baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1387737-A1 (EP)
Inventor: MORNEWECK DANIEL L
IPC: B23Q16/00
Filed: 2002-05-14
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de détecter une discontinuité, telle qu'un trou, dans une pièce à usiner. L'appareil comprend une sonde comportant un manche fixé à une poignée et destinée à détecter une discontinuité par rapport à un système de coordonnées. Ladite sonde comporte une unité terminale fixée à l'extrémité du manche opposée à celle où est fixée la poignée. L'unité terminale est configurée de manière à toucher une surface associée à la discontinuité, et à se déplacer par rapport au système de coordonnées pour être alignée à un axe associé à ladite discontinuité. Au moins un capteur de position se situe intégralement dans le manche et est configuré pour détecter la position de l'unité terminale par rapport audit système de coordonnées. Le manche comporte une pluralité de cavités et le capteur se trouve dans au moins une de ces cavités.
Patent EP-1406526-A1 (EP)
Title: Procede et systeme pour fixer des cadres metalliques ou des bandes ou fils d'acier sur les bords d'unites de ressort de matelas constitues de ressorts et reliees par des fils, des spirales ou enveloppes dans un tissu ou un non-tisse
Inventor: ANAGNOSTOPOULOS PANAGIOTIS
IPC: A47C23/05
Filed: 2002-06-27
Abstract: Procédé et système pour fixer un fil ou une bande d'acier (1, 2) sur le côté externe des ressorts (3) de manière à former les bords d'une unité de ressort interne avec des pinces métalliques (4), chacun desdits ressorts étant également relié l'un à l'autre au moyen d'une spirale métallique ou enveloppé dans un tissu ou un non-tissé. La fixation se fait au moyen d'un certain nombre de presses égal au nombre de ressorts que l'on désire fixer, lesdites presses étant actionnées de façon simultanée ou graduellement.
Patent EP-1407628-A1 (EP)
Title: Surveillance en mode privilegie de parametres de commande
Inventor: SMITH DAVID W
IPC: H04W88/02
Filed: 2002-06-12
Abstract: L'invention concerne un système (10) de communication comprenant une unité matérielle (220) à couche physique et une unité (110) de traitement. L'unité matérielle (220) à couche physique est adaptée pour communiquer des données sur un canal (40) de communication en fonction des paramètre de transmission assignés. L'unité matérielle (220) à couche physique est adaptée pour recevoir un signal entrant sur le canal (40) de communication, et pour échantillonner le signal entrant afin de générer un signal reçu numérique. L'unité (110) de traitement est adaptée pour exécuter un programme de commande (240) en mode standard dans un mode d'exploitation standard et un programme de commande (250) en mode privilégié dans un mode d'exploitation privilégié. Le programme de commande (240) en mode standard comprend des instructions de programme adaptées pour extraire des codes (280) de commande du signal reçu numérique, et pour configurer les paramètres de transmission assignés à l'unité matérielle (220) à couche physique en fonction des codes (280) de commande. Le programme (250) de commande en mode privilégié comprend des instructions de programme adaptées pour extraire de manière indépendante des codes (310) de commande sécurisés du signal reçu numérique, pour déterminer une caractéristique opérationnelle de l'unité matérielle (220) à couche physique, et pour signaler une violation de sécurité en réponse à la caractéristique opérationnelle incompatible avec les codes (310) de commande sécurisés.
Patent EP-1407580-A1 (EP)
Title: Bussystem und verfahren zum austausch von daten
Inventor: ECKMUELLER ROBERT
IPC: H04L25/02
Filed: 2002-07-02
Abstract: Ein Bussystem weist wenigstens zwei Busleitungen (11; 12), auf denen ein differentieller Pegel anliegt, der einen dominanten und einen rezessiven Zustand annehmen kann, wenigstens zwei Transceiver (22) für bidirektionale Kommunikation im Halb-Duplexbetrieb, die mit den Busleitungen (11; 12) verbunden sind und die den differentiellen Pegel der Busleitungen in einen digitalen Pegel umwandeln, und wenigstens eine Hardware-Schnittstelle (231) auf, der jeweils mit einem der beiden Transceiver (22) verbunden ist, für asynchrone, bidirektionale Kommunikation im Vollduplexbetrieb. Für das Speichern von Daten oder zur Durchführung einer Diagnose kann ein CAN-Bus eingesetzt werden, ohne auf das CAN-Protokoll zurückgreifen zu müssen.
Patent EP-1514333-A1 (EP)
Inventor: NEBENDAHL BERND
IPC: H01S5/14
Filed: 2002-06-05
Abstract: A ring laser arrangement adapted for providing an optical beam travelling on
an optical path representing a closed loop, the ring laser arrangement comprises
a laser gain medium (10) coupled into the optical path for amplifying the optical
beam by stimulated emission, and a wavelength filter (50) coupled into the optical
path for providing a wavelength selection to the optical beam travelling along
the optical path.
Patent EP-1401583-A1 (EP)
Title: Method and device for fine grinding of mineral particles
Inventor: ARTRU PHILIPPE
IPC: B02C17/20
Filed: 2002-06-25
Abstract: A method for fine grinding of mineral particles consists of producing by atomization pellets, made from steel with a high carbon content, or cast iron, with a granular size range less than 15 mm and mixing the pellets with balls, made from steel or cast iron with dimensions between 20 mm and 120 mm, in a rotating grinding mill, the proportion by weight of pellets depending on the granular size of the mineral particles for grinding and the desired reduction ratio.
Patent EP-1426359-A1 (EP)
Inventor: ZANKA A
IPC: C07D211/34
Filed: 2002-08-21
Abstract: Piperidin-2-ylacetic acid (II) is efficiently and safely produced in industrial
scale by treating piperidin-2-ylethanol (I) with 2,2,6,6-tetramethylpiperidin-1-oxyl,
sodium hypochlorite and sodium chlorite in a two phase solvent comprising an
organic solvent and water without using strongly toxic chromium trioxide.
Patent EP-1444776-A1 (EP)
Inventor: DELETRAZ HERVE
IPC: H03F3/18
Filed: 2002-09-30
Abstract: L'amplificateur de puissance est composé de trois étages: - Un premier étage dépourvu de contre-réaction amplifiant en courant le signal d'entrée; - un deuxième étage amplifiant en tension le signal sortant du premier étage et comprenant deux demi-circuits de contre-réaction en courant continu implantés symétriquement et opérant sur tout le spectre de fréquences; - un troisième étage, dépourvu de contre-réaction, amplifiant le courant issu du deuxième étage et permettant d'alimenter un haut-parleur.
Patent EP-1430266-A1 (EP)
Inventor: MUSKAT ERICH
IPC: F42B8/16
Filed: 2002-09-18
Abstract: The disintegration of a bullet in the body of a wild animal is determined by the power output of the bullet and therefore by the effect of the shot. A different type of disintegration is required for small as opposed to large animals. According to the invention, a disintegrating hunting bullet is provided in the form of an enveloped bullet, characterized in that the core (3) is made of balls (4,5) or granules made of a metal substance and the balls (4,5) or granules are pressed free from cavities in order to create set rupture points.
Patent EP-1441084-A1 (EP)
Inventor: FUKURA MASAOMI
IPC: E04F13/08
Filed: 2002-10-01
Abstract: Fixing/adjusting tools of the plate material to the structural body
having a female member 1 and a male member 11 in which members are
fitted to each other in an adjustable length, members are glued either to the
structural body or the plate material respectively and members set in the
adjusted length are settled by the adhesive, wherein the adhesive is
previously injected before the adjusting the distance between the material
plate and the structural body. The female member 1 has a base plate with a
through hole 13 in a center and an external cylinder fixed vertically on the
base plate. The male member has a base plate with a through hole 13 in a
center and an internal cylinder fixed vertically on the base plate. The gap is
formed between the inner wall of the external cylinder and the outer wall of
the internal cylinder. The communicating section 6 is formed in the base of
the female member 1 communicating with the gap. The guide cylinder 14 is
formed protruding on the base plate of the male member 11 to guide the
nozzle for injecting adhesive. In the contracted condition of the internal
and external cylinders, the front edge of the guide cylinder meets an
opening edge of the through hole 3 of the female member. Resultantly, the
adhesive injected through the guide cylinder into the rear surface of the
base plate of the female member, reach the gap between the internal and
external cylinders passing the communicating section.
Patent EP-1451614-A1 (EP)
Inventor: BEUSCHEL MICHAEL
IPC: G01S7/497
Filed: 2002-11-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de correction de lumière parasite dans un ensemble capteur optique. Dans les ensembles capteurs optiques, en plus du signal utile traité qui résulte de la réflexion de la lumière par des objets de collision potentiels, d'autres composantes peuvent se superposer à ce signal utile et ainsi le fausser. L'allure du signal de la composante lumière parasite dépend en outre d'autres effets. L'invention concerne en particulier un procédé de correction de lumière parasite dans un ensemble capteur optique qui est constitué d'un émetteur de lumière et d'un récepteur associé. Des signaux lumineux sont envoyés par l'émetteur de lumière dans des créneaux temporels périodiques dans le champ de vision de l'ensemble capteur, pour permettre la détection d'objets, et des composantes réfléchies des signaux lumineux venant frapper le récepteur indiquent la présence d'objets. Ce procédé se caractérise en ce que, à partir des composantes réfléchies des signaux lumineux venant frapper le récepteur est générée une valeur d'échantillonnage et lorsqu'aucun objet à reconnaître se trouve dans le champ de vision de l'ensemble capteur, une valeur de correction est déterminée pour la valeur d'échantillonnage. Cette invention peut être appliquée en tant que procédé d'évaluation pour des capteurs pre-crash optiques.
Patent EP-1452193-A1 (EP)
Inventor: YAMADA YUKIHIRO
IPC: A61K35/14
Filed: 2002-12-02
Abstract: It is intended to provide a filter for selectively
removing leukocytes whereby leukocytes can be selectively and
efficiently removed without worsening in the performance due
to sterilization while causing little elution and minimizing
loss in platelets. Namely, a filter for selectively removing
leukocytes which is highly tolerant to sterilization and
contains a polymer on the filter surface, characterized in that
the polymer consists of a hydroxyalkyl (meth)acrylate unit
having 3 or 4 carbon atoms in the alkyl moiety, a monomer unit
having a basic nitrogen-containing functional group, and a
monomer unit having an ethylene oxide chain with a repetition
number of 2 to 9, the content of the monomer unit having the
basic nitrogen-containing functional group ranges from 2% by
mol to 9% by mol in the polymer, and the ethylene oxide chain
content ranges from 1% by weight to 10% by weight in the polymer.
Patent EP-1448467-A1 (EP)
Inventor: BIGONI PIETRO
IPC: B65H1/30
Filed: 2002-11-27
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé servant à alimenter une machine d'encaissage (AS) en ébauches (2), ce procédé consistant à prélever, un à un, des groupes (20) d'ébauches (2) à plat depuis une surface de support et à transporter ces groupes (20), un à un, jusqu'à une ligne (1) assurant l'alimentation en continu de la machine d'encaissage (AS) en ébauches (2) dans une direction d'avance prédéterminée (A). L'étape de transport consiste à libérer chaque groupe (20) d'ébauches (2) entre deux pinces adjacentes (13) définissant une poche (V) d'un transporteur à poches horizontal (10, 11) de la ligne d'alimentation (1). On effectue l'opération de libération en déposant le groupe (20) sur un moyen récepteur et de support (23), qui se déplace depuis et vers le transporteur (10, 11), dans une direction transversale à la direction d'avance (A), entre une position, dans laquelle le moyen récepteur et de support (23) est légèrement surélevé par rapport à la surface (P), définie par la ligne d'alimentation (1), et une position dans laquelle le moyen récepteur et de support (23) est légèrement abaissé par rapport à la surface (P), et à déplacer ensuite le moyen récepteur et de support (23) de sa position surélevée à sa position abaissée.
Patent EP-1460104-A1 (EP)
Inventor: KITAHARA SHIZUO
IPC: C08L21/00
Filed: 2002-11-27
Abstract: The present invention are a rubber composition comprising 100 parts by weight of a conjugated diene rubber and 5 to 100 parts by weight of a cyclized conjugated diene polymer having a degree of cyclization of 25 to 90 % and a weight-average molecular weight/number-average molecular weight (Mw/Mn) ratio of 2 or below as determined by gel permeation chromatography in terms of polystyrene; a vulcanizable rubber composition comprising the rubber composition and a vulcanizing agent; and a damping rubber vulcanizate obtained by vulcanizing the vulcanizable rubber composition. The present invention provides a damping rubber vulcanizate which has satisfactory rubber strength and exhibits excellent damping properties over a wide temperature range from low temperature to high temperature; and a rubber composition and a vulcanizable rubber composition which are favorably usable in the production of the vulcanizate.
Patent EP-1478861-A1 (EP)
Inventor: TERRY WILLIAM W
IPC: F16B19/10
Filed: 2002-12-04
Abstract: A two piece blind fastener (10) for securing a plurality of workpieces (20, 22) including a hollow sleeve (12) having an enlarged sleeve head (26) at one end and a pin (14) having an enlarged shear ring (46) at the end opposite the sleeve head followed by an elongated retention portion (48) of reduced diameter. The shear ring is adapted to engage and move inside the sleeve to form a tuliped shaped blind head in response to a relative axial force applied between the pin and sleeve and to shear off proximate to the inner or blind sheet line (64) of the workpieces. The retention portion is then moved with the pin shank (40) into the shear ring and with the shear ring finally located at a position on the retention portion depending upon the overall thickness of the workpieces. This provides a clamp and lock section between the pin and sleeve at the inner or blind side of the workpieces. The pin and sleeve have a lock structure actuated after final formation of the clamp and lock section to provide a lock between the pin and sleeve.
Patent EP-1444809-A1 (EP)
Inventor: BOGENRIEDER HANS-GEORG
IPC: H04L69/40
Filed: 2002-11-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein verfahren zur Überprüfung der fehlerfreien Funktion von Modulen(2.1...2.n) in einem Bussystem mit einer Zentraleinheit (1) sowie geeignete Module(2.1...2.n), eine entsprechende Zentraleinheit (1) und ein entsprechendes Bussystem. Dazu ist ein besonders vereinbarter Schweige-Befehl vorgesehen, auf den hin die Module (2.1...2.n)im fehlerfreien Zustand in einen Schweige-Betriebsmodus wechseln und auch auf die den Modulen (2.1...2.n) zugewiesene Datenanfrage hin gerade keine Daten senden. Mittels dieses Schweige-Befehls können zunächst alle Module (2.1...2.n)in den Schweige-Betriebsmodus gesetzt und dann mittels der vereinbarten Datenanfragen geprüft werden, ob noch alle Module in den Schweige-Betriebsmodus wechseln. Ein dennoch sendendes Modul wird als fehlerhaft erkannt und bspw. deaktiviert. Nachfolgend werden jeweils alle Module (2.1...2.n) bis auf ein zu testendes Modul (2.x) in den Schweige­Betriebsmodus gesetzt und anhand der für dieses zu testende Modul (2.x) vereinbarten und/oder der für dieses Modul (2.x) nicht vereinbarten Daten­anfragen geprüft, ob das Modul (2.x) auf die vereinbarte(n) Dantenanfrage(n) seine Daten sendet und auf die nicht vereinbarten Datenanfragen schweigt. Zusätzlich kann die Position (s2.x ist) der rückgesendeten Daten erfasst und mit einer Soll-Position (s2.x soll)verglichen werden, was in der Regel im Normalbetrieb nicht möglich ist.
Patent EP-1568643-A1 (EP)
Inventor: CHADANI YASUSHI
IPC: B66B5/04
Filed: 2002-12-04
Abstract: A braking device for an elevator comprises a shoe-housing
mechanism (10) which has a shoe-pressing surface (15) of which the
upper part narrows towards the guiderail (3), and is fixed to the car
frame (2). The shoe-housing mechanism (10) has a braking surface (12a)
facing the guiderail (3) and a rear surface (12b) facing the
shoe-pressing surface (15), and on the braking surface (12a), a first
shoe (12) on which a housing groove (17) which has a bottom surface
(18) of which the lower part narrows towards the guiderail (3), is
housed. In the housing groove (17), a second shoe (13) having a braking
surface (13a) facing the guiderail (3) and a rear surface (13b) facing
the bottom surface (18), is housed. Also, the first shoe (12) and the
second shoe (13) are activated respectively to brake in cases where
the car (1) accelerates abnormally upward/downward by a lever (5) which
operates simultaneously with a governor rope (4) via a pin (6).
Patent EP-1451252-A1 (EP)
Inventor: LU MENGSHI
IPC: C08K5/526
Filed: 2002-12-09
Abstract: La présente invention comprend des compositions de polyester stabilisées qui comprennent : (A) un polyester thermoplastique ; (B) un trioxyde d'antimoine ; et (C) un phosphite de thiobisphénol renfermant au moins un tris[(hydroxyphénylthio)phényl]phosphite à encombrement stéarique.
Patent EP-1467388-A1 (EP)
Inventor: BORREGO BEL CARLES
IPC: H02H3/44
Filed: 2002-12-13
Abstract: The connector (11) is made up of electroinsulator supports (1, 2) carriers
of at least one pair of terminals (3, 4) capable of coupling to a plug said terminals
(3, 4), being in a coupling position for said electroinsulator supports (1, 2),
electrically joined to each other establishing a channel (5) for the passing of
electrical energy towards said power load (10), the method and system being
made up of a connection (15) between a point (23) of said channel (5) near to
the load (10) and after the connector (11), whose connection passes through the
connector (11), in order to detect a voltage (V2) and/or intensity in the second
point (23), which is compared with the voltage (V1) of supply, and in the event of
a sudden change being observed, said supply is cut off.
Patent EP-1465633-A1 (EP)
Inventor: VLODAVSKY ISRAEL
IPC: A61K31/407
Filed: 2002-12-30
Abstract: L'invention concerne des compositions et des méthodes permettant d'améliorer l'efficacité de traitements antitumoraux. Ces compositions comprennent des quinazolinones, en particulier de l'halofuginone. Dans des modes de réalisation actuellement préférés, les compositions et les méthodes de l'invention permettent d'améliorer l'efficacité d'une radiothérapie et d'une chimiothérapie, et de soulager simultanément ou de prévenir des lésions provoquées par une radiothérapie.
Patent EP-1340662-A1 (EP)
Inventor: LAFLAMME MARTIN
IPC: B61D17/10
Filed: 2003-02-28
Abstract: An undercar assembly (14) for a railroad car (10). The undercar assembly (14) has a structural
member (24) extending longitudinally between the longitudinal sides of the railroad car,
where this structural member (24) includes a pair of longitudinally extending beam elements (30,32)
transversely spaced apart from one another. At least one auxiliary equipment bay (26,28) is
defined between the longitudinally extending structural member (30,32) and one of the
longitudinal sides of the railroad car. The auxiliary equipment bay (26,28) is capable to receive
at least one auxiliary equipment (56,60), the structural member (24) being operative to support at
least in part the auxiliary equipment in the auxiliary equipment bay (26,28).
Patent EP-1364910-A1 (EP)
Inventor: ROSTRUP-NIELSEN THOMAS
IPC: C01B32/50
Filed: 2003-04-22
Abstract: Process and reaction unit for isothermal shift conversion
of a carbon monoxide containing feed gas, the process comprising
the steps of 
introducing the feed gas in a reaction unit into reactor
tubes with a fixed bed of a shift conversion catalyst in a
reaction zone; 
contacting the feed gas with the catalyst at conditions being
effective in carbon monoxide shift conversion reaction
with steam reactant to hydrogen and cooling the reaction by
indirect heat exchange with a cooling agent by passing the
cooling agent in a falling film along shell side of the reactor
tubes and removing heated cooling agent from the falling
film; 
passing hydrogen when it is formed by the shift conversion
reaction through a hydrogen selective membrane to a permeate
zone; 
withdrawing hydrogen from the permeate zone and carbon monoxide
depleted feed gas from the reaction zone.
Patent EP-1484390-A1 (EP)
Inventor: ILLERT WERNER
IPC: A61M1/36
Filed: 2003-06-02
Abstract: The present invention relates to a method of preparing a peripheral blood stem cell enriched
cell fraction from a used leukocyte reduction filter comprising the steps of a) back-flushing a
leukocyte reduction filter, which has been used for the preparation of leukocyte poor blood,
with a buffer comprising a chelating compound, preferably ethylenediaminetetraacetic acid
(EDTA) and a disaccharide, preferably saccharose and b) recovering the cells as well as the
use of leukocyte reduction filters for the preparation of a cell suspension enriched for peripheral
blood stem cells.
Patent EP-1388542-A1 (EP)
Inventor: KIM SONG-BAE
IPC: A61K31/70
Filed: 2003-07-03
Abstract: This invention relates to a use of hederagenin 3-O- alpha -L-rhamnopyranosyl((1->2)-Ä beta -D-glucopyranosyl(1->4)Ü- alpha -L-arabinopyranoside or a Pulsatillae radix extract containing the same as a therapeutic agent for solid tumors. <IMAGE>
Patent EP-1502628-A1 (EP)
Inventor: PRECHTL CLAUDIA
IPC: A63F9/00
Filed: 2003-08-01
Abstract: The game has a pendulum (14) suspended from a bearing point (12) via a flexible element (10), and a target device (18) to accommodate the swinging pendulum. The element is a cable, cord, chain, etc. or a rigid part, e.g. a bar. The pendulum has a weight which is heavier than the flexible/rigid element. It may be formed as a ring or ball, and the target device is a hook to catch the pendulum. The distance between pendulum and bearing point is adjustable.
Patent EP-1523905-A1 (EP)
Inventor: MAIER PETER
IPC: A47B3/091
Filed: 2003-10-16
Abstract: Each of the two leg units is assembled of two vertical bars (4) joined with their upper and their lower ends to transversal bars (3, 5). The upper transversal bars (3) are provided with bolts protruding from their outer ends sliding in slightly inclined slots located at the vertical segment of angle elements (9, 11) joined to the lower surface of the tabletop (1). When folded the leg units are rotated around a horizontal axis while the upper transversal bars (3) are simultaneously slid towards the outer edges of the tabletop (1). The lower bars (5) are clipped to two elastic holding elements (27).
Patent EP-1441146-A1 (EP)
Inventor: BREHM STEFAN
IPC: F16F9/32
Filed: 2003-10-21
Abstract: A roll-over piston (6) is concentrically fitted in a gas tight manner into cylindrical surface of a container tube. An external guide (7) is mounted concentrically and freely movable axially relative to piston. An air suspension bellows (5) connects the piston to external guide, and acts as a rolling diaphragm. The bellows and roll-over piston form boundaries of a gas space (4) filled with pressurized gas. The container tube is formed with a circumferential contour comprising the cylindrical surface having a circumferential groove and an axial stop. An Independent claim is also included for a process for forming a container tube for vibration damper.