baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2551629-T3 (ES)
Title: Suelo trasero de carga para vehículo automóvil que comprende un larguero reforzado
Inventor: BOILEAU CYRIL
IPC: B62D29/00
Filed: 2014-01-20
Granted: 2015-11-20
Abstract: Suelo trasero de carga (1) para vehículo automóvil, estando realizado este suelo (1) de material plástico o de material compuesto y comprendiendo un larguero metálico (2) de sección transversal en U que se extiende en la parte central del suelo (1) en el sentido longitudinal del vehículo, estando las extremidades de las dos alas laterales (2a, 2b) de la U formada por el larguero (2) unidas al suelo (1), caracterizado por que la parte trasera del citado larguero (2) está reforzada por un inserto metálico (4) de sección transversal en U, insertado en o sobre, y fijado a, el interior o el exterior de la U formada por el citado larguero (2), comprendiendo esta parte trasera del larguero (2) y/o el citado inserto metálico (4) una serie de muescas (6).
Patent ES-2609062-T3 (ES)
Title: Método para solicitar un recurso radio en un sistema de comunicaciones móviles
Inventor: PARK SUNG-JUN
IPC: H04W74/08
Filed: 2007-02-05
Granted: 2017-04-18
Abstract: Un método para solicitar recursos radio para transmisión de datos de enlace ascendente desde un Equipo de Usuario, UE, (10) a una estación base (20) en un sistema de comunicación móvil, comprendiendo el método, llevado a cabo en el UE: recibir datos de enlace descendente; y sensible a una recepción de datos de enlace descendente, transmitir (S12) información de control en un canal de control a la estación base, incluyendo la información de control información de ACK/NACK para los datos de enlace descendente; donde la información de control incluye además una indicación de que se solicitan recursos radio para transmisión de datos de enlace ascendente.
Patent ES-2690338-T3 (ES)
Title: Antena con guía de ondas miniaturizada
Inventor: VILLERS SERGE
IPC: H01Q13/02
Filed: 2014-01-17
Granted: 2018-11-20
Abstract: Dispositivo de emisión radioeléctrica que incluye una antena realizada mediante una guía de ondas (1, 100) provista de una abertura radiante en una banda de frecuencia dada, y que incluye un parche radiante de excitación de la guía de ondas, que comprende una caja (2, 200) abierta a una cara superior de conexionado con un primer extremo de la guía de ondas (1, 100), estando dispuesto el parche radiante (3, 31, 33) dentro de la caja, habiendo, dispuesto sobre la caja, un conector (4) que incluye un contacto (41) provisto de una extensión (32, 42, 34) en unión eléctrica o en acoplo electromagnético con el parche radiante, siendo dicha caja una caja metálica que cierra eléctricamente un primer extremo de la guía de ondas (1, 100), caracterizado por que la guía de ondas (1, 100) está configurada en pasamuros estanco e incluye un cuerpo interno (11) aislante eléctrico y térmico recubierto con una lámina metálica (12).
Patent ES-2697651-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para deshumidificar el aire interior en instalaciones marítimas
Inventor: OLESEN THOMAS ROENNOW
IPC: F24F3/14
Filed: 2014-03-17
Granted: 2019-01-25
Abstract: Una disposición (1) para deshumidificar el interior de una instalación marítima (2a, 2b), en particular una planta de energía eólica, estando dicho interior sellado o al menos sustancialmente sellado con respecto al intercambio de aire con el exterior de dicha instalación marítima (2a, 2b); comprendiendo dicha disposición de deshumidificación (1) - una entrada de aire (4) para permitir la admisión de aire desde el exterior de dicha instalación marítima (2a, 2b), - un filtro para sal (11), - una unidad deshumidificadora (12), - una trayectoria de flujo del aire de admisión que conduce dicho aire de admisión desde dicha entrada de aire (4) hasta dicha unidad deshumidificadora (12) a través de dicho filtro para sal (11), - una trayectoria de flujo para aire desalado y deshumidificado (9) que conduce desde dicha unidad deshumidificadora (12) hasta el interior de dicha instalación marítima (2a, 2b); -una trayectoria de flujo de regeneración (8b) que conduce el aire desde dicho interior hasta una salida de aire (5) a través de dicha unidad deshumidificadora (12) en donde dicha disposición de deshumidificación (1) comprende además - una unidad de mezclado de aire (10) situada en dicha trayectoria de flujo de aire de admisión, aguas arriba de dicho filtro para sal (11); y - una trayectoria de flujo de retorno (6) dispuesta para dirigir una porción de un flujo de dicho aire desalado y deshumidificado desde dicha unidad deshumidificadora (12) hasta dicha unidad de mezclado (10); - y/o una primera trayectoria de flujo de recirculación que conduce el aire desde dicho interior hasta dicha unidad de mezclado (10).
Patent ES-2616415-T3 (ES)
Title: Un cigarrillo simulado
Inventor: HEARN ALEX
IPC: A24F42/80
Filed: 2014-03-25
Granted: 2017-06-13
Abstract: Un cigarrillo simulado que tiene una carcasa (1) de tipo cigarrillo generalmente cilíndrica con un eje principal (x), La carcasa (1) que contiene un depósito (4) de una composición inhalable presurizada que se extiende a lo largo de una parte sustancial de la carcasa (1), teniendo el depósito (4) una salida de depósito en un extremo (2) que se cierra selectivamente mediante una válvula (5) de salida, siendo accionable la válvula (5) de salida para permitir que la composición fluya desde la salida del depósito a una salida de inhalación en el extremo (2) de salida del dispositivo; en donde el cigarrillo simulado comprende además un tubo (20) con un orificio pasante (21) que se extiende a lo largo de una parte sustancial del depósito (4) desde la proximidad de la salida del depósito de manera que la composición fluya hacia una entrada (26) del orificio del tubo y a lo largo del orificio (21) del tubo hasta la salida del depósito, estando retenido un extremo de entrada de tubo (25) de tal manera que el eje (x) atraviesa el extremo (25) de entrada, caracterizado porque el extremo (25) de entrada está retenido de manera que la entrada (26) del orificio de tubo está situado en el sentido axial en el 50% central del volumen del depósito (4).
Patent ES-2770504-T3 (ES)
Title: Artículo de fumar electrónico con medios de almacenamiento mejorados
Inventor: CHAPMAN PAUL STUART
IPC: A24F40/70
Filed: 2014-03-13
Granted: 2020-07-01
Abstract: Un artículo de fumar electrónico (10) que comprende: una fuente (40) de energía eléctrica; un depósito (501) que comprende acetato de celulosa; una composición precursora de aerosol que está aplicada como recubrimiento sobre, adsorbida por, o absorbida en el acetato de celulosa; un calentador (510); y un elemento de transporte de líquido (509) configurado de modo que el depósito y el calentador están en conexión de fluido.
Patent ES-2875960-T3 (ES)
Title: Asa electroquirúrgica
Inventor: HANCOCK CHRISTOPHER PAUL
IPC: A61B18/00
Filed: 2014-06-26
Granted: 2021-11-11
Abstract: Un asa quirúrgica (100), que comprende: un lazo retráctil (118) de material conductor para rodear un área que contenga tejido biológico; una estructura radiante (122) dispuesta para irradiar energía de frecuencia de microondas en el área rodeada por el lazo retráctil; y un cable coaxial (102) para transportar energía de frecuencia de microondas a la estructura radiante, comprendiendo el cable coaxial un conductor interno, un conductor externo que rodea el conductor interno y es coaxial al mismo, y un material dieléctrico que separa el conductor interno y el conductor externo, en donde la estructura radiante comprende: un miembro conductor alargado (122) conectado al conductor interno del cable coaxial y eléctricamente aislado con respecto al conductor externo del cable coaxial, y una base de asa (112) en un extremo distal para el cable coaxial, teniendo la base de asa un canal de alimentación para transportar un tramo del material conductor que forma el lazo retráctil, en donde el tramo del material conductor es móvil con respecto a la base de asa, de modo que el lazo retráctil sea retráctil con respecto al cable coaxial hacia la base de asa, y en donde el miembro conductor alargado comprende una porción distal que sobresale hacia el área rodeada por el lazo retráctil para actuar a modo de antena monopolo de microondas radiante, y una porción proximal que se extiende a través de la base de asa a lo largo del canal de alimentación.
Patent ES-2728780-T3 (ES)
Title: Síntesis de 1,1,2,3-tetracloropropeno
Inventor: WANG HAIYOU
IPC: C07C21/06
Filed: 2014-02-03
Granted: 2019-10-28
Abstract: Un método para producir 1,1,2,3-tetracloropropeno (HCC-1230xa), que incluye las siguientes etapas: (1) preparar 1,1,1,3-tetracloropropano haciendo reaccionar etileno con tetracloruro de carbono en presencia tanto de una fuente de hierro metálico, que es eficaz como activador para la reacción, como de un promotor para la reacción, siendo dicho promotor uno de: compuestos de fósforo (V) que contienen un grupo fosforilo, fosfatos de trialquilo o fosfitos de trialquilo; (2) deshidroclorar el 1,1,1,3-tetracloropropano para producir una mezcla de 1,1,3- y 3,3,3-tricloropropenos; (3) clorar al menos uno de los tricloropropenos obtenidos mediante la etapa de deshidrocloración, para producir 1,1,1,2,3-pentacloropropano; (4) deshidroclorar el 1,1,1,2,3-pentacloropropano para producir una mezcla de 1,1,2,3- y 2,3,3,3-tetracloropropenos; y (5) poner en contacto la mezcla de tetracloropropenos con cloruro férrico anhidro, que actúa como un catalizador de transposición alílica, convirtiendo de ese modo el 2,3,3,3-tetracloropropeno en 1,1,2,3-tetracloropropeno; dicho método se caracteriza por: usar una primera columna de destilación reactiva para la deshidrocloración de HCC-250fb, y una segunda columna de destilación reactiva para la deshidrocloración de HCC-240db/isomerización de HCC-1230xf; en el que la Etapa (1) se lleva a cabo en la fase líquida en presencia de un sistema catalítico que comprende hierro, cloruro férrico y un promotor que comprende uno o más agentes quelantes; y en el que el catalizador de la deshidrocloración está dentro del empaquetamiento interno de las columnas de destilación reactiva.
Patent ES-2721300-T3 (ES)
Title: Disposición de cubo de rotor, ventilador eléctrico
Inventor: EVERS ANDRE
IPC: H02K9/06
Filed: 2014-08-07
Granted: 2019-07-30
Abstract: Disposición de cubo de rotor (1) para un ventilador eléctrico (30), en particular para un ventilador de radiador de un automóvil, con una campana de cubo (2) que rota durante el funcionamiento, que en su lado interno presenta guías de salida de aire (3), que están dispuestas y formadas de tal manera que guían y aceleran aire de refrigeración, en la que - las guías de salida de aire (3) presentan nervaduras (8) que se extienden entre el fondo (9) de la campana de cubo y la campana de cierre, discurriendo las nervaduras (8) en dirección radial (R) y/o a modo de arco en dirección radial y perimetral (R, U), y - estando dispuesta dentro de la campana de cubo (2) una campana de cierre (4), que presenta aberturas de paso de aire (5; 5'), que forman junto con las guías de salida de aire (3; 3') salidas de aire continuas (6; 6') para un flujo de aire de refrigeración desde el lado de presión (20) hacia el lado de presión negativa (19) del ventilador (30).
Patent ES-2655044-T3 (ES)
Title: Expansor recubierto de tejido
Inventor: JACKSON DAVID EDWARD
IPC: A61B90/00
Filed: 2014-08-13
Granted: 2018-02-16
Abstract: Un expansor de tejidos (10) que comprende un núcleo que se pueden auto-inflar (12) provisto de un estado no inflado y un estado inflado y un recubrimiento (14) que rodea a dicho núcleo (12), dicho recubrimiento (14) incluyendo una pluralidad de aberturas primeras y/o segundas (20, 22) a través de dicho recubrimiento (14), caracterizado por que dicho núcleo (12) comprende un material compactado que tiene una parte central (16) de una primera densidad promedio D, más alta, y una parte periférica (18) de una segunda densidad promedio d, más baja, y un límite (19) entre dicha parte central (16) y dicha parte periférica (18).
Patent ES-2659837-T3 (ES)
Title: Sustrato microestructurado
Inventor: LETHIEN CHRISTOPHE
IPC: B81C1/00
Filed: 2014-10-02
Granted: 2018-03-19
Abstract: Sustrato microestructurado que comprende una pluralidad de al menos una microestructura elemental, presentando dicha al menos una microestructura elemental una forma tubular con unos extremos inferior (3a) y superior (3b) longitudinales opuestos, estando el extremo inferior (3a) unido al sustrato, definiendo dicha al menos una microestructura elemental (3) una cavidad interna (5) abierta por su extremo superior (3b), estando dicho sustrato microestructurado caracterizado por que comprende una capa conforme de alúmina depositada en su superficie, en el interior y en el exterior de las microestructuras elementales (3).
Patent ES-2720723-T3 (ES)
Title: Perfil de ala variable
Inventor: HASLACH HORST
IPC: B64C3/48
Filed: 2014-07-10
Granted: 2019-07-24
Abstract: Una estructura aerodinámica (10) para una instalación de ala o de timón de una aeronave, que presenta una estructura de sustentación (12); y un revestimiento exterior (14); en donde la estructura de soporte presenta un larguero fijo (16) en dirección longitudinal, que se extiende desde una zona de la raíz hasta una zona extrema exterior; en donde la estructura de sustentación presenta en dirección transversal varios segmentos de armazón adaptables (18), que están constituidos, respectivamente, por una pluralidad de compartimientos triangulares (20) yuxtapuestos, que se forman por elementos de barras fijos (22) y elementos de ajuste (24) ajustables en la longitud; en donde los segmentos de armazón están conectados en el larguero fijo; en donde al menos una parte de los compartimientos triangulares presenta al menos sobre un lado uno de los elementos de ajuste ajustables, de manera que los segmentos de armazón son ajustables en su forma; en donde el revestimiento exterior está fijado retenido en los segmentos de armazón; y en donde a través del ajuste de la forma de los armazones se puede variar un contorno exterior (26) de la estructura aerodinámica al menos en dirección transversal.
Patent ES-2929926-T3 (ES)
Title: Un tomógrafo híbrido de TOF-PET/MRI
Inventor: MOSKAL PAWEL
IPC: G01R33/48
Filed: 2014-08-29
Granted: 2022-12-02
Abstract: Un tomógrafo híbrido TOF-PET/MRI que comprende un tomógrafo TOF-PET y un tomógrafo MRI, en el que el tomógrafo TOF-PET (120) comprende tiras de centelleo de polímero (121) dispuestas circunferencialmente dentro del área de trabajo del campo magnético del receptor-transmisor bobina (131) del tomógrafo MRI (130) y convertidores fotoeléctricos (122) para convertir señales de luz de las tiras de centelleo (121) en señales eléctricas, donde los convertidores fotoeléctricos (122) están dispuestos fuera del área de trabajo del campo magnético del Tomógrafo de resonancia magnética (130).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2703342-T3 (ES)
Title: Selección de imagen de referencia
Inventor: TAO SIPING
IPC: H04N19/172
Filed: 2014-12-02
Granted: 2019-03-08
Abstract: Un procedimiento de codificación de datos de vídeo, comprendiendo el procedimiento: almacenar un conjunto de parámetros para cada imagen que está codificada, el conjunto de parámetros de una imagen particular que incluye uno o más subconjuntos de imágenes de referencia que forman un conjunto de imágenes de referencia de la imagen particular; recibir, desde un dispositivo que comprende un descodificador de vídeo, información que identifica una imagen previamente descodificada que se almacena en una memoria intermedia de imágenes descodificadas (DPB) del descodificador de vídeo en el momento en que el descodificador de vídeo transmitió la información; determinar, basándose en el conjunto de parámetros de la imagen identificada, una o más imágenes de referencia candidatas que están disponibles para codificar una imagen actual, en el que la una o más imágenes de referencia candidatas incluyen una o más imágenes que están: en el conjunto de imágenes de referencia de la imagen identificada, en el que el conjunto de imágenes de referencia identifica las imágenes que se determinaron previamente, durante la codificación de la imagen identificada, como imágenes que podrían haberse utilizado para codificar mediante predicción inter la imagen identificada o como imágenes que podrían haberse utilizado para la codificación mediante predicción inter de las imágenes que siguen a la imagen identificada en orden de codificación; y que todavía se almacenan en una DPB de un codificador de vídeo; seleccionar una o más imágenes de referencia para la imagen actual de una o más imágenes de referencia candidatas determinadas y la imagen identificada; y codificar mediante predicción inter la imagen actual basándose en una o más imágenes de referencia seleccionadas.
Patent ES-2713657-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de tetraconazol
IPC: C07D249/08
Filed: 2014-12-12
Granted: 2019-05-23
Abstract: Un proceso para la preparación de tetraconazol que tiene la fórmula (I), o uno de sus isómeros ópticamente activos:**Fórmula** que comprende hacer reaccionar el compuesto 2-(2,4-diclorofenil)-3-(1H-1,2,4-triazol-1-il)propan-1-ol que tiene la fórmula (II), o uno de sus isómeros ópticamente activos,**Fórmula** disuelto o suspendido en al menos un disolvente orgánico, con tetrafluoroetileno en presencia de agua y una base inorgánica para formar dicho tetraconazol que tiene la fórmula (I) o uno de sus isómeros ópticamente activos.
Patent ES-2842101-T3 (ES)
Title: Jeringa y conjunto de jeringa
Inventor: HORITA TAIJI
IPC: A61M35/00
Filed: 2014-08-27
Granted: 2021-07-12
Abstract: Una jeringa (10) comprendiendo: un cono (15) dispuesto en un extremo (13) de un cuerpo de cilindro (11) a llenar con una medicina; una pared periférica (18) dispuesta alrededor del cono (15) concéntricamente con el cono (15); y un nervio helicoidal (19) formado en una cara interior de la pared periférica (18), donde una longitud saliente (L4) de la pared periférica (18) desde el cuerpo de cilindro (11) es menor que una longitud saliente (L1) desde el cono (15) del cuerpo de cilindro de modo que un extremo exterior (16) del cono (15) está expuesto con respecto a la pared periférica (18) en una vista lateral, caracterizada porque el cono tiene un diámetro exterior de 4,315 mm a 6 mm y porque el nervio helicoidal (19) se extiende desde una posición correspondiente a un extremo exterior de la pared periférica (18) a una posición correspondiente a un extremo de la pared periférica (18) opuesto al extremo exterior de manera que gire alrededor de un eje central solamente una vez.
Patent ES-2681653-T3 (ES)
Title: Método y terminal para reproducción de contenido multimedia
Inventor: XU JIE
IPC: G11B27/034
Filed: 2014-05-28
Granted: 2018-09-14
Abstract: Un método para reproducir contenido multimedia en un terminal, que comprende: la detección de que una duración de una operación de selección, realizada por un usuario, en una zona preestablecida de una pantalla táctil del terminal, alcanza una primera duración preestablecida, y en respuesta a ello, la activación (S101) de una función de establecimiento de una cantidad de veces de reproducción de contenido multimedia; la detección continua de la operación de selección realizada por el usuario, en la zona preestablecida de la pantalla táctil del terminal, y la determinación (S102) de la cantidad de veces de reproducción del contenido multimedia de conformidad con la duración de la operación de selección; y la reproducción (S103) del contenido multimedia de conformidad con la cantidad determinada de veces de reproducción.
Patent ES-2761289-T3 (ES)
Title: Método de transmisión de datos, equipo de usuario, y estación base
Inventor: WANG JIANGUO
IPC: H04B7/0452
Filed: 2014-07-11
Granted: 2020-05-19
Abstract: Un método de transmisión de datos realizado por un equipo de usuario, comprendiendo el método: recibir (101) un primer conjunto de señales de referencia; obtener una estimación de canal en base al primer conjunto de señales de referencia; seleccionar según una ecuación del sistema de un sistema de comunicación que comprende al equipo de usuario y a la estación base y según la estimación de canal, un rango óptimo r* del equipo de usuario, en donde el rango r* es un indicador de rango, RI; obtener en base al rango r* una cantidad de capas de transporte utilizadas para transmitir los datos, en donde cada capa de transporte es una capa de transporte entre la estación base y el equipo de usuario; en donde la cantidad de capas de transporte es de tres o cuatro; determinar, para cada símbolo transmitido en cada capa de cada elemento de recurso de la cantidad de capas de transporte determinada, una señal a interferencia más relación de ruido, SINR; determinar (102) para cada símbolo transmitido en cada capa de cada elemento de recurso un símbolo correspondiente de una palabra de código en base a una primera asignación de palabra de código a capa y determinar para cada símbolo en las palabras de código una SINR, en donde la primera asignación de palabra de código a capa comprende al menos las siguientes asignaciones:**Fórmula** en donde Ncapa indica la cantidad de capas de transporte, NCW indica una cantidad de palabras de código, x(0)(i), x(1(i), x(2)(i), x(3)(i) son respectivamente los símbolos transmitidos en las capas de transporte, d(0)(i), d(1(i), d(2)(i), d(3)(i) son respectivamente los símbolos comprendidos en las palabras de código, y **Fórmula** son respectivamente las cantidades de símbolos transmitidos en las capas de transporte. determinar, para cada palabra de código, en base a las SINRs de todos los símbolos en la palabra de código, una SINR de la palabra de código; determinar, para cada palabra de código, un indicador de calidad del canal, CQI, en base a la SINR de la palabra de código correspondiente; enviar la información de estado del canal, CSI que comprende el CQI para cada palabra de código y el RI, a la estación base, recibir (103) un segundo conjunto de señales de referencia enviado por la estación base; y recibir (104) en base al segundo conjunto de señales de referencia y a una segunda asignación de palabra de código a capa, los datos enviados por la estación base, en donde una cantidad de capas a la que al menos una palabra de código se asigna en la primera asignación de palabra de código a capa es menor o igual a una cantidad de capas a la que una palabra de código se asigna en la segunda asignación de palabra de código a capa, y la segunda asignación de palabra de código a capa comprende una segunda asignación entre al menos una palabra de código y la al menos una capa de transporte.