baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2841132-A1 (FR)
Title: Use of date kernel extract in cosmetic compositions, e.g. for mimicking the effects of dehydroepiandrosterone
Inventor: DAL FARRA CLAUDE
IPC: A61K8/97
Filed: 2002-06-19
Abstract: Date kernel extract is used in cosmetic compositions for mimicking the effects of dehydroepiandrosterone (DHEA), for slowing skin degeneration due to aging or for preventing or treating cutaneous atrophy. Independent claims are also included for: (1) cosmetic dehydroepiandrosterone (DHEA) substitution treatment comprising applying a composition as above to the skin; (2) treatment of cutaneous atrophy by applying a composition as above to the skin; (3) slowing skin degeneration due to aging by applying a composition as above to the skin; (4) a cosmetic or pharmaceutical composition comprising date kernel extract and DHEA and/or its salts and/or esters.
Patent FR-2841419-A1 (FR)
Title: High digital rate sponsored advertising having high digital rate personal terminals and following demand video sequences concatenated promotional production image across general/high rate distribution network.
Inventor: MALUREANU IOAN GABRIEL
IPC: H04N7/16
Filed: 2002-06-24
Abstract: The sponsored advertising method has high digital communications rate personal terminals. On reception of a demand, video sequences are concatenated with a promotional product image across a general network and a high rate distribution network.
Patent FR-2841251-A1 (FR)
Title: Production of polymer particles, e.g. useful as fillers, pigments or cosmetic ingredients, comprises polymerizing monomers in a water-in-oil-in-water emulsion
Inventor: BEURDELEY PATRICIA
IPC: C08F2/32
Filed: 2002-06-25
Abstract: Production of polymer particles comprises preparing a water-in-oil-in-water emulsion in which the oil phase contains monomers and an amphiphilic block copolymer and/or a polyalkoxylated nonionic surfactant and the external aqueous phase contains a surfactant and/or amphiphilic polymer, and polymerizing the monomers.  Production of polymer particles comprises: (a) preparing a water-in-oil-in-water emulsion in which the internal aqueous phase optionally contains at least one hydrophilic active ingredient, the oil phase comprises at least one principal monomer and/or at least one crosslinking monomer and optionally at least one comonomer and/or at least one polymerization initiator and at least one amphiphilic diblock polymer having a hydrophilic block and a hydrophobic block and/or an amphiphilic triblock polymer having terminal hydrophobic blocks and/or at least one polyalkoxylated nonionic surfactant, and the external aqueous phase contains at least one surfactant and/or at least one amphiphilic polymer; and (b) polymerizing the principal monomer(s) and/or crosslinking monomer(s) and optionally the comonomer(s) and/or initiator(s). An Independent claim is also included for polymer particles produced as above, where the surface of each particle is closed and the internal pores of each particle are not interconnected.
Patent FR-2843702-A1 (FR)
Title: Fairground dodgem car comprises projectile launcher for ball composed of rod sliding in sheath between inactive position under vehicle chassis and active position projecting in front of vehicle
Inventor: REVERCHON PHILIPPE
IPC: A63G33/00
Filed: 2002-08-20
Abstract: The dodgem car (1) comprises a projectile launcher (2) for a ball (B), or balloon mounted in front of the vehicle. The launcher is constituted from a rod (2a) which slides in a sheath (2b) between an inactive position where it is hidden under the vehicle chassis by means of a return spring (3) and an active position where it projects in front of the vehicle. The free end of the rod has the shape of a slightly concave plate (2c) which is supported on a ball.
Patent FR-2844332-A1 (FR)
Title: Coupling and flanging device for two underwater fluid connector coupling plates comprises stop locking translation of threaded rod and coupling tabs located on mobile element which are engaged by rotationally locked nut
Inventor: LACROIX JEAN JACQUES
IPC: F16L37/12
Filed: 2002-09-09
Abstract: The device enables the coupling and flanging of connectors carried by a fixed element (1) with connectors carried by a mobile element (2). The fixed element comprises a stop (36) intended to lock the translation of a threaded rod (13) screwed into a tapped nut (23) and coupling tabs (20) activated by control means (31,34). The threaded rod and coupling tabs are located on the mobile element and are engaged by means of the rotationally locked nut translated by the rotation of the threaded rod.
Patent FR-2846425-A1 (FR)
Title: Procede et didpositif pour detecter des defauts de surface presentes par la paroi externe d'un objet transparent ou translucide
Inventor: GERARD MARC
IPC: G01N21/90
Filed: 2002-10-25
Abstract: Le dispositif pour détecter des défauts de surface présentés par la paroi externe (2) d'un objet transparent ou translucide (3), comporte :- une source lumineuse large étendue uniforme (4), adaptée pour envoyer un faisceau lumineux incident (5) sur une surface de la paroi externe (2) de l'objet,- un capteur linéaire (8) de mesure de faisceaux lumineux disposé pour récupérer le faisceau lumineux réfléchi (9) par une zone linéaire de la paroi externe (2), éclairée par la source lumineuse (4),- des moyens (12) assurant un déplacement relatif entre, d'une part, l'objet et, d'autre part, la source lumineuse (4) et le capteur linéaire de mesure (8), de manière à déplacer la zone linéaire de mesure sur la paroi externe (2) de l'objet pour couvrir la surface à inspecter,- et une unité (15) d'analyse et de traitement des faisceaux lumineux reçus, par le capteur de mesure (8), adaptée pour créer une image et identifier, dans l'image, la présence d'un défaut de surface correspondant à une zone sombre.
Patent FR-2846826-A1 (FR)
Title: Telephone conversation recording and broadcasting system for use in mobile and fixed telephony, has vocal server to record telephone conversation, and another server to transmit written transcription of conversation to speaker
Inventor: ORTHOLAND JEAN MICHEL
IPC: H04M3/56
Filed: 2002-10-30
Abstract: The system has a vocal server (2) to record a telephone conversation on reception of key words by the server and a conversation server (1) used as an interface between the speakers and vocal server. A server (4) transmits a written transcription of the telephone conversation e.g. in the form of an audio file attached to an electronic mail to a speaker.  An Independent claim is also included for a process of recording and broadcasting of telephone conversion between speakers.
Patent FR-2846614-A1 (FR)
Title: Cleaning device for bicycle rim braking surface, comprises leading projection on brake block, which contacts rim just before braking takes place
Inventor: JARRY CLOTILDE MARIE PIERRE
IPC: B60S1/68
Filed: 2002-11-06
Abstract: A flexible component (4) connected to the leading (with respect to wheel rotation) end of each brake block (2) projects (a) towards the rim (1). When the brake is released, it is out of contact with the rim. During brake application, it contacts the braking surface (1a) of the rim just before the brake block touches it.
Patent WO-03074713-A1 (WO)
Inventor: NUSSAUME LAURENT
IPC: C12N15/82
Filed: 2003-03-03
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de protéines de la famille ELIP pour l'obtention de plantes possédant une résistance accrue au stress photo-oxydant, par surexpression desdites protéines dans des plantes transgéniques ou par sélection de plantes surexprimant naturellement lesdites protéines.
Patent WO-03086647-A1 (WO)
Inventor: CABARROQUE XAVIER
IPC: B67D7/58
Filed: 2003-04-10
Abstract: Dispositif de distribution de produit fluide comportant un réservoir de produit (10), des moyens de distribution (20) pour distribuer sélectivement le produit contenu dans le réservoir (10), une tête de distribution (30) comportant un orifice de distribution (31), et un système d'actionnement (40) pour actionner manuellement lesdits moyens de distribution (20), le dispositif comportant un capot (50) déplaçable entre une position de repos, dans laquelle il recouvre l'orifice de distribution (31) et empêche l'actionnement des moyens de distribution (20), et une position d'utilisation, dans laquelle il découvre l'orifice de distribution (31) et permet l'actionnement des moyens de distribution (20), ledit capot (50) étant imperdable et étant indépendant du système d'actionnement.
Patent FR-2851917-A1 (FR)
Title: A shower oil containing (parts by weight):oil, polysorbate, anionic surfactant, and propylene glycol useful for skin care and giving an abundant foam on contact with the skin
Inventor: ARMAND CLARISSE
IPC: A61K8/49
Filed: 2003-03-06
Abstract: A shower oil containing (parts by weight):oil (35-45), polysorbate (8-12), laureth-2 (sic)(22-28), anionic surfactant 16-22), containing TIPA Laureth sulfate (sic)(80-95), a complementary quantity of propylene glycol, and polysorbate 85 (0.5-1) is new.
Patent WO-2004043276-A1 (WO)
Title: Clamping nut for osteosynthesis device
Inventor: CARLI OLIVIER
IPC: A61B17/80
Filed: 2003-11-07
Abstract: The invention concerns a clamping nut adapted to co-operate with a threaded pin of an osteosynthesis fitting, the nut comprising an annular body (11) and a tapped bore (16) designed to co-operate with the threaded pin, the annular body (11) being provided with rotating means and a transverse support surface (111). The invention is characterized in that it comprises: a ring (13) mounted in a housing (12) of the annular body (11) and internally provided with the tapped bore (16) and forming externally with the annular body (11) a spherical articulation (17), and means for means for relative rotation between the ring (13) and the annular body (11).
Patent FR-2839226-A1 (FR)
Title: Procede et systeme pour explorer un trafic de reseau de maniere securisee
Inventor: BALISSAT JOEL
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-04-04
Abstract: Un procédé et un système pour implémenter des communications de réseau sécurisées entre un premier dispositif et un second dispositif, au moins l'un des dispositifs communiquant avec l'autre dispositif via un dispositif pare-feu, sont fournis. Le procédé et le système peuvent inclure l'obtention d'un paramètre de cryptage qui est partagé par le premier dispositif, le second dispositif et le dispositif pare-feu. Un paquet de données transmis par le premier dispositif peut ensuite être copié dans le dispositif pare-feu, de telle manière qu'un décryptage de la copie du paquet de données a l'intérieur d'une section du dispositif pare-feu peut intervenir. En particulier, la section du dispositif pare-feu dans laquelle intervient le décryptage est définie de telle manière que le contenu de la section est inaccessible à un opérateur du dispositif pare-feu. Ainsi, une exploration de la copie décryptée du paquet de données pour vérifier une conformité avec un critère prédéterminé peut être réalisée à l'intérieur du dispositif pare-feu, sans qu'il soit possible à un opérateur du dispositif pare-feu d'accéder au contenu du paquet de données à transmettre. Le paquet de données original peut ensuite être envoyé à son destinataire original.
Patent FR-2854377-A1 (FR)
Inventor: BONNIN YVES
IPC: B65B25/10
Filed: 2003-04-30
Abstract: The invention relates to a method for production of a packaging (1) for a pasty food product, made for example from melted cheese or cocoa, comprising the production of a part of the packaging in the form of a pyramid with an open base using a flat sheet, placing the packaging part with the apex in a filling mould with essentially the same hollow form, pouring the pasty food product into the packaging part to a height below that of the top of the pyramid, placing a film of appropriate shape over the product to form the base of the pyramid, folding the peripheral free edges of the packaging part onto the film to retain the same and withdrawing the pyramidal packaging (1) thus formed from the mould.
Patent FR-2859632-A1 (FR)
Title: Elongated, multiply breakable tablets, useful for improving compliance with dosage regime different from half a dose then half a dose, having at least two breakage grooves of different depths
Inventor: COQUEL THIERRY
IPC: A61P25/22
Filed: 2003-09-15
Abstract: In a new elongated, multiply breakable tablet (A) having at least three breakage grooves, at least two of the grooves are of different depths, the deepest groove not being in the middle of (A). An independent claim is included for the preparation of (A), by direct compression.
Patent FR-2848468-A1 (FR)
Title: Centrifugal extractor includes main shaft surrounded by air-tightly drive-portion housing coupled to rotor housing
Inventor: OGINO HIDEKI
IPC: B04B9/12
Filed: 2003-12-12
Abstract: A centrifugal extractor includes a main shaft surrounded by an air-tightly drive-portion housing coupled to a rotor housing. The main shaft has a thrust magnetic disk on its upper end and radial magnetic cylinder (46, 48), motor-rotor portion covered by non-magnetic anti-corrosive protective can, and touchdown bearings on upper and lower ends of the main shaft.  A centrifugal extractor comprises a rotor (12) housed in a housing (10) rotatably journalled in suspended state by a main shaft (14) extended upwardly. The main shaft is rotated and driven by a motor (16) to rotate the rotor. An aqueous phase and an organic phase supplied to the outer circumference of the rotor are mixed between the rotor housing and the rotor. A mixed phase is sucked into the rotor and is separated into two phases in a centrifugal force field and the separated phases are discharged. The outside of the main shaft is surrounded air-tightly by a drive-portion housing (30) coupled to the rotor housing. The main shaft has a thrust magnetic disk on the upper end and radial magnetic cylinder(s), and a motor-rotor portion. Thrust bearing electromagnets (38a, 38b, 50, 52) are incorporated to hold the thrust magnetic disk into the inner surface of the drive-portion housing and covered by non-magnetic anti-corrosive protective plates. Radial bearing electromagnet and/or a motor-stator portion are incorporated into the inner surface of the drive-portion housing opposite to the respective radial magnetic cylinder and the motor-rotor portion and covered by a non-magnetic anti-corrosive protective pipe. The motor-rotor portion is covered by a non-magnetic anti-corrosive protective can. Touch-down bearings are disposed in the respective upper and lower ends of the main shaft.
Patent FR-2864485-A1 (FR)
Title: Seat cover for cooling and heating vehicle seat, has pouch in contact with seat and person, where air expelled during ventilation of vehicle is sent to pouch, so that air is spread at desired temperature through holes on outer side of pouch
Inventor: GRANIER LAURENT ANDRE CLAUDE
IPC: B60N2/56
Filed: 2003-12-24
Abstract: The cover has a pouch with inner side in contact with a seat and an outer side in contact with a person. The pouch has a flexible tube with a control valve for controlling air flow and a nozzle connected to a ventilation system of a vehicle. The air expelled during ventilation of the vehicle is controlled by the valve and sent to the pouch, so that the air is spread at desired temperature through holes present on the outer side.
Patent WO-2004046027-A1 (WO)
Title: Method of producing synthesis gas
Inventor: SUN LIAN-MING
IPC: C01B3/50
Filed: 2003-11-14
Abstract: The invention relates to a method of producing synthesis gas containing hydrogen and carbon monoxide.  The inventive method comprises the following: a step (a) in which a hydrocarbon mixture undergoes pre-reforming; a step (b) in which the pre-reformed mixture resulting from step (a) is reformed in a catalytic ceramic membrane reactor (RCMC) by an oxidising mixture containing oxygen in order to obtain the raw synthesis gas containing hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide and water, and an oxygen-depleted mixture; and steps involving the pre-heating of the different fluids used.  The invention is characterised in that prior to step (b), the oxidising mixture is brought to a temperature of between 871 °C and 1300 °C and, preferably, a temperature of the order of 1000 °C.
Patent FR-2865052-A1 (FR)
Title: Procede de realisation d'un schema de cable electrique
Inventor: ROUCH LOUIS
IPC: G06F17/50
Filed: 2004-01-09
Abstract: Ce procédé permet la réalisation automatique d'un schéma de câblage électrique (WD) sur lequel se trouvent des boîtes (4) représentant chacune un composant utilisé dans un dispositif électrique, des liaisons (6) représentant chacune un câble de connexion et des bornes de connexion correspondant à un point de connexion possible entre une liaison (6) et une boîte (4), les boîtes (4) étant disposées selon un axe des abscisses et un axe des ordonnées.Il comporte les étapes suivantes :- entrée des composants et des câbles à représenter sur ledit schéma de câblage, chaque composant étant d'un type prédéterminé,- génération et résolution d'un premier système d'équations pour optimiser le positionnement relatif des boîtes sur l'axe des abscisses et leur orientation,- génération et résolution d'un second système d'équations pour optimiser le placement relatif des boîtes et des bornes par rapport à l'axe des ordonnées,- génération et résolution d'un troisième système d'équations pour placer de manière absolue les boîtes et les câbles, et- réalisation du schéma (WD) correspondant aux données numériques trouvées par la résolution des systèmes d'équations.
Patent FR-2866093-A1 (FR)
Title: Mechanical connector for integrating plastic pipe and valve, has ring with two portions, and carrying pipe coupling unit constituted of teeth that are disposed circumferentially on inner side of ring portions
Inventor: LASNIER JACKY GASTON
IPC: F16L33/22
Filed: 2004-02-06
Abstract: The connector has a ferrule (3) with a positioning cylinder (30) of a pipe (2), and a seal joint (4). A ring (5) carries a coupling unit (51) of the pipe. An integrating screw (11) has a part with an inner surface to push the ring in the direction of the cylinder. The ring has two portions, and the coupling unit is constituted of teeth that are disposed circumferentially on an inner side of the portions of the ring.
Patent FR-2866595-A1 (FR)
Title: Correspondence document for use as shipping document, has sheet divided into three flaps, and sticking zones that stick to flap, after separating removable zones of flap, so that document is directly adhered on envelope
Inventor: LEDUC ARNAULT
IPC: B42D15/00
Filed: 2004-02-24
Abstract: The document has a sheet (1) divided into three flaps (2-4). Sticking zones are provided at the back of the flap (4). Rear side of the flap (3) adheres on rear side of the flap (4). The sticking zones stuck the flap (3), after separating removable zones (8, 8`) of the flap (3) by breaking lines and bent line, so that the document is directly adhered on an envelope.
Patent FR-2868104-A1 (FR)
Title: Door opening and closing handle for building, has transversal arm with transparent wall covering light emitting diodes supplied by batteries and emitting visible light rays to indicate position of handle in obscurity of room
Inventor: GROSSO GEORGES
IPC: E05B17/00
Filed: 2004-03-26
Abstract: The handle has an L shape body (1) with a transversal maneuvering arm (2) having a physical structure adapted for being gripped by user`s hand. The body has an axial arm (3) to cooperate with a lock drive. The transversal arm has a transparent wall covering light emitting diodes (16-18) supplied by batteries (12, 13), and emitting visible light rays to indicate the position of the handle in the obscurity of a room.
Patent FR-2868916-A1 (FR)
Title: Vetement pour les sports aquatiques
Inventor: TRAULLE FLORIAN
IPC: A41D13/02
Filed: 2004-04-20
Abstract: L'invention concerne un vêtement pour les sports aquatiques, du type comportant une partie principale (12) destinée à couvrir au moins le torse et/ou le bassin d'un utilisateur, ainsi que des prolongements (22, 24) destinés à couvrir au moins partiellement chacun un membre de l'utilisateur, du type dans lequel le vêtement comporte, au moins au niveau de l'extrémité d'un prolongement (22, 24), au moins un panneau d'extrémité (26) en matériau alvéolaire,caractérisé en ce que le panneau d'extrémité (26) du prolongement (22, 24) présente une zone assouplie (19) dans laquelle sont aménagées une série de rainures (34), lesdites rainures (34) étant disposées selon une direction générale sensiblement orientée selon l'axe général du prolongement (22, 24).
Patent FR-2869390-A1 (FR)
Title: Corps d'une bougie de prechauffage comprenant un capteur de pression
Inventor: BOUCARD MICHEL
IPC: F23Q7/00
Filed: 2004-04-27
Abstract: Ce corps (8) présente sur sa face extérieure d'une part un filetage (16) destiné à la fixation du corps (8) dans un taraudage correspondant d'un moteur (4) et d'autre part une zone de préhension (28), généralement de forme cylindrique à section hexagonale, permettant la préhension du corps (8) pour le vissage de la bougie de préchauffage (2) dans le taraudage correspondant.Le diamètre extérieur de la partie du corps comprise entre le filetage (16) et la zone de préhension (28) est sur toute sa hauteur d'un diamètre au moins égal au diamètre extérieur de la partie filetée (16).Application aux moteurs à combustion interne, notamment moteurs de type Diesel.
Patent FR-2869899-A1 (FR)
Title: Production of a non-slip surface on a smooth surface by sintering a mineral powder on the surface, notably for sanitary ware and floor tiles
Inventor: HORY ARNAUD
IPC: C04B41/86
Filed: 2004-05-04
Abstract: Production of a non-slip surface consists of bringing a compound with a base of at least one mineral powder to the level of the smooth surface of a substrate (10) and sintering by a localised elevation in temperature to form some sintered elements (12), in relief, bound to the substrate by diffusion of the material during the sintering operation. Independent claims are also included for : (a) a substrate with a non-slip surface obtained by the method; (b) a sanitary element such as a bath or shower cubicle with this non-slip surface.
Patent FR-2875594-A1 (FR)
Inventor: GAUDINAT FRANCOIS
IPC: F42B3/04
Filed: 2004-09-21
Abstract: The invention relates to an electropyrotechnic initiator whose circuit board (15) supports on a first face (18) a resistance element (21) for heating a pyrotechnic charge (22, 23). According to the invention, the second face (19) of the circuit board (15), opposite the first face (18), supports means (30) of protection against the electrostatic discharges, housed between the two electrodes (10, 11) powering the element (21) in a recess (91) of an insulating structure (9) through which the electrodes (10, 11) pass.
Patent FR-2879915-A1 (FR)
Title: Interference screw for fixing ligament, has inner channel with grooves and flutes which are oriented longitudinally and distributed uniformly along surface of inner channel which extends through another channel emerging at level of point
Inventor: KELBERINE FRANCOIS
IPC: A61F2/08
Filed: 2004-12-24
Abstract: The screw has a point (3) and a rear end (2) receiving a screwdriver. A central longitudinal inner channel extends through a channel (8) having a lower section and emerging at a level of the point. A shoulder (9) is formed at a junction between the channels. The inner channel has a succession of grooves (11) and flutes (12) which are oriented longitudinally and distributed uniformly along a surface of the inner channel. An independent claim is also included for a screw driver to fix an interference screw.