baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1380828-A1 (EP)
Inventor: CHOWN DAVID PHILIP MARTIN
IPC: H04B10/00
Filed: 2002-07-11
Abstract: An optoelectronic module includes an optical
radiation source (T) having associated an output
transmission path (V1, V2, C1) for an output optical
radiation generated by the source (T) as well as an
optical radiation detector (R) having associated an
input transmission path (C2, V3, V4) for an input
optical radiation to be detected by said detector (R).
The module includes, as an integral part thereof, a
loop-back arrangement (M1, M2; M12; VOA; OW)
selectively activatable to cause the output optical
radiation generated by the source (T) to at least
partly propagate from the output transmission path (V1)
towards the input transmission path (V4), whereby the
optical radiation generated by the source (T) is
directed towards the optical detector (R) to be
detected thereby.
Patent EP-1262198-A1 (EP)
Inventor: SETH PAWAN
IPC: A61K31/195
Filed: 2002-05-17
Abstract: The invention relates to a pharmaceutical composition
comprising a therapeutically effective amount of
levodopa and of carbidopa, dispersed in a hydrophilic
matrix, said composition further comprising an organic
acid. 
     A subject of the invention is also a process for
preparing the composition, comprising granulation, in
particular in a fluidized bed, of the various
components and compression of the granules obtained.
Patent EP-1320153-A1 (EP)
Inventor: ZANN OLIVIER
IPC: B60R16/02
Filed: 2002-12-12
Abstract: The connection mechanism between a fixed and rotating body has an upper annular volume shape with contact surfaces and radial shape slots for cable passage, and holding the cables. The two radial faces allow flat cables to be guided and inverted and hold the flat cable loop produced contacting with the cable whilst a cable section is around the outside wall for a given winding position.
Patent EP-1415913-A1 (EP)
Inventor: ALVAREZ MUNOZ JULIAN
IPC: B65B11/04
Filed: 2002-10-30
Abstract: The present invention relates to a wrapping maschine and a wrapping
method for wrapping a plastic film around pallets. The wrapping maschine
comprises a module (3.1) adjacent to the roll carriage (3) with wheels
to group the wrapping film (7) into a cord. The film cord (7) is used to
provide a greater strength and stability of the winding. A special
configuration is described of the soldering head, adapted to soldering
of the cord (7).
Patent EP-1362460-A1 (EP)
Inventor: PICHE CHRISTOPHER
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-02-19
Abstract: Currently data transmission over the Internet between two client computers where both client computers are protected by firewalls is problematic, since firewalls block incoming packets. A method is provided for permitting packet based data transmission between a first client computer C1 protected by a first NAPT or NAT firewall and a second client computer C2 protected by a second NAPT or NAT firewall to traverse the first and the second firewalls. The method can also be applied to other devices, such as routers, using NAT or NAPT.
Patent EP-1357959-A1 (EP)
Title: Filtre a sang dote d'un capteur pour un degazage efficace et ses modes d'utilisation
Inventor: STRINGER STEVEN K
IPC: A61M1/10
Filed: 2002-02-08
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé pour dégazer un système de traitement sanguin. Selon l'invention, un appareil filtrant (40) servant à surveiller et à dégazer comprend un filtre (46) à sang/de séparation du gaz, un capteur (45) pour détecter la présence de gaz, et une valve (36) couplée de manière fonctionnelle au capteur pour évacuer le gaz de l'appareil, lorsque le capteur détecte une accumulation de gaz. Utilisé avec un système de traitement sanguin connu, l'appareil filtrant facilite la mise en condition et l'addition d'éléments de traitement sanguin supplémentaires durant le fonctionnement du système de traitement sanguin.
Patent EP-1350227-A1 (EP)
Title: Dispositif d'identification optique
Inventor: GUICHARD STEPHANE
IPC: G07C9/00
Filed: 2002-01-09
Abstract: Le dispositif d'identification optique selon l'invention comprend une caméra numérique (4), la caméra possédant un organe de changement de focale (5) entre au moins une focale d'observation visuelle et une focale de reconnaissance d'empreinte, et le dispositif comprenant un système de reconnaissance automatique d'empreinte (10) qui est relié à la caméra pour être activé lorsque la caméra est dans la focale de reconnaissance d'empreinte.
Patent EP-1370554-A1 (EP)
Title: Derives de 3-(4-amidopyrrol-2-ylmethlidene)-2-indolinone utilises comme inhibiteurs de la proteine kinase
Inventor: GUAN HUIPING
IPC: A61P35/00
Filed: 2002-02-15
Abstract: La présente invention concerne des composés pyrrole substitués 2-indolinone ainsi que des sels pharmaceutiquement acceptables de ces composés qui modulent l'activité de la protéine kinase et qui, de ce fait, devraient contribuer à la prévention et au traitement de troubles cellulaires en rapport avec la protéine kinase tels que le cancer.
Patent EP-1374143-A1 (EP)
Inventor: HAMANN JOHANNES
IPC: G06K7/10
Filed: 2002-02-11
Abstract: L'invention concerne un appareil de lecture destiné au balayage d'une bande de données contenant des informations codées. Ledit appareil comporte un boîtier (1) recevant une optique de balayage mobile ainsi qu'une électronique d'exploitation permettant de convertir les informations d'image balayées en informations audio, vidéo, et numériques pouvant être traitées de manière ultérieure. Les demi-boîtiers (2, 14) sont conçus sous forme de coquille et sont en contact le long d'une fente de séparation. Le long de cette fente de séparation, lesdits demi-boîtiers (2, 14) sont disposés de manière étanche l'un par rapport à l'autre par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéification en forme de labyrinthe (13, 21, 32, 33). Ledit boîtier peut par ailleurs recevoir des éléments d'affichage optiques (16, 17, 18) ainsi qu'un espace libre (20) destiné à accueillir une optique de balayage destinée à être logée dans le boîtier (1).
Patent EP-1387718-A1 (EP)
Inventor: SPRUDZANS PAUL ALEX
IPC: A63F3/06
Filed: 2002-05-16
Abstract: An electronic game player (1) for playing bingo, keno and other similar games stores information corresponding to information on at least one game ticket for the game being played. The game player (1) comprises a keypad (4) for entering numbers into the game player via a single keystroke and for performing other functions (13-16) relating to the game. The game player (1) further comprises a screen (5) for displaying data relating to the game and the components of the game player are accommodated in a hand-held housing (1a).
Patent EP-1384242-A1 (EP)
Inventor: LEUSENKAMP MARTIN BERNARDUS JO
IPC: H01H33/18
Filed: 2002-05-03
Abstract: Vacuum circuit breaker, provided with a casing, in which a fixed and movable contact member are each attached to a supporting contact rod and supported therein in a mutually electrically isolated manner, and a coil coaxial to the casing and surrounding the contact members and having end connections. A first end connection of the coil is connected to one of the contact members. The contact member to which the first end connection of the coil is connected is coupled via a first coupling element to a feeder or outgoer connection of the vacuum circuit breaker. The second end connection of the coil is coupled via a second coupling element to the feeder or outgoer connection.
Patent EP-1397306-A1 (EP)
Inventor: MUELLER RUDOLF
IPC: B60S5/02
Filed: 2002-06-17
Abstract: As a mobile equipment for supplying fuels, serving also for storing and purchase of other kinds of liquids, like drinking water etc., there is designed a liquid dispensing station provided with dispensing system, pumping equipment and an operation unit having a control unit and card handling system. All the accessories are located in a common housing ( 1 ) comprising a frame with a jacket, having at least vertical walls ( 12 ) reinforced with at least two longitudinal beams ( 13 ) and at least two transversal beams ( 14 ). The tank ( 5 ) is attached to a bottom part of the frame ( 10 ) by way of a pair of holders ( 15 ) and a pair of feet ( 16 ), both pairs being mutually diagonally arranged. The feet ( 15 ) are furnished with system for resilient seat of the tank ( 5 ). Within the housing ( 1 ), adjacent to the tank ( 5 ), there are located module ( 2 ) of hydraulics, intake module ( 3 ) and module ( 4 ) of electronics. The modules ( 2,3,4 ) having face panels ( 20,30,40 ) arranged at one of the vertical walls ( 12 ), are preferably designed as slide removable units. The housing ( 1 ) is at least above the tank ( 5 ) provided with a removable roof ( 18 ). The module ( 2 ) of hydraulics is provided with dispensing system including a hand-held nozzle ( 21 ) with a hose.
Patent EP-1390412-A1 (EP)
Inventor: HIEMSTRA HENDRIK CORNELIS
IPC: C08B31/00
Filed: 2002-04-24
Abstract: The invention relates to a method for preparing a cross-linked starch, comprising the reaction of a starch material with a cross-linking agent at a low to moderate temperature. The method provides an economically attractive alternative to known processes. The present invention further relates to a cross-linked starch and to its use in various application areas.
Patent EP-1404618-A1 (EP)
Title: Appareil de traitement de fluides
Inventor: SUDDATH RALPH
IPC: C02F1/48
Filed: 2002-05-30
Abstract: L'invention concerne un appareil permettant d'introduire des tourbillons à rotation rapide dans un fluide au moyen d'un dispositif de création de tourbillons (2) et d'un dispositif générateur de fréquences (26).
Patent EP-1399393-A1 (EP)
Inventor: BEMIS BYRON L
IPC: C03B37/083
Filed: 2002-06-25
Abstract: L'invention concerne une pluralité d'éléments structurels différents permettant de renforcer une structure de type plaque, telle qu'une plaque (T) d'extrémité d'une filière conçue pour la formation de fibres à partir d'un matériau fluide chargé dans un ensemble filière. Chaque élément (10a, 10b) de renfort comprend un corps présentant une première partie (12) destinée au montage sur la structure, et une seconde partie (20) qui présente un profil de hauteur variée comprenant au moins un sommet (A). Ce corps peut être formé d'un seul tenant dans une pièce de matériau, ou formé de deux ou davantage de pièces de matériau séparées, collées ou assemblées les unes aux autres. En section transversale, ce corps peut présenter une forme en T (312, 320), en L (310) ou en F (212, 220). La seconde partie du corps peut présenter un profil (520) en V inversé, un profil en W inversé ou un profil arqué (420). Le(s) sommet(s) peu(ven)t être placé(s) au point central (M) ou à un autre point de la longueur du corps.
Patent EP-1417326-A1 (EP)
Inventor: VAN GEEL-SCHUTTEN GERRITDINA H
IPC: C12P19/04
Filed: 2002-07-24
Abstract: L'invention se rapport à un procédé de production de mannitol et d'un ou plusieurs par bactéries. Les bactéries expriment une activité de mannitol-2-deshydrogénase et une ou plusieurs activités de sucrase. De préférence, les bactéries sont des bactéries d'acide lactique et, encore mieux, les bactéries sont sélectionnées dans les genres Lactobacillus, Leuconostoc et Streptococcus. L'invention se rapporte également à l'utilisation desdites bactéries dans la production de mannitol et d'un ou plusieurs homopolysaccharides.
Patent EP-1417030-A1 (EP)
Inventor: WHITBY RICHARD JOHN
IPC: C07F17/02
Filed: 2002-08-02
Abstract: L'invention concerne des composés organométalliques chiraux comprenant du cyclopentadiène substitué non symétriquement, complexé à un métal de transition. Le cyclopentadiène comprend un second groupe de coordination qui complexe également le métal de transition et qui est fixé au cyclopentadiène au moyen d'une chaîne de connexion chirale. Les métaux de transition utilisés de préférence sont le rhodium, le ruthénium, l'iridium, le cobalt, le fer, le manganèse, le chrome, le tungstène, le molybdène, le nickel, le palladium, ou le platine. On utilise ces composés organométalliques chiraux dans la synthèse asymétrique afin de produire des composés chiraux.
Patent EP-1417222-A1 (EP)
Inventor: CARUSO ARNALDO
IPC: C07K16/08
Filed: 2002-08-05
Abstract: New isolated polypeptides of the protein p17 of HIV are described, represented by the formula: NH2-X1-Gly-X2-X3-Leu-Asp-X4-Trp-Glu-X5-Ile-X6-Leu-Arg-COOH (SEQ ID NO:1) in which X1 is an amino acid residue selected from Ser and Arg; X2 is an amino acid residue selected from Gly, Glu and Ser; X3 is an amino acid residue selected from Glu, Lys, Asp and Arg; X4 is an amino acid residue selected from Arg, Ala, Lys, Thr, Ser, Glu, Asp and Gln; X5 is an amino acid residue selected from Lys, Arg and Ser; and X6 is an amino acid residue selected from Arg and Gln. These polypeptides, when administered to a subject, are able to evoke anti-p17 neutralizing antibodies and are therefore useful as vaccine or inoculum. Monoclonal and polycolonal anti-p17 antibodies which are able to neutralize the biological activity of this viral protein and to recognize its neutralization epitope in a specific manner are also described.
Patent EP-1411677-A1 (EP)
Inventor: SUMINO HIROMITSU
IPC: H04W88/04
Filed: 2002-07-24
Abstract: A gateway server 140 immediately releases a TCP connection A from
a portable phone 110 in a case of receiving, from a base station 120 or a
gateway switching station 130, a disconnection notifying signal designating
that a wireless link between portable phone 110 and base station 120 or a
wired link between base station 120 and gateway server 140 has been
disconnected, while relaying HTTP communication between portable phone
110 and content server 160.
Patent EP-1409862-A1 (EP)
Title: Gas turbine
Inventor: JAKADOFSKY PETER
IPC: F02C6/20
Filed: 2002-07-16
Abstract: Gas turbine (1), in particular for model aircraft, model helicopters and other small propulsion units, comprising a drive shaft (3), extending through an annular combustion chamber (2), rotatably mounted by means of two main bearings (13,13') and connected to a compressor rotor (4) and a turbine rotor (11) and a driven shaft (14) driven by the drive shaft (3). A device with a curvic gears is provided for torque transfer from the drive shaft (3) to the driven shaft (14), between the two main bearings (13, 13').
Patent EP-1450429-A1 (EP)
Inventor: KATO HIDEO
IPC: H01M8/24
Filed: 2002-10-03
Abstract: A fuel cell stack which comprises a plurality of unit fuel cells (1)
laminated via separators (4), and is connected to external resistors
(6) each allowing a feeble current to flow to each unit fuel cell (1),
whereby such problems as an open-circuit voltage generation and
corrosion that may be caused by fuel gas remaining after operation
shutdown can be resolved. A switch (8) is preferably attached in
series with an external resistor (6).
Patent EP-1449479-A1 (EP)
Inventor: FUKUZAWA MASAHIRO
IPC: A61B5/15
Filed: 2002-10-25
Abstract: The present invention relates to a lancing apparatus (A)
comprising an apparatus body (1) including a housing (5) and
a movable member for advancing a needle (40b), the movable
member being arranged movably in the housing (5), and a
plurality of front end covers (2, 3) each for coming into
contact with a portion to be lanced in lancing. Preferably,
the plurality of front end covers (2, 3) have different
structures adapted for lancing different portions and are
removably attachable to a same portion of the apparatus body
(1) individually. A suitable cover (2 or 3) for the portion
to be lanced is selectable from the front end covers (2, 3),
and the selected front end cover (2 or 3) is attached to the
apparatus body (1) in use.
Patent EP-1457343-A1 (EP)
Inventor: SUGAYA TAKUMI
IPC: B41J2/165
Filed: 2002-11-29
Abstract: In discharge recovery processing, a continuous sheet 23
is moved from a first position facing a head portion 21 to a
second position (in the down direction in the drawing) as an
evacuating position in the discharge recovery processing,
thereafter, a discharge recovery processing unit 22 in the
standby mode at a third position (in the up direction in the
drawing) different from the first position is moved to the
first position, and the discharge recovery processing is
performed. In the discharge recovery processing, the head
unit 21 is not moved and therefore the preferable positional
reproducibility is obtained after ending the discharge
recovery processing.
Patent EP-1556146-A1 (EP)
Inventor: ORLANDI CRISTIANO
IPC: A63C17/12
Filed: 2002-10-28
Abstract: Roller ski, allowing turning by the employ of common skiing techniques and concomitantly ensuring a remarkable stability to the skier, comprising: in-line supporting rollers located along the centerline of the ski, apt to support the ski while contacting the ground; and a plurality of additional rollers, located at the inner edge and at the outer edge of the ski, said additional rollers being raised with respect to the ground, wherein the additional rollers are located on a curved line and wherein the additional rollers located onto the inner edge and onto the outer edge of the ski are destined to alternatively rest on the ground when the ski is tilted onto the inside and onto the outside, respectively.
Patent EP-1409302-A1 (EP)
Title: Inner fitting arrangement of a motor vehicle and method for the production thereof
Inventor: KUSEBAUCH ROLF H
IPC: B60R21/205
Filed: 2002-07-17
Abstract: The interior fitting, in particular, in the form of a dashboard with a co-driver airbag module for a motor vehicle comprises a carrier element (10) incorporating an airbag opening (30) which is covered against the intermediate layer (14) by a prefabricated closure element (32) supported on the edge (36) of the opening. An independent claim is also included for a method for producing such an interior fitting. It involves covering of the airbag opening with a prefabricated closure element before a foaming process.
Patent EP-1456945-A1 (EP)
Inventor: STALF STEFAN
IPC: H04B1/16
Filed: 2002-12-09
Abstract: Le dispositif de circuit de l'invention comprend un syntoniseur (1) équipé d'un amplificateur de commande (B) et d'un mélangeur (C) connectés en aval; et une commande de gain automatique. La commande de gain automatique comprend un filtre de pondération (E) connecté à la sortie du mélangeur (C), en amont d'un filtre à fréquence intermédiaire (G), qui fournit le signal de commande pour l'amplificateur de commande (B) du syntoniseur, par l'intermédiaire d'un détecteur (F). Le filtre de pondération (E) comprend, en particulier, une bande passante correspondante à la bande passante du filtre à fréquence intermédiaire (G) et couvrant partiellement au moins un ou plusieurs canaux d'émission adjacents. Il en résulte un amplificateur de commande (B) mieux accordé dans des conditions de réception difficiles puisque, grâce au filtre de pondération (E), des canaux adjacents, relativement à la bande passante du filtre à fréquence intermédiaire, sont également inclus en même temps dans le signal de commande.
Patent EP-1427634-A1 (EP)
Inventor: SMITH BARRY S
IPC: A24D3/16
Filed: 2002-08-14
Abstract: Apparatus and method for filling spaced apart cavities (18) with particulate material (24) include a transport (26, 28) for moving the cavities (18) along a path of travel. The cavities (18) are partially filled with particulate material (24) at an upstream location while applying vacuum underneath each cavity (1) during such partial filling. The partially filled cavities (18) are then completely filled with a downstream deposit of particulate material (24) while applying vacuum to the upper sides of each cavity (18) during such filling. The combination of vacuum applied underneath the cavity during partial fill and vacuum applied to the top sides of the cavity (18) during complete fill produces approximately 100 % cavity fill with minimal extraneous scatter of particulate material (24).
Patent EP-1467998-A1 (EP)
Inventor: KANOJIA RAMESH M
IPC: C07D311/64
Filed: 2002-12-02
Abstract: Cette invention a trait à de nouveaux hétéroatomes contenant des dérivés tétracycliques, à des compositions pharmaceutiques les contenant, à leur utilisation pour le traitement et/ou la prévention de troubles provoqués par un ou plusieurs récepteurs des oestrogènes ainsi qu'à des procédés de préparation. Les composés selon l'invention se révèlent des plus utiles en matière de traitement et/ou de prévention de troubles associés à une déplétion oestrogénique, notamment, les bouffées de chaleur, la siccité vaginale, l'ostéopénie et l'ostéoporose. Ils sont également des plus utiles s'agissant de cancers sensibles aux hormones ainsi que de l'hyperplasie du sein, de l'endomètre, du col et de la prostate, de l'endométriose, des fibromes utérins et de l'arthrose. On peut également utiliser ces composés comme agents contraceptifs, seuls ou associés à un progestatif ou à un antagoniste des progestatifs.
Patent EP-1448447-A1 (EP)
Inventor: SCHMIDT HERRMANN
IPC: B65B31/02
Filed: 2002-10-17
Abstract: Verfahren bei dem ein Reinigung- und Desinfizierungskreislauf für die Vakuumkanäle des oberen Siegelwerkzeuges 1 und des unteren Siegelwerkzeuges 2 errichtet worden ist. In dem vorliegenden Fall ist die Vakuumpumpe 3 abgeschaltet worden und die Verbindungsleitung zu der Siegelstation an der Stelle 10 abgedichtet oder abgeflanscht worden. Die Vakkuumkanäle der oberen Siegelstation 1 sind durch ein Adapter 13 mit dem Vakuumkanälen des unteren Siegelwerkzeuges 2 flüssigkeitsdicht verbunden worden. Der Flüssigkeitskreislauf wird durch eine Pumpe 14, ein Flüssigkeitsreservoir 15 und die dazugehörigen Rohrleitungen, die an die Flansche 11, 12 angeflanscht sind, geschlossen. Die pumpe 14 pumpt eine Reinigungs- und Desinfizierungsflüssigkeit, in dem vorliegenden Fall aktiv Chlor, in die Vakuumkanäle des oberen Siegelwerkzeures 1.
Patent EP-1461150-A1 (EP)
Inventor: MINK ROBERT I
IPC: C08F4/60
Filed: 2002-10-03
Abstract: L'invention concerne des procédés de préparation de catalyseurs bimétalliques. Dans ces procédés, on prend un catalyseur non métallocène supporté, on met une suspension boueuse de catalyseur non métallocène supporté dans un hydrocarbure non polaire en contact avec une solution d'un composé métallocène et un alumoxane, et on sèche le produit de contact afin d'obtenir un catalyseur bimétallique supporté. Pour préparer ce catalyseur non métallocène supporté, on déshydrate un matériau de support particulaire à une température supérieure à 600 °C, on prépare une suspension boueuse du support déshydraté dans un hydrocarbure non polaire, on met la suspension boueuse en contact avec un composé organomagnésium et un alcool, on met la suspension boueuse obtenue en contact avec un composé non métallocène d'un métal de transition du groupe 4 ou du groupe 5, et on sèche le produit de contact afin d'obtenir un catalyseur non métallocène supporté sous forme de poudre à écoulement facile. Les catalyseurs bimétalliques selon l'invention présentent une activité accrue par rapport à des catalyseurs préparés au moyen de matériaux de support déshydratés à des températures inférieures.
Patent EP-1501523-A1 (EP)
Inventor: CHOI AUGUSTINE M K
IPC: A61P25/28
Filed: 2002-05-09
Abstract: The present invention relates to the use of carbon monoxide (CO) as a biomarker and therapeutic agent of heart, lung, liver, spleen, brain, skin and kidney diseases and other conditions and disease states including, for example, asthma, emphysema, bronchitis, adult respiratory distress syndrome, sepsis, cystic fibrosis, pneumonia, interstitial lung diseases, idiopathic pulmonary diseases, other lung diseases including primary pulmonary hypertension, secondary pulmonary hypertension, cancers, including lung, larynx and throat cancer, arthritis, wound healing, Parkinson's disease, Alzheimer's disease, peripheral vascular disease and pulmonary vascular thrombotic diseases such as pulmonary embolism. CO may be used to provide anti-inflammatory relief in patients suffering from oxidative stress and other conditions especially including sepsis and septic shock. In addition, carbon monoxide may be used as a biomarker or therapeutic agent for reducing respiratory distress in lung transplant patients and to reduce or inhibit oxidative stress and inflammation in transplant patients.