baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2615975-C2 (RU)
Title: Компактный двухконтактный защищенный кнопочный переключатель
Inventor: BIGAN ZHAN-LUI
IPC: H01H13/26
Filed: 2011-12-09
Granted: 2017-04-12
Abstract: Настоящее изобретение относится к компактному двухконтактному защищенному кнопочному переключателю. Технический результат – повышение функциональной надежности, безотказности и долговечности. Кнопочный переключатель содержит плунжер (10), вызывающий при нажатии пользователем вдавливание верхней куполообразной пластины, расположенной над переключающими средствами. Вдавливание верхней куполообразной пластины вызывает вдавливание переключающих средств. Вершина верхней куполообразной пластины и переключающие средства имеют нижнее положение. Кнопочный переключатель дополнительно содержит промежуточную подвижную деталь, расположенную под верхней куполообразной пластиной и над переключающими средствами. Промежуточная подвижная деталь является электропроводной по меньшей мере в верхнем участке и электрически соединена с дополнительным контактом верхней куполообразной пластины. 11 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2538934-C2 (RU)
Inventor: CHZHAN SJAOSJAO
IPC: A61F2/14
Filed: 2010-06-04
Granted: 2015-01-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: lens contains an optical filter designed with a possibility of filtration of light with the wave length below 450 nm, the first diffraction structure designed with a possibility of forming a focus for a visible light in the first wavelength range above 550 nm and lowering of longitudinal chromatic aberration down to the level below one dioptre, for incoming visible light in the first wavelength range; the second diffraction structure located from outside of the first diffraction structure in a radial direction and designed with a possibility of forging of focus for a visible light in the second wavelength range between 450 nm and 550 nm and lowering of longitudinal chromatic aberration for incoming visible light in the second wavelength range down to the level below one dioptre with allowing of longitudinal chromatic aberration in the first wavelength range greater in comparison with the first diffraction structure. 
     EFFECT: decrease of chromatic aberrations. 
     28 cl, 7 dwg
Patent RU-2494175-C2 (RU)
Title: Технологическая линия очистки отходящих газов электролитического производства алюминия в электролизерах, оснащенных системой автоматической подачи сырьевых сыпучих материалов
Inventor: GRIGOR EV VJACHESLAV GEORGIEVICH
IPC: C25C3/22
Filed: 2012-04-05
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к очистке отходящих газов электролизеров с обожженными анодами, снабженных системой автоматической подачи глинозема. Линия включает блок сухой очистки, содержащий бункер свежего глинозема, вертикальный реактор - адсорбер, соединенный линией подачи свежего глинозема с бункером и снабженный узлом для подачи отходящих газов, узлом подачи свежего глинозема, узлом подачи отработанного глинозема, рукавный фильтр, состоящий из фильтрационной камеры и бункера-накопителя отработанного глинозема, связанного с бункером фторированного глинозема. Блок сухой очистки, соединенный с линией подачи фторированного глинозема к электролизерам и с реактором-адсорбером, включает систему отвода газов из фильтрационной камеры, систему вывода очищенных газов в атмосферу, при этом линия подачи свежего глинозема из бункера в реактор-адсорбер и линия подачи фторированного глинозема из бункера фторированного глинозема в систему централизованной подачи глинозема к электролизерам выполнены в виде аэрожелобов. Бункер свежего глинозема снабжен контуром аэрации сжатым воздухом. Обеспечивается снижение энергетических и эксплуатационных затрат, повышение степени очистки отходящих газов. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2518749-C2 (RU)
Title: Секция ротора для ротора турбомашины
Inventor: AKHAUS GUIDO
IPC: F01D5/30
Filed: 2012-01-31
Granted: 2014-06-10
Abstract: Секция ротора турбомашины содержит крепежные пазы для рабочих лопаток, распространяющиеся в осевом направлении. В каждом крепежном пазу установлена рабочая лопатка, включающая обращенную радиально внутрь контактную поверхность. Для пропускания охлаждающего средства по торцевой поверхности ротора пластинчатые уплотнительные элементы под действием центробежной силы прилегают к контактной поверхности. Для фиксации уплотнительных элементов от смещения в окружном направлении, по меньшей мере, один из уплотнительных элементов снабжен отверстием для блокировочного элемента. Блокировочный элемент зафиксирован в отверстии уплотнительного элемента и гнезде, соосном этому отверстию и расположенном в ножке лопатки. Блокировочный элемент зафиксирован от выпадения посредством Z-образной фиксирующей пластины, первый конец которой прилегает между уплотнительным элементом и торцевой стороной ножки лопатки. Изобретение позволяет упростить монтаж и демонтаж блокировочного элемента. 4 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2558103-C2 (RU)
Title: Теплоизоляционный полимерный материал и способ его получения
Inventor: ISAEV ALEKSEJ JUR EVICH
IPC: C09D183/04
Filed: 2012-04-02
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к полимерным материалам на основе кремнийорганического связующего для тепловой изоляции изделий авиастроения, ракетостроения, машиностроения и другой техники, которые могут эксплуатироваться до температуры 400ºС. Теплоизоляционный полимерный материал включает неорганический наполнитель и полимерную матрицу на основе кремнийорганического блок-сополимера сшивающего агента и антипирена. Теплоизоляционный полимерный материал содержит в качестве полимерной матрицы  силоксановый блок-сополимер Лестосил-СМ общей формулы: НО{[C 6 H5SiO 1,5 ] n [Si(СН 3 ) 2 O] m }Н, где  n=30÷60, m=80÷130, растворенный в бутилацетате в соотношении 100:70, неорганический наполнитель - стеклянные микросферы, сщивающий агент 119-54 марки А, антипирен наносиликат монтмориллонит, смешанный с бутилацетатом в соотношении 0,6:30. В качестве наполнителя используют неорганические микросферы стеклянные марки МС-ВП-А9 группа 2л (ТУ 6-48-91-92). В качестве сшивающего агента используют продукт 119-54 марки А (ТУ 6-02-1281-84). Способ изготовления теплоизоляционного полимерного материала включает смешение силоксанового блок-сополимера с наполнителем, антипиреном и сшивающим агентом и последующее отверждение и термостабилизацию, при смешении компонентов применяют ультразвуковую обработку при частоте 40-50 кГц и эффективной мощности 250-360 Вт.  Техническим  результатом изобретения является снижение плотности материала и понижение его дымовыделения. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2532183-C2 (RU)
Inventor: AJKHLER DITRIKH
IPC: B01D35/05
Filed: 2012-05-31
Granted: 2014-10-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: sieving device 10 for separation of liquid components from a suspension 9 containing liquid and solid components, to be smoothly immersed into the suspension, includes a reservoir for supply and accumulation of separated liquid components, at least one sieve 3 for separation of liquid components (the sieve forming at least part of the reservoir walls), at least one vibrator 5 (attached to the sieving device 10 by means of a vibration insulation device 6), at least one pusher 4 (one end whereof is connected to the vibrator 5 while the other end is connected immediately to the sieve 3 for immediate actuation of the sieve rotation). 
     EFFECT: effective separation of liquid components from suspension. 
     18 cl, 1 dwg
Patent RU-2548570-C2 (RU)
Title: Малобликующий светодиодный осветительный модуль
Inventor: ROT EHRIK
IPC: F21K99/00
Filed: 2010-11-22
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к области светотехники. Техническим результатом является повышение эффективности освещения. Cветодиодный осветительный модуль (110) имеет вертикально продолжающуюся опорную конструкцию (120) для светодиодов, внешнюю оболочку (103), окружающую упомянутую опорную конструкцию (120) для светодиодов, и матрицу индивидуально направленных светодиодов (133), соединенную с вертикально продолжающейся опорной конструкцией (120) для светодиодов, и множество оптических элементов (134). Множество упомянутых светодиодов (133) имеют ось (А) светового выхода, направленную к области освещения, при этом каждый из множества оптических элементов (134) смонтирован и расположен на расстоянии от соответственно одного из упомянутых светодиодов (133), пересекает его упомянутую ось А светового выхода, изменяя при этом распределение светового выхода одного из упомянутых светодиодов (133). Устройство снабжено по меньшей мере одной вертикально продолжающейся светопропускающей внутренней линзой (150/260), размещенной между множеством оптических элементов (134) и внешней оболочкой (103) и пересекающей ось (A) светового выхода светодиодов (133) упомянутого множества светодиодов под неперпендикулярным углом.13 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2520278-C2 (RU)
Title: Способ мелиоративной обработки почв
Inventor: KONONOV VIKTOR MIKHAJLOVICH
IPC: A01B79/02
Filed: 2012-08-06
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства и мелиорации. Способ включает срез пахотного слоя и сдвиг его в сторону, одновременное и послойное внесение доз мелиорантов в пахотный и подпахотный слои и перемешивание их со структурными составляющими соответствующих слоёв. При этом подпахотный слой подвергают обработке одновременно двумя орудиями: первым - на глубину, превышающую толщину подпахотного слоя, и вторым, следующим за первым по ходу движения, на глубину подпахотного слоя для разрушения слоистости переходного горизонта и развития корневой системы растений. Ширина зоны обработки первого орудия меньше ширины зоны обработки второго орудия. Затем вносят мелиорант в подпахотный слой и осуществляют интенсивное перемешивание на толщину подпахотного слоя. Способ позволяет повысить урожайность культур, возделываемых на солонцовых почвах и почвах со слоистой неоднородной нижней частью корнеобитаемого слоя, и эффективность их обработки за счет использования в качестве мелиорантов природных мелиорантов, залегающих в переходном горизонте, изменения структур трех верхних слоев почвы с одновременным внесением рекомендуемых доз мелиорантов. 1 ил.
Patent RU-2560311-C2 (RU)
Inventor: FENKART KARL-HEINZ
IPC: G09F13/04
Filed: 2011-03-30
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of illumination of a light box having, at least, two light sources and respective control unit and relates to the light optics system for illumination of the light box. The method of illumination of the light box intended mainly for illuminated advertisement, having, at least, two light sources, meanwhile two light sources are operated respectively by two control units. Control units are joined with each other through the respective interface. The control unit is connected to both control units through the interface, at least, two different sensors are connected to the control unit. The control unit sends control signals which depend on the sensory signals registered by the sensors through the first interface, and the light sources are controlled depending on the control signals accepted through the first interface. Also in the named method: the sensor selected from, at least, two sensors, registers the sum of artificial lighting and ambient light, the artificial lighting is deactivated and the measurements are performed by means of the sensor selected, at least, from two sensors while the artificial lighting is deactivated and brightness is adjusted. 
     EFFECT: method is intended, in particular, to take into account the requirements of energy efficiency and extension of service life of light sources. 
     18 cl, 2 dwg
Patent RU-2550155-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для измерения токов в подшипнике
Inventor: KHASSEL JORG
IPC: H02K7/08
Filed: 2010-05-11
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано в электрических машинах. Технический результат -обеспечение улучшенной оценки токов подшипников. В способе и устройстве для измерения токов в подшипнике реализовано измерение токов подшипников без соприкосновения. Измерение напряжения без соприкосновения осуществляется с помощью последовательной схемы из конденсаторов. Таким образом, напряжение подшипника можно особенно хорошо измерять также в диапазоне высоких частот. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2568995-C2 (RU)
Title: Узел молокоотсоса однократного применения
Inventor: UOCh Dzhozef
IPC: A61M1/06
Filed: 2011-06-03
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Молокоотсос однократного применения содержит узел молокоотсоса, включающий в накладку для молочной железы, внутрь которой помещается молочная железа женщины, и деталь, обеспечивающую канал, выполненную с возможностью присоединения к накладке для молочной железы. Деталь обеспечивает  канал и  содержит отверстие. Контейнер для выделенного молока присоединен к узлу молокоотсоса. Средство закрывания предусмотрено в отверстии. Средство закрывания предотвращает доступ окружающего воздуха, когда указанный узел молокоотсоса изначально поставляется пользователю, с целью поддержания вакуума внутри детали. Средство закрывания находится в механической связи с удаляемой деталью узла молокоотсоса и приводится в открытое положение и тем самым позволяет окружающему воздуху проходить внутрь узла молокоотсоса, путем отсоединения детали от узла молокоотсоса для предотвращения повторного использования молокоотсоса. Средство закрывания представляет собой упругий элемент, помещенный между или зажатый между указанным контейнером и частью детали, обеспечивающей канал, в первом положении и тем самым закрывающий отверстие для доступа воздуха в деталь. Упругий элемент перемещается во второе положение при отсоединении контейнера и открывании отверстия. Упругий элемент далее остается в указанном втором положении при повторном прикреплении контейнера. Изобретение обеспечивает стерильность при использовании. 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2540417-C2 (RU)
Title: Аккумуляторный модуль
Inventor: MATsUO Khirotatsu
IPC: H01M50/211
Filed: 2011-06-09
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике,  в частности к аккумуляторным батареям. Технический результат - упрощение разборки батареи при утилизации. Раскрыт аккумуляторный модуль, который содержит блок элементов, который содержит элементы, и кожух, который содержит блок  элементов. Кожух содержит первый элемент, который имеет первый направляющий участок, и второй элемент, который имеет второй направляющий участок, который входит в первый направляющий участок  посредством скольжения по первому направляющему участку. 7 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2559715-C2 (RU)
Title: Автономная роботизированная жизненная форма
Inventor: VONG Suj Kaj
IPC: G06N3/00
Filed: 2011-03-23
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к области робототехники. Технический результат - обеспечение повышения реакции робота на внешние входные сигналы. Роботизированная жизненная форма содержит: тело робота, сочлененное для движения вверх и вниз и из стороны в сторону и поддерживаемое передними и задними ногами, заканчивающимися соответственными ступнями, каждая из упомянутых ног имеет по меньшей мере два сустава, упомянутое тело имеет шею, заканчивающуюся головой, снабженной глазами и пастью; внутренние и внешние датчики ввода, расположенные на упомянутом теле робота, в том числе датчик касания головы, множество датчиков касания, распределенных по туловищу упомянутого тела, и множество датчиков касания на упомянутых ступнях; средство, реагирующее на упомянутые датчики, для определения уровней индексов возбуждения в соответствии с критериями приоритета, выбранными из множества групп неврожденных анимаций; и множество сервоприводов, ассоциативно связанных с упомянутым телом робота и реагирующих на преобладающие индексы возбуждения для побуждения робота выполнять анимации, являющиеся их результатом. 14 з.п. ф-лы, 25 ил.
Patent RU-2566280-C2 (RU)
Title: Система распределения ленты с поглощающим материалом, смотанной в соответствующий рулон
Inventor: KATTASEHN ZHIL
IPC: A47K10/46
Filed: 2011-07-12
Granted: 2015-10-20
Abstract: Предлагается система, содержащая рулон (12), образованный лентой (2), которая содержит, по меньшей мере, один отличительный знак (8) рулона, распределитель, который содержит средства идентификации этого знака (8) для определения, является ли новый рулон, установленный в распределителе, искомым рулоном, Упомянутый знак (8) предусмотрен на свободном оконечном участке нового рулона, при этом за данным маркированным участком свободного конца следует, по меньшей мере, один участок, не содержащий отличительного знака (8) рулона. 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2564233-C2 (RU)
Title: Штабелируемый пластиковый контейнер
Inventor: DORN Dzhejms Kristofer
IPC: B65D21/032
Filed: 2011-08-11
Granted: 2015-09-27
Abstract: Штабелируемый пластиковый контейнер для хранения содержимого, содержит донный участок, боковой стеночный участок и верхний участок. Донный участок выполнен для поддержки контейнера и содержит отходящий вверх центральный донный участок и донную упрочняющую структуру. Боковой стеночный участок отходит вверх от донного участка и содержит  упрочняющую структуру боковой стенки. Верхний участок отходит вверх от бокового стеночного участка и содержит фланцевый участок, наклонный участок, горловинный участок и выдачное отверстие. Донный участок  выполнен так, чтобы выдерживать гидростатическое давление. Часть фланцевого участка выполнена так, чтобы отгибаться вниз в ответ на действующую сверху нагрузку, приложенную к контейнеру. Отходящий вверх центральный донный участок выполнен для приема верхнего участка другого контейнера. В штабелированном состоянии верхний участок другого контейнера контактирует с центральным донным участком контейнера. Изобретение обеспечивает прижатие одного контейнера к другому с натягом и не требует использования тары для штабелирования. 20 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2539192-C2 (RU)
Inventor: SAFONOV VALERIJ GRIGOR EVICH
IPC: D04H3/045
Filed: 2013-03-29
Granted: 2015-01-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to meshy reinforcing roll materials designed for creation of reinforced layers in various coatings, for instance, soil, asphalt ones, etc. The reinforcing mesh with cells formed by crossing bundles of threads, fixed by impregnation and/or a coating, where bundles comprise several threads, separate threads are longer compared to other threads of this bundle, and longer threads stretch in a wave-like manner and form loops. Bundles in one of crossing directions are made as tripled with a gap between each other, at the same time each of three tripled bundles is made from two doubled bundles, placed without a gap between each other, bundles in the other crossing direction are made as tripled without a gap between each other, at the same time bundles tripled without a gap comprise longer threads stretching in a wave-like manner, forming loops, fixing bundles in the crossing zones as tripled without a gap, with bundles tripled with a gap. Impregnation and/or coating is arranged by bitumen produced from water emulsion of bitumen. The mesh is made with anisotropy by deformation capacity, where the anisotropy indicatrix is longitudinal to bundles of threads tripled without a gap. 
     EFFECT: reduction of possible irreversible deformation and damage of a mesh and also preservation of reinforcing ability of the mesh even after significant deformations of the coating. 
     2 dwg
Patent RU-2545118-C2 (RU)
Inventor: KOSHEVOJ VLADIMIR GRIGOR EVICH
IPC: G01M15/05
Filed: 2013-05-06
Granted: 2015-03-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention can be used for diagnostics of fuel systems of high pressure diesel motor-and-tractor engines in operating conditions. The method of determination of technical condition of the fuel equipment of diesel engines consists in that for the operating engine the curves of fuel pressure change in a high pressure fuel-supply line are plotted and compared with reference ones. To plot the curve of pressure change in the engine operated at minimum steady rotation speed sharply the fuel supply is increased to a maximum value and during free acceleration the required curves are obtained. 
     EFFECT: improvement of accuracy of diagnosis of technical condition of the fuel equipment.
Patent RU-2543498-C2 (RU)
Inventor: SIMKIN VLADIMIR VASIL EVICH
IPC: H02J7/34
Filed: 2013-06-05
Granted: 2015-03-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: during battery operation, only most discharged accumulators of the battery are recharged from individual voltage sources. Individual sources are made in the form of output cascades of DC voltage transducer and obtain power from backup accumulators of battery. Voltage equal to current mean voltage at the battery accumulators is formed at outputs of individual sources, and only electric power from main accumulators of the battery are used for load power supply. 
     EFFECT: increased number of charging/discharging cycles for battery including a sequence of main and backup accumulators, enhanced efficiency of backup accumulator energy utilisation. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2602710-C2 (RU)
Inventor: PERSIFULL Ross Dikstra
IPC: F04F5/20
Filed: 2013-06-13
Granted: 2016-11-20
Abstract: Изобретение относится к подаче разрежения в двигатель транспортного средства. Способ включает в себя этапы, на которых управляют дроссельным клапаном, расположенным во впускном канале двигателя выше по потоку от нагнетателя, расположенного во впускном канале двигателя выше по потоку от компрессора турбонагнетателя, компрессор расположен во впускном канале двигателя, чтобы втягивать текучую среду из магистрали для подачи разрежения, расположенной между дроссельным клапаном и впуском нагнетателя, через нагнетатель и затем через компрессор, и регулируют перепускной клапан нагнетателя, расположенный во впускном канале двигателя выше по потоку от компрессора турбонагнетателя, чтобы направлять по меньшей мере некоторое количество текучей среды в обход нагнетателя, а затем через компрессор. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2601336-C2 (RU)
Inventor: VEJ Nin
IPC: A61F13/42
Filed: 2011-11-07
Granted: 2016-11-10
Abstract: Изобретение относится к индикаторам обезвоживания для введения в абсорбирующее изделие личной гигиены. Датчик обезвоживания человеческого организма включает пористую подложку, на часть которой нанесена система буферизованных чернил. Указанные чернила включают от 0,5 до 20% мас. слабого полимерного основания в качестве буферного агента, модификатор вязкости и рН-чувствительный краситель. Полимерное основание представляют полиаллиламин, полиэтиленимин, поливиниламина гидрохлорид или их комбинация; подложка представляет собой целлюлозный материал. Описывается также вставка в предмет одежды или в абсорбирующее изделие личной гигиены, включающая указанный датчик обезвоживания. Буферизованные чернила датчика обезвоживания предотвращают выщелачивание красителя из пористой подложки во время проведения аналитической процедуры, обеспечивают стабильность цвета и надежность результатов в отслеживании уровня насыщения организма водой. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 4 ил., 1 табл., 5 пр.
Patent RU-2643611-C2 (RU)
Title: Рамная несущая конструкция с выгнутыми вверх несущими участками
Inventor: ZATTLER Stiv
IPC: B62D21/02
Filed: 2013-07-12
Granted: 2018-02-02
Abstract: Группа изобретений относится к рамной несущей конструкции для автомобиля промышленного назначения. Рамная несущая конструкция (1) содержит первую продольную несущую конструкцию (10) и вторую продольную несущую конструкцию (20), в поперечном направлении (QR) рамной несущей конструкции (1) находящиеся на расстоянии друг от друга, третью продольную несущую конструкцию (30), соединенную с подвесками (RA) колес и проходящую между приподнятой несущей структурой (100) и ниже ее уровня, две подвески (RA) для передних колес (Rv) автомобиля и резервуар (Т) для приема текучей среды. Первая несущая конструкция (10) и вторая несущая конструкция (20) проходят вверх для образования приподнятой несущей структуры (100). Достигается возможность создания модифицированной рамной несущей конструкции для автомобиля промышленного назначения. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 10 ил.