baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006128385-A1 (WO)
Title: Procede d'estimation de canal a jeux de codes multiples dans un systeme cdma a decoupage de temps
Inventor: LI FENG
IPC: H04B1/707
Filed: 2006-06-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'estimation de canal à jeux de codes multiples dans un système CDMA à découpage de temps, il passe par les étapes suivantes : A. Réalisation d'une estimation d'un canal à jeu de codes unique pour chaque signal à jeux de codes respectivement, pour obtenir un résultat d'estimation de canal B. Extraction de l'interférence maximum dudit résultat de l'estimation du canal C. Reprise du composant d'interférence causé par la réponse de l'interférence maximum sur chaque signal à jeux de codes D. Annulation du composant d'interférence causé par la réponse de l'interférence maximum sur chaque signal à jeux de codes et obtention du résultat d'estimation du canal d'un signal propre de chaque jeu de codes E. Détermination si le nombre d'interactions est atteint, si oui, production du résultat d'estimation du canal de chaque jeu de codes, sinon réalisation du résultat d'estimation du canal du signal propre de chaque jeu de codes comme résultat d'estimation du canal du jeu de codes à traiter à la prochaine étape et retour à l'étape B. En utilisant la présente invention, l'estimation du canal d'union à jeux de codes multiples peut être implémentée de manière simple et efficace.
Patent WO-2007048297-A1 (WO)
Inventor: YI XIAOGANG
IPC: F15B15/00
Filed: 2006-07-17
Abstract: Procédé d’apport d’huile pour cylindres connectés en série comprenant les phases suivantes : tout d’abord, on détecte la position des deux tiges de piston des cylindres qui sont connectés en série, afin de savoir si les tiges de piston passent à la position d’avance normale ou la position de rétraction normale; deuxièmement, les signaux détectés sont transmis à un contrôleur ; ensuite, selon les signaux de position, le contrôleur commande la valve électromagnétique qui est connectée à la chambre de connexion des cylindres ; enfin, l’huile dans la chambre de connexion des cylindres est complétée ou déchargée par la valve électromagnétique. Le procédé ci-dessus s’applique à un appareil englobant des capteurs permettant de détecter la position des tiges de piston, le contrôleur et la valve électromagnétique pour remettre de l’huile ou vider l’huile. Le procédé permet de détecter la quantité d’huile dans la chambre de connexion des cylindres en fonction du temps puis d’ajuster la quantité d’huile. L’appareil est de structure simple, avec une grande capacité d’apport d’huile et une grande fiabilité.
Patent WO-2008055391-A1 (WO)
Title: Procédé de laminage et de coulée en continue de brames minces pour fabriquer une plaque d'acier microallié-ti résistante aux intempéries et à résistance élevée de grade 700 mpa
Inventor: MAO XINPING
IPC: C22C38/50
Filed: 2006-12-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de laminage et de coulée en continue de brames minces pour fabriquer une plaque d'acier à microalliage-Ti résistante aux intempéries et à résistance élevée de grade 700 Mpa, le procédé comportant des étapes telles que la fusion, le raffinage, la coulée en continue, l'immersion, le laminage à chaud, le refroidissement par écoulement laminaire et le bobinage. Pendant le procédé, la température de la brame à l'entrée du four est d'environ 950-1100°C, la température de la brame à la sortie du four est d'environ 1100-1180°C, la température de laminage final est d'environ 870-920°C, et la température de bobinage est d'environ 550-650°C. L'acier liquide contient les compositions suivantes : C:0,03-0,07 % en poids; Si:0,3-0,5 % en poids; Mn:0,6-1,6 % en poids; P≤0,04 % en poids; S≤0,008 % en poids; Cu:0,2-0,7 % en poids; Cr:0,3-0,7 % en poids; Ni:0,15-0,35 % en poids; Ti:0,08-0,14 % en poids; Alt:0,025-0,050 % en poids; N≤0,008 % en poids. Le procédé selon l'invention présente les avantages de simplifier la régulation du processus de production, d'améliorer le rendement de production et de réduire le coût de production en raison de l'adoption d'une seule technologie de microalliage-Ti.
Patent WO-2008074192-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de vérification de connectivité de données
Inventor: XIANG QIMIN
IPC: H04L12/24
Filed: 2006-12-21
Abstract: Procédé et dispositif de vérification de connectivité de données applicables dans la procédure d'identification de couche adjacente propre à un réseau optique à échange automatique permettant de vérifier la connectivité de données. Le procédé est le suivant: reconstruction d'objet trace dans le codage SDH de la liaison pour gérer le message d'essai de protocole et permettre au message trace de porter l'information du type trace; à l'identification de couche adjacente, construction de l'objet de message trace par l'agent trace, envoi du message trace au plan de transmission, lequel est contraint d'envoyer le message par l'octet trace sur la base de la forme préétablie; à la réception du message trace, par le port de réception de la couche adjacente dans le plan de réception, apport de processus différent sur la base du type de trace porté dans le message trace. La complexité de réalisation et les difficultés intrinsèques propres à l'interconnexion qu'engendre le mécanisme de transmission de message différent dans la procédure de découverte de couche adjacente sont résolues, et le mécanisme de transmission et le flux de vérification dans la procédure de vérification des données sont unifiés.
Patent WO-2008122179-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système de traitement de mot-clé pertinent
Inventor: XU ZHAN
IPC: G06F40/00
Filed: 2007-08-27
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système de traitement de mot-clé pertinent. Le procédé consiste à recevoir un mot-clé principal entré par un utilisateur et à connecter une URL d'un mot-clé pertinent correspondant en fonction du mot-clé principal. Par ailleurs, un objet de fenêtre intégré dans la page courante établit un lien avec un serveur en fonction de l'URL, acquiert le mot-clé pertinent correspondant auprès du serveur, crée une liste de mots-clé, et affiche le mot-clé pertinent dans la page courante. Le procédé selon l'invention consiste également à acquérir le mot-clé pertinent sélectionné par l'utilisateur et à ajouter le mot-clé pertinent dans une boîte d'entrée en temps.
Patent WO-2009006780-A1 (WO)
Title: Procédé pour la formation d'un hydrogel biocompatible à gélification rapide et préparation d'un agent de pulvérisation
Inventor: SHU XIAOZHENG
IPC: A61L24/00
Filed: 2008-06-10
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la formation rapide d'un hydrogel biocompatible. Le procédé met en jeu le mélange d'un composant A et d'un composant B pour former un mélange réactif ayant des conditions de réticulation spécifiques, puis le mélange forme un hydrogel biocompatible par réticulation rapide. Le composant A est une solution de dérivés de sulfhydryle d'un polymère biocompatible. Le composant B est un agent de réticulation réactif avec le sulfhydryle, biocompatible. Un agent de pulvérisation qui est apte à former rapidement un hydrogel est préparé. Et l'invention porte sur les utilisations de l'agent de pulvérisation dans le domaine de la médecine.
Patent WO-2009012723-A1 (WO)
Title: Dispositif de blindage
Inventor: SHEN STEVEN
IPC: H05K9/00
Filed: 2008-07-25
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de blindage (1) pour blinder au moins un élément électronique (13) placé sur une carte de circuit imprimé (PCB) (10) ; il comporte un cadre (2) et un boîtier de blindage (3) qui s'engage au cadre (2) et qui y est électriquement connecté. Le côté inférieur du cadre (2) est muni de feuilles élastiques (24) qui sont en contact élastique et électrique avec un tapis de soudage (11) sur le PCB (10) et le cadre (2) est ensuite fourni avec les premiers orifices de montage (23) qui sont alignés aux orifices de vis (12) sur le PCB (10) et permettent aux vis de passer à travers (4). Le boîtier de blindage (3) est accompagné de second orifices de montage (32) alignés aux premiers orifices de montage (23) et qui permettent aux vis (4) de passer à travers. Les vis (4) sont insérées de manière séquentielle à travers les second orifices de montage (32), à travers les premiers (23), suite à quoi elles sont filetées dans les orifices de vis (12) sur la carte de circuit imprimée (10) afin de fixer le boîtier de blindage (3) et le cadre (2) sur cette carte (10).
Patent WO-2011032306-A1 (WO)
Inventor: OU JIARONG
IPC: H01H9/38
Filed: 2009-12-07
Abstract: L'invention porte sur un interrupteur à courant continu (CC) de type mécano-électronique qui comprend des bornes d'entrée positive et négative (1, 2), des bornes de sortie positive et négative (3, 4), une unité CC (5), une unité de commande à microprocesseur (MCU) (6) et une unité d'interrupteur à touche (7). L'unité CC (5), la MCU (6) et l'unité d'interrupteur à touche (7) sont connectées en séquence. L'unité CC (5) est connectée aux bornes d'entrée positive et négative (1, 2) et à la borne de sortie négative (4). L'interrupteur CC de type mécano-électronique comprend également une unité d'interrupteur principale (8) et une unité d'isolation/extinction d'arc (9). L'unité d'interrupteur principale (8) est connectée en parallèle à l'unité d'isolation/extinction d'arc (9). La borne d'entrée de l'unité d'interrupteur principale (8) est connectée à la borne d'entrée positive (1) et à l'unité CC (5) respectivement, et sa borne de sortie est connectée à la borne de sortie positive (3). La MCU (6) est également connectée à l'unité d'interrupteur principale (8) et à l'unité d'isolation/extinction d'arc (9), et commande le déblocage et le blocage de l'unité d'interrupteur principale (8) et l'unité d'isolation/extinction d'arc (9) par détection de l'état de l'unité d'interrupteur à touche (7). L'unité d'isolation/extinction d'arc (9) peut éliminer un arc électrique, amener la borne d'entrée positive (1) et la borne de sortie positive (3) à être physiquement isolées en même temps, et prolonger fortement la durée de service de l'interrupteur CC de type mécano-électronique.
Patent WO-2009109131-A1 (WO)
Inventor: CHEN SHUWEN
IPC: G09F9/00
Filed: 2009-03-03
Abstract: A three dimensional display system and its display control method are provided. The display system includes some linear display units (1) and a control unit (2). The linear display units (2) are vertically arranged in a two dimensional plane to form a three dimensional display matrix. An output control signal of the control unit (2) lightens the corresponding light-emitting body (12) in the three dimensional display matrix to enable the three dimensional display matrix to display corresponding three dimensional image.
Patent WO-2011066682-A1 (WO)
Title: Appareil
Inventor: SALOMAA JYRI
IPC: H04M1/04
Filed: 2009-12-02
Abstract: L'invention concerne un appareil comprenant une structure sensiblement en forme de corne conçue pour amplifier le son provenant d'un haut-parleur de dispositif, l'appareil comprenant un boîtier du dispositif.
Patent WO-2011050578-A1 (WO)
Inventor: HAN CHUNMEI
IPC: C12N1/12
Filed: 2010-10-28
Abstract: La présente invention a pour objet un nouveau système de photobioréacteur pour la culture de micro-algues, et une méthode pour la culture de micro-algues par l'utilisation du système de photobioréacteur. La présente invention utilise différents photobioréacteurs dans différentes étapes de la culture de micro-algues. La conception du photobioréacteur de chaque étape prend en considération les conditions de culture optimales des micro-algues de l'étape de manière raisonnable pour obtenir une culture de haute densité de micro-algues et une accumulation rapide de produit. La présente invention concerne également un nouveau procédé et un nouvel appareil pour la culture de micro-algues à grande échelle.
Patent WO-2010135939-A1 (WO)
Inventor: LI YOU
IPC: H04M1/72469
Filed: 2010-04-21
Abstract: A handwriting input method and device for mobile terminal and a mobile terminal are disclosed, and the method includes the steps of: a handwriting input zone is divided into at least two input frames, according to the screen size or the resolution of the mobile terminal; after a mobile terminal user inputs content in one input frame, he can continue to input the next content in other empty input frames. The device includes a region partitioning module and a processing module, which are connected in sequence, wherein, the region partitioning module is used for dividing the handwriting input zone into at least two input frames, according to the screen size or the resolution of the mobile terminal; the processing module is used for executing a recognition process for data input content in the input frame of the handwriting input zone by the mobile terminal user. It can improve the input speed of the mobile terminal user and improve the user experience further by the invention.
Patent WO-2011134160-A1 (WO)
Title: 反馈预编码矩阵信息的方法和移动台
Inventor: ZHOU HUA
IPC: H04W72/08
Filed: 2010-04-29
Abstract: 提供了一种反馈预编码矩阵信息的方法和移动台。该方法包括：确定对应于多个多输入多输出模式的多种预编码矩阵信息；以及反馈多种预编码矩阵信息。本发明可以适应多种多输入多输出模式来反馈预编码矩阵信息。
Patent WO-2011120247-A1 (WO)
Title: 一种移动终端、应用服务器及应用推送方法和系统
Inventor: YUAN WU
IPC: H04W4/029
Filed: 2010-05-11
Abstract: 本发明提供一种移动终端、应用服务器及应用推送方法和系统。其中，应用推送的方法包括：获取移动终端当前的位置信息；根据该位置信息，匹配与该位置信息相关联的应用；向移动终端发送匹配结果，并在接收到移动终端发送的对所述匹配结果的确认信息后，根据该确认信息向移动终端发送应用。实施本发明实施例提供的移动终端、应用服务器及应用推送方法和系统，根据移动终端用户当前的位置信息，应用服务器可以向移动终端推送与该位置信息相关联的各种应用，具有较强的针对性和良好的实用性，满足了移动终端用户的需求，同时增加了移动终端的扩展功能和易用度。
Patent WO-2011072532-A1 (WO)
Title: Method, access equipment and communication system for message processing
Inventor: HUANG BIN
IPC: H04L45/586
Filed: 2010-08-09
Abstract: The embodiments of the present invention relates to a method, an access equipment and a communication system for message processing. The method includes: an access equipment receives a network side multicast message via the first network port of the access equipment; The access equipment identifies the protocol type of the multicast message; If the identified multicast message is a virtual router redundancy protocol(VRRP) message, the VRRP message is sent to a network side via the second network port of the access equipment according to an interception port list for the forwarding of the VRRP message; If the identified multicast message is a non-VRRP message, the non-VRRP message is sent to a user side via a user port of the access equipment. By the embodiments of the present invention, the access equipment can be prevented from broadcasting the VRRP message to all users, thus the network bandwidth can be saved, the VRRP message can be prevented from being intercepted by the user and being constructed with high priority to attack a router, thus the network security can be enhanced and the normal operation of services can be ensured.
Patent WO-2012097537-A1 (WO)
Inventor: HE WEIMING
IPC: H02J7/32
Filed: 2011-03-14
Abstract: Disclosed is a hand twisting charging type lighter, which includes shells (2, 6), a manual driving device, a gear set (18), a motor (16), an energy storage module, a circuit module and a lighter head (1). The manual driving device is connected with the power input end of the gear set (18), the power output end of the gear set (18) is connected with the input end of the motor (16), the output end of the motor (16) is connected with the energy storage module, which is connected with the circuit module, and the circuit module is connected with the lighter head (1), so that the conversion of mechanical energy to electrical energy is achieved. The lighter is not affected by the environment, and does not need to use battery, so it is economical and environmentally-friendly.
Patent WO-2012100494-A1 (WO)
Title: 一种提高邻居发现监听安全性的方法及装置
Inventor: HE JIAN
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-06-20
Abstract: 本发明公开了一种提高邻居发现监听安全性的方法及装置，应用于网络通信领域。该方法包括：接入设备提取邻居发现报文，判断是否为重复地址检测的报文；若是，则判断该邻居发现报文的源MAC地址挂载的IPv6地址是否已经达到预设的最大限制条目数，如果达到，则设置该IPv6地址为初始化状态；若没有达到，则新增IPv6地址节点，该新增的IPv6地址进入开始状态，并将该MAC地址用户的其他IPv6地址转为查询状态。最大限制条目数的功能能够有效地避免用户恶意不断新增IPv6地址，攻击邻居发现监听机制。
Patent WO-2012003769-A1 (WO)
Inventor: DENG YUN
IPC: H04W36/08
Filed: 2011-06-28
Abstract: The present invention discloses an access control method and system during handover, wherein the method includes: a source network side transmits a handover signaling to a target network side, wherein the handover signaling includes throughput of a user equipment (UE) in a source cell; after the target network side receives the handover signaling, according to the throughput of UE in the source cell or quality of service (QoS) parameters of Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (EUTRAN) Radio Access Bearer (E-RAB), the target network side performs access control. With the present invention, in consideration of the actual throughput of UE in the source cell, access control is performed according to the throughput of UE in the source cell or the QoS parameters of E-RAB, thus, the access control can be performed according to the actual service requirements, and the user experience cannot be influenced.
Patent WO-2013007056-A1 (WO)
Title: 一种获取移动多媒体广播播放频点信息的方法及终端
Inventor: ZHANG DONG
IPC: H04N21/435
Filed: 2011-08-15
Abstract: 一种获取移动多媒体广播播放频点信息的方法及终端，所述方法包括：终端从其他处于移动多媒体广播开启状态的终端获取移动多媒体广播播放频点信息。所述终端包括第一发送模块，其设置为：向其他终端发送获取移动多媒体广播播放频点信息的请求；以及第一接收模块，其设置为：当所述其他终端处于移动多媒体广播开启状态时，接收所述其他终端返回的所述移动多媒体广播播放频点信息。这种终端和方法使得用户在进行移动多媒体广播播放时，跳过了终端主动搜索移动多媒体广播播放频点信息的过程，帮助用户快速与移动多媒体广播基站或信号源建立链接，实现移动多媒体广播快速播放，大大提高了用户使用移动多媒体广播的效率，以及手机生产测试环节的效率。
Patent WO-2012100525-A1 (WO)
Inventor: ZHU JIE
IPC: F16L43/00
Filed: 2011-08-19
Abstract: L'invention concerne un coude de réduction (10) et un dispositif de pompage comprenant le coude de réduction. Le coude de réduction (10) est utilisé dans un pipeline de transmission de fluide. Le coude de réduction (10) comprend une extrémité d'entrée (10a) et une extrémité de sortie (10b). Le rayon de courbure du coude de réduction (10) se situe dans la direction ascendante allant de l'extrémité d'entrée (10a) vers l'extrémité de sortie (10b). La courbure et le diamètre variable du coude de réduction (10) sont conçus de manière optimale, ce qui permet de réduire efficacement l'impact du matériau transmis sur le coude de réduction (10) et de prolonger la durée de vie du coude de réduction (10).
Patent WO-2012083760-A1 (WO)
Inventor: ZHOU DALU
IPC: B60J11/00
Filed: 2011-11-03
Abstract: La présente invention porte sur une housse de voiture qui comporte un corps de housse (9). Une seconde housse (8) est disposée sur le corps de housse (9). Une feuille souple, inférieure, de voiture (1) est reliée de manière fixe à l'extrémité avant du corps de housse (9). Des accessoires incorporés (2) de la feuille souple, inférieure, de voiture sont disposés de manière fixe sur la feuille souple, inférieure, de voiture (1), et plusieurs accessoires incorporés de housse (5) correspondant aux accessoires incorporés (2) de la feuille souple, inférieure, de voiture sont disposés sur le corps de housse (9). Le corps de housse (8) est pourvu d'un manchon (6) et une bande souple (7) est disposée dans le manchon (6). Les deux extrémités de la bande souple (7) sont fixées de manière amovible aux deux extrémités de la feuille souple, inférieure, de voiture (1). La présente invention porte également sur un boîtier et sur un sac de la housse de voiture, ainsi que sur une structure d'abri. La présente invention peut protéger efficacement contre la chaleur et la grêle, et peut être fabriquée selon un type de housse complète ou selon un type de demi-housse. En même temps, elle peut être utilisée en tant qu'abri pour voiture, et comporte le boîtier ou le sac de la housse de voiture qui sont d'utilisation facile et rapide, et présente les avantages suivants : une structure simple, une application facile et rapide et un bon effet.
Patent WO-2012151882-A1 (WO)
Title: Display screen management method and device
Inventor: LIU FENGPENG
IPC: G06F3/048
Filed: 2011-11-04
Abstract: Provided are a display screen management method and device. The method includes: a display screen including at least two display areas detecting a first display effect damaged value of a first display area in the at least two display areas; comparing the first display effect damaged value with a predetermined threshold value and outputting a first comparison result; and when the first display effect damaged value is greater than the predetermined threshold value, adjusting the display effect of the first display area as a first display effect based on the first display effect damaged value, wherein the first display effect matches a second display effect of a second display area without spots. By way of the technical solution above, the display effect of the display screen is adjusted, ensuring the display effect of the display screen, and greatly increasing the user experience.
Patent WO-2012095007-A1 (WO)
Inventor: CHEN MING-TE
IPC: A43B13/22
Filed: 2012-01-12
Abstract: La présente invention concerne une chaussure de marche polyvalente comportant une empeigne (5), une pièce de protection (4), une pièce de semelle intercalaire (2), une pièce antidérapante (1), une pièce de cerclage (3), et une semelle extérieure enveloppante (6). Une pluralité de rainures creuses (11) est disposée sur la pièce antidérapante (1), pour y intercaler la pièce de semelle intercalaire (2). La pièce de semelle intercalaire (1) est assemblée en tant que semelle intercalaire et disposée dans la pièce de cerclage (3), et formée sur celle-ci par moulage par injection se trouve la pièce de protection. Lorsque la pièce de cerclage (3) et l'empeigne (5) sont assemblées, la semelle extérieure enveloppante (6) est formée par moulage par injection. La chaussure de marche polyvalente est antidérapante, résistante à l'eau, confortable et durable.
Patent WO-2013044601-A1 (WO)
Title: 一种led点阵显示屏及组合式点阵显示屏
Inventor: YANG DONGZUO
IPC: H01L33/64
Filed: 2012-01-12
Abstract: 一种LED点阵显示屏及组合式点阵显示屏，点阵显示屏包括散热基座（1）、PCB板（2）、均匀排列的LED发光单元、成像控制器、布图电路导电层和塑胶板（4）；LED发光单元包括一个以上的LED芯片（5），电性连接LED芯片（5）和布图电路导电层的导线，用来封装LED芯片（5）的透光封装胶体（3）；在成型封装LED芯片透光封装胶体（3）的塑胶板（4）和散热基座（1）间设有将塑胶板（4）和散热基座（1）密封的密闭腔（24）外侧壁（13）；散热基座（1）、密闭腔（24）外侧壁（13）和塑胶板（4）形成密闭腔，PCB板（2）容置在密闭腔（24）内；散热基座（1）、塑胶板（4）、透光封装胶体（3）直接与外界空气接触。这样构成的点阵显示屏结构简单、成本低，防水和散热效果好。
Patent WO-2012146077-A1 (WO)
Title: 一种光时域反射仪信号检测方法及装置
Inventor: HU YINGXIN
IPC: H04B10/08
Filed: 2012-02-22
Abstract: 本发明提供了一种光时域反射仪信号检测方法，包括如下步骤：n路波长不同的探测光源发出的探测光分别在相关码型序列的控制下，调制成n路脉冲光；n为大于或等于2的自然数；将所述n路脉冲光合路，输出探测光信号至被测光纤；接收来自被测光纤的背向散射光信号，并将所述背向散射光信号按照波长分成n路光信号；根据相关码型序列对所述n路光信号进行相关处理，输出相关光时域反射仪信号。本发明还提供了一种光时域反射仪信号检测装置。本发明方案可以并行发送多组脉冲序列并同时处理多组信号，提高相关处理效率。
Patent WO-2012122944-A1 (WO)
Inventor: TAO WUSONG
IPC: H01L31/05
Filed: 2012-03-16
Abstract: L'invention concerne un ensemble d'accumulateurs solaires et un procédé de préparation de celui-ci. L'ensemble d'accumulateurs solaires comprend : de multiples groupes d'accumulateurs solaires interconnectés par des rubans de connexion. Chaque groupe d'accumulateurs solaires comprend une plaque d'accumulateur solaire de type n (1) et une plaque d'accumulateur solaire de type p (2). Les côtés éclairés de la plaque d'accumulateur solaire de type n (1) et de la plaque d'accumulateur solaire de type p (2) sont connectés par de multiples premières bandes de connexion fines (302). Des groupes d'accumulateurs solaires adjacents sont disposés de manière à ce qu'une plaque d'accumulateur solaire de type n (1) soit adjacente à une plaque d'accumulateur solaire de type p (2) et de multiples secondes bandes de connexion (304) connectent les côtés non éclairés de la plaque d'accumulateur solaire de type n (1) et de la plaque d'accumulateur solaire de type p (2) de deux groupes d'accumulateurs solaires adjacents. Les secondes bandes de connexion présentent une aire de section transversale supérieure dans la direction des courants électriques. La réduction de la surface d'interception lumineuse des premières bandes de connexion (302) permet d'avoir plus de lumière solaire qui pénètre pour la conversion photoélectrique. L'augmentation de l'aire de la section des secondes bandes de connexion (304) sur les côtés non éclairés augmente la densité du courant collecté, ce qui améliore le débit de conversion photoélectrique.