baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2528522-C2 (RU)
Title: Способ изготовления металлической микроструктуры и микроструктура, полученная указанным способом
Inventor: FJUSENZHE ALEKSANDR
IPC: C25D1/00
Filed: 2010-05-26
Granted: 2014-09-20
Abstract: Изобретение относится к области изготовления металлических микроструктур с применением технологии LIGA - литография, гальванопластика и формовка. Способ включает следующие этапы: на проводящую подложку наносят слой фоточувствительной смолы, сглаживают поверхность слоя смолы до получения требуемой толщины, облучают слой смолы через маску, растворяют незаполимеризовавшиеся участки слоя смолы, проводят гальваническое осаждение по меньшей мере одного слоя металла на участках проводящей поверхности для формирования электроформованных блоков, которые достигают верхней поверхности слоя смолы, и продолжают осаждение металла на сглаженной поверхности слоя смолы с образованием металлических перемычек, соединяющих блоки друг с другом, отделяют слой смолы и блоки от подложки, удаляют с блоков слой смолы, прикрепляют блоки базовой торцевой поверхностью к рабочей пластине, подвергают механической обработке наружные поверхности вместе с перемычками до получения микроструктур требуемой толщины, освобождая таким образом блоки друг от друга, и отделяют сформированные металлические микроструктуры от рабочей пластины. Технический результат: повышение точности размерных характеристик микроструктур. 3 н. и  5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2495436-C2 (RU)
Title: Способ определения раковых клеток в серозных жидкостях у больных с подозрением на злокачественные новообразования
Inventor: CHIMITOV ANATOLIJ AGVANOVICH
IPC: G01N33/574
Filed: 2012-01-12
Granted: 2013-10-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к медицине и описывает способ определения раковых клеток в плевральном выпоте или асцитической жидкости у больных с подозрением на злокачественные новообразования, предусматривающий взятие экссудата у обследуемого больного в количестве 10 мл, причем серозную жидкость из плевральной или брюшной полости обследуемого больного помещают в искусственную среду, где создают давление, необходимое для прохождения всего исследуемого экссудата через калиброванный фильтр с диаметром пор одна тысяча нанометров, при этом опухолевые клетки задерживаются в осадке на калиброванном фильтре, осадок наносят на предметные стекла, которые предварительно обезжиривают и охлаждают для лучшего прилипания опухолевых клеток и высыхания, затем фиксируют мазки - отпечатки трехпроцентным спиртовым раствором Лейшмана в течение 2-4 минут, далее смывают дистиллированной водой и красят азур-эозиновой смесью в соотношении 3:1 продолжительностью 15 минут, после покраски промывают дистиллированной водой, сушат на воздухе и приступают к просмотру под микроскопом. Изобретение обеспечивает сокращение времени обследования, повышение точности определения первичного диагноза у больного, простоту выполнения и доступность. 2 пр., 3 ил.
Patent RU-2544390-C2 (RU)
Title: Наклонные дифракционные решетки и способ изготовления наклонных дифракционных решеток
Inventor: FOGTMAJER GEREON
IPC: G02B5/18
Filed: 2010-06-09
Granted: 2015-03-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к формированию фазово-контрастного изображения, которым визуализируют фазовую информацию когерентного излучения, проходящего через сканируемый объект. Указанное изображение формируется при помощи фокусирующей дифракционной решётки, канавки которой имеют гладкие стенки и наклонены по отношению друг к другу. Для создания указанных канавок фокусирующих дифракционных решеток используют электромагнитное излучение лазера, которое направляется под углом к поверхности обрабатываемой решётки. После обработки лазером канавки подвергаются травлению для сглаживания их поверхностей. Технический результат - уменьшение образование трапециевидного профиля при проецировании под конкретным углом к оптической оси. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2496941-C2 (RU)
Title: Устройство для сбора разлившейся по воде нефти
Inventor: SOLDATOV ALEKSANDR LEONIDOVICH
IPC: E02B15/04
Filed: 2012-01-16
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к области охраны окружающей среды и может использоваться при сборе разлившейся по воде нефти и других аналогичных ей жидкостей. Устройство включает переливной элемент 1, герметичную камеру 2 и контейнер 13. Переливной элемент 1 образован соединенными в клиновидный пояс решетками 3, 4 с расположенным между ними плавающим переливным ковриком 6 и задней стенкой. Задняя стенка выполнена в виде наполненной воздухом герметичной камеры 2. Буксировочный трос 7 расположен на расстоянии от вершины клиновидного пояса и соединен с ней шнуром 8. Одним витком шнур 8 соединяет между собой каждую пару радиусной формы частей решеток 3, 4 и трос 7. Каждая пара противоположных радиусной формы частей решеток 3, 4 связаны шнуром 9. При этом каждое третье звено горизонтально расположенной решетки 4 выполнено удлиненной формы и подтянуто шнуром к соответствующей радиусной формы части наклонной решетке 3 до образования углубления 11 в нижней части герметичной камеры 2. Углубление 11 образовано для прохода собираемой в зоне переливного элемента 1 нефти на противоположную сторону герметичной камеры 2. Буксировочный трос 7 снабжен равномерно расположенными по его длине дисковой формы поплавками 12. Контейнер 13 расположен снизу и образован двумя полосками пленок 14, 15. Нижние продольные кромки пленок 14, 15 соединены шнуром 16 между собой. Шнур 16 продет последовательно через равномерно расположенные по длине кромок полос 14, 15 люверсы-грузила 17. Верхняя продольная кромка полосы 14 соединена с внутренней продольной кромкой коврика 6 через звенья решетки 4. Верхняя продольная кромка полосы 15 соединена с решеткой 3 в верхней части герметичной камеры 2 шнуром 24. Повышается эффективность сбора разлитых по водной поверхности нефтепродуктов. 1 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2551851-C2 (RU)
Title: Способ получения кристаллического твердого вещества из производных глицин-n,n-диуксусной кислоты
Inventor: BARANIAJ ANDREAS
IPC: C07C229/76
Filed: 2010-08-25
Granted: 2015-05-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения кристаллического твердого вещества, которое содержит 70-99,9 мас.%, в пересчете на содержание твердого вещества, производных глицин-N,N-диуксусной кислоты общей формулы I. В формуле I R означает алкил с 1-30 атомами углерода и каждый М независимо друг от друга означает водород, щелочной металл, щелочноземельный металл, аммоний или замещенный аммоний в соответствующих стехиометрических количествах. При этом твердое вещество при открытом хранении при температуре 25°С и относительной влажности воздуха 76% через временной интервал по меньшей мере один день сохраняет свою консистенцию в виде гранулята. Способ характеризуется тем, что по меньшей мере одно кристаллическое соединение формулы I подают в качестве ядра и проводят распылительную грануляцию по меньшей мере с одним соединением формулы I. Предлагаемый способ позволяет получать кристаллическое твердое вещество, которое содержит 70-99,9 мас.% производных глицин-N,N-диуксусной кислоты формулы I, с достаточно низкой гигроскопичностью. 5 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2503782-C2 (RU)
Title: Способ наращивания трубобетонных колонн и их сопряжения с перекрытиями
Inventor: KUROCHKIN ALEKSANDR VJACHESLAVOVICH
IPC: E04B1/38
Filed: 2012-07-06
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к строительству малоэтажных и высотных каркасных зданий с колоннами из трубобетонных элементов. Технический результат заключается в повышении условий совместной работы стальной оболочки и бетонного ядра. Способ наращивания трубобетонных колонн и их сопряжения с перекрытиями заключается в технологии поярусного соединения трубобетонных колонн при помощи монтажного оголовка с возможностью устройства как балочных, так и безбалочных перекрытий. Стык трубобетонных колонн выполняется выше уровня отметки перекрытия. Для повышения технологичности и качества работ могут использоваться монтажные элементы заводской готовности - стальные оболочки колонн, оснащенные монтажными оголовками. 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2594353-C2 (RU)
Title: Схема управления для управления нагрузочной цепью
Inventor: DEPPE KARSTEN
IPC: H05B41/28
Filed: 2010-12-01
Granted: 2016-08-20
Abstract: Схемы (1) управления для управления нагрузочными цепями (2, 3) принимают сигналы источника от источников и выдают сигналы питания в нагрузочные цепи (2, 3) и зарядные сигналы в конденсаторные цепи (21). Эти конденсаторные цепи (21) выдают опорные сигналы в нагрузочные цепи (2, 3) дополнительно к сигналам питания. Благодаря снабжению схем (1) управления  схемами (22) регулировки для регулировки опорных сигналов, конденсаторные цепи (21) могут становиться менее громоздкими/дорогостоящими и/или будут ограничивать срок эксплуатации схем (1) управления в меньшей степени. Кроме того, эти схемы (1) управления могут достигать повышенной эффективности. Регулировка может содержать регулировку моментов времени, когда опорные сигналы поступают на нагрузочные цепи (2, 3) или нет, и/или может содержать регулировку величин опорных сигналов, и/или может производиться в соответствии с результатами определения от детекторов (23) для определения параметров одного или более сигналов. Регулировка может содержать переключение с помощью переключателей (24). Технический результат - повышение эффективности схемы управления. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2560122-C2 (RU)
Inventor: KEHMPBELL DZHON
IPC: F01N3/20
Filed: 2010-12-15
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry. Dispensing module (1) dispenses this reducing agent to the flow of exhaust gases generated by ICE and directed to postprocessing system (30). Dispensing module (1) comprises case (20), inlet (9) for transfer of exhaust gas flow to dispensing module case (20) and means (55) for dosed feed of urea-based reducing agent. Case (20) extends symmetrically in axis (X) while inlet (9) is axially symmetric circular and inclined relative to said axis (X) of dispensing module for development of inclined axially symmetric circular inlet jet (AJ). Said means (55) develops urea-based reducing agent jet (UWS) inside case (20). 
     EFFECT: better mixing of reducing agent with exhaust gas flow, higher efficiency of postprocessing catalyst. 
     12 cl, 5 dwg
Patent RU-2549573-C2 (RU)
Inventor: EHRNANDE ZHJUL EN
IPC: B01J21/06
Filed: 2011-05-17
Granted: 2015-04-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to composition for purification of exhaust gases based on cerium, zirconium and tungsten. Claimed composition has the following weight contents, expressed in oxide: cerium oxide - from 5 to 30%, tungsten oxide - from 2 to 17%, the remaining part - zirconium oxide. After ageing at 750°C in air atmosphere with 10% of water it has two-phase crystallographic structure, containing tetragonal phase of zirconium oxide and monoclinic phase of zirconium oxide, without presence of crystalline tungsten-containing phase. Claimed invention also relates to method of obtaining such composition, catalytic system, containing said composition, as well as to methods of processing gas for conversion of nitrogen oxides and catalytic oxidation of carbon monoxide with application of said composition. 
     EFFECT: claimed composition makes it possible to effectively purify exhaust gases from nitrogen oxides and carbon monoxides. 
     13 cl, 2 dwg, 2 tbl, 4 ex
Patent RU-2530235-C2 (RU)
Inventor: ZVJAGINTSEVA ALLA VITAL EVNA
IPC: C22B9/16
Filed: 2013-01-09
Granted: 2014-10-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to hydrogen accumulator alloys. A Ni-B alloy with structural defects, which is obtained by crystallising a Ni-B melt under the effect of pulsed electric current, is used as a hydrogen accumulator. 
     EFFECT: formation of a large amount of alloy structural defects which are hydrogen saturation centres of the alloy, which enables to use the obtained hydrogen accumulator in producing vehicle energy machines.
Patent RU-2534925-C2 (RU)
Inventor: POShON Nikolja
IPC: H04N7/167
Filed: 2011-06-20
Granted: 2014-12-10
Abstract: Способ защиты передачи мультимедийного содержимого или управляющего слова между процессором безопасности и терминалом содержит этапы, на которых в терминал предварительно записывают несколько секретных кодов          C   i     −   1             
, причем каждый секретный код          C   i     −   1             
 позволяет расшифровать мультимедийное содержимое или управляющее слово, зашифрованное с помощью соответствующего сеансового ключа SK i , полученного путем расширения ключа SK_root с помощью параметра P i , при этом один из параметров P i  является параметром P c , с помощью терминала принимают (122) параметр P c  в сообщении, также содержащем мультимедийное содержимое или управляющее слово, подлежащее расшифровке с помощью процессора безопасности, и из набора записанных секретных кодов выбирают (132) секретный код          C   c     −   1             
, подлежащий использованию в качестве функции параметра P c  или другого параметра, содержащегося в том же сообщении. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2598374-C2 (RU)
Title: Производные ксантендиона для лечения пигментации и старения кожи
Inventor: PUANI Stefan
IPC: C07H19/01
Filed: 2011-07-08
Granted: 2016-09-27
Abstract: Изобретение относится к новому соединению общей формулы (I), в котором: R 1  и R 2  представляют собой: OH, атом водорода, C 1 -C 6  алкильный радикал, C 1 -C 6  алкокси радикал или атом галогена; R 4  представляет собой: COR 5 , пиранозный радикал, который может быть частично или полностью  ацетилирован; R 5  представляет собой: C 10 -C 24  алкильный радикал или C 12 -C 24  алкенильный радикал, содержащий по меньшей мере одну ненасыщенную связь, преимущественно от 1 до 6 и предпочтительно от 1 до 4; R 6  и R 7  представляют собой: -одновременно атом водорода или метильный радикал, либо, когда R 6  представляет собой атом водорода, R 7  представляет собой C 1 -C 6  алкильный радикал или фенил, замещенный или не замещенный одним или более C 1 -C 3  алкокси радикалами или одним или более атомами галогена,  к его фармацевтически или косметически приемлемым солям и способам его получения.  Изобретение также относится к применению соединения формулы I в качестве лекарственного или косметического  активного ингредиента для депигментации кожи и/или волос, для лечения или предупреждения старения кожи  или ее воспаления, а также к фармацевтическим или косметическим композициям на его основе. 6 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 табл., 27 пр.
Patent RU-2531253-C2 (RU)
Title: Комбайн зерноуборочный гусеничный
Inventor: KANDELJA MIKHAIL VASIL EVICH
IPC: A01D41/00
Filed: 2013-02-06
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к области сельскохозяйственного машиностроения. Гусеничный зерноуборочный комбайн содержит жатку с наклонной камерой, двухбарабанное молотильное устройство, очистку молотилки, элеватор для транспортирования недомолоченных колосков, бункер для сбора зерна. Молотильное устройство содержит подбарабанья, два промежуточных битера, сепарирующую решетку и отбойный битер. Очистка молотилки содержит клавиши соломотряса, вентилятор, стрясную доску и решетный стан со скатной доской. Бункер для зерна установлен на раме под решетным станом отдельно от выгрузного устройства. Сечение бункера в продольно-вертикальной плоскости имеет форму буквы «дубль-вэ». На выступе средней части бункера шарнирно закреплена перегородка. Перегородка разделяет бункер на две части. По бокам перегородки установлены пружиы. В нижней части бункера выполнены выгрузные окна. Окна закрываются шарнирно подвешенными заслонками. Нижние концы заслонок соединены с гидроцилиндрами двустороннего действия. В передней части стрясной доски выполнен сквозной проем. В проеме на уровне верхних выступов стрясной доски установлено нижнее жалюзийное решето. Над нижним решетом  установлено верхнее жалюзийное решето. Под жалюзийными решетами установлены скатная доска и вентилятор. Обеспечивается возможность отдельного сбора полновесного нетравмированного зерна. 2 ил.
Patent RU-2583432-C2 (RU)
Title: Способ изготовления прессованных изделий, содержащих частицы угля
Inventor: KHEKMANN KHADO
IPC: C10L5/14
Filed: 2011-07-08
Granted: 2016-05-10
Abstract: Изобретение описывает способ изготовления прессованных изделий, содержащих частицы угля, в котором частицы угля смешивают с содержащей воду системой связующего, и получаемую при этом смесь перерабатывают путем прессования для получения прессованных изделий, характеризующийся тем, что перед смешиванием с системой связующего, содержащей воду, частичное количество частиц угля подвергают стадии пропитки, на которой частицы пропитывают веществом, при этом указанное вещество вводят в виде жидкости или при помощи жидкости для пропитывания, где указанное вещество выбирают из группы, включающей не растворимые в воде и/или водоотталкивающие вещества, водную суспензию коллоидов твердого материала, причем твердый материал имеет водоотталкивающие свойства и нижняя граница количества указанного вещества, добавляемого на стадии пропитки, составляет 0,3 вес.% по отношению к весу частиц угля материала, подлежащего переработке в прессованные изделия. Также описывает прессованное изделие и его применение в процессе выплавки чугуна. Технический результат заключается в получении прессованных изделий с достаточной прочностью. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2535631-C2 (RU)
Inventor: PODGORNOV VLADIMIR AMINOVICH
IPC: G03B30/00
Filed: 2013-03-13
Granted: 2014-12-20
Abstract: FIELD: physics, optics. 
     SUBSTANCE: method relates to optical stereoscopic methods of locating an object in surrounding space. The area of interest of the surrounding space is observed using two wide-angle lenses at two points spaced apart. The principal optical axes of image transfer systems are directed such that they lie on the same line and face one side. Panoramic images are formed in the plane of a characteristic photodetector. The distance to an object is determined from the mutual arrangement of two of its images based on the difference of two recorded panoramic images. 
     EFFECT: high reliability, resolution and frame recording speed, which enables to determine location in surrounding space, in a circular monitoring area, of a moving small-size object on a non-uniform background. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2608905-C2 (RU)
Inventor: BERTI FRANCHESKO
IPC: A61K39/385
Filed: 2011-09-16
Granted: 2017-01-26
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к иммунологии, и может быть использовано для получения иммуногенной композиции. Иммуногенная композиция содержит а) конъюгат, который представляет собой капсулярный сахарид GBS серотипа Ia, конъюгированный с белком-носителем; b) конъюгат, который представляет собой капсулярный сахарид GBS серотипа Ib, конъюгированный с белком-носителем; и с) конъюгат, который представляет собой капсулярный сахарид GBS серотипа III, конъюгированный с белком-носителем, где (i) где каждый капсулярный сахарид GBS присутствует в количестве 5 мкг, 10 мкг или 20 мкг на единицу дозы, (ii) белок-носитель в а), b) и с) представляет собой токсоид дифтерии или CRM197, и iii) иммуногенная композиция не содержит адъювант на основе соли алюминия. Использование данного состава иммуногенной композиции, имеющей эффективные количества полисахаридов GBS типа Ia,  Ib и III, конъюгированных с CRM197, позволяет использовать ее в качестве вакцины для профилактики инфекции GBS в организме человека. 13 з.п. ф-лы, 4 ил., 21 табл.
Patent RU-2558680-C2 (RU)
Title: Способ, устройство и система обработки для управления полосой пропускания
Inventor: DUAN KHAJFEHN
IPC: H04W28/20
Filed: 2011-12-16
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к области техники мобильной связи и, в частности, к системе/способу управления полосой пропускания. Техническим результатом является обеспечение рационального использования ресурсов полосы пропускания, а также повышение эффективности обработки управления полосой пропускания. Указанный технический результат достигается тем, что способ обработки для управления полосой пропускания содержит этапы: получение, посредством устройства сети мобильной связи при обнаружении того, что мобильный терминал активируется или мобильный терминал выполняет передачу обслуживания соте, набора конфигурационных параметров, включающих в себя идентификатор соты соты, в которой находится мобильный терминал; и динамическое конфигурирование, посредством устройства сети мобильной связи, политики управления полосой пропускания для мобильного терминала согласно набору конфигурационных параметров и набору политик управления полосой пропускания, предварительно сконфигурированных оператором, при этом набор политик управления полосой пропускания включает в себя политику управления полосой пропускания, соответствующую идентификатору соты. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2565351-C2 (RU)
Title: Миниатюризированная интегральная схема матрицы оптических датчиков, выполненная по принципам микроэлектромеханических систем (mems)
Inventor: UREJ Khakan
IPC: G01G3/16
Filed: 2011-09-13
Granted: 2015-10-20
Abstract: Использование: для регистрации динамических изменений, таких как масса или вязкость. Сущность изобретения заключается в том, что устройство для регистрации динамических изменений, таких как масса или вязкость, содержит одноразовый картридж, имеющий, по меньшей мере, один микроэлектромеханический датчик, по меньшей мере, один источник света, связанный с, по меньшей мере, одним микроэлектромеханическим датчиком, по меньшей мере, один фотодетектор, связанный с, по меньшей мере, одним микроэлектромеханическим датчиком и источником света, и управляющую электронику, подключенную к, по меньшей мере, одному средству активации, причем, по меньшей мере, одно средство активации может быть связано с возможностью удаления с, по меньшей мере, одним микроэлектромеханическим датчиком и причем управляющая электроника и пользовательский интерфейс могут быть подключены с возможностью разъединения к, по меньшей мере, одному фотодетектору. Технический результат: обеспечение возможности регистрации динамических изменений, таких как масса или вязкость, посредством матрицы датчиков, которая является миниатюризированной, высокоизбирательной, высокочувствительной, параллельной, безметочной и/или портативной. 11 з.п. ф-лы, 19 ил., 3 табл.
Patent RU-2570141-C2 (RU)
Title: Порошковый экономнолегированный материал на основе железа для получения поверхностно-упрочненных износостойких деталей
Inventor: AKHMEDPASHAEV ALIMKHAN UZAJRUEVICH
IPC: C22C33/02
Filed: 2013-10-21
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии. Порошковый экономнолегированный материал на основе железа для получения поверхностно-упрочненных износостойких деталей содержит 0,3-0,5 мас.% углерода, 1,0-2,0 мас.% титана, 2,0-3,0 мас.% молибдена, 2,0-3,0 мас.% вольфрама, 0,5-1,0 мас.% ванадия, 8,0-10,0 мас.% хрома, 2,0-3,0 мас.% меди, 0,1-0,3 мас.% стеарата цинка и остальное железо. Обеспечивается повышение износостойкости и вязкости деталей из упомянутого материала. 1 пр.
Patent RU-2613330-C2 (RU)
Title: Polymer composition for electric devices
Inventor: ENGLUND VILLGOT
IPC: C08L23/06
Filed: 2012-05-03
Granted: 2017-03-16
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to a power cable of direct current, which contains a polymer composition and, probably, is cross-linkable and then cross-linked, as well as a method of producing a DC power cable, including a high-voltage DC power cable. DC power cable comprises a conductor enveloped by an inner semiconducting layer, an insulating layer and an outer semiconducting layer in the specified order. Herewith at least the insulating layer contains a polymer composition, which contains an ethylene polymer and an inorganic ion-exchange additive of hydrotalcite type in the amount of 0.000001–0.7 wt% with respect to the total weight of the polymer composition. 
     EFFECT: obtained cable has low conductivity and good mechanical properties. 
     10 cl, 2 dwg, 2 tbl, 4 ex