baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2406999-C1 (RU)
Inventor: TJURINA EKATERINA NIKOLAEVNA
IPC: G01N30/02
Filed: 2009-08-05
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method for chromatographic analysis of a substance involves exposing the separated mixture of substances carried by a carrier through a chromatographic column to acoustic oscillations. Before chromatographic analysis, a liquid nematic crystal is deposited on the wall of the chromatographic column, where the said crystal is directed across the propagation of sound oscillations. 
     EFFECT: high efficiency of separating an analysed mixture of substances into components using sound waves. 
     1 dwg
Patent RU-2414100-C1 (RU)
Title: Telecommunication method, method of controlling sim card re-registration and telecommunication system
Inventor: SUL GIN SERGEJ PAVLOVICH
IPC: H04W12/00
Filed: 2009-08-06
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention discloses a telecommunication method which involves providing roaming and SIM card re-registration when a cellular telephone moves from the coverage area of a first radio network to the coverage area of a second radio network, realised by a virtual cellular communication operator comprising servers connected to the switch of the base operator of one of the radio networks, and a dispatching server connected through a server to the switch of the base operator of one of the radio networks to which the dispatching server transmits a telephone message with data on the second radio network; where if the server of the virtual cellular communication operator is not connected to the switch of the base operator of the second radio network, then the telephone uses roaming in the second radio network, otherwise the telephone temporarily uses the second radio network as a home radio network after re-registration of the SIM card. 
     EFFECT: possibility of partial waiving of roaming. 
     6 cl, 3 dwg
Patent RU-2414657-C1 (RU)
Title: Domestic appliance with bearing system
Inventor: EHKKARTSBERG PETER
IPC: F25D25/02
Filed: 2007-05-08
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: appliance comprises inner cavity, where bearing system is mounted as set along height. Bearing system comprises vertical guide equipped with several levels of engagement and at least one bearing bracket. Bracket has at least one ledge entering one of engagement levels. Guide comprises profile element fixed on wall with the help of at least screw, and a plank. Plank may vertically move in profile element between position, in which screw is accessible via hole arranged on side of profile element, which is distant from wall, and position, in which screw is hidden under plank. Method of assembly of domestic appliance includes the following stages: assembly of external wall and inner shell into hollow body; installation of screw into shell hole; filling of body hollow wall with foam; installation of guide and its fixation by means of screw tightening in hole. 
     EFFECT: increased convenience of domestic appliance operation. 
     19 cl, 12 dwg
Patent RU-2418591-C1 (RU)
Inventor: GUR EVA VALENTINA ANDREEVNA
IPC: A61K31/542
Filed: 2009-11-12
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, and is intended for conservative therapy of chronic ductoforitis, accompanied by syndrome of pathologic secretion. Method includes antibacterial and antiproliferative therapy. Antibacterial therapy is carried out locally by means of ductal lavage taking into account sensitivity of microflora to antibiotics. Ductal lavage is carried out with application of 0.3% fluoroquinolone or 2.5% cephalosporin. Daily per 7 procedures for each affected milk duct. After that, antiproliferative therapy by medication "Epigallat" in dose 500 mg 2 capsules 2 times per day in the morning and in the evening after meal. Day dose is 2000 mg. Course duration is from 3 to 6 months depending on treatment result. 
     EFFECT: invention makes it possible to increase efficiency of conservative treatment and reduce frequency of surgical interventions. 
     1 ex
Patent RU-2426689-C1 (RU)
Inventor: KUZNETSOV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: C01B21/32
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к промышленному абсорбционному производству азотной кислоты. Установка включает плазмохимическую камеру с корпусом 1, совмещенным с корпусом 6 теплообменника для охлаждения выходных газов и подогрева сырьевой смеси, и узел разбавления выходных газов. Узел разбавления выполняется с возможностью подсоса атмосферного воздуха. Указанная возможность осуществляется тремя конструктивными исполнениями: через свободный стык-разрыв в сплошности трубопровода, где подающая торцевая часть 14 выполнена, например, с меньшим диаметром, а приемная 15 с большим; через, по меньшей мере, два патрубка на перегородке, скрепленной с торцевой частью 14 подающего трубопровода, размещенных в торцевой части 15 приемного трубопровода; через инжекторную камеру с двумя перегородками и патрубками с каналами подсоса через общий штуцер. Инжекторная камера узла разбавления атмосферного воздуха может быть встроена в корпус 6 теплообменника кожухотрубчатого типа в виде форкамеры. Установка является простой, позволяет уменьшить расход электроэнергии при снижении установленной мощности газодувки, снизить расход напорного воздуха, повысить результативность теплообмена между сырьевой смесью и выходными газами. 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2406381-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-01-20
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method for production of cherry-plum compote is proposed. Recipe components are prepared. Scorzonera is prepared, cut, dried in microwave field at preset process parametres and roasted. Chestnuts are milled and roasted, barley grains and soya are roasted. Scorzonera, barley grains, chestnuts and soya are mixed in mass ratio 7:7:2:4, obtained mixture is extracted by drinking water at phases ratio 1:(6-7) and periodic depressurisation in the extraction mixture till water boils. The produced extract is separated and filtered. One prepares syrup on its basis containing dry substances in an amount of 54.5-65.5%. Cherry-plum and syrup are packaged, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: invention allows to produce compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, reduce content of boiled fruits in the end product and extend the product's storage life. 
     1 tbl
Patent RU-2432976-C1 (RU)
Inventor: FILINOV VLADIMIR LEONIDOVICH
IPC: A61N5/067
Filed: 2010-04-09
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine and can be used for treatment of patients with 3 degree dysplasia and intraepithelial cervical cancer. For this purpose, intravenously introduced is photosensitiser photosense in dose 0.2-0.3 mg/kg. After 24 hours laser illumination with wavelength 670 nm light dose 150-200 J/cm 2  with power density 100-200 mW/cm 2 . Illumination is performed in two stages. First, cervical canal is illuminated along entire length by means of diffuser. After that, distant laser illumination of entire surface of vaginal part of cervix is carried out. 
     EFFECT: method makes it possible to minimise complications after performed treatment, reduce terms of patients' treatment and rehabilitation, ensure complete preservation of functional adequacy of cervix in women of reproductive age for preservation of pregnancy and further normal physiological delivery. 
     4 ex
Patent RU-2427196-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/00
Filed: 2010-05-04
Granted: 2011-08-27
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку топинамбура, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из топинамбура, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование гвоздики жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку скорцонера, или овсяного корня, или корня одуванчика, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сухим молоком, сахарной пудрой и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 3 н.з.п. ф-лы.
Patent RU-2433029-C1 (RU)
Title: Приспособление для сборки деталей
Inventor: GOLIKOV JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: F16B21/06
Filed: 2010-06-07
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано для захвата, ориентации, фиксации, соединения и разъединения деталей типа игла-втулка с элементом фиксации в виде слоя клея в процессе сборки в условиях ограниченного доступа. Приспособление для сборки деталей типа игла-втулка содержит корпус с базовыми поверхностями и направляющей, в которой расположен полый подпружиненный к корпусу ползун со штоком внутри, ручку, соосно подпружиненную к штоку, в котором выполнено гнездо для иглы, а также ограничитель относительного перемещения штока и ручки. В корпусе установлен подпружиненный рычаг с заплечиком и скосом на конце. Ручка выполнена подвижной относительно ползуна, на торце ручки выполнена поверхность, взаимодействующая со скосом рычага. В ползуне на одном торце выполнены поверхности, взаимодействующие со скосом и заплечиком рычага, а на другом выполнено базовое отверстие для втулки. Ограничитель относительного перемещения штока и ручки выполнен в виде паза в штоке, в котором расположен упор ручки. В результате обеспечивается возможность фиксирования положений ползуна с помощью рычага-защелки и расположения иглы со смазанной клеем поверхностью в защищенной от касания внутренней полости ползуна, а также исключается повреждение иглы при извлечении приспособления из корпуса втулки. 1 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2420972-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D8/02
Filed: 2010-07-30
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology for production of flour confectionary products. The method involves preparation of recipe components, extraction of estragon with liquid nitrogen with separation of the corresponding miscella, cutting of dandelion roots, drying them in microwave field with preset process parameters, roasting, impregnating with the separated miscella and simultaneous pressure boost, pressure release to atmospheric pressure and simultaneous freezing of dandelion roots and their cryomilling in evolved nitrogen medium to produce flour. Then dough making from first grade wheat flour, dandelion roots flour produced according to specified technology, baker's compressed yeast, vegetable oil, sugar, salt and water. After dough fermentation it is moulded in the form of sheets and baked. 
     EFFECT: invention enables production of new waffle bread which has improved consistency and coffee taste and flavour with no coffee added to the formula according to an energy-saving technology.
Patent RU-2448778-C1 (RU)
Title: Электрофильтр с самоцентрирующимися коронирующими элементами
Inventor: CHEKALOV LEV VALENTINOVICH
IPC: B03C3/41
Filed: 2010-08-05
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к электрической очистке газов от взвешенных твердых и (или) жидких частиц в различных отраслях промышленности, в частности в теплоэнергетике, химической промышленности, промышленности строительных материалов, металлургии и др. Электрофильтр с самоцентрирующимися коронирующими элементами состоит из корпуса, осадительных и коронирующих электродов и механизмов встряхивания электродов. Коронирующие элементы имеют иглы различной длины и сечения, причем более длинные иглы имеют сечение меньшее, чем сечение коротких игл. Изобретение позволяет повысить степень очистки газов электрофильтра путем улучшения центровки электродной системы как в процессе пусконаладки, так и при длительной эксплуатации электрофильтра. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2445920-C1 (RU)
Title: Способ оценки способности человека целенаправленно управлять перемещениями центра тяжести своего тела
Inventor: DUBOVSKIJ VLADIMIR ANDREEVICH
IPC: A61B5/103
Filed: 2010-10-13
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к биомеханике, физиологии человека. Техническим результатом является повышение качества тестирования способности человека целенаправленно управлять перемещениями центра тяжести своего тела при решении сложных двигательных задач. Способ выполняют путем тестирования испытуемого на стабилометрической платформе, при котором задают целевую точку в плоскости опоры. Предъявляют испытуемому информацию о положении центра давления тела и целевой точки. Дают задание совместить центр давления тела с целевой точкой, анализируют перемещения центра давления и оценивают способность человека целенаправленно управлять перемещениями центра тяжести своего тела. Задают, по меньшей мере, две целевые точки, а тестирование проводят в четыре этапа, на каждом из которых целевые точки перемещают в заданном направлении и дают задание испытуемому путем перемещения центра тяжести своего тела в плоскости, перпендикулярной направлению перемещения целевых точек, последовательно совместить центр давления тела с заданными целевыми точками. При этом на каждом этапе вычисляют показатель эффективности выполнения задания и показатель цены выполнения задания. Способность человека целенаправленно управлять перемещениями центра тяжести своего тела оценивают по средним показателям эффективности и цены выполнения задания на четырех этапах тестировании. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2448205-C1 (RU)
Inventor: MANZHA NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: C30B25/02
Filed: 2010-11-08
Granted: 2012-04-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: reactor in the form of horizontal tube, which is insulated from atmosphere, includes heater, gas inlets, pumping-out pipeline with gate valve and slow pumping-out valve, and vacuum pump. In reactor there installed is substrate holder consisting of lower base 9 in the form of semi-cylinder, which contains sections 10, 11 of substrate carriers 14, which consist of two end flanges along the edges of which there fixed are strip carriers 12 with slots 13 for substrates 14; sections are fixed by means of internal end flanges; along the perimeter of end flanges and external side of strip carriers 12 there fixed is perforated casing 15; to external end flanges of lower base 9 there attached are additional flanges 17 providing coaxial location of substrate holder in the reactor; lower base 9 is closed with upper casing with perforation in the form of semi-cylinder with the radius equal to radius of lower base; casings are perforated in staggered order. Substrate holder is made of titanium sheet. Its sizes meet the following condition: L(R p -r n ) -1 =2, where L -distance between substrates, R p  - inner radius of lower and upper casings; r n  - substrate radius. Under substrate holder there can be installed at least one perforated tube throughout the length equal to reactor deposition zone. 
     EFFECT: reducing non-homogeneity of thickness of deposited layer, increasing service life of the device, simplifying its manufacturing technology, reducing the cost of obtaining dielectric semi-conductor and metal layers for production of integrated microcircuits. 
     4 cl, 5 dwg, 3 ex
Patent RU-2455596-C1 (RU)
Title: Устройство для удаления влаги в вакууме
Inventor: EMEL JANOV ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: F26B5/04
Filed: 2010-11-16
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к аппаратам пищевой промышленности, а именно к оборудованию для концентрирования жидких и получения сухих пищевых продуктов путем их выпаривания и сушки в вакууме, и может быть применено в условиях малых предприятий и фермерских хозяйств, лишенных пароснабжения. Устройство для удаления влаги в вакууме включает испаритель с электронагревателем и брызгоуловителем, паропровод, горизонтальный и вертикальный конденсаторы, трубопровод, сборник конденсата и насос, причем сборник конденсата оснащен датчиком давления, с внешней стороны окон в верхней части испарителя установлена оптопара, вертикальный конденсатор подсоединен к сборнику конденсата через вакуумный клапан, причем датчик давления и оптопара воздействуют на электронагреватель и вакуумный клапан через блок управления пеноподавлением. Технический результат изобретения заключается в повышении эффективности известного устройства за счет защиты паропровода от проникновения в него пены и подавления пенообразования в автоматическом режиме. 2 ил.
Patent RU-2447513-C1 (RU)
Inventor: DIKAREV VIKTOR IVANOVICH
IPC: G08B26/00
Filed: 2010-11-17
Granted: 2012-04-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: security alarm system has a remote control device, transceiving devices and radio-frequency labels. A transceiving device, which is installed on the monitored facilities, has a sensor for intactness of the locking-sealing device, a memory element, an encryptor, a receiver, a transceiving antenna, a decoder, a pulse generator, a transmitter, read-only memory, a reference clock, a phase-shift keying device, heterodynes, mixers, a third intermediate frequency amplifier, a power amplifier, a duplexer, a high frequency amplifier, a second intermediate frequency amplifier, a multiplier, a band-pass filter and a phase detector. The remote control device has a reference clock, a phase-shift keying device, mixers, heterodynes, a first intermediate frequency amplifier, a power amplifier, a control unit, a pulse generator, an encryptor, a transmitter, a transceiving antenna, a decoder, a receiver, a duplexer, a first low frequency generator, a signalling unit, a memory unit, a comparator and a second low frequency generator. The radio-frequency label has a piezoelectric crystal, a microstrip transceiving antenna, electrodes, buses and a set of reflectors. 
     EFFECT: high efficiency of the security alarm system owing to use of two frequencies, phase-shift keyed composite signals and radio-frequency labels operating on acoustic surface waves. 
     4 dwg
Patent RU-2440552-C1 (RU)
Title: Method for improving interference immunity of nose proximity fuse for explosive-action weapons
Inventor: SHEPELENKO VITALIJ BORISOVICH
IPC: F42C19/00
Filed: 2010-11-23
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: method for improving interference immunity of nose proximity fuse for explosive-action weapons containing the housing in which there arranged is power supply, target detector connected to electronics unit and having at least two electrodes separated with dielectric insert consists in decrease of threshold of target detector sensitivity to small-size interference. One of the electrodes, which is external one, is made in the form of the part of fuse housing, and the other electrode, which is internal one, is made in the form of rotation body, mainly flattened cone, and arranged inside the above insert made from electrical insulating material for protection of target detector against action of small-size interference. Fuse fairing thickness h is determined from the ratio: h ≥ 1/10 L, where: L - length of generatrix of outer surface of head electrode in meridional section. 
     EFFECT: invention allows increasing the fuse resistance to action of small-size interference and enlarging the application of fuses. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2449397-C1 (RU)
Title: Способ и устройство для определения относительной влажности электрического устройства, заполненного изолирующей жидкостью
Inventor: ANDERSSON GUNNAR
IPC: G01N33/28
Filed: 2009-03-17
Granted: 2012-04-27
Abstract: Способ для определения относительной влажности электрического устройства (20), заполненного изолирующей жидкостью, содержащего резервуар (1), содержащий в себе изолирующую жидкость (2) и газ (3), соединительный узел (4), предоставляющий взаимосвязь между газом (3) резервуара и газом внешней среды и предоставляющий осушение газа, проходящего через соединительный узел (4), где способ содержит: непрерывное измерение и сохранение относительной влажности газа (3) в резервуаре (1), вычисление среднего значения относительной влажности газа (3) на основе упомянутых сохраненных измерений влажности в ходе конкретного периода времени и определение относительной влажности изолирующей жидкости (2) на основе упомянутого среднего значения относительной влажности газа (3) и взаимозависимости между относительной влажностью газа (3) и относительной влажностью изолирующей жидкости (2) при равновесии. Повышение надежности функционирования электрического устройства является техническим результатом изобретения. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2437695-C1 (RU)
Title: Машина для прокопки противопожарной полосы
Inventor: KUDRJAVTSEV IGOR ARKAD EVICH
IPC: A62C3/02
Filed: 2010-12-06
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к области средств локализации лесных пожаров, в частности к машинам для прокладки заградительных полос. Машина для прокопки противопожарной полосы с роторно-винтовым движителем содержит плуг, выполненный в виде установленных с возможностью вращения с разными скоростями конусных и цилиндрических шнеков. Плуг может быть выполнен замещающим один из ведущих мостов машины или прицепным с автономным двигателем. 5 ил.
Patent RU-2454185-C1 (RU)
Title: Способ оперативного лечения глубоких ожогов кисти
Inventor: DMITRIEV GRIGORIJ IVANOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-12-29
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к пластической хирургии, и может найти применение при оперативном лечении глубоких ожогов кисти. Сущность способа в том, что выполняют свободную пересадку кожных трансплантатов. При этом выполняют раннюю некрэктомию раны на тыльной поверхности кисти и пальцев, после чего осуществляют закрытие тыльной поверхности толстыми расщепленными трансплантатами. Причем последние располагают параллельно оси кисти. Подшивают на боковых поверхностях кисти и пальцев. Использование данного изобретения позволяет осуществить раннее восстановление функции кисти после перенесенного ожога, улучшить отдаленные косметические и функциональные результаты, исключить необходимость выполнения повторных реконструктивно-восстановительных оперативных вмешательств после восстановления кожного покрова. 1 пр.