baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2012123550-A (RU)
Title: Мини-антитела j591 и цис-диатела для направленной доставки простата-специфичного мембранного антигена (psma) человека и способы их применения
IPC: A61K49/00
Filed: 2010-12-02
Abstract: 1. Мини-антитело, кодируемое последовательностью нуклеотидов, содержащее от N-конца к С-концу:последовательность scFv, которая может связываться с простата-специфичным мембранным антигеном (PSMA), указанная последовательность scFv содержит вариабельный домен тяжелой цепи (VH), соединенный с вариабельным доменом легкой цепи (VL) линкерной последовательностью;искусственный шарнирный участок; ипоследовательность СН3 IgG человека.2. Мини-антитело по п.1, которое дополнительно содержит N-концевую сигнальную последовательность, способствующую секреции указанного мини-антитела при экспрессии в клетке.3. Мини-антитело по п.1, в котором scFv находится ва) VHVL ориентации так, что VH расположен против направления транскрипции от VL; илиб) VLVH ориентации так, что VL расположен против направления транскрипции от VH.4. Мини-антитело по п.3, в котором последовательность нуклеотидов содержита) SEQ ID №:1 или SEQ ID №:2;б) при экспрессии в клетке указанная последовательность нуклеотидов образует последовательность аминокислот, и при этом указанная последовательность аминокислот соответствует SEQ ID №:10 или SEQ ID №:11; илив) при экспрессии в клетке указанная последовательность нуклеотидов образует последовательность аминокислот, и при этом указанная последовательность аминокислот содержит:вариабельный домен тяжелой цепи, соответствующий вариабельному домену тяжелой цепи в SEQ ID №:10 и вариабельный домен легкой цепи, соответствующий вариабельному домену легкой цепи в SEQ ID №:10; иливариабельный домен тяжелой цепи, соответствующий вариабельному домену тяжелой цепи в SEQ ID №:11 и вариабельный домен легкой цепи, соответствующий вариабельному домену легкой цепи
Patent RU-2012127276-A (RU)
Title: Режущая пластина и регулировочная прокладка для механической обработки крупногабаритных деталей
IPC: B23C5/20
Filed: 2010-11-18
Abstract: 1. Комбинация режущей пластины (10) и регулировочной прокладки (60) для механической обработки крупногабаритных деталей,при этом режущая пластина (10) содержит:две противоположные торцевые поверхности (12), две противоположные вспомогательные боковые поверхности (14), продолжающиеся между двумя противоположными торцевыми поверхностями (12), две противоположные главные боковые поверхности (16), продолжающиеся между торцевыми поверхностями (12) и вспомогательными боковыми поверхностями (14), при этом каждая торцевая поверхность содержит четыре угла, включая два опущенных угла (20) и два поднятых угла (22), причем каждая торцевая поверхность (12) снабжена двумя поднятыми элементами (24) и двумя опущенными опорными элементами (28), при этом каждый опущенный опорный элемент (28) содержит опорную поверхность (30) регулировочной прокладки, причем опорные поверхности регулировочной прокладки диагонально противоположны друг другу относительно второй центральной оси (A2) режущей пластины,причем регулировочная прокладка (60) содержит:две противоположные торцевые поверхности (62), две противоположные вспомогательные боковые поверхности (64), продолжающиеся между двумя противоположными торцевыми поверхностями, две противоположные главные боковые поверхности (66), продолжающиеся между торцевыми поверхностями и вспомогательными боковыми поверхностями, при этом одна торцевая поверхность содержит четыре угла, включая два опущенных угла (70) и два поднятых угла (72), причем одна торцевая поверхность снабжена двумя поднятыми опорными элементами (74) и двумя опущенными элементами (78), при этом каждый поднятый опорный элемент (74) содержит опорную пов
Patent RU-2012128920-A (RU)
Title: Способ, устройство и система для обработки информации идентификатора пользователя в системе gpon
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-09-27
Abstract: 1. Способ обработки информации идентификатора пользователя в системе GPON, отличающийся тем, что содержит этапы, на которых:терминал оптической линии OLT определяет, что длина строки информации идентификатора пользователя, используемого для сеанса SIP, превышает пороговое значение;терминал оптической линии OLT формирует сообщение интерфейса администрирования и управления терминала оптической сети OMCI, причем сообщение OMCI содержит информацию идентификатора пользователя, используемого для сеанса SIP;терминал оптической линии OLT отправляет сообщение OMCI узлу оптической сети ONU или терминалу оптической сети ONT; иупомянутый узел оптической сети ONU или терминал оптической сети ONT получают информацию идентификатора пользователя из сообщения OMCI.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что этап формирования терминалом оптической линии OLT сообщения OMCI содержит этапы, на которых:OLT создает объект администрирования ME для хранения информации идентификатора пользователя;устанавливают указатель и связывают объект администрирования ME с указателем; иOLT сохраняет указатель в сообщении OMCI.3. Способ по п.2, отличающийся тем, что этап установки указателя и связывания объекта администрирования ME с указателем содержит этапы, на которых:сохраняют идентификатор объекта администрирования ME ID для объекта администрирования ME в упомянутом указателе; ивставляют вводные символы перед ME ID, причем вводные символы содержат специальный идентификатор и вводную строку.4. Способ по п.3, отличающийся тем, что специальный идентификатор содержит шестнадцатеричное число АА 55; и вводная строка содержит код ASCII строки "pointer" («указатель»).5. Способ по п.4, отличаю
Patent RU-2012132664-A (RU)
Title: Способ многократного вывода в космос и возвращения негабаритного груза и устройство его осуществления
IPC: B64G1/00
Filed: 2012-07-31
Abstract: 1. Способ многократного вывода в космос и возвращения негабаритного груза и его возвращения, содержащий ракетные ступени с топливом и ракетные двигатели, а также средства для торможения в атмосфере и плавного спуска на землю при возвращении, отличающийся тем, что выводимый негабаритный груз опоясывают экваториальными ступенями, выполненными в виде тора с формой, повторяющей очертания негабаритного груза, ступени при этом их соединяют между собой торцами, а ракетные двигатели на экваториальных ступенях располагают (распределяют) на взаимном расстоянии таким образом, чтобы обеспечить равномерное распределение тяги и разнос точечных виброакустических нагрузок двигателей на максимальное расстояние по всему экватору (нижней окружной поверхности, периметру такой кольцевой ступени) выводимого груза согласно концентрации массы, возможна установка линейного двигателя по всей нижней торцевой части экваториальной ступени, при этом обтекатель выполняют в виде газоопорной обтекаемой конструкции - герметичной оболочки, жесткость которой обеспечивается избыточным давлением газа легче воздуха, например гелием, при этом обтекатель используют для дополнительной аэростатической тяги на начальном участке полета в атмосфере и на участке спасания отработанной верхней торовой (кольцевой) ступени, к которой оно крепиться, причем для исключения донного сопротивления и улучшения условий истечения ракетной струи нижнюю часть ракетной системы снабжают газоопорной конструкцией в виде центрального тела (большого штыревого сопла), выполненного из жаропрочной тонкостенной оболочки, жесткость которой придают избыточным
Patent RU-2012143002-A (RU)
Title: Подлежащая ламинированию основа и способ изготовления подлежащей ламинированию основы для электронных карт и этикеток
IPC: H05K3/28
Filed: 2011-03-25
Abstract: 1. Подлежащая ламинированию основа, содержащая:схемную плату, имеющую верхнюю поверхность и нижнюю поверхность;элементы схемы, прикрепленные к верхней поверхности схемной платы;нижний покрывающий лист, прикрепленный к нижней поверхности схемной платы и содержащий приклеивающийся при нагреве материал, прикрепленный к несущему листу;верхний покрывающий лист, расположенный над верхней поверхностью схемной платы и содержащий приклеивающийся при нагреве материал, прикрепленный к несущему листу; ислой термореактивного материала между нижним покрывающим листом и верхним покрывающим листом.2. Основа по п.1, в которой приклеивающийся при нагреве материал верхнего покрывающего листа расположен между несущим листом верхнего покрывающего листа и элементами схемы, а приклеивающийся при нагреве материал нижнего покрывающего листа расположен между несущим листом нижнего покрывающего листа и схемной платой.3. Основа по п.1, полная толщина которой меньше 0,050 дюйма (1,27 мм).4. Основа по п.1, полная толщина которой больше 0,010 дюйма (0,25 мм) при удаленных несущих листах.5. Основа по п.1, в которой слой термореактивного материала содержит полимочевину.6. Основа по п.1, в которой термореактивный материал выдерживает температуры операции термического ламинирования от 150 до 320°F (от 65,6 до 160°С).7. Карта, содержащая:подлежащую ламинированию основу, содержащую:схемную плату, имеющую верхнюю поверхность и нижнюю поверхность;элементы схемы, прикрепленные к верхней поверхности схемной платы;нижний покрывающий лист, прикрепленный к нижней поверхности схемной платы и содержащий приклеивающийся при нагреве материал, прикрепленный к несущем�
Patent RU-2012143268-A (RU)
Title: Устройство футеровки ковша для сфероидизирующего модифицирования чугуна легкими лигатурами и его разливки
IPC: B22D41/00
Filed: 2012-10-09
Abstract: Устройство футеровки ковша для проведения сфероидизирующего модифицирования расплава чугуна «легкими» лигатурами и его разливки, отличающееся тем, что при ее набивке формируется равномерный прямолинейный уклон из футеровочного материала на днище разливочного ковша от нижнего края внутреннего отверстия сифона до нижнего окончания противоположной стенки.
Patent RU-2012147497-A (RU)
Title: Способ отмывки тонкодисперсных осадков на фильтрующей перегородке
IPC: B01D37/00
Filed: 2012-11-07
Abstract: 1. Способ отмывки тонкодисперсных осадков на фильтрующей перегородке, отличающийся тем, что процесс удаления водорастворимых примесей ведется с цикличной подачей промывной жидкости следующим образом: сформированный в результате фильтрации осадок продувают сжатым воздухом, по факту освобождения осадка от маточника, подают промывную воду в течении промежутка времени обеспечивающего прекращение убыли концентрации водорастворимых примесей отработанной промывной жидкости, далее подачу промывной жидкости прекращают и промывную жидкость выдерживают в проточных порах в течении времени необходимого для повышения концентрации водорастворимых примесей в промывной жидкости, по истечению временных интервалов подачи промывной жидкости и ее неподвижного пребывания в порах, ее из проточных пор вытесняют сжатым, далее составляющие цикла повторяются до достижения требуемой концентрации водорастворимых примесей в пасте.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что промывается паста Пигмента оранжевого Ж с размером частиц 1-12 мкм, время продувки осадка составило 4 мин, давление сжатого воздуха 0,3 МПа, время непрерывной подачи промывной жидкости 11 мин, объем промывной жидкости на каждый цикл 8,25 м, время неподвижного пребывания промывной жидкости 9 мин, количество требуемых циклов 6.3. Способ по п.2, отличающийся тем, что промывается паста Пигмента красного FGR с размером частиц 3-24 мкм, время продувки осадка составило 3 мин, давление сжатого воздуха 0,3 МПа, время непрерывной подачи промывной жидкости 6 мин, объем промывной жидкости на каждый цикл 4,5 м, время неподвижного пребывания промывной жидкости 7 мин, количество требуемых цик�
Patent RU-2012148001-A (RU)
Title: Способ диагностики активности неспецифического иммунного воспаления при остеоартрозе у женщин, работающих в условиях физического перенапряжения
IPC: G01N33/48
Filed: 2012-11-12
Abstract: Способ диагностики активности неспецифического иммунного воспаления при остеоартрозе у женщин, работающих в условиях физического перенапряжения, с помощью анализа крови, отличающийся тем, что у больной в крови определяют концентрацию макрофагального хемоаттрактантного протеина-1, и при ее величине 150 пг/мл и более определяют наличие активности неспецифического иммунного воспаления.
Patent RU-2012157628-A (RU)
Title: Заварочное устройство для экстрагирования порционной капсулы, способ эксплуатации заварочного устройства, и применение заварочного устройства
IPC: A47J31/36
Filed: 2011-05-20
Abstract: 1. Заварочное устройство (1) для экстрагирования порционной капсулы (2) с первым элементом (3) заварочной камеры и вторым элементом (4) заварочной камеры, причем первый элемент (3) заварочной камеры выполнен с возможностью перемещения между положением (10) загрузки, в котором первый и второй элемент (3, 4) заварочной камеры находятся на удалении друг от друга, и положением (11) экстракции, в котором первый и второй (3, 4) элемент заварочной камеры для образования по существу закрытой заварочной камеры (1′) приближены друг к другу, отличающееся тем, что заварочное устройство (1) выполнено так, что при перемещении между положением (10) загрузки и положением (11) экстракции первый элемент (3) заварочной камеры совершает линейное перемещение вдоль аксиального направления (6), когда первый и второй элемент (3, 4) заварочной камеры находятся на удалении друг от друга, и дополнительно совершает поворотное перемещение вокруг перпендикулярной к аксиальному направлению (6) вертикальной поворотной оси (7), когда первый и второй элемент (3, 4) заварочной камеры, по меньшей мере, частично приближены друг к другу, причем первый элемент (3) заварочной камеры направляется между положением (10) загрузки и положением (11) экстракции посредством боковых направляющих шин (16), причем направляющие шины (16) простираются по существу вдоль аксиального направления (6) и на обращенном ко второму элементу (4) заварочной камеры участке имеют смещение (17) перпендикулярно аксиальному направлению (6).2. Заварочное устройство (1) для экстрагирования порционной капсулы (2) с первым элементом (3) заварочной камеры и вторым элементом (4) заварочной камеры, причем первый элемент (3) зав
Patent RU-2013101414-A (RU)
Title: Способ контроля изменений напряженно-деформированного состояния конструкций зданий и сооружений в системе мониторинга с несовершенной сенсорной сетью
IPC: G01M7/00
Filed: 2013-01-10
Abstract: Способ контроля изменений напряженно-деформированного состояния конструкций зданий и сооружений в системе мониторинга с несовершенной сенсорной сетью, характеризующийся тем, что использует корреляции в изменениях показаний сенсоров, вызванных температурными возмущениями (сезонными, суточными, климат-контроля), путем вычисления коэффициентов корреляции в матрицах групп тесно связанных сенсоров (ассоциативных групп) над выборками в скользящем временном окне, причем, снижение величины среднего значения коэффициента детерминации сенсора относительно коэффициентов детерминации остальных сенсоров ассоциативной группы свидетельствует о дефекте соответствующего сенсора («дрейф», «залипание», «фиксация»), а снижение величин средних значений коэффициентов детерминации нескольких сенсоров относительно коэффициентов детерминации остальных сенсоров ассоциативной группы является признаком изменения напряженно-деформированного состояния соответствующих элементов конструкции объекта и инициирует процедуру детальных обследований, отличающийся тем, что анализ показаний сенсоров ведется в пространстве корреляционных характеристик (коэффициентов детерминации), которые нивелируют (игнорируют) такие массовые изъяны в настройках сенсоров как разброс начальных значений и масштабных коэффициентов, что значительно снижает затраты на обслуживание сенсорной сети, снижает уровень ложных тревог и повышает уровень доверия к системе; оценка изменений корреляции между сенсорами осуществляется не путем вычисления множественного коэффициента корреляции, а путем вычисления среднего значения коэффициента дете
Patent RU-2013102565-A (RU)
Title: Устройство для осаждения покрытий в псевдоожиженном слое
IPC: B05D1/22
Filed: 2013-01-22
Abstract: 1. Устройство для осаждения покрытий в псевдоожиженном слое, включающее химический реактор и систему подачи ожижающего газа, отличающееся тем, что химический реактор выполнен в виде прямого параллелепипеда с закругленными ребрами и основанием в виде прямоугольника, при этом одна боковая грань реактора имеет форму квадрата, а другая боковая грань - форму прямоугольника, площадь которого равна площади основания, соотношение между площадями боковых граней составляет 1:(1,8-2), а прямоугольные грани в местах пересечения диагоналей снабжены выпуклостями.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что выпуклости выполнены в виде купола диаметром и высотой, составляющими соответственно 0,2-0,3 и 0,1-0,2 стороны квадрата.
Patent RU-2013104386-A (RU)
Title: Способ изготовления кольца подшипника, кольцо подшипника и подшипник
IPC: C21D1/06
Filed: 2011-05-27
Abstract: 1. Способ изготовления кольца (14, 34, 36) подшипника по меньшей мере из одной стальной полосы (12), имеющей концы, который включает стадии формирования указанной по меньшей мере одной стальной полосы (12) в по меньшей мере один кольцевой сегмент и стыковой сварки оплавлением концов указанного по меньшей мере одного кольцевого сегмента для изготовления кольца, отличающийся тем, что он включает стадию науглероживания по меньшей мере части (C) поверхности (12c, 12d) указанной по меньшей мере одной стальной полосы (12), где поверхность (12c, 12d) прилегает к поверхности (12a, 12b), которая подлежит стыковой сварке оплавлением, перед указанной стыковой сваркой оплавлением.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что он также включает стадию науглероживания по меньшей мере части (C) поверхности (12a, 12b) указанной по меньшей мере одной стальной полосы, где поверхность (12a, 12b) подлежит стыковой сварке оплавлением.3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что указанную стадию науглероживания осуществляют перед формированием из указанной по меньшей мере одной стальной полосы (12) в указанный по меньшей мере один кольцевой сегмент.4. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что он включает стадию формирования множества стальных полос (12) во множество кольцевых сегментов, где каждый кольцевой сегмент составляет 50%, 25%, 15% или менее чем 15% кольца, когда указанные кольцевые сегменты сваривают друг с другом встык оплавлением для изготовления указанного кольца.5. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что он включает стадию профилирования указанной по меньшей мере одной стальной полосы (12) перед формированием ее в указанный по меньшей мере один кольцевой сегмент.6. Способ п�
Patent RU-2013104408-A (RU)
Title: Гель для биологической деконтаминации и способ деконтаминации поверхностей посредством использования этого геля
IPC: A61L2/23
Filed: 2011-06-29
Abstract: 1. Гель для биологической деконтаминации, стоящий из коллоидного раствора, содержащего:- от 5 до 30% по массе, предпочтительно от 5 до 25% по массе, еще более предпочтительно от 8 до 20% по массе, основываясь на массе геля, по меньшей мере одного неорганического увеличителя вязкости;- от 0,5 до 10 моль/л геля, предпочтительно от 1 до 10 моль/л геля, по меньшей мере одного активного средства для биологической деконтаминации;- от 0,05 до 5% по массе, предпочтительно от 0,05 до 2% по массе, основываясь на массе геля, по меньшей мере одного суперабсорбирующего полимера;- от 0,1 до 2% по массе, основываясь на массе геля, по меньшей мере одного поверхностно-активного вещества;- и оставшуюся часть растворителя.2. Гель по п.1, где неорганический увеличитель вязкости выбирают из оксидов алюминия, диоксидов кремния, алюмосиликатов, глин и их смесей.3. Гель по п.2, где неорганический увеличитель вязкости выбирают из пирогенизированных диоксидов кремния, преципитированных диоксидов кремния, гидрофильных диоксидов кремния, гидрофобных диоксидов кремния, кислых диоксидов кремния, основных диоксидов кремния и их смесей.4. Гель по п.3, где неорганический увеличитель вязкости состоит из смеси преципитированного диоксида кремния и пирогенизированного диоксида кремния.5. Гель по п.2, где неорганический увеличитель вязкости состоит из одного или нескольких оксидов алюминия, составляющих от 5 до 30% по массе, предпочтительно от 8 до 17% по массе, основываясь на массе геля.6. Гель по любому из предыдущих пп., где активное средство для биологической деконтаминации выбирают из оснований, таких как гидроксид натрия, гидроксид калия и их смеси; кислот, таких как азотная ки
Patent RU-2013105989-A (RU)
Title: Способ отбензинивания углеводородного газа
IPC: F25J3/00
Filed: 2013-02-12
Abstract: Способ отбензинивания углеводородного газа путем низкотемпературной конденсации и ректификации, отличающийся тем, что осуществляется ввод газа деэтанизации в колонну, через соединенный с ней трубопровод или сепаратор, ниже точки ввода углеводородов из турбодетандерного агрегата.
Patent RU-2013108125-A (RU)
Title: Способ очистки грязного газа или воздуха от пыли в циклонном рукавном фильтре с помощью гибкой сетчатой мембраны и рукавов циклонного рукавного фильтра
IPC: B01D45/00
Filed: 2013-02-22
Abstract: 1. Способ очистки грязного газа или воздуха от пыли в циклонном рукавном фильтре с помощью гибкой сетчатой мембраны и рукавов циклонного рукавного фильтра, включающий подачу грязного газа или воздуха внутрь корпуса циклонного рукавного фильтра, в верхнюю часть корпуса циклонного рукавного фильтра, причем поток грязного газа или воздуха, которые подают в верхнюю часть корпуса циклонного рукавного фильтра, направляют в нижнюю часть корпуса циклонного рукавного фильтра по спиральной траектории движения и осуществляют грубую очистку грязного газа или воздуха от пыли, после чего предварительно очищенный поток газа или воздуха от пыли подают к рукавам циклонного рукавного фильтра и осуществляют тонкую очистку грязного газа или воздуха, после чего очищенный газ или воздух удаляют из циклонного рукавного фильтра, а рукава циклонного рукавного фильтра периодически продувают чистым сжатым газом или воздухом, при этом измеряют разницу давления между грязным газом или воздухом и очищенным газом или воздухом, а продувку рукавов циклонного рукавного фильтра осуществляют при наличии установленной разницы давления между грязным газом или воздухом и очищенным газом или воздухом и/или продувку рукавов циклонного рукавного фильтра осуществляют через установленный промежуток времени, при этом всю пыль накапливают в нижней части корпуса циклонного рукавного фильтра, после чего удаляют пыль из циклонного рукавного фильтра при перекрывании подачи грязного газа или воздуха внутрь корпуса циклонного рукавного фильтра или используя при этом устройство любой конструкции, приспособленное для удаления пыли из циклонно�
Patent RU-2013113207-A (RU)
Title: Способ формирования упаковки, упаковка и заготовка упаковки
IPC: B31B50/59
Filed: 2011-08-25
Abstract: 1. Способ формирования упаковки, в котором упаковку формуют из картонной заготовки, где указанная заготовка содержит крайнюю область (2), окружающую срединный участок (1), причем крайнюю область (2) сгибают вверх для формирования боковых стенок упаковки, в то время как срединный участок (1) образует дно упаковки, отличающийся тем, что заготовку перед формованием обеспечивают по меньшей мере одной областью (4) уменьшенной жесткости на изгиб, расположенной вокруг срединного участка (1) заготовки, и упаковку формуют из заготовки так, что указанная по меньшей мере одна область (4) уменьшенной жесткости на изгиб располагается в переходной зоне (3) между боковыми стенками и дном, где заготовка деформируется за счет формования.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что указанную по меньшей мере одну область (4) уменьшенной жесткости на изгиб образуют в виде удлиненной области, которая проходит параллельно прямым сторонам заготовки.3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что указанную по меньшей мере одну область (4) выполняют с постоянной шириной до 1 мм, предпочтительно до 2 мм и наиболее предпочтительно между 2,5-4,0 мм.4. Способ по п.1, отличающийся тем, что указанную по меньшей мере одну область (4) уменьшенной жесткости на изгиб выполняют в картонной заготовке выполнением материала заготовки более тонким.5. Способ по п.4, отличающийся тем, что указанную по меньшей мере одну область (4) уменьшенной жесткости на изгиб изготавливают рилеванием.6. Способ по п.1, отличающийся тем, что образуют горизонтальный крайний фланец (6) на верхнем крае боковых стенок, из другого материала по сравнению с картонной заготовкой, предпочтительно из пластикового