baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1470536-A1 (SU)
Title: Устройство дл поверхностного уплотнени бетонных смесей
Inventor: NESTEROV ALEKSANDR V
IPC: B28B13/02
Filed: 1987-05-13
Granted: 1989-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к строительной индустрии и может быть использовано дл  уплотнени  бетонных смесей в формах. Цель - интенсификаци  процессов уплотнени , достигаетс  за счет того, что устройство дл  поверхностного уплотнени  бетонных смесей снабжено замкнутой по периметру и закрепленной на опоре 1 рамкой 2, установленной на стабилизирующей плите 5, выполненной с проемом и охватывающей с зазором соединенную с ней посредством пластинчатой упругой диафрагмы 8 уплотн ющую плиту 7. 3 ил.
Patent SU-1527158-A1 (SU)
Title: Способ подготовки дистиллерной жидкости к транспортированию
Inventor: ZHUKOVIN VLADIMIR I
IPC: C01D7/18
Filed: 1987-06-22
Granted: 1989-12-07
Abstract: Изобретение относитс  к способам подготовки дистиллерной жидкости к транспортированию и способствует снижению и стабилизации содержани  сульфата кальци  в подготовленной жидкости. Дистиллерную жидкость получают из дистиллерной суспензии содовых заводов путем ее разбавлени  водой, отстаивани , охлаждени , сн ти  сульфатного пересыщени , карбонизации углекислым газом и повторным отстаиванием. Согласно изобретению, в дистиллерную суспензию перед карбонизацией ввод т двухкальциевый гидросиликат в количестве 2-8 г/л. Преимуществом способа  вл етс  снижение и стабилизаци  содержани  сульфата кальци  в дистиллерной жидкости с 0,68-0,75 до 0,65-0,67 г/л. 1 табл.
Patent SU-1583808-A1 (SU)
Inventor: UTENKOVA OLGA V
IPC: G01N23/207
Filed: 1988-07-10
Granted: 1990-08-07
Abstract: Изобретение относитс  к области рентгеноструктурного анализа твердых тел пентинодифракционными методами. Цель изобретени  - расширение возможностей рентгенодифрактометрических исследований. Рентгеновский дифрактометр содержит основание, на котором установлены рентгеновский излучатель с вмонтированным в него монохроматором, коллимирующа  система, гониометр с поворотным держателем образца и координатным детектором. Дл  достижени  цели рентгеновский излучатель выполнен на основе рентгеновской трубки с вмонтированными в ее выходное окно монохроматором дл  формировани  расход щихс  друг от друга пр мого и монохроматизированного первичных пучков рентгеновского излучени . Рентгеновский излучатель установлен с возможностью поворота вокруг оси, параллельной оси гониометра и проход щей через зону разветвлени  пр мого и монохроматизированного первичных пучков рентгеновского излучени . Коллимирующа  система выполнена двухканальной. Введено дополнительное гониометрическое и/или детекторное устройство, установленное с возможностью вывода в створ одного из коллимационных каналов коллимирующей системы. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1692606-A1 (SU)
Title: Отпарна колонна
Inventor: SMIRNOV VALENTIN S
IPC: B01D3/32
Filed: 1987-07-13
Granted: 1991-11-23
Abstract: Изобретение относитс  к области разделени  растворов и может быть использовано  при ректификации а химической и  нефтехимической промышленности и позвол ет  снизить содержание углеводородов  в отпаренной воде. Устройство 2 дл  подачи  сырь , устройство 3 дл  вывода кубового  остатка, устройство 4 дл  вывода паров и  устройства 5 дл  вывода конденсата, узел  конденсации 6, устройство 7 дл  создани   пониженного давлени , которое соединено  с нижней частью колонны. 1 ил.
Patent SU-1471232-A1 (SU)
Title: Растровый туннельный микроскоп
Inventor: NEVOLIN VLADIMIR K
IPC: H01J37/26
Filed: 1987-07-14
Granted: 1989-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к технике измерений и может использоватьс  дл  контрол  структуры поверхностей. Цель изобретени  - увеличение термо- и вибростабильности и расширение технологических возможностей - достигаетс  выполнением держател  измерительной иглы в виде металлического опорного кольца. Металлическое опорное кольцо через равномерно закрепленные на боковой поверхности пьезокерамические вставки соединено с металлическими кубиками движител , на нижних гран х которых через изолирующие прокладки закреплены электростатические присоски, при помощи которых движитель закрепл ют на рабочем столе. Сборка металлических кубиков и пьезоэлектрических вставок выполнена Н-образной формы и установлена на торцовой поверхности опорного кольца так, что центральный кубик сборки с закрепленной на нем измерительной иглой расположен соосно опорному кольцу. В рабочем столе растрового туннельного микроскопа выполнено сквозное отверстие, в котором расположено приспособление дл  подвода образца к измерительной игле, выполненное в виде круглой мембраны, жестко закрепленной на столе соосно отверстию, и штока, установленного с возможностью взаимодействи  с мембраной. После подведени  образца к игле при помощи штока и мембраны на рассто ние 0,01 мм сканирование измерительной иглы по контролируемому полю образца осуществл ют подачей измен ющегос  напр жени  на металлические кубики движител . Стабильность положени  заданного пол  образца относительно положени  иглы составл ет ±1,2 нм в течение часа работы. 3 ил.
Patent SU-1495321-A1 (SU)
Title: В жущее
Inventor: PETRICHENKO KONSTANTIN V
IPC: C04B7/00
Filed: 1987-07-15
Granted: 1989-07-23
Abstract: Изобретение относитс  к строительным материалам и может быть использовано дл  изготовлени  бетонных и железобетонных изделий и кладочных растворов. Цель изобретени  - повышение сульфатостойкости. В жущее включает, мас.% : технические лигносульфонаты 0,2-0,5, кремнеземсодержаща  пыль рукавных фильтров производства кристаллического кремни  7-10, бокситовый красный шлам 22,8-59,5, портландцемент - остальное. Прочность в жущего через 28 сут твердени  составл ет 23,5-36,2 МПа, сульфатостойкость - 242-265 циклов. 2 табл.
Patent SU-1576907-A1 (SU)
Title: Электромагнит переменного тока с форсировкой
Inventor: KOZLOV MIKHAIL I
IPC: H01F7/18
Filed: 1987-05-11
Granted: 1990-07-07
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике и может найти применение в области электроснабжени  промышленных предпри тий и в области управлени  электроприводами. Целью изобретени   вл етс  снижение потерь электроэнергии. При нажатии кнопки 3 "Пуск" катушка 1 электромагнита включаетс  на линейное напр жение. После срабатывани  электромагнита размыкаетс  контакт 4 и замыкаетс  контакт 5. Катушка 1 включаетс  на разное напр жение. 1 ил.
Patent SU-1475609-A1 (SU)
Title: Устройство дл расширени краев раны
Inventor: ARKHANGELSKIJ ANATOLIJ I
IPC: A61B17/02
Filed: 1987-06-05
Granted: 1989-04-30
Abstract: Изобретение относитс  к медицинской технике, а именно к ранорасширител м. Целью изобретени   вл етс  снижение травматичности путем одновременной фиксации устройства и бель  к краю раны с ее расширением. Устройство дл  расширени  краев раны содержит кольцевую цилиндрическую пружину 1, концы 2 и 3 которой образуют бранши с крючками 5. Устройство содержит дополнительную кольцевую цилиндрическую пружину 6, концы 7 и 8 которой S - образно изогнуты и ориентированы навстречу друг другу, соединенную с возможностью поворота посредством кольца 9 с первой пружиной, крючки которой ориентированы в сторону кольцевой цилиндрической пружины и снабжены упорными площадками 10. Крючками 5 операционное белье закрепл етс  у краев раны и за счет упорных площадок 10 не смещаетс  в сторону от кра  раны по рабочей части устройства. Противоположный край операционного бель  с нат жением, в стороне от раны, фиксируетс  концами 7 и 8 к телу больного или к операционному белью, изолирующему операционное поле. Кроме того, фиксаци  самого устройства за счет кольцевой цилиндрической пружины 6 осуществл етс  после нат жени  самого устройства перпендикул рно ране. 2 ил.
Patent SU-1513949-A1 (SU)
Title: Device for chemical deposition of coatings from vapor phase
Inventor: KRASHENINNIKOV V N
IPC: C23C16/458
Filed: 1988-08-03
Granted: 1995-03-10
Abstract: FIELD: equipment for application of inorganic coatings. SUBSTANCE: workpieces 36 are placed on support tracks 28 of removable frame 9 between pins 33. Limiters 34 and 35 keep workpieces 36 against axial shifting. Frame 9 with workpieces 36 is installed on backing holder 6 and fixed rigidly with catch 10. Then cover 4 is closed and chamber 1 is pumped out to preset pressure. Delivery of reagents proceeds concurrently with the movement of backing holder 6 which reciprocates jointly with removable frame 9. Design of the device permits combining the reciprocation of workpieces along chamber with rolling around their axes across the housing thus ensuring application of uniform coatings to the entire surface of cylindrical workpieces. EFFECT: higher quality and output in deposition of coatings on cylindrical articles. 2 cl, 5 dwg
Patent SU-1511280-A1 (SU)
Inventor: MARKARYAN SOKRAT M
IPC: C14C11/00
Filed: 1987-08-03
Granted: 1989-09-30
Abstract: Изобретение относитс  к кожевенной промышленности и позвол ет повысить адгезию покрыти  к коже. Состав дл  отделки натуральных кож содержит следующие компоненты, мас.% : пигментный концентрат 15,7-16,8 
     казеин 2,5-3,3 
     воскова  эмульси  2,5-3,3 
     дисперси  МХ-30 19,6-65,3 
     акрилова  эмульси  МБМ-3 или N 1 0,7 -65,3 
     латекс полимера α, α 1  - дигидроперфторгептилакрилата 0,1-0,4 и вода остальное. Состав готов т следующим образом. К пигментному концентрату добавл ют казеин и восковую эмульсию. К полученной массе при перемешивании добавл ют дисперсию МХ-30, акриловую эмульсию МБМ-3 или N 1 и латекс полимера α, α 1  -дигидроперфторгептилакрилата. Затем добавл ют воду до плотности композиции 1,06-1,065 г/см 3  дл  цветных кож и до 1,02-1,025 г/см 3  дл  черных кож. Расход состава дл  грунтовани  кож составл ет 2,7-2,9 г/дм 2  дл  черных кож и 3,8-4,0 г/м 2  дл  цветных кож. Закрепление провод т нитросоставом КБ-36 и затем прессуют. 2 табл.
Patent SU-1504337-A1 (SU)
Title: Способ рекультивации отвалов
Inventor: MINING SERGEJ E
IPC: E21C41/26
Filed: 1987-08-17
Granted: 1989-08-30
Abstract: Изобретение может быть использовано при рекультивации отвалов в процессе открытой разработки полезных ископаемых. Цель изобретени  - обеспечение длительной сохранности плодородного сло  пород путем учета вредного вли ни  ветровой эрозии почвы и снижени  расхода плодородных пород. Производ т отсыпку отвальных пород. Формируют поверхность отсыпанных пород под наклоном. Наклон поверхности ориентируют по сторонам света и с учетом господствующих ветров в районе. Нанос т на поверхность отвала почвенные породы переменной мощности. Мощность почвенного сло  (ПС) определ ют по зависимости:M L  = M O +A/Q об / . L/Z. Мощность ПС уменьшают в направлении обобщенного вектора-градиента Q об  = K 1   . Q H +K 2 /V B / . V B , где M O  - минимальна  мощность ПС, м 
     M L  - мощность ПС на рассто нии L от участка с минимальной мощностью, м 
     Z - полна  ширина рекультивируемого участка в направлении обобщенного вектора Q об , мм 
     Q об  - обобщенный вектор-градиент рекультивируемой поверхности 
     V в  - вектор преобладающей скорости ветра в данной местности 
     К 1 , К 2 , а - эмпирические коэффициенты, К 1 =20-100 
     К 2 =0,01-0,05 см -2   
     а=0,025-0,100 м.
Patent SU-1479279-A1 (SU)
Title: Форма дл изготовлени виброгидропрессованных труб со спирально-перекрестным каркасом
Inventor: GERSHVALD VYACHESLAV S
IPC: B28B21/54
Filed: 1987-09-03
Granted: 1989-05-15
Abstract: Изобретение относитс  к производству виброгидропрессованных труб со спиральноперекрестным каркасом и позвол ет повысить качество и снизить трудоемкость распалубки. Это достигаетс  тем, что форма содержит составную из продольных секций, соединенных подпружиненными болтами 2, наружную обечайку 1, вдоль центральной оси которой размещен сердечник 4. Верхний и нижний фланцы 3 наружной обечайки 1 контактируют соответственно с калибрующим 5 и анкерным 6 кольцами. Анкерное кольцо выполнено составным из соединенных разъемными соединени ми полуколец, к которым приварены захваты в виде скоб 23 с шариковыми упорами. Нижний фланец 3 обечайки 1 выполнен с закрепленными на нем опорными накладками, контактирующими с шариковыми упорами 25, и имеет размещенное в образованной в нем кольцевой канавке упругое уплотнительное кольцо. 4 ил.
Patent SU-1608253-A1 (SU)
Title: Способ получени термостойких изол ционных анодных пленок на алюминии и его сплавах
Inventor: BELANOVICH ANATOLIJ L
IPC: C25D11/14
Filed: 1987-07-13
Granted: 1990-11-23
Abstract: Изобретение касаетс  анодировани  алюмини  и его сплавов и может найти применение в радиоэлектронной промышленности. Цель изобретени  - повышение изол ционных свойств и термостойкости покрыти , снижение шероховатости поверхности. Процесс анодировани  ведут в два этапа: сначала в электролите предварительного анодировани , а затем в электролите, содержащем, г/л: щавелева  кислота 30-70, борна  кислота 10-65, оксикарбонова /лимонна , винна  или  блочна / кислота 10-50 при плотности тока 1-4 А/дм 2 , температуре 35-43°С в течение 50-90 мин. Повышение изол ционных свойств и термостойкости покрыти , а также снижение шероховатости поверхности достигают ведением предварительного анодировани  до толщины покрыти  не менее 3 мкм при температуре 42-46°С и напр жении 40-80В в электролите, содержащем следующие компоненты, г/л: хромовый ангидрид 30-40, борна  кислота 2-4, оксид берилли  1-3. 1 табл.
Patent SU-1507231-A1 (SU)
Title: Машина дл внесени органических удобрений
Inventor: KRASKO VLADIMIR V
IPC: A01C3/06
Filed: 1987-07-28
Granted: 1989-09-15
Abstract: Изобретение касаетс  к сельскохоз йственному машиностроению. Цель изобретени  - снижение энергоемкости и повышение надежности. Машина дл  внесени  органических удобрений включает установленный на шасси кузов с подающим транспортером и разбрасывающим рабочим органом в виде барабанов. Измельчающий барабан рабочего органа снабжен лопатками 7 и ножами 6. Ножи 6 равномерно размещены по длине барабана и установлены перпендикул рно его оси. На каждом ноже с обеих сторон под углом к нему закреплены лопатки 7, при этом смежные лопатки установлены между ножами с перекрытием. Режуща  кромка ножа 6 измельчающего барабана установлена по касательной к его наружной поверхности. Рабочие стороны 8 лопаток 7 имеют пилообразную форму, количество лопаток 7 между ножами 6 уменьшаетс  от середины барабана 5 к его концам, кажда  лопатка 7 барабана 5 наклонена в сторону, противоположную направлению его вращени , на угол 10-30° от оси. 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent SU-1478004-A1 (SU)
Title: Способ сушки гранулированных материалов
Inventor: RYAZANOV YURIJ I
IPC: F26B3/06
Filed: 1987-09-23
Granted: 1989-05-07
Abstract: Изобретение может быть использовано в аппаратах периодического действи  в химической, фармацевтической отрасл х промышленности и в производстве минеральных удобрений.Цель изобретени  - интенсификаци  процесса сушки и повышение качества готового продукта. Гранулированный материал последовательно обрабатывают в кип щем и неподвижном сло х, продуваемых теплоносителем. Предварительно определ ют критическую т-ру трещинообразовани  и допустимую т-ру нагрева материала. Сушку в кип щем слое ведут в два этапа. На первом этапе контролируют т-ру материала, а т-ру теплоносител  поддерживают не выше допустимой т-ры нагрева материала до достижени  им критической т-ры трещинообразовани . На втором этапе сушку ведут при т-ре теплоносител , не выше критической т-ры трещинообразовани  материала до окончани  его усадки. Затем переход т на сушку в неподвижном слое при т-ре теплоносител , не превышающей допустимой т-ры нагрева материала. Способ позвол ет снизить расход теплоносител . 1 ил.
Patent SU-1479903-A1 (SU)
Title: Устройство дл калибровки электрометров
Inventor: CHERNYAEV PETR A
IPC: G01R35/00
Filed: 1987-10-02
Granted: 1989-05-15
Abstract: Изобретение относитс  к приборостроению и может быть использовано дл  воспроизведени  малых посто нных токов при калибровке электрометров. Цель изобретени  - повышение точности. Введение сумматора 10, дополнительного конденсатора 5, аналогичного дифференцирующему конденсатору 4, ключей 7, 8 и 9, буферного каскада 11 обеспечивает формирование компенсирующего напр жени , с помощью которого корректируют крутизну напр жени , подаваемого на дифференцирующий конденсатор 4, путем изменени  ее на величину, близкую к крутизне напр жени , обусловленной изменением абсорбционного напр жени  на дифференцирующем конденсаторе 4. 2 ил.
Patent SU-1712461-A1 (SU)
Title: Способ борировани стальных изделий
Inventor: MINKOV ALEKSANDR N
IPC: C23C8/70
Filed: 1987-10-09
Granted: 1992-02-15
Abstract: Изобретение относитс  к металлургии, а именно к химико-термической обработке,. В частности к процессам борировани , и может быть использовано в машиностроении дл  упрочнени  Стальных изделий. Цель - снижение трудоемкости процесса борировани  за счет исключени  операций по rej3- метизации и разгерметиза1(ии контейнеров, Способ включает нагрев и выдержку в печи с защитной атмосферой, которую создают путем подачи в печное пространство триэ- таноламина в количестве 700-800 г/Ч'М , • При зтом не требуетс  повторного нагрева под закалку. 1 табл.(ЛСИзобретение относитс  к металлургии, а именно к химико-термической обработке, в частности к процессам борировани , и может быть использовано в машиностроении при упрочнении стальных издели1й.Цель изобретени  -снижение трудоемкости процесса борировани  за счет иск ю- ченй  операций по герметизации и разгерметизации контейнеров. 'Способ борировани  стальных изделий включает нагрев и выдержку в печи с sautftT* ной атмосферой, при зтом защитную атмое- феру со^ют путем подачи триэтаноламина в печное пространство в количестве 700'8(Ю г/ч на 1 м^ печного пространства.П|)и нагреве свыше 500° С триэтанола- мин разлагаетс  по реакции(C2H4OH)3N-—*2СН4+ЗССН-HCN-I-3H2.В Свою очередь, метан и цианистый водород {Разлагаютс  по реакци м:СИ4 —^С-»-2Н2 2HCN^H2 + 2C + 2N2 В результате указанных реакций образуютс  активный углерод, водород и азот, что и создает защитную атмосферу.Количество тризтаноламина при бори- ровании выбрано из следующих соображений. При подачетриз(таноламинаменее700г/ч< fM^ образуетс  недостаточное количество газов Н2, С и N2, в св зи с чем не создаетс  необходимой защитной атмосферы при борирова- нии и, соответственно, на упрочн емых участках детали боридные слои не образуютс  или же их толщина недостаточна.Подача триэтаноламина более 800 гУч1( ж м^ приводит к неоправданно большому расходу тризтаноламина и ухудшает услови  диффузионного насыщени  поверхности бором.'^ с>&
Patent SU-1509732-A1 (SU)
Title: Способ определени метилурацила
Inventor: KOVALCHUK TATYANA V
IPC: G01N31/16
Filed: 1987-10-12
Granted: 1989-09-23
Abstract: Изобретение касаетс  аналитической химии, в частности способа определени  метилурацила, что может быть использовано в фармации. Цель - повышение чувствительности способа. Анализ ведут обработкой пробы раствором, содержащим избыток нитрата серебра, крахмал и индикатор феноловый красный и нейтрализованным раствором гидроокиси натри  с последующим титрованием полученной смеси раствором гидроокиси натри . Способ позвол ет повысить чувствительность определени  в 10 раз. 4 табл.
Patent SU-1548570-A1 (SU)
Title: Запорный орган клиновой задвижки
Inventor: LIPATNIKOV ANDREJ V
IPC: F16K3/12
Filed: 1987-07-13
Granted: 1990-03-07
Abstract: Изобретение относитс  к трубопроводной арматуре, в частности к конструкции клиновых задвижек. Целью изобретени   вл етс  увеличение надежности и долговечности запорного органа за счет снижени  удельных давлений на уплотнительные поверхности путем увеличени  последних. Наружный контур уплотнительной поверхности клина 2 образован окружностью с радиусом R н , не меньшим наружного радиуса седла, а внутренний - окружностью с радиусом R вн , не большим внутреннего радиуса седла. Дл  нижней части клина центры окружностей с радиусами R н  и R вн  совмещены, а дл  верхней - смещены на величину H *98 98Д макс /TGΑ, где Δ макс  - максимальный зазор между направл ющими корпуса и клина, а α - угол клина. 4 ил.
Patent SU-1493485-A1 (SU)
Title: Форма дл изготовлени кирпичных панелей
Inventor: VYAZOVCHENKO PAVEL A
IPC: B28B7/04
Filed: 1987-11-09
Granted: 1989-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к производству строительных изделий из штучных материалов и позвол ет снизить трудоемкость изготовлени . Это достигаетс  тем, что в форме дл  изготовлени  кирпичных панелей приспособление дл  распределени  и установки кирпичей снабжено гибкими в эластичных оболочках фиксаторами 5, механизмом их нат жени  4, смонтированным на одном из поперечных бортов 1. Борта 1 выполнены горизонтально подвижными и на них закреплены концы фиксаторов 5. 4 ил.
Patent SU-1540806-A1 (SU)
Title: Способ одномоментной пластики нескольких дефектов покровных тканей
Inventor: BELOUSOV ANATOLIJ E
IPC: A61B17/00
Filed: 1987-11-17
Granted: 1990-02-07
Abstract: Изобретение относитс  к медицине, а именно к пластической хирургии. Цель изобретени  - сокращение времени операции и снижение ее травматичности путем обеспечени  адекватной трофикой всех пересаженных лоскутов одним сосудистым анастомозом. На поверхность донорской зоны нанос т контуры кожно-фасциальных лоскутов необходимых размеров, ось которых совпадала с проекционной линией магистральных сосудов. После окаймл ющего разреза по краю лоскутов с сохранением кожных перемычек между ними вдоль магистральных сосудов отсепаровывают сначала дистальный лоскут и , убедившись в достоверности кровоснабжени  оставшихс  тканей после пережати  магистрального сосуда, отсекают магистральный сосуд и заканчивают выделение трансплантата, который перенос т в реципиентную зону, накладывают сосудистый анастомоз, отсекают кожную перемычку между отдельными лоскутами и заканчивают пластику обычным способом. Способ позвол ет сократить врем  операции и уменьшить ее травматичность. Способ рекомендован дл  практического применени .
Patent SU-1519922-A1 (SU)
Title: Устройство дл трафаретной печати
Inventor: GANIEV DZHEJMARS KH
IPC: B41F15/08
Filed: 1987-11-17
Granted: 1989-11-07
Abstract: Изобретение относитс  к оборудованию дл  полиграфической промышленности, в частности к трафаретным печатным машинам, и может быть использовано также в других отрасл х промышленности, где примен етс  трафаретна  печать. Целью изобретени   вл етс  расширение технологических возможностей трафаретной печатной машины. Устройство дл  трафаретной печати содержит установленные на станине стол, жестко закрепленную на станине направл ющую, каретку, смонтированную над поверхностью стола, и привод, причем каретка имеет форму четырехгранника, на боковых гран х которого размещены с возможностью вращени  игольчатые ролики. Эти ролики  вл ютс  направл ющими дл  печатной формы, а посредством роликов, расположенных у нижнего основани  каретки, кроме того, осуществлена кинематическа  св зь печатной формы и рейки стола. Ракель расположен между ос ми роликов каретки, причем рассто ние между ос ми роликов, расположенных у нижнего основани  каретки, должно быть не меньше внешнего диаметра роликов со штифтами. Печатна  форма по бокам основы имеет гибкие ленточные элементы с отверсти ми, требуемое нат жение достигаетс  посредством нат жных устройств (винтов и пружин), взаимодействующих с концами печатной формы, при перемещении каретки иглы роликов вход т в отверсти  ленточных элементов и рейки стола. Шаг этих отверстий соответствует шагу штифтов на роликах, и отверсти  выполнены на ленточных элементах и рейках так, что при эксплуатации устройства штифты роликов совмещаютс  с отверсти ми на ленточных элементах и рейка стола. 2 ил.