baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2067444-C1 (RU)
IPC: A61K8/36
Filed: 1992-12-30
Granted: 1996-10-10
Abstract: Изобретение относится к косметической промышленности, в частности к области изготовления жидких средств - лосьонов, бальзамов и т.д., и может быть использовано для ухода за кожей лица, рук, тела, а также головы и корней волос. Цель изобретения - улучшение качества косметического жидкого бальзама, расширение спектра действия на различные типы кожи, волос и возрастные группы потребителей при удешевлении бальзама, а также увеличение сроков его хранения. Цель достигается новым косметическим бальзамом для ухода за кожей и волосами, включающем кислотную основу, танол, глицерин, эфирные масла и воду, а также биологически активную добавку в виде водно-спирто-глицериновых экстрактов плодов конского каштана, хмелевой дробины, крапивы и касторового мала, согласно изобретению, в качестве кислотной основы он содержит салициловую и борную, и/или соляную, и/или янтарную, и/или лимонную кислоту, карбамид, и/или солюбилизатор, а в качестве биологически-активной добавки водно-спирто-глицериновые и/или водно-спиртовые экстракты лекарственных растений, и/или касторовое масло, и/или репейное масло, и/или керопептид, и/или смесь аминокислот гидролизатную и/или препараты витаминов, а также и/или отдушку и/или краситель при следующем соотношении компонентов, масс.%:  салициловая кислота - 0,2-0,4  борная кислота - 0,1-0,2  соляная кислота - 0-0,01  янтарная кислота - 0-0,01  лимонная кислота - 0-0,2  глицерин - 0,5-1,5  карбамид - 0,5-1,0  этанол - 2,0-5,0  солюбилизатор - 0-2,5  водно-спирто-глицериновые или водно-спиртовые экстракты лекарственных растений - 0,5-2,0  касторовое масло - 0-0,2  репейное масло - 0-0,2  керопептид - 0-0,2  смесь аминокислот гидролизатная - 0-0,2  препараты витаминов - 0-0,2  отдушка - 0-0,5  краситель - 0-0,1  вода - остальное. 
      Результаты изобретения позволяют сделать вывод о том, что предлагаемые рецептуры по сравнению с известными средствами обладают лучшими потребительскими качествами (прозрачностью без опалесценции за счет присутствия солюбилизатора, возможностью изменять цвет готового продукта за счет применения красителя). Кроме того, в предлагаемых рецептурах меньше показатель общей обсемененности микроорганизмами как в момент изготовления, так и после длительного хранения (6 мес), что позволяет говорить об их лучшей сохранности без использования консервантов типа формалина и т.п. Предлагаемые бальзамы оказывают хорошее смягчающее действие на кожу, не вызывая, в отличие от прототипа и аналога, шелушение у лиц с сухой кожей. Помимо этого, заявляемые бальзамы дополнительно оказывают на кожу тонизирующее, заживляющее, регенерирующее действие в зависимости от подбора комплекса биологически активных веществ. Разнообразие спектра их действия позволяет целенаправленно рекомендовать тот или иной бальзам для конкретной группы потребителей. 
      Предлагаемые бальзамы просты в изготовлении. Рецептуры бальзамов включают в себя минимальные, физиологически обоснованные количества компонентов, за счет чего готовый продукт значительно удешевляется. 2 таблицы.
Patent RU-2043223-C1 (RU)
Title: Licence plate mount
Inventor: KOSACHEV DMITRIJ VLADIMIROVICH
IPC: B60R13/10
Filed: 1993-02-05
Granted: 1995-09-10
Abstract: FIELD: automotive industry. SUBSTANCE: licence plate mount has licence plate 1 installed on vertical or horizontal position, as required. Position is provided by licence plate turning mechanism made in form of spring-loaded bell-crank 3 and rod 4 connecting plate 1 with bell-crank 3. Invention makes it possible to turn licence plate from vertical position into horizontal one, and vice versa automatically. EFFECT: enlarged operating capabilities. 3 dwg
Patent RU-2085073-C1 (RU)
Title: Plant sprout retaining pin
Inventor: LAZARENKOV ALEKSEJ N
IPC: A01G17/08
Filed: 1993-03-23
Granted: 1997-07-27
Abstract: FIELD: agriculture, in particular, establishment of trailer plant roots. SUBSTANCE: pin has main long straight rod 1 and short side slightly curved rod 2. Rods are connected with their upper ends to define angle close to right angle. Portion of sprout adapted to be secured is gripped by base of forked part of pin. Long main rod 1 is adapted to retain pin in selected location and short rod 2 presses gripped portion of plant sprout to ground surface. Pin has vertical bright colored handle 3, which remains above soil surface upon fixation of pin to indicate location of plant sprout and pin. Color of pin may serve marker, which indicates separate pinned sprouts among others. Handles of pins are provided with retaining members allowing pins to be tied by stringing on wire of cord rod or pins may be successively riveted one with another. Handle 3 has lower and plated upper parts. Sliding preventing projections are made on flat side surfaces of upper parts. EFFECT: increased efficiency, simplified construction and provision for optimum conditions for plant sprouts rooting. 5 dwg
Patent RU-2098246-C1 (RU)
Inventor: BUKAROV VIKTOR A
IPC: B23K9/095
Filed: 1993-04-26
Granted: 1997-12-10
Abstract: FIELD: methods for production of joints with use of consumable-electrode arc welding. SUBSTANCE: method includes setting of standard values of parameters of welding conditions for stages of dribble formation and their transition. Regulations of variation of standard values are corrected in the process of welding with considerable of the process real conditions. Then virtual value of welding conditions parameter is registered in welding process at each moment of time, and welding process is regulated by correction of deviation of this parameter from the preset value. Welding conditions parameter used for the purpose is taken in the form of arc instantaneous power. EFFECT: higher efficiency. 6 dwg
Patent RU-2059535-C1 (RU)
Title: Main gear box of co-axial helicopter
Inventor: BUSHMARIN LEV B
IPC: B64C27/00
Filed: 1993-04-28
Granted: 1996-05-10
Abstract: FIELD: aviation; rotor drive systems. SUBSTANCE: main gear box has input shaft 2, two coaxial output shafts 3 and 4, output train of gear box including two driven spur gears 5 and 6 mounted on output shafts, two drive spur gears, bevel train of gear box whose drive gear 9 is connected with input shaft and driven gear is connected with spur gear of output train; drive and driven spur gears of output train have similar number of teeth; bevel train is provided with flexible member 12 and additional driven gear with the same number of teeth as in train is connected with drive gear of output train by means of flexible member whose torsional stiffness is less than torsional stiffness of connection of main driven gear of bevel train and drive gear of output train. EFFECT: enhanced reliability. 1 dwg
Patent RU-2036744-C1 (RU)
Title: Method to manufacture bearings outer races
Inventor: CHEKUSHKIN VALERIJ E
IPC: B21H1/12
Filed: 1993-05-28
Granted: 1995-06-09
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: method to manufacture bearings outer races provides for billet preliminary turning on a lathe with chips removing. Used billet has rectangular cross-section and volume , that differs from volume of ready-made race by no more than 3 %. Method provides for billet cold-rolling to produce bearing race way. As a billet to manufacture bearing outer race simultaneously with canals for gasketing and race way they use billet with inner facets. In the beginning of rolling space between facets is chosen from condition of simultaneous facets surfaces contact with inner roller groove projections, that form canals, and contact of billet inner cylindrical surface with projection of inner roller groove, that forms race way. In the case, value of axial coordinate of facet is taken 2.1 - 2.5 fold as mush than value of maximum axial increment of billet per side during rolling. Besides, low-alloy structural steel is used as billet material and cold rolling is exercised in the open. EFFECT: method provides manufacture of bearings outer races simultaneously with canals for gasketing and race way by cold rolling in dimension range of 40 mm and less. 2 cl, 3 dwg, 1 tbl
Patent RU-2042968-C1 (RU)
Title: Нашлемный визир пилота вертолета
Inventor: ALEEV RAFIL MUKHTAROVICH
IPC: G02B23/10
Filed: 1993-06-23
Granted: 1995-08-27
Abstract: Использование: объемное изображение под фюзеляжем вертолета с подвешенным грузом. Сущность изобретения: нашлемный визир пилота вертолета содержит блок с двумя объективами, оптические оси которых параллельны друг другу, закрепленный на днище вертолета, два волоконно-оптических жгута и блок с двумя окулярами, оптические оси которых параллельны друг другу, блок окуляров закреплен на верхней части шлема пилота так, что оптические оси окуляров лежат в плоскости, проходящей через центры зрачков глаз пилота под углом к горизонтальной плоскости визирования и над ней. 2 ил.
Patent RU-2097316-C1 (RU)
Inventor: ULBASHEVA RAUZAT D
IPC: C01B17/02
Filed: 1993-06-18
Granted: 1997-11-27
Abstract: FIELD: chemical technology, inorganic chemistry. SUBSTANCE: alkaline solution obtained at processing the solid residue from acid leaching copper-bismuth concentrate after extraction of selenium and tellurium by reduction with stannite is acidified with hydrochloric acid to pH = 3-4 and reducing agent - tin dichloride is added to concentration 10 wt.-% of total sulfur content in solution. Elemental sulfur is formed and precipitated. EFFECT: improved method of producing.
Patent RU-2055990-C1 (RU)
Title: Method for making of safety gateside pack
Inventor: EFIMENKO ALEKSANDR A
IPC: E21D15/48
Filed: 1993-07-05
Granted: 1996-03-10
Abstract: FIELD: mining industry. SUBSTANCE: vessel is formed in worked-out space by laying circular flexible members on seam floor with subsequent filling them with loose material. As the vessel is made, placed on the surface of filling material square to seam floor is bottomless vessel, and it is filled with expanding material. Placing of flexible member and filling them with filling material is continued. Gap between roof and the last flexible member is filled with timber as spacer. Gaps between flexible members between previous and newly formed vessel is filled with sealing inserts and safety props are installed. EFFECT: higher efficiency. 3 dwg
Patent RU-2077619-C1 (RU)
Title: Cleaning device for fluffiness material
IPC: D01G15/34
Filed: 1993-07-06
Granted: 1997-04-20
Abstract: FIELD: textile manufacturing. SUBSTANCE: device has feed assembly with feed roller and table, working member mounted for rotation, dirt deflection knife and vertical plate. Working member is placed in housing space made with slot-like opening which width is equal to segment of circle formed by radial planes, which first one includes axis of working member rotation and rear side of table, but second plane includes axis of working member rotation and attacking edge of dirt deflection knife. Central angle opening is within 46 deg and 65 deg. Distance between vertical plate and dirt deflection knife corresponds to slot-like opening width of housing. EFFECT: more useful construction. 2 cl, 1 dwg
Patent RU-2124503-C1 (RU)
Inventor: DONAL D SJUKARANEVSKIJ
IPC: A61K38/55
Filed: 1993-05-17
Granted: 1999-01-10
Abstract: FIELD: organic chemistry, pharmacy. SUBSTANCE: invention proposes heterocyclic nitrogen-containing derivatives of carboxylic acid or their salt of the formula (I)   where R 1  - hydrogen atom, group R 3 -(C= O)- and group R 18 S-; R 2  and R 19  - hydrogen atom, (C 1 -C 7 )-alkyl, group aryl-(CH 2 ) m  where aryl - phenyl or naphthalenyl; group heteroaryl-(CH 2 ) n  where heteroaryl - thienyl; n = 0 or 1; m = 0-6; R 3  is (C 1 -C 7 )--alkyl, aryl-(CH 2 ) m  where aryl - phenyl; R 18  is (C 1 -C 7 )-alkyl; X 1  - a group of the formula (III)   where R 4  and R 5  - hydrogen atom; R 6  and R 7  - hydrogen atom and others or X 1  - a group of the formula (IV)   where R 6 , R 7 , R 8  and R 9  - hydrogen atom or phenyl-(CH 2 ) m - where m - as indicated above, S=O, r = 1 or X 1/   - a group of the formula (V)   or a group of the formula (VI)   where Y 1  - oxygen, sulfur atom or a group -CH 2 - and -CH 2 -CH 2 - or X 1  - a group of the formula (VIII)   or (IX)   where Y 2  - sulfur atom or a group -CH 2 - and  ; v = 1 or 2; w = 1 or 2; or X 1  - a group of the formula (XI)   where Z - oxygen atom; v = 1 or 2, or X 1/   - a group of the formula (XII)   where Z - oxygen atom or two hydrogen atoms, or X 1  - a group of the formula (XIII)   where Y 3  is -CH 2 -; R 13  - hydrogen atom. Compounds of the formula (I) are synthesized by interaction of acylmercaptocarboxylic acid of the formula (XIV) with an intermediate compound of the formula (XV): H-X 1  that results to formation of compound of the formula (XVI) followed by removal of acyl group R 3 -(C=O)- and ester protective group R 12 . Compounds of the formulas (XIV), (XV) and (XVI) are given in description of invention. Invention proposes also a pharmaceutical composition showing activity that inhibits angiotensin-converting enzyme and neural endopeptidase and contains compounds of the formula (I) and pharmaceutically acceptable carrier. EFFECT: improved method of synthesis, enhanced effectiveness of compounds. 8 cl
Patent RU-2077758-C1 (RU)
Inventor: OSTRIKOV MIKHAIL F
IPC: H02N11/00
Filed: 1993-08-02
Granted: 1997-04-20
Abstract: Использование: для получения электрической энергии переменного тока при наличии в окружающем пространстве светового излучения естественного или искусственного происхождения. Сущность изобретения: магнитофотонный генератор электрической энергии содержит корпус, соосные кольцевые постоянные магниты, намагниченные в осевом направлении и составляющие магнитную систему, блок преобразования и генерации, содержащий закрепленный на валу, состоящем из двух соосных частей сферический каркас. В одних пазах каркаса закреплены световоды, концы которых размещены в пазах одной части вала до ее торца. В других пазах каркаса размещена электрическая обмотка, концы которой размещены в пазах второй части вала и подключены к проводящим кольцам. Блок отвода электрической энергии содержит щетки, закрепленные в щеткодержателях и находящиеся в контакте с кольцами. Регулятор светового потока содержит шторки, закрепленные в корпусе с помощью винтов с возможностью перекрытия каждой до половины торцов всех световодов. 2 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2093568-C1 (RU)
Inventor: KIL SUNG BAE
IPC: C12M1/36
Filed: 1993-06-11
Granted: 1997-10-20
Abstract: Назначение: изобретение относится к области устройств, применяемых для заквашивания и/или хранения овощей, преимущественно кимчи. Сущность изобретения: ферментер содержит две камеры для хранения и/или заквашивания кимчи. Каждая камера содержит средства ферментации и средства охлаждения. Кроме того, устройства содержит блок контроля и управления. 1 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2072014-C1 (RU)
Inventor: LILLEMOR KHOLTINGER
IPC: D21C9/16
Filed: 1993-10-29
Granted: 1997-01-20
Abstract: Использование: изобретение относится к способу отбеливания лигноцеллюлозосодержащей древесной пульпы и предназначено для использования в целлюлозно-бумажной промышленности. Сущность изобретения: способ отбеливания включает промывку пульпы промывной жидкостью и последующее отбеливание пероксидсодержащим соединением. Пульпу перед промывкой обрабатывают при рН в пределах от 1 до 7 в присутствии соединения магния. При обработке пульпы могут вводить соединение кальция, причем рН промывной жидкости равен или выше рН при обработке в присутствии соединения магния. Отбеливание проводят в присутствии соединения кальция. 9 з. п. ф-лы, 6 табл.
Patent RU-2125049-C1 (RU)
Title: Hydroxyphenyltriazines
Inventor: ANDREAS VALET
IPC: C09D7/12
Filed: 1993-10-28
Granted: 1999-01-20
Abstract: FIELD: organic chemistry. SUBSTANCE: invention relates to compounds of the formula (I)   where R 1  means hydrogen or methyl; m = 1 or 2; when m = 1 then R 2  means C 1 -C 18 -alkyl substituted with halogen, hydroxyl, C 1 -C 12 -alkoxyl, -COOH, -COO-(C 1 -C 12 -alkyl) or -CN-group, C 1 -C 12 -alkyl, C 2 -C 6 -alkenyl, C 5 -C 8 -cycloalkyl, C 6 -C 20 -alkylcycloalkyl, C 7 -C 11 -phenylalkyl, -CH 2 CO-phenyl or with a group -CO-R 3  where R 3  means C 1 -C 18 -alkyl, cyclohexyl or phenyl; or when m = 2 then a residue -CO-R 4 -CO or -CO-NH-R 5 -NH- where R 4  means C 2 -C 10 -alkylene, phenylene, diphenylene or C 2 -C 6 -alkenylene and R 5  means C 4 -C 10 -alkylene, phenylene, tolylene, diphenylmethane or a group of the formula (A)  . Proposed compounds can be used as light-protective agents for organic materials exhibiting high thermic and photochemical stability. EFFECT: improved method of synthesis, improved properties of compounds. 3 cl, 7 tbl, 17 ex
Patent RU-2078960-C1 (RU)
Inventor: BUGAETS EVGENIJ S
IPC: F02M29/00
Filed: 1993-11-04
Granted: 1997-05-10
Abstract: Использование: двигателестроение. Сущность изобретения: двигатель внутреннего сгорания содержит цилиндр с поршнем, коленчатый вал и механизм газораспределения. Поршень соединен с кривошипом коленчатого вала, а цилиндр верхним глухим торцом, в котором выполнено отверстие, подвижно закреплен на механизме газораспределения, состоящем из двух труб. Перед впуском в цилиндр рабочую смесь подогревают и гомогенизируют в межтрубной полости вращающегося газораспределительного механизма. 2 с. и 3 з.п.ф-лы. 2 ил.
Patent RU-2091666-C1 (RU)
Inventor: NIKIFOROV NIKOLAJ A
IPC: F22B37/22
Filed: 1993-11-22
Granted: 1997-09-27
Abstract: FIELD: boiler engineering; boilers equipped with devices of steam cooling of drum in transient modes. SUBSTANCE: cooling the steam drum boiler is effected by feeding the steam to drum cooling device from external source, discharging steam continuously in course of cooling and ventilating after shut-down of boiler. Then drainage of water is started at excessive pressure. Drainage is effected through drain holes provided in lower points on boiler and after drainage of water, supply of steam from external source is discontinued. EFFECT: depression of inoperative corrosion and reduction of time required for cooling. 3 dwg
Patent RU-2055861-C1 (RU)
Title: Lubricant-coolant for mechanical treatment of metals
Inventor: ALTYNBAEV ALBERT A
IPC: C10M129/08
Filed: 1993-12-06
Granted: 1996-03-10
Abstract: FIELD: chemical industry. SUBSTANCE: the lubricant-coolant comprises (%): 1-5 sulphate soap; 0.1-0.5 triethanol amine; 0.2-1 ethylene glycol; 0.1-0.5 triethanol amine; 0.2-1 ethylene glycol; 0.1-0.5 polymethyl silioxanic liquid, and the water balance. EFFECT: improved properties of the lubricant-coolant. 2 tbl
Patent RU-2071205-C1 (RU)
Title: Цевочное зацепление эластичной гусеницы с зубчатым колесом тракторов и других машин
IPC: B62D55/24
Filed: 1994-01-13
Granted: 1996-12-27
Abstract: Цевочное зацепление эластичной гусеницы с зубчатым колесом тракторов и других машин, включающее в себя зубчатое колесо и эластичную гусеницу с закладными элементами с цевками, расположенными в массиве резины между цевочными окнами, и арматурой в виде тросов, расположенных снаружи опорной поверхности закладных элементов, отличающееся тем, каждый из тросов размещен с совпадением его оси с делительной окружностью зубчатого колеса, при этом центры окружностей поперечных сечений боковых стенок цевок расположены на пересечении нормали, проходящей через точку контакта цевки с зубом, и делительной окружности зубчатого колеса.
Patent RU-2086178-C1 (RU)
Title: Device for action of ultrasound on internal sites of human organism
Inventor: OLSHANSKIJ VLADIMIR O
IPC: A61B17/225
Filed: 1994-02-14
Granted: 1997-08-10
Abstract: FIELD: medical equipment, in particular, devices for surgery; applicable in noninvesive surgery in case of oncologic diseases of internal organs featuring a low-efficiency of absorption of energy of ultrasonic vibrations, for example, the thyroid gland. SUBSTANCE: the device uses a piezoelectric focusing radiator of ultrasound made in the form of a bowl and connected to an AC ultrasonic-frequency generator for controlling the voltage characteristics during excitation, and installed on a container with contact liquid, whose application surface is made in the form of a flexible membrane, located on the surface of the action object; the piezoelectric element of the ultrasound focusing radiator has a constant focal length at a variable thickness; its maximum-to-minimum thickness ratio equals 1.01 to 1.15; the AC ultrasonic generator is made for frequency control, with the maximum-to-minimum frequency ratio being within 0.01 to 1.15. EFFECT: expanded ability to raise the dose of ultrasonic energy required for an irreversible transformation (decay) within strictly localized limits of oncologically affected sites of biologic tissue with a low effect of its absorption without injuring the adjoining healthy tissue, with an essentially higher efficiency of absorption of ultrasonic energy inclusive. 3 dwg
Patent RU-2084734-C1 (RU)
Title: Valve unit
Inventor: KARELIN IGOR N
IPC: F16K3/02
Filed: 1994-03-01
Granted: 1997-07-20
Abstract: FIELD: valve. SUBSTANCE: between the major slide valve and seat from the side of the inlet branch pipe is the second protective slide valve identical to the protective one from the side of the outlet branch pipe. The valve portions of the flat major and protective slide valves slide over each other. EFFECT: enhanced reliability. 3 dwg
Patent RU-2084409-C1 (RU)
Title: Method of estimating efficiency of magnetic water treatment
Inventor: BORSUTSKIJ ZOLMEN R
IPC: C02F103/02
Filed: 1994-03-10
Granted: 1997-07-20
Abstract: FIELD: magnetic water treatment. SUBSTANCE: objective of invention is estimating controlled changes in physico-chemical properties of water after magnetic treatment. Specimen of magnetically treated water is incubated for at least 45 min and saturated with sodium chloride, the same procedure being performed for untreated water specimen. The two solutions are incubated until salt concentration is stabilized all over the water volume. Then weight concentrations of salt are determined in the two specimens and efficiency of magnetic treatment is calculated from ratio of two concentrations. EFFECT: simplified procedure. 1 tbl
Patent RU-2080378-C1 (RU)
Title: Nutrient medium for accumulation of jersinia pestis fi-antigen by submerged method
Inventor: KOVTUN ANATOLIJ L
IPC: C12N1/20
Filed: 1994-05-10
Granted: 1997-05-27
Abstract: FIELD: microbiology. SUBSTANCE: nutrient medium has the following components, g/l: casein pancreatic hydrolyzate after 4-5 h hydrolysis 37-42; $$$ 0.3-0.5; $$$ 2.1-2.3; NaCl 0.1-0.2; $$$ 1.0-1.1; cystine 0.9-1.0; glucose 0.9-1.1; feed yeast extract 4.5-5.5. Indicated components (except for cystine, glucose and feed yeast extract) were added to solution of hydrolyzate and water, pH value is brought about 7.2-7.6, sterilized, cooled and sterile solutions of cystine, glucose and feed yeast extract were added. Nutrient medium provides increase yield of FI-antigen of plague microbe to titer 256 AE/ml for 27 h culturing by submerged method. EFFECT: enhanced effectiveness of medium, increased yield of antigen. 2 tbl
Patent RU-2141487-C1 (RU)
Inventor: MARKUS GALJAJTNER
IPC: C08F110/06
Filed: 1994-06-06
Granted: 1999-11-20
Abstract: FIELD: chemistry of polymers. SUBSTANCE: described is polypropylene with improved properties prepared by chemical destruction of elastic polypropylene having stereoregular distribution of units in polymer chain or mixture of polypropylene and elastic polypropylene having stereoregular distribution of units using organic peroxides and, if desired, adding standard additives and/or fillers. Elastic polypropylene comprises 10-80 wt % of ether-soluble fraction. Also described is method of preparing thereof. EFFECT: polypropylene has optimum properties, such as soft and elastic properties, and is readily volatile. 9 cl, 11 ex, 2 tbl