baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2044518-T3 (ES)
Inventor: LARRECQ MICHEL
IPC: B22D11/106
Filed: 1990-11-14
Granted: 1994-01-01
Abstract: Device for continuous casting of thin metal strips (6) between two parallel rotating rolls (2), comprising lateral faces at the ends of the rolls defining, with the rolls, the casting space for the molten metal (1), characterised in that it comprises a flat cover (7), arranged above the molten metal (1) and in the immediate vicinity of its meniscus in order to form a thermal screen which is of a size so as to cover over the entire surface of the molten metal, this cover (7) being provided with a refractory coating (8) on its face which is turned towards the molten metal and bearing on the two rolls (2). This cover forms a thermal shield or screen preventing any incipient surface solidification of the bath of molten metal (1). Advantageously, an inert gas may be injected between the meniscus (4) and the cover (7) through the latter. 
<IMAGE>
Patent ES-2081364-T3 (ES)
Title: Rele.
Inventor: CASARI PETER
IPC: H01H50/32
Filed: 1990-07-10
Granted: 1996-03-01
Abstract: UN RELE ENCHUFABLE INCLUYE UNA CAJA (5) QUE ALOJA EL SISTEMA MAGNETICO, UNA ARMADURA (3) RETENIDA POR UN SISTEMA DE RESORTES (9) EN SU POSICION DE INACTIVIDAD Y UNA CLAVIJA DE PRUEBA (6'',6'''') ALOJADA DE MANERA FLEXIBLE EN LA CAJA, QUE SIRVE PARA EL MANEJO MANUAL DE LA ARMADURA. LA CLAVIJA DE PRUEBA (3) VA FIJADA EN UN EXTREMO A LA ARMADURA (3), O BIEN, ENCAJA CON UN ELEMENTO SUJETO A LA ARMADURA, Y MANTIENE, AL ACTIVARSE, LA ARMADURA (3) EN SU POSICION DE TRABAJO. A FIN DE QUE LA CLAVIJA DE PRUEBA SE ACTIVE Y DETENGA EN POSICION ACTIVA, SOLO POR PERSONAS AUTORIZADAS, Y PARA QUE HAYA CONSTANCIA DE SI EL RELE ESTA EN POSICION DE PRUEBA O EN SERVICIO NORMAL, LA CLAVIJA (6'',6'''') SOLO PODRA MANEJARSE MEDIANTE UN DISPOSITIVO DE MANIOBRA (8'',8'''') SEPARADO DEL RELE. PARA DESPLAZAR LA CLAVIJA (6'',6'''') A SU POSICION DE TRABAJO Y MANTENERLA ALLI, ESTE DISPOSITIVO TIENE QUE INTRODUCIRSE Y BLOQUEARSE EN EL RELE. UNA VEZ ACABADA LA PRUEBA, LA CLAVIJA (6'',6'''') TIENE QUE FORZARSE PARA SACARLA DEL RELE.
Patent ES-2058897-T3 (ES)
Inventor: ELSOM NICOLA ANNE
IPC: A61K8/29
Filed: 1990-03-16
Granted: 1994-11-01
Abstract: Sunscreen compositions which comprise a blend of different particle sizes of titanium dioxide are described. The compositions are substantially transparent on the skin but have a ratio of ultraviolet A to ultraviolet B absorption at 370 and 310 nm in the range of 0.25 to 0.6. Preferred compositions comprise 10 to 70 % of titanium dioxide having a mean primary particle size of about 15 nm and at least one further grade of titanium dioxide having a mean primary particle size of between about 30 nm and about 50 nm.
Patent ES-2076364-T3 (ES)
Inventor: KRISTEN HANNS J
IPC: B65B31/02
Filed: 1990-04-02
Granted: 1995-11-01
Abstract: An apparatus for vacuum sealing plastic bags of the type disclosed in applicant's U.S. Pat. No. 4,756,422 comprises a hood adapted to define a vacuum chamber when it is moved to a closed position on a support surface. An elastomeric seal, circumventing the vacuum chamber, is adapted to engage and statically seal outer surfaces of a bag. The seal isolates an open end of the bag and the vacuum chamber from ambient and maintains such open end in communication with an evacuative chamber of the bag. A vacuum system and sealer are provided for evacuating and heat sealing the bag. The hood can be pivotally mounted on a base or can be used as separate, self-contained unit adapted for placement on a support surface defined on a counter top or the like. The apparatus is further adapted for connection to a unique vacuum sealing attachment for a container whereby the container can be selectively evacuated.
Patent ES-2057572-T3 (ES)
Inventor: PAGE-THOMAS DAVID PETER
IPC: C07K19/00
Filed: 1990-06-22
Granted: 1994-10-16
Abstract: Derivatives of the  alpha -MSH4-10 analogue polypeptide [Nle<4>, Asp<5>, D-Phe<7>, Lys<10>]  alpha -MSH4-10-NH2 bearing a targetted moiety such as a diagnostic or therapeutic radionuclide or a chelating group such as DTPA are useful in diagnosis and treatment of melanoma.
Patent ES-2046792-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para concentrar sustancias alimenticias de alta viscosidad.
IPC: B01D3/06
Filed: 1990-07-20
Granted: 1994-02-01
Abstract: SE DESCRIBEN UN METODO Y APARATO RELACIONADO POR EL QUE SE PUEDE REALIZAR UNA CONCENTRACION DE UN ALIMENTO FLUIDO AL SUMINISTRAR DICHO ALIMENTO FLUIDO A UNA CAMARA DE VAPORIZACION (6) REPARTIRLA EN UNA PLURALIDAD DE VERTIENTES LIBRES (7) Y HACIENDO QUE DICHAS VERTIENTES (7) RECORRAN UNA DISTANCIA PREDETERMINADA PARA LIBERAR VAPOR DESDE SUS SUPERFICIES. DESPUES DE CUBRIR TAL DISTANCIA, LAS VERTIENTES LIBRES DE ALIMENTOS FLUIDO SE RECOLECTAN EN UNA MASA EN EL FONDO DE DICHA CAMARA (6).
Patent ES-2073047-T3 (ES)
Title: Aparato de impresion por transferencia termica y aparato de facsimil que utiliza el mismo.
Inventor: KATO TAKAHIRO
IPC: B41J17/42
Filed: 1991-01-31
Granted: 1995-08-01
Abstract: SE EXPONE UNA IMPRESORA DE TRANSFERENCIAS TERMICAS QUE UTILIZA UNA HOJA DE TINTA DE UNA SOLA VEZ O UNA DE MULTI-IMPRESION. A FIN DE EVITAR QUE SE PEGUEN LAS HOJAS DE TINTA Y LA HOJA DE REGISTRO, POR EJ: EN UNA INTERRUPCION DE UNA TRANSMISION DE FAX O EN UN INTERVALO DE LAS OPERACIONES DE REGISTRO QUE EXCEDEN DE UN TIEMPO PREDETERMINADO, EL CABEZAL TERMICO SE VIGORIZA PARA QUE MANTENGA UN ESTADO DE ALTA TEMPERATURA Y DESPUES EL PAPEL DE REGISTRO SE TRANSPORTA EN UNA CANTIDAD PREDETERMINADA, SEPARANDO LA HOJA DE TINTA DE LA HOJA DE REGISTRO.
Patent ES-2077096-T3 (ES)
Inventor: ELLIS JAMES WILLIAM
IPC: C07F9/38
Filed: 1991-03-26
Granted: 1995-11-16
Abstract: A process for the production of a phosphono organo carboxylic acid, said process comprising a reaction stage wherein an unsaturated carboxylic acid [or a salt or an anhydride of said acid], is heated with a chlorophosphorus reaction product to produce a mixture including a phosphono organo carboxylic acid chloride, and a hydrolysis stage wherein said mixture is treated with an aqueous medium to produce said phosphono organo carboxylic acid. The process provides a relatively simple means of making the acid in high yields.
Patent ES-2069110-T3 (ES)
Title: Criba de residuos de un conjunto de combustible.
Inventor: PATTERSON JOHN F
IPC: G21C3/32
Filed: 1991-04-10
Granted: 1995-05-01
Abstract: UNA PANTALLA DE RESIDUOS (14) PARA UN EQUIPO DE COMBUSTIBLE PARA UN REACTOR EN EL QUE SE SUMINISTRA UN LIQUIDO REFRIGERANTE, COMPRENDE UN ELEMENTO DE CHAPA PLANO (22) QUE TIENE EL ELEMENTO DE CHAPA ADAPTADO PARA APRISIONAR AL MENOS UNA PARTE DE PARTICULAS DE RESIDUOS ARRASTRADOS POR EL REFRIGERANTE; Y UN ELEMENTO DE FALDON (16) QUE ENCIERRA LA PERIFERIA DEL ELEMENTO DE CHAPA (22), TENIENDO CADA UNA DE LAS ABERTURAS (25) DE FLUJO REFRIGERANTE UNA REGION (19) DE ENTRADA DE REFRIGERANTE EN UNA SUPERFICIE INFERIOR, UNA REGION DE SALIDA (20) EN UNA SUPERFICIE SUPERIOR Y UNA VIA DE FLUJO REFRIGERANTE QUE SE EXTIENDE ENTRE LAS REGIONES DE ENTRADA Y DE SALIDA, INCLUYENDO LA VIA DE FLUJO UN SEGMENTO (22C) COMPENSADO LATERALMENTE DESDE LAS REGIONES DE ENTRADA Y DE SALIDA PARA PROVOCAR QUE EL REFRIGERANTE CAMBIE LA DIRECCION DE FLUJO EN EL SEGMENTO INTERMEDIO Y DE ESTA MANERA SE EVITA AL MENOS UNA PARTE DE LAS PARTICULAS DE RESIDUOS PASANDO A TRAVES DE LOS ELEMENTOS DE CHAPA.
Patent ES-2076433-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de componentes reticuladores para aglutinantes catodicamente precipitables para lacas.
Inventor: HONIG HELMUT DR
IPC: C08G18/80
Filed: 1991-09-12
Granted: 1995-11-01
Abstract: LA INVENCION TRATA DE UN METODO PARA LA ELABORACION DE COMPONENTES PARA LA FORMACION DE REDES DE UN AGLOMERANTE CATODICO DE LACAS, EN EL QUE DICHOS COMPONENTES PARA LA FORMACION DE REDES CON DISOCIONATOS SEMIBLOQUEADOS SON PRODUCTOS DE TRANSFORMACION DEL COMPUESTO DE CARBONATO HIDROXILO FUNCIONAL, LOS CUALES SE PUEDEN OBTENER SEGUN LA FORMA CONOCIDA POR LA REACCION DE CARBONATOS CICLICOS, ORGANICOS CON GRUPOS AMINOS PRIMARIOS Y/O SECUNDARIOS DE LAS INDICADAS MONOAMINAS Y/O DIAMINAS Y/O TRIAMINAS Y/O TETRAMINAS Y/O ALCANOLOMINAS ALIFATICAS. LOS COMPONENTES ELABORADOS PARA LA FORMACION DE REDES SE OBTIENEN SEGUN LA INVENCION EN COMBINACION CON GRUPOS DE HIDROXILO Y/O GRUPOS AMINOS PRIMARIOS O SECUNDARIOS CON COMPONENTES DE RESINAS, PREFERENTEMENTE CON ALGUNOS PRODUCTOS O AGLOMERANTES SOBRE UNA BASE DE ADUCTOS EPOXIDOS-AMINOS O COMPONENTES MOLECULARES SEMEJANTES, LOS CUALES SE AHORNAN A TEMPERATURAS A PARTIR DE 140 C.
Patent ES-2152917-T3 (ES)
Title: Instalacion para mandar a distancia la representacion de los precios en un almacen de ventas.
Inventor: HOUDOU MICHEL
IPC: G06F3/048
Filed: 1991-02-15
Granted: 2001-02-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA INSTALACION QUE COMPRENDE UNA ESTACION CENTRAL (100) Y VARIOS MODULOS DE MARCAJE (200), DESTINADOS CADA UNO A PRESENTAR SOBRE UN MARCADOR INFORMACIONES RECIBIDAS DE LA ESTACION CENTRAL , EN PARTICULAR PARA EL MARCAJE DE PRECIOS EN UNA TIENDA. SE CARACTERIZA POR EL HECHO DE QUE LA ESTACION CENTRAL COMPRENDE MEDIOS DE EMISION POR UN BUCLE DE CORRIENTE (135) ALIMENTADO POR UNA SEÑAL DE BAJA FRECUENCIA MODULADA DE ACUERDO CON LAS INFORMACIONES A TRANSMITIR, POR EL HECHO DE QUE CADA MODULO DE MARCAJE (200) COMPRENDE UN CIRCUITO DE RECEPCION QUE COMPRENDE UNA ANTENA DE RECEPCION ACOPLADA ELECTROMAGNETICAMENTE CON EL BUCLE DE CORRIENTE, POR EL HECHO DE QUE CADA MODULO DE MARCAJE COMPRENDE MEDIOS PARA ACTIVAR UNICAMENTE, SEGUN UN PERIODO DETERMINADO, EL CIRCUITO DE RECEPCION, POR EL HECHO DE QUE CADA EMISION DE INFORMACION POR LA ESTACION CENTRAL ESTA PRECEDIDA POR LA EMISION DE UNA SEÑAL DESPERTADORA QUE, CUANDO ES DETECTADA POR EL MODULO DE MARCAJE, PROVOCA SU MANTENIMIENTO EN ESTADO ACTIVADO DURANTE AL MENOS UNA PARTE DE LA DURACION DE EMISION DE LAS INFORMACIONES.
Patent ES-2052345-T3 (ES)
Inventor: BENSE PIERRE
IPC: E01C19/20
Filed: 1991-09-24
Granted: 1994-07-01
Abstract: The road construction layer (8') is formed by deposition and compacting of a material (5') containing an inorganic filler such as aggregates and a binder, on a support (1'). A first liquid and preferably a supplementary quantity of binder are incorporated in a fraction of the material (5') intended to constitute a lower part (8'a) of the layer (8') deposited on the support (1'), before compacting thereof. If appropriate, a second liquid is sprayed onto the support (1') before the deposition of the material (5'). In the case of a material containing a (hydraulic) binder, a third liquid is sprayed over the material (5') during spreading over the support (1'). The binder may be incorporated at the same time as the first liquid, in the form of an emulsion or of a suspension. The method and the device according to the invention are applicable to the case of road layers consisting of materials bound either with bitumen or with (hydraulic) binders. <IMAGE>
Patent ES-2071972-T3 (ES)
Inventor: D ALAYER DE COSTEMORE D ARC ST
IPC: H01R13/633
Filed: 1991-08-14
Granted: 1995-07-01
Abstract: The device provides for a thrust member (30, 130, 90) mounted between the body (10)/support (12, 112) assembly of the plug (8) and the casing of the socket (70) which exerts an axial force enabling them to execute an axial relative movement and an actuating element (50, 150, 100) interacting with the said thrust member (30, 90) such that the actuation of the said actuating element (50, 150, 100) ensures the said axial relative movement and therefore the extraction of the conductor pins (18) of the plug (8) from the socket-terminal bushes or grippers (72) of the socket (70). The extraction device may be mounted either on sockets (70) or on plugs (8) of standard type. 
<IMAGE>
Patent ES-2061416-T3 (ES)
Inventor: ECKSTEIN FRITZ
IPC: C07H21/02
Filed: 1991-09-23
Granted: 1997-03-01
Abstract: The present invention refers to an RNA molecule with catalytic activity comprising at least one modified nucleoside, wherein the hydroxy group at the 2'-position of the ribose sugar is replaced by a modifier group, selected from halo, sulfhydryl, azido, amino, monosubstituted amino and disubstituted amino groups, a process for the preparation of modified RNA molecules and the use of modified RNA molecules as therapeutic agents and biocatalysts.
Patent ES-2118091-T3 (ES)
Title: Filtro universal.
Inventor: RIEGER MARTIN
IPC: H03H11/04
Filed: 1991-11-21
Granted: 1998-09-16
Abstract: LOS HASTA AHORA CONOCIDOS FILTROS UNIVERSALES DISPONEN DE UNA EJECUCION DEL CIRCUITO O OVERHEAD RELATIVAMENTE COMPLEJO. ES COMETIDO DE LA INVENCION DESARROLLAR UN FILTRO UNIVERSAL, QUE PRESENTE UNA EJECUCION MAS SENCILLA Y UNA REDUCCION DE COMPONENTES. SEGUN LA INVENCION, EL FILTRO UNIVERSAL PRESENTA EN UNA ESTRUCTURA DE FILTRO BIQUAD TRES ENTRADAS VH,VB Y VL, ASI COMO UNA SALIDA VOUT Y DOS AMPLIFICADORES DE CONDUCTANCIA GM1 Y GM2, CUATRO CONDENSADORES MCO, (1-M) CO, O Y ICO, ASI COMO UN AMPLIFICADOR K CON LA AMPLIFICACION K, ASI COMO UN CONTROLADOR DE TENSION CON UNA ENTRADA DE ALTO OHMIAJE. SEGUN LA CARGA DE LAS ENTRADAS VH, VB Y VL, SE HA CONCEBIDO EL FILTRO UNIVERSAL O COMO FILTRO PASA ALTO O FILTRO PASA BAJO, O COMO FILTRO PASABANDA O FILTRO DE BANDA DE CIERRE (FILTRO TRAP), O COMO FILTRO DE PASO UNIVERSAL O COMO OTRO CUALQUIER FILTRO ACTIVO. SEGUN LA DIMENSION DE LOS PARAMETROS GM1, GM2, M, L, Y K, SON AJUSTABLES LAS DISTINTAS CARACTERISTICAS DEL FILTRO, COMO CALIDAD, PENDIENTE, FRECUENCIA MEDIA, AMPLIFICACION ETC. RECEPTORES DE TELEVISION, ESPECIALMENTE RECEPTORES DE TELEVISION CON MULTINORMA, RECEPTORES DE RADIO.
Patent ES-2081506-T3 (ES)
Title: Portador de catalizador, composicion y procedimiento para su fabricacion.
Inventor: GERDES WILLIAM H
IPC: B01J23/68
Filed: 1992-01-22
Granted: 1996-03-16
Abstract: Portador para catalizador basado en alúmina alfa, que comprende por lo menos aproximadamente 85% en peso de alúmina alfa, de 0,05 a 6% aproximadamente en peso (medido como óxido) de calcio o de óxido magnésico; de 0,05 a 5% aproximadamente en peso, (medido como sílice) de un óxido de silicio, y de cero a 10% aproximadamente en peso (medido como óxido) de un óxido de circonio.
Patent ES-2077314-T3 (ES)
Title: Cañon de guiado.
Inventor: HABEGGER HAROLD
IPC: B23B31/00
Filed: 1992-09-08
Granted: 1995-11-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN CAÑON GUIA. ESTE CAÑON COMPRENDE UN PORTACAÑON (2), UN MANGUITO (4) SOLIDARIO DEL PORTACAÑON Y QUE COMPRENDE UNA PINZA (6) SUSCEPTIBLE DE GUIAR EN ROTACION UNA BARRA (B) A ELABORAR, MEDIOS DE ABERTURA Y DE CIERRE DE LA PINZA (6), Y MEDIOS DE AJUSTE SUSCEPTIBLES DE CONTROLAR LOS MEDIOS DE ABERTURA Y DE CIERRE PARA COMPENSAR VARIACIONES DE TOLERANCIA DIMENSIONALES DE LA BARRA (B), CARACTERIZANDOSE ESTE CAÑON EN QUE LOS MEDIOS DE AJUSTE SON SUSCEPTIBLE DE ACCIONAR DE MANERA INSTANTANEA LOS MEDIOS DE ABERTURA Y DE CIERRE DE LA PINZA (6) DIRECTAMENTE EN RESPUESTA A LAS VARIACIONES DE TOLERANCIAS DIMENSIONALES DE LA BARRA (B), PARA PROPORCIONAR UNA PRESION DE LA PINZA (6) SOBRE LA BARRA (B) SENSIBLEMENTE CONSTANTE. ESTE CAÑON ESTA DESTINADO A EQUIPAR UNA MAQUINA-HERRAMIENTA,TAL COMO UN TORNO PARA TROZAR CON CABEZA MOVIL.
Patent ES-2134784-T3 (ES)
Title: Composicion tensioactiva y metodo de fabricarla.
Inventor: KAISER RICHARD J
IPC: C07D265/30
Filed: 1992-10-13
Granted: 1999-10-16
Abstract: SE PRESENTA EL PRODUCTO DE REACCION DE: A) UN COMPUESTO DE LA FORMULA: EN DONDE X ES UN MIEMBRO SELECCIONADO ENTRE EL GRUPO QUE CONSTA DE N, O Y S; R1 Y R2 SON INDEPENDIENTEMENTE UN HIDROCARBONO RECTO O RAMIFICADO, SATURADO O INSATURADO, NO AROMATICO DE ENTRE 4 Y 8 ATOMOS DE CARBONO; M ES 1 O 2 Y N ES 1 O 2; Y B) UN COMPUESTOS SELECCIONADO ENTRE EL GRUPO QUE CONSTA DE AMINOS PRIMARIOS, SECUNDARIOS, TERCIARIOS Y MAYORES, QUE SON LIQUIDOS A TEMPERATURA AMBIENTE. EL PRODUCTO DE LA REACCION DE LA INVENCION POSEE EXCELENTES PROPIEDADES SURFACTANTES Y ES ADECUADO EN SU USO EN COMPOSICIONES COLORANTES PARA MEJORAR LA FUNGIVIDAD DE LA PIEL Y DE LAS ROSPAS. EL PRODUCTO DE REACCION ES TAMBIEN UTIL COMO AGENTE LIMPIADOR.
Patent ES-2086615-T3 (ES)
Inventor: GERSTENKORN BERNHARD
IPC: E05F15/632
Filed: 1992-10-30
Granted: 1996-07-01
Abstract: A method for controlling a sliding door system determines the masses and the frictional forces of all movably interconnected parts of the sliding door system. The system has a door leaf which is moved in an opening learning travel and a closing learning travel and guided without drive over respective first and second test sections. First and second energy balances are determined from the detected speed and distance travelled data of the first and second test sections respectively. The energy balances equate the kinetic energy at the beginning of a test section with the kinetic energy at the end of the test section plus the frictional energy plus the potential energy of a closing weight connected to the door leaf. The potential energy is added with a positive sign for opening travel and a negative sign for closing travel. The dynamic mass and the mean frictional force of the sliding door system can then be determined from the first and second energy balances. An apparatus for controlling the door motor in accordance with the method includes a microprocessor in a door drive with a memory for storing the speeds and distances associated with the learning travels. The microprocessor and the tachometer detect, store and process the speed and distance data, and the microprocessor determines the values for the dynamic mass and the mean frictional force and also the closing speed, which is the maximum permissible for safe operation of the door.
Patent ES-2076690-T3 (ES)
Title: Maquina de envolver y metodo para envolver un rollo de material.
Inventor: SCHREIBER GLENN
IPC: B65B11/58
Filed: 1992-06-15
Granted: 1995-11-01
Abstract: UNA MAQUINA PARA ENVOLVER, PARA ENVOLVER UN ROLLO (10) DE MATERIAL HA DE SER PROTEGIDO CONTRA GOLPES, QUE INCLUYE UNA PLATAFORMA GIRATORIA 42 QUE PUEDE ROTAR ALREDEDOR DE UN EJE SUSTANCIALMENTE VERTICAL Y QUE TIENE ELEMENTOS 50 PARA ACEPTAR A UN ROLLO 10 A ENVOLVER QUE SE CARACTERIZA PORQUE TIENE UN SOPORTE AJUSTABLE VERTICALMENTE 28 QUE TIENE ELEMENTOS 33 PARA LLEVAR UN SUMINISTRO DE MATERIAL PARA ENVOLVER 12, ELEMENTOS PARA AJUSTAR LA POSICION VERTICAL DE DICHO SOPORTE Y LOS ELEMENTOS ANTEDICHOS PARA ACEPTAR UN ROLLO 10 A ENVOLVER QUE ACTUAN PARA SOPORTAR EL ROLLO CON LA PORCION EXTERIOR DEL EXTREMO INFERIOR Y EL BORDE INFERIOR EXPUESTO Y ELEMENTOS PARA HACER GIRAR A LA PLATAFORMA GIRATORIA (42).
Patent ES-2085614-T3 (ES)
Inventor: HENRICSON KAY
IPC: D21C9/153
Filed: 1992-06-05
Granted: 1996-06-01
Abstract: In a method of bleaching medium consistency pulp with ozone using a mixer (12), ozone containing gas and about 6-15% consistency pulp are fed (from 22) to the mixer, and then discharged in a first, preferably vertical, path (14, 16). The mixture of pulp and ozone moves in a first part of the vertical path a time period of about 1-5 seconds at a velocity of about 1-5 m/s so that the gas and pulp do not separate during movement in this first part, and the vast majority of the pulp brightening reaction between the ozone and pulp takes place. This is preferably accomplished by passing the mixture upwardly in a small diameter conduit (14) having a height of about 3-20 meters. Then the velocity of the pulp is slowed while still moving in the first path, preferably by feeding it directly to a much larger diameter (e. g. 1.5-10 times) conduit (16), so the height of the unit may be kept under 100 feet. The pulp flows in the large diameter conduit for about 0.5-5 minutes so that residual reactions take place. The pulp then flows into a second path (27) distinctly different from the first path. <IMAGE>
Patent ES-2110485-T3 (ES)
Inventor: SCHWAIGER KARL-HEINZ
IPC: H04L7/08
Filed: 1991-12-11
Granted: 1998-02-16
Abstract: Items of auxiliary information are transmitted in an AM radio broadcast signal by phase angle modulating the AM carrier with digitally encoded data representing the auxiliary information. The items of auxiliary information are allocated to a cyclically recurring number of groups, each group consists of two equal length information blocks. Each information block includes an information word and a check word. Different offset words are superimposed on the respective ones of the check words. The offset words are useful for the synchronization of the information blocks in a receiver.
Patent ES-2109993-T3 (ES)
Inventor: TERADA TADAFUMI
IPC: A61K31/357
Filed: 1992-01-22
Granted: 1998-02-01
Abstract: A 4-desoxy-4-epipodophyllotoxin derivative represented by general formula (I), a pharmaceutically acceptable salt thereof, and an antitumor drug containing the same as the active ingredient. In formula (I) R and R1 are as defined in the specification. <CHEM>
Patent ES-2111064-T3 (ES)
Inventor: ROCKENFELLER UWE
IPC: F28D20/00
Filed: 1992-01-17
Granted: 1998-03-01
Abstract: A portable cooling apparatus comprising a thermally insulated container having a cooling chamber therein, a lid providing access to the chamber, an evaporator including a heat exchange surface exposed in the cooling chamber, a reactor assembly secured adjacent the container comprising one or more reactors containing an ammoniated complex compound or coordinative complex compound of other suitable polar refrigerant, heating means for heating the complex compound, and a valved conduit for directing refrigerant between the reactor and the evaporator assembly. In another embodiment, the cooling apparatus comprises an inside reactor assembly, replacing the evaporator, and an outside reactor assembly each assembly containing a different complex compound.
Patent ES-2123009-T3 (ES)
Inventor: SLINDE ERIK
IPC: A23L11/30
Filed: 1992-10-10
Granted: 1999-01-01
Abstract: Processed vegetables are subjected to a fermentation step, preferably in a solution of brine or buffer inoculated with lactic acid bacteria, prior to cooking in fat. The fermentation step lowers the amount of reducing sugars on the surface of the vegetable so that over-browning does not occur during cooking. This also permits the use of vegetables such as carrots which contain relatively high levels of reducing sugars, for example 1.5% by weight.
Patent ES-2153369-T3 (ES)
Title: Tratamiento del cuero con copolimeros anfifilos seleccionados.
Inventor: LESKO PATRICIA MARIE
IPC: C14C3/22
Filed: 1989-11-21
Granted: 2001-03-01
Abstract: SE PROPORCIONA UN METODO Y PROCESO PARA EL TRATAMIENTO DE CUERO UTILIZANDO COPOLIMEROS ANFIFILICOS SELECCIONADOS. LOS COPOLIMEROS ANFIFILICOS SE FORMAN CON UNA CANTIDAD PREDOMINANTE DE, AL MENOS, UN MONOMERO HIDROFOBO Y UNA CANTIDAD MENOR DE, AL MENOS, UN MONOMERO HIDROFILICO COPOLIMERIZABLE. EL PROCESO RESULTA PARTICULARMENTE UTIL COMO UN SUSTITUTO DE UNA FASE PARA FASES DE TRATAMIENTO DE VOLVER A CURTIR Y DE IMPREGNAR CON ACEITE O GRASA PARA AUMENTAR LA FLEXIBILIDAD.
Patent ES-2098616-T3 (ES)
Title: Guiado para elementos telescopicos y cilindricos y una columna que comprende estos.
Inventor: THIELE HARRY
IPC: F16F9/32
Filed: 1993-10-04
Granted: 1997-05-01
Abstract: DE CONFORMIDAD CON UN EJEMPLO ILUSTRATIVO, SE PROPORCIONA UNA FUENTE DE GAS (8) DENTRO DE UN TUBO DE BASE (9) DE UNA COLUMNA O MONTANTE DE SILLA. EL VASTAGO (8-2) DEL PISTON DE LA FUENTE DE GAS (8) SE SUSTENTA AXIALMENTE SOBRE UN FONDO (22) DEL TUBO DE BASE (9). EL CILINDRO (8-1) DE LA FUENTE DE GAS (8) SE GUIA AXIAL Y ROTATORIAMENTE DENTRO DE UNA GUIA (1), EN EL EXTREMO SUPERIOR DEL TUBO DE BASE (9). LA GUIA (1) COMPRENDE UN CUERPO (2) DE MANGUITO PRINCIPAL Y UN CUERPO (3A) DE MANGUITO DE GUIA, INTRODUCIDOS EN UN PASO CENTRAL DEL CUERPO (2) DEL MANGUITO PRINCIPAL.
Patent ES-2117089-T3 (ES)
Inventor: JARVENKYLA JYRI
IPC: B29C48/09
Filed: 1993-12-23
Granted: 1998-08-01
Abstract: According to the invention, a core pipe (2) is formed, whose properties correspond to the requirements set by the fluid to be conducted. With a suitable coating method an outer protective layer (3) is formed around the core pipe (2) of such a plastic material, which properties meet the requirements set by the prevailing environment and/or pipelaying procedure. <IMAGE>