baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1412131-A1 (EP)
Title: Procede de fabrication d'un tampon a polir mettant en oeuvre un faisceau laser et un masque
Inventor: PARK INHA
IPC: B24B37/26
Filed: 2002-08-02
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de former des micro-trous, des trous perforés et/ou des rainures sur un tampon à polir au moyen d'un faisceau laser et d'un masque. Ce procédé comprend les étapes consistant à déterminer un motif de micro-trous, de rainures et/ou de trous perforés à former sur un tampon à polir, à entrer le motif déterminé dans une unité de commande numérique par ordinateur (CNC), à sélectionner un masque correspondant au motif déterminé, à positionner le masque sous un dispositif laser, de manière parallèle par rapport au tampon à polir, et à entraîner le dispositif laser conçu pour produire le faisceau laser et une table conçue pour effectuer un déplacement tridimensionnel et une rotation, tout en supportant le tampon à polir, sous la commande de l'unité de commande CNC, irradiant ainsi le faisceau laser à partir du dispositif laser, via le masque, sur le tampon à polir, conformément au motif entré.
Patent EP-1412135-A1 (EP)
Inventor: WAGNER PAUL-HEINZ
IPC: B25B21/00
Filed: 2002-07-27
Abstract: The invention relates to a method for controlling an intermittent screw process. The inventive method is first carried out in a torque mode in which the torque is continuously measured. When a pre-torque (MF) is achieved, the method is carried out in an angle of rotation mode wherein the angle of rotation is measured. The angle of rotation (α) is incremented at each lift, based on the angle of rotation α = 0 (corresponding to the pre-torque (MF)). The torque (MHE) which is reached at the end of the lift is stored. At the following lift, the measurement of the angle (α) is only begun when the torque (MHE) at the end of the previous lift is reached again. The screw process is ended when a target angle (αZ) is reached.
Patent EP-1399164-A1 (EP)
Title: Antimykotikum
Inventor: ZELLER DIETER
IPC: A61K31/30
Filed: 2002-06-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Metallsalz zur Verwendung in der Pharmazie, pharmazeutische Mittel, welche es enthalten und die Verwendung zur Herstellung eines pharmazeutischen Mittels zur Behandlung von Erkrankungen, die mit Mycobionten im Zusammenhang stehen.
Patent EP-1423484-A1 (EP)
Title: Encre d'impression serigraphique a base d'eau
Inventor: MENOUD ALINE
IPC: C09D11/10
Filed: 2002-08-15
Abstract: L'invention concerne une composition d'encre à base d'eau utilisée dans l'impression sérigraphique, flexographique ou en héliogravure, un procédé de fabrication de ladite composition d'encre, l'utilisation de ladite composition d'encre dans l'impression sérigraphique, flexographique ou en héliogravure, et des documents de valeur imprimés à l'aide de ladite composition d'encre.
Patent EP-1549404-A1 (EP)
Inventor: MOUNY CHRISTIAN
IPC: A63F13/06
Filed: 2002-09-05
Abstract: Cette invention se rapporte à un système de contrôleur de jeu pour jouer à des jeux vidéo, ce système comprenant un contrôleur de jeu actionnable manuellement (10) pourvu d'unités de commande actionnables manuellement (11) telles qu'interrupteurs, touches et boutons, et un ordinateur de jeu (1) stockant et exécutant le jeu vidéo sous la forme d'un logiciel pourvu d'entrées de signaux (3, 4) pour des unités d'entrée ordinaires telles qu'un clavier (9) et/ou une souris (8), l'ordinateur de jeu (1) étant connecté à une unité d'affichage (2) destinée à afficher des représentations relatives au jeu en cours d'exécution. Le contrôleur de jeu (10) est conçu pour communiquer avec l'ordinateur de jeu (1) par l'intermédiaire d'au moins une entrée (3, 4) pour les unités d'entrée ordinaires (8, 9), l'actionnement des unités de commande (11) sur le contrôleur de jeu (10) étant conçu programmable pour permettre la simulation de l'actionnement de touches ou de combinaisons de touches arbitraires sur un clavier ordinaire (9).
Patent EP-1425485-A1 (EP)
Title: Vibrationsflasche für die betonverdichtung
Inventor: BREITENBACH JOHANN
IPC: E04G21/08
Filed: 2002-09-10
Abstract: Eine Vibrationsflasche (12) für einen zur Betonverdichtung geeigneten Innenrüttler weist ein an einem Ende verschliessbares Gehäuse (14) auf, in dem eine antreibbare Unwuchtwelle (16) durch Wälzlager (18), (20) radial und axial geführt und gelagert ist. Ein der axialen Lagerung der Unwuchtwelle (16) dienendes Wälzlager (20) ist in wenigstens einer axialen Richtung durch ein zur Aufnahme einer grossen Formänderungsarbeit geeignetes Dämpfungselement (32) am Gehäuse (14) abgestützt. Das Dämpfungselement (32) kann ein Formelement aus einem Elastomer oder aus Kunststoff sein.
Patent EP-1429795-A1 (EP)
Title: Method for producing extracts of pelargonium sidoides and/or pelargonium reniforme, and the use of said extracts
Inventor: ERDELMEIER CLEMENS
IPC: A61P31/00
Filed: 2002-09-26
Abstract: The invention relates to a method for producing extracts of <i>Pelargonium sidoides</i> and/or <i>Pelargonium reniforme</i>, and to the use of said extracts for the treatment of acute and chronic inflammatory diseases and infections.
Patent EP-1436790-A1 (EP)
Inventor: EKLUND GERT
IPC: A63F3/06
Filed: 2002-09-26
Abstract: Set of lottery tickets in which each lottery ticket has a game field which has a defined number of symbols from a set of symbols, and a number of draw fields, each draw field having an identification marker, gaming arrangement comprising such a set of lottery tickets, and apparatus for generating a set of lottery tickets, each one provided with a set of draw fields and a game field, comprising a first register comprising a set of symbols, a second register comprising a set of dientification markers for each draw field and a random generator.
Patent EP-1438229-A1 (EP)
Inventor: GO JEA-SUN
IPC: A62B1/00
Filed: 2002-09-27
Abstract: L'invention se rapporte de manière générale à une gaine d'air de sauvetage, plus précisément, à une gaine d'air qui est remplie de gaz de manière qu'un utilisateur puisse flotter dans l'air. Une gaine d'air et un ballon sont fabriqués en un seul corps et un ballon en forme de veste est placé dans la gaine d'air. L'invention concerne aussi une partie d'alimentation en gaz qui alimente en gaz un ballon disposé dans la gaine d'air à travers un ballon en forme de gilet, ainsi qu'une partie de commande d'évacuation de gaz installée dans la partie avant de l'objet selon l'invention. Une partie de stockage du ballon est placée sur le côté inverse de l'objet si bien que le gaz traversant le ballon en forme de gilet peut être rempli dans la partie de stockage du ballon. Ainsi, en cas d'incendie, d'explosion ou de tremblement de terre dans les bâtiments en hauteur, l'utilisateur peut descendre en toute sécurité ou flotter dans l'air.
Patent EP-1444020-A1 (EP)
Title: Tetherball-type game apparatus
Inventor: GORMLEY IAN GAVIN
IPC: A63B69/00
Filed: 2002-11-07
Abstract: The invention relates to a tether cord and ball arrangement for a tether ball-type game apparatus. The arrangement comprises a cord, a ball engaged with the cord at one end thereof and a tail assembly. The tail assembly includes an elongate anchor element that defines an eye formation near one end thereof whereby the element can be rotatably located on the cord, particularly adjacent the location where the ball is engaged with the cord. The anchor element has a plurality of streamers attached thereto near its end opposite to the end where the eye formation is defined, the streamers, during play of a tether ball-type game which involves striking the ball with a bat, providing a pleasant visual and audible effect, while also providing for desired ball flight qualities.
Patent EP-1466927-A1 (EP)
Inventor: TAMAKI SEIJI
IPC: B01F13/10
Filed: 2002-11-28
Abstract: A process for preparing a carboxylic acid-based polymer comprising the
steps of (A) a first polymerization reaction step comprising introducing an
aqueous solution of monomers containing an α-unsaturated carboxylic acid or a
salt thereof, an aqueous solution containing a hydrogensulfite, and a gas
containing oxygen into a flow mixer to polymerize the monomers; and (B) a
second polymerization reaction step comprising further polymerizing a reaction
product containing the unreacted monomer obtained in the first polymerization
reaction step. There can be stably and productively prepared a carboxylic acid-based
polymer having a high quality with suppressed coloration and containing a
reduced amount of impurities even if the amount of gas containing oxygen used
in the initiation of the polymerization reaction is remarkably reduced.
Patent EP-1444847-A1 (EP)
Inventor: SCHMITT HARALD
IPC: H04Q1/00
Filed: 2002-11-14
Abstract: The invention relates to a method for renewing program files of a programmable, mobile telecommunications terminal, according to which the program files are transmitted from a telecommunications network to the telecommunications terminal via the air interface. The aim of the invention is to allow the program files to be renewed in a simple and cost-effective manner and with little effort. To achieve this, the terminal type is determined by the telecommunications network, new program files that exist in devices of the telecommunications network, or are available elsewhere are determined and made available for the identified terminal type and the existing new program files are automatically transmitted to the terminal via the air interface.
Patent EP-1439547-A1 (EP)
Inventor: WRIEGT JUERGEN
IPC: G21F5/012
Filed: 2003-01-18
Abstract: A transport and/or storage container for irradiated nuclear fuel elements, defective elements and/or their fuel pins, comprises a container mantle (1), an inner chamber (2) and a fuel element and/or pin holder (3) inside. The holder is held together by neutron absorbing alloy plate connections which form receiving sections (4) in which metal sleeves (5) are located. At least one metal sleeve is used as a container mantle for defective elements or pins.
Patent EP-1440807-A1 (EP)
Inventor: LO CHIN-TIEN
IPC: B41J2/175
Filed: 2003-01-22
Abstract: A structure of an ink cartridge is provided. The structure includes a main
body (31), a first sealing element (33) and a second sealing element (34). The
main body comprises a first, a second and a third chambers (311, 312, 313).
The first chamber (311) is separated with the second and the third chambers
(312, 313) via a first partitioning plate (316). The second chamber (312) is
separated with the third chamber (313) via a second partitioning plate (317).
The first partitioning plate (316) is substantially perpendicular to the second
partitioning plate (317). The first, the second and the third chambers (311, 312,
313) have a first, a second and a third exit ports (3110, 3120, 3130) at bases
thereof. The first exit port (3110) is directly used as a first opening (3110) for
flowing out the first ink. The first and second sealing elements (33, 34)
cooperated with a bottom surface of the main body (11) to define channels and
openings (3140, 3150) for inks to flow therethrough.
Patent EP-1355071-A1 (EP)
Inventor: TANAKA SUSUMU
IPC: C21D9/36
Filed: 2003-04-14
Abstract: A rolling bearing for belt-type continuously variable
transmission with a metal belt including pieces has an inner ring;
an outer ring; and rolling elements, wherein at least one of the
inner ring, the outer ring and the rolling element is made of an
iron alloy having a chromium content of from 2.5 to 20.0% by weight.
Patent EP-1491146-A1 (EP)
Inventor: KAWASHIMA TOMONAO
IPC: G01S15/89
Filed: 2003-06-11
Abstract: An ultrasonic diagnosis apparatus for obtaining ultrasonic echo signals of a part to be examined from a probe in a body cavity, includes an ultrasonic probe, a detector and a voxel data creating circuit. The ultrasonic probe has at predetermined positions of an inserting axis a plurality of ultrasonic transducers on the circumference about the inserting axis for performing ultrasonic scanning by using the plurality of ultrasonic transducers on a plane perpendicular to the inserting axis by sending and receiving ultrasound to and from the plurality of ultrasonic transducers. The detector detects the position or orientation of the scanned plane by the ultrasonic scanning by the ultrasonic probe. The voxel data creating circuit creates voxel data based on ultrasonic tomographic image data from echo signals serially obtained by the ultrasonic scanning by the ultrasonic probe and based on the position or orientation data detected by the detector.
Patent EP-1396739-A1 (EP)
Inventor: WOLLESCHENSKY RALF
IPC: G01N15/14
Filed: 2003-07-19
Abstract: The first polarizer (Pol 1) spatially separates and re-directs different polarizations as beam fractions of the incident beam. The first disperser (Disp 1) splits a beam fraction, into a spatially-distributed spectrum. The polarization state of this portion is varied. A second polarizer (Pol 2) conducts spatial separation and/or combination of beam portions having differing polarizations.  Spatial assembly of beam portions with and without variation in polarization is achieved using a second disperser (Disp 2.  An Independent claim is included for corresponding equipment.
Patent EP-1538088-A1 (EP)
Inventor: HASELHORST KLAUS
IPC: B65D5/44
Filed: 2003-12-01
Abstract: The box (10) is foldable out of a single blank which consists of cardboard or a similar material, and incorporates an insert flap (52) obtained by joining the foldable flap elements (32, 34) by means of a glue strip (42).
Patent EP-1439012-A1 (EP)
Inventor: KAWANO TAKAYUKI
IPC: B21D11/20
Filed: 1998-09-24
Abstract: An automatic plate bending system using high frequency
induction heating has many universal poles for bearing a
steel plate, a member to be heated, by supporting it from
below, the height positions of front end portions of the
universal poles themselves being adjustable, and
automatically moves a high frequency heating coil of a high
frequency heating head above the steel plate, which is
placed on the universal poles, along predetermined heating
lines while retaining a constant clearance between the
high frequency heating coil and the surface of the steel
plate, whereby the steel plate is heated and automatically
bent into a desired shape.
Patent EP-1391813-A1 (EP)
Inventor: BOSSHART PATRICK W
IPC: G06F9/38
Filed: 2003-08-13
Abstract: A processor (50) operable in response to an instruction set comprising a plurality of
instructions. The processor comprises a functional unit (52) comprising an integer number S
of sub-units (54 1 , 54 2 , 54 3 ), wherein S is greater than one. Each of the sub-units is operable to
execute, during an execution cycle, at least one of the instructions in the instruction set in
response to at least two data arguments (A, B). The processor further comprises circuitry
(58 A1 , 58 A2 , 58 A3 , 58 B1 , 58 B2 ) for providing an updated value of the at least two data arguments
to less than all S of the sub-units for a single execution cycle.
Patent EP-1431247-A1 (EP)
Inventor: WENZEL ANTJE
IPC: C01B33/44
Filed: 2003-12-15
Abstract: Production of foliated silicate intercalation compounds with elevated expansion volume and/or modified onset temperature from native expandable foliated silicate, especially vermiculite, involves intercalation of intercalate compound(s) selected from lithium (Li) and potassium (K) alcoholates and salts of Li, sodium (Na) and K with organic acids in the native silicate by cation exchange.  An Independent claim is also included for foliated silicate intercalation compounds obtained by this process.
Patent EP-1498336-A1 (EP)
Inventor: KLEMM RAINER
IPC: B61L1/16
Filed: 2003-07-18
Abstract: The method is esp. for use after restarting of an axle counting system (AZS), The track has incoming axle counting point (ZP1) and outgoing axle counting point (ZP2) at beginning and end. Occupational condition is calculated by comparing the actual counted values (AKT1,AKT2). After the track section (A1) has been cleared, the actual counted values are stored. The stored values (EIN1,AUS2) and the actual counted values at this moment, are used to calculate the next level of occupation. This process defines a value corresponding to the differential between the stored values and the actual values, and the track is declared free only if this value is at zero.
Patent EP-1428963-A1 (EP)
Title: Stay and locking device for at least one wing of a device such as a window or a door
Inventor: ENET PHILIPPE
IPC: E05C17/18
Filed: 2003-12-09
Abstract: The system has a block-up introducing an organ of blocking (12) of a tappet for preventing an opening (2,4) of door from outside when the door is half-opened. The block-up introduces an organ of blocking of a key for preventing the opening of the window from both outside and inside of a room. The organ of blocking has a retractable bolt, which is arranged for projecting in a slit in a position of the blocking.
Patent EP-1422972-A1 (EP)
Title: Shielded PCT heating element
Inventor: GALLIOU HENRI
IPC: H05B3/12
Filed: 2003-10-20
Abstract: A heating element (2) for electric food heating or cooking equipment comprises a tubular metal envelope (6) inside which is lodged a resistance wire (4) surrounded by insulation (5). The two principal elements constituting the resistance wire are nickel and iron and the wire has a temperature coefficient greater than 1,500 ppm/ degreesC, preferably greater than 3,000 ppm/degreesC.  An Independent claim is also included for electric food heating or cooking equipment incorporating a hot plate with this heating element.
Patent EP-1477623-A1 (EP)
Inventor: KONISHI KUNIYOSHI
IPC: A45D44/16
Filed: 2003-02-20
Abstract: A cabinet for hairdressing and beauty (2) of which front and rear outer surfaces
(21, 22) being curved is stood upright on one side of a substantially circular floor base
(1) having a space, where a chair (4) for a customer to sit can be placed and a barber or a
beautician is able to perform a hairdressing or beauty work therearound, and a partition
(3) curved along the outer peripheral edge of the floor base (1) is stood upright on the
other side of the floor base (1) opposing thereto to constitute a shop. A vacuum cleaner
for hair cleaning is installed inside the cabinet (2), and a suction air hose is rotatably
supported inside the cabinet so that the hose can be pulled forward of the cabinet.
Patent EP-1487816-A1 (EP)
Inventor: MARKERT THOMAS
IPC: C11B9/00
Filed: 2003-02-17
Abstract: The invention relates to the ether lactone of formula (I) which is characterized by interesting and original odor characteristics, which diffuses extremely well and is suitable for use as a fragrance, for example in cosmetic preparations, technical products or in alcoholic perfumery.
Patent EP-1482164-A1 (EP)
Inventor: NOZAKI S
IPC: F02M59/26
Filed: 2003-03-05
Abstract: In the DME fuel supply device for a diesel engine, the time necessary to
retrieve DME fuel remaining in the injection system after stopping the diesel
engine into the fuel tank can be reduced. In a non-injection state, a
three-way valve (71) is controlled to be OFF to form a communication passage
in the direction indicated by the arrow B and a two-way valve (72) is
controlled to be ON. DME fuel delivered from a feed pump (5) is delivered to
an aspirator (7), passed from an inlet (7a) to the outlet (7b) thereof and
returned to a fuel tank (4). That is, the DME fuel circulates via the aspirator.
A vapor-phase pressure delivery pipe switching solenoid valve (75) is
controlled to be ON and opened so that flow can pass through a vapor-phase
pressure delivery pipe (73) connecting the vapor-phase (4a) in the fuel tank (4)
and the inlet of the fuel gallery (11). DME fuel in a liquid state remaining in
the fuel gallery (11), an overflow fuel pipes (8) and (9) is delivered under
pressure to a suction port (7c) by the high pressure of the vapor-phase (4a).
Patent EP-1500652-A1 (EP)
Inventor: OKANO MASAHIKO
IPC: A61K31/517
Filed: 2003-04-28
Abstract: An object of the present invention is to provide an
antipruritic agent having a novel action mechanism. 
     The present invention provides an antipruritic agent
comprising a compound represented by the following general
formula (1):
 
wherein R 1  represents a hydrogen atom or alkyl; the ring Q
represents a cyclohexylene group or a phenylene group; A 1  and
A 2  represent a single bond or an alkylene group; E represents
-NHCO-; A 3  represents a single bond or a divalent saturated
or unsaturated aliphatic hydrocarbon group; R 3  represents a
non-cyclic aliphatic hydrocarbon group; R 4  and R 5  are the
same or different and each represents a hydrogen atom or
alkyl, or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an
active ingredient.
Patent EP-1501479-A1 (EP)
Inventor: MILLER DANFORTH
IPC: A61K9/72
Filed: 2003-05-07
Abstract: L'administration par voie pulmonaire de formulations de poudre sèche par inhalation aérosol a fait l'objet d'un grand intérêt comme alternative séduisante aux injections intraveineuses, intramusculaires et sous-cutanées, dès lors que cette approche élimine la nécessité de recourir à des seringues d'injection et à des aiguilles. Cette invention propose des capsules à base de cellulose remplies de poudre sèche, qui sont particulièrement utiles lorsqu'elles sont associées à des inhalateurs à poudre sèche. Ces capsules non seulement s'associent facilement aux inhalateurs à poudre sèche classiques, mais elles s'associent également aux techniques de remplissage par poudre classiques, ce qui permet d'économiser du temps, du travail et de l'argent. Cette invention propose en outre une nouvelle procédure pour déterminer, dès le début les conditions appropriées et optimales pour préparer de telles capsules remplies de poudre. Plus spécifiquement, lors du conditionnement des formulations de poudre sèche en vue d'une conservation à long terme, il est important de s'assurer que la teneur en eau de la poudre ne dépasse pas le point critique de teneur en humidité, qui est le point où la poudre perd sa stabilité physique et chimique. Cette invention décrit un moyen permettant de prévoir les teneurs en humidité d'équilibre, qui à leur tour peuvent être utilisées pour établir les protocoles appropriés de préparation et de remplissage des capsules.
Patent EP-1464004-A1 (EP)
Title: Procede, systeme, dispositif et produit-programme informatique pour mise en reseau portable d'applications multiutilisateurs
Inventor: MAEKELAE JAKKE
IPC: H04L12/56
Filed: 2003-01-09
Abstract: L'invention concerne des procédé, système, dispositif et produit-programme informatique destinés à des applications multiutilisateurs de terminaux portables (40). Plus particulièrement, l'invention utilise un serveur portable (10) doté d'une mémoire de masse (7) pour stocker des données multiutilisateurs qu'utilisent les utilisateurs des terminaux portables (40). Ce serveur ( 10) est capable de stocker divers types de données mutiutilisateurs et de les transmettre, à la demande, à un utilisateur du terminal (40). La présente invention confère aux terminaux (40) qui l'emploient une meilleure flexibilité pour recevoir et utiliser des données multiutilisateurs sans recourir à de grands espaces mémoire dans les terminaux (40) mêmes.
Patent EP-1625344-A1 (EP)
Title: Means for protection of a person's feet from injuries in an event of a mine blast
Inventor: HANSEN PER MORTEN
IPC: F41H7/04
Filed: 2003-05-21
Abstract: Means for protection of a person's feet from injuries in an event of a mine blast from underneath a vehicle in which the person is sitting, where a plurality of dampening means being secured to the floor (1) and to a heavy flooring plate (2) having substantially the shape of the floor, said flooring plate (2) thereby being arranged above the floor (1) at a height corresponding to the height of the dampening means, the flooring plate (2) thereby having a thickness and thereby a movement of inertia which together with the weight of the user's feet is enough to compress the dampening means such that the shock pressure is dampened.