baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2437797-C2 (RU)
Title: Судно
Inventor: KENING JAN ALEKSANDER
IPC: B63B1/06
Filed: 2007-06-30
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к судостроению и касается создания высокоскоростных судов с высокими мореходными качествами, позволяющими осуществлять их эксплуатацию в условиях сильного волнения. Судно для использования при высоких скоростях и сильных волнениях содержит единый длинный и узкий корпус с узкой шириной и более или менее вертикальным носом. Передняя половина корпуса имеет более или менее вертикальные борта, минимальное расширение носовых секций и увеличение к носу осадки по его диаметральной линии, объединенное с более или менее подобным увеличением надводного борта. Корма корпуса выполнена с плоским или ровным V-образным днищем и с одним или более гребным винтом и/или с водометами в качестве движущих средств. Нос имеет радиус кривизны, равный, по меньшей мере, 1% от ширины. Изобретение позволяет обеспечивать более устойчивый поток воды вдоль носа корпуса судна, что улучшает устойчивость курса движения судна при малых угловых амплитудах рыскания. 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2405166-C2 (RU)
Inventor: KOZ MIN VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: G01S5/02
Filed: 2009-02-17
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: information on directivity of position finder antennae is used to measure the distribution of level of transmitter radio radiation to the area. After received radio signals are multiplied and normalised, spatial spectrum of signals is determined considering the values of antenna directivity diagrams in direction of possible location of transmitter (coordinates of constituents of spatial spectrum). Weight coefficients are determined from the condition of provided unbiased estimate of transmitter power with maximum of spatial spectrum in transmitter direction. 
     EFFECT: less time is required and accuracy of determining the location of transmitter is improved, and interference immunity is improved. 
     4 dwg
Patent RU-2432170-C2 (RU)
Title: Интерлейкинсодержащая композиция (варианты)
Inventor: SIMBIRTSEV ANDREJ SEMENOVICH
IPC: A61K38/20
Filed: 2009-03-26
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к лекарственным препаратам иммуномодулирующего действия на основе интерлейкина-1. Интерлейкинсодержащая композиция, содержащая интерлейкин-1, ингибитор циклооксигеназ - диклофенак, взятые в определенном количестве. Вышеописанные композиции, обладают повышенной эффективностью и не имеют побочных эффектов. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 5 табл.
Patent RU-2454828-C2 (RU)
Title: Системы и способы для автоматизированной беспроводной авторизации для входа в географическую область
Inventor: MODIANO ANDREA
IPC: H04W12/00
Filed: 2006-10-05
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к области доступа к сетям беспроводной связи, а именно к системам и способам автоматизированного беспроводного сбора пошлин, работающим с сигналами, ассоциированными с существующей телефонной сетью мобильной связи, где абоненту выставляется счет на основе мобильной станции, ассоциированной с абонентом. Технический результат заключается в обеспечении возможности транспортным средствам или людям оплатить сбор для входа в любую географическую область без препятствования входу транспортных средств или людей в эту область. Для этого обеспечивают базовую станцию учета оплаты, которая имитирует сигнал базовой станции телефонной сети мобильной связи, но которая не образует часть какой-либо телефонной сети мобильной связи и не соединяет исходящие вызовы или вызовы восходящей линии связи. Затем передают сигнал, указывающий наличие базовой станции учета оплаты, обнаруживают запрос от мобильной станции на соединение с базовой станцией учета оплаты и передают сигнал с запросом идентификации в мобильную станцию. Далее обнаруживают сигнал с ответом идентификации, который идентифицирует мобильную станцию, определяют идентификатор абонента и авторизуют абонента на вход в географическую область на основе определенного идентификатора абонента. 4 н. и 22 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2451981-C2 (RU)
Title: Устройство ввода
Inventor: OKH EJ DZHIN
IPC: G06F3/02
Filed: 2007-10-23
Granted: 2012-05-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к устройству ввода, которое позволяет весь желаемый набор вводимых символов разместить на минимальной площади, что требуется для целей миниатюризации, и при этом позволяет каждый из этих символов вводить за один прием. Устройство ввода содержит основание с площадкой ввода; одну или несколько сенсорных секций на площадке ввода для регистрации касания зоны ввода или контактного движения по ней; блок управления для извлечения данных, соответствующих той или иной операции ввода, из памяти и ввода извлеченных данных в зависимости от регистрируемого сенсорной секцией положения или направления движения контактного пятна относительно секции-ориентира, расположенной на площадке ввода. 23 з.п. ф-лы, 37 ил.
Patent RU-2427964-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для отправки указания качества канала через мультиплексный канал
Inventor: DIDZHIROLAMO ROKKO
IPC: H04L12/56
Filed: 2007-10-19
Granted: 2011-08-27
Abstract: Данное изобретение относится к беспроводной связи. Техническим результатом является возможность отправки указания качества канала (CQI) через мультиплексный канал, когда блок беспроводной передачи/приема (WTRU) находится в состоянии Cell_FACH, т.е. без наличия выделенного канала, назначенного для WTRU. Для этого WTRU выполняет измерение, по меньшей мере, одного параметра и генерирует CQI на основе измерения. WTRU затем передает CQI через канал случайного доступа (RACH). CQI может быть передано с использованием RACH преамбулы. Множество последовательностей сигнатур может быть разделено на множество групп. WTRU может выбрать одну группу на основе CQI и случайным образом выбрать последовательность сигнатуры среди последовательностей сигнатур в выбранной группе для передачи RACH преамбулы. CQI может быть добавлено к RACH преамбуле. CQI может быть передано через часть управления или часть данных RACH сообщения. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2417158-C2 (RU)
Inventor: KOZHEVNIKOV VIKTOR LEONIDOVICH
IPC: C01B3/38
Filed: 2009-05-25
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to inorganic chemistry and can be used to produce synthetic gas. Hydrocarbon material containing methane is passed through a reactor, in whose top part of which there is optionally a catalyst having activity during oxidation of hydrocarbon material, and through a steam reforming catalyst bed. The catalysts are directly in contact on the side of a membrane which is permeable for oxygen. The outlet part of the steam reforming catalyst bed is not in contact with the membrane. 
     EFFECT: invention enables to obtain gas of given composition and lowers working temperature of the process. 
     4 dwg, 4 ex
Patent RU-2511122-C2 (RU)
Inventor: STARBAK BRAJAN T
IPC: G06F19/00
Filed: 2009-08-20
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: physics, computation hardware. 
     SUBSTANCE: invention relates to network technologies, particularly to integrated user message exchange interface wherein user experience is standardised irrespective of message type and registration logs are kept for every message. one common user interface (201) is used wherein messages of several different types (211, 212, 213) are presented in common manner. For example, user experience of placing telephone call is standardised irrespective of actual telephone technology (network communication (212), VoIP (213) or TTC (211)) used for communication. Besides, apart from common registration log, every message also has its separate registration log to allow higher-flexibility procedure of request and organisation irrespective of their type. 
     EFFECT: easier organisation of various messages by intuitive method. 
     12 cl, 18 dwg
Patent RU-2429348-C2 (RU)
Inventor: AKOPOV SEDRAK GEVORKOVICH
IPC: E21D11/14
Filed: 2009-10-08
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: metal yielding frame support consists of arch-shaped roof girder from shaft special channel, posts, flexible containers with filler, locks of yield assembly, nuts and stiffeners-stabilisers. Posts are overlapped in movable manner with roof girder in yield assemblies. Flexible containers with filler are installed along external outline and connected to each other by means of hinge. Locks of yield assembly consist of planks with holes, "П"-shaped attachment clamps with threaded ends passed through holes of planks. Stiffeners-stabilisers are installed between plank and flanges of special channel and made in the form of two hollow equal flattened prisms. Lateral sides of prisms of stiffener-stabiliser are formed from ellipse-shaped rolled wire with equilateral trapezoids contacting to each other with outlines of larger base. In upper bases of prisms there are holes through which branches of "П"-shaped clamp of lock are passed. Side surface of one of the prisms contacts with inclined side wall of shaft special channel. 
     EFFECT: improving operating reliability and stability of working resistance of metal yielding frame support. 
     5 dwg
Patent RU-2475809-C2 (RU)
Inventor: KHUSTER KARSTEN
IPC: G06F3/12
Filed: 2008-04-18
Granted: 2013-02-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: print server stores a user list which contains, for each user, server information associated with that user. The server is configured such that if a request is received from a user, the server access the list to determine the server associated with the user. The print server issues a request to receive print tasks from the print server associated with the user and sends these tasks to the print server associated with the user. 
     EFFECT: minimising traffic on communication lines in a network. 
     13 cl, 6 dwg
Patent RU-2463997-C2 (RU)
Title: Устройство внешней фиксации грудопоясничного отдела позвоночника
Inventor: MUSAKAEV RAMIL RAVIL EVICH
IPC: A61F5/01
Filed: 2009-12-28
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к ортопедии. Устройство внешней фиксации грудопоясничного отдела позвоночника содержит наспинную панель, плечевые и поясные ремни. Наспинная панель выполнена в виде управляемой гибкой сборки из отдельных сегментов и обладает способностью изгибаться в разных направлениях. Каждый сегмент выполнен с возможностью подвижного соединения следующего сегмента и имеет сквозные отверстия, выполненные с возможностью пропуска через них натяжителя. Изобретение позволяет снизить нагрузку на грудопоясничный отдел позвоночника при восприятии физических нагрузок, обеспечивает возможность регулирования/управления степенью и направлением фиксирующего усилия. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2463690-C2 (RU)
Title: Двухчастотный инвертор проводимости/сопротивления на основе одномерных метаматериалов, имеющий полосу запирания между рабочими частотами
Inventor: KHOLODNJAK DMITRIJ VIKTOROVICH
IPC: H01P5/00
Filed: 2010-01-21
Granted: 2012-10-10
Abstract: Использование: в области микроволновой электроники. Функции инвертора реализованы на основе электрической принципиальной схемы, представляющей симметричную П-образную/Т-образную цепь, состоящую из шести реактивных элементов, а именно - трех индуктивностей: LI, L2, L3 и трех емкостей: C1, С2, С3, попарно образующих три колебательных L-C-контура, причем в случае П-образной схемы реактивные элементы соединены следующим образом: L2 и С2 образуют параллельный контур, включенный последовательно между входным и выходным портами; пары элементов L1 и С1, а также L3 и С3 образуют два одинаковых последовательных контура, подключенных параллельно один к входному, а другой к выходному портам; в случае Т-образной схемы реактивные элементы соединены следующим образом: пары элементов L1 и С1, а также L3 и С3 образуют два одинаковых параллельных контура, включенных последовательно по отношению один к другому и к входному и выходному портам; элементы L2 и С2 образуют последовательный контур, подключенный одним концом в точку соединения параллельных контуров в центре схемы; второй конец последовательного контура заземлен. 6 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2438759-C2 (RU)
IPC: B01D46/10
Filed: 2010-02-15
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to filtration of gases, particularly, to cartridge filter. Proposed device consists of tapered-cylinder case 1 with cleaned air discharge channel 8 and dust discharge channel 9. Said case 1 gas detachable cover 3 with dusty air inlet line 2 whereto baffle 6 is attached by braces 4 and truncated-cone distributor 7 is attached by braces 5. Supports 10 are secured to case 1 in zone of cleaned air discharge channel 8 wherein fitted are cylindrical ends 13 of collector 12 of independent filtration cartridges. The frame of said cartridges consists of assembled collector 11 provided with open chamber 14 with inserts 15 with stiffness ribs 16 are secured all over said frame. Distance tie rod 20 is fitted on inserts 15 from below by slots 24 and clamped by bad 18 made from filtration material stitched in parallel 19 and provided with branch pipe 21 to allow passage for distance rods on one side, and branch pipes 22 for passage of cylindrical ends 13 of collector 12. Top free end of bag 18 is provided with touch fastener 23 to fasten tightly said bag 18 to top edge of collector 12 on inserts 15. In the version of mechanical recovery of filtration material, rod 32 of active shutter 31 is secured to case 1 coaxially with collector 12 on one side to its reciprocation mechanism. Second end of rod 32 provided with limiter passes freely through sleeve 43 secured on braces 36 collector 12. Spring-loaded passive shutter 33 with return spring 34, rod 30 and adjusted thrusts 35 is fitted on opposite side of collector 12 into case 1. Similar thrust is secured to case 1 coaxially with distance rod 20. To allow recovery of pulse back blowing, blow collector 38 with some blow holes 42 arranged opposite inserts 15 is secured on braces 37 aligned with said collector. One end of blow collector 38 has plug 39 while its opposite end is communicated via control valve with compressed air source, or, in compliance with another version, it acts as a piston of pneumatic cylinder 41. In every version, proposed device may be furnished with support 25 fixed in case 1 and provided with thrusts 28 arranged between filtration cartridges 11, tie rod 27 to be shaken manually or mechanically. 
     EFFECT: lower capital and operating costs. 
     7 cl, 7 dwg
Patent RU-2473360-C2 (RU)
Title: Белковые композиции и способы их получения
Inventor: FRAUNKHOFER VOL FGANG
IPC: A61K38/00
Filed: 2008-11-28
Granted: 2013-01-27
Abstract: Группа изобретений относится к фармацевтике, в частности к водной композиции, включающей воду и белок с молекулярной массой больше примерно 47 кДа, и к способам получения указанной композиции. Водная композиция по настоящему изобретению может характеризоваться высоким содержанием белка и/или низкими уровнями проводимости благодаря низкому содержанию ионных наполнителей. В объем настоящего изобретения входят также композиции, включающие воду и белки, которые имеют низкую осмоляльность или гидродинамический диаметр, который по меньшей мере примерно на 50% меньше его в буферном растворе при данной концентрации, при этом белок в композициях имеет молекулярную массу больше примерно 47 кДа. Изобретение обеспечивает стабильность белков в растворе. 7 н. и 35 з.п. ф-лы, 36 ил., 77 табл., 31 пр.
Patent RU-2564032-C2 (RU)
Title: Производные пептидо-нуклеиновых кислот с хорошей клеточной пенетрацией и сильной аффинностью к нуклеиновой кислоте
Inventor: CHANG SIN
IPC: C07K14/00
Filed: 2009-03-13
Granted: 2015-09-27
Abstract: Изобретение относится к новому новый классу производных пептидо-нуклеиновых кислот, которые показывают хорошую клеточную пенетрацию и сильную связывающую аффинность к нуклеиновой кислоте. 10 н. и 6 з.п. ф-лы, 10 ил., 2 табл., 73 пр.
Patent RU-2482422-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для удержания снаряда в стволе орудия и опорный элемент
Inventor: TIAJNEN JUKKA
IPC: F41F3/052
Filed: 2009-01-30
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретения относятся к устройству, опорному элементу и способу удержания минометного снаряда (1) в стволе (2) орудия, заряжаемого с казенной части. Устройство содержит опорный элемент (8) с бортовой кромкой (87) для закрепления опорного элемента на хвостовом оперении минометного снаряда (1) и спусковой механизм (9) для поджига капсюля (5) снаряда (1)   для выстрела снаряда. Средство закрепления опорного элемента на хвостовой трубке снаряда размещено в опорном элементе (8) с помощью продольных закрепляющих элементов (80), устанавливаемых на хвостовой трубке (3) снаряда и предназначенных для обеспечения контактной посадки между снарядом (1) и опорным элементом (8), когда снаряд (1) размещен в опорном элементе (8). Повышается безопасность эксплуатации миномета. 3 н. и 11   з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2498877-C2 (RU)
Inventor: RORBEJKER DEHVID A
IPC: C04B35/634
Filed: 2009-02-02
Granted: 2013-11-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to powder metallurgy, particularly, to production of ceramic insert for moulding the cavity in drill bit body to fitting replaceable part therein. Ceramic particles are ground to diameter smaller than 150 mcm while resin particles to diameter smaller than 100 mcm. Ground both particles are mixed to feed produced mix in mould cavity that forms required replaceable part, for example, drill bit or nozzle. Then, resin is compacted and cured. Said insert may contain reinforcement fibers or graphite core and ceramic shell. Reinforcement fibers are added to powder mix prior to its compaction. To make said graphite core, cylindrical graphite element is placed ion the mould to fill powder mix therein for its to enclose said element. 
     EFFECT: optimum mechanical strength, ease of insert removal. 
     20 cl, 7 dwg
Patent RU-2559213-C2 (RU)
Title: Способ и контроллер для управления давлением в системе подачи топлива, а также машиночитаемый носитель
Inventor: DINTINO MAURA
IPC: F02D45/00
Filed: 2010-09-07
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в двигателях внутреннего сгорания. Предложен способ управления давлением направляющей-распределителя (3) топлива топливной системы, содержащей топливный насос (1), по меньшей мере, один инжектор (4) и направляющую-распределитель (3) для топлива, соединяющую инжектор (4) с насосом (1), содержащий этапы: 
     - установления соотношения между давлением направляющей-распределителя (3) для топлива и эффективностью (η) насоса (1), 
     - оценки скорости удаления топлива из направляющей-распределителя (3) для топлива на основании, по меньшей мере, скорости (Q inj ) впрыска топлива, 
     - оценки желаемой скорости подачи насоса (1) на основе скорости удаления топлива и эффективности (η) и 
     - управления насосом (1) для работы с желаемой скоростью входного потока.  
     Также предложен контроллер для реализации способа и машиночитаемый носитель информации. Технический результат заключается в поддержании необходимого давления подачи топлива к форсункам, обеспечивающего оптимальные характеристики впрыска топлива при различных рабочих условиях. 3 н. и 2 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2457653-C2 (RU)
Title: Установка для предпосевной обработки семян
Inventor: GRIGORASH OLEG VLADIMIROVICH
IPC: A01C1/00
Filed: 2010-10-20
Granted: 2012-08-10
Abstract: Установка относится к сельскому хозяйству, а именно к установкам для предпосевной обработки семян сельскохозяйственных культур. Установка для обработки семян содержит цилиндрический корпус из диамагнитного материала, окруженный обмоткой, питаемой от источника тока. Внутри корпуса установлена винтовая насадка из диамагнитного материала. В качестве источника питания обмотки использован широкочастотный генератор электромагнитных колебаний. Применение данной установки позволяет повысить урожайность сельскохозяйственных культур. 1 ил.
Patent RU-2469286-C2 (RU)
Inventor: KHABARDIN ANDREJ VASIL EVICH
IPC: G01M17/06
Filed: 2010-10-22
Granted: 2012-12-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: proposed screen is intended for diagnosing steering system of automotive vehicles including tractors, harvesters, etc. Said screen consists of two parts, i.e. one represents wall surface while another one is composed of slab surface. Slab one end is mounted on bed, its opposite end rests on the wall. Slab surface in contact with light spot on floodlight side differs in color from wall surface. For example, in case wall surface is white, then said slab surface is black. 
     EFFECT: simple design, ease of use. 
     1 dwg
Patent RU-2501573-C2 (RU)
Inventor: ST JUART DENNIS R
IPC: A61M5/00
Filed: 2009-05-15
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to obstetrics and gynaecology. What is presented is administering a pharmaceutical formulation containing pharmaceutically active relaxin H2 into pregnant women. 
     EFFECT: providing the prevented premature delivery ensured by the identified properties of relaxin H2 to suppress the cervical dilatation. 
     7 cl, 2 tbl, 2 ex, 4 dwg
Patent RU-2511637-C2 (RU)
Title: Технологии управления данными отображения
Inventor: KHEDZHES BRAJAN DZH
IPC: G06T3/00
Filed: 2010-12-24
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к дисплейным устройствам. Техническим результатом является повышение производительности устройства обработки графических данных за счет использования удаленного буфера кадра. Устройство содержит механизм получения графических данных, генерирующий данные кадра из входных графических данных,  модуль управления буфером кадра, определяющий, включает ли в себя подключенное устройство дисплея буфер кадра. Когда подключенное устройство дисплея включает в себя буфер кадра, указанный модуль управления обходит операцию сохранения данных кадра в локальном буфере кадра и передает данные кадра в подключенное устройство дисплея. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2482635-C2 (RU)
Title: Идентификация однорангового устройства и когнитивная связь
Inventor: VISVANATKH PRAMOD
IPC: H04W88/04
Filed: 2009-06-30
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в обеспечении приспосабливаемого выполнения связи. Описываются системы и способы, которые облегчают идентификацию устройств в беспроводной сети и когнитивную связь с устройствами по используемым частотам. Устройства могут быть идентифицированы посредством приема назначения ресурса нисходящей линии связи, относящегося к этим устройствам, оценки передачи восходящей линии связи и идентификации устройства согласно одному или более аспектам передач восходящей линии связи (например, идентификатор в передаче). Кроме того, передачи восходящей линии связи могут быть повторно переданы на обслуживающее устройство для предоставления функциональных возможностей ретрансляции для передач. Дополнительно, одноранговая передача данных с устройством и/или другими устройствами может быть облегчена при использовании части доступной мощности передачи для повторной передачи посредством использования другой части для передачи одноранговой передачи. Таким образом, помеха, вызванная одноранговой передачей данных, уменьшается посредством дополнительного функционирования в качестве станции ретрансляции, используя часть мощности передачи. 10 н. и 28 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2466003-C2 (RU)
Title: Способ разборки обтекателя летательного аппарата
Inventor: RAJLJAN VASILIJ SEMENOVICH
IPC: B23P19/04
Filed: 2011-02-22
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к отрасли авиационной промышленности и может быть использовано при разборке обтекателей летательных аппаратов. Осуществляют нагрев с помощью нагревателя соединенных эластичным клеем керамической оболочки и металлического шпангоута обтекателя. Нагрев осуществляют через локальный участок шпангоута до полного уничтожения адгезионного слоя на этом участке. Обеспечивают перемещение нагревателя по всей поверхности шпангоута. Затем прикладывают осевую нагрузку к керамической оболочке, направленную от торца обтекателя. В результате исключается разрушение керамической оболочки при разборке обтекателя. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.