baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2133934-T3 (ES)
Title: Instalacion de frenos.
Inventor: VOLZ PETER
IPC: B60T8/48
Filed: 1996-02-27
Granted: 1999-09-16
Abstract: SE DESCRIBE UN SISTEMA DE FRENADO QUE ESTA COMPUESTO DE UN CILINDRO PRINCIPAL (1) Y UNOS FRENOS DE RUEDA CONECTADOS (7, 8, 9, 10). EL SISTEMA DE FRENADO SE COMPLEMENTA CON UN SISTEMA DE RECIRCULACION COMPUESTO DE BOMBAS DE RECIRCULACION (26, 27), QUE EN COOPERACION CON VALVULAS DE ADMISION (22, 23, 24, 25) Y VALVULAS DE ESCAPE (32, 33, 34, 35) PERMITEN AJUSTAR LA PRESION DE FRENADO EN LOS FRENOS DE RUEDA(7, 8, 9, 10). DICHA PRESION ES DISTINTA A LA PRESION GENERADA EN LAS CAMARAS DE TRABAJO (3, 4) DEL CILINDRO PRINCIPAL (1) POR ACCION DEL PEDAL. SE PRETENDE AMPLIAR ESTE SISTEMA Y OBTENER UN SISTEMA DE FRENADO EN EL CUAL SE PUEDA GENERAR UNA PRESION DE FRENADO EN LAS RUEDAS SIN PRESIONAR EL PEDAL (2). ESTE TIPO DE SISTEMAS TIENE APLICACION EN SISTEMAS DE CONTROL ANTIDESLIZAMIENTO Y SISTEMAS DE CONTROL DE LA ESTABILIDAD DE LA MARCHA. EN ESTOS CASOS, SE CONECTA EL LADO DE ADMISION DE AL MENOS UNA BOMBA DE RECIRCULACION (27) CON EL LADO DE PRESION DE UNA BOMBA DE CARGA (51), LA CUAL ASPIRA DIRECTAMENTE DE UN DEPOSITO DE RESERVA (13). PARA IMPEDIR QUE LA PRESION SEA DEMASIADO GRANDE EN LA ZONA DE BAJA PRESION DEL EQUIPO, ES DECIR, EN LA ZONA DEL CANAL DE ASPIRACION (29) ENTRE LA VALVULA DE ESCAPE (32, 33) Y EL LADO DE ADMISION DE LA BOMBA (27), TAL QUE NO SEA POSIBLE QUE SE REDUZCA LA PRESION DE MANERA EFECTIVA EN LOS FRENOS DE RUEDA (78), SE RECOMIENDA AJUSTAR LA PRESION DE CARGA DE LA BOMBA A UN VALOR LIGERAMENTE POR ENCIMA DE LA PRESION DE PRECARGA DEL DEPOSITO DE BAJA PRESION (37) EN EL CANAL DE ASPIRACION (29). CON ESTA MEDIDA SE PUEDE PRESCINDIR DE UNA VALVULA ADICIONAL QUE EN LA TECNOLOGIA ACTUAL SE EMPLEA, CUYA FUNCION ES SOLAMENTE CONECTAR LA BOMBA DE CARGA (51) AL LADO DE ADMISION DE LA BOMBA (27), EN CASO QUE SEA PRECISO INCREMENTAR LA PRESION DE LOS FRENOS DE RUEDA (7, 8) PERTINENTES. SI SE PREFIERE, PUEDE EMPLEARSE UNA BOMBA CENTRIFUGA COMO BOMBA DE CARGA (51).
Patent ES-2179192-T3 (ES)
Title: Inhibidor dosificador para albuterol.
Inventor: ASHURST IAN C
IPC: A61K31/573
Filed: 1996-04-10
Granted: 2003-01-16
Abstract: SE DESCRIBE UN INHALADOR DE DOSIS MEDIDA QUE PRESENTA TODAS O PARTE DE SUS SUPERFICIES INTERNAS RECUBIERTAS CON UNO O MAS POLIMEROS DE FLUOROCARBONO, OPCIONALMENTE EN COMBINACION CON UNO O MAS POLIMEROS NO FLUOROCARBONADOS, PARA LA DISPENSACION DE UNA FORMULACION DE FARMACO DE INHALACION QUE CONTIENE ALBUTEROL O UNA SAL FISIOLOGICAMENTE ACEPTABLE DEL MISMO, Y UN PROPELENTE DE FLUOROCARBONO, OPCIONALMENTE EN COMBINACION CON UNO O MAS AGENTES ACTIVOS FARMACOLOGICAMENTE Y UNO O MAS EXCIPIENTES.
Patent ES-2166463-T3 (ES)
Title: Gestion de datos de un disco compartido en una unidad de ordenador duplicada.
Inventor: KOIVUNIEMI PEKKA
IPC: G06F12/0831
Filed: 1996-09-13
Granted: 2002-04-16
Abstract: ES CONOCIDO QUE EN LOS SISTEMAS CON TOLERANCIA A LOS FALLOS PUEDEN ESCRIBIRSE DATOS EN DOS UNIDADES DE DISCO INDEPENDIENTES. TAMBIEN ES CONOCIDO DUPLICAR ORDENADORES DE FORMA QUE CUANDO FALLE UNO, PUEDA SEGUIR FUNCIONANDO EL OTRO. EN UN SISTEMA DE ESTE TIPO, LA UNIDAD ACTIVA CONTROLA NORMALMENTE LAS DOS UNIDADES DE DISCO. TAMBIEN ES CONOCIDO ALMACENAR EN LA CACHE DE LA MEMORIA PRINCIPAL DEL ORDENADOR LAS AREAS UTILIZADAS MAS RECIENTEMENTE DE LA UNIDAD DE DISCO, DADO QUE ES PROBABLE QUE ESTAS AREAS (POR EJEMPLO, DIRECTORIOS) TENGAN QUE LEERSE DE NUEVO PRONTO. SE PRODUCE UN PROBLEMA CUANDO AL UTILIZAR ORDENADORES DUPLICADOS, CADA UNO DE ELLOS DEBE TENER LA POSIBILIDAD DE UTILIZAR LA UNIDAD DE DISCO (14, 24) MIENTRAS QUE LA OPERACION SE EJECUTA UTILIZANDO LA CACHE DE LAS MEMORIAS PRINCIPALES DE LOS ORDENADORES (10, 20). SI UN ORDENADOR MODIFICA LOS DATOS DE LA UNIDAD DE DISCO, EL OTRO ORDENADOR NO ES NECESARIAMENTE CONSCIENTE DE ELLO, SINO QUE UTILIZA LOS DATOS DESFASADOS QUE HAY EN SU MEMORIA. DE ACUERDO CON LA INVENCION, EL ORDENADOR (10) QUE DESEA CONTROLAR LA UNIDAD DE DISCO (14) SE LO RESERVA PARA SI MISMO. SI LA RESERVA TIENE EXITO, SE REALIZA UNA TAREA DE DISCO. SI LOS DATOS DE LA UNIDAD DE DISCO (14) CAMBIAN, SE INFORMA AL OTRO ORDENADOR (20) DE ESTE CAMBIO Y BORRA DE SU MEMORIA LOS DATOS ALMACENADOS EN LA CACHE QUE CORRESPONDEN A LOS DATOS CAMBIADOS.
Patent ES-2131422-T3 (ES)
Inventor: MARKUS JAGGI
IPC: B27C5/10
Filed: 1997-04-22
Granted: 1999-07-16
Abstract: The tool has a housing (2) with a motor (1), a cutting blade (10) coupled to the motor via a transmission, a carriage (5) movable longitudinally with respect to the housing with an opening (7) for the blade, a flat supporting surface and a stop plate (9) adjustable in terms of the distance and angle of the cutting plane. The cutting blade is mounted on a drive shaft (12) which can be displaced along its axis and essentially perpendicularly with respect to the supporting surface.
Patent ES-2201221-T3 (ES)
Inventor: MARTYAK NICHOLAS M
IPC: C25D3/22
Filed: 1997-05-15
Granted: 2004-03-16
Abstract: The inventors disclose a process for producing semi-bright to bright electrogalvanic coatings at high current densities, comprising electroplating a cathodic conductive substrate in a coating bath based on:     a) a zinc sulfur-acid salt; b) a low molecular weight polyoxyalkylene glycol based on 2 to about 4 carbon atom alkylene oxides;   c) an aromatic sulfonate; and   d) a conductivity enhancing salt. The process includes maintaining the coating composition at a pH from about 2 to about 5 and the current density on the substrate at from about 1,000 to about 3,700 ASF. The zinc sulfur-acid salt includes zinc sulfate or a zinc organosulfonate, and the conductivity enhancing salt, a potassium salt. In one embodiment, the aromatic sulfonate comprises a condensation product of an aromatic sulfonate and formaldehyde. The inventors also describes coating bath compositions.
Patent ES-2193295-T3 (ES)
Inventor: FAUSER LOTHAR
IPC: B23C5/20
Filed: 1997-06-04
Granted: 2003-11-01
Abstract: The cutting plate includes a milling tool (1) suitable for copying. On the rounded end of this tool there are two diametrically opposite plate seats to receive the asymmetrical cutting plates (e.g. 8). The cutting plates, which are identical, have two corners and two cutting edges (14,15). The first cutting edge has a longer arc-shaped sector and a shorter straight sector, while the other cutting edge (15) has a shorter arc-shaped sector and a longer straight sector. The first cutting edge is shaped to lie on a spherical surface merging with a cylinder when the plate is on the first plate seat (6) in the active position.
Patent ES-2168554-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el afilado de las cuchillas de maquinas para desprender virutas.
Inventor: LOTH ROBERT
IPC: B24B3/36
Filed: 1997-08-27
Granted: 2002-06-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN METODO PARA EL AMOLADO DE LAS CUCHILLAS (3.3) DE UN EQUIPO DE MECANIZADO CON DESPRENDIMIENTO DE VIRUTAS, EN DONDE LAS CUCHILLAS (3.3) DURANTE EL AMOLADO PERMANECEN DENTRO DEL CONO DE CUCHILLAS (2), SIENDO ESTE EXTRAIDO DEL EQUIPO DE MECANIZADO CON DESPRENDIMIENTO DE VIRUTAS Y COLOCADO EN UN SOPORTE (1) DE FORMA QUE PUEDA GIRAR. LA INVENCION SE CARACTERIZA POR CONSTAR DE LAS ETAPAS SIGUIENTES: - SE BLOQUEA EL CONO DE CUCHILLAS (2) DE FORMA QUE NO PUEDA GIRAR; SE DESPLAZA UN DISPOSITIVO DE AMOLADO (4) CON UNA O VARIAS HERRAMIENTAS DE AMOLADO EN UNA DIRECCION PARALELA AL EJE DEL CONO DE CUCHILLAS Y A LO LARGO DE UNA PRIMERA CUCHILLA O A LO LARGO DE UN PRIMER GRUPO DE CUCHILLAS PARA SU AMOLADO, NO EXISTIENDO POSIBILIDAD DE GIRO ENTRE EL DISPOSITIVO DE AMOLADO (4) Y EL CONO DE CUCHILLAS (2); - DESPUES DEL AMOLADO DE LA PRIMERA CUCHILLA O DEL PRIMER GRUPO DE CUCHILLAS (3.3) SE ELIMINA EL BLOQUEO DE GIRO Y SE GIRAN LAS HERRAMIENTAS DE AMOLADO (4) Y EL CONO DE CUCHILLAS(2) ENTRE SI DE TAL FORMA QUE LA HERRAMIENTA DE AMOLADO (4) PASA A UNA NUEVA POSICION DE TRABAJO PARA AMOLAR OTRA CUCHILLA U OTRO GRUPO DE CUCHILLAS (3.3); - SE CONTINUA EL CICLO DE DESBLOQUEO DE GIRO Y DE GIRO MUTUO DE LA HERRAMIENTA DE AMOLADO (4) Y EL CONO DE CUCHILLAS (2) HASTA HABER AMOLADO TODAS LAS CUCHILLAS (3.3); - FINALMENTE SE VUELVE A COLOCAR EL CONO DE CUCHILLAS (2) EN EL EQUIPO DE MECANIZADO CON DESPRENDIMIENTO DE VIRUTAS.
Patent ES-2158417-T3 (ES)
Title: Articulos termoplasticos de olefina que tienen un brillo de superficie y una resistencia a la uña elevados.
Inventor: BUEHLER CHARLES K
IPC: C08L83/04
Filed: 1997-09-25
Granted: 2001-09-01
Abstract: UNA COMPOSICION DE OLEFINA TERMOPLASTICA UTIL PARA FABRICAR ARTICULOS MOLDEADOS CON UN ELEVADO BRILLO SUPERFICIAL Y RESISTENCIA AL DETERIORO INCLUYE (1) ENTRE APROXIMADAMENTE 10 Y APROXIMADAMENTE 90 PARTES DE UN HOMOPOLIMERO, COPOLIMERO O TERPOLIMERO DE PROPILENO, (2) ENTRE APROXIMADAMENTE 90 Y APROXIMADAMENTE 10 PARTES DE CUALQUIER COMPOSICION DE OLEFINA QUE CONTENGA UN CAUCHO DE COPOLIMERO DE ETILENO DE BAJO PESO MOLECULAR; UN COPOLIMERO ELASTOMERICO DE ETILENO Y UNA OLEFINA C SUB,3} C SUB,8} HECHA CON UN CATALIZADOR DE METALOCENO O UNA MEZCLA DE AMBOS Y (3) ENTRE APROXIMADAMENTE 0,1 Y APROXIMADAMENTE 10 PARTES DE UN LUBRICANTE POR CIEN PARTES DE (1) MAS (2).
Patent ES-2198526-T3 (ES)
Inventor: SCHLEGEL TORSTEN
IPC: H01H71/10
Filed: 1997-12-17
Granted: 2004-02-01
Abstract: The invention relates to a knob connection for a multipolar switching device that is composed of single-pole switching devices, the single-polar switching devices of which have thermoplastic operating knobs, arranged juxtaposed and pivoting around a common axis, and connected by means of a rigid grip strip covering the individual operating knobs. The operating knobs (1) have, on the narrow side facing upwards, a slit-like recess (1.3) closed on both front sides (1.4) and running in axial direction. The recess has undercuts (1.6), facing both side faces, in a plane perpendicular to the axis direction (2.1'). The grip strip (3), which is also made of thermoplast, has peg-shaped protruding elements (3.1), across the width of the single-pole switching devices and corresponding to their number, which, with serrated projections (3.2) adapted to the undercuts (1.6), can be later, elastically, as well as captively locked twist-proof into the recesses (1.3), while lengthwise along the grip strip (3), between the protruding elements (3.1) and the recesses (1.3), there is sufficient play to compensate for tolerances and material contraction.
Patent ES-2184021-T3 (ES)
Inventor: FACCIOLI GIOVANNI
IPC: A61B17/56
Filed: 1997-12-28
Granted: 2003-04-01
Abstract: An orthopaedic apparatus, particularly for the surgical correction of angular and longitudinal defects of the bones of limbs, of the femur and tibia type, comprising a longitudinal rod (2) externally positionable substantially parallel to a bone for correction, a first clamp (3) movably anchored to the rod (2) for supporting drilling guides for screws insertable in a proximal portion of the bone, and at least one second clamp (4) movably anchored to the rod for supporting drilling guides for screws insertable in a distal portion of the bone. The first and second clamps are orientatable and selectively blockable, before the surgical intervention, in predetermined angular positions with respect to the rod (2) corresponding to the angular deformations of the bone, and are repositionable with respect to the rod in correct angular positions after the osteosynthesis of the proximal and distal portions of the bone so as to eliminate the angular deformations of the bone. <IMAGE>
Patent ES-2188861-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la medida del rendimiento de nitrificado de lodo activado.
Inventor: PILZ ULRICH
IPC: C02F3/12
Filed: 1997-09-17
Granted: 2003-07-01
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA LA DETERMINACION DE LA EFICACIA DE NITRIFICACION DE LOS FANGOS ACTIVADOS EN UNA SOLUCION ACUOSA, ESPECIALMENTE CON AGUA CONTAMINADA CON HIDROCARBUROS, CON LAS SIGUIENTES ETAPAS: O CALCULADA TECNICAMENTE DE FANGO ACTIVADO, DE SOLUCION ACUOSA Y DE AIRE U OXIGENO A UN PRIMERO Y UN SEGUNDO TANQUE DE REACCION (101, 102), NITRIFICACION SOLAMENTE A UN SEGUNDO TANQUE DE REACCION (102), Y EN EL SEGUNDO TANQUE DE REACCION (101, 102) PARA UN TIEMPO PREDETERMINADO O DE FORMA CONTINUA CON UNA CANTIDAD DETERMINADA POR UNIDAD DE TIEMPO DE FANGO ACTIVADO, SOLUCION ACUOSA Y AIRE U OXIGENO, ON ACUOSA EN EL PRIMERO Y SEGUNDO TANQUE DE REACCION (101, 102) UNA VEZ TRANSCURRIDO EL MISMO TIEMPO DE REACCION EN AMBOS TANQUES DE REACCION (101, 102) O DE FORMA CONTINUA EN EL AIRE DE SALIDA PROCEDENTE DEL CORRESPONDIENTE TANQUE DE REACCION, VALORACION COMPARATIVA DE LOS VALORES MEDIDOS DEL CONTENIDO DE OXIGENO EN EL PRIMERO Y EN EL SEGUNDO TANQUE DE REACCION (101, 102) TENIENDO EN CUENTA LAS CANTIDADES UTILIZADAS MEDIANTE EL ESTABLECIMIENTO DE UNA DIFERENCIA A PARTIR DE LOS VALORES MEDIDOS DEL CONTENIDO DE OXIGENO O DE LOS VALORES DERIVADOS DE ESTOS.
Patent ES-2187765-T3 (ES)
Inventor: MULCAHEY CHARLES E
IPC: D05B27/06
Filed: 1997-03-20
Granted: 2003-06-16
Abstract: A method and apparatus for forming a partial mattress sack which prevents radial bunching of the mattresses. The method includes the steps of feeding first and second panels having different edge lengths at different rates through a sewing machine to form the partial mattress sack. The apparatus includes a variable speed upper walking foot having an automatic speed adjustment.
Patent ES-2264166-T3 (ES)
Inventor: HIRANO MASAAKI
IPC: A61K8/73
Filed: 1997-06-25
Granted: 2006-12-16
Abstract: Preventives/remeties for stomatitis containing L-zinc carnosinate salt or L-carnosin/zinc complex optionally together with sodium alginate. These drugs are excellent in the effects of treating and preventing stomatitis, in particular, one caused by chemotherapy or radiation therapy for cancer.
Patent ES-2175440-T3 (ES)
Inventor: BARNES BRIAN SAMUEL
IPC: G07C9/00
Filed: 1997-07-28
Granted: 2002-11-16
Abstract: Flow of traffic through an area is monitored by producing a video image of the area using a camera (10), dividing the video image into a matrix of pixels (23), sampling the pixels (23) of the whole video image at low resolution to detect changes in the pixels (23) which will indicate an object of interest and sampling the pixels of a local area (25) of the video image centred on said object of interest, at high resolution to detect the size of the object of interest and its direction of movement.                                                00000
Patent ES-2230618-T3 (ES)
Title: Reaccion de pictet-spengler para la sintesis de tetrahidroisoquinolinas y compuestos heterociclicos relacionados.
Inventor: WATSON TIMOTHY JAMES-NORMAN
IPC: C07D217/02
Filed: 1997-08-04
Granted: 2005-05-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO A ESCALA COMERCIAL PARA LA PRODUCCION DE TETRAHIDROISOQUINOLINAS Y DE COMPUESTOS HETEROCICLICOS RELACIONADOS. DICHO PROCEDIMIENTO CONSISTE EN HACER REACCIONAR, EN CONDICIONES LIGERAMENTE ACIDAS, ARIL N SULFONILETILAMINAS, EN PRESENCIA DE UN ACIDO DE LEWIS ADECUADO, Y UN COMPUESTO SUSCEPTIBLE DE GENERAR FORMALDEHIDO IN SITU. DICHO PROCEDIMIENTO SE CARACTERIZA ADEMAS PORQUE EL FORMALDEHIDO SE GENERA POR REACCION DEL ACIDO DE LEWIS CON UN AGENTE GENERADOR DE FORMALDEHIDO, EN LUGAR DE ESTAR PRESENTE COMO REACTIVO INICIAL. EL PROCEDIMIENTO EVITA ADEMAS LA PRESENCIA DE AGUA INICIAL, QUE DESTRUYE EL ACIDO DE LEWIS ANTES DE QUE ESTE PUEDA ACTUAR SOBRE EL AGENTE GENERADOR DE FORMALDEHIDO.
Patent ES-2200200-T3 (ES)
Title: Protesis provista de un indicador de alineacion.
Inventor: STEELE MARTIN T JR
IPC: A61F2/26
Filed: 1997-11-11
Granted: 2004-03-01
Abstract: Una prótesis del pene (10) para implantarse dentro de un paciente, comprendiendo la prótesis del pene (10) un primer componente (12, 14, 18), un segundo componente (12, 14, 18) y un elemento de conducto (22) conectado entre el primer componente (12, 14, 18) y el segundo componente (12, 14, 18) y extendiéndose entre dichos primero y segundo componentes con el fin de establecer una comunicación de fluido entre los mismos, caracterizada porque el elemento de conducto (22) tiene un indicador (28) sobre el mismo, siguiendo el indicador (28) un recorrido predeterminado y siendo perceptible por el operario para indicar si el elemento de conducto (22) está torsionado como consecuencia de haberse aplicado un par torsor excesivo al mismo, permitiendo con ello que el operario manipule el primer componente (12, 14, 18) y el segundo componente (12, 14, 18) uno con respecto al otro de manera que el elemento de conducto (22) no quede torsionado y de manera que el indicador (28) siga un recorrido que indica al operario que el elemento de conducto (22) ya no está torsionado.
Patent ES-2165096-T3 (ES)
Inventor: IPSEN BERNT
IPC: B67D1/08
Filed: 1997-12-17
Granted: 2002-03-01
Abstract: A valve ring (2) is used in a double valve (1) for a pressure container (4) serving for distributing a liquid, e.g. beer, under pressure of a gas, e.g. CO<2>. In open condition, the double valve has a gas passage (7) between a valve seat (8) in the valve and a valve face (9) in the valve ring, and a liquid passage (10) between a valve plug (11) and a valve-ring seat (12) in the centre opening (13) of the valve ring. The valve can be closed partly by pushing the valve face of the valve ring to abut on the valve seat under the influence of a first compression spring, partly by pushing the valve plug to abut on the valve-ring seat under the influence of a second compression spring. The valve ring comprises an elastomeric first ring (25) and a solid second ring (26) fixed on the outside of first ring along a part of the surface of this ring. The connection between the two rings is made sure by a purely mechanical engagement which, contrary to conventional valve ring surface joinings, is indifferent to the strong chemicals and high temperatures used in cleaning the container and its valve between each casking.
Patent ES-2205269-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento de amplificacion de potencia lineal combinada.
Inventor: PARK JONG TAE
IPC: H03F1/52
Filed: 1997-12-29
Granted: 2004-05-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO Y A UN PROCEDIMIENTO PARA COMBINAR SALIDAS DE VARIOS AMPLIFICADORES DE POTENCIA LINEALES AL MISMO TIEMPO QUE IMPEDIR LA PERDIDA DE SEÑALES. ESTE DISPOSITIVO DE AMPLIFICACION DE POTENCIA LINEAL COMBINADA INCLUYE: UN MODULO DIVISOR DE POTENCIA (150), QUE TIENE CIRCUITOS CONECTADOS RESPECTIVAMENTE ENTRE UN TERMINAL DE ENTRADA Y VARIOS TERMINALES DE SALIDA Y CONMUTADORES CONECTADOS RESPECTIVAMENTE CON CADA UNO DE LOS TERMINALES DE SALIDA PARA DIVIDIR LA POTENCIA DE UNA SEÑAL RF INTRODUCIDA EN EL MODULO DIVISOR DE POTENCIA Y RESPECTIVAMENTE LIBERAR LA POTENCIA DIVIDIDA HACIA LOS TERMINALES DE SALIDA; UN MODULO DE COMBINACION DE POTENCIA (300) QUE TIENE CIRCUITOS CONECTADOS RESPECTIVAMENTE ENTRE VARIOS TERMINALES DE ENTRADA Y EL TERMINAL DE SALIDA Y LOS CONMUTADORES CONECTADOS RESPECTIVAMENTE A CADA UNO DE LOS TERMINALES DE ENTRADA, PARA COMBINAR LA POTENCIA DE UNA SEÑAL RF INTRODUCIDA EN EL MODULO DE COMBINACION DE POTENCIA Y PARA LIBERAR LA POTENCIA COMBINADA; Y AMPLIFICADORES DE POTENCIA LINEALES (200) QUE ESTAN CONECTADOS ENTRE LOS TERMINALES DE SALIDA DEL MODULO DIVISOR DE POTENCIA Y LOS TERMINALES DE ENTRADA DEL MODULO DE COMBINACION DE POTENCIA, PARA AMPLIFICAR LINEALMENTE LA SEÑAL RF DIVIDIDA EN EL MODULO DIVISOR DE POTENCIA PARA LIBERAR LA SEÑAL AMPLIFICADA LINEALMENTE HACIA EL MODULO DE COMBINACION DE POTENCIA, Y, DESPUES DE QUE SE PRODUZCA UN FALLO DE LOS AMPLIFICADORES DE POTENCIA LINEALES, PARA QUE EL AMPLIFICADOR QUE FALLA ABRA EL CIRCUITO DE LA SEÑAL RF AFECTADA DESACTIVANDO LOS CONMUTADORES CORRESPONDIENTES EN DICHO MODULO DIVISOR DE POTENCIA Y DICHO MODULO DE COMBINACION DE POTENCIA.
Patent ES-2178041-T3 (ES)
Inventor: EDENS LUPPO
IPC: A23L33/18
Filed: 1997-12-22
Granted: 2002-12-16
Abstract: This invention relates to a process for obtaining enzymatically hydrolyzed proteinaceous material for human consumption. The process involves the use of essentially only one exopeptidase, in combination with one or more suitable endopeptidase, to obtain improved base characteristics and process economics under conditions which minimize microbial contamination.
Patent ES-2182154-T3 (ES)
Inventor: KRESS DIETER
IPC: B23B5/10
Filed: 1997-12-23
Granted: 2003-03-01
Abstract: A cutter insert for a tool for the finish machining by chip removal of bore surfaces in workpieces is proposed, the cutter insert being inserted in a recess introduced into the peripheral surface of the tool and being held by means of at least one clamping shoe which interacts by means of a clamping lip with at least one clamping surface of the cutter insert, which is distinguished by the fact that the cutter insert, which preferably has a substantially rectangular configuration, has a hypothetical center line (39) with which the clamping surface (21; 21') encloses an acute angle (alpha; alpha').
Patent ES-2185070-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el post-tratamiento de gases de escape de un motor de combustion interna de encendido regulado.
Inventor: VON BRAND HEINZ-EWO DIPL-ING
IPC: B01D53/94
Filed: 1998-02-18
Granted: 2003-04-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA EL TRATAMIENTO POSTERIOR DE LOS GASES DE ESCAPE EN UN MOTOR DE COMBUSTION DE ENCENDIDO EXTERNO (1), EN CUYO RAMAL DE GASES DE ESCAPE (4) SE INSTALA UN REDUCTOR CATALITICO (5) PARA LA REDUCCION DE LOS COMPONENTES NO X DEL GAS DE ESCAPE, AL CUAL SE LE DOSIFICA UN REDUCTOR VAPORIZADO DEPENDIENDO DEL CONTENIDO DE NO X DEL GAS DE ESCAPE. EL OBJETIVO DE LA INVENCION ES CONSTRUIR UN DISPOSITIVO DE ESTE TIPO CON BAJO COSTO DE TAL FORMA QUE PUEDA REALIZARSE VENTAJOSAMENTE BAJO LAS CONDICIONES DE CONTORNO DE UN ACCIONAMIENTO DE UN VEHICULO. COMO DISPOSITIVO PARA LA PREPARACION DEL REDUCTOR SE PROPONE UN, YA CONOCIDO, FILTRO DE ADSORCION (16) SITUADO EN EL SISTEMA DE AIREACION DE UN DEPOSITO DE COMBUSTIBLE (10). COMO REDUCTOR SE UTILIZA EL VAPOR DEL COMBUSTIBLE LIBERADO EN LA REGENERACION DEL FILTRO DE ADSORCION (16), QUE SE CONDUCE HACIA LA CORRIENTE DE GAS DE ESCAPE CONDUCIDA POR EL TUBO DE GAS DE ESCAPE (4) DELANTE DEL REDUCTOR CATALITICO (5).
Patent ES-2229411-T3 (ES)
Title: Sensor de picado para un vehiculo automovil.
Inventor: HALBINGER EVI
IPC: G01P15/09
Filed: 1998-04-29
Granted: 2005-04-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DETECTOR (10, 30) PREPARADO PARA SU MONTAJE EN UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA CON EL FIN DE DETECTAR LA APARICION DEL FENOMENO DE PICADO. DICHO DETECTOR ES DEL TIPO QUE COMPRENDE UN ASIENTO (11, 31) FIJO AL MOTOR PARA ALOJAR UN ELEMENTO (14, 34) SENSIBLE AL PICADO. EL DETECTOR SE CARACTERIZA PORQUE ESTA FORMADO POR: - EL ASIENTO (11, 31) QUE ALOJA UN APILAMIENTO CONSTITUIDO POR UN PAR DE ELEMENTOS DE CONTACTO (12, 32) DISTRIBUIDOS A AMBOS LADOS DEL ELEMENTO SENSIBLE AL PICADO (14, 34); Y - UN TORNILLO DE APRIETE ((37) QUE COMPRIME DE MANERA UNIFORME EL APILAMIENTO CONTRA EL ASIENTO. EL DETECTOR OBJETO DE LA INVENCION ESTA DESTINADO A SU COLOCACION EN UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA.
Patent ES-2216217-T3 (ES)
Inventor: MEYER GERD DR-ING
IPC: B61D17/00
Filed: 1998-08-14
Granted: 2004-10-16
Abstract: The wagon box has a bottom plate (1), end walls (2), side walls (3) and a roof (4). The entire wagon box forms a bearing tube-like bonded structure, within which the bottom plate and the end walls consist of extruded aluminum strips. The side walls and roof are produced in the form of hoods of bonded fiber material. At least one upper longitudinal bearer (5) is used as an auxiliary bearing element for the bonded structure.