baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2874099-T3 (ES)
Title: Sistemas multimodales de formación de imágenes
Inventor: HUTCHINS CHRISTOPHER
IPC: A61B8/12
Filed: 2013-02-04
Granted: 2021-11-04
Abstract: Un sistema de recopilación de datos de imágenes (12), que comprende: una sonda de recopilación de datos (25), que comprende: una envoltura (31); un hilo de torsión (98); un marcador radiopaco (99) que comprende un primer extremo y un segundo extremo, estando el primer extremo unido al hilo de torsión (98) y el segundo extremo unido a una punta de sonda (33); un cuerpo de sonda (28), comprendiendo el cuerpo de sonda (28) una fibra óptica; comprendiendo la punta de sonda (33) un material de refuerzo (60); un subsistema de recopilación de datos ópticos que comprende un elemento de dirección de haces (50) configurado para dirigir un haz de luz que tiene un eje central óptico, estando soportado el elemento de dirección de haces (50) por el material de refuerzo (60) y estando inclinado para dirigir el haz de luz distalmente en un ángulo que varía de 0 grados a 20 grados con respecto a la normal de un eje longitudinal de la fibra óptica; y un subsistema de recopilación de datos acústicos que tiene un extremo distal y un extremo proximal dispuesto sobre una región del material de refuerzo y soportado por el material de refuerzo (60), comprendiendo el subsistema de recopilación de datos acústicos un transductor ultrasónico (55) configurado para generar una onda acústica que tiene un eje central acústico, estando el transductor (55) inclinado para dirigir la onda acústica distalmente en un ángulo que varía de 5 grados a 15 grados con respecto a la normal de un eje longitudinal de la fibra óptica, donde el elemento de dirección de haces (50) está dispuesto entre el segundo extremo del marcador radiopaco (99) y el extremo proximal del transductor ultrasónico (55) de modo que el elemento de dirección de haces (50) y el transductor ultrasónico (55) están desplazados axialmente de modo que no se superponen entre sí en una dirección axial y de modo que el eje central óptico del haz de luz y el eje del centro acústico de la onda acústica estén separados entre sí en la dirección axial una distancia de entre aproximadamente 300 y aproximadamente 500 micras, donde el elemento de dirección de haces y el transductor ultrasónico están situados de modo que durante velocidades de rotación de sonda que varían de aproximadamente 100 Hz a aproximadamente 200 Hz y velocidades de retroceso de sonda de recopilación de datos que varían de aproximadamente 18 mm/s a aproximadamente 36 mm/s, un período de tiempo entre el momento en que el eje central óptico del haz de luz y el eje central acústico de la onda acústica cruzan un punto de referencia común, varía de aproximadamente M a aproximadamente N; y la punta de sonda (33), el cuerpo de sonda (28), el marcador radiopaco (99) y el hilo de torsión (98) están dispuestos en la envoltura (31), y donde la fibra óptica del cuerpo de sonda (28) está en comunicación óptica con el subsistema de recopilación de datos ópticos.
Patent ES-2796255-T3 (ES)
Title: Elemento de interfase para prótesis dentales
Inventor: XAM-MAR MANGRANE ESTEBAN
IPC: A61C13/225
Filed: 2013-09-23
Granted: 2020-11-26
Abstract: Elemento de interfase para prótesis dentales, consistente en un cuerpo cilíndrico hueco con dos tramos diferenciados, uno inferior (a) de mayor diámetro externo y otro superior (b) de menor diámetro externo, provistos externamente de ranuras circulares (2) de retención, interiormente un asiento (4) para la cabeza del tornillo (5) que lo fija al implante, y una base (6) inferior, caracterizado por presentar un cajeado lateral (7) que abarca el tramo superior (b) determinando una abertura lateral para la entrada inclinada del tornillo (5) y destornillador (8), cuya altura y anchura permiten una inclinación de hasta un ángulo de 30º, respecto del eje axial del cuerpo cilíndrico y libertad de movimiento lateral del destornillador (8) en hasta 90º. Además, presenta dos áreas planas (9) en puntos diametralmente opuestos de la superficie externa del tramo inferior (a) de mayor diámetro del cuerpo circular.
Patent ES-2577308-T3 (ES)
Title: Sistema de posicionamiento, identificación y trabajo de un componente semi-acabado
Inventor: AMBROSINI PAOLO
IPC: G05B19/4097
Filed: 2014-07-10
Granted: 2016-07-14
Abstract: Sistema de posicionamiento, identificación y trabajo de al menos un componente semi-acabado (1), del tipo en el que un controlador gestiona un trabajo dependiendo de una identificación de dicho componente (1), y en el que dicha identificación de dicho componente (1) se incorpora en el posicionamiento de dicho componente (1), comprendiendo dicho sistema al menos un molde universal (2) para posicionar permanentemente dicho componente (1), caracterizado porque dicho molde universal (2) está conectado a dicho componente (1) por medio de una pluralidad de ventosas (37) soportadas por muelles de compresión (38) que, al ser comprimidos, permiten un posicionamiento de dicho componente (1), estando cada una de dichas ventosas (37) fijada a al menos un cilindro hueco (31), conectado a una planta de vacío y que se desvía con respecto a un bloque fijo en forma de prisma (34).
Patent ES-2685828-T3 (ES)
Title: Dispositivo de guía para reposacabezas
Inventor: BIELSA BONET JORDI
IPC: B60N2/80
Filed: 2012-12-28
Granted: 2018-10-11
Abstract: Un dispositivo de guía para un reposacabezas que comprende un cuerpo de guía (1) para ser insertado en una abertura en un armazón de un asiento de vehículo, comprendiendo el cuerpo de guía (1) un conducto axial interior (2) para alojar una varilla (18) del reposacabezas, incluyendo el conducto axial interior (2) una pared interior (2a), una porción de extremo superior (2b) y una porción de extremo inferior (2c); una porción de cabeza (3); un lado externo (1a); y una porción de asiento externa superior (8) en el lado externo (1a) del cuerpo de guía (1) y un casquillo externo superior (9) retenido en dicha porción de asiento externa superior (8), caracterizado por que el casquillo externo superior (9) está moldeado para encastrarse con la porción de asiento externa superior (8).
Patent ES-2612712-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de codificación de vídeo y procedimiento y aparato de decodificación de vídeo, basándose en estructura jerárquica de unidad de codificación
Inventor: HAN WOO-JIN
IPC: H04N19/124
Filed: 2010-10-22
Granted: 2017-05-18
Abstract: Un procedimiento de decodificación de datos de vídeo, comprendiendo el procedimiento: recibir un flujo de bits que comprende datos (2110) de vídeo codificados; obtener, desde el flujo de bits, información sobre una relación entre una profundidad de una unidad de codificación y un modo de cuantificación, en el que la información sobre dicha relación especifica un modo de cuantificación, para cada profundidad entre una pluralidad de profundidades, que indica si se ha de usar (2120) un delta de parámetro de cuantificación; en el que: una imagen se divide en una pluralidad de unidades de codificación máxima, una unidad de codificación máxima, entre la pluralidad de unidades de codificación máxima, se divide jerárquicamente en una o más unidades de codificación de profundidades que incluyen al menos una de una profundidad actual y una profundidad inferior de acuerdo con la información de división obtenida desde el flujo de bits, que comprende adicionalmente, para una unidad de codificación de la profundidad actual: determinar, basándose en la información de dicha relación, si se ha de usar un delta del parámetro de cuantificación en la unidad de codificación de la profundidad (2130) actual, cuando la información de división indica una división para la profundidad actual, la unidad de codificación de la profundidad actual se divide en cuatro unidades de codificación de la profundidad inferior, independientemente de las unidades de codificación vecinas, y cuando la información de división indica una no división para la profundidad actual, se determinan unidades de transformación desde la unidad de codificación de la profundidad actual, y se realiza cuantificación inversa en las unidades de transformación usando el resultado de la determinación de si se ha de usar el delta del parámetro de cuantificación en la unidad de codificación de la profundidad actual y se realiza transformación inversa en las unidades de transformación.
Patent ES-2721929-T3 (ES)
Title: Detector de humo de luz dispersa con un diodo emisor de luz de dos colores
Inventor: ALLEMANN MARTIN
IPC: G08B17/113
Filed: 2014-12-01
Granted: 2019-08-06
Abstract: Detector de humo de luz dispersa con una unidad de detección (10) de funcionamiento según el principio de luz dispersa, presentando un diodo emisor de luz (1) para irradiar partículas a detectar y un fotodetector (2) sensible espectralmente para ello, para la detección de la luz dispersada por las partículas, presentando el diodo emisor de luz (1) un eje principal óptico (SA) y el fotodetector (2) un eje de recepción óptico (EA), estando el diodo emisor de luz (1) y el fotodetector (2) dispuestos y alineados de tal manera entre sí, que a través de ambos ejes ópticos (SA, EA) está fijado un ángulo de luz dispersa (α), presentando el diodo emisor de luz (1) un primer y un segundo chip LED (3, 4) para emitir un primer y un segundo haz de luz (BL, RO) con luz en un primer y en un segundo, diferente de éste, intervalo de longitud de onda, presentando el diodo emisor de luz (1) un soporte de chips LED (6) dispuesto ortogonalmente con respecto al eje principal óptico (SA), y estando dispuestos los dos chips LED (3, 4) uno junto al otro sobre el soporte de chips LED (6), caracterizado por que el diodo emisor de luz (1) está girado alrededor de su eje principal óptico (SA) dirigido hacia el fotodetector (2) de tal manera que un eje de chip (CA) que se extiende por el centro geométrico del primer chip LED (3) y por el centro del segundo chip LED (4) es ortogonal con respecto a un plano angular (W) definido por los dos ejes ópticos (SA, EA).
Patent ES-2626066-T3 (ES)
Title: Método para eliminar microorganismos en material vegetal
Inventor: BALESTRA GIORGIO MARIANO
IPC: A01P1/00
Filed: 2014-02-26
Granted: 2017-07-21
Abstract: Metodología para eliminar la carga microbiana de las células bacterianas de Pseudomonas syringae pv. Actinidiae (PSA), que son agentes causantes del chancro bacteriano de la actinidia, metodología que es aplicable a diferentes plantas del género Actinidia, caracterizada porque la metodología comprende dos fases sucesivas como tratamiento antibacteriano de polen de Actinidia spp., cuya primera fase consiste en someter a una muestra de la planta a una temperatura específica y durante un periodo de tiempo dado, y la segunda fase consiste en usar ozono en la misma muestra a una concentración específica y dentro de valores ambientales específicos de temperatura y humedad relativa del aire.
Patent ES-2621329-T3 (ES)
Title: Dispositivo de montaje para un elemento de revestimiento de la pared lateral de un vehículo ferroviario
Inventor: KEHL TOBIAS
IPC: B61D17/18
Filed: 2014-02-28
Granted: 2017-07-03
Abstract: Vehículo ferrovíario con al menos un elemento de revestimiento de la pared lateral (1), donde el elemento de revestimiento de la pared lateral (1) presenta para la fijación propia al menos un gancho (2) para el enganche del elemento de revestimiento de la pared lateral (1) en una guía (10), dicha guía (10) está conectada con una armadura del vehiculo ferroviario, caracterizado porque la guia (10) está diseñada como carril para el libre posicionamiento del elemento de revestimiento de la pared lateral (1) a lo largo de la guia (10).
Patent ES-2711360-T3 (ES)
Title: Composición de color cambiante en forma de emulsión que comprende un agente gelificante hidrófilo emulsionante
Inventor: RICARD AUDREY
IPC: A61K8/92
Filed: 2014-03-05
Granted: 2019-05-03
Abstract: Composición de color cambiante para el cuidado y/o el maquillaje de materias queratínicas en forma de emulsión que comprende, al menos: a) microcápsulas que contienen colorante(s) de liberación, las cuales comprenden: - un núcleo que comprende un material orgánico, - al menos un recubrimiento en capas que rodea dicho núcleo, y que comprende al menos un polímero, al menos un colorante y, de manera favorable, al menos un material con base de lípidos, b) al menos un agente gelificante hidrófilo emulsionante elegido entre los copolímeros del ácido 2-acrilamido-2-metilpropanosulfónico y c) al menos un éter aromático C6-C10 de poliol C2-C9, en la que el núcleo de microcápsulas que contienen colorante(s) de liberación, comprende al menos un monosacárido o monosacárido-poliol, seleccionado de manera favorable entre manitol, eritritol, xilitol, sorbitol y mezclas de los mismos, preferiblemente manitol, como dicho material orgánico
Patent ES-2871105-T3 (ES)
Title: Artículo que comprende una microaguja
Inventor: BERRY DENNIS
IPC: A61M37/00
Filed: 2014-07-10
Granted: 2021-10-28
Abstract: Un artículo (100), que comprende: un primer lado (112) que comprende una parte (120) de cavidad central y una parte (130) de plataforma que sobresale del primer lado y que no es coplanaria con la parte de cavidad central; un segundo lado (114) opuesto al primer lado; y al menos tres microagujas huecas (160) que se extienden desde la parte de plataforma en una primera dirección; en donde la parte de plataforma rodea sustancialmente la parte de cavidad central; en donde la parte de plataforma comprende un perímetro interior (132) próximo a la parte de cavidad central y un perímetro exterior (134) distal con respecto a la parte de cavidad central; en donde las al menos tres microagujas huecas comprenden cada una un cuerpo que comprende: una superficie exterior (163); un segmento (166) de base que tiene una base y una primera forma que está definida por una primera sección de la superficie exterior; un segmento (168) de punta que tiene una punta (164) y una segunda forma que está definida por una segunda sección de la superficie exterior, en donde la segunda forma es distinta de la primera forma; un plano (167) de transición que delimita el segmento de base y el segmento de punta; y un eje central (170); caracterizado por que un primer ángulo, definido por el eje central de cada una de las al menos tres microagujas huecas y una línea más corta que se extiende desde el perímetro exterior de la plataforma y a través del plano de transición de la microaguja, es menor de aproximadamente 50º.
Patent ES-2950355-T3 (ES)
Title: Combinación adyuvante
Inventor: LINDNER GREGORY
IPC: A01N25/30
Filed: 2014-07-30
Granted: 2023-10-09
Abstract: Se describen adyuvantes para formulaciones agroquímicas activas y métodos para proporcionar adyuvantes en formulaciones agroquímicas. Una formulación agroquímica puede comprender un primer adyuvante que comprende un éster graso de un poliol C3 a C8, o un oligómero del mismo que tiene de 2 a 5 unidades repetitivas, un coadyuvante que comprende un alcohol graso alcoxilado que tiene una cadena grasa de C4 a C30 y de 1 hasta 30 grupos oxialquileno, y al menos un activo agroquímico. Uso de una combinación de un primer adyuvante que comprende un éster graso de un poliol C3 a C8, o un oligómero del mismo que tiene de 2 a 5 unidades repetitivas, y un coadyuvante que comprende un alcohol graso alcoxilado que tiene una cadena grasa de C4 a C30 y de También se divulgan de 1 a 30 grupos oxialquileno y un método para tratar la vegetación para controlar plagas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2711547-T3 (ES)
Title: Cuerpo multicapas como elemento de seguridad y procedimiento para su producción
Inventor: Staub René
IPC: B42D25/45
Filed: 2014-11-28
Granted: 2019-05-06
Abstract: Procedimiento para producir un elemento de seguridad (10), que comprende los pasos: a) generar una primera capa parcial (11) o un sistema de primera capa parcial sobre un sustrato, donde la primera capa parcial (11) o el sistema de primera capa parcial está presente en una primera subregión (111) y no está presente en una segunda subregión (112); b) generar una segunda capa parcial (12) o un sistema de segunda capa parcial, donde la segunda capa parcial (12) o el sistema de segunda capa parcial está presente en una tercera subregión y no está presente en una cuarta subregión y donde la tercera subregión se superpone con la primera (111) y la segunda subregión (112); c) estructurar la primera capa parcial (11) o el sistema de la primera capa parcial utilizando la segunda capa parcial (12) o el sistema de la segunda capa parcial como una máscara, donde, al estructurar la primera capa parcial (11) o el sistema de la primera capa parcial, esta primera capa parcial (11) o el sistema de la primera capa parcial, o bien se mantiene de manera selectiva en esas regiones, en particular en la tercera subregión, que están cubiertas por la segunda capa parcial (12) o el sistema de la segunda capa parcial, o se elimina selectivamente.
Patent ES-2825102-T3 (ES)
Title: Método de colada continua
Inventor: HONDA YUUKI
IPC: B22D11/11
Filed: 2014-09-24
Granted: 2021-05-14
Abstract: Un método de colada continua para colar un metal sólido mediante el vertido de un metal fundido (1), sometido a desoxidación con aluminio en un caldero (2), hacia el interior de una artesa (101) y vertiendo de manera continua el metal fundido (1) en la artesa (101) hacia el interior de un molde de colada, comprendiendo el método de colada continua: una etapa de instalación de boquilla larga para proporcionar en el caldero (2) una boquilla larga (3) que se extiende hacia el interior de la artesa (101) como una boquilla de vertido para verter el metal fundido (1) desde el caldero (2) hacia el interior de la artesa (101); una etapa de colada para verter el metal fundido (1) hacia el interior de la artesa (101) a través de la boquilla larga (3), mientras un pico (3a) de la boquilla larga (3) es sumergido hacia el interior del metal fundido (1), que ha sido vertido hacia el interior de la artesa (101), y verter el metal fundido (1) desde la artesa (101) hacia el interior del molde de colada (105); una etapa de pulverización para pulverizar un polvo de artesa (5) de modo que el polvo cubra una superficie (1a) del metal fundido (1) en la artesa (101); una etapa de suministro de gas de sellado para suministrar un gas de sellado alrededor del metal fundido (1) sobre el que se ha pulverizado el polvo de artesa (5); caracterizado por una etapa de adición para añadir un material que contiene calcio al metal fundido (1) en un estado diferente al estado de retención en la artesa (101), en un proceso de refinación que es un proceso que precede a la colada del metal fundido (1) y/o incluyendo el material que contiene calcio en una superficie de la pared interior de una boquilla (101d) para verter el metal fundido (1) desde la artesa (101) hacia el interior del molde de colada (105), y la etapa de suministro de gas de sellado que suministra un gas nitrógeno (4b) como gas de sellado.
Patent ES-2915380-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de una sustancia con actividad antimicrobiana, antiviral e inmunoestimuladora, una sustancia y una composición
Inventor: ATAULLAKHANOV RAVSHAN INOYATOVICH
IPC: B01D11/02
Filed: 2014-07-22
Granted: 2022-06-22
Abstract: Un procedimiento para producir una sustancia que tiene actividades antimicrobianas, antivirales e inmunoestimuladoras, en particular hacia las células dendríticas, que comprende extraer de brotes de patata picados con agua, separar el extracto acuoso de la pella, añadir un agente salino al extracto, concentrar la solución salina obtenida mediante ultrafiltración a través de un filtro de 300 kD, congelar la solución durante 24 horas, descongelar y filtrar la solución, eliminar la pella, precipitar la sustancia bruta de la solución utilizando un agente salino ácido, volver a solubilizar la sustancia bruta con álcali, dializar la solución alcalina contra agua destilada en un filtro y purificar la sustancia de la solución resultante utilizando cromatografía de permeación en gel, en la que el peso molecular de la sustancia es de 500 kDa a 17.000 kDa.
Patent ES-2865624-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para el tratamiento de neuropatías periféricas
Inventor: FERNYHOUGH PAUL
IPC: A61K31/496
Filed: 2014-12-17
Granted: 2021-10-15
Abstract: Una composición para el uso en un método de tratamiento de un trastorno de neuropatía periférica, la composición comprende una cantidad efectiva de pirenzepina o una sal de la misma y un portador y/o un excipiente farmacológicamente aceptable; en donde la neuropatía periférica es una neuropatía periférica inducida por quimioterapia, una neuropatía periférica inducida por compresión, una neuropatía periférica inducida por una exposición a un agente tóxico, una neuropatía inducida por cáncer o tumor, una neuropatía periférica inmunomediada, una neuropatía periférica inducida por una infección o enfermedad infecciosa, una neuropatía periférica adquirida genéticamente, una neuropatía idiopática, una neuropatía inducida quirúrgicamente, una polineuropatía, una mononeuropatía o una neuropatía autonómica de dolor agudo.
Patent ES-2850025-T3 (ES)
Title: Boya con control remoto
Inventor: DE SANTI IVANO
IPC: B63B22/18
Filed: 2015-07-21
Granted: 2021-08-25
Abstract: Boya por control remoto (10)/ que incluye un cuerpo principal (11) de protección y flotabilidad, un cable (12) provisto en un extremo de medios de conexión desmontables (12.1) y, en el otro extremo, conectado a un dispositivo de enrollado (13), dispuesto en el interior de dicho cuerpo principal (11), caracterizado porque comprende: - un eje giratorio (13.1) de dicho dispositivo de enrollamiento (13), que está conectado al otro extremo de dicho cable (12) y está conectado cinemáticamente a los medios de motor (14; 24) para girar; - medios de parada automática para dichos medios de motor (14; 24) con cable (12) enrollado en dicho eje (13.1), para evitar, en la posición de reposo, la rotación de dicho eje (13.1) en la dirección de desenrollado de dicho cable (12) 2- P por lo que dichos medios de parada automática comprenden medios de parada de trinquete, empujados por sus propios medios elásticos a acoplarse con dicho eje (13.1), cuando dicho cable (12) está completamente enrollado en dicho eje (13.1) y retornado selectivamente contra la acción de dichos propios medios elásticos, por medio de un actuador (15). - medios de control remoto (16) para dichos medios de motor (14;24) que, en una posición de funcionamiento determinada por dichos medios de control remoto (16), giran en la dirección de desenrollado de dicho cable (12), y dichos medios de control remoto (16) comprenden, en dicha boya (10), medios de alimentación de batería eléctrica (16.2) y medios de microcircuito de control electrónico, para la alimentación y control selectivo de dichos medios de accionamiento (15), medios electromagnéticos, respectivamente, que reciben medios electrónicos de señal eléctrica codificada, conectados operativamente con dichos medios de microcircuitos electrónicos y, separados de dicha boya (10), medios transmisores de control remoto (16,1) y medios emisores (16.3) para una señal codificada eléctrica correspondiente a la señal eléctrica codificada de dicho medio receptor de señal, de manera que dicha boya (10) se hunde junto con un cable de recuperación (C), p. ej. junto con un amarre fijo para ser colocado en el fondo del mar, siendo uno u otro conectable al mismo por medio de dichos medios de conexión desmontables (12.1), cuando dichos medios de control remoto (16) son operados y determinan dicha posición operativa de dichos medios de motor (14; 24), vuelve a la superficie automáticamente debido al empuje hidrostático, mientras que dicho cable (12) se desenrolla de dicho eje giratorio (13.1) y, en el caso de conexión con dicho amarre fijo, flota de manera estacionaria en la superficie, mientras que, si se conecta a dicho cable (C), se puede recuperar en una embarcación (N), mediante la intervención de un operador (O), arrastrando el cable (C) junto con dicho cable enrollado (12), y se libera de dicho cable (C) desenganchando dichos medios de conexión desmontables (12.1), fijados a dicho otro extremo de dicho cable (12), que se vuelve a enrollar en dicho eje (13.1) por medio de dichos medios de motor (14; 24).