baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2189095-T3 (ES)
Title: Tensor de cadena hidraulica con una camisa en forma de copa por embuticion.
Inventor: DEMBOSKY STANLEY K
IPC: F16H7/08
Filed: 1998-10-07
Granted: 2003-07-01
Abstract: UN TENSOR HIDRAULICO HA SIDO DISEÑADO PARA REDUCIR EL COSTE Y FACILITAR LA FABRICACION. UN ALOJAMIENTO DE PISTON (102) TIENE UN ANIMA (104) Y UN MIEMBRO DE COPA DE ANIMA (105), RECIBIDO DENTRO DEL ANIMA (104). UN PISTON (130) SE ENCUENTRA ALOJADO DESLIZANTEMENTE DENTRO DEL MIEMBRO (105) DE COPA DE ANIMA, FORMANDO UNA CAMARA DE FLUIDO DE ALTA PRESION (180) CON EL MIEMBRO (105) DE COPA DE ANIMA. EL ALOJAMIENTO DEL PISTON (102) PUEDE CONSTRUIRSE CON MATERIALES ECONOMICOS, TALES COMO ALUMINIO O PLASTICO. EL PISTON (130) Y EL MIEMBRO DE COPA DE ANIMA (105) ESTAN CONSTRUIDOS CON METAL ESTIRADO. UN CANAL UNICO CONECTA LA CAMARA DE PRESION (180) A UNA FUENTE EXTERIOR DE FLUIDO, Y UN SISTEMA DE VALVULA UNICA (214) REGULA EL FLUJO DE FLUIDO AL INTERIOR DE LA CAMARA DE PRESION. LOS MATERIALES ECONOMICOS Y DE DISEÑO SIMPLE PERMITEN UN TENSOR HIDRAULICO DE BAJO COSTE.
Patent ES-2283052-T3 (ES)
Inventor: GOLDENBERG MERRILL SEYMOUR
IPC: A61K47/36
Filed: 1998-04-14
Granted: 2007-10-16
Abstract: The present invention relates to sustained-release formulations using alginate gel beads and methods thereof.
Patent ES-2184262-T3 (ES)
Inventor: SCHWALBE PONTUS
IPC: B09C1/00
Filed: 1998-05-08
Granted: 2003-04-01
Abstract: A method and a device for decontaminating soil on the spot from harmful substances. In the soil one or several horizontally drilled holes (10) are arranged debouching into the ground surface. In the hole a chord (16) is inserted in form of a hose or a number of interconnected sockets, in which reactive sorbents are stored. The chord (16) remains in the ground during a sufficiently long period for achieving a desired decontamination of the soil.
Patent ES-2359149-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de un módulo o etiqueta electrónica, módulo o etiqueta obtenido y medios que contienen dicho módulo o etiqueta.
Inventor: ELBAZ DIDIER
IPC: G06K19/077
Filed: 1998-09-23
Granted: 2011-05-18
Abstract: Procedimiento para la fabricación como mínimo de un soporte electrónico, dicho soporte electrónico tiene un film soporte, por lo menos un microcircuito (10; 50; 82) y por lo menos una interfaz (56; 72; 86) con contacto y/o antena conectados juntos por conexiones (14; 54) y colocados en el film soporte, una resina de baño que protege por lo menos dicho microcircuito y dichas conexiones, dicha resina de baño está colocada en una zona predeterminada, una materia (42, 58, 70, 80) que ella misma adhiere al film soporte, dicho procedimiento incluye las siguientes etapas según las cuales: a) se proporciona un film soporte que tiene por lo menos una interfaz de contactos y/o antena, b) se suministra una materia que presenta una adhesividad activable (42, 58, 70, 80), c) se deposita la materia de manera a que se distribuya o se extienda por todo el film soporte alrededor de dicha zona y presenta una delimitación alrededor de dicha zona y se activa dicha materia para que se adhiera al film soporte. d) se dispensa la resina de baño en la zona prevista en el interior de dicha delimitación de manera a que la extensión de la resina de baño frene a su contacto, el microcircuito que se ha fijado en el film soporte y conectado a la interfaz después de una de las etapas anteriores. caracterizado porque la delimitación tiene un espesor total por lo menos igual al espesor previsto para la resina de baño.
Patent ES-2320185-T3 (ES)
Title: Un metodo para dispersar un material insoluble en solucion acuosa y una formulacion agricola.
Inventor: KIRBY ANDREW FRANCIS
IPC: C05G3/70
Filed: 1998-10-14
Granted: 2009-05-19
Abstract: Una formulación granular agrícola dispersable en agua que incluye (i) por lo menos un material sólido insoluble finamente dividido, y (ii) por lo menos un dispersante que incluye un copolímero soluble en agua, donde dicho copolímero incluye un residuo de un primer comonómero y un residuo de un segundo comonómero, donde por lo menos uno de dicho primer comonómero y segundo comonómero es sustituido; donde dicho primer comonómero es un oxiácido o anhídrido alfa-beta- insaturado, y los sustituyentes son por ello seleccionados de entre el grupo que consiste de ésteres, amidas, tioésteres y grupos funcionales derivados de la reacción con reactivos nucleofílicos; y donde dicho segundo comonómero es una olefina, que tiene por lo menos un doble enlace polimerizable y los sustituyentes son por ello seleccionados de entre el grupo que consiste de epóxidos, ésteres, amidas y grupos aromáticos y heteroaromáticos que penden, donde los grupos aromáticos y heteroaromáticos que penden pueden estar opcionalmente sustituidos por sustituyentes seleccionados de entre el grupo consiste en nitratos, fosfatos y otros sustituyentes no sulfonados derivados de la reacción con agentes electrofílicos; sólo si el copolímero no es un copolímero de estireno-anhídrido maleico.
Patent ES-2214733-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de mando a distancia, y mando a distancia.
Inventor: SCHMITZ STEFAN
IPC: E05B49/00
Filed: 1998-08-05
Granted: 2004-09-16
Abstract: La invención se refiere a un procedimiento para asociar un control remoto a una estación base. La estación base (10) emite una señal de búsqueda que recibe el control remoto (20) y la compara con una señal de referencia. Si la señal de búsqueda corresponde con la señal de referencia el control remoto (20) emite una señal de contacto. Cuando la estación base (10) recibe por retorno cierta señales de contacto predefinidas, emite una señal de identificación (114). El control remoto (20) recibe esta señal de identificación (114) y reenvía una señal de código (17). Esta señal de código (17) identifica el control remoto (20) inequívocamente.
Patent ES-2172934-T3 (ES)
Title: Colorantes reactivos dobles.
Inventor: PATSCH MANFRED
IPC: C09B62/04
Filed: 1998-10-16
Granted: 2002-10-01
Abstract: Colorantes reactivos duplicados de la fórmula general I ** fórmula** en la que Chr significa el resto de un cromoforo, que presenta, dado el caso, otros grupos reactivos a fibras y que se deriva de un colorante mono o disazo, dado el caso metalizado, una trifendioxacina, una antraquinona, un formazano metalizado o una ftalocianina metalizada, Z 1 , Z 2 y Z 3 , independientes entre sí, representan hidrógeno, o alquilo de C1-C6 dado el caso sustituido, Hal significa fluor o cloro, L 1 y L 2 , independientes entre sí, significan alquileno de C2-C6, que puede estar interrumpido por 1 ó 2 átomos de oxígeno no próximos, y A signica hidrógeno, alquilo de C1-C6 dado el caso sustituido, fenilo dado el caso sustituido, alquenilo de C2-C3 dado el caso sustituido, alcoxi de C1-C6 dado el caso sustituido, fenoxi dado el caso sustituido o alquilamino de C1-C6,
Patent ES-2192340-T3 (ES)
Title: Dispositivo electronico de tratamiento de datos-imagen, para la simulacion del comportamiento deformable de un objeto.
Inventor: COTIN STEPHANE
IPC: G06F3/01
Filed: 1998-11-13
Granted: 2003-10-01
Abstract: UN DISPOSITIVO ELECTRONICO COMPRENDE UN INTERFAZ DE USUARIO CON REALIMENTACION DE FUERZA (4) CONFORME A LAS REACCIONES DE UNA HERRAMIENTA, UN MODULO DE "COLISION" (18) DESTINADO A ESTIMAR UN PUNTO DE INTERSECCION ENTRE UNA RECTA QUE MATERIALIZA UN DESPLAZAMIENTO DERIVADO DE UNA ACCION DE LA HERRAMIENTA Y EL MALLADO DE SUPERFICIE DE UN OBJETO DESIGNADO Y UN MODULO DE FUERZAS INTERNAS (16) QUE ESTABLECE UN CAMPO DE FUERZAS INTERNAS ENTRE NUDOS DE UNA PARTE AL MENOS DEL MALLADO VOLUMINICO DEL OBJETO A PARTIR DEL DESPLAZAMIENTO APLICADO A LOS NUDOS QUE PERTENECEN A LA MALLA DE SUPERFICIE QUE CONTIENE EL PUNTO DE INTERSECCION, DE CONDICIONES A LOS LIMITES Y DE TENSORES DE NUDO Y DE TENSORES DE ENLACE PROCEDENTES RESPECTIVAMENTE PARA NUDO Y CADA ENLACE DE ESTA PARTE AL MENOS, DE MATRIZ DE RIGIDEZ, Y UN MODULO DE REACCION (20) PARA DETERMINAR LA FUERZA DE REACCION DEL OBJETO QUE CORRESPONDE A SU DEFORMACION ESTIMADA A PARTIR DE LAS FUERZAS INTERNAS, PARA QUE LA FUERZA GENERADA POR EL INTERFAZ DE USUARIO (4) SEA EQUILIBRADA POR ESTA FUERZA DE REACCION.
Patent ES-2216329-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de un sistema de techo corredizo y sistema de techo corredizo.
Inventor: LAMM HUBERT
IPC: B60J7/057
Filed: 1998-09-24
Granted: 2004-10-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA ACCIONAR UN SISTEMA DE TECHO DESLIZANTE (1) QUE COMPRENDE UN TECHO DESLIZANTE (2), UN ACCIONAMIENTO DEL TECHO DESLIZANTE (3), UN MOTOR PARA EL TECHO DESLIZANTE Y UN DISPOSITIVO (4) PARA CONTROLAR EL ACCIONAMIENTO DEL TECHO DESLIZANTE (3). SEGUN LA INVENCION, LA INFORMACION SE DETERMINA A PARTIR DEL ESTADO DE FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE TECHO DESLIZANTE (1) Y SE VISUALIZA POR MEDIO DE AL MENOS UN DISPOSITIVO DE VISUALIZACION (12, 13, 14). LA INVENCION SE REFIERE IGUALMENTE A DICHO SISTEMA DE TECHO DESLIZANTE.
Patent ES-2244107-T3 (ES)
Title: Procedimiento de programacion de una entrada para vehiculo.
Inventor: GANNON MARK A
IPC: B60R25/24
Filed: 1998-12-18
Granted: 2005-12-01
Abstract: Un vehículo (100) comprende sistemas (11-13) móviles acoplados a un bus (10) de vehículo y dispositivos (40-60) de usuario acoplados a un bus (30) de usuario por una pasarela (20). El bus de usuario transporta la información de usuario y el bus de vehículo transporta la información de vehículo. Según una o varias reglas de pasarela, la pasarela transporta la información relativa al vehículo en el bus de usuario con destino a un dispositivo de usuario diana. La pasarela transporta además, según estas mismas reglas de pasarela, la información de usuario en el bus de vehículo con destino a los sistemas móviles diana. Las reglas de pasarela se programan a la vez por dispositivos de usuario y los sistemas móviles de la siguiente manera: en primer lugar se proporciona una proposición de regla (303) a la pasarela, en segundo lugar la pasarela determina (305) si debe aceptar la regla propuesta teniendo en cuenta diferentes factores, y en tercer lugar, cuando la regla propuesta es aceptada, la reglapropuesta pasa a ser (307) la regla de pasarela.
Patent ES-2210863-T3 (ES)
Title: Medio de filtracion con superficie estructurada.
Inventor: INSLEY THOMAS I
IPC: B01D39/14
Filed: 1998-10-27
Granted: 2004-07-01
Abstract: Un medio de filtración que comprende: una pluralidad de capas polímeras estructuradas (12) que presentan una superficie estructurada (13) definida dentro de cada capa, estando la pluralidad de capas estructuradas configurada como un apilamiento, definiendo las superficies estructuradas una pluralidad de aberturas o pasos de entrada ordenados, que se abren a través de una cara del apilamiento, y unos recorridos de fluido ordenados correspondientes, dentro de la superficie estructurada, formando un volumen poroso y ordenado.
Patent ES-2164474-T3 (ES)
Inventor: BEISSWENGER THOMAS DR
IPC: C07D339/04
Filed: 1999-03-02
Granted: 2002-02-16
Abstract: The invention is relative to a thioctic acid with a predominant amount of an enantiomer and a novel modification, in the case of which the X-ray powder diffractograms show a characteristic reflex in the range of 23.4 to 22.7 DEG  2 theta(Cu) which shifts in the direction of the smaller angular values as the enantiomer content increases.
Patent ES-2350176-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para colocar selectivamente un dispositivo y manipularlo.
Inventor: RICHTER JACOB
IPC: A61B17/00
Filed: 1999-07-29
Granted: 2011-01-19
Abstract: Un aparato para la tracción y posicionamiento de un aparato, por ejemplo, un dilatador, en el área de objetivo de un lumen. En una realización, un motor de forma cilíndrica tiene un taladro interno longitudinal, una zona de fricción dentro del conducto interno longitudinal, y un hilo metálico de guía dispuesto dentro del taladro interno longitudinal. El hilo metálico de guía y el área de fricción del motor están dimensionados y adaptados para que entren en contacto entre sí, e impartiendo una fricción entre la zona de fricción y el hilo metálico de guía, para permitir al motor tirar de un catéter hacia el área de objetivo traccionando del hilo metálico de guía. En otra realización, un motor cilíndrico que tiene un área de fricción en su superficie externa se encuentra dispuesto dentro de un tubo de guía.
Patent ES-2177194-T3 (ES)
Inventor: LIN HER LEU
IPC: H05B7/10
Filed: 1999-12-22
Granted: 2002-12-01
Abstract: The electrode (130) body passes through an opening (20) in the furnace base. It includes a flange and connector (134) with channel (206) between inner (210) and outer (208) walls, connected to fasten the electrode in the base. The channel (206) is located radially between the surrounding walls, on an inner diameter of the base opening.
Patent ES-2267252-T3 (ES)
Inventor: UMINO MITSUHIRO
IPC: D01F8/16
Filed: 1999-03-23
Granted: 2007-03-01
Abstract: A synthetic fiber capable of absorbing and disabsorbing moisture comprising a component capable of absorbing and disabsorbing moisture and a fiber-forming polymer. The fiber of the present invention has a moisture absorption of 1.5% or more when it is allowed to reach a moisture equilibrium under the circumstance of 25 DEG C x 60%RH and then is allowed to stand for 30 min. under the circumstance of 34 DEG C x 90 %RH, and has a moisture disabsorption of 2% or more when it is allowed to reach a moisture equilibrium under the circumstance of 34 DEG C x 90%RH and then is allowed to stand for 30 min. under the circumstance of 25 DEG C x 60%RH. The fiber also has a value of -1 to 5 in terms of b value in the CIE-LAB color system when it is allowed to stand for 30 days.
Patent ES-2188198-T3 (ES)
Inventor: TOLEDANO JACQUES
IPC: G01N27/60
Filed: 1999-07-28
Granted: 2003-06-16
Abstract: The invention concerns a device and a method for ultrasensitive detection comprising an electrically inert porous sheet sandwiched between two positively charged fine electrodes. The invention uses the capacity of the electrodes, resulting from their powerful electrostatic properties, for sensing marked antibody complexes related to antigens detected in the sample, and to leave marked antibodies non-complexed with said antigens free. The method consists in depositing a sample droplet on the porous material sheet upstream of the electrodes and in detecting downstream of the electrodes, in a signal-zone, the possible presence of an antigen-antibody complex which has diffused in the porous material. The invention is useful for detecting some millipicogrammes of antigen per milliliter of sample.
Patent ES-2181465-T3 (ES)
Title: Polimero para moldeo rotacional.
Inventor: FROHAUG ASTRID
IPC: C08K5/3435
Filed: 1999-08-20
Granted: 2003-02-16
Abstract: Un procedimiento para la preparación de un artículo polimérico moldeado, comprendiendo dicho procedimiento obtener un polvo polimérico de moldeo que tiene un tamaño medio de partícula de 1 a 2000 m, que comprende una mezcla de partículas poliméricas cargadas con estabilizador UV y partículas poliméricas poliolefínicas no cargadas con estabilizador UV; cargar dicho polvo en un molde, calentar y hacer rotar dicho molde para fundir dicho polvo; enfriar dicho molde y liberar de dicho molde dicho artículo polimérico moldeado, en el que dichas partículas cargadas con estabilizador UV y no cargadas con estabilizador UV están presentes en una relación de peso de 0,5:99,5 a 1:10, y dichas partículas poliméricas cargadas con estabilizador UV se forman a partir de homopolímeros o copolímeros de -olefinas.
Patent ES-2192087-T3 (ES)
Inventor: SCHWING FRIEDRICH
IPC: E04G21/04
Filed: 1999-10-15
Granted: 2003-09-16
Abstract: In a distribution device intended in particular for concrete distribution, a scissor-like assembly of conveying-conduit elements is provided to ensure lengthwise adjustment of the concrete-conveying conduit to a telescopic distribution-boom section which supports the concrete-conveying conduit. The scissor assembly is designed such that the articulation points of the conveying-conduit elements move past each other while the telescope is being extended or retracted from one end position to the other, and alternately assume transposed positions when the telescope is fully retracted or fully extended. The conveying-conduit elements will always assume an extended position, either against the direction of concrete conveyance or in the direction of concrete conveyance, when the telescope is either fully retracted or fully extended.
Patent ES-2226458-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el intercambio de informaciones de señalizacion para al menos una comunicacion de voz que puede ser conmutada a traves de una red conmutada en paquetes.
Inventor: LANGE THOMAS
IPC: H04Q3/00
Filed: 1999-09-15
Granted: 2005-03-16
Abstract: Procedimiento para el intercambio de informaciones de señalización para al menos una comunicación de conversación que puede ser conmutada a través de una red de conmutación de paquetes, entre abonados de una red de conmutación de la línea, en el que están presentes al menos un centro de conmutación digital de origen (VST1) y al menos un centro de conmutación digital de destino (VST2), que están conectados en cada caso directa o indirectamente a través de al menos un centro de conmutación digital de tránsito (VST3) con un nodo de acceso, o en los que están integradas las funciones de un nodo de acceso de este tipo, que forma un acceso a la red de conmutación de paquetes para la red de conmutación de la línea, pudiendo transmitirse entre tales nodos de acceso las informaciones de señalización y las informaciones útiles, que pertenecen al menos a una comunicación de conversación de este tipo, en forma de paquetes de datos a través de la red de conmutación de paquetes, caracterizado porque tales informaciones de señalización son intercambiadas en lugar de a través de la red de conmutación de paquetes, a través de una red de señalización (SN), que está en comunicación con la red de conmutación de la línea, entre un centro de conmutación de origen y un centro de conmutación de destino de este tipo.
Patent ES-2235543-T3 (ES)
Title: Agentes anti-inflamatirios no esteroides.
Inventor: LEHMANN MANFRED
IPC: A61P23/00
Filed: 1999-11-29
Granted: 2005-07-01
Abstract: Utilización de por lo menos un compuesto de la fórmula general I para la preparación de medicamentos con actividad inhibidora de la inflamación, en la que R1 y R2 son iguales o diferentes y representan un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo de C1-C5 o, en común con el átomo de C de la cadena, representan un anillo que tiene en total 3-7 miembros, R3 representa un grupo alquilo de C1-C5 o un grupo alquilo de C1-C5 parcial o totalmente fluorado, A representa el grupo (la línea interrumpida significa el sitio de unión), en el que R4 significa un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo de C1-C5, un grupo acilo de C1-C10, un grupo carbalcoxialquilo de C3-C10, un grupo cianoalquilo de C2-C5, un grupo alilo sin sustituir o sustituido de C3- C10, un grupo propargilo sin sustituir o sustituido de C3-C10, un grupo alcoxialquilo de C2-C5, un alquilo de C1-C5 parcial o totalmente sustituido con átomos de flúor.
Patent ES-2198989-T3 (ES)
Title: Componente electromecanico.
Inventor: STRUBEL VOLKER
IPC: H05K1/03
Filed: 1999-11-03
Granted: 2004-02-01
Abstract: Componente electromecánico, que presenta al menos una capa de soporte con un lado superior y un lado inferior, donde al menos uno de estos lados está recubierto por una capa de cubierta, que está unida fijamente con la capa de soporte y que lleva material conductor eléctrico, caracterizado porque la capa de cubierta (4, 5) y la capa de soporte (2) están fabricadas del mismo material de plástico difícilmente inflamable.
Patent PL-1685342-T3 (PL)
Title: Pressure relief valve
Inventor: REUTER MARTIN
IPC: F16K17/04
Filed: 2004-11-17
Abstract: Disclosed is a hydraulically movable pressure relief valve comprising a valve member (10) within which a plunger (14) is provided that can be displaced counter to the force of a spring (16). Said plunger (14) closes a discharge port (20) that is provided within the valve member in the idle position thereof. The plunger can be impinged upon by pressurized fluid on the forward face thereof via a first inlet duct (24) located in the valve member and can be displaced counter to the force of the spring so as to unblock the discharge port. A second inlet duct (32) via which the rear face of the plunger can be impinged upon by pressurized fluid is provided within the valve member.
Patent PL-1687612-T3 (PL)
Title: A method and a device for defining a small volume of a liquid sample
Inventor: BERNDTSSON INGEMAR
IPC: G01N/
Filed: 2004-11-24
Abstract: A method and a device for separating a small defined volume of a liquid sample from a relatively large undefined volume of the sample. In a surface of a first body (10) at least one cavity (12) having said small defined volume is provided. The relatively large volume of sample is applied onto the surface and into the cavity. A scraping edge (15) is moved relative to the surface and the cavity, thereby scraping a volume of the relatively large volume from the surface and leaving said small defined volume in the cavity.
Patent PL-1980702-T3 (PL)
Title: Frame construction for windows and/or doors
Inventor: TOBER WERNER
IPC: E06B3/30
Filed: 2007-09-28
Abstract: The frame construction for fixed (3) or opening (2) windows comprises an exterior profile (4, 5) which clips on to the sides (10) of inserts (6) attached to the frame and is fixed to them with adhesive (7).
Patent PL-2148820-T3 (PL)
Title: Sheet-material packaging bag
Inventor: KUJAT MARCUS
IPC: B65D30/20
Filed: 2007-05-31
Abstract: The invention relates to a sheet-material packaging bag which has a first side gusset (3) and a second side gusset (4), which are positioned between a front surface (1) and a rear surface (2), a top sealing seam (6) and at least one longitudinal sealing seam (5), wherein a reclosure device is arranged on the inner bag surface, beneath the top sealing seam (6), in the region of the first side gusset (3), and wherein the first side gusset (3) forms a reclosable pouring means when a bag portion (8) above the reclosure device is opened in order for contents to be removed. According to the invention, a carrying handle (14) is arranged on the second side gusset (4) and, as seen in the longitudinal direction of the second side gusset (4), is provided in the center or in an off-center manner in relation to the base (15) of the sheet-material packaging bag.
Patent PL-2122123-T3 (PL)
Title: Method and device for the in-situ extraction of a hydrocarbon-containing substance, while reducing the viscosity thereof, from an underground deposit
Inventor: DIEHL DIRK
IPC: E21B43/24
Filed: 2008-02-01
Abstract: The device (100) has an injection pipeline (101) and a production pipeline (102) including starting areas running partially above ground, respectively. An active area of the injection pipeline runs within underground deposits (103) and is enclosed at the starting areas. The production pipeline is supplied with superheated steam during a heating phase. The injection pipeline is supplied with superheated steam during a production phase. The active area is designed as an induction heater with respect to its environment in the underground deposits. An independent claim is also included for a method for in-situ extraction of hydrocarbon containing substance.