baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8602477-A1 (WO)
Inventor: OLSSON STURE
IPC: G08B5/00
Filed: 1985-10-14
Abstract: Un dispositif sert à indiquer des prix, des numéros de marchandise ou des renseignements similaires sur les rebords d'étagères dans de grands magasins ou dans des points de vente. Le dispositif comprend un certain nombre d'affichages à monter sur les étagères. Chaque affichage est connecté à une unité électronique séparée de commande et forme, avec ladite unité, une unité opérationnelle ayant sa propre source d'énergie. Cette unité opérationnelle est connectée directement ou indirectement à un appareil extérieur de commande.
Patent WO-8607106-A1 (WO)
Inventor: WALLANDER CARL OTTO
IPC: B01D29/03
Filed: 1986-05-23
Abstract: Le dispositif ci-décrit comporte un réseau (15) de barres fixes et mobiles (17, 18) dont les bords faisant face au sens de l'écoulement d'eau sont en forme de marche, les barres fixes (18) étant reliées entre elles afin de former au moins une unité, laquelle peut être actionnée par un mécanisme d'entraînement (12), ce qui procure aux barres mobiles (18) un espace de déplacement fermé principalement à la place de ces barres, dont la composante de déplacement vers l'avant est un peu plus importante que la hauteur de marche des barres fixes (17). La présente invention a pour objet de proposer un dispositif du type mentionné dans la production, qui ne comporte pas de parties mobiles au-dessous du niveau de l'eau, à côté des barres mobiles, qui, latéralement, ne laisse aucun espace libre où l'eau peut s'écouler, et présente une structure en réseau à auto-rinçage. En outre, le dispositif doit être simple à réaliser, facile à assembler et à démonter et pratiquement sans entretien. Pour ce faire, l'unité de tiges mobiles (18) est limitée par des plaques latérales (36) agencées sensiblement parallèlement aux barres auxquelles elles sont fixées, lesdites plaques latérales formant des protections latérales et limitant le réseau latéralement; le mécanisme d'entraînement (12) est disposé de manière à transférer le mouvement aux tiges mobiles (18) par l'intermédiaire desdites plaques latérales, et les tiges fixes et/ou mobiles (17, 18) sur le côté opposé au côté en forme de marche sont pourvues au moins partiellement de dents de scie (38, 42).
Patent WO-8906925-A1 (WO)
Inventor: GRANLUND BERTIL
IPC: A47G29/126
Filed: 1989-02-02
Abstract: Une trappe à courrier coopérant avec un passage situé dans une porte ou un mur comporte une ouverture d'entrée et une ouverture de sortie, avec des éléments de fermeture reliés les uns aux autres, lesquels s'ouvrent et se ferment sensiblement simultanément. Les murs ou portes sont vulnérables en cas d'incendie ou peuvent être rompus du fait que ladite trappe à courrier nécessite un large passage de communication. La présente invention réduit cette vulnérabilité en ce que la fente située dans le passage est pourvue d'une unité (5 et 20), de forme analogue à celle d'un cadre et de section transversale rectangulaire, les deux extrémités comportant des éléments de fermeture (8 et 22) doté d'axes de pivotement séparés, lesdits éléments de fermeture (8 et 22) étant reliés au moyen d'un ou de plusieurs mécanismes d'accouplement (14-17, 25-28).
Patent WO-9011826-A1 (WO)
Inventor: YOSHIAKI KOBUKE
IPC: D01F6/18
Filed: 1990-03-29
Abstract: On prépare un adsorbant d'uranium en faisant réagir avec de l'hydroxylamine un polymère contenant des groupes nitrile. Le nombre de groupes imidedioxime formés est supérieur à celui des groupes amidoxime formés, mesuré sur la base des valeurs (zones) intégrales des pointes attribuées respectivement aux groupes imidedioxime et amideoxime dans le spectre 13C-RMN dudit adsorbant. Cette réaction a lieu: 1) dans un solvant organique aqueux dans des conditions neutres ou légèrement alcalines ou 2) dans des conditions acides. L'adsorptivité d'un tel adsorbant vis-à-vis de l'uranium est améliorée par hydrolyse de ses groupes nitrile résiduels dans des conditions alcalines.
Patent WO-9100816-A1 (WO)
Title: Indication d'accumulation de neige pour vehicules ferroviaires
Inventor: BAENGTSSON HANS
IPC: B61F5/22
Filed: 1990-06-29
Abstract: L'invention concerne un agencement sur un véhicule ferroviaire doté de cylindres hydrauliques destinés à incliner le châssis de la voiture dans des courbes de voies, l'inclinaison étant régulée par une ou par plusieurs servofonctions. Selon l'invention, l'inclinaison du châssis de la voiture est limitée à une valeur maximum, et lorsque de la neige s'accumule entre les différentes parties dudit système d'inclinaison le degré d'accumulation de neige est indiqué, et lors du dépassement d'un certain degré d'accumulation de neige, la valeur maximale de l'angle d'inclinaison est réduite à une valeur inférieure adaptée.
Patent WO-9115713-A1 (WO)
Title: Pulsatory burner
Inventor: NILSSON JAN
IPC: F23C15/00
Filed: 1991-04-02
Abstract: The invention relates to a pulsatory burner which is mounted in the water space (11) of a hot water boiler (10) and comprises a combustion chamber (13) with a neck (17) forming an air inlet, a non return valve (18) controlling the air flow through the air inlet to the combustion chamber, and a fuel nozzle (26) which opens coaxially in the air inlet. According to the invention a sleeve (34) is located in the neck (17) in the area of an outlet for hot water from the water space (11), said outlet being provided around the neck for the cooling thereof, said sleeve being coaxial with the neck and defining in relation to the inner surfaces of the neck a circumferential gap (36) for the passage of the air.
Patent WO-9407088-A1 (WO)
Title: Traitement des dechets
Inventor: HESBOEL ROLF
IPC: A62D101/28
Filed: 1993-08-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement des déchets organiques solides contenant du soufre, et plus particulièrement de milieux d'échange d'ions, en provenance des centrales nucléaires. Ledit procédé consiste a) à soumettre les déchets à une pyrolyse au plus à 700 °C, b) à soumettre le gaz dégagé au cours de l'étape a) à une pyrolyse, et éventuellement c) à exposer le gaz produit dans l'étape b) à un lit réducteur, et d) à exposer le gaz de l'étape b) ou éventuellement c) à un lit de métal formant du sulfure afin de former des sulfures de métal et des gaz inoffensifs faciles à manipuler. L'appareil spécialement conçu pour ce traitement comprend: A) un réacteur à pyrolyse pour les déchets solides, B) un réacteur à pyrolyse pour le gaz produit en A), C) éventuellement un lit réducteur, et D) un lit de métal formant du soufre pour le gaz obtenu en B) ou C).
Patent WO-9420072-A1 (WO)
Inventor: WESTESEN KIRSTEN
IPC: A01N53/00
Filed: 1994-03-04
Abstract: L'invention concerne le domaine des formes d'administration ainsi que des systèmes d'apport de médicaments, de vaccins et autres agents biologiquement actifs. Plus spécifiquement, l'invention concerne la préparation de suspensions de particules lipidiques solides colloïdales (SLP) de forme essentiellement anisométrique, la matrice lipidique se trouvant dans une modification polymorphe stable, et de suspensions de particules de la taille du micron et du sous-micron d'agents bioactifs (PBA), ainsi que l'utilisation desdites suspensions ou de leurs lyophilisats comme systèmes d'apport destinés essentiellement à une administration parentérale de substances bioactives de préférence faiblement hydrosolubles, notamment des médicaments, et à leur utilisation dans des produits cosmétiques, alimentaires et agricoles. Le procédé d'émulsionnement consiste à porter à fusion l'agent (un agent bioactif et/ou un lipide), puis à procéder à un mélange avec une phase aqueuse (chauffée à la température de fusion). L'émulsionnement est achevé par une homogénéisation à haute pression.
Patent WO-9422337-A1 (WO)
Inventor: SUNDBERG REINO
IPC: A42C2/00
Filed: 1994-04-06
Abstract: Procédé permettant d'équiper d'une doublure amortissante un casque ou analogue, notamment un masque protecteur facial pour gardien de but de hockey sur glace, et simultanément d'adapter la forme de la doublure à celle de la tête de l'utilisateur. Selon le procédé, on découpe une ébauche de doublure à partir d'une feuille de matière thermoplastique présentant une dureté appropriée, et on porte l'ébauche à une température à laquelle elle se ramollit suffisamment pour permettre l'adaptation de sa forme. Ensuite, on place l'ébauche dans le casque, on place celui-ci sur la tête de l'utilisateur auquel il est destiné, et on exerce sur la tête une pression suffisante pour que l'ébauche s'adapte à la forme de la tête et à celle du casque. On ne relâche la pression qu'après refroidissement de l'ébauche jusqu'à une température à laquelle la matière conserve sa forme. Enfin, on fixe la doublure au casque à l'aide d'éléments de fixation appliqués sur le casque et/ou la doublure. On a également prévu un casque équipé d'une doublure adaptée selon ce procédé.
Patent WO-9704534-A1 (WO)
Title: Amplificateur pour antennes
Inventor: ANDREASSON KRISTER
IPC: H04B1/52
Filed: 1996-07-12
Abstract: Un amplificateur d'antennes utilise des doubles filtres duplexes intégrés présentant une première branche de filtre destinée à permettre le passage d'une bande d'émetteur (Tx) entre un conducteur montant et une antenne, une seconde branche de filtre (Rx1) destinée à permettre le passage d'une bande de récepteur (Rx) de l'antenne à un élément de sortie (3), une troisième branche de filtre destinée à permettre le passage de la bande de réception (Rx) d'un élément d'entrée (4) au conducteur montant, et un amplificateur à faible bruit dont l'entrée est connectée à l'élément de sortie et dont la sortie est connectée à l'élément d'entrée. L'amplificateur à faible bruit (LNA) est de préférence à la fois construit et connecté au moyen de procédés faisant intervenir des techniques de filtres et des techniques de cartes de circuits.
Patent WO-9722448-A1 (WO)
Title: Outil de coupe rotatif pour evider une piece et procede d'utilisation de cet outil
Inventor: KARLSSON JOHNNY
IPC: B27G13/00
Filed: 1996-11-26
Abstract: L'invention concerne un outil de coupe rotatif pour évider une pièce (5) de bois ou similaire, afin de créer des côtés plats (6, 7 et 8) dans l'évidement avec un angle prédéterminé Q entre ces côtés. L'outil de coupe rotatif consiste en un cône (1) qui tourne autour de son arbre. L'angle W du sommet du cône a une relation prédéterminée avec l'angle Q entre les surfaces prévues (6, 7 et 8). L'invention concerne également un procédé pour réaliser des évidements au moyen de l'outil de coupe rotatif selon l'invention.
Patent WO-9725567-A1 (WO)
Title: Procede de doublage de pipelines souterrains
Inventor: AGREN LENNART
IPC: B29C57/02
Filed: 1997-01-13
Abstract: Procédé de rénovation de pipelines qui consiste à introduire une conduite de doublage dans un pipeline existant, ladite conduite présentant une longueur correspondant à longueur de pipeline à rénover, et consistant en un polymère fusible à l'état replié. Ledit procédé consiste ensuite à déplier la conduite de doublage de manière que le pipeline soit doublé. On forme la conduite de doublage en introduisant des couches de doublage (1, 4, 5, 6, 7, 8, 9) dans le pipeline à doubler, lesquelles sont sous pression et exposées à une chaleur de fusion provenant d'une source de chaleur (3) qui est déplacée à l'intérieur de la couche la plus à l'intérieur du doublage déjà formé, le long de celle-ci, de sorte que lesdites couches fusionnent successivement les unes avec les autres.
Patent WO-0020784-A1 (WO)
Title: Systeme modulaire de combinaison de soupapes pour fluides tels que de l'eau
Inventor: KARLSSON TOMAS
IPC: B60H1/00
Filed: 1999-10-06
Abstract: L'invention concerne un système modulaire de combinaison de soupapes destiné à des systèmes de chauffage de fluides pour véhicules contenant des fluides tels que de l'eau, le système comprenant plusieurs unités (1, 1', 1'') de soupapes. Chaque unité de soupape est associée à un logement (2) de collecteur superposable doté d'un premier et d'un deuxième trou (3, 4) de passage. Lorsqu'ils sont superposés, ces trous forment respectivement un collecteur d'alimentation (3) en fluide et un collecteur de retour (4) de fluide. Chaque unité (1, 1', 1'') de soupape comprend un dispositif de soupape primaire (7, 7', 7''). Au moins une unité (1, 1', 1'') de soupape est reliée au logement (2) de collecteurs superposables qui lui est associé de sorte que son dispositif (7, 7', 7'') de soupape primaire puisse sélectivement permettre un écoulement soit du collecteur d'alimentation (3) en fluide vers un circuit extérieur, cet écoulement retournant ensuite dans le collecteur de retour (4) de fluide, soit d'un circuit extérieur vers le collecteur de retour (4) de fluide, cet écoulement provenant du collecteur d'alimentation (3) en fluide. Au moins un des logements (2) de collecteurs superposables comporte un canal (9, 9') de dérivation reliant le collecteur d'alimentation (3) en fluide au collecteur de retour (4) de fluide. L'unité de soupape associée au logement (2) de collecteur comprend un dispositif de soupape secondaire (10, 10') permettant le passage d'un flux de dérivation dans le canal (9, 9') de dérivation lorsque le dispositif de soupape primaire (7, 7', 7'') est fermé et vice-versa.
Patent WO-9946131-A1 (WO)
Title: Marqueur laser
Inventor: ENKELMANN FRANK
IPC: B41M5/26
Filed: 1998-03-13
Abstract: Cette invention se rapporte à un marqueur laser servant à marquer des matériaux plastiques colorés à l'aide d'un pigment et comprenant à cet effet: un laser (100), un moyen (140) servant à diriger le laser (100) dans une zone de marquage (150) destinée à recevoir l'objet (200) à marquer, le laser (100) étant réglé sur une fréquence qui entraîne un changement de couleur photochimique du pigment, afin de produire le marquage.
Patent SU-635736-A1 (SU)
Title: Система управлени процессом культивировани микроорганизмов
Inventor: BOGDANOV K M
IPC: G05D27/00
Filed: 1976-04-22
Granted: 1983-05-15
Abstract: СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ПРОЦЕССОМ КУЛЬТИВИРОВАНИЯ МИКРООРГАНИЗМОВв ферментере, включающа  пульт управлени , блок датчиков контролируемых параметров, с'в занный с первым входом пульта управлени , устройство ввода данных химического анализа,•св занное с вторым входом пульта управлени , блок начальных уставок»  управл емых параметров, блок исполнительных механизмов и блок суммировани , к одному входу которого подключен • пульт управлени , 'второй вход соединен с блоком начальных уставок управл емых параметров, а выход - с блоком исполнительных механизмов, отличающа с  тем, что, с целью оптимизации производительности процесса и качества получаемого продукта, система дополнительно снабжена блоком сканирующих микроскопов, вычислителем морфологических признаков, блоком пам ти, блоком формировани  сигналов коррекции, при этом к входам блока пам ти подключен блок датчиков контролируемых параметров, устройство ввода данных химического анализа,пульт управлени ,вычислитель морфологических признаков,один из вхо-' дов которого соединен с первым выходом блока пам ти,второй вход через   щ .блок сканирующих микроскопов св зан (f ферментером,а второй выход - с пультом управлени ,второй выход блока пам ти подсоединен к блоку формировани  сигналов коррекции, входы которого соединены с блоком датчиков контролируемых параметров, вычислителем морфологических признаков, устройством ввода данных химического анализа, а выход блока формировани  сигналов коррекции посредством ключа управлени  соединен с пультом управлени  и блоком суммировани .(Л^ :Ад :л ^:^ а^
Patent SU-654051-A1 (SU)
Title: Bistable unit
Inventor: ESIPOV EH K
IPC: H03K3/286
Filed: 1977-12-20
Granted: 1997-09-10
Abstract: FIELD: pulse engineering. SUBSTANCE: bistable unit has flip-flop, and two coincidence gates whose first inputs are connected to control bus of bistable unit; data bus of the latter is connected to clock input of flip-flop whose direct and inverted outputs are connected to second inputs of respective first and second coincidence gates whose outputs are connected, respectively, to flip-flop set and reset inputs. Novelty is that series-connected resistor and capacitor are inserted between outputs of coincidence gates. EFFECT: improved noise immunity.
Patent SU-1011445-A1 (SU)
Title: Кнехт
Inventor: YURKIN ALEKSANDR V
IPC: B63B21/06
Filed: 1978-04-03
Granted: 1983-04-15
Abstract: КНЕХТ с йарными тумбами,  расположеннЕЛми на одним основании,  с механизмом дистанционного управлени  отдачей троса, отличающийс  тем, что, с целью улучшени  эксплуатационных качеств кнехта,  тумбы выполнены конусными, причем  они снабжены фигурными ограничител ми  , шарнирно св эанньми с рычажным  механизмом их фиксировани  и  заваливани  внутрь тумб, а основание  кнехта между тумбами выполнено  на одном уровне с фигурными  ограничител ми. 4:  сл
Patent SU-805752-A1 (SU)
Title: Hydrosystem for loading structures at strength testmethod of controlling nuclear reactor power
Inventor: LUK'JANENKO S N
IPC: G01M5/00
Filed: 1978-09-26
Granted: 1996-02-27
Abstract: The abstract is absent.
Patent SU-768225-A1 (SU)
Title: Полимерна композици
Inventor: GOLDADE V A
IPC: C08L23/06
Filed: 1978-12-05
Granted: 1986-11-23
Abstract: ПОЛИМЕРНАЯ КОМПОЗШЩЯ дл    . получени  антикоррозионного материала , содержаща  полиэтилен, углеводородное  масло и добавку о т л и ч аю  щ а   с   тем, что, с целью улуч .шени  антикоррозионных свойств, в  качестве добавки она содержит сульфированное  и (или) нитрованное масло  или продукты их нейтрализации щелочью , или продукт конденсации синтети 20   ческих жирных кислот с 30 триэтаноламином при следующем собтношении  компонентов, мас.% 40-60  Полиэтилен  30-50 Добавка  Углеводородное  Остальное масло (Л О  00 к  to сд
Patent SU-755107-A1 (SU)
Title: Triac with single polarity control
Inventor: EVSEEV JU A
IPC: H01L29/74
Filed: 1979-01-17
Granted: 1996-08-27
Abstract: FIELD: electronics. SUBSTANCE: triac with single polarity control is built on base of multilayer structure, for instance n-p-n-p-n type, having contacts of key current collection on main surface of structure. Outer layers of n and p type of conductance are placed under them. One of main surfaces carries control electrode connected to region of p type conductance with additional regions of n type of conductance and contacts made in the form of semi-rings located between control electrode and contact of key current collection on one surface of structure and outer layer of n type of conductance and projection of control region free of metal on to other surface. Ring metal contact on to which additional regions of n type of conductance are objected is made on boundary of projection of control region on to main surface of structure to increase steepness of growth of anode current with switching on and of voltage with commutation. Ring contact has protrusion facing outer layer of n type of conductance. For increase of sensitivity of structure to backward control signal at least one additional ring region of n type of conductance may be positioned between contact of key current collection and region contact. EFFECT: increased steepness of growth of anode current with switching on and of voltage with commutation.
Patent SU-787188-A1 (SU)
Title: Устройство дл креплени бумаги на чертежной доске
Inventor: BOGORODITSKIJ NIKOLAJ N
IPC: B43L5/02
Filed: 1979-01-15
Granted: 1980-12-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ  БУМАГИ НА ЧЕРТЕЖНОЙ ДОСКЕ, содержащее  установленные по периметру доски  кронштейны и прижимы, расположенные  над лицевой поверхностью доски и  св занные с источником электропитани , о тлич ающе ес  тем,  что, с целью повышени  удобства в  пользовании, оно имеет установленные  на кронштейнах соленоиды,a прижимы    расположены в них и выполнены из ферромагнитного  материала.  00 00 00 9ыг.±
Patent SU-1050805-A1 (SU)
Title: Способ изготовлени поковок и штамп дл его осуществлени
Inventor: TSYGANOV VALERIJ P
IPC: B21J13/14
Filed: 1979-11-06
Granted: 1983-10-30
Abstract: 1. Способ Иаготовпени  noKOBOlCf ;  включающий помещение заготовки в сое .тавную  матрицу, цеформированве заготов  Ки и приложение к торцу Полученной tiol.  ковки усиш  вытапкива1ш , направленио  го вцопь ее продольной оси, отличающийс  тем, что, с  расч  ширени  диапазона штампуемых металлов,  .пош 1шип1  качества получаемых поковок  и снижени  усили  выталкивани , поков)  ку перед приложением к ней усили  вы1гал  кивани  проворачивают отнсх;ительн6  Утоверхности одной из частей матрицы . (Л с СП о 00 о ел
Patent SU-860699-A1 (SU)
Inventor: LINKHART FRIDRIKH
IPC: C07D231/14
Filed: 1979-11-12
Granted: 1981-08-30
Abstract: 1. A process for the preparation of substantially pure pyrazole compounds of the general formula  see diagramm : EP0012216,P9,F1 where R is hydrogen, halogen, alkyl of up to 5 carbon atoms, alkoxy of up to 3 carbon atoms, perhaloalkyl of up to 3 carbon atoms or alkoxyalkyl of up to 5 carbon atoms, R**1 is hydrogen, halogen, alkyl of up to 5 carbon atoms, alkoxy of up to 3 carbon atoms, perhaloalkyl of up to 3 carbon atoms or alkoxyalkyl of up to 5 carbon atoms, R**2 is hydrogen, halogen, alkyl of up to 5 carbon atoms, alkoxy of up to 3 carbon atoms, perhaloalkyl of up to 3 carbon atoms or alkoxyalkyl of up to 5 carbon atoms, or R**2 together with R is an ortholinked alkylene chain of up to 6 carbon atoms which is unsubstituted or substituted by alkyl of up to 4 carbon atoms, X is chlorine or bromine, and R**3 and R**4 are identical or different and each is hydrogen, alkyl, alkoxy, alkylthio, carbalkoxy or perfluoroalkyl, in each case of up to 4 carbon atoms, or halogen, phenyl, cyano or carboxyl, from the corresponding crude products, characterized in that the crude products are treated with 30 to 90% by weight aqueous solutions of strong acids, thereafter the aqueous solution is separated off and diluted with water, and the pure product which hereupon precipitates is separated from the aqueous fluid.
Patent SU-882258-A1 (SU)
Title: Стеновое ограждение
Inventor: SELIVANOV N P
IPC: E04B2/42
Filed: 1980-04-14
Granted: 1992-01-30
Abstract: 1. СТЕНОВОЕ ОГРАДПЕПИЕ,  включающее обшивку с закрепленной на  ней тепловой изол цией и отделенный  от них воздушной прослойкой экран,  расположенную в прослойке систему  орошаемых жидкостью продольных наклонных  пластин с отогнутыми борта|СЬСОЮЗИМ1 П1,Т «ТИа-ТЕШЧЬвНЙ ЬИ5ЛИОТЕНА ми, обращенных через одну к экрану  и теплоизол ции, о тли ч а ю щ е е-  с   тем, что, с целью повышени  эффективности  конструкции путем испешьзовапи  солнечной энергии и экономии  тепла дл  обогрева зданий и подогрева  воды, экран выполнен из селективно  прозрачных в спектре солнечной  радиации пластин, размещенных в один  или более слоев с образованием полостей  между ними, при этом наклонные  пластины, обращенные скагом к экрану,  деАормированы с образованием по скату  каскада водозадерживающих уступов и  с верхней стороны зачернены. 2. Ограждение по п. 1, отличаю  щ е е с   тей, что  верхн    из наклонных пластин обращена скатом  к стене.
Patent SU-1065631-A1 (SU)
Title: Планетарный гидромотор
Inventor: ERASOV FEDOR N
IPC: F04C2/08
Filed: 1980-04-21
Granted: 1984-01-07
Abstract: ШЛАНЕТАРНЫЙ ГИДРОМОТОР,  содержащий две зубчатые пары, образоваййые  корпусом с зубчатым вейцом вйутреййего  зацеплейи , промежуточйой шестерйей с  зубь ми вйутрейнего зацеплейи , выполйейными  в виде роликов и зубчатым ротором. зубь  которого обр.йзуют с роликами промежуточйой  шестерйи пары смежных рабочих  камер, распределительный диск с подвод щими  окнами, сообщающимис  с рабочими  камерами, отличающийс  тем, что, с целью  повыщейи  гидромеханического КПД, подвод щие  окйа на распределительном диске  расположены с неравномерным угловым смещейием , а угол определ етс  по зависимости А Z KjtAj Г- п где c(i -угол расположейи  оси симметрии  пары смежных рабочих камер; К, -пор дковый йомер пары смежных  камер; Пу -количество подвод щих окон в распределителе ,g (Л О5  СЛ О5 со