baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2616557-T3 (ES)
Title: Unidad de exterior de un acondicionador de aire
Inventor: KIM SEUNG YUP
IPC: F04D29/70
Filed: 2010-01-08
Granted: 2017-06-13
Abstract: Una unidad de exterior de un acondicionador de aire, teniendo la unidad (100) de exterior un intercambiador (180) de calor de exterior en el que fluye un refrigerante, un ventilador (160) de soplado que genera un flujo de aire exterior intercambiado térmicamente con el refrigerante que fluye al intercambiador (180) de calor de exterior, proporcionando un motor (162) del ventilador una fuerza de accionamiento al ventilador (160) de soplado, y una montura (164) del motor en la que está montado el motor (162) del ventilador, en la que la unidad (100) de exterior comprende una guía (166, 170) de aire que evita que el aire que fluye mediante una rotación del ventilador (160) de soplado colisione con la montura (164) del motor; la guía (170) de aire comprende: una parte (172) de guía que tiene una forma de V en sección transversal, de forma que guíe un flujo del aire que fluye mediante el ventilador (160) de soplado hacia ambos lados de la montura (164) del motor; caracterizada porque la guía (170) de aire comprende, además: partes (174) de extensión que se extienden hacia arriba desde ambos extremos de la parte (172) de guía respectivamente; y una parte (176) de enganche que se extiende horizontalmente desde un extremo superior de las partes (174) de extensión, estando enganchada la parte (176) de enganche en una superficie superior de la montura (164) del motor en un estado en el que la guía (170) de aire está montada en la montura (164) del motor.
Patent ES-2554653-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de cannabinoides sintéticos
Inventor: STEUP CHRISTIAN
IPC: C07D311/80
Filed: 2010-04-27
Granted: 2015-12-22
Abstract: Procedimiento para la preparación de un compuesto de fórmula general Ia, Ib y sus diaestereoisómeros, 22 y 35**Fórmula** mediante saponificación descarboxilante de los compuestos de fórmula general IIa, IIb, IIc o 21 o 34 a presión en un disolvente de bajo punto de ebullición**Fórmula** en el que uno de los enlaces R1-R2 o R2-R3 puede ser un doble enlace C-C, y R1 y R3 son CH2 o CH, y R2 es o C>=O o un grupo R10-C-R11, en el que R10 y R11 son, independientemente entre sí, o H o un grupo alquilo C1-C4 inferior, cuando no está presente ningún doble enlace entre R1 y R3, o en caso de que esté presente un doble enlace entre R1 y R3, está ausente uno de los grupos R10 o R11 y el otro es como se ha definido anteriormente; X es o C, cuando R6 es un grupo >=CH2 y R7 un grupo CH3, o X es un grupo CR4, en el que R4 es H o un grupo alquilo inferior, CH o es un grupo C-O-R5 y R5 es o H, un grupo alquilo C1-C16 o un grupo protector; R6 y R7 son un grupo CH3 o por lo menos uno de los grupos R6 y R7 representa un grupo CH2>= y el otro es un grupo CH3, R8 es un grupo alquilo C1-C16, H o un grupo protector, R9 es un grupo C1-C16 o O-C1-C16, representando C1-C16 una cadena de alquilo lineal o ramificada, que en cualquier posición presenta uno o varios dobles o triples enlaces o puede presentar sustituyentes como átomos de deuterio o de halógeno, grupos fenilo, fenilo sustituido, cicloalquilo, nitrilo, alcoxi o un grupo ceto, R12 es un grupo CO2-R13 y R13 es un grupo alquilo C1-C16 o un grupo protector, en el que la saponificación descarboxilante se realiza en medio alcalino.
Patent ES-2426468-T3 (ES)
Inventor: SUPER MICHAEL
IPC: A61K31/00
Filed: 2006-12-21
Granted: 2013-10-23
Abstract: Pharmaceutical compositions comprising specific anti-CD19 B4 antibodies with modified variable regions in combination with chemotherapeutic agents are disclosed. The modified anti-CD19 variable region polypeptides have alterations to one or more framework regions or complementarity determining regions of the heavy chain variable region or light chain variable region, thereby to reduce a T-cell response. Moreover the specific anti-CD19 antibodies are expressed in good yields in YB2/0 cells and elicit improved ADCC.
Patent ES-2946765-T3 (ES)
Title: Sistema de presentación de imágenes y de seguridad micro-óptico
Inventor: STEENBLIK RICHARD A
IPC: G02B3/00
Filed: 2004-11-22
Granted: 2023-07-25
Abstract: Un material de película que utiliza una matriz bidimensional regular de lentes no cilíndricas para ampliar microimágenes y formar una imagen aumentada sintéticamente a través de la actuación unida de una multiplicidad de sistemas de imagen de lente/icono individuales, donde las microimágenes se forman a partir de regiones sólidas en una microestructura.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2424633-T3 (ES)
Title: Equipo para la inspección de personas y equipajes para el acceso a zonas restringidas
Inventor: PIERA EROLES MIQUEL ANGEL
IPC: B64F1/36
Filed: 2010-03-09
Granted: 2013-10-07
Abstract: Equipo para la inspección de personas y equipajes para el acceso a zonas restringidas que comprende una máquina de Rayos X (1) para controlar el contenido de los equipajes de mano y un arco detector de metales (2) para detectar la presencia de objetos metálicos en las personas, caracterizado porque adicionalmente comprende: - un transportador de admisión (3) provisto de medios motorizados para el desplazamiento de las bandejas (5) que contienen el equipaje y objetos personales de la persona, dispuesto a la entrada de la máquina de Rayos X (1), de longitud comprendida entre 5 y 10 metros, - encontrándose el arco detector de metales (2) en una posición adelantada con respecto de la máquina de Rayos X (1), para crear una zona de inspección personal (10) en donde se realiza la inspección individual de la persona portadora de algún objeto metálico, así como la introducción de una bandeja (5) adicional con los objetos metálicos detectados, en el transportador de admisión (3) en un tramo anterior a la máquina de Rayos X (1), - un transportador de recogida (20) para la recogida de las bandejas (5) que contienen el equipaje y objetos personales, dispuesto a la salida de la máquina de Rayos X (1), de longitud comprendida entre 2 y 15 metros, - un transportador secundario (21) de longitud comprendida entre 2 y 3 metros, dispuesto en posición paralela al transportador de recogida (20) de las bandejas (5), justo después de la máquina de Rayos X (1), provisto de un dispositivo para la transferencia de bandejas (22) desde el transportador de recogida (20) al transportador secundario (21), para re-dirigir las bandejas (5) con equipaje sospechoso para su inspección complementaria.
Patent ES-2647546-T3 (ES)
Title: Sistema para detectar vibraciones
Inventor: OBERMEIER JOSEF
IPC: B25F5/00
Filed: 2010-06-23
Granted: 2017-12-22
Abstract: Sistema para detectar vibraciones, en particular en máquinas herramienta manuales de choque, mediante un dosímetro que el usuario lleva en el brazo y un transpondedor que se sujeta a una herramienta mecánica manual, donde se almacena una variable característica de carga por vibración, caracterizado porque el dosímetro tiene al menos un sensor de aceleración (21), un dispositivo evaluador (28) que compara las vibraciones detectadas con un valor de umbral y un analizador (58) que establece una carga estandarizada en base a las variables características recibidas y a una duración en que las vibraciones son mayores que el valor de umbral.
Patent ES-2524704-T3 (ES)
Title: Cepa de Saccharomyces cerevisiae CECT 13030 y su uso para la elaboración de bebidas alcohólicas
Inventor: BARBERO MANGAS FRANCISCA
IPC: C12R1/865
Filed: 2010-07-22
Granted: 2014-12-11
Abstract: Cepa de la especie Saccharomyces cerevisiae identificada como GBiot-EL 011 depositada en la Colección Española de Cultivos Tipo (CECT) con el número de acceso CECT 13030.
Patent ES-2560460-T3 (ES)
Title: Instalación de ventilación mecánica controlada de tipo doble flujo termodinámico reversible con producción de agua caliente sanitaria
Inventor: LABAUME DAMIEN
IPC: F25B41/04
Filed: 2010-09-22
Granted: 2016-02-19
Abstract: Instalación de ventilación mecánica controlada de tipo doble flujo termodinámico reversible, que comprende un circuito primario (1) de circulación de un primer fluido que presenta un primer (41) y un segundo (42) bucles unidos entre sí por una válvula de cuatro vías (10) de inversión de ciclo que permite dirigir el primer fluido en un sentido o en el otro en el interior del primer bucle (41) del circuito primario (1), en la que: - el primer bucle (41) está equipado con un condensador/evaporador (2) que intercambia calor con un circuito de insuflación de aire (3), destinado a la insuflación de aire en el interior (4) de un edificio, con un primer reductor de presión (9) de tipo bidireccional dispuesto para dejar el paso del primer fluido en los dos sentidos de circulación del primer bucle (41), con una primera válvula (32) dispuesta entre la válvula de cuatro vías (10) y el condensador/evaporador (2), y con un evaporador/condensador (5) que intercambia calor con un circuito de extracción de aire (6), destinado a la extracción de aire del edificio hacia el exterior (7), dispuesto entre el primer reductor de presión (9) y la válvula de cuatro vías (10); - el segundo bucle (42) está equipado con un compresor (8) y con un intercambiador térmico (25) dispuesto entre la salida del compresor (8) y la válvula de cuatro vías (10), estando el intercambiador térmico (25) destinado a estar unido a unos medios de calentamiento (26) de un segundo fluido, en particular de agua caliente sanitaria, estando dicha instalación caracterizada por que comprende además: - una segunda válvula (33) dispuesta en el primer bucle (41) del circuito primario (1) entre el evaporador/condensador (5) y la válvula de cuatro vías (10); - una rama de derivación (50) que comprende un primer extremo conectado al segundo bucle (42), entre la salida del intercambiador térmico (25) y la válvula de cuatro vías (10), y un segundo extremo conectado al primer bucle (41), entre el primer reductor de presión (9) y el evaporador/condensador (5); y - un segundo reductor de presión (59) dispuesto en la rama de derivación (50), estando dicho segundo reductor de presión (59) dispuesto para dejar el paso del primer fluido únicamente en el sentido que va del primer hacia el segundo extremo de la rama de derivación (50).
Patent ES-2523471-T3 (ES)
Title: Detección de la tuberculosis e infección por Mycobacterium tuberculosis utilizando HBHA
Inventor: LOCHT CAMILLE
IPC: G01N33/569
Filed: 2005-06-30
Granted: 2014-11-26
Abstract: Método in vitro para detectar y diferenciar entre un mamífero que presenta una tuberculosis latente y un mamífero que presenta una tuberculosis activa, o para identificar un mamífero que presenta una tuberculosis latente en una población sana, comprendiendo dicho método a) poner en contacto, de una manera independiente, células mononucleares de sangre periférica (PBMC) procedentes de dicho mamífero con la forma nativa de la adhesina hemaglutinina de unión a heparina (HBHA) y con la diana 6 antigénica secretora temprana (ESAT-6) en condiciones que permiten la secreción de IFN-g; b) medir la concentración de IFN-g específico de HBHA y la concentración de IFN-g específico de ESAT-6 mediante ELISA; y c) calcular la relación de la concentración de IFN-g específico de HBHA respecto a la concentración de IFN-g específico de ESAT-6, en el que dicha relación obtenida en un mamífero que presenta una tuberculosis latente es superior a 1, mientras que la relación obtenida en un mamífero que presenta una tuberculosis activa es inferior a 1.
Patent ES-2403738-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ajuste de la longitud de una atadura flexible, aplicable a una caja de confort para correa de arnés
Inventor: VIEUX PATRICK
IPC: A62B35/00
Filed: 2010-02-25
Granted: 2013-05-21
Abstract: Dispositivo de ajuste de la longitud de una atadura (1, 2) flexible en función de la tracción ejercida sobre dichaatadura, atravesando dicha atadura continua el dispositivo entre dos extremos de entrada/salida sustancialmenteopuestos de dicho dispositivo, comprendiendo el dispositivo unos medios para realizar por lo menos un bucle deatadura cuya extensión puede variar en función de la tracción y por lo menos un medio de retorno (7) que tiende aaumentar la extensión de dicho bucle hasta un máximo predefinido en ausencia de tracción sobre dicha atadura, locual corresponde a una disminución de la longitud aparente de la atadura sobre la cual está colocado el dispositivo,provocando la tracción de la atadura una disminución de la extensión del bucle hasta un mínimo predefinido, lo cualcorresponde a un alargamiento de la longitud aparente de la atadura sobre la cual está colocado el dispositivo,caracterizado porque el dispositivo es reversible, retornando el cese de la tracción la extensión de dicho bucle hastaun máximo predefinido, siendo dicho bucle sustancialmente plano y extendiéndose en un plano que se extiendesustancialmente entre los dos extremos de entrada/salida del dispositivo, y porque comprende por bucle por lomenos dos ejes de deflexión de la atadura, siendo por lo menos uno de los ejes móvil en traslación y siendofuncionalmente solidario a dicho por lo menos un medio de retorno, separándose o aproximándose dichos ejes parahacer variar la extensión del bucle.
Patent ES-2403232-T3 (ES)
Title: Central hidráulica de flujo subacuático con una turbina hidráulica que gira en el mismo sentido, que puede someterse a flujo bidireccionalmente
Inventor: ARLITT RAPHAEL
IPC: F03B13/26
Filed: 2010-03-31
Granted: 2013-05-16
Abstract: Central hidráulica de flujo subacuático que comprende 1.1 un generador eléctrico (40); 1.2 una turbina hidráulica que gira en el mismo sentido, que puede someterse a flujo bidireccionalmente con unamultiplicidad de palas de turbina (11) que presentan por al menos una parte de su extensión longitudinal unperfil en forma de gota; y en la que la turbina hidráulica comprende un mecanismo de ajuste del ángulo de palapasivo para las palas de turbina (11); caracterizada porque el mecanismo de ajuste del ángulo de pala 1.3 provoca un ángulo de apertura por rotación (d) dependiente del radio, en donde: el ángulo de apertura porrotación (d) en las zonas radialmente externas de la pala de turbina es más pequeño en comparación con laszonas radialmente internas y en la que a cada pala de turbina (11) está asignado un eje de rotación (28) que seencuentra entre la nariz de perfil afluida (33) y la línea de enfilamiento de los centros hidrodinámicos (31).
Patent ES-2538831-T3 (ES)
Title: Separador ciclónico con dos salidas de gas y procedimiento de separación
Inventor: HUZIWARA WILSON KENZO
IPC: B04C5/14
Filed: 2010-05-21
Granted: 2015-06-24
Abstract: Un separador ciclónico para separar partículas de una mezcla de gas y partículas, comprendiendo dicho separador ciclónico: - una cámara de separación (1) en la que las partículas son separadas del gas; - una entrada configurada para proporcionar la mezcla de partículas y gas a la cámara de separación; - una salida de gas de flujo inverso (2) posicionada para recibir una parte del gas, de la cual se han separado las partículas, desde la cámara de separación, habiendo sido la dirección de esta parte del gas invertida en la cámara de separación, y donde la salida de gas de 10 flujo inverso se extiende hasta el interior de la cámara de separación para aspirar el gas separado desde el interior de la cámara de separación; y - una salida de gas de flujo unidireccional (3) posicionada para recibir otra parte del gas, de la cual han sido separadas las partículas, desde la cámara de separación, donde la dirección de esta parte del gas no ha sido invertida en la cámara de separación, caracterizado porque: el área de flujo de la salida de gas de flujo inverso es mayor que el área de flujo de la salida de gas de flujo unidireccional, de modo que, en funcionamiento, el caudal másico de gas que sale a través de la salida de gas de flujo inverso es mayor que el caudal másico de gas que sale a través de la salida de gas de flujo unidireccional.
Patent ES-2764485-T3 (ES)
Title: Dispersantes en disoluciones con alto contenido electrolítico
Inventor: SAYLIK DILEK
IPC: A01N25/04
Filed: 2010-05-07
Granted: 2020-06-03
Abstract: Composición agrícola que comprende: una disolución electrolítica que comprende un principio activo soluble en agua; un principio activo sólido insoluble en agua que tiene una solubilidad del 1,0% en peso o menos a 20ºC; y un dispersante seleccionado del grupo que consiste en: una resina de poliaminoamida, un derivado de polioxialquileno de la misma, un derivado de poliglicerol de la misma, un derivado de policarbamato de la misma y una combinación de los mismos.
Patent ES-2749879-T3 (ES)
Title: Composición de diésel y proceso para mejorar la estabilidad a la oxidación de biodiésel
Inventor: LIN JIANMIN
IPC: C10L10/00
Filed: 2010-06-25
Granted: 2020-03-24
Abstract: Una composición de diésel, que comprende un diésel básico y una composición aditiva, caracterizada por que dicho diésel básico comprende biodiésel, y dicha composición aditiva comprende el componente (a) y el componente (b), en la que dicho componente (a) es un p-fenilendiamina sustituida, y dicho componente (b) es una o más poliaminas o derivados de las mismas, en la que la poliamina es una polieterdiamina de fórmula (A1): **Fórmula** en la que x1 es un número entero de 1 a 10, R4 es H o un hidrocarbilo que tiene 1 a 30 átomos de carbono y R5 es H o metilo; o una polienopoliamina de fórmula estructural: H2N[(CH2)x2NH]y1R6 en la que x2 es un número entero de 2 a 4, y1 es un número entero de 1 a 8, y R6 es H o un hidrocarbilo que tiene 1 a 30 átomos de carbono, y/o un condensado de dicha polienopoliamina con óxido de etileno y/u óxido de propileno; o una poliamina de tipo imidazolina de fórmula (A2); **Fórmula** en la que y2 es un número entero de 0 a 5, y R7 es un hidrocarbilo que tiene de 1 a 24 átomos de carbono; o una poliamina de tipo piperazina que es N-(2-aminoetil)piperazina o N,N'-di-(aminoetil)piperazina; o una poliamina de tipo piperidina; o una amina terciaria que contiene poliamina de fórmula (A4), (A5) o (A6): **Fórmula** en las que R9 y R10 son hidrocarbilos que tienen de 1 a 24 átomos de carbono, y x4 es un número entero de 0 a 10; o **Fórmula** en las que x5 es un número entero de 1 a 10; o **Fórmula** en las que R11 es un hidrocarbilo que tiene de 1 a 24 átomos de carbono, y x6 es un número entero de 1 a 10, y preferiblemente un número entero de 2 a 6; en la que dichos derivados de poliaminas son los productos de reacción de la reacción de amoniólisis de uno o más ácidos orgánicos que tienen de 6 a 40 átomos de carbono, haluros de acilo que tienen de 6 a 40 átomos de carbono, o ésteres alquílicos de ácidos orgánicos que tienen de 6 a 40 átomos de carbono con las poliaminas mencionadas anteriormente, o en la que dichos derivados de poliaminas son los productos de reacción de la reacción de condensación de dichas poliaminas con aldehído C1-C6, o en la que dichos derivados de poliaminas son los productos de reacción de la reacción de amoniólisis de un agente acilante que contiene dos grupos acilo en una molécula con las poliaminas mencionadas anteriormente en una relación molar de 1: (0,5-2), en los que dicho agente de acilación que contiene dos grupos acilo en una molécula es uno o más de un ácido dicarboxílico orgánico sustituido con hidrocarbilo C6-C30, un anhídrido sustituido con hidrocarbilo C6-C30 y un semiéster sustituido con hidrocarbilo C6-C30; y en los que la relación en peso de dicho componente (b) a dicho componente (a) es 0,01-100: 1.
Patent ES-2631953-T3 (ES)
Title: Composición para aplicación tópica, sus usos, dispositivo de aplicación y kit de partes
Inventor: STAL ROBERT SEBASTIAN
IPC: A61Q17/00
Filed: 2010-11-11
Granted: 2017-09-06
Abstract: Composición para el tratamiento de infecciones fúngicas, que comprende: * al menos un ácido carboxílico fisiológicamente aceptable capaz de reducir el pH en tejido queratinoso, en particular uñas, de una persona tratada, por debajo de 4.5, preferiblemente en el intervalo de 1.5 - 4.5, en la que dicho al menos un ácido carboxílico se selecciona del grupo que consiste en ácido láctico, ácido málico, ácido tartárico, ácido cítrico, ácido acético, ácido propiónico, ácido isopropiónico, ácido oxálico, ácido glutárico, ácido adípico y ácido glicólico; y * un portador fisiológicamente aceptable que comprende al menos un éster de alquilo C1-C4 de ácido láctico; y en el que el ácido carboxílico está presente en una cantidad de al menos 1% en peso, y en el que el éster de alquilo C1-C4 está presente en una cantidad de al menos 50% en peso de la composición.
Patent ES-2540326-T3 (ES)
Title: Agonistas de guanilato ciclasa útiles para el tratamiento de hipercolesterolemia
Inventor: SHAILUBHAI KUNWAR
IPC: A61P9/00
Filed: 2010-12-03
Granted: 2015-07-09
Abstract: Un agonista del receptor de guanilato ciclasa que tiene la secuencia de SEC ID Nº: 1, en el que dicha secuencia es un biciclo [4,12; 7,15], para su uso en un método para prevenir o tratar la hipercolesterolemia.
Patent ES-2627910-T3 (ES)
Title: Métodos para potenciar la proliferación y la actividad de células destructoras naturales
Inventor: PELED TONY
IPC: A61K38/20
Filed: 2010-12-29
Granted: 2017-08-01
Abstract: Un método de cultivo ex vivo de células destructoras naturales (NK), comprendiendo el método cultivar una población de células que comprende células NK con al menos un factor de crecimiento seleccionado del grupo que consiste en SCF, Flt-3, IL-2, IL-15, IL-7, IL-12 e IL-21 y nicotinamida de 0,5 a 25 mM, durante 1 día a 35 días.
Patent ES-2457237-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para unir un primer componente con un segundo componente
Inventor: BARLAGE WILFRIED
IPC: F16B35/04
Filed: 2011-04-14
Granted: 2014-04-25
Abstract: Dispositivo para la unión de un primer componente (2) con un segundo componente (4) mediante un bulón roscado (6) y una contratuerca (16) unida con el bulón roscado (6) , y el bulón roscado (6) se introduce a través de un canal receptor (8) que se encuentra en el primer componente (2), y el bulón roscado (6) se apoya en su posición de unión en el primer componente (2) y la contratuerca (16) se apoya en el primer y/ó en el segundo componente (4), se caracteriza por que el primer componente (2) presenta superficies de contacto (18) para la colocación de superficies superiores de la contratuerca (16), a través de las cuales se bloquea en unión continua un movimiento giratorio de la contratuerca (16) durante un movimiento giratorio del bulón roscado (6), así como también presenta una superficie de apoyo (20) del lado frontal, en la periferia exterior de la contratuerca (16) hay conformada una parte salediza (22), con un movimiento de apriete del bulón roscado (6) la parte salediza (22) se mueve hacia la superficie de apoyo (20), y entre la parte salediza (22) y la superficie de apoyo (20) está dispuesta una arandela de seguridad (24) con superficies de arandela colocadas oblicuas respecto al eje longitudinal del bulón roscado (6) en un estado de premontaje, y la arandela de seguridad (24) en la posición de unión presenta una forma aplanada con un diámetro (26) exterior aumentado.