baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-19613877-C1 (DE)
Inventor: RUNGE VOLKER
IPC: B65D81/00
Filed: 1996-04-06
Granted: 1997-11-20
Abstract: Proposed is a container designed to enable powders to be converted, by the addition of liquid and without the need for any tools or other aids, into a usable product which will remain usable for long periods if necessary. This is achieved by virtue of the fact that the container (1) has a first chamber (7) for the powder and a second chamber (8) with a filling hole (10) for the liquid, the two chambers (7, 8) being separated from each other by a dividing wall (3) which is permeable to the liquid.
Patent DE-19629037-C1 (DE)
Title: Element of protection wall against laser radiation
Inventor: HEBERER ERWIN MARTIN
IPC: B23K37/00
Filed: 1996-07-18
Granted: 1997-07-31
Abstract: The invention concerns a wall element (10) for a protective device surrounding an operating or working area and protecting against laser beams from a laser source (38), such as a booth, wall or screen. The wall element (10) has an inner wall (12), that is adjacent the operating area, and an outer wall (14) that is parallel with the inner wall (12) and is further away from the operating area than said inner wall (12). According to the invention, in order to activate an emergency stop device which deactivates the laser source or processing device, the inner wall (12) and the outer wall (14) consist of metal, for example sheet iron or sheet steel, the inner wall (12) being provided at least on the face (18) facing the operating area with a coating (16) with a high absorption capacity and the face (22) of the outer wall (14) facing the inner wall (12) having a lower absorption capacity.
Patent DE-19751520-C1 (DE)
Title: Fahrpedalmodul
Inventor: VELTE UWE
IPC: F16F1/04
Filed: 1997-11-21
Granted: 1999-10-28
Abstract: Bei bisher bekannten vom Fahrerfuß betätigten Gebern zum Steuern der Leistung einer Antriebsmaschine entstehen häufig unerwünschte, durch Eigenschwingung der Rückstellfeder verursachte Geräusche. DOLLAR A Bei dem hier vorgeschlagenen Fahrpedalmodul (1) wird eine gezwirnte Mehrdrahtfeder (8) verwendet, wodurch ein unerwünschtes Schwingen der Rückstellfeder (8) beseitigt wird. DOLLAR A Das Fahrpedalmodul ist zur Steuerung der Leistung einer Antriebsmaschine eines Fahrzeugs vorgesehen.
Patent DE-19817075-C1 (DE)
Title: Optical information carrying cable
Inventor: GITSCHNER HANS-WALTER DR ING
IPC: G02B6/44
Filed: 1998-04-17
Granted: 1999-08-12
Abstract: An optical information carrying cable comprises a laminar tube (8) containing centrally located light wave guides (10). The tube has an inner plastic layer (12) which has a low thermal expansion coefficient, so changes of length with respect to the light wave guides are minimal. The tube also has a metal layer (14) and an outer plastic layer (16).
Patent DE-19834731-C1 (DE)
Title: Measuring device for bore holes for making high pressure injection bodies
Inventor: BRUDER STEPHAN
IPC: E21B23/14
Filed: 1998-07-31
Granted: 1999-08-26
Abstract: The measuring device has a measuring line (5) wound onto a spool (4) held under tension.  A float (6) or flow body is fastened to one end of the line. While an injection jet (10), which causes the high pressure injection, is emitted, the float is brought into the jet and can be held there. The measuring device has a device (7) for determining how much of the line has unwound. The line can be re- wound. Independent claims  also cover a method for determining the diameter of the high pressure injection body.
Patent DE-19859501-C1 (DE)
Title: Method for detecting eddy currents produced by magnetic field gradients of magnetic resonance imaging device
Inventor: WEISENBERGER VOLKER
IPC: A61B5/055
Filed: 1998-12-22
Granted: 2000-06-15
Abstract: The method involves introducing a spatially extending phantom into the investigation region of the MRI device. A measurement gradient pulse (GM) with a given pulse width is switched on. After the measurement gradient pulse is switched off, at least two sequential image-giving sequence blocks are generated at spacings t1,t2,tn.  A two- or more dimensional complex data set is produced from the image-giving signals of these blocks, whereby the phase information is proportional to the magnetic field strength.
Patent DE-19880703-C1 (DE)
Title: Digital screening method for continuous-tone image
Inventor: KERZ LUDO
IPC: H04N1/00
Filed: 1998-05-14
Granted: 2002-03-07
Abstract: The method involves using a threshold matrix in which the thresholds represent one or several screen points of a screen arranged with an angel. The desired screen width and the desired angel are approximated with the screen.  A nonconformance between the desired screen and the screen approximated by the threshold matrix is determined during the read out of the thresholds. The nonconformance is compensated by a correction of the read out address for the threshold matrix as soon as the nonconformance exceeds a predetermined threshold.
Patent DE-19934634-C1 (DE)
Title: Surgical clip application instrument has clips in clip magazine fed forwards via reciprocating displacement plate acted on by displacement device at point at least halfway along its length
Inventor: MAYENBERGER RUPERT
IPC: A61B17/128
Filed: 1999-07-23
Granted: 2000-12-21
Abstract: The surgical clip application instrument has a clip magazine (11) in which the U-shaped surgical clips are loaded one after the other along a guide, with a reciprocating displacement plate (40) at its distal end moved through a distance corresponding to the clip spacing by a displacement device (52), engaging the displacement plate at a point (56) at least halfway along the displacement plate from its proximal end.
Patent DE-19939828-C1 (DE)
Title: Foamed foundry pattern, especially a lost pattern tree for aluminum casting, is produced by adhesive bonding or welding of a frangible separation element between foamed runner and ingate components
Inventor: LICHT JUERGEN
IPC: B22C7/02
Filed: 1999-08-21
Granted: 2000-11-02
Abstract: Foamed foundry pattern production, by adhesive bonding or welding of a separation element between foamed runner and ingate components, is new.  An Independent claim is also included for a foamed pattern produced by the above process. Preferred Features: The separation element consists of glass, ceramic or other mineral material and is in the form of a net, sponge or woven fiber material.
Patent DE-19963651-C1 (DE)
Title: Viscokupplung mit symmetrischem Freilauf
Inventor: KWOKA GEORG
IPC: F16D47/06
Filed: 1999-12-30
Granted: 2001-09-13
Abstract: Viscokupplung mit zwei ineinander gelagerten, gegeneinander um eine gemeinsame Längsachse A drehbaren Teilen, die einen mit hochviskoser Flüssigkeit gefüllten Ringraum bilden, in dem erste Kupplungslamellen, die mit dem ersten der drehbaren Teile - Nabe - drehfest verbunden sind, und zweite Kupplungslamellen, die mit dem zweiten der drehbaren Teile - Gehäuse - drehfest verbunden sind, in Längsrichtung miteinander abwechseln angeordnet sind, wobei eine Freilaufanordnung - die - bei Drehmomentfluß in einer ersten Richtung - in beiden relativen Drehrichtungen ihrer Teile zumindest oberhalb einer relativen Drehbeschleunigung sperrt und die - bei Drehmomentfluß in der zweiten Richtung - in beiden relativen Drehrichtungen freischaltet und die zwischen dem einen der gegeneinander drehbaren Teile und einem Lamellenträger, der zumindest einen Teil der Kupplungslamellen eben dieses einen der gegeneinander drehbaren Teile trägt, wirksam eingesetzt ist.
Patent MD-4166-C1 (MD)
Title: Stimulator of spermatogenesis in cocks
Inventor: BORONCIUC GHEORGHE
IPC: A01K67/00
Filed: 2011-09-16
Abstract: The invention relates to veterinary medicine, in particular to the reproduction of farm animals and can be used for stimulation of spermatogenesis in cocks.According to the invention the coordinative compound of zinc and trichloroacetic acid with general formula Zn(CCl3COO)2·4H2O is used as a stimulator of spermatogenesis in cocks, used in the form of solution containing 7…11 mg/ml of zinc, per os, 1 ml per day, during 35 days.
Patent RU-2035716-C1 (RU)
Title: Device for determining characteristics of gas and liquid samples
Inventor: MASHKOVTSEV ALEKSANDR N
IPC: G01N21/25
Filed: 1992-10-21
Granted: 1995-05-20
Abstract: FIELD: instrumentation engineering. SUBSTANCE: stepping drives are rigidly coupled with case and function to independently displace, respectively, mounting unit for sample-carrying board and reading unit along two relatively perpendicular axes. Mounting unit has spring-loaded lock fixing board when mounting board is displaced towards reading unit. Emitter and photodetector are located, respectively, at bottom and on top of plane over which mounting unit is displaced. Reading unit has additional photodetector whose signals are used to maintain constant emitter brightness characteristics through controlled power supply. EFFECT: improved design. 3 cl, 3 dwg
Patent RU-2055847-C1 (RU)
Title: Modifier of corrosion
Inventor: MEDVEDEV EVGENIJ YU
IPC: C09D197/02
Filed: 1992-12-21
Granted: 1996-03-10
Abstract: FIELD: paint and varnish production. SUBSTANCE: proposed material contains (%): hydrolyzed lignine 21-25, 70 % orthophosphoric thermic acid 17-26 and water. EFFECT: improves quality of modifier. 3 tbl
Patent RU-2037220-C1 (RU)
Title: Method of adjustment of inductance of electric reactor
Inventor: DOROZHKO LEONID I
IPC: H01F29/00
Filed: 1992-12-25
Granted: 1995-06-09
Abstract: FIELD: electrical engineering, electrical power engineering. SUBSTANCE: method of adjustment of inductance of electric reactor includes operations of pressing-out of magnetic system, of sequential removal of part of lower electric insulation spacers, for instance, from nonmagnetic gaps but the last one and of pressing-in of magnetic system after removal of part of spacers from lower gaps. Cores of reactor are moved downwards along longitudinal axis of main winding by value of gap formed after removal of spacers. Then spacers removed from lower gaps are inserted gaps into gaps formed on other side of cores, thickness of spacers removed from lower gaps being equal to that of spacers inserted into upper gaps. EFFECT: improved productivity, reduced labour input when adjusting inductance of electric reactor. 1 dwg
Patent RU-2073006-C1 (RU)
Inventor: AKIYAMA KIYOSHI
IPC: A61K31/335
Filed: 1993-04-30
Granted: 1997-02-10
Abstract: Использование: в качестве противоопухолевого агента. Сущность изобретения: производные N-метилдеацетилколхицеинамида формулы I:       ,      , гидроксильные группы в которых могут быть защищены ацильной группой, ацетальной или кетальной группой. Реагент 1: неацилированный амин соединения формулы 1. Реагент 2 : ClC(O)R. Условия реакции: с выделением продукта. Предложена композиция на основе соединения формулы 1, обладающая противоопухолевой активностью. 1 табл.
Patent RU-2041470-C1 (RU)
Title: Device for determining phase ratio of two sine-wave signals
Inventor: KELEKHSAEV BORIS G
IPC: G01R25/00
Filed: 1993-02-01
Granted: 1995-08-09
Abstract: FIELD: measurement technology. SUBSTANCE: device has dividing unit 1, extremum discriminating unit 2, comparison unit 3, comparator 4, first and second input buses, output bus with relevant connections. EFFECT: enlarged functional capabilities. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2075662-C1 (RU)
Title: Flexible pin clutch
Inventor: GATAULLIN RASIM MUSINOVICH
IPC: F16D3/70
Filed: 1993-02-04
Granted: 1997-03-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: clutch has two clutch members 1,2 made up as flanges provided with hubs. Flexible members 3 and cylindrical pins 4 are equidistantly spaced from the axis of rotation of the clutch. The pins are immediately positioned in clutch member 1 whereas in clutch member 2 the pins are mounted by the use of flexible members 3. On the outer side of one or both the clutch members is provided with collar 5 with a ring groove wherein spring ring 6 is received. The openings in the clutch parts provided with the collar are through. The clutch part without the collar has dummy openings. EFFECT: enhanced reliability. 2 cl, 5 dwg
Patent RU-2038405-C1 (RU)
Title: Aluminium-base alloy
Inventor: FRIDLYANDER IOSIF N
IPC: C22C21/06
Filed: 1993-02-19
Granted: 1995-06-27
Abstract: FIELD: aluminium-base alloys. SUBSTANCE: aluminium-base alloy has, wt. -% magnesium 4-6; lithium 1.3-2.2; copper 0.005-0.2; beryllium 0.0001-0.3; at least one metal taken from the group involving zirconium 0.04-0.12 and scandium 0.03-0.25; at least one metal taken from the group involving calcium and barium 0.002-0.05, and aluminium the rest. EFFECT: enhanced quality of alloy. 2 tbl
Patent RU-2066561-C1 (RU)
Inventor: SAKURIN VLADIMIR M
IPC: A62C13/22
Filed: 1993-03-01
Granted: 1996-09-20
Abstract: FIELD: fire-fighting equipment. SUBSTANCE: gas generator for powder-type fire extinguisher has combustion chamber with holes for gas discharge and gas generating charge located inside the chamber in a spaced relation to walls. Gas- generating charge has digressive combustion surface and made of composition capable of gas generation at normal pressure, and total area of holes for gas discharge is equal to (-.0013-0.05) of the charge total area. Gas- generating charge may be made in form of a set of tablet having no channels, and holes for air discharge are closed with material decomposing under the effect of temperature of burning of gas-generating composition or at pressure which does not exceed the supercritical pressure differential for generated gas. EFFECT: higher efficiency. 2 cl, 1 dwg
Patent RU-2039827-C1 (RU)
Inventor: MAKAROV NIKOLAJ V
IPC: G01N33/48
Filed: 1993-03-17
Granted: 1995-07-20
Abstract: FIELD: molecular biology. SUBSTANCE: method involves amplification of viral DNA using primer consisting of 26 links at the following nucleotide sequence: GATGGCCCAAAAGTTAAACAATGGCC and primer from the 31-st link at the following nucleotide sequence: TTCTCTTATTAAGTTCTCTGAAATCTACTA, and multiplied fragment is detected after hybridization with the labeled probe consisting of 36 links: CTCCATTTAGTACTGTCTTTTTTCTTTATGGCAAAT and the probe on the carrier consisting of 32 links: ATTTCTACTAATGCTTTTATTTTTTCTTCTG. Simultaneously, viral DNA amplification is performed using CH 26 and CH 27 as primers. In this case gel is stained with ethidium-bromide. Virus is detected only if fragment of marker gene is presented in the stained gel. EFFECT: improved method of virus detection. 2 cl, 4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2077374-C1 (RU)
Title: Continuous-action membrane apparatus
Inventor: OSTROVSKIJ GEORGIJ M
IPC: B01D63/06
Filed: 1993-05-24
Granted: 1997-04-20
Abstract: FIELD: separation, concentration and purification of solutions. SUBSTANCE: apparatus has pipe unions for feeding initial solutions and discharging concentrate and permeate, and vertically mounted membrane elements made of porous tubular frames accommodating semipermeable membranes positioned on inner surfaces of frames. Membrane elements are combined in blocks, upper parts of which are provided with chambers and resilient casings. Each two blocks of membrane elements in their lower part are combined to make sections, and one chamber of one of blocks in each section is connected with oscillator. EFFECT: improved quality of separation. 1 dwg
Patent RU-2068229-C1 (RU)
Title: Flexible controlled tube
Inventor: KRASNOV IVAN A
IPC: A61B1/00
Filed: 1993-06-10
Granted: 1996-10-27
Abstract: FIELD: optical-mechanical mechanical engineering. SUBSTANCE: tube is used for examining and therapeutic curing of hollow organs and spaces of body. Tube may also be used in engineering for examining hollow spaces. Flexible controlled tube has flexible elastic envelope, inside which units are disposed connected in series. The units have annular member and two hinge member, disposed along the circle symmetrically; hinge members are made in form of rollers. Tube has the first and the second control ropes, and the third and the fourth control ropes. Moreover, axes of hinge members in subsequent unit are turned parities by 90 deg in relation to axes of hinge members of preceding unit. Control ropes are disposed inside through holes of annular and corresponding hinge members. Through holes of annular and hinge members are made in form of tori. Hinge member has curvature being equal to curvature of annular member, Hinge member is made in form of half-ring, made in form of symmetrical petal. At each unit hinge members are made in form closed ring with torus-shaped side surfaces. Additional through holes are made at minimal thickness places. Microprotrusions are made onto surfaces of hinge and annular members being brought in contact. EFFECT: improved accuracy; improved reliability. 7 cl, 14 dwg
Patent RU-2061840-C1 (RU)
Inventor: ZELTSER PAVEL YA
IPC: E21B33/14
Filed: 1993-06-17
Granted: 1996-06-10
Abstract: Использование: в области строительства нефтяных и газовых скважин, в частности, при цементировании обсадных колонн при низких пластовых давлениях. Обеспечивает перекрытие вяжущими смесями заколонного пространства от забоя до устья независимо от создаваемых перепадов давлений в системе скважина-пласт и повышение надежности работ по цементированию. Сущность изобретения: по способу перед подачей вяжущих смесей из заколонного и внутриколонного пространства скважины удаляют промывочный агент. Перекрывают внутриколонное пространство по всему сечению в призабойной зоне. После этого вяжущие смеси подают в заколонное пространство порциями с подачей последующей порции после схватывания предыдущей и определения высоты ее подъема. При этом вяжущие смеси с наполнителями подают в интервалы поглощающих пластов. В течение всего процесса подачи вяжущих смесей внутриколонное пространство периодически заполняют жидкостью с условием допустимого превышения давления в заколонном пространстве над внутриколонным в период схватывания очередной порции вяжущей смеси. 7 ил.
Patent RU-2061358-C1 (RU)
Title: Method for adjusting deposits from convective clouds
Inventor: KOZLOV VLADIMIR N
IPC: A01G15/00
Filed: 1993-06-15
Granted: 1996-06-10
Abstract: FIELD: meteorology. SUBSTANCE: clouds are seeded with agents comprising ionogenic moisture-absorbing substances to initiate deposits together with agents comprising iodine silver provided for reducing or preventing deposits, scattering clouds. The agent comprising ionogenic moisture- absorbing substance is directed to the most developed big clouds, and agent comprising iodine silver to less developed clouds located around. EFFECT: artificial control over deposits.
Patent RU-2071322-C1 (RU)
Inventor: STEKOLNIKOV LEONID I
IPC: A61P7/06
Filed: 1993-08-23
Granted: 1997-01-10
Abstract: FIELD: chemical-pharmaceutical industry, vitamins. SUBSTANCE: method involves preparing vitamin $$$ solution, addition of filling agents, mixture granulation, granule drying at 40-45 C and preparing medicinal form. Solvent for vitamin $$$ is natural gastric juice. Dissolving vitamin $$$ is carried out in the presence of hyaluronic acid and pentacin at 70-80 C for 20-30 min at mass ratio of solvent, vitamin $$$, hyaluronic acid and pentacin = 100: (1-2): (2-4): (0.5-1). Solution is cooled to 4-8 C, acetone (4-6 volumes) is added, precipitate is dried by multiple washing off with acetone and before granulation 1 mas. p. powder is mixed with 1000-2000 mas. p. filling agent using lactose as vehicle. EFFECT: increased stability of vitamin $$$ for the prolonged storage.
Patent RU-2064057-C1 (RU)
Inventor: TE GENYA
IPC: F01B3/00
Filed: 1993-08-31
Granted: 1996-07-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering; axial-piston engines. SUBSTANCE: reciprocating movement of piston is converted into shaft rotation by means of power lever coupled with piston and crank gear. Axis of crank rotation is located in parallel with axis of piston, arms of power lever area arranged at almost right angle to each other, one arm being hinge-coupled with connecting rod small end and the other, through connecting rod, with piston. Joints of connecting rod ends two degrees of freedom for tilting longitudinal axis of connecting rod relative to lever rocking plane. Small end joint can be made universal, and joint of other end, spherical. EFFECT: enlarged operating capabilities and enhanced reliability. 3 cl, 2 dwg
Patent RU-2098588-C1 (RU)
Title: Electromechanical lock
Inventor: SAAKYAN EDUARD SMBATOVICH
IPC: E05B47/06
Filed: 1993-09-01
Granted: 1997-12-10
Abstract: FIELD: apartment and service room locking devices. SUBSTANCE: electromechanical lock has electromagnet secured to body, cross bar with retainer and tongue, which are positioned in guides. Flexible member of cross bar is fixed with its one end on lock body and with its other end on cross bar end and is made in the form of extension spring. Lock is further provided with pusher cooperating with cross bar stop and driving member. Cross bar has wedge-shaped slot and double-armed lever loosely mounted on cross bar pin. Cross bar retainer is formed as catch loosely seated on lock body pin and cooperating with electromagnet core and finger, which is positioned on one arm of double-armed lever. Working portion of catch is received in wedge-shaped slot of cross bar. Tongue is provided with two fingers brought in contact with other arm of double-armed lever and pusher. EFFECT: increased efficiency, simplified construction and enhanced reliability in operation. 2 cl, 4 dwg
Patent RU-2129431-C1 (RU)
Inventor: DOMINIK BRASSAR
IPC: A61K35/74
Filed: 1993-07-06
Granted: 1999-04-27
Abstract: FIELD: microbiology, medicine, gastroenterology. SUBSTANCE: invention relates to the strain of lactic acid bacterium Lactobacillus johnsonii (acidophilus) CNCM 1-225 used as a producer of antigastritis and/or antiulcer agent. Biomass of lactic acid bacterium L. johnsonii CNCM 1-1225 and/or cultural fluid and/or supernatant phase obtained by culturing the indicated strain show antigastritis and/or antiulcer effect and are able to replace pathogenic bacterium Helicobacter pylori from cells of intestine and/or stomach. Invention relates to a composition of indicated prescription that contains an effective amount of an antigastritis and/or an antiulcer agent according p. 1 or the strain L. johnsonii CNCM 1-1225, a pharmaceutically acceptable carrier and/or foodstuff. Fermented milk or milk-base powder is a preferable carrier. Proposed culture and composition on its base show the enhanced capability to replace pathogenic bacterium H. pylori from intestine cells to which they adhere. EFFECT: enhanced effectiveness of bacterial culture and composition. 4 cl
Patent RU-2126646-C1 (RU)
Title: Medical fibroendoscope
Inventor: KALLAUR R V
IPC: A61B1/055
Filed: 1993-11-10
Granted: 1999-02-27
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: fibroendoscope is used to agnose diseases of hollow organs and ducts of man and animals. Fibroendoscope has only one light-guide observation channel in the form of fiberoptical line. Illumination channel is made as semiconductor radiator positioned on working end of flexible probe. It makes flexible probe rotate through 360 deg. If flexible probe contains only one observation channel without illumination channel diameter of fiberoptical line may be considerably reduced, thus decreasing its mass as a whole and facilitating fibroendoscope manipulation. EFFECT: improved design. 4 cl, 3 dwg