baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013068171-A1 (WO)
Inventor: FERCH MARKUS
IPC: B60Q1/40
Filed: 2012-09-24
Abstract: Bei einem Verfahren zum Rücksetzen eines Blinksignals bei Motorrädern wird eine einen Abbiegevorgang kennzeichnende Fahrzustandsgröße auf der Grundlage sensorisch erfasster Daten ermittelt und das Blinkersignal zurückgesetzt, falls die Fahrzustandsgröße einen Abbruch-Grenzwert erreicht.
Patent WO-2013050364-A1 (WO)
Title: Procédé de production de pétrole à partir d'un gisement souterrain
Inventor: STEHLE VLADIMIR
IPC: C09K8/514
Filed: 2012-10-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de pétrole dans lequel on injecte dans la formation pétrolifère un milieu liquide aqueux comprenant de l'eau, du glucane, de l'urée ainsi que des agents tensioactifs facultatifs et on extrait le pétrole de cette formation par au moins un forage de production, la formation présentant une température d'au moins 60°C. La formulation forme des mousses in situ dans la formation sous l'influence de la température de la formation.
Patent WO-2013053914-A1 (WO)
Title: Tribologically modified glass-fiber reinforced polyoxymethylene
Inventor: MARKGRAF KRISTEN
IPC: C08K5/29
Filed: 2012-10-12
Abstract: The present invention relates to a molding composition, a process for the manufacturing of said molding composition, molded parts obtainable therefrom as well as the use of the molding composition for the manufacturing of molded parts used in the automotive industry, for housings, latches, window winding systems, wiper systems, sun roof systems, seat adjustments, levers, gears, claws, pivot housing or wiper arms.
Patent WO-2013091941-A1 (WO)
Title: Elektronikmodul für ein fahrzeug
Inventor: OTT HARALD
IPC: H05K5/00
Filed: 2012-10-23
Abstract: Elektronikmodul (20) für ein Fahrzeug, insbesondere zum Betrieb in einem Getriebe in Getriebeflüssigkeit, aufweisend ein Plattenelement (3), ein Schaltungsträgerelement (2), und ein Abdeckelement (4), das Elektronikmodul (20) weiterhin aufweisend einen Innenbereich (12) und einen Außenbereich (13), wobei das Plattenelement (3) eingerichtet ist, zumindest eine leitfähige Verbindung (17) zwischen Innenbereich und Außenbereich zur elektrischen Anbindung des Schaltungsträgerelementes bereitzustellen, wobei das Schaltungsträgerelement (2) am Abdeckelement (4) angeordnet ist und wobei zwischen Schaltungsträgerelement (2) und Plattenelement (4) zumindest ein elektrisches Verbindungselement (31) eingerichtet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das elektrische Verbindungselement (31) als ein automatisches Verbindungselement ausgebildet ist, welches bei der Montage von Abdeckelement (4) und Plattenelement (3) automatisch eine elektrisch leitfähige Verbindung zwischen Schaltungsträgerelement (2) und leitfähige Verbindung (17) des Plattenelementes (3) bereitstellt.
Patent WO-2013068315-A1 (WO)
Title: High temperature thermal barrier coating
Inventor: WITZ GREGOIRE ETIENNNE
IPC: C23C14/06
Filed: 2012-11-05
Abstract: A high temperature thermal barrier coating (13) which consists of a stabilized ZrO 2  composition for the protection of thermally loaded components (10, 10') of a thermal machine, especially a gas turbine, is disclosed. Said thermal barrier coating (13) is stabilized with at least 15 mol% Y 1+ν Ta 1-ν O 4-ν , the ZrO 2  is partially substituted by at least 10 mol% HfO 2  and the composition is established according to the formula  (Y 
   1+ν   
 Ta 
   1-ν   
 O 
   4-ν   
 ) 
   z   
  (Zr 
   1-ϰ   
 Hƒ 
   ϰ   
 O 
   2   
 ) 
   1-z   , with x ranging from 0.1 to 0.5, ν ranging from -0.1 to 0.2 and z ranging from 0.15 to 0.25.
Patent WO-2013087503-A1 (WO)
Title: Befestigungselement und seitengitter
Inventor: MEYER FRIEDRICH
IPC: F24C15/16
Filed: 2012-12-06
Abstract: Befestigungselement (10, 10') zum Anordnen einer Vorrichtung, vorzugsweise einer Auszugsführung, in oder an einem Haushaltsgerät, vorzugsweise in einem Backofen, an zwei, im Wesentlichen in X-Richtung parallelen, Stäben (6, 7, 7'), die in Z-Richtung einen Abstand zueinander ausbilden, mit einer ersten Aufnahme (11), die an einem ersten Stab (7, 7') anordenbar ist und einer zweiten Aufnahme (20, 20'), die an einem zweiten Stab (6) anordenbar ist, wobei die zweite Aufnahme (20, 20') als ein Festlager zur Aufnahme von einem zweiten Stab (6) in verschiedenen Dicken ausgelegt ist, und dass die erste Aufnahme (11) als ein Loslager zum Ausgleich von verschiedenen Ausführungen, Abständen und/oder verschiedenen Dicken der zwei Stäbe (6, 7, 7') ausgeführt ist.
Patent WO-2013092445-A1 (WO)
Title: Dispositif de refroidissement par air d'un pulseur pour appareil de chauffage, de ventilation ou de climatisation
Inventor: LE GOFF MORGAN
IPC: F04D29/58
Filed: 2012-12-17
Abstract: Dispositif de refroidissement par air d'un pulseur pour appareil de chauffage, de ventilation et de climatisation. Dispositif de refroidissement (3) par air d'un pulseur pour appareil de chauffage, de ventilation et/ou de climatisation, comprenant au moins un canal de refroidissement (4) comprenant au moins une entrée d'air de refroidissement (5) et définissant un chemin d'écoulement (4') d'un flux d'air de refroidissement destiné à être parcouru au moins partiellement par le flux d'air de refroidissement, le canal (4) étant délimité par au moins une paroi, dispositif de refroidissement (3) caractérisé en ce que le canal de refroidissement (4) comprend au moins un élément de distribution (6) du flux d'air de refroidissement agencé sur le chemin d'écoulement (4') du canal (4).
Patent WO-2013131648-A1 (WO)
Title: Mirror for the euv wavelength range, method for producing such a mirror, and projection exposure apparatus comprising such a mirror
Inventor: HUBER PETER
IPC: G21K1/06
Filed: 2013-03-06
Abstract: The invention relates to a mirror (1) for the EUV wavelength range having a reflectivity of greater than 40% for at least one angle of incidence of between 0° and 25°, comprising a substrate (S) and a layer arrangement, wherein the layer arrangement comprises at least one non-metallic individual layer (B, H, M), and wherein the non-metallic individual layer (B, H, M) has a doping with impurity atoms of between 10 ppb and 10%, in particular between 100 ppb and 0.1%, such that a charge carrier density of greater than 6*10 10  cm -3  and/or an electrical conductivity of greater than 1*10 -3  S/m, in particular a charge carrier density of greater than 6*10 13  cm -3  and/or an electrical conductivity of greater than 1 S/m, are/is afforded for the non-metallic individual layer (B, H, M).
Patent WO-2014075789-A1 (WO)
Title: Bed mattress with integrated slat base
Inventor: ZGONC SIMON
IPC: A47C23/06
Filed: 2013-11-12
Abstract: The subject of the invention is a bed mattress with an integrated slat base comprised of individual slats that are fixed to the bottom part of the bed mattress and together with the mattress form a bed. The bed mattress being the subject of the invention thus represents an integral solution where the slat base is part of the bed mattress. All the user needs to do is open the mattress and place it in the bed frame without having to buy an additional slat base. The bed mattress with integrated slat base being the subject of the invention, in which the slat base (2) is comprised of individual slats (3) inserted on the bottom side (1a), primarily into pockets (4) on bands (5) sewn into the mattress, i.e. through a hole (7) in the band (6), thereby forming a slab base (2) ensuring sufficient firmness of the mattress itself. In addition, because the slats (3) are inserted individually, the bed mattress (1) may be folded and vacuum packed, thus taking up minimum transport space.
Patent WO-2014121818-A1 (WO)
Title: Apparatus and method for identifying events
Inventor: NORDLUND ERIK
IPC: H04N21/658
Filed: 2013-02-05
Abstract: A method in a network entity associates a unique identifier with an event, for example a television program. The method comprises the steps of receiving an original time reference allocated to the event, for example an original start time for the event, and generating a first identifier (event_ID) to identify the event, wherein the first identifier is based on a set of first identifiers (event_IDs) that have a predetermined repetition period. The method further comprises the step of generating a second identifier (program_ID) to identify the event, wherein the second identifier is unique over time and based on a function of the first identifier and the original time reference allocated to the event. Various embodiments describe how changes to the original time reference can be made, yet still allow the unique event identifier to be determined.
Patent WO-2013127685-A1 (WO)
Title: Multilayer laminate which can be used for the reinforcement of a tyre belt
Inventor: HUYGHE JEAN-MICHEL
IPC: B32B25/08
Filed: 2013-02-21
Abstract: Multilayer laminate, which can be used in particular as a reinforcing element of a finished article or of a semi-finished product made of rubber such as a tyre, comprising at least one polymer film having, irrespective of the tensile direction considered in the plane of the film, a Young's modulus which is greater than 500 MPa, said film being positioned between and in contact with two layers of rubber composition such as natural rubber, characterized in that each layer of rubber composition has, in the crosslinked state, a secant tensile modulus, at 10% elongation, which is greater than 30 MPa, preferably between 30 and 150 MPa.
Patent WO-2013159966-A1 (WO)
Title: Anlage und verfahren zur wärmebehandlung von körnigem und stückigem material
Inventor: GRUND GUIDO
IPC: F27D15/00
Filed: 2013-02-28
Abstract: Die erfindungsgemäße Anlage zur Wärmebehandlung von körnigem und stückigem Material, insbesondere von Ferronickelerz, weist einen Drehrohrofen zur Vorreduktion des Materials und einem Elektroofen zum Schmelzen des vorreduzierten Materials auf. Zwischen Drehrohrofen und Elektroofen sind zunächst eine Siebeinrichtung zur Abtrennung von Überkorn und anschließend ein Brecher zur Zerkleinerung des Überkorns angeordnet.
Patent WO-2013149872-A1 (WO)
Title: Verfahren zur ausbildung einer beschichtung oder dreidimensionaler strukturelemente auf substratoberflächen, die mit tial gebildet ist/sind, durch laserauftragsschweissen
Inventor: THIEME SEBASTIAN
IPC: B23K35/32
Filed: 2013-03-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ausbildung einer Beschichtung oder dreidimensionalen Strukturelementen auf Substratoberflächen, die mit TiAl gebildet ist/sind. Sie wird/werden durch Laserauftragsschweißen hergestellt. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren werden Titan und Aluminium drahtförmig und/oder bandförmig in reiner oder legierter Form, jeweils als einzelner Draht oder einzelnes Band in den Einflussbereich mindestens eines Laserstrahls zugeführt. Durch den Wärmeeintrag werden sie aufgeschmolzen und dabei die Werkstoffe miteinander vermischt. Dadurch wird die Beschichtung oder dreidimensionale Strukturelemente mit TiAl auf der Substratoberfläche ausgebildet.
Patent WO-2013156501-A1 (WO)
Title: Device useful for hydrogenation reactions (iii)
Inventor: BONRATH WERNER
IPC: B01J12/00
Filed: 2013-04-17
Abstract: The present invention relates to a device for treatment of material transported through the device comprising at least one porous element consisting of specific solid metallic structure which allows cross-flow of the material through the porous element and wherein the porous element is coated by a non-acidic metal oxide which is impregnated by palladium (Pd).
Patent WO-2014023447-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation d'un clavier sur un écran tactile
Inventor: MORGNER FRANK
IPC: G07F7/10
Filed: 2013-05-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un clavier (112 ; 500) sur un écran tactile (106), en particulier d'un document, destiné à permettre d'entrer des données par l'intermédiaire d'éléments d'entrée (114 ; 504 ; 506) du clavier (112 ; 500) dans un dispositif de traitement de données (100), en particulier l'entrée du document, le procédé comprenant les étapes suivantes : détermination d'un angle de rotation pour le clavier, l'angle de rotation étant indépendant d'une position de pose réelle de l'écran tactile (106), affichage du clavier (112 ; 500) sur l'écran tactile (106), le clavier (112 ; 500) étant affiché tourné de l'angle de rotation par rapport à l'écran tactile (106), la disposition relative des éléments d'entrée (114 ; 504 ; 506) l'un par rapport à l'autre étant fixe et indépendante de l'angle de rotation.
Patent WO-2014005760-A1 (WO)
Title: Suiveur de came de commande de soupape d'un moteur à combustion interne
Inventor: KRETSCHMER JUERGEN
IPC: F01L1/18
Filed: 2013-05-23
Abstract: L'invention concerne un suiveur de came servant à commander une soupape de moteur à combustion interne, comprenant un boîtier sous la forme d'un corps de culbuteur (2) et un galet de came (6), disposé entre deux joues de culbuteur (3, 4) parallèles du boîtier (2) et comprenant une bague extérieure (7) et une bague intérieure (8) logée dans celle-ci, qui est monté sur un axe (5) maintenu sur les joues de culbuteur (3, 4). Conformément à l'invention, des zones de guidage (9, 10) qui s'étendent vers l'intérieur sont formées sur le corps de culbuteur (2) pour le positionnement axial de la bague extérieure (7) et pour son guidage dans le sens périphérique.
Patent WO-2014139598-A1 (WO)
Title: Method for authenticating a client program by a remote data processing system
Inventor: LANTZ PATRIK
IPC: H04L29/06
Filed: 2013-06-13
Abstract: A method, executed by a data processing device, for verifying authenticity of a client program executed on a processing device, the method comprising: receiving one or more messages from the processing device, and verifying authenticity of the client program based on one or more properties of the received messages; repeatedly updating a first part of the client program, wherein different instances of the first part of the client program cause messages sent by the processing device to have respective detectable properties indicative of the instance of the first part of the client program.
Patent WO-2014005845-A1 (WO)
Title: Fermeture de distribution
Inventor: FOX JAMIE
IPC: B65D47/08
Filed: 2013-06-20
Abstract: L'invention concerne une fermeture de distribution (10) pour un produit pouvant s'écouler. La fermeture a : un orifice de distribution (55) ; une chambre de pré-distribution (30) ayant une entrée (33) ; et un élément de valve (25). L'élément de valve (25) est mobile entre une première position, dans laquelle l'entrée (34) est bloquée, et une seconde position, dans laquelle l'entrée (33) est débloquée, et est en communication fluidique avec l'orifice (55).
Patent WO-2014001273-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines kompositmaterials
Inventor: LANGE ARNO
IPC: C08L61/06
Filed: 2013-06-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Kompositmaterials aus a) wenigstens einer oxidischen Phase und b) einer organischen Polymerphase umfassend die Copolymerisation von wenigstens einer Verbindung, welche durch die folgende allgemeine Formel (I) beschrieben wird, [(ArO) m MO n R r H p ] q  (I) worin M für B, Al, Ga, In, Si, Ge, Sn, P, As oder Sb steht, m für 1, 2 oder 3 steht, n für 0 oder 1 steht, r für 0, 1 oder 2 steht, p für 1, 2 oder 3 steht, q für 1 oder eine ganze Zahl > 1, z. B. eine ganze Zahl von 2 bis 20, insbesondere eine ganze Zahl von 3 bis 6, steht, m + 2n + r + p für 1, 2, 3, 4 oder 5 steht und der Wertigkeit von M entspricht, Ar für Phenyl oder Naphthyl steht, wobei der Phenylring bzw. der Naphthylring unsubstituiert ist oder einen oder mehrere, z. B. 1, 2 oder 3, Substituenten aufweisen kann, die unabhängig voneinander unter Alkyl, Cycloalkyl, Alkoxy, Cycloalkoxy und NR a R b  ausgewählt sind, worin R a  und R b  unabhängig voneinander für Wasserstoff, Alkyl oder Cycloalkyl stehen, R für Alkyl, Alkenyl, Cycloalkyl oder Aryl steht, wobei Aryl unsubstituiert ist oder einen oder mehrere Substituenten aufweisen kann, die unabhängig voneinander unter Alkyl, Cycloalkyl, Alkoxy, Cycloalkoxy und NR a R b  ausgewählt sind, worin R a  und R b  die zuvor genannten Bedeutungen aufweisen, mit wenigstens einer Verbindung, die unter Formaldehyd und Formaldehyd-Äquivalenten ausgewählt ist, in einem Reaktionsmedium, das im Wesentlichen wasserfrei ist, wobei man ein Kompositmaterial erhält, das eine Anordnung der Phasendomänen ähnlich derjenigen Nanokompositmatenalien aufweist, welche durch Zwillingspolymerisation wie im Stand der Technik beschrieben erhältlich sind, und die Verwendung des Kompositmaterials zur Herstellung von Gasspeichermaterialien, Gummimischungen, low-K Dielektrika und Elektrodenmaterialien für Lithiumionenbatterien.
Patent WO-2014009383-A1 (WO)
Inventor: KNAPE MARTIN
IPC: A61B17/16
Filed: 2013-07-09
Abstract: A drill guide (10) for drilling bone comprising a housing (20) having a bore (22) running through the housing (20) is disclosed. In one embodiment, the drill guide (10) may comprise a locking member coupled to the housing (20) that is adapted to engage with a locking portion of a drill bit (50) to lock the drill bit (50) axially within the housing. The locking member may also be adapted to disengage with the drill bit (50) to allow the drill bit (50) to move within the bore (22) of the housing (20) and be inserted into bone. A movable guide (70) may also be provided with the drill guide (10), such movable guide (70) including a bore (72) for receiving a portion of the drill bit (50) and allowing the same to move axially within the housing (20). Methods of using the aforementioned drill guide (10) are also disclosed.
Patent WO-2014023603-A1 (WO)
Title: Procédé pour la préparation de polypropylène présentant une productivité améliorée
Inventor: NEISSL WOLFGANG
IPC: C08F4/654
Filed: 2013-07-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour la préparation d'un polypropylène dans un procédé de polymérisation séquentielle comprenant au moins deux réacteurs de polymérisation connectés en série, la polymérisation dans les au moins deux réacteurs de polymérisation a lieu en présence d'un catalyseur Ziegler-Natta et ledit catalyseur Ziegler-Natta comprend (a) un pro-catalyseur comprenant (a1) un composé d'un métal de transition, (a2) un composé d'un métal, lequel métal est choisi à partir d'un des groupes 1 à 3 du tableau périodique (UICPA), (a3) un donneur d'électrons interne, (b) un co-catalyseur et (c) un donneur externe, le rapport de la vitesse d'alimentation du catalyseur à la vitesse d'alimentation du propylène (C3) dans le premier réacteur de polymérisation (R1) étant 1,0 à 4,5 g/t.
Patent WO-2014053308-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour traiter un fluide
Inventor: JANSSEN WILHELMUS FRANCISCUS JOHANNES
IPC: C02F1/14
Filed: 2013-09-17
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour traiter un fluide, dans lequel un fluide est divisé en au moins une première partie de fluide et une seconde partie de fluide. Le procédé comprend les étapes consistant à faire circuler un flux de fluide relativement froid le long d'au moins un panneau solaire photovoltaïque, qui est chauffé par énergie solaire, vers un dispositif de traitement de fluide et l'introduire dans ce dernier, au moins chauffer le flux de fluide dans le dispositif de traitement de fluide pour diviser le flux de fluide en un flux d'une première partie de fluide et un flux d'une seconde partie de fluide et faire circuler les flux de la première partie de fluide et de la seconde partie de fluide provenant du dispositif de traitement de fluide le long du flux de fluide relativement froid. Avant d'entrer dans le dispositif de traitement de fluide, le flux de fluide relativement froid est préchauffé par le panneau solaire photovoltaïque relativement chaud et le flux relativement chaud de la première partie de fluide et le flux relativement de la seconde partie de fluide.
Patent WO-2014048996-A1 (WO)
Title: Composés médicinaux liés par des colloïdes
Inventor: ROSEMEYER HELMUT
IPC: A61K47/48
Filed: 2013-09-25
Abstract: L'invention concerne des composés médicinaux liés par des colloïdes ou des marqueurs fluorescents, leur procédé de préparation et une formulation pharmaceutique contenant de tels composés.
Patent WO-2014053422-A1 (WO)
Inventor: CAUSSE MICKAEL
IPC: F02M59/44
Filed: 2013-09-27
Abstract: The invention relates to a fuel pump of a motor vehicle combustion engine, including a fuel fluid wave attenuator (200), the outer wall (222) of the fluid wave attenuator (200) defining a sealed enclosure (221) and a sound insulator (224) arranged inside the sealed enclosure (221) that is defined by the outer wall (222) of the fluid wave attenuator (200).
Patent WO-2014064077-A1 (WO)
Title: Phase cristalline de l'acide (3s.3s') 4,4'-disulfanediylbis(3-aminobutane 1-sulfonique) avec la l-lysine
Inventor: BALAVOINE FABRICE
IPC: C07C229/26
Filed: 2013-10-22
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle phase cristalline de l'acide (3S,3S') 4,4'-disulfanediylbis(3-aminobutane 1-sulfonique) (ABSD) avec la L-lysine et son utilisation, en particulier dans l'industrie pharmaceutique, et des procédés de préparation correspondants. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques contenant au moins une phase cristalline de l'acide (3S,3S') 4,4'-disulfanediylbis(3-aminobutane 1-sulfonique (ABSD) avec la L-lysine et l'utilisation thérapeutique ou prophylactique d'une telle phase cristalline et de telles compositions la comprenant.
Patent WO-2014082918-A1 (WO)
Inventor: ECKHARDT MATTHIAS
IPC: C07D417/12
Filed: 2013-11-21
Abstract: La présente invention porte sur des composés représentés par la formule générale (I), dans laquelle le groupe (Het)Ar est tel que défini dans la revendication 1, qui ont des propriétés pharmacologiques de valeur, en particulier qui se lient au récepteur GPR40 et modulent son activité. Les composés sont appropriés pour le traitement et la prévention de maladies qui peuvent être influencées par ce récepteur, telles que des maladies métaboliques, en particulier le diabète de type 2.
Patent WO-2014095351-A1 (WO)
Title: Milchflaschenadapter
Inventor: BECKER MICHAEL
IPC: A61J1/14
Filed: 2013-12-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kappe für einen Milchbehälter (40), insbesondere für eine Milchflasche (40), umfassend eine Halterung (54, 56) zum Befestigen der Kappe an dem Milchbehälter (40) und ein als Durchgangsöffnung in der Kappe angeordnetes weibliches Konnektorelement zum Verbinden mit einem männlichen Konnektorelement (20), wobei wenigstens das weibliche Konnektorelement zumindest abschnittsweise eine antimikrobielie Oberfläche aufweist.
Patent WO-2014111201-A1 (WO)
Inventor: PERCY CRAIG
IPC: B60W10/10
Filed: 2013-12-06
Abstract: The present invention relates to a control system for a vehicle powertrain (3). The vehicle powertrain (3) includes a transmission (27), a launch control clutch (31), and a transfer case (39) selectively operable in a high range and a low range. The control system includes a monitor (53, 55) for monitoring one or more operating parameters of the launch control clutch (31) and/or the transmission (27). The control system comprises a controller (49) configured, in dependence on said monitoring means determining that said one or more operating parameters are above a predefined operating threshold or outside a predefined operating range, to output a notification to the user to select said low range; and/or to output a transfer case control signal to the transfer case (39) automatically to select said low range.
Patent WO-2014180562-A1 (WO)
Title: Nouveaux composés et leurs compositions pharmaceutiques pour le traitement de la mucoviscidose
Inventor: VAN DER PLAS STEVEN
IPC: A61P43/00
Filed: 2014-05-06
Abstract: La présente invention concerne des composés répondant à la formule (I), où R 1 , R 2 , R 3 , L et l'indice m sont tels que définis dans la description. La présente invention concerne des composés et leur utilisation dans le traitement de la mucoviscidose, leurs procédés de production, des compositions pharmaceutiques et des méthodes de traitement les utilisant, pour le traitement de la mucoviscidose par l'administration d'un composé de l'invention.