baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2004201101-A (JP)
Title: Digital camera
Inventor: TAKAHASHI KIMIHIDE
IPC: H04N5/232
Filed: 2002-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an image display system for a digital camera which can prevent subjects other than a main subject in an image photographed with a digital camera from being displayed on the monitor of an external device in order to protect privacy when the digital camera is mounted on a cradle connected to the external device and the digital camera is set in a PC (personal computer) camera mode and used.  <P>SOLUTION: When an operating part 34 is set in the PC camera mode, a control means 38 controls a diaphragm driving part 16 to make a switch so as to output image data with the depth of field made small by switching the optical diaphragm 16 to be opened to its full width, prevents a part corresponding to a background other than the focused subject from being focused in the image photographed by the digital camera 10 and outputs out-of-focus image data.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004200494-A (JP)
Title: System and method for removing thin film
Inventor: HAMAMOTO TETSUYA
IPC: B23K26/351
Filed: 2002-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a system and a method for removing thin films in which the quality of thin film removing process can be enhanced while increasing the fabrication yield.  <P>SOLUTION: The thin film removing system comprises a wafer stage 1, and a laser irradiation system 2 for irradiating the upper surface (surface) of a wafer W mounted on the wafer stage 1 with a laser beam. The laser irradiation system 2 is provided with a mechanism 30 for regulating the quantity of the laser beam. Thin films, e.g. a resist film and an antireflection film, are removed from the objective region A for removing thin films on the surface of the wafer W by scanning the objective region A with the laser beam of slit shape in the direction of X axis. At first, the objective region A is scanned with a large quantity of the laser beam in order to remove the thin films through the laser ablation phenomenon, and then residues are removed through the laser cleaning phenomenon by scanning the objective region A while lowering the quantity of the beam.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004200095-A (JP)
Title: Lighting device
Inventor: YOSHIMORI NORIHITO
IPC: F21Y101/00
Filed: 2002-12-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a lighting system capable of changing a tilting angle of a luminous light with respect to a support body, without requiring any special operations, such as handle operation.  <P>SOLUTION: The lighting device comprises a luminous light 10, and a support body 20 mounted to a fixed structure for vertically rotatably supporting the luminous light 10. A support part 30 of the support body 20 to the luminous light 10 has a structure in which the luminous light 10, the support body 20, and a coil spring 32 are fastened by a bolt 33 from both sides, in cooperation with the luminous light 10.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004198932-A (JP)
Title: Projector and lighting device
Inventor: ARIGA SUSUMU
IPC: G02F1/13
Filed: 2002-12-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a projector which allows colored light to be condensed in both the color separation direction of each pixel and the direction orthogonal to it and makes a device small-sized while keeping high light use efficiency.  <P>SOLUTION: The projector is provided with; a white light source 10; a color separating optical system 16 which separates light of the white light source 10 into a plurality of color light beams and reflects the color light beams in different directions; a single electrooptic modulator 6 which is irradiated with the plurality of color light beams from different directions and modulates these color light beams; a projection lens 8 which projects light modulated by the electrooptic modulator 6 to a projection surface SCR; a first lenticular lens array 18A for guiding respective color light beams from the color separating optical system 16 to pixels corresponding to the respective color light beams of the electrooptic modulator 6; and a second lenticular lens array 18B for condensing respective color light beams from the color separating optical system 16 to a pixel aperture part of the electrooptic modulator 6.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004205983-A (JP)
Title: Developing device for image forming machine
Inventor: SAKATA SHOICHI
IPC: G03G15/08
Filed: 2002-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a developing apparatus for an image forming machine preventing scattering of toner to a non-printing range of a photoreceptor by reducing intensity of electric field in an end part of a developing roll.  <P>SOLUTION: A magnetic brush roll carrying 2 component developer containing non-magnetic toner and magnetic carrier while being held on its periphery surface, and a developing roll installed with a specified space between the magnetic brush roll and an electrostatic latent image carrier are included in the developing device of the image forming machine, and it is constituted so that the toner in the developer retained on the magnetic brush roll is electrostatically attached to the developing roll. The developer retaining region in the axial direction of the magnetic brush roll is formed to be longer than the length of the developing roll in the axial direction and chamfering is applied to outer peripheral edge of the developing roll.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004215377-A (JP)
Title: Switching power supply circuit
Inventor: YASUMURA MASAYUKI
IPC: H02M3/28
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve a power factor by intermittently supplying rectified current by voltage feeding back the switching output transmitted to a tertiary winding to a rectifying current route, thereby enlarging the conducting angle of AC input current.  <P>SOLUTION: A basic constitution as a power supply circuit dealing with a wide range includes a primary side switching converter with a current resonance type converter as a base. As a constitution for improving the power factor, a series connecting circuit of the tertiary winding wound on an insulation converter transformer and an inductor is serially connected between a commercial AC power supply line and the input side of a rectifying diode for rectifying the commercial AC power supply. These rectifying diodes each has a high speed recovery type. The one end of the primary side series resonance circuit is connected to a switching output point, and the other end is then connected to the positive pole line of the rectified smoothed voltage. At the winding starting tip/winding finishing tip of the primary winding and the tertiary winding are connected so that the high frequency rectified current flowing to the tertiary winding cancels the series resonance current flowing to the primary winding each other.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2003289113-A (JP)
Title: Full-cmos sram cell
Inventor: KIN SEIHO
IPC: H01L27/11
Filed: 2002-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a full-CMOS SRAM cell.  <P>SOLUTION: This SRAM cell is provided with first and second active regions disposed in a semiconductor substrate. A first gate electrode and a second gate electrode are disposed, in parallel across the upper parts of the first and second active regions. One edge of the first active region adjacent to the first gate electrode is electrically connected, through a first node line, in parallel with the first gate electrode to the second active region adjacent to the first gate electrode, and the other edge of the first active region adjacent to the second electrode is electrically connected, through a second node line in parallel with the second gate electrode to the second active region adjacent to the second electrode. The first node line is electrically connected, through a first local wiring crossing at the upper part of the first node line to the second electrode. The second node line is electrically connected through a second local wiring crossing at the upper part of the second node line to the first gate electrode.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2004182337-A (JP)
Title: Pet bottle with perforated inside-cover
Inventor: IWABUCHI EIJI
IPC: B65D47/06
Filed: 2002-12-03
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a PET bottle which refreshes a person in his mouth when he opens the cap and drinks direct from the bottle.  <P>SOLUTION: The perforated inside-cover (3) is attached to the PET bottle body (1). Thus, the beverage is poured out in a shower and refreshes him in his mouth when he drinks a drink.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2004183186-A (JP)
Title: Method for producing deodorizing and moisture-conditioning substrate and deodorizing and moisture-conditioning substrate
Inventor: MIURA HIRONOBU
IPC: C09K23/14
Filed: 2002-12-03
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for producing a deodorizing and moisture-conditioning substrate capable of being used for an interior material for a building and a space in a facility, and a furniture, bedding, fixture, etc., by freely processing, and creating a safe, comfortable and hygienic space by exhibiting a high adsorbing capacity and moisture-conditioning effect of an artificial zeolite, and the deodorizing and the moisture-conditioning substrate.  <P>SOLUTION: This method for producing the deodorizing and moisture-conditioning substrate is provided by applying a coating material obtained by blending 15-55 wt. % artificial zeolite powdery material having a prescribed performance, 1.0-6.0 wt. % dispersing agent selected from a metal phosphate salt, metal sulfonate salt or metal pyrophosphate salt, and 0.5-5.0 wt. % organic foaming agent or inorganic foaming agent with water soluble vehicle consisting of a natural rubber or synthetic rubber latex, acrylic emulsion or silicone emulsion on a fabric consisting of a knitted or nonwoven fabric between a supplying roll and discharging roll by coating with a roll coater, or dipping or spraying by 10-60 g/m<SP>2</SP>artificial zeolite powdery material and heating to form and fix a coated type formed film having a continuous bubble structure.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2003536103-A (JP)
Title: 画像形成性エレメントおよび無水印刷版
IPC: G03F7/00
Filed: 2001-05-22
Abstract: (57)【要約】
本発明は、画像化し、現像して印刷版を製造することが可能な画像形成性エレメントに関する。画像形成性エレメントは、基板と、基板に付着させた電磁放射線感応画像形成性組成物とを備える。画像形成性組成物は、(a)第1の層であって(i)化学線が吸収されると現像液に対する溶解性が低下する感光性組成物と、(ii)抑制物質とを有する、第1の層と、(b)撥インク性ポリマー材料を含む、第2の層とを含む。一実施形態において、抑制物質は、熱、または前記化学線より波長の長い前記電磁放射線によって活性化される。抑制物質は、活性化されると、化学線の吸収による感光性組成物の溶解性の低下を阻止する。他の実施形態において、抑制物質は、最初は、化学線の吸収による感光性組成物の溶解性の低下を阻止する。しかし、抑制物質は、熱、または化学線より波長の長い電磁放射線によって不活化され、不活化されると感光性組成物の溶解性の低下を阻止しなくなる。
Patent JP-2003535647-A (JP)
Title: 通気性無孔絆創膏
IPC: A61F13/02
Filed: 2001-06-05
Abstract: (57)【要約】
孔が設けられていない絆創膏であって、（ａ）第１のタイプのヤーン及び第２のタイプのヤーンを含み、第１の主面及び第２の主面を有する織物基材と、（ｂ）前記基材の前記第１の主面に配置された傷当てパッドと、（ｃ）ホットメルト粘着剤とを含む。前記粘着剤のコーティングが前記基材の前記第１の主面に設けられているが前記絆創膏は通気性である。第１のタイプのヤーンと第２のタイプのヤーンは、化学構造、物理的構造（例えば、デニールが異なる）、または表面処理の性質が異なる。
Patent JP-2003535654-A (JP)
IPC: A61M5/20
Filed: 2001-06-20
Abstract: The technical field of the invention is that of needleless pre-filled disposable syringes, operating with a gas generator, and used for intradermal, subcutaneous and intramuscular injections, of a liquid active principle for therapeutic use in human and veterinary medicine. The inventive needleless syringes use a reservoir (5) consisting of a tube (6) closed by an upstream plug-piston (7) and a downstream plug-piston (8) between which is contained the liquid active principle. Said needleless syringes are characterized in that they are capable of injecting a variable amount of liquid active principle (9) by adapting, through displacement of the downstream plug-piston (8) in the tube (6) the volume included between the two plug-pistons (7,8) to the amount of active principle (9) to be injected.
Patent JP-2004502683-A (JP)
Title: 特性を改良したフェノチアジン顆粒の製造法
IPC: A01N25/12
Filed: 2001-03-09
Abstract: 本発明は、粒子径分布が狭いフェノチアジン顆粒の製造法に関するものである。少なくとも９８％純粋な液体形態のフェノチアジンを、穴を開けた装置を通して圧迫し、該液体フェノチアジンにある周波数を作用させる。穴を通して排出される液体フェノチアジンは、温度−１９６℃〜＋１２０℃の冷却媒体に入る。こうして製造された液体フェノチアジンの滴は融点未満の温度に調節され、所望により別の後冷却区域で凝固される。所望により、こうして形成された微小粒子または粗い粒子は、続いて適当な方法により除去することができる。得られるフェノチアジン顆粒のかさ密度は特に７２０〜７８０ｋｇ／ｍ ３ である。 【選択図】なし
Patent JP-2004502947-A (JP)
Title: 正面衝突の重力を求めるための方法
IPC: B60R21/01
Filed: 2001-07-12
Abstract: 複数の異なる衝突重力を区別することのできる簡単な方法を示す。 このために、測定された減速度または当該減速度から積分によって導出された速度（ｖ）を基本閾値（ＧＳ）と比較する。基本閾値（ＧＳ）は、車両内の拘束手段が即座にはトリガされるべきでない程度の重力を伴う衝突の際に測定される減速度／速度を超えないような経過を有する。前記基本閾値（ＧＳ）よりも大きな勾配を有する少なくとも１つの別の閾値（Ｓ１，Ｓ２）を形成する。この場合、前記基本閾値（ＧＳ）よりも大きな勾配を有する当該別の閾値（Ｓ１，Ｓ２）は、前記基本閾値（ＧＳ）が測定された減速度／速度（ｖ）を超える箇所で分岐するものである。前記少なくとも１つの別の閾値（Ｓ１，Ｓ２）の勾配は、所定の衝突重力のときに初めて前記測定された減速度／速度（ｖ）を超えるように選定される。
Patent JP-2004505533-A (JP)
Title: 信号を変換する電子回路及びその電子回路を含む増幅器
IPC: H03F3/38
Filed: 2001-07-26
Abstract: 本発明は、入力電気信号（Ｉｎ）を変換する電子回路に関する。この回路は、相補的極性でかつ共通ドレインで実装された少なくとも２つのトランジスタ（４、５）と、トランジスタ（４、５）のグリッド用の単一の制御信号（１３）を生成するように適応されたトランジスタ（４、５）用の制御手段（２）と、前記トランジスタのソースに接続された出力線（１４）とを含む。また、本発明は、この回路を含む電圧制御をなくした電力増幅器に関する。 【選択図】図１
Patent JP-2004504844-A (JP)
Title: ヒトホスファチジルイノシトール特異的ホスホリパーゼｃ様酵素の調節
IPC: G01N33/566
Filed: 2001-07-27
Abstract: ヒトホスファチジルイノシトール特異的ホスホリパーゼＣ様酵素を調節する試薬、およびヒトホスファチジルイノシトール特異的ホスホリパーゼＣ様酵素遺伝子産物と結合する試薬は、癌、末梢神経系若しくは中枢神経系疾患、及び慢性閉塞性肺疾患（これらに制限される訳ではない）を含む機能障害又は疾患を、予防し、回復させ、又は治す働きがあり得る。
Patent JP-2004505756-A (JP)
Title: 制御可能な振動発生装置
IPC: B06B1/16
Filed: 2001-08-03
Abstract: 振動発生装置は、形状接続式に逆方向に回動可能に連結された２つのアンバランスシャフト（２，３）を有しており、該アンバランスシャフト（２，３）の相対的な位相は位相変化装置（７）によりシフト可能である。各アンバランスシャフト（２，３）は、１つの主アンバランス質量体（１５）と、該主アンバランス質量体（１５）に対して相対的に可動な部分アンバランス質量体（１６）とを支持している。該部分アンバランス質量体（１６）の、対応するアンバランスシャフト（２，３）上での位置は、調節装置（１７，１８）によりアクティブに大きな範囲で可変である。これにより、振動発生装置により生ぜしめられる、合成された振動ベクトルは、向き及び大きさの点で多彩に調節される。
Patent JP-2004516045-A (JP)
IPC: A61B17/28
Filed: 2001-08-06
Abstract: A replaceable pad or insert for attachment to the jaw of a jaw-type occlusion device. The insert includes a compliant cushion and a flexible non-compliant surface overlay secured to the cushion surface. The overlay can be metal or plastic and can further include notches along the overlay sides to increase flexibility of the overlay.
Patent JP-2004527215-A (JP)
Title: 構築物、および代謝経路操作におけるそれらの使用
IPC: C12N15/09
Filed: 2001-08-16
Abstract: 本発明は、一般に、代謝経路の発現のための方法および技術、多機能酵素ドメインをコードする新規遺伝子融合構築物、ならびに関連ハイブリッドタンパク質に関する。改変遺伝子融合構築物を生成する方法であって、該方法は、２つ以上の異種核酸配列を共連結して、それにより該改変遺伝子融合構築物を生成する工程であって、ここで、各異種核酸配列は、１つ以上の酵素ドメインをコードし、該２つ以上の異種核酸配列の少なくとも１つは改変される、工程、を包含する。前記２つ以上の核酸配列の少なくとも１つは、該２つ以上の核酸配列を共連結する前に改変される、方法。
Patent JP-2004515471-A (JP)
IPC: C07K14/47
Filed: 2001-07-12
Abstract: The present invention concerns methods and compositions for extending the technique of native chemical ligation of a wider range of peptides, polypeptides, other polymers and other molecules via an amide bond (see FIG. 1 ). The invention further provides methods and uses for such proteins and derivatized proteins. The invention is particularly suitable for use in the synthesis of optionally polymer-modified, synthetic bioactive proteins, and of pharmaceutical compositions that contain such proteins.
Patent JP-2004527462-A (JP)
Title: 血管新生活性のｉｎｖｉｖｏ刺激
IPC: A61K31/70
Filed: 2001-11-01
Abstract: 血管新生は２種の非増殖性のアデノウイルスベクターを内皮細胞または生体の内皮細胞の近接部へ導入することによって刺激される。第１のベクターはＶＥＧＦ−Ｂ １６７ またはそのフラグメントもしくは保守的置換物をコードし、第２のベクターはＶＥＧＦ−ＡもしくはＶＥＧＦ−Ｃ、またはそのフラグメントもしくは保守的置換物をコードする。
Patent JP-2004516973-A (JP)
IPC: B60J7/185
Filed: 2001-10-18
Abstract: The retaining spring is used for detachably connecting two components. The retaining spring includes a retaining plate attached to one component and an engagement spring which is moveably guided on the retaining plate between an engagement position and a released position in the direction of attachment. The engagement spring is provided with a catch edge for securing over an engagement projection which is provided on the other component. A slanted insert limb used to raise the engagement spring when the slidable component is moved in the direction of attachment. In order to connect and detach the two components with greater ease, even when space is lacking in the area immediately surrounding the connection points, the engagement spring is maintained in a position of engagement on the retaining plate by an engagement means acting against the resistance of the spring in the direction of attachment.
Patent JP-2004532805-A (JP)
Title: 不斉キサンテンフルオレセイン色素のアトロプ異性体およびｄｎａ配列決定フラグメント分析の方法
IPC: C12N15/09
Filed: 2001-10-30
Abstract: キサンテン化合物の実質的に純粋なアトロプ異性体が開示される。種々の分子生物学の適用は、アトロプ異性体キサンテン蛍光色素を、ヌクレオチド、ヌクレオシド、ポリヌクレオチド、ポリペプチドおよび炭水化物のような基質のための標識として利用する。本発明が利用され得る方法としては、ＤＮＡ配列決定、ＤＮＡフラグメント分析、ＰＣＲ、ＳＮＰ分析、オリゴヌクレオチド連結、増幅、ミニ配列決定、およびプライマー伸長が挙げられる。
Patent JP-2004513306-A (JP)
Title: ポット状の出力リングを支持リング内に備えた波動伝動装置
IPC: F16H49/00
Filed: 2001-10-20
Abstract: フレクスプライン（１７）に沿って周方向で偏心的に変形可能な出力ポット（１４）を、ハウジング固定された支持リング（１３）内に備えた波動伝動装置（１１）では、偏心体周端面の、ポット底部に向けられた縁部でのポット壁の交番負荷破壊危険は、周端面（２９）と支持リング（１３）の内周壁面（１９）とが逆方向で円錐台形壁状に形成されていることによって回避される。これによって、フレクスプライン（１７）が、ポット壁の、局所的に楕円形の変形の方向で両面の間に半径方向で円錐形に締め込まれる。この場合、ポット壁の、軸方向で隣り合ったセクタへの移行部における、ポット壁に沿って全周にわたる折曲げ箇所は生ぜしめられない。
Patent JP-2004522940-A (JP)
Title: Ａｐｐタンパク質の病的な変成を検出する方法およびその用途
IPC: G01N33/53
Filed: 2001-11-05
Abstract: 本発明は、特には、その病因にＡＰＰが関与する神経変性症状において改変を受ける、ＡＰＰのカルボキシル末端部分の異化および／または代謝の断片、ＡＰＰ−Ｃ末端断片からなるマーカーを使用することを特徴とする、分析試料中における、ＡＰＰタンパク質の病的な改変を検出するための方法に関する。本発明は、アルツハイマー病などの変性病理における診断および治療への応用を有する。
Patent JP-2004523936-A (JP)
Title: 連接符号を復号するための高速のモジュール、デバイス及び方法
IPC: G06F11/10
Filed: 2001-11-09
Abstract: 本発明は、少なくとも２つの要素符号Ｃ 1 ，Ｃ 2 に対応する連接符号を、復号されるべきデータのサンプルが記憶される記憶手段（８１，８３，９０，１１１，１１３）を使用して、復号するための新規のモジュールに関する。このモジュールは、前記要素符号のうちの少なくとも１つのための少なくとも２つの要素復号器（８２ 1 ，８２ 2 ，…８２ m ）を具備し、前記要素符号の１つに関連した前記要素符号器は、前記記憶手段に含まれる個別の符号語を並列に同時処理する。 【選択図】図１１
Patent JP-2004514516-A (JP)
Title: 傾斜磁場コイルシステムを懸架する軸方向剛性懸架素子が設けられるｍｒｉ装置
IPC: A61B5/055
Filed: 2001-11-20
Abstract: 医学ＭＲＩ装置において、雑音を発生させる振動の伝達は阻止されるべきである。本発明では、傾斜磁場コイルシステム（４０）は懸架素子（４８）によって懸架され、この素子の横断方向剛性は軸方向剛性よりもかなり小さい。懸架素子は、振動のない点、即ち、３つの座標方向に振動しない点においてコイルキャリアに取付けられるべきである。懸架素子の長手方向は、振動のない方向に一致するべきである。懸架素子には、軸方向における懸架素子の剛性を実質的に減少するアクティブドライブ可能な素子（ピエゾ素子）（３７）が設けられ、それにより、振動のない方向において依然として存在する残留振動が相殺される。
Patent JP-2004538539-A (JP)
Title: 製品ショーケース
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-11-28
Abstract: 個人用広告方法は、コンピュータシステムに広告及び製品情報の蓄積を維持する段階と、ユーザからの要求に応答して個人用広告を配信する段階と、ユーザと個人用広告に関連付けられた広告主との間の対話を仲介する段階とを含む。配信する段階は、広告及び製品情報の索引を表すガイドをユーザに表示する段階と、ユーザに付加的オプションを提示する段階と、ユーザにガイド及び付加的オプションと対話するよう促す指示メッセージを送る段階とを含む。
Patent JP-2004515236-A (JP)
IPC: C12M1/16
Filed: 2001-04-13
Abstract: A device for culturing microorganisms and its use are described. The claimed device comprises a substrate having a top side, a pedestal mounted on the top side of the substrate and comprising a non-absorbent culture surface, a flexible cover sheet attached to the substrate and comprising a bottom surface, the cover sheet being configured to cover the culture surface, and a culture medium deposited on one or more surfaces selected from: the culture surface, and the cover sheet bottom surface. An aqueous sample is spread and contained by the claimed device without additional equipment or manipulation by the end user.</PTEXT>
Patent JP-2004520645-A (JP)
Title: 金融取引を管理するコンピュータシステムおよび方法
IPC: G06Q40/00
Filed: 2001-12-05
Abstract: 本発明は、コンピュータシステム１００、および権利の発行者とその権利を購入した投資者との間の金融取引を管理する方法に関し、その権利は発行者のポートフォリオの１以上の為替取引品目に交換される。コンピュータシステムは、特定の時間変動ベンチマークインデックスに関するデータを記憶するインデックスデータベース１７０と、交換される為替取引品目に関するデータを記憶する品目データベース１８０と、少なくとも現在のベンチマークインデックスレベルおよび１以上の為替取引品目の現在の価格に基づいて投資者に受渡されるその１以上の為替取引品目と権利との間の為替レートを計算する計算装置１６０と、および発行者または投資者のいずれかの交換リクエスト時に、あるいは権利の満期時にその為替レートにしたがって１以上の為替取引品目をその投資者に受渡す取引装置１５０とを含んでいる。 【選択図】図１
Patent JP-2004523858-A (JP)
IPC: H01R4/02
Filed: 2001-08-20
Abstract: In accordance with the invention, a low impedance surface-mount connector comprises a length of cylindrical rod having an I-shaped cross section. The device permits interconnection by pick-and-place techniques, and the interconnection has advantageous qualities of low resistance, low inductance, mechanical compliance and ease of manufacture. A first circuit device having one or more circuit components is interconnected with a second circuit device by surface mounting such connectors on the first circuit device, providing corresponding solder pads on the second circuit device, and mounting the connectors of the first circuit device onto the pads of the second.
Patent JP-2004516216-A (JP)
Title: セルフクリーニング表面を有する基板、その製造方法およびその使用
IPC: C03C17/00
Filed: 2001-12-04
Abstract: セルフクリーニング表面を有する基板、特にガラス、セラミック、プラスチックおよび金属の基板、ならびにグレーズまたはエナメル加工基板は、基板上に位置する少なくとも部分的に表面疎水性の構造化された（凹凸）コーティングを含む。本発明による基板は、コーティングの構造の形成のために、平均直径が１００ｎｍ未満、特に５以上５０ｎｍ未満の粒子を含む。本発明による基板の構造化コーティングを製造するために使用される本発明による組成物は、構造形成粒子に加えて層形成材料を、１００：１〜１：２の重量比、特に２０：１〜１：１の重量比で含む。優れたセルフクリーニング特性を有することに加えて、当該コーティングはその透明性で特徴付けられる。基板の使用は、特に、大部分の様々なガラス物品を対象とする。
Patent JP-2004516630-A (JP)
IPC: H05B33/26
Filed: 2001-12-06
Abstract: The positional arrangement of the color section in each pixel of an electroluminescent display panel is different from the positional arrangement of the color sections in at least one adjacent pixel. This yields an improved image quality as perceived by the viewer, in particular when moving images are displayed on low-resolution displays. A preferred embodiment of the invention is an electroluminescent display panel in which the color sections are arranged on continuous lines, which are oriented to run diagonally across the display panel.
Patent JP-2004523678-A (JP)
Title: 片持ち構造支持体
IPC: E02D27/50
Filed: 2002-01-09
Abstract: 片持ち構造支持体（１０）は、カウンターバランス（１６）及び該カウンターバランス（１６）に固定される長尺支持部材（１２，１４）を有する。該支持部材の片持ち部（２６）は、カウンターバランス（１６）から外側に伸びる。１つ又はそれ以上の片持ち構造支持体（１０）を用いて独立構造体（１８）を支持するとき、支持部材（１２，１４）の片持ち部は、該構造体の底部面積の４０％以上を支持するように構成される。
Patent JP-2004518914-A (JP)
Title: 高剛性クロスローラーベアリング構造
IPC: F16C29/04
Filed: 2002-02-13
Abstract: 本発明は、第１の要素と第２の要素との間に配置されている一対のベアリング組立体を備える平行移動テーブルに関する。各々のベアリング組立体は、ベアリング分離ストリップの一方の端部に一対のローラーベアリングを有し、分離ストリップの反対側の端部には別の一対のローラーベアリングを有している。これら外側のローラーベアリング対の間には、ベアリングは配置されていない。分離ストリップの内側部分にローラーベアリングをもたないローラーベアリング組立体は、比較的高剛性のベアリング組立体をもたらす。
Patent JP-2004531400-A (JP)
Title: 人工多脚動物およびそのモーションコントローラ
IPC: G06T15/70
Filed: 2002-01-25
Abstract: 【課題】人工多脚動物を提供する。 【解決手段】本発明の人工多脚動物は、シミュレーションであるか具現化されるかを問わず、重力の影響下で自然にスイングする下脚部分を備えている。上脚部分は、矢状方向にアクティブに駆動される。アクチュエータを駆動するために必要な入力は、ニューラルネットワークコントローラから得られる。ニューラルネットワークコントローラは、２つの双方向結合された神経振動子のチェーンとして構成され、その数は、駆動されるべき脚の数の２倍に等しい。コントローラのパラメータの最適化は、遺伝的アルゴリズムの形態で進化的計算により実現される。
Patent JP-2004537036-A (JP)
IPC: G01N33/493
Filed: 2002-03-28
Abstract: The present invention provides a method for the detection of early renal disease in animals. The method includes the steps of (a) obtaining a sample from an animal to be tested and (b) determining the amount of albumin in the sample. An amount of albumin in the range of from 10 μg/ml to about 300 μg/ml indicates the presence of early renal disease. The present invention also provides antibodies to canine, feline and equine albumin which can be used to detect the presence of early renal disease.
Patent JP-2004519313-A (JP)
IPC: A47G9/10
Filed: 2002-05-03
Abstract: The invention concerns a pillow, in particular for use in the context of therapeutic measures, having a pillow body (2), made of an elastically deformable material, in which several loudspeakers (9) can be positioned and which forms a support surface (3) on its upper side, which is characterized in that the loudspeakers (9) are retained in a rail (8) made of an elastically deformable material, and the rail (8) is detachably inserted into a corresponding recess (7) on the underside of the pillow body (2).