baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112014006822-B1 (BR)
Title: Proteína de ligação ao antígeno cd27l, composição compreendendo uma proteína de ligação ao antígeno cd27l, ácido nucleico isolado, vetor de expressão, célula hospedeira recombinante procariótica, método de preparação de um conjugado de droga e anticorpo cd27l e uso de uma proteína de ligação ao antígeno cd27l
Inventor: CHADWICK TERENCE KING
IPC: C07K16/28
Filed: 2012-09-20
Abstract: PROTEÍNA DE LIGAÇÃO AO ANTÍGENO CD27L, SEU USO E COMPOSIÇÃO A COMPREENDENDO, BEM COMO ÁCIDO NUCLEICO ISOLADO CODI FICANDO UM POLIPEPTÍDEO, VETOR DE EXPRESSÃO, CÉLULA HOSPEDEIRA RECOMBINANTE E MÉTODO DE PREPARAÇÃO DE UM CONJUGADO DE DROGA E ANTICORPO CD27L. A presente invenção se refere às proteínas de ligação ao antígeno CD27L, tal como anticorpos, polinucleotídeos que codificam ditas proteínas de ligação ao antígeno CD27L, composições de conjugado de droga e anticorpo, e métodos para diagnosticar e tratar doenças associadas com a expressão de CD27L.
Patent BR-112014011066-B1 (BR)
Title: artigo absorvente com elemento de estabilização
Inventor: HYUNG BYUM KIM
IPC: A61F13/511
Filed: 2011-11-08
Abstract: ARTIGO ABSORVENTE COM ELEMENTO DE ESTABILIZAÇÃO. O presente pedido divulga e reivindica um artigo absorvente que utiliza um elemento de estabilização dentro do artigo tendo um desenho que se destina a reduzir a quantidade de enrugamento vertical do produto quando o produto for submetido à forças compressivas laterais como as que são exercidas por uma usuária durante o uso do artigo.
Patent BR-112014014269-B1 (BR)
Title: elemento de orientação de uma pastilha de freio a disco e freio a disco
Inventor: ROGER MAHOUDEAUX
IPC: F16D65/097
Filed: 2012-12-14
Abstract: ELEMENTO DE ORIENTAÇÃO COM MOLA DE UMA PASTILHA DE FREIO A DISCO E FREIO A DISCO EQUIPADO COM ESSES ELEMENTOS DE ORIENTAÇÃO. Elemento de orientação (4) de uma pastilha de freio a disco fixado por suas alças no alojamento dos braços da pinça de freio. O elemento (4) compreende um corpo de seção em U formado por uma superfície radial interna (42), um fundo (41) e uma superfície radial externa (43) disposta no alojamento do braço. O corpo é contornado do lado interno por uma superfície de apoio dianteira interna (49) disposta contra a superfície interna do braço e uma superfície de apoio dianteira externa (44) disposta contra a frente do suporte no qual é fixado o elemento (4). A superfície (44) se estende por uma mola amortecedora(45) em grampo de cabelo se estendendo para frente e contornado de cada lado por uma lingueta (46), as ditas linguetas formando batentes laterais dispostos em ambos os lados do suporte. O corpo (40) compreende uma lingueta (6) que ultrapassa o contorno do corpo para se encaixar no alojamento e completar o bloqueio do elemento (4) no braço da chapa.
Patent BR-112014019500-B1 (BR)
Title: Método de uso e dispositivo dinâmico de alongamento, reforço e estabilização para correção e reeducação postural
Inventor: GABRIEL LUKE BURRELL
IPC: A61F5/37
Filed: 2013-02-08
Abstract: dispositivo dinâmico de alongamento, reforço e estabilização para correção e reeducação postural. a presente invenção refere-se a um dispositivo dinâmico para alongar, reforçar e estabilizar que é provido para correção e reeducação postural. o dispositivo tem um par de tubos de resistência de loop fechado e um membro de vestimenta central que posiciona os tubos de resistência de loop fechado quase na forma de uma figura 8. cada loop do tubo de resistência é dimensionado para acomodar o braço e o ombro do usuário. o dispositivo pode ser usado em um modo de alongamento/reforço e transita facilmente entre esses modos para corrigir e reeducar a postura do usuário.
Patent BR-112014020046-B1 (BR)
Title: dispositivo de fecho em recipientes para transporte de substâncias radioativas e disposição para transporte de substâncias radioativas
Inventor: ALOIS KORN
IPC: G21F5/015
Filed: 2013-02-15
Abstract: DISPOSITIVO DE FECHO E DISPOSIÇÃO PARA TRANSPORTE. A invenção refere-se a um dispositivo de fecho (10), particularmente, para recipientes (110) para o transporte de substâncias radioativas, com um primeiro e um segundo componente (12, 14), com, em cada caso, uma seção (20, 22) à maneira de pente, sendo que as seções à maneira de pente, a dispositivo travado, estão traspassadas por um elemento de pino (26). Para evitar uma danificação por solicitação mecânica de choque e cisalhamento e para possibilitar uma tolerância suficiente entre os elementos que formam o dispositivo de fecho, sem que seja preciso sujeitar-se a desvantagens com relação ao travamento, é proposto que o elemento de pino (26) apresente uma cabeça (30), com pelo menos uma cavidade de recepção (36, 38) estendida transversalmente à abertura de passagem (42), que no pino que traspassa as seções (20, 22) à maneira de pente está alinhada a pelo menos uma cavidade de recepção (36, 38), e que ao dispositivo de fecho travado, na abertura de passagem está fixado um elemento (50), que se estende em seções, na cavidade de recepção.
Patent BR-112014020579-B1 (BR)
Title: Método, aparelho e sistema para alocação do volume de rdc
Inventor: XIAOFENG GUO
Filed: 2013-03-07
Abstract: MÉTODO, APARELHO E SISTEMA PARA ALOCAÇÃO [30 VOLUME DE RDC. Onde várias modalidades da presente invenção descrevem um aparelho, métodos e sistemas para alocação do volume da rede de distribuição de conteúdo (RDC). Em um exemplo de método, recebe-se uma solicitação de visita comercial. Com base em, no mínimo, uma estratégia de alocação de tempo, uma estratégia de alocação do número de solicitações e uma estratégia de alocação regional, a solicitação de visita comercial é enviada aos servidores de RDC para seu gerenciamento.
Patent BR-112014032018-B1 (BR)
Title: união de tubo de escape esférica
Inventor: HIDETO ARIGAYA
IPC: F01N13/08
Filed: 2013-05-20
Abstract: UNIÃO DE TUBO DE ESCAPE ESFÉRICA. Trata-se de uma união de tubo de escape esférica 1 que inclui um invólucro externo 6, um invólucro interno 8, um corpo de vedação 13 voltado para uma superfície periférica interna 9 do invólucro externo 6 e uma superfície periférica externa 11 do invólucro interno 8, um corpo de vedação 16 voltado para a superfície periférica interna 9 do invólucro externo 6 e a superfície periférica externa 11 do invólucro interno 8, e uma mola ondulada 17 que é disposta entre o invólucro externo 6 e o invólucro interno 8 para impelir de maneira resiliente os corpos de vedação 13 e 16 em uma direção axial em direção a um dentre o invólucro externo 6 e o invólucro interno 8.
Patent BR-112015000173-B1 (BR)
Title: Processo de cristalização evaporativa para obter composições do sal cloreto de sódio
Inventor: FRITS SPIJKMAN
IPC: C25B1/26
Filed: 2013-07-10
Abstract: processo de cristalização evaporativa para obter composições de sal; e uso do sal resultante do processo. processo de cristalização evaporativa para obter composição de sal, compreendendo uma etapa em que um licor mãe é formado, contendo água, o sal a ser cristalizado e 1 a 5 ppm de um aditivo, com base no peso do licor mãe, o dito aditivo sendo um polímero acrílico solúvel em água, e uma etapa de evaporação da água para formar sal cristalizado.
Patent BR-112015002189-B1 (BR)
Title: Método multiestágio para preparar sais de metal alcalino de ésteres 4-hidroxi-2-oxo-2.5- dihidrofurano-3-carboxílicos específicos
Inventor: ALBERT SCHNATTERER
IPC: C07D307/68
Filed: 2013-07-29
Abstract: resumo da patente de invenção para: método multiestágio para preparar sais de metal alcalino de ésteres 4-hidroxi-2-oxo-2,5-dihidrofurano-3-carboxílicos específicos. a presente invenção refere-se a um método multiestágio para preparar sais de metal alcalino de ésteres 4-hidroxi-2-oxo-2,5-dihidrofurano-3-carboxílicos específicos da fórmula (i), em que m e r1 são como definido na descrição, o qual prossegue a partir de éster malônico e não exige o isolamento de intermediários.
Patent BR-112015009118-B1 (BR)
Title: recipiente, uso de um recipiente, método para adicionar um componente de mistura, e, recipiente completo campo da invenção
Inventor: CHRISTIAN KRAMMER
IPC: B65D51/28
Filed: 2013-10-17
Abstract: RECIPIENTE, USO DE UM RECIPIENTE, MÉTODO PARA ADICIONAR UM COMPONENTE DE MISTURA, E, RECIPIENTE COMPLETO A invenção refere-se a um recipiente (11) e ao seu uso. O recipiente tem uma câmara (21) com uma base (23) para receber um componente de mistura e um adaptador (51) para fixar a câmara (21) em um segundo recipiente (13). O adaptador (51) é conectado na câmara (21) por meio de um primeiro dispositivo de conexão (61) e tem um segundo dispositivo de conexão (63) para conectar no segundo recipiente (13). Adicionalmente, o adaptador forma um canal de escoamento (65) para o componente de mistura, o dito canal de escoamento estendendo-se entre o primeiro e o segundo dispositivo de conexão (61) e (63). O adaptador (51) também tem um elemento lâmina (71) no canal de escoamento (65), o dito elemento lâmina compreendendo uma lâmina (73) voltada para a base (23) da câmara (21) a fim de abrir a base (23). O primeiro dispositivo de conexão (61) permite que a câmara (21) gire em relação ao adaptador (51) e à lâmina (73), a dita lâmina (73) sendo projetada para cortar a base (23) da câmara (21) ao longo da borda da base enquanto a câmara (21) gira, em que a câmara (21) e o adaptador (51) são conectados um no outro de uma maneira não removível.
Patent BR-112015009372-B1 (BR)
Title: conjunto vedante e método para produzir um conjunto vedante
Inventor: KARL KÖPPEL
IPC: B65D51/00
Filed: 2013-09-11
Abstract: "CONJUNTO VEDANTE E RECIPIENTE ALOCADO AO CONJUNTO".Um conjunto vedante, constituído pelo menos de um recipiente (1) e/ou pelo menos de uma seção de recipiente, como uma tampa de fechamento aplicada sobre o recipiente (1), servindo o interior do recipiente (1) para receber um produto, especialmente na forma de um fluido cheio em forma esterilizada, o qual, através de um conjunto de retirada, como uma agulha de injeção, pode ser retirado do recipiente (1) e que, para tanto, transfixa pelo menos uma substância vedante (9), unida com o recipiente (1) e/ou com as suas partes se caracteriza pelo fato de que a respectiva substância vedante (9) está disposta no lado externo (7) do recipiente (1) e/ou de seus componentes, voltados na direção do meio ambiente, sendo que a respectiva substância vedante (9) está firmemente unida através de uma união de solda e/ou de cola com o lado externo (7) do recipiente (1) ou de seus componentes, voltados na direção do meio ambiente.
Patent BR-112016000019-B1 (BR)
Title: Aparelho e método de esfolar para remoção da pele de uma carcaça de animal
Inventor: STOOTS DENNIS
IPC: A22B5/16
Filed: 2014-07-07
Abstract: aparelho e método de esfolar para remoção da pele de uma carcaça de animal. a presente invenção refere-se a aparelho de esfolamento (100) para remoção de pele (204) de uma carcaça de animal, onde o aparelho de esfolamento tem um invólucro (101), um braço de mani-pulação (108) que se estende desde o invólucro, uma lâmina de corte (102), um rolo de dente movido a motor (103) montado no invólucro tendo uma pluralidade de rodas dentadas (105) dispostas em um arranjo espaçado axialmente de modo que o espaço (106) entre as rodas de dentes adjacentes tem uma distância predefinida. as rodas dentadas têm dentes dispostos circunferencialmente (104) projetando-se para fora adaptadas para agarrar a pele com os dentes dispostos circunferencialmente e puxá-la no sentido da lâmina de corte. o aparelho portátil de esfolamento de carne inclui ainda uma estrutura suporte (109) montada no invólucro disposta próxima ao referido rolo de dentes. a estrutura suporte tem uma forma tal que, pelo menos, uma parte do lado da estrutura suporte voltada para o rolo de dentes tem um contorno em forma de arco seguindo essencialmente o rolo de dentes. a estrutura de suporte está rigidamente fixada em relação ao rolo de dentes e é adaptada para engatar a pele enquanto a pele estiver si-multaneamente sendo puxada para fora da carcaça. os descascadores são dispostos (107) no espaço de distância preestabelecida e rodeiam circunferencialmente pelo menos uma parte do espaço (207) onde os contornos em forma de arco seguem essencialmente o rolo de dentes.
Patent BR-112016015965-B1 (BR)
Title: Queimador a gás
Inventor: GIROLAMO EMILIANI
IPC: F23D14/26
Filed: 2015-01-12
Abstract: queimador a gás para placas de cocção, trata-se a presente invenção de um queimador a gás melhorado, que compreende: - um suporte do injetor (2) fixável à chapa metálica (8) de uma placa de cocção e provido, em sua base, de um injetor (10); - um corpo do queimador (14) associado ao referido suporte do injetor (2) e adaptado para definir com a referida chapa metálica (8) uma passagem circunferencial para a entrada de ar primário destinado a formar a mistura de combustão, com o gás que sai do referido injetor (10); - pelo menos uma tampa (28), formada a partir de uma única peça de chapa metálica estirada, posicionada sobre o referido corpo do queimador (14), definindo, assim, pelo menos uma câmara de efeito venturi radial (36), sendo que a referida tampa compreende um flange circunferencial (30) provido de uma pluralidade de aberturas alongadas (32, 40) de extensão essencialmente vertical, para a passagem da mistura de combustão, que gera um anel de chamas principais (34).
Patent BR-112016028212-B1 (BR)
Title: Obtenção de informação de simetria para renderizadores de áudio ambissônicos de ordem superior
Inventor: NILS GÜNTHER PETERS
IPC: H04S7/00
Filed: 2015-05-29
Abstract: OBTENÇÃO DE INFORMAÇÃO DE SIMETRIA PARA RENDERIZADORES DE ÁUDIO AMBISSÔNICOS DE ORDEM SUPERIOR. Em geral, as técnicas são descritas para obter a informação de renderização de áudio em um bitstream. Um dispositivo configurado para renderizar coeficientes ambissônicos de ordem superior que compreendem um processador e uma memória pode realizar as técnicas. O processador pode ser configurado para obter informação de simetria de sinal indicativa de simetria de sinal de uma matriz utilizada para renderizar os coeficientes ambissônicos de ordem superior para gerar uma pluralidade de alimentações de alto-falantes; e a memória pode ser configurada para armazenar as informações de dispersão.
Patent BR-112017003938-B1 (BR)
Title: Método para armazenar um ou mais embriões, dispositivo
Inventor: JUSTIN ANDREW SCHARES
IPC: C12N5/00
Filed: 2015-06-04
Abstract: a presente invenção refere-se a métodos para obter material genético de embriões vegetais enquanto preservam sua viabilidade. nos métodos, a preservação da viabilidade pode ser mantida pela suspensão dos embriões em uma solução aquosa circundada por uma matriz oleosa. o material genético pode ser obtido a partir de uma alíquota da solução aquosa e pode ser usado diretamente para análise molecular, ou uma amplificação do genoma completo pode ser feita antes da análise molecular.
Patent BR-112018002833-B1 (BR)
Title: Circuito comutado de controle de potência para controlar a taxa de fornecimento de tensões a circuitos alimentados, e método e sistema relacionados
Inventor: BURT LEE PRICE
IPC: H03K6/04
Filed: 2016-07-13
Abstract: CIRCUITOS DE CONTROLE COM POTÊNCIA COMUTADA PARA CONTROLAR A TAXA DE FORNECIMENTO DE TENSÕES A CIRCUITOS ALIMENTADOS, E MÉTODOS E SISTEMAS RELACIONADOS. A presente invenção se refere a circuitos de controle com potência comutada para controlar a taxa de fornecimento de tensões para circuitos alimentados. Em um aspecto, é fornecido um circuito de controle com potência comutada que é configurado para controlar a ativação de um circuito de comutação principal de modo que o circuito de comutação principal forneça gradualmente uma tensão de suprimento para um circuito alimentado em vez de fornecer tensão de suprimento completa de uma maneira substancialmente instantânea. Para aumentar gradualmente uma tensão de saída, o circuito de comutação principal é configurado para fornecer a tensão de saída para o circuito alimentado em resposta a um sinal de controle recebido em uma entrada de controle. O sinal de controle é gerado por um circuito de controle em resposta a um sinal de habilitação. Para impedir que o circuito de comutação principal fornece a tensão de suprimento completa para o circuito alimentado de modo instantâneo, um circuito dissipador de corrente é configurado para controlar uma taxa de elevação da tensão de saída gerada pelo circuito de comutação principal.
Patent BR-112018006335-B1 (BR)
Title: Composição antimicrobiana, uso não terapêutico de uma composição e uso de um tensoativo aniônico
Inventor: KALPANA KAMALAKAR NAYAK
IPC: A01P1/00
Filed: 2016-10-14
Abstract: COMPOSIÇÃO ANTIMICROBIANA, MÉTODO DE LIMPEZA OU DESINFECÇÃO DE UMA SUPERFÍCIE, USO DE UMA COMPOSIÇÃO E USO DE UM TENSOATIVO ANIÔNICO COM AMÔNIO COMO CONTRA-ÍON. A presente invenção fornece uma composição antimicrobiana que compreende: a)0,1 a 100 ppm em peso de pelo menos um composto de prata; b) uma combinação de tensoativos aniônicos compreendendo 1 a 85% em peso de um sal de ácido graxo e 0,1 a 20% em peso de um tensoativo aniônico com amônio como contra-íon em que a parte hidrofílica do agente tensoativo consiste em um grupo sulfonato ou sulfato carregado negativamente.
Patent BR-112018072316-B1 (BR)
Title: Método para a preparação de uma chapa previamente revestida e instalação
Inventor: VIERSTRAETE RENÉ
IPC: B23K9/235
Filed: 2017-05-23
Abstract: Método para preparar uma chapa previamente revestida (1) compreendendo: fornecer uma chapa previamente revestida (1) compreendendo um substrato metálico provido de um revestimento prévio sobre pelo menos uma das suas faces; remover através da ablação a laser pelo menos uma porção do revestimento prévio na dita, pelo menos, uma face da chapa previamente revestida (1) em uma zona de remoção (6), a dita etapa de ablação sendo realizada em uma instalação (20). A instalação (20) compreende pelo menos um elemento de proteção (26) que compreende uma superfície protetora (28). Durante a etapa de ablação, a superfície protetora (28) entra em contato com a chapa revestida previamente (1) em uma zona de contato em alinhamento com o feixe de laser (22) a medida que o feixe de laser (22) remove a porção do revestimento prévio. Um plano tangente à dita superfície protetora (28) na área de contato forma um ângulo diedro com o plano da face (12) da chapa revestida previamente (1), este ângulo sendo estritamente menor do que 90°.
Patent BR-112018074904-B1 (BR)
Title: Processo contínuo para converter, em etileno glicol, aldo-hexose em um alimento que contém carboidrato que produz aldo-hexose
Inventor: DAVID JAMES SCHRECK
IPC: C07C29/141
Filed: 2017-06-02
Abstract: São descritos processos contínuos para produzir etileno glicol a partir de carboidratos que produzem aldo-hexose, os quais intensificam a seletividade para etileno glicol.
Patent BR-112020009492-B1 (BR)
Title: Superliga à base de níquel, pá monocristalina, e, turbomáquina
Inventor: JÉRÉMY RAME
IPC: C22C19/05
Filed: 2018-11-14
Abstract: A invenção se refere a uma superliga à base de níquel compreendendo, em porcentagens em massa, 4,0 a 5,5% de rênio, 3,5 a 12,5% de cobalto, 0,30 a 1,50% de molibdênio, 3,5 a 5,5% de cromo, 3,5 a 5,5% de tungstênio, 4,5 a 6,0% de alumínio, 0,35 a 1,50% de titânio, 8,0 a 10,5% de tântalo, 0,15 a 0,30% de háfnio, 0,05 a 0,15% de silício, o restante sendo níquel e impurezas inevitáveis. A invenção também se refere a uma pá monocristalina (20A, 20B) compreendendo uma tal liga e a uma turbomáquina (10) compreendendo uma tal pá (20A, 20B).
Patent BR-122015028224-B1 (BR)
Title: Método para alocar e processar uma sequência em um sistema de comunicação, e aparelho de processamento de sequências
Inventor: BINGYU QU
IPC: H04B7/02
Filed: 2008-03-06
Abstract: resumo método para alocar e processar sequências em um sistema de comunicação, e aparelho de processamento de sequências a presente invenção refere-se a um método e um aparelho para alocar e processar sequências em um sistema de comunicação. o método inclui: as sequências em cada grupo de sequências são dividias em múltiplos subgrupos; as sequências em cada subgrupo são obtidas (201) a partir de uma coleção candidata de sequências correspondendo ao subgrupo em um modo específico de seleção; o sistema aloca as sequências determinadas para as células; para um subgrupo i, uma função ?i(.) correspondendo ao subgrupo é determinada, e o domínio da função é a coleção candidata de sequências correspondendo ao subgrupo; as sequências no subgrupo i em um grupo de sequências k (k é o número serial do grupo de sequências) é n (n é um número natural) sequências selecionadas (202) a partir da coleção candidata de sequências, em que as n sequências tornam o valor da função d(?i(.), gk) menor, d(a, b), é uma função com duas variáveis e gk é uma variável determinada pelo número de grupo k. isto impede as sequências altamente correlacionadas com as sequências de um comprimento específico de aparecerem em outros grupos de sequências, assim reduzindo interferência forte, evitando o problema de armazenar as volumosas listas de grupos de sequência e simplificando o sistema. 1/1
Patent BR-122017014567-B1 (BR)
Title: Aparelho sensor para a formação de imagem e sistema que compreende o aparelho sensor
Inventor: Amy l anderson
IPC: G01N33/00
Filed: 2006-02-01
Abstract: descreve-se um sensor para a formação de imagem de um objeto em um plano de objeto, compreendendo uma fonte ótica (342) para iluminação do objeto para produzir feixes que definem múltiplas imagens do objeto na forma de luz deixando o plano de objeto em ângulos diferentes em relação a um eixo geométrico central do sensor; e um detector (340) que responde à luz produzida pelo objeto. o sensor descrito pode fazer parte de um aparelho para classificação e orientação de células de esperma.
Patent BR-122020004234-B1 (BR)
Title: Recipientes para isolar um primeiro líquido e um segundo líquido antes da dispensação e método para dispensação de um primeiro líquido e um segundo líquido a partir do recipiente
Inventor: PIARAS VALDIS DE CLEIR
IPC: B65D47/24
Filed: 2013-12-06
Abstract: Trata-se de um recipiente para isolar primeiro e segundo fluidos, tais como componentes de concentrado de bebida, até que a dispensação seja fornecida, assim como métodos de montagem e dispensação. O recipiente pode ter primeiro e segundo corpos encerrados para conter o primeiro e o segundo fluidos a serem dispensados e um elemento de inserção, recebido pelo menos parcialmente dentro do corpo para direcionar o fluido a partir dos corpos encerrados, tais como em direção a uma ou mais válvulas ou trajetórias de descarga separadas.
Patent BR-122021023896-B1 (BR)
Title: Decodificador de sinal de áudio multimodal, codificador de sinal de áudio multimodal e métodos usando uma configuração de ruído com base em codificação de previsão linear
Inventor: MAX NEUENDORF
IPC: G10L19/022
Filed: 2010-10-06
Abstract: Um decodificador de sinal de áudio multimodal para fornecer uma representação decodificada de um conteúdo de áudio com base em uma representação codificada do conteúdo de áudio compreende um determinador de valor espectral configurado para obter conjuntos de coeficientes espectrais decodificados para uma pluralidade de porções do conteúdo de áudio. O decodificador de sinal de áudio também compreende um processador de espectro configurado para aplicar uma configuração espectral a um conjunto de coeficientes espectrais, ou a sua versão pré-processada, em dependência de um conjunto de parâmetros de domínio de previsão linear para uma porção do conteúdo de áudio codificada em um modo de previsão linear, e aplicar uma configuração espectral a um conjunto de coeficientes espectrais decodificados, ou sua versão pré-processada, em dependência de um conjunto de parâmetros de fator de escala para uma porção do conteúdo de áudio codificada em um modo de domínio de frequência.