baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1466972-A1 (EP)
Title: Nucleotide sequences having activity of controlling translation efficiency and utilization thereof
Inventor: ENDO YAETA
IPC: C12P21/02
Filed: 2002-12-27
Abstract: The present invention provides a method for preparing a polynucleotide comprising a nucleotide
sequence having an activity of regulating the translation efficiency of a template in a protein
synthesis system, characterized by: (a) supplying one or more types of template comprising any
nucleotide sequence to a protein synthesis reaction system; (b) recovering a polyribosomal
fraction from the reaction solution after the reaction; and (c) collecting the polynucleotide
comprising the nucleotide sequences in the template contained in the polyribosomal fraction.
Also provided are a novel polynucleotide having an activity of regulating the translation
efficiency produced by this method, and a protein synthesis method using a template
comprising this polynucleotide.
Patent EP-1454030-A1 (EP)
Inventor: BROLUND STIG-AAKE
IPC: E21B10/10
Filed: 2002-12-02
Abstract: La présente invention concerne une tête d'alésage, un trépan rotatif et une selle utilisée par la tête d'alésage pour le forage rotary de la face d'attaque dans des formations de terrains ou dans des formations rocheuses. La tête d'alésage comprend un corps pourvu d'une surface de montage permettant de maintenir une selle (15) qui retient un trépan rotatif (14). Le trépan rotatif (14) est pourvu de rangées de moyens concasseurs rotatifs par rapport à une ligne centrale et à une tige dotée de deux ergots (35) de tige, chaque ergot présentant une seconde surface de maintien (36) conçue pour fonctionner conjointement avec une première surface de maintien (23) de la selle, de manière à maintenir le trépan rotatif sur la selle (15). Chaque ergot de tige est pourvu d'un orifice recevant un moyen d'attache (43) qui croise la seconde surface de maintien. Ce moyen d'attache (43) permet de relier l'ergot de tige (35) à la selle. La première surface de maintien (23) et la seconde surface de maintien (36) sont incurvées. La première surface de maintien (23) et la seconde surface de maintien (36) sont reliées directement ou indirectement à des moyens (25, 40) conçus pour compenser la rotation de la tige. Le moyen de fixation (43) permet de maintenir les moyens (25, 40) ensemble.
Patent EP-1449217-A1 (EP)
Inventor: GUDESEN HANS GUDE
IPC: H01L27/06
Filed: 2002-11-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication de transistors à longueur de canal ultracourte dans lequel le dépôt des électrodes de source, de drain et de grille peut s'effectuer lors d'une première étape selon une technologie de l'état antérieur de la technique limitant les dimensions de l'électrode en fonction des règles de dessin applicables, tandis que les dimensions d'une de ces électrodes sur deux peuvent être ajustées selon les besoins lors des étapes de traitement subséquentes.  Selon le procédé précité, on forme une zone de canal entre une électrode de source et une électrode de drain sans être limité par une quelconque règle de dessin, ce qui permet de former des canaux de transistor possédant des longueurs de canal L extrêmement courtes, bien inférieures à 10 nm, par exemple.  On peut ajuster la largeur des électrodes de grille proportionnellement afin d'obtenir une grande largeur de canal W et obtenir de la sorte des transistors possédant des rapports de forme longueur/diamètre presque arbitrairement élevés et, partant, des caractéristiques de commutation et de courant désirées.  Le procédé de l'invention peut être utilisé pour fabriquer n'importe quel type de transistor à effet de champ, même sur le même substrat et il peut également être adapté à la fabrication d'autres types de structures de transistors.
Patent EP-1430343-A1 (EP)
Inventor: UNRUH JAMES OWEN
IPC: G03F1/34
Filed: 2002-08-22
Abstract: A chirped Bragg grating is fabricated in an optical fiber by exposing the fiber to a coherent beam of light through a parallel phase mask having a series of progressively chirped segments produced on a lithography tool. The chirped phase mask is fabricated by exposing a photoresist-coated substrate to an image writing element such as an electron beam or a laser according to a set of parameters provided to the lithography tool. The parameters include a basic grating pattern for each segment, a value that defines the expansion or contraction of the grating pattern and an axis location to which the grating pattern is to be written to the substrate. By selecting machine commands that implement these parameters with a minimum throughput overhead, the mask can be produced in a reduced time, and therefore with increased accuracy .
Patent EP-1452949-A1 (EP)
Inventor: BERGAMASCO MASSIMO
IPC: G06F3/00
Filed: 2003-02-28
Abstract: The device can be used for applications of virtual
reality and is capable of transmitting force feedback
sensations at least at one point of contact (20) to an user
during the interaction with a virtual environment generated
by a computer. It comprises a fixed base (2) and two
opposite vertical supports (3a) and (3b), a frame (4)
having a substantially C-shaped portion hinged on a first
axis (11) to the vertical supports determining a first
rotational degree of freedom. Frame (4) is then hinged (4b)
to a circular platform (15) capable of rotating about a
second axis (12) orthogonal to the first axis (11) in order
to define a second rotational degree of freedom. The two
degrees of freedom are operated by a first differential
transmission means (17) and (17'). Then, a support (5) is
provided, integral to the platform (15), having a tubular
element (6) arranged with its axis (13) orthogonal to axis
(12) and guiding a sliding stiff rod (10) which provides a
third degree of freedom. The three degrees of freedom of
the stiff link (10) determine the position in the space of
an interaction element (20) with the operator, for example
a thimble having three degrees of mobility of rotational
type about three axes (21,22,23).
Patent EP-1351003-A1 (EP)
Inventor: CORNAGLIA UMBERTO
IPC: F16L37/084
Filed: 2003-04-04
Abstract: A hose (1) for conveying fluids, in particular for
removing oil vapour by suction from a vehicle engine
cylinder head cover (so-called "blowby" hose), having a
tubular body (5) made of suitable synthetic plastic material,
e.g. a polyamide, and made flexible by at least one
portion (6) having annular corrugations (7); and two opposite
ends (8) for connection to respective fittings (3); each end (8)
having a sleevelike end (10) of the tubular body (5), and a
substantially cylindrical bush (11) made of elastomeric
material and housed inside a seat (12) defined by a
substantially cylindrical inner lateral wall of the
sleevelike end (10); mating click-on connecting and retaining
means (14,15) being provided inside the seat (12) and on an outer
lateral wall of the bush (11).
Patent EP-1416627-A1 (EP)
Title: Control method of electric rotating machine for vehicle
Inventor: INOUE MASAYA
IPC: H02P21/06
Filed: 2003-05-13
Abstract: A control method of controlling an electric rotating machine for
vehicle includes an electric rotating machine 1 comprised of a rotator
having a field winding 5 and a stator having an armature winding
3 , a field current controller 9 for control ling a f ield current suppl ied
from a direct-current power supply to the field winding 5, and a
power converter 6 for converting a direct-current power into an
alternating-current power and applying the power to the armature
winding 3. When the field current controller 9 starts to supply a
current to the field winding 5 for starting an internal combustion
engine, the power converter 6 supplies a power to the armature winding
3 so that magnetic flux in a direction opposite to that generated
by the fieldwinding 5 is generated simultaneously with or immediately
before starting the power supply.
Patent EP-1477167-A1 (EP)
Inventor: GLOSSOP PAUL
IPC: C07C237/22
Filed: 2003-05-15
Abstract: The invention relates to compounds of formula (1)
 
and to processes for the preparation of, intermediates used in the preparation
of, compositions containing and the uses of, such derivatives. The compounds
according to the present invention are useful in numerous diseases, disorders
and conditions, in particular inflammatory, allergic and respiratory diseases,
disorders and conditions.
Patent EP-1388329-A1 (EP)
Inventor: LUALDI GABRIELE
IPC: A61B17/17
Filed: 2003-08-01
Abstract: Femoral prosthesis for the articulation of a femur (11) in
a corresponding acetabular seating (13) of a hip,
comprising at least a femoral head (12) of a hemispherical
shape, which is inserted into the acetabular seating (13),
and pin means (18) which are engaged and clamped in a top
portion (21) of the femur (11). The femoral head (12) is a
distinct and removable component with respect to the pin
means (18) and the pin means (18) are provided with, or are
associated with, coupling means (15, 115) which are
inserted into a mating seating (14) of the femoral head
(12) in order to obtain a removable constraint between the
latter and the pin means (18).
Patent EP-1510952-A1 (EP)
Inventor: KLEIN FREDERIC M
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-08-28
Abstract: The present invention provides a computerised information system method
and structured, hierarchical model for capturing, aggregating and visualising structural
data of architectures of technical equipment such as IT architectures, comprising:
at least one data capture engine (100; 300; 500; 520; 530) for capturing and aggregating
data based on a structured, hierarchical model (10); a display engine (200;
510) for generating a plurality of different displays of the captured data in dependency
of the structured hierarchical model (10), wherein the data capture engine
(100; 300; 500; 520; 530) comprises at least one database (300; 500) for storing the
data according to the structured, hierarchical model (10) and wherein the structured,
hierarchical model (10) preferably comprises a  model  table containing one or more
major attributes of the model, such as the name, type and version of the model, a
 Node_Class  table containing information regarding the types of nodes that the model
(10) contains, and a  Node  table containing the definition of each node within the
model (10) and the node's corresponding hierarchy information.
Patent EP-1518638-A1 (EP)
Inventor: KROLL DIETER
IPC: B23Q11/00
Filed: 2003-09-02
Abstract: The machine tool (1) has a frame with a horizontal axle (3) carrying two rotating worktables (4a,b) which move past a tool head. A microphone (20) is mounted on the tool head and is connected to a nearby loudspeaker (22), via a phase shifter (21). This changes the phase of the signals picked up by the microphone by approximately 180 degrees to interfere with and nullify the noise generated by the tool.
Patent EP-1502902-A1 (EP)
IPC: C03C27/10
Filed: 2003-07-30
Abstract: This invention relates to glazing panels, and in particular to
electrochromic glazing panels and to a process for manufacturing such glazing panels.
It is disclosed a glazing panel comprising two sheets of glass spaced apart from each
other and sealed together along all of their edges, wherein the distance between the
two sheets of glass is between 10 and 500 µm and wherein the glazing panel is
provided with a plurality of spaced deposits arranged between and in contact with
the two sheets of glass and arranged with a distance between the deposits of between
1 and 10 cm, at least some of the deposits being attached to the surface of each glass
sheet and each deposit comprising an adhesive. The glazings according to the
invention have the advantage of providing a substantially constant distance between
the two sheets of glass over substantially the whole surface of the glazing panel.
Patent EP-1411304-A1 (EP)
Inventor: MATIKAINEN EERO
IPC: F24F13/24
Filed: 2003-10-14
Abstract: The invention relates to a diffuser (10) for
blowing off exhaust air, in which are
arranged an underside intake connection (12)
for connecting the diffuser (10) for blowing
off exhaust-air to an exhaust-air duct (22)
and a topside exhaust outlet (13) for
blowing off the flow from the diffuser (10)
for blowing off exhaust-air and to which is
fitted a flow duct (14, 15), surrounding the
casing structure (11), between the intake
connection (12) and the exhaust outlet (13).
The diffuser (10) for blowing off exhaust-air
is formed as an essentially asymmetrical
structure, in which the exhaust outlet (13)
is arranged on a different vertical
alignment relative to the intake connection
(12) and that the flow duct (14, 15) is
formed smooth to guide the flow from the
intake connection (12) to the exhaust outlet
(13), and in which sound-attenuating
material (28.1, 28.2), which is fitted in
connection with the flow duct (14, 15), is
arranged in the casing structure (11).
Patent EP-1371691-A1 (EP)
Inventor: BAKULE RONALD DAVID
IPC: C09D7/80
Filed: 2003-06-03
Abstract: Sets of prepaints wherein at least one set member is in solid form, methods of
formulating paint lines using the sets of prepaints, and a method of formulating a range of
paints from the sets of prepaints, where the paint lines and ranges of paints are useful as road
marking coatings, architectural coatings, industrial coatings, graphic art coatings, non-cementitious
aggregate finish coatings, elastomeric coatings, adhesives, caulks, sealants, and
other building related products, are disclosed.
Patent EP-1394904-A1 (EP)
Inventor: GARVEY VINCENT JOSEPH
IPC: H01R13/03
Filed: 2003-08-05
Abstract: A terminal pin for a cordless electrical appliance has
an elongated contact surface which is provided by a
metallic material which does not contain zinc.
Patent EP-1327760-A1 (EP)
Inventor: TRAUMAT GREGORY
IPC: F02D41/18
Filed: 2003-01-02
Abstract: The air mass is determined from measurement (8a) of the engine (1) operating regime, measurement (9) of the pressure and temperature of gas admitted to the engine through an inlet filter (7), and measurement (10) of the mass of gas admitted. A computer (8) switches between learning and control phases to regulate volumetric efficiency based on the incoming measurements.
Patent EP-1468626-A1 (EP)
Inventor: BOUGAMONT JEAN-LOUIS
IPC: B05C17/01
Filed: 2003-04-15
Abstract: The distributor has a reservoir with a base (1) having an axial stem (11). A piston mounted on the stem is displaced axially along the stem, by manual rotation of the base with respect to an applicator nozzle at a valve end, for placing a liquid product under pressure. The valve has a central pin that blocks a discharge orifice in an air-tight manner, where the orifice is maintained via a wall supported by a nozzle end. An independent claim is also included for a process of fabrication of the assembly of the distribution of cosmetic product.
Patent EP-1382931-A1 (EP)
Inventor: PELLEGRINI PIETRO
IPC: F41C33/04
Filed: 2003-07-16
Abstract: A holster safety device to prevent a pistol from
accidentally slipping out of its holster (1) or being
pulled out by unauthorized persons, comprising a strap (2)
rotatably attached to the holster (1) to fit around the
pistol inserted in the holster substantially in
correspondence to the butt of said pistol, an arm (6)
integral with said strap (2) extending from a box (4)
integral with said holster and terminating with a push-button
(7), said arm (6) being hinged to said box (4) in
such a way as to permit its being rotated between two
angularly spaced positions in which said strap is,
respectively, engaged on the butt of the pistol and
removed therefrom. Within said box there are provided
means (10, 11) for locking the rotation of said arm (6)
that can be released following pressure exerted on said
push-button (7) and with consequent possibility of making
said arm (6) slide in the axial direction. The push-button
(7) is hinged to the end of the arm (6) and can be brought
into two angularly spaced positions, the shape of said
push-button being such that in one of said positions one
of its sides (7a) bears against said box (4), thus
preventing the axial sliding of said arm and therefore
also the release of its rotation, there being provided
means (17) for locking said push-button in each of said
angularly different positions.
Patent EP-1449662-A1 (EP)
Inventor: ENDO HIRONORI
IPC: B41J11/00
Filed: 2003-02-18
Abstract: A printing apparatus, a printing method, a computer
program, and a computer system for decreasing ink consumption
amount are provided. A printing apparatus comprises a print
head being movable in a main scanning direction and printing
medium feeding means for feeding a printing medium, and carries
out printing on the printing medium by ejecting ink from the
print head, wherein a skew of the printing medium is obtained
by detecting, at a plurality of points, a leading edge that
is fed first among the edges of the printing medium by the
printing medium feeding means, and wherein a starting position,
an ending position, or both of these for ejecting ink from the
print head, which moves in the main scanning direction, is
changed according to the skew that has been obtained.
Patent EP-1482710-A1 (EP)
Title: Data transmission apparatus and data transmission method
Inventor: FUJIE RYOICHI
IPC: H04L47/22
Filed: 2003-02-26
Abstract: A transmission block receiving unit 101 receives a transmission
block, a request issuing time assigning unit 102 assigns an arrival time of
the transmission block as a request issuing time to the transmission block, a
transmission block separating unit 104 makes one of plural transmission
block storing units 105 store the transmission block, a scheduling unit 106
obtains a transmission completion time limit for each transmission block
from the request issuing time and an authorized delay time of the oldest
transmission block in each of the plural transmission block storing units 105,
radio resource is allotted to the transmission block of which a difference
between the transmission completion time limit and the current time is the
smallest as a transmission object, and transmission is carries out by a
transmission block multiplexing unit 107 and a radio transmission unit 109.
Patent EP-1496316-A1 (EP)
Inventor: KATAOKA HIDEHIKO
IPC: F24F11/02
Filed: 2003-03-10
Abstract: The present invention provides a multiple-unit type air conditioner capable of executing
stable refrigerant control even when the multiple-unit type air conditioner is operating in
heating mode with a plurality of the indoor units in a stopped condition. The present
invention also provides a control method for such an air conditioner. The air conditioner
includes an outdoor unit (2) having an outdoor heat exchanger, a plurality of indoor units
(3a to 3d) each having an indoor heat exchanger, a refrigerant circuit, electric motor
operated valves (33a to 33d), a discharge pipe thermistor (24), and an outdoor controller
(27). The refrigerant circuit links the outdoor heat exchanger, a compressor (20), and the
indoor heat exchangers together. The electric motor operated valves (33a to 33d) are
provided in the refrigerant circuit and serve to adjust the amount of refrigerant flowing
into each of the indoor heat exchangers, respectively. The discharge pipe thermistor (24)
serves to detect the temperature of the discharge pipe of the compressor (20). In
situations in which a plurality of indoor units are stopped while the air conditioner is
operating in heating mode, the outdoor controller (27) controls the opening degree of the
electric motor operated valves (33b, 33c, 33d) corresponding to the indoor units (3b, 3c,
3d) that are stopped based on the temperature of the discharge pipe. The outdoor
controller (27) also revises the opening degrees of the electric motor operated valves (33b,
33c, 33d) corresponding to the indoor units (3b, 3c, 3d) that are stopped on an individual
basis.
Patent EP-1500656-A1 (EP)
Inventor: TAKA NAOKI
IPC: A61P3/10
Filed: 2003-04-22
Abstract: Diabetes treatments comprising, as effective
ingredients, biguanide derivatives represented by the
following general formula (1), or salts thereof.
 
(wherein R 1 , R 2  and R 3  may be the same or different and
each represents one selected from the group consisting
of hydrogen, optionally substituted lower alkyl groups
and optionally substituted lower alkylthio groups).
Patent EP-1541656-A1 (EP)
Inventor: MURASE NORIO
IPC: C09K11/88
Filed: 2003-05-06
Abstract: This invention provides a novel phosphor material that has
better brightness than conventional phosphors using dispersed
rare earth ions, and that possesses excellent light resistance,
temporal stability, and the like, and a light-emitting device
with high brightness comprising such phosphor material and an
excitation ultraviolet light source corresponding to the
properties thereof. A phosphor comprising a silicon-containing
solid matrix and semiconductor superfine particles dispersed
therein at a concentration of 5 × 10 -4  to 1 × 10 -2  mol/L, said
semiconductor superfine particles having a fluorescence quantum
yield of 3% or greater and a diameter of 1.5 to 5 nm, and a
light-emitting device including said phosphor and a light source
for excitation light with an intensity of 3 to 800 W/cm 2 .
Patent EP-1523252-A1 (EP)
Inventor: ZAMPIERI CLAUDIO
IPC: A43B17/18
Filed: 2003-05-19
Abstract: The present invention refers to a structure for a footwear for roller skates or ice skates. The footwear comprises a soft upper ( 4 ), a rigid support ( 5 ) provided with a plate ( 7 ), from which a pair of arms ( 8 a, 8 b) extend upwards to embrace and support laterally the upper ( 4 ); the footwear ( 3 ) is adapted to be associated to a flame ( 2 ) supporting two or more rollers or an ice-skating blade. The footwear further comprises an insole ( 6 ), which is made of a substantially rigid material and is contained within the soft upper ( 4 ).
Patent EP-1506507-A1 (EP)
Inventor: YAN ZHENG Z
IPC: G07B15/00
Filed: 2003-05-20
Abstract: A handheld device (100) is capable of communicating wirelessly with a ticket issuer (200) through a network (300) or by using a short-range link such as Bluetooth, IrDA, or the like. A ticket is purchased using a payment system (400). A user selects an image from a data store (120) and transmits it to the ticket issuer (200) along with data associated with the requested ticket. This data may comprise identification data of the user and/or the device (100), data concerning a requested validity of the ticket, data concerning the payment method and/or an optional reservation number. The ticket issuer (200) receives the request then transmits to the user a template, which the user then fills in before transmitting payment data, the completed template and the selected image from the user device (100) to the ticket issuer (200), as one or more SMS and/or MMS messages. If the data is verified as satisfactory, the ticket is then created by the ticket issuer (200) and visible and/or invisible watermarks are embedded into the image. The processed picture/image and the template are combined with additional data to generate a valid image digital ticket for the ticket user, which is then sent to the user or to an address or device which the user has given.