baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2401734-T3 (ES)
Title: Tratamiento de señales de radionavegación utilizando una combinación widelane
Inventor: MERCIER FLAVIEN
IPC: G01S5/14
Filed: 2009-09-21
Granted: 2013-04-24
Abstract: Procedimiento de tratamiento de señales de radionavegación procedentes de un conjunto de satélites, del quecada satélite difunde por lo menos una primera señal de radionavegación a una primera frecuencia y una segundaseñal de radionavegación a una segunda frecuencia distinta de la primera, comprendiendo el procedimiento, a nivelde receptor, las acciones de: a) recibir, para cada satélite de dicho conjunto, dichas primera y segunda señales; b) efectuar, para cada satélite de dicho conjunto, unas mediciones no diferenciadas de código y de fase dedichas primeras y segundas señales recibidas (10), presentando dicha medición de fase de la primera señal ydicha medición de fase de la segunda señal, cada una, una ambigüedad entera desconocida a priori, demanera que la combinación widelane de las mediciones de fase de las primera y segunda señales presentatambién una primera ambigüedad widelane entera desconocida a priori; c) determinar las primeras ambigüedades widelane de manera coherente en el conjunto de satélites utilizandounas desviaciones widelane, recibidas desde un sistema de referencia, asociadas a los satélites de dichoconjunto de satélites (12, 13, 14), y d) fijar la posición del receptor (18) con ayuda de dichas mediciones de código y de fase de las primeras ysegundas señales recibidas así como de las primeras ambigüedades widelane determinadas de maneracoherente en el conjunto de satélites, caracterizado porque la acción de fijar la posición del receptor comprende, para cada satélite de dicho conjunto desatélites, la determinación (16) de una pseudodistancia por medio de una combinación iono-free de dichasmediciones de código y de la diferencia de las mediciones de fase de las primera y segunda señales, compensadapor la ambigüedad widelane, siendo dicha combinación iono-free optimizada en términos de ruido, basándose ladeterminación de la pseudodistancia además en unos valores de reloj de satélite, recibidos desde un sistema dereferencia, asociados a dicha combinación iono-free.
Patent ES-2727549-T3 (ES)
Title: Tratamiento de las enfermedades relacionadas con la apolipoproteína a1 por inhibición del transcrito antisentido natural a la apolipoproteína a1
Inventor: COLLARD JOSEPH
IPC: C12N15/113
Filed: 2009-10-02
Granted: 2019-10-17
Abstract: Un oligonucleótido que se dirige a un transcrito antisentido natural de apolipoproteína A1 para su uso como un compuesto terapéutico, donde el oligonucleótido aumenta la expresión de una apolipoproteína A1 y donde el transcrito antisentido natural tiene la secuencia de ácido nucleico como se expone en la SEQ ID NO:2.
Patent ES-2621181-T3 (ES)
Title: Levaduras que expresan celulasas para la sacarificación y fermentación simultáneas utilizando celulosa
Inventor: MCBRIDE JOHN
IPC: C12N9/42
Filed: 2009-11-23
Granted: 2017-07-03
Abstract: Una célula hospedadora de levadura termotolerante transformada que comprende: (a) al menos un polinucleótido heterólogo que comprende un ácido nucleico que codifica una endoglucanasa; (b) al menos un polinucleótido heterólogo que comprende un ácido nucleico que codifica una ß-glucosidasa; (c) al menos un polinucleótido heterólogo que comprende un ácido nucleico que codifica una celobiohidrolasa I; y (d) al menos un polinucleótido heterólogo que comprende un ácido nucleico que codifica una celobiohidrolasa II; en la que la célula hospedadora de levadura puede producir etanol cuando se cultiva utilizando celulosa como una fuente de carbono.
Patent ES-2594758-T3 (ES)
Title: Procedimientos de vacunación contra la malaria
Inventor: HOFFMAN STEPHEN L
IPC: C07K14/445
Filed: 2003-10-22
Granted: 2016-12-22
Abstract: Una a) vacuna de sensibilización en una dosis de sensibilización eficaz para establecer una respuesta inmunitaria, en la que la vacuna de sensibilización es una vacuna de ADN de PfCSP; y b) una vacuna de refuerzo en una dosis de refuerzo eficaz para reforzar la respuesta inmunitaria sensibilizada, en la que la vacuna de refuerzo comprende proteína RTS,S y un adyuvante inductor de Th1, para su uso en inmunizar un ser humano contra Plasmodium falciparum, en la que la vacuna de sensibilización sensibiliza linfocitos T CD8+ y la posterior administración de la vacuna de refuerzo recluta los linfocitos T CD8+ sensibilizados, amplia la respuesta de linfocitos T CD8+ sensibilizada y produce la generación de linfocitos T CD8+ anti-P. falciparum, linfocitos T CD4+ anti-P. falciparum y anticuerpos anti-P. falciparum.
Patent ES-2553733-T3 (ES)
Title: Sistema de retención
Inventor: FREIHEIT PATRICK
IPC: A47B88/04
Filed: 2010-08-31
Granted: 2015-12-11
Abstract: Sistema de retención, particularmente para un cajón sujetado a una guía de extracción (1), con al menos dos herrajes de retención (50), que están acoplados entre sí a través de una pieza de mueble móvil, presentando cada herraje de retención una curva de conmutación (20), por la que se guía un elemento de conmutación (10), y habiendo configurada en una sección en forma de bucle (23) de la curva de conmutación (20) una cavidad de retención (26) para el elemento de conmutación (10) pretensado por un acumulador de energía (63), y pudiendo moverse la cavidad de retención (26) al menos parcialmente, para provocar un desbloqueo del elemento de conmutación (10), cuando una fuerza actúa sobre el elemento de conmutación (10) en una dirección de apertura, y provocando la fuerza de al menos dos acumuladores de energía (63) de los dos herrajes de retención (50) un desbloqueo del elemento de conmutación (10) del otro herraje de retención (50), cuando se desbloquea un elemento de conmutación (10) de un herraje de retención (50).
Patent ES-2542888-T3 (ES)
Title: Proaerolisina que contiene secuencias de activación de proteasa y métodos de uso para el tratamiento del cáncer de próstata
Inventor: DENMEADE SAMUEL R
IPC: C12N15/62
Filed: 2002-08-23
Granted: 2015-08-12
Abstract: Un péptido purificado que comprende una secuencia de aminoácidos con una identidad de secuencia del 95% o superior con la secuencia de aminoácidos mostrada en la SED. ID. Nº: 4, donde el péptido purificado comprende un sitio de clivaje específico prostático y un sitio de clivaje de furina sometido a deleción funcional, donde el sitio de clivaje específico prostático sustituye funcionalmente al sitio de clivaje de furina.
Patent ES-2550082-T3 (ES)
IPC: F03D11/04
Filed: 2001-07-12
Granted: 2015-11-04
Abstract: A method for assembling towers using prestressed concrete segments has holes incorporated through the segments to take tensioning cables. The holes are spaced around the circumference of each segment and align with similar holes in the adjacent segments. To ease the feeding of the tensioning cable the top of each hole has a tapering profile, with the widest aperture at the entry to the hole. The taper is between 10 and 150 deg. and the widest aperture is less than the wall thickness of the segments. The holes are formed by performs fitted into the moulds for the segments.
Patent ES-2529548-T3 (ES)
Title: Conjunto de válvula de auto-limpieza
Inventor: DESANTIS PAUL
IPC: F16K3/24
Filed: 2010-09-30
Granted: 2015-02-23
Abstract: Un conjunto de válvula de auto-limpieza, que comprende: un cuerpo de válvula (44) que tiene una cavidad interna (50) de válvula; un miembro (52) de cilindro recibido en la cavidad de válvula, que tiene una superficie de obturación (88) y una pared (92) de cilindro y que divide la cavidad de válvula en una parte (70) de cavidad exenta de líquido y una parte (80) de cavidad de flujo; un husillo (10) que incluye: un cuerpo (12) de husillo en contacto de obturación con la superficie de obturación (88) para impedir continuamente que un fluido a presión dentro de la parte (80) de cavidad de flujo entre en la parte (70) de cavidad exenta de líquido; caracterizado porque el husillo (10) incluye además: un extremo de pistón (14) que tiene un miembro limpiador (36) recibido en una ranura de recepción (34) en contacto de fricción continuo con la pared (92) del cilindro, haciendo el desplazamiento axial del husillo que el miembro limpiador limpie un contaminante hacia fuera de la pared del cilindro, impidiendo además el miembro limpiador la entrada del contaminante dentro de la parte de cavidad exenta de líquido.
Patent ES-2436624-T3 (ES)
Title: Péptidos o análogos de péptidos para modulación de la fijación de una proteína PDZ y una proteína PL
Inventor: LU PETER
IPC: C12N5/0783
Filed: 2000-05-12
Granted: 2014-01-03
Abstract: Un péptido de fusión o análogo peptídico del mismo para modulación de la fijación de una proteína PDZ y unaproteína PL que comprende: (i) una secuencia de aminoácidos transmembranales transportadores capaz de facilitar la entrada de un péptido enlazado a ella en una célula a través de la membrana plasmática, (ii) una secuencia peptídica polienlazadora flexible opcional, y (iii) una secuencia peptídica del terminal carboxilo que comprende un motivo de fijación de dominio PDZ en elterminal C, comprendiendo la secuencia del motivo de fijación de dominio PDZ X*-S/T-D/E-V/I/L, en donde X* es cualquier aminoácido no aromático.
Patent ES-2404655-T3 (ES)
Inventor: MUMFORD FRANCIS JAMES
IPC: H01L39/16
Filed: 2008-11-29
Granted: 2013-05-28
Abstract: A fault current limiter, with a superconducting device (1; 21; 31; 41; 51; 61; 71; 72) comprising a sequence of superconducting elements (2a-2f), each with 
- an electrically conducting substrate (3a-3d), 
- a superconducting film (5a-5d), and 
- an electrically insulating intermediate layer (4a-4c) provided between the substrate and the superconducting film,  
wherein the superconducting films (5a-5d) of adjacent superconducting elements (2a-2f) of the sequence are electrically connected, in particular in series, 
wherein the electrically conducting substrate (3a-3d) of each superconducting element (2a-2f) of the sequence is electrically insulated from each electrically conducting substrate (3a-3d) of those adjacent superconducting elements (2a-2f) within the sequence whose superconducting films (5a-5d) are electrically connected in series with the superconducting film (5a-5d) of said superconducting element (2a-2f), is characterized in that the superconducting elements (2a-2f) are connected in a ring shaped fashion. The invention introduces a fault current limiter, particularly suitable for limiting AC currents, which is cost efficient in production, and which is capable of a short recovery time after a quench event.
Patent ES-2415512-T3 (ES)
Title: Composición adhesiva reticulable por calentamiento
Inventor: LAFERTE OLIVIER M
IPC: C09J7/22
Filed: 2010-12-17
Granted: 2013-07-25
Abstract: Composición adhesiva reticulable por calentamiento que comprende: de 20 a 85% en peso/peso de un poliéter (A) que comprende dos grupos terminales de tipo alcoxisilanohidrolizables, que tiene una viscosidad medida a 23ºC que va de 25 a 40 Pa.s y como fórmula (I) : en la que: - R1 y R2, iguales o diferentes, representan cada uno un radical alquilo lineal o ramificado de 1 a 4 átomos decarbono, con la posibilidad, cuando hay varios radicales R1 (o R2), que estos sean iguales o diferentes; - R3 representa un radical alquileno divalente lineal que comprende de 1 a 6 átomos de carbono; - R4 representa un radical alquileno divalente lineal o ramificado que comprende de 1 a 4 átomos de carbono; - n es un número entero tal que la masa molar media numérica Mn del polímero de fórmula (I) está comprendidaentre 20 kDa y 40 kDa; - p es un número entero igual a 0, 1 o 2; - de 15 a 80% en peso/peso de una resina fijadora compatible (B), de masa molar media numérica comprendidaentre 200 Da y 10 kDa; y - de 0,01 a 3% de un catalizador de reticulación (C); estando determinadas dichas masas molares medias numéricas mediante cromatografía por permeación en gel,estando calibrada la columna con patrones de poliestireno.
Patent ES-2593084-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de una cantidad elevada de ácido glicólico mediante fermentación
Inventor: DISCHERT WANDA
IPC: C12P7/42
Filed: 2010-03-23
Granted: 2016-12-05
Abstract: Procedimiento para la producción fermentativa de ácido glicólico, sus derivados o precursores, mediante el cultivo de un microorganismo modificado en un medio de cultivo adecuado que comprende una fuente de carbono y la recuperación del ácido glicólico del medio de cultivo, en el que dicho microorganismo modificado es una bacteria gramnegativa modificada genéticamente para la producción de ácido glicólico que comprende además una atenuación del gen mgsA y una atenuación del gen IdhA.
Patent ES-2830124-T3 (ES)
Title: Separador asimétrico
Inventor: WEBER CHRISTOPH
IPC: H01M50/457
Filed: 2010-03-29
Granted: 2021-06-03
Abstract: Separador para su disposición en una batería, que comprende un cuerpo de base (1), presentando el cuerpo de base (1) un lado de ánodo (2) para la puesta en contacto con el ánodo de una batería y un lado de cátodo (3) para la puesta en contacto con el cátodo de una batería, caracterizado por que el lado de ánodo (2) presenta otra consistencia de material que el lado de cátodo (3), estando compuesto el lado de ánodo (2) por un primer material o una primera mezcla de materiales y estando compuesto el lado de cátodo (3) por un segundo material o una segunda mezcla de materiales, presentando el primer material o la primera mezcla de materiales y el segundo material o la segunda mezcla de materiales, unos materiales de carga, conteniendo al menos una parte de los materiales de carga en el lado de ánodo Al2O3 y al menos una parte de los materiales de carga en el lado de cátodo poli(fluoruro de vinilideno), caracterizado por que el cuerpo de base (1) está compuesto por un tejido no tejido.
Patent ES-2602466-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para producir flejes de acero mediante colada en bandas
Inventor: EICHHOLZ HELLFRIED
IPC: B22D11/06
Filed: 2010-05-07
Granted: 2017-02-21
Abstract: Método para producir flejes de acero mediante colada en bandas, donde una masa fundida de metal (7) es suministrada bajo gas protector desde un recipiente de alimentación, mediante un canal de colada situado de forma horizontal y un área de salida realizada a modo de un sifón como boquilla de colada, sobre una banda de colada circulante (3) de una instalación horizontal de colada en bandas, caracterizado porque al menos un chorro de plasma (5) que vuelve inerte y calienta el área de influencia actúa sobre el área del lado de salida de la boquilla de colada (8,8') y sobre la masa fundida de metal (7) que sale de la misma, al menos durante el proceso de colada.
Patent ES-2561496-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para producir productos sanguíneos
Inventor: HACKSTEIN HOLGER
IPC: A61M1/02
Filed: 2010-05-27
Granted: 2016-02-26
Abstract: Dispositivo para extraer sangre y producir productos sanguíneos a partir de la misma, y para almacenarlos y transportarlos, que comprende medio (1) de extracción y al menos un medio (5) colector y de separación, caracterizado por que el dispositivo comprende una pluralidad de medios (10, 14) de administración, estando el medio (1) de extracción, el medio (5) colector y de separación y los medios (10, 14) de administración conectados entre sí de manera atravesable por líquidos, y cada medio (10, 14) de administración tiene un medio (11) de apertura que está configurado adecuadamente para ser abierto por un paciente u otra persona sin medios auxiliares adicionales.
Patent ES-2702464-T3 (ES)
Title: Detección de presencia mejorada para decisiones de enrutamiento
Inventor: BOGDANOVIC IVAN DEAN
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-06-10
Granted: 2019-03-01
Abstract: Un procedimiento para enrutar datos de comunicación de usuario a un usuario (104) asociado con al menos un primer dispositivo (102f) de usuario y un segundo dispositivo (102e) de usuario operable en un sistema (100) de comunicación que incluye un dominio de banda ancha y un dominio móvil, en el que el procedimiento comprende: realizar una función proxy, en un servidor (118) proxy en una trayectoria de comunicación entre el primer dispositivo (102f) de usuario y un servidor (110) de presencia en el dominio de banda ancha, con un mensaje de datos enviado desde el primer dispositivo (102f) de usuario al servidor (110) de presencia, que incluye aceptar el mensaje de datos enviado al servidor (110) de presencia en el servidor (118) proxy y pasar el mensaje de datos aceptado al servidor (110) de presencia; extraer, a partir del mensaje de datos, información representativa del estado de disponibilidad del primer dispositivo (102f) de usuario en el servidor (118) proxy y almacenar la información representativa del estado de disponibilidad del primer dispositivo (102f) de usuario en un registro (116) de ubicación de banda ancha asociado con el servidor (118) proxy, en el que el registro (116) de ubicación de banda ancha incluye información representativa de un estado de disponibilidad de uno o más dispositivos (102f) de usuario asociados con el dominio de banda ancha; almacenar información representativa de un estado de disponibilidad del segundo dispositivo (102e) de usuario en un registro (114) de ubicación de visitante asociado con el servidor (118) proxy, en el que el registro (114) de ubicación de visitante incluye información representativa de un estado de disponibilidad de uno o más dispositivos (102e) de usuario asociados con el dominio móvil; y enrutar, en el servidor (118) proxy, datos de comunicación de usuario a al menos uno de entre el primer dispositivo (102f) de usuario y el segundo dispositivo (102e) de usuario en base, al menos en parte, a la información representativa del estado de disponibilidad del primer dispositivo (102f) de usuario y la información representativa del estado de disponibilidad del segundo dispositivo (102e) de usuario.
Patent ES-2613606-T3 (ES)
Title: Uso de derivados de ácidos grasos polinsaturados como medicamentos
Inventor: ESCRIBA RUIZ PABLO VICENTE
IPC: C07C59/42
Filed: 2010-03-15
Granted: 2017-05-24
Abstract: Uso de derivados de ácidos grasos poliinsaturados como medicamentos o alimentos funcionales, la presente invención se refiere al uso de 1,2-derivados de ácidos grasos en el tratamiento o prevención de enfermedades cuya etiología común está basada en alteraciones (de cualquier origen) de los lípidos de la membrana celular como, por ejemplo, alteraciones en el nivel, en la composición o enla estructura de dichos lípidos. Asimismo, para enfermedades enlas que la regulación de la composición y estructura lipídica demembrana (o de proteínas que interaccionan con ella) induzca la reversión del estado patológico.
Patent ES-2745451-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de gestión de información del historial de un equipo de usuario en una red de comunicaciones inalámbricas
Inventor: LIM CHAE GWON
IPC: H04W36/16
Filed: 2010-04-28
Granted: 2020-03-02
Abstract: Un procedimiento de gestión de la información del historial de un equipo de usuario por un equipo (101; 201; 401; 501) de usuario, UE, en una red de comunicaciones inalámbricas, comprendiendo el procedimiento las etapas de: registrar (604) la información del historial del equipo de usuario, que incluye al menos un identificador de celda, ID, de al menos una celda que el UE ha visitado e información de tiempo sobre la duración de permanencia en la al menos una celda cuando se produce un evento de registro, en un control de recursos de radio, RRC, en modo inactivo, incluyendo el evento de registro un cambio de una celda; recibir (607) una solicitud para la información del historial del equipo de usuario registrada desde una estación (502) base; y transmitir (608) la información del historial del equipo de usuario registrada a la estación (502) base en respuesta a la solicitud en un modo conectado del RRC.
Patent ES-2646333-T3 (ES)
Title: Composición de remojo para cacerola y sartén
Inventor: SNODGRASS EDWARD
IPC: C11D3/60
Filed: 2010-05-26
Granted: 2017-12-13
Abstract: Una composición de remojo sólida para eliminar las superficies muy sucias de utensilios que tiene propiedades desengrasantes y de protección de metal, comprendiendo la composición de remojo sólida: (a) de aproximadamente 30 % en peso a aproximadamente 80 % en peso de fuente de alcalinidad; (b) de aproximadamente 15 % en peso a aproximadamente 35 % en peso de protector de metal; (c) de aproximadamente 2 % en peso a aproximadamente 10 % en peso de tensioactivo no iónico de baja formación de espuma; (d) de aproximadamente 5 % en peso a aproximadamente 20 % en peso de agua; (e) de aproximadamente 0,2 % en peso a aproximadamente 2 % en peso de agente de umbral, que es un agente secuestrante o de formación de quelatos; (f) de aproximadamente 2 % en peso a aproximadamente 8 % en peso de agente de unión para contribuir a solidificar la composición y unir los componentes entre sí; y (g) una mezcla polimérica que funciona como un agente de unión y un modificador de agua dura, en el que la mezcla polimérica comprende de aproximadamente 0,5 % en peso a aproximadamente 5 % en peso de cada uno de poli(ácido maleico), poli(ácido carboxílico) y poliacrilato de sodio.
Patent ES-2652598-T3 (ES)
Title: Parte superior de calzado con suela perforada que se coloca sobre plantillas inferiores ventiladas o perspirantes
Inventor: SABBIONI LUCA
IPC: A43B23/04
Filed: 2010-11-30
Granted: 2018-02-05
Abstract: Calzado que comprende: - una parte superior (1) provista de una estructura monolítica completa con la suela (1a) obtenida al moldear caucho o materiales termoplásticos, estando dicha suela (1a) provista de una o más aberturas pasantes (1b, 10b); y - una plantilla de ventilación (2) con propiedades de ventilación, la plantilla de ventilación (2) está provista de una estructura monolítica obtenida del moldeo de caucho o de materiales termoplásticos, que está provista en la parte delantera del pie con una cámara de bombeo (C1) con válvula de ventilación (4). que incorpora particiones elásticamente deformables (2b) con una dirección básicamente vertical; en el que la cámara de bombeo (C1) está adaptada para cerrarse por arriba por el frente con las aberturas (1b, 10b) de la suela (1a) de la parte superior (1).
Patent ES-2598029-T3 (ES)
Title: Composiciones de moldes de policarbonato ignífugos, modificados para el impacto, resistentes a los arañazos con buenas propiedades mecánicas
Inventor: ECKEL THOMAS
IPC: C08L69/00
Filed: 2010-12-15
Granted: 2017-01-24
Abstract: Composiciones que contienen A) 60 - 75 partes en peso de policarbonato aromático y/o carbonato de poliéster aromático, B) 4,0 - 9,0 partes en peso de polímero de injerto modificado con caucho producido por polimerización en emulsión de B.1 del 30 al 60 % en peso, de al menos un monómero de vinilo en B.2 del 70 al 40 % en peso, de uno o más esqueletos con temperaturas de transición vítrea < 10 ºC, C) 3,0 - 15,5 partes en peso de al menos un retardante de la llama que contiene fósforo, D) 7,0 - 13,0 partes en peso de caolín calcinado, de superficie tratada, E) 1,0 - 6,0 partes en peso de al menos un aditivo distinto, F) 0 - 40 partes en peso de (co)polímero de vinilo resinoso, termoplástico y libre de caucho estandarizándose todos los datos que se refieren a partes en peso de tal manera que la suma de las partes en peso de todos los componentes A+B+C+D+E+F en la composición suman hasta 100 y en las que el diámetro de partícula medio (valor d50) del caolín usado es de 0,1 μm a 5,0 μm.