baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2237306-C2 (RU)
Title: Трехфазный трансформатор
Inventor: BOLOTINSKIJ JURIJ
IPC: H01F27/25
Filed: 1999-10-25
Granted: 2004-09-27
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, к трехфазным трансформаторам и их производству. Трехфазный трансформатор содержит магнитную цепь и три катушечных блока. Магнитная цепь содержит два разнесенных в пространстве параллельных пластинообразных элемента и три разнесенных в пространстве параллельных колоннообразных элементарных цепи. Каждая колоннообразная элементарная цепь несет соответствующий один из трех катушечных блоков и служит для соответствующей одной из трех фаз. Колонообразные элементарные цепи практически перпендикулярны пластинообразным элементам и заключены между ними, образуя структуру, пространственно-симметричную относительно центральной оси трансформатора. Пластинообразные и колоннообразные элементарные цепи магнитной цепи трансформатора изготавливают в виде тороидов, намотанных из аморфных полос, которые отжигают в магнитном поле при температуре менее 550°С, и фиксируют отожженный тороид путем пропитки. Технический результат заключается в повышении к.п.д., надежности в эксплуатации и уменьшении материалоемкости. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 11 ил., 5 табл.
Patent RU-2270571-C2 (RU)
Inventor: BLEHJZI NEJL D
IPC: A23C19/02
Filed: 1999-11-08
Granted: 2006-02-27
Abstract: FIELD: food processing industry. 
     SUBSTANCE: claimed method includes: a) concentration of milk or reduced dehydrated milk concentrate with pH 5.0-6.0 by ultrafiltration or dialysis to form retentate; b) addition of protein concentrate or isolate into said retentate; c) mixture heating to produce homogenous consistence. Cheese obtained by claimed method also is disclosed. 
     EFFECT: cheese with prolonged storage time without losses of organoleptic and physical characteristics; accelerated method for cheese production of reduced cost. 
     26 cl, 2 tbl, 13 ex
Patent RU-2211721-C2 (RU)
Title: Method of chromatographic fractionation of rare-earth and transplutonium elements
Inventor: GELIS V M
IPC: C01F17/10
Filed: 2001-07-06
Granted: 2003-09-10
Abstract: FIELD: chromatographic fractionation of transplutonium and rare-earth elements. SUBSTANCE: method includes sorption on highly acid sulfacationite in hydrogen form; elution with solution of ammonium diethylenetriamino pentaacetate through layer of highly acid sulfacationite in form of ion of transition metal. Elution is carried out with solution of diethylenetriamino pentaacetate additionally containing nitrilotriacetate of alkali metal or ammonia. Used sulfacationite may be in form of ions of bivalent transition metals from group including Ni, Co, Cu, Zn, Cd, Pb, Fe. EFFECT: increased separation efficiency of promethium and samarium from yttrium with preserved separation efficiency of curium and americium from europium, accelerated process. 3 cl, 2 dwg
Patent RU-2210473-C2 (RU)
Inventor: KOROLEV A A
IPC: B23H5/06
Filed: 2001-08-13
Granted: 2003-08-20
Abstract: FIELD: dimensional working of precise bodies of revolution made of constructional steels. SUBSTANCE: method comprises steps of working rotating part simultaneously by means of electrically neutral abrasive block and by means of tool-electrode whose profile is equidistant relative to profile of worked surface of blank; mounting tool- -electrode in guides having stop for providing desired gap relative to blank; imparting to blank or tool-electrode and to abrasive block precession motion relative to center laid on axis of blank; terminating working process by means of abrasive block for removing flaw-containing layer. EFFECT: enhanced efficiency and quality of dimensional electrochemical working. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2242220-C2 (RU)
Inventor: LIVI DZHOZEF M
IPC: A23L33/155
Filed: 2000-03-29
Granted: 2004-12-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention relates to pharmaceutical or dietetic composition for reducing level of IGF-I in mammal blood that involves effective amount of carotinoid lycopene reducing the level of IGF-I. Also, invention provides reducing levels of IGF-I that involves administration in subject of lycopene in effective dose, if necessary, and reducing the level of IGF-I. The advantage of invention involves the development of preparation reducing the level of IGF-I in mammal blood effectively. 
     EFFECT: valuable properties of composition. 
     14 cl, 1 dwg, 1 ex
Patent RU-2222741-C2 (RU)
Inventor: GOLUBEV G A
IPC: F16J15/32
Filed: 2001-12-10
Granted: 2004-01-27
Abstract: Изобретение относится к области техники, а именно к стояночным уплотнениям гидромашин. Стояночное уплотнение вала включает контактную уплотняющую пару, механизм размыкания контактной уплотняющей пары, образованный двумя фланцами. Один из фланцев неподвижен относительно вала, а другой установлен с возможностью осевого смещения под действием грузов, размещенных между внутренними коническими поверхностями фланцев. Механизм стыковки элементов пары выполнен в виде пружин сжатия, воздействующих на подвижный фланец. Вал неподвижно установлен вдоль оси машины. Устройство дополнительно снабжено промежуточным корпусом, установленным на валу и выполненным в виде двух концентричных соосных втулок, внутренней и внешней, соединенных днищем. Механизм размыкания и стыковки заключен в промежуточный корпус. Подпружиненный подвижный фланец герметично установлен на внутренней втулке. Неподвижный фланец герметичен относительно внешней втулки. Неподвижный элемент уплотняющей пары выполнен в виде эластичного уплотнения радиального действия, например манжеты. Подвижный элемент выполнен в виде соосной втулки, разгруженной от воздействия давления рабочей среды и скрепленной с подвижным в осевом направлении фланцем. Между фланцами механизма размыкания контактной уплотняющей пары размещена кольцевая сепарирующая втулка с радиальными ребрами, между которыми расположены грузы. Изобретение повышает надежность уплотнения. 1 ил.
Patent RU-2235357-C2 (RU)
Inventor: MIKHAJLOV A A
IPC: G06F13/10
Filed: 2002-01-21
Granted: 2004-08-27
Abstract: FIELD: radio equipment engineering. 
     SUBSTANCE: device has central control block, transceiver block, controlled amplifier, transmitter, former, receiver, five OR elements, five AND elements, impulse delay element, three triggers, controlled impulse generator, frequency divider. 
     EFFECT: higher trustworthiness of information transfer. 
     1 dwg
Patent RU-2229388-C2 (RU)
Inventor: DMITRIEV A S
IPC: B41J2/05
Filed: 2002-03-06
Granted: 2004-05-27
Abstract: FIELD: jet printing equipment, applicable in jet printers and other printing devices. SUBSTANCE: the jet printing head has a carrier dielectric or conducting base with thermolocking, switching and dielectric layers successively arranged on it with formed working microvolumes filled with working fluid, and a nozzle plate with injected fluid is positioned above a flexible membrane. EFFECT: improved operating characteristics, in particular, enhanced frequency characteristics of the printing heads and reliability of their operation. 5 cl, 3 dwg
Patent RU-2230333-C2 (RU)
Inventor: MAKSIMOV JU JA
IPC: G01R27/18
Filed: 2002-03-13
Granted: 2004-06-10
Abstract: FIELD: electrical measurement technology. SUBSTANCE: voltage of zero sequence is measured in agreement with procedure. Voltages between wires of phases of outgoing connections and ground are measured. Faulty phase is detected. Damaged connection is found. Outgoing connections are divided into two groups. Current of zero sequence of one group of outgoing connections is determined. Active contact resistance in point of fault and total capacitance of connections to ground are computed by measurement results. EFFECT: enhanced precision and authenticity of establishment of parameters of insulation of cable network in case of single-phase contact to ground. 3 cl, 1 dwg
Patent RU-2235437-C2 (RU)
Inventor: KIM MIN-GOO
IPC: H04L1/18
Filed: 2001-10-22
Granted: 2004-08-27
Abstract: FIELD: radio communications; data transfer or error-affected data retransmission. 
     SUBSTANCE: transmitter generates S sub-codes C i  (i = 0, 1, 2, …, S - 1) from data stream of physical layer burst using quasi-additional turbo codes; it primarily sends first sub-code C 0  and then sequentially transfers next sub-codes each time upon reception of retransmit request for original transmission or for preceding retransmission. Upon receiving retransmit request for last sub-code C S - 1  transmitter sends first sub-code C 0  and then sequentially transfers next sub-codes each time upon receiving retransmit request. 
     EFFECT: enhanced throughput capacity. 
     17 cl, 12 dwg
Patent RU-2298201-C2 (RU)
Inventor: DJUTARD EHMMANJUEHL
IPC: G01R31/12
Filed: 2002-08-01
Granted: 2007-04-27
Abstract: FIELD: inspection of isolation of power unit.  
     SUBSTANCE: power unit has at least one power component onto dielectric substrate and diode connected in parallel-opposition to mentioned power component. Method consists of three steps. First the collector of power unit is electrically connected with first output of testing unit by means of first circuit. Then emitter of power unit is electrically connected with second output of testing unit through second circuit. After that, ac voltage supply is connected between first and second outputs in parallel or in series with dc voltage supply. Voltage V test , perceived by power unit, between first and second outputs meets the condition of V test >0 permanently, that is why the diode never conducts current. Power component is kept under switched-off condition during test procedure by means of dc voltage supply connected between control electrode and emitter. Partial discharges between first and second outputs are measured by means of measuring equipment. Method detects partial discharge in dielectric gel, which gel covers power components, between power outputs or at boundaries between different dielectric materials. 
     EFFECT: simplicity; cost savings. 
     8 cl, 4 dwg
Patent RU-2231018-C2 (RU)
Title: Устройство для измерения длины легкодеформируемых длинномерных материалов
Inventor: ZHELEZNJAKOV A S
IPC: G01B11/04
Filed: 2002-08-07
Granted: 2004-06-20
Abstract: Устройство для измерения длины легкодеформируемых длинномерных материалов содержит механизмы подачи и намотки материала, измеритель длины, включающий оптронный диск и датчик угла поворота, а также систему измерения перекоса линии движения материала, связанные с микропроцессором. Также дополнительно содержит систему коррекции результатов измерения длины материала, учитывающую величину его деформации, включающую оптический усилитель, оптоэлектронную систему распознавания стробоскопического эффекта, формирующую на входе блока логического совпадения И информационно-управляющий сигнал, генератор импульсных сигналов и связанную с ним импульсную лампу, при этом выход блока логического совпадения И скоммутирован посредством блока сопряжения с микропроцессором. Технический результат - повышение точности измерения длины легкодеформируемого длинномерного материала путем обеспечения коррекции погрешности, обусловленной деформацией материала. 1 ил.
Patent RU-2289700-C2 (RU)
Inventor: ZAJATS JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F02B19/06
Filed: 2002-09-30
Granted: 2006-12-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering; compression ignition engines. 
     SUBSTANCE: proposed compression ignition internal combustion piston engine with divided combustion chamber consisting of overpiston combustion chamber and separated prechamber connected with overpiston combustion chamber by connecting channel is provided additionally with fixed cup, movable piston and spool-type control valve with oil supply and outlet unions which is connected with holes in additional installed fixed cup in cylinder block head by channels made in body and channel made in cylinder block head.  Fixed cup and movable piston from, together, two oil spaces.  Axial hole for nozzle is made in movable piston to provide axial displacement of nozzle with movable piston in direction coinciding with axis of connecting channel, prechamber and overpiston combustion chamber in extreme lower position being hermetically isolated by shutoff cone of nozzle spray tip body.  Atomizing orifices of nozzle are arranged in overpiston combustion chamber to provide volumetric mixing. 
     EFFECT: improved efficiency of working process of internal combustion engine with compression ignition, elimination of main drawbacks of engines with divided and non-divided combustion chambers and utilizing their advantages. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2297715-C2 (RU)
Inventor: ZKHAO JILIN
IPC: H04W64/00
Filed: 2002-02-05
Granted: 2007-04-20
Abstract: FIELD: technology for determining position of mobile stations in cell communication networks, in particular, auxiliary messages of global positioning system for mobile stations, transferred to cell phones, and methods for realization of same. 
     SUBSTANCE: identifiers of GPS ephemerid data output indicate whether renewal of GPS data is needed, for example, of appropriate ephemerid data and anthology data, stored in mobile station (104). In architecture of wideband multi-access with code division of channels of universal mobile telecommunication system (W-CDMA/UMTS) of 3-d generation, auxiliary GPS message is represented by a block of system information (SIB), and GPS ephemerid data identifier and appropriate satellite identifier are encoded in value sign, included in setting information block. 
     EFFECT: decreased power consumption of mobile stations, resulting in increased resource of same. 
     3 cl, 4 tbl
Patent RU-2241103-C2 (RU)
Inventor: SARKISOV S K
IPC: E04H9/14
Filed: 2002-11-29
Granted: 2004-11-27
Abstract: FIELD: building, particularly for building structures in periodically flooded districts. 
     SUBSTANCE: house located near water pool in area provided with water tower, open pond and water turbine is built on panel equipped with equalizer. Panel is arranged on lever arm. Secured to another lever arm is vessel put into waterproof well. Well closure, water turbine chamber closure and water tower are located above maximum level of water in pool estimated over many years. Vessel is filled with water from water tower as flooding occurs and panel with house rises up to level exceeding above maximum level. After water abatement water is removed from vessel by pump installed on closure of water turbine chamber which results in vessel movement upwards. As a result, plate with house moves downwards to initial position. Open pond is placed relative water turbine chamber so that when pond drain gate is opened water enters water turbine and starts its rotation. Electric generator connected to water turbine and located on water turbine closure generates electrical current for domestic usage inside building and for pump operation. 
     EFFECT: possibility to erect living house suitable for living in water flood conditions. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2239353-C2 (RU)
Title: Method for predicting magnetotropic somatic response on the part of cardiovascular system
Inventor: VOLOSHENKO O A
IPC: A61B5/02
Filed: 2002-12-30
Granted: 2004-11-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves carrying out Holter monitoring. Continuous magnetic load is applied for 1 h. Cardiac rhythm values are studied 1 day long and when applying the magnetic load. Mean values are compared. Changes of 25-30% and higher being found to take place, magnetotropic somatic response availability conclusion is drawn. 
     EFFECT: enhanced accuracy of diagnosis; simplified reliable method.
Patent RU-2252655-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L19/00
Filed: 2003-01-10
Granted: 2005-05-27
Abstract: FIELD: production of canned snack with the use of plant material. 
     SUBSTANCE: method involves preparing and cutting fresh, and/or salted, and/or leavened, and/or pickled plant components; preparing media comprising flavor, and/or aromatic, and/or biologically active additives and component preventing plant components from cooking to pulp state. Said component is preparation produced by sequential extracting of Mortierella pusilla micromycet biomass with the use of non-polar extractant in above-critical state, water, alkaline, water, acid, water, alkaline and water, with following joining of first extract with solid residue; charging components in can; sealing and sterilizing. 
     EFFECT: improved organoleptical properties of base product owing to minimal changing of taste, color and aroma of plant components during canning process.
Patent RU-2245406-C2 (RU)
Inventor: KRAVCHENKO SIL VEHN
IPC: A61K8/23
Filed: 2003-02-11
Granted: 2005-01-27
Abstract: FIELD: cosmetic chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to compositions for dyeing keratin fibers such as human hair. Composition of invention contains, in dyeing appropriate medium, first oxidizable diaminopyrazole-type base, second monobenzenic, dibenzenic, or heterocyclic oxidizable compound with at least one cationic group Z selected from aliphatic chain optionally substituted by saturated or unsaturated cycle, said group Z being directly linked to at least one benzene cycle or heterocycle of indicated oxidizable base or bound to at least one amino group being substituent of said benzene cycle or heterocycle, or one of addition salts, and coupler. Method for dyeing keratin fibers using indicated composition as well as dyeing kit for implementation of the invention are also described. 
     EFFECT: expanded dyeing possibilities. 
     31 cl, 2 ex
Patent RU-2245715-C2 (RU)
Inventor: MEJLLEND FEDERIKO
IPC: A61K8/00
Filed: 2001-07-18
Granted: 2005-02-10
Abstract: FIELD: medicine, cosmetics. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with, a) at least, one fungicide substance and b) at least, one water-soluble film-forming substance, where b)-component is chitosan derivative chosen out of hydroxyalkyl chitosans and carboxyalkyl chitosans; nail vanish that includes the above-mentioned composition, and nail vanish that includes, at least, one water-soluble film-forming substance chosen out of hydroxyalkyl chitosans and carboxyalkyl chitosans. The suggested nail vanish is of high fungicide action and is free of multiple dermatological and esthetic disadvantages. 
     EFFECT: higher efficiency of application. 
     23 cl, 10 ex, 1 tbl
Patent RU-2251753-C2 (RU)
Inventor: DANILOV I V
IPC: G21B1/13
Filed: 2003-02-25
Granted: 2005-05-10
Abstract: FIELD: fusion reactor design. 
     SUBSTANCE: proposed breeding region is assembled of sectors each provided with top and bottom supporting plates and has lithium-containing ceramic in the form of ceramic-filled tube, beryllium region in the form of beryllium fill between tubes, and header for pumping carrier gas through mentioned regions. Each supporting plate is, essentially, header used for pumping carrier gas through lithium-containing ceramic and header for pumping through beryllium region. Plate has internal channels disposed through its length and provided with branch ducts alternately disposed through plate width. Branch ducts have outlets to plate surface contacting the sectors and made in the form of holes at inlet and outlet ends of branch ducts that communicate with respective pumping regions. Headers with branch tubes are not disposed in breeding region because supporting plates function as pumping headers. 
     EFFECT: improved sealing, facilitated assembly of system, ability of disposing tube joints on external end of module base plate. 
     1 cl, 3 dwg
Patent RU-2288770-C2 (RU)
Title: Способ разделения потока водной эмульсии и установка для его осуществления
Inventor: BENAKHENU AMIN
IPC: B01D17/022
Filed: 2001-09-07
Granted: 2006-12-10
Abstract: Изобретения относятся к разделению водной эмульсии, содержащей водную фазу и безводную фазу, на раздельные водную и безводную. Способ заключается в том, что эмульсию вводят в контакт с полимерным материалом с большой площадью поверхности, в виде пены или крошки. Используют несколько полимерных материалов, размещенных последовательно по потоку. Установка содержит отсеки, соединяющиеся посредством отверстий в перегородках и содержащие полимерный материал. Технический результат состоит в повышении скорости разделения эмульсий. 3 н.з. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2250520-C2 (RU)
Title: Способ очистки жидких радиоактивных отходов
Inventor: SERGIENKO M A
IPC: G21F9/06
Filed: 2003-04-25
Granted: 2005-04-20
Abstract: Изобретение относится к области обезвреживания жидких радиоактивных отходов. Сущность изобретения: способ очистки жидких радиоактивных отходов, содержащих перманганат-ионы, включает восстановление перманганат-ионов и выделение в щелочной среде двуокиси марганца с соосаждением на ней радионуклидов. Восстановление перманганат-ионов в щелочной среде ведут электрохимическим методом в однокамерном электролизере при плотностях тока 10-500 А/м 2 . В очищаемый раствор предварительно вводят оксалат-ионы. В перерабатываемый раствор могут быть введены жидкие радиоактивные отходы, содержащие щавелевую кислоту. Преимущество изобретения заключается в повышении коэффициента очистки.
Patent RU-2260248-C2 (RU)
Title: Device for signal current input in low-voltage communication line of $$$
Inventor: TSAGAREJSHVILI S A
IPC: H04B3/54
Filed: 2003-04-29
Granted: 2005-09-10
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: proposed device can be used in low-voltage lines of 220 V to organize communication channel at frequencies ranging between 13 and 23 kHz included in remote burglar alarm communication system for objects, such as suburban plots of land, garages, shops, and the like, where means for telephone and radio communication with home affairs agency are not available. 
     EFFECT: enhanced signal transfer speed. 
     1 cl, 2 dwg
Patent RU-2249010-C2 (RU)
Inventor: LAKEU MELKU JEMIJAMER
IPC: C08B37/06
Filed: 2003-05-20
Granted: 2005-03-27
Abstract: FIELD: technology of natural substances. 
     SUBSTANCE: invention describes a method for preparing the pectin preparation involving milling and mixing sunflower heads and citrus husks taken in the ratio by mass from 1:9 to 9:1, hydrolysis-extraction of mixture, separation of liquid phase and isolation of the end product from its. Before mixing the raw is extracted with dimethylformamide and liquid carbon dioxide successively. Hydrolysis-extraction is carried out successively in direct flow and in countercurrent with intermediate squeezing out and by using water as an extractant at stage of countercurrent of the process. Extract separated after countercurrent stage is used at stage of direct flow with addition of acid. The end product is isolated from liquid phase separated after countercurrent stage of the process. The prepared product has no bitter taste and resin odor. 
     EFFECT: improved preparing method, enhanced properties of product.
Patent RU-2321878-C2 (RU)
Inventor: GRIFFIN DZHON K TRETIJ
IPC: G05D1/00
Filed: 2003-06-06
Granted: 2008-04-10
Abstract: FIELD: instrument engineering, applicable is systems for display of information at an automatic flight control of the aircraft. 
     SUBSTANCE: aircraft control is accomplished on the basis of the preset value of aircraft speed.  The alphanumeric information corresponding to the operation of the automatic device of aircraft flight control in the first location of the display means is additionally displayed.  Besides, the display of the alphanumeric information in the second location of the display means is additionally accomplished. 
     EFFECT: expanded functional potentialities. 
     23 cl, 13 dwg
Patent RU-2259838-C2 (RU)
Inventor: UPYREV A V
IPC: A61K36/8962
Filed: 2003-07-08
Granted: 2005-09-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves treating inseminated surfaces with garlic tincture (Tinctura alli sativi) in 1:4 to 1:6 dilution proportion with exposure time of 1-3 h. 
     EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; interrupted helminth transfer path. 
     3 tbl