baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2003296324-A (JP)
Title: Multi-language web site, and method for using the same
Inventor: MAEDA HIDEYUKI
IPC: G06F17/28
Filed: 2002-03-29
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a multi-language Web site and its use method by which users can have a simple conversation with each other by a multi-language such as English, French or Italian.  <P>SOLUTION: A plurality of kinds of language and situations and sentence examples associated with those situations are arrayed like a tree with a plurality of kinds of terms and stored in a Web server or the memory of a relay unit, and successively displayed on a screen 10 of a portable telephone set by using the Internet. A plurality of translation languages are numbered and displayed, and a user is made to select his or her desired numbers by ten keys 12 or an arrow key 11 in a portable telephone, for example. Then, the plurality of situations are displayed in the selected language, and the user is made to select his or her desired numbers, and the plurality of sentence examples associated with selected items are displayed, and the user is made to select his or her desired numbers. When any number is not selected by the user, the process is returned, and the user is made to select another item to successively develop a conversation by using sentence examples or terms.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003291363-A (JP)
Title: Printer and method for replenishing ink thereof
Inventor: TANAAMI YASUFUMI
IPC: B41J2/175
Filed: 2002-04-01
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To eliminate an error in calculating a remaining amount of ink because of the evaporation of moisture in the ink or a volatile solvent when the ink is left.  <P>SOLUTION: When a power switch 62 of a printer is turned on (step S1), a carriage 9 is moved to an ink replenishment position (step S2), a printing head 20 is capped and tightly sealed by a capping mechanism 15 (step S3), and an ink tank 10 and an auxiliary ink tank 16 are connected with each other (step S4). Thereafter, the ink tank 10 and a pump mechanism 17 are connected with each other (step S7). A pump 17b replenishes the ink up to a specified ink amount of the ink tank 10 from the number of liquid drops counted by a counter 61 regardless of an ink consumption amount of each ink tank (steps S6 and S7). When the ink tank is replenished with the ink to the specified ink amount, finally, the counter 61 is reset (step S10) and all ink replenishment operations after the power switch 62 is turned on are terminated.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003292733-A (JP)
Title: Resin containing dielectric filler for forming built-in capacitor layer of printed circuit board, double-side copper clad laminated board having dielectric layer formed by using the resin, and method for producing the laminated board
Inventor: MATSUSHIMA TOSHIFUMI
IPC: H05K1/16
Filed: 2002-04-02
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a double-side copper clad laminated board for forming a built-in capacitor layer, having a dielectric layer having a film thickness arbitrarily controllable without using a skeleton material and having high strength.  <P>SOLUTION: A dielectric filler-containing resin for forming the built-in capacitor layer of a printed circuit board is produced by mixing a binder resin composed of 20-80 pts.wt. of an epoxy resin (including a hardener), 20-80 pts.wt. of an aromatic polyamide resin soluble in a solvent and an arbitrary amount of a cure accelerator to be added when necessity with a dielectric filler comprising a powdery dielectric material having a nearly spherical perovskite structure with an average particle diameter DIA of 0.1-1.0 μm, a weight-cumulative particle diameter D<SB>50</SB>of 0.2-2.0 μm measured by laser diffraction scattering particle size distribution measurement and a coagulation degree (D<SB>50</SB>/DIA) of ≤4.5.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003293157-A (JP)
Title: Method for treating plating waste water containing organic acid
Inventor: OMACHI MICHIHIRO
IPC: C23C22/86
Filed: 2002-04-02
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To stably remove chromium to an effluent standard or below without using special chemicals and costly facility from effluent waste water containing tervalent chromium and organic acids.  <P>SOLUTION: The method for treating the flushing water, waste liquid or waste water comprises satisfying the following three conditions in treating the flushing water, waste liquid or waste water containing the organic acids discharged from a chemical conversion treatment after galvanizing and zinc alloy plating: (I) To add an alkaline earth metal or its salt to the flushing water, waste liquid or waste water, (II) to maintain the pH of the flushing water, waste liquid or waste water at ≥9, and (III) to heat the flushing water, waste liquid or waste water to a temperature above 25°C.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003298866-A (JP)
Title: Method and device for image formation
Inventor: HIRAYAMA MASATSUGU
IPC: G06T5/20
Filed: 2002-04-02
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce an influence of error upon filter operation.  <P>SOLUTION: A main CPU calculates a filter coefficient again in accordance with an adjustment value when the degree of sharpness is adjusted, and the main CPU obtains a maximum number of bits from the calculated filter coefficient value and sets the filter coefficient obtained by shifting bits in accordance with a register size (bit width), to a filter coefficient register to perform filtering processing.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003301816-A (JP)
Title: Molded member having reusable replacing boss member
Inventor: TAKAI MASANORI
IPC: F16B5/02
Filed: 2002-04-05
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a molded member having a replacement boss member that is reusable in which screw tightening work can be performed a plurality of times by providing the replacement boss member comprising a resin material and having a plurality of screw holes detachably attached to a body member.  <P>SOLUTION: This molded member comprises the body member 12 of the resin material having a guide groove 15 and walls 18, and the replacement boss member 13 having a guide plate 22 and a locking clam 23, and provided with the plurality of screw holes 20a, 20b, and 20c coupled with the guide groove 15 and the wall 18 of the body member 12, which are detachably attached to each other.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003303918-A (JP)
Title: Semiconductor device and wiring plate used for the same, and manufacturing method of the semiconductor device
Inventor: OKAMOTO AKIHIRO
IPC: H01L23/12
Filed: 2002-04-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a semiconductor device that provides semiconductor chips on a wiring plate whose wiring, provided on the insulated plate having an opening, partially going over the opening, cuts off the wiring above the opening, and connects it to the external electrodes of the semiconductor chips, thus increasing the number of the chip's external electrodes of the chip, without changing its shape-wise dimensions.  <P>SOLUTION: The present semiconductor device comprises a wiring plate, having wiring (conductor patterns) on the surface of the insulated plate with an opening for bonding, and semiconductor chips installed by applying an insulating elastic body onto the wiring plate, where the wiring is set such that its part connected to the external electrode of the semiconductor chip (hereinafter, called the inner lead part) projects over the bonding opening of the insulated plate. The device has the first inner lead part, projecting toward the bonding opening from the first direction, and the second inner lead part on the extension of the first one projecting toward the bonding opening from the opposite second direction.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003037804-A (JP)
Title: Proxy content editing system
Inventor: KAUFFMAN STEVEN V
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-04-08
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a video editing system of digital base which enables high- speed access to content for editing and provides high-quality content streams for television broadcast. SOLUTION: A content production system, method and program product include an ingest system for receiving content in an initial format and reformatting the received content into a high resolution format and a low resolution format, a storage device for storing the low resolution content and high resolution content, an editing station for selecting a portion of content from the low resolution content, and a retrieval apparatus for receiving a description of the selected portion from the editing station and retrieving a portion of content from the high resolution content corresponding to the selected portion. The system, method and program may be further extended to support a plurality of resolution formats.
Patent JP-2003294918-A (JP)
Title: Compound plate
Inventor: YOSHIDA TOSHIKI
IPC: G02B3/00
Filed: 2002-04-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the following problems existing thus far in construction to attach plates having optical characteristics; the vexatious complication of labor, the existence of a possibility to the occurrence of errors in attachment in some cases, the impairment of the transmittivity of light by intrusion of dust, unclean water, etc., through the clearances of the mating faces of the plates and the easy tendency of the optical plates to cracking.  <P>SOLUTION: The two optical plates are mated in such a manner that the surfaces having the optical characteristics face each other. The peripheries thereof are then stuck together to make the inner side airtight. The mistake in the attachment can be prevented by previously setting the two plates and the impairment of the transmittivity of the light by the intrusion of the dust, unclean water, etc,. can be prevented by forming the plates airtight. Further, the composite plate of the higher strength can be obtained by superposing the plates on each other and sticking together their peripheries.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003291857-A (JP)
Title: Car body structure
Inventor: KAWASAKI SATOSHI
IPC: B60K1/04
Filed: 2002-04-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To remarkably heighten the shock safety of a fuel tank without increase in weight of a car body.  <P>SOLUTION: In a car body structure, a stack case 39 storing a fuel cell 38 is disposed below a front floor 1, and a sub-frame 22 carrying hydrogen tanks 29, 30 is fitted to inside sills 7, 8 mounted on the side of the car body and floor frames 5, 6. The front of the sub-frame 22 and the rear face of the stack case 39 are disposed opposite to each other, whereby the front of the sub-frame 22 and the rear face of the stack case 39 are formed by flat surfaces 26a, 39c.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003304346-A (JP)
Title: Call terminating method after cut-off of dial-up circuit, server device, call terminating control program, and recording medium thereof
Inventor: KITANO YUKINOBU
IPC: H04M11/00
Filed: 2002-04-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To avoid increase of telephone exchange load, and reduce waiting time to start a service in when there is an incoming call request to a telephone number of a client terminal being connected to a dial-up circuit, and sends an incoming call instruction to a telephone exchange after the dial-up circuit is disconnected.  <P>SOLUTION: A server device 2 beforehand holds correspondence information between attribute information of the client terminal and timer information necessary for circuit restoration after cut-off of the dial-up circuit in a table 23. It receives a notification from the client terminal 1 and records the telephone number and the attribute information in the table 22. If an incoming call is requested to the telephone number, a communication means 21 instructs the client terminal 1 to cut off the circuit, holds the incoming call request for a time of the timer corresponding to the attribute information recorded in the table 23, and then instructs the telephone exchange 42 of the incoming call.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003301449-A (JP)
Title: Foundation pile and cement milk injecting head
Inventor: TANAKA YOSHIO
IPC: E02D3/12
Filed: 2002-04-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a foundation pile and a cement milk injecting head, which can enhance efficiency of injection work by using a hose in place of piping for injection so as to inject cement milk for reinforcement and the like into ground from a lower end of the foundation pile made of a steel pipe.  <P>SOLUTION: The foundation pile is equipped with a constitution in which a check valve for preventing a reverse inflow of sediment, the cement milk and the like into the steel pipe is attached to an opening which is provided in an end surface plate for closing a lower opened end thereof, and in which a joint cylinder is mounted on the side of a top surface of the end surface plate so as to be concentric with the opening. The cement milk injecting head is equipped with a constitution in which an intermediate pipe long enough to protrude both upper and lower ends thereof is fitted into an inside hollow part of a thick-walled cylindrical body with a prescribed length via a bearing, in which a cement milk feeding hose is coupled to the upper end of the intermediate pipe, and in which a discharge valve for the cement milk is attached to the lower end thereof. A lower end surface of the thick-walled cylindrical body, which is supported on the hose in a suspended state, is brought into pressure contact with an upper end surface of the joint cylinder so as to be connected to the joint cylinder.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003300996-A (JP)
Title: New angiotensin i converting enzyme inhibitor
Inventor: YOSHIKAWA MASAAKI
IPC: A23L1/305
Filed: 2002-04-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a new ACE (angiotensin converting enzyme) inhibitor, and to provide a pharmaceutical composition or composition for a food, containing the ACE inhibitor as an active ingredient.  <P>SOLUTION: The peptide having a specific amino acid sequence and inhibiting an angiotensin I converting enzyme is derived from RuBisCO (ribulose-1,5- bisphosphate carboxylase/oxygenase) contained in chlorophyl of a green plant, and obtained by hydrolyzing the RuBisCO by a pepside, or a pepsin and a pancreatin.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003309116-A (JP)
Title: Manufacturing method of semiconductor device
Inventor: ICHIJO MITSUHIRO
IPC: H01L21/316
Filed: 2002-04-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the problem that breakdown voltage inferiority (leak) and the irregularity of characteristics caused by particles are observed on a film formed by a PCVD method because a few kinds of radicals exist when high frequency electric power is applied on SiH<SB>4</SB>or the like by first gas containing silicon, some radicals with short lives exist therein, and these become nuclei to generate the particles.  <P>SOLUTION: The high frequency electric power is applied on SiH<SB>4</SB>which is the first gas containing silicon and N<SB>2</SB>O, NH<SB>3</SB>, N<SB>2</SB>, H<SB>2</SB>, Ar or the like which is second gas not containing silicon, and a thin film is formed. Then, the supply of SiH<SB>4</SB>or the like which is the first gas containing silicon is stopped while the high frequency electric power is applied continuously, and the high frequency electric power is applied on only N<SB>2</SB>O, NH<SB>3</SB>, N<SB>2</SB>, H<SB>2</SB>, Ar or the like which is the second gas not containing silicon to discharge the particles existing in a reaction chamber.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003309955-A (JP)
Title: Winding apparatus
Inventor: ZENNYOJI MAMORU
IPC: H02K15/095
Filed: 2002-04-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To simplify replacement of the wire guide for a winding apparatus.  <P>SOLUTION: A flier 5, provided rotatably about a fixed shaft 3 fixed to a fixing stand, is rotated by a toothed belt. An inner shaft 4 is provided rotatably within the fixed shaft and is coupled with a flier, using a U-shaped plate, at the axial end face on the side of its motor core. A wire guide 8 is supported relatively rotatably on the inner shaft, and it is put in a stationary state to the fixed shaft, being magnetically attracted by magnets 16 and 17. Since the wire guide is put in a stationary state by magnetic attraction force, the wire guide can be removed and new one can be attached at replacement, so that this coil winder is satisfactory in exchange work efficiency.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003307891-A (JP)
Title: Printer
Inventor: KUBOKURA MASATOSHI
IPC: B65H3/44
Filed: 2002-04-15
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To eliminate printer user's inconvenience that a printer stops printing because paper is used up.  <P>SOLUTION: In the printer, by designating a backup paper feeding tray (S1), printing is performed (S2). If the paper is used up (S3), the tray is switched to a backup paper feeding tray so as to continue printing (S4), and then printing is completed (S5). When the paper is used up, printing is performed by one page from the backup paper feeding tray and stopped, and a printing performing person is urged to ascertain whether or not to continue printing.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003308040-A (JP)
Title: Planar picture display device
Inventor: YAGUCHI TOMIO
IPC: G09G3/22
Filed: 2002-04-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a planar picture display device lower in power consumption.  <P>SOLUTION: This display device is provided with a mechanism. In the mechanism, when an electrode line being is selected at a certain point of time is defined as an L1 and an electrode line to be selected next is defined as an L2 in electrode lines on the side to which a line sequentiality signal is to be applied, either electrode lines of the L1 and the L2 are non-selection states and also electric charges can be moved from the L1 to the L2 during the time when the L2 becomes a selection state from the non-selection state after the L1 becomes the non-selection state from the selection state.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003306287-A (JP)
Title: Door device of elevator landing
Inventor: SAKURADA TAKESHI
IPC: B66B5/02
Filed: 2002-04-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a door device of an elevator landing having a means for closing a clearance between the three side frames of the landing and a slide door with a simple structure at the time of occurrence of fire.  <P>SOLUTION: An inflating seal unit 19 is installed in the side edge part member 12 of a landing 1 entrance 3, and disposed opposite to the surface of the closed slide door 7. When a fire occurs in a building, a heating element 17 is energized to heat an inflating seal material 16 so as to inflate an inflating seal material 16 and to displace a cover plate 18 to open the opening part of a gutter 14. A clearance between the edge part member and the slide door 7 is closed by the inflation of the inflating seal material 16 to prevent the entry of smoke into a hoistway 2 through a clearance between the edge part member and the slide door 7 so as to suppress the expansion of hazard via the hoistway 2. Thus, a fire hazard can be prevented from being expanded by equipment configuration economically manufacturable and having high operating reliability and operating stability.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003309501-A (JP)
Title: Radio receiver and radio receiving method
Inventor: HAMAGUCHI YASUHIRO
IPC: H04W88/02
Filed: 2002-04-17
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a radio receiver and a radio receiving method capable of accurately extracting control information such as AGC, AFC, etc., which are to be extracted during an antenna selection and a preamble period when a TDMA frame in 5 GHz wave band is received.  <P>SOLUTION: The radio receiver and the radio receiving method are designed to change an antenna in the next frame to another antenna which is decided as most suitable by using part of frames received until the present time.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003308580-A (JP)
Title: Remote monitor system
Inventor: WATANABE AKIHIKO
IPC: B66B5/00
Filed: 2002-04-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a remote monitor system changing over the use of a communication line by considering its priority, when a plurality of systems are constructed using a single communication line, allowing a center side possessing the system to recognize the state of the change-over, and improving the reliability.  <P>SOLUTION: The plurality of monitor systems are constructed using the single communication line. When a PHS (Personal Handyphone System) adapter 15 installed in this remote monitor system which outputs a communication signal to the monitor center corresponding to the plurality of monitor systems determines that either of the monitor systems uses the communication line and if there is a request of the communication from another monitor system, the adapter determines whether or not the content is related to the pre-registered communication request. When the communication request is a pre-registered one, it stops the use of the communication line under the use in the monitor system side, notifies the stop of the use to the monitor center corresponding to the monitor system under the use, and executes the use of the communication line with the monitor system side requesting the communication.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003314721-A (JP)
Title: Manifold connecting mechanism
Inventor: FUKANO YOSHIHIRO
IPC: F16B21/18
Filed: 2002-04-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To easily connect manifolds to each other to which a solenoid valve is attached.  <P>SOLUTION: Fitting holes 34a and 34b are respectively formed on a body 18 of the manifold 12a to which the solenoid valve is attached on both sides of an upper surface thereof separated from an axis of the body 18 in a predetermined distance. First and second protruding parts 38 and 40 protruding to the predetermined length are formed on a side surface thereof on a position confronting first and second positioning holes 46 and 48 formed on the manifolds 12a and 12b adjacent to each other. A connecting pin 14 having a U-shaped cross section is inserted into the fitting hole 34a of the body 18 and the fitting hole 34b of the adjacent manifold 12b. A connecting plate 16 having a U-shaped cross section is attached so as to integrally fit the other end of the body 18 to the fitting protruding part formed on the other end of the adjacent manifold 12b.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2003316706-A (JP)
Title: Information processing system and information processing method
Inventor: OZAWA KAZUSHI
IPC: G06F3/0354
Filed: 2002-04-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an information processing system capable of sharing information in common even when a plurality of persons are in places different from each other.  <P>SOLUTION: The common image display management means 31 of a management device 30 transmits image data in a website to information processing devices 10, 20 based on a demand from the devices 10, 20 to permit image display parts 13, 23 to display a common image. A relation imparting means 32 carries out user recognition first, and mutually relates an input direction to an input part 12 about a first position in the image displayed in the display part 13 and an input direction to an input part 22 about a second position in the image displayed in the display part 23. A correlation stimulus presentation means 33 permits stimulus presentation parts 14, 24 to present a touch stimulus corresponding to the correlation between the first position and the second position in the image displayed on the display parts 13, 23.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO