baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1390945-A1 (EP)
Inventor: HEIKKINEN ARI P
IPC: G10L25/90
Filed: 2002-04-05
Abstract: Dans un mode de réalisation de cette invention, un procédé permet de réduire au maximum l'effet de gigue de hauteur tonale dans la détermination de voisement de codeurs de parole sinusoïdaux, durant des segments de parole voisée. Dans ce procédé, la hauteur tonale du signal d'entrée est normalisée à une valeur fixée avant la détermination de voisement dans le cadre de l'analyse. Ensuite, des méthodes de détermination de voisement conventionnelles peuvent être utilisées pour le signal normalisé. Sur la base d'expériences effectuées, on a démontré que ce procédé améliore la performance de codeurs de parole sinusoïdaux durant des segments de parole voisée instable, par augmentation de la précision des décisions de classification de voisement de signaux de parole.
Patent EP-1364565-A1 (EP)
Inventor: REIS BRADLEY E
IPC: H05K9/00
Filed: 2002-02-15
Abstract: An EMI shielded apparatus having a substrate with at least one electrical component disposed on it; a plurality of discrete electrically conductive fastening units disposed in a pattern on the substrate surrounding the at least one electrical component; a shield comprising a dielectric material layer having an inner surface and an outer surface and an electrically conductive layer over at least one of the inner and outer surface; a plurality of apertures formed in the shield such that the apertures correspond to the pattern of the electrically conductive fastening units; wherein at least one of the apertures has a contact region and wherein both the dielectric material layer and the electrically conductive layer of the shield at the contact region of the aperture are deflectable to the extent necessary to allow the contact region to engage and retain the electrically conductive fastening unit; and wherein the electrically conductive layer of the shield at the contact region is in electrical contact with the electrically conductive fastening unit.
Patent EP-1389525-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA HIROTAKE
IPC: B41J2/01
Filed: 2002-04-26
Abstract: A recording head unit is offered, which can easily adjust the recording heads (13, 14)
to be at the correct angle relative to the scan direction of the carriage (10). 
     The base plate (12) supports a recording head by holding it through, and can turn
around the pin (19). On the position adjusting wedge (22), the screw (23) that rotates into
the screw hole provided on the top face of the bottom plate (1 a) through the position
adjusting wedge is provided. By means of the screwing operation of this screw, the base
plate moves forward and backward relative to the bottom plate of the carriage; thereby, the
position of the base plate is adjusted relative to the carriage. On the wedge, the inclined
face (22a) that presses the base plate in a direction apart from the wedge is provided.
Therefore, by fastening the screw, the contact part (12a) of the base plate is pressed by the
position adjusting wedge corresponding to the degree of fastening, and the base plate is
turned around the pin (19) as the center of rotation. Thereby, the position of the base plate
relative to the carriage is adjusted.
Patent EP-1352412-A1 (EP)
Inventor: MOENCH HOLGER
IPC: F21Y101/00
Filed: 2002-01-08
Abstract: A high-pressure gas discharge lamp with a cooling arrangement (7, 71, 83, 82) is described, which is characterized in particular in that the lamp can be operated at an increased power, an increase in the temperature of the coldest spot in the lamp interior generating a higher gas pressure, while the cooling arrangement (7, 71, 83, 82) is constructed and dimensioned such that a devitrification of the lamp bulb (43) and a condensation of the filling gas are substantially prevented at said increased power. A lighting unit with such a high-pressure gas discharge lamp is further described, as is a power supply unit for operating the lamp. This not only considerably improves the spectral properties of the light, but the lamp also operates at a higher operating voltage because of the higher gas pressure, so that a correspondingly higher lamp power is achieved for a given lamp current. On the other hand, given the same lamp power, a weaker current is required, so that the electrodes will have a substantially longer useful life. All this is achieved without any change in the geometry of the lamp.
Patent EP-1423639-A1 (EP)
Inventor: MATH OUD PATRICK
IPC: F17C7/02
Filed: 2002-04-03
Abstract: Supply of liquefied gases. The plant is characterized in that: *the withdrawal outlet is provided with a transfer pump ( 16 ) and with an ejector ( 17 ) which are located upstream of the fitting ( 11 ); *the ullage space of the container is equipped with a gas phase recycling line ( 5 ) equipped with a fitting ( 15 ); and * heat exchange means ( 19 ) are interposed in order to:-condense all or a portion of the recycled gas phase from the container and reinject it in liquid form into the ejector where any further condensation is completed,-vaporize a portion of the liquid phase from the tank in order to maintain the gas phase occupying the ullage space of the latter. Application to the filling of several containers by a mobile tank.
Patent EP-1395462-A1 (EP)
Title: Halterung für eine tragbare rechnervorrichtung
Inventor: STROHMEIER WOLFGANG
IPC: G06F1/16
Filed: 2002-05-21
Abstract: Es wird eine Halterung (11) für eine tragbare Rechnervorrichtung (12, 42) vorgeschlagen, wobei die Halterung (11) zumindest Teil einer Schublade (1) ist. Die Halterung (11) ist in eine einschiebbare Schublade (1), vorzugsweise in eine Instrumententafel eines Kraftfahrzeugs, eingebracht. Die Halterung (11) dient zur sicheren Aufnahme und zur einfachen Bedienung der Rechnervorrichtung (12, 42) insbesondere in einem Kraftfahrzeug.
Patent EP-1419195-A1 (EP)
Inventor: DUREL OLIVIER
IPC: B60C1/00
Filed: 2002-06-21
Abstract: A tire tread incorporating an elastomeric composition reinforced by an inorganic filler, based on at least: (i) a diene elastomer; (ii) as reinforcing inorganic filler, more than 80 phr of a silica of low specific surface area having the following characteristics: (a) a BET specific surface area of less than 130 m<SUP>2</SUP>/g; (b) an average particle size, d<SUB>w</SUB>, of between 30 and 300 nm; (iii) a coupling agent providing the bond between the reinforcing inorganic filler and the diene elastomer; (iv) a vulcanization system comprising sulfur, a vulcanization accelerator and between 0.5 and 1.5 phr of zinc as vulcanization activator. Preferably, this silica furthermore has a disagglomeration rate alpha greater than 5x10<SUP>3 </SUP>mum<SUP>-1</SUP>/min (measured in the ultrasound disagglomeration test). Compared with a conventional tread for "Green Tires" which is reinforced with a silica of higher specific surface area, the tread of the invention has an improved compromise of (wear resistance/rolling resistance/grip on wet ground) performances. The use of a very small amount of zinc makes it possible to overcome an increase in the induction delays during the vulcanization, when such a silica of low specific surface area is used.
Patent EP-1364462-A1 (EP)
Inventor: DIELISSEN JOHANNUS T M H
IPC: H03M13/29
Filed: 2002-01-16
Abstract: L'invention concerne un système turbo décodeur (1) pour décoder des bits turbo codés. Ce système possède une entrée (2) de système et une pluralité de turbo décodeurs (3; 3-1,... 3-n) possédant chacun une entrée (4; 4-1,... 4-n) de turbo décodeur. La pluralité de turbo décodeurs (3; 3-1,... 3-n ) est disposée en parallèle, et le système (1) possède également un dispositif d'attribution (6) couplé entre l'entrée (2) du système et les entrées (4; 4-1,... 4-n) de turbo décodeur pour attribuer de façon dynamique les bits turbo codés à un des turbo décodeurs (3; 3-1,... 3-n).
Patent EP-1377652-A1 (EP)
Title: Proc d  de d sulfuration d'un m lange d'hydrocarbures
Inventor: SCHOEBRECHTS JEAN-PAUL
IPC: C10G17/02
Filed: 2002-02-22
Abstract: Procédé de désulfuration d'un mélange d'hydrocarbures contenant des composés soufrés, comprenant une étape d'oxydation au moyen de peroxyde d'hydrogène, d'acide acétique et d'un catalyseur acide afin d'oxyder les composés soufrés, dans laquelle le catalyseur acide contient un solide acide choisi parmi les résines échangeuses de cations ayant un pKa inférieur ou égal à 4, parmi les solides à base d'oxyde de silicium contenant en outre un métal trivalent, et parmi les particules de solide inorganique sur lesquelles on a greffé des groupements organiques acides de telle façon que les particules ainsi greffées présentent un pKa inférieur ou égal à 4.
Patent EP-1409910-A1 (EP)
Title: Hydraulikfluidbehälter für eine hydraulische fahrzeugbremsanlage
Inventor: LANGE HANS-CHRISTOPH
IPC: F16L37/40
Filed: 2002-07-15
Abstract: Ein Hydraulikfluidbehälter (10) für eine hydraulische Fahrzeugbremsanlage weist wenigstens einen Anschlußstutzen (14) auf, in dem ein Ventilglied (20) verschiebbar geführt ist. Das Ventilglied (20) sperrt in einer ersten Stellung, in die es federnd vorgespannt ist, den Anschlußstutzen (14) ab und gibt in einer zweiten Stellung den Anschlußstutzen (14) frei. Auf seiner Umfangsfläche ist das Ventilglied (20) mit wenigstens einem in Radialrichtung elastischen Rastelement (32; 32') versehen. Der Anschlußstutzen (14) weist an seiner inneren Seitenwandung (36) zumindest eine Ausnehmung auf, in die das Rastelement (32; 32') beim Einführen des Ventilgliedes (20) in den Anschlußstutzen (14) einrastet und die bezüglich der Verschieberichtung des Ventilgliedes (20) einen Anschlag bildet, der die erste Stellung des Ventilgliedes (20) festlegt.
Patent EP-1417203-A1 (EP)
Inventor: YEVICH JOSEPH P
IPC: C07D401/12
Filed: 2002-07-22
Abstract: Le S-stéréoisomère de 6-hydroxy-buspirone constitue un moyen de traitement efficace de l'anxiété, de la dépression et d'autres troubles psychogènes. Le S-isomère peut présenter un potentiel réduit d'effets indésirables et une durée d'action plus longue que le mélange racémique et la buspirone.
Patent EP-1407163-A1 (EP)
Inventor: LIPSCOMB MICHAEL JOHN EDWARD
IPC: F16D66/00
Filed: 2002-07-15
Abstract: On indique l'existence d'un état prédéterminé, tel que le niveau d'usure, de la garniture de friction (32) des freins d'une locomotive ou d'une plaquette (30) de frein de véhicule automobile, cette plaquette étant maintenue dans un support (28) placé en position supérieure au moyen du renforcement (34) de la plaquette possédant un bâti vertical (36) logeant dans un évidement (31) dudit support, par couplage de signaux émis par un détecteur d'état (42, 52) situé dans la garniture vers un processeur (76) par l'intermédiaire d'un émetteur de couplage (62). Ce dernier possède un élément de couplage de signaux (63) conçu pour pénétrer dans une cavité d'accouplement (65) définie dans le bâti vertical du renforcement de la plaquette et/ou à l'intérieur d'un évidement ouvert dudit renforcement, à savoir, entre la plaquette et le support, ce qui crée une fermeture pour ladite cavité. L'élément de couplage de signaux porte des conducteurs (64) conçus pour effectuer un couplage avec le détecteur d'état à l'intérieur de la cavité sous l'effet d'une butée élastique sollicitant ledit élément contre les limites de ladite cavité et supportant physiquement l'émetteur de couplage dans sa totalité par rapport à la garniture. L'élément de couplage de signaux porte un émetteur (72) de radio ou d'une autre énergie sans fil vers un récepteur (78) couplé au processeur, ainsi que des moyens (73) servant à exciter l'émetteur, éventuellement au moyen de l'énergie émise par une source d'énergie sélective (82) située à proximité du processeur ou du récepteur, ce qui permet d'adapter après-coup ce système d'indication d'état à des freins de véhicules existants par seul remplacement de la plaquette et insertion de moyens de couplage de signaux associés aux moyens de transmission de couplage. Cette plaquette de friction peut se présenter sous la forme d'une plaquette de frein à disque plate ou d'un bloc incurvé de table de roulement.
Patent EP-1428212-A1 (EP)
Inventor: OVSHINSKY STANFORD R
IPC: G11B7/257
Filed: 2002-08-30
Abstract: La présente invention concerne un support d'enregistrement optique (10) qui comprend une couche de cristallisation (7,8) destinée à faciliter la cristallisation d'une couche mémoire à changement de phase (3), une couche de stockage d'énergie destinée à faciliter les transformations d'état de la couche mémoire à changement de phase (3), et/ou un élément modificateur destiné à augmenter l'absorption et le contraste à des longueurs d'ondes courtes.  L'invention se rapporte également à un système de stockage et de récupération de données optique (figure 3) contenant le support précité.  L'invention concerne également une lentille de couplage lumière-plasmons qui comprend un substrat optiquement transparent possédant une surface d'incidence de la lumière et une surface de couplage lumière-plasmons opposée à la surface d'incidence de la lumière.  La surface de couplage lumière-plasmons comprend au moins un ensemble de pics et vallées circulaires concentriques qui forment un motif sinusoïdal de Fourier dans leur direction radiale.  Une couche métallique conforme est déposée sur la surface de couplage lumière-plasmons du substrat, percée d'un trou en son centre à travers lequel sont transmis les plasmons.
Patent EP-1441858-A1 (EP)
Inventor: BOHM ARTURO
IPC: A23L7/10
Filed: 2002-10-02
Abstract: The invention relates to a method and device for separating a mixture made of particles of a first particle type and a second particle type, especially aleurone particles and shell particles made of comminuted bran, said particles being scarcely distinguishable in terms of size and density, into various types of particles. Separation occurs according to particle-type specific triboelectric charging of said particles in a first active area and subsequent separation of the differently charged moving particles in an electric field.
Patent EP-1372471-A1 (EP)
Title: Procede multi-niveau de developpement de modeles d'etalonnage localises pour la prediction non invasive d'analytes du sang
Inventor: BLANK THOMAS B
IPC: G01N21/27
Filed: 2002-03-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de classification et d'étalonnage multi-niveau dans la prédiction non invasive d'analytes du sang réduisant au minimum l'erreur de prédiction par limitation des phénomènes interférents spectraux co-variants. Des échantillons de tissu sont catégorisés sur la base de mesures cutanées démographiques et instrumentales de sujets, notamment des mesures spectrales dans l'infrarouge proche in vivo. Une séquence de classification de types multi-niveaux intelligente organise les données spectrales en groupes ayant un degré élevé de cohérence interne dans les propriétés des tissus. Dans chaque niveau, des catégories sont affinées successivement à l'aide de données démographiques, d'informations de mesures spectrales et d'autres mesures de dispositifs du sujet permettant de développer des classifications de tissus. L'approche de classification multi-niveau de l'étalonnage met en oeuvre des arguments statistiques multivariables et une classification multi-niveau utilisant des caractéristiques spectrales. Les variables utilisées dans la classification multi-niveau peuvent être l'hydratation de la surface de la peau, la température de la surface de la peau, l'hydratation du volume du tissu et une évaluation de l'épaisseur optique relative du derme par la bande de graisse dans l'infrarouge proche. Tous les paramètres des tissus sont évalués au moyen du signal du spectre NIR dans les segments de longueurs d'ondes clés.
Patent EP-1427649-A1 (EP)
Title: Closing cap and method for producing a closing cap
Inventor: PHILIPP WILFRIED
IPC: B65D51/24
Filed: 2002-07-13
Abstract: The invention relates to a closing cap and to a method for producing a closing cap. The closing cap is made of plastic and is provided with at least one coat of paint applied to the surface of the top of the cap, whereby the coat of paint consists of a paint that can be removed by a laser, and the coat of paint forms a decoration that can be processed by the laser.
Patent EP-1435334-A1 (EP)
Inventor: YUYAMA SHOJI
IPC: A61J7/00
Filed: 2002-09-10
Abstract: Medicine containers 4 received in a vertical row in a cassette 1 are
successively fed from below. A holding means 6 for holding at leas the
medicine container 4 positioned in the bottom of the cassette 1 is provided. A
transfer means 20 disposed below the cassette 1 and adapted to be vertically
movable to downwardly transfer the bottom medicine container 4 held by the
holding means 6 is provided. A driving means 20 for upwardly moving the
transfer means 20, lifting the bottom medicine container 4 held by the holding
means 6, canceling a held state established by the holding means 6, holding a
second medicine container 4 from the bottom while downwardly moving the
transfer means 20 by a predetermined distance and stopping the same, and
downwardly moving the transfer means 20 after the holding means 6 has held
the second medicine container 4 from the bottom. This reliably prevents the
medicine containers 4 from being damaged ruing feeding or an error in the
feeding number being creeping in.
Patent EP-1426959-A1 (EP)
Inventor: OBATA MANABU
IPC: G11B17/043
Filed: 2002-09-11
Abstract: The present invention is to provide a disk cartridge
and the like in which a disk cartridge can be increased in strength
and in which a disk recording and reproducing apparatus can be
simplified in structure. 
     A disk cartridge according to the present invention
relates to a disk cartridge comprising a cartridge housing in
which a disk compartment is formed by combining an upper shell
and a lower shell and a shutter member for opening and closing
an opening portion formed on the cartridge housing to expose
a part of the disk compartment. A chucking ring made of a magnetic
material attracted by magnetic force of a magnet provided on
a turntable inserted from the opening portion to the disk
compartment is supported to substantially a central portion of
the inner surface of the upper shell so as to become freely movable. 
     According to the present invention, since the chucking
ring can be removed from the table drive apparatus, the table
drive apparatus can be simplified in structure, the cartridge
housing can be increased in strength and can be made compact
in size.
Patent EP-1444777-A1 (EP)
Inventor: VERSTEEGEN MARIUS G J
IPC: H03F3/30
Filed: 2002-10-18
Abstract: The invention relates to a power amplifier module comprising a first amplifier 2 having a first front-end 4 and a first backend amplifier stage 5 and a second amplifier 3 having a second front-end 6 and a second backend amplifier stage 7 , the first amplifier and the second amplifier being arranged in a Bridge Tied Load (BTL) configuration with feedback over the load, characterized in that the first and the second backend amplifier stages having point symmetrical transfer functions with respect to the origin, the input current i 1 of the first backend amplifier stage being substantially equal to the input current i 2 of the second backend amplifier stage.
Patent EP-1431283-A1 (EP)
Inventor: OI FUMIO
IPC: C07C317/22
Filed: 2002-09-26
Abstract: The present invention provides a process for
producing a mixture of 4,4'- and 2,4'-dihydroxydiphenylsulfones
comprising heating
trihydroxytriphenyldisulfone or a mixture of
dihydroxydiphenylsulfone isomers containing
trihydroxytriphenyldisulfone in the presence of phenol and
an acid catalyst.
Patent EP-1455351-A1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO HIROAKI
IPC: G11B7/1356
Filed: 2002-10-09
Abstract: An optical information reproducing method of the present invention
is used for an optical recording medium (1). The optical recording medium (1)
includes a recording layer (15) containing information and a mask layer (13) that is
located close to the recording layer (15) and includes a nonlinear optical material
whose optical properties are changed in accordance with incident light intensity.
The method includes irradiating the optical recording medium (1) with convergent
light that is polarized in a first direction and dividing reflected light from the optical
recording medium (1) into a first polarized component that is polarized in the first
direction and a second polarized component that is polarized in a second direction
perpendicular to the first direction. The second polarized component is used to
detect a reproduction signal.
Patent EP-1542237-A1 (EP)
Inventor: SHINOZAKI NAOHARU
IPC: G11C7/00
Filed: 2002-11-06
Abstract: A refresh signal is output in response to a refresh request generated at
predetermined cycles, and a refresh operation is performed. The refresh operation ends
when a conflict occurs between an access request and the refresh request. Consequently,
an access operation corresponding to the access request can be started earlier with a
reduction in access time. The access time can be reduced further by changing the end time
of the refresh operation in accordance with the timing of supply of the access request.
Since a test circuit for notifying the state of the refresh operation to exterior is formed, the
operation margin of the refresh operation can be evaluated in a short time. As a result, it is
possible to reduce the development period of the semiconductor memory.
Patent EP-1454158-A1 (EP)
Inventor: VAN VAALS JOHANNES J
IPC: G01R33/28
Filed: 2002-11-20
Abstract: Method of adiabatic flow labeling and system to facilitate the method, the system comprising a MR-apparatus 20 and dedicated labeling means, for example an interventional catheter 50 equipped with an RF-transmit coil 34 and magnetic means 56 for inducing a local stationary magnetic gradient field in a volume comprising said RF-transmit coil. The catheter may further comprise a RF-receive coil 59 being located distally from the transmit coil.
Patent EP-1446974-A1 (EP)
Inventor: OZTURK OSMAN
IPC: H04W64/00
Filed: 2002-11-18
Abstract: L'invention concerne des coordonnées cellulaires disponibles sur le réseau radio que l'on utilise pour déterminer une zone de localisation de la radio mobile et qui ne s'appuient pas sur les mesures de la radio mobile. Ces coordonnées cellulaires de cellules alors associées à la radio mobile sont utilisées par le réseau radio pour déterminer une position de la radio mobile, lesdites cellules pouvant comporter des cellules qui sont candidates pour supporter une communication avec la radio mobile, un ensemble de cellules actif, des cellules qui supportent actuellement des communications avec la radio mobile, ou quelqu'autre ensemble de cellules géographiquement associées à la radio mobile.
Patent EP-1455777-A1 (EP)
Inventor: COULTON STEVEN
IPC: A61K31/4245
Filed: 2002-12-19
Abstract: La présente invention concerne des composés inhibant les transporteurs de glycine, représentés par la formule (I), dans laquelle R1-R9 ont les significations données dans le descriptif. La présente invention concerne également l'utilisation desdits composés dans la fabrication d'un médicament servant à traiter des troubles à médiation par GlyT1.