baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2263756-T3 (ES)
Inventor: ARONKYTO PETRI
IPC: G01N21/25
Filed: 2002-09-06
Granted: 2006-12-16
Abstract: The present invention relates generally to the field of biochemical laboratory. More particularly the invention relates to the improved and more efficient instrumental features of equipment used as e.g. fluorometers, photometers and luminometers. The object of the invention is achieved by providing an optical measurement instrument where there is an interface (218, 223, 233a, 233b, 238) for a changeable optical module (240), the interface being adapted for at least one excitation beam and at least two emission beams. This allows performing various types of measurements by changing an optical module. The change of module and related parameters can be performed automatically controlled by software. It is also possible to easily upgrade the instrument for new types of measurements by just providing the instrument with a new optical module and the related software. <IMAGE>
Patent ES-2559638-T3 (ES)
Title: Método y equipo para la compilación de un lenguaje interpretativo para televisión interactiva
Inventor: WILLARD PIERRE
IPC: H04N21/8545
Filed: 2002-02-01
Granted: 2016-02-15
Abstract: Método para compilar un script para ejecución en un dispositivo de cliente en un sistema de televisión interactiva que comprende: recibir una página de HTLM que contiene al menos un script de un proveedor de servicio a un servidor; extraer el script de la página de HTLM en un filtro; compilar el script en un código compatible con cliente para ejecución a un dispositivo de cliente; transmitir el código compatible con cliente compilado al dispositivo de cliente; y ejecutar el código compatible con cliente compilado en el dispositivo de cliente.
Patent ES-2225761-T3 (ES)
Inventor: NAGY SANDOR
IPC: C08F4/60
Filed: 2002-02-01
Granted: 2005-03-16
Abstract: Catalyst systems useful for olefin polymerization are disclosed. The catalyst systems include an activator and an organometallic complex. The complex, which incorporates at least one Group 3-10 transition or lanthanide metal, is uniquely prepared from an indenoindolyl dianion or its synthetic equivalent. A diverse array of monomeric, dimeric, polymeric, or zwitterionic complexes are available from the dianion or its equivalent.
Patent ES-2274973-T3 (ES)
Inventor: KUNG HANK F
IPC: C07D487/04
Filed: 2002-04-23
Granted: 2007-06-01
Abstract: This invention relates to a method of imaging amyloid deposits and to labeled compounds, and methods of making labeled compounds useful in imaging amyloid deposits. This invention also relates to compounds, and methods of making compounds for inhibiting the aggregation of amyloid proteins to form-amyloid deposits, and a method of delivering a therapeutic agent to amyloid deposits.
Patent ES-2243724-T3 (ES)
Inventor: SMALLEY BRIAN LESLIE
IPC: B65D71/00
Filed: 2002-01-10
Granted: 2005-12-01
Abstract: A paperboard carton has a base, side panels, end panels, and first and second top panels. The first top panel defines a strap handle and underlies the second top panel. The second top panel provides access to the strap handle. The strap handle extends into first end panels and second end panels having reinforcing portions are secured to those parts of the strap handle in the first end panels.
Patent ES-2354501-T3 (ES)
Inventor: HERGES KNUT
IPC: B01D1/00
Filed: 2002-05-24
Granted: 2011-03-15
Abstract: A device for separating fluid mixtures, in particular for separating water from oil, includes a vacuum container ( 10 ) with several sub-chambers ( 26, 44, 40 ). At least one liquid constituent of the fluid mixture can be transported from the vacuum container after separation, by a transport device ( 12 ). The other constituents can be extracted from the vacuum container ( 10 ) in the form of gas and/or steam, using a vacuum pump ( 20 ). One of the sub-chambers ( 26 ) of the vacuum container ( 10 ) houses a heating device ( 28, 30 ), which heats the fluid mixture. The fluid mixture is guided into an additional sub-chamber ( 40 ), and is separated into its constituents by traversing a packed bed. Even cold and consequently viscous fluid mixtures can be supplied, due to the heating device, for separation inside the aforementioned vacuum container.
Patent ES-2335088-T3 (ES)
Title: Metodo para producir una composicion que contiene metales..
Inventor: SUNDBERG MATS
IPC: C01B31/30
Filed: 2002-05-23
Granted: 2010-03-22
Abstract: Un método para producir una composición Mn+1AzXn mediante SHS (síntesis por autopropagación a altas temperaturas) en la cual n está comprendido en un intervalo de 0,8-3,2 y z en un intervalo de 0,8-1,2, M es al menos un metal seleccionado del grupo Ti (titanio), Sc (escandio), V (vanadio), Cr (cromo), Zr (zirconio, Nb (niobio) y Ta (tántalo), X es al menos un elemento no metálico escogido entre C (carbono) y N (nitrógeno), y A es al menos uno de los elementos químicos Si (silicio), Al (aluminio) y Sn (estaño) o un compuesto de dichos elementos, de manera que el compuesto final deseado incluya los componentes Mn+1AzXn. El método también comprende la formación de una mezcla en polvo de dicho metal, del elemento no metálico o de un compuesto de dichos elementos, y la adición del compuesto deseado Mn+1AzXn en un estado prerreactivo. Este material funciona luego como un absorbente de calor y la mezcla en polvo se enciende en una atmósfera inerte de tal modo que los componentes reaccionen evitando la disociación, y el método se caracteriza por mantener la temperatura de reacción mismo nivel, o superior, que hace reaccionar los componentes, pero inferior a la temperatura a la cual se disocia la composición.
Patent ES-2284901-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para gestionar c0ntenidos audiovisuales para la distribucion de los mismos en la modalidad por demanda.
Inventor: CONTARINO ROSARIO D
IPC: H04N7/173
Filed: 2002-05-24
Granted: 2007-11-16
Abstract: Procedimiento para gestionar contenidos audiovisuales que comprende las etapas de: - realizar una red entre pares de una pluralidad de dispositivos router instalados con usuarios finales correspondientes, apropiados para la conexión a redes de datos externas y que comprenden medios de almacenamiento de contenidos audiovisuales; - conectar dichos dispositivos router con dispositivos reproductores correspondientes, así como con dispositivos de visualización de dichos usuarios finales; y - compartir por lo menos una zona compartida de dichos medios de almacenamiento de contenidos audiovisuales de dichos dispositivos router; caracterizado porque el procedimiento comprende además la etapa de: - difundir activamente contenidos audiovisuales directamente en los medios de almacenamiento de los dispositivos router de dichos usuarios finales conforme a lógicas de actualización que tienen en cuenta las preferencias de dichos usuarios finales y/o la información proporcionada por proveedores de dichos contenidos audiovisuales y/o la distribución efectiva de dichos contenidos audiovisuales en dichas redes de datos externas y en dicha pluralidad de dispositivos router instalados con otros usuarios finales.
Patent ES-2224911-T3 (ES)
Inventor: LAGARDE ERIC
IPC: E06B9/78
Filed: 2002-11-27
Granted: 2008-11-01
Abstract: The invention concerns a manual device for positioning a switch in a control device (13) of an electric motor of a roller shutter (12) or the like comprising a rod (1), a flexible shaft (2) driven by the rod (1) and transmitting a rotational motion or a translational motion to the switch of the control device (13). A motion transfer device (3) is interposed between the rod and the flexible shaft.
Patent ES-2286311-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la elaboracion de eter de metilcelulosa.
Inventor: BERGLUND LARS
IPC: C08B11/02
Filed: 2002-11-26
Granted: 2007-12-01
Abstract: Un procedimiento para la elaboración de un éter de metilcelulosa soluble en agua, que tiene un punto de floculación por debajo de 100ºC, al hacer reaccionar cloruro de metilo y una celulosa activada al mercerizar la celulosa con álcali acuoso, caracterizado porque la reacción se lleva a cabo en presencia de un cloruro de alquilo de C2-C3 como medio de reacción a una temperatura de reacción de 65ºC a 90ºC y a una presión de 3 a 15 bares.
Patent ES-2250749-T3 (ES)
Title: Uso de una composicion combinada que comprende propionil l-carnitina y otros farmacos para el tratamiento de la disfuncion erectil.
Inventor: KOVERECH A
IPC: A61P43/00
Filed: 2002-12-04
Granted: 2006-04-16
Abstract: Composición combinada que comprende como ingredientes activos propionil L¿carnitina, o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, y uno o más fármacos útiles para el tratamiento de la disfunción eréctil, en la que dichos fármacos se seleccionan entre el grupo constituido por sildenafil, apomorfina, prostaglandina E1, pentolamina y papaverina.
Patent ES-2242106-T3 (ES)
Title: Fresadora para el fresado y torneado de piezas en forma de barra.
Inventor: GEISSLER ALFRED
IPC: B23Q1/48
Filed: 2003-02-03
Granted: 2005-11-01
Abstract: Máquina fresadora y torneadora para el fresado y torneado de material en barras para formar piezas de trabajo individuales, con - una cabeza de husillo vertical (10), que se puede desplazar con motor en un montante (2) en un primer eje de coordenadas, cuyo husillo de trabajo (12) está configurado para el alojamiento opcional de máquinas fresadoras y de herramientas de torneado; - un dispositivo de separación para la división transversal del material de barras y - un dispositivo de sujeción (21) dispuesto lateralmente junto a la zona de trabajo, que presenta un tensor de la pieza de trabajo (22) con eje tensor que se extiende en un eje horizontal de coordenadas así como un accionamiento giratorio para el tensor de la herramienta (22), caracterizado porque - la cabeza del husillo (10) es giratoria, en el lado delantero de un cabezal (9) desplazable en la dirección del eje de coordenadas Y, alrededor de un eje que se extiende en dirección Y, - el cabezal (9) está dispuesto sobre un carro (6) desplazable con motor en un eje de coordenadas X, paralelo al eje de sujeción de la pieza de trabajo, sobre el montante fijo, y - el dispositivo tensor (21) está dispuesto sobre una consola inclinada (18) dispuesta en el lado frontal del montante (2) y desplazable con motor en el eje de coordenadas Z en guías (16, 17).
Patent ES-2305362-T3 (ES)
Inventor: FARWICK ANDREAS
IPC: B07B1/22
Filed: 2003-02-26
Granted: 2008-11-01
Abstract: A sieve drum for separating materials has the cylindrical drum with horizontal axis and supported at each end on rollers. One end of the drum is fitted with a metal drive ring rigidly attached around the drum and over which is looped the drive belt/chain. The drive belt/chain is fitted with lateral tags which have friction pads to grip the drive ring. The belt/chain is driven by a simple sprocket. The grip pads can have a rubber layer bonded onto the support tags.
Patent ES-2287385-T3 (ES)
Inventor: MULLER FRANK
IPC: H02G3/06
Filed: 2003-05-12
Granted: 2007-12-16
Abstract: The cable guide has a cable guide sleeve (3) fitted into an opening in the electrical device, provided with an external screw thread (6) for receiving an internally-threaded pressure screw (7), used for pressing a cable sleeve (5) enclosing an electrical cable (2) against at least one stop surface (3a,3b) provided by the guide sleeve. The screw threads are provided by metal parts, the cable guide sleeve enclosed by electrical insulation at least one the outside of the electrical device, with an insulation sleeve (10) enclosing the pressure screw.
Patent ES-2250803-T3 (ES)
Title: Terapia de combinacion de un inhibidor del enzima convertidor de angiotensina y un antagonista epoxi-esteroideo de aldosterona para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares.
Inventor: ALEXANDER JOHN C
IPC: A61K38/55
Filed: 2000-03-03
Granted: 2006-04-16
Abstract: Una combinación que comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de un antagonista epoxi-esteroideo del receptor de aldosterona, una cantidad terapéuticamente eficaz de un diurético que no es de tipo antagonista del receptor de aldosterona y una cantidad terapéuticamente eficaz de un inhibidor del enzima convertidor de angiotensina, donde dicho inhibidor del enzima convertidor de angiotensina se selecciona entre el grupo compuesto por alacepril, benazepril, captopril, cilazapril, delapril, enalapril, enalaprilat, fosinopril, fosinoprilat, imidapril, lisinopril, perindopil, quinapril, ramipril, acetato de saralasina, temocapril, trandolapril, ceranapril, moexipril, quinaprilat, spirapril, Bioproject BP1.137, Chiesi CHF 1514, Fisons FPL-66564, idrapril, Marion Merrell Dow MDL-100240, perindoprilat, y Servier S-5590.
Patent ES-2304482-T3 (ES)
Title: Dispositivo de osteosintesis vertebral pluridireccional y adaptable de reducida dimension.
Inventor: BERNARD VILLARET
IPC: A61B17/58
Filed: 1998-06-03
Granted: 2008-10-16
Abstract: Dispositivo de osteosíntesis raquidiana, que comprende al menos dos elementos de anclaje óseo (1,60) en los cuerpos de la estructura ósea del raquis respectivos (S,L5), al menos un órgano (2) de conexión longitudinal entre los elementos de anclaje óseo y los estribos de conexión (3,3a), comportando cada elemento de anclaje óseo una cabeza (5) de agarre por una herramienta (6) de roscado, un eje fileteado (7) que prolonga la cabeza de agarre y un elemento de apriete (8) que se puede colocar sobre este eje para bloquear juntos, el órgano (2) de conexión longitudinal y el elemento de anclaje óseo (1,60) correspondiente, estando el eje fileteado (7) provisto de una rótula terminal (11) de articulación en un alojamiento (12) de un casquete esférico (57) de la cabeza (5) de agarre, que permita una orientación pluridireccional del eje (7) y un posicionamiento del órgano (2) de conexión longitudinal adaptados a la configuración del segmento vertebral (S, L5,... L2) que recibe los elementos de anclaje óseo, caracterizado en que el eje fileteado (7) y cada estribo de conexión (3,3a) están provistos de medios de bloqueo (13,14,15) encaminados a cooperar después de la introducción del eje fileteado (7) en un orificio correspondiente (10) de paso a través del estribo de conexión (3,3a) para bloquear en rotación el eje (7) y su rótula (11) en relación con el estribo de conexión (3,3a).
Patent ES-2259751-T3 (ES)
Title: Uso de madera de baja gravedad especifica para producir productos de liocelula.
Inventor: SEALEY JAMES E
IPC: D04H1/26
Filed: 2003-12-18
Granted: 2006-10-16
Abstract: Una pasta, incluyendo: al menos 7% en peso hemicelulosa; una viscosidad inferior a 32 cP; un índice de cobre inferior a 2; una longitud de fibra media ponderada inferior a 2, 7 mm; y una aspereza inferior a 23 mg/100 m, donde la pasta se deriva de un material de madera con una gravedad específica igual o inferior a 0, 41.
Patent ES-2292939-T3 (ES)
Title: Tubo de avance.
Inventor: BEYERT JOACHIM
IPC: E21B7/20
Filed: 2003-02-06
Granted: 2008-03-16
Abstract: Tubo de avance que comprende segmentos tubulares individuales (1, 2, 12, 16, 21, 22, 31, 32) con un cuerpo base (17, 20), presentando los segmentos tubulares (1, 2, 12, 16, 21, 22, 31, 32) en sus extremos superficies frontales (5, 6, 29, 30) de contacto, mediante las que chocan uno con otro al estar ensamblado el tubo de avance, caracterizado porque al estar ensamblado el tubo de avance, los segmentos tubulares (1, 2, 12, 16, 21, 22, 31, 32) presentan en sus dos extremos respectivamente, de manera directa o indirecta en la superficie exterior de revestimiento del cuerpo base (17, 20), un anillo tensor (7, 8, 13, 18, 24, 28, 33) que provoca una tensión previa por compresión en dirección radial hacia dentro.
Patent ES-2346646-T3 (ES)
Inventor: SHARPLESS BARRY K
IPC: C07D249/06
Filed: 2003-05-30
Granted: 2010-10-19
Abstract: The present invention provides a process of catalyzing a click chemistry ligation reaction between a first reactant having a terminal alkyne moiety and second reactant having an azide moiety for forming a product having a triazole moiety, the click chemistry ligation reaction being performed in a solution in contact with metallic copper, said metallic copper contributing directly or indirectly to the catalysis of the click chemistry ligation reaction.
Patent ES-2250893-T3 (ES)
Inventor: ACKERMANNS LEO J P
IPC: B01D33/073
Filed: 2003-05-19
Granted: 2006-04-16
Abstract: A device is disclosed for receiving and separating chips and coolant collecting on machine tools in which unfiltered coolant is prevented from penetrating tanks for filtered coolant in the event a receiving tank overflows. This is achieved in that holders, whose projecting ends, which are directed downward, extend into an overflow channel, are tightly attached externally to the wall of the receiving tank. The overflow channel is guided around the device at a level below the top edge of the receiving tank and is removably held on the holders. The overflow channel tightly covers tanks located beneath it having filtered coolant. The inner edge of the overflow channel neighboring the receiving tank lies at a higher level than the outer edge of the overflow channel, which is further away from the receiving tank, and at least one outlet device is provided in the bottom region of the overflow channel.
Patent ES-2271594-T3 (ES)
Inventor: STIVANI EROS
IPC: B65D75/10
Filed: 2003-06-06
Granted: 2007-04-16
Abstract: Confectionery products ( 2 ) are packaged singly in double twist wraps ( 1 ) prepared from a strip ( 3 ) coated with first longitudinal bands ( 4 ) and second transverse bands ( 5 ) of adhesive, the transverse bands spaced apart to create adhesive-free zones ( 6 ) offered in direct contact to the products ( 2 ), and caused to advance along a set path (P) in a given feed direction (D). The strip is prepared with an easy tear point (A) on each second adhesive band ( 5 ), consisting of a first notch ( 7 ) extending parallel to the longitudinal axis of the strip ( 3 ) and a second notch ( 8 ) superimposed on the first notch ( 7 ); the strip ( 3 ) is then cut transversely along the second bands ( 5 ) to generate single leaves ( 11 ), each presenting an indentation ( 12 ) and a projection ( 13 ) generated by the second notch ( 8 ). The leaf ( 11 ) is folded around the product ( 2 ) to produce a hermetically sealed wrap ( 1 ) designed to tear open from the notches.
Patent ES-2621782-T3 (ES)
Title: Dispositivo acondicionador de potencia instalado en el exterior
Inventor: NAKATA HIROFUMI
IPC: H02B1/28
Filed: 2003-06-19
Granted: 2017-07-05
Abstract: Un acondicionador de potencia instalado en el exterior, que comprende un recinto (1, 50) que aloja un convertidor de potencia (54, 114) en su interior, en el que dicho recinto (1, 50) incluye una carcasa exterior (2) que tiene una cara frontal (2b) provista de una abertura (4) para alojamiento del convertidor de potencia (54, 114) y una tapa (3) para el cierre de dicha abertura (4), comprendiendo dicha cara frontal (2b) una parte periférica exterior (5) que se proyecta desde la misma e incluye una primera parte (7) de tira en proyección proporcionada sobre una cara superior (5m) de dicha parte periférica exterior (5) que define dicha abertura (4), y que se proyecta hacia el exterior (7a, 22) desde dicha carcasa exterior (2), dicha tapa (3) incluye una segunda parte (10) de la tira en proyección sobre una cara superior (3m) de dicha tapa (3) proporcionada en una posición que mira hacia dicha primera parte (7) de la tira en proyección, y con dicha abertura (4) de dicha carcasa exterior (2) cerrada con dicha tapa (3), la primera y segunda parte (7, 10) de la tira en proyección estando en estrecho contacto entre sí a lo largo de una dirección en la que se extienden dicha primera y segunda parte de la tira en proyección, en el que dicha segunda parte (10) de la tira en proyección forma una parte cóncava con dicha tapa (3) y dicha cara superior (3m) y, con la tapa (3) fijada a dicha carcasa exterior (2), la primera parte (7) de la tira en proyección se inserta en la parte cóncava de modo que forme un rebaje con la segunda parte (10) de la tira en proyección en una dirección que se proyecta hacia el exterior (7a, 22) desde dicha carcasa exterior (2).
Patent ES-2263978-T3 (ES)
Inventor: OLSSON LENNART
IPC: B65G17/10
Filed: 2003-06-25
Granted: 2006-12-16
Abstract: An endless conveyor belt for an air conditioning plant, in which the conveyor belt extends helically along part of its length, comprising transverse rods ( 4 ) and lateral elements ( 3 ). The conveyor belt is characterized in that the lateral elements ( 3 ) are connected in pairs to only two rods ( 4 ), which are fixedly connected to said lateral elements ( 3 ) and form, with these, a link means ( 2 ), and adjoining link means ( 2 ) are articulated to each other by a coupling element ( 5 ) arranged therebetween and connected to neighboring rods ( 4 ) of the adjoining link means ( 2 ).
Patent ES-2254952-T3 (ES)
Title: Conjuntos de anclaje en muelles vaso-oclusivos resistentes al estiramiento.
Inventor: AGANON NESTOR
IPC: A61B17/12
Filed: 2003-06-26
Granted: 2006-06-16
Abstract: Un dispositivo vaso-oclusivo (101) que comprende: - un muelle principal (102) que tiene un extremo proximal (104), un extremo distal (106) y un lumen (105), un miembro (108) resistente al estiramiento que se extiende a través de al menos una parte del lumen del muelle principal y que está acoplado al muelle principal; y - un conjunto (109) de anclaje situado dentro del lumen del muelle principal, comprendiendo el conjunto de anclaje un miembro de anclaje, caracterizado porque el conjunto de anclaje comprende un enlace (152), estando el enlace fijamente acoplado entre el miembro de anclaje y el miembro resistente al estiramiento.
Patent ES-2277096-T3 (ES)
Title: Dispositivo de pulverizacion por apriete.
Inventor: DA SILVA REGINALDO ALEXANDRE T
IPC: B65D47/24
Filed: 2003-01-27
Granted: 2007-07-01
Abstract: Un dispositivo de pulverización por apriete que comprende una botella deformable (1) para mantener una composición líquida, una tapa dispensadora (5) que permanece en su posición unida a la botella deformable (1) y un tubo de inmersión (50), estando recibido un extremo del citado tubo de inmersión (50) por la tapa dispensadora (5) y terminando el otro extremo en el interior de la botella deformable (1), comprendiendo la citada tapa dispensadora (5): a) una sección de base (5B) que comprende un medio (15) para unirse a la botella deformable (1), un segmento (22) que define al menos una abertura (23A) y un receptor (27B) para el tubo de inmersión (50) en la cara interior del citado segmento (22), proporcionando la al menos una abertura (23A) una conexión de fluido entre el interior de la botella deformable (1) y el exterior de la sección de base (5B), tanto por medio del tubo de inmersión (50) como de otra manera; y b) un miembro amovible (10), retenido exterior a la sección de base (5B), quecomprende una cubierta (14, 38) para el citado segmento (22) de la sección de base (5B), definiendo la citada cubierta (14, 38) un orificio de pulverización (40); el miembro amovible (10) que funciona para cambiar el dispositivo entre un estado inoperable, en el cual el orificio de pulverización (40) está bloqueado desde el interior por un medio de bloqueo (26) que forma una parte de la sección de base (5B), y un estado operable en el cual la cubierta (14, 38) que define el orificio de pulverización (40) se encuentra a una cierta distancia del citado medio de bloqueo (26), en el que, en operación, el segmento de la sección de base que define al menos una abertura y la cubierta del mismo forman una cámara de turbulencia en la cual el aire y una composición líquida expulsada de la botella deformable se mezclan entre sí antes de salir a través del orificio de pulverización, que se caracteriza porque el receptor (27B) para el tubo de inmersión (50) se encuentra en el interior de un tubo (21) que tiene una sección transversal interior poligonal, proyectándose el citado tubo (21) hacia fuera desde la sección de base (5B).