baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112022013958-A2 (BR)
Title: Composições de limpeza desinfetantes e métodos de uso das mesmas
Inventor: AMIT SEHGAL
IPC: A61L2/04
Filed: 2021-02-11
Abstract: COMPOSIÇÕES DE LIMPEZA DESINFETANTES E MÉTODOS DE USO DAS MESMAS. A presente invenção refere-se a um método para morte de patógenos sobre uma superfície, o método compreendendo aplicação de uma composição à superfície, a composição compreendendo pelo menos um composto de amônio quaternário; um polímero compreendendo um ou mais tipos de unidades de monômeros selecionadas de unidades de monômero catiônico, unidades de monômero aniônico, unidades de monômero anfotérico, unidades de monômero não iônico, e combinações dos mesmos, em que pelo menos uma unidade de monômero catiônico, unidade de monômero anfotérico ou pelo menos uma unidade de monômero aniônico está presente quando o polímero compreende uma ou mais unidades de monômero não iônico; um tensoativo selecionado de tensoativos catiônicos, tensoativos anfotéricos, tensoativos não iônicos, e combinações dos mesmos; e, opcionalmente, um ácido orgânico, em que o pH da composição é de menos que 5; e a composição obtém pelo menos uma redução de 0,5 log na quantidade de patógenos vivos sobre a superfície, em que os patógenos são selecionados de esporos bacterianos, esporos de fungos, vírus não envelopados e combinações dos mesmos dentro de cerca de 60 minutos, sob condições de temperatura e pressão padrão.
Patent BR-112022016633-A2 (BR)
Title: Métodos para produzir células que expressam receptor de antígeno quimérico
Inventor: JENNIFER BROGDON
IPC: C12N5/10
Filed: 2021-02-26
Abstract: MÉTODOS PARA PRODUZIR CÉLULAS QUE EXPRESSAM RECEPTOR DE ANTÍGENO QUIMÉRICO. A presente invenção refere-se a métodos para produzir células efetoras imunes (por exemplo, células T, células NK) que compreendem (i) uma molécula de ácido nucleico que codifica um receptor de antígeno quimérico controlável (CCAR) ou (ii) uma molécula de ácido nucleico que codifica um CAR e uma molécula regulatória, e composições geradas por tais métodos.
Patent BR-112022017394-A2 (BR)
Title: Terapia de combinação com um inibidor de idh mutante
Inventor: NATHAN ARTHUR BROOKS
IPC: A61P35/00
Filed: 2021-03-22
Abstract: TERAPIA DE COMBINAÇÃO COM UM INIBIDOR DE IDH MUTANTE. A presente invenção refere-se à terapia de combinação com (a) um inibidor de IDH mutante tendo a Fórmula I e (b) um ou mais de um agente antimetabólito, um agente hipometilante e um inibidor de Flt3 (Flt3) mutante, para o tratamento de câncer
Patent BR-112022018044-A2 (BR)
Title: Dispositivo de registro eletrônico; mcd de operador; método para rastrear veículos e carregamentos; e; método executado por um servidor de sm para rastrear e detectar veículos e carregamentos roubados
Inventor: BARRY CONLON
IPC: G06F7/00
Filed: 2021-03-12
Abstract: DISPOSITIVO DE REGISTRO ELETRÔNICO; MCD DE OPERADOR; MÉTODO PARA RASTREAR VEÍCULOS E CARREGAMENTOS; E; MÉTODO EXECUTADO POR UM SERVIDOR DE SM PARA RASTREAR E DETECTAR VEÍCULOS E CARREGAMENTOS ROUBADOS. Trata-se de um método e um dispositivo de registro eletrônico (ELD) melhorado que possibilita um recurso de trava de carga de um veículo que auxilia na detecção, relatório e rastreamento de roubo automatizados de veículo/carregamento roubado. O processador do ELD possibilita que o ELD registre o MCD de operador para receber notificações geradas por um módulo de trava de carga e apresente em um monitor do ELD pelo menos uma opção selecionável para ativar uma trava de carga do veículo, em que a trava de carga identifica que o operador estacionou o veículo e disparou o ELD para relatar qualquer movimento do veículo que ocorre enquanto a trava de carga está ativada. O processador gera e transmite uma notificação de movimento não autorizado ou um roubo potencial do veículo em resposta a receber uma entrada do dispositivo de detecção de movimento que indica que o veículo está se movendo ou está sendo movido de uma localização de estacionamento enquanto a trava de carga está ativada.
Patent BR-112022022015-A2 (BR)
Title: Composto, composição ou combinação farmacêutica e usos da composição farmacêutica ou combinação
Inventor: JIA-SHIONG CHEN
IPC: A61P35/00
Filed: 2021-04-28
Abstract: COMPOSTO, COMPOSIÇÃO OU COMBINAÇÃO FARMACÊUTICA E USOS DA COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA OU COMBINAÇÃO. São fornecidos compostos inibidores de HDAC de classe I, sua produção e aplicações. Os compostos possuem atividades imunomoduladoras epigenéticas no microambiente tumoral (TME) e assim inibem o crescimento de células tumorais.
Patent BR-112022022530-A2 (BR)
Title: Composto, composição farmacêutica, método de tratamento de câncer, método de inibição seletiva, método de redução de um nível de ros1 ou alk
Inventor: JOSHUA COURTNEY HORAN
IPC: A61K31/4745
Filed: 2021-05-05
Abstract: COMPOSTO, COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA, MÉTODO DE TRATAMENTO DE CÂNCER, MÉTODO DE INIBIÇÃO SELETIVA, MÉTODO DE REDUÇÃO DE UM. NÍVEL DE ROS1 OU ALSão divulgados compostos de éter macrocíclico heteroaromático heterocíclico, sais farmaceuticamente aceitáveis dos compostos e composições farmacêuticas dos mesmos. Também são divulgados métodos de tratamento ou prevenção de câncer usando os compostos de éter macrocíclico heteroaromático heterocíclico, sais farmaceuticamente aceitáveis dos compostos e composições farmacêuticas dos mesmos.
Patent BR-112022023833-A2 (BR)
Title: Cápsula fechada destinada a ser extraída sob pressão e seu método de fabricação
Inventor: MAX SANDHERR
IPC: B65D85/804
Filed: 2021-05-28
Abstract: CÁPSULA FECHADA DESTINADA A SER EXTRAÍDA SOB PRESSÃO E SEU MÉTODO DE FABRICAÇÃO. A presente invenção se refere ao campo de cápsulas fechadas de uso individual biodegradáveis por compostagem industrial e por compostagem doméstica, que contêm pelo menos uma substância em forma de pó para a preparação de uma bebida, por exemplo café, destinada a ser extraída sob pressão, sendo que a dita cápsula inclui um recipiente com um fundo e uma parede lateral que tem um aro circular e uma vedação soldada na circunferência do aro do recipiente, caracterizado pelo fundo, pela parede lateral e pelo aro circular serem formados por moldagem por injeção de pelo menos uma formulação que compreende: (i) pelo menos um polímero escolhido a partir de poli-hidroxibutiratos, e (ii) pelo menos um ingrediente escolhido a partir de silicatos, vitamina E, proteínas plastificadas de origem animal ou vegetal ou misturas dos mesmos.
Patent BR-112022025650-A2 (BR)
Title: Método de operação de uma instalação de transporte de passageiros pela configuração confiável de um dispositivo de segurança eletrônico por meio de transmissão de dados visuais
Inventor: DAVID MICHEL
IPC: B66B19/00
Filed: 2021-05-31
Abstract: MÉTODO DE OPERAÇÃO DE IMA INSTALAÇÃO DE TRANSPORTE DE PASSAGEIROS PELA CONFIGURAÇÃO CONFIÁVEL DE UM DISPOSITIVODE SEGURANÇA ELETRÔNICO POR MEIO DE TRANSMISSÃO DE DADOS VISUAIS. Método para operar instalação de transporte de passageiros (1), que tem um controlador (11) para controlar funcionalidades e dispositivo de segurança (17) para monitorar função de segurança. O dispositivo de segurança pode ser convertido num estado configurado armazenando um parâmetro configurado (43) para controlar função relevante para segurança de acordo com especificações. Compreendendo: receber parâmetro de configuração (41) pelo controlador; transmitir parâmetro de configuração ao dispositivo de segurança; armazenar parâmetro configurado (43) no dispositivo de segurança com base no parâmetro de configuração recebido para converter dispositivo de segurança no estado configurado; transmitir dados de configuração (47) do dispositivo de segurança para controlador, que codificam informações gráficas (49), onde essas são exibidas em display (51) conectado ao controlador, e onde informação gráfica é parâmetro configurado de maneira visual legível por máquina; ler informação gráfica com sensor de leitura óptica (53) de dispositivo móvel controlado por processador (21); e comparar parâmetro de configuração da informação gráfica lida com os de configuração desejado (59). Controlador controla funcionalidades da instalação de transporte de passageiros quando correspondência suficiente entre parâmetro configurado e parâmetro de configuração alvo.
Patent BR-112023017390-A2 (BR)
Title: Sinalização de radar de sistema de comunicação
Inventor: MANOLAKOS ALEXANDROS
IPC: G01S5/00
Filed: 2022-02-08
Abstract: sinalização de radar de sistema de comunicação. um método para reportar a capacidade de medição de sinal de radar inclui: determinar, em um dispositivo de comunicação, uma capacidade do dispositivo de comunicação para medir um sinal de radar sem fio com uma frequência em uma faixa de frequência de comunicação; e transmitir, a partir do dispositivo de comunicação para uma entidade de rede, uma indicação de capacidade da capacidade do dispositivo de comunicação para medir o sinal de radar sem fio, a indicação de capacidade sendo indicativa de um nível de potência de transmissão do sinal de radar sem fio de uma fonte do sinal de radar sem fio ou um nível de potência recebido do sinal de radar sem fio no dispositivo de comunicação.
Patent BR-112023020763-A2 (BR)
Title: Composição de aditivo líquido, fluido de manutenção de furo de poço, e, método
Inventor: AGAPIOU KYRIACOS
IPC: C09K8/03
Filed: 2022-02-04
Abstract: composição de aditivo líquido, fluido de manutenção de furo de poço, e, método. uma composição de aditivo líquido compreendendo um material particulado, um fluido carreador orgânico, um viscosificante e um tensoativo de alcoxilato de álcool; em que o material particulado é substancialmente insolúvel no fluido carreador orgânico; em que o material particulado compreende um material interativo em água e/ou um material insolúvel em água; em que o fluido carreador orgânico compreende um glicol e/ou um éter de glicol; e em que o viscosificante compreende sílica amorfa. um método compreendendo (a) colocar em contato um material particulado, um fluido carreador orgânico, um viscosificante e um tensoativo de alcoxilato de álcool para formar uma mistura; e (b) agitar a mistura para formar a composição de aditivo líquido.
Patent BR-122013006710-A2 (BR)
Title: melhorias a ou relativas à acomodação de passageiros em veículos
Inventor: PORTER GLEN WILSON
IPC: B60N2/75
Filed: 2010-03-23
Abstract: melhorias a ou relativas à acomodação de passageiros em veículos. a presente invenção refere-se a uma arrumação de bancos para instalação na linha longitudinal central de um veículo de passageiros comercial que tem uma área da acomodação de passageiros que se estende longitudinalmente. a arrumação de bancos inclui um par de bancos disposto ao lado e presos um ao outro. cada banco compreende uma parte de encosto, e uma parte de assento de banco, em que os bancos ficam voltados a um ângulo agudo um ao outro, e em que a parte de encostos dos respectivos bancos fica mais próxima do vértice do ângulo agudo do que a parte de assento dos bancos.
Patent SK-8699-A3 (SK)
Inventor: NASCH LUDOVIT
IPC: E04G23/02
Filed: 1999-01-22
Abstract: Vynález rieši spôsob zosilňovania stropných konštrukcii
tak, že sa k zosilňovanému prvku zhora pridajú zosilňujúce
prefabrikované platne, ktoré sa pomocou
spojok potrebnej hrúbky tuho (napr. lepenfm, rozperkami
alebo iným vhodným spôsobom) pripoja k zosilňovanému
prvku. Vzniknutá medzera medzi zosilňovaným
prvkom a zosilňujúcimi platňami môže byť vyplnená
vhodným izolačným materiálom a možno do nej
umiestniť aj niektoré typy rozvodov.
Patent CZ-16294-A3 (CZ)
Title: Screw head and a punch
Inventor: GRADY JOHN H
IPC: F16B23/00
Filed: 1992-05-28
Abstract: A punch is provided for making a screw head with ribs on some of the driver surfaces. The punch includes a slanted groove for providing a rib which is slanted from the screw axis by a small angle between 1 DEG  and 10 DEG .
Patent CZ-30098-A3 (CZ)
Title: Amorphous and transparent panel of crystallizable thermoplastic exhibiting high standard viscosity, process of its manufacture and use
Inventor: MURSCHALL URSULA
IPC: B29D7/01
Filed: 1996-07-15
Abstract: The invention relates to a transparent, amorphous plate with a thickness in the 1 to 20 mm range, having as its main component a crystallisable thermoplast and in which the crystallisable thermoplast has a standard viscosity SV (DCE) in the 1800 to 6000 range, a process for its production and its use.
Patent CZ-32495-A3 (CZ)
Title: Fittings for windows or doors
Inventor: ZACCARIA GIOVANNI
IPC: E05B63/04
Filed: 1995-02-08
Abstract: The fitting has a pane or panel (2) which is operable at least around a movement axis has a frame (4) the profiles of which are partic. of metal and/or plastic. The frame has a rabbet surface which is provided with a back-cut profiled guide channel for longitudinally displaceably accommodation of at least one drive rod (8,9). A bracing gear (5) is provided, the housing (6) of which is fixable to the face surface (12) of the frame (4). In the housing (6) is a rotatably located hand grip (7) for operation of an all-round toothed pinion and in the housing are two counter-running, longitudinally displaceable toothed slides meshing with the pinion. On the rear side of each toothed slide extends a driver tongue which extends through a common slit of a cover plate releasable connected to the housing.
Patent CZ-44899-A3 (CZ)
Title: Thienopyrimidine derivative, process of its preparation and pharmaceutical composition containing thereof
Inventor: ROCHUS JONAS
IPC: A61P15/10
Filed: 1997-07-30
Abstract: Thienopyrimidines of formula (I) and their physiologically harmless salts, in which R<1>, R<2>, R<3>, R<4>, X and n have the meaning indicated in claim 1, present a phosphodiesterase V-Inhibition activity and can be used in the treatment of cardio-vascular disorders and in impotence therapy.
Patent CZ-60996-A3 (CZ)
Title: Metal-coated small glass half-finished product and process for producing thereof
Inventor: KADAVY OLDRICH
IPC: A44C27/00
Filed: 1996-02-28
Abstract: A small metalled glass semi-product with cut or pressed edges, in particular a jewellery semi-product, equipped with an outside galvanic surface coating based on a single metal from the group which includes gold, rhodium, silver, copper, nickel and tin. Under this outside galvanic surface coating there are bottom coating layers applied to the roughened glass surface; the first layer on the roughened surface is a coating based on tin, which is covered with a coating based on palladium and/or rhodium and/or erbium on which there is a coating based on nickel. The thickness of the nickel-based bottom coating is preferably 3 to 10 micrometers. The thickness of the outside galvanic surface coating is preferably 0.1 +- 10% micrometers and the coating is created based on  gold containing 83 +- 16% of gold. The method of producing the piece consists of mechanically or chemically roughening the surface of the glass semi-product, the roughened glass surface is then treated with a sensitising solution based on tin ions in an acid medium at the ambient temperature for 5 to 10 minutes. The obtained coating is treated with an activation solution based on compounds of palladium and/or rhodium and/or erbium at the ambient temperature for 5 to 10 minutes. Then a chemical nickel coating is performed in an electroless nickel bath at a temperature of 87 to 92 degrees C which is followed by galvanic nickel coating until a very bright coating is achieved. The  prepared bottom layers are finally galvanically coated with one metal from the group which includes gold, rhodium, silver, copper, nickel and tin to achieve an outside surface coating of metal.
Patent SK-26698-A3 (SK)
Title: Display screens incorporating loudspeakers
Inventor: AZIMA HENRY
IPC: H04R1/02
Filed: 1996-09-02
Abstract: A display screen (32), e.g. a projection screen comprising a panel having a light reflective surface, characterised in that the screen is a distributed mode acoustic radiator loudspeaker having a transducer (9) mounted wholly and exclusively thereon to vibrate the radiator to cause it to resonate to provide an acoustic output.
Patent SK-26898-A3 (SK)
Title: Insulation article from mineral fibres
Inventor: KNAPP KENNETH D
IPC: D04H13/00
Filed: 1996-08-21
Abstract: An encapsulated glass fiber insulation (52) includes a non-woven covering material (50) over a top surface (14) of a mineral fiber core (20), with the formed covering material (50) extending adjacent two side surfaces (16, 18) of the mineral fiber core (20). The covering material (50) is greater in width than the sum of the widths of the top (14) and two side surfaces (16, 18), so that the edges (54) of the formed covering material (50) extend beyond the mineral fiber core (20).
Patent SK-29093-A3 (SK)
Title: Clamping device for explosion panels
Inventor: JANSSENS HENRI
IPC: F16K17/40
Filed: 1991-09-19
Abstract: PCT No. PCT/EP91/01806 Sec. 371 Date Mar. 10, 1993 Sec. 102(e) Date Mar. 10, 1993 PCT Filed Sep. 19, 1991 PCT Pub. No. WO92/06252 PCT Pub. Date Apr. 16, 1992.A clamping device for stiff explosion panels for closing off a safety opening in a holder filled with powder, gas or vapor, where a frame is fastened around the safety opening and several inclined clip strips are provided between the frame and the sides of the explosion panel for pressing the explosion panel onto the frame, wherein the clamping device comprises plural upright connecting blocks, a housing for each connecting block which fits over the associated connecting block to cover the connecting block, two clamping edges in each housing lying opposite one another, the connecting blocks and housings being spaced apart, one of each of the connecting blocks and associated housing being fastened to the perimeter of the explosion panel and the other to the perimeter of the frame, and at least two diverging clip strips in each housing, one end of each strip being supported by the connecting block and the other end pressing on one of the clamping edges of the housing in order to connect the housing to the connecting block, and, in turn, the explosion panel to the holder.
Patent SK-47896-A3 (SK)
Inventor: KIRALOVA JARMILA
IPC: A21D8/04
Filed: 1996-04-15
Abstract: Spôsob prípravy kysnutého cesta zo samokysnúcej múky,
ktorá obsahuje 0,2 až 20 % hmotn. instantného, prípadne
sušeného vitálneho droždia, 0,001 až 0,04 %
hmotn. kyseliny L-askorbovej a pšeničnú múku. Samokysnúca
múka sa vymiesi so spájajúcou tekutinou a dochucovadlami,
bez použitia rozpusteného kvásku a ďalej
sa ponechá v kysnúcom režime vykysnúť.
Patent SK-49193-A3 (SK)
Inventor: SANTROCH JIRI
IPC: B22D18/04
Filed: 1993-05-17
Abstract: Lisovací mechanizmus sa skladá z hydraulického valca
(6), ktorého piestnica (7) je spojená cez držiak (3) s
plniacim piestom (2). Priestor hydraulického valca za
piestom (8) je spojený cez prvý tlakový ventil (9) s akumulátorom
(11) a cez odpadový ventil (10) s nádržou.
Diferenčný priestor hydraulického valca (5) je spojený
cez prvý regulátor prietoku (17) a spätný ventil (19) s
priestorom hydraulického valca za piestom (8). Ďalej je
diferenčný priestor (5) spojený cez druhý regulátor
prietoku (16) a regulátor tlaku (14) s nádržou cez druhý
tlakový ventil (22) s hydraulickým čerpadlom (23). Paralelne
ku spätnému ventilu (19) je umiestnená clona
(18)·
Patent SK-59396-A3 (SK)
Title: Mechanical device for resounding an electric bass guitar
Inventor: NEUSZER ROBERT
IPC: G10D3/16
Filed: 1996-05-10
Abstract: Mechanic device for resounding an electric bass guitar allows to resound the strings by means of a lever with the purpose of developing the expression possibilities of this musical instrument. It consists in the fact that in the opening of the guitar's protective cover (2), there is at least one shaped flap (3) flexibly mounted on the side of the guitar's cavity by means of a steel restoring spring (10), which is, at its bottom side, equipped with a stop (6); and on the bottom (7) of the guitar's cavity on a support (11), there is at least one resounding lever (4) mounted pivotally and equipped with a cap (9), whereby between the lever (4) and the bottom (7) of the guitar's opening, a steel spring (5) is mounted.
Patent CH-632388G-A3 (CH)
IPC: G04G9/00
Filed: 1979-09-07
Abstract: A circuit for producing a numerical signal representative of the value of the physical parameter which is to be displayed and which can assume a given number of values. The signal is applied to a decoder for controlling the display cell. The decoder is so arranged as to render visible a single display element for certain values of the numerical signal and two adjacent elements for other values. The cell therefore comprises a small number of display elements than there are different values to be displayed.
Patent CZ-265791-A3 (CZ)
Inventor: KLIMECEK ROSTISLAV
IPC: B01D53/34
Filed: 1991-08-29
Abstract: Řešení spočívá v regeneraci použitého absorpčního roztoku
popílkem, odpadajícím při spalování uhlí, nebo vodnou
suspenzí tohoto popílku. Po vzájemném smísení se vodná
fáze oddělí a vrací zpět k absorpci. Regenerace absorpčního
roztoku probíhá vlivem působení iontů vápníku, obsažených
v popílku. Koncentrace amonných nebo sodných solí v
roztoku na vstupu do absorpce se udržuje na hodnotě 0,2 až
3,5 Kmo]/m3. Ke krytí ztrát lze použít síran sodný či amonný.
Patent CS-312791-A3 (CS)
Title: Flashproof plastic materials containing urea cyanurate
Inventor: HORACEK HEINRICH DR
IPC: C09K21/14
Filed: 1991-10-15
Abstract: A flame-resistant plastic which contains urea cyanurate as flame inhibitor.
Patent CZ-627589-A3 (CZ)
Title: Process for treating mixed plastic waste containing pvdc polymers
Inventor: ZAJAC MARIAN RNDR
IPC: C08L27/08
Filed: 1989-11-06
Abstract: In the present invention there is disclosed a process for preparing a mixed plastic waste based on polypropylene and polyvinylidene chloride containing at least 15 percent by weight polyvinylidene chloride. The invented process is characterized by addition 5.0 to 40.0 percent by weight based on agglomerate total weight polyvinylidene chloride, 0.1 to 5.0 percent by weight mixtures of sliding agents based on amides, 1.0 to 10.0 percent by weight higher fatty acids,  and 85.0 to 98.5 percent by weight metal carbonates or metal hydroxides.
Patent CZ-131497-A3 (CZ)
Title: Method of immunological detection of natural antibodies
Inventor: BARTORELLI ALBERTO
IPC: C07K16/30
Filed: 1995-10-30
Abstract: The present invention refers to diagnostic methods for the detection of natural antibodies recognizing proteins extractable from mammalian organs having molecular weight of about 14 Kda endowed with antitumoral activity when administered to xenogenic species.
Patent CZ-173094-A3 (CZ)
Title: The use of n-(pyridinyl)-1h-indol-1-amines for the preparation of a medicament for treating compulsions
Inventor: KONGSAMUT SATHAPANA
IPC: A61P25/00
Filed: 1994-07-18
Abstract: The present invention relates to the use of a compound of formula I,where   m is 0, 1 or 2;   R is halogen, loweralkyl, loweralkoxy, arylloweralkoxy, hydroxy, nitro, amino, loweralkylamino or diloweralkylamino;   R₁ is H or loweralkyl;   R₂ is H or loweralkyl; and   R₃ is H, halogen or loweralkyl, or a pharmaceutically acceptable and addition salt thereof, for the preparation of medicaments, for the treatment of obsessive compulsive disorders.
Patent CZ-9901737-A3 (CZ)
Inventor: DRABEK MIROSLAV ING
IPC: F02C6/12
Filed: 1999-05-17
Abstract: Skříň turbínové části turbodmychadla pro vznětové motory
používané v prostředí s nebezpečím výbuchu, zejména v
dolech, je vytvořena tak, že sestává z dvojitého pláště (32), ve
kterémje vytvořen chladící prostor (33) s přívodem (34) a
výstupem (35) chladícího média.Na dvojité plášti (32)jsou
upraveny připojovací prvky (36) pro napojení na ložiskovou
část )40) turbodmýchadla (20) a pružné výfukové potrubí (13).
Ve dvojitém plášti (32) je vytvořen vstup (37) a výstup (38)
výfukových plynů, které jsou zaústěny do rotorové komory
(39) v ose skříně (31).