Patent ES-2635319-T3 (ES)
Title: Dispositivo de soldadura orbital de posicionamiento rápido
Inventor: EMILIANO RUBINI
IPC: B23K37/053
Filed: 2014-03-17
Granted: 2017-10-03
Abstract: Dispositivo de soldadura orbital (1), que comprende un cuerpo hueco (2) en el interior, una cabeza de soldadura orbital (3) llevada por el cuerpo hueco en uno primero de sus extremos (4), y un dispositivo de retención y centrado (5) adaptado, en uso, para retener el cuerpo encima, y centrar la cabeza sobre un elemento tubular a soldar (6); en el que el dispositivo de soldadura y de centrado comprende: una primera y una segunda porciones (9, 10) en voladizo del primer extremo del cuerpo hueco, opuestas entre sí, que se proyectan de una manera en suspensión desde el cuerpo hueco transversalmente a un eje de rotación (A) de la cabeza de soldadura y más allá del eje de rotación, y que delimitan entre sí y en la cabeza de soldadura un asiento cóncavo (11) adaptado para recibir, en uso, un elemento tubular a soldar dispuesto coaxialmente con la cabeza de soldadura; y medios de agarre (10) llevados en posiciones recíprocas enfrentadas por secciones (13) correspondientes de la primera y segunda porciones en voladizo, cuyas secciones se proyectan desde el lado opuesto al cuerpo hueco más allá del eje de rotación (A) de la cabeza de soldadura, de manera que los medios de agarre están adaptados para cooperar, en uso, con un elemento tubular a soldar, en posiciones diametralmente opuestas a dicho asiento cóncavo; caracterizado por que los medios de agarre (10) comprenden: una pluralidad de perforaciones (14) pasantes formadas a través de la primera y segunda porciones (9, 10) en voladizo, transversalmente al eje de rotación de la cabeza de soldadura y en dichas secciones (13) de las porciones en voladizo que se proyectan sobre el lado opuesto con respecto al cuerpo hueco, más allá del eje de rotación de la cabeza de soldadura; y, para cada perforación pasante un dispositivo neumático (15) alojado en la perforación y que comprende un pasador (16) extensible selectivamente desde y retráctil dentro de la perforación sobre el lado de dicho eje de rotación (A) de la cabeza de soldadura, estando adaptado el pasador, en uso, para cooperar al menos parcialmente a tope contra un elemento tubular a soldar; en combinación, el dispositivo de retención y centrado (5) comprende, además: al menos una pareja de colectores (22) llevados por la primera y segunda porciones (9, 10) en voladizo, para estar en comunicación hidráulica con el interior de las perforaciones pasantes (14) para suministrar a los dispositivos neumáticos (15), que están alojados herméticamente a fluido en las perforaciones pasantes; conductos (23, 24) respectivos para suministrar aire comprimido a los colectores (22), que son llevados al menos parcialmente integrales por el cuerpo hueco fuera y/o dentro de los mismos; y una caja de control (25) separada del cuerpo hueco y provista con una electroválvula (26) controlada por un primer conmutador (27) accionado manualmente y adaptado para suministrar selectivamente fluido presurizado a los colectores (22), a través de dichos conductos, para extender los pasadores (16) y bloquearlos en la posición extraída.