baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2700110-T3 (ES)
Title: Control de traspasos mediante estación base de radio como origen de traspasos
Inventor: OGAMI TADASHI
IPC: H04W36/38
Filed: 2007-11-21
Granted: 2019-02-14
Abstract: Una estación base de radio como un origen de traspasos en un sistema de comunicación móvil que además comprende una estación base de radio como un objetivo de traspasos y una estación móvil, la estación base de radio como el origen de traspasos que comprende una unidad de recepción, una unidad de decisión, y una unidad de transmisión, mientras que la estación base de radio como el origen del traspaso está caracterizada por que: la unidad de recepción está dispuesta para llevar a cabo la recepción de un mensaje de reporte de mediciones desde la estación móvil (1) donde el mensaje de reporte de mediciones incluye información sobre una potencia recibida de una señal de referencia entre la estación móvil (1) y la estación base de radio como el objetivo del traspaso (3) la cual es medida por la estación móvil (1), la unidad de decisión está dispuesta para tomar una decisión de traspaso en base al mensaje de reporte de mediciones desde la estación móvil (1), y la unidad de transmisión está dispuesta para llevar a cabo la transmisión de información de contexto necesaria para comunicar la estación móvil (1) con la estación base de radio como el objetivo del traspaso (3) en respuesta a la determinación de la unidad de decisión de que la estación móvil (1) ha de ser traspasada desde la estación base radio como el origen del traspaso (2) a la estación base de radio como el objetivo del traspaso (3), donde la información de contexto incluye la información de la potencia recibida de una señal de referencia.
Patent ES-2911915-T3 (ES)
Title: Colector de muestras de fluido divisible
Inventor: BODNER MOISHE
IPC: A61B10/00
Filed: 2016-11-03
Granted: 2022-05-23
Abstract: Un colector de muestras de fluido divisible (16, 16', 16") que comprende al menos una primera y una segunda porción de colector de fluido (16a, 16b, 16c) dispuestas paralelas entre sí, incluyendo cada una de las porciones de colector de fluido (16a, 16b, 16c) un mango (20a, 20b, 20c) y una almohadilla de muestras absorbente (18a, 18b, 18c) fijada a y extendiéndose desde un extremo del mango (20a, 20b, 20c), los mangos (20a, 20b, 20c) de las al menos primera y segunda porciones de colector de fluido (16a, 16b, 16c) conectados de manera separable entre sí, en donde los mangos (20a, 20b, 20c) primero y segundo incluyen cada uno un elemento de agarre de dedos (24a, 24b, 24c, 24a', 24b') y caracterizado por que la almohadilla de muestras absorbente (18a, 18b, 18c) de cada una de la primera y segunda porción de colector de fluido (16a, 16b, 16c) incluye una primera superficie de cara plana, una segunda superficie de cara plana, y una superficie de borde periférico que se extiende entre la primera y la segunda superficie de cara plana, en donde la primera y la segunda superficies de cara plana de cada almohadilla de muestras (18a, 18b, 18c) tienen un ancho que es mayor que el ancho de la superficie del borde periférico de la almohadilla de muestras (18a, 18b, 18c), en donde las almohadillas de muestras absorbentes (18a, 18b, 18c) están dispuestas una frente a la otra de modo que una de las superficies de cara plana primera y segunda de la almohadilla de muestras absorbente (18a, 18b, 18c) de la primera porción de colector de fluido (16a, 16b, 16c) se enfrenta y está al menos inmediatamente adyacente a una de las superficies de cara plana primera y segunda de la almohadilla de muestras absorbente (18a, 18b, 18c) de la segunda porción de colector de fluido (16a, 16b, 16c) y las superficies de borde periférico de las almohadillas de muestras absorbentes (18a, 18b, 18c) de la primera y segunda porción de colector de fluido (16a, 16b, 16c) miran en la misma dirección.
Patent ES-2722075-T3 (ES)
Title: Elemento de carenado, carenado, elemento alargado carenado y conjunto de remolque
Inventor: WARNAN FRANÇOIS
IPC: H01B7/14
Filed: 2016-02-26
Granted: 2019-08-07
Abstract: Elemento de carenado (230) destinado a carenar un elemento alargado (1) que comprende un canal (16) destinado a recibir el objeto alargado (1) y que está perfilado de manera que reduzca la resistencia hidrodinámica del objeto alargado (1) cuando el objeto alargado está al menos parcialmente en inmersión, comprendiendo dicho elemento de carenado un borde de ataque (BA) y un borde de fuga (BAPb), estando dicho elemento de carenado destinado a estar montado pivotante sobre el elemento alargado alrededor del eje longitudinal del canal (16), comprendiendo dicho elemento de carenado (230) un borde de apoyo que comprende un primer borde de apoyo (Bzb) en bisel con respecto al borde de ataque (BA), estando el primer borde de apoyo (Bzb) dispuesto de forma que la distancia entre el borde de ataque (BA) y el borde de apoyo (BAPb), tomada perpendicularmente al borde de ataque (BA), disminuye continuamente, a lo largo de un eje paralelo al borde de ataque (BA), desde un primer extremo (E1) del primer borde de apoyo (Bzb) hasta un segundo extremo (E2) del primer borde de apoyo, siendo dicho elemento de carenado llamado elemento de carenado biselado, caracterizado porque el elemento de carenado biselado comprende una primera parte (231) y una segunda parte (232) conectadas entre sí a lo largo de un primer borde de apoyo (Bzb), de modo que el elemento de carenado (232) pueda pasar de una configuración desplegada en la que el borde de fuga (BF) es paralelo al borde de ataque (BA) a una configuración replegada en la que el elemento de carenado está plegado según el primer borde de apoyo (Bzb).
Patent ES-2922551-T3 (ES)
Title: Tratamiento de pacientes con diabetes mellitus tipo 2
Inventor: ROY CHRISTINE
IPC: A61P3/10
Filed: 2016-03-11
Granted: 2022-09-16
Abstract: Una combinación farmacéutica para usar en el control glucémico en un paciente con diabetes mellitus tipo 2, comprendiendo dicha combinación (i) lixisenatida o/y una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, (ii) insulina glargina o/y una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, y (iii) opcionalmente metformina y/o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2854700-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de autoenfoque
Inventor: TURGEMAN SHLOMO
IPC: G02B21/24
Filed: 2016-01-22
Granted: 2021-09-22
Abstract: Un método de autoenfoque para determinar una posición de enfoque de una pluralidad de pocillos (12) en al menos una porción de una placa (10, 205) multipocillos, comprendiendo el método: usar una primera lente (206) objetivo que tiene un primer aumento para identificar, en cada uno de al menos tres pocillos (12) de un subconjunto seleccionado de dicha pluralidad de pocillos (12), una posición de enfoque de cada dicho pocillo (12) con respecto a dicha primera lente (206) objetivo; caracterizado porque, sobre la base de al menos tres de dichas posiciones de enfoque, calcular un plano a lo largo del cual dichos al menos tres pocillos (12) estarán enfocados con respecto a una segunda lente (206) objetivo que tiene un segundo aumento que es menor que dicho primer aumento; y usar dicha segunda lente (206) objetivo para escanear, a lo largo de dicho plano, al menos algunos de dicha pluralidad de pocillos (12) en dicha porción de dicha placa (10, 205)
Patent ES-2954208-T3 (ES)
Title: Dispositivo médico biodegradable para la reconstrucción mamaria y/o el aumento mamario
Inventor: GERGES IRINI
IPC: A61F2/12
Filed: 2016-09-01
Granted: 2023-11-20
Abstract: Un dispositivo médico biodegradable implantable dispuesto para la reconstrucción y/o aumento de senos, hecho de una matriz polimérica estructurada porosa interconectada y perteneciente a la familia de los poli(urea uretanos). La matriz polimérica estructurada porosa del dispositivo médico comprende una pluralidad de canales tridimensionales, perforados por medio de herramientas calentadas, que se propagan tridimensionalmente a través de la matriz polimérica y están interconectados con la estructura porosa de la matriz polimérica. La matriz polimérica comprende polioles de segmentos blandos amorfos, biodegradables, hidrófobos, de peso molecular alto a medio, que tienen un peso molecular medio comprendido entre 20.000 y 60.000 Da, polialcóxido polioles hidrófilos, de un peso molecular medio comprendido entre 2.000 y 15.000. Da, y poliisocianatos y polioles de bajo peso molecular, cuyos pesos moleculares medios oscilan entre 15 y 200 Da.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2776627-T3 (ES)
Title: Armazón para gafas
Inventor: ARTUSI AMPELIO
IPC: G02C5/22
Filed: 2016-10-07
Granted: 2020-07-31
Abstract: Un armazón para gafas que comprende una montura frontal (2) que tiene orejetas laterales respectivas (4) que se proporcionan para la articulación de los brazos respectivos (5) para el propósito de producir la conexión articulada de cada brazo (5) a la montura frontal (2) ), caracterizado porque cada orejeta (4) comprende una primera porción de orejeta (4a) que se extiende en una segunda porción de orejeta (4b) que se dobla en la primera porción en una posición orientada hacia la primera porción, comprendiendo la segunda porción (4b) una primera abertura pasante (8) que está delimitada lateralmente por un par de alas opuestas (9a, 9b) que están separadas entre sí, estando las alas conectadas en el extremo libre de la segunda porción de orejeta (4b) por un elemento transversal (10), una pieza de extensión (11) que se extiende desde el elemento transversal (10) dentro de la abertura (8) y en la dirección de la primera porción de orejeta (4a), porque cada brazo (5) comprende, en la región del extremo libre (5a) del mismo dirigido hacia la orejeta correspondiente, una porción del brazo (13) que se extiende en una cabeza extrema (14), una segunda abertura (15) se forma para extenderse a través de la porción del brazo (13) en la región de una zona de conexión entre la porción del brazo (13) y la cabeza extrema (14) del brazo, porque la porción de brazo (13) se recibe con un juego de conexión transversal limitado entre las alas (9a, 9b) y la pieza de extensión (11) coopera con un juego de conexión limitada en la segunda abertura (15) de manera que, durante el movimiento entre las posiciones respectivas de abertura y cierre del brazo (5) en el armazón, la porción del brazo (13) se puede alejar desde y hacia esas posiciones, de manera guiada y apoyada transversalmente entre las alas opuestas (9a, 9b) de la segunda porción de orejeta (4b), y la pieza de extensión (11) es guiada de forma deslizante dentro de la segunda abertura (15), para provocar un movimiento de bisagra entre la orejeta (4) y el brazo (5), y porque, durante la conexión de cada brazo (5) a la orejeta correspondiente (4), la cabeza extrema (14) de un brazo se interpone entre el elemento transversal (10) y la primera porción de orejeta (4a) de manera que, como resultado del movimiento mutuo aparte de la primera porción de orejeta (4a) y la segunda porción de orejeta (4b) que se debe al movimiento de la cabeza (14) durante el movimiento de rotación del brazo (5), se genere una acción de impulso de retorno elástico de la segunda porción de orejeta (4b) hacia la primera porción de orejeta (4a).
Patent ES-2818526-T3 (ES)
Title: Disposición de perfil, en particular para un refrigerador y/o congelador
Inventor: WILLERT MANFRED
IPC: F25D23/08
Filed: 2016-12-22
Granted: 2021-04-13
Abstract: Disposición de perfil (1), en particular para un refrigerador y/o congelador (10), que comprende al menos una base (8), al menos una disposición de fijación (2), al menos una disposición de obturación (3) y al menos un elemento de perfil (5), en donde al menos un extremo libre (51) del elemento de perfil (5) está dispuesto en la disposición de obturación (3), en donde la disposición de obturación (3) presenta al menos una cámara hueca (30, 31, 32, 33), en donde el elemento de perfil (5) está dispuesto de manera aproximadamente ortogonal en la disposición de obturación (3), caracterizada por que el elemento de perfil (5) tiene una configuración aproximadamente lineal, en sección transversal aproximadamente prismática, y presenta un espesor de pared de aproximadamente 0,1 a 10 mm, con preferencia de aproximadamente 0,25 a 5 mm, por que al menos otro extremo libre (52) del elemento de perfil (5) está unido a la base (8) mediante al menos una disposición de movimiento (4), que sobresale al menos parcialmente al interior de la disposición de obturación (3) y que presenta al menos dos secciones de movimiento (40, 41) dispuestas aproximadamente una enfrente de otra, por que la al menos una disposición de movimiento (4) sobresale al interior de la disposición de obturación (3) aproximadamente en un ángulo agudo en relación con el elemento de perfil (5), por que la disposición de movimiento (4) está producida en un material polimérico flexible, con una dureza Shore A según DIN EN ISO 868 de aproximadamente 50 a 100, preferiblemente de 60 a 90.
Patent ES-2924040-T3 (ES)
Title: Autoinyector con sistema de retención de cartucho
Inventor: FABRICIUS PAUL ERIK
IPC: A61M5/20
Filed: 2016-12-29
Granted: 2022-10-04
Abstract: Un autoinyector (4) para administrar la inyección de un medicamento desde un cartucho (700) que contiene el medicamento, comprendiendo el autoinyector: un receptor de cartucho (300) con un compartimento receptor de cartucho (302) configurado para recibir un conjunto de cartucho (600) con al menos un miembro de retención del cartucho (808) cuando se inserta a través de una abertura del receptor del cartucho (302) a lo largo de un eje longitudinal; y un eyector (200) configurado para soportar el conjunto de cartucho (600) estando suspendido para moverse a lo largo de la dirección longitudinal y estando cargado por resorte en la dirección opuesta a la dirección de recepción. El compartimiento del receptor del cartucho (302) tiene una primera sección (310), a una primera distancia de la abertura del receptor del cartucho (301), con primeros miembros de guía (312) que se extienden hacia adentro que se extienden sobre los ángulos del primer miembro de guía (314) y están separados separados para formar un paso (316) en ángulos de paso (318) entre los primeros miembros de guía internos (312); en el que los primeros miembros de guía internos (312) forman un primer orificio (320) que acepta el conjunto del cartucho (600) cuando se inserta a través de la abertura del receptor del cartucho (301). El compartimiento receptor de cartuchos (302) tiene una segunda sección (330) de forma anular, a una segunda distancia de la abertura del receptor de cartuchos (301), y con segundos guías (322) con primeras caras (324) inclinadas sobre un eje radial al eje longitudinal y dispuesto angularmente para extenderse al menos parcialmente sobre los ángulos de paso (318) y los ángulos del primer miembro de guía (314).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2728562-T3 (ES)
Title: Un kit para la renovación y ampliación de armarios eléctricos
Inventor: DELLA CASA MARCO
IPC: H02B1/40
Filed: 2017-04-21
Granted: 2019-10-25
Abstract: Un kit para renovar y ampliar un armario eléctrico, comprendiendo el armario eléctrico: un par de barras laterales verticales izquierda y derecha (10, 11), separadas horizontalmente entre sí y fijadas, o que se pueden fijar, a una estructura vertical posterior (M); y uno o más rieles de montaje horizontales (12), montados en las barras laterales (10, 11), para soportar una pluralidad de dispositivos eléctricos (13); comprendiendo el kit: - una carcasa frontal (40) que tiene: una pared frontal rectangular (42), que en uso es vertical, con cuatro esquinas, una pared periférica (43) que se extiende hacia atrás desde la pared frontal (42), y una o más ventanas (44) separadas verticalmente y formadas en la pared frontal (42); - al menos un riel de montaje adicional (22); - al menos un par de elementos de soporte adicionales izquierdo y derecho (20, 21), cada uno adaptado para soportar uno de los dos extremos opuestos del riel de montaje adicional (22), en el que cada uno de los elementos de soporte proporciona: al menos un asiento (24, 26) para sujetar el elemento de soporte (20,21) a la estructura de soporte posterior (M), caracterizado porque el elemento de soporte (20,21) está configurado para sujetarse en una posición sustancialmente alineada verticalmente por encima o por debajo de uno de los respectivos miembros laterales (10, 11), al menos una proyección tubular (23) que se extiende hacia adelante para enganchar un área de esquina de la carcasa frontal (40) y recibir un elemento (49) para sujetar la carcasa frontal al elemento de soporte adicional (20, 21).
Patent ES-2868231-T3 (ES)
Title: Métodos de tratamiento de enfermedades usando compuestos de isoindolina
Inventor: SCHAFER PETER H
IPC: A61K47/14
Filed: 2012-03-02
Granted: 2021-10-21
Abstract: Un compuesto para su uso en un método de tratamiento de hidradenitis supurativa en un humano, en donde el método comprende administrar a un paciente que tiene la enfermedad una cantidad terapéuticamente eficaz del compuesto, en donde el compuesto es (+)-2-[1-(3-etoxi-4-metoxifenil)-2-metilsulfoniletil] -4-acetilaminoisoindolin-1,3- diona, o una sal o solvato farmacéuticamente aceptable de la misma, sustancialmente sin su enantiómero (-).
Patent ES-2824574-T3 (ES)
Title: Método de predicción del resultado de un tratamiento con aflibercept de un paciente que se sospecha que padece un cáncer midiendo el nivel de un biomarcador de plasma
Inventor: CHIRON-BLONDEL MARIELLE
IPC: G01N33/574
Filed: 2017-01-24
Granted: 2021-05-12
Abstract: Uso in vitro de un biomarcador seleccionado del grupo que consiste en VCAM-1 e ICAM-1 para predecir el resultado del tratamiento con aflibercept, de un paciente que se sospecha que padece un cáncer.
Patent ES-2868801-T3 (ES)
Title: Sistema de accionamiento de perfil ultracompacto para una cama ajustable
Inventor: TOTEMEIER HUNTER DAVIS
IPC: A61G7/002
Filed: 2017-02-08
Granted: 2021-10-22
Abstract: Una cama articulada que comprende: un marco (10) de soporte con un extremo de cabeza, un extremo de pie y que tiene miembros (31) de marco laterales; un carro (12) que tiene un soporte (14) de asiento y es portado por los miembros de marco laterales, dicho carro montado con ruedas (25) acoplando los miembros de marco laterales para trasladarse desde una primera posición a través de un rango que progresa hacia el extremo de cabeza hasta una posición completamente trasladada; un soporte (16) de parte superior del cuerpo conectado de manera giratoria al carro y que porta un soporte (15) de colchón; al menos un puntal (18) de rotación telescópico unido en un primer extremo y que gira a través de un eje (19) unido de manera pivotante a los miembros de marco laterales, dicho al menos un puntal de rotación telescópico acoplando un segundo extremo al soporte de parte superior del cuerpo por lo que la traslación del carro desde la primera posición impulsa de manera compresiva el soporte de parte superior del cuerpo contra el al menos un puntal de rotación telescópico girando de esa manera el al menos un puntal de rotación telescópico y soporte de parte superior del cuerpo durante un primer rango de movimiento del carro; al menos un brazo (20) de rotación de longitud fija portado en un primer extremo por un tubo (22) giratorio y unido de manera pivotante al soporte de parte superior del cuerpo en un segundo extremo, dicho tubo giratorio montado sobre ruedas (23) restringido en una pista (24), trasladándose dicho tubo giratorio lateralmente en la pista durante el primer rango de movimiento y entrando en contacto con un extremo de pista próximo al extremo de cabeza del marco en una terminación del primer rango de movimiento, acercándose dicho al menos un puntal telescópico a una orientación vertical en un terminación del primer rango de movimiento transfiriendo fuerzas de reacción para traslación del carro a al menos un brazo de rotación de longitud fija, después de lo cual el al menos un puntal de rotación telescópico se extiende a través de un segundo rango de movimiento del carro para articular completamente la sección de soporte de parte superior del cuerpo con el carro en la posición completamente trasladada.
Patent ES-2917002-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para vuelo de simulación de terreno de un vehículo aéreo no tripulado y vehículo aéreo no tripulado
Inventor: CHEN YOUSHENG
IPC: G05D1/10
Filed: 2017-07-31
Granted: 2022-07-06
Abstract: Un método de vuelo de simulación de terreno no tripulado de vehículos aéreos (UAV) y dispositivo de simulación de terreno, y un UAV. El método incluye: adquirir una distancia vertical (H1) entre el UAV y el suelo (101); adquirir una distancia oblicua (H2) entre el UAV y el suelo (102); adquirir un ángulo (θ) entre la distancia vertical (H1) y la distancia oblicua (H2) (103); y ajustar un estado volador de simulación de terreno del UAV de acuerdo con el ángulo (θ), la distancia vertical (H1) y la distancia oblicua (H2) (104). El UAV se puede controlar para hacer diferentes movimientos de vuelo de acuerdo con diferentes distancias oblicuas (H2) entre el UAV y el suelo, lo que permite que el UAV vuele simulando el terreno en varios entornos, como regiones montañosas, colinas, campos en terrazas, llanuras y llanuras. plantas de alto tallo. No solo se mejoran la eficiencia de operación del UAV y la capacidad del UAV para adaptarse a los entornos, sino que también se mejoran la confiabilidad y seguridad del UAV.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2921236-T3 (ES)
Title: Enlazador de amida maleica disustituida para la conjugación de anticuerpo y fármaco y método de preparación y uso del mismo
Inventor: SHEN JINGKANG
IPC: C07K7/02
Filed: 2017-11-24
Granted: 2022-08-22
Abstract: Proporcionados en la presente invención se encuentran un enlazador de amida maleico de DI-sustituido conjugado con un anticuerpo y un método de preparación y su uso del mismo. En particular, la presente invención conjuga una sustancia activa fuertemente citotóxica a una biomacromolécula a través de una clase de nuevos enlazadores. La clase de enlazadores puede actuar selectivamente simultáneamente con cadenas de disulfuro, para mejorar en gran medida la homogeneidad de sustancias de un conjugado. El conjugado preparado por el enlazador de la presente invención tiene una alta actividad inhibitoria en una cepa celular que expresa el antígeno correspondiente. También se proporciona un método para preparar el conjugado mencionado anteriormente y el uso.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2919948-T3 (ES)
Title: Aparato, sistema y método para promocionar aplicaciones en dispositivos inteligentes
Inventor: HATAMBEIKI ARSHAM
IPC: H04W4/00
Filed: 2017-12-13
Granted: 2022-07-29
Abstract: Aparato, sistema y método para promocionar aplicaciones de medios a un usuario final de un dispositivo inteligente. El dispositivo inteligente recopila información de aplicaciones que se han instalado en el dispositivo inteligente y proporciona esta información a un servidor remoto. El servidor remoto compara la información enviada por el dispositivo inteligente con una identificación de aplicaciones promocionadas recibidas de una fuente remota para identificar aplicaciones que no están instaladas en el dispositivo inteligente que se incluyen en la identificación de aplicaciones promocionadas. El servidor remoto luego notifica al dispositivo inteligente de qué aplicaciones en la identificación de aplicaciones promocionadas no se instalan en el dispositivo inteligente, de modo que un usuario del dispositivo inteligente puede optar por instalar la aplicación que falta.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)