baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03087572-A1 (WO)
Inventor: SOERENSEN FLEMMING
IPC: B63H1/26
Filed: 2003-04-08
Abstract: THE INVENTION RELATES TO A BLADE FOR USE ON A WIND TURBINE AND A METHOD OF ASSEMBLING LAMINATED PROFILES (3, 5) FOR A BLADE FOR A WIND TURBINE. THE DEVELOPMENT TOWARDS INCREASINGLY LARGER BLADES REQUIRES, THAT THE TECHNOLOGY OF MANUFACTURE IS REVIEWED AND NOVEL METHODS APPLIED, IN PARTICULAR WITH REGARD TO ASPECTS REGARDING STRENGTH AND WEIGHT. IT IS AN OBJECT OF THE INVENTION TO PROVIDE A BLADE THAT CAN BE MANUFACTURED MORE ACCURATELY AND WITH LARGE UNIFORMITY WITH REGARD TO STRENGTH, FROM BLADE TO BLADE, AND WHICH IS LIGHTER THAN PRIOR ART BLADES. NOVEL ASPECTS OF THE INVENTION REGARDS THAT THE WING COMPRISES A BEAM PART (2) WHICH COMPRISES AT LEAST A FIRST PART (4) AND AT LEAST A SECOND PART (6), SAID FIRST PART (4) COMPRISING AT LEAST ONE BODY PART (12) CONNECTED TO AT LEAST ONE ASSSEMBLY FACE (10) AND TO AT LEAST ONE ABUTMENT FLANGE (14) SAID SECOND PART (6) COMPRISING AT LEAST ONE BODY PART (18) CONNECTED TO AT LEAST ONE ASSEMBLY FACE (16) AND TO AT LEAST ONE ABUTMENT FLANGE (20); WHEREIN THE PARTS (4, 6) ARE ADJUSTED BY USE OF MEANS FOR HEIGHT ADJUSTMENT (8) AND CONNECTED TO EACH OTHER AT THE ASSEMBLY FACES (10, 16); AND WHEREIN THE LAMINATED PROFILES (3, 5) ARE ASSEMBLED AROUND THE BEAM PART (2) AND GLUED AGAINST RESPECTIVE ABUTMENT FLANGES (14, 20). HEREBY IT IS OBTAINED THAT THE HEIGHT OF THE BEAM PART CAN BE ADJUSTED IN ACCORDANCE WITH THE THICKNESS OF THE LAMINATED PROFILES, SUCH THAT THE GLUED JOINT REACHES THE DESIRED THICKNESS. THEREBY AN AMOUNT OF GLUE IS SAVED, SINCE EXTRA DOSAGE IS AVOIDED, WHEREBY THE BLADE BECOMES LESS EXPENSIVE AND LIGHTER.
Patent WO-8102150-A1 (WO)
Title: Roller tube conveyor belt
Inventor: NIELSEN J
IPC: B65G17/24
Filed: 1981-01-26
Abstract: The conveyor belt (A) has wires or rods transverse to the direction of motion of the belt which are equipped with short, loose-fitting tubes (C). When the belt moves across the support (B), the tubes will rotate, thus causing the object (D) to roll on the conveyor belt. In this way, during operation, the support surfaces will move, and less tractive force is needed. Furthermore, the tubes will isolate the object from the conveyor belt, provided that they are made of insulating material.
Patent WO-8805023-A1 (WO)
Title: A mains lead support
Inventor: RASMUSSEN JOERN STEEN
IPC: H02G11/02
Filed: 1987-12-29
Abstract: A device for storing electric cable comprises a bowl (1) with wedge-shaped slots (4), a cylinder (2) extending over the edge (8) of the bowl (1) and means for vertical or horizontal mounting of the device. A wound cable will lay in the bowl (1) when the device is horizontally mounted, or will be wound around the cylinder (2) when vertically mounted. Cable parts are secured in the wedge-shaped slots (4).
Patent WO-9110787-A1 (WO)
Inventor: KNUDSEN KAJ VERNER
IPC: E04D3/365
Filed: 1991-01-09
Abstract: Dans une surface faite de plusieurs éléments de plafond ou de murpréfabriqués qui sont en métal ou en matière plastique et qui ont chacun la forme d'un caisson ouvert en forme de planche ou de plateau, deux de ces éléments adjacents (2, 12) sont assemblés au moyen d'un dispositif de blocage mutuel en forme de T qui est en métal ou en matière plastique et qui comprend une tige (4), ainsi qu'une surface inférieure (6) s'étendant au dessus de la tige à partir de celle-ci et se prolongeant par un coude (7) jusqu'à former une surface opposée supérieure (8), qui se termine par un bourrelet de bloquage (9) et qui est bloquée en position fixe sur la paroi (5) du premier élément (2) de façon à venir se joindre étroitement au rebord (10) du second élément par effet de ressort entre les surfaces (6, 8) et par appui du bourrelet contre la face interne de la paroi (11) de l'élément (12).
Patent WO-9406281-A1 (WO)
Inventor: RESEN STEENSTRUP CLAUS
IPC: A01K61/90
Filed: 1993-09-13
Abstract: Système de guidage actif (2, 5, 6) servant à trier dans l'eau et sans précipitation (6') des poissons vivants (3). Chaque poisson (3) est d'abord amené à travers un dispositif de mesure (2) servant à effectuer un guidage direct (6) à partir de données prises par la cellule de mesure; ensuite, le poisson est guidé (6) en nageant vers la zone spécifique (4, 4') correspondant à son poids et à son volume. Le dispositif de guidage (5, 6) est situé à une distance (7) correspondant à 1 à 5 longueurs de poisson (3) à partir de la sortie de la cellule de mesure (2), d'où le poisson est guidé en continu, afin d'être admis à une zone de tri (4, 4') par l'intermédiaire de l'exposition automatique (1) de l'ouverture d'admission (5, 5'), la vitesse (14) au niveau de l'exposition (1) pouvant idéalement être la même que la vitesse de natation (8) du poisson (3).
Patent WO-0018554-A1 (WO)
Title: Procede production d'un produit stratifie
Inventor: OEELUND JAKOB
IPC: A61K9/70
Filed: 1999-09-27
Abstract: L'invention concerne la production d'un produit stratifié comprenant au moins deux couches, une première couche primaire et une deuxième couche moulable. Ledit procédé consiste à fournir en continu une matière formant la couche primaire et une matière formant la couche moulable, les deux matières étant combinées dans des cavités de moulage placées dans une boucle sans fin. La matière moulable et la couche primaire sont combinées de sorte que la matière moulable soit placée sur la couche primaire, au-dessus des cavités de moulage et/ou en communication avec celles-ci. Ledit procédé est un procédé simple et économique de production d'un produit stratifié.
Patent WO-0049474-A1 (WO)
Title: Systeme de traitement de fil et son procede d'utilisation
Inventor: HELLSTROEM JERKER
IPC: D03D47/36
Filed: 2000-02-15
Abstract: L'invention porte sur un système de gestion de fil consistant en une machine textile consommant du fil, et en au moins une alimentation en fil, chacun étant doté d'un entraînement électrique, d'une commande électronique et/ou de moyens de contrôle. Ledit système de traitement comporte des lignes de transmission de données permettant le transfert mutuel de données entre les moyens de commande et/ou de contrôle, qui possèdent chacun un microprocesseur de communication à transmission sérielle ou sérielle/numérique de données représentant des types d'informations sous forme de protocoles de communication, ces types d'informations différant par l'ordre de priorité de celui de transmission en temps réel d'au moins un type d'informations du rang le plus élevé. Le microprocesseur de communication de chacun des dispositifs de commande et/ou de contrôle est relié à un émetteur/récepteur radio fixe assurant la transmission des données dans la bande de fréquences disponible pour des applications industrielles. Il est également prévu entre ledit microprocesseur de communication et ledit émetteur/récepteur une interface commandant l'accès aux supports radio.
Patent WO-0059542-A1 (WO)
Title: Technique pour protocole de stimulation ovarienne commandee, programmee
Inventor: ENGEL JUERGEN
IPC: A61K31/565
Filed: 2000-03-21
Abstract: L'invention concerne une technique de gestion thérapeutique de l'infertilité par programmation d'une stimulation ovarienne commandée (COS), et des procédures de reproduction assistée (ART). L'amélioration consiste a) à supprimer une ovulation prématurée à l'aide d'un antagoniste de LHRH dans des techniques de reproduction assistée (ART) et de stimulation ovarienne commandée (COS), par développement de plusieurs follicules et ovocytes; b) à programmer le début d'une stimulation ovarienne par administration de progestogène uniquement ou alternativement associé à des préparations contraceptives orales; c) à stimuler de manière exogène la croissance du follicule ovarien; d) à induire une ovulation au moyen de techniques de reproduction assistée, en particulier par fécondation in-vitro (IVF), par transfert intra-fallopien de gamète (GIFT),par transfert intra-fallopien de zygote (ZIFT), et par insémination intra-utérine avec injection de sperme.
Patent WO-0106462-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif servant a calculer une image infographique d'une surface texturee
Inventor: VAN OVERVELD CORNELIS W A M
IPC: G06T15/04
Filed: 2000-07-13
Abstract: Une valeur de pixel d'un pixel est calculée dans une image infographique avec placage de texture. Des coordonnées de surface calculées correspondent à l'intersection d'une surface 3D avec une ligne droite provenant du pixel. Un vecteur de décalage de coordonnées de surface calculé représente une modification des coordonnées de surface de l'intersection, cette modification correspondant à un déplacement de la surface selon une quantité spécifiée par une valeur de mappage de déplacement des coordonnées de surface. La valeur de pixel est calculée dans l'image infographique à partir d'une valeur de texture définie pour lesdites coordonnées de surface décalées par ledit vecteur de décalage.
Patent WO-0164061-A1 (WO)
Inventor: SEIDEL HENNING
IPC: A24D3/04
Filed: 2001-02-20
Abstract: The invention relates to a ventilated filter cigarette, comprising a covered tobacco strand (1) and a filter (20) with ventilation means, with at least two filter pieces (22, 23). Ventilation holes (14) are arranged in the region of the mouthward filter piece (22). Furthermore, the mouthward filter piece (22) is made from a single filter segment (22), whilst the strandward filter piece (23) comprises a filter segment with a core (24) and a shell (26), a so-called coaxial filter piece or a coaxial filter.
Patent WO-0169629-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur lagerichtigen befestigung einer leiterplatte
Inventor: GIDAY ZOLTAN
IPC: H05K7/14
Filed: 2001-03-16
Abstract: Es ist eine Vorrichtung für die lagerichtige Befestigung einer Leiterplatte (6) zwischen zusammengebauten Gehäuseteilen, wie einem Träger (4) und einem Deckel (2) vorgeschlagen. An dem Träger vorgesehene Führungen (8) sind mit Führungsaufnahmen (32) der Leiterplatte in Eingriff. Ferner ist mindestens ein federndes Element (10) vorgesehen, das die Leiterplatte gegen den Deckel vorspannt. Ein an dem Deckel ausgebildeter Anschlag (14), beaufschlagt die Leiterplatte gegen die Kraft des federnden Elements und bewirkt eine sogenannte schwimmende Lagerung der Leiterplatte zwischen den Gehäuseteilen. Die Leiterplatte liegt stets an dem Anschlag an. Dadurch ist die lagerichtige Positionierung der Leiterplatte bezüglich des Deckels gewährleistet. Die Vorrichtung ist insbesondere für eine Auslöseeinheit für einen Leistungsschalter verwendbar.
Patent WO-0176067-A1 (WO)
Title: Preamplificateur am a bande etroite
Inventor: KIANUSH KAVEH
IPC: H03J5/24
Filed: 2001-03-22
Abstract: Les récepteurs destinés à recevoir des signaux AM emploient habituellement de nombreux éléments non-intégrables, ce qui se traduit par des coûts élevés et des circuits de taille importante. Selon l'invention, il est prévu d'employer des condensateurs commutés dans l'étage RF d'un tel récepteur, les éléments extérieurs pouvant par conséquent être réduits de manière significative.
Patent WO-0199235-A1 (WO)
Title: Connecteur electrique
Inventor: BIGOTTO PIER CARLO
IPC: H01R13/641
Filed: 2001-06-19
Abstract: L'invention concerne un connecteur électrique (2) pouvant être relié à un premier support (4), en coopération avec un connecteur électrique complémentaire (3) qui repose sur un second support (5), avec possibilité de connexion entre le connecteur (2) et le connecteur complémentaire (3) par connexion des premier et second supports (4, 5) dans un sens d'assemblage (A). Le connecteur (2) comporte un boîtier externe (20) qui définit au moins une cavité (21) accueillant une borne électrique correspondante (22), et ce connecteur (2) comporte aussi un système de connexion (32) avec le premier support (4), sachant qu'il existe un système de retenue limité en charge (35), libérable par des charges supérieures à la charge requise pour établir la connexion entre le connecteur (2) et le connecteur complémentaire (3), de manière à induire un déplacement du boîtier (20) par rapport au premier support (4) dans le sens inverse du sens d'assemblage (A), au cas où la connexion entre le connecteur (2) et le connecteur complémentaire (3) est établie avant la connexion entre les premier et second supports (4, 5).
Patent WO-0202573-A1 (WO)
Inventor: KRISTEN MARC OLIVER
IPC: C07F15/04
Filed: 2001-07-04
Abstract: Metallverbindung der allgemeinen Formel (I), wobei M aus Ni oder Pd in der Oxidationsstufe +II ausgewählt wird, Verfahren zur Polymerisation oder Copolymerisation von Olefinen mit der ionischen Metallverbindung; Trägerkatalysatoren für die Polymerisation und Copolymerisation von Olefinen, enthaltend eine oder mehrere der ionischen Metallverbindungen; Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemässen ionischen Metallverbindungen und der erfindungsgemässen Trägerkatalysatoren; sowie Verfahren zur Polymerisation oder Copolymerisation von Olefinen unter Verwendung der erfindungsgemässen Trägerkatalysatoren.
Patent WO-0216782-A1 (WO)
Title: Linearantrieb
Inventor: HIRLING ULLRICH
IPC: G01D5/347
Filed: 2001-07-06
Abstract: Es wird ein Linearantrieb vorgeschlagen, der ein Gehäuse mit einem Rohrkörper (3) und einem stirnseitig angesetzten Gehäusedeckel (4) aufweist. In der Wandung des Rohrkörpers (3) befindet sich ein Hohlraum, in den sich ein Sensor (14) hineinerstreckt. Der rückwärtige Endabschnitt (21) des Sensors befindet sich in einer in Verlängerung des Hohlraumes angeordneten Aufnahme (18) des Gehäusedeckels (4). Diese Aufnahme (18) ist von einer Aussparung (22) gebildet, deren Aussparungsöffnung (26) sich ausgehend von der dem Rohrkörper (3) zugewandten Stirnfläche (23) des Gehäusedeckels (4) durchgehend bis zur benachbarten seitlichen Aussenfläche (24) des Gehäusedeckels (4) erstreckt. Die elektrischen Anschlussmittel des Sensors (14) sind dem seitlichen Öffnungsabschnitt der Aussparungsöffnung (26) zugeordnet.
Patent WO-0223705-A1 (WO)
Title: Filterschaltungsanordnung für eine stromrichterschaltung
Inventor: ENZENSBERGER GERNOT
IPC: H02M7/5387
Filed: 2001-09-10
Abstract: Es wird eine Filterschaltungsanordnung für eine einphasig oder dreiphasig ausgeführte Stromrichterschaltung (7) zur Begrenzung der Steilheit der Schaltspannung der Stromrichterschaltung (7) bei Potential wechseln angegeben, die jeweils mindestens eine Induktivität (2) an Wechselspannungsanschlüssen (1) der Stromrichterschaltung (7) aufweist, wobei an jedem an der Induktivität (2) vorgesehenen Induktivitätsanschluss (3) eine elektrische Last (6) sowie eine spannungsbegrenzende Einrichtung (4) angeschlossen sind und zudem zwischen den Induktivitätsanschlüssen (3) jeweils ein Filterkondensator (5) vorgesehen ist. Darüber hinaus sind bei der Filterschaltungsanordnung die Induktivität (2) und der Filterkondensator (5) derart gewählt, dass die Resonanzfrequenz (fres) der Filterschaltungsanordnung wesentlich grösser ist, als die Schaltfrequenz (fs) der Leistungshalbleiterschalter der Stromrichterschaltung (7).
Patent WO-0240563-A1 (WO)
Title: Harze aus alkylphenolen und glyoxalsäurederivaten, und ihre verwendung als emulsionsspalter
Inventor: LEINWEBER DIRK
IPC: C08G8/36
Filed: 2001-11-02
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung von Harzen, erhältlich aus Verbindungen der Formel (1), in denen die Substituenten R1 und OH zueinander in ortho-, meta- oder para-Stellung stehen können, und R1 für C¿1?-C30-Alkyl, C2-C30-Alkenyl, C6-C18-Aryl oder C7-C30-Alkylaryl steht, durch die in beliebiger Reihenfolge ausführbaren Schritte A) Umsetzung mit einer Verbindung der Formel (2): OHC-COOR?2¿, worin R2 die Bedeutung H, C¿1?-C30-Alkyl, C2-C30-Alkenyl, C6-C18-Aryl oder C7-C30-Alkylaryl hat, und B) Alkoxylierung mit einem C2C4-Alkylenoxid im molaren Überschuss, so dass das entstehende Alkoxylat einen Alkoxylierungsgrad von 1 bis 100 Alkylenoxideinheiten pro OH-Gruppe aufweist, und die ein Molekulargewicht von 250 bis 100.000 Einheiten aufweisen, in Mengen von 0,0001 bis 5 Gew.-% bezogen auf die Emulsion als Spalter für Öl/Wasser-Emulsionen, insbesondere in der Erdölförderung.
Patent WO-0243674-A1 (WO)
Inventor: BEUCHE MARC
IPC: A61K8/81
Filed: 2001-11-17
Abstract: Cosmetic microemulsions are disclosed, comprising (a) oleaginous bodies, (b) anionic, non-ionic, cationic and/or amphoteric polymers, (c) polyacrylate polyol esters, (d) non-ionic emulsifiers and (e) water.
Patent WO-02068150-A1 (WO)
Title: Werkstückspanntisch
Inventor: CZWIELONG THOMAS
IPC: B23Q16/00
Filed: 2002-02-25
Abstract: Bei einem Werkstückspanntisch mit wenigstens zwei Schlitten (2), die als Spannelemente ausgebildet sind oder zu deren Halterung dienen und die in Reihe auf einer Führungsbahn (1) angeordnet sowie längs dieser verfahrbar sind und jeweils eine fixiereinrichtung aufweisen, mit der sie auf der Führungsbahn (1) unverschieblich fixierbar sind, und mit einer Antriebseinrichtung (8a, 8b) zum Verfahren der Schlitten, weisen die Schlitten (2) Kipplungseinrichtungen (5) auf, mit denen sie zu einem Schlittenverband (11) aneinander ankuppelbar und von diesem wieder abkippelbar sind, ist ein Schlitten (2) als Masterschlitten (7) ausgebildet, der an die Antriebseinrichtung (8a, 8b) anschliessbar ist, und ist jeder andere Schlitten (2) ein Slaveschlitten (9), der von dem Masterschlitten (7) im Schlittenverband (11) verfahrbar ist. Vorgeschlagen wird auch eine Bearbeitungsmaschine mit einem solchen Werkstückspanntisch sowie ein Verfahren zum Positionieren von Schlitten zum Aufspannen eines Werkstücks.
Patent WO-02070629-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'une huile de base lubrifiante et de gazole
Inventor: GERMAINE GILBERT ROBERT BERNAR
IPC: C10G65/04
Filed: 2002-03-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'une huile de base lubrifiante et de gazole consistant a) à effectuer l'hydrocraquage/hydroisomérisation d'un produit Fischer-Tropsch, le coefficient de poids des composés contenant au moins 60 atomes de carbone ou plus et des composés contenant au moins 30 atomes de carbone dans le produit Fischer-Tropsch étant d'au moins 0,2, et 30 % en poids au moins des composés du produit Fischer-Tropsch contenant au moins 30 atomes de carbone, (b) à séparer le produit de l'étape (a) en une ou plusieurs fractions de gazole, une fraction précurseur d'huile de base et une fraction à cuisson plus élevée, et (c) à effectuer une étape de réduction du point d'écoulement sur la fraction précurseur d'huile de base obtenue dans l'étape (b).
Patent WO-02081611-A1 (WO)
Inventor: CHROBACZEK HARALD
IPC: C08G18/66
Filed: 2002-03-25
Abstract: The present invention relates to a fabric softener composition for the treatment of textile fibre materials in domestic applications, which fabric softener composition comprises: A) a fabric softener; and B) a water-soluble polyurethane obtainable by reaction of: a) a diisocyanate, with b) a polyether containing at least one hydroxyl group, c) optionally a diol derived from an aliphatic residue having from 2 to 12 carbon atoms, and d) an agent introducing a water-solubilising group.
Patent WO-03025432-A1 (WO)
Title: Kettenantrieb, insbesondere für personenförderanlagen
Inventor: PIETZ ALEXANDER
IPC: B65G23/06
Filed: 2002-09-03
Abstract: Einrichtung zum Umlenken von Laschenketten, insbesondere im Umlenkbereich einer Personenförderanlage, wie einer Rolltreppe oder eines Rollsteiges, wobei die einzelnen Laschen der Laschenkette über Bolzen und diese umgebende Buchsen (6) miteinander verbunden sind, woibei im jeweiligen Umlenkbereich je Laschenkette ein drehbares Umlenkorgan (1) in Form eines ggf. Antreibbaren ring-oder scheibenförmigen Körpers angeordnet ist, in dessen äuβerem Umfangsbereich, in Umfangsrichtung (3) gesehen, mehrere mit vorgebbarem Abstand zueinander positionierte, austauschbare Aufnahmeelemente (4) zur Führung der Buchsen (6) der Laschenkette vorgesehen sind.
Patent WO-03052430-A1 (WO)
Inventor: BALZ CHRISTOPH
IPC: H04L27/00
Filed: 2002-12-12
Abstract: The aim of the invention is to graphically represent the I and/or Q components of digitally modulated high frequency signals. To this end, said I or Q components measured in a temporally successive manner are graphically represented side by side on a display device (8).
Patent WO-03062024-A1 (WO)
Title: Instrumententafel mit daran angeordneter airbageinrichtung
Inventor: REITER THOMAS
IPC: B60R21/205
Filed: 2003-01-21
Abstract: Eine Instrumententafel (10) für Kraftfahrzeuge mit einer daran angeordneten Airbageinrichtung, wobei der Korpus (11) der Instrumententafel (10) einschliesslich einer darin eingesetzten Abdeckung (15) für die Airbageinrichtung von einer einheitlichen Verkleidungsschicht (12) überzogen ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (15) mit einem das Innenmass der im Korpus (11) der Instrumententafel (10) ausgebildeten Ausnehmung überragenden Auflagerkranz (16) in einer in der zur Aufnahme der Verkleidungsschicht (12) bestimmten Oberfläche des Korpus (11) der Instrumententafel (10) ausgebildeten, den Rand der Ausnehmung bildenden Vertiefung (17) auflagert und der Modulrahmen (19) auf die Innenseite des Korpus (11) der Instrumententafel (10) aufgesetzt und mit der Abdeckung (15) verbunden ist.
Patent WO-03078399-A1 (WO)
Title: Procede d'hydrogenation asymetrique de sels d'hexahydroquinoline
Inventor: PUENTENER KURT
IPC: C07B61/00
Filed: 2003-03-13
Abstract: Selon l'invention, l'hydrogénation asymétrique de sels de 1-(4-méthoxybenzoyl)-3,4,5,6,7,8-hexahydroisoquinolinium peut être réalisée avec un rendement optique supérieur à l'aide d'un catalyseur à complexe iridium ou rhodium contenant un ligand diphosphine chirale de formule générale (I) ou (II), (S)-1-(4-méthoxybenzoyl)-1,2,3,4,5,6,7,8-hexahydroisoquinoline ou des sels de ces composés étant des intermédiaires dans la fabrication de dextromorphane, un agent antitussif connu.
Patent WO-03085987-A1 (WO)
Title: Appareil video
Inventor: DUMONT FRANK
IPC: H04N9/64
Filed: 2003-03-17
Abstract: L'invention concerne un appareil vidéo comprenant un connecteur (2) qui est conçu pour recevoir un signal vidéo et qui présente au moins une première broche (7) portant un premier signal; au moins une seconde broche (11) portant un second signal; et au moins une troisième broche (16) portant un signal indiquant lequel du premier et du second signal définit le signal vidéo à un moment donné. La première broche (7) et la seconde broche (11) sont couplées à un circuit vidéo (18) conçu pour fonctionner avec au moins deux types de signaux vidéo. Un circuit de détection (4) connecté à la troisième broche (16) détermine une caractéristique du signal vidéo en fonction du signal indicatif; et un moyen de commande réagissant à cette caractéristique envoie un signal de commande (CTL) qui commande le fonctionnement du circuit vidéo (18) avec l'un des types de signaux vidéo.
Patent WO-03084553-A1 (WO)
Title: Compositions pharmaceutiques topiques comprenant des proanthocyanidines, pour le traitement des dermatites
Inventor: MASTRODONATO MARCO
IPC: A61K47/06
Filed: 2003-03-31
Abstract: Cette invention se rapporte à des compositions pharmaceutiques pour administration topique, comprenant comme principes actifs des proanthocyanidines seules ou combinées à de l'acide glycyrrhétinique, de la telmestéine, de l'alpha-bisabolol ou d'autres constituants ayant une action complémentaire, mélangés à un excipient approprié, et utiles au traitement d'une grande variété de pathologies, telles que les dermatites atopiques, les dermatites de contact allergiques, les dermatites séborrhéiques, les radiodermites, le psoriasis, le xérosis et les atopies, ainsi qu'au traitement des inflammations des muqueuses.