baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012098221-A1 (WO)
Title: Système autoporteur adapté pour être inséré dans une cavité anatomique
Inventor: ACHKAR CHARBEL
IPC: A61B5/00
Filed: 2012-01-20
Abstract: L'invention concerne un système (1) adapté pour être inséré dans une cavité anatomique (30), comprenant : une structure support (10), une antenne (10), un ensemble de dispositifs de mesure (22), un ensemble de transmission (26) des données de mesures effectuées par les dispositifs de mesure (22), adapté pour communiquer avec une entité externe (E) au moyen de l'antenne (10), et un dispositif de contrôle (24) de l'ensemble des éléments de mesure et de transmission (26), ladite antenne étant constituée par la structure support (10), et le système autoporteur étant caractérisé en ce que la structure support (10) comprend une jonction non-conductrice (20) supportant l'ensemble de dispositifs de mesure (22), l'ensemble de transmission (26) et/ou le dispositif de contrôle (24), adaptée pour réaliser une discontinuité électrique dans la structure support (10) formant antenne tout en maintenant ladite structure support (10) mécaniquement.
Patent WO-2012126653-A1 (WO)
Title: Weggeber und zugehörige pedaleinheit
Inventor: KAISER HARRY
IPC: G01D11/24
Filed: 2012-01-30
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Weggeber mit einer Sensoreinheit (20) und einer Gebereinheit (10), welche über einen Mitnehmer (14) eine Bewegung eines Hebels erfährt, so dass die Sensoreinheit (20) dieses Bewegung erfasst, wobei die Gebereinheit (10) und die Sensoreinheit (20) separate Gehäuse (12, 22) aufweisen, welche miteinander verbunden sind. Erfindungsgemäß ist die Verbindung zwischen den Gehäusen (12, 22) der Gebereinheit (10) und der Sensoreinheit (20) durch mindestens eine hohle Nietverbindung (30) realisiert ist, in deren Hohlraum mindestens ein Befestigungselement führbar ist.
Patent WO-2012110409-A1 (WO)
Title: Commande de puissance
Inventor: WIMPENNY GERARD
IPC: H03F1/02
Filed: 2012-02-10
Abstract: Cette invention se rapporte à un étage d'amplification qui comprend : un bloc de mise à l'échelle d'entrée (218, 220, 114) destiné à mettre à l'échelle un signal d'entrée en fonction d'un facteur de mise à l'échelle d'entrée de façon à générer une version mise à l'échelle du signal d'entrée; un amplificateur de puissance (118) destiné à recevoir la version mise à l'échelle du signal d'entrée et à générer une version amplifiée dudit signal; un détecteur d'enveloppe (110) destiné à générer un signal qui représente l'enveloppe du signal d'entrée; un bloc de mise à l'échelle d'enveloppe (234) destiné à mettre à l'échelle le signal d'enveloppe en fonction d'un facteur de mise à l'échelle d'enveloppe de façon à générer une version mise à l'échelle du signal d'enveloppe; un bloc de mappage non linéaire (108) destiné à générer une tension représentative de la tension d'alimentation en fonction du signal d'enveloppe mis à l'échelle; un modulateur (116) destiné à générer la tension d'alimentation pour l'amplificateur en fonction de la tension générée par le bloc de mappage non linéaire; et un bloc de commande de puissance (107a, 107b) destiné à maintenir une relation linéaire entre le facteur de mise à l'échelle d'enveloppe et le facteur de mise à l'échelle d'entrée.
Patent WO-2012116906-A1 (WO)
Title: Miniaturisierte magnetische durchflusszytometrie
Inventor: HAYDEN OLIVER
IPC: G01N33/543
Filed: 2012-02-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Messvorrichtung, deren Herstellung und Verwendung für magnetische Durchflusszytometrie, bei der ein Mikrofluidikkanal so entlang einer Anreicherungsstrecke angeordnet ist, dass eine durch den Mikrofluidikkanal strömende magnetisch markierte Zellprobe an magnetischen Führungsstreifen ausgerichtet, durch das Magnetfeld eines Magneten am Kanalboden angereichert und über einen Sensor geführt wird. Dabei sind der Sensor und die magnetischen Führungsstreifen insbesondere auf einem Halbleiter-Chip integriert.
Patent WO-2012119921-A1 (WO)
Title: Article extérieur pour automobile présentant des défauts de peintabilité réduits
Inventor: TRANNINGER MICHAEL
IPC: C08L23/10
Filed: 2012-03-01
Abstract: Cette invention concerne un article extérieur pour automobile comprenant une composition contenant un polypropylène, un copolymère élastomère, et une charge minérale. Le polypropylène (PP) a une teneur en comonomères égale ou inférieure à 1,0 % en poids, les comonomères étant l'éthylène et/ou au moins une α-oléfine C 4  à C 20 , et des régiodéfauts érythro <2,1> en une quantité égale ou supérieure à 0,4 % en mol, ledit copolymère élastomère (EC) comprend des motifs dérivés de l'éthylène et d'au moins une α-oléfine C 3  à C 10 , et la composition (C) a un indice de fluidité à chaud, MFR 2  (230°C) dans la plage de 5 à 80 g/10 mn.
Patent WO-2012152470-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de commande pour faire fonctionner un moteur à combustion interne
Inventor: WEINROTTER MARTIN
IPC: F02D35/02
Filed: 2012-03-12
Abstract: L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un moteur à combustion interne (100) comportant au moins une bougie d'allumage laser (110). Selon l'invention, au moins un paramètre de fonctionnement (B1, B2, B3) du moteur à combustion interne (100) est déterminé, l'énergie d'allumage fournie par la bougie d'allumage laser (110) influant sur ce paramètre, et l'état d'usure (V) d'au moins un élément (114) de la bougie d'allumage laser (110) est déduit dudit paramètre de fonctionnement (B1, B2, B3).
Patent WO-2012130996-A1 (WO)
Title: Alisporivir pour le traitement d'une infection par le virus de l'hépatite c
Inventor: AVILA CLAUDIO
IPC: A61K31/395
Filed: 2012-03-29
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'inhibiteurs de la cyclophiline dans le traitement d'une infection chronique par le virus de l'hépatite C.
Patent WO-2013007404-A1 (WO)
Title: Extraction assembly including an information module
Inventor: DROUIN ALEXIS
IPC: B65D59/06
Filed: 2012-04-03
Abstract: The invention relates to an assembly including: an petroleum extraction pipe (2) having a thread at the ends thereof, and two protectors (1) for the thread of said extraction pipe (2), each of the protectors including a tubular body and a thread that is complementary to said thread of the extraction pipe, wherein said assembly is characterized in that it includes at least one module (3) for containing information relating to at least one property of an extraction pipe (2), said module being removably connected to said extraction pipe (2).
Patent WO-2012163598-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur aktiven dämpfung eines akustischen wandlers
Inventor: HUFNAGEL SIMON
IPC: G10K9/122
Filed: 2012-04-23
Abstract: Die Erfindung ermöglicht eine aktive Dämpfung für nahezu alle akustischen Wandler, bei der die aktuelle Schwingungsamplitude des akustischen Wandlers bestimmt wird und ein Dämpfungssignal abhängig von der aktuellen Schwingungsamplitude an den akustischen Wandler angelegt wird. Dazu ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass in einem Erfassungsschritt (220) eine Phasendrehung der Schwingung des akustischen Wandlers, bevorzugt durch einen Spannungspuls, gezielt herbeigeführt und gemessen wird. Die Berechnung der aktuellen Schwingungsamplitude wird mittels bekannter Größen, die die Phasedrehung und die Phasenlage der Schwingung zum Zeitpunkt an dem die Phasendrehung herbeigeführt wurde umfassen, durchgeführt. Das Dämpfungssignal kann abhängig von der nun bekannten aktuellen Schwingungsamplitude erzeugt und nachgeregelt werden.
Patent WO-2012152768-A1 (WO)
Title: Bio-imaging method and system
Inventor: DECAUX DOMINIQUE
IPC: G01N21/25
Filed: 2012-05-07
Abstract: An imaging system for generating images of biological samples having a surface, the system comprising: a sample support for supporting a biological sample in use; a plurality of illumination sources, the plurality of illumination sources being arranged around the sample support and each adapted to illuminate the biological sample, in use, from a different direction; an image capture device for capturing illumination which has impinged on the biological sample to thereby form an image of the sample; wherein at least one of the illumination sources direction is not perpendicular to the surface of the sample.
Patent WO-2012163748-A1 (WO)
Title: Vitrine pour présentoirs à température régulée
Inventor: BERNARDI LUIGI PIETRO
IPC: A47F3/04
Filed: 2012-05-23
Abstract: L'invention concerne une vitrine (10) pour présentoirs à température régulée (11) comprenant une paroi avant (12), deux parois latérales (13, 14) et une paroi supérieure (15). Les parois (12, 13, 14, 15) sont constituées chacune d'au moins deus plaques, soit une plaque extérieure (12a, 13a, 14a, 15a) et une plaque intérieure (12b, 13b, 14b, 15b) qui se font face, sont séparées l'une de l'autre et sont parallèles. Les plaques intérieures (12b, 13b, 14b, 15b) sont reliées entre elles et définissent une première vitrine intérieure (16) ; de même, les plaques extérieures (12a, 13a, 14a, 15a) sont reliées entre elles et définissent une seconde vitrine extérieure (17) conçue pour entourer la première vitrine intérieure (16). La première vitrine intérieure (16) et la seconde vitrine extérieure (17) définissent entre elles un espace unique (18) dont les côtés qui ouvrent sur l'extérieur sont fermés par des éléments profilés du type double vitrage (19, 20, 21, 22, 23, 24).
Patent WO-2012163854-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur herstellung von hoch porösen, kristallinen oberflächenbeschichtungen
Inventor: WOELL CHRISTOF
IPC: B05D1/38
Filed: 2012-05-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung, deren Verwendung und ein Verfahren zur Herstellung von hoch porösen, kristallinen Oberflächenbeschichtungen mit wenigstens zwei in sequenzieller Abfolge arbeitenden Sprühvorrichtungen zum Auftragen von Beschichtungsmitteln aus den Vorratsgefäßen (3, 4) auf ein auf einem Probenhalter (1) angeordnetes Material und wenigstens einer Spülvorrichtung (5, 13, 16) zur Entfernung ungebundener Moleküle von der beschichteten Oberfläche.
Patent WO-2013010771-A1 (WO)
Title: Modul zum ausrichten von behältnissen und verfahren zum ausrichten von behältnissen
Inventor: BLOCHMANN ERIK
IPC: B65G47/84
Filed: 2012-06-28
Abstract: Eine Vorrichtung zum Behandeln von Behältnissen (10) mit einer ersten beweglichen Transporteinrichtung (2) zum Transportieren der Behältnisse (10) entlang eines vorgegebenen Transportpfades (P), an der eine Vielzahl von klammerartigen Greifelementen (4) angeordnet ist, wobei diese Greifelemente (4) zwischen einem geschlossenen Zustand, in dem das Behältnis (10) von dem Greifelement (4) gegriffen wird und einem geöffneten Zustand, in dem ein Griff des Behältnisses (10) durch das Greifelement (4) zumindest gelockert ist, schaltbar sind. Erfindungsgemäß weist die Transporteinrichtung (2) zusätzlich zu den Greifelementen (4) eine Vielzahl von Halteeinrichtungen (6) auf, welche in Eingriff mit einem Mündungsabschnitt des Behältnisses bringbar sind oder welche das Behältnis an seinem Bodenabschnitt stützen wobei wenigstens einem Behältnis (10) während seines Transports mit der Vorrichtung zumindest zeitweise sowohl ein Greifelement (4) als auch eine Halteeinrichtung (6) zu dessen Transport zugeordnet ist.
Patent WO-2013014000-A1 (WO)
Title: Réception de radiomessagerie dans des dispositifs de communication sans fil à double carte sim
Inventor: CHIRAYIL BEENA JOY
IPC: H04W48/20
Filed: 2012-07-12
Abstract: L'invention concerne des procédés et des dispositifs destinés à résoudre les collisions de radiomessagerie dans un dispositif de communication (105-1). Le procédé selon l'invention consiste à détecter une collision de radiomessagerie probable entre deux modules d'identification d'abonné (carte SIM) (115) du dispositif de communication (105-1) et à déterminer si au moins une carte SIM du dispositif (105-1) comprend une cellule de non-desserte dans une liste d'attribution de canal de commande de diffusion (BCCH) correspondante(liste BA). Le procédé selon l'invention consiste également à déterminer, en fonction d'au moins un paramètre de sélection, si ladite carte SIM au moins peut être sélectionnée pour une resélection de cellule forcée et à indiquer, en fonction de l'étape précédente, l'exclusion d'une cellule de desserte courante d'une carte SIM sélectionnée pour la resélection de cellule forcée à partir d'une procédure de resélection de cellule normale. En outre, la resélection de cellule forcée est initiée pour la carte SIM sélectionnée. Dans d'autres modes de réalisation, si aucune des cartes SIM ne peut être sélectionnée pour une resélection de cellule forcée, une demande de recalcul de position de message de radiomessagerie (PMP) est envoyée à un contrôleur de réseau pour changer le calcul PMP d'un calcul basé sur l'identité internationale d'abonné mobile (IMSI) en un calcul basé sur l'identité temporaire d'abonné mobile (TMSI).
Patent WO-2013029949-A1 (WO)
Title: Messkopf für einen magnetoelastischen sensor
Inventor: MAIER CARL UDO
IPC: G01R33/028
Filed: 2012-08-08
Abstract: Es wird ein Messkopf (1) für einen magnetoelastischen Sensor mit einem Ferritkern (3) zur Verfügung gestellt. Der Ferritkern (3) umfasst ein erstes Ende (5), auf dem eine ein Magnetfeld erzeugende Erregerspule (9) aufgebracht ist, und wenigstens ein zweites Ende (7), auf dem ein Magnetfeldsensor (11, 41) angebracht ist.
Patent WO-2013037624-A1 (WO)
Title: Perfuming acetal
Inventor: FANTINI PIERO
IPC: A61L9/01
Filed: 2012-08-24
Abstract: The present invention concerns the use as perfuming ingredient of 4-dimethoxymethyl-1,3-dimethyl-1-cyclohexene in the form of any one of its stereoisomers or a mixture thereof, for instance to impart odor notes of the grapefruit and floral type.
Patent WO-2013076139-A1 (WO)
Title: Cd40l expressing mammalian cells and their use
Inventor: ENDL JOSEF
IPC: C12N5/16
Filed: 2012-11-21
Abstract: Herein is reported a co-cultivation system for co-cultivating a pool of rabbit B-cells or single deposited rabbit B-cells wherein cells CD40L expressing CHO cells are used as feeder in the presence of IL-2 and IL-21.
Patent WO-2013076229-A1 (WO)
Title: Système et procédé de distinction entre eaux grises et eaux noires
Inventor: KEMPPAINEN TATU
IPC: E03B1/04
Filed: 2012-11-23
Abstract: Cette invention concerne un système et un procédé de traitement des eaux usées. Le système de l'invention est particulièrement destiné aux habitations indépendantes et aux résidences secondaires telles que les maisons d'été et il pallie les problèmes liés à la pose d'une tuyauterie distincte pour les eaux grises et les eaux noires, en particulier lors de l'installation de tubes supplémentaires dans des bâtiments existants. Selon l'invention, les eaux grises et noires sont acheminées dans la même tuyauterie (78). Quand une chasse d'eau (12a, 12b) est actionnée, les eaux usées sont dirigées vers une installation pour eaux noires (94). Dans les autres cas, les eaux usées sont dirigées vers une installation pour eaux grises (84-88). Ceci est réalisé au moyen d'une vanne (30) commandée par des unités de détection (20a, 20b) reliées aux cuvettes de toilette. La commande est de préférence sans fil pour faciliter l'installation, mais elle peut également être câblée. Le système de l'invention peut comprendre en outre une unité de contrôle (40) qui surveille le fonctionnement des autres unités.
Patent WO-2013079533-A1 (WO)
Title: Polypeptides having peroxygenase activity and polynucleotides encoding same
Inventor: LANDVIK SARA
IPC: C12N9/00
Filed: 2012-11-28
Abstract: The present invention relates to isolated polypeptides having peroxygenaseactivity, and polynucleotides encoding the polypeptides. The invention also relates to nucleic acid constructs, vectors, and host cells comprising the polynucleotides as well as methods of producing and using the polypeptides.
Patent WO-2013083767-A1 (WO)
Title: Circuit de stabilisation contre les décharges électrostatiques dans des domaines de tensions mixtes, supportant les hautes tensions
Inventor: VAN WIJMEERSCH SVEN
IPC: H01L27/02
Filed: 2012-12-07
Abstract: La présente invention concerne un circuit de protection contre les décharges électrostatiques, comprenant au moins un dispositif de stabilisation, un dispositif de commutation, et un limiteur de tension. Le circuit de protection contre les décharges électrostatiques peut comprendre des dispositifs de domaines de tension différents. Le dispositif de commutation peut être en série avec le dispositif de stabilisation afin de bloquer au moins une partie d'une tension et l'empêcher de chuter à travers le dispositif de stabilisation. Le dispositif de commutation peut tolérer des tensions de fonctionnement maximum plus élevées que le dispositif de stabilisation.
Patent WO-2013087722-A1 (WO)
Title: Procédé, appareil et système pour réduire la vibration dans un système rotatif
Inventor: RONLAN ALVIN
IPC: F16F15/36
Filed: 2012-12-12
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour réduire la vibration dans un système rotatif (100), qui comprend : l'utilisation d'un élément rotatif (200, 201) comprenant une chambre (210, 211) qui comprend une zone d'équilibrage circonférentielle (220, 221), qui possède une section transversale et est remplie d'une quantité de substance d'équilibrage (230, 231), ledit élément rotatif (200, 201) et ladite chambre (210, 211) ayant un axe de rotation (240), en équilibrant ledit système rotatif (100), caractérisé en ce que ledit élément rotatif (200, 201) est équipé d'un élément de montage (270) pour le montage dudit élément rotatif (200, 201) sur ledit système rotatif (100) ; un appareil et un système correspondants.
Patent WO-2013098104-A1 (WO)
Title: Appareils et procédés pour l'actionnement de soupapes
Inventor: TOGNARELLI LEONARDO
IPC: F16K31/50
Filed: 2012-12-17
Abstract: L'invention porte sur des appareils et sur des procédés surmontant les défis techniques dans l'actionnement de soupapes de compresseurs alternatifs utilisés dans l'industrie pétrolière et gazière. Un ensemble soupape (400) comprend (1) un actionneur (410) configuré pour provoquer un déplacement, (2) un arbre (430) configuré pour transmettre le déplacement de l'actionneur à un élément de fermeture de soupape d'une soupape du compresseur alternatif, et (3) un mécanisme de transmission de déplacement relié à l'arbre, et configuré pour amplifier le déplacement et/ou une force associée au déplacement provoqué par l'actionneur afin d'actionner l'élément de fermeture de soupape de la soupape.
Patent WO-2013092523-A1 (WO)
Inventor: DARNAUD CHRISTELLE
IPC: C08L9/06
Filed: 2012-12-17
Abstract: The invention therefore relates to a tyre comprising a rubber composition based on at least one diene elastomer, a reinforcing filler predominantly comprising silica, a crosslinking system, said composition being essentially free of guanidine derivative and also comprising a primary amine of formula (I): R-NH 2  (I) in which R represents a linear or branched hydrocarbon-based group comprising from 8 to 24 carbon atoms.
Patent WO-2013092907-A1 (WO)
Title: Composition destinée à augmenter la teneur en lithium et en sélénium dans les légumes et les produits transformés à partir de ceux-ci et utilisation de celle-ci
Inventor: PIFFERI PIERGIORGIO
IPC: A23L19/00
Filed: 2012-12-20
Abstract: La présente invention concerne une composition destinée à augmenter la teneur en lithium et en sélénium dans les légumes et les produits transformés de manière biotechnologique et/ou technologique à partir de ceux-ci. La composition selon l'invention comprend une solution aqueuse de composés du lithium et de sels de sélénium ayant une teneur en lithium située dans la plage allant de 0,0001 à 15,0 g/L et une teneur en sélénium située dans la plage allant de 0,0001 à 12,0 g/L et au moins un adjuvant choisi parmi au moins un savon alcalin, un hydrolysat de chitosane, un hydrolysat de chitosane additionné de lécithine, et de l'acide tannique et/ou des mélanges de ceux-ci, au moins un adjuvant parmi ceux-ci étant destiné à augmenter l'absorption en ions lithium et sélénium.
Patent WO-2014008969-A1 (WO)
Inventor: AUFRECHT JOCHEN
IPC: C22C9/04
Filed: 2013-06-13
Abstract: The invention relates to metal formed parts, a method for producing the formed parts, use of the formed parts and the use of alloys to produce formed parts. Formed parts are produced from copper alloys with the composition (percent by weight) Sn: 2 to 8%, Zn: 2.5 to 13%, Pb: less than 0.25%, Ni: maximum 0.6%, optionally phosphorous, remainder Cu, but at least 84%, and unavoidable impurities, wherein the production of the formed parts includes at least one hot pressing process. The formed parts produced in this manner have outstanding corrosion resistance, very good material properties, high dimensional stability and surface quality and thus are particularly suited for use in water-carrying piping systems.
Patent WO-2013107693-A1 (WO)
Inventor: CALLEDE DAVID
IPC: A61B10/02
Filed: 2013-01-11
Abstract: This invention relates to a device (10) for taking at least one sample of soft tissue from an organ, said device comprising a body (11) and a needle (12) formed by a stylet (13) and a cannula (14) coaxial with said stylet, said device comprising a mechanism for arming the needle, designed for sequentially moving the cannula (14) and then the stylet (13) from a rest position wherein the stylet and the cannula are extended towards the outside of the body, to a shooting position wherein the stylet and the cannula are retracted towards the rear of the body, and a triggering mechanism designed to release the stylet then the cannula and to allow their displacement from the shooting position to the rest position,the cannula being coupled kinematically to a cannula slider (24) comprising at least one retaining element(26) for maintaining the cannula slider in a shooting position, the stylet being coupled kinematically to a stylet slider (30) comprising at least one retaining element (32) for maintaining the stylet slider in a shooting position and means for unlocking (34) the cannula slider. The device is characterized in that at least one element among said retaining elementof the cannula slider (26) and said retaining element of the stylet slider (32) comprises at least one hook (50, 50') arranged to cooperate with a retaining device(27, 33) of said hook. The device for taking a sample further includes unlocking means (34, 41) of said arranged hook to release said retaining element from the corresponding retaining device. The sampling device further includes at least one locking element (52, 52', 52'', 52''') arranged to prevent said hook to be released from said corresponding retaining device when said locking element is in a locking position and in order to allow said hook to be released from said corresponding retaining device when said locking element is in a position allowing the shot.
Patent WO-2013113874-A1 (WO)
Title: Système de manipulation d'échantillon
Inventor: FATTINGER CHRISTOF
IPC: B01L9/06
Filed: 2013-02-01
Abstract: L'invention concerne un système de manipulation d'échantillons permettant de manipuler des échantillons contenus dans des tubes (4), chaque tube (4) comprenant un corps creux, un fond fermé et une extrémité supérieure ouverte pour accéder à l'échantillon contenu dans le tube (4). Le système comprend une microplaque (1) comprenant au moins un insert de grille (2) comprenant une pluralité de compartiments. Chaque compartiment comprend une ou plusieurs parois latérales confinant latéralement un trou de passage pour recevoir ledit tube (4). Le trou de passage comprend une ouverture supérieure et une ouverture inférieure et s'étend entre l'ouverture supérieure et l'ouverture inférieure. Le système comprend un cadre (3) auquel le ou les inserts de grilles (2) séparés doivent être fixés pour former la microplaque (1). Le cadre (3) confine latéralement une ouverture de passage dont les dimensions permettent l'accès à chaque compartiment (21) du ou des inserts de grille (2) attachés depuis le dessus et le dessous. Ceci permet de déplacer ce tube (4) dans et hors de chaque compartiment (21) par chacune des ouvertures supérieure (202) et inférieure (203) du trou de passage (201).