baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008049695-A1 (WO)
Inventor: KERN ROMAN
IPC: F16H55/08
Filed: 2007-09-13
Abstract: L'invention concerne un disque rotatif non circulaire, qui est rotatif sur un angle de rotation autour d'un axe de rotation (12). Des dents (20), ainsi que des entredents (22) qui se trouvent entre les dents (20) et par le milieu desquels passe une ligne médiane d'entredent (30), sont disposées sur une circonférence du disque rotatif (10). Les entredents (22) sont, d'une manière identique, respectivement disposés asymétriquement par rapport à leur ligne médiane d'entredent correspondante (30).
Patent WO-2009124566-A1 (WO)
Title: Structure de clavier et d'écran et procédé d'assemblage
Inventor: JING CHUN LI
IPC: H04M1/02
Filed: 2008-04-10
Abstract: La présente invention porte sur un module comprenant un clavier et une protection d'écran. Le module est conçu pour être utilisé dans un dispositif ayant un écran et au moins une touche. Le module comprend un corps unitaire comprenant ledit clavier et ladite protection d'écran.
Patent WO-2009000556-A1 (WO)
Inventor: BRIESE HANS-WERNER FRIEDRICH
IPC: G03G15/06
Filed: 2008-06-25
Abstract: The invention relates to a diffuser (12) that is to be detachably mounted on a reflector screen (11) or the like and comprises a diffuser element (22) and fastening means (23) for mounting the diffuser element (22) on the reflector screen (11) or the like. Said diffuser (12) is characterized in that the fastening means (23) is provided with several fastening elements (24) which are designed and equipped to accommodate corresponding screen spokes (17) of the reflector screen (11).
Patent WO-2009015808-A1 (WO)
Title: Nouvelle protéine de type as160, systèmes de tests, procédés et utilisations l'impliquant pour l'identification d'agents thérapeutiques pour le diabète de type 2
Inventor: TENNAGELS NORBERT
IPC: G01N33/68
Filed: 2008-07-23
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle protéine de type substrat AKT de 160 kDa (protéine de type AS160), un procédé d'identification d'une substance modifiant l'absorption du glucose et/ou le transport de GLUT4 vers la membrane plasmatique d'une cellule comprenant la mise en contact d'un système de test comprenant la protéine de type substrat AKT de 160 kDa (protéine de type AS160) avec une substance à tester, et d'identification d'une substance à tester en tant que substance modifiant l'absorption du glucose d'une cellule par la détection d'un signal qui indique la modification de l'absorption du glucose d'une cellule ; un système de test comprenant un gène codant pour la protéine de type substrat AKT de 160 kDa (protéine de type AS160) et un promoteur inductible permettant une expression contrôlée du gène ; l'utilisation du système de test pour l'identification d'une substance qui améliore l'absorption du glucose et/ou le transport de GLUT4 vers la membrane plasmatique d'une cellule ; et l'utilisation de la protéine de type AS160 dans un modèle pour le diabète de type 2.
Patent WO-2010015267-A1 (WO)
Inventor: WILBRENNINCK STEVEN
IPC: E01C13/08
Filed: 2008-08-07
Abstract: L’invention concerne un terrain pour manifestation (2), en particulier un terrain de sport, un terrain de football, doté d’une couche de terrain de jeu (6), présentant une surface (4) praticable sur laquelle on peut jouer, et d’un cadre porteur (10) qui est en particulier en forme de cuve pour cette couche de terrain de jeu et qui est sensiblement composé de béton et/ou d’éléments d’acier, et d’une ossature porteuse (12) qui est en particulier une base de béton (22) encastrée dans le sol et sur laquelle le cadre porteur (10) repose conjointement avec la couche de terrain de jeu (6) et se déplace au moyen d’appareils de déplacement (20) en appui entre l’ossature porteuse (12) et le cadre porteur (10). Des dispositifs de paliers lisses (44) sont disposés entre le cadre porteur (10) et l’ossature porteuse (12). L’invention est caractérisée en ce qu’un premier appareil de chauffage (10) destiné à réchauffer les composants en dessous du cadre porteur (10) est disposé en dessous du cadre porteur (10).
Patent WO-2009059796-A1 (WO)
Title: Système de rayonnage et procédé de maintien d'un état de ventilation pour celui-ci
Inventor: HONOLD OLIVER
IPC: F24F11/76
Filed: 2008-11-10
Abstract: L'invention concerne un système de rayonnage (100) qui comprend une pluralité de rayons (105) agencés pour former au moins un passage (120) entre eux. Le passage (120) est scellé de façon étanche de telle sorte que sensiblement la totalité d'un fluide de refroidissement distribué dans le passage (120) passe à travers les rayons (105). Une ouverture d'évacuation (195) est disposée au niveau d'une extrémité supérieure du passage (120) pour permettre une évacuation du fluide de refroidissement hors du passage (120). Dans un mode de réalisation, un capteur (tel qu'un capteur de température) peut être agencé pour déterminer une direction d'écoulement de fluide à travers l'ouverture d'évacuation (195). Un signal généré par le capteur peut être utilisé pour réguler au moins un paramètre du fluide de refroidissement distribué au passage (120).
Patent WO-2008110546-A1 (WO)
Inventor: EICHER ROSWITHA
IPC: B25F5/02
Filed: 2008-03-11
Abstract: The invention relates to a handle, particularly an additional handle, for a hand tool machine with a grip element (20) and a fastening element (10) for fastening the handle to a hand tool machine, and a damping element (30) having a joint unit (32, 52), wherein the joint unit (32, 52, 62) comprises multiple axes.
Patent WO-2008138939-A1 (WO)
Title: Dérivés de pyrazolone en tant qu'inhibiteurs de la pde4
Inventor: SCHMIDT BEATE
IPC: C07D417/14
Filed: 2008-05-14
Abstract: Les composés d'une certaine formule (1), dans laquelle R1, R7, R8, R9 et n ont les significations telles que données dans la description, sont de nouveaux inhibiteurs efficaces de la phosphodiestérase de type 4.
Patent WO-2008145529-A1 (WO)
Inventor: VENNEMAN JAN
IPC: C07C41/30
Filed: 2008-05-15
Abstract: A lithographic printing plate precursor comprising an image- recording layer, said image -recording layer being photopolymerizable upon exposure to light having a wavelenght of from 300 to 500 nm and containing a mixture of sensitizers.
Patent WO-2009000663-A1 (WO)
Title: Dérivés d'urée et de carbamate comme inhibiteurs de la transcriptase inverse non-nucléoside
Inventor: ELWORTHY TODD RICHARD
IPC: C07D471/04
Filed: 2008-06-12
Abstract: L'invention porte sur des composés représentés par la formule (I), dans laquelle R1, R2, R3, X et Ar sont tels que définis présentement ou sur des sels pharmaceutiquement acceptables de ces composés, lesquels inhibent la transcriptase inverse de HIV-1 et fournissent un procédé pour la prévention et le traitement d'infections par HIV-1 et le traitement du SIDA et/ou de l'ARC. La présente invention porte également sur des compositions contenant des composés de formule (I) utiles pour la prévention et le traitement d'infections par HIV-1 et le traitement du SIDA et/ou de l'ARC.
Patent WO-2009003848-A1 (WO)
Title: Defektbasierte silizium-laserstruktur
Inventor: KITTLER MARTIN
IPC: H01S5/32
Filed: 2008-06-19
Abstract: Halbleiterlaserdiode vom VCSEL-Typ mit einem Siliziumsubstrat, einer Laserkavität aus Silizium oder Silizium-Germanium, die sich von einer Haupt-Oberfläche des Siliziumsubstrats ausgehend ins Substratinnere hinein erstreckt und als Resonator-Endflächen eine erste Spiegelschicht an der für die Lichtemission vorgesehenen Substratoberfläche und eine vergrabene zweite Spiegelschicht im Siliziumsubstrat aufweist; einem in der Laserkavität angeordneten Verstärkungsgebiet aus kristallinem Silizium oder Silizium-Germanium, welches strukturelle Defekte seines Kristallgitters und an diesen lokalisiert eine Vielzahl elektronischer Mehrniveau-Systeme enthält, die durch Ladungsträgerinjektion jeweils geeigneter Ladungsträgerdichte in das aktive Gebiet anregbar sind, zur spontanen Emission von Licht und als Gesamtheit in einen zur optischen Verstärkung des Lichts durch stimulierte Emission geeigneten Besetzungsinversionszustand; und mit lateral dem Verstärkungsgebiet an einander gegenüberliegenden Seiten benachbarten und entgegengesetzt leitfähigen Halbleitergebieten aus Silizium oder Silizium-Germanium, die für die Ladungsträgerinjektion in das Verstärkungsgebiet geeignet dotiert und mit elektrisch leitfähigen Kontakten zum Anlegen einer für die Ladungsträgerinjektion geeigneten Betriebsspannung versehen sind.
Patent WO-2009003880-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de traitement de données et système de communication comprenant ce dispositif
Inventor: AHRNDT THOMAS
IPC: H04M11/06
Filed: 2008-06-24
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de traitement de données. Le procédé consiste à (i) transmettre un premier signal d'une première entité à une seconde entité; et (ii) à envoyer un second signal d'une troisième entité à la première entité, le second signal correspondant au moins partiellement au premier signal par la troisième entité.
Patent WO-2009007293-A1 (WO)
Title: Verwendung von inertgasen zur abschirmung von oxidator und brennstoff
Inventor: BLOMEYER MALTE
IPC: F23D11/36
Filed: 2008-07-03
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Schutz eines Brenners vor zu starker Erwärmung bei der Verbrennung eines Brennstoffes (5) in einer Brennkammer zur Verfügung gestellt, wobei der Brennstoff (5) durch eine Brennstoff düse (1) und gleichzeitig ein Inertgas in der Umgebung des eingedüsten Brennstoffes so in die Brennkammer eingedüst werden, dass bis zur Herstellung eines zündfähigen Gemisches der Brennstoff (5) von einem Oxidator (7) durch das Inertgas (6) räumlich getrennt ist.
Patent WO-2009050051-A1 (WO)
Inventor: REUTTER TILMAN
IPC: D04H18/00
Filed: 2008-10-06
Abstract: The invention relates to a device for needling a fiber web, having at least one needle bar. On the underside, the needle bar comprises a needle plate having a plurality of needles, said needle bar being held by a bar support guided by means of a vertical drive to an oscillating motion in an up-and-down motion, and guided by means of a horizontal drive to an oscillating motion in a back-and-forth motion. The horizontal drive comprises at least one horizontal rod connected at one end to the bar support, and at an opposite end to a drive kinematic having an eccentric drive. In order to achieve as flexible an adjustment as possible, with simple construction of the horizontal drive, the invention proposes that the drive kinematics and the eccentric drive be disposed on a drive support that can be displaced to adjust a horizontal stroke and that is mounted on a machine frame.
Patent WO-2009053263-A1 (WO)
Title: Mécanisme de rotation
Inventor: FERN ROBERT
IPC: E21B33/04
Filed: 2008-10-13
Abstract: La présente invention concerne un système pour faire tourner un élément à l'intérieur d'un logement sous pression, le mécanisme comprenant : un logement sous pression qui possède une ouverture à travers une paroi du logement qui donne sur une chambre interne dans laquelle, durant l'utilisation, l'élément devant être mis en rotation est positionné; une douille positionnée à l'intérieur de l'ouverture; et un engrenage à vis sans fin monté de façon rotative dans la douille, l'engrenage à vis sans fin étant décalé du centre axial de la douille, de sorte que la rotation de la douille déplace l'engrenage à vis sans fin entre une position étendue dans laquelle le filet de l'engrenage à vis sans fin est destiné à entrer en prise avec un élément dans la chambre et une position repliée dans laquelle le filet n'est pas destiné à entrer en prise avec un élément dans la chambre.
Patent WO-2009080453-A1 (WO)
Title: Vakuumschaltröhre
Inventor: HARTMANN WERNER
IPC: H01H33/50
Filed: 2008-12-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vakuumschaltröhre mit einem Kontaktsystem, welches einen Festkontakt (7, 57) und einen bezüglich des Festkontakts beweglich angeordneten Bewegkontakt (17, 65) umfasst. Der Bewegkontakt (17, 65) ist im geöffneten Zustand arretierbar und so ausgestaltet, dass er auf ein Aufheben der Arretierung hin einen schnellen selbsttätigen Schaltvorgang ausführt.
Patent WO-2009103384-A1 (WO)
Inventor: LUTHER JUERGEN
IPC: G09B9/042
Filed: 2009-01-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour déplacer des maquettes (10), en particulier pour une installation (12) de tests de sécurité pour des véhicules automobile (14), avec un support de maquette (16) destiné à maintenir au moins une maquette (10), support qui peut être déplacé au moyen d'un dispositif de déplacement (18) le long d'une courbe réglable. Il est prévu au moins un autre dispositif de déplacement (18) et le support de maquette (16) peut, au moyen des dispositifs de déplacement (18), être déplacé au moins le long d'une courbe plane.
Patent WO-2009109319-A1 (WO)
Title: A method for making a lithographic printing plate support
Inventor: CAMPESTRINI PAOLA
IPC: B41N3/03
Filed: 2009-02-25
Abstract: A method for making a lithographic printing plate support including the steps of : - providing an aluminum support; - graining said support in a graining electrolyte solution; - treating the grained support in a desmut electrolyte solution containing hydrochloric acid by applying a direct current resulting in a charge density Q; characterized in that the desmut electrolyte solution has a pH < 1 and that Q is at least 400 C/dm 2 .
Patent WO-2009135603-A1 (WO)
Inventor: VON SCHAEWEN ANTJE
IPC: C12P21/00
Filed: 2009-04-25
Abstract: The present invention relates to a method of generating hypoallergenic glycoproteins in mutated or transgenic plants, parts of these plants, or plant cells produced therefrom, and also to the corresponding mutated or transgenic plants, plant parts and plant cells, in which the activity of the enzyme Golgi a-mannosidase II is eliminated or reduced, and which produce hypoallergenic heterologous glycoproteins.
Patent WO-2010051874-A1 (WO)
Inventor: SCHULTZE STEPHAN
IPC: B65H23/188
Filed: 2009-09-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de réglage de la tension d'une bande sur une machine de façonnage destinée à façonner un produit en bande (101), en particulier sur une machine d'impression sans arbre (100). Pour le réglage de la tension de la bande sur un premier segment de tension de bande (34) délimité vers l'amont par un premier point de serrage (3) et vers l'aval par un deuxième point de serrage (4), le premier point de serrage (3) reçoit une instruction de positionnement et au moins un point de serrage (1, 2) se trouvant sur le trajet de tension de la bande avant le premier point de serrage (3) et au moins un point de serrage (5) se trouvant sur le trajet de tension de la bande après le deuxième point de serrage (4) sont commandés en fonction de la première instruction de positionnement, le deuxième point de serrage (4) n'étant pas corrigé.
Patent WO-2010025941-A1 (WO)
Title: Datenträger mit display zur anzeige verschiedener arten von transaktionsdaten
Inventor: CINKLER KALMAN
IPC: G06K19/077
Filed: 2009-09-04
Abstract: Vorgeschlagen wird ein tragbarer Datenträger, insbesondere in Form einer Display-Karte, zur Ausführung von wenigstens zwei verschiedenen Arten von Transaktionen, in deren Ausführung der Nutzer zumindest einmal eingreifen muß. Der Datenträger besitzt einen Mikrocontroller (12), mehrsegmentige Anzeige (20) zur Darstellung von Transaktionsdaten sowie eine auf den Mikrocontroller (12) wirkende Schaltvorrichtung (30). Der Mikrocontroller (12) weist eine der Anzahl der Transaktionsarten entsprechende Anzahl von Ausgabeeinstellungen auf, wobei in jeder Ausgabeeinstellung jeweils eine andere Art von Transaktionsdaten erzeugt und auf der Anzeige (20) dargestellt wird. Bei Betätigung der Schaltvorrichtung (30) wechselt der Mikrokontroller (12) jeweils von einer Ausgabeeinstellung in eine andere. Je nach Transaktionsart erfolgt die Darstellung der Transaktionsdaten auf der Anzeige (20) auf eine andere Weise.
Patent WO-2010040539-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur verdrehbaren kopplung zweier koaxialer anschlusselemente
Inventor: FRANK HUBERTUS
IPC: F16C33/58
Filed: 2009-10-09
Abstract: Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung zur verdrehbaren Kopplung zweier koaxialer Anschlußelemente, von denen wenigstens eines als kreisförmiger Ring ausgebildet ist, und welche wenigstens je eine ringförmige Fläche aufweisen, die der betreffenden Fläche des jeweils anderen Anschlußelements zugewandt, von dieser jedoch durch einen Spalt beabstandet ist, so dass sie um eine gedachte, zur Ringebene etwa lotrechte Achse (Drehachse) im Zentrum des ringförmigen Anschlußelements gegeneinander verdrehbar sind, wobei in dem Spalt zwischen den beiden Anschlußelementen eine als ein- oder mehrreihiges Wälzlager ausgebildete Drehlagerung angeordnet ist zur Aufnahme von Axial- und Radiallasten und Kippmomenten, wobei wenigstens ein ringförmiges Anschlußelement an seiner dem Spalt abgewandten Fläche einen rundumlaufenden, flächigen Ansatz aufweist, der einen länglichen oder langgestreckten Querschnitt aufweist und sich von dem Spalt weg erstreckt bis zu einer frei endenden, peripheren Umfangskante.
Patent WO-2010081501-A1 (WO)
Inventor: LA VECCHIA Nunzio
IPC: G06F3/0354
Filed: 2009-10-22
Abstract: L'invention concerne une souris d'ordinateur, notamment une souris laser, dont le boîtier (2) a la forme d'un modèle réduit de voiture dont le capot avant (5) comporte plusieurs éléments d'actionnement. Dans le boîtier (2) est en outre intégré au moins une mémoire de masse (21) pour stocker des données ainsi qu'au moins une interface, de préférence un connecteur USB (20), pour relier la mémoire de masse (21) à un ordinateur ou similaire. Le boîtier (2) du modèle de voiture comporte un capot avant (5) qui est divisé en au moins deux parties, et deux surfaces tactiles (5a, 5b) sont formées par celles-ci. Des modèles de voiture sont reproduits fidèlement à l'échelle avec cette souris d'ordinateur et il en résulte pour un utilisateur une souris esthétique très spéciale et elle peut, à titre de fonction supplémentaire, être utilisée pour la protection de données.
Patent WO-2010069523-A1 (WO)
Inventor: BEHAR YVES
IPC: B65D25/00
Filed: 2009-12-12
Abstract: L'invention concerne une boîte de transport et/ou une boîte de vente (1) d’un article de sport, en particulier de chaussures de sport ou de vêtements de sport, la boîte (1) étant conçue pour recevoir l'article de sport, en particulier une paire de chaussures, la boîte (1) étant constituée d'une coque inférieure (2) et d'une coque supérieure (3), de telle sorte qu'un espace de réception (4) pour l'article de sport, en particulier pour une paire de chaussures, est établi à l'intérieur des coques (2, 3) lorsqu'elles sont agencées l'une sur l'autre. De plus, la boîte (1) présente un premier côté de face (5) dans lequel un volet (6), formé du matériau de l'une des coques (2), est agencé et dans lequel une entaille (7), usinée dans le matériau de l'autre coque (3), est agencée de telle sorte qu'une ouverture (8) est établie lors de l'utilisation normale de la boîte (1). De plus, l'invention concerne un système comportant une telle boîte et un sac (21) pour un article de sport.
Patent WO-2009090175-A1 (WO)
Title: Vaccin comprenant un extrait de protéine ribosomale (rpe) et facultativement un adjuvant promouvant la réponse th1
Inventor: ALVAREZ MANUEL SOTO
IPC: A61K39/008
Filed: 2009-01-14
Abstract: La présente invention concerne une composition comprenant un RPE et facultativement un adjuvant promouvant la réponse Th1 pour la préparation d'un médicament destiné au traitement ou à la prévention d'une maladie parasitaire, ainsi que son utilisation.
Patent WO-2009124943-A1 (WO)
Title: Appareil, procédé, système et programme pour une communication
Inventor: MUTIKAINEN JARI
IPC: H04W36/00
Filed: 2009-04-07
Abstract: Des modes de réalisation portent sur un appareil, sur un procédé et sur un support de stockage, dans lequel un identifiant de communication d'une session ou d'une partie d'une session est fourni dans un paquetage ou ajouté à un message. Un appareil peut vérifier, sur la base de l'identifiant de communication du paquetage ou de l'identifiant de communication reçu, si ou non un service indiqué par l'identifiant de communication est supporté. Une décision de transfert de service peut être basée sur l'identifiant de communication.
Patent WO-2010006898-A1 (WO)
Inventor: GETMAN IGOR
IPC: F16J3/02
Filed: 2009-06-23
Abstract: La présente invention concerne un système de transmission de pression qui comprend un élément de transmission de pression (20) et une membrane de séparation (10). Entre l’élément (20) et la membrane de séparation (10) est agencée une chambre de pression dont le volume V dépend de la position de la membrane de séparation. La membrane de séparation (10) présente une épaisseur de matériau h et une plage de travail d’une surface A, la membrane de séparation (10) présentant une position de référence dans laquelle la chambre de pression contient un volume de référence V ref , et peut être déviée dans une mesure telle que le volume de la chambre de pression varie entre V ref  +/- ΔV Soll.  Un degré de déviation non dimensionné w(ΔV) est attribué à une modification du volume ΔV, avec w(ΔV) : = (3.ΔV)/(A.h), la grandeur ΔV Soll  étant déterminée de telle sorte que w(ΔV Soll )| ≥ 2,5. La membrane de séparation pour toutes les grandeurs w(ΔV) pour lesquelles |w(ΔV)| ≤ |w'(ΔV)|, |w'(ΔV) ≥ 0,5*|w(ΔV Soll )| présentant un mode de déviation non symétrique à l’axe supplémentaire qui est superposé, de la valeur w(ΔV), à la déviation symétrique à l’axe, la déviation du mode de déviation non symétrique à l’axe s’élevant, pour |w(ΔV)| = 0,4*|w(ΔV Soll )|, à au moins 0,3 fois la déviation maximale du mode de déviation non symétrique à l’axe.
Patent WO-2010099835-A1 (WO)
Title: Entrée de texte améliorée
Inventor: DANIELSSON MIKAEL
IPC: G06F3/048
Filed: 2009-06-29
Abstract: L'invention porte sur un appareil, comprenant un contrôleur, dans lequel ledit contrôleur est conçu pour recevoir une entrée se rapportant à une touche ou un résultat de reconnaissance d'écriture manuscrite, et identifiant un point de contact ; pour afficher un premier ensemble de candidats comprenant une pluralité de candidats disposés autour du point de contact ; pour recevoir une entrée se rapportant à un premier candidat inclus dans ledit premier ensemble ; pour recevoir une instruction de sélection dudit premier candidat ; et pour entrer ledit candidat sélectionné en tant que texte. L'invention porte également sur un autre appareil, des procédés, des interfaces utilisateur et des programmes informatiques.
Patent WO-2011003471-A1 (WO)
Title: Procédé permettant d'obtenir des plantes transgéniques matures récalcitrantes par l'induction de bbm pendant leur régénération
Inventor: HEIDMANN IRIS ALKE
IPC: C07K14/415
Filed: 2009-07-10
Abstract: La présente invention porte sur un procédé permettant d'obtenir une plante transgénique, comprenant la transformation d'une cellule végétale ou d'un matériel végétal avec une séquence nucléotidique comprenant une séquence nucléotidique codant pour une protéine BBM, l'activité de la protéine BBM étant induite pendant la transformation et/ou la régénération de la cellule végétale transformée ou du matériel végétal transformé et la cellule végétale ou le matériel végétal étant issu d'une plante récalcitrante. De plus, l'invention porte sur une plante transgénique ou un matériel de celle-ci comprenant une protéine BBM, la plante transgénique étant une plante récalcitrante.
Patent WO-2010026097-A1 (WO)
Inventor: GRAHAM KEITH
IPC: C08F220/68
Filed: 2009-08-27
Abstract: La présente invention concerne des compositions aqueuses de soins personnels, d'entretien domestique et/ou d’entretien textile comprenant des copolymères vinyliques. La présente invention concerne également des procédés pour la modification rhéologique de compositions aqueuses de soins personnels, d'entretien domestique et/ou d’entretien textile comprenant ces copolymères vinyliques.