baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2793288-T3 (ES)
Title: Extirpador de tumores
Inventor: NGUYEN THOAI
IPC: A61B17/32
Filed: 2015-09-02
Granted: 2020-11-13
Abstract: Un dispositivo de corte para su uso con una herramienta quirúrgica accionada, que comprende: una cuchilla exterior (24) que incluye un cuerpo tubular, una tapa de extremo (128) y una ventana de corte (26) definida por un borde biselado en el cuerpo tubular y la tapa de extremo; y una cuchilla interior (20) que incluye una punta de corte (22), la cuchilla interior dispuesta coaxialmente dentro de la cuchilla exterior de modo que la punta de corte se expone rotativamente en la ventana de corte (26), la punta de corte que tiene los almenados (112a, 112b ), los dientes opuestos (116), una primera abertura (120) y una segunda abertura, en donde la segunda abertura se forma por una muesca (110), en donde la segunda abertura se separa circunferencialmente desde la primera abertura a un extremo más distal (114) de la cuchilla interior, en donde los almenados se extienden paralelos a un eje longitudinal de la cuchilla interior hacia la tapa de extremo de la cuchilla exterior entre la primera abertura y la segunda abertura, y en donde los dientes opuestos se extienden uno hacia el otro a través de la primera abertura de la punta de corte y generalmente perpendicular a los almenados.
Patent ES-2773463-T3 (ES)
Title: Batería secundaria de níquel-hidrógeno
Inventor: KIHARA MASARU
IPC: H01M4/52
Filed: 2015-06-23
Granted: 2020-07-13
Abstract: Una bateria secundaria de niquel-hidrogeno que comprende un grupo de electrodos hermeticamente encerrado en un recipiente junto con un electrolito alcalino, el grupo de electrodos incluye un electrodo positivo y un electrodo negativo que se apilan uno encima de otro a traves de un separador, en el que la bateria secundaria de niquel-hidrogeno contiene Li, con una cantidad total de Li en la bateria secundaria de niquelhidrogeno de 15 a 50 mg/Ah, determinada como la masa en terminos de LiOH por Ah de la capacidad del electrodo positivo, el electrodo negativo incluye particulas de una aleacion de almacenamiento de hidrogeno a base de tierras raras-Mg- Ni que comprende un elemento de tierras raras, Mg y Ni, en la que la aleacion de almacenamiento de hidrogeno tiene una composicion representada por una formula general: Ln1-xMgx(Ni1-yTy)z, en la que Ln representa al menos un elemento seleccionado de La, Ce, Pr, Nd, Pm, Sm, Eu, Gd, Tb, Dy, Ho, Er, Tm, Yb, Lu, Ca, Sr, Sc, Y, Ti, Zr y Hf; T representa al menos un elemento seleccionado de Mn, Co, V, Nb, Ta, Cr, Mo, Fe, Al, Ga, Zn, Sn, In, Cu, Si, P y B; y los subindices x, y y z satisfacen las relaciones 0 <x<=1, 0<=y<=0,5 y 2,5<=z<=4,5, respectivamente, en la que la relacion del contenido de La y/o Sm de los componentes de elementos de tierras raras de la aleacion de almacenamiento de hidrogeno es 20% en masa o mas con base en el componente Ln en la formula general Ln1- xMgx(Ni1-yTy)z caracterizada porque las particulas de la aleacion de almacenamiento de hidrogeno incluyen, en su superficie, un hidroxido de tierras raras que es un hidroxido del elemento de tierras raras, y tienen un area superficial especifica de 0,1 a 0,5 m2/g medida de acuerdo con el metodo BET de adsorcion de gas nitrogeno.
Patent ES-2869434-T3 (ES)
Title: Sistemas de resinas modificadas adecuados para la infusión de resinas líquidas
Inventor: MEEGAN JONATHAN
IPC: C08L63/00
Filed: 2015-12-15
Granted: 2021-10-25
Abstract: Un procedimiento de fabricación por infusión de resina líquida (LRI) para producir un artículo moldeado, que comprende las etapas de proporcionar una composición curable, inyectar dicha composición curable en un molde, y curar dicha composición curable, en el que la composición curable comprende: a) de 0,5% en peso a 4,0% en peso de un polímero termoplástico; b) de 0,3% en peso a 4,0% en peso de partículas de núcleo-envoltura, en donde dichas partículas de núcleo- envoltura tienen un tamaño de partícula en el intervalo de 50 nm a 800 nm, preferiblemente de 100 nm a 200 nm; c) de 0,1% en peso a 4,0% en peso de partículas inorgánicas, en donde dichas partículas inorgánicas tienen un tamaño de partícula en el intervalo de 2,0 nm a 800 nm, preferiblemente de 2,0 nm a 100 nm; d) un componente de resina epoxídica que es o comprende uno o más precursores de resina epoxídica, preferiblemente precursor o precursores de resina epoxídica que tienen al menos dos grupos epóxido por molécula; y e) uno o más agentes de curado de amina, en el que la viscosidad inicial de dicha composición curable, según se mide de acuerdo con el método descrito en la memoria descriptiva, no es superior a 5 Poises a una temperatura dentro del intervalo de temperaturas de 80ºC a 130ºC, en el que el tamaño de partícula es un tamaño de partícula basado en volumen, es decir, d(v, 50) medido por dispersión dinámica de la luz utilizando un aparato Zetasizer 2000 de Malvern.
Patent ES-2751465-T3 (ES)
Title: Acondicionadores de agua de sulfato de alcanolamina
Inventor: STERN ALAN
IPC: A01N39/04
Filed: 2015-09-16
Granted: 2020-03-31
Abstract: Una composición agrícola que comprende: al menos un ingrediente agrícolamente activo; y al menos un agente acondicionador de agua, en la que el agente acondicionador de agua comprende un sulfato de alcanolamonio, en la que el sulfato de alcanolamonio es un sulfato de Fórmula I: **Fórmula** en la que R1, R2, R3, R4, R5 y R6 son cada uno independientemente un radical de fórmula: **Fórmula** o H (ii) y en la que al menos uno de R1, R2 y R3 y al menos uno de R4, R5 y R6 es el radical de fórmula (i), un sulfato de Fórmula II:**Fórmula** en la que M es sodio o potasio, y en la que R1, R2 y R3 son cada uno independientemente un radical de fórmula: **Fórmula** o H (ii) en la que al menos uno de R1, R2 y R3 es el radical de fórmula (i), o una combinación de los mismos.
Patent ES-2716150-T3 (ES)
Title: Método y aparato de control de carga y adaptador de corriente
Inventor: ZHANG JIALIANG
IPC: H02J7/04
Filed: 2015-03-27
Granted: 2019-06-10
Abstract: Un dispositivo de control de carga (200), que se utiliza en un adaptador de corriente usado para cargar un equipo electrónico mediante un cable de carga, que comprende: una unidad de determinación (210), configurada para determinar la temperatura de una interfaz de carga y una unidad de control (220), configurada para controlar un proceso de carga para el equipo electrónico de acuerdo con la temperatura determinada de la interfaz de carga; la interfaz de carga comprende al menos una de las siguientes interfaces: una interfaz del adaptador de corriente usada para la conexión eléctrica con el cable de carga, una interfaz del cable de carga usada para la conexión eléctrica con el adaptador de corriente, una interfaz del cable de carga usada para la conexión eléctrica al equipo electrónico, o una interfaz del equipo electrónico usada para la conexión eléctrica con el cable de carga, en donde la interfaz del adaptador de corriente tiene al menos un primer componente de medición de la temperatura, caracterizado por que: en donde cada primer componente de medición de la temperatura se corresponde 20 con una lámina de contacto, en donde cada primer componente de medición de la temperatura y la lámina de contacto correspondiente de este están dispuestos en el mismo sustrato termoconductivo, y en donde cada primer componente de medición de la temperatura y la lámina de contacto correspondiente están distanciados entre sí por un intervalo predeterminado.
Patent ES-2706512-T3 (ES)
Title: Ocultación de errores de trama
Inventor: NÄSLUND SEBASTIAN
IPC: G10L19/005
Filed: 2013-11-12
Granted: 2019-03-29
Abstract: Un método de ocultación de pérdida de tramas realizado por un decodificador de audio, el método comprende: analizar (S11) cambios de sino de coeficientes transformados en tramas recibidas mediante la determinación de un número de cambios de signo entre los coeficientes transformados correspondientes en los sub-vectores correspondientes de tramas no erróneas consecutivas que no contienen un transitorio, cada sub-vector que comprende múltiples coeficientes de una banda de frecuencia; acumular (S12) el número de cambios de signo en los sub-vectores correspondientes sobre un número predeterminado de tramas no erróneas consecutivas que no contienen un transitorio; y reconstruir (S13) una trama perdida mediante la copia de los coeficientes transformados de una trama no errónea anterior que no contiene un transitorio, pero con signos invertidos de los coeficientes transformados en los sub-vectores que tienen un número acumulado de cambios de signo que sobrepasa un umbral predeterminado.
Patent ES-2919138-T3 (ES)
Title: Métodos de dirección de ruta de vehículos aéreos no tripulados
Inventor: NILSSON ANDREAS
IPC: G08G5/00
Filed: 2016-06-21
Granted: 2022-07-22
Abstract: Se proporciona un método (50) de dirección de ruta realizada en un vehículo aéreo no tripulado (8a). El vehículo aéreo no tripulado (8A) comprende un módulo de comunicación (9a) para la comunicación inalámbrica con un nodo de acceso (2a, 2b) de un sistema de comunicaciones (1). El método (50) comprende la recepción (51), de una entidad de red (11), la señalización de advertencia sobre un área restringida y la retirada (52) del área restringida en respuesta a recibir la señalización de advertencia. También se proporciona un método (20) en una entidad de red (11), así como un vehículo aéreo no tripulado (8A), una entidad de red (11), programas de computadora y productos de programas de computadora.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2832506-T3 (ES)
Title: Composiciones que comprenden ribósido de nicotinamida y una urolitina
Inventor: ANDREUX PENELOPE
IPC: A23L29/00
Filed: 2016-12-23
Granted: 2021-06-10
Abstract: Una composición que comprende: a) ribósido de nicotinamida y b) una urolitina que es un compuesto de fórmula (I) o una sal del mismo: **(Ver fórmula)** en la que: A, B, C y D se seleccionan cada uno independientemente entre H y OH; W, X e Y se seleccionan cada uno independientemente entre H y OH; y Z se selecciona entre H y OH.
Patent ES-2871251-T3 (ES)
Title: 3-Azabiciclo[3.1.0]Hexanos sustituidos como inhibidores de la cetohexocinasa
Inventor: DOWLING MATTHEW
IPC: A61P7/02
Filed: 2016-12-16
Granted: 2021-10-28
Abstract: Un compuesto de Fórmula I **(Ver fórmula)** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en el que Y es N o C-CN; Z es N o CH; X es N o CR3; a condición de que al menos uno de Y, Z o X sea N; R1 es cicloalquilo C3-7 o un resto heterocíclico de 4 a 7 miembros, en el que el resto heterocíclico contiene de 1 a 2 átomos seleccionados independientemente entre nitrógeno, oxígeno y azufre, y en el que el cicloalquilo o el resto heterocíclico tiene de 0 a 3 sustituyentes seleccionados independientemente entre -alquilo C1-3, y -OH, a condición de que no haya más de un sustituyente - OH; o N(alquilo C1-3)2, NH(alquilo C1-3), o NH(cicloalquiloC3-4), en el que cada alquilo C1-3 está sustituido con 0 a 1 OH; R2 es -(L)m-CON(RN)2, -(L)m-SO2RS, -L-(CH2)nSO2RS, -L-(CH2)nCO2H, -L-(CH2)nC(O)RC, -L-(CH2)nCONHSO2RS, -L-(CH2)nSO2NHCORS, -L-( CH2)nSO2NHCONH2, o -L-(CH2)ntetrazol-5-ilo; m es 0 o 1; n es 0 o 1; RN es H o -alquilo C1-3; RS es H o -alquilo C1-3; L es CH2, CHF o CF2; RC es -alquiloxi C1-4, -alquiloxicarboniloxi C1-4-alquiloxi C1-4, o -alquilcarboniloxi C1-4-alquiloxi C1-4; R3 es H, halógeno, -CN, -alquilo C1-3, -Oalquilo C1-3, -alquilo C1-3 sustituido con 1 a 3 átomos de halógeno, o -cicloalquilo C3-4; y R4 es ciclopropilo, ciclobutilo o -alquilo C1-3 sustituido con 0 a 5 átomos de halógeno según lo permita la valencia.
Patent ES-2801374-T3 (ES)
Title: Película de material compuesto
Inventor: DIETRICH CHRISTOPH
IPC: B32B15/08
Filed: 2017-10-26
Granted: 2021-01-11
Abstract: Película (1) de material compuesto para cerrar un recipiente (10) sellando la película (1) de material compuesto contra una superficie (11) de sellado circunferencial del recipiente (10) o de un anillo (12) de la tapa que tiene que unirse con el recipiente (10), comprendiendo la película (1) de material compuesto una capa (30) de soporte externa hecha de película de metal y una membrana (20) multicapa interna laminada a la capa (30) de soporte una capa (28) de unión, caracterizada por que: la membrana (20) que tiene una estructura de capa consecutiva del exterior al interior que consiste en una capa (21) principal hecha de polipropileno, una capa (23) intermedia hecha de poliamida parcialmente cristalina y una capa (25) de despegue que se puede romper de manera cohesiva hecha de polipropileno, polietileno y talco, en donde entre la capa (23) intermedia y la capa (21) principal, así como entre la capa (23) intermedia y la capa (25) de despegue hay dispuesta una capa (22, 24) de sujeción hecha de un polipropileno injertado con anhídrido de ácido maleico (PP-AAM), teniendo la membrana además una capa (26) de sellado más interna hecha de copolímero aleatorio que comprende monómeros de propileno, etileno y butileno, estando injertado el copolímero aleatorio con anhídrido de ácido maleico (AAM), en donde el punto de ablandamiento de la capa (26) de sellado se encuentra al menos entre 15 °C y 25 °C por debajo del de las capas (22, 24) de sujeción.
Patent ES-2688271-T3 (ES)
Title: Dispositivo de manejo de tarjetas
Inventor: WILLIS MARCUS
IPC: G07F11/12
Filed: 2015-09-14
Granted: 2018-10-31
Abstract: Un dispositivo de manejo de tarjetas (10, 10') que comprende: una carcasa (9, 9') que tiene un orificio de entrada (2, 2') a través del cual una tarjeta puede ser entregada y un orificio de salida (6, 6') desde el cual la tarjeta puede salir de la carcasa, en donde el orificio de salida está ubicado más abajo que el orificio de entrada; un elemento de fondo (5, 5') dentro de la carcasa (9, 9') y sobre el cual una tarjeta (1, 1') es entregada después de pasar a través del orificio de entrada (2, 2') , el elemento de fondo es movible entre una primera orientación en la que se extiende hacia el orificio de salida (6, 6') de manera tal que una tarjeta puede deslizarse a lo largo del elemento de fondo bajo la influencia de la gravedad hacia el orificio de salida, y una segunda orientación en la que se extiende fuera de dicho orificio de salida de manera que en uso una tarjeta puede deslizarse a lo largo del elemento de fondo bajo la influencia de la gravedad fuera del orificio de salida; y un sistema de control (4) para controlar el movimiento del elemento de fondo (5, 5') entre la primera orientación y la segunda orientación; caracterizado porque en la primera orientación, el elemento de fondo se extiende adyacente al orificio de entrada hacia el orificio de salida y, en la segunda orientación, el elemento de fondo se extiende debajo de la primera orientación.
Patent ES-2807728-T3 (ES)
Title: Mamparo estanco
Inventor: MCNAMARA KYLE L
IPC: B64C1/10
Filed: 2017-03-07
Granted: 2021-02-24
Abstract: Un mamparo estanco (16) posicionable en un avión (10), que comprende: un conjunto de pared (22), que comprende: una primera sección de pared (24) que se extiende, en caso de que el mamparo estanco (16) esté colocado en el avión (10), en una dirección (30) no paralela a la longitud (L) del avión (10); y una segunda sección de pared (26) sujeta a la primera sección de pared (24), en donde la segunda sección de pared (26) comprende una forma curvada (32) tal que la forma curvada (32) incluye una porción convexa (34) que se extiende más a lo largo de la longitud (L) del avión (10) en una dirección (36 ) hacia un extremo de popa (14) del avión (10) que la primera sección de pared (24), en donde la primera sección de pared (24) y la segunda sección de pared (26) están sujetas juntas a lo largo de una junta de empalme (44) que se extiende a través del conjunto de pared (22) en una dirección (46) no paralela a la longitud (L) del avión (10); en donde el mamparo estanco (16) comprende además: una estructura de cuerda (50) que facilita una conexión sellada entre el conjunto de pared (22) y el fuselaje (42) del avión (10), y que se extiende alrededor de un perímetro (51) de las secciones de pared primera y segunda (24, 26); y una viga de soporte primaria (74) colocada en un lado de popa (14) del conjunto de pared (22) y que se extiende a lo largo de la dirección (46) de la junta de empalme (44), en donde una primera porción de extremo (76) y una segunda porción de extremo (78) opuesta de la viga de soporte primaria (76) están sujetas cada una a la estructura de cuerda (50); y la viga de soporte primaria (74) se extiende a lo largo de la dirección (46) de la junta de empalme (44).
Patent ES-2791524-T3 (ES)
Title: Fenilacetato de L-ornitina y métodos de elaboración del mismo
Inventor: ANDERSON KEITH
IPC: C07C229/26
Filed: 2010-04-01
Granted: 2020-11-04
Abstract: Una composición que comprende una forma cristalina de fenilacetato de L-ornitina, en donde dicha forma cristalina muestra un patrón de difracción de rayos X de polvo que comprende al menos tres picos característicos, en donde dichos picos característicos se seleccionan del grupo que consiste en 4,9° ± 0,2° 2θ, 13,2° ± 0,2° 2θ, 17,4° ± 0,2° 2θ, 20,8° ± 0,2° 2θ y 24,4° ± 0,2° 2θ.
Patent ES-2928665-T3 (ES)
Title: Red de transporte público con gestión optimizada de la energía eléctrica
Inventor: MUSSET SÉBASTIEN
IPC: B60L53/00
Filed: 2017-09-13
Granted: 2022-11-21
Abstract: La red pública (10) incluye vehículos (14) que circulan por una ruta (12). Cada vehículo (14) comprende medios (15) de almacenamiento de energía, y medios (16) de propulsión alimentados de forma autónoma por los medios de almacenamiento de energía (15). La red (10) comprende zonas de intercambio de energía (18), distribuidas a lo largo del camino (12) de forma discreta. Cada vehículo (14) comprende medios de intercambio de energía (20), capaces de intercambiar energía con cada zona de intercambio de energía (18). La red (10) comprende medios (22) que determinan si cada vehículo (14) conectado con una de las zonas de intercambio de energía (18) tiene necesidad o excedente de energía. El medio de almacenamiento de energía (15) cede energía a la zona de intercambio de energía (18) cuando se determina que el vehículo tiene un excedente de energía, estático con una corriente superior a 300A, para un tiempo de descarga inferior a 40s.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2930317-T3 (ES)
Title: Dispositivo implantable de elución de fármacos que comprende una estructura microporosa
Inventor: BAUER ECKHARD
IPC: B33Y80/00
Filed: 2017-10-11
Granted: 2022-12-09
Abstract: Dispositivo implantable de elución de fármacos (1) que comprende una estructura microporosa (2) que tiene poros dispuestos regularmente (4, 5) en al menos dos tamaños uniformes diferentes y método de fabricación. Los poros están configurados para recibir un fármaco (9) y están conectados mediante interconexiones (6, 7). Las interconexiones (6) provenientes de poros (4) de un primer tamaño tienen una primera área de elución y las interconexiones (7) provenientes de poros (5) de un segundo tamaño tienen una segunda área de elución. Las interconexiones transportan el fármaco (9) a una superficie del dispositivo para su elución al tejido circundante. La relación entre la primera y la segunda área de elución está predefinida y seleccionable. Las áreas de elución de diferentes tamaños proporcionan diferentes caudales de salida. Esto permite una dispensación sencilla pero fiable de fármacos a velocidades controladas positivamente y bien determinadas. Particularmente,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2784795-T3 (ES)
Title: Técnicas para iniciar un enlace de comunicación de itinerancia con un equipo de usuario en una red de comunicación visitada
Inventor: LAUSTER REINHARD
IPC: H04W8/12
Filed: 2017-12-22
Granted: 2020-10-01
Abstract: Un método para iniciar un enlace de comunicación de itinerancia con un equipo de usuario, UE (202) en una red de comunicación visitada (240), el método que comprende: transmitir una solicitud de registro (203) por el UE (202) a una entidad de red (300) de la red de comunicación visitada (240), en donde la solicitud de registro comprende una identidad, ID de UE, del equipo de usuario; detectar por la entidad de red (300) de la red de comunicación visitada (240), en base a la ID de UE, que la solicitud de registro (203) está relacionada con una comunicación de itinerancia con el UE; determinar por la entidad de red (300) de la red de comunicación visitada (240) una red de comunicación doméstica (210) del UE (202); establecer mediante una entidad de Función de Gestión de Acceso y Movilidad, AMF (251) de la red de comunicación visitada (240) un enlace de comunicación (206, 207) a una entidad de red (221, 222) de la red de comunicación doméstica (210) a través de una interfaz de itinerancia dedicada entre una entidad de Red de Acceso por Radio, RAN (252) de la red de comunicación visitada (240) y la entidad de red (221, 222) de la red de comunicación doméstica (210), en donde el enlace de comunicación (206, 207) a la red de comunicación doméstica (210) se establece con una entidad de Función de Gestión de Sesión, SMF (222) de la red de comunicación doméstica (210) a través de una entidad AMF (221) de la red de comunicación doméstica (210) y a través de un enlace de comunicación N11 entre la entidad AMF (221) de la red de comunicación doméstica (210) y la entidad SMF (222) de la red de comunicación doméstica (210); e iniciar el enlace de comunicación de itinerancia con el UE (202) a través del enlace de comunicación con la entidad de red (221, 222) de la red de comunicación doméstica (210).
Patent ES-2870499-T3 (ES)
Title: Marco plegable de silla de paseo para niño y silla de paseo correspondiente
Inventor: CHENG HSIN-FU
IPC: B62B7/06
Filed: 2017-08-28
Granted: 2021-10-27
Abstract: Marco plegable de silla de paseo para niño, que comprende: - una parte superior que presenta medios de recepción (9) un asiento y medios de guía (205) de la citada silla de paseo, pudiendo tomar la citada parte superior una posición de parte superior desplegada y una posición de parte superior plegada, y - una parte inferior (6) que presenta una viga central (601) que lleva al menos una rueda delantera y dos ruedas traseras, de las cuales los respectivos soportes (63, 64) están unidos cada uno a la citada viga central (601) por un conjunto de dos brazos paralelos (632, 633; 642, 643), articulados a la citada viga central con el fin de poder tomar una posición de ruedas traseras desplegada y una posición ruedas traseras plegada, en la cual las citadas ruedas traseras están aproximadas a la citada viga, caracterizado por que comprende primeros medios (81, 83) de bloqueo del plegado de la citada parte inferior, controlados por el plegado de la citada parte superior, de tal forma que el paso de la posición de ruedas traseras desplegada a la posición de ruedas traseras plegada sólo es posible cuando la citada parte superior está en la posición de parte superior plegada.