baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0034785-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur durchführung von quantitativen fluoreszenz markierten affinitätstests
Inventor: KATERKAMP ANDREAS
IPC: G01N21/64
Filed: 1999-12-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Durchführung von quantitativen Fluoreszenz markierten Affinitätstests. Dabei wird mittels optischer Evanescentfeldanregung mit einem an einem chemischen oder biochemischen Partner eines allgemeinen Rezeptor-Ligand Systems gebundenen Markierungsstoffes Fluoreszenz hervorgerufen. Einer der Partner des Rezeptor-Ligand-Systems ist an einer optisch transparenten Bodenplatte, als Messareal eines Messbehälters (2), immobilisiert. Es wird die Intensität des Fluoreszenzlichtes gemessen. Aufgabengemäss sollen, durch Beeinflussung des Stofftransportes zur Oberfläche, die Reaktionsgeschwindigkeit erhöht, die Messgeschwindigkeit verkürzt und die Messgenauigkeit und Empfindlichkeit erhöht werden. Hierzu wird eine mit einer je nach biochemischem Assay fluorophormarkierten chemischen oder biochemischen Substanz versetzte Probe in den Messbehälter (2) eingefüllt und danach im Messbehälter (2) in kreisförmige strömende Bewegung versetzt und die Intensität des Fluoreszenzlichtes zeitaufgelöst, je nach Affinitätstestformat, zur Bestimmung der Konzentration mindestens einer chemischen oder biochemischen Substanz, gemessen.
Patent WO-9853771-A1 (WO)
Title: An ostomy appliance
Inventor: NIELSEN INGER MANN
IPC: A61F5/448
Filed: 1998-05-25
Abstract: The invention relates to an ostomy appliance comprising a body side member comprising an adhesive wafer or pad for securing the appliance to the user's skin, said wafer or pad having a hole for receiving a stoma, and an optionally separately exchangeable receiving member or bag secured to the body side ostomy member for receiving secretions from the ostomy, said ostomy appliance further comprising a sealing member disposed in the hole of the wafer or pad surrounding the stoma wherein the sealing member disposed in the hole of the wafer or pad surrounding the stoma, said sealing member having a hole for accommodating the stoma and said sealing member having balanced plastic and elastic properties allowing an adaptation of the hole of the ostomy appliance to a stoma by a temporary enlarging the hole by everting or rolling up the inner rim of the hole for accommodating the stoma. When the ostomy appliance of the invention has been placed over and around the stoma the adhesive sealing member may recover essentially to the original form to fit snugly to the stoma. Preferably at least the area of a release liner covering the separate sealing member is provided with a guide for adaptation of the hole of an ostomy appliance to the size of an ostomy, said guide being visible from the side of the release liner facing the sealing member.
Patent WO-9907551-A1 (WO)
Inventor: MATHIESEN BENNY MARTIN
IPC: B32B27/12
Filed: 1998-08-06
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication d'un produit composite comportant au moins une couche d'un matériau tissé renforcé et au moins une couche consistant en une feuille de PTFE ou de ePTFE, la ou les feuilles étant laminées avec la ou les couches de matériau tissé à chaud et sous pression, puis refroidies jusqu'à atteindre un état entièrement ou partiellement stable. Dans l'exécution préférée, ledit composite est stabilisé sous l'effet d'une surface, ou de deux surfaces coopérantes, sous une pression relativement élevée. On obtient ainsi un matériau composite stable présentant un module E considérablement accru.
Patent WO-9963481-A1 (WO)
Title: Unite comportant un dispositif de lecture/ecriture de cartes
Inventor: GOTFREDSEN DE JAEGER BJARKE
IPC: G06F3/039
Filed: 1998-12-07
Abstract: L'invention se rapporte à une unité comportant un dispositif de lecture/écriture de cartes. Cette unité est constituée d'un tapis de souris qui est conçu pour être connecté à un ordinateur de manière que la connexion crée un lien entre l'ordinateur et le dispositif de lecture/écriture.
Patent WO-0058062-A1 (WO)
Inventor: SOETHJE GUENTHER
IPC: B28B11/02
Filed: 2000-02-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif destinés à la production de tasses (5). L'anse (9) contenue dans le moule de coulage sous pression (3) est appliquée sur le corps de tasse (4). Le procédé consiste à a) amener les corps de tasses (4) sur la bande de transport (1); b) à plaquer une pièce de délimitation (13) sur le bord de la tasse; c) à introduire un dispositif de levage (6) doté du corps de tasse (4), et à fixer une plaque d'aspiration (15) du dispositif de levage (6) au fond du corps de tasse (4); d) à amener le dispositif de levage (6) doté du corps de tasse (4) dans une position au-dessus du moule de coulage sous pression (3) contenant l'anse (9); e) à appliquer des barbotines d'habillage aux extrémités de l'anse (9); f) à abaisser le dispositif de levage (6) jusqu'à ce que le bord extérieur de la tasse, auquel l'anse (9) doit être fixée, se trouve à une distance préréglée au-dessus du moule de coulage sous pression (3) contenant l'anse (9); à produire une légère pression jusqu'à ce que le corps de tasse (4) soit relié à l'anse (9); g) à ouvrir le moule de coulage par pression (3) et à ramener le dispositif de levage (6) pourvu des tasses (5) sur la bande de transport (1). Le dispositif permettant de produire des tasses (5) est composé d'une bande de transport (1) doté d'un élément de délimitation (13) destiné à ajuster les corps de tasses. Dans un guide linéaire (10) placé au-dessus de la bande de transport (1) se trouve un dispositif de levage (6) qui est raccordé à un dispositif de vibration (12) et qui est fixé à un bras pivotant (7).
Patent WO-0071245-A1 (WO)
Title: Matiere alveolaire remplie d'une substance
Inventor: BERG HANS
IPC: B01D15/08
Filed: 2000-05-08
Abstract: L'invention porte sur une matrice comprenant a) une base polymère constituée de macropores (système poreux 1), et b) une substance interne éventuellement poreuse (système poreux 2) et retenue dans les macropores. La caractéristique de cette matrice est un volume libre continu se trouvant entre la substance interne et les parois poreuses des macropores. L'invention porte également sur un procédé de fabrication d'une matrice comprenant une base constituée de macropores dans lesquelles se trouve la substance interne. Ce procédé se caractérise en ce qu'il consiste à : (i) former une matrice de base constituée de macropores ; (ii) remplir les macropores d'une forme soluble de la substance interne ; (iii) transformer la forme soluble en une forme insoluble ; (iv) rétracter la forme insoluble ; et (v) stabiliser de manière irréversible le matériau sous sa forme rétractée. Cette matrice à support poreux peut être utilisée dans des procédés de séparation, la culture cellulaire, la synthèse en phase solide des molécules organiques et dans les réactions catalytiques (telles que réactions enzymatiques) et autres utilisations.
Patent WO-0112347-A1 (WO)
Title: Verfahren zum sortieren einer gruppe von gegenständen
Inventor: BERCELI GEORG
IPC: B07C3/00
Filed: 2000-07-28
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Sortieren einer Gruppe von Gegenständen angegeben, wobei man verfahrensgemäss in aufeinander folgenden Sortierschritten die Gegenstände sortiert, indem man sie abhängig von dem Sortierkriterium, ob die Ordnungsnummer des jeweiligen Gegenstandes in Binärdarstellung an einer abhängig vom betreffenden Sortierschritt relevanten Stelle eine Null oder eine Eins aufweist bzw. aufweisen würde, einem jeweiligen ersten Speicherbereich oder einem jeweiligen zweiten Speicherbereich zur Sortierbehandlung im nächsten Sortierschritt zuweist, wobei im ersten Sortierschritt die niederwertigste Stelle und in den aufeinander folgenden weiteren Sortierschritten die jeweilige nächsthöherwertige Stelle der Ordnungsnummer in der binären Darstellung für das Sortierkriterium relevant ist.
Patent WO-0110389-A1 (WO)
Title: Adhäsivsysteme
Inventor: LUCHTERHANDT THOMAS
IPC: A61K6/00
Filed: 2000-07-28
Abstract: Erfindung betrifft die Verwendung von Adhäsivsystemen, die radikalisch polymerisierbar sind und 1 - 30 Gew.-% eines reaktiven Lösungsmittels mit einem pKS-Wert kleiner oder gleich dem von Aceton, enthalten und zur Befestigung von Materialien, die nur oder auch kationisch polymerisierbar sind, auf Wasser enthaltenden Hartgewebe verwendet werden. Die Adhäsivsysteme enthalten mindestens eine Komponente i), die befähigt ist, eine radikalische Reaktion zu starten, und eine Komponente ii), die radikalisch polymerisierbare Monomere enthält, die säurefunktioniell sind oder Gruppen enthalten, die Säuren bilden können, sowie ggf. übliche Zusatzstoffe.
Patent WO-0115888-A1 (WO)
Title: Moules de coulee en plastique
Inventor: HAGMANN PETER
IPC: C08F2/46
Filed: 2000-08-29
Abstract: L'invention concerne le problème posé par les moules de coulée en plastique traditionnels, en particulier ceux fabriqués à partir de polypropylène. En effet, les lentilles produites au moyen de ces moules présentent une surface glissante. La présente invention résoud ce problème en utilisant des polymères connus pour leur très faible perméabilité à l'oxygène.
Patent WO-0219731-A1 (WO)
Title: Procede d'acheminement de scripts de service dans un reseau de communication
Inventor: SYRJAELAE JARI
IPC: H04W36/38
Filed: 2000-09-01
Abstract: L'invention concerne un procédé d'acheminement d'ensembles d'instructions de données de commandes exécutables (scripts) dans un réseau de communication, ce réseau comprenant au moins un élément fonctionnel de réseau d'un premier type (CSCF I (commande d'état d'appel I), CSCF II) transmis avec une fonctionnalité de commande de communication, la fonctionnalité de commande réelle étant déterminée par des ensembles respectifs de ces scripts que l'on peut temporairement stocker dans l'élément fonctionnel d'un premier type, ainsi qu'un équipement de terminal (TE) conçu pour réaliser une communication avec un partenaire via le réseau de communication. Le procédé consiste à détecter qu'une condition d'enregistrement pour le terminal s'est produite, et à transférer au moins un ensemble de scripts, attribués au terminal, à cet élément fonctionnel de réseau d'un premier type (CSCF I, CSCF II), au moins, à travers lequel la communication de l'équipement de terminal, via ce réseau, est à réaliser.
Patent WO-0128199-A1 (WO)
Title: Dispositif portatif
Inventor: SHARP JONATHAN
IPC: H04M1/72469
Filed: 2000-09-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif portatif comprenant une entrée utilisateur et un processeur. L'entrée utilisateur comprend une touche possédant plusieurs fonctions, à savoir une première fonction lorsque le dispositif se trouve dans un premier état et une seconde fonction lorsque le dispositif ne se trouve pas dans ce premier état. Le processeur permet de déterminer l'état du dispositif (étape 122) et d'exécuter la première ou la seconde fonction (étapes 123, 124) selon l'état du dispositif. Lorsqu'il exécute la seconde fonction (étape 124), le processeur remet le dispositif dans le premier état.
Patent WO-0157468-A1 (WO)
Inventor: KOELBLI BERTRAM
IPC: F42C17/04
Filed: 2001-01-11
Abstract: The invention relates to a device for supplying fuses for projectiles with electric power without battery or additional power generation during the flight of the projectile. For operating the fuse of the projectile in the flight phase a supply capacitor (1) is provided that is charged during an inductive programming phase and that has a very low leakage current. Said capacitor bridges an interval in the minute range between the programming and the start of the flight phase without substantial energy losses. The supply capacitor (1) is charged by means the half-waves of the programming AD voltage that are not utilized and unloaded during programming.
Patent WO-0162409-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung einer packung für den stoff- und wärmeaustausch
Inventor: VOGGENREITER MARTIN
IPC: B01J19/32
Filed: 2001-02-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer geordneten Packung aus Packungsblechen (1), welche schräg verlaufende Wellen (5) aufweisen. Die Packungsbleche (1) werden so zusammengefügt, daß sich die Wellen (5) benachbarter Packungsbleche (1) kreuzen. Vor dem Zusammenfügen der Packungsbleche (1) wird bei zumindest einem Teil der Packungsbleche (1) in einem Randbereich (3) entlang einer Kante (6) jedes dieser Packungsbleche (1) mindestens eine Flanke (8) jeder Welle so auf das jeweils benachbarte Wellental (5) gefaltet, daß die Kante (6) einen sägezahnartigen Verlauf erhält.
Patent WO-0250496-A1 (WO)
Title: Systeme de navigation
Inventor: NEMETH ZOLTAN
IPC: G01S5/02
Filed: 2001-02-16
Abstract: La présente invention concerne un guidage de parcours pour terminaux de navigation.  Un système de navigation calcule un parcours entre un emplacement de départ et une destination.  Le parcours est divisé en segments et il est distribué par segments successifs à un terminal de navigation mobile éloigné des segments stockés en des points respectifs du parcours calculé.
Patent WO-0223106-A1 (WO)
Title: Griff mit anzeigeelement für ein einbauelektrogerät
Inventor: WILSDORF GERD
IPC: A47L15/42
Filed: 2001-09-11
Abstract: Ein Einbauelektrogerät für den Einbau hinter einer Möbelfrontplatte (2) besitzt eine schwenkbare Frontklappe zur Befestigung der Möbelfrontplatte (2) und einen an der Möbelfrontplatte (2) anbringbaren Griff (7a, 7b, 8) zum Schwenken der Frontklappe. An dem Griff (7a, 7b, 8) ist wenigstens ein Anzeigeelement (9) zum Anzeigen eines Betriebszustandes oder einer Betriebsgröße des Einbauelektrogeräts angeordnet.
Patent WO-0235694-A1 (WO)
Title: Dispositif portatif a dissipation d'energie reduite
Inventor: BRON ANDRIES
IPC: H02M1/10
Filed: 2001-10-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1, 14, 17) qui comprend une borne (2) permettant de connecter le dispositif avec une source d'électricité, un redresseur (3) connecté avec cette borne, un circuit (4) en demi-pont connecté avec le redresseur, qui génère une tension de commutation alternative et qui comprend un point (5) de demi-pont, un circuit (6) de commande servant à commander le circuit en demi-pont, une alimentation (7) électrique permettant de dériver une tension d'alimentation destinée au circuit de commande à partir de la tension alternative de commutation produite par le circuit en demi-pont, cette alimentation comprenant un condensateur (10) de charge connecté avec le point de demi-pont et un circuit (8) de charge connecté avec le point en demi-pont, ce condensateur de charge étant connecté au point de demi-pont par une impédance (13, 16).
Patent WO-0238561-A1 (WO)
Title: Derives d'indolylmaleimide utilises en tant qu'inhibiteurs de proteine kinase c
Inventor: ALBERT RAINER
IPC: A61P9/00
Filed: 2001-11-05
Abstract: L'invention porte sur des dérivés d'indolylmaléimide contenant un résidu phényle, naphtyle, tétrahydronaphtyle, quinazolinyle, quinolyle, isoquinolyle pyrimidinyle substitués, et présentant des propriétés pharmaceutiques intéressantes, par exemple dans le traitement et/ou la prophylaxie des maladies ou troubles inflammatoires chroniques ou aigus induits par les lymphocytes T, des maladies auto-immunes, des rejets de greffons ou des cancers.
Patent WO-03009992-A1 (WO)
Title: Hohlkörper mit see/insel-struktur der verschweissung
Inventor: KLEINT OLIVER
IPC: B29C49/00
Filed: 2002-05-24
Abstract: Gegenstand der Erfindung sind Hohlkörper (1,2) aus thermoplastischem Material für den Automobilbereich und ein Verfahren zu ihrer Herstellung.
Patent WO-03020714-A1 (WO)
Title: Polyesterpolycarbonate aus speziellen diphenolen
Inventor: WEHRMANN ROLF
IPC: C07D493/10
Filed: 2002-08-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neue Polyesterpolycarbonate aus speziellen Diphenolen, Verfahren zu deren Herstellung, deren Verwendung zur Herstellung von Formkörpern und Extrudaten, die daraus erhältlichen Formkörper und Extrudate, insbesondere diese enthaltende Substrate für optische Datenträger, sowie die speziellen Diphenole selbst deren Herstellung und deren Verwendung zur Herstellung von Polyesterpolycarbonaten.
Patent WO-03084366-A1 (WO)
Title: Structure pour meuble modulaire rembourre
Inventor: MAZZEI VALERIO
IPC: A47C17/12
Filed: 2003-04-08
Abstract: L'invention porte sur une structure permettant de composer un meuble modulaire rembourré, cette structure comportant des bâtis de support rectangulaires pouvant être disposés côte à côte, chacun d'eux comprenant un panneau fixe rectangulaire et un ou plusieurs panneaux pivotants rectangulaires articulés par rapport à l'un de leurs côtés et pouvant être inclinés et bloqués dans différentes positions angulaires, et pouvant également se mettre à plat. La structure comporte également des éléments de rembourrage combinés à ces panneaux et pouvant se courber afin de prendre les positions des panneaux.
Patent WO-03105915-A1 (WO)
Inventor: MUISENER RICHARD
IPC: G02B1/04
Filed: 2003-06-12
Abstract: The present invention relates to the field of reducing or eliminating unpleasant odor and/or delivering pleasant odor upon edging and/or surfacing lenses, and more particularly ophthalmic lenses, by coating said lenses on their peripheral edges with a fragrance containing a temporary coating. In another aspect the present invention relates to perfume delivering lenses, said lenses are coated on their peripheral edges with a fragrance containing a permanent coating that delivers a slight perfume pleasant for the wearer of eyeglasses.
Patent WO-2004004999-A1 (WO)
Title: Extrusionsanlage zur herstellung einer kunststoffplatte mit ankernoppen
Inventor: KOERNER ULRICH
IPC: B29C43/22
Filed: 2003-07-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung einer Kunststoffplatte und/oder Folie (12) mit einstückig mit dieser ausgebildeten Ansätzen bzw. Ankern (14), bei der bzw. bei dem der aufgeschmolzene Kunststoff als flache Bahn durch einen Spalt (9) zwischen einer Walze (8) und einer Umlaufvorrichtung (1) geführt wird, wobei die Umlaufvorrichtung umlaufende Formleisten (5) mit Vertiefungen (13) zur Ausbildung der Anker aufweist und wobei sich die Formleisten beim Übergang eines geraden Abschnitts (1a) in einen gekrümmten Abschnitt (1b) der Umlaufvorrichtung so öffnen, dass die ausgebildeten Anker kraftlos freigegeben bzw. entformt werden. Die erfindungsgemässe Vorrichtung und das erfindungsgemässe Verfahren ermöglichen eine kontinuierliche Herstellung von Ankerplatten mit besonders kraftschlüssigen und komplizierten Ankerformen, die schnell und in wenigen Arbeitsschritten durchgeführt werden kann.
Patent WO-2004037496-A1 (WO)
Title: Anlage und verfahren zum bearbeiten von karosserieteilen, wobei roboter mit einem förderband synchronisiert werden
Inventor: WIEDEMANN GERHARD
IPC: G01M99/00
Filed: 2003-10-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anlage zum Bearbeiten, insbesondere zum Fügen von Werkstücken (2) im Karosserierohbau. Die Werkstücke werden von einem Förderer (5) entlang einer Transferlinie (3) kontinuierlich transportiert und dabei in der Bewegung von mehreren an der Transferlinie vorzugsweise stationär angeordneten Robotern (7,8) bearbeitet. Die Roboter (7,8) werden mit der Förderbewegung der Werkstücke (2) synchronisiert. Die Bewegung und die Position der Werkstücke (2) werden mit einer Sensorik (13) erfasst und an ein Steuerungssystem (12) gemeldet, welches die Förderer (5) und die Roboter (7,8) steuert. Die Bearbeitungsanlage (1) kann hierbei ein Überwachungssystem (11) mit optischer Bilderfassung besitzen, welches die Überwachung und evtl. Nachregelung der Synchronisation erlaubt.
Patent WO-2004043426-A1 (WO)
Inventor: KRUMME MARKUS
IPC: A61K9/70
Filed: 2003-11-04
Abstract: The invention relates to a film-type therapeutic system (1) comprising at least two interconnected layers, for the transmucosal administration of active ingredients. Said system comprises a layer (2) which is mucoadhesive in an aqueous environment, and a single-layer or multi-layer rear layer (3). At least one of said layers contains active ingredients, and the cited mucoadhesive layer (2) is capable of swelling in aqueous media, but is insoluble or only slightly soluble.
Patent WO-2004056205-A1 (WO)
Title: Compositions alimentaires comprenant du the noirpour ameliorer l'equilibre de la flore intestinale
Inventor: VAN KLINKEN BERNARDUS JAN-WILL
IPC: A23L33/00
Filed: 2003-11-26
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un produit alimentaire cuit comprenant des feuilles de thé noir, un extrait de thé noir ou un mélange de ceux-ci, pour maintenir ou pour améliorer l'équilibre de la microflore intestinale et/ou pour traiter ou pour prévenir des diarrhées chez un sujet consommant la composition. Les feuilles de thé noir ou l'extrait de thé noir est/sont présent(s) dans un état non lié. L'invention concerne également un produit alimentaire cuit se présentant sous la forme d'un cookie, d'un gâteau, d'une pâtisserie, ou de porridge comprenant lesdites feuilles de thé noir, l'extrait ou le mélange susmentionné, et un lait ou un ingrédient à base de lait dans une quantité allant jusqu'à 10 % en poids.
Patent WO-9010102-A1 (WO)
Inventor: CARLO GALLO
IPC: D01G19/16
Filed: 1990-02-20
Abstract: La machine à peigner la laine droite décrite (10) comprend, au lieu de la paire traditionnelle de cylindres de séparation, une paire de mâchoires (30, 32) servant à saisir l'extrémité peignée d'une touffe et à la séparer, par mouvement de retrait, du reste du ruban de fibres (M). La paire de mâchoires (30, 32) comprend un ventilateur à aspiration (31) servant à transporter les fibres peignées par voie pneumatique jusqu'à un magasin collecteur.
Patent WO-9110677-A1 (WO)
Inventor: LANG KURT
IPC: C07K14/815
Filed: 1990-12-20
Abstract: Es wird ein Verfahren beschrieben zur Anreicherung bzw. Reinigung von Biomolekülen, welches darin besteht, daß man das Biomolekül in ein wäßrig-organisches Lösungsmittelsystem bringt und durch Zugabe von Salzen eine Phasentrennung herbeiführt, wobei der pH-Wert, bei dem die Anreicherung erfolgt, die Lösungsmittel, die sich für das wäßrig-organische Lösungsmittelsystem eignen, und die Art des Salzes in einer Versuchsreihe ermittelt werden.
Patent WO-9218684-A1 (WO)
Title: Use of esters as a textile softening agent
Inventor: PLOOG UWE
IPC: C11D3/00
Filed: 1992-04-03
Abstract: Fatty acid esters derived from alkanol amines with 1, 2 or 3 alkanol groups are usable as textile softener. It is often of advantage if the alkanol amine esters are used in the form of their salts of inorganic or organic acids. The esters are easily biodegradable and extremely effective.
Patent WO-9316259-A1 (WO)
Inventor: ASSMANN ALLO
IPC: B65D88/04
Filed: 1993-02-11
Abstract: Un dispositif de stockage se présentant sous la forme d'un énorme conteneur (10) à symétrie de révolution par rapport à un axe vertical se compose de segments individuels en béton. La paroi du conteneur se compose de deux coques, au moins dans une zone partielle, formant un espace intermédiaire réservé à des fins d'inspection. L'énorme conteneur (10) est sensiblement sphérique et se compose de parties préfabriquées en béton armé (20, 22) comportant chacune une plaque intérieure, une plaque extérieure et un dispositif de soutien qui relie les plaques tout en formant un espace intermédiaire.
Patent WO-9416976-A1 (WO)
Inventor: KRONSEDER HERMANN
IPC: B65G47/84
Filed: 1994-01-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transport destiné à transporter des récipients, qui comprend une cavité reliée à un arbre d'entrée et une couronne en étoile centrée et fixée de manière libérable à l'arbre d'entrée. Afin de diminuer sensiblement les risques que les réservoirs transportés soient pollués ou infectés, tout en faisant en sorte qu'il soit toujours possible de remplacer rapidement et aisément la couronne en étoile, la cavité (2) comporte plusieurs bras (4) faisant saillie, répartis tout autour de sa circonférence et dont les extrémités libres soutiennent la couronne en étoile (3).
Patent WO-9507640-A1 (WO)
Inventor: LUKAS AXEL
IPC: A47B96/06
Filed: 1994-09-16
Abstract: L'invention concerne un support métallique pour ustensiles, constitué par un élément de jonction à une paroi et un support assemblé par soudage audit élément.