baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03015466-A1 (WO)
Title: Perfectionnements apportes a la reproduction de sons
IPC: H04S1/00
Filed: 2002-08-01
Abstract: L'invention concerne la reproduction spatiale de sons. Les signaux électriques correspondant aux sons et nécessaires pour qu'un équipement audio puisse effectuer un traitement convenable du son, peuvent être issus de scènes réelles, de la radio, de la télévision, etc. Contrairement au son stéréo, qui dispose d'un lieu pour une écoute convenable et qui requiert deux canaux audio, cette invention produit la sensation spatiale de l'origine du son dans une pluralité de lieux, utilisant un seul canal audio. Ce canal traite les signaux électriques correspondant aux sons que l'on cherche à reproduire et il les applique à deux haut-parleurs pour que ces derniers puissent émettre l'un vers l'autre le son qu'ils génèrent. Par conséquent, ces deux haut-parleurs doivent être situés l'un en face de l'autre. L'interférence des sons ainsi obtenue dans une zone de l'espace situé entre les deux haut-parleurs crée la spatialité de l'origine du son.
Patent WO-9535380-A1 (WO)
Title: Sequences nucleotidiques de souches de pestivirus, polypeptides codes par ces sequences, et leur application au diagnostic et a la prevention des infections par pestivirus
Inventor: MOORMANN ROBERTUS JACOBUS MARI
IPC: C12N15/40
Filed: 1995-06-16
Abstract: Séquence nucléotidique correspondant à un génome du virus de la peste porcine classique (CSFV), ou à une partie ou mutation de celui-ci, et comportant au moins une partie de la séquence nucléotidique de la souche C de CSFV représentée par SEQ ID No.1, ou un complément ou équivalent ARN d'une telle séquence nucléotidique, ou comportant une séquence nucléotidique codant au moins la séquence d'acides aminés 268-494 de la séquence d'acides aminés représentée par SEQ ID No.1, ou un complément ou équivalent ARN d'une telle séquence nucléotidique. On décrit également un polypeptide de pestivirus correspondant à la séquence d'acides aminés 690-1063 de SEQ ID No.1, ou à une partie de celle-ci, qui contient une mutation dans l'un des épitopes compris dans les séquences d'acides aminés 691-750 ou 785-870, ladite mutation ayant pour effet de modifier ledit épitope. En outre, on décrit un procédé de détermination de la présence dans un échantillon d'une substance à tester apte à se lier de manière spécifique à un site de liaison d'un partenaire de liaison, par compétition entre ladite substance à tester et une quantité mesurable d'une substance de référence apte à se lier de manière spécifique au même site de liaison dudit partenaire de liaison. Ledit procédé consiste (1) à mettre ledit échantillon en contact avec (a) ladite substance de référence liée à un véhicule solide, (b) le partenaire de liaison de ladite substance de référence, la molécule dudit partenaire de liaison renfermant au moins deux sites de liaison identiques pour ladite substance de référence, et (c) ladite substance de référence pourvue d'un marqueur; et (2) à mesurer le degré de liaison entre ledit marqueur et ledit véhicule.
Patent WO-9614735-A1 (WO)
Title: A feed waggon
Inventor: VAN DER LELY CORNELIS
IPC: G05D1/02
Filed: 1995-11-08
Abstract: The present invention relates to a feed waggon for feeding silage and/or concentrate to animals, such as cows. According to the invention, an advantageous feed waggon (1) is characterized in that it comprises automatically operating loading (31, 32) and unloading (33) means. The invention also relates to a feed waggon (1) for supplying fodder to animals, such as cows, the feed waggon being automatically movable between one or more feed loading stations (5, 6, 7) and one or more feed unloading stations (3).
Patent WO-9958160-A1 (WO)
Title: Emploi de colorant vital pour faciliter des interventions chirurgicales d'extraction de la cataracte
Inventor: MELLES GERRIT REINOLD JACOB
IPC: A61F9/007
Filed: 1999-05-07
Abstract: Cette invention a trait à une méthode d'exécution d'un capsulorhexis, méthode dans le cadre de laquelle on colore la capsule cristallinienne au moyen d'au moins un colorant vital. Ce colorant est capable de teinter le tissu sans diffuser à travers celui-ci.
Patent WO-0008151-A1 (WO)
Title: Kinase dependante de calcium/calmoduline et variante d'epissure correspondante
Inventor: VREUGDENHIL ERNO
IPC: A61K38/00
Filed: 1999-08-05
Abstract: L'invention concerne un nouveau dispositif et de nouvelles méthodes permettant de réguler les processus dépendant de calcium/calmoduline. D'une manière spécifique, l'invention concerne une nouvelle kinase CaMK VI et un peptide, nommé CARP, intervenant dans la rétroaction des kinases CAM.
Patent WO-8901584-A1 (WO)
Inventor: HORVEI KNUT V
IPC: F16K43/00
Filed: 1988-08-15
Abstract: Appareil pour la maintenance des manchons (52) mobiles de tuyaux, des surfaces portantes et des garnitures d'un robinet tournant. L'appareil comporte un capuchon (7) destiné à être fixé sur et former une connexion étanche avec une vanne (53). Sont fixés à la surface inférieure du capuchon (7) une tête de pierrage pour le rodage des surfaces d'étanchéité sphériques (56) et des surfaces d'étanchéité coniques (51) sur une boîte de vanne; un outil pour le démontage des garnitures d'étanchéité usagées sur les manchons de tuyaux (52); un outil pour le montage de garnitures d'étanchéité neuves sur lesdits manchons (52); un mécanisme rotatif (8) permettant une rotation sur 90° de la tête de pierrage (1) et des manchons de tuyaux (52).
Patent WO-9301420-A1 (WO)
Inventor: SOENDERLAND LEIF
IPC: F16B12/38
Filed: 1992-06-17
Abstract: Dispositif d'assemblage d'éléments séparés, notamment les éléments de meubles. Il comporte au moins une garniture (A) fixée à un premier élément et dotée d'un évidement circulaire (201) présentant une ouverture en forme de fente (202) dont l'épaisseur converge dans un sens opposé à celui dudit évidement circulaire (201). Par ailleurs, le dispositif comporte une pièce souple d'écartement (C) possédant une partie centrale (208) dont la forme externe correspond à la forme interne de l'évidement et de l'ouverture (201, 202). La pièce d'écartement (C) possède un évidement (205, 206) doté des deux côtés de petites parties saillantes (204a, 204b), et ladite pièce d'écartement (C) est engagée dans l'évidement (201, 202) de la garniture (A). Une garniture correspondante et adaptée (B) à section circulaire est fixée à un second élément. Pendant le processus d'assemblage, la pièce d'écartement (C) engagée dans l'évidement en forme de fente (206) de la garniture (A) peut être guidée sur la garniture circulaire (B) de manière à entrer en prise de manière verrouillée et amovible avec celle-ci.
Patent PA-8491001-A1 (PA)
Title: Inhibidores de la recaptacion de monoaminas para el tratamiento de trastornos del snc.
Inventor: ELLIOTT MARK LEONARD
IPC: C07C235/34
Filed: 2000-02-17
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A COMPUESTOS QUE SON UTILES Y PRESENTAN ACTIVIDAD COMO INHIBIDORES DE LA RECAPTACION DE LA SEROTONINA, NOREPINEFRINA Y DOPAMINA, A SUS SALES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES, Y A SU USO EN EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL Y OTROS TRASTORNOS.
Patent PA-8607701-A1 (PA)
Title: Compuestos
Inventor: BUNNAGE MARK EDWARD
IPC: A61K31/52
Filed: 2004-07-23
Abstract: ESTE INVENCION SE REFIERE A DERIVADOS DE NICOTINAMIDA DE FORMULA GENERAL 1 EN LA QUE R1, Z Y R2 TIENEN LOS SIGNIFICADOS DEFINIDOS EN ESTE DOCUMENTO Y A PROCEDIMIENTOS PARA LA PREPARACION DE INTERMEDIOS USADOS EN LA PREPARACION DE COMPOSICIONES QUE LOS CONTIENEN Y A USOS DE DICHOS DERIVADOS.
Patent PA-8850901-A1 (PA)
Title: Proceso eficiente de filtración del agua de un estanque para usos recreacionales y ornamentales en donde la filtración se realiza sobre un volúmen pequeño de agua y no sobre la totalidad del agua del estanque
Inventor: FISCHMANN TORRES
IPC: C02F1/56
Filed: 2009-11-27
Abstract: LA PRESENTE INVENCIÓN CONSISTE EN UN PROCESO EFICIENTE DE FILTRACIÓN DEL AGUA DE UN ESTANQUE PARA USOS RECREACIONALES Y ORNAMENTALES,EN DONDE LA FILTRACIÓN SE REALIZA SOBRE UN VOLUMEN PEQUEÑO DE AGUA Y NO SOBRE LA TOTALIDAD DEL AGUA DEL ESTANQUE,QUE COMPRENDE LAS SIGUIENTES ETAPAS:(a)EMITIR ONDAS ULTRASÓNICAS EN EL ESTANQUE;(b)ADICIONAR UN AGENTE FLOCULANTE AL AGUA;(c)RECORRER EL FONDO DEL ESTANQUE CON UN APARATO ASPIRADOR QUE SUCCIONA UN CAUDAL DE AGUA CON LAS PARTÍCULAS FLOCULADAS DESCARGANDO A UNA LÍNEA RECOLECTORA DE EFLUENTE;(d)FILTRAR EL CAUDAL EFLUENTE DEL APARATO ASPIRADOR DESDE DICHA LÍNEA RECOLECTORA DE EFLUENTE;Y (e)RETORNAR EL CAUDAL FILTRADO AL ESTANQUE.LA PRESENTE INVENCIÓN COMPRENDE ADICIONALMENTE UN APARATO ASPIRADOR UTILIZADO EN DICHO PROCESO EFICIENTE DE FILTRACIÓN.
Patent WO-2004059104-A1 (WO)
Title: Panneau de revetement de sol
Inventor: KONSTANCZAK MAREK
IPC: E04F15/10
Filed: 2003-12-28
Abstract: La présente invention concerne un panneau de revêtement de sol (1) qui est doté, au moins au niveau de deux côtés opposés, de parties de raccordement ayant la forme d'une langue (6) d'un côté et d'une rainure (5) sur le côté opposé, lesdites parties de raccordement étant pourvues d'éléments de blocage mécanique se présentant sous la forme d'une protubérance (7), qui est formée au niveau de la langue, et une lèvre (8) bordant la rainure peut être repérée du fait que la surface portante (9) de ladite lèvre (8) au niveau du bras le plus long de la rainure (5) est concave sur l'arc présentant le premier rayon (r1) dont le point de contact est situé sur le bord supérieur du panneau (1), tandis que la protubérance (7) de la langue (6) présente dans sa section transversale la forme d'un secteur circulaire ayant un troisième rayon (r3) qui est inférieur au premier rayon, la partie inférieure de la lèvre (8) et la partie inférieure du panneau (1) à partir du côté de la protubérance circulaire (7) présentant les secondes surfaces portantes (9') qui sont inclinées par rapport au plan vertical dans une direction, suivant le premier angle aigu (α).
Patent WO-0115825-A1 (WO)
Title: Procédé de nettoyage des surfaces d'articles creux
Inventor: MALYSHEV OLEG ANATOLIEVICH
IPC: B08B9/04
Filed: 1999-09-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de nettoyage des surfaces d'articles creux qui consiste à créer autour des surfaces à nettoyer une couche de liquide de travail et à agir sur ces surfaces avec des décharges électriques par impulsions ayant une fréquence égale ou supérieure à 3,1 Hz, lesdites décharges étant créées par un système d'électrodes de travail que l'on déplace au fur et à mesure de l'opération de nettoyage. Les conditions optimales de nettoyage correspondent à une fréquence des décharges électriques par impulsions comprise dans une plage entre 3,5 et 20 Hz et à une vitesse de déplacement du liquide de travail dans la zone de nettoyage, le long des surfaces d'articles creux à nettoyer, qui est comprise entre 0,01 et 1,1 m/sec. Lors d'une opération de nettoyage visant principalement les surfaces extérieures des tuyaux, notamment de ceux ayant des surfaces à ailettes de différentes configurations, on génère la couche du liquide de travail autour des surfaces à nettoyer en plongeant l'article creux dans une cuve ouverte contenant le liquide de travail. Lorsqu'on a affaire aux différences de caractère, de composition et de quantités de dépôts chimiques sur diverses surfaces d'un article creux, on utilise des compositions différentes des couches des liquides de travail autour des surfaces interne et externe de l'article alors que le processus de nettoyage desdites surfaces se déroule de façon simultanée.
Patent WO-0071450-A1 (WO)
Title: Appareil et procede pour prelever, deplacer et deposer un empilement de marchandises sur une unite chargee de palettes
Inventor: ALDIN ANDERS
IPC: B65G57/00
Filed: 2000-05-18
Abstract: Cette invention se rapporte à un appareil servant à prélever, déplacer et déposer un empilement de marchandises sur une unité chargée de palettes (1). L'empilement de marchandises est composé par un certain nombre d'objets individuels (3) placés sur une feuille intercalaire (5). La feuille intercalaire (5) est du type comportant, sur chacun de ses côtés, des lignes de pliage (7) et des perforations (8) selon une configuration en continu. La feuille intercalaire (5) est pliée le long des lignes de pliage (7) de façon à former un cadre (10). Ledit appareil comprend une plaque de pression (16) placée sur chacun des côtés du cadre (10) et conçue pour exercer une pression contre le cadre (10) et les objets (3), pour que ceux-ci soient comprimés. Cet appareil comprend en outre des languettes de support (18) reliées mécaniquement aux plaques de pression (16), de façon à pouvoir pivoter sur 90°, lorsque ces plaques de pression (16) compriment l'empilement de marchandises.
Patent WO-0110010-A1 (WO)
Title: Controleur pour machines electriques
Inventor: STENDAHL HENRIK
IPC: H02P6/18
Filed: 2000-07-10
Abstract: L'invention concerne un circuit de commande pour une machine à reluctance présentant deux parties mobiles et au moins un enroulement à phase d'induction (WA, WB, WC) s'adaptant à une certaine valeur de courant de commande maximale. Ce procédé consiste à détecter si un enroulement de phase est en mode de non-alimentation ; à envoyer un courant de test, ayant une seconde valeur maximale inférieure à ladite valeur maximale, qui circule dans l'enroulement de phase (WA, WB, WC) et dans un détecteur de courant (S3A) lorsque l'enroulement est en mode de non-alimentation et à établir une position pour chaque enroulement selon la sortie du détecteur de courant (S3A).
Patent WO-0160254-A1 (WO)
Inventor: BJOERKMAN MATS
IPC: G08B21/06
Filed: 2001-02-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un agencement destiné à imprimer une impulsion à un véhicule lorsqu'il s'éloigne de sa trajectoire à l'aide d'un ou de plusieurs actionneurs, son conducteur réagissant habituellement de façon spontanée et subliminale à cette impulsion. Cette invention est caractérisée par le fait que l'impulsion est imprimée à la direction ou à une autre partie du véhicule avec laquelle le conducteur interagit activement, et que la réaction du conducteur est détectée par un ou plusieurs capteurs, par exemple un capteur de l'angle de la direction, un capteur de couple, un capteur de force G, un capteur des mouvements oculaires, etc.
Patent WO-0203242-A1 (WO)
Title: Procede d'analyse de mots
Inventor: EJERHED EVA
IPC: G06F17/27
Filed: 2001-06-29
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de déterminer automatiquement si un type de mot est un mot composé agglutinant. Dans ce procédé, on cherche un type de mot dans une liste de types de mots connus enregistrés par voie électronique. Cette liste comporte, pour chaque type de mot connu, une indication qui précise s'il s'agit d'un mot composé agglutinant. Si le type de mot en question figure dans la liste de types de mots connus enregistrés par voie électronique, l'indication en question permet de savoir s'il s'agit d'un mot composé agglutinant connu. Si le type de mot ne figure pas dans la liste de types de mots connus enregistrés par voie électronique, le type de mot concerné est divisé en un préfixe et un suffixe. On cherche le préfixe dans une liste de préfixes connus, enregistrés par voie électronique, de mots composés agglutinants d'une classe de mots et on cherche le suffixe dans une liste de suffixes connus, enregistrés par voie électronique, de mots composés agglutinants de cette classe de mots. On effectue ces recherches pour toutes les divisions possibles du type de mot concerné. Si un préfixe, associé à une division, figure dans la liste de préfixes connus, enregistrés par voie électronique, de mots composés agglutinants de la classe de mots et si un suffixe, associé à la division, figure dans la liste de suffixes connus, enregistrés par voie électronique, de mots composés agglutinants de la classe de mots, on peut savoir si le type de mot concerné est un mot composé agglutinant de la classe de mots. Si le type de mot concerné est défini comme mot composé agglutinant, on renouvelle la recherche et la vérification pour chacune des différentes classes de mots.
Patent WO-03027558-A1 (WO)
Title: Bague d'etancheite fabriquee par coextrusion d'un materiau relativement mou et d'un materiau relativement dur
Inventor: CAVKA ELVIR
IPC: F16L21/03
Filed: 2002-09-05
Abstract: L'invention concerne une bague (10) d'étanchéité servant à rendre étanche un espace (21) annulaire entre un tuyau (19) intérieur et un tuyau (12) extérieur, qui peut coulisser dans le sens axial sur le tuyau intérieur et est conçue pour se loger dans une rainure (11) circonférentielle de l'un (12) des tuyaux, avant l'emmanchement du tuyau (12) extérieur. Cette bague (10) comporte une première partie (14) d'étanchéité s'appliquant au fond (16) de la rainure (11) formée dans l'un (12) des tuyaux, et une deuxième partie (20) d'étanchéité s'appliquant contre l'autre tuyau (19). La bague (10) est faite d'un fil de base en une seule pièce, obtenu par coextrusion d'un matériau de caoutchouc mou et d'un matériau de caoutchouc dur. Le matériau de caoutchouc mou forme un corps (13) d'étanchéité qui comprend lesdites parties (14, 20) d'étanchéité, et le matériau de caoutchouc dur forme deux parties (17) d'appui se situant d'un côté et de l'autre de la première partie (14) d'étanchéité.
Patent WO-2004025487-A1 (WO)
Inventor: CEDERLOEF MAANS
IPC: H04L29/08
Filed: 2002-09-16
Abstract: The present invention relates to a method and arrangement for controlling dataflow on a databus, especially for avoiding reception problems by a receiver unit. The databus (12) connects at least one receiver unit (11) to one or several transmitter units (11). The method comprises the steps of transmitting by said receiver unit on said databus a control data sequence to be received by said transmitting units, which alter transmission mode.
Patent WO-03036172-A1 (WO)
Title: Improvements in or relating to a cigarette lighter
Inventor: PAPAZAHARIAS NICOS
IPC: F23Q2/16
Filed: 2002-10-24
Abstract: The invention relates to a cigarette lighter device. The cigarette lighter is insertable into the sleeve (3, 3'), in which the cigarette lighter (2, 2') in its inserted position is adapted with its ignition button (7) to cooperate with a stop (4) located in the front end portion (12) of the sleeve (3, 3'). The lighter (2, 2') is displacable inside the sleeve (3, 3') from a first, inactive position to a second, active position when the lighter (2, 2') has been displaced towards the stop (4) and this has caused impression of the lighter button (7) on the lighter so as to ignite a gas leaving the nozzle (9) of the lighter. The gas flow passes through an opening (11) located in the front end portion (12) of the sleeve (3) adjacent the stop (4).
Patent WO-2004004617-A1 (WO)
Inventor: SANDIN CECILE
IPC: A61F13/15
Filed: 2003-06-30
Abstract: L'invention concerne un produit absorbant pour homme comprenant un corps absorbant (5), dont la largeur rétrécit d'une section frontale (11) du produit vers une section d'entrejambe (12) du produit, et qui est enfermé dans une gaine constituée d'une couche résistante aux liquides (4) et d'une couche perméable aux liquides (3), ces deux couches s'étendant au delà du corps absorbant, tournant autour et se joignant mutuellement à cet endroit. Le corps absorbant (5) est agencé de façon à s'étendre, à l'utilisation, de la section frontale du produit en direction de la section d'entrejambe, sa section d'extrémité la plus étroite étant censée s'étendre légèrement en dessous du pénis de l'utilisateur. Sur la couche perméable aux liquides (3), à la section d'extrémité la plus étroite du corps d'absorption, est appliquée une barrière aux liquides (17) agencée afin d'empêcher l'urine émise par l'utilisateur de passer de la surface du corps absorbant vers la région de l'entrejambe de l'utilisateur.
Patent WO-2004044724-A1 (WO)
Title: Systeme de clavier
Inventor: HEINONEN JARI
IPC: G06F3/023
Filed: 2003-11-11
Abstract: L'invention concerne un système de clavier présentant un ordinateur, un écran et une première zone d'activation sensible (1,) séparée d'une seconde zone d'activation sensible (1'). Chaque zone présente des positions d'activation qui dépendent d'une combinaison sélectionnée d'activations des positions d'activation permettant d'afficher des signes prédéterminés dans un champ d'écriture de l'écran et/ou permettant d'afficher des fonctions prédéterminées de l'ordinateur de sorte qu'une activation de décalage d'une position dans la première zone permet d'afficher une image de la seconde zone, si bien que des positions de l'image comprennent des informations relatives au signe, à la fonction, respectivement, qui sont activés dans le champ d'écriture, dans l'ordinateur, respectivement, par activation d'une position correspondante dans la seconde zone (1'). Les positions d'activation de l'image ont des significations différentes selon que la dernière position d'activation activée est située dans la première zone (1) ou dans la seconde zone (1').
Patent WO-2004054849-A1 (WO)
Title: Dispositif anti-encastrement pour vehicule et procede de fabrication d'un tel dispositif
Inventor: ANDERSSON JOERGEN
IPC: B60R19/56
Filed: 2003-12-12
Abstract: La présente invention concerne un dispositif anti-encastrement pour un véhicule (1), comprenant un châssis (3), un élément d'impact (7) placé dans une position correspondant à une contrainte anticipée provenant d'une force (F) en cas de collision éventuelle avec un autre véhicule (2); au moins un élément de raccordement (8) conçu pour fixer l'élément d'impact (7) au châssis (3). L'élément d'impact comprend une traverse supérieure (7') et une traverse inférieure (7'') reliée à la traverse supérieure (7'). L'invention concerne également un procédé permettant de fabriquer un tel dispositif.
Patent SE-1000456-A1 (SE)
Title: Dust removing web guide
Inventor: MARTINSSON MATS
IPC: B31B50/10
Filed: 2010-05-05
Abstract: The present invention relates of an apparatus for guiding a web of packaging material. The apparatus comprises a groove (111) extending along the direction of transport (A) of the web, in which groove (111) a longitudinal edge of the web is intended to run during advancement of the web, abutting a bottom of the groove. (111). The apparatus differs from prior art devices in that it further includes suction orifices (115) distributed along the length of the groove (111) for applying a partial vacuum for the removal of air and dust from the groove (111) and its surroundings.Publication figure: Figure 3