baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9950282-A2 (WO)
Inventor: WAUBEN MARCA HENRIETTE MICHAEL
IPC: A61P19/02
Filed: 1999-03-30
Abstract: Cette invention se rapporte à un peptide servant dans la prophylaxie, le traitement, le diagnostic ou la surveillance de l'arthrite, ce peptide comprenant une séquence contiguë de 9 résidus d'acide aminé (nonapeptide). Ce nonapeptide est conforme à la séquence des acides aminés: X1-X2-X3-X4-X5-X6-X7-X8-X9, où X2, X6 et X7 représentent n'importe quel acide aminé, X1 représente n'importe quel acide aminé, à l'exception de K,H,R,E,D; X3 représente S ou T; X4 est choisi parmi F,L,I,V,A,G,C,P; X5 est choisi parmi A,G,C,P,S,N,T,V; X8 est choisi parmi V,L,I,M; et X9 représente E ou D; ce nonapeptide constituant en outre une partie d'une protéine apparentée à l'arthrite ou de cartilage ou d'articulation de mammifère, telle que le collagène ou une protéine de cartilage. Ce peptide a une longueur de 9 à 20 acides aminés et il peut être reconnu par des lymphocytes T fraîchement isolés de rats dans lesquels est induite une polyarthrite à adjuvant et/ou qui peuvent être reconnus in vitro par un clone A2b de lymphocytes T.
Patent WO-0066456-A2 (WO)
Inventor: AELVEBORN ANDERS
IPC: A61J1/05
Filed: 2000-05-02
Abstract: Réservoir ou capsule servant à contenir séparément des substances miscibles composées de deux constituants et comprenant un élément inférieur (1), un élément supérieur (2) et deux chambres concentriques (1, 12), la chambre extérieure (11) s'étendant depuis le fond de l'élément inférieur (1) et s'ouvrant vers l'élément supérieur (2), tandis que la chambre intérieure (12) solidaire de l'élément supérieur, débouche dans le fond de l'élément inférieur. L'ouverture de la chambre intérieure (12) est fermée de façon étanche sur l'élément inférieur au moyen d'un élément d'étanchéité (13) quand les éléments inférieur et supérieur (1, 2) sont fixés fermement l'un par rapport à l'autre. L'élément d'étanchéité (13) de la chambre intérieure (12) constitue un bouchon servant à fermer ladite chambre intérieure préalablement au rapprochement des deux éléments (1, 2) afin de séparer les deux constituants.
Patent WO-0162584-A2 (WO)
Inventor: MONTGOMERY PETER JAMES
IPC: B63B21/00
Filed: 2001-02-26
Abstract: Procédé de fonctionnement d'un système d'amarrage (500), en particulier de dispositifs d'amarrage actifs (100) possédant des éléments d'attache (1) à attraction pouvant être fixés sur la coque (51) d'un bateau. Chaque dispositif d'amarrage (100) comporte des moyens actifs permettant le déplacement tant vertical qu'horizontal de l'élément d'attache (1), ledit procédé consistant à repositionner les éléments d'attache (1) de manière graduelle. Un dispositif d'étanchéité (60) pour un élément d'attache (1) par le vide est également décrit.
Patent WO-0170514-A2 (WO)
Title: Calendrier illustre
Inventor: CHRUSCIANY LESZEK
IPC: B42D5/04
Filed: 2001-01-17
Abstract: Ce calendrier, conçu pour une utilisation classique, a également une vocation spéciale, notamment publicitaire. Il s'agit d'un tabloïde illustré, subdivisé en au moins deux parties (1, 2), de préférence en ligne droite (3). Chaque partie illustrée comprend un nombre déterminé de variantes amovibles se présentant, de préférence, sous forme de gamme de cartes correspondant au nombre de jours de la semaine, du mois ou de l'année. Dans des parties sélectionnées (1, 2) de l'illustration, se trouvent des éléments fixes (11, 12) ainsi que des éléments amovibles (15, 17) de l'illustration. Les éléments fixes (11, 12) se subdivisent en au moins deux parties (1, 2) et apparaissent sur chaque combinaison de la totalité de l'illustration. Quelques éléments de l'illustration susceptibles de modification (22, 23) constituent la somme des fragments s'assemblant sur des parties voisines (1, 2) de l'illustration. Sur l'une de ces parties (1, 2), donnant, de préférence, le nom  du mois, se trouve un calendrier (10) se présentant sous la forme d'une liste de tous les jours du mois et de la semaine.
Patent WO-9818230-A2 (WO)
Title: Decodeur audio a melangeur adaptatif reducteur de domaines de frequences
Inventor: HUI YAU WAI LUCAS
IPC: H04H20/88
Filed: 1997-09-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour le décodage d'un train binaire audio multicanaux dans lesquels on utilise un mélangeur adaptatif réducteur de domaines de fréquences pour mélanger en réduisant, en fonction des informations sur les longueurs de bloc de transformation longs et courts, les coefficients de fréquence décodés de l'audio multicanaux de sorte que les informations sur les blocs de transformation longs et courts soient conservées séparément dans les canaux de droite et de gauche mélangés en réduction. Ainsi, les coefficients des blocs de transformation courts et longs des canaux de droite et de gauche mélangés en réduction peuvent subir une transformation inverse adaptative en fonction des informations relatives aux blocs de transformation longs et courts, les résultats de la transformation inverse du bloc long et court des canaux de droite et de gauche ajoutés de sorte que la sortie mélangée totale réduite du canal de droite et de gauche soit produite.
Patent SI-9300645-A2 (SI)
Inventor: SALI AVGUSTIN
IPC: A63C5/00
Filed: 1993-12-10
Abstract: Predmet izuma je skakalna smučka za škarjasti
slog skakanja, katere posebno oblikovan profil omogoča
boljče karakteristike, predvsem v pogledu aerodinamičnosti,
samih smuči v škarjasti drži, v zraku
med letom. Skakalna smučka po izumu ima spremenjen
osnovni profil tako, da je v škarjasti drži smuči
v zraku zračnemu toku izpostavljen aerodinamično
ugodnejši profil. Po prvi izvedbeni varianti ima skakalna
smučka zgornjo površino rahlo polkrožno oblikovano,
v drugi izvedbeni varianti pa je tudi drsna
ploskev smučke rahlo vbočena, medtem ko predstavljata
naslednji izvedbeni varianti skakalni smučki,
pri katerih se profil pred in med letom samodejno ali
programsko nastavlja.
Patent SU-1062850-A2 (SU)
Title: Дифференциальный усилитель
Inventor: POPEL LEONID M
IPC: H03F3/45
Filed: 1982-03-04
Granted: 1983-12-23
Abstract: ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ  ПО авт. св.  875585, от л и ч а  ю щ и и с   тем, что, с целью повышени  точности, в него введены  первый и второй управл емые коммутаторы  и конденсатор, причем вход одного повторител  напр жени  соединен  со входом первого управл емого  коммутатора, первый и второй выходы  .которого соединены соответственно  со входами дифференциального усилител , выход операционного усилител ,  на котором выполнен, другой повторитель  напр жени , соединен со входом  второго управл емого коммутатора,  первый и второй выходы которого соответственно  соединены с инвертирующим  входом операционного усилител   и выходом другого повторител  напр жени , а между собой - через конденсатор .  (Л
Patent SU-1137587-A2 (SU)
Title: Способ учета обслуженных вызовов на автоматических телефонных станци х декадно-шаговой системы
Inventor: SHCHERBA NIKOLAJ F
IPC: H04M3/22
Filed: 1982-03-01
Granted: 1985-01-30
Abstract: СПОСОБ УЧЕТА ОБСЛУЖЕННЫХ ВЫЗОВОВ  НА АВТСЙ4АТИЧЕСКИХ ТЕЛЕФОННЫХ  СТАНЦИЯХ ДЕКАДНОНЙАГОВОЙ СИСТЕМЫ по  авт.св. В 372735, отличающийс    тем, что, с целью расширени  функциональных  возможностей путем определени  освобождений линий в пучке,  дополнительно вьщел ют калиброванные  по амплитуде импульсы другой пол рности , осуществл ют их подсчет, определ ют  разность вьщеленных разнопол рных  импульсов с момента начала зан тий  линий в пучке и по полу сенной  разности, численно равной количеству  одновременно зан тых линий в пучке,  суд т об интенсивности обслуженной  нагрузки.
Patent SU-1295322-A2 (SU)
Title: Устройство дл ультразвукового контрол дисков
Inventor: ARIEVICH GRIGORIJ E
IPC: G01N29/04
Filed: 1982-12-23
Granted: 1987-03-07
Abstract: Изобретение относитс  к средствам  неразрушающего контрол . Целью  изобретени   вл етс  повышение надежности  контрол  за счет дополнительной  регистрации бездефектных участков  дисков. В процессе контрол  сигналы  с блока 5 автоматической сигнализации  дефектов дефектоскопа 4 поступают  в два параллельных канала: в канал , содержащий последовательно соединенные  первый логический элемент  И 6 и первый блок 7 индикации, где  происходит регистраци  дефектов, и в  канал, содержащий последовательно со-  единенные логический элемент НЕ 15,  второй логический элемент И 16 и второй  блок 17 индикации, где происходит  регистраци  бездефектных участков  дисков. 1 ил. ц
Patent SU-1106782-A2 (SU)
Inventor: KIVENSON BORIS M
IPC: B66C9/08
Filed: 1983-01-25
Granted: 1984-08-07
Abstract: ХОДОВОЕ КОЛЕСО по авт. св.  № 418431, отличающеес  тем, что, с целью  упрощени  монтажа и повышени  долговечности , элементы креплени  фланца и втулки  установлены под углом к плоскости вращени  колеса, при этом полости под штифты  в сферической втулке выполнены коническими , а штифты смонтированы с возможностью  поджати  к центру оси, при этом  сферическа  втулка образована из двух  вкладышей, установленных с зазором, превышающим  максимальную величину по вертикали  сегментной части их продольного сечени . (Л 05  00 ГС
Patent SU-1223028-A2 (SU)
Title: Интерферометр дл диагностики плазмы
Inventor: BIKMULLIN IREK I
IPC: G01B9/02
Filed: 1984-07-16
Granted: 1986-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к технической  физике. По отношению к устройству  по основному авт.св. № 434257  расшир етс  диапазон измер емых значений  электронной концентрации плазмы . Сигнал от СВЧ генератора 1, прошедший  через разв зывающий элемент 2, делитс  делителем 3 на опорный  и измерительный. Опорный сигнал,от--  разившись от отражател  4, поступает  ра смеситель 5. Измерительный сигнал  излучаетс  приемопередающей антенной  6 с пол ризуклцей проволочной  рещеткой (ШГР) 7, проходит через  плазму 15, отражаетс  от 90 -ного  уголкового отражател  (УО) 8, поворачива  плоскость пол ризации на 90  попадает на ППР 7, отражаетс  от нее  в сторону УО 8. После повторного отражени  от УО 8 сигнал проходит через  ППР 7, делитель 3 и поступает  ;в смеситель 5, где смешиваетс  с  опорным сигналом. Результирующий сигнал  через усилитель 9 поступает на  осциллограф 10. На осциллографе 10  регистрируетс  также сигнал-метка  рабочей позиции УО 8, поступающий с  блока 11 формировани  сигналов-меток.  Привод 13 периодически поворачивает  УО 8 на угол ТТ /2 из первой рабочей  позиции в другую. Перва  рабоча  позици  обеспечивает 4-кратное, а втора  - 2-кратное прохождение зондирующей  волны через плазму, что позвол ет  проводить измерени  как на низких , так и на высоких плотност х  плазмы. 2 ил. а
Patent SU-1440741-A2 (SU)
Title: Устройство дл резки ленточного упаковочного материала на заготовки
Inventor: BELETSKIJ VITALIJ E
IPC: B31B50/16
Filed: 1986-04-03
Granted: 1988-11-30
Abstract: Изобретение относитс  к оборудованию  дл  упаковки различных товаров . Цель изобретени  - расширение  технологических возможностей устройства  за счет получени  различных  типоразмеров при одной намотке упаковочного  материала. Устройство может  быть использовано на складах,  базах, в магазинах, на предпри ти х  дл  упаковки различных товаров, продуктов  и пр. Дл  зтого барабан снабжен  по крайней мере двум  съемными  прижимами, имеющими с одной стороны  жесткие наконечники, а с другой подпружиненные  наконечники, установленные  в отверсти , вьтолненные в боковых  поверхност х створок барабана.  3 ил.
Patent SU-1402490-A2 (SU)
Title: Устройство дл формовани многоугольного в поперечном сечении рукава с внутренней перегородкой из термопластичной пленки
Inventor: ZHESTKOV VALENTIN I
IPC: B65B9/067
Filed: 1986-10-29
Granted: 1988-06-15
Abstract: Изобретение касаетс  устройств  дл  формовани  многоугольного в поперечном  сечении рукава с внутренней  перегородкой из термопластичной пленки  и может быть использовано в различных  отрасл х народного хоз йства,  Целью изобретени   вл етс  повышение  качества формовани  рукава и производительности  устройства. Устройство  дл  формовани  многоугольного в поперечном  сечении рукава с внутренней перегородкой  из термопластичной пленки  содержит направл ющий воротник с формующей  кромкой и формумцие трубы. В  средней формующей трубе 7 размещены  дополнительный нагревательный элемент  17 и подпружиненный ролик 18.  Дополнительный нагревательный элемент  17 выполнен в виде петли и охватывает  ролик 18. Это позвол ет  повысить качество формовани  рукава  и производительность за счет сварки  швов с двух сторон и допустимого  увеличени  скорости прот жки ленты  без ухудшени  качества сварного шва.  7 ил. %в (Л
Patent SU-1432601-A2 (SU)
Title: Устройство дл контрол воспроизведени цифровой информации с носител магнитной записи
Inventor: CHUMANOV IGOR V
IPC: G11B27/00
Filed: 1987-04-07
Granted: 1988-10-23
Abstract: Изобретение может быть использовано  во встроенных средствах контрол  аппаратуры магнитной записи дл   индикации фазового дрожани  сигнала  воспроизведени . Изобретение повышает  удобство эксплуатации устройства
Patent SU-1767480-A2 (SU)
Title: Устройство дл регулировани давлени газа
Inventor: REVIN ANATOLIJ I
IPC: G05D16/06
Filed: 1987-05-19
Granted: 1992-10-07
Abstract: Изобретение  вл етс  дополнительным  к изобретению по авт. св. № 1709278, относитс  к области автоматического регулировани  и может использоватьс  в системах  газоснабжени  котельных. Цель изобретени  - повышение точности и надежности  устройства дл  регулировани  давлени  газа . Устройство содержит корпус с входной и  выходной камерами, между которыми расположено  седло регулирующего и подпружиненного  объемного клапанов, причем  регулирующий клапан нагружен цилиндрической  пружиной и св зан через шток и дву-  плечий рычаг со сдвоенной первой  подпружиненной мембраной, состо щей из  скрепленных по контуру основного и дополнительного  мембранных элементов, а отсечной  клапан св зан через шток, толкатель и  кулачок с второй подпружиненной мембраной , управл юща  полость которой сообщена  с выходной камерой, соединенной  импульсной трубкой с управл ющей полостью  сдвоенной первой подпружиненной  мембраны. 1 ил. со с
Patent SU-1432791-A2 (SU)
Title: Анализатор качества канала
Inventor: DZYUIN SERGEJ V
IPC: H04B3/46
Filed: 1987-04-16
Granted: 1988-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к радиотехнике  и м.б. использовано в системах  передачи данных. Цель изобретени  - повышение достоверности контрокомпаратор  2, хронизатор 3, три элемента  И 4-6, реверсивный сдвигающий  регистр 7, регистр 8 сдвига, инверторы  9-11 о В анализатор введены счетчик-  12, 13, два блока сравнени  ,14,  15, элемент ИЛИ 16, инвертор 17„ Если  прин то подр д количество единиц или  нулей, превышанлдее длину фиксированного  в регистре 7 диапазона, то на  входе элемента И 6 будет нуль, сви-  детельствуклций о забити х или замирани х  в канале, а на выходе элемента  И 6 - нуль, свидетельствующий о  неисправном канале св зи. Если на  выходе элемента И 6 в момент опроса  с хронизатора 3 будет единица, это  свидетельствует об исправном канале  св зи. 1 ил. I If. С
Patent SU-1761421-A2 (SU)
Title: Способ восстановлени дисков трени со шлицами на боковых поверхност х
Inventor: KHURIN GRIGORIJ L
IPC: B23P6/00
Filed: 1989-06-19
Granted: 1992-09-15
Abstract: Использование: ремонт фрикционных  стальных дисков. Сущность изобретени :  диски шлифуют по поверхност м трени  до  выведени  следов износа и ликвидации короблени . Сварку дисков осуществл ют  двухр дным швом с шахматным расположением  сварных точек Одновременно осуществл ют  обкатывание сварочного р да. 1 ил
Patent TR-199700538-A2 (TR)
Inventor: MERAL FAZLI
IPC: B21H/
Filed: 1997-06-25
Abstract: Since the cold forged irons available in various sizes at the market does not meet the requirements of the ironworkers who make wrought iron economically, producing of such products from bloom or scrapes of blooms by annealing directly in annealing furnaces, producing flat or square product, and after final shape calibration machining of it at fiery red temperature as wrought iron combined by the help of additional calibre with patterns or figures are embroidered on, when it is reached to the required length, it is cut and allowed for free cooling in order to make it soft and suitable for shaping, and puts on market as soft, economical product machined at first hand.
Patent WO-0046394-A2 (WO)
Title: Tryptophane synthase utilisee comme site d'activite herbicide
Inventor: RODAWAY SHIRLEY
IPC: C12N15/00
Filed: 2000-02-04
Abstract: La présente invention se rapporte à des procédés permettant d'identifier des inhibiteurs de la tryptophane synthase (TS) qui sont utilisés comme herbicides, aux herbicides inhibiteurs de la TS, à des procédés permettant de mettre au point des variants de l'enzyme de la TS résistants aux herbicides de l'invention et à d'autres herbicides connus, aux variants de l'enzyme de la TS eux-mêmes, à des polynucléotides codant ces variants de l'enzyme de la TS, à des plantes exprimant les variants de l'enzyme de la TS, et à des procédés d'élimination des mauvaises herbes.
Patent WO-0051583-A2 (WO)
Title: Procedes et compositions destines a l'utilisation de norcisapride (+) en combinaison avec des inhibiteurs de pompes a protons ou des antagonistes du recepteur de h¿2?
Inventor: RUBIN PAUL D
IPC: A61K31/415
Filed: 2000-03-01
Abstract: L'invention concerne des procédés et compositions destinés à la prévention, au traitement ou à la gestion de troubles gastro-intestinaux, ou de symptômes provoqués par ces troubles, et dans lesquels on utilise au moins deux agents ou composés, afin d'exercer une triple action de site sur les récepteurs de 5-HT3, sur les récepteurs de 5-HT4, et sur au moins un des récepteurs de H2 et sur les pompes à protons.
Patent WO-0067414-A2 (WO)
Inventor: GOLDHOR RICHARD S
IPC: G10L21/04
Filed: 2000-05-03
Abstract: La présente invention concerne un appareil de préparation de support d'informations pour la reproduction, comprenant (a) un tampon qui stocke les données correspondant au support d'informations; (b) un système de modification de l'échelle de temps qui modifie les données au niveau de l'échelle de temps provenant du tampon à une vitesse de reproduction; and (c) un déterminant de vitesse qui détermine la vitesse de reproduction dans un intervalle de manière à réguler la quantité de données dans le tampon.
Patent WO-0102093-A2 (WO)
Inventor: JOHNSTON RAYMOND P
IPC: G01N33/566
Filed: 2000-07-07
Abstract: Cet article de détection comprend au moins une couche mince de commande d'écoulement de fluide, laquelle possède au moins une surface principale à microstructures et dans laquelle on a ménagé plusieurs microcanaux conçus pour laisser passer à travers l'article un écoulement fluidique ininterrompu d'un échantillon de fluide. La couche mince comprend une zone d'acquisition dans laquelle des portions des microcanaux attirent l'échantillon pour l'introduire dans lesdits microcanaux, à travers des ouvertures ménagées dans ceux-ci, au moins par transport fluidique spontané. Cette couche mince comprend également une zone de détection, en communication fluidique ininterrompue avec la zone d'acquisition, le long des microcanaux, cette zone de détection comportant au moins un élément de détection facilitant la détection d'une caractéristique de l'échantillon de fluide dans au moins un microcanal de la zone de détection. Cet article de détection peut être formé de plusieurs couches minces empilées, de manière à former un article tridimensionnel. La zone de détection peut comprendre plusieurs éléments de détection, lesquels peuvent être tous semblables, tous différents ou certains peuvent être semblables et certains peuvent être différents. En outre, ces éléments de détection peuvent être des variantes du même élément et ils peuvent comprendre des dispositifs matériels, des réactifs de dosage et/ou des matériaux de purification d'échantillons.
Patent WO-0144380-A2 (WO)
Inventor: THAMES SHELBY FRELAND
IPC: C08F289/00
Filed: 2000-12-11
Abstract: Novel latex or emulsion compositions containing internally plasticizing and crosslinkable monomers derived from traditional semi-drying or non-drying oils are disclosed and claimed. The monomers are ethylenically unsaturated esters of long-chain olefinic compounds. Preferred embodiments include latex formed from acrylate or methacrylate esters of hydroxy fatty acid esters derived from castor oil or lesquerella oil. A process for the synthesis of the latex composition is also disclosed, which involves (a) an esterification reaction of ethylenically unsaturated carboxylic acid or its derivatives with a substituted hydroxy long-chain olefinic compound; (b) subsequent polymerization of the so formed ethylenically unsaturated ester of a long-chain olefinic compound in an aqueous phase with at least one other copolymerizable monomer; and (c) blending so formed polymer with at least one drier and a surfactant to form the novel latex or emulsion compositions. These compositions form films at low minimum film forming temperatures (MFT) ranging from -5 to 10 °C and cure to above ambient glass transition (Tg) polymers without the use of traditional organic cosolvents which contribute to environmental pollution via volatile organic compounds (VOCs) emissions. These compositions are therefore useful in waterborne coatings, contact and pressure sensitive adhesives, and inks.
Patent WO-0155815-A2 (WO)
Title: Procede et appareil de realisation de transactions de commerce electronique au moyen de jetons electroniques
Inventor: LING MARVIN T
IPC: G06Q20/04
Filed: 2001-01-23
Abstract: L'invention concerne des procédés et un appareil permettant de faire du commerce électronique au moyen de jetons électroniques. Ces derniers sont émis et conservés par un vendeur, qui propose également des produits et des services qui peuvent être achetés ou loués au moyen de jetons électroniques. Ceux-ci peuvent être achetés auprès d'un vendeur en ligne, à l'aide d'une carte de crédit, ou hors ligne, à l'aide d'un chèque, d'un ordre de paiement, d'un ordre d'achat ou autre mode de paiement. Etant donné que le vendeur est l'émetteur des jetons électroniques, les transactions n'ont pas à être gérées par une troisième partie, telle qu'une banque ou autre organisme. Ceci réduit les frais généraux de gestion du commerce électronique et permet au vendeur d'avoir un plus grand contrôle de la situation. En outre, le vendeur a un contrôle total du prix des jetons électroniques à tout moment. Pour les vendeurs qui vendent ou louent des produits informatiques, l'utilisation des jetons électroniques permet plusieurs propositions pratiques de location. En outre, un utilisateur enregistre et achète des jetons électroniques auprès du vendeur. Cet utilisateur peut acheter des produits auprès d'autres vendeurs qui font du commerce électronique au moyen desdits jetons.
Patent WO-0184591-A2 (WO)
Title: Application d'energie h.f. pulsee pour traitement de plasma
Inventor: CHEN JIN-YUAN
IPC: H03H7/40
Filed: 2001-04-27
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant de surmonter les problèmes associés à l'application d'énergie H.F. pulsée dans une chambre de traitement de plasma. L'énergie réfléchie par la chambre est réduite au moyen d'une ou de plusieurs des techniques suivantes : (1) variation de la fréquence H.F. au cours d'une période d'impulsion ; (2) augmentation de l'amplitude des impulsions à l'avant du train d'impulsions, (3) émission d'un signal en onde entretenue relativement faible simultanément au signal d'impulsion, et (4) commutation rapide de la capacité en parallèle à l'intérieur d'un réseau d'adaptation local au cours d'une période d'impulsion. La quantité d'énergie administrée au plasma par les impulsions est mesurée au moyen d'un mécanisme de moyennage temporel couplé à un coupleur directif, à son tour connecté à la ligne de transmission. Le mécanisme de moyennage temporel peut comprendre des circuits solidaires du coupleur directif, permettant de mesurer les températures des charges, des circuits d'intégration analogiques solidaires du coupleur directif ou des circuits d'intégration numérique solidaires du coupleur directif.