baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1225376-A1 (EP)
Inventor: BERTOLINO WALTER
IPC: F16H63/30
Filed: 2001-12-21
Abstract: The reverse gear engagement mechanism, comprising a gear change peg (1) and movement inversion lever (2), a two-sided bracket (3) and spacer bush (4), has compensating wedges (51, 52) between the lever and the bracket sides (31, 32). The wedges, made from bent tongues of the pressed sheet metal lever, are located between the lever pivot axis (X) and its first end (201), and are designed to prevent any flexure of the lever towards the bracket sides.
Patent EP-1152467-A1 (EP)
Inventor: GALTE FRANCK
IPC: H01L27/08
Filed: 2001-05-04
Abstract: L'invention concerne un composant monolithique incluant
deux thyristors (Th1, Th2) d'un pont mixte connectés à une borne
de tension alternative (3) par une métallisation commune de face
arrière constituant une électrode de polarité opposée de chaque
thyristor. Un mur d'isolement (13) sépare un substrat en deux
parties (11, 12), une première partie (11) comprend du côté de sa
face inférieure une région d'anode (24) et du côté de sa face
supérieure une région de cathode (22), la deuxième partie (12)
comprend du côté de sa face inférieure une région de cathode (36)
et du côté de sa face supérieure une région d'anode (31). Le mur
d'isolement (14, 15) entourant chacun des composants se prolonge
en direction de l'électrode principale du côté ne portant pas de
métallisation commune et comprend dans cette zone de prolongement
une zone de type N (28, 38), ces deux zones étant connectées
ensemble à une borne de commande (G).
Patent EP-1285716-A1 (EP)
Inventor: PAROZ CEDRIC
IPC: B23F5/20
Filed: 2001-08-22
Abstract: The method of gear cutting involves placing the work on a rotary drive support (3) and uses a guide (6) for movement of the work or tool along a direction parallel to the axis. Each tooth groove (11) is cut by successive fractions along its length (40) and during rotation of the work. The cutter (8) can have a shape corresponding to the section of the groove to be cut. An Independent claim is included for a machine tool using the method.
Patent EP-1252557-A1 (EP)
Inventor: BLISS CRAIG F
IPC: G05D16/16
Filed: 2001-01-10
Abstract: L'invention concerne un système de soupape de retour prévu pour être utilisé avec un système sous pression contenant un fluide incompressible. Ce système comprend une soupape de décharge principale (12) en communication avec le système sous pression et une soupape pilote (10) en communication avec la soupape de décharge principale (12). Cette soupape pilote (10) comprend un corps de soupape pilote (34) ; une chambre sous pression communiquant toujours avec la pression du système, un piston directionnel (38) animé d'un mouvement alternatif dans le corps de soupape pilote (34) et qui est exposé à la pression dans la chambre sous pression. Un amortisseur est prévu sur le piston directionnel (38) pour améliorer la commande de l'ouverture et la fermeture du système de soupape. Un amortisseur préféré comprend au moins une chicane (39) qui s'étend vers le bas à partir du piston (38) et est adaptée pour se mettre en prise avec une bague (41) s'étendant vers le haut sur une plaque d'amortissement hydraulique (40).
Patent EP-1309722-A1 (EP)
Inventor: FRITZSCHE MARKUS
IPC: C12Q1/6883
Filed: 2001-02-15
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de séquences d'ADN comprenant un fragment d'un acide nucléique codant un facteur de virulence microbienne en tant que moyen d'identifier des maladies ou une prédisposition génétique à de telles maladies. Elle concerne également l'utilisation desdites séquences d'ADN pour la mise au point de modèles de maladies animales.
Patent EP-1201782-A1 (EP)
Inventor: SHIMA KUNIHIRO
IPC: C22F1/08
Filed: 2001-04-06
Abstract: The present invention provides a method of modifying
conductivity- and strength-related properties of a Cu-Ag
alloy plate produced by predetermined annealing and cold
rolling, composed of 4 to 32% by atom of Ag and Cu accounting
for the balance, wherein the plate rolled at any reduction
ratio is heated at different temperature levels, and strength
and conductivity of the plate after the annealing are measured
for each annealing temperature so as to establish the
conductivity-annealing temperature curve and strength-annealing
temperature curve as the correlations between
annealing temperature and strength and between annealing
temperature and conductivity, then, an optimum annealing
temperature required to provide a desired conductivity or
strength is determined by extrapolating the above-described
conductivity-annealing temperature curve or strength-annealing
temperature curve at the desired conductivity or
strength, and the plate prepared at any reduction ratio is
annealed at the optimum annealing temperature.
Patent EP-1339958-A1 (EP)
Inventor: GATZKE KENNETH G
IPC: F02B77/04
Filed: 2001-03-09
Abstract: L'invention concerne des dispositifs de distribution de fluide, qui peuvent être fixés à un système d'admission d'air sur un moteur à combustion interne, pour introduire une composition de nettoyage pour moteurs dans ledit système d'admission d'air. La présente invention porte également sur des procédés de nettoyage de moteurs à combustion interne au moyen desdits dispositifs de distribution de fluide.
Patent EP-1299337-A1 (EP)
Inventor: PETTIT GEORGE R
IPC: A61K31/12
Filed: 2001-04-27
Abstract: Pour produire par synthèse le dérivé benzophénone de combretastatine A-1 appelé 'hydroxyphenstatine', on a couplé un bromobenzène protégé et un benzaldéhyde pour former un benzhydrol qui a ensuite été oxydé en cétone. L'hydroxyphenstatine a été transformée en un promédicament au phosphate de sodium par une phosphorylation au dibenzyl phosphite suivie d'un clivage du benzyle. On a remarqué que l'hydroxyphenstatine et les promédicaments issus de cette dernière sont un inhibiteur puissant de la polymérisation de la tubuline et présentent une activité antinéoplastique étonnamment efficace contre une série de cellules cancéreuses humaines et de cellules leucémiques lymphocytiques P388 de souris.
Patent EP-1290631-A1 (EP)
Inventor: TOTH MARCUS
IPC: G06K19/077
Filed: 2001-05-01
Abstract: A data carrier (1) includes an IC module (3), having a substrate (4), and a conductor configuration (5) connected to the substrate (4), and an IC (2) connected to the substrate (4), and connecting leads (10, 11) between the conductor configuration (5) and the IC (2), and a cover (12) of an electrically insulating material, which cover (12) shrouds the IC (2) and the connecting leads (10, 11) and the portions (13, 14, 15) of the conductor configuration (5) The data carrier (1) is equipped with a protection mechanism (20) that provides protection against damage to at least a part of the IC module (3) when the IC module (3) is bent or twisted, which protection mechanism (20) forms a part of the IC module (3), consists of a ductile material, and is formed by a layer-shaped, preferably net-like, cap which is encased in the cover (12) up to the substrate means (4).
Patent EP-1296984-A1 (EP)
Inventor: VENET MARC GASTON
IPC: A61P35/00
Filed: 2001-06-13
Abstract: The invention relates to (-)-5-(3-Chlorophenyl)-α-(4-chlorophenyl)-α-(1-methyl-1<i>H</i>-imidazol-5-yl)tetrazolo-[1,5-a]quinazoline-7-methanamine and its pharmaceutically acceptable acid addition salts, and the use of such compounds in medicine especially for the treatment of cancer.
Patent EP-1261533-A1 (EP)
Title: Emballage
Inventor: MATZINGER ROBERT
IPC: B65D25/28
Filed: 2001-01-09
Abstract: L'invention concerne un emballage comportant un conteneur doté d'un couvercle, un bol par exemple, un plateau, ou autres, composé de plastique, carton, carton recouvert de plastique ou matériau similaire, et en particulier les matériaux utilisés pour réaliser des plats tout prêts, à réchauffer au four micro-ondes ou par addition d'eau bouillante. Ledit conteneur (1) possède un rabat intérieur (4) entourant son ouverture (3) contre lequel le couvercle (2) est disposé afin de reposer de manière étanche et former l'emballage. Le couvercle (1) est muni d'au moins, deux volets (5, 6) en face l'un de l'autre qui peuvent être rabattus au-dessus et autour dudit rabat latéral (4) vers la paroi extérieure du conteneur (1) et peuvent être fixés, à leurs parties externes libre (16, 17), à la partie inférieure (9) du conteneur (1) afin de former un espace (10) agissant comme isolant thermique en conséquence du rabat latéral (4) maintenant les volets (5, 6) hors de contact étroit avec le conteneur (1), lesdits volets (5, 6) servant également de poignées (11, 12) permettant de manipuler l'emballage même lorsque celui-ci est chaud.
Patent EP-1294364-A1 (EP)
Inventor: SINGER CLAUDE
IPC: A61K47/34
Filed: 2001-06-15
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique contenant de la gabapentine sensiblement pure et stable, dont le pH est compris entre 6,8 et 7,3.
Patent EP-1221379-A1 (EP)
Inventor: TOYOFUKU TOSHIYUKI
IPC: B41J17/32
Filed: 2001-07-13
Abstract: A holding mechanism 10 for holding an ink ribbon 20
includes a transparent shell 11 and a board 12. The
transparent shell 11 of the ink ribbon 20 is provided with
wind slack preventive portions 11a to 11d which prevent
rotations of a feed bobbin 21 and reel bobbin 22, and wind
meandering preventive portions 11e, 11f which bears down an
axial end 23a of a film 23. The ink ribbon 20 can be stably
held by the holding mechanism 10 during a transportation and
a loading thereof. The transparent shell 11 is provided with
support portions 11g, 11f which improve a stability when
loading.
Patent EP-1309509-A1 (EP)
Inventor: SPANNHAKE STEFAN
IPC: B66B29/00
Filed: 2001-06-19
Abstract: Cette invention concerne un système de sécurité pour escalier roulant qui surveille divers capteurs, contacts et commutateurs par l'intermédiaire d'un bus de sécurité électronique. Plusieurs noeuds de bus sont répartis dans l'ensemble du système d'escalier roulant et sont en liaison constante avec le bus principal via le bus de sécurité. Les noeuds de bus assurent l'interface avec des capteurs, commutateurs contacts, détecteurs, composants et autres dispositifs de sécurité du système d'escalier roulant à chaque emplacement et relaient des informations sur l'état de l'installation vers le maître bus. Ce maître bus comprend de préférence un microprocesseur qui, en cas de détection d'une situation à risques, envoie des signaux de commande à la commande d'escalier roulant et à un système d'entraînement et de freinage afin de stopper l'escalier roulant en toute sécurité.
Patent EP-1328500-A1 (EP)
Title: Procede de production de benzylesters d'acide carboxylique
Inventor: OOMS PIETER
IPC: C07C69/24
Filed: 2001-08-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de benzylesters d'acide carboxylique à partir de dibenzyléthers en présence d'hétéropolyacides.
Patent EP-1290760-A1 (EP)
Title: Earthing bus and protection plug for a switch strip or separating strip in telecommunications and data technology
Inventor: POLZEHL HEIKO
IPC: H01R9/24
Filed: 2001-05-30
Abstract: The invention relates to an earthing bus (3) and a protection plug (4) for a switch strip or a separating strip (1) used in telecommunications and data technology. The plug-in pins (10) of the earthing bus (3) are elastic while the earth contact (19) of the protection plug (4) is mechanically rigid.
Patent EP-1317361-A1 (EP)
Inventor: DOWNEY HUGH D
IPC: B60N2/07
Filed: 2001-09-10
Abstract: L'invention concerne un ensemble (16) glissières de siège comportant une première glissière (24) de siège, et une deuxième glissière (26) de siège capable de glisser par rapport à la première glissière (24) le long d'un axe (28) longitudinal. Un actionneur (22) comporte une poignée, au moins un pied s'étendant à partir de la poignée, et une partie d'extrémité distale. L'actionneur (22) peut être déplacé entre une position bloquée, dans laquelle la partie d'extrémité distale s'engage dans la première glissière (24) pour bloquer la deuxième glissière (26) par rapport à la première glissière (24) ; et une position débloquée dans laquelle un fléchissement du pied provoque un désengagement de la partie d'extrémité distale de la première glissière (24). Ce système permet de régler par glissement la deuxième glissière par rapport à la première glissière. Chaque glissière peut comporter des orifices alignés de manière coaxiale lorsque l'actionneur est en position bloquée.
Patent EP-1301853-A1 (EP)
Inventor: SHIMIZU HIROYUKI
IPC: G06F40/143
Filed: 2001-10-02
Abstract: A text segmentation apparatus comprising means for analyzing an electronic text to determine likelihood of segmentation point for each of sentence end in the text based on a coherent unit, and means for segmenting said text into text segments based on the likelihood of segmentation point. The apparatus determines the similarity between the text parts contained in a pair of windows (Step 3) to be set up on the left and right sides of each sentence end position in the text so as to obtain similarity curves (Step 4). Then, the apparatus determines the likelihood of segmentation point (Step 5) for each sentence end point based on the obtained similarity curves, and segments the text at the point having the best likelihood of segmentation point (Step 6).
Patent EP-1322815-A1 (EP)
Inventor: HANSEN ROBERT A
IPC: D21F1/00
Filed: 2001-10-03
Abstract: La présente invention permet de fabriquer une toile de machine à papier en enroulant en spirale une structure laminée (16) en une pluralité de tours.  La structure laminée de l'invention comprend une couche inférieure (36) et une couche supérieure (34), constituée toutes deux d'une bande de même largeur.  La couche inférieure (36) et la couche supérieure (34) sont laminées l'une sur l'autre avec un décalage transversal de façon qu'une partie non laminée de la couche inférieure (36) se trouve le long d'un bord latéral de la structure laminée et qu'une partie non laminée de la couche supérieure (34) se trouve le long de l'autre bord latéral.  Lors de l'enroulement en spirale de la structure laminée, la partie non laminée de la couche supérieure lors d'un tour se superpose à la partie non laminée de la couche inférieure au tour suivant.  Ces parties sont unies l'une à l'autre pour former la toile de machine à papier à partir de la structure enroulée en spirale.
Patent EP-1328874-A1 (EP)
Title: Incorporation de donnees client dans des pages hypertexte
Inventor: GVILY YANIV
IPC: G06F40/143
Filed: 2001-10-12
Abstract: L'invention concerne l'apport dans des pages HTML de métadonnées incorporées au moyen d'un module d'extension résidant sur un ordinateur d'utilisateur. Le module d'extension analyse les données non structurées d'une page hypertexte (322), saisit la signification cachée des données (326), associe des métadonnées à certaines des données non structurées (330) et stocke ces métadonnées dans la page hypertexte d'origine. Le module d'extension stocke les métadonnées à un emplacement que l'utilisateur ne voit pas, de façon à les rendre invisibles mais facilement récupérables.
Patent EP-1322680-A1 (EP)
Title: Method for producing highly branched ethylene polymers
Inventor: MIHAN SHAHRAM
IPC: C08F4/639
Filed: 2001-09-28
Abstract: A process for preparing highly branched ethylene polymers comprises polymerizing ethylene over a catalyst system comprising a compound of the formula Ia or Ib and an activator, where the process is carried out at from 40 to 110° C. and a pressure of from 10 to 100 bar.
Patent EP-1334454-A1 (EP)
Inventor: ELGRABLY ERIC
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-11-07
Abstract: L'invention concerne un système (X) de traitement de données conçu pour confronter une offre (O) et une demande (D), notamment dans le domaine du transport de passagers ou de marchandises. Le système (X) reçoit des demandes correspondant à de nouvelles offres/demandes formulées par des utilisateurs (Cx) du système de traitement de données, ainsi que des données (OA, DA, OB, DB, OC, DC, OB, DB) correspondant à des offres/demandes en cours provenant d'une pluralité de serveurs (A, B, C, E) de traitement de données secondaires, conçus pour confronter l'offre et la demande. Après réception d'une demande correspondant à une nouvelle offre/demande formulée par un utilisateur (Cx) du système (X) de traitement de données, le système (X) vérifie qu'il existe une offre/demande (OA, DA, OB, DB, OC, DC, OB, DB) en cours, reçue par un serveur (A, B, C, E) de traitement de données secondaires ou transmise précédemment par un utilisateur du système de traitement de données, susceptible de répondre à la demande. Si tel n'est pas le cas, le système (X) stocke la demande dans le système de traitement de données et/ou envoie des données correspondant à la nouvelle demande à au moins un des serveurs (A, B, C, E) de traitement de données secondaires pour permettre une confrontation avec une offre/demande susceptible de répondre à la nouvelle demande, et reçue ultérieurement par le serveur (A, B, C, E) de traitement de données secondaires.
Patent EP-1332226-A1 (EP)
Title: Procede et appareil pour la preparation in-situ de macromolecules par l'intermediaire d'un plasma a decharge luminescente uniforme
Inventor: KELLY-WINTENBERG KIMBERLY
IPC: C12Q1/6806
Filed: 2001-10-10
Abstract: L'invention concerne un appareil pour la préparation in-situ de macromolécules par l'intermédiaire d'un plasma à décharge luminescente uniforme, et un procédé mettant en oeuvre cet appareil. Ce procédé et cet appareil sont conçus pour préparer des macromolécules à partir de matériaux biologiques, comprenant au moins de l'ADN, de l'ARN, des saccharides, des lipides et des protéines, d'une façon qui supprime la nécessité d'utiliser des produits chimiques ou des solvants biologiques, des broyeurs, la congélation, ou des détergents. Cette invention permet de travailler à une pression d'une atmosphère. Ce procédé est non destructif, rendant ainsi les macromolécules produites adaptées pour une analyse ou une modification ultérieures par l'intermédiaire de l'exposition à un plasma à décharge luminescente maintenu à une pression sensiblement atmosphérique dans l'air ou dans des environnements de gaz modifiés. Le dispositif comprend une paire d'électrodes métalliques espacées. Au moins une des électrodes est recouverte d'un matériau d'isolation hautement diélectrique. Une source d'alimentation permet d'exciter les électrodes. Selon ce procédé, le matériau biologique est placé sur un substrat ou suspendu dans une solution et ensuite placé à l'intérieur du dispositif. Le matériau biologique et immergé en contact direct avec le plasma ou une espèce active générée par le plasma de manière que l'extérieur du matériau biologique soit scindé, produisant des macromolécules généralement intactes et disponibles pour analyse et/ou modification.
Patent EP-1341597-A1 (EP)
Title: Separateur a membrane de type a immersion multi-etage et station d'epuration des eaux usees a haute concentration mettant en oeuvre ce separateur
Inventor: OKAJIMA YASUNOBU
IPC: B01F33/40
Filed: 2001-11-30
Abstract: La présente invention concerne un séparateur à membrane de type à immersion multi-étage (22), dans lequel un diffuseur d'air (24) est placé sous une partie de filtration (23) immergée dans un réservoir de traitement (21). Cette invention est caractérisée en ce que la partie de filtration présente plusieurs cartouches (26) à membrane de type plaque, qui sont placées verticalement sur plusieurs étages, de manière parallèle, à des intervalles éloignés, afin de former un passage à écoulement transversal de largeur prédéfinie et en ce que le diffuseur d'air (24) présente un tube de diffuseur, qui est placé sur le côté, communique au niveau de son extrémité de base avec une source d'alimentation en air (34) et présente plusieurs soufflures sur sa partie latérale inférieure, une conduite de rinçage (33), qui communique au niveau de son extrémité de base avec la pointe du tube de diffuseur et présente à sa pointe une ouverture servant d'orifice de sortie (33a) et située en amont du tube de diffuseur, ainsi qu'une vanne de rinçage (35), qui est placée dans la conduite de rinçage (33).
Patent EP-1291059-A1 (EP)
Inventor: WENSAUER DIETMAR
IPC: B23Q11/10
Filed: 2002-01-31
Abstract: The swarf separating and removal device has a sieve box (25a, 25b) and a swarf conveyor (16) with a feeder (17) containing a filter (28), to take the swarf to a convenient point above the working fluid to drop it.. The sieve box is fitted at the side, alongside the feeder. There may be two or more sieve boxes arranged on both sides of the feeder.
Patent EP-1335352-A1 (EP)
Inventor: DI PROFIO UGO
IPC: G10L15/18
Filed: 2002-02-11
Abstract: A general-purpose mechanism for dialogue systems and dialogue management
to handle user inputs or requests is realized by centralizing the routing and
the interpretation of the user inputs or requests. Therewith, the computational
load and development time for dialogue systems is reduced, since a part of the
dialogue management is handled by one centralized module.
Patent EP-1283411-A1 (EP)
Inventor: WIENECKE THOMAS
IPC: G01F1/684
Filed: 2002-04-20
Abstract: The protection device (3) is provided by a round rod positioned in the flow channel (2.1) in front of the sensor (2) for measuring the mass flow (5) along the flow channel. The rod lies perpendicularly across the flow channel, or is inclined at an angle of up to 45 degrees, with a distance of between 7 and 15 mm from the sensor.
Patent EP-1229037-A1 (EP)
Inventor: MICHELOTTI ENRIQUE LUIS
IPC: C07D263/56
Filed: 1997-06-16
Abstract: Certain N-acetonylbenzamides and their use as fungicides are disclosed. The N-acetonylbenzamides disclosed contain a heterocyclic ring fused to an aromatic ring. These compounds are particularly effective against phytopathogenic fungi of the class Oomycetes. Also disclosed is a method for controlling phytopathogenic fungi by applying one or more of the heterocyclic N-acetonylbenzamides of the present invention, optionally with one or more additional fungicidal compounds.
Patent EP-1267117-A1 (EP)
Inventor: NAKATA YUTAKA
IPC: F21Y101/00
Filed: 2002-06-11
Abstract: Luminous intensity distribution patterns of a sub
reflector (2L) and a main reflector (1L) are combined, and the combined
pattern continuously changes based on a movement of the sub
reflector. The main reflector and the sub reflector reflect
the light from a light source (4) to illuminate the road surface
and the like in a target luminous intensity distribution pattern.
As a result, it is possible to effectively utilize the light
from the light source, as compared with the headlamp that makes
only the main reflector reflect the light from the light source.
Patent EP-1382404-A1 (EP)
Inventor: JASCHKA RUDOLF DIPL-ING
IPC: B21D53/26
Filed: 2002-06-21
Abstract: Process comprises positioning a splitting roller (10) with a pointed separating edge (12) on the workpiece (1) rotating about an axis of rotation (14) and splitting off a material region (3). Cylindrical hub (5) is formed from this split-off material region using at least one post-forming roller (20). Before the end molding step the split-off material region is provided with a defined curve shape.  Independent claims are also included for the following:  (1) Splitting roller with a pointed separating edge;  (2) Intermediate molding roller; and  (3) Pressure rolling machine.