baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent MY-136582-A (MY)
Title: Rotary cutting apparatus
Inventor: MIKIYA TOSHIO
IPC: B23B51/04
Filed: 2004-03-25
Abstract: A ROTARY CUTTING APPARATUS COMPRISES A ROTARY SHAFT ASSEMBLY (18) HAVING AN AXIS AND ADAPTED TO HOLD A CUTTING TOOL COAXIAL WITH THE AXIS AND, A FEED MECHANISM(20) FOR MOVING THE CUTTING TOOL HELD BY THE ROTARY SHAFT ASSEMBLY (18) ALONG THE AXIS OF THE ROTARY SHAFT ASSEMBLY (18). THE ROTARY SHAFT ASSEMBLY (18) COMPRISES A PROXIMAL ROTARY SHAFT (22), AN INTERMEDIATE (24), A DISTAL ROTARY SHAFT (26) WHICH ARE SUCCESSIVELY TELESCOPICALLY CONNECTED, AND A CYLINDRICAL HOUSING ROTATABLY HOLDING THE DISTAL ROTARY SHAFT AND MOVABLE ALONG THE AXIS TOGETHER WITH THE DISTAL ROTARY SHAFT (26). THE FEED MECHANISM (20) COMPRISES A FIRST RACK (31,32) MOUNTED ON THE CYLINDRICAL HOUSING AND EXTENDING IN PARALLEL WITH THE AXIS OF THE ROTARY SHAFT ASSEMBLY, A SECOND RACK (31,32) SECURELY MOUNTED ON THE BODY (14) IN PARALLEL WITH THE FIRST RACK (31,32) ; AND, A PINION (34) POSITIONED BETWEEN AND ENGAGED WITH THE FIRST AND SECOND RACKS (31,32).
Patent MY-136693-A (MY)
Title: Mold for in-mold decoration
Inventor: TOYOOKA NAOTO
IPC: B29C45/26
Filed: 2004-03-31
Abstract: A MOLD FOR IN-MOLD DECORATION INCLUDES A STATIONARY-SIDE RETAINER PLATE (2), A MOVABLE-SIDE RETAINER PLATE (1) LOCATED CONFRONTING TO THE STATIONARY-SIDE RETAINER PLATE, FOR BEING MOVED TO BE BROUGHT INTO CLOSELY CONTACT WITH THE STATIONARY-SIDE RETAINER PLATE FOR MOLDING, A CAVITY-FORMING BLOCK (3A, 3B) FIXED TO A SURFACE OF ONE OF THE STATIONARY-SIDE RETAINER PLATE AND THE MOVABLE-SIDE RETAINER PLATE WITHOUT FITTED INTO A POCKET SO AS TO DEFINE A MOLDING-USE CAVITY (3A) INTO WHICH A DECORATING FILM IS TO BE INSERTED, TOGETHER WITH THE OTHER OF THE STATIONARY-SIDE RETAINER PLATE AND THE MOVABLE-SIDE RETAINER PLATE, AND A PLURALITY OF CLAMPING FORCE RECEIVING BLOCKS (6A,6B) LOCATED IN A VICINITY OF THE CAVITY-FORMING BLOCK WITH THE BLOCKS CONFRONTED TO EACH OTHER, AND FIXED ON THE SURFACE OF THE RETAINER PLATE WHERE THE CAVITY-FORMING BLOCK IS FIXED, WHEREIN ONE OF THE CAVITY-FORMING BLOCK AND THE RETAINER PLATE WHERE THE CAVITY-FORMING BLOCK IS FIXED HAS AT ITS CONFRONTING SURFACE A PROTRUDING PORTION (4) FOR POSITIONING THE CAVITY-FORMING BLOCK ONTO THE RETAINER PLATE, AND THE OTHER OF THE CAVITY-FORMING BLOCK AND THE RETAINER PLATE WHERE THE CAVITY-FORMING BLOCK IS FIXED HAS AT ITS CONFRONTING SURFACE A RECESSED PORTION (5) INTO WHICH THE PROTRUDING PORTION IS FITTED FOR POSITIONING THE CAVITY-FORMING BLOCK ONTO THE RETAINER PLATE.
Patent MY-144128-A (MY)
Title: Recording medium, method of configuring disc control information thereof, recording and reproducing method using the same, and apparatus thereof
Inventor: KIM JIN YONG
IPC: G11B7/24
Filed: 2004-07-06
Abstract: IN A RECORDABLE OPTICAL DISC INCLUDING AT LEAST ONE RECORDING LAYER, WRITING SPEED INFORMATION AND PER WRITING SPEED WRITE STRATEGY INFORMATION ARE RECORDED WITHIN DISC CONTROL INFORMATION, SO THAT STANDARDIZED DISC CONTROL INFORMATION CAN BE UNIFORMLY APPLIED TO DATA RECORDING AND REPRODUCTION.AT LEAST ONE DISC CONTROL INFORMATION IS RECORDED WITHIN THE MANAGEMENT AREA IN PER APPLICABLE WRITING SPEED ORDER, AND AT LEAST ONE DISC INFORMATION IS RECORDED WITHIN A SAME WRITING SPEED IN PER RECORDING LAYER ORDER.
Patent MY-167189-A (MY)
Title: Information storage medium storing text-based subtitle, and apparatus and method for processing text-based sustitle
Inventor: MAN-SEOK KANG
IPC: H04N9/82
Filed: 2004-09-29
Abstract: AN INFORMATION STORAGE MEDIUM STORING SUBTITLE TEXT-BASED INFORMATION, AND A METHOD AND APPARATUS UTILIZING SAME, PROCESS A SUBTITLE. THE INFORMATION STORAGE MEDIUM INCLUDES: DIALOG INFORMATION WHICH CONTAINS SCRIPT TEXT INFORMATION OF THE SUBTITLE AND INFORMATION SPECIFYING AN OUTPUT TYPE OF THE SCRIPT TEXT; AND PRESENTATION INFORMATION WHICH CONTAINS STYLE INFORMATION USED TO CONVERT THE SCRIPT TEXT INTO A BITMAP FORMAT THROUGH RENDERING. WITH THIS STRUCTURE, THE AMOUNT OF DATA REQUIRED FOR A SUBTITLE AND THE AMOUNT OF DATA THAT SHOULD BE PROCESSED WHEN A SUBTITLE IS OUTPUT MAY BE GREATLY REDUCED.
Patent MY-149290-A (MY)
Title: A signal to be transmitted in a communication network system, a user equipment adapted to produce such a signal, a communication network system comprising such a user equipment, and a method for processing such a signal
Inventor: MELLA PERTTU
IPC: H04W74/08
Filed: 2006-04-25
Abstract: A SIGNAL IS TRANSMITTED IN A COMMUNICATION NETWORK SYSTEM, IN PARTICULAR A MOBILE COMMUNICATION NETWORK SYSTEM, FROM A USER EQUIPMENT, IN PARTICULAR A MOBILE USER EQUIPMENT, TO A BASE STATION, WHICH SIGNAL INCLUDES AN INFORMATION ABOUT THE KIND OF A MESSAGE INTENDED TO BE TRANSMITTED FROM SAID USER EQUIPMENT TO SAID BASE STATION, WHEREIN SAID INFORMATION MUST BE ACKNOWLEDGED BY SAID BASE STATION AS A CONDITION FOR TRANSMITTING SAID MESSAGE FROM SAID USER EQUIPMENT TO SAID BASE STATION.
Patent MY-151468-A (MY)
Title: Controlled release solid preparation
Inventor: HIROTO BANDO
IPC: A61K9/14
Filed: 2006-12-28
Abstract: THE PRESENT INVENTION PROVIDES A CONTROLLED RELEASE SOLID PREPARATION SUPERIOR IN THE STABILITY OF AN ACTIVE INGREDIENT, WHICH CAN EXHIBIT PHARMACOLOGICAL EFFECTS STEADILY AND RAPIDLY AFTER ADMINISTRATION, AND SHOWS A SUSTAINED PHARMACOLOGICAL EFFECT FOR A PROLONGED PERIOD OF TIME: A CONTROLLED RELEASE SOLID PREPARATION CONTAINING (1) AN ANTACID, (2) AN IMMEDIATE-RELEASE PART CONTAINING A COMPOUND UNSTABLE TO ACID AND A BASIC SUBSTANCE, AND (3) A SUSTAINED-RELEASE PART CONTAINING A COMPOUND UNSTABLE TO ACID AND A PH-INDEPENDENT MATERIAL IN COMBINATION.
Patent MY-147074-A (MY)
Title: Method for finding the bearing of a sound-emitting target
Inventor: DIETMAR SCHNEIDER
IPC: G01S3/805
Filed: 2008-04-03
Abstract: THE INVENTION RELATES TO A METHOD FOR LOCATING A SOUND PROJECTING TARGET BY MEANS OF AN ELONGATED UNDERWATER ANTENNA (10) HAVING A PLURALITY OF ELECTROACOUSTIC CONVERTERS (11), WHEREIN A HORIZONTAL TARGET LOCATION (ßZK) IS DETERMINED IN THE WATER AS THE TARGET IN A DIRECTIONALLY SELECTIVE MANNER FROM THE RECEIVING SIGNALS OF THE CONVERTERS (11), INCLUDING A MEASURED VARIABLE (CMESS) OF THE ACOUSTIC VELOCITY. IN ORDER TO COMPENSATE THE SYSTEMATIC LOCATION ERROR INHERENT IN SUCH AN UNDERWATER ANTENNA, WHICH MAY LEAD TO ERRONEOUS LOCATIONS PARTICULARLY IN THE. CASE OF GREATER LOCATING ANGLES, THE ACOUSTIC RADIATION COURSE IS CALCULATED IN THE ACOUSTIC DISTRIBUTION DIRECTION SPECIFIED BY THE TARGET LOCATION (ßZK) BY MEANS OF AN ACOUSTIC DISTRIBUTION MODEL, AND A VERTICAL ACOUSTIC INCIDENT ANGLE (?K) IS DETERMINED AT THE LOCATION OF THE ANTENNA FROM THE ACOUSTIC RADIATION COURSE FOR AN ESTIMATED DISTANCE AND DEPTH OF THE TARGET. A CORRECTION FACTOR IS DEDUCED FROM THE VERTICAL ACOUSTIC INCIDENT ANGLE (?K), AND THE MEASURED VARIABLE (CMESS) OF THE ACOUSTIC VELOCITY IS CORRECTED BY MULTIPLYING THE MEASURED VARIABLE BY SAID ACOUSTIC INCIDENT ANGLE. LOCATING IN TURN IS CARRIED OUT USING THE CORRECTED VARIABLE (CEINSTELL) OF THE ACOUSTIC VELOCITY, AND AN IMPROVED TARGET LOCATION (ßZK) IS OBTAINED.
Patent MY-171902-A (MY)
Title: Production of natural ubiquinone and ubiquinol by extraction from palm plant
Inventor: XIONG JUN
Filed: 2009-11-16
Abstract: The invention relates to a novel method for extracting natural ubiquinone and ubiquinol from palm plant.
Patent MY-152114-A (MY)
Title: Novel pyrazole-4-n-alkoxycarboxamides as microbiocides
Inventor: RAMYA RAJAN
IPC: C07C239/10
Filed: 2009-12-01
Abstract: COMPOUNDS OF FORMULA (I) IN WHICH THE SUBSTITUENTS ARE AS DEFINED IN CLAIM 1, ARE SUITABLE FOR USE AS MICROBIOCIDES.
Patent OA-13262-A (OA)
Title: Fungicidal mixtures.
Inventor: GROTE THOMAS
IPC: A01N43/90
Filed: 2004-09-30
Abstract: The invention relates to fungicidal mixtures that contain as the active component 1) the triazolopyrimidine derivative of formula (I), and 2) tebuconazoles of formula (II), in a synergistically effective amount. The invention also relates to a method for controlling parasitic fungi from the class of oomycetes with mixtures of compound I with compound II for producing mixtures of the aforementioned kind and to agents that contain said mixtures..
Patent RU-2001106187-A (RU)
IPC: C23C4/00
Filed: 2001-03-07
Abstract: The plasmatron provides homogenous treatment or coating, over an entire or partial surface, of a band of metallic material with a thickness less than 100 mu m, or of a band of polymer material Preferred features: The indirect plasmatron has a lengthy plasma chamber with a series of mutually-insulated neutrodes. Electrodes required to produce the plasma arc gas are coaxial with the longitudinal axis. The plasma jet outlet opening is parallel to the axis. Neutrodes are associated with permanent magnet pairs, influencing form and location of the plasma arc. A gas and/or aerosol can be supplied into the plasma chamber. This leaves in the jet, and reacts with the metallic- or plastic surface of the feeedstock. The polymer film is vapor-deposited with metal, metal oxide or SiO2. In conjunction with an inert gas, in gaseous or aerosol form, an oxidant, polymerizing material or graft copolymer may be supplied. The feedstock velocity is 1-600 m per minute. The atmospheric plasma acts upon it at a distance of 0-40 mm.
Patent RU-2002118328-A (RU)
IPC: E01C19/48
Filed: 2001-03-06
Abstract: The invention relates to an accessory for a road finishing machine. The aim of the invention is to provide an inexpensive accessory that requires little transport space and that facilitates the laying of two road toppings which may also consist of different materials in an economical way when combined with a conventional road finishing machine. The inventive accessory should allow for an easy conversion of the system in order to facilitate the laying of multi-layer road toppings as well as monolayer road toppings. The inventive accessory is used in road finishing machines which are used to lay and compact at least one road topping layer. The road finishing machine comprises an undercarriage with a drive system, a first storage container for the material, a driver's cab, a distributor, a transport device and a compaction bar. The inventive accessory comprises means that facilitate, in combination with the road finishing machine, the simultaneous hot-on-hot laying of two layers, said means consisting of at least one storage container for the material, a transport device, a distribution device and a compaction bar.
Patent RU-2002119022-A (RU)
IPC: C08K3/013
Filed: 2000-12-04
Abstract: Thermoplastic molding materials containing at least two dyes, so that the material has a dark color (standard value Y = less than 30) with little or no transmission (not more than 10%) in the visible range (400-700 nm) at a layer thickness of 0.4-5 mm and a transmission of more than 10% in at least some parts of the range 700-1200 nm when irradiated with laser light. Independent claims are also included for: (a) molded parts made of these materials; (b) composite molded parts bonded by laser transmission welding, in which at least one component consists of material as described above.
Patent RU-2002124594-A (RU)
IPC: B23B51/00
Filed: 2001-01-26
Abstract: A rotary drill bit for penetrating earth strata wherein the drill bit includes a drill bit body that has an axial forward end. The drill bit body has a hard insert, which is preferably monolithic, that is affixed to the drill bit body at the axial forward end thereof. The hard insert presents at least three discrete leading cutting edges for cutting the earth strata.
Patent RU-2003136158-A (RU)
IPC: A63F1/14
Filed: 2002-05-17
Abstract: A method for supplying playing cards (12) in which indicia carried by the cards (12) is derived or selected randomly and applied to the cards (12) prior to dealing. The indicia carried by the cards (12) is removed after the game is played thereby allowing the cards (12) to be reused and have further randomly derived indicia to be applied. The apparatus (10) for use in the method includes a card delivery chute (26), an indicia removing device (25), a card storage device (11) in which cards (12) are stacked, and an image applying device for applying indicia to the cards (12) for delivery to a card feeding device (24) for playing a game. The method and apparatus may be applied to other game playing pieces and the cards and pieces may be in many different configurations and include an electronic display for displaying indicia.
Patent RU-2004119986-A (RU)
IPC: C04B7/44
Filed: 2002-02-11
Abstract: The invention relates to an additive mixture for cement clinker production, consisting of a mixture of slag formed in the course of producing pig-iron and steel and hydrocarbon based wastes deriving form mineral oil industry or materials containing such wastes, of a maximum grain size of 20 mm, in a quantity and proportion adaptable to the raw material matrix of cement clinker. Conditioning agents, for example packaging materials, wood favourably polluted sawdust or cuttings, paper or cardboard, may be added. The additive mixture is fed in the cement clinker burning furnace at the section of 1.050-1.150  DEG C and added to furnace flour of a temperature of 800-850  DEG C.
Patent RU-2004126963-A (RU)
IPC: B65B55/10
Filed: 2003-02-07
Abstract: A unit for sterilizing a web (2) of packaging material on a machine (1) for packaging pourable food products, the unit having a bath (7) containing a sterilizing agent, in which the web (2) is fed continuously; a process chamber (8) connected to an outlet (12) of the bath (7), and which houses wringing rollers (18) interacting with the web (2), and a nozzle (22) for directing a stream of air on to the web (2) and removing residual sterilizing agent from the web; an aseptic chamber (25) communicating with the process chamber (8) via an opening (27) for passage of the web (2), and in which the web (2) is folded and sealed longitudinally to form a tube (29) which is filled continuously with the product for packaging; and an air processing circuit (24) for controlling process conditions, and having a conduit (56) for feeding a first stream of sterile air into the aseptic chamber (25), a conduit (54) for feeding a second stream of sterile air to the nozzle (22) and housing a heater (69) for controlling the temperature of the air supplied to the nozzle (22), and a distributor for regulating the two streams of air. <IMAGE>
Patent RU-2005123980-A (RU)
IPC: A61B17/00
Filed: 2005-07-27
Abstract: A surgical instrument particularly suited to endoscopic use articulates an end effector by including an articulation mechanism in an elongate shaft that incorporates an electrically actuated polymer (EAP) actuator for remotely articulating the end effector. In particular, a flexible neck to a frame of the elongate neck may be laterally urged to the left or right by EAP actuators and advantageously locked into an articulated state.
Patent RU-2005129561-A (RU)
IPC: C12N/
Filed: 2004-02-27
Abstract: The present invention it was determined that dendritic cells could be derived from various sources including peripheral blood monocytes in the presence of only GM-CSF without other cytokines if the monocytes were not activated. By preventing activation, such as by preventing binding of the cells to the surface of the culture vessel, the monocytes do not require the presence of additional cytokines, such as IL-4 or IL-13, to prevent differentiation into a non-dendritic cell lineage. The immature DCs generated and maintained in this manner were CD14− and expressed high levels of CD1a. Upon maturation by contact with an agent such as, for example, BCG and IFNγ, the cells were determined to express surface molecules typical of mature dendritic cells purified by prior methods and cultured in the presence of GM-CSF and IL-4. The mature dendritic cells produced from monocytes without activation and cultured in GM-CSF alone are suitable for use in dendritic cell-based immunotherapy methods, such as for use in the treatment of disease, including cancer.
Patent RU-2006111471-A (RU)
IPC: F41C33/02
Filed: 2004-09-09
Abstract: Holster (10) is provided having shroud (20) with top (28), sides (34, 34′), slide bearing stop (22) with hole (24) facing slide guard. Cam slot (44) is provided through shroud (20). Protuberance slots (36, 36)′ are provided in shroud (20) for receiving pistol protuberance (99). Screw (84) pivotally secures lever (70) to shroud (20). Lever (70) includes lever arm (72) having actuator (74) with bearing (76) and cam arm (78) having guide cam (80) positioned in cam slot (44) into side of shroud (20). A method for using holster is provided.
Patent RU-2006132233-A (RU)
IPC: B21B13/14
Filed: 2005-09-09
Abstract: Rolling stand for producing rolled strip, which includes work rolls, which are supported on backup rolls or intermediate rolls and backup rolls. The work rolls and/or the backup rolls and/or the intermediate rolls can be axially shifted relative to one another. The barrel length (L) of each intermediate roll in a six-high rolling stand or of each work roll in a four-high rolling stand has a cylindrical roll barrel section (Z) and a convexly curved roll barrel section (R(x)), such that the transition point from the cylindrical to the curved roll barrel section, calculated from the cylindrical end of the roll barrel, is in the range of L/2≰x<L. The curved contour, which extends towards opposite ends of the two rolls over a portion of the barrel, is described by a polynomial R(x)=ao+ . . . anxn, where n≧5.
Patent RU-2006144228-A (RU)
Title: Магнитный двигатель
IPC: H02N11/00
Filed: 2006-12-14
Abstract: 1. Магнитный двигатель, содержащий корпус двигателя из немагнитного материала, цилиндр, поршень, шатун, коленчатый вал в подшипниках с маховиком, верхний зафиксированный и подвижный постоянные магниты, ориентированы одноименными полюсами встречно, ферромагнитную заслонку с возможностью перемещения в зазоре между магнитами, отличающийся тем, что в цилиндрическом корпусе, радиально, в одной плоскости симметрично расположены цилиндры, коленчатый вал разъемный, на нем установлена втулка с шатунными шейками, ферромагнитная заслонка выполнена полуцилиндрической с возможностью одновременно притягиваться верхними зафиксированными и подвижными магнитами, открывать и закрывать поршни, расположенные под углом 180°, закреплена на немагнитном диске с втулкой, свободно установленной на коленчатом валу, и соединяется с ним муфтой в одном положении, обеспечивающим открытие и закрытие поршней при прохождении верхней и нижней мертвых точек, верхний зафиксированный и подвижный магниты выполнены каждый из двух постоянных магнитов, установленных разноименными полюсами и воздушным зазором друг к другу, ориентированные одновременно взаимодействовать разноименными полюсами с ферромагнитной заслонкой.2. Магнитный двигатель по п.1, отличающийся тем, что кромка открывающей стороны поршень ферромагнитной заслонки заточена под острым углом.3. Магнитный двигатель по п.1, отличающийся тем, что верхние зафиксированные магниты снабжены ферромагнитными отсекателями.
Patent RU-2006144248-A (RU)
Title: Колесо
IPC: B60C1/00
Filed: 2006-12-12
Abstract: 1. Колесо, содержащее ступицу, обод, держатель обода, отличающееся тем, что обод расположен в пересекающихся плоскостях с линией пересечения, проходящей через его центр.2. Колесо по п.1, отличающееся тем, что держатель обода снабжен перемычкой, расположенной нормально к пересекающимся плоскостям.
Patent RU-2007104352-A (RU)
IPC: H03F1/32
Filed: 2005-04-08
Abstract: The method involves forming a first signal (S11) from a digital input signal (IN11) by predistortion (PRE1) and feeding to a power amplifier (PA1) after carrier frequency conversion, digital-to-analog conversion and a modulation to form a carrier frequency output signal. The predistortion is controlled by parameters. It involves : An independent claim is also included for an arrangement for linearising a power amplifier characteristic.
Patent RU-2007113962-A (RU)
Title: Биорассасываемая коллагеновая матрица, способ ее получения и применение
IPC: A61L27/14
Filed: 2007-04-13
Abstract: 1. Способ получения биорассасываемой матрицы, состоящей из нативного нереконструированного коллагена I типа, включающий обработку кожи животного, очищенной от волосяных луковиц и подкожно-жировой клетчатки, водой; обработку дермы животного водно-щелочным раствором, содержащим гидроксид натрия, калий дигидрофосфат и водный или безводный тетраборно-кислый натрий, при температуре от 1 до 10°С; обработку дермы животного водным раствором сульфата натрия и гидроксида натрия; обработку дермы животного водным раствором сульфата натрия; обработку дермы животного водным раствором борной кислоты; причем обработку дермы животного на третьей, четвертой и пятой стадиях осуществляют при периодическом взбалтывании раствора и периодическом охлаждении до температуры от 1 до 10°С; и после каждой из стадий со второй по пятую осуществляют промывку дермы водой до достижения нейтрального значения рН промывных вод.2. Способ по п.1, в котором после первой стадии дополнительно выдерживают дерму животного при температуре от 1 до 10°С, предпочтительно от 3 до 5°С.3. Способ по п.1, в котором вторую стадию осуществляют в течение 5 суток при температуре 3-5°С и замене раствора, по крайней мере, 2 раза в день.4. Способ по п.1, в котором на второй стадии в течение суток непрерывное взбалтывание раствора осуществляют 12-16 ч и оставляют раствор в состоянии покоя в течение 8-12 ч.5. Способ по любому из пп.1, 3 или 4, в котором на второй стадии в первые сутки замену раствора осуществляют через каждый час в течение 12-16 ч.6. Способ по любому из пп.1, 3 или 4, в котором на второй стадии в течение вторых, третьих, четвертых и пятых суток раствор заменяют дважды в сутк
Patent RU-2007120479-A (RU)
Title: Летательный аппарат со сдвигающим модулем и сдвигающий модуль
IPC: B64D27/00
Filed: 2007-06-01
Abstract: 1. Летательный аппарат со сдвигающим модулем, содержащий корпус, выполненный в виде тела вращения с вертикально расположенной осью, сдвигающий модуль, обеспечивающий наличие сдвигающей силы, инерционный стабилизатор оси вращения, двигатель гидравлический несимметричный, представляющий энергетическую установку, и кабину пилота с приборами контроля и навигации и приборы дистанционного управления сдвигающим модулем с обратной связью, в котором сдвигающий модуль, имеющий форму сферы, закреплен внутри корпуса летательного аппарата при совмещении их осей вращения, а инерционный стабилизатор оси вращения, установленный снаружи с помощью подшипников на корпусе летательного аппарата, имеет приводящий его в действие электродвигатель, образованный вынесенными наружу обмотками проводов статора и ротора, при этом возникающая несимметричная центробежная сила в двигателе гидравлическом несимметричном энергетической установки направлена по касательной к окружности в направлении вращения маховика инерционного стабилизатора оси вращения.2. Сдвигающий модуль, содержащий герметичный наружный корпус, выполненный в виде полой сферы, внутренняя полость которого заполнена инертным газом, дополнительный корпус, также выполненный в виде полой сферы, шаровые опоры, приводные ролики, имеющие исполнительные механизмы, пневматические стопоры, два двигателя гидравлических несимметричных с управляемыми дроссельными заслонками, и приборы дистанционного управления сдвигающим модулем с обратной связью, в котором в объем наружного корпуса, имеющего снаружи ребра, помещен с зазором дополнительный корпус, контактирующий с
Patent RU-2007139110-A (RU)
IPC: A61K9/70
Filed: 2006-03-22
Abstract: A transdermal patch suitable for the administration of nitroglycerin.