baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2495582-C2 (RU)
Inventor: ROBINSON JURANO A
IPC: A23L33/15
Filed: 2009-02-19
Granted: 2013-10-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: inventions group relates to food industry. The method involves coffee beams powdering for production of the first powdered coffee product, coffee beams grinding or powdering for production of the second ground or powdered coffee product, extraction of the second ground or powdered coffee product to produce an extracted coffee product, blending the first portion of the first powdered coffee product with the extracted coffee product to produce the first coffee mixture, the first coffee mixture drying to produce the first dried coffee mixture, blending the second portion of the first powdered coffee product with the first dried coffee mixture to produce an instant coffee product. The other objects of the relate to versions of the instant coffee product manufacture. 
     EFFECT: production of a product with intensified taste and aroma. 
     51 cl, 3 dwg
Patent RU-2482893-C2 (RU)
Inventor: MAKAROV OLEG VASIL EVICH
IPC: A61K31/409
Filed: 2011-04-18
Granted: 2013-05-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to gynaecology, and may be used for treating dystrophic diseases of the vulva by photodynamic therapy. That is ensured by intravenous administration of Photoditazine 0.8-1.0 mg/kg, and 90-120 minutes later, it is followed by the unanesthetised light exposure on the area of the vulva in a continuous mode by a LED apparatus at wave length 660 nm. A dose of the supplied light energy is 180-250 J/cm 2  for a total length of light exposure of 30-50 minutes. If the clinical symptoms of the disease appear to be persistent, the photodynamic therapy is repeated to achieve a positive therapeutic effect. With a large area of abnormality, the vulva area is divided into quadrants that are consistently exposed to light. 
     EFFECT: method provides a highly effective minimally invasive, organ preservation method of treating dystrophic diseases of the vulva, which provides a complete recovery of the disease; it is not accompanied by side effects, enables reducing the length of treatment, ensuring the treatment in an outpatient setting. 
     3 cl, 3 ex
Patent RU-2528020-C2 (RU)
Title: Выделение ресурсов
Inventor: EHRNOTT ROBERT
IPC: H04L5/02
Filed: 2011-05-16
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в беспроводных системах связи. Технический результат состоит в повышении  эффективности кодирования данных выделения ресурсов, которые сигнализируют ряду пользовательских устройств в системе связи. Для этого в методике кодирования битовая комбинация выделения ресурсов передается всем пользователям вместе с идентификатором ресурсов для каждого пользователя. Каждый пользователь затем идентифицирует свои выделенные поднесущие с помощью принятой битовой комбинации выделения и принятого идентификатора ресурсов. В другой методике кодирования используется кодовое дерево для того, чтобы формировать значение, представляющее выделение поднесущих. Затем пользовательское устройство использует кодовое дерево для того, чтобы определить выделение поднесущих из сигнализированного значения. 6 н. и 43 з.п. ф-лы, 12 ил., 2 табл.
Patent RU-2487425-C2 (RU)
Title: Устройство отображения и способ управления устройством отображения
Inventor: IRIEH KENTARO
IPC: G09G3/36
Filed: 2009-09-02
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам отображения. Техническим результатом является выполнение соответствующего перерегулирования в отношении данных серой шкалы, преобразуемых в сигнал данных, а также выполнение коррекции напряжения сквозной подачи в соответствии с положением столбца жидкокристаллической панели. Результат достигается тем, что устройство отображения (i) выполняет перерегулирование для данных серой шкалы целевого кадра, причем данные серой шкалы предназначены для преобразования в сигнал данных, при этом при перерегулировании преобразуются данные серой шкалы таким образом, что данные серой шкалы включают в себя величину перерегулирования в соответствии по меньшей мере с данными серой шкалы заданного кадра, предшествующего целевому кадру, и с данными серой шкалы целевого кадра; и (ii) дополнительно выполняет коррекцию серой шкалы для данных серой шкалы, полученных в результате выполнения перерегулирования для данных серой шкалы для целевого кадра, при этом коррекцию серой шкалы выполняют путем использования величины коррекции, соответствующей каждому положению соответствующих столбцов, в каждый из которых должен быть подан сигнал данных, причем соответствующие столбцы расположены на дисплейной панели. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2537343-C2 (RU)
Inventor: TIMOTI P UNO
IPC: B22F3/26
Filed: 2009-12-22
Granted: 2015-01-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to powder metallurgy, particularly, to production of drill bits by impregnation process. Solid element of the binder containing metal or metal alloy is placed to working mould. Matrix material powder layer is filled in the mould working cavity, material being based of transition metal carbide, or metal, or metal alloy containing carbide, and heated to allow transfer of fused binder from solid element for impregnation of said layer of matrix material powder. Said solid material can be placed in the channel communicated with moulding cavity in height h mv  to feed fused binder from the channel at the level below 1/2h mv . This mould is heated to allow the passage for fused binder through the part of matrix material powder material for impregnation. 
     EFFECT: mean passage diameter is notably larger than mean intergranular pore of powder. 
     20 cl, 9 dwg, 1 tbl
Patent RU-2490049-C2 (RU)
Title: Сорбционный фильтр
Inventor: LEVIN EVGENIJ VLADIMIROVICH
IPC: B01D25/00
Filed: 2011-09-02
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для очистки сточных вод от взвесей, излишних и вредных растворенных примесей в промышленности, сельском хозяйстве, в быту. Сорбционый фильтр включает корпус 1, заполненный сорбентом, и электроды 8 и 9, разграничивающие слои сорбента в корпусе 1 и создающие электрохимические источники тока. Сорбент выбран из ряда поляризующихся диэлектрических материалов и расположен, по меньшей мере, в двух съемных водопроницаемых емкостях 6 и 7, размещенных в корпусе 1 в виде спирали, а электроды 8 и 9 выбраны из нерастворимого материала. Водопроницаемые емкости 6 и 7 могут быть выполнены в виде мешков, прошитых вертикальными прерывистыми швами, при этом толщина емкости в снаряженном положении составляет от 20 до 40 мм. Электроды 8 и 9 могут быть выбраны из ряда коррозионно-стойких сталей, предпочтительно хромоникелевых, и выполнены в виде сетки из высоколегированной коррозионно-стойкой стали с размером ячейки в свету от 1,0 до 5,0 мм и диаметром проволоки от 0,5 до 1,5 мм. Электрод 8, имеющий положительный потенциал, может быть выполнен из листового эластичного армированного нержавеющей сталью графита или из измельченного графита, размещенного в водопроницаемом мешке, прошитого вертикальными прерывистыми швами. Емкости 6 и 7 для сорбента могут быть заполнены силикагелем, и/или керамзитом, и или сорбентами из ряда диатомитов. 9 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2496275-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для оптимизации механизма вызова и уведомления об изменении механизма вызова
Inventor: CHOJ KHJUN-NAM
IPC: H04W68/00
Filed: 2010-03-22
Granted: 2013-10-20
Abstract: Заявленное изобретение относится к области сетей беспроводной связи и передачи данных. Технический результат состоит в том, что пользователи, имеющие терминалы пользователя с соответствующей функциональностью, могут повысить качество работы и снизить энергопотребление своих терминалов, базовые станции также получают преимущества, поскольку могут использовать высвобождающиеся ресурсы сотовой сети для предоставления других услуг, при этом пользователи с ранее выпущенными терминалами не испытывают неудобств. Для этого способы и устройства дают беспроводной сети возможность динамически менять или задавать режим вызова, например, оптимизируя его на основании одного или большего количества параметров сети. В одном варианте осуществления беспроводная сеть представляет собой сотовую сеть (к примеру, 3G UMTS или LTE), а и базовые станции, и сотовые терминалы пользователя динамически конфигурируют режим вызова на основании тех или иных требуемых показателей, связанных с параметрами сети. Такие гибкие механизмы вызова могут сообщаться пользователям сети несколькими способами. 10 н. и 39 з.п. ф-лы, 21 ил., 1 табл.
Patent RU-2491943-C2 (RU)
Title: Способ получения биологически активного продукта из побочного сырья пантовых оленей
Inventor: LUNITSYN VASILIJ GERASIMOVICH
IPC: A61K35/50
Filed: 2011-10-17
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, а именно способу получения биологически активного продукта из побочного сырья пантовых оленей. Способ получения биологически активного продукта из побочного сырья пантовых оленей, включающий размол сырья до состояния фарша и его сушку, при этом в качестве сырья используют половые органы самцов и хвосты, или матки с эмбрионами и околоплодной жидкостью и кровью, причем сушку фарша осуществляют инфракрасными лучами, а при достижении остаточной влажности от первоначальной влажности 30-40% производят доизмельчение слоя сырья с последующей сушкой, при определенных условиях. Вышеописанный способ позволяет получить стабильный к развитию микрофлоры продукт, с увеличенным сроком хранения до 2 лет без специальной тары. 4 табл., 2 пр.
Patent RU-2505343-C2 (RU)
Title: Способ аспирации атмосферного воздуха в зоне автомобильного регулируемого перекрестка
Inventor: PEREKHREST VALERIJ STANISLAVOVICH
IPC: F24F9/00
Filed: 2011-10-28
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в промышленной аспирации и для очистки атмосферного воздуха от выхлопных газов автомобилей в зоне автомобильного регулируемого перекрестка. Способ аспирации заключается в том, что формируют два независимых горизонтальных управляемых параллельных воздушных потока: верхний - блокирующий 11 и нижний - транспортирующий 12. Подачу потоков осуществляют в направлении, перпендикулярном движению транспорта с одной до другой стороны дорожной полосы 15. Начальное движение каждого потока осуществляют под действием нагнетающего вентилятора, а конечное движение - под действием вытяжного вентилятора 6. Верхний блокирующий поток 11 подают при разрешающем сигнале светофора 14 при условии превышения предельно допустимой концентрации вредных веществ в зоне перекрестка и всасывают через верхний приемник 3 воздушного потока на очистку в фильтр 5. Нижний транспортирующий поток 12 подают при запрещающем сигнале светофора 14 на уровне выхлопной трубы 8 стоящего автомобиля, после чего воздушный поток с выхлопными газами всасывают через нижний приемник 4 воздушного потока на очистку в фильтр 5. При этом начальная задаваемая скорость нижнего транспортирующего потока 12 не менее 4 м/с. Изобретение позволяет повысить эффективность очистки воздуха от выхлопных газов и снизить энергозатраты. 2 ил.
Patent RU-2580450-C2 (RU)
Title: Системы и способы применения отслеживания модели для захвата движений
Inventor: MARGOLIS Dzheffri
IPC: A63F13/00
Filed: 2010-04-26
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к области захвата движений. Техническим результатом является эффективный захват движений пользователя в сцене. Изображение, такое как изображение глубины сцены, может приниматься, наблюдаться или захватываться устройством, и может генерироваться модель пользователя в изображении. Модель затем может корректироваться для имитации одного или нескольких движений пользователя. Например, моделью может быть скелетная модель, имеющая суставы и кости, которые могут корректироваться в позы, соответствующие движениям пользователя в физическом пространстве. Файл захвата движений по отношению к движению пользователя может генерироваться в реальном времени, основываясь на скорректированной модели. Например, набор векторов, который определяет суставы и кости для каждой позы скорректированной модели, может захватываться и визуализироваться в файле захвата движений. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2511322-C2 (RU)
Inventor: KAMMAERT LJUDVIG MARIJA GERARDUS IRMA
IPC: D05C17/02
Filed: 2010-04-27
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: articles of personal use. 
     SUBSTANCE: carpet contains a basic structure and features high and low nap. Some fibres of the high nap have smaller linear density than finest fibres of the low nap. At least some fibres of high nap have linear density under 15 dtex, preferably under 5 dtex. 
     EFFECT: reduced content of fine dust in environment. 
     10 cl, 8 dwg
Patent RU-2539562-C2 (RU)
Title: Установка и способ для изомеризации потока углеводородов
Inventor: SHEKTERL DEHVID DZH
IPC: C07C9/12
Filed: 2010-06-09
Granted: 2015-01-20
Abstract: Изобретение относится к установке для изомеризации потока углеводородов, богатого углеводородом С4 и/или по меньшей мере одним из углеводородов С5 и С6. Установка содержит: A) емкость, в которой находится текучая среда, содержащая газ, богатый водородом; B) устройство для перемещения текучей среды, принимающее из указанной емкости указанную текучую среду, содержащую газ, богатый водородом; C) по меньшей мере один осушитель, принимающий текучую среду, содержащую газ, богатый водородом, из указанного устройства для перемещения текучей среды, при этом указанный по меньшей мере один осушитель функционирует в первом режиме для осушки текучей среды, содержащей газ, богатый водородом, и во втором режиме в условиях регенерации, проводимой с помощью регенерирующего агента; D) реактор, сообщающийся, по меньшей мере, с одним осушителем для приема текучей среды, содержащей газ, богатый водородом, при этом по меньшей мере один осушитель сообщается с указанной емкостью, по меньшей мере, посредством подачи текучей среды, содержащей газ, богатый водородом, или регенерирующий агент, через сужающее устройство для текучей среды, по меньшей мере, для регулирования расхода и/или уменьшения давления регенерирующего агента, поступающего в указанную емкость. Использование настоящего изобретения позволяет уменьшить нежелательные воздействия после регенерации осушителя газа, предотвращая нарушения в функционировании аппаратов ниже по потоку. Также изобретение относится к способу. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2531023-C2 (RU)
Title: Аудиоуправляемый захват изображений
Inventor: OJALA PASI
IPC: G03B15/16
Filed: 2009-06-30
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к области формирования изображений, в частности, к управлению захватом статичных изображений в соответствии с аудиоинформацией. Способ включает прием множества изображений; прием аудиосигнала, связанного с множеством изображений; анализ принятого аудиосигнала для определения аудиособытия, связанного с желаемым выходным изображением; и выбор по меньшей мере одного изображения из множества изображений на основе анализа принятого аудиосигнала. Блок анализа производит оценку основной частоты принятого аудиосигнала для определения изображения, в котором объект, создающий аудиосигнал, находится наиболее близко к устройству для захвата изображений. Технический результат - обеспечение содействия пользователю в выборе изображения, которое с наибольшей вероятностью представляет собой изображение желаемого объекта. 4 н. и 22 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2584191-C2 (RU)
Title: Способ гидравлического разрыва продуктивного пласта
Inventor: DYBLENKO VALERIJ PETROVICH
IPC: E21B43/18
Filed: 2012-01-17
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к нефтяной и газовой промышленности и может быть использовано для интенсификации добычи нефти в осложненных геолого-физических условиях разработки. Технический результат - повышение эффективности гидроразрыва пласта. Предварительно по дискретным интервалам времени, выбираемым с последовательным возрастанием временного диапазона, замеряют в скважине сигналы сейсмоакустической эмиссии из пластовой среды. По изменению их уровня от фонового значения оценивают изменения напряженно-деформационного состояния горных пород. При этом проводят бароколебательное воздействие на пласт так, чтобы давление на забое не превышало давление разрыва пород пласта. Величину изменений забойного давления и частоту создаваемых колебаний определяют  по фильтрационно-емкостным параметрам пластовой среды. Проводят спектральный анализ акустической эмиссии из пласта и по сопоставлению временной динамики развития минимумов и максимумов напряженно-деформационного состояния горных пород выявляют диапазоны частот отклика пластовой среды. При стабилизации изменений забойного давления бароколебательное воздействие прекращают и подают в пласт жидкость гидроразрыва с одновременным волновым воздействием на частотах по выявленным диапазонам. Непрерывно используют информацию  по состоянию реальной среды. Эту информацию обрабатывают в режиме реального времени и используют для организации энергетически оптимального процесса образования глубоких и разветвленных трещин. Одновременно учитывают особенности строения и внутренние процессы  геологической среды, чем  обуславливают максимальный приток нефти из пласта в скважины и повышение нефтеотдачи. 15 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2514191-C2 (RU)
Title: Сформированные катализаторные блоки
Inventor: MAKKENNA MARK
IPC: B01J8/00
Filed: 2010-05-25
Granted: 2014-04-27
Abstract: Изобретение относится к сформированным катализаторным блокам, способу их изготовления, способу загрузки катализатора в реактор. Катализаторный блок, пригодный для загрузки в трубу, включает множество катализаторных частиц Фишера-Тропша, содержащих один или более восстанавливаемых металлов, выбираемых из Co или Fe в оксидной или восстановленной форме, расположенных в удаляемой матрице из воска или полимера, указанный блок имеет форму удлиненного тела, в котором частицы заполнены так, что объемная усадка после удаления удаляемой матрицы составляет ≤20%. Технический результат - обеспечение гомогенного катализаторного блока, повышенная плотность упаковки, при этом плотность близка к требуемой. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2505432-C2 (RU)
Title: Система управления транспортного средства
Inventor: NOUMURA SIN
IPC: B60W40/08
Filed: 2010-08-12
Granted: 2014-01-27
Abstract: Заявленная группа изобретений относится к системам управления транспортного средства. Система управления транспортного средства получает индекс на основе состояния движения транспортного средства и изменяет характеристику движения согласно индексу. Система содержит средство задания индекса для внесения изменения в индексе в ответ на изменение состояния движения в направлении к резкому движению транспортного средства быстрее изменения в индексе в ответ на изменение состояния движения в таком направлении, чтобы уменьшать резкость, с которой движется транспортное средство. Решение направлено на  повышение комфорта при управлении автомобилем. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2499937-C2 (RU)
Title: Способ изготовления щеточных уплотнений
Inventor: JUR EV VIKTOR LEONIDOVICH
IPC: F16J15/16
Filed: 2012-03-01
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к способу изготовления щеточных уплотнений. Способ изготовления щеточного уплотнения включает намотку материала щетины на фиксирующие элементы, расположенные на плоской поверхности элементов оправки. Намотку материала щетины производят под требуемым углом, увеличенным на 3°…5° к диаметру оправки, и необходимым натяжением, поочередно, обходя фиксирующие элементы внутреннего и наружного элемента оправки, двигаясь по кругу. Ведется учет необходимого количества рядов материала щетины. Затем сжимают материал щетины второй накладкой, причем по мере сжатия производят постепенное ослабление натяжения материала щетины путем поворота наружного элемента на угол 3°-5° для лучшего уплотнения и окончательно зажимают весь материал щетины крепежными элементами. Намотанный материал щетины обрезают по наружной окружности и удаляют наружный элемент оправки. Далее скрепляют в месте среза материал щетины с накладками, например, сваркой. Разбирают оправку, полученное щеточное уплотнение обрабатывают по внутреннему диаметру. Изобретение повышает надежность щеточного уплотнения. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2536052-C2 (RU)
Title: Капсулы мезоразмера, применимые для доставки сельскохозяйственных химических веществ
Inventor: EHR ROBERT
IPC: A01N25/28
Filed: 2010-08-05
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Композиция для доставки сельскохозяйственного активного ингредиента содержит мезокапсулу.  Мезокапсула имеет полимерную оболочку и плохо растворимый в воде сельскохозяйственный активный ингредиент. Активный ингредиент по меньшей мере частично включен в полимерную оболочку. Среднеобъемный диаметр мезокапсул находится в интервале от приблизительно 30 нм до приблизительно 500 нм, где термин «приблизительно» означает интервал плюс-минус 10 процентов. Осуществляют получение масляной фазы, где масляная фаза содержит по меньшей мере один сельскохозяйственный активный ингредиент и один или несколько предшественников полимеров, способных взаимодействовать с образованием оболочки. Проводят добавление водной фазы, где водная фаза содержит воду и по меньшей мере один сшиватель. Осуществляют добавление поверхностно-активного вещества по меньшей мере к одной фазе, выбранной из водной фазы и масляной фазы. Проводят смешение масляной и водной фаз в условиях сдвига, достаточных для получения эмульсии мезокапель со среднеобъемным диаметром приблизительно 500 нм или менее. Осуществляют взаимодействие предшественника полимера со сшивателем для получения мезокапсулы. Указанную композицию наносят на растения, семена, ростовую среду, вредителей. 5 н. и 23 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2516671-C2 (RU)
Inventor: JAKOVLEV JURIJ VIKTOROVICH
IPC: F23G7/00
Filed: 2012-03-29
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates the field of energy, designed for recycling wastes in the enterprises of agribusiness industry. The method comprises feeding the manure to the furnace grate located in the furnace, mechanical mixing of the manure, feeding the primary air in the resulting layer and gasification of the manure, and gasification products rise to the top of the furnace cavity, afterburning of the gasification products, as well as harmful and malodorous gases released from the manure at the controlled feeding of secondary air to the afterburning area, located at the top of the furnace cavity. At that in the tubular annulus of heat-exchange surfaces located inside the furnace after the afterburning area along the path of the gasification products, the laminar flow of stream of exhaust gases is provided, which come from the said area of afterburning. 
     EFFECT: improving the quality of burning litter manure and prolongation of period of use of the device for fuel burning. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2599611-C2 (RU)
Title: Заводной барабан, включающий в себя дополнительные упругие средства накопления энергии
Inventor: ShARBON Kristian
IPC: G04B1/16
Filed: 2012-05-02
Granted: 2016-10-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к заводному барабану (11, 21), который включает в себя коробку (13, 23) для вмещения поворотной оси (15 25) и, по меньшей мере, одной пружины (17, 27, 37, 47, 57, 77), при этом указанная, по меньшей мере, одна спиральная пружина установлена между внутренней стенкой коробки (13, 23) и внешней стенкой поворотной оси (15, 25) и может быть закручена для накопления механической энергии. В соответствии с настоящим изобретением барабан (11, 21) включает в себя также устройство (12, 22, 22') для увеличения крутящего момента указанной, по меньшей мере, одной пружины, включающее в себя дополнительные упругие средства (14, 24, 24') накопления энергии, которые предусмотрены в дополнение к спиральной форме указанной, по меньшей мере, одной пружины, причем указанные упругие средства присоединены к указанной, по меньшей мере, одной пружине, чтобы крутящий момент барабана (11, 21) мог быть индивидуализирован в соответствии с натяжением витков указанной, по меньшей мере, одной пружины. Изобретение затрагивает область часовых механизмов. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил.