baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012024823-A1 (DE)
Title: Korrosionsschutzvorrichtung und damit ausgestattete Lageranordnung
Inventor: FRANK HUBERTUS
IPC: C23F11/00
Filed: 2012-12-19
Abstract: Die Erfindung richtet sich auf eine Korrosionsschutzvorrichtung (1) für eine in Maschinen- und/oder Anlagenteilen eingesetzte oder einsetzbare Lageranordnung (2; 2'; 3; 3'), wobei die Lageranordnung (2; 2'; 3; 3') aus mindestens einem metallischen Werkstoff besteht, beispielsweise aus 25CrMo4, 42CrMo4, 43CrMo4, 34CrNiMo6, C45, C45N, X20Cr13, GG-20, GGG-40, GS15, St 37 oder Ähnlichem, und zur gegenseitigen Relativverstellung mindestens zweier Lagerringe (2; 2') (3; 3') eingesetzt wird, wobei die Lageranordnung (2; 2'; 3; 3') mehrere Wälzkörper (5) und mehrere Durchgangsbohrungen (4) und/oder mehrere Sacklochbohrungen (4') sowie eine erste Anschraubfläche (6) zur Anbringung einer ersten Anschlusskonstruktion (7) und eine zweite Anschraubfläche (8) zur Anbringung einer gegenüberliegenden Anschlusskonstruktion (9) aufweist und dadurch gekennzeichnet, dass die Korrosionsschutzvorrichtung (1) in mindestens eine der Durchgangsbohrungen (4) und/oder Sacklochbohrungen (4') integriert ist oder an solchen Bohrungen (4; 4') eingebracht ist oder eingebracht werden kann. Diesbezügliche Verfahren zur Verbesserung des Korrosionsschutzes für eine in Maschinen- und/oder Anlagenteilen eingesetzte oder einsetzbare Lageranordnung werden ebenso vorgestellt.
Patent DE-102012025358-A1 (DE)
Title: Device for coating or greasing running surfaces of hydraulic adjusting cylinder of coupling unit, has application element formed as application piston for adjusting inner side of adjusting cylinder with predetermined undersize
Inventor: GRUND HOLGER
IPC: F16D13/74
Filed: 2012-12-28
Abstract: The device (10) has an application element (10) which is formed as an application piston (101) for adjusting the inner side of an adjusting cylinder (12) with a predetermined undersize. One of the lubricant nozzles (104,105) is formed as through-hole of its piston wall. The application piston is axially movable and rotatable in a motor-movable manner. The lubricant is a pasty grease and a technical Vaseline. An independent claim is included for a method for coating running surfaces of a hydraulic adjusting cylinder of a coupling unit, particularly a double coupling unit.
Patent DE-102012103041-A1 (DE)
Title: New isolated antisense-oligonucleotide comprising sequence that is hybridized to messenger RNA-splicing-sequence of mutation-bearing exons of pre-messenger RNA of titin-gene and induces skipping of exons, used to treat heart disease
Inventor: GAWAZ MEINRAD
IPC: A61K31/713
Filed: 2012-04-10
Abstract: Isolated antisense-oligonucleotide (AO) comprising a sequence that is specifically hybridizable to a messenger RNA (mRNA)-splicing-sequence of mutation-bearing exons of pre-mRNA of titin-gene and is able to induce a skipping of the exons is new. ACTIVITY : Cardiant; Cardiovascular-Gen. MECHANISM OF ACTION : Angiotensin-converting enzyme inhibitor; Beta-blocker.
Patent DE-102012103614-A1 (DE)
Title: Pivot mechanism for wind resistance reduction of folding down controller at sport boat, particularly sea kayak, has control blade that carries out pivoting movement around longitudinal axis during rotational movement around horizontal axis
Inventor: LIER GEORG VAN
IPC: B63B35/71
Filed: 2012-04-25
Abstract: The pivot mechanism has a rotatably mounted control blade (1) and a control head (2) receiving the control blade. The control blade is provided with a unit for folding of the control blade between a deflated operating state and a catch up state. The control blade carries out a rotation of 270 degree around a horizontal axis (H) during the catch up. The control blade carries out a pivoting movement of 90 degree around the control blade longitudinal axis (L) during the rotational movement around the horizontal axis at the same time.
Patent DE-102012103814-A1 (DE)
Title: Antriebsvorrichtung für ein Schiff
Inventor: GLIEDEN MICHAEL
IPC: B63H5/125
Filed: 2012-05-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Antriebsvorrichtung für ein Schiff, umfassend einen Ruderpropeller mit einer Propellerwelle und mit einer die Propellerwelle über ein Winkelgetriebe antreibenden Vertikalwelle, welche mittels eines elektrischen Antriebsmotors drehantreibbar ist, und eine Hubvorrichtung zum Bewegen des Ruderpropellers zwischen einer eingefahrenen Position innerhalb des Schiffes und einer ausgefahrenen Betriebsposition außerhalb des Schiffes, wobei, zwischen dem elektrischen Antriebsmotor und der Vertikalwelle ein Untersetzungsgetriebe vorgesehen ist.
Patent DE-102012106215-A1 (DE)
Title: Carrier frame for power supply unit of counterbalance forklift truck, has locking device operated in releasing position during entering of fork into channels and operated in locking position during driving out of fork from channels
Inventor: HEILEN THORSTEN
IPC: B60S5/06
Filed: 2012-07-11
Abstract: The frame (G) has module channels (15a, 15b) for fork tines (16a, 16b) of a load fork (16) of a transportation industrial truck (T). A locking device is provided for securing the frame against slipping in a retaining area (A) of an industrial truck (F). The locking device is operated in a releasing position by the fork tines during entering of the load fork into the channels. The locking device is operated in a locking position during driving out of the load fork from the channels. The locking device has a locking unit that acts together with a locking recess in the retaining area.
Patent DE-102012108158-A1 (DE)
Title: Kapillarzelle, Anordnung und Verfahren zur Aufnahme, zur Positionierung und zur Untersuchung einer mikroskopischen Probe
Inventor: STELZER ERNST H K
IPC: G01N21/64
Filed: 2012-09-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kapillarzelle (10a, 10b), eine Anordnung und ein Verfahren zur Aufnahme, zur Positionierung und zur Untersuchung einer mikroskopischen Probe, insbesondere einer aufgehellten, fluoreszierenden Probe, mithilfe eines Lichtscheiben-Fluoreszenz-Mikroskopes. Die Kapillarzelle (10a, 10b) ist geeignet, in einem Kammervolumen positioniert zu werden und enthält einen Kapillarabschnitt (12a, 12b), der eine Wand (18a, 18b) umfasst. Die Wand (18a, 18b) umschießt ein Probenvolumen und ist zumindest abschnittsweise eben und transparent. Weiterhin umfasst die Kapillarzelle (10a, 10b) einen oberen und einen unteren Verschlussabschnitt (16a, 16b und 14a, 14b), die mit dem Kapillarabschnitt (12a, 12b) verbunden sind und die den Kapillarabschnitt (12a, 12b) verschließen. Durch den Kapillarabschnitt (12a, 12b), den oberen Verschlussabschnitt (16a, 16b) und den unteren Verschlussabschnitt (14a, 14b) wird das Probenvolumen von dem Kammervolumen getrennt.
Patent DE-102012108568-A1 (DE)
Title: Actuator device used as stable valve for hydraulic valve applications in motor car technology, has permanent magnet unit that produces axial magnetic repulsive force between permanent magnet and coil units for expansion of plunger unit
Inventor: HOLZ BENEDIKT
IPC: F02M51/06
Filed: 2012-09-13
Abstract: The device has magnetic effective shape memory alloy material axial elongated plunger unit (10) cooperated with permanent magnet unit (16) to perform length variation along axial direction against return force in response to energization of coil unit (12). The coil unit coaxially encloses and partially surrounds plunger unit. The permanent magnet unit produces axial working magnetic repulsive and attraction forces between the permanent magnet and coil units respectively for expansion and contraction of plunger unit in response to energization of two polarities of drive signal.
Patent DE-102012111421-A1 (DE)
Title: Thermal insulation system for use in insulation of exterior wall of building, has insulation layer that consists of groove that is formed as mat or sheet insulation layer, and carrier layer that is formed on insulation layer
Inventor: MEKWINSKI CLAUS
IPC: E04B1/76
Filed: 2012-11-26
Abstract: The system (1) has an insulation layer (2) that is attached on masonry surface (3) by adhesive (4). The insulation layer-forming segment plates are connected with penetrating anchor bolts (6) to the masonry. A fabric reinforcement (7) with a plaster is coated on the attached insulation layer. The insulation layer (2) consists of a groove that is formed as a mat or sheet insulation layer, and a carrier layer is formed on the insulation layer (2). A joint for guidance (9) is arranged in an insulation layer (5) for cleaning. An independent claim is included for a method for manufacturing thermal insulation system.
Patent DE-102012111801-A1 (DE)
Title: Auslassdüse für eine Zentrifugentrommel
Inventor: MACKEL WILFRIED
IPC: B04B1/12
Filed: 2012-12-05
Abstract: Eine Auslassdüse für Zentrifugentrommeln mit einem Düsenkörper (2), der einen darin axial verlaufenden Einlaufkanal (4) und einen stumpfwinklig zum Einlaufkanal verlaufenden Auslasskanal (7) aufweist, wobei der Auslasskanal eine Eintrittsöffnung (8) und eine Austrittsöffnung (10) aufweist, wobei sich der Durchmesser des Auslasskanals (7) zumindest abschnittsweise vergrößert, zeichnet sich dadurch aus, dass die in Hinsicht auf den Querschnitt engste Stelle des Auslasskanals (7) von der Eintrittsöffnung (8) selbst gebildet ist und dass sich der Querschnitt des Auslasskanals (7) über die axiale Länge des Auslasskanals (7) in Austrittsrichtung (A) an keiner Stelle verringert.
Patent DE-102012202687-A1 (DE)
Title: Magnet i.e. permanent magnet, for use in electromotor for e.g. anti-skid system in motor car, has base material consisting of neodymium iron boron and applied as coating on layer having specified Vickers hardness
Inventor: GEISSLER JOCHEN
IPC: H01F1/00
Filed: 2012-02-22
Abstract: The magnet (10) has a base material (1) consisting of neodymium iron boron. The base material is applied as a coating on a layer (2) having Vickers hardness of about 400 HV, preferably 500, 800 and 1000 HV. Middle layer thickness of the layer is in a range of about 0.5-50 micrometers, preferably 2-40 micrometers. The base material is applied as the coating on another layer, which is arranged between the former layer and the base material. The second layer comprises a multilayer structure i.e. triple layer structure, which comprises two nickel (Ni) layers and a copper (Cu) layer. The former layer is selected from a ceramic layer, an alumina layer, a silicon oxide layer, a titanium dioxide layer, an organically modified ceramic layer, a titanium nitride (TiN) layer, a diamond-like carbon (DLC) layer and a nickel phosphate (NiP) alloy layer. An independent claim is also included for a method for manufacturing a magnet.
Patent DE-102012202832-A1 (DE)
Title: Separatorrollen-membranbeschichtung für einen brennstoffzellen-befeuchter
Inventor: BRENNER ANNETTE M
IPC: H01M8/02
Filed: 2012-02-24
Abstract: Wasserdampftransfereinheit mit Separatorplatten und ein Verfahren zur Herstellung derselben. In solch einer Anordnung können eine Ionomerbeschichtung, die einen Feuchtigkeitstransfer von einem feuchtigkeitsreichen Strömungspfad zu einem feuchtigkeitsarmen Strömungspfad erleichtert, und ein darunter liegender Separator mithilfe von kontinuierlichen Rollenverfahren hergestellt werden. Das Ionomer kann auf eine Separatoranordnung als letzter Verarbeitungsschritt aufgebracht werden, sodass die Bearbeitung der zerbrechlichen Membran bei einem Minimum gehalten wird.
Patent DE-102012207980-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Zwischenspeichern von Betriebsflüssigkeit
Inventor: BARRADO FRANCO ANTONIO
IPC: D06F39/08
Filed: 2012-05-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung 7 zum Zwischenspeichern von Betriebsflüssigkeit in einem Haushaltsgerät 1 mit einem Flüssigkeitsspeicher 10 mit einem rohrförmigen Speicherraum 17, in den die Betriebsflüssigkeit 8 durch eine Eintrittsöffnung 20 zur vorübergehenden Speicherung eintritt und aus dem die Betriebsflüssigkeit 8 bedarfsweise aus einer Austrittsöffnung 24 wieder austritt, und mit einer Reinigungseinrichtung 28. Um eine umfassende Reinigung nicht nur der Betriebsflüssigkeit, sondern insbesondere auch der ablagerungskritischen, mit der Betriebsflüssigkeit in Kontakt kommenden Oberflächen des Flüssigkeitsspeichers sicherzustellen ist vorgesehen, dass die Reinigungseinrichtung 28 wenigstens ein Reinigungsmittel 30 umfasst, das sich beim Reinigungsvorgang zwischen der Eintrittsöffnung 20 und der Austrittsöffnung 24 des rohrförmigen Speicherraums 17 bewegt.
Patent DE-102012209583-A1 (DE)
Title: Integrierter Regler, insbesondere Spannungsregler, und Steuergerät für Personenschutzmittel
Inventor: SIEVERS FALKO
IPC: B60R16/03
Filed: 2012-06-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen integrierten Regler (10), insbesondere Spannungsregler für Personenschutzmittel in einem Fahrzeug, mit einem Regelelement (T), welches ein Eingangssignal (Vin) in ein Ausgangssignal (Vout) mit einem vorgegebenen Wert wandelt, und einer Ansteuerschaltung (12), welche das Regelelement (T) ansteuert, um das Ausgangssignal (Vout) mit dem vorgegebenen Wert zur erzeugen. Erfindungsgemäß gibt die Ansteuerschaltung (12) in Abhängigkeit von einem Vorgabesignal (VFB1, VFB2) das Ausgangssignal (Vout) über das Regelelement (T) mit mindestens zwei verschiedenen auswählbaren Werten (V1, V2) aus, wobei zur Auswahl des Wertes (V1, V2) des Ausgangssignals (Vout) eine Konfigurationsschaltung (14) mindestens ein Konfigurationssignal (CF1, CF2) empfängt und auswertet und in Abhängigkeit von einer bei der Auswertung ermittelten Konfiguration, eines von mindestens zwei verschiedenen Vorgabesignalen (VFB1, VFB2) auswählt und an die Ansteuerschaltung (12) zur Ausgabe des Ausgangssignals (Vout) mit dem ausgewählten Wert (V1) anlegt.
Patent DE-102012211552-A1 (DE)
Title: Moving body part e.g. tailgate, for passenger car, has shading device comprising sheet with extension profile, where profile and/or side edges at shading end position of sheet of panel arrangement is/are partially covered by inner lining
Inventor: STARZMANN MICHAEL
IPC: B60J3/02
Filed: 2012-07-03
Abstract: The part i.e. tailgate (1), has a diagonally or upright aligned panel arrangement covering a body part opening, and an inner lining (3) circumscribing the opening at inner-side. A shading device is provided for the panel arrangement. The shading device comprises a flexible sheet (4) with a rigid extension profile (5) at a front end region. The extension profile and/or side edges at a shading end position of the sheet of the panel arrangement is/are partially covered by the inner lining. A retainer is provided with a securing unit for supporting the extension profile in the retainer.
Patent DE-102012214125-A1 (DE)
Title: Übertragung eines Ereignissignals
Inventor: ECKELMANN-WENDT UWE
IPC: H04L7/04
Filed: 2012-08-09
Abstract: Die Erfindung bezieht sich u. a. auf ein Verfahren zum Übertragen eines Ereignissignals (E(Ta, Taz)) von einem Signalgeber (10) zu einem Signalempfänger (20), wobei das Ereignissignal ein Ereignis und den Zeitpunkt des Ereignisses kennzeichnet. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Signalgeber ein Ereignissignal erzeugt, das den Zeitpunkt (Ta) des Ereignisses gemäß der Zeitbasis (11) des Signalgebers und einen Korrekturwert (Taz) kennzeichnet, der mittelbar oder unmittelbar den vom Signalgeber geschätzten Zeitversatz zwischen der Zeitbasis (21) des Signalempfängers und der Zeitbasis des Signalgebers angibt, der Signalempfänger nach Empfang des Ereignissignals den Zeitpunkt des Ereignisses gemäß der Zeitbasis des Signalgebers schätzt, und zwar unter Heranziehung des vom Signalgeber geschätzten Zeitpunkts des Ereignisses gemäß der Zeitbasis des Signalempfängers und einem vom Signalempfänger geschätzten Zeitversatz zwischen der Zeitbasis des Signalempfängers und der Zeitbasis des Signalgebers, und der Signalempfänger bei der Auswertung des Ereignissignals den im Ereignissignal angegebenen Zeitpunkt des Ereignisses gemäß der Zeitbasis des Signalgebers und den vom Signalempfänger nach Empfang des Ereignissignals geschätzten Zeitpunkt des Ereignisses gemäß der Zeitbasis des Signalgebers berücksichtigt.
Patent DE-102012215016-A1 (DE)
Title: Patientenliege
Inventor: MEYER MICHAEL
IPC: A61B6/04
Filed: 2012-08-23
Abstract: Patientenliege für ein medizinisches Diagnose- und/oder Behandlungsgerät, mit einem metallfreien Durchleuchtungsbereich und wenigstens zwei gelenkig miteinander verbundenen Liegenabschnitten, die mittels eines motorischen Verstellmechanismus relativ zueinander verschwenkbar sind, wobei der Verstellmechanismus (5, 12) außerhalb des Durchleuchtungsbereichs angeordnet ist.
Patent DE-102012215426-A1 (DE)
Title: Fuel injection control system for diesel engine of automobile, has microcomputer detecting deviation of value of transmission characteristic of transmission path and comprising output circuit and signal transmission line
Inventor: KANEKO MASAYUKI
IPC: F02D41/22
Filed: 2012-08-30
Abstract: The system has a microcomputer (33) and an electronic control unit (11) for controlling fuel pressure detectors (IJ1-IJ4) and a fuel pressure sensor (27) and transmitting a request for outputting a known voltage to the injectors by communication via a communication line. The microcomputer detects a deviation of a value of signal transmission characteristic of a signal transmission path and comprises a signal output circuit and an analog signal transmission line (29) including a reference value.
Patent DE-102012215964-A1 (DE)
Title: Fasersortierung
Inventor: MANNES WOLFGANG
IPC: D21D5/02
Filed: 2012-09-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entfernen von Langfasern aus einer Faserstoffsuspension mit wenigstens einem Rotor (1) mit Rotorflügeln (2), bei der ein Strahl (3) der Faserstoffsuspension auf die Rotorflügel (2) des Rotors (1) gerichtet wird, die Strahlrichtung mit der Rotationsachse (4) einen Winkel von weniger als 45° bildet, die Rotorflügel (2) eine in Rotationsrichtung (5) weisende Flügelkante (6) aufweisen und im Schleuderbereich der Rotorflügel (2) Auffangkammern (7) für die von den Rotorflügeln (2) abgeschleuderten, längeren Fasern angeordnet sind. Dabei soll eine möglichst effiziente Rotorgestaltung dadurch erreicht werden, dass die von den Rotorflügeln (2) überstrichene Fläche 3 bis 15-mal größer als die Gesamtfläche aller Rotorflügel (2) in der Rotationsebene (8) ist und/oder dass über mindestens 50% der radialen Erstreckung der Rotorflügel (2) der Abstand zwischen den Rotorflügeln (2) 3 bis 15-mal größer ist als die Breite der Rotorflügel (2) in der Rotationsebene (8).
Patent DE-102012223491-A1 (DE)
Title: Hautpflegemittel zur Behandlung reifer Haut
Inventor: KESSLER-BECKER DANIELE
IPC: A61K8/73
Filed: 2012-12-18
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Anmeldung ist eine kosmetische Zusammensetzung zur topischen Behandlung der Haut, die in einem geeigneten kosmetischen Träger a) mindestens einen Wirkstoff, ausgewählt aus Hyaluronsäure, den Estern und/oder den Salzen der Hyaluronsäure, b) mindestens eine Verbindung der nachfolgenden Formel (I)in der n für eine Zahl von 1 bis 3 und die Reste R1, R2 und R3 unabhängig voneinander für ein Wasserstoffatom, eine Methylgruppe, eine Ethylgruppe oder eine C2-C4-Hydroxyalkylgruppe stehen, und c) mindestens einen Extrakt aus den Samen des Johannisbrotbaums (Ceratonia siliqua). Die Behandlung der Haut (insbesondere reifer Haut) mit den erfindungsgemäßen Zusammensetzungen führte zur Steigerung der mechanischen Festigkeit der Epidermis, zur Verbesserung der Barriereeigenschaften der Epidermis, zur nachhaltigen Steigerung der Hautfeuchte, zur Verbesserung der Zell-Zell-Verbindungen in der Epidermis, zum Schutz der Epidermis vor mechanischen Verletzungen und/oder vor exogenen Noxen, zur nicht-therapeutischen, kosmetischen Behandlung intrinsisch und/oder extrinsisch gealterter Haut, insbesondere zur Antifaltenbehandlung, sowie zur Glättung der Haut und/oder zur Verminderung von Falten, Fältchen und/oder feinen Linien und/oder zur Verbesserung des optischen Erscheinungsbildes der Haut.
Patent DE-102013003486-A1 (DE)
Title: Weather protector for protecting user of two-wheel scooter against e.g. rain during travel, has central protection element arranged in region of handlebar and extended along handlebar from steering wheel to foot platform of bicycle
Inventor: GUENTHER BELE
IPC: B62J17/02
Filed: 2013-02-28
Abstract: The protector (2) has a central protection element (2.1) and arranged in a region of a handlebar (5) of a bicycle (1). The central protection element is projected beyond the handlebar toward both sides of the bicycle in a mounted state of the bicycle. The central protection element is extended along the handlebar from a steering wheel (3) to a foot platform of the bicycle. Two lateral protection elements (2.2) are arranged at side edges of the central protection element and swingable towards the central protection element. The protection elements are designed as rollers.
Patent DE-102013004357-A1 (DE)
Title: Zentrifugenbecher für eine Laborzentrifuge
Inventor: TÖDTEBERG ECKHARD
IPC: B04B5/04
Filed: 2013-03-14
Abstract: Ein Zentrifugenbecher besteht aus einem durch ein Deckelteil (2) schließbaren Becher (1), zwischen denen ein durch einen, an dem Becher (1) um eine Achse (8) schwenkbaren, bügelartigen Handgriff (9) gekennzeichneter Schließmechanismus wirksam ist. Der Handgriff (9) ist an seinen beiden freien Enden innenseitig mit Riegelteilen versehen, die jeweils U-förmige, zum Zusammenwirken mit an dem Deckelteil (2) angeordneten Bolzen bestimmte Ausnehmungen aufweisen, so dass die Innenkonturen der Ausnehmungen Führungskurven bilden, an denen die Bolzen anliegen, wobei nach Maßgabe des Drehwinkels des Handgriffs (9) um die Achse (8) eine Entriegelungsstellung, eine Transportstellung und eine Verriegelungsstellung des Handgriffs (9) darstellbar sind, und wobei in der Verriegelungs- und der Transportstellung das Deckelteil (2) gesichert auf dem Becher (1) angeordnet ist. Dadurch, dass das Deckelteil (2) an dem Becher (2) angelenkt ist, ist eine sichere und bequeme Handhabbarkeit auch ohne das Deckelteil (2) gegeben.
Patent DE-102013011971-A1 (DE)
Title: Airbaganordnung für ein Fahrzeug
Inventor: GOTTSPENN JÜRGEN
IPC: B60R21/215
Filed: 2013-07-18
Abstract: Airbaganordnung 1 für ein Fahrzeug mit einer Airbagklappe 6, einer Grundstruktur 3, einem Airbaggehäuse 4 und einem Luftsack 5, wobei der Luftsack 5 im Airbaggehäuse 4 angeordnet ist, wobei die Airbagklappe 6 an der Grundstruktur 3 befestigt ist und wobei die Airbagklappe 6 das Airbaggehäuse 4 in einem nicht aktivierten Zustand N des Luftsacks 5 bedeckt, wobei die Airbagklappe 6 bei und/oder nach einer Aktivierung des Luftsacks 5 und in einem Querschnitt der Airbaganordnung 1 um einen ersten Scharnierpunkt 8 aufklappt und den Luftsack 5 zur Entfaltung freigibt, wobei die Airbaganordnung 1 eine Rückhalteeinrichtung 9 für die Airbagklappe 6 aufweist, wobei die Rückhalteeinrichtung 9 einen Trägerabschnitt 10 und einen flexiblen Abschnitt 11 umfasst, wobei der flexible Abschnitt 11 in einem Angriffspunkt 15 an der Airbagklappe 6 befestigt ist, wobei der Trägerabschnitt 10 und der flexible Abschnitt 11 in einem zweiten Scharnierpunkt 12 miteinander verbunden sind und/oder ineinander über gehen, wobei der erste Scharnierpunkt 8 im aufgeklappten Zustand A der Airbagklappe 6 um einem Abstand L beabstandet zum zweiten Scharnierpunkt 12 angeordnet ist und wobei beide Scharnierpunkte 8; 12 zusammen mit dem Angriffspunkt 15 ein offenes Dreieck bilden.