baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009012892-A3 (WO)
Title: Dispositif de dépôts de l'excès de pulvérisation de peinture
Inventor: SWOBODA WERNER
IPC: B05B14/42
Filed: 2008-07-10
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (1) de dépôt de l'excès de pulvérisation (overspray) de peinture pour les séparer de l'air de cabines de peinture chargé d'un excès de projection de peinture. Le dispositif présente au moins un élément de dépôt (4) contenu dans un boîtier (2), dont la surface est électriquement conductrice et reliée à un pôle d'une source de haute-tension (14). Un ensemble électrode (12) est associé à l'élément de dépôt (4) et relié à l'autre pôle de la source de haute tension (14). On fait passer l'air de cabine sur l'élément de dépôt (4) et l'ensemble électrode (12) de sorte que les particules d'excès de pulvérisation sont ionisées et déposées à la surface de l'élément de dépôt (4). L'élément de dépôt (4) est mis en mouvement de façon continue ou intermittente, un dispositif de retrait (10) débarrassant la surface de l'élément de dépôt (4) de l'excès de pulvérisation qui la recouvre. Cet excès de pulvérisation peut alors être évacué par un dispositif d'acheminement (3) approprié pour être éliminé ou réutilisé.
Patent WO-2009027097-A3 (WO)
Title: Système d'analyse d'échantillon
Inventor: FROESCHL JUERGEN
IPC: G01N3/32
Filed: 2008-08-29
Abstract: L'invention porte sur un appareil d'analyse d'un échantillon, l'appareil comprenant un premier mandrin de serrage conçu pour recevoir une première partie de l'échantillon, un second mandrin de serrage conçu pour recevoir une seconde partie de l'échantillon, une unité d'entraînement conçue pour appliquer une force sur le premier mandrin de serrage, et une unité de mesure conçue pour mesurer au moins un paramètre physique indicatif d'une propriété de l'échantillon reçu par le premier mandrin de serrage et le second mandrin de serrage en réponse à l'application de la force sur le premier mandrin de serrage, le second mandrin de serrage étant dépourvu d'une unité d'entraînement distincte.
Patent WO-2009090056-A3 (WO)
Title: Purification de polypeptides non glycosylés
Inventor: FALKENSTEIN ROBERTO
IPC: C07K14/56
Filed: 2009-01-15
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour la purification d'un polypeptide hétérologue non glycosylé, qui a été obtenu de façon recombinante dans une cellule procaryote. Le procédé comprend trois étapes de chromatographie dont la première est choisie parmi i) une chromatographie à induction de charge hydrophobe ou ii) une chromatographie à interaction hydrophobe ou iii) une chromatographie d'affinité ou iv) une chromatographie d'échange d'ions, la seconde est choisie parmi i) une chromatographie d'échange d'anions ou ii) une chromatographie d'échange de cations ou iii) une chromatographie sur hydroxylapatite ou iv) une chromatographie à interaction hydrophobe, et la troisième est choisie parmi i) une chromatographie à induction de charge hydrophobe ou ii) une chromatographie d'échange d'anions ou iii) une chromatographie d'échange de cations, ou iv) une chromatographie à interaction hydrophobe, ce par quoi la première étape de chromatographie est une chromatographie d'affinité dans le cas de polypeptides capables d'interagir avec des ligands métalliques, la seconde étape de chromatographie n'est pas une étape de chromatographie sur hydroxylapatite dans le cas de polypeptides avec un point isoélectrique au-dessous de 6,0, et la troisième étape de chromatographie peut être effectuée dans un mode à flux traversant avec des polypeptides ayant un point isoélectrique faible ou élevé.
Patent WO-2009100820-A3 (WO)
Inventor: RETTINGER JUERGEN
IPC: H01F7/16
Filed: 2009-01-29
Abstract: L'invention concerne un aimant de commande pour une électrovanne, lequel aimant présente un tube à pression non magnétique relié à au moins un noyau polaire, dans lequel une armature est réalisée et sur lequel sont placées au moins deux douilles annulaires séparées par un anneau, au niveau duquel est placé un entrefer réalisé entre l'armature et le noyau polaire. Ainsi, l'aimant de commande peut être réalisé d'une manière simple en plaçant des douilles annulaires et des anneaux de séparation sur le tube à pression.
Patent WO-2009132837-A3 (WO)
Title: Optik-konverter-system für (w)leds
Inventor: RINDT MATTHIAS
IPC: B32B17/06
Filed: 2009-04-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Optik-Konverter-System für LEDs, vorzugsweise für sogenannte (W)LEDs, und ein Verfahren zur Herstellung des genannten Optik-Konverter-Systems. Das modulartige Optik-Konverter-System umfasst einen anorganischen Konverter (1) zur Konversion der von der LED emittierten Strahlung, ein anorganisches optisches Bauelement (2), vorzugsweise umfassend Glas, welches dem Konverter in Emissionsrichtung der LED nachgeordnet ist, wobei der Konverter und das erste optische Bauelement zumindest abschnittsweise aneinanderliegen und verbunden sind. Das Optik-Konverter-System besitzt eine Temperaturbeständigkeit, die über der im Stand der Technik bekannten System liegt. Zudem sind die bevorzugten Komponenten des Systems im Wesentlichen UV-beständig und chemisch beständig.
Patent WO-2009098219-A3 (WO)
Title: Détection de transmission discontenue lorsqu'un accusé de réception/accusé de réception négatif est transmis avec programmation de la demande
Inventor: HOOLI KARI JUHANI
IPC: H04L1/16
Filed: 2009-02-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de signalisation entre un appareil mobile (10) et un noeud de réseau (12). Le procédé consiste à générer un message qui comporte une demande de programmation. L'invention concerne également la détermination de savoir si une seconde indication (par exemple un accusé de réception) doit être transmise ou non dans une sous-trame avec la première indication. Le procédé consiste, en réponse à une détermination selon laquelle il n'y a pas lieu d'inclure la seconde indication, en ce que le message est configuré dans une première configuration et, en réponse à une détermination selon laquelle il y a lieu d'inclure la seconde indication, en ce que le message comporte également la seconde indication et il est configuré dans une seconde configuration. La première configuration est distincte de la seconde configuration. Le procédé consiste également à envoyer le message, par le biais d'un émetteur sans fil, dans la sous-trame. L'invention concerne également l'appareil et un support lisible par ordinateur.
Patent WO-2010063846-A3 (WO)
Title: Articles polymères, procédés et matrices pour produire lesdits articles
Inventor: MEIJER HAN E H
IPC: B29C48/09
Filed: 2009-12-04
Abstract: L'invention concerne des matrices comprenant une première partie destinée à orienter le matériau qui est comprimé dans la matrice, et une seconde partie destinée à mettre en forme le matériau orienté selon une forme désirée. Dans un mode de réalisation, la zone de surface pour mettre en forme le matériau orienté selon une forme désirée est limitée. L'invention concerne également des articles polymères et leurs procédés de production. Dans un autre mode de réalisation, les procédés utilisent les matrices.
Patent WO-2010100074-A3 (WO)
Title: Machine de dialyse, tubulure pour la machine de dialyse et procédé
Inventor: WEIBEL LUDWIG DANIEL
IPC: A61M39/04
Filed: 2010-02-25
Abstract: La présente invention concerne une machine de dialyse pour la purification du sang, une tubulure pour la machine de dialyse ainsi qu'un procédé pour la régénération du bain de dialyse. Un objet de la présente invention concerne une machine de dialyse, une tubulure pour la machine de dialyse ainsi qu'un procédé qui facilite l'administration de préparations médicales durant la dialyse. Pour atteindre ledit objet, une machine de dialyse selon la présente invention comprend des tubes (1, 5, 8) reliés à un dialyseur (6), un moyen pour délivrer des agents pharmaceutiques dans les tubes et une pompe (11) pour transporter le sang dans les tubes et le dialyseur. La machine de dialyse comprend un moyen pour l'administration (4) d'au moins un agent pharmaceutique par un effet d'aspiration de la pompe ou par un effet de pression de la pompe ou par une surpression d'un gaz ou d'un liquide.
Patent WO-2011020912-A3 (WO)
Title: Procédé, appareil, support d'informations lisible par ordinateur et programme informatique pour la formation d'un objet
Inventor: FURLONG MICHAEL THOMAS
IPC: B22F3/10
Filed: 2010-08-20
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la formation d'un objet, consistant à : utiliser au moins une première matière ayant un point de fusion à une première température et une deuxième matière ayant un point de fusion à une deuxième température; chauffer au moins une partie des première et seconde matières au-dessus des première et deuxième températures pour former un alliage en grande partie fondu, l'alliage fondu ayant un point de solidification à une troisième température, la troisième température étant inférieure à la première température et à la deuxième température; introduire une autre matière pratiquement solide dans au moins une partie de l'alliage fondu, ladite autre matière ayant un point de fusion à une température supérieure à la troisième température; et chauffer au moins une partie de ladite autre matière pratiquement solide au-dessus de la température du point de fusion de ladite autre matière.
Patent WO-2011067353-A3 (WO)
Title: Ensemble et procédé de forage de puits sous-marin et d'intervention dans des puits sous-marins
Inventor: HUMPHREYS GAVIN
IPC: E21B33/038
Filed: 2010-12-02
Abstract: Un ensemble adapté à des opérations de forage de puits sous-marins et d'intervention dans des puits sous-marins comprend un double système obturateur (BOP) comprenant un obturateur supérieur situé entre un plancher de forage et une rame, et un obturateur inférieur situé sous la rame et au-dessus d'une tête de puits. Le double système BOP est conçu pour permettre des opérations de forage et d'intervention perfectionnées comme le forage géré sous pression (Managed Pressure Drilling, « MPD »), le forage en sous-pression (Underbalanced Drilling, « UBD »), ou le forage rotatif dans une colonne de production (Through Tubing Rotary Drilling, « TTRD ») dans un environnement offshore en eaux profondes.
Patent WO-2012062675-A3 (WO)
Title: Dispositif de refroidissement dans lequel on peut modifier la hauteur d'étagère
Inventor: OZYUKSEL FAIK EMRE
IPC: F25D25/02
Filed: 2011-11-04
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de refroidissement (1) comprenant un corps (2) ayant deux parois latérales opposées (3), au moins une étagère (4), sur laquelle sont placés des objets, qui a une position haute (P1) et une position basse (P2) à différents niveaux à l'intérieur du corps (2) et au moins deux supports d'étagère (5) placés sur chaque paroi latérale (3), la hauteur de l'étagère (4) pouvant être modifiée.
Patent WO-2012095233-A3 (WO)
Title: Circuit et procédé de commande pour des convertisseurs d'éoliennes
Inventor: LETAS HEINZ-HERMANN
IPC: H02P9/00
Filed: 2011-12-14
Abstract: Procédé de commande d'un convertisseur (4) d'éolienne, qui est connecté à un rotor (32) d'un générateur asynchrone (3) à double alimentation pour injecter de l'énergie électrique dans un réseau électrique (9), ledit convertisseur (4) comportant un onduleur (41) côté réseau, un onduleur (42) côté générateur et un organe de commande (5) qui transmet des valeurs de consigne pour une puissance réactive demandée à au moins un des onduleurs (41, 42). Ledit procédé comprend la détermination d'un signal de consigne de puissance réactive pour la part de la puissance réactive demandée Q T  à laquelle contribue l'onduleur (41) côté réseau, la détermination d'un signal de glissement (s) à partir de la fréquence du réseau (9) et de la vitesse de rotation du générateur (3), le calcul d'une valeur d'amplification en fonction du signal de glissement (s), la modification de la valeur d'amplification sur le signal de consigne de puissance réactive pour l'onduleur côté réseau. La répartition de la puissance réactive sur les deux onduleurs est ainsi optimisée sur une large plage de fonctionnement, et non comme dans l'état de la technique à des points de fonctionnement prédéfinis. La présente invention concerne en outre une éolienne à commande des onduleurs conçue de cette manière.
Patent WO-2012085286-A3 (WO)
Inventor: GALLIANO FEDERICO
IPC: H01L31/048
Filed: 2011-12-23
Abstract: According to the present invention there is provided a photovoltaic element, comprising a photovoltaic laminate; a structural substrate; wherein the photovoltaic element further comprises a plurality of hairs which are arranged to improve adhesion between said photovoltaic laminate and said structural substrate. There is also provided an intermediate product which is used in the manufacture of such a photovoltaic element and a method of manufacturing such a photovoltaic element.
Patent WO-2012120060-A3 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines thermoelektrischen moduls
Inventor: ANGERMANN HANS-HEINRICH
IPC: F01N3/023
Filed: 2012-03-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein thermoelektrisches Modul (2) mit einem metallischen Gehäuseelement (4) und einer auf dem metallischen Gehäuseelement (4) aufgebrachten keramischen Schicht (5). Ferner umfasst das thermoelektrische Modul (2) ein weiteres Gehäuseelement (3), das an derjenigen Seite des metallischen Gehäuseelements (4) angeordnet ist, die die keramische Schicht (5) aufweist und wobei das weitere Gehäuseelement (3) und das metallische Gehäuseelement (4) zu einem fluiddlichen Gehäuse verbunden sind. Schließlich umfasst das thermoelektrische Modul (2) zumindest ein thermoelektrisch aktives Material (7, 8), das in dem fluiddichten Gehäuse angeordnet ist.
Patent WO-2012150133-A3 (WO)
Title: Procédé de dépôt de couches métalliques à base de nickel ou de cobalt sur un substrat solide semi-conducteur et trousse pour application dudit procédé
Inventor: MEVELLEC VINCENT
IPC: C23C18/32
Filed: 2012-04-18
Abstract: La présente invention porte sur une trousse destinée au dépôt de nickel ou de cobalt dans les cavités d'un substrat en semi-conducteur destinées à former des trous d'interconnexion à travers le silicium (TSV) pour la formation d'interconnexions dans des circuits intégrés en trois dimensions. L'invention porte également sur un procédé de métallisation de la surface isolante d'un tel substrat qui comprend la mise en contact de la surface avec une solution aqueuse liquide contenant : au moins un sel métallique de nickel ou de cobalt ; au moins un agent réducteur ; au moins un polymère portant des fonctions amines ; et au moins un agent stabilisant les ions métalliques. Le recouvrement de marches de la couche de nickel ou de cobalt obtenue peut être supérieur à 80 %, ce qui facilite le remplissage subséquent des trous d'interconnexion avec du cuivre par dépôt électrolytique.
Patent WO-2012160180-A3 (WO)
Title: Composition pharmaceutique pour application sur les ongles
Inventor: GUENTHER BERNHARD
IPC: A61P17/06
Filed: 2012-05-24
Abstract: L'invention concerne des compositions pharmaceutiques liquides ou semi-solides destinées à une application topique sur une ongle de doigt ou d'orteil d'un être humain. Ces compositions sont utiles pour la diffusion en profondeur des ingrédients actifs dans l'ongle. Divers ingrédients actifs peuvent y être incorporés, tels que des immunosuppresseurs, des anti-infectieux, des agents antifongiques, des anti-inflammatoires et des rétinoïdes.
Patent WO-2013020854-A3 (WO)
Title: Gas/gas heat exchanger
Inventor: DAUM KARL-HEINZ
IPC: F28D7/16
Filed: 2012-07-31
Abstract: A heat exchanger, in particular for use in the contact group of a sulfuric acid plant, includes a chamber (2) in which a tube bundle (12) is arranged on a circular ring, wherein between the tube bundle (12) and a chamber casing (13) surrounding the tube bundle (12) a gas space (15) is formed, a gas supply opening (6) provided in the chamber casing (13) for introducing a gas into the gas space (15) substantially radially relative to the tube bundle (12), and a gas outlet opening which adjoins an interior space (16) enclosed by the tube bundle (12) in substantially axial direction. A uniform approach flow of the tube bundle (12) is achieved in that the center (Z R ) of the tube bundle (12) is offset with respect to the center (Z K ) of the chamber casing (13) in a direction opposite to the gas supply opening (6).
Patent WO-2014096340-A3 (WO)
Title: A refrigerator comprising a sterilizing and thawing compartment
Inventor: MET AYLIN
IPC: F25D31/00
Filed: 2013-12-20
Abstract: The present invention relates to a refrigerator (1) of the present invention comprising at least one fresh food compartment (2) wherein foods to be cooled are placed, a thawing compartment (3) disposed in the fresh food compartment (2), wherein the frozen foods are placed for being stored without being spoiled during and after the thawing process and a heater (4) providing the heating of the thawing compartment (3).
Patent WO-2015022153-A3 (WO)
Inventor: DETTLOFF GUENTER
IPC: G08B25/01
Filed: 2014-07-22
Abstract: In a method for transmitting an emergency call for a motorcycle (M), an emergency text message (NTN1) relating to an emergency is transmitted, and a continuous acoustic signal (AR1) is generated as an acoustic response to the transmission of the emergency text message (NTN1). In response to receiving an emergency confirmation message (NBN) by means of a communication interface of the motorcycle (M), the continuous acoustic signal (AR1) is terminated dependent on the received emergency confirmation message (NBN). In a method for receiving the emergency call for the motorcycle (M), a rescue service message (RN) is transmitted to a rescue service by means of an external communication interface arranged externally of the motorcycle (M) in response to receiving the emergency text message (NTN1), which has been transmitted in relation to an emergency, dependent on a specified confirmation of the emergency text message (NTN1). An emergency confirmation message (NBN) is transmitted dependent on the specified confirmation of the emergency text message (NTN1).
Patent WO-2015043844-A3 (WO)
Title: Corps d'enroulement de bobine destiné à un stator d'une machine électrique
Inventor: MEIER MICHAEL
IPC: H02K3/32
Filed: 2014-08-21
Abstract: L'invention concerne un corps d'enroulement de bobine (6) destiné à une bobine d'un stator (1) d'une machine électrique, qui peut être monté sur un noyau feuilleté du stator (1), comportant un support d'enroulement (14) et deux branches (16, 18) qui sont reliées au support d'enroulement (14) et qui définissent entre elles une région d'enroulement (12), le support d'enroulement (14) comportant au moins des premier et second ergots de fixation (26, 28) qui font saillie du plan du support d'enroulement (14) et qui sont disposés sensiblement en alignement l'un sur l'autre par référence à la direction de montage du corps d'enroulement (6) sur le noyau feuilleté. L'invention concerne également un noyau feuilleté d'un stator (1) destiné à un tel corps d'enroulement de bobine (6) ainsi qu'un stator (1) comportant un tel noyau feuilleté et un tel corps d'enroulement de bobine (6).
Patent WO-2015118076-A3 (WO)
Title: Tubes de collecte d'échantillon
Inventor: FURRER FREDERIC
IPC: G01N35/10
Filed: 2015-02-05
Abstract: Tube de collecte d'échantillon permettant de collecter un échantillon de fluide corporel. Le tube comprend une fermeture agencée au niveau d'une extrémité ouverte pour fermer l'extrémité ouverte et un espace intérieur partiellement sous vide. La fermeture comprend également une partie de base reliée à la paroi latérale et une partie capuchon accouplée à la partie de base, la partie capuchon ayant un matériau élastomère qui peut être percé de l'extérieur du tube pour collecter un échantillon dans l'espace intérieur partiellement sous vide et la partie capuchon pouvant pivoter par rapport à la paroi latérale de façon à rendre l'espace intérieur accessible pour le prélèvement d'une aliquote de l'échantillon. Selon un autre mode de réalisation, la partie capuchon peut être séparable de la partie de base pour rendre l'espace intérieur accessible et la partie de base peut comprendre un clapet auto-refermable conçu à une unité de pipetage d'accéder à l'espace intérieur lorsque la partie capuchon est séparée et conçu pour se refermer après le retrait de l'unité de pipetage. L'invention concerne également une cellule de travail pour la manipulation de tubes de collecte d'échantillon.
Patent WO-2017059954-A3 (WO)
Title: Dispositif de transport et procédé pour transporter un milieu stocké dans un silo
Inventor: SELINGER HUBERT
IPC: G05D7/01
Filed: 2016-10-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transport (1) et un procédé pour transporter un milieu (5) stocké dans un silo (4). L'objectif de l'invention est de permettre une introduction simultanée d'un gaz de transport servant à transporter le milieu (5) à travers une conduite de transport (6) et d'un gaz de compression servant à stabiliser une pression interne de silo. A cet effet, le dispositif de transport (1) selon l'invention présente un limiteur de débit volumétrique (3) et, selon le dispositif de l'invention, l'introduction de gaz de compression s'effectue en quantité limitée entre un débit volumétrique minimal et un débit volumétrique maximal.
Patent WO-2018206146-A3 (WO)
Title: Method for the computer-aided, automated verification of requirements
Inventor: SCHILLING GERHARD
IPC: G06F11/36
Filed: 2018-05-08
Abstract: In a method for the computer-aided, automated verification of requirements, the requirements are stored in a database, and at least one interface description and at least one functional description are filed, the requirement having at least one subcomponent. The verification includes the computer-aided verification of the completeness and/or consistency of the interface description and/or the functional description. The verification is done also in relation to subcomponents.
Patent WO-2022002623-A3 (WO)
Inventor: ROPARS MARCEL
IPC: C12P7/28
Filed: 2021-06-17
Abstract: The present invention relates to a process for producing alcohols comprising: a. a step of ABE fermentation using at least one ABE bioreactor containing an ABE microorganism and fed at least by an aqueous solution S ABE  of C5 and/or C6 sugars, in order to produce a fermentation must ABei; b. optionally a step of intermediate extraction of acetone, to produce at least one acetone stream (A) and an aqueous stream of alcohols; c. a step of IBE fermentation using at least one IBE bioreactor containing an IBE microorganism and fed by an aqueous solution S IBE  of C5 and/or C6 sugars and a solvent stream which comprises at least (i) said fermentation must ABei resulting from step a), or (ii) the acetone stream (A) from the optional step b), the flow rates of the aqueous solution S IBE  and of the solvent stream being adjusted so that the concentration of acetone in the IBE feed is less than or equal to 10 g/L, in order to produce a fermentation must IBea.
Patent WO-2022117523-A3 (WO)
Title: Ranging between radio devices
Inventor: WULFF CARSTEN
IPC: G01S11/06
Filed: 2021-11-30
Abstract: This document discloses a method for determining spatial conditions between a first radio device and a second radio device, the method comprising: path loss ranging, by the first radio device, the second radio device and computing at least one path loss estimate indicating a first distance between the first radio device and the second radio device; phase ranging, by the first radio device, the second radio device and computing at least one phase ranging value indicating a second distance between the first radio device and the second radio device; computing, based on the at least one path loss estimate and the at least one phase ranging value, at least one parameter describing the spatial conditions between the first radio device and the second radio device.