baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012221667-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Verarbeiten von Fernerkundungsdaten
Inventor: VAJEN HANS-HERMANN
IPC: G06V20/13
Filed: 2012-11-27
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verarbeitung von Fernerkundungsdaten, wobei durch Fernerkundung gewonnene erste Bilddaten (11, 12) unter Verwendung von durch Fernerkundung gewonnenen zweiten digitalen Bilddaten, die im Vergleich zu den ersten Bilddaten örtlich feiner aufgelöste Bilddaten (13) sind, verarbeitet werden, wobei die örtliche Auflösung der ersten digitalen Bilddaten zumindest für einen Teilbereich des gemeinsamen Erfassungsbereichs vorläufig, ohne Verwendung von Bildwerten der zweiten digitalen Bilddaten derart verfeinert wird (21), dass die örtliche Auflösung der vorläufig verfeinerten ersten Bilddaten der örtlichen Auflösung der zweiten digitalen Bilddaten entspricht und dass jedem Pixel der zweiten digitalen Bilddaten ein Pixel der vorläufig verfeinerten ersten digitalen Bilddaten entspricht, wobei für eine Vielzahl von Pixeln der zweiten digitalen Bilddaten in dem Teilbereich des gemeinsamen Erfassungsbereichs jeweils ein Gewichtswert für das Pixel ermittelt wird (23), der einem Gewicht eines Bildwertes des Pixels im Verhältnis des Bildwertes des Pixels zu Bildwerten von Umgebungs-Pixeln in einer örtlichen Umgebung des Pixels entspricht, wobei abhängig davon, wie groß der Unterschied des Bildwerts des Pixels zu den Bildwerten der Umgebungs-Pixel und/oder zu dem oder den Bildwerten eines Teils der Umgebungs-Pixel ist, vor oder bei der Ermittlung des Gewichtswertes eine Glättung des örtlichen Verlaufs der Bildwerte im Bereich des Pixels und seiner Umgebung durchgeführt wird, sodass der Gewichtswert bei größeren Werten des Unterschieds auf einer zusätzlichen Glättung von Bildwerten im Bereich des Pixels und seiner Umgebung basiert und bei kleineren Werten des Unterschieds nicht, und wobei jedes Pixel der vorläufig verfeinerten ersten digitalen Bilddaten, das einem Pixel der Vielzahl von Pixeln der zweiten digitalen Bilddaten entspricht, mit dem Gewichtswert des entsprechenden Pixels der zweiten digitalen Bilddaten gewichtet wird und auf diese Weise verfeinerte erste Bilddaten erhalten werden, die unter Verwendung von Informationen über die feiner aufgelösten zweiten digitalen Bilddaten erhalten wurden.
Patent DE-102012223685-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen eines Getriebes, insbesondere für einen Scheibenwischer eines Kraftfahrzeugs
Inventor: REITH MICHAEL
IPC: B60S1/26
Filed: 2012-12-19
Abstract: Es ist bekannt bei Getrieben für Scheibenwischer von Kraftfahrzeugen eine Nietverbindung für einen Bolzen zur gelenkigen Verbindung zweier Getriebeteile vorzusehen. Es wird ein Verfahren zum Herstellen eines Getriebes, insbesondere für einen Scheibenwischer eines Kraftfahrzeugs vorgeschlagen, das eine Schubstange (3) mit einem Zahnsegment (9) aufweist, welches in Eingriff mit einem Ritzel (31) einer Abtriebswelle (30) steht, wobei das Ritzel (31) und die Schubstange (3) mit dem Zahnsegment (9) zwischen zwei plattenförmigen Befestigungselementen, einem ersten Befestigungselement (20) und einem zweiten Befestigungselement (21), aufgenommen ist und beide Befestigungselemente (20, 21) und die Schubstange (3) mit dem Zahnsegment (9) über einen Bolzen (40) gelenkig miteinander verbunden sind, wobei ein Axialspiel zwischen den Befestigungselementen (20, 21) und der Schubstange (3) mit dem Zahnsegment (9) vorgesehen ist. Erfindungsgemäß weist zur Befestigung beider Befestigungselemente (20, 21) und der Schubstange (3) mit dem Zahnsegment (9) über den Bolzen (40) das einem Werkzeug (50) zugewandte, erste Befestigungselement (20) eine Durchgangsöffnung (25) auf, in welche das Werkzeug (50) mit einem korrespondierenden Zapfen (55) eingreifen kann und zur Montage ein Verpressen mittels des Werkzeugs (50) solange erfolgt, bis der Zapfen (55) des Werkzeugs (50) an einer dem Werkzeug (50) zugewandten Seite (10) der Schubstange (3) mit dem Zahnsegment (9) anliegt. Die Erfindung ist für Getriebe, insbesondere für Heckwischermotoren von Kraftfahrzeugen, vorgesehen.
Patent DE-102013001835-A1 (DE)
Title: Universal joint coupling for actuating strand of hydraulic manipulators of cranes, has annular grooves connected with each other by hydraulic bores in pins and with lines in coupling piece that is pivotable in other annular grooves of parts
Inventor: BINDERBERGER KARL
IPC: F16D3/38
Filed: 2013-02-04
Abstract: The coupling has upper and lower double joint pins (3, 4) rotatably mounted at upper and lower universal joint parts (1, 2). Hydraulic lines are guided from terminals (10) through the parts upto the pins for each part of an actuating strand. Annular grooves are formed at the pins. The grooves are connected with each other by hydraulic bores in the pins and with the hydraulic lines in a coupling piece (5). The coupling piece is pivotable in pivot slots (8) of the parts. The pins are rigidly connected relative to each other in a right angle by the piece.
Patent DE-102013003061-A1 (DE)
Title: Method for operating building automation system comprising multiple building automation objects, involves assigning one of multiple building automation objects to two building automation object groups of different types
Inventor: SCHULTZE STEPHAN
IPC: G05B19/042
Filed: 2013-02-22
Abstract: The method involves assigning one of the multiple building automation objects (10 to 14) to two building automation object groups (20,21) of different types, where different power management functions are assigned to the two building automation object groups. The building automation objects include a sensor object, an actuator object and a control object. A type of a building automation object group is a topological group, a functional group, an organizational group or a logical group. Independent claims are included for the following: (1) a computing unit for executing the method; and (2) a computer program stored in a machine-readable storage medium for executing the method.
Patent DE-102013003080-A1 (DE)
Title: Luggage rack for motor car i.e. force bus, has longitudinal beams and stiffening bracket assembly that are structurally joined with each other, where longitudinal beams are connected with structure of motor car
Inventor: MANDEL UWE
IPC: B60R9/04
Filed: 2013-02-23
Abstract: The rack (3) has left and right longitudinal beams (9) placed on a roof (11) of a motor car (1). The longitudinal beams and a stiffening bracket assembly are structurally joined with each other, where the longitudinal beams are connected with a structure (7) of the motor car. The longitudinal beams are structurally connected with a roof edge part (13) and a support carrier of the structure. The longitudinal beams and the roof edge form a part of an outer skin part (17) of the motor car. The support carrier is provided with a support surface.
Patent DE-102013003181-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Erzeugen eines Druckbildes
Inventor: FISCHER JÖRG-ACHIM
IPC: B41J2/505
Filed: 2013-02-25
Abstract: Ein erfindungsgemäßes Verfahren zum Erzeugen eines Druckbildes (2) auf einem zu bedruckenden Objekt (3), wobei zum Bedrucken des Objekts eine erste Tintenstrahl-Druckeinheit (D1) mit einem ersten Feld von Tintenstrahl-Düsen (F1) und eine zweite Tintenstrahl-Druckeinheit (D2) mit einem zweiten Feld von Tintenstrahl-Düsen (F2) und zum Fördern des Objekts in eine Förderrichtung (5) eine Fördereinheit (4) eingesetzt werden, wobei das erste Feld und das zweite Feld im Wesentlichen senkrecht zur Förderrichtung verlaufen und dabei teilweise in einem Überlapp-Bereich (L) überlappen, mit den Schritten: – Drucken eines ersten Abschnitts (A1) des Druckbildes mit der ersten Druckeinheit an einer ersten Position (P1), – Fördern des Objekts von der ersten Position zu einer von der ersten Position beabstandeten zweiten Position (P2), und – Drucken eines zweiten Abschnitts (A2) des Druckbildes mit der zweiten Druckeinheit an der zweiten Position, zeichnet sich durch die weiteren Schritte aus: – Messen eines ersten Positionswertes (H1) des Objekts an der ersten Position (und eines zweiten Positionswertes (H2) des Objekts an der zweiten Position, – Bestimmen einer Positionsänderung (Delta_H) des Objekts im Wesentlichen senkrecht zur Förderrichtung unter Verwendung des ersten und des zweiten Positionswertes, und – Kompensation der Positionsänderung beim Drucken des zweiten Abschnitts durch im Wesentlichen nahtloses Drucken des zweiten Abschnitts an den ersten Abschnitt unter Einsatz von einer der Positionsänderung entsprechenden Anzahl von Düsen (9) innerhalb des Überlapp-Bereichs des zweiten Felds und einer komplementären Anzahl von Düsen außerhalb des Überlapp-Bereichs des zweiten Felds.
Patent DE-102013003237-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Abdichtung zwischen Wand und Boden an der Isolierung bei Räumen
Inventor: BEDNARZ FABIAN
IPC: E04B1/68
Filed: 2013-02-27
Abstract: Es werden eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Abdichtung zwischen Wand und Boden an der Isolierung bei Räumen vorgeschlagen. Die Vorrichtung ist ausgestattet mit mindestens einem Wandpaneel (5, 28), welches selbst eine Wand bildet oder eine bestehende Wand (1) isoliert und verkleidet, und mit einem Sockelelement (5a, 29), welches einstückig mit dem Wandpaneel (5) ausgebildet ist oder ein separates, mit dem Wandpaneel (28) zu verbindendes Bauteil bildet. Das Sockelelement (5a, 29) wird auf den Boden aufgelegt. Die Dicke des Wandpaneels (5, 28) ist größer ist als die Dicke des Sockelelements (5a, 29). Eine mittelbar oder unmittelbar auf dem Boden (2, 31) angeordnete Feuchtigkeitssperre (16, 35) wird ist mit einem Randabschnitt (17) entlang des Sockelelements (5a, 29) nach oben geführt. Die Höhe des Sockelelements (5a, 29) ist in vertikaler Richtung größer ist als die Summe der Dicke der Feuchtigkeitssperre (16, 35) und der Dicke eines Bodenbelags (18, 25, 36, 38). Die Distanz, über die das Wandpaneel (5, 28) über das Sockelelement (5a, 29) übersteht, ist größer als die Dicke der Feuchtigkeitssperre (16, 35).
Patent DE-102013005327-A1 (DE)
Title: Überspannungsschutzanordnung mit scheibenförmigem Varistor
Inventor: EHRLER JENS
IPC: H01C1/022
Filed: 2013-03-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Überspannungsschutzanordnung mit scheibenförmigem Varistor, welcher innerhalb eines, einen Hohlraum einschließenden Gehäuses angeordnet und elektrisch kontaktiert ist. Erfindungsgemäß ist das Gehäuse als Vieleckkörper, insbesondere mehrseitiges Prisma, Würfel, Quader oder Tetraeder ausgebildet und weist eine Öffnung zum Einbringen mehrerer scheibenförmiger Varistoren auf, welche jeweils mit einem Abschnitt oder einem Teil der Gehäuseseiteninnenwandung in mechanischer Verbindung stehen und in Anlage kommen.
Patent DE-102013008373-A1 (DE)
Title: Verfahren und System zum Bereitstellen von Informationen über Parkgebühren auf einem gebührenpflichtigen Parkplatz
Inventor: FRANK BJOERN
IPC: G07C5/08
Filed: 2013-05-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bereitstellen von Informationen über Parkgebühren auf einem gebührenpflichtigen Parkplatz, wobei das Verfahren (20) folgende Schritte aufweist: – Fahrzeugseitiges Detektieren, ob sich ein Kraftfahrzeug auf einem gebührenpflichtigen Parkplatz befindet (21); – Fahrzeugseitiges Detektieren, ob das Kraftfahrzeug geparkt ist, falls sich das Kraftfahrzeug auf einem gebührenpflichtigen Parkplatz befindet (22); – Einrichten einer drahtlosen Verbindung zu einer dem Parkplatz zugeordneten Parkplatzgebührenzentrale und Empfangen von Informationen über die Parkgebühren über die drahtlose Verbindung, falls das Kraftfahrzeug geparkt ist (23).
Patent DE-102013015580-A1 (DE)
Title: Gasstromvorrichtung für Anlage zur Strahlungsbehandlung von Substraten
Inventor: RIBEIRO CARLOS
IPC: B05D3/06
Filed: 2013-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anlage zur Strahlungsbehandlung von Substraten, welche in einer Kammer über den Substrathalter zum Bestücken von zu behandelnden Substraten mindestens eine Strahlungsquelle umfasst und wobei die Kammer Mittel zur Aufrechterhaltung eines Gasstromes in der Kammer mit zumindest einen Gaseinlass und zumindest einen Gasauslass umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass der zumindest eine Gaseinlass im Bereich der Substrathalter angeordnet ist dergestalt, dass durch den zumindest einen Gaseinlass einströmendes Gas zunächst die Substrathalter umströmt bevor es entweder direkt und/oder nach Umströmung der mindestens einen Strahlungsquelle durch den Gasauslass wieder die Kammer verlässt.
Patent DE-102013018717-A1 (DE)
Title: Method for operating sensorless electric motor for driving transmission oil pump of vehicle, involves positioning shaft of motor such that motor shaft takes position in defined starting position before restarting or starting of motor
Inventor: HOLZ FLORIAN
IPC: H02P3/18
Filed: 2013-11-08
Abstract: The method involves switching off an electric motor (2) e.g. permanent-moved synchronous motor, and positioning a shaft (6) of the electric motor such that the motor shaft takes a position in a defined starting position before restarting or starting of the electric motor. The motor shaft is positioned after each switch-off of the motor. The electric motor is able to be positioned such that a rotor (2.2) is energized with a current value that is above a minimum flow value. The motor is switched down into an inactive state during switching off operation. An independent claim is also included for a device for operating a sensorless electric motor for driving pump of vehicle.
Patent DE-102013101106-A1 (DE)
Title: Solar energy absorber layer system used for solar panels, comprises absorber layer containing mixture layer(s) containing high-refractive index dielectric material, and transparent, low-refractive index dielectric layer on substrate
Inventor: PRÖHL HOLGER
IPC: C23C14/06
Filed: 2013-02-05
Abstract: A solar energy absorber layer system comprises absorber layer (2) and transparent, low-refractive index dielectric layer containing silica as top layer (6) on substrate (1). The absorber layer comprises mixture layer(s) (4). The mixture layer comprises transparent, high-refractive index dielectric material containing silicon nitride, silicon aluminum nitride or optically equivalent aluminum nitride as essential component, and absorber material which contains nitride of chromium or its alloy, or nitride, oxide or oxynitride of other metal or its alloy as essential component. An independent claim is included for manufacture of solar energy absorber layer system.
Patent DE-102013101980-A1 (DE)
Title: Medical device for use in treatment system in hollow body organ, particularly blood vessel, has circular cylindrical circumferential wall which is formed from webs in integral manner, where webs are provided with two side surfaces
Inventor: NAGL FRANK
IPC: A61F2/82
Filed: 2013-02-28
Abstract: The medical device has a radially compressible and radially expandable circular cylindrical circumferential wall (10) which is formed from webs (11) in an integral manner, where the webs are provided with two side surfaces in a sectional manner. The side surfaces converge outwards from one another in a radial manner. The side surfaces form an outer edge (16), particularly form an outer cylinder jacket surface (13) of the circumferential wall. The side surfaces in the area of the outer edge include an acute edge angle. Independent claims are included for the following: (1) a treatment system with a supply device; and (2) a method for manufacturing a medical device.
Patent DE-102013102186-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben einer Haushaltsvorrichtung
Inventor: HILGER ANDREAS
IPC: A47L15/42
Filed: 2013-03-06
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zum Betreiben einer Haushaltsvorrichtung, bei dem Reinigungsgut in einem Behandlungsraum während eines Betriebsprogramms mit Reinigungsflotte behandelt wird, wobei Reinigungsflotte mit einer Förderpumpe aus einem Sammeltopf in den Behandlungsraum gefördert wird, wobei ein Laufrad (1) der Förderpumpe im Wesentlichen in einer Förderdrehrichtung (4) betrieben wird. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Betriebsprogramm zu einem vorgegebenen Zeitpunkt eine Betriebsphase (7) enthält, in der das Laufrad der Förderpumpe in einer der Förderdrehrichtung (4) entgegengesetzten Rückwärtsdrehrichtung (5) betrieben wird.
Patent DE-102013106782-A1 (DE)
Title: Antriebsvorrichtung mit zwei koppelbaren Gleitelementen
Inventor: RADMANIC STJEPAN
IPC: B60J7/057
Filed: 2013-06-28
Abstract: Es wird eine Antriebsvorrichtung für Fahrzeugdach vorgeschlagen, umfassend zumindest eine Führungsschiene (10), in der ein erstes Gleitelement (12) und ein zweites Gleitelement (14) verfahrbar sind, wobei das erste Gleitelement (12) und das zweite Gleitelement (14) über ein Koppelelement (26) koppelbar sind. Das Koppelelement (26) ist mittels einer drucksteifen Federeinrichtung (28) verbunden, die sich entlang der Führungsschiene (10) erstreckt und die bezogen auf ihre Längsachse in eine Torsionsrichtung wirkt, so dass das Koppelelement (26) in eine Entkopplungsrichtung oder eine Kopplungsrichtung vorgespannt ist. Das Koppelelement (26) sichert im von dem zweiten Gleitelement entkoppelten Zustand durch Eingreifen in eine Riegelausnehmung (34) das erste Gleitelement (12) gegen ein Verfahren in der Führungsschiene (10) und gibt das zweite Gleitelement (14) hinsichtlich eines Verfahrens gegenüber dem ersten Gleitelement (12) frei.
Patent DE-102013107514-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Verbundhalbzeugs
Inventor: KOPIETZ LUKAS
IPC: H01M8/20
Filed: 2013-07-16
Abstract: Dargestellt und beschrieben ist ein Verfahren zur Herstellung eines Verbundhalbzeugs (1), mit einer kontinuierlichen Phase umfassend wenigstens einen thermoplastischen Kunststoff (2) und eine disperse Phase aus wenigstens einem elektrisch leitfähigen Füllstoff (3). Um Verbundhalbzeuge mit verbesserten Materialeigenschaften zu erhalten wird ein Verfahren der zuvor genanten Art vorgeschlagen, beim dem der wenigstens eine thermoplastische Kunststoff (2) in Form feiner Partikel mit dem wenigstens einen Füllstoff (3) in Form feiner Partikel vermischt wird, wobei jeweils wenigstens 90 Gew.-% der Partikel des wenigstens einen thermoplastischen Kunststoffs (2) und des wenigstens einen Füllstoffs (3) kleiner als 1 mm sind, bei dem die Mischung (4) aus dem wenigstens einen thermoplastischen Kunststoff und dem wenigstens einen Füllstoff (3) bis auf eine Temperatur größer als die Schmelztemperatur des wenigstens einen thermoplastischen Kunststoffs (2) erwärmt wird und bei dem das erwärmte Material auf eine Temperatur unterhalb der Erstarrungstemperatur des wenigstens einen thermoplastischen Kunststoffs (2) abgekühlt wird.
Patent DE-102013108226-A1 (DE)
Title: Anlage und Verfahren zur thermischen Behandlung eines Materialstroms
Inventor: HILDEBRANDT SVEN
IPC: F26B19/00
Filed: 2013-07-31
Abstract: Die erfindungsgemäße Anlage zur thermischen Aufbereitung eines Materialstroms besteht im Wesentlichen aus  – einem Heißgaserzeuger zur Erzeugung eines Heißgasstroms,  – einer thermischen Behandlungseinrichtung, die über eine Heißgasleitung mit dem Heißgaserzeuger verbunden ist und einen Materialeinlass zur Aufgabe des thermisch zu behandelnden Materialstroms, einen Materialauslass zum Abführen des thermisch behandelten Materialstroms und einem Abgasauslass aufweist,  – einer Trocknungseinrichtung, die mit dem Abgasauslass der thermischen Behandlungseinrichtung verbunden ist und einen Materialeinlass zur Aufgabe eines zu trocknenden Materialstroms, einen Materialauslass zum Abführen des getrockneten Materialsstroms und eine Trocknerabgasleitung aufweist,  – einer verstellbaren Materialweiche mit einem Eingang und wenigstens einem ersten und einem zweiten Ausgang, wobei der Eingang der Materialweiche mit dem Materialauslass der Trocknungseinrichtung und der erste Ausgang der Materialweiche mit dem Materialeinlass der thermischen Behandlungseinrichtung in Verbindung steht und der zweite Ausgang der Materialweiche zum Abführen des getrockneten Materialstroms dient, und  – einer verstellbaren Gasweiche mit einem Eingang und wenigstens einem ersten und einem zweiten Ausgang, wobei der Eingang der Gasweiche mit dem Heißgaserzeuger und der erste Ausgang der Gasweiche mit der thermischen Behandlungseinrichtung und der zweite Ausgang der Gasweiche mit der Trocknungseinrichtung in Verbindung steht.
Patent DE-102013109448-A1 (DE)
Title: Elektromechanischer Wandler
Inventor: LENZ RAINER
IPC: H02K21/24
Filed: 2013-08-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen elektromechanischen Wandler mit wenigstens einem scheiben- oder ringförmigen Rotor, in und/oder auf dem Permanentmagnete konzentrisch strahlenförmig angeordnet sind, und wenigstens zwei beidseitig des Rotors vorgesehenen Statoren, wobei die Statoren zumindest teilweise aus weichmagnetischem Material gefertigt sind; jeder Stator einen ersten Statorabschnitt mit radial außen liegenden Tragebalken für dem Rotor gegenüber liegende erste magnetische Aktivflächen des Stators und einen zweiten Statorabschnitt mit radial innen liegenden Tragebalken für dem Rotor gegenüber liegende zweite magnetische Aktivflächen des Stators aufweist; zwischen diesen Statorabschnitten eine ringförmige Wicklungsnut zur Aufnahme wenigstens einer Wicklung vorgesehen ist; die Tragebalken jeweils ringförmig angeordnet sind und sich jeweils parallel zur Rotorachse in Richtung des Rotors erstrecken; die magnetischen Aktivflächen der Statoren Stirnflächen von voneinander gleichmäßig beabstandeten, in Richtung des Rotors von den Tragebalken vorstehenden Auskragungen sind; die jeweils an den radial außen liegenden Tragebalken vorgesehenen Auskragungen bezüglich des Auskragungsabstandes um ein halbes Teilungsmaß gegenüber den jeweils an den radial innen liegenden Tragebalken vorgesehenen Auskragungen winkelversetzt sind, und bei wenigstens einem der Statoren die an den radial außen liegenden Tragebalken vorgesehenen Auskragungen und/oder die an den radial innen liegenden Tragebalken vorgesehenen Auskragungen die Wicklungsnut in radialer Ausrichtung wenigstens teilweise übergreifen, sodass die Wicklungsnut zwischen Statorrücken, von welchen die Tragebalken gehalten werden, den Tragebalken und den Auskragungen ausgebildet ist, wobei zwischen den Auskragungen jeweils ein sich parallel zur Umfangsrichtung des Rotors erstreckender Luftspalt vorgesehen ist. Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen elektromechanischen Wandler der oben genannten Gattung mit erhöhter Effizienz und technologisch einfacher Herstellbarkeit zur Verfügung zu stellen. Die Aufgabe wird durch einen elektromechanischen Wandler der oben genannten Gattung gelöst, bei welchem der Radius, in welchem die radial innen liegenden Tragebalken von der Drehachse des elektromechanischen Wandlers beabstandet sind, größer als die radiale Ausdehnung der magnetischen Aktivflächen der Statoren ist.
Patent DE-102013113334-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Reinigen von Gasen
Inventor: DEICHMANN LUTZ
IPC: B03C3/86
Filed: 2013-12-02
Abstract: Eine Vorrichtung (1) zum Reinigen von Gasen, umfasst einen Filterbehälter (2), in dem ein Strömungsraum (4) für das zu reinigende Gas ausgebildet ist, mindestens eine in dem Strömungsraum (4) angeordnete Sprühelektrode (20) und mindesten eine in dem Strömungsraum (4) angeordnete Abscheideelektrode (5), wobei durch Anlegen einer Spannung zwischen der Sprühelektrode (20) und der Abscheideelektrode (5) Partikel des zu reinigenden Gases an der Abscheideelektrode (5) abgeschieden werden, wobei die Abscheideelektrode (5) als durchströmbares leitfähiges Filtermaterial zur mechanischen Filterung von Partikeln ausgebildet ist. Dadurch kann die Filterleistung durch Kombination eines mechanischen Filters mit einem Elektrofilter optimiert werden.