baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0935558-A1 (EP)
Title: Dispositif d'aspiration
Inventor: BOCK HERBERT
IPC: A61M1/00
Filed: 1997-11-03
Abstract: Dispositif d'aspiration (1), en particulier pour un appareil coeur-poumons, qui se compose d'un aspirateur (2), d'un tuyau d'aspiration (4) et d'une pompe (5), l'aspirateur étant doté d'un capteur (3) destiné à détecter la présence de liquide et connecté à la pompe par l'intermédiaire d'une ligne d'acheminement des signaux. Le capteur (3) est un élément optique dans lequel de la lumière peut être transmise, en fonction du milieu environnant, par réflexion totale. La présente invention concerne encore un procédé de mise en marche et d'arrêt de la pompe (5) qui est utilisée en particulier en combinaison avec un appareil coeur-poumons et qui, par l'intermédiaire d'un aspirateur (2), aspire un liquide. A cet effet, un capteur (3) associé à l'aspirateur détecte du liquide à aspirer et envoie un signal destiné à la mise en marche automatique de la pompe (5). Un émetteur optique envoie au capteur (3) de la lumière que le capteur transmet, en présence d'air, à un récepteur optique et qu'il dévie, en présence de liquide, au moins en partie dans ledit liquide.
Patent EP-0880430-A1 (EP)
Inventor: TROEGER MATTHIAS
IPC: B27N3/04
Filed: 1997-11-13
Abstract: The object of the invention is to provide a novel wood fibre damp slab which is economic to produce, as far as the parameters energy consumption, water consumption and timing are concerned, and whose density and resulting technical properties such as heat insulation, resistance to pressure and the like can be very accurately adjusted. After a refiner process that follows a pulping process, wood fibres whose humidity content is unaltered are mixed with a binder, spread on a moulding station by a dispenser, shaped in their width and thickness, and after the binder is activated, dried to form a slab. The wood fibre damp slab has < 150 kg/m<3> bulk density and </=0.045 W/(m x K) heat conductivity.
Patent EP-0948275-A1 (EP)
Title: Poignee pour porte de meuble, notamment pour porte de refrigerateur menager
Inventor: WILSDORF GERD
IPC: A47B95/02
Filed: 1997-12-01
Abstract: L'invention concerne une poignée pour porte de meuble (20), notamment une porte de réfrigérateur ménager, qui comprend des éléments de retenue pouvant être fixés et une partie de préhension (21) monobloc se présentant en longueur et comportant des cavités (22) grâce auxquelles elle est maintenue au niveau des éléments de retenue. Au niveau de la partie de préhension, ces cavités se présentent sous forme d'évidements de type trous borgnes contenant les sections terminales libres des éléments de retenue (27). Ces évidements sont adaptés au moins dans une large mesure à la section transversale des sections terminales libres des éléments de retenue.
Patent EP-0883253-A1 (EP)
Inventor: WANDERNOTH BERNHARD DR ING
IPC: H04B10/118
Filed: 1998-06-15
Abstract: The method involves using an auxiliary channel to enable a terminal (10) within the satellite to transfer internal operational data. At least one parameter is measured continuously to enable corresp parameter values to be transmitted to a counter terminal. Optimization of the link is performed w.R.t. The measured and transmitted parameter. The transmission power is et only to that required instantaneously in the counter terminal. The reception quality is evaluated as the operating parameter. Signals contg. Information about the reception quality are passed back to the transmitter.
Patent EP-0995836-A1 (EP)
Inventor: STEFANSEN PER
IPC: D21J7/00
Filed: 1998-07-27
Abstract: Method of controlling the local thickness of moulded pulp product by
placing filling members on the mould is described. Filling members (6)
are placed on the suction mould (1) in the valley defined by the mesh
(2). The filling members are attached to the base member (3) of the suction
mould. With the filling members in the bottom of the valley, the wet
pulp still accumulates at the bottom of the valley, but when the product
is removed from the suction mould, it will define a cavity at the place
where the filling member was. The product has now a substantially equal
wall thickness in the valley area, and twisting during drying will be
avoided.
Patent EP-0901151-A1 (EP)
Inventor: KITAHARA YOSHIKI
IPC: H01J61/20
Filed: 1998-08-21
Abstract: A high-pressure mercury vapor discharge lamp comprises an arc
tube (1) in which a pair of electrodes (2a and 2b) are provided and in which a
rare gas as a starting gas, a material from which a free halogen is to be
produced during a lighting operation, and mercury (3) are enclosed. The
arc tube (1) satisfies X/L≧88, in which X(W) is a lighting operation power
and L (mm) is a distance between the electrodes (2a and 2b). The high-pressure
mercury vapor discharge lamp satisfies the following expression:
 1.2≦/(X×10 -2 +3.2)≦1.6 
in which  (mm) is the maximum inner diameter of the arc tube (1).
Therefore, the high-pressure mercury vapor discharge lamp has a high
luminance, a good emission spectrum, and a long life.
Patent EP-0854363-A1 (EP)
Inventor: SUNDREHAGEN ERLING
IPC: G01N33/84
Filed: 1996-02-21
Abstract: The invention provides a method of assessment of
carbohydrate-deficient transferrin in a transferrin
containing body fluid, said method comprising the steps
of:
   i) obtaining a transferrin containing liquid sample
of or derived from a said fluid;   ii) contacting said sample with a source of iron
ions;   iii) subsequently contacting said sample with an
anionic ion exchange resin at a pH such as to cause
carbohydrate-deficient transferrin to be retained by said
resin;   iv) subsequently contacting said resin with an eluant
serving to release carbohydrate-deficient transferrin into
the eluate from said resin;   v) collecting a volume of said eluate substantially
free from tetra- and penta-sialo transferrin; and   vi) assessing the transferrin variant content in said
volume of eluate.    
     By including at least a proportion of the
trisialotransferrin in the eluate, it is possible to use
relatively simple assessment techniques such as
turbidimetry in the assay.
Patent EP-0918051-A1 (EP)
Inventor: LIM MU-ILL
IPC: C07C217/90
Filed: 1998-11-19
Abstract: The invention provides compositions and methods containing novel
bis-(2,4-diaminophenoxy) benzene coupling compounds, and cosmetically acceptable
salts thereof, for use with conventional primary intermediate dye compounds and
oxidizing agents for the oxidative coloring of human hair. The compositions of the
invention may also contain other components typically used in oxidative hair dye
preparations to impart intense and lasting coloration to hair.
Patent EP-0951927-A1 (EP)
Inventor: BRADE COLIN EDWARD
IPC: B01D21/24
Filed: 1998-04-24
Abstract: A method of removing sludge from a continuously supplied
sedimentation tank which discharges through a pipe having a substantially
vertical section and an outlet at or just above the fluid level of the tank by
supplying pulses of gas to the base of the vertical section of the tank to lift the
sludge therein and discharge it from the pipe outlet, in which the pulses are
continued until the sludge thickness diminishes to a value which is determined
by measuring one or more conditions of the sludge, the conditions including
the measurement of the drop in level of the sludge at the pipe outlet after
discharge due to an air pulse compared with that before discharge and/or the
measurement of pressure of the shock wave produced against time and the
time taken for this is stabilised to a predetermined value and/or the
measurement of the amplitude of the pressure induced in the sludge after
commencement of an air pulse and the time taken for this to reduce to a
predetermined amplitude. When the condition is detected the air pulses are
terminated for a predetermined interval time during which sludge
reaccumulates in the base of the tank.
Patent EP-0865010-A1 (EP)
Inventor: DE SOLAGES AYMERIC
IPC: G06Q20/00
Filed: 1998-03-11
Abstract: The method involves one set of tokens being held by users (U) and a second set by merchants (C). A third set is held by an intermediary (M). The payment system has a payment sub-system using the tokens held by the users and the intermediary, and a sub-system using the tokens held by the intermediary and by the merchants. Each of these sub-systems can operate as a pre-payment or a post-payment system. The user tokens carry a digital signature to validate their use. The signature is provided by an issuer of tokens. Payment is made with a chain of tokens, with the signature attached to the root of each chain. The intermediary adds their signature to authorise payment.
Patent EP-0869522-A1 (EP)
Inventor: CHAUVET FRANCIS
IPC: H01L33/58
Filed: 1998-03-25
Abstract: The component has a printed circuit (20) with an electroluminescent diode (21), which gives rise to the emission beam (F1). The electroluminescent diode (21) is superficially fitted laterally on one side (20a) of the printed circuit (20), so that the direction (Y,Y') of the emission beam is essentially perpendicular to the longitudinal axis (X,X') of the body (13). The body (13) presents a part which is generally tubular in shape, which has on the inside and facing the lateral diode (21) a widened non-polished surface (17).
Patent EP-0922565-A1 (EP)
Inventor: DE PAOLI MARTIAL
IPC: B32B27/30
Filed: 1998-11-26
Abstract: A laminated window incorporating transparent substrates rigidly assembled by an interpolation made up of thermoplastic material with a base of polyvinylbutyrate (PVB) has indentations on a part of its thickness (e) incorporating hard inserts. Each laminate can be made from other organic polymers e.g. polyurethane and/or ethylvinylacetate (EVA) and/or polyvinyl chloride and/or polyester i.e. polyethylenevinylacetate (PET) and/or of polycarbonate and/or of polypropylene and/or of polyethylene and/or of polyurethacrylate.
Patent EP-0978747-A1 (EP)
Inventor: OK-SOO KIM
IPC: G02B23/18
Filed: 1998-08-03
Abstract: Binoculars made up of two cast aluminium bodies,
equipped with respective sets of lenses, among which may be
emphasized 21- millimetre objectives (5L), which allow an
embodiment of small size and an optimalization of the unit's
weight and size. Both bodies are connected to an axis joint
for adjusting the distance between the user's eyes. A wheel
in the axis joint allows accurate focusing. In one of the
blocks, preferably the right-hand one, there is a lever for
adjusting the zoom according to a range of pre-set
magnifications. Each eyepiece is enclosed in a rubber
protector that also improves tactile sensation and
manageability. By turning an eyepiece, specifically the
right-hand one, the dioptric scale may be adjusted.
Patent EP-0960242-A1 (EP)
Inventor: FIRBANK JEREMY KENNETH
IPC: E04B2/74
Filed: 1998-02-05
Abstract: Structure de faux mur comprenant une ossature de montants allongés (12) et de traverses (14), ainsi que des panneaux (16) susceptibles d'être assemblés amovibles à l'ossature afin de former la face du mur. Les montants comportent une face (20) de référence et une pluralité de faces latérales (24, 25, 124, 125, 224, 225), chaque face étant parallèle à l'axe longitudinal des montants. Les traverses peuvent être fixées de manière amovible aux faces latérales se faisant face des montants adjacents pour former l'ossature. Chaque montant comprend au moins deux faces latérales (24, 124) situées de chaque côté de ladite face de référence. Chaque face latérale est disposée à un angle différent par rapport à la face de référence. Deux montants reliés par une traverse forment des perpendiculaires avec chaque face de référence qui sous-tendent différents angles en fonction de l'endroit entre les faces latérales où les traverses sont assemblées. Des panneaux à différentes courbes sont utilisés en fonction desdits angles sous-tendus.
Patent EP-0977836-A1 (EP)
Inventor: HARADA JOHN J
IPC: C12N15/82
Filed: 1998-02-20
Abstract: La présente invention se rapporte à des séquences d'acides nucléiques provenant de gènes spécifiques d'embryons. Ces acides nucléiques servent à diriger l'expression de gènes vers des embryons ou à moduler le développement d'embryons.
Patent EP-0968103-A1 (EP)
Inventor: ROSS HUBERT RENE
IPC: B60R21/20
Filed: 1998-03-13
Abstract: An airbag arrangement comprising: an airbag; a housing (1), formed of plastics material, for containing the airbag in a deflated, folded condition; a cover (5), formed of flexible material, and attached to the airbag housing (1) by a seal around a substantial portion of the periphery of the housing (1). The seal may be by heat or pressure sensitive glue, by ultrasonic or vibration welding or by deformable lugs (9). This arrangement is cheaper to produce and quicker to assemble, and has the advantage of being generally tamper-proof, since any tampering with the package will be immediately evident from detachment of the cover or tears therein.
Patent EP-0986391-A1 (EP)
Inventor: NUDELMAN ABRAHAM
IPC: A61P17/02
Filed: 1998-03-11
Abstract: L'invention concerne des compositions et des procédés de traitement, de prévention et de lutte contre le cancer et d'autres maladies prolifératives, ainsi que des procédés qui favorisent la cicatrisation, traitent les ulcérations cutanées, les troubles gastro-intestinaux, et les dysfonctionnements sanguins tels que l'anémie. Ces procédés favorisent également l'immunomodulation et l'expression génique recombinée, traitent les patients insulinodépendants et les patients souffrant de mucoviscidose, inhibent l'activité télomérase, traitent les tumeurs virales, notamment les tumeurs liées au virus Epstein-Barr, modulent l'expression génique, et en particulier augmentent l'expression de gènes suppresseurs de tumeur, encouragent la tolérance aux antigènes, traitent, préviennent ou luttent contre les protozooses, ou inhibent l'histone déacétylase cellulaire. Les compositions et les procédés de cette invention utilisent des composés d'oxyalkylène phosphate.
Patent EP-0969772-A1 (EP)
Title: Medizinischer dissektionsspatel mit spreizbaren spatelmaulteilen
Inventor: RASPALDO HERVE
IPC: A61B90/00
Filed: 1998-02-25
Abstract: Ein medizinischer Dissektionsspatel (10) weist einen Schaft (12) und ein distales flächiges Spatelende (14) auf, wobei das Spatelende (14) aus zwei Spatelmaulteilen (28, 30) zusammengesetzt ist, die von der Spatelfläche weggerichtet spreizbar sind.
Patent EP-0974069-A1 (EP)
Inventor: CHAPMAN JUDITH E
IPC: G02C7/04
Filed: 1998-03-27
Abstract: La présente invention concerne une lentille de contact torique définissant une face postérieure et une face antérieure. L'une de ces faces est pourvue d'une zone optique torique. En outre, la forme de ces faces est conçue pour constituer un ballast. Un diamètre de la zone optique postérieure et un diamètre de la zone optique antérieure sont choisis de façon à minimiser l'épaisseur de la lentille en tenant compte de la correction cylindrique de la lentille.
Patent EP-0975990-A1 (EP)
Inventor: LETTINGTON ALAN
IPC: G01V8/00
Filed: 1998-04-03
Abstract: Dispositif de balayage optique qu'on peut utiliser dans un système d'imagerie passif par ondes millimétriques en temps réel ou dans d'autre systèmes de radiométrie. Ce dispositif balaye le rayonnement d'entrée émis par une scène et le rayonnement de sortie est transmis à un système récepteur, par exemple une caméra d'imagerie par ondes millimétriques ou un récepteur radar. Ce dispositif comprend une plaque réfléchissante rotative possédant une axe de rotation traversant le centre de sa surface, des deuxièmes moyens de réflexion et des moyens statiques de réflexion, ces deuxièmes moyens de réflexion étant constitués par une deuxième plaque réfléchissante rotative possédant un axe de rotation commun avec celui de la première plaque réfléchissante rotative, cet axe commun de rotation étant incliné selon un angle υb non égal à zéro relativement à la normale par rapport à la deuxième plaque réfléchissante. La normale par rapport à la première plaque rotative est inclinée selon un petit angle relativement à l'axe commun de rotation, à savoir, de quelques degrés. Dans un mode de réalisation préféré, la première plaque réfléchissante rotative constitue également les deuxièmes moyens de réflexion. Les moyens statiques de réflexion peuvent être constitués par un réflecteur polarisant sur un toit à travers lequel le rayonnement entre et sort du dispositif. Dans cette configuration, le dispositif comprend également un rotateur de Faraday à 45° ou une surface biréfringente, telle qu'une ligne de Meander. Un autre rotateur de Faraday et un polariseur incliné peuvent être compris dans ce dispositif et conçus de façon à pouvoir séparer la sortie de rayonnement en direction du système récepteur et le trajet du rayonnement d'entrée. Dans un autre mode de réalisation, ce dispositif de balayage peut comprend un ensemble lentille réfléchissante permettant au rayonnement de sortie focalisé de sortir directement vers le système récepteur. L'invention concerne également une lentille réfléchissante comprenant une première surface de polarisation servant à transmettre et à réfléchir de façon sélective le rayonnement présentant un sens particulier de polarisation, une deuxième surface servant à imprimer 45° de rotation au sens de polarisation du rayonnement, ainsi qu'une troisième surface de polarisation servant à réfléchir et à transmettre de façon sélective le rayonnement, l'axe de polarisation de cette troisième surface formant un angle de 45° environ avec l'axe de la première surface.
Patent EP-0923192-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA KOSEI
IPC: H02P23/07
Filed: 1998-06-30
Abstract: An induction motor which is free from an induced voltage
and has high power characteristics over a wide range. The winding
of each phase comprises a plurality of partial windings having
identical number of turns. When a low speed high torque rotation is
necessary, the partial windings of each phase are connected in
series in a Y-connection as shown in Fig. 2a, when an intermediate
and low speed rotation is necessary, the partial windings of each
phase are connected in series in a Δ-connection as shown in Fig.
2b. In the case of an intermediate-high rotation, the partial windings
are connected in parallel in a Y-connection as shown in Fig. 2c. In
the case of a high rotation, the partial windings are connected in
parallel in a Δ-connection as shown in Fig. 2d. Since all the
windings of the phases are used and the numbers of turns of the
windings are reduced from the low speed rotation to the high speed
rotation in order, an unused winding does not exist, an induced
voltage is not generated, the drop of the power at the time of the
changeover of the winding pattern can be covered, and high power
characteristics can be obtained over a wide range.
Patent EP-0999827-A1 (EP)
Title: Novel liposome vectors of active principles
Inventor: SALLES JEAN-PIERRE
IPC: A61K9/133
Filed: 1998-06-11
Abstract: The invention concerns liposome vectors, in powder form, of active principles, and more particularly active principles sensitive to digestive and/or plasmatic degradation, such as proteins, and their application as medicine. Said liposome vectors of active principles consist of a powder composition essentially constituted of unilamellar liposomes comprising an external lipid phase consisting of class 4 lipids (phospholipids), optionally associated with class 2 substances, class 3 substances and/or class 5 substances and an internal aqueous nucleus consisting of a mixture M of at least two different non-polymerisable gelling agents (G1 and G2) whereof the gel-sol phase transition is not less than 37 °C, G1 being selected among gelatines and carrageenans and G2 being selected among carrageenans with properties different from the carrageenans selected for G1, and celluloses, which liposomes have a diameter ranging between 20 nm and 1 mm, preferably between 20 nm and 500 nm; said composition having the form of particulate units with an average particle diameter between 10 mm and 1000 mm, formed by one or several of said liposomes, enclosed in a sheath selected in the group consisting of a dehydrated thermoreversible aqueous gel identical to said internal nucleus aqueous gel, dextrins or a mixture thereof, such that they contain, on an average, 10?16 to 1018¿ liposomes per gram of powder; and at least an active principle contained, as the case may be, either in the gelled internal nucleus or in the external lipid phase.
Patent EP-0922185-A1 (EP)
Inventor: VERNEY STEPHEN PALMER
IPC: F24F1/037
Filed: 1998-06-30
Abstract: L'invention concerne un humidificateur conçu pour être monté dans ou sur un plafond. L'humidificateur est constitué d'un boîtier (2), d'un moyen de montage pour monter le boîtier (2) dans ou sur le plafond, d'un ventilateur (26) pour aspirer l'air depuis une entrée d'air (12) et l'acheminer vers une sortie d'air (18) à travers l'humidificateur, d'une matrice à évaporation (6) disposée entre l'entrée d'air (12) et la sortie d'air (18), et d'un moyen d'amenée d'eau (42) qui alimente en eau la matrice à évaporation (6). Ainsi, l'air circulant de l'entrée d'air (12) vers la sortie d'air (18) est humidifié par évaporation de l'eau contenue dans la matrice (6).
Patent EP-0992075-A1 (EP)
Inventor: HAUER KARL-HEINZ
IPC: H01M8/0612
Filed: 1998-05-28
Abstract: The invention relates to a fuel cell (2) with a methanol reformer having an energy storage unit (3) and a method for controlling the energy flow of this system. According to said method, the power output of the fuel cell (2) is controlled in relation to the charge status of the energy storage unit (3).
Patent EP-0991642-A1 (EP)
Inventor: HE XIAO-SHU
IPC: C07D401/12
Filed: 1998-06-11
Abstract: L'invention concerne un composé de formule (IA) ou des sels d'addition d'acide pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci. Dans ladite formule (I), R1, R2, R3, R4 et R5 sont identiques ou différents et représentent hydrogène, halogène, alkyle C1-C6, alcoxy C1-C4, alkylthio C1-C4, hydroxy, amino, monoalkylamino(C1-C6), dialkylamino(C1-C6), cyano, nitro, trifluorométhyle ou trifluorométhoxy; R6 représente hydrogène ou alkyle C1-C6; W représente azote, COH, ou CH; Y et Z représentent séparément azote ou CH; et A représente un groupe alkylène à 2 à 5 atomes de carbone éventuellement substitués par un ou plusieurs groupes alkyle à un à quatre atomes de carbone. Les composés de l'invention présentent une grande affinité et sélectivité dans la liaison au sous-type du récepteur de D4.
Patent EP-0994981-A1 (EP)
Title: Carton a grande rigidite et emballage a base de ce carton
Inventor: SJOESTROEM HAKAN
IPC: D21H19/84
Filed: 1998-07-06
Abstract: L'invention concerne un carton à grande rigidité et faible grammage, ainsi qu'un emballage à base de ce carton. Le carton comprend un coeur entouré par au moins un pli externe, et de préférence par un à trois plis externes, de chaque côté. Le carton a un grammage de 100-300 g/m2, un indice de résistance à la courbure d'au moins 25 Nm6/kg3, de préférence compris entre 30 et 60 Nm6/kg3, et une résistance à la traction dans la direction Z (Scott Bond) d'au moins 100 J/m2. Le coeur du carton est essentiellement à base de pâte chimico-thermomécanique et a une densité de 200-450 kg/m3. Ledit coeur représente 55-80 % du grammage total du carton. Les plis externes ont un indice de résistance à la traction de 7,0-9,5 kgNm/g et sont essentiellement à base de pâte chimique.
Patent EP-1002259-A1 (EP)
Inventor: KOLLER MARCEL
IPC: G04B45/00
Filed: 1998-07-31
Abstract: The clock is fitted with a dial (ZB), an hour hand and a minute hand (Z1, Z2). The function of both hands as minute and hour hands changes hourly, whereby the hour hand remains stationary while the minute hand runs at a 300 DEG  angle during one hour. Both hands rotate preferably in counterclockwise direction.