baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2389752-C2 (RU)
Title: Установка для удаления ртути из жидкого углеводорода
Inventor: SIBUJA KHIROMITSU
IPC: C10G53/08
Filed: 2006-02-10
Granted: 2010-05-20
Abstract: Изобретение относится к установке для удаления ртутного компонента из добытого пластового жидкого углеводорода, такого как сырая нефть или конденсат природного газа. Установка для удаления ртути из жидкого углеводорода включает в себя каталитическую колонну, которая заполнена твердым катализатором, первый десорбер и устройство для предварительного разделения, предусмотренное до каталитической колонны, заполненной твердым катализатором. В каталитической колонне, заполненной твердым катализатором, ртутный компонент в неочищенном жидком углеводороде превращается в элементарную ртуть с целью получения первого жидкого углеводорода, содержащего элементарную ртуть. В первом десорбере первый жидкий углеводород приводится в противоточный контакт с первым десорбирующим газом, в результате чего элементарная ртуть перемещается из первого жидкого углеводорода в первый десорбирующий газ с целью получения второго жидкого углеводорода, в котором количество элементарной ртути уменьшено, и первого газообразного углеводорода, содержащего элементарную ртуть. В устройстве для предварительного разделения неочищенный жидкий углеводород разделяется на пятый газообразный углеводород, в котором ртутный компонент находится в высокой концентрации, и пятый жидкий углеводород, в котором ртутный компонент находится в низкой концентрации. Технический результат заключается в эффективном удалении ртути из жидкого углеводорода при помощи недорогих устройств. 12 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2360700-C2 (RU)
Title: Disperse activator for high-intensity focused ultrasonic therapy and its application
Inventor: VAN CHZHIBJAO
IPC: A61K31/685
Filed: 2005-09-02
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: present invention discovers a disperse activator for high-intensity focused ultrasound therapy (HIFUS therapy). The activator comprises a disperse phase consisting of a nucleus material encapsulated with a membrane-forming material, and a dispersive phase consisting of the aqueous medium. The disperse phase is regularly dispersed in the dispersive phase, while the particle size of the disperse phase is within 0.1-8 mcm; amount of the membrane-forming material in an activator is 0.1-100 g/l; the nucleus material consists of liquid not undergoing a liquid-gas transition within 38-100°C, and amount of the nucleus material in the activator is 5-200 g/l. According to the present invention, the disperse activator for HIFUS therapy can change considerably the acoustic environment in position of a target with improving deposition of acoustic energy in position of a target during HIFUS therapy. Besides, the invention discovers application of the disperse activator for HIFUS therapy during HIFUS therapy. 
     EFFECT: essentially improved possibilities for clinical essentially improve in removing the malignant cells. 
     18 cl, 4 ex, 4 tbl
Patent RU-2368607-C2 (RU)
Inventor: NADYRGULOVA GUZEL RAZHAPOVNA
IPC: C07D339/08
Filed: 2007-09-11
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of obtaining 1-(5-benzoyl-1,3-dithan-5-yl)-1-ethanol   (1), which can be used as a selective extraction agent, sorbent, complexing agent and biologically active substance. The method of obtaining (1) involves reacting hydrogen sulphide saturated aqueous solution of formaldehyde with benzoyl acetone at room temperature 20°C and stirring for 3 hours. Output of the desired product is 24%. 
     EFFECT: possibility of obtaining said product in a single-stage method using available initial reagents with high regioselectivity. 
     1 ex
Patent RU-2390081-C2 (RU)
Title: Корпус для электрического распределительного щита
Inventor: LODI FABRITSIO
IPC: H02B1/30
Filed: 2006-05-08
Granted: 2010-05-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано в электрических распределительных щитах. Технический результат состоит в упрощении заземления. Корпус для электрического распределительного щита (1) предназначен для электрических устройств, состоит из задней стенки (2), двух боковых стенок, нижней и верхней стенок и изготовлен из электропроводного материала и четырех угловых элементов (5), изготовленных из электроизолирующего материала. Угловой элемент соединяет упомянутую заднюю стенку (2) с упомянутыми боковой и нижней/верхней стенками. Корпус для электрического распределительного щита дополнительно содержит скобы (6) из электропроводного материала, которые устанавлены в угловые элементы (5) и имеют первую оконечность (16), находящуюся в электрическом контакте с задней стенкой (2), и вторую оконечность (17), находящуюся в электрическом контакте с упомянутой боковой стенкой и нижней/верхней стенкой. 14 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2372089-C2 (RU)
Title: Способ лечения больных колоректальным раком с метастазами в печень
Inventor: LAZAREV ALEKSANDR FEDOROVICH
IPC: A61K39/395
Filed: 2007-12-26
Granted: 2009-11-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к онкологии, и может быть использовано при лечении больных колоректальным раком с множественными метастазами в печень. На первом этапе лечения проводят неоадъювантную химиотерапию оксалиплатином, дополнительно вводят томудекс в дозе 3 мг/м 2  в виде 24-часовой непрерывной инфузии. После окончания химиотерапии проводят биотерапию авастином внутриартериально в дозе 10 мг/кг веса больного в течение 2-х часов, всего проводят 4-6 курсов неоадъювантной внутриартериальной химиотерапии и биотерапии. На втором этапе через 4 недели после химиотерапии проводят оперативное лечение. На третьем этапе проводят 4-6 курсов адъювантной внутриартериальной химиотерапии и биотерапии, как на первом этапе. Способ позволяет увеличить выживаемость и продолжительность жизни больных за счет повышения резектабельности метастазов и снижения токсичности при комплексной неоадъювантной и адъювантной внутриартериальной химиотерапии и биотерапии.
Patent RU-2370334-C2 (RU)
Title: Способ ковки заготовок
Inventor: KOMAISHKO SERGEJ GEORGIEVICH
IPC: B21J1/04
Filed: 2007-12-27
Granted: 2009-10-20
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением и может быть использовано при ковке заготовок в кузнечно-прессовых цехах. Ковку ведут в верхнем и нижнем бойках, второй из которых имеет вырез. Производят протяжку заготовки по участкам. На каждом участке осуществляют шестикратное обжатие боковой поверхности заготовки по ее периметру с изменением диаметра и последующим проглаживанием. Каждый раз заготовку кантуют на угол 60°. Величину каждого обжатия заготовки определяют из определенных зависимостей. В результате обеспечивается повышение качества получаемых поковок за счет уменьшения смещения центральной зоны заготовки при ее протяжке. 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2373247-C2 (RU)
Inventor: ZVORYGIN VLADISLAV ALEKSANDROVICH
IPC: C09D183/06
Filed: 2008-01-17
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to making a coating by dissolving polyethylhydrosiloxane in a hydrocarbon solvent in the presence of a tin-containing curing agent, wherein a solution of cyclohexanone peroxide in trichloroethylphosphate is further added to the said solution to speed up the curing process. The obtained coating can be used for making release coating for surfaces of moulds, used in making different objects from polymer composite materials. 
     EFFECT: design of a method of producing organosilicon anti-adhesive coating through accelerated cold curing of liquid polyethylhydrosiloxane. 
     3 cl, 5 ex
Patent RU-2451358-C2 (RU)
Title: Дугогасительная камера и автоматический выключатель, оборудованный этой дугогасительной камерой
Inventor: DOMEZHAN EHRIK
IPC: H01H9/44
Filed: 2008-05-21
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение предназначено для прерывания постоянного тока. Дугогасительная камера (4) содержит камеру (21) гашения дуги, сформированную пакетом деионизирующих пластин (22), и камеру (11) формирования дуги, ограниченной первым и вторым фланцами (12, 13), причем дугогасительная камера имеет постоянные магниты, по меньшей мере частично расположенные позади первого фланца (12). Камера (11) формирования дуги содержит секцию (31) повышенной индукции, в которой дуга продвигается к камере гашения дуги первой частью (32, 33) постоянных магнитов, и отклоняющую секцию (51), в которой дуга отклоняется к первому фланцу второй частью (52) постоянных магнитов, причем магнитное поле в продольной средней плоскости, создаваемое второй частью, существенно слабее поля, создаваемого первой частью. Раскрыт также автоматический выключатель, содержащий размыкаемые контакты (1, 2) и описываемую выше дугогасительную камеру (4). Технический результат - повышение надежности гашения дуги и прерывания тока. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2388218-C2 (RU)
Inventor: MIKHAJLOV JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: C06B23/00
Filed: 2008-07-25
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: explosives. 
     SUBSTANCE: method for production of such imitator includes injection moulding and drying. Injection moulding is carried out from mass produced by means of addition of up to 1 % of ES into magnesia cement in the form of trotyl or cyclonite, or octogene, or pyroxilic powder, or varnish powder, or ballistit powder, or nitroglycerine, or ammonium nitrate, or penthrite. Drying is carried out at room temperature till permanent weight with production of magnesium-inorganic polymer complex compound with explosive substance of the following structure:  . 
     EFFECT: according to tactic-operational requirements, imitator of ES smell produced by this method excels available specimens in practicalness, convenience in use and durability. 
     2 cl, 2 tbl, 8 ex
Patent RU-2397109-C2 (RU)
Title: Способ планирующего полета и летательный аппарат для осуществления способа
Inventor: SHPADI ANDREJ LEONIDOVICH
IPC: B64C5/00
Filed: 2008-08-26
Granted: 2010-08-20
Abstract: Изобретение относится к области авиации. Способ планирующего полета заключается в том, что аэродинамическая поверхность летательного аппарата выполнена симметрично-обратимой в виде тандемной утки путем размещения в носовой части летательного аппарата дополнительного ∨-образного оперения. Планирование характеризуется периодическими изменениями направления устойчивого движения летательного аппарата вперед-назад в режиме параметрического резонанса маятника с периодически опускаемой точкой подвеса по устойчивой, плоской зигзагообразной траектории, составленной из сопряженных отрезков волнообразной глиссады. Под влиянием экранного эффекта земной поверхности осуществляют замедленную вертикальную посадку летательного аппарата с критическими углами атаки его аэродинамической поверхности. Летательный аппарат выполнен симметрично-обратимым в виде тандемной утки путем размещения в носовой части летательного аппарата дополнительного ∨-образного оперения. Изобретение направлено на сокращение длины посадочной полосы. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2399775-C2 (RU)
Title: Опорное установочное устройство соединения корпусов двухконтурного газотурбинного двигателя
Inventor: KRAVCHENKO IGOR FEDOROVICH
IPC: F01D25/28
Filed: 2008-09-22
Granted: 2010-09-20
Abstract: Опорное установочное устройство соединения корпусов двухконтурного газотурбинного двигателя содержит наружный корпус, взаимосвязанный через стойки с опорой турбины посредством узловых соединений с ползунами в продольных пазах. Наружный корпус выполнен в виде последовательно расположенных передней и задней частей, жестко скрепленных между собой размещенными по окружности отдельными кронштейнами. Под и между указанными частями наружного корпуса дополнительно установлено внутреннее кольцо. Узловые соединения с ползунами в продольных пазах взаимосвязаны с указанными кронштейнами и внутренним кольцом, а упомянутые стойки опоры турбины скреплены с указанным внутренним кольцом. Изобретение позволяет компенсировать температурные перепады взаимосвязанных узлов внутреннего и наружного контуров, а также повысить технологичность сборки-разборки, обслуживания и ремонта устройства соединения корпусов. 2 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2444049-C2 (RU)
Title: Система и способ управления связью в ближнем поле для мобильного многофункционального устройства, когда батарея этого устройства не заряжена или заряжена лишь частично
Inventor: SAARISALO MIKKO
IPC: G06F1/30
Filed: 2006-04-24
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к способам для управления связью в ближнем поле в ситуациях, когда терминал не питается электроэнергией или питается только частично. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей за счет обеспечения транзакций посредством RFID/NFC в режимах работы, когда устройство не предоставляет других функциональных возможностей. Многофункциональное устройство содержит: интерфейс к компоненту связи в ближнем поле; интерфейс батареи и схему управления батареей, подключенную к интерфейсу батареи, причем схема управления батареей предназначена для управления работой упомянутого устройства в соответствии с состоянием заряда батареи, подключенной к интерфейсу батареи, при этом схема управления батареей сконфигурирована для обеспечения ряда режимов работы упомянутого устройства в соответствии с состоянием заряда батареи, подключенной к интерфейсу батареи, а состояние заряда включает два или более режимов работы. 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2404978-C2 (RU)
Inventor: TYRKOV ALEKSEJ GEORGIEVICH
IPC: A01N43/647
Filed: 2008-10-29
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention describes novel potassium or hydrazinium salts of 4-dinitromethyl-1,2,3-triazoles of general formulae V-VIII:   V, VI   VII, VIII, where Kat +  =K +  (V,VII), NH 2 NH 3   +  (VI;VIII). 
     EFFECT: higher herbicidal activity. 
     1 cl, 2 tbl, 4 ex
Patent RU-2399438-C2 (RU)
Inventor: SHILLER IRIS
IPC: B08B9/28
Filed: 2007-04-03
Granted: 2010-09-20
Abstract: Изобретение относится к мойке бутылок или подобных им сосудов и может найти применение, в частности, в пищевой промышленности. Способ осуществляют в установке, имеющей машину для очистки сосудов-бутылок известной конструкции. Сосуды перед обработкой в машине для очистки подвергают предварительной обработке в устройстве для отделения этикеток, оставшихся на сосудах, при этом прежде их нагревают на фазе предварительной обработки и затем на фазе основной обработки для удаления этикеток, обрабатывая разогретой жидкой средой. При наличии на сосудах самоклеящихся этикеток сосуды на фазе предварительной обработки посредством подачи горячей жидкой среды на сосуды или посредством энергии излучения нагревают таким образом, что самоклеющийся клеевой слой этикеток переводится в мягкое или по меньшей мере вязкотекучее состояние. Разогретые сосуды обрабатывают на основной фазе обработки посредством разогретой жидкой среды. Устройство для осуществления способа содержит, по меньшей мере, одну зону предварительной обработки для нагревания сосудов на фазе предварительной обработки, по меньшей мере, одну зону основной обработки для нагревания этикеток посредством жидкой обрабатывающей среды, транспортер для продвижения сосудов по зонам и средства для нагревания сосудов. 2 н. и 31 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2454387-C2 (RU)
Title: Капсюльная смесь
Inventor: BLJAJ UL RIKH
IPC: C06B25/06
Filed: 2007-05-23
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к пиротехническим составам, используемым в патронах или зарядах с кольцевым воспламенением, а именно капсюльным смесям. Предложена капсюльная смесь, свободная от свинца, бария, пероксидов и окислителей, которая содержит одно или несколько инициирующих взрывчатых веществ, один или несколько сенсибилизаторов и/или один или несколько абразивных агентов и от 0,01 до 2 мас.% борного компонента, предпочтительно бора и/или производных бора, предпочтительно нитрида бора и/или борида циркония. Состав согласно изобретению обеспечивает улучшенные трибологические характеристики остаточных продуктов сгорания, высокую эксплуатационную надежность и длительный срок службы частей оружия, строительно-монтажных пистолетов или для оглушения скота. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 1 табл., 6 пр.
Patent RU-2440305-C2 (RU)
Inventor: DZHAMBEKAR GIRISH UMAKANT
IPC: C02F1/68
Filed: 2007-05-25
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: biocide cartridge 1 for use in a water purification device has an automatic water flow shutoff mechanism at end-of-life, having an inlet for feed water 7 and an outlet for biocide treated water 8, a container 2 containing a water leachable biocide tablet 4 resting on a base having at least one opening for passage of water 6 and a movable plate stacked on said biocide tablet, an arm 9 attached by its end to the movable support and provided with a plugging apparatus 10 at its other end, such that as the water leachable biocide tablet is consumed, the movable support descends such that at the end-of-life position, the plugging apparatus plugs said outlet, thereby shutting off the flow of water. ^ EFFECT: design of a biocide cartridge for use in a water purification device which has a simple and effective automatic water flow shutoff mechanism which stops the flow of water when the biocide is used up. ^ 14 cl, 2 dwg
Patent RU-2407427-C2 (RU)
Inventor: BELOBORODOV VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: A61B5/00
Filed: 2009-02-02
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to surgery and is intended for diagnostics of thyroid gland tumours. Clinical-anamnestic, cytological and ultrasonic (USE) examinations of thyroid gland are carried out. During examination the following parametres are determined: ultrasonic - intranodular blood flow in nodular mass- X1, irregular contour of nodule - X2, hypoechgenecity of nodular mass - X3, calcinates in nodular mass - X4, heterogeneity of nodular mass - X5, absence of "halo: rim - X6, cytological - papillar structures - X7, intranuclear inclusions - X8, clinical-anamnestic - fast growth of nodule in thyroid gland - X9. If sign is present, value "1" is given, if it is absent - "0". On the basis of function data values Y1 and Y2 are calculated. Y1=-4.59+2.68*X1+2.66*X2+3.96*X3+1.66*X4+3.67*X5+3.97*X6+0.82*X7+1.41*X8+1.09*X9; Y2=-14.45+5.87*X1+5.36*X2+7.15*X3+3.32*X4+6 . 15*X5+7.07*X6+1.69*X7+ 3.24*X8+2.51*X9, if value Y2 is greater than Y1 tumour of thyroid gland is diagnosed, if value Y1 is greater than Y2, diagnosis of thyroid gland tumour is eliminated. 
     EFFECT: method allows to diagnose thyroid gland tumours in pre-operation period in for selection of treatment method. 
     1 ex
Patent RU-2467027-C2 (RU)
Title: Покровные средства с высокой стойкостью к царапанью и устойчивостью к атмосферным воздействиям
Inventor: GRENEVOL T MATTIJS
IPC: C09D175/04
Filed: 2007-12-19
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к термически отверждаемым средствам покрытия на основе апротонного растворителя. Предложено покровное средство, содержащее по меньшей мере одно содержащее гидроксильные группы соединение (А), по меньшей мере одно содержащее изоцианатные группы соединение (В) и по меньшей мере один фосфорсодержащий катализатор (D) для сшивания силановых групп, причем один или несколько компонентов покровного средства имеют между 2,5 и 97,5 мол.%, в пересчете на совокупность структурных единиц (II) и (III), по меньшей мере одной структурной единицы формулы (II), где R' = водород, алкил или циклоалкил, причем углеродная цепь может быть прервана посредством не смежных групп кислорода, серы или NRa, с Ra = алкил, циклоалкил, арил или аралкил, Х,Х' = линейный и/или разветвленный алкиленовый или циклоалкиленовый остаток с от 1 до 20 атомами углерода, R” = алкил, циклоалкил, арил или аралкил, причем углеродная цепь может быть прервана посредством несмежных групп кислорода, серы или NRa, с Ra = алкил, циклоалкил, арил или аралкил, предпочтительно R” = алкильный остаток, n=0 до 2, m=0 до 2, m+n=2, x,y=0 до 2; и между 2,5 и 97,5 мол.%, в пересчете на совокупность структурных единиц (II) и (III), по меньшей мере одной структурной единицы формулы (III), где Z=-NH-, -NR-, -O-, R = алкил, циклоалкил, арил или аралкил, причем углеродная цепь может быть прервана посредством несмежных групп кислорода, серы или NRa, с Ra = алкил, циклоалкил, арил или аралкил, х=0 до 2, и X, R', R” имеют значение, приведенное выше, и покровное средство может быть окончательно отверждено до покрытия, которое имеет статистически распределенные области сетки Si-O-Si. Предложены также многоступенчатый способ нанесения п�
Patent RU-2440435-C2 (RU)
Title: Способ алюминотермического получения феррониобия
Inventor: JUGOV GERMAN PAVLOVICH
IPC: C22C33/04
Filed: 2009-07-27
Granted: 2012-01-20
Abstract: Изобретение относится к металлургии, а именно к способам алюминотермического получения феррониобия. В способе на первой стадии загружают шихту со скоростью 230-260 кг/м 2 мин, содержащую 10-11% ниобиевого концентрата от его массы на плавку, железную окалину 16,0-19,0% от ее массы на плавку и алюминий в количестве 0,92-0,99 от стехиометрически необходимого на восстановление ниобия в шихте на первой стадии. На второй стадии загружают и проплавляют ниобиевый концентрат со скоростью загрузки 14-20 кг/м 2 мин в количестве 26,5-40,5% от его массы на плавку. На третьей стадии загружают и проплавляют шихту со скоростью загрузки 250-420 кг/м 2 мин, содержащую 48,5-63,5% ниобиевого концентрата от его массы на плавку, 17,5-24,5% железной окалины от ее массы на плавку и алюминий в количестве 1,25-1,57 от стехиометрически необходимого на восстановление ниобия в шихте данной стадии. На четвертой стадии загружают и проплавляют шихту со скоростью 105-125 кг/м 2 мин, содержащую 56,5-66,5% железной окалины от ее массы на плавку, известь в количестве 4-6,5% от массы ниобиевого концентрата на плавку и алюминий 2,03-2,25 от стехиометрически необходимого на восстановление оксидов ниобия в шлаковом расплаве. После расплавления шихты расплав прогревают под дугами электропечи в течение 0,15-0,25 времени проплавления шихты и производят слив продуктов плавки. Изобретение позволяет повысить извлечение ниобия в сплав и снизить удельный расход алюминия на плавку. 1 табл.
Patent RU-2439252-C2 (RU)
Title: Способ слива жидкости
IPC: E03C1/04
Filed: 2009-08-17
Granted: 2012-01-10
Abstract: Способ слива жидкости осуществляют путем истечения жидкости на поверхность, слива жидкости через отверстие трубопровода с газовыми пробками и закручивания жидкости. Истечение жидкости на поверхность осуществляют под углом к поверхности, при котором вектор скорости истечения жидкости будет иметь проекцию на касательную к окружности с центром по оси симметрии трубопровода. При закручивании жидкости формируют в сливаемом объеме жидкости полость, свободную от жидкости, по оси симметрии отверстия трубопровода. Формируют в сливаемом объеме жидкости полость, свободную от жидкости, по оси симметрии отверстия трубопровода за счет установки скорости истечения жидкости на поверхность при закручивании жидкости. Формируют в сливаемом объеме жидкости полость, свободную от жидкости, по оси симметрии отверстия трубопровода за счет установки угла истечения жидкости на поверхность при закручивании жидкости. Повышается производительность слива жидкости при наличии в трубопроводе для слива жидкости газовых пробок. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2422957-C2 (RU)
Title: Контактный элемент и применение этого элемента в разъемном соединении
Inventor: LEDERMANN TOM
IPC: H01R13/187
Filed: 2007-06-22
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к технике электрических соединений. Контактный элемент (10) содержит протяженную упругую несущую полосу (11) и несколько расположенных друг за другом в продольном направлении несущей полосы перемычек (17), упруго закрепленных на несущей полосе (11) перпендикулярно плоскости несущей полосы и предназначенных для установления электрического контакта между двумя противоположными поверхностями. Перемычки (17) сформированы асимметрично по отношению к срединной плоскости (M1), проходящей в продольном направлении несущей полосы. Технический результат - обеспечение компактности с одновременной передачей большего тока. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 15 ил.