baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008043503-A1 (WO)
Title: Leuchte
Inventor: VONHOFF JUERGEN
IPC: F21Y103/00
Filed: 2007-10-08
Abstract: Eine Leuchte (1) insbesondere spritzwassergeschützte Wand- oder Deckenleuchte, zur Aufnahme von zumindest einer langgestreckten Gasentladungslampe (5), mit einem aus einem ortsfest montierbaren und elektrische Einrichtungen haltenden zumindest durchscheinenden Basisteil (3) und einem zumindest durchscheinenden Kuppelteil (2) geschlossen zusammensetzbaren Gehäuse (4), bei dem das Basisteil (3) und das Kuppelteil (2) aus den gleichen Chargen thermoplastischen Kunststoffs in einer gemeinsamen, im wesentlichen bezüglich des Einspritzvorgangs symmetrisch ausgelegten Form spritzgußgeformt sind und sich längs beiderseitig umlaufender Ränder überlappen, von denen ein Rand als Steckrand (10) und der andere Rand als U-förmige Aufnahme (9) für den Steckrand (10) ausgebildet ist, wird mit Rücksicht auf die Besonderheiten des transparenten oder transluzenten Kunststoffmaterials und die Anforderungen einer Großserienfertigung in der Weise gestaltet, daß die U-förmige Aufnahme (9) eine Dichtung (14) aus einem eine glatte Außenhaut bildenden Elastomer-Schaum enthält und an der Innenwand (15) zur Aufnahme der Dichtung (14) mit einer die Haftung verbessernden Oberflächenstruktur versehen ist.
Patent WO-2009062530-A1 (WO)
Title: Unité de roulement de pignon
Inventor: WOLF THOMAS
IPC: F16H57/021
Filed: 2007-11-14
Abstract: La présente invention concerne une unité de roulement destinée à soutenir un arbre de pignon (8) présentant sur un côté une tête de pignon (8a) et laquelle unité de roulement intègre un roulement à rouleaux coniques (1) et un roulement à billes angulaire (5) présentant une bague extérieure (2) commune, et présentant des bagues intérieures séparées pour le roulement à rouleaux coniques (1a) et pour le roulement à billes angulaire (5a), lesquelles bagues intérieures (1a, 5a) sont disposées à distance le long de l'arbre de pignon. Le roulement à rouleaux coniques (1) présente un angle de contact (α) de 15° à 20° pour absorber principalement le composant de force radiale de la force de la dent au niveau de la tête de pignon et le roulement à billes angulaire à une rangée (5) présente un angle de contact (β) compris entre 35° et 45° pour absorber principalement la force axiale venant de l'engrènement et celle induite par le roulement à rouleaux coniques .
Patent WO-2008095523-A1 (WO)
Title: Méthode et appareil de composition d'un ensemble de cellules dans un réseau radio
Inventor: HUSCHKE JOERG
IPC: H04W4/06
Filed: 2007-12-13
Abstract: L'invention porte sur une méthode permettant la création d'un ensemble de cellules dans la zone de couverture d'un réseau d'accès radio dans lequel les mêmes informations sont transmises en synchronisme, en utilisant un schéma de modulation et de codage commun, aux cellules de l'ensemble. La méthode proposée comprend les étapes suivantes exécutés par une station mobile raccordable au réseau d'accès radio: identification d'un ou plusieurs signaux pilotes provenant des différentes cellules suivies par la station mobile; détermination des contributions des signaux et des interférences d'une ou de plusieurs des cellules suivies pour un ensemble particulier de cellules (302), enregistrement des contributions des signaux et des interférences sur le noeud de réseau assurant la composition de l'ensemble de cellules.
Patent WO-2007096278-A1 (WO)
Title: Cellules dendritiques transfectées de façon transitoire par un polypeptide membranaire de localisation et leurs applications
Inventor: SCHULER GEROLD
IPC: A61K35/15
Filed: 2007-02-14
Abstract: La présente invention concerne des méthodes améliorées de production de cellules dendritiques (« DC ») qui expriment de façon transitoire un peptide membranaire de localisation, et éventuellement au moins un antigène supplémentaire. Ces DC ont la capacité de se localiser in vivo au niveau des ganglions lymphatiques. Dans certains modes de réalisation, ces DC peuvent être administrées à un patient par voie intraveineuse, pour ensuite se localiser au niveau des ganglions lymphatiques et stimuler une réponse immunitaire. Les méthodes et DC selon l'invention peuvent être employées dans le traitement de divers troubles et maladies.
Patent WO-2007096293-A1 (WO)
Inventor: BUDDE KLAUS
IPC: G01N1/18
Filed: 2007-02-15
Abstract: The invention relates to an apparatus for analysing a chemical composition, wherein the composition is inside a container. The apparatus has at least one collecting device for producing at least one sample by collecting at least one constituent part of the composition and at least one analysis device for chemically analysing the sample. An arrangement of a container and an apparatus for analysing a chemical composition inside the container is also specified, wherein the container and the collecting device are connected to one another in such a manner that the constituent part from inside the container can be collected by the collecting device. In addition, a corresponding method for analysing a chemical composition is specified. In particular, both the collecting device and the analysis device are inside the container. The data determined are preferably read wirelessly. The invention is used in connection with "Homeland Security".
Patent WO-2007101818-A1 (WO)
Inventor: CULZONI FERNANDO
IPC: B29C48/09
Filed: 2007-03-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de revêtement anticorrosion et thermiquement isolant de corps tubulaires et de conduits destinés au transport de fluides, ledit procédé comportant les étapes successives suivantes : a) positionnement, sur un corps tubulaire (1, 17, 17', 17') nécessitant un revêtement, d'une série de dispositifs (2, 4, 5, 5', 5") de revêtement automatique dudit corps tubulaire (1, 17, 17', 17') et pourvus de moyens (6, 7, 8, 9, 10, 11) adéquats pour un mouvement le long dudit corps tubulaire (1, 17, 17', 17') et / ou d'un équipement (18, 21) de soutien mobile capable de permettre audit corps tubulaire (1, 17, 17', 17') de se déplacer et, au besoin, de tourner dans lesdits dispositifs (2, 4, 5') de revêtement automatique ; b) sablage de la surface dudit corps tubulaire (1, 17, 17', 17') à l'aide d'un matériau métallique granulaire approprié ; c) chauffage de la surface dudit corps tubulaire (1, 17, 17', 17') ; d) application d'une résine époxy et d'une résine adhésive audit corps tubulaire (1, 17, 17', 17') ; e) revêtement final du corps tubulaire (1, 17, 17', 17') par un matériau de revêtement thermoplastique, thermodurcissable ou similaire .
Patent WO-2007104661-A1 (WO)
Title: Appareil de traitement de particules
Inventor: GARNER JAY R
IPC: B01F5/20
Filed: 2007-03-02
Abstract: L'invention concerne un appareil (20) destiné au traitement d'une pluralité de particules, telles que du sulfate d'ammonium, avec un revêtement, tel qu'une cire, afin d'éviter l'agglomération des particules. L'appareil comprend une goulotte de chargement (22), un diffuseur (26) et une goulotte de sortie (24). Un applicateur est disposé à côté d'une base du diffuseur pour pulvériser le revêtement vers le bas dans la direction opposée au diffuseur selon un motif prédéterminé. La goulotte de sortie comprend un déflecteur (66) destiné à croiser un rideau de particules tombant du diffuseur et à rediriger les particules dans le motif prédéfini du revêtement. Un élément chauffant (78) est monté sur le déflecteur pour maintenir une température prédéterminée du déflecteur, empêchant ainsi l'accumulation de revêtement sur le déflecteur.
Patent WO-2007141125-A1 (WO)
Title: Conservation de données en miroir entre des sites primaire et secondaire
Inventor: BOYD KENNETH WAYNE
IPC: G06F11/20
Filed: 2007-05-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un système et un article de fabrication destinés à la conservation de données en miroir entre un premier site et un deuxième site. Les mises à jour de segments de stockage sur le premier site sont copiées vers les segments de stockage correspondants du deuxième site. Des codes sont générés à partir des segments du deuxième site et un indicateur valide est fourni pour au moins un code indiquant si le code du segment de données est valide. Un code est généré à partir de chaque segment de stockage du premier site. On initie une opération pour copier les segments du deuxième site vers le premier site. On détermine pour les segments du deuxième site si l'indicateur valide du code pour le segment du deuxième site indique que le code est valide en réponse au lancement de l'opération de copie. Le code valide pour au moins un segment du deuxième site est comparé avec le code du segment correspondant du premier site pour déterminer si l'on doit copier les données du segment du deuxième site vers le premier site dans le cadre de l'opération de copie.
Patent WO-2007135094-A1 (WO)
Inventor: SUDO ATSUSHI
IPC: C08G59/68
Filed: 2007-05-18
Abstract: La présente invention concerne des compositions comprenant une résine époxy ; un réactif choisi dans le groupe constitué par des composés cationiques ou composés capables de former des composés cationiques ou des mélanges de ceux-ci ; au moins un composé avec deux noyaux aromatiques et au moins un noyau ponté avec un atome d'oxygène cyclique central et l'utilisation de telles compositions dans des adhésifs, des mastics et des revêtements.
Patent WO-2008019946-A1 (WO)
Title: Verwendung eines formteils aus einer polyamidformmasse als inliner für eine rohrleitung
Inventor: DOWE ANDREAS
IPC: F16L58/10
Filed: 2007-08-02
Abstract: Ein Rohr oder Schlauch aus einer Polyamidformmasse, die durch Zusatz einer Verbindung mit mindestens zwei Carbonateinheiten in einem Mengenverhältnis von 0,005 bis 10 Gew.-%, bezogen auf das Polyamid, aufkondensiert wurde, wobei a) eine Ausgangs-Polyamidformmasse bereitgestellt wurde, b) eine Vormischung der Ausgangs-Polyamidformmasse und der Verbindung mit mindestens zwei Carbonateinheiten hergestellt wurde, c) die Vormischung gegebenenfalls gelagert und/oder transportiert wurde und d) die Vormischung anschließend zum Formteil verarbeitet wurde, wobei erst in diesem Schritt die Aufkondensation erfolgte und wobei das Formteil ein Rohr oder Schlauch mit einem Außendurchmesser von mindestens 25 mm ist, wird als Inliner für eine Rohrleitung verwendet.
Patent WO-2008122317-A1 (WO)
Title: Antenne radio pour terminal de communication
Inventor: YING ZHINONG
IPC: H01Q5/00
Filed: 2007-10-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'antenne radio pour terminal de radiocommunication, par ex. un téléphone mobile, comprenant une nappe de base plane, un premier élément d'antenne monopolaire sous forme d'élément d'antenne à méandres, ainsi qu'un second élément d'antenne monopolaire présentant une forme de type boîte pliée tridimensionnelle. L'élément d'antenne à méandres comporte un premier point d'alimentation en signaux radio, situé au niveau de la nappe de base. De plus, l'élément d'antenne à méandres se trouve sur le même plan que ladite nappe de base dans un sens d'extension de la nappe de base. L'élément d'antenne de type boîte pliée tridimensionnelle présente un second point d'alimentation en signaux radio, situé au niveau d'un élément support de la nappe de base. En outre, l'élément d'antenne de type boîte pliée tridimensionnelle est adjacent à l'élément d'antenne à méandres. Ledit élément d'antenne à méandres peut fonctionner dans la première plage de bandes de fréquences et l'élément d'antenne de type boîte pliée tridimensionnelle peut fonctionner dans la seconde plage de bandes de fréquences.
Patent WO-2008065057-A1 (WO)
Inventor: FRIEDRICHS JAN
IPC: B25J9/16
Filed: 2007-11-23
Abstract: The patent application relates to a technical method in which movements that may present a hazard to people or cause damage to property can be detected and reliably interrupted in the event of a collision occurring. The method can be used in the case of all kinds of natural movement, being suitable most particularly for translational movements, automatic handling devices or robots. To perform the safety function, all that is necessary is to adapt a sensor (F), which picks up the movement function, and a force measuring system (d) for sensing the forces at any given moment. Comparison of the two measured values is used to obtain a signal which detects collisions and then initiates a suitable safety function by means of a controller or a device of a similar kind.
Patent WO-2008077743-A1 (WO)
Inventor: KLEINHOFF KLAUS
IPC: C09J7/10
Filed: 2007-12-07
Abstract: L'invention concerne une couche adhésive (3) qui permet un collage sans bulles. La couche adhésive (3) est formée d'une pâte adhésive (4) et au moins un canal (5) est ménagé à la surface de la pâte adhésive (4). La couche adhésive selon l'invention est caractérisée en ce que la pâte adhésive (4) est expansée. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un produit plat (1) collé sans bulles, dans lequel une pâte adhésive (4) qui sert de couche adhésive (3) est appliquée sur une couche fonctionnelle (2) et dans lequel au moins un canal (5) est ménagé à la surface de la pâte adhésive (4). Le procédé est caractérisé en ce que la pâte adhésive (4) est expansée.
Patent WO-2008074670-A1 (WO)
Title: Système et procédé pour mettre en œuvre un état stationnaire amélioré avec des prélectures actives
Inventor: CLARK LEO
IPC: G06F12/08
Filed: 2007-12-07
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé pour mettre en œuvre un état stationnaire amélioré avec des prélectures actives. Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, un informateur dans une unité de traitement reçoit une opération complète de mise à jour dans tout le système indiquant un achèvement d'une opération de modification de stockage ciblant une adresse particulière, l'opération de modification de stockage conduisant à une première ligne de cache modifiée dans une première mémoire cache. L'informateur détermine si une seconde mémoire cache conserve une seconde ligne de cache associée à l'adresse particulière avant la réception de l'opération complète de mise à jour dans tout le système. Si tel est le cas, l'informateur émet une requête de prélecture pour une copie de la première ligne de cache modifiée pour remplacer la seconde ligne de cache dans la seconde mémoire cache. L'informateur met à jour la seconde mémoire cache avec une copie de la première ligne de cache modifiée.
Patent WO-2008074753-A1 (WO)
Title: Method of reproducing audiovisual documents by an apparatus possessing a particular characteristic, apparatus and server for implementing the method
Inventor: HOUEIX PIERRE
IPC: H04N7/173
Filed: 2007-12-14
Abstract: The present invention relates to a method of reproducing a plurality of audiovisual documents at the level of a receiver so as to present a user with a list of documents suited to his tastes. Firstly, receivers transmit the profile of their users to a server. The server computes chronological display lists for audiovisual documents, corresponding to the various user profiles and transmits them to the reproduction apparatus through a broadcasting network. The list comprises at least one attribute identifying the receiver, identifiers of documents associated with a determined source and with a reproduction time. The receiver selects the list corresponding to its attribute. Next, when requested by the user, the apparatus displays the document of the list which corresponds to the present time. According to an improvement, documents are transmitted before the time of their reproduction and recorded in the apparatus. These recorded documents are extracted from the memory and reproduced at the time specified by the display list. The invention also relates to a terminal and a server for implementing the method.
Patent WO-2009097870-A1 (WO)
Title: Acquisition d'identifiant de serveur basée sur l'emplacement du dispositif
Inventor: GARCIA-MARTIN MIGUEL ANGEL
IPC: H04W4/02
Filed: 2008-02-06
Abstract: La présente invention porte sur un procédé, un appareil, un système et un produit programme d'ordinateur, dans lesquels un identifiant unique d'un nœud d'un réseau est utilisé pour demander à une base de données des informations dépendant de l'emplacement pour un dispositif rattaché audit nœud. Un identifiant d'au moins un serveur desservant une zone dans laquelle ledit dispositif se trouve est ensuite récupéré par utilisation desdites informations dépendant de l'emplacement.
Patent WO-2008113569-A1 (WO)
Inventor: LIEBEL VOLKER
IPC: F16L9/12
Filed: 2008-03-19
Abstract: The pipe arrangement for geothermal probes according to this invention comprises at least two pipes (1, 2), having at least one layer surrounding a lumen (3), wherein one of the pipes (1, 2) serves as the feed, and the other serves as the return, and at least one of the pipes (1, 2) is made at least partially of an non-crosslinked polymer material, and is characterized in that the polymer material of the at least one layer of the pipes (1, 2) has an FNCT (fill notched creep test) value according to ISO 16770 of at least 3000h.
Patent WO-2008145235-A1 (WO)
Inventor: GUENTHER ARMIN
IPC: G05B19/10
Filed: 2008-04-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Steuergerät für Schmieranlagen mit einem in einem Gehäuse (2) angeordneten Steuerprozessor (3), mit an dem Gehäuse (2) ausgebildeten Anschlüssen (4) für Sensoreingänge (I) sowie Steuerausgänge (Q), die mit dem Steuerprozessor (3) verbunden sind, und mit einer außen an dem Gehäuse (2) festgelegten Bedienschnittstelle (5) zur Eingabe von Steuerparametern. Es ist vorgesehen, dass der Steuerprozessor (3) mit verschiedenen Steuerprogrammen für verschiedene Schmieranlagen eingerichtet ist und dass innerhalb des Gehäuses (2) Programmschalter (6) zur Auswahl der verschiedenen Steuerprogramme angeordnet sind.
Patent WO-2009024214-A1 (WO)
Title: Procédé de production du voriconazole
Inventor: HEGGELUND AUDUN
IPC: C07D403/06
Filed: 2008-07-10
Abstract: L'invention porte sur un procédé de préparation du voriconazole, des pyrimidines substituées par alkylthio étant des intermédiaires clé. Les substituants alkylthio rendent les pyrimidines particulièrement appropriées à une addition médiée par un métal à des cétones. Ceci est démontré dans une réaction de couplage croisé pour la préparation du voriconazole.
Patent WO-2009043547-A1 (WO)
Title: Flüssigkeitstilger zur reduktion von vertikalen und/oder horizontalen schwingungen an einer bau- oder maschinenkonstruktion
Inventor: REITERER MICHAEL
IPC: F16F7/10
Filed: 2008-09-26
Abstract: Bei einem Flüssigkeitstilger zur Reduktion von vertikalen und/oder horizontalen Schwingungen an einer Bau- oder Maschinenkonstruktion mit mindestens zwei teilweise mit Flüssigkeit (3) gefüllten Kammern (1, 2), die an ihren unteren Enden miteinander kommunizieren, wobei mindestens eine Kammer (1) an ihrem oberen Ende luftdicht verschlossen ist, sodass über der Flüssigkeit (3) ein abgeschlossener Luftraum (V0) gebildet ist und mindestens eine andere Kammer (2) an ihrem oberen Ende zumindest teilweise offen ist, ist der abgeschlossene Luftraum (V0) in mindestens zwei Luftteilräume (V01 bis V0n) unterteilt, wobei ein Luftteilraum (V01) unmittelbar über der Flüssigkeit (3) liegt und ein oder mehrere Luftteilräume (V02 bis V0n) über Öffnungen (7) mit dem Luftteilraum (V01) unmittelbar über der Flüssigkeit (3) oder mit dem jeweils benachbarten Luftteilraum (V02 bis V0n) verbunden sind, wobei diese Öffnungen (7) unabhängig von einander dichtend verschließbar sind.
Patent WO-2008104409-A1 (WO)
Title: Handgriff
Inventor: FRANK MARIO
IPC: B25F5/02
Filed: 2008-01-08
Abstract: Die Erfindung beschreibt einen Handgriff umfassend einen Griffkern (10) und eine auf dem Griffkern (10) angeordnete Griffhülle (20), welche mindestens ein schwingungsdämpfendes Mittel (22) aufweist, sowie ein Befestigungselement (30), wobei das schwingungsdämpfende Mittel (22) vorspannbar ist.
Patent WO-2008107369-A1 (WO)
Title: Dispositif de lecture pour accéder à un support d'enregistrement mobile et lecteur ayant le dispositif de lecture
Inventor: BAMMERT MICHAEL
IPC: G11B7/09
Filed: 2008-02-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif de lecture (P) permettant d'accéder à un support d'enregistrement mobile comportant des pistes d'informations sensiblement parallèles (T), et qui est constitué d'un support (C), d'un actionneur (A) et d'éléments de suspension reliant le support (C ) et l'actionneur (A). L'actionneur (A) a un corps (B) et une lentille (3) et peut se déplacer dans un sens de suivi de la piste (X) et dans un sens de focalisation (Y). Les éléments de suspension s'étendent sensiblement dans un sens du support d'informations (Z) orthogonal au sens de suivi de la piste (X) et dans un sens de focalisation (Y) et sont disposés au niveau des côtés opposés du corps (B) dans le sens de suivi (X) où ils sont empilés de chaque côté dans le sens de focalisation (Y). Chaque élément de suspension a deux parties, une première partie étant raccordée au support (C) et une seconde partie au corps (B) de l'actionneur (A). Selon l'invention, les éléments de suspension constituent des câbles de suspension (4), chaque câble de suspension (4) étant plié, et la première partie et la seconde partie formant un premier côté (10) et un second côté (11) du câble de suspension plié (4), les deux côtés (10, 11) formant un angle aigu entre eux.
Patent WO-2008141914-A1 (WO)
Title: Method and device for locating a communication source and mobile communication system using one such device
Inventor: TIRABY CHRISTOPHE
IPC: H04B10/114
Filed: 2008-05-05
Abstract: The invention relates to a method for locating a mobile communication source and to a device for locating a mobile communication source. The invention is suitable for a mobile communication system that uses at least one such device. The device is of the type that includes a plurality (1-4) of infrared wave detectors operating in on/off mode, each detector being inserted into an infrared wave absorbing medium traversable by infrared radiation originating from possible communication sources in a pre-determined geometric sector. The device includes a means (10) having an input that is supplied with formatted signals from the detectors in order to determine (11C) the lowest power received by at least one detector when said plurality of detectors has been illuminated by a recurrence of pulses with a pre-determined power produced by a pre-determined communication source.