baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2857829-T3 (ES)
Title: Estructura de largueros para vehículos
Inventor: GÜNTHER ALEXANDER
IPC: B62D25/08
Filed: 2018-08-13
Granted: 2021-09-29
Abstract: Estructura de largueros de vehículo, que tiene dos largueros (2, 3, 3.1) separados entre sí en la dirección z y diseñados para la absorción de energía en caso de impacto, y que tiene un componente conector (6) con su extensión principal en un plano y con una sección de unión superior (8) y una sección de unión inferior (9), a través de las cuales los largueros (2, 3, 3.1) están unidos entre sí, en donde el componente conector (6) se dispone con su plano de extensión primario paralelo a la extensión longitudinal de los largueros (2, 3, 3.1) unidos por dicho componente, y las dos secciones de unión (8, 9) tienen cada una dos puntos de unión (12, 12.1, 13, 13.1) dispuestos a una distancia uno del otro en la extensión longitudinal de los largueros (2, 3, 3.1), en los que el componente conector (6) está unido al correspondiente larguero (2, 3, 3.1), mientras que la sección del componente conector situada entre los puntos de unión (12, 12.1, 13, 13.1) no está unido a la correspondiente larguero (2, 3, 3.1), caracterizada porque el componente conector (6) está diseñado para ser más débil en la sección situada entre los puntos de unión (12, 12.1, 13, 13.1) en la dirección de la extensión longitudinal de los largueros (2, 3, 3.1) que las secciones que soportan los puntos de unión (12, 12.1, 13, 13.1), para la absorción de la energía de impacto.
Patent ES-2897549-T3 (ES)
Title: Un procedimiento de fabricación de urea y una planta de fabricación que usa CO2 producido por oxicombustión
Inventor: ZAMBIANCO ANDREA
IPC: C07C273/04
Filed: 2018-08-03
Granted: 2022-03-01
Abstract: Un procedimiento de fabricación de urea que comprende una etapa de síntesis de urea mediante reacción de amoníaco y dióxido de carbono; al menos parte del dióxido de carbono para la síntesis de reacción de urea se produce en un procedimiento de oxicombustión; caracterizado porque el procedimiento de oxicombustión es un procedimiento de oxicombustión sin llama.
Patent ES-2942745-T3 (ES)
Title: Equipo de soldadura por ultrasonidos
Inventor: MUELLER STEFAN
IPC: B23K20/10
Filed: 2018-10-10
Granted: 2023-06-06
Abstract: Tal que en el caso de una disposición de la cara opuesta (18) que cae hacia un nodo de oscilación, adyacente a la cara de trabajo (17), del sonotrodo (14, 28), la distancia a entre la cara de trabajo (17) y la cara opuesta (18) aumenta continuamente hacia el nodo de oscilación SK, y en el caso de una disposición de la cara opuesta (18) que sube hacia un nodo de oscilación SK adyacente a la cara de trabajo (17), la distancia a entre la cara de trabajo cara (17) y la cara opuesta (18) es sustancialmente constante. Además, de acuerdo con la invención, se proporciona un dispositivo de acoplamiento o dispositivo de acoplamiento que comprende el alojamiento de acoplamiento y el inserto de acoplamiento formado correspondientemente. la distancia a entre la cara de trabajo (17) y la cara opuesta (18) aumenta continuamente hacia el nodo de oscilación SK, y en el caso de una disposición de la cara opuesta (18) se eleva hacia un nodo de oscilación SK adyacente a la cara de trabajo (17), la distancia a entre la cara de trabajo (17) y la cara opuesta (18) es sustancialmente constante. Además, de acuerdo con la invención, se proporciona un dispositivo de acoplamiento o dispositivo de acoplamiento que comprende el alojamiento de acoplamiento y el inserto de acoplamiento formado correspondientemente. la distancia a entre la cara de trabajo (17) y la cara opuesta (18) aumenta continuamente hacia el nodo de oscilación SK, y en el caso de una disposición de la cara opuesta (18) se eleva hacia un nodo de oscilación SK adyacente a la cara de trabajo (17), la distancia a entre la cara de trabajo (17) y la cara opuesta (18) es sustancialmente constante. Además, de acuerdo con la invención, se proporciona un dispositivo de acoplamiento o dispositivo de acoplamiento que comprende el alojamiento de acoplamiento y el inserto de acoplamiento formado correspondientemente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2921328-T3 (ES)
Title: Sustrato a base de polímero, así como procedimiento para su producción
Inventor: MÖLLER MICHAEL
IPC: C08J7/044
Filed: 2018-11-26
Granted: 2022-08-23
Abstract: La invención se relaciona con un sustrato basado en polímeros, que se puede recubrir en particular electrostáticamente, el sustrato tiene un cuerpo de sustrato básico fabricado con un material de polímero y un recubrimiento de dos capas o múltiples capas aplicada a una región superficial del cuerpo del sustrato básico del sustrato básico. Se forma una primera capa del recubrimiento como una capa adhesiva y se organiza en contacto con la región superficial del cuerpo del sustrato básico, y una segunda capa del recubrimiento se forma como una capa de cubierta pintable, al menos una capa de recubrimiento es producida como una capa que tiene una resistencia de superficie reducida utilizando una proporción de un material no aislante eléctricamente, de modo que una resistencia superficial específica de esta capa de aproximadamente 1010 ohmios o menos resultados, y al menos una capa del recubrimiento se forma como una película.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953006-T3 (ES)
Title: Dispositivo para envasar y dosificar un producto que tiene un sellado mejorado entre dos recipientes
Inventor: JACQUART VINCENT
IPC: B65D47/42
Filed: 2018-11-07
Granted: 2023-11-07
Abstract: Se proporciona un dispositivo (10) para envasar al menos un producto y dispensar al menos dicho producto sobre una superficie, que comprende al menos un recipiente (12) que delimita una cavidad de producto (22) que contiene dicho al menos un producto y un miembro dispensador (14) montado en dicho contenedor (12). El miembro dispensador (14) tiene un primer orificio dispensador (24b) en comunicación de flujo con la cavidad de producto (22), dicho recipiente (12) tiene un cuello (18) que permite el acceso a la cavidad de producto (22), dicho miembro dispensador (14) comprende un conducto dispensador (24) en comunicación de flujo con la cavidad de producto (22). Un faldón de montaje (30) rodea radialmente dicho conducto dispensador (24), y un labio de sellado anular (32) está dispuesto radialmente entre dicho conducto de dispensación (24) y dicho faldón de montaje (30), dicho labio de sellado anular (32) soporta radialmente contra una porción de sellado (18c) del cuello (18) del recipiente (12). Dicha porción de sellado (18c) está situada axialmente alejada de un extremo abierto del cuello (18).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2898100-T3 (ES)
Title: Dispositivo RFID para la monitorización del grado de madurez de frutas, procedimiento y recipiente que usa dicho dispositivo
Inventor: GARAVAGLIA LUIGI
IPC: G06K19/07
Filed: 2019-11-04
Granted: 2022-03-03
Abstract: Dispositivo RFID para monitorizar el grado de madurez de una fruta, comprendiendo el dispositivo una etiqueta RFID (5), un lector de dicha etiqueta RFID y medios para procesar datos relativos a o correlacionados con la madurez de la fruta, estando el dispositivo RFID caracterizado porque: - la etiqueta RFID (5) funciona en una banda UHF que tiene un valor de frecuencia y/o impedancia y/o potencia preestablecido y está destinada a aplicarse directa o indirectamente a una fruta (4) para monitorizar su grado de madurez, - el lector de dicha etiqueta RFID puede detectar, en cada lectura, una señal transmitida por dicha etiqueta RFID al lector que se correlaciona con la frecuencia y/o impedancia y/o potencia de la etiqueta RFID (5), teniendo dicha señal transmitida una frecuencia y/o impedancia y/o potencia correlacionada o que puede correlacionarse con el grado de madurez de la fruta (4) sobre la que se aplica directa o indirectamente dicha etiqueta RFID (5), - los medios para procesar datos relativos a o correlacionados con la madurez de la fruta comprenden medios para procesar datos relativos a o correlacionados con la frecuencia y/o impedancia y/o potencia de la señal transmitida y/o medios para procesar datos relativos a o correlacionados con la variación de frecuencia y/o impedancia y/o potencia entre la señal transmitida y el valor de frecuencia y/o impedancia y/o potencia preestablecido.
Patent ES-2948772-T3 (ES)
Title: Antena combinada para radiocomunicaciones por satélite y terrestres
Inventor: GHEZZO ENRICO
IPC: H01Q21/26
Filed: 2019-02-11
Granted: 2023-09-18
Abstract: La antena combinada para radiocomunicaciones satelitales y terrestres incluye: una estructura de soporte (1); una antena satelital compacta de banda ancha (10) denominada "dipolo cruzado", que comprende a su vez un par de dipolos (11, 12), que se extienden desde la estructura de soporte (1), y que son sustancialmente perpendiculares entre sí y conectados a entre sí para estar eléctricamente desfasados. Comprende además una antena "monopolo" (50) de banda ancha para comunicaciones terrestres, que a su vez comprende una pluralidad de elementos de masa eléctrica lineal (52), que se extienden radialmente desde la estructura de soporte (1). Los elementos de masa lineal (52) están diseñados para proporcionar una superficie de masa eléctrica (53) para dicha antena de comunicaciones terrestres (50), y comprenden además un brazo radiante (55), que se extiende desde dicha estructura de soporte (1) alejándose de la superficie de masa eléctrica (53). En particular, el brazo radiante (55) está dispuesto alrededor de la columna central (2) e incluye una pluralidad de elementos radiantes (56) en forma de hilos; y los dipolos (11, 12) incluyen además uno o más elementos dipolo (111, 112) en forma de hilo, dispuestos para definir una configuración aplanada del dipolo respectivo (11, 12).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2886360-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para transmitir y recibir datos utilizando una pluralidad de portadoras en un sistema de comunicación móvil
Inventor: KIM SOENGHUN
IPC: H04W24/10
Filed: 2014-09-26
Granted: 2021-12-17
Abstract: Un procedimiento realizado por un terminal en un sistema de comunicación que incluye una estación base maestra y una estación base secundaria, el procedimiento comprende: recibir, a partir de la estación base maestra, un primer mensaje que incluya una primera información de configuración para una primera entidad de control de acceso al medio, MAC, para un primer grupo de celdas asociado con la estación base maestra; configurar la primera entidad MAC para el primer grupo de celdas en base a la primera información de configuración; recibir, a partir de la estación base maestra, un segundo mensaje que incluya una segunda información de configuración para una segunda entidad MAC para un grupo de celdas secundario asociado con la estación base secundaria; y generar la segunda entidad MAC para el grupo de celdas secundario, además de la primera entidad MAC para el primer grupo de celdas, en base a la segunda información de configuración, en el que la segunda información de configuración incluye información de configuración para un informe de espacio libre de potencia, PHR, información de configuración para un informe de estado del tampón, BSR, e información de configuración para una recepción discontinua, DRX, para el grupo de celdas secundario.
Patent ES-2952507-T3 (ES)
Title: Composición que comprende un copolímero tipo peine
Inventor: VON HAGEN ROBIN
IPC: H01M4/1391
Filed: 2020-02-21
Granted: 2023-10-31
Abstract: La invención se refiere a una composición que comprende a) un polímero a) que comprende unidades polimerizadas de una N-vinil lactama, b) un copolímero tipo peine b) que tiene una estructura polimérica basada en un compuesto vinilaromático y un anhídrido carboxílico polimerizable etilénicamente insaturado, y que tiene al menos dos cadenas laterales de óxido de polialquileno, y c) un material a base de carbono.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953332-T3 (ES)
Title: Material de construcción formado a partir de una tierra arcillosa excavada cruda, procedimiento de preparación de un material de construcción de ese tipo y sistema de preparación de un material de construcción de ese tipo
Inventor: NEUVILLE MATHIEU
IPC: C04B28/00
Filed: 2020-03-06
Granted: 2023-11-10
Abstract: La invención se refiere a un método (100) para seleccionar la composición de un material de construcción que comprende un suelo arcilloso excavado, teniendo que la composición del material de construcción comprender cantidades de agente defloculante y agente activador que sean adecuadas para el suelo arcilloso excavado, el método que comprende una etapa (130) de recibir un valor medido para al menos una propiedad fisicoquímica de un suelo arcilloso excavado y una etapa (170) de seleccionar una cantidad de agente defloculante y una cantidad de agente de activación que sean adecuadas para el suelo arcilloso excavado. La invención se refiere además a un método (200) para calibrar un algoritmo de cálculo para establecer la composición de un material de construcción en un sitio, un material de construcción que se forma a partir de un suelo arcilloso excavado y un sistema (400) para preparar un material de construcción que comprende un suelo arcilloso excavado. suelo arcilloso.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953357-T3 (ES)
Title: Método para reparar un orificio de cojinete y un elemento de inserción de orificio para reparar un orificio de cojinete
Inventor: ANDERSEN MOGENS E
IPC: F16C35/02
Filed: 2020-10-02
Granted: 2023-11-10
Abstract: La presente invención proporciona un método para reparar el orificio de un rodamiento definido por una superficie interior de una carcasa de rodamiento, por ejemplo una carcasa de rodamiento que forma parte de una turbina eólica. El método incluye aplicar una resina líquida a al menos parte de la superficie interior de la carcasa del cojinete. El método incluye montar un inserto de orificio en el orificio del rodamiento, donde el inserto de orificio incluye una porción arqueada que tiene un borde colocado a lo largo de una línea del radio requerido del orificio del rodamiento, de modo que la resina líquida llene un espacio entre la superficie interior del rodamiento alojamiento y el borde de la porción arqueada del inserto de orificio. El método incluye retirar el inserto del orificio del rodamiento después de que la resina líquida se haya solidificado para reparar el orificio del rodamiento al radio requerido. Ventajosamente, la invención proporciona un método relativamente simple y económico para reparar el orificio de un rodamiento que ha sufrido desgaste, que puede realizarse in situ y que evita la necesidad de reemplazar componentes potencialmente costosos de la carcasa del rodamiento.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2947989-T3 (ES)
Title: Hamburguesa vegetariana
Inventor: MELLEMA MICHEL
IPC: A23J3/14
Filed: 2020-10-20
Granted: 2023-08-25
Abstract: La invención se refiere a una hamburguesa vegetariana que comprende los siguientes componentes: (a) 30-80% en peso de la hamburguesa vegetariana de piezas de proteína vegetal texturizada hidratada (TVP); (b) 15-50% en peso de la hamburguesa vegetal de una suspensión aglutinante que contiene los siguientes ingredientes (b1) 2-12% en peso de la suspensión aglutinante de metilcelulosa; (b2) 0,3-8% en peso de la suspensión aglutinante de patatina no desnaturalizada; (b3) 25-70% en peso de la suspensión de grasa aglutinante; (b4) 25-70% en peso de la suspensión de agua del aglutinante; en el que la combinación de los componentes (a) a (b) constituye al menos el 80% en peso de la hamburguesa vegetariana.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949092-T3 (ES)
Title: Plataforma de construcción para construir una pieza de trabajo por capas o de manera continua
Inventor: JOHN HENDRIK
IPC: B29C64/129
Filed: 2021-04-08
Granted: 2023-09-25
Abstract: La presente invención se refiere a una plataforma de construcción (100) para construir una pieza de trabajo (200) capa por capa en un proceso de estereolitografía, con un dispositivo de exposición posterior (101-1) para exponer una capa (103-n) desde un lado posterior. ; un fotosensor (105) para detectar la intensidad de una luz procedente de un dispositivo de exposición frontal (101-2) a través de la capa (103-n) y/o un material y/o mediante un espejo de desviación; y un dispositivo de control (107) para activar el dispositivo de exposición trasera (101-1) cuando la intensidad de luz detectada del dispositivo de exposición frontal (101-2) está por encima de un valor límite predeterminado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923564-T3 (ES)
Title: Sistema de alimentación eléctrica y procedimiento de control asociado
Inventor: FOUILLEN NANINE
IPC: H01M8/249
Filed: 2021-04-21
Granted: 2022-09-28
Abstract: Sistema de energía eléctrica (2) para un barco, que comprende una pluralidad de celdas de combustible (4), estando configurada cada celda de combustible (4) para operar bajo una carga nominal y que comprende un sistema de celdas electroquímicas (6) y al menos una recirculación bucle (12); estando configurado el sistema de celdas electroquímicas (6) de cada celda de combustible (4) para recibir un flujo de hidrógeno por una entrada (8) y para expulsar un flujo de salida por al menos una salida (10); estando configurado el o cada bucle de recirculación (12) de cada pila de combustible (4) para reinyectar al menos una parte del flujo de salida a la correspondiente entrada (8) y comprendiendo medios de evacuación (14). El sistema de alimentación (2) comprende además medios (16) de reasignación de cargas entre las pilas de combustible (4).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952685-T3 (ES)
Title: Aparato para cuidar el suelo con reconocimiento de accesorios
Inventor: LIEBIG OLIVER
IPC: A47L7/00
Filed: 2021-10-11
Granted: 2023-11-03
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo para el cuidado de pisos (1), que comprende una interfaz de suministro de energía CC (3, 4) para accesorios activos extraíbles (2); una unidad de control (5); un dispositivo de conmutación (T1, T2, D1, T3, T4) que está diseñado para conmutar la interfaz de suministro de tensión CC (3, 4) entre una primera y una segunda polaridad; en el que la unidad de control (5) está configurada para establecer la primera polaridad con el dispositivo de conmutación (T1, T2, D1, T3, T4) para operar un accesorio (2), o con el dispositivo de conmutación (T1, T2, D1, T3 , T4) para configurar la segunda polaridad para identificar el accesorio (2). La invención se refiere además a un sistema que comprende dicho dispositivo para el cuidado del suelo (1) y al menos un accesorio (2) que puede conectarse de forma extraíble al dispositivo para el cuidado del suelo (1) y además tiene un elemento de identificación (R2) que está diseñado para identifique la interfaz de suministro de voltaje CC (3, 4) en el estado de segunda polaridad para permitir la identificación por parte del dispositivo de cuidado de pisos (1).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2948022-T3 (ES)
Title: Protector solar
Inventor: MARCHETTI MARCO
IPC: E04F10/10
Filed: 2022-05-11
Granted: 2023-08-25
Abstract: Un protector solar (1), que comprende un marco (2) en el que se coloca una pared de cierre (103), que está dividida, respectivamente, en una porción inferior y superior (104, 105) pivotadas mutuamente por medio de una rodilla (106). y adaptado para pasar de una configuración estirada a una configuración retraída; la pared de cierre (103) presenta también lamas (11) capaces de girar desde una configuración vertical, en la que bloquean el paso de la luz, a una configuración horizontal, en la que lo permiten. Dicho protector solar (1) proporciona que: - la porción superior (105) comprende, respectivamente, dos brazos primarios y secundarios superiores (3, 3', 7, 7'); - la porción inferior (104) comprende, respectivamente, dos brazos inferiores brazos primario y secundario (4, 4', 8, 8'). Las rejillas (11) se extienden entre los brazos secundarios (7, 7', 8, 8') y en los extremos laterales de cada lama (11) está presente un pequeño brazo (12). Dicho protector solar (1) también prevé que el segundo extremo de los brazos primarios inferiores (4, 4') gire hacia un carrete primario (5, 5') acoplado a una correa elevadora (13, 13'), cuyo movimiento está controlado por al menos un medio motor (16) y que el segundo extremo de los brazos secundarios inferiores (8, 8') gira hacia un pasador móvil (9, 9').  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2030662-T3 (ES)
IPC: H05B3/74
Filed: 1986-11-05
Granted: 1992-11-16
Abstract: A control circuit, for a heating unit including two or three lamps (11,12,13) emissive of infra-red radiation, includes a microprocessor (20) for selectively effecting phase and burst-fire control of power supplied to the lamps (11,12,13), to generate a desired heat output set by user-operable controls (21). The circuit also includes switching means (30) to achieve series and/or parallel arrangements of the lamps (11,12,13) to generate different power outputs. The microprocessor (20) is also arranged to provide phase control of power to the lamps (11,12,13) intermediate periods of energisation of the lamps during burst-fire control or to alternate between two different power outputs generated by series and/or parallel arrangements of the lamps (11,12,13) to achieve an average output.
Patent ES-2039215-T3 (ES)
Title: Compuesto inyectable de cefalosporina.
IPC: A61K31/545
Filed: 1987-07-10
Granted: 1993-09-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA CEFALOSPORINA DENOMINADA 7BETA-[(Z)-2-(5-AMINO-1,2,4-TIAZOL-3-IL)- 2-METOXIIMINOACETAMIDO]-3-(4-CARBAMOIL-1-QUINUCLIDINIO)-METIL-3-CEFEM -4CARBOXILATO, QUE SE ESTABILIZA EN UNA SOLUCION INYECTABLE, CON LACTOSA O CLORURO SODICO.
Patent ES-2033326-T3 (ES)
Title: Composiciones elastomeras.
IPC: H01B3/44
Filed: 1987-12-14
Granted: 1993-03-16
Abstract: COMPOSICIONES ELASTOMERAS, QUE ESTAN LIBRES DE HALOGENOS, SON RETARDANTES DE LA LLAMA Y RESISTENTES A FLUIDOS Y ADECUADAS PARA REVESTIR CABLES A NES 518, COMPRENDEN (EN PARTES EN PESO): 40-65 PARTES DE UN EVA CON UN CONTENIDO DE ACETATO DE VINILO DE 70 % POR LO MENOS; 35-60 PARTES DE UN COPOLIMERO DE BUTADIENO/ACRILONITRILO TOTALMENTE HIDROGENADO, HACIENDO UN CONTENIDO DE POLIMERO TOTAL DE 100 PARTES; 4-10 PARTES DE PLASTIFICANTE; 130-160 PARTES DE UN RELLENO DE HIDRATO DE ALUMINA DE PUREZA ELEVADA CON UN AREA SUPERFICIAL BET MAYOR QUE 6 M2/G; 1-3 PARTES DE UN AGENTE DE ACOPLAMIENTO AL RELLENO; Y UN AGENTE DE CURADO QUIMICO EN CANTIDAD SUFICIENTE PARA ENTRECRUZAR EL CONSTITUYENTE POLIMERO, PERO NO SUFICIENTE PARA DISMINUIR LA RESISTENCIA AL RASGADO DE LA COMPOSICION CURADA POR DEBAJO DE UN LIMITE DE 5 N/MM.
Patent ES-2041270-T3 (ES)
Title: Conjunto dosificador para un producto pastoso o semi-liquido.
IPC: G01F11/02
Filed: 1987-06-17
Granted: 1993-11-16
Abstract: EL INVENTO TIENE POR OBJETO LA COMBINACION DE UN SISTEMA DOSIFICADOR (2) Y DE UN TUBO FLEXIBLE (1) PARA CONTENER Y DISTRIBUIR UN PRODUCTO PASTOSO O UNA CREMA. PRESIONANDO EL TUBO FLEXIBLE, SE PUEDE OBTENER UN LLENADO COMPLETO DEL SISTEMA. SE PUEDEN OBTENER DOSIS PRECISAS DEL PRODUCTO, SIN QUE EL PRODUCTO SEA EXPUESTO AL AIRE, SIN QUE SE SEQUE NI SE CONTAMINE.
Patent ES-2058145-T3 (ES)
Inventor: KAROL THOMAS J
IPC: C07D285/12
Filed: 1988-01-27
Granted: 1994-11-01
Abstract: Disclosed are reaction products of terpene compounds and 2,5-dimercapto-1,3,4-thiadiazole. The reaction products are useful as antiwear agents and antioxidants in lubricating compositions.