baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009081177-A3 (WO)
Title: Appareil et procédé d'atterrissage d'un giravion
Inventor: ANDERS JOHN THOMAS
IPC: G01C23/00
Filed: 2008-11-14
Abstract: Selon l'invention, un aéronef (160) se rapproche d'un point d'atterrissage (162) en suivant une trajectoire de vol (164) vers un point de désignation (166), le pilote vise le point d'atterrissage (162) et actionne l'appareil. Un premier calcul des coordonnés du point d'atterrissage (162) est établi, et une symbolique d'atterrissage est générée. Le pilote revoit la symbolique d'atterrissage et décide s'il existe une corrélation acceptable (10) avec le point d'atterrissage (162). S'il n'existe pas de corrélation, le pilote continue le long de la trajectoire de vol (164) en actionnant l'appareil au niveau d'autres points de désignation (168, 170 et 172) afin de réduire l'erreur de désignation entre les coordonnées calculées par l'appareil et la position d'atterrissage réelle (162) observée par le pilote, jusqu'à ce que le pilote soit satisfait. A ce moment, le pilote entre dans une phase d'atterrissage et la symbolique (15) fournit au pilote des repères d'atterrissage, même lorsque l'hélicoptère (160) entre dans un événement d'éclairage réduit indiqué par un nuage (174).
Patent WO-2009098493-A3 (WO)
Title: Récipient
Inventor: PERVAZ MOHAMMED
IPC: B65D5/56
Filed: 2009-02-09
Abstract: La présente invention concerne un récipient destiné à contenir un produit alimentaire tel qu'un produit à base de céréales de façon à l'enfermer initialement de façon hermétique pour qu'il garde ses qualités, tout en permettant au récipient de conserver une forme relativement rigide. Le récipient comporte également des éléments définissant une ouverture donnant accès à ce même récipient de façon à permettre un prélèvement d'au moins une partie du contenu. Le récipient comporte également un élément servant de couvercle pouvant se placer en une position permettant de refermer par la suite l'ouverture, et ce, de façon généralement hermétique, pour conserver en bon état le restant du contenu, jusqu'à ce qu'on ait de nouveau besoin d'accéder au contenu.
Patent WO-2011098747-A3 (WO)
Title: Dispositif de renfort structurel
Inventor: RICHARDSON CHARLES PHILIP
IPC: E21D11/15
Filed: 2010-05-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de renfort structurel comprenant un cadre présentant un axe longitudinal. Au moins une partie de cet axe est généralement arquée. Le cadre comprend une pluralité de tiges longitudinales espacées latéralement, disposées généralement parallèles les unes aux autres et à l'axe longitudinal du cadre, ces tiges longitudinales étant reliées par au moins un élément de liaison s'étendant latéralement, ledit élément au moins étant conçu pour relier les tiges longitudinales de façon ondulée, de sorte à former un plan supérieur sur lequel est située au moins une première tige longitudinale, et un plan inférieur sur lequel est située au moins une deuxième tige longitudinale.
Patent WO-2014033423-A3 (WO)
Title: Scaffolding safety equipment
Inventor: GOWER ALISTER PAUL
IPC: E04G5/14
Filed: 2013-08-29
Abstract: A scaffolding brick guard (20) comprises a panel (22) and at least two (hangers 28) for hanging the panel (22) vertically from a horizontal member of the scaffolding. Each hanger (28) has a first orientation in which it is substantially coplanar with the panel (22) and is attached to the panel (22) by means of a hinge whereby it is movable about an axis (32) into a second orientation not coplanar with the panel (22) to provide a hook to go over said horizontal member. When not in use a plurality of brick guards may be stacked by means of hollow conical stacking members (36) that nest together.
Patent WO-2014184575-A3 (WO)
Title: Structures sous-marines auto-alignées
Inventor: LAWSON CHARLES DONALD
IPC: E21B33/035
Filed: 2014-05-16
Abstract: L'invention concerne un ensemble sous-marin qui comprend une première structure (1) incluant une pluralité de montants de guidage sensiblement parallèles (4), et une seconde structure (2) comprenant un support et une pluralité de réceptacles tubulaires (12) dépendant de celui-ci, et positionnés chacun en vue d'être monté sur un des montants de guidage respectif. Au moins un des réceptacles comprend une pluralité de ressorts semi-elliptiques (15), placés longitudinalement pour venir en contact avec l'extérieur du montant de guidage (4) respectif afin de centrer axialement le réceptacle par rapport au montant de guidage. Dans un aménagement inverse, au moins un des montants (4) porte une pluralité de ressorts semi-elliptiques (15), placés longitudinalement pour venir en contact avec l'intérieur du réceptacle respectif (12) afin de centrer axialement le réceptacle par rapport au montant de guidage.
Patent WO-2005056581-A3 (WO)
Inventor: VYROUBALOVA EVA
IPC: A61K38/00
Filed: 2004-12-09
Abstract: The present invention relates to a peptide able to specifically bind a chemokine receptor consisting essentially in the sequence NPFYYLSFSP, or LLXXXFFXXX, a part thereof, a combination thereof and/or variants. Furthermore, it relates to a pharmaceutical composition comprising as an active substance a pharmaceutically effective amount of at least one of said peptide.
Patent WO-2006072882-A3 (WO)
Title: Recherche amelioree a traduction integree
Inventor: NEEMAN YONI M
IPC: G06F17/30
Filed: 2006-01-10
Abstract: L'invention concerne un modèle de moteur de recherche ou d'un système d'abonnement à un contenu contenant une couche cachée de traductions intégrées des mots et des phrases apparaissant dans une page de résultats de recherche, et permettant l'insertion automatique de ladite couche cachée de traductions intégrées dans tout contenu relié à la page de résultats. La couche cachée contient des traductions de tous les mots et de toutes les phrases apparaissant dans les résultats de la recherche, à partir de la langue d'origine du document en toute langue donnée, ou plusieurs langues données. Les traductions intégrées se trouvant dans la couche cachée des résultats de la recherche sont déployées lorsqu'un utilisateur demande activement à les voir, par mot donné ou phrase donnée, à l'aide d'un procédé d'activation. Les traductions sont insérées par un programme informatique comprenant des lexiques, des règles morphologiques, et des règles contextuelles pour une désambigüisation morphologique. Des fonctions d'accès à un un contenu multilingue et à des utilisateurs multilingues sont ajoutées aux moteurs de recherche pour obtenir un contenu internet ou un contenu d'entreprise.
Patent WO-2008047225-A3 (WO)
Title: Contact à relâchement rapide conçu pour équiper une plaque de borne électrique, en particulier pour un dispositif d'allumage de gaz électronique destiné à des appareils électro-ménagers
Inventor: PIANEZZE DANIELE
IPC: H01R12/55
Filed: 2007-10-19
Abstract: La présente invention concerne un contact (3) conçu pour être utilisé avec un fil électrique monté au préalable avec une borne de connexion à pointe (4) de type essentiellement rigide, et comprenant : un moyen de réception (10) de la borne de connexion pour au moins une partie principale de sa longueur dans une direction d'insertion (A); un moyen d'interface électrique (11) situé entre la pointe et le contact, contre lequel la borne de connexion est maintenue en butée lors de l'utilisation; et un moyen de verrouillage élastique (12) disposé au préalable entre le moyen de réception et le moyen d'interface électrique de façon à comprimer avec une pression prédéterminée la borne de connexion contre le moyen d'interface électrique lors de l'utilisation, tout en coopérant avec la borne de connexion pour former un premier angle avec la direction d'insertion de façon à éviter lors du saisissement l'extraction de la borne de connexion du moyen de réception dans la direction d'insertion. Le moyen élastique (12) et le moyen de réception (10) ont une forme qui permet à un utilisateur de déplacer la borne de connexion (4), pour agir contre la sollicitation du moyen élastique (12), de manière oblique par rapport au moyen d'interface (11) et à la direction d'insertion (A) de façon à déterminer entre le moyen élastique et la borne de connexion un second angle qui ne permet par le retrait de la pointe du moyen de réception dans une direction d'extraction (B) différente de la direction d'insertion (A).
Patent WO-2008029347-A3 (WO)
Inventor: AYTEN SERDAR
IPC: G02B6/00
Filed: 2007-09-04
Abstract: The invention is related to a light guide (1) providing dispersion of light uniformly on aureoles generated around the button (6) and comprising at least one carrier cap (2).
Patent WO-2008035263-A3 (WO)
Title: Étiquette rfid
Inventor: VAN EEDEN HENDRIK LODEWYK
IPC: G06K19/07
Filed: 2007-09-15
Abstract: L'invention concerne une étiquette électronique qui est configurée pour répondre à un signal de mise sous tension au protocole TTO ou TTF provenant d'un lecteur, mais pour suspendre une émission lors de la réception d'un signal de communication au protocole RTF provenant d'un lecteur. L'étiquette inclut de manière caractéristique un détecteur de protocole (120) que l'on peut mettre en œuvre pour détecter la réception d'un signal de communication au protocole RTF et pour suspendre une émission lorsque l'étiquette électronique reçoit un signal de communication au protocole RTF provenant d'un lecteur.
Patent WO-2008142496-A3 (WO)
Title: Method and apparatus for inspecting and sorting a stream of products
Inventor: ADAMS DIRK
IPC: B07C5/342
Filed: 2007-12-10
Abstract: The invention concerns a method and apparatus for sorting a stream of products by scanning this stream of products with a bundle of concentrated light and analyzing the light originating from the scanned products and a background element, wherein this background element is chosen such that the corresponding detected light signal differs from the light signals originating from the products to be sorted in at least one parameter and wherein one or more control signals are generated by shifting the background level of the observed light signals to a signal level chosen such that, in the thus obtained signal, the signal level of the signal of a scanned product to be accepted distinguishes itself from the signal level of the signal of a scanned product to be rejected.
Patent WO-2009066137-A3 (WO)
Title: Unité pour séparer du verre de déchets en matériaux multiples
Inventor: REGGI RENATO
IPC: B03B9/06
Filed: 2008-09-12
Abstract: L'invention porte sur une unité pour séparer du verre de multiples matériaux, comprenant un filtre rotatif (2) comportant un tambour perforé tournant (3) entraîné par des organes d'actionnement, le tambour perforé tournant (3) comprenant : une section (11) pour l'alimentation des multiples matériaux devant être séparés, comprenant des objets ou des fragments en verre; une section (18) pour expulser une partie des multiples matériaux séparés; une pluralité de protubérances (12, 14) qui sont limitées à la surface interne (13) du tambour perforé tournant (3), afin d'intercepter et de retenir des parties des multiples matériaux devant être séparés pendant la rotation, lesquelles parties sont contenues dans le tambour perforé tournant (3) jusqu'à ce qu'elles tombent sous l'effet de la force de gravité, amenant ainsi les parties pouvant être rompues de celles-ci à se briser, la partie restante des multiples matériaux séparés sortant à travers les trous traversants relatifs (30) du tambour perforé tournant (3). Les protubérances (12, 14) peuvent comprendre des lames qui sont capables de briser les parties pouvant se rompre des multiples matériaux lorsque les multiples matériaux tombent sur les lames. L'invention porte également sur un système ou sur une installation pour séparer du verre utilisant l'unité de séparation de verre mentionnée ci-dessus.
Patent WO-2009007898-A3 (WO)
Title: Système de chauffage de fluide
Inventor: BRITS GAVIN JOHN
IPC: F24S10/70
Filed: 2008-07-07
Abstract: Cette invention porte sur un système de chauffage de fluide, le fluide étant apte à être chauffé au moyen d'énergie solaire, le système de chauffage de fluide comprenant: un boîtier externe; un boîtier interne contenu à l'intérieur du boîtier externe et comprenant un noyau de matériau absorbant situé à l'intérieur du boîtier interne pour définir un passage d'écoulement entre celui-ci et les parois du boîtier interne; le noyau de matériau absorbant étant approprié pour absorber l'énergie solaire transmise à travers les boîtiers externe et interne; et le boîtier externe, le boîtier interne, et le noyau de matériau absorbant étant agencés de telle sorte que l'énergie solaire est transférée à travers le fluide dans le passage d'écoulement avant d'être absorbée par le noyau de matériau absorbant.
Patent WO-2009090584-A3 (WO)
Title: Procédé et système de reconnaissance d'activité et leurs applications en détection de chute
Inventor: CHEN NINGJIANG
IPC: G06K9/00
Filed: 2009-01-12
Abstract: L'invention porte sur un procédé de reconnaissance d'activité consistant à obtenir (120) un vecteur de caractéristiques caractérisant une activité à partir de données de détection associées à l'activité ; à classifier (130) l'activité sur la base du vecteur de caractéristiques et d'au moins un modèle de classificateur à une classe portant sur des activités connues de façon à déterminer si l'activité est une activité connue ou une activité inconnue ; et à faire subir un apprentissage (140) à un modèle de classificateur à une classe temporaire portant sur une activité inconnue lorsqu'il est déterminé que l'activité est une activité inconnue. Dans un mode de réalisation, le procédé comprend en outre une étape (150) consistant à classifier l'activité sur la base du vecteur de caractéristiques et d'un classificateur à plusieurs classes afin d'identifier le groupe auquel l'activité connue appartient, lorsqu'il est déterminé que l'activité est une activité connue. Par identification d'une activité en tant qu'activité connue ou inconnue, et en outre par apprentissage d'une activité inconnue identifiée, le procédé réduit la probabilité de classifier une nouvelle activité en tant qu'activité connue par erreur.
Patent WO-2009153740-A3 (WO)
Title: Servocommande dans les lecteurs de bandes
Inventor: CHERUBINI GIOVANNI
IPC: G11B15/43
Filed: 2009-06-17
Abstract: L’invention concerne des procédés de servocommande et un appareil destinés à un lecteur de bandes (1). Une tête de lecture/d’écriture (2) lit et écrit des données sur une bande magnétique (3) munie d’au moins une piste d’asservissement afin de donner des informations de position transversale. Chacun des deux lecteurs asservis (S) ou plus qui sont associés à ladite tête de lecture/d’écriture (2) est conçu pour lire l’une des pistes d’asservissement pendant les opérations de lecture/d’écriture. Ces lecteurs asservis (S) fonctionnent simultanément et produisent leurs propres signaux de lecture d’asservissement (r). Un estimateur de position (8) traite chaque signal de lecture d’asservissement (r) afin d’obtenir une série de valeurs de position correspondant à différents instants dans le temps et indiquant la position transversale du lecteur asservi (S) qui y est associé. Un servocontrôleur (10) se sert des valeurs de position et des instants dans le temps pour calculer une valeur d’obliquité (θ) indiquant l’obliquité de la bande par rapport à la tête de lecture/d’écriture (2), et pour calculer également une valeur de variation de tension (AT) indiquant la variation de la tension de la bande par rapport à une valeur de référence. Le servocontrôleur (10) est conçu pour prendre en compte le couplage mutuel de l’obliquité et de la variation de la tension de la bande lors du calcul commun des valeurs d’obliquité et de variation de la tension. Lorsque trois lecteurs asservis (S) fonctionnent simultanément, le servocontrôleur (10) peut être conçu pour prendre en compte l’influence que le temps exerce sur l’obliquité et la variation de tension de la bande, et pour calculer les dérivées temporelles (θ\AT') respectives de ces deux valeurs (θ, AT). Les valeurs ainsi calculées peuvent servir à réaliser des réglages compensatoires de la tension et de l’obliquité de la bande par rapport à la tête de lecture/d’écriture (2).
Patent WO-2011039647-A3 (WO)
Title: Pomme de douche
Inventor: CHUNG YIU MAN WILLIAM
IPC: B05B1/18
Filed: 2010-09-29
Abstract: L'invention concerne une pomme de douche configurée de façon à aider à réduire la consommation d'eau et/ou procurer une certaine sensation à l'utilisateur. La pomme de douche est munie d'un logement définissant une entrée d'eau et une sortie d'eau. On peut placer un mélangeur à l'intérieur du logement, ledit mélangeur étant configuré de façon à faire tourbillonner l'eau passant dans le logement d'entrée d'eau. Le logement peut en outre comprendre au moins une ouverture configurée d'une façon telle que l'air extérieur au logement puisse passer par l'ouverture et se mélanger à l'eau à l'intérieur du logement avant que l'eau ne quitte ledit logement par la sortie d'eau. La pomme de douche peut comporter en outre au moins une buse de sortie de forme sensiblement allongée.
Patent WO-2010100581-A3 (WO)
Title: Electrical water heating system
Inventor: WIELSTRA YTSEN
IPC: C23F13/04
Filed: 2010-02-23
Abstract: An electric water heating system (101) with limited scale precipitation comprises a container (102) for receiving water and defining an inner storing space for water to be heated. The water stored in said inner storing space can be heated by an electric heating element (104) present in the inner storing space. Furthermore, an anode element (105) and a cathode element (106) are provided, either connected to or connectable to a DC power source (107) to create a potential difference between the cathode element (106) and the anode element (105). The cathode element (106) is located in the inner storing space adjacent to the heating element (104).
Patent WO-2010103441-A3 (WO)
Title: Appareil et procédé d'alimentation
Inventor: PEDERCINI MAURIZIO
IPC: B65H23/188
Filed: 2010-03-05
Abstract: L'invention porte sur un appareil et sur un procédé pour effectuer une alimentation en une bande continue pour former des étiquettes, selon lesquels une paire de rouleaux fait avancer la bande à une vitesse d'avance qui est calculée en fonction de la vitesse de rotation d'un rouleau de coupe qui coupe la bande en étiquettes, avec un signal qui est indicatif de la coupe qui s'est produite et avec une erreur de positionnement d'une image réelle présente sur la bande par rapport à une image de référence. L'image réelle est détectée par une caméra linéaire ou par une caméra à matrice.
Patent WO-2010136926-A3 (WO)
Title: Agents mouillants pour charges aseptiques
Inventor: MAN VICTOR F
IPC: C09K23/00
Filed: 2010-05-12
Abstract: La présente invention concerne des compositions d'agents mouillants et des procédés de fabrication et d'utilisation des compositions d'agents mouillants. Les compositions de l'invention comprennent un agent à laminer, un agent anti-mousse et un agent de rupture d'association. Les compositions d'agents mouillants de la présente invention aboutissent à un drainage plus rapide/temps de séchage plus court sur la plupart des substrats par comparaison avec les agents mouillants classiques. Les compositions d'agents mouillants de la présente invention sont particulièrement appropriées pour être utilisées sur des substrats plastiques.
Patent WO-2012063214-A3 (WO)
Inventor: SHI JUN
IPC: G01N31/22
Filed: 2011-11-10
Abstract: The invention proposes a pH monitoring device 10 comprising a chamber 107 for containing a solution; a polymer 105 being immersed in the solution, wherein the physical state of the polymer is changeable in dependence on whether the pH of the solution exceeds a threshold value; and a detector 109 for detecting the change of the physical state of the polymer.
Patent WO-2012131622-A3 (WO)
Title: A system and apparatus for controlling a user interface with a bone conduction transducer
Inventor: YEHUDAY URI
IPC: H04R1/10
Filed: 2012-03-29
Abstract: An input device to a headpiece includes a bone conduction microphone and an instruction generator. The bone conduction microphone detects vibrations. The instruction generator detects a pattern in the vibrations caused by a user's patterned contact with either the headpiece or the user's head and translates the pattern into a set of instructions to the headpiece according to a pre-determined look up table.
Patent WO-2013064967-A3 (WO)
Title: Dispositif de chauffage par induction
Inventor: LLORENTE GIL SERGIO
IPC: H05B6/06
Filed: 2012-10-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif de chauffage par induction, en particulier un dispositif de plaque de cuisson à induction comprenant au moins une unité à fréquence de chauffage (20, 22, 24, 26), au moins une unité de chauffage à induction (30, 32, 34, 36) fonctionnant par l'intermédiaire de l'unité à fréquence de chauffage (20, 22, 24, 26), et au moins une unité de commande (14). Pour obtenir une efficacité accrue, l'unité de commande est prévue pour faire fonctionner l'unité à fréquence de chauffage (20, 22, 24, 26) par impulsion au moins dans un mode de fonctionnement dans lequel une puissance de chauffage (Pmean) exigée pour l'unité ou les unités de chauffage à induction (30, 32, 34, 36) peut être fournie pendant un fonctionnement continu par l'unité à fréquence de chauffage (20, 22, 24, 26) à l'unité de chauffage par induction (30, 32, 34, 36).
Patent WO-2014111750-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif de quantification d'informations d'état de canal
Inventor: WU LU
IPC: H04B7/06
Filed: 2013-12-30
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et un dispositif de quantification d'informations d'état de canal (CSI). Un mode de réalisation de la présente invention porte sur procédé de quantification de CSI par l'utilisation d'un dictionnaire de codes à deux étages, le procédé comprenant les opérations suivantes : une station de base sélectionne une matrice correspondant à chaque rang dans un dictionnaire de codes de premier étage du dictionnaire de codes à deux étages; la station de base indique à un équipement utilisateur (UE) la matrice sélectionnée correspondant à chaque rang dans le dictionnaire de codes de premier étage; la station de base reçoit en provenance de l'UE une valeur d'un rang et une matrice correspondant au rang dans un dictionnaire de codes de second étage du dictionnaire de codes à deux étages; et la station de base détermine, selon une règle de combinaison du dictionnaire de codes à deux étages, une matrice des CSI quantifiées sur la base de la matrice sélectionnée correspondant au rang dans le dictionnaire de codes de premier étage et de la matrice reçue correspondant au rang dans le dictionnaire de codes de second étage. Par comparaison à l'état antérieur de la technique, la présente invention améliore la précision de quantification et économise fortement des ressources de liaison montante et de liaison descendante.
Patent WO-2014033620-A3 (WO)
Inventor: WONNEBERGER HENRIKE
IPC: C07D311/94
Filed: 2013-08-27
Abstract: The present invention provides the compounds of formulae (3) and (1 ) wherein n is 0 or 1, R 13  and R 14  are the same or different and are selected from the group consisting of NHR 310 , NR 311 R 312 , OR 313 , SR 314  and R 315 , or R 13  and R 14  together are selected from the group consisting of (a), (b) and (c), and X is CI, Br ot I, and a process for the preparation of compounds of formula (3) comprising the compounds of formula (1 ) as key intermediates.
Patent WO-2014181196-A3 (WO)
Inventor: GERLITZ YONATAN
IPC: H01S3/10
Filed: 2014-04-30
Abstract: A hand-held therapeutic laser apparatus with a special opto-mechanical construction, which enables changeability of a front collimating lens to create different effective laser apertures. A smaller effective aperture has a comparatively higher radiant flux density for treatment of a small area that requires a higher energy dose, while a larger effective aperture facilitates treatment of a large area at a relatively reduced radiant intensity.
Patent WO-2015033231-A3 (WO)
Title: Réacteur d'hydrogénation et procédé associé
Inventor: NAWAZ ZEESHAN
IPC: C10G45/34
Filed: 2014-08-29
Abstract: Réacteur et procédé permettant d'éliminer les alcynes insaturés et les impuretés dioléfiniques présents dans les oléfines et les composés oxygénés.