baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2763365-T3 (ES)
Title: Método de inspección, estación de inspección y dispositivo de exposición y evaluación
Inventor: HUHN THOMAS
IPC: G01N21/90
Filed: 2011-09-26
Granted: 2020-05-28
Abstract: Método de inspección para examinar contenedores transparentes o translúcidos (2), en particular contenedores de vidrio, en busca de defectos, tales como fisuras, grietas, burbujas o similares, en donde estos contenedores son transportados por un dispositivo de transporte (3) continuamente a lo largo de una dirección de transporte (4) y, durante el transporte, cada contenedor pasa por una estación de inspección (1), en la que tiene lugar una inspección sin contacto de al menos una zona de contenedor seleccionada (6) de cada contenedor, donde la zona de contenedor seleccionada se ilumina con iluminación electromagnética desde al menos dos fuentes de iluminación (8), la iluminación reflejada desde la zona del contenedor seleccionada (8) siendo detectada por medio de al menos una unidad de sensor (7) y la iluminación reflejada siendo convertida en señales de inspección para la evaluación de posibles defectos del contenedor, que comprende los siguientes pasos: i) elevar o hacer descender adicional y temporalmente al menos un contenedor (2) de forma sustancialmente perpendicular a la dirección de transporte (4) para hacer accesible la zona del contenedor seleccionada en relación con los contenedores adyacentes para la iluminación con la iluminación electromagnética; ii) irradiar secuencialmente en el tiempo la zona del contenedor seleccionada (6) por las al menos dos fuentes de iluminación (8), dispuestas en particular en lados opuestos del contenedor, durante la elevación o el descenso del al menos un contenedor; iii) detectar la iluminación reflejada por el al menos un contenedor elevado o que ha descendido por, en cada caso, al menos un dispositivo de detección (9), asignado a cada fuente de iluminación, con una unidad de sensor, y iv) transportar el contenedor (2) adicionalmente en la dirección de transporte (4) por medio del dispositivo de transporte (3).
Patent ES-2400473-T3 (ES)
Title: Venda adhesiva sensible a la presión estirable
Inventor: KIKUTA NORIYUKI
IPC: C09J7/38
Filed: 2011-03-30
Granted: 2013-04-10
Abstract: Venda adhesiva sensible a la presión estirable, que comprende un sustrato de tela, y una capa adhesiva sensiblea la presión y un forro de liberación superpuestos en este orden sobre una superficie del sustrato de tela,estando la venda adhesiva sensible a la presión estirable bobinada en un rollo, en la que cuando se retira el forro de liberación de la venda adhesiva sensible a la presión estirable, la vendaadhesiva sensible a la presión estirable presenta un alargamiento mayor en la dirección de la anchura a una cargadada que un alargamiento en la dirección de la longitud a la carga dada, y presenta un alargamiento en la direcciónde la longitud de 22 a 42% a una carga de 0,5N/5-mm de anchura.
Patent ES-2451268-T3 (ES)
Title: Método para reducir la actividad espasmódica de las alas de aves de corral durante el sacrificio
Inventor: CATTARUZZI BRUNO
IPC: A22B3/00
Filed: 2011-10-13
Granted: 2014-03-26
Abstract: Un método para reducir la actividad espasmódica de las alas durante el sacrificio de aves de corral, tales comopollo, pato, pavo, codornices, gallinas de guinea, comprendiendo el método: encerrar a las aves de corral en una cámara sellada, y descomprimir la cámara a un ritmo continuo hasta una presión de descompresión diana de aproximadamente 79,58kPa de presión manométrica a aproximadamente 91,43 kPa de presión manométrica según lo medido al nivel mediodel mar; en el que el tiempo transcurrido hasta una presión de descompresión de aproximadamente 67,73 kPa de presiónmanométrica es de aproximadamente 85 segundos o menos, y en el que en un intervalo de presión dedescompresión de aproximadamente 67,73 kPa de presión manométrica a aproximadamente 79,58 kPa de presiónmanométrica, la presión en la cámara disminuye a un ritmo de aproximadamente 1,69 kPa de presiónmanométrica/15 segundos a aproximadamente 1,69 kPa de presión manométrica/45 segundos.
Patent ES-2541223-T3 (ES)
Title: Plataforma de alto rendimiento para cribados subcelulares in vivo en larvas de vertebrados
Inventor: YANIK MEHMET F
IPC: C12M3/00
Filed: 2011-01-25
Granted: 2015-07-16
Abstract: Sistema de alto rendimiento para cribados in vivo, que comprende: una fuente de un organismo de muestra en un medio líquido; una bomba de jeringa para cargar automáticamente el organismo de muestra en el medio líquido de la fuente en un tubo capilar de vidrio; una etapa de posición en 3 ejes para colocar automáticamente el organismo de muestra en el tubo capilar de vidrio dentro del campo de visión de un aparato de formación de imágenes; y un conjunto de motor y capilar operable para girar el tubo capilar de vidrio, de modo que se rota el organismo de muestra dentro del campo de visión-del aparato de formación de imágenes, de modo que se proporciona un cribado de resolución subcelular de alto contenido.
Patent ES-2670833-T3 (ES)
Title: Método de mantenimiento de la eficiencia de mezclado entre reactivos inyectados a través de un mezclador de inyección
Inventor: SONWANE CHANDRASHEKHAR
IPC: F23D1/00
Filed: 2011-05-31
Granted: 2018-06-01
Abstract: Un método de mantenimiento de la eficiencia de mezclado entre reactivos inyectados a través de un mezclador de inyección (20) para un sistema de reactor de gasificación (40), que comprende un cuerpo de inyector (22) que se extiende entre una primera cara (24a) y una segunda cara (24b), incluyendo el cuerpo de inyector (22) un primer pasaje (26) que se extiende entre la primera cara (24a) y la segunda cara (24b) y que tiene un primer eje central (26a) y al menos un segundo pasaje de impacto (28) que se extiende entre la primera cara (24a) y la segunda cara (24b) y que tiene un segundo eje central (28a) asociado que tiene un ángulo (θ) con el primer eje central (26a), comprendiendo el método establecer unas variables de parámetro de gasificación stox, combus, pcombus, Acombus y Astox para satisfacer la Ecuación de eficiencia de mezclado (I):**Fórmula** en donde stox es el caudal másico de un reactivo oxidante a través del al menos un segundo pasaje (28); combus es el caudal másico de un reactivo material combustible a través del primer pasaje (26); pstox es la densidad del reactivo oxidante; pcombus es la densidad del reactivo material combustible; Acombus es el área en sección transversal del primer pasaje; y Astox es el área en sección transversal total del al menos un segundo pasaje (28), y en donde el ángulo (θ) no es igual a 30º.
Patent ES-2586384-T3 (ES)
Title: Cepas de levadura y sus usos en la producción de lípidos
Inventor: APT KIRK
IPC: C12R1/74
Filed: 2011-03-11
Granted: 2016-10-14
Abstract: Un microorganismo aislado seleccionado de la lista que incluye el microorganismo depositado con el N.º de acceso de ATCC PTA-11615, el microorganismo depositado con el N.º de acceso de ATCC PTA-11616 y el microorganismo depositado con el N.º de acceso de ATCC PTA-11617.
Patent ES-2950882-T3 (ES)
Title: Copolímeros en bloque y de injerto de poli (carbonato de alquileno) y diversos polímeros
Inventor: JEONG JI SU
IPC: C08G64/32
Filed: 2011-01-25
Granted: 2023-10-16
Abstract: Se proporciona la preparación de poli(carbonato de alquileno) mediante copolimerización alterna de dióxido de carbono y epóxido. Para ser específicos, se proporciona un método para preparar copolímeros de bloque o de injerto del compuesto polimérico y poli(carbonato de alquileno) mediante copolimerización alterna de un compuesto epóxido y dióxido de carbono usando un compuesto metálico (III) preparado a partir de ligando de tipo salen con una sal de amonio cuaternario como catalizador en presencia de un compuesto polimérico que tiene un grupo funcional de hidroxilo o ácido carboxílico, y copolímeros de bloque o de injerto preparados mediante el método.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2573515-T3 (ES)
Title: Agente antitumoral que emplea compuestos con efecto inhibitorio de cinasas combinados
Inventor: NAKAGAWA TAKAYUKI
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-06-23
Granted: 2016-06-08
Abstract: N-(2-fluoro-4-{[2-({[4-(4-metilpiperazin-1-il)piperidin-1-il]carbonil}amino)piridin-4-il]oxi}fenil)-N'-(4- fluorofenil)ciclopropano-1,1-dicarboxamida o una sal farmacéuticamente aceptable de esta**Fórmula** y 4-(3-cloro-4-{[(ciclopropilamino)carbonil]amino}fenoxi)-7-metoxi-6-quinolinocarboxamida o una sal farmacéuticamente aceptable de esta**Fórmula** para el uso combinado en el tratamiento de tumores.
Patent ES-2534404-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijación para partes de la pared
Inventor: GASSER INGO
IPC: A47B88/00
Filed: 2011-11-18
Granted: 2015-04-22
Abstract: Dispositivo de fijación (2) para la unión de dos partes de la pared (103, 104) de una pieza de mueble (101), en particular de una pared trasera (111) con una pared lateral (112) de un cajón (102), en el que el dispositivo de fijación (2) presenta en una parte de la pared (104) al menos un saliente de retención elástico (3) alrededor de un eje de resorte imaginario (A), que se puede encajar - con preferencia de forma desprendible - en un alojamiento de retención (30) fijado o configurado en la otra parte de la pared (103), caracterizado porque el eje de resorte imaginario (A) del saliente de retención (3) está configurado transversalmente - con preferencia esencialmente en ángulo recto - a una pared (140) de la parte de la pared (104), en el que el alojamiento de retención (30) está configurado en la otra parte de la pared (103) como orificio (31), en el que una perpendicular imaginaria (N) se extiende sobre el orificio (31) esencialmente paralela al eje de resorte imaginario (A) del saliente de retención elástico (3).
Patent ES-2719623-T3 (ES)
Title: Proteínas de fusión de fragmentos de proteínas humanas naturales para crear composiciones Fc de inmunoglobulina multimerizada de manera ordenada
Inventor: BLOCK DAVID S
IPC: C07K16/28
Filed: 2011-07-28
Granted: 2019-07-11
Abstract: Un polipeptido que comprende SEQ ID NO:4.
Patent ES-2745119-T3 (ES)
Title: Red de terminales móviles y procedimiento de recepción de mensajes cortos para terminal móvil
Inventor: WANG SHENBIN
IPC: H04W4/02
Filed: 2011-05-18
Granted: 2020-02-27
Abstract: Un procedimiento para terminales móviles (12) para recibir mensajes de texto, en el que dicho procedimiento comprende las siguientes etapas: - realizar una radiobúsqueda (S101), por un servidor de red (11), de un terminal móvil (12) y determinar, por dicho servidor de red (11), si se pueden enviar mensajes de texto; - no responder (S102), por dicho terminal móvil (12), a la radiobúsqueda por dicho servidor de red (11), si dicho terminal móvil (12) se encuentra en el estado de Transferencia de Paquetes; - terminar (S103), por dicho servidor de red (11), la radiobúsqueda hasta recibir información de actualización de posición de dicho terminal móvil (12), si dicho servidor de red (11) no recibe una respuesta desde dicho terminal móvil (12); - enviar (S104), por dicho terminal móvil (12), información de actualización de posición a dicho servidor de red (11) después de la actualización de la posición; - continuar (S106), por dicho servidor de red (11), realizando una radiobúsqueda de dicho terminal móvil (12) de acuerdo con la información de actualización de posición de dicho terminal móvil (12) con el fin de emprender una acción para enviar mensajes de texto.
Patent ES-2788102-T3 (ES)
Title: Detector digital
Inventor: INGLESE JEAN-MARC
IPC: A61B6/00
Filed: 2011-12-21
Granted: 2020-10-20
Abstract: Un aparato de imágenes dentales extraorales (100) para obtener una imagen de un paciente, comprendiendo el aparato: una fuente de radiación (110); un sensor de formación de imágenes digitales (121) que está configurado para proporcionar, para cada uno de una pluralidad de píxeles de imagen, al menos un primer valor digital (90a) de acuerdo con un recuento de fotones recibidos que satisfacen al menos un primer umbral de energía, en el que el sensor de formación de imágenes digitales (121) está configurado además para proporcionar, para cada uno de la pluralidad de píxeles de imagen, un segundo valor digital (90b) obtenido a partir de un recuento de fotones de energía de radiación ionizante que excede un segundo umbral de energía, que es mayor que el primer umbral de energía; y en el que el sensor de formación de imágenes digitales (121) está configurado además para proporcionar un umbral de energía superior, en el que el primer valor digital (90a) está de acuerdo con el recuento de fotones recibidos que exceden el primer umbral de energía y son inferiores al umbral de energía superior, y en el que el segundo valor digital (90b) está de acuerdo con el recuento de fotones recibidos que exceden el segundo umbral de energía y son menores que el umbral de energía superior; un soporte (130) que está configurado para soportar la fuente de radiación (110) y el sensor de formación imágenes digitales (121) en lados opuestos de la cabeza del paciente y que además está configurado para moverse de acuerdo con patrones de exploración predeterminados para proporcionar formación de imágenes extraorales en 2D y formación de imágenes extraorales en 3D; y un ordenador (106) en comunicación de señal con el sensor de formación de imágenes digitales (121) para adquirir una o más imágenes bidimensionales.
Patent ES-2594558-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de una bomba de dosificación y dispositivo de dosificación asociado
Inventor: DOPSLAFF CARSTEN H
IPC: C02F5/10
Filed: 2012-03-23
Granted: 2016-12-21
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de una bomba de dosificación (6), dosificándose con la bomba de dosificación (6) un acondicionador de agua en el agua que va a tratarse, especialmente una corriente de agua que va a tratarse, de manera que se obtiene un agua tratada, determinándose (101, 105) una primera conductividad eléctrica L1 del agua que va a tratarse y una segunda conductividad eléctrica L2 del agua tratada o del agua de una reserva de agua a la que se suministra el agua tratada, caracterizado por que en una unidad de control (12) se determina (102) un valor teórico DLFsoll de la primera conductividad eléctrica L1 mediante una función de valor teórico DLFsoll(L1), variando la función de valor teórico DLFsoll(L1) con la primera conductividad L1, y la unidad de control (12) controla la bomba de dosificación (6) de manera que se ajusta una diferencia DLF>=L2-L1 de las conductividades L1 y L2 determinadas al valor teórico DLFsoll.
Patent ES-2773736-T3 (ES)
Title: Composiciones nutricionales con glóbulos lipídicos de diámetro grande con un recubrimiento que comprende fosfolípidos
Inventor: VAN DER BEEK ELINE MARLEEN
IPC: A61K31/201
Filed: 2009-09-02
Granted: 2020-07-14
Abstract: Composicion nutricional que comprende del 10 al 50 % en peso de lipidos vegetales sobre el peso en seco de la composicion, y del 0,5 al 20 % en peso de fosfolipidos sobre los lipidos totales, donde los fosfolipidos se derivan de lipidos de la leche, y donde dicha composicion comprende globulos lipidicos con un nucleo que comprende dichos lipidos vegetales y un recubrimiento que comprende dichos fosfolipidos, y donde los globulos lipidicos de la composicion tienen i) un diametro modal ponderado por volumen superior a 1,0 μm, preferiblemente entre 1,0 y 10 μm, y/o ii) un diametro de 2 a 12 μm en una cantidad de al menos 45, mas preferiblemente al menos 55 % en volumen sobre los lipidos totales. para su uso en la prevencion de la obesidad y/o la reduccion del riesgo de obesidad, y en donde la distribucion de volumen y tamano de los globulos lipidicos se determina por el metodo descrito en Michalski et al, 2001, Lait 81: 787-796, utilizando un Mastersizer, Malvern Instruments, Malvern, Reino Unido, como analizador de tamano de particula, y en donde la composicion nutricional es para alimentar a un sujeto humano con una edad de entre 0 y 36 meses y para prevenir la obesidad mas adelante en la vida y/o reducir el riesgo de obesidad mas adelante en la vida de un sujeto humano cuando dicho sujeto humano ha alcanzado una edad superior a los 18 anos.
Patent ES-2886543-T3 (ES)
Title: Dispositivo de guiado para elementos separadores desplazables y giratorios y unidad funcional
Inventor: HAAB GREGOR
IPC: A47B88/48
Filed: 2012-12-05
Granted: 2021-12-20
Abstract: Dispositivo de guiado (1) con un carril de rodadura (4) y un mecanismo de rodadura de guiado (2) que puede desplazarse a lo largo del carril de rodadura (4) y que puede unirse de manera giratoria a un primer elemento separador (5A), y que presenta un cuerpo de mecanismo de rodadura (20) con una cabeza de mecanismo de rodadura (23) y un pie de mecanismo de rodadura (22), que están unidos entre sí mediante un alma de mecanismo de rodadura (21), en donde la cabeza de mecanismo de rodadura (23) sujeta al menos una rueda portante (26) y al menos dos ruedas de guiado (29) y el pie de mecanismo de rodadura (22) está unido de manera resistente al giro a una primera pieza de extremo (323) de una palanca de bisagra (32), cuya segunda pieza de extremo (321) está sujeta de manera giratoria por un árbol de bisagra (35) a la altura o por debajo del carril de rodadura (4), árbol de bisagra (35) que está dispuesto en una bisagra de guiado (3) que puede fijarse lateralmente al lado frontal del primer elemento separador (5A), caracterizado por que el pie de mecanismo de rodadura (22) comprende una cámara para perno (220) que presenta, arriba, un asiento de cojinete (2281) con una entalladura (22810) de lado frontal, una abertura de cámara (2201) de lado frontal y, abajo, un fondo de cámara (2202) con una abertura de alojamiento (2283) y por que la primera pieza de extremo de la palanca de bisagra (32) comprende un bloque de palanca (323) con una perforación roscada (3231) prevista en el mismo, en la que está sujeta de manera giratoria una espiga de perno (82) de un perno de montaje (8) que puede engancharse a través de la abertura de cámara (2201) en la cámara para perno (220) y está sujeto en el asiento de cojinete (2281) de manera giratoria y reglable y queda asegurado evitándose que se suelte por sí solo.
Patent ES-2541846-T3 (ES)
Title: Simulación de luz posterior a resoluciones reducidas para determinar la modulación espacial de luz para imágenes de alto rango dinámico
Inventor: JOHNSON LEWIS
IPC: H04N9/31
Filed: 2009-10-02
Granted: 2015-07-27
Abstract: Un método de generar una imagen, comprendiendo el método: invertir (206) valores de una característica de píxel para establecer valores invertidos de la característica de píxel para un número de primeras muestras; sobremuestrear (208) los valores invertidos de la característica de píxel para determinar valores invertidos sobremuestreados de la característica de píxel; y multiplicar (212) datos de píxel para un número de segundas muestras por los valores invertidos sobremuestreados de la característica de píxel a fin de generar señales de modulador de datos de imagen para generar una imagen, en donde el número de primeras muestras es inferior al número de segundas muestras.
Patent ES-2618828-T3 (ES)
Title: Uso de antagonistas de c-Fms
Inventor: STEIDL STEFAN
IPC: C07K16/28
Filed: 2012-07-17
Granted: 2017-06-22
Abstract: Un antagonista de c-Fms para uso en el tratamiento de la artrosis o el dolor, en donde dicho antagonista es un anticuerpo específico de M-CSF, c-FMS o IL-34.
Patent ES-2625511-T3 (ES)
Title: Métodos para la purificación de arylsulfatasa A
Inventor: YANG YING
IPC: C12N9/16
Filed: 2012-07-09
Granted: 2017-07-19
Abstract: Un método para purificar la arilsulfatasa A (ASA) de una muestra; el método incluye: proporcionar una muestra de ASA, someter la muestra a una primera cromatografía de intercambio iónico que es una cromatografía de intercambio aniónico, someter la muestra a una cromatografía en modo mixto, someter la muestra a una cromatografía de interacción hidrofóbica, y someter la muestra a una segunda cromatografía de intercambio iónico, de manera que la muestra se somete a la cromatografía en modo mixto antes que a la cromatografía de interacción hidrofóbica.
Patent ES-2707302-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de control de potencia de transmisión
Inventor: KIM SOENG HUN
IPC: H04W88/08
Filed: 2012-02-21
Granted: 2019-04-03
Abstract: Un procedimiento de control de potencia de transmisión de un terminal, el procedimiento que comprende: determinar, (405, 615), si la potencia de transmisión requerida del terminal excede la potencia de transmisión máxima del terminal, si hay una pluralidad de solicitudes de repetición automática híbrida, los procesos HARQ se están ejecutando en el canal compartido de enlace superior físico, PUSCH; identificar, (410, 630), si se está ejecutando la pluralidad de procesos HARQ, al menos uno de la pluralidad de procesos HARQ que no ha experimentado la reducción de la potencia de transmisión para la transmisión de la PDU MAC de la unidad de datos del protocolo de control de acceso a los medios; y reducir, (415, 635, 640), una potencia de transmisión de al menos uno de la pluralidad de procesos HARQ que no ha experimentado previamente la reducción de potencia de transmisión.
Patent ES-2586827-T3 (ES)
Title: Transformador combinado para sistema de energía
Inventor: Lin fang min
IPC: H01F38/34
Filed: 2012-12-21
Granted: 2016-10-19
Abstract: Un transformador combinado para un sistema de energía comprende una carcasa (10), una base (20) y un aislante (30) que conecta la carcasa (10) y la base (20), en donde un transformador (12) de corriente se dispone en la carcasa (10), transformador (12) de corriente que puede detectar la corriente en un conductor (40) primario en el sistema de energía, y el transformador (12) de corriente que envía una primera señal reflejando el valor de la corriente en el conductor (40) primario a la base (20); un transformador (32) de voltaje se dispone en el aislante (30), en donde el transformador (32) de voltaje comprende: un circuito (38) ramificado de salida, que comprende un primer extremo (382) de entrada y un segundo extremo (384) de entrada, en donde el circuito (38) ramificado de salida envía una segunda señal reflejando el valor del voltaje en el conductor (40) primario a la base (20); un circuito (34) de división de resistencia, del cual un extremo está conectado al conductor (40) primario, el otro extremo del mismo estando conectado eléctricamente al primer extremo (382) de entrada; un circuito (36) de división de capacitancia formado por una pluralidad de capas de pantallas de capacitancia conectadas en serie, de las cuales un extremo está eléctricamente conectado al conductor (40) primario, el otro extremo de las mismas estando eléctricamente conectado al segundo extremo (384) de entrada, y el primer extremo (382) de entrada estando eléctricamente conectado a un punto (361) potencial de división secundario del circuito (36) de división de capacitancia; y un resistor (37) de división secundario, del cual un extremo está eléctricamente conectado con el primer extremo (382) de entrada, el otro extremo del mismo estando eléctricamente conectado al segundo extremo (384) de entrada caracterizado porque: el circuito (36) de división de capacitancia se forma por una pluralidad de capas de electrodos de pantallas de capacitancia conectadas en serie, en donde la capa de electrodos más externa está eléctricamente conectada con el conductor (40) primario, en donde el segundo extremo (384) de entrada del circuito (38) ramificado de salida está eléctricamente conectado con la última capa de electrodos, en donde el primer extremo (382) de entrada del circuito (38) ramificado de salida está eléctricamente conectado con un grifo de una capa de electrodos correspondiente con el punto (361) potencial de división secundario.