baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2472329-C2 (RU)
Title: Механизм навески для рабочей машины
Inventor: BERNKHARDT GERD
IPC: A01B59/06
Filed: 2008-09-25
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к механизму навески для рабочей машины для агрегатирования рабочего аппарата с рабочей машиной. Механизм навески содержит узел подъемного вала, установленный на несущей раме рабочей машины, и кинематически связанную с ним соединительную систему. Узел подъемного вала содержит подъемный вал, по меньшей мере, один жестко соединенный с подъемным валом подъемный рычаг и, по меньшей мере, один подъемный цилиндр, шарнирно соединенный с подъемным рычагом. Соединительная система содержит первые шарнирно укрепленные на несущей раме верхние соединительные звенья, вторые шарнирно укрепленные на несущей раме нижние соединительные звенья и шарнирно укрепленные на подъемных рычагах подъемного вала соединительные элементы, причем, по меньшей мере, один из соединительных элементов выполнен жестким. В механизме при несимметричном приложении нагрузки обеспечивается равномерное распределение нагрузки на соединительные звенья. 28 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2444978-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для определения ослабления зрительной производительности
Inventor: RATTAN RISHI
IPC: A61B3/024
Filed: 2007-03-27
Granted: 2012-03-20
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины. Устройство содержит процессор данных, устройство отображения и устройство ввода. Процессор данных представляет оценочные изображения в различных положениях на устройстве отображения в пределах поля зрения пользователя. Каждое оценочное изображение содержит: базовое изображение и одно или оба из тестового изображения и шумового изображения, и множество оценочных изображений сформированы из базового изображения, тестового изображения и шумового изображения для оценки предела возможности пользователя в идентифицировании тестового изображения при наличии шума как функции положения. Процессор данных является восприимчивым к устройству ввода, где пользователь может указать, видит ли он тестовое изображение в оценочном изображении, путем приведения в действие устройства ввода. Процессор данных дополнительно оценивает отклики пользователя для предоставления показания внутреннего шума зрительной системы и одного или более из зрительной эффективности и зрительной чувствительности как функции положения в пределах поля зрения пользователя. Выполнение приемов способа представляют собой приемы работы с данным устройством. Машиночитаемый носитель содержит компьютерную программу, которая побуждает программируемый компьютер осуществлять способ. Применение данной группы изобретений расширяет арсенал технических средств, позволяющих оценить зрительный отклик пользователя. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2404465-C2 (RU)
Inventor: FANTINI SERZH
IPC: G21F5/12
Filed: 2007-04-26
Granted: 2010-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к области ядерной техники, а именно к крышкам для загрузки контейнеров тепловыделяющих сборок ядерного реактора, и предназначена для загрузки топливных сборок ядерного реактора в транспортный контейнер. Крышка для загрузки, по меньшей мере, одной тепловыделяющей сборки ядерного реактора в транспортный контейнер содержит корпус с продольной осью (X). Корпус выполнен с возможностью герметичного закрытия верхней части контейнера. Верхняя часть имеет одно отверстие (10) для прохождения тепловыделяющей сборки и содержит одно средство (56). Средство выполнено с возможностью поддержки средства (58) уплотнения камеры контейнера внутри крышки на расстоянии от входного отверстия камеры при загрузке. Поддерживающее средство (56) содержит первый рычаг (60). Рычаг (60) выполнен с возможностью поворота относительно первой оси. Второй рычаг (62) прикреплен к первому рычагу (60) и выполнен с возможностью поворота относительного первого рычага. Крышка также содержит внешнее средство (68), (86) управления рычагами. Второй рычаг (62) имеет гнездо (76) для приема средства уплотнения. Имеется устройство и способ загрузки, по меньшей мере, одной тепловыделяющей сборки ядерного реактора в транспортный контейнер. Группа изобретений направлена на более эффективное предотвращение распространения радиоактивности и обеспечение защиты внешней среды от внутреннего пространства контейнера. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2398503-C2 (RU)
Inventor: PUZIN SERGEJ NIKIFOROVICH
IPC: A61B5/00
Filed: 2008-12-18
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to X-ray diagnostics, neurology, traumatology and orthopedics. For this purpose ultrasonic dopplerography of patient's brachiocephalic arteries in neutral position of head is carried. After that positional MSCT-angiography is carried out with maximal turn of head to the right and to the left, as well as in the position of maximal flexion and extension. 
     EFFECT: invention allows to estimate state of spinal arteries, course deformity, tortuosity, local narrowing of lumen, stenosis in patients with junior dysplastic or posttraumatic instability in vertebral-motor segment; to detect "hidden" compression of vertebral arteries as a result of osteochondrosis, instable vertebrae displacement, local abnormality of spine form; to diagnose congenital abnormality of spinal and basilar arteries, as well as atherosclerotic stenoses and occlusions. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2473323-C2 (RU)
Title: Ортопедическая часть стопы и способ управления искусственной стопой
Inventor: KALTENBORN SVEN
IPC: A61F2/66
Filed: 2009-01-29
Granted: 2013-01-27
Abstract: Группа изобретений относится к ортопедии. Ортопедическая часть стопы содержит присоединительную часть для голени, действующий в качестве голеностопного сустава (7) вращательный шарнир (5), посредством которого часть (10) стопы соединена с присоединительной частью с возможностью вращения в направлениях дорсальной и плантарной флексий, влияющее на вращательное движение вокруг вращательного шарнира (5) амортизирующее устройство (17), сенсорное устройство для определения рабочих состояний ортопедической части стопы и соединенный с сенсорным устройством блок управления амортизирующим устройством (17). Сенсорное устройство содержит датчик угла лодыжки, выполненный с возможностью измерения угла между присоединительной частью и частью (10) стопы, отнесенный к вертикали датчик (20) абсолютного угла и датчик (21) момента для регистрации крутящего момента на голеностопном суставе (7) или вызывающего крутящий момент на голеностопном суставе (7) усилия. Способ управления вышеуказанной частью стопы заключается в том, что определяют значение, пропорциональное возникающему на голеностопном суставе (7) крутящему моменту, угол лодыжки между присоединительной частью и частью стопы и абсолютный угол части (10) стопы относительно вертикали. В зависимости от этих измеренных значений посредством амортизирующего устройства (17) управляют перекатом стопы на фазе опоры при ходьбе, положением части (10) стопы на фазе маха при ходьбе и положением и подвижностью части (10) стопы во время стояния. Изобретения обеспечивают возможность управления ортопедической стопой так, чтобы отвечала большему числу требований к ее свойствам, чем прежде, с по
Patent RU-2423154-C2 (RU)
Title: Имплантируемое устройство и способ доставки текучего лекарственного препарата в ткань
Inventor: CLAUDE JOLLY
IPC: A61N1/36
Filed: 2007-07-24
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам и способам для электростимулирования внутреннего уха. Устройство включает имплантируемый носитель электрода, имеющий внешнюю сторону, на которой расположена группа контактов для электростимуляции окружающей нервной ткани, расширяющийся резервуар текучей среды с диаметром, составляющим по меньшей мере одну третью часть от диаметра носителя электрода, расположенный внутри носителя электрода для текучего лекарственного препарата для продолжительного лечебного периода, и по меньшей мере один порт доставки текучей среды, связывающий указанный резервуар с внешней стороной носителя электрода для доставки текучего лекарственного препарата от указанного резервуара к указанной внешней стороне. Способ доставки текучего лекарственного препарата в ткань, окружающую имплантируемое устройство, заключается в использовании имплантируемого устройства. Использование изобретения позволяет минимизировать разрушение структур внутреннего уха и повысить качество стимуляции и эффективности доставки лекарственного средства. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 56 ил.
Patent RU-2470786-C2 (RU)
Title: Многослойные промежуточные слои с градиентной областью
Inventor: LU DZHUN
IPC: B32B17/10
Filed: 2007-10-25
Granted: 2012-12-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к многослойным промежуточным слоям, которые можно использовать в многослойных стеклопанелях для снижения прохождения звука через панель и обеспечения цветовой зоны в градиентной области. Звуковой эффект достигается за счет использования двух или более полимерных листов, имеющих разные составы, которые объединяют в единый многослойный промежуточный слой, а эффект градиентной области достигается за счет образования цветовой зоны в одной или более градиентных областей отдельных слоев. Изобретение обеспечивает создание стеклопанели, содержащей слои поливинилбутираля, обеспечивающие легкость в обращении и отсутствие негативного воздействия на оптические свойства. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 1 ил., 5 табл.
Patent RU-2435201-C2 (RU)
Title: Параллелизация и инструментальные средства в инфраструктуре графоориентированного программирования на основе производителей
Inventor: SHAM E FADI
IPC: G06F9/44
Filed: 2007-11-30
Granted: 2011-11-27
Abstract: Изобретение относится к области программирования и выполнения кода в среде выполнения. Техническим результатом является повышение эффективности обеспечения параллелизации при выполнении прикладной программы, написанной в объектно-ориентированном коде. Представлены варианты осуществления параллелизации и/или инструментальных средств в инфраструктуре графоориентированного программирования на основе производителей. В одном варианте осуществления запрос на то, чтобы выполнять прикладную программу, принимается при этом объектно-ориентированный исходный код прикладной программы включает в себя методы и объявления зависимостей производителя, причем объявление зависимостей производителя для данного метода идентифицирует набор из нуля или более производителей с выводами, которые вводятся в данный метод, при этом производитель является, по меньшей мере, экземпляром и методом, ассоциативно связанным с этим экземпляром. Дополнительно, выполнение прикладной программы может быть распараллелено на основе зависимости между производителями прикладной программы с помощью среды выполнения. В некоторых вариантах осуществления прикладная программа снабжается инструментальными средствами, используя среду выполнения. 5 н. и 32 з.п. ф-лы, 90 ил., 2 табл.
Patent RU-2436508-C2 (RU)
Inventor: ZEMTSOVSKIJ EHDUARD VENIAMINOVICH
IPC: G06T17/00
Filed: 2009-07-03
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, in particular, to devices for anthropometric measurements. Device contains platform with marking for feet, device of patient's image registration, personal computer, installed from four sides systems with sources of coherent irradiation, generating optically contrast orthogonally directed light stripes on patient's body. Device of patient's registration consists of 5 digital cameras. Systems with sources of coherent irradiation, camera objectives are installed in such a way that their optic axes intersect in one point, lying on vertical line, restored from platform centre. Cameras are functionally connected to each other via computer for providing control and synchronous registration of patient's body image from front, back, left, right and above. 
     EFFECT: invention application will make it possible to increase accuracy of determination of anthropometric parameters. 
     2 dwg
Patent RU-2446268-C2 (RU)
Title: Устройство верхнего привода и способ захвата трубы
Inventor: UEHLLS LORENS E
IPC: E21B19/16
Filed: 2007-11-15
Granted: 2012-03-27
Abstract: Группа изобретений относится к устройству верхнего привода, способу захвата трубы и способу облегчения удаления детали от ведущего вала верхнего привода. Обеспечивает функционирование верхнего привода с возможностью непрерывной циркуляции, позволяет облегчить установку системы захвата между несущими элементами, уменьшить занимаемое системой захвата пространство, облегчить удаление детали, соединенной с ведущим валом верхнего привода. Устройство верхнего привода содержит верхний привод, захватывающее устройство, соединенное с верхним приводом и расположенное под ним, и четыре захвата для зацепления захватываемой трубы, каждый из которых расположен на поршне с цилиндром, для его перемещения для зацепления трубы. Способ захвата трубы под верхним приводом включает активизацию поршней и цилиндров описанного устройства. Также раскрыто устройство верхнего привода, содержащее верхний привод, имеющий ведущий вал, деталь, соединенную с ведущим валом, и захватывающее устройство, имеющее горловину, подвешенное к верхнему приводу и содержащее первый шлицевой элемент, при этом деталь имеет второй шлицевой элемент для зацепления с первым шлицевым элементом для избирательного замедления вращения детали для облегчения раскрепления соединения с ведущим валом верхнего привода, при этом захватывающее устройство содержит две части, перемещаемые для открытия горловины. Способ облегчения удаления детали, соединенной с ведущим валом верхнего привода устройства верхнего привода, включает зацепление второго шлицевого элемента с первым шлицевым элементом и замедление вращения детали для раскрепления соединения �
Patent RU-2432123-C2 (RU)
Title: Способ селективной изолированной легочной перфузии цитостатиков верхней доли левого или верхней и средней доли правого легкого при их метастатическом поражении и устройство для его осуществления
Inventor: LEVCHENKO EVGENIJ VLADIMIROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-10-05
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к онкоторакальной хирургии. При его осуществлении производят селективное выключение из кровообращения верхней доли левого или верхней и средней доли правого легкого с сохранением кровообращения в нижней доле перфузируемого легкого. Канюлируют легочную артерию устройством по междолевой щели на уровне отхождения артерии 6 сегмента. Обжимают стенкой артерии при помощи резиновых держалок на уровнях устья, таким образом, чтобы отверстие проточного канала на расстоянии 1.5 см располагалось в просвете легочной артерии на 1.5 см проксимальнее места обжатия и проксимальнее места канюляции на 1.5 см. А также, чтобы отверстие проточного канала на расстоянии 9 см находилось в просвете легочной артерии дистальнее второго обжатия. Используемое при этом устройство представляет собой двухканальную полихлорвиниловую трубку. Один ее канал предназначен для перфузии, другой - проточный, для сохранения кровотока в нижней доле легкого. Проксимальный конец устройства слепо замкнут, а дистальный снабжен портом, который соединен с перфузионным каналом трубки. Проточный канал на этом уровне слепо замкнут, каналы открыты наружу четырьмя отверстиями величиной 0.5 см × 0.2 см. Причем отверстия расположены на проточном канале на расстоянии 1.5 см и 9 см, а на перфузионном - на расстоянии 4.5 см и 6.0 см от слепозамкнутого проксимального конца устройства. Использование данной группы изобретений позволяет обеспечить ток перфузионного раствора в верхнюю долю левого легкого или в верхнюю и среднюю доли правого легкого с сохранением кровообращения в нижней доле легкого на стороне операции, а также снизить риск развития гемодинамических нарушений и отека контрлатерального легкого. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2443484-C2 (RU)
Title: Способ производства бесшовных труб большого диаметра
Inventor: TARTAKOVSKIJ BORIS IGOREVICH
IPC: B21B23/00
Filed: 2009-12-07
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к области трубопрокатного производства, а точнее, к способам получения бесшовных труб большого диаметра в агрегатах со станом-расширителем. Способ получения труб включает прошивку нагретой заготовки в гильзу в стане винтовой прокатки, раскатку гильзы на стане-расширителе, обкатку черновой трубы в стане винтовой прокатки и калибровку ее на стане продольной прокатки. При этом прошивку заготовки в гильзу осуществляют в стане винтовой прокатки в два прохода с отношением диаметра к толщине стенки гильзы до 30. Изобретение позволяет получать качественные тонкостенные трубы большого диаметра с отношением диаметра к толщине стенки до 70. 1 ил.
Patent RU-2474069-C2 (RU)
Inventor: RJUDNELL GUNNAR
IPC: H04W4/00
Filed: 2007-07-13
Granted: 2013-01-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a method, apparatus and a program for using IP multicast addresses for mobile terminals (6) (user equipment) connected to a communication gateway (1) in a wireless communication network (2). The IP multicast address is used for updating routers (3) in the infrastructure network on where to transport data to the UE when the UE connects to another communication gateway (V), this may be updated from the new communication gateway or from a mobility management entity (5), relieving a network gateway (4) (e.g. a SAE gateway) of control traffic and reducing the risk of bottle necks in the infrastructure network (2). 
     EFFECT: reducing control signalling during handover. 
     10 cl
Patent RU-2472850-C2 (RU)
Title: Ароматическая композиция с ароматом жасмина самбак
Inventor: DZOUITI ATUSI
IPC: A23L27/20
Filed: 2008-09-01
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к ароматической композиции, обладающей натуральным ароматом жасмина самбак. Ароматическая композиция включает основную композицию и дополнительный ингредиент. Основная композиция содержит бензилацетат и цис-жасмон. Дополнительный ингредиент выбирают из 2,6-диметил-1,7-октадиен-3,6-диола и дегидролиналоола. Предпочтительно ароматическая композиция дополнительно включает 3,7-диметил-1,5-октадиен-3,7-диол. Предпочтительно суммарное количество ароматических ингредиентов составляет от 0,01 до 20 мас.% от массы всей ароматической композиции. Изобретение позволяет получить ароматическую композицию, обладающую мягким свежим и натуральным ароматов цветущего жасмина. 3 з.п. ф-лы, 6 табл., 2 пр.
Patent RU-2445369-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ГЕНОТИПА ЧЕЛОВЕКА ПО ПОЛИМОРФИЗМУ В ПОЗИЦИИ 185 ГЕНА BRCA1 (185delAG)
Inventor: TURCHANINOVA MARIJA ANDREEVNA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-06-07
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и может быть использовано для определения генотипа человека по полиморфизму в позиции 185 гена BRCA1 (185delAG). Способ заключается в использовании аллель-специфичных праймеров с регистрацией результатов ПЦР в режиме реального времени с использованием флуоресцентно меченных проб. Реакционная смесь включает праймеры, отличающиеся для каждого аллеля, и общие для двух аллелей праймер и пробу, а также общий флуоресцентный зонд. Изобретение позволяет снизить затраты на генетические исследования и повысить их доступность за счет использования стандартного оборудования и применения только одного меченого зонда. 2 ил.
Patent RU-2457686-C2 (RU)
Title: Способ получения продукта из сои
Inventor: DOTSENKO SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: A23J1/14
Filed: 2010-07-01
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Приготавливают соевую белковую основу из семян сои. Капустно-морковную пасту готовят путем предварительного заквашивания капусты и моркови в соотношении 3:1 с последующим измельчением и гомогенизацией. Осуществляют термокислотную коагуляцию белка в соевой белковой основе пастой в соотношении соевая белковая основа:паста 10:1. Отделяют сыворотку от полученного белкового сгустка. Формуют сгусток в виде гранул, хлопьев или лепестков с последующей их сушкой путем активного вентилирования при температуре потока воздуха 60-80°С до влажности 8-10%. Изобретение позволяет получить продукт со значительным содержанием молочной кислоты, биоактивным витаминно-минеральным комплексом и с антиоксидантной активностью. 2 пр.
Patent RU-2478917-C2 (RU)
Title: Расходомер жидких сред в безнапорных трубопроводах
Inventor: ERSHOV MIKHAIL NIKOLAEVICH
IPC: G01F1/66
Filed: 2010-09-27
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике по ультразвуковым расходомерам, а именно к способам и устройствам измерения расхода массы и объема жидких сред в безнапорных трубопроводах. Устройство содержит ультразвуковой импульсный преобразователь звуковых и электрических сигналов, работающий по принципу действия двухплечевого реохорда, который выполнен в виде полого кольца из диэлектрического материала, заполненного непроводящей жидкостью типа трансформаторного масла. При этом кольцо имеет поперечный разрез, на торцах которого смонтированы пьезоэлектрические элементы, подключенные к блоку управления и обработки сигналов. При этом полный комплект расходомера содержит два идентичных реохордовых элемента, которые жестко закрепляются на верхней внутренней поверхности трубы выше типичного уровня текущей среды. Расстояние между этими устройствами фиксировано. Оба преобразователя функционально связаны с блоком управления и измерения сигналов. Устройство по заданной программе направляет зондирующие импульсы в текущую среду и принимает ответные сигналы. По ним расчетно находятся скорость потока и объем расхода среды, а также другие параметры: толщина отложений на дне трубы (и в ряде случаев состав текущей среды) и контроль степени заполнения трубопровода. Технический результат - повышение точности измерения различных параметров текущих сред, а также контроль технического состояния трубопровода. 4 ил.
Patent RU-2472691-C2 (RU)
Inventor: SMELIK VIKTOR ALEKSANDROVICH
IPC: B65G53/18
Filed: 2011-04-11
Granted: 2013-01-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to conveyors and may be used for receiving, conveying and keeping grain as well as venting and discharging the latter. Aerodynamic conveyor comprises blower, conveying channel with discharge opening and shutter, air distribution channel and air control web arranged there between. Said web consists of several interconnected sections and is controlled by air jet escape angle variation mechanism. Said air distribution web is composed of slot jets turning through 0°-180°. Said air jet escape angle variation mechanism is made up of links rigidly secured to slot jets axles on one side and, on the other side, to dog. Note here that said link feature L shape with threaded ends. Central links are provided with arrows rigidly secured thereon and aligned with graduated sector rigidly secured to said dog. 
     EFFECT: expanded performances, higher quality. 
     5 dwg
Patent RU-2475232-C2 (RU)
Title: Композиции для ухода за кожей
Inventor: GUAJ GORDON DZHERAL D
IPC: A61K8/81
Filed: 2009-11-10
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к области косметологии и представляет собой композицию для ухода за кожей, характеризующуюся тем, что при подвержении воздействию света из красной области спектра указанная композиция пропускает значительную часть, или в значительной степени не поглощает или не отражает свет указанной красной области спектра; при этом указанная композиция содержит воду в количестве от примерно 40% до примерно 60% от веса композиции, силиконовую эмульсию в количестве от примерно 10% до примерно 45% от веса указанной композиции, примерно 20% от веса указанной композиции этанола, до примерно 20% от веса композиции глицерина, до примерно 20% от веса композиции материала hydramazon passiflora, и до примерно 20% от веса композиции материала phytexcell jujube, до примерно 5% от веса композиции сополимера глицеринглицерилацетата/акриловой кислоты, сополимера ПВМ/МА (масло любражель) и до примерно 5% от веса композиции глицерет-18 этилгексаноата. Изобретение обеспечивает защиту кожи, быстрое высыхание, не требует дополнительного смывания или вытирания, не оставляет неопрятных следов. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 2 пр.