baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2244685-A1 (EP)
Title: Emballage de titrage
Inventor: TAUREL DIEGO ARBAIZA M
IPC: A61J1/03
Filed: 2009-01-14
Abstract: L'invention concerne un emballage de titrage destiné à fournir au moins une composition pharmaceutique en au moins deux posologies différentes. L'emballage de titrage comprend au moins deux ensembles. Chaque ensemble comprend au moins trois régions individuellement adressables. De préférence, chaque région adressable comprend une composition pharmaceutique ou est représentée par celle-ci, la composition étant de préférence un comprimé. La posologie de la composition pharmaceutique est la même dans chacun des deux ensembles ou plus (« posologie commune »), alors que les posologies des compositions pharmaceutiques sont différentes pour l'un des deux ensembles ou plus en comparaison à au moins un autre des deux ensembles ou plus. L'agencement des deux ensembles ou plus n'est pas un agencement de type matrice.
Patent EP-2249918-A1 (EP)
Title: Conception de fil électrique médical spécifique à une zone, modulaire
Inventor: REDDY G SHANTANU
IPC: A61N1/05
Filed: 2009-02-13
Abstract: L’invention concerne un fil électrique médical configuré pour être couplé à un générateur d’impulsions dans un système de gestion de rythme cardiaque. Le fil comprend un connecteur de borne proximal configuré pour coupler le fil au générateur d’impulsions, et une pluralité de segments de fil disposés longitudinalement configurés chacun pour présenter une ou plusieurs caractéristiques physiques prédéterminées basées sur l’emplacement d’implantation pour les segments respectifs. Les segments de fil peuvent être préfabriqués sous forme de modules séparés optimisés pour le milieu de fonctionnement et/ou les exigences de distribution des segments respectifs. Les modules préfabriqués sont disposés longitudinalement et joints pour former le fil.
Patent EP-2259844-A1 (EP)
Title: Compositions et procédés pour des thérapies de la mucosite et d oncologie
Inventor: BASCOMB NEWELL
IPC: A23K20/195
Filed: 2009-03-05
Abstract: Dans des modes de réalisation en variante, l’invention concerne des compositions et des procédés de traitement du cancer et de toute autre affection provoqué par un dysfonctionnement des cellules, les effets secondaires provenant des traitements du cancer ou toute autre affection provoqué par un dysfonctionnement des cellules, par exemple des thérapies de la mucosite (par exemple, pour la mucosite orale; la mucosite digestive; la mucosite de l’œsophage; la mucosite intestinale). Dans des modes de réalisation en variante, l’invention concerne des produits de cytoprotection qui peuvent être utilisés seuls ou en combinaison avec d’autres thérapies médicales telles que les chimiothérapies du cancer et les thérapies par rayons.
Patent EP-2259900-A1 (EP)
Title: Conditionneur de patin cmp revêtu de diamant cvd non plan et procédé de fabrication
Inventor: SLUTZ DAVID E
IPC: B24B37/04
Filed: 2009-03-06
Abstract: La présente invention concerne un matériau composite ayant des géométries non planes et des surfaces de rabotage de bord comprenant un revêtement de diamant CVD appliqué à un substrat composite constitué d’un matériau céramique et de préférence d’un matériau formant carbure n’ayant pas réagi de diverses configurations et pour diverses applications.
Patent EP-2270339-A1 (EP)
Inventor: TANAKA SATOSHI
IPC: E02F9/22
Filed: 2009-03-05
Abstract: A hydraulic oil supply device (100) includes: a work equipment pump (21) that supplies a hydraulic oil to a hydraulic actuator (42) that drives a work equipment (41); a fan pump (53) that supplies the hydraulic oil to a hydraulic motor (52) that drives a cooling fan (51); and a circuit switching valve (6) provided on a hydraulic circuit being branched from a hydraulic circuit connecting the hydraulic actuator (42) with the work equipment pump (21) to be connected to the fan pump (53), the circuit switching valve (6) selectively connecting a discharge portion of the fan pump (53) to the hydraulic actuator (42) and the hydraulic motor (52).
Patent EP-2275581-A1 (EP)
Inventor: KOJIMA KATSUMI
IPC: C21D8/02
Filed: 2009-03-27
Abstract: Provided is a method of manufacturing a steel sheet for cans, where excessively high strengthening due to work hardening in cold-rolling is avoided, and thickness variation in the longitudinal direction of a steel sheet coil is inhibited, in a reduction in the steel sheet manufacturing cost by omitting the recrystallization annealing step. The steel compositions contain, in mass%, C: 0.005% or less, Mn: 0.05 to 0.5%, Al: 0.01 to 0.10%, N: 0.0010 to 0.0070%, and B: 0.15xN to 0.75xN (0.20xN to 0.97xN in atomic ratio) and further contain either or both Nb: 4xC to 20×C (0.52xC to 2.58xC in atomic ratio) and Ti: 2xC to 10×C (0.50xC to 2.51×C in atomic ratio), and the balance is Fe and inevitable impurity elements. The steel is continuously cast into a slab, the slab is hot-rolled at a finishing temperature of not higher than Ar 3  transformation point, and the hot-rolled steel sheet is subjected to coiling, pickling, and then cold-rolling at a reduction of 50 to 96%.
Patent EP-2293428-A1 (EP)
Inventor: UEDA TAKESHI
IPC: H02P27/04
Filed: 2009-03-30
Abstract: An angle calculation unit 24 determines an angle θ of a rotor, and an angular velocity calculation unit 25 determines an angular velocity ωe of the rotor. A command current calculation unit 21 calculates, from steering torque T and a vehicle speed S, command currents id* and iq* based on dq axes. A correction voltage calculation unit 26 multiplies deviations between the command currents id* and iq* based on the dq axes and detection currents id and iq detected by the current sensor 14 by a proportional gain, or the like, thereby calculating correction voltages Δvd and Δvq. An open loop control unit 22 determines, from the command currents id* and iq* and angular velocity ωe, command voltages vd and vq based on the dq axes in accordance with a motor circuit equation and also determines command voltages vd and vq to which the correction voltages Δvd and Δvq are added. A dq-axis/three-phase conversion unit 23 converts the command voltages vd and vq into three-phase command voltages. Even when parameters of the motor circuit equation vary, a motor can be driven with high accuracy by the command voltages.
Patent EP-2259825-A1 (EP)
Inventor: COATES DANIEL JAY
IPC: A61M16/00
Filed: 2009-04-07
Abstract: A tracheal tube is made by the attachment proximate to its patient end an inverted cuff, so that the flash lines that result from the molding of the cuff is hidden from view, and any loose material from the flash lines of the cuff is trapped within the cuff, instead of falling into the patient. The smooth surface of the inverted cuff also prevents potential secretion buildup on the cuff and facilitates the cleaning of the tracheal tube.
Patent EP-2288656-A1 (EP)
Title: Tissus synthétiques, leurs composants et leurs procédés de fabrication
Inventor: CHIEN WILLIAM M
IPC: C08L23/12
Filed: 2009-03-13
Abstract: L'invention porte sur des tissus, sur des composants de ceux-ci et sur des procédés de fabrication de ceux-ci. Les tissus tissés et non tissés sont composés de fibres composées d'une composition de polyoléfine. La composition de polyoléfine est composée d'un polymère du propylène et de jusqu'à environ 50 % en poids, sur la base du poids de la fibre, d'une résine hydrocarbonée. Les fibres préparées à partir des compositions de polyoléfine présentent des propriétés d'allongement favorables. De telles fibres présentent un traitement avantageux et des niveaux accrus de souplesse, de durabilité et d'élasticité, même à des vitesses de filage élevées requises pour la préparation de fibres fines.
Patent EP-2285562-A1 (EP)
Title: Système et procédé de fabrication d'un matériau de protection contre le foudroiement intégré
Inventor: SCHAAF AMERICA O
IPC: B32B3/24
Filed: 2009-03-05
Abstract: L’invention concerne un système de protection contre le foudroiement intégré adapté au placement automatisé sur une structure composite comprenant une couche de surfaçage composée d'une résine polymère organique, une couche conductrice composée d'une feuille de métal expansé, une couche d'isolation/d’adhésion, et une couche de papier de support. Dans un autre mode de réalisation, l'invention concerne un système de protection contre le foudroiement intégré comprenant un matériau de protection contre le foudroiement intégré composé d’une feuille de métal expansé encapsulée dans une résine polymère organique montée sur un papier de support, et une machine de placement automatisé adaptée au placement du matériau sur une partie composite d’aéronef pour la protection de la partie composite contre le foudroiement. Dans un autre mode de réalisation, l'invention concerne un procédé de fabrication d'une structure composite présentant une protection contre le foudroiement.
Patent EP-2288756-A1 (EP)
Title: Elément de protection contre les débris pour godet d'un accessoire d'une machine de terrassement
Inventor: BROCK KNUTE K
IPC: E02F3/40
Filed: 2009-04-27
Abstract: La présente invention concerne un élément amovible et fixable de protection contre les débris (44) pour une paroi arrière (46) d’un godet chargeur (38) ou d’une lame de bulldozer comportant un cadre (66) qui présente une forme d’U généralement à l’envers avec des pattes latérales effilées vers l’extérieur (70). L’élément de protection comporte en outre un tamis à mailles résistant (78) supporté sur le cadre (66). Le cadre (66) comprend une plaque transversale (74) qui s’étend vers l’arrière du tamis à mailles et possède des crochets de fixation (82A, 82B, 82C) destinés à aller par-dessus un rail supérieur (58) d’une paroi arrière (46) d’un godet chargeur (38). Le cadre (66) comprend des supports (72) destinés à fixer les pattes (70) au côté avant de la paroi arrière (46).
Patent EP-2349959-A1 (EP)
Inventor: PERDRIEUX SYLVAIN
IPC: C07C21/18
Filed: 2009-08-20
Abstract: La présente invention concerne le procédé d'obtention du fluorure de vinylidène et a plus particulièrement pour objet la fabrication du fluorure de vinylidène par pyrolyse du 1,2-dichloro-2,2-difluoroéthane en présence d'hydrogène à une température supérieure ou égale à 400°C.
Patent EP-2355957-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zum steuern eines manipulatorsystems
Inventor: HASENZAHL TORSTEN
IPC: B25J9/16
Filed: 2009-11-02
Abstract: Ein erfindungsgemäßes Verfahren zum Steuern eines Manipulatorsystems, insbesondere eines Robotersystems, welches wenigstens zwei antreibbare Achsen (A1 - A9; A1 - A4) aufweist, die hierzu mit einer Energieversorgung verbunden sind, umfasst die Schritte: - Auswählen einer Achse des Manipulatorsystems (S10); - Überwachen der ausgewählten Achse auf Stillstand (S80); und - Trennen der ausgewählten Achse von einer Energieversorgung (S100, S110), falls erfasst wird, dass diese Achse nicht stillsteht, wobei wenigstens eine nicht ausgewählte Achse weiter mit der Energieversorgung verbunden bleibt (S70)..
Patent EP-2277361-A1 (EP)
Title: Allumage pour ballasts haute-fréquence de lampe à halogénures métalliques céramiques
Inventor: JOHNSEN ANDREW O
IPC: H05B41/38
Filed: 2009-05-15
Abstract: L'invention porte sur un ballast haute-fréquence pour lampe à halogénures métalliques. Le ballast comporte un dispositif de commande, un interrupteur et un oscillateur. Pour allumer la lampe, le dispositif de commande active et désactive sélectivement l'oscillateur au moyen d’un interrupteur. L'interrupteur se trouve dans une boucle d'alimentation électrique de l'oscillateur et ouvre et ferme de façon sélective le circuit de la boucle d'alimentation électrique. Lorsque l'interrupteur ferme le circuit de la boucle d'alimentation électrique, l'oscillateur oscille et fournit de l'énergie à la lampe. Lorsque l'interrupteur ouvre le circuit de la boucle d'alimentation électrique, l'oscillateur n'oscille pas et ne fournit pas d'énergie à la lampe.
Patent EP-2296519-A1 (EP)
Title: Procédé de fonctionnement d'un lave-vaisselle et lave-vaisselle
Inventor: VARACINS ALAN J
IPC: A47L15/00
Filed: 2009-05-20
Abstract: L'invention concerne un lave-vaisselle (40, 50) et un procédé de fonctionnement d'un lave-vaisselle (40, 50) qui est conçu comme une machine programmable (40) ou un lave-vaisselle à convoyeur (50) et qui possède au moins une pompe (11, 11-1, 11-2, 11-3, 11-4, 11-5, 11-6), au moins un système de conduites (12, 12-1, 12-2, 12-3, 12-4, 12-5, 12-6) connecté à la pompe (11, 11-1, 11-2, 11-3, 11-4, 11-5, 11-6) et au moins un système de buses connecté au système de conduites (12, 12-1, 12-2, 12-3, 12-4, 12-5, 12-6) et comptant au moins une buse (13, 13-1, 13-2, 13-3, 13-4, 13-5, 13-6, 13-7), un liquide étant fourni au moins de manière intermittente à ladite ou auxdites buses (13, 13-1, 13-2, 13-3, 13-4, 13-5, 13-6, 13-7) via le système de conduites (12, 12-1, 12-2, 12-3, 12-4, 12-5, 12-6). De plus, un dispositif de détection (30, 30', 30''), connecté à un dispositif de commande (20), est prévu pour détecter un profil de la pression hydrostatique (Pi) du liquide dans le système de conduites (12, 12-1, 12-2, 12-3, 12-4, 12-5, 12-6) et pour comparer le profil de pression détecté (Pi) avec un profil de pression prédéterminé (Ps). Afin d'obtenir une situation dans laquelle des déviations potentielles de la capacité de circulation d'eau ou des déviations potentielles de la pression des buses peuvent être identifiées et déclencher automatiquement une réaction correspondante afin de corriger la déviation de la capacité de circulation d'eau, selon l'invention, le dispositif de commande (20) est conçu pour, en cas de déviation du profil de pression détecté (Pi) par rapport au profil de pression prédéterminé (Ps), automatiquement soit exécuter une action de régulation sur le fonctionnement du lave-vaisselle (40, 50) en fonction de l'amplitude et du gradient dans le temps de la différence entre le profil de pression prédéterminé (Ps) et le profil de pression détecté (Pi), soit produire un avertissement de défaillance sur une interface optique et/ou acoustique (22), soit envoyer un avertissement de défaillance à une station distante de maintenance via une interface de commande à distance (23).
Patent EP-2368086-A1 (EP)
Inventor: BERNDT ANETT
IPC: F28F13/04
Filed: 2009-10-30
Abstract: L'invention concerne un tube de condenseur à surface super-hydrophobe, un procédé de fabrication d'une surface super-hydrophobe de tubes condenseurs pour vapeur, afin d'assurer un meilleur écoulement des gouttes de produit de condensation, ainsi que l'utilisation de tubes de condenseur. La surface du tube de condenseur est revêtue et structurée de manière que les gouttes de produit de condensation puissent s'écouler correctement.
Patent EP-2355792-A1 (EP)
Inventor: PHILBIN MICHAEL T
IPC: A61Q5/06
Filed: 2009-11-17
Abstract: Cette invention concerne l'utilisation d'un mélange simple de formamide polyvinyle et d'un ou plusieurs alcools polyvinyliques en tant que système de polymère fixateur dans une composition capillaire en gel transparent. L'interaction du système de polymère et de l'agent de gélification fournit une clarté meilleure que 20 NTU (unité de turbidité néphélémétrique) et d'autres propriétés physiques telles qu'une bonne compression des boucles, une bonne résistance à l'humidité élevée et une bonne résistance au décollement.
Patent EP-2361372-A1 (EP)
Title: Procédé de finition d'un polymère
Inventor: BLICKLEY WILLIAM J
IPC: G01G11/00
Filed: 2009-11-23
Abstract: L’invention concerne un procédé de finition d’un polymère, qui comprend : la récupération d’une poudre polymère à partir d’un réacteur de polymérisation; l’introduction de la poudre polymère dans une entrée d’un transporteur à vis à débit massique et d’un ou de plusieurs dispositifs de mesure de la masse destinés à déterminer une masse de la poudre polymère dans au moins une partie du transporteur à vis à débit massique; la mesure d’une masse de la poudre polymère dans le transporteur à vis et/ou d’une masse combinée du transporteur à vis et de la poudre polymère dans le transporteur à vis avec le ou les dispositifs de mesure de la masse; et la détermination d’un débit massique de la poudre polymère dans le transporteur à vis à débit massique à partir de la masse mesurée de la poudre polymère dans le transporteur à vis à débit massique et/ou de la masse combinée mesurée. L’invention concerne également un procédé de régulation d’un procédé de polymérisation utilisant un transporteur à vis à débit massique.
Patent EP-2311735-A1 (EP)
Inventor: MIYAZAKI KIYOSHI
IPC: B65B9/10
Filed: 2009-06-15
Abstract: To provide a bag making and packaging machine which, even when a gusset forming mechanism is installed in a bag making and packaging machine that continuously conveys a packaging material, can avoid a situation where the sealing performance of transverse seal portions or the like ends up deteriorating while the machine efficiently performs bag making processing. A bag making and packaging machine (3) is equipped with a pull-down belt mechanism (14) that continuously conveys a tubular film (Fm). The bag making and packaging machine (3) is also equipped with a transverse sealing mechanism (17) that performs transverse sealing using sealing jaws (51, 52) and a gusset forming mechanism (18) that forms gussets (G) in side surface portions of bags (B) that are to be made. The gusset forming mechanism (18) has folding members (18a, 18b) that move along the conveyance direction of the tubular film (Fm) in regions where the folding members (18a, 18b) contact the tubular film (Fm), and the gusset forming mechanism (18) drives these folding members (18a, 18b) so as to press them against parts of the tubular film (Fm).
Patent EP-2302243-A1 (EP)
Inventor: MURAMATSU KATSUTOSHI
IPC: F16D3/2245
Filed: 2009-06-17
Abstract: At least one of an outer ring (11), an inner ring (12) and balls (13) can be formed of ceramics capable of suppressing impact on another bearing component more than silicon nitride to provide a bearing component usable in an application where an abruptly varying load is imposed thereon.
Patent EP-2370595-A1 (EP)
Title: Procédé de stratification de patientes atteintes de cancer du sein basé sur l expression génique
Inventor: BJOURSON ANTHONY
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-12-01
Abstract: La présente invention facilite la prédiction prospective de la probabilité métastasique, et ainsi, le résultat clinique probable de patientes atteintes de cancer du sein, sur la base du génotype de la patiente, en particulier, par détermination du taux d’expression relatif d’un ensemble de gènes, ou de sous-ensembles de ceux-ci. La présente invention concerne l’utilisation du taux d’expression d’un ensemble de gènes pour l’identification d’animaux, éventuellement de patients, susceptibles de progresser vers un phénotype invasif, l’ensemble de gènes comprenant au moins certains des gènes choisis parmi ABCA1, ADD3, ADFP, ADM, ALDH1A3, AQP3, ARHGAP26, B2M, BAT2D1, BIRC3, BRWD1, C18ORF1, CBLB, CD44, CHKB, CHPT1, CMKOR1, CXCL12, DBN1, EEF1A2, FAS, FLJ11000, FLJ11286, FLRT3, HLA-A, HLA-B, HLA-C, HLA-DMA, HLA-DRB1, HLA- DRB4, HLA-DRB5, HLA-F, HLA-G, HNRPD, IFITM1, IFITM3, INHBB, ISG20, JAG1, JAG2, KITLG, LAMC1, LAP3, LGALS3BP, MYO1B, NME4, PLCB1, PRLR, PSMB9, PXN, RAB14, SEMA3C, SEPP1, SLC6A8, SP100, SP110, STS, TAP1, TMEPAI, TNFSF10, TRAM1, TRIM14, et WSB1. La présente invention concerne en outre des procédés, des matrices et des kits pour l’identification d’animaux, éventuellement de patients, susceptibles de progresser vers un phénotype invasif.
Patent EP-2297456-A1 (EP)
Title: Pale d'éolienne avec poutrelle oblique
Inventor: JENSEN FIND MOELHOLT
IPC: F03D3/06
Filed: 2009-06-23
Abstract: La présente invention concerne une pale renforcée pour une éolienne, en particulier une pale comprenant un nouvel agencement de deux poutrelles, ou plus, dans la pale, chacune des poutrelles étant connectée à la partie supérieure et à la partie inférieure de l'enveloppe et formant un angle avec une autre poutrelle, renforçant ainsi la résistance de l'enveloppe contre la distorsion de cisaillement transversale.
Patent EP-2375978-A1 (EP)
Inventor: VAN ACHT VICTOR M G
IPC: A63B24/00
Filed: 2009-12-03
Abstract: There is provided a controller for a display device, the controller comprising a processor configured to receive an indication of the orientation of a user of the display device; receive an indication of the orientation of the display device; and generate a graphical representation of a user of the display device using the received indications, such that the orientation of the graphical representation of the user is adapted based on the orientation of the display device.
Patent EP-2346764-A1 (EP)
Inventor: STAUBER HANS ULRICH
IPC: B65H39/02
Filed: 2009-07-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à transporter et délivrer des objets plats (100), de préférence flexibles, en particulier des produits imprimés, et un procédé de fonctionnement correspondant. Le dispositif comprend une pluralité de pinces (10) qui peuvent être déplacées dans un sens de transport (F) le long d'une bande transporteuse (U) fermée définie par un organe de transport (20). Les pinces (10) comprennent une première et une deuxième mâchoire de pince (11, 12) qui peuvent prendre une position de serrage et une position d'ouverture l'une par rapport à l'autre. La première mâchoire de pince (11) est allongée par rapport à la deuxième mâchoire de pince (12) et comprend une première partie de pince (13) qui coopère dans la position de serrage avec la deuxième mâchoire de pince (12) et une deuxième partie de pince (14) qui fait saillie dans la position de serrage au-dessus de la deuxième mâchoire de pince (12). L'orientation des première et deuxième parties de pince (13, 14) de la première mâchoire de pince (11) l'une par rapport à l'autre est variable et peut être réglée par un dispositif de commande (40). De ce fait, la deuxième partie de pince (14) peut coopérer, par exemple, avec un support de transport (51) d'un dispositif de transport (50) pour stabiliser les objets (10) lors de la délivrance sur le dispositif de transport et pour délivrer ainsi les objets de manière contrôlée.
Patent EP-2342119-A1 (EP)
Inventor: SCHMID WOLFGANG
IPC: B62D9/00
Filed: 2009-07-08
Abstract: La présente invention concerne une suspension pour véhicules automobiles, comportant au moins un élément porteur (17) situé côté roue, logeant de manière rotative une roue de véhicule (1), et au moins un élément porteur (19) situé côté essieu. Entre les éléments porteurs, on a intercalé au moins un élément intermédiaire, en particulier un élément de réglage (21) permettant de régler un angle de pincement et/ou de carrossage (d, e) de la roue de véhicule (1). L'élément porteur côté roue (17) et l'élément porteur côté essieu (19) sont pressés à l'aide d'un moyen de précontrainte (57), avec une force de précontrainte (Fv>, de manière à ce qu'ils soient mis en place l'un par rapport à l'autre.
Patent EP-2338199-A1 (EP)
Inventor: BURMEISTER UWE
IPC: B01F23/10
Filed: 2009-09-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de cellules électrochimiques comportant au moins un empilement horizontal de cellules électrochimiques, qui présente une pluralité de cellules électrochimiques comportant chacune une anode et une cathode entre lesquelles est disposé un électrolyte, des moyens d'alimentation des anodes des cellules électrochimiques en gaz de combustion, des moyens d'évacuation des gaz anodiques des anodes, des moyens d'alimentation des cathodes des cellules électrochimiques en gaz cathodique, des moyens d'évacuation de l'air sortant des cathodes des cellules électrochimiques et des moyens de recyclage pour réintroduire au moins une partie des gaz anodiques et/ou de l'air d'évacuation des cathodes dans les cathodes des cellules électrochimiques. Le dispositif de cellules électrochimiques selon l'invention est caractérisé en ce que les moyens de recyclage comportent au moins un brûleur catalytique (27) comportant du matériau catalyseur et destiné à brûler des gaz de combustion restant dans les gaz anodiques, ce brûleur étant monté latéralement à côté de l'empilement de cellules électrochimiques (11).