baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2425564-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil servant à fournir une quantification de signaux de synchronisation
Inventor: TIRKKONEN OLAV
IPC: H04J3/06
Filed: 2010-04-13
Abstract: La présente invention concerne un appareil servant à fournir une quantification de signaux de synchronisation pouvant comprendre un processeur et une mémoire stockant des instructions exécutables. En réponse à l'exécution des instructions par le processeur, l'appareil peut exécuter au moins la réception d'une indication d'une première variable définissant un paramètre de communication par rapport aux communications associées à un nœud de service, la réception d'une indication d'une seconde variable définissant le paramètre de communication par rapport aux communications associées à un nœud voisin, la détermination des informations des variables sur la base d'une différence entre la première variable et la seconde variable, et la fourniture des informations des variables au nœud de service dans un message quantifié permettant au nœud de service de modifier une valeur associée à la première variable afin de réduire la différence entre la première variable et la seconde variable. L'invention concerne également un procédé correspondant et un produit-programme informatique.
Patent EP-2429844-A1 (EP)
Title: Distributeur de compositions volatiles
Inventor: GRUENBACHER DANA PAUL
IPC: B60H3/00
Filed: 2010-05-12
Abstract: L'invention porte sur un distributeur de compositions volatiles conçu pour être utilisé dans un véhicule. Le distributeur de compositions volatiles comprend un boîtier et un ventilateur positionné au moins partiellement à l'intérieur du boîtier. Le ventilateur est conçu pour être actionné par intermittence, de manière à déplacer un volume d'air. Le distributeur de compositions volatiles comprend de plus un dispositif de commande en communication électrique avec le ventilateur et positionné à l'intérieur du boîtier, et une unité remplaçable conçue pour être fixée au boîtier et positionnée au moins partiellement à l'intérieur du boîtier.
Patent EP-2453779-A1 (EP)
Title: Tête destinée au traitement de surfaces
Inventor: DIMBYLOW STEPHEN
IPC: A47L9/02
Filed: 2010-06-29
Abstract: La tête destinée au traitement de surfaces selon linvention comprend un corps principal ; une cavité d'aspiration dans le corps principal comprenant un premier et un second canal d'aspiration, chacun étant fermé sur un côté par un bord de travail ; un conduit d'air interposé entre le premier et le second canal d'aspiration pour acheminer l'air vers les bords de travail ; une unité de brossage ; et un mécanisme de commande destiné à déplacer l'unité de brossage entre une position repliée dans laquelle le conduit d'air est ouvert à l'atmosphère et une position dépliée dans laquelle le conduit d'air est fermé.
Patent EP-2394261-A1 (EP)
Title: Afficheur de sol
Inventor: TRYK JOHAN MARIUS
IPC: A47F5/08
Filed: 2010-02-05
Abstract: La présente invention concerne un afficheur de sol comprenant un panneau de sol, lequel panneau comprend une surface supérieure, laquelle surface supérieure du panneau suit principalement une ligne de l'avant de la surface inférieure à la partie supérieure de la surface latérale, formant de ce fait un panneau incliné. C'est l'objet de l'invention de réaliser un afficheur de sol au sol dans des magasins ou des supermarchés. Cet objet peut être réalisé par un afficheur de sol si la surface supérieure du panneau forme une zone d'affichage, laquelle surface d'affichage comprend un capot transparent, lequel capot transparent est fixé au panneau à l'avant du panneau et à la surface latérale contre le mur ou l'étagère. Cela permet d'utiliser le sol à proximité des murs ou des étagères à des fins publicitaires. Pour tous les clients dans les magasins ou les supermarchés, le sol est un emplacement très important à utiliser à des fins publicitaires.
Patent EP-2467318-A1 (EP)
Title: Lagersystem
Inventor: KOHOLKA ROLAND
IPC: B65G1/04
Filed: 2010-08-17
Abstract: Lagersystem (1; 18) mit zumindest einer Regalebene (3, 4, 5, 6, 7), die zumindest eine Fahrgasse (10), entlang der Fahrgasse (10) befindliche Regale (8, 9; 19, 20) mit Lagerplätzen (L) für Produkte (P) und ein in der Fahrgasse (10) verfahrbares Ebenenbediengerät (EBG) zum Anfahren der Lagerplätze (L) umfasst, mit einer Fördertechnik (2; 24) zum Zuführen und Wegführen von Produkten (P) zur bzw. von der Regalebene (3, 4, 5, 6, 7) und mit zumindest einem Zwischenpuffer (Z), in dem von der Fördertechnik (2; 24) zugeführte Produkte (P) bis zur Einlagerung in einem Lagerplatz (L) zwischengespeichert werden und in dem aus Lagerplätzen (L) ausgelagerte Produkte (P) bis zu ihrer Übergabe auf die Fördertechnik (2; 24) zwischengespeichert werden, ist vorgesehen, dass im Wesentlichen jeder Lagerplatz (L) einen verfahrbaren Fachboden (F) aufweist und das Ebenenbediengerät (EBG) Fachboden-Verfahrmittel aufweist, mit denen ein Fachboden (F) aus dem Lagerplatz (L) in das Ebenenbediengerät (EBG) und umgekehrt sowie vom Ebenenbediengerät (EBG) in den Zwischenpuffer (Z) und umgekehrt transferierbar ist, sodass der Fachboden (F) nicht auf die Fördertechnik (2; 24) gelangt.
Patent EP-2384778-A1 (EP)
Inventor: WATANABE ATSUSHI
IPC: A61M5/50
Filed: 2010-03-01
Abstract: A drug injection device (100) comprises a main body case (1) having an injection needle let-in/let-out opening (5), a drug syringe mounting component (6) that is provided inside the main body case (1) and in which a drug syringe (7) is mounted, a piston (12) that is movable with respect to the drug syringe mounting component (6), a drive mechanism (14) that drives the piston, a controller (23) that is electrically connected to the drive mechanism (14), and an acceleration sensor (24) that is electrically connected to the controller (23). This drug injection device (100) allows the injection of a drug to be carried out safely and properly.
Patent EP-2407426-A1 (EP)
Inventor: KOJIMA TOSHIKATSU
IPC: C01B35/12
Filed: 2010-03-04
Abstract: A process is provided, process which makes it possible to produce lithium-borate-system materials by means of relatively simple means, lithium-borate-system materials which are useful as positive-electrode active materials for lithium-ion secondary battery, and the like, whose cyclic characteristics, capacities, and so forth, are improved, and which have better performance. The present production is  characterized in that  a divalent metallic compound including at least one member of compounds that is selected from the group consisting of divalent-iron compounds and divalent-manganese compounds, and boric acid as well as lithium hydroxide are reacted at 400-650 °C in a molten salt of a carbonate mixture comprising lithium carbonate and at least one member of alkali-metal carbonates that is selected from the group consisting of potassium carbonate, sodium carbonate, rubidium carbonate and cesium carbonate in a reducing atmosphere.
Patent EP-2473420-A1 (EP)
Title: Ensemble unitaire et procédé pour sa réalisation
Inventor: FUISZ RICHARD C
IPC: B65D75/06
Filed: 2010-09-01
Abstract: La présente invention porte sur un ensemble unitaire (10) pour stocker et distribuer une bande de film (50). L'ensemble unitaire comprend des premier et deuxième panneaux (14, 16) comportant chacun un bord périphérique (24, 26); les premier et deuxième panneaux étant sensiblement opposés l'un à l'autre; et au moins un panneau latéral à gousset (18) disposé entre au moins une partie des panneaux le long d'un côté commun de ceux-ci, le panneau latéral à gousset étant configuré de façon à faciliter l'accès à au moins une bande de film qui est stockée dans une cavité sensiblement plane hermétiquement scellée de façon périphérique à l'intérieur de l'ensemble unitaire.
Patent EP-2478735-A1 (EP)
Title: Procédés et appareil pour entrelacement de sous-trames dans des réseaux hétérogènes
Inventor: DAMNJANOVIC ALEKSANDAR
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-09-15
Abstract: L'invention porte sur des procédés et sur un appareil qui permettent de fournir des communications sans fil à l'aide d'un partitionnement en sous-trames. Deux stations de base, ou davantage, peuvent se voir attribuer des sous-trames dans une trame radio. L'attribution de sous-trames, en tout ou en partie, peut être fournie à l'équipement utilisateur associé qui peut l'utiliser pour déterminer des mesures de signal pendant des sous-trames attribuées pour une station de base associée.
Patent EP-2421261-A1 (EP)
Inventor: REY JOSE LUIS
IPC: H04N21/61
Filed: 2010-04-15
Abstract: An electronic notification device (100) is provided which is capable of presenting, to a user, content which the user wishes to view, from a large number of pieces of content without the need for a large number of user operations. An electronic notification device (100) notifies a user whether content is available via a network, and includes a content availability checking unit (110) which obtains content availability information indicating one or more pieces of content available via the network; a specifying unit (120) which specifies one or more pieces of specific content in which a user's interest level is determined as having increased, by determining whether or not the user's interest level in the content has increased; and a notification unit (130) which notifies the user of specific content information indicating the one or more pieces of specific content specified by the specifying unit (120) among the one or more pieces of content indicated in the content availability information.
Patent EP-2423232-A1 (EP)
Inventor: FUKUOKA JYUNYA
IPC: C07K16/40
Filed: 2010-03-08
Abstract: [Problem to be solved] 
     The object of the present invention is to provide a cocktail antibody useful for determining the histological type of cancer, and a determination method using the same cocktail antibody is disclosed. A determination kit is also provided. 
     [Means to solve the problem] 
     The cocktail antibody is used to determine the histological type of lung carcinoma, and includes an ADC cocktail antibody that shows an antigen-antibody reaction with Napsin-A that is localized in cytoplasm of adenocarcinoma and TTF-1 that is localized in a cell nucleus of adenocarcinoma, and an SCC cocktail antibody that shows an antigen-antibody reaction with CK14 that is localized in cytoplasm of squamous cell carcinoma and p63 that is localized in a cell nucleus of squamous cell carcinoma.
Patent EP-2491331-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zur reinigung der innenseite des laufes einer feuerwaffe
Inventor: NIEBLING HANS
IPC: F41A29/02
Filed: 2010-10-14
Abstract: Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Reinigung der Innenseite des Laufes einer Feuerwaffe besteht aus einem Zugelement (A) und einem daran angeschlossenen Reinigungselement (B). Dabei weist das Reinigungselement (B) eine erste Befeuchtungs- und Reinigungseinheit (B1), besonders zur Vorreinigung des Laufes, eine Wischeinheit (B2) und eine zweite Befeuchtungs- und Reinigungseinheit (B3), besonders zur Konservierung des Laufes, auf. Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist eine Vielzahl von Vorteilen auf. Der vorteilhafte Aufbau der Vorrichtung macht nur wenig Kraftaufwand beim Gebrauch erforderlich, so dass diese schnell in einem Zuge ohne zwischenzeitliches Absetzen durch den Lauf einer Feuerwaffe gezogen werden kann. Durch die erfindungsgemäße Anordnung aus einer ersten, besonders zur Vorreinigung dienenden Befeuchtungs- und Reinigungseinheit und einer zweiten, besonders zur Konservierung dienenden Befeuchtungs- und Reinigungseinheit mit einer dazwischen geschalteten Wischeinheit kann auch ohne den Einsatz von Bürsten eine wirkungsvolle und vor allem schonende Reinigung eines Laufes erzielt werden.
Patent EP-2486648-A1 (EP)
Title: Exploitation à faible vitesse de moteurs à courant continu sans balai par entraînement sous modulation d'impulsions en largeur avec synchronisation d'impulsions
Inventor: BROWN WARD R
IPC: H02P6/18
Filed: 2010-10-05
Abstract: L'invention concerne l'amélioration de l'exploitation à faible vitesse de moteur à courant continu sans balai par entraînement sous modulation d'impulsions en largeur (PWM), avec synchronisation de certaines impulsions dans la modulation PWM au cours de chaque période de commutation. Cela permet d'utiliser de plus grandes largeurs d'impulsion dans la modulation PWM à des fréquences de signal PWM inaudibles, tout en assurant l'exploitation souhaitée à faible vitesse de ce type de moteur. Le fait de centrer les impulsions PWM non synchronisées dans chaque période de commutation où se produit une force contre-électromotrice de crête permet de réduire encore les pertes et d'améliorer la fourniture d'un couple maximum depuis le moteur à courant continu sans balai.
Patent EP-2504941-A1 (EP)
Title: Emetteur ecm multicanal numérique
Inventor: RYDEN RICHARD W
IPC: H04K3/00
Filed: 2010-11-09
Abstract: La présente invention concerne un émetteur-récepteur de contre-mesures électroniques (ECM) qui comporte un récepteur pour recevoir séquentiellement une pluralité de signaux dans des sous-bandes de fréquences respectives. Un processeur reçoit séquentiellement la pluralité de signaux et identifie les signaux reçus en tant que menaces. Le processeur génère ensuite des signaux ECM sur la base des menaces et délivre séquentiellement les signaux ECM à un émetteur. L'émetteur émet simultanément les signaux ECM dans les sous-bandes de fréquences respectives pour répondre aux menaces.
Patent EP-2498676-A1 (EP)
Title: Activité cérébrale en tant que marqueur de maladie
Inventor: CAUSEVIC ELVIR
IPC: A61B5/374
Filed: 2010-11-09
Abstract: L'invention porte sur un procédé de surveillance de l'activité cérébrale, le procédé comprenant la réception d'un signal associé à l'activité neuronale d'un cerveau de mammifère. Le procédé comprend également le traitement du signal à l'aide d'un algorithme linéaire, non linéaire ou de combinaison pour extraire une caractéristique de signal. Un neuromarqueur peut être déterminé sur la base d'une association entre la caractéristique de signal et une bibliothèque de caractéristiques, la bibliothèque comprenant une pluralité de caractéristiques de signal corrélées avec une pluralité d'états de maladie.
Patent EP-2499760-A1 (EP)
Inventor: OBERLAND RICHARD
IPC: H04B10/50
Filed: 2010-11-12
Abstract: L'invention porte sur un système de commande de modulateur optique mis en œuvre dans un émetteur optique en mode rafale, lequel système de commande comprend des moyens qui permettent de mesurer à une première vitesse d'échantillonnage une pluralité de valeurs d'échantillonnage de puissance optique et de valeurs de données de longueur d'onde optique associées en provenance d'un modulateur, lesdites valeurs étant utilisées pour produire un tableau de la puissance moyenne pour chaque période d'échantillonnage, ledit tableau étant stocké dans une mémoire. Le système de commande précité comprend également des moyens qui permettent d'effectuer un calcul d'erreur de commande à une seconde vitesse d'échantillonnage sur la base d'au moins deux tableaux de la puissance moyenne stockés afin de calculer une valeur d'erreur unique et de produire des signaux de commande de gain et/ou de polarisation, la seconde vitesse d'échantillonnage étant inférieure à la première vitesse d'échantillonnage. Le système de commande selon l'invention permet d'optimiser la performance du modulateur dans un réseau optique lors des changements de température et tout au long de sa durée de vie utile.
Patent EP-2531641-A1 (EP)
Inventor: LAPAUW DOMINIQUE
IPC: D06F67/00
Filed: 2010-12-10
Abstract: The invention relates to an ironing device (20, comprising an ironing unit for ironing textiles (23, in which unironed textiles are introduced at an input side (21) and ironed textiles leave the ironing unit at an output side (22, and one or more heat recovery means (25b, 24b, 30, 32) for at least partially absorbing heat emitted by one or more elements (26b, 24b, 24a) of the ironing device (20) during the ironing process, in which one or more heat recovery means (25a) are adapted in order to at least partly emit the absorbed heat to the unironed textiles at the input side (21, said one or more heat recovery means comprise a heat exchange system (25b) on the output side(22), in which said heat exchange system (25b) is configured such that, during operation of the ironing device, it at least partly absorbs the heat which is emitted by the ironed textiles (23) and at least partly emits the absorbed heat back to the heat exchange system (25a) on the input side (21).The invention furthermore relates to a method for recovering heat from the ironed textiles (23) on the output side (22) of the ironing device (20) for preheating the unironed textiles introduced at an input side (21).
Patent EP-2512826-A1 (EP)
Inventor: MAESAKA MASAYUKI
IPC: C08L7/00
Filed: 2010-12-14
Abstract: Winter tyre with improved grip on melting ice, the tread of which comprises a rubber composition comprising at least one diene elastomer such as natural rubber and/or polybutadiene, more than 30 phr of a liquid plasticizing agent, between 50 and 150 phr of a reinforcing filler such as silica and/or carbon black, between 2 and 50 phr of a powder of water-soluble microparticles such as microparticles of magnesium sulphate and between 2 and 50 phr of water-soluble short fibres such as PVA fibres.
Patent EP-2448646-A1 (EP)
Title: Surveillance d'une colonne de chromatographie préparative, de l'extérieur, durant son remplissage
Inventor: SNYDER MARK A
IPC: B01D15/20
Filed: 2010-06-29
Abstract: Dans une colonne de chromatographie préparative cylindrique à flux axial utilisant un piston pour tasser la résine à l'intérieur de la colonne et, ainsi, éliminer les vides dans la partie supérieure de la résine, un regard est intégré à la paroi de la colonne pour permettre de surveiller la hauteur et la densité du remplissage au fur et à mesure que le matériau de remplissage est placé à l'intérieur de la colonne, ainsi que pour surveiller la position de la tête du piston par rapport au matériau de remplissage lorsque le piston est abaissé pour tasser et/ou comprimer le matériau de remplissage. En observant l'intérieur de la colonne à travers le regard, l'opérateur peut s'assurer que la densité du matériau de remplissage est plus homogène dans la colonne et peut minimiser les risques de dégradation du matériau de remplissage du fait d'une pression excessive exercée par la tête du piston.
Patent EP-2652201-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zum verankern einer mehrzahl von seilsträngen eines seilbündels
Inventor: POSER MARCEL
IPC: E01D19/14
Filed: 2010-12-15
Abstract: Ein Ankerkörper (3) ist von Öffnungen (4) zur Aufnahme einzelner Seilstränge (1, 1', 1'') durchsetzt, wobei die Seilstränge durch Verankerungsmittel (5) verankert sind. Innerhalb eines Sockelrohrs (6) ist im Abstand zum Ankerkörper eine mit Öffnungen (9) versehene Führungsscheibe (8) gehalten. Zwischen den Öffnungen des Ankerkörpers und den Öffnungen der Führungsscheibe erstrecken sich Führungsrohre (10), in denen je ein Seilstrang geführt ist. Wenigstens im Bereich der Austrittsöffnung (7) des Sockelrohrs weisen die Führungsrohre einen elastischen Wandabschnitt (11) auf. Dadurch können im Seilstrang auftretende Querkräfte durch Auslenkung elastisch aufgenommen und direkt oder indirekt auf das Sockelrohr übertragen werden.
Patent EP-2517114-A1 (EP)
Title: Prise en charge d'usb 3.0 dans une plate-forme mobile avec une interface usb 2.0
Inventor: PIETRI PIERRE-JEAN
IPC: G06F13/40
Filed: 2010-12-14
Abstract: Une mémoire associée à un dispositif de communication mobile, telle qu'une mémoire insérée de manière amovible dans une fente de carte mémoire, est accessible, en variante, à une plate-forme de communication mobile ou à un hôte USB distant. Un module d'accès mémoire connecté aux fentes de carte mémoire est opérationnel dans l'un des deux modes suivants : un mode de traversée directe et un mode USB. Dans le mode de traversée directe, les fentes de carte mémoire sont connectées directement, par l'intermédiaire de circuits de commutation, à des interfaces de mémoire dans la plate-forme de communication mobile. Une interface USB dans la plate-forme de communication mobile peut être connectée en outre, dans le mode de traversée directe, par l'intermédiaire d'un concentrateur USB, à un hôte USB distant. Dans le mode USB, les fentes de carte mémoire sont connectées, par l'intermédiaire de circuits de commutation, de deuxièmes interfaces de mémoire et d'un contrôleur, à un concentrateur USB qui prend en charge des protocoles de transfert USB 3.0, et sont accessibles à un hôte distant.
Patent EP-2456990-A1 (EP)
Inventor: DUBON WILLIAM
IPC: F16B13/14
Filed: 2010-07-14
Abstract: An anchoring adhesive combination includes a slug or package of chemical anchoring adhesive having a proximal end and a distal end and a rod which can be a penetrator having a pointed proximal end, and open distal end, and a threaded or corrugated outer surface. The pointed proximal end of the penetrator is connected to the distal end of the slug or package of chemical anchoring adhesive so that the pointed proximal end is at least partially surrounded by chemical anchoring adhesive. The open distal end of the penetrator receives a proximal end of an anchor pin to form a combination of anchor pin, penetrator and slug or package of anchoring adhesive in series. By placing the combination adjacent to a borehole and simply pounding a distal end of the anchor pin an integrated method is performed whereby a) anchoring adhesive is released and mixed in the borehole, b) the inner wall of the borehole is scrubbed and scored by the outer surface of the penetrator, and c) the anchor pin is both mechanically anchored in the borehole using the penetrator and chemically anchored using the mixed chemical anchoring adhesive.
Patent EP-2456404-A1 (EP)
Inventor: GORDON JULIAN D
IPC: A61G7/14
Filed: 2010-07-20
Abstract: A method of facilitating the establishment of a home care facility for the physically impaired by establishing a single source for a body lift assembly, portable shower and portable commode all suitable for installation in a bedroom and wherein the lift assembly is capable of transporting the impaired person between the bed, shower and commode.
Patent EP-2461870-A1 (EP)
Inventor: VASILAKOS JOHN P
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-07-22
Abstract: Methods relating to treating conditions that do not respond well to EGF-r antagonist therapies are disclosed. Generally, the methods include administering to a subject a composition that includes a β-glucan and, as either a second composition or a second component of the composition, either antibody that binds to at least one antigen specific to the KRAS-mutated cells and/or an EGF-r antagonist.
Patent EP-2461927-A1 (EP)
Title: Système, procédé et appareil pour verser une matière de coulée dans un moulage à la cire perdue
Inventor: SCHLIENGER MAX ERIC
IPC: B22D37/00
Filed: 2010-08-09
Abstract: L'invention concerne un appareil pour la coulée en source dans un moulage à la cire perdue. Ledit appareil comprend un récipient maintenant une matière de coulée en fusion, le récipient se déplaçant d'une première position du récipient à une seconde position du récipient. Dans la première position du récipient, les trous sur une buse stationnaire ne sont pas exposés à l'intérieur du récipient, et la matière de coulée en fusion reste dans le récipient. Dans la seconde position du récipient, les trous sur la buse stationnaire sont exposés à l'intérieur du récipient, et la matière de coulée en fusion s'écoule hors du fond du récipient par la buse stationnaire. Un dispositif de détection de température détermine la température de la matière de coulée en fusion, et un dispositif de chauffage chauffe la matière de coulée en fusion à une température spécifiée.