baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2195208-A1 (EP)
Title: Ensemble anti-chute
Inventor: DOWIE LEIGH
IPC: A62B35/00
Filed: 2008-09-05
Abstract: L'invention concerne un ensemble anti-chute (51) permettant de stopper la chute d'un opérateur (23) qui travaille à une hauteur importante. L'ensemble (51) comprend une armature (3) qui est conçue pour être fixée à une structure, comme une remorque (2), et qui peut passer d'un état replié à un état de fonctionnement. L'ensemble (51) comprend également un moyen de commande (18) permettant de déplacer l'armature entre les deux états et un dispositif anti-chute (53). Le dispositif anti-chute (53) est conçu pour coopérer avec l'armature (3) lorsque celle-ci se trouve dans l'état de fonctionnement, et le dispositif anti-chute (53) se verrouille lorsque l'opérateur (23) tombe de la hauteur importante, afin d'empêcher ledit opérateur de continuer à tomber. Si l'opérateur (23) fait une chute, l'armature (3) supporte celui-ci jusqu'à ce qu'il puisse être libéré.
Patent EP-2212932-A1 (EP)
Inventor: SCHOBER UWE
IPC: H01L41/04
Filed: 2008-09-12
Abstract: L'invention concerne une circuiterie (S) pour l'alimentation d'une charge capacitive (P) dont la propriété électrique essentielle est une capacité, à partir d'une source de tension continue (U0). La circuiterie comporte un élément de commutation (S1) commuté alternativement de façon conductrice et non-conductrice à l'état de fonctionnement, et au moins un composant (L1, L2) dont la propriété électrique essentielle est une inductance. La charge (P) est à appliquer parallèlement au composant (L1, L2) dans la circuiterie (S) de telle manière que la charge (P) et le composant (L1, L2) forment un circuit oscillant parallèle. L'élément de commutation (S1) est monté entre le circuit oscillant parallèle et un potentiel de base (GND) et la source de tension continue est à appliquer parallèlement (U0) à la charge. Cette circuiterie (S) permet d'entraîner la charge capacitive (P) de façon bipolaire, l'alimentation de la charge étant obtenue au moyen du composant (L1, L2) dans la phase non-conductrice de l'élément de commutation (S1).
Patent EP-2188455-A1 (EP)
Inventor: JAEHNIG JENS
IPC: C04B28/04
Filed: 2008-09-03
Abstract: The invention relates to a method for erecting concrete structures, said concrete structures being in contact with salt water at a later point in time or being erected in salt water. According to the invention, aggregates are used that have the same salt content as the seawater. Seawater is used as the mixing water. The invention allows the ship-based erection of durable concrete structures at sea with only little need for transportation.
Patent EP-2198309-A1 (EP)
Inventor: ALBIENTZ PATRICK
IPC: G01N33/94
Filed: 2008-09-26
Abstract: A method for obtaining at least one binding agent which binds a pharmaceutically active form of the compound with a higher specificity than a pharmaceutically inactive form of the compound is described by using special derivatives of said parent compound. The invention also pertains to the respectively created binding agents and derivatives. Furthermore, drug monitoring assays using said binding agents for monitoring pharmaceutically active forms of said parent compound are provided.
Patent EP-2194372-A1 (EP)
Inventor: KIMURA MUNEYASU
IPC: G01N21/64
Filed: 2008-09-24
Abstract: A fluorescence detection method is disclosed, which allows detection of a fluorescence intensity from a fluorescently-labeled biological sample with high accuracy in a shorter time, even when a fluorescence intensity from a microchip itself acting as background. A fluorescence intensity (Ur0) of fluorescence (Lk0) emitted from an equivalent microchip (11) itself, which is equivalent to a microchip (10) with a fluorescently-labeled biological sample (R) fed thereto, is detected for a period from the start of application of excitation light (Le) until the fluorescence intensity (Ur0) sufficiently attenuates, and temporal change of the fluorescence intensity (Ur0) is stored. The excitation light (Le) is applied to the microchip (10) and the biological sample (R) is fed before the fluorescence intensity (Ur0) from the microchip (10) itself sufficiently attenuates to detect the emitted fluorescence intensity (Ur) for a period from the start of application of the excitation light (Le) to a point of time after the biological sample (R) is fed. Values of the stored temporal change of the fluorescence intensity (Ur0) are subtracted from the fluorescence intensity (Ur) detected from the microchip (10) with the biological sample (R) fed thereto, to detect a fluorescence intensity (Uc) of fluorescence (Lk) emitted from the biological sample (R).
Patent EP-2205246-A1 (EP)
Title: Compositions contenant de la quinolone et procédés de traitement ou de régulation d'infections
Inventor: VENKATESH SRINI
IPC: A61K45/06
Filed: 2008-09-10
Abstract: La présente invention concerne des compositions destinées au traitement ou à la régulation d'infections. Les composition contiennent une fluoroquinolone répondant aux formules I à VIII et possèdent un a pH compris dans la plage d'environ 3,5 à environ 5,5 ou d'environ 10,5 à environ 12. L'invention concerne également des procédés destinés au traitement ou à la prévention desdites infections et l'utilisation desdites compositions. Lesdites compositions et lesdits procédés peuvent permettre d'administrer un quantité plus élevée de fluoroquinolone au site affecté.
Patent EP-2191701-A1 (EP)
Title: Meilleurs systèmes et procédés de perçage de trous dans des cartes à circuit imprimé
Inventor: REDFERN SEAN MATTHEW
IPC: B23B35/00
Filed: 2008-09-26
Abstract: L'invention concerne une feuille d'entrée comprenant un matériau polymère pour percer des cartes à circuit imprimé. La feuille d'entrée est adaptée pour être utilisée avec une large plage de diamètres, y compris des diamètres de perçage couramment disponibles. La feuille d'entrée comprend une résine époxy adhésive configurée, parmi d'autres, pour résister à une déformation de perçage, résister à une détérioration mécanique, et réduire la poussière de telle sorte que la feuille d'entrée peut augmenter la précision du perçage, protéger la carte à circuit imprimé vis-à-vis d'une détérioration, réduire au minimum l'entrée de bavure, et peut concerner d'autres problèmes tels que des insectes volants, une nidification, et analogue.
Patent EP-2203223-A1 (EP)
Title: Poignée flexible et son procédé de fabrication
Inventor: GILL DAVID KEITH
IPC: A63B53/00
Filed: 2008-10-03
Abstract: La présente invention concerne une poignée flexible adaptée à un manche d'accessoire et son procédé de fabrication, la poignée étant moulée avec une âme ou un mandrin présentant une rainure en spirale qui forme une surface de type filet sur l'intérieur de la poignée lorsqu'elle est moulée. Lors du retrait du moule, l'âme peut facilement être retirée par rotation relative de l'âme et de la poignée l'une par rapport à l'autre.
Patent EP-2217142-A1 (EP)
Title: Procédé, système et programme informatique d'interprétation automatisée de mesures en réponse à des stimuli
Inventor: OLSEN BIRGER JAN
IPC: A61B5/0484
Filed: 2008-10-23
Abstract: L'invention porte sur un système et sur un procédé d'analyse, avec une résolution temporelle inférieure à 160 millisecondes, d'au moins une réponse à au moins un stimulus d'entrée d'une personne examinée. Au moins un stimulus d'entrée est administré à la personne examinée, et des données représentant la réponse de la personne examinée à ce stimulus d'entrée administré sont obtenues. À partir de ces données, au moins un modèle de réponse induite est déterminé de manière automatique et au moins un modèle de réponse induite est identifié. Facultativement, le modèle de réponse est interprété et au moins un indicateur de réponse induite est identifié. Le ou les modèles de réponse induite identifiés et/ou le ou les indicateurs de réponse induite sont synchronisés sur le ou les stimuli d'entrée présentés. Le ou les stimuli d'entrée synchronisés et le ou les modèles de réponse et/ou le ou les indicateurs de réponse déterminés sont présentés dans le même affichage et/ou sont stockés dans le même moyen de stockage. Une unité de base de données permet au ou aux stimuli d'entrée et/ou au ou aux modèles de réponse induite identifiés d'être stockés et/ou extraits et/ou comparés à des stimuli d'entrée et/ou à modèles de réponse induite identifiés à partir d'analyses effectuées sur la même personne examinée et/ou sur d'autres personnes examinées. Le moyen de détermination automatique comporte un moyen pour analyser automatiquement les données obtenues pour identifier au moins un modèle de réponse induite, ou au moins une caractéristique de celui-ci.
Patent EP-2215220-A1 (EP)
Inventor: AVIGAN DAVID
IPC: A61K39/00
Filed: 2008-11-07
Abstract: L'invention concerne des fusions de cellules dendritiques et de cellules présentant un antigène. Il est également proposé des procédés de fabrication et d'utilisation de ces fusions cellulaires, y compris des procédés d'immunothérapie adoptive de même que des procédés de stimulation de l'immunité anticancéreuse à l'aide de cellules fusionnées et d'anticorps anti-CD3/CD28.
Patent EP-2211751-A1 (EP)
Title: Device comprising a robot, medical work station, and method for registering an object
Inventor: ORTMAIER TOBIAS
IPC: A61B34/30
Filed: 2008-11-18
Abstract: The invention relates to a medical device, a medical work station, and a method for registering an object (P). The medical device comprises a navigation system (17, 18) and a robot (R) having several axes of rotation (1-6). The navigation system (17, 18) comprises a detection device (18) for detecting prominent points on an object (P) or markers (M) placed on the object (P) as well as a processing device (17) for determining the position of the object (P) on the basis of the prominent points or markers (M) detected by means of the detection device (18). The detection device (18) of the navigation system is mounted on the robot (R).
Patent EP-2220598-A1 (EP)
Title: Système et procédé de navigation dans des données techniques
Inventor: TSAI TA C
IPC: G06Q10/00
Filed: 2008-10-30
Abstract: La présente invention concerne un système de navigation de données techniques et un procédé qui fournit une recherche de point d'accès unique, récupère et rassemble les données techniques post-livraison de véhicule par le biais d'une interface de navigation tridimensionnelle (3D) légère. Le système et le procédé fournissent un processus simplifié de localisation et d'identification virtuelles des pièces sur un véhicule. Le système et le procédé fournissent en outre un point d'interaction unique de distribution de simulations 3D.
Patent EP-2229804-A1 (EP)
Title: Procédé de commande d'un luminaire à décharge de gaz
Inventor: POLLMANN-RETSCH JENS
IPC: H05B41/392
Filed: 2008-12-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé de commande d'un luminaire à décharge de gaz (1). A tout moment, le luminaire (1) est commandé en fonction d'un système d'une pluralité de systèmes de commande différents (DS1, DS2) et la puissance du luminaire est contrôlée en fonction d'une stratégie d'une pluralité de stratégies différentes de contrôle de la puissance (PCs, PCf). Le luminaire (1) est commandé selon un premier système de commande (DS1) avant un événement déclencheur (tsw) et, au moment de la survenance de l'événement déclencheur (tsw), une permutation de système de commande est effectuée de manière à ce que le luminaire (1) soit ensuite commandé selon un second système de commande (DS2). Dans une dépendance temporelle à l'événement déclencheur (tsw), une permutation de stratégie de contrôle de la puissance est effectuée et l'on passe d'une première stratégie de contrôle de la puissance (PCs) à une seconde stratégie de contrôle de la puissance (PCf), de manière à ce que la puissance du luminaire soit ensuite contrôlée en fonction de la seconde stratégie de contrôle de la puissance (PCf) pendant un intervalle de temps (tm, tf). La présente invention concerne également une unité de commande (4) pour commander un luminaire à décharge de gaz (1) comprenant une unité de gestion d'événements (40) pour détecter ou anticiper un événement déclencheur (tsw), une unité de gestion des systèmes de commande (41) pour sélectionner un système d'une pluralité de systèmes de commande différents (DS 1, DS 2 ) en fonction duquel le luminaire (1) doit être commandé, sur la base du résultat de l'unité de gestion d'événements (40) ; et une unité de gestion des stratégies de contrôle de la commande (42), laquelle unité de gestion des stratégies de contrôle de la puissance (42) est conçue pour sélectionner, en dépendant temporellement de l'événement déclencheur (tsw), une stratégie de la pluralité de différentes stratégies de contrôle de la puissance (PCs, PCf), en fonction de laquelle la puissance du luminaire doit être contrôlée pendant un intervalle de temps (tm, tf).
Patent EP-2214794-A1 (EP)
Title: Sac de golf
Inventor: GRANDÉR JONAS
IPC: A63B55/10
Filed: 2008-12-05
Abstract: La présente invention concerne un sac (1) pour le stockage et le transport d'un équipement de golf, le sac (1) comprenant au moins deux parties (10 ; 20), chacune comprenant un bord supérieur (11 ; 21) et inférieur (12 ; 22), respectivement. Les parties (10 ; 20) sont interconnectées de façon à pivoter sur une charnière (3), le sac (1) pouvant être ouvert en écartant les parties (10 ; 20) le long de la charnière (3), vers une position ouverte dans laquelle l'intérieur du sac (1) est découvert. L'invention est caractérisée en ce qu'au moins une partie comprend un moyen de fixation (31) pour des manches de clubs de golf dans sa partie supérieure, en ce qu'au moins une partie comprend un moyen de séparation de têtes de club dans sa partie inférieure pour recevoir des têtes de club d'un ou plusieurs clubs de golf (2) dont les manches sont fixés au moyen de fixation (31), en ce que la charnière (3) est disposée le long du bord respectif inférieur (12 ; 22) de chaque partie (10 ; 20) et en ce que le sac (1) comprend un moyen de support (40) de sorte que le sac (1) puisse tenir debout de manière sable sur une surface de support lorsqu'il est en position ouverte.
Patent EP-2222246-A1 (EP)
Title: Brosse à dents électrique à tête flexible
Inventor: DICKIE ROBERT G
IPC: A61C17/22
Filed: 2008-11-14
Abstract: L'invention concerne une brosse à dents (10) qui comporte une tête (14) munie d'au moins deux éléments mobiles (46, 48). Les éléments sont flexibles vers l'intérieur et vers l'extérieur en direction opposée l'un par rapport à l'autre, sensiblement à angles droits par rapport à l'axe longitudinal (X) du manche de la brosse (12). Une force est transférée d'un élément mobile à l'autre pour faciliter ce mouvement relatif. Les poils (53) qui s'étendent à partir des deux éléments mobiles sont mis en contact avec la surface des dents de manière à ce que les extrémités soient placées à angles droits par rapport à celle-ci. Selon un premier mode de réalisation, deux éléments mobiles (246, 248) sont connectés par une tige oscillante (295) qui plie les éléments en direction opposée l'un par rapport à l'autre. Selon un second mode de réalisation, une section centrale (348) de la tête (314) se trouve dans une section de périmètre (346) et une came rotative (332) s'étend entre les sections (346, 348) et les plie vers l'intérieur et vers l'extérieur en direction opposée l'une par rapport à l'autre.
Patent EP-2235733-A1 (EP)
Title: Collecteur d'électrons dispersés
Inventor: HAUTTMANN STEFAN
IPC: H01J35/16
Filed: 2008-12-12
Abstract: Collecteur d'électrons dispersés qui comprend un élément d'absorption de la chaleur comportant une première extrémité, une seconde extrémité, une périphérie extérieure et un alésage central (14, 16), l'alésage central étant formé dans la direction longitudinale à travers l'élément d'absorption de la chaleur, de la première extrémité à la seconde extrémité ; et un élément de refroidissement (50) comportant une périphérie extérieure et une périphérie intérieure (52). La périphérie extérieure (12) de l'élément d'absorption de la chaleur est adaptée à être en contact avec la périphérie intérieure de l'élément de refroidissement. De plus, au moins une fente (20) est formée à partir de l'alésage central en direction de la périphérie extérieure de l'élément d'absorption de la chaleur afin de réduire la contrainte de compression au sein de l'élément d'absorption de la chaleur.
Patent EP-2240762-A1 (EP)
Inventor: SCHLEIPEN JOHANNES J H B
IPC: G01N21/55
Filed: 2008-12-18
Abstract: The present invention provides an FTIR system comprising a first light source emitting light of a first wavelength, a sample volume with an adjacent sensor surface, a detector for detecting light reflected at said sensor surface. The sensor surface is illuminated by said first light source fulfilling the condition of total internal reflection and generating an evanescent field with a decay length within the sample volume. The system further comprises means for changing the decay length of the evanescent field and means for correlating the detected signals with the change of the decay length of the evanescent field.
Patent EP-2274148-A1 (EP)
Title: Composition polymère orientée avec matériau de remplissage inorganique et matériaux solubles à faible teneur en xylène
Inventor: NICHOLS KEVIN L
IPC: B29C48/08
Filed: 2008-12-19
Abstract: L'invention concerne l'étirement par traction d'une composition polymère orientable. Au moins 50% en poids des polymères de la composition polymère orientable sont des polymères à base de polypropylène et la composition polymère orientable contient 4 % ou moins d'une combinaison de matériaux solubles à base de xylène de polypropylène et de matériaux solubles à base de xylène copolymère d'éthylène/propylène et 10 % en volume ou plus de charge de remplissage inorganique pour préparer une composition polymère orientée et cellulaire ayant une densité de 0,85 gramme par centimètre cube ou moins et un module de flexion de 4137 mégapascals (600 000 livres par pouce au carré) ou plus.
Patent EP-2347385-A1 (EP)
Inventor: LUO YING
IPC: G06T3/40
Filed: 2008-10-29
Abstract: La présente invention concerne des procédés et des systèmes permettant de redimensionner une image en utilisant des opérations de recadrage sensibles à un contenu. Les procédés selon l’invention consistent à définir des joints de faible énergie qui définissent des informations de moindre importance contextuelle (102) et à utiliser ces informations pour réaliser une interpolation (106) basée sur des espaces topologiques unidimensionnels. L'interpolation peut former de nouveaux joints et/ou des pixels régénérés qui peuvent être combinés (108) à l'image de façon à fournir une image redimensionnée sensible à un contenu, l'image étant caractérisée par le fait qu’elle est lisse et continue.
Patent EP-2373292-A1 (EP)
Inventor: FERRARI MAURO
IPC: A61K9/50
Filed: 2008-12-23
Abstract: Opsonizable micro- or nanoparticles, that contain at least one active agent, such as an imaging or therapeutic agent; that have a positive surface charge and that do not contain on their surface targeting ligands, such as antibodies, peptides or aptamers, can be used to treating and/or monitoring a condition associated with an inflammation, such as a cytokine stimulated inflammation.
Patent EP-2092861-A1 (EP)
Inventor: FINKENAUER HARRY
IPC: F25D15/00
Filed: 2009-02-18
Abstract: A sales furniture (4) comprises a goods presentation space (6), and at least one refrigerating sales module (2) arranged within the goods presentation space (6). The refrigerating sales module (2) has a thermoelectric refrigerating element (32) and a separate refrigerated goods presentation space (26) providing a refrigerating temperature being lower than the temperature in the goods presentation space (6).
Patent EP-2107565-A1 (EP)
Inventor: SUMIYA YOSUKE
IPC: G11B23/037
Filed: 2009-03-23
Abstract: A recording tape cartridge comprises: a case that comprises an upper case and a lower case and houses a reel around which recording tape is wound; a regulating wall that is formed at least on the lower case and defines an area in which the reel is housed; a holding wall that is formed a predetermined space away from an outer peripheral surface of the regulating wall; and an RFID that is housed in the space between the regulating wall and the holding wall.
Patent EP-2260975-A1 (EP)
Inventor: STOECKEL HARALD
IPC: B24B7/04
Filed: 2009-06-10
Abstract: The surface grinding machine (10) has a grinding tool and a movably driven workpiece holder (16) for holding a workpiece (20). A receiving area (26) has a handling device (38) for controlling the movement of a machined workpiece. The handling device is carried in a receiving position and in a transporting position. An independent claim is also included for a method for surface grinding workpiece processing.
Patent EP-2175108-A1 (EP)
Inventor: STRETCH DALE A
IPC: F02M51/06
Filed: 2009-10-13
Abstract: An injector (26) for an injection system (20) is provided, including a first opening (62), a second opening (60), an open position and a closed position. The first opening (62) is for spraying the fluid (34) out of the injector (26), and the second opening (60) is for allowing the fluid (34) to exit the injector (26). When the injector (26) is in the open position, the injector (26) sprays the fluid (34) from the first opening (62) and the flow of the fluid (34) to the second opening (60) is substantially blocked. When the injector (26) is in the closed position the injector (26) allows the fluid (34) to exit the injector (26) from the second opening (60). The injector (26) substantially blocks the spray of the fluid (34) from the first opening (62) when the injector (26) is in the closed position.
Patent EP-2221603-A1 (EP)
IPC: G01N21/27
Filed: 2009-02-18
Abstract: The present invention relates to a sensing device (100) for detecting a target substance in an investigation region. The sensing device (100) comprises a sensing surface (112) with an investigation region (113) and a reference region (120) thereon. The sensing device (100) further comprises a reference element (121) located at the reference region (120). The reference element (121) is adapted to shield the reference region from the target substance such that light reflected at the reference region under total internal reflection conditions remains unaffected by the presence or absence of the target substance. This allows measuring a property, typically the intensity, of light reflected at the reference region (120) independent of the presence or absence of the target substance. This measured property of the reflected light can be used for performing an improved correction of light reflected at the investigation region (113).
Patent EP-2224525-A1 (EP)
Inventor: WORMALD CHRIS
IPC: H01M8/02
Filed: 2009-02-27
Abstract: A mobile device having: a keyboard; a printed circuit board having at least one contact responsive to the keyboard; and a fuel cell assembly having: a fuel cell located between the keyboard and the printed circuit board, the fuel cell having a membrane and at least one aperture corresponding with the at least one contact; a tank adapted to store a fuel for the fuel cell; and piping connecting the tank with the fuel cell, where the fuel cell ventilates through the keyboard. Alternatively, the fuel cell acts as the printed circuit board and at least one contact for the keyboard is printed onto the fuel cell.
Patent EP-2230720-A1 (EP)
IPC: A61B5/055
Filed: 2009-03-20
Abstract: An antenna array adapted for magnetic resonance imaging, wherein the antenna array comprises at least one antenna element, wherein each antenna element comprises: 
- a substrate with a first side and a second side, wherein the substrate comprises a dielectric material, 
- at least one dipole antenna, wherein the dipole antenna is attached to the second side of the substrate, wherein the dipole antenna comprises a first connection adapted for connecting the dipole antenna to a transmission line.