baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2391730-T3 (ES)
Title: Aparato de tipo circulación para generar agua potable
Inventor: KIM JAE KYUNG
IPC: B01D5/00
Filed: 2005-09-12
Granted: 2012-11-29
Abstract: Aparato generador de agua potable tipo circulación (1) incluyendo; un sistema de refrigeración de agua potable(70) con un ventilador (77) para suministrar aire conteniendo humedad en una carcasa (10), un evaporador (75) parala condensación del aire suministrado por el ventilador (77), un condensador (73) conectado al evaporador (75), y uncompresor (71) para comprimir un refrigerante suministrado al evaporador (75) y el condensador (73); un tanquerecolector de agua (50) dispuesto bajo el evaporador para recoger el agua potable condensado en él y dejarlo caerdesde una superficie del evaporador; un medio esterilizante de agua (60) para esterilizar el agua potablesuministrado en el tanque recolector de agua (50); un sistema de purificación de agua (40) para la purificación delagua potable recogida en el tanque recolector de agua (50); un tanque de agua potable (20) para almacenar el aguapotable purificada por el sistema de purificación de agua (40); una bomba de suministro de agua (65) instalada encualquiera de un primer tubo de suministro de agua (57) pasando el tanque recolector de agua (50) con el sistemade purificación de agua (40) para conectar el tanque recolector de agua (20) con el sistema de purificación de agua(40) y un segundo tubo de suministro de agua (58) para la conexión del sistema de purificación de agua (40) y eltanque de agua potable (20); una unidad de calentamiento de agua (30) y una unidad de enfriamiento de agua (35)para calentar y enfriar el agua potable suministrado desde el tanque de agua potable (20); y un micom para controlarla activación de los componentes, en el que un tubo de retorno (90) se conecta al tanque de agua potable (20) y eltanque recolector de agua (50) para el retorno del agua potable al tanque recolector de agua (50), circulando asícontinuamente el agua potable, donde el tubo de retorno (90) se conecta a un tubo de derivación de retorno de aguafría (96) conectado al tanque de agua fría (38) de la unidad de agua de enfriamiento y provisto de una válvulaelectrónica (96a) que se controla por el micom, y donde el tubo de retorno (90) se conecta a un tubo de derivaciónde retorno de agua caliente (98) conectado al tanque de agua caliente (33) de la unidad de calentamiento de agua yprovisto de una válvula electrónica (98a) que se controla por el micom.
Patent ES-2333034-T3 (ES)
Inventor: HEULE HEINRICH
IPC: B23B51/10
Filed: 2005-11-02
Granted: 2010-02-16
Abstract: Device for deburring bore edges comprising a base body in which at least one recess transversally oriented relative to the longitudinal axis thereof is formed, at least one spring-loaded blade is slidingly displaceable in a longitudinal direction of the recess and a compression spring is disposed in the base body longitudinal bore and is supported by an end of a control bolt whose other end is engaged in a control recess formed in the blade for providing it with a retaining force in a displacement direction. The invention is characterized in that the base body for deburring the bores of a diameter<20 mm, comprises on the front thereof a smaller-diameter guide sleeve which is provided with a longitudinal bore formed therein forming a sliding guide element for guiding the control bolt tip sliding in said bore.
Patent ES-2303311-T3 (ES)
Title: Polimeros que contienen grupos de acido fosforico y/o acido fosfonico para el tratamiento de superficies metalicas.
Inventor: DIETSCHE FRANK
IPC: C23C22/03
Filed: 2004-02-19
Granted: 2008-08-01
Abstract: Mezcla libre de Cr (VI) para el tratamiento de superficies metálicas con un valor de pH de 1 a 6 que contiene: a-) Por lo menos un copolímero como componente A, compuesto de: aa-) 50 a 99, 9 % en peso de ácido metacrílico o una de sus sales, como componente Aa, y ab-) 0,1 a 50% en peso de monómeros que exhiben grupos que contienen ácido fosfórico y/o ácido fosfónico o sus sales, los cuales son polimerizables con los monómeros mencionados en aa-) y ac-), como componente Ab así como ac-) 0 a 30% en peso de otros comonómeros, los cuales son polimerizables con los monómeros mencionados en aa-) y ab-), como componente Ac; b-) Agua ó una mezcla con agua y uno ó varios solventes solubles en agua, donde la parte acuosa es de por lo menos 75 % en peso, y es adecuada para disolver, dispersar, suspender ó emulsificar el polímero (componente A), como componente B; c-) por lo menos un ácido ó por lo menos una sal alcalina ó de metal alcalino que corresponden al ácido elegido de entre el grupo compuesto por ácido fosfórico, ácido sulfúrico, ácidos sulfónicos, ácido fórmico, ácido acético, ácido nítrico, ácido fluorhídrico y ácido clorhídrico como componente F.
Patent ES-2372758-T3 (ES)
Inventor: TOTH LANDY
IPC: A61F13/08
Filed: 2006-01-13
Granted: 2012-01-26
Abstract: A device for compressive treatment of a body part includes a compression member, adapted to at least partly encircle the body part, and an actuation unit, arranged to tighten the compression member to provide a compressive force to the body part. Methods are provided for its therapeutic, cosmetic and non-therapeutic use and operation.
Patent ES-2386292-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica que comprende un agente antitumoral y un agente activo elegido especialmente entre carveol, timol y carvacrol
Inventor: REMMAL ADNANE
IPC: A61K31/045
Filed: 2006-05-15
Granted: 2012-08-16
Abstract: Composición farmacéutica caracterizada por que comprende:- al menos una primera sustancia terapéuticamente activa seleccionada entre carveol, timol, carvacrol, y- al menos una segunda sustancia terapéuticamente activa que es un agente antitumoral, siendo dichoagente antitumoral la doxorrubicina.
Patent ES-2560086-T3 (ES)
Title: Pellas compartimentadas de resina para depuración de oxígeno y proceso para tratar térmicamente dichas pellas de resina
Inventor: SISSON EDWIN A
IPC: C08K5/00
Filed: 2006-05-05
Granted: 2016-02-17
Abstract: Una pella de resina que comprende respectivos componentes en unas zonas compartimentadas primera (5A1, 5B1, 5C1) y segunda (5A2, 5B2, 5C2) en la que la primera zona compartimentada (5A1, 5B1, 5C1) y la segunda zona compartimentada (5A2, 5B2, 5C2) están configuradas en una configuración lado a lado mediante la cual ninguna zona rodea a la otra zona en ningún plano de la pella, caracterizada porque comprende un componente sensible al oxígeno presente en la primera zona compartimentada (5A1, 5B1, 5C1), un componente inerte al oxígeno presente en la segunda zona compartimentada (5A2, 5B2, 5C2) y un promotor de reacción, volviéndose reactivo al oxígeno dicho componente sensible al oxígeno cuando está en presencia del promotor que es cualquier compuesto que inicia y posiblemente cataliza la reacción del componente sensible al oxígeno con oxígeno, y siendo dicho componente inerte al oxígeno un componente que no se vuelve reactivo con el oxígeno cuando está situado en contacto con el promotor a niveles que hacen del componente sensible al oxígeno un componente reactivo al oxígeno.
Patent ES-2314934-T3 (ES)
Title: Estacion de medicion para una maquina cortadora de tubos.
Inventor: RATTUNDE ULRICH
IPC: B23Q17/20
Filed: 2006-08-24
Granted: 2009-03-16
Abstract: Estación de medición, en particular para una máquina para cortar (2) material perfilado en forma de barras, con un primer sensor de distancia (8), pudiendo ser pivotado alrededor de un eje transversal (16) mediante un accionamiento (13), para generar un primer haz explorador (6), caracterizado porque el primer sensor de distancia explora un objeto (4) durante el movimiento pivotante continuo y mide de manera cíclica primeros valores de medición de distancia y un segundo sensor de distancia (19) que está solidariamente fijo al eje transversal (16) y destinado a producir un segundo haz explorador (22), el cual está dirigido hacia un dispositivo de medición de ángulos (21) unido solidariamente en rotación al primer sensor de distancia (8), midiendo de manera cíclica los segundos valores de medición de distancia, y una unidad de sincronización electrónica(17), presentando conexiones para la primera y para la segunda señal de medición de distancia y una unidad de procesamiento (18) que calcula un perfil del objeto (4) a partir de las señales de medición de distancia sincronizadas.
Patent ES-2371089-T3 (ES)
Inventor: ROTHMAN MICHAEL
IPC: G06F1/30
Filed: 2006-09-26
Granted: 2011-12-27
Abstract: Embodiments of a method and system for saving system context after a power outage are disclosed herein. A power agent operates to reduce the possibility of data corruption due to partially written data during an unexpected power outage. The power agent can determine an amount of time remaining before a power store is depleted. Based on the amount of time, the power agent can store system context information. Correspondingly, the power agent can operate to save complete system context, partial system context, or flush (I/O) buffers. Once power is restored, the power agent can restore the system context based on the nature of the save. Other embodiments are described and claimed.
Patent ES-2406945-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transferencia de líquido con recipiente de dispensación médico
Inventor: JAKOB LAURENT
IPC: A61J1/00
Filed: 2006-12-05
Granted: 2013-06-10
Abstract: Kit farmacéutico para la preparación de un medicamento que comprende: a) un recipiente de dispensación médico (402) que define un espacio interno y que contiene un gas fisiológicamente aceptable en el mismo, y b) un dispositivo de transferencia de líquido (401), que actúa conjuntamente con dicho recipiente para transferir un líquido al interior de o desde dicho recipiente, comprendiendo dicho dispositivo un primer conducto (103, 303) y un segundo conducto (104, 201, 304), permitiendo dicho primer y dicho segundo conducto un contacto fluido entre el espacio interno y un ambiente externo cuando dicho dispositivo actúa conjuntamente con dicho recipiente, en el que: - cuando dicho dispositivo actúa conjuntamente con el recipiente durante un flujo de líquido al interior de o desde dicho recipiente de dispensación, dicho flujo de líquido se efectúa a través de dicho primer conducto mientras que dicho segundo conducto permite un flujo gaseoso libre entre dicho recipiente y un ambiente externo; y caracterizado porque - cuando dicho dispositivo actúa conjuntamente con el recipiente en condiciones de estado estacionario, menos del 20% (v/v) del volumen total de gas contenido en dicho recipiente se intercambia con el ambiente externo durante un periodo de 6 horas; careciendo dicho segundo conducto de medios para interrumpir el flujo de gas entre dicho recipiente y el ambiente externo.
Patent ES-2332331-T3 (ES)
Inventor: BERENGER SERGE
IPC: F02C7/275
Filed: 2006-12-04
Granted: 2010-02-02
Abstract: A starter/generator mechanically coupled to a gas turbine transmission housing is disclosed. The starter/generator includes a generator with a rotor forming a field winding and a stator forming an armature, and an energizer with a stator forming a field winding and a rotor forming an armature connected to the generator field winding. The generator rotor and the energizer rotor are mounted on a common shaft with a transmission housing gear wheel, on either side of the gear wheel.
Patent ES-2366229-T3 (ES)
Inventor: MONTANARI GIAN CARLO
IPC: G01R31/12
Filed: 2006-12-22
Granted: 2011-10-18
Abstract: A diagnostic method for evaluating the level of superficial pollution of an outdoor medium / high voltage insulator (1) comprises a step of measuring an activity of partial discharges on an outer surface of the insulator, to derive an indicator of the level of superficial pollution of the insulator. A diagnostic apparatus (6) for evaluating the level of superficial pollution of an outdoor medium / high voltage insulator (1) is provided with at least one sensor (7) able to be operatively associated to the insulator (1) to measure an electrical signal and it comprises means (8) for acquiring a set of data relating to partial discharges on an outer surface of the insulator (1), said acquisition means receiving at their input said electrical signal, and means for processing the acquired data, said processing providing an indicator of the level of superficial pollution of the insulator.
Patent ES-2329296-T3 (ES)
Inventor: MANNINO ANTHONY
IPC: C07D489/12
Filed: 2006-12-18
Granted: 2009-11-24
Abstract: There is provided a method for the synthesis of norbuprenorphine, and ultimately buprenorphine, utilizing oripavine as the starting material. Conventional methods of producing buprenorphine utilize thebaine as the starting material, requiring an O-demethylation step, typically a low to moderate yield transformation. The present use of oripavine as a starting material does not require an O-demethylation step, since the oripavine molecule lacks an O-3 methyl group.
Patent ES-2338472-T3 (ES)
Inventor: REISSENWEBER DIRK
IPC: B32B38/06
Filed: 2004-01-13
Granted: 2010-05-07
Abstract: A metal upper layer(12), preferably of aluminum has a relief structure(18) embossed in the upper side(22). The underside(24) of the metal layer is covered by a plastic reinforcing layer(14). A metal upper layer(12), preferably of aluminum has a relief structure(18) embossed in the upper side(22). The underside(24) of the metal layer is covered by a plastic reinforcing layer(14). The reinforcing layer(14) is applied, preferably extruded, onto the upper layer(12) after the relief structure has already been formed in the latter. Upper layer thickness is = 1mm, preferably = 0.4mm. Relief structure depth is = 0.5mm, preferably = 0.2mm. Reinforcing layer thickness is = 1mm, preferably = 0.6mm. A transparent plastic layer(16) applied onto the upper layer is = 0.5mm, preferably = 0.2mm, thick. Protective varnish coating may be applied to the upper side(22) of the upper layer and/or an adhesive varnish on the underside(24) of the same layer. In both cases the varnish is applied before embossing the relief structure. An independent claim is included for a process for manufacturing the multi-layer strip in which: (a) a relief structure(18) is embossed into the upper side(22) of the upper layer(12); and (b) a plastic reinforcing layer is applied onto the upper layer.
Patent ES-2339890-T3 (ES)
Inventor: BEDHOME VINCENT
IPC: B43K7/08
Filed: 2007-01-12
Granted: 2010-05-26
Abstract: A writing implement that includes an ink reservoir, a writing tip fluidically connected to the reservoir and through which the ink emerges during a use of the implement, and a reservoir-venting device that includes a cavity in communication with the reservoir and with an orifice open to the outside of the implement. The cavity is suitable for absorbing an overflow of ink, characterized in that the cavity is filled with separate grains having angles and sharp edges having dimensions that are significant compared with an apparent dimension d of the grains.
Patent ES-2348472-T3 (ES)
Title: Retenedor para una bobina de alambre para soldadura.
Inventor: GELMETTI CARLO
IPC: B23K9/133
Filed: 2007-03-30
Granted: 2010-12-07
Abstract: Un retenedor (12) para una bobina de alambre para soldadura (20) que tiene una pluralidad de dedos (38) y un elemento de base (32) con una superficie superior (34) y una superficie inferior (36), extendiéndose los dedos (38) hacia abajo más allá de la superficie inferior (36) del retenedor (12), caracterizado porque se proporcionan dos elementos, concretamente el elemento de base (32) y un elemento superior (40), teniendo el elemento superior (40) los dedos (38), estando el elemento superior (40) dispuesto en la parte superior del elemento de base (32) y siendo libremente móvil con respecto al elemento de base (32).
Patent ES-2354310-T3 (ES)
Inventor: VOLLENKEMPER WILLI
IPC: B65B1/20
Filed: 2007-03-05
Granted: 2011-03-14
Abstract: A filling apparatus for containers (15) which are open at the top, preferably for bags, and contain a pulverulent product has the following: a filling connection piece, a shaker device (10, 11), in particular a shaker bottle, for compressing the product, which shaker device is equipped at least with an inner shaker (10) which can be inserted into the container (15) and can be made to vibrate by means of a drive apparatus (12) and is connected to the drive apparatus (12) by a flexible shaft (17), wherein at least sections of the flexible shaft (17) are surrounded by a rigid guide tube (18).
Patent ES-2412384-T3 (ES)
Title: Derivado de aminoindano o sal del mismo
Inventor: HAYASHIBE SATOSHI
IPC: A61K31/13
Filed: 2007-07-17
Granted: 2013-07-11
Abstract: Un compuesto representado por la siguiente fórmula general (I) o una sal del mismo: donde los símbolos de la fórmula (I) tienen los siguientes significados, respectivamente: anillo A: un heteroanillo de 5 ó 6 miembros o un anillo de benceno; X: C(R4)(R5), O, S o N(R12); R1: alquilo C1-C6, cicloalquilo, alquilen(C1-C6)arilo, arilo que puede estar substituido, heteroarilo que puede estarsubstituido o alquilo C1-C6 substituido con uno o más halógenos; R2 y R3: son iguales o diferentes y cada uno es alquilo C1-C6 o arilo; R4 y R5: son iguales o diferentes y cada uno es un átomo de hidrógeno, alquilo C1-C6, -O-alquilo C1-C6, -OH,-alquilen(C1-C6)-OH o -alquilen(C1-C6)-O-alquilo(C1-C6); R6 a R9: son iguales o diferentes y cada uno es un átomo de hidrógeno, alquilo C1-C6, -O-alquilo C1-C6, un átomo dehalógeno, alquilo C1-C6 substituido con uno o más halógenos, OH, CN, alquenilo de hasta 6 átomos de carbono o ungrupo heterocíclico que contiene nitrógeno; R10 y R11: son iguales o diferentes y cada uno es un átomo de hidrógeno o alquilo C1-C6, y R12: un átomo de hidrógeno o alquilo C1-C6, siempre que R2 y R3 puedan ser tomados conjuntamente con el átomo de carbono adyacente para formarcicloalquilo.
Patent ES-2425991-T3 (ES)
Title: Método destinado a eliminar los aromas de pescado en productos alimenticios mediante proteínas
Inventor: GARTER BARBARA
IPC: A23L5/20
Filed: 2007-08-23
Granted: 2013-10-18
Abstract: Un método para la neutralización de productos aldehídos de autooxidación de lípidos quecomprenden las etapas de: suministrar una proteína de lactosuero parcialmente hidrolizada que tiene un gradode hidrólisis del 26% o más y una actividad de agua de 0.308 o más; exponer un producto alimenticio que contiene lípidos propensos a autooxidación quecomprende al menos uno de entre ácido docosahexaenoico o ácido eicosapentanoicoa la proteína de lactosuero parcialmente hidrolizada de modo que los productosaldehídos liberados mediante autooxidación sean neutralizados por la proteína delactosuero parcialmente hidrolizada y la duración de conservación del productoalimenticio se extiende a al menos 12 semanas en las condiciones dealmacenamiento de 29,4ºC (85ºF) y al 50% de humedad relativa.
Patent ES-2425064-T3 (ES)
Title: Unidad de infusión para producir café adecuada para el lavado en el lavavajillas
Inventor: TRIO FABIO
IPC: A47J31/40
Filed: 2007-12-11
Granted: 2013-10-11
Abstract: Unidad (1) de infusión retirable para producir bebidas calientes, en particular café, que comprende: unaestructura de soporte; una cámara de infusión, que comprende una primera parte (13) y una segunda parte(15) que se mueven la una con respecto a la otra; y un mecanismo (19) para abrir y cerrar dicha cámara deinfusión; en la que dicha estructura de soporte, dicha cámara de infusión y dicho mecanismo estánconectados mecánicamente por medio de una pluralidad de pares cinemáticos; en la que: al menos algunosde dichos pares cinemáticos de dicho mecanismo (19) son autolubricantes y están formados por elementoscinemáticos con propiedades autolubricantes diferentes; en la que dicha estructura de soporte comprendeun par de lados (3, 5) entre los que se colocan dicha cámara (13, 15) de infusión y dicho mecanismo (19)para abrir y cerrar la cámara de infusión; y al menos uno de dichos dos lados (3, 5) está dotado de unapluralidad de aberturas (33) para facilitar el lavado de dicha cámara de infusión y de dicho mecanismo através de dichas aberturas de dicha estructura de soporte.
Patent ES-2341814-T3 (ES)
Inventor: WOELK STEFFEN
IPC: A23G3/00
Filed: 2007-12-21
Granted: 2010-06-28
Abstract: The present invention relates to an apparatus for the production of a fondant mixture (9), comprising a feed area (2) for the feeding of a fondant initial solution (7), an ultrasound device (4) which introduces ultrasound into the fondant initial solution (7) to trigger a crystallization in the fondant initial solution, and a removal area (3) to remove the crystallized fondant mixture (9). The present invention further relates to a method for the production of a fondant mixture.
Patent ES-2709899-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos de banco de pruebas de desarrollo rápido de vehículo autónomo
Inventor: VIAN JOHN L
IPC: F41G7/30
Filed: 2007-05-08
Granted: 2019-04-22
Abstract: Un sistema para operar uno o más vehículos (110), que comprende: un sistema de referencia de posición (120) que incluye una pluralidad de cámaras (660) que están dispuestas de forma operativa a lo largo de al menos una porción de un perímetro de un volumen de control, estando configurado el sistema de referencia de posición para medir de forma repetitiva una o más características de estabilidad y de control de los uno o más vehículos a medida que los uno o más vehículos operan dentro del volumen de control; y una arquitectura de control (200) que está configurada para recibir las una o más características de estabilidad y de control medidas de forma repetitiva a partir del sistema de referencia de posición, para determinar unas señales de orden correspondientes basándose en las una o más características de estabilidad y de control medidas de forma repetitiva a partir del sistema de referencia de posición, y para transmitir las señales de orden correspondientes a los uno o más vehículos que operan dentro del volumen de control para controlar las una o más características de estabilidad y de control de los uno o más vehículos de una forma de realimentación de lazo cerrado; comprendiendo adicionalmente la arquitectura de control (200) un componente de simulación que está configurado para simular uno o más vehículos simulados mediante la provisión de unos datos simulados de posición, de actitud y de movimiento que están asociados con los uno o más vehículos simulados, estando configurada la arquitectura de control (200) para determinar las señales de orden correspondientes basándose, al menos en parte, en una característica simulada de los uno o más vehículos simulados.
Patent ES-2346105-T3 (ES)
Inventor: KNOPF HANNES
IPC: H01H47/22
Filed: 2008-06-18
Granted: 2010-10-08
Abstract: The circuit array consists of bistable relays (K1) incorporating field coil (E) and switch contacts provided as a switch point between grid such as mains supply, and inverter fed by direct voltage source such as photovoltaic generator. The coil is connected in series with switch (S1) and capacitor (C1) so that capacitor charges when switch is closed.
Patent ES-2339823-T3 (ES)
Inventor: CASATI GIUSEPPE
IPC: A47B47/02
Filed: 2008-07-26
Granted: 2010-05-25
Abstract: The counter module (10) comprises a bottom base (12) and a peripheral wall (16) which rises horn the periphery of the bottom base (12) and has two opposite, closed side faces (16a,16b), a rear face (16c) and an open, front face (16d). A cover (18) closes the upper end of the peripheral wall (16). The peripheral wall (16) is made of a steel sheet Each of the lateral edges which laterally bound the open front face (16d) of the module is bent inwards and has a plurality of cuts (23) at different heights for supporting a shelf at its front end, which cooperate with rear supporting means for the shelf (24,26).