baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2289252-C2 (RU)
Inventor: PASHCHENKO LJUDMILA PETROVNA
IPC: A21D13/08
Filed: 2005-03-15
Granted: 2006-12-20
Abstract: FIELD: food processing industry, in particular biscuit intermediates for cakes. 
     SUBSTANCE: claimed method includes kneading of egg-sugar mass, addition of high-grade wheat flour mixed with potato starch and essence therein, dough kneading, shaping thereof and baking. Before kneading of egg-sugar mass sugar is preliminary mixed with dry protein intermediate in ratio of (8,8:1)-(10.5:1). Further melange is added in mixture, mixture in kneaded, and dough is kneaded at respective selected component ratio. 
     EFFECT: product of improved quality and increased nutrition and biological value due to enrichment thereof with protein and minerals. 
     4 tbl, 3 ex
Patent RU-2304249-C2 (RU)
Inventor: KOBYLJANSKIJ VLADIMIR LJUDVIGO
IPC: F21L14/00
Filed: 2005-05-03
Granted: 2007-08-10
Abstract: FIELD: the invention refers to the field of lighting engineering and is designed for lighting of working space. 
     SUBSTANCE: the installation has a foundation formed with the aid of legs in the shape of tubes, a post-tube, a bar fixed on the post and a lighting device. The foundation is provided with a connecting unit fulfilled in the shape of the four sections of tubes rigidly connected between each other : of a central for telescopic fixing in it of a post and of three lateral for fixing legs in it having also possibility of in series joining of the following leg. The bar in the center is provided with a bushing, with two hooks for winding of electrical cable of feeding the projectors, with several evenly located rings for split fastening of bracing wires and also with a protective frame and together with the lighting device form a lighting head. The legs are provided with removable hooks for winding and fixing of the low end of the bracing wire; the connection of the tube elements on one end of the tube element is fulfilled in the shape of an end stepped cylindrical finger with two radial openings with possibility of interaction with the end of the other attachable element having also two radial openings, all radial openings are coaxial and connected between themselves with the aid of a needle-shaped pin. 
     EFFECT: increases operational qualities, simplicity and speed of assembling and disassembling of the installation. 
     7 cl, 4 dwg
Patent RU-2351758-C2 (RU)
Inventor: UOLTERS SEBASTIAN
IPC: E21B47/12
Filed: 2003-11-07
Granted: 2009-04-10
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to efficient and reliable extraction of oil and gas, particularly to control lines or to connecting borehole equipment. The device consists of the first tubular element located in the borehole; this element has one or several points of conjugation of control lines each of them led on the interior surface of the first tubular element, where there is a contact surface of compaction, a protecting element located at the contact surface of compaction of the first tubular element and designed to perform axial offset, when the second tubular element, installed in the borehole, contacts the first tubular element, opening the contact surface and thus facilitating conjugation between the first and the second tubular element; also the second tubular element located in the borehole has one or several points of conjugation of control lines, each of those led on the exterior surface of the second tubular element; on the surface of the latter there are located at least two compacting elements distanced from each other in axial direction so, that there is at least one packing element on both sides from output of each control line to exterior surface of the second tubular element. 
     EFFECT: improved connection with borehole equipment. 
     19 cl, 13 dwg
Patent RU-2297707-C2 (RU)
Inventor: ZINOV EV GENNADIJ STEPANOVICH
IPC: H02M7/155
Filed: 2005-07-07
Granted: 2007-04-20
Abstract: FIELD: electrical engineering, applicable for supply of multilevel voltage inverters, as well as multilevel DC voltage converters. 
     SUBSTANCE: the three-phase current rectifier has two input transformers (T)(1,2) and six single-phase bridge rectifier cells (B)(3-8), each consisting of four uncontrolled rectifiers, the outputs of the single-phase bridge rectifier cells are series-connected, and the input transformers are made three-phase ones and their inputs are parallel-connected to one another, the primary windings of the first transformer T(1) are star-connected, and the primary windings of the second transformer (T)(2) are triangle - connected, the second transformer T(2) is so made that its transformation ratio exceeds the transformation ratio of the first transformer T(1) by   times. 
     EFFECT: enhanced quality of the levels of rectified voltage. 
     2 cl, 6 dwg
Patent RU-2382354-C2 (RU)
Inventor: SOKOLKOV SERGEJ VOLODAROVICH
IPC: G01N27/42
Filed: 2005-09-20
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: testing equipment. 
     SUBSTANCE: invention may be used for investigation of multicomponent solutions. In method of electrochemical analysis, according to invention, current voltage characteristic of cell is determined by charge-discharge cycles performed by given current within the range of values of potential on working electrode including values of potentials of probable electrode reactions of components. At that range of potentials is divided into intervals and duration of potential gradient within limits of these intervals upon charge and discharge is measured. According to data concerning current, duration of charge and discharge in each interval of cycle, change in concentration of required component in solution is determined. 
     EFFECT: invention provides increase of rate and accuracy of measurement of current voltage characteristic of boundary line "fluid - electrode surface" in broad range of values of potential of working electrode, at that accuracy of measurement of current voltage characteristic allows to identify both separate components of sample and sample as a whole by methods of image identification. 
     8 cl, 12 dwg
Patent RU-2309728-C2 (RU)
Inventor: SIZIKOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: A61J1/03
Filed: 2005-09-27
Granted: 2007-11-10
Abstract: FIELD: medical equipment for storage of solid dosage forms. 
     SUBSTANCE: tablet case has box-like body provided with central internal wall and two partitions defining two pairs of symmetrical tablet departments, each of said departments being equipped with drop-type cover pivotally attached to central internal wall, device for fixing of cover in its closed position, and pocket positioned in body upper part, above said tablet departments, and provided with bent portion to be gripped by fingers. 
     EFFECT: simplified tablet distribution procedure and administration of daily dose of medicinal drugs. 
     1 dwg
Patent RU-2311282-C2 (RU)
Inventor: OOKUBO TAKAKHIRO
IPC: B25D17/26
Filed: 2005-11-03
Granted: 2007-11-27
Abstract: FIELD: driving tools. 
     SUBSTANCE: driving tool contains body, wherein mechanism chamber is positioned, with oiling material injected into internal space of aforementioned chamber; electric motor, mounted in the body, speed changing mechanism, positioned in the mechanism chamber and connected to electric motor for transferring and switching rotary movement, created by electric engine, connection generation unit, positioned in the body, and connecting passage forming element, positioned in connection forming unit for providing connecting passage which connects internal space of chamber of mechanism to space which surrounds the mechanism chamber. Structural element of connecting passage is used to create at least one obstacle, limiting leak of oiling material into space, surrounding the mechanism chamber. 
     EFFECT: prevented leakage of oiling material, increased durability and lasting quality of tool. 
     2 cl, 8 dwg
Patent RU-2327116-C2 (RU)
Inventor: FERENBAKH JOZEF
IPC: G01F23/284
Filed: 2004-03-26
Granted: 2008-06-20
Abstract: FIELD: physics; measurements. 
     SUBSTANCE: invention pertains to radar devices for measuring the filling level, providing for generation and receiving of elliptically polarised waves and, particularly, circular polarised waves with use of a directional coupler, which, in accordance with one of the implementation alternatives, can be configured as a 3 dB coupler. Use of a 3 dB coupler provides for mandatory division of the transfer and receiving functions. The invention also relates to the use of a directional coupler for generation of elliptically polarised waves and, in particular, to circular polarised waves, as well as to methods for generation and receiving elliptically polarised waves. 
     EFFECT: making of a radar device for measuring the filling level with use of circular polarised waves and division of transfer and receiving functions. 
     37 cl, 8 dwg
Patent RU-2347869-C2 (RU)
Inventor: TITISHOV ANTON I
IPC: E04B2/86
Filed: 2004-08-05
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: present invention pertains to building components for constructing concrete walls, and more specifically, to connection straps, which are used for holding panels at a distance and parallel each other. The connection strap for joining the first and second wall panels, where the first and second wall panels lie parallel each other, have first and second end pieces. Each of the end pieces stretches between the first edge, which is inside the wall panels, and the second edge. The second edge has a first hinged member. The first end piece is in the first wall panel. The second end piece is in the second wall panel and the centre section, stretching between the pair of second hinged members. The centre section lies between the first hinged member of the first end piece and the first hinged member of the second end piece, in which one of the first and second hinged members is in form a hinge pin, and the other has at least one first gudgeon and at least one second gudgeon. The hinge pin forms a vertical hinge axis. The first finger is vertically displaced from the second finger. The first and second gudgeons can support opposite sides of the hinge pin. Description is also given of the building component part. 
     EFFECT: easier moulding of end sections using injection moulding process, reduced number of stages, required in the injection moulding process, as well as cost of making connection straps. 
     16 cl, 16 dwg
Patent RU-2321764-C2 (RU)
Inventor: ZAJATS JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F02M59/46
Filed: 2006-05-18
Granted: 2008-04-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering: diesel engines. 
     SUBSTANCE: invention relates to fuel equipment of diesel engines.  Proposed pumping element of high-pressure fuel contains plunger, plunger barrel, delivery valve body with delivery valve and spring, and union.  Pumping element contains additionally compensating hollow washer placed between delivery body and union.  Fuel pressure is transmitted into inner toroidal space of compensating washer through hole in compensating hollow washer.  This pressure causes deformation of end face surfaces of compensating hollow washer, thus increasing contact forces in end face seals. 
     EFFECT: improved reliability and increased service life of precision parts of diesel engine high-pressure fuel pump. 
     1 dwg
Patent RU-2326266-C2 (RU)
Title: Small size compressor unit
Inventor: VELIKANOV ALEKSEJ VIKTOROVICH
IPC: F04B41/00
Filed: 2006-06-15
Granted: 2008-06-10
Abstract: FIELD: mechanic engineering. 
     SUBSTANCE: plant is designed to be used in compressor manufacture industry. It includes leak tight displacement compressor enclosed into one body together with drive motor, receiver with hole closed by sealed lid to install and service compressor, oil separator, pressure gauges, safety valve, filling nozzles, air filters and gearbox. 
     EFFECT: reduction of sizes and weight; protection of main units and components from mechanical effects; improvement of storage and transportation conditions; improvement of unit stability during operation. 
     3 dwg
Patent RU-2342582-C2 (RU)
Inventor: BELOUSOV NIKOLAJ IGOREVICH
IPC: F16K11/085
Filed: 2006-09-27
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: machine manufacturing. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine manufacturing and is meant for use in systems of thermal regulation of products of aeronautic and space technology, and also other fields of technology. Device for splitting flow of fluids contains a case with a hollow part, one inlet nozzle and two outlet nozzles, vents which are made from outlets to the cylindrical surface of hollows. On the case is mounted a shaft with a switching device. This device has segments. In the hollow is rigidly mounted in contact with its cylindrical surface a ring. Outer surface of the ring has two grooves. Each of the grooves has a hole which holds one of the outlet nozzles. The outer surface of the switching device has a groove of uniform depth. Mounted in the groove is a segment with the capability of restricted motion on axial and angular relative to the axes of the groove's direction. A step engine is mounted in the case. Its rotor is joined with the groove. There's a radial hole on the ring for communication of the inner surface with its grooves. Angular distances between neighbouring holes have similar or multiple rotor steps of the step engine. 
     EFFECT: ensuring repeated accuracy and improving reliability in performance of the device for splitting flow. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2461534-C2 (RU)
Title: Способ защиты от износа термоструктурной детали из композитного материала с керамической матрицей, покрытие и деталь, полученные этим способом
Inventor: ARNO TIBO
IPC: C04B35/84
Filed: 2006-09-28
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение касается способа защиты против износа термоструктурной детали из композита с керамической матрицей и может быть использовано для подвижных створок сопла турбореактивного двигателя из SiC. Покрытие выполняют с использованием следующих этапов. Приготавливают смесь, включающую в себя силикагель, порошок керамического огнеупорного кремнеземистого и глиноземистого материала и воду, наносят на деталь по меньшей мере один слой смеси, сушат, шлифуют пемзой с добавлением абразива, содержащего нитрид бора. Нагревают деталь до температуры, выше 1000°С, которая позволяет осуществить прокаливание слоя и сформировать эмалевое покрытие. В состав покрытия могут быть дополнительно введены присадки для изменения характеристик излучательной способности покрытой зоны. Технический результат изобретения - обеспечение защиты детали против износа трением при высокой температуре. 6 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 пр., 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2406504-C2 (RU)
Inventor: ADAMS EHMMI
IPC: A61P31/12
Filed: 2005-05-19
Granted: 2010-12-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и касается способа изготовления лекарственных составов ацикловира с улучшенной биологической доступностью. Изобретение также относится к единичной дозированной форме ацикловира, способу ее введения, способу лечения вирусного заболевания и способу улучшения биологической доступности ацикловира. Изобретение обеспечивает повышенную эффективность лечения вирусных инфекционных заболеваний у пациента и сокращение числа приема лекарственного средства пациентом. 9 н. и 7 з.п. ф-лы, 2 табл., 10 ил.
Patent RU-2345861-C2 (RU)
Inventor: RAAB GEORGIJ IOSIFOVICH
IPC: B21J5/06
Filed: 2006-12-22
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: facility contains driving rotor wheel with gauge, shoe with insert and support. Specified elements have work surface, forming pressing channel. Support is installed on area, which is moved by means of thrust screw for slide control of pressing channel height. As a result of this regulation cross-section of channel on outlet from deformation site have to be 3-5% exceeding cross-section at inlet into deformation site. 
     EFFECT: cost cutting of blanks treatment. 
     1 dwg
Patent RU-2350448-C2 (RU)
Inventor: EREMIN EVGENIJ NIKOLAEVICH
IPC: B23K35/368
Filed: 2007-03-15
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: flux cored electrode is implemented in the form of envelope and powder-like charge, containing components in a following ratio, wt %: graphite 0.5-1.5; metallic manganese 13-14.5; metallic chrome 6.5-11; superdispersed powder of silicon carbide (with grain size 0.01-0.1 mcm) 22-15; steel strip - the rest. Usage of flux cored electrode for pad weld "КО-1Ш-5М-2МР" provides durability increasing 1.8-2.3 times, that provides productivity improvement of coal-pulverising mill for 40-60%. 
     EFFECT: life time increasing, productivity improvement of coal-pulverising mill. 
     2 tbl
Patent RU-2357073-C2 (RU)
Inventor: DYBLENKO VALERIJ PETROVICH
IPC: E21B43/16
Filed: 2007-05-25
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to methods of development of mineral deposits extracted through wells, particularly deposits of hydrocarbons: oil, bitumen, gas and gas condensate, gas-hydrates, of metals, for example uranium, copper, gold and also of salts, and is designed for implementation on all stages of development including final stage. The essence of the invention is as follows: the method consists in recording seismic-acoustic emission with determination of fracture distribution in formation medium, in wave effect onto underground deposits and in initiating additional fracturing. Also wave effect is performed out of at least one well. Space location of tops of fractures being formed is determined. The tops are also subject to wave effect. On base of obtained data parametres of operation of effecting well are assessed and parametres of operation of surrounding wells are corrected, and/or their function is altered, and/or new wells are bored. 
     EFFECT: increased efficiency of development of mineral deposits raising current production rate by means of continuous accessing data obtained from borehole environment; this information is directly or indirectly refers to natural or artificial fracturing. 
     20 cl, 2 ex, 1 tbl, 4 dwg
Patent RU-2362099-C2 (RU)
Title: Способ криогенного сжижения/охлаждения и система для осуществления способа
Inventor: INO NOBUMI
IPC: F25J1/02
Filed: 2005-02-24
Granted: 2009-07-20
Abstract: Предложены способ криогенного сжижения/охлаждения и система для осуществления способа, предусматривающие, что температуру газа, подлежащего сжижению, на входе компрессора для сжатия газа понижают путем охлаждения газа, выпущенного из компрессора, с использованием высокоэффективной холодильной машины и паровой компрессионной холодильной машины перед тем, как этот газ вводят в многокаскадный теплообменник. Газ, подлежащий сжижению, сжатый компрессором, охлаждают с помощью охладителя и дополнительно охлаждают с помощью адсорбционной холодильной машины, в которой используется отходящее тепло, генерируемое в компрессоре, и с помощью аммиачной холодильной машины, после чего находящийся под высоким давлением газ вводят в многоступенчатый теплообменник, где этот газ охлаждают находящимся под низким давлением низкотемпературным газом, выделенным из смеси жидкости и газа, образовавшейся за счет адиабатического расширения находящегося под высоким давлением газа посредством расширительного клапана, и возвращают в компрессор, а часть находящегося под высоким давлением газа подвергают адиабатическому расширению с помощью турбодетандеров в середине пути протекания находящегося под высоким давлением газа через ступени теплообменника для объединения с находящимся под низким давлением низкотемпературным газом, возвращающимся в компрессор. Использование изобретения позволит уменьшить потребляемую мощность и увеличить холодильный коэффициент. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2372457-C2 (RU)
Title: Окантовочный комплект для напольного покрытия, окантовочный порожек для окантовочного комплекта и способ изготовления окантовочного порожка и плинтуса
Inventor: SHAKHT BENNI
IPC: E04F19/04
Filed: 2005-12-22
Granted: 2009-11-10
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к окантовочному комплекту для напольного покрытия, окантовочному порожку для окантовочного комплекта и способу изготовления окантовочного порожка и плинтуса. Технический результат заключается в универсальности и оптимальности применения. Окантовочный порожек для напольного покрытия состоит, по меньшей мере, из основной части. Основная часть образована из нескольких частей, которые могут быть отделены друг от друга или соединены в зависимости от планируемой области применения. Основная часть, по меньшей мере, частично накрыта покрытием, имеющим форму слоя. Покрытие при неотделенном или соединенном состоянии, по меньшей мере, двух частей расположено, по меньшей мере, над переходом между частями. 23 н. и 39 з.п. ф-лы, 62 ил.
Patent RU-2379196-C2 (RU)
Inventor: MARUMOTO TADASI
IPC: C08J5/18
Filed: 2006-02-02
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a resin composition containing polyvinyl acetal resin, a dye and an agent which screens infrared beams. The resin composition contains an ester compound of phosphoric acid in ratio of 5 weight parts or less than 100 weight parts of polyvinyl acetal resin. 
     EFFECT: design of a film for laminating glass with excellent properties of screening infrared beams and resistant to bleaching even in case of moisture absorption, retaining basic properties as an interlayer film for laminated glass. 
     5 cl, 3 tbl
Patent RU-2375538-C2 (RU)
Inventor: PAL MOVSKI KHANS-JURGEN
IPC: E05D5/02
Filed: 2006-02-21
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: construction industry. 
     SUBSTANCE: device intended namely for hinge is fixed in the slot with undercut of metal or plastic window or door profile, or their frames. Device has the first protrusion entering the first slot undercut, and at least one clamp member having the second protrusion which, at the protrusion entered the first undercut, enters the second undercut lying opposite to the first undercut. The second protrusion when in position to enter the second undercut is pressed to the surface restricting the second undercut on external side. 
     EFFECT: designing the device which could be fixed on the profile with simple method thus providing more reliable installation. 
     20 cl, 35 dwg
Patent RU-2374464-C2 (RU)
Title: Rotor direct-action ice
Inventor: FEDOROV IVAN DMITRIEVICH
IPC: F02B53/08
Filed: 2007-10-15
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to internal combustion engines. Proposed engine comprises rotor representing two or several pairs of cams either relatively displaced or arranged on both sides of plane. Rotor is rigidly coupled with shaft. Engine comprises cylindrical housing with guide orifices for rectangular-section slides. Engine comprises also cover, slides with rotary shoes and slide return springs. Four variable-volume chambers are arranged between slides, rotor cams and engine housing. Engine cover accommodates combustion chamber. Slides with shoes separate compression and working stroke chambers. Engine comprises combustion chamber cover with check valve and jet, or ignition plug. Engine comprises slides separating intake and gas exhaust chambers. Slides are spring loaded toward the rotor via rocker arm. All four strokes of a cycle occur at a time. Rotor revolves to open suction and close exhaust orifices. 
     EFFECT: higher efficiency, simplified design and reduced metal input. 
     5 cl, 3 dwg