baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010069730-A1 (WO)
Inventor: ASCHMUTAT RAIMUND
IPC: E05F11/48
Filed: 2009-11-25
Abstract: L'invention concerne entre autres un outil de positionnement (4, 4*, 4**, 400) pour le montage d'un module de lève-glace d'une portière de véhicule automobile. La portière de véhicule automobile possède une pièce de support (1) de composants fonctionnels, avec une face intérieure et une face extérieure et avec au moins une ouverture (10L, 10R ; 10L*, 10R*) reliant la face intérieure et la face extérieure. Après le montage, une glace (FS) du module de lève-glace peut être déplacée le long de la face extérieure de la pièce de support (1) sous l'effet d'un moyen de traction (S) relié à la glace (FS), qui transmet une force motrice à la glace (FS). L'outil de positionnement selon l'invention (4, 4*, 4**, 400) possède au moins un segment d'appui (43L, 43R ; 43L*, 43R* ; 443L, 443R) qui peut être introduit par l'ouverture (10L, 10R ; 10L*, 10R*) de la pièce de support (1) et peut être amené contre la pièce de support (1) à partir de la face intérieure de la pièce de support (1) afin de définir une position de montage pour la glace (FS) qui doit être reliée au moyen de traction (S). Par ailleurs, l'outil de positionnement (4, 4*, 4**, 400) est configuré de manière que, dans la position de montage, la glace (FS) prenne appui sur la face extérieure de la pièce de support (1), par l'intermédiaire du segment d'appui (43L, 43R ; 43L*, 43R* ; 443L, 443R), et l'outil de positionnement (4, 4*, 4**, 400), après l'assemblage de la glace (FS) avec le moyen de traction (S), peut être détaché de la pièce de support (1) à partir de la face intérieure de la pièce de support (1), afin de pouvoir réutiliser l'outil de positionnement (4, 4*, 4**, 400) pour le montage d'un autre module de lève-glace. L'invention concerne en outre un procédé de montage mis en œuvre avec un outil de positionnement (4, 4*, 4**, 400), pour un module de lève-glace destiné à une portière de véhicule automobile.
Patent WO-2010063724-A1 (WO)
Title: Nitrate derivatives of cilostazol for the treatment of vascular and metabolic diseases
Inventor: SARTOR DIRK
IPC: C07D257/04
Filed: 2009-12-01
Abstract: Nitrate derivatives of cilostazol are described. They have superior properties and clinical advantages compared to cilostazol in the treatment of vascular and metabolic diseases.
Patent WO-2010112111-A1 (WO)
Inventor: MEYER CHRISTOPH
IPC: H01F7/08
Filed: 2010-02-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif de réglage électromagnétique, notamment à utiliser comme ajusteur de cames pour des moteurs à piston, pourvu d'un carter (10) présentant au moins en partie la forme d'un pot cylindrique circulaire, notamment en métal magnétique doux, d'un dispositif d'aimant permanent (22) fixé au fond du pot (12) dans le carter (10), d'un dispositif de bobine ampèremétrique (32) et d'un organe de réglage (2) en forme de pilon, axialement mobile dans le carter (10) entre une première position rentrée et une deuxième position sortie, sur lequel se trouve un corps polaire (14), pour maintenir l'organe de réglage (2) par action de la force d'attraction magnétique du dispositif d'aimant permanent (22) contre la force d'un système de ressort (20) agissant entre l'organe de réglage (2) et un point d'attaque (40) du côté carter dans la première position d'où l'organe de réglage (2) se déplace dans la deuxième position sous l'influence de la force de ressort lors du passage du courant dans le dispositif de bobine (32) et de la diminution de l'action de la force magnétique qui en résulte. L'invention est caractérisée en ce que le système de ressort (20) présente un dispositif de découplage (42) au moyen duquel l'action de la force de ressort sur le point d'attaque (40) du côté carter peut être empêchée dans la deuxième position.
Patent WO-2010118855-A1 (WO)
Title: Risk assessment for antibiotics treatment in patients suffering from primary non-infectious disease by determining the level of procalcitonin
Inventor: BERGMANN ANDREAS
IPC: G01N33/74
Filed: 2010-04-14
Abstract: The present invention relates to a diagnostic method for the identification of a subject suffering from a primary non-infectious disease having an increased risk of an adverse outcome potentially being induced by the administration of an antibiotic to said subject comprising the determination of the level of Procalcitonin (PCT) or a fragment thereof or a precursor or fragment thereof having a length of at least 12 amino acid residues in a sample of a bodily fluid from said subject and the correlation of the determined level to a potential risk induced by the administration of an antibiotic.
Patent WO-2011006559-A1 (WO)
Inventor: HENKE BERNHARD
IPC: F24D19/10
Filed: 2010-06-16
Abstract: The invention relates to a pre-adjustable flow-rate controller for heating systems, comprising a housing, which has a heating medium feed connection, a heating medium drain connection, and a pre-adjustment connection, and comprising a rate regulating insert, which changes the flow cross-section for the heating medium depending on the pressure in the rate regulating insert, wherein the rate regulating insert has a cone on the drain-connection side, which cone interacts with a hollow cone. The cone and the hollow cone together form an annular space for the draining heating medium. The hollow cone is connected to the control sleeve and the cone penetrates the opening of a pot bottom.
Patent WO-2010145803-A1 (WO)
Title: Support cinématique
Inventor: HEIDEMANN RAINER
IPC: G02B7/182
Filed: 2010-06-15
Abstract: L'invention concerne un support cinématique comprenant un élément de base (8) sur lequel est logé un élément de retenue (7) pouvant basculer autour d'au moins un axe de basculement par rapport à celui-ci. Selon l'invention, le support comprend au moins un levier pivotant (22, 23) qui est relié à l'élément de base (8) par le biais d'une première articulation (25) et à l'élément de retenue (7) par le biais d'une deuxième articulation (27, 24, 28) située à distance de la première articulation (25) dans le sens longitudinal du levier pivotant (22, 23). L'élément de base (8), le levier pivotant (22, 23) et l'élément de retenue (7) forment un mécanisme qui transforme un mouvement d'un organe de réglage (11, 12) agissant sur le levier pivotant (22, 23) en un basculement de l'élément de retenue (7) par rapport à l'élément de base (8).
Patent WO-2011050943-A1 (WO)
Title: Système d'enfumage comprenant une partie de stockage de liquide et des caractéristiques améliorées d'écoulement d'air
Inventor: THORENS MICHEL
IPC: A24F40/485
Filed: 2010-10-26
Abstract: L'invention porte sur un système d'enfumage comprenant un réseau capillaire destiné à contenir un liquide, au moins une entrée d'air, au moins une sortie d'air et une chambre située entre l'entrée d'air et la sortie d'air. L'entrée d'air, la sortie d'air et la chambre sont disposées de façon à définir une voie d'écoulement d'air de l'entrée d'air vers la sortie d'air par l'intermédiaire du réseau capillaire afin de transporter l'aérosol formé à partir du liquide vers la sortie d'air. Le système d'enfumage comprend en outre au moins un guide destiné à acheminer l'écoulement d'air dans la voie d'écoulement d'air, de manière à commander la taille des particules dans l'aérosol. Le système d'enfumage peut comprendre en outre au moins un élément chauffant destiné à chauffer le liquide dans au moins une partie du réseau capillaire pour former l'aérosol.
Patent WO-2010079191-A1 (WO)
Inventor: SCHNEIDER MICHAEL
IPC: A63B59/04
Filed: 2010-01-07
Abstract: L'invention concerne un article de sport (1), en particulier une raquette de tennis de table ou un club de golf, avec une zone de prise et avec une zone de frappe (100) reliée à la zone de prise (200). La zone de frappe (100) est au moins partiellement faite dans un bois qui a été modifié thermiquement.
Patent WO-2010142471-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur erzeugung und/oder anordnung von sequenzen einer oder mehrerer fluidproben in einem trägerfluid
Inventor: SCHOBER ANDREAS
IPC: G01N35/08
Filed: 2010-02-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erzeugung und/oder Anordnung von Sequenzen einer Fluidprobe (A) in einem Trägerfluid (B). Sie umfasst einen Mikrokanal (01) mit einer Zuleitung (02), einer Ableitung (03) und einer dazwischen in den Mikrokanal (01) mündenden Düsenöffnung (04). Weiterhin ist eine Fördereinrichtung vorgesehen, die das Trägerfluid (B) mit einem Zuführvolumenstrom (V1) einpumpt und mit einem Abführvolumenstrom (V2) absaugt. In einem Probenbehälter (10) steht die Düsenöffnung (04) mit der Fluidprobe (A) in Kontakt. Mithilfe einer Steuereinheit wird das Verhältnis zwischen Zuführvolumenstrom (V1) und Abführvolumenstrom (V2) variiert. Der Querschnitt der Düsenöffnung (04) ist so gewählt, dass kein Trägermedium (B) aus der Düsenöffnung (04) austritt, wenn der Zuführvolumenstrom gleich dem Abführvolumenstrom ist (V1=V2), und dass Fluidprobe (A) in die Düsenöffnung (04) eintritt, wenn der Abführvolumenstrom größer als der Zuführvolumenstrom ist (V2>V1). Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zur Erzeugung und/oder Anordnung von Sequenzen einer Fluidprobe (A) in einem Trägerfluid (B).
Patent WO-2011103928-A1 (WO)
Title: Feedforward digital control unit for switched mode power supply and method thereof
Inventor: KARLSSON MAGNUS
IPC: H02M3/157
Filed: 2010-02-26
Abstract: To calculate a digital control signal for controlling the duty cycle of a switched mode power supply, a voltage feed forward compensator is integrated into a feedback unit. In particular, a control unit has an adder with at least a first input arranged to receive a signal dependent upon an output voltage. A second input arranged to receive a signal from a feedback circuit, and an output arranged to output an output signal comprising the sum of the signals applied to the inputs; an output arranged to output a digital control signal for controlling the duty cycle, wherein the digital control signal is dependent upon the output signal from the adder; a voltage feed forward compensation signal generator arranged to calculate a compensation signal operable to adjust the digital control signal in dependence upon an input voltage; and a feedback circuit arranged between the output of the adder; and the second input of the adder and arranged to calculate a compensated feedback signal by combining the compensation signal with a signal dependent upon the output of the adder and to feed the compensated feedback signal to the second input of the adder.
Patent WO-2010100135-A1 (WO)
Title: Novel antigen binding dimer-complexes, methods of making/avoiding and uses thereof
Inventor: BRIGE ANN
IPC: C07K16/24
Filed: 2010-03-02
Abstract: In a broad aspect the present invention generally relates to novel dimer-complexes (herein called "non-fused-dimers" or NFDs) comprising single variable domains, methods of making these complexes and uses thereof. These non-covalently bound dimer-complexes consist of two identical monomers that each comprises of one or more single variable domains (homodimers) or of two different monomers that each comprises on or more single variable domains (heterodimers). The subject NFDs have typically altered e.g. improved binding characteristics over their monomelic counterpart. The NFDs of the invention may further be engineered through linkage by a flexible peptide or cysteines in order to improve the stability. This invention also describes conditions under which such NFDs are formed and conditions under which the formation of such dimers can be avoided.
Patent WO-2011110232-A1 (WO)
Title: Elément de base pour un boîtier en plusieurs pièces et procédé de montage d'un boîtier
Inventor: JOHN JIBU
IPC: H01R43/18
Filed: 2010-03-18
Abstract: L'invention concerne un élément de base pour un boîtier en plusieurs pièces d'un appareil électrique. L'élément de base du boîtier est composé d'un élément cadre et d'au moins un élément d'enfichage intégré à l'élément cadre et réalisé d'une seule pièce avec l'élément cadre. La partie de liaison entre le ou les éléments d'enfichage et l'élément cadre est réalisée sous la forme d'un point de rupture prédéfini. Lors du montage de l'élément de base du boîtier, il se produit une séparation mécanique entre l'élément d'enfichage et l'élément cadre, qui permet de désaccoupler l'élément d'enfichage de l'élément cadre.
Patent WO-2011000668-A1 (WO)
Inventor: SEEBER GEORG
IPC: C07C45/38
Filed: 2010-06-07
Abstract: Supported catalysts comprising noble metals, which can be obtained by a) applying colloidal noble metal in the form of a colloidal solution onto a carrier material, optionally mixed with additives acting as promoters, b1) drying the obtained product at 150 to 350°C, or b2) drying the obtained product at 150 to 350°C and subsequently calcining it at 350 to 550°C, for epoxidation or oxidative dehydrogenation. The invention further relates to a method for the production thereof, to the use thereof, and to the use of colloidal noble metals for producing supported catalysts.
Patent WO-2010149764-A1 (WO)
Title: Poumon artificiel
Inventor: LUX FLORIAN
IPC: A62B27/00
Filed: 2010-06-25
Abstract: L'invention concerne un poumon artificiel destiné à simuler la sollicitation appliquée par un utilisateur lors de la vérification d'un appareil de protection respiratoire, en particulier un appareil de protection respiratoire à air comprimé, et constitué d'un boîtier qui comprend un espace pulmonaire pour l'air respiratoire et doté d'un raccordement qui permet d'amener l'air respiratoire à l'appareil de protection respiratoire. Pour pouvoir commander de manière variable le débit volumique en vue de former une courbe respiratoire définie, le boîtier (2) qui comprend l'espace pulmonaire (3) pour l'air respiratoire est doté d'une entrée (5) et d'une sortie (6) d'air respiratoire, des ventilateurs (7, 8) qui amènent ou évacuent l'air respiratoire étant raccordés respectivement à l'entrée et à la sortie (5, 6) et un écran (13) qui comprend l'espace pulmonaire (3) et qui peut être actionné par un entraînement (16) étant disposé dans le boîtier (2) et commandant pour former une courbe respiratoire le débit volumique d'air respiratoire entre l'entrée (5) d'air respiratoire et le raccord (4) d'amenée de l'air respiratoire à l'appareil de protection respiratoire ou entre le raccord (4) et la sortie (6) d'évacuation de l'air respiratoire.
Patent WO-2011023776-A1 (WO)
Title: Method for equalizing the size of data packets of a multimedia stream by blocks
Inventor: JANNETEAU CHRISTOPHE
IPC: H04L1/00
Filed: 2010-08-26
Abstract: The invention relates to a method for equalizing, by blocks, the size of data packets of a multimedia stream comprising a series of variable-sized data packets. The method comprises the following steps: storing a group of N data packets in a buffer memory, N being a predefined integer; calculating the mean size Tm of a packet from the various sizes of the N packets; generating a basic stream comprising N data packets to be transmitted, each having a size equal either to the default integer portion [Tm] or to the excess integer portion [Tm] of said mean size, and at least one additional stream comprising N redundant data packets calculated from the packets of the basic stream, said redundant data packets having the same size as said packets of the basic stream and for enabling the receiver to optionally restore lost packets if the loss rate is greater than a predefined threshold; and transmitting said basic stream and said additional stream(s) to the receivers.
Patent WO-2011047979-A1 (WO)
Title: Sonde géothermique pour une pompe à chaleur géothermique
Inventor: HARTMANN MARKUS
IPC: F24J3/08
Filed: 2010-10-11
Abstract: L'invention concerne une sonde géothermique pour la récupération de chaleur géothermique à partir d'un forage, la surface intérieure du tuyau de sonde présentant les valeurs de rugosité suivantes: a) une valeur de rugosité moyenne arithmétique Ra selon DIN EN ISO 4287 de l'ordre de 1 à 15 μm, b) une profondeur de rugosité moyenne Rz selon DIN EN ISO 4287 de l'ordre de 8 à 80 μm, et c) une profondeur de rugosité maximale Rz1max selon DIN EN ISO 4287 de l'ordre de 10 à 500 μm. La sonde selon l'invention présente en fonctionnement un meilleur film tombant de telle manière que toute la surface du tuyau de sonde est mouillée uniformément.
Patent WO-2011073355-A1 (WO)
Inventor: BATTISTINI ALESSIA
IPC: C08G18/48
Filed: 2010-12-16
Abstract: Polyurethane foams are made using a biuret-modified MDI and/or PMDI as the isocyanate component. The isocyanate is characterized by having a high content of biuret-containing oligomers and, preferably, a low proportion (if any) of biuret-urea oligomers. Flexible, resilient foams made using this biuret-modified isocyanate perform well on flammability tests such as the UNI 9175 CS. E. RF4 test, even without added flame retardants.
Patent WO-2011080239-A1 (WO)
Title: Four
Inventor: KALAYCI CEMALETTIN
IPC: F24C15/32
Filed: 2010-12-24
Abstract: La présente invention porte sur un four (1) dans lequel le processus de cuisson est exécuté par convection, lequel four comprenant une enceinte (2), une paroi postérieure (3) recouvrant la surface postérieure de l'enceinte (2), une chambre de cuisson (4) disposée dans l'enceinte (2) et dans laquelle on place les aliments à cuire, au moins un ventilateur (5) disposé dans l'enceinte (2) et brassant l'air, au moins un moteur (6) assurant l'entraînement du ventilateur (5) et un séparateur (7) séparant la chambre de cuisson (4) et le volume contenant le ventilateur (5) et le moteur (6).
Patent WO-2011110302-A1 (WO)
Title: Procédé pour l'élimination d'excès de projection de peinture d'une cabine de peinture au pistolet
Inventor: ENGHARDT REIMAR
IPC: C09D7/00
Filed: 2011-03-02
Abstract: La présente invention porte sur un liquide aqueux de séparation spécifique et sur un procédé pour l'élimination d'excès de projection de peinture d'une cabine de peinture au pistolet consistant à : i) adresser un flux de gaz dans une cabine de peinture au pistolet ; ii) mettre en contact l'excès de projection de peinture avec le flux de gaz circulant dans la cabine de peinture ce qui forme de cette manière un flux de gaz chargé de peinture contenant des particules ou gouttelettes de peinture dispersées dans celui-ci, iii) former un film liquide pratiquement continu en écoulement du liquide aqueux de séparation sur une surface placée sur le trajet de circulation du flux de gaz ; iv) adresser le flux de gaz chargé de peinture vers ladite surface, afin de mettre le flux de gaz en contact avec le film pratiquement continu en écoulement du liquide aqueux de séparation, ce qui transfère de cette manière les particules ou gouttelettes de peinture du flux de gaz vers le liquide de séparation pour former un premier liquide de séparation chargé de peinture ; et v) enlever le premier liquide de séparation chargé de peinture et le flux de gaz ayant une charge de peinture réduite.
Patent WO-2011120634-A1 (WO)
Inventor: RITZBERGER AXEL
IPC: B65D71/70
Filed: 2011-03-16
Abstract: Die Erfindung besteht aus einem Formteil (1) zur Aufnahme und Fixierung von im Umriss rechteckigen Lagerbehältern (2), wobei eine Aufnahmefläche (3) des Formteils (1) ein geradzahliges Vielfaches der Behälterfläche ist und jeweils zwei Behälter (2) derart benachbart angeordnet sind, dass ihre aufeinander zu weisenden Seitenwände symmetrisch zur kurzen Mittellängsachse des Formteils (1) liegen, das dadurch gekennzeichnet ist, dass an der der Aufnahmefläche (3) abgewandten Unterseite des Formteils im Verlauf der Mittellängsachse eine die aufeinander zu weisenden Seitenwände von jeweils zwei benachbarten unterhalb des Formteils angeordneten Lagerbehältern zusammenführende und umschließende Nut (7) vorgesehen ist, deren Seitenränder in den jeweiligen Behälter (2) hinreichen.
Patent WO-2011124377-A1 (WO)
Title: Dispositif coupe-feu ou coupe-fumée
Inventor: MUELLER MERLIN
IPC: E06B9/262
Filed: 2011-04-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif coupe-feu ou coupe-fumée pour une ouverture (12) ménagée dans une partie (14) de bâtiment, notamment pour une fermeture de porte, comprenant un élément coupe-feu (16) plat et flexible apte à être amené dans une configuration de rangement dans laquelle l'élément coupe-feu (16) est plié aux endroits de pliage (18), et dans une configuration d'étanchéité dans laquelle l'élément coupe-feu (16) est déplié et ferme l'ouverture (12); l'élément coupe-feu (16) faisant partie d'une enveloppe fermée d'un espace interne (22), ladite enveloppe présentant au moins un orifice (40) supérieur côté incendie, un orifice (42) inférieur côté incendie, un orifice (44) supérieur opposé à l'incendie et un orifice (46) inférieur opposé à l'incendie, et les orifices (44, 46) opposés à l'incendie étant conçus de telle façon qu'en cas d'incendie un courant de convection se forme par l'orifice (46) inférieur opposé à l'incendie, l'espace interne (22) et l'orifice (44) supérieur opposé à l'incendie.
Patent WO-2011138026-A1 (WO)
Title: Unité d'actionnement avec un actionneur
Inventor: MELZ TOBIAS
IPC: H01L41/053
Filed: 2011-05-04
Abstract: L'invention concerne une unité d'actionnement comprenant au moins un actionneur de longueur variable suivant au moins un premier axe, qui est en liaison fonctionnelle avec un élément d'actionnement qui est monté de manière à pouvoir être dévié dans deux directions le long d'un deuxième axe. L'actionneur est en prise du côté frontal de manière directe ou indirecte avec un premier poinçon qui peut être dévié mécaniquement par guidage forcé le long du premier axe. Le premier poinçon présente un côté frontal opposé à l'actionnement, qui limite un fluide de transfert au moins en partie axialement vers un côté. Le fluide de transfert est entouré radialement par rapport au premier axe par un premier boîtier et est limité le long du premier axe par un côté frontal d'au moins un deuxième poinçon au moins en partie axialement vers un autre côté, et l'au moins un deuxième poinçon peut être dévié mécaniquement par guidage forcé et est en prise de manière directe ou indirecte avec l'élément d'actionnement. L'invention est caractérisée en ce que sur et/ou dans le boîtier est disposé un moyen d'équilibrage en température réglable activement et/ou passif, qui est en contact thermique de manière directe ou indirecte avec le fluide de transfert.
Patent WO-2011151015-A1 (WO)
Title: Combinaison de véhicules pour le transport de rails
Inventor: HECHENBERGER PETER
IPC: B66C23/50
Filed: 2011-05-16
Abstract: L'invention concerne une combinaison de véhicules (1) pour le transport de rails (2) ainsi que pour leur dépose sur une voie (6). Les rails sont placés sur une plate-forme de chargement (8) d'un premier véhicule (3) présentant une grue (9), et la dépose des rails s'effectue sur un deuxième véhicule (4) accouplé. À chaque véhicule (3, 4) est associé un support de charge (11, 12) servant de limite supérieure - par rapport à la verticale - et positionné centralement par rapport à une direction transversale du véhicule, s'étendant dans une direction longitudinale (10) du véhicule et présentant, par rapport à celle-ci, une première et une deuxième extrémité de support (16, 17). Sur chaque support de charge est disposé un rail de grue (19) s'étendant dans la direction longitudinale du véhicule, pour le déplacement de la grue (9), et entre les deux supports de charge adjacents (11, 12) est disposé un pont de rail de grue (20) servant à relier les deux rails de grue (19). Le pont de rail de grue (20) est réalisé de manière variable par rapport à une longueur de pont (21) s'étendant dans la direction longitudinale du véhicule. Le support de charge (11) du premier véhicule (3) est relié à la première et à la deuxième extrémité de support (16, 17) à chaque fois par un support de châssis (18) au châssis du véhicule (13), et les deux supports de châssis (18) sont espacés l'un de l'autre d'une distance (a) correspondant au moins à une longueur (b) des rails (2) à transporter.