baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2401818-C2 (RU)
Inventor: BLAKBERN DEHVID R
IPC: C04B103/20
Filed: 2006-08-25
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention can be used in construction when making articles from gypsum. The gypsum suspension contains a hemihydrate of calcium sulphate, water and a dihydrate of calcium sulphate with a hydrophilic dispersed coating which is less soluble than the hemihydrate of calcium sulphate. The method of preparing the gypsum suspension involves selecting a hydrophilic dispersed coating which is less soluble than the dihydrate of calcium sulphate, applying the said coating onto the dihydrate of calcium sulphate; combining the dihydrate of calcium sulphate with the applied coating, hemihydrate of calcium sulphate and water to form a suspension. The method of making wallboard involves applying the said suspension with a polycarboxylate dispersion agent on facing material, moulding the board and solidification. The invention is developed in subclaims of the formula of invention. ^ EFFECT: prevention of early setting of the gypsum suspension and prevention of premature crystallisation of the gypsum. ^ 18 cl, 2 ex, 2 tbl
Patent RU-2391521-C2 (RU)
Inventor: GROMOV VLADIMIR SERGEEVICH
IPC: F01N1/24
Filed: 2008-04-17
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: noise suppressor (version 1) consists of cylinder case (1). Porous insertion (2) in form of a truncated cone permeable for gas flow is installed inside the case. The smaller diametre of the truncated cone is on the side of flow inlet. There is formed central cavity (3) closed from the side of flow inlet and opened from the side of flow outlet. Porous insertion (2) with case forms circular channel (4) opened at inlet and outlet. Slotted blade vortex for swirling gas flow is set at channel inlet before porous insertion (2). Permeable circular insertion (9) made in form of tubular or slotted channels equipped with relief valves (10) is installed at outlet of circular channel (4); there are branches (11) of withdrawal of impurities separated from gas flow. Noise suppressing coating (12) is applied on external side of case (1). Also there is disclosed another version of suppressor. 
     EFFECT: increased reliability and resource of suppressor operation. 
     12 cl, 2 dwg
Patent RU-2426552-C2 (RU)
Inventor: BERLANDA DAVIDE
IPC: C12N9/32
Filed: 2006-12-13
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической и пищевой промышленности, в частности к средству, подавляющему аппетит. Экстракт, подавляющий аппетит, полученный экстрагированием из Phaseolus sp. смесями этанола и воды, с определенным содержанием ингибитора α-амилазы и фитогемагглютининов. Способ получения экстракта. Применение экстрактов. Фармацевтическая или диетическая композиция, подавляющая аппетит. Вышеописанные средства эффективно подавляют аппетит. 4 н. и 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2419787-C2 (RU)
Title: System and method to control pipelines by pulsed eddy currents
Inventor: PLOTNIKOV JURIJ
IPC: G01N27/90
Filed: 2006-11-29
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: physics. ^ SUBSTANCE: proposed system comprises multiple stages spaced apart in lengthwise direction and adapted to displacement between compressed and expanded states, and multiple transducers arranged around, at least, an arc of circle of each said stage in compressed state with, at least, one gap between transducers in each stage in expanded state. Note here that said transducers are arranged so that, at least, one gap in the first of multiple stages is aligned with the section of second of multiple stages accommodating pulsed eddy current transducers to allow a complete coverage of the pipeline by pulsed eddy current transducers. ^ EFFECT: easier control of pipeline inner surface with sharp turns and multiple gates. ^ 21 cl, 7 dwg
Patent RU-2468889-C2 (RU)
Title: Metal powders
Inventor: GRIS BENNO
IPC: B22F1/00
Filed: 2007-09-21
Granted: 2012-12-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to powder metallurgy, particularly, to metal powder mixes, including hard alloys for making sintered articles. Metal powder mix comprises a) at least, one pre-fused powder selected from the group composed of iron/nickel, iron/cobalt, iron/nickel/cobalt and nickel/cobalt; b) at least, one single-element powder selected from the group composed of iron, nickel and cobalt, or pre-fused powder selected from the group composed of iron/nickel, iron/cobalt, iron/nickel/cobalt and nickel/cobalt that differs from composition a). Gross composition of metal powder mix contains not over 90 wt % of cobalt and not over 70 wt % of nickel. Iron content satisfies the following inequality: Fe ≥ 100% - %Co·90%/(%Co+%Ni) - %Ni-70%/(%Co+%Ni). To make hard alloy mix, additionally added are powders of carbides, borides or nitrides of IV, V and VI groups of periodic table. 
     EFFECT: higher density after pressing, reduced anisotropy after sintering. 
     17 cl, 7 dwg, 13 ex
Patent RU-2490258-C2 (RU)
Title: ПРОИЗВОДНЫЕ ГИДРОБЕНЗАМИДА В КАЧЕСТВЕ ИНГИБИТОРОВ Hsp90
Inventor: FREDERIKSON MARTIN
IPC: A61K31/4035
Filed: 2007-10-12
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к кислотно-аддитивной соли соединения формулы (1), 
     
       
     
     образованная L-молочной кислотой. Соединение (1) может быть использовано в качестве ингибитора Hsp90. Описаны способы получения соединения формулы (1), промежуточные соединения, используемые для получения соединения (1), способы получения промежуточных соединений. 8 н. и 2 з.п. ф-лы, 22 ил., 4 схемы, 22 табл., 12 пр.
Patent RU-2481399-C2 (RU)
Inventor: GOMOR VERONIK
IPC: C12N15/82
Filed: 2007-11-08
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к биохимии и представляет собой пептид, который позволяет осуществлять удержание рекомбинантных полипептидов в эндоплазматическом ретикулуме растительных клеток. Изобретение относится также к нуклеиновой кислоте, кодирующей пептид, вектору, растительной клетке, содержащей вектор, а также к способу производства посттрансляционно модифицированного полипептида, включающему стадии трансфекции или трансформации клетки по меньшей мере одной нуклеиновой кислотой-вектором, рост трансфицированной клетки и сбор посттрансляционно модифицированного полипептида. Настоящее изобретение позволяет увеличивать выход рекомбинантного полипептида. 8 н. и 7 з.п. ф-лы, 31 ил., 3 табл, 4 пр.
Patent RU-2512130-C2 (RU)
Inventor: KRISAN ADRIAN
IPC: H04N19/59
Filed: 2009-08-05
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: physics, computation hardware.SUBSTANCE: in compliance with this invention, sequence of images including multiple lower-resolution images is contracted. Vectors of motion between reference image in sequence and one or several nest images in sequence are defined. The next forecast image is generated by application of motion vectors to reconstructed version of reference image. Difference between next actual image and next forecast image is generated. Image in sequence from set to set is decoded and SR technology is applied to every decoded set for generation of higher-resolution image by rime interpolation and/or spatial interpolation of reference and difference images. Compression of sequence of images includes steps of determination of vectors of motion between reference image and at least one of extra image of sequence of images. Note here that obtained vector of motion is applied to forecast at least one extra image to calculate difference in mages between at least one extra image and forecast of at least one extra image, respectively.EFFECT: high-resolution imaging by superhigh resolution technology.13 cl, 5 dwg
Patent RU-2448480-C2 (RU)
Title: Способ получения диетического продукта из сока белокочанной капусты
Inventor: OMAROV MAGOMED MANGUEVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-10-19
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к консервной и овощесушильной промышленности. Способ предусматривает очистку, инспекцию, резку, мойку белокочанной капусты. Затем куски капусты вакуумируют при остаточном давлении 20-30 мм рт.ст. (2660-3990 Па) в течение 10-15 мин, подвергают дроблению, прессованию и полученный сок замораживают и сушат сублимацией до влажности 3-5%. Изобретение позволяет уменьшить продолжительность сушки сока и получить диетический сухой сок капусты высокого качества.
Patent RU-2437621-C2 (RU)
Inventor: PUSTOVOJ SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-12-15
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to surgery and can be applied for correction of mimic musculature of medium and lower zones of face. Before operation lateral smile of healthy side of patient without teeth exposure is estimated. Direction -vector of muscular traction at smile is set, on operation side, as mirror reflection to it, line is determined. During operation flap of temporal muscle is exposed to its tendon part. Tunnel in zygomatic bone is formed. Flap from superficial muscular-aponeurotic system (SMAS) id formed from auricle along 4±1 cm and perforated in point of intersection of said line and line of muscular fibres direction in formed flap of temporal muscle. Flap is passed in tunnel under SMAS layer, and perforating it, above it. Flap of temporal muscle is fixed to circular muscle of mouth or submucous layer. Defect of temporal muscle is replaced with dermatoadipose flap. 
     EFFECT: method ensures stable functional and cosmetic result. 
     1 ex, 1 dwg
Patent RU-2473418-C2 (RU)
Inventor: GARAJS MARK
IPC: B25B21/02
Filed: 2008-07-29
Granted: 2013-01-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to screw-driving machine control device. Mobile control device 10 comprises, at least, one display and, at least one input device 12a, 12b, 13a, 13b, 13c, receptacle 14 for contactless mobile data carrier 31 and transceiver 33 to allow data exchange 34 with said contactless mobile data carrier 31. Receptacle 14 comprises two opposite slots 15a, 15b for cards to receive contactless mobile data carrier 31. 
     EFFECT: ruled out fouling of memory card contacts. 
     17 cl, 5 dwg
Patent RU-2473154-C2 (RU)
Title: Генератор для пьезоэлектрического преобразователя
Inventor: BAUR DANIEHL
IPC: H01L41/09
Filed: 2010-03-15
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к области пьезоэлектрических преобразователей. Сущность: генератор содержит два трансформатора (11А, 11В), каждый из которых содержит первичную обмотку (L1) и вторичную обмотку (L2), и четыре выключателя (19А, 19В, 21А, 21В), приводимых в действие генератором сверхзвуковой частоты. Два (21А, 21В) из четырех выключателей соединяют поочередно вторичную обмотку каждого трансформатора с пьезоэлектрической нагрузкой (5). Два других выключателя (19А, 19В) соединяют поочередно две первичные обмотки с источником питания (17). При этом в течение первого полупериода, называемого «положительным полупериодом», первичная обмотка одного из указанных трансформаторов заряжается энергией, в то время как вторичная обмотка другого трансформатора отдает мощность на пьезоэлектрическую нагрузку. В течение второго полупериода, называемого «отрицательным полупериодом», вторичная обмотка одного трансформатора отдает мощность на пьезоэлектрическую нагрузку, в то время как первичная обмотка другого трансформатора заряжается энергией. Технический результат: обеспечение постоянства мощности в интервале изменения импеданса. 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2459758-C2 (RU)
Title: Устройство для разгрузки из вагонов сыпучих материалов и загрузки их в средство для транспортирования (варианты)
Inventor: KURBATOV VLADIMIR LEONIDOVICH
IPC: B65G67/00
Filed: 2010-04-05
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к средствам перегрузки сыпучих материалов и может быть использовано для погрузки разгружаемого материала непосредственно из транспорта. Устройство для разгрузки из вагонов сыпучих материалов и загрузки их в средство для транспортирования содержит регулирующее устройство (11), приемочное устройство, выполненное в виде цилиндрической емкости (2) с горизонтальным шнеком (3) с приводом, снабженным ступенчатым редуктором. Приемочное устройство связано с устройством для перемещения, выполненным в виде наклонного шнека (7), расположенного в цилиндрическом корпусе (8) и имеющего на одном конце опорный узел, шарнирно связанный с корпусом горизонтального шнека, а на втором привод с планетарным редуктором и выходное отверстие. Корпус наклонного шнека связан гибкой связью с регулирующим устройством. Опорный узел наклонного шнека выполнен в виде упорного подшипника, насаженного на ось шнека через резиновую манжету, закрепленную во втулке. Часть пространства над резиновой манжетой заполнена вязким смазывающим средством. Изобретение повышает надежность и долговечность устройства. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2459282-C2 (RU)
Title: Масштабируемое кодирование речи и аудио с использованием комбинаторного кодирования mdct-спектра
Inventor: REZNIK JURIJ
IPC: G10L19/02
Filed: 2008-10-22
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к кодерам и декодерам, в частности к эффективному способу кодирования спектра модифицированного дискретного косинусного преобразования (MDCT) как части масштабируемого речевого и аудиокодека. Техническим результатом является уменьшение размера хранимой или передаваемой информации при эффективной реализации кодирования MDCT-спектра. Указанный результат достигается тем, что в способе для кодирования в масштабируемом речевом и аудиокодеке, имеющем несколько слоев, получают остаточный сигнал из слоя кодирования на основе линейного прогнозирования с возбуждением по коду (CELP), при этом слой кодирования на основе CELP содержит один или два предыдущих слоя в масштабируемом и аудиокодеке и при этом остаточный сигнал является разностью между исходным аудиосигналом и восстановленной версией исходного аудиосигнала, преобразуют остаточный сигнал из предыдущего слоя в слое преобразования типа дискретного косинусного преобразования (DCT), чтобы получать соответствующий спектр преобразования, имеющий множество спектральных линий, и кодируют спектральные линии спектра преобразования с использованием технологии комбинаторного позиционного кодирования. 10 н. и 30 з.п. ф-лы, 13 ил., 1 табл.
Patent RU-2459260-C2 (RU)
Title: Текстурная дискретизация
Inventor: SAREL UTSI
IPC: G06T1/00
Filed: 2010-06-28
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к средствам текстурной дискретизации. Техническим результатом является повышение эффективности текстурной дискретизации за счет использования текстурных выборок при создании эффекта затенения на графических элементах построителями теней. В способе реализуют текстурный дискретизатор с помощью языка построителя теней; генерируют двоичный код текстурного дискретизатора компилированием текстурной выборки для целевой машины на основе входных значений, поданных текстурным дискретизатором; вызывают двоичный код текстурного дискретизатора из построителя теней из множества построителей теней, при задействовании первого построителя теней; генерируют эффекты затенения на графических элементах с помощью первого набора выборок, когда этот текстурный дискретизатор вызывается первым построителем теней и вторым построителем теней. 3 н. и 23 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2449080-C2 (RU)
Title: Способ возведения запруды биопозитивной конструкции
Inventor: KURBANOV SALIGADZHI OMAROVICH
IPC: E02B3/10
Filed: 2010-07-02
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к гидротехническому и мелиоративному строительству и может быть использовано в качестве природоохранных берегоукрепительных сооружений в регулируемых руслах рек. Способ включает выполнение в русле реки по линии верховой и низовой грани бетонных анкеров, изготовление арматурного решетчатого каркаса, прикрепление его к анкерам и последующее изготовление тяжелых фашин. Внутри арматурного каркаса послойно чередующимися вдоль и поперек рядами укладывают тяжелые фашины. Первый слой укладывают плотными рядами вдоль оси запруды по всей ее ширины и нормально к направлению основного потока реки. Второй слой - из рядов тяжелых фашин уложенных по направлению потока и нормально к рядам первого слоя. Точно также устраивают третий и последующие слои тяжелых фашин. При этом самый верхний ряд тяжелых фашин укладывают нормально к направлению потока воды. Повышается эффективность работы сооружения и обеспечивается восстановление водоохранных зеленых зон вдоль русел рек. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2502239-C2 (RU)
Title: Маломощные генераторы нейтронов
Inventor: GROUVZ DZHOEHL L
IPC: H05H3/06
Filed: 2008-12-08
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к генератору нейтронов и способу его конструирования. Генератор включает в себя решетку, выполненную с возможностью выработки ионизируемого газа при нагреве электронами, сталкивающимися с ней. Катод испускает электроны для нагрева решетки и столкновений с выработанными атомами ионизируемого газа для образования ионов. Нейтроны образуются от столкновения ионов, падающих на мишень в генераторе. Инструмент для подземного использования, включающий в свой состав генератор нейтронов. Техническим результатом является обеспечение возможности работы с различными типами источников и при различных условиях. 1 н. и 24 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2587616-C2 (RU)
Title: Двухвалентные биспецифические антитела
Inventor: KRISTIAN KLAJN
IPC: C07K16/46
Filed: 2008-12-16
Granted: 2016-06-20
Abstract: Изобретение относится к иммунологии и представляет собой способ получения двухвалентного биспецифического антитела, где указанное антитело содержит первую легкую цепь и первую тяжелую цепь антитела, специфически связывающегося с первым антигеном; и вторую легкую цепь и вторую тяжелую цепь антитела, специфически связывающегося со вторым антигеном, в котором вариабельные домены VL и VH второй легкой цепи и второй тяжелой цепи заменены друг на друга, где СН3-домен одной тяжелой цепи и СН3-домен другой тяжелой цепи соприкасаются друг с другом поверхностями, которые изменены для активации формирования двухвалентного биспецифического антитела. Способ включает следующие этапы: трансформацию клетки-хозяина экспрессионными векторами и культивирование клетки-хозяина в условиях, которые позволяют синтезировать указанное двухвалентное биспецифическое антитело, и выделение указанного двухвалентного биспецифического антитела из культуры. Изобретение позволяет эффективно получать биспецифические антитела к двум антигенам. 1 з.п. ф-лы, 15 ил., 4 пр.
Patent RU-2495727-C2 (RU)
Inventor: BERGNER ZHUAN ZHORZHI
IPC: B05B15/65
Filed: 2009-02-20
Granted: 2013-10-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to sprayer guns used for spraying dyes, lacquers, primers, mordants and wood protection substances, particularly water-soluble materials containing solvents. Sprayer gun 10 has at least one shutoff element of connector is composed of locking element that enters at least one recess. Said locking element features ring shape and can be deformed at application of force thereto. In strain-free state said locking elements enters at lest one recess. In strained state said locking elements does not enter said recess. 
     EFFECT: ruled out spontaneous activation, higher safety. 
     6 cl, 5 dwg
Patent RU-2465996-C2 (RU)
Title: Способ резки металлической заготовки дисковым электродом
Inventor: GRINAVTSEV VALERIJ NIKITICH
IPC: B23H7/12
Filed: 2010-10-28
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к электрическим методам обработки и может быть использовано в машиностроении для обработки и резки заготовок из токопроводящих материалов. При резке металлической заготовки вращающимся дисковым электродом формируют электрическую дугу при поступлении напряжения к дисковому электроду и разрезаемой металлической заготовке. Резку осуществляют дисковым электродом, изготовленным из низкоуглеродистой стали или меди, при окружной скорости дискового электрода, определяемой экспериментальной зависимостью υ=(380÷420)√σ т , см/сек, где σ т  - предел текучести материала дискового электрода, причем диаметр d центрального отверстия дискового электрода связан с его рабочим наружным диаметром D зависимостью d=(0,05÷0,15)D. Изобретение благодаря стабильной геометрии дискового электрода обеспечивает качественный и чистый рез металла и увеличивает производительность процесса резки металлических заготовок. 2 ил., 1 пр.
Patent RU-2468371-C2 (RU)
Title: Способ выявления антител к mycobacterium leprae на твердом носителе
Inventor: DAVYDOV ANATOLIJ GEORGIEVICH
IPC: C12Q1/04
Filed: 2010-11-23
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины. Предложен способ выявления антител к Mycobacterium leprae (M.leprae) на твердом носителе. Места нанесения компонентов иммунологической реакции в ИФА на твердом носителе (фторопластовой ленте) сенсибилизируют антигеном из ультразвукового дезинтеграта (соникатом) M.leprae дозой 5 мкг/мл в объеме 20 мкл для каждого образца сыворотки крови больных. Затем наносят на места предыдущего расположения компонентов реакции иммунопероксидазный конъюгат против IgG человека в том же объеме. Несвязавшийся антиген с сенсибилизированной ленты удаляется буферным раствором (ЗФРТ) после каждого этапа реакции. Результаты реакции оценивают визуально по разнице окрашивания субстратной смеси. Изобретение обеспечивает упрощение способа выявления антител к M.leprae за счет использования в ИФА твердого носителя - фторопластовой ленты. 2 пр.
Patent RU-2472597-C2 (RU)
Title: Способ замены валка в прокатном стане для непрерывно движущейся стальной полосы
Inventor: CRONIER VINCENT
IPC: B21B31/08
Filed: 2008-06-19
Granted: 2013-01-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу замены валков прокатной клети (С), выполненной с возможностью установки в ней, по меньшей мере, одного рабочего валка, на прокатном стане для непрерывно движущейся стальной полосы, при этом упомянутая клеть (С) является частью множества (N) прокатных клетей, установленных последовательно вдоль прокатного стана в направлении (D) непрерывного движения. В способе по меньшей мере одной прокатной клети (СА), выделенной из множества (N) клетей, придают функцию выжидания прокатки в свободном положении сведения валка(ов), другим клетям в активном положении прокатки индивидуально сообщают первоначальные заданные значения сведения валка(ов), управляющие регулировкой, связанной со сведением валка(ов), в случае замены валка при свободном положении сведения клети (С) первоначальное заданное значение сведения валка(ов) упомянутой клети (С), а также первоначальные заданные значения сведения валка(ов) клетей, остающихся в активном положении прокатки, индивидуально перераспределяют на каждую из упомянутых клетей, включая выделенную клеть (СА). Обеспечивается возможность улучшения контроля за толщиной полосы на выходе прокатного стана в пределах требуемых допусков и достижения оптимального удельного расхода металла. 6 з.п. ф-лы, 7 ил.