baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2430888-C1 (RU)
Title: Method for sorption treatment of waste water from dyes
Inventor: MAL TSEVA VALENTINA STEFANOVNA
IPC: C02F103/14
Filed: 2010-02-08
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: in order to implement the method for sorption treatment of waste water from dyes, the sorbent used is natural magnesium-containing material consisting of magnesium carbonate (51.62-52.84%) and magnesium hydroxide (46.13-47.28%), crushed to grain size of 0.5-3 mm. The degree of sorption of dyes from the waste water reaches 100% while stirring and phase contact for 20-30 minutes. 
     EFFECT: wide range of sorbents used in waste water treatment, milder conditions for preparing sorbents while maintaining high degree of purification from dyes. 
     3 tbl, 5 ex
Patent RU-2403302-C1 (RU)
Title: Method of continuous processing of iron-zinc containing dusts and slurries
Inventor: KOLOKOL TSEV VALERIJ MIKHAJLOVICH
IPC: C22B19/38
Filed: 2010-02-15
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: method involves preliminary heat treatment of mixture of base material and reducer till moisture content is not more than 0.05%. At that, preliminary heat treatment is performed in weakly reducing medium at temperature of 550-850°C, in which content of gases of carbon dioxide (CO 2 ) and carbon monoxide (CO) complies with the condition CO 2 :(CO+CO 2 )=0.5-0.9. Then treated mixture is supplied to fixed tube furnace in the form of solid flow along furnace section and reducing firing of mixture is performed without air access at controlled temperature by contact-free heating of mixture with fuel combustion products and with separate production of zinc product and metallised iron containing product. At that, contact-free heating is performed from unloading zone of furnace in the direction opposite to mixture flow movement direction. At that, heating temperature is controlled in mixture flow direction by its monotone increase from 500-800°C to 1100-1150°C. 
     EFFECT: decreasing flow rate of reducing agent and fuel for production of zinc and metallised iron containing product at simultaneous environmental safety by utilising production wastes. 
     2 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2417689-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-02-25
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of canned compotes manufacturing. The method provides for recipe components preparation, girasol cutting, its drying in microwave field at preset process parametres, frying and milling, frying barley grains and soya, mixing of girasol, barley grains and soya, obtained mixture extraction by drinking water at preset process parametres, obtained extract filtering, preparation of syrup based on it, packing of cornels and syrup, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to produce compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time. 
     1 tbl
Patent RU-2432137-C1 (RU)
Title: Способ перкутанной вертебропластики при травмах и заболеваниях позвоночника
Inventor: VALEEV EL GIZAR KASIMOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2010-05-04
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к травматологии и нейрохирургии, и предназначено для малоинвазивного оперативного лечения больных с переломами тел позвонков, полученных в результате травмы или заболеваний. Сущность способа перкутанной вертебропластики при травмах и заболеваниях позвоночника состоит во введении в пораженный позвонок последовательно через одну и ту же иглу Тиссукол Кит с Тромбином 500, а затем - костного цемента. 14 ил.
Patent RU-2426559-C1 (RU)
Inventor: GORBERG BORIS L VOVICH
IPC: A61L15/18
Filed: 2010-05-31
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к медицине. Описан способ изготовления дезинфицирующих салфеток и повязок, используемых в легкой промышленности для изготовления одежды и белья, а также в других отраслях промышленности, в том числе фильтров для очистки воды и воздуха. Нанесение металлического покрытия на поверхность материала осуществляют в камере установки магнетронного распыления. После нанесения покрытия материал обрабатывают в низкотемпературной плазме тлеющего разряда пониженного давления в неполимеризующемся газе. Способ позволяет улучшить гидрофильность материала.
Patent RU-2431583-C1 (RU)
Title: Jet propulsor with controlled thrust vector
Inventor: IVANOV VLADIMIR EVGEN EVICH
IPC: F42B15/00
Filed: 2010-06-08
Granted: 2011-10-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to ship building and aircraft engineering and may be in jet propulsors. Proposed jet propulsor uses ambient gas or fluid as working body. It consists of several working body flow channels communicated via one common flow chamber and provided with controlled reversing pressure devices to allow controlled pressure in working fluid flow in both direction of said common chamber and back direction, and to control magnitude of said pressure. Second end of every flow channel communicates with ambient space and is provided with controlled nozzle to deflect ejected working body jet. All flow channels of propulsor are communicated with one common chamber and connected thereto by their one end. Common chamber communicates via said channels with ambient medium space. All channels are equipped with pressure reversing independent-control devices. All channels are equipped with independent-control controlled nozzles. Every nozzle ensures spatial deflection of ejected jet in solid angle and working body flow from ambient medium into propulsor. Total number of said flow channels in propulsor makes at least four. 
     EFFECT: higher maneuverability and efficiency in three-dimensional medium. 
     6 dwg
Patent RU-2443743-C1 (RU)
Title: Клеевая композиция
Inventor: KEJBAL NATAL JA ALEKSANDROVNA
IPC: C09J111/00
Filed: 2010-06-17
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к клеевым композициям на основе хлоропренового каучука и может быть использовано в резиновой промышленности при склеивании вулканизованной резины между собой. Клеевая композиция содержит, мас.ч.: полихлоропреновый каучук наирит НТ - 100, бутилфенолформальдегидную смолу 101К - 90, оксид цинка - 5, оксид магния - 12, тиурам - 2, органический растворитель - смесь этилацетата и нефраса - 800, модификатор, представляющий собой смесь алифатического амина-триэтаноламина или полиэтиленамина - 0,1-0,3 с наполнителем кремнеземным Росил марки Р-175 - 10. Смесь алифатического амина и наполнителя предварительно получают в результате взаимодействия при комнатной температуре. Изобретение позволяет повысить прочность при склеивании вулканизованной резины. 2 табл.
Patent RU-2448384-C1 (RU)
Title: Трансформатор
Inventor: KAZAKOV OLEG VLADIMIROVICH
IPC: H01F27/28
Filed: 2010-08-03
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано во всех конструкциях силовых и измерительных трансформаторов с ферромагнитными обмотками-стержнями. Технический результат состоит в улучшении характеристик и расширении области применения трансформатора MTS/MTC/MTM путем увеличения допустимых токов нагрузки. Трансформатор содержит первичные обмотки (1), охватывающие стержни-обмотки (2). Верхнее и нижнее ярма (3) электрически изолированы и магнитно соединяют верхние и нижние торцы стержней-обмоток (2), внутренние выводы которых соединяются с выходами трансформатора проводами (4), проходящими через торцы стержней-обмоток (2). Введены короткозамкнутые витки (5), охватывающие тороиды стержней-обмоток и обеспечивающие компенсацию перпендикулярного намагничивания стержней-обмоток токами проводов (4). 1 ил.
Patent RU-2448307-C1 (RU)
Title: Устройство для вентиляции помещения
Inventor: EMEL JANOV SERGEJ GENNAD EVICH
IPC: F24F7/06
Filed: 2010-09-29
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к вентиляции и может быть использовано в промышленных и гражданских зданиях. Технической задачей предлагаемого изобретения является обеспечение технологических параметров по чистоте вентилируемого воздуха помещений путем устранения поступления загрязнений в виде ржавчины и окалины от воздухопровода, пыли и мелкодисперсной влаги после вентилятора за счет снабжения выхода воздухопровода узлом очистки воздуха от данных примесей. Технический результат достигается тем, что устройство для вентиляции помещения содержит приточную магистраль, воздухопровод и канал, образованный оконным стеклом 4 из теплоизолирующего материала с внутренней стороны и несущей конструкцией помещения. С внутренней стороны приточная магистраль снабжена вентилятором с приводом от двигателя. Оконное стекло 4 из теплоизолирующего материала с внутренней стороны жестко соединено с биметаллическими элементами 37 в виде поперечных, расположенных по всей ширине оконного стекла в определенном интервале равномерно чередующихся снизу вверх элементов произвольной геометрической формы, причем материал биметалла каждого элемента имеет коэффициент теплопроводности в 2,0-2,5 раза выше, чем материал, расположенный сверху. 4 ил.
Patent RU-2454336-C1 (RU)
Title: Микропроцессорная система управления электровозом
Inventor: KIRZHNER DAVID L VOVICH
IPC: B60L15/00
Filed: 2010-12-14
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к области железнодорожного транспорта и направлено на усовершенствование системы управления транспортными средствами с электротягой и предназначено для использования преимущественно на электроподвижном составе железных дорог переменного тока. Система предназначена для установки как на новые серии электровозов и электропоездов, так и на эксплуатируемые, оборудованные выпрямительно-инверторными преобразователями (ВИЛ) с четырехзонным регулированием напряжения и обеспечивает работу при больших токах нагрузки тяговых двигателей и сильных искажениях формы напряжения контактной сети. В микропроцессорной системе управления электровозом используется один микроконтроллер, с помощью которого реализуются режимы ручного и автоуправления по двум параметрам: току и скорости. При этом часть информации от датчиков до поступления в микроконтроллер предварительно аппаратно обрабатывается, что позволяет расширить диагностические функции системы с отражением информации на блоке индикации. В случае срабатывания защитных аппаратов на экране выдаются рекомендации, следуя которым машинист сокращает время поиска и восстановления работоспособности электровоза. Технический результат заключается в повышении надежности и эффективности управления электровозом. 1 ил.
Patent RU-2447751-C1 (RU)
Title: Способ получения некурительного изделия из махорки
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B15/00
Filed: 2010-12-15
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий типа водного насвая. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование лимонника китайского жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, резку и сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса махорки и топинамбура, их смешивание, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления до значения, соответствующего давлению насыщенных паров двуокиси углерода при температуре пропитки, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси, добавление к ней концентрата грушевого сока, сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды и формование полученной смеси с получением целевого продукта. Способ позволяет получить новое некурительное никотинсодержащее изделие из махорки, обладающее улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.
Patent RU-2452490-C1 (RU)
Title: Лекарственное средство с активностью против семейства герпес-вирусов
Inventor: TETS VIKTOR VENIAMINOVICH
IPC: A61P31/22
Filed: 2010-12-27
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно средству с активностью против семейства герпес-вирусов, представляющему собой соль (2,6-дихлорфенил)амида карбопентоксисульфаниловой кислоты общей формулы: 
     
       
     
     где X - Na, К, NH 4 . Изобретение обеспечивает новое средство, обладающее выраженной активностью против вирусов герпеса. 1 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2459448-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "гуляш свиной с крупой"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2011-04-20
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в растительном масле и измельчение репчатого лука, заливку костным бульоном и выдержку для набухания подсолнечной муки. Далее проводят смешивание перечисленных компонентов с костным бульоном, томатной пастой, сахаром, солью, перцем черным горьким и лавровым листом и варку с получением соуса. Затем осуществляют резку и обжаривание в топленом жире свинины, варку и обжаривание в растительном масле ячневой крупы, фасовку перечисленных компонентов, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2463194-C1 (RU)
Title: Велосипед
Inventor: AGAFONOV VLADIMIR GRIGOR EVICH
IPC: B62M1/24
Filed: 2011-04-25
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к велосипеду с педальным приводом, содержащим возвратно-поступательно движущиеся рычаги. На оси ведущего колеса (22) установлена наружная часть телескопического рычага. Шестерня (23) установлена на наружной части телескопического рычага. Дугообразная зубчатая рейка (24) укреплена на раме велосипеда. Шестерня (25) связана с муфтой (27) одностороннего вращения. Шестерня (23) зацеплена с дугообразной зубчатой рейкой (24) и с шестерней (25). Решение направлено на исключение цепной передачи. 1 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2473128-C1 (RU)
Title: Способ параметрического трехмерного моделирования оборудования и сооружений гидроэнергетических объектов
Inventor: VASIL EV JURIJ SERGEEVICH
IPC: G06F111/20
Filed: 2011-05-03
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к области автоматизированного моделирования гидроэнергетических объектов (ГЭО) и способам трехмерного моделирования. Техническим результатом является снижение временных ресурсов, затрачиваемых на моделирование ГЭО. Способ трехмерного параметрического моделирования оборудования и сооружений гидроэнергетических объектов включает предварительное создание базы данных многократно используемых параметрических моделей типовых конструктивных компонентов оборудования и сооружений ГЭО и их совокупностей, формирование пользовательского проекта. Пользовательский проект будет представлять совокупность рабочих моделей конструктивных компонентов и/или их сборок. Преобразования рабочих моделей будут производить путем ввода одного или нескольких базовых параметров конструктивного компонента. После чего автоматически производится расчет размеров рабочих моделей по заложенными в них математическим зависимостям с получением преобразованных моделей конструктивных компонентов.
Patent RU-2467695-C1 (RU)
Title: Способ диагностики латентной диастолической дисфункции миокарда правого желудочка
Inventor: MAKARENKO ELENA SAFRONOVNA
IPC: A61B8/06
Filed: 2011-06-06
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к кардиологии. Выполняют измерение путем эходоплеркардиографии показателей транстрикуспидального кровотока Е ТК и А ТК. При величине отношения Е/А ТК>1,0, дополнительно измеряют скоростные показатели отраженных эхо-сигналов Eat и Aat в точке на 2-3 см латеральное трикуспидального фиброзного кольца. При величине отношения Eat/Aat<1,0 диагностируют латентную диастолическую дисфункцию миокарда правого желудочка. Способ позволяет повысить информативность и точность диагностики, за счет учета величины отношения Eat/Aat. 3 пр., 2 ил.
Patent RU-2467674-C1 (RU)
Title: Способ изготовления подставки для ножей
Inventor: MAKSIMOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: A47G21/14
Filed: 2011-09-23
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изготавливают корпус, направляющие и опорные поверхности для лезвий ножей. Корпус изготавливают в виде крайних металлических пластин с отверстиями, средних металлических пластин с отверстиями и держателя. Средние металлические пластины размещают напротив друг друга и между крайними металлическими пластинами с образованием закладных полостей и скрепляют с держателем. Держатель изготавливают в виде металлических труб, каждую из которых изготавливают с концевыми участками и средним участком, который размещают между концевыми участками. Крайние металлические пластины, средние металлические пластины и закладные полости располагают в месте нахождения средних участков металлических труб. Концевые участки металлических труб размещают за пределами крайних металлических пластин. Средние участки металлических труб размещают в закладных полостях и отверстиях средних металлических пластин и отверстиях крайних металлических пластин. Направляющие изготавливают в виде крайних металлических пластин и средних металлических пластин. Опорные поверхности для лезвий ножей образуют участками поверхностей крайних металлических пластин и средних металлических пластин, обращенных к закладным полостям. Обеспечивается повышение прочности, долговечности и увеличение срока службы подставки. 2 ил.
Patent RU-2476734-C1 (RU)
Title: Устройство для рекуперации гидравлической энергии
Inventor: STROGANOV ALEKSANDR ANATOL EVICH
IPC: F15B21/14
Filed: 2011-09-30
Granted: 2013-02-27
Abstract: Устройство включает, по меньшей мере, один гидропневматический аккумулятор, в корпусе которого выполнен жидкостный порт, сообщающийся с жидкостным резервуаром аккумулятора, отделенным подвижным разделителем от газового резервуара аккумулятора, который через газовый порт сообщается по меньшей мере с одним газовым ресивером. В ресивере выполнен регенерирующий теплообменник предпочтительно в виде металлической пористой структуры с суммарной площадью теплообменных поверхностей регенерирующего теплообменника, приведенной к суммарному внутреннему объему ресивера, превышающей 2000 см 2 /литр, предпочтительно, превышающей 10000 см 2 /литр, и суммарной теплоемкостью, приведенной к суммарному внутреннему объему газового ресивера, превышающей 40 Дж/К/литр. Газовый резервуар аккумулятора сообщается с газовым портом, по меньшей мере, одного ресивера через газовый канал, снабженный управляемым клапаном, выполненным с возможностью запирания и отпирания этого газового канала. Технический результат - повышение эффективности рекуперации гидравлической энергии. 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2479606-C1 (RU)
Title: Состав модифицированного связующего на основе эпоксидных смол, способ его получения и препрег на его основе
Inventor: KEPMAN ALEKSEJ VALER EVICH
IPC: C08L63/00
Filed: 2011-11-23
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к связующим на основе эпоксидных смол, применяющихся для изготовления полимерных композиционных материалов, и может быть использовано в авиастроении и других областях техники. Связующее содержит (масс.ч): смесь эпоксидных смол - 100, отвердитель 30-40 и функционализированный полиэфирсульфон 5-30. В состав смеси входят (масс.ч): бифункциональная диановая смола 40-60, эпоксиноволачная смола 10-20 и тетрафункциональная смола 30-40. Функционализированный полиэфирсульфон находится в виде нерастворенного порошка. Раскрывается также способ получения данного связующего и препрега на его основе. Предложенное изобретение позволяет улучшить эксплуатационные свойства связующего, а также препрегов и композиционных материалов на его основе. 3 н. и 4 з.п. ф-лы., 2 табл., 9 пр.
Patent RU-2486480-C1 (RU)
Title: Оптический криостат
Inventor: GRIGOR EV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: G01J1/02
Filed: 2011-12-07
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и предназначено для проведения оптических и фотоэлектрических исследований в диапазоне криогенных температур. Основой данного криостата является корпус 1, выполненный в виде стакана из теплоизолирующего материала (например, пенопласта). На дне внутренней части корпуса расположен держатель образца 2, выполненный из материала с высокой теплопроводностью для снижения градиента температуры (например, меди). В дне корпуса 1, вблизи образующей внутренней стенки, выполнено одно или несколько отверстий 3. Нижняя наружная часть корпуса выполнена таким образом, что он плотно (без зазоров) устанавливается в горловую часть сосуда 4 с жидким криоагентом 5. При испарении холодный сухой газообразный криоагент поступает через отверстия 3 внутрь корпуса и вытесняет из него теплый (влажный) воздух и тем самым устраняет возможность «обмерзания» держателя и установленного на нем исследуемого образца. Пары носителя омывают держатель, что приводит к его охлаждению. Изобретение позволяет исключить изменение спектра падающего излучения из-за наличия окон, получить возможность проведения исследований в широком диапазоне температур (отличных от температуры хладагента), просто в реализации и имеет низкую стоимость. 1 ил.
Patent RU-2487059-C1 (RU)
Title: Топливная система летательного аппарата
Inventor: SJAFUKOV ALIJ KHASJANOVICH
IPC: B64D37/00
Filed: 2011-12-15
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к области авиации, более конкретно к топливной системе летательного аппарата. Топливная система содержит топливный бак (1) с заливной горловиной (2), дренажной системой и насосом питания двигателя (6) дренажная система снабжена пылезащитным фильтром (5), установленным на выходе дренажного трубопровода (3) в атмосферу. Пылевлагозащитный фильтр выполнен двухступенчатым, в виде вихревого генератора (7) для грубой очистки воздуха и отделения влаги и сетчатого фильтра (10) для тонкой очистки воздуха, установленного напротив выходного сечения цилиндрического корпуса (8) вихревого генератора. При этом выходное сечение корпуса (8) вихревого генератора охвачено спиральным каналом (12) типа «улитка» с открытым концом для выброса в атмосферу воздуха с продуктами грубой очистки, а наклонный срез его наружного патрубка (11) расположен навстречу набегающему потоку воздуха при полете летательного аппарата. Технический результат заключается в повышении надежности защиты от попадания пыли и других частиц в топливо. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2471182-C1 (RU)
Title: Способ определения свежести подсолнечникового меда
Inventor: DANIL CHUK JULIJA VALER EVNA
IPC: G01N33/02
Filed: 2011-12-27
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ характеризуется тем, что отбирают образцы подсолнечникового меда, определяют в них содержание глюкозы и фруктозы методом высокоэффективной жидкостной хроматографии, а также определяют общую кислотность и диастазное число и по совокупности указанных признаков устанавливают свежесть (возраст) подсолнечникового меда, причем мед считают свежим, если содержание глюкозы и фруктозы не выходит за пределы диапазонов соответственно 30,6-33,0 мас.% и 34,1-36,3 мас.%, а кислотность и диастазное число не выходят за пределы диапазонов соответственно 1,8-2,3 см 3  0,1 н. NaOH на 100 г меда и 19-26 ед. Готе. Достигается повышение точности, воспроизводимости, достоверности и надежности определения. 2 пр.
Patent RU-2491358-C1 (RU)
Title: Способ производства катанки
Inventor: VOL SHONOK IGOR ZINOV EVICH
IPC: B21B1/16
Filed: 2012-06-07
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к прокатному производству и может быть использовано для получения катанки в мотках, используемой для волочения в проволоку различного назначения. Технический результат изобретения состоит в повышении технологической пластичности и равномерности механических свойств катанки. Для достижения технического результата непрерывно литую заготовку нагревают до температуры 1050-1150°С, проводят черновую прокатку с ее завершением при температуре не выше 900°С, охлаждают полосу круглого сечения и осуществляют чистовую непрерывную прокатку в температурном интервале от 850°С до 680°С с суммарным коэффициентом вытяжки не менее 4,5. Кроме того, углеродистая сталь имеет следующий химический состав, мас.%: 0,06-0,12 С, 0,35-0,65 Мn, 0,17-0,37 Si, 0,01-0,15 Cr, 0,001-0,004 Ca, 0,004-0,012 N, остальное - Fe и примеси. 1 з.п. ф-лы, 3 табл., 2 пр.