baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0112275-A (BR)
Title: Processo de oxidação de hidrocarbonetos, de álcoois e/ou de cetonas
Inventor: FACHE ERIC
IPC: C07B61/00
Filed: 2001-06-22
Abstract: "PROCESSO DE OXIDAçãO DE HIDROCARBONETOS, DE áLCOOIS E/OU DE CETONAS". A presente invenção refere-se à oxidação com oxigênio ou um gás que o contém, de hidrocarbonetos em ácidos carboxílicos, álcoois e/ou cetonas correspondentes ou de álcoois e/ou de cetonas em ácidos carboxílicos correspondentes. A presente invenção consiste mais precisamente em um processo de oxidação de hidrocarboneto, de álcool e/ou de cetona, com o auxilio de oxigênio ou de um gás que o contém, na fase líquida e em presença de um catalisador dissolvido no meio reacional, caracterizado pelo fato do catalisador compreender um composto solúvel de manganês e/ou de cobalto, pelo menos um composto solúvel de cromo e pelo menos um composto solúvel do ferro.
Patent BR-0112641-A (BR)
Title: Rodas ferroviárias resistentes à transformação martensìtica
Inventor: STONE DANIEL HUNTER
IPC: B60B17/00
Filed: 2001-07-16
Abstract: "RODAS FERROVIáRIAS RESISTENTES à TRANSFORMAçãO MARTENSìTICA". Aços possuindo uma estrutura perlítica (ver Figura 6) e contendo de 0,60 a 1,0 por cento em peso de carbono, de 1,1 a 3,0 por cento em peso de silício, de 0,45 a 0,85 por cento em peso de manganês, menos de 0,050 por cento em peso de enxofre e menos de 0,050 por cento em peso de fósforo com o restante do aço sendo de ferro e de impurezas incidentais, podem ser usados para produzir rodas para uso ferroviário que são resistentes às transformações martensíticas e, portanto, ao lascamento. A adição de 0,50 a 1,0 por cento em peso de cromo a tais aços adicionalmente melhora suas resistências ao lascamento.
Patent BR-0113015-A (BR)
Title: Sistema de embreagem veicular e método para operá-lo para controle de manobra a baixa velocidade
Inventor: FOWLER MARTIN
IPC: B60W10/18
Filed: 2001-07-24
Abstract: "SISTEMA DE EMBREAGEM VEICULAR E MéTODO PARA OPERá-LO PARA CONTROLE DE MANOBRA A BAIXA VELOCIDADE". Quando um veículo está operando em modos de partida ou de manobra, o veículo pode ser controlado pela operação do freio sozinho; o engate da embreagem de fricção e em proporção inversa à quantidade de esforço de frenagem demandado pelo operador.
Patent BR-0114013-A (BR)
Title: Sistema de circulação de ar fechado para um aparelho usado para classificar aparas de madeira
Inventor: KOKKO PEKKA
IPC: B07B4/02
Filed: 2001-09-19
Abstract: "SISTEMA DE CIRCULAçãO DE AR FECHADO PARA UM APARELHO USADO PARA CLASSIFICAR APARAS DE MADEIRA". A invenção refere-se a um sistema de circulação de ar fechado para um aparelho utilizado para classificar aparas de madeira (1), que contêm aparas (11, 12) em uma variedade de dimensões e/ou partículas finas (13), em uma câmara de processamento de aparas de madeira (17), em frações separadas por meio de um fluxo de gás (4), que é distribuído a partir de uma ou mais câmaras de bocais (8, 8') por meio de uma fenda de bocal (3) na câmara de processamento de aparas de madeira (17) e que aplicam uma ação de impulso às aparas de madeira de ligação de processamento (1) que deslizam ao longo de uma superfície de suporte inclinada (2). Faz-se circular ar a partir da câmara de processamento de aparas de madeira (17) por meio de um ciclone de remoção de poeira (18) e dentro das ditas uma ou mais câmaras de bocais (8, 8').
Patent BR-0116289-A (BR)
Title: Aparelho e método de separação e de combustão de oxigênio
Inventor: BOOL LAWRENCE E III
IPC: F23L7/00
Filed: 2001-12-18
Abstract: "APARELHO E MéTODO DE SEPARAçãO E DE COMBUSTãO DE OXIGêNIO". Um aparelho de separação e combustão de oxigênio (1; 2; 3) na qual as passagens de fluido (18, 20, 22, 23) e as membranas transportadoras de oxigênio (12, 14, 16) estão localizadas dentro de uma câmara de combustão (10). As membranas transportadoras de oxigênio (12, 14, 16) separam o oxigênio para proporcionar o oxigênio para combustão de um combustível dentro da câmara de combustão (10). As passagens de fluido (18, 20, 22, 23) estão posicionadas para permitir que uma porção do calor de combustão seja transferida para aquecer as membranas transportadoras de oxigênio (12, 14, 16) para uma temperatura operacional e para aquecer o fluido, ajudando deste modo a estabilizar a temperatura operacional das citadas membranas transportadoras de oxigênio (12, 14, 16). O combustível é introduzido dentro da câmara de combustão (10) e os produtos de combustão são descarregados de modo que os citados produtos de combustão fluam em uma direção predominantemente paralela às citadas membranas (12, 14, 16).
Patent BR-0200395-A (BR)
Title: Método e sistema de cobrança para prover propaganda direcionada a um cliente
Inventor: PALMER DONALD J
IPC: G06Q30/00
Filed: 2002-02-05
Abstract: "MéTODO E SISTEMA DE COBRANçA PARA PROVER PROPAGANDA DIRECIONADA A UM CLIENTE". Um método e sistema para prover propaganda direcionada a um cliente são providos. O método inclui as etapas de recuperar informação de cobrança para o cliente (12); recuperar um item de informação de cliente relacionada ao cliente (14); correlacionar o item de informação de cliente a uma propaganda (16); recuperar a propaganda (18); e formar um registro de cobrança contendo a informação de cobrança para o cliente e para a propaganda (20). O método pode também incluir as etapas de prover informação de cobrança para uma coleção de clientes coletar informação de cliente, e prover uma coleção de propagandas a partir da qual a propaganda é selecionada.
Patent BR-0202248-A (BR)
Title: Sistema de comunicação submarina para comunicação entre uma posição proximal a uma superfìcie do mar e um aparelho localizado no leito do mar
Inventor: MACKEZIE RODERICK
IPC: H01M8/04
Filed: 2002-04-22
Abstract: "SISTEMA DE COMUNICAçãO SUBMARINA PARA COMUNICAçãO ENTRE UMA POSIçãO PROXIMAL A UMA SUPERFìCIE DO MAR E UM APARELHO LOCALIZADO NO LEITO DO MAR". Trata-se de um sistema de comunicação submarina que é utilizado para comunicação entre uma posição proximal a uma superfície do mar e um aparelho do leito marinho. O sistema de comunicação submarina inclui um sistema de comunicação que não faz uso de um umbilical.
Patent BR-0204380-A (BR)
Title: Cofre animado
Inventor: DINIZ ANDREA FONSECA
IPC: A63F7/00
Filed: 2002-10-09
Abstract: " O COFRE ANIMADO". Particularmente um brinquedo infantil que pode adquirir diversas formas com motivos inerentes à faixa etária a qual se quer atingir, dotado de um canal duplo com sulco superior e inferior, onde é inserida uma moeda, que faz um trajeto curvilíneo, tendo como vantagem o desenvolvimento motor de crianças bem como noção de espaço/tempo e velocidade,, de maneira natural e agradável para as mesmas visto o brinquedo possuir designes com formas e motivos infantis. Consiste de um canal (1) duplo com sulco superior e inferior, dimensionado para receber qualquer tipo e ou valor de moedas sendo a mesma inserida no canal (1), que faz um trajeto (2) mesclado de curvas (3) e planos inclinados (4), podendo adquirir "N" trajetos diferentes, indo desembocar no cofre (7).
Patent BR-0207073-A (BR)
Title: Composições poliolefìnicas resistentes a impacto
Inventor: PELLICONI ANTEO
IPC: C08L23/16
Filed: 2002-12-11
Abstract: "COMPOSIçõES POLIOLEFìNICAS RESISTENTES A IMPACTO". O presente invento descreve composições poliolefínicas compreendendo (percentagens em peso): 1) de 55 a 90% de um homopolímero ou copolímero cristalino de propileno contendo até 15% de etileno e/ou de <244>-olefina(s) C~ 4~-C~ 10~; 2) de 10 a 45% de uma mistura de um copolímero de propileno com mais de 15%, até 40% de etileno (copolímero (a)), e um copolímero de etileno com uma ou mais <244>olefina(s) C~ 4~-C~ 10~ contendo de 10 a 40% de dita(s) <244>-olefina(s) C~ 4~-C~ 10~ (copolímero (b)), em que a razão (a)/(b) é de 1/4 a 4/1.
Patent BR-0207282-A (BR)
Inventor: KUEPPER STEFAN
IPC: C10M133/06
Filed: 2002-02-06
Abstract: Lubricant concentrate for conveyors containing at least one alcohol component not containing nitrogen, selected from monohydroxy, dihydroxy and trihydroxy compounds as well as their esters and ethers, and in addition at least one further component selected from a) nitrogen-containing, organic, preferably aliphatic compounds with fewer than 14 C atoms in the molecule and fewer than 8 C atoms in the molecule directly joined to one another, and/or b) an organic acid with 1 to 18, preferably 1 to 10 C atoms in the molecule.
Patent BR-0207731-A (BR)
Title: Formulação cosmética compreendendo derivados de flavonóide
Inventor: WIRTH CORINNA
IPC: A23L33/105
Filed: 2002-02-06
Abstract: "FORMULAçãO COSMéTICA COMPREENDENDO DERIVADOS DE FLAVONóIDE". A invenção refere-se a formulações cosméticas, a preparações farmacêuticas, a produtos alimentícios e a suplementos alimentícios contendo derivados de flavonóide. Os derivados de flavonóide agem ali, por exemplo, como um filtro de UV. Alguns derivados de flavonóides representam novos compostos.
Patent BR-0208438-A (BR)
Title: Absorvente interno que possui ranhuras em formato espilarado
Inventor: SCHOELLING HANS-WERNER
IPC: A61F13/00
Filed: 2002-03-22
Abstract: "ABSORVENTE INTERNO QUE POSSUI RANHURAS EM FORMATO ESPILARADO". A presente invenção está relacionada a um absorvente interno para higiene feminina, tendo uma extremidade de inserção (32), uma extremidade de recuperação (34), uma fita de recuperação (35) e um eixo geométrico longitudinal. O absorvente interno (30) é feito de material fibroso comprimido tendo uma superfície externa. A superfície externa do absorvente interno (30) é pelo menos parcialmente dotada de ranhuras longitudinais prensadas, em formato espilarado (42) que definem nervuras longitudinais em formato espilarado (40). O absorvente interno (30), de preferência, é radialmente comprimido com relação a seu eixo geométrico longitudinal. O absorvente interno pode ter uma densidade essencialmente uniforme em sua seção transversal ou pode ter um núcleo de material fibroso altamente comprimido a partir do qual nervuras longitudinais se estendem radialmente para fora. Além do mais, a invenção está relacionada a um método e operada para a produção do dito absorvente interno. Uma redução considerável do risco de vazamento depois de o absorvente interno ter sido colocado em uso é obtida estendendo-se o tempo no qual o absorvente interno absorve um fluido corpóreo, e ampliando-se a superfície do absorvente interno e aumentando-se a quantidade de fibras disponíveis para absorção imediata de fluido corpóreo depois da introdução do absorvente interno, em particular na área do núcleo de fibras.
Patent BR-0210494-A (BR)
Title: Dispositivo de administração de droga oftálmica
Inventor: YAACOBI YOSEPH
IPC: A61M37/00
Filed: 2002-07-22
Abstract: "DISPOSITIVO DE ADMINISTRAçãO DE DROGA OFTáLMICA". é divulgado um dispositivo para administração de droga oftálmica que tem uma primeira extremidade, uma segunda extremidade, uma porta de injeção, um reservatório e uma luva. A porta de injeção é para engatar em vedação uma agulha de uma seringa, a qual é para fornecer um fluido que compreende um agente farmaceuticamente ativo. O reservatório é colocado dentro do dispositivo, é acoplado diretamente à porta de injeção, e tem uma abertura para comunicar o fluido a uma superfície externa de uma esclerótica de um olho. A luva é para engatar o dispositivo próximo a porções que se superpõem da primeira extremidade e da segunda extremidade para formar uma geometria tridimensional genericamente em forma de anel quando da implantação do dispositivo na superfície externa da esclerótica. O dispositivo é útil para o tratamento de uma doença de um segmento posterior do olho.
Patent BR-0210755-A (BR)
Title: Conjunto de desgaste
Inventor: CARPENTER CHRISTOPHER M
IPC: E02F9/28
Filed: 2002-07-03
Abstract: "CONJUNTO DE DESGASTE". Um conjunto de desgaste inclui um adaptador (14) com um bico (18), um elemento de desgaste (12) com um encaixe (53) para receber o bico (18), e uma trava (16) para prender o elemento de desgaste (12) no adaptador (14). O bico (18) e o encaixe (53) incluem trilhos complementares (35) e ranhuras (65) que divergem verticalmente quando se estendem a partir da frente do bico (18). A trava (16) pode ter uma construção afunilada.
Patent BR-0211072-A (BR)
Title: Processo para preparar um composto, composto, e, método para a preparação de um composto
Inventor: MATSUSHITA AKIO
IPC: C07D239/69
Filed: 2002-07-12
Abstract: "PROCESSO PARA PREPARAR UM COMPOSTO, COMPOSTO, E, MéTODO PARA A PREPARAçãO DE UM COMPOSTO". Um composto de 2-(N-metil-N-metanossulfonilamino)-pirimidina da fórmula (3): [R é um grupo hidrocarbila], é preparado pelas etapas de: (I) reagir um éster de isobutirilacetato com 4-fluorobenzaldeído e uréia na presença de um composto protónico e de um sal metálico; (II) oxidar o produto da reação da etapa (I); (III) reagir o produto da oxidação da etapa (II) com um haleto de sulfonila orgânico ou um anidrido de sulfonila orgânico e (IV) reagir o produto da reação da etapa (III) com N-metil-N-metanossulfonamida.
Patent BR-0211246-A (BR)
Inventor: RIVA GUIDO
IPC: B60C9/20
Filed: 2002-07-09
Abstract: Tyre for motor vehicles, provided with a belt structure (3) interposed circumferentially between the carcass (2) and the tread band (4), and comprising at least one pair of belt plies (5,7) radially superimposed on each other and extending axially substantially by the same amount as said tread band. Each ply (5,7) has a plurality of cords (6,8) orientated obliquely with respect to the equatorial plane of the tyre and in opposite directions, and a reinforcing layer (10) radially external to said at least one pair of belt plies (5,7), having reinforcing elements (11) which are substantially parallel to each other and parallel to the equatorial plane. The reinforcing elements (11) of the 0° layer comprise single metal wires preformed according to a given preforming ratio, which have a high elastic modulus and a considerable elongation at low stresses.
Patent BR-0213416-A (BR)
Inventor: FRENIER WAYNE
IPC: C11D7/32
Filed: 2002-10-22
Abstract: Treating compositions containing mutual solvents suitable for forming and maintaining single-phase aqueous fluid treating compositions containing very high concentrations of acids and/or chelating agents are described. Methods of use of these treating compositions for dissolving and removing scale and formation matrix material in oil-field treatments such as stimulation and remediation are given.
Patent BR-0214442-A (BR)
Title: Copolìmero acrìlico, processo para produção de copolìmero acrìlico, processo para produção de copolìmero, métodos para polimerizar, método para copolimerizar e composição de polìmero termoplástico
Inventor: BRANDENBURG CHARLES J
IPC: C08L37/00
Filed: 2002-11-27
Abstract: "COPOLìMERO ACRìLICO, PROCESSO PARA PRODUçãO DE COPOLìMERO ACRìLICO, PROCESSO PARA PRODUçãO DE COPOLìMERO, MéTODOS PARA POLIMERIZAR, MéTODO PARA COPOLIMERIZAR E COMPOSIçãO DE POLìMERO TERMOPLáSTICO". A presente invenção apresenta polímeros de enxerto acrílicos resilientes que compreendem monómeros de <244>-metileno lact-(ona)(ama), tal como a <244>-metileno-<sym>-butirolactona, e as misturas de tais polímeros com resinas de matriz termoplástica. A presente invenção também apresenta polímeros de enxerto de acrílico não resilientes e duros que compreendem monómeros de <244>metileno lact-(ona)(ama), tal como a <244>-metileno-<sym>-butirolactona, e misturas de tais polímeros com resinas de matriz termoplástica. A presente invenção também apresenta um processo geral para a polimerização com emulsão de monómeros de <244>-metileno lact-(ona)(ama), tal como a <244>-metileno-<sym>butirolactona e seus copolímeros.
Patent BR-0215311-A (BR)
Title: Dispositivo de iluminação
Inventor: GOZUM JOHN E
IPC: F21V8/00
Filed: 2002-12-11
Abstract: "DISPOSITIVO DE ILUMINAçãO". Dispositivos de iluminação (150, 158) compreendendo uma fonte de luz (152) e uma fibra condutora de luz (154) são relatados. A fibra condutora de luz (154) é opticamente acoplada à fibra condutora de luz (152), de tal modo que pelo menos uma porção da luz emitida a partir da fonte de luz (152) penetre na extremidade de entrada (20) da frlz (154). A fibra condutora de luz (154, 10) compreende um núcleo polimérico alongado (12) possuindo uma extremidade de entrada (20) para receber luz de uma fonte de luz (152), uma extremidade de saída (23) para emitir luz transmitida através de um núcleo, e uma superfície lateral estendendo-se ao longo de um eixo longitudinal do núcleo (12) entre a extremidade de entrada (20) e a extremidade de saída (23). A fibra condutora de luz (10) inclui uma região emissora de luz (26, 155) incluindo pelo menos um elemento óptico (156) que direciona a luz viajando através da fibra condutora de luz para fora de pelo menos uma porção da superfície lateral (26, 155) da fibra condutora de luz, em uma direção geralmente transversal ao eixo longitudinal. Uma camada de revestimento externo (14) contínua compreendendo uma material polimérico possuindo um índice mais baixo de refração do que o núcleo (12) se estende sobre a superfície lateral (26, 155) do núcleo e elementos ópticos.
Patent BR-0215936-A (BR)
Title: Inibidores da alfa-glucosidase a partir de uma fonte natural
Inventor: RAO JANASWAMY MADHUSUDANA
IPC: A61K31/164
Filed: 2002-11-06
Abstract: "INIBIDORES DA ALFA-GLUCOSIDASE A PARTIR DE UMA FONTE NATURAL". A presente invenção refere-se a um método para a provisão da inibição da (<244>-glicosidase a um indivíduo através da administração de uma composição farmacêutica que compreende um agente de inibição da <244>glicosidase selecionado a partir de pipatalina (fórmula 1a), sesamina (fórmula 1b), pelitorina (Fórmula 1c), guinensina (Fórmula 1d) e braquistamida-B (fórmula 1e) tendo aplicação terapêutica para diabetes mellitus, câncer, doenças viróticas tais como a hepatite B e C, HIV, AIDS etc.; também a invenção proporciona um processo para o isolamento do referido agente de inibição da <244>-glicosidase a partir da fonte da planta Piper longum em rendimentos significativos.
Patent BR-0301732-A (BR)
Inventor: SHARMA OM
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-06-25
Abstract: A technique to simplify L2CAP channel creation/configuration for a node is presented. The method enables a node to determine how involved it is in the L2CAP channel connection creation and management process. There are three levels of participation that the node may specify. The three levels are no involvement at all, minimal involvement, and total involvement. In no involvement, the channel is dropped if a remote node does not accept all node specified parameters. In minimal involvement, the channel is dropped if a remote node does not accept all node specified parameters and the node is notified when the connection has been disconnected by a remote disconnect or HCI link loss. In the total involvement level, the node is fully involved in the channel creation/configuration. The node provides a function pointer that is called to confirm or reject parameters. If a parameter is unacceptable, the connection is disconnected.
Patent BR-0302576-A (BR)
Inventor: HUHMARKANGAS ARTO
IPC: B62D33/02
Filed: 2003-01-15
Abstract: Apparatus and method for changing one or several dimensions of a load space in a working machine, when the dimensions are width, height or length. In the method the weight of the load in the load space is determined or the weight of the load in a full load space is predicted on the basis of said determination and the current value of the dimension; a new value is calculated for the dimension by means of which it is possible to reach a set maximum quantity for the part of the weight of the load; and the dimension of the load space is adjusted either gradually or at once to a position according to the new value. In the method for changing the height of the load space the quantity of the load or a change in the quantity of the load in the load space is determined automatically; and the current height of the load space is adjusted to a new height or in accordance with a predetermined change of height that corresponds to the quantity of load according to a set dependency, wherein the height of the load space is at the same time kept as low as possible during the loading or unloading.
Patent BR-0308529-A (BR)
Title: Compostos, processos para a preparação dos mesmos e para o combate de fungos nocivos, e, agente adequado para o combate de fungos nocivos
Inventor: BLASCO JORDI TORMO I
IPC: A01N43/90
Filed: 2003-03-19
Abstract: "COMPOSTOS, PROCESSOS PARA A PREPARAçãO DOS MESMOS E PARA O COMBATE DE FUNGOS NOCIVOS, E, AGENTE ADEQUADO PARA O COMBATE DE FUNGOS NOCIVOS". Triazolpirimidinas da fórmula (I) na qual os substituintes possuem os seguintes significados: L^ 1^ representa ciano, S(=O)~ n~ A^ 1^ ou C(=O)A^ 2^, em que A^ 1^ representa hidrogênio, hidróxi, alquila, alquilamino ou dialquilamino; A^ 2^ representa alcóxi C~ 1~-C~ 8~, haloalcóxi C~ 1~-C~ 6~ ou um dos grupos mencionados em A^ 1^; e n representa 0, 1 ou 2; L^ 2^, L^ 3^ representam hidrogênio ou halogênio; L^ 4^, L^ 5^ representam hidrogênio, halogênio ou alquila; X representa halogênio, ciano, alquila, haloalquila, alcóxi ou haloalcóxi; R^ 1^ representa alquila, haloalquila, cicloalquila, halocicloalquila, alquenila, alcadienila, haloalquenila, cicloalquenila, alquinila, haloalquinila ou cicloalquinila, fenila, naftila, ou um heterociclo saturado, parcialmente insaturado ou aromático, de cinco a dez membros, contendo de um a quatro heteroátomos a partir dos grupos 0, N ou S; R^ 2^ representa hidrogênio ou R^ 1^; R^ 1^ e R^ 2^ podem também junto com o átomo de nitrogênio, ao qual eles estão ligados, formar um anel de cinco ou de seis membros, o que pode ser interrompido e/ ou substituído por um átomo do grupo de 0, N e S; em que R^ 1^ e/ ou R^ 2^ podem ser substituídos de acordo com a descrição; processos e produtos intermediários para a produção destes compostos, compostos que os contenham, assim como o seu uso para o controle de fungos nocivos.
Patent BR-0309036-A (BR)
Title: Métodos para fabricar uma dispersão de homopolìmero de éter poli (perfluorovinìlico), e para tratar um substrato fibroso, e, substrato fibroso
Inventor: TAN LIAN S
IPC: C08F116/14
Filed: 2003-02-04
Abstract: "MéTODOS PARA FABRICAR UMA DISPERSãO DE HOMOPOLìMERO DE éTER POLI(PERFLUOROVINìLICO), E PARA TRATAR UM SUBSTRATO FIBROSO". A presente invenção fornece um método para preparar uma dispersão aquosa de homopolímeros de poli(éter perfluorovinílico). A presente invenção ainda diz respeito a um método para fabricar uma dispersão aquosa de fluoropolímero que compreende partículas bicomponentes de homopolímeros de poli(éter perfluorovinílico) e um segundo fluoropolímero. As dispersões da presente invenção podem ser usadas para reproduzir repelentes oleosos de substratos fibrosos, repelente de água e/ou repelente de mancha.
Patent BR-0309049-A (BR)
Title: Atualização de âmbito nacional simultânea de informação de base de dados em dispositivos de comunicações móveis
Inventor: LITWIN LOUIS ROBERT
IPC: G06F13/00
Filed: 2003-03-25
Abstract: "ATUALIZAçãO DE âMBITO NACIONAL SIMULTâNEA DE INFORMAçãO DE DADOS EM DISPOSITIVOS DE COMUNICAçõES MóVEIS". Um sistema e método para suportar atualizações de informação de contato de base de dados para dispositivos de comunicações móveis inclui um sistema tendo um computador de entrada de dados para compilar informação de contato de base de dados para um grupo de dispositivos de comunicações móveis, um servidor de computador provedor de serviços em comunicação de sinal com o computador de entrada de dados para transferir a informação de contato de base de dados para o servidor de computador provedor de serviços e para carregar a informação de contato de base de dados substancialmente de forma simultânea para o grupo de dispositivos de comunicações móveis, e um dispositivo de comunicações móvel em comunicação de sinal com o servidor de computador provedor de serviços para receber a informação de contato de base de dados e para atualizar sua própria base de dados lógica global.