baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2533799-A1 (FR)
Inventor: LELY CORNELIS VAN DER
IPC: A01D34/66
Filed: 1983-12-02
Abstract: LA FAUCHEUSE COMPORTE UNE PREMIERE PARTIE DE CHASSIS 15A DANS LAQUELLE SONT LOGES LES MOYENS D'ENTRAINEMENT 53, 62 DES ORGANES DE FAUCHAGE 81, 82, DES ROTORS D'EXTREMITE 87 POUR DEPLACER LES VEGETAUX COUPES, DISPOSES AU-DESSUS DES ORGANES DE FAUCHAGE ET TOURNANT AUTOUR D'AXES VERTICAUX 16 ET UNE DEUXIEME PARTIE DE CHASSIS 14 SUPERPOSEE AUX ROTORS 87. CETTE DEUXIEME PARTIE DE CHASSIS 14 EST CREUSE ET LOGE UNE TRANSMISSION D'ENGRENAGES 21 QUI MET EN PRISE LES DEUX ARBRES 16 DES ROTORS 87.
Patent FR-2538817-A1 (FR)
Title: Garniture pour segments cardeurs de machines a carder
Inventor: SCHNEIDER MANFRED
IPC: D01G15/24
Filed: 1983-12-22
Abstract: GARNITURE POUR SEGMENTS CARDEURS DE MACHINES A CARDER, PLUS PARTICULIEREMENT DES CARDES A CHAPEAUX, CARDES MUNIES DE SEGMENTS DE CARDE MONTES DE FACON FIXE OU LEGEREMENT MOBILES A LA PERIPHERIE DE CYLINDRES ROTATIFS, SEGMENTS PRESENTANT DES GARNITURES MUNIES DE DENTS IRREGULIEREMENT REPARTIES, DESTINEES A COOPERER AVEC LES GARNITURES DES CYLINDRES, AU MOINS DEUX RANGEES 10, 11, 12 DE GROUPES 13, 14, 15 DE DENTS 9 SONT PREVUES LES UNES DERRIERE LES AUTRES, DANS LE SENS DE CARDAGE K, APPROXIMATIVEMENT PARALLELES ET S'ETENDANT PERPENDICULAIREMENT AU SENS DE CARDAGE, RANGEES CONSTITUEES PAR DEUX A SIX DENTS 9, LES UNES A COTE DES AUTRES, LES GROUPES 13 DE LA PREMIERE RANGEE 10 PRESENTANT UN ECART A LATERAL ENTRE EUX QUI CORRESPOND AU MOINS AU TRIPLE DE LA LARGEUR D'UN GROUPE ET A UNE LONGUEUR 1, MESURE DANS LE SENS DE CARDAGE, CORRESPONDANT AU MOINS A DEUX LARGEURS D'UN GROUPE, ET RANGEES DONT LES GROUPES 14 DES RANGEES SUIVANTES 11, 12 SONT DECALES LATERALEMENT D'AU MOINS UNE LARGEUR DE GROUPE.
Patent FR-2538381-A1 (FR)
Title: Process for the recovery of inositol and optionally of sorbitol from aqueous extracts of almond husks
Inventor: WILLIAMS DUNCAN EBERTS
IPC: C07C29/76
Filed: 1983-12-27
Abstract: An aqueous extract (containing soluble carbohydrates (sugar alcohols: inositol, sorbitol; sugars: fructose, glucose)) is passed through a zeolite molecular sieve capable of separating inositol or sorbitol from the other carbohydrates.
Patent FR-2538245-A1 (FR)
Title: Dispositif de transport de secours pour malades
Inventor: MISAWA RINTARO
IPC: B62D55/075
Filed: 1983-12-28
Abstract: Un dispositif de transport de secours pour malades comprend un châssis 5 présentant deux parties inférieures horizontales 5a et des parties inclinées vers le haut 5b adjacentes aux parties horizontales et situées à l'arrière de celles-ci. Deux roues avant 7 et arrière 8 sont montées sur le châssis, et deux chenilles 9 coopèrent avec le châssis et les roues, pour se déplacer par rapport au châssis et autour des roues. Un siège 2 muni d'une poignée 3 est prévu sur le châssis. Un frein 12 par exemple centrifuge est prévu pour ralentir la rotation des roues avant ou arrière et pour maintenir constante la vitesse de rotation de ces roues. Des roulettes de transport 22, 23 sont montées rotatives sur le châssis pour les déplacements du dispositif sur une surface plane. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent WO-8403474-A1 (WO)
Title: Ink jet printing head and printer provided therewith
Inventor: MILLET JEAN-CLAUDE
IPC: B41J2/085
Filed: 1984-02-28
Abstract: An ink jet printing head comprises essentially a first modulation element (1) wherein are integrated in a base (19) the modulation body (31) and an orientable cylindrical plate (22) carrying the ejection means, enabling the optimalization of the jet perpendicularity. It further comprises a second electrode-holder element (2) consisting of a support (40). The first and the second element are made integral respectively of the casing (8) and of a moving portion (11) of the cover (9). A shaft (34) allows the articulation of said portion (11) of the cover (9) with respect to the base (19). Means (50) provide for the positioning of slots (41) and (42) of the electrodes (3 and 4) with respect to the ejection axis xy of the jet.
Patent FR-2558562-A1 (FR)
Title: Pilot-controlled pneumatic valve.
Inventor: DUCRET CHRISTIAN
IPC: F16K31/42
Filed: 1984-01-23
Abstract: Pilot-controlled pneumatic valve comprising a body 10, 30 comprising an upstream space 1 able to be connected to an upstream pressure source and a downstream space 2 able to be connected to a downstream use, a valve element 53 capable of shutting off and opening a passage between the upstream space 1 and the downstream space 2, the valve element 53 being applied against its seat 19A by a spring 56 and being able to move by action of a rod 35 securely fixed to a membrane 31 arranged in a chamber 31A, 31B within the said body 10, 30 and separating the said chamber 31A, 31B into a first and a second compartment 31A, 31B, the said first compartment 31A comprising an outlet and the said second compartment 31B being able to be connected to pilot-control means 45 in order to establish therein a first pressure which is sufficient for moving the membrane 31 in a first direction in order to open the valve element 53 and a second pressure in order to move the membrane 31 in the other direction in order to close the valve element 53, characterised in that the rod 35 is hollow and traverses the membrane 31 and the second compartment 31B and in that it is in communication with the outside. Possibility for draining the downstream space 2 of the valve after its closure.
Patent FR-2539376-A1 (FR)
Title: Bicycle gearchange control mechanism
Inventor: EISEND EWALD
IPC: B62M9/12
Filed: 1984-01-11
Abstract: The gearchange control ratchet (1) is mounted on the frame near the chain mechanism and is linked to the cable drive (10) and to the selector switch. The sleeve of the control has ratchet inner surfaces which are gripped by a radially sprung retainer (23) linked to the output drive (11). The control provides a positive setting for each gear ratio, independent of any variation in the control cable length. The selector switch has a friction grip and the gear positions are defined by the ratchet. The ratchet is mounted close to the gear mechanism.
Patent FR-2558469-A1 (FR)
Title: New coordination compounds of platinum, processes for producing them and their use as medicinal products
Inventor: FORGACS PIERRE
IPC: C07F15/00
Filed: 1984-01-25
Abstract: The present invention relates to coordination compounds of [1,2-diaminocyclohexane]platinum(II) with a dicarboxylic diacid having at least one ethylenic unsaturation and having at least four carbon atoms, as well as the isomers, diastereoisomers and the pharmaceutically acceptable, non-toxic metal salts and the lower alkyl esters, having 1 to 4 carbon atoms, of the said coordination compounds. The preferred compounds are coordination compounds of [trans-1,2-diaminocyclohexane]platinum(II) with fumaric acid of formulae IIIa, IIIb or IV, IVa. The compounds according to the invention have a lower toxicity, a remarkable antitumour activity and a solubility in water which is far higher than that of cisplatin.
Patent FR-2543427-A1 (FR)
Title: Ensemble formant palier pour bras d'aspersion
Inventor: HOFFMAN ROGER LONG
IPC: A47L15/23
Filed: 1984-03-23
Abstract: ENSEMBLE FORMANT PALIER POUR BRAS D'ASPERSION PERMETTANT D'ASSURER UNE ROTATION REGULIERE DE CELUI-CI. CET ENSEMBLE COMPREND UN MOYEU TUBULAIRE FIXE 38 DE RECEPTION DE LIQUIDE. IL COMPREND A SON EXTREMITE SUPERIEURE UN REBORD 94 ET AU CENTRE DE SON EXTREMITE INFERIEURE UN ELEMENT 88 DE RECEPTION D'ATTACHE 100. UN SUPPORT 78 DU BRAS A SA PARTIE SUPERIEURE RECUE DANS LE MOYEU ET ADJACENTE AU REBORD 94 ET SA PARTIE CENTRALE 106 ALIGNEE AXIALEMENT AVEC L'ELEMENT 88. UNE BAGUE D'ETANCHEITE 98 EST PLACEE ENTRE LE SUPPORT 78 ET LE MOYEU. UN ENSEMBLE FORMANT PALIER DE BUTEE LIANT L'ELEMENT 78 AU MOYEU COMPORTE UNE ATTACHE 100 A TETE 104 AU FOND DE L'ELEMENT 78 QUI EST FIXEE A L'ELEMENT 88 ET UNE RONDELLE DE BUTEE 82 PERMETTANT LA ROTATION DU SUPPORT 78 PAR RAPPORT AU MOYEN 38. APPLICATION AUX LAVE-VAISSELLE.
Patent FR-2561880-A1 (FR)
Title: Improvements to fine leather articles with automatic opening
Inventor: ZYGUEL CHARLES
IPC: A45C1/02
Filed: 1984-03-29
Abstract: The present invention relates to a fine leather article, particularly a purse. The fine leather article comprises a rear panel 2 which can be deformed by bringing together the two lateral edges, the transverse edge 5 corresponding to the bottom of the pocket having a relative rigidity so that the deformation of the panel takes place in conoidal form with, articulated on this transverse edge via its base, a front panel 3 of substantially trapezoidal shape forming the front face of the pocket, this front panel being connected to the lateral edges of the rear panel by gussets 4, the upper edge 7 of the rear panel having, above the upper edge 12 of the panel of the front face and the upper end of the flaps 4, a general shape which is that of an isosceles triangle with a rounded apex and a panel called tab 9 having a relative rigidity being fastened along the edge of the upper part of the rear panel, its lower edge descending below the upper edge 12 of the panel forming the front face. Applicable to purses with so-called automatic opening.
Patent FR-2565320-A1 (FR)
Title: Device for fixing a suspension rod of a ram jet and method implementing the said device.
Inventor: MAREY DANIEL
IPC: B64D27/26
Filed: 1984-05-30
Abstract: The device comprises a bolt 16 with eccentric head passing through the axial bore of a sleeve 15 which is supported at its ends in two shouldered bushes 17, 18 which line the bores provided in two bosses 5, 6 of the wings of a U-shaped support ring portion 1. The maximum dimension of the head of the bolt is less than the internal diameter of the shouldered bushes and less than the bore of the rod head. Optionally a spacer 20 is provided. It is placed on the sleeve in the bore of the rod head. The method for mounting the device consists in introducing the bolt head-first into the bushes and in sliding the sleeve on the body of the bolt.
Patent FR-2547759-A1 (FR)
IPC: B23Q16/06
Filed: 1984-06-12
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF HYDRAULIQUE D'ENTRAINEMENT POUR LE POSITIONNEMENT EXACT DE PIECES QUELCONQUES SOUS LES OUTILS D'UNE MACHINE-OUTIL A PLUSIEURS POSTES D'USINAGE, SENSIBLEMENT EQUIDISTANTS L'UN DE L'AUTRE ET REGROUPES AUTOUR DE L'AXE CENTRAL D'UN PLATEAU CIRCULAIRE MU PAR UN MOTEUR HYDRAULIQUE 24 COMMANDE PAR UN REGULATEUR ELECTROHYDRAULIQUE 32 AVEC PRESELECTION DE VALEURS THEORIQUES COMMANDANT LE MOTEUR PAS A PAS ET QUITTANCE MECANIQUE DES VALEURS REELLES, UN DISPOSITIF DE CONTROLE 37, ACCOUPLE AU PLATEAU CIRCULAIRE 13 PAR UNE ZONE D'ENTRAINEMENT 29 DU MOTEUR HYDRAULIQUE 24, INDIQUE SI LE PLATEAU CIRCULAIRE 13 SE TROUVE BIEN DANS UNE POSITION AUTORISANT L'ENCLENCHEMENT D'UN ENGRENAGE INDEXEUR 23 ET, SI C'EST LE CAS, EMET UN SIGNAL DECLENCHANT L'INDEXAGE OU BIEN, SI LE PLATEAU CIRCULAIRE 13 NE SE TROUVE PAS DANS UNE POSITION ADEQUATE, DESACTIVE LE DISPOSITIF INDEXEUR 22.
Patent FR-2568728-A1 (FR)
Title: Connecteur electrique
Inventor: VANDAME BERTRAND
IPC: H01R13/422
Filed: 1984-08-01
Abstract: ELECTRICITE. CONNECTEUR ELECTRIQUE FORME D'UN BOITIER ISOLANT 20 AVEC UNE PAROI FRONTALE 26 POURVUE D'OUVERTURES 29 ET PRESENTANT UNE SERIE DE CANAUX 21, 21A DEBOUCHANT DANS LESDITES OUVERTURES ET DESTINES A RECEVOIR CHACUN UN ORGANE DE CONTACT ELECTRIQUE FEMELLE 1, CHAQUE CANAL 21 ET CHAQUE ORGANE 1 PRESENTANT DES ORGANES DE RETENUE CONJUGUES POUR ASSURER LE MAINTIEN DESDITS ORGANES 1 LORSQUE CEUX-CI SONT MIS EN PLACE, CARACTERISE EN CE QUE CHAQUE CANAL 21, 21A PRESENTE DEUX PATTES ELASTIQUES 34, 40 DISPOSEES EN REGARD L'UNE DE L'AUTRE ET S'ETENDANT EN DIRECTION DE LA PAROI FRONTALE 26, LES PATTES ELASTIQUES COMPORTANT CHACUNE UN ORGANE DE RETENUE DESTINE A COOPERER AVEC UN ORGANE CORRESPONDANT DE L'ORGANE FEMELLE 1 ET CHAQUE CANAL AYANT DES DIMENSIONS SUPERIEURES A CELLES DES ORGANES FEMELLES 1.
Patent FR-2565070-A1 (FR)
Title: Composition de gomme a macher non calorique et non cariogene
Inventor: PERFETTI GIORGIO
IPC: A23G4/00
Filed: 1984-10-29
Abstract: CETTE COMPOSITION DE GOMME A MACHER COMPREND JUSQU'A 99 EN POIDS D'UNE GOMME BASE ET ELLE EST ABSOLUMENT EXEMPTE DE SUCRE. CETTE GOMME A MACHER EST NON CALORIQUE ET NON CARIOGENE. EN OUTRE, ELLE NE PRESENTE SENSIBLEMENT AUCUNE ADHERENCE SUR LES DENTS, EN PARTICULIER SUR LES PROTHESES DENTAIRES.
Patent FR-2573581-A1 (FR)
Title: Improved socket for a flash tube and signalling lamp (projector) having this socket
IPC: H01R33/08
Filed: 1984-11-16
Abstract: Improved socket for a flash tube and signalling lamp (projector) having this socket. The socket 1 has a central zone 3 with two housings 8 for receiving the ends of a U-shaped flash tube 9 and with three holes 5 for passage of the leads into the interior volume of the body 2 containing a high-voltage source and surrounded by a collar 4 whose surface facing the side of the body 1 carries pins 16A-16D parallel to the latter which are connected to the supply leads of the tube 9 and of the high-voltage source.
Patent FR-2573437-A1 (FR)
Inventor: MICHARD JEAN ALEX
IPC: C21B5/00
Filed: 1984-11-21
Abstract: A blast furnace, especially for the production of hot metal for the steel industry and operated with a normal charge above the tuyere blast zone, has its hot metal production increased at least temporarily by a lateral injection of metal oxides into the zone. A supply of the thermal energy requirements for the smelting reduction of these metal oxides by electrically operated plasma torches, and the compensation of a overoxygenation resulting from the oxygen contribution of these metal oxides by the introduction of nitrogen.
Patent FR-2557168-A1 (FR)
Title: Machine de construction de voie ferree a installation de criblage pour produits deversables, ballast et analogues
Inventor: THEURER JOSEF
IPC: E01B27/10
Filed: 1984-11-30
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE MACHINE DE CONSTRUCTION DE VOIE FERREE 1 POUR LE RAMASSAGE, L'EPURATION ET LE TRANSPORT DE PRODUITS DEVERSABLES, AVEC UNE CHAINE TRANSPORTEUSE ET DEGARNISSEUSE 2 MONTEE SUR LE CHASSIS DE MACHINE ET UNE INSTALLATION DE CRIBLAGE 13 ACRIBLES VIBRANTS OBLIQUES SUSCEPTIBLE D'ETRE ALIMENTEE PAR CELLE-CI ET DISPOSEE APRES CELLE-CI, ET SOUS LAQUELLE SONT PREVUES UNE BANDE TRANSPORTEUSE 35 POUR LE BALLAST EPURE ET UNE BANDE TRANSPORTEUSE DE DEBLAIS 32 D'UN SYSTEME 14 DE BANDES TRANSPORTEUSES. L'INSTALLATION DE CRIBLAGE 13, MONTEE SUR UN CHASSIS 29, COMPORTE DEUX GROUPES DE CRIBLES VIBRANTS OBLIQUES 15, 16 DISPOSES PARTIELLEMENT AU-DESSUS DU SYSTEME 14 DE BANDES TRANSPORTEUSES ET L'UN DERRIERE L'AUTRE EN DIRECTION LONGITUDINALE DE LA MACHINE, LESQUELS SONT DISPOSES RESPECTIVEMENT SUIVANT UN ANGLE L'UN PAR RAPPORT A L'AUTRE PAR LEUR ZONE EXTREME D'ENTREE SUPERIEURE ET DE FACON MUTUELLEMENT ADJACENTE PAR LEURS FACES FRONTALES AVEC FORMATION D'UNE ZONE COMMUNE DE RECEPTION 17 POUR LE PRODUIT DEVERSABLE. L'INVENTION EST APPLICABLE A L'ENTRETIEN DES CHEMINS DE FER.
Patent FR-2574583-A1 (FR)
Title: Ecran radioluminescent en couche epaisse, son procede de fabrication et dispositif pour la mise en oeuvre du procede
Inventor: BONZOM JEAN
IPC: C09K11/84
Filed: 1984-12-07
Abstract: ECRAN RADIOLUMINESCENT EN COUCHE EPAISSE, SON PROCEDE DE FABRICATION ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN OEUVRE DU PROCEDE. CET ECRAN PERMET DE CONVERTIR DES RAYONNEMENTS X OU G DE HAUTE ENERGIE EN PHOTONS LUMINEUX. IL COMPREND: -UN MATERIAU SOUS FORME D'UNE COUCHE 9 EPAISSE, D'EPAISSEUR SUPERIEURE A UN MILLIMETRE, DEPOSEE SUR UN SUPPORT 7 ET CONSTITUE DE GDOS DOPE PAR UN LUMINOPHORE DE LA FAMILLE DES TERRES RARES, -UN POLYMERE ORGANIQUE PERMETTANT DE LIER LE MATERIAU DOPE ET AYANT UNE BONNE RESISTANCE AUX RAYONNEMENTS AINSI QU'UNE GRANDE TRANSPARENCE A LA LUMIERE D'EMISSION DU MATERIAU DOPE.
Patent WO-8602949-A1 (WO)
Title: Method for the treatment of metals and alloys for the refining thereof
Inventor: BIENVENU GERARD
IPC: C21C7/06
Filed: 1985-10-30
Abstract: The refining agent is a granular alloy of a metal selected in the group of alkaline-earth metals and zinc with a metal element in small proportions susceptible of providing the alloy with a substantially lower melting point. The alloy may be eutectic alloy. The alloy, which is in granular form, enables the treatment of steels, pig-iron and non-ferrous metals, at lower temperatures and while substantially reducing the boil.
Patent FR-2558679-A1 (FR)
Title: Construction de rouleau pour une machine pour travailler le sol
Inventor: LELY CORNELIS VAN DER
IPC: A01B49/02
Filed: 1985-01-30
Abstract: CONSTRUCTION DE ROULEAU POUR MACHINE POUR TRAVAILLER LE SOL. LA CONSTRUCTION DE ROULEAUX 12, 16 COMPREND DEUX ROULEAUX 16 DONT AU MOINS UN COMPORTE UNE AME TUBULAIRE QUI REPOSE PENDANT LE FONCTIONNEMENT SUR LE SOL.
Patent FR-2561440-A1 (FR)
Title: Systeme d'affichage d'images en couleur comprenant un blindage magnetique externe
Inventor: COOPER JOHN CLARENCE
IPC: H01J29/86
Filed: 1985-03-12
Abstract: SYSTEME D'AFFICHAGE D'IMAGES EN COULEUR COMPORTANT UN TUBE A RAYONS CATHODIQUES DE TYPE A MASQUE D'OMBRE, AYANT UN AXE LONGITUDINAL, CE TUBE COMPRENANT UNE ENVELOPPE SOUS VIDE MUNIE D'UN PANNEAU, D'UNE PARTIE TRONCONIQUE EN FORME D'ENTONNOIR ET D'UN COL, UN SYSTEME DE COLLIER DE DEVIATION ENTOURANT DES ELEMENTS VOISINS DUDIT COL ET DE LADITE PARTIE TRONCONIQUE, ET UNE PLURALITE DE COMPOSANTS DE COL DISPOSES AUTOUR DE CE COL, CE SYSTEME D'AFFICHAGE ETANT CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UN ECRAN MAGNETIQUE EXTERNE 46, DISPOSE LE LONG DE COTES OPPOSES DE LADITE PARTIE TRONCONIQUE 20 ET DUDIT COL 18, ET QUI S'ETEND TRANSVERSALEMENT AUDIT AXE LONGITUDINAL Z DERRIERE LE COL, DE MANIERE A DERIVER LE CHAMP MAGNETIQUE DUDIT TUBE 12, TOUT EN PERMETTANT UN ACCES AU SYSTEME DE COLLIER DE DEVIATION 42 ET AUX COMPOSANTS DE COL 44.
Patent FR-2578992-A1 (FR)
Title: Dispositif de destruction d'un appareil de bord en cas de vol
IPC: B60R11/02
Filed: 1985-03-15
Abstract: DISPOSITIF DE DESTRUCTION D'UN APPAREIL DE BORD EN CAS DE VOL. UN BOITIER 1 EST FIXE DANS L'APPAREIL DE BORD, ALIMENTE EN PERMANENCE EN COURANT ELECTRIQUE. UNE CARTOUCHE 6 BRANCHEE SUR LE BOITIER 1 CONTIENT UNE RESISTANCE 16 DE MISE A FEU, UN DETONATEUR 17 ET UNE AMPOULE D'ACIDE 18. EN CAS DE VOL, LE DEPLACEMENT DE L'APPAREIL, FAISANT RETOMBER UN CONTACT DE POSITION 3, ET LA COUPURE DE L'ALIMENTATION, PROVOQUENT ENSEMBLE LA MISE A FEU PAR DECHARGE D'UN CONDENSATEUR 15 ET LA DESTRUCTION, PAR L'ACIDE, DE L'APPAREIL.
Patent FR-2568627-A1 (FR)
Title: Groupe electrogene sous boitier
Inventor: NISHIMURA AKIRA
IPC: F02B77/13
Filed: 1985-03-22
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN GROUPE ELECTROGENE SOUS BOITIER POSSEDANT UN MOTEUR 46 REFROIDI PAR AIR ET UNE GENERATRICE 50 LOGES DANS UN BOITIER DONT LA STRUCTURE EST APPROXIMATIVEMENT CELLE D'UN PARALLELEPIPEDE RECTANGLE, DANS LEQUEL ON TROUVE UN RESERVOIR DE CARBURANT 4 DISPOSE LE LONG DE LA SURFACE SUPERIEURE DU BOITIER, UN MOTEUR 46 POSSEDANT, A SON COTE, UN VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT 52 DISPOSE AU SEIN DU BOITIER SOUS LE RESERVOIR DE CARBURANT 4, UNE GENERATRICE 50 RELIEE AU MOTEUR 46 EST DISPOSEE EN AVAL DE L'AIR DE REFROIDISSEMENT PROVENANT DU VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT 52, UN SILENCIEUX 58 EST DISPOSE ENTRE LE RESERVOIR DE CARBURANT 4 ET LA GENERATRICE 50 DE TELLEFACON QUE SA CIRCONFERENCE EXTERIEURE PUISSE ETRE REFROIDIE PAR UNE PARTIE DE L'AIR DE REFROIDISSEMENT, ET DES PIECES FONCTIONNELLES 18, 20, 82C, TELLES QUE LE BOUTON COMMANDE DU MOTEUR, NECESSAIRE POUR LE FONCTIONNEMENT ET L'ENTRETIEN, SONT DISPOSEES SUR LA PAROI DU BOITIER QUI CONFINE LE RESTE DE L'AIR DE REFROIDISSEMENT.
Patent FR-2579215-A1 (FR)
Title: Liquid making it possible to attenuate and sometimes even to make disappear the stamp hinges, their traces and gum streaks on postage stamps
Inventor: BRILLY NIKOLA
IPC: C09D9/00
Filed: 1985-03-21
Abstract: The invention relates to postage stamps for collection which have been badly treated by collectors (only when referring to stamp hinges gummed to the back, traces of these and gum streaks resulting from storage locations). It is a liquid to be applied to the affected parts of the stamp, which may have a number of colours and thicknesses depending on the proportion and the choice of the colour of the so-called acacia gums which are employed. It is recommended to flatten the dry stamp after having applied the product with the aid of a brush. Composition given by way of nonlimiting example of the solution: 8 to 20 % of acacia gum (Verek, Talha or Salabreida), from 65.91 to 77.91 % of water (pH = 7) in an inversely proportional manner, 6 % of 90 DEG  alcohol, 8 % of sugar syrup and 0.09 % of sodium benzoate.
Patent FR-2580931-A1 (FR)
Title: Device for protection of the filter and pressure regulation which can be used during the use of drip and/or transfusion apparatuses
Inventor: LECLERC ROLAND
IPC: A61M5/162
Filed: 1985-04-25
Abstract: The present invention relates to a device which can be used for protection of the bacteriological filter and pressure regulation of drip and/or transfusion apparatuses, the said apparatuses comprising on their device for supplying and/or removing air a bacteriological filter 2 and a channel 7 for supplying and/or removing air in the bottle containing the drip and/or transfusion liquid, the said device being characterised in that it consists of a valve 4 made of an elastic material, a continuous zone of one of whose faces is maintained by construction so as to bear elastically on a seat 5 interacting with the said face, the said valve being situated between the filter to be protected and the channel for entry of air into the bottle and having a concavity, by virtue of the said pre-stressed member, directed towards the said channel.
Patent FR-2563848-A1 (FR)
Title: Procede et appareil d'essorage de pieces de linge lavees.
Inventor: CZAUDERNA KLAUS
IPC: B30B9/22
Filed: 1985-04-30
Abstract: POUR L'ESSORAGE DE PIECES DE LINGE (LAVEES) DANS UNE PRESSE-ESSOREUSE, IL EST PREVU, EN PLUS DE L'EVACUATION D'EAU DANS LA PARTIE INFERIEURE DE LA CUVE11 PAR UNE PLAQUE INFERIEURE DE CONTRE-PRESSION12 (DRAINAGE INFERIEUR), UNE EVACUATION D'EAU ET EVENTUELLEMENT D'AIR DANS LA PARTIE SUPERIEURE PAR UN PLATEAU15 D'UN PISTON PRESSEUR14. CELA PROCURE UN ESSORAGE PLUS EFFICACE AVEC UN TRAITEMENT DOUX DES PIECES DE LINGE.
Patent FR-2584733-A1 (FR)
Title: Procede ameliore de vapocraquage d'hydrocarbures
Inventor: ALAGY JACQUES
IPC: C10G9/20
Filed: 1985-07-12
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE AMELIORE DE VAPOCRAQUAGE D'HYDROCARBURES DESTINE A PRODUIRE PLUS PARTICULIEREMENT DE L'ETHYLENE ET DU PROPYLENE. LE PROCEDE EST BASE SUR L'UTILISATION D'UN SYSTEME MULTICANAUX REALISE EN MATIERE CERAMIQUE, DANS LEQUEL LES RANGEES DE CANAUX SONT ALTERNATIVEMENT PARCOURUES PAR LA CHARGE 1 ET PAR LES FLUIDES CALOPORTEURS 2 OU REFRIGERANTS 6, CONSTITUANT UN ENSEMBLE CONTINU COMPORTANT UNE ZONE DE PYROLYSE A SUIVIE D'UNE ZONE DE TREMPE B. LE PROCEDE DE L'INVENTION EST APPLICABLE AUX CHARGES ALLANT DE L'ETHANE AUX GAZOLES SOUS VIDE.
Patent FR-2585521-A1 (FR)
Title: Integrally moulded commutator mfr. for electrical machine
Inventor: BADEVICH A B
IPC: H01R43/06
Filed: 1985-07-26
Abstract: A copper-based powder is compressed into an annular shape with longitudinal internal slots, then cured at high temperature. Subsequent passage between a matrix and mandrel produces a cylindrical shape (1) with a raised lip (5) at one end and slots (2) inside. After local annealing, further slots (7) are formed at the lipped end in line with those inside. The tips of the ridges of metal between the latter are flattened by use of a mandrel, and the assembly is filled with a plastic insulating material. In the final stages, excess metal is removed to divide the unit into individual segments. The cylindrical shape, when polished, then forms the commutator proper and the divided lip the risers.