baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0053594-A1 (WO)
Title: Derives aminomethylpyrrolidine possedant des substituants aromatiques
Inventor: TAKEMURA MAKOTO
IPC: C07D401/04
Filed: 2000-03-09
Abstract: L'invention concerne des dérivés quinolone possédant des effets antibactériens efficaces sur différentes bactéries notamment sur les bacilles insensibles, ou des sels desdits dérivés, ou des hydrates des dérivés et des sels, ces composés étant représentés par la formule (1). Dans cette formule, R1 est éventuellement substitué par un groupe aromatique; R2 et R3 représentent chacun hydrogène ou alkyle; R?4, R5 et R6¿ représentent chacun hydrogène, hydroxyle, halogéno, ou analogue; R7 et R8 représentent chacun hydrogène ou alkyle; R9 représente alkyle, alcényle, halogéno, alkyle, ou analogue. R10 représente hydrogène ou alkylthio; R11 représente hydrogène, amino, hydroxyle, ou analogue; X1 représente halogéno ou hydrogène; A1 représente azote ou C-X2; X2 représente hydrogène, amino, halogéno, ou analogue; A2 et A3 représentent chacun ⊃C=C(-A?1=)-N(-R9¿)- ou ⊃N-C(-A?1=)=C(-R9)-; R10 et R9 ou R9 et X2¿ peuvent être unis pour former une structure cyclique; et Y représente hydrogène ou un groupe formant un ester.
Patent WO-0065557-A1 (WO)
Title: Support de carte obtenu lorsque les informations sont delivrees
Inventor: FUJII KATSUMA
IPC: G07F17/00
Filed: 2000-04-21
Abstract: L'invention concerne un support de carte obtenu lorsque des informations sont délivrées et qui comprend un corps de carte constitué de caractères, une première partie d'indication libérable concernant des sons enregistrés, une deuxième partie d'indication formée sur le corps de la carte et concernant les sons enregistrés, et une troisième partie d'indication formée sur le corps de la carte, concernant les sons enregistrés, et collée au fichier.
Patent WO-0073524-A1 (WO)
Title: Feuille d'acier magnetique laminee a chaud presentant des caracteristiques magnetiques et une resistance a la corrosion excellentes, et procede de fabrication correspondant
Inventor: ABIKO KENJI
IPC: C21D8/12
Filed: 2000-05-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de feuille d'acier magnétique laminée à chaud présentant des caractéristiques magnétiques et une résistance à la corrosion excellentes, ce procédé comprenant les étapes suivantes: échauffement de fer ultra-pur (Fe: 99,95 % de la masse ou plus, C + N + S: 10 ppm ou moins, en masse, O: 50 ppm ou moins, en masse, et le reste en impuretés inévitables); échauffement du fer jusqu'à sa région η; laminage à chaud à ladite région dans des conditions où l'étirage total est égal ou supérieur à 50 % et le coefficient de frottement entre un laminoir et un matériau laminé est égal ou inférieur à 0,3 au moins dans une passe; refroidissement du fer laminé dans des conditions où la vitesse de refroidissement moyenne dans la plage du point de transformation d'Ar3 à 300° C est comprise entre 0,5 et 150° C/min, ce qui permet de former des grains d'orientation ayant des axes ∫100⊃ intégrés à la direction perpendiculaire au plan d'une feuille.
Patent WO-0106673-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de determination de chemin
Inventor: HIRADE SEI
IPC: H04B1/707
Filed: 2000-07-21
Abstract: Cette invention concerne un dispositif de détermination de chemin utilisé dans une station de base avec système à accès multiple par répartition de code (CDMA), qui permet de déterminer un chemin avec une plus grande précision en fonction du nombre de canaux de communication à traiter. Ce dispositif comprend les éléments suivants: unité de traitement pour détermination de chemin qui consiste à générer des profils de décalage au moyen de plusieurs unités de traitement; unité de stockage d'informations d'interpolation indiquant, pour chacune des diverses unités de traitement, s'il faut ou non exécuter un traitement d'interpolation afin de réduire les intervalles entre unités d'échange de base avant ou après chaque traitement; unité de commande de traitement de position d'interpolation pour l'exécution d'un traitement d'interpolation avant et après chaque unité de traitement dans une unité de traitement de recherche de trajet en fonction des informations d'interpolation stockées dans le dispositif de stockage d'informations d'interpolation selon le nombre de canaux de communication à traiter; et unité de détection de chemin permettant de détecter un trajet de réception en fonction d'un profil de décalage généré par l'unité de traitement pour détermination de trajets.
Patent WO-0119148-A1 (WO)
Title: Carte de circuit imprime et procede de fabrication associe
Inventor: INAGAKI YASUSHI
IPC: H01L25/16
Filed: 2000-09-01
Abstract: L'invention concerne des condensateurs ultraminces (30), que l'on a disposés dans une plaquette à âme (30) destinée à une carte de circuit imprimé (10), ce qui permet de réduire la distance entre une puce de circuit imprimé (90) et le condensateur ultramince (20) et de diminuer l'inductance de boucle. La plaquette à âme (30), qui est un stratifié se composant d'un premier (30a), d'un second (30b) et d'un troisième (30c) panneau de résine (30c), possède une résistance suffisante.
Patent WO-0175234-A1 (WO)
Inventor: NISHIKAWA HIROYASU
IPC: E02F3/40
Filed: 2001-03-15
Abstract: A quick coupler device allowing a working device to be connected detachably to a bracket installed on a working machine through a pair of connection shafts and a pair of hooks having an engaging groove engaged detachably with each of the pair of connection shafts, wherein the pair of hooks are moved closely to each other so that the hooks and a pair of connection shafts are engaged with each other, whereby the hooks are prevented from interfering with the structural members of the working device installed between the pair of connection shafts and also foreign matter such as soil and sand is prevented from coming in direct contact with the connection shafts.
Patent WO-0172285-A1 (WO)
Inventor: MURAI KOUJI
IPC: A61K9/16
Filed: 2001-03-26
Abstract: Easy-to-take granules which comprise an active ingredient, at least one soluble additive having an average particle diameter smaller than 50 νm, and at least one disintegrator.
Patent WO-02091196-A1 (WO)
Title: Systeme, procede et programme d'authentification
Inventor: NAKAJIMA KEIICHI
IPC: G06Q20/00
Filed: 2001-04-24
Abstract: L'invention porte sur un système d'authentification d'un utilisateur en communiquant avec un premier terminal, et un deuxième terminal devant être utilisé par l'utilisateur. Ledit système comporte: une unité de communication recevant une première information de reconnaissance et d'identification de l'utilisateur du premier terminal, et une deuxième information de reconnaissance et d'identification de l'utilisateur du deuxième terminal; une table des utilisateurs permettant de faire correspondre l'une à l'autre la première et la deuxième information de reconnaissance; et une unité d'authentification de l'utilisateur utilisant le résultat de comparaisons entre une combinaison reçue par l'unité de communication de la première et de la deuxième informations de reconnaissance d'utilisateur, et une combinaison des correspondances de ces deux informations dans la table des utilisateurs.
Patent WO-0187630-A1 (WO)
Title: Dispositif d'impression au pochoir
Inventor: KINOSHITA HIDEYUKI
IPC: B65H5/22
Filed: 2001-05-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'impression au pochoir comprenant un organe de transport par aspiration (25) sous forme d'une partie de transport (32) qui entraîne une courroie de transport sans fin (35) qui s'enroule autour de poulies (36a, 36b) le long de la surface supérieure d'une plaque de guidage (34). Une partie générant une force d'aspiration (31) est située sur la surface inférieure d'un boîtier (30) comportant la plaque de guidage (34) sur sa surface supérieure. Un orifice d'aspiration de séparation (39) situé sur le bord d'extrémité supérieur du boîtier (30) est disposé de sorte que la force d'aspiration de la partie générant une force d'aspiration (31) sépare le papier d'impression du rouleau d'impression (16). La courroie de transport (35) est pourvue d'un évent tandis que la plaque de guidage (34) est pourvue d'un orifice d'aspiration de transport superposé à l'évent. L'orifice d'aspiration de séparation (39) se trouve à proximité immédiate d'un rouleau presseur (20) sous une ligne de référence (B) qui est orthogonale à la ligne centrale (A) d'une raclette (17) coupant l'axe (O) du rouleau d'impression (16) et qui traverse une position dans laquelle le rouleau presseur (20) et le rouleau d'impression (16) sont pressés l'un contre l'autre.
Patent WO-0243138-A1 (WO)
Inventor: YAMAUCHI AKIRA
IPC: G12B5/00
Filed: 2001-09-06
Abstract: A method and a device for alignment; the method for aligning the position of a first connected material relative to the position of a second connected material having a coating material, comprising the steps of recognizing the position of a mark for the first connected material by a recognizing means, displaying, with a recognized position used as a reference, a reference mark representing the position of the first connected material on a screen at a position corresponding to an area on the outside of the coating material of the second connected material, recognizing the position of a mark for the second connected material put on the outside of the coating material of the second connected material by the recognizing means, displaying the recognized position on the screen, and correcting the position of the second connected material so that the position of the mark for the second connected material comes within an allowable limit relative to the position of the reference mark, whereby, even when one connected material has the coating material, the relative position of both connected materials can be surely and easily adjusted within the allowable limit.
Patent WO-02069677-A1 (WO)
Title: Dispositif de production de rayonnement ultraviolet extreme, dispositif d'exposition mettant en oeuvre ledit dispositif de production et procede de production de semi-conducteurs
Inventor: KANDAKA NORIAKI
IPC: G03F7/22
Filed: 2002-02-26
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de production de rayonnement ultraviolet extrême (1), capable de supprimer la quantité de particules dispersées, produites par la fusion et l'évaporation d'un élément d'électrode. Cette invention concerne également un dispositif d'exposition mettant en oeuvre ledit dispositif de production, ainsi qu'un procédé de production de semi-conducteurs. Le dispositif de production de rayonnement ultraviolet extrême (1) selon cette invention comprend une électrode de décharge centrale (2) et une électrode de décharge périphérique (3), qui sont disposées de manière coaxiale l'une par rapport à l'autre, dans une chambre à vide (4), du côté du flux le plus élevé du dispositif d'exposition au rayons X. Ladite électrode de décharge centrale (2), qui est constituée de tungstène, est revêtue d'un film en diamant (10) d'environ 0,2 mm d'épaisseur, à la surface interne d'une partie creuse (2c). L'extrémité d'un tube d'eau de refroidissement (11) raccordé à un dispositif d'alimentation en eau de refroidissement (12) est placée dans cette partie creuse (2c) et l'eau de refroidissement à l'intérieur du dispositif d'alimentation en eau de refroidissement (12) est toujours refroidie à environ 20 °C, puis est apportée à la partie creuse (2c) de l'électrode de décharge centrale (2), par l'intermédiaire du tube d'eau de refroidissement (11), ce qui permet de dissiper rapidement la chaleur de l'électrode de décharge centrale (2), de supprimer l'élévation de température de l'électrode de décharge centrale (2) et ainsi, de réduire la quantité de particules dispersées produites.
Patent WO-02088157-A1 (WO)
Title: Derives pyrazolyl-o-glycoside n-substitues et medicament contre le diabete en contenant
Inventor: OHSUMI KOJI
IPC: A61P3/10
Filed: 2002-04-26
Abstract: La présente invention concerne des dérivés pyrazole représentés par les formules suivantes (I) ou certains de leurs analogues. Ces dérivés conviennent particulièrement comme anti-diabétiques.
Patent WO-02101780-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'affichages a decharge gazeuse, support de table et son procede de fabrication
Inventor: YONEHARA HIROYUKI
IPC: H01J9/24
Filed: 2002-05-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'affichages à décharge gazeuse. Ce procédé consiste d'abord à déposer une électrode, une couche diélectrique, une paroi de séparation et une couche de substance fluorescente sur un substrat, et à charger et cuire ensuite le substrat sur lequel sont déposés ces matériaux. Ce procédé est caractérisé en ce que la table de support comprend au moins une rainure pratiquée sur la surface supérieure qui soutient le substrat dans une zone comprise entre une zone couverte coiffée du substrat et une zone exposée non coiffée du substrat.
Patent WO-02103355-A1 (WO)
Title: Agents prophylactiques/remedes pour maladies cardiaques
Inventor: KOYAMA NOBUYUKI
IPC: A61P9/04
Filed: 2002-06-17
Abstract: L'invention concerne: un procédé de criblage d'un médicament faisant appel à un produit génique associé à une maladie; un anticorps dirigé contre ledit produit génique associé à une maladie; et un ADN antisens inhibant l'expression dudit gène associé à une maladie; une protéine correspondant à la séquence d'aminoacides SEQ ID NO:1 ou une protéine présentant une séquence d'aminoacides sensiblement équivalente à ladite séquence, ainsi que des fragments peptidiques ou des sels d'une telle protéine; un procédé de criblage de médicament faisant appel à ces produits géniques associés à une maladie; un polynucléotide antisens dirigé contre le gène associé à une maladie; des médicaments contenant ce polynucléotide antisens; un anticorps dirigé contre lesdits produits géniques associés à une maladie; des médicaments et des agents diagnostiques contenant cet anticorps; un procédé de criblage d'un composé régulant l'activité des produits géniques associés à une maladie; et des composés obtenus selon le procédé de criblage susmentionné.
Patent WO-03014589-A1 (WO)
Title: Materiau a base de fibres pour materiau de frottement humide
Inventor: SASAKI KAZUHIRO
IPC: C08J5/14
Filed: 2002-07-15
Abstract: Ce matériau à base de fibres pour matériau de frottement humide comprend un composant fibreux contenant de 5 à 50 %, en pourcentage pondéral, d'une fibre homo-acrylonitrile et/ou une fibre homo-acrylonitrile pulpeuse préparée par fibrillation d'une fibre homo-acrylonitrile dont le module d'élasticité à 180 °C est de 10 cN/dtex, sinon davantage, et dont le pourcentage de retrait à 200 °C est égal ou inférieur à 5 %. Ce matériau comprend également une matière d'adaptation de frottement ainsi qu'une matière de charge. Il est possible d'utiliser ce matériau à base de fibres pour produire un matériau de frottement humide utilisable dans un embrayage, des engrenages différentiels, des freins, et analogue, lequel matériau ne voit pas sa composante fibreuse se détériorer du fait de la déformation plastique ou de l'effet de produits de décomposition acide. Il s'avère donc remarquable en matière de durabilité.
Patent WO-2004032298-A1 (WO)
Title: ガス絶縁開閉装置
Inventor: NISHIZAKI MASAYOSHI
IPC: H02B13/035
Filed: 2002-09-30
Abstract: ガス絶縁開閉装置は、本体容器５０の上部に設けた貫通導体５４ａの下方に接地開閉器５５および真空遮断器５８が垂直方向に接続配置され、真空遮断器５８の下端には開閉器ユニット６６およびケーブルヘッド６３が垂直方向に本体容器５０の上部後方にまで接続配置されて、貫通導体５４ａからケーブルヘッド６３までの主回路を構成する機器がほぼＵ字型に配置され、コンパクトな構造である。各構成機器間はそれぞれの機器の可動接触部の電界緩和用導電性ケース５５ｃ、５９ｅ、６０ｇ、６１ｄおよび６２ｄに直接固定されて電気的に接続されている。
Patent WO-03032305-A1 (WO)
Title: Feuille de transfert photo-durcissable, substrat d'enregistrement d'informations optique lamine, procede de fabrication correspondant, et support d'enregistrement d'informations optique
Inventor: KITANO HIDEKI
IPC: G11B7/24
Filed: 2002-10-02
Abstract: L'invention se rapporte à une feuille de transfert photo-durcissable comprenant une composition photo-durcissable qui contient un oligomère photo-polymérisable. Cette composition possède une température de transition vitreuse ne dépassant pas 20 °C, et la feuille présente, de préférence, un facteur de transmission, dans une zone de longueur d'ondes de 380 à 420 nm, de 70 % ou plus. L'invention concerne aussi un procédé de fabrication d'un substrat d'enregistrement d'informations optique et un support d'enregistrement d'informations optique utilisant la feuille de transfert. Cette feuille de transfert photo-durcissable permet le transfert des formes concaves et convexes de la surface d'une matrice afin de former un substrat d'un support d'enregistrement d'informations optique sans difficulté et avec précision grâce au pressage.
Patent WO-03036053-A1 (WO)
Title: Dispositif de controle de l'etat d'adsorption d'hydrocarbures
Inventor: YAMAZAKI HIDEHARU
IPC: F02M25/07
Filed: 2002-10-21
Abstract: Après le démarrage de fonctionnement d'un moteur (1), le changement de la caractéristique d'un capteur d'humidité (19) est détecté en fonction de la caractéristique de transition d'une information en sortie du capteur d'humidité (19) par rapport à une information de quantité d'eau intégrée indiquant la quantité d'eau intégrée fournie à un adsorbant d'hydrocarbures (7) par les gaz d'échappement. En outre, l'information concernant les caractéristiques des capteurs d'humidité individuels (19) sont maintenues par les valeurs de résistance des élément de résistance (21) installés dans les connecteurs ou analogues des capteurs d'humidité (19). Des paramètres permettant de capter l'état de l'adsorbant d'hydrocarbures (7) sont corrigés en fonction du changement de caractéristique du capteur d'humidité (19) et des caractéristiques des autres capteurs d'humidité individuels (19), et l'état de l'adsorbant d'hydrocarbures est saisi sur la base des paramètres corrigés. Cela compense l'influence du changement de la caractéristique du capteur d'humidité et l'influence de la variation des caractéristiques de chaque capteur d'humidité individuel, permettant ainsi un contrôle efficace de l'état de détérioration ou analogue de l'adsorbant d'hydrocarbures.
Patent WO-2004038716-A1 (WO)
Inventor: KAMIMURA TAKUYA
IPC: G11B11/105
Filed: 2002-10-25
Abstract: A magneto-optical recording medium has a recording layer on a substrate for recording the data by receiving irradiation of the recording light and feed of the magnetic field and receives the irradiation of the recording light and feed of the magnetic field from the recording layer side. The medium can irradiate the laser beam of large power during the reproduction without degrading medium noise, and give the heat sufficient for reducing the coercive force to the recording layer during the recording without applying the laser beam of large power. The magneto-optical recording medium comprises a substrate (10), a first heat radiation layer (22) formed on the substrate (10) and having the predetermined high heat conductivity, a parting layer (12) formed on the first heat radiation layer (11) and having heat conductivity lower than the high heat conductivity, a second heat radiation layer (13) formed on the parting layer (12) and having the predetermined heat conductivity which is higher than the low heat conductivity and lower than the high heat conductivity, and recording layers (14 and 15) formed on the heat radiation layer (13) and recording the data by receiving irradiation of the recording light and feed of the magnetic field.
Patent WO-03066419-A1 (WO)
Title: Systeme de lampes pour motocycles
Inventor: MATSUMOTO YOSHIYUKI
IPC: B62J6/00
Filed: 2002-11-26
Abstract: L'invention concerne un système de lampes destiné à un motocycle (10, 40) et comprenant une pluralité de lampes (62, 68, 73, 74, 77, 78, 93, 101, 102, 105, 106, 111, 112, 114, 117, 120, 121, 122, 123). Au moins une lampe (62, 68, 73, 74, 93, 102, 111, 112, 117) est disposée dans une position située au-dessous d'une ligne droite (L10, L15) se prolongeant à travers l'axe (19, 48) de la roue avant (11, 41, 64, 69, 71, 76, 95, 104) et parallèlement à la surface du sol (G), en face de l'extrémité arrière de la roue avant. Lorsque la lampe se trouve dans la zone inférieure du motocycle, elle devient visible, d'où une visibilité améliorée depuis l'avant.
Patent WO-03052350-A1 (WO)
Title: Resonateur de micromachine a film mince, gyroscope de resonateur de micromachine a film mince, systeme de navigation faisant appel a ce gyroscope de resonateur de micromachine a film mince et automobile
Inventor: OUCHI SATOSHI
IPC: G01C19/5607
Filed: 2002-11-26
Abstract: L'invention concerne un résonateur de micromachine à film mince (résonateur) présentant une efficacité d'entraînement améliorée, un gyroscope de résonateur présentant une sensibilité améliorée par rapport à la vitesse angulaire, un système de navigation faisant appel à ce gyroscope de résonateur, et une automobile. Le résonateur comprend un diapason constitué d'un matériau piézo-électrique, et une première et une seconde électrode situées à l'intérieur et à l'extérieur d'une surface principale d'un bras du diapason. Une troisième et une quatrième électrode sont situées sur un premier et un second film mince piézo-électrique, sur la première et sur la seconde électrode. Des tensions CA de phases mutuellement opposées, sont appliquées à la troisième et à la quatrième électrode. Le diapason résonne, vibrant dans la direction perpendiculaire à la ligne de centre. Le gyroscope de résonateur présente un partie de détection constituée d'une autre électrode et d'un autre film mince piézo-électrique permettant de détecter une force de Coriolis correspondant à la vitesse angulaire appliquée au résonateur.
Patent WO-2004051469-A1 (WO)
Inventor: MARUYAMA RYO
IPC: G06F9/445
Filed: 2002-11-29
Abstract: Cette invention concerne un processeur de données comprenant une pluralité d'unités dotées chacune d'une unité centrale, montées dans des fentes, qui exécutent des fonctions différentes en fonction du programme d'exploitation de ladite unité centrale. En faisant en sorte que la configuration commande individuellement la fonctionnalité de l'unité montée dans chaque fente ainsi que la version de programme correspondant, il est possible de mettre à jour la version du programme fonctionnel requis individuellement pour chaque unité.
Patent WO-03067258-A1 (WO)
Title: Biocapteur, procede de mesure de molecules magnetiques et procede de mesure de l'objet mesure
Inventor: FUKUMOTO HIROFUMI
IPC: G01N27/82
Filed: 2003-01-29
Abstract: Un biocapteur ne nécessitant pas de lavage d'une molécule étiquette non liée par l'analyse d'un objet à mesurer tel qu'un antigène, un anticorps, un ADN et un ARN au moyen de la détection du champ magnétique. Le biocapteur est compact, peu coûteux et a une précision de détection élevée. Des dispositifs semi-conducteurs à effet de Hall sont aménagés en deux dimensions sur le fond des cavités à la surface d'une puce de capteur à laquelle est liée une molécule magnétique de manière à détecter le champ magnétique généré à la surface de la puce de capteur. La zone de surface de chacun des dispositifs semi-conducteurs à effet de Hall est inférieure à la coupe transversale maximale de la molécule magnétique, et les intervalles des dispositifs semi-conducteurs à effet de Hall aménagés en réseau sont plus grands que le diamètre de la molécule de Hall magnétique. De cette manière, on améliore la précision d'analyse. On utilise une interconnexion commune aux dispositifs semi-conducteurs à effet de Hall, ce qui permet de réduire la taille du capteur.
Patent WO-2004068831-A1 (WO)
Title: xＤＳＬの回線品質制御装置、xＤＳＬの伝送方式選択装置、xＤＳＬの回線品質監視装置
Inventor: SAKAMOTO SHINICHI
IPC: H04L69/40
Filed: 2003-01-30
Abstract: 本発明は、２線式の電話回線を通して、ユーザとセンタ間を接続し、相互に通信を行うｘＤＳＬ通信技術に適用される。特に、ｘＤＳＬにおいて、回信号雑音比（ＳＮＲ）マージンだけを監視したり、信号の減衰率（ＡＴＴ）だけを監視したりして、回線品質の良否を判定するのでなく、次の要素も監視して、回線品質、伝送速度を向上させることにある。具体的には、信号雑音比（ＳＮＲ）マージンと、信号の減衰率（ＡＴＴ）の他に、（ａ）インタリーブディレイ（エラー訂正の深さ）とインタリーブコレクション時間（エラー訂正時間）、及び（ｂ）パフォーマンス情報による定期的なＣＲＣエラー、及びロス　オブ　シグナル（ＬＯＳ）、ロス　オブ　フレーム（ＬＯＦ）、及び（ｃ）伝送速度の監視を監視する。信号雑音比（ＳＮＲ）マージンと、信号の減衰率（ＡＴＴ）と、前記（ａ）～（ｃ）を監視して、回線品質と伝送速度を向上させる。