baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2589402-T3 (ES)
Title: Dispositivo de retención para un soporte de un cuerpo calefactor de un campo de cocción así como campo de cocción, en particular campo de cocción por inducción
Inventor: ARANDA VAZQUEZ SANDRA
IPC: H05B6/12
Filed: 2010-12-16
Granted: 2016-11-14
Abstract: Dispositivo de retención para un soporte (3) de un cuerpo calefactor (4, 5, 6) de un campo de cocción (1'), que presenta al menos un elemento de resorte, sobre el que se puede posicionar el soporte (3'), en el que el elemento de resorte (10, 10', 10'', 10''', 10'''', 10''''') es una tira del tipo de placa doblada al menos una vez, caracterizado porque presenta una placa de retención (15), que es una pared lateral de una instalación de alojamiento (16) del tipo de bandeja para el cuerpo calefactor (4, 5, 6) y en la que está configurada una chapa de inserción (18, 19, 32) para el elemento de resorte (10, 10', 10'', 10''', 10'''', 10'''''), en el que el elemento de resorte (10, 10', 10'', 10''', 10'''', 10'''''), la placa de retención (15) para el alojamiento del elemento de resorte (10, 10', 10'', 10''', 10'''', 10''''') y el soporte (3') solamente estén conectados entre sí por medio de uniones de enchufe.
Patent ES-2864841-T3 (ES)
Title: Dispositivo de conexión entre equipos eléctricos de alta tensión
Inventor: TORRES NOVALBOS JOSÉ
IPC: H01R13/53
Filed: 2010-12-14
Granted: 2021-10-14
Abstract: El dispositivo de conexión (10) permite la conexión eléctrica entre dos equipos eléctricos (3, 6), pudiendo estar ambos equipos (3, 6) aislados en un fluido o en un medio sólido, estableciéndose en dicha conexión eléctrica al menos un punto de conexión aéreo (24). El dispositivo (10) comprende un cuerpo alargado (7) en cuyo interior se encuentran encapsulados un conector (1) y un conductor (5), siendo el conector (1) acoplado por enchufe en sendos pasatapas tipo hembra (2) previstos al efecto en el primer equipo (3), y el conductor (5) conectado al segundo equipo (6) estableciendo en esta última conexión un punto de conexión aéreo (24), de forma que el dispositivo de conexión (10) garantiza una conexión eléctrica aislada y apantallada de un conductor a un equipo eléctrico.
Patent ES-2669515-T3 (ES)
Title: Hoja decorativa de efecto metálico, método de producción de la misma, y objeto moldeado de resina
IPC: B44C1/14
Filed: 2010-04-13
Granted: 2018-05-28
Abstract: Método para producir una hoja decorativa metálica, que comprende las etapas sucesivas de: unir una hoja de resina termoplástica (5) mediante una primera capa de material adhesivo (4) a una cara de lado de capa de metal (3) de una película de transferencia que tiene la capa de metal (3) dispuesta sobre una cara de desmoldeo lisa de un sustrato de desmoldeo (6) para obtener una hoja base; retirar el sustrato de desmoldeo (6) de la hoja base para obtener una hoja intermedia de material laminado; y unir una película de resina acrílica (7) como capa de película de superficie más exterior mediante una segunda capa de material adhesivo (2) a una cara de lado de capa de metal (3) de la hoja intermedia de material laminado.
Patent ES-2574678-T3 (ES)
Title: Dispositivo de lavado de intercambiador de calor y acondicionador de aire que contiene el mismo
Inventor: LEE CHAN HEE
IPC: F28G9/00
Filed: 2011-12-29
Granted: 2016-06-21
Abstract: Un dispositivo (30) de lavado de intercambiador de calor para limpiar un intercambiador (20) de calor que comprende: una carcasa (31a, 31b) configurada para localizarse por encima del intercambiador de calor; una cámara (32) de almacenamiento de agua de lavado para almacenar agua de lavado en la carcasa (31a, 31b), caracterizado por una cámara (33) de inyección de agua de lavado dispuesta en la carcasa (31a, 31b) para inyectar el agua de lavado almacenada en la cámara (32) de almacenamiento de agua de lavado en el intercambiador (20) de calor; y una unidad (40) de trayectoria de derivación que se extiende desde la carcasa (31a, 31b) para guiar el agua de lavado inyectada desde la cámara (33) de inyección de agua de lavado a una superficie (20b) lateral del intercambiador (20) de calor después de sortear una superficie (20a) superior del intercambiador (20) de calor.
Patent ES-2421754-T3 (ES)
Title: Sistema para realizar preacondicionamiento isquémico remoto
Inventor: CALDARONE CHRISTOPHER
IPC: A61H23/04
Filed: 2007-12-06
Granted: 2013-09-05
Abstract: Un sistema para preacondicionamiento isquémico remoto, comprendiendo el sistema: un único manguito (10) configurado para contraerse alrededor de un miembro o extremidad (15) de un sujeto; dentro del manguito una única cámara o vejiga inflable que está construida de un material impermeable y que incluye un puerto de conexión (18) para hacer que el manguito se expanda y contraiga alrededor de un miembro de un sujeto, un accionador (12) conectado al manguito y que, cuando es accionado, hace que el manguito se contraiga alrededor del miembro del sujeto para reducir el flujo sanguíneo a su través; y un controlador (14) dispuesto para controlar el accionador de acuerdo con un protocolo de tratamiento que incluye una pluralidad de ciclos de tratamiento, comprendiendo cada ciclo de tratamiento: el accionamiento del manguito, durante el cual el accionador contrae al manguito alrededor del miembro del sujeto a una presión para ocluir el flujo sanguíneo a través del miembro; una duración isquémica, durante la cual el accionador mantiene el manguito contraído alrededor del miembro en un punto establecido para ocluir el flujo sanguíneo a través del miembro, siendo la duración isquémica durante al menos cinco segundos; descarga o liberación del manguito, durante la cual el accionador libera el manguito para permitir el flujo sanguíneo a través del miembro; y una duración de reperfusión, durante la cual el manguito es mantenido alrededor del miembro en un estado relajado para permitir el flujo sanguíneo a través del miembro, siendo la duración de reperfusión durante al menos un minuto.
Patent ES-2547143-T3 (ES)
Title: Válvula de neumático
Inventor: TIGGES BERTRAM
IPC: B60C29/02
Filed: 2011-02-16
Granted: 2015-10-02
Abstract: Válvula de neumático, que comprende un canal (11) de válvula que tiene un cuerpo (10) de válvula que encierra un asiento (15) de válvula, que tiene al menos unos medios de conexión (9) para conectar el cuerpo (10) de válvula a una base (2) de válvula, en donde el cuerpo (10) de válvula comprende una parte de válvula (12) insertada en el canal (11) de válvula y desplazable en la dirección axial en el mismo, que apoya de manera sellada contra el asiento (15) de válvula del cuerpo (10) de válvula en la posición de cierre de la válvula (1), y en donde los medios de conexión (9) del cuerpo (10) de válvula se disponen en un segmento de conexión (8) a una distancia en la dirección axial desde el segmento funcional de válvula del cuerpo (10) de válvula, y el cuerpo (10) de válvula se implementa como una sola pieza caracterizada por que la parte de válvula (12) es mantenida operativamente contra el asiento (15) de válvula por medio de un resorte de presión (16) y para abrir la válvula (1) la parte de válvula (12) tiene que ser movida contra la fuerza del resorte de presión (16).
Patent ES-2538373-T3 (ES)
Title: Dispositivo de captación / distribución en múltiples puntos de fluido, en particular, sonda de toma de presión dentro de una entrada de aire de turbomáquina
Inventor: BOISSELEAU DENIS
IPC: G01P13/02
Filed: 2011-05-24
Granted: 2015-06-19
Abstract: Un dispositivo de captación / distribución en múltiples puntos de fluido, que comprende al menos dos conductos internos (C1 a C9), dispuestos dentro de un cuerpo cilíndrico (1), caracterizado por que estos conductos siguen trayectorias helicoidales dentro de un tramo cilíndrico (12) del cuerpo (1), de mismo eje que el del cuerpo (1), dentro del cual se efectúan varias captaciones / distribuciones de fluido por propagación por el interior de los conductos (C1 a C9) a partir de unos orificios de entrada / salida (O1 a O9) formados en una superficie radial externa (11) del tramo cilíndrico del cuerpo, guardando relación con estos conductos (C1 a C9) y situados en varios planos paralelos, a diferentes alturas (H1, H2, H3) a lo largo de dicho eje de dicho cuerpo (1), de tal manera que la posición de los orificios (O1 a O9) y el paso de los conductos (C1 a C9) son determinados de modo que al menos un orificio corresponde a un conducto interno y uno solo.
Patent ES-2562836-T3 (ES)
Title: Interbloqueo y proceso
Inventor: CHAMAYOU JEAN-LOUIS
IPC: F26B25/00
Filed: 2011-06-28
Granted: 2016-03-08
Abstract: Un interbloqueo para uso en un proceso para producción de un polímero en un reactor, cuyo interbloqueo es un sistema instrumentado que se diseña para actuar en respuesta a una condición dentro de el proceso que indica una situación o consecuencia potencialmente peligrosa, y por lo tanto evitar o mitigar dicha situación o consecuencia, y cuyo proceso comprende: a. polimerizar un monómero y opcionalmente un comonómero en el reactor para producir polímero, opcionalmente en la presencia de un hidrocarburo inerte, y b. retirar el polímero producido del reactor, dicho interbloqueo se basa en la temperatura en el reactor, y que comprende: 1. medir la temperatura en el reactor o una temperatura representativa de la temperatura en el reactor, y 2. comparar dicha temperatura medida con una temperatura de umbral, cuya temperatura de umbral está por debajo del rango de temperatura normal en el reactor esperada para la producción del polímero relevante, dicho interbloqueo se caracteriza porque se permite el retiro si la temperatura medida es mayor que la temperatura de umbral pero se evita si la temperatura medida es más baja que la temperatura de umbral.
Patent ES-2536659-T3 (ES)
Title: Proceso de reciclaje de residuo de papel, producto obtenido a partir del mismo y sus usos
Inventor: CALAFELL MONFORT MARGARITA
IPC: D21H27/10
Filed: 2011-05-16
Granted: 2015-05-27
Abstract: Proceso para el reciclaje de residuo de papel (1) originado a partir de papel de alta calidad que comprende las etapas de: (a) preparación de la pulpa, en el que los residuos de papel se alimentan en un pulpador (2) con agua con una consistencia entre el 15 y el 20%; (b) dilución con agua reciclada del material pulpado obtenido en (a) hasta una consistencia entre el 5 y el 10%; caracterizado porque también comprende las etapas de: (c) tratamiento enzimático del material pulpado diluido obtenido en (b); (d) adición de una o más sales inorgánicas y una o más colas al material obtenido en el tratamiento (c); (e) dilución con agua del material obtenido en (d) hasta una consistencia entre el 1 y el 3%; (f) filtración del material obtenido en (e) mediante vacío y prensado opcional; (g) secado del material filtrado obtenido en (f); en el que hay una retroalimentación de la suspensión de agua residual después de la filtración en la etapa (f) en los recipientes (3,5) en los que tienen lugar las etapas (b) y (e).
Patent ES-2759445-T3 (ES)
Title: Procedimiento de formación de matrices de tejido
Inventor: MONTEIRO GARY
IPC: A61L27/50
Filed: 2011-07-07
Granted: 2020-05-11
Abstract: Un procedimiento in vitro para formar una matriz de tejido que comprende los siguientes pasos: Seleccionar una matriz de tejido que contenga colágeno; Deshidratar parcialmente la matriz de tejido al eliminar agua para producir una matriz de tejido que contenga entre 95% (en peso) y 50% (en peso) de contenido de agua, de manera tal que la matriz posea una temperatura de desnaturalización, medida mediante calorimetría de barrido diferencial, que se encuentra dentro de 5°C de la temperatura de desnaturalización de la matriz de tejido que contiene colágeno seleccionada; Aplicar fuerzas mecánicas a la matriz de tejido para cambiar la orientación de al menos algunas fibras de colágeno dentro de la matriz de tejido; y Exponer la matriz de tejido a la radiación.
Patent ES-2531250-T3 (ES)
Title: Método de carga de datos de un token seguro portátil
Inventor: AMIEL PATRICE
IPC: G06F21/00
Filed: 2011-10-28
Granted: 2015-03-12
Abstract: Un metodo en un sistema que comprende un token seguro portatil (SC) y un servidor de aplicaciones remoto (AS3), comprendiendo dicho token seguro portatil (SC) una pluralidad de dominios de seguridad (SDI, S02) en el que el primer dominio de seguridad (SDI) comprende un primer agente de administracion (AA1), y en el que un segundo dominio de seguridad (SD3) comprende un segundo agente de administraciOn (AA3), comprendiendo el servidor de aplicaciones remoto (AS3) unos primeros datos (D3) para ser proporcionados al segundo agente de administracion (AA3), siendo enviada una lista (L3) en respuesta a una solicitud de sondeo, comprendiendo dicha lista (L3) una referenda a los primeros datos (03), caracterizado porque el sistema comprende un servidor de sindicaciOn (SS) que contiene dicha lista (L3), y porque la solicitud de sondeo es enviada por el primer agente de administracion (MI) y porque la lista (L3) esta comprendida en una respuesta de sondeo enviada por el servidor de sindicacion (SS), siendo dicho servidor de sindicacion (SS) distinto del servidor de aplicaciones remoto (AS3).
Patent ES-2612479-T3 (ES)
Title: Cajas de cartón con inserto
Inventor: SPIVEY RAYMOND
IPC: B31B50/86
Filed: 2011-05-25
Granted: 2017-05-17
Abstract: Caja de cartón (5) para alojar una pluralidad de recipientes (C), comprendiendo la caja de cartón (5): una pluralidad de paneles que se prolongan al menos parcialmente alrededor del interior (306) de la caja de cartón, la pluralidad de paneles comprende un panel superior (10), un primer panel lateral (20) conectado de manera plegable al panel superior, un panel inferior (30) conectado de manera plegable al primer panel lateral (20), un segundo panel lateral (40) conectado de manera plegable al panel inferior (30) y una lengüeta de refuerzo de esquina (50) conectada de manera plegable al panel superior (10); una inserción de refuerzo (205) que comprende un panel central (206) y al menos una lengüeta lateral de refuerzo (219, 221), estando el panel central (206) al menos parcialmente en contacto cara a cara con al menos una parte del panel superior (10); y una estructura de retención de los recipientes (13) que comprende al menos una lengüeta lateral de refuerzo (219) estando posicionada adyacente al primer panel lateral (20) para retener al menos un recipiente (C) de la pluralidad de recipientes que es adyacente al primer panel lateral (20) y la lengüeta de refuerzo de esquina (50) posicionada adyacente al segundo panel lateral (40) para retener al menos un recipiente (C) de la pluralidad de recipientes (C) adyacente al segundo panel lateral (40), al menos una lengüeta lateral de refuerzo (219) comprende una parte proximal (237) conectada de manera plegable al panel central (206), una parte intermedia (239) conectada de manera plegable a la parte proximal (237), una parte distal (241) conectada de manera plegable a la parte intermedia (239), caracterizada porque la parte distal (241) de al menos una lengüeta lateral de refuerzo (219) está al menos parcialmente en contacto cara a cara con el primer panel lateral (20) y cada una de la parte proximal (237) y la parte intermedia (239) de al menos una lengüeta lateral de refuerzo (219) se prolonga en una dirección oblicua y está separada del primer panel lateral para retener al menos un recipiente (C) de la pluralidad de recipientes.
Patent ES-2681536-T3 (ES)
Title: Método para recuperar oro por extracción con disolventes
Inventor: PAATERO ERKKI
IPC: C22B11/06
Filed: 2011-06-07
Granted: 2018-09-13
Abstract: Un método para extraer oro selectivamente de su disolución acuosa basada en cloruro ácido o suspensión espesa que contiene sólidos por extracción con disolventes para producir oro puro, caracterizado porque en la extracción con disolventes se usa un diéster de 2,2,4-trialquil-1,3-pentanodiol como el reactivo de extracción orgánico; la disolución orgánica que contiene oro que se forma se lava con una disolución acuosa ácida, después de lo cual el oro se reextrae en agua, de donde se reduce para formar oro puro.
Patent ES-2677701-T3 (ES)
Title: Sistemas y procedimientos para su uso en la recuperación de un convertidor después de un evento de falla de red
Inventor: ZHU HUIBIN
IPC: H02M1/36
Filed: 2011-10-28
Granted: 2018-08-06
Abstract: Un módulo (108) de potencia para su uso en el control de un convertidor (110) acoplado entre un generador (104) de potencia y una red (102) eléctrica, comprendiendo dicho módulo (108) de potencia: un convertidor (110) configurado para suministrar una salida desde un generador (104) de potencia a una red (102) eléctrica; y un controlador (112) acoplado a dicho convertidor (110) y que comprende un módulo (123) PLL de bucle de bloqueo de fase y, al menos, un regulador (128, 130), estando dicho al menos un regulador (128, 130) configurado para controlar al menos parcialmente dicho convertidor (110) en función de al menos un parámetro, estando dicho controlador (112) configurado para deshabilitar dicho convertidor (110) en respuesta a dicho evento de falla de red, para mantener el acoplamiento entre el generador (104) de potencia y dicho convertidor (110) durante el evento de falla de red, para determinar que dicho módulo (123) PLL está bloqueado en una tensión asociada con la red (102) eléctrica, para ajustar el al menos un parámetro después del evento de falla de red y, para habilitar de nuevo dicho convertidor (110) para suministrar la salida desde el generador (104) de potencia hasta la red (102) eléctrica, caracterizado porque el controlador (112) está configurado para medir la tensión asociada con la red (102) eléctrica directamente en una salida del convertidor (110).
Patent ES-2539362-T3 (ES)
Title: Generación y procesamiento de señales CDMA
Inventor: SOUALLE FRANCIS
IPC: H04J13/18
Filed: 2012-08-24
Granted: 2015-06-30
Abstract: Un método para generar una señal de CDMA s(t) que comprende N componentes, en donde el método comprende las etapas de asignar a cada una de las N componentes una secuencia de dispersión única an seleccionada de entre un conjunto de M secuencias de dispersión con M>=N y modular los símbolos dn de cada componente en la secuencia de dispersión única asignada an (S10), y combinar los N símbolos dn con cada uno disperso con su propia secuencia de dispersión única asignada an para una señal de CDMA s(t) (S12), en donde las secuencias de dispersión asignadas an se seleccionan de modo que todos los pares seleccionados dentro del conjunto de N secuencias de dispersión sean ortogonales o casi ortogonales de modo que las componentes de correlación cruzada entre todas las secuencias de dispersión an estén próximas a cero o sean cero: Rak,an, (Δπ) ≅ 0 con la expresión para la correlación cruzada siendo y**Fórmula** caracterizado por cuanto que los símbolos dn de las componentes se seleccionan de modo que y E1uE2>=[1,2,..,k,..,N], en donde Cst se define como una constante, en donde E1 contiene N1 índices enteros distintos, E2 contiene N2 índices enteros distintos, siendo también distintos para los N1 índices con N1+N2>=N, y en donde j1 y j2 corresponden a dos índices para dos épocas de código de duración Tint correspondiente al periodo de símbolo Tsymbol y en donde todas las componentes moduladas tienen la misma duración de símbolo.
Patent ES-2638049-T3 (ES)
Title: Compresor de tornillo y unidad enfriadora que usa el mismo
Inventor: YONEMOTO RYUICHIRO
IPC: F04C28/12
Filed: 2012-01-09
Granted: 2017-10-18
Abstract: Un compresor de tornillo (130) que incluye: un rotor macho (14A) y un rotor hembra (14B) que giran mientras se acoplan entre sí con los ejes de rotación de los mismos sustancialmente en paralelo entre sí; una carcasa principal (15) que tiene una perforación (20) para disponer el rotor macho y el rotor hembra; y una carcasa de descarga (16) que hace tope con una superficie extrema del lado de descarga de la carcasa principal (15) en una dirección axial del rotor para cubrir una abertura de la perforación (20); una cámara de descarga (26) o una trayectoria (90) de flujo de descarga donde el gas comprimido es descargado desde una cámara de trabajo de compresión (36A, 36B) formada por el rotor macho y el rotor hembra a través de un puerto de salida (23, 25) formado en al menos una de la carcasa principal (15) y la carcasa de descarga (16); un orificio (28) de válvula formado cerca del puerto de salida (23, 25) en una superficie extrema de la carcasa de descarga (16) en al menos uno de los lados del rotor macho (14A) y del rotor hembra (14B) y en una posición de apertura a la cámara de trabajo de compresión; una trayectoria (29) de flujo de derivación que conecta el orificio (28) de válvula y la cámara de descarga o la trayectoria (90) de flujo de descarga entre sí; y un cuerpo (31) de válvula dispuesto en el orificio de la válvula, comprendiendo el compresor de tornillo (130): cámaras de cilindro (35, 70) proporcionadas en un lado de superficie trasera del cuerpo (31) de válvula; un pistón (51) que se mueve recíprocamente en las cámaras de cilindro (35, 70); un vástago (53) que conecta el pistón (51) y el cuerpo (31) de válvula; una trayectoria de comunicación (81, 120, 121, 83, 84, 85, 86, 112) para introducir un fluido en un lado de descarga del compresor (130) en las cámaras de cilindro (35, 70) en un lado opuesto a un lado del cuerpo de válvula del pistón (51) y en el lado del cuerpo de la válvula; una trayectoria (80, 80a, 80b, 85, 86) de descarga de presión para descargar a un lado de succión (22) del compresor (130) el fluido introducido en las cámaras de cilindro (35, 70) en el lado opuesto al lado del cuerpo de válvula del pistón (51) y en el lado del cuerpo de válvula; una pluralidad de medios de válvula (42, 43) proporcionados en la trayectoria (80, 80a, 80b) de descarga de presión o la trayectoria de comunicación (81, 120, 121, 83, 84, 85, 86, 112), cambiando los medios de válvula la presión en las cámaras de cilindro (35, 70) en el lado opuesto al lado del cuerpo de válvula del pistón y en el lado del cuerpo de válvula; y un controlador (113) que detecta si se produce o no una compresión excesiva en la cámara de trabajo de compresión, controlando el controlador la pluralidad de medios de válvula (42, 43) para abrir el cuerpo (31) de válvula al detectar la compresión excesiva y cerrar el cuerpo (31) de válvula tras no detectar la compresión excesiva.
Patent ES-2690174-T3 (ES)
Title: Nanopartícula que comprende rapamicina y albúmina como agente antineoplásico
Inventor: DESAI NEIL
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-03-07
Granted: 2018-11-19
Abstract: Una composición que comprende nanopartículas que comprenden rapamicina o un derivado de la misma y una proteína portadora, para uso en un procedimiento de tratamiento de cáncer en un individuo, donde el procedimiento comprende además una segunda terapia, donde la segunda terapia comprende la administración de erlotinib, perifosina o doxorrubicina, y donde el derivado se selecciona de entre el grupo que consiste en benzoil rapamicina, oxaazaciclohentriacontina, temsirolimus (CCI 779 (Wyeth)), everolimus (RAD 001 (Novartis)), pimecrolimus (ASM981), 32-desoxo rapamicina (SAR943), zotarolimus (ABT-578), ridaforolimus (AP23573) y Biolimus A9.