baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-294880-A5 (DD)
Title: Vorrichtung zur abscheidung von so[ind2] aus gasen
Inventor: PETROLL JOACHIM
IPC: B03C3/16
Filed: 1990-06-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Naszabscheidung von SO2 aus kleinen und mittleren Gasstroemen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Fluessigkeitszugabe zu Naszelektroabscheidern so zu gestalten, dasz ein separates Verduesungssystem entfaellt. Dies wird erfindungsgemaesz dadurch erreicht, dasz der als zylindrischer Behaelter ausgebildete Abscheider in seiner Abdeckung eine mittig angeordnete Kapillare zur Fluessigkeitszufuehrung aufweist, durch die eine elektrisch negativ angeschlossene, in den Abscheider hineinragende Zentralelektrode gefuehrt ist. Fig. 1{Rauchgasentschwefelung; Naszabscheidung; Elektroabscheidung; Behaelter, zylindrisch; Kapillare; Zentralelektrode; Behaelterwandung; Erdung; Boden; Abdeckung}
Patent DD-294987-A5 (DD)
Title: Draenagestrang und verfahren zu seiner herstellung
Inventor: ARNOLD ROLF
IPC: B09B3/00
Filed: 1990-06-08
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Draenagestrang mit Kern-Mantel-Struktur, insbesondere fuer Bauzeit- und Bauwerksdraenage, und ein Verfahren zu dessen Herstellung. Erfindungsgemaesz ist der Kern des Draenagestranges aus zwei oder mehreren seilfoermigen Gebilden aus jeweils mindestens 2 zusammengefuegten biegeelastischen Bahnen aufgebaut, die halbschlauchfoermig ausgebildet sind und rasterartige geometrische Durchbrechungen besitzen. Dabei sind Querverbindungen der Bahnen bogenartig geformt und die seilfoermigen Gebilde jeweils von einer grobmaschigen Ummantelung umgeben. Erfindungsgemaesz wird ein derartiger Draenagestrang durch Ummanteln eines strangfoermigen Gebildes mit einer Maschenstruktur hergestellt, indem die biegeelastischen Bahnen in einem Trichter zusammengefuehrt, vom Trichter kommend von einer mit Greifern arbeitenden Ummantelungsvorrichtung zu einem seilfoermigen Gebilde ummantelt, in einem zweiten Trichter mit mindestens einem weiteren seilfoermigen Gebilde zusammengefuegt und dabei von einer aus textilem Material bestehenden Filterschicht umhuellt werden. Die Filterschicht wird von einer weiteren Ummantelungsvorrichtung mit einer Maschenstruktur umgeben. Der Draenagestrang behaelt auch bei starken Druckbelastungen eine ausreichende Formstabilitaet und gewaehrleistet das fuer einen hohen Wassertransport notwendige Porenvolumen. Figur{Draenagestrang; Kern-Mantel-Struktur; Bauwerksdraenage; seilfoermiges Gebilde; biegeelastische Baender; Ummantelung; Maschenstruktur; Trichter; Greifer; Filterschicht}
Patent DD-295333-A5 (DD)
Title: Kabelaufrollvorrichtung
Inventor: WEBER HELMUT
IPC: B65H75/34
Filed: 1990-06-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kabelaufrollvorrichtung, die in solchen elektrischen Geraeten vorzugsweise zur Anwendung kommt, deren Einsatz einen Kabelvorrat erfordern, wie zum Beispiel Staubsauger, elektrische Rasenmaeher u. a. Speziell beschaeftigt sich die Erfindung mit einer automatisierungsgerechten Verkabelung der Kabelrolle. Das Ziel der Erfindung besteht in einer Kabelaufrollvorrichtung, die einen automatisierungsgerechten Einbau ermoeglicht. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Kabelaufrollvorrichtung zu schaffen, bei deren Montage in elektrischen Geraeten gleichzeitig der elektrische Anschlusz zur geraeteseitigen Verdrahtung erfolgt. Erfindungsgemaesz wird die Aufgabe dadurch geloest, dasz fuer eine elektrische Verbindung zwischen einem in einer Kabelrolle abwickelbar integrierten Anschluszkabel und geraeteseitiger Verdrahtung eine Kontakt- und Anschluszplatte, die nicht Bestandteil der Kabelrolle ist, mit beidseitig der Kontakt- und Anschluszplatte angeordneten und miteinander in elektrischer Verbindung stehenden Kontaktelementen vorhanden ist, dasz die Kontaktelemente der Kabelrolle und die kabelrollenseitigen Kontaktelemente der Kontakt- und Anschluszplatte so ausgebildet sind, dasz sie nach Montage der Kabelrolle in der Aufnahme elektrische Verbindungen bilden, und dasz anderenseits zwischen geraeteseitiger Verdrahtung und geraeteseitigen Kontaktelementen der Kontakt- und Anschluszplatte elektrische Verbindungen unabhaengig von den kabelrollenseitigen elektrischen Verbindungen herstellbar sind.{Kabelaufrollvorrichtung; Kabeltrommel; Kabelrolle; Anschluszkabel; elektrische Zuleitung}
Patent DD-296714-A5 (DD)
Title: Spinnfluegel fuer eine vorspinnmaschine
Inventor: PFALZ MATTHIAS
IPC: D01H7/32
Filed: 1990-07-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Spinnfluegel fuer eine Vorspinnmaschine, mit zwei Fluegelarmen, an deren einem ein schwenkbar gelagerter, einen aus einem bogenfoermig gestalteten Rohr bestehenden Preszfingerhals aufweisender und in einem an die Oberflaeche einer zu bildenden Vorgarnspule anlegbaren Preszfingerblatt endender Preszfinger angeordnet ist. Es ist Ziel der Erfindung, die Vorgarnqualitaet an Vorspinnmaschinen zu verbessern. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, an Spinnfluegeln mit rohrfoermigen Preszfingerhals die Beanspruchung des Vorgarnes zu verringern. Diese Aufgabe wird erfindungsgemaesz dadurch geloest, dasz der UEbergang zwischen Preszfingerhals und Preszfingerblatt derart gestaltet ist, dasz die Austrittsoeffnung des Preszfingerhalses gegen infolge der Rotation des Spinnfluegels gegen den Preszfinger anstroemende Luft abgeschirmt ist. Fig. 1{Spinnfluegel; Vorspinnmaschine; Fluegelarm; Preszfinger; Preszfingerhals; Rohr, bogenfoermig; Preszfingerblatt; Vorgarnspule; Austrittsoeffnung, abgeschirmt}
Patent BE-1014855-A5 (BE)
Inventor: VAN DAMME FABIAN DAGMAR BENJAM
IPC: A23G9/32
Filed: 2002-05-30
Granted: 2004-05-04
Abstract: Werkwijze voor het vormgeven van een vervormbare materiaal, welke werkwijze de volgende stappen bevat : -het aanbrengen van een dunne omhulling rond een portie van het te vervormen materiaal, het in vorm brengen van het geheel van de portie materiaal en omhulling bij een eerste temperatuur, bij welke temperatuur het materiaal vervormbaar is en aan de omhulling kleeft, het op een tweede temperatuur brengen van het geheel, bij welke temperatuur de omhulling van het materiaal afpelbaar is, het afpellen van de omhulling.
Patent BE-1020184-A5 (BE)
Title: Porte blindee.
Filed: 2011-08-10
Granted: 2013-06-04
Abstract: Porte blindée comportant au moins: -un panneau de porte intérieur dont un bord latéral vertical est associé à une série d'éléments de charnière adaptés pour coopérer respectivement avec un élément de la série d'éléments de charnière d'un cadre. -un panneau de porte extérieur, -des moyens de liaison pour attacher les panneaux intérieur et extérieur entre eux, et -éventuellement un matériau de remplissage destiné à remplir une ou des chambres.
Patent DE-112006003639-A5 (DE)
Inventor: KUFFERATH-KASSNER INGO
IPC: D03D3/08
Filed: 2006-11-03
Abstract: The fabric (1) has a warp thread or chain wires (2, 3) and weft wires (4, 5, 6, 7). A crank is u-shaped and protrudes from the fabrics. The crank lies between two adjacent chains, and the cranked weft wires are rotatable around an axis defined by a part of the weft wires. The crank and/or the cranked weft wires are equally distanced apart from each other. The crank is attached in the thread at an angle by a clamping thread. Independent claims are also included for the following: (1) a method for manufacturing a fabric with the warp thread or chain thread and weft wires (2) an application of the fabric as a base structure for supporting the article separated by the fabric (3) a method for installing a building hanging with a light source (4) a method for rolling a fabric.
Patent BE-1012021-A6 (BE)
Title: Mixing bucket used for preparing wallpaper paste in powdered form
IPC: B44C7/04
Filed: 1998-06-05
Granted: 2000-04-04
Abstract: The mixing bucket is a plastic 10 l. bucket with a mixing element that is used manually. The mixing element consequently makes the ideal rotation in the water. The mixing bucket can be taken apart easily so: the parts can be cleaned easily. The mixing bucket is very suitable for making lump-free wallpaper paste. The mixing bucket can be used for different brands of wallpaper paste. The mixing bucket is easy to use. The mixing bucket can be used more than once. The mixing bucket can be used both for professional use and DIY.
Patent ES-2003335-A6 (ES)
Title: Remote level measurement method in a solid-liquid system.
Inventor: LOCANTE JOHN
IPC: G01F17/00
Filed: 1986-07-04
Abstract: A method for remotely measuring the level of a bulk material in a vessel, wherein the bulk material comprises loose particles, with adjoining particles defining interstices therebetween. Liquid is added to the vessel at a constant flow rate through a liquid inlet of the vessel, wherein the liquid progressively fills the interstices of the bulk material from the bottom of the vessel to the surface level of the bulk material. The liquid level indications of a level measuring device are monitored as a function of time. The level at which the rate of change of liquid level in the vessel decreases is determined. Such level represents the surface level of bulk material in the vessel.
Patent ES-2007742-A6 (ES)
Title: Composition and method for the preservation of plants.
Inventor: DELUCA JOHN E
IPC: A01N3/00
Filed: 1987-11-03
Abstract: The composition comprises a preservative and a facilitator to increase the rate of aspiration of the preservative by the plant. The preferred preservative is glycerine and the preferred facilitator is dimethyl sulfoxide. Two processes for systemic application of the preservative composition are disclosed.
Patent ES-2006090-A6 (ES)
Title: Method for sterilizing objects to be sterilized and sterilizing apparatus.
IPC: A61C19/00
Filed: 1988-02-26
Abstract: A method for sterilizing objects to be sterilized is disclosed, in which an object to be sterilized such as a hand piece is preliminarily brought into a wetted state, and then accommodated and air-tightly closed up within a sterilizing chamber communicated with an oxygen cylinder, oxygen fed from the oxygen cylinder is introduced into an ozonizer to produce ozonized oxygen gas having an ozone concentration of at least 10000 ppm, preferably 15000 ppm or higher, then the ozonized oxygen gas is made to pass through the sterilizing chamber after it has been heated up to perfectly replace air within the sterilizing chamber by the ozonized oxygen gas, also moisture adhered to the objects to be sterilized is partly evaporated, subsequently the communication between the sterilizing chamber and the oxygen source is interrupted, the ozonized oxygen gas is circulated through the sterilizing chamber and the ozonizer while it is heated up at the inlet of the sterilizing chamber to thereby enhance the ozone concentration up to at least 20000 ppm, preferably up to 30000 ppm or higher wihtout consuming oxygen, and meanwhile, bacteria adhered to the objects to be sterilized are sterilized surely in a short period of time by the ozone gas under an inflated and wetted condition of the bacteria.
Patent ES-2007001-A6 (ES)
Title: Cleaning, disinfection and sterilising of haemodialysis equipment
Inventor: RIERA AIXALA JOSE MARIA
IPC: A01N59/08
Filed: 1988-05-20
Abstract: The process consists of mixing 200 ml. base soln. and 150 ml. activator, diluting with water in ratio 1:35 and circulating in the dialysis machine for 10 minutes, when cleaning and disinfection results from prodn. of chlorine dioxide, at a pH of 2.8-3.2. The base soln. contains 33.96% of sodium chlorite (30%), 0.5% tri-sodium salt of nitrilo-triacetic acid (40%), 1.5 parts diethylene glycol, 64.04% de-ionised water. The activator contains 85.52% lactic acid (80%, food quality) and 17.48% de-ionised water.
Patent ES-2011953-A6 (ES)
Title: Process for manufacturing tubular mesh bags and bags obtained with this process
Inventor: MACHORDOM CERDA FRANCISCO
IPC: B65D30/06
Filed: 1988-12-02
Abstract: Portions 1a are formed from the mesh 1, with openings 2 offset to one side 3, which form handles. The faces of the mesh are joined by means of linear interlacing 4 which coincides with the openings 2. In a spaced manner, the faces of the mesh are interlaced by means of strips 8 and/or with a strip in the form of a planar tape 4b. Optionally, a tape 7 with indicator data is incorporated. The handles 2 are formed in the actual mesh without waste of any portion thereof.
Patent ES-2011968-A6 (ES)
Title: Clutch servo control for motor vehicles
IPC: F16D25/02
Filed: 1989-01-10
Abstract: It comprises a pneumatic diaphragm pump 1 which acts on the lever 2 of the clutch via a cable 3 a pneumatic motorised compressor unit 4 formed by a gear motor 5 which actuates a compressor 6 and a boiler 7 maintained at a preset pneumatic pressure an electrovalve 8 for the connection of the pneumatic pressure to the pump 1 and a discharge valve 9 controlled by the control of the accelerator 10 in order to cancel operation of the pump 1 when the engine of the vehicle goes below a minimum speed. The discharge valve of the actuator is a pneumatic valve actuated by lever 11, which is actuated by the control 10 of the accelerator. With the pneumatic solution, the cost and maintenance problems are reduced.
Patent ES-2010092-A6 (ES)
Title: System and device for data transmission, and related method
Inventor: WELSH RUSSELL J
IPC: H04N7/173
Filed: 1989-01-19
Abstract: A system for remotely displaying screen data on televisions or the like transmits screen data over a plurality of commercial radio band carrier transmitters. A plurality of devices are provided, each being for use with a corresponding television in a home. Each device includes a band receiver and a decoder for receiving and decoding screen data. A display signal is then generated for viewing on the television or the like. Each device can include means for receiving responses from a user, for example responses to a program viewed. The device can also include a storage for storing both screen data and response data. This enables response data to be transmitted at a later time, and it can be collected by polling from a central computer. Similarly, screen data can be received and stored, for later viewing.
Patent ES-2012260-A6 (ES)
Title: Assembled camshaft
Inventor: SWARS HELMUT
IPC: F01L1/047
Filed: 1989-02-02
Abstract: An assembled camshaft comprises a one-piece or assembled tubular shaft and elements in the form of cams or bearing shells held principally by friction under constant pre-tension as a result of radial hydraulic expansion of the tubular shaft. The tubular shaft is made of a material with a yield strength of approximately 300 N/mm<2> and a structure that is stable up to a temperature of at least 600 DEG C. The elements may be made of a hardenable casting material with a yield strength greater than or equal to 500 N/mm<2> and a minimum elongation of 1 to 2%. After joining the tubular shaft and the elements, the entire camshaft is thermochemically treated at a temperature of approximately 600 DEG C, e.g. bath-nitrided, soft nitrided, bonderized or treated with boron, giving improved wear resistance of the cam surface. The cams may be subjected to an induction or remelting hardening process before location on the tubular shaft.
Patent ES-2021907-A6 (ES)
Title: Process for preparation of a 1-piperazine-ethoxyacetic acid
Inventor: COSSEMENT ERIC
IPC: C07D295/088
Filed: 1989-11-22
Abstract: A process for the preparation of 2-[2-4-[(4-chlorophenyl) phenylmethyl]-1-piperazinyl]ethoxy]-acetic acid and its dihydrochloride, wherein 2-[2-[4-[(4-chlorophenyl)phenylmethyl]-1-piperazinyl]ethoxy]-acetonitrile is hydrolysed in an aqueous, alcoholic or aqueous-alcoholic medium by a base or by an acid, and, if desired, the acid thus obtained is converted into its dihydrochloride. The compound < IMAGE > is claimed per se.o
Patent ES-2020851-A6 (ES)
Title: Electron gun of in-line type for cathode-ray tubes
Inventor: PARK IN-GYU
IPC: H01J29/48
Filed: 1990-01-18
Abstract: Electron gun which comprises: a front triode (three- electrode tube valve) consisting of a cathode, a control grid and another, screen grid and a main lens consisting of a plurality of electrodes, characterized in that at least one of a final focusing electrode and an anode which form a principal lens consists in: a first element equipped with three independent orifices for the passage of a beam formed through its passage plane and a second element equipped with a common orifice for the passage of a beam formed in its passage plane, which is separate from the passage plane of the first element. Thus, electron beam control errors originating from manufacturing errors can be reduced to a large extent, and the present electron gun can be manufactured simply and conveniently and the rate of defective products is reduced.
Patent ES-2020130-A6 (ES)
Title: Sprayable composition using acetone solvent
Inventor: BAUER CHRISTOPH
IPC: A62B18/02
Filed: 1990-03-26
Abstract: A breathing mask with a half mask and a nape band is to be improved such that secure contact of the mask in the entire nose and mouth region of the mask user is ensured by the nape band. The mask is thus effectively prevented from slipping despite the fact that the band is located in the nape region only. An additional application of a hood is possible without providing additional holding members. To accomplish this task, the band can be applied in the form of a rubber-elastic cuff (5) which has a neck opening (6) and a head opening (7). The mask and cuff are preferably made in one piece of silicone rubber, and the hood can additionally be bonded to the cuff.
Patent ES-2026328-A6 (ES)
Title: Device for loading powders in presses for the manufacture of ceramic articles, in particular floor tiles (paving slabs)
IPC: B28B13/02
Filed: 1990-09-20
Abstract: It comprises a base 5 provided with wheels 6 for its movement and with means which allow its fixing to the bed 2 of a press 1. From the base 5 rise two columns 11, 12 which support, in an adjustable manner in terms of height, a carriage 19 for supplying the powder. In this way, it is possible to align the carriage 19 with the mould 3 of the lower stamp (die) of the press 1.
Patent ES-2023772-A6 (ES)
Title: Improved self-disposable syringe
IPC: A61M5/50
Filed: 1990-10-30
Abstract: The self-disposable syringe is characterized by comprising a combination of recesses and projections between its body and plunger which cause engagement between both members on completion of the injection, while an axial stud emerging from the internal end of the plunger and penetrating into a chamber, with a defining necklace, established in the head of the needle, by its length which is slightly greater than that of the chamber, causes breakage of the plunger and, by the traction of an elastic element located inside the plunger, breakage also of the head of the needle, by means of weakened crowns provided for the purpose, causing the used needle to be placed completely into the internal cylinder of the body of the plunger.
Patent ES-2029407-A6 (ES)
Title: Device for building scaffolding or similar structures.
Inventor: CORTA SAIZ JOSE MARIA
IPC: E04G1/14
Filed: 1990-11-16
Abstract: Device for building scaffolding or similar structures, consisting of a series of parallepiped units (2) in the form of interlaced columns that can be fitted together, which includes a basic part (1) in the shape of a right trapezoid, whose parallel sides (11) and (12) form the corner points of the structure and have at the top and bottom similar methods of coupling to form, with four basic units suitably arranged and coupled, a basic column which can be increased in height indefinitely and extended by means of lateral bracing bars.
Patent FR-2129034-A6 (FR)
Title: Stable monoperphthalic acid prepn - from phthalic anhydride and peroxide using efficient drying
IPC: C07C409/30
Filed: 1971-03-12
Granted: 1972-10-27
Abstract: In the prepn of stable monoperphthalic acid (MPA) by reacting phthalic anhydride and a peroxide cpd, in a non-oxidisable solvent in which the MPA is not soluble using an alkaline catalyst, acidifying and separating the precipitate as in FR 1452737 the catalyst used is an alkaline earth catalyst only slightly soluble in the reaction media, pref. oxide or hydroxides partic MgO. The solvent is pref. dichloro-1,2-ethane. A filler chosen from Na2SO4, MgSO4 and MgSO4H2O is added to the dried product to remove traces of water. The product is used as a low temp bleaching agent and as an epoxidation agent.
Patent FR-2394965-A7 (FR)
Title: Cosmetic container with screw lid - is preferably round and flat, and incorporates mirror surface inside lid
IPC: A45D40/00
Filed: 1978-06-13
Granted: 1979-01-12
Abstract: The container for beauty cream or other cosmetic products consists of the receptacle itself (1) and its lid (3). The container is preferably flat and circular, with the rim of the receptacle threaded (2) so that the lid (3) can be screwed on to keep it tightly shut. The inner surface of the lid (3) reflects light, so that it can serve as a mirror (4), thereby dispensing with a separate mirror for the user when the latter is travelling.
Patent FR-2418608-A7 (FR)
Title: Dispositif pour fixer une raclette d'essuie-glace a un bras porte-raclette, et essuie-glace correspondant
IPC: B60S1/40
Filed: 1979-02-19
Granted: 1979-09-21
Abstract: Ce dispositif comprend un adaptateur rigide 10 percé d'un trou 15 destiné à recevoir l'axe latéral de la raclette d'essuie-glaçe. Il est destiné à fixer la raclette dans le crochet terminal 28-29 de la barre formant le bras porte-raclette. L'adaptateur présente des joues latérales 16 de positionnement transversal, et on utilise un élément de verrouillage 18 comprenant une partie 24 destinée à venir en contact avec une extrémité de l'adaptateur, des premiers moyens 26, 26a destinés à établir un verrouillage sur l'adaptateur pour retenir l'élément de verrouillage sur l'adaptateur dans la direction longitudinale de ce dernier, et des deuxièmes moyens 27 destinés à établir un verrouillage sur une ouverture, saillie ou niche 31 présentée par l'une 29 des parties parallèles de la terminaison en crochet du bras. Application aux véhicules automobiles.
Patent CU-20100074-A7 (CU)
Title: Agente para mejorar brix de cana de azúcar y método para promover la maduración de la cana de azúcar utilizando el mismo
Inventor: TUKAMOTO HELIO MASSATOSHI
IPC: A01G7/06
Filed: 2010-04-23
Abstract: Se provee un agente para mejorar Brix de la cana de azúcar lo que aumenta la productividad de azúcar de zumo de azúcar después de la cosecha y promueve la maduración cuando se aplica a la cana de azúcar y, por tanto, mediante la cual un rendimiento de azúcar comparable al del cana de azúcar cosechada en la mejor temporada de la cosecha puede establecerse incluso comprende al menos un miembro de los compuestos representados por la siguiente fórmula general (I), en donde A significa un átomo de oxígeno, un átomo de azufre, o un grupo hidroximetileno; y significa un grupo carboxilo, un grupo alquiloxicarbonilo, un grupo metilsulfonilamino halogenado o un grupo difenilmetilideniminoxicarbonilo, ya sea en una forma libre o formando una sal; R significa un átomo de halógeno, un grupo alquilo, un grupo hidroxi-, alcoxi- o alcoxiimino-alquilo o un grupo 4,6-dimetoxipirimidin-2-iloxi, o Y y R pueden estar ligados entre sí para formar un grupo -C(=O)-O-CH(CH3)-. ESPACIO PARA LA FÓRMULA