baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2046281-C1 (RU)
Title: Guided missile
Inventor: SHIPUNOV ARKADIJ G
IPC: F42B12/10
Filed: 1992-03-10
Granted: 1995-10-20
Abstract: FIELD: anti-tank and anti-aircraft guided missiles. SUBSTANCE: missile body accommodates shaped-charge warhead 1 with lens assembly 5, leading shaped charge in body 9. The blasting device has target sensing switch 6 in the form of two insulated contacts 7 and 8, target non-sensing switch operating on the electromagnetic principle, safety- actuator mechanisms 4, electronic delay unit 10. Control compartment 11, reflector 13, damping unit 14 have central duct 15 with parallel tube 16 installed in it. Stepped tube 16 has steps whose diameter decreases to leading shaped charge 2. The missile can be furnished with fragmentation warhead 1. EFFECT: improved design. 8 cl, 10 dwg
Patent RU-2076690-C1 (RU)
Title: Method for treating the cases of nephroptosis
Inventor: SAMIGULLIN RASHIT Z
IPC: A61H39/04
Filed: 1992-03-26
Granted: 1997-04-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves applying classic massage techniques, biologically active points massage techniques, treating each point during 0.5-1.0 min and segmental massage techniques acting dorsal, lumbosacral and gluteal muscles in layer-by-layer mode. The massage is carried out in prone position of the patient at the beginning of treatment acting in series on the collar zone, back, arms, legs and then in dorsal position. Total duration of the procedure is 20-25 min, the whole treatment course is 12-20 procedures long. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment.
Patent RU-2061116-C1 (RU)
Title: Device for cutting of fibre bundle for flocculating
Inventor: POBOROZNYUK EVGENIJ G
IPC: D01G1/10
Filed: 1992-03-31
Granted: 1996-05-27
Abstract: FIELD: textile industry, manufacture of non-woven materials by electroflocculating. SUBSTANCE: device for cutting of fibre bundle uses a bundle feed unit and two supporting plates located above and under two gripping plates and coupled to each other by two pairs of levers, carrying slides at the ends that are positioned in slots of the supporting plates. The supporting and gripping plates are installed for simultaneous reciprocating motion in the housing by means of a drive eccentric mounted for engagement with the lower supporting plate. Located in the zone of bundle cutting is a spring-loaded strip used to press the bundle to the fixed supporting strip coupled to a guillotine-shaped cutting member connected to the carriage. The carriage is installed for movement on guides and connected to the drive by means of the eccentric. EFFECT: enhanced efficiency. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2052044-C1 (RU)
Inventor: PLOTNIKOV VALERIJ MIKHAJLOVICH
IPC: E04C5/08
Filed: 1992-03-12
Granted: 1996-01-10
Abstract: FIELD: civil engineering. SUBSTANCE: stressing device has reinforced hollow rod with threaded ends provided for support members installed in slots of the stressed beams. The rod is cut along generatrix from diametrically opposite sides through all its length up to threaded portions. Rod hollow is filled with expandable mixture. EFFECT: improved reliability of reinforcement/beam material joint, increased bearing capacity. 5 dwg
Patent RU-2006169-C1 (RU)
Inventor: BAKLANOV ALEKSANDR I
IPC: H02P29/04
Filed: 1992-05-12
Granted: 1994-01-15
Abstract: FIELD: sewing machines. SUBSTANCE: signals across first and second outputs of multiplexor are width-modulated pulses whose duty factor determines average current in windings of brake and coupling mechanisms which, in its turn, determines brake and drive torques imparted to main shaft of sewing machine. EFFECT: improved control of sewing machine speed. 2 dwg
Patent RU-2032551-C1 (RU)
Title: Pump for automatic inflation of pneumatic tyres
Inventor: PAKHUNOV ANATOLIJ A
IPC: B60C23/12
Filed: 1992-05-15
Granted: 1995-04-10
Abstract: FIELD: vehicles. SUBSTANCE: pump has flexible hose 1 positioned at a circle of wheel 2 and clamping unit 5 pinching with a given force the hose throughout its width at the point of their joint. EFFECT: improved design. 2 dwg
Patent RU-2041688-C1 (RU)
Title: Tooth-brush
Inventor: IVANOV IGOR S
IPC: A46B9/04
Filed: 1992-06-02
Granted: 1995-08-20
Abstract: FIELD: hygiene. SUBSTANCE: device has handle 1, neck 2, head 3 having groove 4. Additional handle 5 and head 7 with bristle 8 are mounted in the groove. Hole 9 for finger to be placed in is made in additional handle 5. Elastic member 12 is placed between the handles. Head 7 with bristle 8 is set in motion by means of finger placed into hole 9. EFFECT: excluded mucosa injuries. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2050106-C1 (RU)
Inventor: ARESTOV VASILIJ P
IPC: A01D46/28
Filed: 1992-02-15
Granted: 1995-12-20
Abstract: Использование: в процессах механизации в виноградорстве, в частности в способах комбайновой уборки винограда. Сущность изобретения: для повышения производительности труда при уборке белых технических сортов винограда, снижения затрат в виноградарстве и виноделии и улучшения качества винодельческой продукции способ предусматривает механическое отделение ягод винограда от гребней, перемещение их в бункер-накопитель комбайна с одновременным внесением в бункерную массу антиокислителя-осветлителя 5 10%-ной бентонитовой суспензии из расчета 2 5 г бентонита на литр бункерной массы, с последующим перемещением ее в транспортные средства, достаку на винозавод, переработку с получением осветленного сусла. 2 ил.
Patent RU-2012770-C1 (RU)
Inventor: ARAKELYAN EDUARD I
IPC: C09K8/20
Filed: 1992-07-31
Granted: 1994-05-15
Abstract: FIELD: mining industry. SUBSTANCE: charged into vacuum evaporation reactor are agent components, and suspension is prepared with residual humidity up to 5% . Mass produced in reactor is conveyed on metal net and cooled down to 20-30 C to transform into crystalline state. Cooling is carried out by supplying cold air from both sides of conveyed mass. Cooling conditions are regulated by varying speed of travel of metal net depending on temperature of mass coming from reactor and mass thickness on net. Produced agent is ground, and powdery agent is supplied by air flow. EFFECT: higher efficiency. 1 dwg
Patent RU-2078614-C1 (RU)
Inventor: RICHARD R KLIMPEL
IPC: B03B1/04
Filed: 1992-06-23
Granted: 1997-05-10
Abstract: FIELD: mineral dressing. SUBSTANCE: separation of silica or silicon mineral admixtures from one or several desired minerals in aqueous suspension with the aid of mechanical means is improved if a small amount of alkanolamine is added to suspension. Examples of separation arrangements allowing efficient use of advantages of the method are concentration tables, deslimators, and hydroseparators. Alkanolamine is characterized by general formula NR 1 R 2 R 3  where R 1  and R 2  is hydrogen or hydroxy-C 1 -C 6 -alkyl and R 3  is hydroxy-C 1 -C 6 -alkyl. In particular, alkanolamine may be diethanolamine, monoethanolamine, or their mixture. EFFECT: enhanced efficiency of process. 5 cl, 7 tbl
Patent RU-2109262-C1 (RU)
Title: Устройство для создания движения в жидкости, в особенности на ее поверхности
Inventor: ZHOZEF DEMARTO
IPC: E04H4/00
Filed: 1991-03-15
Granted: 1998-04-20
Abstract: Данное изобретение касается создания устройства, предназначенного для создания движения в жидкости, в частности на ее поверхности, причем жидкость содержится в водоеме, ограниченном одной или несколькими стенками, в частности в бассейне. Устройство содержит элемент контактирования с жидкостью, на поверхности которой должно быть создано движением. Устройство содержит плавучий или погруженный агрегат, не закрепленный на стенке водоема, содержащий два тела 1,5, соединенных между собой при помощи средства 7, предназначенного для перемещения тел 1,5 относительно друг друга таким образом, чтобы создавать движение в жидкости, в частности на ее поверхности. 12 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2080827-C1 (RU)
Title: Method for transplanting kidney
Inventor: KOT ALEKSANDR GRIGOREVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 1992-07-14
Granted: 1997-06-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves deliberately including two main paraorganic neuroganglia having safe postganglionic renal connections into transplantable organ complex, making contact mode reefferentiation of nerve nodes transplanted with recipient paravasal plexuses and active implanting reinnervation of the kidney itself with the plexuses and terminal beams of recipient hypogastric nerves. EFFECT: retained viability of nerves in renal graft. 2 cl, 1 dwg
Patent RU-2062527-C1 (RU)
Inventor: KREMARENKO ANDREJ A
IPC: H01L21/477
Filed: 1992-08-03
Granted: 1996-06-20
Abstract: Использование: в технологии изготовления фотоприемников инфракрасного излучения. Сущность изобретения: на исходных кристаллах Cd x  Hg 1-x  Те с χ = 0,190-0,250 p-типа проводимости размещают индиевую фольгу и помещают полученный сендвич в замкнутый объем, заполненный деионизованной водой. Затем проводят нагрев до температуры 220-245 град.С и отжиг при этой температуре в течение времени 500-1000 секунд. 1 ил., 2 табл.
Patent RU-2044696-C1 (RU)
Inventor: EFREMENKOV VALERIJ V
IPC: C03B3/00
Filed: 1992-06-15
Granted: 1995-09-27
Abstract: FIELD: glass industry, production of glass charge. SUBSTANCE: apparatus for measuring caking materials out in doses has worm feeder of discharge. The feeder is made as two screws of big diameter and a screw of small diameter, located between them. Operational space of weight dosing apparatus at boundary between first screw of big diameter and screw of small diameter is divided by partition. EFFECT: simplification of design. 6 dwg
Patent RU-2032507-C1 (RU)
Title: Plasma generator
Inventor: FEFELOV ALEKSANDR A
IPC: B23K10/00
Filed: 1992-09-24
Granted: 1995-04-10
Abstract: FIELD: plasma cutting, welding, surfacing, etc. SUBSTANCE: plasma generator has body accommodating electrode holder. The latter has electrode installed in it with active insert, swirler formed by helical grooves made on outer surface of electrode holder, bushing insulating electrode holder from body, nozzle attached to body and gas supply device. Plasma generator has shell made of material with low thermal conductivity and installed between shoulders over edges of swirler above grooves. Electrode hollow is communicated with gas supply device and hollow of electrode holder. Hollow of electrode holder is communicated with channels for cooling body through holes in insulating bushing. EFFECT: higher efficiency. 3 cl, 1 dwg
Patent RU-2033917-C1 (RU)
Title: Device for finish-machining of flat surfaces
Inventor: FEDOROVSKIJ ALEKSANDR B
IPC: B24B37/04
Filed: 1992-10-13
Granted: 1995-04-30
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: device comprises drive 2 and lapping plate 3 mounted on base 1, belt transmissions 4 and 5 with sheaves arranged opposite to drive 2, lever drive link 8 of reciprocating motion with articulated supports 9 and 10 and chuck 14 for clamping workpieces 18, and loading device 16. Each sheave is provided with a number of axial holes, each accommodating articulated supports 9 and 10. Support 10 can move along lever drive link 8. When drive 2 is started, belt transmissions 4 and 5 with sheaves begin rotating simultaneously. The drive link taking part in two rotary motions by means of its supports 9 and 10 executes plane-parallel motion together with chuck 14. As a result, workpieces come in contact with working surface of lapping plate 3. EFFECT: improved design. 2 cl, 3 dwg
Patent RU-2064497-C1 (RU)
Title: Method of seasoning alcohol beverage
Inventor: SACHAVO MIKHAIL SERGEEVICH
IPC: C12H6/02
Filed: 1992-10-13
Granted: 1996-07-27
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: method consists in saturating wines or concentrated beverages (of the Cognac or brandy type) with oxygen under an excess pressure of an oxygen-containing medium, the saturation being performed by way of displacement of the beverages from a tank into another sealed tank while spraying the beverage in the latter, which results in formation of a thin layer with a highly developed surface on the internal surface of the sealed tank. The beverage is being removed from the sealed tank as it is dropping down by the aid of an excess pressure caused by the oxygen-containing medium, which is controlled by restricting the volume of the removed beverage. The beverage seasons 2-3 times more rapidly with a quality by 0.5 point higher. EFFECT: accelerated seasoning of a high-quality beverage. 1 dwg
Patent DE-10026617-C1 (DE)
Title: Dents removal appliance to remove dents from motor vehicle bodies has horizontal support outrigger, fastened to upright column, and held flat on the ground by weight of vehicle
Inventor: PARRINO FRANCESCO
IPC: B21D1/12
Filed: 2000-05-29
Granted: 2001-11-08
Abstract: The appliance has a support outrigger (2), which is loaded and retained on the ground by at least part of the weight of the vehicle (13), which drives onto it. The outrigger is a mainly flat metal plate profile with a recess to secure a vehicle tire (22).  It is fastened to the bottom end of a vertical guide column (12), and has a pull-out extension (5) and one or more rollers (4), which may be jacked-up. A spindle (8) positioned parallel to the column is driven by an electric motor (7) mounted on the column.
Patent DE-10039272-C1 (DE)
Title: Disc-shaped filtration plate production involves forming vaporizable core between layers of either suspension or powdered material and sintering
Inventor: BLAESE DIETER
IPC: B01D71/02
Filed: 2000-08-11
Granted: 2002-01-24
Abstract: A suspension of supporting plate material (3.2) is cast into an appropriately shaped molding cavity of a lower tool (10.1) made of a porous hydrophilic material. A core (3.7) with cut-outs and made of a material which when heated volatalizes, is placed on the initially cast material. A further quantity (3.3) of the suspension material is cast over the core and a cover (10.2) placed on top. The complete molding is then demolded, sintered and a filtering layer applied to the outside.  Independent claims are also included for the following: (a) a process in which the suspension material is replaced by a sinterable powder and the powder layers and internal core are compressed into a preform which is then sintered and machined to final shape; (b) a process in which a core is placed in a closed mold made of an open pored material, a suspension of supporting plate material is injected to completely surround the core, pressure or vacuum is applied through the pores to dewater the suspension and the demolded preform is sintered, machined and coated with a filtering layer (3.5); (c) a similar process to b) except that the suspension includes a binder which, after injection, is polymerized and the final molding is sintered and post machined before applying the filtering layer; and (d) a disc-shaped filtration plate produced by the process.
Patent DE-10112607-C1 (DE)
Title: Mobile radio system testing method has test transmitter transmitting signals at fixed station transmission frequency and mobile station transmission frequency to measuring receiver
Inventor: KLENNER GUENTHER
IPC: H04B17/391
Filed: 2001-03-14
Granted: 2002-07-11
Abstract: The testing system uses a test transmitter (11) for transmission of signals at a frequency corresponding to the fixed transmitter frequency of the mobile radio system and at a frequency corresponding to the transmission frequency of the mobile stations in the mobile radio system, for reception by at least one measuring receiver (12). Also included are Independent claims for the following:  (a) a test transmitter for testing a mobile radio system;  (b) a measuring receiver for testing a mobile radio system
Patent DE-10128238-C1 (DE)
Title: Combining method for logic-based and storage-based circuit modules provides respective supply voltage amplitudes for circuit modules and signal voltage amplitude between minimum and maximum values
Inventor: BRAUN GEORG
IPC: G06F1/26
Filed: 2001-06-11
Granted: 2002-11-28
Abstract: The combining method has at least one supply voltage potential (103a) and a mass potential (107a) provided for at least one logic-based circuit module (101) and at least one supply voltage potential (103b) and a mass potential (107b) provided for at least one storage-based circuit module (102), for obtaining respective supply voltage amplitudes (111a,111b). Both circuit modules are supplied with a signal voltage amplitude (105) between defined minimum and maximum values, provided without the supply voltage amplitudes being exceeded.  An Independent claim for a circuit device for combining logic-based and storage-based circuit modules is also included.
Patent DE-10207490-C1 (DE)
Title: Upholstery for motor vehicle seat has air permeable layers connected to upholstery layers at seams
Inventor: PFAHLER KARL
IPC: B60N2/56
Filed: 2002-02-22
Granted: 2003-06-18
Abstract: The upholstery for a motor vehicle seat has a lower upholstery section supporting an air permeable ventilation layer and an upper upholstery layer. The upholstery cover (18) and the upper upholstery layer are connected along  seams (22) by connectors under overbridging of the ventilation layer to the lower upholstery layer.
Patent DE-10219649-C1 (DE)
Title: Differentielle Strombewerterschaltung und Leseverstärkerschaltung zum Bewerten eines Speicherzustands einer SRAM-Halbleiterspeicherzelle
Inventor: WICHT BERNHARD
IPC: G11C11/413
Filed: 2002-05-02
Granted: 2003-11-27
Abstract: Eine differentielle Strombewerterschaltung (SBS) weist einen Differenzverstärker (DV) und Mittel (MIN, MINB) zum Einstellen des Eingangswiderstands der Strombewerterschaltung (SBS) auf. Diese Mittel (MIN, MINB) sind mit Ausgängen (outp, outn) und den Eingängen (inn, inp) des Differenzverstärkers (DV) und mit Signalleitungen (BL, BLB), mit denen auch die Eingänge (inn, inp) des Differenzverstärkers (DV) elektrisch verbunden sind, verbunden. Eine Leseverstärkerschaltung (LV) weist einen Schaltungsteil (ST2) auf, welcher derart aufgebaut ist, dass ein Signal am Ausgang der Leseverstärkerschaltung (LV) zeitlich kontinuierlich zur Verfügung gestellt werden kann, auch wenn nach dem Deaktivieren der vorgeschalteten Schaltung, insbesondere der Strombewerterschaltung (SBS), an seinem Eingang kein, insbesondere von der Strombewerterschaltung, geliefertes Signal mehr anliegt. Die differentielle Strombewerterschaltung (SBS) und die Leseverstärkerschaltung (LV) sind in einer Schaltungsanordnung zum Auslesen und Bewerten eines Speicherzustandes einer Halbleiterspeicherzelle angeordnet. Die Strombewerterschaltung kann durch einen Schaltungsteil zum automatischen Deaktivieren (STAD) vor einem Lesevorgang aktiviert und unmittelbar nach Beenden des Lesevorgangs automatisch deaktiviert werden.
Patent DE-19513762-C1 (DE)
Title: Electrochemical battery with conductive casing and annular electrodes
Inventor: DERISAVI-FARD FOAD DR
IPC: H01M2/02
Filed: 1995-04-11
Granted: 1996-08-22
Abstract: The battery includes a casing (1) which is mfd. of e.g. steel in the shape of the back of a clock, and contains two annular electrodes. The anode (5) is connected to the base (2) of the casing. The cathode (6) insulated from the cover (4) is connected via a conductor (11) to a contact pin (8) set in the cover with a glass bead (9). The electrodes lie flat over each other and the disc-shaped conductor is welded to the inner end of the contact pin.
Patent DE-19522382-C1 (DE)
Inventor: LANGE ANDREAS
IPC: B61C9/46
Filed: 1995-06-23
Granted: 1996-12-19
Abstract: A transverse (magnetic) flux machine has an external stator (13a) that has no armature winding, an inner stator (13b) with an armature winding (12), both stators being made of magnetically soft iron, and a rotor (1) made up of alternating magnetically soft (6)and permanent (5) elements. The outer stator elements have a region where the spacing between two is greater than elsewhere and this region is compensated against magnetic end effects. This region is formed by displacement of two elements from the orthogonal line between rotor and the outer stator. The two elements at each end of this region have a negligible thickness. The region is also formed by the omission of an outer stator element.
Patent DE-19527464-C1 (DE)
Title: Equipment for further prepn. of residual concrete
Inventor: BRENNER HORST
IPC: B03B5/56
Filed: 1995-07-27
Granted: 1996-09-12
Abstract: The wash-out trough (3) is divided into two separate areas (15,17) of which the first receives and buffers the introduced residual concrete and the second acts as wash-out trough. A further conveyor device (27) is provided for moving material from the first area to the second. The two areas are sepd. from one another by a dividing bulkhead (13). The bulkhead has a transfer slide (19), on which the further conveyor device transports material. The transfer slide is so inclined that the material reaches the second area. The further conveyor device incorporates a delivery spiral (31) and a cup wheel (35).
Patent DE-19639147-C1 (DE)
Title: Cooling system for wheel-brake component of motor vehicle
Inventor: ROES KARL-HEINZ DIPL ING
IPC: B60T5/00
Filed: 1996-09-24
Granted: 1998-01-22
Abstract: The fan (51) is mounted coaxially to the road wheel, by which it is driven in the same direction but at higher speed by a gear- or roller-train. The latter is coupled to the wheel by a clutch (91) engaged when the temperature of the hub (10) or the component (6,7) exceeds a value which is adjustable.  The fan can be driven at least twice the speed of the wheel, and the clutch-actuating component can be a body of shape-memorising alloy, being typically annular and of round cross-section, for action in the radial direction. For action in the axial direction it can be in the shape of a flat plain washer when cold, while assume that of a plate spring when hot.
Patent DE-19719746-C1 (DE)
Title: Rail vehicle drive unit
Inventor: JAUFMANN CHRISTIAN DR ING
IPC: B61C9/44
Filed: 1997-05-09
Granted: 1998-08-20
Abstract: The drive unit uses an electric motor (2) with a transmission (3) and a clutch, for engagement with the wheel shaft (5) for both driven wheels (6,7) which is fed through a hollow shaft (8).  The clutch element (4) coupled to the transmission is positioned between a large wheel (11) and a toothed section (23) of the hollow shaft, the opposing clutch element (4') positioned between a toothed section (14) of the hollow shaft and a cog section (17) of the wheel shaft.
Patent DE-19728800-C1 (DE)
Title: Arrangement for delivering liquid for medical treatment equipment
Inventor: EVERING HANS-GERD
IPC: F04B43/073
Filed: 1997-07-05
Granted: 1999-02-18
Abstract: the arrangement has a monitoring unit (26) with an evaluation and computation unit which receives the output signal from a detector of when the dividing wall contacts a delivery chamber wall. The end position of the dividing wall (12) of a balancing chamber (11) is detected by detecting pressure pulses per unit time in the output signal
Patent DE-19817333-C1 (DE)
Title: Elektrische Antriebseinheit aus Elektromotor und Elektronikmodul
Inventor: BAEUMEL HERMANN
IPC: H02K11/33
Filed: 1998-04-18
Granted: 1999-12-02
Abstract: Beschrieben wird eine elektrische Antriebseinheit aus einem Elektromotor mit einem doppelwandigen Elektromotorgehäuse und einem umlaufendem Kühlkreislauf sowie einem Elektronikmodul mit mindestens einer zu kühlenden Funktionseinheit, die einen einfachen Aufbau und eine hohe Zuverlässigkeit aufweist sowie auf einfache Art und Weise sowie mit geringen Kosten gefertigt wird. DOLLAR A Zur gemeinsamen Nutzung des Kühlkreislaufs von Elektromotor und Elektronikmodul wird die zu kühlende Funktionseinheit des Elektronikmoduls auf ein Kühlereinlegeteil aufgebracht, das in im Elektronikmodulgehäuse und in der Außenwand des Elektromotorgehäuses vorgesehene Aussparungen derart eingebracht wird, daß es an der Innenwand des Elektromotorgehäuses anliegt. DOLLAR A Elektrische Antriebseinheit zur Bereitstellung von elektrischer Energie für Antriebe und/oder für Hilfsantriebe von Kraftfahrzeugen.