baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2485654-C2 (RU)
Title: Устройство для крепления кабельной трассы на винтовом стержне
Inventor: KERTELE STEFAN
IPC: H02G3/04
Filed: 2009-03-30
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к области проволочной кабельной трассы для электропроводки, которые используются для обеспечения поддержки, размещения и защиты электрических кабелей, оптических волокон или труб. Устройство крепления проволочной кабельной трассы на винтовом стержне содержит корпус (6) с опорными средствами (12, 54, 12'), имеющими первую опорную поверхность и вторую опорную поверхность, расположенную напротив первой опорной поверхности, средство (4) крепления на винтовом стержне, содержащее два гибких рукава (8), в каждом из которых сделан вырез (40), причем дно упомянутого первого выреза предназначено для взаимодействия с винтовым стержнем (4) для обеспечения блокировки устройства крепления на винтовом стержне (4). Изобретение обеспечивает легкую и быструю установку кабельной трассы и регулировку ее положения. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2411146-C2 (RU)
Inventor: ERMOLOV NIKOLAJ ANTONOVICH
IPC: B60V1/00
Filed: 2009-04-03
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: set of invention relates to air-cushion vehicles. In compliance with first version, proposed hovercraft comprises self-contained power system incorporating electric generator and nuclear liquid-salt reactor 19 with three-loop heat rejection system consisting of equipment of fuel salt composition melt circulation loop 9, intermediate salt composition circulation loop 8 and gaseous heat carrier circulation loop 7. In compliance with second version, hovercraft comprises additionally heat exchanger accommodating fuel salt composition melt circulation pipelines, intermediate salt composition circulation pipelines and heat carrier circulation loop tubular annulus. In any version, reactor 29 may be arranged in protective heated case 4. 
     EFFECT: higher self-sufficiency. 
     7 cl, 3 dwg
Patent RU-2448882-C2 (RU)
Inventor: BEHBKOK DEHVID
IPC: B65D41/04
Filed: 2007-08-31
Granted: 2012-04-27
Abstract: FIELD: transport, package. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises cap with outer wall and annular drop skirt with inner thread, and outer dog layer made from soft elastic material applied on outer edges of said skirt. Note here that cap has multiple extending elements extending toward the surface of outer dog layer and including annular ledge extending radially outward from skirt free edge and another top annular ledge extending upward from top wall. Note here that said ledges are arranged along outer dog layer boundaries to facilitate handling of proposed corking device. Note that dog layer extends from skirt outer edges to top drop annular ledge to cover joint between top wall and drop skirt. Note that said cap comprises, at least, two additional elements extending outward from cap skit to pass through dog layer and to be surrounded thereby. Corking device has first and second pairs of quadrants, each representing 90° Note that said additional extending elements are arranged in first and second diametrically opposite quadrants. Note also that quadrants of second pair engage with no ledges. Note here that every ledge has multiple graphical elements configured to allow outer dog layer to stay in contact with all side surfaces of every graphical element. 
     EFFECT: improved handling. 
     4 cl, 6 dwg
Patent RU-2417279-C2 (RU)
Inventor: ZHIOVALL KRISTIAN
IPC: D06F75/28
Filed: 2007-09-06
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: vessel (1) is connected to a cord (3) of electric power supply and is equipped with a guide device (5) for the cord. The guide device (5) for the cord comprises a part (50) in the form of arch, which retains this cord (3) and gives it the preferable direction at the outlet from the iron vessel. The part (50) in the form of arch is hingedly fixed with its ends at the vessel (1) of the iron. 
     EFFECT: improvement of device for the cord. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2496290-C2 (RU)
Inventor: RAKKL DZHERROD REHJ
IPC: A01C23/00
Filed: 2009-07-10
Granted: 2013-10-27
Abstract: FIELD: agriculture.SUBSTANCE: equipment comprises a first section and the second section coupled with it of the coupling device. The first section of the coupling device is located at one end of the transmission hose of the nurse tank. The second section of the coupling device is located at one end of the supply hose of the agricultural tool of the machine for fertiliser application. Connection of sections provides formation of assembling of hydraulic coupling device which allows the flow of ammonia enter from a nurse tank into the machine hose for fertiliser application. Agricultural tool of machine for fertiliser application comprises a receiver open back to the tongue, fixed at a predetermined height above the ground for receiving the front end of the trailer tongue of the nurse tank, longitudinally extending roller guide, and a carriage. The guide is installed over the receiver for the tongue. The carriage is mounted for movement along the guide. The first section of the coupling device is set to move through the carriage, with the feeding flexible and long hose to allow the carriage to move freely along the guide to move the first section of the coupling device on the path of coupling. The tool has a reversible power unit coupled with a carriage for selective movement of the carriage along the guide. The tank trailer comprises a tongue that has the front end determined by the tongue coupling device, with a supporting bar. The first and second sections of the coupling device are configured to fix jointly to form an assembly of the hydraulic coupling device, when the first and second coupling device sections are pressed against each other. The hose has a support connected between the tongue and the hose in an area adjacent to the second section of the coupling device, and supporting the second section of the coupling device which is essentially aligned with the path of coupling, whereby, when the tongue coupling device enters the receiver, the power device can be controlled so that the first coupling device section is put into fixed engagement with the second coupling device section. The invention discloses a valve of quick-acting coupling device for installation of the path, providing an opportunity of NHflow in the direction from the transmitting trailer hose of the nurse tank to the supply hose of the agricultural tool of the machine for fertiliser application only when the first and second sections of the coupling device of the valve of quick-acting coupling device are connected together.EFFECT: constructive performance of the equipment and the valve enables to reduce the effects on tractor operator of exposure to anhydrous ammonia during replacing the tank, as well as to facilitate the replacement of the tank.14 cl, 6 dwg
Patent RU-2464157-C2 (RU)
Title: Ударный механизм для электрической ручной машины
Inventor: MAJKSNER GERKHARD
IPC: B25D11/12
Filed: 2007-10-29
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к ударным механизмам электрических ручных машин. Ударный механизм содержит цилиндр, поршень, установленный в цилиндре с возможностью продольного перемещения, и внешнюю направляющую, к которой прилегает направляющая часть поршня. На конце поршня, расположенном вне цилиндра, выполнен отвернутый концевой участок, охватывающий снаружи концевой участок цилиндра. Направляющая часть поршня по меньшей мере частично образована упомянутым отвернутым концевым участком или закреплена на нем. На отвернутом концевом участке по меньшей мере частично выполнен или закреплен элемент привода поршня. Привод поршня содержит кривошипный механизм для сообщения поршню движения за счет его взаимодействия с элементом привода поршня в виде кулисной направляющей. Кривошипный механизм имеет кривошипный выступ, входящий в кулисную направляющую. Внешняя направляющая имеет в поперечном сечении С-образный контур, которым она окружает охватывающую втулку, образованную отвернутым концевым участком и концом поршня. Кулисная направляющая расположена на внешней стороне отвернутого концевого участка и находится в угловом секторе, в котором внешняя направляющая не окружает охватывающую втулку. В результате обеспечивается компактность ударного механизма за счет уменьшения его длины. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2452091-C2 (RU)
Title: Мобильная станция, базовая станция, система радиосвязи и способ управления связью
Inventor: ISI KHIROJUKI
IPC: H04W72/14
Filed: 2008-02-13
Granted: 2012-05-27
Abstract: Заявленное изобретение относится к радиосвязи. Технический результат состоит в рациональном выделении радиоресурсов восходящего канала общего пользования, чтобы тем самым повысить пропускную способность восходящей линии связи. Для этого мобильная станция выполнена с возможностью передачи в базовую станцию сообщения о статусе буфера, в явной форме извещающего о том, что объем передаваемого сигнала в буфере мобильной станции стал равным нулю. 6 н. и 8 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2425737-C2 (RU)
Inventor: KARZOV GEORGIJ PAVLOVICH
IPC: B23K9/18
Filed: 2009-11-05
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: multi-pass weld is performed by automatic arc procedure under compound with low alloyed silicon-manganic welding wire. Grooving is filled by spreading with rollers of thickness as high, as 4 mm and width 12-16 mm so, that axle of the roller is set off from central axis of the seam at distance not less, than 2 mm and not more, than 1/2 of roller width. Level of rate of energy input is 1.1-1.6 kJ/mm due to optimal combination of parameters of a welding mode. Between-pass temperature is specified within the range of 20÷100°C. 
     EFFECT: raised impact strength of metal of welded connections and reduced material expenditures. 
     2 cl, 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2504907-C2 (RU)
Inventor: KHVANG SEO-JOUNG
IPC: H04N5/00
Filed: 2008-06-26
Granted: 2014-01-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: method and apparatus for transmitting and receiving lightweight application scene representation (LASeR) contents are provided, in which content which includes attribute information relating to at least one type of terminal, user preference and content provided during servicing and at least one of multiple scene elements and multiple scene element sets that includes the multiple scene elements is received, for use in scene composition through a terminal selecting at least one of said multiple scene elements and said multiple scene element sets; content is encoded; and the encoded content is transmitted. The content further includes event attribute information indicating change in at least one type of terminal, user preference and content provided during servicing. 
     EFFECT: optimising scene elements using LASeR contents according to the type of each terminal. 
     22 cl, 9 dwg, 25 tbl
Patent RU-2435081-C2 (RU)
Inventor: CHELOBITCHENKO VALENTIN ANDREEVICH
IPC: F16D3/78
Filed: 2010-01-18
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: flexible package consists of set of flexible elements of circle shape. Spokes uniformly and radially arranged around central orifice inside the circle connect a circular part with a periphery part of this circle. Also, radius of spokes connection with the circular part around the central orifice and of spokes with the periphery part meets condition r>d/2, where r is radius of connection of needles with the circular part around the central orifice and periphery part, and d is diametre of the orifice for installation of fasteners. Connections of spokes with the periphery part are facilitated with recesses on both sides of spokes on internal side of the periphery part. The spokes have the shape of isosceles trapezoid with a bigger base positioned on less diametre, while with a smaller base located on a bigger diametre. Circular and periphery parts have orifices for installation of fasteners. 
     EFFECT: flexible package of improved structure facilitating reliability of its operation. 
     2 dwg
Patent RU-2469530-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для предоставления информации о животных при их прохождении через проход для животных
Inventor: SPRINGER ANDREAS
IPC: A01K11/00
Filed: 2008-07-29
Granted: 2012-12-20
Abstract: Группа изобретений относится к области животноводства. Устройство для предоставления информации о животных при их прохождении через проход (1) для животных содержит соединенное с вычислительным устройством распознающее устройство с сенсорным устройством для сбора данных о животных, проходящих через проход, и устройство обработки данных для распознавания животных в полученных сенсорным устройством данных/сигналов и выдачи счетных импульсов при распознавании в этих сигналах животных. Сенсорное устройство выполнено с возможностью создания трехмерных изображений. Устройство обработки данных выполнено с возможностью распознавания животных в трехмерных данных указанных трехмерных изображений и подсчета животных на основании этого распознавания. Посредством распознающего устройства получают данные о проходящих через проход животных и оценивают их посредством устройства обработки данных. На основании этой оценки генерируют счетные импульсы, чтобы запустить счетчик животных в устройстве обработки данных или в вычислительном устройстве. Распознавание животных включает в себя, по меньшей мере, следующие шаги: создают трехмерные данные из трехмерных снимков животных или частей тела животных, обрабатывают эти трехмерные данные, для чего, по меньшей мере, генерируют счетные импульсы. Обеспечивается минимизирование числа ошибочных сопоставлений при занятии доильной площадки. 5 н. и 21 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2499667-C2 (RU)
Title: Формовочная система для образования отделений в контейнере на основе картона
Inventor: MJAJATTJA PJAJVI
IPC: B31B50/59
Filed: 2009-08-12
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к формовочной системе, предназначенной для образования отделений в контейнере на основе картона. Указанная система содержит подвижную половинку пресс-формы и стационарную половинку пресс-формы, расположенные одна напротив другой, и обеспечивает возможность изготовить контейнер, который имеет дно, отпрессованное из картонной заготовки, стенки, присоединенные к дну, и обод, по меньшей мере, частично отлитый из пластика и присоединенный к верхней кромке стенок, охватывая их по периметру. Половинка пресс-формы, выполненная подвижной относительно стационарной половинки пресс-формы, содержит, по меньшей мере, пластину для сердечника, снабженную сердечником, и плоскую уплотнительную рамку, которая может перемещаться по отношению к сердечнику, имеет уплотнительную поверхность и окружает сердечник. Кроме того, в указанной половинке имеется ограничивающая рамка, выполненная с возможностью установки между сердечником и уплотнительной рамкой. С помощью рамки на контейнере можно выполнить обод, причем она может перемешаться как по отношению к уплотнительной рамке, так и по отношению к сердечнику. Стационарная половинка пресс-формы содержит, по меньшей мере, пластину пресс-формы с полостью и уплотнительную поверхность. В сердечнике формовочной системы, в его продольном направлении, выполнена, но меньшей мере, одна прорезь, разделяющая в боковом направлении сердечник или его формующую часть, которая вводится под давлением в полость пресс-формы. Указанная прорезь обращена к концу сердечника, расположенному со стороны полости пресс-формы и при установке ее впритык к картонной заготовке, помещенной поверх полости пресс-формы, обеспечивает возможность формирования пластиковой перегородки, которая отходит вверх от дна контейнера на основе картона. Техническим результатом изобретения является получение контейнеров с корпусом, оснащенным различными выдавленными фигурами, формирование на дне контейнера перегородок, разделяющих внутренний объем контейнера на две или более секций. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2448371-C2 (RU)
Title: Способ определения дальности видимости огней взлетно-посадочной полосы и устройство для его осуществления
Inventor: VOLKOV OLEG ALEKSEEVICH
IPC: G08G5/02
Filed: 2010-05-31
Granted: 2012-04-20
Abstract: Группа изобретений относится к области техники измерения фотометрических параметров и предназначается преимущественно для определения видимости световых ориентиров взлетно-посадочной полосы (ВПП) при метеорологическом обеспечении действий авиации на аэродроме. В предлагаемом способе определения дальности видимости огней ВПП предварительно определяют минимально необходимую яркость огней I min , достаточную для их обнаружения на расстоянии R min . Выбирают ступень яркости I n  огней, которую необходимо включить из условия I n >I min >I n-1 , где n - порядковый номер ступени яркости. Определяют расстояние R дальности видимости огней выбранной ступени яркости I n . I min  рассчитывают по формуле   в которой R min  соответствует (равно) рабочему минимуму аэродрома (RVR) по дальности видимости на ВПП, m - коэффициент запаса, ε - порог контрастной чувствительности глаза. Устройство содержит компьютер с блоком предварительной обработки измерительной информации, интерфейс данных о метеорологической дальности видимости S, яркости окружающего фона E, с подключенными к нему датчиком метеорологической дальности видимости S и датчиком яркости окружающего фона Е, интерфейс установки (включения) огней ВПП с управляющим входом, блок программы для расчета (RVR) по алгоритму итерации, цифровой дисплей. Достигается автономность работы и автоматизация процесса получения данных видимости огней ВВП. 2 н.п. ф-лы, 1 ил., 3 табл.
Patent RU-2536660-C2 (RU)
Title: Устройство и способ управления раздаточным устройством
Inventor: DOL ONI MAJER LUKA
IPC: G07F9/02
Filed: 2005-08-03
Granted: 2014-12-27
Abstract: Изобретение относится к области управления раздаточными устройствами и торговыми автоматами. Технический результат -  простота реализации и экономичность при эксплуатации. Для управления состоянием и работой раздаточного устройства, содержащего один или более модулей или подмодулей, по меньшей мере, один из модулей или подмодулей снабжен электронной этикеткой, и устройство снабжено контроллером этикетки, предназначенным для взаимодействия с указанной этикеткой путем считывания, записи и передачи информации на этикетку, или с использованием указанной этикетки, и обеспечивающим работу указанного раздаточного устройства в соответствии с информацией, полученной из указанной этикетки или этикеток. 4 н. и 11з.п. ф-лы, 
     7 ил.
Patent RU-2493585-C2 (RU)
Title: Система и способ видеокомпрессии для уменьшения влияния потери пакетов в канале связи
Inventor: PERLMAN STEFEN G
IPC: H04N21/63
Filed: 2008-12-04
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к обработке данных с возможностью манипулирования данными аудио- и видео-носителей. Технический результат заключается в уменьшении времени ожидания пользователей при обработке данных. В способе обеспечивается хостинг потокового интерактивного аудио/видео, основанный на приеме потоков пакетов и маршрутизации их в одно или несколько приложений с возможностью вычисления данных в ответ на ввод сигнала управления, а также параллельное сжатие частей данных с использованием множества блоков обработки. При этом также обеспечивается логическое подразделение каждой последовательности изображений видеопотока на несколько фрагментов, каждый из которых имеет определенную позицию внутри каждой последовательности изображений; и упаковку фрагментов в несколько пакетов данных, чтобы максимизировать число фрагментов, которые совмещены с границами каждого из пакетов данных. 24 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2450065-C2 (RU)
Inventor: KOROSTELEV SERGEJ PAVLOVICH
IPC: C22B19/38
Filed: 2010-07-23
Granted: 2012-05-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: dust of metallurgical production is agglomerated jointly with a carbon reducer, the produced agglomerated materials are dried, heated and annealed, zinc is reduced and sublimated into a gas phase. Waste gas is cooled, zinc oxide is oxidised and condensed in the form of a finely dispersed dust, and dust containing zinc oxide is caught. In process of dust agglomeration, the material of main composition is added into the charge with the content of MgO of at least 70%, additionally, together with the agglomerated material, a carbon reducer is loaded into a furnace. Reduction annealing is carried out at the temperature of 1200-1400°C. 
     EFFECT: dezinced material discharged from a furnace is exposed to magnetic separation. 
     4 cl, 3 tbl, 1 ex
Patent RU-2488718-C2 (RU)
Title: Диффузор газотурбинного двигателя и газотурбинный двигатель, содержащий такой диффузор
Inventor: KOMMARE PATRIS ANDRE
IPC: F04D29/44
Filed: 2009-02-20
Granted: 2013-07-27
Abstract: Диффузор газотурбинного двигателя содержит две кольцевые перегородки, проходящие внутри друг друга и соединенные между собой, по существу, радиальными лопатками. Нижний по потоку периферийный край по меньшей мере одной из перегородок содержит выемки, равномерно распределенные вокруг продольной оси диффузора. Другим объектом настоящего изобретения является газотурбинный двигатель, в частности реактивный двигатель или турбовинтовой двигатель воздушного судна, содержит описанный выше кольцевой диффузор и кольцевую камеру сгорания, расположенную ниже по потоку диффузора и внутри наружного корпуса газотурбинного двигателя. В камеру сгорания подается топливо инжекторами, расположенными между диффузором и камерой и проходящими, по существу, радиально во внутреннее пространство от наружного корпуса. Выемки нижнего по потоку периферийного края указанной или каждой перегородки диффузора выровнены в осевом направлении с инжекторами так, что обеспечивается сдвиг вверх по потоку каждого инжектора в выемке указанной или каждой перегородки для снятия этого инжектора. Изобретение позволяет уменьшить осевой размер газотурбинного двигателя и снизить его массу. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2465852-C2 (RU)
Inventor: SHAPOVALOV VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2010-11-10
Granted: 2012-11-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to traumatology and orthopaedics. A non-free periosteal autograft or autograft comprising a portion of a cortical plate and a spongy substance is formed of an anteroinferior surface of an acromial extremity of clavicle on a proper vascular pedicle containing permanent periosteal feeding branchlets of an acromial branch of an thoracoacromial artery with relevant veins. The autograft is moved to a defect zone with preserving feed vessels. Clavicular osteosynthesis is assisted with a metal plate placed outside of a zone of the moved tissue complex. 
     EFFECT: method provides reliable blood supply of the transplanted autograft, accelerated osteogenesis within the defect, enabled transposition to the defect in relation to the large autograft, reduced injuries. 
     1 ex, 7 dwg
Patent RU-2459082-C2 (RU)
Title: Способ добычи твердого полезного ископаемого из глубокозалегающей обводненной залежи
Inventor: LUNEV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: E21C41/26
Filed: 2011-01-12
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к горному делу и может быть использовано в горнодобывающей промышленности при добыче твердых полезных ископаемых. Техническим результатом является повышение эффективности традиционных способов разработки месторождений посредством применения геотехнологических приемов. Способ добычи твердого полезного ископаемого из глубокозалегающей обводненной залежи заключается в обуривании карьерного поля рядами многофункциональных скважин, ориентированных определенным образом, которые используются для скважинной гидродобычи полезного ископаемого в период ведения на сухоройном карьере вскрышных работ, а также для доразведки месторождения, мониторинга параметров и осушения горных пород. 1 пр., 1 табл., 2 ил.