baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2571414-T3 (ES)
Title: Dispositivo de campo de cocción
Inventor: DIONISIO MICOLAU DIEGO
IPC: H05B6/12
Filed: 2013-08-22
Granted: 2016-05-25
Abstract: Dispositivo de campo de cocción con una placa de campos de cocción (10), con al menos una unidad de retención (12) fijada directamente en un estado montado en la placa de campos de cocción (10) y con al menos una unidad calefactora (14, 16, 18, 20), que está soportada en una posición de montaje por la unidad de retención (12) y está dispuesta en el estado montado entre la placa de campos de cocción (10) y al menos una pieza (22) de la unidad de retención (12), caracterizado porque la unidad de retención (12) presenta al menos una escotadura lateral (24, 26; 28, 30)para el montaje y/o desmontaje de la unidad calefactora (14).
Patent ES-2647938-T3 (ES)
Title: Adyuvante que contiene poliorganosiloxano y disolvente orgánico para preparar una mezcla en tanque larvicida
Inventor: TARANTA CLAUDE
IPC: A01N63/50
Filed: 2013-01-21
Granted: 2017-12-27
Abstract: Un método para controlar insectos que comprende las etapas de preparar una mezcla en tanque mezclando un larvicida y un adyuvante líquido, en donde el adyuvante está libre de larvicida y contiene - al menos 1% en peso de poliorganosiloxano, - al menos 20% en peso de disolvente orgánico sintético; y aplicación de la mezcla en tanque en una superficie de agua, en donde el disolvente orgánico contiene una cetona alifática C5-12, en donde el disolvente orgánico contiene un hidrocarburo alifático C5-18, y en donde el disolvente orgánico contiene un éster de un alcohol alifático C6-24 con ácido alifático C1-6; en donde el adyuvante contiene al menos 5% en peso de éster de ácido láctico, al menos 10% en peso de cetona alifática C5-12, al menos 10% en peso de hidrocarburo alifático C5-18, y al menos 10% en peso de éster de alcohol alifático C6-24 con ácido alifático C1-6; y en donde el larvicida contiene temefos, spinosad, dinetofurano, metopreno, Bacillus thuringiensis, Bacillus thuringiensis israelensis o Bacillus sphaericus.
Patent ES-2602484-T3 (ES)
Title: Señalización de los parámetros de filtro de desbloqueo en la codificación de vídeo
Inventor: VAN DER AUWERA GEERT
IPC: H04N19/00
Filed: 2013-01-18
Granted: 2017-02-21
Abstract: Un procedimiento de decodificación de datos de vídeo, procedimiento que comprende: la decodificación (150) de un elemento sintáctico de capa de imagen en un conjunto de parámetros de capa de imagen, indicando el elemento de sintáctico de capa de imagen si los parámetros de filtro de desbloqueo están presentes o no en el conjunto de parámetros de capa de imagen; en el caso de que el elemento sintáctico de capa de imagen indique que los parámetros de filtro de desbloqueo están presentes en el conjunto de parámetros de capa de imagen, la decodificación (156) de un elemento sintáctico de capa de fragmento en una cabecera de fragmento, definida para indicar si se utiliza un primer conjunto de parámetros de filtro de desbloqueo incluidos en el conjunto de parámetros de capa de imagen o un segundo conjunto de parámetros de filtro de desbloqueo incluidos en la cabecera del fragmento, para definir un filtro de desbloqueo aplicado a un fragmento de vídeo actual; y en otro caso, determinar (152) que el elemento sintáctico de capa de fragmento no está presente en la cabecera del fragmento a decodificar.
Patent ES-2574658-T3 (ES)
Title: Bolsa de pliegues laterales constituida por un material compuesto de tejido de plástico y procedimiento para su fabricación
Inventor: STÖPPELMANN DETLEF
IPC: B31B50/64
Filed: 2013-02-13
Granted: 2016-06-21
Abstract: Procedimiento de fabricación de una bolsa de pliegues laterales, en el que se alimenta una banda de material, en el que se conforma la banda de material como un tubo flexible (12) de tal manera que se solapen algunos segmentos de borde de la banda de material y que un primer lado de la banda de material forme la superficie interior del tubo flexible (12), mientras que un segundo lado de la banda de material forma la superficie exterior de dicho tubo flexible, en el que el primer lado de la banda de material asociado al segmento de borde exterior se une en la zona de solapamiento (10), por medio de un pegamento (11), con el segundo lado de la banda de material asociado al segmento de borde interior para cerrar perimetralmente el tubo flexible (12), en el que se alimenta seguidamente el tubo flexible cerrado (12) a un equipo de plegado (13) con el que se forma un tubo flexible plano (1) de pliegues laterales con paredes frontales opuestas (3a, 3b), pliegues laterales (4a, 4b) intercalados entre éstas y aristas de plegado (5) entre las paredes frontales (3a, 3b) y los pliegues laterales, de modo que el tubo flexible (1) de pliegues laterales presenta siempre cuatro estratos de la banda de material en los pliegues laterales (4a, 4b) y dos estratos de dicha banda de material entre los pliegues laterales, en el que se forma el tubo flexible (1) de pliegues laterales de tal manera que la zona de solapamiento (10) está dispuesta al menos parcialmente en un segmento del tubo flexible (1) de pliegues laterales formado por cuatro estratos de la banda de material, y en el que se seccionan y separan del tubo flexible (1) de pliegues laterales unas piezas tubulares para formar bolsas individuales de pliegues laterales, caracterizado por que, para formar la bolsa de pliegues laterales a partir de un material compuesto (2) de tejido de plástico, la banda de material alimentada está formada por un tejido de plástico (7) y al menos una capa de plástico cerrada.
Patent ES-2642854-T3 (ES)
Title: Calefacción eléctrica para vehículo, en particular para vehículos con accionamiento híbrido o con accionamiento eléctrico
Inventor: TRAPP RALPH
IPC: B60H1/22
Filed: 2013-05-03
Granted: 2017-11-20
Abstract: Calefacción eléctrica para vehículo, en particular para vehículos con accionamiento híbrido o con accionamiento eléctrico, con - un módulo de calefacción (10), que está dotado de: - un cuerpo de soporte (14) que presenta dos superficies laterales exteriores principales opuestas (20, 21), - el cuerpo de soporte (14)- cuando se observa en la dirección de una de las dos superficies laterales exteriores principales (20, 21)- está subdividido en dos zonas de calefacción (16, 18) situadas una junto a otra, - el cuerpo de soporte (14) está provisto de al menos un elemento de calefacción (22) en cada zona de calefacción (16, 18), y - una unidad de control (31) para el control de los elementos de calefacción (22) de forma independiente entre sí, caracterizado por - al menos un intercambiador de calor (42, 48) acoplado térmicamente al cuerpo de soporte (14) para suministrar energía térmica a un medio de transporte de calor, - el cuerpo de soporte (14) presenta un sustrato cerámico, de modo que los elementos de calefacción (22) están realizados, respectivamente, como pistas conductoras de calefacción (24) y que cada pista conductora de calefacción (24) está recubierta por uno o varios elementos de cubierta (36, 37) que está o están unido(s) fijamente al sustrato cerámico, - el sustrato cerámico presenta en al menos un sector periférico una zona sobresaliente que se proyecta por el elemento de cubierta (36, 37), y - los componentes de la unidad de control (31) para los elementos de calefacción (22) están dispuestos en la zona sobresaliente del sustrato cerámico y, por tanto, en una zona del cuerpo de soporte localizada fuera de las zonas de calefacción (16, 18).
Patent ES-2709107-T3 (ES)
Title: Dispositivo dinámico de estiramiento, fortalecimiento y estabilización para corrección y reentrenamiento postural
Inventor: BURRELL GABRIEL LUKE
IPC: A63B69/00
Filed: 2013-02-08
Granted: 2019-04-15
Abstract: Dispositivo dinámico de estiramiento, fortalecimiento y estabilización para corrección y reentrenamiento postural de un usuario, que comprende: un elemento de arnés central (3) que presenta un panel central (5) y dos manguitos laterales (6, 6'); caracterizado por un par de tubos o cuerdas de resistencia de bucle cerrado (1, 1'), siendo cada tubo o cuerda de resistencia de bucle cerrado recibido de manera deslizante en uno de los manguitos laterales (6, 6') del elemento de arnés central (3); unos mangos flexibles (2, 2') dispuestos en cada tubo o cuerda de resistencia de bucle cerrado y deslizables a lo largo del tubo o cuerda de resistencia de bucle cerrado; estando el par de tubos o cuerdas de resistencia de bucle cerrado (1, 1') espaciados uno de otro por los manguitos laterales (6, 6') del elemento de arnés central (3); estando los mangos (2, 2') configurados para ser agarrados por el usuario y para tirar de ellos en sentidos opuestos para acoplarse activamente a los tubos o cuerdas de resistencia de bucle cerrado (1, 1') en un modo de estiramiento/fortalecimiento; y pudiendo cada tubo o cuerda de resistencia de bucle cerrado (1, 1') ser posicionado sobre uno de los brazos del usuario, de manera que el elemento de arnés central (3) pueda ser posicionado plano contra la espalda del usuario y los mangos (2, 2') puedan ser posicionados para amortiguar el lugar en el que los tubos o los cuerdas de resistencia de bucle cerrado (1, 1') se acoplan con la región pectoral o axilar del usuario en un modo de estabilización; estando los tubos o cuerdas de resistencia de bucle cerrado (1, 1') dimensionados para ajustarse cómodamente sobre el usuario y proporcionando una resistencia pasiva contra la curvatura del hombro hacia delante en el modo de estabilización.
Patent ES-2900268-T3 (ES)
Title: Dispositivos para estimular nervios
Inventor: HAESSLER ALEXANDRA
IPC: A61N1/05
Filed: 2013-06-08
Granted: 2022-03-16
Abstract: Un sistema adaptado para estimular nervios adyacentes a un canal vaginal en una mujer para tratar la incontinencia de urgencia urinaria, comprendiendo el sistema: un cuerpo tipo anillo que tiene una superficie exterior, y el cuerpo se dimensiona y conforma para colocarse en los fornices vaginales, siendo los fornices vaginales un espacio entre el cuello uterino y la vagina y delimitados por un plano que se extiende a través de un extremo distal del cuello uterino y perpendicular a un eje cervical; y en donde el cuerpo se extiende al menos 270 grados alrededor del cuello uterino; y un primer elemento estimulante de los nervios acoplado al cuerpo y colocado en la superficie exterior del cuerpo para entrar en contacto con una superficie expuesta de un canal vaginal cuando el cuerpo se coloca en el canal vaginal; y el primer elemento estimulante de los nervios se configura para entrar en contacto con la superficie del canal vaginal proximal al extremo distal del cuello uterino y para estimular los nervios autónomos y plexos; y una fuente de energía acoplada al cuerpo; un sistema de control acoplado a la fuente de energía y al primer elemento estimulante de los nervios.
Patent ES-2738851-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de demanda
Inventor: KONDO TETSUYUKI
IPC: H02J13/00
Filed: 2013-05-15
Granted: 2020-01-27
Abstract: Un dispositivo de control de demanda (10) configurado para realizar un control de demanda en el que se suprime el consumo de energía de las unidades de fuente de calor (50a, 50b, 50c) con respecto a un sistema de fuente de calor (100) que tiene una pluralidad de unidades de fuente de calor donde las capacidades y/o las características de salida son diferentes, comprendiendo: una sección de recepción (11) que recibe una señal de demanda que solicita el inicio del control de demanda, una duración de un período de control de demanda e información relacionada con una cantidad de energía que debe suprimirse, una sección de control (13) que recopila información relacionada con la energía que consume cada una de las unidades de fuente de calor antes de comenzar el control de demanda, una sección de cálculo del valor de la cantidad de supresión de energía (13 a) que calcula un valor de la cantidad de supresión de energía que es un valor relacionado con una cantidad de energía suprimida durante el control de la demanda basándose en la información relacionada con la potencia consumida por la sección de control, la información relacionada con la cantidad de energía que debe suprimirse y la duración del período de control de la demanda, una sección de determinación de salida de fuente de calor (13b) que asigna la cantidad de energía que se debe suprimir en un orden descendente de la potencia consumida antes del inicio del control de demanda y la determinación de una salida individual para cada una de la pluralidad de unidades de fuente de calor basándose en la cantidad de supresión de energía, y una sección de accionamiento (13c) que acciona cada una de la pluralidad de unidades de fuente de calor utilizando la salida.
Patent ES-2706761-T3 (ES)
Title: Métodos sin marcadores para el aislamiento y análisis de ácidos nucleicos en dispositivos en fase sólida
Inventor: SHIN YONG
IPC: C12Q1/68
Filed: 2013-12-13
Granted: 2019-04-01
Abstract: Un método para el aislamiento y/o el análisis de moléculas de ácido nucleico en un dispositivo en fase sólida que comprende (i) incubar una muestra de ácido nucleico con adipimidato de dimetilo (DMA) en condiciones que permiten la formación de un complejo del ácido nucleico con el DMA; (ii) poner en contacto el complejo de (i) con una superficie aminada del dispositivo en fase sólida; y (iii) aislar el complejo del ácido nucleico con el DMA a partir de la superficie usando una solución de elución a pH elevado y/o analizar el ácido nucleico del complejo.
Patent ES-2684772-T3 (ES)
Title: Antena y dispositivo de comunicaciones
Inventor: LIU YU
IPC: H04L25/03
Filed: 2013-09-30
Granted: 2018-10-04
Abstract: Una antena, donde la antena comprende al menos una unidad de antena de recepción (102, 103), al menos una unidad de antena de transmisión (104, 105), una unidad de antena de transmisión y recepción (101) conectada a un componente de tres puertos que presenta una característica de circulador (106), un puerto de salida de señales (110) y un puerto de entrada de señales (109), donde cada unidad de antena de recepción y un puerto de recepción del componente de tres puertos están conectados al puerto de salida de señales usando un combinador de potencia (108), y el puerto de salida de señales está configurado para conectarse a un receptor; y cada unidad de antena de transmisión y un puerto de transmisión del componente de tres puertos están conectados al puerto de entrada de señales usando un divisor de potencia (107), y el puerto de entrada de señales está configurado para conectarse a un transmisor, donde un conjunto de líneas de conexión que comprende una línea de conexión entre un centro de fase de cada unidad de antena de transmisión y un centro de fase de cada unidad de antena de recepción y una línea de conexión entre un centro de fase de la unidad de antena de transmisión y recepción y un centro de fase de cada una de las otras unidades de antena, y un valor de asignación de potencia de una unidad de antena de fuente de interferencias que está en unidades de antena en dos extremos de cada línea de conexión del conjunto de líneas de conexión y que genera interferencia cocanal en una unidad de antena en el otro extremo satisfacen la siguiente condición: hay al menos una manera de dividir el conjunto de líneas de conexión en subconjuntos, donde todas las líneas de conexión del conjunto de líneas de conexión están divididas en al menos un par de subconjuntos, y en dos subconjuntos de cada par de subconjuntos, una diferencia de longitud entre dos líneas de conexión cualesquiera entre los subconjuntos es igual a un múltiplo impar de la mitad de una longitud de onda de funcionamiento de la antena, una diferencia de longitud entre dos líneas de conexión cualesquiera en un subconjunto con más de una línea de conexión es igual a un múltiplo entero de la longitud de onda de funcionamiento de la antena, y la suma de raíces cuadradas de valores de asignación de potencia de unidades de antena de fuente de interferencia correspondientes a todas las líneas de conexión de un subconjunto es igual a la suma de raíces cuadradas de valores de asignación de potencia de unidades de antena de fuente de interferencia correspondientes a todas las líneas de conexión del otro subconjunto.
Patent ES-2753245-T3 (ES)
Title: Caja de vagón de vehículo ferroviario
Inventor: BILSTEIN-HEMMER BERND
IPC: B61D37/00
Filed: 2014-03-28
Granted: 2020-04-07
Abstract: Caja de vagón de vehículo ferroviario (10) con al menos un contenedor (50) en el cual se encuentra alojado al menos un componente del vehículo ferroviario (60, 70), caracterizada porque el contenedor (50) está dispuesto en el área de la bóveda (40) de la caja de vagón de vehículo ferroviario (10), donde el área de la bóveda (40) es el área de transición entre una pared lateral (20) y un techo de la caja de vagón (30), y una conformación del contenedor (50) está adaptada a un contorno interno del área de la bóveda (40) y con su lado posterior se encuentra orientada hacia la pared lateral (20) y con su lado superior hacia el techo de la caja de vagón (30).
Patent ES-2776148-T3 (ES)
Title: Dispositivo de soldadura intermedio
Inventor: ANDERSSON THOMAS
IPC: F16L11/20
Filed: 2014-04-04
Granted: 2020-07-29
Abstract: Un dispositivo de soldadura intermedio para uso al soldar juntos dos extremos de una estructura de tubería de plástico coaxial que tiene una tubería más interior (22, 22') y una tubería intermedia (24, 24'), en un paso, comprendiendo dicho dispositivo de soldadura intermedio (1): - una sección hueca (9) que tiene un lado interior (4) configurado para recibir la tubería más interior (22, 22') con un ajuste apretado y un lado exterior (2); - un elemento de calentamiento interior circunferencialmente cerrado (6b) dispuesto para calentar el lado interior (4) por conducción térmica; en el que el dispositivo de soldadura intermedio comprende además un elemento de calentamiento exterior circunferencialmente cerrado (6a) dispuesto para calentar el lado exterior (2) por conducción térmica, cuyo lado exterior (2) está configurado para deslizarse dentro de la tubería intermedia (24, 24') con un ajuste apretado, en el que el elemento de calentamiento exterior circunferencialmente cerrado (6a) y el elemento de calentamiento interior circunferencialmente cerrado (6b) están materializados con la forma de unas bobinas exterior e interior (10a, 10b), que están interconectadas entre ellas, caracterizado por que la bobina exterior (10a) está dispuesta desplazada de la bobina interior (10b) como se ve en una dirección perpendicular a la dirección longitudinal (L) del dispositivo de soldadura intermedio.
Patent ES-2740776-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de detección de un conflicto durante un procedimiento de acceso aleatorio en un sistema de comunicaciones móviles usando una ID única específica de célula
Inventor: JEONG KYEONG-IN
IPC: H04W74/08
Filed: 2008-02-01
Granted: 2020-02-06
Abstract: Un procedimiento de detección de un conflicto en un procedimiento de acceso aleatorio por una estación base, BS, (303) en un sistema de comunicaciones móviles, comprendiendo el procedimiento: recibir un preámbulo de acceso aleatorio en un canal de acceso aleatorio; transmitir un mensaje de respuesta de acceso aleatorio en respuesta al preámbulo de acceso aleatorio recibido; recibir (401) un mensaje desde un equipo de usuario, UE (301) y determinar (411) si el mensaje incluye o no un identificador temporal de red de radio celular, C-RNTI, para identificar el UE en una célula; transmitir (413), al UE, una resolución de conflicto, CR, en un mensaje para el procedimiento de acceso aleatorio si el mensaje no incluye el C-RNTI, para identificar el UE en la célula; y transmitir (415), al UE, información de control específica del UE en un canal de control de enlace descendente si el mensaje incluye el C-RNTI para identificar el UE en la célula, caracterizado porque la información de control específica del UE incluye una verificación de redundancia cíclica, CRC, basada en el C-RNTI, identificado en el mensaje recibido, para identificar el UE en la célula.
Patent ES-2745638-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de suspensiones de celulosa nanofibrilar
Inventor: GANE PATRICK A C
IPC: D21C9/00
Filed: 2009-03-30
Granted: 2020-03-03
Abstract: Un procedimiento para la producción de suspensiones de celulosa nanofibrilar, caracterizado por los pasos de: el suministro de fibras de celulosa en forma de una suspensión que tiene un contenido de sólidos de 0,2 a 35% en peso; el suministro de al menos un material de carga y/o pigmento que tiene un tamaño de partícula medio en peso de 0,5 a 15 μm; la combinación de las fibras de celulosa y el al menos un material de carga y/o pigmento, en el que la relación en peso de las fibras al material de carga y/o el pigmento en una base de peso seco es de 1:10 a 10:1; la fibrilación de las fibras de celulosa en presencia del al menos un material de carga y/o pigmento hasta que las fibras estén al menos parcialmente disgregadas en fibrillas primarias y el grado Schopper Riegler se incremente en al menos 4 °SR.
Patent ES-2927472-T3 (ES)
Title: Disposición de ventana y método para producir una disposición de ventana
Inventor: FEHRMANN HENNING
IPC: E06B3/58
Filed: 2014-09-09
Granted: 2022-11-07
Abstract: La solicitud se refiere a una disposición de ventana para sujetar en una abertura (8) practicada en una pared (6) ya un método para su fabricación. La disposición de ventana tiene un marco de ventana cerrado en forma de anillo (1) que define una abertura de marco de ventana (7) y que tiene una proyección circunferencial que se proyecta radialmente hacia adentro (1a) con una primera superficie de contacto (9a) y una ranura (5) que se extiende radialmente hacia el interior está abierto, y un marco de sujeción del cristal (4) con una segunda superficie de contacto (9b). Una parte del borde del marco de sujeción del panel de vidrio (4) se acopla con la ranura (5) de modo que se fija al marco de la ventana (1). La primera superficie de contacto (9a) y la segunda superficie de contacto (9b) están separadas entre sí en dirección axial y están enfrentadas entre sí. Un panel de vidrio (3) está dispuesto con un área de borde periférico entre la primera y la segunda superficies de contacto (9a, 9b). El conjunto de ventana (10) incluye además un primer conjunto anularmente cerrado de material sellante (2a) y un segundo conjunto de material sellante (2b). La primera disposición de material de sellado (2a) está dispuesta entre el cristal (3) y la primera superficie de apoyo (9a) y se adhiere al cristal (3) y la primera superficie de apoyo (9a) en un área de contacto circunferencial, respectivamente, y la segunda disposición de material de sellado (2b) está dispuesta entre el cristal (3) y la segunda superficie de contacto (9b) y se adhiere al cristal (3) y a la segunda superficie de contacto (9b) en un área de contacto circunferencial.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2732266-T3 (ES)
Title: Módulo de puerta corrediza/módulo de puerta corrediza pivotante para un vehículo ferroviario con construcción soporte elástica
Inventor: MAIR ANDREAS
IPC: B61D19/00
Filed: 2014-09-19
Granted: 2019-11-21
Abstract: Modulo de puerta corrediza/modulo de puerta corrediza pivotante (1) para un vehiculo ferroviario, el cual presenta: - al menos una hoja de la puerta (2), - un soporte (3) orientado a lo largo de la direccion de desplazamiento de la hoja de la puerta (2), el cual en particular esta montado de forma que puede desplazarse horizontalmente, transversalmente 5 con respecto a su extension longitudinal, y - una guia lineal con un riel de perfil (15) y al menos una corredera guia/un carro guia (4), donde el riel de perfil (15) esta fijado en el soporte (3) o esta comprendido por el mismo en forma de un area del perfil, donde al menos una corredera guia/un carro guia (4) esta montado en el riel de perfil (15), y donde la hoja de la puerta (2) esta montada de forma desplazable con la ayuda de al menos una corredera guia/un carro guia (4), caracterizado porque la deflexion estatica maxima (y1) del soporte (3), referido a sus puntos de apoyo (7, 8, 12, 13), al encontrarse abierta la hoja de la puerta (2), en el rango de un diametro interno de la puerta LW de 800 mm a 2300 mm asciende al menos a