baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1654707-A1 (SU)
Inventor: RAMZAEV ANATOLIJ P
IPC: G01M7/06
Filed: 1989-05-03
Granted: 1991-06-07
Abstract: Изобретение относитс  к технике испытаний  изделий на пространственную вибрацию . Цель изобретени  - упрощение  конструкции стенда. Стенд содержит платформу  1 дл  закреплени  испытуемого издели  2, установленную в трехстепенном  карданном подвесе. Средства дл  создани  угловых вибраций рам подвеса включают  грузы 12 и 15, соединенные с промежуточной  6 и внутренней рамами карданного подвеса , и упругие элементы 14 и 17. Грузы 12  и 15 соединены с рамами посредством рычагов  13 и 16 и смещены относительно осей  X и У поворота рам. Упругий элемент 14  соедин ет промежуточную раму 6 с внутренней , а упругий элемент 17 - промежуточную  раму 6 с подвижной частью возбудител   3 вертикальной вибрации и установлен под  углом к вертикали. Внешн   рама 9 установлена  на подвижной части возбудител  3 с  возможностью поворота относительно вертикальной  оси. Возбудитель 3 закреплен на  основании. Упрощение конструкции достигаетс  за счет того, что в качестве источника  возбуждени  дл  создани  линейной и трехстепенной  угловой вибраций примен етс   один возбудитель вибрации. 1 з.п. ф-лы, 1  ил. Ё
Patent SU-1645249-A1 (SU)
Title: Способ упрочнени футеровки зоны спекани вращающейс печи
Inventor: BORISOV IVAN N
IPC: C04B7/36
Filed: 1989-04-04
Granted: 1991-04-30
Abstract: Изобретение относитс  ь промышленности  строительных материалов, преимущественно к технике упрочнени  футеровки вращающейс  печи при  обжиге цементного клинкера по мокрому  способу производства. Целью  изобретени   вл етс  повышение срока  службы футеровки. Способ упрочнени  футеровки зоны спекани  вращающейс  печи Футеровки заключаетс  в  нанесении в гавы между кирпичами  компенсатора, причем в качестве термокомпенсатора  используют смесь,содержащую  33-36% трехокиси хрома и  64-67% карбоната кальци , которую  выдерживают на воздухе до затвердевани . Срок службы футеровки повысилс  в 1,2 раза. 1 табл. о е
Patent SU-1730429-A1 (SU)
Title: Конструкци забо скважины
Inventor: ALLAKHVERDIEV RAFIK A
IPC: E21B33/13
Filed: 1989-05-12
Granted: 1992-04-30
Abstract: Изобретение относитс  к конструкции  скважины. Цель - уменьшение трудоемкости  работ. После бурени  скважины до  кровли продуктивного объекта 4 спускают  эксплуатационную колонну 1 и цементируют  ее. Далее осуществл ют бурение продуктивного  объекта 4 долотом, диаметр  которого меньше внутреннего диаметра  эксплуатационной колонны 1. после чего  расшир ют ее раздвижными расширител ми . Выполн ют работы по измерению  фактического диаметра ствола скважины  Собирают перфорированную обсадную колонну  (ПОК) труб 3 из металла с пам тью
Patent SU-1660972-A1 (SU)
Title: Кассетна установка дл изготовлени железобетонных изделий
Inventor: ZAKHAROV ALEKSEJ E
IPC: B28B7/24
Filed: 1989-06-09
Granted: 1991-07-07
Abstract: Изобретение относитс  к оборудованию, предназначенному дл  формовани  бетонных и железобетонных изделий в кассетных установках. Цель изобретени  - повышение качества поверхности изделий и удобства в эксплуатации. Кассетна  установка содержит станину, тепловые отсеки с роликоопорами и распалубочную машину с приводными складывающимис  рычагами, поджимными винтами и амортизаторами. Новым  вл етс  снабжение кассетной установки рамой с роликоопорой, посредством которой она смонтирована на станине, поджимных винтов - гайками, складных рычагов - стопорными винтами со сферическими поверхност ми, контактирующими с поджимными винтами. При этом рама смонтирована между тепловыми отсеками и распалубочной машиной и шарнирно св зана со складывающимис  рычагами, расположенными перпендикул рно к плоскости рамы. 7 ил.
Patent SU-1688543-A1 (SU)
Title: Climate control installation
Inventor: IVANOV O P
IPC: B60H3/00
Filed: 1989-06-16
Granted: 1995-12-27
Abstract: FIELD: transport engineering. SUBSTANCE: installation has cooling plant compressor 1, condenser 2 receiver 3, thermostatic expansion valve 4, air cooler heat exchanger 5, pipelines 6,7,8,9,13 and 14 and three-way valves 10,11,12. In cold seasons cooling liquid from engine cooling system is delivered into outer housing of receiver 3. Boiling cooling agent passes from receiver 3 along pipelines 7 and 13 into heat exchanger 5, gets condensed and is returned in form of liquid into receiver 3 along pipeline 14. Compressor 1 does not operate, and air cooler heat exchanger 5 heats saloon. In warm seasons, when cooling of air in saloon is required, delivery of cooling liquid from engine into outer housing 3 of receiver 3 is stopped. Valves 10,11,12 get disconnected from pipelines 13 and 14, and compressor 1 is switched on. EFFECT: reduced energy consumption in climate control installation by using air cooler heat exchanger for heating the saloon. 2 dwg
Patent SU-1653511-A1 (SU)
Title: Газовый лазер
IPC: H01S3/0977
Filed: 1989-06-26
Granted: 2000-06-20
Abstract: Газовый лазер, содержащий расположенные в рабочей камере электроды основного разряда, подключенные к источнику питания, и вспомогательные электроды, изолированные от основного разряда и подключенные к источнику периодических импульсов, отличающийся тем, что, с целью увеличения мощности генерации, электроды основного разряда установлены между вспомогательными электродами, при этом вспомогательные электроды выполнены профилированными так, что расстояние lмежду ними в местах расположения основных электродов удовлетворяет следующему соотношению: l> l, где l - расстояние между вспомогательными электродами в зоне основного разряда.
Patent SU-1711817-A1 (SU)
Title: Способ диагностики системной склеродермии
Inventor: CHIBIRENE IRENA-ONA K
IPC: A61B5/02
Filed: 1989-06-20
Granted: 1992-02-15
Abstract: Изобретение относитс  к медицине, а именно к ревматологии. Цель '- повышение точности способа. С этой целью поднимают руку больного в вертикальное положение, фиксируют ее в течение 10-30 с, просвечивают палец руки световым излучением с длиной волны 0,63 мкм и определ ют исходный уровень* кровенаполнени . В случае, если этот показатель превышает 30 с ввод т коринфар в дозе 10-15 мг. Затем повторно определ ют врем  кровенаполнени  руки и в случае, если этот показатель превышает 30 с, диагностируют системную склеродермию. Применение способа позвол ет повысить точность диагностики системной склеродермии на 45% по сравнению с прототипом.
Patent SU-1664487-A1 (SU)
Title: Способ удалени заусенцев и устройство дл его осуществлени
Inventor: SUMINOV VYACHESLAV M
IPC: B23K7/06
Filed: 1989-06-23
Granted: 1991-07-23
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению и может быть использовано в приборостроительной, станкоинструментальной и других отрасл х промышленности. Цель изобретени  - повышение качества обрабатываемых изделий и снижение шума. В камере 1 устанавливают и закрепл ют изделие. К алюминиевой фольге толщиной 15 - 20 мкм прикладывают электрическое напр жение 20 - 40 кВ и подрывают фольгу. Поток сверхзвуковой металлической плазмы большой плотности направл ют на обрабатываемое изделие и удал ют заусенцы. Устройство состоит из камеры 1, в которой размещены ствол /С/ 2 и основание 3 дл  издели . С 2 выполнен в виде части тора дл  осаждени  на нем жидких капель после взрыва фольги. С 2 содержит съемную часть 4 дл  удалени  капель. В нижней части ствола 2 расположен взрывающийс  элемент 5, выполненный из алюминиевой фольги диаметром 25 - 30 мм. К С 2 креп тс  электроды 6 и 7, между которыми расположен изол тор 8. К электроду 6 последовательно подсоединены накопитель энергии 9 и зар дное устройство 10, а к электроду 7 - разр дник 11 и генератор запуска 12. Накопитель энергии 9 и разр дник 11 соединены последовательно между собой. 2 с. и. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1676797-A1 (SU)
Title: Дискова пила
Inventor: BELOSHITSKIJ VLADIMIR I
IPC: B27B33/08
Filed: 1989-05-22
Granted: 1991-09-15
Abstract: Изобретение предназначено дл  распиловки  древесины и древесных материалов и  может быть использовано в лесопильно-де-  ревообрабатывающей промышленности. Цель изобретени -снижение металлоемкости  и шума р процессе пилени . Периферийна  часть диска 1 пилы выполнена с  симметричной двусторонней заточкой и наклонными  пазами, в которых закреплены  твердосплавные напайки 3 и 4 с выступом  по отношению к режущей кромке диска 1.  Дискова  пила работает следующим образом . Полученные при резании стружки размещаютс  по обе стороны диска 1 и стенок  пропила, а далее вынос тс  последующими  зубь ми и диском 1. Заостренные кромки 2  направл ют диск вдоль плоскости пропила.  1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent SU-1653744-A1 (SU)
Title: Устройство дл лапароскопии
Inventor: LANDEKHOVSKIJ YURIJ D
IPC: A61B17/34
Filed: 1989-07-28
Granted: 1991-06-07
Abstract: Изобретение относитс  к медицинской  технике, используемой при диагностике и лечении заболеваний органов брюшной полости . Целью изобретени   вл етс  уменьшение  травматизации тканей при введении  и извлечении устройства. Устройство содержит  заостренную гильзу 1 с резьбой под  зажимную гайку 2 и окнами 3 на рабочем  конце дл  размещени  Г-образных фиксаторов  4, имеющих возможность закреплени   в рабочем положении при помощи опорной  втулки 10, а также стилет 7 с продольными  пазами 9 и упорным буртом 8. При введении  и извлечении устройства фиксаторы не выступают  над поверхностью гильзы и не травмируют  ткани. 3 ил.
Patent SU-1688026-A1 (SU)
Title: Центробежный сепаратор
Inventor: MALKIN EDUARD S
IPC: F22B37/22
Filed: 1989-05-10
Granted: 1991-10-30
Abstract: Изобретение м.б. использовано в котло-  строении, а также в различных отрасл х Ј bi промышленности - легкой, пищевой, химической  и др. Целью изобретени   вл етс   повышение эффективности сепарации. Дл   этого по периферии внешнего цилиндра 3  дополнительно установлен цилиндрический  кожух 7 со своим тангенциальным патрубком  8. причем кожух установлен со своим  кольцевым зазором 9 относительно внешнего  цилиндра 3 и сообщен с внутренним цилиндром  4 посредством патрубка 2, над  которым в зазоре 9 установлен влагоотбой-  ный козырек 10, а на поверхности кожуха 7  выполнена кольцева  прорезь 11. Выполне-  15 (Л С J с 00 00 о го о Фиг.
Patent SU-1667457-A1 (SU)
Title: Предохранительный клапан
IPC: F16K17/04
Filed: 1989-07-31
Granted: 2006-09-27
Abstract: Предохранительный клапан, содержащий корпус с седлом и подпружиненный относительно него тарельчатый запорный орган с осевой цилиндрической направляющей, установленной в центральном отверстии корпуса в его входной полости, отличающийся тем, что, с целью повышения надежности работы, в корпусе клапана со стороны седла концентрично направляющей запорного органа выполнена цилиндрическая полость, которая сообщена с входной полостью посредством двух групп отверстий, причем оси одной группы отверстий расположены параллельно направляющей запорного органа, а оси другой группы - под углом 45-75° к этой направляющей.
Patent SU-1691009-A1 (SU)
Title: Способ электронно-лучевой сварки
Inventor: YAZOVSKIKH VALERIJ M
IPC: B23K15/00
Filed: 1989-08-07
Granted: 1991-11-15
Abstract: Изобретение относитс  к сварке Цель  изобретени  - повышение качества сварных  соединений деталей издели  различных  поперечных сечений путем устранени  не-  проваров. Выполнение разделки несимметричной  относительно стыка путем  смещени  разделки на деталь издели   меньшего поперечного сечени  на величину  отклонени  корн  проплавлени  от стыка  при сварке по симметричной разделке обеспечивает  устранение непроваров. Такое выполнение  разделки выравнивает  теплонасыщение свариваемых деталей издели , имеющих различную площадь поперечного  сечени  относительно стыка 5  ил
Patent SU-1673490-A1 (SU)
Title: Устройство дл укладки изделий в тару
Inventor: DYUKOVA ZINAIDA S
IPC: B65B35/32
Filed: 1989-08-14
Granted: 1991-08-30
Abstract: Изобретение относитс  к устройствам дл  упаковки изделий в тару. Цель изобретени  - повышение надежности работы. Устройство состоит из двух симметрично расположенных на станине 1 частей, кажда  из которых содержит наклонный многоручьевой накопитель 3 с электромагнитами 11, электромагнитный захват 5 с электромагнитами 6, приемник 21, Г-образный отсекатель 13, опорную планку с роликом 8. Изделие 4 подаетс  в накопитель 3 и формируют их р дами. Р д изделий 4, расположенный в приемнике 21, переноситс  захватом 5 на позицию загрузки тары 17, где издели  заталкиваютс  в тару 17. 5 ил.
Patent SU-1703344-A1 (SU)
Title: Манипул тор
Inventor: DROZHZHENNIKOV STANISLAV V
IPC: B25J11/00
Filed: 1989-06-14
Granted: 1992-01-07
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению  и позвол ет повысить надежность за  счет о&amp;еспечени  возможности перемещени  деталей из манипул тора под собствен:  ным весом. Привод 2 устанавливает стойку  1 вертикально, после чего каретка 3 перемещаетс  вниз до захвата собранного издели   10 собачками 7. Затем каретка поднимаетс   вверх, стойка 1 наклон етс , а рамка б с удерживаемым  изделием 10 поворачиваетс  на  180&deg;. При этом упоры 9 удерживают изделие  10 от перемещени . В конце поворота изделие  10 под собственным весом перемещаетс   по роликам 8 на рольганг 11. 2 ил. //
Patent SU-1738242-A1 (SU)
Title: Устройство дл очистки кочанов капусты
Inventor: USTYUGOV GENNADIJ A
IPC: A23N15/01
Filed: 1989-09-04
Granted: 1992-06-07
Abstract: Изобретение относитс  к сельскохоз йственной  технике. Целью изобретени   вл етс  повышение качества очистки. Устройство  содержит шпиндель 1 с острым выступом  2 дл  закреплени  кочана и привод 7. С  противоположной стороны шпиндел  размещен  прижим, имеющий подпружиненную  иглу 5 с ограничителем 6, расположенную  соосно шпинделю. Дл  подрезани  розеточ-  ных листьев устройство снабжено ножом 4,  неподвижно закрепленным на столе 3, а дл   отрезани  кочерыги - подвижным ножом 8.  Острый выступ 2 шпиндел  1 имеет кольцевую  канавку дл  полной обрезки кочерыги.  2 ил.
Patent SU-1699843-A1 (SU)
Title: Дополнительное тормозное устройство транспортного средства
Inventor: IVANOV MIKHAIL V
IPC: B60T1/14
Filed: 1989-07-20
Granted: 1991-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к железнодорожному  транспорту и предназначено дл   затормаживани  вагонов при noi рузочно-  разгрузочных и маневровых работах. Цель  изобретени  - повышение эксплуатационной  надежности. Дополнительное тормозное  устройство транспортного средства  содержит тормозной башмак 3 с рабочими  поверхност ми, одна из которых обращена  к опорной поверхности, а друга , выполненна  по радиусу, обращена к поверхности  катани ; жестко соединенный с башмаком 3  дугообразный полый стержень, помещенный  в направл ющий футл р 2 дуговой формы , основание 1 которого закреплено на раме транспортного средства; механизм  подъема башмака 3 в транспортное положение , вкпючающий в себ  тросик, закрепленный  на верхней части стержн  и  пропущенный через футл р 2 и опорные ролики  4; фиксатор 11 башмака 3 в транспортном  положении, выполненный в виде  пальца, поддерживающего башмак 3. Управл ющий  орган механизма подъема башмака  3 выполнен в виде противовеса 5 с  руко ткой 8, перемещающегос  в цилиндрическом  корпусе 6, закрепленном на основании  футл ра 2. В стенке корпуса 6  выполнен вертикальный паз 7 с Г-образным  ответвлением в верхней части, служащим  дл  фиксации руко тки противовеса. Дл  установки  башмака 3 в тормозное положение  опускают фиксатор 11, противовес 5 поднимают  за руко тку 8, а башмак 3 при этом  опускаетс  под колесо. Дл  перевода  башмака 3 в транспортное положение  противовес 5 снимаетс  с фиксации и перемещаетс  вниз, а башмак 3 поднимаетс  и  удерживаетс  фиксатором 11.5 ил. MestiKe
Patent SU-1703720-A1 (SU)
Title: Джинна пила
Inventor: ERGASHEV SHARIBBOJ T
IPC: D01B1/08
Filed: 1989-09-11
Granted: 1992-01-07
Abstract: Изобретение относитс  к текстильной  промышленности, а именно к устройствам первичной обработки хлопка. Целью изобретени   вл етс  повышение эффективности  Процесса джинировани  путем  повышени  захватывающей способности.  Джинна  пила содержит диск 1 с зубь ми  2, объединенными в группы, последовательно  расположенными по ободу диска  1 и отогнутыми группами в разные стороны  относительно плоскости диска 1. Угол  отгиба зубьев в каждой группе выполнен  уменьшающимс  в направлении вращени  диска 1. а угол между плоскостью диска  1 и вершинами зубьев группы не более  45&deg;. 2 ил.
Patent SU-1805677-A1 (SU)
Title: Method for plasma spraying of coatings
Inventor: AKHMATOV V I
IPC: C23C4/12
Filed: 1989-07-03
Granted: 1995-05-20
Abstract: FIELD: deposition of coatings. SUBSTANCE: coatings are applied by plasma method, using a mixture of gases. The plasma jet is modulated, periodically changing the flow rate of two gases at a frequency of 100-200 Hz, leaving the total flow rate of mixture unchanged. The plasma-generating gases are mixtures of argon, nitrogen, natural gas, etc. EFFECT: higher efficiency.
Patent SU-1699819-A1 (SU)
Title: Плавающий топливозаборник топливного бака транспортного средства
Inventor: KARTASHEVICH ANATOLIJ N
IPC: B60K15/03
Filed: 1989-10-23
Granted: 1991-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению , преимущественно к системам топливо-  подачи транспортных средств. Цель изобретени  - повышение эффективности  очистки топлива путем автоматического  удалени  воды из топливозаборника. Плавающий  топливоэаборник содержит заборную  трубку 1, соединенную шарниром 2 с  Г-образной отвод щей трубой 3; поплавок  4, жестко закрепленный на заборной трубке  1; предохранительный фильтр 5, наход щийс  на конце трубки 1; опорную  скобу 6, ограничивающую нижнее положение  заборной трубки 1. Внутри заборной   грубки 1 установлен стакан из  топливо епроницаемого материала, в котором  размещены полупроницаемые  трубки (мембраны).Внутренние полости  полупроницаемых трубок соединены  шлангом 13 через обратный клапан 14 с  впускным коллектором двигател . 3 ил. (Л
Patent SU-1761582-A1 (SU)
Title: Спасательна система морского объекта
Inventor: KONONOV VLADIMIR P
IPC: B63B23/10
Filed: 1989-10-25
Granted: 1992-09-15
Abstract: Использование: эвакуаци  экипажа с  морских объектов - морских платформ.  Сущность изобретени : спасательна  система  содержит выполненную из шарнирно  св занных между собой секций стрелу и  спасательную шлюпку. Длина корневой секции  стрелы, установленна  на объекте с уклоном , равна суммарной длине остальных  секций стрелы, а спасательна  шлюпка шарнирно  св зана с концевой секцией стрелы и  при спуске скользит по верхней поверхности  секций стрелы. 5 ил.
Patent SU-1707567-A1 (SU)
Title: Способ измерени разности фаз сигналов
Inventor: LOBKOVA LYUBOV M
IPC: G01R25/00
Filed: 1989-08-22
Granted: 1992-01-23
Abstract: Изобретение относитс  к электро-  радиоизмерительной технике и может  быть использовано и электро- и радиотехнических  установках различного  назначени  при измерении фазовых  сдвигов сигналов. Целью изобретени    вл етс  распирение диапазона изме--  р емых значений разности фаз сигналов . Изобретение основано на первичной  периодической коммутации исследуемых  сигналов на входах, параллельных  каналов, усилении амшштуды и  преобразовании частоты при подстройке  частоты гетеродинных колебаний и  последующей вторичной коммутации сигналов  промежуточной частоты так, что  в одни из равных тактов коммутации  измер ют разность фаз между сигналами  промежуточной частоты на выходах  первого и второго каналов, а в другой  - на входах второго и первого каналов . Затем амплитуду сигнала, пропорционального  в один из тактов  . (ft +&amp;q),   в другой (A1 -&amp;tf), где  - измер ема  разность фаз между  исследуемыми сигналами; &amp;U) - разность  набегов фаз в каналах, интегрируют.  Особенностью изобретени   вл етс  то,  что вторичную коммутации сигналов  провод т до, а интегрирование сигнала  после измере.шш разности фаз сигналов , промежуточной частоты. 2 ил. а $/)
Patent SU-1743705-A1 (SU)
Title: Задн бабка
Inventor: AMBOKADZE GEORGIJ M
IPC: B23B23/00
Filed: 1989-10-16
Granted: 1992-06-30
Abstract: Изобретение относитс  к области станкостроени  и может быть использовано в  задних бабках металлорежущих  станков.  Целью изобретени   вл етс  повышение  точности центрировани  пиноли при ее зажиме  В передней части корпуса расположено  наружное кольцо радиального шарикоподшипника  Внутреннее кольцо  установлено на пиноли. В выемке корпуса  установлена цельна  разжимна  пружина,  котора  одними упорами опираетс  на внутреннее  кольцо подшипника, а другими упорами  упираетс  в дно выемки. При поджиме  центра к торцу детали в телах качени  подшипника  создаетс  дополнительна  деформаци , вызывающа  перекос колец до  создани  нат га в сочленении пиноль - подшипник  - отверстие корпуса. 3 wi.
Patent SU-1686473-A1 (SU)
Title: Способ моделировани обструктивной нефропатии
Inventor: ESILEVSKIJ YURIJ M
IPC: G09B23/28
Filed: 1989-11-30
Granted: 1991-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к экспериментальной  урологии и может быть использовано  дл  моделировани  обструктивной  нефропатии. Целью изобретени   вл етс   повышение воспроизводимости способа.  Способ осуществл етс  путем наложени   на лоханочно-мочеточниковый сегмент животного  металлической спирали в 1,5-2,5  оборота диаметром в 1,5-2,0 раза меньше  диаметра мочеточника.
Patent SU-1744527-A1 (SU)
Title: Устройство дл динамометрировани рабочих органов почвообрабатывающих орудий
Inventor: MYALENKO VIKTOR I
IPC: G01L5/16
Filed: 1989-12-13
Granted: 1992-06-30
Abstract: Изобретение относитс  к измерительной  технике, используемой в сельскохоз йственном  машиностроении.  Цель изобретени  - повышение точности.  При работе устройства деформации стойки  4 рабочего органа 5, возникающие от действи  внешних сил сопротивлени  почвы,  через элементы 6 креплени  передаютс  на  силоизмерительный элемент, выполненный  в виде тонкостенного цилиндра 1, на  верхней и нижней гран х которого имеютс  кольца жесткости 2 и 3. св занные со  стойкой 4. Деформации тонкостенного  цилиндра 1 в виде шести компонент регистрируютс  тензодатчиками сопротивлени . 1 з.п.ф-лы, 3 ил. (Л С VJ N N сл  го XI Фиг
Patent SU-1726065-A1 (SU)
Title: Способ иглофрезерной зачистки цилиндрических деталей
Inventor: GAVRILENKO IGOR G
IPC: B08B1/04
Filed: 1990-01-02
Granted: 1992-04-15
Abstract: Изобретение относитс  к способам удалени  с поверхностей металлов шлака,  ржавчины, окалины, заусенцев, способам  обдирочно-зачистной обработки металлических  поверхностей с помощью иглофрез.  Вращающуюс  иглофрезу путем нат га с  усилием прижимают к обрабатываемой  поверхности вращающейс  детали и сообщают  ей движение относительного продольного  перемещени . При этом  примен етс  цилиндрическа  иглофреза,  ворсовый набор которой состоит из двух  равных по ширине рабочей поверхности частей , одна из которых, обращенна  своей  наружной торцовой поверхностью к направлению  относительного продольного перемещени  иглофрезы и обрабатываемой детали , содержит проволочные элементы  большего диаметра, чем друга  часть. Скорость  относительного продольного перемещени  вращающейс  иглофрезы и  обрабатываемой детали и частота вращени   обрабатываемой детали св заны определенным  соотношением, благодар  чему  обеспечиваетс  совмещение обдирочной и  зачистной операций, что одновременно повышает  качество и производительность обработки . Скорость резани  и скорость  круговой подачи и, соответственно, частота  вращени  иглофрезы и частота вращени   обрабатываемой детали св заны определенным  соотношением, благодар  чему  обеспечиваетс  оптимальное взаимодействие  иглофрезы и обрабатываемой детали.  Свободна  длина рабочих проволочных элементов  ворса и нат г иглофрезы св заны  определенным соотношением, благодар   чему обеспечиваютс  упругий изгиб проволочных  элементов, образование рабочих углов  и режущих кромок, что обеспечивает  суммарное силовое воздействие проволочных  элементов на обрабатываемую поверхность  металла. 3 з.п.ф-лы, 3 ил. ё VI  N3 О О О ел