baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9422635-A1 (WO)
Inventor: KOEHLER ROBERT H
IPC: F16B39/20
Filed: 1994-03-28
Abstract: Un outil à main pour sertir un embout (24) sur l'extrémité libre d'un câble de sécurité (20) doté à son autre extrémité (20a) d'un embout pré-serti (22) et qui a été enfilé dans une série d'éléments de fixation (10, 12, 14) à relier entre eux. L'outil comporte une partie avant allongée (46), des poignées relativement mobiles (26a, 28a), un dispositif de tension à molette (200) qui comporte un serre-câbles conique à friction (204) doté d'un dispositif à butée de débrayage (210, 212) pour limiter la tension maximum que la molette de tension applique au câble de sécurité, doté en outre d'une plaque coupante trempée remplaçable (250), dans la zone de sectionnement du câble (46b) à l'extrémité distale de la partie avant (46) de l'outil.
Patent WO-9427083-A1 (WO)
Inventor: MILLER SCOTT K
IPC: F16F13/08
Filed: 1994-05-11
Abstract: L'invention concerne un support à couplage inertiel présentant un moyen actif pour empêcher le passage de vibrations entre la source de vibrations et la base sur laquelle il est monté. Le couplage inertiel (30) en série avec un actionneur (4) fournit une force de maîtrise des vibrations pour assurer une réduction des vibrations à haute fréquence induites par le moteur. Le couplage (30) diminue les déplacements auxquels l'actionneur (4) est exposé, ce qui permet de limiter les déplacements très amples du support induits par la route, tout en protégeant l'actionneur.
Patent WO-9532718-A1 (WO)
Title: Traitement d'affections intestinales inflammatoires faisant appel a une 2-halo-2'-desoxyadenosine
Inventor: CARSON DENNIS A
IPC: A61P1/00
Filed: 1994-05-26
Abstract: On décrit un traitement pour combattre les affections intestinales inflammatoires telles que la maladie de Crohn et la colite ulcéreuse. Ce traitement consiste à administrer à un humain ou à un mammifère atteint d'une telle affection une quantité, suffisante pour avoir un effet thérapeutique, d'une 2-halo-2'-désoxyadénosine.
Patent WO-9510198-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de pates a tartiner aux noix a haute teneur en proteines et/ou teneur reduite en matieres grasses ayant une fluidite, une texture et un gout adequats
Inventor: WONG VINCENT YORK-LEUNG
IPC: A23L25/10
Filed: 1994-09-29
Abstract: Procédé de préparation de pâtes à tartiner aux noix à haute teneur en protéines ou teneur réduite en matières grasses, ayant la fluidité, la texture et le goût adéquats. Ce procédé comporte une première étape de dépôt d'une pâte de noix dans une cuve de malaxage. Les ingrédients solides qui doivent être présents dans la pâte à tartiner finale sont ensuite mélangés dans la cuve contenant la pâte de cacahuètes. La viscosité plastique Casson du mélange est ajustée à environ 30 poises ou moins. Le mélange est ensuite pompé à travers un homogénéisateur et un ou plusieurs broyeurs colloïdaux. Les pâtes à tartiner aux noix produites selon ce procédé ont une répartition granulométrique bimodale telle qu'au moins 50 % des solides dans la pâte à tartiner aux noix aient une grosseur de particules de moins de 18 microns et 90 % des solides dans la pâte à tartiner aux noix aient une grosseur de particules de moins de 60 microns; leur viscosité plastique Casson est en outre comprise entre environ 8 et environ 17 poises et leur seuil d'écoulement est de moins de 300 dynes par centimètre carré.
Patent WO-9510876-A1 (WO)
Title: Dispositif electromoteur leger de grande puissance, et son procede de fabrication
Inventor: RICE MILTON W
IPC: H02K5/04
Filed: 1994-10-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif électromoteur (10) de grande puissance, léger, ainsi que son procédé de fabrication, lequel comprend l'étape consistant à superposer plusieurs tôles (45) de stator afin d'obtenir une bobine d'inductance de stator dotée de pales (15A) solidaires du stator par construction, l'opération de superposition comprenant elle-même l'étape consistant à imbriquer les tôles (45) afin d'obtenir une uniformité d'orientation dans la répartition des grains. Ce procédé supprime la manipulation d'un grand nombre de composants lors de la fabrication du dispositif ainsi que l'étape consistant à encapsuler la bobine d'inductance dans une résine époxy.
Patent WO-9515167-A1 (WO)
Title: Therapie genique in utero destinee aux f×tus
Inventor: MOEN ROBERT C
IPC: A61K35/76
Filed: 1994-12-02
Abstract: Procédé de thérapie génique s'adressant à un f÷tus in utero, selon lequel on transduit des cellules f÷tales in vivo avec au moins une séquence nucléotidique codant un agent thérapeutique. Les cellules f÷tales peuvent être transduites avec un vecteur viral (tel qu'un vecteur rétroviral) qui comprend la séquence nucléotidique codant l'agent thérapeutique. Le vecteur viral peut être contenu dans un surnageant viral qui est administré au f÷tus ou qui peut être généré par une lignée cellulaire productrice administrée au f÷tus.
Patent WO-9515889-A1 (WO)
Inventor: SIMONS EINAR L E
IPC: B65D5/42
Filed: 1994-12-09
Abstract: A fold-up and knock-down structure (20) for ease of storage, handling and shipment includes a substantially flat form arranged with a plurality of panels (21-29) defined by score lines (33-36), the score lines defining a generally rectangular base (21) and four generally rectangular side panels (22-25). Disposed between each pair of side panels (81, 82) are corner panels (80) which are subdivided by score lines into generally triangular corner sections (83, 86). The arrangement of the various sections and panels is such that two corner sections (83, 84 and 85, 86) fold up against their corresponding and adjacent side panel (81 and 82) in order to create one side of each corner with three thicknesses of material. A plurality of rigid corner fixtures (60) are used to securely hold each corner (80) in its folded-up orientation. Each corner fixture (60) is received by its corresponding side panel (81, 82) and by one or more of the corresponding corner sections (83, 86). The corner fixture (60) may be a folded panel, a snap-fit clip or similar member.
Patent WO-9520753-A1 (WO)
Title: Systeme de mesure de poids/forces en sustentation magnetique
Inventor: ZEAMER GEOFFREY H
IPC: G01P15/13
Filed: 1995-01-20
Abstract: L'invention concerne un appareil de mesure de poids/forces en sustentation magnétique. Cet appareil comprend un noyau de système comportant une pluralité de segments circulaires en couches, présentant des ouvertures qui définissent une chambre interne. Les segments comprennent, entre autres, des segments de support magnétiques (332, 342, 344) inférieur et supérieur, un segment (235) de bobine et un segment (242, 244) de détecteur optique. Ces segments coopèrent pour générer des champs magnétiques destinés à assurer la lévitation d'une masse placée à l'intérieur de la chambre. Des aimants de sustentation (312, 314), placés de manière rigide, à l'intérieur de la masse, le long d'un axe central, sont placés de telle sorte que des pôles similaires sont placés en regard. Cette configuration génère un champ magnétique statique qui rayonne de manière orthogonale et symétrique à partir de la masse, et génère un vecteur de force pour assurer la sustentation de la masse le long de l'axe central. Des aimants de support, placés à l'intérieur des segments de support magnétiques, c'est-à-dire, des aimants de support du noyau, et l'armature de la bobine de champ, c'est-à-dire, des aimants de support de l'armature de la bobine de champ, sont également disposés de telle sorte que les axes polaires des aimants de support du noyau sont alignés dans le même sens que les axes polaires des aimants correspondants de support de l'armature de la bobine de champ. Un système optique d'auto-amortissement et de retour de courant assure, lors du déplacement de l'armature de la bobine de champ le long de l'axe central, le retour de cette armature à une position d'équilibre stable.
Patent WO-9528879-A1 (WO)
Inventor: FREY RUDOLPH W
IPC: A61B3/113
Filed: 1995-04-18
Abstract: A method and system are provided for sensing eye motion, such as saccadic eye motion, in a non-intrusive fashion. An optical delivery arrangement (105) converts a laser beam pulse (104) into a plurality of light spots (21-24). The light spots are focused such that they are incident on a corresponding plurality of positions located on a boundary (12) whose motion is coincident with that of eye movement. The boundary can be defined by two visually adjoining surfaces having different coefficients of reflection. Energy is reflected from each of the positions located on the boundary receiving the light spots. An optical receiving arrangement (156) detects the reflected energy from each of the positions. Changes in reflected energy at one or more of the positions is indicative of eye motion.
Patent WO-9530279-A1 (WO)
Title: Convertisseur a/n a redistribution de charge et etalonnage du systeme
Inventor: COTTER MARTIN G
IPC: H03M1/80
Filed: 1995-04-27
Abstract: Convertisseur A/N à redistribution de charge comprenant un circuit de décalage relié en parallèle à un banc de condensateurs et répondant à un signal d'échantillonnage d'entrée du convertisseur A/N, et un circuit de correction de gain relié en parallèle à un condensateur d'échantillonnage et répondant au signal d'échantillonnage d'entrée dudit convertisseur. Un autre aspect de l'invention porte sur un procédé d'étalonnage de convertisseurs A/N à redistribution de charge consistant à ajuster la compensation d'entrée du signal d'entrée du convertisseur puis sa compensation de gain. Les étapes du réglage sont alors répétées jusqu'à ce qu'un niveau prédéterminé d'erreur soit atteint pour le convertisseur A/N.
Patent WO-9535504-A1 (WO)
Title: Procede de surveillance des marqueurs du metabolisme des os
Inventor: KANAN PAUL G
IPC: A61B5/145
Filed: 1995-05-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de surveillance des marqueurs du métabolisme des os, consistant à recueillir en continu un échantillon de liquide organique renfermant des marqueurs de perte osseuse et à analyser les constituants des liquides organiques pour les marqueurs du métabolisme des os.
Patent WO-9533500-A1 (WO)
Inventor: MONAGAN GERALD C
IPC: A61L9/20
Filed: 1995-06-01
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de purification d'air, utilisant une lampe qui produit deux valeurs maximales d'intensité d'énergie distinctes. La lampe émet, de préférence, un rayonnement produisant de l'ozone qui se situe dans un intervalle de longueur d'ondes, et un rayonnement germicide qui se situe dans un autre intervalle de longueur d'ondes. Le purificateur d'air selon l'invention comprend un carter présentant une chambre d'irradiation, une entrée d'air pour introduire de l'air dans la chambre d'irradiation, et une source de rayonnement placée à l'intérieur de la chambre d'irradiation. Le purificateur d'air comprend, en outre, une sortie d'air également ménagée dans le carter pour décharger l'air dans l'environnement extérieur. Le procédé consiste à fournir un carter comportant une entrée d'air et une chambre d'irradiation, et à prévoir à l'intérieur de cette chambre une lampe ayant une sortie maximale relative avec deux intervalles de longueur d'ondes discrets. L'air est introduit dans la chambre d'irradiation par l'entrée d'air, et l'air est exposé aux rayonnements à l'intérieur de la chambre. Cet air est ensuite déchargé à partir du carter, vers l'environnement extérieur. L'invention concerne aussi l'utilisation d'un détecteur de gaz pour actionner, de manière sélective, le purificateur d'air selon la présente invention, en réponse à la présence d'un gaz sélectionné dans l'air.
Patent WO-9535509-A1 (WO)
Title: Appareil et procede specifiquement destines a la mammographie par detection d'emissions
Inventor: WEINBERG IRVING
IPC: G01T1/161
Filed: 1995-06-16
Abstract: L'appareil selon l'invention comprend un système (dispositif d'enregistrement à rayons X) servant à produire une image anatomique interne d'une partie (12) du corps et un système (19) servant à la détection des rayons gama individuels émis par un indicateur radioactif incorporé à ladite partie du corps.
Patent WO-9611615-A1 (WO)
Title: Repose-pieds reglable
Inventor: UGALDE CARLOS V
IPC: A47C16/02
Filed: 1995-10-10
Abstract: Un repose-pieds comprend une plate-forme (10) présentant une surface supérieure (12) destinée à porter les pieds d'un utilisateur au-dessus de la surface du sol. Le repose-pieds est porté par une partie de base sur la surface du sol. Un élément intermédiaire est couplé rotatif à la partie de base et à la plate-forme (10) afin d'effectuer une rotation relative autour d'un premier et d'un second axes (202, 204) respectivement. Les premier et second axes (202, 204) sont décalés l'un de l'autre de sorte que des rotations sélectives autour desdits premier et second axes (202, 204) permettent un réglage en hauteur et en rotation de la plate-forme (10) par rapport à la surface du sol.
Patent WO-9612800-A1 (WO)
Title: Facteur vii modifie
Inventor: BERKNER KATHLEEN L
IPC: A61P43/00
Filed: 1995-10-24
Abstract: Le site actif catalytique du Facteur VII est modifié pour produire un composé qui interrompt efficacement les réactions en cascade dans la coagulation sanguine. Les modifications rendent le Facteur VIIa pratiquement incapable d'activer les facteurs X ou IX du plasma. Des compositions pharmaceutiques du facteur VII modifié sont utilisées dans le traitement d'une variété de troubles liés à la coagulation.
Patent WO-9626123-A1 (WO)
Title: Bec verseur pivotant a 90°
Inventor: BRUCKER ROBERT J
IPC: B65D25/46
Filed: 1995-11-01
Abstract: Un bec verseur (30) pour un récipient (22) est pourvu de parois latérales (34) descendant d'un bord inférieur du bec verseur (30). Les parois latérales descendantes (34) se terminent en un point (50) permettant de percer un récipient (22). Les parois latérales descendantes (34) permettent au bec verseur (30) de pivoter à 90°, pour se trouver orienté par rapport au récipient (22) à un angle de 90°. Les bords supérieurs des parois latérales présentent des arcs de 90°. Le bec verseur (30) est inséré dans un récipient (22) à l'aide d'un mandrin (62) qui pousse le bec verseur (30) contre une rampe (70) pour faire basculer les parois (34) vers le haut par rapport au bord inférieur du bec verseur (30). Ensuite, le mandrin (62) pousse les pointes (50) dans le récipient (22) et les bords supérieurs (36) des parois latérales (34) du bec verseur (30) viennent en contact avec le récipient (22) et repoussent le bec verseur (30) vers une position horizontale pour insérer le bec verseur (30) capable de pivoter à 90° avec ses parois latérales (34) à l'intérieur du récipient.
Patent WO-9614224-A1 (WO)
Title: Dispositif antivol pour vehicules automobiles
Inventor: NICKEAS MARK
IPC: B60R25/02
Filed: 1995-11-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif antivol (10) pour véhicules automobiles, lequel rend, de façon sélective, le véhicule inutilisable par interruption de la liaison fonctionnelle entre le volant (29) et la colonne de direction (17). Le dispositif comprend un moyeu cylindrique extérieur (14) qui est fixé au volant (29) et monté rotatif sur un moyeu cylindrique intérieur (12) fixé à la colonne de direction (17). Un mécanisme de verrouillage (16) actionné au moyen d'une clef (62) est porté par le moyeu extérieur (14) qui comprend un verrou (52), sollicité par un ressort (50), qui entre, de manière sélective, en contact avec le moyeu intérieur (12) lorsque le moyeu extérieur (14) est aligné en rotation avec le moyeu intérieur (12), pour créer une liaison fonctionnelle entre le volant (29) et la colonne de direction (17). En déverrouillant le mécanisme de verrouillage (16), on interrompt cette liaison fonctionnelle, le véhicule ne pouvant alors plus être dirigé au moyen du volant et étant ainsi inutilisable. Lorsque le véhicule est rendu inutilisable par la mise en position déverrouillée du mécanisme de verrouillage (16), c'est-à-dire dans une position opposée à une position verrouillée, on ne peut pas rendre ledit véhicule à nouveau utilisable en endommageant ledit mécanisme (16) par application d'une force excessive.
Patent WO-9638875-A1 (WO)
Title: Procede de planification d'un systeme de telecommunications sans fil
Inventor: REED JOHN DOUGLAS
IPC: G01S5/00
Filed: 1996-04-12
Abstract: Un procédé de planification d'un système de télécommunications sans fil consiste, dans un premier mode de réalisation, à définir un arbre (500) d'images sur la base de l'emplacement du transmetteur (401) et des surfaces de réflexion (415) et de diffraction (425) dans la zone de couverture et à limiter l'arbre d'images pour exclure les ramifications pour les images d'ordre supérieur nécessitant plus d'un nombre prédéterminé de réflexions et/ou de diffractions, ou les images enfants potentielles correspondant à des surfaces qui ne sont pas dans le domaine de l'image parent (530, 560). En partant de l'arbre d'images et en revenant (620) sur le trajet de propagation, on effectue une mesure de la qualité du signal reçu (par exemple sa puissance) pour chaque emplacement de transmission. La comparaison des puissances des différents signaux reçus permet de déterminer un emplacement optimal pour l'unité réceptrice. En outre, en revenant en arrière pour d'autres combinaisons/emplacements d'antennes et en effectuant une comparaison sur les effets de diversité (864, 865), on peut déterminer les qualités globales de couverture pour chaque combinaison d'antennes et effectuer des comparaisons pour aboutir aux emplacements optimums pour les antennes de base de réception en diversité.
Patent WO-9708642-A1 (WO)
Title: Procedes et appareil permettant d'executer une analyse de combustion dans un moteur a combustion interne au moyen de l'analyse de la tension d'allumage
Inventor: RIZZONI GIORGIO
IPC: F02P17/12
Filed: 1996-08-22
Abstract: On exécute une analyse de la tension d'allumage dans le but d'obtenir un diagnostic de la combustion. On dispose d'un premier ensemble de paramètres caractéristiques (12) qui permettent de corréler une pluralité de signaux d'ondes représentatifs de la tension de la bougie d'allumage, du courant d'étincelle ou de l'impédance de l'écartement des électrodes avec une pluralité de mesures de qualité de la combustion. On échantillonne, en temps réel au cours d'un premier processus de combustion, le signal d'onde représentatif de la tension de la bougie d'allumage, du courant ou de l'impédance de l'écartement des électrodes. On produit alors un second ensemble de paramètres caractéristiques (14) qui sont fonction du signal d'onde échantillonné (12) de la première tension de la bougie d'allumage. Le processus de combustion est classifié (16) comme événement de combustion à détonation, événement de combustion normale, événement de combustion lente, événement de combustion partielle et événement de raté allumage. Les signaux d'onde (12) représentant la tension de la bougie d'allumage, le courant ou l'impédance de l'écartement des électrodes sont classifiés en fonction de leur proximité statistique vis-à-vis de paramètres produits par un moteur d'essai (20, 22, 24, 26, 28 ou 30) que l'on fait fonctionner dans chacun des modes opératoires ci-dessus. On corrèle les signaux échantillonnés de la tension d'allumage avec des indicateurs d'efficacité de la combustion destinés à une mise en oeuvre pratique avec intégration à un véhicule en vue d'une régulation par réaction, d'une surveillance du moteur ou d'un processus analogue (18).
Patent WO-9713796-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de poly(4-hydroxystyrene)
Inventor: SOUNIK JAMES RALPH
IPC: C08F12/24
Filed: 1996-10-09
Abstract: Ce procédé de préparation d'un poly(hydroxystyrène) consiste à: a) chauffer un carbinol dans des conditions de décomposition, en présence d'un solvant, suffisamment longtemps pour que se forme de l'hydroxystyrène, ce solvant présentant un point d'ébullition situé pratiquement dans la même fourchette que l'hydroxystyrène; et b) polymériser l'hydroxystyrène dans des conditions de polymérisation appropriées en matière de pression et de température et suffisamment longtemps pour que se forme un poly(hydroxystyrène).
Patent WO-9720421-A1 (WO)
Title: Mise en garde intelligente
Inventor: KIKINIS DAN
IPC: H04M3/487
Filed: 1996-11-29
Abstract: Dans une unité téléphonique, un système de mise en garde intelligent (31, 33, 35, 37, 39, 41) signale automatiquement à un correspondant appelant, en activant une fonction d'alerte (71, 73), quand une personne réelle répond (69). L'avertissement peut être un signal audio (35), une lumière (37) ou une commutation de la réponse sur la ligne en garde vers un haut-parleur, tel que le haut-parleur d'un téléphone à haut-parleur (23) ou d'un combiné classique (19). Dans certains modes de réalisation, un message enregistré informe le correspondant appelé, quand celle-ci finit par répondre, que le correspondant appelant va être tout de suite en ligne.
Patent WO-9724851-A1 (WO)
Title: Protocole generique de couche session pour services pour operateurs
Inventor: KIRCHNER MICHAEL C
IPC: H04L29/06
Filed: 1996-12-30
Abstract: La présente invention concerne un protocole générique de couche session qui permet de nombreuses transactions, et de nombreux échanges, génériques complexes entre un client et un service ou serveur. Ces transactions et échanges sont disponibles par l'intermédiaire d'un ensemble de fonctions de langages de programmation. Ces fonctions résident dans l'interface de programme d'application (API) d'un service de distribution d'informations sur un réseau (NIDS) d'un réseau de services pour opérateurs. Pour introduire un service nouveau dans un réseau de ce genre, il n'est nécessaire d'utiliser que les fonctions. En conséquence, chaque fois qu'un service nouveau est créé, il n'est pas nécessaire de créer de nouveaux appels de fonctions, de nouveaux protocoles ni une nouvelle couche session.
Patent WO-9733771-A1 (WO)
Title: Feux arriere eleves pour vehicules automobiles
Inventor: HYMER JEFF L
IPC: B60Q1/30
Filed: 1997-03-11
Abstract: On décrit un dispositif (10) destiné à un véhicule (12) pour signaler que celui-ci freine, décélère ou va tourner. Ce dispositif présente deux corps (14) montés à proximité du sommet de l'arrière du véhicule ou du point le plus haut de celui-ci, adjacent à ses côtés. Chaque corps se compose d'une base (16) et d'une glace de protection (18) pourvue de lentilles transparentes (28, 28', 28', 30). On a monté des sources lumineuses (40) et des réflecteurs (42) sur la base. L'éclairage d'une ou de plusieurs lentilles rouges indique le freinage tandis que l'éclairage d'une lentille en forme de flèche orange ou rouge indique une intention de tourner. La lumière est dirigée vers le bas par une inclinaison vers le bas de la glace de protection ou par des éléments directionnels (29) placés sur les lentilles. Ce dispositif peut être alimenté à partir du système électrique du véhicule ou à partir d'une batterie séparée de secours (66), laquelle peut recevoir une charge de maintien (68) lors de la marche du véhicule. Un capteur de décélération possédant un cristal piézo-électrique (70) actionne également le signal de freinage. Un commutateur auxiliaire (52) excite les indicateurs de direction de manière à ce que ceux-ci fonctionnent en mode intermittent de détresse.
Patent WO-9737289-A1 (WO)
Title: Editeur de sequences d'essai d'un lecteur de disque
Inventor: CANNATA JOHN W
IPC: G11B27/36
Filed: 1997-03-19
Abstract: L'invention porte sur un appareil (200) permettant la création ou l'édition d'un programme d'essai servant à tester un lecteur de disque par introduction d'instructions d'entrée. L'appareil (200) comprend une unité d'entrée permettant à l'usager de sélectionner les instructions d'essai désirées ainsi qu'une sous-séquence d'instructions d'essai pour créer ou éditer un programme d'essais comportant une séquence d'instructions d'essai. L'unité centrale de traitement (210) exécute le programme d'essai en produisant plusieurs commandes mises en oeuvre selon un ordre prédéfini. Ces commandes peuvent spécifier que le premier circuit procédera à un essai de glissement (220) ou à un essai de brunissement ou que le second circuit procédera à un essai de brunissement.