baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2654436-T3 (ES)
Title: Sistema de conexión de tubería
Inventor: GUZZONI PAOLO
IPC: F16L25/00
Filed: 2014-07-11
Granted: 2018-02-13
Abstract: Sistema de conexión (1) de tubería (500) para sistemas de distribución de fluidos presurizados o despresurizados, en donde el sistema de conexión (1) comprende una tubería (500), dicha tubería (500) comprende al menos una sección de barra rígida (501), la cual es de forma cuadrangular, que se extiende longitudinalmente y que, internamente, posee un orificio (510) para el paso del fluido, y en su superficie externa (505), en sus esquinas, se han realizado radialmente cuatro ranuras (520) abiertas hacia el exterior, en forma de cola de milano y delimitadas lateralmente por dos bordes (521), en donde el sistema de conexión (1) comprende además: - un empalme de conexión (10) que comprende una porción de inserción (11) insertable herméticamente en el orificio (510) y una porción de retención (12) que se proyecta desde la tubería (500) cuando el empalme (10) se ha insertado en la misma, teniendo la porción de retención (12) exteriormente al menos una ranura de retención (121) circular; - medios de retención (20) adecuados para retener longitudinalmente el empalme de conexión (10) en la tubería (500), comprendiendo dichos medios de retención (20): i) un elemento de retención (30) adecuado para encajar con la porción de retención (12) por inserción del mismo en dicha ranura de retención (121), y ii) medios de enclavamiento (40) adecuados para actuar con los bordes (521) de dos ranuras (520) consecutivas y con el elemento de retención (30), y adecuados para ejercer una fuerza de sujeción a los bordes (521) de las dos ranuras (520) consecutivas para bloquear el elemento de retención (30) con la tubería (500), comprendiendo los medios de enclavamiento (40) una brida superior (41) y una brida inferior (42) que tienen respectivamente un primer diente (411) y un segundo diente (412) adecuados para ser ubicados en el interior de la ranura (520) respectiva encajando con el borde (521) respectivo, y en donde la brida superior (41) y/o la brida inferior (42) poseen una acanaladura (410, 420), estando el sistema de conexión (1) caracterizado por el hecho de que el elemento de retención (30) comprende: - al menos un soporte (300) que tiene una pala de retención (310) arqueada, adecuada para encajar con la ranura de retención (121), y dos ramas de sujeción (320), que se extienden lateralmente a, y perpendicularmente a, los lados de la pala de retención (310) y que son adecuadas para encajar con los medios de enclavamiento (40), que están alojando la rama de sujeción (320), para bloquear el elemento de retención (30) y por lo tanto el empalme (10) con la tubería (500), en donde las ramas de sujeción (320) comprenden al menos una porción de bloqueo (321), que se extiende desde la rama de sujeción (320) respectiva, y que al encajar con los medios de enclavamiento (40), impide la traslación longitudinal del soporte (300).
Patent ES-2661015-T3 (ES)
Title: Aparato de transferencia de datos
Inventor: PANNIELLO MARCO
IPC: H04Q9/00
Filed: 2014-10-02
Granted: 2018-03-27
Abstract: Un aparato de transferencia de datos (22) para transferir datos desde una primera parte (12) de un aparato de medición (2) a una segunda parte (14) del aparato de medición (2) cuando la primera parte (12) está rotando en relación con la segunda parte (14), comprendiendo el aparato de transferencia de datos (22): al menos una parte de transmisión de señales (24) adaptada para montarse en la primera parte (12) del aparato de medición (2) y que tiene al menos una primera antena (28) para recibir unas primeras señales eléctricas que representan los datos procedentes de la primera parte (12) y emitir una radiación electromagnética correspondiente a dichas primeras señales eléctricas; y al menos una parte de recepción de señales (26) adaptada para montarse en la segunda parte (14) del aparato de medición (2) de tal manera que la parte de recepción de señales (26) se separe de y rote en relación con la o cada parte de transmisión de señales mencionada (24), en el que al menos una de dichas partes de recepción de señales (26) comprende al menos una segunda antena (30) para recibir dicha radiación electromagnética y generar unas segundas señales eléctricas correspondientes a dichas primeras señales eléctricas; caracterizado por que al menos una de dichas partes de transmisión de señales (24) y/o al menos una de dichas partes de recepción de señales (26) incluyen unos medios de guía de radiación respectivos adaptados para provocar una menor atenuación de dicha radiación electromagnética que pasa a través de dichos medios de guía de radiación que cuando pasa a través del agua, dicha radiación electromagnética puede transmitirse continuamente desde al menos una de dichas partes de transmisión de señales (24) a al menos una de dichas partes de recepción de señales (26), y al menos parte de dicha radiación electromagnética se transmite desde dicha primera antena (28) a dicha segunda antena (30) a través de una trayectoria que incluye al menos uno de dichos medios de guía de radiación.
Patent ES-2791189-T3 (ES)
Title: Una utilización a alta temperatura de un material de revestimiento autolubricante en un rodamiento de lámina y pieza revestida con un material de este tipo.
Inventor: ROCCHI JÉRÔME
IPC: F16C33/10
Filed: 2014-12-05
Granted: 2020-11-03
Abstract: Utilización de un revestimiento que comprende entre el 50 y el 90% en peso de alúmina (Al2O3) así como un óxido elegido del grupo que consiste en óxido de titanio (TiO2), óxido de cromo (Cr2O3) y una mezcla de los mismos como revestimiento autolubricante de un rotor o de un disco de tope para una utilización a alta temperatura, superior a 300ºC, de un rotor en un rodamiento de lámina.
Patent ES-2824077-T3 (ES)
Title: Esquema de pintura de recubrimiento removible de capas dispuestas en un portador sensible al calor, impresora térmica y método para la impresión térmica de tal portador
Inventor: LANGOS GYULA
IPC: B42D15/02
Filed: 2014-09-03
Granted: 2021-05-11
Abstract: Un portador (1) sensible al calor provisto de una capa (2) sensible al calor para colorear mediante la aplicación de calor y un esquema de capas de pintura de recubrimiento flexográfico acuoso removible dispuestas sobre la capa (2) sensible al calor, caracterizado porque el esquema de capas de pintura comprende un recubrimiento de laca (3) obtenible a partir de una composición que contiene 70 % de oligómero de acrilato, 22 % de monómero de acrilato, 5 % de fotoiniciador y 3 % de silicona dispuesta sobre la capa (2) sensible al calor; una capa (4) de separación dispersa obtenible a partir de una composición que contiene 20 % de pasta de hollín con 35 % de hollín, 25 % de emulsión de acrilato acuoso, 6 % de caolín calcinado, 1 % de agente antiespumante y mejorador de la extensión, 3 % de modificador reológico y 45 % de agua dispuesta sobre el recubrimiento de laca (3); y una capa (5) de pintura de recubrimiento superior obtenible a partir de una composición que contiene nanotubos de carbono funcionalizados por grupos hidroxilo, carbonilo y carboxi dispuestos en la capa (4) de separación dispersa, y en donde un campo (9) de medición se imprime directamente con una tinta que contiene nanotubos de carbono sobre la superficie de la capa (2) sensible al calor del portador (1).
Patent ES-2797374-T3 (ES)
Title: Compuestos bicíclicos neuroprotectores y métodos para su uso en el tratamiento de trastornos del espectro autista y trastornos del neurodesarrollo
Inventor: GLASS LAWRENCE IRWIN
IPC: A61K31/499
Filed: 2014-07-23
Granted: 2020-12-02
Abstract: Un compuesto para uso en un método para tratar un síntoma de un trastorno del espectro autista (ASD) o trastorno del neurodesarrollo (NDD) en un animal que padece dicho trastorno, que comprende administrar una cantidad farmacéuticamente efectiva de dicho compuesto, siendo dicho compuesto Glicil-2-Alilprolina cíclica (cG-2- AlilP), ciclohexil-G-2MeP cíclica o ciclopentil-G-2MeP cíclica, en el que dicho síntoma es uno o más de un déficit en la función ejecutiva, ansiedad, condicionamiento anormal del miedo, comportamiento social anormal y comportamiento repetitivo.
Patent ES-2788632-T3 (ES)
Title: Método y aparato para el establecimiento de una ruta
Inventor: LI GANG
IPC: H04L45/52
Filed: 2014-04-17
Granted: 2020-10-22
Abstract: Un método para el establecimiento de un trayecto, en donde el método comprende: enviar (300), mediante un controlador, un mensaje de consulta de trayecto a un nodo de doble pila en una primera red, en donde el mensaje de consulta de trayecto lleva la información de identificación de un nodo terminal sumidero de un trayecto, el nodo terminal sumidero se ubica en una segunda red, un nodo terminal de origen del trayecto se ubica en la primera red, y el nodo de doble pila soporta un protocolo de la segunda red y un protocolo de la primera red; Recibir (310), mediante el controlador, un mensaje de retroalimentación de trayecto que envía el nodo de doble pila, y formar una topología virtual mediante el uso de una topología de red de la primera red y una ruta, la cual se lleva en el mensaje de retroalimentación de trayecto, desde el nodo de doble pila hasta el nodo terminal sumidero que corresponde a la información de identificación del nodo terminal sumidero, en donde el mensaje de retroalimentación de trayecto es un mensaje que el nodo de doble pila envía al controlador después de recibir el mensaje de consulta de trayecto y determinar la ruta desde el nodo de doble pila hasta el nodo terminal sumidero; y Adquirir (320), mediante el controlador, una ruta, desde el nodo terminal de origen hasta el nodo terminal sumidero, del trayecto de acuerdo con la topología virtual, y establecer un trayecto desde el nodo terminal de origen hasta el nodo terminal sumidero.
Patent ES-2729673-T3 (ES)
Title: Válvula de obturador con brazos de giro
Inventor: DANIELS KYLE P
IPC: F16K31/53
Filed: 2015-06-09
Granted: 2019-11-05
Abstract: Una válvula de obturador (100) para regular la presión y controlar el flujo de líquido, que comprende: una corona impulsora (130), comprendiendo además la corona impulsora varios dientes de engranaje, accionados los dientes de engranaje por un engranaje complementario; varios alojamientos de pasador de brazo (205), cada alojamiento del pasador fijado dentro de una circunferencia interior de la corona impulsora, comprendiendo además el alojamiento de pasador de brazo una abertura de pasador articulado (207); tres o más brazos de giro (110), teniendo cada brazo de giro un primer extremo (310) y un segundo extremo (305), montado el primer extremo en una abertura de pasador articulado (207) de un alojamiento de pasador de brazo; tres o más elementos obturadores (115), comprendiendo cada elemento obturador: a) una estructura con forma de pétalo que incluye una característica de machihembrado (400) a lo largo de al menos una parte de una circunferencia exterior de la misma; b) un elemento de gancho (405) situado en un vértice de la estructura con forma de pétalo de cada elemento obturador; y c) una conexión articulada (320) a un segundo extremo (305) de un brazo de giro; y una carcasa (105, 107) que define una cavidad para contener la corona impulsora, los brazos de giro y los elementos obturadores.
Patent ES-2602966-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para determinar la potencia de transmisión
Inventor: WANG WEIXIN
IPC: H04W52/44
Filed: 2009-11-04
Granted: 2017-02-23
Abstract: Un método para determinar la potencia de transmisión, que comprende: determinar (101) un factor de ganancia en modo comprimido del Canal Físico de Datos Dedicado del Canal Dedicado Mejorado, E-DPDCH, de acuerdo con el número de E-DPDCH requeridos para una transmisión inicial de datos; y determinar (102) la potencia de transmisión de un E-DPDCH de acuerdo con el factor de ganancia del E-DPDCH en modo comprimido; caracterizado por, cuando una trama en curso es una trama no comprimida, el paso de determinación del factor de ganancia del EDPDCH en modo comprimido de acuerdo con el número de E-DPDCH requeridos para la transmisión inicial de datos comprende:**Fórmula** en donde ßed,R,i representa el factor de ganancia del E-DPDCH, Le,I,i representa el número de E-DPDCH requeridos para la transmisión inicial de los datos, ßed,ref,1 y ßed,ref,2 representan los factores de ganancia del E-DPDCH de una primera y una segunda Combinaciones de Formato de Transporte del Canal Dedicado Mejorado, E-TFC, de referencia, respectivamente; Le,ref,1 y Le,ref,2 representan el número de E-DPDCH utilizados para la primera y para la segunda ETFC de referencia respectivamente; Ke,ref,1 y Ke,ref,2 representan los tamaños del bloque de transporte de la primera y de la segunda E-TFC de referencia respectivamente; Ke,i representa el tamaño del bloque de transporte de la i-ésima E-TFC; Δharq es un offset de una Solicitud de Repetición Automática Híbrida, HARQ; y Nslots,I es el número de ranuras de Transmisión no Discontinua, DTX, en una trama utilizada para la transmisión inicial de datos.
Patent ES-2703377-T3 (ES)
Title: Circuito terminal en un inversor
Inventor: SON JUBEOM
IPC: H04B10/80
Filed: 2015-01-15
Granted: 2019-03-08
Abstract: Un circuito terminal de un inversor, que comprende: un fotoacoplador (10) configurado para aislar eléctricamente señales de entrada/salida, para recibir, como entrada, una señal de salida de colector abierto o una señal de salida de pulsos desde un primer puerto (E) y para entregar la señal de salida de colector abierto o la señal de salida de pulsos a un segundo puerto (F) a través de un primer terminal de salida; un transistor (TR2) en el que un terminal base (B) se conecta a un segundo terminal de salida del fotoacoplador; y una resistencia de polarización (Rbias) conectada al terminal base (B) y a un terminal emisor (E) del transistor: caracterizado porque una resistencia elevadora (20) se conecta a un contacto común del primer terminal de salida del fotoacoplador (10), a un terminal colector (C) del transistor y al segundo puerto (F) cuando un dispositivo que no recibe una entrada de pulsos de colector abierto se conecta para recibir pulsos, en donde cada uno de los valores de resistencia de la resistencia elevadora (20) y de la resistencia de polarización (Rbias) se determina mediante una constante de tiempo donde la constante de tiempo es un índice que indica cuán rápido o lento un circuito reacciona a una entrada de fuera, para permitir que una relación de trabajo de la señal de salida de pulsos esté dentro de un alcance predeterminado.
Patent ES-2721642-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para el suministro de datos ambientales
Inventor: ROHNER MARKUS
IPC: H04L29/08
Filed: 2015-12-23
Granted: 2019-08-02
Abstract: Sistema para el suministro de datos ambientales para el gobierno de dispositivos técnicos de edificios en edificios (11) en distintas ubicaciones locales de edificios, estando configurada en cada una de dichas ubicaciones de edificios una disposición de gobierno (13) para el gobierno de los respectivos dispositivos técnicos de edificios, comprendiendo dicha disposición de gobierno (13) al menos un sensor (15) configurado para la captación de una magnitud de medición ambiental local en la respectiva ubicación del edificio, comprendiendo dicha disposición de gobierno (13) un dispositivo de comunicación (17) configurado para transmitir datos ambientales locales, basados en la magnitud de medición ambiental captada localmente, a una central de datos (7) con un dispositivo de comunicación central (21), siendo datos ambientales locales captados por la central de datos (7) en diversas ubicaciones de edificios almacenables de tal modo en una memoria de datos (23) que la información del respectivo lugar de captación quede preservada, y siendo utilizables los datos ambientales locales y/o valores de la central de datos (7) calculados en base de dichos datos para el gobierno de los dispositivos técnicos de edificios en las diversas ubicaciones locales de edificios, caracterizado porque la disposición de gobierno local (13) comprende condiciones prefijadas para la al menos una magnitud de medición, de acuerdo con las cuales son transmitidas inmediatamente a la central de datos (7) correspondientes informaciones con un estado de alarma.
Patent ES-2662176-T3 (ES)
Title: Tierra blanqueadora modificada en seco, activada con ácido, procedimiento para su producción y utilización de ésta
Inventor: GEISSLER BEATE
IPC: C11B3/10
Filed: 2015-02-23
Granted: 2018-04-05
Abstract: Procedimiento para la preparación de una tierra blanqueadora, que comprende los pasos siguientes - secar una arcilla bruta rica en agua hasta un contenido reducido de agua, - mezclar la arcilla bruta con contenido reducido de agua con 1% - 5% en peso (referido al peso de la arcilla bruta) de un ácido orgánico sólido y/o un ácido inorgánico concentrado, - moler la mezcla de arcilla bruta con contenido reducido de agua y ácido orgánico sólido y/o ácido inorgánico concentrado, caracterizado porque la tierra blanqueadora presenta un contenido de agua de 20% a 40% en peso.
Patent ES-2924393-T3 (ES)
Title: Anticuerpos para la prevención o el tratamiento de episodios hemorrágicos
Inventor: LENTING PETRUS
IPC: C07K16/36
Filed: 2015-04-16
Granted: 2022-10-06
Abstract: La invención se refiere a un anticuerpo monoclonal aislado que se une específicamente al dominio D4 de VWF, compite por unirse al dominio D4 de VWF con ADAMTS13 e inhibe parcialmente la degradación de VWF mediada por ADAMTS 13. Más particularmente, la invención se refiere a un anticuerpo monoclonal aislado que comprende una cadena pesada en el que el dominio variable comprende al menos una CDR que tiene una secuencia seleccionada del grupo que consiste en SEQ ID NO: 3 para H-CDR1, SEQ ID NO: 4 para H -CDR2 y SEQ ID NO: 5 para H-CDR3 y una cadena ligera en la que el dominio variable comprende al menos una CDR que tiene una secuencia seleccionada del grupo que consiste en SEQ ID NO: 7 para L-CDR1, SEQ ID NO: 8 para L-CDR2 y SEQ ID NO: 9 para L-CDR3. Los anticuerpos de la invención se presentan para ser útiles en la prevención o el tratamiento de episodios hemorrágicos, tales como episodios hemorrágicos que ocurren en pacientes con estenosis aórtica o pacientes con dispositivos de asistencia ventricular (VAD).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2671034-T3 (ES)
Title: Unidad de elaboración de bebida particularmente para máquinas para preparar bebidas a partir de cápsulas
Inventor: RYSER ANTOINE
IPC: A47J31/36
Filed: 2015-05-08
Granted: 2018-06-04
Abstract: Unidad de elaboración de bebida (1) particularmente para un dispositivo para preparar bebidas a partir de cápsulas mediante centrifugación, que comprende: una carcasa, un conjunto de contención de cápsulas que comprende una primera parte de contención (2) conectada a la carcasa y una segunda parte de contención (3), móvil en relación con la primera parte de contención a lo largo de una dirección longitudinal del eje (I), preferiblemente en un movimiento de traslación, entre una posición de entre medias y una posición de contención de cápsula en la que la cápsula se contiene entre las partes de contención primera y segunda (2, 3), en el que la primera parte de contención (2) y la segunda parte de contención (3) definen juntas un conjunto de cámara de rotación centrífuga dispuesto para recibir la cápsula y para hacerla rotar para la extracción de la bebida; caracterizada porque la unidad de elaboración comprende un conjunto (32) de inserción de cápsula que comprende superficies de deslizamiento (36), preferiblemente dispuestas en cada lado lateral del paso (9), para guiar la pestaña (7) de la cápsula durante la inserción en el paso (9) y superficies de soporte (35), orientadas preferentemente de manera transversal en relación con las superficies de deslizamiento, para sujetar la pestaña de la cápsula cuando se inserta en el paso (9).
Patent ES-2929099-T3 (ES)
Title: Material de soporte funcionalizado y métodos de fabricación y uso de material de soporte funcionalizado
Inventor: GU FENG
IPC: B01J41/20
Filed: 2015-04-30
Granted: 2022-11-24
Abstract: Se describen métodos para fabricar material de soporte funcionalizado. También se describe material de soporte funcionalizado adecuado para su uso en columnas o cartuchos de cromatografía, como en una columna de cromatografía líquida de alta presión (HPLC) o una columna de cromatografía líquida rápida de proteínas (FPLC). También se describen columnas o cartuchos de cromatografía que contienen el material de soporte funcionalizado y métodos para usar material de soporte funcionalizado, tal como un medio (p. ej., material cromatográfico) en una columna o cartucho de cromatografía.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2748467-T3 (ES)
Title: Accesorio para instalaciones sanitarias
Inventor: ANDREU SABUCO FRANCISCO JAVIER
IPC: B01D35/02
Filed: 2015-10-23
Granted: 2020-03-16
Abstract: Accesorio para instalaciones sanitarias, en particular previsto para el tratamiento de un flujo de salida de agua procedente de un fregadero o similar, que comprende un alojamiento dotado de una región de entrada (3) y una región de salida (6) del flujo de agua; dicho alojamiento es acoplable a la conducción que sale de la parte inferior del fregadero. El accesorio además comprende un elemento filtrante (7) situado en el interior del alojamiento para permitir el paso del flujo y retener pequeñas partículas, un eje sinfín (8) accionable por medios de accionamiento giratorios (10, 11, 13) y un depósito de almacenamiento (9) que está acoplado y en comunicación con el interior del alojamiento; dicho depósito de almacenamiento (9) está ubicado con respecto al eje sinfín (8) de tal manera que cuando se acciona el eje sinfín (8), las partículas o residuos acumulados en el elemento filtrante (7) son desplazados hacia el interior del depósito de almacenamiento (9).
Patent ES-2764658-T3 (ES)
Title: Dispositivo de liberación de sustancias volátiles
Inventor: LUQUE VERA SERGIO
IPC: A61L9/04
Filed: 2015-12-10
Granted: 2020-06-04
Abstract: El dispositivo de liberación de sustancias volátiles comprende un recipiente (3) que contiene las sustancias volátiles que está colocado en una posición fija, y medios para generar un flujo de aire para liberar las sustancias volátiles, y se caracteriza porque dichos medios para generar un flujo de aire comprenden un cuerpo móvil (1), cuyo movimiento genera el flujo de aire; al menos un imán (2) dispuesto en dicho cuerpo móvil (1); y medios para la generación de un flujo magnético (4, 5), cuyo accionamiento provoca el desplazamiento de dicho cuerpo móvil (1) mediante la fuerza de repulsión entre dicho al menos un imán (2) en el cuerpo móvil (1) y dicho flujo magnético. Permite mejorar el consumo de energía empleando un accionamiento periódico de bajo consumo, ayudado por medios magnéticos.