baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2305211-T3 (ES)
Title: Vigilancia de oscilaciones de torre.
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D7/02
Filed: 2002-03-14
Granted: 2008-11-01
Abstract: Procedimiento para el control de una instalación de energía eólica, con una torre (16), un dispositivo de control para la gestión del funcionamiento de energía eólica o partes de la misma, estando previstos medios (14) con los que se registra una oscilación de la torre (16) de la instalación de energía eólica, caracterizado porque los medios para registrar la oscilación de la torre registran la trayectoria de oscilación o la desviación absoluta de la torre (16) en la parte superior de la torre (16) desde su posición de reposo, y los valores determinados por el medio (14) para registrar la oscilación de la torre son procesados en el dispositivo de control de tal forma que se modifica la gestión del funcionamiento de energía eólica o partes de la misma cuando la trayectoria de oscilación o la desviación absoluta de la torre (16) sobrepasa un primer valor límite predefinible, y se registran dos trayectorias de oscilación en al menos dos direcciones distintas en un plano sustancialmente horizontal.
Patent ES-2231694-T3 (ES)
Inventor: ARBAB ALIREZA
IPC: C21D9/08
Filed: 2002-04-03
Granted: 2005-05-16
Abstract: The invention concerns steel for high temperature use containing by weight: 0.06 to 0.20% of C, 0.10 to 1.00% of Si, 0.10 to 1.00% of Mn, not more than 0.010% of S, 10.00 to 13.00% of Cr, not more than 1.00% of Ni, 1.00 to 1.80% of W, Mo such that (W/2+Mo) is not more than 1.50%, 0.50 to 2.00% of Co, 0.15 to 0.35% of V, 0.040 to 0.150% of Nb, 0.030 to 0.12% of N, 0.0010 to 0.0100% of B and optionally up to 0.0100% of Ca, the rest of the chemical composition consisting of iron and impurities or residues resulting from or required for preparation processes or steel casting. The chemical constituent contents preferably verify a relationship such that the steel after normalizing heat treatment between 1050 and 1080° C. and tempering has a tempered martensite structure free or practically free of delta ferrite.
Patent ES-2324156-T3 (ES)
Title: Composicion de liberacion sostenida que comprende copolimero de acido lactico-acido glicolico y procedimiento para su produccion.
Inventor: YAMAMOTO K
IPC: A61K38/08
Filed: 2002-06-28
Granted: 2009-07-31
Abstract: Una composición de liberación sostenida que contiene un polímero de ácido láctico-ácido glicólico que tiene una relación de peso molecular medio ponderado respecto al peso molecular medio numérico de 1,40 a 1,90, o una sal suya, en la que el polímero tiene un peso molecular medio ponderado de 8.000 a 15.000, y tiene una relación molar de ácido láctico respecto al ácido glicólico de 100:0 a 40:60, el polímero o la sal suya se produce mediante un método que comprende añadir agua a un disolvente orgánico que contiene un polímero de ácido láctico-ácido glicólico que tiene un peso molecular medio ponderado de 5.000 a 15.000 en una relación de 10 a 45 (relación en volumen) respecto a 100 del disolvente orgánico, y la composición comprende también una sustancia fisiológicamente activa que es un péptido representado por la fórmula: 5-oxo-Pro-His-Trp-Ser-Tyr-Y-Leu-Arg-Pro-Z en la que Y significa DLeu, DAla, DTrp, DSer(tBu), D2Na1 DHis(ImBz1), y Z significa HN-C2H5 o Gly-NH2, o una sal suya.
Patent ES-2292776-T3 (ES)
Inventor: THAL CLAUDE
IPC: C07D311/96
Filed: 2002-06-14
Granted: 2008-03-16
Abstract: The invention relates to a method for the synthesis of galanthamine, the derivatives and analogues thereof of formula (1) where R1=a hydrogen atom, R2=a hydroxy group, R1 and R2 together form ═O, R3, R4, and R5 independently=a hydrogen atom, a hydroxy group or a (C1-C2)alkoxy group, R6═H, (C1-C12)alkyl, (CH2)nNR7R8, or —(CH2)nN+R7R8R9 where n=1 to 12, Z=two hydrogen atoms, or an oxygen atom and X=an oxygen, sulphur or nitrogen atom, or a —SO, —SO2, or —NR6 group where R6 is as defined above or is an amine protecting group.
Patent ES-2283648-T3 (ES)
Inventor: GOTZ BERNHARD
IPC: F24C15/00
Filed: 2002-10-16
Granted: 2007-11-01
Abstract: A lighting device for illuminating the inside of a baking oven containing an oven muffle and a front flap or door including a viewing window. The lighting device having a light beam path inside of the front flap and at least one mirror arranged in the front flap for distributing light from the lighting device light beam path into the oven muffle.
Patent ES-2338540-T3 (ES)
Inventor: DE FERRA LORENZO
IPC: C07F9/38
Filed: 2002-11-25
Granted: 2010-05-10
Abstract: A process for preparing alendronate sodium includes the reaction of gammabutyric acid with phosphorous acid and phosphorus trichioride and subsequent treatment with an aqueous solution of an alkali metal hydroxide, in which the reaction is conducted in liquid ionic solvents.
Patent ES-2269866-T3 (ES)
Title: Sistema de punto de venta (pdv), sistema de red, metodo para generar datos de impresion para un sistema de punto de venta (pdv), y metodo para gestionar las ventas y la informacion publicitaria en un sistema de red.
Inventor: MINOWA MASAHIRO
IPC: G06Q30/00
Filed: 2003-06-06
Granted: 2007-04-01
Abstract: Un sistema de PDV que comprende: un terminal de PDV (20) que tiene un aparato de imprimir (50) para imprimir en un recibo (61) basándose en datos de impresión, y un aparato terminal (40) para obtener información de entrada, dada de entrada por un usuario y para generar información a imprimir en el recibo; un servidor de PDV (30) conectado a dicho terminal de PDV a través de una primera red, para controlar dicho terminal de PDV; medios (52) que proporcionan información publicitaria para proporcionar información publicitaria; y medios de generación de datos de impresión para generar datos de impresión añadiendo la información publicitaria proporcionada por dichos medios (52) de proporcionar la información publicitaria a la información a imprimir en el recibo obtenida por dicho aparato terminal (40), caracterizado porque dichos medios para generar datos de impresión están constituidos por un dispositivo adaptador (351) conectable a dicho aparato de imprimir (50) y conectado a un servidor de control (70) para controlar la información publicitaria, estando dicho servidor de control (70) conectado a dicho terminal de PDV (20) a través de una segunda red (12) que es diferente de dicha primera red (11), en que dichos medios de proporcionar información publicitaria están constituidos por dicho servidor de control (70) y en que dicho terminal de PDV (20) y dicha segunda red (12) están conectados entre sí a través de dicho dispositivo adaptador.
Patent ES-2356904-T3 (ES)
Inventor: VENTURELLI ANDREA
IPC: A61N1/40
Filed: 2003-04-18
Granted: 2011-04-14
Abstract: The invention concerns a medical instrument for radio-frequency induced hyperthermia treatment of tumours. It is made up of a guide needle (11) which houses two or more active radio-frequency wires (14, 15) connected at their proximal end to a radio-frequency generator and each one having a spiraled, helicoidal or spiral, distal segment (14'. 15'). The wires (14, 15) can be moved longitudinally between a completely retracted passive position in the needle to an active position where the distal segments (14', 15') of the wires protrude from the distal end of the guide needle, automatically adopting a coiled shaped.
Patent ES-2235676-T3 (ES)
Inventor: BARON PETER
IPC: A23L27/10
Filed: 2003-05-29
Granted: 2009-06-05
Abstract: The present invention relates to a receptacle which comprises a generally elongate tubular body, a plurality of pellets of a predetermined size and shape containing a predetermined measure of active ingredient and filtration means disposed at or adjacent each end of the tubular body to retain the pellets substantially within the body. The receptacle is sized to allow a carrier liquid to be drawn through it. The passage of the carrier liquid through the receptacle causes the pellets to progressively dissolve, thereby releasing the active ingredient into the beverage upon consumption.
Patent ES-2314202-T3 (ES)
Inventor: MACRAE JOHN
IPC: A61M3/00
Filed: 2003-06-04
Granted: 2009-03-16
Abstract: The invention provides an ear irrigation device for injecting a fluid into an external ear canal extending between an external ear and a tympanic membrane. The external ear canal includes an outer portion extending inwardly from the external car and including cerumen-producing glands and an inner portion between the tympanic membrane and the outer portion. The ear irrigation device has a longitudinally extending body including an inward end and an outward end. Also, the ear irrigation device includes an obturator disposed at the inward end. The ear irrigation device is adapted to direct fluid out of the body away from the obturator and both transversely and towards the external ear when the inward end is positioned proximate to the inner portion of the external ear canal.
Patent ES-2256760-T3 (ES)
Inventor: SCHWARZE HANS-OTTO
IPC: B65G45/16
Filed: 2003-06-13
Granted: 2006-07-16
Abstract: The apparatus has a stripping unit including a stripping lamella (8) that contacts a belt in a peeling position. The lamella is swivel mounted on a lamella holder (7) by a top swivel mount having a horizontal swivel axis. The lamella is held by a top spring unit in a spring biased fashion whose spring action is with respect to the mount and its spring unit is in the counter sense.
Patent ES-2347043-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la termoconformacion de un objeto que presenta una parte de contrasalida.
Inventor: SCHWAB DOMINIQUE
IPC: B29L22/00
Filed: 2003-07-17
Granted: 2010-10-25
Abstract: Dispositivo para la termoconformación de un objeto (10) que presenta una parte (10B) de contrasalida y una parte (10C) de fondo, comprendiendo el dispositivo un molde (12; 112) de termoconformación que tiene al menos dos partes (12A, 12B; 112A, 112B) de contrasalida próximas a un extremo (12') abierto y una parte (13; 113) de fondo, un contramolde (18; 118; 218) que tiene un extremo (18'; 118'; 218') adecuado para actuar conjuntamente con dicho extremo del molde para sujetar contra este último una pieza de material termoplástico y definir, con dichas partes del molde, una cavidad (16) de termoconformación, y un pistón (20) de termoconformación, móvil entre una posición activa de termoconformación en la que penetra en dicha cavidad (16) y una posición inactiva en la que se encuentra fuera de esta cavidad, siendo susceptibles las dos partes de contrasalida del molde de separarse entre sí para permitir el desmoldeo del objeto, comprendiendo el dispositivo, además, medios (23A, 23B; 223A, 223B, 223C) de retención adecuados para retener el objeto (10), dispositivo en el que, para el desmoldeo del objeto termoconformado, dichas partes (12A, 12B; 13; 112A, 112B, 113) del molde (12; 112) y los medios (23A, 23B; 223A, 223B, 223C) de retención son adecuados para controlarse según una secuencia en la que las partes (12A, 12B; 112A, 112B) de contrasalida del molde (12; 112) están separadas, dichos medios (23A, 23B; 223A, 223B, 223C) de retención son activos y al menos la parte (13; 113) de fondo del molde (12; 112) está alejada del contramolde mientras que los medios de retención están activos, caracterizado porque los medios (23A, 23B; 223A, 223B, 223C) de retención son adecuados para retener el objeto (10) con respecto al contramolde (18; 118; 218) y porque, cuando los medios (23A, 23B; 223A 223B, 223C) de retención están activos durante dicha secuencia, retienen el objeto (10) con respecto al contramolde.
Patent ES-2382800-T3 (ES)
Inventor: SPRECHER CINDY A
IPC: A61K38/00
Filed: 2003-01-21
Granted: 2012-06-13
Abstract: There is provided an antibody or antibody fragment that specifically binds to a multimeric or heterodimeric cytokine receptor, wherein the multimeric or heterodimeric cytokine receptor comprises: 
a first polypeptide consisting of amino acid residues 20-732 of SEQ ID NO:111; and 
a second polypeptide consisting of amino acid residues 28-429, amino acid residues 28-739 or amino acid residues 28-979 of SEQ ID NO:7.
Patent ES-2310253-T3 (ES)
Inventor: FAFET JEAN-FRANCOIS
IPC: B05D5/00
Filed: 2003-09-23
Granted: 2009-01-01
Abstract: Support (1) for active molecules (2, 2') whose activity is against undesirable organisms or phenomena or in favor of a desired phenomenon comprises means (3) for trapping at least part of the active molecules while maintaining their activity.  Independent claims are also included for:  (1) ensuring the presence of active molecules in a support as above, comprising preparing a composition comprising the active molecules and a polymerizable and/or crosslinkable substance (6) capable of forming a network with at least one amorphous zone (7), ensuring the presence of the composition on the support, and trapping active molecules in the amorphous zone(s);  (2) a composition as above.
Patent ES-2438730-T3 (ES)
Title: Formulaciones despigmentantes tópicas que comprenden un extracto de Bellis perennis
Inventor: JOHN S
IPC: A61K36/00
Filed: 2003-12-23
Granted: 2014-01-20
Abstract: Extracto de Bellis perennis L. para su uso como agente despigmentante en un procedimiento terapéutico dedespigmentar piel humana.
Patent ES-2262041-T3 (ES)
Title: Dispositivo de servodireccion para vehiculo.
Inventor: HOFMEIER EDUARD
IPC: B62D6/02
Filed: 2004-01-16
Granted: 2006-11-16
Abstract: Dispositivo de servodirección (10) para un vehículo, en particular para un vehículo automóvil con ruedas, con una bomba (12), un dispositivo de estrangulamiento regulable (16) para mandar el flujo de volumen en un conducto de descarga (14) de la bomba (12), una válvula de dirección (18) que está unida al conducto de descarga (14) aguas arriba del dispositivo de estrangulamiento (16) y, por al menos un conducto de mando (26), a un motor de servodirección (22) dotado de un elemento de servodirección (22a) que efectúa movimientos de servodirección, y un dispositivo de mando (24) que ajusta el dispositivo de estrangulamiento (16) a medida que aumenta la velocidad de marcha del vehículo automóvil, caracterizado porque en la zona de salida de la velocidad de marcha (v) y, a continuación cuando el elemento de servodirección (16a) se encuentra en una posición que corresponde, en una zona límite (B1, B2), a un movimiento de giro máximo, el dispositivo de estrangulamiento (16) libera una sección transversal parcial del conducto de descarga (14).
Patent ES-2278261-T3 (ES)
Inventor: CARBONINI CARLO
IPC: A47J31/44
Filed: 2004-10-28
Granted: 2007-08-01
Abstract: An immersion device (1) for heating a liquid according to the invention comprises a tube (3) connected at one of its ends to a source of a high temperature aeriform substance, and provided an the other of its end of one or more nozzles (11) suitable for injecting said aeriform substance in said liquid. According to the invention, the external surface of said tube (3) comprises a covering (5) made of thermally insulating material that prevents encrustings due to the cooling of the overheated liquid on the external surface of the device.
Patent ES-2318238-T3 (ES)
Inventor: MEADOWS PAUL
IPC: A61N1/378
Filed: 2000-07-26
Granted: 2009-05-01
Abstract: The present invention relates to an implantable medical device system, comprising an implantable medical device (100) configured for maintaining an actual status of a power source (180) contained in the implantable medical device (100). The implantable medical device system further comprises an external programmer (202) including a status indicator (248) configured for indicating an estimated status of the power source (180). The external programmer (202) is configured for being placed in telecommunicative contact with the implantable medical device (100) to reconcile the estimated status of the power source (180) with the actual status of the power source (180).
Patent ES-2270302-T3 (ES)
Inventor: FLAT JEAN-JACQUES
IPC: B29C33/68
Filed: 2004-03-05
Granted: 2007-04-01
Abstract: Mixtures of polyamide and polyolefin in which the polyamide forms the matrix and which contain nanofiller and compositions with barrier properties which are such mixtures : Independent claims are included for structures comprising at least one layer of the claimed mixture and optionally one or more layers of another material and for the use of the structures to obtain a barrier effect.
Patent ES-2334789-T3 (ES)
Inventor: HARRELSON GLEN R
IPC: B65D5/72
Filed: 2004-02-12
Granted: 2010-03-16
Abstract: The carton of this invention is capable of carrying the plurality of containers stacked upon their ends in two tiers with a unique dispenser that permits the dispensing of containers on their sides. The dispenser is formed in a top side wall and extends into the end wall with most of the end wall being torn open but leaving a portion near the bottom side wall to prevent the bottom layer of containers from rolling out. Angled projections in the dispensing end of the carton near the top panel and bottom panel prevent the top layer of containers from rolling out. A divider may be inserted between the two tiers of containers to facilitate loading the carton and preventing the containers from accidentally rolling out when the dispenser is open.
Patent ES-2277238-T3 (ES)
Inventor: DOSZA-FARKAS ANDRAS
IPC: A47C1/032
Filed: 2004-02-13
Granted: 2007-07-01
Abstract: The office chair has a back rest (15) which reclines about an axis (12) at the ends of L-shaped levers (16) mounted on its base. The seat (14) slides forward in synchronization with the back rest. The axis is always 50 -200mm above the seat for all positions of the back rest.
Patent ES-2330851-T3 (ES)
Inventor: LEVY MICHAEL A
IPC: C07D213/82
Filed: 2004-06-25
Granted: 2009-12-16
Abstract: A method for the in-situ treatment of a pyridine-2,3-dicarboxylic acid ester with an oxidizing agent, such as hydrogen peroxide, to improve product quality is provided. The method for the in-situ removal of impurities from a saponified solution of pyridine-2,3-dicarblxylic acid ester comprises the steps of providing a solution of pyridine-2,3-dicarboxylic acid ester, saponifying the solution with a base to form the corresponding pyridine-2,3-dicarboxylic acid salt, reacting the solution with an oxidizing agent in an amount effective to remove impurities, acidifying the solution with an acid to convert the pyridine-2,3-dicarboxylic acid into the corresponding pyridine-2,3-dicarboxylic acid, and collecting a purified solution comprising pyridine-2,3-dicarboxylic acid. Further provided is a method for the preparation of herbicidal 2-(2-imidazolin-2-yl)nicotinic acids, esters, and salts by using a pyridine-2,3-dicarboxylic acid salt prepared by the above method as an intermediate.
Patent ES-2349926-T3 (ES)
Inventor: ROSELL LASTORTRAS JUAN
IPC: E01F13/02
Filed: 2004-07-15
Granted: 2011-01-13
Abstract: The invention relates to a barrier element for construction sites and similar. The inventive element consists of a moulded body comprising a long structure, which is equipped with multiple reinforcing crossbars, rotating support feet and coupling elements at the ends thereof. According to the invention, the barrier elements are connected successively to one another in order to construct a barrier-forming line. The invention is  characterised in that  one of the smaller sides of the element is equipped with open hooks which can be connected to a support on the opposing smaller side of the adjacent element, in order to extend said barrier elements.
Patent ES-2275234-T3 (ES)
Inventor: THEOBALD FRANK
IPC: A61K31/465
Filed: 2004-07-23
Granted: 2007-06-01
Abstract: The invention relates to a dermal or transdermal therapeutic system comprising a cover foil with barrier effect against gas, odour and volatile light substances. Said invention is characterised in that the cover foil is provided with at least one substrate and with at least one layer consisting of an inorganic-organic hybrid polymer (Ormocer).
Patent ES-2548088-T3 (ES)
Title: Pernos para roca realizados de tubos de acero de alta resistencia y procedimiento de fabricación de los mismos
Inventor: NAKAKO TAKEFUMI
IPC: E21D21/00
Filed: 2004-07-29
Granted: 2015-10-13
Abstract: Un perno para roca de tubo de acero de alta resistencia que comprende un cuerpo principal de perno para roca expansivo realizado a partir de un tubo conformado que tiene una o más concavidades que se extienden a lo largo de una dirección axial, realizándose el tubo conformado formando una chapa de acero de alta resistencia que tiene un grosor de 1,8-2,3 mm, una resistencia a la tracción de 490-640 N/mm2 y un alargamiento del 20 % o más.
Patent ES-2298820-T3 (ES)
Title: Derivados de arilo y heteroarilo trisustituidos como moduladores del metabolismo y la profilaxis y tratamiento de trastornos relacionados con los mismos.
Inventor: JONES ROBERT M
IPC: A61K31/4439
Filed: 2004-07-09
Granted: 2008-05-16
Abstract: Un compuesto seleccionado entre compuestos de Fórmula (I): (Ver fórmula) y sales farmacéuticamente aceptables, hidratos, solvatos y N-óxidos de los mismos; donde: cada uno de A y B es independientemente alquileno C1 - 3 opcionalmente sustituido con 1 a 4 sustituyentes seleccionados entre: alquilo C1 - 3, alcoxi C1 - 4, carboxi, ciano, haloalquilo C1 - 3 y halógeno; D es N-R2; E es N, C o CR4; --- ¿ es un enlace sencillo cuando E es N o CR4, o: --- ¿ es un doble enlace cuando E es C; V1 es un enlace; V2 es cicloalquileno C3 - 6 o alquileno C1 - 3, cada uno opcionalmente sustituido con 1 a 4 sustituyentes seleccionados entre: alquilo C1 - 3, alcoxi C1 - 4, carboxi, ciano, haloalquilo C1 - 3 y halógeno; o: V2 es un enlace; W es NR5, O, S, S(O) o S(O)2; o: W está ausente; Q es NR6, O, S, S(O) o S(O)2; X es N o CR7; Y es N o CR8; Z se selecciona entre: acilo C1 - 5, aciloxi C1 - 5, alquenilo C2 - 6, alcoxi C1 - 4, alquilo C1 - 8, alquilcarboxamida C1 - 4, alquinilo C2 - 6, alquiltiocarboxamida C1 - 4, alquilsulfonamida C1 - 4, alquilsulfinilo C1 - 4, alquilsulfonilo C1 - 4, alquiltio C1 - 4, alquiltioureílo C1 - 4, alquilureílo C1 - 4, amino, alquilamino C1 - 2, dialquilamino C2 - 4, carbamimidoílo, carboalcoxi C1 - 6, carboxamida, carboxi, ciano, cicloalquilo C3 - 7, diacilamino C4 - 8, dialquilcarboxamida C2 - 6, dialquiltiocarboxamida C2 - 6, dialquilsulfonamida C2 - 6, dialquilsulfonilamino C2 - 6, formilo, haloalcoxi C1 - 4, haloalquilo C1 - 4, haloalquilcarboxamida C1 - 4, haloalquilsulfinilo C1 - 4, haloalquilsulfonilo C1 - 4, haloalquiltio C1 - 4, halógeno, arilo, heterocíclico, heteroarilo, hidroxilo, hidroxicarbamimidoílo, hidroxilamino, nitro y tetrazolilo, donde cada uno de alquilo C1 - 8, cicloalquilo C3 - 7 y heterocíclico está opcionalmente sustituidos con 1, 2, 3 ó 4 grupos seleccionados entre: acilo C1 - 5, aciloxi C1 - 5, alcoxi C1 - 4, alquilo C1 - 7, alquilcarboxamida C1 - 4, alquilsulfonamida C1 - 4, alquilsulfinilo C1 - 4, alquilsulfonilo C1 - 4, alquiltio C1 - 4, alquilureílo C1 - 4, amino, alquilamino C1 - 2, dialquilamino C2 - 4, carboalcoxi C1 - 6, carboxamida, carboxi, ciano, formilo, haloalcoxi C1 - 4, haloalquilsulfinilo C1 - 4, haloalquilsulfonilo C1 - 4, haloalquiltio C1 - 4, halógeno, hidroxilo, hidroxilamino y nitro, y donde dicho grupo alquilo C1 - 7 está opcionalmente sustituido con amino; o: Z es...
Patent ES-2295929-T3 (ES)
Inventor: REIDENBERG BRUCE E
IPC: A61B19/00
Filed: 2004-07-26
Granted: 2008-04-16
Abstract: Dosage regimens of buprenorphine to treat withdrawal or abstinence syndrome in a drug dependent or opioid tolerant patient who is pregnant are described. The method includes treating withdrawal or abstinence syndrome of the patient by transdermal administration of an amount of buprenorphine effective to reduce withdrawal symptoms. For example, a first buprenorphine-containing transdermal dosage form can be administered for a first dosing period that is no more than about 5 days; a second buprenorphine-containing transdermal dosage form for a second dosing period that is no more than about 5 days, the second dosage form comprising the same or a greater dosage of buprenorphine than the first dosage form; and a third buprenorphine-containing transdermal dosage form for a third dosing period that is at least 2 days, the third dosage form comprising the same or a greater dosage of buprenorphine than the second dosage form.