baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2297550-A1 (EP)
Title: Appareil pour l'affichage d'une vue d'une intersection, et procédé correspondant
Inventor: WINKLER MARCUS
IPC: G06F3/0484
Filed: 2008-07-11
Abstract: L'invention porte sur un procédé de navigation et un système de navigation. Le procédé a les actions suivantes : a) réception de données de position à partir d'un dispositif de détermination de la position ; b) lors de l'approche d'une intersection avec le système de navigation, affichage de la vue de l'intersection sur un écran d'affichage (18). La vue de l’intersection présente des données en tant que vue en temps réel de l'intersection, y compris une image de chaque panneau de signalisation présent au niveau de l'intersection, tel que visible pour un utilisateur du système de navigation ; c) réception d'informations de trajet, à partir du logiciel de planification de trajet, indiquant un trajet à suivre par l'utilisateur ; d) mise en évidence sur l'affichage (18) d'un panneau de signalisation concernant un segment de route que doit suivre l'utilisateur, par rapport à tous les autres panneaux de signalisation tels que représentés sur l'écran d'affichage (18).
Patent EP-2167598-A1 (EP)
Inventor: HARTWIG ANDREAS
IPC: C09J7/38
Filed: 2008-07-14
Abstract: The invention relates to an adhesive composition with an adjustable separating force, which contains an aqueous polymer dispersion and inorganic particles, preferably nanoparticles, and also to the use thereof. Furthermore, the invention relates to an object having an adhesive layer which can be obtained by drying the above-mentioned adhesive composition, in particular to a flat carrier material, such as paper or a film.
Patent EP-2193333-A1 (EP)
Title: Position determination method
Inventor: BUEHLMANN ANDREAS
IPC: G01C15/00
Filed: 2008-08-23
Abstract: Chronologically correlated position pairs are generated in a position determination method using a unit, particularly a working machine (4), that changes its own position, having a GNSS receiver (2) and an optically measurable reference point (A) disposed in a spatially stationary manner, particularly an all-around prism (3), and having a geodetic device with a distance- and angle-measuring functionality, particularly a tacheometer (1). To this end, relative positions of the reference point (A) are determined in an interior reference system by optically measuring distance and at least one angle of the geodetic device to the reference point (A) and GNSS positions of the GNSS receiver in an exterior reference system. Equal times, or relative and GNSS positions allocated to a time frame are associated with each other, particularly in pairs, thus forming position pairs. In addition, the position pairs perform a derivation from a balanced relationship between the exterior and interior reference system, particularly from balanced transformation parameters, and determine the position of the unit, of the geodetic device, and/or of the measurable new point from said balanced relationship.
Patent EP-2174329-A1 (EP)
Title: Photovoltaic tandem cell
Inventor: PSCHIRER NEIL GREGORY
IPC: H01L51/42
Filed: 2008-07-22
Abstract: A photovoltaic element (110) for converting electromagnetic radiation into electrical energy is provided, which has a tandem cell structure. The tandem cell structure comprises the following: a dye solar cell (126) having a first electrode (118), an n-type semiconducting metal oxide (120), a dye (122) absorbing electromagnetic radiation in a first spectral range and a solid p-type semiconductor (124); and an organic solar cell (130) having an acceptor material (132) and a donor material (134), the acceptor material (132) and/or the donor material (134) comprising an organic material, the organic solar cell (130) furthermore comprising a second electrode (138) on an opposite side from the dye solar cell (126), and the organic solar cell being configured to absorb electromagnetic radiation in a second spectral range, which is at least partially different to the first spectral range, the first electrode (118) and/or the second electrode (138) being at least partially transparent for the electromagnetic radiation.
Patent EP-2195292-A1 (EP)
Title: Forme amorphe stable de dihydrogène phosphate de carvedilol avec agent stabilisant
Inventor: THAPER RAJESH KUMAR
IPC: C07D209/88
Filed: 2008-08-06
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle forme amorphe stable de dihydrogène phosphate de carvedilol et son procédé de préparation qui inclut la réaction d'une base de carvedilol avec de l'acide ortho-phosphorique en présence d'un agent stabilisant dans un solvant approprié ou un mélange de solvants suivi d'une concentration et d'un isolement. Un procédé alternatif de préparation d'une forme amorphe stable de dihydrogène phosphate de carvedilol implique l'addition d'un agent stabilisant à la solution de dihydrogène phosphate de carvedilol cristallin ou amorphe stable dans un solvant approprié ou un mélange de solvants suivie d'une concentration et d'un isolement. La nouvelle forme amorphe stable de dihydrogène phosphate de carvedilol est très stable.
Patent EP-2201022-A1 (EP)
Title: Composition d'arn duplex asymétrique utile comme mimétique ou inhibiteur de micro arn
Inventor: LI CHIANG JIA
IPC: C12N15/113
Filed: 2008-08-27
Abstract: La présente invention concerne des molécules d'ARN double brin qui sont symétriques sur la longueur du brin. La molécule d'ARN de l'invention, l'ARN duplex asymétrique, comporte un ou deux débordements à son extrémité. Selon une variante, ces nouvelles molécules duplex d'ARN servent de mimétiques efficaces des micro ARN (miRNA). Selon un autre aspect, elles sont conçues pour fonctionner comme des inhibiteurs efficaces des miRNA. En conséquence, les molécules d'ARN de la présente invention peuvent être utilisées pour moduler les activités de la voie des miRNA, avec de prodigieuses implications dans la recherche, la découverte et le développement de médicaments et le traitement de pathologies humaines.
Patent EP-2327172-A1 (EP)
Inventor: MIAO QINGYU
IPC: H04W48/20
Filed: 2008-09-05
Abstract: The present invention relates to methods and arrangements that enable easy integration of on/off repeaters in a radio access network and a minimized signaling for the UE repeater selection. This is achieved by a solution where the RBSs are working in a pre- coding mode and where the repeaters are measuring the downlink reference signals, selecting pre-coding matrices and feeding the index of selection back (i.e. the PMI) to the RBS, in analogy with what a UE does. This allows the RBS to distinguish the UE repeater selection, without introducing any extra uplink report or interaction between UEs and repeaters, by comparing the index from the UE with the indices from different repeaters.
Patent EP-2188608-A1 (EP)
Title: Sniffing leak detector
Inventor: WETZIG DANIEL
IPC: G01M3/20
Filed: 2008-09-01
Abstract: The invention relates to a sniffing leak detector, which comprises a first suction line (14) in a sniffing probe (10), said line leading to a main device, and is provided with a larger second suction line (18), through which gas is taken in from the sniffing tip (11) by a gas delivery pump (19). By connecting the second suction line (18), the distance sensitivity is increased. By disconnecting the second suction line, the detection sensitivity is increased. Thus it is possible to first look for leaks with high gas throughput and subsequently exactly determine the leaks quantitatively with reduced flow.
Patent EP-2220361-A1 (EP)
Inventor: BIDDULPH CHRISTOPHER JOHN
IPC: F02M31/125
Filed: 2008-10-24
Abstract: A fuel heating apparatus for an internal combustion engine or other type ofspark ignition engine having an associated pressurised fueldeliverysystem, the apparatus comprising a chamber for receiving a volume of a pressurised liquid fuel; and means for heating the fuel within the chamber to provide heated liquid fuel to the fuel delivery system of the engine, to thereby minimise condensation of the fuel and facilitate ignition of the engine within relatively low ambient temperature environments. The apparatus has particular application with 'heavy fuels', such as diesel or kerosene, and improves the reliabilityand performance of the engine especially during 'cold starts' and while transitioning to fast-idling.
Patent EP-2219431-A1 (EP)
Inventor: VISSER ANTHONY
IPC: A01G9/12
Filed: 2008-12-05
Abstract: The present invention relates to a device for manufacturing press pots with potting compost. According to the invention the device comprises a feed for providing a layer of potting compost. Pressing means are further provided which act selectively on the layer of potting compost. In addition, the device comprises a knife for cutting the layer of potting compost into pot forms. The whole has a common denominator in the features that at least the pressing means and the knife are accommodated in a frame together with a conveyor which extends from the feed through the frame, and the pressing means and the knife are disposed at least at one position along the conveyor.  In addition, the invention relates to devices with the features that the knife is in at least two parts, that the knife has larger dimensions in the direction transversely of the conveyor than a container provided for receiving the press pots therein, further comprising a feedback from or from behind the knife in the direction of transport to the feed, for the purpose of renewed use at the feed of the potting compost forming part of the at least one row outside the size of the container.
Patent EP-2200780-A1 (EP)
Inventor: CHUDA KATARZYNA
IPC: B24D3/34
Filed: 2008-09-23
Abstract: An abrasive product comprises an abrasive component and a bond component. In one embodiment, the bond component includes a binder and a filler component that includes a cryolite and at least one member selected from the group consisting of sodium oxalate (Na2C2O4), sodium borate (Na2B4O7 10H2O), sodium polyphosphate (NaPO3), opal glass, a hexafluorophosphate, a hexafluoroferrate, a hexafluorozirconate and ammonium tetrafluoroborate. In another embodiment, the bond component includes a binder and a filler component that includes at least one member selected from the group consisting of a hexafluoroferrate, a hexafluorophosphate and a hexafluorozirconate. Alternatively, an abrasive product comprises an abrasive component and a filler component that includes at least one member selected from the group a hexafluoroferrate and a hexafluorozirconate. The abrasive component includes at least one of abrasive particles and agglomerates of abrasive particles.
Patent EP-2201075-A1 (EP)
Title: Procédé d'application d'un mélange adhésif à base d'eau destiné à la fabrication de pneus
Inventor: BASILE ALESSANDRO
IPC: C09J5/00
Filed: 2008-10-17
Abstract: L'invention a pour objet un procédé d'application d'un mélange adhésif à base d'eau destiné à la fabrication de pneus, ledit procédé comprenant une étape consistant à appliquer une couche d'un mélange adhésif sur une surface de travail ; et une étape consistant à sécher la couche, comprenant un chauffage par micro-ondes.
Patent EP-2179869-A1 (EP)
Inventor: WAKAHARA HITOSHI
IPC: D02G3/48
Filed: 2008-10-20
Abstract: An annular core stranded bead wire having a reduced weight and offering ease in manufacturing and handling and a vehicle tire using such a bead wire are provided. 
     The annular core stranded bead wire 2 has a metal annular core 11 and a sheath layer 13 constituted of a side wire 12 wound in a spiral pattern around the annular core: the side wire 12 is prepared by wrapping a side wire main body 21 made of aramid fiber with a pair of steel wires 22.
Patent EP-2223480-A1 (EP)
Inventor: BRUNO VITTORIO
IPC: H04L12/58
Filed: 2008-11-18
Abstract: There is described an electronic mail management system comprising at least one mail server adapted to transmit messages to a remote receiving site, identifiable by a respective remote mail domain and accessible via a data communication path including a high- frequency radio link with a radio station associated with the site, characterized in that it comprises an HF-band communication radio transceiver apparatus coupled to said mail server; a database containing correspondences between mail domains of remote sites and callsigns of the radio station of the remote sites; an apparatus for automatically establishing a radio link with a remote site receiving a message, arranged to: - select an optimal connection frequency in a range of available HF frequencies; - establish a radio link with the radio station of the remote site according to a callsign determined by the correspondence with the remote mail domain; - attach to the message a return receipt request; - send the message using the STANAG 5066 protocol; and - bring down the link upon reception of the return receipt from the remote site.
Patent EP-2154889-A1 (EP)
Inventor: OZAWA SEIICHI
IPC: H04N21/2347
Filed: 2008-10-31
Abstract: A video transmission device 10 has: a packer 11 which receives a video signal, a sync signal, and a data-enable signal, and generates a plurality of packet signals by packetizing the video signal and the sync signal based on the data-enable signal and according to the number of bytes of a packet corresponding to the number of gradation bits of the video signal; an encode unit 15 which generates a plurality of encoded packet signals by encoding the plurality of packet signals; and a serializer 14 which generates a serial packet signal by parallel-serial converting the plurality of encoded packet signals. The packer 11 generates a control signal including a pulse with a pulse width corresponding to the number of bytes of the packet, and the encode unit 15 subjects a portion of the packet signals corresponding to the pulse in the control signal from the packer, to an encode process which is different from a process for the other portion.
Patent EP-2222174-A1 (EP)
Title: Processus de déminéralisation de lactosérum et produit résultant
Inventor: BATCHELDER BRUCE T
IPC: A23C9/14
Filed: 2008-12-03
Abstract: L'invention concerne un procédé, pour déminéraliser du lactosérum, qui a pour résultat des flux de produits dérivés utilisables. Ledit procédé comporte le ramollissement du lactosérum, puis l'application d'une électrodialyse bipolaire au lactosérum ramolli pour récupérer des flux de produits dérivés et de produits de valeur, du lactosérum déminéralisé, de l'acide dilué et de la soude caustique diluée.
Patent EP-2227341-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour réduire la quantité de liquide dans une masse biologique
Inventor: OERKE PER REIDAR
IPC: A01C3/02
Filed: 2008-12-03
Abstract: La présente invention porte sur un système (1) permettant de réduire la quantité de fluide dans une masse biologique comprenant des solides et du fluide sous la forme de liquide et de gaz, le système (1) comprenant : - un conteneur de stockage temporaire (5) destiné à recevoir et à stocker temporairement une masse biologique ; - au moins un séparateur (3) conçu pour recevoir la masse biologique provenant du conteneur de stockage temporaire (5) et séparer au moins une partie du fluide de la masse des solides de la masse ; - un conteneur de solides (13) destiné à recevoir la fraction de solides séparés de la masse biologique ; et - un dispositif de purification de liquide (21) conçu pour purifier le liquide qui est séparé de la masse au moyen du séparateur (3). Le système (1) est sensiblement étanche aux fluides vis-à-vis de l'environnement et le séparateur (3) comprend une toile de tamis et un dispositif permettant d'induire un écoulement de fluide, l'écoulement de fluide étant conçu pour transporter une partie du liquide hors de la masse et à travers la toile de tamis, la partie essentielle de l'écoulement de fluide ayant été amenée à recirculer dans le système (1). L'invention porte également sur un procédé.
Patent EP-2214541-A1 (EP)
Inventor: STEIN CHAZON
IPC: A47K10/02
Filed: 2008-12-01
Abstract: A towel easily wrapped and fixed about a body of a wearer, the towel having a substantially planer rectangular main body having two openings in the main body configured for securing the towel to the body of the wearer using one arm.
Patent EP-2231406-A1 (EP)
Inventor: RESCHKE GUIDO
IPC: B41F19/06
Filed: 2008-11-27
Abstract: Disclosed is an apparatus for transferring imaging layers from a transfer film (5) to a printed sheet that has an image coating with an adhesive medium. Said apparatus comprises a coating unit (2) containing a counterpressure cylinder (4) and a squeeze roll (3) which form a joint transfer gap (6) through which the transfer film (5) can be guided from a film supply reel (8) while contacting the squeeze roll (3) such that the transfer film (5) is guided through the transfer gap under pressure along with the printed sheet in order for the coating to be transferred, the transfer film (5) being guided through the transfer gap with the coated face resting on the printed sheet that is guided on the counterpressure cylinder. The disclosed apparatus is characterized in that the application unit (1) for the adhesive medium is designed as a printing group of a multicolor printing press, the application unit is fitted with a dosing device for supplying the adhesive medium in a controlled manner, and a control device is provided for controlling the dosing device in such a way that the supply of the adhesive medium to the printing plate can be regulated in a film-transferring mode of operation.
Patent EP-2231974-A1 (EP)
Inventor: WALHORN OLIVER
IPC: E05D5/02
Filed: 2008-12-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gelenkband (1 ), insbesondere für Glaspendeltüren, mit einem festen Bandteil, einem um das feste Bandteil schwenkbaren Flügelbandteil (2), einer das feste Bandteil und das Flügelbandteil (2) durchfassenden Schwenkachse, an der eine Nocke (7a) mit mindestens einer Vertiefung (7b) angeordnet ist und einer kraftbeaufschlagten Rolle (22), die mit der Nocke (7) zusammenwirkt. Um eine genaue Einstellbarkeit der Nullstellung der Tür zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass die Rolle (22) orthogonal zur Längsachse des Gelenkbandes (X-X) verstellbar angeordnet ist.
Patent EP-2227897-A1 (EP)
Inventor: HILTUNEN JARI
IPC: H01L27/14
Filed: 2008-12-16
Abstract: A reflowable camera module has a set of solder joints formed on a bottom surface of the camera module that provide electrical signal and power connections between the camera module and a printed circuit substrate. The solder joints are susceptible to failure caused by shear forces, particularly in corner regions. Additional localized mechanical supports are provided to protect those solder joints carrying power and electrical signals for the camera module. The localized mechanical supports are formed outside of a region containing the solder joints carrying power and electrical signals. The localized mechanical supports may include dummy solder joints formed in corner regions and/or dummy leads used to support the camera module. Solder joint reliability is enhanced without requiring the use of an underfill encapsulant.
Patent EP-2232850-A1 (EP)
Inventor: GLEN DAVID I J
IPC: H04N5/14
Filed: 2008-12-15
Abstract: To apportion desired video processing between a video source device and a video sink device, at one of the devices, and based upon an indication of video processing algorithms of which the other device is capable and an indication of video processing algorithms of which the one device is capable, a set of video processing algorithms for achieving desired video processing is identified. The identified set of video processing algorithms is classified into a first subset of algorithms for performance by the other device and a second subset of algorithms for performance by the one device. At least one command for causing the other device to effect the first subset of video processing algorithms is sent. The one device may be configured to effect the second subset of algorithms.
Patent EP-2247706-A1 (EP)
Title: Procédé de production d'un vin avec une plus faible teneur en alcool
Inventor: VAN DEN BRINK JOHANNES MAARTEN
IPC: C12G1/02
Filed: 2008-12-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'un vin avec une plus faible teneur en alcool, comprenant le traitement du jus de raisin non fermenté avec la glucose oxydase et la glucose isomérase.
Patent EP-2338749-A1 (EP)
Inventor: MATSUYAMA ETSUJI
IPC: B60T13/66
Filed: 2008-10-21
Abstract: A rail vehicle brake control device includes a brake control unit (20) that is mounted on each truck and generates a pressure control signal (16) for controlling a brake cylinder pressure (18) that acts on a brake cylinder (27) based on a service brake command (10) and an emergency brake command (12), an electromagnetic valve unit that includes a brake control valve that adjusts a pressure of compressed air (17) supplied to the brake cylinder (27) according to the pressure control signal (16), and a relay valve (24) that outputs the brake cylinder pressure (18) corresponding to the compressed air (17) supplied from the electromagnetic valve unit. The electromagnetic valve unit includes a release isolation magnet valve (23) that adjusts a pressure of the compressed air (17) supplied to a primary side of the relay valve (24), and the release isolation magnet valve (23) is operated by receiving power source supply from a brake control device (100) mounted on another truck.
Patent EP-2106737-A1 (EP)
Inventor: TAKENAKA TOMOYA
IPC: A61B5/00
Filed: 2009-04-03
Abstract: An antenna unit (4a to 4h; 24a; 34a; 44a) includes a receiving antenna (11; 31) which receives in-vivo information of a subject (1) transmitted from a capsule medical apparatus (2), a wireless-signal generator (13; 43) which receives the in-vivo information of the subject (1) received by the receiving antenna (11; 31) and generates a wireless signal including the received in-vivo information, a power supply unit (14; 25) which supplies power for the wireless signal generator (13; 43), an outer covering (10; 25b) on which the receiving antenna (11; 31), the wireless-signal generator (13; 43), the transmitting antenna (12), and the power supply unit (14; 25) are mounted. The power supply unit (14; 25) is flexible and can be transformed easily according to transformation of the outer covering (10; 25b).
Patent EP-2141287-A1 (EP)
Inventor: SINNER UDO
IPC: E02D29/02
Filed: 2009-06-17
Abstract: The method involves washing a rear side of load distribution-cavities (8), and arranging wall holes (9, 10) in the load distribution-cavities through a retaining wall (1). A load distribution unit is formed in the load distribution-cavities by filling with mortar. The load distribution unit is anchored by a base anchor (5), and anchor rods are inserted into the wall holes. Ends of the anchor rods are anchored to the load distribution unit, where the ends passes into the load distribution-cavities, and the wall holes are injected with the mortar.
Patent EP-2168831-A1 (EP)
Inventor: MIYAJIMA TAKAYUKI
IPC: B60W10/18
Filed: 2009-09-11
Abstract: A speed control device for a vehicle, comprising a vehicle speed acquiring unit, a vehicle position acquiring unit, a continuous curve acquiring unit that acquires curve shapes and positions of two successive curves, a curve-to-curve distance calculating unit that calculates a curve-to-curve distance based on the curve shapes and the positions of the two curves, a selection unit that selects the curve shape of one of the two curves having a radius of curvature larger than that of the other of the two curves, a vehicle speed limit setting unit that sets a vehicle speed limit to which the speed of the vehicle is to be limited between the two curves, a target vehicle speed determination unit that determines a target vehicle speed at which the vehicle is to run along the two curves, and a vehicle speed control unit that controls the speed of the vehicle.
Patent EP-2323085-A1 (EP)
Inventor: MILLER NORBERT DR
IPC: G06Q10/00
Filed: 2009-11-16
Abstract: The method involves producing a virtual ticket (5). An access code (6) is provided for user (2) on a separate data memory (8). The virtual ticket is provided with the user-independent access code, such that the virtual ticket is stored together with the access code. The data memory is provided as a reused data memory.