baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-519848-B1 (AT)
Title: Brennstoffzellensystem für einen SOEC-Betriebszustand
Inventor: DIPL ING (FH) RICHARD SCHAUPERL
IPC: H01M8/18
Filed: 2017-04-13
Granted: 2020-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Brennstoffzellensystem (100), aufweisend einen Brennstoffzellenstapel (1) mit Anoden- (1a) und Kathodenabschnitt (1b) zum Durchführen einer Elektrolyse von Wasser in Wasserstoff und Sauerstoff in einem SOEC-Betriebszustand des Brennstoffzellensystems (100), eine Kathodenabschnitt- Zuführleitung (2) zum Zuführen von Kathodenzuführgas zum Kathodenabschnitt (1b), eine Kathodenabschnitt-Abgasleitung (3) zum Abführen von Kathodenabgas vom Kathodenabschnitt (1b), einen Kathodenabgas-Wärmetauscher (4), der in der Kathodenabschnitt- Abgasleitung (3) angeordnet ist und zum Erhitzen des Kathodenzuführgases mit der Kathodenabschnitt-Zuführleitung (2) in thermischer Wirkverbindung steht, einen Brenner (7) zum Erzeugen eines erhitzten Brennerabgases durch Verbrennung eines Gasgemisches, das Sauerstoff und Brennstoff aufweist, mit einer Brenner-Abgasleitung (6), in welcher ein Brennerabgas-Wärmetauscher (5) angeordnet und zum Erhitzen des Kathodenzuführgases thermisch übertragend mit der Kathodenabschnitt-Zuführleitung (2) verbunden ist, wenigstens eine Sauerstoffbereitstellungseinheit (8, 9) mit Sauerstoff-Zuführleitung (10) zum Zuführen des Sauerstoffs in den Brenner (7), und wenigstens eine Brennstoffquelle (11, 12) mit einer Brennstoff-Zuführleitung (13) zum Zuführen des Brennstoffs in den Brenner (7) und einem Brennstoffbehälter (22) zum Speichern von Brennstoff. Ferner betrifft die Erfindung ein Betriebsverfahren für ein Brennstoffzellensystem (100) sowie ein Kraftfahrzeug mit Brennstoffzellensystem (100).
Patent AT-516839-B1 (AT)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Bildung eines dreidimensionalen Objektes
Inventor: NEBOIAN ANDREI DR
IPC: B29C67/00
Filed: 2015-05-06
Granted: 2016-09-15
Abstract: Vorrichtung und Verfahren zur Bildung eines formstabilen, dreidimensionalen Objektes durch konsekutives oder kontinuierliches Auftragen und Aushärten eines formbaren Druckmaterials.
Patent AT-517096-B1 (AT)
Title: Einrichtungsgegenstand, insbesondere für Flugzeuge, insbesondere Überkopf-Gepäckfach
IPC: B64D11/00
Filed: 2015-07-08
Granted: 2016-11-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Überkopf-Gepäckfach (21), insbesondere für Flugzeuge, mit einem durch eine feststehende Einhausung (17) mit Seitenwänden (18, 19) oder ein im Wesentlichen quaderförmigen Gehäuse (22) ausgebildeten feststehenden Teil (2) und einem zwischen einer ersten Stellung und zumindest einer zweiten Stellung bewegbaren durch eine Schütte (20) oder eine Klappe (23) ausgebildeten beweglichen Teil (3). Erfindungsgemäß ist das Übergabeelement (9) zur Leitung des von der Lichtquelle (4) ausgesandten Lichts in den Lichtemissionsbereich (7) des beweglichen Teils (3) im hinteren Bereich der Einhausung (17) und der Schütte (29) der Zwischenklappe (23) und Oberkante der offenen Vorderseite des quaderförmigen Gehäuses (22) und der zumindest eine Lichtemissionsbereich (7) im Handlauf (25) an der in der Schließstellung sichtbaren äußeren Seite der Schütte (20) oder der Klappe (23) angeordnet.
Patent AT-516433-B1 (AT)
Title: Sender zum Senden eines digitalen Übertragungssignals in einem Teilausstrahlungsbereich eines Ausstrahlungsbereichs eines Gleichwellennetzes
IPC: H04H20/67
Filed: 2015-11-10
Granted: 2018-10-15
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Sender zum Senden eines digitalen Übertragungssignals in einem Teilausstrahlungsbereich eines Ausstrahlungsbereichs eines Gleichwellennetzes. Das digitale Übertragungssignal wird als OFDM (Orthogonal frequency division multiplexing) moduliertes Signal ausgestrahlt. Es enthält aufeinanderfolgende OFDM-Rahmen, wobei jeder Rahmen ein Nullsymbol und wenigstens ein Programmsymbol enthält. Jedes Programmsymbol ist einem oder mehreren Rundfunkprogrammen zugeordnet. Der Rahmen enthält wenigstens ein Leersymbol, um den Empfang in benachbarten Bereichen zu verhindern. Erfindungsgemäß ist der Sender eingerichtet zum Erzeugen eines Leersymbols auf einer Weise die äquivalent oder gleich zu der Ausführung folgender Stufen ist: a. Erzeugen eines Frequenzspektrums für ein Programmsymbol das übereinstimmt mit dem Rundfunkprogramm des benachbarten Senders, b. Unterdrücken von einigen Trägern im Frequenzspektrum des Programmsymbols und c. Aufnehmen des Programmsymbols mit einem so unterdrückten Frequenzspektrum als Leersymbol im OFDM-Rahmen. Dadurch wird eine geographische Abgrenzung des Empfangs erreicht.
Patent AT-525262-B1 (AT)
Title: Verfahren zum Pressen eines Grünlings
IPC: F16H3/00
Filed: 2021-12-13
Granted: 2023-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Pressen eines Grünlings (16) aus einem Sinterpulver für die Herstellung eines Zahnrades (1) mit einer ersten Spur und einer zweiten Spur, wobei als erste Spur eine erste Schrägverzahnung (4) mit einem ersten Schrägungswinkel (8) und einem ersten Durchmesser (6) und als zweite Spur eine zweite Schrägverzahnung (5) mit einem zweiten Schrägungswinkel (9) und einem zweiten Durchmesser (7) hergestellt werden, wonach in einen Formhohlraum einer Matrize (18) das Sinterpulver eingefüllt wird, und danach das Sinterpulver mit einem Oberstempel (20) und einem Unterstempel (19) zum Grünling (16) verpresst wird, und wobei die erste und die zweite Schrägverzahnung (4, 5) mit gleicher Steigungshöhe hergestellt werden.
Patent AT-520793-B1 (AT)
Title: Messvorrichtung zur Ermittlung einer Messgröße eines Messgases
Inventor: HERBERT DR REINGRUBER
IPC: G01N29/24
Filed: 2017-12-28
Granted: 2021-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Messvorrichtung (1) zur Ermittlung einer Messgröße eines Messgases (2) mittels eines photoakustischen Verfahrens. Die Messvorrichtung (1) weist einen Strömungskanal (3) für das Messgas (2) mit zumindest einer Zuleitung (4), einer photoakustischen Messzelle (5) und einer Ableitung (6) auf. Die Messvorrichtung (1) weist zumindest ein auf die Nutzfrequenz (18) der Messzelle (5) abgestimmtes akustisches Filterelement (8) auf, das zumindest einen am Strömungskanal (3) angeordneten Hohlraumresonator (7) umfasst.
Patent BE-1023329-B1 (BE)
Title: Flexibele opbouwboord voor geocomposiet
Inventor: SLABBINCK Chris
IPC: E01C9/00
Filed: 2016-01-08
Granted: 2017-02-07
Abstract: De huidige uitvinding betreft flexibele opbouwboorden, geschikt voor het bevestigen op bodemstabilisatie-elementen, zoals bijvoorbeeld honingraatmatten. De opbouwboorden zijn buigbaar en eenvoudig plaatsbaar na plaatsing van de bodemstabilisatie-elementen en garanderen een verbeterde verankering van de opbouwboord door de aangepaste verankeringselementen. Verder betreft de uitvinding een kit van deze opbouwboorden, optioneel met bodemstabilisatie-elementen, en een werkwijze voor het plaatsen van de opbouwboorden (en de bodemstabilisatie-elementen met opbouwboorden).
Patent BE-1023995-B1 (BE)
Title: Platform voor Coördinatie van Operaties op Zeer Laag Niveau
Inventor: MEULEMAN KOEN
IPC: G05D1/00
Filed: 2016-03-04
Granted: 2017-10-26
Abstract: Platform voor Coördinatie van Operaties op Zeer Laag Niveau Er worden een Platform voor Coördinatie van Operaties op Zeer Laag Niveau beschreven, alsook een werkwijze om dit te bedienen, omvattende een softwareplatform dat fungeert als een centrale databanktoepassing voor aan drones gerelateerde toepassingen, waarbij de centrale databanktoepassing een databank omvat waarin elke mogelijke, sommige of alle van een luchtruimstructuur, dronewetgeving, systeeminformatie van drones, data aan de hand waarvan dronegebruikers kunnen worden geïdentificeerd, no-flyzones, lijnvluchten, geplande vluchten en uitgevoerde vluchten kunnen worden opgenomen waarbij, wanneer een drone niet binnen een voorbehouden luchtruim blijft, het platform is aangepast om proactief tussenbeide te komen in vluchtoperaties zodanig dat de drone het voorbehouden luchtruim niet kan verlaten.
Patent BE-1029357-B1 (BE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Erkennen einer Abnutzung einer elektromechanischen Einrichtung
Inventor: SCHAPER ELMAR
IPC: G01R31/327
Filed: 2021-04-30
Granted: 2022-12-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (100) zum Erkennen einer Abnutzung einer elektromechanischen Einrichtung (1000), wobei die Vorrichtung (100) umfasst: eine Messeinrichtung (10), welche dazu ausgebildet ist, mindestens einen vorbestimmten Betriebsparameter der elektromechanischen Einrichtung (1000) zu erfassen; und eine Auswerteeinrichtung (20), welche dazu ausgebildet ist, anhand von maschinellen Lernen unter Zuhilfenahme von Massendaten, vorzugsweise in Form von Trainingsdaten, aus dem erfassten vorbestimmten Betriebsparameter der elektromechanischen Einrichtung (1000) einen aktuellen Betriebszustand der elektromechanischen Einrichtung (1000) zu ermitteln.
Patent BE-1029665-B1 (BE)
Title: Productie van structuren opgebouwd uit bouwkundige elementen
Inventor: KONINCKX THOMAS
IPC: G06F30/17
Filed: 2022-05-01
Granted: 2023-03-06
Abstract: Een systeem en werkwijze voor het produceren van een structuur opgebouwd uit bouwkundige elementen of het assisteren daarbij is beschreven. Het systeem is daarbij geconfigureerd voor het bekomen van een digitaal ontwerp van de te produceren structuur op basis van het digitaal ontwerp van de bouwkundige elementen en van het simuleren van de assemblage van de gesimuleerde geproduceerde bouwkundige elementen tot de te produceren structuur.
Patent BR-PI0404432-B1 (BR)
Title: retentor de vedação com elementos de vedação metálicos para acoplamento hidráulico submarino
Inventor: SMITH ROBERT E III
IPC: F16L17/035
Filed: 2004-10-18
Abstract: "retentor de vedação com elementos de vedação metálicos para acoplamento hidráulico submarino" um retentor de vedação aperfeiçoado para um elemento de acoplamento hidráulico submarino, que utiliza vedações metálicas para manter a integridade do fluido, é descrito. as vedações metálicas da presente invenção são projetadas para criar uma barreira absoluta para o fluxo de fluido, ou utilizar um encaixe por pressão ou interferência para criar uma barreira para o fluxo de fluido para garantir a integridade do fluido entre o acoplamento hidráulico submarino e o ambiente fora do acoplamento hidráulico.
Patent BR-PI0511081-B1 (BR)
Inventor: DAVID C HUFFMAN
IPC: B05B15/52
Filed: 2005-05-11
Abstract: A shower header type spray device is provided. The spray device includes an elongated spray header having a plurality of laterally spaced liquid spray nozzles each of which is mounted in a corresponding pocket in the spray header. An elongated cleaning brush assembly includes a rotatable brush housed in the spray header for cleaning inlet apertures of the spray nozzles. At least one spray nozzle has a dome portion with a discharge orifice and a substantially flat mounting flange portion extending around the periphery of the dome portion. The mounting flange portion of the at least one spray nozzle has a notch adapted to receive a removal tool for enabling prying and dislodgment of the at least one spray nozzle from its respective pocket in the spray header.
Patent BR-PI0517146-B1 (BR)
Title: Surgical wire for plastic, dermatological and reconstruction surgery, and surgical sutures
Inventor: CIRO ACCARDO
IPC: A61B17/06
Filed: 2005-12-06
Abstract: fio cirúrgico para cirurgias plásticas, dermatológicas e de reconstrução, e suturas cirúrgicas. apresenta um fio cirúrgico para ser usado em operações plásticas, dermatológicas e cosméticas, bem como para cirurgia geral, cirurgia de emergência e todas as cirurgias especializadas, é fornecido com projeções inclinadas, espinhos, ganchos ou protrusões que possuem diversos formatos e tamanho pré-determinado, e são distribuídos ao longo de um espiral, bem como estão dispostos em seqüências que são alternativamente inclinadas em direções opostas com a finalidade de impedir que o fio escape ou movimente-se em ambas as direções opostas.
Patent BR-PI0616088-B1 (BR)
Title: polia de transmissão de energia
Inventor: CLAUDE ROINTRU
IPC: F16D41/20
Filed: 2006-09-18
Abstract: polia de transmissão de energia. a presente invenção refere-se a uma polia de transmissão de energia compreendendo um elemento de polia (200) tendo um contorno externo estriado (201) que é adaptado para receber uma correia estria, e um elemento resiliente (206) interposto entre o elemento de polia (200) e um dispositivo receptor (203) para acoplar a um elemento acionado pela correia. a polia inclui um dispositivo de roda livre (204) disposto em série com o elemento resiliente (206) entre o elemento de polia (200) e o dito elemento receptor (203).
Patent BR-PI0617755-B1 (BR)
Inventor: HANNEN REINER
IPC: B65B53/06
Filed: 2006-10-23
Abstract: A method using heat for shrinking a heat shrink film wrapping placed around a stack of items. The heat shrink film wrapping protrudes on the upper side of the stack of items at least beyond the upper edge of the stack of items to a top sheet film, which is welded to the heat shrink film wrapping. In the method hot gases rising up along the sides of the stack of items are diverted inward, in a direction parallel to the upper side of the stack of items, by a heat diverting and pressing apparatus, which is arranged above the stack of items. The heat diverting and pressing apparatus is for preheating and inwardly folding over the overhang of the heat shrink film wrapping and for preheating the top sheet film in the region of the upper side. The layers of the overhang are joined, by pressing the layers of the heat shrink film onto one another by the heat diverting and pressing apparatus. The invention also relates to an apparatus for carrying out the method.
Patent BR-PI0621273-B1 (BR)
Title: dispositivo aquecedor por indução
Inventor: TETSUJI DOIZAKI
IPC: B21B45/00
Filed: 2006-11-30
Abstract: dispositivo aquecedor por indução. trata-se de um dispositivo aquecedor por indução (1) constituído de uma parte aquecedora (2), uma pluralidade de rolos alimentadores (r) e uma parte niveladora (3), e está disposto a jusante com relação a uma direção de transporte do material rolado (p) desenrolado de uma caixa de bobina (e). a parte aquecedora (2) é dotada de um indutor e esquenta um material sujeito a aquecimento (p) por meio de uma indução de frequência alta. o rolo alimentador (r) transporta o material rolado (p) para a parte aquecedora (2). a parte niveladora (3) é proporcionada na adjacência da parte aquecedora (2) e limita uma altura de um arqueamento do material sujeito a aquecimento (p), por meio do que aperfeiçoa a habilidade de aquecimento da parte aquecedora (2) substancialmente e impede que o material rolado (p) contate a parte aquecedora (2).
Patent BR-PI0712396-B1 (BR)
Title: preparação de adesivo que compreende um suporte estirável e uma camada de adesivo laminada
Inventor: KIYOMI TSURUDA
IPC: A61K47/34
Filed: 2007-08-01
Abstract: preparação de adesivo. a presente invenção refere-se a uma prepração de adesivo que compreende um suporte estirável a uma camada adesiva laminada em pelo menos um lado do suporte, em que o suporte estirável compreende um tecido do encadeado submetido a um processo de enrugamento, a camada de adesivo contém 10% em massa ou mais do salicilato de metila com relação à massa total da camada, a preparação total do adesivo tem uma permeabilidade de umidade de 1 a 350 g/m2.24 hr medida em uma temperatura de 40º c e em uma umidade relativa de 90%, e o salicilato de metila tem um plasma auc 0-24 variando de 3,0 a 60,0 ng-hr/ml em termos de uma média + padrão, e ácido salicílico como um metabólico do salicilato de metila que tem um plasma auc0-24 variando de 5000 a 13000 ng-hr/ml em termos de uma medida + padrão, quando a preparação do adesivo for aplicada a uma pele humana por 8 horas tal que a quantidade de aplicação de uma camada de adesivo aplicada seja de 50 a 300 g/m2 e uma área de contato seja de 280 cm2.
Patent BR-PI0816177-B1 (BR)
Inventor: Brian r scott
IPC: C12N9/42
Filed: 2008-08-29
Abstract: Provided is an enzyme mixture for hydrolyzing a pretreated lignocellulosic feedstock to soluble sugars. The enzyme mixture comprises EG4 at a fractional concentration (fEG4) of about 0.25 to about 0.83 (w/w), Swollenin at a fractional concentration (fSwo1) of about 0 to about 0.66 (w/w), and Cip1 at a fractional concentration (fCip1) of 0 to about 0.33 measured relative to all accessory enzymes present in the enzyme mixture. Also provided are processes for converting a pretreated lignocellulosic feedstock to soluble sugars using the enzyme mixtures, and methods of using and producing such enzyme mixtures.
Patent BR-PI0817086-B1 (BR)
Title: Aparelho e método para determinar a entrada de umidade em uma camada de isolamento envolvendo um tubo.
Inventor: AGE A OLSEN
IPC: G01N29/42
Filed: 2008-09-09
Abstract: “aparelho e método para determinar a entrada de umidade em uma camada de isolamento envolvendo um tubo” um aparelho e um método para determinar uma entrada de umidade em uma camada de isolamento envolvendo um tubo, a camada de isolamento sendo envolvida por uma camisa tubular. o aparelho inclui um transdutor acústico em comunicação com um excitador adaptado para prover um sinal acústico breve e de banda larga que inclui frequências que, pela sua propagação no material da camisa, têm um comprimento de onda que corresponde a duas vezes a espessura da camisa ou a um múltiplo ímpar de duas vezes a espessura da camisa, e para processar um sinal de reverberação emitido da jaqueta em resposta ao envio para a camisa do sinal de saída breve e de banda larga do transdutor. o processador de sinal é adaptado para executar uma análise de frequência do sinal de reverberação recebido para produzir uma curva de resposta de frequência, para estabelecer características da curva de resposta de frequência que são características de um teor de umidade do material de isolamento no interior da camisa, e para produzir uma indicação específica para a entrada de umidade.
Patent BR-PI0901013-B1 (BR)
Title: Método para implantar transferência de mensagem curta entre múltiplas empresas
Inventor: HAIBIN MA
IPC: H04W4/14
Filed: 2009-06-04
Abstract: método, sistema e aparelho para implantação de transferência de mensagens curtas entre múltiplas empresas. trata-se do fornecimento de um método, sistema e aparelho para implantação da transferência de mensagem curta entre múltiplas empresas. o método compreende: receber uma mensagem curta enviada por um remetente para um número do receptor; enviar a mensagem curta para um cliente do pc correspondente ao número do receptor; e adicionar um código de acesso de mensagem curta (sm) uniforme antes do número do remetente na mensagem curta, e enviar a mensagem curta contendo uma mensagem curta uniforme para uma porta de comunicação de mensagem curta (gw de sm), de modo a enviar a mensagem curta para um terminal móvel correspondente ao número do receptor. nas modalidades da presente invenção, por meio da adição de um código de acesso de sm uniforme ao número do remetente por um servidor de sm, os servidores de sm de diferentes empresas não necessitam mais serem distinguidos com o código de acesso de sm, portanto, os recursos do número são economizados.
Patent BR-PI0901779-B1 (BR)
Title: arranjo de suspensão para máquina lavadora de roupas
Inventor: ADRIANO TEBALDI
IPC: D06F37/24
Filed: 2009-05-25
Abstract: arranjo de suspensão para máquina lavadora de roupas. a presente invenção refere-se a um arranjo de suspensão para máquinas lavadoras de roupas e, mais especificamente, a um arranjo de suspensão para máquinas lavadoras de roupa do tipo de que compreende um tanque de contenção de líquido de lavagem (50) suspenso no interior de um gabinete estrutural (10). o arranjo de suspensão da presente invenção compreende pelo menos uma haste de suspensão (30) acoplada a uma parte superior da parede interna do gabinete (10) e a uma parte inferior da parede externa do tanque (50); e pelo menos um elemento de ligação radial (40) com uma primeira extremidade (41) acoplável em diferentes posições da parede externa do tanque (50) e uma segunda extremidade (42) acoplável em diferentes posições da haste de suspensão (30).
Patent BR-PI0914763-B1 (BR)
Title: Composição aglutinante hidráulica, uso de tais composições, produto de construção, método de formação de um material de construção e kit
Inventor: CHRISTOPHER ROBERT CHEESEMAN
IPC: C04B22/06
Filed: 2009-06-26
Abstract: COMPOSIÇÃO AGLUTINANTE. Esta invenção se refere a uma composição aglutinante de cimento e ao uso da composição aglutinante em produtos de construção. A composição aglutinante de cimento é baseada em MgO gue absorve CO2 ao endurecer. A composição aglutinante da presente invenção também compreende pelo menos um carbonato de magnésio (hidratado ou não-hidratado) tendo a fórmula x MgCO3 - y Mg(OH)2 - z H2O, onde x é pelo menos 1, e pelo menos um de y ou z é maior que 0. A composição aglutinante pode opcionalmente compreender um material higroscópico, por exemplo, NaCI. O MgO quando misturado com água na presença de carbonato de magnésio produz o hidróxido de magnésio que tem uma morfologia tipo roseta (como mostrado).
Patent BR-PI0916691-B1 (BR)
Title: máquina fluidodinâmica com rotores com pás
Inventor: PIERGIORGIO PASETTO
IPC: F03B17/06
Filed: 2009-07-29
Abstract: máquina fluidodinâmica com rotores com pás a invenção descreve uma máquina fluidodinâmica com rotores com pás, compreendendo uma carcaça (2), um rotor (4) que é retido de uma maneira rotativa pela carcaça (4), pelo menos duas lâminas dispostas rotativamente, que são distribuídas uniformemente ao longo de uma linha circular do rotor (4) e que são suportadas em um eixo paralelo ao eixo do rotor, dispositivos de transmissão (7, 8, 9, 10) entre cada eixo da lâmina (4) e uma luva (12) que é rotativa sobre o eixo (14) do rotor (12). de acordo com a invenção, ao primeiro rotor (4) está associado um segundo rotor (20) que é recebido rotativamente pelo primeiro rotor (4), sendo que o segundo rotor (20) compreende pelo menos duas lâminas (22) dispostas rotativamente, que são distribuídas uniformemente ao longo de uma linha circular do rotor (20) e que são suportadas em um eixo paralelo ao eixo do rotor, dispositivo de transmissão (24, 25, 26, 27, 28) entre cada eixo da lâmina (22) e a luva (12) que é giratório sobre o eixo (14) do rotor.
Patent BR-PI1002213-B1 (BR)
Title: braçadeira de aperto e dispositivo de rodagem uniforme que a incorpora
Inventor: OLIVIER MARSALY
IPC: F16L33/04
Filed: 2010-03-26
Abstract: braçadeira de aperto e dispositivo de rodagem uniforme que a incorpora. a presente invenção refere-se a uma braçadeira de aperto de tipo com cinta anular provida de meios de ligação de pelo menos um par de extremidades adjacentes da cinta, e um dispositivo de rodagem uniforme destinado a equipar um conjunto montado para veículo automóvel que o incorpora. essa braçadeira de aperto (40) comporta uma cinta (41), de preferência, metálica que apresenta pelo menos um par de extremidades (42 e 43) espaçadas uma da outra na direção circunferencial, meios de ligação (44) do ou de cada par de extremidades entre si com um aperto regulável nessa direção e um elemento de bloqueio (45) dos meios de ligação. de acordo com a invenção, esse elemento é montado solidário a uma dessas extremidades (43) estando apto a ocupar uma posição de desbloqueio na qual é liberado desses meios para o aperto e o desaperto da braçadeira e uma posição de bloqueio na qual fica preso com eles, de modo a se opor a esse desaperto.