baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2108840-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de soldadura borde con borde de chapas por medio de un haz laser.
Inventor: GUTH JEROME
IPC: B23K26/20
Filed: 1993-07-06
Granted: 1998-01-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION TIENE POR OBJETO UN PROCESO DE SOLDADURA BORDE A BORDE DE CHAPAS (1, 2) POR MEDIO DE UN HAZ LASER, CARACTERIZADO EN QUE SE EJERCE SOBRE LAS CHAPAS (1, 2) A SOLDAR UNA PRESION LATERAL F DIRIGIDA HACIA EL PLANO DE JUNTURA (3) DE LAS CHAPAS (1, 2) PARA QUE LA PRESION DE CONTACTO ENTRE LAS DICHAS CHAPAS, EN TODO PUNTO AL NIVEL DEL PLANO DE JUNTURA (3) ESTE COMPRENDIDA ENTRE 0,05 VECES EL LIMITE ELASTICO DE LA CHAPA (1 O 2) QUE TIENE EL MAS DEBIL LIMITE ELASTICO Y LA PRESION DE DESVIACION DE LA CHAPA (1 O 2) QUE TIENE LA PRESION DE DESVIACION MINIMAL Y SE REALIZA UNA JUNTURA SOLDADA AL NIVEL DEL PLANO DE JUNTURA (3) POR FUSION LOCAL DE DICHAS CHAPAS (1, 2) POR MEDIO DEL HAZ LASER. LA INVENCION TIENE IGUALMENTE POR OBJETO UN DISPOSITIVO DE SOLDADURA PARA LA APLICACION DE ESTE PROCESO.
Patent ES-2098733-T3 (ES)
Title: Sistema y metodo informatico de control global de proceso.
Inventor: VAN DE LAVOIR RONNY
IPC: G06F9/44
Filed: 1993-03-29
Granted: 1997-05-01
Abstract: EL PROGRAMA PARA VISUALIZACION DEL CONTROL DEL PROCESO RECIBE SEÑALES DE ENTRADA EN FORMA DE DECLARACION ALFANUMERICA DEL CONTROL DE PROCESO (136,138). LA DECLARACION ALFANUMERICA SE DIVIDE EN SUS UNIDADES LEXICAS CONSTITUYENTES, DISPONIENDOSE EN LA PANTALLA DE VISUALIZACION (116) LOS ICONOS GRAFICOS (160-170) CORRESPONDIENTES A AQUELLAS UNIDADES LEXICAS EN UNA RED INTERCONECTADA O MODELO QUE SE CORRESPONDE A LAS RELACIONES SINTACTICAS DE LAS UNIDADES LEXICAS QUE FORMAN LAS DECLARACIONES VISUALIZADAS. EL CAMBIO O FLUJO DE LOS DATOS SE DETECTA CON CAMBIO DE CALIDAD VISUAL O COLOR (160,162) DE LOS ICONOS Y DE SU RED INTERCONECTORA PARA PROPORCIONAR UNA REPRESENTACION GRAFICA DE LA DECLARACION ALFANUMERICA QUE SEA FACILMENTE COMPRENDIDA POR CUALQUIER USUARIO.
Patent ES-2105284-T3 (ES)
Inventor: PHILLIPS DOUGLAS
IPC: A61K38/00
Filed: 1993-06-10
Granted: 1997-10-16
Abstract: PCT No. PCT/US93/05392 Sec. 371 Date Apr. 27, 1995 Sec. 102(e) Date Apr. 27, 1995 PCT Filed Jun. 10, 1993 PCT Pub. No. WO94/02511 PCT Pub. Date Feb. 3, 1994A polypeptide isolated from the venom of the Agelenopsis aperta spider blocks calcium channels in cells of various organisms and is useful in blocking such calcium channels in cells per se, in the treatment of calcium channel-mediated diseases and conditions, and in the control of invertebrate pests.
Patent ES-2166763-T3 (ES)
Inventor: ESTES MARY K
IPC: C07K14/14
Filed: 1993-07-12
Granted: 2002-05-01
Abstract: The invention relates to an improved rotavirus vaccine for man and animals and methods of using them. The invention comprises a method of immunizing humans, particularly children, and animals against rotavirus infections by parenteral immunization. The immunization may be carried out in a series of injections using live or inactivated vaccines, alone or in combination with each other or in combination with a rotavirus subunit vaccine or oral vaccine.
Patent ES-2160104-T3 (ES)
Inventor: ADDISON MICHAEL CROMBIE
IPC: C11D3/39
Filed: 1993-07-21
Granted: 2001-11-01
Abstract: Detergent compositions comprising ethylenediamine-N,N'-disuccinic acid or salts thereof, an alkali metal percarbonate bleach and a crystalline layered sodium silicate of formula LMSixO2xH.yH2O wherein L is an alkali metal, and M is sodium or hydrogen, x is a number from 1.9 to 4 and y is a number from 0 to 20 are provided. The compositions also preferably comprise additional non-phosphate detergent builder compounds.
Patent ES-2094564-T3 (ES)
Inventor: CLAUS ROLF PAUL
IPC: G01N33/74
Filed: 1993-08-31
Granted: 1997-01-16
Abstract: PCT No. PCT/EP93/02350 Sec. 371 Date Mar. 7, 1995 Sec. 102(e) Date Mar. 7, 1995 PCT Filed Aug. 31, 1993 PCT Pub. No. WO94/06018 PCT Pub. Date Mar. 17, 1994A process and appropriate device are disclosed for determining the androstenone content of adipose tissues in clearly shorter times. The disclosed process has the following steps: (a) liquefying an adipose tissue sample by heating up to a predetermined temperature in the 45 DEG  to 60 DEG  C. range; (b) mixing a defined amount of the liquid fat with a water-soluble solvent for androstenone at the temperature of the liquid; (c) cooling the fat/solvent mixture down to a predetermined temperature, at which a substantial proportion of the fat dissolved in the solvent is separated from the solution whereas the major part of the androstenone dissolved in the solvent phase remains dissolved in the solvent; (d) sampling of a defined amount of the androstenone-containing solvent phase and diluting it in a predetermined ratio with an aqueous buffer solution admissible for the used detection process; (e) determining the androstenone content of the solvent/buffer solution phase by means of known per se competitive immunological detection reactions.
Patent ES-2169045-T3 (ES)
Inventor: EHRLICH STANISLAV
IPC: A23L27/24
Filed: 1993-09-21
Granted: 2002-07-01
Abstract: Cloning and sequencing of nucleic acid coding for an (L. Lactis subsp. lactis) alpha-acetolactate decarboxylase, and polypeptide sequence coded by said gene. The invention also concerns the use of the above-mentioned nucleic acid for the transformation of host cells and micro-organisms so transformed in which the degradation of alpha-acetolactate into acetoine is promoted.
Patent ES-2110629-T3 (ES)
Inventor: VUORINEN TIMO
IPC: D21B1/32
Filed: 1993-10-11
Granted: 1998-02-16
Abstract: PCT No. PCT/FI93/00411 Sec. 371 Date Apr. 26, 1995 Sec. 102(e) Date Apr. 26, 1995 PCT Filed Oct. 11, 1993 PCT Pub. No. WO94/09202 PCT Pub. Date Apr. 28, 1994A device for use in a pulping process comprises first and second pulping units for processing feed material. A flow path connects the first pulping unit to the second pulping unit for transporting material between the units. The second pulping unit has devices for separating pulped material into a first material component comprising waste matter collected at the bottom of the second pulping unit, a second material component comprising sieved pulped material and third material component comprising unsieved pulped material. The second and third material component are separated from the first material component and are transported as a unitary flow to a primary space. Mixing and sieving devices are located in the primary space for separating the second material component from the first material component. The second material component comprises material which passes the sieving device and the third material component comprises material which does not pass the sieving device. A third material component transfer device transfers the third material component to a pre-sieving for further processing and an outlet assembly transfers the second material component downstream of the sieving device.
Patent ES-2095691-T3 (ES)
Inventor: NEVEU JEAN-LOUIS
IPC: A47K10/38
Filed: 1990-10-09
Granted: 1997-02-16
Abstract: The anti-theft dispenser for rolled-up web material comprising a basically flat supporting part, a stationary roll-supporting spindle integral with and perpendicular to said supporting part and having a stop piece at its free end, and a compressible anti-withdrawal means mounted on said spindle in such a way as to be able to revolve axially perpendicularly to said supporting part and provided with compressible anti-withdrawal means to prevent the roll from being drawn off away from said supporting part, is characterised in that said anti-withdrawal means comprises a stop piece at its end facing said supporting part, in that said spindle has a spring between the supporting part and its end facing said supporting part and in that a lug is fixed perpendicularly to said supporting part facing said stop piece.
Patent ES-2181694-T3 (ES)
Inventor: BECKER MICHAEL
IPC: A61J1/00
Filed: 1994-03-03
Granted: 2003-03-01
Abstract: A container capable of containing components of a mixture in chambers separated by a peelable seal constructed from a multi-layer film. The multi-layer film has at least one layer of a RF-responsive material and an interior layer of non-RF responsive material. When the layers are subjected to RF energy, the RF-responsive layer heats the interior layers resulting in a bond in the form of a peelable seal between the interior layers. The peelable seal is capable of withstanding external pressures to the container, such as from dropping the container. The seal may be selectively opened to allow mixture of components contained therein. <IMAGE>
Patent ES-2091081-T3 (ES)
Inventor: ZIBULLA DIPL-ING GEORG GISBERT
IPC: B21D37/18
Filed: 1994-12-23
Granted: 1996-10-16
Abstract: The bearing blocks (14-17) for the greasing rollers (11,12) and the springs (21) at both ends of the rollers, are located in rows on common column-like shafts (19). Locking devices (25) retain blocks and springs in these positions. They are moved away or towards each other due to spring action. The shafts are positioned vertically on a baseplate (23) or on a block-shaped collection tank. The locking unit consists of a plate with key-hole-shaped apertures. These are pushed over the ends of the shafts, and locked in positioned by a locking device.
Patent ES-2138644-T3 (ES)
Inventor: DONATIELLO GAETANO
IPC: B21D28/06
Filed: 1994-12-02
Granted: 2000-01-16
Abstract: In a method for punching a blank (11, 12, 13) from a metal strip (10) by means of a die assembly (17), each blank is punched without leaving any scrap from the strip (10) which is advanced stepwise and shifted with reciprocating movement perpendicular to the direction of advancement. <IMAGE>
Patent ES-2068792-T3 (ES)
Title: Aparato de higiene oral.
Inventor: EICHMAN KIM T
IPC: A61C17/02
Filed: 1994-07-06
Granted: 1999-08-16
Abstract: EL UTENSILIO DE HIGIENE BUCAL (20) INCLUYE UNA BASE (22) SOBRE LA QUE SE LEVANTA UNA CAJA (34) QUE TIENE PAREDES SUPERIORES, FRONTAL Y TRASERA VERTICALES (36, 38, 40). EN CADA LADO DE ESTA PARED FRONTAL (38) SE FORMAN UN PAR DE HUECOS (42, 44). UNA MULTITUD DE ASIENTOS (50) DENTRO DE ESTOS HUECOS (42, 44) SON CADA UNA RECEPTORES DE UNA CABEZA PULVERIZADORA (56). SE DEFINE UNA ENTRADA (60) EN LA PARED SUPERIOR (36). SE MOLDEA UNA CUBIERTA (72) PARA ENVOLVER LA CAJA (34) SOBRE LOS HUECOS (42, 44) Y LA ENTRADA (60), Y LA CUBIERTA (72) ES INVERTIBLE PARA SERVIR COMO UN RESERVORIO PARA SITUARSE EN LA PARTE SUPERIOR DE LA CAJA (34). DENTRO DE LA CAJA (34) SE DISPONE UNA BOMBA SENSIBLE A UN CONTROL DE PRESION PARA SUMINISTRAR EL AGUA RECIBIDA DESDE LA ENTRADA (60). AJUSTADO CONTRA UN EXTREMO DE LA BASE (22) ESTA EL EXTREMO INFERIOR DE UN CUERPO DE CEPILLO DE DIENTES ELECTRICO ALARGADO (28). LOS CEPILLOS INDIVIDUALES (166) ESTAN AJUSTADOS EN LA BASE (22) ALREDEDOR DEL CUERPO (28) Y ESTOS CEPILLOS (166) ORDINARIAMENTE EN LA TRASERA DEL CUERPO (28) ESTAN ELEVADOS SOBRE UN PEDESTAL (160). EN EL EXTREMO OPUESTO DE LA BASE (22) HAY UN DEPOSITO EN EL QUE ESTA AJUSTADO EL EXTREMO INFERIOR DE UN ASA (26) EN EL QUE SE PUEDE COLOCAR POR PARTES EL EXTREMO INFERIOR DE UNA DE LAS CABEZAS PULVERIZADORAS (56). UNA UNIDAD DE CONTROL DE PRESION COOPERA CON EL MONTAJE DE LA BOMBA PARA PROTEGERLA CONTRA UN EXCESO DE PRESION Y PERMITIR UN FACIL CONTROL DEL NIVEL DE PRESION SUMINISTRADO DESDE LA CABEZA PULVERIZADORA (56) MONTADA EN EL ASA (26).
Patent ES-2149872-T3 (ES)
Inventor: SIUKOLA TAINA
IPC: A23G1/04
Filed: 1994-04-25
Granted: 2000-11-16
Abstract: The invention relates to a process for the preparation of a solid granular intermediate useful in chocolate production. In this process, a mixture comprising a bulk sweetener, milk material, cocoa liquor and water is stirred into a homogeneous mass, the mass is warmed with simultaneous kneading and subjected to a vacuum for removing water, and the kneading is continued under vacuum until crystallization of the mass takes place. The bulk sweetener consists mainly of a sugar alcohol, and the temperature of the mass is controlled so that at least a part of the bulk sweetener is present in solid state during the vacuum kneading. The invention also relates to the use of a product produced by the process for preparing chocolate, beverage or confectionery filling.
Patent ES-2113646-T3 (ES)
Title: Metodo de preparar polisacaridos que contienen carboxilo modificados con amida y polisacaridos asi obtenidos.
Inventor: BATELAAN JAN GERARDUS
IPC: C09K23/00
Filed: 1994-03-28
Granted: 1998-05-01
Abstract: LA INVENCION PERTENECE A UN PROCESO PARA LA AMIDACION DE UN MATERIAL QUE TIENE AL MENOS UN POLISACATIDO QUE CONTIENE AL MENOS UN POLISACARIDO QUE CONTIENE CARBOXILO. EL PROCESO PROVISTO INCLUYE UN PRIMER PASO EN EL QUE LOS GRUPOS DE CARBOXILO SE HACEN REACCIONAR CON UN DONANTE DE AMONIO DE LA FORMULA GENERAL >NH PARA FORMAR LA SAL DE AMONIO DE CARBOXILO POLISACARIDO CORRESPONDIENTE, Y UN SEGUNDO PASO EN EL QUE LA SAL DE AMONIO DE CARBOXILO POLISACARIDO SE CALIENTA PARA CONVERTIR LOS GRUPOS DE AMONIO EN LOS CORRESPONDIENTES GRUPOS AMINO. LA INVENCION TAMBIEN PERTENECE A POLISACARIDOS QUE CONTIENEN CARBOXILO MODIFICADO CON UNA AMIDA GRASA, Y PARTICULARMENTE A UNA CELULOSA DE CARBOXIMETILO MODIFICADO CON AMIDA GRASA. LOS PRODUCTOS DE ACUERDO CON LA INVENCION PUEDEN SER AMPLIAMENTE EMPLEADOS, POR EJEMPLO, EN EL CAMPO DE PLASTICOS BIODEGRADABLES, COMO AGENTES ANTI-REDEPOSICON PARA FIBRAS SINTETICAS, COMO EMULSIFICADORES POLIMERICOS, COMO AGENTES DE DISTRIBUCION DE PIGMENTOS, EN APLICACIONES COSMETICAS, COMO ESPESANTES, COMO FLUIDOS DE ACEITE, COMO SUPERABSORBENTES Y EN PROCESAMIENTO MINERAL.
Patent ES-2109689-T3 (ES)
Title: Brazo de traccion y alineacion particularmente para bancos de reparacion de carrocerias de automovil.
Inventor: PIETRELLI GIUSEPPE
IPC: B21D1/12
Filed: 1994-04-05
Granted: 1998-01-16
Abstract: SE PRESENTA UN BRAZO DE TRACCION Y ALINEAMIENTO (1), PARTICULARMENTE PARA BANCADAS DE REPARACION DE CARROCERIAS DE VEHICULOS A MOTOR, QUE INCLUYE UNA BASE (2) QUE SE ASOCIA CON UNA BANCADA DE REPARACION (60) Y UN POSTE (5) QUE SE EXTIENDE DESDE LA BASE Y TIENE ELEMENTOS DE TRACCION (57) PARA ENGANCHAR UNA PARTE DEL OBJETO A REPARAR QUE SE COLOCA EN LA BANCADA. EL BRAZO DE TRACCION INCLUYE: UNA PRIMERA PLACA DE SOPORTE (10) DESLIZABLEMENTE CONECTADA A UNA VIGA (61) DE LA BANCADA; UNA SEGUNDA PLACA DE SOPORTE (12) PIVOTANTEMENTE CONECTADA CON LA PRIMERA PLACA PARA EL GIRO DE LA BASE (2) ALREDEDOR DE UN PRIMER EJE (7) QUE ES SUBSTANCIALMENTE HORIZONTAL Y SE ENCUENTRA SUBSTANCIALMENTE EN ANGULO RECTO CON RESPECTO AL PLANO FRONTAL DE LA PRIMERA PLACA PARA APLICAR LA BASE A LA BANCADA DE REPARACION; UNA TERCERA PLACA DE SOPORTE (13) PIVOTANTEMENTE CONECTADA A LA SEGUNDA PLACA (12) PARA LA ROTACION DE LA BASE ALREDEDOR DE UN SEGUNDO EJE (8) QUE SE ENCUENTRA SUBSTANCIALMENTE EN ANGULO RECTO CON RESPECTO AL PRIMER EJE; Y ELEMENTOS PIVOTANTES PARA LA ROTACION DE LA BASE ALREDEDOR DE UN TERCER EJE (SU PROPIO EJE) QUE SE ENCUENTRA SUBSTANCIALMENTE EN ANGULO RECTO CON RESPECTO AL SEGUNDO EJE. LA ROTACION DE LA BASE DEL BRAZO DE TRACCION ALREDEDOR DE ESTOS EJES PUEDE BLOQUEARSE INDIVIDUALMENTE EN VIRTUD DE UNOS ELEMENTOS DE BLOQUEO ASOCIADOS QUE PUEDEN ACTIVARSE O DESACTIVARSE PARA VARIAR LA POSICION DEL POSTE CON RESPECTO A LA BANCADA DE REPARACION DE ACUERDO CON LOS REQUERIMIENTOS QUE SE DERIVAN DE LA POSICION DE LA PARTE DEL OBJETO A REPARAR Y DE LA DIRECCION DE LA FUERZA A APLICAR A ESTA PARTE A REPARAR.
Patent ES-2131683-T3 (ES)
Inventor: BALIAN PIERRE
IPC: F27B14/10
Filed: 1994-04-18
Granted: 1999-08-01
Abstract: A crucible capable of withstanding high temperatures and receiving materials to be melted, decomposed or generally converted while avoiding any physical or chemical interaction between the material making up the crucible and its contents. The crucible is made of a refractory material and designed to contain high temperature materials, and its inner wall comprises a coating based on a thin layer with a thickness below 10  mu m. The layer is preferably oxide-based and at least the inner wall of the crucible is advantageously made of vitreous silica.
Patent ES-2098937-T3 (ES)
Inventor: HERDEG WOLFGANG
IPC: G07B15/06
Filed: 1994-05-18
Granted: 1997-05-01
Abstract: The invention relates to a device in a vehicle for on-board electronic charging for the use of toll road sections by the vehicle, in which geographical positions of the vehicle are detected or received by the device and the value of the use concerned is recorded on a storage medium in the device. To be able to monitor and then prosecute the unauthorised use of roads by vehicles fitted with a tachograph without infringing data protection, the invention proposes that there be a data interface in the device via which route information is transmitted to a tachograph on the vehicle and recorded thereby in addition to the ordinary tachograph information.
Patent ES-2115952-T3 (ES)
Inventor: FREI KARL
IPC: B07B1/40
Filed: 1994-05-25
Granted: 1998-07-01
Abstract: PCT No. PCT/EP94/01699 Sec. 371 Date Mar. 6, 1995 Sec. 102(e) Date Mar. 6, 1995 PCT Filed May 25, 1994 PCT Pub. No. WO94/27748 PCT Pub. Date Dec. 8, 1994In an apparatus for sieving, grading, sifting, filtering or sorting dry solid substances or solid substances in liquids having a sieve surface provided in a sieve frame and an ultrasound transducer (10) which is associated with the sieve surface (18) and by which oscillations can be fed to the sieve surface, associated with the ultrasound transducer (10) is at least one resonator (14) which bears against the sieve surface (18) and which is tuned to the resonance of the ultrasound transducer and which can be caused to oscillate thereby, in particular with flexural oscillations. The resonator (14) which in an embodiment is disposed in the center of the sieve surface (18) is to be provided with resonance-transmitting elements (16) which project finger-like from the resonator on the sieve surface (18) and which project radially from same in the form of bar resonators.
Patent ES-2129657-T3 (ES)
Title: Materiales compuestos de indice de refraccion elevado, procedimiento para su fabricacion y materiales opticamente activos que comprenden estos materiales compuestos.
Inventor: FLOCH HERVE
IPC: G02B1/10
Filed: 1994-07-13
Granted: 1999-06-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN MATERIAL COMPOSITO CON INDICE DE REFRACCION ELEVADO, SU PROCESO DE FABRICACION ASI COMO MATERIALES OPTICAMENTE ACTIVOS TALES COMO MATERIALES ANTIRREFLEJO Y MATERIALES REFLECTANTES FABRICADOS A PARTIR DE ESTE MATERIAL COMPOSITO. ESTE MATERIAL COMPOSITO CON INDICE DE REFRACCION ELEVADO SE CARACTERIZA EN QUE COMPRENDE COLOIDES (1) DE OXIDO DE METAL O DE SIO{SUB,2} REVESTIDOS CON UN POLIMEROPOLVINILICO (3), SOLUBLE EN UN SOLVENTE ALCOHOLICO QUE CONTIENE AGUA.
Patent ES-2125472-T3 (ES)
Inventor: VON HAAS RAINER
IPC: B23B27/04
Filed: 1994-08-20
Granted: 1999-03-01
Abstract: PCT No. PCT/DE94/00975 Sec. 371 Date Jun. 7, 1996 Sec. 102(e) Date Jun. 7, 1996 PCT Filed Aug. 20, 1994 PCT Pub. No. WO95/13892 PCT Pub. Date May 26, 1995A holder assembly for a chip-removal tool insert has a holder member formed with two clamping jaws which are spaced apart and form an elongated slot there between, the slot is provided with an enlarged opening formed between curved surfaces on opposite inner faces of the jaws, the opening receives an expansion key rotatable in the slot for a further displacement of the jaws from each other during insertion of the chip removal tool in the slot.
Patent ES-2140591-T3 (ES)
Inventor: BOE HANS PETER
IPC: C04B24/26
Filed: 1995-08-05
Granted: 2000-03-01
Abstract: A construction (1) made of concrete (2) with ≥ 1 pane of glass (4) at the front has the following features: (1.1) the glass has a coating (5) of composite mortar (I) on the inside; (1.2) the mortar (I) consists of finely divided neutral aggregate and cement mixed with an aq. dispersion of a polyacrylic acid deriv. (II) with a max. logarithmic decrement (DIN 53445) < 0 degrees C; (1.3) mortar (I) is hardened on the glass with a deficiency of hydration water; and (1.4) the coating (5) forms a solid bond with the concrete (2). The amt. of deriv. (II) and the thickness of the mortar are adjusted so that thermal expansion of the glass occurs without cracking. Also claimed is a process for the assembly of this construction.
Patent ES-2131285-T3 (ES)
Title: Instalacion de acondicionamiento y de lanzamiento de un misil filoguiado.
Inventor: DROZ-BARTHOLET ERIC
IPC: F42B15/04
Filed: 1995-05-31
Granted: 1999-07-16
Abstract: ESTA INSTALACION COMPRENDE UN CONTENEDOR (8) PROVISTO POR UN FONDO QUE SOPORTA UN CONJUNTO (12) DE ENGANCHE DE UN ORGANO FLEXIBLE DE TRANSMISION DE INFORMACIONES (14) BOBINADO EN EL MISIL (2) Y QUE SALE DE ESTE ULTIMO POR UN ORIFICIO TRASERO, UN ORGANO DE CIERRE (20) CONECTADO SOBRE EL MISIL, UN SOPORTE (22) SOLIDARIO DE ESTE ORGANO Y DESPLAZABLE EN EL CONTENEDOR, SEPARANDOSE EL ORGANO DEL MISIL DURANTE UN LANZAMIENTO, CUANDO LAS TOBERAS DE EYECCION (6) DE LOS PROPULSORES DEL MISIL LLEGAN FUERA DEL CONTENEDOR, Y UN ORGANO PROTECTOR FLEXIBLE (24) QUE RODEA EL ORGANO DE TRANSMISION DE INFORMACION DESDE EL ORGANO DE CIERRE HASTA EL CONJUNTO DE ENGANCHE.
Patent ES-2220921-T3 (ES)
Title: Distribuidor para un producto de consistencia liquida a pastosa equipado con un elemento tubular de aplicacion.
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: A45D40/04
Filed: 1995-11-15
Granted: 2004-12-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN CONJUNTO (1) DE DISTRIBUCION Y DE APLICACION DE UN PRODUCTO (P) DE CONSISTENCIA LIQUIDA A PASTOSA, QUE COMPRENDE UN DEPOSITO TUBULAR (2) PARA CONTENER EL PRODUCTO A DISTRIBUIR QUE SE COMUNICA CON AL MENOS UN ORIFICIO DE DISTRIBUCION (61), COMPRENDIENDO ESTE DEPOSITO, DEL LADO OPUESTO AL ORIFICIO (61), AL MENOS UNA RANURA LONGITUDINAL (21); UN PISTON (4) APTO PARA DESLIZARSE EN TRASLACION EN EL INTERIOR DEL DEPOSITO (2) QUE COMPRENDE MEDIOS DE ARRASTRE EN TRASLACION (43) QUE ATRAVIESAN LA RANURA (21); UNA PLACA BASE (9) CONECTADA AL DEPOSITO; MEDIOS DE ARRASTRE (51) EN TRASLACION DEL PISTON (4). EL DEPOSITO (2) Y LA PLACA BASE (9) ESTAN REALIZADO SOBRE UNA PARTE (2B) SOLAMENTE DEL DEPOSITO (2). ESTE CONJUNTO ESTA EQUIPADO CON UNA CONTERA DE APLICACION (6) PARA LA DISTRIBUCION Y LA APLICACION DEL PRODUCTO (P) QUE COMPRENDE UNA SUPERFICIE DE APLICACION (63) PROVISTA DE DICHO ORIFICIO DE DISTRIBUCION (61). LA SUPERFICIE DE APLICACION (63) DE LA CONTERA (6)COMPRENDE AL MENOS UNA CAVIDAD O AL MENOS UN CANAL (75), ESTANDO EL ORIFICIO (61) SITUADO EN ESTA CAVIDAD O EN ESTE CANAL (75).
Patent ES-2117376-T3 (ES)
Inventor: ANDRE JEAN-LUC
IPC: B60P3/22
Filed: 1995-04-03
Granted: 1998-08-01
Abstract: The chassis for a tipper truck with convergent sides is composed of two beams (6,7) reconstituted from folded and welded sheet steel. Each beam has an upper plate (11) forming a sloping longitudinal support area extended to a lower plate (10) by a vertical sheet steel web plate (15). The beams are joined by two transverse end cross members (8,9) and local transverse connectors (21). The front end cross member is vertical and the rear is inclined frontwards. Each upper plate is formed from folded sheet metal and is lined in its lower part by a returned box edge. The web plate has a different height along the chassis. The transverse local connectors are of sheet steel and are curved upwards in the transverse plane with widened ends (22). <IMAGE>