baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-597471-A5 (CH)
Title: Aluminium frame for swimming pool
Inventor: STRACKA BRUNO
IPC: E04H4/00
Filed: 1974-10-21
Abstract: Aluminium frame for swimming pool has upper and lower elements wtih grooves receiving edges of wall and floor panels
Patent CH-608874-A5 (CH)
Title: Stand having three hinges
Inventor: MEIER KARL
IPC: G01B5/00
Filed: 1976-11-16
Abstract: The stand having three hinges has two arms (1, 2) which are connected to each other by hinges and carry a ball-and-socket joint (6) on their respective free ends. Attached to the hinge (3) is a central clamping device which is used to simultaneously secure hinges and ball-and-socket joints. In order to obtain the most simple structure possible, there are arranged on the hinge pin abutments (31, 32) which can be brought closer to each other by means of a knurled nut. Supported on these abutments are tipping levers (14, 24) which actuate connecting rods (11, 21) which are mounted in the arms so as to be able to slide and press on the ball sockets of the ball-and-socket joints. The stand can be used as a camera tripod or to support two parts which are to be welded to each other in the desired position. <IMAGE>
Patent CH-591544-A5 (CH)
Title: Red azo dyes contg sulphonic acid gps - for wet-fast dyeing of polyamides, paper, leather, cellulosics etc
IPC: C09B29/30
Filed: 1971-11-24
Abstract: Title cpds are of formula (I) in the free acid form. (where R1 is opt. substd. hydrocarbon, R2 is H, halogen, nitro, haloalkyl, opt. branched, opt. substd. alkyl or opt. substd. cycloalkyl, alkoxy, or alkylthio, opt. substd. aryl, the acyl gp. of an aliphatic or aromatic sulphonic or carboxylic acid, sulphonic acid ester or amode, carbamic ester, primary, sec. or tert. amino or acylamino, the ring A may be further substd. but is free from COOH and SO3H gps. and contain no metallisable gps. in the o-pos. to the azo gp. the sum of the C atoms present in the molecule, opt. branched, opt. substd. alkyl and/or opt. substd. cycloalkyl and alkylene gps. and in R2 or when R2 is aryl >=12. pref. 12-18C. They are prepared e.g. by coupling a diazotised amine contg. the ring A and R2 with an appropriate coupling component in alkaline medium.
Patent FR-2041406-A5 (FR)
Title: Counter-current furnace for cu alloy and - brass slabs
IPC: F27B9/22
Filed: 1969-04-23
Granted: 1971-01-29
Abstract: Furnace gives progressive, economical heating with out local overheating, no wall debris falling on the heated objects. A tunnel ends in a combustion chamber with at least one burner and whose interior has a carrier grid on which the objects circulate. The tunnel is inclined to the horizontal so that the chamber is lower than the tunnel entry, and the grid is further from the roof, going towards the chamber. At the furnace entry the tunnel has a container for pieces which are moved from it by pushers. The tunnel and chamber have components of refractory non-oxidizing metal, of round shape nested in one another; the whole is thermally insulated outside. The tunnel communicates near its entry with a flue with controllable flow. The pushers' speed is controllable and can be made zero.
Patent FR-2186984-A5 (FR)
Title: Production of papermaking pulps
IPC: D21B1/12
Filed: 1969-12-02
Granted: 1974-01-11
Abstract: High yield pulps. with a high degree of whiteness are prepared by (a) treating lignocellulose material with an alkaline solution containing more than 0.1% wt. sodium borohydride, based on the lignocellulose material, (b) draining the solution from the material, (c) mechanically defibering the material, and (d) treating the product with an aqs. acid solution.
Patent FR-2082005-A5 (FR)
Title: Hydrocarbons aromatisation process
IPC: C10G35/09
Filed: 1969-12-17
Granted: 1971-12-10
Abstract: Petroleum fractions rich in n-paraffins are aromatised with high efficiency at 400-500C and up to 20 atm. over a catalyst consisting of Pt (around 0.5%), Pd (around 0.5 - 1.0%) on Al2O3, together with a metal of group III and/or group IV, e.g., Sc, Ce, Zr usually 1.5 - 3.0%. The catalyst has long life.
Patent FR-2048289-A5 (FR)
Title: Grinder for expanded plastics
IPC: B29B17/00
Filed: 1969-12-17
Granted: 1971-03-19
Abstract: Grinder has a motor driving a set or rotary grinding knives and a fan placed in the housing so as to create an air flow assisting the introduction of the plastic material and its passage to the grinder. The grinding device pref. consists of a turbine, and a screen may be interposed between the knives and the turbine to reject oversize particles. The grinder gives a good yield with scrap material.
Patent FR-2126496-A5 (FR)
Title: Liq sampler and blender - using air-lock to prevent inter-contaminati of biological samples
IPC: B01L3/02
Filed: 1971-02-08
Granted: 1972-10-06
Abstract: An apparatus in which consecutive samples of a liq. e.g. blood, are drawn into a chamber, while a measured quantity of another liq. (e.g. as diluent or reagent) is drawn into a second chamber, so that both liq. may be expelled in combination for mixing, has a plunger which applies momentary pressure to exit tube, at end of expulsion stage, thus introducing an airlock, preventing contamination of next sample when drawn in. The chambers may comprise syringes both activated by a cross arm attached to a piston shaft driven by an electric motor with reduction gearing, the stroke of each syringe being independently variable by adjusting collets on the syringe shafts which slide in bushes through cross arm. The plunger to produce air-lock can also be attached to cross arm, so that it compresses a flexible region to outlet tube, at end of piston stroke.
Patent FR-2256700-A5 (FR)
Title: Automatic separator using rotor - has sector channel discharging material into side hopper adjacent to flowpipe
IPC: G01N1/20
Filed: 1973-12-28
Granted: 1975-07-25
Abstract: The separator for flowing media consists of a rotor (1) turning about a spindle (7) at right angles to the line of flow through the duct, which is itself at an angle to the vertical, typically 45 deg. Material trapped in the separation groove (2) is discharged into a side hopper (6) which has an exit duct at its lower corner. In the main flow pipe, the rotor is mounted in an expanded section, with inwardly directed deflector shoulders immediately in advance of the separator rotor. Along the axis of flow and at right angles to the rotor spindle, which is mounted in two bearings (4, 5) the rotor sides are continuous with the flow pipe (3).
Patent DD-150670-A5 (DD)
Title: Montageverfahren fuer ein relais
Inventor: LITT FERDINAND
IPC: H01H49/00
Filed: 1980-05-09
Abstract: Das Montageverfahren soll ohne wesentlichen Aufwand einen exakten Zusammenbau des Relais ermoeglichen. Die verschiedenen Kontaktblaetter werden durch Vergieszen zusammengefuegt und dieses entstandene Teil in einem Bodenteil positioniert. Danach werden die Blaetter und die Magnetkreise der Einzelrelais justiert und ebenfalls vergossen.
Patent DD-203073-A5 (DD)
Title: Verfahren zur reinigung eines zinkdampf enthaltenden gasstromes
Inventor: ERIKSSON SUNE
IPC: C22B19/32
Filed: 1982-10-21
Abstract: Bei einem Verfahren zur Reinigung einer Gasmischung, welche bei der Reduktion von Zinkoxid enthaltendem Material in einem Schachtofen, dem begleitenden Dampf von Metallen oder Verbindungen mit einem hoeheren Siedepunkt als Zink sowie den begleitenden Staubteilchen entsteht, wird die heisze Gasmischung nahezu auf die Saettigungstemperatur von Zinkdampf abgekuehlt, indem festes oder fluessiges Metall in die Mischung eingebracht wird.
Patent DD-219743-A5 (DD)
Title: Mehrschichtige naehwirkware, insbesondere als kern von foerderbaendern aus gummi oder pvc
Inventor: ROMALSKI WITOLD
IPC: B65G15/34
Filed: 1984-06-12
Abstract: Das Ziel ist eine hohe Festigkeit, hohe Elastizitaet und eine gleichmaessige Dicke. Die Aufgabe besteht darin, wenigstens zwei Schichten miteinander haltbar zu vernaehen, um ein homogenes mehrschichtiges Produkt zu erhalten. Das Produkt besteht aus wenigstens zwei Schichten von Naehwirkwaren, die dauerhaft mit Faeden, Seide oder Garn, das aus chemischen oder natuerlichen Fasern besteht, verbunden sind.
Patent DD-232474-A5 (DD)
Title: Vorrichtung zur verteilung eines flusses eines granulatfoermigen materials
Inventor: WEST HENRIK
IPC: B65G47/72
Filed: 1984-08-10
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum einstellbaren Verteilen eines Materialflusses aus granulatfoermigem Material beschrieben, die ein Zufuehrungsrohr enthaelt, das sich auf eine Ablenkplatte oeffnet, die sich in einem dazwischenliegenden Rohr befindet, welches ueber einer kreisfoermigen Platte angeordnet ist, die mit Oeffnungen versehen ist, die durch entsprechende Ableitungstrichter in entsprechende eines von zwei oder mehreren Ableitungsrohren fuehren. Die Ablenkungsplatte spreizt den Materialstrom auf und ein Schwenken der Ablenkungsplatte um eine senkrechte Welle ermoeglicht das Einstellen der Verteilung des Materials durch die verschiedenen Oeffnungen. Fig. 2
Patent DD-285922-A5 (DD)
Title: Von bakterienzellbestandteilen praktisch freie zusammensetzung fuer den pflanzenschutz und verfahren zur gewinnung des wirkstoffes fuer diese
Inventor: STALKER DAVID M
IPC: C12N5/02
Filed: 1988-07-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine von Bakterienzellbestandteilen praktisch freie Zusammensetzung fuer den Pflanzenschutz. Erfindungsgemaesz enthaelt die Zusammensetzung eine Nitrilase aus Bakterien mit etwa 34 KDal, die im wesentlichen fuer 3,5-dihalogeniertes p-Hydroxybenzonitril spezifisch ist und eine spezifische Aktivitaet von mindestens etwa 0,1 mmol NH3/min/mg Protein mit Bromoxynitril als Substrat aufweist und zunaechst einen Traeger und/oder ein Verduennungsmittel. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Gewinnung einer fuer 3,5-dihalogeniertes p-Hydroxybenzonitril spezifischen Nitrilase, bei dem K. ozaenae, das eine fuer 3,5-dihalogeniertes p-Hydroxybenzonitril spezifische Nitrilase produziert, isoliert, in einem entsprechenden Medium gezuechtet und lysiert wird, woraufhin man die Nitrilase isoliert.{Zusammensetzung; Pflanzenschutz; Nitrilase; Bakterien; 3,5-dihalogeniertes p-Hydroxybenzonitril; Traeger; Gewinnung; K. ozaenae; Medium, lysiert, isoliert}
Patent DD-288837-A5 (DD)
Title: Verfahren zur anreicherung rekombinanter proteine
Inventor: SIERON REINHARD
IPC: C12P21/00
Filed: 1988-11-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur selektiven Anreicherung von rekombinanten Proteinen aus Homogenisaten von Fermentationsbruehen bzw. resuspendierter Feuchtbiomassen. Ziel der Erfindung ist die Entwicklung eines Verfahrens zur effektiven Extraktion o. g. Proteine. Die diesem Ziel zugrunde liegende Aufgabe wird geloest, indem proteinhaltiges Homogenisat in einem waeszrigen Zweiphasensystem, bestehend aus Polyethylenglykol und Polyvinylalkohol als phasenunvertraegliche Polymere, suspendiert wird und anschlieszend eine Phasentrennung erfolgt, wobei sich das Protein in der Oberphase anreichert, waehrend der ueberwiegende Teil der Biomasse in der Unterphase verbleibt. Die Extraktion wird im p H-Bereich von p H 5,0 bis p H 8,0 bei niedrigen Polymer- und Salzkonzentrationen durchgefuehrt. Die Anreicherung von Proteinen in der Oberphase wird durch Zusatz geringer Mengen chaotrop wirkender Substanzen weiter verbessert. Es sind Anreicherungen ueber 90%, bezogen auf den Wirkstoffgehalt, erreichbar.{Anreicherung rekombinanter Proteine; Fermentationsbruehen; Homogenisate; Feuchtbiomassen; waeszriges Zweiphasensystem; Polyethylenglykol; Polyvinylalkohol; chaotrop wirkende Substanzen}
Patent DD-281144-A5 (DD)
Title: Mess- steuer- und regelanordnung an einer fertigungseinrichtung zum feinstschleifen von schiebergehaeusedichtflaechen
Inventor: PISTAUER ROBERT
IPC: B24B15/00
Filed: 1989-04-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Mesz-, Steuer- und Regelanordnung an einer Fertigungseinrichtung zum Feinstschleifen von Schiebergehaeusedichtflaechen, mit deren Hilfe derartige Flaechen in automatisierter Verfahrensweise bearbeitet werden koennen. Die aus einer Vorrichtung zum Schleifen und einer Vorrichtung zur Aufnahme des Werkstueckes bestehende Fertigungseinrichtung ist erfindungsgemaesz mit einer derartigen Anordnung zum Messen, Steuern und Regeln versehen, indem der Werkstueckaufnahmevorrichtung in einer externen Stellung, vorgesehen als Position zur Werkstueckbeschickung, ein Werkstueck-Ausricht- und Meszgeraet mit induktivem Meszgroeszenaufnehmer zugeordnet und der Schleifvorrichtung ebenfalls ein solcher Meszgroeszenaufnehmer beigeordnet ist, wobei beiden Meszgroeszenaufnehmern eine Auswerteeinheit mit Meszwertanzeige und Sollwerteingabe nachgeordnet sowie die Auswerteeinheit steuer- und regelbar mit dem Antrieb zur Wegesteuerung der Schleifvorrichtung verbunden ist. Figur{Fertigungseinrichtung; Schleifvorrichtung; Werkstueckaufnahmevorrichtung; Werkstueck-Ausricht- und Meszgeraet; Meszgroeszenaufnehmer; Auswerteeinheit; Meszwertanzeige; Sollwerteingabe; Schiebergehaeuse; Schiebergehaeusedichtflaechen}
Patent DD-282514-A5 (DD)
Title: Elektromechanisches fuellstandsmessgeraet
Inventor: DIETRICH WOLFGANG
IPC: G01F23/00
Filed: 1989-04-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektromechanisches Fuellstandsmeszgeraet zur kontinuierlichen Ermittlung des Fuellstandes in Schuettgutsilos. Es besteht aus einer angetriebenen Trommel zum Auf- bzw. Abspulen des Meszbandes, das an seinem Ende ein Tastgewicht traegt. Mit Auftreffen des Tastgewichtes auf die Fuellgutoberflaeche wird ein Signal zum Umschalten des Trommelantriebes ausgeloest. Der Trommelantrieb wird beim Aufspulen abgeschaltet durch Anlaufen des Meszbandendes bzw. des Tastgewichtes an einen federnden Anschlag der einen Schalter traegt. Um zu vermeiden, dasz das Meszband 3 den nachlaufenden Trommelantrieb ploetzlich und ruckartig abbremst, ist dem Anschlag 6 eine Druckfeder 14 vorgeschaltet, die haerter ist als die Feder 10 im Anschlag 6. Fig. 1{Fuellstandsmeszgeraet, elektromechanisch; Schuettgut; Silo; Meszband; federnder Anschlag; zweite Druckfeder}
Patent DD-285070-A5 (DD)
Title: Bogenleitelemente fuer zusammentragmaschine
Inventor: KRATZSCH ACHIM
IPC: B65H31/36
Filed: 1989-06-22
Abstract: Die Erfindung betrifft Bogenleitelemente fuer Zusammentragmaschine. Die Bogenleitelemente fuer Zusammentragmaschine gelangen bei der Ablage der vereinzelten Bogen an der Bogenablage zur Anwendung. Der in gewoehnlicher Weise durch Greifelemente zur Bogenablage transportierte Bogen wird von diesen gegen die ueber der Bogenablage positionierten Bogenleitelemente gefuehrt. Der infolge dessen elastisch verformte Bogen kann selbstabloesend bis zum Stapelvorderkantenanschlag gefuehrt werden und bewirkt bei seiner Entspannung seine rasche Ablage. Die Erfindung gestattet infolge des wesentlich reduzierbaren Bahnweges der Greifelemente vor allem eine Produktivitaetserhoehung. Fig. 2{Zusammentragmaschine; Saugelement; Greifelement; Bogenleitelement; Bahn der Greifelemente; elastische Verformung des Bogens, Bogenablage}
Patent DD-286156-A5 (DD)
Title: Verfahren zum trennen und waschen synthetischer zeolithischer molekularsiebe
Inventor: KAESEBIER KLAUS
IPC: C01B33/26
Filed: 1989-07-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Trennen und Waschen synthetischer zeolithischer Molsiebsuspensionen, bei dem vor dem Trennen der Suspension und/oder gegebenenfalls dem Waschwasser Ingredienzien zugesetzt werden. Es kommt zu einer spuerbaren Verbesserung der Filterleistung. Als Trenn- und Waschaggregate koennen Nutschen, Zentrifugen oder Filterpressen Anwendung finden.{Molekularsieb; Filtration; Waschung; Suspension; Filterhilfsmittel; Flieszverhalten}
Patent DD-286345-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von anorganischen alkaliresistenten bewehrungsfasern
Inventor: MASTHOFF ROLF
IPC: C04B16/06
Filed: 1989-08-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von anorganischen alkaliresistenten Bewehrungsfasern, insbesondere Glasfasern, die vorzugsweise fuer Zement- und Betonkomposite eingesetzt werden. Erfindungsgemaesz werden Fasern mit einem unloeslichen, festhaftenden alkalibestaendigen Polymerueberzug versehen. Dieser Polymerueberzug wird mit einem niedrigmolekularen, gut wasserloeslichen PF-Resol erreicht, das nach Beschichten und Aushaerten ein homogenes Netzwerk auf der Faseroberflaeche ausbildet und eine hohe Verbundfestigkeit zwischen den anorganischen, vor Alkalien geschuetzten Fasern und dem Bindebaustoff bewirkt.{Verfahren; anorganische Fasern; alkaliresistente Glasfasern; Aufbringen eines Faserueberzuges; Phenolharz; Resol; polymere Schutzschicht; PF-Matrix; Haftvermittler; Netzmittel; hohe Verbundfestigkeit; Kompositwerkstoff}
Patent DD-287654-A5 (DD)
Title: Implantierbarer katheter
Inventor: GEORGI AXEL
IPC: A61M25/00
Filed: 1989-09-04
Abstract: Die Erfindung betrifft einen implantierbaren Katheter zur Verabreichung fluessiger Arzneimittel. Am distalen Ende des Katheters ist ein aus Garnen bestehendes Bueschel aus Kohlenstoffasern angeordnet. Zweckmaeszig ist es, dasz die gewichtsbezogene Faseroberflaeche groeszer als 35 m2/g ist. Durch diese Gestaltung des distalen Endes sind Zuwachsungen der Austrittsoeffnung und damit Unterbrechungen der Arzneimittelgabe ausgeschlossen. Fig. 1{Katheter, implantierbar; distales Ende; Bueschel; Kohlenstoffasern; Zuwachsungen der Austrittsoeffnung, ausgeschlossen}
Patent DD-290306-A5 (DD)
Title: Verfahren und anordnung zum schutz von sekundaerelementen, insbesondere bleistarterbatterien, vor hohem temperaturbedingten kapazitaetsverlust
Inventor: GRALLERT INGO
IPC: H02J7/00
Filed: 1989-10-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren mit zugehoeriger Anordnung zum Schutz von Sekundaerelementen, insbesondere Bleistarterbatterien, vor hohem temperaturbedingten Kapazitaetsverlust. Sie findet bei der Erhaltung des Startvermoegens von unter starker Kaelteeinwirkung stehenden Kfz-Bleiakkumulatoren ihre Anwendung. Erfindungsgemaesz wird dem Sekundaerelement alternierend ein bestimmter Entladestrom entnommen, die entnommene Ladungsmenge zwischengespeichert und anschlieszend dem Sekundaerelement abzueglich der Verlustladung wieder zurueckgefuehrt. Der zur Erhaltungsladung notwendige Strom wird dem Sekundaerelement impulsweise zugefuehrt, waehrend die hierfuer notwendige geringe Ladungsmenge in den Impulspausen dem Sekundaerelement selbst entzogen wird. Durch die Anwendung der Erfindung ist eine voellig standortunabhaengige Erhaltung des Startvermoegens von Bleiakkumulatoren moeglich. Die durch die erfindungsgemaesze Selbsterhaltung hervorgerufene Senkung der Kapazitaet ist dabei gegenueber einem temperaturbedingten Kapazitaetssturz unbedeutend.{Sekundaerelemente; Starterbatterien; Kraftfahrzeugtechnik; Kapazitaetsverlust, temperaturbedingt; Erhaltung, standortunabhaengig}
Patent DD-291601-A5 (DD)
Title: Verfahren zur soltechnischen gewinnung von carnallitit
Inventor: GRUESCHOW NORBERT
IPC: E21B43/28
Filed: 1990-01-19
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine effektivere soltechnische Gewinnung von Carnallitit. Einem einstufigen Heiszsolprozesz wird ein ein- oder mehrstufiger selektiver Kaltsolprozesz vorangestellt, fuer den das Loesemittel aus der Mutterloesung der Heiszsoleverarbeitung aus Wasser und Prozeszloesungen so synthetisiert wird, dasz eine KCl-Untersaettigung des Loesemittels von mindestens 5 Prozent fuer die entsprechende Gebirgstemperatur gewaehrleistet ist, so dasz die Haelfte der Gesamtsaettigung bereits auf kaltem Weg erzielt wird, womit gleichzeitig die Voraussetzung fuer eine insgesamt hoehere Gesamtsaettigung im darauffolgenden einstufigen Heiszsolprozesz geschaffen wird.{Carnallititlagerstaetten; Gewinnung; Heiszsolung; Kaltsolung; Loesemittel; Synthese; KCl-Saettigung; Selektivitaet; Energieeinsatz; Ausbringen}
Patent DD-291836-A5 (DD)
Title: Einrichtung zum genaudosieren mittels diskontinuierlich arbeitender waagen
Inventor: TROPPENZ ERNST
IPC: G01G13/04
Filed: 1990-02-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Genaudosieren mittels diskontinuierlich arbeitender Waagen. Sie betrifft eine Einrichtung zum Genaudosieren von rieselfaehigen, fluessigen und zaehfluessigen Medien, die unter Verwendung diskontinuierlich arbeitender Waagen zum Einsatz kommt. Es besteht die Aufgabe, diskontinuierlich arbeitende Waagen ohne Umruestung fuer kontinuierliche Prozesse zu verwenden. Erfindungsgemaesz wird das dadurch erreicht, dasz entsprechend zweier Ausfuehrungsbeispiele die Waage durch eine Foerdereinrichtung oder durch Auslaszventile der Pufferbehaelter so beschickt wird, dasz vom Steuerelement volle Schuettungen avisiert und in der Endphase der Gesamtportionierung wird die Foerdereinrichtung oder die Auslaszventile durch das Steuerelement mittels Impulse geeigneter Laenge angetrieben. Durch das Dosieren mittels Dosierimpulse wird der Nachlauf selbst zum Feinstrom. Fig. 1{Waegetechnik; diskontinuierlich arbeitende Waagen; Genaudosieren; rieselfaehige, fluessige und zaehfluessige Medien; Abwiegen; Nachlauf; Portionierung; Pufferbehaelter; Dosierorgane; Dosierimpulse; Steuerelement}
Patent DD-298760-A5 (DD)
Inventor: WEISGERBER WILLI
IPC: B65H29/04
Filed: 1990-04-06
Abstract: A sheet deliverer apparatus for a sheet processing machine, particularly a sheet printing machine with a high stapling or stacking sheet delivery capability, wherein sheet deliverer upper and lower chain guide ways extend in the same direction of curvature, and a clamping device is provided to clamp the sheet deliverer chains in tension to provide very even and silent running of the sheet deliverer chains and the gripping pads, extended service life and uniform sheet travel free of flutter over the complete conveying way to the delivery staple or table or permit increased conveying output.
Patent DD-294642-A5 (DD)
Inventor: DUERR WALTER
IPC: A61C17/06
Filed: 1990-05-23
Abstract: In a unit for separating air and solid particles from the waste water occurring at a dental workstation, there is provided in the interior of a mixture supply tube (20) that is guided into the interior of a centrifuge basket (18) an air exhaust tube (28), which rotates with the centrifuge basket (18) and guides the air components, separated in the interior of the centrifuge basket (18), to an air outlet opening (26) of the apparatus housing (10, 12). <IMAGE>
Patent DD-294703-A5 (DD)
Title: Schutzanstrich fuer die feuerfeste siliciumcarbid-zustellung von festbettdruckvergasern
Inventor: KLEBER FRIEDMAR
IPC: C04B41/68
Filed: 1990-05-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schutzanstrich fuer die Siliciumcarbid-Zustellung von Festbettdruckvergasern. Erfindungsgemaesz wird eine herkoemmliche Siliciumcarbid-Zustellung nach dem Einbringen in den Festbettdruckvergaser durch mehrmaliges Einstreichen oder Einspruehen mit einer Suspension aus 40 bis 65% Kieselsol mit 30% SiO2 und 35 bis 60% feingemahlener Tonerde (Halbwertskorngroesze 2,5 m) mit einem a-Al2O3-Anteil zwischen 85 und 95% behandelt, wobei die Behandlung bei Verwendung von Formsteinen auch vor dem Einbau erfolgen kann. Das Kieselsol dringt in die Siliciumcarbid-Ausmauerung ein und verringert die Porositaet der Zustellung. An der Oberflaeche bildet sich eine tonerdereiche, dichte, fest haftende Schutzschicht. Dadurch wird eine gute Waermeleitfaehigkeit der Feuerfestzustellung ueber einen langen Zeitraum gewaehrleistet.{Schutzanstrich; Siliciumcarbid; Festbettdruckvergaser; Suspension; Kieselsol; Tonerde; a-Al2O3; amorphes SiO2; Mullitmatrix; Waermeleitfaehigkeit}