baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1975961-A1 (EP)
Inventor: MATSUKAWA YOSUKE
IPC: H01H36/00
Filed: 2007-01-15
Abstract: A capacitance type light-emitting switch and a light-emitting switch element are provided that operate properly by preventing failure in entry and for which a small number of parts are used. A light-emitting switch 61 has a light-emitting switch element 51 and a control element 31. A light-emitting switch element 51 has a panel 2 made of transparent materials, a decorated layer 3 arranged on at least one side of the panel, a light guide plate 4 arranged on the back sides of the panel and the decorated layer, a point light source 5 or a line light source arranged on the side of the light guide plate, and a reflective layer 1 that is made of an opaque metal film of less than 1Ω/cm 2  of surface resistance measured by the four-point probe array measurement method, mounted on the back side of the light guide plate, and is formed to have an electrode unit 1a and a conductive unit 1b connected to the electrode unit. The control element 31, which is connected to the electrode unit 1a through the conductive unit 1b, switches a circuit/circuits for an external loading device, depending on the change in the capacitance of the electrode unit.
Patent EP-1983098-A1 (EP)
Inventor: ISHIZAKA HIROKI
IPC: D07B1/06
Filed: 2007-01-19
Abstract: A rubber-steel cord composite is provided having nonlinear physical properties even in a rubber  characterized by  incompressive properties after vulcanization, and hence the rubber-steel cord composite can show low rigidity and flexible properties in a low-strain region and, on the other hand, can show high rigidity in a high-strain region. The rubber-steel cord composite is provided by bundling steel linear objects 1 subjected to spiral shape forming at substantially identical pitches in an approximately identical phase without twisting, the steel cord being embedded in rubber.
Patent EP-1985721-A1 (EP)
Inventor: KOCHI TAKUYA
IPC: C22C38/00
Filed: 2007-01-23
Abstract: A spring steel having a high strength of 1900 MPa or more and superior in the brittle fracture resistance, as well as a method for manufacturing the same, are provided. The high strength spring steel comprises, as basic components in mass %, C: 0.4-0.6%, Si: 1.4-3.0%, Mn: 0.1-1.0%, Cr: 0.2-2.5%, P: 0.025% or less, S: 0.025% or less, N: 0.006% or less, Al: 0.1% or less, and O: 0.003% or less, the amount of solute C being 0.15% or less, the amount of Cr contained as a Cr-containing precipitate being 0.10% or less, and a TS value represented by the following equation being 24.8% or more, and in point of structure, the pre-austenite grain diameter being 10 µm or smaller, wherein TS = 28.5*[C]+4.9*[Si]+0.5*[Mn]+2.5*[Cr]+1.7*[V]+3.7*[Mo] where [X] stands for mass % of element X.
Patent EP-1983601-A1 (EP)
Inventor: KOSUGI SHINICHIRO
IPC: H01M50/569
Filed: 2007-02-08
Abstract: A plurality of cells are housed in a metal case with positive (+) terminals and negative (-) terminals thereof connected through a connection member. The metal case includes positive-side and negative-side external terminals, and the external terminals and terminals of respective cells are connected to each other by a lead wire. In the metal case, there are provided a protective circuit for preventing the respective cells from being overcharged or overdischarged and a battery output control switch interlocking with a power switch of the protective circuit. The power switch of the protective circuit is provided outside the metal case to permit turning-on/off operations from the outside of the metal case.
Patent EP-1987208-A1 (EP)
Inventor: KUBINA LIBOR
IPC: E04B1/80
Filed: 2007-02-14
Abstract: La présente invention concerne une plaque d'isolation thermique (10) pour la fabrication de structures isolées thermiquement (17), ladite plaque comprenant un panneau d'isolation (15), comme un panneau isolant sous vide, VIP. Une première face de la plaque (10) comprend une surface surélevée (11) laissant un retrait circonférentiel (12) et se traduisant par une première partie de plaque (13) avec le panneau isolant (15) et une seconde partie de plaque (14) de circonférence plus petite que celle du panneau isolant (15), la périphérie externe du panneau isolant (15) faisant saillie au-delà de la périphérie externe de la seconde partie de plaque (14) de sorte que le retrait (12) chevauche le panneau isolant (15) pour recevoir une plaque isolante à couvre-joint (20). La présente invention concerne également une structure isolée thermiquement (17) comprenant une pluralité de telles plaques isolantes (10) de même qu'un procédé de fabrication d'une structure isolée thermiquement.
Patent EP-1972649-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA HIROKADO
IPC: C08L101/16
Filed: 2007-02-14
Abstract: The present invention provides a polyether-polylactic acid composition which is excellent in storage stability, melt stability and hue. 
     The polyether-polylactic acid composition of the present invention is a compound comprising a polyether and polylactic acid component and  characterized in that  a residual lactide content is 0.3 wt% or less, and an acid value is 50 equivalent/t or less.
Patent EP-2012764-A1 (EP)
Inventor: BLOMS-FUNKE PETRA
IPC: A61K31/167
Filed: 2007-04-25
Abstract: The present invention relates to a combination comprising as components (a) the compound 3-(3-Dimethylamino-1-ethyl-2-methyl-propyl)-phenol, and (b) Paracetamol or a derivative thereof, a pharmaceutical formulation and a dosage form comprising said combination as well as a method of treating pain, e.g. chronic or acute pain, characterized in that components (a) and (b) are administered simultaneously or sequentially to a mammal, wherein component (a) may be administered before or after component (b) and wherein components (a) or (b) are administered to the mammal either via the same or a different pathway of administration.
Patent EP-2021361-A1 (EP)
Inventor: SCHEIBEL THOMAS
IPC: C07K14/435
Filed: 2007-05-21
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé destinés à contrôler la séparation de phases d'une protéine ou d'un mélange de deux ou plus protéines de soie d'araignée, menant à l'assemblage défini et contrôlable de ladite ou desdites protéines de soie afin de définir des morphologies, telles que des sphères, des nanofibrilles, des fils, etc.
Patent EP-2014050-A1 (EP)
Inventor: BENGUIGUI CATHERINE
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-04-26
Abstract: This invention concerns a telecommunication system SYST which includes a server SRV linked to a terminal T0 via a communication link L0. 5 According to the invention, terminal T0 includes means RGM for identification of a selected object OBJ2 bearing an identifier Id2 associated with a memory space containing at least one information set IS2 previously stored on request from a party INT2 able to communicate with a user of terminal T0, and the system 10 SYST includes means for broadcasting, via the communication link L0, information IS2 previously stored upon request of party INT2 associated with the selected object OBJ2. The invention provides an easy to use interface in which simply presenting an object bearing identifier OBJi 15 to the identification means RGM allows the user of the terminal to access a memory space containing information sets intended for said user.
Patent EP-1990995-A1 (EP)
Inventor: AMANO KATSUHIRO
IPC: G03B21/00
Filed: 2007-02-27
Abstract: The present invention provides an image display device which detects projection region suitable for performing a display of an image and displays an image on the detected projection region. The present invention provides an image display device which displays an image on a projection surface by projecting light on the projection surface. The image display device includes an aptitude detection part which detects an aptitude as the projection surface, and a projection control part which controls projection light such that the an image to be displayed on the projection surface falls within a predetermined projection region in response to a detection result by the aptitude detection part. For example, the image display device further includes an aptitude value arithmetic operation part 24 which recognizes the projection area as a mass of a plurality of divided regions and detects aptitude values of projection surfaces of the respective divided regions, a projection region determining part 26 which selects one or more divided regions B out of the plurality of divided regions B as the projection regions based on the aptitude values, and an image processing part 27 which controls projection light such that an image to be projected on the projection surface falls within one or more projection regions D.
Patent EP-2014719-A1 (EP)
Inventor: OKUBO YOSHIHITO
IPC: C08L51/06
Filed: 2007-04-10
Abstract: An emulsion comprising a dispersoid dispersed in water together with an emulsifier, wherein 
the dispersoid is an olefin copolymer containing a structural unit derived from ethylene, linear ±-olefin, or ethylene and linear ±-olefin, and a structural unit derived from the following vinyl compound (I), or an olefin copolymer modified material obtained by further graft-polymerizing unsaturated carboxylic acids to the olefin copolymer, 
and the volume-based median diameter of the dispersoid contained in the emulsion is 0.01 to 1 µm.  
CH 2 =CH-R(I)  
(wherein, R in the vinyl compound (I) represents a secondary alkyl group, tertiary alkyl group or alicyclic hydrocarbon group.).
Patent EP-1994796-A1 (EP)
Inventor: YU RONGSHAN
IPC: G10L21/0316
Filed: 2007-03-14
Abstract: Selon l'invention, une structure de filtrage dans le domaine des sous-bandes réalise une mise en œuvre efficace de fonctions de transfert telles que les fonctions de transfert de la tête (HRTF) nécessaires à la restitution binaurale. Dans un mode de réalisation, des filtres d'amplitude, des filtres à retards d'échantillons fractionnaires et des filtres à correction de phase sont montés en cascade les uns par rapport aux autres et appliqués à des signaux de sous-bandes représentant le contenu spectral d'un signal audio dans des sous-bandes de fréquences. L'invention concerne également d'autres structures de filtrage. Ces structures de filtrage peuvent être avantageusement utilisées dans diverses applications de traitement de signaux. Parmi les applications audio, on peut citer la compression de largeur de bande de signaux, la compensation de l'intensité sonore, la correction de l'acoustique d'une pièce et l'écoute assistée pour les personnes malentendantes.
Patent EP-2044162-A1 (EP)
Title: Composition autoadhésive acrylique à compensation optique, plaque polarisante et dispositif d'affichage à cristaux liquides comprenant ladite plaque
Inventor: KIM NO-MA
IPC: C08F220/18
Filed: 2007-07-10
Abstract: La présente invention concerne une composition autoadhésive acrylique qui comprend un copolymère (méth)acrylique contenant entre 70 et 95 parties en poids d'un monomère d'ester d'acide alkyl(méth)acrylique, dans lequel l'alkyle comprend entre 2 et 14 atomes de carbone, et entre 5 et 30 parties en poids d'un monomère d'ester d'acide (méth)acrylique contenant un groupe aromatique copolymérisable. Ladite composition comprend une fraction de gel comprise entre 10 et 55 % et un taux de gonflement compris entre 30 et 110, et un sol (polymère non réticulé) élué dans la composition avec un solvant dont le poids moléculaire moyen est supérieur ou égale à 600000. L' invention concerne également une plaque polarisante et un dispositif d'affichage à cristaux liquides comprenant ladite plaque. La composition de l'invention présente d'excellentes propriétés d'aptitude au façonnage de type durabilité et refaçonnage, et a pour effet d'atténuer le phénomène d'infiltration de lumière, étant donné que la proportion de biréfringence produite dans des conditions de contrainte est extrêmement réduite.
Patent EP-2151016-A1 (EP)
Inventor: SKAERBY ULF
IPC: H04W16/24
Filed: 2007-07-10
Abstract: L'invention concerne une station de base (14) comprenant de multiples unités d'antennes de secteur (18). Chaque unité d'antenne de secteur comprend une antenne (10) destinée à recevoir un signal porteur associé à une fréquence d'antenne dans une bande de fréquences disponible. La station de base est convertie entre une configuration de station de base multisectorielle et une configuration de station omnibase multisectorielle. Dans une implantation de station de base à diversité, chaque unité d'antenne de secteur reçoit un signal de diversité provenant d'un premier secteur, et la seconde unité d'antenne à diversité reçoit un signal de diversité provenant d'un second secteur différent. Si une unité d'antenne de secteur ne fonctionne pas correctement, de sorte qu'un des signaux de diversité de secteur est perdu ou corrompu, l'autre signal de diversité de secteur est toujours utilisable. La station de base peut être reconfigurée pour mettre hors tension le côté de transmission sans avoir à mettre hors tension le côté de réception.
Patent EP-2058086-A1 (EP)
Inventor: KUROIWA YOSHIYUKI
IPC: B24C3/16
Filed: 2007-07-27
Abstract: [Problem] To provide a blasting device for steel pipe inner surface with improved blast performance as well as the capability to sufficiently blast the inner surface of the steel pipe from the beginning portion to the end portion; a blasting method for steel pipe inner surface; and a method for producing a steel pipe with excellent inner surface texture. 
     [Solution] A blasting device for blasting steel pipe inner surface includes a tubular carrier fluid inflow unit 21 connected to one end of a horizontal steel pipe 6, and a negative-pressure suction unit connected to the other end of the steel pipe 6, and is  characterized in that  a polishing material or a wiping material 5 is injected horizontally into the carrier fluid inflow unit along with a carrier fluid 20 from a hole 19 formed in the edge face of the tubular carrier fluid inflow unit 21.
Patent EP-2057930-A1 (EP)
Inventor: ICHIMURA HIRONOBU
IPC: A61B1/04
Filed: 2007-08-14
Abstract: An elastically deformable elastic deformation portion (204) is disposed at a distal end portion of a cylindrical hood main body (202) attached on an outer peripheral surface of a distal end portion (15) of an endoscope (2), and the elastic deformation portion (204) is configured such that a distal end portion of the elastic deformation portion (204) abuts on an analyte to position an observation position of a second imaging unit (30) at a magnification observation time utilizing the second imaging unit (30) while the elastic deformation portion (204) is elastically deformable up to a position where a first imaging unit (28) abuts on an analyte at a contact observation time utilizing the first imaging unit (28). Thereby, a distal end hood for an endoscope where observation of a surface of a body tissue utilizing an ordinary observation optical system can be performed stably even by an endoscope provided with the observation optical system of an object contact type where observation is performed in a contact state with a body tissue, and object contact observation where observation is performed in a contact state of the observation optical system of an object contact type with a body tissue can be performed stably, and an endoscope with a hood are provided.
Patent EP-2056968-A1 (EP)
Title: Dispositif fluidique de pulvérisation à motifs tridimensionnels
Inventor: GOPALAN SHRIDHAR
IPC: B05B1/26
Filed: 2007-06-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif fluidique (1) par lequel s'écoule un liquide pressurisé générant une pulvérisation oscillante ayant les caractéristiques d'écoulement tridimensionnelles désirées ; ledit dispositif comprend un élément intérieur contenant au moins deux canaux d'écoulement de liquide (12, 14) configurés sous forme d'un circuit de fluide doté d'une entrée et d'une sortie (16, 18), et d'une ligne centrale entre les deux. Ces canaux d'écoulement sont aussi configurés de telle sorte que les projections en ligne droite de leurs lignes centrales, qui s'étendent depuis leurs sorties, se coupent à l'angle d'intersection prescrit, thêta, et les sorties sont séparées par une distance de séparation caractéristique, « w ». Les valeurs de l'angle d'intersection, thêta, et la distance de séparation, « w », peuvent être choisies pour fournir les caractéristiques d'écoulement tridimensionnelles désirées de pulvérisation.
Patent EP-2057974-A1 (EP)
Inventor: DOYA HIDEO
IPC: A61B17/12
Filed: 2007-08-30
Abstract: A medical instrument for applying compressing force to body trunk or extremities in accordance with the present invention comprises a bandage-like compression fabric and fastening means for releasably fastening opposed first and second surfaces of the compression fabric to each other at a plurality of points in a longitudinal direction of the compression fabric. 
     The fastening means includes male (hook) and female (loop) fasteners provided in said first and second surfaces, respectively. One of the male (hook) and female (loop) fasteners is provided so as to extend across a length of the compression fabric which is to be wrapped around the body trunk or limb, the other of the male (hook) and female (loop) fasteners consisting of those spaced from each other in a longitudinal direction of the compression fabric. 
     The compression fabric is adapted so that, when the medical instrument is wrapped around the body trunk or limb from a first position to a second position thereof, one of the first and second surfaces of the compression fabric can be wrapped over the other thereof in a partially offset state from the other in a direction of the second position.
Patent EP-2063655-A1 (EP)
Inventor: HAMABE KOJIRO
IPC: H04B1/707
Filed: 2007-09-18
Abstract: The threshold value of the cell center is increased or decreased depending on the communication quality of a mobile station in the cell center. For example, if the block error rate in the communication of a mobile station in the cell center is high, the threshold value of the cell center is increased so that the mobile station in the cell centre is limited to mobile stations closer to the base station.
Patent EP-2126447-A1 (EP)
Inventor: BERNHARD ERNST
IPC: E02F9/22
Filed: 2007-10-26
Abstract: The invention relates to a quick connect coupling (15) for connecting hydraulic lines, especially in earth moving machines and the interchangeable add-on devices and tools thereof. The quick connect coupling (15) comprises a first and a second connecting part (15a or 15b) which can be releasably coupled along a coupling axis to transfer a hydraulic liquid. In order to avoid axial forces during coupling, the hydraulic liquid to be transferred, in the coupled state, emerges from the one connecting part (15a or 15b) at a right angle to the coupling axis and enters the other connecting part (15b or 15a) at a right angle to the coupling axis.
Patent EP-2076823-A1 (EP)
Title: Structure de données et procédé associé pour la gestion d'un système de commande d'automatismes
Inventor: ASSARSSON LARS-ERIC
IPC: G05B15/02
Filed: 2007-09-21
Abstract: L'invention concerne une structure de données comprenant un lien vers un ensemble de points de liaison permettant la connexion à un système de commande d'automatismes, et un modèle dudit système de commande d'automatismes. Le modèle comprend une pluralité de composants virtuels disposés dans une structure associée à des fonctions dudit système de commande d'automatismes. Chaque composant virtuel se voit attribuer un ensemble de propriétés permettant d'en visualiser une représentation. Chaque ensemble de propriétés comprend un premier sous-ensemble de propriété relié auxdites points de liaison de façon à doter ledit composant virtuel de valeurs réelles associées à un composant réel correspondant, et un deuxième sous-ensemble de propriétés spécifiant le mode de visualisation de ladite représentation dudit composant virtuel en relation avec lesdites valeurs réelles. Chaque propriété dudit deuxième sous-ensemble de propriétés comprend un paramètre attribué, de façon sélective, localement ou bien globalement. L'invention concerne également un outil de gestion de système de commande d'automatismes utilisant ladite structure de données ainsi qu'un système de commande d'automatismes comprenant cet outil. L'invention concerne en outre un procédé et un programme informatique mettant en œuvre le procédé et utilisant ladite structure de données.
Patent EP-2089464-A1 (EP)
Inventor: ROTH MARCEL
IPC: C09J123/08
Filed: 2007-09-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de collage détachable de substrats. L'adhésif est à base de polymères non réactifs contenant au moins 50 % en poids d'un copolymère d'éthylène et d'acétate de vinyle ainsi que 0,5 à 15 % en poids de polyols ayant un point d'ébullition supérieur à 120°C. La colle correspondante peut être chauffée au moyen d'un rayonnement à micro-ondes. La plage de température de ramollissement de l'adhésif thermofusible est dépassée et les deux surfaces du substrat peuvent être encollées séparément l'une de l'autre.
Patent EP-2076897-A1 (EP)
Inventor: MICHEL MARTIN
IPC: G09F13/08
Filed: 2007-10-01
Abstract: Ein Lichtmodul umfasst ein Bodenelement (1), das einen Boden (3) und zwei vom Boden (3) abstehende, einander gegenüberliegende Seitenwände (4, 5) aufweist, und eine am Bodenelement (1) befestigbare Abdeckplatte, die lichtdurchlässig ist und auftreffendes Licht diffus streut. An jeder der beiden Seitenwände (4, 5) ist eine Leiste (8) befestigt, die gegenüber der Seitenwand (4, 5) unter einem vorbestimmten Winkel geneigt ist. Auf der dem Boden (3) zugewandten Seite der Leiste (8) sind LED's (10) angebracht, die den Boden (3) beleuchten. Der Boden (3) ist lichtreflektierend ausgebildet, wobei die Reflexionseigenschaften des Bodens (3) im Bereich der Mitte zwischen den beiden Seitenwänden (4, 5) anders sind als in der Nähe der beiden Seitenwände (4, 5). Das Lichtmodul gewährleistet eine gleichmässige Helligkeitsverteilung über die gesamte, diffus streuende, lichtdurchlässige Abdeckplatte.
Patent EP-2092598-A1 (EP)
Inventor: KORVA HEIKKI
IPC: H01Q5/10
Filed: 2007-11-08
Abstract: An internal multi-band antenna and a radio device comprising such an antenna. A radiator (320) of the antenna is a conductivepart of the outer cover (COV) of a radio device or conductive coating of the cover. The radiator is electromagnetically fed by a feed element (330) which is isolated from the radiator by a relatively thin dielectric layer. The feed element is shaped so that it has, together with the other parts of the antenna, resonance frequencies in the range of at least two desired operating bands. The antenna structure further includes a parasitic tuning element (340) and a switch (SW) by which the tuning element can be coupled to the signal ground (GND) through at least two alternative reactive circuits. The tuning element is dimensioned and placed and the component values of the reactive circuits are chosen so that of two operating bands of the antenna the locations of both are displaced in a desired way when changing the state of the switch. By means of a relatively simple switch arrangement, the antenna can be made to cover the frequency ranges of four systems, and it can also be optimised for each system separately, because its operating bands only cover the range used by one system at a time.
Patent EP-2064100-A1 (EP)
Title: Cylindre de frein et frein unitaire l'utilisant
Inventor: ASANO YOSHIO
IPC: F16D65/28
Filed: 2007-09-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif de freinage qui permet d'éviter le fonctionnement simultané d'un frein normal et d'un frein à ressort grâce à un mécanuisme simple qui élimine l'action d'un clapet double.
Patent EP-2209588-A1 (EP)
Inventor: FALK LISA
IPC: F01D5/14
Filed: 2007-10-11
Abstract: The invention relates to a method for producing a vane (16) for application in a component in a gas turbine engine, comprising the steps of casting at least one of a vane leading edge part (17) and a vane trailing edge part (18), and connecting the leading edge part and the trailing edge part.