baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2727439-T3 (ES)
Title: Disposición de cristal en un vehículo acuático
Inventor: TILSE HANS-JOACHIM
IPC: B63B19/00
Filed: 2012-08-24
Granted: 2019-10-16
Abstract: Vehículo acuático (14) tal como un buque, un crucero, un yate, una barca o similar con una disposición de cristal (100) dispuesta sobre el mismo y/o en el mismo con un primer acristalamiento (10), que está dispuesto como acristalamiento exterior, y con un segundo acristalamiento (11), que está ejecutado como acristalamiento interior y como acristalamiento con protección contra incendios, de tal manera que existe un acristalamiento doble combinado, caracterizado porque el acristalamiento exterior (10) está ejecutado como banda de ventana, y porque hay un acristalamiento exterior (10) plano, de tal manera que solo una zona parcial de la superficie está provista del acristalamiento con protección contra incendios, mientras que la parte restante de la superficie está provista de una pared del barco transparente.
Patent ES-2670069-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar una unidad de envasado sin palés y unidad de envasado fabricada según el procedimiento
Inventor: FRENZEL NORBERT
IPC: B65D75/00
Filed: 2016-10-18
Granted: 2019-09-11
Abstract: Procedimiento para fabricar una unidad de envasado (18) sin palés, que comprende varios objetos de envasado (4, 10) apilados hasta formar una pila de artículos (2), en el que los objetos de envasado (4, 10) se apilan de tal modo que en al menos un plano de la pila se forma una capa especial (8), que conforma al menos dos zonas de enganche (14, 16) para brazos de horquilla de una pala mecánica, apilándose la capa especial (8) inicialmente sobre una capa normal (5) mayor en relación a aquella, envolviéndose la pila de artículos (2) en todo caso con sus zonas de enganche (14, 16) con una primera lámina (22); volteándose la pila de artículos envuelta por un lado, de modo que la parte de la pila de artículos (2) que presenta la capa especial (8) se mueve hacia abajo y la pila de artículos (2) se envuelve con una segunda lámina (24) que llega hasta la primera lámina (22), caracterizado porque la capa especial (8) configura dos primeras zonas de enganche (14) para los brazos de horquilla y dos segundas zonas de enganche (16) para los brazos de horquilla, extendiéndose las segundas zonas de enganche (16) esencialmente en ángulo recto con respecto a las primeras zonas de enganche (14).
Patent ES-2772701-T3 (ES)
Title: Uso de nucleosomas libres de células como biomarcadores en muestras de esputo
Inventor: MICALLEF JACOB
IPC: C12Q1/68
Filed: 2016-07-01
Granted: 2020-07-08
Abstract: Uso de un nucleosoma libre de células como biomarcador en una muestra de esputo, para el diagnóstico o la detección de cáncer de pulmón.
Patent ES-2932771-T3 (ES)
Title: Aparatos y métodos para la administración de un tratamiento en un conducto corporal de un paciente
Inventor: MURPHY MURTAGH M
IPC: A61M31/00
Filed: 2016-01-08
Granted: 2023-01-26
Abstract: Aparatos y métodos para administrar tratamiento dentro de un conducto corporal de un paciente. De acuerdo con una implementación, se proporciona un catéter de tratamiento que tiene una estructura expandible dispuesta en un extremo del mismo que incluye un eje hueco alargado que tiene uno o más primeros orificios pasantes y uno o más segundos orificios pasantes separados axialmente, el uno o más primeros orificios pasantes que reside debajo de la estructura expandible. Un manguito colocado a lo largo de una superficie exterior del eje hueco se puede mover entre la primera y la segunda posiciones axiales para permitir o inhibir respectivamente el flujo de un agente de tratamiento a través de uno o más segundos orificios pasantes hacia el conducto corporal. Un alambre alargado que tiene una unidad de sellado se coloca dentro de un lumen interno del eje hueco.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2846836-T3 (ES)
Title: Método para predecir la sensibilidad a una terapia combinada con lenvatinib y everolimus
Inventor: FUNAHASHI YASUHIRO
IPC: A61P13/12
Filed: 2016-05-27
Granted: 2021-07-29
Abstract: Un método para identificar un sujeto humano que tiene, se sospecha que tiene o con riesgo de desarrollar un carcinoma de células renales que necesite una terapia combinada que comprende lenvatinib o una de sus sales farmacéuticamente aceptables y everolimus, comprendiendo el método: ensayar una muestra biológica obtenida del sujeto humano y determinar que el nivel basal de proteína de angiopoyetina-2 (Ang2) en la muestra biológica es superior a un control; e identificar que el sujeto humano que tiene una concentración superior de proteína de Ang2 en la muestra biológica que un control necesita la terapia combinada que comprende lenvatinib o una de sus sales farmacéuticamente aceptables y everolimus; en donde el nivel basal de proteína de Ang2 es la concentración de proteína de Ang2 en la muestra del sujeto al que no se ha administrado la terapia combinada; y en donde el control es una muestra obtenida de un sujeto que no necesita la terapia combinada.
Patent ES-2879073-T3 (ES)
Title: Montaje de electrodo para la medición de la función plaquetaria en sangre completa
Inventor: HILLMAN ROBERT
IPC: G01N33/487
Filed: 2016-05-27
Granted: 2021-11-19
Abstract: Un montaje (130) de electrodo para realizar una medición de la impedancia en una muestra de sangre, comprendiendo el montaje (130) de electrodo: un electrodo (140) que comprende al menos dos alambres (145A-145B); y un sustrato (135) que comprende: una parte superior (230) que incluye los al menos dos alambres en el sustrato, y una parte inferior (235) que comprende un conector (240), teniendo el conector (240) una parte superior y una parte inferior separadas por una abertura a través de la cual se extienden los al menos dos alambres (145A-145B) que expone una zona de los al menos dos alambres en todos los lados de los al menos dos alambres de forma que, cuando el montaje de electrodo se coloca en la muestra de sangre, la zona expuesta de los al menos dos alambres está en contacto con la muestra de sangre, de forma que el conector (240) afianza los dos alambres al sustrato en ambos lados de la abertura en la parte superior del conector (240) y en la parte inferior del conector (240), en que la medición de la impedancia se lleva a cabo entre los al menos dos alambres (145A, 145B).
Patent ES-2734809-T3 (ES)
Title: Método para calcular la predicción de vida útil de los neumáticos
Inventor: KIMURA TAKESHI
IPC: G01L5/00
Filed: 2016-06-09
Granted: 2019-12-12
Abstract: Un método de predicción de la vida útil de los neumáticos que comprende: una etapa de medición de distancia (S101) para medir, mediante un medidor (4) de desplazamiento acoplado a una llanta (3), una distancia desde el medidor (4) de desplazamiento a una superficie interna de un neumático (2); una etapa de medición de presión interna (S102) para medir una presión interna del neumático (2), mediante un sensor (6) acoplado a una cámara del neumático (2); una etapa de derivación de carga (S103) para derivar, mediante una sección (11) de derivación, una carga en el neumático (2) durante la marcha, basada en la distancia medida y la presión interna medida; y una etapa de predicción de la vida útil del neumático (S104) para predecir la vida útil de un neumático mediante una sección (12) de determinación basada en la carga derivada de la etapa de derivación de carga (S103).
Patent ES-2735773-T3 (ES)
Title: Acidos nucleicos manipulados dirigidos a ácidos nucleicos
Inventor: DONOHOUE PAUL DANIEL
IPC: C12N15/113
Filed: 2016-12-02
Granted: 2019-12-20
Abstract: Una composición de dos o más secuencias de ácidos nucleicos manipuladas que forman un andamio ("NASC"), comprendiendo la composición NASC: un primer componente de ácidos nucleicos manipulado ("NASC-PC1") que comprende, en una dirección de 5' a 3', un elemento espaciador 1 que comprende una secuencia 1 de unión a diana de ácidos nucleicos, un elemento de repetición 1 que comprende una secuencia 1 de ácidos nucleicos de repetición, y un elemento de unión a la proteína de unión a ácidos nucleicos 1 que comprende una secuencia 1 de unión a la proteína de unión a ácidos nucleicos de doble cadena, en la que el elemento espaciador 1 está conectado covalentemente con el elemento de repetición 1, y el elemento de repetición 1 está conectado covalentemente con el elemento de unión 1 a la proteína de unión a ácidos nucleicos; y un segundo componente de ácidos nucleicos manipulado ("NASC-PC2") que comprende, en una dirección de 5' a 3', un elemento espaciador 2 que comprende una secuencia 2 de unión a diana de ácidos nucleicos, un elemento de repetición 2 que comprende una secuencia 1C de ácidos nucleicos de repetición, y un elemento de unión 2 a la proteína de unión a ácidos nucleicos que comprende una secuencia 2 de unión a la proteína de unión a ácidos nucleicos de doble cadena, en la que el elemento espaciador 2 está conectado covalentemente con el elemento de repetición 2, y el elemento de repetición 2 está conectado covalentemente con el elemento 2 de unión a la proteína de unión a ácidos nucleicos; en la que hay una conexión entre la secuencia 1 de ácidos nucleicos de repetición y la secuencia 1C de ácidos nucleicos de repetición a través de pares de bases con enlaces de hidrógeno, la conexión forma la composición NASC, y la composición NASC es capaz de unirse a una primera proteína CRISPR-Cas9 Clase 2 Tipo II y una segunda proteína CRISPR-Cas9 Clase 2 Tipo II.
Patent ES-2879652-T3 (ES)
Title: Método y sistema para limpiar sistemas de calefacción, ventilación y acondicionamiento de aire
Inventor: METROPOULOS JAMES
IPC: B08B9/02
Filed: 2016-09-29
Granted: 2021-11-22
Abstract: Un método para limpiar un sistema de calefacción, ventilación y acondicionamiento de aire (HVAC) de un edificio, que comprende: aplicar una espuma de limpieza al interior de una pluralidad de espacios entre o dentro de uno o más serpentines de transferencia de calor del sistema de HVAC; hacer funcionar un elemento de tratamiento de aire del sistema de HVAC, provocando el elemento de tratamiento de aire que pase aire forzado a través de la pluralidad de espacios y que ayude al movimiento de la espuma de limpieza a través de la pluralidad de espacios; descomponer y retirar residuos de las superficies adyacentes a la pluralidad de espacios mediante la espuma de limpieza; y arrastrar los residuos retirados de la pluralidad de espacios mediante la espuma de limpieza.
Patent ES-2936091-T3 (ES)
Title: Composiciones cosméticas que comprenden ceramidas y colesterol
Inventor: DE LEMOS JOYCE
IPC: A61Q19/08
Filed: 2016-12-22
Granted: 2023-03-14
Abstract: La presente divulgación se refiere a composiciones cosméticas, normalmente en forma de emulsión, que comprenden colesterol, al menos una ceramida y aceites. Las composiciones son particularmente útiles para apoyar la función de barrera lipídica natural de la piel. Además, las composiciones tratan la sequedad de la piel, el daño de la piel y la aparición de arrugas, manchas oscuras y textura desigual de la piel. También se describe un proceso para fabricar las composiciones cosméticas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2755485-T3 (ES)
Title: Conjunto de adaptador para la interconexión de dispositivos quirúrgicos electromecánicos y unidades de carga quirúrgica, y sistemas quirúrgicos de los mismos
Inventor: ZERGIEBEL EARL M
IPC: A61B17/072
Filed: 2014-12-08
Granted: 2020-04-22
Abstract: Un conjunto de adaptador (200) para interconectar selectivamente una unidad de carga quirúrgica (300) que está configurada para realizar una función y un dispositivo quirúrgico (100) que está configurado para accionar la unidad de carga, incluyendo la unidad de carga, al menos, un elemento de accionamiento (374) trasladable axialmente, e incluyendo el dispositivo quirúrgico, al menos, tres cuerpos cilíndricos de accionamiento (118, 120, 122), giratorios, comprendiendo el conjunto de adaptador: un alojamiento (202) configurado y adaptado para la conexión operativa con el dispositivo quirúrgico; un tubo (206) exterior que tiene una parte de extremo proximal soportada por el alojamiento y una parte de extremo distal configurada y adaptada para la conexión operativa con la unidad de carga; una pluralidad de conjuntos de transmisión/conversión de fuerza/rotación (240, 250, 260) dispuestos en el interior del alojamiento y el tubo exterior, en los que cada uno de los conjuntos de transmisión/conversión de fuerza/rotación incluye: un elemento proximal de recepción de rotación (212, 214, 216) que puede ser conectado a uno respectivo de los, al menos, tres ejes de accionamiento giratorios del dispositivo quirúrgico; y un elemento distal de transmisión de fuerza (248, 252, 266), estando conectado cada uno de los elementos distales de transmisión de fuerza a cada uno de los elementos proximales de recepción de rotación, respectivamente; en el que, al menos, un elemento distal de transmisión de fuerza (248, 252, 266) puede ser conectado, al menos, al único elemento de accionamiento trasladable axialmente de la unidad de carga, en el que una rotación, al menos, de uno de los elementos proximales de recepción de rotación se convierte en una traslación axial del elemento distal de transmisión de fuerza respectivo; en el que, al menos, uno de la pluralidad de conjuntos de transmisión/conversión de fuerza/rotación convierte y transmite una rotación del respectivo de los, al menos, tres ejes de accionamiento giratorios del dispositivo quirúrgico en una traslación axial, al menos, del único elemento de accionamiento trasladable axialmente de la unidad de carga; caracterizado por que cada uno de los elementos proximales de recepción de rotación está dispuesto en un plano común entre sí.
Patent ES-2791523-T3 (ES)
Title: Unidad de análisis y sistema para evaluación de una condición de pelo
Inventor: KASPRZAK MICHAL PAWEL
IPC: A61B5/107
Filed: 2017-07-27
Granted: 2020-11-04
Abstract: Una unidad de análisis (ANA) para evaluación de una condición de pelo, comprendiendo la unidad de análisis un procesador de mapas (MPP), estando dispuesto el procesador de mapas (MPP) para al menos: - obtener un primer mapa folicular (FM1) que representa una primera pluralidad de posiciones de raíces de pelo en una primera imagen de videodermoscopia, y - analizar al menos el primer mapa folicular para determinar un resultado de análisis (ANR1) adecuado para la evaluación de la condición de pelo, caracterizada por el hecho de que la unidad de análisis comprende además un procesador de pérdida cero (ZERPROC), - comprendiendo el procesador de pérdida cero un procesador de imágenes de entrada, una unidad de correspondencia y un combinador de mapas foliculares, - estando dispuesto el procesador de pérdida cero para recibir una pluralidad de primeras imágenes de entrada de videodermoscopia capturadas como una secuencia de imágenes de videodermoscopia mientras se reposiciona la cámara utilizada para capturar las imágenes de videodermoscopia y/o el pelo entre imágenes sucesivas, - estando dispuesto el procesador de imágenes de entrada para realizar un algoritmo de procesamiento de imágenes en cada una de las primeras imágenes de entrada de videodermoscopia de la pluralidad de primeras imágenes de entrada de videodermoscopia (IMA1, IMA2) para generar una pluralidad de primeros mapas foliculares (FM1A, FM1B), representando cada primer mapa folicular una primera pluralidad de posiciones de raíces de pelo en la correspondiente primera imagen de entrada de videodermoscopia, - estando dispuesta la unidad de correspondencia del procesador de pérdida cero para al menos relacionar posiciones de raíces de pelo en un segundo mapa de la pluralidad de primeros mapas foliculares con posiciones de raíces de pelo de un primer mapa en al menos una zona de piel común del primer mapa y del segundo mapa para determinar una pluralidad de posiciones de raíces de pelo relacionadas, - estando dispuesto el combinador de mapas foliculares para identificar qué posiciones de raíces de pelo en un primer mapa (FM1A) de la pluralidad de primeros mapas foliculares no aparecen en un segundo mapa (FM1B) de la pluralidad de primeros mapas foliculares y vice versa, añadiendo las posiciones de raíces de pelo que no aparecen en el primer mapa (FM1A) pero que sí aparecen en el segundo mapa (FM1B) a las posiciones de raíces de pelo en el primer mapa (FM1A) para determinar un primer mapa folicular combinado a partir de la pluralidad de primeros mapas foliculares, y - estando dispuesto el procesador de pérdida cero para producir como salida el primer mapa folicular combinado para su uso como el primer mapa folicular.
Patent ES-2729985-T3 (ES)
Title: Solución a nivel de módulo a la polarización de células solares utilizando un encapsulante con curva de transmisión de UV abierta
Inventor: BUNEA GABRIELA
IPC: H01L31/048
Filed: 2010-06-21
Granted: 2019-11-07
Abstract: Módulo de células solares que comprende: una pluralidad de células solares interconectadas (101), comprendiendo cada una de las células solares células solares de unión trasera que tienen un lado delantero orientado hacia el sol durante el funcionamiento normal y un lado trasero opuesto al lado delantero; una cubierta transparente (201) sobre los lados delanteros de las células solares; una lámina trasera (205) en los lados traseros de las células solares; y caracterizado por el hecho de que un encapsulante (203) que une de manera protectora las células solares y la lámina trasera (205), presentando colectivamente el encapsulante (203) y la cubierta transparente (201) una curva de transmisión de UV con una banda de detención a menos de 350 nm de longitud de onda y una resistencia volumétrica específica de por lo menos 5x1013 Ωcm, el encapsulante (203) tiene la curva de transmisión de UV que comienza a 280 nm.
Patent ES-2807853-T3 (ES)
Title: Dispositivo de válvula
Inventor: HARTINGER MARKUS
IPC: F16K31/06
Filed: 2017-12-08
Granted: 2021-02-24
Abstract: Dispositivo de válvula, en particular dispositivo de válvula magnética, con al menos un área de circulación (12), con al menos un asiento de válvula (14) y con una unidad de accionamiento (16) que presenta al menos un cuerpo de válvula (18), al menos un elemento de accionamiento (20) que está proporcionado para una transmisión de una fuerza de accionamiento hacia el cuerpo de válvula (18) y al menos una primera abertura de ventilación (24) dispuesta por fuera de un área de contacto de fluido (22) del elemento de accionamiento (20), donde la unidad de accionamiento (16) presenta al menos una segunda abertura de ventilación (26) dispuesta por fuera del área de contacto de fluido (22) del elemento de accionamiento (20), donde el cuerpo de válvula (18) presenta la segunda abertura de ventilación (26), donde el elemento de accionamiento presenta una tercera abertura de ventilación (28), donde la tercera abertura de ventilación (28) está dispuesta por fuera del área de contacto de fluido (22) del elemento de accionamiento (20), caracterizado porque el elemento de accionamiento (20) está insertado en un área de alojamiento (88) del cuerpo de válvula (18).
Patent ES-2886080-T3 (ES)
Title: Complejos de isoquinolinil triazolona
Inventor: CHEN RONGLIANG
IPC: A61P29/00
Filed: 2017-03-30
Granted: 2021-12-16
Abstract: Un complejo que comprende un compuesto de Fórmula 1, **(Ver fórmula)** un estereoisómero del mismo o un tautómero del compuesto de Fórmula 1 o un estereoisómero del mismo, y un sulfobutiléter β-ciclodextrina, en donde el complejo es un sólido amorfo.
Patent ES-2901052-T3 (ES)
Title: Entrada para ventilador axial
Inventor: DYGERT RYAN K
IPC: F04D29/54
Filed: 2017-05-03
Granted: 2022-03-21
Abstract: Un conjunto de ventilador de flujo axial, que comprende un rotor de ventilador carenado (18) que incluye: una pluralidad de álabes de ventilador (22) que se extienden desde un cubo de rotor (24) y que pueden girar alrededor de un eje central del conjunto de ventilador; y un carenado de ventilador (26) que se extiende circunferencialmente alrededor del rotor de ventilador (18) y fijado a un diámetro de punta exterior de la pluralidad de álabes de ventilador (22); y una carcasa de ventilador (16) que contiene el rotor de ventilador carenado (18), definiendo la carcasa de ventilador (16) una entrada de ventilador (50) del conjunto de ventilador e incluyendo una extensión de entrada en un diámetro exterior de la carcasa de ventilador (16), que se extiende axialmente aguas arriba de una entrada de boca de campana (58), con relación a una dirección de flujo de aire a través del rotor de ventilador carenado (18); donde la entrada de boca de campana (58) realiza una transición hacia la extensión de entrada, incluyendo la extensión de entrada una parte convexa (66) y una parte cóncava (62); caracterizado porque la extensión de entrada se extiende entre 5 % y 20 % del diámetro de punta de rotor de ventilador axialmente aguas arriba de la entrada de boca de campana (58); y la extensión de entrada se estrecha radialmente desde la entrada de boca de campana (58) hasta un borde de ataque de extensión de entrada (60) en un ángulo de conicidad.
Patent ES-2866883-T3 (ES)
Title: Combinaciones farmacéuticas para el tratamiento del cáncer
Inventor: BAUSCH ALEXANDER
IPC: A61K31/4439
Filed: 2017-06-06
Granted: 2021-10-20
Abstract: Una combinación farmacéutica que comprende: (a) un agonista de PPAR; (b) un compuesto de fórmula I o II **(Ver fórmula)** o sales farmacéuticamente aceptables de los mismos, en el que Z es N o CH; W es NR2; X1 es O, NR4 (donde R4 es hidrógeno o alquilo), S o CR5R6 (donde R5 y R6 son independientemente hidrógeno o alquilo) o C=O; X2 es O o NR7; Ar1 es arilo o heteroarilo; R2 es hidrógeno, alquilo, acilo, alcoxicarbonilo, ariloxicarbonilo, heteroalquilcarbonilo, heteroalquiloxicarbonilo o -R21-R22 donde R21 es alquileno o -C(=O)- y R22 es alquilo o alcoxi; R1 es hidrógeno, alquilo, haloalquilo, arilo, aralquilo, heteroarilo, heteroaralquilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, cicloalquilo sustituido con heteroalquilo, cicloalquilo heterosustituido, heteroalquilo, cianoalquilo, heterociclilo, heterociclilalquilo, R12-SO2-heterocicloamino (donde R12 es haloalquilo, arilo, aralquilo, heteroarilo o heteroaralquilo), -Y1-C(O)-Y2-R11 (donde Y1 e Y2 están independientemente ausentes o son un grupo alquileno y R11 es hidrógeno, alquilo, haloalquilo, hidroxi, alcoxi, amino, monoalquilamino o dialquilamino), (heterociclil)(cicloalquil)alquilo o (heterociclil)(heteroaril)alquilo; R3 es hidrógeno, alquilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, arilo, aralquilo, haloalquilo, heteroalquilo, cianoalquilo, alquileno-C(O)-R31 (donde R31 es hidrógeno, alquilo, hidroxi, alcoxi, amino, monoalquilamino o dialquilamino), amino, monoalquilamino, dialquilamino o NR32-Y3-R33 (donde Y3 es -C(O), -C(O)O-, -C(O)NR34, S(O)2 o S(O)2NR35; R32, R34 y R35 son independientemente hidrógeno o alquilo; y R33 es hidrógeno, alquilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, heteroalquilo o fenilo opcionalmente sustituido) o acilo; R7 es hidrógeno o alquilo; y R8 y R9 son independientemente hidrógeno, alquilo, arilo, aralquilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, heteroalquilo, alquilsulfonilo, arilsulfonilo, -C(O)-R81 (donde R81 es alquilo, arilo, aralquilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, heteroalquilo, alcoxi, ariloxi, amino, mono- o dialquilamino, arilamino o aril(alquil)amino) o R8 y R9 juntos forman =CR82R83 (donde R82 y R83 son independientemente hidrógeno, alquilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo o fenilo opcionalmente sustituido); y opcionalmente (c) uno o más diluyentes, excipientes o vehículos farmacéuticamente aceptables.