baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2355498-C2 (RU)
Inventor: PALETTO KARLO
IPC: B30B1/26
Filed: 2004-11-12
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: engineering industry. ^ SUBSTANCE: invention refers to folding production, namely to machines for folding panel edges made of sheet material. Machine contains moving part installed on support part with the possibility of reciprocating movement in first operation direction towards fixed holder of processed parts and from it, and drive system for the control of moving part movement in operating direction. On fixed holder there preformed is first contact area that can be formed by roller element. Machine drive system includes first unit with engine for drive shaft rotation control and mechanism with cam element and roller element for transformation of shaft rotation motion into reciprocating movement of moving part. ^ EFFECT: extension of technological capabilities. ^ 18 cl, 17 dwg
Patent RU-2395711-C2 (RU)
Title: Ветродвигатель
Inventor: PETROV NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: F03D3/06
Filed: 2006-06-29
Granted: 2010-07-27
Abstract: Изобретение относится к области энергетики и может быть использовано для преобразования энергии потока в электроэнергию или для выполнения механической работы. Ветродвигатель содержит вертикальный вал, закрепленный на подшипниках, и парные лопасти, установленные на горизонтальных осях, соединенных с вертикальном валом с возможностью ограниченного совместного поворота. Парные лопасти закреплены на горизонтальной оси шарнирно. В кинематической связи лопастей и горизонтальной оси установлены упругие элементы и ограничители взаимного поворота лопастей, при взаимодействии с которыми и с ограничителями совместного поворота лопастей угол между лопастями составляет не более 65° с его уменьшением при превышении расчетной силы ветра, угол между горизонтальной плоскостью и лопастью, перемещающейся против ветра, - не менее 10°, лопастью, двигающейся по ветру, и вертикальной плоскостью - не менее 15°, угол совместного поворота лопастей - 95-150°. Количество парных лопастей не ограничено, и они повернуты друг относительно друга на один угол. Изобретение обеспечивает снижение шума и вибрации при работе ветродвигателя путем исключения хлопков, ударов при рабочем ходе и перекладке лопастей, а также защиты конструкции ветродвигателя от перегрузок при усилении скорости ветра. 4 ил.
Patent RU-2330927-C2 (RU)
Inventor: SVIRIDOV NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: E05G1/024
Filed: 2006-08-14
Granted: 2008-08-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention pertains to making devices for storing valuable objects. The panel for dismountable bank vaults, safe rooms and safes consists of outer and inner metallic walls, rectangular profile framework, which forms longitudinal projections on the sides of the panel, and a concrete body. The inner metallic wall is equipped with folds oriented inside the panel. The outer metallic wall is made into one with the framework of the sides from a metallic sheet. The concrete body is in form of fibrous concrete. The panel is equipped with built-in parts, made from bars, bent at the ends. The built-in parts are installed perpendicular to the longitudinal axis of the panel and rigidly fixed to the inner side of the inner metallic wall, and their folds are let out through openings in the inner metallic wall. 
     EFFECT: invention increases effectiveness of assembling a wall from panels with increase in resistance to break-in. 
     14 cl, 9 dwg
Patent RU-2355767-C2 (RU)
Inventor: SMIRNOV SERGEJ VASIL EVICH
IPC: C12P13/04
Filed: 2006-08-30
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и представляет собой способ получения 4-гидроксиизолейцина или его соли. Данный способ включает стадии взаимодействия биокатализатора с ацетальдегидом, α-аминомасляной кислотой и α-кетомасляной кислотой в водном растворе, при этом указанный катализатор активно катализирует реакцию получения 4-гидрокси-L-изолейцина из ацетальдегида и α-кетомасляной кислоты в присутствии α-аминомасляной кислоты как донора аминогруппы; и выделения 4-гидроксиизолейцина. Изобретение позволяет получать 4-гидроксиизолейцин с высокой степенью эффективности. 13 з.п. ф-лы, 11 ил., 9 табл.
Patent RU-2335770-C2 (RU)
Title: Method of determination of air toxicity on reaction of infusorians paramecium caudatum
Inventor: KOZHAEVA VERA BORISOVNA
IPC: C12Q1/02
Filed: 2006-10-27
Granted: 2008-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: for collection and dissolution of organic and inorganic substances-toxicants from air use a Lozin-Lozinsky saline solution - the medium close on the chemical compound by internal medium of live organisms, including humans. As a biological object for determination of air toxicity, infusorians Paramecium Caudatum are used. Estimation of toxicity of the obtained samples is performed on a relative difference of concentration of infusorians in the top layers of a liquid in ditches in reference and control samples by means of an impulsive photometry with definition of an index of toxicity T. 
     EFFECT: use of the method allows to estimate degree of toxicity of air and to carry out the control over air condition. 
     3 tbl, 3 ex
Patent RU-2381969-C2 (RU)
Inventor: KINIGAKIS PANAGIOTIS
IPC: B65D33/20
Filed: 2006-11-03
Granted: 2010-02-20
Abstract: Изобретение относится к упаковкам, в частности, для пищевых продуктов. Повторно закрываемая гибкая упаковка, содержащая переднюю и заднюю стенки, каждая из которых имеет внутреннюю поверхность и средство повторного закрывания, содержащее повторно закрываемое прикрепляющее покрытие на внутренних поверхностях передней и задней стенок в комбинации с повторно не закрываемыми укупорочными средствами на внутренних поверхностях передней и задней стенок, расположенными выше и ниже средства повторного закрывания в упаковке. Упаковка обеспечивает многократное открывание и повторное закрывание мешка после извлечения из него некоторого количества содержимого. Упаковка легка в изготовлении, экономична и надежна в условиях тряски. Эта упаковка может вставляться в упаковочную коробку. Описаны также способы изготовления и заполнения этой упаковки. 4 н. и 24 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2401279-C2 (RU)
Title: Измерение степени полимеризации менингококковых капсульных сахаридов, содержащих сиаловую кислоту
Inventor: BARDOTTI ANDZHELA
IPC: C08B37/00
Filed: 2005-05-23
Granted: 2010-10-10
Abstract: Изобретение относится к способу измерения степени полимеризации капсульных полисахаридов, содержащих сиаловую кислоту. Способ предусматривает стадии восстановление концевого моносахаридного звена сиаловой кислоты с получением восстановленного моносахаридного звена сиаловой кислоты, гидролиз сахарида с получением гидролизата, содержащего моносахаридные звенья. Причем сахарид содержит моносахаридные звенья сиаловой кислоты, которые связаны α 2→9, и концевое моносахаридное звено сиаловой кислоты. Далее определяют отношение общего количества сиаловой кислоты к количеству восстановленной сиаловой кислоты в гидролизате. Изобретение позволяет измерять величину степени полимеризации сахаридов и проводить оценку качества вакцин, в состав которых входят сахариды, новым способом, характеризующимся высокой точностью и достоверностью. 5 н. и 8 з.п. ф-лы, 21 ил., 8 табл.
Patent RU-2345794-C2 (RU)
Inventor: SVETLOV DMITRIJ ANATOL EVICH
IPC: A61L2/16
Filed: 2006-12-25
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: medicine; chemistry. 
     SUBSTANCE: disinfectant contains polyhexamethylene guanidine hydrochloride, ferrous iron salts and strong acids salts, water-containing solvent. Water containing solvent is water or aqueous solution with additives, such as neonol, hexamethylene tetramine, propylene glycol ester, urea. 
     EFFECT: higher bactericidal efficiency and wide potential applications. 
     6 cl, 5 tbl, 1 dwg, 6 ex
Patent RU-2355016-C2 (RU)
Inventor: KOZLOV VITALIJ GRIGOR EVICH
IPC: G05D23/19
Filed: 2007-03-15
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: physics; control. 
     SUBSTANCE: present invention relates to the technology of regulating temperature in sensitive devices and can be used for maintaining constant parametres of these devices in a wide range of ambient temperature. The said device has a substrate, temperature regulating circuit and, electrically connected to the temperature regulating circuit, a temperature sensor and a transistor-heater, located on the working surface of the substrate. The substrate is square shaped. The transistor-heater is located at the centre of the working surface of the substrate. The temperature sensor is located at the edge of the working surface of the substrate. At the working surface of the substrate, there are edges of a circular temperature controlled region, which is in form of central concentric circles, visually distinguished from the rest of the working surface of the substrate, the radii of which are determined from calculation or empirical measurement of the temperature field of the substrate. 
     EFFECT: more accurate regulation of temperature of radio components in a wide range of measurement of ambient temperature. 
     2 cl, 6 dwg
Patent RU-2405679-C2 (RU)
Inventor: KHEHMPDEN-SMIT MARK DZH
IPC: B42D15/00
Filed: 2006-01-13
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: printing. 
     SUBSTANCE: reflecting protection property contains metal particles of essentially spherical form, having an average size of less than about 5 microns. At that the protection property is at least partially superimposed on the image on the surface of the substrate and at least a part of it reflects changing information. 
     EFFECT: invention provides a low-cost protection property due to method of direct, digital and inkjet printing, which has a high degree of protection against forgery. 
     172 cl, 12 dwg, 4 tbl, 1 ex
Patent RU-2359129-C2 (RU)
Inventor: BAD IN JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: F01D1/32
Filed: 2007-05-11
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building and can be used to drive vehicles, including automotive ones. The proposed jet-rotor engine comprises a fueling system, operating high-pressure gas preparation system, operating gas feed system, rotor fitted on the shaft and stator. The rotor is furnished with micron-size closed gas feed channels arranged in direction from the centre to periphery and passing over to the outer cylindrical surface. The axes of previously mentioned channels are arranged arc-like or rectilinear with respect to horizontal level at an equal angular distance from each other in the rotor crosswise plane. The outlet openings are uniformly distributed all over the rotor cylindrical outer surface and grouped into independent cascades to be consecutively cut in operation. 
     EFFECT: reduced consumption of operating gas. 
     5 cl, 5 dwg
Patent RU-2355526-C2 (RU)
Inventor: NAGOVITSYN EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B23K1/005
Filed: 2007-05-21
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: welding works. 
     SUBSTANCE: present invention relates to brazing laminated-finned and pipe-shaped heat exchangers in a vacuum and can be used in aircraft engine-building and other fields of engineering. In the method of brazing a heat exchanger with a scanning electron beam, the brazed objects are put into a vacuum, heated, held and then cooled. The degree of irregularity of heating is determined and temperature equalisation is then done on the brazed surface until attaining a given brazing temperature by varying the brazing parametres. The device for implementing the method has a vacuum chamber with an illuminator, an electron beam gun with a two-dimensional beam deflection system and power supply unit, and a sweep generator of the electron beam, connected to the two-dimensional beam deflection system of the beam gun. A control unit is connected to the power supply of the electron beam gun and the sweep generator of the electron beam. The device also has a thermal radiation detector and an information computer system, connected to the thermal radiation detector and made with provision for displaying the temperature field of the brazed surface of the object. 
     EFFECT: use of the invention provides for stable, quality brazing and increases output of the brazed objects, with deep end-to-end channels. 
     9 cl, 1 dwg
Patent RU-2361363-C2 (RU)
Title: Система радиосвязи земля-луна-земля
Inventor: VENEDIKTOV MIKHAIL DMITRIEVICH
IPC: H04B7/00
Filed: 2007-06-14
Granted: 2009-07-10
Abstract: Изобретение относится к области радиосвязи и может найти применение в системах, предназначенных для обеспечения радиосвязью любых территорий на Земле. Технический результат достигается путем размещения на лунной поверхности в ее центральной видимой части зеркала для отражения радиоизлучений сантиметрового диаметра длин волн. Диаметр зеркала ~20 км, что обеспечивает ретрансляцию телевизионных сигналов. Зеркало выполнено в виде уголковых отражателей. Угол рассеяния уголковых отражателей позволяет принимать эхосигнал в любой точке на поверхности Земли. 4 ил., 2 табл.
Patent RU-2355365-C2 (RU)
Inventor: KOSIK LEONID ANDREEVICH
IPC: A61F4/00
Filed: 2007-07-02
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: medical equipment. 
     SUBSTANCE: control unit is placed in mouth cavity and comprises a signal processing and transmission module electrically connected to a cursor position control box and at least two output contacts functioning as mouse buttons, enclosed in elastic moisture-proof case and mounted on a clamping plate symmetrical relative to the longitudinal plane. The clamping plate consists of the centre, front and back bends. The latter is inclined upwards relative to the centre providing possibility to vary the inclination angle on bend lines. The front bend face is adjoined with a front clamping vessel. An intermediate clamping vessel is mounted on upper surface of the centre, while a back clamping vessel takes - upper surface of the back bend over the signal processing and transmission module. Each output contact is attached to lower surface of the centre of the clamping plate, while said position control box is fixed on lower surface of the back bend. 
     EFFECT: improved performance, simplified and low-price unit fabrication method. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2362215-C2 (RU)
Inventor: ASKAROV MANARBEK BAPOVICH
IPC: G09B23/28
Filed: 2007-07-23
Granted: 2009-07-20
Abstract: Изобретение относится к экспериментальной медицине, а именно к экспериментальной хирургии, и предназначено для моделирования аутоиммунной язвы желудка у крыс. Для этого осуществляют двукратное введение животному в 1 и 10 дни водно-солевого антигена, содержащего смесь гомогената аллогенной слизистой оболочки желудка в физиологическом растворе и полного адъюванта Фрейнда, при соотношении компонентов смеси 1:2. Дополнительно вводят животному на 15 день водно-солевой антиген, содержащий смесь гомогената аллогенной слизистой оболочки желудка в физиологическом растворе и неполного адъюванта Фрейнда, при соотношении компонентов смеси 1:1. Способ обеспечивает адекватное воспроизведение модели. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2403576-C2 (RU)
Inventor: POJNAR T ERRI
IPC: G16H50/20
Filed: 2006-02-03
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: serum content of easily detected biological markers - apolypoprotein A1, alpha.2-macroglobulin, alanine-aminotransferase, gamma-glutamine transpeptidase and triglycerides- is determined. Invention also relates to diagnostic sets for method realisation. ^ EFFECT: increase of accuracy and self-descriptiveness of liver steatosis diagnostics. ^ 14 cl, 7 dwg, 4 tbl, 4 ex
Patent RU-2363442-C2 (RU)
Inventor: MURASHEV NIKOLAJ VLADIMIROVICH
IPC: A61H39/00
Filed: 2007-09-04
Granted: 2009-08-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine and can be used for offering first aid to injured people. The method involves offering first aid to injured people through instant biomechanical external force impact on acupuncture points of upper limbs of an injured person together with injection into the biologically active TAN-ZHONG point and electrical myostimulation of skeletal muscles, which participate in the breathing action. Electrical myostimulation is done using amplitude-frequency modulated series of stimulating signals. 
     EFFECT: possibility of stimulating cardiac performance, increased blood flow, intense gaseous exchange and increased adaptive capacity of the body. 
     2 cl, 2 ex, 9 dwg
Patent RU-2411285-C2 (RU)
Title: Система управления, способ и устройство для непрерывной жидкофазной гидропереработки
Inventor: AKERSON MAJKL D
IPC: C10G47/00
Filed: 2006-03-23
Granted: 2011-02-10
Abstract: Изобретение относится к гидропереработке нефтяного сырья. Изобретение касается способа непрерывной жидкофазной гидропереработки с использованием реактора, который в установившемся режиме работает при заданной температуре и имеет верхнюю зону для газа и нижнюю зону значительно большего размера для водорода, растворенного в смеси жидкостей, окружающих катализатор, при этом упомянутые жидкости сводят к минимуму колебания упомянутой заданной температуры. За счет смешивания и/или мгновенного испарения водорода и очищаемой нефти в присутствии растворителя или разбавителя, в котором растворимость водорода является высокой по сравнению с нефтяным сырьем, весь водород, необходимый для реакций гидроочистки, может быть доступен в виде раствора. Затем раствор нефти/разбавителя/водорода загружают в реактор идеального вытеснения, который заполнен катализатором, где и происходит реакция нефти и водорода. Добавляемый в реактор водород может использоваться для регулирования уровня жидкости или давления в реакторе. Также изобретение касается реактора системы непрерывной жидкофазной гидропереработки. Технический результат - крупные реакторы с орошаемым слоем могут быть заменены реакторами гораздо меньших размеров, поскольку нет необходимости добавлять водород, улучшено регулирование температуры в реакторе, практически исключено закоксовывание катализатора, уменьшено образование легких углеводородов. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2453622-C2 (RU)
Title: Алюминиевый сплав и его применение в способах литья под давлением
Inventor: TRENDA GJUNTER
IPC: C22C21/08
Filed: 2006-05-18
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к алюминиевому сплаву, детали из которого получают литьем под давлением. Алюминиевый сплав содержит следующие компоненты: от 4,5 до 6,5% по весу магний, от 1,0 до 3,0% по весу кремний, от 0,3 до 1,0% по весу марганец, от 0,02 до 0,3% по весу хром, от 0,02 до 0,2% по весу титан, от 0,02 до 0,2% по весу цирконий, от 0,0050 до 1,6% по весу один или более редкоземельных металлов, макс. 0,2% железо и остальное - алюминий. Сплав обладает высокими прочностными свойствами и предусмотрен для применения в литье под давлением и родственных способах. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2395022-C2 (RU)
Inventor: STEEN MARKUS
IPC: F16H61/02
Filed: 2006-07-07
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: construction. ^ SUBSTANCE: vehicle comprises motor (1), output shaft of which is engaged with fully automatic or semi-automatic transmission (9). Vehicle additionally includes system (55) of suspension with sensors (58) for measurement of vertical motion of car wheels relative to car body (57), and at least one control unit (45) designed for acceptance of various input signals and processing of these signals in compliance with programmed logical rules in order to transfer output command signals of torque request to motor, and commands of gear shift to transmission and clutch. Control unit (45) is programmed to change strategy of transmission gears shifting to strategy of gears shifting optimised for the first road conditions, if current strategy of gears shifting is the second strategy of gears shifting for the second road conditions. ^ EFFECT: simplified control of vehicle equipped with automatic mechanical transmission, for instance in process of driving on road, then off-the-road and again back on road. ^ 8 cl, 1 dwg
Patent RU-2390079-C2 (RU)
Inventor: SEROPJAN MIKHAIL GEORGIEVICH
IPC: H01M10/44
Filed: 2008-04-25
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: current is extracted by frequency pulses provided that specific impedance of each anode of elements in electrochemical sources of current makes not more than 1.87 Ohm·cm 2 . Source of electric power supply is used for method of special frequency extraction of electric energy with application of anode of electrochemical source elements with specific impedance of not more than 1.87 Ohm·cm 2 , comprising electrochemical source of current filled with solution of electrolyte and DC-DC converter, specified by the fact that DC-DC converter comprises transformer, primary circuit of which consists of electrochemical source of current, parallel circuit (shunt) and switching element with control device, and secondary circuit consists of inductive accumulator of energy, capacitor-accumulator and consumer. 
     EFFECT: compact and light source of electric power supply with required power and capacity on the basis of various electrochemical elements, improved characteristics of power and increased current capacitance. 
     9 cl, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2413416-C2 (RU)
Inventor: GARN E ALAN ZHOZEF ZHAN FLORIMON
IPC: A01N43/40
Filed: 2006-09-28
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: agriculture. ^ SUBSTANCE: invention relates to the sphere of agriculture. Fungicide composition comprises component (I), imasalil, and antifungal component (II), selected from the group, comprising boscalid (II-a), cypronazol (II-b), pyraclostrobin (II-c), triflumizol (Il-d), acibenzolar-8-methyl (II-e), carpropamide (II-f), fozetyl-A1 (Il-g), spiroxamin (II-h), tetraconazol (II-i) and zoxamide (II-j), and carrier. Weight ratio of component (I) to component (II) is within the range from 10:1 to 1:10. Composition is used to protect plants, fruits or seeds from phytopathogenic fungi. Components (I) and (II) are mixed with carrier. ^ EFFECT: invention allows increasing efficiency of action against fungi. ^ 16 cl, 7 tbl, 3 ex
Patent RU-2392349-C2 (RU)
Title: Покрытие для детали из жаропрочного сплава на основе железа, или никеля, или кобальта
Inventor: SHUMANN EHKKART
IPC: C23C14/08
Filed: 2006-10-17
Granted: 2010-06-20
Abstract: Изобретение относится к покрытию детали из жаропрочного сплава на основе железа, никеля или кобальта и может быть использовано при изготовлении деталей газовой турбины, в частности турбинных лопаток или теплозащитных экранов. Покрытие содержит наружный керамический слой со структурой пирохлора Gd v (Zr x Hf y )O z , изготовленный из смеси с соотношением гафния и циркония, составляющим 10:90 или 20:80, или 30:70, или 40:60, или 50:50, или 60:40, или 70:30, или 80:20, или 90:10. Получают покрытие с хорошими теплоизолирующими свойствами, а также хорошим сцеплением с деталью и большой долговечностью. 17 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2420557-C2 (RU)
Title: Коксовая печь с оптимизированным управлением и способ управления
Inventor: SHJUKKER FRANTS-JOZEF
IPC: C10B21/10
Filed: 2006-10-11
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в коксохимии. Одноярусная коксовая печь с или без утилизации тепла содержит камеру коксовой печи 1 и состоящее из каналов основание коксовой печи 2, соединенные посредством газовых каналов 3. В стенке печи или в печной двери предусмотрены отверстия для подачи через трубопровод 4 первого потока воздуха и одно или несколько отверстий или каналов для подачи через трубопровод 5 второго потока воздуха в основание коксовой печи 2. Коксовая печь соединена с измерительным устройством для измерения концентрации составных частей газа в камере коксовой печи 1, в основании коксовой печи 2 и/или в газоотводном канале 6. Измерительное устройство соединено с вычислительным блоком 16, соединенным через каналы управления 19 с регулирующими клапанами 7 и 8 первого и второго потоков воздуха соответственно. Изобретение позволяет обеспечить оптимизированную подачу первого и второго потоков воздуха, повысить производительность печи и сократить время коксования, 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 1 ил.