baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1111016-A2 (SU)
Title: Устройство дл изготовлени капилл рно-пористой структуры тепловой трубы
Inventor: PARFENTEV MIKHAIL D
IPC: F28D15/00
Filed: 1983-05-03
Granted: 1984-08-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ  КАПИЛЛЯРНО-ПОРИСТОЙ СТРУКТУРЫ  ТЕПЛОВОЙ ТРУБЫ, по авт. св. N 907383,  Отличающеес  тем, что, с  целью упрощени  изготовлени  капилл рнопористой  структуры из волокон на основе  алюминиевых сплавов, внешн   втулка выполнена  из окисленной танталовой фольги  с толщиной окисной пленки 5-50 мкм.
Patent SU-1133602-A2 (SU)
Title: Устройство дл моделировани процесса теплопередачи в теплообменном аппарате
Inventor: DERYABIN VIKTOR M
IPC: G06G7/56
Filed: 1983-07-14
Granted: 1985-01-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ МОДЕЛИРОВАНИЯ  ПРОЦЕССА ТЕПЛОПЕРЕДАЧИ В ТЕПЛООБМЕННОМ  АППАРАТЕ по авт. св.  № 1067516, отличающеес   тем, что, с целью повышени  его точности , в него введены дополнительный  масштабньй усилитель, блок моделировани  температуры в перегревательной  части теплообменного аппарата, состо щий  из масштабного резистора, накопительного  конденсатора и переменного  резистора, преобразователь напр жени  в линейное перемещение и блок  формировани  обратной функции, выход  которого подключен к входу преобразовател  напр жени  в линейное перемещение , выход которо -о кинематически  соединен с подвижным контактом  переменного резистора, выход функционального  преобразовател  подключен  к первому входу дополнительного масштабного  усилител  и к первому выводу  переменного резистора, второй  вывод которого соединен с шиной нулевого  потенциала, котора  подключена  к первому выводу накопительного  конденсатора, второй вывод которого  i соединен с подвижным контактом переменного  резистора, с первым выводом  (Л масштабного резистора и с вторым  входом дополнительного масштабного  усилител , выход которого  вл етс   выходом температуры перегретого пара  устройства второй вывод масштабного  резистора соединен с первым входом  устройства. 00 оо сь
Patent SU-1113730-A2 (SU)
Title: Устройство дл контрол физико-механических параметров ферромагнитных изделий
Inventor: KILIN STEPAN N
IPC: G01N27/90
Filed: 1983-07-01
Granted: 1984-09-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ КОНТРОЛЯ  ФИЗИКО-МЕХАНИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ ФЕРРОМАГНИТНЫХ  ИЗДЕЛИЙ по авт. св.  № 1000895, отличающеес   тем, что, с целью расширени  функционсшьнык  возможностей, оно снабжено  блоком намагничивани  и размагничивани  и подключенной к его выходу  катушкой индуктивности, котора  жестко св зана с электромагнитным  преобразователем.
Patent SU-1311328-A2 (SU)
Title: Центробежный насос
Inventor: MIKHAJLOV A D
IPC: F04D29/58
Filed: 1985-08-07
Granted: 1988-01-30
Abstract: Изобретение относитс  к области   гидромаошностроени . Целью изобретени   вл етс  повышение надежности  работы путем удалени  воздуха из контура  11 циркул ции упорного подтип- :ника 9. При вращении вала 2 и рабочего  колеса 3 создаетс  циркул ци   перекачиваемой жидкости насосом.Запорна  жидкость по подвод щему трубопроводу  7 поступает в полость 5  уплотнени  4 и отводитс  по отвод щему  трубопроводу 8. Гидравлическа   св зь последнего с контуром 11 осу-   ществл етс  через коллектор 14,который  расположен в его верхней части  и сообщен с атмосферой. Воздух и газы , выдел ющиес  при дросселировании  з.апорной жидкости в многоступенчатом  торцевом уплотнении 4, по отвод щему  трубопроводу 8 через коллектор  14 выход т через имеющуюс   св зь в атмосферу. 1 ил. со Ю оо  o
Patent SU-1364893-A2 (SU)
Title: Способ измерени весового расхода сыпучего материала
Inventor: SHMAKOV BORIS V
IPC: G01G11/14
Filed: 1986-07-10
Granted: 1988-01-07
Abstract: Изобретение относитс  к весоизмерительной  технике. Цель изобретени  - повышение точности измерени .  С помощью задатчика 9 устанавливают  число измерений за врем  прохождени   всех элементарных масс материала через  элемент 2. Это число выбираетс   в зависимости от времени прохождени   материала через элемент 2, времени  одного измерени  и необходимого числа  измерений каждой элементарной массы  материала. Число измерений записываетс  в блок 8 управлени , который  по заданной программе производит  многократное измерение емкости датчиков  в элементе 2, переключением цепей  коммутатора 3, по мере перемещени  материала. Сигналы, пропорциональные  емкости элемента 2, с измерительного  блока 4 поступают в аналого-  цифровой преобразователь 5 и преобразуютс  в цифровой код, который поступает  в вычислительный блок 6, который  производит вычисление по приведенным  в описании формулам. 4 ил. (Л
Patent SU-1410188-A2 (SU)
Title: Синхронна внополюсна электрическа машина
Inventor: AVROROV ALEKSANDR B
IPC: H02K1/24
Filed: 1986-12-30
Granted: 1988-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к электромашиностроению . Цель изобретени  -  снижение вибраций машины. Электрическа  машина содержит ротор с ободом  и полюсами, которые расположены группами . Полюса, замыкающие каждую группу , имеют на кра х полюсных наконечников  6 немагнитные участки в виде  полостей 7. В случае шихтованного .  сердечника он набран из- сплошных, листов  и листов с вырезами. Изобретение  .позвол ет выровнить магнитные  потоки  полюсов по окружности машины и снизить  пульсации магнитных потоков, 1 з.п. ф-лы, 8 шт. 6  &amp;  Л
Patent SU-1546017-A2 (SU)
Title: Секторный дождевальный аппарат
Inventor: GORBACHEV ANATOLIJ S
IPC: A01G25/02
Filed: 1987-05-20
Granted: 1990-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к сельскому хоз йству, а именно к технике полива дождеванием. Цель изобретени  - повышение качества полива путем усилени  эффекта действи  струи на вращение аппарата в секторе неполива. Водоотражающа  пластина 5 секторного дождевального аппарата снабжена радиальными направл ющими желобами 6, установленными на ее нижней плоскости. Дефлектор 8 также выполнен в виде желоба. Ширина желобов и высота стенок равны или больше диаметра сопла насадки. При попадании струи в желоба 6 водоотражающей пластины 5 вода, пройд  его, попадает в желоб дефлектора 8. За счет кинетической энергии струи, попадающей в желоб дефлектора 8 под острым углом, создаетс  реактивный момент. Реактивный момент заставл ет рычаг поворачивать ствол 2 со скоростью, превышающей его рабочую скорость. 5 ил.
Patent SU-1559407-A2 (SU)
Title: Преобразователь ток-частота с импульсной обратной св зью
Inventor: MALOV VLADIMIR S
IPC: H03M1/60
Filed: 1987-06-24
Granted: 1990-04-23
Abstract: Изобретение относитс  к импульсной технике, может быть использовано в качестве прецизионного преобразовател  ток-частота в автоматических системах управлени  и устройствах обработки аналоговой информации и  вл етс  усовершенствованием устройства по а.с. N 1451863. Цель - повышение точности преобразовани  в области малых токов путем уменьшени  частоты переключени  ключей формировател  нормированных импульсов обратной св зи. Устройство содержит источник входного тока, интегратор, первый интегрирующий усилитель-сумматор, первый компаратор, генератор тактовых импульсов, первый триггер, мостовой коммутатор из четырех ключей, источник эталонного тока, первый и второй элементы И. В устройство вновь введены второй интегрирующий усилитель-сумматор 7, второй компаратор 12 и второй триггер 15. При этом входы второго интегрирующего усилител -сумматора 7 подключены к выводам интегратора 2, а выходы - к входам второго компаратора 12, выход которого подключен к D-входу второго триггера. Пр мой и инверсный выходы второго триггера подключены к входам мостового коммутатора и входам элементов И соответственно, а C-вход второго триггера подключен к выходу генератора тактовых импульсов. В преобразователе входной ток уравновешиваетс  импульсами эталонного тока противоположной пол рности и обеспечивает нулевую выходную частоту при нулевом входном токе. Выходное напр жение интегратора всегда симметрично около нул  и не содержит посто нной составл ющей. 3 ил.
Patent SU-1622737-A2 (SU)
Inventor: DZUDZOEV VADIM L
IPC: F25B39/04
Filed: 1988-09-12
Granted: 1991-01-23
Abstract: Изобретение относитс  г-. : огюдиль-  ной технике, а именно к VCTPOHC in кожухотрубных теплообменных аппаратов.  Целью изобретени   вл етс  интенсиЛи-  каии  теплообмена и полышент1е эксплуатационной  надежности конденсатора.  Поставленна  цель достигаетс  тем,  что в верхней части конденсатора расположен  рассекатель, который представл ет  собой пластину с выбитыми в шахматном  пор дке и отогнутыми противоположно  направлению . вижени  плропб-  ратнсд срс Ы коЧ ГР -к j i, при J X гтги-  L е оС ратуютс  пр-чрезн, а л цг .тпс  пгтастиго; и об ш. О;Г(  „ (  ;ш ifieTi  1K  J-5 мм. Причем лина pa -се к,ч т-1  с -  ставл ет 0,1-0,2, i л 1 -  т  ;-  денсатор,-. -+  i.
Patent SU-1651028-A2 (SU)
Title: Газова горелка
Inventor: KHRISTICH VLADIMIR A
IPC: F23D14/22
Filed: 1988-12-13
Granted: 1991-05-23
Abstract: Изобретение позвол ет повысить  экономичность и может быть использовано  в устройствах дл  сжигани  газа.  Под топливным коллектором 1 расположен  воздушный коллектор 8. Коллектор 1 снабжен соплами 4 и наклонными одна  относительно другой пластинами 2,  3, а коллектор 8 снабжен соплами 9  и наклонными одна относительно другой  пластинами 10, 11. Пластины 2, 3  снабжены отверсти ми 7 и образуют 10 8 с пластинами 10, 11 воздухораспределительные  каналы 129 13 с перемен-  ным проходным сечением, уменьшающимс   по мере удалени  от воздущного коллектора  8. Кромки пластин 2, 10 и  3, 11 скреплены между собой с образованием  щелевых отверстий 14, 15. Горелка  может быть установлена в воздушном  потоке. При работе горелки  газ подают по коллектору 1 через  сопла 4, а воздух - по коллектору 8  через сопла 9. От коллектора 8 воздух  поступает через отверсти  7 пластин  2 и 3, а также выходит из щелевых  отверстий 14, 15. Скорость воздуха,  выход щего через щелевые отверсти   14, 15, превышает скорость набегающего  потока воздуха, и он сталкиваетс   с газовыми стру ми, истекающими из  сопел 4, что обеспечивает увеличение  интенсивности турбулентности, привод щее  к сокращению расхода топлива  на поддержание горени  и повышению  экономичности работы горелки. 2 ил. i О сд Js5 00 к  ю
Patent SU-1765509-A2 (SU)
Title: Насос с приводом от текучей среды
Inventor: NURMUKHAMETOV ROBERT B
IPC: F04B9/08
Filed: 1989-02-08
Granted: 1992-09-30
Abstract: Изобретение позвол ет расширить область  применени  насоса с приводом от текучей  среды путем расширени  номенклатуры примен емых при изготовлении материалов . Цилиндры 1, 2 выполнены из гибкого  неупругого материала. Корпуса 5 распределителей  3, 4 рабочей жидкости жестко св заны  между собой планками 16. Делители  выполнены в виде жестких дисков 17, подпружиненных  относительно корпуса 5, и уплотнены  относительно стенок цилиндров 1,  2 элементами 19 из гибкого неупругого материала . Цилиндры 1, 2 и элементы 19 выполнены  из капрона, 1 з. п. ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1750341-A2 (SU)
Title: Индикаторный нутромер
IPC: G01B5/12
Filed: 1989-03-13
Granted: 2006-01-20
Abstract: Индикаторный нутромер по авт. св. № 846985, отличающийся тем, что, с целью расширения номенклатуры измеряемых отверстий за счет измерения диаметров ступенчатых канавок, расположенных в глубоких отверстиях, и повышения точности измерения, он снабжен размещенной на корпусе рукояткой и двумя тягами, каждая из которых шарнирно соединена одним концом с рукояткой, а каждый из зацепов выполнен в виде коромысла, плечо которого, противоположное плечу с фиксирующим пазом, шарнирно соединено с вторым концом соответствующей тяги.
Patent SU-1640478-A2 (SU)
Title: Пластический амортизатор
Inventor: GAVRISH VIKTOR P
IPC: F16F7/12
Filed: 1989-05-05
Granted: 1991-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к амортизаторам , принцип действи  которых основан на  использовании пластической деформации  материала, и может найти применение в строительстве сейсмостойких сооружений,  в автомобилестроении и других област х  техники, где необходима защита конструкций  от воздействи  ударных нагрузок за  счет увеличени  энергопоглощени . Дл  повышени  знергопоглощени  кажда  деформируема  часть 5 деформируемого элемента  предварительно сдеформирована до  потери устойчивости и снабжена кольцом 8,  расположенным с зазором относительно  выступов 6. Дл  повышени  плавности гашени  ударных нагрузок внутренние расточки  9 колец 8 заполнены эластично упругим  материалом. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent SU-1680862-A2 (SU)
Title: Система вакуумного дренажа
Inventor: GAJDUK YURIJ V
IPC: E02B11/00
Filed: 1989-05-22
Granted: 1991-09-30
Abstract: Изобретение относитс  к сельскому хоз йству , а именно к регулированию водно-  воздушного режима почвогрунтов,  преимущественно т желых по механическому  составу. Целью изобретени   вл етс  повышение  действующего напора между  дреной и капилл рной каймой. Дл  этого  система вакуумного дренажа дополнительно  снабжена воздушной камерой 14, в которой  выполнены впускной 15 и выпускной 16  клапаны. Посредством воздушной трубы 18  камера 14 св зана с накопительной емкостью  2 и штангой 17, котора  св зывает выпускной  клапан 16с поплавковым затвором 5. 1 ил.
Patent SU-1658123-A2 (SU)
Inventor: CHUBATENKO VASILIJ YA
IPC: G04F13/02
Filed: 1989-07-12
Granted: 1991-06-23
Abstract: Изобретение относитс  к измерительной  технике, в частности к поверке  и испытани м осциллографов. Цель изобретени  - повышение точности  измерений - достигаетс  применением  блока выделени  сигналов крайних  освещенных фотоприемников и повышением  на этой основе разрешающей  способности считывани  изображени   измер емого сигнала. Устройство дл   измерени  временных параметров включает  линейку точечных фотоприемников,  блок селекции сигналов крайних освещенных  фотопрнемников, нуль-сдвига-  тель пространственного оптического  сигнала, блок масштабировани  параметров  исследуемых процессов, кодирующий  преобразователь и цифровой  индикатор.. з.п. ф., 2 ил. Ј
Patent TR-199700076-A2 (TR)
Inventor: YANG YUNG CHI
IPC: F23D/
Filed: 1997-01-31
Abstract: A vaporiser for a carbonating furnace (1) comprises a tube-like piece (21) and a closing plate (22). The upper open end of the tube-like piece (21) is fixed to the upper wall (19) of the carbonating furnace (1) whereas its lower closed end (202) extends into the furnace (1). There is a hole (24) next to said lower end (202). The closing plate (22) is attached to the upper end of (201) the tube-like so as to close said end; and another tube (23) crosses through it. The first open end of (232) this tube (23) is attached to a methanol source whereas second open end extends into the tube-like piece (21).
Patent WO-0056900-A2 (WO)
Inventor: BERKA RANDY M
IPC: C12N9/34
Filed: 2000-03-22
Abstract: L'invention concerne des techniques permettant de produire un polypeptide, qui comprennent les étapes suivantes: (a) on cultive une cellule hôte d'origine fongique dans un milieu favorable à la production du polypeptide, ladite cellule hôte renfermant une première séquence d'acides nucléiques codant pour ledit polypeptide, fonctionnellement liée à une seconde séquence d'acides nucléiques renfermant un promoteur étranger à ladite séquence, ledit promoteur comportant une séquence choisie dans le groupe constitué des nucléotides 1 à 3949 de SEQ ID NO. 1, des nucléotides 1 à 938 de SEQ ID NO. 2, des nucléotides 1 à 3060 de SEQ ID NO. 3 et d'une sous-séquence de ladite séquence; ainsi que des promoteurs mutants, hybrides et en tandem de ladite séquence; et (b) on isole le polypeptide du milieu de culture. L'invention concerne également les séquences promotrices isolées, ainsi que les constructions, les vecteurs et les cellules hôtes d'origine fongique renfermant les séquences promotrices fonctionnellement liées aux séquences d'acides nucléiques codant pour lesdits polypeptides.
Patent WO-0057770-A2 (WO)
Inventor: THOMPSON ROBERT LEE
IPC: A61B1/045
Filed: 2000-03-28
Abstract: L'invention concerne, dans un mode de réalisation, une caméra comprenant un capteur d'images, une gaine et un boîtier. Une première extrémité de la gaine est fermée de manière à constituer une cavité destinée à loger le capteur d'images, le boîtier étant conçu pour s'accoupler avec une deuxième extrémité de la gaine. L'un ou l'autre du boîtier ou de la deuxième extrémité de la gaine comprend au moins un taquet et l'autre comprend au moins une fente, le taquet étant conçu pour s'accoupler avec la fente lorsque le boîtier s'accouple avec la deuxième extrémité de la gaine, ce qui empêche la deuxième extrémité de la gaine d'effectuer une rotation par rapport au boîtier. Dans un autre mode de réalisation, une caméra comprend une gaine, un capteur d'images et un support. Le support, qui est au moins en partie disposé à l'intérieur de la gaine, sert de support au capteur d'images à l'intérieur de la gaine de sorte que le capteur d'images soit rotatif autour d'au moins deux axes de rotation par rapport à la gaine dans une plage d'orientations, un axe de formation d'images du capteur d'images étant orienté normalement vers une surface intérieure de la gaine dans la plage d'orientations du capteur d'images. Dans un autre mode de réalisation encore, une caméra comprend une gaine, un capteur d'images et au moins une lumière. Le capteur d'images et la lumière sont disposés à l'intérieur de la gaine, la lumière étant conçue pour produire suffisamment de chaleur de manière à empêcher la formation d'une condensation sur la gaine lorsque cette dernière est introduite dans le corps d'un patient vivant. L'invention concerne en outre, un module d'actionnement destiné à s'utiliser avec une caméra, un module de caméra destiné à s'utiliser dans une caméra et un nouvel ensemble palier annulaire.
Patent WO-0079758-A2 (WO)
Title: Systeme de commande oriente bloc sur ethernet tres rapide
Inventor: GLANZER DAVID A
IPC: H04L12/28
Filed: 2000-06-21
Abstract: Architecture de système de commande distribué (HSE) permettant d'obtenir une solution interactive optimisée pour l'intégration de systèmes de commande distribués et d'autres dispositifs de commande dans une structure évoluée, ainsi qu'une synchronisation temporelle du système appropriée à des applications de commande distribuée opérant dans cette structure, cette dernière étant insensible aux défaillances, comme le sont les dispositifs qui lui sont reliés. Cette architecture comprend un agent d'accès au dispositif de champ d'Ethernet très rapide (HSE FDA) qui met en correspondance les services du système de commande distribué, par exemple, un système de bus de champ, depuis et vers un élément normalisé et commercialisé (COTS) d'Ethernet/Internet. Cette architecture comporte également un noyau de gestion de système d'Ethernet très rapide (HSE SMK) permettant de conserver une heure locale et de maintenir la différence entre l'heure locale et l'heure du système indiquée par un serveur temporel à l'intérieur d'une valeur spécifiée par une catégorie de synchronisation temporelle. On utilise l'heure locale afin de l'appliquer à des événements, de sorte que les messages événementiels émanant de dispositifs puissent être corrélés à travers le système. Cette architecture comprend, de plus, une entité de redondance du réseau local d'Ethernet très rapide (HSE LRE) conférant une redondance transparente pour les applications en cours d'exécution dans le système. Le HSE LRE de chaque dispositif transmet périodiquement un message de diagnostic représentant sa vue du réseau aux autres dispositifs du système. Chaque dispositif met en application les messages de diagnostic afin de tenir une table d'état de réseau (NST) utilisée pour détecter des défaillances et opérer des sélections depuis une paire redondante de ressources.
Patent WO-0137471-A2 (WO)
Title: Systeme a reseau d'amplificateurs optiques a semi-conducteurs integres et matrice de commutation
Inventor: FLANDERS DALE C
IPC: G02B6/35
Filed: 2000-11-14
Abstract: L'invention concerne un réseau d'amplificateurs s'intégrant à une matrice de commutation à filtre à accord variable. Ainsi, la commutation et l'amplification peuvent être exécutées en un ensemble hermétique commun, par exemple, ce qui présente des avantages associés à un faible encombrement et des coûts bas. L'intégration facultative du filtre à accord variable, avec ou sans matrice de commutation, permet en outre la surveillance des liens optiques séparés pour assurer l'acheminement approprié de signaux et/ou le positionnement spectral approprié des différents canaux dans chacun des signaux optiques multiplexés de division de longueurs d'onde (WDM).
Patent WO-0175587-A2 (WO)
Title: Architecture de multiplicateur dans un processeur polyvalent optimise en vue d'addition a entrees multiples efficace
Inventor: KOLAGOTLA RAVI
IPC: G06F7/57
Filed: 2001-04-02
Abstract: Dans une réalisation l'invention concerne une unité d'exécution en mode dual utilisée dans un processeur de traitement du signal polyvalent (DSP). L'unité d'exécution peut fonctionner comme un multiplicateur 16X16 et comme additionneur 8-bit dans un autre mode. La structure d'arborescence de l'additionneur est construite par réutilisation des unités préexistantes de logique arithmétique (ALU) de la matrice multiplicatrice de l'architecture du multiplicateur. Le mode d'arborescence de l'additionneur 8-bit est particulièrement utile dans différents algorithmes de calculs intensifs utilisés dans les traitements de vidéo numérique, tels que des algorithmes de recherche de mouvement et d'interpolation spatiale.
Patent WO-0177151-A2 (WO)
Inventor: HOLTZMAN DOUGLAS A
IPC: C07K14/515
Filed: 2001-04-06
Abstract: Cette invention concerne de nouveaux polypeptides, protéines et molécules d'acide nucléique FDRG. Outre des protéines FDRG pleine longueur isolées, l'invention concerne des protéines de fusion FDRG, des peptides antigéniques et des anticorps anti-FDRG isolés. Elle concerne également des molécules d'acide nucléique FDRG, des vecteurs d'expression recombinés contenant une molécule d'acide nucléique selon la présente invention, des cellules hôtes dans lesquelles les vecteurs d'expression ont été introduits et des animaux transgéniques dans lesquels un gène FDRG a été introduit ou fonctionnellement modifié. Des techniques de diagnostic, de criblage et de thérapie faisant appel aux compositions selon la présente invention sont également décrits.
Patent WO-0182949-A2 (WO)
Title: Procede de reduction des effets secondaires de la chimiotherapie chez les patients atteints d'un cancer
Inventor: RUDOLPH ALFRED R
IPC: A61K33/243
Filed: 2001-04-19
Abstract: L'invention porte sur un procédé visant à atténuer la gravité des effets secondaires de la chimiothérapie chez des patients atteints d'un cancer, ce procédé consistant à administrer au patient la thymosine α1 conjointement avec un agent chimiothérapeutique. La réduction des effets secondaires après une chimiothérapie confère au patient une meilleure qualité de vie.
Patent WO-0188717-A2 (WO)
Title: Systeme et procede d'utilisation d'un tampon suiveur de pages pour reduire la latence de la memoire principale dans un systeme informatique
Inventor: CHERABUDDI RAJASEKHAR
IPC: G06F12/02
Filed: 2001-04-24
Abstract: Un contrôleur de mémoire destiné à un sous-système de mémoire d'un système informatique se connecte à un bus processeur. Le contrôleur de mémoire est destiné à être utilisé avec des dispositifs à mémoire tels que des RDRAM ou des DDR SDRAM permettant de multiples pages ouvertes. Des références mémoire sont remappées par un mappeur (400) d'adresses et traitées par un tampon (402) suiveur de pages afin de garder une trace des pages ouvertes dans les dispositifs à mémoire. Le contrôleur comprend également un automate fini (420) et une interface avec des dispositifs à mémoire (422). Le tampon (402) suiveur de pages comprend une mémoire (410) adressable par contenu à adresses en rangées permettant de déterminer lorsqu'une référence se trouve dans une page ouverte, ainsi qu'une mémoire en bloc (408) adressable par contenu permettant de déterminer lorsqu'une référence est faite dans le même bloc sous la forme d'une page ouverte. Le contrôleur ferme les pages ouvertes d'un bloc avant d'ouvrir de nouvelles pages dans ce bloc. Le tampon (402) suiveur de pages présente moins de lignes que le produit du nombre maximum de dispositifs à mémoire multiplié par le nombre maximum de pages ouvertes simultanément de chaque dispositif, mais il permet le suivi de n'importe quelle page de n'importe lequel des dispositifs à mémoire.