baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0037989-A1 (WO)
Inventor: LOEBE KLAUS
IPC: G02B26/02
Filed: 1999-12-20
Abstract: The invention relates to a device for optically scanning light guides (3, 12) during the transmission of light from at least one measuring point (11) to an optical arrangement (6, 14). The device is characterised by a continuously rotating first concave mirror (4) for diverting the light emitted from the at least two light guides (3, 12) in the direction of the optical arrangement (6, 14). As a result, light losses are kept low and high spectral resolution is obtained, the spectra for the light signals from the individual light guides covering each other on the detector array without wavelength displacement.
Patent WO-02086421-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de mesure des epaisseurs de couches d'un conduit multicouche
Inventor: OLESEN FINN FALLENTIN
IPC: G01B15/02
Filed: 2002-04-22
Abstract: L'invention concerne un système de mesure d'épaisseurs de couches d'un conduit multicouche consistant à mesurer, à l'aide d'un réseau (2) de détecteurs, l'atténuation d'un rayon X transmis à travers le conduit. Selon l'invention, le réseau (2) de détecteurs comprend un réseau d'éléments détecteurs D1, D2, D3, D4 présentant un collimateur destiné à définir le champ de rayonnement à l'avant de chaque élément détecteur. Le collimateur a une ouverture de diaphragme étroite établissant la résolution lorsque la position des parois du conduit est à déterminer. Le champ de rayonnement défini a une grandeur suffisante pour irradier les quatre éléments détecteurs D1, D2, D3, D4 en parallèle. Dans un traitement de signal approprié des signaux de sortie provenant des éléments détecteurs D1, D2, D3, D4, par exemple par l'utilisation du procédé des moindres carrés, il est possible de déterminer avec assez de précision l'épaisseur des différentes couches.
Patent WO-8401590-A1 (WO)
Title: A method of causing sedimentation of sedimentary solid material transported in a body of water, such as a lake, a sea, or an ocean
Inventor: VESTERBY HANS
IPC: E02B3/04
Filed: 1983-10-06
Abstract: In a sea or a lake or another body of water, sedimentation (12, 35, 50) of sedimentary solid material may be obtained in desired areas by reducing the hydraulic pressure in the sea floor or lake bottom layer in the said area. Such reduction of the hydraulic pressure causes water to flow from the lake or sea into the porous bottom or floor layer whereby material suspended in the water or transported along the bed settles on the floor or bottom. The reduction of the hydraulic pressure is obtained by pumping water from underground drain tubes (10, 14) or other drainage devices (21) extending along and adjacent to the coastline (9). The method may be used for coast protection and reclamation of land.
Patent WO-9215302-A1 (WO)
Title: Traitement de la dependance des stupefiants et de substances toxiques
Inventor: PERREGAARD JENS KRISTIAN
IPC: A61K31/445
Filed: 1992-02-28
Abstract: On décrit des dérivés de 1-aryl-3-(4-pipéridyl)-indole de formule générale (I) dans laquelle R1 représente hydrogène, halogène, alkyle, alcoxy, hydroxy, cyano, nitro, alkylthio, trifluorométhyle, trifluorométhylthio, alkylsulfonyle, amino, alkylamino ou dialkylamino; R représente éventuellement phényle substitué ou un groupe hétéroaromatique; et R2 représente hydrogène, cycloalkyle, alkyle ou alcényle, éventuellement substitués par un ou deux groupes hydroxy, ou bien R2 représente un groupe de formule (IV) dans laquelle n est un nombre entier compris entre 2 et 6; W est O, S ou N-R?3, où R3¿ représente H, alkyle ou cycloalkyle, U représente N ou CH; Z est -(CH¿2?)m-, m étant 2 ou 3, ou bien Z représente -CH=CH-, 1,2-phénylène, ou -COCH2- ou -CSCH2-; V est O, S, CH2, ou NR?4, où R4¿ est hydrogène, alkyle, alcényle ou cycloalkylméthyle éventuellement substitués par hydroxy. Lesdits dérivés sont utiles pour atténuer, calmer ou supprimer les symptômes de retrait ou d'abstinence, ou pour supprimer la dépendance d'une drogue ou d'une substance toxique.
Patent WO-9531976-A1 (WO)
Title: Administration transdermique de medicaments anti-epileptiques
Inventor: WEIBEL HELLE
IPC: A61K31/4535
Filed: 1995-05-17
Abstract: Cette invention se rapporte à un système d'administration transdermique, qui contient de la tiagabine ou ses sels ou esters acceptables sur le plan pharmaceutique. Ce système d'administration peur servir dans le traitement de l'épilepsie.
Patent WO-9636636-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de derives de 4-arylpiperidine
Inventor: HANSEN JOHN BONDO
IPC: C07D405/12
Filed: 1996-04-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un composé de formule (VIII), dans laquelle R1 représente alkyle-C¿2-5?, phényle-alkyle-C1-5, ou phényle-alkyle-C1-5 à substitution.
Patent WO-9710727-A1 (WO)
Title: Method for reducing the serum separation in a pectin containing aqueous mass
Inventor: BUDOLFSEN GITTE
IPC: A23L29/231
Filed: 1996-09-18
Abstract: A method for reducing the serum separation of an aqueous mass containing pectin, comprising the steps of: a) providing an aqueous mass substantially free from pectin depolymerizing enzymes, b) adding an effective amount of pectinesterase, preferably substantially free from pectin depolymerizing enzymes, and c) incubating said mass in the presence of divalent cations, is disclosed. The method has been found to be advantageous with products wherein the pectin containing aqueous mass is derived from broccoli, pepper, mustard, apples, tomatoes, oranges, lemons, grapes, lime, pears, carrots, peas, cauliflower, and berries, such as blackcurrant, blue-berries, strawberries, and raspberries to obtain products, such as jam, marmalade, jelly, juice, paste, soup, dressing, sauce, condiment, ketchup, salsa, chutney, pudding, mousse, or other deserts.
Patent WO-9724069-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant de produire une image radiographique
Inventor: NIELSEN STIG PORS
IPC: A61B6/03
Filed: 1996-12-27
Abstract: L'invention porte sur un procédé ainsi que sur le dispositif correspondant permettant de produire une image radiographique à partir de deux radio-expositions d'un objet et ce, en faisant intervenir deux spectres différents de rayonnement X afin d'être en mesure de réaliser, par exemple, une correction de fond et de rehausser certaines particularités données de l'image. Conformément à l'invention, pour produire les deux profils d'intensité, on filtre le rayonnement X émis par une source de rayons X (6) à l'aide de deux filtres à couche K (20) (un par spectre). Ce dispositif est, de la sorte, stable et davantage à l'épreuve des chocs. On peut utiliser ce système et le procédé afférent pour produire des images à des fins diagnostiques ou afin établir les prémisses, par exemple, de calculs de teneur et de contenu en minéral des structures osseuses se trouvant dans l'image obtenue.
Patent WO-9738651-A1 (WO)
Title: Dilatateur nasal et procede de fabrication
Inventor: DE VOSS TORSTEN
IPC: A61F5/56
Filed: 1997-04-16
Abstract: Ce dilatateur nasal (10'') à placer sur le nez d'une personne et destiné à faciliter la respiration par le nez, du fait d'une dilatation des narines, comporte un élément central (12), de forme allongée et souple, ainsi que deux éléments de fixation (14 et 16), situés sur les extrémités respectives de l'élément de forme allongée et destinés à se fixer sur les ailes du nez. Une fois mis en place, cet élément (12) de forme allongée va d'une aile du nez à l'autre, via la voûte nasale. L'élément central (12), de forme allongée et souple, ainsi que les deux éléments de fixation (14 et 16) sont en matière plastique et faits d'une seule pièce. La structure de ce dilatateur nasal (10''), qui a une configuration symétrique d'un plan central perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'élément de forme allongée, est, de préférence, soit recourbée dans l'ensemble, soit sensiblement plane. La rigidité de l'élément central, de forme allongée et souple, augmente depuis le plan central vers les deux éléments de fixation (14, 16), lesquels constituent des extensions de forme sensiblement plate de l'élément central (12), de forme allongée et souple, une partie adhésive (20), compatible avec la peau, servant à maintenir le dilatateur sur le nez, étant apposée sur ces éléments de fixation.
Patent WO-9945641-A1 (WO)
Title: Procede de correction des erreurs de linearite dans un amplificateur, amplificateur et utilisations de ces procede et amplificateur
Inventor: ANDERSKOUV NIELS
IPC: H03K7/08
Filed: 1999-03-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un amplificateur permettant de corriger les erreurs de linéarité, par exemple, dans un amplificateur de type D, dans lequel on soumet un signal audio à une modulation de largeur d'impulsion, par exemple avec un signal à onde porteuse sous la forme d'un signal triangulaire pour produire un petit signal à modulation de largeur d'impulsion, des signaux communément appelées signaux d'erreurs multiplicatives se produisant avant l'obtention d'un grand signal à modulation de largeur d'impulsions étant détectés dans un détecteur (10). Par ailleurs, il est à noter que le signal à onde porteuse peut être aussi bien analogique que numérique. Le signal du détecteur, qui est dérivé sur la base des différences entre les largeurs d'impulsion des petits signaux et les largeurs d'impulsion des grands signaux, est utilisé pour modifier le signal à onde porteuse afin que l'amplificateur reçoive un gain constant dans l'intégralité de la gamme audio, et soit ainsi linéarisé. En outre, pour corriger les erreurs multiplicatives se produisant à la fois dans l'amplitude d'impulsion et la largeur d'impulsion du grand signal à modulation de largeur d'impulsion (7), on transforme la valeur du signal à onde porteuse en fonction du petit signal à modulation de largeur d'impulsion (5) multiplié par le grand signal à modulation de largeur d'impulsion, le petit signal à modulation de largeur d'impulsion inversée étant multiplié par le grand signal à modulation de largeur d'impulsion inversée.
Patent WO-0053048-A1 (WO)
Title: Dispositif servant a fixer par exemple un bouton sur un vetement et sa methode de fabrication
Inventor: VAN OERS DOMINICUS GERARDUS MI
IPC: A44B1/18
Filed: 2000-03-02
Abstract: Cette invention concerne une méthode de fabrication de dispositif servant par exemple à fixer un bouton sur un vêtement. Après avoir introduit un fil dans un moule à injection, on moule au moins deux aiguilles autour du fil de telle sorte qu'une fois le moulage de ces aiguilles terminé, le fil traverse ces dernières près de l'une de leurs extrémités. Le fil est ensuite coupé en tronçons de manière que chaque tronçon soit muni d'une aiguille à ses deux extrémités.
Patent WO-0064794-A1 (WO)
Inventor: WITTMAIER KLAUS
IPC: B65H39/16
Filed: 2000-04-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Applikation von räumlich begrenzten, flexiblen Elementen (26), insbesondere von Hologrammen auf eine Endlosbahn (14), wobei die Endlosbahn (14) im Applikationsbereich verzögert wird und in diesem Moment das flexible Element appliziert wird.
Patent WO-0118622-A1 (WO)
Title: Verfahren und schaltungsanordnung zur erzeugung von lagesollwerten für einen lageregelkreis einer numerisch bahngesteuerten maschine
Inventor: KOHLER FRIEDER
IPC: G05B19/4103
Filed: 2000-09-01
Abstract: Es wird ein Verfahren sowie eine Schaltungsanordnung zur Erzeugung von Lagesollwerten für einen Lageregelkreis einer numerisch bahngesteuerten Maschine angegeben. Von einer Interpolatoreinheit werden hierbei Lagesollwerte mit einer bestimmten Interpolator-Taktfrequenz vorgegeben, die in einem nachgeordneten Lagesollwert-Filter einer digitalen Filterung unterzogen werden. Anschliessend werden die gefilterten Lagesollwerte an den Lageregelkreis übergeben, welcher damit die Bewegung auf einer Bahnkurve mit einer bestimmten Lageregelungs-Taktfrequenz steuert. Die Interpolator-Taktfrequenz wird in Abhängigkeit der dynamischen Charakteristika der Maschine derart eingestellt, dass durch die dem Lageregelkreis übergebenen, gefilterten Lagesollwerte keine Eigenschwingungen der Maschine angeregt werden.
Patent WO-0140307-A1 (WO)
Inventor: BUEHRING HANS-JOERG
IPC: C07K16/18
Filed: 2000-11-16
Abstract: L'invention concerne des anticorps monoclonaux qui se lient spécifiquement au domaine extracellulaire des glycoprotéines de surface cellulaire SIRP et qui, dans quelques cas, bloquent l'interaction des SIRP avec la molécules de surface CD47.
Patent WO-0147097-A1 (WO)
Title: Hochspannungswandler
Inventor: BIEBACH JENS
IPC: H01F27/32
Filed: 2000-12-18
Abstract: Ein Hochspannungswandler setzt die Gleichspannung aus einer Gleichspannungsquelle (2) über Wechselrichter (4) und einen Transformator (8) mit nachgeschaltetem Ausgangsgleichrichter (12) und Filter (14) in ein Gleichspannungs-Ausganssignal (Vout) um. Der Transformator (8) hat einen Transformatorkern mit mehreren Unterbrechungsstellen des magnetischen Wegs, an denen sich Isolatorabschnitte befinden. Die einzelnen Kernabschnitte werden potentialgesteuert. Mit den dazugehörigen Wicklungen bilden mithin die getrennten Transformatorkern-Abschnitte ein Primärsystem und ein davon potenzialmäßig und räumlich getrenntes Sekundärsystem mit relativ hoher Streuinduktivität. Die Streuinduktivität läßt sich für den resonanten Betrieb des Hochspannungswandlers während der Schaltvorgänge (Quasi-Resonanzbetrieb) und zur Einstellung eines annähernd sinusförmigen Transformatorstroms über den Wechselrichtertaktzyklus im Verein mit anderen Bauelementen nutzen, wobei gleichzeitig die Isolierung der Transformatorteile durch die räumliche Trennung vereinfacht wird.
Patent WO-0157401-A1 (WO)
Title: Antrieb einer schraubenspindelpumpe
Inventor: STEFFENS RALF
IPC: F04C18/16
Filed: 2001-01-12
Abstract: Eine Schraubenspindelpumpe (10) ist als Zwei-Wellenverdrängermaschine ausgebildet und weist zwei aussenverzahnte, gegensinnig rotierende Verdrängerspindelrotoren (1 und 2) auf. Für einen möglichst einfachen und geräuscharmen Antrieb dieser Rotoren (1 und 2) bei gleichzeitiger Synchronisation und Drehzahlerhöhung sind an den beiden gegensinnig rotierenden Rotoren (1 und 2) oder Rotorspindeln kronenradähnliche Zahnräder (3 und 4) in einer übereinstimmenden Ebene angeordnet, in welche ein grösseres kronenradähnliches Antriebszahnrad (5) derartig eingreift, dass die beiden Spindelrotoren (1 und 2) mit erhöhter Drehzahl gegensinnig angetrieben werden, wobei Kronenradähnlichkeit auch einen innen- und aussenverzahnten Zahnkranz in Verbindung mit Stirnzahnrädern oder Kegelräder sowie die Möglichkeit einschliesst, dass nur das Antriebszahnrad (5) oder nur die angetriebenen Zahnräder (3 und 4) kronenradähnlich sind.
Patent WO-0233711-A1 (WO)
Inventor: KLAASSEN MARINUS J J
IPC: H01F27/38
Filed: 2001-10-10
Abstract: L"invention concerne une disposition de bobine d"induction (100) avec un noyau, comprenant deux noyaux opposés en E (110, 111) formant un noyau unique. En raison de ses composants en E, le noyau comprend un premier tronçon externe (112), un deuxième tronçon externe (113) et un tronçon intermédiaire (114). Le tronçon intermédiaire possède de préférence une aire transversale sensiblement plus petite que celle des deux tronçons externes. Une première bobine d"induction (101) est enroulée autour du premier tronçon et une seconde bobine d"induction (104) est enroulée autour du second tronçon.
Patent WO-0249651-A1 (WO)
Title: Pharmazeutische formulierung enthaltend pyrazolo[4,3-d]pyrimidine und antithrombotica, calcium-antagonisten, prostaglandine oder prostaglandinderivate
Inventor: EGGENWEILER HANS-MICHAEL
IPC: A61P11/00
Filed: 2001-11-28
Abstract: Pharmazeutische Zubereitung enthaltend mindestens eine Verbindung der Formel (I) worin R?1, R2, R3, R4¿ und X die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen haben, sowie deren physiologisch unbedenklichen Salze und/oder Solvate und a) mindestens ein Antithromboticum oder b) mindestens einen Calcium-Antagonisten oder c) mindestens ein Prostaglandin oder Prostaglandinderivat zur Herstellung eines Arzneimittels zur Behandlung von Angina, Bluthochdruck, pulmonalem Hochdruck, congestivem Herzversagen (CHF), chronischer obstruktiver pulmonaler Krankheit (COPD), Corpulmonale, Rechtsherzinsuffizienz, Atherosklerose, Bedingungen verminderter Durchgängigkeit der Herzgefässe, peripheren vaskulären Krankheiten, Schlaganfall, Bronchitis, allergischem Asthma, chronischem Asthma, allergischer Rhinitis, Glaucom, Irritable Bowel Syndrome, Tumoren, Niereninsuffizienz, Leberzirrhose und zur Behandlung weiblicher Sexualstörungen.
Patent WO-0248086-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von zimtsäureester
Inventor: KUHN WALTER
IPC: C07C51/087
Filed: 2001-11-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Synthese von Zimtsäureestern und/oder Zimtsäuren durch Kondensation von Aldehyden mit Carbonsäureanhydriden, wobei als Katalysator Eisen(III)salze eingesetzt werden.
Patent WO-0246260-A1 (WO)
Title: Polymere permettant la formation d'un polymere supramoleculaire
Inventor: ELING BEREND
IPC: C08G18/83
Filed: 2001-12-03
Abstract: L'invention concerne un polymère présentant la formule (I) générale suivante : (I) dans laquelle PU représente une chaîne polymère comprenant au moins une chaîne de polyuréthane, et n est compris entre 0 et 8 ; X, Y et Z, qui peuvent être identiques ou différents sont des sites de liaison H. L'invention concerne également un polymère supramoléculaire qui comprend des motifs formant des liaisons H les uns avec les autres, au moins un de ces motifs étant un polymère décrit ci-dessus. Ce polymère supramoléculaire est utile en tant qu'adhésif thermofusible, dans le coulage par rotation ou par embouage, dans le moulage par injection et dans la production de mousses de TPU. L'invention concerne également un procédé permettant de préparer ce polymère.
Patent WO-02062576-A1 (WO)
Title: Verpackungsfolie, insbesondere dreheinschlagfolie, und verfahren zu ihrer herstellung
Inventor: HAMULSKI MARKUS
IPC: B29C48/18
Filed: 2002-01-24
Abstract: Folie aus mindestens drei Schichten, wobei die innere Schicht Polyolefine und/oder Olefin-Copolymere enthält und auf beiden Seiten der inneren Schicht mindestens je eine weitere Schicht vorhanden ist, die eine Mischung aus Styrol-Butadien-Styrol-Blockcopolymeren mit Styrol-Homopolymeren enthält, sowie ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Folie und die Verwendung solcher Folien als Verpackungsfolien, insbesondere als Dreheinschlagfolien.
Patent WO-02071907-A1 (WO)
Title: Ustensile de nettoyage a usage domestique
Inventor: NEWBOULD PETER JAMES
IPC: A46B13/02
Filed: 2002-03-06
Abstract: Cette invention concerne un ustensile de nettoyage à usage domestique (1) comprenant un boîtier de forme allongée (3) dont une extrémité comporte une poignée inclinée (4) et l'autre extrémité une tête de nettoyage (5). De plus, ce boîtier comprend :(a) un dispositif de liaison (11) entre la poignée (4) et la tête de nettoyage (5) permettant de mettre en place une cartouche déposable (9) de liquide de nettoyage domestique (10) ; et (b) un dispositif de pompage (6) situé entre le dispositif de liaison (11) et la tête de nettoyage (5) qui assure le transfert du liquide de nettoyage domestique (10) de la cartouche (9) à la tête de nettoyage (5). On peut extraire la cartouche (9) du boîtier (3) en désengageant le dispositif de liaison (11). La cartouche (9) est montée coulissant dans le boîtier (3). En la poussant vers la tête de nettoyage (5), on actionne le dispositif de pompage (6) qui fait passer le liquide de nettoyage domestique (10) de la cartouche (9) à la tête de nettoyage (6).
Patent WO-02095994-A1 (WO)
Title: Signalgenerator mit anzeigeeinrichtung
Inventor: PAULY ANDREAS
IPC: H04L27/04
Filed: 2002-04-30
Abstract: Ein Signalgenerator (1) umfasst eine Basisbandeinheit (2), die ein digitales Basisbandsignal erzeugt, und einen I/Q-Modulator (5), der das digitale Basisbandsignal moduliert. Ein Aufzeichnungsspeicher (15) zeichnet jeweils einen Zeitabschnitt des digitalen Basisbandsignals auf und eine optische Anzeigeeinrichtung (23) stellt das in dem Aufzeichnungsspeicher (15) gespeicherte digitale Basisbandsignal in einer vorgebbaren Darstellungsweise dar.
Patent WO-02096544-A1 (WO)
Title: Melangeur statique et procede de production de dispersions, notamment des dispersions de carburant liquide avec de l'eau
Inventor: RIVOLTA GUIDO
IPC: B01F5/06
Filed: 2002-05-17
Abstract: La présente invention concerne un mélangeur statique (1) pour émulsionner de l'eau et/ou d'autres additifs dans du gazole comportant une structure creuse (2) au sein de laquelle des unités de mélange (23, 27) sont disposées, chacune comprenant une premier et un deuxième corps de mélangeur (24, 25, 28, 29) portant chacun une surface limite tronconique (24a, 25a, 28a, 29a). Les surface limites (24a, 25a, 28a, 29a) sont disposées en regard les unes des autres en parallèle et tournées les unes vers les autres de manière à définir un espace de mélange étroit (26, 30) de forme tronconique au niveau duquel le mélange s'écoule dans un état de flux laminaire et est soumis à des forces de cisaillement provoquant l'émulsification. L'invention concerne également un procédé permettant de produire une dispersion, lequel procédé peut être effectué au moyen dudit mélangeur (1).
Patent WO-02099274-A1 (WO)
Inventor: ZIEGLER MARTIN
IPC: F03B17/00
Filed: 2002-05-31
Abstract: The invention relates to a turbine machine for producing shaft work using the potential differences of resting fluids in equilibrium. Said invention consists of a housing, a turbine and a pump which disturbs the fluid equilibrium and transports a quantity of fluid through the machine. The work of the turbine shaft serves to drive the pump and secondly is delivered as useful work to a consumer. The inflow of the machine is situated on an equipotential surface BELOW the fluid equilibrium state. The pump transports the fluid onto an equipotential surface ABOVE the equilibrium state. When the fluid equilibrium of the machine is reinstalled, the quantity of shaft work available in the turbine is greater than the quantity required for driving the pump. The available shaft work is used by a consumer.
Patent WO-02098904-A1 (WO)
Inventor: WOJCIECH WOZNY
IPC: C07K1/36
Filed: 2002-06-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de séparation de mélanges de protéines. Après marquage de protéines d'un mélange de protéines, le mélange est séparé et ensuite au moins une population de protéines marquées est isolée du mélange de protéines. Cette population de protéines isolées est mélangée à un mélange de protéines contenant une quantité excédentaire de la même protéine sous forme non marquée. Après un autre fractionnement biochimique du mélange de protéines obtenues, des fractions contenant la protéine cible marquée d'intérêt sont identifiées par repérage de la marque, et une protéine non marquée identique à la protéine marquée est caractérisée et/ou identifiée. De préférence, le marquage des protéines est effectué par marquage radioactif, notamment par radiomarquage à l'iode. Le procédé est applicable à n'importe quelle molécule d'analyte, et pas uniquement aux protéines.
Patent WO-03011726-A1 (WO)
Inventor: DOPFER PETER
IPC: B65H3/00
Filed: 2002-07-29
Abstract: The invention relates to a method and device for separating sheet material, especially securities, such as bank bills, checks etc., for the subsequent treatment of the individual pieces of the sheet material. In order to detect any mix-up in the order of separation, the order of separation is checked at the location of separation by monitoring if the next piece of sheet material to be separated is actually separated.