baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006128913-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur akustischen messung der spezifischen dichte eines gasförmigen oder flüssigen mediums
Inventor: HAUPTMANN PETER
IPC: G01N29/024
Filed: 2006-06-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Messung der spezifischen Dichte eines gasförmigen oder flüssigen Mediums, wobei durch einen Sendewandler (2) ein pulsförmiges akustisches Signal (6) in das Messmedium eingekoppelt wird, wobei das Signal nach Durchlaufen einer Messstrecke durch einen Empfangswandler (3) detektiert wird, wobei die akustische Impedanz Z durch Vergleich eines aktuell gemessenen Verlaufs des Empfangssignals mit Referenzverläufen, die für verschiedene Werte der akustischen Impedanz vorbestimmt und den jeweiligen Werten der akustischen Impedanz zugeordnet hinterlegt sind, in einer Auswerteeinrichtung (4) automatisch ermittelt wird, wobei die Ausbreitungsgeschwindigkeit c des akustischen Signals im Medium bestimmt wird und wobei die Dichte p des Mediums berechnet wird als der Quotient aus der akustischen Impedanz Z und der Ausbreitungsgeschwindigkeit c. Das Verfahren wird bevorzugt in einem UItraschallmassendurchf lussmessgerät angewandt und hat dort den Vorteil, dass kein zusätzlicher Dichtesensor erforderlich ist und dennoch eine robuste und genaue Messung der Dichte ermöglicht wird.
Patent WO-2006131510-A1 (WO)
Title: Dispositif d'eclairage a associer a des installations d'eclairage public
Inventor: GOLDIN ROBERTO
IPC: F21V14/02
Filed: 2006-06-05
Abstract: Dispositif d'éclairage (10) à associer à des installations d'éclairage public, qui comprend un support (11) pour une pluralité de DEL (12) associées à une source d'alimentation électrique, pouvant être fixé dans une installation d'éclairage public (15), et un moyen (26) pour régler l'orientation des DEL (12) par rapport à la surface de la route.
Patent WO-2007036478-A1 (WO)
Inventor: BOSCH MARCO
IPC: B01J21/04
Filed: 2006-09-21
Abstract: Moulding containing an aluminosilicate and aluminium oxide, wherein the moulding has a molar Al/Si ratio in the range of 10 to 30 and, for pores with a diameter of greater than 1 nm, has an at least bimodal pore distribution, wherein the volume of the pores of the moulding with a diameter of greater than 10 nm corresponds to at least 40% of the total pore volume of the moulding; a method of producing said moulding and a method of continuously producing methylamines by conversion of methanol and/or dimethyl ether with ammonia in the presence of a heterogeneous catalyst, the aforementioned mouldings being used as the catalyst.
Patent WO-2007033997-A1 (WO)
Title: Verfahren zur auswahl einer optimierten teilnehmerzahl in mobilfunksystemen
Inventor: HAARDT MARTIN
IPC: H04B7/06
Filed: 2006-09-22
Abstract: Diese Erfindung umfasst ein Verfahren mit geringer Komplexität zur Auswahl einer optimierten Teilnehmerzahl bei der Übertragung in drahtlosen Nachrichtenübertragungssystemen mit mehreren Antennen an der Basisstation und einer oder mehrerer Antennen an den Empfängern sowie räumlichem Vielfachzugriff (SDMA) in Kombination mit Vielfachzugriff im Zeit- oder Frequenzbereich. Es werden Teilnehmer mit räumlich wenig korrelierten Kanälen zur Bedienung im gleichen Zeit- oder Frequenzschlitz ausgewählt, um den Durchsatz des SDMA- Sendeverfahrens zu steigern, wobei der Zusamenhang zwischen Gruppengröße und mittlerer Sendeleistung berücksichtigt wird. Die Erfindung arbeitet sowohl mit SDMA-Verfahren zusammen, die keine Interferenz zulassen (Zero Forcing) als auch mit Verfahren mit Restinterferenz. Sie basiert auf einer neuartigen Interpretation des ZF-Prinzips mit Hilfe von orthogonalen Projektionsmatrizen, welche es ermöglichen, die Kanalgüte nach Anwendung des Sendeverfahrens mit stark reduziertem Rechenaufwand zu schätzen. Die möglichen Teilnehmerkombinationen werden mit Hilfe eines baumartigen Suchalgorithmus effizient sortiert. Das Verfahren nutzt perfekte Kanalkenntnis oder alternativ gemittelte Kanalstatistik. Dienstgüteanforderungen der Teilnehmer sowie Fairnesskriterien können berücksichtigt werden.
Patent WO-2008040388-A1 (WO)
Title: Ventileinrichtung für hohlkörperblasmaschinen und verfahren zum blasen
Inventor: RYMANN OTHMAR
IPC: B29C49/78
Filed: 2006-10-03
Abstract: Die vorliegende Ausführung betrifft eine Ventileinrichtung für Hohlkörperblasmaschinen zum Einblasen von Druckluft über einen Blaszylinder (2) in ein Blasvolumen mit zwei unterschiedlichen Druckniveaus (P1;P2), mit einem Vorblasventil (8), einem Hauptblasventil (5) und einem Entlüftungsventil (6), wobei das Vorblasventil (8) mit einer ersten Druckspeisung (Pl) und das Hauptblasventil (5) mit einer zweiten Druckspeisung (P2) verbunden sind, wobei die erste Druckspeisung (Pl) ein tieferes Druckniveau aufweist als die zweite Druckspeisung (P2). Dabei sind das Vorblasventil (8) und das Hauptblasventil (5) parallel zueinander wirkend angeordnet und ist das Vorblasventil (8) als Mehrwegventil ausgeführt, wobei die erste Eingangsleitung (9) eine Drossel (12) und ein gegen die Zuführrichtung wirkendes Rückschlagventil (13) aufweist und die zweite Eingangsleitung (10) ein in Zuführrichtung wirkendes Rückschlagventil (14) aufweist, wobei die Ausgangsleitung (11) mit der Ausgangsleitung (5') des Hauptblasventils (5) und der Eingangsleitung (β1) des Entlüftungsventils (6) verbunden ist. Damit kann vorteilhaft das Vorblasventil (8) sowohl für den eigentlichen Vorblasprozess wie auch für den Rückgewinnungsprozess eingesetzt werden, womit das Totvolumen für das Entlüften nicht durch Vorsehen eines zusätzlichen Rückgewinnungsventils erhöht werden muss.
Patent WO-2007054553-A1 (WO)
Title: Implantat
Inventor: SEEBECK JOERN
IPC: A61F2/38
Filed: 2006-11-09
Abstract: Ein Implantat (10) weist zur Verankerung an einem Knochen (1 ), eine Mehrzahl sich von einer Befestigungsseite des Implantats weg erstreckender Verankerungsstifte (20) auf, welche zum Verankern des Implantats im Knochen vorgesehen sind. In unterschiedlichen Bereichen der Befestigungsseite des Implantats sind die Stiftanordnung und/oder die Geometrie der Stifte unterschiedlich gewählt. Insbesondere ist in verschiedenen Bereichen der Befestigungsseite des Implantats das Volumen der Verankerungsstifte (20) je Flächeneinheit der Befestigungsseite des Implantats unterschiedlich, und zwar bevorzugt derart, dass die Geometrie und/oder die Anordnung der Stifte (20) entsprechend des Anteils an knöchernem Gewebe am Gesamtgewebe des Knochenmaterials, dem gegenüberliegend der Bereich der Befestigungsseite vorgesehen ist, derart gewählt ist, dass in Bereichen eines relativ höheren Anteils knöchernen Gewebes gesamthaft weniger Gewebe durch die Verankerungsstifte verdrängt wird als in Bereichen eines relativ geringeren Anteils knöchernen Gewebes.
Patent WO-2007065827-A1 (WO)
Title: Metallhalogenidlampe
Inventor: HUETTINGER ROLAND
IPC: H01J61/36
Filed: 2006-11-29
Abstract: Metallhalogenidlampe mit keramischem Entladungsgefäß (21) , bei dem eine Durchführung (11) aus Molybdän mit einem Stopfen (15) aus Cermet über einen intermetallischen Grenzflächengradienten (20) verbunden ist.
Patent WO-2007063082-A1 (WO)
Title: Electrochemical treatment of solutions containing hexavalent chromium
Inventor: ROSSI PAOLO
IPC: C02F1/70
Filed: 2006-11-29
Abstract: It is described a process of electrochemical reduction, optionally coupled to a final stage of chemical finishing, of solutions containing hexavalent chromium. The electrochemical reduction is carried out making use of a cell of cylindrical geometry with tangential solution inlet and outlet, which establish and maintain a spiral flow across the whole electrolysis bulk, achieving effective mass transport conditions.
Patent WO-2008071230-A1 (WO)
Title: Dispositif auditif et procédé pour le faire fonctionner
Inventor: WALDMANN BERND
IPC: H04R25/00
Filed: 2006-12-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour faire fonctionner un dispositif auditif et un tel dispositif, qui comprend une pluralité d'unités sources (S1, …, Sn). Le procédé comprend les étapes consistant à surveiller les activités des unités sources (S1, …, Sn), sélectionner les signaux d'entrée des unités sources actives (S1, …, Sn), traiter les signaux d'entrée sélectionnés des unités sources actives (S1, …, Sn), et générer un signal de sortie du dispositif auditif par ledit traitement. Selon la présente invention, les paramètres destinés à commander ledit traitement sont dérivés d'au moins une unité source active (S1, …, Sn) et/ou d'au moins un signal d'entrée sélectionné, respectivement. La nouvelle technologie décrit pour la première fois un dispositif auditif comprenant une pluralité d'unités sources traitées de façon automatique.
Patent WO-2008009328-A1 (WO)
Inventor: LEIB JUERGEN
IPC: H01L23/053
Filed: 2007-06-01
Abstract: La présente invention a trait au domaine des composants électroniques et des circuits intégrés pilotes et/ou circuits intégrés de commande qui leurs sont associés, et en particulier à l'encapsulation mécanique de composants électroniques et l'encapsulation de composants électroniques et des circuits intégrés pilotes et/ou circuits intégrés de commande qui leurs sont associés.
Patent WO-2008022755-A1 (WO)
Title: anneau toroïdal en élastomère pour le prélèvement de sang
Inventor: PATEL PAUL
IPC: A61B5/151
Filed: 2007-08-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif de prélèvement qui comprend une capsule de prélèvement qui définit une ouverture de lancette. La capsule de prélèvement présente une surface en contact avec la peau qui est globalement plate et est positionnée de manière à faire face au tissu pendant le prélèvement du fluide corporel. La capsule de prélèvement comprend un anneau en élastomère qui s'étend autour de l'ouverture de lancette à partir de la surface en contact avec la peau. L'anneau en élastomère est constitué d'un matériau élastomère. La capsule de prélèvement présente une surface biseautée entre l'ouverture de lancette et l'anneau en élastomère pour améliorer le prélèvement du fluide corporel lorsque la capsule de prélèvement est comprimée autour du site d'incision. On a découvert que lorsque le biseau présentait un angle d'environ 20°, le prélèvement du fluide corporel était significativement amélioré.
Patent WO-2008046524-A1 (WO)
Title: Bitumenzusammensetzung und verwendung derselben
Inventor: MARZOUKI TALEB
IPC: C08L95/00
Filed: 2007-10-05
Abstract: Bitumenzusammensetzungen für Bauwerksabdichtungen, insbesondere Dachbahnen, auf der Basis von Plastomerbitumen sind bei hohen Temperaturen sehr weich, verfügen nämlich über eine schlechte Trittfestigkeit, während bei niedrigeren Temperaturen solche Bitumenzusammensetzungen eine geringe Flexibilität aufweisen. Deswegen müssen bekannte Bitumenzusammensetzungen mit einer verhältnismäßig großen Menge an APP, APAO bzw. IPP versehen sein. Die Erfindung schafft durch den Zusatz nur geringer Mengen an hochsiedenden gesättigten Kohlenwasserstoffen (Fluxöl) und Paraffinen eine Beseitigung der Nachteile des Plastomerbitumens, ohne dass dazu der Anteil an teuren APP, APAO bzw. IPP erhöht werden muss.
Patent WO-2008067892-A1 (WO)
Inventor: STAEHLE WOLFGANG
IPC: A61P5/24
Filed: 2007-11-13
Abstract: L'invention concerne de nouveaux composés de formule générale (I), dans laquelle R a les significations indiquées dans la revendication 1, leur préparation ainsi que leur utilisation comme médicaments. Les composés (I) sont des inhibiteurs de la stéroïde sulfatase et ils sont utilisés pour le traitement du cancer.
Patent WO-2008061739-A1 (WO)
Title: Wing tip shape for a wing, in particular of aircraft
Inventor: THEURICH FRANK
IPC: B64C23/00
Filed: 2007-11-21
Abstract: Described is a wing tip shape for a wing, in particular of aircraft, which wing comprises a profile that extends in the direction of the span of the wing (1), and across said direction of the span of the wing (1) extends from the wing leading edge (8, 6, 10) to the wing trailing edge (7), which profile is delimited by a first skin (11) and a second skin (12), with a winglet (3), arranged on the wing end, which winglet (3) is essentially planar, and with a transition region (2) arranged between the wing (1) and the winglet (3), which transition region (2) extends from a connection (4) on the wing (1) to a connection (5) on the winglet (3). The invention provides for the curvature of the local dihedral to increase in the transition region (2) from a low level or a level of zero at or near the wing intersection (4) in the outboard direction.
Patent WO-2008064863-A1 (WO)
Inventor: DUNNE KALI
IPC: H01L21/78
Filed: 2007-11-27
Abstract: L'invention concerne un procédé d'usinage au laser d'une caractéristique dans un substrat. Le procédé comporte les étapes consistant à : usiner le substrat au moyen d'un laser à impulsions suivant une ligne de balayage, de sorte que les impulsions successives (81) sur le substrat ne se chevauchent pas mais soient contiguës ou espacées. Les impulsions (82, 83, 84) de balayages successifs respectifs du laser suivant la ligne de balayage sont décalées par rapport au point de départ des impulsions (81, 82, 83) du balayage précédent, de sorte que de multiples balayages laser successifs permettent d'usiner à la profondeur requise tout en lissant successivement les bords (91, 92, 93, 94) de la caractéristique à chaque passage.
Patent WO-2008092487-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur befestigung eines beschlagteils
Inventor: BOEGEL-POETTER JUERGEN
IPC: E05D5/02
Filed: 2007-11-29
Abstract: Die Vorrichtung zur Befestigung eines Beschlagteils (4) an einem zumindest zwei einander gegenüberliegende Wandungen (8, 12) umfassenden Profil (5), umfasst ein Befestigungsmittel (2, 24, 31, 36, 41, 48, 53, 58, 67, 68, 76, 84, 88, 96, 100), welches im montierten Zustand eine der beiden Wandungen (8) durchgreift und mit der anderen Wandung (12) zusammenwirkt, ohne sie zu durchgreifen.
Patent WO-2008128574-A1 (WO)
Inventor: RUDOLPH BERND
IPC: H05B41/00
Filed: 2007-04-23
Abstract: The present invention relates to a circuit configuration for starting and operating at least one discharge lamp (15, 15') having an inverter comprising at least one first (11) and a second main transistor (20) in a half-bridge arrangement, having a transformer and a first and a second control circuit for controlling the first main transistor, wherein each control circuit comprises an interval timer (32 to 40; 32' to 40') the time constants of which vary as a function of the voltage present at the input of each interval timer, each interval timer (32 to 40; 32' to 40') comprising at least one first auxiliary transistor (35; 35'), the control electrode of the first auxiliary transistor (35; 35') being coupled to the center point of a frequency-dependent voltage divider comprising at least an inductor (33; 33') and an ohmic resistor (34; 34'), the voltage dropping at the ohmic resistor (34; 34') being coupled to the control section of the first auxiliary transistor (35' 35'), at least one interval timer (32 to 40; 32' to 40') comprising a second auxiliary transistor (38; 38') connected in parallel to the associated inductor (33; 33'), and the second auxiliary transistor (38; 38') comprising a control circuit designed to bridge the associated inductor (33; 33') as a function of the voltage on the associated secondary winding of the transformer by the second auxiliary transistor (38;38').
Patent WO-2007138040-A1 (WO)
Inventor: PETERS DAN
IPC: C07D471/08
Filed: 2007-05-29
Abstract: Nouveaux dérivés de 1,4-diaza-bicyclo[3.2.2]nonyl pyrimidinyle et leur utilisation dans la fabrication de compositions pharmaceutiques. Il est apparu que les composés de l'invention étaient des ligands cholinergiques au niveau des récepteurs de l'acétylcholine nicotinique et des modulateurs des récepteurs et transporteurs de la monoamine. Compte tenu de leur profil pharmacologique, ces composés peuvent convenir pour le traitement de maladies et de manifestations aussi divers que celles et ceux en rapport avec le système cholinergique du système nerveux central, du système nerveux périphérique, de maladies ou de troubles associés à la contraction des muscles lisses, de maladies ou de troubles d'origine endocrinienne, de maladies ou de troubles associés à la neuro-dégénérescence, ou de maladies et de troubles en rapport avec l'inflammation, la douleur et les symptômes de sevrage dus à l'arrêt d'une consommation abusive de substances chimiques.
Patent WO-2007141264-A1 (WO)
Title: Führungsschuh und klettersystem auf dem gebiet des bauwesens
Inventor: HOBMEIER HEINZ
IPC: E04G11/28
Filed: 2007-06-05
Abstract: Ein Führungsschuh (16) für ein Klettersystem auf dem Gebiet des Bauwesens weist zumindest eine in horizontaler Richtung verschiebbare und um eine horizontale Achse schwenkbare Führungsbacke (86) auf . Ein Klettersystem weist auf: - zumindest einen derartigen Führungsschuh; - zumindest eine Gerüsteinheit, die an einem Bauwerk in zumindest einer Führung (16) führbar und/oder einhängbar ist, und - zumindest einen Hubantrieb, der unmittelbar an punktuellen Halterungen (20) an dem Bauwerk lösbar anbringbar ist, und zwischen einer ersten Betriebsart, in der die Gerüsteinheit anhebbar ist, und einer zweiten Betriebsart, in welcher der Hubantrieb anhebbar ist, umschaltbar ist.
Patent WO-2008006700-A1 (WO)
Title: Wellenlötanlage zum löten elektronischer bauteile auf einer leiterplatte
Inventor: BIRGEL DIETMAR
IPC: B23K3/06
Filed: 2007-06-27
Abstract: In Wellenlötanlagen wird üblicherweise heute eine Abdeckung des flüssigen Lotes verendet, um die mit einer Oxidation des Lotes verbundenen Nachteile zu vermeiden oder wenigstens zu verringern. Als Abdeckung dient bei typischen Zinn-Blei-Loten häufig ein einfaches Öl oder alternativ und besonders bei höheren Schmelzpunkten eine Stickstoff-Abdeckung. Ölabdeckungen versagen jedoch bei bleifreien Loten wegen der höheren Schmelzpunkte, Stickstoff-Abdeckungen sind bei Temperaturen von über 260°C problematisch, da sie einen hohen Stickstoff-Durchsatz und einen besonderen Reinheitsgrad erfordern. Als einfach zu realisierendes, wirtschaftliches und wirkungsvolles Abdeckmedium (62) des Lotes (56) im Tiegel (52) schlägt die Erfindung einen perfluorierter Polyether vor mit einem Siedepunkt über 260°C bei Umgebungsdruck. Eine solche Abdeckung (62) kann auch zusammen mit einer mit Stickstoff-Abdeckung (64) kombiniert werden. Sinnvoll ist auch eine Kondensatfalle (68) zum Auffangen von verdampftem Abdeckmedium.
Patent WO-2008003734-A1 (WO)
Title: Combinaison de vaccins contre les streptocoques
Inventor: GRISEZ LUC
IPC: A61K39/09
Filed: 2007-07-05
Abstract: La présente invention concerne une combinaison de vaccins pour la protection des poissons contre une infection streptococcique, ainsi que des procédés pour la préparation d'une telle combinaison de vaccins.
Patent WO-2008006807-A1 (WO)
Inventor: ECK KARL
IPC: F02M37/50
Filed: 2007-07-09
Abstract: A device for collecting fuel in a fuel tank of a motor vehicle comprises a prefilter (12) arranged inside a swirl pot (1). Said prefilter (12) has a section (17) rising from a horizontal plane and a section (16) lying in the horizontal plane. The sections (16, 17) of the prefilter (12) are produced as one piece and are connected to the swirl pot (1) in a material fit. The prefilter (12) has an especially large surface.
Patent WO-2008025634-A1 (WO)
Inventor: PROSCH GERHARD
IPC: F16D23/14
Filed: 2007-08-01
Abstract: Structure de guidage de palier de débrayage, comprenant un corps de manchon (3) en matière plastique qui présente une région de rattachement de palier prévue pour le rattachement d'un palier de débrayage (2), et comprenant comme élément du corps de manchon (3) une partie de douille de guidage (3a) qui présente une surface intérieure (I) jouant le rôle de surface de guidage. La surface intérieure (I) s'étend entre un bord frontal avant (4) et un bord frontal arrière (5) et présente une région axiale (A) autour de laquelle s'engage le palier de débrayage (2). Le corps de manchon (3) présente un élément de renforcement (6) qui est conçu comme une douille en forme de corbeille qui est insérée au moins partiellement dans la partie de douille de guidage (3a). L'élément de renforcement (6) et le corps de manchon (3) sont mutuellement adaptés de telle sorte que l'élément de renforcement (6) est inséré, au moins dans la région axiale (A) entourée par le palier de débrayage (2), dans une partie extérieure (Ra) d'enveloppe annulaire et dans une partie intérieure (Ri) d'enveloppe annulaire du corps de manchon (3). Cela permet une structure de guidage de palier de débrayage de fabrication économique, dont les dimensions fonctionnelles peuvent être maintenues dans une étroite plage de tolérance d'une manière pouvant être maîtrisée de façon fiable en terme de technique de fabrication.
Patent WO-2008023052-A1 (WO)
Title: Combinaison d'un fvii et d'un facteur x activable par la thrombine
Inventor: PERSSON EGON
IPC: A61K38/36
Filed: 2007-08-24
Abstract: L'invention concerne une préparation pharmaceutique comprenant un facteur VII ou un polypeptide lié au facteur VII, et un facteur X activable par la thrombine. L'invention concerne également l'utilisation d'un facteur VII ou d'un polypeptide lié au facteur VII et d'un facteur X activable par la thrombine pour la fabrication d'un médicament à usage pharmaceutique, ainsi que les techniques de prévention et de traitement des épisodes hémorragiques.
Patent WO-2008046709-A1 (WO)
Title: Förderaggregat
Inventor: CHAUMET PASCAL
IPC: H02K11/00
Filed: 2007-09-20
Abstract: Es sind schon Elektrokraftstoffpumpen bekannt, mit einem Pumpengehäuse und einem an einem Anschlussdeckel vorgesehenen Masseanschluss zur Kontaktierung mit einer elektrischen Masse, wobei das Pumpengehäuse und der Masseanschluss über eine Masseverbindung miteinander verbunden sind, die einen ersten Kontaktabschnitt zur Kontaktierung mit dem Pumpengehäuse und einen zweiten Kontaktabschnitt zur Kontaktierung mit dem Masseanschluss aufweist. Der erste Kontaktabschnitt ist am Außenumfang eines Anschlussdeckels vorgesehen und ist nach der Montage mit einem Kontaktdruck gegen die Innenfläche des Pumpengehäuses gedrückt. Da die Innenfläche des Pumpengehäuses jedoch zunehmend mit einer elektrisch isolierenden Korrosionsschutz- Beschichtung versehen ist, entsteht beim Einpressen des Anschlussdeckels in das Pumpengehäuse zwar ein berührender Kontakt mit dem Pumpengehäuse, der in den meisten Fällen auch elektrisch leitend ist, jedoch aufgrund der elektrisch isolierenden Beschichtung einen hohen elektrischen Widerstand aufweist. Bei dem erfindungsgemäßen Förderaggregat wird die Impedanz der Kontaktierung verringert. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der erste Kontaktabschnitt (16) derart scharfkantig ausgebildet ist, dass er beim Einschieben in das Pumpengehäuse (4) eine am Pumpengehäuse (4) ausgebildete elektrisch isolierende Schicht lokal durchdringt.
Patent WO-2009112050-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum entstapeln von plattenförmigen teilen
Inventor: DOERNER REINER
IPC: B21D43/24
Filed: 2008-03-12
Abstract: Bei einer Vorrichtung zum Entstapeln von plattenförmigen Teilen (12), insbesondere Metallblechplatinen, mit wenigstens einer Vorratsstation (13), in der sich wenigstens ein Teilestapel (14) an plattenförmigen Teilen (12) befindet, und wenigstens einer Förderstation (15), an der die plattenförmigen Teile (12) entstapelt weitertransportiert werden, wobei zur Überführung der plattenförmigen Teile (12) zwischen der Vorratsstation (13) und der Förderstation (15) eine Entstapeleinheit (17) vorgesehen ist, die auf den Teilestapel (14) zugreift und stückweise plattenförmige Teile (12), den Teilestapel (14) entstapelnd entnimmt und in die Förderstation (15) ablegt, weist die Entstapeleinheit (17) zwei unabhängig voneinander arbeitende Roboter (18a, 18b) auf, die im Wechsel auf einen gemeinsamen Teilestapel (14) der Vorratsstation (13) zugreifen und über eine Steuereinrichtung (19) derart angesteuert sind, dass ein erster oder zweiter Roboter (18a, 18b) ein plattenförmiges Teil (12) aus dem Teilestapel (14) entnimmt, während gleichzeitig der erste Roboter (18a, 18b) ein aufgenommenes, plattenförmiges Teil in die Förderstation (15) ablegt.