baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-187790-A2 (ES)
Title: PROCEDIMIENTO DE FABRICACIoN DE ALGODoN HIDRoFILO MEDIANTE EL APROVECHAMIENTO DE ALGODONES USADOS Y FIBRAS MUY CORTAS
Filed: 1949-04-12
Abstract: Perfeccionamientos introducidos en la patente principal 182741 por un procedimiento de fabricación de algodón hidrófilo mediante el aprovechamiento de algodones usados y de fibras muy cortas caracterizado porque al objeto de eliminar total y definitivamente de los algodones brutos empleados aquéllas motas imperceptibles o muy pequeñas que por su tamaño escapan a la acción mecánica desmotadora empleada en la patente se someten los referidos algodones a previo tratamiento en soluciones de bisulfitos tales como el metabisulfito potásico y bisulfito cálcico independientemente y en soluciones de 3 al 8% y presiones de 2 a 3 atmósferas durante una hora pudiéndose tambien mezclar ambos bisulfitos en proporciones idénticas teniendo en cuenta los posos moleculares.
Patent ES-8305844-A2 (ES)
Title: Metallic electrode mfr.
IPC: C25B11/08
Filed: 1981-04-29
Abstract: Treatment of a metal base with a soln. of 1m sodium hydroxide and 1m hydrogen peroxide at no more than 40 deg.C for less than 24 hours produces an oxide layer less than 1mm thick. Covering layers based on a mixt. of base metal and Pt group oxides are formed by heat treatment at not more than 300 deg.C, which permits a slow diffusion of the unsintered solid components from the layer. Raising the temp to 450 deg.C for one hour permits final sintering of those solid components.
Patent WO-9841305-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zum filtrieren eines verunreinigten fluids
Inventor: KALT WOLFRAM
IPC: B29C48/69
Filed: 1998-03-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Filtrieren eines verunreinigten Fluids, welche Vorrichtung aufweist: ein Gehaüse (1) mit einem Zustrom- und einem Abstromkanal (5; 6) für das verunreinigte bzw. das filtrierte Fluid, welches Gehäuse eine Führung (3) für einen Siebträgerkörper (4) aufweist; einen Siebträgerkörper, welcher in der Führung des Gehäuses verschiebbar gelagert ist; und ein Sieb (2), welches sich im Siebträgerkörper befindet, und ist dadurch gekennzeichnet, dass der Siebträgerkörper (4) und die Führung derart gestaltet sind, dass ein Spalt zwischen der Führung und dem Siebträgerkörper gebildet wird, und dass ein Abstandhalter (8) vorgesehen ist, der sicherstellt, dass sich der Spalt zwischen Führung und Siebträgerkörper während des Filtrierens an keiner Stelle schliesst, sodass während des Filtrierens Fluid durch den Spalt ausströmen kann.
Patent WO-9942938-A2 (WO)
Inventor: TAUBENSCHLAG JOHN GEORGE
IPC: G06Q30/00
Filed: 1999-02-23
Abstract: A Financial Service in the form of a wholesale financing program (WFP) coordinated by a service provider which is a process using a processing device, being a hardware and software driven inter-connected computer network using computerized communication links as described in the figure by the data flow arrows marked 1 through 24, for the financing of wholesale trading through a given ordering of internationally known and accepted financial instruments which eliminates the financial risk associated with wholesale trading on the traditional credit basis while concurrently creating an alternative means by which unsecured working capital can be locally raised at a low cost, without risk, while maintaining control over equity.
Patent WO-0220773-A2 (WO)
Inventor: DAMHA MASAD JOSE
IPC: A61P43/00
Filed: 2001-09-04
Abstract: L'invention porte sur de nouvelles chimères d'oligonucléotides servant d'agents thérapeutiques prévenant sélectivement la transcription et l'expression de gènes d'une manière spécifique à une séquence. L'invention porte en particulier sur l'inhibition sélective de la biosynthèse de protéines par une stratégie antisens utilisant des oligonucléotides construits à partir de résidus d'arabinonucléotides ou d'arabinonucléotides modifiés, flanquant une série de résidus de nucléotides de désoxyribose de longueurs variables. L'invention porte plus particulièrement sur l'inhibition sélective de la biosynthèse de protéines par une stratégie antisens utilisant des oligonucléotides construits à partir de résidus d'arabinonucléotides ou d'arabinonucléotides modifiés, flanquant une série de résidus de nucléotides de désoxyribose de longueurs variables pour les hybrider à un ARN complémentaire tel qu'un l'ARN messager cellulaire ou un ARN de virus, etc. L'invention porte encore plus particulièrement sur l'inhibition sélective de la biosynthèse de protéines par une stratégie antisens utilisant des oligonucléotides construits à partir de résidus d'arabinonucléotides ou d'arabinonucléotides modifiés, flanquant une série de résidus de nucléotides de désoxyribose de longueurs variables pour les hybrider à un ARN complémentaire et en induire le clivage (par activation du RNaseH).
Patent WO-0246522-A2 (WO)
Title: Procede de blanchiment
Inventor: DENTON RICHARD C
IPC: D21C9/16
Filed: 2001-11-28
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de blanchiment final d'une pâte à papier cellulosique qui a été soumise à un blanchiment préalable au moyen d'un composé à base de peroxyde. Ledit procédé consiste à exposer la pâte à papier à un agent réducteur en quantité suffisante pour supprimer tout résidu du composé à base de peroxyde de la pâte à papier, puis à effectuer séquentiellement le blanchiment final de la pâte à papier en exposant celle-ci à une quantité donnée d'acide formamydine sulfinique.
Patent WO-9832510-A2 (WO)
Title: Appareil de distillation catalytique
Inventor: CHUANG KARL TZE-TANG
IPC: B01D3/00
Filed: 1998-01-20
Abstract: Appareil de distillation catalytique constitué de façon alternée par une unité catalytique et par un plateau distributeur de liquide actif. Cette unité catalytique comporte une série d'auges contenant des catalyseurs et présentant des espaces entre les auges contiguës afin de laisser la vapeur s'écouler. Le plateau distributeur de liquide actif est, de préférence, un plateau en forme de V comprenant des collecteurs servant à la fois de distributeur de liquide afin d'alimenter en liquide l'unité catalytique située au-dessous au niveau des emplacements appropriés, et de dispositif de transfert de masse. Le liquide s'écoule vers le bas en direction des auges de catalyseur depuis le fond de chaque collecteur et la vapeur s'écoule vers le haut à travers les parois supérieures divergentes du collecteur. On peut placer des matériaux de garniture sur le plateau ou dans les espaces à travers les auges ou les deux afin d'augmenter le transfert de masse. Les auges de catalyseur sont, de préférence, cloisonnées, de manière à provoquer l'écoulement du liquide à travers le catalyseur et son débordement au-dessus du bord supérieur des auges afin de s'en échapper, ce qui permet de conserver le catalyseur submergé.
Patent WO-9958540-A2 (WO)
Title: 1-galactose derivatives
Inventor: HINDSGAUL OLE
IPC: A61P31/04
Filed: 1999-04-29
Abstract: Disclosed are novel 1-galactose derivatives of formula (I) having a carbon- or nitrogen-containing aglycon linkage. The disclosed compounds inhibit binding of toxins, such as heat-labile enterotoxin or cholera toxin, to their receptors either in vitro or in vivo. The disclosed compounds also inhibit binding of enterovirulent organisms (e.g., bacteria, virus, fungi, and the like), such as Vibrio cholerae and enterotoxigenic strains of Escherichia coli, to their cell surface receptors.
Patent CH-700287-A2 (CH)
Inventor: GRAUER PETER DR
IPC: B65D85/57
Filed: 2009-01-23
Abstract: The case (10) has a receiving region (12) for receiving a medium (20), and a cover for opening and closing the case. A current supply unit is provided for supplying current to an illuminable flat display element (30) that comprises a display area (31) for displaying a two-dimensional object (40). An integrated lighting unit illuminates the object, where the unit comprises LEDs that are arranged at a diffuser disk. The diffuser disk is made of plexiglas(RTM: polymethyl methacrylate), limacryl(RTM: thermoplastic and transparent plastic) and acrylic glass. The medium is a compact disk (CD), blue ray disk or a DVD.
Patent CH-702648-A2 (CH)
Title: Curtain glider i.e. rotary glider, has gliding element including two-part gliding head upper part inserted into curtain rail section, and fastening element e.g. hook, for curtain attached at gliding element
Inventor: SONDEREGGER PETER
IPC: A47H13/12
Filed: 2010-02-03
Abstract: The glider has a gliding element (1) including a two-part gliding head upper part (2), which is inserted into a curtain rail section. The head upper part is glidingly and displaceably supported at lower wheels of the rail section by gliding surfaces (6, 7) of the gliding element. A fastening element (16) e.g. hook, for a curtain is attached at the gliding element. The gliding element is connected with another gliding element by a pull cord. The fastening element is adaptable to folding layers of the curtain such that two parts of the head upper part extend in a horizontal plane. The glider is made of plastic.
Patent CH-714276-A2 (CH)
Title: Selbsttätiges Dreiwegventil zum Anschluss eines Ausdehnungsgefässes in einem Fernwärmenetz und ein Fernwärmenetz mit einem solchen Ventil.
Inventor: Tobias Sommer
IPC: F24D10/00
Filed: 2018-03-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein selbsttätiges Dreiwegventil (9) zum Anschluss eines Ausdehnungsgefässes in einem Fernwärmenetz. Es umfasst ein Gehäuse (10) mit einem Innenraum (11), einen Hauptanschluss (12) für eine Verbindung zu einem Ausdehnungsgefäss sowie einen ersten und einen zweiten Anschluss (14, 16) für je eine Verbindung zu einem Anschlusspunkt an einem Fernwärmenetz. Der Innenraum (11) ist in eine mit dem Hauptanschluss (12) druckverbundene Hauptkammer (13), eine mit dem ersten Anschluss (14) druckverbundene erste Vorkammer (15) und eine mit dem zweiten Anschluss (16) druckverbundene zweite Vorkammer (17) unterteilt. Je eine Dichtscheibe (20, 21) ist in jeder Vorkammer (15, 17) angeordnet. Sie sind durch eine Verbindung (22) starr miteinander verbunden und derart beweglich im Innenraum (11) angeordnet, sodass im Gebrauch in derjenigen Vorkammer (15, 17) mit dem jeweils höheren Druck die darin angeordnete Dichtscheibe (20, 21) druckgesteuert selbsttätig an einen dafür vorgesehenen Absatz (23) der Vorkammer (15, 17) dichtend gepresst werden kann und so die Druckverbindung von dieser Vorkammer (15, 17) zur Hauptkammer (13) unterbricht. Gleichzeitig wird durch die starre Verbindung (22) die andere Dichtscheibe (20, 21) von einem entsprechenden Absatz (23) der anderen Vorkammer (17, 15) ferngehalten und so die Druckverbindung von der Vorkammer (17, 15) mit niedrigerem Druck zur Hauptkammer (13) sichergestellt. Die Erfindung betrifft auch eine Kombination von solchen Dreiwegventilen (9) und ein Fernwärmenetz mit einem solchen Dreiwegventil (9).
Patent CH-718525-A2 (CH)
Title: Zusatzbrenner für einen Grill.
Inventor: STEPHAN PFEIFER
IPC: A47J37/07
Filed: 2021-04-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Zusatzbrenner für einen Grill sowie einen dafür geeigneten Grill, insbesondere einen Gasgrill zum Grillen, Garen oder Backen von Speisen auf einem Grillrost oder dergleichen, insbesondere zur Verwendung im Freien, an dem der Zusatzbrenner und/oder ein Arbeitstisch anordenbar ist. Der Grill soll eine bessere Performance beim Grillen ermöglichen und insbesondere auch direktes und indirektes Grillen gleichzeitig und energiesparend. Hierzu umfasst der Grill eine Brennkammer (4), in der eine Brenneranordnung enthalten ist, wobei die Brennkammer (4) mit einer klappbaren Haube (2) versehen ist, die im geschlossenen Zustand den Grillrost abdeckt, wobei die Brennkammer (4) auf einem Unterbau aufsitzend angeordnet ist, und weiterhin als Arbeitsebene eine ebene Basis (5). An der Basis ist mindestens ein Zusatzbrenner (12, 22) und/oder mindestens ein Ausziehtisch (6) anordenbar, wobei der Ausziehtisch (6) und/oder der Zusatzbrenner (12, 22) Führungsschienen sowie eine intergrierte innere Führung in der Basis aufweist.
Patent CH-700748-A2 (CH)
Title: Telescopic extension for vacuum cleaner comprises an inner tube and an outer tube where the inner tube exits through a closure that allows the brush to continue to suck once use of the extension has ceased
Inventor: GREGORIO DE GIUSEPPE MARCELLO
IPC: A47L5/36
Filed: 2009-04-10
Abstract: Telescopic extension comprises two concentric tubes (2, 3) differing in diameter by a few tenths of a millimeter and a gasket positioned on one of the tubes for creating friction for impairing unintentional sliding. The inner tube (3) can be pushed through a closure (1) on the outer tube (2) which when the inner tube is retracted allows a brush body (4) to continue to suck.
Patent CH-719700-A2 (CH)
Title: Dynamische galvanische Primärelementen-Stromgenerierung.
Inventor: WILHELM SERVIS
IPC: H01M12/06
Filed: 2022-05-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Elektrotraktionssystem des Typs Metall/Luft, welches ein erstes Aggregat zum Betanken mit Aluminiumkugeln, NaCI-Elektrolyt und zur Aufnahme von frischer Luft, und einem zweiten Aggregat für die dynamische primäre Stromgenerierung in einem Rezirkulationsverfahren und der Entsorgung der Aluminiumkugeln und der Elektrolyt-Luft Mischung via einem Zwischentank. Das zweite Aggregat umfasst ein Vertikalschneckenforderer (12) zur Forderung der Aluminiumkugeln in einem gelochten rostfreien Metallzylinder (10), der in einem Rostfreizylinder (9) zur Forderung der Elektrolyt-Luft Mischung fix eingebaut ist. Eine intensive und dynamische Mischung durch den Vertikalschneckenförderer intensiviert die Redoxreaktionen.
Patent CH-703166-A2 (CH)
Title: Reinforcement mat for fire protection mortar and flowline mortar, comprises contains carbon fibers in the form of rovings, where the carbon fibers are equipped with a latex-like aqueous coating of styrene-butadiene rubber
Inventor: SCHERER JOSEF
IPC: E04C5/07
Filed: 2010-05-17
Abstract: The reinforcement mat (11) made in the form of a woven fabric, core or tissue, comprises carbon fibers (3) in the form of rovings and has a mesh size of 5 mm. The carbon fibers are equipped with a latex-like aqueous coating of styrene-butadiene rubber (SBR), which is mixed with an amorphous silicate (fly ash), and exhibit train-e-modules of greater than 200 Gigapascal. The latex-like coating of SBR together with amorphous silica contains a reactive component in the spray lime mortar, plaster or fire mortar, where the reinforcement mat has a tensile strength of minimum of 20 kN/m. The reinforcement mat (11) made in the form of a woven fabric, core or tissue, comprises carbon fibers (3) in the form of rovings and has a mesh size of 5 mm. The carbon fibers are equipped with a latex-like aqueous coating of styrene-butadiene rubber (SBR), which is mixed with an amorphous silicate (fly ash), and exhibit train-e-modules of greater than 200 Gigapascal. The latex-like coating of SBR together with amorphous silica contains a reactive component in the spray lime mortar, plaster or fire mortar, where the reinforcement mat has a tensile strength of minimum of 20 kN/m and a maximum of 800 kN/m in the direction of the contained carbon fibers and a breaking elongation of greater than 2%. The reinforcement mat is configured as a fabric having carbon fibers present as warp threads extending in a particular direction, where the threads are made of polyester or glass fibers. The reinforcement mat is designed as the core, in which carbon fibers run in unidirectional and polyester or glass fibers run in other directions, where the carbon fibers and the glass fibers are connected with each other by laminating. The reinforcement mat is designed as tissue, in which carbon fibers run in the same direction, and polyester or glass fibers are laminated on the tissue or inserted in the tissue. The fabric or tissue is configured with square or rectangular mesh-free spaces and has a mesh size of 0.5-5, and the fibers of the fabric, core or tissue have a water-soluble polymer-based adhesive coating. Independent claims are included for: (1) a method for installation of a reinforcement mat for fire protection mortar and flowline mortar; (2) an armored fire protection mortar layer made from fire protection mortar; and (3) an armored flowline mortar layer made from flowline mortar.
Patent CH-716394-A2 (CH)
Title: Schiebeeinheit für ein Montagewerkzeug für Klemmverbindungen für Rohre.
Inventor: CAMELIN ENRICO
IPC: B25B27/10
Filed: 2019-07-09
Abstract: Schiebeeinheit für ein Montagewerkzeug für Klemmverbindungen für Rohre beinhaltend ein Basiselement (2), ein Schiebeelement (3) ein Anschlagselement (4) und mindestens ein Führungselement (5), wobei die Schiebeeinheit (1) ein Sperrelement (6) auweist, wobei das Sperrelement (6) eine Schiebebewegung zwischen Basiselemente (3) Schiebeelemet (3) sperrt oder zulässt.
Patent WO-0077220-A2 (WO)
Title: Verfahren zur veränderung von peptidsynthetasen in der weise, dass sie ihre substrataminosäuren n-methylieren können
Inventor: KELLER ULLRICH
IPC: C12N9/10
Filed: 2000-06-15
Abstract: Die Erfindung betrifft die Veränderung von Peptidsynthetasen (PPS) in der Weise, daß sie ihre Substrataminosäuren N-methylieren können. PPS sind Enzyme, die Peptide auf nicht-ribosomale Weise synthetisieren. Die PPS sind modular aufgebaut. Jedes Modul besitzt eine Aktivierungsdomäne, welche die jeweilige Substrataminosäure erkennt und kovalent bindet. Die von der PPS katalysierte Peptidsynthese erfolgt dann durch die Kondensation der kovalent gebundenen Substrataminosäuren. Eine geringe Anzahl der bekannten Aktivierungsdomänen ist in der Lage, die gebundenen Substrataminosäuren auch zu N-methylieren. Die hier beschriebene Erfindung ermöglicht die Umwandlung von Aktivierungsdomänen ohne N-Methyltransferase-Aktivität in Aktivienngsolomänen nu7 N-île-thyltransferase-Aktivität, wobei die ursprüngliche Substratspezifität erhalten bleibt.
Patent WO-0167601-A2 (WO)
Inventor: KOLLMER UTE
IPC: G01R31/26
Filed: 2001-03-05
Abstract: The invention relates to a test circuit configuration. Every gate terminal of a transistor to be tested is coupled to a gate voltage source in such a manner that the gate voltage can be measured and adjusted individually on every gate terminal. The source terminal of every transistor to be tested can be coupled to the source voltage source in such a manner that the source voltage can be measured and adjusted individually on every source terminal.
Patent WO-03049946-A2 (WO)
Title: Verfahren zum betrieb eines farbwerkes oder feuchtwerkes in einer druckmaschine
Inventor: FAIST BERND KLAUS
IPC: B41F7/40
Filed: 2002-09-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines Farbwerks oder Feuchtwerks in einer Druckmaschine, wobei im Farbwerk oder Feuchtwerk zumindest drei Walzen (52, 53, 54) bzw. Zylinder vorgesehen sind, die in zumindest zwei Walzenstreifen (62, 63) aneinander zur Anlage kommen können, und wobei zumindest eine der Walzen (52) relativ zu den anderen Walzen (53, 54) verstellbar in einem Maschinengestell gelagert ist. Die verstellbar gelagerte Walze wird zur variablen Einstellung des jeweiligen Anpressdruckes in den beiden Walzenstreifen mit einer in Größe und Richtung verstellbaren Kraft in den Spalt zwischen die anliegenden Walzen gedrückt.
Patent WO-2004054025-A2 (WO)
Inventor: STUTE MANFRED
IPC: H01M8/04
Filed: 2003-12-09
Abstract: The invention relates to a device for supplying air to fuel cells, comprising a compressor, which is connected up from the fuel cell, and an expander, which is connected down from the fuel cell. The compressor is provided in the form of a claw compressor having at least two intermeshing compressor wheels, and the expander is provided in the form of a claw expander having at least two intermeshing expander wheels.
Patent WO-9843246-A2 (WO)
Title: Haltevorrichtung für computer-speicherlaufwerke
Inventor: KOEHLER FRIEDRICH
IPC: G11B33/00
Filed: 1998-03-23
Abstract: An einer der beiden Seitenwände (2, 3) eines käfigartigen Chassis (1) zur Aufnahme wenigstens eines horizontal einschiebbaren und mittels Schraubverbindung befestigbaren Laufwerkträgers (8) ist ein nach innen gerichteter Wandvorsprung (5) vorgesehen, der eine parallel zur Einschubrichtung verlaufende Stützkante (10) und eine Aussparung (6) für eine von aussen ansetzbare Schraube (9) aufweist, während an der gegenüberliegenden Seitenwand (3) Federelement (7) vorgesehen sind, so dass der mittels der Schraube (9) an den Wandvorsprung (5) gezogene Laufwerksträger (8) parallel zur Einschubrichtung spielfrei und verdrehungssicher befestigt ist.
Patent WO-0012340-A2 (WO)
Title: Längsträgerkupplung für planenverdecke von fahrzeugaufbauten
Inventor: FLIEGE DIETER
IPC: B60J7/10
Filed: 1999-09-01
Abstract: Längsträgerkupplung für Planenverdecke von Fahrzeugaufbauten, insbesondere eine Kupplung für obere Längsträger von Verdeckgestellen, die zusammensetzbar sind und trennbare Längenabschnitte von Lauf- oder Führungsschienen für ein zusammenschiebbares Planenverdeck aufweisen. Die Längsträger (3) weisen wenigstens eine Hohlprofilkammer und an diese angeschlossene Lauf- und Führungsschienen auf und dienen der Abstützung und Führung von Rollen oder Rollenwagen (4), die die Dachplane tragende Spriegel (5) verschieblich gegen das Bedeckgestell abstützen. Dabei sind aneinandergrenzende Längenabschnitte von Längsträgern (3) vermittels formschlüssig in ihre Hohlprofilkammer eingreifender Kupplungselemente lösbar miteinander verbindbar. Zur Verbesserung der Handhabbarkeit und Gewichtsverringerung sowie Erhöhung der Betriebssicherheit wird vorgeschlagen, daß die Kupplungselemente durch eine zum lichten Profilquerschnitt der Hohlprofilkammer wenigstens im wesentlichen deckungsgleiche Profilquerschnittsform aufweisende Profilmaterialabschnitte gebildet und bezüglich jedes der beiden miteinander zu kuppelnden Längsabschnitte der Längsträger (3) mit wenigstens einem Riegelelement ausgestattet sind, das gegen eine Federlast senkrecht zu ihrer Längsachse stellbaren, mit einer komplementären, in den Wandungen der Hohlprofilkammern der miteinander zu kuppelnden Längenabschnitte der Längsträger (3) angeordneten Ausnehmung zusammenwirkt.
Patent WO-0056808-A2 (WO)
Inventor: LARSSON ANDERS
IPC: B01L3/00
Filed: 2000-03-24
Abstract: Cette invention concerne un procédé qui permet de rendre une surface couverte d'un matériau polymère (plastique) plus hydrophile, et qui consiste à la traiter dans un plasma d'un gaz non polymérisable. Ce procédé se caractérise en ce que l'intensité du plasma est choisie de manière que la surface devienne plus hydrophile de manière permanente. Cette invention concerne également une surface de plastique nue et traitée au plasma qui possède un angle immédiat de contact à l'eau ≤ 30°, par exemple un angle ≤ 20°, lequel angle se modifie de moins de ± 20 % et/ou de moins de ? 5° lors d'un lavage avec un mélange éthanol/eau (70 % en poids en poids). Cette invention concerne en outre un kit comprenant (a) un dispositif microfabriqué qui comprend à son tour une surface (i) fabriquée à partir d'un matériau polymère synthétique (plastique), surface sur laquelle se trouve (ii) au moins une chambre et/ou au moins un canal. Ce kit comprend également (b) une substance fluorescente devant être détectée dans le dispositif. Ce kit se caractérise en ce que le plastique possède une fluorescence insignifiante par rapport à celle de la substance à la longueur d'onde où cette dernière émet. Cette invention concerne enfin un dispositif microfabriqué comprenant un système de transport liquide qui est formé dans/sur un matériau polymère (plastique) qui consiste en un monomère aliphatique polymérisé présentant une insaturation.