baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2118294-A1 (EP)
Title: Procédé de production de xylitol au moyen d'un hydrolysat contenant du xylose et de l'arabinose préparés à partir d'un sous-produit d'une biomasse de fruits tropicaux
Inventor: PARK SEUNG-WON
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-01-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de xylitol au moyen d'un hydrolysat contenant du xylose et de l'arabinose préparés à partir de sous-produits d'une biomasse de fruits tropicaux, et plus précisément un procédé de production de xylitol qui comprend une étape consistant à produire du xylose et de l'arabinose par prétraitement de sous-produits d'une biomasse de fruits tropicaux contenant de la coque de noix de coco, de la coque de palmier et des rafles de palmier à huile (OPEFB) par l'intermédiaire d'une hydrolyse acide (0,2-5%), d'une électrodialyse et d'une purification ionique; et une étape consistant à produire du xylitol à haut rendement sur la base d'une fermentation par lots répétée au moyen d'un hydrolysat contenant du xylose et de l'arabinose comme source de carbone. L'invention concerne en outre un charbon actif produit par carbonisation et activation d'un résidu d'hydrolysat d'une coque de fruit tropical, le sous-produit de la production de xylose et d'arabinose, à une certaine température et un procédé de préparation de ce charbon actif.
Patent EP-2135097-A1 (EP)
Title: Method and device for evaluating fast current changes
Inventor: NAUMANN MICHAEL
IPC: G01R31/02
Filed: 2008-01-23
Abstract: In order to detect and evaluate current changes as a result of electric arcs, a sensor signal (di/dt) that is differentiated by time (t) and has a sensor-dependent frequency bandwidth (fgo1 - fgu) is produced, the upper limit frequency (fgoi) of which is 40 MHz and the lower limit frequency (fgu) of which is 100 kHz, wherein the sensor signal (SA) is used to produce an evaluation signal (S'A) having an upper limit frequency (fgo2) that is less than or equal to 10 MHz, the evaluation signal (S'Α) is compared to a threshold value and a standardized signal (SD, S'D) is produced, and wherein the pulse duration of the signal (SD, S'D) is lengthened to a predefined time value (Δt2).
Patent EP-2118718-A1 (EP)
Inventor: MARINCA STEFAN
IPC: G05F3/30
Filed: 2008-01-30
Abstract: A low noise voltage reference circuit is described. The reference circuit utilizes a bandgap reference component and may include at least one of a current shunt or filter to reduce high and low noise contributions to the output. Further modifications may include a curvature correction component.
Patent EP-2263096-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif de détermination d'un véhicule pour la conduite autonome d'un véhicule, en particulier un véhicule robotisé
Inventor: ZACCARIA RENATO
IPC: G01S17/875
Filed: 2008-03-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de détermination de la pose d'un véhicule, en particulier un véhicule robotisé, lequel comprend les étapes suivantes : correction d'au moins une information de position fournie par au moins un dispositif distant par comparaison avec au moins une information de position fournie par au moins un dispositif local qui est associé au véhicule proprement dit. L'invention comprend également un dispositif pour réaliser un tel procédé.
Patent EP-2121114-A1 (EP)
Title: Ensemble de connecteur
Inventor: DIODATI ANTHONY M
IPC: F16L37/32
Filed: 2008-02-01
Abstract: L'invention concerne un ensemble de connecteur stérile pour montage sur un système de fluide qui comprend un premier connecteur et un second connecteur. Le premier connecteur comprend une tige définissant un passage de fluide au travers, un premier logement entourant la tige et définissant une première ouverture, et une première soupape disposée sur la première ouverture. Le second connecteur comprend un second logement configuré pour s'accoupler au premier logement. Le second logement définit une seconde ouverture et définit une structure de joint. La structure de joint est configurée pour enclencher la tige. Le second connecteur comprend également une seconde soupape disposée sur la seconde ouverture. La seconde soupape est configurée pour enclencher la première soupape lorsque le premier logement enclenche le second logement.
Patent EP-2111153-A1 (EP)
Inventor: ADCOX WILLIAM K
IPC: A61B19/00
Filed: 2008-01-18
Abstract: The invention relates to an integrated surgical navigational and neuromonitoring system. The integrated system provides real-time visualization of an instrument relative to a visualization of patient anatomy. The integrated system also acquires and incorporates neuromonitoring information into the visualization of the patient anatomy. The integrated system is further capable of integrating neurodiagnostic information, such as nerve conduction information, with anatomical and instrument position information to evaluate changes in neural integrity and develop treatment strategies.
Patent EP-2303393-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour une diffusion transdermique améliorée
Inventor: EDWARDS JEFFREY
IPC: A61M37/00
Filed: 2008-05-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil pour une diffusion transdermique améliorée de substances (telles que des produits pharmaceutiques, des produits nutraceutiques, des produits biopharmaceutiques et des produits cosmétiques) par application de champs magnétiques anisotropes ayant des caractéristiques complexes et distinctives.
Patent EP-2155958-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung einer faserstoffbahn
Inventor: TRUE MARCUS
IPC: D21G9/00
Filed: 2008-04-08
Abstract: Bei einem Verfahren zur Herstellung einer Faserstoffbahn, insbesondere Papier oder Kartonbahn, aus einer Stoff Suspension werden mittels zweier zur Messung der Anteile unterschiedlicher Feststoffe in der Stoff Suspension vorgesehener Sensoren (12, 14) im Bereich der Stoffaufbereitung die Anteile der betreffenden unterschiedlichen Feststoffe in der Stoff Suspension online gemessen und aus den über diese Sensoren (12, 14) erhaltenen Messwerten (18, 20) online die Gesamt-Konsistenz der Stoff Suspension ermittelt. Es wird auch eine entsprechende Vorrichtung zur Herstellung einer Faserstoffbahn angegeben.
Patent EP-2124525-A1 (EP)
Inventor: POW THOMAS GEORGE
IPC: E03F5/00
Filed: 2008-03-06
Abstract: A method of separating the liquid waste from solid waste of waste produced by a farm animal in order to capture and separate environmentally undesirable components from animal waste, the method comprising providing an animal shelter structure that comprises a canopy above a floor that includes a plurality of openings to allow waste produced by animals standing on the floor to pass through the floor and into a basement below the floor, wherein the basement includes a fluid outlet to allow a draining of fluid received in the basement to pass through the opening and into a reservoir, and allowing draining of at least some of the liquid from the basement and into the reservoir prior to removing the remaining waste from the basement.
Patent EP-2137608-A1 (EP)
Title: Surveillance du transfert d'une cargaison vers et depuis un transporteur
Inventor: THOMAS PATRICK
IPC: G06Q10/00
Filed: 2008-04-10
Abstract: La présente invention concerne des systèmes, des procédés, un appareil et des produits de programme informatique destinés à la surveillance du transfert d'une cargaison, telle qu'un conteneur d'expédition, vers et à partir d'un transporteur, tel qu'un camion. Des codes d'identification sur la cargaison et le transporteur aident à leur identification. Un ou plusieurs dispositifs de réception des codes d'identification, tels qu'une caméra, peuvent être associés à un appareil de déplacement de cargaison, tel qu'une grue, et configurés pour capturer automatiquement le code d'identification de la cargaison alors que celle-ci est transférée vers ou depuis le transporteur. Le code d'identification du transporteur et le code d'identification de la cargaison peuvent être associés l'un à l'autre au même titre qu'une autre information sur le transfert afin de surveiller ce dernier. L'information sur l'identification peut être communiquée à un système d'exploitation d'un terminal d'expédition afin de fournir en temps réel de l'information sur un ou plusieurs transferts en cours dans un terminal d'expédition.
Patent EP-2248229-A1 (EP)
Title: Système de connecteurs électriques à connecteurs d'alimentation et de commande
Inventor: MULOT GÉRARD
IPC: H01R13/629
Filed: 2008-02-22
Abstract: L'invention concerne un système connecteur électrique, comprenant un premier ensemble de connecteur (1) présentant un premier connecteur (3) et un deuxième connecteur (4) destinés à être accouplés, un deuxième ensemble de connecteurs (2) présentant un troisième connecteur (6) et un boîtier (5) contigu au premier connecteur (3), le boîtier (5) présentant une face de connexion ouverte (55) destinée à recevoir une partie complémentaire du troisième connecteur (6) de manière à l'accoupler à celui-ci. Ce système de connecteurs peut comprendre un élément mobile (7) qui peut se déplacer entre deux positions, à savoir une 'première position* dans laquelle il obture au moins partiellement la face de connexion ouverte (55) de manière à empêcher l'accouplement au troisième connecteur (6), une 'deuxième position' dans laquelle il n'obture pas la face de connexion ouverte (55) de manière à permettre l'accouplement avec le troisième connecteur (6), l'élément mobile (7) ne pouvant être placé dans la 'deuxième position' que si lesdits premier (3) et deuxième (4) connecteurs sont complètement accouplés.
Patent EP-2288286-A1 (EP)
Title: Système automatique de détection d'opacité pour un diagnostic de cataracte corticale
Inventor: LI HUIQI
IPC: G06T7/00
Filed: 2008-05-20
Abstract: L'invention porte sur un procédé exécuté par un système informatique pour détecter l'opacité dans une image du cristallin d'un œil. Le procédé comprend la détection d'une région d'intérêt dans une image du cristallin, et le traitement de la région d'intérêt pour produire une image modifiée à l'aide d'un algorithme qui met l'accent sur l'opacité associée à une cataracte corticale par rapport à l'opacité provoquée par d'autres types d'opacité, telle qu'une opacité provoquée par des cataractes sous-capsulaires postérieures (PSC). L'image modifiée peut être utilisée pour étalonner le niveau d'opacité corticale, par la mesure, dans l'image modifiée, de la proportion de l'opacité dans au moins une zone de la région d'intérêt.
Patent EP-2169973-A1 (EP)
Inventor: YE SIHAI
IPC: H04W28/08
Filed: 2008-06-20
Abstract: A method for realizing paging in a mobile switching center (MSC) pool includes the following steps. An MSC server selects a media gateway (MGW) from more than one MGW connected to a base station controller(BSC) /radio network controller(RNC), delivers a paging message of an international mobile station identity (IMSI) paging type to the selected MGW, and stores a corresponding relation between an IMSI carried in the paging message and the MSC server in the MGW which is connected to the BSC/RNC and does not receive the paging message. The MGW that does not receive the paging message receives a paging response message sent by the BSC/RNC, determines an MSC server corresponding to an IMSI carried in the paging response message by looking up the corresponding relation between the IMSI and the MSC server stored therein, and routes the received paging response message to the corresponding MSC server. Several other methods and devices for realizing paging are also provided.
Patent EP-2156454-A1 (EP)
Inventor: ERMISCH JOCHEN
IPC: H01H33/02
Filed: 2008-05-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schaltpol (1) für ein Hochspannungsnetz, in dessen Schaltpolgehäuse (2) eine Schalteinrichtung (5) mit Fest- und Bewegkontakt angeordnet ist, wobei in der Einschaltstellung der Schalteinrichtung (5) ein Eingangsanschlussstück (4) auf der Festkontaktseite elektrisch leitend mit einem Abgangsanschlussstück (10) auf der Bewegkontaktseite verbunden ist. Um unter Aufrechterhaltung der Durchschlagsicherheit an eines der Anschlussstücke gleichzeitig einen Strom- (12) und einen Spannungssensor (16, 16') anschließen zu können, ist eine Anordnung des Strom- (12) und Spannungssensors (16, 16') in einem Teilentladungen verhindernden Umfangsabstand voneinander an der Umfangswand (3) des Schaltpolgehäuses (2) vorgesehen.
Patent EP-2148934-A1 (EP)
Inventor: HAN CHENGLONG
IPC: C12Q3/00
Filed: 2008-05-05
Abstract: The invention relates to a method of determining the efficacy of the treatment for RA based on two to several characteristics known to correlate with negative outcomes in RA presented in a matrix, as well as a method of determining the efficacy of the treatment for RA based on preparing matrix table comprising two to several covariates which significantly correlate with radiological progression, where the matrix relates this profile of characteristics or covariates to the probability (risk) of negative outcomes under each of the alternative potential treatments, which can be done for a subject, for example, prior to the manifestation of other gross measurements of clinical response.
Patent EP-2170186-A1 (EP)
Title: Garniture d'étanchéité en bec de canard comportant un élément de drainage de liquide
Inventor: FRANER PAUL T
IPC: A61B17/34
Filed: 2008-06-12
Abstract: L'invention concerne des ensembles d'étanchéité généralement utilisés dans des ensembles formant trocart. Ces ensembles d'étanchéité servent à favoriser un déplacement sélectif de liquide selon lequel le liquide s'éloigne d'une partie centrale des ensembles d'étanchéités. Dans un mode de réalisation d'exemple de l'invention, une surface intérieure d'un corps d'étanchéité de l'ensemble d'étanchéité est conçue pour favoriser un déplacement sélectif de liquide selon lequel le liquide s'éloigne d'une partie centrale du corps d'étanchéité pour rejoindre une partie périphérique de ce corps. L'invention décrit des configurations, des géométries et des dimensions variées associées à de tels ensembles d'étanchéité. Dans un exemple de configuration de l'invention, une partie centrale du corps d'étanchéité est située à une position plus proximale qu'une partie périphérique de ce corps.
Patent EP-2183661-A1 (EP)
Title: Procédé pour déterminer la position d'un élément d'actionnement, en particulier le doigt d'un utilisateur dans un véhicule automobile et dispositif pour déterminer la position
Inventor: BACHFISCHER KATHARINA
IPC: G06F3/044
Filed: 2008-07-10
Abstract: L'invention concerne un procédé utilisé pour déterminer la position d'un élément d'actionnement, en particulier le doigt d'un utilisateur dans un véhicule automobile (31), à l'approche d'une surface, ainsi qu'un dispositif permettant de déterminer la position (36). Pour déterminer la position de l'élément d'actionnement, notamment d'un doigt (1), il est prévu les étapes suivantes, selon un mode de réalisation: produire un signal HF, injecter ledit signal HF dans le corps de l'utilisateur (34), transmettre le signal HF par le biais du corps (35) de l'utilisateur (34), recevoir le signal HF transmis par l'intermédiaire du corps (35) et de l'élément d'actionnement, notamment le doigt (1) de l'utilisateur (34), au moyen de plusieurs détecteurs (8 à 11) et déterminer la position de l'élément d'actionnement, notamment du doigt (1), sur la base de signaux émis par les détecteurs (8 à 11). Les signaux émis par les détecteurs constituent dans chaque cas une mesure de l'intensité du signal HF reçu. Les signaux émis par les détecteurs permettent dans un premier temps de déterminer une position de centre de gravité (14 à 17) de l'objet, notamment la partie du corps à l'approche, qui se rapproche conjointement avec l'élément d'actionnement, en particulier le doigt (1), et la position de l'élément d'actionnement, notamment le doigt (1) est calculée, compte tenu de la position du centre de gravité (14 à 17).
Patent EP-2177191-A1 (EP)
Inventor: MORITA AKIO
IPC: A61F13/15
Filed: 2008-07-29
Abstract: A liquid applicator having a discharge roller (3) that discharges a liquid fed from feeding means in a prescribed pattern. The liquid discharged from the discharge roller (3) is applied to a moving substrate (S). The discharge roller (3) includes a surface plate (31) and a roller main body (32). The roller main body (32) has on its peripheral portion a recess (33) of prescribed shape, in which a liquid is introduced through the inside of the roller main body (32) and spread along the surface of the surface plate(31). The surface plate (31) has, in its portion covering the recess (33), a liquid exit part (3b) that permits exit of the liquid in a pattern different from the opening shape of the recess (33) and a liquid block part (3c) that blocks passage of a liquid. The liquid exit part (3b) is formed of a porous material having a large number of fine pores.
Patent EP-2198183-A1 (EP)
Title: Mécanisme amortisseur de torsion pour un supercompresseur
Inventor: PRATLEY MARK H
IPC: F16F15/134
Filed: 2008-09-04
Abstract: Cette invention se rapporte à un mécanisme amortisseur de torsion (52) pour une soufflante rotative (26). Ce mécanisme comprend un moyeu d'entrée (56) adapté pour mettre en prise une première extrémité (63) d'un ressort de torsion (60) et un moyeu de sortie (64) adapté pour mettre en prise une seconde extrémité (65) du ressort de torsion (60). Un moyeu intermédiaire (68) est fixé à un premier élément d'entraînement (54) dans le but de tourner. Un élément de roulement (70) comprend une partie intérieure (72) reliée au moyeu intermédiaire (68) dans le but de tourner et une partie extérieure (74) reliée au moyeu de sortie (64) dans le but de tourner. L'élément de roulement (70) peut être un roulement unidirectionnel qui permet à un couple de circuler depuis le moyeu de sortie (64) dans le moyeu intermédiaire (68) et le premier élément d'entraînement (54) lorsque le moyeu de sortie (64) est entraîné dans une première direction de rotation, et qui permet au moyeu de sortie (64) de tourner par rapport au moyeu intermédiaire (68) sans transfert de couple important entre ces deux éléments lorsque le moyeu de sortie (64) est entraîné dans une seconde direction de rotation.
Patent EP-2191175-A1 (EP)
Inventor: GAUSS ADOLF
IPC: F16K31/04
Filed: 2008-08-07
Abstract: A coaxial valve for regulating and blocking a fluid medium having a valve housing having at least one inlet opening, at least one outlet opening and a flow duct connecting the inlet opening to the outlet opening; a tubular valve sleeve disposed in an axially movable manner in a portion of the flow duct and having an inflow and an outflow opening for the medium, wherein the inflow and outflow openings open into the flow duct; a closure member disposed in the valve housing and arranged coaxially with the valve sleeve and configured to close the inflow opening; and a drive configured to axially move the valve sleeve and having an electric servomotor and a transmission part coupled between the servomotor and the valve sleeve, the transmission part configured to transmit an axial movement to the valve sleeve.
Patent EP-2191324-A1 (EP)
Title: Lichtemittierendes flächenelement und verfahren zum herstellen eines lichtemittierenden flächenelementes
Inventor: SORG JOERG
IPC: F21V9/40
Filed: 2008-09-26
Abstract: Es ist ein lichtemittierendes Flächenelement und ein Verfahren zum Herstellen dieses vorgesehen, das zumindest ein flächiges lichtleitendes Element, eine Anschlusseinrichtung und ein lichterzeugendes Element aufweist. Das lichterzeugende Element weist zumindest zwei elektrische Anschlüsse auf, die mit zugeordneten Anschlussleitungen auf der Anschlusseinrichtung elektrisch leitend verbunden ist. Das flächige lichtleitende Element ist im Spritzgießverfahren derart ausgebildet, dass die Anordnung aus Anschlusseinrichtung und lichterzeugendem Element eingebettet ist.
Patent EP-2203634-A1 (EP)
Title: Verfahren zum prüfen der funktionsfähigkeit eines oxidationskatalysators einer brennkraftmaschine
Inventor: ALICH FRANK
IPC: F02D41/40
Filed: 2008-09-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Prüfen der Funktionsfähigkeit eines Oxidationskatalysators einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Dieselmotors, eines Kraftfahrzeugs, mit folgenden Schritten: (a) Prüfen, ob das Kraftfahrzeug steht, (b) Prüfen, ob sich die Brennkraftmaschine im Leerlauf befindet, (c) Prüfen, ob eine Temperatur vor und nach dem Oxidationskatalysator innerhalb eines vorbestimmten Bereiches liegt, (d) falls die Prüfung aller Schritte (a) bis (c) jeweils "ja" ergibt, aktives Eingreifen in das Motormanagement derart, dass im Oxidationskatalysator eine vorbestimmte Temperatur eingestellt wird, (e) aktives Erzeugen von HC durch eine späte Nacheinspritzung von Kraftstoff, (f) Messen eines Lambdawertes vor und nach dem Oxidationskatalysator sobald die vorbestimmte Temperatur in Schritt (d) erreicht ist und während in Schritt (e) HC aktiv erzeugt wird, (g) Bestimmen einer Differenz der Lambdawerte vor und nach dem Oxidationskatalysator und (h) Feststellen, dass der Oxidationskatalysator geschädigt ist, falls die Differenz aus Schritt (g) kleiner als ein vorbestimmter Wert ist.
Patent EP-2170682-A1 (EP)
Inventor: CAYOL OLIVIER
IPC: B60W30/18
Filed: 2008-06-30
Abstract: L'invention concerne un procédé d'assistance au démarrage en côte pour véhicule automobile bloqué au préalable en stationnement par un frein, le procédé comprenant les étapes consistant à : - mesurer l'inclinaison du véhicule, et - relâcher automatiquement le frein. Selon l'invention, le procédé comprend essentiellement en outre les étapes consistant à : établir au préalable une cartographie entre le couple moteur et le régime moteur, - définir dans la cartographie une zone autorisée et une zone interdite, - fournir une valeur du régime moteur du véhicule, - fournir une valeur du couple moteur du véhicule, en déduire les coordonnées du point de fonctionnement du moteur dans la cartographie, et - ne relâcher automatiquement le frein que si les coordonnées du point de fonctionnement sont comprises dans la zone autorisée de la cartographie.
Patent EP-2183579-A1 (EP)
Title: Rejet d'empilement dans un système de radio-spectrométrie à dispersion d'énergie
Inventor: MOTT RICHARD B
IPC: G01N23/06
Filed: 2008-08-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé de détection d'empilement, lequel procédé consiste à tester une pente instantanée d'un signal de préamplificateur par rapport à une valeur de déclenchement de bruit, puis, après avoir déterminé que la pente instantanée dépasse la valeur de déclenchement de bruit, à identifier une première partie suivante du signal de préamplificateur dans laquelle la pente instantanée du signal de préamplificateur augmente jusqu'à un maximum. Le procédé consiste ensuite, après la première partie suivante, à identifier une deuxième partie suivante du signal de préamplificateur dans laquelle la pente instantanée du signal de préamplificateur dépasse encore la valeur de déclenchement de bruit, mais a diminué de plus de la valeur de déclenchement de bruit par rapport au maximum, puis, après la deuxième partie suivante et avant que la pente instantanée ne chute en-dessous de la valeur de déclenchement de bruit, à identifier une troisième partie suivante du signal de préamplificateur dans laquelle la pente instantanée du signal de sortie de préamplificateur augmente de plus de la valeur de déclenchement de bruit et, en réponse à cela, à déterminer qu'un empilement a eu lieu.
Patent EP-2205720-A1 (EP)
Title: Compositions pour le traitement de la sclérose en plaques
Inventor: FOUSSAT ARNAUD
IPC: A61K39/00
Filed: 2008-10-17
Abstract: Compositions comprenant des cellules Trl dirigées contre un antigène associé à la sclérose en plaques et méthodes de traitement de cette maladie.