baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-054369-A1 (AR)
Title: Compuestos de imidazol condensado y su uso como inhibidores de aldosterona sintasa
Filed: 2006-05-30
Abstract: Un proceso para prepararlos y al uso de estos compuestos como medicamentos, particularmente como inhibidores de la aldosterona sintasa. Reivindicacion 1: Compuesto de la formula general (1) donde A es arlo o heterociclilo; X es CR3R4 o, si Y es CR3R4, es alternativamente un enlace; Y es CR3R4, O, S(O)m o NR5; Z es CR3R4 o a) si Y es CR3R4, es alternativamente O, S(O)m o NR5; o b) si Y es S(O)m, es alternativamente NR5; o c) si Y es NR5, es alternativamente S(O)m; R es alcoxi C1-8, alquil C1-8, halogeno, trifluormetilo, tri-alquil C1-4-sililo, deuterio o H; R1 es alcoxi C1-8, alcoxi C1-8-carbonilo, alquil C1-8, mono- y di-alquil C1-8-amino, mono- y di-alquil C1-8-aminocarbonilo, alquil C0-8-carbonilo, amino, carbamoílo, carboxi- alquil C1-4, carboxilo, ciano, halogeno, oxo, trifluormetilo, trifluormetoxi, heterociclilo o arilo, dichos radicales pueden estar sustituidos con 1 a 4 alcoxi C1-8, alcoxi C1-8-carbonilo, alquil C1-8, alquil C0-8-carbonilo, tri-alquil C1-4-sililo, alquil C1-8-sulfonilo, arilo, ciano, halogeno, heterociclilo, oxo, trifluormetilo o trifluormetoxi; R2 a) es, independientemente uno del otro, alquil C1-8, mono- y di-alquil C1-8-amino, mono- y di-alquil C1-8-aminocarbonilo, alquil C0-8-carbonilo, alcoxi C1-8, alcoxi C1-8-carbonilo, amino, carbamoílo, carboxi-alquil C1-4, carboxilo, ciano, halogeno, oxo, trifluormetilo, trifluormetoxi, H, heterociclilo o arilo, dichos radicales pueden estar sustituidos con 1 a 4 alcoxi C1-8, alcoxi c1-8- carbonilo, alquil C1-8, alquil C0-8-carbonilo, tri-alquil C1-4-sililo, alquil C1-8-sulfonilo, arilo, ciano, halogeno, heterociclilo, oxo, trifluormetilo o trifluormetoxi; o b) junto con R1 es un anillo heterocíclico de 5 a 6 miembros fusionado; R3 es H o alquil C1-8; R4 a) es H o alquil C1-8; o b) junto con R3 es oxo; R5 es H, alquil C1-8 o alquil C0-8-carbonilo; m es un numero 0, 1 o 2; n es un numero 0, 1 o 2; p es un numero 1 o 2; y sus sales, preferiblemente sus sales farmacéuticamente utiles.
Patent AR-053883-A1 (AR)
Title: Prediccion de cqi y de rango para decodificacion de esfera de lista y receptores ml mimo
Inventor: SAMPATH HEMANTH
IPC: H04J99/00
Filed: 2006-06-01
Abstract: Sistemas y metodologías que facilitan la integracion de un diseno de decodificacion de esfera de lista en un entorno de comunicaciones inalámbricas de multiples entradas y de multiples salidas (MIMO). De acuerdo con diversos aspectos, puede llevarse a cabo la seleccion de rango optimo y el cálculo del CQI para un rango optimo en conjuncion con un receptor no lineal, tal como un receptor de vida máxima (ML) de MMSE, un receptor no lineal con decodificador de esfera de lista, y similar. La seleccion del rango optimo puede llevarse a cabo utilizando un protocolo de seleccion de rango máximo, un protocolo basado en la capacidad del canal, o cualquier otro protocolo adecuado que facilite la seleccion del rango, y es posible generar informacion de CQI, sobre la base de, al menos en parte, en las relaciones entre senal y ruido (SNR) efectivas determinadas con respecto a un rango optimo seleccionado.
Patent AR-057161-A1 (AR)
Title: Metodos y formas de dosificacion de derivados de benzisoxazol con mejor eficacia
Filed: 2006-10-19
Abstract: Se revelan método y forma de dosificacion que comprenden derivados de benzisoxazol. Más particularmente, se revelan métodos, formas de dosificacion, y nuevos usos de derivados de benzisoxazol que proveen eficacia cuando se utilizan en el tratamiento de la esquizofrenia y/o de la manía bipolar. Reivindicacion 1: El uso de un derivado de benzisoxazol para preparar un medicamento como una forma de dosificacion de liberacion sostenida oral para administrar en forma sostenida y por vía oral una cantidad con eficacia mejorada el derivado de benzisoxazol para el tratamiento de la esquizofrenia, donde la cantidad con eficacia mejorada del derivado de benzisoxazol oscila entre 2 mg y 18 mg.
Patent AR-058724-A1 (AR)
Title: Instalacion de tratamiento del fluido de sustentacion aplicada a un dirigible aerostatico
Filed: 2006-12-26
Abstract: Es una instalacion apta para llevar a cabo su transformacion del estado gaseoso al estado líquido y viceversa con el objeto de lograr su sustentacion, ascenso y descenso en funcion e la masa y presion del fluido gaseoso que ingresa a la cámara de expansion del vehículo, del tipo que utiliza al menos un compresor de presion que succiona el gas contenido en dicha cámara de expansion y lo conduce hacia una batería de condensadores de nitrogeno donde se lleva a cabo el primer salto descendente en la temperatura del fluido, luego de lo cual el mismo fluido es sometido a la accion de una máquina de expansion combinada con una máquina de estrangulacion, mediante las cuales se licua una proporcion del fluido en tratamiento, el cal es almacenado en un contenedor apropiado, cuyo conducto de salida se extiende hasta el dispositivo calentador intercalado en la comunicacion hacia la mencionada cámara de expansion del vehículo. La presente destaca que entre la referida batería de condensadores y la máquina de expansion del fluido enfriado, se intercala un segundo equipo condensador generador de un segundo salto descendente de la temperatura del fluido que circula que, de preferencia es helio. Dicho segundo equipo condensador generador de un segundo salto descendente de la temperatura del fluido que circula es un condensador de helio líquido.
Patent AR-060588-A1 (AR)
Title: Proceso para evolucion electroquimica de vino a potencial controlado y relativo reactor
Inventor: BERTUCCIOLI MARIO
Filed: 2007-03-23
Abstract: Proceso de evolucion de vino por vía electroquímica, con tiempos de tratamiento reducidos y selectividad controlada. El proceso puede ser efectuado al compartimiento anodico de un reactor electroquímico separado por una membrana semipermeable sobre un ánodo de metal de válvula, por ejemplo titanio, provisto de revestimiento catalítico que contiene platino u otro metal noble.
Patent AR-069020-A1 (AR)
Title: Composicion para el cuidado del cabello
Inventor: JASON SHAUN BURRY
Filed: 2008-10-24
Abstract: Una composición para el tratamiento del cabello que comprende un material tricogénico y un agente anticaspa. Reivindicación 3: Una composición para el tratamiento del cabello de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque el estimulante de la biosíntesis de proteínas se selecciona entre un sulfopéptido de soja, aminoácidos, glutamina, ácido glutámico, extractos de proteína hidrolizada. Reivindicación 10: Una composición para el tratamiento del cabello de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizada porque el agente anticaspa es climbazol.
Patent AR-069815-A1 (AR)
Title: Bisagra para puerta de vehiculo, en particular de una camioneta
Inventor: MARANDO FRANCESCO
Filed: 2008-12-18
Abstract: Una bisagra para puertas de vehículos, en particular para las puertas traseras de las camionetas, con rotacion de las hojas sobre ejes esencialmente verticales, comprende de un primer elemento (3) que puede ser sujetado a una hoja, un segundo elemento (3) que puede ser sujetado a una parte fija del vehículo, una parte central (5) pivotada a uno de los extremos del primer elemento mencionado y al extremo opuesto del segundo elemento mencionado, una varilla (8) pivotada a uno de los extremos del primer elemento mencionado y al extremo opuesto del segundo elemento mencionado, donde los ejes del pivote que pivotan a varilla a cada elemento mencionado no coinciden con los ejes del pivote de la mencionada parte central. La varilla presenta perfiles (12, 12ö) adecuados para trabajar con los seguidores (13) ajustados a la parte central, empujados por resortes (16, 16', 16ö), para sujetar la hoja en posiciones específicas, hasta que la fuerza de los resortes sea superada por la accion en la hoja.
Patent AR-075259-A1 (AR)
Title: Metodo grafico para describir funciones logicas y utilizar en la programacion de controladores logicos programables (plcs)
Filed: 2009-12-10
Abstract: Método gráfico para describir funciones logicas y utilizar en la programacion de controladores logicos programables (PLCS).
Patent AR-073956-A1 (AR)
Title: Cobertizo de armado rapido para proteccion de personas, vehiculos y otros bienes
Filed: 2009-10-22
Abstract: Un cobertizo de armado rápido para proteccion de personas, vehículos y otros bienes, que comprende: una pluralidad de columnas fijadas al piso que se continuan con un travesano siendo dichos columna y travesano de al menos una pieza, en donde dichas columnas y travesanos sustentan una estructura superior dicha estructura superior comprende al menos un elemento seleccionado de: tubos, tangones, cables y combinaciones de los mismos, en donde los tubos constituyen tramos rectos o curvos conformando distintas formas de cubierta; en donde los tubos se fijan entre si mediante piezas especiales de acople abulonadas, siendo dichas piezas especiales de acople seleccionadas de abrazaderas especiales dobles de tramos paralelos y abrazaderas dobles de tramos perpendiculares; y en donde dicha estructura superior comprende una cubierta flexible desplegada por encima de los travesanos y tubos y se encuentra tensionada por los cables y tangones, estando dicha cubierta flexible fijada a los travesanos mediante sujetadores de cables seleccionados de piezas en forma de omega con dos ganchos superiores enfrentados, piezas en forma de omega con dos ganchos lateral y superiormente dispuestos, y piezas en forma de omega con ojal central superior y dos ganchos lateralmente dispuestos al mismo, y en donde dicha cubierta es plana o en elevacion, estando dicha elevacion formada por una sola generatriz en desarrollo obtenida con un solo tubo que se eleva, soporta y tensiona a cubierta.
Patent AR-075821-A1 (AR)
Title: Extractor hidrico de arena bajo capa freatica y sistema complementario que utiliza dicho extractor para su funcionamiento
Filed: 2010-03-12
Abstract: Este extractor esta compuesto por una bomba a chorro, un agitador, un tutor adosado al mismo en caso de no disponer de uno externo, dos conductos para funcionamiento y fijacion que pueden ser flexibles no así el de descarga que ha de ser rígido para su posicionamiento correcto, apoyado en el fondo firme en posicion vertical bajo la capa freática. El accionar de este extractor es por efecto de la bomba a chorro que al estar inmerso en la masa de arena, bajo la capa freática y ayudado por el agitador produce un caudal ascendente de agua con un 20% de arena que llega a 4 mts. sobre el nivel de la capa freática desde donde puede ser fácilmente aspirado por la bomba relevadora de presion. En concreto, este extractor puede adoptar distintas formas acorde a las posibilidades de acceso al punto de extraccion, pero lo que es inamovible es el trabajo en conjunto del agitador proximo al filtro de aspiracion, que desestabiliza la arena circundante al mismo permitiendo el ingreso por este de un caudal de agua y arena aspirado por la bomba a chorro. El sistema complementario esta compuesto por bomba impulsora que activa la bomba a chorro, el agitador y el tutor adosado durante su fijacion, esto se logra por tubería acorde. Tubería de retomo por donde descarga el extractor y aspira la bomba relevadora de presion, el caudal de agua y arena proveniente de los extractores y posteriormente la tubería de descarga que ha de llegar hasta la disposicion final de la arena. Bomba relevadora de presion que aspira lo descargado por los extractores y le da la presion para que llegue al lugar de descarga.
Patent AR-075976-A1 (AR)
Title: Metodo para la manufactura de tuberias sin costura
Inventor: KONDO KEIICHI
Filed: 2010-03-29
Abstract: Reivindicacion 1: Un método para la manufactura de tuberías de acero sin costura en el cual una palanquilla caracterizada porque presenta en porcentaje de masa, C: 0.15 a 0.35%, Si: 0.05 a 0.5%, Mn: 0.1 a 1.5%, Cr: 0.2 a 1.5%, Mo: 0.1 a 1.5%, Ti: 0.005 a 0.50%, y Al: 0.001 a 0.50%, balanceado en los porcentajes con Fe e impurezas, en donde las impurezas presentan una composicion de 0.1% o menos de Ni, 0.04% o menos de P, 0.01% o menos de S, 0.01% o menos de N, y 0.01% o menos de O, es perforada en caliente y laminada en caliente, y sometida a tratamiento térmico, en donde se lleva a cabo una de las siguientes acciones (1) o (2); (1) la tubería de acero laminada en caliente es templada directamente desde una temperatura no menor al punto de transformacion Ar3 , o (2) la tubería de acero laminada en caliente es mantenida a una temperatura no menor al punto de transformacion Ar3 y no mayor que 1000°C y es templada en línea desde una temperatura no menor al punto de transformacion Ar3; para posteriormente ser sometida a tratamiento térmico a una temperatura no menor de 450°C y no mayor del punto de transformacion Ac1 en un equipo de tratamiento térmico conectado a un aparato de templado para llevar a cabo un templado directo, y en donde además la tubería de acero que se encuentra sometida al tratamiento es recalentada, templándola desde una temperatura no menor que el punto de transformacion Ac3, y reviniéndola a una temperatura no mayor que el punto de transformacion Ac1.
Patent AR-077688-A1 (AR)
Title: Compuestos heterociclicos, utiles en el tratamiento de cancer
Inventor: HASHIMOTO KENTARO
Filed: 2010-08-03
Abstract: El compuesto de la presente muestra una fuerte actividad antagonista de IAP. Reivindicacion 1: Un compuesto caracterizado por la formula (1) en donde el anillo A es un heterociclo que contiene nitrogeno que opcionalmente tiene sustituyentes; R1 es un átomo de hidrogeno, un grupo hidrocarbonado alifático que opcionalmente tiene sustituyentes, -OR11, -C(=O)-R11, -C(=O)-O-R11, -N(R12)-R11 o -C(=O)-N(R12)-R11; R11 es un grupo hidrocarbonado alifático que opcionalmente tiene sustituyentes; R12 es un átomo de hidrogeno o un grupo hidrocarbonado alifático que opcionalmente tiene sustituyentes; R2 es un átomo de hidrogeno, un grupo hidrocarbonado alifático que opcionalmente tiene sustituyentes, -C(=O)-R21, -C(=O)-O-R21 o -C(=O-N(R22)-R21; R21 es un grupo hidrocarbonado alifático que opcionalmente tiene sustituyentes; R22 es un átomo de hidrogeno o un grupo hidrocarbonado alifático que opcionalmente tiene sustituyentes; R3 es un átomo de hidrogeno o un grupo hidrocarbonado alifático que opcionalmente tiene sustituyentes; o R1 y R2 en combinacion o R1 y R3 en combinacion forman un heterociclo no aromático que contiene nitrogeno de 4 a 7 miembros que opcionalmente tiene sustituyentes; R4 es un grupo cíclico que opcionalmente tiene sustituyentes o un grupo hidrocarbonado alifático que opcionalmente tiene sustituyentes; R5 es un grupo cíclico que opcionalmente tiene sustituyentes, -C(=O)NR51-X1-R52, -C(=S)NR51-X1-R52, -X2-R52, -X2-NR51R53, -X2-NR51-C(=O)-R53 o -C(=NR54)-NR51-X1-R52; X1 es un enlace o alquileno C1-6 que opcionalmente tiene sustituyentes; X2 es alquileno C1-6 que opcionalmente tiene sustituyentes; R51 es un átomo de hidrogeno, un grupo hidrocarbonado alifático que opcionalmente tiene sustituyentes o un grupo cíclico que opcionalmente tiene sustituyentes; R52 es un grupo cíclico que opcionalmente tiene sustituyentes; R53 es un grupo hidrocarbonado alifático que opcionalmente tiene sustituyentes o un grupo cíclico que opcionalmente tiene sustituyentes; y R54 es un átomo de hidrogeno o un grupo hidrocarbonado alifático que opcionalmente tiene sustituyentes, o una de sus sales.
Patent AR-079380-A1 (AR)
Title: Un dispositivo variador de densidad de dosificacion y un metodo de confeccion de tabla de densidades de dosificacion para dicho dispositivo
Inventor: AMSLER RICARDO
Filed: 2010-12-17
Abstract: Un dispositivo variador de densidad de dosificacion y un método de confeccion de tabla de densidades de dosificacion para dicho dispositivo, siendo un dispositivo con palanca de regulacion de relacion de velocidades de desplazamiento y dosificacion en máquinas sembradoras y fertilizadoras, incluyendo el dispositivo un circuito electronico que permite relacionar y procesar la informacion almacenada en una tabla con la cantidad de semillas a aplicar por metro lineal en un campo agrícola, la cantidad de orificios de al menos un disco de siembra y la relacion del tren cinemático de dicha máquina, asignándole una determinada marcha a un motor eléctrico paso a paso, que es equivalente a una relacion de entrada/salida determinada, en donde dicho motor comunica el giro a un tornillos sinfín, este a dicha palanca de regulacion y esta a un eje de cambio de relaciones.
Patent AR-080124-A1 (AR)
Title: Estructura del envase del articulo absorbente y metodo para fabricar la estructura del envase
Inventor: HASHINO AKIRA
Filed: 2011-02-03
Abstract: Problema: Se provee una estructura del envase de un artículo absorbente en el cual el artículo absorbente se envasa en forma confiable mientras que se ahorra una cantidad necesaria de un medio de envasado y un método para producir la estructura del envase. Medios para la solucion: Se provee un medio de envasado 10 solo sobre las superficies laterales que no es piel de una tercera porcion 32 y una cuarta porcion 33. La longitud del medio de envasado 10 en una direccion del sentido de la longitud de una toallita sanitaria 20 es más corta que la longitud de la toallita sanitaria 20. Una segunda porcion 31 incluye una porcion final plegada 20fe que se forma por una primera porcion plegada 44 provista sobre un lateral de una primera porcion 20a de la toallita sanitaria 20 que se opone a una primera porcion de plegamiento 41. La porcion final plegada 20fe se pliega sobre una superficie lateral que no es piel de la segunda porcion 31.
Patent AR-080527-A1 (AR)
Title: Una pirimidina sustituida como un antagonista del receptor de la postaglandina d2
Filed: 2011-03-15
Abstract: La presente solicitud se refiere a un compuesto de amino-piridina 2,6-sustituida-4-monosustituida de la formula (1) o un enantiomero del mismo, o un profármaco éster o una sal del mismo farmacéuticamente aceptable, o una composicion farmacéutica que comprende un compuesto de este tipo. Incluye también un método de tratamiento de un paciente mediante la administracion de una cantidad farmacéuticamente eficaz de un compuesto de este tipo. util para trastornos alérgicos, asma bronquial, rinitis, dermatitis alérgica, degeneracion macular, entre otros.
Patent AR-080862-A1 (AR)
Title: Cajon
Filed: 2011-03-30
Abstract: Un cajon comprende un fondo y dos paredes laterales y paredes extremas opuestas en pares respectivas, comprendiendo cada pared lateral una pluralidad de orificios de ventilacion en una region que se extiende a lo largo de una direccion horizontal de la pared lateral, y comprendiendo cada pared extrema un orificio de agarre, donde la region es una distancia desde una esquina del cajon, siendo la distancia igual a la distancia entre el orificio de agarre y la misma esquina del cajon, y donde una altura de la region es igual a la altura del orificio de agarre.
Patent AR-082673-A1 (AR)
Title: Espuma polimerica
IPC: C08J9/00
Filed: 2011-08-12
Abstract: La presente solicitud se refiere a espuma que comprende almidón termoplástico, poliolefina, cera de poliolefina, copolímero de alcanoato de vinil etileno y copolímero acrílico de etileno y también a un método de preparación de la misma.
Patent AR-084946-A1 (AR)
Title: Procedimiento de preparacion de metaxalona
Inventor: IACOANGELI TOMMASO
IPC: A61K31/421
Filed: 2012-01-30
Abstract: También se provee asimismo a una metaxalona con un contenido reducido de impurezas procedentes de reacciones incompletas y/o de reacciones secundarias del procedimiento de producción.Reivindicación 1: Procedimiento de preparación de metaxalona que presenta la fórmula estructural (1), que comprende la reacción de isocianurato de triglicidilo (ICTG) de fórmula (2) con m-xilenol de fórmula (3) caracterizado porque dicha reacción se lleva a cabo en una mezcla de disolvente que comprende un primer disolvente seleccionado de entre el grupo que comprende disolventes polares apróticos con constante dieléctrica superior o igual a 30 y un segundo disolvente seleccionado de entre el grupo que comprende disolventes apolares y disolventes polares apróticos con constante dieléctrica inferior a 30, comprendiendo dicha mezcla de disolvente de 5 a 40% en peso de dicho primer disolvente y de 95 a 60% en peso de dicho segundo disolvente, añadir el ICTG a una temperatura entre 30ºC y 50ºC, y tras añadir el ICTG, elevar la temperatura de la solución de reacción hasta un valor entre 80ºC y 180ºC en un periodo de tiempo entre 120 y 180 minutos a un ritmo de aumento no superior a 1,25ºC por minuto.
Patent AR-085211-A1 (AR)
Title: Sistema y metodo para activar y ejecutar contenido activo en un dispositivo de destino
Inventor: IBASCO ALEX D
IPC: H04W4/50
Filed: 2012-02-10
Abstract: Se revela un sistema y método de activar y ejecutar contenido activo en un dispositivo de destino, el sistema comprende un dispositivo emisor configurado para enviar un mensaje de activación al dispositivo de destino, en donde el mensaje de activación especifica al menos un archivo ejecutable, el archivo ejecutable comprende contenido activo para ser ejecutado por el dispositivo de destino.
Patent AR-086235-A1 (AR)
Title: Composicion herbicida de glifosato
Inventor: BLUMEL EDMUNDO
IPC: A01N57/04
Filed: 2012-05-02
Abstract: Reivindicación 1: Composición herbicida de glifosato, en donde el glifosato se presenta en su forma ácida logrando una mayor eficacia agronómica del mismo, estando la composición caracterizada porque comprende: entre 15% y 20% de glifosato ácido; entre 72% y 81% de ácido ortofosfórico; entre 1% y 2% de un éter poliglicólico; entre 1% y 2% de alcohol isopropílico; y entre 2% y 4% de ácido hidroxietildifosfónico, siendo todos los porcentajes expresados en %p/p.Reivindicación 2: Composición de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque comprende: glifosato ácido al 100%, 20%; ácido ortofosfórico al 85%, 75,8%; éter poliglicólico, 1,20%; alcohol isopropílico, 1,20%, y ácido hidroxietildifosfónico, 1,80%. Reivindicación 4: Un procedimiento para la obtención de la composición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque comprende las etapas de: mezclar entre 15% y 20% de glifosato ácido y entre 72% y 81% de ácido ortofosfórico, de manera de obtener una solución ácida fuerte; mezclar entre 1,0% y 2,0% de un éter poliglicólico y entre 1,0% y 2,0% de alcohol isopropílico, hasta obtener una solución humectante, y mezclar dichas soluciones ácida fuerte y humectante con una cantidad de entre 1,0% y 4,0% de ácido hidroxietildifosfónico. Reivindicación 6: Un caldo de aspersión que comprende la composición de la reivindicación 1, caracterizada, comprende: 1 parte de dicha composición, y 100 partes de agua, en donde el caldo presenta un pH de por lo menos 1,4.
Patent AR-088946-A1 (AR)
Title: Procedimiento y dispositivo para manipular bolsas agrupadas en fajos
Inventor: FRANK SACHS
IPC: B65B43/12
Filed: 2012-11-21
Abstract: La presente se refiere a un procedimiento para manipular bolsas (10), particularmente bolsas Wicket, agrupadas en fajos (13) y para alimentar las bolsas (10) a una máquina empaquetadora (11). La presente se refiere además a un dispositivo correspondiente. La particularidad consiste en las siguientes características: las bolsas (10) son puestas a disposición en varios fajos (13) en un dispositivo cargador (14) dispuesto por delante de la máquina empaquetadora (11); los fajos (13) están dispuestos en cada caso sobre elementos portadores de bolsas (15) de manera que los elementos portadores de bolsas (15) se extiendan a través de agujeros de colgar (12) de las bolsas (10); los elementos portadores de bolsas (15) con las bolsas (10) que se encuentran en éstos son alimentados desde el dispositivo cargador (14) a la máquina empaquetadora (11); los fajos (13) son transferidos desde los elementos portadores de bolsas (15) directamente a pernos sujetadores (28) dispuestos correspondientemente de un dispositivo transportador (29) accionado en forma intermitente y llenados a continuación en la máquina empaquetadora (11).