baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10205860-A1 (DE)
Title: Schneckenköder
Inventor: WIRTH WOLFGANG
IPC: A01N59/06
Filed: 2002-02-13
Abstract: Neue Schneckenköder, bestehend aus DOLLAR A È mindestens einem Magnesium-, Calcium- und/oder Eisensalz, DOLLAR A È Ligninsulfonat, DOLLAR A È feinkörnigem Getreidemehl, DOLLAR A È Bindemittel und DOLLAR A È gegebenenfalls einem oder mehreren Zusatzstoffen DOLLAR A ein Verfahren zur Herstellung dieser Schneckenköder und deren Verwendung zur Bekämpfung von terrestrischen Schnecken.
Patent DE-10207192-A1 (DE)
Title: Bewegliche Verbindung in einer Schalteinrichtung
Inventor: TRISLER ARNOLD
IPC: F16H63/30
Filed: 2002-02-21
Abstract: Eine bewegliche Verbindung in einer Schalteinrichtung (1) zwischen einem Schaltfinger (6) und einem Schaltelement (7) ist mit einem Eingriff des Schaltfingers (6) in ein Schaltmaul (12) mit einem Betriebsspiel zu dem Schaltmaul (12) in der Schaltstellung des Schaltfingers (6) versehen.
Patent DE-10207890-A1 (DE)
Title: Security cabinet, especially safe, has two part bolt designed to change shape and become wedged in bolt guide if attempt is made to break in
IPC: E05B15/10
Filed: 2002-02-23
Abstract: The bolt (7) for locking the door comprises two parts which are joined together and will move towards each other if an external force is applied to them, so that the external shape of the bolt changes in order to provide a form and/or friction-fit connection of the bolt inside the bolt guide (8) and ensure the door remains locked.  The door is locked using at least one bolt which is preferably slid into an opening in the cabinet frame. An Independent claim is also included for the bolt.
Patent DE-10209779-A1 (DE)
Title: Conveyor spindles drive for clean-room coating or electroplating apparatus, has e.g. magnetic coupling between conveying shaft and rotary drive
IPC: B65G39/09
Filed: 2002-02-27
Abstract: At least one conveying shaft (14) of a conveyor spindle is coupled to a rotary drive (21). The conveying shaft is separated from the drive by a sealant (16). The coupling is contactless using the effects of remote forces and extends magnetically through the sealant. The conveying shaft may include a magnet (23) for generating a rotating magnetic field.
Patent DE-10218780-A1 (DE)
Title: Roller mill for comminuting coarse granular material has bearings at ends of rollers held between upper and lower beams which are held at ends by clamps
Inventor: NETHER JOHANNES-MICHAEL
IPC: B02C4/32
Filed: 2002-04-26
Abstract: The mill has a hopper mounted on two crossbeams (14) which enables material to be fed into the nip between two rollers (11). The frame (10) holding the bearings has upper (2) and lower beams spaced apart by bridge pieces (4,6).  The bridge pieces act as clamps keeping the beams in tension and pushing the bearing blocks on each side toward each other. The bearing blocks may be urged apart by hydraulic actuators, and there are adjustment screws (24) to set the distance apart.
Patent DE-10222316-A1 (DE)
Title: Apparatus and method for solar desalination of seawater and current generation involves use of a solar heated sea water boiler provided with a membrane letting through steam but not salt
Inventor: GALLON GEORG
IPC: B01D1/00
Filed: 2002-05-18
Abstract: The apparatus and method for solar desalination of seawater and current generation involves use of a solar heated sea water boiler provided with a membrane letting through steam but not salt. The steam from the boiler powers a turbine driving a current generator. The resulting condensate is collected as fresh water.
Patent DE-10224549-A1 (DE)
Inventor: SASTRE DESIDERI FALCO
IPC: D06F75/14
Filed: 2002-05-31
Abstract: Steam iron having a sole plate with a steam chamber, and a sealed liquid reservoir. A drip valve supplies the steam chamber with liquid from the liquid reservoir. One or more one-way gas valves between the liquid reservoir and ambient air let air enter the reservoir in response to local negative pressures within the reservoir caused by movement of water within the reservoir, such as during reciprocal ironing motion. A pressure-equalizing passage is formed within a manually operable rod of the drip valve, such that only one opening is required in the lower wall of the liquid reservoir.
Patent DE-10225628-A1 (DE)
IPC: C07H15/04
Filed: 2002-06-07
Abstract: The invention relates to mannose 1-phosphate derivatives and to pharmaceutical or dietary agents, which contain the same and which are used for treating disorders of glycosylation and, in particular, for treating CDG-1a. These derivatives comprise the following general formula (I), wherein: R<1> and R<2>, which can be identical or different, represent H or formula (II); or R<1> and R<2>, together, represent formula (III) with the provision that only one of the radicals R<1> and R<2> can represent H, and; R<3> and R<4>, which can be identical or different, represent (a), (b), (c) and (d), and radical R<3> can also represent H. Aryl represents an aromatic hydrocarbon radical, which can be substituted by a radical alkyl, and alkyl represents a linear or branched, saturated hydrocarbon radical having 1 to 20 carbon atoms.
Patent DE-10231917-A1 (DE)
Title: Vorrichtung mit wenigstens einer Funktionseinheit einer Nockenwellenverstellvorrichtung
Inventor: GRAMKOW THOMAS
IPC: F01L1/46
Filed: 2002-07-15
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Vorrichtung mit wenigstens einer Funktionseinheit (10, 11, 12, 13, 14) einer Nockenwellenverstellvorrichtung für eine Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugs. DOLLAR A Es wird vorgeschlagen, dass die Funktionseinheit (10, 11, 12, 13, 14) und wenigstens eine Entlüftungseinheit (15, 16, 17) einer Entlüftungsvorrichtung als Montagemodul ausgestaltet sind.
Patent DE-10233355-A1 (DE)
Title: Branch of twin chamber pipe of supply pipe has boring pipe box around supply pipe with support branching to side from dome of box for connection of twin chamber pipe
Inventor: JESCHKE IMMANUEL
IPC: F16L41/04
Filed: 2002-07-23
Abstract: The branch of a twin chamber pipe (7) of a supply pipe (1) has a boring pipe box (2) around the supply pipe with a support branching to the side from the dome (4) of the box for the connection of the twin chamber pipe. The dividing wall (8) between the two chambers of the twin chamber pipe and the support lies in the cross sectional plane of the supply pipe. An insert with a dividing wall is fitted into the dome and similarly lies in the cross sectional plane of the supply pipe.
Patent DE-10233427-A1 (DE)
Title: Telescopic jib-arm as stacker has jib-head, cable-winch with cable drive mechanism, deflector roller arrangement, snatch block and foot piece
Inventor: SENNEBOGEN ERICH
IPC: B66F9/065
Filed: 2002-07-23
Abstract: The telescopic jib-arm (1) for use as stacker has a jib-head (12) for adding accessories, and which contains a cable-winch (2) when the work machine is used as a crane. The winch has a cable (21), a drive mechanism (22), a deflector roller arrangement (23) and a snatch block (24). The deflector roller arrangements fixed alternately to the fixed foot-piece (11) and to a telescopic push-out part (15) on the telescopic jib-arm or on the jib-head. The cable, between the foot and the deflector roller arrangement, is guided on the sane side of the telescopic jib-arm, facing the working part of the machine.
Patent DE-10233963-A1 (DE)
Title: Verwendung von Silanen in kosmetischen Mitteln und Verfahren zur Haarbehandlung
Inventor: KOEHLER GEB MERL
IPC: A61K8/58
Filed: 2002-07-25
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung mindestens eines Silans und/oder dessen Salzes zur Verbesserung des Zustandes des Haares, insbesondere hinsichtlich Schutz, Härtung, Stärkung, Versiegelung, Restrukturierung, Reparatur, Stabilisierung, Erhöhung des Glanzes, Erleichterung der Kämmbarkeit sowie Verkürzung der Trocknungszeit der Haare.
Patent DE-10234554-A1 (DE)
Title: Yarn guide tube for wind-up on texturing machine has movable exit to facilitate yarn transfer during start-up.
Inventor: JASCHKE KLEMENS
IPC: B65H65/00
Filed: 2002-07-30
Abstract: When stringing up yarn (36) on a texturing machine at start-up, the yarn is taken from the last roll (16) to a guide tube (18) fitted with an injector (19) and projected to a suction device (25). From there it is then picked up by the empty package sleeve (23). The exit (27) of the guide tube (18) can be moved (30) to different positions to facilitate transfer. The end section (31) of the tube can be elastically flexible or telescopic.  An Independent claim is also included for the process of starting up a texturing machine that includes projecting the yarn directly from the tube exit (27) to the suction device (25) and then moving the yarn into the plane of the yarn traverse guide (37) so that it is entrained. It is also placed on the finish applicator (38).
Patent DE-10235179-A1 (DE)
Inventor: KUTSCHENREITER HANS
IPC: F04D29/42
Filed: 2002-08-01
Abstract: Ventilator housing (10) for a radial ventilator comprises radially arranged side walls (15) and an axially arranged radial housing (11) extending between the side walls to surround a rotor and opening into an outlet opening. The radial housing has edge grooves (12). A side wall is inserted into the groove so that the side wall is held on both sides by radially oriented groove wall sections (13) of the radial housing. The radial housing is fixed on the side wall by adhesive in the groove. An independent claim is also included for the production of ventilator housings for radial ventilators. Preferred Features: A continuous one-piece adhesive bead (14) is formed in the groove.
Patent DE-10236584-A1 (DE)
Title: Rinnenschuß
Inventor: MERTEN GERHARD
IPC: B65B1/00
Filed: 2002-08-08
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rinnenschuß 110 für untertägige Streb- und/oder Streckenförderer, mit einem Paar von aus Gußteilen bestehenden Seitenteilen 101, die einen sich über die Höhe von Untertrum 106 und Obertrum 107 erstreckenden, angegossenen Vertikalschenkel 113, einen nach außen rückspringenden unteren, angegossenen Flanschschenkel 111, eine nach innen vorspringenden, angegossenen Fußflansch 112, an dessen Unterseite ein den Untertrum nach unten abschließendes Bodenblech 104 angeschweißt ist, sowie an den Stirnseiten angegossene Aufnahmetaschen 114 umfassen, und mit einem vorzugsweise aus einem Walzblech bestehenden Förderrinnenboden 105. Dieser weist an beiden Längsseiten laschenartige Segmente 109 aufweist, die in Schlitzausnehmungen 135 in den Vertikalschenkeln 113 der Seitenteile 101 eingreifen und an der Außenseite der Seitenteile 101 mit diesen verschweißt sind.
Patent DE-10242436-A1 (DE)
Inventor: MICHELS MANFRED
IPC: B60G11/28
Filed: 2002-09-11
Abstract: The invention relates to a plunger for a pneumatic spring (1), which is centered by a centering element (8) on an axle body (5) or on a longitudinal link of a vehicle axis. The aim of the invention is to create an assembly consisting of a plunger and centering element that has a small overall height while simultaneously having a secure joining of the centering element and of the axle body. To this end, the invention provides that the plunger has a shaped element on its side facing the centering element.
Patent DE-10248796-A1 (DE)
Title: Electrically heated ice scraper for frozen motor vehicle windshields, plugs into cigarette lighter and has electronic control
Inventor: HOFFMANN MATTHIAS
IPC: B60S3/04
Filed: 2002-10-19
Abstract: An electrically-heated ice scraper for removing ice layers and ice from frozen motor vehicle windshields has an electrical connection (4) to a cigarette lighter connection (5). The scraper head comprises a heated metal sheet (3) on an electrically insulated base (1) and an electronic device (2) controls the energy input.
Patent DE-10249048-A1 (DE)
Title: Schalteinrichtung
Inventor: BADER JOSEF
IPC: F16H61/28
Filed: 2002-10-22
Abstract: Eine Schalteinrichtung (2) für ein mehrgängiges Fahrzeuggetriebe (4) mit einem Hauptgetriebeteil (6) und wenigstens einem Gruppengetriebeteil (10) umfasst die Schaltmittel (12, 14, 18, 38) zur Betätigung von Schaltelementen (44, 50, 52, 54) im Hauptgetriebeteil (6) und Schaltmittel (12, 14, 18, 38) zur Betätigung von Schaltelementen (42, 46) im Gruppengetriebeteil (10). Die Schaltmittel (12, 14, 18, 38) zur Betätigung der Schaltelemente (44, 50, 52, 54) im Hauptgetriebeteil (6) betätigen auch die Schaltelemente (42, 46) im Gruppengetriebeteil (10).
Patent DE-10250379-A1 (DE)
Title: Brain activity changes presenting method, involves calculating noise part for each pixel of magnetic resonance images and employing noise dependent on echo time for detecting neural activity
Inventor: KRUEGER GUNNAR
IPC: G01R33/48
Filed: 2002-10-29
Abstract: The method involves producing magnetic resonance images, each with an excitation angle and an echo time A noise part is calculated for each pixel, and is resolved in to components independent and dependent on the angle, respectively. The latter component is resolved in to third and fourth components independent and dependent of the time, respectively, where the fourth component is employed to detect neural activity changes. An independent claim is also included for a magnetic resonance tomography apparatus.
Patent DE-10252237-A1 (DE)
Title: Grip device for printed products has flying spring laid in grip seat
Inventor: MARSCHALL GAFFNEY JOHN
IPC: B41F21/04
Filed: 2002-11-11
Abstract: The grip device includes a grip (20) which can be moved relative to a support body (10), and a grip seat (33, 34) attached to the support body. The grip and the grip seat interact with each other to grip and/or hold printed products. The grip seat has a flying leaf spring (30) laid in it. The grip should be rigid against bending.
Patent DE-10253976-A1 (DE)
Title: Detergent especially for use in tropical regions contains an anionic or nonionic surfactant and a plant extract of the genus Camellia and/or Olea or their active principles
Inventor: BUCHWALD-WERNER SYBILLE
IPC: C11D3/382
Filed: 2002-11-20
Abstract: A detergent or cleansing agent contains  (a) an anionic and/or nonionic surfactant; and  (b) a plant extract of the genus Camellia and/or Olea or their active principles.
Patent DE-10254037-A1 (DE)
Inventor: PISCHINGER FRANZ
IPC: F02B71/00
Filed: 2002-11-20
Abstract: A two-stroke internal combustion engine comprises a first cylinder and a second cylinder arranged on a common axis. A first piston pair comprises a first piston and a second piston located in the first cylinder and defining a first combustion chamber. The first piston and the second piston of the first piston pair move in opposite directions within the first cylinder. A second piston pair comprises a first piston and a second piston located in the second cylinder and defining a second combustion chamber. The first piston and the second piston of the second piston pair move in opposite directions within the second cylinder. The first piston of the first piston pair is connected to the second piston of the second piston pair by a first connecting rod. The second piston of the first piston pair is connected to the first piston of the second piston pair by a second connecting rod. A fuel supply is connected to at least one of the first cylinder or the second cylinder. At least one of the first cylinder or the second cylinder includes a first end and a second end. A plurality of inlet openings define an inlet plane proximate the first end. A plurality of exhaust openings are located proximate the second end. The fuel supply injects fuel proximate to the first end.
Patent DE-10254670-A1 (DE)
Title: Elektromotor für einen Pumpenantrieb
Inventor: BOETTGER AXEL
IPC: H02K5/167
Filed: 2002-11-22
Abstract: Elektromotor für einen Pumpenantrieb mit einem Stator und einem Rotor zum Antreiben eines Pumpenrades, wobei der Stator in einen Kunststoffkörper eingebettet ist und der Kunststoffkörper zusammen mit dem Stator einen Raum bildet, in dem der Rotor aufgenommen ist, wobei der Raum an einem ersten Stirnende des Rotors geschlossen ist und der Rotor an seinem gegenüberliegenden zweiten Stirnende mit dem Pumpenrad verbunden ist.
Patent DE-10255951-A1 (DE)
Title: Return flow prevention unit for an injection molding machine injection unit, comprises a base member and an outer element, and a melt tight annular gap between them
Inventor: FRITZLAR VOLKER
IPC: B29C45/52
Filed: 2002-11-29
Abstract: An arrangement for preventing the return flow of molten plastic for an injection unit in an injection molding machine, comprises a cylinder and a plastifier and injection unit. The latter consist of a base member (1) and an outer element (2).   The outer element is located on the base, and a melt tight annular gap is located between them. Neither the outer contour (9) of the base member nor the inner contour (10) of the outer element (2) have spaces for the plastic melt. The outer element axial movement is limited by a bolt, and the base member has a central bore (6) which is connected to a channel so the melt can move from the worm.
Patent DE-10261861-A1 (DE)
Title: Working arrangement for preventing uncontrolled pivoting movements of mounted vehicle door during manufacturing processes has stop for engagement in lock cut-out on door between base region ends
Inventor: SCHOLZ PETER
IPC: B62D65/06
Filed: 2002-12-20
Abstract: The working arrangement has a base region (1) with opposing ends for attachment to door frame mounting holes (10,11) for a lock handle of the lock arrangement and a stop (5) for engagement in a door lock cut-out (7) on the door side between the opposing ends of the base region. The base region has a pin-shaped protrusion (2) near one of its ends for engagement in one of the mounting holes.
Patent DE-10301980-A1 (DE)
Title: Warning system for railway use comprises a measurement unit for detecting an oncoming train, an evaluation unit and an alarm unit
Inventor: KOERSTEN RAINER
IPC: B61L23/06
Filed: 2003-01-15
Abstract: Safety arrangement for railway maintenance and job sites in the form of a warning system for early warning of personnel that a train is approaching. The arrangement comprises a measurement system coupled to an evaluation unit for measurement value processing that is used to trigger an alarm signal in an alarm unit.  The invention also relates to a corresponding method.
Patent DE-10302613-A1 (DE)
Title: Verkleidung(splatte) mit einem trockenen Polymerverstärkten Petsubstrat
Inventor: HIJORTSBERG FREDERICK L
IPC: D04H13/00
Filed: 2003-01-23
Abstract: Eine Verkleidung(splatte) bzw. ein Paneel, die (das) umfasst eine Überzugsmaterialschicht, eine Klebstoffschicht und mindestens eine Substratschicht, die eine Polyestermatte aufweist, die ein trockenes Acryl/Polystyrol-Copolymer umfasst. Die Verkleidung(splatte) bzw. das Paneel kann außerdem mindestens eine Faserschicht enthalten, die ebenfalls ein trockenes Acryl/Polystyrol-Copolymer umfasst.
Patent DE-10303391-A1 (DE)
Title: Operating especially vehicle drive unit with combustion engine, involves activating compressor in engine air feed to adjust control parameter(s) if desired value of control parameter exceeds threshold
Inventor: BAEUERLE MICHAEL
IPC: F02B37/10
Filed: 2003-01-29
Abstract: The method involves a regulator (10) specifying a desired value for at least one control parameter in at least one operating situation to enable an operating parameter actual value to be regulated relative to An operating parameter desired value. A compressor (15) in the engine (5) air feed (20) is activated to adjust the at least one control parameter when the desired value of the at least one control parameter exceeds a defined threshold value. An independent claim is also included for the following: (a) an arrangement for operating a drive unit with an internal combustion engine.
Patent DE-10303750-A1 (DE)
Title: Trägeranordnung für Ausgleichsscheiben
Inventor: GORNICK STEVEN W
IPC: F16C23/00
Filed: 2003-01-30
Abstract: Es ist eine Trägeranordnung für Ausgleichsscheiben vorgesehen, um optional darin Ausgleichsscheiben zu halten, wobei der Träger zumindest drei miteinander in Verbindung stehende planare Abschnitte mit Löchern oder Schlitzen darin aufweist, so dass eine Befestigungseinrichtung durch die Löcher oder Schlitze eingesetzt werden kann, um einen Ausgleichsvorgang von befestigten Komponenten zu unterstützen.
Patent DE-10304295-A1 (DE)
Inventor: ECKERT GUENTHER
IPC: B65H45/22
Filed: 2003-02-04
Abstract: Printing machine comprises at least one printing group (03), a folding device, and at least one turning and mixing stage (07) feeding a web (04, 06) from the printing group to the folding device. The path of the web projected in the horizontal direction from the printing group to the folding device has a bend in the turning and mixing stage. The turning and mixing stage has an inlet-side longitudinal cutting device (08) for cutting the web into two partial webs and at least two horizontally displaceable turning bars each surrounded by a partial web. Independent claims are also included for alternative printing machines. Preferred Features: The turning bars are parallel to the path of the web between the printing group and the turning and mixing stage.
Patent DE-10304498-A1 (DE)
Title: Stalk separator for harvester has deflector swivelling by means of articulation joint having two relatively movable elements lockable through locking device exerting force in direction of swivel axis
Inventor: DROLL PETER
IPC: A01D63/04
Filed: 2003-02-05
Abstract: The separator has a deflector which can be swivelled about a swivel axis by means of an articulation joint which has two relatively movable elements (42, 46) and can be locked through a locking device which exerts a force on the articulation elements acting in the direction of the swivel axis. The locking device can comprise an eccentric lever (66) which in the operating position extends above the swivel axis and from there back opposite the travel direction.
Patent DE-10306837-A1 (DE)
Title: Thickness measurement sensor for laminated layer on belt involves distance measurements along width of belt and uses Kalman filter to determine thickness of laminate
Inventor: JELALI MOHIEDDINE
IPC: B05C11/10
Filed: 2003-02-18
Abstract: The distance between the sensor and the upper surface of the belt (5) is measured by a sensor (8) at regular points along the width of the belt, perpendicular to its direction of movement. The thickness of the laminate layer is calculated using the measured distance value and a switching Kalman filter. An independent claim is included for a control variable regulation method for a lamination process.
Patent DE-10308817-A1 (DE)
Title: Leiterplatte und Verfahren zur Fixierung von bedrahteten Bauteilen auf der Leiterplatte
Inventor: HAUPTVOGEL KARL-PETER
IPC: H05K3/34
Filed: 2003-02-27
Abstract: Bedrahtete Bauteile stellen häufig bei einem Überkopf-Transport der bestückten Leiterplatte ein Problem dar. Sind sie nicht geklebt oder durch Haltebügel oder Einrast-Vorrichtungen auf der Leiterplatte befestigt, können sie aus den Durchgangsbohrungen herausfallen. DOLLAR A Die Erfindung löst das Problem durch eine Leiterplatte und ein Verfahren zur Fixierung von bedrahteten Bauteilen auf der Leiterplatte. Die Leiterplatte (10) weist dazu in einem Randbereich der Durchgangsbohrungen (20) jeweils eine Ausnehmung (24, 24') in der Leiterplatte (10) auf, in welchen Ausnehmungen (24, 24'') umgebogene freie Enden (22) der Anschlusspins oder Anschlussdrähte (18) des bedrahteten Bauteils (16) platziert werden. Besonders beim Überkopf-Löten in einem Reflow-Lötofen wird die Qualität der Lötung verbessert, da das Lot (32) während des Überkopf-Lötvorgangs in die Ausnehmungen (24 bzs. 24') und in die Durchgangsbohrung (20) hineinfließt. Die effektiv vom Lot (32) benetzte Länge der Anschlussdrähte (18) ist größer als bei der herkömmlichen Lötung, die Lötung selbst ist damit sicherer.