baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03022786-A1 (WO)
Title: Procede pour obtenir de l'heptafluoropropane purifie
Inventor: MUELLER THOMAS
IPC: C07C19/08
Filed: 2002-09-05
Abstract: L'invention concerne un procédé pour obtenir du HFC-227ea présentant une teneur réduite en impuretés organiques, ce procédé consistant au moins à soumettre du HFC-227ea brut à deux étapes de distillation à des pressions différentes.
Patent WO-03028516-A1 (WO)
Title: Dispositif de desinfection de lunettes de toilettes
Inventor: GALEOTTI PAOLO
IPC: A61L2/26
Filed: 2002-09-25
Abstract: La présente invention concerne un dispositif électrique de désinfection destiné à des lunettes de toilettes, qui peut être utilisé en trois versions, une version à châssis vertical statique, une version à fixation murale (8) et une version mobile montée sur des roulettes qui peuvent être positionnées et déplacées facilement. L'invention permet le lavage, la désinfection, la stérilisation et le séchage automatique (7) et intégral des lunettes de toilettes avec leur couvercle respectif.
Patent WO-03047249-A1 (WO)
Inventor: ADOLPH DIRK
IPC: H04N21/84
Filed: 2002-11-15
Abstract: Metadata transmitted in parallel to the broadcast information shall be made accessible independent of Internet availability. Therefore, it is proposed to download and store the data located on an Internet address pointed at by metadata link information. The storage is performed in parallel to the recording and is typically done onto the same media; i.e. DVR, hard disk, etc.. By playing back the recorded data it is possible to access the complete data including all Internet pages pointed at.
Patent WO-03055283-A1 (WO)
Title: Systeme programmable pour stabiliser et reguler la tension, permettant en particulier une meilleure gestion d'unites d'eclairage comprenant des ampoules fluorescentes et analogue
Inventor: CAPUTO AGOSTINO
IPC: H01F29/04
Filed: 2002-12-06
Abstract: La présente invention concerne un système alternatif de stabilisation/régulation de tension destiné à alimenter une charge, comprenant en particulier des ampoules fluorescentes. Selon l'invention, la connexion sélective, même lorsque la charge est sous tension (par des relais de sélection électromagnétiques (30,31) et des relais de dérivation (73), et avec un commutateur inverseur (32) intermédiaire), de deux prises M+N d'un autotransformateur (19) ou de la même prise, au circuit primaire d'un transformateur de régulation (29), le circuit secondaire étant connecté en série avec la charge, permet à la tension d'alimentation de la charge d'être corrigée avec une augmentation ou une diminution sélectionnée entre des valeurs M(N+1) discrètes et uniformément réparties entre un minima nul et un maxima. Des circuits (50,56,57,59,60,62,63) sont également prévus pour permettre la détection directe, au niveau des contacts fonctionnels, de l'état des relais, ce qui permet à l'exécution des procédures de commutation de sélection de prise d'être subordonnées à la mise en oeuvre correcte et vérifiée des différentes étapes.
Patent WO-03078615-A1 (WO)
Title: Alcools deshydrogenases presentant une thermostabilite et une stabilite aux solvants elevees
Inventor: STAMPFER WOLFGANG
IPC: C12P7/04
Filed: 2003-03-10
Abstract: L'invention se rapporte à des biocatalyseurs présentant l'activité d'alcools déshydrogénases et pouvant être produits à partir de caoutchouc de Rhodococcus, à leur préparation, et à leur utilisation dans l'oxydation d'alcools secondaires et/ou la réduction de cétones. L'invention concerne en outre des acides nucléiques codant ces alcools déshydrogénases ainsi que des microorganismes transformés au moyen d'acides nucléiques codant ces biocatalyseurs et leur utilisation pour produire lesdits biocatalyseurs ou oxyder des alcools secondaires et/ou réduire des cétones.
Patent WO-2004016606-A1 (WO)
Title: Derives de pyrazole agissant comme des inhibiteurs du facteur de croissance transformant
Inventor: GELLIBERT FRANCOISE JEANNE
IPC: A61P1/16
Filed: 2003-07-29
Abstract: L'invention concerne de nouveaux dérivés de pyrazole qui sont des inhibiteurs du facteur de croissance transformant, la voie de signalisation ('TGF')-β, notamment la phosphorylation de smad2 ou smad3 par TGF- β de type I ou de type de récepteur de kinase similaire à l'activine ('ALK')-5, des procédés de fabrication correspondants et leur utilisation en médecine, notamment dans le traitement et la prévention d'un état pathologique à médiation par cette voie de signalisation.
Patent WO-2004041735-A1 (WO)
Title: Procedes destines a former des fibres minerales
Inventor: HANSEN PETER FARKAS BINDERUP
IPC: C03C3/097
Filed: 2003-11-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de fibres vitreuses synthétiques présentant une teneur en phosphore d'au moins 0,5 %, valeur mesurée en pourcentage en poids de P2O5. Ledit procédé consiste à utiliser une charge de matière minérale comprenant des briquettes, à fondre cette charge dans un four en vue d'obtenir une matière fondue, puis à défibrer cette matière fondue de sorte à former des fibres. Les briquettes comprennent une matière rocheuse non vierge renfermant au moins 2 % de phosphore, cette matière de roche non vierge étant choisie dans le groupe constitué par des cendres de boues d'épuration, des cendres de poudre d'os, du laitier de boues d'épuration granulé et des mélanges de ces matières.
Patent WO-2004065772-A1 (WO)
Title: Luftklappe mit kugelkopfgelenk
Inventor: BUETER HERMANN
IPC: F16K1/22
Filed: 2003-11-28
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Gasklappenvorrichtung 1 mit einem zwischen den Stellantrieb 4 und der Gasklappe 3 vorgesehenen Kugelkopfgelenk 5. Das Kugelkopfgelenk 5 weist einen Kugelkopf 5.1 auf, der über eine mehrteilige Kugelkopfpfanne 6 aufgenommen wird. Innerhalb der Kugelkopfpfanne 6 ist eine Hinterschneidung vorgesehen, die den Kugelkopf 5.1 über 180° hinaus umschliesst. Die verschiedenen Teile der Kugelkopfpfanne 6 sind schwenkbar miteinander verbunden, so dass die Kugelkopfpfanne 6 nach dem Einsetzen des Kugelkopfes 5.1 verschlossen werden kann. Über ein Befestigungsteil 7 steht die Kugelkopfpfanne 6 mit dem angrenzenden Aufnahmeteil 4.1 in Formschlussverbindung.
Patent WO-8302233-A1 (WO)
Title: Ultra-violet radiation apparatus for the phototherapy of dermatosis and particularly of psoriasis
Inventor: MUTZHAS MAXIMILIAN F
IPC: A61N5/06
Filed: 1982-12-23
Abstract: Ultra-violet radiation apparatus for the phototherapy of dermatosis, and particularly of psoriasis, of which the ultra-violet radiation of a power E2 within wavelengths shorter than 300 nm is substantially lower than the power E1 in wavelengths comprised 300 between and 310 nm, so that the radiation dose remains comprised between 0.7 and 1.0 times the erythema threshold dose.
Patent WO-8705992-A1 (WO)
Inventor: EIMER KLAUS
IPC: F28G15/02
Filed: 1987-04-02
Abstract: Dispositif pour introduire sélectivement des éléments nettoyants (6) dans les tubes (5) d'échangeurs de chaleur (1). Les régions partielles de la plaque tubulaire (4), dans laquelle les éléments sont introduits, sont sélectionnées de manière à être si petits qu'un seul tube (5) à la fois peut être traité par les éléments nettoyants (6). On exclut ainsi les accidents statistiques, de sorte que les tubes (5) fragiles, par exemple ceux réalisés en alliage de cuivre, sont nettoyés ni trop souvent ni trop rarement, et qu'en conséquence on obtient un bon rendement pour une faible corrosion.
Patent WO-8802592-A1 (WO)
Title: Electrically conductive structure with applied metallization
Inventor: WILDE HORST DIETER
IPC: H05K3/18
Filed: 1987-09-30
Abstract: Printed single and multi-layer structures and process for their manufacture. Applied metallization enables very precise manufacture of these structures which have a very small thickness and width. During metallization, the metal to be separated does not extend onto the region of the printed substance which contains an activator.
Patent WO-9101104-A1 (WO)
Inventor: KUECHERER HELMUT
IPC: A47G23/02
Filed: 1990-07-06
Abstract: A packaging for free-flowing materials has a space for the contents and devices for withdrawing the contents and for handling the packaging. In order to reduce the quantity of material used for the packaging and the waste materials fraction, as well as to permit separation of the waste materials by category, the packaging consists of a plastic or metal support part comprising only the devices for withdrawing the contents and for handling, and a dimensionally stable refill pack which contains the space for the contents and which can be inserted in the support part. The refill pack complements the support part to form a closed packaging contour and has an opening which, when the refill pack is inserted, can be connected to the withdrawal device.
Patent WO-9109761-A1 (WO)
Inventor: BOEHM PETER
IPC: B60T13/567
Filed: 1990-09-24
Abstract: Surface stresses induced in zones of low mechanical resistance which are pressed radially inward during assembly may cause damage to an anticorrosion enamel coating on the housing of a vacuum brake booster. This can be largely prevented if zones of lower resistance are formed on one housing half (2) by two facing peripheral tongues (7, 8) which, in the assembled housing (1), engage axially behind an outturned rim (3) of the other housing half (1). The invention also relates to a process for manufacturing said housing.
Patent WO-9111993-A1 (WO)
Title: Alcoholic aqueous gel-type phospholipid composition, its use and topical preparations containing it
Inventor: GHYCZY MIKLOS
IPC: A61K8/64
Filed: 1991-02-06
Abstract: An alcoholic aqueous gel-type phospholipid composition is disclosed. The alcohol is ethanol, 1-propanol or 2-propanol. The composition is an aqueous solution of a liposomal gel consisting of 15.00 to 30.00 parts by weight of a phospholipid concentrate, 14.00 to 20.00 parts by weight of alcohol, the remainder being 50 to 71.00 parts by weight of an aqueous solution. Also disclosed are the use of this phospholipid composition to prepare liposomal solutions by dilution with an aqueous solution, and topical preparations containing it.
Patent WO-9202017-A1 (WO)
Inventor: FISCHER MATTHIAS
IPC: G11B23/30
Filed: 1991-07-25
Abstract: Die Erfindung ist zum Einsatz in Verkaufsgeschäften gedacht und ermöglicht es dem Kunden, Inhaltsteile abzurufen, beispeilsweise von in ihrer Verpackung verbleibenden Compact-Discs. Es besteht ein Sensorsystem (2), welches auf Teile (3) der jeweiligen Ton- oder Bildträgerverpackungen (4) oder andere den jeweiligen Ton- oder Bildträgern zugeordnete Zusätze, wie ein Etikett an der Verpackung angebrachte Datenträger (3) oder Erkennungsmerkmale (8) reagiert, eine Verarbeitungseinheit (5), ein Speicher (12), der wiederzugebenden Inhaltsteile enthält und eine Wiedergabeeinheit (6). Der Kunde führt eine in ihrer Verpackung verbleibende Compact-Disc an einem Sensorbereich vorbei - und kann schon deren repräsentative Inhaltsvorstellung hören.
Patent WO-9210550-A1 (WO)
Inventor: BODENMUELLER OSWALD
IPC: C08G18/42
Filed: 1991-10-24
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Beschichtungsmittel auf Basis von Polyestern und Isocyanaten, das dadurch gekennzeichnet ist, daß es als Bindemittel eine Mischung aus (a) 30 bis 94 Gew.-% mindestens eines hydroxylgruppenhaltigen Polyesterharzes mit einer OH-Zahl von 40 bis 140 mgKOH/g und einem Ölgehalt von 25 bis 57 %, (b) 3 bis 15 Gew.-% mindestens eines verzweigten hydroxylgruppenhaltigen Polyesters auf der Basis cycloaliphatischer und/oder aromatischer Di- und/oder Polycarbonsäuren mit einer OH-Zahl von 100 bis 200 mgKOH/g und einem Gehalt an tri- und/oder höherfunktionellen Alkoholen und/oder Carbonsäuren von mindestens 15 Mol-%, bezogen auf den Gesamtgehalt an Alkoholen und Carbonsaüren, und (c) 3 bis 15 Gew.-% mindestens eines mit synthetischen Fettsäuren modifizierten Polyesters mit einer OH-Zahl von 80 bis 150 KOH/g und einem Gehalt an synthetischen Fettsäuren von 35 bis 50 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des modifizierten Polyesters, enthält, wobei die Summe der Gewichtsanteile der Komponenten (a) bis (c) jeweils 100 Gew.-% beträgt.
Patent WO-9215253-A1 (WO)
Inventor: CHAPELON JEAN-YVES
IPC: A61B17/00
Filed: 1992-02-25
Abstract: Sonde endo-rectale thérapeutique (12) comprenant au moins un élément transducteur piézo-électrique (20) monté dans un élément de support (30), lui-même relié à un dispositif de guidage rigide (32) permettant l'insertion endo-rectale de ladite sonde. L'extérieur dudit élément de support a de préférence la forme d'un disque ayant un contour en majeure partie pratiquement circulaire ou pratiquement elliptique, ce qui a pour tout but de faciliter l'insertion endo-rectale.
Patent WO-9300883-A1 (WO)
Title: Verwendung von 1,9-dihydro-pyrazolo [4,3-b] [1,4]-benzoxazinen als kuppler für oxidationsfärbemittel
Inventor: ROSE DAVID
IPC: A61K8/49
Filed: 1992-06-24
Abstract: 1,9-Dihydro-pyrazolo[4,3-b] [1,4]-benzoxazine der Formel (I) eignen sich als Kupplerkomponenten in Oxidationsfärbemitteln auf Basis von bekannten Entwicklerverbindungen, z.B. aromatischen Aminen mit einer weiteren, in Para- oder Orthoposition befindlichen Hydroxy- oder Aminogruppe, zur Erzeugung brillanter Oxidationsfärbungen im Bereich roter, gelber und blauer Nuancen. Bevorzugt werden Verbindungen der Formel (I), in der R?1, R2 und R3¿ Wasserstoff, Chlor oder Methylgruppen sind und R4 Wasserstoff, eine Methyl- oder Hydroxyethylgruppe ist, in Oxidationshaarfärbemitteln eingesetzt.
Patent WO-9322368-A1 (WO)
Inventor: HERZIG CHRISTIAN
IPC: C08L83/04
Filed: 1993-05-06
Abstract: New siloxane copolymers having vinyloxy groups contain: (a) siloxane units having the formula (I): RaSi(OR1)bO¿(4-(a+b))/2? , and (b) at least one unit per molecule selected from the grou p of units having the formulae (II), (III), (IV) or (V), in which R, R?1¿, Y, a, b, c, and x have the meaning given in the first claim.
Patent WO-9402239-A1 (WO)
Inventor: POESCHL GUENTER
IPC: B01F27/93
Filed: 1993-07-14
Abstract: On utilise un instrument mélangeur (11) en forme de disque pour mélanger des liquides et dissoudre des gaz dans les liquides. L'instrument mélangeur (11) possède un bord périphérique tranchant comme un couteau et plusieurs alésages traversants axiaux (17) de façon qu'un jet de liquide se présentant sous la forme de plusieurs cyclones (25) se produise lors de la rotation de l'instrument mélangeur (11). Les alésages (17) sont chacun biseautés de façon conique à la fois sur les côtés supérieurs et inférieurs (13, 15) et sont arrondis axialement dans la région (27) située entre les biseaux de façon qu'ils aient chacun un profil de sustentation radial (21) et, dans une direction périphérique entre des alésages adjacents (17), un profil de sustentation périphérique (23). En s'écoulant dans les alésages (17), le liquide tourne radialement vers l'extérieur, provoquant de minuscules bulles de cavitation au niveau du bord périphérique (19).
Patent WO-9404678-A1 (WO)
Title: Immunoglobulins devoid of light chains
Inventor: CASTERMAN CECILE
IPC: C12N7/01
Filed: 1993-08-18
Abstract: The invention relates to isolated immunoglobulin, characterized in that it comprises two heavy polypeptide chains sufficient for the formation of a complete antigen binding site or several antigen binding sites, this immunoglobulin being further devoid of light polypeptide chains.
Patent WO-9413570-A1 (WO)
Inventor: ECK WERNER
IPC: B65H54/553
Filed: 1993-12-03
Abstract: Une bobine d'enroulement (50) qui sert à recevoir des matières allongées à enrouler, notamment des matières à enrouler contenant des métaux, comprend un noyau d'enroulement (52) de préférence en matière plastique sur lequel sont situés deux rebords (53, 54). Au moins un des rebords (53) est amovible. Des éléments de liaison permettent d'enclencher le rebord (53) sur le noyau d'enroulement (52), assurant une liaison stable entre le rebord (53) et le noyau d'enroulement (52) dans le sens axial. De préférence, un élément de verrouillage (86) empêche le rebord amovible (53) de se détacher accidentellement du noyau d'enroulement (52).
Patent WO-9421863-A1 (WO)
Inventor: GARTZEN JOHANNES
IPC: E02D17/08
Filed: 1994-02-14
Abstract: The invention relates to a sheeting panel with outer, parallel, spaced covering sheets (3) with a filling structure (28, 29) between them. In order to obtain a light sheeting panel with high deformation resistance it is proposed that the filling structure consist essentially of a sheet-steel strip honeycomb structure, the walls of the comb of which are perpendicular to the covering sheets (3).
Patent WO-9502062-A1 (WO)
Inventor: VAN BERKEL WILHELMUS JOHANNES
IPC: C07C39/19
Filed: 1994-06-01
Abstract: The invention is concerned with a process for preparing 4-hydroxy-cinnamyl alcohols by enzymatically oxidizing 4-allyl-phenols using vanillyl alcohol oxidase. Preferred substrates are eugenol and chavicol leading to coniferyl alcohol and coumaryl alcohol respectively. The vanillyl alcohol oxidase may be obtained from Penicillium simplicissimum.
Patent WO-9507243-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant de produire des fibres minerales a partir d'une matiere en fusion
Inventor: KLOSE GERD-RUEDIGER
IPC: C03B37/05
Filed: 1994-08-05
Abstract: On connaît des dispositifs permettant de produire des fibres minérales à partir d'une matière en fusion, qui comportent un ou plusieurs rotors qui tournent autour d'un axe horizontal et sur la surface extérieure desquels la matière en fusion est amenée pour être transformée en fibres sous l'effet de la force centrifuge. Afin de réaliser un dispositif permettant de maintenir le spectre du diamètre des fibres aussi étroit que possible dans une plage moyenne et simultanément de réduire sensiblement la part de déchets hors de la formation des fibres, il est prévu que le rotor comporte, dans le sens axial, trois zones adjacentes: une zone d'alimentation en matière en fusion, une zone de répartition et une zone de formation des fibres, munie d'ouvertures sur sa périphérie. Il est également prévu que le diamètre du rotor augmente de la zone d'alimentation jusqu'à la zone de formation des fibres en passant par la zone de répartition.
Patent WO-9515111-A1 (WO)
Inventor: AHLF HEINZ JUERGEN
IPC: A47L5/30
Filed: 1994-11-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektromotorisch betriebenes Staubsauggerät (1) mit einem teleskopierbaren Gerätestiel (3), der einen Handgriff (4) aufweist. Zur Erzielung einer handhabungstechnisch günstigeren Ausgestaltung wird vorgeschlagen, daß der Handgriff (4) abnehmbar ist und zwischen einem Teleskop-Mittelstück (12) und einer geräteseitigen Verankerung (14) des Gerätestieles (3) befestigbar ist.
Patent WO-9520433-A1 (WO)
Inventor: FROESCHKE REINHARD
IPC: B01J2/26
Filed: 1995-01-05
Abstract: Known devices use a circulating performated plastic conveyor belt which passes an aperture in a container loaded with a free-flowing substance, said aperture being situated transverse to the running direction of the belt. To enhance the stability and service life of the belts, the invention proposes that the belt be composed of a plurality of lamellar members that are elastically joined together with their narrow edges pointing to one another. It is used for conveyor belt drop forming.
Patent WO-9629522-A1 (WO)
Title: Volant d'inertie a paliers magnetiques et a vibrations amorties
Inventor: BICHLER UDO
IPC: F16C39/06
Filed: 1996-03-20
Abstract: La présente invention concerne un volant d'inertie à paliers magnétiques et à vibrations amorties. Les systèmes de génération de forces (M1, M2) servant à l'entraînement radial et au déplacement transversal ainsi que les capteurs correspondants (SE1...SE4), destinés à la régulation, se trouvent dans le moyeu du volant. Les vibrations perturbatrices peuvent ainsi être fortement amorties sans influence défavorable sur la zone de pivotement du volant.
Patent WO-9632035-A1 (WO)
Title: Armoire d'angle a placer dans l'angle d'une piece
Inventor: SAGEL THOMAS
IPC: A47B81/00
Filed: 1996-04-10
Abstract: Cette armoire d'angle à placer dans l'angle d'une pièce comprend deux unités encastrées (E1, E2) adjacentes dans une aile (1a) de l'armoire d'angle et pourvues d'étagères superposées (2). Les unités encastrables (E1, E2) sont reliées l'une à l'autre par des guides et des organes d'accouplement (6 à 9) de sorte que lorsque la première unité encastrable (E1) retenue sur un dispositif  de guidage coulissant et pivotant (3, 4) se déploie ou s'emboîte dans le sens horizontal et pivote autour d'un axe vertical (10) sur presque 90°, la deuxième unité encastrable (E2) est poussée sur un dispositif de guidage coulissant vers la place laissée libre par la première unité encastrable (E1) ou s'en éloigne. Le dispositif de guidage coulissant de la deuxième unité encastrable (E2) est un chariot à trois pieds (5) avec une seule coulisse linéaire (12). Le chariot à trois pieds (5) roule avec deux roulettes (11) dans un rail de guidage (12) posé dans le fond (1b) de l'aile (1a) de l'armoire d'angle et avec une troisième roulette (13) il roule librement sur le fond (1b) de l'aile (1a) de l'armoire d'angle.
Patent WO-9638040-A1 (WO)
Inventor: DUTZMANN STEFAN
IPC: A01N43/30
Filed: 1996-05-20
Abstract: The novel active agent combinations of A) 8-t-butyl-2-(N-ethyl-N-n-propylamino)-methyl-1,4-dioxaspiro[5,4]-decan of formula (I) and B) 1-(4-chlorophenyl)-4,4-dimethyl-3-(1,2,4,-triazol-l-yl-methyl)-pentane-3-ol of formula (II) and C) a triazol derivative of formula (III) X = CH(OH) (=triadimenol) (IIIa) or X = CO (=triadimephon) (IIIb) have very good fungicidal properties.
Patent WO-9706776-A1 (WO)
Title: Anti-transpirants/deodorants translucides
Inventor: FOERSTER THOMAS
IPC: A61K8/06
Filed: 1996-08-09
Abstract: L'invention concerne des anti-transpirants translucides à base de microémulsions pulvérisables à fines particules. L'invention concerne en outre des microémulsions concentrées, ainsi qu'un procédé de production d'anti-transpirants translucides à l'aide desdits concentrés. Les microémulsions stables obtenues d'après l'invention présentent des gouttelettes d'un diamètre inférieur à 100 nm.
Patent WO-9721841-A1 (WO)
Inventor: NEUER BERND
IPC: C21C1/02
Filed: 1996-12-10
Abstract: A desulphurating agent is proposed for co-injection treatment of pig iron melts by injection of magnesium granulate and, separately, of the second injection component consisting of a magnesium granulate with a grain size of between 0.1 and 0.8 mm and containing 5-20 wt % calcium carbide with a grain size of ≤ 0.1 mm.
Patent WO-9745708-A1 (WO)
Inventor: HUSSAIN YOUSIF A
IPC: G01F1/84
Filed: 1997-05-28
Abstract: The invention relates to a mass flowmeter for flowing media which operates according to the Coriolis principle and has a straight Coriolis measuring tube (2) with a plurality of oscillation generators (3) acting on the Coriolis measuring tube and with transducers (4) detecting a plurality of Coriolis forces and/or Coriolis oscillations caused by Coriolis forces. Said mass flowmeter can also be used to measure the flow of gases with a high level of accuracy. Consequently, the oscillation producers (3) are designed and arranged in such a manner that the Coriolis measuring tube (2) oscillates about its longitudinal axis.
Patent WO-9807559-A1 (WO)
Title: Schneckenextruder
Inventor: MEETH ERNST-JOSEF
IPC: B29C48/67
Filed: 1997-08-14
Abstract: Ein-Schneckenextruder zur Verarbeitung von thermoplastifizierbaren Massen umfasst einen Schneckenzylinder, eine in diesem Schneckenzylinder aufgenommene Schnecke, eine Einfüllstelle für das zu verarbeitende Material in einem ersten Endbereich des Schneckenzylinders, eine Ausschubzone für thermoplastifizierte Masse in einem zweiten Endbereich des Schneckenzylinders und Zusatzeinrichtungen zur Behandlung der thermoplastifizierten Masse. Es ist dabei vorgesehen, daß in dem oder in Anschluß an den zweiten Endbereich des Schneckenzylinders eine Homogenisierungskammer (244) ausgebildet ist, welche im Anschluß an ihr schneckenfernes, stromabwärtiges Ende einen Homogenisierungskammerausfluss (268) besitzt, und daß in dieser Homogenisierungskammer (244) ein mit dem materialflussabwärtigen Ende der Schnecke zur gemeinsamen Drehung verbundener Homogenisierungsrotor (246) angeordnet ist.