baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2550297-A1 (EP)
Title: Molécules de dvd-lg stabilisées par un disulfure
Inventor: HEYWOOD SAM PHILIP
IPC: C07K16/46
Filed: 2011-03-25
Abstract: L'invention concerne une protéine de liaison qui comprend: une chaîne lourde polypeptidique comprenant VH 1 -(X 1 )n-VH 2 -CH (X 2 )y, VH 1  représentant un premier domaine variable, VH 2  représentant un deuxième domaine variable, CH représentant un domaine constant, X 1  représentant un acide aminé ou un peptide, X 2  représentant une région Fc, n représentant 0 ou 1 et y représentant indépendamment 1 ou 2; et une chaîne légère polypeptidique comprenant VL 1 -(X 1 )n-VL 2 -C, VL1 représentant un premier domaine variable, VL 2  représentant un deuxième domaine variable, C représentant un domaine constant, X 1  représentant un acide aminé ou un peptide et n représentant 0 ou 1. La chaîne lourde et la chaîne légère sont alignées de sorte que VH 1  et VL 1  forment un premier domaine de liaison, et VH 2  et VL 2  forment un deuxième domaine de liaison; et une liaison disulfure est présente entre VH 1  et VL 1 , et/ou une liaison disulfure est présente entre VH 2  et VL 2 . L'invention concerne aussi l'utilisation thérapeutique de cette protéine.
Patent EP-2533072-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA TATSUYA
IPC: G01T1/20
Filed: 2011-01-04
Abstract: In a lattice-like pixel structure in which a reflecting plate that reflects a fluorescent light from a fluorescent material-based neutron detecting sheet is arranged along a vertical axis at a regular interval, and a reflecting plate that reflects a fluorescent light is arranged along a horizontal axis at a regular interval and at a right angle with respect to a series of fluorescent plates formed arranged along the vertical axis, a lattice-like fluorescent light detecting member is formed by providing such a structure that a groove may be formed at upper half position of the vertical axis direction reflecting plate and at a center position in a vertical axis interval for accommodating a wavelength shifting fiber for vertical axis detection for detecting the fluorescent light, and a groove may be formed at lower half position of the horizontal axis direction reflecting plate and at a center position in a horizontal axis interval for accommodating a wavelength shifting fiber for horizontal axis detection for detecting the fluorescent; and a fluorescent material-based neutron detecting sheet is arranged only at a front surface or at both of a front surface and a back surface of the lattice-like fluorescent light detecting member.
Patent EP-2598796-A1 (EP)
Inventor: THULLIER CHRISTOPHE
IPC: F21W107/00
Filed: 2011-07-22
Abstract: Module optique (1; 1')de dispositif d'éclairage et/ou de signalisation d'un véhicule automobile, comprenant un support (2), caractérisé en ce que le support supporte une lentille optique (3) et un échangeur thermique (4).
Patent EP-2535597-A1 (EP)
Inventor: ZHENG XINQIAN
IPC: F04D29/44
Filed: 2011-02-03
Abstract: A centrifugal compressor includes an asymmetric self-recirculating casing treatment that includes, on an inner face of a casing 10, a suction ring groove 1, a ring guide channel 2 and a back-flow ring groove 3 to form a self-recirculating channel. An axial distance S r  from an upstream end face of the suction ring groove 1 to an impeller full blade leading edge 4 or a width b r  of the suction ring groove 1 is represented as A·sin(α+θ 0 )+A 0  and is distributed in a sinusoidal shape in a circumferential direction, an initial phase angle θ 0  is in a range of 0°≤θ 0 ≤360°, and a circumferential angle α of the casing 10 has a definition range of θ 0 ≤α≤θ 0+ 360°. In the expression, A denotes amplitude of distribution of the axial distance S r  or the width b r , and A 0  denotes an average of the axial distance S r  or the width b r .
Patent EP-2582238-A1 (EP)
Title: Compositions de dibromomalonamide et leur utilisation en tant que biocides
Inventor: SINGLETON FREDDIE L
IPC: C02F1/50
Filed: 2011-08-03
Abstract: La présente invention concerne une composition biocide contenant du 2,2-dibromomalonamide et un métal choisi parmi l'argent, le cuivre et des mélanges de ceux-ci, ainsi que son utilisation en vue de la lutte contre les microorganismes dans des systèmes aqueux et contenant de l'eau.
Patent EP-2715791-A1 (EP)
Title: Appareil pour l'affichage et la détection d'images
Inventor: COK RONALD S
IPC: H01L27/32
Filed: 2011-08-04
Abstract: L'invention porte sur un appareil pour l'affichage et la détection d'images, ledit appareil comprenant un substrat d'affichage (10) et une pluralité de pixels électroluminescents (30). Une pluralité de micropuces de commande de pixel (20, 20A) et une ou plusieurs micropuces de capteur (20, 20A, 20B) sont fixées au côté dispositif (9) du substrat d'affichage (10) dans la zone d'affichage. Un couvercle transparent (40) est espacé du côté dispositif (9) du substrat d'affichage (10) et fixé à celui-ci, et possède une pluralité de lentilles d'imagerie (42) formées sur ou dans celui-ci, chaque lentille d'imagerie (42) étant espacée d'un réseau de capteurs d'image (23, 23A, 23B) et correspondant à celui-ci dans une micropuce de capteur (20, 20A, 20B) pour former un plan d'imagerie sur le réseau de capteurs d'image (23, 23A, 23B) correspondant.
Patent EP-2577437-A1 (EP)
Title: Elément visuel, procédé et système
Inventor: BROCKMANN RONALD ALEXANDER
IPC: G06F3/048
Filed: 2011-05-30
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé destiné à afficher une interface utilisateur qui comprend un certain nombre d'éléments sur lesquels l'utilisateur peut concentrer son attention comme il le souhaite, comprenant les étapes consistant à : - rendre des éléments qui forment ensemble l'interface graphique utilisateur ; - distinguer l'élément de concentration réelle de l'utilisateur ; - fournir un effet visuel à rendre davantage par rapport à l'élément de concentration réelle ; - rendre l'effet visuel dans l'interface utilisateur, l'attention de l'utilisateur étant ainsi dirigée relativement facilement vers l'élément de concentration réelle.
Patent EP-2731505-A1 (EP)
Title: Sonde d'imagerie ultrasonore
Inventor: HANSEN BO
IPC: A61B1/00
Filed: 2011-07-12
Abstract: La présente invention concerne une sonde allongée (204) comprenant une tête de sonde (214) avec un réseau de transducteurs (216), une tige (210) et un élément d'articulation (212). L'élément d'articulation se trouve entre la tête de sonde et la tige. L'élément d'articulation est configuré pour s'articuler entre une position dans laquelle la tête de sonde s'étend le long d'un axe longitudinal de la sonde et au moins une position articulée dans laquelle la tête de sonde s'étend à un angle différent de zéro par rapport à l'axe longitudinal de la sonde. La sonde comprend en outre un raidisseur (224) configuré pour passer sous commande d'une position rétractée à une position déployée dans laquelle le raidisseur empêche l'élément d'articulation de s'articuler.
Patent EP-2549642-A1 (EP)
Inventor: MORIKI HIDEKAZU
IPC: H02P21/05
Filed: 2011-01-18
Abstract: Provided is an actuator control system capable of suppressing vibrations during regeneration. The actuator control system is provided with a target speed computing means (121) for computing a target rpm for the electric motor, a load sensing means (2) for sensing a load applied to an actuator, a torque instruction computing means (123) for computing a torque instruction for the electric motor based on the load, a current instruction computing means (131) for computing a vector instruction on a current, which is to be allowed to flow to the electric motor, from the torque instruction, a current sensing means (5a), a current conversion means (132) for converting a current to a current vector, a voltage instruction computing means (133) for computing a voltage vector instruction corresponding to a deviation between the current vector instruction and the current vector, and a voltage conversion means (134) for converting the voltage vector instruction to a voltage instruction, and further,outputting the voltage instruction to a control unit for the electric motor. The current conversion means and voltage conversion means perform the respective conversions based on the target rpm computed by the target speed computing means.
Patent EP-2551286-A1 (EP)
Inventor: MICHITAKA DAISUKE
IPC: C08F220/06
Filed: 2011-03-22
Abstract: Provided is a 2-methylene glutaric acid copolymer that displays excellent heavy metal capturing ability and fine hydrogen peroxide stabilizing ability when used as a fiber treatment agent. The 2-methylene glutaric acid copolymer includes a structural unit derived from a 2-methylene glutaric acid (salt) at a proportion of 30 to 70 mass% (acid form equivalent) with respect to 100 mass% of structural units derived from total monomers, and a structural unit derived from an unsaturated carboxylic acid monomer at a proportion of 70 to 30 mass% (acid form equivalent) with respect to 100 mass% of the structural units derived from the total monomers.
Patent EP-2621705-A1 (EP)
Title: Procédés et appareils de préparation d'un matériau thermodurcissable et procédés et appareils de moulage par injection
Inventor: FRIESENBICHLER WALTER
IPC: B29C45/72
Filed: 2011-09-27
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé destiné à préparer un matériau thermodurcissable, en particulier un élastomère, pour moulage par injection, le procédé comprenant les étapes consistant à : faire circuler le matériau thermodurcissable dans un conduit (111, 113, 115, 123, 311), le conduit ayant une surface en coupe transversale variable afin d'augmenter une température moyenne du matériau thermodurcissable ; commander un débit du matériau thermodurcissable circulant dans le conduit sur la base d'un paramètre indicatif d'une caractéristique de chauffage du matériau thermodurcissable en raison d'un étirement du matériau thermodurcissable ; et à éjecter le matériau thermodurcissable préparé du conduit. L'invention se rapporte en outre à un autre procédé et à des appareils correspondants.
Patent EP-2562791-A1 (EP)
Inventor: KOHIRA MASATSUGU
IPC: H01L21/225
Filed: 2011-04-21
Abstract: A method for manufacturing a semiconductor device includes the step of forming a mask (31) by application of a masking ink (24) to a semiconductor substrate (10) and the step of forming a diffusion layer (12, 13). The method includes at least one of the step of heating the masking ink (24) and the step of irradiating the masking ink (24) with light, at at least one of a timing before, a timing during, and a timing after the application of said masking ink (24).
Patent EP-2566039-A1 (EP)
Inventor: OGAWA JUNYA
IPC: H01L41/113
Filed: 2011-04-28
Abstract: A vibration power generation device comprising: a frame section; a weight section, a flexure section; and a power generation section. The weight section is provided inside the frame section. The flexure section is joined between the frame section and the weight section, and is configured to bend in response to a vibration of the weight section. The power generation section is composed of a laminate on one surface of the flexure section. The laminate has a lower electrode, a piezoelectric layer and an upper electrode which are laminated in this order from the abovementioned one surface. The power generation section is configured to generate an alternating-current voltage in response to an oscillation of the weight section. A resonance frequency adjustment means is provided between the frame section and the weight section.
Patent EP-2563125-A1 (EP)
Inventor: CASH BRANDON
IPC: A01N43/42
Filed: 2011-04-21
Abstract: La présente invention concerne des composés de la formule I : ou un sel de qualité pharmaceutique de ceux-ci. Les composés de la formule I sont des inhibiteurs des Janus kinases et, en tant que tels, ils sont utiles pour le traitement de diverses maladies et divers états à médiation par lesdites enzymes, tels que la polyarthrite rhumatoïde, l'asthme, la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC), la sclérose latérale amyotrophique (SLA) et autres.
Patent EP-2640759-A1 (EP)
Title: Beschichtungsmittel mit hohem festkörpergehalt und gutem verlauf sowie daraus hergestellte mehrschichtlackierungen und deren verwendung
Inventor: GROENEWOLT MATTHIJS
IPC: C08G18/10
Filed: 2011-11-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Beschichtungsmittel auf Basis aprotischer Lösemittel, enthaltend mindestens eine oligomere und/oder polymere hydroxylgruppenhaltige Verbindung (A), mindestens eine Verbindung (B1) mit mindestens einer Silangruppe der Formel (I): -X-Si-R"xG3-x mit G = identische oder unterschiedliche hydrolysierbare Gruppen, X = organischer Rest, insbesondere linearer und/oder verzweigter Alkylen- oder Cycloalkylenrest mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen, R" = Alkyl, Cycloalkyl, Aryl, oder Aralkyl, wobei die Kohlenstoffkette durch nicht benachbarte Sauerstoff-, Schwefel- oder N Ra-Gruppen unterbrochen sein kann, mit Ra = Alkyl, Cycloalkyl, Aryl oder Aralkyl, x = 0 bis 2, und mindestens eine, von der Komponente (B1) verschiedene, Verbindung (B2) mit mindestens 2 Isocyanatgruppen pro Molekül, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung (B2) Uretdiongruppen aufweist und die Verbindung (B2) aus einem linearen, aliphatischen Diisocyanat (DI) hergestellt worden ist. Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind außerdem mehrstufige Beschichtungsverfahren unter Verwendung dieser Beschichtungsmittel sowie die Verwendung der Beschichtungsmittel als Klarlack bzw. Anwendung des Beschichtungsverfahrens für die Automobilreparaturlackierung und/oder für die Beschichtung von Kunststoffsubstraten.
Patent EP-2665676-A1 (EP)
Title: Élément de remplissage présentant une buse d'injection ou un ensemble buse d'injection, machine de traitement de récipients présentant une buse d'injection ou un ensemble buse d'injection et procédé de nettoyage d'éléments de machine
Inventor: GRAEFF HELMUT
IPC: B67C3/00
Filed: 2011-11-03
Abstract: L'invention concerne un élément de remplissage destiné à être utilisé dans une machine de traitement de récipients se présentant sous la forme d'une machine de remplissage pour le remplissage de bouteilles ou de récipients similaires (2) avec un produit de remplissage liquide. Ledit élément de remplissage comprend un boîtier (4.1), dans lequel est formé au moins un canal de liquide (4.2) nécessaire pour la fonction de remplissage et servant d'ouverture de distribution pour la distribution commandée du produit de remplissage dans le récipient concerné (2). L'élément de remplissage est caractérisé en ce que, outre le canal ou les canaux (42) nécessaires pour la fonction de remplissage, au moins un canal de nettoyage et/ou de désinfection séparé (16, 23, 29) est agencé dans le boîtier (4.1) ou sur ce dernier, ledit canal reliant au moins une buse d'injection ou un ensemble buse d'injection (13) à un raccord pour l'amenée dudit agent, ladite buse d'injection ou ledit ensemble buse d'injection (13) étant agencé(e) sur la surface extérieure du boîtier (4.1) et servant à fournir un agent de nettoyage et/ou de désinfection, de préférence un agent de nettoyage et/ou de désinfection liquide.
Patent EP-2614599-A1 (EP)
Title: Elektrisches installationsgerät
Inventor: KUHNERT JUERGEN
IPC: H02J13/00
Filed: 2011-11-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektrisches Installationsgerät umfassend mindestens eine Bediensensorik und ein Gerätegehäuse, mit dem ein Lastzustand einer Last regelbar ist, und das in ein zweiadriges Leitungssystem integrierbar ist, durch das das Installationsgerät und die Last elektrisch verbunden sind, wobei eine Ader des Leitungssystems mit einer externen Energieversorgung verbunden ist und eine Ader das Installationsgerät und die Last miteinander verbindet. Das Installationsgerät weist eine erste Geräteeinheit auf, mit der ein Lastsignal erzeugbar ist, das abhängig von Eingabesignalen der Bediensensorik ist, und weist des weiteren eine zweite Geräteeinheit auf, mit der ein stetiges Lastsignal und ein Telegramm erzeugbar ist, wobei das Telegramm abhängig von den Eingabesignalen der Bediensensorik ist und auf das Lastsignal aufmodulierbar ist.
Patent EP-2782835-A1 (EP)
Inventor: VESTERGAARD STEFAN
IPC: B64F5/00
Filed: 2011-11-21
Abstract: The invention pertains to a de-icer for airplanes, which comprises a self-propelled vehicle (32) which is provided with a lifting device (34, 36) for lifting and positioning a spraying nozzle (38) in the vicinity of an outer surface of an airplane to be de-iced. The nozzle (38) is fluidly connected to a tank assembly (40) via at least one pipe, wherein the tank assembly (40) comprises separate tanks (42, 44, 46) for an anti-freeze liquid, such as propylene or ethylene glycol, additives and water. Each tank (42, 44, 46) of the tank assembly (40) is fluidly connected to a mixing system (48) via pipes (50, 52, 54), the mixing system (48) is configured for mixing the liquids from each of the tanks (42, 44, 46) before supplying the mixed liquid to the nozzle (38). The invention also pertains to methods of providing onboard mixing of de-icing and anti-icing liquids in a de-icing vehicle.
Patent EP-2637962-A1 (EP)
Inventor: AHLSTROEM KARL-JOHAN
IPC: B67D1/08
Filed: 2011-11-09
Abstract: A closure (100) for a keg (14) comprises a housing (160) and at least one valve element (210) that is movable with respect to the housing. The closure also comprises a lock mechanism having a locking element (215) that is movable with respect to the housing and is capable of holding the valve element (210) in the open state. The lock mechanism includes first and second couplings (503, 505) at which the locking element (215) and the valve element are mutually engageable. When the locking element and the valve element are engaged at the first coupling, the locking element moves with the valve element as the valve element moves from the open state into the closed state. This movement of the locking element enables engagement between the locking element and the valve element at the second coupling (503), which engagement at the second coupling occurring on subsequent movement of the valve element into the open state to prevent the valve element returning to the closed state.
Patent EP-2646723-A1 (EP)
Title: Essai automatique de l'intégrité de siège de soupape
Inventor: GRUMSTRUP BRUCE F
IPC: F16K37/00
Filed: 2011-11-08
Abstract: La présente invention comprend des procédés pour essayer l'intégrité de siège de soupape (102). Les éléments de soupape qui déterminent l'intégrité de siège de soupape sont typiquement un siège de soupape (104) et un élément de fermeture de soupape (103) qui s'appuie sur le siège de soupape afin de fermer la soupape. Des exemples du procédé d'essai décrit dans la demande essaient respectivement l'intégrité de siège de soupape pendant l'ouverture de la soupape et pendant la fermeture de la soupape, et le font dans tous les cas sans interrompre le fonctionnement d'un système de commande de processus qui inclut la soupape, sans isoler la soupape et sans se reposer sur une analyse de l'utilisateur.
Patent EP-2638542-A1 (EP)
Title: Génération de modèles acoustiques
Inventor: WEINSTEIN EUGENE
IPC: G10L15/06
Filed: 2011-11-08
Abstract: La présente invention concerne des procédés, des systèmes, des techniques et des produits de programme d'ordinateur permettant de générer et/ou de modifier des modèles acoustiques. Des modèles acoustiques et/ou des transformations pour une langue/un dialecte cible peuvent être générés et/ou modifiés en utilisant des modèles acoustiques et/ou des transformations d'une langue/d'un dialecte source.
Patent EP-2646607-A1 (EP)
Title: Kämmmaschine
Inventor: BOMMER DANIEL
IPC: D01G19/14
Filed: 2011-11-28
Abstract: Zusammenfassung Die Erfindung bezieht sich auf eine Kämmmaschine (1) mit mehreren Kämmstellen (K1-K8), wobei die, an den einzelnen Kämmstellen gebildeten Faserbänder (F) über Führungselemente (T, 3) einer Streckwerkseinheit (SE) zugeführt werden und das, von der Streckwerkseinheit abgegebene Faservlies (V) über eine Vlieszusammenfassung (4, 14, 44) zu einem Faserband (F1) zusammengefasst wird, das auf ein angetriebenes Transportmittel (TB) abgegeben wird, welches das Faserband zu einer Abgabestelle (UB) überführt, an welcher das Faserband (F1) umgelenkt und in vertikaler Richtung nach unten an eine Bandablage (BA) abgegeben wird. Um einen Faserbandbruch im Bereich der Abgabestelle an eine Bandablage auch bei hohen Transportgeschwindigkeiten zu vermeiden wird vorgeschlagen, zur Erhöhung der Haftkraft des Faserbandes, zwischen der Vlieszusammenfassung (4, 14, 44) und dem Transportmittel (TB) ein, mit einem Antrieb (AT) verbundenes Kalanderwalzenpaar (18) vorzusehen, wobei im Bereich der Klemmstelle (KP) des Kalanderwalzenpaares seitliche Führungen (S1, S2) für das, durch die Klemmstelle (KP) durchgeführte Faserband (F1) angeordnet sind.
Patent EP-2580578-A1 (EP)
Title: Procédés et dispositifs pour générer une luminescence à partir de puces d'électrodes intégrées par impulsions cathodiques et bipolaires
Inventor: KULMALA SAKARI
IPC: C01F17/00
Filed: 2011-06-10
Abstract: L'invention porte sur de nouveaux dispositifs d'électrodes à chimi-luminescence et sur leurs nouvelles propriétés de façon à permettre d'obtenir un signal de luminescence par excitation électrique par des impulsions cathodiques ou bipolaires dans des solutions d'électrolyte aqueuses. Ces dispositifs constituent une amélioration significative dans la construction de moyens peu coûteux et fiables, en particulier pour le diagnostic d'états de santé à des fins de point de besoins.
Patent EP-2582935-A1 (EP)
Inventor: ERIKSSON LARS
IPC: F01N9/00
Filed: 2011-06-20
Abstract: The invention relates to a method pertaining to an HC dosing system whereby fuel is supplied to a feed device (230) via which fuel is supplied to at least one consumption point (250) from a container (205), comprising the steps of determining presence of air supplied upstream of the feed device (230), and, when such presence is found, of reducing an operating power of said feed device (230) compared with ordinary operation. The invention relates also to a computer programme product containing programme code (P) for a computer (200; 210) for implementing a method according to the invention. The invention relates also to an HC dosing system and a motor vehicle (100) which is equipped with the HC dosing system.
Patent EP-2642894-A1 (EP)
Title: Befestigungsvorrichtung für wandteile
Inventor: GASSER INGO
IPC: A47B88/00
Filed: 2011-11-18
Abstract: Befestigungsvorrichtung (2) zum Verbinden zweier Wandteile (103, 104) eines Möbelteils (101), insbesondere einer Rückwand (111) mit einer Seitenwand (112) einer Schublade (102), wobei die Befestigungsvorrichtung (2) an einem Wandteil (104) mindestens eine um eine gedachte Federachse (A) federnde Rastnase (3) aufweist, die in eine am anderen Wandteil (103) befestigte oder ausgebildete Rastaufnahme (30) - vorzugsweise lösbar - einrastbar ist, wobei die gedachte Federachse (A) der Rastnase (3) quer - vorzugsweise im Wesentlichen rechtwinklig - zu einer Wand (140) des Wandteils (104) ausgebildet ist, wobei die Rastaufnahme (30) am anderen Wandteil (103) als Öffnung (31) ausgebildet ist, wobei eine gedachte Normale (N) auf die Öffnung (31) im Wesentlichen parallel zur gedachten Federachse (A) der federnden Rastnase (3) verläuft.
Patent EP-2657222-A1 (EP)
Inventor: ISHIHARA KAZUAKI
IPC: C07B53/00
Filed: 2011-06-22
Abstract: An optically active β-aminocarbonyl compound is obtained by a Mannich reaction between an aldimine in which nitrogen is protected and a malonic acid diester, in the presence of optically active BINOL and dialkyl magnesium (in which two alkyl groups are the same or different) in an amount 1 to 2 molar times the amount of the BINOL.