baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011035742-A1 (WO)
Inventor: HE HAO
IPC: H04W52/42
Filed: 2010-09-28
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention concernent un procédé, un équipement et un système pour une coordination d'interférence entre cellules. Le procédé comprend les étapes suivantes : une station de base adjacente reçoit une signalisation de coordination d'interférence entre cellules (ICIC) en provenance d'une station de base de desserte, la signalisation ICIC transportant des informations d'espace; selon les informations d'espace transportées dans la signalisation ICIC, la station de base adjacente effectue la coordination d'interférence entre cellules. Les modes de réalisation de la présente invention peuvent en outre réduire l'interférence entre les cellules, améliorant de ce fait la performance de la cellule.
Patent WO-2011079785-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de transmission de paquets de données
Inventor: ZHU LEI
IPC: H04W28/06
Filed: 2010-12-29
Abstract: Les modes de réalisation de l'invention portent sur un procédé et sur un appareil de transmission de paquets de données, dans lequel le procédé comprend les étapes suivantes : un premier point d'extrémité transmet un message d'initialisation à un second point d'extrémité, le message d'initialisation comprenant les informations d'algorithme de compression des en-têtes communs de paquets ; le premier point d'extrémité compresse les en-têtes communs de paquets des paquets de données au moyen de l'algorithme de compression indiqué par les informations d'algorithme de compression des en-têtes communs de paquets, et transmet les paquets de données avec les en-têtes communs de paquets compressés au second point d'extrémité, permettant ainsi de réduire le surdébit lié à une transmission d'en-têtes de paquets de protocole sur des interfaces radio et une consommation de ressources de transmission.
Patent WO-2011106993-A1 (WO)
Inventor: JIANG XINGYU
IPC: A61K47/02
Filed: 2011-03-02
Abstract: Gold nanoparticles modified by amino pyrimide, the preparation method and the use thereof are disclosed. Amino pyrimidine is preferably selected from 2-thiol-4,6-diamino pyrimidine, 2-thiol-4-amino pyrimidine and/or 2,4-diamino-6-mercaptopyrimidine. The particle size of gold nanoparticles is 1.5-10.0 nm and the molar ratio of amino pyrimidine to Au is 0.1:1-0.9:1. The gold nanoparticles have broad-spectrum antibiotic effect.
Patent WO-2012071767-A1 (WO)
Inventor: CHEN LESHENG
IPC: C22C1/04
Filed: 2011-04-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'une matière de contact électrique fibreuse à base d'argent, qui comprend les étapes consistant à: mélanger uniformément une matière pulvérulente servant de phase de renforcement avec de la poudre d'argent, comme base, avant de mettre en oeuvre un broyage à boulets; mélanger la poudre complexe obtenue comportant la poudre d'argent de base dans un mélangeur de poudres; mettre en oeuvre un pressage isostatique à froid; fritter; presser à chaud; extruder à chaud et produire la matière de contact électrique fibreuse à base d'argent. Ce procédé permet de produire, de manière simple, aisée et rentable, sans conditions spéciales, une matière de contact électrique fibreuse à base d'argent destinée à des dispositifs et qui présente une structure fibreuse apparente, quelle que soit l'étendue de la déformation de traitement, la qualité de la plasticité ou de l'extensibilité de la phase de renforcement. Cette matière possède des caractéristiques améliorées de résistance au soudage par fusion, de résistance à l'érosion par arc électrique et de conductivité électrique, et présente d'excellents résultats de traitement.
Patent WO-2011137666-A1 (WO)
Inventor: WANG BING
IPC: G10G5/00
Filed: 2011-05-05
Abstract: A new self-locking guitar frame comprises a spring (1), a movable cover (2), a fixation fork (3), a cylindrical pin (4), and block arms (5). The spring (1) is assembled in the hole between the fixation fork (3) and the movable cover (2). The movable cover (2) and the fixation fork (3) are assembled together by the cylindrical pin (4). The fixation fork (3) is rotatable around the cylindrical pin (4) as a center. The block arms (5) are assembled on the ends of the fixation fork (3). Teeth on the block arms (5) engage with those on the front section of the movable cover (2).
Patent WO-2011137740-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for sending precoding matrix index and performing precoding
Inventor: WU QIANG
IPC: H04L1/06
Filed: 2011-05-04
Abstract: A method and an apparatus for sending a Precoding Matrix Index (PMI) and performing precoding are provided in the embodiments of the present invention. The method for sending the PMI comprises the following steps: a user equipment acquires the transmission channel capability of bearing the PMI; according to the transmission channel capability of bearing the PMI, the precoding matrices are selected from a locally-stored first codebook set to form a second codebook set; a first precoding matrix is selected from the second codebook set; an index corresponding to the first precoding matrix is sent to a base station through the transmission channel so as to make the base station can find out the first precoding matrix according to the index and precode the data according to the first precoding matrix. The embodiments of the present invention can realize the flexible configuration and use of the PMI.
Patent WO-2012055231-A1 (WO)
Inventor: LV SHUSHENG
IPC: H04B10/67
Filed: 2011-05-16
Abstract: La présente invention porte sur le domaine de la communication de la lumière et concerne plus particulièrement un dispositif et un procédé de commande d'un point de polarisation d'un démodulateur différentiel par déplacement de phase en quadrature (DQPSK) qui peut obtenir de manière précise une valeur minimale de signaux de détection de valeur de crête et verrouiller le démodulateur DQPSK à un point de polarisation précis. Le dispositif de la présente invention comprend : des résistances d'échantillonnage; des détecteurs de valeur de crête qui sont utilisés de façon à obtenir des signaux de valeur de crête de tension de signaux de tension selon les signaux de tension échantillonnés par les résistances d'échantillonnage, et des systèmes de commande de verrouillage d'interféromètre à ligne à retard (DLI) qui sont reliés à des extrémités de sortie des détecteurs de valeur de crête et produisent des signaux de tension de commande de point de polarisation périodique; des pilotes dont les extrémités d'entrée sont reliées à des extrémités de sortie des systèmes de commande de verrouillage DLI et qui sont utilisés pour ajouter des signaux de tension de commande de point de polarisation périodique à un signal de chemin I ou un signal de chemin Q du démodulateur DQPSK; un pilote aπ/2 qui est utilisé pour ajouter un troisième signal de tension de commande de point de polarisation au signal de chemin Q du démodulateur DQPSK et pour commander la différence de phase entre le signal de chemin I et le signal de chemin Q du démodulateur DQPSK de façon qu'il soit π/2.
Patent WO-2013007015-A1 (WO)
Title: Method for producing zirconia colloids
Inventor: LECLAIRE YVES
IPC: B01J13/00
Filed: 2011-07-12
Abstract: Provided are a transparent colloidal suspension, a method for producing the same and an optical article comprising at least one coating prepared from a composition containing the suspension. The method comprises the following successive steps: a) subjecting a mixture of zirconium oxychloride and an alkali metal halide in an aqueous solvent to hydrothermal treatment at a temperature above 150°C; b) separating the slurry obtained from the supernatant; c) peptizing said slurry by adding a strong acid thereto; and d) desalting said slurry so as to form a colloidal suspension of zirconia.
Patent WO-2013010319-A1 (WO)
Title: Balance protection device for battery modules in parallel connection
Inventor: CHANG TSUN YU
IPC: H01M50/583
Filed: 2011-07-19
Abstract: A balance protection device for battery modules in parallel connection, comprising a current limiting resistor located on an electrically connected conducting wire and used for conducting and balancing the voltages of the battery modules; an indicating assembly bridged over the current limiting resistor and used for indicating voltage difference; a switch assembly connected in parallel with the two ends of the current limiting resistor and used for controlling the parallel conduction of the battery modules when the voltages of the battery modules are balanced; and a fuse located on the electrically connected conducting wire and used for protecting against instantaneous over current generated between the battery modules. The present invention efficiently achieves the balance protection of the battery modules in parallel connection via a simple assembly, and solves the safety problem caused when two battery modules with different voltages are connected in parallel.
Patent WO-2012159344-A1 (WO)
Title: Wireless local area network cooperated data transmission method, device and system
Inventor: WANG RUI
IPC: H04W4/04
Filed: 2011-07-26
Abstract: A WLAN cooperated data transmission method, system and relevant device. The WLAN cooperated data transmission method includes: a shunt scheduling controller detecting whether or not the number of MAC SDUs cached by an MAC SDU queue of a mobile communication module exceeds a preset threshold, and if yes, then packaging a part of MAC SDUs into an MAC PDU and sending the same to a cooperation mode management module via a mobile communication module interface; the cooperation mode management module sending the MAC PDU packaged by the part of MAC SDUs to a WLAN module via an LLC protocol layer for transmission; and the shunt scheduling controller packaging the remaining MAC SDUs of the MAC SDU queue into an MAC PDU and transmitting the same via the mobile communication module. The present invention can shorten the transmission time delay of the air interface of the system by accelerating the data transmission of the Femtocell using the WLAN.
Patent WO-2013010346-A1 (WO)
Inventor: ZHANG LINGZHI
IPC: H01M4/38
Filed: 2011-08-26
Abstract: Provided are a lithium-ion battery negative electrode-use silicon-carbon composite material and a preparation method therefor. The lithium-ion battery negative electrode-use silicon-carbon composite material uses nanoscale silicon powder as an active material, and the nanoscale silicon powder is coated with carbon from pyrolysis of an electrically-conductive polymer, poly(3,4-ethylenedioxythiophene). The preparation method comprises the following steps: (1) slowly adding 3,4-ethylenedioxythiophene monomers into an aqueous solution of polystyrene sulfonate and dispersing evenly; (2) adding nanoscale silicon powder into step (1), dispersing ultrasonically, and stirring evenly; (3), using dilute hydrochloric acid to adjust the pH value of the solution from step (2); in an ice bath, pipetting into the solution from step (3) an aqueous solution of (NKH 4 ) S 2 O 8 /FeCl 3  to serve as a catalyst; (5) placing the mixed solution from step (4) first in an ice bath for six hours, then reacting in room temperature for 18 hours, filtering, and acquiring an Si/PEDOT:PSS composite; and (6) heating the Si/PEDOT:PSS composite from step (5) under a shielding gas to a temperature between 800°C and 1000°C, carbonizing thermally insulated for three hours, and cooling upon completion of reaction.
Patent WO-2012075845-A1 (WO)
Title: Système de fichiers distribué
Inventor: ZHANG HUI
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-09-15
Abstract: La présente invention porte sur un système de fichier distribué, comprenant un module d'accès (11) pour le système de fichiers distribué, une unité de gestion de métadonnées (12), un système mémoire principal (13), un système mémoire de secours (14) et un système mémoire externe (15). Parmi ceux-ci, le module d'accès (11), l'unité de gestion de métadonnées (12), le système mémoire principal (13) et le système mémoire de secours (14) sont reliés les uns aux autres par l'intermédiaire d'un bus système, et le système mémoire externe (15) est relié au système mémoire principal (13) et au système mémoire de secours (14) par l'intermédiaire d'un réseau. Dans le système de fichiers distribué de la présente invention, par l'écriture de données dans le système mémoire principal (13) et la sauvegarde de celles-ci dans le système mémoire de secours (14) au moyen d'un mécanisme de sauvegarde asynchrone, les performances de lecture-écriture d'un équipement à grande vitesse ne sont pas affectées, une récupération de données en ligne peut être réalisée, et une récupération de données peut être automatiquement mise en œuvre au cours d'une opération de service externe de données, accélérant ainsi le processus de récupération.
Patent WO-2012089063-A1 (WO)
Title: 信息关联处理方法和装置
Inventor: WAN JIE
IPC: H04W24/00
Filed: 2011-12-23
Abstract: 本发明实施例公开了一种信息关联处理方法和装置，其中方法包括：根据获取的被叫用户的漫游号码获取被叫用户对应的被叫信令处理进程；向所述被叫信令处理进程发送第一消息，所述第一消息中携带主叫用户的IMSI和漫游地信息；接收所述被叫信令处理进程返回的第二消息，所述第二消息中携带被叫用户的IMSI和漫游地信息。装置包括：获取模块、发送模块和接收模块。本实施例无需设立集中内存数据库，也不需提供全网用户的IMSI和MSISDN信息，通过分布式进程间的通信，便可以在信令监测系统中高效实现主被叫用户的信息关联。
Patent WO-2013020349-A1 (WO)
Title: 利用堆肥发酵热量为沼气发酵物料增温装置
Inventor: ZHENG WEI
IPC: C12M1/107
Filed: 2012-02-28
Abstract: 一种利用堆肥发酵热量为沼气发酵物料增温装置，包括堆肥发酵装置（1）和沼气发酵装置（2），堆肥发酵装置（1）周围安装有蒸发器（3），沼气发酵装置（2）内安装有冷凝器（4），蒸发器（3）和冷凝器（4）分别通过管道与压缩机（5）相连，蒸发器（3）和冷凝器（4）以及连接管道内有热相变工质。
Patent WO-2013113179-A1 (WO)
Title: 智能移动设备就近互动招车方法及其系统
Inventor: CAO JIAN
IPC: G08G1/123
Filed: 2012-02-23
Abstract: 一种智能移动设备就近互动招车方法，所述方法中用户通过智能移动设备与管理出租汽车的服务器连接通讯实现用户与指定车辆的车载终端之间建立招车应答，所述方法还包括在建立招车应答后智能移动设备与指定车辆的车载终端分别通过服务器进行指引招车应答双方的位置的步骤。该方法定位精确，方便用户选择招车，同时也方便了出租汽车司机接客；招车双方可以通过招车指引知道车辆和自身的位置，方便了用户和驾驶员进行互动。
Patent WO-2012155636-A1 (WO)
Inventor: BAO DONGSHAN
IPC: H04L1/00
Filed: 2012-03-16
Abstract: 本发明公开了一种用于数据传输的方法，包括：接收编码比特流；将所述编码比特流映射到各空间流。本发明还公开了一种用于实现流映射的装置、一种用于实现速率匹配的装置和一种发射机。采用本发明的方法和设备，在闭环模式中在高阶调制和多流情形下，相比现有的流映射方法映射更加均匀、有较大的增益，能进一步改善无线通信系统的系统性能。
Patent WO-2013139043-A1 (WO)
Title: Method and apparatus
Inventor: DU LEI
IPC: H04L12/26
Filed: 2012-03-23
Abstract: A method comprises receiving information from a base station indicating that a determining is to be carried out; responsive to said information determining a time between two groups of data in a user equipment; and causing information on said time between two groups to be sent to a base station.
Patent WO-2013107118-A1 (WO)
Title: 一种重质原料增产烯烃的工艺
Inventor: YUAN PEILIN
IPC: C07C11/02
Filed: 2012-04-17
Abstract: 本发明公开了一种重质原料增产烯烃的工艺，是在常规工业催化裂化生产装置中，用甲醇代替水蒸气作为流化介质，其他工艺操作条件不变，运行流化催化裂化反应，同时甲醇在催化剂的作用下，作为甲醇制烯烃的原料参与裂解反应。本发明的工艺能够降低能耗，同时增加重质原料催化裂化后低碳烯烃的收率；在总气相负荷不变的情况下，能够提高装置的原料处理量。
Patent WO-2013143206-A1 (WO)
Title: Terminal and method for acquiring called number user's state
Inventor: CONG WEN
IPC: H04W8/04
Filed: 2012-05-14
Abstract: Disclosed are a terminal and method for acquiring a called number user's state. The terminal comprises a control device, a transmitting device and a receiving device, wherein the control device is configured to inform the transmitting device to send a number state inquiry request carrying the mobile number to be inquired to a network end, so as to inquire the current state of the user corresponding to the mobile number after starting up or while receiving a user request; the transmitting device is configured to transmit the number state inquiry request carrying the mobile number to be inquired to the network end; the receiving device is configured to receive the inquiry response returned by the network end and the inquiry response carries the current state of the user corresponding to the mobile number. The method and the devices can timely acquire the real time service state of the user corresponding to the mobile number stored in the terminal or input by the user or in the communication log, thus it is possible to avoid that the caller user tries to call the called user continuously when the called user' state is unknown, and the utilization ratio of the network is improved and the user cost is saved.
Patent WO-2013063915-A1 (WO)
Title: 一种移动通讯终端
Inventor: BAI JIAN
IPC: H04W88/02
Filed: 2012-05-16
Abstract: 本发明公开了一种移动通讯终端，包括：第一天线，用于从外界接收射频信号；无线收发机，包括信号接收端口和信号发送端口，无线收发机利用信号接收端口从第一天线获取射频信号，并放大射频信号中的下变频信号为基带信号；基带处理器，从无线收发机获取基带信号并解调，并产生待发射信号以传输至无线收发信机；无线收发机进一步将待发射信号转换为射频信号并从信号发送端口输出；第二天线，从信号发送端口获取待发射射频信号并发射出去。通过以上技术方案，本发明解决了因使用双工器而引起的插损问题，从而改善了发射通路在接收频段的噪声水平，另更可降低系统的耗电和发热水平，同时简化射频架构，可获得具有低成本、更紧凑的空间。
Patent WO-2013155758-A1 (WO)
Title: 一种书写笔
Inventor: ZHONG SIZHEN
IPC: B43K5/18
Filed: 2012-05-29
Abstract: 一种书写笔，包括用于存储油墨的笔杆（100）、以及设置在所述笔杆（100）一端的书写组件；所述书写组件包括设置在所述笔杆（100）一端的笔嘴（200）、设于所述笔嘴（200）内的笔头（300），所述笔头（300）内贯穿有出墨孔，且其一端外露于所述笔嘴（200），另一端延伸至所述笔杆（100）内；所述笔头（300）延伸到所述笔杆内的一端还设有用于防止油墨回流的防倒流结构；该书写笔由于在笔杆内设置了防倒流结构，即使用户将笔头朝上也不会影响再次使用时的流畅度，其结构简单，也不会产生污染环境的粉尘。
Patent WO-2013152552-A1 (WO)
Title: 一种虚拟网络的实现方法及网络管理系统
Inventor: NIAN QINGFEI
IPC: H04L12/46
Filed: 2012-06-04
Abstract: 本发明公开了一种虚拟网络的实现方法及网络管理系统，所述方法包括如下步骤：创建虚拟网络；创建多个在所述虚拟网络内唯一的超级端口；配置所述超级端口与相应网元的连接；在创建穿越所述虚拟网络或与所述虚拟网络对接的业务时，将所述超级端口作为所述业务的路由资源使用。在本发明中，采用虚拟网络以及虚拟网络提供的超级端口、连通组，可以创建透明的穿越第三方网络的端到端业务，在客户侧提供透明、统一的端到端业务管理，极大的方便了这种场景下的网络管理，降低了网络管理的风险，提高了网络的可靠性。
Patent WO-2013013589-A1 (WO)
Title: A method for bonding substrates using a uv radiation curing-redox curing adhesive system
Inventor: ATTARWALA SHABBIR
IPC: G06F3/044
Filed: 2012-07-18
Abstract: The present invention provides a method for bonding two substrates using a UV radiation curing-redox curing adhesive system having a shadow area and a transparent area, comprising: bonding the shadow area of the substrates using a redox curing adhesive system, and bonding the transparent area of the substrates using a liquid optically clear adhesive containing UV initiators.
Patent WO-2013026370-A1 (WO)
Title: 无线手持设备
Inventor: WANG LEI
IPC: H04M1/72454
Filed: 2012-08-17
Abstract: 本发明实施例提供一种无线手持设备，包括设备本体，还包括：输入单元，设置在所述设备本体的内部，用于利用感应器获取用户对所述无线手持设备执行的动作，并根据预先设置的用户对无线手持设备执行的动作与输入信息的对应关系，确定用户对所述无线手持设备执行的动作对应的输入信息；处理单元，设置在所述设备本体的内部，用于对所述输入单元确定的输入信息，进行对应的处理。由于该输入单元设置在设备本体的内部，能够避免现有技术中由于输入单元影响显示屏显示信息的区域而导致的在一次显示时可见的输入信息的数目减少的问题，从而提高了输入信息的显示效率。
Patent WO-2014067228-A1 (WO)
Title: Device for changing display content of display module on monitor via distal end
Inventor: HSU MIN-CHIEH
IPC: H04N7/18
Filed: 2013-04-12
Abstract: A device for changing the display content of a display module on a monitor via a distal end, comprising: at least one monitor, wherein at least one side of the monitor is provided with a display module, the display module is electrically connected to an audio-video control circuit of the monitor, the audio-video control circuit is electrically connected to a display control module provided on a digital audio-video storage device via a screen transmission line, and the display control module is additionally provided with a connection port end used for externally connecting an input device, so that when the input device is connected to the connection port end, the display content displayed by the display module can be changed by inputting the display data to be changed via the input device.
Patent WO-2015010222-A1 (WO)
Inventor: XIE SHIGENG
IPC: A61M25/06
Filed: 2013-10-14
Abstract: L'invention concerne une aiguille à demeure veineuse anti-thrombotique auto-étanche et son procédé d'utilisation. L'aiguille à demeure veineuse comprend une base d'aiguille (3), un cathéter (2) situé à l'extrémité avant de la base d'aiguille (3) et un noyau d'aiguille de ponction (1) pénétrante axialement dans la base d'aiguille (3) et le cathéter (2). La cavité intérieure (4) de la base d'aiguille (3) est divisée en deux parties, c'est-à-dire une chambre de pression positive (42) et une cavité de perfusion (41), par une partie de séparation (5). La cavité de perfusion (41) est en communication avec le cathéter (2), et la partie de séparation (5) utilise un matériau d'étanchéité médical. La partie de séparation (5) comprend un canal d'infiltration (6) ; lorsqu'il y a une différence de pression entre la chambre de pression positive (42) et la cavité de perfusion (41), le liquide dans la chambre de pression positive (42) pouvant s'écouler automatiquement et lentement dans la cavité de perfusion (41) par l'intermédiaire du canal d'infiltration (6). Lorsqu'une perfusion est arrêtée, l'aiguille à demeure veineuse peut sceller automatiquement le tube et, lorsque la différence de pression entre la chambre de pression positive (42) et la cavité de perfusion (41) diminue, la vitesse de l'infiltration ralentira avec cette dernière, permettant à la chambre de pression positive (42) de maintenir une pression positive pendant une longue durée, en empêchant ainsi une thrombose.
Patent WO-2014127533-A1 (WO)
Title: Method, device, and system for opening voice over long term evolution service
Inventor: LIU HAIYANG
IPC: H04W92/00
Filed: 2013-02-22
Abstract: A method, a device, and a system for opening a VoLTE service. The method for opening a VoLTE service comprises: an SAE-HSS receiving a VoLTE service opening request message sent by an MME (S201); the SAE-HSS determining whether the VoLTE service opening request message carries an SRVCC identification, wherein the SRVCC identification is used for instructing a UE to support a VoLTE service (S202); if the VoLTE service opening request message carries the SRVCC identification, the SAE-HSS sending, to a BOSS, a notification message that requests the BOSS to open a VoLTE service for the UE (S203); the BOSS receiving the notification message, sent by the SAE-HSS, that requests the BOSS to open a VoLTE service for the UE (S301); and the BOSS opening a VoLTE service for the UE (S302).
Patent WO-2014176745-A1 (WO)
Title: Providing navigation information to a point of interest on real-time street views using a mobile device
Inventor: KUANG JUNBIN
IPC: H04W4/02
Filed: 2013-04-28
Abstract: Method of and systems for providing point of interest (POI) information on a mobile device is described. The method of providing point of interest (POI) information on a mobile device including a non-transitory computer readable medium including a program, a processor, and a computer executable program code includes: initiating capture of a real-time image by a camera module of a mobile device; determining location information of the mobile device; sending the location information to a server; receiving POI information from the server, wherein the POI information relates to at least one object near the mobile device and currently appearing in the real-time image; and displaying the POI information, superimposed on the real-time image, on the mobile device.
Patent WO-2014000683-A1 (WO)
Title: 擦玻璃机器人
Inventor: FENG YONGBING
IPC: A47L1/02
Filed: 2013-06-28
Abstract: 一种擦玻璃机器人，包括机体（1），机体上设有控制单元、驱动单元和第一清洁单元（2），擦玻璃机器人还包括可旋转设置在机体底部两端的一对吸附转盘（3），驱动单元通过控制单元与所述吸附转盘相连，控制单元分别控制动力在两个吸附转盘上输出的大小和方向，驱动一对吸附转盘以垂直于玻璃表面的竖直轴为中心旋转或静止，使两端的一对吸附转盘形成转速差，实现擦玻璃机器人的行走；其中，机体和吸附转盘之间可旋转设置有边角除尘单元（4），边角除尘单元的边缘至少部分突出于吸附转盘的外缘，形成除尘部，除尘部的外缘形状与待除尘的边角轮廓对应设置。该擦玻璃机器人结构简单，运动灵活，可控性强，有效完成对各个边角的除尘和清洁工作。
Patent WO-2015003375-A1 (WO)
Title: 静电消除器的监控装置及其监控方法
Inventor: QI MINGHU
IPC: G01R31/00
Filed: 2013-07-11
Abstract: 一种静电消除器的监控装置及其监控方法。该监控装置包括：静电测量传感器（10），其带电板（101）中和静电消除器（16）产生的带电离子，并且静电测量传感器（10）收集中和数据；静电测量控制器（11），用于向静电测量传感器（10）的带电板（101）提供电压以及向静电测量传感器（10）提供控制信号，并且静电测量控制器（11）对中和数据进行分析；可编程逻辑控制器（12），与静电测量控制器（11）进行通讯，并且可编程逻辑控制器（12）基于静电测量控制器（11）的分析结果来控制报警装置是否发出报警信号。该静电消除器的监控装置及其监控方法，可有效地监控静电消除器的性能状况，并且既节省人力又节约时间，有效地降低了成本。