baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2468995-A1 (FR)
Title: Ensemble perfectionne de lampe a decharge dans les gaz
Inventor: HAMMER EDWARD EUGENE
IPC: H01J61/72
Filed: 1980-10-30
Abstract: Ensemble de lampe à décharge à ballast intégré à la fois inductif et résistif. Il comprend un ballast 21 comprenant des composants inductif 41 et résistif 42 de valeurs telles qu'ils contribuent chacun pour une part importante au ballastage de la lampe à décharge. Application aux lampes à décharge dans les gaz.
Patent FR-2498946-A1 (FR)
Title: Cooled injector for feeding corrosive substance into boiler - esp. where sulphur hexa:fluoride is injected into reactor contg. lithium at high temp.
Inventor: GIRARD CLAUDE
IPC: F24V30/00
Filed: 1980-11-10
Abstract: The substance becomes corrosive when it is heated, e.g. SF6 or its decompsn. prods.; and is injected into a boiler contg. another corrosive substance, e.g. Li. The injector consists of a tube fixed on the boiler wall and contg. an outlet hole. In the tube is a nozzle made of a material resisting corrosion and contg. an axial hole for injecting a substance, e.g. SF6 into the boiler. The nozzle contains a double ring channel along which a coolant is fed to cool the nozzle; and the tube contg. the nozzle is pref. a poor conductor of heat. Used esp. for a boiler or reactor fed with Li and SF6, where the injector resists corrosion at high temp.
Patent FR-2470175-A1 (FR)
Title: Dispositif pour modifier la position de frappe du peigne dans des metiers a tisser pour tissu eponge
Inventor: CORAIN LUCIANO
IPC: D03D39/22
Filed: 1980-11-25
Abstract: DISPOSITIF POUR MODIFIER LA POSITION DE FRAPPE DU PEIGNE DANS DES METIERS A TISSER POUR TISSU EPONGE. DANS LE DISPOSITIF SELON LA PRESENTE INVENTION, LE PEIGNE 15 EST ARTICULE AU BATTANT 11 DU METIER ET EST POURVU D'ELEMENTS SUIVEURS 17 COOPERANT AVEC DES CAMES 21 CLAVETEES SUR UN ARBRE 22 EN PRISE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN PIGNON 23 AVEC UN SECTEUR DENTE 24. CE SUPPORT DENTE EST SUPPORTE PAR UN ELEMENT 25 MONTE FOU SUR L'AXE D'ARTICULATION DU BATTANT ET ARTICULE A L'EXTREMITE INFERIEURE DE CE BATTANT PAR DEUX BRAS 26, 27 ARTICULES L'UN A L'AUTRE EN UN POINT DE JONCTION COMMUN 28 INTRODUIT ET GUIDE DANS UNE OUVERTURE 29 EN FORME D'ARC DE CERCLE. LES EXTREMITES DE DEUX BARRES 37, 38 SONT ARTICULEES EN DEUX POINTS DIFFERENTS A LA QUEUE DU LEVIER OSCILLANT VERTICAL, LES AUTRES EXTREMITES DES BARRES ETANT INTRODUITES DANS DES FENTES PARALLELES VERTICALES 39, 40 D'UN LEVIER DE COMMANDE 41 AUQUEL PEUVENT ETRE ACCOUPLEES INDIVIDUELLEMENT A L'AIDE DE MOYEN ELECTROMAGNETIQUE 49, 50.
Patent FR-2471444-A1 (FR)
Inventor: PAUL FRIEDRICH
IPC: C09K17/04
Filed: 1980-12-03
Abstract: The stabilisation, in particular of loamy soils or soils containing loam, is carried out with lime, granular quick lime of high reactivity and a grain size of 1 to 5 mm being worked into the soil.
Patent FR-2472448-A1 (FR)
Title: Ensemble a lame(s) de rasoir muni d'un capuchon-couvercle mobile
Inventor: BOWMAN PETER
IPC: B26B21/14
Filed: 1980-12-30
Abstract: LE RASOIR COMPREND UNE TETE FORMEE D'UN COUVERCLE 14, D'UNE OU DEUX LAME(S) 16 ET D'UN SIEGE 18. IL EST PREVU DES MOYENS PERMETTANT D'ENCLIQUETER LE COUVERCLE 14 SUR LE SIEGE 18, EN AUTORISANT, APRES CET ENCLIQUETAGE, UN COULISSEMENT DU COUVERCLE 14 SUR LESIEGE 18. LE COUVERCLE PEUT AINSI ETRE DEPLACE ENTRE UNE POSITION AVANCEE POUR LAQUELLE IL RECOUVRE ET PROTEGE L'ARETE 28 DE LA LAME 16 ET UNE POSITION RETRACTEE POUR LAQUELLE IL EXPOSE, EN VUE DU RASAGE, LADITE ARETE 28. CETTE STRUCTURE ELIMINE LA NECESSITE D'UN CAPUCHON PROTECTEUR SEPARE.
Patent FR-2475216-A1 (FR)
Title: Dispositif d'enregistrement visuel a peigne enregistreur
Inventor: FICHTER MANFRED
IPC: G11B5/127
Filed: 1980-12-30
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT AVEC PEIGNE ENREGISTREUR PERMETTANT D'EFFECTUER DES ENREGISTREMENTS VISUELLEMENT PERCEPTIBLES SUR UN SUPPORT D'ENREGISTREMENT VARIABLE PAR DES CHAMPS MAGNETIQUES. LE PEIGNE ENREGISTREUR COMPRENDDEUX PIECES PLIEES 1 ET 7 QUI SONT FIXEES SUR UNE PLATINE 14 DE TELLE SORTE QUE LES DENTS 3 DE L'UNE DES PIECES PLIEES 1 TRAVERSENT, SANS TOUCHER, LES PERFORATIONS 9 DE L'AUTRE PIECE PLIEE 7. LES BOBINES D'EXCITATION AFFECTEES AUX DIVERSES DENTS 3 PORTENT LE CHIFFRE DE REFERENCE 16. LE DOMAINE D'APPLICATION DE CE DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT SONT, PAR EXEMPLE, DES ENREGISTREURS DE ROUTE.
Patent FR-2498419-A1 (FR)
Inventor: CHAUX JEAN-BERNARD
IPC: B27K3/34
Filed: 1981-01-23
Abstract: 1. Water-emulsifiable liquid concentrates which comprise : - a water-insoluble active substance representing 15 to 40% by weight of the concentrates, - and a liquid solvent medium consisting of at least one organic solvent for the active substance representing 30 to 75% by weight of the concentrates, an emulsifying agent representing 5 to 25% by weight of the concentrates and optionally at least one oil and/or at least one fixing agent representing 0 to 20% by weight of the concentrates, the said concentrates being characterised in that : - the active substance consists of at least one fungicidal substance chosen from halogenated phenol derivatives which is optionally associated with at least one water-insoluble insecticidal substance, - and the emulsifying agent consists of at least one anionic surfactant belonging to the group consisting of : (a) sulphuric ester of formula : R-(OCH2 CH2 )n -OSO3 M in which : - the substituent R denotes a saturated or unsaturated carbonaceous radical which may contain one or more hetero atoms and is aliphatic (linear or branched), alicyclic or aromatic in origin ; - n denotes a number fixed at a value such that the HLB of the surfactant corresponds to a number ranging from 10 to 16 ; - M is a residue of inorganic or organic origin, chosen so that the surfactant may be soluble in the concentrate to be emulsified and in water, (b) and orthophosphoric esters of formula :  see diagramm : EP0057153,P12,F1  in which : - the substituent R and n have the meanings given above in formula (I) ; - R1 denotes either an M1 residue, or one of the radicals R-(OCH2 CH2 )n -, the radicals R1 and R-(OCH2 CH2 )n - being capable of being identical or different ; - M1 is a hydrogen atom or a residue having the meaning given above for M in formula (I), the two residues M1 (when R1 = M1 ) being capable of being identical or different.
Patent FR-2478678-A1 (FR)
Title: Procede pour empecher la corrosion et la fragilisation par l'hydrogene des equipements en tantale assurant la manipulation interieure de l'acide sulfurique concentre chaud
Inventor: KAGAWA NAOHIKO
IPC: G21F9/04
Filed: 1981-03-20
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UN PROCEDE POUR EMPECHER LA CORROSION ET LA FRAGILISATION PAR L'HYDROGENE DE L'EQUIPEMENT FABRIQUE EN TANTALE POUR LA MANUTENTION INTERIEURE DE L'ACIDE SULFURIQUE CONCENTRE A UNE TEMPERATURE DE 200C OU PLUS. ON INCORPORE DANS L'ACIDE SULFURIQUE CONCENTRE CHAUD AU MOINS UN AGENT D'OXYDATION CHOISI PARMI L'ACIDE NITRIQUE, L'ACIDE NITRIQUE VAPORISE ET LES IONS FERRIQUES, CUIVRIQUES, PLOMBIQUES ET STANNIQUES. DECOMPOSITION DES BOUES RADIOACTIVES PAR L'ACIDE SULFURIQUE CHAUD.
Patent FR-2502931-A1 (FR)
Title: Wire clip holding cotton wool plug against teeth - comprises pair of parallel pincers with arcuate centre portions gripping teeth and lateral curved wings
IPC: A61C19/00
Filed: 1981-04-01
Abstract: The instrument comprises a pair of stainless-steel pincers which are formed from a length of wire. The wire is bent into a shape having an upper convexly curved surface (5) with the two lower ends of the curve (6) returned to define an inner curved surface (4). The returned lips cooperate to grip the crown of the tooth against which the cotton-wool is to be held. The ends of the wire sections defining the inner curved surface extend laterally on opposite sides of the curved sections to form convexly curved wing. A pair of parallel pincer sections are used to form the instrument with the tips of the wing joined by a pair of parallel lengths of wire which hold the cotton wool plugs against the teeth.
Patent FR-2480967-A1 (FR)
Title: Dispositif sensible au toucher destine notamment a etre utilise en association avec une source de signaux telle qu'un tube cathodique
Inventor: KASDAY LEONARD RALPH
IPC: G06F3/037
Filed: 1981-04-13
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES TECHNIQUES DE COMMUNICATION HOMME-MACHINE. UN DISPOSITIF SENSIBLE AU TOUCHER COMPREND UNE PLAQUE TRANSPARENTE 10 A SURFACES PRATIQUEMENT PARALLELES ENTRE LESQUELLES LA LUMIERE PROVENANT D'UNE SOURCE SYNCHRONISEE, COMME UN TUBE CATHODIQUE 20, PEUT ETRE EMPRISONNEE PAR REFLEXION INTERNE TOTALE. LES BORDS DE LA PLAQUE SONT MUNIS DE PHOTODETECTEURS 101 QUI REAGISSENT A L'EMPRISONNEMENT DE LUMIERE ENTRE LES SURFACES. LE FAIT DE TOUCHER UN POINT DE LA PLAQUE TRANSPARENTE CHANGE LE MILIEU ENVIRONNANT ET PERMET UNE REFLEXION INTERNE TOTALE DANS CETTE PLAQUE. APPLICATION A L'INFORMATIQUE.
Patent FR-2482635-A1 (FR)
Title: Machine a coudre
Inventor: TAKEUCHI TOSHIKATU
IPC: D05B29/02
Filed: 1981-05-11
Abstract: A.MACHINE A COUDRE COMPRENANT UN PIED PRESSEUR ET UN ORGANE DE COMMUNICATION DE PRESSION DESTINE A EXERCER UNE PRESSION VERS LE BAS SUR LE PIED PRESSEUR, UNE POMPE A HUILE RELIEE A UN ARBRE PRINCIPAL ETANT DISPOSEE DANS UNE CHAMBRE INTERIEURE D'UN CHASSIS. B.LA POMPE A HUILE 51 COMPREND UN ORIFICE D'ADMISSION 82 DESTINE A ASPIRER DE L'HUILE D'UN RESERVOIR A HUILE 64 ET UN ORIFICE D'EVACUATION 83 DESTINE A REFOULER L'HUILE SOUS UNE PRESSION CORRESPONDANT A LA VITESSE DE ROTATION DE L'ARBRE PRINCIPAL 45. ELLE COMPREND EN OUTRE UN DISPOSITIF 92 D'ACTIONNEMENT DU PIED PRESSEUR DISPOSE ENTRE LA POMPE A HUILE 51 ET LE PIED PRESSEUR 14 ET DESTINE A APPLIQUER UNE PRESSION SUPPLEMENTAIRE VERS LE BAS SUR LE PIED PRESSEUR 14 GRACE A L'HUILE PROVENANT DE L'ORIFICE D'EVACUATION AFIN D'AUGMENTER LA PRESSION EXERCEE VERS LE BAS SUR LE PIED PRESSEUR. C.APPLICATION: POUR MACHINES A COUDRE TRAVAILLANT A GRANDE VITESSE.
Patent FR-2508315-A1 (FR)
Title: Mattress sterilisation plant cycle - uses water suction to separate sterilising gas from circulatory system
Inventor: HALLSTROM BENGT OLOF
IPC: A61L2/20
Filed: 1981-06-30
Abstract: Sterilising chamber comprising a fan, pressure pipe and suction pipe. The operating cycle includes a gas filling phase, sterilising phase, at least one evacuation phase, at least one ventilation phase and an emptying phase. The sterilising gas is removed during the evacuation phase, from the circulation system, mixed with water and filtered air is, at the same time, supplied to the system. A system is provided for sterilising mattresses, laundry bags and similar goods using ethylene oxide, which during the evacuation phase reacts with water to form easily removable ethylene glycol. (Provisional Basic advised Week D35).
Patent FR-2508778-A1 (FR)
Title: Pneumatic sole for shoe - has pneumatic chamber filled with fluid under semi-rigid inner sole
Inventor: BITTEAU GERARD
IPC: A43B13/18
Filed: 1981-07-03
Abstract: The sole for a shoe (1) has its outer sole (6,7) separated from the semi-rigid sole (10) for supporting the foot by an elastically deformable volume (8). It has a chamber filled with a fluid or jelly, or it can be a supply foam pad. The outer sole is bonded to the semi-rigid sole around its edges (4,5) to form the chamber. The outer sole has thicker parts that form its heel and front part. The chamber can be subdivided into several chambers that can be separate or communicating.
Patent FR-2509218-A1 (FR)
IPC: B27B33/10
Filed: 1981-07-08
Abstract: 1. A hand-saw blade for making a cut in a free edge of a workpiece to be sawn, said cut being defined by the two sides of an angle, characterised in that it comprises two planar end segments which are respectively a guiding segment (7) having a smooth leading edge (8) and an operative segment (11) having a toothed leading edge (12), the planes of these segments making between each other an angle (alpha) equal to the angle of the cut to be obtained, and an intermediate segment (14) having approximately and L-shaped section whose wings (16, 17), which make an angle (alpha) therebetween, extend the planes of the respective end segments and have respectively a smooth edge (18) with a width of the wing (16) which decreases in the direction of the end operative segment (11), and a toothed edge (19) with a width of the wing (17) which increases in said direction.
Patent FR-2490309-A1 (FR)
Title: Joint d'etancheite en anneau pour piston ou tige de piston, en particulier de verin hydraulique a haute pression
Inventor: HOLZER HELMUT
IPC: F16J15/3204
Filed: 1981-09-15
Abstract: CE JOINT SE COMPOSE D'UN ANNEAU A LEVRES EN ELASTOMERE ET D'UN ELEMENT RECEPTEUR ET DE MONTAGE RELATIVEMENT RIGIDE. L'ELEMENT RECEPTEUR EST UN ANNEAU D'APPUI 5 EN U DONT L'OUVERTURE EST DIRIGEE VERS L'ORGANE DE MACHINE 3, UNE TIGE DE PISTON PAR EXEMPLE, SE DEPLACANT PAR RAPPORT AU JOINT. L'ANNEAU A LEVRES 6 S'APPLIQUE PAR UNE LEVRE D'ETANCHEITE STATIQUE 7 CONTRE L'INTERIEUR DE LA BASE DE L'ANNEAU D'APPUI 5 ET PAR UNE LEVRE D'ETANCHEITE DYNAMIQUE 8 CONTRE LA TIGE DE PISTON 3. L'AILE DE L'ANNEAU 5 SITUEE DU COTE DE L'ESPACE ETANCHE 1 EST ENROULEE VERS L'INTERIEUR SUR TOUT LE POURTOUR ET S'APPLIQUE ENTRE LES DEUX LEVRES CONTRE L'ANNEAU 6.
Patent FR-2514241-A1 (FR)
Title: Sprung support for seat - consists of zigzag springs attached to spiral wire on metal frame
Inventor: FOURREY FRANCOIS
IPC: A47C31/06
Filed: 1981-10-14
Abstract: The flexible support for a seat or mattress consists of zig-zag springs positioned in a flat parallel arrangement. The support has, at each end, a rigid spiral wire (12) with its axis at right angles to that of the zig-zag springs (1-4). The spiral wire is wound round the end (10) of each of the springs. At least one round, twisted wire spring is wound round one arm (6) of each spring. A metal frame (16) has two transverse ends, in which is a groove (20) for the spiral spring.
Patent FR-2495488-A1 (FR)
Title: Vehicule jouet et son dispositif de lancement
Inventor: HANSEN STEVEN PETER
IPC: A63H17/26
Filed: 1981-11-16
Abstract: VEHICULE JOUET ET SON DISPOSITIF DE LANCEMENT SOLIDAIRE D'UN MECANISME DE LOQUET DESTINE A MAINTENIR LE VEHICULE EN POSITION DE PRELANCEMENT ET D'UN ORGANE DE MANOEUVRE DESTINE A LIBERER SELECTIVEMENT LE LOQUET. LE VEHICULE COMPORTE UN TUBE OBLONG 18, EN MATIERE ASSEZ DENSE ET RIGIDE, FORMANT UN CHASSIS AUQUEL ON PEUT FIXER LES ROUES 36. LE TUBE EST ENCHASSE DANS UNE MATIERE EN MOUSSE A CELLULES OUVERTES, MOLLE ET ELASTIQUE, TELLE QUE MOUSSE DE POLYURETHANE, MOULEE SOUS FORME DE CAISSE DE VEHICULE. UN RESSORT 38, MONTE DANS LE TUBE 18, EST MAINTENU COMPRIME PAR LE LOQUET 46. LE DISPOSITIF DE LANCEMENT COMPORTE DES MOYENS PERMETTANT D'ACCOUPLER COTE A COTE PLUSIEURS DISPOSITIFS DE LANCER. APPLICATION A TITRE DE JOUET.
Patent FR-2495311-A1 (FR)
Title: Dispositif gyroscopique pour determiner la direction du nord et maintenir un cap
Inventor: AUER WERNER
IPC: G01C19/38
Filed: 1981-12-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif gyroscopique pour déterminer la direction du nord et maintenir un cap, du genre comportant un gyroscope dont l'axe de giration est sensiblement vertical et qui est monté sur un cadre de précession, un second cadre dans lequel est monté le cadre de précession, un générateur de couple et un circuit de calcul. Ce dispositif est notamment caractérisé en ce que le gyroscope 13 comporte deux axes de mesure, dont les capteurs fournissent les signaux oméga 1, oméga 2 permettant de calculer la direction du nord, en ce que le second cadre (cadre azimutal 2) est un cadre dont l'axe est sensiblement vertical, et en ce que le signal du second capteur de position 10 est utilisé pour tenir compte de l'inclinaison phi de l'axe de précession 15 par rapport à l'horizontale. Application à la détermination de la direction du nord et au maintien du cap d'un véhicule. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2525267-A1 (FR)
Title: Key actuated barrel lock - has spaced barrel and axle with separating bits in tubular key barrel passage before turning
Inventor: KELLER ALBERT
IPC: E05B17/00
Filed: 1982-04-16
Abstract: The lock body (1) is fixed on a panel (2) and has a barrel (3) traversing the panel. It supports an axle (4) wedged in place and pivoting on a bolt guide (5). The barrel internal wall has bits (15-17) spaced longitudinally and axially and projecting into the space between the axle and barrel. The exterior key wall is notched longitudinally and cut circumferentially, to correspond to the bits. The notches and cuts face a spur in the lock opening position, and the transverse sections of the notches and cuts leave a free passage for the bits.
Patent FR-2504399-A1 (FR)
Title: Fixation de ski reglable par deplacement longitudinal commande par une seule main
Inventor: BAUER HELMUT
IPC: A63C9/00
Filed: 1982-04-27
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE FIXATION DE SKI AVEC UNE MACHOIRE 3 POURVUE D'UN BOITIER 5 ET DEPLACABLE ET IMMOBILISABLE DANS UNE GLISSIERE LONGITUDINALE DE GUIDAGE 1 FIXEE A LA FACE SUPERIEURE DU SKI. CETTE GLISSIERE EST POURVUE D'UNE RANGEE LONGITUDINALE DE DENTS 4 DANS LAQUELLE PENETRE UN CLIQUET DENTE 8 PREVU A L'EXTREMITE LIBRE D'UN LEVIER 7 MONTE PIVOTANT, PAR SON AUTRE EXTREMITE, SUR UN AXE LONGITUDINAL 9 DANS LA PARTIE DU BOITIER 5 ELOIGNEE DE LA FACE SUPERIEURE DU SKI. LE CLIQUET DENTE 8 EST REPOUSSE CONTRE LA RANGEE DE DENTS 4 PAR UN RESSORT AGISSANT SUR LE LEVIER 7. LA RANGEE DE DENTS 4 EST DISPOSEE DANS LA ZONE LATERALE DE LA GLISSIERE 1 ET L'AXE DE PIVOT 9 DU LEVIER 7 EST DISPOSE AU VOISINAGE DE LA PAROI LATERALE DU BOITIER 5 ORIENTEE VERS LA RANGEE DE DENTS 4. L'INVENTION EST APPLICABLE AUX FIXATIONS DE SKI.
Patent FR-2504874-A1 (FR)
Inventor: JUNKERSFELD HARALD
IPC: B60J10/80
Filed: 1982-04-29
Abstract: A profile strip consisting of soft/resilient material, such as rubber or plastic, can be introduced into a U-shaped channel (2), fills the channel (2) with a foot (1) and is held within the channel (2) merely by static friction. In order to achieve secure anchoring of the profile strip, in particular even in a smooth-walled channel (2), and to simplify the profile structure, a framework band (4) is accommodated in the foot (1), one longitudinal border (5) of which band is connected fixedly to the profile-strip material, the remainder of the band, however, being guided loosely in a continuous hollow chamber (8) having an opening widening (9) into which a latching nose, expediently designed as a barb-shaped angled-off portion (6) and belonging to the framework band (4), can be latched after compression of the foot (1).
Patent FR-2506273-A1 (FR)
Title: Material winning and crushing system - uses rotating drum with deflector vanes to accelerate and project material onto conveyor
Inventor: BECHTLOFF GERT
IPC: B65G67/60
Filed: 1982-05-10
Abstract: The system wins, crushes and delivers material in bulk to a conveyor, particularly an inclined conveyor belt. The material is accelerated independently of the conveyor after changing direction, and projected onto the conveyor by a centrifugal drum (1), driven by motor or from the conveyor. External deflectors clear of the drum direct the material onto the conveyor. Alternatively there can be two such drums, rotating in opposite directions with flexible external driving members.
Patent FR-2928742-A1 (FR)
Title: Systeme radar
Inventor: PERRETT ANTHONY HANDLEY RUSSEL JAMES
IPC: G01S13/10
Filed: 1982-06-10
Abstract: Le système radar comporte un oscillateur haute fréquence (4) qui engendre une impulsion de longueur déterminée. Cette impulsion est émise par l'antenne (TX). Une fraction de cette impulsion est dirigée vers un mélangeur (5) qui reçoit également l'impulsion radar de retour correspondante (D). L'impulsion vidéo est mélangée dans un canal (CH2) avec un signal vidéo bipolaire (F) présentant des inversions de polarité. Le signal résultant (G) est ensuite dirigé, par un filtre Doppler (11) et un circuit intégrateur (13), vers un circuit de mesure de rapport (14).L'impulsion vidéo (E) est également dirigée vers un autre canal (CH1), également par un filtre Doppler (10) et un circuit intégrateur (13), vers le circuit de mesure de rapport (14). Le circuit de mesure de rapport produit un signal fonction de la distance à la cible.
Patent FR-2507506-A1 (FR)
Title: Laminoir continu a cages croisees pour la production de tubes sans soudure
Inventor: GANCIA EMANUELE
IPC: B21B17/02
Filed: 1982-06-10
Abstract: DANS CE LAMINOIR CONTINU A CAGES CROISEES 2, 3, LES CYLINDRES DE TRAVAIL 6, 7 DE CHAQUE CAGE ET LEURS GARNITURES OU EMPOISES SONT RENDUS SOLIDAIRES DE MANIERE A FORMER UNE UNITE QUI PEUT SE DEPLACER INDIVIDUELLEMENT DANS LA DIRECTION PARALLELE AUX AXES DE ROTATION DES CYLINDRES. LORSQU'ON A A EFFECTUER UN CHANGEMENT DE CYLINDRE, UN POUSSOIR 26, 27 EJECTE L'UNITE DE LA CAGE, EN LA DEPLACANT SUR DES RAILS DONT CETTE CAGE EST MUNIE, NOTAMMENT EN L'AMENANT SUR UNE PLATE-FORME QUI PEUT ENSUITE ETRE RABATTUE A L'HORIZONTALE SUR UN CHARIOT A DOUBLE PLATE-FORME PLACE LATERALEMENT A LA CAGE. UNE AUTRE UNITE PREALABLEMENT PLACEE SUR LA DEUXIEME PLATE-FORME DU MEME CHARIOT PEUT ETRE ENSUITE AMENEE AU DROIT DE LA CAGE ET, APRES BASCULEMENT DE LA PLATE-FORME, MISE EN PLACE DANS LA CAGE EN REMPLACEMENT DE L'UNITE EJECTEE.
Patent FR-2529355-A1 (FR)
Inventor: MONNIER JEAN-PIERRE
IPC: A61M16/00
Filed: 1982-06-29
Abstract: A mixer for delivering a mixture of two gases G1 and G2 in proportions respectively and by volume of X/100 and (100-X)/100; X/100 not being allowed to be smaller than a particular value. Each gas circuit comprises a pipe provided with a cock for adjustment of the rate of flow and with a calibrated orifice selected in such manner that for an identical pressure P, the rates of flow of the gases through these orifices are in the ratio X/(100-X), with devices for limiting the pressure of the gas G2 to that of the gas G1, as well as for limiting the pressure in both circuits. The invention is applicable to an oxygen-nitrous oxide mixer for anaesthetic purposes, in which the proportion of oxygen in the mixture supplied cannot drop below 25% and the flow rate of nitrous oxide cannot exceed a predetermined maximum.
Patent FR-2513559-A1 (FR)
Title: Dispositif pour le positionnement, le raccordement et le traitement de pieces de construction
Inventor: SCHRODER GUNTER
IPC: B29C65/78
Filed: 1982-09-23
Abstract: LE DISPOSITIF SERT AU POSITIONNEMENT, AU RACCORDEMENT ET AU TRAITEMENT DE PIECES DE CONSTRUCTION, EN PARTICULIER DANS UN LABORATOIRE DE HAUTE ACTIVITE. IL COMPREND UN PREMIER ET UN SECOND DISPOSITIF POUR LA RECEPTION RESPECTIVEMENT D'UNE PREMIERE ET D'UNE SECONDE PIECE DE CONSTRUCTION. UN PORTE-OUTIL EST ACCOUPLE AU PREMIER DISPOSITIF DE RECEPTION ET TOURNE DE FACON QU'UN TRAITEMENT DE 360 DES PIECES DE CONSTRUCTION SOIT POSSIBLE. LE SECOND DISPOSITIF DE RECEPTION EST EN LIAISON ACTIVE AVEC UN DISPOSITIF D'ALIGNEMENT QUI PERMET D'ALIGNER LA PREMIERE PIECE DE CONSTRUCTION SUR LA SECONDE. CES PIECES ONT LA FORME DE BARRES OU DE TUBES.
Patent FR-2513729-A1 (FR)
Title: Valve a commande thermostatique pour circuit de refroidissement de moteurs a combustion interne refroidis par liquide
Inventor: BUTER HERMANN
IPC: F16K31/68
Filed: 1982-09-24
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE VALVE A COMMANDE THERMOSTATIQUE PLACEE DANS LE CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT DE MOTEURS A COMBUSTION INTERNE REFROIDIS PAR LIQUIDE, COMPORTANT DEUX SOUPAPES 8, 9 RELIEES, DISPOSEES COAXIALEMENT, QUI PEUVENT ETRE ACTIONNEES PAR UN ELEMENT DE TRAVAIL THERMOSENSIBLE 10 SITUE ENTRE LES SOUPAPES ET QUI COMMANDENT RESPECTIVEMENT UN CONDUIT DE RETOUR DE RADIATEUR 2 ET UN CONDUIT DE COURT-CIRCUITAGE 3; LA VALVE 8 COMMANDANT LE CONDUIT DE COURT-CIRCUITAGE 3 COMPORTE UN PLATEAU OBTURATEUR 11 DISPOSE SUR L'ELEMENT DE TRAVAIL THERMOSENSIBLE 10 ET POURVU D'ORIFICES 12, REGLES EN FONCTION DE LA TEMPERATURE, POUR LE PASSAGE D'UNE QUANTITE PARTIELLE DU FLUIDE REFRIGERANT BALAYANT L'ELEMENT DE TRAVAIL THERMOSENSIBLE; LORSQUE LE CONDUIT DE COURT-CIRCUITAGE 3 EST FERME, CES ORIFICES DE PASSAGE 12 S'APPLIQUENT DE FACON ETANCHE CONTRE LE SIEGE 14 DE CETTE SOUPAPE 8.