baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2928320-T3 (ES)
Title: Puente de embarque de pasajeros con un dispositivo de seguridad para proteger la puerta de un avión
Inventor: BITTOFF UWE
IPC: B64F1/305
Filed: 2018-04-24
Granted: 2022-11-17
Abstract: La invención se refiere a una pasarela de embarque de pasajeros (100) con un módulo de acoplamiento (2) para acoplarse a una aeronave, teniendo dicho módulo de acoplamiento (2) un dispositivo de base (3) que tiene un borde frontal (4) en una zona debajo de un puerta del avión (5). puede ser conducido contra un fuselaje de una aeronave, y en el que se prevé un dispositivo de seguridad (6) que está diseñado para evitar que el dispositivo de tierra (3) choque con la puerta de la aeronave (5). Según la invención, el dispositivo de seguridad (6) está diseñado mediante al menos un sensor de proximidad (7) que actúa sin contacto y está integrado en el dispositivo base (3).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942411-T3 (ES)
Title: Perno roscado de fijación para la fabricación de una conexión de brida de una pala de rotor de una turbina de energía eólica, sistema, procedimiento, inserto de brida, paleta de rotor y turbina de energía eólica
Inventor: WERNER MARKUS
IPC: F03D1/06
Filed: 2018-04-25
Granted: 2023-06-01
Abstract: La invención se refiere a un tornillo de fijación (120) para realizar una conexión de brida (112) de una pala de rotor de aerogenerador (104), estando diseñado el tornillo de fijación (120) para ser atornillado en un manguito (116) de la brida. conexión (112) por medio de una rosca exterior (122). convertirse en. La rosca externa (122) tiene un material deslizante de manera que se garantizan las propiedades de funcionamiento de emergencia cuando se engrana en una rosca interna correspondiente del manguito (116), que tiene un material de acero. La invención también se refiere a un sistema, un método, un inserto de brida y una pala de rotor.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2901470-T3 (ES)
Title: Turbina de gas que comprende una turbina de alta velocidad y baja presión y una carcasa de turbina
Inventor: RAMM GÜNTER
IPC: F01D9/02
Filed: 2018-07-04
Granted: 2022-03-22
Abstract: Turbina de gas (40), que comprende una turbina de baja presión de alta velocidad (24) para accionar un ventilador o un rodete que gira más lentamente que la turbina de baja presión durante su funcionamiento, y una carcasa de turbina (28) que delimita una trayectoria de flujo de un fluido de funcionamiento de la turbina de gas (40) y tiene un área de salida (30) que se extiende entre un rotor (32) de la turbina de baja presión de alta velocidad (24) que se encuentra más abajo en la dirección del flujo del fluido de funcionamiento y una abertura de salida (34) de la carcasa de turbina (28), el área de salida (30) está desprovista de una rejilla guía de salida, caracterizada porque la turbina de gas (40) comprende un cono de salida giratorio (42) en el área de la turbina de baja presión de alta velocidad (24).
Patent ES-2882135-T3 (ES)
Title: Formulaciones estabilizadas que contienen anticuerpos anti-NGF
Inventor: WALSH SCOTT
IPC: A61K39/395
Filed: 2011-07-11
Granted: 2021-12-01
Abstract: Una formulación farmacéutica, que comprende: (i) de 0,2 a 75 mg/ml de un anticuerpo humano que se une específicamente al factor de crecimiento nervioso humano (hNGF); (ii) polisorbato 20 al 0,05 %; (iii) sacarosa al 8 %; y (iv) acetato 10 mM, en la que: - el anticuerpo humano que se une específicamente a hNGF consiste en dos cadenas pesadas y dos cadenas ligeras, comprendiendo cada cadena pesada una región variable de cadena pesada (HCVR) que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 20 y una región constante de cadena pesada que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 31, y comprendiendo cada cadena ligera una región variable de cadena ligera (LCVR) que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 22 y una región constante de cadena ligera; - la formulación almacenada, después de seis meses a 5 °C, mantiene la estabilidad, de modo que se mantiene un 97 % o más del anticuerpo en su forma nativa según se detecta mediante cromatografía de líquidos de alto rendimiento de exclusión por tamaño; y - el pH de la formulación es 5,0.
Patent ES-2882187-T3 (ES)
Title: Revestimiento de suelo, pared y techo
Inventor: FOGEL THOMAS
IPC: B32B27/12
Filed: 2018-01-16
Granted: 2021-12-01
Abstract: Revestimiento de suelo, pared y techo (1) para fines de protección, aislamiento acústico y térmico, que comprende una combinación de una capa de soporte (2) con una primera superficie (20) y una segunda superficie (22), comprendiendo la capa de soporte (2) una placa de construcción ligera, un primer recubrimiento de cubrición (3) dispuesto en la primera superficie (20), comprendiendo el primer recubrimiento de cubrición (3) un poliuretano, una policarbamida y/o una resina epoxi, y una fijación adhesiva (4) dispuesta en la segunda superficie (22) caracterizado por que la placa de construcción ligera comprende un polímero enmarcado entre dos capas de aluminio (26, 26').
Patent ES-2878293-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de un conducto de admisión de aire
Inventor: JEAN THOMAS
IPC: B29C45/14
Filed: 2018-04-25
Granted: 2021-11-18
Abstract: Procedimiento de fabricación de un conducto (30) de admisión de aire y de atenuación de los ruidos de boca y de los ruidos irradiados destinado a unirse a un motor de combustión interna, caracterizado por que comprende las etapas siguientes: (a):suministrar un molde (1) que comprende dos cavidades (2) de moldeo, presentando cada cavidad (2) por lo menos una ranura (4) adaptada para moldear un nervio (32) y presentando por lo menos dos medios orificios mecanizados (5) adaptados para moldear unos manguitos (34-36) extremos, (b):suministrar un núcleo (8) adaptado para ser posicionado entre las cavidades (2), para moldear un conducto (30) de admisión de aire, (c): posicionar sobre el núcleo (8) una capa tubular (9) de material poroso al aire, (d):posicionar entre las cavidades (2) de moldeo el núcleo (8) con la capa tubular (9), (e):inyectar en la o en cada ranura (4) y en cada medio orificio mecanizado (5) de cada cavidad (2) un material termoplástico, para sobremoldear unos nervios (32) y unos manguitos (34-36) extremos sobre la capa tubular (9), con el fin de formar un conducto (30).
Patent ES-2898222-T3 (ES)
Title: Composición para prevenir la caída del cabello y promover el crecimiento del cabello
Inventor: ÖGER VURAL
IPC: A61K31/4412
Filed: 2018-06-12
Granted: 2022-03-04
Abstract: Solución alcohólica que contiene - etanol, - monopropilenglicol, - minoxidil, y - finasterida caracterizado porque, la solución adicionalmente contiene vitamina B2 y/o adicionalmente cafeína.
Patent ES-2907734-T3 (ES)
Title: Máquina de preparación de bebidas con evacuación de la gota
Inventor: KRISTLBAUER JÜRGEN
IPC: A47J31/46
Filed: 2018-12-18
Granted: 2022-04-26
Abstract: Máquina (1) para el dispensado de una bebida (100) que tiene una guía direccional de bebidas (10), una guía de evacuación (20) y un accionador (30), donde la guía direccional (10) puede desplazarse desde - una posición de dispensado para dirigir por la guía direccional (10) una bebida (100) a una zona (2) para colocar un recipiente útil para el usuario, por ejemplo, una taza o un tazón, para recoger dicha bebida dispensada (100); - una posición de no dispensado para dirigir por la guía direccional (10) un líquido residual (101), como la bebida residual y/o el líquido de limpieza, a un colector de residuos (3); y viceversa, habiéndose configurado la guía direccional (10) para el suministro de dicha bebida (100) o de dicho líquido residual (101) a la guía de evacuación (20) hacia la zona de colocación (2) o hacia el colector de residuos (3) siendo la guía direccional (10) móvil con respecto a la guía de evacuación (20), que se caracteriza por las que la guía de evacuación (20) es accionada por el accionador (30) para actuar en la guía direccional (10) de manera que desplace la guía direccional (10) hacia al menos una de las posiciones de dispensado y no dispensado, asociándose la guía direccional (10) a un dispositivo de pretensión o tensión previa (17) como un muelle, por ejemplo, una cuchilla tensora o un cable tensor o un muelle espiral o helicoidal, para presionar la guía dirección a su posición de dispensado o a su posición de no dispensado, por ejemplo instando de forma selectiva a que la guía direccional sea presionada a su posición de dispensado o de no dispensado por medio de dicho dispositivo de pretensión que comprende un dispositivo resiliente biestable.
Patent ES-2918151-T3 (ES)
Title: Vaso y procedimiento de funcionamiento para este
Inventor: HENNEKEN KAI
IPC: B01F35/90
Filed: 2019-02-25
Granted: 2022-07-14
Abstract: La invención se refiere a un vaso de alimentos con un contenedor (200), que está capacitado para la absorción de alimentos (201) para un fluido, exhaustivamente una abertura de abstinencia (204) para los alimentos, que está integralmente en una primera frente (202) En un segundo extremo abierto (203) opuesto (205) opuesto (205) para la comida y exhaustivamente una apertura de succión para un gas proporcionado en el contenedor (200), con un disco para rotar el recipiente por un eje de rotación (300) y con un módulo giratorio (101) asignado a la segunda frente (203), exhaustivamente un módulo giratorio (101) proporcionado para un módulo de conexión (101), que está destinado al módulo rotativo (102), que con el contenedor (200) Alrededor del eje de rotación (300) es rotativo, por lo que un primer canal de implementación (105) condujo a la abertura de alimentos (205) para el alimento coaxial al eje de rotación (300) Visto- mediante el cual un segundo canal de implementación (106) y un tercer canal de implementación (107) se pretenden como un preliminar y un retorno para el fluido, por lo que el segundo canal de implementación (106) es una apertura de entrada proporcionada en el módulo de conexión (101) (108) Para el fluido, un espacio de anillo (109) formado entre el módulo de conexión (101) y el módulo de par (102), una sección de suministro formada en la sección de torque (102) (110) y una sección (110) formada Entre la apertura de conexión de la brecha de anillo (109) (111) y el tercer canal de implementación (107) tiene una apertura de drenaje (112) para el fluido, un espacio de anillo (113) formado entre el módulo de conexión (101) y el módulo de torque (102), uno en la sección de derivación de torque (102) (114), así como una abertura de conexión formada entre el espacio de anillo (113) y la sección de descarga (114), y sellos exhaustivos (130) Dichten de los canales de implementación (105, 106, 107) uno contra el otro. La invención también ingresa a un procedimiento operativo para el vaso.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928689-T3 (ES)
Title: Sistema de plásmidos
Inventor: Hörer Markus
IPC: C12N15/86
Filed: 2019-04-12
Granted: 2022-11-22
Abstract: La presente invención se refiere a sistemas de dos plásmidos, plásmidos auxiliares y/o plásmidos vectoriales para producir vectores AAV recombinantes (rAAV). La invención se refiere además a métodos que usan, o usos de, los sistemas de dos plásmidos, plásmidos auxiliares y/o plásmidos vectores de la invención.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2885245-T3 (ES)
Title: Proteínas de fusión TATk-CDKL5, composiciones, formulaciones y uso de estas
Inventor: CIANI ELISABETTA
IPC: C12N9/12
Filed: 2015-02-27
Granted: 2021-12-13
Abstract: Un ácido nucleico recombinante que comprende: una secuencia de ácido nucleico de CDKL5, en donde la secuencia de ácido nucleico de CDKL5 codifica una secuencia polipeptídica de CDKL5, en donde la secuencia polipeptídica de CDKL5 comprende la SEQ ID NO: 2 o la SEQ ID NO: 16; y una secuencia de ácido nucleico de TATk, en donde la secuencia de ácido nucleico de TATk codifica una secuencia polipéptidica de TATk, en donde la secuencia polipéptidica de TATk tiene de 90 % a 100 % de identidad de secuencia con respecto a la SEQ ID NO: 4 y en donde la secuencia de ácido nucleico de TATk está acoplada funcionalmente a la secuencia de ácido nucleico de CDKL5 y/o la secuencia polipéptidica de TATk está acoplada funcionalmente a la secuencia polipéptidica de CDKL5.
Patent ES-2877218-T3 (ES)
Title: Aparato de tratamiento de suelos que se desplaza automáticamente dentro de un entorno
Inventor: ARNOLD HANS-PETER
IPC: A47L9/28
Filed: 2019-08-01
Granted: 2021-11-16
Abstract: Aparato de tratamiento de suelos (1) que se desplaza automáticamente dentro de un entorno con un dispositivo de accionamiento (2) para el desplazamiento del aparato de tratamiento de suelos (1) en el entorno, con un dispositivo de tratamiento de suelos (3, 4, 5) para la realización de un tratamiento del suelo, con un dispositivo de detección de obstáculos (6, 7) para la detección de obstáculos en el entorno, con un dispositivo de control (8) para la navegación automática y la autolocalización del aparato de tratamiento de suelos (1), y con un dispositivo de detección (9, 10, 11, 12, 16) para la detección de parámetros de aparato y/o parámetros de entorno, diseñándose el dispositivo de control (8) para determinar, por medio de los parámetros detectados, un fallo del aparato de tratamiento de suelos (1) que impide un desplazamiento del aparato de tratamiento de suelos (1) y/o que impide un tratamiento de una superficie a tratar mediante el aparato de tratamiento de suelos (1), de manera que el aparato de tratamiento de suelos (1) no pueda liberarse automáticamente de la situación de fallo, caracterizado por que el dispositivo de control (8) está diseñado para analizar los parámetros detectados por medio del dispositivo de detección (9, 10, 11, 12, 16) con el propósito de autoaprender a evitar los fallos con respecto a patrones recurrentes (13) caracterizados por una combinación que se produce de forma repetida de un fallo y de al menos un parámetro de entorno y/o un parámetro de aparato temporalmente anteriores.
Patent ES-2899129-T3 (ES)
Title: Herramienta de ajuste de la presión de un regulador remoto y método para la utilización del mismo
Inventor: DALTON JEFFREY TRAVIS
IPC: B67D1/12
Filed: 2018-04-11
Granted: 2022-03-10
Abstract: Sistema (600), que comprende: un regulador (200) de presión que comprende un primer alojamiento (410), un resorte (414) de ajuste dispuesto de manera desplazable dentro de dicho primer alojamiento y que comprende un primer extremo y un segundo extremo; y una tapa (500) de ajuste para ajustar la presión de salida del regulador de presión, dicha tapa de ajuste dispuesta en dicho primer alojamiento y en contacto físico con dicho primer extremo de dicho resorte de ajuste; en donde dicha tapa de ajuste está conformada para incluir una pluralidad de ranuras (510, 512) para chavetas en la misma; una herramienta (100) de ajuste del regulador de presión que comprende un segundo alojamiento (110) conformado para incluir un primer orificio (112) que se extiende a través de la misma, un pistón (114) de ajuste giratorio dispuesto de manera desplazable dentro de dicho primer orificio, en donde dicho pistón de ajuste comprende una pluralidad de chavetas (160, 162) de alineamiento dispuestas en un extremo distal del mismo, en donde cada una de dicha pluralidad de chavetas de alineamiento se encuentra dispuesta de forma desplazable dentro de una diferente de entre dicha pluralidad de ranuras para chavetas, en donde: dicho pistón de ajuste se acopla a una empuñadura (120) de ajuste giratoria; hacer rotar dicha empuñadura de ajuste en una primera dirección causa que dicho pistón de ajuste gire y se desplace hacia la parte inferior en dicho orificio que causa que dicho resorte de ajuste se comprima e incremente la presión de salida del regulador de presión; y hacer girar dicha empuñadura de ajuste en una segunda dirección opuesta causa que dicho pistón de ajuste gire y se desplace hacia la parte superior en dicho orificio que causa que dicho resorte de ajuste se estire y reduzca la presión de salida del regulador de presión.
Patent ES-2942034-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar n-((1r,2s,5s)-2-((2-((5-cloropiridin-2-il)amino)-2-oxoacetil)amino)-5-(dimetilcarbamoil) ciclohexil)carbamato de terc-butilo
Inventor: GARCIA GARCIA ELENA
IPC: C07D513/04
Filed: 2019-02-13
Granted: 2023-05-29
Abstract: La presente invención se refiere a un método para preparar terc-butil N-((1R,2S,5S)-2-((2-((5-cloropiridin-2-il)amino)-2-oxoacetil)amino)-5 -(dimetilcarbamoil)ciclohexil)carbamato de fórmula (I), o una de sus sales o solvatos, caracterizado porque comprende las etapas de a) mezclar N-((1R,2S,5S)-2-amino-5 de terc-butilo -(dimetilcarbamoil) ciclohexil) carbamato de fórmula (A) con 2-((5-cloropiridin-2-il)amino)-2-oxoacetato de etilo de fórmula (B) en un disolvente orgánico; b) mezclar una base con la mezcla resultante del paso (a); yc) agitar la mezcla obtenida en el paso (b). El método facilita sustancialmente la obtención del compuesto de fórmula (I), conduciendo a una reducción de la viscosidad del medio de reacción y mejorando el rendimiento del producto y/o la pureza del producto. Fórmulas (I), (B), (A).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928961-T3 (ES)
Title: Compuestos novedosos para controlar artrópodos
Inventor: TELSER JOACHIM
IPC: C07C69/96
Filed: 2019-06-27
Granted: 2022-11-24
Abstract: La presente invención se refiere a nuevos compuestos sustituidos con halógeno, a procesos para su preparación ya su uso para controlar plagas animales, en particular artrópodos y especialmente insectos y arácnidos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934934-T3 (ES)
Title: Pieza de cierre autoajustable para una unidad de cierre
Inventor: BODECHON PASCAL
IPC: E05B15/02
Filed: 2019-10-24
Granted: 2023-02-28
Abstract: Para una pieza de bloqueo (1) para una unidad de bloqueo (20), que comprende una carcasa (2) que tiene una abertura de la carcasa (3), un brazo de bloqueo (4), que pasa a través de la abertura de la carcasa (3) y está montado en el abertura de la carcasa (3) desplazable en una dirección (5) que discurre en ángulo recto con la dirección longitudinal (8) del brazo de bloqueo, y una corredera (7) desplazable en la carcasa (2) en la dirección de desplazamiento (5) del brazo de bloqueo (4) y que está acoplado al brazo de bloqueo (4) en la dirección de desplazamiento (5), según la invención la carcasa (2) y/o la corredera (7) están formados por material magnéticamente atrayente, y al menos un imán (10) actúa entre la carcasa (3) y la corredera (7), imán que fija el brazo de bloqueo (4) en cualquiera de las posibles posiciones de desplazamiento dentro de la carcasa. apertura (3).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2893798-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la compensación de anchura de impresión
Inventor: WIDMANN RAINER
IPC: B65H23/02
Filed: 2020-01-13
Granted: 2022-02-10
Abstract: Máquina impresora rotativa (1) para imprimir una banda de soporte de impresión (2) guiada en un sentido de marcha de banda LR a través de la máquina impresora rotativa (1), comprendiendo la máquina impresora rotativa (1) un dispositivo de alimentación (3) para la banda de soporte de impresión (2), por lo menos una unidad de impresión (4) con un grupo de cilindros (5) que está en conexión operativa con la banda de soporte de impresión (2) durante la impresión para imprimir la banda de soporte de impresión (2) al menos de un lado y por lo menos un dispositivo regulador de disposición (6), comprendiendo el dispositivo regulador de disposición por lo menos un regulador de disposición (7) mecánico, que puede ponerse en conexión operativa con la banda de soporte de impresión (2), y/o por lo menos una boquilla de regulador de disposición (7), caracterizado porque el por lo menos un dispositivo regulador de disposición (6) está dispuesto, visto en sentido de marcha de banda LR, delante del grupo de cilindros (5) de la, visto en sentido de banda LR, primera unidad de impresión (4-1), pudiendo con el, visto en sentido de marcha de banda, delante de la primera unidad de impresión estrecharse la banda de soporte de impresión en su anchura b efectiva.
Patent ES-2956466-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control y método para controlar una turbina eólica
Inventor: NIELSEN ANDERS VANGSGAARD
IPC: F03D7/02
Filed: 2020-09-11
Granted: 2023-12-21
Abstract: Dispositivo de control y método para controlar una turbina eólica Se describe un dispositivo de control configurado para controlar una turbina eólica (1), comprendiendo la turbina eólica (1) un rotor (4) que puede girar alrededor de un eje de rotación (8), en el que el rotor (4) tiene al menos una pala (6), comprendiendo la pala (6) al menos un miembro adicional que es accionado por un actuador de compensación correspondiente para alterar las propiedades aerodinámicas de la pala (6) y un actuador de paso para alterar el ángulo de paso de la pala (6). El dispositivo de control está configurado para determinar un modo de ralentí o un modo autosostenible del aerogenerador (1); para controlar el actuador de paso para establecer un ángulo de paso predeterminado de la pala (6), si se determina el modo de ralentí o el modo autosostenible; y provocar una velocidad de rotación objetivo del rotor (4) controlando de forma variable el actuador de compensación de la pala (6), si se determina el modo de ralentí o el modo autosostenible.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939550-T3 (ES)
Title: Dispositivo médico con fuente de alimentación segura
Inventor: PREZEWOWSKY THOMAS
IPC: H02M1/32
Filed: 2021-03-18
Granted: 2023-04-24
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo médico con un paquete de alimentación para la conexión a una fuente de alimentación de CA en el rango de >50 VAC a 264 VAC (rango amplio), que tiene un circuito para conectar solo al menos una resistencia de descarga en paralelo con al menos un capacitor de filtro cuando no se aplica voltaje de entrada de CA al paquete de energía. El paquete de energía tiene un rectificador y al menos un capacitor de filtro para suavizar el voltaje de CC que debe emitir el paquete de energía y al menos una resistencia de descarga para descargar el condensador del filtro. Además, el paquete de alimentación tiene un circuito que está conectado eléctricamente a la resistencia de descarga y al condensador de filtro y que está diseñado para garantizar que el dispositivo médico esté en un estado encendido, en el que hay un voltaje de CA de entrada presente en la fuente de alimentación. embalar.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2046977-T3 (ES)
Title: Estructura de cascara, en especial para un avion.
Inventor: KALLIES GUNTER
IPC: B64C1/06
Filed: 1987-03-26
Granted: 1994-02-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA ESTRUCTURA DE CASCO, ESPECIALMENTE PARA UN AVION, DE MATERIAL SINTETICO REFORZADO CON FIBRA, COMPUESTA PREFERENTEMENTE POR UNA ENVOLTURA EXTERIOR PREFERENTEMENTE CILINDRICA 1 CON LARGUERILLOS 3, 3A, 3B, 3C EXTENDIDOS LONGITUDINALMENTE CON UNA SECCION EN FORMA DE SOMBRERO, Y EN EL SENTIDO PERIFERICO CUADERNAS 4, 4A EXTENDIDAS EN EL PRINCIPIO CON UNA SECCION EN FORMA DE I, CON UNA CINCHA POR LA PARTE DE LA ENVOLTURA Y EN EL INTERIOR, Y UN ALMA INTERMEDIA, EN EL QUE EL ALMA PRESENTA UNA SUPERFICIE EXTERIOR EN LA PARTE DE LA PROA Y DE LA POPA, Y UNA CUADERNA FORMADA POR SEGMENTOS DE CUADERNAS EN FORMA DE ARCOS, Y CONSISTE EN QUE UNA CUADERNA 4, 4A SE COMPONE RESPECTIVAMENTE DE UN NUMERO DE SEGMENTOS DE CUADERNAS DE PRIMERA CLASE, QUE FORMAN LA PARTE DE LA SUPERFICIE DE LA CUADERNA DE PROA, Y UN NUMERO DE SEGMENTOS DE CUADERNAS DE SEGUNDA CLASE, QUE FORMAN LA PARTE DE LA SUPERFICIE DE LA CUADERNA DE POPA, LOS CUALES ESTAN DESPLAZADOS EN RELACION A LOS SEGMENTOS DE PRIMERA CLASE EN EL SENTIDO PERIFERICO EN LA DISTANCIA DE UN LARGUERILLO, EN EL QUE EL MATERIAL FIBROSO DE CADA SEGMENTO DE CUADERNA MUERE EN UN APOYO DE LA CUADERNA 8,9, LOS APOYOS DE LAS CUADERNAS ESTAN RELLENAS DE UN NUCLEO DE ESPUMA DURA. ESTA ESTRUCTURA ES REALIZABLE EN UN DISPOSITIVO, CUYAS PIEZAS MOLDEADAS SE COMPONEN AMPLIAMENTE DE UN MATERIAL DE GOMA ELASTICA.