baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009147266-A (RU)
Title: Способ извлечения алюминия и железа из глиноземистых руд
IPC: C22B21/00
Filed: 2008-05-07
Abstract: 1. Способ экстракции ионов алюминия из смеси, содержащей ионы железа и ионы алюминия, причем упомянутый способ включает выделение упомянутых ионов алюминия из состава, содержащего упомянутые ионы алюминия, упомянутые ионы железа, кислоту, органический растворитель и экстрагирующий агент, способный образовывать металлоорганический комплекс, по существу, селективно с упомянутыми ионами железа или с упомянутыми ионами алюминия, причем упомянутый экстрагирующий агент растворим в упомянутом органическом растворителе, !  в котором, когда упомянутый экстрагирующий агент способен образовывать металлоорганический комплекс, по существу, селективно с упомянутыми ионами железа, упомянутый состав включает кислую водную фазу, содержащую упомянутые ионы алюминия и упомянутую кислоту, и органическую фазу, содержащую упомянутый органический растворитель и упомянутые ионы железа, связанные в комплекс с упомянутым экстрагирующим агентом, упомянутые ионы алюминия выделяют путем отделения упомянутой водной фазы от упомянутой органической фазы посредством мембраны с полыми волокнами и взаимодействия упомянутой отделенной водной фазы со щелочью, !  и в котором, когда упомянутый экстрагирующий агент способен образовывать металлоорганический комплекс, по существу, селективно с упомянутыми ионами алюминия, упомянутый состав включает кислую водную фазу, содержащую упомянутые ионы железа и упомянутую кислоту, и органическую фазу, содержащую упомянутый органический растворитель и упомянутые ионы алюминия, связанные в комплекс с упомянутым экстрагирующим агентом, ионы алюминия выделяют путем отделения упомянутой вод�
Patent RU-2009148293-A (RU)
Title: Усовершенствованный наушник
IPC: H04R1/10
Filed: 2008-05-30
Abstract: 1. Наушник для устойчивой установки в ухо, характеризующийся тем, что содержит сужающийся криволинейный элемент, расстояние между концами (5, 8) которого приближенно равно расстоянию между первой полостью, образованной под козелком (4) уха, и второй полостью, охватываемой нижней ножкой (15) противозавитка уха, при этом верхняя часть криволинейного элемента имеет возможность входа под ножку (2) завитка, охватывающую нижнюю часть второй полости, причем наушник имеет закругленный участок, обеспечивающий улучшенное прикрепление за счет повторения контура дна ушной раковины (22). !  2. Наушник по п.1, характеризующийся тем, что содержит выступающий вниз участок (7), при этом переход между этим участком (7) и наушником может быть выровнен вдоль межкозелковой вырезки (14). !  3. Наушник по любому из пп.1 или 2, характеризующийся тем, что содержит вставляемый в ушную раковину телефон или микрофон или оба указанных элемента. !  4. Наушник по любому из пп.1 или 2, характеризующийся тем, что содержит элемент беспроводной связи для мобильных устройств и тому подобного или элемент проводной связи для музыкальных систем и тому подобного. !  5. Наушник по п.3, характеризующийся тем, что содержит элемент беспроводной связи для мобильных устройств и тому подобного или элемент проводной связи для музыкальных систем и тому подобного. !  6. Наушник по любому из пп.1, 2, 5, характеризующийся тем, что выполнен с возможностью взаимодействия с по меньшей мере вторым слуховым устройством для создания стереоэффекта. !  7. Наушник по п.3, характеризующийся тем, что выполнен с возможностью взаимодействия с по меньшей мере вторым слуховым устройством для создания стер�
Patent RU-2010115479-A (RU)
Title: Управление мощностью передачи трафика обратной линии связи
IPC: H04B7/005
Filed: 2008-09-19
Abstract: 1. Способ, который облегчает управление мощностью канала трафика обратной линии связи, причем способ содержит: !  обеспечение информации управления мощностью в назначении; !  вещание значения смещения помех для каждого поддиапазона, используемого для установления диапазона регулировки; и !  вещание индикации помех другого сектора (OSI), которая используется для регулировки значения управления мощностью. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий назначение мобильного устройства на канал трафика обратной линии связи с помощью назначения, которое включает в себя информацию управления мощностью. !  3. Способ по п.1, в котором информация управления мощностью включает в себя по меньшей мере одно из: минимального значения превышения сигнала несущей над тепловым шумом (СоТ), максимального значения СоТ, целевого значения отношения сигнала несущей к помехам (C/I) или размера шага регулировки мощности. !  4. Способ по п.1, в котором индикация OSI является индикацией регулярных OSI, используемой для регулировок значения медленной дельты. !  5. Способ по п.4, в котором вещание индикации содержит вещание индикации регулярных OSI каждый суперкадр. !  6. Способ по п.1, в котором индикация OSI является индикацией быстрых OSI, используемой для регулировки значений дельта передачи. !  7. Способ по п.6, в котором вещание индикации содержит вещание индикации быстрых OSI для каждого поддиапазона в каждом кадре обратной линии связи. !  8. Способ по п.1, в котором смещение помех является индикацией уровня значения превышения сигнала помех над тепловым шумом (IoT) для каждого поддиапазона. !  9. Устройство беспроводной связи, причем устройство содержит: !  память, ко�
Patent RU-2010120913-A (RU)
Title: Пресс и способ его сборки
IPC: B30B1/00
Filed: 2010-05-26
Abstract: 1. Способ сборки конструкции пресса, включающей стол (2), верхнюю траверсу (4), и, по меньшей мере, две промежуточные поперечные распорки (3), которые вместе со столом (2) и верхней траверсой (4) образуют проходную зону (100), имеющую продольную ось (А), при этом данный способ сборки конструкции пресса содержит этап предварительного размещения стола (2) и верхней траверсы (4) на заранее определенном приблизительном первоначальном расстоянии, установленном распорками (3) или другими подходящими средствами, характеризующийся тем, что он дополнительно содержит следующие этапы: !  - внедрение, по меньшей мере, кольца сопротивления (30); !  - соединение кольца сопротивления (30) с конструкцией пресса таким образом, чтобы оно покрывало, по меньшей мере, часть стола (2) и, по меньшей мере, верхнюю траверсу (4); !  - взаимное расположение стола (2) и верхней траверсы (4) в противоположность кольцу сопротивления (30) таким образом, чтобы кольцо сопротивления (30) находилось под действием силы тяги, а также !  - вставление, по меньшей мере, дополнительной распорки (9) между столом (2) и верхней траверсой (4), чтобы установить там между противоположным расстоянии, которое больше, чем начальное противоположное расстояние, таким образом, чтобы монтировать кольцо сопротивления (30) с силой тяги. !  2. Способ по п.1, характеризующийся тем, что кольцо сопротивления (30) соединено так, чтобы его ось была ориентирована параллельно продольной оси (А) конструкции пресса. !  3. Способ по п.1, характеризующийся тем, что, чтобы кольцо сопротивления (30) соединено так, чтобы его ось была ориентирована поперечно продольной оси (А) конструкции пресса. !  4. Способ по п.3, характеризующийся т
Patent RU-2010125244-A (RU)
Title: Связывающее устройство
IPC: E04G21/12
Filed: 2008-11-14
Abstract: 1. Связывающее устройство (100), образующее пути (138, 140) прохождения проволоки для направления проволоки (118) вокруг одного или нескольких объектов (130), содержащее: !  - устройство (160) подачи проволоки для продвижения первого свободного конца проволоки (118) в пути (138, 140) прохождения проволоки; и !  - связывающий инструмент (104), образующий проход для входа проволоки (118) в пути (138, 140) прохождения проволоки и выхода из них, и вращающийся относительно путей (138, 140) прохождения проволоки, и содержащий: !  - связывающую головку (106) и !  - внутренний элемент (108) инструмента, размещенный с возможностью скольжения в связывающей головке (106) так, что внутренний элемент (108) инструмента и связывающая головка (106) застопорены для относительного вращения, внутренний элемент (108) инструмента, соединяющийся с вращающимся шпинделем (102) так, что вращение шпинделя (102) обуславливает перемещение внутреннего элемента (108) инструмента в осевом направлении относительно связывающей головки (106), в направлении к положению застопоривания, при этом второй свободный конец проволоки застопоривается между завязывающей головкой и внутренним элементом инструмента, соответственно внутренний элемент (108) инструмента застопорен для осевого перемещения относительно связывающей головки (106), при этом дополнительное вращение шпинделя (102) обуславливает одновременное вращение внутреннего элемента (108) инструмента и связывающей головки (106) в первом направлении относительно путей (138, 140) прохождения проволоки, при этом обуславливая закручивание первого и второго концов проволоки, направленной вокруг объектов связывающим устройством, друг относительно друга, при это
Patent RU-2010128066-A (RU)
Title: Фотоэлектрические модули с отражающими клейкими пленками
IPC: H01L31/048
Filed: 2008-12-08
Abstract: 1. Фотоэлектрический модуль, содержащий слоистый материал, состоящий из: !  a) прозрачного переднего покрытия; !  b) одного или нескольких светочувствительных полупроводниковых слоев; !  c) по меньшей мере одной клейкой пленки; !  d) заднего покрытия, !отличающийся тем, что по меньшей мере одной клейкой пленке приданы отражательные свойства. !  2. Фотоэлектрический модуль по п.1, отличающийся тем, что отражающая клейкая пленка имеет степень отражения по DIN EN 410, равную по меньшей мере 15%. !  3. Фотоэлектрический модуль по п.1 или 2, отличающийся тем, что отражающая клейкая пленка содержит отражающие пигменты. !  4. Фотоэлектрический модуль по п.1, отличающийся тем, что отражающая клейкая пленка содержит промежуточный отражающий слой. !  5. Фотоэлектрический модуль по п.4, отличающийся тем, что промежуточный отражающий слой представляет собой металлизированную полимерную пленку. !6. Фотоэлектрический модуль по п.1, отличающийся тем, что отражающая клейкая пленка состоит по меньшей мере из одного элементарного слоя, не содержащего пигмент, и по меньшей мере из одного элементарного слоя, содержащего пигмент. !  7. Фотоэлектрический модуль по п.1, отличающийся тем, что отражающая клейкая пленка содержит пластифицированный поливинилацеталь. !  8. Фотоэлектрический модуль по п.1, отличающийся тем, что отражающая клейкая пленка состоит по меньшей мере из одного элементарного слоя, не содержащего пигмент, и по меньшей мере из одного элементарного слоя, содержащего пигмент, и данные элементарные слои состоят из одинакового полимерного материала. !  9. Фотоэлектрический модуль по п.8, отличающийся тем, что в качестве полимерного материала использу
Patent RU-2010130421-A (RU)
Title: Улучшенный способ селективного уменьшения содержания бензола и легких ненасыщенных соединений в различных углеводородных фракциях
IPC: C10G70/00
Filed: 2010-07-20
Abstract: 1. Способ очистки сырья, образованного большей частью углеводородами, содержащими по меньшей мере 4 атома углерода в молекуле, и содержащего по меньшей мере одно ненасыщенное соединение, в том числе бензол, такой, что указанное сырье обрабатывают в зоне дистилляции, зоне обеднения и зоне ректификации, объединенной с зоной реакции гидрирования, по меньшей мере частично, внешней по отношению к зоне дистилляции, содержащей по меньшей мере один каталитический слой, в котором осуществляют гидрирование по меньшей мере части ненасыщенных соединений, содержащихся в сырье, в присутствии катализатора гидрирования и газового потока, содержащего водород, при этом сырье отбирают из зоны реакции по меньшей мере на высоте уровня отбора в зоне дистилляции, эфлюент зоны реакции, по меньшей мере частично, вновь вводят в зону дистилляции по меньшей мере на высоте уровня повторного введения, чтобы обеспечить непрерывность дистилляции и получить в верхней части зоны дистилляции, в боковом отводе в зону дистилляции, и в нижней части зоны дистилляции эфлюент, обедненный ненасыщенными соединениями, причем указанный способ, отличающийся тем, что он включает в себя обработку по меньшей мере одного второго сырья, содержащего по меньшей мере одно ненасыщенное соединение, в том числе бензол, по меньшей мере частично, непосредственно инжектируемого в зону реакции гидрирования, внешнюю по отношению к зоне дистилляции. !  2. Способ по п.1, в котором боковой отбор осуществляют выше линии возврата зоны реакции. !  3. Способ по п.1, в котором боковой отбор осуществляют ниже линии возврата зоны реакции. !  4. Способ по одному из пп.1-3, в котором второе �
Patent RU-2010139831-A (RU)
Title: Моющее средство для стирки, содержащее разрушитель пены
IPC: C11D3/00
Filed: 2009-04-07
Abstract: 1. Щелочное моющее средство для ручной стирки ткани, содержащее: !  а. пенообразующее поверхностно-активное вещество; !  b. полиэтилениминовый разрушитель пены, соответствующий эмпирической формуле: !     !  где a имеет значение от примерно 100 до примерно 100000, и b имеет значение в интервале от примерно 0 до примерно 60, и с имеет значение в интервале от примерно 0 до примерно 60; и !  с. систему контроля рН, причем при разведении для приготовления раствора для стирки и во время стирки система контроля рН поддерживает рН раствора для стирки выше примерно 8. !  2. Моющее средство для стирки по п.1, в котором в полиэтилениминовом разрушителе пены b имеет значение в интервале от примерно 5 до примерно 50 и с имеет значение в интервале от примерно 2 до примерно 20. !  3. Моющее средство для стирки по п.1, в котором система контроля рН во время стирки поддерживает рН от примерно 9 до примерно 13. !  4. Моющее средство для стирки по п.1, в котором пенообразующее поверхностно-активное вещество представляет собой анионное поверхностно-активное вещество. !  5. Моющее средство для стирки по п.1, дополительно содержащее дополнительный ингредиент моющего средства, выбранный из группы, состоящей из полимера, оптического осветлителя, подсинивающего агента, хелатирующего агента, фермента, ароматизатора, не-анионного поверхностно-активного вещества, пеногасителя и их смеси. !  6. Моющее средство для стирки по п.1, дополительно содержащее компонент, усиливающий моющее действие. !  7. Моющее средство для стирки по п.1, в котором а имеет значение от примерно 300 до примерно 20000, b имеет значение в интервале от примерно 10 до примерно 40 и с имеет значение в интервале от примерн
Patent RU-2010146281-A (RU)
Title: БАКТЕРИЯ РОДА Escherichia, ОБЛАДАЮЩАЯ УСИЛЕННОЙ ЭКСПРЕССИЕЙ ГЕНОВ aсеEF-lpdA ОПЕРОНА И СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ЯНТАРНОЙ КИСЛОТЫ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТАКОЙ БАКТЕРИИ
IPC: C12N1/21
Filed: 2010-11-13
Abstract: 1. Бактерия рода Escherichia - продуцент янтарной кислоты, модифицированая таким образом, что экспрессия генов aceEF-lpdA оперона в указанной бактерии усилена. !  2. Бактерия по п.1 отличающаяся тем, что указанная экспрессия усилена за счет модификации последовательности, контролирующей экспрессию генов aceEF-lpdA оперона. !  3. Бактерия по п.1, отличающаяся тем, что указанная бактерия принадлежит к виду Escherichia coli. !  4. Бактерия по п.1, отличающаяся тем, что указанная бактерия дополнительно модифицирована таким образом, что приобретает активность пируваткарбоксилазы. !  5. Бактерия по п.4, отличающаяся тем, что активность пируваткарбоксилазы обеспечивается присутствием в бактерии молекулы ДНК, содержащей ген, кодирующий пируваткарбоксилазу. !  6. Способ получения янтарной кислоты, включающий стадии культивирования бактерии по любому из пп.1-5 в питательной среде и выделения янтарной кислоты из культуральной жидкости. !  7. Способ по п.6, отличающийся тем, что процесс культивирования бактерии включает в себя аэробную стадию накопления биомассы и анаэробную стадию продукции янтарной кислоты.
Patent RU-2010146343-A (RU)
Title: Способ диагностики эффекта изменения знака вектора разориентировки вдоль межблочных границ в нанотонких кристаллах
IPC: B82B3/00
Filed: 2010-11-13
Abstract: Способ диагностики эффекта изменения знака вектора разориентировки вдоль межблочных границ в нанотонких кристаллах, включающий получение последовательности электронно-микроскопических изображений нанотонкого кристалла с межблочной границей в темном поле в рефлексах h1k1l1, h2k2l2,…hnknln анализ взаимного расположения пар изгибных экстинкционных контуров h1k1l1,…,hnknln в соседних блоках нанотонкого кристалла, характеризующийся тем, что при выявлении изменения порядка чередования пар изгибных контуров h1k1l1, h2k2l2,…,hnknln в соседних блоках на парах изгибных контуров с индексами hn-k-lkn-k-lln-k-l, hn-kkn-kln-k, hn-k-lkn-k+lln-k+l диагностируют эффект изменения знака вектора разориентировки вдоль межблочной границы в нанотонком кристалле.
Patent RU-2010146699-A (RU)
Title: Пробоотборный клапан
IPC: F16K3/26
Filed: 2009-04-03
Abstract: 1. Пробоотборный клапан для водной жидкости с телом клапана, которое выполнено с возможностью перемещения в корпусе клапана между закрытым положением и открытым положением пробоотборного клапана, отличающийся тем, что тело (1, 20) клапана имеет выпускное отверстие (12) для отбираемой пробы, которое постепенно расширяется к свободному концу тела (1, 20) клапана, и что нижняя кромка (45) выпускного отверстия (12) проходит под уклоном вниз к свободному концу (13). !  2. Пробоотборный клапан по п.1, отличающийся тем, что выпускное отверстие имеет форму воронки или форму раструба. !  3. Пробоотборный клапан по п.1, отличающийся тем, что тело (1) клапана расположено в корпусе (2) клапана с возможностью вращения. !  4. Пробоотборный клапан по п.1, отличающийся тем, что тело (20) клапана расположено в корпусе (21) клапана без возможности вращения, но с возможностью перемещения в направлении его продольной оси. !  5. Пробоотборный клапан по п.1, отличающийся тем, что корпус (2, 21) клапана снабжен наружной резьбой, посредством которой предусмотрена возможностью вворачивания корпуса (2, 21) клапана в резьбовое отверстие в стенке направляющей жидкость магистрали или содержащей жидкость емкости. !  6. Пробоотборный клапан по п.1, отличающийся тем, что корпус клапана образован массивным участком магистрали, который включен в направляющую жидкость магистраль. !  7. Пробоотборный клапан по одному из пп.1-6, отличающийся также адаптером (29), который выполнен с возможностью установки в выпускное отверстие (12) и имеет сквозное отверстие (32), которое выполнено с возможностью соединения с соединительной магистралью (38). !  8. Пробоотборный клапан по п.7, отличающийся тем, что
Patent RU-2010150915-A (RU)
Title: Система улавливания следовых количеств частиц
IPC: G01N1/02
Filed: 2008-05-14
Abstract: 1. Устройство для извлечения и улавливания целевых частиц с целевой поверхности, причем устройство включает: !  резервуар со сжиженным и находящимся под давлением диоксидом углерода; !  по меньшей мере один импульсный клапан в сообщении с указанным резервуаром; !  по меньшей мере одну расширительную камеру в сообщении с указанным по меньшей мере одним импульсным клапаном для формирования аэрозольной смеси из частиц замороженного диоксида углерода и газообразного диоксида углерода; !  по меньшей мере два сопла в сообщении с указанной по меньшей мере одной расширительной камерой для направления струи указанной аэрозольной смеси для перекрывания по существу в единичной фокальной точке ниже по потоку относительно указанных по меньшей мере двух сопел; !  разрежение, обеспечивающее всасывающее течение в отверстие, которое увлекает частицы из указанной аэрозольной смеси и целевые частицы, извлеченные ударным воздействием на указанные частицы указанной аэрозольной смеси; и !  улавливающую среду для накопления частиц, увлеченных во всасывающем течении. !  2. Устройство по п.1, в котором указанное всасывающее течение в отверстие охвачено по окружности вращающимся вихревым потоком. !  3. Устройство по п.1, в котором указанная расширительная камера включает входное отверстие, которое имеет меньшее поперечное сечение, чем выходное отверстие. !  4. Устройство по п.1, в котором улавливающая среда включает по меньшей мере одно из фильтра, адсорбирующей поверхности с химическим покрытием, металлической сетки, трехмерного металлического тканого материала, металлической проволоки, металлической фольги, многослойного материала �
Patent RU-2010152227-A (RU)
Title: Компоновка мест отдыха в кабине экипажа летательного аппарата, преимущественно самолета, типа ил-76
IPC: B64D11/00
Filed: 2010-12-20
Abstract: 1. Кабина экипажа летательного аппарата, преимущественно самолета, типа Ил-76, содержащая главную конструкцию, соответствующую конструкции летательного аппарата и охватывающую кабину экипажа, по меньшей мере, одну основную палубу, образующую плоскую поверхность, на которой закреплены кресла, проход, расположенный в кабине в продольном направлении, спальные места, обслуживаемые с упомянутого прохода и расположенные поперечно по отношению к проходу, по меньшей мере, с одной стороны от него, причем, по меньшей мере, одно спальное место подвешено к главной конструкции кабины и соединено с этой конструкцией с противоположной стороны, отличающаяся тем, что кабина содержит расположенную под упомянутой основной палубой дополнительную палубу, образующую плоскую поверхность, на которой размещен нижний отсек самолета, причем на плоской поверхности нижнего отсека закреплено кресло, имеется проход, расположенный в продольном направлении, по меньшей мере, одно спальное место, обслуживаемое с упомянутого прохода и расположенное поперечно по отношению к проходу с одной стороны от него, при этом упомянутая основная палуба кабины экипажа снабжена двумя направленными навстречу друг другу поперечными стенками, образующими между стенками упомянутый продольный проход, и одной поперечной стенкой шпангоута, причем упомянутые две, направленные навстречу друг другу поперечные стенки, делят кабину экипажа в продольном направлении на две секции, а именно, секцию кабины пилотов и расположенную между двумя поперечными стенками, направленными навстречу друг другу и поперечной стенкой шпангоута дополнительную секцию для отдыха
Patent RU-2010152939-A (RU)
Title: Двигательное устройство летающей тарелки
IPC: B64C39/00
Filed: 2010-12-23
Abstract: Двигательное устройство летающей тарелки, содержащее шесть искусственно вращающихся маховиков, создающих в системе избыточную энергию за счет больших возникающих моментов инерции, с последующей передачей полученной энергии, в виде механической работы, на вал вращения турбины.
Patent RU-2010153648-A (RU)
Title: Способ измерения квантового выхода внутреннего фотоэффекта в полупроводниках
IPC: H01L31/00
Filed: 2010-12-28
Abstract: 1. Способ измерения квантового выхода внутреннего фотоэффекта в полупроводниках, включающий подачу электромагнитного излучения с заданными параметрами на поверхность фотоприемника, измерение спектральной чувствительности, определение коэффициента отражения и вычисление квантового выхода, отличающийся тем, что в качестве фотоприемника используются фотоэлектрические мезоструктуры, в которых коэффициент разделения носителей заряда является неизменным в широкой спектральной области длин волн меньших характеристической длины волны структуры, и характеризующиеся теоретической моделью расчета, измеряется одна физическая величина и квантовый выход излучения с длиной волны λ определяется формулой !     !  где λ0=hc/2Eg - длина волны, при которой квантовый выход априорно равен единице, Eg - ширина запрещенной зоны полупроводника, h - постоянная Планка, с - скорость света в вакууме, J(λ) - спектральная чувствительность мезоструктуры на длине волны λ, R(λ) - коэффициент отражения излучения. !  2. Способ измерения квантового выхода внутреннего фотоэффекта в полупроводниках по п.1, отличающийся тем, что дополнительно проводится контроль разброса в измерениях квантового выхода внутреннего фотоэффекта на мезоструктурах с пассивированной частью рабочих поверхностей, свободных от барьеров, разделяющих носители и контактов к ним. !  3. Способ измерения квантового выхода внутреннего фотоэффекта в полупроводниках по п.1, отличающийся тем, что дополнительно определяются зависимости квантового выхода от физико-химических свойств полупроводника и используются фотоэлектрические мезоструктуры с разным химическим составом, разным