baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2381412-T3 (ES)
Inventor: KOUNO YOSHIHIDE
IPC: B60C1/00
Filed: 2008-07-14
Granted: 2012-05-28
Abstract: Provided is a pneumatic tire, which is improved in its performance especially on ice and snow and which is simple in its constitution. The pneumatic tire (10) has a two-belt structure, in which a width of a first belt (1W) is larger than a width of a second belt (2W) and in which the width of the second belt (2W) is within a range of 80 to 95 % of a tread width (TW). This constitution reduces the belt width of the second belts (14U) formed as a cross belt layer. Thus, even though the first belt (14L) has an enough width, the belt tension at the belt portion where the cross belt layer does not exist is reduced. Therefore, a leading angle of the tire outer surface in the vicinity of the ground-contact end of the tire becomes smaller. This suppress intakes of water slightly produced due to the ground contact of the tire into the ground contacting plane, thereby making it possible to improve the tire performances such as the driving performance and the breaking performance.
Patent ES-2424756-T3 (ES)
Title: Vaina dividida para conjunto de trocar
Inventor: DELSMAN JILL
IPC: A61F2/958
Filed: 2008-08-06
Granted: 2013-10-08
Abstract: Un conjunto (30) de trocar, que comprende: a. un trocar (20) que tiene una punta distal (21) para penetración en tejidos, un eje (22) alargado y una parte demango (23) proximal, y b. una vaina (10) de trocar que tiene un extremo distal, un extremo proximal, una parte (12) cilíndrica distal quetiene un interior configurado para proporcionar una conexión liberable con el eje alargado del trocar y unarendija (14) que se extiende proximalmente desde la parte cilíndrica distal al extremo proximal de la vaina detrocar y una parte interna que define, al menos en parte, una guía que conduce a la parte cilíndrica distal,en el que el extremo proximal de la vaina de trocar tiene un miembro (17) de soporte estructural en forma de U parasujetar el extremo proximal del trocar con el fin de formar un canal interior ahusado y caracterizado porque elmiembro de soporte estructural en forma de U está provisto de asideros para los dedos (16) exteriores opuestos.
Patent ES-2458594-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transporte para soportes de carga y procedimiento de control del mismo
Inventor: WEBER MANUEL
IPC: B62B3/06
Filed: 2008-09-16
Granted: 2014-05-06
Abstract: Dispositivo de transporte (1, 1') para un soporte de carga receptor de una carga, que comprende un equipo de funcionamiento telecontrolado, un accionamiento eléctrico para guiar, desplazar y elevar el soporte de carga, un aparato de control y una alimentación de corriente, así como una parte de soporte (2) para recibir el soporte de carga, estando dispuestos el accionamiento, el aparato de control y la alimentación de corriente dentro de una zona espacial de la parte de soporte (2) y desplazándose la parte de soporte (2) completamente debajo del soporte de carga, caracterizado por que el dispositivo de transporte (1) presenta al menos dos ejes (4, 5) distanciados uno de otro, giratorios con respecto a la parte de soporte (2) alrededor de una línea axial vertical y dotados de al menos dos respectivas ruedas (6, 7, 8, 9) accionadas por separado e independientemente una de otra por una respectiva unidad de accionamiento eléctrica (10, 11, 12, 13), estando previsto entre la parte de soporte (2) y cada eje (4, 5) un mecanismo de transmisión (3, 15) accionado desde las ruedas por giro del eje (4, 5) alrededor de la línea axial vertical y destinado a subir y bajar la parte de soporte (2).
Patent ES-2788003-T3 (ES)
Title: Adaptador de cartucho para su uso en un sistema de infusión
Inventor: KRAFT TORSTEN
IPC: A61M5/145
Filed: 2008-09-29
Granted: 2020-10-20
Abstract: Un sistema de infusión (10) para bombear líquido al cuerpo de un usuario, comprendiendo el sistema - una bomba de infusión (12) con una carcasa (21), comprendiendo la carcasa una cavidad (30) para recibir un medio de almacenamiento de líquidos (15), - y un adaptador (16) que se puede conectar a un cartucho (14) que contiene medicamento, formando de este modo un medio de almacenamiento de líquidos (15) que se puede insertar de forma extraíble en la cavidad (30), en el que el adaptador (16) comprende una cánula o una aguja hueca (60) para conectar de forma fluida el adaptador (16) al cartucho (14) a través de una membrana de goma sellable (46) del cartucho cuando el adaptador se conecta al cartucho, en el que el adaptador (16) comprende una carcasa (50, 50a, 50b) del adaptador que tiene un interior hueco (56) para recibir el cartucho (14), y en el que el adaptador (16) comprende además un medio de conexión (58) para conectar de forma extraíble un equipo de infusión, en el que el medio de conexión es una conexión de Luer o una conexión patentada para el equipo de infusión, y en el que el sistema de infusión (10) comprende además una tapa (18) para mantener el medio de almacenamiento de líquidos (15) en su lugar dentro de la cavidad (30), acoplando la tapa (18) a la carcasa (21) después de haber insertado el medio de almacenamiento de líquidos en la cavidad, caracterizado por que el adaptador comprende además un medio de fijación en el interior de la carcasa (50, 50a, 50b) del adaptador para proporcionar un ajuste hermético entre el adaptador (16) y el cartucho (14).
Patent ES-2547533-T3 (ES)
Title: Dispositivo para expulsar soportes de impresión, y máquina de encolado de cajas plegables con tal dispositivo
Inventor: DIEHR WOLFGANG
IPC: B31B50/04
Filed: 2009-01-29
Granted: 2015-10-07
Abstract: Dispositivo (200) de expulsión de soportes (38) de impresión, tales como pliegos o preformas de cajas plegables de papel, cartón y análogos, que se conducen con al menos dos cintas (9, 10) transportadoras dispuestas paralelas entre sí y que poseen cada una una cinta (9) transportadora superior y una cinta (10) transportadora inferior cada una con un elemento (7) de desviación, que desvía hacia abajo con relación al plano (E) de transporte horizontal la correspondiente cinta (9) transportadora superior y la cinta (10) transportadora inferior, con lo que los soportes (38) de impresión a expulsar son desviados por medio de las cintas (9, 10) desviadas desde su dirección (T) horizontal de transporte a una dirección (A) de expulsión, estando unidos los elementaos (7) de desviación de manera directa o indirecta con un árbol (2), caracterizado porque el árbol (2) es accionado con un actuador (1), en especial un servomotor y porque sobre el árbol (2) están montados de manera rígida a giro discos (3) excéntricos, estando asignado cada disco (3) excéntrico al correspondiente elemento (7) de desviación y actúa sobre él, dando lugar el giro del árbol (2) con los discos (3) excéntricos por medio de los elementos (7) de desviación a la desviación de las cintas (9, 10) transportadoras y con ello a la expulsión de un soporte (38) de impresión.
Patent ES-2540974-T3 (ES)
Title: Vehículo eléctrico de montar a horcajadas
Inventor: SASAGE TAIKI
IPC: B62M7/12
Filed: 2009-09-28
Granted: 2015-07-15
Abstract: Un vehículo eléctrico de montar a horcajadas incluyendo: un tubo delantero (13) que soporta de forma dirigible una horquilla delantera (11) con una rueda delantera (W F) montada en una porción de extremo inferior y un manillar de dirección (12); un bastidor principal (14) que se extiende hacia abajo y hacia atrás del tubo delantero (13); y un motor eléctrico (29) que genera potencia para mover rotativamente una rueda trasera (WR), donde: una batería (30) que suministra potencia eléctrica al motor eléctrico (29) está dispuesta en un espacio (S1) que está rodeado por un bastidor descendente (15) conectado al tubo delantero (13) o una porción de extremo delantero del bastidor principal (14) y que se extiende hacia abajo, un bastidor de pivote (16) conectado a una porción de extremo trasero del bastidor principal (14) y que se extiende hacia abajo, y el bastidor principal; el motor eléctrico (29) está dispuesto en un lado de la rueda trasera (WR) más bien que en el espacio (S1), una anchura trasera de la batería principal (30) se establece de manera que sea más estrecha que una anchura delantera de la batería principal (30) según se ve desde arriba, un par de bastidores de estribo izquierdo y derecho (37) que se extienden hacia delante del bastidor de pivote (16) están conectados a la porción inferior del bastidor de pivote (16), y estribos (38) donde un ocupante sentado en un asiento de ocupante (28) pone los pies están dispuestos en el extremo delantero de los bastidores de estribo (37), estando dispuestos los bastidores de estribo (37) y los estribos (38) solapándose en ambos lados traseros de la batería principal (30) en vista lateral.
Patent ES-2394343-T3 (ES)
Title: Montaje de distribución
Inventor: PUGLIA STEFANO
IPC: F16K11/22
Filed: 2009-11-09
Granted: 2013-01-30
Abstract: Un montaje de distribución (1) para dispensar fluido para uso agrícola, que comprende al menos un cuerpode soporte (2) provisto de al menos un puerto de entrada (3) para un fluido presurizado, al menos un primer puertode descarga (4) para la descarga de excesos de fluido, y al menos un segundo puerto de descarga (5) para laentrega de dicho fluido a al menos un punto de consumo para dispensarlo; dicho cuerpo de soporte comprendiendouna pluralidad de asientos predefinidos (6, 8a, 8b, 16), un primero de los cuales (6) es para acomodar al menos unprimer elemento de válvula de presión máxima (7) del montaje que está conectado a dicho cuerpo de entrada (3) y almenos a dicho primer cuerpo de descarga (4), al menos un par de segundos asientos (8a, 8b) para acomodarrespectivamente al menos un par de segundos elementos de válvula (9a, 9b) para la abertura y/o cierre al menosparcial del paso de fluido entre dicho puerto de entrada (3) y al menos uno de entre dichos primer puerto dedescarga (4) y dicho segundo puerto de descarga (5), dicho cuerpo de soporte (2) comprendiendo además unapluralidad de compartimentos (23, 33, 48) para la mutua interconexión entre al menos dos entre dicho puerto deentrada (3), dicho primer puerto de descarga (4) y dicho segundo puerto de descarga (5) y al menos uno de dichosasientos (6, 8a, 8b, 16), dichos compartimentos (23, 33, 48) comprendiendo al menos un par de primeroscompartimientos (48) para la interconexión entre dicho primer puerto de descarga (4) y dicho segundo puerto dedescarga (5), el montaje (1) estando caracterizado por el hecho de que comprende además dos pares de conectores(24, 25) que pueden estar asociados, en comunicación fluida, respectiva y selectivamente con dicho primer puertode descarga (4) o con dicho segundo puerto de descarga (5) y con al menos uno de dichos segundos elementos deválvula (9a, 9b) dichos conectores (24, 25), para el cierre/abertura selectiva de dichos primeros compartimientos(48), estando mutuamente intercambiables de forma selectiva para la distribución de dicho fluido a una presión quees constante o proporcional a la velocidad de rotación de un motor para mover una bomba que suministra dichomontaje.
Patent ES-2517140-T3 (ES)
Title: Método y aparatos para establecer una comunicación en una red de comunicación móvil que incluye dos subsistemas diferentes
Inventor: WONG GAVIN
IPC: H04L69/40
Filed: 2009-10-07
Granted: 2014-10-31
Abstract: Un método de establecimiento de una comunicación con un terminal móvil configurado para su uso en una red de telecomunicaciones móviles, incluyendo la red al menos dos subsistemas diferentes, incluyendo el método: recibir una petición de comunicación de voz en conformidad con un primer subsistema, en el terminal móvil; determinar si las condiciones asociadas al terminal móvil son compatibles para implementar una llamada de voz en conformidad con el primer subsistema; enviar una respuesta relevante cuando se determine que las condiciones asociadas al terminal móvil son incompatibles para implementar una llamada de voz en conformidad con el primer subsistema, caracterizado por que las condiciones incompatibles incluyen: (i) donde el primer subsistema sea un subsistema conmutado por paquetes, el terminal móvil está inactivo y registrado con un elemento de red que solamente soporta comunicaciones de voz en un subsistema conmutado de circuito, o (ii) donde el primer subsistema sea un subsistema conmutado por paquetes, el terminal móvil se configura para que soporte solamente comunicaciones de voz en un subsistema conmutado de circuito, o (iii) donde el primer subsistema sea un subsistema conmutado de circuito, el terminal móvil está inactivo y registrado con un elemento de red que solamente soporta comunicaciones de voz en un subsistema conmutado por paquetes, o (iv) donde el primer subsistema sea un subsistema conmutado de circuito, el terminal móvil está configurado para soportar solamente comunicaciones de voz en un subsistema conmutado por paquetes.
Patent ES-2375258-T3 (ES)
Inventor: HEEN KJELL-HARALD
IPC: H04W4/90
Filed: 2009-02-19
Granted: 2012-02-28
Abstract: A method and a system for producing an updated status of users, associated with an MSISDN number in a mobile network, who are staying in a specific geographical area abroad, where it is desirable to be able to send information and warn of an undesirable event by sending a message to persons concerned.
Patent ES-2616021-T3 (ES)
Title: Vector de expresión para producción masiva de proteína derivada de un gen foráneo usando células animales y su uso
Inventor: SUZUKI YASUHIKO
IPC: C12N5/10
Filed: 2009-02-27
Granted: 2017-06-09
Abstract: Un vector de expresión que permite la producción de alto nivel de una proteína derivada de un gen foráneo en una célula huésped de mamífero, que comprende la secuencia de la SEQ ID NO: 1 excepto los nucleótidos No. 1784 a No. 2578 de la misma, que han sido sustituidos con la secuencia de la SEQ ID NO: 2 o 5.
Patent ES-2449598-T3 (ES)
Title: Una máquina de aplicación de fibras provista de tubos de transporte de fibra flexibles dispuestos dentro de una funda fría
Inventor: HAMLYN ALEXANDER
IPC: B29C70/38
Filed: 2009-10-27
Granted: 2014-03-20
Abstract: Una máquina de aplicación de fibras que comprende: - un sistema de desplazamiento para desplazar un cabezal de aplicación de fibras, - medios de almacenamiento de fibras, y - medios de transporte de fibras para transportar las fibras desde los medios de almacenamiento de fibras adicho cabezal de aplicación caracterizada por qué los medios de transporte de fibras (5) están situados en el pasaje interno (61, 161, 261) de, almenos una funda tubular flexible (6, 106, 206), dicha máquina comprendiendo además medios de enfriamiento (7,107, 207) para inyectar un gas frío dentro de de dicho pasaje interno de dicha funda.
Patent ES-2425954-T3 (ES)
Title: Bisagra de mueble con amortiguador de rotación
Inventor: HAEMMERLE CLAUS
IPC: E05D3/16
Filed: 2009-10-20
Granted: 2013-10-18
Abstract: Bisagra de mueble (2) con al menos dos piezas de fijación (3, 4) para la fijación a partes de mueble (1a, 1b),estando una de las piezas de fijación (3, 4) configurada como brazo de bisagra (3), y con al menos una palancaarticulada (7a) que puede ser pivotada durante el movimiento de bisagra, estando prevista una pieza intermedia (6)que está acoplada de manera forzada al brazo de bisagra (3) por medio de la palanca articulada (7a) y por medio deal menos una segunda palanca articulada (7b), estando las palancas articuladas (7a, 7b) montadas giratorias tanto ala pieza intermedia (6) como al brazo de bisagra (3), caracterizada porque la bisagra de mueble (2) presenta unamortiguador de rotación (10) para la amortiguación de un movimiento de bisagra, porque mediante la palancaarticulada (7a) pivotante es accionable un deslizador (9) montado desplazable en el brazo de bisagra (3) y porque eldeslizador (9) carga el amortiguador de rotación (10) por medio de un mecanismo de transmisión (T).
Patent ES-2615956-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de prevención de pérdida de sincronización de seguridad de red
Inventor: CHEN JING
IPC: H04W12/40
Filed: 2009-06-16
Granted: 2017-06-08
Abstract: Un método para evitar una desincronización de seguridad de una red, que comprende: realizar (1101) por un terminal de usuario, un proceso de acuerdo de autenticación y de clave, AKA, en una red original, en donde la red original es una red de acceso de radio terrestre universal evolucionada, EUTRAN; realizar (1102), por el terminal de usuario, una transferencia de red desde la red original a una nueva red, en donde la nueva red es una red de acceso de radio terrestre universal, UTRAN; realizar (1102), por el terminal de usuario, una derivación de clave en la nueva red, en donde una clave de cifrado, CKps', y una clave de integridad, IKps', se derivan a partir de una clave raíz, Kasme, de un dominio de paquetes conmutados; y establecer un parámetro de seguridad memorizado en un módulo de identidad universal de abonado, USIM, en el terminal de usuario como estando indisponible, incluyendo la supresión de una clave CKps original y de una clave IKps original en el módulo USIM después de que la clave CKps' y la clave IKps' sean derivadas cuando el terminal de usuario realiza una transferencia desde la red EUTRAN a la red UTRAN.
Patent ES-2387348-T3 (ES)
Title: Cilindro combinado de freno de servicio y de freno accionado por resorte, con sistemas de estanqueidad compuestos de un anillo guía, y al menos, un elemento de estanqueidad
Inventor: FANTAZI ALAIN
IPC: F16D65/28
Filed: 2009-09-09
Granted: 2012-09-20
Abstract: Cilindro combinado de freno de servicio y de freno accionado por resorte (1) para sistemas de frenos de vehículosa motor, con un pistón del freno de servicio (26) dispuesto en la carcasa del cilindro de freno de servicio (2), asícomo con un pistón del freno accionado por resorte (8) dispuesto en la carcasa del cilindro de freno accionado porresorte (4), que se puede accionar mediante, al menos, un resorte acumulador (10) con un vástago del pistón delfreno accionado por resorte (18) que sobresale a través de un orificio central (21) de una pared intermedia (6) entreel cilindro de freno de servicio (2) y el cilindro de freno accionado por resorte (4), de manera que dicho vástago actúasobre el pistón del freno de servicio (26), en donde en el orificio central (21) de la pared intermedia (6) se aloja unsistema de estanqueidad (22) que cierra herméticamente el interior del cilindro de freno de servicio (2) en relacióncon el interior del cilindro de freno accionado por resorte (4), y en donde el pistón del freno accionado por resorte (8)en su superficie periférica exterior radial presenta otro sistema de estanqueidad (84), para la estanqueidad de unacámara de resorte (14) que contiene el resorte acumulador (10), en relación con una cámara del freno accionado porresorte (12) del cilindro de freno accionado por resorte (4), a la que se puede suministrar y evacuar aire,caracterizado porque, al menos, uno de los sistemas de estanqueidad (22; 84) presenta un anillo guía (50; 90) queguía el vástago del pistón del freno accionado por resorte (18) en el orificio (21) de la pared intermedia (6), o elpistón del freno accionado por resorte (8) en el cilindro de freno accionado por resorte (4), y dicho anillo guía secompone de un material más resistente en comparación con el material de, al menos, un elemento de estanqueidad(52; 88), en donde el elemento de estanqueidad (52; 88) está compuesto por un elastómero unido con el anillo guía(50; 90) mediante la conformación primaria, como por ejemplo, un moldeado por inyección o un moldeado portransferencia.
Patent ES-2697875-T3 (ES)
Title: Pincel de aplicación de una composición cosmética de cerdas sintéticas
Inventor: BEFVE DENIS
IPC: A46D1/05
Filed: 2009-07-07
Granted: 2019-01-29
Abstract: Pincel (10) destinado a la aplicación de una composición cosmética pulverulenta, que comporta: - un mechón (12) de cerdas sintéticas (14); y - un mango (16) que soporta dicho mechón (12) de cerdas (14) desde un tramo de unión (20) de las cerdas, cada tramo de unión se prolonga más allá de dicho mango para formar una hebra libre (22) que acaba en un extremo libre (24) de la cerda; el mechón (12) de cerdas sintéticas comporta al menos un primer y segundo grupo de cerdas (31, 32) que presentan, en sus extremos libres (24), secciones transversales de superficies diferentes, el primer grupo está formado por cerdas (31) de sección constante, el segundo grupo está formado por cerdas (32) con un tramo de extremo (34) que está estrechado; las cerdas de dichos dos grupos están mezcladas de manera homogénea en dicho mechón; las cerdas (14) de los dos grupos (31, 32) presentan, en sección, una misma superficie siguiendo su tramo de unión (20).
Patent ES-2620012-T3 (ES)
Title: Diagnóstico no invasivo de la aneuploidia fetal por secuenciación
Inventor: FAN HEI-MUN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-09-16
Granted: 2017-06-27
Abstract: Un método de ensayo para una distribución anormal de una parte de cromosoma se especifica en una muestra mixta de porciones de cromosomas distribuidos normalmente y anormalmente obtenidos de un sujeto, en el que la distribución anormal es una aneuploidía fetal, y en el que la muestra es una mezcla de ADN materno y fetal en una muestra de plasma materno, que comprende: (a) la obtención de secuencias, por secuenciación masiva en paralelo, de múltiples porciones de cromosomas de la muestra mezclada para obtener un número de etiquetas de secuencias de suficiente longitud de la secuencia determinada a asignarse a una localización cromosómica dentro de un genoma y en número suficiente para reflejar la distribución anormal de la parte de cromosoma especificado; (b) la asignación de las etiquetas de secuencia de porciones de cromosomas que incluyen al menos la parte de cromosoma especificado mediante la comparación de las etiquetas de secuencia a una referencia de secuencia genómica correspondiente; (c) la determinación de los valores para los números de secuencia de las etiquetas de asignación a porciones de cromosoma distribuidas normal y anormalmente por: (i) las etiquetas de secuencia de conteo dentro de una serie de ventanas predefinidas de longitudes iguales dentro de al menos una parte de cromosoma distribuido normalmente para obtener un primer valor; y (ii) las etiquetas de secuencia de conteo dentro de una serie de ventanas predefinidas de longitudes iguales dentro de la parte de cromosoma especificado para obtener un segundo valor; y (d) el uso de los valores de la etapa (c) para determinar una diferencia, entre el primer valor y el segundo valor, que es determinante de la sobrerrepresentación o infrarrepresentación de la porción de cromosoma especificada en la mezcla de ADN materno y fetal.