baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0040099-A1 (WO)
Title: Procede de preparation industrielle du riz cuisine sous vide
Inventor: HERNANDEZ CALLEJAS ANTONIO
IPC: A23L7/10
Filed: 1999-12-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation industrielle du riz cuisiné sous vide. Selon ce procédé, le riz est lavé par décantation (1) à l'aide d'un système de pulvérisation d'eau froide avant d'être échaudé (2) à l'eau chaude, puis d'être refroidi (3) à l'aide d'un système de pulvérisation d'eau réfrigérée. Ensuite, ce procédé consiste à égoutter le riz puis à le sécher (4) par de l'air microfiltré avant d'assurer sa friture (3), en pulvérisant de l'huile à température élevée sur le riz, et de le mélanger (6) avec des sauces et des aliments solides appropriés. Enfin, selon l'invention, pour terminer, le riz est emballé sous vide (7), puis, après un certain temps de macération, il est cuisiné et stérilisé (8) dans un autoclave rotatif.
Patent ES-2159252-A1 (ES)
Title: Microprocessor system for detecting persons and/or vehicles which discriminates against animals.
Inventor: PUEBLA BENITEZ CARLOS
IPC: G08B21/00
Filed: 1999-09-23
Abstract: A system for detecting persons and/or vehicles which discriminates against animals, consisting of presence sensors distributed appropriately for the area to be covered and a central receiver which indicates the state of each sensor and whether a presence has been detected. As an option, it can generate telephone calls automatically or connect to an information system. Information on the state of each sensor and any presence detected can be sent by radio or conventional or mobile telephone.The presence sensors discriminate against any type of animal, only notifying the centre of the passage of humans and/or vehicles.In this way, it provides a new tool for the control of natural spaces such as national reserves, agricultural exploitation and mountains in general, where this system can assist in fire control, poaching and camping.
Patent ES-2156760-A1 (ES)
Title: Wine for enhancing sexuality and improving blood circulation, comprises a fruit, honey and lemon based vasodilation drink produced by steeping the ingredients
Inventor: BUSTOS VELAZQUEZ RENE GABRIEL
IPC: C12G3/05
Filed: 1999-11-26
Abstract: Wine enhancing sexuality comprises the product of 15 days steeping of fruit 50, garlic 10, thyme 10 and fennel 10 kg respectively with 2 liters of honey and 2 liters of lemon. The product improves blood circulation.
Patent WO-03056102-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de fabrication d'un revetement multicouche
Inventor: FORS STEFAN
IPC: D21H25/14
Filed: 2002-12-04
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de fabriquer une bande de papier couché à deux couches. Le procédé décrit dans cette invention consiste à appliquer une couche fibreuse d'enrobage sur au moins une surface de la bande de papier; à sécher la couche fibreuse d'enrobage jusqu'à un point permettant l'application d'une autre couche d'enrobage. Une seconde couche d'enrobage est appliquée sur la première couche d'enrobage, puis elle est séchée. L'application de couches d'enrobage successives est prolongée jusqu'à obtention de l'épaisseur de revêtement souhaitée. Les couches d'enrobage sont appliquées selon un procédé de transfert de film par comptage sans nivellement des couches d'enrobage appliquées par raclage. Une composition de fabrication présentant une teneur en solides égale ou supérieure à 62 % étant utilisée dans au moins l'une des couches d'enrobage.
Patent WO-8504409-A1 (WO)
Inventor: FORSS KAJ
IPC: D21C3/22
Filed: 1985-04-02
Abstract: Procédé de récupération des hydrates de carbone solubles présents dans le bois, en liaison avec le procédé de digestion de cellulose alcaline. Conformément à la présente invention, la récupération des hydrates de carbone s'effectue lors de la phase initiale du procédé de digestion de cellulose, lorsque la solution de digestion contient des polysaccharides dissous en abondance, alors que la teneur en lignine polymère de la solution est faible. Une situation similaire à celle-ci existe à l'étape où la solution de digestion n'a pas encore atteint la température à laquelle le procédé de digestion s'effectue principalement. On récupère les hydrates de carbone en conduisant la solution de digestion à un ultrafiltre, qui en sépare les hydrates de carbone, et en retournant la solution filtrée à la digestion de cellulose. Les hydrates de carbone obtenus peuvent être utilisés par exemple pour la fabrication d'alcool de sucre, ou en tant que matériaux bruts pour des procédés biotechniques.
Patent WO-9505870-A1 (WO)
Title: Appareil de musculation
Inventor: MAENNIKKOE ARI
IPC: A63B21/062
Filed: 1993-08-25
Abstract: L'invention se rapporte à un appareil de musculation, qui comprend un cadre (1), un organe opposant une résistance, un élément de traction (3) relié à l'organe opposant une résistance de façon à l'actionner, un guide de support (4) placé sur le cadre, ainsi qu'une coulisse de support (5) pour l'élément de traction. Cette coulisse de support peut se déplacer le long du guide de support et elle est verrouillable sur ce dernier dans des positions sélectionnables, et les deux extrémités (6, 7) de l'élément de traction passant sur l'organe opposant une résistance peuvent prendre prise sur ladite coulisse de support. Cet appareil de musculation comprend en outre un guide d'actionnement (8) et une coulisse d'actionnement (9) placée sur ledit guide et pouvant se déplacer le long de celui-ci. Ladite coulisse d'actionnement comprend un élément d'actionnement (10) pour mettre en marche l'appareil de musculation et au moins l'une des extrémités de l'élément de traction peut se fixer à ladite coulisse.
Patent WO-9823812-A1 (WO)
Title: Caisse de tete multi-couche pour machine a papier/machine a carton
Inventor: HUOVILA JYRKI
IPC: D21F9/00
Filed: 1997-11-24
Abstract: L'invention concerne une caisse de tête (10) multi-couche, pour machine à papier/carton comprenant des collecteurs (J1, J2...) d'entrée de suspension de pâte destinés aux suspensions de pâte (M1, M2...). Les collecteurs d'admission communiquent avec une rangée (11) de tubes et à travers la rangée de tubes avec une chambre intermédiaire (E1, E2...), à partir de laquelle la suspension de pâte s'écoule jusque dans le générateur de turbulences (12) et à travers les conduits (12a1.1, 12a1.2... 12a2.1, 12a2.2...) du générateur de turbulences (12), dans le cône (13) à règle et jusque sur la toile de formation (H). La caisse de tête multi-couche comprend, sur sa largeur, des vannes de distribution (V1, V2...) destinées à l'eau de dilution, chacune desdites vannes de distribution (V1, V2...) communique avec une plaque de distribution (16) raccordée à la rangée (11) de tubes, raccordement dans lequel, d'une vanne (V1, V2...) le liquide de dilution est distribué en même temps dans au moins deux des suspensions de pâte (M1, M2...) formant les différentes couches de la bande dans la caisse de tête multi-couche.
Patent FR-2803935-A1 (FR)
Title: System for automatic storage of bicycles, uses reader to identify tagged bicycle and controller to operate electrically actuated lock mechanism that locks bicycle to fixed post
Inventor: GAGOSZ JEAN CLAUDE
IPC: G07F17/10
Filed: 2000-01-17
Abstract: The bicycle storage has fixed posts (9) to which the bicycle is locked. Each post has a reader (21) to read an identification (12a) for the cycle attached to the post, and a pivoted locking hook (28) operated by an electric actuator (20). Reader and actuator are connected to a central controller. The hook cooperates with a locking pin (39) sliding in a sleeve (37) attached to the bicycle.
Patent FR-2804278-A1 (FR)
Title: Temperature limiter with an active element made from a semiconducting polymer material and a heating apparatus incorporating such a temperature limiter
Inventor: GERARD VINCENT
IPC: F24H9/20
Filed: 2000-01-25
Abstract: The active element of a temperature limiter is in a polymer semi-conducting material.  The polymer material has an electrical resistivity of less than 10<-1>  OMICRON .m at low temperature. An Independent claim is included for a heating apparatus incorporating, in a heating body (11), a heating module (13, 14) and a temperature limiter (16) acting on the feed to the heating module.
Patent WO-0069692-A1 (WO)
Title: Device for detecting a parameter associated with the state of a vehicle, especially an automobile
Inventor: CHENG THIERRY
IPC: B60S1/08
Filed: 2000-05-18
Abstract: The invention relates to the detection of parameters that are representative of a state associated with an automobile windscreen (1), by optical means. The inventive device comprises a module (20) that is sensitive to at least one of the aforementioned parameters and which is at least partially embedded in a layer (11) of the windscreen. Said windscreen comprises two glass panels (10a, 10b), which are separated by a spacer comprising the part of the module (20) that is embedded.
Patent WO-0103116-A1 (WO)
Title: Methods and device for audio analysis and synthesis
Inventor: CAPMAN FRANCOIS
IPC: G10L19/10
Filed: 2000-07-04
Abstract: The invention concerns a method which consists, for the analysis of an audio signal (x), in weighting samples of each frame of N samples through an analysis window of the Hamming, Hanning, Kaiser type or the like; calculating the audio signal spectrum by transforming each frame of weighted samples in the frequency domain; and in processing the spectrum of the audio signal to deliver synthesis parameters for a signal derived from an analysed audio signal. The successive frames for which complete sets of synthesis parameters are supplied advantageously have mutual overlaps of less than N/2 samples. During synthesis, the method consists in recovering the frames with an optional interpolation, and in reforming the signal by a frame overlapping sum, after having carried out an appropriate weighting of the samples.
Patent FR-2805382-A1 (FR)
Title: Signal time shift detecting circuit includes use of adjustable delay to eliminate time shifts between two sampled signals
Inventor: GRAFFOULIERE PHILIPPE
IPC: G01R25/04
Filed: 2000-02-23
Abstract: the system uses application of adjustable delays in successive sampling periods to eliminate time differences.  Two photodetectors are used in the positioning of a laser spot on a DVD track. The procedure for the elimination of time difference between two photodetector signals which are time-shifted includes sampling each signal (xb, yb). Each sampled signal element is delayed (xa, ya) by an adjustable delay. Working at the sampling frequency, at least one of the adjustable delays (RT1, RT2) is adjusted until there is a null time difference between the delayed signals. The final adjustable delay which is applied then provides the required indication of the time difference between the two signals.
Patent FR-2806708-A1 (FR)
Title: Suspended merchandising package has heat shrink bag attached to top card with suspension opening
Inventor: GAUTIER MICHEL
IPC: B65D75/56
Filed: 2000-03-24
Abstract: The suspended merchandising package has a heat shrink bag (3) to receive the article and a card (1) of non-heat shrink material forming a closure. The card has an opening (2) for hooking onto a shop display. The card can be folded to enclose the top of the package. The bag can be fitted onto the top of an article to be merchandised, such as a spanner.
Patent FR-2806983-A1 (FR)
Title: Appui-tete, notamment pour siege de vehicule automobile
Inventor: BIEVEN FRANCK
IPC: B60N2/48
Filed: 2000-04-04
Abstract: L'invention concerne un appui-tête de siège, notamment pour véhicule automobile comprenant un coussin (3) solidaire d'une armature de montage (1), et deux ailes (5) mobiles pivotant autour d'un axe transversal sensiblement horizontal situé à la base dudit coussin fixe, depuis une position sensiblement verticale où elles sont dans le prolongement dudit coussin fixe à une position sensiblement horizontale où elles font saillie vers l'avant. Lesdites ailes (5) forment les branches latérales d'une pièce (4) en forme de U dont la branche centrale (6) est agencée pour pivoter en demeurant parallèle au bord inférieur dudit coussin fixe (3) en dessous de ce bord. Application aux véhicules automobiles.
Patent FR-2807521-A1 (FR)
IPC: G01N3/18
Filed: 2000-04-07
Abstract: The present invention relates to a method of measuring the compressibility of a hot powder. In particular, the present invention relates to a method of measuring the compressibility of a polymer hot powder, preferably a polyethylene hot powder.
Patent FR-2795678-A1 (FR)
Title: Method for the artificial formation of a patina on the surface of copper articles by applying sodium carbonate powder, wetting the surface and deposition of acidic sodium carbonate powder
Inventor: MATSUGU YUTAKA
IPC: C23C22/82
Filed: 2000-06-29
Abstract: A method for the artificial formation of a patina on the surface of a copper article comprises the following stages (a) projection of an acidic sodium carbonate powder onto the surface of the copper article in order to clean and finely grain the surface; (b) moistening of the surface of the copper article with water; and (c) deposition of the acidic sodium carbonate powder on the resulting humidified surface of the copper article thus forming a patina on the surface of the copper article.  The operations of moistening and depositing the acidic sodium carbonate powder on the surface of the copper article is preferably repeated several times and the copper surface is covered with porous sheets after or during these operations.
Patent FR-2812398-A1 (FR)
Inventor: AMORY DAVID
IPC: B41F33/00
Filed: 2000-07-25
Abstract: The invention concerns a method for controlling the colour of a multicoloured pattern using a spectrophotometer, which consists in identifying at least a pre-established area of the pattern using a shape recognition system and positioning therein the spectrophotometer.
Patent FR-2807916-A1 (FR)
Title: Installation, for outdoor forcing of endives, flowers and vegetables and for raising of snails or caterpillars, uses frames to support trays, covers and watering and heating pipes having temperature controlled by fluid circulation
Inventor: HIEZ ERIC FRANCOIS HENRI
IPC: A01G9/16
Filed: 2000-08-29
Abstract: The installation has multiple cultivation modules grouped together on the ground, and an equipment module (1). Plants are placed in trays with holes in the bottom, and set in frames formed from an assembly of tubes. Water is delivered through a spray line (5), and a cover fitted over the frames to block light and provide insulation. Temperature is controlled by circulation of a fluid (7).
Patent FR-2814131-A1 (FR)
Title: Vehicule automobile equipe d'un systeme "mains libres" ayant une antenne receptrice positionnee en haut de colonne de direction
Inventor: BAUDARD XAVIER
IPC: B60R25/24
Filed: 2000-09-18
Abstract: Le véhicule est équipé d'un système d'accès et/ ou de démarrage " mains libres " qui est contrôlé par un sous-ensemble logique de gestion (3') et qui dispose d'un sous-ensemble récepteur radio (4'), doté d'une antenne réceptrice (5'). Cette antenne est positionnée en haut de la colonne de direction que comporte le véhicule. Le sous-ensemble récepteur convertit les signaux radio reçus par l'antenne en signaux exploitables par le sous-ensemble logique de gestion, pour permettre à celui-ci d'autoriser ou de déclencher une opération au niveau du véhicule, lorsque ces signaux sont reconnus comme provenant d'un identifiant (2') d'utilisateur prédéterminé.Le véhicule comporte une carte électronique (8'), en haut de colonne de direction, qui porte l'antenne et qui regroupe le sous-ensemble de gestion (3') du système " mains libres " et le sous-ensemble récepteur radio (4') qu'elle interconnecte.
Patent FR-2814847-A1 (FR)
Inventor: MARTINOT LAGARDE PHILIPPE R
IPC: G02F1/139
Filed: 2000-09-29
Abstract: The invention concerns a bistable or metastable nematic display device comprising two parallel plates (10, 12) provided with electrodes at their inner surfaces and containing a liquid crystal material (20). The invention is characterised in that it further comprises means defining an anchor for molecules on each plate, the anchoring means being adapted to define in the cell, a plane parallel to the plates wherein, in one of the states, the liquid crystal is oriented parallel to the plates, the molecules being inclined relative to the plates outside said plane, and means designed to apply by control an electric field not less than the fusion field of the nematic order in said plane, for which the distribution of the molecules oriented perpendicularly to the plane is at least substantially identical to the distribution of the molecules oriented parallel to the plates, such that the device shift from a transitory fusion state of the nematic order, to reach, under field, a state wherein the nematic director is generally perpendicular to the plates.
Patent FR-2814730-A1 (FR)
Title: Precise joining machine for rolls of paper for printing machines, uses secondary storage area to hold paper as it is delivered to an indexing and joining station
Inventor: MULLER BERNARD
IPC: B65H19/12
Filed: 2000-10-02
Abstract: The machine joins the finishing end (1) of a strip from a take-up spool (4) and the new end (2) of a strip from a delivery spool (3). The finishing strip is held in a secondary storage (6) from where it passes to an indexing and joining station (5).
Patent FR-2819478-A1 (FR)
Title: Folding vehicle converting into baby buggy or sled has board with steering shaft/handle at one end and wheels that can be replaced by skis
Inventor: SELAM MICKAEL
IPC: B62K3/00
Filed: 2001-01-16
Abstract: The vehicle consists of a roughly rectangular board (1) with a folding telescopic steering shaft (3) and handle (6) at one end, steerable (8a) and non-steerable (8b) wheels. The latter are mounted on the ends of deployable arms (11a, 11b) with folding stays (16a, 16b) connecting them to a collar (5a) at the top of the steering shaft in the buggy configuration, when they support a seat and side panels. For converting into a sled the wheels are replaced by short skis, the steering shaft is lowered, and a seat is fitted at the rear end.
Patent FR-2819932-A1 (FR)
Inventor: PRUDHOMME DOMINIQUE
IPC: H01H3/16
Filed: 2001-01-24
Abstract: The invention concerns an safety electric circuit breaker called wrenching  breaker interposed between a mobile part (2) and a fixed part (3), in particular between an elevator cage and its fixed frame, so as to allow it to operate only when a contact is established after the mobile part is closed. The invention is characterised in that it consists of a single-piece assembly (1) integrated in a housing (4) directly mounted on one or the other of the parts (2 and 3) and containing simultaneously: an electrical  contact unit (5) and a device for operating said contact unit (5) forming therewith a rotor bearing system (6), capable of moving in translation, countering an elastic return member (13), in one direction or the other, in said housing (4) under the action for example of the door (2) which further acts when it is being closed or opened on said device (6) operating the contact unit (5).
Patent FR-2821313-A1 (FR)
Title: Trailer or caravan brake system is connected by branches to towing vehicle hydraulic distribution box
Inventor: HOUSSIN JACKY LEONCE BERNARD
IPC: B60T17/04
Filed: 2001-02-23
Abstract: The system consists of two branches (3) on the towing vehicle hydraulic distribution box (2) connected to a three circuit coupling (5, 8, 11) for a trailer or caravan. The coupling is connected to the trailer or caravan braking and hydraulic suspension height adjustment systems by quick-fit joints.
Patent WO-0212085-A1 (WO)
Inventor: CHEVALIER JEAN-PIERRE
IPC: B65D51/24
Filed: 2001-07-31
Abstract: Recipient pour contenir un liquide alimentaire, par exemple de la bière, dont le bouchon (3) est en outre agencé pour garantir l'hygiène du contact entre les lèvres d'un buveur et les surfaces (8) prévues à cet effet.
Patent FR-2821631-A1 (FR)
Inventor: LOUBINOUX DOMINIQUE
IPC: D04H3/004
Filed: 2001-03-01
Abstract: The invention concerns the manufacture of composite sheets with multiaxial fibrous reinforcement which consists in: forming a unidirectional layer of reinforcement yarns whereof at least 50 wt. % are commingled yarns consisting of intimately blended reinforcement filaments and filaments of an organic material; providing said layer with cohesion enabling it to be formed into a lap; lap-forming said layer on a moving support, in a direction transverse relative to the direction of displacement; heating the assembly of reinforcing yarns and organic material moving along the displacement direction and fixing it by the action of heat, optionally applying pressure, then cooling it to form a composite strip; and collecting said strip in the form of one or several composite sheets. The invention also concerns a device for implementing said method and the resulting products.
Patent FR-2824656-A1 (FR)
Title: Method for establishing proof of an e-commerce transaction between two parties in which a third party organization is used to record and archive an electronically signed document with conditions of a transaction or business
Inventor: COMBE CAROLINE
IPC: G06Q20/00
Filed: 2001-05-14
Abstract: The method involves insertion of an electronic signature in a document, such as the terms of business, transmission of the document to an organization (10) for recording such documents that then signs and dates the receipt of the document and sends back a summary document to the document creator. A signed copy of the terms of businesses is now contained in a third party secure archive.  An Independent claim is made for a system for creating evidence of e-commerce transactions.
Patent FR-2825712-A1 (FR)
Inventor: BONNET ANTHONY
IPC: C08L27/16
Filed: 2001-06-08
Abstract: The invention concerns a fluorinated polymer composition with improved fire resistance comprising by weight, the total being 100 %: 60 to 90 % of at least a fluorinated polymer; 0.1 to 5 % of a polyether; the complement being at least an inorganic silicate filler. Said composition can be prepared by introducing polyether and the inorganic filler in the molten fluorinated polymer. The usual devices for mixing or compounding thermoplastics can be used including, for example, an extruder, a BUSS® kneader. Said composition exhibits good stability during the compounding step as well as good performance during fire resistance tests. Said composition is useful for making objects which have to be fire resistant, in particular claddings and insulants for electric or telecommunication cables. The invention also concerns said cables.
Patent FR-2825600-A1 (FR)
Title: Mechanism for adjusting height of barber's chair comprises hydraulic jack connected to mains water supply by three-way valve with control and feed pipe, waste pipe connecting valve with mains drainage
Inventor: MORENO JEAN
IPC: A47C3/30
Filed: 2001-06-11
Abstract: The mechanism for adjusting the height of a barber's chair (18) comprises a hydraulic jack (4). This is connected to the mains water supply (10) by a three-way valve (8) with control (9) and a feed pipe (11). A waste pipe (12) connects the valve with the mains drainage.
Patent FR-2826870-A1 (FR)
Title: Raw material perfume collector has continuous flow scent collection
Inventor: PINEAU PHILIPPE
IPC: A61L9/013
Filed: 2001-07-06
Abstract: A raw material (2) perfume collector extracts perfume products by blowing, stirring (3), heating and ultrasound stimulation of the raw material in a chamber (1) with closed circuit passage across a fat or liquid fat perfume extraction column (7) with counterfoil pumped (11) collection medium.  An Independent claim is also included for the equipment used to implement the system.