baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2709478-T3 (ES)
Title: Neumático de vehículo
Inventor: GEHLAUF MATTHIAS
IPC: B60C9/20
Filed: 2015-08-03
Granted: 2019-04-16
Abstract: Neumático de vehículo para vehículos comerciales con una carcasa (5), con un cinturón (9) aplicado radialmente fuera de la carcasa (5) y con una banda de rodadura perfilada (10) aplicada radialmente fuera del cinturón (9) sobre el cinturón (9), en el que el cinturón (9) está configurado por al menos cuatro capas de cinturón (13, 14, 15, 17) colocadas superpuestas radialmente hacia dentro radialmente hacia fuera, en el que la primera capa del cinturón (13) dispuesta más al interior en dirección radial R está configurada con soportes de resistencia (23) paralelos incrustados en la goma, la segunda capa del cinturón (14) dispuesta sobre la primera capa del cinturón (13) está configurada con soportes de resistencia (24) paralelos incrustados en la goma, la tercera capa del cinturón (15) dispuesta sobre la segunda capa del cinturón (14) está configurada con soportes de resistencia (25) paralelos incrustados en la goma y la cuarta capa del cinturón (17) dispuesta sobre la tercera capa del cinturón (15) está configurada con soportes de resistencia (27) paralelos incrustados en la goma, en el que la primera capa del cinturón (13) y la tercera capa del cinturón (15) son capas de trabajo, en las que los soportes de resistencia (23) de la primera capa del cinturón (13) forman en su alineación un ángulo α con respecto a la dirección circunferencial U con 10°<=α<=45° y los soportes de resistencia (25) de la tercera capa del cinturón (15) forman en su alineación, respectivamente un ángulo γ con respecto a la dirección circunferencial U con 10°<=γ<=45°, en el que, vistos en la dirección circunferencial U del neumático de vehículo, los soportes de resistencia (23) de la primera capa del cinturón (13) presentan una dirección de inclinación axial opuesta a los soportes de resistencia (25) de la tercera capa del cinturón (15), y en el que los soportes de resistencia (24) de la segunda capa del cinturón (14) forman en su alineación un ángulo β con respecto a la dirección circunferencial U con 0°=β=5°, caracterizado por que los soportes de resistencia (27) de la cuarta capa del cinturón (17) forman en su alineación un ángulo ε con respecto a la dirección circunferencial U con 50°<=ε<=52°.
Patent ES-2855501-T3 (ES)
Title: Métodos para la regeneración de disolución alcalina acuosa
Inventor: TZIDON AVIV
IPC: H01M12/08
Filed: 2015-04-13
Granted: 2021-09-23
Abstract: Método para la regeneración de electrolito gastado a partir de un procedimiento electroquímico que comprende la oxidación de aluminio, comprendiendo el electrolito gastado una disolución alcalina acuosa que comprende iones de hidróxido de aluminio disueltos, en el que dicho método se realiza en un sistema que comprende: - al menos un depósito; - medios de separación sólido-líquido; - medios de concentración; - medios de agitación; - entrada para la adición de reactivos sólidos y líquidos; y dicho método comprende: introducir la disolución alcalina acuosa que comprende iones de hidróxido de aluminio disueltos en dicho sistema; producir y separar productos sólidos que contienen aluminio que comprenden LDH y, opcionalmente, que comprenden hidróxidos de aluminio sólidos a partir de dicha disolución y reducir la cantidad de iones de hidróxido de aluminio disueltos en dicha disolución, produciendo de ese modo una disolución alcalina acuosa regenerada que comprende una cantidad reducida de iones de hidróxido de aluminio disueltos o que está libre de iones de hidróxido de aluminio disueltos, en el que la producción y separación de LDH a partir de dicha disolución comprende: añadir iones de metal B a dicha disolución en dicho depósito para inducir la precipitación de LDH; separar dicho LDH a partir de dicha disolución; y opcionalmente, secar dicho LDH.
Patent ES-2783277-T3 (ES)
Title: Bóxers
Inventor: BLIBECH RAGHEB
IPC: A41D7/00
Filed: 2015-10-14
Granted: 2020-09-17
Abstract: Bóxers (1) que comprenden: una parte (2) de pantalón realizada en tejido textil, comprendiendo la parte (2) de pantalón: - una parte (3) frontal que incluye un panel (4) central destinado a cubrir los órganos genitales de un usuario, y dos partes (5a) (5b) laterales frontales, cada una de las cuales está destinada a cubrir una parte de una superficie frontal de una pierna del usuario; - una parte (6) posterior que incluye un panel (7) posterior destinado a cubrir la mayor parte de las nalgas del usuario, y dos partes (8a) (8b) laterales posteriores, cada una de las cuales está destinada a cubrir una parte de una superficie posterior de una pierna del usuario; y - una parte (9) media destinada a cubrir una parte superior de las superficies interiores de las piernas que forma la entrepierna del usuario; estando caracterizados los bóxers (1) porque el panel (7) posterior y la parte (9) media tienen un grado de capacidad de expansión que es sustancialmente mayor que un grado de capacidad de expansión de la parte (3) frontal y de las dos partes (8a) (8b) laterales posteriores.
Patent ES-2729492-T3 (ES)
Title: Contenedor para polvo que comprende un recipiente a presión y una línea piloto y sistema al efecto
Inventor: CARROLL PHILIP
IPC: B65D90/48
Filed: 2015-09-23
Granted: 2019-11-04
Abstract: Contenedor de transporte de polvo (10) que comprende un recipiente a presión (12) para contener una cantidad de polvo (14) y una cantidad de gas presurizado (32), una salida a través de la cual, en uso, el polvo (14) puede fluir hacia el recipiente a presión (12) y una válvula de salida (24) para abrir y cerrar selectivamente la salida, donde el contenedor (10) comprende además una línea piloto (30), comunicando, en uso, con la cantidad de gas presurizado (32) dentro del recipiente a presión (12) ubicado sobre el nivel del polvo (14) en el recipiente (12) y con la salida aguas abajo de la válvula de salida (24) una válvula de línea piloto (34) para abrir y cerrar selectivamente la línea piloto (30), caracterizado porque comprende una válvula de purga (38) comunicando con la salida aguas abajo de la válvula de salida (24), de modo que la salida aguas abajo de la válvula de salida (24) se puede purgar utilizando la línea piloto (30), la cantidad de gas presurizado (32) dentro del recipiente a presión (12) dispuesto por encima del nivel del polvo (14) en el recipiente (12) y dicha válvula de purga (38).
Patent ES-2833014-T3 (ES)
Title: Molécula penetrante en células
Inventor: WOOD MATTHEW
IPC: C12N15/113
Filed: 2015-12-01
Granted: 2021-06-14
Abstract: Una molécula que tiene la estructura de fórmula (I): (CPP)-(S1)-(L1)-(S2)-(L2); o la estructura de fórmula (II): (L1)-(S1)-(CPP)-(S2)-(L2); en donde: (a) (CPP) es un péptido penetrante en células dispuesto en la dirección de N a C-terminal; (S1) y (S2) son restos espaciadores que están, de manera independiente, presentes o ausentes; (L1) es un primer resto enlazador; (L2) es un segundo resto enlazador; (b) cada uno de (L1) y (L2) está unido independientemente a una molécula de cargamento separada que comprende o consiste en un oligonucleótido; (c) cada uno de dichos oligonucleótidos comprende una secuencia que se hibrida específicamente con una secuencia diana y o bien: (i) el oligonucleótido unido a (L1) es idéntico al oligonucleótido unido a (L2); o (ii) el oligonucleótido unido a (L1) y el oligonucleótido unido a (L2) comprenden cada uno una secuencia que se hibrida específicamente a la misma secuencia diana; o (iii) el oligonucleótido unido a (L1) comprende una secuencia que se hibrida específicamente a una primera secuencia diana en una molécula de ARN y el oligonucleótido unido a (L2) comprende una secuencia que se hibrida específicamente a una segunda secuencia diana diferente en la misma molécula de ARN; o (iv) el oligonucleótido unido a (L1) comprende una secuencia que se hibrida específicamente a una primera secuencia diana en una molécula de ARN, estando la secuencia de dicha molécula de ARN codificada por una secuencia en el genoma de una célula que se solapa al menos parcialmente en la misma hebra de ADN o la opuesta con una secuencia en dicho genoma que codifica una segunda molécula de ARN y el oligonucleótido unido a (L2) comprende una secuencia que se hibrida específicamente a una secuencia diana en dicha segunda molécula de ARN.
Patent ES-2909798-T3 (ES)
Title: Calentador híbrido
Inventor: DZINDO AZUR
IPC: F24H1/52
Filed: 2015-06-22
Granted: 2022-05-10
Abstract: Un calentador (108, 208), que comprende: una carcasa (110, 210); un primer calentador sin tanque (118, 218); un segundo calentador sin tanque (122, 222); y un controlador (136, 236) configurado para activar solo el primer calentador sin tanque cuando se cumple una primera condición, activar solo el segundo calentador sin tanque cuando se cumple una segunda condición, y activar el primer y el segundo calentador sin tanque simultáneamente cuando se cumple una tercera condición.
Patent ES-2936087-T3 (ES)
Title: Cuerpo internamente hueco, molde y método de fabricación del mismo
Inventor: NENNA UMBERTO
IPC: B65D8/00
Filed: 2015-11-27
Granted: 2023-03-14
Abstract: Un cuerpo interiormente hueco (1) hecho de plástico tiene una cavidad (2) para contener material líquido, sólido o gaseoso, y comprende un cuerpo principal (4) conformado y que tiene una superficie interior (8) que define al menos parcialmente la cavidad (2). La superficie interior (8) termina en un borde perfilado (10) que delimita una abertura de acoplamiento (12) a la cavidad (2). El cuerpo interiormente hueco (1) comprende además un cuerpo de cierre (14), que tiene una superficie de sellado exterior (18) adecuada para encajar al menos parcialmente con la superficie interior (8) del cuerpo principal (4). Este cuerpo de cierre (14) es adecuado para cerrar al menos parcialmente la cavidad (2) en correspondencia con la abertura de acoplamiento (12). El cuerpo principal (4) se une al cuerpo de cierre (14) al menos parcialmente a lo largo del borde conformado (10) por medio de un elemento de unión (20), sobremoldeado al cuerpo principal (4) y al cuerpo de cierre (14) y cubriendo dicho asiento de sobremoldeo resultante entre el cuerpo principal (4) y el cuerpo de cierre (14). Un método para fabricar el cuerpo interiormente hueco (1) prevé sobremoldear el elemento de unión (20) mediante moldeo por inyección, por ejemplo, con el uso de un molde de sobremoldeo (500).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2690143-T3 (ES)
Title: Dispositivo homogeneizado e integrado con una línea coaxial y un doble cilindro de alta presión
Inventor: YU XINGWEN
IPC: F04B31/00
Filed: 2015-03-31
Granted: 2018-11-19
Abstract: Dispositivo homogeneizado e integrado con una línea coaxial y un cilindro de alta presión, que comprende un cilindro de aceite largo (1), un manguito de conexión principal (2), un cuerpo principal homogeneizado cilíndrico de alta presión (3), un manguito de conexión auxiliar (4) y un cilindro de aceite corto (5), caracterizado por que el dispositivo homogeneizado e integrado tiene un doble cilindro de alta presión, en el que los dos manguitos de conexión principales, los dos cuerpos principales homogeneizados cilíndricos de alta presión, los dos manguitos de conexión auxiliares y los dos cilindros de aceite cortos están dispuestos respectivamente y simétricamente en dos extremos del cilindro de aceite largo y están montados con el cilindro de aceite largo a lo largo de una misma línea axial, cada cuerpo principal homogeneizado cilíndrico de alta presión está integralmente conectado al cilindro de aceite largo gracias a uno de los manguitos de conexión principales; cada cuerpo principal homogeneizado cilíndrico de alta presión está conectado integralmente al cilindro de aceite corto gracias a los manguitos de conexión auxiliares; un vástago de pistón está dispuesto en el cilindro de aceite largo, en el que el vástago de pistón puede sobresalir alternativamente de los dos extremos del cilindro de aceite largo; dos extremos del vástago de pistón están conectados respectivamente a un vástago de émbolo de presurización (31) en una cavidad de alta presión de cada cuerpo principal homogeneizado cilíndrico de alta presión; una válvula homogeneizada en una cavidad interna de cada cuerpo principal homogeneizado cilíndrico de alta presión está conectada a un vástago de eyector (51) de uno de los cilindros cortos de aceite.
Patent ES-2757829-T3 (ES)
Title: Aparato de pedal de vehículo y conjunto motor del mismo
Inventor: DU XINFA
IPC: B60R3/02
Filed: 2015-12-21
Granted: 2020-04-30
Abstract: Aparato (10) de escalón de vehículo, que comprende: un dispositivo (101) de extensión y de retracción que comprende una abrazadera (1011) de montaje, una abrazadera (1012) de escalón, y un conjunto (1013) de brazo que está conectado entre la abrazadera (1011) de montaje y la abrazadera (1012) de escalón e impulsa la abrazadera (1012) de escalón a moverse entre una posición de extensión y a posición de retracción; un escalón (102) montado sobre la abrazadera (1012) de escalón; un motor (103) que tiene un árbol (1031) motor configurado como un tornillo sin fin; una caja (104) de engranajes que define una cavidad (1041) en la misma, estando al menos una porción del árbol (1031) motor insertada en la cavidad (1041); y una rueda (105) helicoidal dispuesta de manera rotativa en la cavidad (1041), y que comprende un cuerpo (1051) de rueda helicoidal que engrana con el árbol (1031) motor y un árbol (1052) de salida montado al cuerpo (1051) de rueda helicoidal, caracterizado porque, el aparato de escalón de vehículo comprende además: un engranaje (1061) central encajado sobre el árbol (1052) de salida; un soporte (1062) planetario dispuesto de manera rotativa en la cavidad (1041) y conectado con el conjunto (1013) de brazo para impulsar el conjunto (1013) de brazo; un engranaje (1063) planetario montado de manera rotativa al soporte (1062) planetario y que engrana con el engranaje (1061) central; y un elemento (107) de ajuste montado en la caja (104) de engranajes, que puede moverse en una dirección axial del árbol motor (1031) y que hace tope contra un extremo libre del árbol motor (1031).
Patent ES-2646290-T3 (ES)
Title: Sistema de almacenamiento en palés, especialmente en plantas de producción de azulejos
Inventor: AGOSTINI MARCO
IPC: B65B65/00
Filed: 2016-02-09
Granted: 2017-12-13
Abstract: Un sistema de almacenamiento en palés que comprende una ruta (L) de procesamiento, a lo largo de la cual se proporcionan una pluralidad de estaciones (Sn) de embalaje, destinadas a albergar una pluralidad de palés (P) que soportan productos (SP) a ser embalados, caracterizado en que, al menos una cabeza (TP) de agarre montada de forma móvil en los medios de guía a lo largo de dicha ruta (L) de procesamiento, entre una estación de extracción de dichos productos (SP) y una elegida de entre dichas estaciones (Sn) de embalaje, los medios de control para controlar los movimientos de dicha cabeza (TP) de agarre en la transferencia y depósito de dichos productos (SP) para formar una carga con un orden preestablecido, y los medios de sujeción con correa para realizar una atadura horizontal en correspondencia de dichas estaciones (Sn) de embalaje, comprendiendo los medios de sujeción con correa al menos una cabeza de sujeción con correa y una respectiva pista de lanzamiento y guía de una correa (2), en donde dichos medios de sujeción con correa comprenden una pluralidad de cabezas (R) de sujeción con correa, con la respectiva pista (1) de lanzamiento y guía, instalada en la proximidad de cada una de dichas estaciones (Sn) de embalaje, con cada una de dichas cabezas (R) de sujeción con correa se asocia un respectivo ensamblaje (A) de alimentación de correa, y dichas cabezas (R) de sujeción con correa y los ensamblajes (A) de alimentación relacionados se disponen en un primer lado de dichas estaciones (Sn) de embalaje que es paralelo a dicha ruta (L) de procesamiento.
Patent ES-2767551-T3 (ES)
Title: Métodos para formar un hueco en un elemento de hormigón precomprimido, postensado
Inventor: SORKIN FELIX
IPC: E04C5/12
Filed: 2016-08-03
Granted: 2020-06-17
Abstract: Un método para formar un elemento de hormigón postensado (40) comprendiendo: colocar un tendón de postensado (11) en un molde de hormigón (21), incluyendo el tendón de postensado (11) un elemento tensor (15), un anclaje fijo (13) y un anclaje terminal de compresión (17); colocar un formador de huecos (100, 200, 300, 400, 500) entre el anclaje terminal de compresión (17) y el molde de hormigón (21), incluyendo el formador de huecos (100, 200, 300, 400, 500): un cuerpo del formador de huecos (101, 201, 301, 401, 501), el cuerpo del formador de huecos (101, 201, 301, 401, 501) con una superficie exterior (120), el cuerpo del formador de huecos (101, 201, 301, 401, 501) con un canal del elemento tensor (111) a través; y un elemento abatible (103, 203, 303, 403, 503), el elemento abatible (103, 203, 303, 403, 503) formado sobre la superficie exterior (120) del cuerpo del formador de huecos (101, 201, 301, 401, 501), y el elemento abatible (103, 203, 303, 403, 503) se extiende radialmente hacia fuera desde el cuerpo del formador de huecos (101, 201, 301, 401, 501); insertar el elemento tensor (15) a través del canal del elemento tensor (111) del cuerpo del formador de huecos (101, 201, 301, 401, 501); colocar el hormigón (23) en el molde de hormigón (21) de forma que el tendón de postensado (11) y el formador de huecos queden empotrados en el hormigón (23); aplicar fuerza al cuerpo del formador de huecos (101, 201, 301, 401, 501); abatir el elemento abatible (103, 203, 303, 403, 503) hacia el cuerpo del formador de huecos (101, 201, 301, 401, 501); y formar una cavidad (101') dentro del hormigón (23) retirando el cuerpo del formador de huecos (101, 201, 301, 401, 501) del hormigón (23); opcionalmente, comprendiendo además tras formar una cavidad (101'): aplicar tensión de tracción al elemento tensor (15); y llenar la cavidad (101') con material de relleno, caracterizándose el método porque el formador de huecos (300) comprende además puentes del formador de huecos (305), y porque el método comprende además: aplicar fuerza a los puentes del formador de huecos (305); y separar el cuerpo del formador de huecos (301) en dos o más segmentos.
Patent ES-2732239-T3 (ES)
Title: Unidad de almacenamiento de cable y procedimiento de instalación de un cable de ascensor
Inventor: KIURU ANTTI
IPC: B66B7/06
Filed: 2016-08-18
Granted: 2019-11-21
Abstract: Una unidad de almacenamiento de cable (1) para almacenar un cable de ascensor (3, 3', 3", 3'") durante el transporte y / o la instalación del cable de ascensor (3, 3', 3", 3'"), comprendiendo la unidad de almacenamiento de cable (1) una bobina de cable (2), formada por un cable (3, 3', 3", 3"') enrollado en una forma de espiral y que tiene un eje central (x); y un bastidor de soporte (4) provisto de un espacio interior (5) dentro del cual se coloca la bobina de cable (2) soportada por el bastidor de soporte (4) de manera que, en uso, pueda girar en el espacio interior (5) para desenrollar el cable (3, 3', 3", 3"'); en el que el cable (3, 3', 3", 3'") es una varilla que tiene una forma recta cuando está en estado de reposo y se puede curvar elásticamente separándose de la forma recta, estando sometido el cable (3, 3', 3", 3"' ) a una tensión de curvatura sustancial en la citada forma de espiral, y caracterizado porque el bastidor de soporte (4) comprende tres o más rodillos de soporte giratorios (6) que delimitan el citado espacio interior (5) y rodean radialmente la citada bobina de cable (2).
Patent ES-2758873-T3 (ES)
Title: Plantas transgénicas resistentes a aminoácidos no proteicos
Inventor: SAFRO MARK
IPC: C12N9/00
Filed: 2012-11-01
Granted: 2020-05-06
Abstract: Planta transgenica que comprende al menos una celula que comprende al menos un polinucleotido exogeno que codifica una aminoacil ARNt sintasa (aaRS) o un fragmento de la misma, donde la aaRS o un fragmento de la misma comprende un modulo de edicion que hidroliza el ARNt acilado incorrectamente con un analogo de aminoacido no proteico, donde la planta es resistente a dicho analogo de aminoacido no proteico y sus sales.
Patent ES-2715126-T3 (ES)
Title: Sistema de procesamiento de blancos de irradiación
Inventor: RICHTER THOMAS FABIAN
IPC: G21G1/02
Filed: 2016-01-18
Granted: 2019-05-31
Abstract: Un sistema de procesamiento de blancos de irradiación (22) para insertar y recuperar blancos de irradiación (16) en y desde un tubo de instrumentación (14) en un núcleo de reactor nuclear (10), comprendiendo el sistema un sistema de recuperación de blancos (38) que comprende un puerto de salida de blancos (40) configurado para acoplarse a un depósito de almacenamiento de blancos (42) y un sistema de escape (44); un sistema de inserción de blancos (46) que comprende un dispositivo de llenado de blancos (84), una tubería de retención de blancos (86) y un desviador de blancos (88) acoplado al dispositivo de llenado de blancos (84), la tubería de retención de blancos (86) y el sistema de recuperación de blancos (38), y que comprende además una juntura de suministro de blancos (96) en la tubería de retención de blancos (86), en el que la juntura de suministro de blancos está configurada para conectarse al tubo de instrumentación (14); y un sistema de suministro de gas de transporte (48) que comprende una primera tubería de suministro de gas (102), una segunda tubería de suministro de gas (104) y una juntura de suministro de gas de transporte (106) acoplada a las tuberías de suministro de gas primera y segunda (102, 104), en el que la primera tubería de suministro de gas (102) está acoplada al puerto de salida (40) del sistema de recuperación de blancos (38) y la segunda tubería de suministro de gas (104) está configurada para acoplarse a una juntura (108) para suministrar gas al tubo de instrumentación (14); y en el que el sistema de recuperación de blancos (38), el sistema de inserción de blancos (46) y el sistema de suministro de gas de transporte (48) están montados en un soporte movible (52).
Patent ES-2861400-T3 (ES)
Title: Evaluación de la actividad de la ruta de señalización celular de NFkB usando modelos matemáticos de la expresión de genes diana
Inventor: VAN OOIJEN HENDRIK JAN
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2016-08-12
Granted: 2021-10-06
Abstract: Un método que comprende: inferir la actividad de una ruta de señalización celular de NFkB basada al menos en los niveles de expresión de siete genes diana de la ruta de señalización celular de NFkB medidos en una muestra, en donde la inferencia comprende: determinar un nivel de un elemento de factor de transcripción (TF) NFkB en la muestra, controlando el elemento TF NFkB la transcripción de los siete genes diana de la ruta de señalización celular de NFkB, basándose la determinación al menos en parte en la evaluación de un modelo matemático que relaciona los niveles de expresión de los siete genes diana de la ruta de señalización celular de NFkB con el nivel del elemento TF NFkB, en donde los siete genes diana son CCL5, CXCL2, ICAM1, IL6, IL8, NFKBIA y TNFAIP2; inferir la actividad de la ruta de señalización celular de NFkB basada en el nivel determinado del elemento TF NFkB en la muestra, en donde la inferencia se realiza mediante un dispositivo de procesamiento digital usando el modelo matemático.