baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2459672-C2 (RU)
Title: Способ изготовления игольчатых электродов с покрытием
Inventor: BAJ LASSE
IPC: A61B5/296
Filed: 2008-04-25
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления игольчатого электрода с покрытием и может быть использовано в во многих видах терапии и/или методах диагностики. Способ изготовления игольчатого электрода с покрытием включает удержание заостренной иглы без покрытия магнитом за ее наконечник, погружение заостренной иглы без покрытия в ванну с материалом для покрытия и извлечение заостренной иглы из ванны с материалом для покрытия. Контакт магнита и иглы ограничен концом заостренного наконечника иглы. Устройство для выполнения способа содержит контейнер с текучей средой для покрытия, в который погружают заостренную иглу без покрытия. Техническим результатом изобретения является обеспечение возможности нанесения покрытия после заточки иглы, что обеспечивает большую точность заточки. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2432540-C2 (RU)
Title: Способ работы регенеративного теплообменника и регенеративный теплообменник с повышенным кпд
Inventor: RATS KHAJNTS-GJUNTER
IPC: F28D17/00
Filed: 2009-12-16
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к теплотехнике, а именно к способу работы регенеративного теплообменника, содержащего установленный с возможностью вращения ротор, через который протекают по меньшей мере один первый нагреваемый газовый объемный поток и по меньшей мере один второй охлаждаемый газовый объемный поток. Набегающий первый газовый объемный поток входит в ротор через его первую торцевую сторону, а выходит из него через вторую торцевую сторону в виде уходящего первого газового объемного потока. Объемный поток утечки улавливают на первой торцевой стороне ротора и подают в набегающий первый газовый объемный поток, и/или объемный поток утечки улавливают на второй торцевой стороне ротора и подают в уходящий первый газовый объемный поток. Изобретение также относится к регенеративному теплообменнику, в котором может быть реализован способ в соответствии с изобретением. Технический результат - повышение теплоотдачи. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2472678-C2 (RU)
Title: Узел двигателя самолета с подвижной гондолой двигателя
Inventor: ZHURNAD FREDERIK
IPC: B64D29/08
Filed: 2008-05-30
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к области авиации, более конкретно к узлу двигателя самолета с подвижной гондолой двигателя. Узел (1) двигателя самолета содержит турбореактивный двигатель (2), пилон крепления (4) и гондолу (3), установленную на пилоне крепления. Гондола содержит подвижный участок (40), образующий единый цельный кожух вокруг секции турбореактивного двигателя, при этом данный участок (40) гондолы имеет кольцевую стенку (50), обеспечивающую внутреннее разграничение канала (24) кольцевого вторичного потока, и кольцевую стенку (46), обеспечивающую внешнее разграничение канала кольцевого вторичного потока. Стенки (50) и (46) оборудованы обшивкой (80) акустической защиты. Подвижный участок (40) гондолы установлен свободно с возможностью скольжения на пилоне, а задний конец (18) корпуса (12) вентилятора турбореактивного двигателя, на котором каждое из креплений (6а, 6b, 8) зафиксировано для обеспечения крепления двигателя к пилону, образует внутреннюю радиальную поддержку для подвижного участка (40) гондолы. Технический результат заключается в уменьшении износа турбореактивного двигателя. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2465916-C2 (RU)
Inventor: SUZUKI KAI
IPC: A61K9/14
Filed: 2008-09-26
Granted: 2012-11-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: claimed invention relates to solid pharmaceutical preparation of matrix type, which contains: (a) enterosoluble polymer based on methacrylic acid; and (b) sugar and/or sugar-alcohol, in which 1 g of sugar and/or sugar-alcohol can be dissolved in not more than 4 g of water at water temperature from 20 to 25°C. Pharmaceutical preparation does not contain softener. Pharmaceutical medicine is produced by extrusion method. Application of sugar and/or sugar-alcohol with specified properties ensures acceptable plasticity of mixture with high content of enterosoluble polymer based on methacrylic acid without addition of softener. 
     EFFECT: preparation by invention has satisfactory controllability of medicine release, suppressing release in upper part of gastrointestinal tract and insuring immediate release in lower part of gastrointestinal tract. 
     7 cl, 4 dwg, 31 tbl, 26 ex
Patent RU-2478231-C2 (RU)
Title: Система отображения рекламы
Inventor: TANAKA SINITI
IPC: G06Q30/02
Filed: 2009-07-22
Granted: 2013-03-27
Abstract: Группа изобретений относится к средствам управления рекламой на дорогах. Техническим результатом является обеспечение отображения рекламы на дорогах при сохранении безопасности движения. Система включает средство для фотографирования сигнального света дорожного или железнодорожного светофора 5 с помощью фотографического блока 1, средство для анализа сигнального состояния, например свечения или мигания сигнального света, из данных изображения, полученных таким образом с помощью фотографического блока 1. При этом заранее сохраняют в компьютере 2 или в блоке отображения 3 рекламную информацию. Компьютер 2 по результатам анализа фотографического изображения управляет блоком отображения рекламной информации таким образом, что тело контента отображаемой рекламной информации связано с сигнальным состоянием светофора 5. 5 н. и 19 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2463951-C2 (RU)
Title: Устройство для измерения артериального давления
Inventor: JAVELOV IGOR SAMUILOVICH
IPC: A61B5/022
Filed: 2010-06-21
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины и медицинской техники и может быть использовано для измерения артериального давления по измеренным параметрам пульсовой волны. Устройство содержит корпус в виде корпуса часов с электронным блоком и индикатором информации, элемент крепления корпуса на запястье пользователя в виде браслета, элементы включения и выключения устройства и блок анализа измеряемой информации, снабженный процессором. Введены датчик пульсовой волны с узлом прижатия к лучевой артерии пользователя и узел прижима датчика пульсовой волны к браслету. Электронный блок часов снабжен блоком памяти, соединенным с процессором блока анализа измеряемой информации. Индикатор информации выполнен в виде поворотного экрана с возможностью отображения измеряемой информации при откинутом поворотном экране индикатора информации и работы в режиме электронных часов при опускании поворотного экрана. Технический результат состоит в повышении удобства пользования и обеспечении возможности ведения непрерывного мониторинга. 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2476305-C2 (RU)
Title: Установка для скрепления обжатием открывающихся частей автомобилей
Inventor: DESMAR FREDERIK
IPC: B23P21/00
Filed: 2008-11-14
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к автосборочному производству, в частности к установке для скрепления обжатием открывающихся частей автомобилей. Установка содержит робот-манипулятор (1), перемещающий составные детали упомянутых частей, предназначенных для скрепления на сборочной опоре (3, 3а), робот-манипулятор (4) с обжимными роликами, скрепляющий обжатием детали открывающейся части, установленные на сборочную опору (3, 3а), робот-манипулятор (2), перемещающий скрепленные открывающиеся части в направлении зоны складирования, два расположенных горизонтально и параллельно между собой продолговатых основания (5, 6) для крепления и регулировки положения каждого робота (1, 2, 4) вдоль продольной оси этих двух оснований (5, 6) и ряд сборочных опор (3, 3а), установленных в линию между двумя продолговатыми основаниями (5, 6). На каждой опоре (3, 3а) размещены предназначенные для скрепления открывающиеся части определенного типа. Число опор (3, 3а) соответствует числу разных автомобилей, которые необходимо оборудовать открывающимися частями. При этом на каждом из двух продолговатых оснований (5, 6) установлен ряд роботов с обжимными роликами. Одно из оснований (5, 6) содержит на одном из своих концов первый робот-манипулятор (1), а на соответствующем противоположном конце другого основания установлен второй робот-манипулятор (2). Обеспечивается быстрая адаптация установки к новой модели автомобиля. 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2450202-C2 (RU)
Title: Способ муфтовой сварки полимерных труб
Inventor: STAROSTIN NIKOLAJ PAVLOVICH
IPC: F16L47/02
Filed: 2010-07-19
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к области сварки полимерных труб соединительными деталями с закладным нагревателем и может использоваться для сварки полиэтиленовых труб при более низких температурах окружающего воздуха, чем предусмотрено нормативными документами. Способ сварки полимерной трубы заключается в подготовке концов труб, установке и закреплении концов свариваемых труб в зажимах центрирующего приспособления с одновременной посадкой детали с закладным нагревателем, подключении детали к сварочному аппарату, в задании программы процесса сварки, пуска процесса сварки, нагрева и охлаждения соединения. Температуру в области оплавления предварительно доводят до определенного значения из регламентированного интервала температур отдельным источником электропитания. Значение температуры датчика температуры сварочного аппарата поддерживают равным значению заданной определенной температуры нагретой области оплавления сварного соединения. Охлаждение сварного соединения осуществляют в теплоизоляционной рубашке, обеспечивающей такой же темп охлаждения, как и при температурах окружающего воздуха из регламентированного интервала. Изобретение направлено на получение качественного сварного соединения без строительства специального сооружения. 1 табл.
Patent RU-2473053-C2 (RU)
Title: Устройство макарова для измерения уровня и/или границы раздела воды и жидких органических сред
Inventor: MAKAROV DENIS IVANOVICH
IPC: G01F23/04
Filed: 2010-08-16
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к контрольно-измерительной технике, а именно к устройствам измерения параметров жидких сред, таких как уровень и границы раздела фаз в двухфазных средах, определения уровня подтоварной воды, и может быть использовано в различных отраслях промышленности, в частности, в резервуарных парках нефтеперерабатывающих заводов, нефтебазах, складах горюче-смазочных материалов, автозаправочных станциях, пунктах подготовки и налива нефти. Сущность: устройство снабжено измерительной штангой нижняя часть которой имеет датчик с подпятником и игольчатыми контактами, соединенными проводами с электронной схемой, расположенной с источником питания и светодиодом в корпусе индикатора на верхнем конце штанги. Технический результат: устройство позволяет упростить конструкцию и обслуживание, сократить время определения наличия подтоварной воды в емкостях без использования водных и бензиновых паст, повысить точность измерения уровня границы раздела жидкостей разной плотности, в частности, воды и жидких органических сред. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2499732-C2 (RU)
Title: Аэродинамическая конструкция с неравномерно расположенными выступами для отклонения скачка уплотнения
Inventor: VUD NORMAN
IPC: B64C21/10
Filed: 2009-02-17
Granted: 2013-11-27
Abstract: Аэродинамическая конструкция содержит группу выступов для отклонения скачка уплотнения, отходящих от ее поверхности. Выступы для отклонения скачка уплотнения распределены по указанной конструкции с неравномерным шагом между центрами и/или кромками соседних выступов. Способ эксплуатации характеризуется использованием аэродинамической конструкции. Группа изобретений направлена на уменьшение волнового сопротивления при минимальном числе выступов. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2460758-C2 (RU)
Title: Установка для производства сырья, горючих материалов и топлива из органических веществ
Inventor: BERGER UVE
IPC: C10G1/02
Filed: 2009-04-24
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к установке для производства сырья, горючих материалов и топлива из органических веществ. Изобретение касается установки для производства сырья, горючих материалов и топлива из органических веществ, включающей реактор (10), который содержит загрузочное устройство (11) для органических веществ, разгрузочное устройство (12) для продуктов реакции и оборудование (13) для подвода энергии реакции с целью преобразования органических веществ в продукты реакции, где загрузочное устройство (11) содержит пневматические средства (24) подвода твердых веществ, снабженные по меньшей мере одной емкостью (26), которая по меньшей мере частично облицована газопроницаемым материалом (39), и в области газопроницаемого материала (39) в емкость (26) введено по меньшей мере одно газоподводящее устройство (27b) таким образом, что подводимый газ поступает в емкость (26) через газопроницаемый материал (39). Технический результат - преобразование органических веществ в продукты реакции за счет эффективного подвода органических веществ в реактор. 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2466210-C2 (RU)
Inventor: MAKI DZUN
IPC: C23C2/12
Filed: 2009-04-21
Granted: 2012-11-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: steel plate with metal coating for hot forming is made from steel containing the following components, wt %, at least one or more: 0.1-0.4 C, 0.01-0.6 Si, 0.5-3 Mn, 0.01-0.1 Ti, 0.0001-0.1 B, iron and inevitable impurities are the rest; steel plate has metal coating layer from aluminium or its alloy, which is created on one or both sides of steel plate, and surface coating layer applied to it and containing the compound with crystalline structure of wurtzite, which has good lubricating ability, which prevents occurrence of non-uniformity of thickness of metal coating during heating process during forming. 
     EFFECT: use of the proposed steel plate with the coating, which has improved formability, allows improving the efficiency at hot forming. 
     8 cl, 5 tbl, 4 dwg, 3 ex
Patent RU-2479400-C2 (RU)
Title: Способ восстановления торца пера лопатки турбомашины с формированием щеточного уплотнения
Inventor: SMYSLOV ANATOLIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B23H5/04
Filed: 2010-12-03
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано в турбомашиностроении при восстановительном ремонте наплавкой или сваркой и модернизации рабочих и направляющих лопаток паровых турбин, газоперекачивающих установок и компрессоров газотурбинных двигателей. Способ включает механическую обработку торца лопатки с удалением дефектов, наплавку присадочного материала на торец лопатки и механическую обработку с обеспечением заданных размеров. При этом после механической обработки торца пера лопатки торец подвергают электроэрозионной или электроэрозионной и электрохимической обработке электродом-инструментом, обеспечивающим формирование на торце лопатки щеточного уплотнения в виде пластин и/или щетин с заданной высотой и углом наклона α к продольной оси лопатки в сторону, противоположную движению лопатки. Изобретение позволяет обеспечить при восстановительном ремонте торца пера лопатки более эффективное и надежное щеточное уплотнение для турбомашин с повышенным ресурсом работы. 22 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2472317-C2 (RU)
Title: Выбор мощности передачи для пользовательского оборудования, осуществляющего связь с фемтосотами
Inventor: JAVUZ MEKHMET
IPC: H04W8/22
Filed: 2009-05-12
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Технический результат - повышение скорости передачи данных и уменьшение уровня помех. Для этого мощность передачи для пользовательского оборудования (UE) устанавливается домашним NodeB (HNB) в ответ на помехи в соседней макросоте. HNB отслеживает уровень помех к макросоте от UE, осуществляющего связь с HNB. Приемлемая мощность передачи для UE определяется HNB в ответ на уровень помех. Индикатор изменения мощности передается от HNB к UE, чтобы настроить мощность передачи UE. В некоторых случаях помехи могут быть оценены из индикатора занятости от макросоты, и HNB отправляет измененную версию индикатора занятости к UE, чтобы настроить мощность передачи UE. В других случаях HNB оценивает потери в тракте передачи для UE на основании мощности принятого сигнала от макросоты и сигнализирует изменение мощности передачи к UE, при необходимости, на основании оцененных потерь в тракте передачи. 5 н. и 20 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2474712-C2 (RU)
Title: Способ управления расходом топлива в газотурбинный двигатель
Inventor: DUDKIN JURIJ PETROVICH
IPC: F02C9/26
Filed: 2010-12-29
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к области авиационного двигателестроения и может быть использовано в электронных системах (САУ) автоматического управления газотурбинными двигателями (ГТД). Сущность изобретения заключается в том, что дополнительно на взлете самолета по положению РУД формируют минимально допустимое значение мощности, сравнивают минимально допустимое значение мощности двигателя и располагаемую мощность двигателя, полученное рассогласование вместо отселектированной величины подают в ПИ-регулятор, при невозможности определения величин минимально допустимой или располагаемой мощности формируют как функцию от положения РУД и давления воздуха на входе в двигатель значение минимально допустимого давления воздуха за компрессором двигателя, сравнивают минимально допустимое и измеренное значения давления воздуха за компрессором, полученное рассогласование подают в ПИ-регулятор. Технический результат изобретения заключается в повышении качества управления расходом топлива в КС двигателя, на взлете самолета обеспечивается работа двигателя на режимах с располагаемой мощностью, обеспечивающей нормальный взлет самолета. Это повышает надежность работы двигателя как элемента СУ самолета и безопасность самого самолета. 1 ил.
Patent RU-2498636-C2 (RU)
Inventor: BOGMANS KATRIN PATRISIJA L
IPC: A23L27/00
Filed: 2009-07-28
Granted: 2013-11-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of an erythrite-containing composition suitable for tableting. The composition to be pressed consists of erythrite and a binding agent. The erythrite has specific surface area in excess of 0.25 m 2 /g, preferably - over 0.3 m 2 /g, still more preferably - 0.4 m 2 /g. The binding agent is selected from the group consisting of peptised starch, microcrystalline cellulose, carboxymethyl cellulose, maltose, sorbitol, maltitol, xylitol, isomalt or mixture thereof. The said composition is granulated. Proposed is a method for production of the above composition as well as a method for production of a chewing tablet containing the said composition. 
     EFFECT: invention allows to prevent segregation of the powdery mixture constituent components, improve the rheological properties and compactibility characteristics of the powdery mixture. 
     11 cl, 6 tbl, 8 ex
Patent RU-2584021-C2 (RU)
Inventor: PRAKASH INDRA
IPC: A23L27/30
Filed: 2011-04-25
Granted: 2016-05-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry. Sweetener composition comprises at least one amino acid and rebaudioside A. Rebaudioside A has purity greater than about 80 % by weight of dry matter. At least one amino acid is present in an amount of about 100 million -1  to about 25,000 million -1 . Also disclosed is a sweetened composition comprising said sweetener composition. 
     EFFECT: invention enables to eliminate inherent unpleasant bitterness of rebaudioside A and delayed sweetness, and to adjust flavour and temporal profile of rebaudioside A and make it more similar to sugar profile. 
     15 cl, 5 dwg, 6 tbl, 620 ex
Patent RU-2480544-C2 (RU)
Title: Стиральная машина, в частности стиральная или стирально-сушильная машина для белья, или посудомоечная машина, способ определения погруженного или выступающего состояния электрического сопротивления, используемого в стиральной машине, способ удаления известковых отложений с электрического сопротивления
Inventor: BOMBARDIRI DZHOVANNI
IPC: D06F39/04
Filed: 2009-03-17
Granted: 2013-04-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к стиральной машине (2), в частности стиральной или стирально-сушильной машине для белья, или посудомоечной машине, содержащей бак (3) для содержания моющей жидкости (4), электрическое сопротивление (1) для нагревания моющей жидкости (4), датчик (5) температуры для измерения температуры моющей жидкости (4). Сопротивление (1) и датчик (5) температуры находятся в состоянии теплообмена за счет проводимости, при этом сопротивление (1) при установке в машину расположено в плоскости, которая наклонена относительно поверхности моющей жидкости. Настоящее изобретение также относится к способу определения, выступает ли сопротивление из моющей жидкости или погружено в моющую жидкость, и к способу удаления известковых отложений (17) с электрического сопротивления (1), выполненного с возможностью нагрева моющей жидкости (4) в стиральной машине (2). 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2513100-C2 (RU)
Title: Сополимер малеимида, процесс получения указанного сополимера и термостойкие композиции смол, содержащие указанный сополимер
Inventor: NOGUCHI TETSUO
IPC: C08F8/32
Filed: 2010-01-15
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к сополимеру малеимида, способу его получения и к термостойкой композиции смолы, содержащей указанный сополимер. Сополимер малеимида содержит от 50 до 60% масс. звена мономера стирола, от 30 до 49,5% масс. звена мономера малеимида и от 0,5 до 6% масс. звена мономера малеинового ангидрида. Сополимер имеет среднемассовую молекулярную массу (Mw) от 90000 до 130000 и остаточное содержание мономера малеимида 300 м.д. или менее. Способ получения сополимера включает следующие стадии. На первой стадии реакцией полимеризации стирола и малеинового ангидрида получают сополимер. При перемешивании к раствору, в основном содержащему суммарное количество мономера стирола и часть малеинового ангидрида, непрерывно или порциями добавляют оставшуюся часть малеинового ангидрида. На второй стадии проводят  реакцию имидирования сополимера стирола/малеинового ангидрида под действием первичного амина. Из смешанного раствора, содержащего сополимер малеимида после проведения реакции, с использованием вакуумного шнекового экструдера удаляют летучие вещества при температуре смолы от 310 до 340°C, при пониженном давлении, равном или менее -92 кПа относительно атмосферного давления. Соотношение количества малеинового ангидрида, применяемого на начальной стадии полимеризации, к остальному количеству малеинового ангидрида, добавляемому непрерывно или порциями, составляет от 5/95 до 50/50. Термостойкая композиция смолы содержит вышеуказанный сополимер малеимида и одну или несколько смол, выбранных из группы, состоящей из смол АБС, смол АС, смол АЭС и смол АСА. Изобретение позволяет получить сополимер малеимида с превосходным цветом, высокой термостойкостью и превосходной перерабатываемостью, а также получить термостойкую композицию с хорошим цветом, ударопрочностью и текучестью. 3 н. и 3 з. п. ф-лы,   4 табл., 27 пр.