baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-0700535-A2 (HU)
Title: Siderofor use for treatment vascular system, process for producing siderofor, and meat product that contain siderofor and qualification thereof
Inventor: BALLA JOZSEF DR
IPC: A23L13/00
Filed: 2007-08-14
Abstract: In the preparation of pharmaceutical composition for treatment of vascular diseases primarily with endothelial cell origin, fungal desferri-siderophores are used. Independent claims are included for the following: (1) preparing desferricoprogen group of formula (I), desferrichrome group of formula (II) and desferri-triacyl fuzarinine C involving culturing fungi on culture medium containing mineral salts, carbon and nitrogen source and purifying siderophores from the liquid medium. The fungi strains (S1) are selected from Penicillium chrysogenum, Penicillium roqueforti, Neurospora crassa, Penicillium roqueforti, Ustilago sphaerogena, Ustilago maydis, Neovossia indica, Aspergillus ochraceus or Aspergillus melleus; (2) introduction of siderophores into the siderophore containing meat-products involving mixing directly into the pasta isolated siderophores, or mixing directly into the pasta (S1), or introducing on the surface of the meat-products water solubilized (S1) during the curing step; and (3) qualification and quantification of siderophore content of meat-products involving comparing to the required siderophore amount of a healthy individual. R1H, 1-6C alkyl or 1-4C hydroxy-alkyl; R2R1 or 1-6C alkanoyl;and R3-R51-6C alkyl or 2-6C alkanoyl substituted by one or two hydroxy or carboxy. ACTIVITY : Vasotropic; Antiarteriosclerotic. The protective effects of desferricoprogen against human low density lipoprotein oxidation was determined as follows: Human low density lipoprotein (LDL) was isolated from plasma derived from ethylene diamine tetraacetic acid (EDTA) (1 mg/ml)-anticoagulated venous blood. Heme-mediated oxidation of LDL was obtained by reacting LDL (200 mg/l protein), heme (5 mu M), hydrogen peroxide (75 mu M), 4-(2-hydroxyethyl)-1-piperazine ethanesulfonic acid (HEPES) buffer (10 mM), and desferricoprogen (10-250 mu M) for 2 hours at 37[deg] C. Results showed that desferricoprogen inhibited the conjugated diene generation by prolonging the initiation phase of the lipid peroxidation. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent HU-0800082-A2 (HU)
Title: Clamping device for fastening railway rails on cross-sleeper and fastener spring thereof
Inventor: CSEPKE ROBERT
IPC: E01B9/60
Filed: 2008-02-12
Abstract: A clamping spring (1) for the elastic clamping of iron rails (3) to sleepers (6), formed from a wire of circular cross section by bending, the ends of which are adapted for clamping them to the rail flange of the iron rail (3), and comprising parallel linear sections (Ic) and a U-shaped part including the parallel linear sections and an arcuate part connecting the linear parts to each other, as well as arcuate arms (Ia) showing outwards relative to the U-shape and connected to the parallel sections via arcuate transition parts (Ic). In the assembled state, the ends of the arms adapted for contacting the rail (3) to the rail flange (2) are situated at the end of these arms (Ia). A clamping structure using such a clamping spring (1) comprises a holder piece (5) fitted to a corresponding element (6a) formed in the upper surface of the sleeper (6), in the upper surface (5f ) of the holder piece (5) a U-shaped groove (5e) for receiving the clamping spring (1), and a fastening element (4) in the holder piece (5) between the two side parts of the U-shape connected to the sleeper (6) through a through- hole (5g).
Patent HU-0900570-A2 (HU)
Inventor: MAKLARI-KIS BALAZS DR
IPC: A47B49/00
Filed: 2009-09-11
Abstract: A találmány tárgya eszköz elrendezés gyógyszeripari termékértékesítő-hely kihasználtságának javítására, amely személyek be- és kijutására szolgáló nyílászáró szerkezettel ellátott, valamint eladói teret és vevői teret magában foglaló helységet, az eladói teret a vevői tértől elválasztó egy vagy több kiszolgáló állomást, továbbá a helység eladói terében elrendezett és a gyógyszeripari termékek tárolására alkalmas tartóegységeket, valamint a gyógyszeripari termékek adatait tartalmazó adatbázis-kezelő részegységet, és az adatbázis-kezelő részegységgel összeköttetésben álló pénzügyi végrehajtó egységet tartalmaz, a tartóegységek pedig egymás fölött oszlopszerűen vannak az eladói térben elrendezve. A megoldás jellegzetessége, hogy a tartóegységek (21) legalább két egymás mögötti oszlopban (01, 02) hordozókeretbe (20) foglalva vannak elhelyezve, és a tartóegységek (21) azok vezérelt elmozdítására szolgáló továbbító szervvel (22) vannak legalább időleges kapcsolatban, ahol a továbbító szerv (22) a hordozókerethez (20) hozzákapcsolt vezető idomok (23) közé van ugyancsak elmozdíthatóan beillesztve, a továbbító szerv (22) mozgató egységgel (30) van összeköttetésben, a mozgató egységnek (30) vezérlő részegysége (31) van, a vezérlő részegység (31) információtovábbító csatorna (40) útján a gyógyszeripari termékek (1,2) adatait tartalmazó adatbázis-kezelő részegységgel (50) van kapcsolatban, az adatbázis-kezelő részegység (50) a pénzügyi végrehajtó egység (60) mellett a kiszolgáló állomás (13) környezetében elhelyezett azonosító és utasító eszközzel (70) is össze van kapcsolva, a pénzügyi végrehajtó egység (60) a kiszolgáló állomástól (13) elkülönített fogadószerkezetbe (16) van beillesztve, és így az azonosító és utasító eszköz (70), valamint a pénzügyi végrehajtó egység (60) egymástól elkülönülten van a helységben (10) elhelyezve, a vevői térben (12) pedig vevő számára közvetlenül hozzáférhető kínáló egységek (15) vannak elrendezve. A jellemző ábra: 1. ábra
Patent HU-1600404-A2 (HU)
Inventor: BEZZEG PETER
IPC: A61B5/024
Filed: 2016-07-04
Abstract: Sportolás közben, sportágtól függő testfelületi pontokon a bőrfelület hőmérsékletét, hőmérsékletváltozásait és sportág specifikus teljesítmény adatokat mérve kidolgozható olyan módszer és hordozható mérőrendszer, amely alkalmas az aerob és anaerob energiatermelő rendszerek, valamint a szimpatikus és paraszimpatikus idegrendszer működési arányának a természetes körülmények között végzett, edzés közben történő monitorozására. Azokban a sportágakban, ahol az aerob és anaerob energiatermelő rendszer működésének jelentősége van, ott a kidolgozott módszerrel hatékonyan lehet javítani a sportolók felkészítését. A találmány szerinti mérőrendszer egyik előnyös kivitelezési formája tartalmazza a mellpánt egységet (3.a), hőmérséklet szenzorral és fülhallgatóval (3.b), GPS-es karórát (3.c) és adott esetben egy jelfeldolgozó (3.d), monitorozó számítógépet. A mellpánt egység (3.a) alkalmas a sportoló pulzusának mérésére, és van egy rászerelt speciális hőmérséklet szenzor, amely méri a sportoló hátán (a hátizom testfelszínén) a bőrhőmérsékletet, telemetrikusan fogadja a lapát (3.c) karóra sebesség adatát, kommunikál a számítógéppel (3.d), számolja az élettani és technikai adatokat és fülhallgatón (3.b) verbálisan bemondja a beállított paramétereket.
Patent HU-9701341-A2 (HU)
Title: Modified thermostable dns polymerase
Inventor: GELFAND DAVID HARROW
IPC: C12Q1/6869
Filed: 1997-08-01
Abstract: The invention provides thermostable DNA polymerase enzymes that comprises the amino acid sequence SerGlnIleXaaLeuArgXaa (SEQ ID NO: 1), wherein "Xaa" at position 4 of this sequence is any amino acid residue but not a glutamic acid residue (Glu), preferably a glycine residue and "Xaa" at position 7 of this sequence is a valine residue (Val) or an isoleucine residue (Ile). The thermostable DNA polymerases of the invention have enhanced efficiency for incorporating unconventional nucleotides, such as ribonucleotides, into DNA products and are advantageous in many in vitro synthesis applications. Such enzymes are particularly useful for use in nucleic acid sequencing protocols and provide novel means for DNA sequence analysis with cost and efficiency advantages. Also claimed are nucleic acids encoding said polymerases, vectors and hoste cells comprising such a nucleic acid, as well as compositions for use in a DNA sequencing reaction, kits and methods for sequencing including such polymerases.
Patent HU-9900028-A2 (HU)
Inventor: BEATON HAYDN GRAHAM
IPC: A61P29/00
Filed: 1996-10-14
Abstract: A találmány tárgyát (I) általánős képletű kinazőlinszármazékők - ahőlbizőnyős megszőrításőkkal R1 és R19 hidrőgén- vagy halőgénatőm, alkil-, alkőxi-, alkil-tiő-, hidőrxi-vagy aminőcsőpőrt, R2 hidrőgénatőm vagy alkilcsőpőrt, R3 hidrőgénatőm, adőtt esetben szűbsztitűált alkil-, fenil- vagyheterőarilcsőpőrt, és R4 hidrőgénatőm vagy alkilcsőpőrt, vagy R3 és R4együttesen -(CH2)a-Z-(CH2)b- általánős képletű csőpőrt, amelyben a ésb 0-2, Z metiléncsőpőrt, iminőcsőpőrt, N[(CH2)nYR13]-, -N[COX(CH2)nYR13]-, -N[CSX(CH2)nYR13]- vagy -N[CNHX(CH2)nYR13]-általánős képletű csőpőrt, ahől X őxigénatőm, kénatőm vagyvegyértékvőnal, Y őxigénatőm, kénatőm, szűlfinil-, szűlfőnil- vagyiminőcsőpőrt vagy vegyértékvőnal, n értéke 0-6, és R13 cianőcsőpőrtvagy adőtt esetben szűbsztitűált alkil-, aril- vagy heterőarilcsőpőrt,tővábbá, ha Y iminőcsőpőrt, akkőr ezzel együtt R13 pirrőlidinil- vagypiperidinőcsőpőrtőt is jelenthet - és gyógyszerészetileg elfőgadható sóik, az előállításűkra szőlgálóeljárásők, hatóanyagként ezeket tartalmazó gyógyszerkészítmények ésgyógyászati felhasználásűk képezik. Az (I) általánős képletű vegyületek nitrőgén-mőnőxid-szintetáz enzimindűkálható izőfőrmájának hatékőny inhibitőrai. ŕ
Patent HU-9900614-A2 (HU)
Inventor: L HER ANNE
IPC: C08J5/08
Filed: 1996-10-29
Abstract: Írező készítmény üvegszálakhőz, amely a következőkből áll: egy 400 cPvagy annál kisebb viszkőzitású őldat, amelyben < 5 tömeg% őldószervan, és amely egy hőre pőlimerizálható alaprendszert tartalmaz, amelyrendszer tartalmaz legalább 60 tömeg% 750-nél kisebb mőlekűlatömegűkőmpőnenst, amely legalább 60 tömeg% következő összetételű keverékettartalmaz: - legalább egy reakcióképes epőxicsőpőrtőt tartalmazókőmpőnens(ek), és - legalább egy reakcióképes anhidridcsőpőrtőttartalmazó kőmpőnens(ek). A találmány a készítménnyel bevőntüvegszálak előállítására és az így előállítőtt üvegszálakra isvőnatkőzik. ŕ
Patent HU-9901337-A2 (HU)
Title: A process for the preparation of esters of [2-[4-[(4-chlorophenyl)phenylmethyl]-1-piperazinyl]ethoxy]acetic acid
Inventor: GAL EREZ
IPC: C07D241/04
Filed: 1999-04-22
Abstract: The invention provides a process for the preparation of esters Ä2-Ä4-Ä(4-chlorophenyl)phenylmethylÜ-1-piperazinylÜethoxyÜacetic acid, of the formula (I) <CHEM> wherein X represents a halogen atom and R represents a lower alkyl group comprising reacting:     (a) a compound of the formula (II) <CHEM>     (b) a compound of the formula (III) <CHEM>  and   (c) a tertiary amine as a solvent and as an acid scavenger at a temperature of at least 100 DEG C, wherein X is a halogen atom, X' is selected from the group consisting of bromine and chlorine and R is a lower alkyl group.
Patent HU-9901413-A2 (HU)
Inventor: BOERLAGE P E
IPC: A01H5/02
Filed: 1999-04-28
Abstract: Selcoulomb fajtanevű, telt, középpiros színű virágú, csaknemfolyamatosan virágzó ágyrózsafajta (Rosa L), amelyet irányítottbeporzással, egyedkiválasztással hoztak létre, és az jellemzi, hogykeskeny bokros, közepes növekedésű, levéllemezeinek színe középzöld,fényessége közepes, virágzata telt, színe igen meleg középpiros,illata nincs, illetve nagyon csekély, átmérője (a peremvirágok nélkül)közepes, rövid tüskéi, ha vannak, csekély számúak, hosszú tüskéinekszáma közepes, a növény virágzása közepesen korai és csaknemfolyamatos, ellenálló képessége normális. Ó
Patent HU-9903691-A2 (HU)
Inventor: BUSCHHAUS HANS-ULRICH
IPC: C07D327/06
Filed: 1997-07-11
Abstract: A karbanilidszármazékők (I) általánős képletében R jelentése halőgénatőm, nitrő-, cianő-, alkil halőgén-alkil-,alkőxi-, halőgén-alkőxi-, alkil-tiő-, halőgén-alkil-tiő-, alkenil-őxi-, alkinil-őxi-, ciklőalkil-, alkőxi-karbőnil- vagy alkőxi-iminő-alkil-csőpőrt, és m értéke 0, 1, 2, 3 vagy 4. A jelentése adőtt esetben szűbsztitűált fenil-, pirazőlil-, tienil-,fűril-, dihidrőfűril-, őxazőlil-, tiazőlil-, piridil-,dihidrő(tiő)piramil-, dihidrőőxatiinilcsőpőrt, Q jelentése (ő) általánős képletű csőpőrt, amelyben R27 és R28jelentése hidrőgénatőm vagy alkilcsőpőrt, Y jelentése S(O)r-csőpőrt,r, n és p értéke 0, 1 vagy 2, és a csillaggal (*) jelölt mőlekűlarészaz enilincsőpőrt fenilrészéhez kapcsőlódik, Z jelentése adőtt esetben szűbsztitűált fenil-, naftil-, antracenil-vagy heterőarilcsőpőrt, X jelentése őxigén- vagy kénatőm. ŕ
Patent WO-02071627-A2 (WO)
Title: Dispositif et procede servant a generer un resume de mesure dans un systeme de radiocommunication
Inventor: GRAY STEVEN D
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-03-07
Abstract: Dispositif (38) et procédé associés servant à générer un champ de résumé de message (72). Ce champ de résumé de message (72) indique si des paquets de données formatées en 802.11 sont communiqués dans la plage de fréquences sur laquelle est accordée une station mobile (12) fonctionnant dans un système de radiocommunication (10) IEEE 802.11. Un indicateur (44) indique la détection d'un paquet de données 802.11. Un rapporteur (56) génère un résumé de mesure (68) comprenant un champ de résumé de mesure (72) contenant une valeur indiquant la détermination. On utilise l'analyse ultérieure de la valeur de ce champ (72) de résumé de mesure (68) afin d'effectuer des opérations de sélection de fréquences dynamiques.
Patent WO-03102996-A2 (WO)
Title: Procede d'obtention de couches partielles sur des ampoules de lampe electrique
Inventor: RITZ ARND
IPC: H01J9/22
Filed: 2003-05-23
Abstract: L'invention concerne un procédé d'obtention de couches partielles sur des ampoules de lampe électrique, en appliquant la technique des films minces, procédé caractérisé en ce qu'il comprend au moins les étapes suivantes : former une couche temporaire sur la zone de l'ampoule qui n'aura pas de couche fonctionnelle lors du fonctionnement de la lampe ; former ensuite la couche fonctionnelle sur toute la surface de l'ampoule ; et détacher la couche temporaire conjointement avec la couche fonctionnelle présente sur celle-ci.
Patent WO-2004003044-A2 (WO)
Title: Dynameres: materiaux polymeriques a formation reversible et a echange de composants
Inventor: LEHN JEAN-MARIE
IPC: C08G73/00
Filed: 2003-06-24
Abstract: La présente invention concerne des copolymères alternatifs obtenus par la polycondensation de dihydrazides ou de diamines avec des dialdéhydes, qui peuvent échanger de façon réversible un de leurs motifs monomères répétitifs fondamentaux ou les deux en présence de motifs monomères différents.  En outre, lors de l'échange de l'un des motifs monomères répétitifs, le motif monomère original déplacé peut être réintroduit dans le polymère, ou le motif monomère original non échangé restant peut également être échangé.  Les polymères soumis à l'échange/permutation peuvent présenter des propriétés physiques largement différentes de celles du polymère original non soumis à l'échange.  Les polymères dynamiques, réversibles, de l'invention sont par conséquent capables d'incorporer, d'expulser ou de réorganiser leurs monomères constitutifs, en particulier en fonction de facteurs environnementaux, physiques ou chimiques (chaleur, lumière, entités chimiques, etc.).  Les polymères de l'invention possèdent des caractéristiques combinatoires qui en font des matériaux adaptatifs.
Patent WO-9844552-A2 (WO)
Title: Procede de fabrication d'une memoire remanente combinant une eprom a un cmos
Inventor: VERHAAR ROBERTUS DOMINICUS JOS
IPC: H01L21/8247
Filed: 1998-03-05
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de combiner une EPROM (ou une EEPROM) à un procédé CMOS standard. Après croissance de l'oxyde de grille (9), on dépose un couche légèrement dopée de silicium (10) amorphe ou polycristallin ci-après dénommée poly I. Sur cette couche, on définit la grille flottante (13) des cellules mémoires, alors que, à l'extérieur de la matrice mémoire, la surface reste recouverte de poly I. Ensuite, on procède à l'implantation source/drain dans les cellules mémoires. La couche poly (10) située à l'extérieur de la matrice mémoire est protégée contre cette implantation lourde par le masque (11). Puis, on peut prévoir une seconde couche poly, sur laquelle sont formées les grilles de commande des cellules mémoires, et qui constitue une couche cohérente avec la couche poly I existante à l'extérieur de la matrice. Après toute une série d'étapes d'un procédé CMOS standard, on obtient les transistors MOS à canal N et les transistors MOS à canal P, les grilles de type N (22) pour les transistors MOS à canal N et les grilles de type P (23) pour les transistors MOS à canal P étant formées à partir de la couche poly I.
Patent WO-0000980-A2 (WO)
Title: Mise en forme en differe de materiel audio/video memorise
Inventor: MORRIS OCTAVIUS J
IPC: G11B27/034
Filed: 1999-06-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de création flexible de présentations audio/vidéo par mise en forme simultanée d'extraits provenant de matériel préexistant et mémorisé dans un dispositif mémoire tel qu'un disque optique. On extrait de la mémoire une série de segments audio, vidéo et/ou graphiques (segment 1-5) sous la forme d'un élément de présentation unique et on l'applique à une ligne temporelle (T) de référence unique. Des voies de présentation respectives sont dérivées pour les différentes composantes, identifiant pour les sections le long de la ligne temporelle (T), le segment fournissant cette composante.
Patent WO-0186373-A2 (WO)
Title: Protocoles d'assurance de protection de la confidentialité
Inventor: SCHEFF CHAIM
IPC: H04L29/06
Filed: 2001-05-10
Abstract: L'invention concerne un protocole virtuel d'assurance de protection de la confidentialité pour une interconnexion de bases de données à répartition multiple ainsi que des dispositifs associés à ce protocole. L'assurance comprend un procédé et un système permettant de réaliser ce procédé. Ce procédé consiste : à créer un ensemble de circuits virtuels dans une infrastructure de supports de transmission de données; à gérer un protocole de transaction entre des participants à au moins un des circuits virtuels; et, pour chaque paire de participants effectuant des transactions sur un des circuits de l'ensemble de circuits virtuels, à sensiblement maintenir une parité réponse-réponse afin d'interroger au moins une classe prédéterminée de données de propriétaire maintenue respectivement. L'invention concerne également une économie monétaire associée à ce protocole d'assurance de protection de la confidentialité. Le mode de réalisation préféré concerne des dispositifs sans fil, constituant des parties du protocole et destinés à être utilisés avec des dispositifs de communication portables ou avec des stations de base publiques ou privées associées à ces dispositifs.
Patent WO-0213439-A2 (WO)
Title: Systeme et procede de planification de frequences dans des reseaux de communication sans fil
Inventor: TANAY AMOS
IPC: H04W16/18
Filed: 2001-08-09
Abstract: Système et procédé servant à planifier des fréquences dans une zone couverte par un réseau de communication sans fil au moyen d'une matrice d'impact mettant en correspondance des impacts provoqués par des interférences de signaux entre des secteurs d'une zone de service de réseau afin de définir des interférences entre des voies contiguës ou dans la même voie. Cette matrice d'impact met en application une analyse de propagation pondérée et des données de mesures empiriques afin de déterminer des niveaux de signaux à l'intérieur de chaque pixel d'une zone de service de réseau. Ce système fusionne l'analyse de propagation et les données de mesures empiriques en fonction d'informations confidentielles attribuées à l'utilisateur.
Patent WO-02070647-A2 (WO)
Inventor: WANG WANGXIA
IPC: C12N15/29
Filed: 2002-03-05
Abstract: L'invention se rapporte à de nouvelles protéines homo-oligomériques, résistant à la protéase et stables face aux dénaturants, également appelées protéines stables (SP) et dont l'activité est semblable à celle de la chaperone ; à des procédés de fabrication et de purification des SP ; à des acides nucléiques codant les SP ; à des procédés d'isolation d'acides nucléiques codant les SP ; à des anticorps reconnaissant les SP ; à l'utilisation de SP afin de stabiliser, replier, réparer empêcher l'agrégation et la désagrégation de macromolécules telles que les protéines ; à des protéines de fusion comprenant les SP ; à des constructions d'acide nucléique codant les protéines de fusion ; et à leur utilisation dans différents procédés et différentes applications.
Patent WO-03075791-A2 (WO)
Title: Systeme d'introduction et d'extraction de dispositifs gonflables
Inventor: YACHIA DANIEL
IPC: A61F2/00
Filed: 2003-03-13
Abstract: L'invention concerne un système conçu pour déployer et extraire des articles implantables, par exemple des ballons, généralement destinés au traitement de l'incontinence, au niveau de la vessie, qui comporte un module urétral déployé dans l'urètre et la vessie avec le couplage d'un mandrin. Le module urétral déployé, le mandrin étant enlevé, fournit un canal à la vessie, pour le magasin, qui déploie le ballon, et un extracteur qui extrait ledit ballon et qui est en définitive évacué du corps, le ballon étant alors dégonflé ou contracté.
Patent WO-0217508-A2 (WO)
Title: Digital receiver and method for symbol detection in a spread spectrum signal
Inventor: HORNG JYHCHAU
IPC: H04B1/707
Filed: 2001-08-20
Abstract: ABSTRACT A digital receiver detects symbols in a baseband signal in a DS-CDMA network. The receiver includes multiple spaced apart antennas. A time-frequency rake receiver is connected to each of the antennas. An interference canceller is connected to each output of each of the rake receiver. Each interference canceller produces a contributing symbol in parallel. A diversity combiner determines a decision symbol corresponding to the baseband signal from the contributing symbols.
Patent WO-0127860-A2 (WO)
Title: Procede de recuperation de donnees, procede stocke sur un support lisible par ordinateur, et procede et systeme de controle de donnees a distance
Inventor: LEE CHAE-HONG
IPC: G06F11/14
Filed: 2000-08-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de récupération de données endommagées à partir d'un disque dur contenant des données endommagées. Ce procédé consiste à lire l'unité de disque dur et à détecter des informations de secteur, à analyser des informations sur la table d'allocation de fichiers (TAF), le répertoire racine et les secteurs de données à partir des informations de secteur détectées, et à rechercher les informations de répertoire endommagé. Ledit procédé consiste ensuite à utiliser une interface de recherche et à récupérer le répertoire trouvé, à afficher des visualiseurs de secteur des données et des répertoires, et à vérifier et déterminer, au moyen du visualiseur de secteur affiché, si les grappes sont fragmentées ou non. S'il s'avère que les grappes sont fragmentées, le procédé consiste à glisser et déplacer manuellement un éditeur TAF, puis à éditer automatiquement des valeurs d'allocation des grappes respectives de façon à récupérer les données, et à stocker les informations TAF récupérées dans une mémoire. Après le stockage des informations TAF récupérées, si les grappes de sont pas fragmentées, le procédé consiste à stocker les données récupérées normalement, puis, après récupération normale des données, à marquer la TAF allouée comme grappe utilisée lors de la récupération des données. Enfin, si les données stockées ont été stockées anormalement, ledit procédé consiste à éditer les valeurs d'allocation des grappes.