baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2527245-T3 (ES)
Title: Unidad para la aplicación de un producto cosmético
Inventor: SANCHEZ MARCEL
IPC: A45D2/48
Filed: 2011-04-14
Granted: 2015-01-21
Abstract: Unidad de aplicación (100) de un producto cosmético (P) para un aplicador (1) que comprende una región para recibir la unidad de aplicación, comprendiendo dicha unidad de aplicación: - un soporte (4) que comprende una primera porción adecuada para la fijación de manera desmontable del soporte a la región de recepción y una segunda porción que forma al menos un compartimiento (34) para recibir la composición cosmética, - un producto cosmético (P) que se debe aplicar a sustancias queratinosas humanas, siendo la composición del producto diferente de la del material que forma el soporte, estando caracterizada la unidad de aplicación por que el producto cosmético se ha moldeado por inyección sobre el soporte antes de cualquier uso de dicha unidad con el aplicador.
Patent ES-2525290-T3 (ES)
Title: Polimorfismos de un solo nucleótido que predicen los resultados del tratamiento del VHC
Inventor: CHU TOM
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-04-11
Granted: 2014-12-19
Abstract: Método para predecir la respuesta virológica sostenida de un sujeto humano infectado por VHC al tratamiento de interferón, que comprende: proporcionar una muestra de dicho sujeto humano, detectar la presencia de un un polimorfismo de un solo nucleótido en el cromosoma 4 y determinar que dicho sujeto presenta una elevada probabilidad de respuesta virológica sostenida al tratamiento de interferón en el caso de que se encuentre presente dicho polimorfismo de un solo nucleótido, en el que dicho polimorfismo de un solo nucleótido es una G en rs10009948, que presenta la secuencia ilustrada en SEC ID nº 1.
Patent ES-2672125-T3 (ES)
Title: Polipéptido que tiene actividad beta-glucosidasa y usos del mismo
Inventor: SCHOONEVELD-BERGMANS MARGOT
IPC: C12P19/02
Filed: 2011-06-23
Granted: 2018-06-12
Abstract: Un polipéptido que comprende la secuencia de aminoácidos expuesta en la SEQ ID NO: 2 o una secuencia de aminoácidos codificada por la secuencia de nucleótidos de la SEQ ID NO: 1, o un polipéptido variante o polinucleótido variante de la misma, en el que el polipéptido variante tiene al menos un 98 % de identidad de secuencia con la secuencia expuesta en la SEQ ID NO: 2 o el polinucleótido variante codifica un polipéptido que tiene al menos un 98 % de identidad de secuencia con la secuencia expuesta en la SEQ ID NO: 2, en el que el polipéptido tiene actividad beta-glucosidasa.
Patent ES-2907932-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la preparación de una bebida por centrifugación
Inventor: JARISCH CHRISTIAN
IPC: A47J31/22
Filed: 2011-06-30
Granted: 2022-04-27
Abstract: Dispositivo para preparar una bebida a partir de un ingrediente de bebida contenido en un receptáculo (17) mediante la centrifugación del receptáculo, el cual comprende: - una pieza de sujeción (16) la cual se encuentra configurada para sujetar el receptáculo en una posición que permita su accionamiento en rotación a lo largo de un eje longitudinal de rotación (I), - una parte de interacción con el líquido, (8) la cual se encuentra configurada para acoplarse contra el receptáculo (17) y para suministrar agua en el receptáculo y / o extraer la bebida del receptáculo, - una parte colectora (44) para recoger la bebida obtenida por la interacción entre el ingrediente y el agua en el receptáculo, en donde, la parte de sujeción y la parte de interacción con el líquido (8, 16) se encuentran conectadas entre sí por medios de conexión de tal forma que estas partes (8, 16) giran conjuntamente con el receptáculo durante la centrifugación, en donde, los medios de conexión comprenden por lo menos una primera superficie de acoplamiento (48; 86) de la parte de sujeción (16) y una segunda superficie de acoplamiento (23; 87) de la parte de interacción con el líquido (8) en contacto entre sí durante la conexión de una manera que se evita que la parte de sujeción (16) y la parte de interacción con el líquido (8) se separen la una con respecto a la otra, por lo menos en la dirección axial de rotación (I), y los medios de conexión que comprenden de una forma adicional por lo menos una masa de inercia (20, 21 , 31; ) dispuesta para conectarse de una forma móvil a por lo menos una de las partes (8, 16) con por lo menos un grado de libertad en por lo menos una dirección radial para permitir que las fuerzas de acoplamiento aumenten entre las dos superficies de acoplamiento como un resultado del aumento de las fuerzas centrífugas, caracterizado por el hecho de que la parte de interacción con el líquido (8) comprende medios (35) para inyectar líquido en el centro del receptáculo (17).
Patent ES-2574309-T3 (ES)
Title: Composición de vidrio para producir fibras de elevada resistencia y módulo elevado
Inventor: HOFMANN DOUGLAS ALAN
IPC: C03C13/00
Filed: 2011-06-30
Granted: 2016-06-16
Abstract: Una composición para preparar fibras de vidrio ligeras de elevada resistencia que comprende: SiO2 en una cantidad de aproximadamente 69,5 a aproximadamente 80,0 % % en peso de la composición total, Al2O3 en una cantidad de aproximadamente 5,0 a aproximadamente 18,5 % en peso en peso de la composición total, CaO en una cantidad de 0,0 a aproximadamente 3.0 % en peso en peso de la composición total, MgO en una cantidad de aproximadamente 5,0 a aproximadamente 14,75 % en peso en peso de la composición total, Li2O en una cantidad de aproximadamente 3,25 a aproximadamente 4,0 % en peso en peso de la composición total, y Na2O en una cantidad de 0,0 a aproximadamente 2.0 % en peso en peso de la composición total.
Patent ES-2525833-T3 (ES)
Title: Supresión del crecimiento del cáncer y la metástasis mediante el uso de derivados de ácido nordihidroguayarético con 7-hidroxiestaurosporina
Inventor: HUANG RU CHIH C
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-02-22
Granted: 2014-12-30
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende una cantidad eficaz de ácido tetra-O-metil nordihidroguayarético (M4N) o ácido maltosa-tri-O-metil nordihidroguayarético (maltosa-M3N); y una cantidad eficaz de 7-hidroxiestaurosporina
Patent ES-2496891-T3 (ES)
Title: Reflector de antena de banda ancha para una antena alámbrica plana con polarización circular y procedimiento de realización del reflector de antena
Inventor: GRELIER MICHAËL
IPC: H01Q15/14
Filed: 2011-09-23
Granted: 2014-09-22
Abstract: Reflector de antena sobre el cual se puede montar una antena alámbrica plana con polarización circular (2) que puede emitir una radiación electromagnética en dos direcciones ortogonales al plano de la antena (2) en una banda de frecuencias predeterminada, caracterizándose el reflector de antena (3) porque comprende: - al menos una zona de reflexión (341A) de un primer tipo, estando cada una de dichas zonas de un primer tipo adaptada para reflejar, con un desplazamiento de fase próximo a 180 grados, un campo eléctrico de la radiación electromagnética denominada trasera cuya frecuencia está comprendida en una primera subbanda de la banda de frecuencias, estando cada una de dichas zonas de reflexión (341A) de un primer tipo adaptada para quedar frente a una zona de la antena (2) que puede emitir una radiación electromagnética en la primera subbanda de frecuencias correspondiente, a una distancia que permite que el campo eléctrico de la radiación electromagnética trasera reflejada se encuentre sustancialmente en fase con el campo eléctrico de la radiación electromagnética denominada delantera; y - al menos una zona de reflexión (342A, 343A) de un segundo tipo, estando cada una de dichas zonas de un segundo tipo adaptada para reflejar, con un desplazamiento de fase comprendido entre dos valores de ángulo entorno al valor de cero grados, el campo eléctrico de la radiación electromagnética trasera cuya frecuencia está comprendida en una segunda subbanda de la banda de frecuencias, estando cada una de dichas zonas de reflexión (342A, 343A) de un segundo tipo adaptada para quedar frente a una zona de la antena (2) que puede emitir una radiación electromagnética en la segunda subbanda de frecuencias correspondiente, a una distancia que permite que el campo eléctrico de la radiación electromagnética trasera reflejada se encuentre sustancialmente en fase con el campo eléctrico de la radiación electromagnética delantera.
Patent ES-2651587-T3 (ES)
Title: Sistema de procesamiento para preparar una placa de huecograbado de forma completamente automática
Inventor: SHIGETA TATSUO
IPC: B41C1/18
Filed: 2011-04-01
Granted: 2018-01-29
Abstract: Un sistema de procesamiento de preparación de huecograbado completamente automático, en el que un rodillo a preparar se transfiere utilizando solamente robots industriales (16, 30), que comprende: una sala-A de procesamiento que comprende un área (Q) de manipulación de un primer robot industrial (16) para sujetar y manipular un rodillo (20) a preparar; una sala-B de procesamiento que comprende un área (P) de manipulación de un segundo robot industrial (30) para sujetar y manipular el rodillo (20) a preparar, siendo la sala-A de procesamiento y la sala-B de procesamiento comunicables entre sí; al menos un aparato de procesamiento dispuesto dentro del área (Q) de manipulación del primer robot industrial de la sala-A de procesamiento, siendo el al menos un aparato de procesamiento seleccionado de entre un aparato (22a, 22b) de stock de rodillos, un aparato (24) de recubrimiento de película fotosensible, un aparato de grabado electrónico, un aparato (26) de formación de imagen latente de exposición láser, un aparato (38) de desengrasado, un aparato (34) de pulido con muela, un aparato (36) de limpieza ultrasónica, un aparato (40) de recubrimiento de cobre, un aparato de formación de película de endurecimiento superficial, un aparato (42) de revelado, un aparato (44) de grabado autotípico, un aparato (46) de eliminación de imagen de material resistente al grabado, y un aparato de pulido con papel; y al menos un aparato de procesamiento dispuesto dentro del área (P) de manipulación del segundo robot industrial (30) de la sala-B de procesamiento, estando el al menos un aparato de procesamiento excluido en la disposición de la sala-A de procesamiento, siendo el al menos un aparato de procesamiento de la sala-A de procesamiento y el al menos un aparato de procesamiento de la sala-B de procesamiento instalables y desmantelables, en donde dichas áreas (P, Q) de manipulación son áreas circulares que se intersecan, y el primer robot industrial (16) y el segundo robot industrial (30) están configurados para transferirse entre ellos el rodillo (20) a preparar cuando se lleva a cabo el procesamiento de preparación, de tal modo que el rodillo (20) a preparar se transfiera sin utilizar un transelevador.
Patent ES-2554678-T3 (ES)
Title: Medios y métodos para diagnosticar cáncer mediante el empleo de un anticuerpo que se une específicamente a BRAF V600E
Inventor: VON DEIMLING ANDREAS
IPC: G01N33/68
Filed: 2011-09-30
Granted: 2015-12-22
Abstract: Método para diagnosticar cáncer en una muestra de un sujeto posiblemente afectado de esta enfermedad, que consiste en: a) poner en contacto la muestra con un anticuerpo que se une específicamente al epítopo caracterizado por la SEQ ID NO 1 de un polipéptido BRAF en condiciones que permiten la unión de dicho anticuerpo al epítopo; y b) determinar la unión del anticuerpo al epítopo, por la cual se diagnostica el cáncer, siendo dicho anticuerpo el depositado con el número de acceso DSM ACC 3091.
Patent ES-2534388-T3 (ES)
Title: Dispositivo de elevación plegable para ser usado en la construcción de contenedores metálicos de grandes dimensiones, y accesorio removible aplicable al mismo
Inventor: CANTONI MARCELO RICARDO
IPC: E04H7/06
Filed: 2011-07-06
Granted: 2015-04-22
Abstract: Dispositivo rebatible de izaje de uso en construcción de contenedores metálicos de grandes dimensiones, y a un accesorio removible aplicable al mismo, cuyas características facilitan los procedimientos de construcción reduciendo los tiempos y costos de obra. El presente dispositivo rebatible comprende una columna (2) sobre la que se desplazan respectivos cuerpos superior (6) e inferior (7) que se hayan insertos en dicha columna (2), vinculados dichos cuerpos (6, 7) mediante un medio extensible (8), y disponiendo dichos cuerpos superior (6) e inferior (7) de correspondientes medios de traba ó fijación (9) a dicha columna (2); estando dicha columna (2) montada en forma pivotante con respecto a una base (1) y disponiendo dicho cuerpo superior (6) de un alojamiento (609) capaz de permitir la inserción de un accesorio removible con forma de uña (12).
Patent ES-2536902-T3 (ES)
Title: Método codificador, método decodificador, dispositivo codificador, dispositivo decodificador, programa y medio de grabación
Inventor: FUKUI MASAHIRO
IPC: G10L19/032
Filed: 2011-07-04
Granted: 2015-05-29
Abstract: Un método de codificación que comprende: una etapa de cuantificación vectorial para la cuantificación vectorial colectiva de varias muestras para obtener un índice de cuantificación vectorial y el valor cuantificado de cada una de las varias muestras, siendo las muestras señales del dominio frecuencial basadas en señales acústicas; una etapa de asignación de bits para la asignación de bits en un orden de prioridad predeterminado basado en las características de percepción auditiva humana a uno o más conjuntos de posiciones de muestras entre varios conjuntos de posiciones de muestras, siendo los conjuntos sub-bandas, comprendiendo cada conjunto varias posiciones de muestras y dándosele un orden de prioridad basado en las características de percepción auditiva humana, no siendo mayor el número de bits que el número de bits obtenido de restar el número de bits usados para un código correspondiente al índice de cuantificación vectorial del número de bits asignados para el código correspondiente al índice de cuantificación vectorial; y una etapa de selección de grupos de coeficientes de producción de información de índices que indica un grupo de coeficientes que minimiza la suma del error entre el valor de cada muestra incluida en cada uno de los conjuntos de posiciones de muestras a los que se asignan los bits en la etapa de asignación de bits y el valor obtenido multiplicando el valor cuantificado de cada muestra incluida en el conjunto de posiciones de muestras por un coeficiente correspondiente a la posición de la muestra, de todas las posiciones de muestras incluidas en el conjunto de posiciones de muestras, entre varios grupos de coeficientes predeterminados correspondientes a las posiciones de las muestras.
Patent ES-2713521-T3 (ES)
Title: Foco virtual variable automático para presentaciones de realidad aumentada
Inventor: BAR-ZEEV AVI
IPC: G06T19/00
Filed: 2011-10-31
Granted: 2019-05-22
Abstract: Un método para presentar objetos virtuales con foco variable mediante un sistema de realidad aumentada (10), comprendiendo el método: determinar mediante uno o más procesadores (210, 320, 322) un campo de visión del usuario tridimensional de un dispositivo de presentación próximo a los ojos (2) de un sistema de realidad aumentada; identificar mediante uno o más procesadores una ubicación objetivo tridimensional de uno o más objetos virtuales dentro del campo de visión del usuario; determinar mediante uno o más procesadores una región focal actual tridimensional del usuario que lleva el dispositivo de presentación próximo a los ojos dentro del campo de visión del usuario; identificar cuál de los uno o más objetos virtuales está en la región focal actual del usuario en base a las ubicaciones objetivo o tridimensionales del uno o más objetos virtuales dentro del campo de visión del usuario; y presentar mediante el dispositivo de presentación próximo a los ojos el uno o más objetos virtuales identificados como que están en la región focal actual del usuario ajustando una región focal de un conjunto de micropresentación (173) que incluye elementos de procesamiento de luz alineados en una trayectoria óptica (133) dirigida sobre una presentación (112) del dispositivo de presentación próximo a los ojos moviendo los elementos de procesamiento de luz en la trayectoria óptica bajo el control de uno o más procesadores; en donde: los elementos de procesamiento de luz del conjunto del micropresentación comprenden al menos un elemento óptico (122) y una unidad de micropresentación (120) alineada en la trayectoria óptica con un elemento reflectante (124); y mover los elementos de procesamiento de luz en la trayectoria óptica del conjunto de micropresentación bajo el control de los uno o más procesadores comprende además: determinar mediante uno o más procesadores un valor de desplazamiento, S1, entre un punto nodal delantero del al menos un elemento óptico y la ubicación objetivo de al menos un objeto virtual, estando el al menos un elemento óptico situado en una trayectoria óptica entre la unidad de micropresentación y el elemento reflectante, determinar mediante uno o más procesadores un valor de desplazamiento, S2, entre el elemento reflectante y un punto nodal trasero del al menos un elemento óptico para una longitud focal de al menos un elemento óptico, f, en base a la ecuación 1/S1 + 1/S2 = 1/f; y mover el al menos un elemento óptico bajo el control de uno o más procesadores para generar los valores del 30 desplazamiento determinados S1 y S2.
Patent ES-2636968-T3 (ES)
Title: Base montable de carril din para un acondicionador de potencia redundante de bus de campo de procedimiento
Inventor: CORRELL MICHAEL ANTHONY
IPC: H01R9/26
Filed: 2012-03-22
Granted: 2017-10-10
Abstract: Base (10) para un bus de campo de procedimiento, comprendiendo la base (10): un cuerpo (16) hueco que tiene dos piezas (18, 20) opuestas que forman un espacio interior, teniendo el cuerpo (16) paredes laterales interiores opuestas, una primera ranura (70) que se extiende a lo largo de cada pared lateral interior, siendo dichas ranuras (70) opuestas unas a otras a través del interior del cuerpo (16) y extendiéndose paralelas unas a otras; caracterizada por una primera pieza (76) de alineación en una de dichas ranuras (7); un conjunto (22) de placa de circuito unitario en el cuerpo (16) hueco, incluyendo el conjunto (22) de placa de circuito una placa (32) de circuito superior, una placa (30) de circuito inferior que se extiende en paralelo a la placa (32) de circuito superior, y una pieza (34, 36) espaciadora/de sujeción para fijar dichas placas (30, 32) de circuito juntas, y primeros elementos (46a) de contacto para conexiones eléctricas con un bus de campo, segundos elementos (54) de contacto para conexiones eléctricas con una fuente de alimentación para el bus de campo, una placa (32) de circuito que tiene bordes de placa de circuito en paralelo opuestos, y una segunda pieza (78) de alineación en uno de dichos bordes de placa de circuito, ajustándose dichos bordes de placa de circuito en dichas ranuras (70) para impedir que el conjunto (22) de placa de circuito se mueva en una dirección perpendicular a las ranuras (70), y enganchándose dichas piezas (76, 78) de alineación unas a otras para impedir que el conjunto (22) de placa de circuito se mueva en una dirección a lo largo de las ranuras (70), en la que ambas placas (30, 32) de circuito se sitúan en el cuerpo (16) hueco.
Patent ES-2529319-T3 (ES)
Title: Procedimiento novedoso para la preparación de 1-(6-metilpiridin-3-il)-2-[4-(metilsulfonil)fenil]etanona, un intermedio de etoricoxib
Inventor: BRASOLA ELENA
IPC: C07D213/50
Filed: 2012-05-29
Granted: 2015-02-19
Abstract: Procedimiento para la preparación de 1-(6-metilpiridin-3-il)-2-[4-(metilsulfonil)fenil]etanona de fórmula (I) o de una sal de la misma:**Fórmula** que comprende la reacción del ácido (4-metilsulfonil)fenilacético de fórmula (IV):**Fórmula** o de la sal alcalina del ácido (4-metilsulfonil)fenilacético de fórmula (II):**Fórmula** en la que M+ es un ion de un metal alcalino, con el éster del ácido 6-metilpiridin-3-carboxílico de fórmula (III):**Fórmula** en la que R es un alquilo C1-C5 lineal o ramificado o un arilo o un arilo sustituido o un bencilo o un bencilo sustituido, en presencia de un reactivo de Grignard, caracterizado por que la adición de los dos reactivos tales como el éster del ácido 6-metilpiridin-3-carboxílico de fórmula (III) y el reactivo de Grignard al ácido (4-metilsulfonil)fenilacético de fórmula (IV) o a la sal alcalina del ácido (4-metilsulfonil)fenilacético de fórmula (II) se lleva a cabo de forma simultánea.
Patent ES-2537349-T3 (ES)
Title: Métodos para determinar un subtipo de carcinoma hepatocelular
Inventor: WANG XIN WEI
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-06-09
Granted: 2015-06-05
Abstract: Un método para determinar el subtipo del carcinoma hepatocelular de tipo epitelio de conducto biliar (BDE-CHC) de un carcinoma hepatocelular (CHC) en un sujeto que comprende: a) obtener una muestra de tejido hepático obtenida del sujeto que tiene CHC, b) llevar a cabo un análisis de laboratorio en la muestra de tejido para determinar la expresión de miR-222 [SEC ID Nº:26], c) correlacionar la expresión de miR-222 [SEC ID Nº:26] en la muestra de tejido con el subtipo de carcinoma hepatocelular de tipo epitelio de conducto biliar (BDE-CHC) de CHC en el sujeto, y d) determinar el subtipo del CHC a partir de la correlación, en la que la sobreexpresión de miR-222 en la muestra de tejido, en comparación con la expresión de miR-222 en tejido no tumoral del sujeto, es indicativa de carcinoma de tipo epitelio de conductos biliares (BDE-CHC).
Patent ES-2637390-T3 (ES)
Title: Tratamiento de afecciones respiratorias
Inventor: COTTON GRAHAM
IPC: G01N33/68
Filed: 2012-06-13
Granted: 2017-10-13
Abstract: Un reactivo de unión capaz de unirse específicamente al receptor de quimiocinas CCR2 para uso en el tratamiento de una afección respiratoria, en donde el reactivo de unión está inmovilizado en un soporte sólido contenido dentro de una columna de aféresis, a la que se aplica sangre periférica de un paciente retirando de este modo células que expresan el receptor de quimiocinas CCR2 de la sangre periférica del paciente.