baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9321976-A1 (WO)
Title: Friction-free infusion pump system
Inventor: HAUSER JEAN-LUC
IPC: F04B43/12
Filed: 1993-04-28
Abstract: An infusion pump system for continuously injecting a medicinal substance contained in a supply chamber into a catheter connected to the body of the patient. The system includes a flattening means driven by a motor (10) and designed to flatten a portion (42) of the infusion tube and exert pressure in order to inject the medicinal substance into the catheter. The flattening means includes a rigid member such as a circular plate (32) of which the axis (34) has a geometrical position determined according to a hub (12) driven by the motor (10) in such a way that said axis (34) of the plate intersects the axis (14) of the hub at a fixed point (X). The plate (32) has projections (38, 40) which flatten the catheter (42) as the motor (10) rotates. A fork (43) held by a ball (44) prevents the plate (32) from rotating relative to the catheter. Friction on the walls of the catheter (42) is thus avoided and high infusion metering accuracy may be achieved.
Patent WO-9322710-A1 (WO)
Title: Image and digital and analog sound recording and reproduction on photochemical film
Inventor: VINCENT PIERRE
IPC: G11B7/003
Filed: 1993-05-04
Abstract: The technical field of the invention relates to the cinematographical, telecinematographical and audivisual industries. The invention provides for recording and reproducing, on the same compatible photochemical film medium, images (1) recorded on two perforations and running at the rate of 48 to 50 images per second, auxiliary digital tracks (2) and (3), main digital tracks 94) and analog tracks (5). The shoting framing format of approximately 1/2.00 (10) provides for use of the film in a format of 1/1.77 (7) format 1/2.35 (8), including the 1/2.00 format (4).
Patent FR-2688299-A1 (FR)
Title: Refrigeration cabinet, with deicing at constant temperature, for individually sold food products
Inventor: CLAUDIO BOCCHINI
IPC: A47F3/04
Filed: 1993-02-22
Abstract: This cabinet, in which a mechanically stimulated air flow circulates around a tray (3) containing the products, comprises: - at least two pipes (9) arranged so as to direct independent respective inlet sections (10) towards the air flow, by dividing it into currents circulating in each of the pipes (9) and adjoining in the air flow downstream of the latter; - coolant fluid evaporators (11) associated with the pipes (9) for cooling the currents; - fans (12) reciprocally linked with the pipes (9) for keeping the air currents active during the operational phases of the evaporators (11), but capable of being stopped independently of each other during the deicing phases of the evaporators (11).
Patent FR-2705324-A1 (FR)
Title: Silos with premetering divided capacity for pulverulent products
Inventor: MAURICE HIRBEC GEORGES
IPC: B65D88/28
Filed: 1993-05-17
Abstract: The invention relates to a piece of equipment for storing and extracting pulverulent products, intended to be used more particularly in premetering applications. It is constituted by superimposed ducts with slope reversal every quarter turn, and with a mobile bottom sliding with an alternating motion of fairly high frequency and amplitude.
Patent FR-2693504-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande de soupape pour commander la soupape d'admission d'un moteur à combustion interne.
Inventor: KIYOSHI SHIMIZU
IPC: F01L1/12
Filed: 1993-07-07
Abstract: Le rapport de levier de culbuteurs d'un moteur à combustion interne est modifié pour réguler le débit d'air d'admission afin qu'un moteur à combustion interne puisse être redémarré facilement. Un test est effectué pour déterminer si l'angle d'oscillation présent AGL est égal à un angle d'oscillation optimal AGLS pour le redémarrage du moteur à combustion interne (S21) et, si la réponse à ce test est négative, un test est effectué pour déterminer si un moteur de changement du rapport de levier des culbuteurs doit être mis en rotation en sens normal (S22). Si le moteur doit être mis en rotation en sens normal, il est (CF DESSIN DANS BOPI) être mis en rotation en sens inverse, le moteur est (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2708915-A1 (FR)
Title: Packaging device for a block of butter or similar
Inventor: JEAN-CLAUDE DESCALZO
IPC: B65D85/74
Filed: 1993-08-13
Abstract: The invention relates to a packaging device for a block of butter. It consists of a cardboard sheet having sufficient rigidity and coated on its inside surface with a substance which is impermeable to the packaged product, the said sheet having cutouts, pre-folding lines and pre-cut lines, the cutouts and the pre-folding lines defining two main faces of the package (12, 14) coincident with the two main faces of the block and four side panels (16, 18, 20, 22) coincident with the four sides surfaces of the block, the portions of the said sheet defining at least three of the said side panels being provided with pre-cut lines (24, 26, 28) by means of which one of the said main faces of the package, called the top face, can be separated from at least three of the said side faces thus allowing the opening of the said package by lifting the said face and the closing of the said package after partial consumption of the said product.
Patent FR-2709726-A1 (FR)
Title: Cuve étanche et thermiquement isolante perfectionnée, intégrée à la structure porteuse d'un navire.
Inventor: PIERRE JEAN
IPC: B63B25/08
Filed: 1993-09-09
Abstract: L'invention concerne une cuve étanche et thermiquement isolante, intégrée à la structure porteuse d'un navire, ladite cuve comportant deux barrières d'étanchéité successives, l'une primaire (235) au contact avec le produit contenu dans la cuve et l'autre secondaire (219) disposée entre la barrière primaire et la structure porteuse du navire, ces deux barrières d'étanchéité étant alternées avec deux barrières thermiquement isolantes, la barrière isolante primaire étant maintenue en appui contre la barrière d'étanchéité secondaire par l'intermédiaire de moyens d'accrochage (218); la barrière isolante primaire (220) est maintenue en appui contre la barrière d'étanchéité secondaire (203) par la barrière d'étanchéité primaire (235) elle-même, lesdites barrières d'étanchéité primaire et secondaire étant solidarisées de façon étanche desdits moyens d'accrochage (218).
Patent FR-2709997-A1 (FR)
Title: Dispositif de bridage d'une pièce à travailler et application à l'usinage d'une pale de turbomachine par électrochimie.
Inventor: JEAN-PHILIPPE ARNAU
IPC: B25B5/14
Filed: 1993-09-16
Abstract: Le système de bridage permet de maintenir une partie libre (1B) d'une pièce (1) pendant des opérations effectuées sur celle-ci. Le dispositif comprend des patins (14A, 14B) solidaires chacun soit d'un axe (15), soit d'un tube (17) équipé d'un petit levier de manuvre (18). L'ensemble est monté dans un socle de serrage (11) entre deux épaulements (13). Un serrage de chaque patin dans la position de bridage au moyen d'une vis (19) et de deux flasques (20A) et (20B) permet le blocage de l'ensemble. Application au bridage des pales de turboréacteur pendant leur opération d'usinage par électrochimie.
Patent FR-2708665-A1 (FR)
Title: Device for wiping the dipstick of a piece of mechanical apparatus, assembly for checking the level in an oil bath (sump) and method relating thereto
Inventor: JEAN-LUC MONSARRAT
IPC: G01F23/04
Filed: 1993-09-20
Abstract: The piece of apparatus includes a sleeve (2) which supports the dipstick (3) in a removable manner so that the end of the rod (5) of the dipstick dips into the oil bath (sump). The device comprises a tube (6) in which the rod (5) can slide in order to be wiped. The tube (6) is fixed to the sleeve (2) in the path of the rod (5) and has an inside diameter (d) greater than the width (1) of the rod (5). The tube (6) comprises pinching means located internally relative to the tube and designed to be interposed in the path of the rod so as to be in contact therewith when the rod (5) is pulled out in order to wipe it, and leave a space free for the path of the rod when the latter is pulled out in order to read the oil level.
Patent FR-2711950-A1 (FR)
Title: Method for manufacturing a window slide, especially for a car door, and slide thus obtained
Inventor: HENRI GUILLON
IPC: B60J10/04
Filed: 1993-11-02
Abstract: Method for manufacturing a slide (10) for a window (drop glass) (G), especially for a car door, consisting of a profile section made of material(s) of the elastomeric type with a U-shaped overall section, of which the sealing lips (14, 15), the internal faces (18, 19) of the branches (11, 12) and, if appropriate, the bottom face (13) are coated with a material (20, 21, 22, ...) with good slip characteristics chosen from the polyolefin family. In order to shape the slide, particularly with an open angle, the profile section made by extrusion or coextrusion of the material(s) of elastomeric type and of the coating material is locally deformed in extension to cause the said material(s) of elastomeric type to stretch, this stretch (extension) then being retained owing to the absence of "shape memory" of the said coating material.
Patent FR-2712520-A1 (FR)
Title: Detector for effort applied to workpiece being ground
Inventor: JACQUES BOUVET
IPC: B23Q17/09
Filed: 1993-11-19
Abstract: The detector consists of a base (2) which rotates about the grinding axis (Z- Z'), a clamp for fixing the workpiece (1) to the base (2) so that they rotate together, and a sensor (15) which initiates the grinding phases. The clamp comprises a mobile assembly (6, 9), mounted on the base so it can be moved horizontally and rotated relative to it about two perpendicular axes which lie perpendicular to the grinding axis. It has a support (6), an intermediate frame (7), fixings to hold the workpiece onto the support, and a lever (10) which makes contact with a shoulder (1a) on the workpiece to press it against the support. The sensor comprises a detector which is set to one side of a component fixed to the moving base while the latter is in its reference position, and a controller to initiate the grinding phases when the component is at a distance from the detector.
Patent FR-2713458-A1 (FR)
Title: Armchair with adjustable back and armrests
Inventor: MICHEL GAGNAIRE
IPC: A47C1/031
Filed: 1993-12-07
Abstract: The armchair consists of a back frame (3) pivoted on a seat frame (4), side armrests (20) and a gas actuator (16) for raising the back frame. The uprights (22) of each armrest are locked in casings (23) which are fixed at their free ends to a cross member (24). The cross member slides in longitudinal runners (30) on the seat frame. An L-shaped piece (26) controlling the displacement and inclination has a lower web fixed to the cross member under the seat frame. A rear web , behind the seat frame, has its upper end pivoted to the frame. The structure for controlling the armrest inclination is fixed to another cross member (25) whose ends are connected to the casings carrying the armrest uprights. The control lever (19) for the gas actuator locking mechanism is pivoted on the structure controlling translation and inclination.
Patent FR-2700428-A1 (FR)
Title: Circuit de commutation d'un moteur à courant continu sanc collecteur et moteur à courant continu sans collecteur muni d'un tel circuit.
Inventor: GUNTHER DORING
IPC: H02P6/34
Filed: 1994-01-12
Abstract: Circuit de commutation d'un moteur à courant continu sans collecteur dépourvu de capteur de commutation et comportant au moins deux enroulements (608, 609, 610) dans lesquels la commutation du courant de moteur d'un enroulement à l'enroulement suivant, compté dans le sens de mouvement du moteur à courant continu, est causée par un signal impulsionnel de décalage (sh) déduit du fait qu'une tension (ui) induite dans le moteur à courant continu atteint une tension de référence (Ur). Un tel circuit peut être perfectionné de façon à éviter des commutations erronées en présence d'impulsions de diode ayant des flancs arrière à déclivité extrêmement faible. Conformément à l'invention, cela est réalisée par le fait que le signal de décalage (sh) présente des durées d'impulsion (td1, td2) pouvant être réglées en fonction de la vitesse du moteur à courant continu, que les impulsions du signal de décalage (sh) couvrent au moins les intervalles de temps pendant lesquels, dans la tension'induite (ui), apparaissent des effets transitoires causés par la commutation, et que les impulsions du signal de décalage (sh) sont utilisées pour supprimer des effets transitoires dans la tension induite (ui), causés par la commutation.
Patent WO-9421359-A1 (WO)
Inventor: PHILIPPE ANDRE
IPC: B01J23/16
Filed: 1994-03-16
Abstract: Le gaz résiduaire est soumis à un traitement comportant une phase d'hydrogénation et d'hydrolyse (1) pour amener les composés soufrés sous l'unique forme d'H2S, un refroidissement (4, 10) à une température dans l'intervalle Υ à 180 °C, Υ étant le point de rosée de l'eau de l'effluent gazeux issu de la phase d'hydrogénation et d'hydrolyse, et une oxydation catalytique sélective (2a) de l'H2S en soufre à des températures dans l'intervalle Υ à 180 °C conduisant à un dépôt du soufre formé sur le catalyseur et régénération périodique du catalyseur chargé de soufre (2b), puis refroidissement du catalyseur régénéré dans l'intervalle Υ à 180 °C pour une réutilisation dans la phase d'oxydation catalytique.
Patent FR-2715759-A1 (FR)
Title: Bascule bistable non volatile programmable, avec réduction de parasites en mode de lecture, notamment pour circuit de redondance de mémoire.
Inventor: JEAN-MICHEL MIRABEL
IPC: G11C16/04
Filed: 1994-01-31
Abstract: L'invention concerne les circuits intégrés, et notamment les mémoires. Il est décrit une cellule de mémoire non volatile programmable, du type bistable, c'est-à-dire qui peut prendre un état ou un autre par programmation de l'un de deux transistors à grille flottante (TGF1, TGF2) de la cellule. Pour programmer une telle cellule, il y a deux transistors (T5, T6) d'application d'une tension de programmation (VPRG). Pour que les signaux transitant dans les chemins de programmation (signaux d'adresse notamment) ne perturbent pas l'état de la cellule en mode de lecture, on prévoit selon l'invention deux transistors d'isolation (T15, T16), interposés entre les transistors d'application de la tension de programmation et les drains des transistors à grille flottante. Ces transistors d'isolation (T15, T16) sont rendus conducteurs par un signal CAMSEL, uniquement pour une opération de programmation, et uniquement pour un seul groupe de cellules à programmer. Ces cellules sont applicables notamment au stockage d'adresse d'éléments défectueux dans les circuits de redondance des mémoires de grande capacité.
Patent WO-9514101-A1 (WO)
Title: Adenovirus recombinants pour la therapie genique des cancers
Inventor: DEDIEU JEAN-FRANCOIS
IPC: A61K35/76
Filed: 1994-11-07
Abstract: La présente invention concerne des adénovirus recombinants comportant une séquence d'ADN hétérologue sous le contrôle de signaux d'expression actifs spécifiquement dans les cellules tumorales, leur préparation, et leur utilisation pour le traitement et/ou la prévention des cancers.
Patent FR-2717678-A1 (FR)
Title: Hygienic sealing container for transporting corpses, esp. air transportation
Inventor: PAUL BLANIE
IPC: A61G17/06
Filed: 1994-03-24
Abstract: The container is formed by an envelope (1) which may be hermetically sealed and depressurised and is manufactured from a material which conforms to the regulations concerning biodegradable shrouds. At one end (17) of the envelope is open for insertion of a corpse, and includes a security closure (19) which clip locks the open end of the envelope closed. The closure includes a one-way valve which may be connected to a suction source to depressurise the interior of the envelope after closure. A time-controlled release mechanism actuates a piercing punch or a chemical agent at a predetermined interval after depressurisation to allow communication between the interior of the envelope and its surroundings.
Patent FR-2719179-A1 (FR)
Title: Procédé de production de programme d'image.
Inventor: FRANCOIS LEBRAT
IPC: H04N5/44
Filed: 1994-04-26
Abstract: L'invention fournit un procédé de production d'un programme d'image résultant (PIp + PIa) à transmettre vers des récepteurs (RE1, RE2) possédant chacun l'un de premier et second formats d'écran différents. Chaque image du programme d'image résultant est associé à une information de signalisation (DS) qui est traitée dans chacun des récepteurs (RE1, RE2) pour restituer respectivement le programme d'image résultant lorsque ledit récepteur possède le premier format d'écran, et un programme d'image principal (PIp) inclus dans le programme d'image résultant lorsque le récepteur possède ledit second format. L'invention est caractérisée par - la définition préalable des informations de signalisation (DS) pour les images successives respectives du programme d'image résultant, puis - la juxtaposition du programme d'image principal (PIp) et d'un programme d'image annexe (PIa) en ledit programme résultant en fonction des informations de signalisation définies.
Patent FR-2708984-A1 (FR)
Title: Dispositif d'étanchéité pour rendre étanche une traversée d'arbre dans une cloison étanche d'un navire.
Inventor: HELMUT ADAMS
IPC: F16J15/26
Filed: 1994-07-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'étanchéité pour rendre étanche une traversée d'arbre (1) dans une cloison étanche (2) d'un navire. Le dispositif d'étanchéité comprend, un carter annulaire étanche (4) divisé dans le sens radial, au moins deux bagues d'étanchéité (5) disposées dans des chambres annulaires du carter étanche (4) de part et d'autre d'un espace annulaire (6) du carter étanche (4) alimenté en fluide d'arrêt, de façon à pouvoir être déplacées dans le sens radial et à assurer l'étanchéité à la surface frontale, et un système pour l'amenée du fluide d'arrêt. Les bagues d'étanchéité (5) sont divisées dans le sens radial et constituées de segments de joint d'étanchéité (9) dont les bords sont raccordés bout-à-bout et qui sont sollicités par un ressort flexible (10) monté à la périphérie des segments. Le carter étanche (4) est raccordé à la surface frontale libre d'un soufflet dont la face arrière est fixée sur la cloison étanche (2).
Patent FR-2723673-A1 (FR)
Title: Dispositif d'acquisition et de transmission de signaux sonores ou audio et procede mettant en oeuvre ce dispositif
Inventor: SCHONHUTH EDITH
IPC: H04H60/94
Filed: 1994-08-10
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'acquisition et de transmission de signaux sonores ou audio et procédé mettant en oeuvre ce dispositif. Dispositif caractérisé en ce qu'il est principalement constitué, d'une part, par une pluralité de modules d'enregistrement locaux (1), composés, chacun, essentiellement de circuits (2, 3, 4) de traitement et de conversion numérique de signaux audio, de circuits (5) de mémorisation numériques de grande capacité et de circuits (6, 7) de conversion analogique et de connexion à au moins une ligne du réseau téléphonique commuté (8) et, d'autre part, par une ou plusieurs unité(s) (9) d'évaluation et de contrôle, commandant le fonctionnement des différents modules d'enregistrement locaux (1) et centralisant les données, correspondant à des signaux audio, issues de ces derniers, ce par l'intermédiaire du réseau téléphonique commuté (8).
Patent FR-2728006-A1 (FR)
Title: Tent with external frame
Inventor: GRAND DE BOUTECHOUX DE CHAVANE
IPC: E04H15/42
Filed: 1994-12-09
Abstract: The tent (1) has a flexible roof (7) and is supported by an external frame (3). The frame is constituted from an assembly of three beams (5) pivoted along an axis by an upper end  (60) to a pivoting  ridge tile (37) to which the roof ridgepole is fixed. The three beams are fixed at their lower end (61) to pivot about a horizontal axis  to a ground fixing plate (4). The three identical beams are guyed by three cables (14,15,16), each cable having  one end fixed near one end  of the beam and the second end fixed near the beam other end. The beams are provided with a jib bar (17) and are  pre-stressed against buckling. The jib bar comprises two radial arms  each having at its end a  lifting  cable guide.
Patent WO-9601117-A1 (WO)
Title: Medicaments a base de metronidazole ou d'un melange synergetique de metronidazole et de clindamycine
Inventor: CZERNIELEWSKI JANUSZ
IPC: A61K31/7028
Filed: 1995-06-20
Abstract: L'invention concerne l'utilisation du métronidazole, ou de préférence d'une association de métronidazole et de clindamycine, comme principe actif, pour la fabrication de compositions pharmaceutiques, plus particulièrement dermatologiques, destinées à un traitement anti-inflammatoire par voie topique.
Patent WO-9607611-A1 (WO)
Title: Dispositif de transmission a limitation de couple
Inventor: GRAFFIN ANDRE
IPC: F16D47/04
Filed: 1995-09-04
Abstract: Le dispositif de transmission à limitation de couple (17) comprend un premier ensemble annulaire (37) d'éléments magnétiques (45) relié à un organe rotatif menant (29), et un second ensemble annulaire (47) d'éléments magnétiques (55) relié à un organe rotatif mené (23) et disposé coaxialement au premier ensemble annulaire (37) d'éléments magnétiques (45) en regard de celui-ci, au moins un (47) des ensembles annulaires d'éléments magnétiques étant relié à l'organe correspondant par l'intermédiaire d'une roue libre (49).
Patent FR-2732027-A1 (FR)
Inventor: BUSSI PHILIPPE
IPC: C08L27/16
Filed: 1995-03-24
Abstract: An immiscible polymer compatibiliser system is disclosed, said system itself comprising a stable mixture of polymers that are individually miscible with the polymers to be compatibilised. The compositions containing this polymer mixture may be obtained by extrusion.
Patent FR-2732932-A1 (FR)
Title: Front or rear wing side fitting automobile signalling lamp.
Inventor: DUVAL FREDERIC
IPC: B60Q1/26
Filed: 1995-04-11
Abstract: The lamp has a base (3) and a glass (2) which form a part (1) having a lateral curved side which is designed to be applied against a corresponding part (5) of the vehicles chassis. The part (1) has on its base (3) a slotted locking plate (4). The plate (4) has two opposite convergent edges (40,41) and a slot (43) which firms with these edges two adjacent wings (46,47).  The plate (4) is designed to be pushed into two convergent surfaces (52,54) of a part (5) of the chassis. Locking of the plate (4) in position being achieved by the elastic forces of the wings (46,47) acting against the surfaces (52,54).
Patent FR-2733539-A1 (FR)
Title: Variable valve drive for IC-engine
Inventor: CUVILLIER PAUL
IPC: F01L1/26
Filed: 1995-04-28
Abstract: The valve (3,4) has two pivoted levers (1,2) which are side by side and the first of which is in contact with the valve. Each of the levers is in contact with a separate control cam. The cam profile cooperating with the first lever  is inscribed on the second cam cooperating with the second lever.  The second lever is freely carried for pivoting on the first lever and the connection is formed by a movable projection (61) mounted on the first lever and adjustably fitted in the second lever.
Patent FR-2739119-A1 (FR)
Inventor: DELPONT BERNARD
IPC: E21D11/08
Filed: 1995-09-26
Abstract: The procedure consists of using one or more metal pins in two sections (1, 2) which are fitted into the end faces of the components perpendicular to their surfaces. The two sections of each pin are screwed manually into holes made for them in the concrete components, and they are then joined together by a rod (7) which it fitted by force into each of the pin sections and if necessary fixed in place with an adhesive. The two ends (7a, 7b) of the rod are made with anti-return elements in the form of threads, truncated conical teeth or anchoring spirals. The first sections (1, 2) of the metal pins can be in the shape of tubular dowels with conical inlet ends.