baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-164912-B1 (PL)
Title: Braking system with at least one fluid control circuit
Inventor: FELDMANN JOACHIM
IPC: B60T8/00
Filed: 1991-03-11
Abstract: 2.1 Where elements which require a particularly rapid pressure drop are used, a known brake system of this kind, the mechanical brake pressure control device of which controls redundant brake pressure, requires an additional electrically controlled valve arrangement. One example of such an element is an anti-lock brake system. …<??>2.2 The invention proposes to equip the brake system for the use of the said elements without additional outlay by virtue of the fact that a brake pressure modulator (8) of the electric brake pressure control device (6, 8, 11, 19) is also controllable by pressure and proportions the brake pressure both in accordance with the strength of the electric signal supplied and in accordance with the level of redundant brake pressure supplied and that the control electronics (11, 19) of the electric brake pressure control device (6, 8, 11, 19) is constructed in such a way that it adjusts the strength of the electric signal to the value required to cover the particular brake pressure requirement. …<??>2.3 The preferred area of application of the invention is in road vehicles. …<IMAGE>…
Patent PL-166220-B1 (PL)
Title: Revolving incinerator, especially for trash
Inventor: FREEMAN LEE H
IPC: F23M5/08
Filed: 1991-08-13
Abstract: A watercooled rotary combustor 12 comprises a plurality of pipes or tubes 14 secured together, means mounting the plurality of pipes or tubes for rotation about the axis of the inner surface with the axis being tilted so as to have a high end and a low end, means 18, 19 for rotating the plurality of pipes or tubes on the mounting, a feeding chute 11 into which burnable waste material can be stacked which opens into the high end of the combustor, the pipes or tubes being interconnected for circulating water flow and having a water input line 28 and a water/steam discharge line 52, means for circulating water through the lines and a steam drum 53 connected to the discharge line. The pipes or tubes are secured so as to define a plurality of intermediate openings as that the inner surface of the combustor is gas porous. Controlled amounts of combustion air for burning are delivered through selected portions of the porous surface. The combustor is formed by multiple flat membrane wall tube panels 6 connected to each other such that the inner surface of the combustor is multi-sided. <IMAGE>   <IMAGE>
Patent PL-167697-B1 (PL)
Inventor: BARZYK EDWARD
IPC: B21J13/06
Filed: 1992-04-28
Abstract: Kowadło górne prasy kuźniczej, znamienne tym, ze jest zamocowane do głowicy (7) obrotowej składającej się z uchwytu (8) i płyty pośredniej (5), podwieszonej luźno na trzpieniu (10) obrotowym, umieszczonym na łożysku (11) oporowym w gnieździe (13) oraz zakończonym gwintem z nakrętką (15) i zabezpieczeniem (16) przed odkręceniem, natomiast pomiędzy płytą (5) pośrednią i uchwytem (8) znajduje się zamek (21) z ryglem (22) ustalającym wzajemne położenie obydwu elementów.
Patent PL-170965-B1 (PL)
Inventor: ZBROJA KRZYSZTOF
IPC: B60R25/00
Filed: 1993-06-01
Abstract: Urządzenie blokujące koło jezdne
(57) pojazdu samochodowego, które stanowi
trzypunktowaobejma, wpostaci wyposażonych w
zaczepy dwóch ramion bocznych z podporami i
jednego górnego, współpracujących z płytą
zespalającą 1 z zamkiem blokującym, znamienne
tym, ze składa się z osadzonej nierozłącznie 1
suwliwie w pionie w płycie (1) zespalającej,
poprzeczki (4), do której końców są zamocowane
nierozłącznie 1 obrotowo dwa ramiona (6 i 7)
boczne w postaci dźwigni, z których każde jest
wyposażone wgórnymkońcu wczop (9) osadzony
nierozłącznie w usytuowanych symetrycznie,
zbieżnie ku górze skośnych prowadnicach (10 i 11)
płyty (1) zespalającej 1 w dolnym końcu w
przytwierdzoną oś (12) z zaczepem (23), na której
jest osadzonapodpora (13), przy czym u góry płyta
(1) zespalająca ma zaczep (18) zamka (20)
blokującego w żądanym położeniu płytę (1)
zespalającą z osadzonym suwliwie w obudowie
(21) zamka (20) hakiem (22)
Patent PL-174134-B1 (PL)
Title: Structural arrangement of precast concrete units
Inventor: ANDERSEN NIELS P
IPC: E03F11/00
Filed: 1994-05-04
Abstract: A concrete-element structure comprises a base (5) and four sides (1-4). Mounted on the sides are sealing strips (6-9) which, with a free end on the end side of the element, run horizontally along the lower edge and vertically along the opposite end side. In the assembled state, the horizontally running part of the sealing strip (7) will provide sealing between the base (5) and the first side element (2), and the vertically running part of the sealing strip will provide sealing between the first side element and the end surface of an adjacent second side element (1), because a free end of a horizontally running part of a sealing strip (6) on the other side element (1) rests against the sealing strip (7) on the first side element (2). <IMAGE>
Patent PL-173610-B1 (PL)
Title: Railroad switch actuating system
Inventor: BAUMRUCK MANFRED
IPC: B61L5/10
Filed: 1994-09-15
Abstract: In a trailable railway switch drive a coupling device (3) is arranged between a drive unit and the push rod (1) and has a securing roller (10) which is spring loaded in the coupled-end state and engages in a depression (9) of the push rod (1). In order to be able to realise such a coupling device even when the space available is very restricted, two counter rollers (12, 12') are provided which are arranged essentially symmetrically with respect to the direction of movement of the securing roller (10) and are mounted so as to be capable of moving essentially perpendicularly with respect to the direction of movement of the securing roller (10) and are loaded by at least one securing spring (13) in the direction in which they bear against the securing roller (10). <IMAGE>
Patent PL-168285-B1 (PL)
Title: Method of electrochemically determining oxide reductase and arrangement of pick-up electrodes therefor
Inventor: HOENES JOACHIM
IPC: C10M133/50
Filed: 1991-02-01
Abstract: (A) The determn. of an analyte (I) comprises electrochemical reaction in the presence of an oxido-reductase (II) and a reducible substance (III) which, in the course of the reaction, transfers electrons from (II) to an electrode, thus giving rise to a signal which is a measure of (I). (III) is enzymatically reduced. Oxidn. occurs on the electrode, with the substance produced by this oxidn. being different from the original (III). (B) A substance which is capable of taking up electrons from a (II) to form an electron-rich aromatic amine can be used as an electron carrier between a (II) and an electrode in an electrochemical system. (C) A sensor electrode system for the electrochemical determn. of (I) in which a sample contains at least 2 electrically conducting agents which are isolated from each other and which are each brought into electrical contact with the sample (I) via an electrically conducting surface, so that at least one of these surfaces is in contact with a (II) and a (III) which is capable of transferring electrons between the (II) and the surface. The (III) used is a cpd. which, after redn. by (II) can be oxidised on the surface to give a substance different to the original (III).
Patent PL-176364-B1 (PL)
Inventor: HOLOWNICKI RYSZARD
IPC: B05B9/06
Filed: 1995-05-11
Abstract: 1. Opryskiwacz sadowniczy tunelowy, mający zastosowanie
do chemicznej ochrony drzew w sadach, posiadający rozsuwany tunel
i zbiornik ciśnieniowy, skojarzone z nimi podwozie, dysze rozpylające
zasilane cieczą opryskową, pompę z siecią przewodów i
wentylatory z przewodami powietrznymi, znamienny tym, że
szczudłowy, rozsuwany tunel (01), złożony z dwóch kątowych
półram (01.1) i (01.2), zaopatrzonyjestw dwa zespoły trzyczęściowych
kolektorów płytowych (02.1) zamocowanych u dołu tunelu
(01) od stronywewnętrznej, pojednym pizy każdej półramie (01.1)
i (01.2), zamocowane pionowe kolektory powietrzne (05) stanowiące
przewody zbiorcze (38) z kilkoma piętrami skośnie usytuowanych
wylotem w dół odprowadzeń (39), do których podłączone
są elastyczne, regulowane przewody (41) zakończone cylindrycznymi
gardzielami (60) ustawionymi tak, że ich oś podłużna odchylona
jest od pionu o kąt (10°-40°), a w świetle gardzieli (60)
zamocowane sąw ich osiach dysze rozpylające (45) zasilane cieczą
opryskową przy pomocy indywidualnych, elastycznych przewodów,
(44), zaś kolektory powietrzne (05) połączone sąelastycznymi
przewodami głównymi (40) z wentylatorami (42), które umiejscowione
sąw górnej części tunelu (01) 1 zamocowane dojego półram
(01.1) i (01.2) w pozycji pochylonej tak, że mieszczą się w przestrzeniach
narożnikowych (61) tunelu (01), a poza tym zbiornik
główny ciśnieniowy (51.1) na ciecz opryskowązamocowanyjest na
ciągniku (49), całkowicie poza obrębem tunelu (01).
Patent PL-175328-B1 (PL)
Inventor: SCIERSKI KLEMENS
IPC: B01F5/06
Filed: 1995-05-30
Abstract: 1. Urządzenie do przepływowego mieszania
cieczy, zwłaszczawody niosącej zawiesinę ciałstałych
z doprowadzanymi roztworami, znamienne tym, że
ma obudowę (1) rurową, w której jest nieruchomy
wkład mieszający (2), przy czym pole przekroju
poprzecznego obudowy (1) urządzenia (3) jest
korzystnie dwukrotnie większe od pola przekroju
poprzecznego rurociągu (4) przepływowego, a
urządzenie (3) mieszające zabudowane jest szeregowo
w rurociągu (4), najlepiej poziomy tak, że
dolna tworząca (5) obudowy (1) jest na przedłużeniu
dolnej tworzącej (6) rurociągu (4), zaś rurociąg
(4) dopływowy połączony jest z urządzeniem
(3) dyfuzorem (7), którego przekroje wlotowy (8)
i wylotowy (9) są prostopadłe do dolnej tworzącej
(6) rurociągu (4), a wylot (10) z urządzenia
(3) połączony jest konfuzorem (11) w
kształcie odwróconego w płaszczyźnie dyfuzora
(7) z rurociągiem (12) odpływowym.
Patent PL-176018-B1 (PL)
Inventor: OBARA ROBERT
IPC: C07D317/12
Filed: 1995-06-05
Abstract: Sposób wytwarzania nowych pochodnych
(E)-3,7,7-trimetylo-4-okten-1-alu, o
ogólnym wzorze 1, gdzie R1 i R2 są atomami
wodoru albo R1 jest atomem wodoru, a R2
grupą metylową, albo R1 jest atomem wodoru,
a R2 grupą etylową, albo R1 i r2 są grupami
metylowymi, albo R1 jest atomemwodoru,
a r2 grupą tert-butylową, znamienny tym, że
(E)-3,7,7-trimetylo-4-okten-1-al poddaje się
działaniu 1,2-dioli, o ogólnym wzorze 2,
gdzie R1 i r2 są atomami wodoru albo R jest
atomem wodoru, a r2 grupą^metylową, albo
R1 jest atomem wodoru, a R grupą etylową,
albo R1 i R2 są grupami metylowymi, albo R1
jest atomem wodoru, a R2 grupą tert-butylową,
przy czym reakcję prowadzi się w obecności
katalitycznych ilości
p-toluenosulfonianu pirydyny.
Patent PL-175630-B1 (PL)
Title: Box-type self-supporting building structure and method of erecting same
Inventor: MADSEN JAN
IPC: E04B1/348
Filed: 1994-01-18
Abstract: Box-shaped, self-supporting building units, a plurality of which may be arranged juxtaposed and/or superposed for the construction of a building, and comprise a self-supporting floor element (1) and a self-supporting ceiling element (2), both having a supporting structure, and two pairs of opposite wall elements (3, 4) as well as in each corner a supporting, vertical column (5) of sectional iron, said column rigidly connecting the supporting structure of the floor element (1) with the supporting structure of the ceiling element (2). The two pairs of opposite wall elements (3, 4) are shaped and dimensioned to bear the ceiling element (2) at least temporarily.
Patent PL-173072-B1 (PL)
Inventor: HARRIS DALE C
IPC: A61M5/24
Filed: 1994-03-14
Abstract: pen, zawierajacy podluzny nabój posiadajacy wewnatrz tloczek i majacy na pierwszym koncu wymienionego na- boju odsadzenie oraz obrzeze tworzace pierwszy otwór i posiadajace obwodowy odchodzacy promieniowo na zew- natrz kolnierz sasiadujacy z wymienionym pierwszym otworem oraz szyjke usytuowana osiowo pomiedzy wy- mienionym kolnierzem a odsadzeniem, przy czym szyjka ta ma srednice mniejsza niz wymieniony kolnierz i odsa- dzenie, a wymieniony nabój zawiera drugi otwór na swym drugim koncu oddalony od wymienionego pierwszego otworu, znamienny tym, ze ma kolpak (20) umieszczony na pierwszym koncu wymienionego naboju, przy czym kolpak ten ma pierwsza cylindryczna czesc zawierajaca otwarte dno otrzymane na wymienionym pierwszym kon- cu, wierzcholek posiadajacy otwór sluzacy do przyjecia przechodzacej przez niego igly oraz co najmniej dwie elastycznie odksztalcalne pólki (38, 40) odchodzace pro- mieniowo do wewnatrz od pierwszej cylindrycznej czesci i przytrzymywane z blokowaniem pod kolnierzem szyjki; oraz ma sprezysta uszczelke (52) w kolpaku usytuowana pomiedzy pierwszym otworem a otworem wierzcho- lkowym 1 tworzaca nieprzepuszczalna bariere pomiedzy otworem odpowietrzajacym w kolpaku ponizej wymienio- nej uszczelki; tuleje (78) promieniowo umieszczona wokól kolpaka 1 trwale dolaczona do niego oraz koncówke (71) tloczyska umieszczona przesuwnie w wymienionym na- boju i w wymienionej tulei, przy czym koncówka tloczyska zawiera glowice (73) osiowo sasiadujaca z wymienionym tloczkiem (54), wywierajaca nacisk na wymieniony tlo- czek podczas podawania leku. PL PL PL PL PL PL PL PL PL
Patent PL-177097-B1 (PL)
Inventor: SUS ZYGMUNT
IPC: E03B9/02
Filed: 1995-10-04
Abstract: . Zespół zamykający, zwłaszcza dla
hydrantu, zawierający pokrywę, korzystnie
kołową, znamienny tym, że pokrywa (1g
ma w centralnej części śrubę (3g, której łeb
jest osadzony w pokrywie (1g, a koniec jest
zaopatrzonyw krążek (5g o stożkowej pobocznicy,
natomiast pokrywa (1g jest zaopa-
, trzonaw dzielony pierścień (6g usytuowany
(B8| od strony krążka (5g
Patent PL-185698-B1 (PL)
Inventor: KENDRA MAKSYMILIAN
IPC: B01D53/18
Filed: 1996-05-01
Abstract: Urządzenie do odsiarczania spalin
w postaci kolumnowego reaktora wyposażonego
w dysze rozpylające roztwór sorpcyjny,
znamienne tym, że w części reakcyjnej
ma ruchomy ekran (3), wykonany
z elastycznego, cienkiego materiału, odpornego
na wysoką temperaturę, czynniki chem
miczne i o dużej wytrzymałości me*chaniczgg
nej, zawieszony wzdłuż jego ścian, na stelażu
utworzonym przez wiotkie zawiesia (4)
i koliste kabłąki (7), usytuowane modułowo,
poprzecznie do zawiesi
Patent PL-177673-B1 (PL)
Title: Shotgun bullet for telescoped cartridges incorporating a sub-projectile combined with launcher
Inventor: SAUVESTRE JEAN-CLAUDE
IPC: F42B14/06
Filed: 1995-10-26
Abstract: PCT No. PCT/FR95/01418 Sec. 371 Date Jun. 25, 1996 Sec. 102(e) Date Jun. 25, 1996 PCT Filed Oct. 26, 1995 PCT Pub. No. WO96/13697 PCT Pub. Date May 9, 1996An ammunition cartridge comprises a full bullet 1 held in a primer socket D containing a propellant charge P. The bullet 1 includes an flechette 2 and a launcher 10 concentrically received on the flechette to allow relative translation. The flechette 1 comprises an flechette body 3 of hard material having a conical head 4, and a stabilizer 6 fixed to a rear of the body 3. The stabilizer 6 has an integral lip 8 which seals the bullet 1 in the barrel to optimize pressure build-up during firing. The launcher translates forward relative to the flechette when released from the primer socket D. The full bullet remains intact in flight. The launcher strikes the target first and transmits high energy to the target. Immediately thereafter, the flechette translates forward to penetrate the target.
Patent PL-180213-B1 (PL)
IPC: C22C1/06
Filed: 1996-08-29
Abstract: Środek do redukcji magnezu z ciekłego aluminium lub jego stopów zawierający
związki fluoru, znamienny tym, że zawiera wagowo: 20 - 70% kriolitu, 20 - 60% fluorku
glinowego, 5 - 25% fluorku litowego oraz 5 - 25% węglanu litowego.
Patent PL-186578-B1 (PL)
Title: Container for holding liquid biological substances
Inventor: SAINT-RAMON JEAN-GERARD
IPC: A61J1/10
Filed: 1997-06-25
Abstract: The sachet (1) for packaging biological liquids is made of two sheets of thermoplastic material which are welded by a welding cord (2) delimiting a pocket (3). The upper part of the pocket is extended by a filling conduit (4) which has a widened cone (5). Holes (6) are made near the two longitudinal edges which serve to place the sachet on a packaging machine. Welding zones (7,8) hold the two sheets against each other and avoid their separation in the packaging machine. One of the two sheets has, in its upper part, a wax peeling zone (9). After filling, the sachet is sealed in a sealing zone (10) inside the peel off zone near to the upper part of the conduit.
Patent PL-186700-B1 (PL)
Title: Single-socket discharge tube
Inventor: VAMOS ZOLTAN
IPC: H01J61/52
Filed: 1997-12-30
Abstract: The invention relates to a single-ended discharge lamp comprising a discharge tube bordering a discharge space (14) and sealed in a gas-tight manner at its ends and also comprising electrodes (30), wherien the discharge tube has at least two straight tube portions (12) and a bent connection member (11) between at least some of the adjacent straight tube portions. The bent connection member has an arc-shaped outer (11a) and an arc-shaped inner bordering wall (11b), an indentation (11c) narrowing the cross-section of the discharge space is formed in the outer boardering wall and the bent connection member has bulged dome portions (11d,11e) between its ends connecting to the straight tube portion and the narrowing indentation. The largest cross-section (A2) inside the tube wall of at least one of the dome portions (11d) is at least 1.8 times but at maximum 2.2 times the smallest cross-section (A3) inside the tube wall between the arc-shaped inner bordering wall (11b) of the bent connection member (11) and the narrowing indentation (11c). <IMAGE>
Patent PL-184978-B1 (PL)
Inventor: MIERNIK KRZYSZTOF
IPC: C23C14/34
Filed: 1998-01-09
Abstract: Sposób otrzymywania powłok, zwłaszcza materiałów twardych w próriii przy vy/korzystaniu
środowiska plazmowego, polegający na odparowaniu materiału katody oraz anody
za pomocą wyładowania łukowego, znamienny tym, że po wywołaniu w obszarze
międzyelektrodowym wyładowania łukowego rozdziela się prąd wyładowania między odparowywaną
anodę oraz anodę dodatkową.
Patent PL-187214-B1 (PL)
Inventor: OSYTEK JAN
IPC: A61C15/00
Filed: 1998-03-11
Abstract: . Przyrząd do pielęgnacji zębów, znamienny
tym, że posiada zawężający się pręcik
(1), prowadnicę (2) pręcika (1) oraz płaskownik
(3) znajdujący się między pręcikiem
(1) a prowadnicą (2).
2. Przyrząd według zastrz. 1, znamienny
tym, że pręcik (1), prowadnica (2) i płaskownik
(3) osadzone są w wyprofilowanym
uchwycie (4).
Patent PL-186602-B1 (PL)
Inventor: DYLUS PAWEL
IPC: B64C1/32
Filed: 1998-03-26
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest samolot umożliwiający bezpieczny transport lotniczy zarówno pasażerski jak i towarowy. Samolot ma co najmniej jeden odłączalny segment (6, 7, 8), połączony węzłami (12, 14) rozłączalnymi pirotechnicznie z kadłubem (1). Część ogonowa (5) ma spadochron odciągający. Każdy z segmentów (6, 7, 8) ma spadochron ratunkowy połączony ze spadochronem wyciągającym.
Patent PL-185538-B1 (PL)
Title: Abducing orthesis
Inventor: FRAUENBERGER KARL-ANDREAS
IPC: A61F5/01
Filed: 1997-08-21
Abstract: This invention concerns a orthotic device for abduction for persons affected by spasticity for placing between the knees and/or feet of patients. Viewed from above, this orthotic device consists of an approximately H-shaped structure with a central element (4), the length of which can be adjusted, with cross-pieces (6 and 8) which can be movably attached by means of articulations (3, 5) at both ends of the central element (4). The length of the cross-pieces (6 and 8) can also be adjusted and serve to support the knees and/or feet. The cross-pieces (6 and 8) have support         elements (7, 9) movably mounted by means of articulations (11, 13 and 15, 17), which are provided with cushions in the form of foam, gel, or air pillows. The support elements can be constructed as unitary rectilinear pieces or as unitary angular pieces. Preferably these support elements (9) consist of parts (88, 90) which are connected to one another and to the cross-piece (8) in a pivoting or articulated fashion. It is possible to regulate the two support elements with respect to one another in a position which is rectilinear or angular to any degree to improve the wearing comfort for a wide array of different lying and sitting positions of the person affected by spasticity. The orthotic device for abduction is simple and economical to construct and simple and secure to install, and can be utilized in a wide variety of situations.
Patent PL-185632-B1 (PL)
Title: Method of and apparatus for obtaining a cellular structure from fusible plastic material and product obtained thereby
Inventor: DUCRUY GUY
IPC: B29C48/11
Filed: 1998-03-18
Abstract: This process consists:in continuously extruding, with the aid of a multislot die, parallel sheets (31) of thermally fusible material inside a cooling chamber (4), with the creation of a seal between the longitudinal edges of the sheets and the walls of the chamber; andin creating, in this chamber and from the end located on the die side, successively in the various compartments located on both sides of each sheet (31), successively a vacuum and the delivery of a coolant, the two compartments located on the two sides of the same sheet being, in the case of one of them, subjected to a vacuum and, in the case of the other, subjected to the delivery of a coolant, and conversely during the following phase, so as to deform the sheets and weld them in pairs with the formation of cells (36).
Patent PL-192997-B1 (PL)
Inventor: Krzyk Antoni
IPC: C04B22/00
Filed: 1999-10-09
Abstract: Masa konstrukcyjna do produkcji materiałów, zwłaszcza inżynieryjno-budowlanych na bazie
betonu cementowego z dodatkiem wypełniaczy nieorganicznych takich jak żwir oraz dolomit i zawierająca
wielocząsteczkowe organiczne związki modyfikujące, znamienna tym, że jest w postaci
jednorodnej mieszaniny stabilizującej składającej się z cementu, korzystnie typ 35 lub 45 lub cementu
hutniczego w ilości 4-10% obj., gliny w ilości 20-50% obj. i/lub pospółek gliniastych o granulacji
0-8 mm w ilości 10-30% obj., żużlopopiołów w ilości 10-40% obj., piasków pylastych w ilości
10-20% obj. lub wysiewek dolomitowych o granulacji 0-16 mm w ilości 20-50% obj., wzbogaconej
wodnym roztworem substancji organicznej uplastyczniająco-wiążącej na bazie produktów naturalnych
o pH równym 1,0 w ilości 0,15-0,20 l/m3 suchej masy.
Patent PL-190940-B1 (PL)
Inventor: KOLPAK JAN
IPC: C25D3/22
Filed: 2000-02-29
Abstract: 1. Sposób metalizacji zanurzeniowej, zwłaszcza cynkowania
powierzchni przedmiotów metalowych obejmujący operację kompletowania
wsadu, a następnie oczyszczania powierzchni metalowej
w kąpieli odtłuszczającej, kąpieli trawiącej oraz kąpieli
topnikowej, suszenie oczyszczonych powierzchni, operacje nakładania
powłoki metalowej metodą zanurzeniową w ciekłym
metalu, operację obróbki wykończającej wraz z procesami regeneracji
zużytych kąpieli, w którym powierzchnie metalowe zanurza się
w szeregu kąpieli zawierających obok składników właściwych dla
danej kąpieli składniki innych kąpieli, a ocieki zebrane z całego
procesu obróbki chemicznej lub ocieki zebrane oddzielnie z dowolnie
wybranych operacji wykorzystuje się w procesie oczyszczania
poprzez dołączenie ich do używanej odpowiedniej kąpieli albo
ocieki oraz zużyte kąpiele poddaje się regeneracji, znamienny
tym, że obróbkę powierzchni przedmiotów stalowych...
10. Zestaw urządzeń do cynkowania ogniowego złożony wzdłuż
linii ze stanowiska kompletacji wsadu wyposażonego w podpory
nośne na trawersę oraz kolejno usytuowanych podpór spoczynkowych,
wanien do obróbki chemicznej powierzchni metalowych,
dogodnie suszarki, pieca cynkowniczego, wanny z kąpielą chłodzącą
oraz stanowiska do odbioru wyrobów o powierzchni ocynkowanej
i stanowiska dekompletacji wsadu ocynkowanego zaopatrzonego
w podpory nośne na trawersę, przy czym nad poszczególnymi
stanowiskami roboczymi podwieszony jest do konstrukcji tor jezdny,
a wanny do chemicznej obróbki powierzchni metalowych w postaci
zbiornika z przykryciem zaopatrzone są w zespół elektrycznych
elementów grzejnych, znamienny tym, że.