baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2588654-C2 (RU)
Title: Лечение заболеваний, связанных с альфа-субъединицей потенциалзависимого натриевого канала (scna), путем ингибирования природного антисмыслового транскрипта гена scna
Inventor: KOLLARD DZHOZEF
IPC: C12N15/113
Filed: 2011-06-23
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к биохимии. Описаны антисмысловые олигонуклеотиды, которые увеличивают экспрессию указанного гена альфа-субъединицы потенциалзависимого натриевого канала (SCNA) in vivo или in vitro по сравнению с нормальным контролем. Олигонуклеотиды представляют собой фосфотиоатные аналоги  длиной от 11 до 30 нуклеотидов, содержащие по меньшей мере одну модификацию, выбранную из: модифицированного остатка сахара; модифицированной межнуклеотидной связи; модифицированного нуклеотида и их комбинаций; при этом указанные олигонуклеотиды представляют собой соединения, которые специфически гибридизуются с комплементарной областью природного антисмыслового олигонуклеотида гена альфа-субъединицы потенциалзависимого натриевого канала (SCNA). Изобретение также относится к применению указанных олигонуклеотидов для лечения заболеваний и расстройств, ассоциированных с экспрессией гена SCNA. 6 н. и 27 з.п. ф-лы, 22 ил., 2 табл., 21 пр.
Patent RU-2554575-C2 (RU)
Inventor: ZHURBA MIKHAIL GRIGOR EVICH
IPC: C02F3/02
Filed: 2013-02-04
Granted: 2015-06-27
Abstract: FIELD: process engineering.SUBSTANCE: invention relates to treatment of natural waters containing pollutants for drinking and processing purposes. This process comprises degassing-aeration processes, chemical and biological oxidation of organic and inorganic matters in aerobiofilter and contact filtration through floating bed in separate filter combined with aerobiofilter by hydro automatic flushing system. Aeration and degassing are performed by low-pressure vacuum-jet ejection or injection and jet spraying in water-air medium. Chemical-biological oxidation of organic matters is carried out in combined floating granular-fibrous bed in partially unsubmerged state and partially submerged state at initial stage of operation. Additionally, water is coagulated and flocculated by feed of reagents to different points of flushing water bellow, over its height. Clarification-sorption process of deep afterpurification is conducted as well as decontamination by filtration in upflow through granular bed and coal-silvered cartridges. These are fitted at floating bed top ply to double as purified water collection and discharge system to force water to clean water tank for uniform distribution of the filter area at bed flushing conditions.EFFECT: deeper treatment of natural waters.6 cl, 1 dwg, 5 ex
Patent RU-2566808-C2 (RU)
Title: Система и способ для приема и синхронизации контента на устройстве связи
Inventor: IBASKO ALEKS D
IPC: H04N21/242
Filed: 2011-07-07
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение относится к системе и способу для приема и синхронизации контента, такого как радиовещательная передача, на устройстве связи. Техническим результатом является снижение требований к полосе пропускания и повышение эффективности. Предложена система приема и синхронизации контента на устройстве связи, содержащая: источник, сконфигурированный для предоставления первого контента на устройство связи посредством первого канала; хост-узел устройства связи, сконфигурированный для рассылки второго контента на устройство связи посредством второго канала, причем второй канал является отдельным и независимым от первого канала; причем в работе первый контент и второй контент синхронизируются в устройстве связи посредством уровня представления устройства связи, причем система дополнительно содержит адаптивную систему с возможностью учитывать историю действий устройства связи, и после этого установления профиля устройства связи для определения релевантного второго контента, подлежащего принудительной отправке на устройство связи. 3 н.п. 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2623355-C2 (RU)
Inventor: YANKOVICH MRDYAN YA
IPC: F02D41/30
Filed: 2013-04-01
Granted: 2017-06-23
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: method of controlling operation of the internal combustion engine includes the step of adjusting the fuel composition based on the fuel injection, namely ethanol content of the fuel. The composition of the fuel can be studied during transient conditions by relating the effects of the transition fuel supply caused by different rates of evaporation higher and lower ethanol content, the measured air-fuel ratio of the exhaust gas. 
     EFFECT: ethanol content, independent of the stoichiometry of the combustion, can be evaluated even during transients, which reduced the sensitivity to deviations of parameters of parts and sensors drift. 
     20 cl, 7 dwg
Patent RU-2565190-C2 (RU)
Inventor: KHADZHIEVA JAKHA JAKH JAEVNA
IPC: B05D1/40
Filed: 2013-04-17
Granted: 2015-10-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: set of inventions relates to localisation of chemically aggressive substances (CAS) for a period sufficient for collection, shipment, transportation and elimination of harmful effects of emergent spillage and emissions. Proposed process consists in application of foam produced by foaming of foam-forming solution in turbulent compressed airflow in cylindrical sleeve. Then, foam flakes are dropped on evaporating or dusting surface to make localising foam coating from air or thickening polymer foam. New ply of reinforcing and/or recovering localising effect can be applied over said applied localising foam coating. 
     EFFECT: localisation of chemically aggressive substances (CAS) for a period sufficient for collection, shipment, transportation and elimination of harmful effects of emergent spillage and emissions. 
     33 cl, 30 dwg, 9 tbl
Patent RU-2581903-C2 (RU)
Title: Соединитель для создания электрического соединения между двумя пластинами
Inventor: EYLES JONATHAN MARK
IPC: H01R13/17
Filed: 2011-09-21
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к соединителю для создания электрического соединения между двумя пластинами, которые механически прикрепляются друг к другу. Технический результат - создание легкого и очень прочного соединителя, способного выдерживать жесткие атмосферные условия, воздействующие на воздушное, при  соединении разных пластин воздушного судна вместе, где соединения должны обеспечивать электрический путь с низким сопротивлением, соответствующий требованиям к электрическому заземлению. Достигается тем, что соединитель (100) для создания электрического соединения между двумя пластинами (110, 120), которые механически прикрепляются друг к другу, содержит первое гнездо (50) для крепления к первой пластине (110), второе гнездо (60) для крепления ко второй пластине (120) и соединительный штифт (150). Первое и второе гнезда содержат отверстия (55, 65) для размещения соединительного штифта (150), где соединитель дополнительно содержит первую пружину (161) для установления контакта между соединительным штифтом и первым гнездом и вторую пружину (162) для установления контакта между соединительным штифтом и вторым гнездом. 16 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2577812-C2 (RU)
Title: Фиксатор тканевого трансплантата
Inventor: FERRAGAMO Majkl CHarlz
IPC: A61B17/06
Filed: 2011-09-30
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для крепления фиксатора к трансплантату мягкой ткани. Игла имеет заостренный дистальный конец и проксимальный конец. Проксимальный конец включает соединитель для шовного материала. Соединитель шовного материала содержит крючок и карман. Игла изогнута по всей длине и используется с фиксатором. Игла обеспечивает использование непрерывного шовного материала без узлов с улучшенной прочностью и жесткостью. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2587104-C2 (RU)
Title: Способ и средство управления роботом
Inventor: ESTERGAARD ESBEN KHALLUNDBEK
IPC: G05B19/401
Filed: 2011-11-16
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к способу обучения робота и способу управления обученным роботом, обеспечивающим удобное и легкое использование робота. Для обучения робота помещают его в заданное положение Р 0  в области рабочего места относительно объектов в окружении робота. Используют часть или точку Р манипулятора робота, например точку, к которой прикреплен инструмент при использовании робота, для определения одного или нескольких геометрических признаков относительно указанных объектов в окружении робота. Устанавливают связь между указанными геометрическими признаками и первыми координатами связанной с роботом системы координат. Причем робот выполнен с возможностью выполнения, в случае поступления соответствующей команды, перемещения заданных частей робота относительно указанного окружения посредством ссылки на указанные один или несколько геометрических признаков. Геометрические признаки могут быть сохранены в запоминающем устройстве и использованы впоследствии также и при других настройках, отличающихся от конкретных настроек, при которых производилось обучение. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2568351-C2 (RU)
Title: Сепаратор частиц с проходимым для потока отработавшего газа металлическим пластом
Inventor: ZITTIG JOAKHIM
IPC: F02M25/07
Filed: 2011-11-16
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение относится к сепаратору частиц для очистки отработавших газов. Сепаратор (1) частиц для очистки отработавших газов (ОГ) двигателя внутреннего сгорания (ДВС) (2), причем по меньшей мере один выполненный с возможностью прохождения через него ОГ металлический пласт (3) расположен в корпусе (4) с впускным отверстием (5), выпускным отверстием (6), поперечным сечением (25) и центральной осью (7), причем по меньшей мере один металлический пласт (3) имеет по меньшей мере одну волнистость (9), которая перекрывает поперечное сечение (25) корпуса (4), и по меньшей мере один металлический пласт (3) выполнен без фильтра. Техническим результатом изобретения является обеспечение эффективной  работы сепаратора частиц и снижение опасности для закупоривания сепаратора частиц. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2546328-C2 (RU)
Title: Устройство пожарной сигнализации для бортовой системы автоматизированного пожаротушения
Inventor: Pjatachev Vladimir Nikolaevich
IPC: G08B17/00
Filed: 2013-06-26
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к пожарной технике, конкретно к устройствам пожарной сигнализации для бортовых систем автоматизированного пожаротушения транспортных средств. Устройство содержит не менее одной адресной линии сигнализации о пожаре, соединенной через устройство контроля линии сигнализации, блок оптоэлектронных ключей гальванической развязки и линию связи с микроконтроллером. Каждая линия сигнализации выполнена в виде контролируемого шлейфа аналоговых датчиков пожара с добавочными резисторами и оконечным диодом. Устройство контроля линии сигнализации выполнено по схеме зеркала тока с возможностью выработки сигналов «внимание», «короткое замыкание», «пожар», «обрыв». Выходы устройств контроля линий сигнализации через соответствующий оптоэлектронный ключ и его оптическую линию связи соединены с соответствующим входным портом микроконтроллера. Микроконтроллер выполнен в виде адаптивного цифрового обнаружителя пожара и снабжен цифровым адаптером для соединения с датчиками технологических параметров бортовой аппаратуры транспортного средства, с дисплеем, устройством звуковой сигнализации и часами реального времени, а также встроенной и/или съемной флэш-памятью с программой управления порогами адаптивного цифрового обнаружения пожара. Технический результат - повышение надежности распознавания сигналов пожара. 2 ил.
Patent RU-2596804-C2 (RU)
Title: Линейный формировательсигнала питания для уменьшенного воспринимаемого светового мерцания
Inventor: TAO KHajmin
IPC: H05B44/00
Filed: 2011-12-01
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к области светотехники. Формирователь сигнала питания подает питание, чтобы возбуждать по меньшей мере один источник света. Формирователь сигнала питания включает в себя: стабилизатор тока, подключенный последовательно с по меньшей мере одним источником света; и схему приведения к требуемым параметрам, выполненную с возможностью принимать переменное напряжение питания, имеющее первичную частоту около от 50 Гц до 60 Гц, и дополнительно выполненную с возможностью приводить к требуемым параметрам принимаемое переменное напряжение питания, чтобы подавать питание в по меньшей мере один источник света, при этом приведенное к требуемым параметрам напряжение имеет ненулевую постоянную составляющую тока и переменную составляющую тока, причем абсолютная величина переменной составляющей тока на частоте, которая в четыре раза выше первичной частоты, превышает абсолютную величину переменной составляющей тока на первичной частоте, а также превышает абсолютную величину переменной составляющей тока во второй гармонике первичной частоты. Технический результат - уменьшение видимого мерцания света. 3н. и 13 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2577085-C2 (RU)
Title: Система обеспечения эксплуатации скважины
Inventor: HALLUNDBAEK JORGEN
IPC: H04L27/26
Filed: 2011-12-22
Granted: 2016-03-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к системе обеспечения эксплуатации скважины и может быть использовано для  передачи каротажных данных по меньшей мере от одного каротажного прибора в систему сбора данных на поверхности по кабелю. Система содержит приемопередатчик на поверхности, кабель, приемопередатчик в скважине, каротажный прибор и приводное устройство. Приемопередатчик в скважине соединен с приемопередатчиком на поверхности посредством кабеля. Приемопередатчик в скважине осуществляет связь с приемопередатчиком на поверхности с использованием мультиплексирования с ортогональным частотным разделением каналов для передачи данных по кабелю путем модуляции подаваемого в кабель сигнала с широтно-импульсной модуляцией (PWM) посредством транзисторного моста. Приводное устройство и по меньшей мере один каротажный прибор получают питание по кабелю. Кроме того, изобретение относится к скважинному снаряду.  Технический результат - повышение  скорости связи  между датчиками в скважине и установкой на поверхности при одновременном обеспечении высокой мощности для системы обеспечения эксплуатации скважины.  2 н. и  9 з.п. ф-лы,  7 ил.
Patent RU-2544435-C2 (RU)
Title: Способ изомеризации потока сырья, содержащего один или более углеводородов с4-с6
Inventor: SHEKTERL DEJVID DZH
IPC: C07C5/27
Filed: 2012-01-11
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к способу изомеризации потока сырья, содержащего один или более парафинов С4-С6, который включает: A) контактирование потока сырья в реакционной зоне изомеризации с катализатором изомеризации в условиях изомеризации, чтобы получить поток, вытекающий из зоны изомеризации; B) пропускание по меньшей мере части потока, вытекающего из зоны изомеризации, в зону стабилизатора, и извлечение стабилизированного верхнего потока, который содержит один или более С5 -  углеводородов, нижнего потока, который содержит по меньшей мере 85 мас.% одного или более С6 +  углеводородов, и потока сырья отпарной колонны, содержащего по меньшей мере 10 мас.% одного или более С5 +  углеводородов; C) пропускание потока сырья отпарной колонны в отпарную зону и разделение потока сырья отпарной колонны на верхний поток отпарной колонны, содержащий по меньшей мере 5 мас.% одного или более С4 -  углеводородов, и нижний поток отпарной колонны, содержащий по меньшей мере 90 мас.% одного или более С5 +  углеводородов; и (D) подачу по меньшей мере части нижнего потока отпарной колонны в зону удаления изопентана, которая содержит колонну удаления изопентана, и подачу нижнего потока из колонны удаления изопентана в реакционную зону изомеризации. Предложенный способ требует меньшего инженерного обеспечения. 9 з.п. ф-лы, 6 табл., 2 ил.
Patent RU-2573818-C2 (RU)
Title: Устройство для всасывания пыли, содержащее пылесос и фильтровальный мешок
Inventor: ZAUEHR RAL F
IPC: A47L9/19
Filed: 2012-03-20
Granted: 2016-01-27
Abstract: Изобретение относится к устройству для всасывания пыли, содержащему пылесос и фильтровальный мешок, в котором пылесос имеет номинальную электрическую потребляемую мощность менее 1200 Вт, предпочтительно менее 1100 Вт и особенно предпочтительно менее 900 Вт, и в котором пылесос содержит узел двигателя и вентилятора и регулирующее устройство, регулирующее пылесос таким образом, что воздушный поток при заполнении фильтровального мешка пробной пылью DMT8 аналогично EN 60312 удерживается, по существу, постоянным на значении по меньшей мере 34 л/с, предпочтительно, по существу, постоянным на значении по меньшей мере 37 л/с и особенно предпочтительно, по существу, постоянным на значении по меньшей мере 40 л/с, и в котором фильтровальным мешком является сменный фильтровальный мешок из нетканого материала, который при испытании уменьшения воздушного потока при частично заполненном контейнере для пыли аналогично EN 60312 имеет уменьшение воздушного потока менее 15%, предпочтительно менее 10% и особенно предпочтительно менее 5%. 1 н. и 14 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2611627-C2 (RU)
Inventor: AMARI GABRIELE
IPC: C07D409/12
Filed: 2012-04-18
Granted: 2017-02-28
Abstract: Изобретение относится к соединениям общей формулы (IA) и их фармацевтически приемлемым солям, которые обладают действием антагониста М3 мускариновых рецепторов. В формуле (IA) R 1  представляет собой группу формулы (а), где R 3  и R 4  являются одинаковыми или различными и представляют собой Н или арил, который может быть необязательно замещен одним или более заместителями, выбранными из группы, состоящей из атомов галогена, (C 1 -С 6 )алкокси и (C 1 -С 6 )галогеналкила, при условии, что R 3  и R 4  не являются одновременно Н; R 2  представляет собой группу формулы (с), где А -  представляет собой физиологически приемлемый анион, а R 5  представляет собой группу формулы (е), где p равен 0, 1, 2 или 3, Р отсутствует или выбран из группы, состоящей из -O-, -С(О)- и -CON(H)-, q равен 0, 1 или 2, и W выбран из группы, состоящей из (C 1 -C 6 )алкила, (С 2 -С 6 )алкенила, арила и гетероарила, необязательно замещенного одним или более заместителями, выбранными из группы, состоящей из атомов галогена, ОН, CN, (C 1 -C 6 )алкила и (C 1 -C 6 )алкокси. Изобретение относится также к ряду конкретных соединений, фармацевтической композиции, применению указанных соединений для получения лекарственного средства для предотвращения и/или лечения бронхообструктивных или воспалительных заболеваний и устройству, содержащему фармацевтическую композицию. 5 н. и 2 з.п. ф-лы, 7 табл., 50 пр.
Patent RU-2558720-C2 (RU)
Title: Способ улучшения технических и экологических характеристик двигателя внутреннего сгорания с искровым зажиганием
Inventor: Ushakov Vitalij Alekseevich
IPC: F02P5/00
Filed: 2013-11-21
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания и направлено на согласование скорости протекания рабочего процесса в камере сгорания двигателя с режимом его работы. Техническим результатом реализации способа является: облегченный запуск двигателя при низкой температуре, увеличение мощности и приемистости двигателя во всем диапазоне изменения частоты вращения KB и нагрузки на нем и возможность использования обедненных рабочих смесей, а также  многократное снижение токсичности отработавших газов и существенное снижение удельного расхода топлива. Техническая задача решается увеличением накапливаемой системой зажигания энергии до (0,15…0,3) Дж, уменьшением диапазона регулирования угла зажигания и двукратным электроискровым воздействием на рабочий процесс: на сжатую свежую рабочую смесь, при его инициировании, и на продукты неполного сгорания за фронтом пламени, для стимулирования окислительно-восстановительных реакций. 5 ил.
Patent RU-2564357-C2 (RU)
Title: Композиция для получения супергидрофобного покрытия
IPC: C09D133/04
Filed: 2013-12-26
Granted: 2015-09-27
Abstract: Изобретение относится к композиции для супергидрофобных покрытий, используемых в строительстве и предназначенных для защиты строительных конструкций, фасадов сооружений, транспортных средств, составных частей оборудования, одежды, бытовой керамики и других твердых или мягких поверхностей от смачивания водой. Композиция покрытия включает, мас.%: стирол-акриловую смолу Neocryl B-880 0,7, гидрофобный пирогенный оксид кремния Aerosil R972 2, метилацетат 97,3. Технический результат - обеспечение супергидрофобного покрытия, обладающего высокой адгезией к поверхности металлов, устойчивость покрытия к ультрафиолету и антикоррозионные свойства покрытия. 1 пр.
Patent RU-2580392-C2 (RU)
Inventor: VORONTSOV JUrij Vitalevich
IPC: H04L29/08
Filed: 2013-12-31
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to managing search system data. A method of synchronising first and second page browsing sessions, wherein the first page browsing session is performed on a first electronic device, includes: receiving by a server via a data network a request for a second page browsing session from one of the electronic devices at a moment in time after the beginning of the first page browsing session; in response to a user connecting a synchronisation function, initiating by the server via the data network the display of the second page browsing session on one of the electronic devices, wherein the second page browsing session includes history stored on the server which is associated with user interactions within the first page browsing session performed before said reception; the history stored on the server includes at least one user interaction, which is invisible for browser history stored on one of the electronic devices. 
     EFFECT: providing continuous page browsing on any electronic device with synchronisation by displaying history stored on the server. 
     30 cl, 7 dwg
Patent RU-2571488-C2 (RU)
Inventor: SERGEEVA SVETLANA ALEKSANDROVNA
IPC: A61P31/16
Filed: 2014-01-31
Granted: 2015-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, namely to virology, and deals with treatment and prevention of infectious diseases, caused by influenza virus with surface antigen of H1N1 type in domestic animals and poultry. For this purpose effective quantity of medication, representing homoeopathically activated potentiated form, obtained by uniform reduction of concentration by successive dilution of matrix solution of affinity purified antibodies to human gamma-interferon in neutral solvent with multiple shaking of each obtained dilution. 
     EFFECT: introduction of claimed medication provides effective prevention, and in case of developed disease - attenuation of severity of symptoms. 
     8 cl, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2606059-C2 (RU)
Title: Bearing assembly, including ip label
Inventor: ITO TAKASI
IPC: F16C19/00
Filed: 2012-06-21
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to data transmission and can be used for data exchange between IP label and external device without contact with external device. Bearing assembly comprises roller bearing, including outer cage, inner cage and rolling elements, arranged between outer cage and inner cage, as well as IP label attached to roller bearing metal element, wherein IP label includes label antenna and is made so, that to allow communication between label antenna and reading/recording antenna of reading/recording device by forming of closed magnetic circuit between label antenna and reading/recording antenna. IP label is placed in hole on metal element surface. Label antenna comprises two ledges, facing towards hole inlet and arranged so, that magnetic flows, coming out of ledges and/or entering into ledges, were running in volume within hole input restricting edge, and extend outward from hole so, that allows to communicate between IP label and external reading/recording device. 
     EFFECT: technical result is reducing effect of roller bearing metal element on magnetic flux. 
     23 cl, 10 dwg