baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0609224-A2 (BR)
Inventor: BEIRNAERT ELS
IPC: A61P29/00
Filed: 2006-05-17
Abstract: The present invention relates to improved Nanobodies™ against Tumor Necrosis Factor-alpha (TNF-alpha), as well as to polypeptides comprising or essentially consisting of one or more of such Nanobodies. The invention also relates to nucleic acids encoding such Nanobodies and polypeptides; to methods for preparing such Nanobodies and polypeptides; to host cells expressing or capable of expressing such Nanobodies or polypeptides; to compositions comprising such Nanobodies, polypeptides, nucleic acids or host cells; and to uses of such Nanobodies, such polypeptides, such nucleic acids, such host cells or such compositions, in particular for prophylactic, therapeutic or diagnostic purposes, such as the prophylactic, therapeutic or diagnostic purposes.
Patent BR-PI0610040-A2 (BR)
Title: processo para produção de estruturas poliméricas absorventes de água, estrutura polimérica absorvente de água, processo para produção de compósito, compósito, produtos quìmicos e uso da referida estrutura polimérica absorvente de água e do referido compósito
Inventor: FURNO FRANCK
IPC: A61L15/60
Filed: 2006-04-21
Abstract: A presente invenção se refere a um processo para a produção de estruturas poliméricas absorventes de água compreendendo as etapas de processo: I. provisão de uma estrutura polimérica absorvente de água não tratada (Pu) com uma retenção, determinada de acordo com o método de teste aqui descrito, de pelo menos 35 g/g; e II. colocação em contato dessa estrutura polimérica absorvente de água não tratada <Eu> com um agente intensificador de permeabilidade. A invenção se refere ainda a estruturas poliméricas absorventes de ágwa obteníveis por esse processo, estruturas poliméricas absorventes de água, um compósito, um processo para produção de um compósito, um compósito obtenível por esse processo, produtos quimícos compreendendo estruturas poliméricas absorventes de água ou um compósito, bem como ao uso de estruturas polímérícas absorventes de água ou do compósito em produtos químicos.
Patent BR-PI0611098-A2 (BR)
Title: composições herbicidas
Inventor: KRAEHMER HANSJIRG
IPC: A01N25/30
Filed: 2006-05-13
Abstract: A presente invenção refere-se a composições herbicidas, contendo a) uma ou mais substâncias ativas herbicidas do grupo das dioxazinpiridilsulfoniluréias e b) um ou mais coadjuvantes do grupo dos ésteres de ácido graxo, adubos e agentes tensoativos.
Patent BR-PI0611489-A2 (BR)
Title: derivados de ergolina e seu uso como ligantes de receptores de quimiocinas
Inventor: BAENTELI ROLF
IPC: A61K31/48
Filed: 2006-05-29
Abstract: ADERIVADOS DE ERGOLINA E SEU USO COMO LIGANTES DE RECEPTORES DE QUIMIOCINAS. A presente invenção descreve derivados de ergolina da Fórmula (1), em que cada um entre R~ 1~ e R~ 2~ é independentemente H; fenila ou fenil-alquila de C~ 1-4~ opcionalmente substituida com R~ 10~ e/ou R~ 11~; heteroarila ou heteroaril-alquila de C~ 1-4~ opcionalmente substituida com R~ 10~ e/ou R~ 11~; N-óxido de heteroarila opcionalmente substituído com R~ 10~ e/ou R~ 11~; alquila de C~ 1~-C~ 8~ opcionalmente substituida com R~ 10~; alquenila de C~ 2~-C~ 8~ opcionalmente substituida com R~ 10~, alquinila de C~ 2~-C~ 8~ opcionalmente substituida com R~ 10~; ciclo-alquila de C~ 2~-C~ 8~ opcionalmente substituida com R~ 10~, ou ciclo-alquenila de C~ 4~-C~ 8~ opcionalmente substituida com R~ 10~; ou R~ 1~ e R~ 2~ formam, em conjunto com o átomo de nitrogénio ao qual eles estão anexados, um anel com 3-8 membros, opcionalmente substituído com R~ 10~, contendo, além do átomo de nitrogénio, até 2 heteroátomos selecionados independentemente entre N, O e S; R~ 3~ é H; OR~ 1~; CH~ 2~R~ 1~R~ 2~; (CH~ 2~)~ 1-2~NR~ 1~R~ 2~; CH~ 2~-CH~ 2~-OR~ 1~; CH~ 2~-CONR~ 1~R~ 2~; ou CO-CH~ 2~R~ 1~R~ 2~; R~ 4~ é F; CI; Br; I; OR~ 1~; NR~ 1~R~ 2~ ou tem um dos significados fornecidos para R~ 1~; e R~ 5~ tem um dos significados fornecidos para R~ 1~, na forma livre ou na forma de sal, para prevenir ou tratar distúrbios ou doenças mediadas por interações entre receptores de quimiocinas e seus ligantes.
Patent BR-PI0611953-A2 (BR)
Title: sistema e método de radiocomunicação
Inventor: SAWAHASHI MAMORU
IPC: H04B7/26
Filed: 2006-06-06
Abstract: SISTEMA E MéTODO DE RADIOCOMUNICAçãO. A presente invenção refere-se a um aparelho de radiocomunicação que controla, adaptativamente, um método de modulação e taxa de codificação (MCS) de um canal de dados de acordo com a informação de qualidade de canal recebida (CQI). Essa alta pressão inclui uma primeira tabela de dados, indicando uma primeira relação correspondente de MCS com relação à CQI; uma segunda tabela de dados, indicando uma segunda relação correspondente de potência de transmissão de um canal de controle com relação à CQI. Uma primeira porção de seleção que acessa a primeira tabela de dados de modo a selecionar MCS do canal de dados de acordo com a OQI recebida; uma segunda porção de seleção que acessa a segunda tabela de dados de modo selecionar a potência de transmissão do canal de con- trole de acordo com a OQI recebida; e uma potência de transmissão que transmite o canal de dados de acordo com MOS selecionada e o canal de controle na potência de transmissão selecionada.
Patent BR-PI0612321-A2 (BR)
Title: métodos de tratamento de doença inflamatória do intestino (ibd), método para redução de uma pontuação do ìndice de atividade da doença (dai), artigo de fabricação e usos de um anticorpo cd20
Inventor: GUJRATHI SHEILA
IPC: A61K31/00
Filed: 2006-04-13
Abstract: MéTODOS DE TRATAMENTO DE DOENçA INFLAMATóRIA DO INTESTINO (IBD), MéTODO PARA REDUçãO DE UMA PONTUAçãO DO ìNDICE DE ATIVIDADE DA DOENçA (DAI), ARTIGO DE FABRICAçãO E USOS DE UM ANTICORPO CD20. A presente invenção refere-se ao tratamento de IBD, especialmente colite ulcerativa (UC) com um anticorpo que se liga a CD20.
Patent BR-PI0615429-A2 (BR)
Title: polinucleotìdeos eg8798 e eg9703 e seus usos
Inventor: MESSIER WALTER
IPC: A01H1/00
Filed: 2006-09-05
Abstract: POLINUCLEOTIDEOS EG8798 E EG9703 E SEUS USOS. A presente invenção refere-se a processos para identificação de seqúências de polinucleotídeo e polipeptídeo que podem ser associadas com uma característica comercialmente relevante em plantas, especificamente, assim identificadas seqüências de polinucleotídeos e polipeptídeos para genes relacionados a rendimento EG9703 e EG8798 para arroz, milho, trigo, cevada, sorgo, e cana-de-açúcar. Seqúências assim identificadas são úteis em aperfeiçoamento de características comercialmente desejadas em plantas domesticadas ou plantas ancestrais selvagens, identificação de seqüências de polinucleotídeos relacionadas, genotipificação de uma planta, e marcador de cultivo auxiliado. Seqüências assim identificadas também podem ser usadas para gerarem DNA heterólogo, plantas transgênicas, e células hospedeiras transfectadas.
Patent BR-PI0703352-A2 (BR)
Title: mÉtodo para tratar plantas de safra de horticultura
Inventor: EDGINGTON TODD BRYAN
IPC: A01P21/00
Filed: 2007-08-22
Abstract: MÉTODO PARA TRATAR PLANTAS DE SAFRA DE HORTICULTURA. É proporcionado um método para tratar plantas de safra de horticultura compreendendo a etapa de colocar em contato as ditas plantas uma ou mais vezes com uma composição líquida, onde a dita composição líquida compreende um ou mais ciclopropenos, e onde a dita colocação em contato é conduzida durante um estágio reprodutivo da dita planta.
Patent BR-PI0704364-A2 (BR)
Title: detector de rasgo tipo visão
Inventor: CASAGRANDE THIAGO MENDES
IPC: G01N21/88
Filed: 2007-10-19
Abstract: DETECTOR DE RASGO TIPO VISãO. O Detector de Rasgo Tipo Visão possui a função de detectar rasgos em correias (2) fazendo que esta pare imediatamente, proporcionando assim, grandes economias com produção, menor prejuízo com perca de correias (2) e maior segurança de funcionários. O dito detector é constituído por sensor de imagem (1), fixado em um suporte (4) instalado a um metro sobre a correia (2) e necessita de lumínánas pontuais instaladas metade para cima e metade para baixo da correia (2), com o objetivo de fazer o contraste entre o preto da correia (2) e a luz branca das luminánas (3), pois o sensor de imagem (1) trabalha com contraste entre o preto e o branco. A base de funcionamento deste sensor de imagem (1) é contagem de pixels, identificando as cores preto e branco da correia (2) e das luminárias (3), respectivamente.
Patent BR-PI0705854-A2 (BR)
Title: prisma, e laser compacto unidirecional, de frequência-única, com cavidade de geometria plana em anel sem elementos intracavidade
Inventor: CALDAS DA CRUZ FLAVIO
IPC: H01S3/083
Filed: 2007-12-20
Abstract: PRISMA, E LASER COMPACTO UNIDIRECIONAL, DE FREQüêNCIA úNICA, COM CAVIDADE DE GEOMETRIA PLANA EM ANEL SEM ELEMENTOS INTRACAVIDADE. De acordo com a presente invenção, descreve-se um laser com cavidade óptica compacta de geometria plana em anel que produz oscilação laser unidirecional sem recorrer ao uso de elementos intracavidade, podendo, além disto, operar em regime de freqUência única. Um prisma especial é usado como espelho de saída e as propriedades da reflexão interna neste prisma são usadas para selecionar uma das duas possíveis direções de oscilação da cavidade em anel. O desenho compacto, sem elementos intracavidade para forçar oscilação unidirecional, permite que potências mais altas de saida sejam obtidas. Operação estável em regime de freqUência única é obtida pela combinação do uso de elementos seletivos em freqUência, tais como grades de Bragg volumétricas, etalons, ou filtros birrefringentes, com um projeto compacto da cavidade, que pode incluir uma estrutura monobloco, e com o uso de materiais estruturais de baixo coeficiente de expansão térmica.
Patent BR-PI0705910-A2 (BR)
Title: teto solar para veìculo
Inventor: POLLAK MARTIN
IPC: B60J7/043
Filed: 2007-09-26
Abstract: Teto Solar para Veículo. Propõe-se um teto solar corrediço ou teto solar corrediço de alavanca para veículo, que compreende pelo menos um elemento-base inteiriço (22) da armação, que é feito como uma peça plástica moldada por injeção e que compreende pelo menos uma peça dianteira (24) da armação e duas longarinas laterais (26, 28) na direção longitudinal do veículo. Para a construção de uma armação leve e rígida o elemento-base (22) da armação, de acordo com a invenção, é feito como um componente composto e dotado de pelo menos um elemento embutido (38, 40) perfilado ou revestido, que serve como um elemento de reforço.
Patent BR-PI0706851-A2 (BR)
Title: método para recuperação de nìquel e cobalto de soluções de lixìvia na presença de ferro e/ou cromo
Inventor: WEDDERBURN BRUCE JAMES
IPC: C22B3/20
Filed: 2007-01-10
Abstract: MéTODO PARA RECUPERAçãO DE NìQUEL E COBALTO DE SOLUçõES DE LIXíVIA NA PRESENçA DE FERRO EIOU CROMO, por se tratar de um método (10) para a recuperação de níquel e cobalto de soluções de lixívia na presença de ferro e/ou cromo, o método compreendendo as etapas de: i) adição de um redutor (13) a uma solução de lixívia contendo níquel, cobalto e ferro, de tal forma que qualquer ferro presente como sulfato férrico seja reduzido a sulfato ferroso, e/ou qualquer cromo hexavalente seja reduzido a cromo trivalente; ii) neutralização (14) de pelo menos uma parte do ácido livre através da adição de um agente de neutralização; iii) adição suplementar do agente redutor (15) para assegurar que todo o ferro presente permaneça na forma ferrosa e/ou qualquer cromo permaneça na forma trivalente; iv) aquecimento da solução antes da precipitação misturada de sulfetos; v) adição de uma mistura de granulados de sulfeto (21) e de sulfeto de hidrogênio (22) para provocar a precipitação (20) do níquel e do cobalto na forma de um sulfeto misturado (24); e vi) manter esta mistura na presença de sulfeto de hidrogênio (22) pelo tempo de permanência requerido para efetuar a completa precipitação do produto misturado de sulfetos (24).
Patent BR-PI0709256-A2 (BR)
Title: uma disposição de admissão de ar para um compressor de ar
Inventor: ARVIDSSON POR
IPC: F04B17/05
Filed: 2007-03-29
Abstract: UMA DISPOSIçãO DE ADMISSãO DE AR PARA UM COMPRESSOR DE AR. A presente invenção se refere a uma disposição de admissão de ar para um compressor de ar (110) intencionado para ser disposto sobre um veículo. A disposição de admissão de ar compreende um tubo de admissão de ar (10) para provisão de ar para um compressor de ar (110), e um conduíte de tomada de ar (20) para provisão de ar para um motor de combustão interna (130). O tubo de admissão de ar (10) é proporcionado com uma porção de extremidade (40) possuindo uma abertura de admissão (11) e é montado para o conduíte de tomada de ar (20). A porção de extremidade (40) é inserida no conduíte de tomada de ar (20) de uma maneira tal que a abertura de admissão (11) é disposta no interior do conduíte de tomada de ar (20), e a abertura de admissão (11) é disposta para se voltar em direção da direção principal (F2) do fluxo de ar intencionado no conduíte de tomada de ar (20). A presente invenção também se refere a um sistema de compressor de ar para um veículo, e igualmente a um veículo pesado compreendendo uma disposição de admissão de ar ou compreendendo um sistema de compressor de ar conforme mencionados anteriormente.
Patent BR-PI0709509-A2 (BR)
Title: composição para combater o fogo e formulação da composição para com bater o fogo
Inventor: LANCIAUX MARC
IPC: A62D1/00
Filed: 2007-04-13
Abstract: COMPOSIçãO PARA COMBATER O FOGO E FORMULAçãO DA COMPOSIçãO PARA COMBATER O FOGO. A presente invenção trata de uma composição para combater o fogo, caracterizada pelo fato de compreender pelo menos: um primeiro composto em forma de pó, de origem vegetal, hidrossolúvel na água fria e espessante; um segundo composto em forma de pó, de origem vegetal, insolúvel na água fria mas espessante e retentor de água na água quente ou em presença de vapor de água; um terceiro composto que compreende pelo menos um agente que favorece a reação de Maillard dos pelo menos primeiro e/ou segundo compostos; e água. A presente invenção trata também das formulações da referida composição.
Patent BR-PI0711096-A2 (BR)
Title: identificação de proteìnas de prion no leite
Inventor: ZAHN RALPH
IPC: G01N33/68
Filed: 2007-04-30
Abstract: IDENTIFICAçãO DE PROTEìNAS DE PRION NO LEITE.A presente invenção refere-se ao uso de leite ou um derivado do mesmo para identificação de proteínas de prion, de preferência proteínas de prion PrP~ sc~, em um mamífero. A presente invenção também é dirigida a um método para a identificação de proteínas de prion, de preferência proteínas de prion PrP~ sc~, em mamíferos, compreendendo a etapa de contato do leite ou um derivado do mesmo com um agente tendo afinidade e seletividade elevadas por proteínas de prion, de preferência por proteínas de prion PrP~ sc~. Além disso, um outro aspecto da presente invenção se refere a um método para remoção de proteínas de prion PrP~ sc~ e/ou PrP^ c^, de preferência proteínas de prion PrP~ sc~, do leite ou um derivado de leite, em que o leite ou um derivado do mesmo é contatado com sepharose, de preferência sepharose compreendendo íons de metal divalente imobilizados.
Patent BR-PI0712173-A2 (BR)
Title: arranjo de refrigerador para um veìculo motor
Inventor: KARDOS ZOLTAN
IPC: B60K11/08
Filed: 2007-06-25
Abstract: ARRANJO DE REFRIGERADOR PARA UM VEìCULO MOTOR A invenção refere-se a um dispositivo refrigerador (1) para um veículo motor que compreende: um refrigerador de ar de admissão (10) com um primeiro elemento refrigerador (11), - um refrigerador EGR (20) com um segundo elemento refrigerador (21), onde o primeiro e o segundo elementos refrigeradores são arranjados perto um do outro e substancialmente em plano um com o outro, e onde cada um dos respectivos elementos refrigeradores compreende tubos para o meio a ser refrigerado e passagens de ar para um fluxo de ar de refrigeração que são arranjadas entre os tubos, - um dispositivo de triagem (40) arranjado em frente ou atrás dos elementos refrigeradores de modo a regular o fluxo de ar através do último, e - um mecanismo de controle (50) pelo qual o dispositivo de triagem é comutável para e a partir de entre uma posição aberta na qual o dispositivo de triagem não, ou no mínimo não limita apreciavelmente o fluxo de ar através das ditas passagens de ar dos elementos refrigeradores, e uma posição fechada na qual o dispositivo de triagem limita o fluxo de ar através das passagens de ar entre todos os ditos tubos do segundo elemento refrigerador e o fluxo de ar através das passagens de ar entre somente alguns dos ditos tubos do primeiro elemento refrigerador de modo a agir contra a formação de gelo nestes tubos.
Patent BR-PI0714834-A2 (BR)
Title: resina terpeno estiranada, bem como a fabricaÇço e uso da mesma
Inventor: DESHPANDE ABHAY K
IPC: B32B27/30
Filed: 2007-07-17
Abstract: RESINA TERPENO ESTIRANADA, BEM COMO A FABRICAÇçO E USO DA MESMA. A presente invenção refere-se à resina terpeno estirenada, bem como aos métodos de fabricaçâo e uso das mesmas.
Patent BR-PI0719224-A2 (BR)
Inventor: BALAJI VIGNESH NATHAMUNI
IPC: D06F75/38
Filed: 2007-10-02
Abstract: The invention relates to an iron (1) comprising a soleplate (3) having a garment contact surface (5) and having a means for accommodating an anti-microbial agent. 
By contacting the garment contact surface with the piece of garment, as is being done during ironing, the anti bacterial agent is transferred to the garment. 
The anti microbial agent is disposed on the garment by simply placing the iron (1) on the garment and moving it over the garment surface. 
The invention further relates to a sole plate (3), a steam ironing device and methods of manufacturing an iron (1) and a soleplate (3).
Patent BR-PI0721019-A2 (BR)
Title: combinaÇço de conservantes catiânicos com componentes de mascaraÇço de sabor
Inventor: BONVILA XAVIER ROCABAYERA
IPC: A23L27/00
Filed: 2007-02-07
Abstract: COMBINAÇçO DE CONSERVANTES CATIâNICOS COM COMPONENTES DE MASCARAÇçO DE SABOR. A presente invenção refere-se a utilização de tensoativos catiônicos, derivados da condensação de ácidos graxos e de aminoácidos dibásicos esterificados, da fórmula (I): que resulta ocasionalmente em sabor amargo, quando o composto está presente em uma grande concentração. O sabor amargo pode ser mascarado pela combinação com um segundo componente selecionado da lista que consiste em sucralose, neoespiridina (NHDC), B-ciclodextrina, glicirrizinato de monoamônio (MAG), banana, mentoliptus, dodecil sulfato de sódio (SDS), anetol, mentol, taumatina, monofosfato de adenosina (AMP), aloteno, arginina, acetato de sódio, ácidos arílicos (ácido ferúlico, ácido cafeico), esclareolídeo, maltol, anana, ácido fosfatídico, eucaliltol, alctisol, lisozima, alctoglobulina, timol, bomeol, acetol, fosfotreonina, fosfotirosina, fosfoserina, sabor de mascaração 501521T, sabor de mascaração 501522, sacarina, aspartame, MK22 N&A FL para mascaração #25682, MN24 Prosweet N&A FL Enhancer, neodiosmina, xilitol, estévia e Natural and Functional Flavour (NAFR).
Patent BR-PI0801158-A2 (BR)
Title: sistema automático para movimento veicular em um plano inclinado
Inventor: BARREIRA MARCO AURELIO
IPC: B60T7/12
Filed: 2008-04-28
Abstract: SISTEMA AUTOMáTICO PARA MOVIMENTO VEICULAR EM UM PLANO INCLINADO. A presente invenção refere-se a um sistema automático para movimento veicular em um plano inclinado que compreende pelo menos um dispositivo atuador (13) conectado operativamente a pelo menos um freio (14) do veículo, o dispositivo atuador (13), quando ativado, sendo configurado para travar o freio (14) no estado acionado; um primeiro relé (8) conectado eletricamente ao dispositivo atuador (13), o primeiro relé (8), quando ativado, sendo configurado para ativar o dispositivo atuador (13); um sensor de freio (6) associado eletricamente ao primeiro relé (8), o sensor de freio (6) sendo configurado para ativar o primeiro relé (8) quando do acionamento do freio (14) pelo condutor do veículo; um sensor de embreagem (9) conectado eletricamente ao primeiro relé (8), o sensor de embreagem (9) sendo configurado para ativar o primeiro relé (8) quando do acionamento da embreagem (15) pelo condutor do veículo; um segundo relé (12) conectado eletricamente ao primeiro relé (8), o segundo relé (12), quando ativado, sendo configurado para ativar o primeiro relé (8); um relé controlado por rotação (11) conectado eletricamente ao segundo relé (12), o relé controlado por rotação (11) sendo configurado para ativar o segundo relé (12) quando a rotação do motor for menor que um valor preestabelecido; um sensor de inclinação (4) conectado eletricamente ao sensor de embreagem (9), ao relé controlado por rotação (11) e ao segundo relé (12), o sensor de inclinação (4) sendo configurado para ativar o sensor de embreagem (9), o relé controlado por rotação (11) e o segundo relé (12) quando o veículo estiver em um plano inclinado; um terceiro relé (3) conectado eletricamente ao sensor de inclinação (4), o terceiro relé (3), quando ativado, sendo configurado para ativar o sensor de inclinação (4); e uma chave disparadora (2) conectada eletricamente ao terceiro relé (3), a chave disparadora (2) sendo configurada para ativar o terceiro relé (3) quando a velocidade medida do veículo for menor que um valor predeterminado.
Patent BR-PI0801646-A2 (BR)
Title: roda de potencialização
Inventor: RAPACI EMERSON JOSE
IPC: F01B29/04
Filed: 2008-01-21
Abstract: RODA DE POTENCIALIZAçãO. A RODA DE POTENCIALIZAçãO se trata de um sistema mecânico que permite a geração de energia através de massa submetida a força de gravidade, bem como proporciona o melhor aproveitamento da força usada para movimentar máquinas movidas a força mecânica. Tais benefícios são obtidos através da diminuição das forças de resistência que a RODA DE POTENCIALIZAçAO proporciona, diminuindo o raio de ação das forças de resistência que atuam no movimento circular, fazendo que a ação da força de resistência atue com diâmetro menor do que a força de ação.
Patent BR-PI0801835-A2 (BR)
Title: transformação da soja por processo industrial, em feijão soja mais palatável, pré cozido, com fibras integrais e desidratado
Inventor: DALOSTO DOMINGOS VALDEMAR
IPC: A23L11/10
Filed: 2008-01-28
Abstract: TRANSFORMAçãO DA SOJA POR PROCESSAMENTO INDUSTRIAL, EM FEIJãO SOJA MAIS PALATáVEL, PRé-COZIDO, COM FIBRAS INTEGRAIS E DESIDRATADO. Trata-se de um invento relacionado a ilimentação humana que visa tirar a SOJA do patamar em que se meontra até hoje, para um patamar a nível de bons feijões. nem que para sso se deva consorciar o seu cozimento com outras LEGUMINOSAS. com o fim de melhor o sabor e o aroma. Para tanto, as sernentes da soja tem que passar pelo processo de tratamento industrial conforme descrito: COZIMENTO, DRENAGEM e SECAGEM, POR MEIO DE AUTOCLAVE Em suma, o invento visa a elaboração da SOJA in natura, a nível de feijão COMESTìVEL, só possível pelo seu pré-cozimento, desidratação e conservação integral de suas FIBRAS. Sendo que só a partir desta fase será possível proporcionar também. melhorias em relação á farinha de soja, carne de soja etc. Nota: a) Quando os grãos de soja estiverem no 2  ou 3  cozimento, pode-se colocar algum COMPONENTE QUìMICO que ajude acelerar a cocção dos grãos ou então, ou outro componente para liberar o odor desagradável do óleo que escoa com a drenagem. Neste caso, os órgãos da SAúDE deverão ser consultados. b) O produto final possibilita graus de dureza únicos, quando do seu RECOZIMENTO, úteis na indústria de enlatados. receitas caseiras e restaurantes etc.
Patent BR-PI0803512-A2 (BR)
Title: cortador
Inventor: NUMATA FUMITOSHI
IPC: B23D45/00
Filed: 2008-08-29
Abstract: Cortador com um ou mais dutos de ar (27) são providos entre uma caixa do motor (5) e uma caixa de engrenagem (6) para liberar ar de refrigeração soprado para frente por um ventilador axial (21) fixado num eixo de saída (9) de um motor (8); um compartimento da lâmina (7) é moldado integralmente com e disposto em frente ao caixa de engrenagem (6); e uma tampa (29) disposta numa posição de frente para um ou mais dutos de ar (27) e configurado para fechar uma abertura da caixa de engrenagem (6) é provida na abertura da caixa de engrenagem (6).