baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-2002818-A3 (CZ)
Title: Use of thienopyrimidines
Inventor: JONAS ROCHUS
IPC: A61P35/00
Filed: 2000-08-24
Abstract: The invention relates to the use of thienopyrimidines of formula (I) and to their physiologically safe salts and/or solvates, wherein R<1>, R<2> and X have the meanings cited in Claim No. 1. According to the invention, the thienopyrimidines are used in order to produce a medicament for treating angina, high blood pressure, pulmonary hypertension, congestive heart failure, atherosclerosis, conditions of reduced patency of the heart vessels, peripheral vascular diseases, stroke, bronchitis, allergic asthma, chronic asthma, allergic rhinitis, glaucoma, irritable bowel syndrome, tumors, renal insufficiency, cirrhosis of the liver, and for treating female impotence.
Patent CZ-2005191-A3 (CZ)
Inventor: DANEK LADISLAV
IPC: B62H3/04
Filed: 2005-03-25
Abstract: Drzák jízdního kola, vhodný zejména pro svislé ulození jízdního kola, sestává nejméne ze dvou protilehle umístených konzolových celistí (1), z nichz kazdá obsahuje nejméne jednu otevrenou dutinu (2),z níz presahuje nejméne jeden vsazený, pruzný, kontaktní element (3). Konzolová celist (1) napríklad sestává z pouzdra (4), s otevrenou dutinou (2), se vsazeným a cástecne presahujícím, pruzným, kontaktním elementem (3), pricemz pouzdro (4) je prostrednictvím prestavitelného spoje (5) spojeno s konzolou (6), umístenou na upínací desce (8), prirazené k základové desce (13), nejméne jedním prestavitelným spojem (10).
Patent CZ-2007330-A3 (CZ)
Inventor: DLOUHY PETR
IPC: G08B21/00
Filed: 2007-05-09
Abstract: Mobilní telefon je opatren detektorem život a zdraví ohrožujícího elektromagnetického zárení gama aUV a detektorem nebezpecných plynu. Vynález umožnuje vcasné varování výskytu nebezpecného prostredív blízkosti cloveka. V masovém rozšírení umožnujezjištování stavu životního prostredí.
Patent CZ-2009236-A3 (CZ)
Inventor: MISTRIK MARTIN
IPC: C12M3/02
Filed: 2009-04-16
Abstract: Zpusob produkce synchronizovaných adherentne rostoucích bunecných linií, jehož podstata spocívá v tom, že kultivacní láhev (4) naplnená kultivacním médiem (41) s vysazenou adherentní bunecnou linií se podrobuje v inkubátoru po dobu 6 až 30 hodin pri standardních podmínkách stálým vibracím o velikosti 1 až 100 kmitu/sec zpusobujícím vyplavování slabe adherujících mitotických bunek do kultivacního média (41) a iniciaci inhibice proliferace u techto bunek, a po stanoveném casovém úseku se vyplavená suspenzní frakce bunek odebere k vysazení do nové kultivacní lahve nebo ke zpracování pro analýzu. Prístroj pro realizaci zpusobu sestává z pohyblivé plošiny (1), která je jednak volne zavešena na nepohyblivém podstavci (3), jednak je vybavena úchyty (10) pro uchycení kultivacní láhve (4) a jednak je k ní pripevnen vibrátor (5) propojený kabelem (6) s regulátorem (7) vibrací uloženém v boxu (8), který je soucástí podstavce (3) a uvnitr kterého je uložen bateriový zdroj (9).
Patent CZ-2010184-A3 (CZ)
Inventor: PLIHAL FRANTISEK
IPC: B61D17/12
Filed: 2010-03-15
Abstract: Kompaktní strešní panel vozidla sestává z tenkého spodního plechu (5) a tenkého horního plechu (6), pricemž spodní plech (5) vystupuje po obvodu do výstupku (11) a je na svém konci ohnut o 180.degree., címž se vytvorí lem (12) a do tohoto lemu (12) je usazen okraj horního plechu (6), který je po krátkém vodorovném úseku (10) opatren ohnutím o 90.degree. a potom je opet vodorovný, takže je vytvoren schod, který predstavuje osazení (4), a v uprázdneném prostoru mezi plechy (5, 6) je usporádaná desková izolace (3). U schodu je doražen podlouhlý profil (13) ve tvaru písmene omega a v jeho dutine je usporádán separátní pás izolace (3a), pricemž v celém panelu je spojovacím materiálem lepidlo na všech stycných plochách jak ve vztahu plech (5)/plech (6), plechy (5,6)/profil (13), tak i ve vztahu plechy (5, 6) a profil (13)/izolace (3, 3a). Zpusob výroby tohoto kompaktního strešního panelu vozidla probíhá tak, že se tenký spodní plech (5) a tenký horní plech (6) po okrajích spojí lepidlem tak, že spodní plech (5) vystupuje po obvodu do výstupku (11) a na svém konci se ohne o 180.degree., címž se vytvorí lem (12) a do tohoto lemu (12) se usadí okraj horního plechu (6), který se po krátkém vodorovném úseku (10) ohne o 90.degree. a potom vrátí do opet do vodorovné polohy, takže se vytvorí schod, který vytvorí osazení (4), a do uprázdneného prostoru mezi plechy (5, 6) se vloží desková izolace (3). Ke schodu se dorazí podlouhlý profil (13) ve tvaru písmene omega a v jeho dutine se usporádá separátní pás izolace (3a), pricemž v celém panelu se jako spojovací materiál použije lepidlo na všech stycných plochách jak ve vztahu plech (5)/plech (6), plechy
Patent CZ-2011284-A3 (CZ)
Inventor: KOLOMAZNIK KAREL
IPC: B01J19/18
Filed: 2011-05-13
Abstract: Podstata emulzního reaktoru podle vynálezu s možnou duální funkcí extraktoru a transesterifikacního reaktoru pri zpracování odpadních tuku a oleju na bionaftu spocívá v tom, že ve vnitrním prostoru tohoto reaktoru je umísteno turbulentní míchadlo. Emulzní reaktor muže být dále s výhodou vybaven prímým nebo neprímým systémem ohrevu, dávkovacím zarízením pro alkalický katalyzátor a rídicím a regulacním systémem otácek míchadla teploty reakcní smesi a/nebo pH reakcní smesi. Regulacní systémy obsahují s výhodou diskrétní regulátory a príslušná cidla merení teploty a/nebo pH reakcní smesi. Hlavní prínos emulzního reaktoru podle vynálezu spocívá v tom, že se pri jeho použití bežný proces rafinace a transesterifikace odpadních tuku a oleju podstatne urychlí. Proces se zkrátí z hodin na minuty a po jeho ukoncení dojde k rychlé separaci vrstev.
Patent CZ-2012731-A3 (CZ)
Inventor: LENFELD PETR
IPC: C08K7/02
Filed: 2012-10-25
Abstract: ﻿Podstata vynálezu spočívá v tom, že kompozit obsahuje od 50 do 90 hmotnostních % PLA polymeru a 10 až 50 hmotnostních % přírodních vláken sóji (délka vláken od 0,2 do 3 mm). Takto připravený kompozit může být dle požadavků na konečné a užitné vlastnosti dílů a polotovarů nebo dle požadavků procesu doplněn dalšími přísadami, jako jsou maziva, anorganická plniva, barviva, UV stabilizátory, biocidy, retardéry hoření, pigmenty, antistatika, nukleací činidla, apod. Toto procentuální doplnění může být provedeno z hlediska snížení hmotnostních % přírodních vláken anebo z hlediska snížení hmotnostních % PLA matrice.
Patent CZ-2017660-A3 (CZ)
Inventor: DVOŘÁKOVÁ MARCELA
IPC: C07D307/58
Filed: 2017-10-16
Abstract: Řešení poskytují deriváty strigolaktonů obecného vzorce I, kde Rje vybrán z H, C1-C4 alkyl, a Rje vybrán z C1-C4 alkyl, Br, Cl, OH, O(C1-C4 alkyl), COOH, COO(C1-C4 alkyl), přičemž (RO) je vždy v polozenebo. Deriváty jsou vhodné pro použití jako regulátory klíčení semen parazitických rostlin, zejména rodůa.
Patent WO-0231609-A3 (WO)
Title: Dispositif et procede de production decentralisee de produits souhaites a partir de differentes matieres de depart, et systeme fonctionnel automatise
Inventor: BREIMESSER FRITZ
IPC: G05B19/418
Filed: 2001-10-09
Abstract: Selon l'invention, la fabrication de produits (1) souhaités se fait dans au moins un système fonctionnel (3) automatisé, décentralisé, qui traite des matières de départ (2) préparées respectivement en fonction des données de recette (25) qui lui sont fournies pour constituer le produit (1) correspondant. Le système fonctionnel (3) est relié à une installation de calcul (28) éloignée centrale, par l'intermédiaire d'un moyen de communication (27). Un dispositif d'entrée (22) raccordé également au moyen de communication (27) sert à l'entrée d'un souhait de produit (37), ladite installation informatique (28) centrale créant, pour le système fonctionnel (3) automatisé, ou transmettant à celui-ci, en fonction du souhait de produit (37) reçu, les données de recette (25) nécessaires pour la réalisation du produit (1) souhaité à partir d'une collection de données de recettes. Dans l'installation informatique (28) centrale, chaque processus de réalisation des produits (1) fait l'objet d'un rapport en ce qui concerne la quantité et les données de processus (13') en rapport avec la qualité.
Patent WO-9846470-A3 (WO)
Inventor: STREUBEL WOLFGANG
IPC: B21C23/14
Filed: 1998-04-14
Abstract: The invention relates to a method for producing a component designed to transform impact energy in a motor vehicle, wherein a starting material which is initially heated to forming temperature is shaped in the form of a profiled bar, which is then divided into impact-absorbing elements (3) as required. This procedure enables rational and economical production of the impact-absorbing elements (3). Practically all desired geometrical designs for an impact-absorbing element (3) can be realized depending on specific vehicle requirements. Connecting holes (5) to fix the impact-absorbing element (3) to the vehicle are produced during pressing. The impact-absorbing element (3) has hollow cavities (7, 8) and inner braces (11, 12), thereby enabling considerable weight reduction while preserving functional impact-absorbing capacity of the impact-absorbing element (3).
Patent WO-0107021-A3 (WO)
Title: Processus destine a ameliorer l'activite de fecondation des spermatozoides
Inventor: LUCONI MICHAELA
IPC: C12N5/076
Filed: 2000-07-25
Abstract: L'invention concerne un processus destiné à améliorer l'activité de fécondation des spermatozoïdes et notamment à augmenter la motilité des spermatozoïdes par l'inhibition de l'enzyme phosphatidylinositol-3 kinase (PI3K). En outre, l'invention concerne des procédés d'utilisation des inhibiteurs de PI3K dans le traitement de l'infécondité et dans des techniques de reproduction assistée (TRA), ainsi qu'un milieu pour stocker et/ou transporter les spermatozoïdes qui comprend des inhibiteurs de PI3K. Les inhibiteurs de PI3K sont sélectionnés dans le groupe constitué de 2-(4-morpholinyl)-8-phényl-4H-1-benzopyran-4-one (LY294002), de wortmannine, de quercétine ainsi que de leurs dérivés et analogues.
Patent WO-0116364-A3 (WO)
Title: Methods of diagnosing or prognosticating age-related macular degeneration
Inventor: RICHARD GIESBERT
IPC: G01N33/68
Filed: 2000-09-01
Abstract: A method for diagnosing or prognosing age-related macular degeneration in a subject, or determining whether a subject is at increased risk of developing age-related macular degeneration or monitoring the progression of age-related macular degeneration in a subject, comprising: determining a level, or an activity, or both said level and said activity, of at least one substance which is selected from the group consisting of a transcription product of a Cystatin C gene, a translation product of a Cystatin C gene, a fragment of said translation product, an amyloid protein, and a transcription product of a gene coding for an amyloid protein in a sample from said subject; and comparing said level, or said activity, or both said level and said activity, of at least one of said substances to a reference value representing a known disease or health status, thereby diagnosing or prognosing said age-related macular degeneration in said subject, or determining whether said subject is at increased risk of developing age-related macular degeneration or monitoring the progression of said age-related macular degeneration in said subject.
Patent WO-0144629-A3 (WO)
Title: Dispositif et procede pour determiner la temperature de gaz d'echappement et d'un catalyseur
Inventor: POTT EKKEHARD
IPC: F01N13/02
Filed: 2000-12-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé pour déterminer la température de gaz d'échappement et d'un catalyseur dans une installation d'évacuation des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne d'un véhicule automobile. L'installation d'évacuation des gaz d'échappement comporte un canal pour gaz d'échappement pourvu d'au moins un catalyseur. Les paramètres de fonctionnement du véhicule automobile et des groupes associés à celui-ci sont introduits dans un appareil de commande de moteur et, sur la base d'un modèle, les températures suivantes sont déterminées: (a) température des gaz d'échappement (Tab) en aval d'un capteur de température (28), en fonction d'une perte de chaleur (vrver) se produisant dans le canal pour gaz d'échappement (22) et d'une inertie thermique du canal pour gaz d'échappement (22); et/ou (b) température du catalyseur (Tk), en fonction d'une température moyenne adiabatique (Tm,k) du catalyseur, d'une perte de chaleur (kver) se produisant dans le catalyseur, de l'influence d'une conversion de matières nocives (kum) et d'une température des gaz d'échappement déterminée auparavant (Tab,vk), avant le catalyseur.
Patent WO-0206454-A3 (WO)
Title: Regulation d'une enzyme humaine de type carboxylesterase
Inventor: XIAO YONGHONG
IPC: C12N9/18
Filed: 2001-07-10
Abstract: L'invention concerne des réactifs qui régulent une enzyme humaine de type carboxylestérase et des réactifs qui se lient à des produits géniques d'enzyme humaine de type carboxylestérase. Ces réactifs peuvent jouer un rôle dans la prévention, l'amélioration ou la correction de disfonctionnements ou de maladies, notamment, mais pas exclusivement, de l'intoxication due à l'organo-phosphore, du cancer et de l'ostéoporose.
Patent WO-0208432-A3 (WO)
Inventor: BETZNER ANDREAS STEFAN
IPC: C12N1/21
Filed: 2001-07-25
Abstract: The present invention provides an expression cassette comprising a meiotically active promoter operably linked to a polynucleotide encoding a recombinational DNA repair polypeptide, or fragment thereof, wherein said polynucleotide is capable of stimulating plant meiotic recombination when expressed into RNA and/or said polypeptide.
Patent WO-0242455-A3 (WO)
Title: Modificateur de metabolisme d'organelle
Inventor: STEUERNAGEL ARND
IPC: C12N15/115
Filed: 2001-11-23
Abstract: L'invention concerne une molécule d'acide nucléique codant un polypeptide contribuant à la stabilité de la membrane et/ou la fonction d'organelles. Ladite molécule d'acide nucléique (a) s'hybride, sous certaines conditions définies, au brin complémentaire de molécule d'acide nucléique codant la séquence aminoacide décrite par la présente invention; (b) s'hybride, sous certaines conditions définies ci-dessus, au brin complémentaire d'une molécule d'acide nucléique décrite par la présente invention; (c) elle dégénère par rapport à la molécule d'acide nucléique de (a); (d) code un polypeptide comprenant au moins une, de préférence au moins deux, encore mieux trois, encore un peu mieux quatre au moins, de préférence au moins cinq, enfin idéalement six séquences aminoacides faisant partie du polypeptide contribuant à la stabilité de la membrane et/ou la fonction d'organelles et comprenant une zone de transmembrane putative; (e) code un polypeptide qui est au moins à 85 %, de préférence à 90 %,encore mieux à 95 %, mieux au moins à 98 % et idéalement supérieur à 99,6 % identique à la séquence aminoacide représentant le polypeptide susmentionné; (g) code un polypeptide qui est au moins à 35 %, de préférence à 50 %, encore mieux au moins à 60 %, mieux au moins à 70 %, toujours mieux à 80 %, mieux à 99 %, mieux à 95 % et enfin, idéalement à 99 % identique à la séquence aminoacide susmentionnée; (h) diffère de la molécule d'acide nucléique de (a) à (g) par mutation et dans cette mutation provoque une altération, une suppression, une duplication ou un arrêt prématuré dans le polypeptide codé; ou (i) possède une séquence telle que celle décrite ci-dessus.
Patent WO-02096422-A3 (WO)
Title: Combinaison d'un agoniste de recepteur de dopamine d2 et de tiotropium ou d'un derive de celui-ci, destinee au traitement des voies respiratoires obstructives et d'autres maladies inflammatoires
Inventor: YEADON MICHAEL
IPC: A61K31/351
Filed: 2002-05-23
Abstract: La présente invention concerne une combinaison d'agents thérapeutiques utiles dans le traitement des voies respiratoires obstructives et d'autres maladies inflammatoires qui comprend (I) un agoniste de récepteur de dopamine D2 thérapeutiquement efficace dans le traitement de ces maladies lorsqu'il est administré par inhalation, en combinaison avec (II) un agent anticholinergique constitué d'un élément sélectionné dans un groupe comprenant tiotropium et ses dérivés thérapeutiquement efficaces dans le traitement de ces maladies lorsqu'ils sont administrés par inhalation; procédé de traitement des voies respiratoires obstructives et d'autres maladies inflammatoires qui consistent à administrer par inhalation à un mammalien une quantité thérapeutiquement efficace de ladite combinaison d'agents thérapeutiques; composition pharmaceutique comprenant un excipient pharmaceutiquement acceptable couplé à une combinaison d'agents thérapeutiques; ensemble comprenant la composition pharmaceutique et destiné à être placé dans un dispositif servant à l'administration simultanée ou successive au mammalien de ladite composition pharmaceutique sous la forme d'un aérosol ou d'une dispersion de poudre sèche, ledit dispositif se présentant comme un inhalateur de dosage gradué ou un inhalateur de poudre sèche. De préférence, l'agoniste de récepteur de dopamine D2 de l'invention est bromocriptine mesylate, hydrochlorure de naxagolide, cabergoline, pergolide mesylate, hydrochlorure de quinpirole ou hydrochlorure de ropinirole; l'agent anticholinergique est le bromure de tiotropium.
Patent WO-03051926-A3 (WO)
Title: Proteine de fusion anti-cd7
Inventor: FEY GEORG HEINRICH MAXIMILIAN
IPC: A61P35/02
Filed: 2002-12-11
Abstract: Cette invention se rapporte à une protéine de fusion anti-CD7, à une séquence d'acide nucléique, qui code pour cette protéine de fusion, et à un vecteur d'expression, qui contient cette séquence d'acide nucléique. Cette invention se rapporte en outre à un procédé pour produire une protéine de fusion anti-CD7 sensiblement pure, à une composition thérapeutique comprenant cette protéine de fusion anti-CD7 et à son utilisation dans le traitement des affections qui impliquent une hyperprolifération de cellules positives à CD7, et dans la prophylaxie ou le traitement des affections ou des états pathologiques du système immunitaire induits par les lymphocytes T.
Patent WO-03066717-A3 (WO)
Inventor: HAEHNLE HANS-JOACHIM
IPC: C08F6/00
Filed: 2003-01-30
Abstract: A process for the reduction of the residual monomer content and enhancement of the wet strength of articles formed from water absorbent crosslinked polymer foams containing units derived from monoethylenically unsaturated acids, which comprises treating the formed articles with at least 0.5% by weight of a polymer containing primary and/or secondary amino groups and having a molar mass of at least 300, the formed foam articles thus obtainable and use of the wet strength enhanced formed foam articles in hygiene articles.
Patent WO-9815235-A3 (WO)
Title: Commande d'outil
Inventor: SCHMIDT GUENTHER
IPC: A61C17/00
Filed: 1997-09-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à assurer la commande d'un outil (2) relié à un porte-outil (3), pour lequel le porte-outil (3) est en relation d'entraînement avec un premier moteur linéaire (21) et un second moteur linéaire (31) actionné de manière séparée du premier. Le porte-outil (3) peut en outre être actionné de manière translatoire par le premier moteur linéaire (21) et de manière ondulatoire par le second moteur linéaire (31). Les mouvements de déplacement translatoires et ondulatoires des moteurs linéaires (21, 31) peuvent être transmis ou superposés sur le porte-outil (3) individuellement ou conjointement. Cette configuration du dispositif d'entraînement (1) permet d'actionner l'outil (2) correspondant de manière différenciée et d'effectuer par conséquent des opérations très différentes sans entraîner de risque de surchauffe, par ex. au niveau d'une dent, sous l'effet de la chaleur de friction. Les deux moteurs linéaires (21, 31) peuvent être mis en service indépendamment l'un de l'autre ou ensemble, de manière que l'outil (2) puisse être actionné dans le sens de son axe ou de manière translatoire ou circulaire. Les mouvements de levage et de pivotement peuvent être facilement adaptés aux différents types d'utilisation, tant en termes de fréquence que d'intensité.
Patent WO-9955305-A3 (WO)
Title: Compositions de levosimendane perorales a liberation controlee
Inventor: LARMA ILKKA
IPC: A61K9/22
Filed: 1999-04-23
Abstract: L'invention concerne des compositions pharmaceutiques perorales qui libèrent le lévosimendane de façon contrôlée avec peu d'effets indésirables. Le lévosimendane, ou (-)-[[4-(1,4,5,6-tétrahydro-4-méthyl-6-oxo-3-pyridazinyl)phényl]-hydrazono]propanedinitrile, est utile pour le traitement de l'insuffisance cardiaque congestive.
Patent WO-0185578-A3 (WO)
Title: Procede de manutention de charges par basculement et dispositif mettant en oeuvre le procede
Inventor: CHEVALIER RAYMOND
IPC: B65G7/08
Filed: 2001-05-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif de manutention de charges (1) par basculement comprenant deux plateaux perpendiculaires formant un L, un plateau de chargement (4) et un plateau de transfert (5) montés sur un bâti (2) muni de moyens (6, 7, 8, 9) assurant leur rotation suivant un axe de rotation A depuis une première position dite de chargement jusqu'à une seconde position dite de transfert remarquable en ce que le plateau de chargement (4) comprend un plateau amovible (11) apte à être déplacé par des moyens de manutention (16). Un autre objet de l'invention concerne un procédé de manutention de charges pour le stockage en actif remarquable en ce qu'il consiste à retirer le support d'une charge palettisée avant de la positionner dans un rack (103).
Patent WO-0202051-A3 (WO)
Title: Utilisation d'un polysaccharide excrete par l'espece vibrio diabolicus en cicatrisation osseuse
Inventor: GUEZENNEC JEAN
IPC: A61K6/898
Filed: 2001-07-04
Abstract: L'invention se rapporte à l'utilisation d'un polysaccharide excrété par l'espèce Vibrio diabolicus pour la fabrication d'un médicament à activité cicatrisante, notamment à activité sur la cicatrisation osseuse. L'invention se rapporte également à un biomatériau de reconstruction osseuse qui comprend un tel polysaccharide, ainsi qu'à un implant endo-osseux dont la surface est revêtue d'un tel polysaccharide.
Patent WO-03091383-A3 (WO)
Title: Epitopes t de l'antigene epha2.
Inventor: KOSMATOPOULOS KOSTAS
IPC: A61P35/00
Filed: 2003-04-23
Abstract: L'invention est relative à des peptides constituant des épi      topes T de l'antigène EphA2, présentés par le CMH I. Ces peptides sont utilisables notamment en immunothérapie anti-tumorale.
Patent WO-2004047473-A3 (WO)
Title: Chargement d'une application a deployer dans un terminal et une carte a puce
Inventor: CRICCO REMY
IPC: H04W8/24
Filed: 2003-11-13
Abstract: Pour charger rapidement depuis un serveur (1) une application à déployer (AP) dans un terminal (2) et une carte à puce (3), un message (MAP) contenant à la fois une première partie d'application et une deuxième partie d'application formatée pour être compatible avec un protocole de communication entre le terminal et la carte est transmis par le serveur au terminal qui mémorise les deux parties. La première partie (APT) extraite du message d'application (MAP) est installée dans le terminal. Un chargeur spécifique (CAPC) charge la deuxième partie (APC) extraite du message selon le protocole de communication. Les installations des deux parties d'application sont ainsi synchrones sous la commande du terminal.
Patent FR-2891875-A3 (FR)
Title: Fuel injection device for e.g. Diesel engine, has common rail with inner rod having circular grooves having semi-circular section for constituting obstacles with concave shape and reflecting pressure waves towards output ports
Inventor: PASSEREL DANIEL
IPC: F02M63/02
Filed: 2005-10-07
Abstract: The device has a common rail comprising an outer tube (11) and an inner rod (12) that are coaxial. The outer tube has a set of output ports (15) each of which is connected to an injector. The inner rod has circular grooves (16) provided at the front of each outlet port. The grooves having a semi-circular section constitute obstacles with a concave shape. The grooves are adapted to reflect pressure waves towards the output ports.