baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2347061-T3 (ES)
Inventor: AULANKO ESKO
IPC: B66B11/08
Filed: 2001-12-07
Granted: 2010-10-25
Abstract: A counterweight and an elevator car are suspended on a set of hoisting ropes, the hoisting ropes being steel wire ropes or having a load-bearing part twisted from steel wires. The elevator comprises one or more rope pulleys provided with rope grooves, one of said pulleys being a traction sheave driven by a drive machine and moving the set of hoisting ropes. At least one of the rope pulleys is provided with a coating bonded to the rope pulley and containing the rope grooves, said coating having a thickness that, at the bottom of the rope groove, is substantially less than half the thickness of the rope running in the rope groove and a hardness less than about 100 shoreA and greater than about 60 shoreA. In a preferred solution, the traction sheave is a rope pulley like this.
Patent ES-2534454-T3 (ES)
Title: Paso de pared o paso de techo
Inventor: SCHLÜTER ANDREAS
IPC: F16L5/04
Filed: 2006-11-03
Granted: 2015-04-22
Abstract: Paso de pared o de techo para un tubo de plástico (1), con una tira (4) de material antiincendios dispuesta sobre el tubo de plástico (1) y con un manguito (5) para la fijación de la tira (4) de material antiincendios sobre el tubo de plástico (1), caracterizado por que la tira (4) de material antiincendios y el manguito (5) están envueltos sólo en parte alrededor del tubo de plástico (1).
Patent ES-2320166-T3 (ES)
Inventor: BERGMANN UWE
IPC: B23K26/08
Filed: 2006-11-06
Granted: 2009-05-19
Abstract: Remote laser welding system is directed at the interface between to work pieces (16,18) located between plate (10,12) clamps (14,20). The mirror (22) guided laser beam (24) is directed through holes (26) in the upper chipboard clamp to a series of welding spots. The resulting weld-plasma emissions are removed by an air blower (30) through a passage (28) between the chipboard (12) and workpiece.
Patent ES-2294767-T3 (ES)
Title: Carcasa.
Inventor: ELTING RALF
IPC: F16B5/02
Filed: 2006-04-18
Granted: 2008-04-01
Abstract: Carcasa que incluye una parte superior de carcasa (8) y una parte inferior de carcasa, y que incluye elementos de unión para unir ambas partes de carcasa, compuestos por zócalos para tornillos (9) con una abertura interior (10) que se ensancha hacia el extremo libre en la parte superior de la carcasa (8) y tornillos (15) que encajan a través de agujeros en la parte inferior de la carcasa y que llegan a los zócalos para tornillos (9) de la parte superior de la carcasa (8), caracterizada porque la parte superior de la carcasa (8) es una pieza de fundición a presión de cinc, porque los zócalos para tornillos (9) no tienen un roscado propio, porque las aberturas interiores (10) de los zócalos para tornillos (9) están constituidas tal que se ensanchan hacia el extremo libre (11) de los zócalos para tornillos (9) en un ángulo (12) del orden de magnitud de 0, 4 grados, porque los tornillos (15) son tornillos estándar y porque el diámetro interior (13) de los zócalos para tornillos (9) está elegidoteniendo en cuenta las tolerancias posibles relativas al diámetro exterior (16) de los tornillos (15) y a los diámetros interiores (13) de las aberturas interiores (10) de los zócalos para tornillos (9), del orden de magnitud entre 89% y 98% del diámetro exterior (16) de los tornillos (15).
Patent ES-2309911-T3 (ES)
Inventor: LAMBERTINI MARCO
IPC: E05B47/00
Filed: 2006-08-22
Granted: 2008-12-16
Abstract: A motor-driven window unit with hinged opening (1) comprises: a movable frame (2) and a fixed frame (3) hinged to one another along a relative first side (4); the movable and fixed frames (2, 3) each have a relative outer channel (C2, C3) for the connection of operating accessories; motor-driven control parts (5) designed to allow an open configuration, with the movable second side (6a) distanced from the fixed second side (6b), and a window unit (1) stable closed configuration, with the movable second side (6a) in contact with the fixed second side (6b); an operating rod (7), slidably positioned in the channel (C2) of the movable frame (2), and having at least one element (8a) for closing the movable frame (2) on the fixed frame (3), operating at a relative contact element (9a) positioned on the fixed frame (3); means (10) for moving the rod (7) controlled by the control parts (5), positioned on the movable frame (2) and inserted between the rod (7) and the motor-driven control parts (5), to move the rod (7) from a locked position to a released condition when the control parts (5) are activated, and, respectively, from the released configuration to the locked configuration, when control part (5) activation ends.
Patent ES-2422006-T3 (ES)
Title: Antena y radio integrados en dos módulos
Inventor: SAARIO SEPPO
IPC: H01Q1/24
Filed: 2006-01-20
Granted: 2013-09-06
Abstract: Un dispositivo modular de antena - radio (1) que comprende unos módulos separables primero (2) y segundo (3),conteniendo el primer módulo (2) todos los componentes de radio y los componentes de etapa de entrada de radiofrecuencia (6) del dispositivo (1) y un primer componente de antena (8), y conteniendo el segundo módulo (3) almenos un segundo componente de antena (15) del dispositivo (1), estando provistos los módulos primero (2) ysegundo (3) con unos medios para la interconexión física (12, 13) y eléctrica entre sí; donde el primer módulo (2)comprende una tarjeta de circuito impreso (PCB) o una tarjeta de cableado impreso (PWB) (5) que soporta loscomponentes de etapa de entrada (6), una primera cubierta dieléctrica (7) que forma un marco perimetral para laPCB o PWB (5), y una antena no balanceada de banda baja (8) montada en la cubierta dieléctrica (7) separada de laPCB o PWB (5), y donde el segundo módulo (3) comprende una segunda cubierta dieléctrica (11) provista con unosmedios (12) para la fijación a la primera cubierta dieléctrica (7), y una antena balanceada de banda alta (15)montada en la segunda cubierta dieléctrica (7).
Patent ES-2414095-T3 (ES)
Title: Boronoptalidas sustituidas con halógeno para el tratamiento de infecciones
Inventor: BAKER STEPHEN
IPC: A61K31/69
Filed: 2006-02-16
Granted: 2013-07-18
Abstract: Un producto para uso como medicamento, seleccionado de un compuesto que tiene la estructura: y sus sales farmacéuticamente aceptables, en donde opcionalmente la sal es una sal de adición de base obtenidaponiendo en contacto la forma neutra de dicho compuesto con una cantidad suficiente de la base deseada, en undisolvente inerte adecuado.
Patent ES-2360068-T3 (ES)
Inventor: ABEL JOHN WALTON
IPC: B62D13/06
Filed: 2006-05-31
Granted: 2011-05-31
Abstract: The invention relates to a trailer towing-control apparatus comprising a towing means connectable between a trailer and a towing vehicle; the towing means having a first connection means at its operative forward end pivotably connectable to a towing vehicle and a second connection means pivotably connectable to the trailer on the other side of the axis of the trailer relative to the first connection means; and a restraint means to selectively allow for articulation of the first connection means relative to the towing vehicle or to prevent articulation of the towing means relative to the towing vehicle in a horizontal plane.
Patent ES-2349763-T3 (ES)
Title: Tratamiento de enfermedades de tumor sólido con combinaciones que comprenden imatinib y un inhibidor de bomba de eflujo.
Inventor: CAMENISCH GIAN
IPC: A61K31/506
Filed: 2006-06-21
Granted: 2011-01-11
Abstract: Uso de una combinación que comprende (a) N-{5-[4-(4-metil-piperazino-metil)-benzoilamido]-2-metilfenil)-4-(3-piridil)-2­ pirimidin-amina como único ingrediente activo que inhibe la bomba de eflujo de BCRP, (b) al menos un compuesto que inhibe una bomba de eflujo seleccionada de MDR1 y MRP2 seleccionado del grupo que consiste en por: (1) [3'-desoxi-3'-oxo-MeBmt] 1 -ciclosporina, (2) [3'-desoxi-3'-oxo-MeBmt] 1 -[Val] 2 -ciclosporina, (3) [3'-desoxi-3'-oxoMeBmt] 1 -[Nva] 2 -ciclosporina, (4)Ciclo-[Pec-MeVal-Val-MeAsp(f3-P-t-Bu)-Melle-Melle-Gly-MeVal-Tyr(Me)-L- Lact], (5)ciclo-[Pec-MeVal-Val-MeAsp-Melle-Melle-Gly-MeVal-Tyr(Me)-D-Lact], y (6) verapamilo, (c) opcionalmente un agente anti-neoplástico, (d) opcionalmente un agente alquilante, y (e) opcionalmente hidroxiurea, en el que los ingredientes activos están presentes en cada caso en forma libre o en la forma de una sal farmacéuticamente aceptable o cualquier hidrato de los mismos, y opcionalmente al menos un vehículo farmacéuticamente aceptable; para uso simultáneo, separado o secuencial en la preparación de un medicamento para el tratamiento de una enfermedad de tumor sólido.
Patent ES-2557819-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la producción de unos elementos de material aislante a partir de fibras minerales
Inventor: Klose Gerd-Rüdiger
IPC: E04B1/80
Filed: 2006-06-21
Granted: 2016-01-28
Abstract: Un procedimiento para la producción de planchas de material aislante constituidas a base de fibras minerales con por lo menos una superficie lateral elastificada y/o por lo menos una zona de superficie lateral elastificada, caracterizado por que la elastificación se efectúa mediante una separación local de por lo menos una superficie lateral y/o de por lo menos una zona de la superficie lateral de la plancha de material aislante y porque la superficie lateral separada localmente y/o la zona de la superficie lateral separada localmente de la plancha de material aislante se comprimen localmente de modo complementario.
Patent ES-2556621-T3 (ES)
Title: Sombrilla
Inventor: PIRLO ENZO
IPC: A45B25/16
Filed: 2006-08-11
Granted: 2016-01-19
Abstract: Una sombrilla (4) que comprende un bastón de soporte (699) dirigido a lo largo de una extensión principal (X), una lámina de recubrimiento (502), al menos una varilla (400) que soporta dicha lámina de recubrimiento (502), estando dicha varilla (400) articulada a una placa de soporte (306), móvil con respecto a dicho bastón de soporte a lo largo de dicha extensión principal (X) donde dicha sombrilla (4) comprende medios de motor (102) conectados operativamente a dicha placa de soporte (306) para mover las varillas (400) de una configuración abierta a una configuración cerrada, moviéndose las varillas (400) en dicha configuración cerrada a una configuración sustancialmente paralela a la dirección principal (X); la sombrilla (4) está caracterizada por que también comprende un eje (200), dirigido a lo largo de dicha extensión principal (X) y dispuesto alrededor de dicho bastón de soporte (699) de manera que, en una configuración cerrada de la sombrilla, dicho eje (200) encierre internamente dichas varillas (400) y dicha lámina de recubrimiento (502).
Patent ES-2359876-T3 (ES)
Inventor: KALAVSKY MICHAL
IPC: H01R13/66
Filed: 2006-09-28
Granted: 2011-05-27
Abstract: The connection plate is associated with a receiver region (2) that has a receiver opening (8) for a sensor (22) for monitoring the rotor position. The receiver region has a depression for receiving a conductor plate (5). The connection plate may be L-shaped and have a shank in the receiver region and there is a further shank with contacts (4) for contacting the contacts of the wire coils (14) of the electro-rmotor (25). The contacts may have a fixture element (7) for fixing the stator (23). The receiver region may cover a section of the stator face side.
Patent ES-2381993-T3 (ES)
Inventor: SAGEL CLAUS
IPC: A47B46/00
Filed: 2007-05-08
Granted: 2012-06-04
Abstract: The fitting (2) has an access opening (9) bordering a side wall (7) and providing access to an interior (11) of a corner cupboard only over a part of width. Two supporting arms (15, 16) are mounted at two mutually spaced points (19, 24) on an underside of a shelf (3) to pivot about vertical axes. A support bearing (17) displaceably supports the arm (15), and a pivot bearing (26) defines a vertical pivoting axis for the other arm (16). The support bearing has a linear guide (18) which defines a horizontal pull-out direction for the arm (15).
Patent ES-2338262-T3 (ES)
Inventor: TAYLOR JOHN ARTHUR
IPC: B29C41/34
Filed: 2004-11-20
Granted: 2010-05-05
Abstract: A garment or garment material comprising a substrate and a layer of porous coagulated foam polymeric material, wherein the outer surface of the coagulated polymeric layer has a porous surface.
Patent ES-2431563-T3 (ES)
Inventor: AMPLATZ KURT
IPC: A61B17/00
Filed: 1998-10-12
Granted: 2013-11-27
Abstract: A collapsible medical device (10) and associated method for occluding an abnormal opening in, for example, a body organ, wherein the medical device (10) is shaped from a shape memory metal fabric. The device is preferably made from a continuous tubular metal fabric and includes two outer occluding portions (12, 14), and a resilient central, spring-like interconnecting member (16). The device (10) includes a fastener (30, 32) for attaching to the end of a guide wire or delivery catheter
Patent ES-2327174-T3 (ES)
Inventor: BRAUN RAINER
IPC: A63G21/18
Filed: 2007-10-25
Granted: 2009-10-26
Abstract: The slide has a chute (12) that opens into a discharge area (16) and includes an initial section (17) and a discharge section (19), which opens into the discharge area. A loop section (18) is provided between the initial section and the discharge section. The loop section has an angle at circumference of 270 degrees and between a starting point (23) and an apex point (26) of the loop section, where the angle is inclined by 5 degree to 80 degree in relation to a vertical axis.
Patent ES-2372979-T3 (ES)
Title: Núcleo absorbente para un artículo absorbente.
Inventor: BUSAM LUDWIG
IPC: A61F13/15
Filed: 2003-02-12
Granted: 2012-01-30
Abstract: Un núcleo absorbente (28) útil para un artículo absorbente (20) que comprende una primera y segunda capas de almacenamiento que están unidas, comprendiendo la primera capa de almacenamiento una primera capa (100) de sustrato y una primera capa de material termoplástico (120), y comprendiendo la segunda capa de almacenamiento una segunda capa (100) de sustrato y una segunda capa de material termoplástico (120), en el que por cada capa de almacenamiento:dicha capa (100) de sustrato comprende una primera superficie y una segunda superficie, dicha capa de almacenamiento además comprende una capa discontinua de material absorbente, dicho material absorbente comprende un material (110) polimérico absorbente, dicho material absorbente de forma opcional comprende un material fibroso absorbente que no representa más de 20 por ciento en peso del peso total del material (110)polimérico absorbente, dicha capa discontinua de material absorbente comprende una primera superficie yuna segunda superficie, dicha capa de material termoplástico (120) comprende una primera superficie y una segunda superficie en donde dicha segunda superficie de dicha capa discontinua de material absorbente está en contacto al menos parcial con dicha primera superficie de dicha capa (100) de sustrato, y partes de dicha segunda superficie de dicha capa de material termoplástico (120) están en contacto directo con dicha primera superficie de dicha capa (100) de sustrato y partes de dicha segunda superficie de la dicha capa de material termoplástico (120) están en contacto directo con dicha primera superficie de dicha capa discontinua de material absorbente,en donde la primera y segunda capas de almacenamiento están unidas de tal modo que la primera superficie de la primera capa (100) de sustrato está orientada hacia la primera superficie de la segunda capa (100) de sustrato, con laprimera y segunda capas de material termoplástico en contacto entre sí, y en donde dicho material termoplástico es un adhesivo que tiene un módulo de almacenamiento G' medido a 20 oC de al menos 30.000 Pa y de menos de 300.000 Pa, medido por el método descrito en la presente memoria.
Patent ES-2399132-T3 (ES)
Title: Sistema de acondicionamiento térmico, unidad de distribución y válvula para dicho sistema, y método para el acondicionamiento térmico de un edificio con dicho sistema
Inventor: FERRERO RICCARDO
IPC: F16K11/087
Filed: 2007-12-27
Granted: 2013-03-26
Abstract: Una válvula de distribución (9, 11), que incluye: - un cuerpo de válvula externo (13, 13', 13'') que define una pluralidad de orificios de conexión (17, 19, 21, 23,17', 19', 21', 23', 17'', 19'', 21'') a través de los que la válvula de distribución (9, 11) se puede conectar de modofluido al resto del sistema para fluidos; - un obturador móvil (15, 15'), alojado dentro del cuerpo de válvula (13, 13') y dispuesto para conmutar, cuandose mueve, un flujo de un fluido en el interior del cuerpo de válvula externo (13, 13') desde uno (23) de losorificios de conexión a otro (19') de los orificios de conexión; -un actuador (55), dispuesto para operar el obturador móvil (15, 15'); en el que la válvula de distribución (9, 11)es una válvula con tres o más de tres vías; estando caracterizada dicha válvula por que dicho obturador móvil (15, 15') está equipado con un perfil de levas (61), sustancialmente integral con elmismo obturador, y la válvula (9, 11) incluye adicionalmente un detector de posición (63, 65, 67, 69) dispuesto paradetectar la posición del obturador móvil (15, 15') con relación al cuerpo de válvula externo (13, 13', 13'') mediante ladetección del perfil de levas (61); y por que dicha válvula incluye una unidad lógica dispuesta para operar el obturador móvil (15, 15'') a través delactuador (55, 55'') de acuerdo con la información sobre la posición del obturador móvil (15, 15') suministrada por eldetector de posición (63, 65, 67, 69).
Patent ES-2342625-T3 (ES)
Inventor: SPRENGER NORBERT
IPC: A23L33/00
Filed: 2007-02-09
Granted: 2010-07-09
Abstract: An oligosaccharide mixture comprising 5-70 wt % of at least one N-acetylated oligosaccharide selected from the group comprising GalN Acα1,3Galβ1,4Glc and Galβ1,6GalN Acα1,3Galβ1,4Glc, 20-90 wt % of at least one neutral oligosaccharide selected from the group comprising Galβ1,6Gal, Galβ1,6Glβ1,4Glc Galβ1,6Galβ1,6Glc, Galβ1,Galβ1,3Glc, Galβ1,3Galβ1,4Glc, Galβ1,6Galβ1,6Galβ1,4Glc, Galβ1,6Galβ1,3Galβ1,4Glc, Galβ1,3Galβ1,6Galβ1,4Glc and Galβ1,3Galβ1,3Galβ1,4Glc and 5-50 wt % of at least one sialylated oligosaccharide selected from the group comprising NeuAcα2,3Galβ1,4Glc and NeuAcα2,6Galβ1,4Glc; food products comprising said oligosaccharide mixture.
Patent ES-2359947-T3 (ES)
Inventor: GONG XIAODONG
IPC: H04W92/22
Filed: 2007-03-20
Granted: 2011-05-30
Abstract: A method for soft handoff in a communication system includes: when the version of standard that a Node B which is to receive the RL setup request information follows is earlier than the version of the standard that an equipment which is to send the RL setup request information follows, the TFS indicating the invalid direction of DCH in the RL setup request information is set to zero format and the unidirectional DCH indicator in the message is deleted; the new RL setup request information in which TFS is set to zero format is sent to the Node B; an RL is established between the Node B and the UE, and the active set is updated. This invention also discloses an apparatus for soft handoff in a communication system. With this invention, the DRNC or Node B that uses the standard of an earlier version can process the messages sent by the SRNC and/or DRNC that uses the standard of a later version.
Patent ES-2363382-T3 (ES)
Title: Sistema para refrigeración por contacto.
Inventor: SERRANO MOLINA JOSE ANTONIO
IPC: A41D13/005
Filed: 2007-05-09
Granted: 2011-08-02
Abstract: Dispositivo (3) de absorción de calor para un sistema (1) de refrigeración por contacto acoplable a una prenda de vestir, siendo dicho dispositivo (3) capaz de absorber calor procedente de un cuerpo u objeto, a través de una superficie (9) de transmisión del frío de un elemento de transmisión térmica en contacto directo o indirecto con dicho cuerpo u objeto, caracterizado por el hecho de que dicho dispositivo (3) comprende un contenedor (8) aislado térmicamente, a excepción de la superficie (9) de transmisión del frío en contacto directo o indirecto con dicho cuerpo u objeto a enfriar, incluyendo dicho contenedor (8) un radiador (10) provisto de canales interiores y aletas exteriores (11), siendo capaz dicho radiador (10) de recibir una predeterminada cantidad de nitrógeno líquido procedente de un dispositivo de carga externo, comprendiendo dicho contenedor (8) conductos (13) para expulsar el gas de dentro del radiador (10) procedente de la evaporación del nitrógeno líquido al estar en contacto con el radiador (10), y por el hecho de que dicho contenedor (8) comprende, además, un gel viscoso que rodea al radiador (10), llenando el volumen del contenedor (8) no ocupado por el radiador (10), siendo capaz dicho gel viscoso de almacenar las frigorías transferidas por contacto desde el radiador (10), y presentando dicho elemento de transmisión térmica una conductividad térmica adecuada para obtener una temperatura final predeterminada durante también un tiempo predeterminado, en dicha superficie de transmisión del frío.
Patent ES-2688773-T3 (ES)
Title: Material catódico para aplicaciones de baterías de ion de Li
Inventor: CHANG CHUN-CHIEH
IPC: H01M10/0525
Filed: 2007-03-02
Granted: 2018-11-06
Abstract: Familia de materiales catódicos para una batería de ion de litio, que comprende un óxido de metal de transición y litio cristalino defectuoso en forma de LiFe(1-x)MxP(1-x)O2(2-x) o Li(1-x/2)MxFe(1-x)P(1-x)O2(2-x), en la que 0,01 <= x <= 0,3, en la que M es uno o más elementos seleccionados del grupo de metales de transición que consiste en níquel, titanio, vanadio, cromo, manganeso, hierro, cobalto y aluminio, en la que M incluye adicionalmente uno o más elementos seleccionados del grupo que tiene cationes divalentes que consiste en magnesio, calcio, estroncio, bario y cinc, y en la que el óxido de metal de transición y litio cristalino defectuoso tiene vacantes.
Patent ES-2333995-T3 (ES)
Inventor: BENVENUTI ANGELO
IPC: B65H19/30
Filed: 2007-06-04
Granted: 2010-03-03
Abstract: The rewinding machine includes a winding unit; a feed path of a web material; a separator device to sever the web material upon completion of winding each log; an insertion path of the winding cores towards the winding unit; a movable mechanical member to facilitate forming a first turn of web material around each winding core inserted in the insertion path.
Patent ES-2525226-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para la administración de óxido nítrico
Inventor: CARY STEPHEN
IPC: C07K14/00
Filed: 2007-05-21
Granted: 2014-12-19
Abstract: Una composición farmacéutica para su uso en medicina como un vehículo de NO que comprende (i) una cantidad farmacéuticamente aceptable de una proteína H-NOX, y (ii) un vehículo farmacéuticamente aceptable, en la que cualquiera de (a) la koff, la k1 o la k2 para el NO de la proteína H-NOX es de entre 1 x 10-4 s-1 y 10 s-1 a 37 °C, y la constante de disociación del O2 de la proteína H-NOX es de al menos 1 μM a 37 °C, o (b) la constante de disociación del NO de la proteína H-NOX está dentro de 2 órdenes de magnitud de aquella de la hemoglobina alfa humana, y la reactividad del NO de la proteína H-NOX es al menos 10 veces menor que la de la hemoglobina alfa humana.