baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2736053-T3 (ES)
Title: Método para separar células de tejido biológico
Inventor: GOTO MASAFUMI
IPC: C12N5/071
Filed: 2014-01-31
Granted: 2019-12-23
Abstract: Método para separar islotes pancreáticos de un tejido pancreático, usando una composición de enzima de degradación, que se prepara añadiendo colagenasa H y colagenasa G derivada de Clostridium sp. en una cantidad suficiente para degradar colágeno I y/o colágeno III y según la composición de colágeno I y/o colágeno III del tejido pancreático, a una cantidad predeterminada de una proteasa neutra y/o una proteasa derivada de Clostridium sp., en el que la colagenasa H degrada el colágeno I y el colágeno III, y en el que la razón en peso (H/G) de colagenasa H y colagenasa G en la composición de enzima de degradación es 0,35 o más.
Patent ES-2856013-T3 (ES)
Title: Composiciones para su uso en la prevención o tratamiento de infecciones del TRS en bebés o niños jóvenes en riesgo
Inventor: SPRENGER NORBERT
IPC: A23L33/10
Filed: 2014-11-14
Granted: 2021-09-27
Abstract: Composición que comprende al menos un oligosacárido fucosilado, para su uso en la prevención y/o tratamiento de infecciones del TRS en un bebé o niño joven que cumple al menos uno de los siguientes criterios: i) el bebé o el niño joven tiene al menos un hermano ii) el bebé o el niño joven nació por cesárea.
Patent ES-2741015-T3 (ES)
Title: Almohadilla seca que comprende trombina y pectina
Inventor: ILAN EREZ
IPC: A61L15/28
Filed: 2014-10-21
Granted: 2020-02-07
Abstract: Una almohadilla seca que comprende pectina a una densidad que varía de igual o más de10 mg/cm3 a menos de 70 mg/cm3, un catión divalente y trombina, en donde la pectina es pectina de metoxilo bajo (LM).
Patent ES-2747260-T3 (ES)
Title: Métodos para modular la expresión de transcrito antisentido C9ORF72
Inventor: BENNETT C
IPC: C12N15/113
Filed: 2014-10-14
Granted: 2020-03-10
Abstract: Un compuesto que comprende un oligonucleótido modificado que consiste de 12 a 30 nucleósidos unidos, en donde el oligonucleótido modificado es al menos 90% complementario a un transcrito antisentido C9ORF72 que tiene la secuencia de nucleobases de la SEQ ID NO: 11, para uso en el tratamiento de una enfermedad neurodegenerativa, en donde el compuesto es capaz de reducir el porcentaje de células con focos antisentido C9ORF72 y/o reducir el número de focos antisentido C9ORF72 por célula en un animal que tiene focos.
Patent ES-2638515-T3 (ES)
Title: Plataforma naval
Inventor: MORESVE JULIEN
IPC: B63B35/50
Filed: 2015-06-30
Granted: 2017-10-23
Abstract: Plataforma naval (1) que comprende una zona de aterrizaje (6) que tiene por objeto albergar una aeronave tripulada de ala rotatoria (5) asociada con un sistema de asistencia al aterrizaje (4) de la aeronave en la zona de aterrizaje (6), el sistema (4) comprende: - primeros medios de determinación (34) de la altitud de la aeronave (5) con respecto a la zona de aterrizaje (6), - primeros medios de visualización (12) de información de altitud (14), relativa a la altitud de la aeronave con respecto a la zona de aterrizaje (6), los primeros medios de visualización (12) se colocan próximos a la zona de aterrizaje (6) y se adaptan para que la información de altitud (14) sea visible por la tripulación de la aeronave (5), y - primeros medios de control (40) de estos primeros medios de visualización (12) en función de la altitud determinada por los primeros medios de determinación (34), para indicar la altitud a la tripulación (14), o la información de altitud (14) es una información luminosa de altitud, caracterizada porque los primeros medios de control (40) controlan la intensidad y el color de los primeros medios de visualización (12) de la información luminosa de altitud.
Patent ES-2686985-T3 (ES)
Title: Uso de telas no tejidas de alta carga
Inventor: KETZER MICHAEL
IPC: D04H1/732
Filed: 2015-07-27
Granted: 2018-10-23
Abstract: Uso de una tela no tejida tendida en húmedo o tendida en seco hecha de fibras inorgánicas que está consolidada con un sistema aglutinante (sistema aglutinante I), que tiene al menos un aglutinante orgánico y al menos una carga inorgánica, y en donde: (i) la cantidad aplicada del sistema aglutinante I es entre 30 y 90% en peso, en donde el valor se refiere al peso total de la tela no tejida después del secado completo, y (ii) el contenido de aglutinante(s) orgánico(s) en el sistema aglutinante I es entre 2 y 20% en peso, en donde el valor se refiere al sistema aglutinante I después del secado completo, (iii) el contenido de carga(s) inorgánica(s) en el sistema aglutinante I es entre 98 y 80% en peso, en donde el valor se refiere al sistema aglutinante I después del secado completo, y (iv) la tela no tejida consolidada con el sistema aglutinante I (después del secado del sistema aglutinante I) tiene una porosidad Gurley (base 100 mL) de como máximo 200 segundos, para A) la producción de materiales compuestos y telas laminadas, en donde la tela no tejida se carga antes de producir los materiales compuestos o telas laminadas con un sistema aglutinante adecuado de etapa B, B) para la producción de telas no tejidas que se cargan con un sistema aglutinante adecuado de etapa B o C) para la producción de materiales compuestos decorativos, como partes esenciales de acabados interiores o como laminados para elementos de mobiliario, en donde la tela no tejida se carga antes de producir los materiales compuestos o telas laminadas con un sistema aglutinante adecuado de etapa B.
Patent ES-2700862-T3 (ES)
Title: Cilindro a gas con efecto de frenado en la máxima extensión
Inventor: BARANDIARAN SALAVERRÍA JOSÉ JAVIER
IPC: F16F9/48
Filed: 2015-02-12
Granted: 2019-02-19
Abstract: Cilindro (1) a gas, que comprende un cuerpo (2) tubular dispuesto a lo largo de un eje longitudinal (5) y provisto de un primer extremo (6) y un segundo extremo (7), y que comprende además un conjunto pistón (3) y un eje (4) conjuntamente desplazables en el interior del cuerpo (2) en la dirección del eje longitudinal (5), donde el conjunto pistón (3) se ajusta interiormente al cuerpo (2) y delimita una primera cámara (10) y una segunda cámara (11) contenedoras de un gas, donde el conjunto pistón (3) proporciona también un espacio de paso de gas (16, 17, 18, 19) entre dichas cámaras (10, 11), y donde el eje (4) atraviesa la segunda cámara (11) y sobresale por el segundo extremo (7) del cuerpo (2), comprendiendo el cilindro (1): - una pieza tubular (30) dispuesta en el interior del cuerpo (2) y en la zona del segundo extremo (7) del cuerpo (2), donde dicha pieza tubular (30) se encuentra atravesada por el eje (4) quedando una cavidad interior (31) entre la pieza tubular (30) y el eje (4), donde dicha cavidad interior (31) termina en una abertura (32) que comunica la cavidad interior (31) con la segunda cámara (11); donde - el cilindro (1) comprende un cuello (33; 40; 50) contiguo al conjunto pistón (3) y que proporciona un ensanchamiento del eje (4), estando dicho cuello (33; 40; 50) dimensionado para penetrar dentro de la cavidad interior (31), caracterizado por que el cilindro (1) comprende una pluralidad de espacios adicionales, además de la cavidad interior (31), comunicados con la cavidad interior (31) y por tanto capaces de almacenar gas a la misma presión que en la cavidad interior (31), donde dicha pluralidad de espacios adicionales comprende: - una cavidad exterior (37), delimitada entre un receso exterior (36) de la pieza tubular (30) y el cuerpo (2), - una cavidad intermedia (35), delimitada entre la pieza tubular (30) y un conjunto fijo (23) ubicado en el segundo extremo (7) del cuerpo (2), donde el cilindro (1) comprende un espacio 30 de paso de gas (38) entre la cavidad intermedia (35) y la cavidad exterior (37), y donde - al menos un elemento elástico de estanqueidad (34; 42; 52) se dispone en un extremo del cuello (33; 40; 50) más próximo al segundo extremo (7) del cuerpo (2), donde dicho elemento elástico de estanqueidad (34; 42; 52) proporciona un cierre estanco de la cavidad interior (31) y en los espacios adicionales cuando dicho extremo del cuello (33; 40; 50) penetra dentro de la 35 cavidad interior (31).
Patent ES-2888934-T3 (ES)
Title: Pantalla óptica táctil con una capa FTIR dispersiva con pérdidas
Inventor: DEARN DAVID
IPC: G06F3/042
Filed: 2015-04-01
Granted: 2022-01-10
Abstract: Una disposición de pantalla sensible al tacto, que comprende una pantalla que incluye una placa base (18) ópticamente dispersiva, y medios para transmitir luz sobre dicha placa base (18) y en el interior de la misma en respuesta a que un cuerpo externo toca dicha pantalla en un punto de contacto, de tal manera que la ubicación de la luz incidente sobre la superficie de dicha placa base es representativa de una posición relativa de dicho punto de contacto (22) en dicha pantalla, en donde dicha placa base (18) está configurada para capturar y transmitir en el interior de la placa base (18) la luz que incide sobre ella, y para dispersar dicha luz transmitida mediante propagación y pérdida de energía, siendo una característica ópticamente dispersiva de dicha placa base (18) tal que una disminución en la intensidad de dicha luz transmitida con la distancia desde dicha ubicación de incidencia en dicha superficie de la placa base, se aproxima a una función exponencial, comprendiendo, además, la disposición, al menos un sensor (20) para detectar una intensidad de luz transmitida desde la placa base (18) en un borde respectivo de dicha placa base, y un medio de procesamiento para calcular la posición relativa de dicho punto de contacto en dicha pantalla a partir de dicha intensidad de luz detectada y de dicha función exponencial, y generar una señal de control representativa de una entrada de control obtenida a partir de dicha posición relativa de dicho punto de contacto.
Patent ES-2822524-T3 (ES)
Title: Composición que comprende cinamaldehído y cinc
Inventor: MICHLIG GONZALEZ STÉPHANIE
IPC: A61P25/22
Filed: 2015-06-08
Granted: 2021-05-04
Abstract: Composición que comprende cinamaldehído y cinc para la utilización en la mejora de uno o más de rendimiento cognitivo, cognición, humor o memoria en un individuo que lo necesita, en la que el individuo presenta una condición seleccionada del grupo que consiste en declive cognitivo, deterioro cognitivo leve, demencia, un trastorno del humor, pérdida de memoria y combinaciones de los mismos, en el que la composición es un producto alimentario en el que la proporción cinamaldehído:cinc es de 1:0,5 a 1:0,005 en molaridad, y el cinamaldehído se encuentra presente a una concentración saborizante de 31,87 ppm a 6.191 ppm.
Patent ES-2720527-T3 (ES)
Title: Aceleración del crecimiento de micobacterias
Inventor: BULL TIMOTHY JOHN
IPC: C12N1/20
Filed: 2015-06-19
Granted: 2019-07-22
Abstract: Un método para potenciar el crecimiento de células de una especie micobacteriana de crecimiento lento, que comprende cultivar las células en un medio de crecimiento que comprende un péptido antimicrobiano catiónico, péptido que: (a) tiene una longitud de 6 a 20 aminoácidos; (b) incluye del 30 al 55 % de restos cargados positivamente; (c) comprende del 45 al 70 % de restos hidrófobos; (d) comprende al menos un resto de valina, al menos un resto de isoleucina y/o al menos un resto de arginina; y (e) reduce la fase de retraso para el crecimiento de la especie micobacteriana en comparación con un control que carece del péptido antimicrobiano.
Patent ES-2739948-T3 (ES)
Title: Proteínas variantes con secuencias de aminoácidos Cry1Da1 activas contra lepidópteros
Inventor: BAUM JAMES A
IPC: C12N15/82
Filed: 2015-10-15
Granted: 2020-02-04
Abstract: Una la proteína insecticida genomanipulada que comprende una secuencia de aminoácidos como se define en cualquiera de las SEQ ID NO:44, SEQ ID NO:40, SEQ ID NO:12, SEQ ID NO:26.
Patent ES-2942990-T3 (ES)
Title: Composiciones de esporas bacterianas para usos industriales
Inventor: HASHMAN TOMMIE EUGENE
IPC: C12P5/02
Filed: 2015-08-06
Granted: 2023-06-08
Abstract: En un aspecto, la presente invención se refiere a una planta o parte de una planta recubierta con una composición que comprende una espora bacteriana y un compuesto germinativo. En otro aspecto, la presente invención se refiere a un método para potenciar el crecimiento de una planta o parte de una planta que comprende recubrir dicha planta o parte de una planta con tal composición. En otro aspecto más, la presente invención se refiere a una composición que comprende una espora bacteriana y un compuesto germinativo donde dichos componentes se mantienen en forma inactiva. La presente invención también se refiere al uso de las composiciones en el tratamiento de aguas residuales, remediación ambiental, recuperación de petróleo, sistemas de acuicultura y microbios de alimentación directa.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2809206-T3 (ES)
Title: Dispensado de producto químico independiente de la tasa de flujo del fluido de accionamiento
Inventor: KRAUS PAUL R
IPC: A47L15/44
Filed: 2015-08-20
Granted: 2021-03-03
Abstract: Un aparato de dispensado que comprende: un alojamiento (8) que tiene una cavidad (16) dimensionada para recibir un paquete de producto (50) que contiene un producto fluido (60) a dispensar; una unidad de accionamiento de fluido (20) que tiene un conducto de entrada (24A) conectado directamente para recibir un suministro de un fluido de accionamiento de manera que el flujo del fluido de accionamiento provoque la rotación de la unidad de accionamiento de fluido (20); un conducto de salida (24B) desde el cual el fluido de accionamiento sale del alojamiento (8); y un mecanismo de acoplamiento de la bomba configurado para conectar de manera desmontable la unidad de accionamiento de fluido (20) a un acoplamiento de enganche de la bomba (42) de una bomba (100) integrada internamente en el paquete de producto (50) y para transferir el movimiento de rotación de la unidad de accionamiento de fluido (20) a la bomba (100), dando como resultado el dispensado del producto fluido (60) desde el paquete de producto (50) en respuesta a la rotación de la unidad de accionamiento de fluido (20).
Patent ES-2789003-T3 (ES)
Title: Sistema de almacenamiento de comida al vacío
Inventor: KWOK CHIN PANG
IPC: B65D81/20
Filed: 2015-11-27
Granted: 2020-10-23
Abstract: Sistema de almacenamiento de comida al vacío portátil (10) que comprende: un recipiente (11) para almacenar comida; una válvula de aire del recipiente (14) fijada en una primera pared (12) del recipiente, una contracara (33) que se extiende alrededor de la válvula de aire del recipiente (14), comprendiendo la válvula de aire del recipiente (14) un elemento de válvula elástico (15) montado en el exterior del recipiente (11) sobre un paso de aire (52) que comunica con un interior del recipiente (11), un lado interior del elemento de válvula (15) cerrando normalmente el paso de aire (52), donde la aplicación de una presión reducida a un lado exterior del elemento de válvula (15) desvía el elemento de válvula (15) hacia fuera para abrir el paso de aire (52); una unidad de vacío sin cables (30) que incluye: una boquilla de vacío (31) con una junta (32) para acoplar la contracara (33) de manera que el acoplamiento de la junta (32) con la contracara (33) cierra una cámara de interfaz (60) colocada entre el recipiente (11) y la boquilla de vacío (31), comprendiendo la junta (32) material elástico para suspender elásticamente la unidad de vacío (30) de manera estable para un funcionamiento sin manos, mediante el que el peso de la unidad de vacío (30) empuja la junta (32) contra la contracara (33); uno de entre un saliente (45) y una cavidad complementaria (13) formado en la boquilla de vacío (31) y el otro de entre el saliente (45) y la cavidad complementaria (13) formado en el recipiente (11) para colocar la unidad de vacío (30) en el recipiente (11), el saliente (45) y la cavidad (13) limitando la cámara de interfaz (60); una bomba de vacío con motor (35) para extraer el aire a través de la boquilla de vacío (31); un circuito de control que incluye un interruptor de encendido-apagado (42) para proporcionar alimentación selectivamente a la bomba de vacío con motor (35); un sensor de vacío (39) en el circuito de control para generar una señal de vacío indicativa de un nivel de vacío dentro del recipiente (11); una válvula de compensación de presión (37) que se puede abrir para proporcionar un canal entre la cámara de interfaz (60) y el aire ambiente, y donde el circuito de control comprende además un controlador (40) que abre de forma abrupta la válvula de compensación de presión (37) después de recibir una señal de vacío indicativa de un nivel de vacío predefinido dentro del recipiente (11).
Patent ES-2745857-T3 (ES)
Title: Método de regulación de la finura de un molinillo de café
Inventor: VETTOREL FABIO
IPC: A47J31/42
Filed: 2016-01-11
Granted: 2020-03-03
Abstract: Método para regular el tamaño de partícula producido por un molinillo de café (64) asociado a una máquina dispensadora de café expreso (10), caracterizado por las etapas de obtener, a través de un sensor (42), un dato o una señal eléctrica que indica la forma del hilo de café líquido (C) mientras se filtra desde la salida (14) de la máquina, accionar un operador del molinillo para regular el tamaño de las partículas de este en función de la señal o datos detectados.
Patent ES-2692840-T3 (ES)
Title: Vehículo sobre carriles
Inventor: FUCHS ANDREAS
IPC: B60T17/00
Filed: 2016-03-08
Granted: 2018-12-05
Abstract: Vehículo sobre carriles (31), que presenta - un accionamiento eléctrico con semiconductores de potencia (11) y - un sistema de frenado (4) que se hace funcionar con aire comprimido (10), estando dispuestos los semiconductores de potencia (11) en una carcasa (2), caracterizado por que el vehículo sobre carriles (31) presenta un dispositivo de reducción de la presión (9), estando conectados entre sí la carcasa (2) y el sistema de frenado (4) de tal manera que el aire comprimido (10) puede suministrarse desde el sistema de frenado (4) al interior de la carcasa (2), estando dispuesto el dispositivo de reducción de la presión (9) de tal manera entre la carcasa (2) y el sistema de frenado (4), que la presión del aire comprimido (10) que puede suministrarse a la carcasa (2) puede reducirse antes del suministro al interior de la carcasa (2).
Patent ES-2700618-T3 (ES)
Title: Muelle microaleado
Inventor: DEFRANKS MICHAEL S
IPC: F16F1/02
Filed: 2009-04-20
Granted: 2019-02-18
Abstract: Un muelle espiral (100) para ser incorporado en un conjunto de muelles internos en un artículo acolchado (400) que comprende: un hilo de acero de alto contenido en carbono enrollado en un muelle helicoidal, donde el hilo de acero de alto contenido en carbono tiene un diámetro de 1,016 a 2,794 milímetros (0,04 a 0,11 pulgadas); caracterizado porque: el hilo de acero de alto contenido en carbono incluye carbono en una cantidad de 0,55 a 0,99 por ciento en peso del hilo y comprende un elemento de aleación adicional; el elemento de aleación adicional incluye al menos titanio en una cantidad de 0,001 a 0,1 por ciento en peso y cobre en una cantidad de 0,1 a 0,3 por ciento en peso del muelle, y donde una cantidad total del elemento de aleación excluyendo el carbono es de 0,101 a 2 por ciento en peso del hilo.
Patent ES-2733025-T3 (ES)
Title: Método para producir mutantes de levadura y su utilización
Inventor: FRÖHLICH JÜRGEN
IPC: C12G1/022
Filed: 2016-02-04
Granted: 2019-11-27
Abstract: Método para producir mutantes de levadura, en donde por lo menos una cepa de levadura es contactada en un primer paso de mutagénesis con un primer mutágeno y, en un segundo paso de mutagénesis con un segundo mutágeno, caracterizado por que - siendo el primer y segundo mutágenos diferentes uno del otro y siendo seleccionados del siguiente grupo: agente nucleótido-alquilante, agente nucleótido-desaminante y radiación UV, y - siendo un primer paso de selección realizado entre el primer y segundo pasos de mutagénesis y siendo un segundo paso de selección realizado después del segundo paso de mutagénesis, en el cual los mutantes resultantes del paso de mutagénesis anterior se exponen a un factor de selección escogido de los siguientes grupos: (a) Medio hipertónico y (b) Inhibidor de la deshidrogenasa del alcohol. en el que uno de los factores de selección se selecciona del Grupo (a) y uno de los factores de selección del Grupo (b).
Patent ES-2733461-T3 (ES)
Title: Panel de casco con escotilla de grandes dimensiones
Inventor: LEBIEZ ALAIN
IPC: B63B3/13
Filed: 2016-03-15
Granted: 2019-11-29
Abstract: Panel (16) de casco (12) de módulo sumergible (10), que comprende: - un envolvente externo (18); - unos elementos estructurales (20, 21) unidos a una cara interna (22) del envolvente, cada uno de dichos elementos estructurales se extiende localmente en una dirección principal; el envolvente comprende una abertura (30), al menos uno (21) de los elementos estructurales se interrumpe por la abertura según su dirección principal, de manera que se divide en un primer fragmento (50) y un segundo fragmento (52) situados a ambos lados de la abertura; - un refuerzo lateral (34) unido a un borde de la abertura del envolvente, dicho refuerzo lateral comprende unas superficies internas (78, 80) sensiblemente perpendiculares a la dirección principal, cerca de la abertura, del elemento estructural interrumpido (21); y - una cubierta (46) adaptada para ser ensamblada al refuerzo lateral a fin de cerrar la abertura; el panel se caracteriza porque comprende por lo menos un rigidizador (60) sensiblemente dispuesto según un eje principal (Y), dicho rigidizador se extiende transversalmente a través de la abertura (30) del envolvente, cada uno de los extremos (70, 72) de dicho rigidizador se ha fijado de forma extraíble a una de las superficies internas (78, 80) del refuerzo lateral.
Patent ES-2942327-T3 (ES)
Title: Apósito con capa de soporte bielástica
Inventor: KAFFL HUBERT
IPC: A61F13/02
Filed: 2016-05-20
Granted: 2023-05-31
Abstract: La invención se refiere a un emplasto (a) con una capa de soporte bielástica obligatoria (overtape) opcionalmente recubierta con adhesivo, (b) con una capa de cobertura obligatoria, (c1) con una capa de matriz adhesiva y una capa adhesiva de agente de unión opcional o (c2) con una capa de matriz no adhesiva y una capa de agente de unión adhesiva, y (d) con una capa protectora liberable obligatoriamente, donde la elasticidad de la capa de respaldo bielástica en cada dirección es superior al 30% (medida según DIN 61632), o (a) con una capa de soporte bielástica obligatoria opcionalmente recubierta con adhesivo, (b1) con una capa de matriz adhesiva y una capa de agente de unión adhesiva opcional o (b2) con una capa de matriz no adhesiva y una capa adhesiva de agente de unión, y (c) con una capa protectora separable obligatoria,donde la elasticidad de la capa de soporte bielástica en dos direcciones diferentes es en cada caso al menos 10% (medida según DIN 61632).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)