baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10000789-A1 (DE)
Inventor: FRISCHE RAINER
IPC: B04B1/20
Filed: 2000-01-11
Abstract: The invention relates to a decanter for separating two liquid phases of an initial mixture optionally containing solid matter. Said phases have different densities. The inventive decanter comprises an inlet (6) for leading the initial mixture into the area of a screw (2), an immersion disc (3) upstream in relation to the outlet for the liquid phase of higher density, whereby said phase is situated radially outside. Said decanter also comprises a weir (4) that is arranged downstream in relation to the immersion disc and is used for said heavier phase and an additional weir (5) on the outlet of the lighter phase of lower density. Mechanic means (7, 8, 9, 10, 11) are provided in or between the spiral paths (2a) of the screw (2) and in the area of an intermediate layer (Z) that corresponds to the phase mixture layer in the separating zone between the lighter and the heavier liquid phase in the centrifugal field. Said means are provided at least in the area of the intermediate layer (Z) and in front of the immersion disc and prevent the phase mixture from flowing from the intermediate layer (Z) and passing through under the immersion disc.
Patent DE-10000927-A1 (DE)
Title: TV advertising filter device compares defined image area with reference image from learning mode, generating signal for suppressing advertising transmissions/changing channels
Inventor: SPRUCK JOCHEN
IPC: H04N5/44
Filed: 2000-01-12
Abstract: The device generates a reference image of a transmitter logo during a transmission without advertising in a learning mode by separating the constant image part containing the logo from moving image components and characterizing the area containing the logo. An independent detection mode involves comparing the defined image area with the reference image and generating a signal for suppressing advertising transmissions and/or changing channels.  Independent claims are also included for the following: an independent detection mode.
Patent DE-10002440-A1 (DE)
Title: Cylinder bushing sleeve used for casting in an engine block for an internal combustion engine has an adhesion promoting layer made of a nickel-aluminum alloy or a nickel-titanium alloy on the outer surface facing the engine block
Inventor: HARSCH KARL
IPC: F02F1/10
Filed: 2000-01-21
Abstract: Cylinder bushing sleeve made of gray cast iron, an aluminum material or a ceramic material has an adhesion promoting layer on the outer surface facing the engine block. The adhesion promoting layer is made of a nickel-aluminum alloy containing 80-95 weight % nickel and 5-20 weight % aluminum or a nickel-titanium alloy containing 95-99 weight % nickel and 1-5 weight % titanium. An independent claim is also included for a process for the production of a composite cast part made of an engine block and a cylinder sleeve bushing comprising producing the cylinder sleeve bushing, applying the adhesion promoting layer, placing the sleeve into a casting mold for the block and casting.
Patent DE-10004411-A1 (DE)
Inventor: HURT HANS
IPC: G02B6/42
Filed: 2000-02-02
Abstract: An electro-optical transmitter and/or receiver module comprising a leadframe (2) and an opto-electrical converter (3,4,9) mounted thereon, whereby said elements are surrounded by a moulded body (8) made of a mouldable material which is transparent to light. A reflector element (7) is arranged in the moulded body (8), enabling deflection of a beam of radiation, which is emitted by an emitter (4) or a received beam of radiation which is to be directed towards a receiver (9), at a specific angle. The module can be used in an electro-optical transmitter and/or receiver unit which is embodied as a sidelooker.
Patent DE-10006057-A1 (DE)
Title: Hinge with ratchet shaft and hub parts, especially for motor vehicles, has deformable tolerance adapting means provided in between hub and profiled shaft section
Inventor: KURZ GUIDO
IPC: E05D11/10
Filed: 2000-02-10
Abstract: Parts for adapting to different shaft and hub part tolerances are provided in the region where the hub (20) and profiled section (12) of the shaft (10) are in contact with each other. These parts can deform as the hub is pressed against the shaft. The hub is secured in a non-rotary position onto the shaft and comprises a sleeve (21) with profiling on the inside to form a tight fit between the hub and shaft.
Patent DE-10006836-A1 (DE)
Title: Therapeutic treatment of bed-wetting using polyunsaturated fatty acids, e.g. eicosapentaenoic acid, administered as capsules containing fish oil concentrate
Inventor: BRILL KLAUS
IPC: A61K31/20
Filed: 2000-02-11
Abstract: The use of polyunsaturated fatty acids (I) (specifically (omega -3)-fatty acids) or their derivatives (including mixtures) for the therapeutic treatment of bed-wetting is new. ACTIVITY : Uropathic. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent DE-10009639-A1 (DE)
Title: Production of dinitrogen monoxide (laughing gas) by catalytic reduction of nitrogen monoxide with a reducing agent in the gas phase with heterogenic catalysis
Inventor: REITZMANN ANDREAS
IPC: B01J23/42
Filed: 2000-03-01
Abstract: Dinitrogen monoxide (N2O) is prepared by catalytic reduction of nitrogen monoxide (NO) with a reducing agent in the gas phase by heterogeneous catalysis. - DETAILED DESCRIPTION - Process for production of  N2O by catalytic reduction of NO with a reducing agent, with heterogeneous catalysis of the reaction in the gas phase. - An INDEPENDENT CLAIM is included for the use of N2O as a reagent in the hydroxylation of benzene to phenol.
Patent DE-10012346-A1 (DE)
Title: Device for direct or indirect application of liquid or paste to moving material strip, especially paper or cardboard, applies predetermined electric field to longitudinal strip sections
Inventor: MENDEZ-GALLON BENJAMIN
IPC: B05C1/08
Filed: 2000-03-14
Abstract: The device has an application mechanism (18,19) for direct application or application via a transfer element (16,20) and a device (28) for generating an electric field in the application or transfer region. The working width of the strip (14) is divided into sections and the field generating device has sub-devices (30/32/334,32/36/37), each associated with a strip section and provided to generate a predetermined electric field in that section.
Patent DE-10013951-A1 (DE)
Title: Label comprises upper part stuck onto lower part by adhesive
Inventor: UNTERLAENDER JUERGEN
IPC: G09F3/02
Filed: 2000-03-21
Abstract: The any-colored , any-shaped label consists of a lower part and a renewable upper part stuck to the lower part by means of adhesive. The lower part remains firmly stuck while the renewable upper part can be removed and a new one stuck on, without damaging the base such as the spine of a file.
Patent DE-10014692-A1 (DE)
Title: Data transmission between mobile telephone and telecommunication device, involves modifying transferred code if telecommunication device is dialed via mobile telephone
Inventor: HOGL CHRISTIAN
IPC: H04W4/20
Filed: 2000-03-24
Abstract: At least one code identifying the mobile telephone (1) and/or a selected telecommunication device (3) is transmitted to the selected telecommunication device over a connection-providing system (2). The system modifies the transferred code if the selected telecommunication device is dialed via a mobile telephone. The modified code is then transferred to the telecommunication device wherein the modified code includes data of current location of mobile telephone. The modified code contains the data of the present position of the mobile telephone.
Patent DE-10016716-A1 (DE)
Title: Dual interface data carrying card for contactless data transfer with user's confirmation - with contact surfaces contained in standardised contact field for user to place finger on to confirm wish to access card contents by contactless transfer
Inventor: FLAIG JOERG
IPC: G06K19/07
Filed: 2000-04-04
Abstract: For contactless use of card, card user has to specifically indicate desire to debit money from card. Card user touches contact surfaces (41,42) of contact field (4). Card microcontroller (2) detects if user has finger on contact surfaces using impedance measurement between connections, level of impedance indicates if skin surface of finger is on contact surface. Measured value is compared with reference value and allows or disallows service use accordingly. Switch (10-13) allows or blocks service function according to comparison of impedances.
Patent DE-10017392-A1 (DE)
Title: Coupling between two vehicles has a sliding lock which holds the towing eye at the coupling hook and which can be retracted to allow the coupling to be separated
Inventor: BETTELS HOLGER
IPC: B60D1/04
Filed: 2000-04-07
Abstract: The coupling, to link the eye of a vehicle tow shaft to a coupling hook (8) at a second vehicle, has a sliding lock (17). The lock, in one position, prevents the coupling being detached and, in a second position, allows the coupling to be released between the vehicles by removing the tow eye from the coupling hook.
Patent DE-10021974-A1 (DE)
Title: Sound insulating and, in particular, also fire and/or burglary resistant structure for an outside door comprises a noncombustible core plate which is made of a water-proof mineral material of high density
IPC: E06B3/70
Filed: 2000-05-05
Abstract: The sound insulating and, in particular, also fire and/or burglary resistant structure for an outside door comprises a noncombustible core plate (6) preferably of a waterproof mineral material of high density, inner cover layers (5) of plywood (possibly with a metal layer), a stiffening frame (3) consisting of laminated wood layers, an outer frame (1) of solid wood, and outer cover elements (4) of wood or with constituents of wood.
Patent DE-10022717-A1 (DE)
Title: Apparatus for pressing an earth metal alloy powder to form a rare earth metal magnet pressed body comprises a first stamp and a second stamp for pressing the powder, and a correcting pole piece
Inventor: HISAMURA TSUYOSHI
IPC: B22F3/03
Filed: 2000-05-10
Abstract: Apparatus for pressing a rare earth metal alloy powder (34) to form a pressed body comprises first stamp (30) and second stamp (40) for pressing the powder; and correcting pole piece arranged on one side during orientation close to pressing mold (18) from which pressed body is removed, to correct a magnetic field in hollow space with respect to a larger symmetry in a direction vertical to the magnetic field direction.  Independent claims are also included for:  (a) a pressing process for the earth metal alloy powder; and  (b) a rare earth metal magnet.  Preferred Features: The pole piece is arranged close to the pressing mold only during the orientation.
Patent DE-10025853-A1 (DE)
Title: Drive train for automotive vehicle includes coupling members having their coupling states established independently from coupling state of other coupling members
Inventor: RUDKOSKI GUIDO
IPC: B60W20/00
Filed: 2000-05-25
Abstract: Drive train (1) has drive unit (2), exit unit (7), and mobile mass (5) that is connected to drive unit by separation coupling member (4), and to exit unit by starting coupling member (6). Coupling states of coupling members are established independently from coupling state of other coupling members, and are maneuvered by disengaging assembly (16) with the axially movable disengagement device (15).  An Independent claim is also included for the assembly method.
Patent DE-10026674-A1 (DE)
Title: Hydrostatic power generation plant has rows of turbine modules in floating rising/sinking pontoon positioned in body of body in front of shutter weir
Inventor: SCHROETER HEINRICH
IPC: F03B13/10
Filed: 2000-05-30
Abstract: The plant consists of several turbine modules, positioned in a row, and has generators to generate electricity.  The turbine modules are located in a floating pontoon, which can be flooded and raised by compressed air. The pontoon is positioned in front of a shutter weir etc. Connection between underwater areas and turbines is by pipes via the shutter into the stilling basin. Auxiliary appliances are located in chambers on the bank, above high water level and protected against the weather.
Patent DE-10029417-A1 (DE)
Title: Method of manufacturing key switch especially illuminated short stroke key for thin film keyboard, involves attaching light element to circuit board using surface mount device process
Inventor: BECK ARMIN
IPC: H01H13/70
Filed: 2000-06-15
Abstract: The method for manufacturing a key (2) involves using a surface mounted device (SMD) process to automatically mount a switch unit (6) onto a circuit board (4). The circuit board has a first connection region (14) for the switch unit (6) of the key (2) and an associated second connection unit (16) for a light element (10). A light element may be attached separately to the circuit board again using an SMD process. Independent claims also cover a key manufactured according to the process.
Patent DE-10030440-A1 (DE)
Title: Pen and paper device has supply reel of note paper incorporated inside housing of standard type ball point pen or similar
IPC: B43K29/12
Filed: 2000-06-22
Abstract: The pen which can be a standard ball point or fountain pen has a supply of note paper (6) incorporated inside and removed as necessary.  The note paper can be removed through a slit in the pen casing. The paper can be supplied as a replaceable reel designed to fit inside the pen casing
Patent DE-10033154-A1 (DE)
Title: Compact screw air compressor system has a separate pressure reservoir attached via a connecting flange and with an oil separator inside the reservoir
Inventor: THOMES ULRICH
IPC: F04C23/00
Filed: 2000-07-07
Abstract: A compact air compressor system has a screw compressor in a separate housing and with a separate pressure reservoir attached via a connecting flange. The flange has one air duct to take the oil and compressed air mixture into the reservoir, to be ejected via a first riser duct inside the reservoir, and a second air duct to take clean compressed air back to the pressure outlet. The second duct takes the compressed air via a second riser duct inside the reservoir, with any oil collecting in the bottom of the reservoir.
Patent DE-10036675-A1 (DE)
Title: Ausrückeranordnung für eine Doppelkupplungsanordnung
Inventor: GROSPIETSCH WOLFGANG
IPC: F16D21/06
Filed: 2000-07-27
Abstract: Eine Ausrückeranordnung für eine Doppelkupplungsanordnung, umfasst für jeden Kupplungsbereich (14, 16) der Doppelkupplungsanordnung (10) ein Ausrücklager (42, 48) zur Ausrückkraftübertragung zu einem jeweiligen Kraftspeicher (38, 44) der Kupplungsbereiche (14, 16), wobei die Ausrücklager (42, 48) in Richtung einer Drehachse (A) aufeinander folgend angeordnet sind und jedes der Ausrücklager (42, 48) einen Beaufschlagungsbereich (68, 90) zur Beaufschlagung durch ein jeweiliges Ausrückkraftübertragungsorgan (50, 52) aufweist, wobei die den beiden Ausrücklagern (42, 48) zugeorndeten Ausrückkraftübertragungsorgane (50, 52) bezüglich der Ausrücklager (42, 48) an derselben axialen Seite mit ihrem jeweils zugeordneten Beaufschlagungsbereich (68, 90) zusammenwirken und der Beaufschlagungsbereich (90) von einem der Ausrücklager (42, 48) ein hülsenartiges Beaufschlagungselement (90) umfasst, welches von dem anderen Ausrücklager (42, 48) radial außen umgeben ist. Dabei ist vorgesehen, dass das hülsenartige Beaufschlagungselement (90) einen Haltebereich (96) aufweist, durch welche das andere Ausrücklager (42) gegen Entfernen von dem hülsenartigen Beaufschlagungselement (90) gesichert ist.
Patent DE-10039332-A1 (DE)
Title: Molding process for a decorative inlay containing plastic component, comprises locating a connecting area of two materials in a joint gap in a mold half, inserting a nose and injecting melt around connecting area
Inventor: MRACEK STEFFI
IPC: B29C45/14
Filed: 2000-08-04
Abstract: A preform of two decorative materials is positioned in a tool molding cavity, with each material located in different areas and a connecting area between both materials arranged in a joint gap of a nozzle side tool half. A nose on the moving side tool half is moved into the connecting area as the tool halves are closed. Plastic melt is then injected into the vacant gap behind the connecting area.  A preform of two decorative materials (26, 30) is positioned in a tool molding cavity (18), with each material located in different areas (24, 28) and a connecting area (32) between both materials arranged in a joint gap (40) of a nozzle side tool half (14). A nose (48) on the moving side tool half (16) is moved into the connecting area as the tool halves are closed. The nose shape corresponds to the shape of the joint gap (40) including a desired degree of material compression. Plastic melt is then injected into the vacant gap (42) behind the connecting area.  An Independent claim is also included for the molding tool which includes a nozzle side tool half (14) with a joint gap (40), a system for locating the composite decorative material (26, 30) in the nozzle side tool half with the connecting area (32) in the joint gap, a moving tool half (16) with a nose (48) which inserts into the gap the contour of the joint gap (40) between the two materials and a melt injection unit.
Patent DE-10046130-A1 (DE)
Title: Electromotoric brake operating device comprises a measuring bolt with strain gages, and a housing which is axially movable within the push-pull tube and contains an amplifier connected to the strain gages
Inventor: WILKE REINHARD
IPC: F16D66/00
Filed: 2000-09-15
Abstract: The electromotoric brake operating device for a brake unit with a brake rod and brake shoes comprises a measuring bolt (20) with strain gages (24, 25), and a housing (23) which is axially movable within the push-pull tube (11) and accommodates an amplifier (26) connected to the strain gages. It further includes a spring element (R) made of a plastic material with a virtually hysteresis-free restoring capability.
Patent DE-10047063-A1 (DE)
Title: Nominal fracture point in a shaft wall, for the movement of a tunneling machine to and from the tunneling site, has a prefabricated component in the shaft wall with the reinforcement which can be penetrated by the machine
Inventor: STOCKKLAUSNER JOSEF
IPC: E21D5/00
Filed: 2000-09-22
Abstract: To form a shaft wall (2) containing a nominal fracture point, as an entry opening for a tunneling machine to move through the shaft (1) to and from the ground being dug. A prefabricated section (3) is installed outside the shaft, of a material which can be penetrated by the tunneling machine, in the reinforcement (5) of the shaft wall. The shaft to be used is prepared using a slit wall grip or slit wall cutter, with a slit filled with a supporting fluid to give the wall for the shaft. The reinforcement and the prefabricated section are embedded in the slit by concrete in a contraction process. The prefabricated section is reinforced by fibers of steel or glass or textiles, or by an industrial woven fabric, with an outer steel frame if required.
Patent DE-10047698-A1 (DE)
Title: Medizinisches Therapie- und/oder Diagnosegerät mit einer Positionserfassungseinrichtung
Inventor: PELZER MARTIN
IPC: A61B34/20
Filed: 2000-09-25
Abstract: Bei einem medizinischen Therapie- und/oder Diagnosegerät mit einer Funktionseinheit (1) und mit einer Positionserfassungseinrichtung (5), welche dazu bestimmt ist, mit einer durch eine Signalstrecke von der Positionserfassungseinrichtung (5) getrennt sowie orts- und lagefest anzuordnenden, weiteren Erfassungseinrichtung (7) zusammenzuwirken, ist die Positionserfassungseinrichtung (5) relativ zur Funktionseinheit (1) betriebsmäßig orts- und lageveränderbar.
Patent DE-10055722-A1 (DE)
Title: Swimming pool water purified by submerged direct current electrodes with periodically reversed polarity
IPC: C02F1/461
Filed: 2000-11-10
Abstract: A process purifies swimming pool water using three submerged electrodes to which a direct voltage current is applied, the polarity of which is reversed from time to time.  An Independent claim is also included for an assembly in which one of the electrodes is made of a silver-copper alloy. The other two electrodes are made of stainless steel and arranged uniformly around the silver-copper electrode. The direct current is applied between the silver-copper electrode (1) and all the stainless steel electrodes (2-5). A ring conductor links the stainless steel electrodes. The electrodes (1-5) are made in rod or tube material.
Patent DE-10057276-A1 (DE)
Title: Gas-turbine installation for biomass/biogas/fossil fuels for generating useful heat and operating energy, has gas-turbine driven with the sulfurous gases from the biomass and the mechanical energy of the turbine used for driving a generator
Inventor: KRIEBEL NILS
IPC: F02C3/28
Filed: 2000-11-10
Abstract: Power stations operated with gas-turbines are used and have been used for many years but are characterized by heavy emissions of carbon dioxide into the atmosphere. Operating power stations with biomass is possible and is becoming increasingly feasible, and an external gas former is used. A gas-turbine is driven with the sulfurous gases from the biomass (wood, straw and other combustible self-regenerating materials), and the mechanical energy of the turbine is used for driving e.g. a generator. The hot waste-gas of the turbine is used for heating a steam generator for driving a steam turbine which in turn delivers mechanical energy for driving e.g. a generator.
Patent DE-10062078-A1 (DE)
Inventor: BUECHLER CHRISTIAN
IPC: G11B7/09
Filed: 2000-12-13
Abstract: In order to generate a lens position signal (LCE), which describes the position of the optical axis of an objective lens (6) of an apparatus for reading from and/or writing to an optical recording medium (7) with regard to the optical axis of the remaining components (2, 3, 4, 5, 8, 9) contained in an optical scanner (21), the application of the DPP method is proposed in accordance with a first exemplary embodiment, wherein a primary-beam error signal (CPP) and a secondary-beam error signal (OPP) are obtained with the aid of the DPP method, wherein the desired lens position signal (LCE) is generated by addition of the primary-beam error signal (CPP) and the secondary-beam error signal (OPP). In accordance with a second exemplary embodiment, it is not necessary to generate a primary beam, rather it suffices to detect the secondary beams reflected from the optical recording medium (7) in order to obtain the lens position signal (LCE) by addition of the secondary-beam error signals (OPP1, OPP2) generated in a manner dependent thereon.
Patent DE-10063522-A1 (DE)
Inventor: SUFFA UDO
IPC: B65D47/20
Filed: 2000-12-20
Abstract: The invention relates to a closure (V) for an elastically recovering container (5), with a self-sealing closure unit (V), comprising a membrane (M). According to the invention, a constructionally simple and functionally secure solution may be achieved, whereby the membrane (M) is planar in form before assembly and is clamped in place in the closure (V) along the periphery thereof and thus comprises a displacement (arrow x) in cross-section.
Patent DE-10064048-A1 (DE)
Title: Einrichtung zum Verschließen eines Abstichloches eines metallurgischen Gefäßes
Inventor: KERSCHBAUM HELMUT
IPC: F27D3/14
Filed: 2000-12-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Verschließen eines Abstichloches eines metallurgischen Gefäßes, insbesondere eines Konverters, zur Trennung eines flüssigen Metalls und einer Schlacke, mit einem außerhalb des Gefäßes befindlichen Schlackenstopper 1, welcher einen in ein Stichloch einsetzbaren, gegenüber der Stichlochwandung einen Ringspalt freilassenden, betätigbaren Verschlußkörper 8, sowie eine Anzahl von Leitungen, insbesondere eine zur Versorgung des Verschlußkörpers bestimmte Druckgasleitung 10, vorsieht, wobei der Schlackenstopper 1 einen Verbindungsrahmen 2 umfaßt, der die Teile des Schlackenstoppers trägt und fixiert, wobei dieser Verbindungsrahmen seinerseits an einer Verbindungsstelle 11 an dem metallurgischen Gefäß 12 lösbar befestigt ist. Damit kann der zeitliche Aufwand zur Wartung bzw. zur Auswechslung des Schlackenstoppers deutlich gesenkt werden.