baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2373911-C2 (RU)
Title: Впитывающая прокладка с индикатором улучшенных характеристик
Inventor: MEJSON PITER CHARL Z ML
IPC: A61F13/15
Filed: 2005-12-14
Granted: 2009-11-27
Abstract: Группа изобретений относится к гигиене. Первое изобретение - женская гигиеническая прокладка имеет обращенную к телу поверхность, первую концевую область и вторую концевую область. Женская гигиеническая прокладка служит для размещения на нижнем белье, имеющем ластовичную часть, ограниченную на противоположных сторонах частями криволинейных отверстий для ног. Указанная прокладка содержит, по меньшей мере, один индикатор улучшенных характеристик, видимый с обращенной к телу поверхности. Указанный индикатор улучшенных характеристик соответствует по меньшей мере одной функционально улучшенной части женской гигиенической прокладки. Второе изобретение - прокладка от недержания мочи имеет форму, определяющую наружный контур, первую концевую область и вторую концевую область, верхнюю прослойку, присоединенную по меньшей мере по части наружного контура к обратной прослойке с впитывающей сердцевиной, расположенной между верхней прослойкой и обратной прослойкой, чувствительный к давлению клеящий материал на обратной прослойке для прикрепления на нижнем белье, имеющем ластовичную часть, ограниченную на противоположных сторонах частями криволинейных отверстий для ног. Прокладка от недержания мочи содержит, по меньшей мере, один индикатор улучшенных характеристик, видимый с обращенной к телу поверхности. Указанный индикатор улучшенных характеристик обеспечивает отличающееся визуальное акцентирование для первой концевой области прокладки от недержания мочи. Третье изобретение - санитарная салфетка имеет форму, определяющую наружный контур, первую концевую область и вторую концевую область, верхнюю пр�
Patent RU-2370929-C2 (RU)
Title: Device for soil processing and applying fertilisers (versions)
Inventor: TARASENKO BORIS FEDOROVICH
IPC: A01B35/16
Filed: 2007-06-14
Granted: 2009-10-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: device contains frame, rigidly installed tubular posts with fixed on them working elements and distributors of fertilisers. Device has augers with drive unit located in cups. Cups are connected by flanges with tubular posts fixed on the frame by means of welded to frame brackets and equipped with slide valve to regulate dose of applied fertilisers. In accordance with the first version working elements are made in form of rigidly fixed on tubular posts flat discs with tubular distributors of fertilisers with slot made on tube element. According to the second version working elements are made in form of pivotally fixed on posts conic discs, separated into spiral-shaped sectors with two surfaces. The first surface of sectors has sharpening and smaller angle of ascent than the second one. Distributors of fertilisers of working elements in form of conic discs are made conical. 
     EFFECT: mentioned constructive implementation will allow to increase wear-resistance of working element, extend technological possibilities of the device, improve quality of distribution of fertilisers. 
     4 cl, 6 dwg
Patent RU-2389474-C2 (RU)
Title: Nanostructured thixotropic inorganic peeling gels
Inventor: DE ROZA MARIO
IPC: A61K8/04
Filed: 2006-01-24
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: medicine, cosmetology. 
     SUBSTANCE: invention refers to cosmetology and represents a skin peeling set containing: a) defatting or cleaning thixotropic gel consisting of organic solvents and/or amphiphilic or apolar surfactant; b) thixotropic peeling gel containing a peeling agent; c) neutralising thixotropic gel consisting of alkaline carbonate or bicarbonate solution, and pH indicator with the range pKi 2 to 8 where phenol red as used an indicator; and thixotropic gels a), b), and c) contain a nanostructured inorganic matrix which represents silicon dioxide or aluminium dioxide in amount 1 to 30 wt/wt %. 
     EFFECT: invention provides high efficiency and reduced irritant action, besides it can be easily applied on skin, and forms a stable homogeneous layer which does not cause tightened skin sensation. 
     17 cl, 8 ex, 2 tbl
Patent RU-2393955-C2 (RU)
Title: Способ управления ударным устройством с гидравлическим или пневматическим приводом и ударное устройство
Inventor: AKHOLA EHRKKI
IPC: B25D/
Filed: 2006-01-04
Granted: 2010-07-10
Abstract: Изобретение относится к способу управления ударным устройством и конструкции ударного устройства. Ударное устройство содержит инструмент, клапан управления, рабочую камеру и расположенный в ней передающий поршень, установленный с возможностью перемещения в направлении оси инструмента для сжимания инструмента в продольном направлении посредством давления рабочей текучей среды. Обеспечивают воздействие давления рабочей текучей среды на передающий поршень таким образом, что в инструменте вырабатывается продольный импульс нагрузки. Клапан управления содержит впускные и выпускные каналы для перемещения рабочей текучей среды в ударное устройство и из него и переключатель, установленный с возможностью перемещения. Клапан управления выполнен с каналами для переключения потока текучей среды с впускных каналов на выпускные каналы и наоборот, чтобы попеременно подавать рабочую текучую среду в рабочую камеру с целью воздействия на передающий поршень и выпускать из рабочей камеры рабочую текучую среду. При этом с целью регулирования длительности импульса нагрузки осуществляют регулирование периода времени, в течение которого давление рабочей текучей среды, воздействующее на передающий поршень и посредством этого нажимающее на инструмент, воздействует на инструмент. В результате обеспечивается возможность регулирования времени генерирования импульса нагрузки. 3 н. и 27 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2371647-C2 (RU)
Title: Холодильник и/или морозильник
Inventor: KHEKHT JOZEF
IPC: A47F3/04
Filed: 2006-01-25
Granted: 2009-10-27
Abstract: Холодильник и/или морозильник содержит дверь с остеклением, которая имеет раму, в которую вставлено остекление, рама двери содержит пластиковый короб, который выполнен по периметру как монолит в виде одного элемента, а также по периметру расположен держатель остекления, присоединенный к нему. Пластиковый короб образует внешнюю оболочку двери, которая не имеет мест соединения на видимой стороне двери. Держатель остекления размещен в расположенном по периметру монолите из вспененного материала, которым пластиковый короб покрыт по периметру с задней стороны. Использование данного изобретения позволяет создать холодильник с улучшенным дизайном. 23 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2384679-C2 (RU)
Title: Механическая запирающая система для панелей пола и способ разъединения панелей пола
Inventor: PERVAN DARKO
IPC: E04F15/04
Filed: 2006-01-10
Granted: 2010-03-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к панелям пола. Технический результат изобретения заключается в упрощении сборки панелей пола и в повышении надежности запирающей системы панелей. Панели пола снабжены механической запирающей системой с запирающим элементом, выполненным из отдельного материала для снижения сопротивления защелкивания и/или увеличения силы запирания. Для открытия по горизонтали механически заблокированной системы предложен способ разблокировки. 4 и 26 з.п. ф-лы, 60 ил.
Patent RU-2406155-C2 (RU)
Inventor: GRIGOR EV VALERIJ STEPANOVICH
IPC: G08B17/00
Filed: 2007-10-30
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: fire safety. 
     SUBSTANCE: it is proposed to form a floating threshold varying according to changes of a control parametre and depending on the rate of change of the controlled physical parametre and its current average value; to generate two danger signals - "warning" about exceeding the speed limit of increase in the controlled parametre, and "alarm signal" about occurrence of fire hazard. With the advent of the first danger signal the formation of a floating threshold stops, then it becomes fixed. The second danger signal - "alarm signal" - is formed when the signal exceeds the fixed threshold in a given number of times. At that in case of electrical signal output outside the predetermined upper and lower boundaries of the dynamic range the algorithm of forming of danger signals change. This enables to remove restrictions of use of the method in the whole possible range of changing of controlled physical parametre. 
     EFFECT: method enables to reduce the threshold levels and significantly reduce the time of detecting a hazardous situation or fire hazard. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2429221-C2 (RU)
Inventor: ARIMOTO SIN
IPC: C07C69/58
Filed: 2006-05-15
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a product used in chocolate, margarine or shortening, obtained by melting a mixture of components (a) and (b), where component (a) contains triglyceride of disaturated medium-chain fatty acids and monosaturated long-chain fatty acid and (b) contains triglyceride of 1,3-disaturated long-chain fattya cids and 2-monosaturated long-chain fatty acid, wherein the bond length determined through X-ray diffraction, measured in the product is equal to greater than 65 Å, where the medium-chain fatty acid(s) contain(s) 6-12 carbon atoms, and the long-chain fatty acid(s) contain(s) 14-24 carbon atoms. 
     EFFECT: owing to formation of intramolecular compounds, fats and oil contain a larger amount of symmetrical triglycerides such as cocoa oil, and contain medium-chain fatty acids which do not form separate crystals and can endow the product with a smooth texture and prevent turbidity. 
     8 cl, 9 dwg, 17 tbl, 6 ex
Patent RU-2371492-C2 (RU)
Inventor: ZELENIN VIKTOR IVANOVICH
IPC: C22B3/04
Filed: 2008-02-05
Granted: 2009-10-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to processing method of spodumene-containing concentrates of beryllium. Method includes activation of concentrate, its sulfuric acid with receiving of solution of sulphates of beryllium and lithium. After leaching it is implemented chemical processing of sulphate solution with receiving of beryllium hydroxide, primary and secondary crystals of lithium fluoride. Primary crystals of lithium fluoride is treated by 93% sulfuric acid, taken at 1.3÷1.4 ml of acid per 1 g of lithium fluoride, during 1.5+2.0 h at temperature 200÷220°C with receiving of gaseous anhydrous hydrogen fluoride and crystals of lithium fluoride. Received crystals of lithium fluoride are solved at stage of leaching of activated concentrate. Anhydrous hydrogen fluoride is absorbed by water with receiving of hydrofluoric acid, which is used for sedimentation of primary crystals of lithium fluoride. 
     EFFECT: increasing lithium yield into commercially pure lithium fluoride. 
     2 cl, 2 dwg, 1 ex
Patent RU-2403845-C2 (RU)
Title: Нагревательное устройство для сиденья
Inventor: OKHASI TADAKHIKO
IPC: B60N2/90
Filed: 2006-08-10
Granted: 2010-11-20
Abstract: Изобретение относится к прикрепляемому нагревательному устройству для сиденья автомобиля и направлено на более комфортные ощущения пользователя при размещении на сиденьи с нагревательным устройством. Нагревательное устройство для сиденья содержит нагревательный материал, включающий основание и нагревательный провод, установленные на основании, элемент для определения температуры нагревательного материала, и цепь регулировки температуры в соответствии с выходными сигналами определяющего температуру элемента. Определяющий температуру элемент и цепь регулировки температуры крепятся на основании в предварительно определенных положениях. Цепь регулировки температуры покрывается изоляцией вместе с частью подводящих проводов, присоединенных к этой цепи регулировки температуры. 11 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2388013-C2 (RU)
Inventor: CHUBYKIN ALEKSEJ ALEKSEEVICH
IPC: G01S17/48
Filed: 2008-03-11
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: physics, optics. 
     SUBSTANCE: invention relates to laser engineering and can be used for protecting underwater objects from active laser search systems. According to the method for functional jamming laser systems for searching for submerged underwater objects, the target surface laser tracking system is auto-tracked and exposed to powerful laser radiation at wavelength closer to the wavelength of the system being jammed. In order to increase operational security of the underwater object, flares of the underwater laser field created by the surface laser source of the system being jammed during accidental focusing of radiation of this source by the wavy surface of the sea are also detected. The direction to the brightest of the detected flares is determined and powerful laser radiation is emitted in that direction. 
     EFFECT: increased operational security of the underwater objects. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2405552-C2 (RU)
Inventor: KOKELADZE MERAB REVAZOVICH
IPC: A61K31/19
Filed: 2008-03-24
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine and pharmaceutics, namely to medication for treatment or prevention of cardiovascular system and/or nervous system diseases. Medication contains ethylmethylhydroxypyridine succinate, pyridoxine hydrochloride, pharmaceutically acceptable salt of magnesium and auxiliary substances in quantities given in invention formula. Method of cardiovascular and/or nervous system diseases treatment includes peroral introduction of medication by invention in efficient quantity. Also described is method of obtaining claimed medication. 
     EFFECT: obtaining highly technological medication characterised by low cost and high therapeutic effect. 
     13 cl, 6 tbl, 3 ex
Patent RU-2408325-C2 (RU)
Title: Регулируемая вагинальная шина для поддержки тазового дна
Inventor: ASTANI AJDA
IPC: A61F2/00
Filed: 2006-10-24
Granted: 2011-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Вагинальная шина по первому варианту содержит базовую часть и регулируемую часть. Базовая часть имеет конфигурацию, образованную первой и второй боковинами, первую соединительную часть на проксимальной стороне базовой части и простирающуюся между первым концом каждой из первой и второй боковин, и вторую соединительную часть на дистальной стороне базовой части и простирающуюся между вторым концом каждой из первой и второй боковин. Регулируемая часть соединена с базовой частью и расположена по существу смежно и дистально относительно второй соединительной части базовой части. Регулируемая часть является съемной пользователем для изменения тем самым размера шины. Способ лечения состояния выпадения тазового дна содержит обеспечение вышеуказанной шины, подгоняемой по размеру и форме для введения внутрь вагины пациентки, определение размера вагины пациентки, на основании упомянутого определенного размера снятие или регулирование упомянутой регулируемой части, если требуется отличающийся размер, и введение вагинальной шины в вагину пациентки. Вагинальная шина по второму варианту содержит базовую часть, регулируемую часть и средство для регулируемого соединения воедино базовой части и регулируемой части. Базовая часть имеет соединительную часть и первую и вторую боковины, простирающиеся в дистальном направлении соответственно от первого и второго концов упомянутой соединительной части к свободному концу. Регулируемая часть имеет соединительную часть и первую и вторую боковины, простирающиеся в проксимальном направлении соответственно от первого и второ�
Patent RU-2430285-C2 (RU)
Inventor: MAKKARTI MAJKL UAJLDI
IPC: F16B7/04
Filed: 2006-11-10
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: connecting device consists of case with external surface and internal surface, of passing in case channel for rod of drive, of channel for rod of valve and of component for load release. The channel for the drive rod is made for introduction of at least part of the drive rod into it. The channel for the valve rod is made for introduction of at least part of the valve rod into it. The component for load release is positioned in an internal cavity of the case between the channel for the drive rod and the channel for the valve rod. The component for load release is made in essence in form of a wedge or has a rotary cam, or has surface with configuration facilitating its contact with an end of the valve rod, and opposite surface configuration of which facilitates its contact with an end of the drive rod. There are disclosed design versions of device for connection of shafts. 
     EFFECT: raised reliability of operation of connecting device for rods and shafts. 
     25 cl, 9 dwg
Patent RU-2396995-C2 (RU)
Title: Способ лечения больных с остеохондрозом поясничного отдела позвоночника с корешковым синдромом
Inventor: MARTINEN MIKHAIL VLADIMIROVICH
IPC: A61N1/36
Filed: 2008-07-14
Granted: 2010-08-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к неврологии и физиотерапии, и предназначено для лечения больных остеохондрозом поясничного отдела позвоночника с корешковым синдромом. На фоне медикаментозной терапии паравертебрально проводят пальпацию левосторонней и правосторонней областей кожных сегментарных проекций корешков спинного мозга поясничного отдела позвоночника L5 или L5-S1. Выявляют болезненные области, проводят чрескожную электронейростимуляцию (ЧЭНС) на область поясничного отдела позвоночника. Дополнительно проводят инфракрасную импульсную лазеротерапию (ЛТ). ЧЭНС и ЛТ проводят сочетанно ежедневно с определенными параметрами приборов. За одну сочетанную процедуру ЧЭНС и ЛТ используют одновременно одинаковые зоны в количестве от 1 до 2 симметрично, время процедуры соответственно составляет от 2 до 4 мин, курс лечения состоит из 8 ежедневных процедур. Способ позволяет повысить эффективность комплексного лечения больных остеохондрозом поясничного отдела позвоночника с корешковым синдромом за счет купирования болевого синдрома в более короткие сроки, а также сокращения сроков лечения. 6 табл.
Patent RU-2467530-C2 (RU)
Title: Устройство для соединения двух шкафов с электроаппаратурой
Inventor: PETI BENUA
IPC: H05K7/18
Filed: 2008-07-31
Granted: 2012-11-20
Abstract: Устройство содержит первый стопорный выступ (4) с выступающим пальцем (8, 9), снабженным отверстием, и второй стопорный выступ (5) с выступающим пальцем (23), также снабженным отверстием. Оно содержит помимо прочего болт (6), предназначенный для фиксации первого выступа (4) на втором стопорном выступе (5). Стопорные выступы (4, 5) взаимодействуют друг с другом и могут занимать в ходе указанного взаимодействия положение, в котором они отодвинуты друг от друга и в котором отверстия частично наложены друг на друга, а также положение, в котором стопорные выступы придвинуты один к другому и в котором контуры отверстий наложены друг на друга. Стопорные выступы (4, 5) переходят из одного указанного положения в другое, продвигая стопорный болт (6) внутрь двух указанных отверстий. Технический результат - повышение удобства в эксплуатации устройства для сборки двух однотипных шкафов. 9 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2407346-C2 (RU)
Title: Method of production of cultured milk foods
Inventor: ARTJUKHOVA SVETLANA IVANOVNA
IPC: A23C9/12
Filed: 2008-08-18
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to dairy industry, namely to production of cultured milk products for functional feeding. The method involves milk normalisation and purification, homogenisation, pasteurisation, chilling to starting temperature, addition of fry ferment represented by a consortium of probiotic organisms consisting of KP propionate bacteria concentrate and KSBT bacterial concentrate for yoghurt, curdled milk, "Snezhok" drink, fermentation at a 32-38°C temperature during 5-7 h till acidity is 92-100°T. 
     EFFECT: invention enables fermentation period reduction and improvement of probiotic and biotechnological properties. 
     2 tbl, 3 ex
Patent RU-2403446-C2 (RU)
Title: Способ испытания насосов
Inventor: TAVLYBAEV FASKHETDIN NIZAMETDINOVICH
IPC: F04B51/00
Filed: 2008-09-10
Granted: 2010-11-10
Abstract: Изобретение относится к области технического обслуживания и ремонта машин и оборудования, в частности к способам испытания роторно-поршневых насосов. Способ заключается в создании давления испытания на выходе насоса при неподвижном вале насоса и измерении расхода испытательной жидкости на входе насоса. При измерении внутренних утечек вход насоса дополнительно соединяют с дренажной полостью, после чего измеряют суммарный расход испытательной жидкости. Сокращается энергоемкость процесса испытания, снижается металлоемкость, стоимость и обеспечивается универсальность испытательного стенда, можно испытывать роторно-поршневые насосы. 1 ил.
Patent RU-2404237-C2 (RU)
Inventor: SADOMTSEVA OL GA SERGEEVNA
IPC: C11B9/00
Filed: 2008-12-01
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: dry aromatising agent based on natural materials contains fragrance substances as an aromatic additive and a solid additive which holds the odour. The solid additive used is a sorbent - Astrakhan region gaize TU 2164-001-51652069-2001, ground to 2-5 mm particles and dehydrated first, and the fragrance substances used are natural essential oils. All components are taken in a defined ratio. 
     EFFECT: invention enables to obtain dry aromatising agents, having a lasting natural odour and which can absorb and suppress unpleasant odours. 
     2 cl, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2443384-C2 (RU)
Title: Варочное устройство для капсулы с закрывающим механизмом с изменяющимся передаточным отношением
Inventor: BUSSEMAR KRISTOF S
IPC: A47J31/40
Filed: 2007-05-22
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к области приготовления напитков. Варочное устройство содержит основной каркас, первую удерживающую капсулу часть, вторую удерживающую капсулу часть для, по меньшей мере, частичного удержания капсулы. Вторая удерживающая капсулу часть является подвижной относительно первой удерживающей капсулы части в каркасе и связана с каркасом закрывающим механизмом, содержащим вилочное шарнирное средство, перемещающееся из открытого положения, при котором данные две части удалены друг от друга, позволяя введение капсулы между двумя частями, в закрытое положение, при котором первая и вторая удерживающие части сомкнуты вокруг капсулы. Устройство дополнительно включает рукоятку для ручного управления, образующую рычаг для приведения в движение посредством закрывающего механизма второй удерживающей части из открытого положения в закрытое положение и наоборот. Причем закрывающий механизм содержит дополнительные средства передачи усилия, которые выполнены с возможностью демультипликации силы, прикладываемой рукояткой к вилочному шарнирному средству, за счет чего демультипликация усилия увеличивается при переводе рукоятки в закрытое положение. Изобретение позволяет обеспечить стойкое к воздействию давления закрывание. 17 з.п. ф-лы, 16 ил.