baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10143530-A1 (DE)
Title: Animal collar consists of flat band with eyelet for pin at one end, and clasp at other end with two middle arms, D-shaped ring and slide-piece
Inventor: SCHMITZ HANS-JOERG
IPC: A01K27/00
Filed: 2001-09-06
Abstract: The collar consists of a flat band (1) one end of which has at least one insertion eyelet (5) for a pin (2.4) and has a double-armed clasp (2) possessing two middle arms (2.2,2.3). The pin is swivel mounted on the first o f the two middle arms, whereas the band grips the second of the two middle arms, the leash is fixed to a D-shaped ring (4).A slide piece (3) has a middle arm between two outer bars and is fixed to the second end of the band the middle part of which threads between the middle arm and the two outer bars and then around the second of the clasp's two middle arms.
Patent DE-10144593-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Ermittlung von Positionswerten und Scanmikroskop
Inventor: WIDZGOWSKI BERND
IPC: G02B21/00
Filed: 2001-09-11
Abstract: Ein Verfahren zur Steuerung eines Scanmikroskops mit einer resonanten Strahlablenkeinrichtung, die eine Resonanzfrequenz und einen Resonanzfrequenzbereich aufweist, ist offenbart. Das Verfahren ist durch Schritte des Erzeugens einer elektrischen Antriebsoszillation, die eine Antriebsfrequenz aufweist, mit einem unabhängigen Oszillator, wobei die Antriebsfrequenz innerhalb des Resonanzfrequenzbereichs liegt, und des Übergebens der Antriebsoszillation an die resonante Strahlablenkeinrichtung gekennzeichnet. Außerdem ist ein Scanmikroskop mit einer resonanten Strahlablenkeinrichtung offenbart.
Patent DE-10145996-A1 (DE)
Title: Hydrostatic drive for e.g., warehouse vehicles or earth-working machines, has device preventing connection of one side of motor to other in drive and/or braking phase, connects them at least briefly if pressure difference at motor reverses
Inventor: KRAFT WOLFGANG
IPC: F16H61/42
Filed: 2001-09-18
Abstract: The hydrostatic drive has a pump, at least one motor connected to the pump and a device (6) that prevents the connection of a first side (A) of the motor (3) to a second side (B) in the drive phase and/or the braking phase and makes a connection at least briefly when the pressure difference at the motor reverses.
Patent DE-10148542-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung von periodisch stationären Lösungen eines technischen Systems
Inventor: NEUBERT ROLF
IPC: G06F17/13
Filed: 2001-10-01
Abstract: Ein technisches System ist durch ein System von differentialalgebraischen Gleichungen bestimmt und weist periodisch stationäre Lösungen auf. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren werden diese periodisch stationären Lösungen bestimmt, indem eine Homotopiegleichung aufgestellt wird, welche eine Fixpunktgleichung mit einer trivialen Gleichung verknüpft und indem ein Lösungspfad dieser Homotopiegleichung von einem Startpunkt bis zu einem Zielpunkt durch sukzessives Bestimmen von Punkten der Homotopiegleichung verfolgt wird.
Patent DE-10150480-A1 (DE)
Title: Processing olefin product stream containing oxygenates involves dewatering, compression, scrubbing with methanol to remove oxygenates, drying and fractionation
Inventor: BORGMANN WILFRIED
IPC: C07C11/06
Filed: 2001-10-16
Abstract: Processing of a product stream comprising ethylene, propylene, higher olefins and oxygenates involves dewatering, compression, scrubbing with methanol to remove oxygenates, drying and fractionation.
Patent DE-10150983-A1 (DE)
Title: Leistungsquelle für Peripheriegeräte
Inventor: HAAS WILLIAM ROBERT
IPC: H02J7/00
Filed: 2001-10-16
Abstract: Ein Peripheriegerät für einen Computer wird durch eine interne wiederaufladbare Batterie gespeist. Eine Datenleitung verbindet das Peripheriegerät elektrisch mit dem Computer. Die Datenleitung weist Leiter auf, die für die Datenübertragung zwischen dem Computer und dem Peripheriegerät vorgesehen sind. Die Datenleitung weist außerdem Leiter auf, die für die Leistungsübertragung von dem Computer zu dem Peripheriegerät vorgesehen sind. Das Peripheriegerät verwendet die Leistungsübertragungsleiter, um die Batterie wiederaufzuladen, wodurch der Bedarf nach einer getrennten Leistungsleitung eliminiert wird, die dem Peripheriegerät zugeordnet sein muß.
Patent DE-10155838-A1 (DE)
Title: Plant stake has base plate which stops it from being tipped in direction of the sun by plant and is made up of lower internally threaded tube and upper, externally threaded rod which fits inside it
IPC: A01G9/12
Filed: 2001-11-14
Abstract: The plant stake has a base plate (4) which stops it from being tipped in the direction of the sun by the plant (8). It is made up of a lower internally threaded tube (3) and an upper, externally threaded rod (2) which fits inside it, allowing the stake to be lengthened as the plant grows.
Patent DE-10204948-A1 (DE)
Title: Glass-containing prolonged release fertilizer, useful with e.g. potted house-plants or cut flowers, comprises glass component, preferably waste fragments from glass fiber non-woven production, and bentonite
Inventor: SEIS WILLI
IPC: C05C11/00
Filed: 2002-02-07
Abstract: A glass-containing fertilizer substrate (I) comprises a mixture of at least two components, one of which is a glass and the another of which is bentonite.  An Independent claim is also included for the production of (I), by forming a mixture containing glass and bentonite.
Patent DE-10207895-A1 (DE)
Title: Voice recognition involves dividing voice input into sub-units in first recognition process, forming sequence(s) of sub-units, carrying out second recognition process based on sequence(s)
Inventor: HENNECKE MARCUS
IPC: G10L15/187
Filed: 2002-02-23
Abstract: The voice recognition method involves the user naming the desired list element using the full word for it, dividing the voice input into sub-units in a first recognition process, forming at least one sequence of sub-units and carrying out a second voice recognition process on the whole word configured according to the sequence(s) of sub-units.  AN Independent claim is also included for the following: a voice recognition system.
Patent DE-10208440-A1 (DE)
Title: Stromzuführung für Elektro-Straßenfahrzeuge
Inventor: EICHHOLZ WILLI
IPC: B60M7/00
Filed: 2002-02-27
Abstract: Es wird eine Stromzuführung für Elektro-Straßenfahrzeuge beschrieben, bei der die positiv bzw. negativ stromführende Stromschiene -1- unter den Fahrzeugen, isoliert auf der korrespondierenden stromführenden, geerdeten, stromleitenden Fahrbahn -2- angeordnet ist.
Patent DE-10218963-A1 (DE)
Title: Zubereitungen zur topischen Applikation von antiandrogen wirksamen Substanzen
IPC: A61Q7/00
Filed: 2002-04-27
Abstract: Eine Zubereitung, enthaltend mindestens eine Form von Lipidnanopartikeln oder eine Nanoemulsion, enthaltend mindestens eine Verbindung der Formel I DOLLAR F1 und/oder eine stereoisomere Form der Verbindung der Formel I und/oder ein physiologisch verträgliches Salz der Verbindung der Formel I, worin R1 für -(C¶5¶-C¶17¶)-Alkyl oder -(C¶5¶-C¶17¶)-Alkenyl steht, eignet sich zur Behandlung der androgenetischen Alopezie, des Hirsutismus, das heißt zur Vermeidung von unerwünschter Behaarung, und zur Behandlung der Seborrhö und Akne und kann ferner in der Kosmetik eingesetzt werden.
Patent DE-10226856-A1 (DE)
Title: Cutting apparatus for button badge inserts has round foot which can be placed on master copy to serve as template
IPC: B26F1/38
Filed: 2002-06-15
Abstract: The cutting apparatus consists of a vertical body (1) with turning side arm (5) including a holder (8) for a blade (11) fixed at a right angle to the arm projecting downwards. The cutting apparatus has a round foot (2) which can be placed on the master copy so that it can be used as a template. The vertical body may be cylindrical.
Patent DE-10226894-A1 (DE)
Title: Ein- und Auszahlungsautomat
Inventor: LEICHER PETER
IPC: G07D11/00
Filed: 2002-06-17
Abstract: Es wird ein Ein- und Auszahlungsautomat mit einem ersten Vorratsbehälter zur Bargeldauszahlung beschrieben, der mit Bargeld aus Einzahlungsvorgängen befüllt werden kann, mit einem zweiten Vorratsbehälter zur Bargeldauszahlung und einer Steuereinrichtung, die entweder den ersten oder zweiten Vorratsbehälter zur Auszahlung in Abhängigkeit von einem externen Steuersignal ansteuert. Der zweite Vorratsbehälter wird zur Auszahlung angesteuert, wenn der erste Vorratsbehälter gesperrt oder leer ist oder ein Kunde zertifiziertes Bargeld wünscht.
Patent DE-10233035-A1 (DE)
Title: Storage compartment for motor vehicle interiors has internal pressure application device with spring-loaded pressure plate to hold objects in place securely
Inventor: KORNIBE MATTHIAS
IPC: B60R7/08
Filed: 2002-07-20
Abstract: The compartment has a base (2), two parallel side walls, and a pressure application device (7) with pressure plate (8) with hand grip (23). The plate is located between the side walls and parallel to them. A spring drive (10) between plate and one side wall (3) tensions the plate towards the other side wall (4). The device has a conical helical pressure spring (12), which is elastically compressible until its length in direction (13) of tension corresponds to its wire diameter. A locking unit (15) with locking hook and aperture fixes the plate in an original position.
Patent DE-10234823-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Aufteilung der Bitrate von QPSK-Signalen in zwei oder mehrere Teilkanäle
Inventor: ZSCHUNKE WILLMUT
IPC: H04L25/03
Filed: 2002-07-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Aufteilung der Bitrate von QPSK-Signalen durch Aufspaltung des Spektrums der QPSK-Signale auf mindestens zwei Kanäle mit bahnbegrenzten Filtern in dem Modulator und Demodulator und gibt die senderseitige Aufspaltung des vorgefilterten QPSK-Signals in mindestens ein reelles und mindestens ein imaginäres Spektrum sowie die Übertragung in Frequenzmultiplex und die Dimensionierung der Filter im Modulator des Senders und im Demodulator des Empfängers in Abhängigkeit von der Übertragungsfunktion an.
Patent DE-10237906-A1 (DE)
Title: Determination of traffic conditions from vehicle GPS data, whereby the velocity of a vehicle is determined using its GPS system and transmitted to a central control point which uses collected data to determine traffic conditions
Inventor: WILLENBROCK RALF
IPC: G08G1/01
Filed: 2002-08-14
Abstract: Method for acquisition of driving properties of motor vehicles, whereby the driving behavior is determined for vehicles with GPS navigation systems, whereby speed and acceleration data is determined and transmitted to a control point. The control point calculates the traffic situation from the data and the corresponding traffic situation on a region or national basis can be accessed as a service via radio or telephone network.
Patent DE-10241573-A1 (DE)
Inventor: BORCHERS KLAUS HINRICH
IPC: H02G3/04
Filed: 2002-09-07
Abstract: The parallel flexible tubes (1, 2, 3, n) have a cross section accepting insulated electrical cables (4). A molded-on spacer (5) is included between them.
Patent DE-10245278-A1 (DE)
Inventor: MUELLER FRIEDRICH
IPC: B29C48/605
Filed: 2002-09-27
Abstract: A plasticating screw for an extruder or an extrusion press has a thread change, whereby the volume of the transporting cross-section does not change and thus a pressure increase in the region of the thread is avoided. To this end, in the region wherein a first and a second screw thread of the plasticating screw overlap, the thread width outside the overlapping region is equal to d and the thread width inside the overlapping region is equal to ½ d.
Patent DE-10249105-A1 (DE)
Title: Connector for microfluidic flow sensor covers wafer in region of inlet or outlet opening and has projection adhered to wafer
Inventor: LEHMANN UWE
IPC: B81B1/00
Filed: 2002-10-21
Abstract: The connector (1) covers the surface of the wafer (3) in the region (7) of the inlet or outlet opening (2). The casing (6) has a projection (4). An adhesive bond (8) is provided between projection and wafer.
Patent DE-10254991-A1 (DE)
Inventor: BRUEGGEN BERNHARD
IPC: B65D90/00
Filed: 2002-11-26
Abstract: Interchangeable container (2) comprises a base frame (4), fixing mountings (6), gripping edges (8), support legs (10), and at least one stop (12) fixed on at least one of the support legs in the region of a gripping edge.  Preferred Features: The stop has a support surface running perpendicularly to the surface of the gripping edge.
Patent DE-10256526-A1 (DE)
Title: Wischarm
Inventor: VERELST HUBERT
IPC: B60S1/38
Filed: 2002-12-04
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem Wischarm mit einem Grundkörper (10, 12) und einer Anschlussstelle (14) zur Kopplung mit einem Wischblatt, insbesondere mit einem bügellosen Wischblatt (16). DOLLAR A Es ist vorgesehen, dass der Wischarm zumindest ein erstes Windleitmittel (20, 24) zur Erzeugung einer Anströmung des Wischblatts (16) aufweist.
Patent DE-10257243-A1 (DE)
Title: Underwater chamber for observing the underwater world comprises a pressure-resistant housing having an opening to an entry shaft, observation windows, ballast, and outer guides for ram tubes and/or anchoring devices
Inventor: WULFF ANDREAS
IPC: B63C11/38
Filed: 2002-12-07
Abstract: Underwater chamber (1) comprises a pressure-resistant housing closed on all sides up to at least one opening (2) to an entry shaft (3). The entry shaft is fixed in a pressure-resistant manner to the opening and has a length protruding above the water level. The underwater chamber also has observation windows (4) in the wall, and access and waiting devices for people inside, ballast (5) for partial compensation of the lifting forces, and outer guides (6) for ram tubes (7) and/or anchoring devices.  Preferred Features: The entry shaft is removably connected via the opening to the underwater chamber.
Patent DE-10258469-A1 (DE)
Title: Distributed system data transfer method, e.g. for a hybrid vehicle energy system, whereby bus controllers transmit data in a digital sequence that is controlled using an arbitration method
Inventor: LEHNHAEUSER JOCHEN
IPC: H04L12/40
Filed: 2002-12-09
Abstract: Data transfer method within a distributed system in which units are assigned to at least one controller. The controllers (C1, C2) are connected via a bus system to an evaluation unit. At least one condition value is measured and transferred as a digital sequence over the bus system to the evaluation unit. The controllers transmit the digital sequences over the bus in a synchronized manner, i.e. the digital sequences are transmitted using an arbitration method.  An Independent claim is made for a data transfer device for data transfer within a distributed system.
Patent DE-10260208-A1 (DE)
Inventor: KOLLMANN FABIAN
IPC: B05B9/01
Filed: 2002-12-13
Abstract: A hand-held shower rose has an approx. cylindrical handle terminating in a disc-shaped rose. The ratio of the handle length to the shower rose diameter is less than 1: 1. The thickness of the shower rose head is approx. 0.25 to 0.5 the perforated face diameter.
Patent DE-10261785-A1 (DE)
Title: Pressure application mechanism acting on fibrous band in spinning machine, includes sliding surface spring-loaded against lower feed roller
Inventor: STAHLECKER GERD
IPC: D01H5/26
Filed: 2002-12-23
Abstract: The sliding surface (11) is spring-loaded against the lower feed roller (17). Together they form the feed-clamping line (18).  Starting at the output roller pair (3) of the stretching mechanism (2), the fibrous band (1) wraps around the lower roller (5). It is deflected through at least 30degrees as it runs (A). The sliding surface is curved between the lower roller (5) and the lower feed roller (17). This roller (17) is a pressure roller with resilient covering (24). The lower feed roller drive, is taken from the lower roller (5). The feed roller is an intermediate roller driven from a separately-driven lower cylinder (25). The suction channel (13) is located in a load bearer (20) holding the upper roller (6) of the stretching mechanism output roller pair (3). The suction channel extends over two adjacent spinning locations (a, b). The transport belt (10) touches lightly against the counter-rotating, upper roller (6). A spring (23) on the suction channel presses against the transport belt, transmitting pressure against the upper roller (6) and at the same time acting as a tensioner for the transport belt.
Patent DE-10300208-A1 (DE)
Title: Tool for assembling insulated glass panels has clamping device to hold glass holder which is fitted, then aligned into assembly position and fixed by inserting bolt into guide through handle
Inventor: MOLITOR PETER
IPC: E06B1/36
Filed: 2003-01-08
Abstract: The tool has a clamping device (21) to hold the glass holder (10), a handle (20) for holding and guiding the tool and a guide (22, 23) in the tool for a fixing bolt (12) through which the glass holder can be fixed.  Independent claim describes method for fixing glass panel by first fitting the glass holder on the clamping device, then aligning the glass holder into the assembly position, then inserting the bolt in the guide and fixing the holder by the bolt and then removing the tool.
Patent DE-10304822-A1 (DE)
Title: Microlithography installation investigation device for determination of the effect of a microlithography UV light projecting installation on the polarization direction of UV radiation incident on it
Inventor: WEGMANN ULRICH
IPC: G03F7/20
Filed: 2003-01-31
Abstract: Method for determining the change in polarization of light incident on an examined optical system, whereby light of known polarization is incident and the polarization of the output light is measured. The difference in polarization indicates the effect of the optical system. The inventive method is used with an optical system of predefined aperture and whereby the determination of the effect of the system on polarization is made by varying the aperture in a pupil-like manner.  An Independent claim is made for a device for determining the change in polarization of light incident on an examined optical system.
Patent DE-10305168-A1 (DE)
Title: User interface for operating a mobile telephone in motor vehicles, has a user input device next to a steering wheel, a driver's console or a steering column assembly
Inventor: POLLEX ALF
IPC: H04M1/2747
Filed: 2003-01-31
Abstract: A user input device (14) fits on a steering column assembly switch (16) and/or on a steering wheel (18). A first device confirms/triggers an action. A second device breaks off/cancels an action. A navigation device has a means of scrolling and selection. A control device (20) triggers a display device (22) and/or a mobile telephone (12), with which it can make an effective connection.
Patent DE-10306069-A1 (DE)
Title: Kamera zum Erzeugen eines stereoskopischen Bildpaars
Inventor: KAWANO KIYOSHI
IPC: H04N13/00
Filed: 2003-02-13
Abstract: Die beschriebene digitale Kamera ist ausgebildet, ein stereoskopisches Bildpaar zu erzeugen, das aus einem ersten, von einem ersten Kameraort aus aufgenommenen Bild und einem zweiten, von einem zweiten Kameraort aus aufgenommenen Bild besteht. Die Kamera enthält eine Abbildungsvorrichtung zum Aufnehmen eines Objektbildes, ein optisches System zum Erzeugen eines optischen Bildes des Objektes und einen Prozessor zum Steuern der Kamera. Der Prozessor ermittelt die Objektentfernung aus der Position einer Fokussierlinse des optischen Systems. Der Prozessor berechnet ferner eine Strecke, um welche die digitale Kamera nach Aufnahme des ersten Bildes zu bewegen ist, um an dem zweiten Kameraort positioniert zu werden. Die Strecke, um welche die Kamera zu bewegen ist, wird auf einem LCD-Monitor angezeigt, um den Kamerabenutzer entsprechend zu informieren.
Patent DE-10314049-A1 (DE)
Title: Lever-operated rocker catch has spring which holds hinged window or door frame ajar in surrounding frame
Inventor: CHERKASKY YAKIV
IPC: E05C17/04
Filed: 2003-02-25
Abstract: A plastic or aluminum door or window frame is held ajar by a rocker catch (1) with a claw (1a) operated by a spring (1b). The hook engages with the door or window frame (2).
Patent DE-10315814-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung einer Brennkraftmaschine
Inventor: LEUZ MARCUS
IPC: F01N3/02
Filed: 2003-04-07
Abstract: Es werden eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Steuerung einer Brennkraftmaschine beschrieben. Durch Ansteuern eines ersten Stellgliedes ist die Drehzahl und/oder das abgegebene Moment der Brennkraftmaschine steuerbar. In einem Sonderbetriebszustand wird die Drehzahl und/oder das abgegebene Moment mittels eines zweiten Stellgliedes oder mittels eines zweiten Stellgliedes und des ersten Stellgliedes gesteuert.
Patent DE-10318467-A1 (DE)
Title: Trap for insect pests comprises rectangular or cylindrical box and insert made up of two boards fixed together to form cross which fits into this, boards being covered with sticky material which traps insects
Inventor: BOETTCHER HARALD
IPC: A01M1/14
Filed: 2003-04-23
Abstract: The trap for insect pests comprises a rectangular or cylindrical box (2). An insert (6) made up of two boards fixed together to form a cross fits into this the boards are covered with a sticky material which traps the insects. A roof (9) fits on the box, leaving a space for the insects to enter, and the base is closed with a bag (10).
Patent DE-10322423-A1 (DE)
Title: Dish washing machine baskets have crockery and cutlery insert racks in rectangular format which may be rotated to provide alternative stacking facilities
Inventor: KOLB PETER
IPC: A47L15/50
Filed: 2003-05-16
Abstract: The plastic basket frame (2), having apertures (3) for carrying and a base (8) for connection to the under spray arm, has inserts (6,7) with crockery supports (15) with different spacings and which may be rotated to suit the items to be washed.
Patent DE-10323752-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben einer Lichtanlage
Inventor: HUBER ANDREAS
IPC: H05B37/03
Filed: 2003-05-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Betriebsverfahren für eine Lichtanlage und eine Lichtanlage, bei denen ein Bereitschaftsbefehl vorgesehen ist, auf den hin ein Vorschaltgerät eine Entladungslampe in der Weise betreibt, dass es die Elektroden bei nicht brennender Entladungslampe weiterheizt, so dass ein Steuergerät durch einen Einschaltbefehl die Entladungslampe ohne Verzögerung durch eine Vorheizzeit wieder zünden kann.
Patent DE-10324488-A1 (DE)
Title: Laser writing method in which an ink mixture incorporating nanoparticles formed by hydrolysis and condensation from metal oxide compounds is applied to the substrate and fixed using a laser beam
IPC: B41M7/00
Filed: 2003-05-30
Abstract: Laser writing method in which a mixture of flowing agent, absorber and ink pigments are applied to a substrate and the mixture is fixed to the substrate using a laser beam at selected positions. The method has the following steps: formation of nanoparticles from metal oxide compounds with organic residues or metal salts by hydrolysis and condensation and mixing of the nanoparticles with absorber and ink pigments before fixing to the substrate.
Patent DE-10327360-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen eines Keramik-Metall-Substrates
Inventor: SCHULZ-HARDER JUERGEN
IPC: H05K3/00
Filed: 2003-06-16
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein neuartiges Verfahren zum Herstellen eines Metall-Keramik-Substrates, bei dem (Verfahren) auf wenigstens einer Oberflächenseite einer Keramikschicht mindestens ein Metallbereich aufgebracht wird.
Patent DE-10327530-A1 (DE)
Title: Vorrichtung mit wenigstens einer von einem zu kühlenden Funktionselement gebildeten Wärmequelle, mit wenigstens einer Wärmesenke und mit wenigstens einer Zwischenlage aus einer thermischen leitenden Masse zwischen der Wärmequelle und der Wärmesenke sowie thermische leitende Masse, insbesondere zur Verwendung bei einer solchen Vorrichtung
Inventor: SCHULZ-HARDER JUERGEN
IPC: H05K3/00
Filed: 2003-06-17
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine neuartige Vorrichtung mit einer, beispielsweise von wenigstens einem elektrischen oder elektronischen Bauelement gebildeten oder ein derartiges Bauelement aufweisenden Wärmequelle, mit einer Wärmesenke sowie mit einer zwischen Wärmequelle und Wärmesenke vorgesehenen Zwischenlage aus einem wärmeleitenden Material.