baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2439675-C2 (RU)
Inventor: PARSONZ DZHON EH
IPC: G06F15/16
Filed: 2007-01-16
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: information technologies. ^ SUBSTANCE: in the method one or several applications are made on a local device, every of which generates a graphical display on the basis of a specific graphics language for display on a remote device. A set of graphics is received for a specific language of graphics, besides, a set of graphics comprises one or several resources, one or more display commands or both, which are used to visualise at least a part of graphical display for one or several applications and coding data. ^ EFFECT: reduced time for coding and visualisation of remote graphic images. ^ 20 cl, 7 dwg
Patent RU-2450010-C2 (RU)
Inventor: KJUNERT SVEN
IPC: C07D513/04
Filed: 2007-03-09
Granted: 2012-05-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: there are described substituted imidazo[2,1-b]thiazoles of general formula   the R 1 , R 1 , R 3  R 4 , M 1 , M 2  radical values are presented in the patent claim cl. 1, as well as methods for making them, drug preparations containing these compounds and application of these compounds for making the drug preparations. 
     EFFECT: higher efficacy. 
     23 cl, 3 tbl, 25 ex
Patent RU-2401196-C2 (RU)
Inventor: IVANOV VJACHESLAV IVANOVICH
IPC: B29C43/52
Filed: 2008-12-25
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: proposed tooling comprises support system, forming shell with forming surface to accommodate composite billet. Note here that said forming shell is furnished with a system of airflow channels arranged under tooling forming surface. Note also that height of cross section in every channel, over its length, is taken to be inversely proportional to billet weight, and inlet and outlet of each channel are widened. 
     EFFECT: tooling that allows producing parts from polymer composite materials oh high quality and strength characteristics. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2485326-C2 (RU)
Title: Элемент газотурбинного двигателя, способ изготовления этого элемента и газотурбинный двигатель, содержащий этот элемент
Inventor: DERKLE ALEN
IPC: F01D11/12
Filed: 2008-12-26
Granted: 2013-06-20
Abstract: Элемент газотурбинного двигателя содержит внешнюю обечайку, включающую входную часть с расположенной внутри дорожкой из истираемого материала, непосредственно контактирующей с внутренней поверхностью обечайки, и выходную часть, с которой соединены статорные лопатки. Статорные лопатки снабжены платформами, отделенными от внешней обечайки. Выходной край дорожки из истираемого материала находится рядом с комплексом входных краев упомянутых платформ статорных лопаток. При изготовлении указанного элемента газотурбинного двигателя статорные лопатки соединяют с обечайкой с образованием практически непрерывной кольцевой области внутри упомянутой внешней обечайки. Затем наносят истираемый материал внутри части обечайки с использованием области для образования края упомянутой дорожки из истираемого материала. Еще одно изобретение группы относится к газотурбинному двигателю, включающему указанный выше элемент. Изобретения позволяют упростить конструкцию обечайки, а также обеспечить гашение вибраций конструкции. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2458209-C2 (RU)
Inventor: VEHJGEHN CHEHN
IPC: E03D5/10
Filed: 2007-06-04
Granted: 2012-08-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: automatic detection device has a main circuit board, an auxiliary circuit board, an infrared signal emitter, a compared code emitter, a compared code receiver, a plumbing equipment drive and a returned compared code emitter. The infrared transmission method involves wireless communication between the main and auxiliary circuit boards. Infrared signals are emitted by the main board. A user is identified based on the emitted signals. The compared code is emitted to the auxiliary board. The code is received by the auxiliary board. The received code is compared with a stored code. Plumbing equipment is activated if the codes match. If the codes match, the received code is emitted back to the main board. If the returned code does not match, signal emission from the main board to the auxiliary board continues. 
     EFFECT: simple assembling and eliminating erroneous activation of equipment. 
     9 cl, 6 dwg
Patent RU-2445959-C2 (RU)
Title: Новый лейкопластырный препарат
Inventor: MAEDA KHIROO
IPC: A61K9/70
Filed: 2007-06-07
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, конкретно к лейкопластырному препарату для введения через поверхность кожи 2-(4-этил-1-пиперазинил)-4-(4-фторфенил)-5,6,7,8,9,10-гексагидроциклоокта[b]пиридина (соединения А). Препарат включает адгезивный слой, сформированный на одной поверхности подложки, где адгезивный слой содержит (1) соединение А или его физиологически приемлемую соль, образованную присоединением кислоты, и (2) акриловый адгезив, или (1) соединение А или его физиологически приемлемую соль, образованную присоединением кислоты, (2) акриловый адгезив и (3) усилитель проницаемости. Препарат ингибирует генерацию метаболита и способен непрерывно поддерживать уровень лекарственного средства в крови. 18 з.п. ф-лы, 7 табл., 1 ил., 63 пр.
Patent RU-2473936-C2 (RU)
Title: Экран и оптический коммутатор
Inventor: ABDUEV ASLAN KHADZHIMURATOVICH
IPC: G02B27/28
Filed: 2009-04-02
Granted: 2013-01-27
Abstract: Экран содержит оптические регуляторы, соответствующие каждому пикселю. Оптической регулятор выполнен в виде двух наложенных друг на друга плоских поляризаторов, один из которых выполнен в виде сплошного общего для регуляторов всех пикселей неподвижного поляризатора, второй имеет площадь, перекрывающую площадь пикселя, и выполнен с возможностью поворота относительно первого вокруг нормальной к их плоскостям фиксированной оси. Средством для осуществления поворота может быть микроэлектромеханический привод или перо, создающее в области пишущего конца локальное магнитное или электрическое поле, параллельное плоскости экрана. Экран может быть применен в качестве оптического коммутатора. Технический результат - создание экрана с высоким быстродействием, простого по конструкции и технологии изготовления, не требующего питания для сохранения статического изображения, надежного и радиационно-стойкого. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2427319-C2 (RU)
Inventor: ROVDA JURIJ IVANOVICH
IPC: A61B8/00
Filed: 2009-06-01
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно педиатрии, и может быть использовано у больных с артериальной гипертензией и ожирением/избыточным весом для прогнозирования риска развития метаболических и сосудистых осложнений на ранних стадиях заболеваний, в том числе метаболического синдрома. Методом эхокардиографии по передней стенке правого желудочка определяют факт наличия эпикардиального жира и его толщину, величина которой от 0,2 до 0,6 см свидетельствует об избытке висцерального жироотложения и прогнозирует высокий риск развития ранних кардиоваскулярных осложнений в детском и подростковом возрасте. Способ обеспечивает диагностический и прогностический критерий висцерального жироотложения в детском и подростковом возрасте, создающего предпосылки для формирования и прогрессирования сердечно-сосудистых и метаболических осложнений. 1 ил.
Patent RU-2542471-C2 (RU)
Inventor: GRIN KOLIN R
IPC: A61K38/18
Filed: 2007-11-15
Granted: 2015-02-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to medicine and can be used for treating an individual having a slowly healing or chronic wound. That is ensured by administering a composition containing therapeutically effective amounts of an anti-connexin43 agent, and a protein or a peptide effective for stimulating or improving the wound healing into the individual in need thereof. What is also presented is using the therapeutically effective amount of a first wound-healing compound and a second wound-healing compound, wherein the above first wound-healing compound represents the anti-connexin43 agent, while the above second wound-healing compound is specified in a group consisting of beta-adrenergic antagonists, interleukin-1 receptor antagonists, free radical scavengers, anti-inflammatory and antimicrobial agents, opioids, connexin phosphorylation agents. 
     EFFECT: group of inventions provides higher rate and/or quality of wound healing by means of using the above combination of the therapeutic agents when it is possible to reduce the dose and rate of administration. 
     46 cl, 19 dwg, 8 tbl, 11 ex
Patent RU-2486218-C2 (RU)
Title: Строительный блок, содержащий компонент из силиконового каучука, способный к быстрому отверждению в объеме
Inventor: RAMAKRISHNAN INDUMATKHI
IPC: C08K3/22
Filed: 2008-03-26
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к строительным конструкционным элементам. Предложен строительный элемент, содержащий по меньшей мере два компонента, соединенных друг с другом с использованием силиконовой каучуковой композиции, полученной отверждением смеси из по меньшей мере одного полидиорганосилоксана с концевыми силанольными группами; по меньшей мере одного сшивающего реагента для полидиорганосилоксанов с концевыми силанольными группами; по меньшей мере одного катализатора для реакции сшивания; оксида цинка для быстрого отверждения в объеме, имеющий средний размер частиц от 50 до 70 нм, в количестве от 1 до 60 мас.% от общей массы композиции; и, необязательно, дополнительные компоненты. Технический результат - предложенная для соединения компонентов строительного элемента композиция обладает способностью к быстрому упрочнению и отверждению в объеме, пригодна для использования в качестве оконного герметизирующего уплотнения, в изготовлении таких строительных элементов, как оконные модули, дверные блоки, строительное остекление, применение для навесных стен и тому подобных. 24 з.п. ф-лы, 5 ил., 7 табл., 2 пр.
Patent RU-2426830-C2 (RU)
Inventor: TSEKHANOVSKIJ ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: E01C19/48
Filed: 2009-11-09
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: power plant is installed in a body, to which a frame with process equipment is attached. Body supports are arranged in the form of skis and are installed pairwise at both sides of the body. Each ski is hingedly connected to stems of two hydraulic cylinders, which provide for its lifting. Hydraulic cylinders are fixed on separate rotary actuating mechanisms installed on the body and providing for a ski displacement. Supply of hydraulic cylinders for each ski is arranged as autonomous. 
     EFFECT: improved maneuverability of a concrete placer and process efficiency. 
     1 cl, 3 dwg
Patent RU-2447348-C2 (RU)
Title: Способ прокладки трубопроводов в сейсмических районах
Inventor: MUSTAFIN FANIL MUKHAMETOVICH
IPC: F16L1/028
Filed: 2010-03-25
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к трубопроводному транспорту и используется при прокладке подземного трубопровода в сейсмическом районе. Способ включает подземную прокладку трубопровода в широкой траншее с пологими откосами. При этом для исключения контакта трубопровода со стенкой и дном траншеи и грунтом засыпки на внешнюю поверхность трубопровода устанавливают (обкладывают) упругопластичные элементы в виде мешков или емкостей различной геометрической формы с габаритными размерами (0.2÷1.5 м)×(0.4÷3.0 м), заполненные стружкой непрессованных стекловолокнистых материалов или пенопропиленовых, поролоновых материалов, песком или торфом. Для исключения повреждения стенки трубы или изоляции трубы от грунта засыпки предусмотрена установка на трубопровод скального листа. Далее производят засыпку траншеи щебнем. Компенсация нагрузок на трубопровод и демпфирование колебаний трубопровода достигается за счет свойств упругопластичных элементов и, как следствие, возможности свободного перемещения и деформирования трубопровода в траншее. 5 ил.
Patent RU-2477488-C2 (RU)
Title: Способ анализа иммунологической пробы
Inventor: BREMNES DAG
IPC: G06V30/224
Filed: 2008-10-23
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к аналитической химии и может быть использовано для анализа иммунологических проб. Способ полуколичественного или количественного анализа проб содержит этапы, на которых: назначают текстовый сегмент, закодированный уникальным штрих-кодом, на тестовой полоске пробы; получают изображение, содержащее текстовый сегмент, закодированный штрих-кодом, вместе с зонами реакции, генерируемыми пробой; идентифицируют текстовый сегмент, закодированный уникальным штрих-кодом, в полученном изображении, и используют это изображение текстового сегмента, закодированного штрих-кодом, в качестве объекта оптической калибровки; используют информацию калибровки для детектирования положений линий результата тестирования в соответствующих зонах реакции, генерируемых пробой. Изобретение относится также к системе для анализа проб, содержащей вычислительное устройство, выполненное с возможностью исполнения программных инструкций, обеспечивающих действия и функции согласно вышеуказанному способу. Изобретение обеспечивает повышение точности анализа. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 ил., 3 пр.
Patent RU-2476264-C2 (RU)
Title: Способ производства композитного сорбента для удаления воды, состоящего из гигроскопичных неорганических солей, растворенных в полимерной матрице
Inventor: RONDENA SERDZHIO
IPC: B01J20/30
Filed: 2008-10-28
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к удалению воды их корпусов различных устройств, чувствительных к присутствию влаги. Для удаления воды используют композитный сорбент, состоящий из полимерной матрицы, в которой растворены гигроскопичные неорганические соли. Сорбент распределяют внутри устройства. Введение композитного сорбента в устройство улучшает эксплуатационные характеристики устройства в целом. 11 з.п. ф-лы, 4 ил., 4 пр.
Patent RU-2458380-C2 (RU)
Title: Ограничитель расхода
Inventor: KELLER URS
IPC: G05D7/01
Filed: 2008-11-13
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к ограничителю (1) расхода для ограничения объемного потока через трубопровод (2) для жидкости. Технический результат заключается в том, что за счет непрерывного уменьшения прохода достигается уменьшение склонности ограничителя (1) расхода к колебаниям. Ограничитель содержит несущий элемент (10) с проходом и расположенную на несущем элементе (10) изогнутую плоскую фасонную пружину (11). Плоская фасонная пружина (11) содержит, по меньшей мере, один пружинный язычок (12), а проход по меньшей мере, одно отверстие (13, 18), при этом пружинный язычок (12) и отверстие (13) имеют соответственно по существу одинаковую длину в продольном направлении. Пружинный язычок (12) выполнен и расположен над отверстием (13) так, что он при повышающемся перепаде давлений все больше прилегает к несущему элементу (10) и при этом непрерывно уменьшает отверстие (13) для непрерывного уменьшения прохода в заданном диапазоне давлений. За счет соответствующего величине пружинного язычка (12) размера отверстия (13) ограничитель (1) расхода может быть выполнен более компактным и менее склонным к загрязнению. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2457367-C2 (RU)
Inventor: MEDVEDEV VLADISLAV SAVEL EVICH
IPC: F04F7/02
Filed: 2010-07-06
Granted: 2012-07-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: hydraulic pulsator comprises feed branch pipe 1, guide vanes 2, vaned impeller 7, pressure branch pipe 21, discharge branch pipe 22, radial and axial bearings for impeller shaft 23 to run in.Vanes and channels of guide vanes 2 are arranged in mutually shifted sectors so that vanes 5 forming pressure channels are arranged above drain channels 3 formed by vanes 3. Impeller 7 incorporates main and supplementary vanes that form drain and pressure channels 11 and 15, respectively, arranged in sectors shifted in height. 
     EFFECT: simplified design, higher reliability and efficiency. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2455232-C2 (RU)
Title: Адсорбент-осушитель и способ его приготовления
Inventor: GLAZYRIN ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: B01J20/08
Filed: 2010-07-09
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к области химии. Адсорбент-осушитель сферической формы готовят путем скатывания увлажненного порошка наноструктурированного кислородсодержащего соединения алюминия. Гранулы подвергают термопаровой обработке, сушке на воздухе на первом этапе при температуре 20-25°C в течение 1-20 ч, на втором - при 100-120°C в течение 1-20 ч и прокаливанию при температуре 450-550°C в токе осушенного воздуха и скорости разогрева до температуры прокалки 20-50°С/ч в течение 2-6 ч. В наноструктурированное кислородсодержащее соединение алюминия состава: Al 2 O 3-x (OH) x ·nH 2 O, где x находится в диапазоне 0-0,28, а n в диапазоне 0,1-0,4, вводят модифицирующую добавку, такую как: CaO, и/или Na 2 O, и/или MgO, и/или цеолит. Получают адсорбент-осушитель сферической формы, содержащий оксидаалюминия в виде смеси χ-, η-, γ- и рентгеноаморфной фазы и модифицирующую добавку, такую как: цеолит, и/или (в пересчете) CaO, и/или Na 2 O, и/или MgO. Изобретение позволяет повысить емкость адсорбента. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 1 табл., 35 пр.
Patent RU-2490178-C2 (RU)
Title: Впускная заслонка двигателя для установки на корпусе воздухозаборника двигателя самолета, а также двигатель с такой впускной заслонкой и самолетная система
Inventor: BOLENDER LARS
IPC: B64D33/02
Filed: 2009-02-04
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к области авиации, более конкретно к впускной заслонке воздухозаборника двигателя самолета. Впускная заслонка (K) имеет первый конец (E1) и расположенный противоположно ему и в продольном направлении (L) впускной заслонки на расстоянии от него второй конец (E2), при этом продольное направление (L) в данной конфигурации направлено против направления (S) потока поступающего в двигатель воздуха. Воздушная заслонка (K) имеет основной корпус (1) впускной заслонки с предназначенным для шарнирного соединения соединительным устройством для шарнирного соединения основного корпуса (1) впускной заслонки с корпусом воздухозаборника или каналом воздухозаборника с простирающейся вдоль второго конца (E2) шарнирной осью (A), удлинительную деталь (2) впускной заслонки, которая конструктивно интегрирована в основной корпус (1) впускной заслонки и имеет первую и вторую боковые детали (5, 6). Боковые детали (5, 6) отходят от основного корпуса (1) впускной заслонки и простираются на двух боковых краях (1a, 1b) впускной заслонки (K), которые расположены противоположно друг другу и простираются в продольном направлении (L), а также множество поперечных стержней (11) или продольных стержней. Технический результат заключается в оптимизации входящего потока воздуха и предотвращении обледенения воздухозаборника. 3 н. и 17 з.п. ф-лы., 5 ил.
Patent RU-2483385-C2 (RU)
Title: Коммутационный аппарат
Inventor: TETIK ADOL F
IPC: H01H71/74
Filed: 2009-02-17
Granted: 2013-05-27
Abstract: Коммутационный аппарат (1), предпочтительно силовой выключатель, содержит, по меньшей мере, одну входную клемму (2) и, по меньшей мере, одну выходную клемму (3) для присоединения электрических проводников, а также первый коммутирующий контакт (4) и второй коммутирующий контакт (5), которые в замкнутом положении замыкают цепь тока между входной клеммой (2) и выходной клеммой (3), и устройство (6) расцепления при перегрузке для разделения первого (4) и второго (5) коммутирующих контактов. Устройство (6) расцепления при перегрузке содержит, по меньшей мере, один биметаллический элемент (7), который нагревается электрическим током. В зоне крепления (8) биметаллического элемента (7) расположен, по меньшей мере, один тепловой изолятор (9). Биметаллический элемент (7) соединен с первым проводником (10) с помощью, по меньшей мере, одной соединительной заклепки (12), причем тепловой изолятор (9) содержит соединительную заклепку (12) для уменьшения отвода тепла от биметаллического элемента (7). Технический результат - улучшение точности срабатывания и степени воспроизводимости расцепления коммутационного аппарата, а также юстировки устройства расцепления при перегрузке. 8 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2481930-C2 (RU)
Title: Система и способ увеличения подачи тепла к месту сварки в течение процесса вибродуговой сварки
Inventor: PITERS STIVEN R
IPC: B23K9/09
Filed: 2009-06-26
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к способу генерирования последовательности импульсов электрической дуги между перемещающимся сварочным электродом и металлической заготовкой и к системе электродуговой сварки короткими замыканиями дуги плавящимся электродом в среде инертного газа. Последовательность импульсов электрической дуги генерируют между перемещающимся сварочным электродом (191) и металлической заготовкой (199). Система электродуговой сварки выполнена с возможностью генерирования формы (100) волны сигнала при электрической сварке для получения импульсов электрической дуги. Цикл формы волны сигнала при электрической сварке включает в себя фазу (120) тока пинча, обеспечивающую увеличенный уровень (121) тока пинча, фазу (130) пикового тока, обеспечивающую уровень (131) пикового тока, фазу (140) остаточного тока, обеспечивающую уменьшающийся уровень (141) остаточного тока, и фазу (110) фонового тока, обеспечивающую уровень(111) фонового тока. Генерируют, по меньшей мере, один импульс (150) тока, увеличивающего тепло, в цикле, который обеспечивает уровень (151) тока, увеличивающего тепло, во время фазы фонового тока, причем уровень тока, увеличивающего тепло, находится выше уровня фонового тока. Цикл формы волны сигнала при электрической сварке, по меньшей мере, с одним импульсом тока, увеличивающим тепло, может повторяться до тех пор, пока не будет закончен процесс дуговой сварки. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2493093-C2 (RU)
Title: Движущийся поручень для эскалатора и движущегося тротуара
Inventor: ILLEDITS TOMAS
IPC: B66B23/24
Filed: 2009-05-05
Granted: 2013-09-20
Abstract: Движущийся поручень (1), в частности, для эскалаторов или движущихся тротуаров имеет большое количество примыкающих друг к другу элементов (2) поручня. При этом элементы (2) поручня имеют соответственно наружную оболочку (10), или обкладку (10), или обшивку (10), которая выполнена, по меньшей мере, частично прозрачной. Кроме того, во внутреннем пространстве (13), ограниченном овальной или эллиптической наружной оболочкой (10), или обкладкой (10), или обшивкой (10), расположено осветительное средство (20). Имеется, по меньшей мере, один оконный элемент (21), которым снабжено осветительное средство (20). Оконный элемент (21) расположен и/или установлен сбоку на наружной оболочке (10), или обкладке (10), или обшивке (10). Изобретение обеспечивает повышение удобства эксплуатации. 15 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2491376-C2 (RU)
Title: Способ получения целлюлозного волокна
Inventor: DANILOV ANDREJ RUFIMOVICH
IPC: D01F11/02
Filed: 2011-04-25
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения целлюлозного волокна, обладающего огни и/или биостойкими свойствами. Волокно пропитывают в центрифуге модифицирующим водным составом, при модуле 2,5-3,5. Выдерживают волокно в модифицирующем составе в течение 10-30 минут в статическом состоянии, затем при вращении центрифуги со скоростью 800-1200 об/мин в течение 10-30 минут. Волокна отжимают до остаточной влажности 70-90% и сушат до остаточной влажности 5-14%. Способ является экономичным за счет уменьшения количества технологического оборудования. Полученные целлюлозные волокна обладают высокими показателями огнезащищенности и устойчивости ее к мокрым обработкам. 1 табл.