baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2429324-C2 (RU)
Title: Track structure
Inventor: STOLPOVSKIJ DENIS ALEKSANDROVICH
IPC: E01B2/00
Filed: 2007-11-08
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: track structure comprises each rail of a track, a gasket to adjust the track at each side of the rail, a gasket at the coupling of the rail with each gasket for adjustment of the track and a gasket to adjust the rail position along height. At each side of the rail between a longitudinal ledge on the upper face of the base and the gasket for track adjustment there is a track controller with the possibility to interact with the gasket for track adjustment and a ledge on the upper face of the base. The track controller is equipped with a transverse ledge that faces the side external to the rail and is pulled via a through transverse hole in the longitudinal ledge of the base. At the end of the transverse ledge at the external side to the longitudinal ledge there is a head, preferably a detachable one. The track controller is connected to the gasket for track adjustment by a helical joint, or the track controller is made as wedged in plan with the possibility of displacement in longitudinal direction and interaction of the face facing the gasket for track adjustment being turned towards the controller by the face of the specified gasket. 
     EFFECT: increased reliability, higher possibility of track adjustment and rail position along height, mechanisation, extension of service life. 
     15 cl, 7 dwg
Patent RU-2442825-C2 (RU)
Title: Иммуногенные композиции, способы получения таких композиций и плазмида, включенная в такие композиции
Inventor: MEDINA-SELBI ADZHELIKA
IPC: C12N1/19
Filed: 2006-04-14
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и касается иммуногенных композиций, содержащих плазмиду для экспрессии поверхностного антигена вируса гепатита В (HBsAg). Охарактеризованная плазмида включает: (1) последовательность, кодирующую HBsAg, имеющий аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 3; (2) расположенный выше промотор из гена глицеральдегид-3-фосфат дегидрогеназы для контроля экспрессии последовательности, кодирующей HBsAg, где промотор содержит нуклеотидную последовательность SEQ ID NO: 1; и (3) терминатор транскрипции ARG3, расположенный ниже последовательности, кодирующей HBsAg, где терминатор включает SEQ ID NO:8. HBsAg может быть очищен и применен в производстве вакцин, в частности в производстве одновалентных и комбинированных вакцин. 9 н. и 31 з.п. ф-лы.
Patent RU-2390295-C2 (RU)
Inventor: GERE ZHAN-LUI
IPC: A46B15/00
Filed: 2007-12-10
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: personal use articles. ^ SUBSTANCE: applicator comprises bearing structure stretched along longitudinal axis. At the same time bearing structure is throughput. Bearing structure comprises at least one tapping arranged at least partially within the limits of bearing structure and/or at least one tapping that has free end. Besides tapping passes at least partially slantwise relative to longitudinal axis of bearing structure and has teeth. Another version of applicator, container and application device that comprises proposed applicator and method for application of composition onto eyelashes or eyebrows are also proposed. ^ EFFECT: invention provides for easier filling of applicator with composition and improved application of the latter onto eyelashes and eyebrows. ^ 64 cl, 59 dwg
Patent RU-2377041-C2 (RU)
Inventor: SAVOSTIN SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: A63G27/06
Filed: 2007-12-28
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: entertainment industry. 
     SUBSTANCE: restaurant is related to entertainment industry and is intended for arrangement of leisure time in mode of visitors transportation from one point into another one, for instance on ropeway. Restaurant includes moving and stationary parts. Moving part is arranged in the form of separate cabins with sanitary and dining zones. Separate cabins represent ropeway cabins. Stationary part includes restaurant equipment, hall with tables for visitors, site for laying of tables in moving cabins, sanitary site, reception site, where visitors are dispatched, and ordering hall, where dishes and drinks are tasted, and table appointments are approved. 
     EFFECT: invention provides for increase of convenience and entertainment effect. 
     4 dwg
Patent RU-2387973-C2 (RU)
Inventor: JAKUPOV NUKH MAKHMUDOVICH
IPC: G01N3/12
Filed: 2007-12-25
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: testing equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to research of strength properties of thinnest film materials. The invention concept is as follows: sample is prepared and installed on experimental plant. Loaded with single-sided pressure. Required parametres are measured. Results of measurements are processed, and conclusion is made on strength properties of film material. Tested sample is laid onto perforated base, pressed with gripping ring, working medium is supplied via openings of perforated base, variation of produced dome shape is monitored with measurements of controlled parametres as pressure increases, and information obtained on variation of dome shape is processed depending on type of deformation. Mechanical characteristics are assessed by values of elasticity modules. Device comprises source of working medium pressure, main for supply of working medium, body with loading chamber cavity, metreing and monitoring complex. Body has perforated base for location of sample pressed with a gripping ring, besides specified perforated base for location of sample has convex shape, and convex surface of perforated base is shaped with account of parametre identified according to the ratio. 
     EFFECT: increased accuracy, expansion of application field. 
     8 cl, 8 dwg, 3 tbl
Patent RU-2415333-C2 (RU)
Title: Многослойная композиционная труба и способ ее изготовления
Inventor: BIRIS DZHON
IPC: B29C48/151
Filed: 2006-08-08
Granted: 2011-03-27
Abstract: Изобретение относится к многослойной композиционной трубе и способу ее изготовления. Многослойная композиционная труба включает бесшовную медную трубу (1), внешняя поверхность которой покрыта оксидным слоем (2) толщиной от 0,1 до 1 мкм, полученным окислением внешней поверхности трубы; по меньшей мере один промежуточный связующий слой (3) на указанном оксидном слое (2), состоящий в основном из линейного полиэтилена низкой плотности (ЛПЭНП), который содержит функциональные группы малеинового ангидрида, и содержащий от 1 до 2 мас.% добавки деактиватора металла, и по меньшей мере один внешний полимерный слой (4) на указанном промежуточном связующем слое (3), состоящий в основном из высокомолекулярного полимерного материала и 2-4 мас.% добавки ингибитора горения. Трубу изготовляют способом, включающим стадии: очистки указанной бесшовной медной трубы (1) растворителем; окисления внешней поверхности указанной бесшовной медной трубы (1): а) в атмосфере азота и воздуха при температуре от 550 до 700°С, если внутренний диаметр указанной трубы менее 26 мм, или б) в атмосфере воздуха при температуре от 150 до 250°С в газопламенном устройстве, включающем множество горелок по периметру указанной трубы, если внутренний диаметр указанной трубы более 26 мм; экструзии указанного промежуточного связующего слоя (3) на указанную бесшовную медную трубу (1) при температуре от 200 до 230°С и экструзии указанного внешнего полимерного слоя (4) на указанный промежуточный связующий слой (3) при температуре от 210 до 250°С. Технический результат - получение многослойной композиционной трубы для переноса воды или газа и использования в сантехническом, отопительном, о
Patent RU-2388397-C2 (RU)
Inventor: LIMAN KIT
IPC: A47J37/08
Filed: 2006-07-03
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: variable width toaster wherein the basket containing food products is easily, reliably and economically adjusted to varied setting of the toasting chamber width. On each side of the toasting chamber corresponding extension elements are mounted which are interconnected with binding elements forming part of the surface supporting food products; the binding elements are pivotally connected to the extension elements so that to perceive lateral relative motion between extension elements in case of change of the toasting chamber width. In one realisation version the joint binding elements connect two extension elements while the extension elements are pulled apart with a spring. In another realisation version chevron type binding elements are used consisting of a couple of pivotally connected binding elements. ^ EFFECT: invention enables proposal of a low cost toaster with a varied width slot and a basket that may be reliably adapted to the slot width variation. ^ 15 cl, 6 dwg
Patent RU-2398715-C2 (RU)
Title: Turbojet engine front suspension to aircraft pylon
Inventor: MARSHE EHRVE
IPC: B64D27/26
Filed: 2006-10-24
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft engineering, namely to design of turbojet engine front suspension to aircraft pylon. Proposed device comprises upper load bearing elements 101 and lower load bearing elements 102, primary attachment points 103, 108 that secure said upper load bearing elements to lower load bearing elements and secondary attachment points 109, 110, 111 to secure lower load bearing elements with turbojet engine. Thrust up taking vector (V) combining, on one side, convergence point (C1) of primary vectors (v1, v'1) passing through primary attachment points (103, 108) that secures upper with load bearing elements with lower load bearing elements, and, on the other side, convergence point (C2) of secondary vectors (v2, v'2) passing through secondary attachment points (109, 110, 111) passes along axis (A) of turbojet engine. 
     EFFECT: attachment that transfers thrust forces to pylon without applying bending strains to engine. 
     9 cl, 5 dwg
Patent RU-2433137-C2 (RU)
Title: Конъюгаты фосфолипидов и направляющих векторных молекул
Inventor: BJUSSA FILIPP
IPC: A61K49/22
Filed: 2006-12-08
Granted: 2011-11-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к конъюгатам фосфолипидов и направляющих пептидных векторов, связывающихся с KDR с высоким сродством, а также к их способам получения. Такие пептидофосфолипидные конъюгаты могут входить в состав композиций эхоконтрастирующих агентов для УЗИ и особенно ценны в терапевтических и диагностических методах, например для визуализации KDR-содержащих тканей и для оценки и лечения ангиогенных процессов при новообразованиях. 6 н. и 27 з.п. ф-лы, 12 ил., 9 табл.
Patent RU-2393920-C2 (RU)
Inventor: MOISEEV VALERIJ ANDREEVICH
IPC: B02C2/02
Filed: 2008-08-26
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to appliances and method of construction material pulverisation and can be widely used in construction. Device to crush construction materials comprises housing with outer cone and spherical support of inner cone with shaft and driven vibrator running in bearing on said shaft. Said driven vibrator is driven by driving vibrator accommodated in housing bearing. Center of gravity of driving vibrator is located in vertical plane with its position some 25-35° staying ahead of vertical plane, with respect to vibrator direction of rotation, whereat is located center of gravity of inner cone vibrators. 
     EFFECT: reduced power consumption. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2450040-C2 (RU)
Title: Сшиваемая композиция и способ ее применения
Inventor: PUTZIG DONAL D EHDVARD
IPC: C09K8/60
Filed: 2007-02-13
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к сшиваемой композиции для применения в нефтяных скважинах для гидроразрыва пласта и тампонирования зоны проницаемости. Сшиваемая композиция включает жидкость на водной основе, буферный регулятор рН, сшиваемый органический полимер, сшивающий агент и замедлитель. Сшивающий агент выбирают из группы, включающей органический титанат, органический цирконат или их комбинации. Замедлитель представляет собой гидроксиалкиламинокарбоновую кислоту. Сшиваемый органический полимер выбирают из группы, включающей растворимые полисахариды, полиакриламиды и полиметакриламиды. Сшиваемая композиция обеспечивает возможность управления скоростью сшивки и может быть использована в широких пределах рН, в диапазоне различных скоростей сшивки при использовании одной и той же композиции. 9 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 табл., 9 пр.
Patent RU-2480701-C2 (RU)
Title: Плоская трубка, теплообменник из плоских трубок и способ их изготовления
Inventor: RODZHERS CHARL Z DZHEJMS
IPC: F28F1/02
Filed: 2008-10-22
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к области теплотехники и может быть использовано в теплообменных аппаратах. Описаны и проиллюстрированы плоские трубки, теплообменники плоских трубок и способы их изготовления. Плоские трубки могут быть сконструированы из одного, двух или более фрагментов листового материала. Профилированная вставка, неразъемная с плоской трубкой или сконструированная из другого листа материала, может быть использована для того, чтобы образовать несколько протоков через плоскую трубку. Плоские трубки могут быть сконструированы из относительно тонкого материала и могут быть укреплены с помощью изгибов материала плоской трубки и/или вставки в областях, подвергающихся действиям более высоких давлений и температур. Кроме того, относительно тонкий материал плоской трубки может иметь коррозионный слой, позволяющий материалу противостоять выходу из строя вследствие коррозии. Теплообменники, имеющие такие плоские трубки, соединенные со сборными трубками, также раскрыты, как и способы, которыми такие трубки могут быть оснащены ребрами. Технический результат - упрощение изготовления и сборки теплообменников. 2 н. и 21 з.п. ф-лы, 106 ил.
Patent RU-2398775-C2 (RU)
Title: Functional fluorine-containing silanes and synthesis method thereof
Inventor: MUZAFAROV AZIZ MANSUROVICH
IPC: C07F7/12
Filed: 2008-10-28
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention discloses functional fluorine-containing silanes of general formula AC(O)-NR'(CH 2 ) 3 Si(OR") 3 , where A is a normal or branched completely or partially fluorinated Alk C 2 -C 12 ; R' - H or Alk C 1 -C 4 ; R" - Alk C 1 -C 4 . The invention also discloses a method for synthesis of the said compounds which involves amidation of aminopropyl-triethoxysilane AC(O)-OR", where A and R" are as described above, with a compound of formula NHR'(CH 2 ) 3 Si(OR") 3 , where R' and R" are as described above. 
     EFFECT: obtaining new functional fluorine-containing silanes which can be efficiently used to make quality water repellent coatings on different types of surfaces. 
     18 cl, 2 dwg, 2 tbl, 8 ex
Patent RU-2406575-C2 (RU)
Title: Технологический комплекс для нанесения покрытий на внутреннюю поверхность труб
Inventor: LEVIN EVGENIJ VLADIMIROVICH
IPC: B05C7/08
Filed: 2008-10-31
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретение относится к способу и устройствам для нанесения покрытия на внутреннюю поверхность трубы и может быть использовано при строительстве и ремонте магистральных и технологических трубопроводов в химической, нефтяной, газовой промышленности, а также системах водоснабжения и очистки сточных вод. Технологический комплекс для нанесения покрытий на внутреннюю поверхность труб содержит средство для нагревания материала и средство для нанесения материала для создания слоя, которые установлены в поворотном блоке, размещенном в подвижном модуле и снабженном механизмом вращения. Подвижный модуль соединен кабелем с источником энергии, установленным в конце трубы. Подвижный модуль соединен трубопроводом с накопителем материала для создания слоя, установленным в конце трубы. Механизм вращения поворотного блока снабжен средством регулирования скорости вращения и/или угла и скорости качания. Техническим результатом изобретения является обеспечение возможности нанесения покрытия внутри трубы. 15 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2420037-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для улучшенных поисковых вызовов
Inventor: MONTOKHO KHUAN
IPC: H04W68/00
Filed: 2007-04-27
Granted: 2011-05-27
Abstract: Изобретение относится к связи. Описываются методики поискового вызова абонентских устройств (UE) в системе беспроводной связи. В одном аспекте сота отправляет индикатор поискового вызова в UE, отслеживает подтверждение приема от UE и отправляет сообщение поискового вызова в UE, если подтверждение приема принято от UE. Сота может принимать информацию качества канала от UE и может отправлять сообщение поискового вызова с помощью адаптации линии связи и/или HARQ, чтобы повысить производительность. В другом аспекте сота отправляет индикатор поискового вызова по совместно используемому каналу управления в UE и отправляет сообщение поискового вызова по совместно используемому каналу данных в UE. Индикатор поискового вызова и сообщение поискового вызова может быть отправлено из нескольких сот в UE. Альтернативно, индикатор поискового вызова может быть отправлен из нескольких сот в UE, а сообщение поискового вызова может быть отправлено из одной соты в UE. Техническим результатом является возможность эффективно опрашивать поисковыми вызовами UE. 16 н. и 7 н.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2496284-C2 (RU)
Title: Способ генерирования импульсного потока частиц высокой энергии и источник частиц для осуществления такого способа
Inventor: CHOJ PITER
IPC: H05H3/06
Filed: 2007-07-25
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к области плазменной техники. Способ генерирования импульсного потока высокоэнергичных частиц, содержащий следующие этапы: инициирование ионной плазмы на первом электроде (111) в вакуумной камере (110) и обеспечение возможности развития указанной плазмы по направлению ко второму электроду (112) в указанной вакуумной камере, подача короткого импульса высокого напряжения между указанными электродами в промежутке времени, при котором указанная ионная плазма находится в переходном состоянии с пространственным распределением ионов или электронов на расстоянии от указанного второго электрода, с целью ускорения указанных распределенных ионов или электронов по направлению к указанному второму электроду, благодаря чему генерируется высокоэнергетический поток заряженных частиц, в то же время преодолевается предел тока, связанный с пространственным зарядом, обычного вакуумного диода и генерирование указанных частиц высокой энергии на указанном втором электроде (112). Технический результат - повышение плотности тока в течение ультракороткого импульса. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2463553-C2 (RU)
Title: Дальномер
Inventor: SKUL TETI-BETTS UVE
IPC: G01B11/02
Filed: 2007-07-26
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике, а именно к дальномерам. Техническим результатом изобретения является повышение точности измерений с возможностью вывода чертежей на дисплей дальномера. Дальномер содержит корпус, расположенное в корпусе измерительное устройство для измерения расстояния от дальномера до объекта измерения, дисплей для отображения результатов измерений, а также расположенный в корпусе блок управления. Блок управления имеет режим черчения, предусмотренный для построения чертежа на дисплее дальномера. 11 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2439325-C2 (RU)
Title: Комплекс для добычи полезных ископаемых с шельфовой зоны мирового океана
Inventor: TARASOV JURIJ DMITRIEVICH
IPC: E21C50/00
Filed: 2009-06-23
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к техническим средствам для разработки полезных ископаемых, а именно к комплексам для добычи полезных ископаемых с шельфовой зоны мирового океана. Технический результат - повышение производительности комплекса, упрощение его конструкции, уменьшение материалоемкости, энергоемкости и стоимости, повышение надежности работы комплекса. Комплекс содержит базовое судно, кинематически связанное с добычным агрегатом, включающим перекатывающееся захватное устройство, установленное на лыжах, транспортирующее устройство, связывающее добычной агрегат с базовым судном. Перекатывающееся захватное устройство добычного агрегата выполнено в виде снабженного лопастями барабана, закрепленного на кинематически связанной с приводом горизонтальной оси. Лопасти размещены с минимальными зазорами относительно внутренней поверхности кожуха цилиндрической формы. Верхняя цилиндрическая часть кожуха выполнена с проемом. Ось установлена с возможностью ее вращения в центральной части боковых стенок кожуха, который в нижней своей части снабжен вырезом прямоугольной формы в плане с возможностью размещения в нем лопастей и их внедрения в толщу полезного ископаемого. Лопасти выполнены вилообразными и с прогибами. Прогибы лопастей при их нахождении в нижней части кожуха ориентированы в сторону, противоположную направлению перемещения добычного агрегата. При этом расстояние между вилами лопастей принято меньше минимального поперечного размера добываемых конкреций. Вырез в кожухе выполнен таким образом, что его кромки размещены над полезной толщей полезного ископаемого. Кожух с помощью приемного лотка суживающегося поперечного сечения связан с всасывающим патрубком грунтового насоса. Грунтовый насос установлен на поперечных балках лыж со стороны кожуха, противоположной направлению перемещения добычного агрегата. Нагнетательный патрубок грунтового насоса соединен с перфорированным участком трубопровода, закрепленным на кожухе и размещенным над ним, с возможностью соединения с гибким напорным трубопроводом. Напорный трубопровод ориентирован в плане соосно с нагнетательным патрубком грунтового насоса по продольной оси симметрии кожуха. Добычной агрегат уравновешен в поперечном направлении. Лыжи закреплены двух сторон на боковых стенках кожуха и выполнены V-образной формы в поперечном сечении. Гибкий трубопровод выполнен из сочетания жестких прямолинейных труб и гибких вставок из эластичного материала с соединением смежных труб размещенными по периметру каждой трубы круглозвенными цепями, воспринимающими растягивающие усилия. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2435185-C2 (RU)
Title: Проявочное устройство, технологический картридж и электрофотографическое устройство формирования изображений
Inventor: KHASIMOTO KODZI
IPC: G03G21/18
Filed: 2007-12-11
Granted: 2011-11-27
Abstract: Изобретение относится к проявочному устройству, технологическому картриджу и к электрофотографическому устройству формирования изображений, в котором используется технологический картридж. Заявлен технологический картридж, предназначенный для ввода в основной блок в продольном направлении картриджа и для поджима в направлении, пересекающем продольное направление с целью позиционирования картриджа, причем картридж включает в себя соединительный элемент вала, помещенный на одном аксиальном конце проявочного ролика для передачи движущей силы с основного блока, включающего в себя часть зацепления, причем расстояние между осью части зацепления и осью проявочного ролика меньше в то время, когда картридж позиционируется в участке позиционирования основного блока, чем в то время, когда участок зацепления позиционируется удерживающей частью. Технический результат - упрощение механизма отвода элемента передачи движущей силы в основном блоке, предназначенного для передачи вращательной движущей силы на проявочный ролик, отпадает необходимость в крупной направляющей, требующейся для взаимного зацепления части зацепления и передающего движущую силу элемента основного блока, уменьшение в размерах проявочного устройства, технологического картриджа и электрофотографического устройства формирования изображений, а также улучшение качества изображения за счет улучшения точности вращения проявочного ролика. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 22 ил.