baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2832453-T3 (ES)
Title: Elemento modular alargado, o listón, para la producción de persianas, contraventanas, persianas enrollables, paneles de pared de armarios y carcasas para equipos eléctricos o similares
Inventor: VALPIANI DAVIDE
IPC: E06B9/165
Filed: 2018-09-05
Granted: 2021-06-10
Abstract: Listón para la producción de persianas, contraventanas, persianas enrollables, paneles de pared de armarios, carcasas para equipos eléctricos o similares, caracterizado por que cada listón comprende dos semipartes (101, 201) que se extienden longitudinalmente y que están perfiladas y conectadas entre sí para formar entre ellas un canal en forma de S (2) que se abre en las dos caras del listón y además caracterizado por que, en una primera posición de ajuste de las dos semipartes (101, 201), esta permite el paso de aire y no de luz, mientras que, en una segunda posición de ajuste, impiden el paso tanto de aire como de luz.
Patent ES-2816015-T3 (ES)
Title: Dispositivo electrónico
Inventor: LI JIE
IPC: H04M1/02
Filed: 2018-11-19
Granted: 2021-03-31
Abstract: Un dispositivo electrónico (100), que comprende: una carcasa (20); una pantalla de visualización permeable a la luz (13) recibida en la carcasa (20) y que comprende un área de visualización (1311) y un área de matriz negra (1312) que rodea el área de visualización (1311), el área de matriz negra (1312) que comprende una primera región de ventana (1320); un emisor (1611) recibido en la carcasa (20) y dispuesto en un lado inferior de la pantalla de visualización permeable a la luz (13); y un receptor (1612) recibido en la carcasa (20), dispuesto en el lado inferior de la pantalla de visualización permeable a la luz (13) y configurado para comunicarse con el emisor (1611), caracterizado porque la pantalla de visualización permeable a la luz (13) está configurada como una pantalla completa del dispositivo electrónico (100), y porque el emisor (1611) está dispuesto opuesto a la primera región de ventana (1320) del área de matriz negra (1312) y configurado para emitir una luz infrarroja a través de la primera región de ventana (1320), y el receptor (1612) está configurado para recibir la luz infrarroja a través de la pantalla de visualización permeable a la luz (13).
Patent ES-2859449-T3 (ES)
Title: Eliminación de compuestos reductores de permanganato de corriente del procedimiento de carbonilación de metanol
Inventor: SCATES MARK O
IPC: C07C53/08
Filed: 2005-02-24
Granted: 2021-10-04
Abstract: Procedimiento para separar una mezcla producida en la carbonilación del metanol que comprende agua, ácido acético, yoduro de metilo, acetato de metilo, metanol y, como mínimo, un compuesto reductor de permanganato (PRC) para reducir la cantidad de yoduro de metilo que se elimina como residuo de dicho procedimiento, que comprende las etapas de: (a) destilar la mezcla en una columna de destilación (22) para separar la mezcla en una pluralidad de corrientes, siendo, como mínimo, una de dichas corrientes una corriente de cabeza enriquecida con PRC (52) que comprende dimetil éter; y (b) extraer con agua la corriente de cabeza enriquecida con PRC (52), en el que dicha extracción comprende una primera etapa de extracción que comprende poner en contacto con agua la corriente de cabeza enriquecida con PRC (52) y separar de la misma una primera corriente de extracto acuoso (64) que comprende dicho, como mínimo, un PRC y una primera corriente de refinado (66), y una segunda etapa de extracción que comprende poner en contacto la primera corriente de refinado (66) con agua y separar de la misma una segunda corriente de extracto acuoso (70) que comprende dicho, como mínimo, un PRC y una segunda corriente de refinado (72); en el que dicha corriente de cabeza enriquecida con PRC (52) comprende una cantidad de dimetil éter eficaz para reducir la solubilidad del yoduro de metilo en dichas corrientes de extracto acuoso (64; 70).
Patent ES-2902705-T3 (ES)
Title: Métodos y herramientas para purificar ácidos nucleicos usando tubulina polimerizada
Inventor: PASTRE DAVID
IPC: C12Q1/6806
Filed: 2018-07-27
Granted: 2022-03-29
Abstract: Un método de purificación de moléculas de ácidos nucleicos en una muestra, que comprende al menos la etapa de: a) poner en contacto dicha muestra con al menos una tubulina y una o más proteínas de captura de ácidos nucleicos que comprenden un resto de unión al ácido nucleico y un resto de unión a la tubulina polimerizada; en condiciones eficientes para formar tubulina polimerizada en complejo con dichas proteínas de captura de ácidos nucleicos unidas a dichos ácidos nucleicos a purificar; y b) recuperar la(s) proteína(s) de captura de ácidos nucleicos que se une(n) a las moléculas de ácidos nucleicos, por lo que se purifican dichas moléculas de ácidos nucleicos.
Patent ES-2945739-T3 (ES)
Title: Configuración de desviación de reglas para dispositivos de monitorización de delincuentes
Inventor: SEGAL DAVID SOLOMON
IPC: G08B21/22
Filed: 2018-03-29
Granted: 2023-07-06
Abstract: Según aspectos de esta divulgación, una persona supervisada, a través de un dispositivo informático de usuario final, puede generar una solicitud de desviación de regla y enviar la solicitud de desviación de regla al sistema informático de la agencia supervisora. Basándose en la solicitud recibida, el sistema informático puede, al recibir una indicación de que la solicitud está autorizada, determinar una regla reconfigurada y hacer cumplir la regla reconfigurada. En algunos casos, el sistema informático puede configurarse para suprimir una alerta que se habría generado en función de una actividad prohibida por la regla inicial pero que está permitida por la regla reconfigurada. La regla reconfigurada puede permanecer en vigor durante el tiempo especificado por la solicitud. De esta forma, las técnicas pueden aumentar la eficiencia con la que se procesan y aplican las solicitudes de desviación de reglas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2913629-T3 (ES)
Title: Película de polímero de varias capas
Inventor: JAMIESON JOHN
IPC: B32B27/32
Filed: 2018-10-24
Granted: 2022-06-03
Abstract: Una película de varias capas que comprende al menos dos capas, una capa (B) y una capa (A) exterior, en la que la capa (A) exterior comprende un polímero multimodal de etileno con al menos dos comonómeros diferentes seleccionados de alfa-olefinas que tienen de 4 a 10 átomos de carbono y en el que dicha capa (B) comprende un copolímero multimodal de etileno, de etileno y un comonómero C4-10 o un terpolímero multimodal de etileno, de etileno y al menos dos comonómeros C4-10, o una mezcla de los mismos, en la que el polímero multimodal de etileno de la capa (A) tiene una densidad de 910 a 935 kg/m3, y un Mw/Mn de 2 a 8; y en la que dicho copolímero o terpolímero multimodal de etileno de la capa (B) tiene una densidad de 910 a 940 kg/m3 y un Mw/Mn de 9 o más.
Patent ES-2955270-T3 (ES)
Title: Casete para análisis de biomarcadores de una muestra de leche
Inventor: DALLERUP RASMUSSEN CLAUS
IPC: G01N33/04
Filed: 2018-12-18
Granted: 2023-11-29
Abstract: Un casete (130) configurado para permitir la medición de al menos un valor de biomarcador de una muestra de leche de un animal (100). El casete (130) comprende un carrete distribuidor de cinta (131); una cinta (170) que comprende una pluralidad de barras secas (180a, 180b, 180c), configuradas para indicar el valor del biomarcador de la muestra de leche, y una película superior (310) dispuesta para proteger las barras secas (180a, 180b, 180c) mientras está enrollado en el carrete distribuidor de cinta (131); un carrete recogedor de cinta (132), configurado para recoger barras secas usadas (180a, 180b, 180c); y un carrete de película superior (330), dispuesto para despegar y recoger la película superior (310) de la cinta (170).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2887076-T3 (ES)
Inventor: PASSINI MARCO A
IPC: A61K48/00
Filed: 2006-05-02
Granted: 2021-12-21
Abstract: The disclosure pertains to methods and compositions for treating disorders affecting the central nervous system (CNS). These disorders include neurometabolic disorders such as lysosomal storage diseases that affect the central nervous system, e.g. Niemann-Pick A disease. They also include disorders such as Alzheimer's disease. The disclosed methods involve contacting an axonal ending of a neuron with a composition containing high titer AAV carrying a therapeutic transgene so that the AAV vector is axonally transported in a retrograde fashion and transgene product is expressed distally to the administration site.
Patent ES-2806926-T3 (ES)
Title: Multiplexación de control y de datos en un bloque de recursos
Inventor: HOYMANN CHRISTIAN
IPC: H04L5/00
Filed: 2012-09-19
Granted: 2021-02-19
Abstract: Un método para hacer funcionar un nodo de control para un sistema de comunicación inalámbrico que comprende las etapas de: - crear una trama de datos definida por una banda de frecuencia y una trama de tiempo, que comprende una pluralidad de elementos de datos, - en el que cada elemento de datos está definido por una de una pluralidad de frecuencias de subportadora dentro de dicha banda de frecuencia y uno de una pluralidad de intervalos de tiempo dentro de dicha trama de tiempo, - en el que un bloque de recursos comprende una serie de elementos de datos adyacentes en tiempo y frecuencia, dispuestos en una cuadrícula de tiempo-frecuencia, - en el que los elementos de datos del bloque de recursos se subdividen en al menos un primer subconjunto y un segundo subconjunto; - en el que el primer subconjunto comprende primeros datos de control para controlar un nodo de recepción, - en el que el segundo subconjunto comprende elementos de datos de dicho bloque de recursos no utilizado para datos de control para controlar dicho nodo de recepción, y - en el que el primer subconjunto y el segundo subconjunto están distribuidos sobre la cuadrícula de tiempofrecuencia del bloque de recursos y están dispuestos en un orden mixto de frecuencia y/o tiempo en la trama de datos; - verificar si terceros datos de control para otro nodo de recepción se van a colocar en el segundo subconjunto; - planificar datos de carga útil para el nodo de recepción en el segundo subconjunto si los terceros datos de control no se van a poner en el segundo subconjunto de elementos de datos; - transmitir la trama de datos al nodo de recepción.
Patent ES-2928115-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la dosificación de un líquido
Inventor: FUCHS KARL-HEINZ
IPC: B05B11/00
Filed: 2019-01-16
Granted: 2022-11-16
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo para dosificar líquido procedente de un elemento receptor de líquido (2), en el que el elemento receptor de líquido (2) comprende una válvula de salida (1), y se dispone de un sistema de dosificación, consistiendo dicho sistema de dosificación en un primera ala de accionamiento (4) y una segunda ala de accionamiento (5), que están dispuestas alrededor del elemento receptor de líquido (2) y pueden moverse entre sí de tal manera que comprimen el elemento receptor de líquido (2), un la dosificación mecánica deja de estar disponible.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928629-T3 (ES)
Title: Disposición de brazo de carga para un vehículo de caja móvil para cargar contenedores ISO y para cargar contenedores de transporte con un gancho
Inventor: NEWSTEAD MICHAEL
IPC: B60P1/64
Filed: 2019-06-05
Granted: 2022-11-21
Abstract: La invención se refiere a una disposición de brazo de carga (8) para un vehículo de cambio de carga (1) que tiene un brazo principal (9) y un brazo auxiliar (11), donde la disposición de brazo de carga (8) está diseñada para descargar y cargar ISO contenedores (5) y para descargar y cargar contenedores de transporte (6) provistos de un gancho (7). La disposición de brazo de carga (8) según la invención se mejora porque en el brazo auxiliar (11) está dispuesta de forma telescópica un travesaño (19) con dos pinzas de esquina (24, 25) y, además, un gancho de agarre (16) está dispuesta de forma telescópica por separado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2957415-T3 (ES)
Title: Estación de abonado para un sistema de bus serie y procedimiento de comunicación en un sistema de bus serie
Inventor: HARTWICH FLORIAN
IPC: H04L12/40
Filed: 2019-12-11
Granted: 2024-01-18
Abstract: La invención se refiere a una estación de abonado (10; 30) para un sistema de bus en serie (1) y a un método para la comunicación en un sistema de bus en serie (1). La estación de abonado (10; 30) tiene un dispositivo de control de comunicación (11; 31) para controlar la comunicación de la estación de abonado (10; 30) con al menos otra estación de abonado (10; 20; 30) del sistema de bus (1), y un transceptor (12; 32) para transmitir una señal de transmisión (TXD), generada por el dispositivo de control de comunicación (11; 31), a un bus (40) del sistema de bus (1) de manera que para un mensaje (45) que se intercambia entre estaciones de abonado (10, 20, 30) del sistema de bus (1), el tiempo de bit (t_bt) de una señal transmitida en la primera fase de comunicación (451) al bus (40) difiere de un tiempo de bits (t_bt) de una señal transmitida en la segunda fase de comunicación (452), en donde el dispositivo de control de comunicación (11; 31) está diseñado para generar la señal de transmisión (TXD) de acuerdo con una trama (450; 450_1; 4500) en en el que se proporciona un campo para una suma de verificación de encabezado (H_CRC) y un campo para una suma de verificación de trama (F_CRC) y en donde el dispositivo de control de comunicación (11; 31) está diseñado para calcular la suma de verificación de encabezado (H_CRC) a partir de todos los bits en el encabezado de un marco (450; 450_1; 4500) formado para el mensaje (45), con la excepción de los bits de relleno fijos, que se insertan en el encabezado de la trama (450; 450_1; 4500) de acuerdo con una regla de relleno de bits fijos, según la cual un bit de relleno fijo se puede insertar siguiendo un número fijo de bits.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956234-T3 (ES)
Title: Aparato de bomba de calor y red de calentamiento urbana que comprende un aparato de bomba de calor
Inventor: SØRENSEN HENRIK SCHIØTT
IPC: F01K11/00
Filed: 2019-12-16
Granted: 2023-12-15
Abstract: La presente invención proporciona un aparato de bomba de calor que comprende un ciclo Rankine y una parte del ciclo Carnot cuando se implementa para enfriamiento. El ciclo Rankine comprende un evaporador (7) configurado para evaporar mediante evaporación directa agua recibida de una fuente de agua externa (1). Un expansor (7) recibe vapor del evaporador (21) y acciona un compresor (9) comprimiendo el fluido del ciclo de Carnot. A continuación, el fluido se condensa en un condensador (13b) y se evapora en un absorbente (18).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956841-T3 (ES)
Title: Dispositivo de comunicación inalámbrica y método de comunicación inalámbrica
Inventor: MORI MASAHITO
IPC: H04W72/04
Filed: 2015-07-31
Granted: 2023-12-29
Abstract: Un primer dispositivo de comunicación inalámbrico que se comunica de forma inalámbrica con un segundo dispositivo de comunicación inalámbrico basado en un estándar 802.11 del Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE), controla la información de programación que se incluirá en un encabezado del protocolo de convergencia de capa física (PLCP) definido en IEEE 802.11. estándar, y transmite la información de programación al segundo dispositivo de comunicación inalámbrica. La información de programación está relacionada con el acceso múltiple por división de frecuencia ortogonal (OFDMA) y el encabezado PLCP comprende un primer campo, un segundo campo y un tercer campo. El primer campo comprende información que identifica el segundo campo y el tercer campo. El segundo campo comprende información de longitud que indica una longitud del tercer campo, y el tercer campo comprende un campo común y una pluralidad de campos específicos del usuario, en donde una combinación del campo común y la pluralidad de campos específicos del usuario indican recursos a utilizar. por cada usuario. El campo común comprende una primera información relacionada con un patrón de asignación de recursos en el dominio de la frecuencia para ser usado en comunicación inalámbrica con el segundo dispositivo de comunicación inalámbrica indicado por una pluralidad de bits, en donde la pluralidad de bits se establece basándose en el ancho de banda de frecuencia usado para transmitir una señal física. unidad de datos de protocolo de capa (PPDU), y en el que un número de la pluralidad de bits es diferente entre un primer caso en el que el ancho de banda de frecuencia corresponde a 40 MHz, un segundo caso en el que el ancho de banda de frecuencia corresponde a 80 MHz, y un tercer caso en el que el ancho de banda de frecuencia corresponde a 80+80 MHz. Cada campo específico de usuario de la pluralidad de campos específicos de usuario comprende un identificador de usuario (ID) e información de esquema de modulación y codificación (MCS).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946888-T3 (ES)
Title: Pirrolidina-amidas sustituidas IV
Inventor: JAKOB FLORIAN
IPC: C07D403/04
Filed: 2020-06-19
Granted: 2023-07-27
Abstract: La invención se refiere a compuestos según la fórmula general (I), que actúan como moduladores del receptor de glucocorticoides y pueden usarse en el tratamiento y/o profilaxis de trastornos que están mediados al menos parcialmente por el receptor de glucocorticoides.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2957585-T3 (ES)
Title: Unidad de corte de pelo para su uso en un aparato de corte de pelo
Inventor: DARWINKEL GEERT-JAN
IPC: B26B19/14
Filed: 2020-12-03
Granted: 2024-01-22
Abstract: Una unidad de corte de cabello (4) para uso en un aparato de corte de cabello comprende miembros de corte (41, 42), un miembro de base (5) y un miembro de soporte (6) que puede girar con respecto al miembro de base (5). y acomoda los miembros de corte (41, 42). La unidad de corte de cabello (4) comprende además un miembro de sujeción (7) que puede girar con respecto al miembro de soporte (6) entre una posición de sujeción de los miembros de corte (41, 42) en una posición operativa en el miembro de soporte (6), y una posición de liberación para liberar los miembros de corte (41, 42) para retirarlos del miembro de soporte (6), y un mecanismo de desviación (8) que está configurado para desviar el miembro de sujeción (7) hacia la posición de sujeción. Al menos en una posición abierta del elemento de soporte (6), el giro del elemento de sujeción (7) fuera de la posición de retención se impide únicamente mediante la fuerza de desviación del mecanismo de desviación (8).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927643-T3 (ES)
Title: Disposición de puerta de cabina para un ascensor con un enclavamiento de puerta de cabina mecánico
Inventor: GLAS ALEXANDER
IPC: B66B13/06
Filed: 2021-04-08
Granted: 2022-11-08
Abstract: La presente invención se refiere a una disposición de puerta de cabina (10) para ascensor con cerradura mecánica de puerta de cabina, que comprende una pieza de unión (12) asociada a la puerta de cabina y montada de forma pivotante, que está diseñada para llevar al menos una hoja de arrastre, la al menos una hoja de arrastre configurada a su vez para este propósito debe engranar con al menos un contraelemento asignado a una puerta de caja para abrir y cerrar conjuntamente la puerta de cabina y la puerta de caja en una posición de enganche, donde al menos un tope el elemento (20) también está asignado a la parte de unión (12); un elemento de restauración que interactúa directa o indirectamente con la pieza de articulación pivotante (12), un dispositivo de accionamiento que está configurado para interactuar de esta manera con la pieza de articulación (12) cuando se acciona en la zona de desbloqueo, la pieza de articulación (12) estando también montado de tal forma que, en caso de fallo del dispositivo de accionamiento fuera de la zona de desbloqueo, barre la posición de enganche por la acción del elemento de reposición y alcanza una segunda posición final, una primera y una segunda elemento de enganche (22, 24), cada uno de los cuales está dispuesto y configurado de tal manera que en la primera posición final de la pieza de articulación (12), un movimiento lineal de la pieza de articulación (12) en la dirección de apertura de la cabina la puerta se limita a un primer recorrido de apertura (W1) y en la segunda posición final de la pieza de unión (12) un movimiento lineal de la pieza de unión (12) en el sentido de apertura de la puerta de la cabina a un segundo trayecto de apertura (W2) está limitado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2028781-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el tratamiento de material a cocer que contiene sustancias oxidables o reducibles.
IPC: C04B33/32
Filed: 1986-10-07
Granted: 1992-07-16
Abstract: LA INVENCION DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO PARA EL TRATAMIENTO DE SUSTANCIAS CON CAPACIDAD DE OXIDACION O REDUCCION CONTENIDAS EN MATERIALES, EN EL QUE LOS MATERIALES SE QUEMAN Y A CONTINUACION SE ENFRIAN EN UNA ZONA DE ENFRIAMIENTO POR INTERCAMBIO DIRECTO DE CALOR CON UN GAS. PARA PODER INFLUIR SOBRE EL COLOR DE LOS MATERIALES, SE PROPONE INTRODUCIR, EN LA ZONA DE ENFRIAMIENTO, UN GAS CON UN CONTENIDO DE OXIGENO MAYOR QUE EL AIRE.
Patent ES-2028836-T3 (ES)
IPC: F16B5/06
Filed: 1987-08-28
Granted: 1992-07-16
Abstract: In the table system, at least two adjacent table elements can be connected detachably via their opposite table top edges with the aid of at least one mechanical connection device. Of the essentially two-part connection device, a first main part contains a fastening lever which is built into the table top edge region of the one table element such that it can be swivelled out, whereas the second main part of the connection device, which is built into the table top edge region of the adjacent table element, is constructed for positive accommodation of the fastening lever and contains a securing element for the locking engagement between the first and second main parts. The assembly and dismantling of the individual table elements can be carried out quickly, reliably and without additional aids.
Patent ES-2026883-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir un compuestos reactivo con las fibras que tiene restos de triazina simetrica y aminobenzoilamina.
IPC: C09B62/503
Filed: 1987-11-03
Granted: 1992-05-16
Abstract: UN COMPUESTO DE TRIAZINA QUE TIENE UNA PORCION DE COLORANTE, UNA PORCION DE SIM-MONOHALOTRIAZINA Y UNA MITAD DE AMINOBENZOILAMINA, QUE ESTA REPRESENTADA, POR EJEMPLO, POR LA FORMULA SIGUIENTE (I) DONDE R1, R2 Y R3 SON, INDEPENDIENTEMENTE HIDROGENO O ALQUILO, A ES FENILENO O NAFTILENO, D ES UNA PORCION DE COLORANTE, X ES CLORO O FLUOR, Z ES -SO2CH=CH2, -SO2CH2CH2OSO3H O SIMILAR, Y N ES CERO, 1 O 2. EL COMPUESTO ES UTIL PARA TEÑIR O ESTAMPAR MATERIALES DE FIBRA DE CELULOSA CON RESULTADO SUPERIOR DEL TINTE TAL COMO LA PROPIEDAD DE INCORPORACION PARA DAR PRODUCTOS TEÑIDOS O ESTAMPADOS EXCELENTES EN CUANTO A PROPIEDADES DE SOLIDEZ.
Patent ES-2032310-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de decoraciones de color sobre productos mecanicos.
IPC: C04B41/86
Filed: 1988-02-16
Granted: 1993-02-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE DECORACIONES COLOREADAS SOBRE PRODUCTOS CERAMICOS MEDIANTE APLICACION DE SUSPENSIONES ACUOSAS DE PIGMENTOS O COLORANTES SOBRE LA PIEZA DE CERAMICA Y POSTERIOR COCCION A TEMPERATURAS ENTRE 600 Y 1500 GRADOS C. EL PROCEDIMIENTO SE CARACTERIZA POR QUE LAS SUPENSIONES DE PIGMENTO O DE COLORANTE SE ESPUMAN CON AYUDA DE UNA O MAS SUSTANCIAS CON ACTIVIDAD SUPERFICIAL Y LA PIEZA CERAMICA SE PONE EN CONTACTO CON LA FASE DE ESPUMA.