baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2208636-C2 (RU)
Title: Macrogranule with secretory cells, method for its preparing and method of treatment of diseases caused by disturbance of secretory cells function
Inventor: DZHEHJN KEHNTI
IPC: A61K35/39
Filed: 1995-01-12
Granted: 2003-07-20
Abstract: FIELD: medicine, endocrinology. SUBSTANCE: invention relates to macroincapsulation of secretory cells and to method of treatment of patients with diseases caused by disturbance of function of secretory cells. Macrogranule with secretory cells, in part with pancreatic islands, is formed from agarose and cover prepared of agarose. Isolated secretory cells are suspended onto agarose in an antibiotic medium, formed macrogranule is incubated in wetted atmosphere containing carbon dioxide and covered with agarose by its dipping in mineral oil. For treatment of patients with insulin-dependent diabetes mellitus prepared macrogranules containing effective amount of secretory cells are implanted to patient. Invention provides functionality and non-immunity of macrogranule that is retained after transplantation for a long time. EFFECT: improved preparing method, valuable properties of macrogranule. 20 cl, 3 dwg, 4 ex
Patent RU-2203576-C2 (RU)
Inventor: SHAZZO F R
IPC: A23L33/00
Filed: 2001-08-09
Granted: 2003-05-10
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: method involves grinding of fat, protein and carbohydrate components and their mixing with water and mineral additive. The mixture is heated, homogenized, and pancreatin is introduced. Then mixture is divided into two parts, one of which is subjected to fermentolysis. Both parts are dried and crushed. Said mixture is mixed at introduction of preparation produced by successive extraction of biomass of Mortierella dichotoma micromycete by nonpolar extracting agent under above-critical state by water, alkali, water, acid, water, alkali and water. The first extract is combined with solid residue. Before using, mixture is reduced by water. EFFECT: increased quality of final product.
Patent RU-2223425-C2 (RU)
Inventor: KOROLEV A V
IPC: F16D23/14
Filed: 2001-08-14
Granted: 2004-02-10
Abstract: FIELD: transport engineering. SUBSTANCE: proposed clutch release sleeve contains radial-thrust ball bearing with rotating outer race and fixed inner race, first bushing on which inner race of bearing is installed, and second bushing nested in first bushing and on which flange is installed. Stop is fitted on second bushing. Stop, first bushing and flange are clamped with interference between opposite end faces of second bushing. First bushing has spherical surface on which inner race of bearing rests through its inner spherical surface. Inner race of bearing is provided with possibility of self-alignment relative to center of sphere. EFFECT: increased service life of clutch sleeve. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2252761-C2 (RU)
Inventor: LANGER SEPPO W
IPC: A61P43/00
Filed: 2000-03-13
Granted: 2005-05-27
Abstract: FIELD: medicine, oncology. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with treating oncological diseases. It is suggested to apply bisdioxopiperazine (previously known as cardioprotector) to either treat or prevent tissue lesions caused due to sporadic transudation of cytotoxic poison for topoisomerase II (represented by anthracyclines, etoposide, teniposide, mitoxantrone daunorubicin, doxorubicin, etc.), medicinal remedies and pharmaceutical set of the same indication. It is, also, suggested to apply the method to treat or prevent tissue lesions caused by sporadic transudation of topoisomerase II poison. BisdioxopiperazineICRF-187 has impact due to catalytic inhibiting topo II. Signs for possible transudation of topoisomerase II poison (of local toxicity) usually include the availability of acute pain, erythema, development of ulcerations in area of transudation; due to the action of ICRF-187 the quantity of wounds is reduced, or the development of side effects is not observed. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     59 cl, 12 dwg, 13 ex, 10 tbl
Patent RU-2216058-C2 (RU)
Title: Process line for manufacturing fuel elements and inspecting them for quality
Inventor: CHAPAEV I G
IPC: G21C21/02
Filed: 2001-10-15
Granted: 2003-11-10
Abstract: FIELD: nuclear power engineering; manufacturing fuel elements for fuel assemblies of nuclear power reactors. SUBSTANCE: novelty is that process line is provided in addition with tilted accumulator table mounted downstream of device for surface chemical treatment including oxidizing of fuel element can. Table is equipped with separator used for piece-by-piece supply of fuel elements to vehicle carrying them through device inspecting them for diameter, length, and curvature as well as for their sorting out; this device mounts end-of-fuel-element sensor for passing control from one size to other used jointly with end-of-fuel-element coordinate sensor that operates at distance equal to rated length of fuel element for reactor VVER-1000, as well as end-of-fuel-element sensor used jointly with end-of-fuel-element coordinate sensor that operates at distance equal to rated length of fuel element for reactor VVER- 440. Diameter, length, and curvature metering units of fuel element inspection and sorting-out device are integrated into single optoelectronic measuring unit incorporating six identical measuring transducers. Each transducer has light module and photodetector module; they are arranged in pairs on two sides of fuel element displaced along them. Data pre-processing unit is built around microcontroller and communicates with measuring transducers, end-of-fuel-element coordinate sensors, end-of-fuel-element sensors for reactors VVER-440, VVER-1000, sorting-out devices, and fuel-element kickers disposed past optoelectronic measuring unit at rated length of mentioned fuel elements. Microcomputer built around industrial computer communicates with data preprocessing unit. Proposed process line provides for manufacture and high-accuracy contactless measurement of fuel element irrespective of its size without reducing output or increasing cost of entire line. EFFECT: enlarged functional capabilities of line. 1 cl, 2 dwg
Patent RU-2216670-C2 (RU)
Inventor: ZVJAGIN M G
IPC: F16L1/028
Filed: 2001-11-16
Granted: 2003-11-20
Abstract: FIELD: construction engineering; erection of pipe lines under obstacles. SUBSTANCE: proposed method includes preparation of working and receiving trenches and thorough leveling of trench bottom. Then guide frame is laid and case with taper end-piece is placed on it; diameter of said end-piece exceeds diameter of pipe line. Pipe whose diameter is lesser than diameter of case by 10-30 times is forced into ground first; in the course of piercing ground, new pipe is welded till end of first pipe gets in receiving trench. Pipe which pierces the ground is filled with explosive and metal shields are laid external side of road where case is mounted. If necessary, metal shields are loaded and extended explosive charge is exploded and case is forced into channel thus formed. EFFECT: improved quality of trench for case; possibility of making trenches of any diameter.
Patent RU-2217069-C2 (RU)
Inventor: SMOL NIKOV A A
IPC: A61B17/00
Filed: 2001-11-28
Granted: 2003-11-27
Abstract: Изобретение относится к челюстно-лицевой хирургии. Формируют наружную поверхность нижней губы щечным кожно-мышечным лоскутом на мобилизованной сосудистой ножке. Дополнительно формируют внутреннюю выстилку нижней губы выкраиванием из тканей подбородочной области кожно-мышечного лоскута, обращенного основанием к альвеолярному отростку. Для этого отсепаровывают лоскут до надкостницы, ротируют в направлении дефекта нижней губы и обращают кожной поверхностью к полости рта. Способ позволяет восстановить анатомические особенности и физиологические функции нижней губы.
Patent RU-2218445-C2 (RU)
Title: Heat-resistant radiation-resistant steel
Inventor: SOLONIN M I
IPC: C22C38/54
Filed: 2001-11-28
Granted: 2003-12-10
Abstract: FIELD: metallurgy; heat-resistant, radiation resistant steel production. SUBSTANCE: The invention is dealt with metallurgy producing steels used in the nuclear power plants, in particular for manufacture of details for the nuclear core areas of atomic reactors on fast neutrons. The invention allows to produce the steel having a much higher level of high- temperature strength up to the temperatures within 650-710 C with preservation of a high level of resistance to brittleness in the temperatures interval of 270-400 C under conditions of a neutron irradiation. The invention presents the steel containing its components in the following ratio (mass %): carbon 0.19- 0.25; silicon 0.1-1.0; manganese 0.5-0.8; chromium 10.0-12.5; nickel 0.5-0.8; tungsten 0.5-2.0; molybdenum 0.4-1.1; molybdenum and wolfram in the sum 1.3-2.5; vanadium 0.2-0.4; niobium and-or tantalum in the sum 0.2-0.4; titanium 0.03-0.3; boron 0.002-0.006; cerium 0.001- 0.10; zirconium 0.05-0.2; nitrogen 0.02-0.15; copper ≤ 0.1; cobalt ≤ 0.01; sulfur ≤ 0.010; phosphorus ≤ 0.015; iron - the rest, at the ratio of the sum contents of vanadium, titanium, zirconium and niobium to the total sum of carbon and nitrogen from 2 up to 5. At that the total sum of impurities of the fusible metals - lead, bismuth, stannous, antimony and arsenic does not exceed 0.05 mass %. EFFECT: production of steel with much higher level of high-temperature strength - up to 650-710 C with preservation of a high level of resistance to brittleness in the temperatures interval of 270-400 C. 1 cl, 3 tbl
Patent RU-2215927-C2 (RU)
Title: Device to protect strain gauges on main lines and method of its mounting
Inventor: MIKHAJLJUK S V
IPC: F16L57/00
Filed: 2001-12-06
Granted: 2003-11-10
Abstract: FIELD: diagnosing facilities. SUBSTANCE: invention relates to devices designed for revealing stressed-deformed state of machines, sets and processing equipment and it can be used on main lines (gas mains) to protect strain gauges from influence of ambient medium. Proposed device provided with water-repelling coating applied to gauge has housing with belt in base from outer side and holes for outlet conductors. Elastomer, for instance, rubber, gasket is placed between belt and surface of pipe. Belt itself is wound on pipe for instance by means of glass -reinforced tape. Method of mounting of device consists in the following operations: raw rubber is applied to working (contact) surface of belt prior to mounting housing on pipe, then housing is placed on mandrel whose surface is identical to surface of pipe and rubber is subjected to polymerization. EFFECT: improved reliability of protection of strain gauges installed on main lines from influence of ambient medium. 3 cl, 4 dwg
Patent RU-2225692-C2 (RU)
Title: Консервант для отмытых эритроцитов
Inventor: SELIVANOV E A
IPC: A01N1/02
Filed: 2002-03-05
Granted: 2004-03-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к ресуспендирующим и консервирующим растворам для эритроцитов, полученных из донорской крови. Консервант содержит растворенные в 1 л воды 7,2-8,8 г очищенного деионизированного частично деструктурированного желатина с молекулярной массой 13000-2000 Да, 0,9-1,1 г цитрата натрия, 3,5-4,0 г хлорида натрия, 3,6-4,4 г двузамещенного фосфата натрия и 6,3-7,7 г глюкозы. Консервант позволяет сохранить морфофункциональную полноценность отмытых эритроцитов в течение 21 суток хранения. 1 табл.
Patent RU-2229869-C2 (RU)
Inventor: KONOVALOVA N G
IPC: A61H1/00
Filed: 2002-06-28
Granted: 2004-06-10
Abstract: FIELD: education. SUBSTANCE: method involves studying material in accordance with educational program; providing lessons and intervals during which curative and prophylactic practices are carried out, with exercises aimed at organism activation, eye fatigue relieving exercises, posture restoration, psycho-emotional relief, exercises facilitating attention and thinking activities concentration, relief of static stress from axial and small hand muscles being used as curative and prophylactic practices; doing finger exercises during lessons when hands are free. During first shift of teaching process, exercises are alternated in the following succession: organism activation, relief of eye fatigue, posture restoring exercises, psycho-emotional relief, relieving of static stress from axial muscles, exercises facilitating attention concentration, thinking activities concentration and activation, and organism activation. During second shift of teaching process, exercises are carried out in the following succession: exercises facilitating attention concentration, thinking activities concentration and activation, posture restoring exercises, eye fatigue relief, reliving of static stress from axial muscles, psycho-emotional relief, organism activation, eye fatigue relief. EFFECT: increased teaching effectiveness and elimination of overstrain of central nervous system and locomotor apparatus. 4 cl, 4 ex
Patent RU-2240812-C2 (RU)
Title: Биологически активная добавка "фитоангин"
Inventor: PILAT T L
IPC: A23L29/00
Filed: 2002-09-19
Granted: 2004-11-27
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности и используется в качестве вспомогательного средства при комплексном лечении заболеваний верхних дыхательных путей. Препарат для профилактики и вспомогательной терапии при комплексном лечении заболеваний верхних дыхательных путей, содержащий сухие концентраты сиропа малины, отвара корней девясила, экстракта солодки, настоя цветков ромашки, настоя листьев мать-и-мачехи, аскорбиновую кислоту, крахмал, стеарат кальция и сахар, взятые в определенном соотношении. Препарат выполнен в виде таблеток массой 0,55 г. Препарат способствует эффективной профилактике и вспомогательной терапии при комплексном лечении заболеваний верхних дыхательных путей. 2 табл.
Patent RU-2232137-C2 (RU)
Inventor: OVSJANNIKOV A F
IPC: C03B37/06
Filed: 2002-09-24
Granted: 2004-07-10
Abstract: FIELD: production of mineral cotton. 
     SUBSTANCE: the invention is pertinent to mineral cotton production, in particular to the devices for production of fine and superfine fibers using a method of injection-blow-molding. As long as the fibers at injection-blow-molding may be produced only from films and jets the invention uses Ovsyannikov's ejector to produce fibers from mineral melts. The ejector contains an axially symmetric body with a ring-type nozzle of active gas, a high pressure chamber, a dissector coaxial with the body, a branch-pipe for delivery of an active gas. At that the butt surface of the body on the side of the dissector is made in the form of tore. The annular nozzle of the active gas is formed by a surface of tore and an outer surface of the dissector. The dissector has the spiral channels used for the jets swirling through which the high pressure chamber is linked with the ring-type nozzle. At that the salient surfaces of the channels of jets swirling are smoothly conjugated with the outer surface of the dissector. The branch-pipe of the active gas delivery is connected to the high-pressure chamber along the body axis - as device for production of fibers out of mineral melts. The technical result is an increase of productivity, decreased thickness of the fibers due to increase of the traveling speed of compressed air. 
     EFFECT: increased productivity, decreased thickness of the fibers. 
     2 dwg
Patent RU-2245749-C2 (RU)
Inventor: TISHCHENKO VLADIMIR ANDREEVICH
IPC: B21B1/02
Filed: 2003-02-03
Granted: 2005-02-10
Abstract: FIELD: rolled stock production, namely processes for rolling billets and large shapes with use of triple rolling-division at lengthwise dividing rolled piece in flow line of rolling mill, mainly in reversing reduction mills, bar rolling, large shape rolling mills. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of forming from initial rectangular cross section ingot heated up to rolling temperature successively in rough, intermediate and finish three - groove passes of rolls of reversing reduction mill three-strand rolled piece whose parts are mutually joined by means of bridges along width; at rolling process forming in rough, intermediate and finish passes three-strand rolled piece with different areas of cross section of each strand; at finish rolling, realizing lengthwise division of three-strand rolled piece by parts for receiving simultaneously three blanks with different cross section areas. Surface area of cross section of blank made of central strand in finish three-groove rolling pass consists 0.4 - 0.8 of cross section areas of blanks made in two boundary strands of said pass. In order to receive rolled piece whose value Fc is less than values Fb, it is necessary at process of rough and intermediate forming of blanks from ingot to make three-strand rolled piece whose height in central strand is less than its heights in boundary strands. 
     EFFECT: lowered quantity of edge crops, possibility for simultaneous rolling of blanks with different cross sections, increased forging ratio of central part of rolled piece. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2224481-C2 (RU)
Inventor: AL TER JU M
IPC: A61K6/884
Filed: 2003-02-21
Granted: 2004-02-27
Abstract: FIELD: medicine, orthopedic stomatology. SUBSTANCE: the present innovation deals with a tough foundation and an elastic lining, it includes developing elastic lining due to manufacturing wax model by an imprint of prosthetic part of mouth cavity, molding wax model in special cuvette with the help of molding mass, removing wax, developing pouring pathways and spreading the suggested composition to form elastic lining containing oligoalkylene polyisocyanate at the content of NCO-groups being 5.6- 6.8%, oligopolyatomic alcohol and catalyzer at the following ratio of weight portions: oligoalkylene polyisocyanate 100, oligopolyatomic alcohol 14.8-25.8, catalyzer 0.04-0.1 and keeping cuvette for forming a lining. After that one should carry out development of solid foundation. The present innovation enables to simplify and cheapen the method for obtaining detachable dentures of improved physico-mechanical properties. EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2264607-C2 (RU)
Inventor: POPOV V F
IPC: G01N1/04
Filed: 2003-03-03
Granted: 2005-11-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: device has vehicle with frame, supporting wheels, operator workplace and trailer for energetic means, sample-taker, made in form of rod with groove on working portion and cleaner, force gear for moving sample taker and transporters for receiving and unloading soil samples into tank at operator workplace. Supporting wheel is provided with axis rigidly held on its band, on rolling radius, on which a platform is mounted with possible rotation, connected jointly to frame via relay mechanism, which transfers to it the movement of device. Platform is provided with guides positioned in parallel to device movement vector, along which spring-loaded carriage moves, carrying sample-taker and force gear for its movement, made in form of crank-slide mechanism with one joint rhombus. Slider is connected to hydraulic cylinder with possible reciprocal movement in parallel to platform guides, and console end of rhombus link is jointly connected to sample-taker rod. 
     EFFECT: lower laboriousness, higher efficiency, higher trustworthiness. 
     4 dwg
Patent RU-2259899-C2 (RU)
Title: Способ формования элемента бурильной колонны (варианты) и элемент бурильной колонны (варианты)
Inventor: SHPRINGER JOKHANN
IPC: E21B17/22
Filed: 2001-10-09
Granted: 2005-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к области бурения скважин, в частности к способу формования элемента бурильной колонны и его конструктивному выполнению, при этом в качестве элемента бурильной колонны может быть использована бурильная и утяжеленная бурильные трубы, удлинитель и промывочная труба. Способ формования раскрывает два варианта выполнения, по одному из которых формуемый элемент вставляют в наружный цилиндр, а в формуемом трубчатом элементе располагают имеющий заданную некруглую профилированную поверхность сердечник и прилагают давление к кольцеобразному зазору между цилиндром и трубчатым элементом. Второй вариант формования отличается от первого тем, что прилагают давление к внутренней стороне трубчатого элемента, при этом последний располагают внутри формовочного элемента. Сформованный выше указанными способами элемент бурильной колонны имеет постоянную толщину стенки с некруглым внутренним и наружным поперечным сечением. Группа изобретений обеспечивает повышение эффективности бурения за счет предотвращения прихвата элементов бурильной колонны, а также характеризуется снижением стоимости их изготовления. 5 н. и 17 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2248685-C2 (RU)
Inventor: MAKSIMOV V P
IPC: A01B49/02
Filed: 2003-05-16
Granted: 2005-03-27
Abstract: FIELD: agricultural engineering, in particular, equipment for basic cultivation of solonetz soil in closed furrow mode and for surface cultivation of soil by rotavation method. 
     SUBSTANCE: tillage tool has frame, share, tiered rotavation drums disposed behind share and equipped with knives, drive mechanism made in the form of reducer and adapted for driving of rotavation drums, and seeding unit. Lower part of reducer is deepened into soil together with rotavation drums, which are adapted for rotation in opposite directions. Rotavation drums are arranged in spaced relation with respect to one another, rotate at equal angular speeds and have unequal diameters, with total value of diameters exceeding thickness of soil layer under tillage process. Share is positioned in front of rotavation drums and is deepened to depth equal to half the thickness of soil layer under tillage process. Gas distributing device disposed immediately behind share is connected through filter with exhaust pipe of tractor engine. Ratio of rotavation drum diameters, distance between axes of rotation of rotavation drums and angular offset are set in accordance with respective dependence. 
     EFFECT: improved quality of basic tillage of solonetz soil. 
     3 dwg
Patent RU-2279814-C2 (RU)
Title: Композиция в форме частиц для ароматизации пищевых продуктов, дегидратированная композиция пищевого продукта или напитка и способ приготовления пищевого продукта или напитка
Inventor: GAONKAR ANILKUMAR G
IPC: A23L27/00
Filed: 2001-12-19
Granted: 2006-07-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Композиция в форме частиц для ароматизации пищевых продуктов содержит частицы, имеющие твердую водорастворимую матрицу. Причем указанная матрица включает физически захваченную в ней ароматическую композицию, которая включает летучий компонент-аромат и летучий органический носитель. При этом летучий компонент-аромат характеризует аромат продукта и отличается от натурального эфирного масла, а летучий органический носитель находится в жидком состоянии при 25°С и атмосферном давлении и имеет давление паров по меньшей мере 0,01 мм рт.ст. при 25°С, температуру кипения в пределах 25-250°С, плотность менее 1,0 г/см 3  при 25°С и растворимость в воде не более чем около 10% при 25°С. Дегидратированная композиция пищевого продукта или напитка, содержащая пищевой ингредиент и вышеописанную композицию в виде частиц для ароматизации продукта, обеспечивающую выброс аромата при приготовлении этого продукта. Способ получения дегидратированного продукта предусматривает гидратирование указанной композиции при температуре приготовления пищевого продукта. Изобретение позволяет получить хороший аромат приготавливаемого продукта без использования природных эфирных масел, получаемых из дегидратированных пищевых композиций. 3 н. и 28 з.п. ф-лы, 20 табл.