baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2539669-A1 (EP)
Title: Système de mesure optique
Inventor: CALAME FABRICE
IPC: B23Q17/00
Filed: 2010-02-25
Abstract: L'invention porte sur un appareil de mesure optique comprenant un support de référence (40) sur lequel sont montées une poupée fixe (57) et une contre-poupée mobile (60) placée en face de la poupée fixe et mobile le long d'un axe linéaire (x) pour se rapprocher ou s'éloigner de la poupée fixe (57) pour maintenir une pièce à mesurer entre la poupée fixe (57) et la contre-poupée (60), et un charriot mobile (100) qui peut se déplacer le long de l'axe linéaire (x), le charriot portant une source lumineuse (110) destinée à projeter un faisceau de lumière collimaté en travers de l'axe (x) pour qu'il soit interrompu par la pièce à mesurer, le charriot portant en outre un détecteur optique (120) aligné sur la source lumineuse (110) et disposé pour recevoir la lumière résiduelle du faisceau de lumière collimaté qui a été interrompu par la pièce à mesurer. L'appareil de mesure comprend un guide rectiligne (47), fixé sur le support de référence (40), sur lequel sont mis en prise à coulissement le charriot optique (100) et la contre-poupée (60), tandis que la poupée fixe (57) est placée sur un support de poupée fixe (50) qui est fixée sur la surface de référence et qui pend au moins en partie sur ledit guide rectiligne (47).
Patent EP-2419865-A1 (EP)
Title: Communication device comprising two chips with a shared communication interface
Inventor: BUYUKKALENDER AREK
IPC: G06K19/077
Filed: 2010-03-29
Abstract: The present invention relates to a communication device for communicating with a terminal, said device comprising at least two microcircuits (3, 4) connected in parallel to at least one part of a shared communication interface and a means for selecting one of the microcircuits, said selection means (6, 6a, 16) being actuatable by interacting with the outside of the device. The device is characterised in that one of the microcircuits (3) takes priority in establishing communication over the other microcircuit (4) when receiving a signal from the terminal and in that said selection means is used in connecting the priority microcircuit to the interface when said means is actuated.
Patent EP-2411717-A1 (EP)
Inventor: ESPINASSE PHILIPPE
IPC: E21B17/01
Filed: 2010-03-22
Abstract: L'invention concerne un manchon de protection apte à être installé autour d'une portion longitudinale de conduite (72) destinée au transport des hydrocarbures. Ledit manchon comprend un ensemble d'anneaux présentant chacun deux flancs opposés (16, 18), et étant successivement maintenus ensemble, les flancs (16, 18) en regard par une pluralité d'éléments de liaison (32) élastiquement déformables. La flexion de ladite portion longitudinale est apte à provoquer la contraction des éléments de liaison (32) situés vers l'intérieur de la courbure et l'allongement des éléments de liaison (32) opposés pour résister à la flexion. Selon l'invention, chaque élément de liaison (32) présente deux parties de fixation rigides opposées (34, 36) et un corps élastique déformable (38) interposé entre lesdites deux parties de fixation. Lesdites parties de fixation (34, 36) sont respectivement fixées dans les flancs (16, 18) en regard desdits anneaux (10).
Patent EP-2437873-A1 (EP)
Inventor: GRETER ANDY
IPC: B01F5/06
Filed: 2010-05-11
Abstract: Es wird eine Mischvorrichtung (100) zum Herstellen einer Mischung fliessfähiger Komponenten angegeben. Zwei Einlasskanäle (110, 120) für die zu mischenden Komponenten münden in einen ersten Mischkanal (141) mit mindestens einem darin angeordneten Mischelement (142). Dem ersten Mischkanal ist ein zweiter Mischkanal (151) mit mindestens einem darin angeordneten Mischelement (152) nachgeschaltet. Ein dritter Einlasskanal (130) mündet direkt oder indirekt in den zweiten Mischkanal, um eine dritte Komponente zuzumischen. In weiteren Ausgestaltungen sind drei oder mehr Mischkanäle vorhanden. Ausserdem werden eine Austragsvorrichtung mit einer solchen Mischvorrichtung und entsprechenden Behältern (210, 220, 230) sowie ein Verfahren zum Mischen mindestens dreier Komponenten angegeben.
Patent EP-2435681-A1 (EP)
Inventor: DEMOUGEOT NICOLAS
IPC: F02C9/34
Filed: 2010-05-25
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de commande à autoréglage et sur un procédé de réglage destinés à mesurer et régler la dynamique de combustion et des émissions d'un moteur à turbine à gaz, vis-à-vis de limites supérieures prédéterminées. Initialement, le processus de réglage comprend le contrôle de la dynamique de combustion d'une pluralité de chambres de combustion et d'émissions pour une pluralité de conditions. Lors de la détermination du dépassement par une ou plusieurs des conditions d'une limite supérieure prédéterminée, on règle l'écoulement de carburant réparti dans un circuit de carburant sur toutes les chambres de combustion sur le moteur à une valeur prédéterminée. Le système de commande continue à contrôler la dynamique de combustion et à régler de façon récurrente l'écoulement de carburant réparti à la valeur prédéterminée jusqu'à ce que la dynamique de combustion et/ou les émissions se trouvent dans une plage prescrite du moteur à turbine à gaz.
Patent EP-2438405-A1 (EP)
Inventor: TICHBORNE FRANKLIN
IPC: G01N33/28
Filed: 2010-05-24
Abstract: La présente invention concerne une sonde de niveau de carburant (200), comportant une série de condensateurs annulaires empilés (202), dont la capacité change avec la constante diélectrique du fluide (214, 216, 218) dans lequel ils sont immergés. Un multiplexeur (210) fournit une mesure séquentielle de chaque condensateur (202) afin de déterminer un changement progressif de la capacité, et donc des niveaux de fluide en se basant sur le moment du changement de capacité.
Patent EP-2432578-A1 (EP)
Title: Membranes de pervaporation sur film mince
Inventor: VANDEZANDE PIETER
IPC: B01D61/36
Filed: 2010-05-18
Abstract: La présente invention porte sur de nouvelles membranes de pervaporation comprenant une couche support poreuse sur laquelle un revêtement mince est appliqué. Plus précisément, la présente invention porte sur des membranes de pervaporation ayant une performance améliorée par application d'un revêtement de PTMSP chargé d'agrégat ayant une épaisseur maximale de 25 µm sur le support poreux. La présente invention porte en outre sur des procédés pour la fabrication de telles membranes de pervaporation.
Patent EP-2422087-A1 (EP)
Inventor: OUGIER CHRISTOPHE
IPC: B29C48/395
Filed: 2010-04-20
Abstract: La pompe volumétrique (10) comprend un corps de pompe (12) délimitant une chambre (14) de mise sous pression de gomme, et un élément (16) de gavage de la chambre (14) avec de la gomme. L'élément de gavage (16) comprend une vis sans fin (42) mobile en rotation autour d'un axe principal (X) par rapport au corps de pompe (12) et un corps d'absorption (50) de la pression de la chambre (14) de mise sous pression solidaire axialement de la vis (42). Le corps d'absorption (50) est distinct de la vis (42) et présente une surface (54) délimitant la chambre (14) de mise sous pression et disposée axialement au droit de la vis (42).
Patent EP-2440825-A1 (EP)
Title: Multi-layered coextruded tube
Inventor: MARTENS MARVIN MICHAEL
IPC: B32B7/027
Filed: 2010-06-08
Abstract: Multi-layered co-extruded tubes are provided that include an outer layer including a first semiaromatic semicrystalline polyamide having a melt temperature of about 2400C to 2800C, and a thermal stabilizer; and an inner layer including a second semiaromatic semicrystalline polyamide having a glass transition temperature equal to or greater than 1000C.
Patent EP-2429812-A1 (EP)
Title: Matière composite
Inventor: WATKINSON KEITH
IPC: B32B5/26
Filed: 2010-05-14
Abstract: L'invention porte sur une matière composite formée à partir d'une feuille de matière (1) constituée essentiellement de peau d'animal collée à une matière textile (3). La feuille de matière peut être du cuir et la matière textile un textile tissé enduit. Les deux matières peuvent être collées ensemble à l'aide d'un adhésif thermofusible qui peut être fourni sous forme d'un film ou d'une toile (2). Le collage de la matière en feuille à une matière textile augmente la stabilité dimensionnelle de la matière lorsqu'elle est exposée au soleil et à la chaleur, ce qui la rend appropriée pour être utilisée dans la fabrication d'écrans solaires pour des véhicules, tels que des automobiles.
Patent EP-2376538-A1 (EP)
Title: Procédé de recyclage de déchets d'ester acétate de cellulose
Inventor: COMBS MICHAEL T
IPC: C13K1/02
Filed: 2010-01-15
Abstract: L'invention porte sur un procédé de recyclage de déchets d'ester acétate de cellulose comprenant les étapes consistant à : se procurer un réacteur, ajouter des déchets d'ester acétate de cellulose et un agent d'hydrolyse dans le réacteur pour créer un mélange agent/déchets en faisant suivre par une hydrolyse des déchets d'ester acétate de cellulose par agitation et chauffage du mélange agent/déchets pendant une période de temps pour créer un mélange hydrolysé. L'agent d'hydrolyse est ensuite distillé et/ou séparé du mélange hydrolysé en faisant suivre par une séparation et un retrait de matière solide à partir du mélange hydrolysé pour créer u courant de produit soluble dans l'eau qui comprend des monosaccharides, des polysaccharides, de la cellulose partiellement hydrolysée, de l'acide acétique ou leurs combinaisons. Le courant de produit soluble dans l'eau est ensuite recueilli.
Patent EP-2467344-A1 (EP)
Title: Hausgeräte-abdeckplatte mit fabry-perot interferenzschicht
Inventor: ALONSO ESTEBAN RAFAEL
IPC: C03C17/36
Filed: 2010-08-06
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Haushaltsgeräte-Abdeckplatte mit einer Trägerplatte (10) aus Glas oder Glaskeramik mit wenigstens einem zumindest teilweise transparenten Bereich (40) zum Abdecken eines Anzeigeelements (18) sowie mit einer Beschichtung (24). Es wird vorgeschlagen, dass die Beschichtung (24) zumindest eine semitransparente metallische Schicht (22a) mit einer Schichtdicke zwischen 10 nm und 50 nm und zumindest eine weitere metallische Schicht (22a - 22c) umfasst, die durch eine dielektrische Trennschicht (32, 32a, 32b) von der semitransparenten metallischen Schicht (22a) getrennt ist.
Patent EP-2398418-A1 (EP)
Inventor: SHEA WILLIAM
IPC: A61B19/08
Filed: 2010-02-22
Abstract: In one embodiment, a pliable film adapted to conform to parts of an optical examination device and provide a barrier between the eye of a patient being examined and the optical examination device.
Patent EP-2407461-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI TATSUMI
IPC: C07D257/04
Filed: 2010-03-08
Abstract: The present invention provides a process for preparation of 1-alkyl-5-benzoyl-1H-tetrazole derivative including a step 1 of reacting a ketoamide derivative represented by formula (I) (in formula (I), A represents a halogen atom or the like; n represents an integer of 0 to 5; Y represents an alkyl group) with a halogenating agent to obtain an imidoyl halide derivative represented by formula (II) (in formula (II), A, n and Y are as defined above; X represents a halogen atom); and a step 2 of reacting the imidoyl halide derivative represented by formula (II) with an azide represented by formula (III) (in formula (III), M represents an alkali metal or the like; m represents 1 or 2) to obtain a 1-alkyl-5-benzoyl-1H-tetrazole derivative represented by formula (IV) (in formula (IV), A, n and Y are as defined above).        
M(N3) m (III)
Patent EP-2614566-A1 (EP)
Title: Procédé et système pour déconnecter un générateur d'un système de distribution d'électricité
Inventor: BRNCIC IVO
IPC: H02H3/48
Filed: 2010-09-09
Abstract: L'invention concerne un procédé pour déconnecter un générateur (3) d'un système de distribution d'électricité (17) lorsque le générateur (3) et le système de distribution d'électricité (17) qui lui est connecté ne sont pas synchronisés. Le procédé comprend les étapes consistant à : déterminer qu'il se produit une perte de synchronisation entre le générateur (3) et le système de distribution d'électricité (17), laquelle perte de synchronisation produit une variation d'amplitude d'un paramètre électrique associé au générateur (3). Le procédé consiste en outre à déterminer l'instant où une amplitude minimale du paramètre électrique apparaît. Lorsque l'apparition de l'amplitude minimale a été prédite, un signal d'ordre destiné à déconnecter le générateur (3) du système de distribution d'électricité (17) est fourni, le signal d'ordre étant fourni avant que l'amplitude minimale du paramètre électrique ait été atteinte, et le générateur (3) est déconnecté du système de distribution d'électricité (17) lorsque l'amplitude minimale détectée du paramètre électrique apparaît. L'invention concerne également un système de protection (1) destiné à un générateur (3) dans un système de distribution d'électricité (17).
Patent EP-2409976-A1 (EP)
Inventor: YASUHARA AKITO
IPC: C07D409/12
Filed: 2010-03-19
Abstract: The present invention aims to provide novel compounds of formula [I] or pharmaceutically acceptable salts thereof that are based on a glycine uptake inhibiting action and which are useful in the prevention or treatment of such diseases as schizophrenia, Alzheimer's disease, cognitive dysfunction, dementia, anxiety disorders (generalized anxiety disorder, panic disorder, obsessive-compulsory disorder, social anxiety disorder, posttraumatic stress disorder, specific phobia, acute stress disorder, etc.), depression, drug addiction, spasm, tremor, and sleep disorder:
Patent EP-2483644-A1 (EP)
Title: Processus industriel à correction d'erreur asymétrique d'échantillonnage
Inventor: SCHULTE JOHN P
IPC: G01F23/18
Filed: 2010-09-30
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de traitement industriel (130) pour surveiller ou contrôler un traitement industriel, comprenant une première entrée configurée pour recevoir une première pluralité d'échantillons concernant une première variable de processus PV1 et une seconde entrée configurée pour recevoir une seconde pluralité d'échantillons concernant une deuxième variable de processus PV2. Des circuits de compensation (150A, B) sont configurés pour compenser une différence de temps entre la première pluralité d'échantillons et la seconde pluralité d'échantillons, et fournir une sortie compensée concernant la première et/ou la deuxième variable de processus. La sortie compensée peut comprendre, ou peut être utilisée pour calculer une troisième variable de processus. La troisième variable de processus peut être utilisée pour surveiller ou contrôler le processus industriel.
Patent EP-2441899-A1 (EP)
Inventor: ZHANG ZHUOFAN
IPC: E04F21/00
Filed: 2010-04-17
Abstract: A multi-purpose machine for wall processing includes a base, a working member and a sliding device that drives the working member slide up and down relative to the base. The base includes a bottom board with moving wheels therebelow, a top board, and several parallel upright posts therebetween. The working member includes a cover and a roller set inside the cover. A built-in motor is set inside the roller. Wall processing tools are releasably fixed on the outside of the roller. A feeding hole is provided on the upper part of the cover and connected with a supply system or an absorbing system. The multi-purpose machine may perform operations including putty scraping, grinding and polishing, painting, cleaning and wall paper removing on the wall to replace human labour, thus realizing multiple purposes, reducing the labour strength, and improving the working efficiency.
Patent EP-2419560-A1 (EP)
Title: Copolymères d'éthylène-acétate de vinyle (eva) pour le finissage d'un tissu
Inventor: SCHOOTS HARRIE P
IPC: D06M15/21
Filed: 2010-04-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de finissage d'un textile comprenant les étapes consistant à (a) préparer un bain de teinture de finissage aqueux comprenant de 005 à 65 % en poids de matières solides d'une résine de finissage choisie dans le groupe constitué par les résines d'émulsion d'acétate de vinyle, comprenant des copolymères tels que des émulsions d'éthylène-acétate de vinyle, des acryliques d'acétate de vinyle, des émulsions acryliques, des résines d'alcool polyvinylique, comprenant des copolymères vinyle formamide d'alcool polyvinylique, des copolymères vinyle amine d'alcool polyvinylique, des résines d'alcool polyvinylique fonctionnalisées par l'acide sulfonique, généralement des résines d'alcool polyvinylique modifié, et leurs mélanges, (b) saturer le textile avec le bain de teinture de finissage pour incorporer le bain de teinture à l'intérieur du textile afin d'obtenir un textile mouillé, et (c) traiter le textile mouillé à une température plus élevée dans des conditions contrôlées de telle sorte que la résine de finissage soit interassociée avec les fibres textiles, la résine de finissage étant interassociée avec les surfaces fibreuses du textile à un niveau allant de 005 à 65 % en poids et modifiant au moins une propriété du textile associée au confort.
Patent EP-2491752-A1 (EP)
Title: Systèmes, procédés et appareils pour faciliter l'établissement d'une connexion de dispositif à dispositif
Inventor: YU LING
IPC: H04W60/00
Filed: 2010-10-05
Abstract: L'invention concerne des procédés, des appareils et des systèmes pour faciliter l'établissement d'une connexion de dispositif à dispositif. Un procédé peut consister à ordonner la diffusion d'une indication d'une identification de zone d'enregistrement de dispositif à dispositif dans chacune d'une ou de plusieurs cellules formant une zone d'enregistrement de dispositif à dispositif identifiée par l'identification de zone d'enregistrement de dispositif à dispositif. Le procédé peut en outre consister à ordonner la réception d'une demande d'enregistrement de dispositif à dispositif provenant d'un premier dispositif terminal en réponse à l'indication de diffusion. Le premier dispositif terminal peut être situé dans la zone d'enregistrement. Le procédé peut de plus comprendre l'enregistrement du premier dispositif terminal sur la base, au moins en partie, de la demande d'enregistrement de dispositif à dispositif. L'invention concerne également des dispositifs et des systèmes correspondants.
Patent EP-2421525-A1 (EP)
Inventor: DODD AARON
IPC: B01J2/00
Filed: 2010-04-23
Abstract: La présente invention concerne des méthodes destinées à la production de particules de diclofénac au moyen d'opérations de broyage à sec ainsi que des compositions contenant du diclofénac, des médicaments produits au moyen de diclofénac sous forme particulaire et/ou des compositions, et des méthodes de traitement d'un animal, y compris d'un être humain, au moyen d'une dose thérapeutiquement efficace de diclofénac administrée par l'intermédiaire desdits médicaments.
Patent EP-2429923-A1 (EP)
Inventor: OESTERGAARD OLE
IPC: B65D81/38
Filed: 2010-05-11
Abstract: A pizza packaging (2, 36) for baked, ready-to-eat pizza, including a lower part (4) or bottom upon which the pizza may be supported, and a upper part (6) or a lid that may protect the top side of the pizza, where the pizza packaging (2, 36) is designed as a bag-shaped packaging of plastic where the lower and upper parts (4, 6) are constituted by a plastic film which at opposite side edges and one end edge are interconnected by welds, the bag packaging (2, 36) having an opening at a front side edge with a closure flap (16) constituted by an extended part of the lower part (4), where the bag packaging (2, 36) includes a lower support member (34, 38) consisting of a plate-shaped rigid material, e.g. of fibre-cardboard or plastic.
Patent EP-2478716-A1 (EP)
Inventor: KORN THOMAS
IPC: H04S3/00
Filed: 2010-11-03
Abstract: An apparatus for calculating driving coefficients for loudspeakers of a loudspeaker arrangement for an audio signal associated with a virtual source comprises a multi-channel renderer. The multi-channel renderer (510) calculates driving coefficients (512) for loudspeakers (550) of the loudspeaker arrangement based on a first calculation rule, if a position (502) of the virtual source is located outside the loudspeaker transition zone (530). Further, the multi-channel renderer (510) calculates driving coefficients (512) for loudspeakers (550) of the loudspeaker arrangement based on a second calculation rule, if a position (502) of the virtual source is located within the loudspeaker transition zone (530). A border of the loudspeaker transition zone (530) comprises a minimal distance to a loudspeaker (550) of the loudspeaker arrangement depending on a distance between the loudspeaker (550) and a loudspeaker (550) adjacent to this loudspeaker (550). Further, the loudspeaker arrangement comprises at least two pairs of adjacent loudspeakers (550) with different distances between the loudspeakers (550) of the respective pair of loudspeakers (550).
Patent EP-2486591-A1 (EP)
Title: Matrices grand format et procédés correspondants
Inventor: BAKER IAN
IPC: H01L27/146
Filed: 2010-09-29
Abstract: L'invention concerne une matrice grand format comprenant une série de petites matrices (1) connectées en cascade pour former ladite grande matrice (2). Les petites matrices (1) sont montées sur une plaque de base (3) pouvant être de configuration non planaire. La connexion en cascade des petites matrices (1) permet d'établir un plus petit nombre de connexions avec l'interface externe via des connexions (5).
Patent EP-2519746-A1 (EP)
Inventor: BALTES HERBERT
IPC: F15B1/00
Filed: 2010-11-09
Abstract: L'invention concerne un accumulateur hydraulique, en particulier un amortisseur de pulsations, comprenant un soufflet (19) métallique, ce soufflet présentant au moins à une extrémité (31) un corps d'extrémité (35) mobile le long de la paroi d'un boîtier (1) lors de l'extension et de la contraction du soufflet (19). Entre le corps d'extrémité (35) et le boîtier (1) est disposé un moyen de guidage (47) qui forme au niveau d'au moins une zone périphérique du corps d'extrémité (35) sur sa périphérie extérieure des premières parties de surface annulaire (51) qui sont situées à une distance radiale de la paroi du boîtier (1) et sont séparées par des secondes parties de surface annulaire (53) réparties sur la périphérie extérieure et faisant saillie radialement par rapport aux premières parties de surface annulaire (51). Le corps d'extrémité (35) est prolongé axialement par une partie manchon (63) périphérique qui s'étend en direction de l'extrémité (29) immobile du soufflet, l'extrémité de cette partie manchon (63) s'appuyant en tant que corps de butée contre un élément (25) solidaire du boîtier lorsque le soufflet (19) est contracté. L'invention est caractérisée en ce que le soufflet (19) est fixé, par son extrémité (29) opposée au corps d'extrémité (35) mobile, à une bague de retenue (25) solidaire du boîtier contre laquelle l'extrémité de la partie manchon (63) vient en butée, et en ce que le moyen de guidage présente un corps annulaire (47) qui vient en prise dans une rainure annulaire (45) du corps d'extrémité (35) par l'intermédiaire d'une partie annulaire (49) formant les premières parties de surface annulaire (51), cette rainure annulaire (45) étant disposée sur le corps d'extrémité (35) loin de l'extrémité (29) immobile du soufflet de manière décalée axialement dans la direction augmentant la distance par rapport à la bague de retenue (25).
Patent EP-2512883-A1 (EP)
Title: Anordnung einer wischanlage mit einer zugehörigen scheibenwaschanlage an einem kraftwagen
Inventor: FITTERER HOLGER
IPC: B60S1/52
Filed: 2010-12-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung einer Wischanlage mit einer zugehörigen Scheibenwaschanlage (10) an einem Kraftwagen. Die Scheibenwaschanlage (10) umfasst eine Waschflüssigkeits-Zuführungsleitung (14), an welche sich nach einer Verzweigungsstelle (36) wenigstens zwei Verteilungsleitungen (22, 24, 38, 40) zu jeweiligen Auslässen anschließen. Die Auslässe sind mit einem korrespondierenden Wischarm der Wischanlage mitbewegbar. Eine Verteileinrichtung (16), mittels welcher ein Austreten der Waschflüssigkeit aus zumindest einem der Auslässe steuerbar ist, ist in einem Motorraum oder Stauraum des Kraftwagens angeordnet.