baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2698845-T3 (ES)
Title: Soporte de rotor para una máquina eléctrica
Inventor: HOFMANN GEORG
IPC: H02K21/24
Filed: 2012-01-30
Granted: 2019-02-06
Abstract: Generador de inducido de disco para generar energía eléctrica a partir de la energía de rotación de una instalación de fuerza accionada en rotación, preferentemente una instalación de turbofuerza, en particular un aerogenerador, con al menos dos componentes de estator (6, 7) desplazados axialmente uno con respecto a otro a lo largo de un eje de rotación (17) aproximadamente horizontal del inducido de disco, así como con al menos un componente de rotor (5) del inducido de disco de forma anular o de disco montado giratoriamente entre ellos alrededor del eje de rotación (17), con una conexión del lado de entrada para un engranaje, preferentemente un engranaje multiplicador, en particular un engranaje planetario, estando acoplado su árbol de salida, en particular su rueda solar, que discurre coaxialmente al eje de rotación (17) del inducido de disco, con al menos un componente de rotor (5) de forma anular o de disco del inducido de disco, caracterizado por que un componente de rotor (5) de forma anular o de disco del inducido de disco lleva asociado un rodamiento (11) que a) está formado como o con un cojinete o cojinetes de bolas oblicuos, por ejemplo con un ángulo de soporte entre 40º y 50º con respecto al eje de rotación (17), preferentemente como cojinete de bolas oblicuo de dos hileras, en particular como cojinete de bolas oblicuo de dos hileras en disposición en O, b) es atravesado por el árbol de salida (15) del engranaje (13) o una parte acoplada a él de manera solidaria en rotación y presenta un aro radialmente interior, cuyo diámetro interior presenta una distancia radial (C) al diámetro exterior del árbol de salida (15) del engranaje (13).
Patent ES-2842970-T3 (ES)
Title: Compuestos y métodos para mejorar la fibrinólisis endógena alterada usando inhibidores de la histona desacetilasa
Inventor: LARSSON PIA
IPC: A61K31/4184
Filed: 2012-03-09
Granted: 2021-07-15
Abstract: Ácido valproico, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, para su uso en: (I) mejorar o normalizar la fibrinólisis endógena alterada por la inflamación local o sistémica; o (II) tratar o prevenir una afección patológica asociada con la deposición excesiva de fibrina y/o la formación de trombos, en donde la afección patológica está causada totalmente o al menos en parte por un aumento de la deposición de fibrina y/o una reducción de la capacidad fibrinolítica debido a una inflamación local o sistémica, en donde el ácido valproico, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, se administra en una cantidad de entre 1 μg y 30 mg por kilogramo de peso corporal al día y en el intervalo de aproximadamente 50-1000 mg al día.
Patent ES-2922411-T3 (ES)
Title: Miembro aplicador y dispositivo de tela de retención flexible
Inventor: CHAFFRINGEON BERNARD
IPC: A61F13/34
Filed: 2012-02-21
Granted: 2022-09-14
Abstract: Un dispositivo y un método para fabricar dicho dispositivo, comprendiendo el dispositivo un miembro aplicador y una tela de retención flexible (1) destinados a ser introducidos en una cavidad vaginal (17), estando equipada dicha tela con un medio (7) para retirar y ser fabricado en un material traumático cuyas dimensiones están adaptadas para poder retener y/o ralentizar las descargas corporales de pequeña cantidad, caracterizado porque: - el órgano aplicador comprende un cuerpo (8) al menos parcialmente hueco que define un volumen de almacenamiento interno (9), teniendo dicho cuerpo un extremo proximal (10) por un lado, y por otro lado, un extremo distal (11) destinado a ser insertado en la cavidad vaginal de una usuaria, dicho extremo distal teniendo una sección abierta que emerge en el volumen interno, - el alma comprende una zona central (13) alojada en el volumen interno, y al menos una zona periférica (14) que sobresale del cuerpo para cubrir al menos el extremo distal del cuerpo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2671232-T3 (ES)
Title: Nuevo dispositivo de iluminación que comprende un convertidor de color
Inventor: KÖNEMANN MARTIN
IPC: C09K11/06
Filed: 2012-06-08
Granted: 2018-06-05
Abstract: Dispositivo de iluminación que comprende al menos un LED y al menos un convertidor de color que comprende al menos un polímero y al menos un colorante fluorescente orgánico que comprende al menos una unidad estructural de fórmula (I)**Fórmula** donde la unidad estructural puede estar mono o polisustituida con sustituyentes idénticos o diferentes y donde uno o más grupos CH del anillo de seis miembros de la estructura de benzoimidazol mostrada pueden estar reemplazados con nitrógeno.
Patent ES-2657070-T3 (ES)
Title: Mutantes con inactivación condicional de un receptor de tipo sortilina en parásitos apicomplejos y usos de los mismos
Inventor: TOMAVO STANISLAS
IPC: A61K35/68
Filed: 2012-06-14
Granted: 2018-03-01
Abstract: Una construcción de ácido nucleico, que comprende: (i) una secuencia que comprende de 100 a 10000 pb, ventajosamente de 150 a 4000 pb, más ventajosamente de 1000 a 2000 pb de nucleótidos contiguos de una región 5' no codificante y promotora de sortilina de un parásito apicomplejo, particularmente seleccionado entre Toxoplasma gondii, Plasmodium falciparum, Babesia bovis, Cryptosporidium hominis o Neospora caninum, (ii) un casete génico de selección, teniendo dicho casete génico su propia secuencia flanqueante UTR 5' y 3' a ambos lados de su secuencia codificante, (iii) una secuencia que comprende de 100 a 10000 pb, ventajosamente de 150 a 4000 pb, más ventajosamente de 1000 a 2000 pb de nucleótidos contiguos de una región 3' codificante de sortilina de dicho parásito apicomplejo, estando dicha secuencia activada por un transactivador sensible a anhidrotetraciclina (ATc).
Patent ES-2546164-T3 (ES)
Title: Dispositivo de taponado y recipiente equipado con tal dispositivo
Inventor: ANEAS ANTOINE
IPC: B65D51/24
Filed: 2012-06-07
Granted: 2015-09-21
Abstract: Dispositivo de taponado (20) para un recipiente (1) provisto de un cuello (12), comprendiendo este dispositivo un tapón (21) y una cubierta (24) de materia plástica apta para recubrir a la vez el cuello y el tapón en su lugar en el cuello, comprendiendo la cubierta un anillo (25), apto para rodear el tapón y el cuello en configuración montada y provista de medios (253) de cierre sobre el cuello, así como una tapa (26), en la cual, - el anillo (25) y la tapa (26) están realizados en una sola pieza monobloque, - el anillo (25) y la tapa (26) están unidos por al menos una parte (27) que es divisible por medio de un esfuerzo (E1) paralelo a un eje central (X25) del anillo y dirigido hacia el tapón (21) y - la tapa está equipada con un elemento (262) de apoyo contra el tapón (21). caracterizado porque - la parte divisible está formada por unos puentes (27) que se extienden radialmente entre un borde radial externo (261) de la tapa (26) y un borde radial interno (257) del anillo (25) y - una luz (28) en arco de círculo está definida entre dos puentes adyacentes (27), a lo largo del borde radial externo (261) de la tapa y del borde radial interno (257) del anillo y porque esta luz tiene una anchura radial (l28) inferior a 0,3 mm y una altura axial (H28) superior a 0,15 mm.
Patent ES-2654589-T3 (ES)
Title: Un microorganismo para la producción de metionina con importación de glucosa mejorada
Inventor: DISCHERT WANDA
IPC: C12N9/12
Filed: 2012-06-29
Granted: 2018-02-14
Abstract: Un microorganismo recombinante para la producción de metionina mejorada que comprende: a) modificaciones para producir metionina a partir de glucosa como fuente principal de carbono por fermentación, b) modificaciones para mejorar la importación de glucosa por sobreexpresión del gen ptsG que codifica la enzima del PTS IICBGlc y eliminación del gen dgsA, y c) en donde se atenúa la expresión de al menos uno de los siguientes genes: metJ, pykA, pykF, purU, yncA o udhA.
Patent ES-2819074-T3 (ES)
Title: Conformación de goma de mascar avanzada
Inventor: JANI BHARAT
IPC: A23G4/04
Filed: 2012-07-19
Granted: 2021-04-14
Abstract: Un método de conformación de goma de mascar, comprendiendo el método: proporcionar un par de rodillos que incluyen un primer rodillo y un segundo rodillo; mover una masa de goma que tiene un espesor no uniforme desde una tolva hacia un hueco existente entre dichos rodillos en una dirección de flujo; y dimensionar la masa de goma formando una lámina de goma sustancialmente continua y plana que tiene un espesor sustancialmente uniforme entre 0,3 mm a 10 mm a través de dicho par de rodillos, donde dicho dimensionado a través de dicho par de rodillos estirado de la masa de goma hacia y a través de un hueco existente entre dicho par de rodillos y dicho dimensionado hace que de 30 a 75 % de un área de sección transversal de la masa de goma entre el hueco y la tolva se desvíe en un flujo de sentido inverso, dicho porcentaje de 30 a 75 % de dicha área de sección transversal de la masa de goma que se desvíe teniendo lugar en un interior de la masa de goma; donde el flujo de sentido inverso se mide en una ubicación a lo largo de una línea central de hueco donde la separación entre los rodillos es de 10 a 50 veces la anchura del hueco.
Patent ES-2762195-T3 (ES)
Title: Máquina superconductora y procedimiento para operar la misma
Inventor: FRAUENHOFER JOACHIM
IPC: H02K55/04
Filed: 2012-08-17
Granted: 2020-05-22
Abstract: Generador en una red independiente en un buque, el cual comprende como componentes un estator (5) y un rotor (2) que puede rotar con respecto al estator (5), - donde el generador está diseñado como una máquina superconductora (1) y como una máquina síncrona, - donde en al menos un componente, en particular en el rotor (2), está proporcionada al menos una bobina superconductora (3) para generar al menos dos polos magnéticos, la cual se enfría mediante un dispositivo de refrigeración (4), y - en el respectivamente otro componente, en particular en el estator (5), en el bobinado del inducido, para cada fase, están proporcionados al menos dos elementos de bobinado (6) que se extienden de forma paralela, lo cuales, mediante al menos un medio de conmutación (7), pueden conectarse selectivamente en serie o de forma paralela, y con un dispositivo de control (8) que realiza dos modos de funcionamiento, el cual está diseñado para activar el medio de conmutación (7) para una conexión paralela de los elementos de bobinado (6) para un modo de funcionamiento normal, para activar el medio de conmutación (7) para la conexión en serie de los elementos de bobinado (6) y para activar un dispositivo de excitación (9) para la bobina superconductora (3) para reducir una corriente de excitación para un modo de funcionamiento de emergencia en el caso de una falla del dispositivo de refrigeración (4), donde el dispositivo de control (8) está diseñado para la activación del modo de funcionamiento de emergencia en el caso de una falla del dispositivo de refrigeración (4) y/o en el caso de una potencia demasiado reducida del dispositivo de excitación (9) para la bobina superconductora (3) y/o para una reducción de la corriente de excitación para la bobina superconductora (3), en una parte de la corriente de excitación nominal, correspondiente a un número de los elementos de bobinado (6) conmutados, en el modo de funcionamiento de emergencia.
Patent ES-2599863-T3 (ES)
Title: Dispositivo antirrobo para recipientes de líquido
Inventor: THOONSEN JACKY
IPC: G09F3/14
Filed: 2012-07-20
Granted: 2017-02-03
Abstract: Dispositivo antirrobo (1) que comprende un anillo (2), medios (4) de bloqueo (4) del anillo en la posición cerrada, y medios de detección antirrobo (3), el anillo comprende un cuerpo (20) que tiene un primer extremo (21) cerca del cual se asocian los medios de bloqueo (4), un segundo extremo opuesto libre (22) destinado a introducirse en los medios de bloqueo, y al menos una parte circular (23) que se extiende desde el segundo extremo (22) y se destina a cooperar con dichos medios de bloqueo (4), caracterizado porque el cuerpo (20) del anillo (2) en la posición abierta, comprende una parte lineal (24) dispuesta en prolongación de la parte circular (23) en el lado opuesto al segundo extremo (22), dicha parte lineal (24) impone un efecto elástico al anillo (2) durante el desbloqueo.
Patent ES-2637387-T3 (ES)
Title: Composiciones de tizanidina implantables y procedimientos de tratamiento asociados
Inventor: SCHWARZ ALEXANDER
IPC: A61K31/433
Filed: 2012-10-24
Granted: 2017-10-13
Abstract: Una composición de administración de un fármaco que comprende: un excipiente de control de la velocidad de elusión del fármaco que comprende un polímero elastomérico que define un depósito, y el depósito contiene al menos una forma farmacéutica sólida diferenciada que comprende tizanidina bajo la forma de la base libre, en la que la al menos una forma farmacéutica sólida diferenciada está completamente encerrada por el excipiente de control de la velocidad de elusión del fármaco, y en la que la composición de administración del fármaco es una forma farmacéutica implantable.
Patent ES-2624146-T3 (ES)
Title: Instalación de liofilización con un dispositivo de carga y descarga
Inventor: CHRIST MARTIN
IPC: F26B5/06
Filed: 2012-11-03
Granted: 2017-07-13
Abstract: Instalación de liofilización (1) con una cámara de secado (2) realizada dentro de una carcasa (3), con una disposición, situada dentro de la cámara de secado (2), de superficies de colocación (19) dispuestas de forma desplazable en la posición de altura en un bastidor (20) y destinadas a la colocación de recipientes de secado (42) que contienen una sustancia de secado, presentando la carcasa (3) al menos una abertura (13) que se puede cerrar mediante una puerta (12), y con un dispositivo de carga y descarga para los recipientes de secado (42) fuera de la cámara de secado (2) que presenta al menos un carro (15) soportado en guías (16, 18, 21, 22) realizado por medio de su lado trasero (24) que forma un primer canto guía móvil para la inserción de los recipientes de secado (42) en la cámara de secado (2), estando definido por la posición de altura de la abertura (13) al menos un plano de desplazamiento horizontal, en el que las guías (16, 18, 21, 22) se extienden adoptando una posición de altura fija, pudiendo desplazarse verticalmente la disposición de las placas de colocación (19) dentro de la cámara de secado (2), con la condición de que en el plano de desplazamiento sea posible la introducción del carro (15) pasando por debajo de superficies de colocación (19) cargadas y, por tanto, evitando un paso directo o indirecto por encima de superficies de colocación (19) cargadas hasta una posición límite trasera en la cámara de secado (2) y quedando realizada después del descenso de la siguiente superficie de colocación (19) cargada más alta al plano de desplazamiento una posibilidad de expulsión de los recipientes de secado (42) de la cámara de secado (2) a través de la abertura (13) por medio del lado delantero (23) del carro (15), que forma un segundo canto guía móvil, caracterizada por que por debajo de todas las superficies de colocación (19), cuando estas están cargadas, después del desplazamiento vertical de las mismas se puede crear un plano de inserción vacío en el que se puede introducir el carro (15).
Patent ES-2758402-T3 (ES)
Title: Composición para potenciar la estabilidad física de formulaciones de suspensión basada en aceite agrícolas
Inventor: HOLLIDAY ANDREW
IPC: A01N47/30
Filed: 2012-06-08
Granted: 2020-05-05
Abstract: Composición de premezcla para su uso en una formulación de suspensión basada en aceite agrícola, en la que la composición comprende un copolímero de tipo caucho insaturado que comprende al menos estireno como residuo en aceite y otra molécula de olefina seleccionada de uno o más de butadieno, etileno, propileno, isopreno y butilenos, comprendiendo la composición además un dispersante tensioactivo adecuado para dispersar medios sólidos hidrófobos en un aceite, en la que el dispersante tensioactivo comprende al menos un condensado de polialquilenglicol-ácido graso.
Patent ES-2582933-T3 (ES)
Title: Aparato para suministrar productos metálicos a una máquina de trabajo y método correspondiente
Inventor: DEL FABRO GIORGIO
IPC: B23Q7/00
Filed: 2012-12-20
Granted: 2016-09-16
Abstract: Aparato para suministrar productos metálicos (11) a una máquina de trabajo (12) que comprende una pluralidad de cabezales de suministro (13) dispuestos durante su uso en una dirección de suministro (x) aguas arriba de dicha máquina de trabajo (12), estando cada uno de los mismos configurado para soportar dichos productos metálicos (11) y estando al menos uno de los mismos configurado para retener al menos dos productos metálicos (11) y ponerlos selectivamente a disposición de dicha máquina de trabajo (12), caracterizado por que comprende una unidad de extracción (15) interpuesta durante su uso entre dichos cabezales de suministro (13) y dicha máquina de trabajo (12), estando dicha unidad de extracción (15) configurada para asumir al menos un primer estado de funcionamiento que no interfiere con dichos productos metálicos (11), y un segundo estado de funcionamiento en el que se posiciona durante su uso alineado con el eje de trabajo de dicha máquina de trabajo (12) y está configurada para recoger de dicho cabezal de suministro (13) al menos uno de dichos productos metálicos (11) elegido de entre los al menos dos productos metálicos (11) retenidos por el cabezal de suministro (13) específico y para suministrarlos a dicha máquina de trabajo (12) en dicha dirección de suministro (x), pudiéndose mover durante su uso dichos cabezales de suministro (13) con respecto a la unidad de extracción (15) en una dirección (D) transversal con respecto a dicha dirección de suministro (x).
Patent ES-2881225-T3 (ES)
Title: Procedimiento de pegado directo que utiliza una capa porosa compresible
Inventor: LEDUC PATRICK
IPC: H01L23/00
Filed: 2013-03-04
Granted: 2021-11-29
Abstract: Procedimiento de pegado directo entre un primer elemento (102) y un segundo elemento (202), que incluye al menos las etapas de: - depósito de al menos una primera capa porosa (104) sobre al menos una cara del primer elemento (102), - realización de al menos una primera capa de pegado (106) sobre la primera capa porosa (104) y - solidarización por pegado directo del segundo elemento (202) con la primera capa de pegado (106), caracterizado por que la primera capa porosa es compresible y presenta un coeficiente de compresibilidad isotérmica χT superior a 10-10 Pa-1 a 25 °C.
Patent ES-2476221-T3 (ES)
Title: Cambio de célula primaria durante agregación de portadora
Inventor: HIDDINK GERRIT W
IPC: H04W36/00
Filed: 2011-07-13
Granted: 2014-07-14
Abstract: Un método realizado por una estación móvil para transmitir información de control de enlace ascendente, incluyendo el método: recibir un mensaje que indica un cambio de célula primaria de una primera célula primaria a una segunda célula primaria; transmitir en un canal de acceso aleatorio a la segunda célula primaria; recibir un mensaje de respuesta de acceso aleatorio de la segunda célula primaria; recibir una transmisión de enlace descendente después de recibir el mensaje que indica un cambio de célula primaria, donde la transmisión de enlace descendente requiere la transmisión de información de control de enlace ascendente por la estación móvil; y transmitir, después de recibir la respuesta de acceso aleatorio, en un canal de control de enlace ascendente a la segunda célula primaria en respuesta a recibir la transmisión de enlace descendente.
Patent ES-2693553-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar un polvo de una aleación metálica
Inventor: RIMMER KARL
IPC: C22C18/00
Filed: 2013-06-07
Granted: 2018-12-12
Abstract: Procedimiento para la preparación de un polvo de una aleación metálica de un primer metal (18) y al menos otro metal (19a, 19b) para usar como pigmentos de un imprimador anticorrosivo para metales, en donde el procedimiento comprende las siguientes etapas: - fusión y aleación del primer metal (18) con el al menos otro metal (19a, 19b), en donde la temperatura de la masa fundida (20) es de 340 °C a 700 °C, con preferencia, de 600 °C; - en donde la masa fundida (20) se enfría durante la pulverización y se solidifica en un polvo (21), en donde se produce un flujo de material (1) durante la pulverización y la solidificación y en donde el flujo de material (1) pasa durante la pulverización y solidificación en una torre de pulverización enfriada con agua (8), caracterizado porque el procedimiento comprende la siguiente etapa: - pulverización de la masa fundida (20) por medio de un gas primario (6), que presenta un primer flujo de gas, y de un gas secundario (7), que presenta un segundo flujo de gas, en donde el segundo flujo de gas es menor que el primer flujo de gas y en donde tanto el gas primario (6) como también el gas secundario (7) se precalientan de 370 °C a 430 °C.
Patent ES-2558465-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento de una descarga de hidroformilación
Inventor: COX IRVIN B
IPC: C07C45/78
Filed: 2009-07-02
Granted: 2016-02-04
Abstract: Un procedimiento de tratamiento de una descarga líquida procedente de la hidroformilación en continuo de una materia prima olefínica en presencia de un catalizador de hidroformilación que comprende un complejo de rodio que tiene al menos un compuesto organofosfórico como ligando, que contiene olefinas sin reaccionar, alcanos, aldehídos, licor de catalizador y subproductos de alto punto de ebullición; que comprende rectificar la fase de producto líquido con un gas de rectificación en una columna de rectificación de fase de producto, separando de este modo una fase vapor que contiene olefinas sin reaccionar, alcanos, aldehídos del residuo de catalizador y subproductos de alto punto de ebullición; reciclar al menos una parte del residuo a la zona de hidroformilación; enfriar la fase vapor en un condensador de producto, condensando, de este modo, olefinas sin reaccionar, alcanos, aldehídos al menos parcialmente fuera del gas de rectificación; y reciclar el gas de rectificación a la columna de rectificación de fase de producto; en el que la columna de rectificación de fase de producto y el condensador de producto se operan dentro de una diferencia de presión de 50 kPa o inferior y en el que la columna de rectificación de fase de producto se opera a una presión superior a 96,5 kPa e inferior a 689 kPa.
Patent ES-2663672-T3 (ES)
Title: Disposición para reducir el ruido de una pala de rotor de turbina eólica
Inventor: OERLEMANS STEFAN
IPC: F03D1/06
Filed: 2013-09-18
Granted: 2018-04-16
Abstract: Disposición (10) para reducir el ruido de una pala (20) de rotor de turbina eólica, en la que - la disposición (10) comprende una pala (20) de rotor de turbina eólica y medios de reducción de ruido, - la pala (20) de rotor de turbina eólica comprende un extremo (23) de raíz, un extremo (21) de punta, una sección (25) de borde de ataque y una sección (27) de borde de salida, - los medios de reducción de ruido comprenden una extensión (41) serrada para reducir al menos el ruido que se genera a partir de la pala (20) de rotor de turbina eólica, - los medios de reducción de ruido están fijados a una sección (27) de borde de salida, caracterizada porque - la extensión (41) serrada comprende varios primeros dientes (61) y varios segundos dientes (62), - cada uno de los primeros dientes (61) está inclinado con respecto a una línea (42) de corriente del borde de salida formando un primer ángulo de inclinación, - cada de los segundos dientes (62) está inclinado con respecto a una línea (42) de corriente del borde de salida formando un segundo ángulo de inclinación, y - el primer ángulo de inclinación y el segundo ángulo de inclinación difieren entre sí en más de 1 grado.