baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2007121728-A (RU)
Title: Система мобильной связи, контроллер радиосети, мобильная станция и базовая станция радиосвязи
IPC: H04W28/04
Filed: 2005-11-09
Abstract: 1. Система мобильной связи, в которой устройство стороны передачи данных сконфигурировано с возможностью повторной передачи блока данных передачи на основе сигнала подтверждения передачи, переданного из устройства стороны приема данных, с использованием канала передачи данных и канала управления, а устройство стороны приема данных сконфигурировано с возможностью применения мягкого объединения к повторно переданному блоку данных передачи, причем устройство стороны передачи данных сконфигурировано так, что количество повторных передач блока данных передачи может быть установлено в 0.2. Система мобильной связи по п.1, в которой устройство стороны передачи данных сконфигурировано с возможностью установки количества повторных передач блока данных передачи в 0, когда степень перегрузки нисходящей линии связи больше заданного порога.3. Система мобильной связи по п.1, в которой устройство стороны приема данных сконфигурировано так, что оно не передает сигнал подтверждения передачи, когда количество повторных передач блока данных передачи установлено в 0.4. Система мобильной связи по п.1, в которой устройство стороны приема данных сконфигурировано так, что оно не применяет мягкое объединение, когда количество повторных передач блока данных передачи установлено в 0, удаляя принятый блок данных передачи без сохранения принятого блока данных передачи в памяти управления повторной передачей.5. Контроллер радиосети, используемый в системе мобильной связи, в которой мобильная станция сконфигурирована с возможностью повторной передачи блока данных передачи на основе сигнала подтверждения передачи, переданного из
Patent RU-2007129250-A (RU)
Title: Герметичный стакан для подачи краски, включающий вкладыш и нижний воздушный впускной клапан
IPC: B05B7/24
Filed: 2006-02-07
Abstract: 1. Сборка для подачи жидкости, включающая контейнер; крышку, которая может подсоединяться (i) к устройству распыления жидкости или (ii) к переходнику, который также может быть подсоединен к устройству распыления жидкости, один или несколько компонентов крышки, расположенных на ее верхней поверхности; мягкий вкладной мешок, который размещается внутри контейнера; при этом контейнер, крышка и мягкий вкладной мешок образуют нагнетательную сборку, которая способна выдерживать давление в контейнере не менее примерно 69,0 кПа (10 фунтов на кв. дюйм). ! 2. Сборка по п.1, отличающаяся тем, что сминаемый вкладной мешок представляет собой сминаемый компонент, встроенный в контейнер таким образом, чтобы полностью находиться внутри контейнера. ! 3. Сборка по п.1, отличающаяся тем, что контейнер включает: по крайней мере, одну боковую стенку контейнеров, днище конденсатора, первый комплект механических компонентов, которые могут входить в зацепление со вторым комплектом механических компонентов, находящихся на крышке, вспомогательный кожух и/или вспомогательную манжету; а также устройство подвода воздуха в пределах, по крайней мере, одной боковой стенки контейнера вблизи его днища. ! 4. Сборка по п.3, отличающаяся тем, что каждый первый комплект механических компонентов и второй комплект механических компонентов включает комплект резьб. ! 5. Сборка по п.3, отличающаяся тем, что контейнер, кроме того, включает множество ребер для распределения воздуха, идущих вдоль верхней поверхности днища контейнера. ! 6. Сборка по п.3, отличающаяся тем, что контейнер, кроме того, включает один или больше разгружающих участков в пределах днища контейнера. !
Patent RU-2007139048-A (RU)
Title: Способ определения энантиомеров первичных аминосоединений в многокомпонентных смесях и в биологических объектах
IPC: G01N33/52
Filed: 2007-10-23
Abstract: 1. Способ количественного определения энантиомеров первичных аминосоединений, включая нефункционализированные амины, аминоспирты, аминокислоты и их элементоорганические аналоги, в многокомпонентных смесях и биологических объектах, характеризующийся тем, что аминосоединения общей формулы (I), !  ! где !  R1, R2 и R3 могут быть соединены между собой, образуя (би)цикл вместе с атомом углерода с которым соединены, или не соединены между собой, и каждый из которых может представлять Н, замещенный или незамещенный (цикло)алкильный, или арильный, или алкиларильный, или арилалкильный радикал, содержащий или не содержащий гетероатом/гетероатомы О, N, S, Р, галоген В, Si или группы, такие как -ОН, -OR4, -CN, -COOH, -CONH2, -CONHR4, -COOR4, -РО3Н2, -РО2НР4, -POR4R5, -PO2H2, -POHR4, -NO2, -SO3Н, -SO2R4, -BO2Н2, где R4 и R5 могут быть тождественными или разными, и представляют собой замещенный или незамещенный (цикло)алкильный, или арильный, или алкиларильный, или арилалкильный радикал, содержащий или не содержащий один или несколько из вышеупомянутых гетероатомов, приводят в контакт с энантиомерно чистым тиолом из числа N-ацильных производных (S)-цистеина и олигопротеидов, содержащих цистеин, общей формулы (II), !  ! где !  {Cys} - (L)-цистеин, природный или неприродный олигопептид или олигопротеид, содержащий (L)-цистеин со свободной сульфгидрильной группой, !  Z1 - атом Н, замещенный или незамещенный (цикло)алкильный, арильный, алкиларильный, или арилалкильный радикал, содержащий или не содержащий гетероатом/гетероатомы О, N, F, !  Z2 - атом Н, замещений или не замещенный алкильный или арильный радикал, !  Z3 - атом Н, F, гидрокси-, алкокси-, -NHOH, замещенная аминогруппа, замещенная/не замещенная амидная гру�
Patent RU-2007140981-A (RU)
Title: Соединитель шланга для вакуумного терапевтического прибора
IPC: A61M27/00
Filed: 2006-03-28
Abstract: 1. Терапевтический прибор (1) для стимуляции заживления раны (22), включающий покрытие (23) вокруг раны (22) для образования, по существу, воздухонепроницаемого уплотнения над раной, причем между раной (22) и покрытием (23) предпочтительно расположена подушка (21), проницаемая для жидкостей, дренажный трубопровод (20), соединяющий покрытие (23) с отсасывающим насосом (5), так что на ране (22) можно производить отсасывание для отвода жидкостей, и соединитель (31) для соединения покрытия (23) с дренажным трубопроводом (20), причем соединитель (31) имеет проход для соединения проксимального конца дренажного трубопровода (20) с раной, отличающийся тем, что соединитель (31) имеет крепежные участки (39, 40), которые простираются от области, окружающей проход (37) до области рядом с наружным краем покрытия (23) и отделены друг от друга выемками (48). ! 2. Терапевтический прибор по п.1, отличающийся тем, что выемки (48), по существу, проходят в радиальном направлении относительно прохода (37). ! 3. Терапевтический прибор по п.1 или 2, отличающийся тем, что выемки (48) выполнены в виде прерываний наружного края соединителя (31). ! 4. Терапевтический прибор по п.1, отличающийся тем, что выемки (48) выполнены суженными в направлении к проходу (37). ! 5. Терапевтический прибор по п.1, отличающийся тем, что соединитель (31), по существу, сформирован звездообразным. ! 6. Терапевтический прибор по п.1, отличающийся тем, что выемки (48) имеют форму спирали. ! 7. Терапевтический прибор по п.1, отличающийся тем, что крепежные участки (39) образуют полое пространство (41) в направлении к ране. ! 8. Терапевтический прибор по п.7, отличающийся тем, что крепежные участки (39) сформированы в виде труб, разрезанных в а
Patent RU-2007144167-A (RU)
Title: Биологически активная добавка к пище
IPC: A23L33/15
Filed: 2007-11-27
Abstract: Биологически активная добавка к пище, содержащая кровь оленей, этиловый спирт, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит раствор цветочного меда и спиртовый экстракт пантов, а в качестве стабилизированной крови животных содержит стабилизированную кровь марала, северного оленя и, дополнительно, якутских лошадей при следующем соотношении компонентов, мас.%: ! Кровь (по ФС 42-0885-89)55Спиртовый экстракт пантов (70%-ный раствор этилового спирта)10Раствор цветочного меда (30%)35Аскорбиновая кислота (по ФС 42-2668-83)0,1
Patent RU-2007145328-A (RU)
Title: Устройство для тренировки
IPC: A63B21/00
Filed: 2007-12-06
Abstract: 1. Устройство для тренировки, содержащее установленные на основании опоры и шарнирно смонтированную между ними на горизонтальной оси раму, отличающееся тем, что рама выполнена в виде одноплечего рычага, содержащего рукоятку для хвата на одном конце и ось для передачи нагрузки, расположенную между горизонтальной осью вращения рамы и рукояткой для хвата, на другом конце, причем ось выполнена подвижной и перемещается в пазу вдоль рычага рамы копиром, профиль которого определяет заранее заданный закон изменения усилия на рукоятке с хватом в зависимости от угла поворота рамы. ! 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что оно снабжается дополнительной рамой, имеющей рукоятку с хватом.
Patent RU-2007147054-A (RU)
Title: Устройство для сбора несмешиваемой жидкости с поверхности воды
IPC: E02B15/04
Filed: 2007-12-17
Abstract: 1. Устройство для сбора несмешиваемой жидкости с поверхности воды, включающее цилиндрическую камеру, погружной насос с поплавком, приводом, напорным трубопроводом и гибким кабелем электроснабжения, кольцевой вход в цилиндрическую камеру с защитной решеткой, поплавки, обеспечивающие плавучесть устройства, отличающееся тем, что поверхностный слой воды вместе с несмешиваемой жидкостью с плотностью ниже плотности воды аккумулируется в вертикально расположенной цилиндрической камере, нижний конец которой герметически закрыт, а верхний имеет кольцевой вход между цилиндрической камерой и ее крышкой, при этом жидкость из цилиндрической камеры откачивается погружным насосом, имеющим поплавок для всплытия. ! 2. Устройство для сбора несмешиваемой жидкости с поверхности воды по п.1, отличающееся тем, что кольцевой вход имеет клиновидную форму, которую образуют горизонтальные края крышки цилиндрической камеры и реборда, жестко закрепленная на ее верхнем конце, имеющая угол наклона β в глубину воды равный 3-7°, под которой крепится кольцевой поплавок, при этом ширина кольцевого входа выбирается из условия равного поступления воды в цилиндрическую камеру производительности погружного насоса, а ширина края верхней крышки, выступающая за пределы цилиндрической камеры меньше ширины реборды на величину, позволяющую образовать угол наклона защитной решетки α равный 30±5°. ! 3. Устройство для сбора несмешиваемой жидкости с поверхности воды по п.1, отличающееся тем, что для обеспечения плавучести устройства дополнительно к верхней крышке на кронштейнах радиально крепятся продольные поплавки, а регулирование глубины погру�
Patent RU-2008103369-A (RU)
IPC: D06F34/18
Filed: 2008-01-29
Abstract: The present invention relates to a laundry treating machine such as a washing machine, a dryer or a washer-dryer, provided with weight sensing means.  A laundry treating machine according to the invention comprises a cabinet () enclosing a treating chamber (1) for storing articles to be treated and comprises weight sensing means (6) interposed between the cabinet (1) and at least one foot element (4) provided on an outer base portion (5) of said cabinet (1) for supporting the machine. Said laundry treating machine is characterised in that the weight sensing means (6) comprise a first electrically conductive arm (7, 27) receiving the foot element (4) and a second electrically conductive arm (8, 28) associated to the cabinet (1), said arms (7, 27, 8, 28) protruding parallel one another from a transversal joining member (9, 29) thereby defining a clearance (10, 210) therebetween, a detector (10) being arranged within said clearance (10, 210) for delivering an output signal indicative of a capacitance change corresponding to articles weight change.
Patent RU-2008112310-A (RU)
Title: Соединение тиоморфолина и способ его получения
IPC: C07D211/58
Filed: 2006-09-01
Abstract: 1. Соединение тиоморфолина, представленное формулой (I): !  ! в котором кольцо А представляет собой бензольное кольцо, представленное формулой: !  ! в которой А1 представляет собой алкильную группу, а А2 представляет собой атом галогена, кольцо В представляет собой бензольное кольцо, представленное формулой: !  ! в которой В1 представляет собой тригалогеналкильную группу, а В2 представляет собой тригалогеналкильную группу, ! R1 представляет собой атом водорода, R2 представляет собой алкильную группу, R3a и R3b являются одинаковыми или отличающимися друг от друга, и каждый из них представляет собой атом водорода или алкильную группу и ! n представляет собой целое число равное 2, ! или ее фармацевтически приемлемая соль. ! 2. Соединение по п.1, выбранное из следующего ниже списка от (a) до (g): ! (a) 1,1-ДИОКСО-4-(S)-[1-[N-{1-(R)-(3,5-бистрифторметилфенил)этил}-N-метил]-2-(R)-(4-фтор-2-метилфенил)аминокарбонилпиперидин-4-ил]тиоморфолин, ! (b) 1,1-диоксо-4-(R)-[1-[N-{1-(R)-(3,5-бистрифторметилфенил)этил}-N-метил]-2-(R)-(4-фтор-2-метилфенил)аминокарбонилпиперидин-4-ил]тиоморфолин, ! (c) 1,1-диоксо-4-(S)-[1-[N-{1-(S)-(3,5-бистрифторметилфенил)этил}-N-метил]-2-(R)-(4-фтор-2-метилфенил)аминокарбонилпиперидин-4-ил]тиоморфолин, ! (d) 1,1-диоксо-4-(R)-[1-[N-{1-(S)-(3,5-бистрифторметилфенил)этил}-N-метил]-2-(R)-(4-фтор-2-метилфенил)аминокарбонилпиперидин-4-ил]тиоморфолин, ! (e) 1,1-диоксо-4-(S)-[1-{N-(3,5-бистрифторметилфенил)метил-N-метил}-2-(R)-(4-фтор-2-метилфенил)аминокарбонилпиперидин-4-ил] тиоморфолин, ! (f) 1,1-диоксо-4-(R)-[1-{N-(3,5-бистрифторметилфенил)метил-N-метил}-2-(R)-(4-фтор-2-метилфенил)аминокарбонилпиперидин-4-ил]тиоморфолин и ! (g) 4-(S)-[1-[N-{1-(R)-(3,5-бистрифторметилфенил)этил}-N-метил]-2-(R)-(4-фтор-2-метилфенил)аминокарбонилпиперидин-4-ил]-1-оксотио
Patent RU-2008112867-A (RU)
Title: Способ утилизации лузги гречихи
IPC: A23K1/00
Filed: 2008-04-02
Abstract: 1. Способ утилизации лузги гречихи с получением питательного корма, включающий щелочную обработку, отличающийся тем, что лузгу увлажняют до 20% щелочной фракцией электроактивированной воды и подвергают дальнейшему экструдированию при температуре 100°С и давлении 10 МПа. ! 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что щелочную фракцию электроактивированной воды используют с рН 9-10 и окислительно-восстановительным потенциалом -800 мВ.
Patent RU-2008115489-A (RU)
Title: ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ ЧМн С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МОДЕМА С ПОДДЕРЖКОЙ ГОЛОСОВЫХ СООБЩЕНИЙ
IPC: H04L27/10
Filed: 2006-08-25
Abstract: 1. Способ для передачи данных по линии связи с использованием некоторой скорости передачи данных и модема с поддержкой голосовых сообщений, не предназначенного для обеспечения связи на упомянутой скорости передачи данных, способ состоит в том, что: ! в процессоре формируют модулированный сигнал ЧМн из потока исходящих данных; ! в модеме с поддержкой голосовых сообщений, в режиме воспроизведения, воспроизводят модулированный сигнал ЧМн через линию связи; ! в модеме с поддержкой голосовых сообщений, в режиме записи, принимают голосовые данные из линии связи и отправляют голосовые данные в процессор; и ! в процессоре демодулируют любой сигнал ЧМн, который присутствует в данных голосового колебательного сигнала, чтобы вырабатывать поток входящих данных. ! 2. Способ по п.1, в котором модем с поддержкой голосовых сообщений дополнительно передает данные на второй скорости передачи данных, модем с поддержкой голосовых сообщений выполнен с возможностью обеспечения второй скорости передачи данных при связи с оборудованием, допускающем связь на упомянутой второй скорости передачи данных. ! 3. Устройство удаленного доступа охранной системы, содержащее: ! процессор, который формирует модулированный сигнал ЧМн из потока исходящих данных; и ! модем с поддержкой голосовых сообщений, который, в режиме воспроизведения, воспроизводит модулированный сигнал ЧМн через линию связи, а в режиме записи, принимает голосовые данные из линии связи и отправляет голосовые данные в процессор, процессор демодулирует любой сигнал ЧМн, который присутствует в данных голосового колебательного сигнала, чтобы вырабатывать поток входящих данных.
Patent RU-2008119889-A (RU)
Title: Вентильно-индукторный двухфазный нереверсивный двигатель
IPC: H02K19/10
Filed: 2008-05-21
Abstract: Вентильно-индукторный двухфазный нереверсивный двигатель, содержащий явнополюсный статор с четырьмя полюсами, на которых размещены четыре сосредоточенных обмотки, и ротор с двумя или шестью полюсами, отличающийся тем, что, с целью увеличения вращающего момента, уменьшения количества меди, уменьшения омических потерь в меди, увеличения точности изготовления цилиндрической поверхности ротора, применяется конструкция ротора с изменяющейся плавно или ступенчато длиной полюса ротора.
Patent RU-2008120011-A (RU)
IPC: B21B27/02
Filed: 2006-10-05
Abstract: The invention relates to the design of multiple piece rolls, in particular backup rolls, for t
Patent RU-2008126891-A (RU)
Title: Устройство для направления потока газовой среды в зерносушилке (варианты)
IPC: F26B21/00
Filed: 2008-07-01
Abstract: 1. Устройство для направления потока газовой среды в зерносушилке, включающее камеру, имеющую первое окно для соединения ее полости с газовым коллектором рабочей камеры зерносушилки и второе - с входом ее вентилятора, жалюзийную стенку, расположенную внутри камеры перед вторым окном, а также сборник уноса, связанный с камерой и размещенный под жалюзийной стенкой, отличающееся тем, что камера выполнена двухсекционной и имеет двухпозиционный клапан для сообщения первого окна с полостью ее основной или дополнительной секции, причем в стенке дополнительной секции камера имеет третье окно для соединения полости этой секции с выходом вентилятора и четвертое - с газопроводом исходного агента сушки зерносушилки, при этом четвертое окно снабжено клапаном, например шиберной заслонкой, а также предусмотрен проход с затвором для ввода охлаждающего воздуха в полость основной секции камеры. ! 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что в камере под жалюзийной стенкой предусмотрено пятое окно, а сборник уноса выполнен в виде отдельного узла и присоединен к этому окну фланцевым соединением. ! 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что проход с затвором для ввода охлаждающего воздуха в полость основной секции камеры выполнен в стенке этой секции, например в виде люка с поворотной крышкой. ! 4. Устройство для направления потока газовой среды в зерносушилке, включающее камеру, имеющую первое окно для соединения ее полости с газовым коллектором рабочей камеры зерносушилки и второе - с входом ее вентилятора, отличающееся тем, что камера выполнена двухсекционной и имеет двухпозиционный клапан для сообщения первого окна с полостью е
Patent RU-2008129540-A (RU)
Title: Устройство испарительного охлаждения
IPC: F24F1/0076
Filed: 2006-12-22
Abstract: 1. Устройство испарительного охлаждения, содержащее: ! пару теплопроводящих пластин, расположенных в общем параллельно друг другу с промежутками между ними и содержащих структуры, разрушающие пограничный слой разделительные элементы, отделяющие пластины друг от друга и образующие первичные и вторичные каналы потоков между пластинами; ! источник первичного воздуха в первичные каналы потоков; ! источник вторичного воздуха во вторичные каналы потоков; ! гидрофильный слой, по меньшей мере частично покрывающий пластины во вторичных каналах потоков; и ! систему водораспределения для подачи воды во вторичные каналы так, чтобы первичный воздушный поток, проходящий по первичным каналам, мог быть охлажден путем передачи тепла вдоль пластин для обеспечения испарения воды во вторичном воздушном потоке, чтобы вызвать испарение воды во вторичный воздушный поток, проходящий по вторичным каналам. ! 2. Устройство по любому предшествующему пункту, содержащее множество теплопроводящих пластин, расположенных в общем параллельно друг другу с промежутками между ними, и разделительные элементы, образующие первичные и вторичные каналы потока между каждой смежной парой пластин. ! 3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что первичный канал между первой парой пластин в общем выровнен со смежным первичным каналом между смежной парой пластин. ! 4. Устройство по п.3, дополнительно содержащее отверстия для направления потока через пластины между смежными каналами первичных потоков соответственно и соответствующими смежными каналами вторичных потоков. ! 5. Устройство по п.4, в котором отверстия имеют форму жалюзи. ! 6. Устройство по п.1, отли�
Patent RU-2008129613-A (RU)
Title: Способ получения производных эпотилона, новые производные эпотилона, а также новые промежуточные соединения для реализации способа и способы их получения
IPC: C07D303/16
Filed: 2003-09-12
Abstract: 1. Соединения формулы 9 !  ! где R1 означает метил, a R2 означает незамещенный или замещенный арил, и соли с катионами металлов. ! 2. Соединения формулы 9 !  ! где R1 означает метил, a R2 означает незамещенный или замещенный фенил, и соли с катионами металлов. ! 3. Соединения формулы 3 !  ! где R2 имеет значения, указанные при определении формулы 9. ! 4. Способ получения соединений формулы 3, отличающийся тем, что соединение формулы 1, ! где R2 имеет значения, указанные выше, а мезилгруппа во всех последующих реакциях заменена тозилом и подобной группой, взаимодействует с сультам-производным формулы 2 во всех последующих стадиях реакции, например, !  ! в реакции селективной альдольной конденсации в присутствии кислоты Льюиса и при добавлении основания в инертном растворителе при пониженной температуре от -50°С до -100°С, а затем при повышенной температуре от -20°С до 20°С, с образованием соединения формулы 3. ! 5. Соединения формулы 4 !  ! где R2 имеет значения, указанные выше. ! 6. Способ получения соединений формулы 4, отличающийся тем, что соединение формулы 3 !  ! взаимодействует с соединением, образующим простой силиловый эфир, при температуре от -70°С до 25°С в присутствии 2,6-лутидина с образованием вышеуказанного соединения формулы 4. ! 7. Соединения формулы 5 !  ! где R2 имеет значения, указанные выше. ! 8. Способ получения новых соединений формулы 5, отличающийся тем, что в соединениях формулы 4 !  ! обработкой ТВАОН/Н2О2 в ДМЭ или LiO2H в ТГФ/МеОН/Н2О отщепляют хиральную вспомогательную группу с образованием карбоновой кислоты, т.е. соединения формулы 5. ! 9. Соединения формулы 6 !  ! где R2 имеет значения, указанные выше. ! 10. Способ получения новых соединений формулы 6, о�
Patent RU-2008129880-A (RU)
Title: Система дублирующих дополнительных органов управления транспортных средств типа мото-квадрациклов со штатными органами
IPC: B60K26/00
Filed: 2008-07-22
Abstract: 1. Система дублирующих дополнительных органов управления транспортных средств типа мото-квадрациклов со штатными органами, содержащая опору, шарнирно установленные педали, рычаги тросы в оплетках, отличающаяся тем, что с целью расширения технической возможности и обеспечения конструкции применена тросовая и рычажно-параллелограмная связи системы управления, где штатная педаль тормоза заднего колеса через жесткий рычаг шарнирно связана тягой с рычагом дополнительной педали, которая установлена в гнездо рычага с фиксатором от самовыпадания, а также дополнительный дублирующий руль с центральным вращением оси на опоре связан со штатным рулем двумя параллельными тягами, снабженными с шаровыми шарнирами, имеющими регулировку по длине, выполняющими роль параллелограмма, а тросовая система связи на дополнительном руле от рычага дублирующего сцепления левой рукой, параллельно крепиться непосредственно к механизму сцепления с учетом свободного участка троса от оплетки для создания петли, а рычаг правой руки посредством троса, дублируют тормоз переднего колеса, а другим концом трос сблокирован с рычагом тормоза на штатном руле, при этом правая рукоятка вращательного действия, дублирующая привод акселератора (газа), используется с двумя рабочими ходами троса для увеличения подачи газа и принудительного его сброса при помощи привода троса непосредственно к механизму впрыскивания топлива, используя дополнительный ролик-шкив в паре со штатным в процессе обучения, при этом рукоятка на штатном руле блокируется действием инструктора. ! 2. Система дублирующих дополнительных органов управления транспортных сред