baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2335623-A1 (EP)
Inventor: BROCKMEIER OIVIND
IPC: A61B17/34
Filed: 2010-12-17
Abstract: A surgical access apparatus includes a housing member, a portal member extending from the housing member and defining a central longitudinal axis, and defining a longitudinal passage therethrough dimensioned to permit passage of an surgical object and a constraining mechanism associated with at least one of the housing member and the portal member. The constraining mechanism includes a constraining member dimensioned and positioned to intersect the longitudinal passage. The constraining member is adapted to engage the surgical object and bias the surgical object toward a position radially displaced relative to the central longitudinal axis. The constraining member is adapted to transition from an initial condition in the absence of the surgical object to a stressed condition in the presence of the surgical object. The constraining member may be normally biased toward the initial condition.
Patent EP-2437018-A1 (EP)
Inventor: ORLOWSKI FRANK
IPC: F27B9/10
Filed: 2010-10-04
Abstract: The present invention relates to a tunnel kiln (1) for firing ceramic articles, preferably bricks. 
     Such kiln comprises a kiln wall (2) which defines a containment chamber (4) of at least one ceramic article and a plurality of burners (6', 6", 8) distanced along the kiln wall (2) to heat said chamber (4) so as to promote firing of the ceramic article, wherein the chamber (4) is suitable for receiving at least partially unburned gaseous products from the burners (6', 6", 8) and/or from the ceramic product. 
     The kiln further comprises oxidant supplying means (10, 12), preferably supplying air, to the plurality of burners (6', 6", 8), and suction means (14) suitable for withdrawing a portion of the gaseous products from the containment chamber (4). 
     The suction means (14) are fluidically connected to the oxidant supplying means (10, 12) so that the portion of gaseous products feeds at least one (6', 6") of said burners (6', 6", 8). 
     The present invention also relates to a burner (6', 6"), preferably usable in the aforesaid kiln (1).
Patent EP-2393701-A1 (EP)
Inventor: GREUL ROLAND
IPC: B62D5/04
Filed: 2010-01-14
Abstract: Um für SbW-Systeme und für EPS-Systeme mit einem Regelungskonzept zur Regelung des Lenkmoments ein Lenkgefühl durch Erzeugung eines Soll-Lenkmoments (torTB) zu realisieren, das an unterschiedliche Lenkungen beziehungsweise Fahrzeugtypen oder Anforderungen anpassbar ist und bei dem das sich ergebende Lenkgefühl in allen Fahrzuständen und Fahrsituationen ein gleichwertiges oder verbessertes Lenkgefühl im Vergleich zu heute am Markt befindlichen hydraulischen und elektromechanischen Lenksystemen aufweist wird vorgeschlagen, dass in Abhängigkeit von einer von aussen einwirkenden Kraft (torR) und einer Fahrzeuggeschwindigkeit (velV) ein Basislenkmoment (torB) bestimmt wird; in Abhängigkeit von einer Lenkgeschwindigkeit (anvSW) und der Fahrzeuggeschwindigkeit (velV) ein Dämpfungsmoment (torD) bestimmt wird; in Abhängigkeit von der Lenkgeschwindigkeit (anvSW) und der Fahrzeuggeschwindigkeit (velV) ein Hysteresemoment (torF) bestimmt wird, in Abhängigkeit von einem Lenkradwinkel (angSW) und der Fahrzeuggeschwindigkeit (velV) ein Mittenmoment (torCF; torC) in Richtung Geradeausstellung bestimmt wird; und das Basislenkmoment (torB), das Dämpfungsmoment (torD), das Hysteresemoment (torF) und das Mittenmoment (torCF; torC) Einzelkomponenten bilden, in Abhängigkeit derer das Soll-Lenkmoment (torTB) bestimmt wird.
Patent EP-2404039-A1 (EP)
Inventor: BOLETIS YANNIS
IPC: B23P6/00
Filed: 2010-03-03
Abstract: Dispositif pour la réparation d'une bride de carter (1) de moteur aéronautique s'étendant radialement par rapport à l'axe de rotation du moteur et comportant une série de festons (2), percés d'un trou (3), régulièrement disposés sur la circonférence de ladite bride, ledit dispositif comprenant au moins une bride de renfort (7) apte à être fixée sur des festons sains (2) de ladite bride de carter (1) par l'intermédiaire de trous traversants ou borgnes (9), ladite bride de renfort (7) présentant deux plans de symétrie orthogonaux. Il est caractérisé en ce que ledit dispositif comprend en outre une bride de reconditionnement (8) montée, par l'intermédiaire d'une première partie (12), sur la bride de renfort (7) à l'aide de moyens de fixation (10) positionnés dans un des plans de symétrie de ladite bride de renfort.
Patent EP-2406452-A1 (EP)
Inventor: KINDERMANN RICHARD RIENK
IPC: E06B1/10
Filed: 2010-03-11
Abstract: The present invention relates to an adjustable frame, a building provided with such a frame and method for placing thereof. The adjustable frame comprises: -a first frame part fixable to a wall; -a second frame part which can be connected to the first frame part and which can be positioned in the depth in the frame relative to the first frame part, wherein the second frame part is provided with a rebate such that a window or door, irrespective of the depth of the frame, can be mounted at a fixed distance relative to a wall plane.
Patent EP-2414461-A1 (EP)
Title: Procédé de préparation du pigment violet facilement dispersible
Inventor: JUNG KISUCK
IPC: C09B67/04
Filed: 2010-03-26
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de préparation du Pigment Violet facilement dispersible. La surface d'un pigment de base est modifiée de façon à avoir un groupe fonctionnel spécifique tel qu'acide sulfonique ou son dérivé, de façon à augmenter les propriétés rhéologiques et coloristiques et la stabilité de floculation des pigments de type dioxazine (par exemple, Pigment Violet 23). Par modification d'une surface de pigment puis malaxage de celui-ci, la dispersibilité et l'efficacité (brillance) d'un filtre coloré sont améliorées sans autres effets défavorables.
Patent EP-2425421-A1 (EP)
Inventor: JOHO MARCEL
IPC: G10K11/178
Filed: 2010-04-26
Abstract: An ANR circuit, possibly of a personal ANR device, monitors a sound level of environmental sounds detected by a microphone external to an earpiece in which the ANR circuit is providing feedback-based ANR, and increases or decreases the degree of feedback-based ANR provided in response to the external microphone detecting a higher or lower sound level, respectively. Increasing and decreasing the degree of feedback-based ANR provided may be carried out by changing a variable loop gain of the ANR circuit and/or a range of frequencies of environmental sounds attenuated by the feedback-based ANR. An ANR circuit, possibly of a personal ANR device, reduces the degree of feedforward-based ANR that it provides in response to receiving an indication of the operation of a manually-operable control. The reduction of degree of feedforward-based ANR may be effected by turning off or otherwise deactivating the provision of feedforward-based ANR, reducing a range of frequencies of environmental noise sounds attenuated by the feedforward-based ANR to provide less attenuation of sounds detected by a feedforward microphone that are in a range of frequencies deemed to be those of human speech, and/or creating a notch in the range of frequencies of environmental noise sounds attenuated by the feedforward-based ANR to provide less attenuation of sounds detected by the feedforward microphone that are in a range of frequencies deemed to be those of human speech.
Patent EP-2443191-A1 (EP)
Inventor: LERGENMUELLER MATTHIAS
IPC: A61K6/884
Filed: 2010-05-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Formgedächtnis-Polymere (Shape Memory Polymers), die sich dadurch auszeichnen, dass sie als Röntgenkontrastmittel BiOCI-Pigmente enthalten. Derartig dotierte Polymere finden insbesondere ihre Anwendung in medizintechnischen Produkten, wie z.B. Versteifungsstifte für die Wirbelsäule, Zahnwurzelstiften, als Knochenzement und in Kathetermaterialien.
Patent EP-2435122-A1 (EP)
Title: Cathéter avec section d'écoulement extensible
Inventor: TEKULVE KURT JOHN
IPC: A61M25/00
Filed: 2010-05-21
Abstract: Dans au moins un mode de réalisation de la présente invention, est proposé un cathéter pour une introduction dans le corps d'un patient. Le cathéter comprend un élément allongé ayant une partie proximale s'étendant jusqu'à une partie distale. Une lumière est formée à travers les parties proximale et distale. L'élément allongé est formé d'une matière polymère comprenant des polymères à mémoire de forme ayant une première température de transition de phase et une seconde température de transition de phase qui est inférieure à la première température de transition de phase mais est supérieure à environ la température ambiante. L'élément allongé a une première configuration à environ la température ambiante pour une introduction dans le corps du patient et se configure automatiquement dans une seconde configuration à une première température d'au moins la seconde température de transition de phase pour une communication de fluide avec le corps du patient. Au moins une partie de la lumière a une section d'écoulement plus grande dans la seconde configuration que dans la première configuration.
Patent EP-2442671-A1 (EP)
Inventor: NORTON IAN TIMOTHY
IPC: A23L29/256
Filed: 2010-06-15
Abstract: The application describes comestible products comprising a water-in-oil emulsion, the water-in-oil emulsion comprising cocoa butter and a fat-crystal stabilised aqueous phase dispersed substantially through the cocoa butter continuous phase and optionally one or more additional ingredients of chocolate. Hydrocolloids, such as gelative or carrageenan are typically used to stabilise the aqueous phase. Methods of making comestible products are also provided.
Patent EP-2553769-A1 (EP)
Title: Joint d'interface à rainure
Inventor: CAMPFORT CHRISTIAN
IPC: H01R13/52
Filed: 2010-03-29
Abstract: L'invention concerne un joint d'interface de forme annulaire destiné à un ensemble connecteur. Il comporte une surface interne radiale (5) qui est dirigée vers l'intérieur et entoure une surface de scellement (17) d'un connecteur, une surface radiale externe (6) qui est dirigée vers l'extérieur et est entourée d'une deuxième surface de scellement (18), des surfaces supérieure (7) et inférieure (8) opposées l'une à l'autre, et une rainure (9) ménagée dans la surface inférieure. La rainure reçoit une bague de scellement (21) d'un deuxième connecteur. Une partie de scellement interne (10a) du joint, prévue entre la rainure et la surface interne, et/ou une partie de scellement externe (10b) du joint, prévue entre la rainure et la surface externe, sont soumises à une compression dans le plan radial.
Patent EP-2561602-A1 (EP)
Title: Dispositif torsadeur conçu pour torsader simultanément une pluralité de barres électroconductrices de façon à fabriquer un enroulement de stator ou de rotor destiné à une machine électrique, et ensemble extracteur capable de coopérer avec le dispositif torsadeur
Inventor: GUERCIONI SANTE
IPC: H02K15/04
Filed: 2010-04-23
Abstract: La présente invention concerne un dispositif torsadeur (10) conçu pour torsader simultanément une pluralité de barres électroconductrices de façon à fabriquer un enroulement de stator ou de rotor destiné à une machine électrique. Ce dispositif (10) comprend au moins un premier corps (12), et au moins un deuxième corps (13). Le premier corps (12), qui se présente autour d'un axe de torsadage (Z-Z), comporte un premier réseau circulaire de canaux (15) centré sur un tel axe (Z-Z). Le deuxième corps (13), qui entoure coaxialement le premier corps (12), comporte un deuxième réseau circulaire de canaux (16) centré sur l'axe de torsadage (Z-Z). Le dispositif comprend également, associée à chacun des canaux (15) des deux réseaux considérés, une rainure d'extension des canaux (15A) disposée dans le sens de la longueur, parallèlement à l'axe de torsadage (Z-Z), cette rainure dépasse circulairement (CC) du canal correspondant (15) par rapport audit axe (Z-Z).
Patent EP-2442745-A1 (EP)
Inventor: LACHAUD ERIC
IPC: A61B19/02
Filed: 2010-06-16
Abstract: The invention relates to a system (SP) for storing instruments, including a base part (PB) with a horizontal planar segment (SH) and two vertical planar segments (SV1, SV2) arranged in a U shape. A plurality of perforated platens (PP1-PP4) are arranged between the two vertical planar segments (SV1, SV2) and parallel to the horizontal planar segment (SH) of the base part (PB). The perforated platens are arranged such that a plurality of rows (RP1, RP2, RP3) of perforations are vertically aligned. A row (RP1) of perforations defines a column (C1) extending from the perforated platen (PP1) that is most remote from the horizontal planar segment (SH) in the direction thereof up to a perforated platen having no perforations that belong to the row or, if all the platens include perforations that belong to the row, up to the horizontal planar segment (SH). The column has a specific length, and the perforations of the row have specific sizes, such that the row of perforations can receive a specific instrument. The invention provides a relatively inexpensive solution for efficiently storing and sterilizing instruments, in particular in the field of medicine.
Patent EP-2392820-A1 (EP)
Inventor: COBOS DE LA FUENTE ALFONSO
IPC: F03D9/00
Filed: 2010-01-19
Abstract: The present invention relates to a plant for exploiting wind energy using compressed air as fluid, comprising capturing, liquefying for storage and using said energy. Capturing with wind turbines (11), the drive shaft of which rotates the compressors producing in a first step compressed air, follows a liquefying process until the storage thereof under pressure (111). This liquid is subsequently gasified, air at the same storage pressure passing through a combustion chamber (112) and moves turbines (113) with their corresponding generators being obtained. Other industrial uses of the liquefied air are compatible (117).
Patent EP-2599247-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif de traitement de données sur une connexion entre deux n uds d'un réseau de communication
Inventor: ARMBRUSTER FRIEDRICH
IPC: H04J3/06
Filed: 2010-07-29
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un dispositif de traitement de données sur une connexion entre deux nœuds d'un réseau de communication, le premier nœud envoyant des premières données d'une première taille au second nœud; le second nœud envoyant des deuxièmes données d'une seconde taille au premier nœud; le premier nœud déterminant un premier temps sur la base d'une durée s'écoulant de l'envoi des premières données à la réception des deuxièmes données; le premier nœud envoyant des troisièmes données de la seconde taille au second nœud; le second nœud envoyant des quatrièmes données de la première taille au premier nœud; et le premier nœud déterminant un second temps sur la base d'une durée s'écoulant de l'envoi des troisièmes données à la réception des quatrièmes données. Un système de communication comprenant au moins un tel dispositif est également suggéré.
Patent EP-2404668-A1 (EP)
Inventor: SHIRATORI KAZUYUKI
IPC: B01J37/02
Filed: 2010-03-04
Abstract: An exhaust gas purifying catalyst (1) according to the present invention includes noble metal particles (6), a first compound (7) supporting the noble metal particles (6), and a second compound (9) disposed not in contact with the noble metal particles (6) and having an oxygen storage capacity. An average distance between the first compound (7) and the second compound (9) is between 5 nm and 300 nm.
Patent EP-2475766-A1 (EP)
Title: Spontan kontrahierende fischzellaggregate, deren verwendung und verfahren zu deren erzeugung
Inventor: KRUSE CHARLI
IPC: A61K35/60
Filed: 2010-09-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein  in-vitro -Verfahren zur Erzeugung von spontan kontrahierenden Fischzellaggregaten, die damit erhältlichen Fischzellaggregate und deren Verwendung, insbesondere zum Testen von biologischen Wirkstoffen und Pharmazeutika. Das erfindungsgemäße  in vitro -Verfahren zur Erzeugung von kontrahierenden Fischzellaggregaten umfasst die folgenden Schritte: a) Mechanische Zerkleinerung und/oder partielle enzymatische Verdauung von Fischembryonen oder Fischlarven; b) Überführung des zerkleinerten und/oder partiell verdauten Fischgewebes in enzymfreies Medium und Abzentrifugation des Überstands zur Gewinnung eines Zellpellets; c) Resuspension des Zellpellets in Zellkulturmedium; d) Kultivierung der Zellen unter mindestens einmaligem Mediumwechsel bis zur Bildung von spontan kontrahierenden Zellaggregaten.
Patent EP-2483448-A1 (EP)
Title: Bauteil mit magnetisch überwachbarer schutzschicht und verfahren zum betreiben eines bauteils
Inventor: HUETTEL THOMAS
IPC: F01D5/28
Filed: 2010-08-10
Abstract: Im Rahmen der Erfindung wurde ein Bauteil für den Hochtemperatureinsatz entwickelt. Dieses umfasst einen metallischen Grundwerkstoff und eine darauf angeordnete nicht ferromagnetische Schutzschicht, welche bei Temperaturen zwischen 600 °C und 1100 °C eine schützende Oxidschicht auf der Bauteiloberfläche auszubilden vermag. Erfindungsgemäß ist in die Schutzschicht ein Sensormaterial eingebracht, wobei im genannten Temperaturbereich der lokale Magnetismus, insbesondere Ferro- oder Ferrimagnetismus, am Ort des Sensormaterials von der lokalen Konzentration und/oder Zusammensetzung des Materials der Schutzschicht in der unmittelbaren Umgebung des Sensormaterials und/oder vom kumulierten Temperatur-Zeit-Verlauf am Ort des Sensormaterials abhängt. Das Bauteil kann zerstörungsfrei von außen auf den lokalen Magnetismus in der Schutzschicht untersucht werden, die typischerweise zwischen 100 μm und 500 μm dick ist. Dies führt, insbesondere bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Betreiben eines Bauteils bei hoher Temperatur, zu deutlich geringeren Wartungskosten als nach dem bisherigen Stand der Technik.
Patent EP-2491007-A1 (EP)
Title: Inhibiteurs de la prostaglandine e2 synthase microsomale
Inventor: PRIEPKE HENNING
IPC: A61P29/00
Filed: 2010-10-14
Abstract: La présente invention a pour objet des composés de formule I, leur utilisation en tant qu'inhibiteurs de la prostaglandine E 2  synthase-1 microsomale (mPGES-1), des compositions pharmaceutiques les contenant, et leur utilisation en tant que médicaments pour le traitement et/ou la prévention des maladies inflammatoires et des états pathologiques associés tels que la douleur inflammatoire / nociceptive. A, M, R 1 , R 2 , R 7 , R a , R b , Q 3 , Q 4 , Q 6 , Z 2 , Z 4 , Z 5 , Z 6  et W ont les significations données dans la description.
Patent EP-2426230-A1 (EP)
Inventor: TAKAGI SHUSAKU
IPC: C21D9/46
Filed: 2010-04-27
Abstract: A high strength galvanized steel sheet having excellent formability, weldability, and fatigue properties and a tensile strength equal to or higher than 980 MPa and a method for manufacturing the same. The steel sheet contains all in mass%, C: 0.05% to <0.12%, Si: 0.35% to <0.80%, Mn: 2.0 to 3.5%, P: 0.001 to 0.040%, S: 0.0001 to 0.0050%, Al: 0.005 to 0.1%, N: 0.0001 to 0.0060%, Cr: 0.01% to 0.5%, Ti: 0.010 to 0.080%, Nb: 0.010 to 0.080%, and B: 0.0001 to 0.0030%, optionally one or more of Mo: 0.01 to 0.15%, Ca: 0.0001 to 0.0050%, REM: 0.0001 to 0.1%, and Sb: 0.0001 to 0.1%, and Fe and unavoidable impurities as the balance, has a microstructure containing a ferrite phase with a volume fraction in a range of 20 to 70% and an average grain diameter equal to or smaller than 5 µm, and has a galvanized layer on a surface thereof at a coating weight (per side) of 20 to 150 g/m 2 .
Patent EP-2483092-A1 (EP)
Inventor: ARCHER PASCAL
IPC: F02G5/02
Filed: 2010-09-21
Abstract: The invention relates to a system for monitoring the temperature of the passenger compartment of a motor vehicle having an internal combustion engine (2), said system including: a first cooling circuit (8) capable of causing a coolant to flow inside the engine (2) and inside a device for controlling the temperature of the passenger compartment (60); a circuit for recovering at least part of the thermal power of the exhaust gases (6) through conversion into mechanical power; a second cooling circuit (9) capable of causing a coolant to flow at a temperature that is lower than that of the liquid of the first cooling circuit (8); and controlled distribution means (V1, V2) capable of placing the thermal power recovery circuit (6) in communication with the first (8) or the second (9) cooling circuit.
Patent EP-2501521-A1 (EP)
Title: Verfahren zum abtrennen von schleiföl aus schleifschlämmen; trennstation zur durchführung des verfahrens und verfahrenstechnische anlage
Inventor: JUNKER ERWIN
IPC: B24B57/00
Filed: 2010-10-21
Abstract: Mit der beschriebenen Anlage soll der aus Schleifmaschinen stammende Schleifschlamm nach Metallspänen und Schleiföl getrennt werden Hierzu wird in einem Gestell (1) eine Trägerschussel (3) mit einer abgeteilten Menge des Schleifschlamms (10) gefüllt Die Trägerschussel (3) hat als Boden eine gelochte Platte (4) mit einem Rand (5) und einen siebartigen Zwischenboden (8) Mittels einer Hubvorrichtung (2) wird die Trägerschüssel (3) in den Wirkungsbereich einer als Heizung dienenden Induktorplatte (9) gebracht. Die Induktionswärme erhitzt die in dem Schleifschlamm (10) befindlichen ferromagnetischen Stahl- oder Elsenteilchen Diese Erwärmung bewirkt eine Verringerung der Viskosität des in dem Schleifschlamm (10) befindlichen Schleiföls, von dem somit wesentliche Anteile durch die Öffnungen (6) bzw (7) nach unten abströmen. In bestimmten Fallen kann die Wirkung dadurch verbessert werden, dass eine Stahlplatte auf die freie Oberfläche (16) der Schleifschlamm-Schicht (10) aufgelegt wird
Patent EP-2436962-A1 (EP)
Inventor: IZUKA KAZUYOSHI
IPC: F16K31/68
Filed: 2010-03-23
Abstract: Disclosed is a temperature-sensitive actuator which is configured in such a manner that heat from a PTC heater for the temperature-sensitive part of a thermoelement can be received appropriately and reliably in a required state. Specifically disclosed is a temperature-sensitive actuator (10) which is configured to sense the temperature although a piston (14) is operated forcibly by generating heat from a PTC heater (20) and warming the temperature-sensitive part (13) of a wax thermoelement, wherein a contact member (40) is interposed between the temperature-sensitive part of a thermoelement and the PTC heater. Consequently, variation in the amount of heat which is received at the temperature-sensitive part of a thermoelement from the PTC heater is limited, and the stabilized output (lift) of the thermoelement can be ensured.
Patent EP-2641363-A1 (EP)
Inventor: JOHNSTON ANDREW
IPC: H04L12/18
Filed: 2010-11-16
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'exploitation d'une plateforme de ciblage de message (440), le procédé consistant à : identifier (610) un message destiné à être distribué; identifier (620) au moins une catégorie d'utilisateur cible relative au message; envoyer (630) une demande de détails d'utilisateurs ciblés (190) correspondant à la ou aux catégories d'utilisateur cibles à au moins un opérateur de réseau de communication sans fil (100, 101, 102); recevoir (640) des détails d'au moins un utilisateur ciblé (190); indiquer (650) que le message doit être envoyé à l'utilisateur ciblé ou aux utilisateurs ciblés (190) à l'aide des détails reçus.