baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010015718-A1 (WO)
Title: Traitement d'une atrophie vaginale chez les femmes avec risque de pathologie tumorale
Inventor: ACEBRON FERNANDEZ AIVARO
IPC: A61P15/02
Filed: 2009-08-07
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'œstriol dans la préparation d'une formulation pharmaceutique pour une administration vaginale, avec la capacité de limitation automatique de l'absorption d'œstriol, pour la prévention et/ou le traitement d'une atrophie urogénitale chez les femmes, lesdites femmes ayant une probabilité élevée de développer une tumeur dépendante de l'œstrogène ou de souffrir ou d'avoir souffert d'une tumeur dépendante de l'œstrogène.
Patent WO-2011038780-A1 (WO)
Title: Commande de réglage de ressources pour transmission utilisant des ressources à base de contention
Inventor: HOOLI KARI JUHANI
IPC: H04W72/04
Filed: 2009-10-02
Abstract: L'invention concerne un mécanisme permettant de régler des ressources de transmission de données entre un équipement utilisateur et une station de base émettrice-réceptrice. Pour ce faire, une ressource dédiée à l'équipement utilisateur (du type ressource SR) est combinée avec au moins une ressource basée sur une contention affectée à une transmission basée sur une contention au moyen de l'équipement utilisateur (du type ressource CB-PUSCH). La ressource à combiner basée sur une contention est sélectionnée par exécution d'un mappage en fonction d'une règle prédéterminée et basée sur des informations indiquant un élément de ressource spécifique dédié à l'équipement utilisateur dans au moins un ensemble de ressources à base de contention disponibles, et par détermination d'informations identifiant au moins un élément de ressource de la ressource à base de contention.
Patent WO-2010086174-A1 (WO)
Title: Verwendung von fein verteilten metallpartikeln in einem material, einer hautauflage und einem orthopädischen artikel
Inventor: ANHALT KLAUS-PETER
IPC: A61F13/00
Filed: 2010-01-29
Abstract: Ein Material, das für die Verwendung im direkten Hautkontakt mit einem Benutzer vorgesehen ist und einen Anteil an fein in dem Material verteiltem Silber enthält, wird zusätzlich zum Silberanteil mit einem Anteil an fein in dem Material verteilten anderen Metall versehen. Hierbei sind Metalle der Gruppe Aluminium, Magnesium, Zink, Bronze, Titan und Platin einzeln oder in Kombination und in Mengen zwischen 0,1 und 1 Gew.-% geeignet. Die Verwendung der Metallpartikel ist ebenfalls geeignet, in einem pigmentierten oder eingefärbten Kunststoffmaterial zur Kaschierung von Verfärbungen bei Gebrauch des Materials an der Luft oder auf der Haut zu dienen. Die Metallteilchen beeinträchtigen die Materialeigenschaften nicht. Aus dem Material können Hautauflagen aller Art, insbesondere für den Orthopädiebereich hergestellt werden.
Patent WO-2010115599-A1 (WO)
Inventor: RENNER THOMAS
IPC: B05B3/04
Filed: 2010-04-03
Abstract: The invention relates to a turbine-driven sprinkler, especially a turbine-driven pop-up sprinkler. A damping body is used as a separate component for damping the rotation of the turbine which is driven by the emitted water-jet, and can be handled as an integrated unit, said damping body being connected to a support base of the sprinkler which is stationary during operation of the sprinkler and being rotationally coupled to the turbine.
Patent WO-2010127845-A1 (WO)
Title: Procédé de production de revêtements d'oxydes et de nitrures et son utilisation
Inventor: BRUNS STEFAN
IPC: H01J37/34
Filed: 2010-05-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production améliorée de couches isolantes par pulvérisation à magnétron et impulsions de haute puissance (HiPIMS) ou par pulvérisation à magnétron pulsée à haute puissance (HPPMS). Ce procédé sera utilisé de préférence pour la production de couches d'oxinitrures qui contiennent des quantités variables d'oxydes et de nitrures, de préférence à base de silicium et d'aluminium.
Patent WO-2012025132-A1 (WO)
Title: Miroir à facettes multiples d'un appareil d'exposition par projection microlithographique
Inventor: RASSEL THORSTEN
IPC: G03F7/20
Filed: 2010-08-25
Abstract: L'invention porte sur un miroir à facettes multiples (26) d'un appareil d'exposition par projection microlithographique, lequel miroir comprend une pluralité d'unités de facettes de miroir. Chaque unité comprend un élément de miroir (32) doté d'un corps (40), un revêtement réfléchissant (44) disposé à une extrémité du corps (40) et une surface d'actionnement (50) disposée à une extrémité opposée. L'unité comprend de plus un élément de support (70) sur lequel repose la surface d'actionnement (50) lorsque l'élément de miroir (32) ne bouge pas, et un actionneur (72) qui incline l'élément de miroir autour d'un axe d'inclinaison (52). L'actionneur comporte une surface de contact (80) et un élément de soulèvement (74) qui déplace la surface d'actionnement le long d'une direction de soulèvement (Z). Dans un premier état de fonctionnement de l'élément de soulèvement, la surface d'actionnement repose sur l'élément de support, et, dans un second état de fonctionnement, sur la surface de contact. Un élément de déplacement (76, 78) déplace la surface de contact le long d'une direction latérale uniquement lorsque l'élément de soulèvement est dans le second état de fonctionnement.
Patent WO-2011029574-A1 (WO)
Title: Elément filtrant sur lequel est fixé un capteur
Inventor: HAEFNER UWE
IPC: B01D46/52
Filed: 2010-09-08
Abstract: L'invention concerne un élément filtrant comprenant un matériau filtrant plissé (1), ledit matériau filtrant plissé (1) présentant des faces frontales (2) et des faces longitudinales (3). Le matériau filtrant (1) comporte des plis (4) avec des creux (5), des versants (6) et des pointes (7) et un capteur (8) est associé au matériau filtrant (1). L'invention vise à développer et améliorer un élément filtrant du type susmentionné de manière à ce que le capteur utilisé s'adapte toujours au matériau filtrant utilisé. A cet effet, l'élément filtrant est caractérisé en ce que le capteur (8) est raccordé à l'élément filtrant par des moyens de fixation (9), de manière à ne pouvoir être détaché de l'élément filtrant que lors de la destruction du matériau filtrant (1), des moyens de fixation (9) et/ou du capteur (8).
Patent WO-2011054460-A1 (WO)
Title: Plaque de gril japonais mobile
Inventor: KUSE KOLJA
IPC: A47J36/02
Filed: 2010-10-25
Abstract: La présente invention concerne, d'une part, une plaque de gril japonais (Teppan Yaki) pouvant être placée sur des tables de cuisson à induction classiques et retirée, et, d'autre part, un dispositif servant à supporter et à positionner la plaque de gril sur des tables de cuisson à induction déjà installées. Ce dispositif est réalisé de façon à ménager un intervalle entre la surface de la table de cuisson et la plaque de gril, tout en permettant un refroidissement par convection par le dessous. En outre, la rigole d'écoulement est pourvue d'un orifice d'écoulement permettant à l'excédent d'huile et de jus de viande de s'écouler dans un récipient de récupération.
Patent WO-2010106135-A1 (WO)
Title: Utilisation combinée pour le traitement d'un carcinome ovarien
Inventor: PISANO CLAUDIO
IPC: A61K45/06
Filed: 2010-03-18
Abstract: L'invention porte sur une composition pharmaceutique contenant en tant que principe actif une quantité thérapeutiquement efficace d'un dérivé des rétinoïdes représenté par la formule générale (I) dans laquelle : R représente H ou adamantyle; R' représente OR'''; R'' représente COOH, COOR IV  CONHOH, CONH, CONH R IV ; R''' représente H ou un groupe alkyle; R VI  représente H ou un groupe alkyle; ses formes optiquement actives telles que des énantiomères, des diastéréoisomères et leurs formes racémates, ainsi que des sels pharmaceutiquement acceptables, et l'inhibiteur du protéasome bortezomib, pour le traitement d'un carcinome ovarien, y compris les formes résistant au médicament. Les composés selon la présente invention peuvent être administrés de façon coordonnée ou combinée. La combinaison est également utilisée pour la préparation d'un médicament destiné au traitement d'un carcinome ovarien.
Patent WO-2010108881-A1 (WO)
Title: Connecteur électrique mâle
Inventor: THIRUNAVUKKARASU NIRANJAN
IPC: H01R13/658
Filed: 2010-03-22
Abstract: L'invention porte sur un connecteur électrique mâle qui comprend un premier contact, un deuxième contact, un troisième contact, un quatrième contact, un cinquième contact, un sixième contact, un septième contact et un huitième contact. Le connecteur mâle dans ce cas ne comprend aucun autre contact. Le connecteur mâle comprend un collier, qui entoure les contacts et dont le contour est trapézoïdal arrondi.
Patent WO-2010121937-A1 (WO)
Inventor: PAGANON PASCAL
IPC: A61F5/00
Filed: 2010-04-15
Abstract: L'invention concerne un anneau chirurgical implantable (1) dans un corps humain ou animal pour entourer un organe biologique constituant une poche afin de modifier sa section de passage. L'anneau comprend un boyau (8) présentant une face intérieure (8A) destinée à venir en contact avec l'organe biologique pour en modifier la section et une face extérieure (8B) opposée, et d'autre part une ceinture (10) rapportée contre et le long de la face extérieure et attachée à cette dernière. Le boyau et la ceinture sont respectivement pourvus de premier et deuxième moyens d'assemblage (11, 12) complémentaires qui interagissent mécaniquement pour sensiblement empêcher tout glissement de la ceinture le long de la face extérieure.
Patent WO-2010124967-A1 (WO)
Title: Composite electronic circuit assembly
Inventor: ARTIERI ALAIN
IPC: H01L25/18
Filed: 2010-04-20
Abstract: A composite electronic circuit assembly comprises two MOS or CMOS circuit dice (100, 200) superimposed inside a package. Different modules of the circuit assembly are distributed between the two dice based on the digital, analog, or hybrid nature of said modules. Such a distribution makesit possible to group together the digitalmodules of the circuit assembly in one of the die and the analog or hybrid modules in the other die. The production cost, development time, and electrical energy consumption of the circuit assembly may thus be reduced.
Patent WO-2011134498-A1 (WO)
Title: Data transmission involving multiplexing and demultiplexing of embedded clock signals
Inventor: FORSBERG GUNNAR
IPC: H04J3/06
Filed: 2010-04-27
Abstract: In a data transmission system, a first node (100) receives at least two sets of input data signals (d-in1, d-in2) including at least two signals being based on different synchronization sources. The first node (100) extracts a respective clock signal (CLKex1, CLKex2) representing the embedded clock signals from said sources, samples and then formats these signals (CLKsp1, CLKsp2) for transmission according to a TDM structure. The TDM formatted signals are transmitted as at least one bit stream (bs1, bs2) over a transmission medium (L1, L2) to at least one second node (201, 202), where the bit stream (bs1, bs2) is demultiplexed into at least two sets of output data signals (d-out1, d-out2, d-out3, d-out4) respective demultiplexed clock signals (CLKdm1, CLKdm2) representing the sampled clock signals. A jitter attenuating means reduces, in each demultiplexed clock signal (CLKdm1, CLKdm2), an amount of frequency jitter to below a predefined level, and thus produces a respective clock signal having a synchronization quality being superior to the synchronization quality of the demultiplexed clock signals (CLKdm1, CLKdm2). An interface module (221, 222, 223, 224) recombines each data signal (d-out1, d-out2, d- out3, d-out4) with its associated clock signal into a respective resulting clock-carrying data signal (d-res1, d-res2, d-res3, d- res4).
Patent WO-2010136431-A1 (WO)
Title: Spiroépoxydes servant d'intermédiaires
Inventor: SCUTT JAMES NICHOLAS
IPC: C07D309/32
Filed: 2010-05-25
Abstract: La présente invention porte sur des composés de formule (I) dans laquelle les substituants sont tels que définis dans la revendication 1. Les composés sont des intermédiaires appropriés dans la préparation de 4-phényl-3,5-pyranediones, de 4-phényl-3,5-thiopyranediones et de 6-phénylcyclohexane-1,3,5-triones actives du point de vue herbicide.
Patent WO-2011012583-A1 (WO)
Title: Solarkollektor und verfahren zur herstellung einer lichtabsorbierenden oberfläche
Inventor: ENGLERT PETER
IPC: F24J2/48
Filed: 2010-07-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Solarkollektor mit einem Grundmaterial (101) und einer nanostrukturierten Schicht (103), die in das Grundmaterial (101) integriert ist, um eine lichtabsorbierende Oberfläche auszubilden. Dabei besteht die nanostrukturierte Schicht aus Nanopartikel eines anorganischen Materials.
Patent WO-2011020862-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de distribution de poudre
Inventor: YANG SHOUFENG
IPC: B65B37/04
Filed: 2010-08-18
Abstract: La présente invention concerne un appareil de distribution de poudre, comprenant une buse de distribution comportant : une partie supérieure pour contenir une certaine quantité de poudre, de dimension horizontale interne minimale de 5 mm ; et un orifice de distribution situé sous la partie supérieure, de dimension horizontale interne maximale comprise entre 200 μm et 3 mm. Un passage interne, menant de ladite partie supérieure vers l'orifice de distribution, diminue progressivement et de manière linéaire depuis son extrémité supérieure jusqu'à son extrémité inférieure. L'appareil comprend un transducteur pour appliquer des impulsions vibrationnelles sur la buse de distribution, afin de distribuer des doses de poudre depuis l'orifice. Le contrôle des impulsions vibrationnelles permet de réguler le flux de poudre à travers la buse.
Patent WO-2012037970-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositifs de réseau pour la division d'un flux de données
Inventor: NEVOLA ALESSANDRO
IPC: H04L45/24
Filed: 2010-09-21
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention concernent généralement les communications sans fil et plus particulièrement, les dispositifs de réseau et procédés dans les réseaux de communication sans fil. L'invention concerne un procédé de division d'un flux de données. De plus, l'invention concerne les dispositifs de réseau, un produit-programme informatique et un support lisible par ordinateur. Le procédé peut comprendre la division d'un flux de données en un premier flux de données partiel et un second flux de données partiel en fonction d'une capacité d'un premier canal et d'une capacité d'un second canal, voir encadré 701, la transmission du premier flux de données partiel sur un premier chemin comprenant le premier canal, voir encadré 702, et la transmission du second flux de données partiel sur un second chemin comprenant le second canal, voir encadré 703. Le procédé peut comprendre en outre la réception du premier flux de données partiel et du second flux de données partiel, voir encadré 704, et la fusion du premier flux de données partiel et du second flux de données partiel en un flux de données de sortie en fonction de la capacité du premier canal et de la capacité du second canal, voir encadré 705.
Patent WO-2011048116-A1 (WO)
Title: Procédé pour la différenciation entre des patients atteints de recto-colite hémorragique active et des patients en rémission en détectant des composés organiques volatils dans l'air expiré
Inventor: DALLINGA JAN WILLEM
IPC: G01N33/68
Filed: 2010-10-19
Abstract: La présente invention concerne l'identification de marqueurs pour distinguer une recto-colite hémorragique active et des patients en rémission. La présente invention concerne les utilisations de tels marqueurs dans le diagnostic différentiel de la recto-colite hémorragique et un nouveau procédé pour leur identification. Nous avons pu distinguer des patients atteints de recto-colite hémorragique active et des patients en rémission en déterminant si l'air expiré contient des marqueurs choisis dans cet ensemble. Nous avons également découvert que ces marqueurs peuvent être utilisés dans le diagnostic précoce de la recto-colite hémorragique active. De plus, ces marqueurs peuvent être utiles dans la prédiction de l'occurrence de la recto-colite hémorragique active même lorsqu'aucun autre signe clinique n'est encore apparent.
Patent WO-2011048163-A1 (WO)
Title: Pale de sous-plancher réduisant le bruit du vent
Inventor: TINDALL PETER F
IPC: B62D35/00
Filed: 2010-10-20
Abstract: L'invention concerne une pale conçue pour être suspendue sous le plancher d'un véhicule de manière à interrompre le flux d'air sous le véhicule et à réduire le bruit dans l'habitacle. Dans un mode de réalisation, ladite pale est crénelée.
Patent WO-2011067113-A1 (WO)
Inventor: SACHSENWEGER PETER
IPC: F21K99/00
Filed: 2010-11-17
Abstract: The invention relates to a lighting module (1) having a printed circuit board (2) which has a light source (3) on the front side thereof, in particular a light diode, and having at least one light sensor (31), and a hollow light conducting element (4) which laterally surrounds the at least one light source (3) circumferentially, and further having a cover (6) at least for the light sensor (31) arranged on the printed circuit board (2) externally to the light conducting element (4), wherein there is a window (34) in the light conducting element (4) to which a hollow light channel (35) formed in and/or on the cover (6) connects, which leads to the light sensor (31).
Patent WO-2011073186-A1 (WO)
Title: Pneumatique hiver a adherence sur glace amelioree
Inventor: MAESAKA MASAYUKI
IPC: B60C1/00
Filed: 2010-12-14
Abstract: Pneumatique hiver à adhérence améliorée sur glace fondante, dont la bande de roulement comporte une composition comportant au moins un élastomère diénique tel que du caoutchouc naturel et/ou un polybutadiène, plus de 30 pce d'un agent plastifiant liquide, entre 50 et 150 pce d'une charge renforçante telle que silice et/ou noir de carbone, et 35 à 50 pce de microparticules creuses d'au moins un oxyde métallique tel qu'un aluminosilicate, ayant une taille médiane en poids comprise entre 2 et 500 μm.
Patent WO-2011095296-A1 (WO)
Inventor: Muppa Prasad
IPC: C07D301/12
Filed: 2011-01-26
Abstract: Processes and compositions are provided for epoxidizing an olefinically unsaturated compound. In one embodiment, a process is provided for reacting an olefinically unsaturated compound with an oxidant in the presence of a catalyst at acidic conditions, wherein the catalyst is activated prior to the reaction at a pH that is higher than the pH during the reaction.
Patent WO-2011098290-A1 (WO)
Title: Coussinet de palier
Inventor: BEAUREPAIRE OLIVIER
IPC: F16C9/04
Filed: 2011-02-11
Abstract: La présente invention concerne un coussinet de palier. Le trou alésé du coussinet au niveau des extrémités axiales du coussinet comprend des parties allégées s'étendant sur au moins une partie de la distance autour d'une circonférence du coussinet, les parties allégées ayant la forme de rainures dans la surface du trou alésé.
Patent WO-2012163376-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur dämpfung von stössen
Inventor: FELIX FLORIAN
IPC: F16F1/36
Filed: 2011-06-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verminderung der Wirkung von Stößen und Schwingungen, insbesondere von Vibrationen, insbesondere zu deren Dämpfung und die Verwendung der Vorrichtung zur Verminderung der Wirkung von Stößen und Schwingungen, insbesondere von Vibrationen, insbesondere zu deren Dämpfung.
Patent WO-2012007086-A1 (WO)
Title: Complexes métalliques
Inventor: STOESSEL PHILIPP
IPC: H05B33/14
Filed: 2011-06-17
Abstract: La présente invention concerne des complexes métalliques et des dispositifs électroniques, en particulier des dispositifs électroluminescents organiques, contenant ces complexes métalliques. Les complexes métalliques selon l'invention sont des composés de formule (1) contenant une structure partielle M(L) n  de formule (2).
Patent WO-2012031677-A1 (WO)
Title: Partie moulée de tuyau en matière plastique
Inventor: KANIA GUIDO
IPC: B32B7/022
Filed: 2011-08-19
Abstract: La présente invention concerne une partie moulée de tuyau en matière plastique (1) multicouches, de préférence pour une utilisation pour l'équipement dans des maisons et des bâtiments, en particulier dans le secteur des conduits et des canalisations, laquelle partie contient une première couche (2), laquelle entoure une lumière (4) de la partie moulée de tuyau en matière plastique (1) et un premier polypropylène (PP), et comprend une seconde couche (3), laquelle est disposée entre la première couche (2) et le côté extérieur de la partie moulée de tuyau en matière plastique (1), de préférence forme la couche la plus extérieure de la partie moulée de tuyau en matière plastique (1), et contient un second polypropylène (PP).
Patent WO-2012076082-A1 (WO)
Title: Procédé de mise à jour de configurations de la base installée
Inventor: STICH CHRISTIAN
IPC: G06F9/445
Filed: 2011-10-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de mise à jour de configurations de la base installée avec une CMDB principale (2) au niveau d'un site de fournisseur de services (1), - la CMDB principale (2) comprenant l'ensemble des versions de fichier, de package, de configuration et de configuration personnalisée pour différents clients entrées par le fournisseur de services, ou par des ingénieurs de projet externes ou des intégrateurs de système, - chaque version de fichier, de package et de configuration présentes dans la base de données ayant un lien vers sa version de fichier, de package ou de configuration précédente, - l'ensemble de ces développeurs de package, ingénieurs de projet ou intégrateurs de système étant automatiquement informés lorsqu'un nouveau fichier, un nouveau package ou une nouvelle configuration est entré dans la CMDB principale (2), qui utilisait la version précédente de ce nouveau fichier, de ce nouveau package ou de cette nouvelle configuration, afin qu'ils puissent créer eux-mêmes de nouveaux packages ou de nouvelles configurations sur la base des nouvelles données contenues dans la CMDB principale (2), - un ingénieur de service (14) obtenant un extrait (G) de la CMDB principale (2) pour un client spécifique, lequel extrait (G) est stocké dans un moyen de transport (14), dans le cas où une connexion directe à la CMDB principale (2) n'est pas possible, - un outil de mise à jour (12) étant utilisé pour rechercher dans l'extrait de CMDB client (8) ou la CMDB principale (2), si une connexion est possible, s'il existe d'éventuelles mises à jour logicielles, - les informations relatives aux mises à jour exécutées étant sauvegardées dans l'extrait de CMDB client (8), ou la CMDB principale (2), si une connexion est possible, - les configurations personnalisées étant stockées dans le moyen de transport (14) destiné à entrer dans la CMDB principale (2), si une connexion à la CMDB principale n'est pas possible.
Patent WO-2011144373-A1 (WO)
Title: Méthode de fixation et système de fixation
Inventor: SENG HANS-PETER
IPC: F16B5/06
Filed: 2011-03-21
Abstract: L'invention concerne une méthode de fixation d'un objet (12) à un composant (14) dans une orientation définie, comprenant les étapes suivantes : relier un élément de jonction (16) à une surface du composant (14) grâce à une tête de jonction (62), fixer un clip (18) à l'élément de jonction (16), et relier l'objet (12) au clip (18), l'élément de jonction (16) ayant une section polygonale (22) et étant maintenu, lors de l'opération de jonction, sur la tête de jonction (62) dans une position définie par la section polygonale (22) et étant relié à la surface du composant (14), et le clip (18) comportant une section polygonale d'immobilisation en rotation (38) et pouvant être fixé à l'élément de jonction (16) de sorte qu'un objet (12) à fixer au clip (18) puisse être immobilisé sur le composant (14) dans une orientation définie.