baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2443548-C2 (RU)
Title: Способ изготовления стенового материала
Inventor: ISAEV SERGEJ PETROVICH
IPC: B27D1/08
Filed: 2010-05-28
Granted: 2012-02-27
Abstract: Способ изготовления стенового материала включает формирование наружной поверхности цилиндрической формы и выполнение продольного укладочного паза. Наружный слой формируют навиванием клееного слоистого материала с лицевым слоем из шпона на цилиндрическую оправку с продольным пазом в наружной поверхности. Волокна шпона ориентируют параллельно продольной оси оправки. Формирование в изготавливаемом материале продольного укладочного паза выполняют посредством вдавливания части навитого слоя в продольный паз оправки. После снятия цилиндра с оправки формируют теплоизоляционный слой путем заполнения утеплителем внутренней полости изготавливаемого материала. Снижается расход древесины при изготовлении стенового материала цилиндрической формы с требуемыми конструкционными, теплофизическими и декоративными свойствами изделия. 2 ил.
Patent RU-2464016-C2 (RU)
Inventor: CHELNOKOVA OL GA GERMANOVNA
IPC: A61K31/00
Filed: 2010-06-11
Granted: 2012-10-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to phthisiology, and may be used for treating patients with pulmonary tuberculosis. That is ensured by the extracorporeal blood cell treatment by one of anti-tuberculosis preparations and the infusion of a cell suspension of the preparation to the patient. If observing a severe state of the patient, donor's blood cells are treated and introduced into the patient once the state improved. The extracorporeal drug treatment is multiple and combined with common methods of introducing the preparations on the other days between the infusion of the cell suspension with underlying the anti-tuberculosis therapy. 
     EFFECT: method provides higher clinical effectiveness and reducing death rate in the patients with severe, advanced, acutely progressive forms of tuberculosis with multiple drug resistance of mycobacteria and a severe accompanying pathology. 
     3 ex
Patent RU-2488227-C2 (RU)
Inventor: TKHAKKAR PULIN
IPC: G06F15/173
Filed: 2009-01-21
Granted: 2013-07-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: apparatus to automatically identify participants for a multimedia conference event comprising a content-based annotation component that operates to receive a meeting invitee list for a multimedia conference event; receiving multiple input media streams from multiple meeting consoles, and annotating video content from each input media stream with identifying information for each participant within each input media stream to form a corresponding annotated media stream, wherein the identifying information for each participant moves with that participant when the participant moves within the video content. 
     EFFECT: easier identification of participants in a virtual conference hall. 
     20 cl, 6 dwg
Patent RU-2514915-C2 (RU)
Title: Получение ароматических соединений из метана
Inventor: NIRADZH SANGAR
IPC: B01J23/28
Filed: 2009-02-05
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретения относятся к области катализа. Описаны способы превращения метана в высшие углеводороды, включая ароматические углеводороды в присутствии катализаторов на основе молибдена или его соединения, диспергированного на алюмосиликатном цеолите. Технический результат - снижение селективности образования кокса. 5 н. и 5 з.п. ф-лы, 13 ил., 1 табл., 5 пр.
Patent RU-2493954-C2 (RU)
Title: Устройство для чистовой и упрочняющей обработки поверхностей тел вращения сложного профиля
Inventor: BUTAKOV BORIS IVANOVICH
IPC: B21H1/22
Filed: 2010-11-22
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для чистовой и упрочняющей обработки поверхностей тел вращения сложного профиля. Устройство содержит клиновой ролик с выпуклой образующей рабочего профиля и переменной кривизной в его осевом сечении и рычажный силовой пружинный механизм прижима ролика к детали. Клиновой ролик выполнен с рабочим профилем, обеспечивающим постоянство среднего угла φ вдавливания ролика в обрабатываемую поверхность тела вращения сложного профиля, причем φ=5°. В результате повышается производительность обработки и качество обработанной поверхности. 9 ил.
Patent RU-2460164-C2 (RU)
Title: Тонкопленочный конденсатор для поверхностного монтажа в несимметричные полосковые линии
Inventor: VOL KHIN JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: H01G4/08
Filed: 2010-11-25
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к пленочным конденсаторам постоянной емкости. Техническим результатом изобретения является уменьшение разброса параметров отдельных конденсаторов при их изготовлении. Согласно изобретению тонкопленочный разделительный конденсатор для поверхностного монтажа в полосковые линии передачи содержит последовательно соединенные подложку, изготовленную из полуизолирующего полупроводника электронного типа проводимости, нижняя и средняя части которой имеют одинаковое прямоугольное сечение, проводящий слой, изготовленный из эпитаксиального высоколегированного полупроводника электронного типа проводимости, изолирующий слой и две металлические контактные площадки прямоугольной формы, разделенные между собой зазором и выполнен в виде двухступенчатого пьедестала, нижняя прямоугольная ступень которого содержит нижнюю и среднюю части подложки, а вторая ступень, выполненная в виде четырехугольной усеченной пирамиды, содержит верхнюю часть подложки, проводящий слой, изолирующий слой, нанесенный на всю внешнюю поверхность пирамиды, и две металлические контактные площадки, верхняя, плоская, часть первой ступени пьедестала также покрыта изолирующим слоем, являющимся продолжением изолирующего слоя пирамиды, нанесенным одновременно с нанесением изолирующего слоя на пирамиду, и со стороны нижней поверхности подложки дополнительно нанесен защитно-упрочняющий слой металла. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2491597-C2 (RU)
Inventor: PAUL SBURG AKSEL
IPC: G05B19/042
Filed: 2009-05-26
Granted: 2013-08-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: disclosed is a control system with a control computing device which is provided for data communication with at least one peripheral device and at least another control computing device, which is connected to said control computing device by a communication link and is configured to assume at least part of the functionality of said control computing device. The control computing device is designed such that in case of partial breakdown thereof, data received from the other control computing device through the communication link are sent to the peripheral device and/or data received from the peripheral device are sent through the communication link to the other control computing device. 
     EFFECT: simple design of the control system while maintaining its fail-safety. 
     20 cl, 2 dwg
Patent RU-2528998-C2 (RU)
Title: Модифицированный процесс с использованием газовой и паровой турбины с интегрированной газификацией угля под давлением
Inventor: ABRAKHAM RAL F
IPC: C10J3/52
Filed: 2009-05-15
Granted: 2014-09-20
Abstract: Изобретение относится к химической промышленности и может быть использовано для получения синтез-газа. Твердое и жидкое топливо подают в реактор (1), где под действием высокой температуры,  кислородсодержащего газа (2) и водяного пара (3) получают сырой синтез-газ (5). Полученный газ (5) очищают от жидких шлаков (7). Очищенный от щелочей (9) синтез-газ (11) направляют в турбодетандер (12). Затем расширенный синтез-газ (14) сжигают в камере сгорания (16). Полученный дымовой газ (16а) направляют в газовую турбину (17), затем в парогенератор  (21). Образовавшийся пар (22) используют для генерирования тока паровой турбиной (23). Изобретение позволяет использовать газы сгорания в двух ступенях для генерирования тока. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2477013-C2 (RU)
Title: Система беспроводной связи и беспроводное терминальное устройство
Inventor: ODE TAKAJOSI
IPC: H04J99/00
Filed: 2011-01-17
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в беспроводных системах связи. Технический результат состоит в повышении пропускной способности. Для этого информация о возможности терминала, относящаяся к возможности беспроводного терминального устройства, в котором по меньшей мере одна из первой полосы пропускания частот для использования в восходящей линии связи и второй полосы пропускания частот для использования в нисходящей линии связи является переменной, заблаговременно ассоциативно связывается с категорией терминала. Когда информация о возможности терминала принимается с беспроводного терминального устройства, категория терминала назначается по информации о возможности терминала, настраивается линия связи на беспроводное терминальное устройство, и передается сигнал управления, соответствующий настройке линии связи. Управление может быть упрощено настройкой линии связи по категории терминала. 4 н. и 3 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2493967-C2 (RU)
Title: Способ и установка нанесения пленочного материала на последовательность листов
Inventor: AJTEL JOKHANN EHMIL
IPC: B32B37/22
Filed: 2009-06-26
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к способу и установке нанесения пленочного материала на последовательность листов, главным образом для получения ценных бумаг. Установка включает секцию полистовой подачи для загрузки отдельных листов. Установка также содержит устройство нанесения пленочного материала для нанесения по меньшей мере одной непрерывной полосы пленочного материала на указанные отдельные листы, устройство лазерной резки, расположенное после указанного устройства нанесения пленочного материала, для обрезки указанной по меньшей мере одной непрерывной полосы пленочного материала посредством лазерного луча, секцию выгрузки листов для получения отдельных листов. Указанная установка дополнительно включает устройство удаления отходов для захвата и удерживания остатков непрерывной полосы пленочного материала, причем это устройство удаления отходов включает по меньшей мере одно удерживающее приспособление, расположенное рядом с поверхностью отдельных листов в направлении, параллельном направлению перемещения отдельных листов, для захвата указанных остатков перед обрезкой указанным лазерным лучом и удерживания указанных остатков в ходе всего процесса обрезки. Таким образом, предложенная группа изобретений повышает автоматизацию процесса нанесения пленочного материала. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2480941-C2 (RU)
Title: Способ адаптивного предсказания кадра для кодирования многоракурсной видеопоследовательности
Inventor: FARTUKOV ALEKSEJ MIKHAJLOVICH
IPC: H04N7/32
Filed: 2011-01-20
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к области обработки цифровых сигналов, и в частности, к цифровому сжатию многоракурсного видео, сопровождаемого дополнительными данными о глубине сцены. Техническим результатом является обеспечение разностного кодирования кадра, используя малый объем служебной информации за счет учета известных пространственных связей между соседними ракурсами в каждый момент времени, а также информацию, доступную как при кодировании, так и при декодировании. Предложен способ кодирования, заключающийся в том, что каждый вновь кодируемый кадр многоракурсной видеопоследовательности, определяемый в соответствии с заранее заданным порядком кодирования, представляют как совокупность неперекрывающихся блоков, определяют, по меньшей мере, один уже закодированный кадр, соответствующий данному ракурсу и обозначаемый как опорный, формируют синтезированные кадры для кодируемого и опорных кадров, при этом для каждого неперекрывающегося блока пикселей кодируемого кадра, обозначаемого как кодируемый блок, определяют пространственно-совмещенный блок внутри синтезированного кадра, соответствующего кодируемому кадру, обозначаемый как виртуальный блок, для которого определяют пространственную позицию блока пикселей в синтезируемом кадре, соответствующем опорному кадру, такую, что определенный таким образом опорный виртуальный блок является наиболее точным численным приближением виртуального блока; для определенного таким образом опорного виртуального блока определяют пространственно совмещенный блок, принадлежащий опорному кадру, обозначаемый как опорный блок, и вычисляют ошибку между виртуальным блоком и опорным виртуальным блоком, а также вычисляют ошибку между опорным виртуальным блоком и опорным блоком, затем выбирают минимальную из них и на основе этого определяют, по меньшей мере, один режим разностного кодирования, задающий, какие из найденных на предыдущих шагах блоков необходимо использовать для формирования предсказания при последующем разностном кодировании кодируемого блока, и осуществляют разностное кодирование кодируемого блока в соответствии с выбранным режимом разностного кодирования. 4 з.п. ф-лы, 15 ил., 3 табл.
Patent RU-2479898-C2 (RU)
Inventor: VEINMEHNN KRISTIAN
IPC: H01R13/646
Filed: 2010-01-12
Granted: 2013-04-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: telecommunications jack has housing (2) having a port for receiving a plug, one-piece contacts (7) for connecting cable wires, connection contacts (4) for detachable connection with contacts of the plug, and a multilayer printed-circuit board (5) for electrically connecting the contacts (7) and the connection contacts (4). The printed-circuit board includes a free-floating ground bus formed from two outer layers of the board and a plurality of internal layers of the board, having a plurality of electronic components disposed thereon. Each of the two outer layers of the board has a continuous coating of electrically conductive material covering at least those layers of the board which have electronic components, wherein the continuous coatings of the outer layers of the board are electrically connected with each other and are electrically insulated from the internal layers of the board. 
     EFFECT: improved crosstalk suppression characteristics. 
     11 cl, 10 dwg
Patent RU-2538282-C2 (RU)
Inventor: KLINDER TOBIAS
IPC: G06T5/50
Filed: 2010-01-15
Granted: 2015-01-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: system comprises the following: the system contains: input device (14) for reception of radionuclide image and morphological images of an object, processing unit (15) configured for: processing of morphological images for obtaining the information on rare movements of an object, obtaining of reduced series of measurements from fast detection of signals along the parallel bundle of rays, parametrisation and adaptation of the motion model for calculation of motion of a patient from the reduced series of measurements, use of the information on rare motions and the motion model for obtaining the information on estimated motion of an object, generation of the time-dependent attenuation scale, on the basis of the information on the estimated movement, generation of the radionuclide image with the movement correction on the basis of the obtained radionuclide image and the time-dependent attenuation scale, and the output device (17) for output of reconstructed radionuclide image. 
     EFFECT: providing of obtaining of high-quality radionuclide image of a moving object. 
     10 cl, 2 dwg
Patent RU-2493046-C2 (RU)
Title: Комплект устройств и способ загрузки транспортно-пускового контейнера в многоместную шахтную пусковую установку вертикального пуска
Inventor: PODVJAZNIKOV MIKHAIL L VOVICH
IPC: F41F3/042
Filed: 2011-08-23
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к корабельным загрузочным устройствам и может быть использовано для загрузки транспортно-пускового контейнера (ТПК) в многоместную шахтную пусковую установку (ПУ) корабля. Комплект устройств загрузки ТПК в многоместную шахтную ПУ вертикального пуска содержит опорный узел с опорным штырем, балку загрузочную с направляющими элементами, предохранительным и подающим устройствами и устройствами фиксации, каретку с предохранительным устройством клинового типа. ТПК закрепляют на каретке балки загрузочной, перемещают универсальным грузоподъемным краном к ПУ, устанавливают балку загрузочную на опорный узел на палубе корабля, опускают краном ТПК в ПУ, окончательно вручную опускают ТПК на опорный узел ПУ. Изобретение позволяет снизить уровень перегрузок на ТПК при погрузке на корабль, унифицировать устройства под различные длины ТПК, повысить надежность и безотказность эксплуатации. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2518220-C2 (RU)
Title: Технологический картридж и устройство формирования изображений
Inventor: TADANI KAZUO
IPC: G03G21/18
Filed: 2011-10-13
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к технологическому картриджу и к электрофотографическому устройству формирования изображений, которое так же используется. Сущность заявленного изобретения заключается в том, что устройство содержит фоточувствительный барабан; проявочный ролик, сконфигурированный и размещенный для проявления электростатического скрытого изображения, сформированного на упомянутом фоточувствительном барабане и с возможностью вращения относительно его оси; соединительный элемент (20), предусмотренный прилегающим к одному аксиальному концу упомянутого проявочного ролика, упомянутый соединительный элемент включает в себя участок приема движущей силы, сконфигурированный и размещенный для приема движущей силы для вращения упомянутого проявочного ролика и с возможностью перемещения относительно упомянутого проявочного ролика в направлении, пересекающем ось упомянутого проявочного ролика; и удерживающий участок, сконфигурированный и размещенный для удержания с возможностью вращения упомянутого участка приема движущей силы. Технический результат - повышение качества изображения. 2 н. и 24 з.п. ф-лы, 31 ил.
Patent RU-2494054-C2 (RU)
Inventor: TSAREVA ELENA VLADIMIROVNA
IPC: C03C8/10
Filed: 2011-11-03
Granted: 2013-09-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to enamel compositions with an opalescence effect, which can be used in making jewellery from noble metals. The enamel contains the following components, wt %: SiO 2  -38.29-39.00; PbO - 38.25-38.49; B 2 O 3  - 3.44-4.36; K 2 O - 11.46-12.92; P 2 O 5  - 1.70-3.58; SnO 2  - 0.20-0.93; BaO - 1.83-2.07; ZnO - 1.50-2.10. 
     EFFECT: high coefficient of thermal expansion of the enamel, low flow temperature and replacing harmful As 2 O 3  with safer P 2 O 5 . 
     1 tbl
Patent RU-2553175-C2 (RU)
Inventor: IIO TAKAJOSI
IPC: B25F5/00
Filed: 2010-05-06
Granted: 2015-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to percussion-type tools. This tool comprises motor, swinging element driven by rotary shaft in working tool axial direction, tool drive and damper. Said rotary shaft is arranged parallel with axial direction of working tool and driven by motor. Tool actuator is connected with end of said swinging element in direction across rotary shaft axis. Said damper is arranged inside tool body opposite the tool straight working axis from rotary shaft and is connected with connector between swinging element and tool actuator. 
     EFFECT: decreased vibrations in axial direction of working tool. 
     7 cl, 5 dwg
Patent RU-2499713-C2 (RU)
Inventor: BATRAEV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: B61L25/00
Filed: 2011-12-29
Granted: 2013-11-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to railway ACS, remote control and communication systems. Proposed device comprises security control unit, electrically drive air valve, central data processing module and intermodule interface. Besides this device incorporates two motion parameter measurement modules and two modules of external hardware continuous channels, unit of receiving coils, unit of track and speed transducers, route module, satellite navigation receiver, radio channel module and radio modem. Additionally, proposed device comprises receiver of signals from track reference stations of satellite navigation and unit of inertial transducers of speed, acceleration and inclination and connected to intermodule interface. 
     EFFECT: higher reliability and accuracy of control. 
     1 dwg
Patent RU-2516413-C2 (RU)
Title: Однофазный двигатель переменного тока
Inventor: WEIHRAUCH NIELS CHRISTIAN
IPC: H02K1/16
Filed: 2012-01-10
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, в частности к электрическим машинам, и касается особенностей конструктивного выполнения однофазных  двигателей  переменного тока. Предлагаемый  однофазный  двигатель  содержит статор с образующими зубцы  пазами для основной обмотки и пазами для вспомогательной обмотки. Основная обмотка выполнена с возможностью подключения к источнику питания переменного тока для создания основного магнитного поля с основной магнитной осью, вспомогательная  обмотка выполнена с возможностью подключения к источнику питания через рабочий конденсатор для создания вспомогательного магнитного поля с вспомогательной магнитной осью, причем указанные основная и вспомогательная оси посредством векторного суммирования задают вращающийся вектор, представляющий результирующее  магнитное поле с, по существу, постоянной  магнитной индукцией при работе двигателя на номинальной нагрузке. При этом согласно данному изобретению группа зубцов, расположенная по  вспомогательной  магнитной  оси,  имеет более высокую  магнитную  проницаемость по сравнению с другими зубцами, причем наименьший зубец из зубцов, образующих пазы для основной обмотки, больше наибольшего зубца из зубцов, образующих пазы  для  дополнительной обмотки. Технический  результат -  обеспечение более высоких рабочих характеристик однофазного двигателя, в частности, при нагрузке, отличающейся от номинальной. 9 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2541929-C2 (RU)
Title: Способ и устройство передачи и приема данных в сигнальном фрейме
Inventor: NOVAK ROBERT
IPC: H04W48/14
Filed: 2010-07-05
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к передаче данных через сигнальные фреймы, которые включают многочисленные преамбулы синхронизации. Технический результат - повышение эффективности использования полосы пропускания канала и обеспечение быстрой синхронизации.  Для этого способ и система для передачи данных в сигнальном фрейме включают вставку первой преамбулы синхронизации в первое местоположение в сигнальном фрейме и вставку второй преамбулы синхронизации во второе местоположение в сигнальном фрейме, в котором первая преамбула синхронизации передает информацию, указывающую на второе местоположение. Способ дополнительно включает передачу сигнального фрейма приемному устройству в среде беспроводной связи. 4 н. и 27 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2505744-C2 (RU)
Title: Система электрического освещения (варианты)
Inventor: STREBKOV DMITRIJ SEMENOVICH
IPC: F21S9/00
Filed: 2012-03-06
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к области преобразования солнечной энергии в электрическую и последующего использования электрической энергии для освещения улиц, зданий и подземных сооружений. Техническим результатом изобретения является снижение стоимости системы электрического освещения, снижение потерь энергии, обеспечение высоких экологических характеристик при производстве и утилизации светоизлучателей системы, достижение значительной эксплуатационной эффективности за счет высокой световой отдачи и яркости светильников, обеспечение большого срока службы, возможность работы светильников системы в широком диапазоне температур (от -196°C до +150°C). Сущность: система электрического освещения содержит солнечную батарею, аккумулятор электрической энергии, контроллер заряда, инвертор, трансформатор, электрическую линию и светильники, работающие на основе эффекта катодолюминесценции под действием электронов, эмитируемых автокатодом из наноструктурированного углеродного материала. Инвертор выполнен в виде преобразователя частоты, соединенного с высокочастотным повышающим резонансным трансформатором, внутренний высокопотенциальный вывод высоковольтной обмотки которого соединен с однопроводной линией. К линии светильники подсоединены параллельно, одним выводом к высоковольтной линии, второй вывод каждого светильника соединен с естественной емкостью в виде изолированного проводящего тела. 3 н. и 1 з.п. ф-лы, 5 ил.