baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2285513-T3 (ES)
Inventor: PAVEC ELISABETH
IPC: B60K20/08
Filed: 2004-07-05
Granted: 2007-11-16
Abstract: An external gearbox control device comprising a gear-change lever (12) pivoting around a first axis (I) on a support (14) pivoting around a second axis (A) on a frame (16) borne by the vehicle. The lever (1F2) and the support (14) are characterized in that the lever and support are joined by means of two co-planar rocker bars (26, 28) whose respective extension downward intersection points define the axis of rotation (I) of the lever on the support (14).
Patent ES-2375968-T3 (ES)
Inventor: MUSGRAVE MICHAEL
IPC: C08L23/08
Filed: 2004-07-09
Granted: 2012-03-07
Abstract: A polymer blend and a method of making the same are provided. The polymer blend includes an ethylene-propylene (C<SUB>2</SUB>-C<SUB>3</SUB>) random copolymer and a modifier selected from the group consisting of a metallocene-catalyzed polyethylene-based copolymer, a metallocene-catalyzed polyethylene-based terpolymer, and a syndiotactic polypropylene homopolymer. The polymer blend may also include an organic peroxide for visbreaking the polymer blend. An end use article is made from the foregoing polymer blend. The end use article may be, for example, a film, an injection molded article, a compression molded article, a thermoformed article, and a fiber. The end use article is desirably a film having an Elmendorf tear strength of at least about 300 g/ply in the machine and transverse directions.
Patent ES-2307061-T3 (ES)
Inventor: WENSTRUP LEO
IPC: F16H48/06
Filed: 2004-10-22
Granted: 2008-11-16
Abstract: An improved differential carrier and pilot web for a vehicle comprises a carrier and a separate pilot web. The pilot web is attached to the carrier by at least two bolts. At least two bolts are each covered by a bushing. The carrier and the pilot web each preferably comprise counter bored holes to receive and support the bolt and bushing. The carrier and the pilot web each also have a mating stop surface, which are precision machined to be a minimal distance from one another.
Patent ES-2374921-T3 (ES)
Title: Sistema de control integrado de vehículo.
Inventor: TAKAMATSU HIDEKI
IPC: F02D29/02
Filed: 2004-11-30
Granted: 2012-02-23
Abstract: Sistema de control integrado de vehículo que comprende: - una pluralidad de unidades de control (PT, ECB, STR) que controlan un estado de funcionamiento de un vehículo basándose en una solicitud de manipulación; y - una unidad de procesamiento (DSS, VDM) que genera información a usar en cada una de dichas unidades de control (PT, ECB, STR) basándose en información medioambiental alrededor de dicho vehículo o información relativa a un conductor, y que proporciona la información generada a cada una de dichas unidades de control (PT, ECB, STR), en el cual cada una de dichas unidades de control (PT, ECB, STR) comprende: - medios de detección para detectar una solicitud de operación respecto de al menos una unidad de control (PT, ECB, STR), y - una unidad de cálculo para calcular las informaciones relativas a un objetivo de control para manipular un accionador ajustado en correspondencia con cada unidad utilizando al menos una de dichas informaciones generada por dicha unidad de procesamiento (DSS, VDM) y dicha solicitud de operación detectada, - comprendiendo dicha unidad de procesamiento medios para detectar infromación medioambiental alrededor de dicho vehículo, medios para detectar información relativa a un conductor de un vehículo, y medio de procesamiento que generan dicha información proporcionada por cada una de dichas unidades de control con el fin de ser compartida entre cada una de dichas unidades de control (PT, ECB, STR).
Patent ES-2336333-T3 (ES)
Title: Proceso para preparacion de derivados de tetrazol de azidas de organoaluminio y organoboro.
Inventor: SEDELMEIER GOTTFRIED
IPC: C07D257/04
Filed: 2004-07-15
Granted: 2010-04-12
Abstract: Un proceso para la fabricación de un tetrazol de la Fórmula **(Ver fórmula)** o un tautómero o una sal del mismo, en donde R representa un residuo orgánico; que comprende (i)hacer reaccionar un compuesto de la Fórmula R-CN (IIa) con una azida de la Fórmula (R1)(R2)M-N3 (IIb), en donde R tiene el significado como se definió anteriormente; R1 y R2, independientemente uno del otro, representan un residuo orgánico tal como un residuo alifático, un residuo alicíclico, un residuo heterocíclico; un residuo alicíclico-alifático; un residuo heterialiciclialifático; un residuo aromático heterocíclico o carbocíclico; un residuo aralifático o un residuo heteroalifático, cada residuo, independientemente uno del otro, se sustituye o no se sustituye; y M es boro o aluminio; y (ii)aislar el compuesto resultante de la Fórmula (I).
Patent ES-2298866-T3 (ES)
Inventor: ANDERS SIEGFRIED
IPC: B29C48/08
Filed: 2004-11-09
Granted: 2008-05-16
Abstract: A transparent sheet having improved optical properties is disclosed. The sheet that features a deviation angle alpha<SUB>epsilon</SUB> (min) according to DIN 52305-A-AS of <=2.0 and a refracting power D<SUB>epsilon</SUB> (min) according to DIN 52305-A-AZ of <=0.05, is prepared by extruding a molding composition comprising linear (co)polycarbonate having weight average molecular weight of 25,000 to 31,000.
Patent ES-2347153-T3 (ES)
Inventor: PARK KWANG YOUNG
IPC: B62J1/00
Filed: 2004-11-24
Granted: 2010-10-26
Abstract: Disclosed herein is a saddle for bicycles, having a vertical swiveling unit and a horizontal sliding unit so that the saddle is moved vertically and horizontally, thus providing a sensation similar to that of riding a horse to a user. The saddle is coupled to a seat support frame of a bicycle, and includes a seat sliding unit provided on a lower surface of a seat to move the seat forward and backward, as a user moves forward and backward while sitting on the seat. A guide part with a predetermined length supports the seat sliding unit to guide a horizontal movement of the seat sliding unit within a predetermined range, with a free end provided at a rear end of the guide part to allow the guide part to be swiveled vertically, when a weight is applied to or removed from the guide part. A swiveling spring is provided at a front end of the guide part to provide a vertical elastic force to the guide part. A support part supports the swiveling spring, and includes a downwardly bent portion to couple the support part to the seat support frame.
Patent ES-2347255-T3 (ES)
Title: Acero al cromo deformable en frio.
Inventor: PACHER OSKAR
IPC: C21D8/00
Filed: 2005-01-15
Granted: 2010-10-27
Abstract: Acero al cromo constituido por de 14% a 20% de cromo de 0,005% a 0,05% de carbono hasta 0,01% de nitrógeno de 0,2% a 0,6% de silicio de 0,3% a 1,0% de manganeso de 0,1% a 1,0% de molibdeno hasta 0,8% de níquel de 0,2% a 1,0% de cobre 0,02% a 0,2% de selenio de 0,01% a 0,1% de arsénico así como individualmente o unos junto a otros de 0,01% a 0,1% de plomo de 0,01% a 0,5% de bismuto de 0,01% a 0,1% de antimonio de 0,005% a 0,08% de vanadio de 0,005% a 0,08% de titanio de 0,005% a 0,08% de niobio de 0,005% a 0,08% de zirconio de 0,15% a 0,65% de azufre hasta 0,20% de telurio, y el resto, inclusive unas impurezas causadas por fusión, hierro.
Patent ES-2328704-T3 (ES)
Title: Envase, producto alimenticio envasado en el envase, asi como un metodo para fabricar un material de envasado o para envasar un producto alimenticio y un material de envasado producido de ese modo.
Inventor: EXNER RON
IPC: B65D33/34
Filed: 2005-04-18
Granted: 2009-11-17
Abstract: Un envase (10) que comprende un sustrato (12) y las características siguientes: al menos una primera (14) y una segunda porciones de superficie (16) del sustrato (12) se sellan la una a la otra, una tercera porción de superficie (18) adyacente a la primera porción de superficie (14) se cubre al menos parcialmente con un revestimiento (20), la fuerza de enlace entre el revestimiento (20) y el sustrato (12) tiene un primer valor, una cuarta porción de superficie (22) adyacente a la segunda porción de superficie (16) se cubre sólo parcialmente con un adhesivo (24), la fuerza de enlace entre el adhesivo (24) y el sustrato (12) así como el revestimiento (20), respectivamente, tiene un segundo y un tercer valor, respectivamente, siendo tanto el segundo como el tercer valor mayores que el primer valor, el color del revestimiento (20) es diferente del color de la tercera porción de superficie (18) y/o de la cuarta porción de superficie (22) y/o del adhesivo (24), el revestimiento (20) y el adhesivo (24) están, al menos parcialmente, en contacto mutuo, de modo que la separación de la cuarta porción de superficie (22) de la tercera porción de superficie (18) eliminará, al menos parcialmente, el revestimiento (20) de la tercera porción de superficie (18).
Patent ES-2565128-T3 (ES)
Inventor: EXNER RON
IPC: B65D75/58
Filed: 2001-08-28
Granted: 2016-03-31
Abstract: The package comprises a rectangular sheet of flat, foldable packing material (10) with central body portion (14) for enclosing the surfaces of the block-shaped food product (12), a frame-shaped sealing portion (16) for sealing the package and comprising a front (17), a rear (18) and two side portions (19) and flap portion (20,21) adjacent the side portions (19). After the package is folded around the food product (12) the inner surface of one of the side portions (19) of the sealing portion (16) abuts to the inner surface of the other one of the side portions (19) of the sealing (16) and a seal being formed by adhesive along the front (17), rear (18) and the side portions (19) of the sealing portion (16). After sealing, the inner and outer surfaces of the flap portion (20,21) are accessible, one of the flap portions being wider that the other flap portion.
Patent ES-2293437-T3 (ES)
Title: Engranaje y asiento de vehiculo con un engranaje de este tipo.
Inventor: HOFSCHULTE WOLFRAM
IPC: B60N2/23
Filed: 2005-07-15
Granted: 2008-03-16
Abstract: Engranaje para la regulación de dos piezas (60, 61) desplazables una con relación a la otra, especialmente piezas de vehículo de una instalación de regulación del asiento, de un elevalunas eléctrico o de un techo corredizo, en el que la primera (60) de las piezas presenta un husillo (62) fijo contra giro y una cremallera fija y en el que el engranaje está configurado con - una rueda helicoidal (4, 41) que presenta una tuerca de husillo (42) fija contra giro con respecto a ella para el accionamiento del husillo (62) o un tornillo sin fin fijo contra giro con respecto a ella para el accionamiento de la cremallera, - con un tornillo sin fin (3, 31) que se puede accionar para la transmisión de una fuerza de accionamiento sobre la rueda helicoidal (4, 41) y - con una carcasa de engranaje (1), que recibe alojados el tornillo sin fin (3) y la rueda helicoidal (4) y que se puede conectar de forma fija contra desplazamiento con la segunda (61) de las piezas en su dirección de desplazamiento, y la carcasa del engranaje (1) está configurada por un cuerpo de una sola pieza con un cojinete de tornillo sin fin (14) y con un cojinete de rueda helicoidal (19), caracterizado porque el cojinete de tornillo sin fin (14) está configurado en una o dos paredes (13) de la carcasa del engranaje (1) opuestas y presenta en la dirección de inserción de tornillo sin fin (3) un orificio de acceso a los cojinetes del tornillo sin fin (15), en el que el orificio de acceso a los cojinetes del tornillo sin fin (15) pasa a través de la pared lateral (13) correspondiente hasta el lado inferior de la pared lateral (13) y/o de la carcasa del engranaje (1).
Patent ES-2395936-T3 (ES)
Title: Disposición de articulación
Inventor: KROME ANDREAS
IPC: B61D3/10
Filed: 2005-10-12
Granted: 2013-02-18
Abstract: Disposición para la conexión articulada de cajas de vagón de un vehículo de varios miembros con la ayuda deuna articulación con superficies de soporte esféricas, en la que la articulación está configurada con un cojinete dearticulación radial (1) con un anillo interior (2) con superficie de cojinete esférica (2.1) arqueada convexa y con unanillo exterior (3) con superficie de cojinete esférica (3.1) arqueada cóncava, y está dotada con un eje de cojinetevertical Z, en la que el anillo interior (2) y el anillo exterior (3) están recibidos, respectivamente, por una construcciónde conexión (5, 6), y el cojinete de articulación radial (1) estando configurado asimétricamente, el anillo interior (2) yel anillo exterior (3) estando dispuestos desplazados uno con respecto al otro en la dirección del eje del cojinete Z,las superficies de cojinete (2.1, 3.1) de los anillos de cojinete (2, 3) estando de diferente magnitud en la dirección deleje Z partiendo desde el punto medio (M) del anillo interior, caracterizada porque con respecto a un punto medio (M)de una parte esférica del anillo interior (2), hacia arriba en la dirección del eje de cojinete positivo Z, el anillo interior(2) solapa el anillo exterior (3) y hacia abajo en la dirección del eje de cojinete negativo Z, el anillo exterior (3) solapael anillo interior (2) en dirección axial.
Patent ES-2365401-T3 (ES)
Inventor: MOERGELI RUDOLF
IPC: B02C18/22
Filed: 2005-06-16
Granted: 2011-10-04
Abstract: The device has a housing (20) with a lockable feeding opening (3). A first outlet (4) is provided for a fine fraction (11) and a second outlet (5) for a rough fraction (12) or a mixture of rough and fine fractions. A chamber (21) is provided with a cutter and a classifier. A driver (7) for the cutter (6) is operable in a maximum capacity range above a no-load operation. A catch (30) has an air lock configuration for the feeding opening. An ejector (50) for the second outlet of the rough fraction and an electronic control (8) provides indirect drive power on the catch as well as the ejection mechanism, in which when cutting up the fraction material from the meal area is output, a classifier is operable and the rough fraction ejection is intermittently activated (50). During intervals, the drive power can be influenced such that it oscillates around a desired value within the maximum capacity range between a relative maximum and minimum values back and forth. An independent claim is included for a method of operating the device.
Patent ES-2349469-T3 (ES)
Title: Mezclas de mortero de cemento para su uso en una construcción de hormigón pre-tensado.
Inventor: BABA YUSUKE
IPC: C04B103/50
Filed: 2005-02-03
Granted: 2011-01-03
Abstract: Una mezcla empleada para un mortero PC de aglomerantes de cemento, que comprende un dispersante de cemento en una cantidad de 25-70% en peso, un agente anti-separación en una cantidad de 20-55% en peso y un agente antiespumante en una cantidad de 10-30% en peso.
Patent ES-2317230-T3 (ES)
Inventor: SCHAFER GERHARD
IPC: B65G65/23
Filed: 2005-05-12
Granted: 2009-04-16
Abstract: The invention relates to a method and a device for emptying transport containers that are transported by transport devices. At least one gripper device is arranged over a support surface having at least one opening. A control controls the gripper device and occasions the gripper to clamp the transport container at its side walls that are oriented in parallel to the direction of transport and to lift it off the support surface. The height of the lifting movement of the gripper device allows the container to swing to a vertical position. The gripper device is then lowered for placing the container upside down onto the support surface over the opening in an emptying position.
Patent ES-2395130-T3 (ES)
Inventor: PERESWETOFF-MORATH LENA
IPC: A61K9/00
Filed: 2005-05-06
Granted: 2013-02-08
Abstract: There is provided pharmaceutical compositions for the treatment of rhinitis by, for example, nasal or ocular administration comprising zwitterionic cetirizine, a polar lipid liposome and a pharmaceutical acceptable aqueous carrier. The compositions are preferably homogeneous in their nature.
Patent ES-2415358-T3 (ES)
Title: Péptidos de fijación a la poli-N-acetil glucosamina (PNAG/DPNAG) y procedimientos para el uso de los mismos
Inventor: PIER GERALD
IPC: C07K16/00
Filed: 2005-04-21
Granted: 2013-07-25
Abstract: Composición, que comprende un anticuerpo aislado o fragmento del mismo que se fija selectivamente a la poli-N-acetil glucosamina(PNAG/dPNAG) estafilocócica, en donde el anticuerpo aislado o el fragmento de anticuerpo comprende:(a) una secuencia de aminoácidos de SEQ ID n.º 1 y una secuencia de aminoácidos de SEQ ID n.º 2.
Patent ES-2380631-T3 (ES)
Title: Pirimidinas sustituidas en posición 5 inhibidoras de VIH
Inventor: GUILLEMONT JEROME
IPC: A61K31/505
Filed: 2005-09-29
Granted: 2012-05-17
Abstract: Un compuesto de fórmula **Fórmula** un N-óxido, una sal de adición farmacétuicamente aceptable, una amina cuaternaria o formas estereoquímicamente isómeras del mismo, en la queA es -CH2-CH2-, -CH=CH-, -C≡C-;cada R1 es independientemente hidrógeno, arilo, formilo, alquil C1-6-carbonilo, alquilo de C1-6, alquil C1-6- oxicarbonilo; R2 es hidroxi, halo, alquilo de C1-6, carboxilo, ciano, -C(=O)R6, nitro, amino, mono- o di(alquil C1-6)amino, polihalometilo; X1 es -NR1-, -O-, -S-, -S(=O)p-; R3 es H, alquilo de C1-6, halo;R4 es H, alquilo de C1-6, halo;R5 es nitro, amino, mono- y di-alquil C1-4-amino, arilo, halo, -CO-H, -CO-R6, -COOR7, -NH-C(=O)H, -NH-C(=O)R6,-CH=N-O-R8; R6 es alquilo de C1-4, amino, mono- o di(alquil C1-4)amino, o polihalo-alquilo de C1-4; R7 es hidrógeno, alquilo de C1-6, aril-alquilo de C1-6; R8 es hidrógeno, alquilo de C1-6, arilo; cada p es 1 ó 2; cada arilo es fenilo o fenilo sustituido con uno, dos, tres, cuatro o cinco sustituyentes seleccionados cada uno independientemente de halo, hidroxi, mercapto, alquilo de C1-6, hidroxi-alquilo de C1-6, amino-alquilo de C1-6, mono- o di(alquil C1-6)amino-alquilo de C1-6, alquil C1-6-carbonilo, cicloalquilo de C3-7, alcoxi de C1-6, alquil C1-6- oxicarbonilo, alquil C1-6-tio, ciano, nitro, polihalo-alquilo de C1-6, polihalo-alquil C1-6-oxi, aminocarbonilo.
Patent ES-2431443-T3 (ES)
Title: Dispositivo crioquirúrgico y procedimiento para dispensar refrigerante líquido
Inventor: SCOTT JOHN W
IPC: A61B18/02
Filed: 2005-09-16
Granted: 2013-11-26
Abstract: Un dispositivo de criocirugía (10, 100) para dispensar un refrigerante líquido desde un envase (12) que tiene uneje de válvula (34) que se extiende hacia fuera del mismo, comprendiendo el dispositivo: un propulsor (16, 116) para enganchar el eje de válvula (34) del envase (12) con el fin de deprimir el eje deválvula para liberar el refrigerante del envase, incluyendo dicho propulsor un paso interno (70, 140) que tiene unprimer y un segundo extremos opuestos dispuestos en el mismo, estando el primer extremo del paso encomunicación fluida con el eje de válvula; un aplicador (18) fijado al segundo extremo del paso interno,teniendo el aplicador una punta (28); Un dispositivo de escudo en comunicación con dicho propulsor para recibir completamente al aplicador, estandoel dispositivo de escudo dispuesto para contener refrigerante líquido que no está dentro del aplicador durante ladispensación; y que se caracteriza por que: el dispositivo de criocirugía comprende además medios para conectar (82) dicho propulsor y dichodispositivo de escudo de modo que el refrigerante líquido solo se puede dispensar en el aplicador cuandodicho propulsor se engrana con dicho dispositivo de escudo; y siendo la punta porosa y estando dispuesta para saturarse con el refrigerante; y estando el dispositivo de escudo dispuesto para recibir de forma extraíble el aplicador.
Patent ES-2300065-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para refrigerar una unidad electronica de potencia de los grupos de accionamiento de una maquina textil.
Inventor: NEUBURGER GUNTER
IPC: D01H1/00
Filed: 2005-12-14
Granted: 2008-06-01
Abstract: Convertidor de frecuencia para el accionamiento de una máquina textil, que presenta al menos un rectificador para rectificar corriente alterna, al menos un circuito intermedio para afinar la corriente continua pulsatoria, al menos un vibrador para generar corriente alterna de otra frecuencia y al menos un dispositivo de control para controlar los grupos, caracterizado porque sólo el circuito intermedio (4) está dispuesto, aislado y separado físicamente de las otras piezas constructivas del convertidor de frecuencia (1), sobre un canal (16) ya disponible con preferencia en la máquina textil y por el que circula una corriente de aire refrigerada, en donde está unido a través de uniones de enchufe (15) a las restantes piezas constructivas (2, 3, 5) del convertidor de frecuencia.
Patent ES-2318581-T3 (ES)
Inventor: MAUFFREY GUY
IPC: A47J39/02
Filed: 2005-12-05
Granted: 2009-05-01
Abstract: The invention relates to a transportable food-heating apparatus (1). The inventive apparatus consists of a heating container (3) comprising: inner (4) and outer (11) surfaces, an essentially-flat base, at least one side wall (15), a removable cover (17) which is designed to seal the container (3) hermetically, and at least one electric heating resistor (2) which is equipped with at least two electrical connection ends for electrical power supply purposes. The heating resistor (2) comprises one resistive track (or more) which is disposed on, and maintained securely in contact with, the outer surface (11) of the container at the base thereof. Moreover, at least the inner surface (4) of the container is made from a food-grade material.
Patent ES-2306298-T3 (ES)
Inventor: TSUKADA KENJI
IPC: B41J2/175
Filed: 2001-06-15
Granted: 2008-11-01
Abstract: A liquid charging method for charging a liquid container with a liquid, the liquid container being provided with a piezo-electric device for detecting a consumption condition of the liquid in said liquid container, the piezo-electric device being provided with a cavity connecting to an inside of the liquid container, has the steps of: reducing a pressure in the liquid container to a pressure lower than atmospheric pressure; and charging the liquid container with the liquid. The liquid container requiring no complicated seal structure for precisely detecting the consumption condition of a liquid by using the piezo-electric device is charged with a liquid without internally leaving air bubbles.
Patent ES-2311250-T3 (ES)
Title: Recipiente de plastico en forma de botella que tiene una empuñadura integrada.
Inventor: DE VEL MATTHIAS
IPC: B65D1/02
Filed: 2006-05-05
Granted: 2009-02-01
Abstract: Recipiente (1) de plástico que comprende un cuerpo hueco con una empuñadura integrada (2), en el que la citada empuñadura (2) está constituida por un hueco (20) para la palma y dos huecos opuestos (21; 22) para dedos, siendo los citados dos huecos opuestos (21; 22) para dedos una extensión del fondo (202) del citado hueco (20) para la palma, y comprendiendo el fondo (202) del citado hueco (20) para la palma que comprende nervios (23) que se extienden en los huecos (21; 22) para dedos.
Patent ES-2324308-T3 (ES)
Title: Acoplamiento enchufable para unir dos conducciones de fluido.
Inventor: STRAUSS OLIVER
IPC: F16L37/098
Filed: 2006-10-13
Granted: 2009-08-04
Abstract: Acoplamiento enchufable (1) para unir dos conducciones de fluido con una primera parte (2) que presenta un resalte periférico (4) con una superficie guía (5) orientada hacia un extremo axial (11) y una superficie de tope (6) dirigida hacia el otro extremo axial, así como con una segunda pieza (3) que presenta un anillo (7) deformable elásticamente y sujeto en unos puentes (8), que en una posición de bloqueo encaja detrás de la superficie de tope (6), con un indicador de montaje (13) que encaja en uno de los puentes (8) con por lo menos uno de un mínimo de dos brazos (15), mientras el anillo (7) no haya encajado detrás de la superficie de tope (6) y el resalte (4) separe los brazos (15) lo suficiente para que los brazos (15) queden libres de los puentes (8) cuando el anillo (7) haya acoplado detrás de la superficie de tope (6), caracterizado porque por lo menos a uno de los brazos (15) le corresponde un brazo de sujeción (21) situado radialmente en el interior del puente (8).