baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2159285-T3 (ES)
Title: Elemento sanitario accionado por una bomba.
Inventor: JAECKELS NORMAN J
IPC: E03D5/01
Filed: 1993-11-12
Granted: 2001-10-01
Abstract: UN RETRETE (10) QUE TIENE UNA BOMBA (18) PARA SUMINISTRAR CANTIDADES SELECCIONADAS DE AGUA DESDE UNA CISTERNA (16) A LA TAZA DEL RETRETE (12) PARA AHORRAR AGUA. EN UN ASPECTO DE LA INVENCION, TANTO EL MOTOR (20) COMO LA BOMBA (18) SE ENCUENTRAN COLOCADOS EN LA CISTERNA (16) PARA SUMINISTRAR AGUA A LA PORCION DE REBORDE (14) Y DE LA TAZA (12). EN OTRO ASPECTO DE LA INVENCION, HAY UNOS CONDUCTOS (28,35) CONECTADOS ENTRE LA TAZA, EL REBORDE (14) Y UNOS CONTROLES DISPUESTOS PARA SUMINISTRAR AGUA AL REBORDE (14) Y A LA TAZA (12) BIEN INDEPENDIENTEMENTE, SIMULTANEAMENTE O POR SECUENCIAS SELECTIVAS. EN OTROS ASPECTOS ALTERNATIVOS DE LA INVENCION, HAY CONECTADO UN TUBO DE RELLENO A UN CONDUCTO DE TOMA (F1B) Y AL REBORDE (14) DE LA TAZA (12) DE MODO QUE FORME UNA JUNTA HIDRAULICA, HABIENDO CONECTADA UNA VALVULA DE PROTECCION CONTRA FALLAS AL CONDUCTO DE SUMINISTRO, UN RECEPTACULO (24A) CON UN FLUIDO DE LIMPIEZA Y UNA BOMBA (S4A) CONECTADA A LA TAZA (12A) Y DOS RECEPTACULOS POR LO MENOS PARA RECIBIRLOS DESECHOS.
Patent ES-2133351-T3 (ES)
Inventor: FERRARI VITTORIO
IPC: A61K31/265
Filed: 1987-07-09
Granted: 1999-09-16
Abstract: Use of a compound of the formula: <CHEM>  in which R is hydrogen or a C1-C6 alkyl group, or of the salts thereof, when R is H, with a pharmaceutically acceptable base for preparing pharmaceutical compositions for the treatment of ischemia and reperfusion syndromes. New compounds and pharmaceutical compositions containing them.
Patent ES-2101232-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar emulsiones de silicona
Inventor: GEE RONALD PAUL
IPC: B01F3/08
Filed: 1993-07-08
Granted: 1997-07-01
Abstract: SE DESCRIBE UN METODO PARA OBTENER UNA EMULSION EN LA QUE SE FORMA UNA MEZCLA CONTENIENDO UNA POLISILOXANA Y UN SURFACTANTE NO INIONICO PRIMARIO, TENIENDO UN VALOR HLB DE 10 A 19. SE AÑADE A LA MEZCLA UNA PRIMERA PORCION DE SURFACTANTE LIBRE DE AGUA, GRADUALMENTE, EN UNA SERIE DE FASES INCREMENTALES SEPARADAS. ESTO SE SIGUE MEDIANTE LA ADICION A LA MEZCLA DE UN SURFACTANTE NO IONICO SECUNDARIO, TENIENDO UN VALOR HLB DE 1''8 SE AGITA LA MEZCLA HASTA QUE EL TAMAÑO DE LAS PARTICULAS DE LA POLISILOXANA EN LA MEZCLA ESTA ENTRE 1 AÑADE UNA SEGUNDA PORCION DE AGUA A LA MEZCLA, EN CANTIDAD SUFICIENTE PARA PROPORCIONAR UN CONTENIDO TOTAL DE AGUA EN EL PRODUCTO QUE ESTE ENTRE EL 25 Y EL 65 POR CIENTO POR PESO.
Patent ES-2154644-T3 (ES)
Inventor: MAYOL ROBERT F
IPC: A61K31/495
Filed: 1993-04-26
Granted: 2001-04-16
Abstract: Compounds of Formula I <CHEM> or a pharmaceutically acceptable acid addition salt and/or hydrate thereof wherein   R   is halogen and trifluoromethyl; X   is oxygen and acetyl; the single and dotted lines represent either a covalent single or double bond; n   is an integer from 2 to 4; and Z   is hydrogen and <CHEM> in which R<1> is hydrogen, halogen, C1-4 alkoxy and trifluoromethyl, which are psychotropic agents having promise as antidepressants by virtue of their receptor site binding affinity profiles and animal pharmacology.
Patent ES-2098692-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fijacion de un eje de vehiculo sobre el basamento de la carroceria de este vehiculo.
Inventor: MYKIETA YAROSLAW
IPC: B62D27/02
Filed: 1993-06-30
Granted: 1997-05-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION CONCIERNE A UN PROCESO DE FIJACION DE UN ELEMENTO SOBRE OTRO, ASI COMO UN ENSAMBLAJE OBTENIDO POR ESTE PROCESO. EL ENSAMBLAJE OBTENIDO POR ESTE PROCESO COMPRENDE UN BASAMENTO (1) DE CARROCERIA DE VEHICULO AL CUAL ESTA FIJADO UN EJE Y ESTA CARACTERIZADO EN QUE, SOBRE EL BASAMENTO (1), ESTAN SOLDADAS UNAS TUERCAS (5) AL APOYO (8) Y COMPORTAN UN AGUJERO ROSCADO (6) SITUADO EN EL INTERIOR DEL BASAMENTO (1) Y PROLONGADO POR UN RANURADO INTERIOR (7) DE DIAMETRO SUPERIOR AL DEL AGUJERO ROSCADO (6) Y DESEMBOCANDO DEL LADO DEL EJE A FIJAR SOBRE EL BASAMENTO (1). ESTE ENSAMBLAJE PUEDE SER UTILIZADO SOBRE TODO TIPO DE VEHICULO DE TURISMO O UTILITARIO.
Patent ES-2128411-T3 (ES)
Inventor: ZIERENBERG BERND
IPC: A61M15/00
Filed: 1992-12-11
Granted: 1999-05-16
Abstract: PCT No. PCT/EP92/02867 Sec. 371 Date Aug. 10, 1994 Sec. 102(e) Date Aug. 10, 1994 PCT Filed Dec. 11, 1992 PCT Pub. No. WO93/12831 PCT Pub. Date Jul. 8, 1993In an inhaler for powdered drugs, flat carriers are used which have regular microstructures between which the powder for inhalation is embedded.
Patent ES-2108878-T3 (ES)
Inventor: WILLIAMS ALFRED GLYN
IPC: C07C67/343
Filed: 1993-07-28
Granted: 1998-01-01
Abstract: PCT No. PCT/GB93/01593 Sec. 371 Date Feb. 9, 1995 Sec. 102(e) Date Feb. 9, 1995 PCT Filed Jul. 28, 1993 PCT Pub. No. WO94/05622 PCT Pub. Date Mar. 17, 1994"One-pot" process for preparing methyl 2-(2-methylphenyl)-3-methoxypropenoate by the formylation and subsequent methylation of methyl o-tolylacetate in an aromatic hydrocarbon solvent in the presence of an alkali metal base and a phase transfer catalyst. The product of the process is useful as an intermediate in the manufacture of fungicides such as those described in EP 370629.
Patent ES-2098783-T3 (ES)
Title: Elemento de rejilla.
Inventor: BENTSEN BO
IPC: F27D15/02
Filed: 1993-09-24
Granted: 1997-05-01
Abstract: UN ELEMENTO DE PARRILLA (1) PARA UNA SUPERFICIE DE PARRILLA, EJ. EN UN REFRIGERADOR DE ESCORIAS, ESTA DISEÑADO EN FORMA DE UNA CAJA ENTRE LAS PAREDES (3,4) DE LAS CUALES UN NUMERO DE BARRAS DE PARRILLA DIFINIDORAS DE SUPERFICIE (5,6) ESTAN COLOCADAS MUTUAMENTE DE MANERA QUE DE ENTRE ELLAS, PARTEN UNOS CONDUCTOS FINOS DE GAS (7). LAS BARRAS (5,6) CONSTAN ALTERNATIVAMENTE DE BARRAS (5) QUE TIENEN UNA SECCION TRANSVERSAL SUSTANCIALMENTE RECTANGULAR, Y UNAS BARRAS (6) QUE TIENEN UNA SECCION TRANSVERSAL SUSTANCIALMENTE EN FORMA DE UNA T INVERTIDA. LAS BARRAS RECTANGULARES (5) SOLAPAN LAS SECCIONES TRANSVERSALES (6A) DE LAS BARRAS-T, CADA UNA DE LAS CUALES ESTA PROVISTA EN SU EXTREMO LIBRE DE UN TALON LONGITUDINAL DE PROYECCION (17) DONDE CADA UNA DE LAS BARRAS (5) DE LOS LATERALES QUE ENCARAN A LAS BARRAS-T (6) ESTAN CONFIGURADAS CORRESPONDIENTEMENTE CON TALONES LONGITUDINALES DEPENDIENTES (15). POR ELLO, SE CONSIGUE QUE EL ELEMENTO DE PARRILLA SE REFRIGERE EFECTIVAMENTE, QUE LA PERDIDA DE PRESION A TRAVES DEL ELEMENTO DE PARRILLA SEA APROPIADAMENTE GRANDE, QUE EL ELEMENTO DE PARRILLA ESTE PROTEGIDO CONTRA FALLOS DE MATERIAL Y QUE SE FACILITE EL TRABAJO DE MANTENIMIENTO EN CONEXION CON LA SUSTITUCION DEL ELEMENTO DE PARRILLA.
Patent ES-2102068-T3 (ES)
Inventor: DETERING JUERGEN
IPC: C11D3/37
Filed: 1993-10-15
Granted: 1997-07-16
Abstract: PCT No. PCT/EP93/02851 Sec. 371 Date Apr. 21, 1995 Sec. 102(e) Date Apr. 21, 1995 PCT Filed Oct. 15, 1993 PCT Pub. No. WO94/10281 PCT Pub. Date May 11, 1994There are described the use of copolymers obtainable by free-radically initiated copolymerization of monomer mixtures comprising (a) 60-99% by weight of 1-vinylpyrrolidone, 1-vinylimidazole or mixtures thereof, (b) 1-40% by weight of nitrogen-containing, basic ethylenically unsaturated monomers in the form of the free bases, in the form of salts or in quaternized form, and optionally (c) up to 20% by weight of other monoethylenically unsaturated monomers, as detergent additives for inhibiting dye transfer during the wash, detergents which contain such polymers, and polymers which are obtainable by free-radically initiated polymerization of (a) 1-vinylpyrrolidone, 1-vinylimidazole, 1-vinylimidazolium compounds, or mixtures thereof, and optionally (b) other nitrogen-containing, basic ethylenically unsaturated monomers in the form of the free bases, in the form of the salts or in quaternized form, and/or (c) other monoethylenically unsaturated monomers, in an aqueous medium in the presence of water-soluble proteins and a process for the preparation of the polymers by polymerising the monomers (a) and optionally (b) and/or (c) in an aqueous medium in the presence of water-soluble proteins using from 0.5 to 400 parts by weight of protein per 100 parts by weight of monomer used in the polymerization.
Patent ES-2111193-T3 (ES)
Inventor: BREUERS WERNER DR
IPC: C08F4/654
Filed: 1994-02-24
Granted: 1998-03-01
Abstract: Bead-form polymers can be obtained in the polymerisation of alpha-olefins by using a highly active, spherical Ziegler catalyst based on a dialkylmagnesium compound. A further advantage of the novel catalyst is the high catalyst activity, meaning that only very small amounts of the catalyst are necessary for the polymerisation. The residual content of titanium and/or zirconium in the polymers prepared according to the invention is less than 10 ppm. Its very good hydrogen sensitivity means that the catalyst is particularly suitable in two-step processes for the preparation of polymers having a broad, bimodal molecular weight distribution. The replacement of sulphur-containing electron donors, such as diethyl sulphite, by alcohols, such as ethanol, results in lower odour nuisance and a broadened range of possible applications of the polymer. The spherical shape of the particles and the consequent very good flow properties of the polymers and copolymers mean considerable simplification and advantages during handling, drying and processing.   <IMAGE>
Patent ES-2137275-T3 (ES)
Title: Copolimeros de propileno injertados.
Inventor: MARCZINKE BERND LOTHAR DR
IPC: C08F255/02
Filed: 1994-03-09
Granted: 1999-12-16
Abstract: COPOLIMERIZADO PROPILENO INJERTADO CON ALFA, BETA CARBOXILICO, COMPUESTO DE UN COPOLIMERIZADO (I) PROPILENO DISTRIBUIDO ESTADISTICAMENTE CON 0,1 HASTA 15 % EN PESO DE UN MONOPOLIMERIZADO C2 (II) PROPILENO DISTRIBUIDO ESTADISTICAMENTE CON 15 HASTA 80 % EN PESO DE UN MONOPOLIMERIZADO C2 OBTENIBLE MEDIANTE TRANSFORMACION DEL MONOMERO A SER INJERTADO CON EL COPOLIMERIZADO PROPILENO EN UNA PRESION DESDE 1 HASTA 300 BAR. SE REALIZA LA MEZCLA EN PRESENCIA DE UN INICIADOR DE DESCOMPOSICION RADICAL DESDE 0,01 HASTA 1,0 % EN PESO CON RESPECTO AL COPOLIMERIZADO PROPILENO, DEL MONOMERO A SER INJERTADO, DEL COPOLIMERIZADO PROPILENO, DEL MONOMERO A SER INJERTADO, DEL COPOLIMERIZADO PROPILENO FUNDIDO Y REALIZANDOSE LA REACCION DE INJERTADO DESDE 200 HASTA 350
Patent ES-2094578-T3 (ES)
Title: Vehiculo a motor; particularmente turismo.
Inventor: BRANDEL KLAUS
IPC: B60J5/10
Filed: 1994-03-18
Granted: 1997-01-16
Abstract: UNA CABINA DE ACOMPAÑANTES DE UN AUTOMOVIL, EN PARTICULAR VEHICULO DE PERSONAS, CON UNA PARTE TRASERA INCLINADA SIN ETAPAS DISPONE DE UNA TAPA (17) TRASERA OSCILANTE ALREDEDOR DE UN EJE (18) HORIZONTAL EN SU EXTREMO SUPERIOR, QUE SE COMPONE DE UN MARCO (20) DE TAPA Y UNA LUNA (21). LA LUNA (21) DE LA TAPA TRASERA PUEDE OSCILAR DE FORMA INDEPENDIENTE ALREDEDOR DE UN EJE (22) HORIZONTAL QUE DESCANSA EN EL BORDE SUPERIOR PARA LAS POSICIONES DE GIRO RESPECTIVAS DE LA TAPA TRASERA O DEL MARCO DE LA TAPA TRASERA. LA LUNA DE LA TAPA TRASERA ES OSCILANTE A PARTIR DE UNA POSICION DE CIERRE -CON PREFERENCIA LA MISMA POSICION DE CIERRE QUE SE ENCUENTRA EN EL MARCO DE LA TAPA TRASERA ANTES HACIA ATRAS OSCILABLE HACIA EL INTERIOR EN LA CABINA DE ACOMPAÑANTES. A TRAVES DE LAS CARACTERISTICAS INDICADAS DE FORMA RESALTADA LA PARTE TRASERA INCLINADA AMPLIA LAS POSIBILIDADES DE UTILIZACION DE FORMA ESENCIAL PARA UN VEHICULO DE PARTE TRASERA INCLINADA DE ESTE TIPO.
Patent ES-2110140-T3 (ES)
Inventor: BARTHEL HERBERT DIPL-ING
IPC: H04Q9/14
Filed: 1994-04-26
Granted: 1998-02-01
Abstract: The electrical device consists of a central unit (1) and secondary units (2) which can be addressed from the central unit (1) by means of secondary-unit-specific addresses via a communication system (3). According to the invention, addressing errors which are caused by faulty secondary units (2) can be detected by the fact that   - an identification is transferred from the addressed secondary unit (2) to the central unit (1) at least in some of the accesses of the central unit (1) to one of the secondary units (2), - that the identification transferred to the central unit (1) is compared with a nominal identification, and - that addressing errors are detected when the identification transferred deviates from the nominal identification.   <IMAGE>
Patent ES-2165866-T3 (ES)
Inventor: BAUGHER MARK JOHN
IPC: H04Q11/04
Filed: 1994-06-28
Granted: 2002-04-01
Abstract: Provided are a system and method for adjusting a resource reservation for multimedia and normal traffic. An initialization file is used for storing data concerning a resource including a current maximum resource reservation for multimedia traffic. The user is presented the current maximum resource reservation, preferably in a graphical user interface to allow the user to adjust the resource reservation to a new maximum resource reservation in the initialization file. One preferred graphical user interface presents a range of resource reservations is represented as a scale and the current maximum resource reservation as a point on the scale. The resource reservation is used by the operating system or other software for reserving a portion of the resource. The remainder of the resource is allocated to normal traffic. <IMAGE>
Patent ES-2163428-T3 (ES)
Inventor: DEBRAS GUY
IPC: C08F2/00
Filed: 1994-10-25
Granted: 2002-02-01
Abstract: Process for copolymerisation of ethylene in two reactors with a loop in liquid phase in series, in which the average molecular weight is regulated, the introduction of the comonomer is performed in the first reactor and the polymers of high and low molecular weight are produced in the first and the second reactor respectively, the improvement consisting in employing one or more legs for separation from the first reactor for the transfer.
Patent ES-2165379-T3 (ES)
Title: Control de desviacion de cateter.
Inventor: AVITALL BOAZ
IPC: A61M37/00
Filed: 1993-11-16
Granted: 2002-03-16
Abstract: UN CATETER VASCULAR (12) CON UNA PUNTA DE TRABAJO DISTAL (14) ESTA PROVISTA CON CONTROL DE FORMA PRECISA. LA SECCION DE PUNTA INCLUYE OPCIONALMENTE UNA PLURALIDAD DE SEGMENTOS DEBILITADOS (50, 52) DE DESVIACION PREFERIDA SEPARADA DEL EXTREMO DISTAL. CABLES DE CONTROL RECIPROCAMENTE OPERABLES (24, 26) ESTAN CONECTADOS DISTAL A CADA SEGMENTO DE DESVIACION Y SE EXTIENDEN A UN MANGO DE CONTROL PROXIMAL (18) DONDE ESTAN CONECTADOS A CONTROLES MANUALES (20, 22) PARA AJUSTAR LA TENSION LONGITUDINAL A LA SECCION DISTAL DEL CATETER DESDE JUSTO DEBAJO DE LOS SEGMENTOS DE DESVIACION DE UNA MANERA QUE AYUDE AL DOBLADO O AL PLIEGUE DE LAS AREAS CORTADAS. UN ELEMENTO TUBULAR AJUSTABLE ALTERNATIVO ADICIONAL (176) QUE PUEDE TENER AREAS (178) DE DESVIACION PREFERIDA ALTERNA DE FORMA DESLIZABLE EN EL LUMEN INTERNO PRINCIPAL DE LA SECCION DEL CATETER DE TRABAJO, Y PUEDE SER AXIALMENTE AJUSTADO EN RELACION AL SEGMENTO DEL CATETER DE TRABAJO PARA MODIFICAR DE FORMA PRECISA LAS CARACTERISTICAS DE DESVIACION DE LA SECCION DEL CATETER BUSCADA PARA SER CONTROLADA MIENTRAS ES PRODUCIDA POR LOS CABLES.
Patent ES-2176261-T3 (ES)
Inventor: ZOLLER GERHARD
IPC: C07D233/76
Filed: 1994-10-24
Granted: 2002-12-01
Abstract: 5-Membered ring heterocycle of the formula I,in which D includes a COOR15, CON(CH3)R15 or CONHR15 radical and R15 includes a 6-24 member bicyclic or tricyclic radical, compositions, preparation and use as inhibitors of thrombocyte aggregation, metastasization of carcinoma cells, binding of osteoclasts to bone surfaces and for the treatment of tromboses.
Patent ES-2098982-T3 (ES)
Title: Cuchillo, sobre todo cuchillo de corte de suelos alfombrados, con hoja de cuchillo intercambiable.
Inventor: KNOOP HEINZ-PETER
IPC: B26B5/00
Filed: 1995-04-01
Granted: 1997-05-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA CUCHILLA (10), EN PARTICULAR CUCHILLA DE CORTE DE SUELO DE ALFOMBRA, CON UN CUERPO (11) DE AGARRE Y UNA RECEPCION (13) DE HOJA SUJETA EN EL EN DISPOSICION INTERCAMBIABLE DE LA HOJA (12) DE CUCHILLA, QUE SOPORTA DE FORMA DESPLAZABLE UNA TRAMPILLA (15) QUE OSCILA ALREDEDOR DE UN EJE (14). LA INVENCION BASA SU OBJETIVO EN LA OBTENCION DE UNA CUCHILLA PARA TRABAJOS DE CORTE PROFESIONALES DIFICILES, EN PARTICULAR UNA CUCHILLA DE CORTE PARA SUELO DE ALFOMBRA, QUE CON UNA FORMA ADECUADA ERGONOMICA GARANTIZA UN CAMBIO DE HOJA RAPIDO Y CON ELLO EVITA DE FORMA SEGURA HERIDAS DE CORTE. ESTE OBJETIVO SE CONSIGUE DE ACUERDO CON LA INVENCION DE TAL FORMA QUE EL EJE (14) DE OSCILACION DEL CORTE (12A) DE LA HOJA (12) DE CUCHILLA ESTA DISPUESTO DE FORMA VECINA Y DISCURRE EN SU EJE (16) LONGITUDINAL DE SIMETRIA APROXIMADAMENTE EN LA DIRECCION DE CORTE (FLECHA X), DONDE LA TRAMPILLA (15) ES BLOQUEABLE EN SU POSICION DE CIERRE POR MEDIO DE UN PASADOR (17) DE OSCILACION EN DISPOSICION VECINA CON LA PARTE POSTERIOR (12B) DE LA HOJA (12) DE CUCHILLA.
Patent ES-2127974-T3 (ES)
Title: Barra perfilada de material termoplastico fabricada por extrusion, destinada a resistir esfuerzos definidos.
Inventor: BRUNNHOFER ERWIN ING
IPC: B29C48/12
Filed: 1995-07-22
Granted: 1999-05-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA BARRA PERFILADA DE MATERIAL SINTETICO TERMOPLASTICO, EXTRUSIONADA, DETERMINADA PARA LA RECEPCION DE ESFUERZOS DEFINIDOS. LA BARRA PERFILADA POSEE UNA ARMADURA APLICADA MEDIANTE EXTRUSION A BASE DE FIBRAS, QUE MUESTRAN UNA LONGITUD EN LA ZONA DESDE 3 HASTA 20 MM. SE UTILIZAN FIBRAS, QUE MUESTRAN UN MODULO DE ELASTICIDAD DE AL MENOS 60.000 N/MM2. LA PORCION DE LA ARMADURA DE FIBRAS LONGITUDINALES ALCANZA EN EL MATERIAL SINTETICO TERMOPLASTICO DESDE 30 HASTA 70 % EN MASA. EN LA ZONA DE ALTA TENSION O EN LAS ZONAS DE ALTA TENSION EN LA SECCION TRANSVERSAL PERFILADA LAS FIBRAS DE LA ARMADURA ESTAN ORIENTADAS PRINCIPALMENTE EN LA DIRECCION LONGITUDINAL DE LA BARRA PERFILADA. MEDIANTE UTILIZACION DE PROCEDIMIENTO DE EXTRUSION DE TOBERA EN FRIO SE FIJA LA DISTRIBUCION DE LAS FIBRAS EN LA SECCION TRANSVERSAL PERFILADA DE ACUERDO CON UNA DISPOSICION SUFICIENTEMENTE REGULAR.
Patent ES-2096497-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de aminoalcoholes opticamente activos.
Inventor: BAYER AG
IPC: C07C215/08
Filed: 1995-07-27
Granted: 1997-03-01
Abstract: LOS AMINOALCOHOLES ACTIVOS OPTICOS SE ELABORAN DE TAL MODO, QUE UN AMINOACIDO ACTIVO OPTICO SE REDUCE CON HIDROGENO EN PRESENCIA DE CATALIZADORES DE RUTENIO.
Patent ES-2087842-T3 (ES)
Inventor: HAUSER ROLF
IPC: F23H3/02
Filed: 1995-10-23
Granted: 1999-08-16
Abstract: The cooled grate block has an upper wall (23), the outer surface of which forms a usage surface (33) on which the rubbish to be processed is placed and transported along it. The upper wall limits a cooling chamber (27) beneath it, through which passes a water feed-in conduit (31) and a water feed-out conduit (40,42). Both conduits end in the cooling chamber and have several outlet apertures and inlet apertures (41). The cooling chamber is formed in a U-shaped block body and is closed laterally by two sidewalls and from beneath by a floor and a foot (26). The foot of one grate block is relatively displaceable to the upper wall of a following grate block. The outlet apertures of the water feed-in conduit are arranged in the area of the foot.
Patent ES-2124951-T3 (ES)
Title: Modulo de bolsa inflable antichoque.
Inventor: RICK ULRICH DIPL-ING
IPC: B60R21/20
Filed: 1995-10-25
Granted: 1999-02-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN MODULO AIRBAG, DONDE SE DISPONE EN UNA CARCASA (2) UN GENERADOR DE GAS Y UN SACO DE AIRE. LA SUJECION DE LA CARCASA (2) EN EL SOPORTE (3) SE CONSIGUE A TRAVES DE CASQUILLOS (9) SOPORTE, QUE COMO ELEMENTOS ELASTICOS PERMITEN UN MOVIMIENTO LIMITADO DE LA CARCASA (2) EN LA DIRECCION (6) DE AVANCE DEL SACO DE AIRE. CON ELLO SE AMORTIGUA LA PARTE POSTERIOR DEL EXTREMO EN EL PROCESO DE SOPLADO DEL SACO DE AIRE. LAS FUERZAS DE SOPORTE PARA EL SACO DE AIRE SON REDUCIDAS. PUEDE UTILIZARSE TEJIDO LIGERO PARA EL SACO DE AIRE. SE REDUCE CON ELLO EL PELIGRO DE HERIDAS EN UNA CONEXION DE UN SACO DE AIRE ALEJADO DEL ASIENTO DEL LADO DEL CONDUCTOR.
Patent ES-2193179-T3 (ES)
Title: Bandeja de drenaje de condensado ajustable con desague integral.
Inventor: RUSS JEFFREY S
IPC: F24F1/0063
Filed: 1995-11-09
Granted: 2003-11-01
Abstract: SE FABRICA UN DEPOSITO DE DESAGUE DE SERPENTIN DE VENTILADOR (16) AJUSTABLE EN EL LUGAR DE INSTALACION PARA INCLINARLO AL LADO DERECHO O AL LADO IZQUIERDO CUANDO SE INSTALE LA UNIDAD DE SERPENTIN Y VENTILADOR (10). ESTO PERMITE QUE EL DEPOSITO DE DESAGUE (16) SEA DE AUTO-DESAGUE Y ESTE CONECTADO A UN DESAGUE CONVENIENTE CON UN MINIMO DE TUBERIAS. EL DEPOSITO DE DESAGUE EMPLEA UNA CUBETA ALARGADA CON UN LADO SUPERIOR ABIERTO, Y CON CUBIERTAS EN LOS EXTREMOS IZQUIERDO Y DERECHO. HAY BOQUILLAS DE DESAGUE DERECHA E IZQUIERDA (18, 20) QUE SE PROYECTAN A TRAVES DE LAS CORRESPONDIENTES CUBIERTAS DE LOS EXTREMO (28, 30). EL ARMAZON DE LA UNIDAD DE SERPENTIN Y VENTILADOR (10) TIENE SOPORTES DE MONTAJE IZQUIERDO Y DERECHO (32, 34) A LOS QUE ESTAN INCORPORADAS LAS CUBIERTAS DE LOS EXTREMOS DERECHO E IZQUIERDO (28, 30). LOS SOPORTES (32, 34) TIENEN RANURAS DE AJUSTE VERTICALMENTE ALARGADAS (40, 42), Y TORNILLOS AUTORROSCANTES (44) U OTROS SUJETADORES ADECUADOS EN ESTAS RANURAS (40, 42) SUJETAN LAS CUBIERTAS DE LOS EXTREMOS (28, 30) EN SU SITIO. LA INCLINACION PUEDE SELECCIONARSE EN LA INSTALACION AFLOJANDO LOS TORNILLOS (44) DE UN LADO Y BAJANDO LA CUBIERTA DEL EXTREMO (28, 30) A ESE LADO. LA BOQUILLA DE DESAGUE (18, 20) EN EL OTRO LADO PUEDE DEJARSE ABIERTA PARA QUE SIRVA COMO UNA SALIDA DE VERTEDERO.
Patent ES-2166818-T3 (ES)
Inventor: ANDERSSON JAN
IPC: B05C1/06
Filed: 1995-02-22
Granted: 2002-05-01
Abstract: A method and a device for coating a wire (2) with a lubricant wherein the lubricant is melted in connection with the substance being supplied to a dispensing container (9) and is transferred from the dispensing container to an applicator (4) in the form of a porous body comprising a fibrous material, in which the porosity of the body is completely or partially filled with a lubricant, by the capillary forces in the pores of the applicator and a sub-atmospheric pressure generated when melted lubricant is consumed at the contact surface between the applicator and the wire.
Patent ES-2134453-T3 (ES)
Title: Fibras celulosicas esterificadas con alto contenido en lignina.
Inventor: NAIENI SHAHROKH A
IPC: D06M13/192
Filed: 1995-03-10
Granted: 1999-10-01
Abstract: FIBRAS CELULOSICAS DE ALTO CONTENIDO EN LIGNINA ESTERIFICADAS, INDIVIDUALIZADAS QUE CONTIENEN ESTER DE ACIDO POLICARBOXILICO C{SUB,2}-C{SUB,9} DE INTRAFIBRA RINDEN INESPERADAMENTE MEJOR EN APLICACIONES ABSORBENTES QUE FIBRAS ESTERIFICADAS DE MENOR CONTENIDO EN LIGNINA DEL MISMO SUMINISTRO.
Patent ES-2122602-T3 (ES)
Inventor: NEUFERT RONALD
IPC: B01D53/94
Filed: 1995-05-16
Granted: 1998-12-16
Abstract: A method is provided in which the reducing agent, during the starting phase of the internal-combustion engine and during operation with decreasing and, if appropriate, virtually constant exhaust gas temperature, is fed superstoichiometrically in relation to the nitrogen oxide concentration, while taking into account the temperature-dependent storage capacity of a denitration catalytic converter for the reducing agent. The reducing agent is otherwise fed substoichiometrically. In this manner, the catalytic converter is kept at all times at a preferred charge level, so that on one hand it is possible to provide sufficient stored reducing agent for the catalytic conversion and on the other hand it is possible to still have a reducing agent buffer available which avoids slip of the reducing agent. The invention can be used in all internal-combustion engines operated with air excess, such as diesel engines and lean-burn engines.