baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013087261-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de commande pour commander une pédale d'accélérateur haptique à mettre en oscillation dans un véhicule à moteur
Inventor: SIEBER UDO
IPC: B60K26/02
Filed: 2012-10-16
Abstract: L'invention concerne un procédé ou un dispositif de commande (3) pour commander une pédale d'accélérateur haptique (11) dans un véhicule à moteur (1). Au cours d'une phase de signal (t s ), une force d'actionnement (F) variable dans le temps est produite au moyen d'un actionneur (13) dans la pédale d'accélérateur (11) afin de mettre la pédale d'accélérateur (11) en oscillation. L'actionneur (13) est commandé pour soumettre la pédale d'accélérateur (11) pendant toute la phase de signal (t s ) à une force minimale (F min ) au moins. Notamment lorsque l'actionneur (13) est conçu avec un moteur à courant continu (23) simple et économique, et une transmission (25) accouplée à ce moteur, il est possible d'éviter selon l'invention que des interruptions de fonctionnement ne se produisent dans la transmission (25) au cours de la phase de signal (t s ) et donc d'éviter une production imprécise du signal perceptible de façon haptique dans la pédale d'accélérateur (11) ainsi que l'apparition de bruits.
Patent WO-2013091991-A1 (WO)
Inventor: NIEKERK JOHANN
IPC: F16B5/02
Filed: 2012-11-08
Abstract: L'invention concerne un élément de liaison (1) destiné à relier deux éléments, comprenant une partie cavité (2) destinée à être reliée à un premier élément (6) et dans laquelle est inséré un élément du type sphérique (3), un élément fonctionnel (5) destiné à être relié à un deuxième élément étant en projection relativement à l'élément sphérique.
Patent WO-2013072494-A1 (WO)
Title: Method for detecting the presence of expanded spectrum b-lactamase-producing bacteria in a sample
Inventor: NORDMANN PATRICE
IPC: C12Q1/04
Filed: 2012-11-16
Abstract: The present invention relates to a method for detecting the presence of expanded- spectrum ß-lactamase (ß-lactamase hydrolyzing expanded-spectrum cephalosporin)-producing bacteria in a sample, said method comprising the steps of: a) performing cell lysis on a test sample in order to obtain an enzymatic suspension; b) reacting a fraction of the enzymatic suspension obtained in step a) with a reagent kit, said reagent kit comprising - expanded-spectrum ß-lactamase substrate selected from the group consisting of cephalosporins, aztreonam, and cephamycins, - a pH color indicator which will change color when the pH of the reaction mixture is comprised between 6.4 and 8.4, wherein a color change after step b) indicates the presence of expanded-spectrum ß-lactamase-producing bacteria in the test sample. The invention also relates to a reagent kit, to a microtiter plate and to their uses in detecting the presence of expanded-spectrum ß-lactamase producers in a test sample.
Patent WO-2013076205-A1 (WO)
Title: DÜSENANORDNUNG FÜR EINE KANTENSTREIFENAUFBRINGVORRICHTUNG ZUR BEAUFSCHLAGUNG EINES KLEBERLOSEN WÄRMEAKTIVIERBAREN ODER MIT HEIßKLEBER BESCHICHTETEN KANTENSTREIFENS ODER WERKSTÜCKS MIT HEIßLUFT UND KANTENSTREIFENAUFBRINGVORRICHTUNG MIT EINER DÜSENANORDNUNG
Inventor: KLUGE HOLGER
IPC: C09J5/06
Filed: 2012-11-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Düsenanordnung (1) für eine Kantenstreifenaufbringvorrichtung zur Beaufschlagung eines kleberlosen, wärmeaktivierbaren oder mit Heißkleber beschichteten Kantenstreifens (2) oder Werkstücks mit Heißluft, umfassend einen Düsenkörper (3) mit - mindestens einem Lufteinlasskanal (20, 21), der an einen Heißlufterzeuger anschließbar ist, so dass dem Düsenkörper (3) während des Betriebs der Kantenstreifenaufbringvorrichtung unter Druck stehende Heißluft zugeführt werden kann, - mindestens zwei Gruppen (4a, 4b, 4c) von Luftaustrittsöffnungen (40), wobei die Luftaustrittsöffnungen (40) auf einer dem Kantenstreifen (2) zugewandten Luftaustrittsfläche (30) des Düsenkörpers (3) in vertikaler Richtung voneinander beabstandet ausgebildet sind und mit dem mindestens einen Lufteinlasskanal (20, 21) in Strömungsverbindung stehen, so dass die mindestens zwei Gruppen (4a, 4b, 4c) von Luftaustrittsöffnungen (40) in Vorschubrichtung des Kantenstreifens (2) voneinander beabstandet sind und die dem Düsenkörper (3) zugeführte Heißluft aus den Luftaustrittsöffnungen (40) ausströmen kann und eine wärmeaktivierbare Funktionsschicht des Kantenstreifens (2) beaufschlagen kann, - einer der Anzahl der Gruppen (4a, 4b, 4c) von Luftaustrittsöffnungen (40) entsprechenden Anzahl von Verschlussorganen (6, 6'), die so ausgebildet sind, dass zumindest einige der Luftaustrittsöffnungen (40) abhängig von der Breite des zugeführten Kantenstreifens (2) wahlweise geöffnet oder geschlossen werden können.
Patent WO-2013113441-A1 (WO)
Title: Reinigungsvorrichtung und verfahren zum entfernen eines schmiermittels von den walzen eines walzgerüstes
Inventor: DAGNER JOHANNES
IPC: B21B45/02
Filed: 2012-12-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung (16) sowie ein Verfahren zum Entfernen eines Schmierstoffs von den Walzen (4) eines Walzgerüsts (2). Im Hinblick auf eine kostengünstige und effiziente Reinigung der Walzen (4) umfasst die Reinigungsvorrichtung (16) mindestens einen Ultraschallgenerator (18) zum Erzeugen von Ultraschallwellen, wobei die Ultraschallwellen mit Hilfe von Reinigungswasser zur Oberfläche der Walzen (4) geleitet werden. Die Reinigungsvorrichtung umfasst zudem eine Zufuhrleitung (26) für das Reinigungswasser, wobei die Zufuhrleitung (26) eine Abzweigung eines Kühlwasserkreislaufs für das Walzgerüst (2) ist. Insbesondere kann dadurch während der Reinigungsphase der Wasserverbrauch für das Walzgerüst konstant gehalten werden, es erfolgt lediglich eine Umverteilung des Wassers, indem ein Teil des Kühlwassers der Reinigungsvorrichtung zugeführt wird. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass die Walzentemperatur etwas ansteigt, so dass die Reinigungsleistung durch die höhere Walzentemperatur, bei der sich der Schmierstoff besser von der Walzenoberfläche löst, unterstützt wird.
Patent WO-2014101964-A1 (WO)
Title: A refrigerator with improved uv treatment chamber
Inventor: MET AYLIN
IPC: E05B65/00
Filed: 2012-12-30
Abstract: The present invention pertains to a refrigerator (1) having a chamber where food items are preserved. The present invention more specifically pertains to a refrigerator (1) having a UV-C treatment compartment whose opening is effected by means of a lock. Said refrigerator (1) comprises an electronic control unit (9) for controlling said lock of said cover (7). A further lock is provided on said door (3).
Patent WO-2013127481-A1 (WO)
Inventor: BREND GRAHAM R
IPC: H04W48/12
Filed: 2013-01-11
Abstract: L'invention concerne un procédé d'envoi d'informations d'état d'une station de base femtocellulaire à un terminal utilisateur, le procédé comprenant les étapes automatiques consistant à : déterminer que la station de base femtocellulaire a pris un état donné, formuler un message comprenant une chaîne de texte décrivant cet état; et envoyer le message d'informations pour un affichage au niveau du terminal utilisateur.
Patent WO-2013131649-A1 (WO)
Title: An essentially biobased, thermoformable composition and containers formed thereof
Inventor: HOEKSTRA AAD
IPC: C08L67/04
Filed: 2013-03-07
Abstract: The present invention relates to an essentially biobased and optionally biodegradable, thermoformable composition containing a) as thermoformable resin at least one poly-L-lactide with less than 1 mol% of D-lactoyl units (PLLA) or at least one poly-L-lactide with from 1 mol% to 5 mol% of D-lactoyl units (PLA) and b) a nucleating combination consisting of α) 1 to 10 % by weight, based on the total amount of the thermoformable resin a), of at least one poly-D-lactide with less than 1 mol% of L-lactoyl-units (PDLA) as component a 1 ) or of 0.5 to 5% by weight, based on the total amount of the thermoformable resin a), of PLLA/PDLA or PLA/PDLA stereocomplex crystallites, preferably with a molar ratio of 1:1, as component a 2), β) 0.1 to 25% by weight, based on the total amount of the thermoformable resin a), of an inorganic nucleating agent, preferably talc, and γ) 0.1 to 30 % by weight, based on the total amount of the thermoformable resin a), of at least an inorganic filler with lamellar structure, preferably a lamellar clay mineral, and to thermoformed, essentially biobased and optionally biodegradable containers formed of the inventive compositions.
Patent WO-2013143679-A1 (WO)
Title: Flurförderzeug mit einem höhenverstellbaren lastaufnahmemittel und einem leuchtmittel am lastaufnahmemittel
Inventor: DUEWEL MATTHIAS
IPC: B66F17/00
Filed: 2013-03-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Flurförderzeug (1) mit einem höhenverstellbaren Lastaufnahmemittel (2), wobei ein Leuchtmittel (8) an dem Lastaufnahmemittel angeordnet ist und das Lcuchtmittel mit einer Steuereinheit (6) in Verbindung steht, wobei das Leuchtmittel im angeschalteten Zustand in Abhängigkeit einer Hubhöhe (13) des Lastaufnahmmittels eine durch die Steuereinheit gesteuerte reduzierte Lichtintensität aufweist.
Patent WO-2014206427-A1 (WO)
Title: Nouvelle utilisation d'inhibiteurs de peptides à perméabilité cellulaire dans la voie de transduction du signal jnk pour le traitement de diverses maladies
Inventor: COMBETTE JEAN-MARC
IPC: A61P13/12
Filed: 2013-06-26
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'inhibiteurs de protéine kinase et, plus précisément, l'utilisation d'inhibiteurs de la protéine kinase c-Jun, une kinase à extrémité amino-terminale, de séquences d'inhibiteurs JNK, de peptides chimériques ou d'acides nucléiques codant ceux-ci, ainsi que des compositions pharmaceutiques contenant ceux-ci, pour le traitement de diverses maladies ou de divers troubles fortement liés à la signalisation JNK.
Patent WO-2013107854-A1 (WO)
Title: Immunogènes de vih-1 présentant une déficience en intégrase et procédés de chargement de cellules dendritiques avec lesdits immunogènes
Inventor: BUZON MA JOSE
IPC: C12N5/0784
Filed: 2013-01-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'obtenir une cellule dendritique chargée d'antigènes  in vitro , consistant à mettre une cellule dendritique immature en contact avec une substance immunogène, de préférence une substance immunogène de VIH et, simultanément, pendant au moins une partie de ladite étape, placer ladite cellule dendritique immature dans des conditions suffisantes pour la maturation. L'invention concerne également des substances immunogènes de VIH-1 auxquelles manque une protéine fonctionnelle intégrase.
Patent WO-2013113909-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un mécanisme pour interconnecter deux os
Inventor: LAFEBER FLORIS PAULUS JACOBUS GERARDUS
IPC: A61B17/64
Filed: 2013-02-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un mécanisme d'articulation destiné à relier un premier élément de fixation sur un premier os à un second élément de fixation sur un second os, le mécanisme d'articulation permettant une limitation de la liberté de mouvement entre le premier os et un second os tout en permettant l'articulation d'une jointure anatomique entre les os, comprenant les étapes suivantes consistant à : - définir un plan sensiblement parallèle au plan d'extension de flexion; - connecter un premier connecteur au premier élément de fixation, et à aligner le premier connecteur au plan; - connecter un second connecteur au second élément de fixation et aligner le second connecteur au plan; - déterminer le mouvement relatif entre les premier et second connecteurs pendant l'articulation de la jointure anatomique, et; - fabriquer un élément d'interconnexion spécifique au patient sur la base du mouvement relatif déterminé conçu pour interconnecter les premier et second connecteurs destinés à former le mécanisme d'articulation dictant le mouvement relatif par rapport au premier et au second élément de fixation.
Patent WO-2013117700-A1 (WO)
Title: Composant à semi-conducteur optoélectronique
Inventor: SCHLERETH THOMAS
IPC: H01L33/46
Filed: 2013-02-08
Abstract: L'invention concerne un composant à semi-conducteur (100) comprenant au moins une puce semi-conductrice (1) qui présente une surface de traversée de rayonnement (10) et une surface de montage 11) opposée à la surface de traversée de rayonnement (10). La surface de montage (11) présente une première structure de contact électrique (2a) et une deuxième structure de contact électrique (2b) électriquement isolée de la première structure de contact électrique. La surface de traversée de rayonnement (10) est exempte de structure de contact. Ce composant à semi-conducteur comporte également une enveloppe réfléchissante qui enveloppe par endroits la puce semi-conductrice (1) et une enveloppe de protection (8) qui enveloppe au moins par endroits la puce semi-conductrice (1) et/ou l'enveloppe réfléchissante (5). L'invention concerne également un système comprenant une pluralité de tels composants à semi-conducteurs (100).
Patent WO-2013120904-A1 (WO)
Title: Corps biréfringent, dispositif de convergence de faisceau et procédé de production d'un corps biréfringent
Inventor: FUETTERER GERALD
IPC: G02B30/25
Filed: 2013-02-13
Abstract: L'invention concerne un corps biréfringent, un procédé de production d'un corps biréfringent, ainsi qu'un dispositif de convergence BC optique de faisceau pour la génération d'un pixel PK à variables complexes. Le but de l'invention est de fournir un corps biréfringent de production économique et utilisable dans une large gamme d'applications, ainsi qu'un dispositif de convergence BC optique de faisceau pour la génération de pixels Pk à variables complexes destinés à la représentation tridimensionnelle de scènes, qui sont réalisables même pour de grands écrans dans les dimensions nécessaires et l'homogénéité nécessaire. A cet effet, on a recours à : un corps biréfringent comportant des composants qui sont réalisés dans un matériau optiquement anisotrope et qui sont enrobés dans une matrice optiquement transparente en étant disposés dans une orientation spatiale identique; un procédé selon lequel un matériau de base de la matrice est mélangé avec des composants réalisés dans un matériau optiquement anisotrope, les composants de matériau optiquement anisotrope étant d'orientation spatiale identique dans le mélange, et le matériau de base de la matrice étant durci par inclusion des composants d'orientation spatiale identique, ainsi qu'un ensemble de convergence BC optique de faisceau, dont la plaque plane biréfringente présente un corps biréfringent SP selon l'invention.
Patent WO-2013160304-A1 (WO)
Title: Procédés et systèmes de test et de correction
Inventor: DEUSS RAOUL REIN MARIA ARNOLD
IPC: G09B7/04
Filed: 2013-04-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé informatisé (100) de test dans un environnement d'apprentissage électronique. Le procédé informatisé (100) comprend les étapes consistant à : recevoir (120) une entrée de données représentative d'une combinaison question/réponse, la combinaison question/réponse contenant un type de question inhérent ; et, pour traiter l'entrée de données représentative d'une combinaison question/réponse, identifier (130) dans l'entrée de données un ensemble de blocs fonctionnels de données représentatifs de la combinaison question/réponse, les blocs fonctionnels de données étant structurés hiérarchiquement en fonction d'une structure de données prédéfinie, indépendamment du type de question inhérent de la combinaison question/réponse.
Patent WO-2013171042-A1 (WO)
Title: Système optique de transmission de données
Inventor: SIMONNEAU CHRISTIAN
IPC: H04Q11/00
Filed: 2013-04-24
Abstract: Dans cette invention, un système de transmission de données (200) comprend : un anneau principal (201) pour paquets optiques incluant une pluralité de canaux de transmission de paquets distincts ; et une pluralité d'anneaux auxiliaires (202) pour paquets optiques interconnectés par le biais de l'anneau principal pour paquets optiques. Chacun des anneaux auxiliaires (202) pour paquets optiques comporte une pluralité de nœuds (400). Chacun desdits canaux de transmission de paquets de l'anneau principal (201) pour paquets optiques est respectivement connecté à un nœud différent de chaque anneau auxiliaire (202) pour paquets optiques.
Patent WO-2013178410-A1 (WO)
Title: Process for the production of polyether polyols
Inventor: DEN HEETEN RENE
IPC: C08G65/30
Filed: 2013-04-25
Abstract: A method to provide polyether polyols comprises the steps of • providing a crude polyether polyol mixture comprising polyether polyol and a base catalyst; • neutralizing said base catalyst; • removing, in a first dehydration step, at least part of the water from the neutralized polyether polyol; • redissolving at least part of the salt crystals obtained by removal of at least part of the water; • removing, in a second dehydration step, at least part of the water from the neutralized polyether polyol mixture, thereby providing salt crystals; • removing the salt crystals from the neutralized polyether polyol, thereby providing the polyether polyol mixture.
Patent WO-2013189698-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betreiben einer nach dem selbstzündungsverfahren betriebenen brennkraftmaschine sowie brennkraftmaschine
Inventor: GROENENDIJK AXEL
IPC: F02D41/02
Filed: 2013-05-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer nach dem Selbstzündungsverfahren betriebenen Brennkraftmaschine sowie eine Brennkraftmaschine. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine sowie eine Brennkraftmaschine zur Verfügung zu stellen, mit welchen die Aufheizphase der Brennkraftmaschine weiter verkürzt werden kann. Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine mit mehreren Zylindern, die nach dem Selbstzündungsverfahren betrieben wird, werden folgende Verfahrensschritte durchgeführt: a) mindestens ein Zylinder wird abgeschaltet, b) die Last mindestens eines nicht abgeschalteten Zylinders wird zur mindestens teilweisen Kompensation des durch den mindestens einen abgeschalteten Zylinder entfallenen Motordrehmoments erhöht, c) der Öffnungszeitpunkt mindestens eines Auslassventils des mindestens einen abgeschalteten Zylinders wird im Expansionszyklus nach früh verstellt.
Patent WO-2013186161-A1 (WO)
Title: Ensemble de distribution de produit en grains, en particulier ensemble semoir
Inventor: HORSCH THOMAS
IPC: A01C7/04
Filed: 2013-06-10
Abstract: L'invention concerne un ensemble de distribution de produit en grain, par exemple semences (12), engrais ou similaire, en particulier un ensemble semoir (11) d'un distributeur ou d'un semoir. L'ensemble (10) comprend un carter (14) muni d'au moins une ouverture d'entrée (18) pour l'acheminement du produit en grain ou des semences (12) acheminées, et une ouverture de sortie (26), ainsi qu'un dispositif de transport (24) rotatif comprenant au moins un élément de transport (28) rotatif qui est agencé ou orienté à peu près axialement au carter (14) et qui collecte le produit en grains ou les semences (12). Les grains sont maintenus par la force centrifuge au niveau d'une partie enveloppe (16) du carter (14), sur laquelle ils sont repoussés et se positionnent les uns par rapport aux autres et s'alignent ou se rangent selon un angle qui correspond à une position angulaire entre la surface enveloppante et l'élément de transport radial (28), de sorte qu'un seul grain individuel (12) concerné se trouvant à l'extrémité de l'alignement passe selon un trajet prédéfini sur la surface enveloppante (16) et sort à peu près tangentiellement par l'ouverture de sortie (26) à la fin du processus de séparation.
Patent WO-2014012721-A1 (WO)
Title: Techniques de prise en charge d'optimisation sélective de contenu mobile
Inventor: YE YINGHUA
IPC: H04L29/06
Filed: 2013-06-14
Abstract: L'invention porte sur un procédé mis en œuvre au niveau d'un appareil qui consiste à recevoir une requête de contenu multimédia correspondant à un équipement utilisateur; à demander et à recevoir une partie du contenu multimédia en provenance d'un serveur; et si le contenu multimédia demandé ne doit pas être optimisé, à envoyer à l'équipement utilisateur par l'intermédiaire du réseau, des informations qui amènent un nœud à diriger des requêtes supplémentaires en provenance de l'équipement utilisateur demandant le contenu multimédia par l'intermédiaire du réseau vers le serveur sans passer par l'appareil. Un autre procédé consiste à recevoir un message de redirection comprenant une indication correspondant à un emplacement de contenu multimédia et comprenant une étiquette indiquant que le message de redirection devrait amener un premier appareil à rediriger des requêtes en provenance d'un équipement utilisateur demandant le contenu multimédia vers un serveur contenant le contenu multimédia sans passer par un second appareil; et pour des requêtes reçues en provenance de l'équipement utilisateur et correspondant à l'indication, à acheminer des requêtes par l'intermédiaire du réseau vers le serveur.
Patent WO-2014044581-A1 (WO)
Title: Technique de bouclage pour estimation de déséquilibre iq pour étalonnage dans des systèmes ofdm
Inventor: DHAYNI ACHRAF
IPC: H04L27/38
Filed: 2013-09-10
Abstract: L'invention concerne un émetteur-récepteur pour communication en multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence (OFDM) qui comprend un module émetteur (1) et un module récepteur (2). L'émetteur (1) comprend un chemin I (3) et un chemin Q (4) pour recevoir des signaux sur un certain nombre de sous-porteuses fournis par un générateur de signal (9). Le module récepteur (2) comprend un chemin I de récepteur (7) et un chemin Q de récepteur (8) pour émettre des signaux à un processeur (15). Un déséquilibre IQ est calculé pour chacun de l'émetteur et du récepteur par envoi, par le générateur de signal, d'un signal échantillon (XI(k), XQ(k)) sur l'un des chemins d'émetteur. Le signal est ensuite appliqué à une ou chacune des entrées des chemins de récepteur (7, 8) afin de générer des signaux de sortie de récepteur YI(k), YQ(k), RQ(k). Le processeur (15) est sensible aux signaux de sortie pour calculer le déséquilibre IQ d'émetteur et de récepteur pour cette sous-porteuse. Un dispositif d'étalonnage (19) et un compensateur (20) sont sensibles au déséquilibre IQ calculé pour corriger ou compenser chaque sous-porteuse de la bande de l'émetteur-récepteur.
Patent WO-2014048829-A1 (WO)
Title: Feuerungsanlage
Inventor: FLEISCHER MAXIMILIAN
IPC: F23N5/00
Filed: 2013-09-19
Abstract: Feuerungsanlage (10) zur Verbrennung eines Brennstoffs, aufweisend eine einen Feuerraum (11) umschließende Feuerraumwand (12), wobei die Feuerraumwand (12) durchdringend wenigstens eine Sensoreinrichtung (13) angeordnet ist, wobei • - die Sensoreinrichtung (13) eine rohrartig aufgebaute Gasdurchführung (14) mit einer Öffnung zum Inneren des Feuerraums und eine Sensorkammer (21) außerhalb des Feuerraums umfasst, • - in der Sensorkammer (21) ein Sensorelement (16) zur Detektion der Stöchiometrie einer im Feuerraum (11) stattfindenden Verbrennung angeordnet ist, wobei • - die Gasdurchführung (14) im Bereich der Feuerraumwand (12) durchgängig eine Innenquerschnittsfläche von wenigstens 5 cm 2  aufweist und • - die Gasdurchführung (14) zur Sensorkammer (21) hin ansteigend in der Feuerraumwand (12) angeordnet ist.