baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1009501-A1 (EP)
Inventor: HALVERSON LESLEY KAY
IPC: A63F3/00
Filed: 1998-03-19
Abstract: Ce jeu (10), permettant de jouer à deux joueurs ou plus, comporte, (i), une zone de jeu (11) comprenant une aire de départ (13) et plusieurs voies ininterrompues (14) pourvues, chacune, de plusieurs zones (15) à un certain nombre desquelles est associée une première marque (20), (ii), plusieurs jetons correspondant aux nombre de joueurs, ces jetons se déplaçant à partir de l'aire de départ susmentionnée (13), (iii), un générateur de nombres aléatoires servant à indiquer un certain nombre de zones (15) dans lesquelles il est possible de déplacer les jetons le long des voies susmentionnées (14), (iv), une série de premières instructions (17) pouvant être sélectionnées lorsque le jeton d'un joueur, une fois son déplacement achevé, se trouve dans une zone (15) associée à une première marque (20), ces instructions (17) comportant des questions auxquelles répondra le joueur et, (v), une série d'instructions connexes (18) à sélectionner par le joueur lorsqu'il choisit une question (17B) relevant des premières instructions, ces instructions connexes (18) se présentant sous forme de textes d'ordre philosophique et/ou de symboles (18A) utilisables par le joueur dans le cadre de la réponse qu'il doit donner à ladite question. Le jeu se caractérise par le fait que la question (17B) et sa réponse doivent être communiquées par le joueur aux autres joueurs, la réponse du joueur étant influencée positivement et cautionnée par les textes philosophiques et/ou les symboles (18A). Le score d'un joueur relatif à cette réponse est arbitrairement sélectionné par le ou les autres joueurs à partir d'un éventail de scores prédéterminés, les scores du joueur se cumulant pour atteindre un score cible proposé.
Patent EP-0966291-A1 (EP)
Inventor: GEORGIEFF MICHAEL
IPC: A61P23/02
Filed: 1998-03-06
Abstract: L'invention concerne une préparation contenant un gaz lipophile à action pharmaceutique sous forme dissoute ou dispersée. Cette préparation est particulièrement conçue à des fins anesthésiques.
Patent EP-0972081-A1 (EP)
Inventor: KAWASHIMA ERIC
IPC: C12M1/00
Filed: 1998-04-01
Abstract: The invention relates to a method of nucleic acid sequencing which may be used to sequence immobilised amplified nucleic acid molecules, and in particular to sequence single stranded nucleic acid molecules present in nucleic acid colonies. In one embodiment method comprises allowing primers to hybridize with the nucleic acid molecules to be sequenced, extending the primers by addition of a nucleotide and detecting the nucleotide used in the primer extension.
Patent EP-1010214-A1 (EP)
Title: Antenna for orbiting satellite
Inventor: DIEZ HUBERT
IPC: H01Q11/08
Filed: 1998-03-17
Abstract: An orbiting satellite system with an antenna for re-transmitting to the ground images collected by image capture instruments of the satellite, the antennas having more than one elementary radiating antenna each of which has more than one cord regularly distributed in a helix about a generatrix of revolution and equi-amplitude power supply for the various cords where the axis of the various elementary antenna are parallel and aligned in one and the same plane in which they are spaced regularly apart in that plane. The plane of the antennas is intended to align with, when the satellite is in orbit, the direction perpendicular to the direction of the speed vector of the satellite. The antenna also has a phase shifting power supply which enables the antenna array to carry out electronic steering of the elongate beam generated by the elementary array.
Patent EP-0923773-A1 (EP)
Title: Circuit de compensation pour tete piezo-electrique
Inventor: VICE ROBIN D
IPC: G10H3/18
Filed: 1998-04-07
Abstract: Le signal d'un transducteur piézo-électrique d'une guitare électroacoustique est modifié par un filtre coupe-bande à profondeur variable. Le filtre coupe-bande comporte deux voies joignant une entrée et un circuit sommateur. Les signaux des deux voies sont déphasés à 180°, et l'une des voies comporte un filtre passe-bande. La coupure monte à environ 5 kHz. La profondeur de la coupure dépend, soit de l'amplitude bande large, soit de l'amplitude bande étroite du signal issu du transducteur. La régulation de la profondeur de coupure se fait, soit par commande à rétroaction, soit par commande prédictive.
Patent EP-0986309-A1 (EP)
Title: Utilisations de corps huileux
Inventor: DECKERS HARM M
IPC: A23L11/00
Filed: 1998-05-27
Abstract: L'invention concerne de nouvelles formulations d'émulsions renfermant des corps huileux. Elle concerne également un procédé permettant de préparer lesdites émulsions, ainsi que leur utilisation dans diverses compositions à usage domestique et industriel. Ces émulsions conviennent particulièrement pour la préparation de produits alimentaires, de produits d'hygiène personnelle, de produits pharmaceutiques et de produits industriels.
Patent EP-0994949-A1 (EP)
Inventor: MURPHY BRIAN R
IPC: C12N1/15
Filed: 1998-05-22
Abstract: Isolated polynucleotide molecules provide recombinant PIV genomes and antigenomes for production of recombinant PIV vaccines. The recombinant genome or antigenome can be expressed with a nucleoprotein (N), phosphoprotein (P), and a large (L) polymerase protein to produce isolated infectious PIV particles. The recombinant PIV genome and antigenome can be modified to produce desired changes, for example to incorporate attenuating mutations from biologically derived PIV mutants or to create chimeric PIV clones, to generate attenuated, immunogenic viruses for vaccine use.
Patent EP-0990241-A1 (EP)
Inventor: QUICK NATHANIEL R
IPC: H01G9/04
Filed: 1998-06-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé pour fabriquer un condensateur. On recouvre un premier élément de plaque de condensateur (12) avec un matériau d'espacement (30), lesquels sont ensuite encastrés dans un second élément de plaque de condensateur (22). On étire celui-ci (22) pour en réduire le diamètre extérieur. On insère une série d'éléments de condensateur dans un second connecteur de plaque de condensateur (23), lequel est également étiré pour réduire le diamètre extérieur du tube métallique et pour relier électriquement la série des seconds éléments de plaque de condensateur (22) avec le second connecteur de plaque de condensateur (23), en vue de former une seconde plaque de condensateur (20). Une connexion est établie entre la série des premiers éléments de condensateur et un premier connecteur de plaque de condensateur (13), pour former une première plaque de condensateur (10). Selon une variante, le matériau d'espacement est un matériau diélectrique (30) et, selon une autre variante, le matériau d'espacement est transformé en matériau diélectrique ou remplacé par ce type de matériau.
Patent EP-1011760-A1 (EP)
Inventor: ZIEMBA ROBERT J
IPC: A61M5/145
Filed: 1998-06-15
Abstract: L'invention concerne un injecteur (12) électrique servant à injecter un fluide à l'aide d'une seringue (40, 40a) remplaçable par un tube (50) d'injection dans le corps d'un animal. L'injecteur (10) est prévu avec une ou plusieurs têtes (15) de montage de seringue interchangeables et pouvant être enlevées par l'utilisateur, dont au moins une est montée sur des seringues de type à chargement par l'arrière. De préférence, une autre tête est prévue, qui accepte des seringues à chargement par l'avant. La tête (15) de montage comporte un orifice (30) et un porte-seringue (32) amovible qui s'ouvre de préférence en pivotant pour recevoir une seringue (40, 40a) à partir de l'arrière du porte-seringue, et se ferme en pivotant de façon à orienter l'arrière de la seringue (40, 40a) sur le poussoir (12). Le porte-seringue (32) comporte une fente (16a) qui le traverse, d'une largeur suffisante pour permettre de déplacer un tube (50) d'injection fixé à l'embout de la seringue de manière transversale à travers la fente (16a), ce qui permet de retirer la seringue (40, 40a) du porte-seringue sans déconnecter le tube (50) de l'orifice de la seringue (40, 40a), et sans retirer l'extrémité du tube vers l'arrière à travers l'orifice. Le porte-seringue comporte de préférence un élément d'insertion remplaçable, conçu pour soutenir étroitement une seringue à chargement par l'arrière qui présente une configuration donnée. Un élément d'insertion est de préférence prévu sous forme de manchon de pression conçu pour soutenir une seringue (40, 40a) au cours d'une utilisation à haute pression. La tête (15) présente un mécanisme (25) de blocage permettant de bloquer la seringue (40, 40a) par rapport à l'injecteur, de coupler le piston (48) de seringue au poussoir (12), de bloquer et de libérer la tête (15), et de bloquer le porte-seringue (32) en position de fonctionnement.
Patent EP-1016614-A1 (EP)
Inventor: YAMAKAWA SHIGEKI
IPC: B66B11/00
Filed: 1998-07-16
Abstract: A controller for an elevator in accordance with the
present invention is a controller for an elevator which includes
a landing passageway (5) where a car (12) stops and passenges board
or alight and a hoistway (10) through which the car is raised or
lowered, wherein a control panel (17) for controlling the raising,
lowering, and stopping of the car is disposed in the hoistway and
at a position where the control panel does not interfere with the
raising or lowering of the car, and a mechanism for drawing out
the control panel to the landing passageway is provided.
Accordingly, a space in the hoistway is effectively used, and the
landing passageway which passengers do not use during maintenance
can be readily utilized for a maintenance operation.
Patent EP-1002074-A1 (EP)
Inventor: BANDMAN OLGA
IPC: C12N1/21
Filed: 1998-06-26
Abstract: The invention provides a human calcium-binding phosphoprotein (CBPP-1) and polynucleotides which identify and encode CBPP-1. The invention also provides expression vectors, host cells, agonists, antibodies and antagonists. The invention also provides methods for treating disorders associated with expression of CBPP-1.
Patent EP-1091862-A1 (EP)
Title: Systeme de generation electrique a energie solaire
Inventor: SPARKMAN SCOTT
IPC: B60K16/00
Filed: 1998-07-02
Abstract: L'invention concerne un système de génération électrique à énergie solaire (10) comprenant un circuit hydraulique continu (12) à travers lequel circule un liquide (14). Une chaudière (16) est reliée de manière fluidique à un premier coté dudit circuit hydraulique continu (12), une installation (18) destinée à chauffer le liquide (14) étant par ailleurs placée à l'intérieur de cette chaudière (16). Un condensateur (20) est lui-même relié de manière fluidique à un second coté du circuit hydraulique continu (12), une installation (22) destinée à refroidir ledit liquide (14) étant disposée à l'intérieur de ce condensateur (20). Un moteur hydraulique (24) est relié de manière fluidique à un conduit d'écoulement dudit circuit hydraulique continu (12), entre un orifice d'évacuation inférieur de la chaudière (16) et un orifice d'admission supérieur du condensateur (20). Une fois chauffé dans ladite chaudière (16), le liquide (14) s'écoule de cette chaudière (16) au condensateur (20), de manière à faire fonctionner ledit moteur hydraulique (24). Une pompe de recirculation (26) est en outre reliée de manière fluidique à un conduit de recirculation dudit circuit hydraulique continu (12), entre un orifice d'évacuation inférieur du condensateur (20) et un orifice d'admission de la chaudière (16). Une fois refroidi dans ledit condensateur (20), le liquide (14) s'écoule à nouveau vers la chaudière (16). Un clapet de non-retour (28) est par ailleurs placé dans le conduit de recirculation du circuit hydraulique continu (12), un générateur électrique (30) étant couplé au moteur hydraulique (24) par l'intermédiaire d'une structure (32), de sorte que ledit moteur hydraulique (24) peut entraîner le générateur électrique (30) afin de produire de l'électricité.
Patent EP-0994788-A1 (EP)
Title: Elongated fish-plate for joining two elongated conductor rails and pair of conductor rails joined by such a fish-plate
Inventor: JENTZSCH PETER
IPC: E01B11/04
Filed: 1998-06-26
Abstract: Elongated fish-plates (3) are disclosed for joining two conductor rails (1, 2) which abut at their front faces (4, 5) and have at least one recess which extends in the longitudinal direction (A) of the rail and has side walls (12, 13) and a bottom (14). The fish-plate (3) is designed in such a manner that when it is inserted into the recess its bottom side (8) lies on the bottom (14) of the recess and its side walls are spaced apart from the side walls (12, 13) of the recess. The fish-plate is made of a harder material than the conductor rails (1, 2) and its bottom side (8) has projections (9) which are pressed into the conductor rails (1, 2) when the fish-plate is secured to the latter.
Patent EP-0998206-A1 (EP)
Inventor: MAEKELAE HELENA
IPC: A23L33/21
Filed: 1998-07-24
Abstract: The invention relates to a food preparation comprising a vegetal substance containing phyto-oestrogen, consisting of crushed flaxseed containing lignan and soya flour containing isoflavonoids. In addition, the preparation contains a fructo-oligosaccharide with a prebiotic effect, such as inulin. The phyto-oestrogen of the preparation is intended to act on menopause symptoms in women, and the purpose of fructooligosaccharide is to enhance intestinal activity by increasing the growth of Bifidobacteria in the intestines, thus promoting phyto-oestrogen conversion and absorption in the intestines. In accordance with the invention, the preparation is a mixture of components in the form of a solid, finely divided powder and groats, such as a mixture consisting of soya flour, crushed flaxseed, fructooligosaccharide and a flavouring and colouring vegetal substance, such as dried rosehip or lingonberry, and which can be mixed as such in a liquid to form a drink.
Patent EP-1009709-A1 (EP)
Inventor: HAVERFIELD FORREST A
IPC: B66F11/04
Filed: 1998-09-01
Abstract: L'invention concerne un chariot multitâche prêt à l'emploi (10), conçu pour transporter un opérateur (50), ainsi que les articles destinés à être manipulés par ce dernier. Ce chariot est également destiné à soulever cet opérateur et ces articles sur un plateau de chargement (90, 90', 90''), qui se soulève avec ledit opérateur. Ce plateau de chargement est de préférence assemblé de manière à se placer le long d'un mât télescopique (30), qui soutient et soulève l'opérateur. Un support ou une plate-forme de chargement (27) peut être disposé sur le corps (20) dudit chariot (10), de sorte que les articles tels que des paquets, des outils, des éléments, des marchandises, et similaires, peuvent être portés par ce dernier. Des étagères de chargement (390, 390'), adjacentes à ladite plate-forme de chargement (27), permettent par ailleurs d'améliorer la flexibilité et la capacité de charge du chariot, qui peut notamment être utilisé pour la préparation des commandes, l'entretien des locaux, la gestion du stock, le déchargement de fret, et similaire. Ce chariot est d'une taille compacte et facilement manoeuvrable, afin de pouvoir être utilisé dans des allées et des passages étroits.
Patent EP-1009381-A1 (EP)
Inventor: VAN DEN BRAAK MAARTEN
IPC: A61K47/26
Filed: 1998-08-26
Abstract: L'invention porte sur l'utilisation de compositions comprenant un agent caroténoïde soluble dans l'huile se présentant sous la forme d'une microémulsion dans le traitement du cancer, et sur de nouvelles formulations formant spontanément un gel caroténoïde.
Patent EP-1026246-A1 (EP)
Inventor: SAITO SYUJI
IPC: G01N33/569
Filed: 1998-10-02
Abstract: Turkey herpesvirus (HVT) recombinants or Marek's disease virus (MDV) recombinants contructed by integrating a heterogenous
gene, in particular, a heteroantigen gene into the non-essential region of the HVT genome or the MDV genome, thus providing HVT
recombinants carrying a foreign gene inserted into the gene region which is the untranslated region of the HVT genome; and vaccines
containing these HVT recombinants.
Patent EP-1019308-A1 (EP)
Inventor: FRYDKJ R JOHN
IPC: B65G19/16
Filed: 1998-09-30
Abstract: The invention provides a scraper conveyor (2), in particular a pipe conveyor for feeding systems and of the type which comprises a scraper chain (4) provided with carriers (12), where at least one connecting link (9), which is rod-shaped, is present between two chain links (8). Hereby, a scraper conveyor (2) having a specially constructed scraper chain (4) is obtained, thereby solving problems of bridge formation in the feed which is transported in the scraper conveyor, and moreover a scraper chain (4) is provided which has an extremely low weight and is thereby suitable also for large feeding systems.
Patent EP-1145841-A1 (EP)
Inventor: SASAKI YASUO
IPC: D04H3/04
Filed: 1998-10-12
Abstract: A reinforcing fibrous substrate for composite
materials which has at least two fiber bundle layers
comprising unidirectional reinforcing fiber bundles,
characterized in that the direction of the reinforcing
fiber bundles in one fiber bundle layer differs from
that of the reinforcing fiber bundles in the adjacent
fiber bundle layer, and a thermoplastic resin component
is randomly and partially adhered to the surface of the
reinforcing fiber bundles in at least one fiber bundle
layer and the fiber bundle layers are bonded to each
other with the thermoplastic resin component. 
     The reinforcing fibrous substrate for
composite materials of the present invention can be
satisfactorily impregnated with a matrix resin, and is
excellent in mechanical characteristics and good in
formability.
Patent EP-1028858-A1 (EP)
Inventor: CLUZEL GUY
IPC: B60C9/20
Filed: 1998-10-27
Abstract: Pneumatique (P) à armature de carcasse radiale (1) de largeur axiale maximale S0, comprenant une armature de sommet (3) formée d'au moins deux nappes de sommet de travail (32, 34) d'éléments de renforcement inextensibles, croisés d'une nappe à l'autre en faisant avec la direction circonférentielle des angles compris entre 10 DEG  et 45 DEG , lesdites nappes ayant des largeurs axiales L32, L34 au moins égales à 80 % de la largeur S0, et, disposée radialement entre lesdites nappes de travail, d'une nappe additionnelle (33) d'éléments de renforcement sensiblement parallèles à la direction circonférentielle, les nappes de travail (32, 34) de largeurs L32, L34 supérieures à la largeur L33 de la nappe addtionnelle (33) d'au moins 16 % de la largeur S0, étant de part et d'autre du plan équatorial et dans le prolongement axial immédiat de la nappe additionnelle (33) couplées sur une distance axiale 1 au moins égale à 3 % de la largeur S0, pour être ensuite séparées par un profilé (4) de mélange de caoutchouc d'épaisseur au moins égale à 2 mm.
Patent EP-1030890-A1 (EP)
Inventor: ANDERSON JEFFREY L
IPC: C08L101/02
Filed: 1998-11-12
Abstract: L'invention concerne une dispersion polymère aqueuse contenant au moins une composition polymère sensiblement non gélifiée comprenant le produit de réaction d'un polymère A, lequel est un polymère d'addition présentant au moins 3,5 groupes fonctionnels réactifs par chaîne polymère, et d'un polymère B ayant environ 2 à environ 3 groupes fonctionnels par chaîne polymère lesquels sont coréactifs avec les groupes fonctionnels réactifs du polymère A et d'un solvant aqueux. La dispersion polymère aqueuse est particulièrement utile en tant que ou dans des vernis à surimpression, des encres, des dispersions de pigments, des peintures, des adhésifs, des revêtements, des résines de support, des polymères en émulsion et analogues.
Patent EP-1043028-A1 (EP)
Inventor: HOKASE MASANOBU
IPC: A61P15/14
Filed: 1998-12-18
Abstract: The present invention provides a novel method for preventing and treating mastitis in
mammals and a composition for use in the method to prevent reduction in milk
production caused by development of mastitis among livestock such as dairy cows, the
invention being based on the finding that mastitis in mammals can be prevented and
treated by administering phytase to the mammals.
Patent EP-1042391-A1 (EP)
Inventor: KUEHN HARTMUT
IPC: C08J3/12
Filed: 1998-12-08
Abstract: The invention concerns redispersible polymer powders which can be used in a variety of ways, for example, in hydraulically binding systems, but also as binder in greatly varied applications and which can be produced by spray-drying of aqueous dispersions. The sprayable aqueous dispersions are prepared by mixing an aqueous polymer dispersion 1 (containing polymer I) with an aqueous polymer dispersion 2 (containing polymer II) where the diameters of the particles of polymer I are greater by a factor of 5 to 150, preferably 15 to 50, than the diameter of the particles of polymer II, and polymer I is a polymer which forms films at room temperature, while polymer II has a glass transition temperature which is higher than that of polymer I, is insoluble in water and thus it is present in the undissolved form in the aqueous dispersion to be sprayed. The polymer powders according to the invention excel by a clearly improved resistance to blocking and very good storage stability.
Patent EP-1068191-A1 (EP)
Inventor: BERRYMAN KENT ALAN
IPC: A61P7/02
Filed: 1998-12-15
Abstract: This invention discloses benzoxazinone and benzothiazinone compounds which display inhibitory effects on serine proteases such as factor Xa, thrombin, and/or factor VIIa. The invention also discloses pharmaceutically acceptable salts of the compounds, pharmaceutically acceptable compositions comprising the compounds or their salts, and methods of using them as therapeutic agents for treating or preventing disease states in mammals characterized by abnormal thrombosis.
Patent EP-1042582-A1 (EP)
Inventor: SPREIJ LEENDERT
IPC: E21B19/06
Filed: 1998-12-28
Abstract: L'invention concerne un appareil pour faciliter l'accouplement d'un tube à un train de tubes ou son désaccouplement dudit train. Ledit appareil comprend un dispositif de compensation de poids (12, 13, 12', 13') qui peut être suspendu à une moufle mobile (TB), à un entraînement supérieur (TD) ou à un tourillon. Ledit appareil se caractérise en ce qu'il comprend un élément (11) pouvant supporter un élévateur primaire (31) et, lorsque l'appareil est utilisé, être monté ou descendu par ledit dispositif de compensation de poids (12, 13, 12', 13'), de sorte qu'un tube (JC) peut être monté et descendu par rapport à un train de tubes (ST), et pouvant également se mettre dans une position porteuse dans laquelle il peut faire monter ou descendre ledit train de tubes.
Patent EP-1042134-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zum befestigen eines schlossmoduls an einer fahrzeugtür
Inventor: HASSE DIRK
IPC: E05B83/36
Filed: 1998-12-21
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Befestigen eines zumindest aus einem Schloßteil (4), dessen Betätigungsteil (5) und einer Abdeckung (7) bestehenden Schloßmoduls an einem Modulträger (1) für eine zweischalige Fahrzeugtür, der die Funktionsmodule der Fahrzeugtür trägt, offenbart. Hierzu ist am Modulträger ein allseitig biegsamer und dabei rückstellfähiger sowie in Längsrichtung elastischer Tragarm (2) befestigt, der über eine Trägerplatte (3) das Schloßmodul freitragend und federnd in der Montageposition fixiert. Vorzugsweise ist der Tragarm rohrförmig ausgebildet zur Aufnahme eines Bowdenzugs (8) für das Betätigungsteil des Schloßmoduls und/oder elektrischer Kabel.
Patent EP-1044441-A1 (EP)
Inventor: KLAMER DALE M
IPC: B64F1/36
Filed: 1998-12-29
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant de classifier et de localiser les aéronefs et les véhicules terrestres sur un aéroport. Ce système génère un signal lorsqu'un véhicule passe sur un capteur installé sous les voies de circulation ou les pistes puis analyse ce signal afin de déterminer une signature pour ce véhicule et une estimation de la vitesse du véhicule. La signature déterminée et la vitesse estimée peuvent être utilisées pour suivre le mouvement des véhicules sur les terrains de l'aéroport.