baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9723725-A1 (WO)
Title: Systeme accumulateur de carburant a haute pression pour systeme d'injection monte dans un moteur a combustion interne
Inventor: TRAUB PETER
IPC: F02M63/00
Filed: 1996-08-23
Abstract: L'invention concerne un système accumulateur de carburant à haute pression, destiné à un système d'injection monté dans un moteur à combustion interne, dans lequel le carburant est refoulé par une pompe à haute pression (3) dans au moins un accumulateur principal de carburant central (20), d'où il est ensuite envoyé à des soupapes d'injection à commande électrique (7). A l'intérieur du système accumulateur de carburant à haute pression, un accumulateur auxiliaire est relié hydrauliquement à l'accumulateur principal (20). Une soupape à commande électrique externe (40) est disposée dans la jonction hydraulique (21, 31) entre les deux accumulateurs à haute pression. En cas de changement de charge nécessitant une augmentation de la pression dans l'accumulateur principal, une partie du volume de carburant à refouler dans cet accumulateur est fournie par l'accumulateur auxiliaire, ce qui permet de décharger considérablement la pompe à haute pression.
Patent WO-9721066-A1 (WO)
Title: Minen-räumfahrzeug
Inventor: KROHN WALTER
IPC: F41H11/16
Filed: 1996-11-28
Abstract: Ein Minen-Räumfahrzeug mit einem Frontanbau (1), der über hydraulisch oder pneumatisch arbeitende Zylinder-Kolben-Anordnungen (2) und ggf. über schwenkbar an dem Fahrzeug (3) angelenkte Rahmenschenkel (4) mit dem Fahrzeug (3) heb- und senkbar wirkverbunden ist und einen zumindest nach unten offenen oder zumindest teilweise offenen Kasten (5) aufweist, in dem eine vorzugsweise hydraulisch drehangetriebene erste Frästrommel (6) im wesentlichen quer zur Fahrtrichtung (7) angeordnet ist, daß im Bereich hinter der ersten Frästrommel (6) eine mit Abstand und mit ihrer Drehachse im wesentlichen parallel zu der ersten Frästrommel (6) angeordnete, vorzugsweise hydraulisch drehangetriebene zweite Frästrommel (8) vorgesehen ist.
Patent WO-9856489-A1 (WO)
Title: Ionisationsfilter zur reinigung von luft
Inventor: HOELTER HEINZ
IPC: B03C3/60
Filed: 1998-06-12
Abstract: Bei einem Ionisationsfilter zur Reinigung von mit Staubpartikeln und sonstigen anorganischen und organischen Schadstoffen angereicherter Luft mit mindestens einer elektrisch aufgeladenen Sprühelektrode zur Erzeugung elektrisch leitender Teilchen und mindestens einer Niederschlagselektrode zum Auffangen der im elektrischen Feld zwischen Sprühelektrode und Niederschlagselektrode bewegten Schadstoffteilchen wird vorgeschlagen, im Strömungsweg der abzuscheidenden Schadstoffteilchen eine weitere Schicht anzuordnen, welche denaturierende Eigenschaften besitzt. Die Schicht ist vorzugsweise mehrlagig aufgebaut mit abwechselnd stark sauer bzw. stark alkalisch oder umgekehrt ausgebildeten Lagen und jeweils einer neutralen Zwischenlage zwischen zwei Lagen mit unterschiedlichen pH-Werten. Durch die Anordnung der denaturierenden Schicht werden Mikroorganismen, wie Bakterien, Pilze, Sporen und/oder Allergene, die sich im elektrischen Feld des Ionisationsfilters bewegen, gleichzeitig abgetötet.
Patent WO-9918350-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur erfassung des ionenstroms an brennkraftmaschinen
Inventor: KETTERER MARKUS
IPC: F02P17/12
Filed: 1998-07-03
Abstract: Vorgestellt wird ein Verfahren zur Verarbeitung der Ionenstromsignale von Brennkraftmaschinen durch Offsetkorrektur, Ausblendung und Multiplexing für Motorsteuerungsfunktionen, bei dem nach der Messung des Ionenstromsignals in jedem Zylinder zum Zwecke der Offsetkorrektur vor jedem Zündvorgang der Pegel des Meßsignals des Zylinders erfaßt, während des Ausblendvorganges das Meßsignal in einem 2. Signal, welches aus dem Meßsignal abgeleitet ist, durch den Pegelwert ersetzt sowie bis zum nächsten Zündvorgang vom 2. Signal subtrahiert wird und anschließend die zu multiplexenden Kanäle durch Addition der 2. Signale der betreffenden Zylinder zu einem 3. Signal zusammengefaßt werden.
Patent WO-9905043-A1 (WO)
Title: Verpackungssystem für stückgut
Inventor: HARTWIG WOLFGANG
IPC: B65D85/46
Filed: 1998-07-22
Abstract: Beschrieben wird ein Verpackungssystem für Stückgut, das in einer Vielzahl über- und/oder nebeneinander zu einem weitgehend eigenstabilen Stapel stapelbar ist, der wenigstens zwei Stapellagen mit Stückgütern vorsieht. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß wenigstens zwischen zwei unmittelbar aufeinanderfolgenden Stapellagen Distanzmittel eingebracht sind, die beide Stapellagen vertikal beabstanden, daß auf und unter dem Stapel wenigstens eine, zumindest teilweise die Außenkontur der in der obersten und untersten Stapellage befindlichen Stückgüter schützende Vorrichtung vorgesehen ist, daß wenigstens eine den Außenumfang des Stapels umschließende Fixiervorrichtung vorgesehen ist, die den Stapel derart umschließt, daß die Stückgüter in einer Stapellage gegen die Stückgüter der unmittelbar vertikal benachbarten Stapellage gedrückt werden und daß die Fixiervorrichtung über die schützende Vorrichtung verläuft.
Patent WO-0132285-A1 (WO)
Title: Ensemble de construction de jouet comprenant un vehicule
Inventor: NIELSEN HELLE KLEIST
IPC: F16F9/32
Filed: 2000-11-03
Abstract: L'invention concerne un ensemble de construction de jouet comprenant au moins un élément de construction (9) de jouet présentant une partie de corps (10) dotée d'un moyen d'accouplement permettant un assemblage avec d'autres éléments de construction (9) de jouet, et un véhicule (1) présentant un corps (2) doté d'un moyen d'accouplement permettant l'assemblage avec d'autres éléments de construction (9) de jouet. Le véhicule (1) est doté d'au moins une roue (4, 5) laquelle tourne sur un axe (8) et s'étend vers le bas à partir du corps (2) du véhicule pour venir en contact avec une surface de roulement (13). La roue ou les roues (4, 5) présentent une face de roulement ayant des distances variables à partir de l'axe (8) sur lequel elles tournent, de manière à obtenir un mouvement ondulant du véhicule (1) lorsqu'il roule sur une surface de roulement plane (13).
Patent WO-0196614-A1 (WO)
Title: Revetement destine a etre utilise dans des hauts fourneaux
Inventor: LUND NIELS-VERNER
IPC: C21B7/06
Filed: 2001-06-14
Abstract: La présente invention concerne un revêtement destiné à être utilisé dans un haut fourneau de préférence dans les hauts fourneaux brûlant des combustibles biologiques tels que par exemple de la paille, des copeaux ou des rognures de bois et autres ainsi que dans des chambres de combustion de centrales énergétiques dans lesquelles on utilise un combustible d'origine biologique, ce revêtement comportant une surface intérieure qui se trouve en contact avec des particules de scories. La surface intérieure est recouverte d'éléments (3, 4, 12) en matière céramique ou semi-céramique et d'un isolant en matière alvéolaire à base de ciment qui se présente sous forme d'au moins une couche (17). La matière alvéolaire est avantageusement placée entre la surface intérieure et une structure externe supportant la charge qui peut être par exemple un pilier en acier prévu à l'extérieur du haut fourneau. Avec un tel revêtement de haut fourneau, on élimine le risque que la matière d'isolation s'affaisse et que la paroi intérieure se détériore du fait de la composition chimique des particules de scories se trouvant dans la chambre de combustion brûlant des combustibles d'origine biologique.
Patent WO-03093465-A1 (WO)
Title: FACTOR VII OR VIIa POLYPEPTIDE VARIANTS
Inventor: HAANING JESPER MORTENSEN
IPC: A61K38/43
Filed: 2003-04-29
Abstract: The present invention relates to novel polypeptide variants of factor VII (FVII) or factor VIIa (FVIIa) polypeptides, where said variants comprise an amino acid substitution in position 10 and 32 and where said variants further comprise a sugar moiety covalently attached to an introduced in vivo N-glycosylation site located outside the Gla domain. Such polypeptide variants are useful in therapy, in particular for the treatment of a variety of coagulation-related disorders, such as trauma.
Patent WO-8800045-A1 (WO)
Inventor: THORENGAARD BITTEN
IPC: A61K9/16
Filed: 1987-07-08
Abstract: Un procédé pour préparer un succinate de tocophéryl pulvérulent, coulant et présentant une densité apparente élevée consiste à faire fondre un mélange de succinate de tocophéryl et de cire, à pulvériser le produit de fusion dans une zone de pulvérisation contenant un nuage d'un agent de pulvérisation constitué de fines de succinate de tocophéryl et d'un agent de pulvérisation additionnel, et à maintenir le produit formé dans un état fluidisé par introduction d'air de refroidissement jusqu'au durcissement des particules de succinate de tocophéryl, puis à séparer le produit formé en une fraction de produit et une fraction de fines, et à recycler la fraction de fines vers la zone de pulvérisation.
Patent WO-9703287-A1 (WO)
Inventor: STIESDAL HENRIK
IPC: F03D1/06
Filed: 1996-07-05
Abstract: The invention concerns a partly transparent, fibre-glass reinforced windmill blade. This windmill blade is achieved primarily by providing the windmill blade with a partly transparent gelcoat, in that the gelcoat filters out the UV radiation which is detrimental to the fibre-glass reinforced blade, while the normal colour spectrum can pass the said outer gelcoat.
Patent WO-9734062-A1 (WO)
Title: Avancee de toit a ventilation
Inventor: SOELBECK PETER
IPC: E04D13/17
Filed: 1997-03-10
Abstract: Avancée de toit à ventilation destinée à être montée entre le côté supérieur d'un bandeau (3) et un élément à lattes (4), s'il y en a un, et placée à l'arrière du bandeau et de la couverture de toit (10) supérieure, ladite avancée comprenant un élément d'aération allongé (12) à passages d'air transversaux (13), auquel est solidarisé un élément de support (14) pour une feuille (8) de surface inférieure du toit, ainsi qu'un élément d'évacuation d'eau (15) sous la forme de profilés en feuille s'étendant sur toute la longueur de l'élément d'aération (12) et dépassant de ses côtés opposés. L'avancée de toit (11) est fabriquée en une seule pièce en plastique coulé, et comporte des éléments de liaison solidaires (16, 17) permettant d'adapter le positionnement des éléments de support et d'évacuation d'eau (14, 15) sur ladite structure de toit.
Patent WO-0105642-A1 (WO)
Title: Lenkspindel
Inventor: FAULSTROH HANS-JOACHIM
IPC: B62D1/19
Filed: 2000-07-04
Abstract: Eine Lenkspindel (1) weist einen dünnwandigen Behälter (5) auf, der mit einem inkompressiblen, fliessfähigen Material (7) gefüllt ist. Der Behälter (5) wird im Crashfall mit einer beispielsweise pyrotechnischen Einrichtung (13) geöffnet. Damit tritt das fliessfähige Material (7) aus und der Behälter (5) verformt sich, wodurch die Vorderwagenintrusion vom Lenksäulenverhalten entkoppelt wird.
Patent WO-0175911-A1 (WO)
Title: Dispositif d'induction multiphase
Inventor: DAHLGREN MIKAEL
IPC: H01F27/255
Filed: 2001-04-02
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'induction, tel qu'un transformateur ou qu'un réacteur, qui comprend des enroulements (53) de différentes phases agencés autour de segments de noyau magnétique (52). Ces segments de noyau magnétique sont connectés par au moins un corps (51) formé à partir de particules magnétiques dans une matrice de matériau diélectrique. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, ce dispositif est sensiblement sphérique ou cylindrique. Les enroulements régulateurs montés sur les parties internes ou externes du noyau magnétique peuvent être transférables entre eux.
Patent WO-0183428-A1 (WO)
Title: 1,4-diaryl-2-fluoro-4-cyano-2-butenes, process for their preparation and intermediates useful therefor
Inventor: HU YULIN
IPC: C07C255/37
Filed: 2001-05-03
Abstract: The present invention provides 1,4-diaryl-2-fluoro-4-cyano-2-butene compounds having the sturctural formula (I), a process for their preparation, and intermediates useful therefor.
Patent WO-0188920-A1 (WO)
Inventor: SCHOETTLE KLAUS
IPC: G11B23/027
Filed: 2001-05-10
Abstract: The present invention relates to a cassette for a data recording medium having the shape of a tape, especially a reel cassette comprising two screwed casing halves. Said cassette of the invention is characterized in that the side walls of the cassette, adjacent in the tape winding direction, are secured in horizontal and vertical direction, through the casing upper part and lower part by means of a strengthened connection using a snap on bonding system.
Patent WO-0195495-A1 (WO)
Title: Device for encoding a stream of databits of a binary source signal into a stream of databits of a binary channel signal, memory means, device for recording information, record carrier, device for coding and device for playing back
Inventor: KAHLMAN JOSEPHUS A H M
IPC: H03M7/14
Filed: 2001-05-11
Abstract: In a device for encoding a stream of databits of a binary source signal into a stream of databits of a binary channel signal the bitstream of the source signal is divided into n-bit source words. The device comprises converting means adapted to convert a block of p consecutive n-bit source words into a corresponding block of p consecutive m-bit channel words, such that the conversion for at least most of the n-bit source words is parity preserving and/or parity inverting, where m⊃n≥1. The converting means comprise memory means which contain for each n-bit source word a number of m-bit channel words, arranged in coding states, and a corresponding state number, indicating the state for a next m-bit channel word. After each block of source words q dc-control sourcebits are added, which are converted into r dc-control channelbits, independent of the conversion of a following source word.
Patent WO-0190811-A1 (WO)
Title: Commutateur electro-optique cdznte
Inventor: BOFFI PIERPAOLO
IPC: G02F1/31
Filed: 2001-05-18
Abstract: L'invention porte sur un cristal constitué de CdxZn1-xTe qui permet de former un commutateur électro-optique qui effectue de façon uniforme des séquences de commutation élevées et faibles pour des signaux d'une fenêtre de longueur d'onde comprise entre 1000-1650 nm. De préférence, un cristal de Cd0.9Zn0.1Te est commandé par une tension électrique de façon à générer la rotation de polarisation et l'action de commutation d'un signal optique passant. En dépit d'un coefficient d'absorption de lumière supérieur à celui de CdTe:In, Cd0.9Zn0.1Te présente curieusement un effet d'auto-inhibition faible, lui donnant une meilleure performance optique lorsqu'il est utilisé conjointement avec des longueurs d'onde optiques et des puissances optiques caractéristiques des systèmes de communication optiques. Des matrices de commutation optiques et les commutateurs optiques de brassage des système de commutation optiques peuvent utiliser efficacement les cristaux Cd0.9Zn0.1Te.
Patent WO-0244040-A1 (WO)
Title: Procede d'application d'un dispositif d'ouverture sur un materiel d'emballage et emballage ainsi obtenu
Inventor: MOLIN OLA
IPC: B65D5/74
Filed: 2001-07-27
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé d'application d'un dispositif d'ouverture (3, 3', 3'') sur un matériel d'emballage en feuille destiné à emballer des produits alimentaires versables. Ledit procédé consiste : à relier un cadre (10, 30) du dispositif d'ouverture (3, 3', 3'') au matériel d'emballage dans une position qui lui permet de s'étendre le long d'une ligne de rainurage (14, 14', 35) dessinée de manière à former un rebord (15, 15', 36) sur l'emballage monté (1, 1', 1'').
Patent WO-0224353-A1 (WO)
Inventor: BRINKMANN FRITZ
IPC: B08B9/08
Filed: 2001-09-19
Abstract: The invention relates to a method for detaching or pulling off labels (20) from a label support (10), said labels being adhered with a specified adhesive force to or on said label support (10), especially to or on a bottle case, in particular, on the lateral faces of a bottle case. A tear-resistant adhesive strip (40), which is preferably provided so that it is somewhat narrower than the label (20), is applied with its adhesive side (40k) to the free visible side of the label (20) facing away from the label support (10). The adhesive strip (40) is adhered to the label (20) with a detaching force acting between the label and adhesive strip, whereby the detaching force is greater than the adhesive force of the label on the label support (10), and the adhesive strip (40), together with the label (20') adhered thereto, is moved away from the label support (10). The invention also relates to a corresponding device.
Patent WO-0246702-A1 (WO)
Title: Multiturn-codedrehgeber
Inventor: STRASSER ERICH
IPC: G01D5/04
Filed: 2001-09-22
Abstract: Bei einem Multiturn-Codedrehgeber ist mit einer Eingangswelle (2) eine erste Codescheibe (3) zur Erfassung der Winkellage der Eingangswelle (2) innerhalb einer Umdrehung angeordnet. Zur Erfassung der Anzahl der umdrehungen der Eingangswelle (2) ist ein Multiturn-Teil (5) mit untersetzt angetriebenen weiteren Codescheiben in Form von Magnetkörpern (10, 11, 12) vorgesehen. Zwischen der ersten Codescheibe (3) und dem Multiturn-Teil (5) ist eine Leiterplatte (4) mit Detektoreinrichtungen (8, 30) zur Abtastung der ersten Codescheibe (3) und den Magnetkörpern (10, 11, 12) angeordnet. Die Detektoreinrichtungen (8, 30) der ersten codescheibe (3) und der Magnetkörper (10, 11, 12) sind auf einer gemeinsamen Seite (40) einer Leiterplatte (4) montiert, die der ersten Codescheibe (3) gegenübersteht (figur 2).
Patent WO-0242395-A1 (WO)
Title: Verfahren zur aufarbeitung von aromatischen rückständen mittels schwefel
Inventor: FUDER FRANZ
IPC: D01F9/14
Filed: 2001-11-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Aufarbeitung von aromatischen Rückständen mittels elementarem Schwefel, wobei die aromatischen Rückstände mit dem zugesetzten, elementaren Schwefel unter Bildung von H2S reagieren, sowie die Produkte des Verfahrens in Form von mineralölstämmigem Pech, mit einem Erweichungspunkt ⊃150°C und einem Conradson-Carbon-Rückstand von ⊃50 %, und einem Destillat enthaltend Aromaten mit 1 bis 3 Kernen und deren Verwendungen. Das mineralölstämmige Pech kann zur Herstellung von Graphitfasern, Kohlenstoffwerkstoffenm Zusätzen für Bitumen und Kohlenstoffelektroden verwendet werden. Das Destillat kann als Zusatz für Kraftstoffe oder für die Herstellung von n-Parafinnen verwendet werden.
Patent WO-02055647-A1 (WO)
Title: Compositions antimicrobiennes
Inventor: BHAKOO MANMOHAN
IPC: C11D3/39
Filed: 2001-12-28
Abstract: L'invention concerne une composition de nettoyage antimicrobienne conçue, en particulier, pour le nettoyage hygiénique de surfaces dures. Cette composition comprend un mélange antimicrobien actif agissant en synergie, constitué (i) de peroxyde d'hydrogène, ou d'un de ses précurseurs, et (ii) d'acide picolinique, caractérisée en ce que le rapport molaire de l'acide picolinique au peroxyde d'hydrogène (ou un de ses précurseurs produisant une quantité équivalente de peroxyde d'hydrogène) couvre l'intervalle de 1:30 à 100:1. Les effets de synergie obtenus par l'utilisation de l'acide picolinique avec le peroxyde d'hydrogène sont particulièrement prononcés sur un large spectre de microbes.
Patent WO-02089444-A1 (WO)
Title: Procede et systeme d'authentification d'un dispositif de securite personnel vis-a-vis d'au moins un systeme informatique eloigne
Inventor: AUDEBERT YVES LOUIS GABRIEL
IPC: H04L12/46
Filed: 2002-04-09
Abstract: L'invention concerne un procédé d'authentification d'au moins un dispositif de sécurité personnel PSD (1040) vis-à-vis d'au moins un premier système informatique éloigné (1045) sur un premier réseau (1045), au moyen d'au moins un Client (1010) en tant qu'hôte du ou des PSD (1040). Ledit procédé consiste à : a) établir au moins un conduit de communication (1075) sur ledit réseau (1045) entre le ou les PSD (1040) et le ou les systèmes informatiques éloignés (1050), et ; b) mettre en oeuvre un procédé de demande d'accès/réponse entre ledit système informatique (1050) et le ou les PSD (1040) par le ou les conduits de communication (1075).
Patent WO-02094255-A1 (WO)
Inventor: HEYL-FRANK BRIGITTA
IPC: C07C59/01
Filed: 2002-05-17
Abstract: Solid formulations of sodium 3-hydroxy-3-methylbutyrate are produced by the hydrolysis of 4,4-dimethyl-2-oxetanone with aqueous sodium hydroxide to give a solution of sodium 3-hydroxy-3-methylbutyrate and the solution obtained thus is absorbed onto synthetic silicic acid. Said formulations are lightly hygroscopic and easily handled.
Patent WO-03002275-A1 (WO)
Inventor: STRAUS REINHOLD
IPC: B63B57/02
Filed: 2002-06-25
Abstract: The invention relates to a device and a method for cleaning large crude oil tanks, especially floating-roof tanks. Said device is provided with a pump (3,127), a suction pipe consisting of at least two sections (4,4'), at least one suction arm (44,113) and at least two rotating elements (42,48,98,110,126,128,131). The pump (3,127), the control unit(10) and the first suction pipe section (4) are arranged on the tank roof, or outside the tank. A first rotating element (126,110) is arranged between the first and second suction pipe sections in an opening (21) in the tank roof, while the second rotating element (42,48,98,128,131) is arranged between the second suction section (4') and the at least one suction arm (44,113).
Patent WO-03016454-A1 (WO)
Inventor: AKKERMANS JOHANNES HENDRIKUS
IPC: C11D1/14
Filed: 2002-08-08
Abstract: A mechanical granulation process for the production of detergent granules, the process comprising dosing to a mechanical granulation apparatus an acid precursor of an anionic surfactant, a non-surfactant acid and a solid carbonated neutralising agent wherein the amount of salt formed in situ in the resultant detergent granules by reaction between the non-surfactant acid and the neutralising agent is at least 5% by weight, preferably at least 10% by weight, more preferably at least 25% by weight, most preferably at least 50% by weight of those granules.
Patent WO-2004040933-A1 (WO)
Title: Gestion de mobilite optimisee basee sur un contexte lie a la position
Inventor: WEI QING
IPC: H04W36/32
Filed: 2002-10-30
Abstract: En vue d'améliorer la qualité de service d'un noeud mobile et de réaliser une meilleure gestion des ressources radio dans un environnement de communication mobile, cette invention propose de produire un contexte lié à la position (S10, S12) par rapport à un noeud mobile recevant des services dans un environnement de communication mobile. Le contexte lié à la position, par exemple, une identité d'un noeud mobile et son programme de déplacement, vont être utilisés comme supports de transfert et de télé-avertissement dans un environnement de télécommunication mobile. Cette invention propose également d'acquérir des informations de mobilité de noeud mobile en réponse à une transaction de données caractérisant une mobilité de noeud mobile.
Patent WO-03043843-A1 (WO)
Title: Fahrzeugheizgerät und verfahren zum montieren eines fahrzeugheizgerätes
Inventor: HOEGLMAIER WERNER
IPC: F23N5/26
Filed: 2002-11-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fahrzeugheizgerät mit einem Brenner, einem Brennluftgebläse mit einem Brennluftgebläsemotor (12) und einem Steuergerät, wobei das Steuergerät in demselben Brennluftgebläsegehäuse (10) angeordnet ist wie der Brennluftgebläsemotor (12). Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass der Brennluftgebläsemotor (12) mit nach aussen geführten Kontakten (16, 18) unmittelbar mit Gegenkontakten (22, 24) auf einer Platine (20) des Steuergerätes verbunden ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Montieren eines Fahrzeugheizgerätes.
Patent WO-03052305-A1 (WO)
Title: Mehrwegeventil
Inventor: WENNING UDO
IPC: F25B41/04
Filed: 2002-12-06
Abstract: Das Gehäuse (1) eines Mehrwegeventils weist mehrere Ein- und Ausgänge (4, 6a, 6b) und eine Kammer (5) mit mehreren jeweils einem Ausgang (6a, 6b) zugeordneten Ventilsitzen (7a, 7b) auf. Ein Schließorgan (8) ist zwischen den Ventilsitzen (7a, 7b) beweglich. Ein Zylinder (10a, 10b) weist eine ein Fluid enthaltende Zylinderkammer (13a, 13b), eine Heizeinrichtung (17) zum Erhitzen des Fluids und einen unter dem Druck des Fluids in den Zylinder (10a, 10b) bewegbaren Stempel (11a, 11b) auf. Der Stempel (11a, 11b) ist durch seine Bewegung in der Lage, das Schließorgan (8) von einem der Ventilsitze (7a, 7b) zu verdrängen.