baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006114045-A1 (WO)
Title: Procede de formation de faisceau permettant de supprimer les parasites
Inventor: SUN CHANGGUO
IPC: H04B7/02
Filed: 2006-04-20
Abstract: L’invention concerne un procédé de formation de faisceau permettant de supprimer les parasites. Le procédé comporte les étapes consistant à : a. estimer pour chaque canal un signal attendu et un signal parasite dans un signal reçu par une antenne réseau, et obtenir une réponse impulsionnelle du signal attendu et du signal parasite pour chaque canal du réseau ; b. en fonction de la réponse impulsionnelle pour chaque canal obtenue à l’étape a, calculer une matrice de covariance spatiale respective du signal attendu et du signal parasite ; c. en fonction de la relation entre un signal d’abonné attendu et des signaux parasites et de bruit, obtenir une matrice de covariance spatiale du nouveau signal parasite ; d. calculer un coefficient de pondération de formation de faisceau de l’antenne réseau à l’aide de la matrice de covariance spatiale du signal attendu obtenue à l’étape b et de la matrice de covariance spatiale du nouveau signal parasite obtenue à l’étape c. Le procédé selon l’invention permet de limiter les signaux parasites de forte amplitude et d’éviter toute déviation de la direction de formation d’un faisceau.
Patent WO-2008064529-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de mise à jour d'informations de localisation sur un utilisateur étranger en visite dans le pays d'itinérance
Inventor: MU JIANHONG
IPC: H04W8/06
Filed: 2006-12-29
Abstract: Dispositif et procédé de mise à jour d'informations de localisation concernant un visiteur étranger en visite dans un pays d'itinérance. Ces informations de localisation de l'utilisateur étranger dans le pays d'itinérance sont mises à jour au moyen d'un dispositif d'interception de signalisation, ceci de la manière suivante: premièrement, lorsqu'un MSC/VLR situé dans la zone de visite de l'utilisateur itinérant reçoit la demande de mise à jour de localisation pour la zone d'itinérance du terminal d'utilisateur mobile étranger dans son pays, le MSC/VLR envoie un message de demande de mise à jour de localisation à un bureau interurbain domestique. Ce bureau transmet le message de demande de mise à jour de localisation à un dispositif d'interception de signalisation. Conformément à la demande de mise à jour de localisation, le dispositif d'interception de signalisation obtient des informations de position actuelle auprès du registre de localisation national (HLR) du terminal utilisateur mobile étranger et stocke ces informations dans une base de données. Grâce au dispositif et au procédé de l'invention, la connexion du trajet téléphonique pour l'utilisateur dans le pays d'itinérance appelant un utilisateur en visite ne peut se faire que dans la composante réseau domestique du pays d'itinérance et s'appliquer aux appels tant de mobile à mobile que de fixe à mobile.
Patent WO-2007131405-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour mettre en oeuvre la transmission de convergence et de non convergence d'une pluralité de services multitrajet
Inventor: LI ZHUOYI
IPC: H04B10/00
Filed: 2007-03-02
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé pour mettre en oeuvre la transmission de convergence et de non convergence d'une pluralité de services multitrajet. Le dispositif comporte: une unité de codage de service de données configurable pour décoder des données selon le type de service de données accédé et les transformer en un type de code qui peut être accepté et identifié par la procédure générale de verrouillage de trames, ou pour transformer le type de code qui peut être accepté et identifié par la procédure générale de verrouillage de trames en type de service de données accédé; une unité d'adaptation de débit pour mettre en oeuvre la concordance entre le débit de service de données et le débit de procédure générale de verrouillage de trames; une unité de mappage et de convergence/démappage et de non convergence pour mettre en oeuvre le mappage et le mappage/démappage et la convergence/non convergence pour la pluralité de services de données multitrajet; une unité de mappage/démappage de réseau de transmission optique pour le mappage de la trame de la procédure générale de verrouillage de trames vers le réseau de transmission optique, ou le démappage.
Patent WO-2008058442-A1 (WO)
Title: Procédé d'imagerie à grille virtuelle permettant de supprimer l'effet de rayonnement diffus, et système correspondant
Inventor: LI YUNXIANG
IPC: A61B6/00
Filed: 2007-06-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'imagerie à grille virtuelle permettant de supprimer l'effet de rayonnement diffus dans le cadre d'une imagerie à rayonnement fortement énergétique, qui ne filtre pas la diffusion à l'arrivée à la surface du détecteur en premier lieu, mais échantillonne toutes les données de la diffusion et du rayonnement rectiligne, puis sépare et supprime la composante de diffusion des données échantillonnées, afin de supprimer la composante de diffusion dans l'image acquise. Le procédé consiste à : (1) décomposer l'image numérique en images à fréquences multiples allant d'une fréquence élevée à une fréquence basse, en fonction de sa fréquence; (2) exécuter un processus de suppression de la diffusion sur l'image à basse fréquence; (3) exécuter un processus d'amélioration de contraste sur l'image à fréquence élevée; (4) combiner les images de fréquence individuelle traitées dans les étapes (2) et (3) pour former une image de sortie. L'invention a également pour objet un système d'imagerie à grille virtuelle permettant de supprimer l'effet de rayonnement diffus.
Patent WO-2008151472-A1 (WO)
Inventor: YANG CHIH-KUANG
IPC: H05K3/34
Filed: 2007-06-15
Abstract: A configuration of the surface-treated multilayer board comprises a pad, at least a cover metal layer and a solder mask. The pad has been set in the dielectric layer. The cover metal layer is applied for covering the pad, and the solder mask has an opening for exposing the cover metal layer. The producing method thereof is performed by firstly forming the cover metal layer onto the surface of the pad, and secondly forming the solder mask, then thirdly opening the solder mask at the portion of the cover metal layer for exposing the cover metal layer. As the pad of being set in the dielectric layer, the adhesion between the pad and the dielectric layer increases. At the same time because the solder mask covers part of the cover metal layer, it can be avoided of the contact between the tin material or the other solder and the pad while encapsulation.
Patent WO-2008064556-A1 (WO)
Inventor: FAN CUNZHI
IPC: H04N7/173
Filed: 2007-11-15
Abstract: A location system for a TV navigation interface includes a set-top box (10) and an EPG server (20). A location method for a TV navigation interface includes that: the set-top box (10) uses the service normally, inputs an EPG interface code (110), and transmits the EPG interface code to the EPG server (120), and the server inquires an EPG interface address corresponding to the EPG interface code (130), returns the EPG interface address (140), requests the EPG interface directed by the EPG interface address (150), and returns the requested EPG interface (160). The system and method of the invention can locate the operation interface quickly bythe terse and perspicuous EPG interface code, and make the communication with other TV subscribers easily.
Patent WO-2008122175-A1 (WO)
Inventor: JIANG CHUNSHENG
IPC: F17C5/06
Filed: 2007-05-09
Abstract: A stepped compressing method and system of a reciprocating piston compressor has four-stage compressing output. Every stage has individual input and output tube line. Valves control the compressing stage, and a programmable logic controller (PLC) controls the valves. The output line of every stage is divided into two sub-lines, one of which is connected with the input line of the next stage compressing. A transducer controls the driving motor. The stepped compressing method and system greatly improves the compressing efficiency, saves cost and energy sources.
Patent WO-2008040200-A1 (WO)
Title: Boîtier à puces multiples empilées avec blindage emi
Inventor: LEUNG LAP WAI
IPC: H01L23/552
Filed: 2007-09-04
Abstract: L'invention concerne un boîtier à puces multiples empilées comprenant un composant de protection contre les interférences électromagnétiques (blindage EMI). Ce boîtier comprend un premier et un second substrat (10, 20) assemblés par un réseau de noeuds (31) de connexion métalliques, tel qu'une matrice de billes de soudure (BGA). Chaque substrat comprend un plan conducteur (15,25,35) associé. Un composant électronique (13) est monté entre le premier et le second substrat (10,20) et est entouré par un groupe de noeuds de connexion (31) métalliques lesquels sont en outre électriquement connectés aux plans conducteurs (15,25,35) des deux substrats de façon à former une cage de Faraday conductrice autour du composant (13).
Patent WO-2008046341-A1 (WO)
Title: Procédé et système de fourniture d'une ressource réseau et d'un service
Inventor: LEE MICHAEL HOY TO
IPC: G06F17/30
Filed: 2007-09-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de fourniture d'une ressource réseau et d'un service pertinent, consistant à détecter des informations entrées par l'utilisateur, à sélectionner une ressource réseau sur la base de l'entrée de l'utilisateur et à la fournir à l'utilisateur, à détecter le choix de l'utilisateur, et à fournir la ressource réseau conformément au choix de l'utilisateur. La ressource réseau se présente sous la forme d'une liste de type menu. Cette ressource réseau est choisie selon les informations entrées par l'utilisateur et les informations pertinentes de l'utilisateur. Ladite ressource réseau peut comprendre un contenu, une application ou une plate-forme communautaire. L'invention concerne également un dispositif et un système de fourniture d'une ressource réseau et d'un service pertinent. Ainsi, l'utilisateur peut sélectionner une ressource réseau et obtenir un service pertinent avec facilité.
Patent WO-2009065285-A1 (WO)
Title: A projection light for vehicle and a headlight for vehicle
Inventor: SUN SHAOZHEN
IPC: F21Y101/00
Filed: 2008-05-20
Abstract: A projection light for vehicle comprises a reflector with a curved surface (2), which has a rear opening and a front opening; a mounting portion (21) extending from the periphery of the rear opening toward the opposite side of the front opening and integrated with the reflector with a curved surface (2); a light source including a mounting holder (32) and an illuminant (27), wherein the illuminant (27) inserts into the reflector with curved surface (2) through the rear opening and the mounting portion (21); at least one first blocking protrusion (34) forming at the connecting portion of the mounting portion (21) and the reflector with a curved surface (2) and protruding to the outside of the reflector with a curved surface (2); first fixing means (26) being detachable to the mounting portion (21) for fixing the projection light for vehicle to the mounting structure of the bulb on the vehicle; and a second fixing means (30) for mounting the mounting holder (32) to the mounting portion (21) in a detachable way.
Patent WO-2009140822-A1 (WO)
Title: Procédé pour extraire des données d'empreintes digitales de signaux vidéo/audio
Inventor: ZHANG JI
IPC: H04N1/32
Filed: 2008-05-22
Abstract: L'invention concerne un procédé pour extraire des données d'empreintes digitales de signaux vidéo/audio. Ce procédé comprend les étapes qui consistent : à envoyer une série d'images de trame vidéo dans un extracteur d'empreintes digitales; à extraire des données d'empreintes digitales au moyen de l'extracteur d'empreintes digitales; et à stocker les données d'empreintes digitales dans une base de données d'empreintes digitales. Pour l'extracteur d'empreintes digitales, le procédé comprend également les sous-étapes qui consistent à stocker les images de trame vidéo dans un tampon de trame qui accepte une nouvelle image de trame vidéo et écarte l'image de trame vidéo la plus vieille selon une technique premier entré premier sorti (FIFO); à échantillonner les images vidéo par un sous-échantillonneur qui fonctionne sur une image de trame vidéo à la fois, de façon que la sortie du sous-échantillonneur contienne des échantillons de données obtenus à partir de multiples images de trame vidéo alors que le contenu d'image vidéo lui-même est écarté, et après que chaque image de trame vidéo est échantillonnée en tête du tampon de trame, l'image est écartée après l'échantillonnage; à amener les échantillons de données à passer dans un diviseur qui divise les échantillons de données en groupe de trames vidéo de façon à les organiser en segments d'empreintes digitales placés les uns après les autres; à incorporer des informations facultatives au moyen d'un formateur au segment d'empreintes digitales afin que soient formées les données d'empreintes digitales, à la sortie du formateur, le contenu d'image vidéo étant écarté, seules les données d'empreintes digitales et les informations facultatives associées étant conservées; et à transférer les données d'empreintes digitales et les informations facultatives associées par un tampon de transfert dans la base de données d'empreintes digitales. Selon la présente invention, le procédé pour extraire des données d'empreintes digitales de signaux vidéo/audio facilite l'identification, l'archivage et la recherche automatiques de contenu vidéo sans inspections visuelles humaines.
Patent WO-2009111924-A1 (WO)
Inventor: YAN YUEJUN
IPC: H01R13/646
Filed: 2008-06-17
Abstract: Un connecteur coaxial comprend un logement de connecteur coaxial, et un substrat est prévu dans ledit logement ; ledit substrat comporte une extrémité d'entrée de signal et une extrémité de sortie de signal, une capacitance de blocage est connectée entre l'extrémité d'entrée de signal et l'extrémité de sortie de signal dudit substrat, et l'extrémité d'entrée de signal et l'extrémité de sortie de signal dudit substrat sont respectivement  connectées à l'extrémité d'entrée et à l'extrémité de sortie dudit connecteur coaxial ; le logement dudit connecteur coaxial est pourvu d'un trou, ledit substrat comprend un circuit de source, l'extrémité d'entrée dudit circuit de source est connectée électriquement à l'alimentation externe par l'intermédiaire du trou du logement dudit connecteur coaxial, et l'extrémité de sortie dudit circuit de source est connectée entre ladite capacitance de blocage et ledit connecteur coaxial pour alimenter le circuit actif de niveau suivant ; ledit circuit de source et ledit connecteur coaxial sont mis à la masse ensemble.
Patent WO-2010096973-A1 (WO)
Title: Ingrédient pour nourriture pour crabes, sa préparation et son utilisation
Inventor: YIN XUEBIN
IPC: A23K1/16
Filed: 2009-03-13
Abstract: La présente invention concerne un ingrédient pour nourriture pour crabes, sa préparation et son utilisation, ladite nourriture pour crabes étant composée de matières riches en sélénium organique. La teneur en sélénium dans ledit ingrédient pour nourriture pour crabes est de 0,5 à 5,0 µg/g. Lesdites matières riches en sélénium organique comprennent des résidus de haricot/de blé/de maïs selon un rapport en poids de 2 à 3/2 à 3/4 à 6.
Patent WO-2010031315-A1 (WO)
Inventor: WEI XUESONG
IPC: H04W4/24
Filed: 2009-09-09
Abstract: A method for preventing loss of calling bills due to switching of service control processors includes the following steps: a call bill of zero time-length is produced before a call between two calling parties is initiated, and a call bill of total call-time length is produced when the user call ends. When, in the event of communication failure, a switching of service control processor occurs, all the produced call bills are scanned, and the zero time-length bills are separated from the lost call bills having a length-of-call time. The zero time-length call bills are then modified to generate call bills compensating for the calling time of said lost call bills.
Patent WO-2012045192-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for dynamically adjusting video quality
Inventor: LI RUIJIA
IPC: H04N21/00
Filed: 2010-10-05
Abstract: A system, apparatus, method and article for dynamic adjustment of video quality are described. The apparatus may include a power status module to receive power status information for a communication device, and a video quality adjustment module to adjust at least one aspect of video data captured by the device based on power status of the device. The power status can include information regarding the battery power level of the device. The adjusted aspect of video data can be an encoding aspect of the video data. The adjusted aspect of video data can be a quantization level and/or a motion estimation range of said video data. Other embodiments are described and claimed.
Patent WO-2011127689-A1 (WO)
Inventor: WANG XIN
IPC: H04M1/72454
Filed: 2010-06-22
Abstract: La présente invention concerne un terminal mobile et son procédé de réglage d'effet visuel sur l'écran. Le terminal mobile comporte : un capteur (10) permettant d'acquérir la distance réelle entre l'écran du terminal mobile et un objet situé en face du terminal ; un module d'estimation (20) permettant d'estimer si la distance réelle acquise par le capteur est à l'intérieur d'une plage prédéterminée de distances pour qu'un utilisateur utilise le terminal mobile ; et un module de réglage (30) permettant de régler l'attribut d'effet visuel de l'écran selon l'estimation du module d'estimation. Cette solution permet de régler dynamiquement l'attribut d'effet visuel, de rendre plus commode l'utilisation par l'utilisateur, et d'économiser du temps.
Patent WO-2011106959-A1 (WO)
Inventor: YEUNG MINGSANG
IPC: H01L21/68
Filed: 2010-07-05
Abstract: La présente invention concerne un mécanisme de chargement rotatif mobile (100) qui comprend un cadre (1), un dispositif d'entraînement à rouleaux (2), un dispositif d'entraînement à tige filetée (3) et un dispositif rotatif (4). Le cadre (1) comprend deux plaques latérales (11), deux tiges de guidage (12) et une plaque de fixation (13). Les deux tiges de guidage (12) sont respectivement installées en parallèle entre les deux plaques latérales (11). La plaque de fixation (13) est prévue de façon mobile entre les deux tiges de guidage (12) par l'intermédiaire de paliers linéaires (15). Le dispositif d'entraînement à tige filetée (3) comprend un volant de commande (31), une tige filetée (32), un siège de tige filetée (33) et un bloc de fixation (34). Le volant de commande (31) est fixé à une extrémité de la tige filetée (32), la tige filetée (32) est montée sur le siège de tige filetée (33), et le siège de tige filetée (33) est fixé sur la plaque de fixation (13). Une extrémité du bloc de fixation (34) est fixée sur la tige de guidage (12) et l'autre extrémité est reliée de façon filetée à la tige filetée (32). Le dispositif rotatif (4) comprend un arbre rotatif (41) et un siège de palier (42). L'arbre rotatif (41) pivote au milieu de la plaque de fixation (13) et pénètre dans la plaque de fixation (13) pour être fixé au centre du siège de palier (42). Le mécanisme possède une structure simple et un fonctionnement pratique, et est largement utilisé dans la chaîne de montage automatique d'un affichage électroluminescent organique.
Patent WO-2012009866-A1 (WO)
Inventor: LIU WUQIANG
IPC: H04W48/02
Filed: 2010-07-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système de mise en œuvre d'une protection intelligente de signal mobile. Le procédé comprend les étapes suivantes : installer de multiples dispositifs de mesure d'intensité de champ à l'extérieur et/ou à l'intérieur d'une zone à protéger; obtenir l'identification (ID) d'une station de base dont le signal couvre la zone à protéger; obtenir un rapport de mesure d'intensité de champ des signaux d'arrivée par station de base transmis à partir d'une station mobile communiquant avec la station de base; obtenir des rapports de mesure d'intensité de champ de signaux d'arrivée par station de base transmis à partir de dispositifs de mesure d'intensité de champ; comparer l'intensité de champ des signaux d'arrivée de toutes les stations de base identiques mesurée par la station mobile et par les dispositifs de mesure d'intensité de champ, et déterminer si la station mobile dans un état de communication se situe dans la plage de la zone à protéger selon un modèle de perte d'intensité de champ; couper la liaison de communication entre la station de base et la station mobile qui est dans un état de communication et située dans la zone à protéger. Dans la présente invention, l'intensité de champ du signal de station de base arrivant à la station mobile est comparée à l'intensité de champ du signal de station de base mesurée par les dispositifs de mesure d'intensité de champ qui sont installés à l'extérieur et/ou à l'intérieur de la zone à protéger; ensuite la position relative entre la station mobile et la zone à protéger est déterminée; si la station mobile qui appelle est située dans la zone à protéger, la station mobile est protégée, et aucun signal brouilleur n'a besoin d'être transmis; par conséquent, le signal des stations mobiles qui ne se trouvent pas dans la zone protégée ne peut pas être brouillé.
Patent WO-2012019360-A1 (WO)
Inventor: JI KATHY JING
IPC: A01N57/34
Filed: 2010-08-13
Abstract: A biocidal composition comprising tributyl tetradecyl phosphonium chloride and tetrakis(hydroxymethyl)phosphonium sulfate at a weight ratio of 2:1 to 1:10, and its use for the control of microorganisms in aqueous and water-containing systems.
Patent WO-2011023096-A1 (WO)
Title: Low power and fast application service transmission
Inventor: SONG JIQIANG
IPC: H04L47/41
Filed: 2010-08-24
Abstract: An apparatus, method and system are provided to allow a low power and fast application service transmission (LP-FAST) engine to enhance the quality of service (QoS) and optimize the power consumption of the mobile applications operating in a mobile terminal in a service-aware, bandwidth-aware and power-consumption-aware manner.
Patent WO-2011035721-A1 (WO)
Title: Bus éconergétique et respectueux de l'environnement pourvu d'ailes
Inventor: YIP HINGKAU
IPC: B60H1/24
Filed: 2010-09-21
Abstract: Un bus éconergétique et respectueux de l'environnement pourvu d'ailes comprend plusieurs structures de déflexion de vent placées sur le corps de bus, telles que des déflecteurs de courant d'air (1), des petites ailes en prise au vent (2), des petites ailes protégées du vent, une entrée d'air faisant saillie vers l'extérieur selon un angle droit et un angle de biseau, un capot de réflexion de courant d'air (5) pour le moufle, des hayons à grande ouverture à convection linéaire, et des canaux de séparation (7) placés sur le dessus du bus. Grâce à la réflexion du courant d'air et à l'apport du courant d'air extérieur dans le bus, les problèmes de température élevée et d'insuffisance en oxygène survenant dans le moteur, et de l'insuffisance en oxygène survenant dans l'habitacle sont résolus. La solution permet de faire des économies d'énergie au-dessus de 30 %, s'adapte à de nouveaux véhicules et à la modification partielle des véhicules actuellement utilisés, augmente la puissance du moteur, réduit la consommation d'essence, et améliore l'état de l'air de l'habitacle.
Patent WO-2013059958-A1 (WO)
Title: Automatic selection of web page objects for printing
Inventor: LUO PING
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-10-25
Abstract: A method includes receiving a request to print a current web page. A set of records that represent web pages that are similar to the current web page are identified from a print log that includes at least one record, each record including an indication of a web page and indicating one or more objects that had been previously selected for printing from that web page. Based on the objects that are indicated by the identified set of records, one or more objects of the current web page are selected to be printed on a printer.