baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9929473-A1 (WO)
Inventor: AHO ERKKI
IPC: B23D45/12
Filed: 1998-11-24
Abstract: L'invention concerne un établi (1), de préférence destiné aux ingénieurs en ventilation. Ledit établi (1) comprend un cadre (2) supportant un plateau de travail (3) supérieur faisant partie dudit établi (1). Les conditions de travail des ingénieurs en ventilation sont très insatisfaisantes, car ils doivent souvent s'agenouiller sur le sol pour couper des conduits de ventilation se présentant, par exemple, sous forme de tubes en spirale. Dans ces conditions, le risque d'endommagement du dispositif de coupe rotatif lors de son utilisation est considérable. L'établi (1) de l'invention se caractérise en ce qu'il comprend plusieurs paires de roulettes de support (8, 9) qui, lorsqu'elles sont en position active, saillent à travers des fentes (10) ménagées dans le plateau de travail supérieur (3), ladite paire de roulettes de support (8, 9) pouvant également se mettre en position inactive, au-dessous du plateau supérieur (3). La hauteur dudit établi (1) est réglable.
Patent WO-9932369-A1 (WO)
Title: Emballage comprenant plusieurs espaces scelles individuels separes par une grille epaisse
Inventor: WINBERG RAGNAR
IPC: B65D75/34
Filed: 1998-12-17
Abstract: L'objectif de la présente invention est la réalisation d'un emballage peu coûteux pouvant contenir dans un espace réduit un grand nombre de comprimés ou autres articles du même type, conditionnés individuellement, ces derniers pouvant néanmoins être sortis de manière facile et sûre de l'emballage. A cette fin, on réalise un emballage caractérisé en premier lieu par une grille (6) épaisse et rigide comprenant parois étroites. On fixe sur l'extérieur de cette grille une première couche (7, 17) fine et flexible comprenant des bulles (8). Chacune de ces bulles contient un comprimé et les bulles passent directement à travers les ouvertures de la grille. On fixe sur l'extérieur de cette première couche une couche (1) de revêtement plate comprenant des lignes (2) de cassure situées en dehors de la zone d'assemblage de la couche de revêtement avec la première couche ou la grille. Les emballages individuels peuvent être insérés dans une boîte de carton au moyen de procédés connus.
Patent WO-0027373-A1 (WO)
Inventor: MALMQVIST-GRANLUND KARIN
IPC: A61P37/08
Filed: 1999-11-03
Abstract: There is described a solid particulate pharmaceutical formulation suitable for application to the nose comprising finely divided additive particles and finely divided drug particles, wherein the mass median diameter of the drug particles is greater than that of the additive particles.
Patent WO-0031993-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de communication comprenant des unites d'abonnes a adaptation dynamique
Inventor: CHARAS PHILIPPE
IPC: H04J3/00
Filed: 1999-11-23
Abstract: L'invention décrit un système radio de lignes d'abonnés qui utilise un circuit dynamique et amélioré de sélection de canaux, et dans lequel les unités d'abonnés fixes peuvent automatiquement sélectionner le canal de trafic disponible présentant les meilleures caractéristiques de qualité de signal en vue d'établir une connexion. Le système radio possède des unités d'abonnés fixes qui mesurent les signaux reçus de stations radio, et déterminent un facteur de qualité de signal pour chaque signal reçu. Les unités d'abonnés fixes créent et mettent à jour un registre des canaux de trafic servant à mémoriser la fréquence, le créneau temporel, le nombre de stations radio et l'angle de balayage entier des unités d'abonnés fixes pour chaque signal. On attribue aux unités d'abonné fixes un canal radio disponible et un angle de balayage d'antenne, en fonction de la qualité du signal.
Patent SU-391803-A1 (SU)
Title: Система охлаждения приборного отсека летательного аппарата
IPC: B64D13/08
Filed: 1972-01-27
Granted: 2006-02-20
Abstract: Система охлаждения приборного отсека летательного аппарата, содержащая теплообменник, включенный по горячему тракту в замкнутый контур циркуляции теплоносителя, а по холодному - в магистраль подачи воздуха из компрессора двигателя за последовательно установленными теплообменником предварительного охлаждения и вихревой трубой, отличающаяся тем, что, с целью повышения эффективности охлаждения на сверхзвуковом режиме полета, патрубок сброса из вихревой трубы горячего воздуха соединен с форсункой для распыления жидкого хладагента, установленной в продувочной полости теплообменника предварительного охлаждения.
Patent SU-410631-A1 (SU)
Inventor: MAMEDOV U A
IPC: C08C2/06
Filed: 1973-01-02
Granted: 1982-07-30
Abstract: 1424570 Steam evaporating solvent from polymer solutions and apparatus U A O MAMEDOV A F ZINOVIEV B S KOROTKEVICH S T PETUKHOV I M BASIEV J A SHMUK I Y POZNYAK N M STAROMINSKY N P SHMAROVOZ V A VOLNAKOV V G MINAEV A S STRUKOV 16 Aug 1973 38941/73 Heading B1B [Also in Division C3] Rubbery polymers are recovered from solution in hydrocarbon solvents by steam-distilling off the solvent in a multistage process in which the first stage is performed at 80-180‹C, the intermediate stage(s) at 115- 180‹C and the final stage at 90-110‹C. The bulk of the solvent is removed at the first step and a suspension of polymer particles in water is then transferred from the first stage serially through the stages until it is discharged from the last stage, separated from water and dried. In the apparatus of Fig. 2, polymer solution and water are supplied to the first section through inlets 5, 7 and vapours are removed therefrom through outlet 6. Steam is supplied to the last and intermediate sections via manifold 22. Shaft 9 with stirrers 8 keeps the polymer in suspension in all-sections. Vapour passes from the last section via injector 11 and from one intermediate section to the next via holes in caps 25 mounted on the stirrer shaft 9 and from the second section to the first via reduction valve 24. Polymer suspension is pumped from the first section to the second by pump 19, overflows via pipes 3 from intermediate section to intermediate section and passes through pressure reducing valve 13 into the last section. In another embodiment, Fig. 1 (not shown) steam is only supplied to the last but one section and flows of vapour and of liquid between the first and second sections are in the same manner as between the second and third sections.
Patent SU-480277-A1 (SU)
Title: Способ регулирования температуры газа газотурбинного двигателя
IPC: F02K1/15
Filed: 1974-02-06
Granted: 2005-06-27
Abstract: 1. Способ регулирования температуры газа газотурбинного двигателя путем воздействия на площадь реактивного сопла по сигналу рассогласования между заданной и фактической температурой, отличающийся тем, что, с целью повышения быстродействия и точности регулирования, сигнал рассогласования корректируют по параметру, характеризующему отклонение числа оборотов от заданного.2. Способ регулирования по п.1, отличающийся тем, что, с целью повышения надежности, в качестве параметра используют давление в маятниковой полости центробежного регулятора оборотов.
Patent SU-921186-A1 (SU)
Title: Исполнительный механизм кривошипного пресса
Inventor: MANSUROV I Z
IPC: B30B1/06
Filed: 1975-12-22
Granted: 1983-07-30
Abstract: ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ МЕХАНИЗМ  КРИВОШИПНОГО ПРЕССА, содержащий ломаный  шатун, выполненный в виде  шарнирно соединенных между собой  нижнего и верхнего звеньев, а также  поворотный гидродвигатель, состо - , щйй из ротора и закрепленного на  нижнем звене ломаного шатуна по оси  егй шарнира статора, отличающ  и и с   тем, что, с целью расширени  технологических возможностей,  он снабжен дополнительным ломаным  шатуном, СОСТОЯЩИМ  из нижнего и верхнего  звеньев, а также валом, при  этом верхние звень  ломанных шатунов  жестко соединены с валом и ротором  поворотного гидродвигател ,  а их нижние звень  смонтированы  на валу с возможностью поворота относительно  его оси.
Patent SU-854021-A1 (SU)
Title: Гидравлический резак
Inventor: BRONDZ BORIS IZRAJLEVICH
IPC: C10B33/02
Filed: 1977-09-19
Granted: 1981-08-07
Abstract: ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РЕЗАК дл   выгрузки кокса из камер замедленного  коксовани , включающий корпус с размещенными  в нем конусными стволами  с режущими и бурильными соплами и  переключающим устройством, отличающийс  тем, что, с целью  повьшени  эффективности выгрузки и  увеличени  выхода электродных фракций  кокса, режущие сопла выполненц  с наклоном 1-5 к горизонтальной  оси, причем одно сопло наклонено  вниз, а другое-вверх. sf
Patent SU-1038187-A1 (SU)
Title: Загрузочно-разгрузочное устройство
Inventor: RYAKHOVSKIJ VALERIJ M
IPC: B23Q7/16
Filed: 1979-06-07
Granted: 1983-08-30
Abstract: ЗАГРУЗОЧНО-РАЗГРУЗОЧНОЕ  УСТРОЙСТВО, выполненное в виде шагового  транспортера, состо ш,его из дву.х  рам с призмами, имеющими  чейки дл  размеш ,ени  деталей, отличающеес  тем, что,  с целью повышени  надежности и расширени  технологических возможностей устройства , кажда  из рам с призмами выполнена  составной из двух частей с разрывом в рабочей  зоне, в месте которого  чейка каждой  призмы образована посредством шарнирно  закрепленного в раме подпружиненного рычага , поддерживающего деталь при передаче  ее в рабочую зону. фигА
Patent SU-1029049-A1 (SU)
Title: Устройство дл определени удельной поверхности сыпучих строительных материалов
Inventor: DORF VALERIJ A
IPC: G01N15/02
Filed: 1979-07-05
Granted: 1983-07-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ  УДЕЛЬНОЙ ПОВЕРХНОСТИ СЫПУЧИХ СТРОИТЕЛЬНЫХ  МАТЕРИАЛОВ, содержащее измерительный  сосуд, пробоотборник,  оптико-электронный датчик, включаю-.  щий источник света и фотоприемник  установленные у верхнего кра  сосуда,  блок управлени  и обработки, соеди-   ненный с пробоотборником . 1, и регистратор , отличающеес ,  тем, что, с целью повышени  точности  определени  удельной поверхности  сыпучих строительных материалов, введен  второй оптико-электронный датчик , установленный в нижней части  сосуда, а блок управлени  и обработки  содержит два идентичных измерительных  канала, каждый из которых  включает в себ  измерительный мост,  соединенный с фотоприемником соответствующего  оптико-электронного датчика , инвертирующий узел аналоговой  S пам ти, соедин.нный входом с измерительным  мостом, и сумматор-интегратор , ОДИН вход которого подключен  к измерительному мосту, а другой к  выходу инвертирующего узла аналоговой  пам ти, делитель, входы которого  соединены с выходами сумматоров  интеграторов, а выход - с регистратором , и узел программно-временного  управлени , соединенный с инвертиО  рующими узлами аналоговой пам ти,  с сумматорами-интеграторами и с дек  лителем. со 4 СО
Patent SU-1038551-A1 (SU)
Title: Поршневой компрессор
Inventor: BREGEDA MIKHAIL L
IPC: F04B9/02
Filed: 1980-04-09
Granted: 1983-08-30
Abstract: ПОРШНЕВОЙ КОМПРЕССОР,  содержащий картер с направл ющими и  соосно расположенный им цилиндр, в котором  с образованием камеры сжати  установлен  поршень, имеющий шток, взаимодействующий  с одной из направл ющих картера  и жестко св занный с крейцкопфом, имеющий  взаимодействующую с другой направл ющей  опору и два жестко соединенных  между собой плоских элемента с окнами дл   прохода коленчатого вала, кинематически  св занные посредством пальца с шатуном  вала, размещенным между плоскими элементами , отличающийс  тем, что, с целью  повышени  надежности и упрощени  конструкции , плоские элементы выполнены в виде  сужающихс  к картеру серег, а направл ющие  и опора - в виде втулок. (Л 00 00 сд ап1
Patent SU-946169-A1 (SU)
Title: Способ очистки изопрена
IPC: C07C11/18
Filed: 1980-06-20
Granted: 2000-07-27
Abstract: Способ очистки изопрена, выделенного из продуктов синтеза его на основе изобутилена и формальдегида, от примесей, мешающих стереорегулярной полимеризации, путем экстрактивной ректификации в присутствии разделяющего агента, отличающийся тем, что, с целью снижения энергозатрат, в качестве разделяющего агента используют высококипящий побочный продукт, образующийся на стадиях синтеза или разложения диметилдиоксана в изопрен в процессе его производства из изобутилена и формальдегида, или высококипящий побочный продукт, образующийся в процессе одностадийного производства изопрена из изобутилена и формальдегида.
Patent SU-1053841-A1 (SU)
Title: Контактна тарелка
Inventor: KUZMENKO VALENTIN V
IPC: B01D3/20
Filed: 1980-09-03
Granted: 1983-11-15
Abstract: КОНТАКТНАЯ ТАРЕЛКА, включающа  полотно, сливной .порог, перегородку , карман и приемный порог, о тл  и ч а ю щ а   с   тем, что, с целью  компенсации колебаний нагрузки по жидкости  и равномерного и безударного  ввода ее, приемный порог в нижней  части выполнен с окнами прохода части  жидкости высотой, меньшей высоты сливного  порога, при этом приемный порог  снабжен ребрами жесткости,соедин ющими  его с перегородкой и дном  кармана. i:n со 00 4iib
Patent SU-1840730-A1 (SU)
Title: Method to determine polarity of sensitive element of pendulum-type compensating accelerometer
Inventor: GRIGOR'EV LEV PETROVICH
IPC: G01P15/00
Filed: 1982-10-10
Granted: 2008-07-27
Abstract: FIELD: instrument making.SUBSTANCE: sensitive element polarity is checked up by measuring the angle pickup output signal on feeding the current to the feedback circuit. Here, the angle pickup output voltage polarity is measured at a position when the accelerometer sensitivity axis positive direction gets aligned with that of acceleration of gravity before and after feeding direct current to actuator winding creating the moment exceeding that created by acceleration of gravity. The angle pickup output voltage allows estimating the correctness of the sensitive element circuit connection.EFFECT: higher manufacturability.
Patent SU-1826777-A1 (SU)
Title: Способ записи оптической информации на фотохромогенном материале
IPC: G03C1/72
Filed: 1985-11-10
Granted: 1999-07-20
Abstract: Способ записи оптической информации на фотохромогенном материале, состоящем из подложки и регистрирующего светочувствительного слоя, включающего 9-(1-бром-2-нафто[2,1-в] фурил)ксантен, N-бромсукцинимид и полимерное связующее, путем экспонирования материала, термообработки и облучения материала по все6й поверхности, отличающийся тем, что, с целью получения позитивного изображения и повышения его оптической плотности, в качестве полимерного связующего используют сополимер формулыгде m/n = 3/1; MM = (1,8-2,0)•10.или сополимер формулыгде k/1 = 3/2; MM = (8-10) • 10,а операции выполняют в следующей последовательности: экспонирование, термообработка, облучение материала по всей поверхности, причем экспонирование осуществляют до получения значений оптической плотности D= 0,15-0,20.
Patent SU-938545-A1 (SU)
Title: Способ получени фторангидридов фторсодержащих @ -гидротионовых кислот
Inventor: BEKKER R A
IPC: C07C327/06
Filed: 1980-12-15
Granted: 1990-04-07
Abstract: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ФТОРАНГИДРИДОВ  ФТОРСОДЕРЖАЩИХ tl -ГИДРОТИОНОВЫХ.  КИСЛОТ, формулы I: . . Кг 1  ;сн-с. где  - трифторметил; или R - трифторметил и RJ- фтор  или Изобретение относитс  к усовершенствованному  способу-получени  фторангидридов  фторсодержащих д(-ГИДРОТИОНОВЫХ  кислот формулы I:  сн-с Кг f где  - трифторметил, или R - трифторметил и R - фтор; или R, - фтор и R - хлор,  которые могут быть использованы в  синтезе полимеров. R - фтор и R 2 - хлор,  на основе фторсодержаидих соединений  при нагревании, отличающийс    тем, что, с цепью повышени  выхода  и расширени  ассортимента целевых  продуктов, в качестве фторсодержащего  соединени  используют перфторалкенилбензилсульфид  формулы II: /С С -5-СН2-СбН5  Кг где R и R-J - имеют вышеуказанные  значени , который подвергают  нагреванию  при температуре 80 (Л 140&deg;С в присутствии  фторсульфоновой кислоты  и выдел ют целевой  продукт отгонкой. со 00 00 СП 4 В литературе описаны способы получени  фторангидридов фторсодержасл  |Щих d -ГИДРОТИОНОВЫХ кислот, напри:мер  взаимодействием фторолефинов с  сероводородом при УФ-облучении.  К недостатку данного метода относитс  его нетехнологичность. Наиболее близким- к описываемому   вл етс  способ получени  одного из  представителей соединений формулы I,  в частности фторангидрида о( -гидрогексафторизомасл ной  кислоты
Patent SU-1024646-A1 (SU)
Title: Криогенный трубопровод
Inventor: KURILENKO ALEKSEJ A
IPC: F16L9/18
Filed: 1980-12-19
Granted: 1983-06-23
Abstract: 1.. КРИОГЕННЫЙ ТРУБОЙРОВОД,  содержаидай собственно .трубопровод и  теплоизол цию на его внешней поверхности  о т л и ч а ю щ и. и с   тем,  что, с целью уменьшени  i затрат кри-огенной  жидкости на эахоЛаживанйе,   он снабжен спиральной вставкой из капилл вно-пористого материала, расположенной  по длине трубопровода  на его внутренней поверхности. 2.Трубопровод по П.1, о т л и ч аю  щи и с   Т®Мг НТО, с целью уменьшени  гидросопротивлени , на внутренней  поверхности трубопровода выполнена  спиральна  канавка, а вставка  из капилл рно-пористого материала размещена в: ней заподлицо с поверхностью  трубопровода. 3.Трубопровод по ПП.1 и 2, о тл  и чающий с   тем, что шаг  спиральной вставки равен критической  длине капилл рной волны, развиваемрй  в процессе захолаживани  трубопровода  криогенной жидкостью. S о
Patent SU-1046867-A1 (SU)
Title: Устройство защиты от перегрузок по току
Inventor: REMOROV SERGEJ I
IPC: H02H7/10
Filed: 1981-04-01
Granted: 1983-10-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ЗАЩИТЫ ОТ  ПЕРЕГРУЗОК ПО ТОКУ, содержащее резистивный  датчик тока, включеиный в силовую цепь,  восприиимающий транзистор, делитель напр же .ни  на трех резисторах, включенный между входным питающим выводом и общей щиной. и разнотипный по проводимости по отношению  к воспринимающему дополнительный транзистор , отличающеес  тем, что, с  целью упрощени  и повыщеии  его КПД устройства , воспринимающий транзистор подключен коллекторным  переходом к датчику тока, причем коллектором  - к входному питающему выводу, эмиттер  воспринимающего транзистора соединеи с  одним из средних выводов делител  напр жений , который  вл етс  общим дл  среднего  резисторй делител  и резистора, соединенного  другим вьгоодом с общей щиной,- база дополнительного  транзистора подключена к другому  среднему выводу делител , его эмиттер - к  входному питающему вьгеоду, а коллектор   вл етс  выходным выводом устройства.  а 00 СП)  vj
Patent SU-1011694-A1 (SU)
Title: Устройство дл контрол распределени материалов на колошнике доменной печи и состо ни колошниковой защиты
Inventor: BALASHOV ALBERT A
IPC: C21B7/24
Filed: 1981-06-08
Granted: 1983-04-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ КОНТРОЛЯ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ  МАТЕРИАЛОВ НА КОЛОШНИКОВОЙ  ДОМЕННОЙ ПЕЧИ И СОСТОЯНИЯ КОЛОШНИКОВОЙ  ЗАЩИТЫ, содержащее датчик в  виде стержн  с пружиной и сальниковое  уплотнение, отличающеес    тем, что, с целью получени  более  полной информации об окружном  распределении материала и состо нии  колошниковой защиты, датчик расположен  горизонтально, а стержень выполнен  с заостренным концом, упертым в  наружную стенку колошниковой защиты,  и снабжен жестко св занной с ним  опорной шайбой.
Patent SU-1007657-A1 (SU)
Title: Способ замещени дефекта кожи конечности
Inventor: ILIZAROV GAVRIIL A
IPC: A61B17/322
Filed: 1981-06-23
Granted: 1983-03-30
Abstract: СПОСОБ ЗАМЕЩЕНИЯ  ДЕФЕКТА КОЖИ КОНЕЧНОСТИ путем адгезивной фиксации т г к коже вок . руг дефекта и сближени  с их помощью  противолежащих краев раны, отличающийс  тем, что, с целью предупреждени  усилени  Рубцовых изм&amp;нений  по  дефекта и сокращени   зоны освежени  краев раны при сшивании , накладывают на конечнсхугь кол пресснонно-дисгракционный  аппарат,  фиксируют кожу по кра м дефекта к  т гам, закреш15пот т ги на подвижных  регулируемых опорах ксадпрессионноднстракционного  аппарата, раст5ат1вают  примыкающие к дефекту кожи ткани,  затем сближают кра  раны.
Patent SU-1022166-A1 (SU)
Title: Вычислительное устройство
Inventor: GALAMAJ TARAS G
IPC: G06F17/10
Filed: 1981-07-03
Granted: 1983-06-07
Abstract: ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО , содержащее генеретор импупьсов,  счетчик, счетчик аргумента, первый и  второй блоки элементов И, первые вхощл  KOTOpbix соедИнень соответственно с .  BbiM к BTOpbiM выходами счетчика, первый  и второй триггеры, первый и второй элементы  ИЛИ, о т л  и ч а ю щ е е с    Тем, что, с целью расширени  класса  решаемых задач за счет .дополнительного  вычиспенин фу нкций sih ,cosx,qrc5iiix  arccpSN, arshx  , в него,  дополнительно введены первый и второй  реверсивные счетчики, третий биок элементов  И, схема ср1авненю1, сумматорвычитатель , первый и второй эпеиенты  И, третий и четвертый элементы ИЛИ,  причем первый и второй входы четвертого  элемента.ИЛИ соединены соответственно  с Ёы: ЬдаК{и первого, и втррого элементов  И, первые входы которых подключены соответственно к пр мым выходам /первого  и второго триггеров, выход; генератора  импупьсов соединен с Бтора 1мв вхо  дами первого и второго эиементов И, иу  левой вход первого триггера пошсшочвт  к выходу схекаа сравнени , шрвый вход  которой соединен с  выходом перового  реверсивногс счетчика, второй илход  которого подключен к второму ВХОД7  второго блока элементов И, вход первого  реверсивного счётчика соединен е выходом  сумматора-вычитател , первый вход которого  подключен через первый элемент  ИЛИ к выходу первого блока элемеетов  И, второй вход которого соединен с первым  выходом второго, реверсивного  счетчика, вход которого соединен через  (Л второй элемент ИЛИ с выходом рторого  блока элементов И, второй вход сумматора-вычитател  соединен через третий  элемент ИЛИ с шлходом третьего блока  эпементов И, первый вход «оторого под- -.  ключен к второму выходу второтч реве| савного  счетчика, нулевой вход второго.  триггера соединен с первым выходом  счетчика аргумента, второй вы хор.; котчэрого  подключен к второму входу схемы  сравнени , Второй вход третьего блока  эпементов И соединен с третьим выходом  счетчика, вход которого соединен с выходом  четвертого, элемента ИЛИ, выход  второго элемента И подключен к входу  счетчика аргумента, единичнью входы первого  и второго триггеров соединены роотв тственно  с первым и вторым входами  устройства.