baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010115249-A (RU)
Title: Смесь, содержащая четвертичное аммониевое соединение, и ее применение
IPC: C04B40/00
Filed: 2008-09-15
Abstract: 1. Применение четвертичных органических аммониевых соединений в строительных материалах для уменьшения выцветания в строительных материалах. !  2. Применение по п.1, отличающееся тем, что четвертичное органическое аммониевое соединение добавляют в строительный материал в виде смеси, причем смесь содержит по меньшей мере одно четвертичное органическое аммониевое соединение и по меньшей мере один водорастворимый органический полимер, и, необязательно, дополнительные добавки или представляет собой неорганический материал носителя, содержащий по меньшей мере одно четвертичное органическое аммониевое соединение. !  3. Применение по п.2, отличающееся тем, что смесь представляет собой порошок, гранулят, водный раствор, дисперсию, пасту и/или вспененный материал. !  4. Применение по п.2, отличающееся тем, что водорастворимый органический полимер представляет собой синтетический полимер, в частности, в форме модифицированных и/или немодифицированных поливиниловых спиртов, поливинилпирролидона, простых эфиров поликарбоксилата и/или продуктов конденсации формальдегида, в частности продуктов конденсации меламина и формальдегида и конденсации нафталина и формальдегида, и их сульфированных производных. !  5. Применение по меньшей мере п.2, отличающееся тем, что водорастворимый органический полимер представляет собой природный и/или полученный синтетическим путем биополимер, который необязательно является синтетически модифицированным и, в частности, представляет собой крахмал, простой эфир крахмала, декстрины, простой эфир целлюлозы, казеин и/или соевый белок. !  6. Применение по меньшей мере по п.1, отличающееся тем, ч
Patent RU-2010115288-A (RU)
Title: Устройство для удержания в разблокированном положении шарнира регулируемого кресла транспортного средства
IPC: B60N2/20
Filed: 2008-05-29
Abstract: 1. Устройство для удержания в разблокированном положении шарнира кресла, содержащее механизм блокировки, отключаемый посредством поворота оси (2) шарнира, отличающееся тем, что содержит соединенный со спинкой кулачок (30), профиль (38-41) которого выполнен с возможностью воздействия на средства (20, 21, 26) принудительного приведения во вращение оси (2) шарнира, начиная от первого угла наклона в переднем направлении, и с возможностью прекращения действия на указанные приводные средства (20, 21, 26), начиная от второго угла наклона в переднем направлении. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что первый угол меньше или равен 10°. !  3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что второй угол равен 90°. !  4. Устройство по п.2, отличающееся тем, что второй угол равен 90°. !  5. Устройство по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что оно и средства (20, 21, 26) принудительного приведения во вращение оси шарнира являются внешними по отношению к шарниру. !  6. Устройство по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что средства принудительного приведения во вращение оси шарнира содержат набор тяг (20, 21), конец одной (21) из которых шарнирно связан с осью (2) шарнира, а конец другой тяги (20) соединен с деталью (26), толкаемой кулачком (30) устройства. !7. Устройство по п.5, отличающееся тем, что средства принудительного приведения во вращение оси шарнира содержат набор тяг (20, 21), конец одной (21) из которых шарнирно связан с осью (2) шарнира, а конец другой тяги (20) соединен с деталью (26), толкаемой кулачком (30) устройства. !  8. Устройство по п.6, отличающееся тем, что толкаемая кулачком (30) деталь (26) установлена в направляющей прорези (15) с возможностью перемещения. !9. Устройство по п.7, отличающе�
Patent RU-2010125118-A (RU)
Title: Способ управления рабочей машиной
IPC: E02F9/22
Filed: 2007-11-21
Abstract: 1. Способ управления рабочей машиной (101), имеющей гидравлическую систему (201) для управления рядом рабочих функций (203, 217, 221), включая подъем и наклон рабочего орудия (107), и имеющей по меньшей мере один клапан (207, 209, 223, 225) управления для каждой рабочей функции, который приводится в действие блоком (213) управления, причем способ включает шаги на которых: !  определяют максимальное давление гидравлической жидкости для выполнения определенной задачи отдельно по меньшей мере для одной из рабочих функций, !  подают гидравлическую жидкость, давление которой не превышает указанного максимального давления, для выполнения рабочей функции, и !  осуществляют управление давлением гидравлической жидкости, подаваемой для выполнения рабочей функции, с помощью по меньшей мере одного связанного с этой рабочей функцией клапана управления, в качестве редуктора давления. !  2. Способ по п.1, в котором различные максимальные давления гидравлической жидкости связаны по меньшей мере с двумя рабочими функциями и осуществляют выбор максимального давления, связанного с выполняемой рабочей функцией. !  3. Способ по п.1 или 2, включающий шаг, на котором определяют максимальное давление гидравлической жидкости отдельно для рабочей функции в соответствии с преобладающим рабочим режимом. !  4. Способ по п.1, включающий шаг, на котором измеряют по меньшей мере один рабочий параметр и определяют максимальное давление гидравлической жидкости отдельно для рабочей функции в соответствии с измеренной величиной рабочего параметра. !  5. Способ по п.4, включающий шаг, на котором измеряют рабочий параметр первой рабочей функции и определяют максимальное давл�
Patent RU-2010128443-A (RU)
IPC: C08L33/08
Filed: 2008-08-29
Abstract: Composition for the production of mouldings having a matt and structured surface character, comprising a polymer matrix and crosslinked polymer particles, the polymer matrix comprising at least one acrylic polymer and the composition containing (i) first crosslinked polymer particles having a volume average of the particle size in the range from 30 μm to 1500 μm and (ii) second crosslinked polymer particles having a volume average of the particle size of less than 30 μm, the difference between the refractive index of the first polymer particles and the refractive index of the polymer matrix, measured in each case at 25° C., being less than 0.015 as an absolute value and the difference between the refractive index of the second polymer particles and the refractive index of the polymer matrix, measured at 25° C., being greater than or equal to 0.015 as an absolute value. The mouldings of the invention are suitable in particular for use as components for lighting, signs and symbols, points-of-sale, cosmetics display stands, containers, home and office decoration, furniture applications, shower cabinet doors and office doors.
Patent RU-2010129434-A (RU)
Title: Системы и способы оптимизации операций добычи в реальном времени
IPC: G06F7/60
Filed: 2008-12-17
Abstract: 1. Реализуемый компьютером способ оптимизации операций добычи в реальном времени, содержащий этапы, на которых: !  выбирают вход и выход для краткосрочной параметрической модели с использованием полевых измерений в реальном времени из нагнетательного источника и из добывающего источника, !  обрабатывают полевые измерения путем удаления, по меньшей мере, одного из: выброса, ненулевых средних и нестационарного тренда, !  выбирают параметр идентификации для краткосрочной параметрической модели, и !  идентифицируют краткосрочную параметрическую модель с использованием полевых измерений и параметра идентификации. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий этапы, на которых: !  оптимизируют целевую функцию на каждом временном этапе с использованием краткосрочной параметрической модели, и !  создают множество целей. !  3. Способ по п.2, дополнительно содержащий этап, на котором: !  оптимизируют полевую задачу на основе целей. !  4. Способ по п.3, в котором краткосрочную параметрическую модель используют в алгоритме управления с модельным прогнозированием для оптимизации полевой задачи. !  5. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором: !  обновляют краткосрочную параметрическую модель с использованием движущегося временного горизонта. !  6. Способ по п.1, в котором полевые измерения включают в себя данные добычи. !  7. Способ по п.1, в котором нагнетательным источником является нагнетательная скважина и добывающим источником является добывающая скважина. !  8. Способ по п.2, в котором целевая функция основана на чистой приведенной стоимости. !  9. Способ по п.2, в котором множество целей содержит многофазные расходы в каче
Patent RU-2010136204-A (RU)
Title: Способ и устройство для изготовления аэрированного пищевого продукта и продукт, полученный с их использованием
IPC: A23L5/30
Filed: 2010-08-27
Abstract: 1. Способ изготовления аэрированных пищевых продуктов, включающий стадии: !  Ι. введения газа через по меньшей мере один пористый диффузор в поток обрабатываемой пищевой среды с получением смеси газа и обрабатываемой пищевой среды, и  !  ΙΙ. подвергания смеси газа и обрабатываемой пищевой среды операции перемешивания в статическом смесителе. !  2. Способ по п.1, в котором газ представляет собой пищевой газ, инертный газ, пищевой или инертный газ или их смеси. !  3. Способ по п.1, в котором в качестве газа используют газообразный пищевой ингредиент, такой как ароматизатор, добавка и тому подобное. !  4. Способ по любому из пп.1-3, в котором газ добавляют так, что аэрированный пищевой продукт содержит от 10 до 25 об.% газа. !  5. Продукт, полученный по любому из пп.1-5. !  6. Продукт по п.5, имеющий средний размер пор от 5 до 30 мкм. !  7. Кондитерское изделие, содержащее продукт по п.5 или 6. !  8. Составной пищевой продукт, содержащий продукт по п.5 или 6. !  9. Устройство для изготовления аэрированных пищевых продуктов по пп.5-8, содержащее пористый диффузор и статический смеситель, причем пористый диффузор расположен по ходу перед статическим смесителем, так, что газ может быть добавлен в пищевую среду через микропористый диффузор перед прохождением пищевой среды через статический смеситель.
Patent RU-2010140686-A (RU)
Title: Заточное устройство для ручной заточки режущих зубцов цепи цепной пилы
IPC: B23D63/08
Filed: 2010-10-05
Abstract: 1. Заточное устройство для ручной заточки режущих зубцов (2, 2') цепи (1) цепной пилы, имеющее продольную ось (42) и содержащее: !  - раму (13), включающую !  - первую головную часть (17) и вторую головную часть (18), расположенные на расстоянии друг от друга, и !  - две пары направляющих стержней (19, 19'; 20, 20'), расположенных параллельно упомянутой продольной оси (42) и жестко соединяющих упомянутые первую и вторую головные части (17, 18) между собой, !  - по одному круглому напильнику (14;15) для каждой пары направляющих стержней (19, 19'; 20, 20'), при этом каждый круглый напильник (15; 16) связан с соответствующей парой направляющих стержней (19, 19'; 20, 20') и расположен параллельно продольной оси (42), !  - при этом для упомянутые круглые напильники (14; 15) закреплены в упомянутых первой и второй головных частях (17, 18) без люфта в направлении продольной оси (42) и поперечно к этому направлению, с возможностью замены, в приемных емкостях (21, 22, 29, 30) для круглых напильников, !  - две параллельные широкие грани (39, 39') на одном плоском напильнике (16), установленном без люфта в направлении продольной оси (42) и поперечно к этому направлению с возможностью замены в приемных емкостях (23, 31) для плоского напильника, !  - при этом упомянутые пары направляющих стержней (19, 19'; 20, 20') и соответственно соединенных круглых напильников (14, 15) и широких граней (39, 39') расположены с поворотной симметрией относительно продольной оси (42). !  2. Заточное устройство по п.1, в котором головная часть (18) снабжена загрузочной откидной створкой (27), выполненной с возможностью открывания двух приемных емкостей (29, 30) для круглых напильников и приемной емкости (31) для плоского напильника, образованных в одной из гол
Patent RU-2010140807-A (RU)
Title: Перемешивающее/подающее устройство и устройство для мониторинга работы перемешивающего/подающего устройства
IPC: A23K10/32
Filed: 2009-03-06
Abstract: 1. Устройство для использования совместно с перемешивающим/подающим устройством (1) для мониторинга работы перемешивающего/подающего устройства и для определения моментов времени на протяжении цикла перемешивания порции корма для животных, в которые соответствующие ингредиенты корма для животных должны загружаться в перемешивающее/подающее устройство, причем устройство содержит первое средство (56) хранения, средство (55) обработки сигналов и средство (54) отображения, отличающееся тем, что первое средство хранения (56) выполнено с возможностью хранения данных, отображающих наименования соответствующих ингредиентов порции корма для животных, пропорции соответствующих ингредиентов, требующихся для приготовления порции корма для животных, моменты времени на протяжении цикла перемешивания порции корма для животных, в которые соответствующие ингредиенты должны загружаться в перемешивающее/подающее устройство (1), и продолжительность цикла перемешивания, средство (55) обработки сигналов способно реагировать на данные, хранящиеся в первом средстве (56) хранения, для генерирования последовательно первых сигналов, отображающих наименования ингредиентов и их массы, в последовательности, в которой ингредиенты должны загружаться в перемешивающее/подающее устройство (1) на протяжении цикла перемешивания, причем средство (55) обработки сигналов способно реагировать на данные, хранящиеся в первом средстве (56) хранения, и на сигналы, отображающие работу перемешивающего/подающего устройства (1), для генерирования последовательно вторых сигналов, чтобы идентифицировать моменты времени, в которые соответствующие ингред
Patent RU-2010143557-A (RU)
Title: Способ и устройство выравнивания давления в камере для подшипников турбореактивного двигателя
IPC: F01D17/20
Filed: 2009-03-24
Abstract: 1. Устройство выравнивания давления в по меньшей мере одной камере (20, 30, 80) для подшипников турбореактивного двигателя, образованной между ротором (40), установленным с возможностью вращения вокруг оси (X-X'), и статором, содержащим опору подшипника, на которой установлен подшипник (22, 32), опирающийся на ротор (40), причем камера (20, 30, 80) включает средства для подачи жидкой смазки к подшипнику (22, 32), средства для впуска воздуха, вводящие в камеру (20, 30, 80) сжатый воздух, поступающий из контура наддува, по меньшей мере одну систему (28) уплотнения, расположенную между статором и ротором (40) спереди и/или сзади подшипника (22, 32), средства восстановления для восстановления жидкой смазки и средства (24, 34, 64) удаления для удаления воздуха в направлении контура (60) вентиляции, отличающееся тем, что ниже по потоку камеры (20, 30, 80) для подшипников и в канале (41; 42) контура вентиляции указанное устройство содержит систему (100, 200) регулирования для регулирования расхода удаляемого воздуха, которая в зависимости от скорости двигателя изменяет проходное сечение канала (41; 42) между ненулевым минимальным проходным сечением (112; 212; 222; 232) и максимальным проходным сечением, тем самым позволяя изменять расход в зависимости от скорости двигателя, чтобы он оставался ненулевым, а при высоких скоростях был ниже, чем при отсутствии системы регулирования, при этом система (100; 200) регулирования имеет перекрывающий элемент (110; 210; 220; 230), установленный с возможностью перемещения между закрытым положением, в котором перекрывающий элемент занимает большую часть сечения канала (41; 42), имеющего в результате минимальное проходное сечение (112; 212; 222; 232), и открытым положе�
Patent RU-2010145545-A (RU)
Title: Способ смены топливных батарей в электромобиле
IPC: B60L11/00
Filed: 2010-11-09
Abstract: Способ смены топливных батарей в электромобиле, характеризующийся тем, что используется однонаправленный поток топливных батарей с входом и выходом, обеспечивающий при вводе заряженной топливной батареи вывод разряженной топливной батареи, при этом однонаправленных потоков топливных батарей может быть несколько.
Patent RU-2010146664-A (RU)
Title: Печь с крышкой в виде разделочного стола и аксессуары
IPC: F24C15/16
Filed: 2009-04-16
Abstract: 1. Печь с внутренней нагревающей камерой и передней открывающейся дверцей, которая горизонтально шарнирно закреплена на нижнем переднем участке корпуса печи, при этом камера имеет противоположные несущие устройства для поддержания одной или более металлических решеток, в которой для вытягивания решетки вперед и частично из печи, но не полностью, даже при полном открытии дверцы используют магнитное поле, продолжающееся между дверцей и решеткой. !  2. Печь по п.1, в которой магнит расположен так, что при закрытой дверце решетка в камере находится под воздействием магнита. !  3. Печь по п.1, в которой магнит расположен на дверце и утоплен относительно внутренней поверхности дверцы. !  4. Печь по п.1, в которой между задним краем решетки и задним буфером оставлен зазор. !  5. Печь по п.1, в которой магнит достаточно слаб, так что магнитное притяжение при открытой дверце не мешает обращению с расположенным на ней подносом. !  6. Печь по п.1, в которой перемещение решетки происходит по горизонтали, в то время как перемещение магнита происходит по дуге окружности; и !  передний край решетки перемещается вперед и в то же самое время продвигается по дну углубления в дверце, пока передний край не выйдет за верхний участок магнита. !  7. Печь по п.1, в которой камера имеет внутренние стенки и канавки, которые выполнены во внутренних стенках, при этом канавки образуют три положения решетки, причем среднее положение является положением "вытягивания решетки", в котором открывание дверцы печи автоматически обеспечивает вытягивание решетки. !  8. Печь по п.1, в которой правильное положение решетки для конкретного продукта указано меткой, нанесенной �
Patent RU-2011101661-A (RU)
Title: Пиримидилсульфонамидное производное и его применение для лечения хемокин-опосредованных заболеваний
IPC: C07D239/48
Filed: 2009-07-15
Abstract: 1. Соединение формулы (1) !!  или его фармацевтически приемлемая соль. !  2. Соединение по п.1 или его фармацевтически приемлемая соль для применения в лечении хемокин-опосредованного заболевания или состояния. !  3. Соединение по п.2 или его фармацевтически приемлемая соль для применения в качестве лекарственного средства для лечения астмы, аллергического ринита, COPD (хроническое обструктивное заболевание легких), воспалительного заболевания кишечника, остеоартрита, остеопороза, ревматоидного артрита или псориаза. !  4. Фармацевтическая композиция, содержащая соединение по п.1 или его фармацевтически приемлемую соль вместе с фармацевтически приемлемым разбавителем или носителем. !  5. Способ получения соединения по п.1 или его фармацевтически приемлемой соли, включающий: !  (а) обработку соединения формулы (2а) ! !  где PG представляет собой либо защитную группу, либо два отдельных атома водорода, и L представляет собой уходящую группу, с сульфонамидом формулы (2с) !     !  в присутствии подходящего основания, катализатора и растворителя, и возможно после этого (1) и/или (2) в любом порядке: !  1) удаление защитных групп; !  2) образование соли; !  или альтернативно !  (б) обработку соединения формулы (2b) ! !  где PG2 представляет собой защитную группу, и L представляет собой уходящую группу, с амином формулы (2d) !     !  где PG представляет собой защитную группу или два отдельных атома водорода, !  в присутствии подходящего основания и растворителя, и возможно после этого (1) и/или (2) в любом порядке: !  1) удаление защитных групп, !  2) образование соли. !  6. Соединение формулы (1а) !     !  и его фармацевтически приемлемые соли. !7. Соединение формулы (2а), где L предс
Patent RU-2011101924-A (RU)
Title: Здание для компьютерного центра, оборудованное устройствами для эффективного охлаждения
IPC: H05K7/20
Filed: 2009-06-30
Abstract: 1. Вычислительный центр с по меньшей мере одним первым этажом или уровнем (220) и вторым этажом или уровнем (222), причем этажи (220, 222) предназначены для размещения множества коммуникационных стоек (202), причем каждая из них предоставляет место для размещения компьютерных аппаратных средств (101), причем здание также включает в себя первый охлаждающий контур (205) для отведения тепла, генерируемого компьютерными аппаратными средствами (101), причем первый охлаждающий контур (205) предназначен для снабжения по меньшей мере некоторых из коммуникационных стоек (202) охлаждающим веществом, причем первый охлаждающий контур (205) предназначен также для отвода нагретого охлаждающего вещества от указанных по меньшей мере нескольких коммуникационных стоек (202), причем указанные коммуникационные стойки (202) имеют узлы (206, 207) теплообменников, предназначенные для передачи генерируемого тепла охлаждающему веществу, отличающийся тем, что этажи или уровни (220, 222) выполнены в виде многоярусного стеллажного склада, и что размеры узлов (206, 207) теплообменников выбраны таким образом, что имеется возможность отводить через них все количество тепла, генерируемого компьютерными аппаратными средствами (101), так что в процессе эксплуатации теплый воздух не передается от множества коммуникационных стоек (202) в помещение вычислительного центра. !  2. Вычислительный центр по п.1, отличающийся тем, что охлаждающее вещество транспортируется в охлаждающем контуре (205) под более низким давлением, чем атмосферное давление. !  3. Вычислительный центр по п.2, отличающийся тем, что первый охлаждающий контур (205) выполнен как система пониженного давления. !  4. Вычислите�
Patent RU-2011102927-A (RU)
Title: Комплексный ремонт участка шины
IPC: B29C73/00
Filed: 2008-06-27
Abstract: 1. Способ ремонта поврежденного участка шины, при котором: !  удаляют, по меньшей мере, часть поврежденного участка шины с образованием отверстия сквозь шину; !  формируют множество выемок на открытой поверхности шины, причем множество выемок проходит от отверстия; !  помещают, по меньшей мере, один ремонтный армирующий элемент внутри каждой из множества выемок, причем каждый ремонтный армирующий элемент проходит по всему отверстию; !помещают заплату на шину для закрывания первой стороны отверстия и каждого из, по меньшей мере, одного ремонтного армирующего элемента, причем заплата является отдельной от каждого из, по меньшей мере, одного ремонтного армирующего элемента, при этом этап размещения, по меньшей мере, одного ремонтного армирующего элемента осуществляют до этапа размещения заплаты на шине; и !  наносят материал для заполнения остальной части отверстия. !  2. Способ по п.1, при котором открытая поверхность, на которой формируют множество выемок, представляет собой внутреннюю поверхность шины, причем заплату размещают на внутренней поверхности шины. !  3. Способ по п.1, при котором каждая из множества выемок проходит по существу параллельно, по меньшей мере, одному примыкающему армирующему элементу шины. !  4. Способ по п.1, при котором каждая из множества выемок проходит в радиальном направлении относительно шины. !  5. Способ по п.1, при котором множество выемок проходят в основном параллельно друг другу. !  6. Способ по п.1, при котором, по меньшей мере, один ремонтный слой представляет собой, по меньшей мере, один ремонтный слой, имеющий лист резины, включающий в себя множество введенных в него армирующих элементов. !