baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0005794-A1 (WO)
Title: Befehls- und meldegerät zur montage in eine montagebohrung einer montageplatte
Inventor: KUEPPER WILFRIED
IPC: H02B1/044
Filed: 1999-07-21
Abstract: Ein Befehls- und/oder Meldegerät, bestehend aus einem Gehäuseteil und einem Kopfteil zur Montage in eine Montagebohrung einer Montageplatte, Montagewand oder dergleichen, wobei die Montagebohrung kleiner als das Kopfteil und größer als das Gehäuseteil ist, wobei das Gehäuseteil in der Nähe des Kopfteiles ein Außengewinde aufweist, womit das Befehls- und/oder Meldegerät mit einem Mutterteil befestigbar ist, soll auch mit nur einer Hand montierbar sein. Dies wird dadurch erreicht, daß im Übergangsbereich (4) zwischen dem zylinderförmigen Gehäuse (3) und dem Kopfteil (3) eine weichelastische Masse (5) angeordnet ist, die im Zweikomponenten-Spritzgußverfahren aufgebracht wird, wobei das Befehls- und/oder Meldegerät (1) aus einer hartelastischen Kunststoffmasse besteht und daß die weichelastische Masse (5) neben einer eigentlichen Dichtungsfunktion eine Fixierungsfunktion aufweist, die durch rippenförmige Stege (6a, 6b) optimiert wird.
Patent WO-0006586-A1 (WO)
Title: Derive d'erythromycine ayant une activite antibiotique
Inventor: PELLACINI FRANCO
IPC: C07H17/08
Filed: 1999-07-27
Abstract: La présente invention concerne un dérivé d'érythromycine ayant une activité antibiotique, des sels pharmaceutiquement acceptables dudit dérivé, un procédé de préparation desdits dérivé et sels et des compositions pharmaceutiques les contenant en tant que principe actif.
Patent WO-0019030-A1 (WO)
Inventor: BIHY LOTHAR
IPC: E04B1/76
Filed: 1999-09-21
Abstract: L'invention concerne un panneau isolant en laine minérale, servant à l'isolation entre les chevrons d'un toit, et à l'isolation de structures à bâti de bois, ainsi qu'un procédé de fabrication associé. Ce panneau isolant en laine minérale, servant à l'isolation entre les chevrons d'un toit et à celle de structures à bâti de bois, possède au moins une zone pouvant être comprimée de manière élastique, créée par les plis arrondis d'un matelas de laine minérale, de façon que le panneau isolant soit comprimé et qu'il soit, à l'état comprimé, installé entre les chevrons ou poutres d'une structure, et soit calé en place sous l'action de ses forces de récupération élastiques.
Patent WO-0026031-A1 (WO)
Title: Bogenleiteinrichtung in einer druckmaschine
Inventor: WULF PETER
IPC: B41F21/00
Filed: 1999-10-02
Abstract: Beschrieben wird eine Bogenleiteinrichtung in einer Druckmaschine. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bogenleiteinrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, die im Blasluft- sowie Saugluftbetrieb eine sichere Bogenführung gestattet und das Auftreten von Turbulenzen spürbar reduziert. Gelöst wird das dadurch, indem die Bogenleiteinrichtung in einem Strömungskanal (17) mit wenigstens einem Pneumatiksystem (10) und einer Führungsfläche (8) wenigstens ein dem Pneumatiksystem (10) zugeordnetes Richtelement (6) aufweist. Mittels Richtelement (6) wird im Blasluftbetrieb an der Führungsfläche (8) eine gleichmäßige Druckverteilung erzielt. Im Saugluftbetrieb wird mittels Richtelement (6) eine gleichmäßig in den Strömungskanal (17) abgesaugte Luftströmung punktuell dem Pneumatiksystem (10) zugeführt.
Patent WO-0019298-A1 (WO)
Title: Configuration informatique assurant l'interface avec un corps de donnees protegees
Inventor: VAN RUMPT HERMAN WOUTER
IPC: G06F1/00
Filed: 1999-09-23
Abstract: L'invention se rapporte à une configuration informatique assurant l'interface avec un corps de données protégées associé à un moyen de stockage de données, dans le but d'échanger des informations confidentielles avec ledit corps sur une liaison logique qui est temporairement mise en correspondance avec un lien physique. Un équipement d'interruption bidirectionnel qui est, en particulier, présent sur le lien physique, est mis en dérivation par une unité de commande. La reconnaissance d'un signal de commande approprié circulant sur le lien physique et indiquant un échange prochain est utilisée pour rendre opérationnel ledit équipement d'interruption. Ceci rend obligatoire le transfert de données par l'intermédiaire de l'unité de commande.
Patent WO-0039899-A1 (WO)
Inventor: HELLEMANS ROEL
IPC: H01R43/28
Filed: 1999-12-20
Abstract: La présente invention concerne une unité (20) de sertissage automatique de nappes de câbles plats flexibles (10), ladite nappe comportant au moins une branche (12) sur laquelle un connecteur (11, 13) est à sertir, ladite unité étant caractérisée en ce qu'elle comporte: un plateau de guidage (15) sur lequel circule la nappe de câbles plats (10), une pluralité de postes de sertissage (14a, 14b, 14c) disposés de manière verticalement décalée à l'aplomb du plan du plateau de guidage (15) et adaptés pour sertir un connecteur (11, 13) à l'extrémité d'une branche (12), et une pluralité de rampes basculantes (18a, 18b, 18c) présentant une première extrémité au niveau du plan du plateau de guidage lorsqu'elles sont à l'état basculé, et une seconde extrémité au niveau d'un poste de sertissage, ladite rampe étant disposée en sens inverse du déplacement de la nappe, chaque rampe étant adaptée pour basculer sur commande vers le plateau de guidage de telle sorte qu'une branche prédéterminée (12) de la nappe suive la rampe qu'elle rencontre sur son trajet lors de son déplacement et se dirige vers un des postes de sertissage pour y recevoir un connecteur (11, 13).
Patent WO-0061843-A1 (WO)
Inventor: GALAN I LLONGUERAS JORDI
IPC: D02G3/44
Filed: 2000-03-28
Abstract: L'invention concerne un procédé continu permettant d'obtenir un fil ou un cordon en plastique ou en textile servant à la confection de tissu spéciaux, notamment de gazon artificiel. Ce procédé, qui consiste à extruder une matière plastique pour obtenir un ruban ou un fil plat déterminé, comporte une partie de bobinage hélicoïdal. La partie d'extrusion et la partie de bobinage fonctionnent de manière synchronisée.
Patent ES-2111478-A1 (ES)
Title: System of designing and selecting spectacles by means of digital image processing.
IPC: H04N1/387
Filed: 1995-10-02
Abstract: System of designing and selecting spectacles by means of digital image processing. Consists of one or more video cameras connected to a computer, so that the customer's image once captured by the cameras is processed in the computer for the purpose of obtaining all his/her measurements and coordinates. Some spectacles are designed on this image according to the information extracted from it and other additional information contributed by the customer, or models of spectacles already in the data and image base are selected. Several images can be compared on the same screen and the images can be in two or three dimensions. The resulting image can be printed or filed and the model chosen, defined geometrically, may further be sent via telephone to the production process control computer. Applicable to the manufacture of spectacles and to the selection of ready-made models.
Patent ES-2151810-A1 (ES)
Title: Minisanding-polishing machine for dust points of the paint on car bodies
Inventor: CORTAVITARTE PEREZ DANIEL
IPC: B24B23/02
Filed: 1998-04-13
Abstract: The invention discloses a compressed air machine intended to eliminate the dust points which stick to the body paint. When the body of a vehicle is being painted, it happens frequently that some of the dust points floating in the air stick to the body paint. The sanding-polishing machine has two rotary discs, a sanding disc of 5 mm of diameter (10) intended to eliminate dust points and another sponge disc of 10 mm of diameter (11) for glossing the sanded surface, said disc being actuated by pressing the control buttons (5, 5'). The machine has a small size so that it is easy to handle and is provided with an internal regulation system to regulate the air intensity.
Patent ES-2156797-A1 (ES)
Title: Shock-absorbing claw hammer
Inventor: GIERER JOSEPH T
IPC: B25D1/12
Filed: 1998-07-16
Abstract: A shock-absorbing claw hammer includes a handle, a claw and a striking head. Vibrations and shock in the handle and head, as well as recoil, caused by the striking head striking an object are at least partially reduced by shock-absorbing means.
Patent ES-2162730-A1 (ES)
Title: Machine for exercising the lower leg muscles
Inventor: LAMAS GUERRERO SERGIO
IPC: A63B21/062
Filed: 1999-05-17
Abstract: Machine for exercising the lower leg muscles.The machine is equipped with a main structure (1) on top of which a position-adjustable seat (2) is placed, as well platforms or rests (3) for the user's feet these are mounted on supports (4) that are to be placed on a plate attached to the structure itself. A secondary structure (6) holds the weights (7) that are attached to the footrest platforms using a set of cables or belts (8) and pulleys (9), so that the movement of these platforms (3) triggered by the movement of the feet of the user sitting on the seat (2) produces the traction and corresponding rise and fall of the steps (7). The link between the platforms (3) and the weights (7) can be established using gears or pulleys or the platforms (3) can even be equipped with axial axes that extend forward, as a support for the discs depending on the weights. The use of said machine allows exercising the lower leg muscles in a comfortable manner and with high performance and without risk of injury.
Patent WO-0056976-A1 (WO)
Title: Procede de mesure et de regulation du tuilage d'une bande de papier ou de carton, et ligne d'usinage d'une machine a papier ou a carton
Inventor: KOMULAINEN ANTTI
IPC: B65H23/34
Filed: 2000-03-22
Abstract: L'invention porte sur un procédé de mesure et de régulation du tuilage d'une bande (W) de papier ou de carton permettant de le corriger. Selon ce procédé et dans le cadre de la fabrication de la bande (W), cette dernière est fendue ou coupée et on mesure à l'aide d'un dispositif (21A;21B;21C) approprié la hauteur (H) de soulèvement ou d'abaissement des bords de la fente ou de la coupure ou la largeur (L) de la fente, puis on corrige le tuilage à l'aide de ces mesures. L'invention porte également sur la ligne de fabrication d'une machine à papier ou à carton produisant des bandes (W) et comprenant un ou des moyens de correction de leur tuilage incluant des moyens pour fendre ou couper la bande (W), et des moyens de mesure de la hauteur (H) de soulèvement ou de l'abaissement des bords de la fente ou de la coupure (C) ou de la largeur (L) de la fente, dans le cadre de la fabrication de la bande (W), et corrigeant le tuilage à l'aide des mesures ainsi obtenues.
Patent WO-0112996-A1 (WO)
Title: Unite d'alimentation servant a positionner des valves, ou d'autres dispositifs semblables, dans la position desiree
Inventor: RAIKAMO ESKO
IPC: F15B11/036
Filed: 2000-08-16
Abstract: L'invention concerne une unité d'alimentation commandée par fluide sous pression, générant un mouvement de rotation afin de positionner des valves, ou d'autres types d'actionneurs semblables, dans la position désirée. L'unité de puissance comprend un espace cylindrique annulaire (1) et au moins deux paires de pistons disposés de manière à se déplacer dans ledit espace cylindrique (1) l'un par rapport à l'autre, les premiers pistons des paires de pistons étant disposés de manière à tourner autour de l'arbre de l'espace cylindrique (1), et les seconds pistons étant disposés de manière inamovible par rapport à au moins un rebord (12) d'extrémité de l'espace cylindrique (1) ou à un revêtement (2) de l'espace cylindrique, et des conduits fluidiques sous pression servant à diriger le fluide sous pression à l'intérieur et en dehors des espaces entre les pistons.
Patent WO-0163164-A1 (WO)
Inventor: JAERVENKYLAE JYRI
IPC: F16L21/08
Filed: 2001-02-23
Abstract: A pipe joint where a first pipe (1) and a second pipe (2) are joined together by means of a connecting piece (3) positioned between them. The connecting piece (3) comprises a sealing ring (4) and at least one wing (5) joined together. The wing (5) is provided with at least one inward curved projection (5a).
Patent WO-0226328-A1 (WO)
Inventor: PELIN CAMILLA
IPC: A62C13/64
Filed: 2001-09-27
Abstract: The invention relates to an extinguisher, which consists of a gas container (1) which contains smothering and cooling gas, such as carbon dioxide (CO2), of an extinguisher trigger (3) and of a gas control nozzle (4). The gas container (1) is a 'disposable container', having at its end a burst film (2), which can be penetrated by the trigger (3) during the use of the extinguisher. The extinguisher is small-sized and economical compared to known extinguishers.
Patent WO-03001312-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de commander des systemes repartiteurs de milieu en ecoulement
Inventor: NYBERG RAIMO
IPC: G05D7/06
Filed: 2002-06-19
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de commande simplifiée de systèmes répartiteurs de milieu en écoulement. Selon cette invention, des flux d'un volume prédéterminé sont répartis vers certains points d'utilisation pendant la phase de commande à travers un réseau de distribution de milieu en écoulement, la commande simplifiée étant exécutée à partir d'un dispositif de référence sélectionné. L'objectif de cette invention est de fournir un ensemble mis en oeuvre de façon simple et précise. A cet effet, les sites en cours d'adaptation ou certains d'entre eux sont équipés, pour le temps de la commande, d'un dispositif (40) mesurant une quantité indiquant un flux et les résultats de mesure sont transmis à une unité de calcul par le biais d'un réseau de transmission de données.
Patent WO-2004036499-A1 (WO)
Title: Procede d'interpolation et d'affinage d'images
Inventor: RANTANEN HENRY
IPC: G06T11/00
Filed: 2003-10-14
Abstract: L'invention concerne un procédé, un système, un dispositif, un moyen de stockage et un logiciel destinés à l'affinage des couleurs d'une image, dans lesquels une première composante de couleur (V) est interpolée (1) et affinée (2) de telle manière que l'effet de la composante de couleur soit calculé dans plusieurs directions, la valeur la plus forte et/ou la valeur la plus faible des valeurs calculées étant choisie afin de représenter le changement le plus important et/ou le plus faible, ensuite de quoi la composante couleur est affinée, si le rapport entre la valeur la plus forte et la valeur la plus faible tombe dans certaines valeurs limites déterminées. La deuxième composante de couleur est affinée (3) sur la base de l'affinage de la première composante de couleur. Après affinage, la deuxième composante de couleur est interpolée (4), ce qui permet d'obtenir une image à trois couleurs interpolée et affinée (5).
Patent WO-8703636-A1 (WO)
Inventor: PAAKKINEN ILMARI
IPC: E04C5/08
Filed: 1986-12-10
Abstract: Le câble ci-décrit comprend une partie âme autour de laquelle sont torsadés des fils extérieurs (2). La partie âme est constituée de deux fils (1) torsadés l'un autour de l'autre, la section desdits fils étant basée sur un cercle, ou bien d'un seul fil (3) torsadé autour de son propre axe et présentant une section aplatie. Le sens de torsion de la partie âme (1 ou 3) est contraire au sens de torsion des fils extérieurs (2).
Patent WO-9316321-A1 (WO)
Inventor: HAUTALA REIJO
IPC: F16L59/18
Filed: 1993-02-16
Abstract: Système de tuyaux isolants comportant des éléments de tuyauterie isolés tels que des tuyaux isolants (1, 2), des clapets coupe-feu, des clapets, des raccords de mesure et des tuyaux d'embranchement. Lesdits éléments de tuyauterie isolés comportent un tuyau intérieur (3), un tuyau extérieur (4) et un espace compris entre les tuyaux et destiné à contenir un matériau isolant (5). Afin de réaliser facilement et rapidement des systèmes de ventilation ou analogue ayant une résistance au feu suffisante, les deux extrémités d'un élément de tuyauterie sont pourvues d'une bride terminale (6) recouvrant sensiblement l'espace compris entre les tuyaux intérieur et extérieur, et étant reliée aux tuyaux intérieur (3) et extérieur (4) de manière à centrer le tuyau intérieur par rapport au tuyau extérieur (4). Ladite bride terminale est reliée indirectement au tuyau extérieur par l'intermédiaire de sa circonférence externe (7) de telle sorte qu'elle soit fixée à un anneau isolant (8) relié à un anneau de bride (9) et prévu à la circonférence du tuyau extérieur afin que la bride terminale n'entre pas en contact direct avec l'enveloppe extérieure de l'élément de tuyauterie.
Patent WO-9408175-A1 (WO)
Inventor: LOEPPOENEN MATTI
IPC: F16N21/00
Filed: 1993-10-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif dans un système de lubrification qui comprend au moins un doseur (2) de lubrifiant, des moyens (1, 12) d'acheminement du lubrifiant dans le doseur de lubrifiant, des connecteurs et des éléments similaires permettant de raccorder le système de conduits aux moyens mentionnés-ci dessus, ces derniers (1, 12) étant constitués d'au moins une plaque d'appui (1), éventuellement d'un adaptateur (12) etc., lesquels conduisent le lubrifiant audit doseur (2). Afin de réduire les coûts de production, les éléments du corps du doseur (2) de lubrifiants et/ou les moyens évoqués ci-dessus (1, 12) sont fabriqués dans un matériau facilement usinable, et sont entourés de manière étanche de parties d'enveloppe (22, 23) en tôle résistant aux acides présentant des orifices permettant de fixer les connecteurs (28) ou les éléments similaires (29).
Patent WO-9517956-A1 (WO)
Title: Catalyseur destine a des reactions de metathese et son utilisation
Inventor: LINNA ANJA
IPC: C07C6/06
Filed: 1994-12-29
Abstract: L'invention se rapporte à un catalyseur destiné à convertir un mélange d'hydrocarbures contenant des oléfines acycliques et cycliques ou des diènes terminaux à chaîne droite, à l'aide d'une réaction de métathèse, afin d'obtenir des hydrocarbures de diènes. On prépare ledit catalyseur en ajoutant un composé de rhénium et/ou de molybdène sur un support d'oxyde inorganique, puis en calcinant le catalyseur ainsi obtenu. Selon l'invention, avant d'ajouter le composé de rhénium ou de molybdène, on traite le support avec un alcool qui sert de modificateur en diminuant l'activité de polymérisation du catalyseur et que l'on enlève avant l'addition dudit composé.
Patent WO-9605469-A1 (WO)
Title: Reacteur a lit fluidise et procede d'utilisation
Inventor: HYPPAENEN TIMO
IPC: F23C10/24
Filed: 1995-08-16
Abstract: Un système de réacteur à lit fluidisé comprend une chambre de réaction (112) ayant un lit rapide circulant avec une première grille (114) pour l'alimentation en gaz de fluidification et un lit fluidisé lent bouillonnant (116) avec une seconde grille (120) pour l'alimentation en gaz de fluidification. La seconde grille est située plus bas que la première grille. Des première (122) et seconde (132) ouvertures sont prévues entre le lit circulant et le lit bouillonnant. Les particules vont du lit circulant au lit bouillonnant par la première ouverture et dans l'autre sens par la seconde ouverture. Les ouvertures sont disposées l'une par rapport à l'autre de manière à ce que les conditions de pression et de densité dans le lit fournissent à elles seules la force nécessaire pour entraîner les particules du lit circulant vers le lit bouillonnant. On peut prévoir un échangeur thermique indirect (128) dans le lit bouillonnant pour refroidir les particules, ainsi que différents systèmes de cloisons (130) pour diviser le lit bouillonnant tout en permettant des communications.
Patent WO-9638668-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant d'augmenter la densite de l'energie eolienne et de recuperer l'energie eolienne
Inventor: HEINOLA REINO
IPC: F03D3/04
Filed: 1996-05-30
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'augmenter la densité de l'énergie éolienne et de récupérer l'énergie éolienne. Selon ce procédé, un effuseur (11) comprime le vent, un diffuseur (12) convertit la vitesse du vent en pression et un éjecteur (3) augmente la pression réduite de l'air passant à travers la pale (15), par dérivation sur la face arrière de ladite pale (15). Selon ce procédé, on utilise également des pales de guidage (16) pour guider et collecter le vent, ainsi qu'un guide d'air (14) pour guider le flux d'air. L'effuseur (11), le diffuseur (12) et l'éjecteur (13) s'utilisent perpendiculairement à la direction du vent (D). Selon ce procédé, la pale de récupération de l'énergie (15) ou l'ensemble du dispositif de récupération de l'énergie (10) est mis(e) en rotation au-dessus de la mer, de la terre ou de tout autre surface similaire, ou bien est soutenu(e) par les points d'appui (31) d'une surface conique (30). L'invention concerne en outre un dispositif permettant d'augmenter la densité de l'énergie éolienne et de récupérer l'énergie éolienne. Ledit dispositif comprend un effuseur (11), un diffuseur (12), un éjecteur (13), un guide d'air, ainsi que des pales de guidage (16) et une structure de pales permettant de récupérer l'énergie (15). L'axe de symétrie (X) de l'effuseur (11), celui du diffuseur (12) et celui de l'éjecteur (13) sont perpendiculaires à la direction du vent (D) et le guide d'air (14) du dispositif est simultanément un collecteur de vent passif.
Patent WO-9707579-A1 (WO)
Title: Serre-cables de suspension des fils de cables de haute tension a une structure de support
Inventor: HORELLI JOUKO
IPC: H02G7/05
Filed: 1996-08-14
Abstract: Serre-câbles de suspension destiné aux extrémités de fils de câbles de haute tension, soit au moins 52 kV, et particulièrement serre-câbles de suspension destiné à un fil de mise à la terre à fibres optiques. Le serre-câbles décrit est constitué d'un corps de serrage en forme de crochet, comportant un élément de base permettant de fixer le serre-câbles sur une structure de support et une partie formant crochet destinée à recevoir le fil ou élément similaire à soutenir. Le serre-câbles comporte également: une partie gouttière (5) montée sur la partie crochet (4) et s'étendant dans le sens de la longueur du fil (1), servant à soutenir le fil (1), la partie crochet étant conçue pour s'étendre à partir des deux côtés opposés du serre-câbles, la dimension de cette extension et la rigidité de la partie gouttière (5) étant telles que sous l'action des forces appliquées à la partie gouttière par des oscillations ou vibrations du fil (1), la partie gouttière puisse présenter une certaine élasticité; un élément de verrouillage (6) conçu pour serrer, avec une force déterminée, le fil (1) contre la base (7) de la partie gouttière (5) et pour verrouiller le fil (1) dans sa direction longitudinale de façon fixe par rapport à la partie gouttière (5); et un élément de serrage (8) adapté pour fixer l'élément de verrouillage (6) contre le fil (1), cet élément de serrage (8) étant monté de façon pivotante par rapport au serre-câbles de suspension de façon à pouvoir être placé dans une position permettant l'abaissement du fil (1) dans la partie gouttière (5).
Patent WO-9722157-A1 (WO)
Title: Dispositif de filtration de frequence
Inventor: HIETALA ARTO
IPC: H01P7/04
Filed: 1996-12-03
Abstract: Dispositif de filtration de fréquence, comprenant une enveloppe (1) et un conducteur réglable en longueur. Le conducteur comprend un câble extérieur (2) dont la première extrémité est fixée sur l'enveloppe, et un élément de réglage, en saillie (4), pouvant être réglé dans la direction de l'axe central du câble extérieur, au niveau de la seconde extrémité libre de ce dernier, au moyen d'un système de réglage (3) qui permet de régler la longueur du conducteur. L'élément de réglage est constitué d'un matériau de surface souple; sa première extrémité est fixée sur le câble extérieur (2) et sa seconde extrémité sur le système de réglage (3). L'élément de réglage (4) constitue l'extrémité libre du conducteur, et sa seconde extrémité, fixée sur le système de réglage (3), est plus proche du système de fixation du câble extérieur (2) que l'extrémité libre du conducteur.