baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012089175-A3 (WO)
Inventor: KE SHUQUAN
IPC: A61P31/00
Filed: 2012-02-16
Abstract: L'invention concerne un type de thé médicinal chinois traditionnel fabriqué par fermentation microbienne, qui appartient au domaine technique de la médecine chinoise traditionnelle, caractérisé par : l'utilisation d'extrait de médicaments chinois traditionnels qui présente une activité bactériostatique en tant que bouillon de fermentation et la fermentation, puis sa préparation sous forme de thé qui peut être décocté, ou sa compression sous forme de brique de thé qui peut être infusée ou sa préparation sous forme de sachet de thé; lesdits médicaments chinois traditionnels bactériostatiques se réfèrent aux médicaments chinois traditionnels dont on a trouvé qu'ils présentent une activité bactériostatique, tels que Bulbus Allii, Sucus Zingberis, Fructus Zanthoxyli, Radix Curcumae, Radix Salviae Miltiorrhizae, Flos Lonicerae, Radix Isatidis, Folium Isatidis, Galla Chinensis, Resina Toxicodendri, Rhizoma Polygoni Cuspidati, Flos Magnoliae Officinalis, Semen Hydnocarpi, Rhizoma Coptidis, Radix Sophorae Flavescentis, Fructus Forsythiae, Radix et Rhizoma Rhei, Rehmannia Glutinosa Libosch, Rhizoma Anemarrhenae, Bulbus Allii Macrostemonis, etc. Le thé médicinal chinois traditionnel peut contenir ou non du thé, et peut également contenir d'autres médicaments chinois traditionnels. Il peut être décocté et infusé, ledit thé médicinal chinois traditionnel présentant une observance et une disponibilité élevées. Il présente l'effet de dissiper les gaz, de soulager le syndrome extérieur, d'éliminer la moiteur et peut être utilisé pour traiter les rhumes saisonniers, les coups de chaleur, la fièvre, les douleurs abdominales ou corporelles, les vomissements ou la diarrhée.
Patent WO-2017004965-A3 (WO)
Title: Wave power generation device having automatic anchor chain adjustment apparatus
Inventor: CHEN WENBIN
IPC: F03B13/16
Filed: 2016-06-23
Abstract: A wave power generation device having an automatic anchor chain adjustment apparatus (4), comprising an auxiliary body system (1), a working floating body (2), a gravity anchor (3), an automated anchor chain regulation apparatus (4), and a power generation system (5). The auxiliary body system (1) is pulled into water by the gravity anchor (3), and when the buoyancy and the pull from the anchor chain (401) reaches a balance, the auxiliary body system (1) remains stationary in the water and does not move upward or downward along the wave. The automated anchor chain (401) regulation apparatus (4) adjusts the length of the anchor chain (401) according to the changes in tides, and hence always keeps the floating body of the auxiliary body system (1) at a point below the water surface and at an almost constant distance from the water surface. The working floating body (2) moves within a certain fixed range in the frame (102) of the auxiliary body system (1). A power generation system (5) comprises a generator (501), a shaft direction changer (502), and a gear rack (503). The gear rack (503) and the working floating body (2) are fixedly connected. The shaft direction changer (502) and the gear rack (503) are connected. The generator (501) and the shaft direction changer (502) are connected. The present wave power generation device has a low construction cost, and is simple to manufacture, easy to install, and convenient to maintain.
Patent WO-2012022286-A3 (WO)
Title: Dispositif et procédé de préparation de fluides peu à très visqueux
Inventor: DUNKER INGO
IPC: B01F27/91
Filed: 2011-07-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de préparation de fluides peu à très visqueux. Le dispositif est composé d'au moins une structure de base respective, d'une unité de levage, d'un moteur, d'un arbre de liaison et d'un outil de préparation. L'outil de préparation peut être entraîné par l'arbre de liaison du moteur. Par ailleurs, l'outil de préparation peut être abaissé dans un contenant au moyen de l'unité de levage, par l'intermédiaire d'un entraînement de levage. L'unité de levage permet également de lever l'outil de préparation hors du contenant. Le contenant est relié amovible à la structure de base au moyen d'une fixation. Les paramètres de fonctionnement nécessaires à la préparation du fluide peuvent être réglés et/ou régulés automatiquement au moyen d'une unité de commande. Les paramètres de fonctionnement peuvent entre autres être enregistrés au moyen d'un scanneur.
Patent WO-2010083837-A3 (WO)
Title: Appareil de préhension pour la manipulation et/ou l'entretien de composants d'une éolienne, et procédé et tour d'éolienne associés
Inventor: ROSENGREN JESPER STAERKE
IPC: F03D1/00
Filed: 2010-01-20
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de préhension pour manipuler et/ou entretenir des composants d'une éolienne, tels que l'installation et/ou le démantèlement de composants dans une nacelle d'éolienne ou à partir de celle-ci, ou tels que l'entretien de composants externes tels que des pales, un moyeu, une tour et une nacelle de l'éolienne. L'appareil de préhension présente au moins deux éléments de préhension pouvant être fixés à au moins l'une des pièces suivantes de l'éolienne : un point de fixation du cadre de nacelle, un point de fixation d'un cadre inférieur de la nacelle, ou un point de fixation à la périphérie externe de la tour d'éolienne. Les deux éléments de préhension, ou plus, peuvent être fixés, l'un au-dessus de l'autre, sur l'éolienne pour former la fixation d'un équipement externe sur la tour d'éolienne, lorsque l'équipement externe est dans une position d'utilisation.
Patent WO-2005117582-A3 (WO)
Title: Dispersions concentrees aqueuses d'agents phytosanitaires
Inventor: FRISCH GERHARD
IPC: A01N63/00
Filed: 2005-05-21
Abstract: L'invention concerne des formulations aqueuses liquides de matières actives hydrosolubles d'agents phytosanitaires, qui contiennent: (a) une ou plusieurs matières actives hydrosolubles d'agents phytosanitaires (matières actives de type (a)), (b) une ou plusieurs matières actives d'agents phytosanitaires dispersées dans l'eau (matières actives de type (b)), (c) un ou plusieurs tensioactifs de la classe des dérivés d'acide polyacrylique, (d) un ou plusieurs silicates d'aluminium servant de stabilisant, (e) éventuellement d'autres tensioactifs anioniques ou même non ionogènes, cationiques et/ou zwitterioniques, (f) éventuellement d'autres auxiliaires de formulation usuels et (g) de l'eau. Ces formulations sont appropriées pour être utilisées comme coformulations stables destinées à la protection phytosanitaire.
Patent WO-2006092163-A3 (WO)
Inventor: OISCHINGER OTTO
IPC: F27D3/14
Filed: 2005-11-09
Abstract: The invention relates to a metering oven for outputting measured portions of a material melt, in particular a liquid metal.  An external housing (1, 2), which is provided with a fireproof covering (31, 32), forms a tank for the material melt, which leads to a door opening (40).  The housing (1, 2) comprises arched lateral surfaces (11, 12, 13, 15, 21, 22, 23) which lead to a front end (16) and to a rear end (14).  The door opening (40) is arranged in the rear end (14) and can be closed by the door (41) which can receive the filling device (8) of the metering oven.
Patent WO-2006125616-A3 (WO)
Inventor: WABNITZ PHILIPP
IPC: A61K31/506
Filed: 2006-05-24
Abstract: The invention relates to methods of treating any type of pain comprising the administration of an effective amount of at least one inhibitor of cyclin-dependent kinases.
Patent WO-2006131512-A3 (WO)
Title: Agents antithrombiques
Inventor: MUENCH GOETZ
IPC: C12N5/20
Filed: 2006-06-05
Abstract: L'invention concerne des agents qui se lient à une protéine glycoprotéine VI (GPVI) ou à des séquences de celle-ci. L'invention concerne, plus particulièrement mais sans limitation, des agents qui se lient avec un ou plusieurs épitope(s) de GPVI humaine. L'invention concerne également certains épitopes de GPVI humaine, des méthodes permettant d'identifier ou de cribler des agents qui se lient à des épitopes. L'invention concerne enfin l'utilisation d'agents permettant de traiter ou de prévenir des maladies induites par des processus d'agrégation de plaquettes sanguines.
Patent WO-2007020122-A3 (WO)
Title: Systeme de boitier pour appareils electroniques
Inventor: JANISCH CHRISTIAN
IPC: H05K5/06
Filed: 2006-06-22
Abstract: L'invention concerne un système de boîtier (1) pour des appareils électroniques, en particulier dans le domaine automobile, ce système comprenant un élément de boîtier supérieur et un élément de boîtier inférieur. Selon l'invention, l'élément de boîtier supérieur se présente sous la forme d'une feuille de compensation de pression (6) fixée sur l'élément de boîtier inférieur (2). L'invention permet d'obtenir de façon avantageuse et unique un système de boîtier flexible pouvant être adapté de manière individuelle et ainsi de façon variable à l'espace de montage, ce système de boîtier étant pourvu d'un système d'étanchéité intégré dans un élément de compensation de pression. L'invention est adaptée en particulier à des applications dans le domaine automobile.
Patent WO-2007112996-A3 (WO)
Title: Nouvelle utilisation de composés et de combinaisons de composés pour améliorer l'aspect physique
Inventor: GORALCZYK REGINA
IPC: A23L23/00
Filed: 2007-04-02
Abstract: La présente invention concerne entre autres l'utilisation d'au moins un composé sélectionné dans le groupe constitué du gallate de (-)-épigallocatéchine, du resvératrol, de l'acide éicosapentaénoïque, de l'acide docosahexaénoïque, de l'extrait/du concentré de fruit du rosier, de l'hydroxytyrosol, du lycopène, de la lutéine, de la β-cryptoxanthine, de la zéaxanthine et de dérivés de ceux-ci, pour le traitement de la cellulite, pour la prévention du développement d'une cellulite modérée, pour la prévention de la progression d'une cellulite modérée en cellulite sévère, pour lisser le microrelief de la peau, pour maintenir ou augmenter les propriétés élastiques de la peau et/ou pour réduire la masse graisseuse et la circonférence au niveau des hanches et des cuisses, ainsi que les procédés cosmétiques et médicaux correspondants.
Patent WO-2008055589-A3 (WO)
Inventor: SCHELLHORN UWE
IPC: G03F7/20
Filed: 2007-10-23
Abstract: There is provided a method for determining residual errors, comprising the following steps: in a first step, a test plate comprising a first pattern is used, and in a second step, a test plate comprising a second pattern which is reflected and/or rotated with respect to the first step is used.
Patent WO-2008006714-A3 (WO)
Title: Compositions de biocides améliorées
Inventor: DUNCALF DAVID JOHN
IPC: A23L27/00
Filed: 2007-06-29
Abstract: L'invention concerne une composition de biocide sans solvant d'une efficacité améliorée comprenant au moins un biocide (de préférence un herbicide) insoluble dans l'eau et un excipient soluble dans l'eau, le biocide insoluble dans l'eau étant dispersé dans l'excipient sous forme de nanodispersion présentant un diamètre maximal inférieur à 1000nm. L'invention concerne également un procédé consistant à sécher par pulvérisation une solution de biocide et une solution d'excipient soluble dans l'eau pour obtenir une dispersion sans solvant du biocide dans l'excipient qui, lorsqu'elle est dissoute dans l'eau, produit un biocide nanodispersé. L'invention concerne également une dispersion aqueuse d'un biocide insoluble dans l'eau et d'un excipient soluble dans l'eau obtenue par dispersion de la composition sans solvant dans l'eau.
Patent WO-2008006727-A3 (WO)
Title: Circuiterie de mesure de la consommation de courant d'un moteur à courant continu commandé par modulation d'impulsions en durée
Inventor: KOCH STEFAN
IPC: G05F1/56
Filed: 2007-07-02
Abstract: Circuiterie de mesure de la consommation de courant d'un moteur à courant continu (M) commandé par modulation d'impulsions en durée, alimenté au moyen d'un réseau à tension continue (14, 16), notamment d'un moteur d'entraînement de ventilation (10) d'un véhicule. La circuiterie selon l'invention sert à la détection précoce et précise d'un fonctionnement difficile ou d'un blocage de la ventilation (10) et fonctionne avec un système de commutation à semi-conducteurs commandé par un microcontrôleur (28), comportant un transistor à effet de champ de détection de courant (12) en tant qu'élément de commutation, et un amplificateur opérationnel monté en aval (42) destiné à traiter les signaux de mesure du transistor à effet de champ de détection (12). Le système de commutation à semi-conducteurs comportant le transistor à effet de champ de détection (12) est monté dans la voie de courant entre le pôle positif (14) du réseau à tension continue (14, 16) et le moteur (M) (cadençage d'extrémité supérieure), et fournit les signaux de mesure pour le courant moteur (I) à un amplificateur opérationnel (42) dont la sortie est connectée à une entrée de commande (32) de l'unité de commande (28) au moyen d'un étage passe-bas intégrant (46, 48, 50).
Patent WO-2008101734-A3 (WO)
Title: Compositions de marquage et d'application de couche de fond
Inventor: KASCHUBA HERMANN
IPC: C09D4/00
Filed: 2008-02-25
Abstract: L'invention concerne des systèmes de marquage, des compositions de marquage et d'application de couche de fond, des procédés de production desdits systèmes et compositions ainsi que des procédés d'utilisation desdits systèmes et compositions à des fins de marquage sur un sol d'infrastructure.
Patent WO-2009015887-A3 (WO)
Title: Bloc de raccordement
Inventor: CORRELL MICHAEL ANTHONY
IPC: H01R12/58
Filed: 2008-07-31
Abstract: L'invention concerne un bloc de raccordement destiné au câblage électrique d'interfaces au moyen d'une boîte à bornes (12) modulaire et d'une carte de circuits imprimés (14) logée dans cette boîte. Les modules (27) forment avec leurs boîtiers (28) un boîtier de conducteurs (46) pour une pluralité de conducteurs (44) qui se détachent isolément de leurs boîtiers (46) sous forme de broches conductrices (74). La carte de circuits imprimés (14) comporte des contacts d'insertion (168) au moyen desquels elles est enfichée sur les broches conductrices (74) isolées. Une plaque d'alignement (158) dotée de trous de passage (164) sert au positionnement des broches conductrices (74), par rapport auxquelles les conducteurs (74) sont maintenus dans leurs boîtiers (46) de manière à ce que, d'une part ils résistent aux forces auxquelles ils sont soumis lors du placement de la plaque d'alignement (134) et de la carte de circuits imprimés (14) et, d'autre part, ils puissent céder à une correction d'orientation.
Patent WO-2009040023-A3 (WO)
Title: Utilisation d'un peptide comme agent thérapeutique
Inventor: BEVEC DORIAN
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-09-09
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation du composé peptidique β-cyclohexyl-Ala-Lys-AMC comme agent thérapeutique pour la prévention et/ou le traitement d'un cancer, de maladies auto-immunes, de maladies fibrotiques, de maladies inflammatoires, de maladies neurodégénératives, de maladies infectieuses, de maladies pulmonaires, de maladies cardiaques et vasculaires et de maladies métaboliques. La présente invention se rapporte en outre à des compositions pharmaceutiques, de préférence sous la forme d'un lyophilisat ou d'une solution tampon liquide ou d'une formulation de lait maternel artificiel ou d'un substitut de lait maternel, contenant le peptide β-cyclohexyl-Ala-Lys-AMC, éventuellement en association avec au moins un support, un cryoprotecteur, un lyoprotecteur, un excipient et/ou un diluant pharmaceutiquement acceptable(s).
Patent WO-2008138943-A3 (WO)
Title: Utilisation prophylactique et thérapeutique d'inhibiteurs de la sirtuine dans des pathologies à médiation par tnf-alpha
Inventor: LEO OBERDAN
IPC: A61K31/353
Filed: 2008-05-14
Abstract: L'invention porte sur l'utilisation d'inhibiteurs de la sirtuine pour réduire la production de TNF-alpha par des cellules et des organismes. L'invention concerne également les applications prophylactiques et thérapeutiques des inhibiteurs de la sirtuine dans des pathologies à médiation par TNF-alpha, telles que divers troubles inflammatoires et auto-immuns.
Patent WO-2009040193-A3 (WO)
Inventor: SCHALK BERNHARD
IPC: H01J61/30
Filed: 2008-08-19
Abstract: At the ends of a ceramic discharge vessel of a high-pressure discharge lamp, a ring structure is provided in the vicinity of the seal for cooling the discharge vessel. The ring structure surrounds the seal at a certain distance.
Patent WO-2009095347-A3 (WO)
Title: Procédé de collage de cartes de circuits imprimés flexible avec des matériaux polymères en vue d'obtenir une rigidification partielle ou complète
Inventor: HUSEMANN MARC
IPC: H05K3/00
Filed: 2009-01-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de cartes de circuits imprimés, comprenant un processus de modification d'une carte de circuits imprimés flexible, en particulier de sa stabilisation, procédé caractérisé en ce qu'il comprend au moins les étapes suivantes : a) production d'une structure plate ('plaque de renfort'), d'une flexibilité plus faible que la carte de circuits imprimés flexible; b) laminage à chaud d'un film adhésif, activable à chaud, sur la plaque de renfort; c) mise en place du stratifié de film adhésif et de la plaque de renfort, avec la face du film adhésif appliquée sur la carte de circuits imprimés flexible; d) introduction du composant formé de la plaque de renfort, du film adhésif et de la carte de circuits imprimés flexible, dans une atmosphère en dépression; e) laminage à chaud du composant avec application de pression et de chaleur.
Patent WO-2009147002-A3 (WO)
Title: Procédé de production de condensateurs électrolytiques ayant un faible courant de fuite
Inventor: KARABULUT HIKMET
IPC: H01G9/052
Filed: 2009-05-13
Abstract: L'invention porte sur un nouveau procédé de fabrication de condensateurs électrolytiques ayant un faible courant de fuite (également appelé courant résiduel), sur des condensateurs électrolytiques fabriqués par ce procédé et également sur l'utilisation de tels condensateurs électrolytiques.
Patent WO-2010015461-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif de détermination de l'état de fonctionnement d'une machine électrique
Inventor: SINGLE ULRICH
IPC: H02P27/04
Filed: 2009-06-29
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (12) comprenant une machine électrique (16), un dispositif de détection de tension et un dispositif d'évaluation. Une partie fixe ou une partie mobile de la machine électrique (16) présente un enroulement d'excitation (F1) auquel est appliquée une première tension électrique (U1). L'autre des deux parties de la machine électrique (16) présente un enroulement d'induit (24) dans lequel une deuxième tension électrique (Uq) est induite sous l'effet d'un mouvement relatif entre la partie fixe et la partie mobile de la machine électrique (16). Le dispositif de détection de tension est conçu pour détecter une caractéristique de la première tension électrique (U1). Le dispositif d'évaluation est conçu pour déterminer un état de fonctionnement (n, Mi, I) de la machine électrique (16) en prenant en considération la caractéristique détectée de la première tension électrique (U1). Un procédé de détermination de l'état de fonctionnement (n, Mi, I) d'une machine électrique (16) comprend les opérations suivantes : détection directe ou indirecte d'une valeur réelle d'une première tension électrique (U1) au niveau d'un enroulement d'excitation (F1) de la machine électrique (16); et détermination d'un état de fonctionnement (n, Mi, I) de la machine électrique (16) en prenant en considération la valeur réelle détectée de la première tension électrique (U1).
Patent WO-2010020463-A3 (WO)
Title: Carte à effets
Inventor: MOUYAL MORDECKAI
IPC: G09F11/23
Filed: 2009-07-03
Abstract: L’invention concerne une carte à effets (10) comprenant un élément d’actionnement (15) destiné à être actionné par un utilisateur et un élément d’effet mobile (14). Conformément à l’invention, l’élément d’actionnement (15) et l’élément d’effet (14) sont reliés entre eux par le biais d’un engrenage (17) de telle sorte que l’élément d’effet (14) peut être déplacé en actionnant l’élément d’actionnement (15).
Patent WO-2010105867-A3 (WO)
Title: Moteur d'entraînement électrique notamment destiné à un groupe dans un véhicule à moteur
Inventor: CZINEGE FLORIAN
IPC: H01R39/38
Filed: 2010-01-21
Abstract: L'invention concerne un moteur d'entraînement électrique comportant un système de commutation composé d'un commutateur relié solidaire en rotation avec l'arbre de rotor, et des balais de charbon disposés sur des éléments de guidage de balais. Le moteur d'entraînement est caractérisé en ce que chaque balai de charbon est soumis à la force d'un élément ressort, la force du ressort présentant une composante radiale en direction du commutateur et une composante en direction de l'élément de guidage de balai.
Patent WO-2011015623-A3 (WO)
Title: Procédé pour la fabrication de 2-pentyn-1-ol
Inventor: BONRATH WERNER
IPC: C07C43/15
Filed: 2010-08-05
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé pour la fabrication de 2-pentyn-1-ol à partir de 2-propyn-1-ol par l'intermédiaire des intermédiaires suivants (I), (II), R 1  étant H ou un alkyle en C 1  à C 6  linéaire, R 2  étant un alkyle en C 1  à C 6  linéaire ou un alkyle en C 3  à C 6  ramifié et R 3  étant un alkyle en C 1  à C 6  linéaire, ainsi que les intermédiaires eux-mêmes.
Patent WO-2011023538-A3 (WO)
Title: Dispositif permettant un étiquetage sur deux côtés ou plus
Inventor: KORTHAEUER MANFRED
IPC: B65C9/28
Filed: 2010-08-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant d'appliquer au moins une étiquette autoadhésive (1) sur deux côtés ou plus d'un objet tridimensionnel (2) qui présente une partie saillante (2.2) définissant une partie creuse (2.7), lequel dispositif comprend une surface de transport ou d'appui (13) portant l'objet (2) à étiqueter, au moins un dispositif applicateur, au moyen duquel l'étiquette (1) peut être appliquée sur la partie saillante (2.2) de l'objet (2), et au moins un dispositif presseur (14) pourvu d'un élément presseur (14.10) ou d'une buse à air comprimé (24.1) et destiné à plaquer l'étiquette (1) contre la partie creuse (2.7) de l'objet (2). Selon l'invention, l'élément presseur (14.10) ou la buse à air comprimé (24.1) est fixé(e) à un mécanisme de transmission (14.1) qui est accouplé à un organe d'entraînement (14.2) et au moyen duquel l'élément presseur (14.10) ou la buse à air comprimé (24.1) peut être amené(e) d'une position de départ, dans laquelle l'élément presseur ou la buse à air comprimé est verticalement éloigné(e) de la surface de transport ou d'appui (13), à une position de service, dans laquelle l'élément presseur (14.10) ou la buse à air comprimé (24.1) est placé(e) au moins partiellement en dessous de la partie saillante (2.2) définissant la partie creuse (2.7), et inversement.
Patent WO-2011033087-A3 (WO)
Title: Dispositif de découpe
Inventor: CRONIN DONAL
IPC: A21C11/10
Filed: 2010-09-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour pratiquer des entailles sur un produit à base de pâte préalablement à sa cuisson. Des entailles linéaires sont formées sur le morceau de pâte et servent à prédécouper la pâte. Les morceaux de pâte sont entaillés de façon que des sections soient facilement séparées en portions individuelles de taille prédéfinie sur le point de consommation, les entailles formées n'étant pas suffisamment profondes pour que les portions ne soient pas séparées pendant les étapes de production. Le dispositif de découpe (1, 2) comprend un châssis (10, 20) auquel est fixé un élément de support (18, 28) qui comporte une base (15, 25). Le châssis (10, 20) est également fixé à des lames de découpe (12, 22, 13, 23) comprenant des bords d'entaillage (14, 24), lesquels comportent éventuellement des encoches. Au moins une partie des bords des lames est située à une position plus proche du châssis que la base de l'élément de support pour limiter la profondeur à laquelle les bords peuvent pénétrer dans un morceau de pâte, ce qui permet de former une entaille sur le morceau de pâte lorsque le dispositif de découpe est abaissé sur celui-ci, la base de l'élément de support reposant sur une plaque qui transporte le morceau de pâte.