baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2443898-A1 (FR)
Title: Butt welding large tubes manually - using initial pass without feed metal and second pass with internal depression
Inventor: GIRANDOLA PAUL
IPC: B23K31/02
Filed: 1978-12-11
Abstract: The ends of two tubes are joined together by welding by rigidly (a) fixing the tubes end to end in contact, (b) making a first welding pass without feed metal, (c) creating a depression inside the litres esp. surrounding the joint, and (d) effecting a second welding pass while maintaining the depression. At least are further welding pass is effected using feed metal without the internal depression. The method is used in large tube manual welding esp. in the nuclear field. The internal depression prevents the formation of an uneven internal weld surface, ensuring formation of an inwardly curving meniscus. This ensures a sound weld suitable for preventing leakage of radioactive material passing over the joint through the tubes.
Patent FR-2412147-A1 (FR)
Title: Procede et appareil pour le stockage des matieres radioactives
IPC: F23J15/00
Filed: 1978-12-15
Abstract: LE PROCEDE SELON L'INVENTION COMPORTE L'INTRODUCTION D'UN METAL-CARBONYLE D'UNE BOUTEILLE 50 AU VOISINAGE DE LA MATIERE A L'ETAT SOLIDE 30 PENDANT L'INTRODUCTION A PARTIR D'UN RESERVOIR 10 D'UNE MATIERE GAZEUSE RADIOACTIVE IONISEE ET ACCELEREE POUR ETRE IMPLANTEE DANS LA MATIERE A L'ETAT SOLIDE 30, AFIN QUE LE METAL A L'ETAT D'ELEMENT SOIT DEPOSE SUR LA SURFACE DE LA MATIERE A L'ETAT SOLIDE 30 POUR RETENIR LA MATIERE RADIOACTIVE DANS LA MATIERE A L'ETAT SOLIDE ET POUR FORMER SUR LA SURFACE DE LA MATIERE A L'ETAT SOLIDE 30 UNE COUCHE DE METAL POUR UNE NOUVELLE IMPLANTATION, CES OPERATIONS ETANT REPETEES. CE PROCEDE CONVIENT EN PARTICULIER POUR LE REJET ET LE STOCKAGE DES RESIDUS RADIOACTIFS DU TRAITEMENT DE RECYCLAGE DES COMBUSTIBLES NUCLEAIRES.
Patent FR-2445913-A1 (FR)
IPC: G05G9/00
Filed: 1979-01-04
Abstract: This control device for automatic change-speed transmission mechanism of motor road vehicles has a control keyboard of which the keys control the energization of switches cooperating with cam faces formed on an axially movable detector shaft the translation of which is controlled by means of a rotary cam rigid with the selector shaft of the change-speed mechanism, this cam comprising an integral radial arm responsive to a double-acting pneumatic cylinder responsive in turn to a pair of solenoid valves adapted to be energized for moving the piston of the pneumatic cylinder in one or the other direction as a function of the specific key depressed by the driver in order to provide the desired range of speed ratios, or the neutral position, or the reverse gear.
Patent FR-2415741-A1 (FR)
Title: Ecrou destine a etre rive sur des pieces en tole
IPC: F16B37/06
Filed: 1979-01-23
Abstract: Ecrou à river destiné à être placé sur des pièces en tôle, notamment en alliages de métaux légers. L'écrou à river, sur la face du collet tournée vers la pièce qui le reçoit, présente un matériau élastique caoutchouteux appliqué sous forme de bourrelets 6 et 7 autour de chacun des trous 4 et 5 percés dans le collet 3.
Patent FR-2415838-A1 (FR)
Title: Dispositif de multiplication de vecteurs a deux termes
Inventor: NISHITANI TAKAO
IPC: G06F17/16
Filed: 1979-01-26
Abstract: Dispositif de multiplication de vecteurs à deux termes. La présente invention concerne un dispositif de multiplication pour le calcul de AX + BY. Application aux calculatrices.
Patent FR-2419538-A1 (FR)
IPC: G04G9/06
Filed: 1979-03-05
Abstract: An analog liquid crystal timepiece includes a liquid crystal display device which has two or three concentrically arranged arrays of radially disposed display elements for displaying the time of day indication in analog form as Fig. 1(a) and for displaying calendar indication or chronograph indication as Fig. 1(b). A manually operable switch is provided for selectively displaying the time of day indication and the calendar or chronograph indication. When two of the indications overlap they are distinguished from one another by producing visually different displays, for example, of different contrast.
Patent FR-2450903-A1 (FR)
Title: Sleeper fixing for railway track rail - is made of non electrically conducting material, and has hollow for housing conductor
IPC: E01B9/30
Filed: 1979-03-09
Abstract: The step fixing (1) has a rectangular back part (2) which has a shaped hollow (3) on its plane top surface (4) to house an electrical conductor. The front of the stop (5) is trapezoidal in shape and holds the track rail down while the centre of the stop (6) is thickened and carries the hole (8) used for fixing the stop down. The front of the stop houses the longitudinal bar (9) rectangular in shape but having a tongue (20) which may or may not be continuous and which slots into the complementary hole provided in the front face of the stop.
Patent FR-2420225-A1 (FR)
Title: Connecteur electrique femelle
Inventor: BAUERLE GERHARD
IPC: H01R13/428
Filed: 1979-03-15
Abstract: La présente invention concerne un contact électrique femelle. Ce contact électrique est caractérisé en ce qu'il comporte une portion de contact 4, une portion centrale 5 et une portion de raccordement 6. La portion centrale 5 comprend une patte de blocage 10 supportée d'un côté par la paroi périphérique de ladite portion centrale et dont l'autre extrémité libre comporte un bec recourbé 13. La portion centrale comporte un arrêt 15 disposé au voisinage du bec 13 qui limite la course de la patte de blocage 10 au moment où l'on introduit un outil d'extraction pour retirer le contact femelle 1 de l'alvéole 2 du boîtier isolant 3. Le contact femelle 1 a l'avantage de pouvoir être retiré et réintrocduit sans que la patte de blocage se fatigue par perte d'élasticité.
Patent FR-2422425-A1 (FR)
Title: Adsorbants macromoleculaires pour l'adsorption d'ions de metaux lourds
Inventor: ODA YOSHIO
IPC: C08F8/40
Filed: 1979-04-06
Abstract: a. Adsorbant macromoléculaire destiné à l'adsorption des ions de métaux lourds. b. Il est formé par un polymère comportant des groupes de ramification ou groupes pendants ayant la formule : -(R**1)p - (R**2)q - Rf - (R**3)r - (O) lambda - P X**1X**2 dans laquelle R' représente un groupe organique divalent en C1 -C8 , R**2 et R**3 représentent respectivement un groupe organique divalent en C1 -C5 , p, q, r et lambda représentent représentant respectivement le nombre 0 ou 1, Rf représente un groupe perfluoré divalent en C1 -C10 et X**1 et X**2 représentent respectivement un groupe hydroxyle ou un groupe ou atome convertible en un groupe hydroxyle. c. Elimination des ions de métaux lourds, notamment de l'eau de mer.
Patent FR-2455336-A1 (FR)
Title: Translating control rods in vessel under pressure in nuclear reactor - by electromagnetic device impressing step=by=step movement without sudden stops, minimising wear
Inventor: DEFAUCHEUX JACQUES
IPC: G21C7/12
Filed: 1979-04-27
Abstract: An electro-magnetic device for the translation of the control rods in a nuclear reactor comprises a clamp capable of being made solid with a mechanical load transfer element inside a non-magnetic fluid-tight sleeve, outside of which are disposed a coil for effecting the translation in a magnetic casing to create a magnetic flux taking a path parallel to the axis of the device, and a coil allowing the locking of the clamp. The transfer element is a tube in magnetic material provided with at least two annular projections on its outer wall. The distance between the projections is equal to the height of the magnetic casing surrounding the coil effecting the translation. The translatory movement impressed on the transfer element thus results from the force parallel to the axis of the device created by the magnetic flux and tending to reduce the reluctance opposed to the flux. Obviates the inconvenience of existing devices in which a sudden movement is impressed on the mobile elements necessitating the placing of dampers, in spite of which the jaw mechanisms undergo great stresses causing wear.
Patent FR-2433978-A1 (FR)
Title: Traitement d'algues
IPC: A23L17/60
Filed: 1979-06-08
Abstract: L'invention concerne le traitement des algues. Il s'agit d'un procédé pour le traitement des algues, caractérisé en ce qu'il comprend l'étape selon laquelle on applique une force physique à la matière des algues, qui est dans son état humide naturel tel qu'obtenu à partir des algues récoltées, de façon à fragmenter la matière en très fines particules. Ce procédé permet la préparation de pâtes d'algues utilisable notamment dans l'alimentation.
Patent FR-2429918-A1 (FR)
Title: Entrainement hydraulique comportant au moins deux dispositifs de cylindre et piston, ou servomoteurs, reversibles
IPC: H01H33/34
Filed: 1979-06-26
Abstract: Entraînement hydraulique avec dispositif d'actionnement commandant des servomoteurs par des soupapes hydrauliques. Entre le dispositif d'actionnement 5 et les soupapes 3, 4, un organe de barrage 6 laisse passer le signal d'inversion du dispositif d'actionnement 5 en cas d'égalité des pressions de commande sur les servomoteurs 1, 2 et l'arrête en cas de différence entre ces mêmes pressions. Application possible à des disjoncteurs à haute tension avec au moins deux postes de coupure par pôle.
Patent FR-2429609-A1 (FR)
Title: Unite d'extraction
Inventor: NYMAN BROR GORAN
IPC: B01D11/04
Filed: 1979-06-22
Abstract: Le mélangeur 1 est entouré en partie du prédécanteur 2 et des ouvertures 26 pour faire passer la dispersion du mélangeur au prédécanteur se trouvant des côtés du mélangeur éloignés des parois de séparation perforées 4, 5 et 6, afin d'allonger le parcours de la dispersion, de la diviser en deux flux partiels et de contraindre ces flux à se heurter l'un l'autre avant d'atteindre les parois 4, 5 et 6, en vue d'amortir le flux et de promouvoir la réparation des phases.
Patent FR-2432758-A1 (FR)
Title: Dispositif d'actionnement electro-magnetique
IPC: H01F7/16
Filed: 1979-08-03
Abstract: Ce dispositif comprend deux éléments magnétisables 10, 11, le premier élément 11 étant creux et entourant le second élément 10. Ce second élément 10 comporte une série de nervures 13 espacées axialement et s'étendant circonférentiellement qui ont des diamètres décroissant vers une extrémité de l'élément. Le premier élément 11 présente dans son ensemble une forme convergente et comporte des nervures 17 complémentaires des nervures 13. Des gorges 14 sont formées entre les paires adjacentes de nervures 13 et reçoivent des enroulements 15. Lorsqu'un courant électrique est appliqué aux enroulements, ceux-ci se déplacent axialement l'un par rapport à l'autre de façon à réduire la réluctance des trajets magnetiques définis par les deux éléments. Application au déplacement axial d'un organe par rapport à un support.
Patent FR-2465196-A1 (FR)
Title: Float position determining appts. - uses counter for measuring time interval between application of current pulses to conductor to reception of mechanical noise
Inventor: REDDING ROBERT JAMES
IPC: G01D5/48
Filed: 1979-09-12
Abstract: The position of a float indicates the level of liquid in a reservoir. The position is detected from the time interval between an input current pulse to a magnetic assembly and the subsequent mechanical pulse it generates. A stainless steel conductor (1) is anchored (2) in the base of the reservoir (3) and is maintained in position by a compression spring (4). The spring is isolated by an insulating ring (5). A semi-circular magnet (9) on the float concentrates the flux in the conductor. Other magnets (12,14) are located just below the lowest level and just above the highest level resp. Current pulses from a generator (16) are detected in the conductor by a coil (17). A piezoelectric microphone (18) senses the mechanical pulse generated as the current pulse passes the float assembly and a counter (20) determines the float position.
Patent FR-2440627-A1 (FR)
Title: Dispositif a guide d'ondes a ruban soutenu pour la propagation d'un mode d'onde impair
IPC: H01P1/16
Filed: 1979-09-28
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF A GUIDE D'ONDES A RUBAN SOUTENU QUI COMPORTE UN SUPPORT DIELECTRIQUE DISPOSE PARALLELEMENT ENTRE DEUX SURFACES METALLIQUES PARALLELES. UN PREMIER CONDUCTEUR EN FORME DE RUBAN EST PREVU SUR LE SUPPORT AINSI QU'UN SECOND DISPOSE PARALLELEMENT AU PREMIER. LE DISPOSITIF A GUIDE D'ONDES A RUBAN SOUTENU CONFORME A L'INVENTION PERMET DE REALISER DES COMPOSANTS A MICRO-ONDES TELS QUE: TMAGIQUE, TSERIE, TPARALLELE, CIRCULATEUR, FILTRE, ATTENUATEUR. APPLICATION AUX CIRCUITS A MICRO-ONDES, RADAR, ET AUX TELECOMMUNICATIONS.
Patent FR-2466757-A1 (FR)
Title: Keyboard controlled multifunctional weighing machine - shows price, sum to pay, total, and change required on three seven-segment alphanumeric displays
Inventor: DERRUDER JACQUES
IPC: G01G19/414
Filed: 1979-10-05
Abstract: The balance provides an indication of weight, and the electronic circuits enable the price to be paid to be indicated from the unit price. The amount of change from the sum tendered is also indicated. A housing (1) is included on top of which is the weighing platform. The housing contains the electronic unit comprising a calculator to which the weighing mechanism and a keyboard are connected. Indicator windows with seven segment displays indicate the weight, unit price and price to pay. The functions are selected automatically by the electronic unit, and the keyboard enables other functions to be selected. The programming ensures that the zero balance is indicated.
Patent FR-2439544-A1 (FR)
Title: Machine agricole, notamment pour l'arrosage de plantations
IPC: A01G25/09
Filed: 1979-10-26
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES MACHINES AGRICOLES. UNE MACHINE AGRICOLE DESTINEE AUX OPERATIONS DE PULVERISATION COMPREND NOTAMMENT UN MOTEUR 46, QUI PEUT ETRE UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE, UN ENROULEUR DE TUYAU 91 ET UN TREUIL 114. PENDANT UNE PASSE DE PULVERISATION, LE VEHICULE EST TRACTE PAR LE TREUIL QUI EST LUI-MEME ACTIONNE PAR UN VERIN HYDRAULIQUE ALIMENTE PAR L'EAU SOUS PRESSION DESTINEE A LA PULVERISATION, ET LE TUYAU D'ALIMENTATION S'ENROULE AUTOMATIQUEMENT SUR L'ENROULEUR 91. APPLICATION A L'AGRICULTURE.
Patent FR-2440583-A1 (FR)
Title: Appareil pour identifier des codes de production sur des objets
IPC: B07C5/34
Filed: 1979-10-29
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL IDENTIFICATEUR DE CODES DE PRODUCTION SUR DES OBJETS. CET APPAREIL COMPREND UN DETECTEUR DE FAISCEAU LUMINEUX, UN DISPOSITIF 2 D'ANALYSE D'UN OBJET, UN DISPOSITIF 12 POUR CREER UNE FENETRE TEMPORELLE DANS UNE PERIODE D'ANALYSE, UN DETECTEUR 20 REAGISSANT AU DISPOSITIF CREATEUR DE FENETRE ET AU DETECTEUR DE FAISCEAU POUR PRODUIRE UN SIGNAL CARACTERISTIQUE DES MARQUES DE CODE DETECTEES PENDANT LA FENETRE, ET UN DISPOSITIF 26 POUR DECODER LES SIGNAUX POUR FOURNIR UNE INDICATION DU CODE PRESENT SUR L'OBJET. L'APPAREIL S'UTILISE SURTOUT POUR LE CODAGE DE BOUTEILLES EN VERRE.
Patent FR-2440896-A1 (FR)
Title: Appareil pour empiler a la machine des pieces de treillis et en retournant une sur deux
IPC: B65G57/081
Filed: 1979-11-08
Abstract: L'INVENTION A TRAIT A UN APPAREIL SERVANT A RETOURNER UNE PIECE DE TREILLIS SUR DEUX EN VUE DE LES EMPILER. CET APPAREIL COMPREND DES BRAS PIVOTANTS 6, 7, UNE TRAVERSE EN FORME DE CADRE EQUIPEE D'ELEMENTS DE RETENUE POUR LES PIECES DE TREILLIS ET ARTICULEE AUX BRAS PIVOTANTS DE MANIERE A PRENDRE UNE PIECE DE TREILLIS, A LA SOULEVER, A LA RETOURNER, ET A L'ABAISSER A NOUVEAU EN VUE DE LA DECHARGER SUR UNE PILE EN COMPAGNIE D'UNE AUTRE PIECE DE TREILLIS NON RETOURNEE. CET APPAREIL SE PLACE EN AVAL D'UNE SOUDEUSE DE TREILLIS ET PERMET UN EMPILAGE COMPACT.
Patent FR-2441749-A1 (FR)
Title: Soupape de chargement d'un accumulateur
IPC: F15B1/027
Filed: 1979-11-14
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE SOUPAPE DE CHARGEMENT D'UN ACCUMULATEUR. CETTE SOUPAPE COMPREND UN RACCORD DE PRESSION 2 RELIE A UN PREMIER RACCORD D'UTILISATEUR 5 PAR UN CLAPET DE RETENUE 4 ET A UN DEUXIEME RACCORD D'UTILISATEUR 9 ET A L'ACCUMULATEUR 10 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN CLAPET COMMUTABLE 7 EN FONCTION DE LA PRESSION D'ACCUMULATEUR. POUR N'AUTORISER LA RECHARGE DE L'ACCUMULATEUR 10 QUE LORSQUE LE SECOND ORGANE UTILISATEUR 11 FAIT UNE DEMANDE DE FLUIDE, IL EST PREVU UNE SOUPAPE DE COMMANDE 19 ENTRE LE CLAPET DE RETENUE 4 ET LE CLAPET COMMUTABLE 7. L'INVENTION S'APPLIQUE AUX SOUPAPES DE CHARGEMENT D'ACCUMULATEUR POUR VEHICULES AUTOMOBILES.
Patent FR-2469678-A1 (FR)
Title: Power rating reduction system for refrigeration plant - cools saline solution at low load times to allow cooling to continue when power requirements exceed rated power
IPC: F25D16/00
Filed: 1979-11-16
Abstract: The maximum power rating of refrigeration plant used for air conditioning can be reduced if the plant is used to cool a mass(S) of saline solution when its maximum power output is not being used for immediate cooling applications. The cooled saline solution is then used to aid air cooling during peak cooling periods which would otherwise require a refrigerator, with a higher power rating. The refrigerator working fluid is pumped through the saline solution storage tank(S) which is in series with the cooling radiator (E) of the refrigerator by a circulation pump(P). A second circulation pump (A) allows the working fluid to be pumped through the saline solution only. The waste heat can be used for heat pump applications, with the saline solution enhancing heat pump effectiveness.
Patent FR-2444798-A1 (FR)
Title: IC engine with two turbocharger units - has one unit switched off at low load, with excess exhaust fed to this unit at medium speed
IPC: F02B37/007
Filed: 1979-12-21
Abstract: The piston IC engine comprises at least two exhaust driven turbo-chargers which operate in parallel at high engine load while at low to medium load at least one has its exhaust supply stopped and its output disconnected. At medium to high load the excess exhaust not required by the continuously operating charger is fed to the other charger via a variable throttle and the air output fed to the compressor input of the charger to produce pre-whirl. When the chargers reach equal speed the connections are fully restored.
Patent FR-2444999-A1 (FR)
Title: Cable coaxial pour courants d'intensite elevee
IPC: H01B7/42
Filed: 1979-12-21
Abstract: Un câble électrique à refroidissement par liquide destiné à acheminer des courants de forte intensité comprend essentiellement un faisceau central 3 de conducteurs 2, un groupe de conducteurs 7 qui sont logés dans des cavités d'un corps textile poreux 5, et une gaine flexible extérieure 1. Un liquide de refroidissement circule dans les espaces 9, 10 qui sont définis entre ces éléments, ainsi qu'à l'intérieur du corps textile poreux 5.
Patent FR-2451216-A1 (FR)
Title: Drum mixer for aggregate and bitumen - with flame radiation screen protecting bitumen from flame effect
IPC: E01C19/10
Filed: 1980-02-19
Abstract: A mixing drum for the continuous preparation of a mixture of a solid aggregate with a thermoplastic binder such as bitumen has a screen partition between the two drum sections for the feed of aggregate and bitumen. This shields the second secton from the direct flame but allows the hot gases produced by it to pass through it in undiminished axial velocity. This creates a reliable shield of the thermoplastic binder against the flame radiation and improves the heat transfer between hot gas and the mixed material.
Patent FR-2476553-A1 (FR)
Title: Dispositif pour demonter un pneumatique de sa jante
Inventor: FREIXINOS RAYMOND
IPC: B60C25/04
Filed: 1980-02-26
Abstract: AFIN D'OPERER AVEC UNE EFFICACITE ET UNE SECURITE MAXIMALES, CE DISPOSITIF COMPREND DEUX ENSEMBLES TUBULAIRES 21, 31 PORTEURS D'UN BLOC PORTE-MACHOIRES 4 ET POUVANT COULISSER L'UN DANS L'AUTRE. UN SYSTEME DE VERROUILLAGE 5, 36, 49 EST INTERPOSE ENTRE LES ENSEMBLES TUBULAIRES ET LE BLOC PORTE-MACHOIRES, POUR ASSERVIR LE COULISSEMENT DE L'ENSEMBLE TUBULAIRE INTERIEUR 31 A CELUI DE L'ENSEMBLE TUBULAIRE EXTERIEUR 21. L'ORGANE 37 PORTE PAR L'ENSEMBLE 31 NE PEUT REPOUSSER LE FLANC F DU PNEUMATIQUE QUE LORSQUE LES MACHOIRES 42, 47 SERRENT FORTEMENT LE REBORD DE JANTE J. CE DISPOSITIF EST COMMANDE DE PREFERENCE PAR UNE CLE A CHOCS PNEUMATIQUE.
Patent FR-2450675-A1 (FR)
Title: Perfectionnements aux outils tournants pour decouper des aliments en tranches
IPC: B26D3/22
Filed: 1980-03-05
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN OUTIL DE COUPE 10A POUR DECOUPER DES ALIMENTS EN TRANCHES POSSEDANT UN MOYEU ALLONGE 14A, UN ELEMENT DE COUPE HORIZONTAL EN FORME DE DISQUE 12A FIXE A LA PARTIE SUPERIEURE DE CE MOYEU POUR ETRE ENTRAINE EN ROTATION DANS UN SENS PREDETERMINE, L'ELEMENT EN FORME DE DISQUE PRESENTANT UNE SURFACE HORIZONTALE, COMPORTANT UNE FENTE 22A S'ETENDANT DEPUIS LE MOYEU JUSQU'A LA PERIPHERIE DE L'ELEMENT EN FORME DE DISQUE, CE DERNIER COMPORTANT UN REBORD SURELEVE 30A A L'ARRIERE DE LA FENTE, ET UNE LAME DE COUPE 32A MONTEE SUR CE REBORD SURELEVE A L'ARRIERE DE LA FENTE, CETTE LAME PRESENTANT UN BORD COUPANT 34A DIRIGE VERS L'AVANT, A UNE CERTAINE DISTANCE AU-DESSUS DE LA FENTE, POUR EMINCER DES ALIMENTS. UN EPAULEMENT 24A A PENTE REGULIERE ET FAISANT PARTIE INTEGRANTE DE L'ELEMENT EN FORME DE DISQUE RELIE LA SURFACE HORIZONTALE DE L'ELEMENT EN FORME DE DISQUE AU BORD SURELEVE, CET EPAULEMENT DESCENDANT REGULIEREMENT SOUS UN ANGLE FAIBLE PAR RAPPORT A LA SURFACE HORIZONTALE ET SE TROUVANT A UNE CERTAINE DISTANCE A L'ARRIERE DU BORD DE COUPE DE LA LAME, SUR LA TOTALITE DE LA LONGUEUR DE CE BORD DE COUPE.
Patent FR-2456808-A1 (FR)
Title: Cylindre de formation de feuille pour machine de fabrication du papier
Inventor: BURKHART JAMES HOWARD
IPC: D21F11/08
Filed: 1980-03-10
Abstract: CYLINDRE ASPIRANT DE LA TOILE D'UNE MACHINE A PAPIER. IL COMPREND UNE CAISSE ASPIRANTE FIXE 130 AUTOUR DE LAQUELLE TOURNE LE CYLINDRE PERFORE 124 SUPPORTANT LA TOILE METALLIQUE ET DES ELEMENTS D'ENTRETOISEMENT CONSTITUES DE GARNITURES D'ETANCHEITE 132, 134 SONT FIXES A LA CAISSE ASPIRANTE ET DISPOSES RADIALEMENT ENTRE CETTE DERNIERE ET L'ENVELOPPE DE MANIERE A DELIMITER PLUSIEURS ZONESA A F DONT LA PREMIERE EST UNE ZONE DE FORMATION, LA SECONDE EST UNE PREMIERE ZONE DE RETENUE, LA TROISIEMEC EST UNE ZONE DE TRANSFERT ET LA QUATRIEME EST UNE SECONDE ZONE DE RETENUE D; LA CAISSE ASPIRANTE EST FORMEE DE MULTIPLES CLOISONS EXTERIEURES ET INTERIEURES 136-152 QUI DELIMITENT CES ZONES AINSI QUE DES CHAMBRES DE DISTRIBUTION DE PRESSION 154, 156, 158. APPLICATION GENERALE AUX MACHINES DE FABRICATION DU PAPIER A JETS MULTIPLES.
Patent FR-2453233-A1 (FR)
Title: Etabli modulaire pour machine a coudre
IPC: D05B75/00
Filed: 1980-04-02
Abstract: Cet établi destiné à supporter une machine à coudre est conçu de manière que les diverses parties constituant un ensemble tubulaire de support soient formées d'éléments tubulaires 1, 1a, 52, 53 pouvant être combinés entre eux de nombreuses façons au moyen d'éléments d'accouplement mâles et femelles 54, 64, 65, afin de supporter divers types et modèles de tables de travail choisis en fonction d'opérations de coutures particulières. L'établi est pourvu d'éléments amortisseurs pour le bruit et les vibrations, qui servent à isoler de façon élastique la machine à coudre et son moteur d'entraînement 41, respectivement par rapport à la table de travail 40 et à la structure de support. Le pédalier 12 de commande du moteur d'entraînement 41 est monté de façon orientable sur l'ensemble de support afin d'être convenablement adapté à divers types et modèles de tables de travail.
Patent FR-2455082-A1 (FR)
Title: Dosage quantitatif de l'interferon
Inventor: REVEL MICHEL
IPC: C12Q1/00
Filed: 1980-04-22
Abstract: PROCEDE DE DOSAGE QUANTITATIF D'INTERFERON AU MOYEN D'ENZYMES PRESENTS DANS LES CULTURES DE CELLULES. IL CONSISTE A MESURER L'ACCROISSEMENT DE LA TENEUR EN CERTAINES ENZYMES SPECIFIQUES DE CULTURES DE CELLULES APRES LEUR EXPOSITION DANS DES CONDITIONS PREDETERMINEES, A L'ACTION D'INTERFERON. CE NOUVEAU PROCEDE EST PRECIS, REPRODUCTIBLE ET RAPIDE. IL EST EN PARTICULIER TRES UTILE AU COURS DU TRAITEMENT DE MALADIES INFECTIEUSES, DU CANCER OU DE DESORDRES IMMUNOLOGIQUES.