baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2575030-T3 (ES)
Title: Estructura de cobertura que se puede abrir para pérgola, terrazas y similares
Inventor: FRIGERIO ALESSANDRO
IPC: E04F10/08
Filed: 2011-03-15
Granted: 2016-06-23
Abstract: Estructura de cobertura que se puede abrir (1) para pérgolas, terrazas y similares, caracterizada porque comprende una serie de bandas, de lado a lado y que se superponen parcialmente (2), montada longitudinalmente en un bastidor de soporte (3) a través de un sistema de maniobra ( 4) que permite girar cada banda (2) alrededor de su eje longitudinal que es paralelo al lado inclinado de la cobertura; dicho sistema de maniobra permite tener las bandas (2) en al menos dos posiciones: una posición cerrada, en la que las bandas están parcialmente solapadas y dispuestas sustancialmente paralelas al plano de la cobertura, y una posición abierta en la que cada banda (2) es girada en un estado sustancialmente vertical con respecto al plano de la cobertura; cada banda está constituida por un elemento perfilado que incluye una superficie de conformado (5), que presenta, en un lado de una pared perdendicolare (6), y desde el lado opuesto, un canal que define una pared curva (7) (8). La superficie expuesta directamente a la lluvia es cóncava constituyendo de este modo un canal capaz de recogida y eliminación de agua. Cada banda (2) comprende un elemento central (9) que actúa como un elemento de conexión para el sistema de maniobra (4) y que se caracteriza porque la pared perpendicular del lado es ligeramente curvada para evitar la interferencia entre las bandas del sistema en las maniobras abrir y cerrar en caso necesario.
Patent ES-2467934-T3 (ES)
Title: Gránulos de prasugrel con estabilidad mejorada
Inventor: CIFTER ÜMIT
IPC: A61K9/20
Filed: 2011-07-18
Granted: 2014-06-13
Abstract: Gránulos farmacéuticos que comprenden clorhidrato de prasugrel, caracterizados porque dichos gránulos comprenden al menos una capa de revestimiento que contiene pululano y poli (metacrilato de butilo-co-metacrilato de (2 dimetilaminoetilo)-co-metacrilato de metilo) 1:2:1.
Patent ES-2436651-T3 (ES)
Title: Método y aparato para priorizar canales lógicos
Inventor: WANG JIN
IPC: H04L47/21
Filed: 2009-01-27
Granted: 2014-01-03
Abstract: Un método para la asignación de datos disponibles para su transmisión por medio de una unidad inalámbrica detransmisión/recepción, WTRU, (400), cuyo método comprende: recibir una concesión de enlace ascendente; determinar que por lo menos un Control de Acceso al Medio, MAC, un elemento de control, CE,, tengaprioridad sobre por lo menos un canal lógico de una pluralidad de canales lógicos que transportan PDUs dedatos de Control del Enlace de Radio, RLC; antes de asignar recursos para la transmisión de por lo menos un canal lógico, asignar recursos para latransmisión de por lo menos un CE de MAC; asignar recursos para la transmisión de por lo menos una Unidad de Datos de Servicio, SDU, de MAC,, parael por lo menos un canal lógico, en el que el por lo menos un canal lógico tiene un crédito positivo develocidad de bits con prioridad, PBR; disminuir del crédito de PBR del por lo menos un canal lógico en un tamaño del por lo menos una SDU deMAC; determinar que créditos de los PBR de cada uno de la pluralidad de canales lógicos son cero o menos quecero, en el que el crédito de PBR del por lo menos un canal lógico es menor que cero; seleccionar para transmisión datos desde un canal lógico de máxima prioridad con datos disponibles paratransmisión después de determinar que los créditos de las PBR de cada uno de la pluralidad de canaleslógicos son cero o menos que cero; y transmitir el por lo menos un CE de MAC, la por lo menos una SDU de MAC, y los datos desde el canallógico de máxima prioridad con datos disponibles para transmisión usando recursos indicados por el enlaceascendente.
Patent ES-2526428-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para regular un aparato de refrigeración instalado en un armario de distribución
Inventor: SCHNEIDER RALF
IPC: H05K7/20
Filed: 2011-02-09
Granted: 2015-01-12
Abstract: Procedimiento para la regulación de un aparato de refrigeración (2) instalado en o sobre un armario de distribución (1) por medio de un dispositivo de regulación (22), en el que es detectada la temperatura del aire en el interior (Tl) del armario de distribución (I, I') y es conectado un ventilador interno (23) asociado a este para generar un flujo de aire interior a través de un evaporador (21) y para proporcionar aire de refrigeración para el funcionamiento continuo cuando la temperatura detectada del aire en el interior (Tl) del armario de distribución excede de una temperatura superior predeterminada (T2), y es desconectado cuando la temperatura detectada (Tl) no alcanza una temperatura inferior predeterminada (T1), caracterizado por que, tras la desconexión del ventilador interno (23) por no alcanzase la temperatura inferior predeterminada (T1), al mismo tiempo es iniciado un cronometraje y después de un primer período de tiempo predeterminado (t1) el ventilador interno (23) es conectado durante un segundo periodo de tiempo predeterminado (t2), y a continuación es desconectado de nuevo cuando la temperatura detectada (TI) no alcanza la temperatura predeterminada (T2) mientras trascurre el segundo periodo de tiempo (t2), de manera que este modo de funcionamiento del ventilador interno (23) intermitente a intervalos programados se repite cíclicamente hasta que es superada la temperatura superior predeterminada (T2), después de lo cual el ventilador interno (23) es operado de nuevo en funcionamiento continuo, y por que el control de tiempo y el modo de funcionamiento intermitente a intervalos programados del ventilador interno (23) son iniciados otra vez cuando de nuevo no es alcanzada la temperatura inferior predeterminada (T1).
Patent ES-2659406-T3 (ES)
Title: Composiciones y procedimientos de uso para anticuerpos terapéuticos contra la proteína 6 relacionada con las lipoproteínas de baja densidad (LRP6)
Inventor: CONG FENG
IPC: C12N15/113
Filed: 2011-05-05
Granted: 2018-03-15
Abstract: Un anticuerpo aislado o un fragmento del mismo frente a una proteína 6 relacionada con lipoproteínas de baja densidad (LRP6), en el que dicho anticuerpo o fragmento (i) se une a la región propulsora 1 de LRP6, (ii) inhibe específicamente la señalización de Wnt dependiente de propulsor 1 y (iii) tiene una constante de la velocidad de disociación (KD) de menos de 5x10-9 M determinada usando resonancia de plasmón superficial, en el que dicho anticuerpo o fragmento comprende una región variable de cadena pesada CDR1 de SEQ ID NO: 1; una región variable de cadena pesada CDR2 de SEQ ID NO: 2; una CDR3 de la región variable de cadena pesada de SEQ ID NO: 3; una CDR1 de la región variable de cadena ligera de SEQ ID NO: 4; una CDR2 de la región variable de cadena ligera de SEQ ID NO: 5; y una CDR3 de la región variable de cadena ligera de SEQ ID NO: 6, en el que el anticuerpo o fragmento es monovalente o bivalente.
Patent ES-2460068-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo para dispositivos de cambio de agujas
Inventor: CORD-BRÜNING RALF
IPC: B61L5/10
Filed: 2011-05-27
Granted: 2014-05-13
Abstract: Dispositivo de bloqueo para dispositivos de cambio de agujas, que comprende una pieza de bloqueo (22), que forma un orificio coliso de guiado (24) que se extiende en la dirección de desplazamiento del cambio de agujas y un asiento de enclavamiento (26) que parte transversalmente del orificio coliso de guiado, un perno de guiado (36) deslizable en el orificio coliso de guiado (24), un perno de articulación (38) conectado a una lengüeta de cambio de agujas (20) alejada, y un portacojinetes (34), que puede pivotar alrededor del eje del perno de guiado (36) y en el que están montados el perno de guiado (36) y el perno de articulación (38), caracterizado porque una palanca de enclavamiento (30) articulada con una lengüeta de cambio de agujas (18) adyacente, en el extremo remoto de la lengüeta de cambio de agujas (18), soporta un perno de bloqueo (28) bloqueable en el asiento de enclavamiento (26), el perno de bloqueo (28), el perno de guiado (36) y el perno de articulación (38) están montados en el portacojinetes (34) en una configuración triangular, de tal manera que el perno de bloqueo (28) y el perno de articulación (38) están dispuestos en lados opuestos del orificio coliso de guiado (24) y se encuentran más próximos a la lengüeta de cambio de agujas (18) adyacente, que el perno de guiado (36), y porque un muelle (48) pretensa la lengüeta de cambio de agujas (20) alejada en el sentido de su posición alejada.
Patent ES-2611108-T3 (ES)
Title: Método de tratamiento del cabello
Inventor: GENAIN GILLES
IPC: H05B6/80
Filed: 2011-05-11
Granted: 2017-05-04
Abstract: Método de tratamiento cosmético del cabello que comprende: a) aplicar una tensión mecánica a dicho cabello, b) exponer dicho cabello bajo tensión mecánica a microondas, en presencia de un disolvente en forma de vapor en contacto con dicho cabello, sin un secado completo del cabello durante la exposición a las microondas, donde el disolvente en forma de vapor es totalmente generado por la evaporación de un compuesto que está presente, antes de la emisión de las microondas, en contacto con el cabello tratado, método en el que después del paso b) el cabello retiene al menos 5% del peso de compuestos líquidos presentes antes del paso b), en contacto con éste, donde el compuesto líquido contribuye a la humedad natural del cabello antes del tratamiento.
Patent ES-2620662-T3 (ES)
Title: Nuevo oligoéster
Inventor: ROUSE SEAN PHILIP NIGEL
IPC: A61K8/39
Filed: 2011-07-13
Granted: 2017-06-29
Abstract: Extractor de leche para recoger leche materna, que comprende un embudo (2) destinado a recibir la leche, una carcasa (1) y un dispositivo para producir un efecto de bombeo, en el que el embudo (2) consta de un material flexible y se extiende en la carcasa (1) y que para producir un efecto de bombeo, el dispositivo consta de al menos un cuerpo (12) y caracterizado porque el cuerpo (12) es capaz de moverse sobre una parte de la longitud del embudo (2) mientras se comprime el embudo (2) de tal manera que el embudo junto con el cuerpo (12) móvil funciona como una bomba peristáltica.
Patent ES-2627083-T3 (ES)
Title: Recipiente con propiedades de apertura mejoradas formado desde un rollo mediante tratamiento térmico de estirado de capas de polímero
Inventor: WOLTERS MICHAEL
IPC: B32B3/10
Filed: 2011-08-04
Granted: 2017-07-26
Abstract: Un procedimiento para la fabricación de un recipiente (3) que delimita frente al entorno (2) un espacio interno de recipiente (1) al menos parcialmente formado a partir de un compuesto planiforme (4), que incluye las etapas de procedimiento: (I) facilitar un compuesto planiforme (4) en un rollo (29); (II) formar el recipiente (3) a partir del compuesto planiforme (4) desde el rollo (29); (III) cerrar el recipiente (3); incluyendo el compuesto planiforme (4) como componentes del compuesto: - una capa externa de polímero (4_1) dirigida al entorno (2); - una capa de soporte (4_2) que sigue a la capa externa de polímero (4_1) hacia el espacio interno de recipiente (1); - una capa de barrera (4_3) que sigue a la capa de soporte (4_2) hacia el espacio interno de recipiente (1); - una capa adherente (4_4) que sigue a la capa de barrera (4_3) hacia el espacio interno de recipiente (1); - una capa interna de polímero (4_5) que sigue a la capa adherente (4_4) hacia el espacio interno de recipiente (1); pudiendo obtenerse el compuesto planiforme (4) en un rollo (29) mediante un procedimiento que incluye las etapas de procedimiento a. facilitar un precursor del compuesto que presenta al menos la capa de soporte (4_2); b. aplicar la capa adherente (4_4) y la capa interna de polímero (4_5) mediante extrusión de capas; d. enrollar el compuesto planiforme en el rollo (29); estirándose al menos la capa interna de polímero (4_5) o al menos la capa adherente (4_4) o al menos ambas durante la aplicación, presentando la capa de soporte (4_2) un orificio (5) que está recubierto al menos con la capa de barrera (4_3), la capa adherente (4_4) y la capa interna de polímero (4_5) como capas de cubierta de orificio (6), y tratándose térmicamente al menos una de las capas de cubierta de orificio que incluye un polímero estirado.
Patent ES-2525020-T3 (ES)
Title: Instalación de suministro de aire comprimido y sistema neumático
Inventor: FRANK DIETER
IPC: F16K31/06
Filed: 2011-11-22
Granted: 2014-12-16
Abstract: Instalación de suministro de aire comprimido (10B, 10C) para el funcionamiento de una instalación neumática (90), especialmente una instalación de suspensión neumática de un vehículo, que presenta: - una alimentación de aire (0) y un compresor de aire (21) para suministrar aire comprimido a una alimentación de aire comprimido (1), - una tubería de purga de aire (30) con una disposición valvular de purga de aire en forma de una disposición valvular magnética controlable (40B, 40C) con una parte magnética (43B, 43C) y una parte neumática (44B, 44C), y con una conexión de purga de aire (3) para descargar aire, y - una tubería de suministro de aire comprimido (20) con un secador de aire (22) y una conexión de aire comprimido (2) para suministrar aire comprimido a la instalación neumática (90), en donde la parte neumática (44B, 44C) de la disposición valvular magnética (40B, 40C) está abierta en el estado no activado de la parte magnética (43B, 43C) de la disposición valvular magnética (40B, 40C), caracterizada por que la parte neumática (44B, 44C) actuable directamente a través de la parte magnética (43B, 43C) y dispuesta en un ramal derivado de la tubería de suministro de aire comprimido (20) está abierta entre una conexión de válvula (X2) del lado de presión y una conexión de válvula (Y2) del lado de control del ramal de tubería.
Patent ES-2625175-T3 (ES)
Title: Acoplamiento de embrague de muelle abrazador con desacoplamiento de liberación forzada por muelle
Inventor: MELLOR PATRICIA
IPC: F16D27/105
Filed: 2011-12-13
Granted: 2017-07-18
Abstract: Un acoplamiento (10) de giro, que comprende: un primer y un segundo cubos (12, 14) dispuestos alrededor de un eje (24) de giro; un muelle (18) abrazador dispuesto radialmente hacia fuera de dicho primer y segundo cubos (12, 14), dicho muelle (18) abrazador configurado para acoplar dicho primer y segundo cubos (12, 14) juntos para el giro durante el giro de dicho primer cubo (12 o 14) en una primera dirección de giro, un miembro (20) de actuación del muelle configurado para girar alrededor de dicho eje (24) y acoplado a un primer extremo (38) de dicho muelle (18) abrazador, un segundo extremo de dicho muelle (18) abrazador acoplado a dicho segundo cubo (12 o 14); y caracterizado por medios (22) para detener el giro de dicho miembro (20) de actuación del muelle y de dicho segundo cubo (12 o 14) en dicha primera dirección de giro y para provocar el giro de dicho miembro (20) de actuación del muelle en una segunda dirección de giro opuesta a dicha primera dirección de giro para de este modo desenrollar dicho muelle (18) abrazador.
Patent ES-2613057-T3 (ES)
Title: Dispositivo surtidor para al menos un envase "Bag-in-Box"
Inventor: SAMSON RAINER
IPC: B67D3/00
Filed: 2011-09-09
Granted: 2017-05-22
Abstract: Dispositivo surtidor para al menos un envase "Bag-in-Box" equipado con una válvula surtidora, con al menos una zona de recogida (5) para el envase "Bag-in-Box", donde la zona de recogida (5) presenta al menos una abertura de carga (4), con al menos una puerta (6, 21) que cierra la abertura (4) de carga de la zona (5) de recogida, la cual presenta al menos un disparador de una instalación (12, 22) de accionamiento que se corresponde con la válvula (8) surtidora, y con al menos una salida (9, 30) de bebidas asignada a la válvula (8) surtidora, donde la instalación(12, 22) de accionamiento presenta al menos un medio (14, 26) de accionamiento que actúa desde arriba sobre determinadas piezas de la válvula (8) surtidora para el accionamiento de la válvula (8) surtidora, y donde en la zona de la abertura (4) de carga está previsto al menos un soporte de recogida de la válvula (7, 32), el cual presenta superficies (10) de apoyo para al menos las alas salientes a ambos lados de la carcasa (11, 28) de la válvula de la válvula (8) surtidora, caracterizado por que,el soporte (7, 32) de recogida de la válvula está configurado como una pieza insertada alojada en un soporte en la carcasa (3) del aparato de forma intercambiable.
Patent ES-2565829-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar un mueble con varios cajones
Inventor: HÜHNERBEIN FRANK
IPC: F16B12/24
Filed: 2012-05-16
Granted: 2016-04-07
Abstract: Procedimiento para fabricar un mueble, que incluye varios cajones con respectivas placas de cierre (25) de los cajones y respectivos marcos (15) de los cajones, con las siguientes etapas del procedimiento: - los lados frontales (15d) de los varios marcos (15) de los cajones se dotan de elementos de inserción o resaltes de inserción (31) y/o de aberturas de inserción o cavidades de inserción (33), - los lados posteriores (25b) de las placas de cierre (25) de los cajones a unir con el correspondiente marco (15) del cajón se dotan de aberturas o cavidades de inserción (33) y/o de elementos o resaltes de inserción (31), - los elementos o resaltes de inserción (31) presentan una dimensión libre (D) inferior a la dimensión interior libre (W) de las aberturas o cavidades de inserción (33), formando un espacio libre o juego (35), - las placas de cierre (25) de los cajones se fijan al correspondiente marco (15) del cajón introduciendo una masa de plástico o adhesiva (51) que puede fluir hacia dentro de las aberturas o cavidades de inserción (31) y/o sobre los elementos o resaltes de inserción (31), - las placas de cierre (25) de los cajones se colocan sobre el lado frontal (15d) de los marcos (15) de los cajones alojados previamente en un cuerpo del mueble (1') en el lugar previsto para ello, tal que los elementos o resaltes de inserción (31) previstos encajan en las aberturas o cavidades de inserción (33) correspondientes, habiéndose rellenado el espacio libre o el juego (35) mediante la masa de plástico o adhesiva (51) que puede fluir y - las placas de cierre (25) de los cajones se orientan y/o mantienen orientadas entre sí con una alineación paralela exacta, hasta que la masa de plástico o adhesiva (51) endurecible se endurece y las placas de cierre (25) de los cajones quedan fijadas en el respectivo marco (15) del cajón.
Patent ES-2581752-T3 (ES)
Title: Dispositivo con un soporte de productos de cocción, para un aparato de cocción, aparato de cocción con un dispositivo correspondiente así como procedimiento para mover un soporte de productos de cocción en un alojamiento
Inventor: GALINDO PEREZ JUAN JOSE
IPC: F24C15/16
Filed: 2012-02-24
Granted: 2016-09-07
Abstract: Dispositivo (15) para un aparato de cocción (1) - con un soporte de productos de cocción (8), en el que en un lado longitudinal (28) están dispuestos al menos dos elementos de guía (24, 25) para la conducción del soporte de productos de cocción (8) en un alojamiento (11 a 14) del tipo de carril, y - con al menos un alojamiento (11 a 14) del tipo de carril, que es un perfil en U invertida, en el que se extiende una pestaña marginal (20) del soporte de productos de cocción (8), y en el que están dispuestos los elementos de guía (24, 25) en el estado del soporte de productos de cocción (8) conectado con el alojamiento (11 a 14), en el que los ejes (26, 27) de los elementos de guía (24, 25), considerados en dirección vertical, están dispuestos en diferentes posiciones de altura y se extienden en dirección horizontal como máximo hasta un borde exterior de la pestaña marginal (20) del soporte de productos de cocción (8) hacia fuera, en el que los elementos de guía (24, 25) están fijados con los ejes (26, 27) en una placa de soporte (23) y en el que la placa de soporte (23) está dispuesta entre un lado exterior de una zona (19) del tipo de bandeja del soporte de productos de cocción (8) y los elementos de guía (24, 25), caracterizado porque los ejes (26, 27) de los elementos de guía (24, 25) están dispuestos debajo de la pestaña marginal (20) y porque la placa de soporte (23) está dispuesta en el lado inferior (22) de la pestaña (20) y a distancia del lado exterior de la zona (19) del tipo de bandeja y se extiende en dirección vertical hacia abajo más allá del elemento inferior de los dos elementos de guía (25).
Patent ES-2438846-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control implementado en un variador de velocidad para controlar la deceleración de un motor eléctrico en caso de corte de la alimentación
Inventor: KERMARREC LUDOVIC
IPC: H02P21/00
Filed: 2012-06-15
Granted: 2014-01-20
Abstract: Procedimiento de control implementado en un variador de velocidad para controlar la deceleración de un motoreléctrico (M) en caso de corte de la alimentación eléctrica, comprendiendo particularmente dicho variador develocidad un bus (15) de continua de alimentación sobre el que se aplica una tensión, estando conectado dicho bus(15) de continua de alimentación a un módulo (20) ondulador, estando conectado dicho módulo (20) ondulador almotor eléctrico (M) y controlado según una ley de control en la que se determina una tensión de control a aplicar almotor eléctrico (M) a partir de una referencia de flujo (jref) y de una referencia de velocidad (wref), caracterizadoporque el procedimiento de control comprende: - una etapa de determinación de las pérdidas por efecto Joule sufridas por el motor eléctrico (M) y el variadorde velocidad según una rampa de deceleración a aplicar al motor eléctrico (M) durante un corte de laalimentación eléctrica, - una etapa de determinación de la referencia de flujo (jref) en función de dichas pérdidas por efecto Joulesufridas por el motor eléctrico (M) y el variador de velocidad, - una etapa de modificación de la referencia de flujo para gestionar las pérdidas por efecto Joule de maneraque se optimice la energía disponible en el variador de velocidad después del corte de la alimentación con el finde regular la tensión (Vbus) del bus de continua de alimentación a un valor (Vbus_ref) de referencia adaptado pararespetar la rampa de deceleración del motor eléctrico (M).