baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012088895-A1 (WO)
Inventor: SUN XIAOBING
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-08-16
Abstract: L'invention porte sur un procédé de commutation de protocole dans une unité de réseau optique (ONU) et sur une unité de réseau optique. Le procédé comprend les opérations suivantes : une unité de réseau optique stocke des données de configuration d'un protocole utilisé dans un fichier de configuration de protocole correspondant; et lorsque l'unité de réseau optique détermine qu'un protocole courant est commuté vers un protocole utilisé, elle lit un fichier de configuration de protocole correspondant au protocole utilisé et importe le fichier de configuration de protocole dans une base de données, pour qu'il soit appelé par une application. Selon la présente invention, par stockage d'un fichier de configuration de protocole, des données de configuration après commutation inter-protocoles sont stockées et récupérées, et des données de configuration historiques d'un utilisateur sont réservées dans la plus grande mesure possible, ce qui permet ainsi de résoudre le problème selon lequel l'utilisateur doit reconfigurer des données après mise à niveau inter-protocoles; lorsqu'un protocole est mis à niveau pour la première fois, grâce à la présente invention, des paramètres critiques publics d'un protocole sont obtenus par lecture d'autres fichiers de configuration de protocole, et des données courantes sont automatiquement réglées, ce qui réduit ainsi sensiblement le temps de configuration pour l'utilisateur, et la présente invention est applicable à divers types de protocoles.
Patent WO-2012071930-A1 (WO)
Inventor: WANG RUI
IPC: H04L47/762
Filed: 2011-09-21
Abstract: Disclosed is a method for distributed resource allocation, which relates to the field of wireless communication and is used to accelerate the iterative convergence during distributed resource allocation. The technical solution provided by the present invention is a method for distributed resource allocation, comprising: a transmitting terminal receiving interference parameters measured after the previous resource allocation and fed back by a receiving terminal; according to the result of the previous resource allocation and the interference parameters, self-adaptively adjusting iteration steps at which a gradient iteration is performed during the current resource allocation; using the adjusted iteration steps to perform the gradient iteration and finishing the process of the present resource allocation. The method and device for distributed resource allocation provided by the embodiments of the present invention are suitable for various wireless resource allocations which use distributed gradient iteration algorithms.
Patent WO-2012149762-A1 (WO)
Inventor: XIAO WENSHU
IPC: H04L47/27
Filed: 2011-09-22
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention portent sur un procédé et un dispositif de gestion de congestion. Le procédé consiste à : durant une étape d'évitement de congestion, déterminer une valeur d'ajustement pour une valeur de fenêtre de congestion en fonction des informations de confirmation détectées et de la gigue du temps de propagation en boucle correspondant aux informations de confirmation obtenues (101) ; et ajuster la valeur de fenêtre de congestion en fonction de la valeur d'ajustement déterminée de la valeur de fenêtre de congestion (102). Les modes de réalisation de la présente invention peuvent éviter le problème de l'état de la technique selon lequel la précision est faible lorsque la valeur de fenêtre de congestion est ajustée en fonction des informations de confirmation reçues et le débit d'envoi de données est commandé à l'aide de la fenêtre d'envoi ajustée, et peuvent utiliser d'une manière complète la capacité de bande passante du réseau, ce qui améliore la fiabilité de la gestion de congestion et l'efficacité de transmission de TCP.
Patent WO-2013029290-A1 (WO)
Title: 容积式燃气热水器
Inventor: JING HONG
IPC: F24H1/18
Filed: 2011-10-08
Abstract: 一种容积式燃气热水器，包括外壳(2)、水箱(3)和设于所述水箱(3)底部的燃烧器(4)，以及贯穿所述水箱(3)顶部和底部的第一换热通道(5)，还包括贯穿所述水箱(3)的顶部和侧面的第二换热通道(6)；所述外壳(2)的周向内壁设有密封凸台(21)，所述水箱(3)的外周与所述密封凸台(21)相抵，将所述水箱(3)的外周分隔为顶部换热腔(7)和侧面换热腔(8)；所述第二换热通道(6)连通所述顶部换热腔(7)和所述侧面换热腔(8)，高温气体在流出外壳前有三段换热过程，依次在第一换热通道(5)、第二换热通道(6)和侧面换热腔(8)中，相对于现有技术中仅在第一换热通道和侧面换热腔中换热，该热水器中高温气体的换热通道延长，使气体和水箱(3)中的水换热时间延长，换热更充分，热水器的加热效率得到提高。
Patent WO-2012116575-A1 (WO)
Inventor: LV SONGTAO
IPC: G01L9/04
Filed: 2012-03-01
Abstract: L'invention porte sur un transducteur servant à mesurer l'intensité de l'onde de pression du sang dans le battement des impulsions et de la largeur des vaisseaux, qui comprend des coques (31, 32), une sonde de transducteur (20), une carte de circuit imprimé et un conducteur (100), la sonde de transducteur (20) étant d'une structure en élastomère à double poutre et étant symétrique. La sonde de transducteur (20) est d'une structure en élastomère à double poutre à sondes multiples, chaque sonde (211 - 217) possède deux poutres correspondantes (241A - 247A, 241B - 247B), sur les deux poutres correspondantes (241A - 247A, 241B - 247B) de chaque sonde (211 - 217) est disposée symétriquement une jauge de contrainte en silicium à double résistance (411A - 417A, 411B - 417B, 411C - 417C, 411D - 417D), un pont de Wheatstone est formé par la paire de jauges de contrainte en silicium à double résistance qui correspondent à chaque sonde (211 - 217) et la pression d'un vaisseau qui est testé par chaque sonde (211 - 217) est mesurée par détection de la variation de la tension du pont. Le transducteur est un transducteur de pression à sondes multiples destiné à mesurer l'intensité de l'onde de pression du sang dans le battement des impulsions et la largeur des vaisseaux, qui présente des caractéristiques de haute sensibilité et de haute précision, l'aptitude à résister à des surcharges élevées et une fonction d'autoprotection.
Patent WO-2013097315-A1 (WO)
Title: 一种分散橙染料混合物
Inventor: JIANG JINGEN
IPC: C09B67/22
Filed: 2012-01-19
Abstract: 一种分散橙染料混合物，由染料和助剂两部分混合组成，其特征在于：所述染料部分至少由以下三种结构的染料混合组成：其一为符合化学结构式（I）的染料，含量为染料部分总重量的2~80%；其二为符合化学结构式（II）的染料，含量为染料部分总重量的2~80%；其三为符合化学结构式（III）的染料，含量为染料部分总重量的2~80%。
Patent WO-2012122888-A1 (WO)
Title: Procédé pour réaliser un toner
Inventor: TANG FUGEN
IPC: G03G9/135
Filed: 2012-02-27
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour réaliser un toner ; le procédé comprend les étapes consistant à : obtenir une poudre de toner de taille micrométrique ; à la poudre de toner de taille micrométrique, ajouter un dioxyde de silicium de taille nanométrique ; réaliser un traitement thermique de mise sous forme de sphères sur la poudre de toner à laquelle a été ajouté le dioxyde de silicium ; à la poudre de toner qui a été mise sous forme de sphères par le traitement thermique de mise sous forme de sphères, ajouter un additif et mélanger celui-ci ; tamiser le mélange pour obtenir le toner.
Patent WO-2012116622-A1 (WO)
Inventor: WANG BANGZHOU
IPC: B60N2/26
Filed: 2012-02-27
Abstract: Siège auto pour enfant comprenant une assise, un dossier disposé à l'arrière de l'assise, laquelle comprend à son tour un corps d'assise (1), deux accoudoirs (1) susceptibles d'être articulés séparément sur les deux côtés latéraux gauche et droite du corps d'assise (1), ainsi qu'un mécanisme de verrouillage de l'accoudoir destiné à verrouiller chaque accoudoir (2) dans une position verrouillée et une position déverrouillée par rapport à la position du corps d'assise (1). La partie inférieure du dossier peut être articulée à la partie arrière de l'assise et entre les deux peut venir un mécanisme de verrouillage du dossier destiné à verrouiller et déverrouiller le dossier, le dossier comprenant un corps de dossier (3), deux rebords latéraux (4) susceptibles de s'articuler séparément de part et d'autre du corps de dossier (3), ainsi qu'un mécanisme de verrouillage des flancs latéraux destiné à verrouiller chaque flanc latéral (4) séparément dans une position verrouillée et une position déverrouillée par rapport au corps de dossier (3). Ce siège auto pour enfant comprend en outre un repose-tête, qui comprend à son tour un corps repose-tête (5) monté de manière à coulisser sur le corps de dossier (3) de haut en bas, deux protections (6) de part et d'autre du corps repose-tête (5) susceptibles d'être articulées séparément et un mécanisme de verrouillage du repose-tête destiné à verrouiller chaque protection (6) séparément par rapport à au corps repose-tête (5) dans une position verrouillée et une position déverrouillée. Entre le corps repose-tête (5) et le corps dossier (3) vient un mécanisme de réglage de l'élévation destiné à régler la position verrouillée et la position déverrouillée entre les deux corps. Lorsque le corps repose-tête (5) a atteint la position la plus basse, le mécanisme de verrouillage de l'accoudoir, le mécanisme de verrouillage du dossier, le mécanisme de verrouillage des flancs et le mécanisme de verrouillage des protections passent de la position verrouillée en position déverrouillée.
Patent WO-2013143081-A1 (WO)
Title: Mandrin à vide
Inventor: WANG JIAN
IPC: B25B11/00
Filed: 2012-03-28
Abstract: ABSTRACT OF THE DISCLOSURE
L'invention concerne un mandrin à vide pour maintenir et positionner des plaquettes de manière plus stable et plus sûre. Le mandrin à vide comprend un ensemble de support ayant une rainure de réception et au moins une première ouverture de dépression définie dans la rainure de réception. Une unité d'étanchéité comprend une bague d'étanchéité en saillie de manière à former un bac de dépression. La bague d'étanchéité est fixée dans la rainure de réception de l'ensemble de support et a au moins une deuxième ouverture de dépression communiquant avec la première ouverture de dépression. Un connecteur de mandrin fixé à l'ensemble de support a au moins un port de dépression et au moins un orifice de dépression communiquant avec le port de dépression. Au moins un tuyau de dépression relie la première ouverture de dépression, la seconde ouverture de dépression avec l'orifice de dépression et le port de dépression du connecteur de mandrin pour évacuer l'air du bac de dépression afin de maintenir et de positionner la plaquette sur la bague d'étanchéité et l'ensemble de support.
Patent WO-2012146149-A1 (WO)
Title: Procédé de reporting d'événement et équipement des locaux d'abonné
Inventor: ZHAO JUNJIE
IPC: H04L12/24
Filed: 2012-04-20
Abstract: Dans son mode de réalisation, la présente invention se rapporte à un procédé de reporting d'événement et à un équipement des locaux d'abonné. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : un équipement des locaux d'abonné (CPE, Customer Premises Equipment) interagit avec un serveur de configuration automatique (ACS, Auto-configuration Server) afin d'ouvrir une session de protocole de gestion CPE WAN (CWMP, CPE WAN Management Protocol) entre le CPE et le serveur ACS; durant la session CWMP, lorsque le CPE apprend que l'événement se produit, le CPE encapsule les informations de paramètres de l'événement dans un message SOAP; pendant le déroulement de la session CWMP, le CPE transmet le message SOAP au serveur ACS. Le mode de réalisation de la présente invention améliore l'opportunité temporelle du reporting d'événement. Grâce au procédé de reporting d'événement et à l'équipement CPE décrits dans le mode de réalisation de la présente invention, le CPE peut transmettre l'événement qui s'est produit au serveur ACS pendant le déroulement de la session CWMP. De cette manière, le CPE peut faire un rapport au serveur ACS immédiatement après que l'événement s'est produit et l'opportunité temporelle du reporting d'événement se trouve ainsi significativement améliorée.
Patent WO-2013063920-A1 (WO)
Title: 一种用于尿液检测装置的手持装置
Inventor: QU WEI
IPC: G01N33/48
Filed: 2012-05-21
Abstract: 一种用于尿液检测装置的手持装置，包括：手持笔体（1）和笔帽（2），笔帽（2）通过可拆卸连接方式固定在手持笔体（1）的头端（101）或尾端（102）；吸液块（4）和尿液检测试纸设置在手持笔体（1）内，吸液块（4）伸出手持笔体（1）的头端（101）；手持笔体（1）的一个侧面上设置有支撑架（3），手持笔体（1）的尾端（102）向支撑架（3）所在的一侧弯曲。使用者在使用时，可以手持该手持装置中手持笔体（1）弯曲的尾端（102），将尿液淋在手持笔体（1）的吸液块（4）上进行取尿。该手持装置使用时，握持比较方便，并且握持的舒适性较高，同时，在淋尿时，还可以将笔帽（2）连接在手持笔体（1）的尾端（102），使得手持笔体（1）的长度增加，可以避免尿液溅到使用者的手上。
Patent WO-2012159571-A1 (WO)
Title: Method for improving sugar utilization rate of clostridium acetobutylicum in mixed sugar fermentation
Inventor: GU YANG
IPC: C12N15/31
Filed: 2012-05-24
Abstract: Disclosed is a method for improving the sugar utilization rate of  Clostridium acetobutylicum  in mixed sugar fermentation, comprising the steps of: performing genetic engineering modification to the  Clostridium acetobutylicum  so that, relative to wild-type  Clostridium acetobutylicum,  the glcG gene expression is inhibited, the expression or activity of xylose transporter protein is improved, the expression or activity of xylose isomerase is improved and/or the expression or activity of xylulose kinase is improved; and using the obtained genetically engineered  Clostridium acetobutylicum  in sugar fermentation. The present method enables the  Clostridium acetobutylicum  to utilize more xylose and arabinose in mixed sugar fermentation and produce higher concentration of solvent product, thus greatly improving product yield and having an excellent industrial application prospect.
Patent WO-2014008670-A1 (WO)
Title: 确定操作对象的方法和终端
Inventor: LIU ZHENG
IPC: G06F3/0488
Filed: 2012-07-13
Abstract: 本发明实施例提供一种通过触摸屏幕进行操作的方法和终端。该方法包括当透明虚拟键盘显示后，接收通过触摸屏幕针对透明虚拟键盘显示区域的第一操作；根据所述第一操作确定所述第一操作的目标对象为透明虚拟键盘显示区域的页面内容；对所述透明虚拟键盘显示区域的页面内容，执行所述第一操作。因此，可以直接对所述确定的目标对象执行所述操作。从而无需额外的操作进行透明虚拟键盘和页面之间的切换，减少用户操作，从而提高用户体验。
Patent WO-2013067831-A1 (WO)
Title: 一种网络告警的处理方法、装置及其系统
Inventor: ZHENG KANGHUI
IPC: H04L47/6275
Filed: 2012-07-17
Abstract: 本发明实施例公开了一种网络告警的处理方法，包括：获取来自用户设备的告警信息；当告警风暴产生时，根据所述用户设备的标识信息以及所述用户设备的标识信息与所述用户设备优先级的映射关系表，查询所对应的优先级；根据所述优先级对用户设备的告警信息队列进行调整。采用本发明实施例，网络告警流控系统在告警风暴发生后，避免了直接丟弃后上报的设备的告警信息，而是根据其对应的优先级进行处理，使得告警风暴发生后系统对设备的告警信息的处理更有针对性。
Patent WO-2013026341-A1 (WO)
Title: 横向磁通多相磁阻电机
Inventor: KOU BAOQUAN
IPC: H02K1/24
Filed: 2012-07-25
Abstract: 一种横向磁通多相磁阻电机，由定子和转子组成。定子由机壳（1）和m个相电枢单元组成，m个相电枢单元沿轴向依次排列在机壳（1）内，每个相电枢单元沿圆周方向依次错开360°/m电角度。每个相电枢单元由单元电枢铁芯、电枢线圈（2）和多个永磁体（3）组成，单元电枢铁芯由第一圆环形铁芯段（6）、第二圆环形铁芯段（7）和第三圆环形铁芯段（8）构成。电枢线圈（2）嵌放在第一至第三圆环形铁芯段（6，7，8）之间形成的环形空间内。永磁体（3）沿圆周方向按照N极与S极依次相间固定排列在第一和第三圆环形铁芯段（6，8）的内表面上。同一圆环形铁芯段上每相邻两块永磁体（3）之间的极距τ m 与沿圆周方向排布的转子齿（5）的齿距τ p 之间满足2τ m =τ p 。该电机消除了相间互感，提高了电机电流、电磁转矩控制精度和系统的动态特性，并且由于永磁体（3）位于定子上，提高了电机的可靠性与安全性。
Patent WO-2014019120-A1 (WO)
Title: Tyre protection device
Inventor: TSAI CHINGHUANG
IPC: B60C11/02
Filed: 2012-07-30
Abstract: Disclosed is a tyre protection device (10), having an attachment annular ring (1) coating the outer surface (21) of a tyre (2) and capable of preventing wear generation due to direct friction between the tyre (2) and the ground, wherein the attachment annular ring (1) is of circle shape and tyre bead portions (11, 12) extend inwardly from two sides of the inner circumference thereof; an accommodating space (13) is provided in the attachment annular ring (1), so that the accommodating space (13) is able to accommodate the tyre (2) when the tyre is deflated; and the inner surface (14) of the attachment annular ring (1) has an alternative concave-convex pattern (141), and the outer surface (21) of the tyre (2) has an alternative concave-convex tyre pattern (211), so that when the tyre (2) is filled with air, the pattern (141) of the inner surface (14) of the attachment annular ring (1) makes contact with the tyre pattern (211) of the outer surface (21) of the tyre (2) more tightly. The outer surface (15) of the attachment annular ring (1) has unspecified styles and patterns and is able to improve the appearance of the tyre.
Patent WO-2013123770-A1 (WO)
Title: Coque, procédé de préparation et application de celle-ci dans un produit électronique
Inventor: SUN JIAN
IPC: C25D11/02
Filed: 2012-09-26
Abstract: L'invention concerne une coque, un procédé de préparation de la coque et un produit électronique comprenant la coque. La coque peut comprendre : un corps de coque métallique ; une partie en matière plastique constituée d'une résine ; et une couche d'oxyde formée entre le corps métallique et la partie en matière plastique, joignant la partie en matière plastique au corps de coque métallique, la couche d'oxyde contenant des pores de corrosion avec une taille de pore moyenne d'environ 200 nm à environ 2000 nm dans la surface en contact avec la partie en matière plastique, et des nanopores avec une taille de pore d'environ 10 à 100 nm dans la surface en contact avec le corps de coque métallique ; et une partie de la résine est introduite dans le pore de corrosion.
Patent WO-2014110829-A1 (WO)
Title: Interference suppression method, data transmission method, device, user equipment, and base station
Inventor: WU HAI
IPC: H04W88/00
Filed: 2013-01-21
Abstract: Disclosed are an interference suppression method, a data transmission method, a device, a user equipment (UE), and a base station. The interference suppression method comprises: acquiring interference suppression information of a second cell, wherein the second cell is a cell neighboring to a first cell where a UE currently resides, the interference suppression information comprises information of a sub-frame set and information of a transmission manner used by the sub-frame set, and the transmission manner is used for indicating a transmission mode of the sub-frame set; performing channel estimation on the second cell on the sub-frame set according to the transmission mode, to obtain a second channel estimation result; and performing interference suppression on the second cell according to the second channel estimation result, to obtain an estimated value of a transmitted signal of the first cell. In the embodiments of the present invention, interference suppression information of the second cell is obtained, and interference suppression is performed on the second cell according to the interference suppression information, to obtain an estimated value of a transmitted signal of the first cell; therefore, the performance of a UE system is improved.
Patent WO-2014121507-A1 (WO)
Title: Device-to-device communication method, terminal, and network device
Inventor: LIN BO
IPC: H04W4/90
Filed: 2013-02-08
Abstract: The present invention provides a device-to-device (D2D) communication method, terminal, and network device. The method comprises: a first terminal acquiring network information, wherein the network information comprises a cell coverage result and/or a system message sent by a network device (11); the first terminal determining, according to the network information, whether to start D2D communication with an actively discovered second terminal (12); and if the first terminal determines to start the D2D communication, the first terminal actively discovering the second terminal, and directly performing the D2D communication with the second terminal (13). The embodiment of the present invention is network controllable.
Patent WO-2014134803-A1 (WO)
Title: Method and device for detecting fibre position and welding machine having same
Inventor: LUO CHUNHUI
IPC: G02B6/255
Filed: 2013-03-06
Abstract: A method for detecting a fibre position, comprising the following steps: removing a coating layer of a fibre of a positioning region; exposing a core part which comprises a fibre core (1) and a cladding (2); irradiating the core part with light rays from the side surface of the fibre; collecting the light rays reflected by the core part of the fibre on the same side of the fibre; taking the light intensities of the points of the collected light rays in N different positions, where N is an integer greater than or equal to 2 and the distance of at least two points is greater than the diameter of the core part of the fibre; and judging the position of the core part of the fibre according to the position coordinate of each point and corresponding light intensity. By using the scattering effect formed by reflecting the light by the fibre, it is possible to use a lower-precision light ray collector or a photosensor to detect the position of the fibre and determine a result. Moreover, the method and device are used for designing a fibre welding machine of different requirements. Compared with a traditional fibre welding machine based on a camera and a computer vision recognition system, the cost is obviously reduced and the manufacture difficulty is reduced.
Patent WO-2014063475-A1 (WO)
Title: 一种显示网络状态的方法和设备
Inventor: REN HONGYING
IPC: H04L12/24
Filed: 2013-04-19
Abstract: 本发明实施例提供一种显示网络状态的方法和设备，涉及通信技术领域，实现了对任意查询时间范围内的网络状态的查询及对应的操作，该方法包括：网络状态处理实体接收GUI发送的查询请求消息，该查询请求消息携带查询时间范围，该查询时间范围为该GUI上任意确定的时间范围，并针对该查询时间范围执行相应的操作。本发明实施例用于显示网络状态。
Patent WO-2014048122-A1 (WO)
Title: V-pulley manufacturing process
Inventor: WANG JINFANG
IPC: B23P15/00
Filed: 2013-05-22
Abstract: A V-pulley manufacturing process, comprising the following steps: forming a pulley by integrally forming a cylindrical pulley blank (1); machining a V-shaped belt groove, cutting the external surface of the pulley blank to form a plurality of V-shaped belt grooves (2) matching the V belt; fine machining, cutting the external surface of the pulley blank and the side surfaces of the belt grooves, cutting off the machining allowance; shot blasting, placing the pulley in a shot blasting machine to form a rough shot blasting layer (3) on the side surfaces of the belt grooves. The pulley manufactured by the above process has a great friction coefficient of the side surfaces of the belt grooves, thus is unlikely to slip, and provides high drive efficiency.
Patent WO-2015024232-A1 (WO)
Title: 红外遥控装置、方法和终端
Inventor: ZHOU MENGTE
IPC: G08C23/04
Filed: 2013-08-22
Abstract: 本发明提供一种红外遥控装置、方法和终端，该装置包括：红外收发单元，用于接收红外设备发送的第一红外载波信号，所述第一红外载波信号用于承载遥控指令信号；指令识别单元，用于从第一红外载波信号中识别遥控指令信号；处理单元，用于确定第一红外载波信号的频率，并控制红外收发单元采用所确定的第一红外载波信号的频率，向红外设备发送第二红外载波信号，所述第二红外载波信号中携带指令识别单元所识别的遥控指令信号；所述红外收发单元还用于，在处理单元的控制下发送第二红外载波信号。本发明实施例提供的装置，用以解决现有技术中手机发送的频率与红外响应设备接收频率不一致，红外设备无法识别，手机无法对红外设备进行控制的技术问题。
Patent WO-2015035611-A1 (WO)
Title: 一种发送反馈信息的方法、设备和系统
Inventor: HU ZHENXING
IPC: H04W72/04
Filed: 2013-09-13
Abstract: 本发明公开了一种发送反馈信息的方法、设备和系统，涉及通信技术领域，以解决接收端设备在不使用PUCCH/PHICH反馈信道的情况下进行反馈信息的传输，以使得系统效率更高。所述方法包括：接收端设备接收发送端设备发送的数据；根据接收到的所述数据，生成携带有反馈信息的协议数据单元PDU；所述反馈信息用于指示所述接收端设备是否正确接收到所述数据；将所述携带有反馈信息的PDU发送给所述发送端设备。
Patent WO-2014173077-A1 (WO)
Title: Dual-linked jet water mixer
Inventor: YUAN XUNPING
IPC: F16K11/22
Filed: 2013-09-26
Abstract: Disclosed is a dual-linked jet water mixer, comprising a water mixer body (A). The water mixer body (A) is provided with a cold water opening (A1), a hot water opening (A2) and a mixed water outlet, wherein the flow of cold and hot water is adjusted by a dual-linked control valve, which is installed on the water mixer body (A), through the opening sizes of the cold water opening (A1) and the hot water opening (A2). The water mixer also comprises a jet spray valve (B). The jet spray valve (B) is provided with a valve body (1), a spray nozzle (3), a spray needle (4) and a water outlet, wherein a cold water inlet (B1) and a hot water inlet (B2) are arranged on the valve body (1); the spray needle (4) is arranged in the spray nozzle (3); an inflow space for cold water (9) and a jet outlet for cold water (32) are formed between the spray nozzle (3) and the spray needle (4); an inflow space of hot water (8) is formed between the spray nozzle (3) and the valve body (1); the cold water inlet (B1) is respectively in communication with the cold water opening (A1) and the inflow space for cold water (9); the hot water inlet (B2) is respectively in communication with the hot water opening (A2) and the inflow space of hot water (8); and when in use, the inflow space of cold water (9), the inflow space of hot water (8) and the jet outlet of cold water (32) can be adjusted by merely adjusting the spray nozzle (3) to make the same move along the axial direction of the jet spray valve (B), thereby realizing a better spray effect in a relatively simple manner of operation.