baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2834906-T3 (ES)
Title: Oligonucleótidos de cadena sencilla para la utilización en el tratamiento médico de trastornos de la piel
IPC: A61P17/00
Filed: 2016-06-14
Granted: 2021-06-21
Abstract: Oligonucleótido de cadena sencilla (ONcs) para la utilización en el tratamiento o la profilaxis de un trastorno de la piel y/o tejido subcutáneo, incluyendo el prurito, en el que: (a) la longitud de dicho ONcs es de entre 25 y 70 nucleótidos, (b) o bien (i) por lo menos 90% de los enlaces internucleótidos en dicho ONcs son enlaces internucleótido fosforotioato, o bien (ii) dicho ONcs comprende por lo menos cuatro enlaces internucleótido fosforotioato y por lo menos cuatro modificaciones 2'-O-metilo, y (c) dicho ONcs no contiene ningún motivo CpG.
Patent ES-2957544-T3 (ES)
Title: Método para purificar polietileno contaminado
Inventor: LAYMAN JOHN
IPC: C08J11/08
Filed: 2016-06-23
Granted: 2024-01-22
Abstract: Se divulga un método para purificar polietileno recuperado, tal como polietileno recuperado de uso post-consumo o uso post-industrial. El método implica obtener el polietileno recuperado y ponerlo en contacto a una temperatura y presión elevadas con un disolvente fluido para producir un polietileno recuperado extraído. El polietileno recuperado extraído se disuelve en un disolvente a una temperatura y presión elevadas para producir una solución de polietileno, que se purifica a una temperatura y presión elevadas poniendo en contacto la solución de polietileno con un medio sólido para producir una solución de polietileno más pura. Luego se separa un polietileno más puro de la solución de polietileno más pura.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2749156-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para configurar un rebaje
Inventor: PETRAK AXEL
IPC: B27F5/12
Filed: 2016-07-19
Granted: 2020-03-19
Abstract: Procedimiento para configurar un rebaje (2) longitudinal en una pieza (1) de trabajo, que está configurada preferiblemente, al menos por secciones, de madera, materiales derivados de la madera, plástico o similares, que presenta en la dirección (1) longitudinal una dimensión transversal variable, con las etapas de: sumergir un dispositivo de mecanizado en la pieza (1) de trabajo, presentando el dispositivo de mecanizado un diámetro (D1; D2) de mecanizado regulable; provocar un movimiento relativo entre el dispositivo de mecanizado y la pieza (1) de trabajo; regular el diámetro (D1; D2) de mecanizado del dispositivo de mecanizado; extraer el dispositivo de mecanizado de la pieza (1) de trabajo, caracterizado porque el diámetro (D1; D2) de mecanizado del dispositivo de mecanizado se reduce tras el movimiento relativo del dispositivo de mecanizado y de la pieza de trabajo y antes de la extracción del dispositivo de mecanizado.
Patent ES-2901890-T3 (ES)
Title: Composiciones de grasa
Inventor: CLEENEWERCK BERNARD
IPC: A21D13/00
Filed: 2016-09-06
Granted: 2022-03-24
Abstract: Una composición de grasa que comprende una composición de triglicéridos, en donde dicha composición de triglicéridos comprende con respecto al peso total de la composición de triglicéridos: a) un porcentaje menor que el 50 por ciento en peso [% en peso, de ahora en adelante] de triglicéridos UUU [U3, de ahora en adelante], b) triglicéridos SU2 [SU2, de ahora en adelante] y triglicéridos S2U [S2U, de ahora en adelante] en donde la suma de las cantidades de SU2 y S2U es al menos el 50 % en peso, c) triglicéridos SSU [SSU, de ahora en adelante] y triglicéridos SUS [SUS, de ahora en adelante] en donde la relación en peso de SSU/SUS es mayor que 1.0, d) y en donde la relación en peso de SU2/U3 es de 0.6 a 1.3, e) un porcentaje menor que el 8 % en peso de triglicéridos SSS [S3, de ahora en adelante], f) y en donde la relación en peso de S3/S2U es menor que 0.20, y en donde la composición de grasa comprende con respecto al peso total de la composición de grasa: g) un porcentaje menor que el 47 % en peso de restos ácido graso saturado con 6 a 24 átomos de carbono (AGS), h) un porcentaje menor que el 10 % en peso de restos ácido graso C12:0, en donde U representa un resto ácido graso insaturado con 16 a 24 átomos de carbono y S representa un resto ácido graso saturado con 6 a 24 átomos de carbono.
Patent ES-2905748-T3 (ES)
Title: Piedras preciosas de color modificable
Inventor: BRUNTHALER MICHAEL
IPC: A44C17/00
Filed: 2016-08-31
Granted: 2022-04-12
Abstract: Elemento de joyería de color modificable (A) que contiene a. una piedra preciosa transparente con geometría planoconvexa (B), caracterizado por b. una superficie de soporte de color modificable (D), y c. una capa selectiva en longitud de onda (C) que está dispuesta entre la piedra preciosa transparente (B) y la superficie de soporte de color modificable (D).
Patent ES-2818187-T3 (ES)
Title: Autenticación de cortafuegos de solicitudes de eco del protocolo de mensajes de control de internet (ICMP) generadas por el controlador
Inventor: YU YINFENG
IPC: H04L12/24
Filed: 2016-05-03
Granted: 2021-04-09
Abstract: Un procedimiento implementado por un cortafuegos de red, que comprende: obtener (810) un primer token de autenticación para una prueba de red de un controlador de red; recibir (830) un mensaje de solicitud de prueba para realizar la prueba de red en un elemento de red, ER, conectado al cortafuegos de red; donde el mensaje de solicitud de prueba es iniciado por el controlador de red y reenviado por el ER conectado al cortafuegos al cortafuegos de la red; autenticar (840, 850, 860) el mensaje de solicitud de prueba determinando si el mensaje de solicitud de prueba comprende un segundo token de autenticación que coincide con el primer token de autenticación; y otorgar (870) la prueba de red en el ER cuando el segundo token de autenticación coincide con el primer token de autenticación reenviando el mensaje de solicitud de prueba al ER conectado al cortafuegos para permitir que continúe la prueba de red.
Patent ES-2877134-T3 (ES)
Title: Máquina de fabricación de hielo automática
Inventor: KOBAYASHI SEIJI
IPC: F25C1/045
Filed: 2016-03-15
Granted: 2021-11-16
Abstract: Una máquina de fabricación de hielo automática para producir hielo con la forma deseada mediante el suministro de agua helada en circulación a un compartimento de hielo (10) que es enfriado por un evaporador (48), en la que se forma un revestimiento electrolítico de níquel-fósforo autocatalítico (23) que contiene un componente de fósforo del 10% al 15% con un espesor de 15 μm o más en una capa más externa del compartimento de hielo (10), el compartimento de hielo (10) incluye un marco exterior en forma de caja (14) que tiene placas laterales (18) que se extienden integralmente desde los cuatro lados respectivos (16b) de una placa superior (16) y están dobladas en la misma dirección a lo largo de los lados respectivos (16b) de la placa superior (16) y un miembro de partición (30) dispuesto dentro del marco exterior en forma de caja (14) en forma de celosía para definir una pluralidad de pequeños compartimentos de hielo (12), en la que las placas laterales (18) incluyen dos primeras placas laterales (18A) que se enfrentan y se extienden en paralelo entre sí y dos segundas placas laterales (18B) que se enfrentan y se extienden en paralelo entre sí, y cada porción de esquina (20) del marco exterior (14) está formada por las porciones de extremo lateral de la primera placa lateral (18A) y la segunda placa lateral (18B) perpendiculares entre sí, en la que se proporciona una porción de ajuste (22) en cada una de las cuatro porciones de esquina (20) del marco exterior en forma de caja (14) en la que cada porción de ajuste (22) incluye una porción de extensión (24) formada en la porción del extremo lateral de una placa lateral orientada hacia la porción de esquina (20), y una porción de muesca (26) formada en la porción del extremo lateral de la otra placa lateral orientada hacia la porción de esquina (20) para recibir la porción de extensión (24) en un estado de contacto, en la que las porciones de esquina (20) de la primera placa lateral (18A) y la segunda placa lateral (18B) están unidas por broncesoldadura en horno.
Patent ES-2794571-T3 (ES)
Title: Sistemas y procedimientos de notificación inalámbrica para trampas electrónicas de roedores
Inventor: RICH CHRISTOPHER T
IPC: A01M23/14
Filed: 2016-12-22
Granted: 2020-11-18
Abstract: Un sistema (10) electrónico de captura de roedores de notificación remota operativo con trampas (12, 120) de animales controladas electrónicamente con mecanismos de exterminio de alto voltaje que incluyen dos o más placas (410, 414) de exterminio que pueden detectar la ausencia de un roedor después de la activación y, posteriormente, para rearmarse varias veces sin requerir intervención humana, el sistema (10) tiene requisitos de servicio reducidos mediante armado automático en caso de que se detecte una ausencia de impedancia de roedores a traves de las placas (410, 414) después de un ciclo (312) de exterminio, las trampas que se configuran para enviar una notificación a una estación (104) base después de la activación de la trampa, caracterizado porque las trampas (12, 120) esperan un período de tiempo predeterminado después de la activación del mecanismo de exterminio antes de enviar la notificación a una estación (140) base y, después de dicho período de tiempo, enviar dicha notificación solo si la trampa (12, 120) ha confirmado una impedancia a través de las placas que indica la presencia continua de un roedor muerto.
Patent ES-2845773-T3 (ES)
Title: Método de transmisión de datos, dispositivo de red y dispositivo terminal
Inventor: LIN YANAN
IPC: H04W72/04
Filed: 2016-10-19
Granted: 2021-07-27
Abstract: Un método de transmisión de datos, que comprende: recibir (230), mediante un dispositivo de red, datos que se transmiten mediante un dispositivo terminal en múltiples recursos de transmisión sin concesión; y decodificar de forma independiente (240), por el dispositivo de red, los datos sobre cada recurso de transmisión en los múltiples recursos de transmisión, en donde cada recurso de transmisión comprende al menos una unidad de recursos, en donde la decodificación (240) para los datos en cada recurso de transmisión es mutuamente independiente; en donde la al menos una unidad de recursos es continua o discontinua en un dominio de frecuencia; y los múltiples recursos de transmisión son discontinuos en un dominio de frecuencia; en donde los datos en cada recurso de transmisión en los múltiples recursos de transmisión pertenecen a un proceso de Solicitud de Retransmisión Automática Híbrida independiente, HARQ, en donde los datos en cada recurso de transmisión comprenden: información sobre un número de proceso HARQ correspondiente a la transmisión de datos en cada recurso de transmisión e información de posición de otros recursos de transmisión, excepto un recurso de transmisión actual, en los múltiples recursos de transmisión.
Patent ES-2741379-T3 (ES)
Title: Método de uso de la expresión génica para determinar la probabilidad de resultado clínico de cáncer renal
Inventor: SHAK STEVEN
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2011-01-07
Granted: 2020-02-10
Abstract: Un método que comprende: (a) medir, en una muestra biológica obtenida de un paciente de cáncer con carcinoma de células renales con células claras, un nivel de expresión de al menos un transcrito de ARN, o su producto de expresión, de LMNB1; (b) normalizar el nivel de expresión para obtener un nivel de expresión normalizado; y (c) (i) determinar una probabilidad de recidiva de cáncer para el paciente basándose en el nivel de expresión normalizado de al menos un transcrito de ARN, o su producto de expresión, de LMNB1, en el que los niveles de expresión normalizados de LMNB1 se correlacionan positivamente con un mayor riesgo de recidiva de cáncer; o (ii) determinar una probabilidad de un estadio tumoral aumentado para el paciente basándose en el nivel de expresión normalizado de al menos un transcrito de ARN, o su producto de expresión, de LMNB1, en el que el nivel de expresión normalizado de LMNB1 se correlaciona positivamente con estadio aumentado del tumor; o (iii) determinar una probabilidad de un grado tumoral aumentado para el paciente basándose en el nivel de expresión normalizado del transcrito de ARN, o su producto de expresión, de LMNB1, en el que el nivel de expresión normalizado de LMNB1 se correlaciona positivamente con grado tumoral aumentado; o (iv) determinar la presencia de necrosis para el paciente basándose en el nivel de expresión normalizado del transcrito de ARN, o su producto de expresión, de LMNB1, en el que el nivel de expresión normalizado de LMNB1 se correlaciona positivamente con la presencia de necrosis.
Patent ES-2849557-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para influir en un dispositivo de control de tráfico
Inventor: ZEPLIN WOLF PETER
IPC: G08G1/0969
Filed: 2017-03-17
Granted: 2021-08-19
Abstract: Procedimiento para la influencia sobre un sistema de regulación de tráfico con una computadora (3) de regulación de tráfico, la cual controla una pluralidad (4) de instalaciones de señal luminosa alternante en una red (5) de infraestructuras de transporte, con el fin del control de prioridad para al menos un vehículo (2) de emergencias con derecho de paso, teniendo lugar la influencia sobre el sistema de regulación de tráfico, sobre la base de datos de posición actuales y un vector (R') de dirección de marcha del al menos un vehículo (2) de emergencias, para agilizar su circulación en una ruta de viaje pronosticada, con los pasos: a) proporcionar datos de posición de un destino (Z) de viaje para el al menos un vehículo (2) de emergencias; b) proporcionar los datos de posición actuales y los datos del vector (R') de dirección de marcha del al menos un vehículo (2) de emergencias; c) pronosticar una ruta de viaje para el al menos un vehículo (2) de emergencias desde su posición actual hasta la posición del destino (Z) de viaje teniendo en cuenta la dirección de marcha elegida por el conductor del vehículo (2) de emergencias, representada mediante el vector (R') de dirección de marcha; d) influir sobre las instalaciones de señal luminosa alternante que afectan a una dirección (R) de marcha pronosticada en la ruta de viaje pronosticada, de manera que la respectiva instalación de señal luminosa alternante antes o con la llegada pronosticada del al menos un vehículo (2) de emergencias desbloquea el tráfico en dirección de la ruta de viaje pronosticada, caracterizado por que en un paso d') ejecutado en o antes del paso d), se conmutan otras instalaciones de señal luminosa alternante que no afectan directamente a la dirección (R) de marcha pronosticada del vehículo de emergencias en el entorno de las instalaciones de señal luminosa alternante ubicadas delante del vehículo (2) de emergencias que afectan a la dirección (R) de marcha pronosticada en la ruta de viaje pronosticada, de manera que en un corredor de circulación para el al menos un vehículo de emergencias, los vehículos que se encuentran en la calzada de la ruta de viaje pronosticada pueden abandonar el corredor de circulación y ningún vehículo puede circular dentro del corredor de circulación hasta que el al menos un vehículo de emergencias ha alcanzado ese lugar, de modo que el al menos un vehículo de emergencias desplaza delante de sí un radio de acción del control de prioridad a lo largo de la ruta de viaje pronosticada, en el cual, adicionalmente a una ola verde para el al menos un vehículo de emergencias, se provoca una salida del tráfico fuera del corredor de circulación a lo largo de la ruta de viaje pronosticada.
Patent ES-2700371-T3 (ES)
Title: Instalación de transferencia de objetos entre dos transportadores y procedimiento de gestión de flujos de los indicados objetos
Inventor: FLEURY ERIC
IPC: B65G15/02
Filed: 2017-03-31
Granted: 2019-02-15
Abstract: Instalación de transferencia de uno o varios objetos, que comprende un primer transportador llamado transportador río arriba (A) con una primera superficie (1) de transporte, siguiendo una primera dirección de transporte, un segundo transportador llamado transportador río abajo (B) que presenta una segunda superficie (2) de transporte siguiendo una segunda dirección de transporte, y un tercer transportador (C), llamado transportador de transferencia, que presenta una superficie (3) de transporte de forma curva apta para transferir el o los indicados objetos de la primera superficie de transporte a la segunda superficie de transporte, caracterizada por que la instalación está equipada de al menos un captador (11; 12) de detección del posicionamiento del o de los indicados objetos sobre al menos una de las superficies de transporte de los transportadores río arriba o río abajo, y por que el transportador de transferencia (C) está montado de forma móvil transversalmente a la dirección de transporte de al menos uno de los transportadores río arriba o río abajo, con miras a restaurar, en caso de posicionamiento incorrecto de uno o de varios objetos sobre la superficie de transporte del transportador río arriba (A) o río abajo (B) con relación a uno de los bordes laterales del transportador río arriba (A) o río abajo (B), un posicionamiento correcto del o de los objetos sobre la superficie de transporte de dicho transportador río abajo (B) con relación a uno de los bordes laterales del transportador río abajo (B).
Patent ES-2927267-T3 (ES)
Title: Fijación de implantes de hueso
Inventor: STALCUP GREGORY C
IPC: A61F2/38
Filed: 2014-03-12
Granted: 2022-11-03
Abstract: La presente invención proporciona un tornillo ortopédico que comprende un cuerpo principal que tiene un extremo de torsión, una cámara interior formada en el mismo y al menos dos elementos coincidentes separados por un espacio de separación, extendiéndose dicho espacio de separación dentro de dicha cámara interior; y un elemento de soporte colocado de forma desmontable en dicha cámara interior de dicho cuerpo principal y que tiene una porción de soporte que llena al menos parcialmente dicho espacio de separación entre dichas al menos dos características coincidentes.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2835975-T3 (ES)
Title: Aparato y método para medir la concentración de desinfectante en el sistema de reprocesamiento de dispositivos médicos
Inventor: FANG YAN
IPC: A61L2/18
Filed: 2017-05-17
Granted: 2021-06-23
Abstract: Un procesador de instrumentos médicos que comprende: (a) un recinto (14) para contener un instrumento médico; (b) un sistema de distribución de líquido (30) configurado para suministrar una solución de desinfección a un instrumento médico dentro del recinto, comprendiendo el sistema de distribución de líquido una salida de líquido (135); (c) un subsistema de medición de la concentración de desinfectante (430) que comprende: (i) una primera cámara de mezcla (410) en comunicación fluida con la salida de líquido (135), (ii) un conjunto de análisis de concentración (430) que es operable para determinar una concentración de desinfectante en una solución de muestra que sale de la primera cámara de mezcla (410), (iii) un depósito (401) configurado para contener una solución de reactivo, en donde el depósito (401) está en comunicación fluida con la primera cámara de mezcla (410), y (iv) una primera bomba (406) en comunicación fluida con el depósito (401) y una segunda bomba (408) en comunicación fluida con la salida de líquido, en donde las bombas primera y segunda (406, 408) están simultáneamente impulsadas por un motor paso a paso de doble cabezal (407) y configuradas para bombear la solución de desinfección y la solución de reactivo a la primera cámara de mezcla.
Patent ES-2776641-T3 (ES)
Title: Máquina agrícola y método para el funcionamiento de una máquina agrícola
Inventor: POULARD JANNY
IPC: A01B63/32
Filed: 2017-06-30
Granted: 2020-07-31
Abstract: Una máquina agrícola, que comprende - un bastidor (32); - un sistema de control (37) que tiene una pluralidad de cilindros hidráulicos (38, 39; 6.1,..., 6.m); y - una pluralidad de elementos funcionales provistos en el bastidor (32) y movibles a posiciones de trabajo por la pluralidad de cilindros hidráulicos (38, 39; 6.1,..., 6.m); en donde - el sistema de control (37) comprende un circuito de sincronización (46; 61; 81) que se conecta a cada uno de la pluralidad de cilindros hidráulicos (38, 39; 6.1,..., 6.m; 70) desde la pluralidad de cilindros hidráulicos (38, 39; 6.1,..., 6.m; 70), el circuito de sincronización (46; 61; 81) configurado para sincronizar el movimiento de toda la pluralidad de cilindros hidráulicos (38, 39; 6.1,..., 6.m; 70); - caracterizado por que las subcámaras de los cilindros hidráulicos (38, 39; 6.1,..., 6.m; 70) se conectan a la fuente de fluido hidráulico y al dispositivo de bomba de fluido hidráulico a través de una o más líneas de suministro (44, 45) provistas por separado del circuito de sincronización (46; 61; 81).
Patent ES-2947229-T3 (ES)
Title: Conformación de goma avanzada
Inventor: JANI BHARAT
IPC: A23G4/18
Filed: 2013-09-19
Granted: 2023-08-03
Abstract: La presente divulgación está dirigida a un método para formar un producto de goma de mascar. El método comprende proporcionar un sistema de formación de chicle (12, 102) que incluye al menos un rodillo (14, 14a, 16, 16a) y mover una composición de chicle hacia y a través de dicho sistema de formación (12, 102) en una dirección de flujo. El método comprende además crear una pluralidad de variaciones de espesor en dicha composición de goma en dicha dirección de dicho flujo y en una dirección opuesta a dicho flujo a través de dicho al menos un rodillo (14, 14a, 16, 16a) de dicho sistema de formación (12, 102).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2791481-T3 (ES)
Title: Lata de aerosol embutida y estirada
Inventor: FORTNER THOMAS EDWARD
IPC: B65D83/38
Filed: 2014-03-10
Granted: 2020-11-04
Abstract: Un conjunto (10) de lata de aerosol que comprende: un extremo (14) de acero que tiene una abertura para recibir un conjunto de válvula; un cuerpo (12) de lata de aluminio de una sola pieza embutido y con pared estirada que incluye una base (20), una pared (22) lateral y un cuello (24); y un doble engatillado (16) formado entre el extremo de acero y el cuerpo de aluminio, incluyendo el engatillado un panel (44) de engatillado, un gancho (50) de extremo y un gancho (64) de cuerpo; definiendo el engatillado una altura de engatillado interna definida entre una superficie interior del gancho de extremo y una superficie interior del panel de engatillado, una longitud del gancho de cuerpo (BH) es al menos el 83 por ciento de la altura de engatillado interna.
Patent ES-2844925-T3 (ES)
Title: Accesorios, kits y procedimientos de elevación para aerogeneradores
Inventor: GOMEZ DANIEL
IPC: F03D80/00
Filed: 2017-12-22
Granted: 2021-07-23
Abstract: Accesorio de elevación (50) para elevar una pala de un aerogenerador a un buje del rotor de un aerogenerador, comprendiendo el aerogenerador el buje del rotor (40) dispuesto en una torre de un aerogenerador de manera que el buje del rotor (40) queda configurado para girar alrededor un eje de rotación, comprendiendo el buje del rotor (40) una o más superficies de montaje de la pala (41, 42, 43), comprendiendo el accesorio de elevación (50): un conector (2) configurado para unirse de manera giratoria al buje del rotor (40), una guía de elevación (10) que comprende una o más guías de cable (60) para guiar cables de elevación a la pala del aerogenerador, en el que la guía de elevación (10) está conectada de manera giratoria al conector (2) y en el que el accesorio de elevación (50) comprende, además, un primer mecanismo de dirección (3) para controlar una orientación de la guía de elevación (10) respecto al conector (2), en el que la guía de elevación (10) comprende un soporte que lleva la una o más guías de cable (60) y en el que el soporte está configurado para disponerse alrededor de una parte de raíz de la pala del aerogenerador.