baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9823735-A1 (WO)
Title: Reponses immunes mettant en oeuvre des compositions contenant des proteines de stress
Inventor: MIZZEN LEE
IPC: A61K47/48
Filed: 1997-11-25
Abstract: La présente invention concerne un vaccin, destiné à induire une réponse immune dirigée contre un antigène d'un vertébré (par exemple un mammifère), et comprenant un antigène ainsi que tout ou partie d'une protéine de stress ou tout ou partie d'une protéine possédant une séquence d'acides aminés suffisamment homologue à la séquence d'acides aminés de la protéine de stress, afin d'induire la réponse immunitaire dirigée contre l'antigène. Dans un mode de réalisation, l'invention concerne des vaccins et compositions induisant une réponse des lymphocytes T cytotoxiques (CTL) chez un mammifère et comprenant un antigène et tout ou partie d'une protéine de stress. Dans un autre mode de réalisation, l'invention concerne des vaccins et compositions induisant une réponse immune dirigée contre le virus de la grippe chez un mammifère et comprenant un antigène du virus de la grippe ainsi que tout ou partie d'une ou de plusieurs protéines de stress. L'invention concerne encore des vaccins et compositions destinés à induire une réponse des CTL à un antigène associé à une tumeur, et comprenant un antigène associé à cette tumeur ainsi que tout ou partie d'une protéine de stress, ainsi que des vaccins et compositions destinés à supprimer des réponse immunes allergiques à des allergènes et comprenant un allergène ainsi que tout ou partie d'une protéine de stress.
Patent WO-0026436-A1 (WO)
Inventor: TRUMBLE WILLIAM P
IPC: C23C22/40
Filed: 1999-09-30
Abstract: Improvements in MolyPhos corrosion resistant coatings for zinc plated surfaces and zinc alloy surfaces are presented, which enhances corrosion protection in marine environments, and other corrosive atmospheres. In particular a cerium fluoride stabilized MolyPhos coating, and organic acid stabilized coatings are provided, which improve resistance to standard salt fog test exposures to at least 300hrs, thus extending applicability of a conventional MolyPhos coating to applications to telecommunications, electronics, automotive and aviation equipment. MolyPhos coatings offer promise as an environmentally friendly alternative to conventional chromate corrosion coatings.
Patent WO-0100360-A1 (WO)
Title: Cutting tool with directly mounted tip
Inventor: CHAMPION FRANCOIS
IPC: B23B27/08
Filed: 2000-06-20
Abstract: The invention concerns a tool-holder comprising a housing (18) for receiving said tip (12) and comprising a seat (24) and at least a support wall (26, 28); a tip (12) comprising a base (40) and a support surface (42, 44; 58, 62), designed to co-operate with the seat (24) and the wall (26, 28) respectively. The invention is characterised in that positioning means are formed by grooves (31, 66) provided in the seat and in the base, matching in shape and forming guiding surfaces (68) and the screws (14), when in clamped position, press the tip (12) on the tool-holder (10).
Patent WO-02059432-A1 (WO)
Title: Toilettenanlage mit einer toilettenschüssel
Inventor: BREIING ALOIS
IPC: E03F1/00
Filed: 2002-01-22
Abstract: Die Toilettenanlage ist mit einer Spülvorrichtung (1) spülbar. Eine Leitung (29) ist an der Toilettenschüssel angeschlossen und führt zu einer Entsorgungsleitung (18). Es sind Mittel (8) zum transportieren einer Absaugmasse (4) von der Toilettenschüssel (5) in die Leitung (29) und in die Entsorgungsleitung (18) vorgesehen. Diese Mittel (8) weisen in der Leitung (29) zwei Ventile (7, 16) und zwischen diesen eine Druckkammer (12) auf. Zum Absaugen der Absaugmasse (4) aus der Toilettenschüssel (5) ist in der Druckkammer (12) ein Unterdruck und für den Transport der abgesaugten Absaugmasse (4) ein Überdruck erzeugbar. Die Druckkammer (12) ist als Kolbenzylinder ausgebildet und der Kolben (10) ist zur Erzeugung des Über- bzw. Unterdrucks mit einem steuerbaren Antrieb (14) verbunden. Die Toilettenanlage ermöglicht eine Spülung mit sehr wenig Wasser und eine Anpassung an unterschiedliche Toilettenschüsseln.
Patent WO-02071643-A1 (WO)
Title: Communication entre batis
Inventor: LEHMANN JOSEF
IPC: H04B3/52
Filed: 2002-03-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif de communication assurant la transmission des signaux entre l'unité de contrôle de sous-station (4) et les unités de contrôle (3) des éléments de bâti (1), qui comprend des émetteurs-récepteurs (6, 7) reliés à la sous-station et aux unités de contrôle des éléments de bâti (3), et un guide d'ondes (5) tenant lieu d'enceinte et d'installation de connexion des antennes (9) pour les émetteurs-récepteurs. Ces émetteurs-récepteurs (6, 7) produisent des ondes radioélectriques électromagnétiques pour l'échange d'informations entre les unités de contrôle. Le guide d'ondes (5) protège les ondes contre les brouillages.
Patent CH-713759-A1 (CH)
Title: Vorrichtung zum Beschicken von Transporttaschen.
Inventor: MARCEL RAMSEIER
IPC: B65G47/61
Filed: 2017-05-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Beschicken einer hängenden Transporttasche (21) von oben mit einem Transportgut (2), enthaltend eine Zufördereinrichtung (10) zum Zufördern des Transportguts (2) in einen Transferbereich (T) einer Hängefördereinrichtung (20) mit einer Führungsschiene (41) und entlang der Führungsschiene (41) bewegbaren Transporttaschen (21). Der Verlauf der Führungsschiene (41) ist so ausgelegt, dass die Transporttasche (21) hängend aus dem Transferbereich (T) nach oben weggefördert wird.
Patent WO-8100074-A1 (WO)
Inventor: HEBERLING H
IPC: B25B1/24
Filed: 1980-07-07
Abstract: La mordache pour etau presente a chaque extremite une partie rabattue munie d'une vis de fixation (3).
Patent WO-8902716-A1 (WO)
Inventor: SCHMUTZ KARL
IPC: A47J45/10
Filed: 1988-09-27
Abstract: Un châssis (17) reçoit plusieurs chauffe-plats en forme de disque (3), disposés au moins approximativement dans le même axe, pour les chauffer de telle manière que, lorsqu'ils sont chauds, ils puissent être retirés individuellement au moyen d'un ustensile à main en forme de pelle (32) et posés sur un porte-assiette pour maintenir chaudes, pendant le repas, les assiettes pleines qui seront placées sur lesdits chauffe-plats.
Patent WO-8904556-A1 (WO)
Title: Electrochemical process for manufacturing a pore-free membrane based on palladium and supported by a porous metallic element
Inventor: ALLMENDINGER THOMAS
IPC: H01M4/94
Filed: 1988-11-04
Abstract: In the process described, the starting material is an alloy foil consisting of a precious metal and a less precious metal, preferably a brass foil. A fine palladium/silver layer is deposited electrolytically on one side of the foil. The other side is subjected for several hours to an electrocyclic treatment during which the less precious components are gradually and virtually completely eliminated, leaving behind a porous metal element, preferably of copper, as a support for the palladium/silver membrane. A membrane of this type can be used for selective separation or cleaning of hydrogen gas or as an electrode in alkaline fuel cells or in electrolytic cells. However, the porous metal element can also be used without a palladium coating for various purposes, for example as a catalyst or catalyst support or as a porous electrode material.
Patent CH-715194-A1 (CH)
Title: Textiles Lagenkonstrukt zur Herstellung eines Kleidungsstücks.
Inventor: JOSEF STROHMEIER
IPC: A41D31/02
Filed: 2018-07-23
Abstract: Ein textiles Lagenkonstrukt (110) verfügt über eine textile Aussenlage (I) und eine textile Innenlage (2), wobei linienförmige Verbindungen zwischen der Aussenlage (1) und der Innenlage (2) als eine Schweissverbindung (7) ausgestaltet sind, so dass sich zwischen den Schweissverbindungen (7) mit Isolationsmaterial füllbare Kammern (94, 96) bilden. Dabei ist innerhalb des textilen Lagenkonstrukts, hier zwischen der textilen Aussenlage (1) und der textilen Innenlage (2), eine absorbierende Komponente (3) vorgesehen, wobei die linienförmigen Verbindungen zwischen der Aussenlage (1), der Innenlage (2) und dem Absorber (3) als eine Laserschweissverbindung ausgestaltet sind.
Patent WO-9303323-A1 (WO)
Title: Micrometer
Inventor: THOUANEL JACQUES
IPC: G01B3/18
Filed: 1992-08-05
Abstract: A micrometer comprising a pistol-shaped body (10) contains an electric motor (15) connected to a coder (21) driving an endless screw (19), coupled to a measuring pin (26) rigidly fixed to a spring (27), by means of an endless screw (107), a shaft (108) and a helical screw (109). Said spring (27) stores mechanical energy and restores it as a bearing force exerted by sensors (28) via a cone (30) on the surface of the part to be measured. A coder (33) outputs a pulse for each micron of measuring pin movement, which moves the cone (30) and spaces the sensors (28) apart.
Patent WO-9305945-A1 (WO)
Title: Closure unit for containers of flowable goods
Inventor: MOCK ELMAR
IPC: B65D39/00
Filed: 1992-09-11
Abstract: A closure unit for storage and handling containers of flowable goods is composed of at least two thermoplastic materials, and its zones made of different materials take up different functions. A base material (A.2) takes up the sealing function against the container (G.2), additional materials (B.2, C) take up for example a supplementary sealing function, or increase mechanical stability, limit permeability, increase elasticity so that an additional opening and closure may be produced and/or make absorption possible. This closure unit is produced by the multimaterial injection moulding process so that the contact surfaces between the various materials are selectively interconnected by a reversible or irreversible interlock, and/or by more or less intensive melting into each other. The closure unit is made of two pieces, i.e. a pouring part (1.2) and a closure part (2.2) or it is made of a single piece. The two-piece closure unit is produced in its closed state in a single operation.
Patent WO-9718492-A1 (WO)
Inventor: HOFSTETTER HEINZ
IPC: G01V15/00
Filed: 1996-10-25
Abstract: The proposal is for a releasing magnet (1) for anti-theft devices for sales goods with a permanent magnet (10) and a housing (20) having a disc-shaped collar (21) and means for securing the housing (27) to a table. The housing (20) is made of plastic and at least almost surrounds the permanent magnet (10). On the one hand this prevents corrosion and on the other the releasing magnet (1) can be washed so that its use is hygienic (Fig. 1).
Patent WO-9722678-A1 (WO)
Title: Verfahren zur wiederverwertung und rezyklierung von schwermetalle enthaltenden organischen polymeren
Inventor: BRUNNER PAUL
IPC: C10G1/10
Filed: 1996-12-09
Abstract: Im Verfahren zur Wiederverwertung und Rezyklierung von schwermetallhaltigen organischen Polymeren, insbesondere von Kunststoffen, die einen Gehalt an schwermetallhaltigen Additiven, wie Pigmenten, Stabilisatoren und Füllstoffen aufweisen, werden die organischen Polymere geschmolzen und unter Spaltung der Polymeren thermisch abgebaut. Die entstehende, bei der Zersetzungstemperatur flüchtige alkan- und olefinhaltige Fraktion wird kondensiert und aufgefangen. Der nichtflüchtige Rückstand wird dann einer Extraktion durch ein Lösungsmittel unterworfen, wobei als Lösungsmittel die aufgefangene alkyl- und olefinhaltige Fraktion verwendet wird. Es wird ein fester Rückstand mit einem konzentrierten Schwermetallgehalt und ein flüssiger Extrakt mit dem Hauptanteil der organischen Komponenten erhalten. Das Verfahren eignet sich als Durchlaufverfahren. Der Rückstand, der die konzentrierten Schwermetalle enthält, kann getrennt entsorgt werden, wobei auch eine Wiederverwertung in der metallverarbeitenden Industrie möglich ist. Die organischen Komponenten können als Brennstoff in der Industrie verwendet werden.
Patent WO-9733808-A1 (WO)
Title: Aus mehrlagige verbundfolie gefertigte verpackung
Inventor: FRUEH ALBERT
IPC: B65D75/52
Filed: 1997-02-12
Abstract: Eine Verpackung ist aus einer mehrlagigen Verbundfolie gefertigt. Eine Zwischenlage dieser Verbundfolie ist undurchsichtig und ggf. gasdicht ausgebildet. Um den Füllstand der Verpackung sichtbar zu machen, ist die Verbundfolie entlang eines streifenförmigen Abschnitts (5a) mit zumindest bis auf die Zwischenlage, jedoch nicht bis auf die innerste Lage reichenden Schwächungen (P) versehen. Durch diese Schwächungen kann der streifenförmig verlaufende Abschnitt (5a) manuell entfernt werden. Mit dem Abziehen dieses streifenförmigen Abschnitts (5a) wird auch die undurchsichtige Zwischenlage entfernt, wodurch ein Sichtfenster entsteht, durch welches der Verpackungsinhalt sichtbar wird.
Patent WO-9848133-A1 (WO)
Title: Synthetic fabric with directional reinforcing elements
Inventor: GAUTIER GERARD
IPC: B29C48/00
Filed: 1998-04-20
Abstract: The invention concerns a synthetic fabric with directional reinforcing elements comprising reinforcing elements consisting of synthetic strips (10) extruded in a material compatible with that constituting the synthetic fabric (1) and reinforced with reinforcing yarns (11, 12) integrated into the synthetic strips during extrusion. The synthetic strips (10) are assembled to the fabric (1) by fusion such that, after fusion, the synthetic strips and the reinforcing yarns constitute a single-piece reinforcing structure integrated in the fabric. The reinforcing elements are oriented according to the forces acting on the fabric and according to the geometrical shape of the three-dimensional fabric.
Patent WO-0119603-A1 (WO)
Inventor: NOLTE ROBERT
IPC: B32B3/12
Filed: 1999-09-16
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la production de bordures sur des panneaux sandwiches à âme alvéolaire et couches extérieures de part et d'autre. Dans le procédé selon l'invention, un outil de pressage à chaud (5) est posé sur l'arête de panneau (4) à traiter et pressé contre le segment d'arête à refermer jusqu'à ce que les matériaux d'âme et de couche extérieure adjacents aient fondu ensemble en prenant la forme de l'outil.
Patent WO-0146239-A1 (WO)
Title: Nouveau polypeptide, serine/threonine proteine kinase 52 humaine, et polynucleotide codant pour ce polypeptide
Inventor: MAO YUMIN
IPC: A61K38/00
Filed: 2000-12-18
Abstract: L'invention concerne un nouveau polypeptide, une sérine/thréonine protéine kinase 52 humaine, et un polynucléotide codant pour ce polypeptide ainsi qu'un procédé d'obtention de ce polypeptide par des techniques recombinantes d'ADN. L'invention concerne en outre les applications de ce polypeptide dans le traitement de maladies, notamment des tumeurs malignes, de l'hémopathie, de l'infection par VIH, de maladies immunitaires et de diverses inflammations. L'invention concerne aussi l'antagoniste agissant contre le polypeptide et son action thérapeutique ainsi que les applications de ce polynucléotide codant pour la sérine/thréonine protéine kinase 52 humaine.
Patent WO-0188151-A1 (WO)
Title: Facteur 30 de regulation de transcription de microglobuline, polypeptide humain, et polynucleotide le codant
Inventor: MAO YUMIN
IPC: C07K14/74
Filed: 2001-05-08
Abstract: L'invention concerne un polypeptide humain, un facteur 30 de régulation de transcription de microglobuline, le polynucléotide qui le code et le procédé de production de ce polypeptide à l'aide de technologie de recombinaison de l'ADN. Elle concerne aussi des méthodes de traitement de nombreuses maladies, telles que tumeur maligne, hémopathie, infection VIH, maladie immunologique, inflammations variées, et d'autres, par utilisation du polypeptide. Elle concerne encore l'antagoniste du polypeptide et son utilisation thérapeutique. Elle concerne enfin l'utilisation du polynucléotide codant un facteur 30 de régulation de transcription de microglobuline humain.
Patent WO-2004007175-A1 (WO)
Title: Extracteur de paraisons pour extrudeuses-souffleuses de bouteilles
Inventor: LEE WAIWAN
IPC: B29C49/06
Filed: 2002-10-18
Abstract: L'invention porte sur un extracteur en deux temps de paraisons pour extrudeuses-souffleuses de bouteilles de plastique tels que le PP, le PET etc., comportant un support, une base et un manipulateur. La base est installée sur le support, le vérin et les rails-guides sont placés sur le support, un manchon de base est placé sur les rails, la base et le vérin sont reliés par une cornière, et le vérin est fixé à la paroi latérale de la cornière. Le bloc de palier fixe, qui relie le vérin à la cornière, s'ouvre et se ferme avec le vérin, tandis que l'une des extrémités du manipulateur vertical pivote sur l'une des extrémités du bloc de palier fixe. Lorsque le manipulateur saisit la paraison, les vérins en contrôle les mouvements de manière à ce que la direction d'ouverture/fermeture du manipulateur soit perpendiculaire au déplacement de la paraison quand il la saisit puis monte et descend. L'invention, qui réduit l'espace occupé par le 'doigt' du manipulateur, convient donc aux extrudeuses-souffleuses de bouteilles dans lesquelles l'espace entre les paraisons chauffées est réduit.
Patent WO-2004040845-A1 (WO)
Title: Procede de gestion de la securite pour un dispositif d'acces integre du reseau
Inventor: LUO BING
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-08-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé de gestion de la sécurité destiné à un dispositif d'accès intégré du réseau, principalement basé sur le protocole H.248 et MGCP. Ce procédé permet d'effectuer une certification du service de sécurité entre un IAD et un commutateur logiciel, et une certification de gestion avec IADMS. Lorsqu'un IAD ouvre un compte, il configure le code d'identification de dispositif, la clé cryptographique et le domaine ou l'adresse IP de IADMS pour IAD, et en même temps, introduit la clé cryptographique dans les dispositifs de commutateurs logiciels du réseau. Lors de la gestion et de l'enregistrement, IAD transfère à IADMS, le code d'identification de dispositif comprenant des informations propres et de gestion-enregistrement de l'adresse IP, si IAD est jugé légal par IADMS,  ce dernier accepte alors la gestion et l'enregistrement de IAD et, en dernier lieu, transfère au dispositif de commutateur logiciel, les informations y compris le ID de transaction et le code d'identification de dispositif, pour établir un registre de service. Le procédé de progiciel d'extension du protocole standard adopté par ledit projet est compatible avec le procédé d'enregistrement existant et présente un faible coût de gestion-entretien et assure une gestion très sécurisée et efficace.
Patent CU-22628-A1 (CU)
Title: Suplemento alimenticio de origen natural y su procedimiento de obtención
Inventor: CABRERA CRUZ IDANIA
IPC: A23L35/00
Filed: 1997-01-14
Abstract: La presente invención se relaciona con la rama alimenticia, específicamente con la producción de suplementos dietéticos de origen natural. La esencia de la invención consiste en el tratamiento por técnicas homeopáticas (dinamización uno decimal) del extracto obtenido después de que las raíces de Morinda royoc limpias y trituradas son sometidas a un proceso de repercolación y concentrado con temperaturas entre 45-60 s C hasta llevarlo del 25-50% del volumen inicial. En el extracto dinamizado así obtenido se disuelve la sacarosa constituyéndose un jarabe, el cual es mezclado en proporciones adecuadas con lactosa, almidón, gelatina, talco y Magnesio Estearato. El producto obtenido en forma de tableta de 200 mg. está compuesto por: 0,24-0,30 mg. Extracto de Morinda royoc dinamizado (Sólidos totales), 156-160mg. de Lactosa; 2,0-4,0 mg. de Sacarosa; 18,0-22,0 mg. de Almidón (masa); 1,4-3,0 mg. de Almidón (aglutinante); 0,6-0,9 mg. de Gelatina; 9,0-11,5 mg. de Almidón (lubricante); 2,0-4,0 mg. de talco y 2,0-2,5 mg. de Magnesio Estearato. La presente invención puede ser aplicada en la medicina humana y veterinaria.
Patent WO-0101018-A1 (WO)
Title: Reibrad-umlaufgetriebe mit kegelrädern
Inventor: SIEBER UDO
IPC: F16H37/08
Filed: 2000-06-20
Abstract: Es wird ein Reibrad-Umlaufgetriebe (10, 10a) vorgeschlagen. Das Reibrad-Umlaufgetriebe (10, 10a) weist Kegelräder (12, 42) auf, die an einem Reibrad (14) abrollen und die eine Getriebeausgangswelle (26) antreiben. Die Anpreßkraft zwischen den Kegelrädern (12, 42) und dem Reibrad (14) ist veränderbar. Es ist eine Erfassung des Schlupfes zwischen den Kegelrädern (12, 42) und dem Reibrad (14) vorgesehen, wobei in Abhängigkeit vom Schlupf die Anpreßkraft veränderbar ist. Auf diese Weise läßt sich das Reibrad-Umlaufgetriebe (10, 10a) immer an der Schlupfgrenze betreiben, wodurch der Verschleiss gering und der Wirkungsgrad hoch ist.
Patent WO-0137347-A1 (WO)
Title: Nichtflüchtige halbleiter-speicherzelle sowie verfahren zu deren herstellung
Inventor: LUDWIG CHRISTOPH
IPC: H01L27/11568
Filed: 2000-11-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine nichtflüchtige Halbleiter-Speicherzelle mit einem Halbleitersubstrat (1), einer ersten Isolierschicht (3), einer ladungsspeichernden Schicht (4), einer zweiten Isolierschicht (5) und einer Steuerschicht (6) sowie ein dazugehöriges Herstellungsverfahren, bei dem zur Verbesserung der Temperatureigenschaften die ladungsspeichernde Schicht (4) durch ein Dielektrikum mit einem geringen Bandabstand ausgebildet wird.
Patent WO-0141329-A1 (WO)
Title: Verfahren zur steuerung von antennen einer empfangseinrichtung in einem funksystem, insbesondere einem mobilfunksystem
Inventor: BOETZEL ULRICH
IPC: H04B7/08
Filed: 2000-11-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung von Antennen einer Empfangseinrichtung in einem Funksystem, insbesondere einem Mobilfunksystem, wobei zwischen mehreren Übertragungsfrequenzen, die zur Übertragung von Funksignalen vorgesehen sind, mindestens einmal mittels eines Frequenzsprungverfahrens gewechselt wird, und wobei bei einem Wechsel der Übertragungsfrequenz eine Tabelle mit Daten über die Empfangsqualität jeder Antenne ausgewertet wird und eine der Antennen in Abhängigkeit von dem Ergebnis der Auswertung ausgewählt wird. Das erfindungsgemässe Verfahren eignet sich insbesondere zum Einsatz in Systemen mit langsamen Frequenzsprungverfahren (Slow Frequency Hopping Systemen), wie beispielsweise Bluetooth- oder WDCT-Systemen.
Patent WO-0171060-A1 (WO)
Inventor: KURZE PETER
IPC: B05D7/00
Filed: 2001-03-22
Abstract: Mehrschichtüberzug aus einer auf einem Metall angeordneten Konversionsschicht und einer auf dieser Konversionsschicht befindlichen, farbgebenden Schicht sowie dessen Verwendung, wobei die Konversionsschicht Poren aufweist und die zweite, auf der Kon-versionsschicht befindliche Schicht erhältlich ist durch Aufbringen einer Lösung, die mindestens eine Alkoxysilanverbindung und einen in einem polaren Lösemittel löslichen Farbstoff enthält, gefolgt von einer anschließenden Polymerisierung und/oder Vernetzung der Alkoxysilanverbindung.
Patent WO-0218777-A1 (WO)
Title: Spannelement für ein brennstoffeinspritzventil und brennstoffeinspritzanlage
Inventor: BAESSLER ALBRECHT
IPC: F02M61/14
Filed: 2001-08-25
Abstract: Ein Spannelement für ein in eine Aufnahmebohrung eines Zylinderkopfes (26) einer Brennkraftmaschine einsetzbares Brennstoffeinspritzventil (18) zur direkten Einspritzung von Brennstoff in einen Brennraum der Brennkraftmaschine weist einen ersten Stufenring (19) auf. Dieser umschliesst das Brennstoffeinspritzventil (18) zumindest teilweise und weist eine Ventildruckfläche (20) auf, die an das Brennstoffeinspritzventil (18) anlegbar ist. Der erste Stufenring (19) weist an seiner der Ventildruckfläche (20) abgewandten Seite zumindest eine umfängliche Steigungsfläche (21) auf, die mit einer entsprechenden umfänglichen Steigungsfläche (24) eines zweiten Stufenringes (22) in Eingriff steht, der eine Gegendruckfläche (23) aufweist. Die Steigungsflächen (21, 24) sind so angeordnet, dass erster Stufenring (19) und zweiter Stufenring (22) bei relativer Drehung zueinander axial auseinander gedrückt werden.
Patent WO-0223700-A1 (WO)
Inventor: HAEFELE KLAUS-DIETER
IPC: H02K15/08
Filed: 2001-08-25
Abstract: Prior art rotors or stators of electric machines have a low space factor for the winding wires. According to the inventive method for producing a rotor (1) or a stator (1) for an electric machine, the winding (11) is compressed in an axial direction whereby increasing the space factor and minimizing the area occupied by the electric machine.