baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2849729-T3 (ES)
Title: Unidad interior para dispositivo de aire acondicionado
Inventor: AZUMI KOUJI
IPC: F24F13/20
Filed: 2015-12-14
Granted: 2021-08-20
Abstract: Una unidad interior de un dispositivo de aire acondicionado que incluye una carcasa (11) que contiene un ventilador (12) y que comprende una caja de control (40) y que comprende una superficie inferior (17) y una superficie lateral (19), y puede disponerse en un primer aspecto en el que está formada una lumbrera de flujo (26A, 26B) configurada para hacer que el aire fluya por el ventilador (12) en la superficie inferior de la carcasa (11), y un segundo aspecto en el que una lumbrera de flujo (26A, 26B) está formada en la superficie lateral de la carcasa (11), en la que la caja de control (40) incluye una primera superficie lateral (41) en la que está formada una lumbrera de inspección (48), estando dispuesta la caja de control en la carcasa (11) en un estado en el que la lumbrera de inspección (48) está dirigida hacia el interior de la carcasa (11) en el primer aspecto, y en un estado en el que la lumbrera de inspección (48) está dirigida hacia el exterior de la carcasa (11) en el segundo aspecto, la caja de control (40) comprende además una segunda superficie lateral (42) y una tercera superficie lateral (43), en la que en la segunda superficie lateral (42) y en la tercera superficie lateral (43) de la caja de control (40) están formadas unas primeras lumbreras de guiado (61, 62), las cuales están configuradas para guiar el cableado exterior (k, j) hacia el interior de la caja de control (40), respectivamente, siendo las superficies laterales segunda y tercera (42, 43) adyacentes a la primera superficie lateral (41) y opuestas entre ellas, caracterizada la unidad interior por que la carcasa (11) contiene la caja de control (40) y por que en otra superficie lateral de la carcasa (11), están formadas una abertura (33) opuesta a la lumbrera de inspección (48), y las segundas lumbreras de guiado (35A, 35B) dispuestas en ambas partes laterales de esta abertura (33) y configuradas para guiar el cableado exterior (k, j) en la carcasa (11) en el segundo aspecto.
Patent ES-2645405-T3 (ES)
Title: Dispositivo de emergencia antirrobo de doble seguridad para vehículos de motor sin batería
Inventor: BIANCHI LAPO
IPC: B60R25/24
Filed: 2016-02-25
Granted: 2017-12-05
Abstract: Un dispositivo de emergencia antirrobo para vehículos con arranque no motorizado y sin batería eléctrica, que comprende un conjunto fijo (1), solidario al vehículo y que coopera funcionalmente con una llave móvil (2) que puede conectarse al cuerpo del conductor, incluyendo dicho conjunto fijo (1) y dicha llave móvil (2) medios de acoplamiento recíprocos; comprendiendo dicho conjunto fijo (1) un sistema RFID que recibe energía eléctrica del funcionamiento del motor, y que comprende al menos un módulo de identificación (5) que, a través de al menos una antena (7), intercambia ondas electromagnéticas con un transpondedor (3) asociado con dicha llave móvil (2), dicho módulo de identificación (5) también supervisa las ondas radiadas de nuevo por dicho transpondedor (3) como respuesta, y conecta a tierra el circuito de encendido del motor cuando dicho transpondedor (3) no está identificado, caracterizado por que dicho conjunto fijo (1) comprende un interruptor REED normalmente cerrado (4), cuyo cierre conecta a tierra el circuito de encendido del motor, y por que dicha llave móvil (2) comprende al menos un imán (6) para abrir dicho conmutador (4) y de esta manera permitir el funcionamiento del motor que genera la potencia eléctrica necesaria para el funcionamiento de dicho sistema RFID y supervisar dicho transpondedor (3).
Patent ES-2700865-T3 (ES)
Inventor: CHEN YUAN-TSONG
IPC: A61K38/12
Filed: 2001-07-10
Granted: 2019-02-19
Abstract: Methods of treating glycogen storage disease type II, by administering acid ±-glucosidase, are described, as are compositions for use in treatment of glycogen storage disease type II.
Patent ES-2698254-T3 (ES)
Title: Molino de bolas con mecanismo agitador
Inventor: SIMONS BENEDIKT
IPC: B02C17/16
Filed: 2016-10-18
Granted: 2019-02-01
Abstract: Molino de bolas con mecanismo agitador con un recipiente de molienda dispuesto en horizontal (10), que encierra una cámara de molienda cilíndrica (14) con radio libre R14, estando delimitada la cámara de molienda por una pared del recipiente de molienda (11) y por un límite interno de la cámara de molienda, en la que entra una alimentación de material de molienda (21) por un extremo y de la cual sale, por el otro extremo, una salida de material de molienda (22) con un dispositivo de separación de material de molienda y elementos trituradores (27), con un mecanismo agitador (20) dispuesto en la cámara de molienda (14), siendo este mecanismo agitador un eje agitador (16) que puede girar en un sentido de giro (38) y que presenta un eje longitudinal central (15), y discos agitadores (18, 18a, 18b, 18c) fijados sin posibilidad de giro al eje agitador (16) dispuestos a una distancia axial (a) entre sí, en el que los discos agitadores (18, 18a, 18b, 18c) presenta un borde exterior (30) y un grosor d, en el que está formada una ranura (32) con una anchura radial b entre el borde exterior (30) de los discos agitadores (18, 18a, 18b, 18c) y la pared del recipiente de molienda (11), en el que dos discos agitadores mutuamente adyacentes (18, 18a, 18b, 18c) delimitan cada uno una celda de molienda (34), y en el que los discos agitadores (18, 18a, 18b, 18c) presentan un radio libre R18 entre el límite interno de la cámara de molienda y el borde exterior (30), caracterizado porque los canales (36, 36a, 36b, 36c) presentan, cada uno con su pared de arrastre (39) en sentido de giro (38), una sección de canal interna (40, 40a, 40b, 40c) que discurre en línea recta y radialmente con respecto al eje longitudinal central (15), con una longitud f, a la que se conecta la sección de canal externa curvada (41, 41a, 41b, 41c) en sentido contrario al de giro (38), relativa al eje longitudinal central (15), en la zona externa radial del canal, caracterizado porque cada uno de los canales (36, 36a, 36b, 36c) presenta una sección interna de canal (40, 40a, 40b, 40c) que discurre en línea recta y radialmente con respecto al eje longitudinal central (15), a la que se conecta la sección de canal externa curvada (41, 41a, 41b, 41c) en sentido contrario al de giro (38), y porque las secciones externas de canal (41, 41a, 41b, 41c) están cerradas radialmente hacia el exterior por una zona externa (42) del disco agitador (18, 18a, 18b, 18c) que presenta una anchura radial e.
Patent ES-2803226-T3 (ES)
Title: Encaminamiento de llamadas de voz de sistema de telecomunicaciones
Inventor: RIESCO FERNANDEZ MARCO
IPC: H04M3/54
Filed: 2016-11-28
Granted: 2021-01-25
Abstract: Un método de control del encaminamiento de una llamada de voz entre una primera entidad y una segunda entidad en un sistema de telecomunicaciones que incluye una red de circuitos conmutados y una red de Subsistema Multimedia de Protocolo de Internet, IMS, caracterizado el método por incluir: dirigir la llamada a un nodo de procesamiento (80); en el nodo de procesamiento (80), analizar la información de encaminamiento asociada con la llamada; enviar la llamada a través de la red de circuitos conmutados y/o la red de IMS en función del análisis; determinación por el nodo de procesamiento de si la llamada ha sido procesada por una Pasarela de Medios/Servidor de Centro de Conmutación Móvil, MSS/MGW (20) de la red de circuitos conmutados, antes; y si la llamada ha sido procesada por el MSS/MGW antes, el nodo de procesamiento (i) encamina la llamada a la red de IMS o (ii) encamina la llamada a la red de circuitos conmutados y evita el encaminamiento posterior de la llamada desde la red de circuitos conmutados a la red de IMS.
Patent ES-2821050-T3 (ES)
Title: Inhalador de polvo seco que comprende un mecanismo de bloqueo
Inventor: LASTOW OREST
IPC: A61M15/00
Filed: 2016-05-09
Granted: 2021-04-23
Abstract: Inhalador de medicamento en polvo seco (100) para medir una inhalación de un medicamento en polvo seco, que comprende: por lo menos una entrada (101) y por lo menos una salida (102), en la que una comunicación entre dicha por lo menos una entrada (101) y dicha por lo menos una salida (102) comprende por lo menos una cámara (106) de mezcla y desagregación y por lo menos dos comunicaciones (107) de dosificación entre dicha por lo menos una entrada (101) y la cámara (106); un mecanismo de dosificación (104, 108) para disponer por lo menos una dosis de un medicamento entre la entrada (101) y la cámara (106), de manera que dicha por lo menos una dosis pueda ser administrada al inhalar en dicha salida (102) a través de dichas comunicaciones (107); caracterizado por que el inhalador de medicamento en polvo seco (100) comprende asimismo: un mecanismo de bloqueo (200) en el que, al mover el mecanismo de dosificación (104, 108) de una posición de recogida de dosis a una posición de administración de dosis, el mecanismo de bloqueo (200) es movido de una posición desbloqueada a una posición bloqueada que impide la medición de cualquier dosis adicional antes de reiniciar el mecanismo de bloqueo, en el que el mecanismo de bloqueo (200) comprende un disco de bloqueo (201) y un seguro (202) en el que el seguro (202) está asociado con el disco de bloqueo (201) de manera que un saliente (203) desde el seguro (202) en una posición bloqueada, se extienda a través de un plano del disco de bloqueo (201) y esté alineado de manera que el saliente (203) haga tope contra por lo menos un elemento del disco de bloqueo (201), en el que el seguro (202) comprende una pestaña (205) en el que la pestaña (205) está dispuesta de manera que una fuerza sobre la pestaña (205) mueve el seguro (202) de una posición bloqueada a una posición desbloqueada.
Patent ES-2767298-T3 (ES)
Title: Transportador con equipos de transporte paralelos y de altura ajustable
Inventor: HEUFT BERNHARD
IPC: B65G21/10
Filed: 2016-05-02
Granted: 2020-06-17
Abstract: Dispositivo para transportar objetos en posición vertical, tales como recipientes, botellas, garrafones, paquetes, que comprende un primer equipo de transporte (12), que presenta una primera velocidad de transporte, y al menos un segundo equipo de transporte (14), que está dispuesto en paralelo al primer equipo de transporte (12) y presenta una segunda velocidad de transporte, formando el primero y el al menos un segundo equipo de transporte entre sí una superficie de transporte sustancialmente cerrada y presentando la misma dirección de transporte, dispositivo que comprende, además, al menos un equipo elevador (26), con el cual es posible ajustar la altura de al menos uno de los equipos de transporte (12, 14), de manera que al menos una sección de una superficie de transporte del al menos un equipo de transporte (12, 14) se puede elevar y/o bajar por encima y/o por debajo de una superficie de transporte del otro equipo de transporte (14, 12), siendo el equipo de transporte (12, 14) de altura ajustable una banda transportadora circulante o un transportador de cadena articulada, caracterizado por que el equipo elevador (26) presenta una banda continua adicional (50), que se guía por el lado frontal sobre poleas de inversión (54, 56) y que presenta una lengüeta (52), que representa una zona con grosor aumentado, discurriendo en la zona del ramal superior, es decir, en la zona de la superficie de transporte del equipo de transporte de altura ajustable, la banda circulante adicional (50) en contacto directo con el ramal superior del equipo de transporte (12, 14) de altura ajustable, estando provistas las poleas de inversión (54, 56) de un motor de ajuste, a través del que puede posicionarse la banda continua adicional (50) de tal modo que para elevar el equipo de transporte (12, 14) de altura ajustable se posiciona la banda continua adicional (50) de tal manera que la zona más gruesa de la lengüeta (52) se encuentra por debajo del ramal superior y esta se guía por lo tanto a través de la lengüeta (52), presionándose en esta zona hacia arriba el equipo de transporte (12, 14) de altura ajustable mediante la lengüeta (52), de manera que la superficie de transporte del ramal superior está elevada sobre el plano de transporte del equipo de transporte (12, 14) fijo, pudiendo ajustarse la longitud de la zona elevada mediante el giro de la banda continua adicional (50).
Patent ES-2730088-T3 (ES)
Title: Formulaciones para el tratamiento de trastornos de la boca, la garganta y las vías respiratorias
Inventor: MEHTA RAMAN
IPC: A61K36/9066
Filed: 2016-06-10
Granted: 2019-11-08
Abstract: Una combinación de agentes activos que consiste en extractos de Curcuma longa, Punica granatum y Zingiber officinale para su uso en la prevención y/o tratamiento de trastornos de la boca, la garganta y las vías respiratorias, estando presentes dichos extractos en las relaciones ponderales respectivas 6(±2):2(± 1):1(±0,5).
Patent ES-2779459-T3 (ES)
Title: Compuesto no tejido hidroentrelazado con formación de imagen de baja formación de pelusa
Inventor: BURGESS STEVEN BRIAN
IPC: D04H13/00
Filed: 2016-07-15
Granted: 2020-08-17
Abstract: Un compuesto hidroentrelazado que comprende: al menos dos bandas no tejidas que comprenden una primera banda no tejida y una segunda banda no tejida, en el que al menos una de la primera banda no tejida y la segunda banda no tejida comprende un material no tejido hilado y un patrón tridimensional, en el que una relación de nivel de formación de pelusa ponderado (WLL) entre la segunda banda no tejida y la primera banda no tejida antes de ser hidroentrelazadas juntas comprende un valor menor que 0,9 y en el que WLL se define como sigue: WLL = (L * BWt); en el que (i) 'L' es el resultado de formación de pelusa para una banda no tejida dada, y (ii) "BWt" es el peso base de la banda no tejida dada según lo determinado por ASTM D3776; y en el que el compuesto hidroentrelazado comprende (i) un factor de resistencia de 1,35 N/gsm a 1,75 N/gsm y (ii) un nivel de pelusa de 2,8 gsm a 5 gsm según lo determinado por WSP 400.0 (05), modificado como en la descripción en el que el término factor de resistencia (Strength Factor, SF) es la suma de las resistencias a la tracción de la banda de una banda o compuesto en la máquina (S1) y la sección transversal (S2) dividida por el peso base (Basis Weight, BW) de la banda o compuesto, en el que el SF se calcula de acuerdo con la fórmula SF = (S1 + S2)/BW, y en el que la resistencia a la tracción de la tira se mide de acuerdo con ASTM D5035.
Patent ES-2936392-T3 (ES)
Title: Un método de envejecimiento rápido para aleaciones termotratables estampadas
Inventor: LI NAN
IPC: C22F1/05
Filed: 2016-08-05
Granted: 2023-03-16
Abstract: Se proporciona un método para envejecer artificialmente un material, que comprende calentar el material según un perfil de temperatura predefinido, en el que el perfil de temperatura comprende una temperatura objetivo variable; y aplicar un ciclo de horneado de pintura al material.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2785631-T3 (ES)
Title: Sistema de filtración de derivación (fuera de línea) de motor diésel con control de flujo automático
Inventor: RASMUSSEN BRIAN
IPC: F01M11/03
Filed: 2016-09-19
Granted: 2020-10-07
Abstract: Sistema de filtración de aceite para el filtrado fuera de línea de aceite contaminado de maquinaria (1) diésel, comprendiendo el sistema de filtración de aceite - una entrada (4) del sistema para recibir un flujo de entrada de aceite contaminado desde la maquinaria (1) diésel, - una salida (5) del sistema para liberar un flujo de salida de aceite filtrado a la maquinaria (1) diésel, - una unidad de filtración de aceite que está en comunicación fluida con la entrada (4) del sistema y la salida (5) del sistema, la unidad de filtración de aceite comprende un filtro (6) de aceite que es un filtro fino y está adaptado para recibir el aceite contaminado y para liberar el aceite filtrado, - una unidad (7) de bombeo que está dispuesta corriente arriba de la unidad de filtración de aceite, la unidad (7) de bombeo está adaptada para proporcionar un flujo de aceite contaminado en una dirección desde la entrada (4) del sistema a la unidad de filtración de aceite, - un sensor (13) de temperatura para medir una temperatura de aceite, comprendiendo el sensor (13) de temperatura un transmisor de señal adaptado para transmitir una primera señal eléctrica que refleja la temperatura de aceite medida, y - una unidad (14) de control adaptada para recibir la primera señal eléctrica, caracterizada porque - el sistema de filtración de aceite está adaptado para ser operado tanto cuando la maquinaria diésel está en marcha como parada, - la unidad de control está adaptada para comparar la temperatura de aceite medida con al menos una temperatura de referencia y para ajustar la tasa de flujo de bombeo de la unidad (7) de bombeo de acuerdo con la comparación de la temperatura de aceite medida y la al menos una temperatura de referencia, y en la que - el sensor (13) de temperatura está colocado en la entrada del filtro (6) de aceite para medir la temperatura del aceite contaminado cuando es recibido por el filtro (6) de aceite.
Patent ES-2761231-T3 (ES)
Title: Procedimiento de desplazamiento de gas de agua
Inventor: CARASS DAVID
IPC: C01B3/16
Filed: 2016-10-14
Granted: 2020-05-19
Abstract: Un procedimiento para aumentar el contenido de hidrogeno de una mezcla de gas de sintesis que comprende hidrogeno, oxidos de carbono y vapor, que comprende las etapas de: (i) hacer pasar la mezcla de gas de sintesis a una temperatura de entrada en el intervalo de 300-450 °C sobre un primer catalizador de desplazamiento de gas de agua dispuesto en un primer recipiente de desplazamiento para formar una primera mezcla de gas desplazado, y (ii) hacer pasar la primera mezcla de gas desplazado a una temperatura de entrada en el intervalo de 170-300 °C sobre un segundo catalizador de desplazamiento de gas de agua dispuesto en un segundo recipiente de desplazamiento para formar una segunda mezcla de gas desplazado, en el que el segundo catalizador de desplazamiento de gas de agua comprende cobre y el primer recipiente de desplazamiento contiene un material sorbente para capturar contaminantes de halogeno dispuesto aguas abajo del primer catalizador de desplazamiento de gas de agua.
Patent ES-2769268-T3 (ES)
Title: Extracto sinérgico de Palmaria palmata
Inventor: LEQUOY VALÉRIE
IPC: A61K8/9706
Filed: 2016-11-04
Granted: 2020-06-25
Abstract: Extracto sinérgico del alga Palmaria palmata y de sumidades floridas de una planta del género Jasminum, extracto que se puede obtener mediante un procedimiento que comprende i) una etapa de preparación de un extracto acuoso del alga Palmaria palmata seguida de ii) una etapa de maceración de sumidades floridas de una planta del género Jasminum en dicho extracto acuoso, estando comprendida la relación másica entre el peso seco del alga y el peso seco de las sumidades floridas, usadas las dos como materia prima para preparar el extracto sinérgico, entre 40/60 y 95/5
Patent ES-2900003-T3 (ES)
Title: Cristalización de 25-hidroxi-7-deshidrocolesterol
Inventor: SCHUETZ JAN
IPC: C07J9/00
Filed: 2016-11-28
Granted: 2022-03-15
Abstract: Método de purificación de compuesto de fórmula (I) que comprende la etapa de cristalización de compuesto de fórmula (I) a partir de una composición que comprende el compuesto de fórmula (I) y el compuesto de fórmula (II) **(Ver fórmula)** y un sistema de disolvente caracterizado porque el sistema de disolvente es o bien i) etanol o 1-propanol o 2-propanol o 2-metil-1-propanol o 1-butanol o 2-butanol; o bien ii) una mezcla binaria o terciaria o cuaternaria de etanol o 1-propanol o 2-propanol o 2-metil-1-propanol o 1-butanol o 2-butanol; o bien iii) una mezcla de al menos uno de los disolventes del grupo que consiste en etanol, 1-propanol, 2-propanol, 2- metil-1-propanol, 1-butanol y 2-butanol con metanol y/o con un alcohol C5 - C6, con la condición de que la cantidad total de etanol y 1-propanol y 2-propanol y 2-metil-1-propanol y 1-butanol y 2-butanol sea igual al o más del 50% en peso del sistema de disolvente.
Patent ES-2878000-T3 (ES)
Title: Sistema de fabricación aditiva 3D, procedimiento de fabricación aditiva 3D, dispositivo de control de fabricación aditiva y procedimiento de control y programa de control para dispositivo de control de fabricación aditiva
IPC: B33Y10/00
Filed: 2016-05-31
Granted: 2021-11-18
Abstract: Un aparato de control de laminación y fabricación (102, 320) que comprende: un dispositivo de adquisición de datos (421, 422) configurado para adquirir datos de un objeto estratificado y fabricado como un objetivo de laminación y fabricación; y un controlador de laminación y fabricación (320, 424-426) configurado para controlar una unidad de laminación y fabricación (310) que incluye una pluralidad de irradiadores (111, 211-212, 221-222, 311-314) configurados para irradiar un material de laminación, y un eliminador (112, 315-316, 319) configurado para generar una trayectoria de flujo sobre una superficie laminada, y eliminar polvo generado por el material de laminación irradiado, para hacer que dicha pluralidad de irradiadores (111, 211-212, 221-222, 311-314) realicen la irradiación para fabricar cada capa del objeto estratificado y fabricado hecho del material de laminación como un agregado de regiones celulares, controlando dicho controlador de laminación y fabricación (424-426) la selección de cada una de las regiones celulares a irradiar por cada uno de dicha pluralidad de irradiadores en función de los datos del objeto estratificado y fabricado, para evitar que el polvo generado en cada una de las regiones celulares sobre un lado aguas arriba de la trayectoria de flujo influya en la fabricación en cada una de las regiones celulares sobre un lado aguas abajo de la trayectoria de flujo, caracterizado porque dicho controlador de laminación y fabricación (320, 424-426) controla la selección de las regiones celulares de manera que, cuando un primer irradiador (211, 221) de dicha pluralidad de irradiadores (211-212, 221-222) irradia una primera región celular, un segundo irradiador (212) de dicha pluralidad de irradiadores irradia una segunda región celular fuera de un rango de influencia sobre el lado aguas arriba que influye en la primera región celular, o un tercer irradiador (222) de dicha pluralidad de irradiadores irradia una tercera región celular fuera del rango de influencia sobre el lado aguas abajo influido por la irradiación a la primera región celular.
Patent ES-2734052-T3 (ES)
Title: Aparato electrónico y procedimiento de control del dispositivo de IdC del mismo
Inventor: UM TAE-KWANG
IPC: H04L12/24
Filed: 2016-09-30
Granted: 2019-12-04
Abstract: Un procedimiento de control de una pluralidad de dispositivos (105-109, 301-307, 501-507, 1101-1125, 1201-1205, 1521-1525) por un aparato electrónico (101, 1511), comprendiendo el procedimiento: recibir (S601) datos desde una pluralidad de dispositivos (105-109, 301-307, 501-507, 1101-1125, 1201-1205, 1521-1525); determinar (S603) una correlación entre la pluralidad de dispositivos (105-109, 301-307, 501-507, 1101-1125, 1201-1205, 1521-1525) basándose en la frecuencia con la que se reciben datos desde otros dispositivos dentro de un tiempo predeterminado después de que se reciben los datos desde uno de la pluralidad de dispositivos; determinar (S605) una posición lógica de un primer dispositivo que indica una relación de conexión entre otros dispositivos de entre la pluralidad de dispositivos basándose en la correlación determinada; agrupar (S605) el primer dispositivo y un segundo dispositivo de entre la pluralidad de dispositivos lógicamente situados en la vecindad del primer dispositivo en un grupo; crear automáticamente (S605) información del grupo; y controlar (S607) los dispositivos incluidos en el grupo.