baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2694743-A1 (FR)
Title: Dispensing vessel for liquids or pastes - has air chamber located in window of rigid reservoir with internal valve and flexible outer wall including hole which is covered as wall is depressed
Inventor: KARE SCHULTZ JON
IPC: B05C17/005
Filed: 1992-08-11
Abstract: The dispensing vessel has a rigid reservoir (1) which contains the material (4) to be dispensed, and a distribution outlet (5). The reservoir contains a window in which an air chamber is located (6). An inner wall (7) separates the chamber from the interior of the reservoir and includes a valve (7a). An outer flexible wall (8) is curved towards the exterior of the reservoir, and has a hole (8a) located at its high point. The simultaneous action of closing the hole and pressing this wall towards the interior of the air chamber increases the pressure inside the chamber. This opens the valve and injects air into the reservoir, distributing the material through the outlet. USE/ADVANTAGE - Simple and economic dispenser for liquid or paste products to be applied by brush.
Patent FR-2698970-A1 (FR)
Title: Dispositif pour la fixation de l'objectif d'un appareil tel qu'un télécopieur.
Inventor: ERIC CAVARERO
IPC: G02B7/00
Filed: 1992-12-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour la fixation de l'objectif d'un appareil tel qu'un télécopieur. A cet effet, il comprend un berceau (1) formant une surface cylindrique de support, et une bride de maintien (4) également cylindrique, sensiblement complémentaire du berceau sur une certaine distance axiale, la bride étant solidaire du berceau à une (5) de ses extrémités circonférentielles et ayant son autre extrémité circonférentielle (6) libre et agencée pour être rapprochée du berceau de manière à exercer, sur un objectif (11) placé entre le berceau et la bride, un effort de maintien appliquant l'objectif sur le berceau.
Patent FR-2694677-A1 (FR)
Title: Charrue comportant un bras en console monté sur le cadre de la charrue.
Inventor: BENNO GASSNER
IPC: A01B17/00
Filed: 1993-07-27
Abstract: L'invention concerne une charrue comportant un bras en console monté sur le cadre de la charrue. Dans cette charrue, comportant un bras en console (20) monté sur le cadre de la charrue et déplaçable par rapport à ce cadre autour d'un axe qui est approximativement vertical dans la position de travail du cadre de la charrue et qui est reliée à un dispositif de couplage (48), qui dans la position de travail, est situé latéralement à côté du cadre de la charrue, pour le raccordement d'au moins un dispositif supplémentaire, le dispositif de couplage (48) peut être transféré de sa position de travail dans une position finale située en arrière de la charrue (10), par rapport à la direction de déplacement. Application notamment aux charrues brabant et aux charrues portées.
Patent FR-2694545-A1 (FR)
Inventor: BO CARLEN
IPC: B65H19/12
Filed: 1993-08-04
Abstract: In a method and equipment for preparing paper rolls in a manner to enable one roll to be joined to another, the rolls (1) are transported separately by means of carriages (70) to a determined position in a join-preparing apparatus (30) which includes a join-preparing device (35) which is spaced from the determined carriage position. A carousel (31) has two diametrically arranged holders (33). While one holder (33) is located in a first holder position (33b) adjacent the carriage (70) in the determined position of the carriage, the other holder is located in a second holder position (33a) in which it coacts with the join-preparing device (35). A join-preparation is effected on a roll held at the join-preparing device (35) by one holder essentially in the time taken to transfer a join-prepared roll from the second holder (33) in the first position to an empty carriage (70) located in the defined position and while a roll which has arrived on a new carriage in the determined position is transferred to the other holder (33). The carriage which has received the join-prepared roll is driven immediately to its destination, for instance a paper roll rack, and is replaced in the aforesaid determined position by a carriage which carries an unprepared roll. This roll is immediately transferred to a holder (33) on the transfer device (31).
Patent FR-2708654-A1 (FR)
Title: Stabilising device, in particular for a ladder, on the steps of a stairway
Inventor: ROGER VERDIER DE FLAUX
IPC: E06C7/44
Filed: 1993-08-04
Abstract: a) Device for stabilising a ladder on the steps of a stairway, b) characterised in that it comprises a plate (1), two arms (3 and 4) mounted pivotably by one of their ends on the lower face of this plate, a height-adjustable foot (5, 6) fixed to the free end of each of the arms and two slides (12, 13) arranged at a short distance from the lower face of the plate, each to form with the plate a guide for one of the arms.
Patent FR-2712145-A1 (FR)
Title: Cutting and sealing appts. for anal orifice of animal after slaughter
Inventor: GEORGES AUBERT
IPC: A22B5/00
Filed: 1993-11-08
Abstract: Appts. for sealing anal orifice after slaughter, partic. in high prodn. rate industrial abattoirs, has ground fat or similar prod. injected into the rectum (16) of the animal (17) via a pressurising system (3) controlled by motorised valve (5) driven by installation controls. The pressurising system (3) is connected via flexible tube (6) to internal axial channel (7) in centring mandrel (9) of tool (8) used to cut out rectum (16). Motorised valve (5) is open when mandrel (9) has penetrated rectum (16) such that plug of fat (18) infiltrates all interstices assuring total sealing. The axial channel (7) reaches the tip of the mandrel (9). Pressurising system (3) is fed from grinder (1) via a non-return valve (2). Grinder (1) comprises a screw (10), fed from a hopper (12) and driven by motor (11), in rotation within sheath terminating in non-return valve (2). Pressurising chamber (23) consists of cylinder closed by piston (13) on which selected force is exerted by spring (14), or other means. Outlet (4) of chamber (3) is connected via motorised valve (5) to flexible tube (6).
Patent FR-2713491-A1 (FR)
Title: Matériau de substitution des parties molles.
Inventor: GEORGES CAMPRASSE
IPC: A61L27/36
Filed: 1993-12-10
Abstract: Matériau de substitution des parties molles tissulaires ou musculaires caractérisé en ce qu'il est obtenu après traitement spécifique thermochimique sous haute atmosphère de Spongia Officinalis ou tout autre Porifère, moyennant quoi il est biocompatible. Le Spongia Officinalis ou tout autre Porifère est préalablement battu et lavé sous courant d'eau, traité thermochimiquement puis séché sous courant d'air chaud, stérilisé au rayonnement ionisant. Le matériau est moulé sous vide conformément à la forme anatomique des pertes de substances à remplacer. Il est utilisé en chirurgie réparatrice, reconstructrice, et esthétique.
Patent FR-2714723-A1 (FR)
Title: Method and appts. for restoring antivibration bars between heat exchanger tubes to optimum shape and position
Inventor: GERARD BOULA
IPC: F28D7/06
Filed: 1993-12-31
Abstract: V-shaped antivibration bars (3) which separate U-shaped tubes (2) in a heat exchanger are restored to their optimum shape and position after a period of use by pulling their ends towards each other and pushing their apices downwards using dual appts. The tubes extend upwards from a tube plate and are arranged in parallel layers with their curved ends defining a dome, where V-shaped bars (3) extend between the tubes of adjacent layers. The outer ends of bars (3) are welded to one or more hoops (12) centred on the axis of the heat exchanger. To restore a bar (3) to its shape as defined by a predetermined pattern after it has become deformed in use, its ends are pulled towards each other by a pair of arcuate pull rods (24), whose outer ends hook over parts of hoop (12) adjacent the ends of the bar and whose inner ends are then drawn together by a bolt assembly (36). Rods (24) carry shoes which seat on and slide over the dome defined by tubes (2). Simultaneously or successively the apex of bar (3) is pushed down by rams (25) which bear on the two arms of the bar via two relatively pivotable members (32) engaging their full lengths.
Patent WO-9612566-A1 (WO)
Title: Device for pressure diffusing a fluid product
Inventor: WASSILIEFF VICTOR
IPC: B05B9/08
Filed: 1994-10-20
Abstract: Device providing for the pressure diffusion of an incompressible fluid product contained in a tank, said device comprising a piston (1) sealingly sliding within a cylinder (20) provided with a hollow externally threaded stem (10), a rotary loading member (2) which is rotationally integral with said piston (1), a fixed element (3) presenting a threading (33) in mesh with said threaded stem (10), a pressurizing spring (4). By rotation of said loading member (2) in a loading direction, said piston (1) is displaced translationally within said cylinder (20) by threading of the threaded stem (10) into the fixed element (3). The threaded stem (10) and the fixed element (3) are provided with unidirectional self-locking threadings (15, 33) which make impossible a rotation of the threaded stem (10) with respect to the fixed element (3) in a direction opposite (2) to the direction of loading when the pump chamber (7) communicates with the atmosphere for as long as said threadings (15, 33) of the stem and of the fixed element are subjected to the force exerted by the spring (4), the loading member (2) incorporating said cylinder (20) and being arranged between the fixed element (3) and the pressurizing spring (4); when rotating in the reverse direction, the loading member (2) releases said threadings of the force exerted by the spring and drives rotationally said cylinder (20) and said threaded stem (10); the venting to the atmosphere of the chamber causes the cylinder (20) to be displaced translationally with respect to the piston (1) and reduces the volume of the chamber (7) till the self-locking threadings (15, 33) are again subjected to the force of the spring (4).
Patent WO-9515099-A1 (WO)
Title: Siege dont le dossier articule fait office de couverture de protection pour l'assise lorsqu'il est rabattu
Inventor: FANTINO GILLES
IPC: A47C7/42
Filed: 1994-11-30
Abstract: L'invention a pour objet un siège dont le dossier est articulé. Siège (1) du type comprenant une assise fixe (2) et un dossier (3) articulé à sa base relativement à l'arrière de l'assise (2), le dossier (3) pouvant pivoter selon au moins un axe d'articulation (4) entre une position relevée d'utilisation et une position rabattue sur l'assise (2), un moyen faisant office de butée assure le blocage dudit dossier (3) en position relevée. Ledit dossier (3, 8 ou 29) a des dimensions (longueur et largeur) qui sont plus importantes que celles de l'assise (2) de manière à ce que la face intérieure (5) dudit dossier (3, 8 ou 29) recouvre en son sein la totalité de l'assise (2) lorsque ledit dossier (3, 8 ou 29) est rabattu sur ladite assise (2); la forme dudit dossier (3, 8 ou 29) déborde de tous les côtés de l'assise (2), de sorte que la protection en couverture de l'assise (2) et de la face intérieure (5) est assurée complètement dans la position rabattue du dossier (3, 8 ou 29). L'invention s'applique notamment aux sièges ou fauteuils d'extérieur.
Patent FR-2719058-A1 (FR)
Title: Machine pour teindre en continu des fils textiles.
Inventor: PHILIPPE MASOTTE
IPC: D06P5/00
Filed: 1994-04-22
Abstract: Une machine pour teindre en continu des fils textiles (20) comprend au moins un poste d'application de teinture (15A). Celui-ci comprend des moyens de projection de teinture (14) et des moyens formant gaine de protection (21) dans lesquels s'étendent les fils (20) et qui possèdent une portion ouverte (21a) située au droit des moyens de projection de teinture (14) et dans laquelle les fils (20) sont en regard des moyens de projection de teinture (14). Des moyens formant obturateur (16) sont disposés entre les fils textiles (20) et les moyens de projection de teinture (14) pour intercepter ou laisser passer alternativement le jet (17) de teinture projetée vers les fils (20).
Patent FR-2725050-A1 (FR)
Inventor: MULLER JEAN CLAUDE
IPC: B66F11/04
Filed: 1994-09-23
Abstract: The movable carriage comprises a support (1) for a camera. The carriage has a frame (2) fitted with wheels and rollers (3). The support is provided with an arm (1) comprised of two elements (4, 5) which are mounted telescopically into each other, the lower end of the arm being fixed to the frame (2) so as to pivot about a vertical axis (X-X') and oscillating with respect to a horizontal axis (Y-Y'), the upper end of the arm (1) carrying the platen (6) to fix the camera which is attached to said upper extremity by means of a horizontal articulation axis (Z-Z'), the frame (2) comprising at right angles to the arm (1) a recess (7) such that said arm (1) can be lowered into said recess (7) so as to bring the platen (6) substantially to ground level.
Patent FR-2722215-A1 (FR)
Title: emoval of sticky polymers from paper pulp suspension made from waste paper
Inventor: CARRE BRUNO
IPC: D21C5/02
Filed: 1994-10-20
Abstract: Treatment of a suspension of paper fibres during the mfr. of paper pulp involves (a) addn. of a cationic coagulant to the suspension, to ppte. the sticky polymers in the suspension, followed by (b) centrifuging to remove the light particles of sticky polymers pptd. in the suspension.
Patent FR-2726654-A1 (FR)
Title: Module fluidique pour dispositif d'analyse automatique
Inventor: DUREAULT BERNARD
IPC: G01N1/10
Filed: 1994-11-04
Abstract: L'invention concerne un module fluidique pour dispositif d'analyse automatique permettant de déterminer la concentration d'une substance dans une solution, comprenant des moyens de prélèvement d'une fraction de la solution, des moyens de mise en contact de la solution prélevée avec un réactif pour que la substance contenue dans la solution prélevée réagisse avec le réactif, des moyens pour envoyer la fraction de solution prélevée ayant réagi avec le réactif vers un module de mesure (31) de l'absorbance du produit obtenu lors de la réaction afin d'en déduire la concentration de la substance dans la solution. Ce module comprend un premier organe (10) permettant d'obtenir une première dilution de la solution et un deuxième organe (20) permettant d'obtenir une seconde dilution et de lui ajouter le réactif, puis d'envoyer la solution résultante vers le dispositif de mesure (31). Application à l'analyse automatique de l'hydrazine contenue dans une solution utilisée lors du retraitement de combustible nucléaire.
Patent FR-2729348-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'une piece d'equipement, comprenant un sac gonflable, notamment pour vehicule automobile et piece obtenue selon ce procede
Inventor: HERANNEY YVES
IPC: B60R21/2165
Filed: 1995-01-18
Abstract: Ce procédé de fabrication d'une pièce d'équipement comprenant une armature (1) munie d'une coupelle ouverte (2) de réception d'un sac gonflable à l'état plié et d'un garnissage (5), est caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes: - on dispose au moins le sac gonflable (3) à l'état plié dans la coupelle (2); - on obture l'ouverture de la coupelle (2) à l'aide d'un couvercle rigide (4) comprenant au moins un volet articulé sur la coupelle et escamotable lors du gonflage du sac; - on dispose l'armature avec sa coupelle (2) munie du sac (3) et du couvercle (4) dans un moule de fabrication du garnissage par injection de matière plastique, et - on injecte de la matière plastique dans le moule pour former le garnissage (5).
Patent FR-2732124-A1 (FR)
Title: Cellule electrique du type comprenant deux lames ou substrats paralleles, notamment en matiere plastique, ecartes l'un de l'autre par un cadre de scellement
Inventor: GRUPP JOACHIM
IPC: G02F1/1339
Filed: 1995-03-24
Abstract: L'invention concerne une cellule électrique (1) du type comprenant un premier (4) et un deuxième (2) substrats parallèles flexibles, écartés l'un de l'autre, portant des électrodes (14, 16) sur leurs faces en regard, ces substrats enfermant entre eux une couche de matière sensible (8) qui peut changer de propriété physique, notamment optique, sous l'effet d'une tension appliquée aux électrodes (14, 16), ou changer de propriétés électriques sous l'effet d'une contrainte ou d'un rayonnement traversant l'un de celui-ci, ladite matière sensible (8) étant protégée du contact de l'atmosphère par un cadre de scellement (6) reliant entre eux, de façon étanche, caractérisée en ce qu'au moins le premier substrat (4) comprend sur sa face (12) en regard du deuxième substrat (2) au moins une première rainure périphérique (18) continue dans laquelle pénètre au moins une partie dudit cadre de scellement (6).
Patent FR-2719950-A1 (FR)
Title: Prise multiple de courant pour installations électriques de type domestique.
Inventor: TRASPUESTO MIGUEL JOSE
IPC: H01R13/68
Filed: 1995-05-05
Abstract: Elle est constituée par un corps isolant (1) qui comporte un certain nombre de prise intermédiaires (3, 3', 3") normalisées connectées à des fiches ou broches (2, 2'), embouts à travers lesquels on peut réaliser la connexion d'un ensemble à une prise de courant qui constitue une partie d'une installation fixe de distribution, et elle est caractérisée en ce qu'à l'intérieur dudit corps (1) est situé un thermostat de sécurité (7; 7', 8) qui est intercalé en série dans le circuit d'alimentation des douilles desdites prises intermédiaires, de manière qu'à l'ouverture dudit thermostat, produite par un excès de charge dans ledit circuit, s'effectue automatiquement la déconnexion desdites douilles. Application notamment aux installations domestiques.
Patent FR-2734044-A1 (FR)
Title: Cellular diffuser for fluorescent light fitting
IPC: F21V11/02
Filed: 1995-05-11
Abstract: Concave side reflectors (11a, 11b) are supported on either side of and parallel to the lamp tubes, reflecting sides inward. The space between is regularly divided into identically dimensioned openings (13) by transverse concave partitions (12), secured by tabs (15) through the side pieces. Partitions are disposed in pairs, the gaps between adjoining curved sheets being closed at the lamp side by reflective, and at the other by decorative, suitably shaped blanking pieces (14). As a result, the lamp light is emitted through a series of self-contained internally reflective cells.
Patent FR-2736190-A1 (FR)
Inventor: PETIT BERNARD
IPC: G21C3/34
Filed: 1995-06-29
Abstract: The spacing grids are comprised of intersected metal plates (33) delimiting a uniform network of cells (31). On at least one wall (33) of each of the cells (31) is fixed a spring (35) for holding a fuel rod (30) against bearing stops (37, 37'). The plate (33) comprises in its portion forming the wall of the cells (31) at least one stop (36) made by cutting and chasing the metal of the plate (33) inside the cell (31) so as to limit the clearance of the fuel rod (30) housed in the cell (31). Clearance limiting stops (36) for limiting the movements of a fuel rod (30) are preferably placed on the walls (33) of peripheral cells or angle cells of the spacing grid, opposite a peripheral belt (32) of the spacing grid. The invention also relates to a fuel assembly comprising, in addition to the structural spacing grids, end grids and additional mixture grids interleaved between said structural spacing grids.
Patent FR-2741675-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif d'aide au demarrage a froid de vehicules automobiles
Inventor: TRAPY JEAN
IPC: F02N19/10
Filed: 1995-11-23
Abstract: - La présente invention a pour objet un dispositif et un procédé d'aide au démarrage à froid de véhicules automobiles à moteurs à combustion interne comprenant notamment un circuit de refroidissement et une ligne d'échappement ayant un catalyseur. Le procédé consiste à utiliser au moins un brûleur (5) et des moyens de prélèvement de calories produites par ledit brûleur, tel un échangeur, les calories ainsi prélevées étant restituées à au moins l'un des éléments suivants: l'air d'admission, les parois du moteur lui-même, le circuit interne de refroidissement du moteur ou le moyen de chauffage de l'habitacle. De façon particulière, un brûleur est utilisé directement pour chauffer un échangeur gaz-liquide (6) intégré dans le circuit de refroidissement (7) du moteur (1) ainsi que les gaz d'échappement du moteur. L'air d'admission et l'habitacle du véhicule bénéficient de ce fait de l'amélioration du chauffage du circuit de refroidissement. Ledit procédé est préférentiellement utilisé pendant une durée déterminée, essentiellement lorsque le moteur est froid.
Patent WO-9713440-A1 (WO)
Title: Appareil distributeur de materiau d'essuyage avec dispositif de chargement d'un rouleau de reserve
Inventor: GRANGER MAURICE
IPC: A47K10/34
Filed: 1996-07-17
Abstract: L'appareil distributeur (1) comprend un dispositif de chargement ayant pour fonction de contrôler la fin de distribution du rouleau de service initial (R1) positionné préalablement dans le réceptacle (14) afin de mettre en place un nouveau rouleau (R2) positionné entre les flasques (12). Le dispositif (1) inclut des premiers moyens (15, 16) positionnés et fixés à l'intérieur du couvercle (3) dans une position sensiblement en regard de l'endroit de passage et d'introduction de la bande de matériau sur le tambour (6), et des seconds moyens (18) disposés à partir du carter (2) qui sont armés par la fermeture du couvercle (3) et sont susceptibles de contrôler la fin de déroulement du premier rouleau (R1) et de commander l'actionnement des premiers moyens (15, 16) à épuisement du premier rouleau (R1) pour charger la bande de papier en provenance du rouleau dit 'de réserve' (R2).
Patent FR-2744829-A1 (FR)
Title: Support for publicity display panels
IPC: G09F15/00
Filed: 1996-02-09
Abstract: The support has at least two poster panels (4) mounted for rotation on a common vertical tube (2). At least one motor (3) rotates the display panels around the common tube. The speed of rotation of the display is controlled (2) in response to the local wind speed. The speed control can include an electro-brake (5) allowing reduction of the rotation speed as the wind speed increases. The electro-brake can be actuated above a set wind speed. Alternatively, an anemometer can be used to prevent dive of the motor above a set wind speed.
Patent FR-2734212-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un element moule pour pare-brise d'automobile
Inventor: YADA YUKIHIKO
IPC: B29C48/12
Filed: 1996-03-06
Abstract: L'élément moulé (2) pour un pare-brise d'automobile est destiné à fermer de façon étanche un espace s'étendant le long de la périphérie du pare-brise (11) placé dans une ouverture réalisée dans un panneau (12,13) de carrosserie du véhicule. Le procédé de fabrication de cet élément moulé est caractérisé par les étapes suivantes: (a) extrusion de la totalité de l'élément moulé en une seule pièce délimitant une partie extérieure (21) venue de matière avec cette pièce et recouvrant ledit espace; (b) extrusion d'une partie épaisse en modifiant graduellement l'épaisseur de la partie extérieure (21); et (c) formation d'un canal de drainage d'eau (28) de manière que celui-ci soit délimité entre une paroi supérieure (212a) et une paroi inférieure (211a) de la partie épaisse.