baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2301687-T3 (ES)
Title: Implante intervertebral con elementos de articulacion dispuestos en cardan.
Inventor: AEBI MAX
IPC: A61F2/44
Filed: 2002-12-17
Granted: 2008-07-01
Abstract: Implante intervertebral (1), particularmente discos vertebrales artificiales, con un eje central (2), una parte superior (10) apropiada para ser colocada en la placa de asiento de un cuerpo vertebral situado encima y una parte inferior (20), apropiada para ser colocada en la placa de cubierta de un cuerpo vertebral situado debajo, donde A) la parte superior (10) comprende una superficie lateral ventral (11), una superficie lateral dorsal (12), dos superficies laterales de costado (13; 14), una superficie de aposición (15) y una superficie inferior (16); B) la parte inferior (20) comprende una superficie lateral ventral (21), una superficie lateral dorsal (22), dos superficies laterales de costado (23; 24), una superficie de aposición inferior (25) y una superficie superior (26); C) ambas partes (10; 20) se mueven una con respecto a la otra gracias a dos articulaciones (38; 39) colocadas entre ambas partes (10; 20), donde D) cada una de las articulaciones (38; 39) comprende un eje de rotación (3; 4) y ambos ejes de rotación (3; 4) son transversales entre sí; E) ambas articulaciones (38; 39) están realizadas mediante un elemento articulado superior (31) unido a la parte superior (10), un elemento articulado central (32) y un elemento articulado inferior (33) unido a una parte inferior (20), donde F) el elemento articulado central (32) está unido al elemento articulado inferior (33) mediante al menos un eje (62) coaxial al eje de rotación (3) y que gira alrededor del eje de rotación (3), y está unido al elemento articulado superior (31) mediante al menos un eje (61) coaxial al eje de rotación (4) y que gira alrededor del eje de rotación (4), caracterizado porque G) se proporcionan medios (40) apropiados para bloquear temporalmente el movimiento de ambas partes (10; 20) en torno a la articulación (30), donde H) los medios (40) tienen un inserto (41) con un extremo inferior y un extremo superior, y cada una de ambas partes (10; 20) comprende una hendidura (42; 43) en las superficies superiores (16; 26) abiertas en las superficies laterales ventrales (11; 21) y I) el inserto (41) con sus extremos puede ser introducido en cada una de las hendiduras (42; 43).
Patent ES-2254761-T3 (ES)
Title: Dispositivo de puerta corredera.
Inventor: FALK ROBERT
IPC: E05F15/20
Filed: 2002-10-15
Granted: 2006-06-16
Abstract: Dispositivo de puerta corredera (10) comprendiendo por lo menos una puerta corredera (11) móvil así como las piezas de limitación (12) para sujetar y guiar la puerta corredera (11) desplazable móvil, que dependiendo de un control abre y/o cierra automáticamente un paso de pared (20), entonces la puerta corredera (11) está rodeada por sus bordes, por lo menos por zonas, con su parte de marco (14), en donde delante de un paso (20) se puede generar, por medio de una soplante, una cortina de aire (24) generada a través de una abertura longitudinal delante del paso y la cortina de aire sopla desde una abertura (17) de una parte de marco (14) que ocupa aproximadamente la longitud total de la cara vertical de la puerta, abertura que está situada en la cara (13) libre vertical de la puerta corredera, caracterizado porque la parte de marco (14) presenta un alojamiento (15) en el que está prevista una soplante (16) y genera la cortina de aire (24) por medio de una abertura de salida (17) de tipo tobera y porque en la parte de marco (14) esta prevista una abertura de aspiración (18) de la soplante (16).
Patent ES-2342533-T3 (ES)
Inventor: MATHISEN TORBJORN
IPC: A61L15/28
Filed: 2002-12-10
Granted: 2010-07-08
Abstract: Following a catheterisation of the artery, the flow of blood through the puncture wound has to be stopped. With the method according to the invention, the time for achieving haemostasis can be reduced by combining the normal clotting mechanism with a chitosan induced clogging mechanism. A compression device (1; 8; 16) for achieving haemostasis in a puncture wound comprises a compressor (2; 9; 17) and a pressure element (3; 10; 18) connected to said compressor (2; 9; 17) so that the bottom side of the pressure element (3; 10; 18) is in contact with the puncture wound, characterized in that the bottom side of the pressure element (3; 10; 18) is provided with chitosan, so that the chitosan and the external compression pressure are applied simultaneously on the puncture wound when the compressor (2; 9; 17) applies an external compression pressure on the puncture wound via the pressure element (3; 10; 18).
Patent ES-2347224-T3 (ES)
Title: Compuestos 1,5-diamino-3-pentanol sustituidos.
Inventor: URAGG HEINZ
IPC: A61P25/28
Filed: 2002-12-09
Granted: 2010-10-27
Abstract: Compuestos 1,5-diamino-3-pentanol sustituidos de fórmula general I, **(Ver fórmula)** donde R1 y R2, iguales o diferentes, representan en cada caso un grupo alifático lineal o ramificado, saturado o insaturado, o forman juntos una cadena (CH2)n, siendo n igual a un número entero mayor o igual que 3; R3 representa un grupo alifático lineal o ramificado, saturado o insaturado, un grupo cicloalifático saturado o insaturado, un grupo arilo o heteroarilo, pudiendo el sistema de anillo correspondiente en caso dado estar sustituido de forma simple o múltiple y/o estar unido a través de un puente alifático lineal o ramificado, saturado o insaturado, y/o pudiendo el grupo arilo o heteroarilo formar parte de un sistema policíclico; R4 y R5, iguales o diferentes, representan en cada caso un grupo alifático lineal o ramificado, saturado o insaturado, o un grupo arilo unido a través de un puente alifático lineal o ramificado, saturado o insaturado, o forman juntos una cadena (CH2)m, siendo m igual a un número entero; R6 y R7, iguales o diferentes, representan en cada caso un grupo alifático lineal o ramificado, saturado o insaturado, o un grupo arilo unido a través de un puente alifático lineal o ramificado, saturado o insaturado, o forman juntos una cadena (CH2)p, siendo p igual a un número entero; R8 representa hidrógeno o un grupo arilo o heteroarilo, en caso dado sustituido de forma simple o múltiple, pudiendo el grupo arilo o heteroarilo formar parte de un sistema policíclico; en forma de sus racematos, en forma de sus estereoisómeros puros, en particular de enantiómeros o diastereoisómeros, o en forma de mezcla de estereoisómeros, en particular de enantiómeros o diastereoisómeros, en cualquier proporción de mezcla, o en cada caso en forma de sus bases o en forma de sus sales, en particular de sales fisiológicamente tolerables, o en forma de sus solvatos, en particular de hidratos; a excepción de los compuestos 1,5-bis(N,N'-dimetilamino)-2,4-dimetil-3-piridin-2-il-3-pentanol, 2,6-bis[(N,N'-dimetilamino)metil]-1-fenil-ciclohexanol, 2,6-bis[(N,N'-dimetilamino)metil]-1-piridin-2-ilciclohexanol y 2,7-bis[(N, N'-dimetilamino)metil]-1-piridin-2-ilcicloheptanol.
Patent ES-2246423-T3 (ES)
Inventor: SCHWAB DOMINIQUE
IPC: B65B3/04
Filed: 2002-10-24
Granted: 2006-02-16
Abstract: The invention concerns a product transport line (LT) having an inlet (E) designed to be selectively connected to a first or a second product supply source (16A, 16B) and an outlet (S) through which the transported product can be injected towards containers (12): It further comprises a station for inserting (20) a separating member, arranged proximate to the inlet (E) of the transport line (LT) and designed to insert into said line a separating member capable of isolating one from the other the two products transported in the line on either side of said member when said member is itself transported in the line, and a station for evacuating (22) said separating member arranged proximate to the outlet (S) of the transport line and adapted to evacuate the separating member from said line.
Patent ES-2287358-T3 (ES)
Inventor: CIARROCCA SCOTT
IPC: A61B18/14
Filed: 2002-10-09
Granted: 2007-12-16
Abstract: An electrosurgical probe and method for using the same is provided. The electrosurgical probe includes a distal end and a proximal end, with the distal end having a configuration defining an outer convex face and an inner concave face. At least one active electrode and at least one return electrode are mounted on the inner concave face.
Patent ES-2266629-T3 (ES)
Inventor: DAVID FABIEN
IPC: B01D45/16
Filed: 2002-11-29
Granted: 2007-03-01
Abstract: The invention concerns a device for separating and collecting waste driven by an air stream, comprising an intake duct ( 52 ) emerging along a tangential direction in a waste separating chamber ( 53 ) defining an internal volume having substantially the shape of a cylinder, in the central part of said chamber ( 53 ) is arranged at least an opening ( 61, 63 ) emerging onto a duct connected to a suction unit, said chamber ( 53 ) having a channel ( 68 ) for evacuating waste along a radial direction, said channel ( 68 ) being connected to a sealed pan ( 76 ) collecting centrifuged waste, the air intake channel ( 52 ) and the waste evacuating channel ( 68 ) being arranged substantially at the same height in the waste separating chamber ( 53 ). The invention is characterized in that the diametrical section of the chamber ( 53 ) ranges between twice and ten times the smallest cross-section of the channel carrying waste from the nozzle.
Patent ES-2276985-T3 (ES)
Inventor: DENT WANDA FAYE
IPC: A61N1/30
Filed: 2002-12-20
Granted: 2007-07-01
Abstract: This invention relates to an electrotransport device, which incorporates a conductive element within the reservoir housing of the device, which permits electrical communication from within the housing to outside of the housing without the use of opening, which require various methods of sealing the openings against leaks and moisture.
Patent ES-2290386-T3 (ES)
Inventor: KOHL FERDINAND
IPC: E04F13/08
Filed: 2003-06-25
Granted: 2008-02-16
Abstract: The sound absorbing plate has a front plate (3) at a distance and parallel to a second slit (5) with a vision side (3s) of an element (1) that forms a back plate (4) and has a slit (6) in the front plate . The slits lie over each other.
Patent ES-2301738-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la conduccion de la corriente de aire dentro de un condensador refrigerado por aire.
Inventor: SCHREY HANS-GEORG
IPC: F28B1/06
Filed: 2003-07-10
Granted: 2008-07-01
Abstract: Procedimiento para influir sobre el comportamiento de flujo del aire en la zona de aspiración, formada por el espacio situado por debajo de instalaciones condensadoras ubicadas sobre construcciones de apoyo y refrigeradas por aire, consistente en módulos de condensación por los que la corriente pasa básicamente en vertical y dispuestos en varias filas, en paralelo unas con otras y unas detrás de otras, básicamente en un plano, con elementos de refrigeración, preferiblemente en forma constructiva de tejado, para la refrigeración de vapor de escape de procesos y de turbinas, donde cada módulo de condensación está provisto de un ventilador que aspira el aire de refrigeración que fluye por debajo de la construcción de apoyo, caracterizado porque se utiliza, para influir sobre la corriente de aire, al menos una pantalla deflectora dentro del espacio de aspiración, donde la pantalla deflectora está formada por al menos una placa deflectora de viento, y porque las placas deflectoras de viento utilizadas para influir sobre el comportamiento de flujo están dispuestas dentro de la zona de aspiración, a la altura de las toberas de admisión del ventilador, colgando sobre una parte o sobre la longitud y/o anchura totales de las filas formadas por los diferentes módulos de condensación.
Patent ES-2245434-T3 (ES)
Inventor: KAST ERICH DR MED
IPC: A61F2/44
Filed: 2003-09-27
Granted: 2006-01-01
Abstract: The implant for insertion between vertebras of a spinal column comprises two spreadable sides (12, 13) whose outer surfaces at the start of a vertebra spreading process converge towards the free ends of the sides.
Patent ES-2254885-T3 (ES)
Inventor: BIATRY BRUNO
IPC: A61K8/63
Filed: 2003-04-24
Granted: 2006-06-16
Abstract: In a cosmetic composition containing an aqueous phase, a combination of at least one oxidation sensitive hydrophilic active principle (a) and at least one maleic anhydride copolymer (b) are used as depigmenting agents. (a) Is ascorbic acid or its derivatives. (b) Comprises at least one maleic anhydride comonomers and at least one of e.g. vinyl acetate, vinyl alcohol or styrene. In a cosmetic composition containing an aqueous phase, a combination of at least one oxidation sensitive hydrophilic active principle (a) and at least one maleic anhydride copolymer (b) are used as depigmenting agents. (a) Is ascorbic acid or its derivatives. (b) Comprises at least one maleic anhydride comonomers and at least one of vinyl acetate, vinyl alcohol, vinyl alcohol, vinyl pyrrolidone, olefins containing 2-20C atoms or styrene.
Patent ES-2359302-T3 (ES)
Title: Un proceso para preparar un derivado de fenilalanina e intermedios de los mismos.
Inventor: INOUE ISAO
IPC: C07C231/02
Filed: 2003-02-27
Granted: 2011-05-20
Abstract: Un proceso para preparar un derivado de fenilalanina de la fórmula (I): en la que X 1 es un átomo de halógeno, X 2 es un átomo de halógeno, Q es un grupo de la fórmula -CH2- o ­ (CH2)2- e Y es un grupo alquilo inferior o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, que comprende condensar un compuesto de la fórmula (IV): en la que CO2R es un grupo carboxilo protegido y los otros símbolos son los mismos que se han definido anteriormente, o una sal del mismo, con un compuesto de fórmula (III): en la que los símbolos son los mismos que se han definido anteriormente, una sal o un derivado reactivo del mismo para producir un compuesto de fórmula (II): en la que los símbolos son los mismos que se han definido anteriormente, y retirar el grupo protector del grupo carboxilo protegido del compuesto (II) y, si es necesario, seguido de la conversión del compuesto resultante en una sal farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2347040-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el soporte o conduccion de lineas en canales.
Inventor: KUBEL JOHANN
IPC: H02G9/06
Filed: 2003-05-09
Granted: 2010-10-25
Abstract: Dispositivo para el soporte o conducción de líneas en canales, especialmente en canales de alcantarillado, incluyendo un portacables articulado por segmentos (3) individuales unidos unos a otros que recogen las líneas que y cada uno de los cuales presenta un suelo (1) del que sobresalen unos cachetes laterales (2), caracterizado por que los suelos, preferentemente de metal, se encuentran unidos unos a otros de forma articulada mediante ejes perpendiculares al plano del suelo, y que los cachetes laterales que sobresalen están fabricados en un material flexible y presentan ranuras (5) que recogen los bordes laterales (6) del suelo (1) de los segmentos.
Patent ES-2348282-T3 (ES)
Inventor: PHILLIPS EIFION
IPC: A61P25/16
Filed: 2003-04-15
Granted: 2010-12-02
Abstract: Compounds of formula I: and pharmaceutically-acceptable salts thereof, wherein Ar and R are as defined in the specification, compositions containing such compounds and the use of such compounds and compositions for use in therapy.
Patent ES-2398223-T3 (ES)
Title: Aguja de biopsia mejorada y dispositivo de biopsia que incluye dicha aguja
Inventor: PLISHKA MICHAEL
IPC: A61B10/02
Filed: 2003-03-27
Granted: 2013-03-14
Abstract: Aguja (2) para penetrar en materiales blandos, que comprende un cuerpo de aguja alargado (4) con un ejelongitudinal y un extremo distal agudo (3), teniendo el extremo distal agudo cuatro caras (6a, 6b, 7a, 7b) ysiendo cada cara individual esencialmente plana, caracterizada porque dichas caras están dispuestas de talmodo que: Cada cara de un primer par de caras (6a, 6b) esté dispuesta en el lado de la aguja opuesto conrespecto al otro y las dos superficies esencialmente planas de las caras estén orientadas en unadirección convergente hacia el extremo más distal (9) de la punta (3) de la aguja; Cada cara de un segundo par de caras (7a, 7b) esté dispuesta de tal modo que cada cara de dichosegundo par esté situada entre las caras de dicho primer par de caras, las dos caras del segundo parconverjan entre sí en dirección distal formando un borde común (5) esencialmente alineado con el ejelongitudinal de la aguja, y dicho borde común este situado entre los puntos más distales de cada unade las caras de dicho primer par de caras.
Patent ES-2346865-T3 (ES)
Title: Quemador, metodo para operar un quemador y turbina de gas.
Inventor: FLOHR PATRICK
IPC: F23R3/14
Filed: 2003-02-28
Granted: 2010-10-21
Abstract: Quemador (1) de una turbina de gas con un canal (3) del quemador, en el que puede ser introducido aire de combustión (9) en una posición (7) de entrada de aire, y el combustible (11) puede ser introducido en una posición (10) de entrada de combustible, donde la posición (10) de entrada de combustible se encuentra ubicada aguas abajo de la posición (7) de entrada de aire y donde el aire de combustión (9) y el combustible (11) pueden ser mezclados en el canal (3) del quemador y, a continuación, pueden ser introducidos en una zona (27) de combustión, caracterizado porque un resonador de Helmholtz (19), se encuentra unido en forma directa reotécnicamente al canal (3) del quemador en una posición del resonador (26) aguas abajo de la posición (10) de entrada de combustible y aguas arriba de la zona (27) de combustión, de modo que se interrumpe en gran parte el acoplamiento entre las fluctuaciones de la proporción de aire y las oscilaciones (29) de combustión.
Patent ES-2527452-T3 (ES)
Title: Procedimiento para oxidación catalítica en fase de vapor
Inventor: SAKAKURA YASUYUKI
IPC: C07C57/05
Filed: 2003-03-11
Granted: 2015-01-23
Abstract: Procedimiento para oxidación catalítica en fase de vapor en el que se introduce gas de material de partida para su oxidación en tubos de reacción de un reactor multitubular que está equipado con, cuando se dispone dentro de la carcasa del reactor, una pluralidad de tubos de reacción que tienen un catalizador empaquetado en los mismos y una pluralidad de placas deflectoras para cambiar el sentido del flujo de un medio de calentamiento introducido en la carcasa, caracterizado porque se miden la temperatura del catalizador empaquetado en un tubo de reacción que no está conectado con al menos una placa deflectora, y la temperatura del catalizador empaquetado en un tubo de reacción que está conectado con todas las placas deflectoras.
Patent ES-2298597-T3 (ES)
Inventor: PAIRET MICHEL
IPC: A61K31/4706
Filed: 2003-11-19
Granted: 2008-05-16
Abstract: The invention relates to novel medicaments used for inhaling, comprising one or several, preferably one, tiotropium salt in combination with one or several pharmaceutically acceptable acid addition salts of a compound of formula 2', wherein radicals R<1>, R<2>, R<3>, and R<4> can have the meanings indicated in the description and in the claims. Also disclosed are methods for the production thereof and the use thereof in the therapy of respiratory diseases.
Patent ES-2297254-T3 (ES)
Inventor: DEL VAL CATALA SEBASTIAN
IPC: B65D51/20
Filed: 2003-08-04
Granted: 2008-05-01
Abstract: It consists of a laminar portion (10) with a harmless adhesive coating on at least part of one of its faces, which is applied over the upper end (12) of the can (11), fitted with a ring-pull opener (13) that breaks a fin that is bent inside the can (11) and remains joined to the said ring-pull (13). The laminar portion (10) includes a pull appendage (17) together with a strip (15) that is connected to a band (16) having an adhesive coating, prepared for being joined around a portion of the body of the can (11). By pulling on the said appendage (17) the said laminar portion (10) can be removed, the strip (15) can rotate about its own plane and the laminar portion (10) is able to be stuck by its adhesive face to the side wall of the can (11). <IMAGE>
Patent ES-2332311-T3 (ES)
Inventor: MAIER REINHARD
IPC: H02H3/02
Filed: 2003-08-01
Granted: 2010-02-02
Abstract: The invention relates to a electrical network for surface and submarine vessels, for example, naval ships and for offshore units, embodied as an electrical on-board and/or propelling network with an AC-, DC- or AC- and DC-network, comprising electrical energy generation units, distributor units and user units. According to the invention, voltage drop in the case of a short-circuit may be avoided, whereby the electrical network (1) comprises current-limiting devices, embodied as a HTS current limiter (11) and/or semiconductor switch (25) and by means of which the effects of voltage drops in the case of short-circuits on unaffected network components can be limited to a time span in the low millisecond range, in particular <1ms, and thus said voltage drops are limited to the network component concerned.
Patent ES-2285265-T3 (ES)
Inventor: MANN CHARLES D
IPC: A01K11/00
Filed: 2003-09-05
Granted: 2007-11-16
Abstract: A non-consumable pet toy ( 100 ) includes a resilient first concave-shaped molded member ( 102 ) having a first peripheral edge ( 130 ) and a resilient second concave-shaped molded member ( 104 ) having a second peripheral edge ( 132 ). The first and second members have a treat-retaining cavity ( 101 ) between them. The treat retaining pet toy also includes a fastener ( 110, 112 ) extending centrally through the treat-retaining cavity. The fastener fastens the first member to the second member such that the first peripheral edge is at a predetermined distance from the second peripheral edge.
Patent ES-2293102-T3 (ES)
Title: Procedimiento de reduccion del cr(6+) en desechos que contienen oxidos de cromo.
Inventor: MATSUNAGA HISAHIRO
IPC: C22B5/08
Filed: 1998-03-26
Granted: 2008-03-16
Abstract: Un método para procesar substancias que contienen óxido de cromo en grandes cantidades a bajas temperaturas, en el que escoria de alto horno, que contiene al menos un miembro seleccionado de un grupo que consta de azufre y compuestos de azufre que tienen una valencia menor de 6, se mezcla con dichas substancias que contienen óxido de cromo y se mantiene la mezcla en una atmósfera de aire para reducir los óxidos de cromo en dichas substancias que contienen óxido de cromo.
Patent ES-2358739-T3 (ES)
Inventor: RUCKSTUHL CLAUS
IPC: A47L9/14
Filed: 2004-01-17
Granted: 2011-05-13
Abstract: The central vacuum cleaner (1) with a blower (3) to produce an airflow. The housing has a dirt discharge chamber (7). The air enters the housing and is subjected to a swirling action which increases its speed so that dirt particles are ejected by centrifugal force and drop into the floor of the chamber. The dirt discharge chamber has a soil bag (9) to receive the particles.
Patent ES-2351881-T3 (ES)
Inventor: HILL EDWARD N
IPC: A61K31/565
Filed: 2004-04-02
Granted: 2011-02-11
Abstract: The present invention relates to novel estrogenic compounds. The present invention also relates to methods of treating estrogen deprivation in a subject comprising administering novel estrogenic compounds. Additionally, the present invention relates to methods of synthesizing novel estrogenic compounds.
Patent ES-2304572-T3 (ES)
Inventor: KUHNEL WOLFGANG DR-ING
IPC: B60Q1/115
Filed: 2004-09-06
Granted: 2008-10-16
Abstract: An inductive measuring system (100) contactlessly determines the space between two motor vehicle parts. A free-running oscillator (10) has an amplifier (15) for reducing the damping of its oscillation circuit (30) by negative feedback. The oscillator has a feedback branch (21) for exciting the oscillation circuit connected between the output (18) and input (16) of the amplifier. The feedback branch includes a device (19,20) for generating a square-wave voltage signal (VRE) from an alternating voltage (VSIN). An independent claim is included for a vehicle with an apparatus for controlling the headlight range based on the pitch of the vehicle.