baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2545533-C2 (RU)
Title: Устройство диагностики тяговой сети
Inventor: Luchkin Dmitrij Stepanovich
IPC: B60L9/00
Filed: 2013-08-20
Granted: 2015-04-10
Abstract: Устройство диагностики тяговой сети постоянного тока предназначено для диагностирования состояния и измерения сопротивления потерь электроэнергии в элементах тяговой сети трамвая, троллейбуса, метро. Устройство содержит два блока диагностики: один размещен на тяговой подстанции, другой - на подвижном электротранспорте-лаборатории. Блоки связаны между собою линией связи, использующей метод наложения информации на силовую цепь питания с помощью модемов. Блок на подстанции содержит измеритель потенциалов шин, модем, блок в подвижной лаборатории содержит процессор, модем, модулятор, измерители сопротивления, тока, потенциалов, навигатор и связан через преобразователь интерфейса с внешним компьютером. 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2613165-C2 (RU)
Title: Methods and systems for jet digital printing using multicomponent multifunctional wetting solution
Inventor: LESTRANZH Dzhek
IPC: B41M1/00
Filed: 2013-08-30
Granted: 2017-03-15
Abstract: FIELD: polygraphy. 
     SUBSTANCE: invention relates to jet digital printing. Proposed is a jet digital printing system containing an external applicator to apply a multicomponent multifunctional wetting solution onto the surface of an image-forming plate. Plate is exposed while forming an image using a high-power laser in order to remove basic components of the wetting solution on selective sections of the plate in compliance with the digital image data along with preservation of a layer of auxiliary components on the said selective sections. Then the plate is coloured with a paint applicable for printing. Paint is engaged with the selective sections, from which the main components have been removed, and a colourful image is formed. Colourful image is transferred at the stage of transfer, herewith the auxiliary components provide efficient transfer of the paint onto a carrier with reduction of the image quality defects. Multicomponent wetting solution contains basic components, which repel the paint, and auxiliary components, which act as a release agent. 
     EFFECT: proposed is a jet digital printing system. 
     11 cl, 4 dwg
Patent RU-2575993-C2 (RU)
Title: Основанная на линейном предсказании схема кодирования, использующая формирование шума в спектральной области
Inventor: MARKOVICh Goran
IPC: G10L19/04
Filed: 2012-02-14
Granted: 2016-02-27
Abstract: Изобретение относится к способу кодирования аудио сигнала и средствам для осуществления этого способа. Технический результат изобретения заключается в создании концепции кодирования, позволяющей уменьшить сложность при сопоставимой или даже увеличенной эффективности кодирования. Концепция кодирования, основанная на линейном предсказании при использовании спектрального разложения входного аудио сигнала для вычисления коэффициентов линейного предсказания, использует формирование шума в спектральной области на основании вычисленных коэффициентов линейного предсказания. Эффективность кодирования может сохраняться, даже если используется такое перекрывающееся преобразование для спектрального разложения, которое вызывает наложение и требует отмены наложения во времени, такое как критически дискретизированное перекрывающееся преобразование, например MDCT. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 4ил.
Patent RU-2577336-C2 (RU)
Inventor: VAN DORSELAR Karel
IPC: H04W24/06
Filed: 2012-02-13
Granted: 2016-03-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: Internet service providers are searching for ways to get a better understanding of the end-user's wireless environment including link quality and performance. The proposed method calculates a performance value based on measured round trip times which are sent at different modulation rates. Based the change of performance depending on the modulation rate, conclusions about the possible source of performance problems can be drawn, in particular it can be distinguished between [Bluetooth] (C and E) and distance between station and access point (B) being too large. 
     EFFECT: high accuracy. 
     11 cl, 2 dwg
Patent RU-2606435-C2 (RU)
Title: Reactor for biological treatment of waste water and method
Inventor: LE TALLEK Ksave
IPC: C02F3/12
Filed: 2012-04-03
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: ecology. 
     SUBSTANCE: invention relates to biological treatment of effluents, particularly, municipal waste water, industrial waste water, as well as process water and water from a water distributing system, which is necessary to be made drinking water. Method for biological treatment means that water to be purified and oxygen-containing gas are directed in the upward unidirectional flow mode into the same reactor containing as a biological filtering material a dense filtering bed and a volume of movable hollow carriers having a protected surface area serving for the increase of a biological film. Reactor for biological treatment includes a chamber for swelling out and removal of sludge, a gas supply system, a liquid supply system, a biological filter comprising the dense filtering bed of particles retained by a perforated retaining upper wall in the lower part of the above said reactor from moving upwards and a volume of movable particles contained inside the said chamber for swelling out and removal of sludge. Movable particles have higher density than that of the filtering bed particles. Method of purifying additionally involves the stages of performing periodic backwash. 
     EFFECT: invention provides higher efficiency. 
     14 cl, 6 dwg, 2 tbl
Patent RU-2560044-C2 (RU)
Title: Грохот для классификации строительных материалов
Inventor: TROFIMOV VALERIJ IVANOVICH
IPC: B07B1/46
Filed: 2013-12-26
Granted: 2015-08-20
Abstract: Предложенное изобретение относится к области строительства, в частности к устройствам для разделения пород и строительных материалов по крупности при подготовке к транспортировке, для выполнения дробильно-сортировочных операций, а также для классификации строительных материалов. Грохот для классификации строительных материалов содержит корпус башни с установленным внутри опорным стержнем, на котором на всю высоту закреплены две винтовые поверхности, одна из которых является просеивающей с перфорированными отверстиями, а другая - транспортирующая без отверстий, загрузочное и разгрузочные приспособления. Винтовые поверхности выполнены съемными и установлены с шагом между ними, равным не менее двух диаметров самых крупных кусков просеиваемой массы. Загрузочное и разгрузочные приспособления выполнены в виде лотков. Загрузочный лоток установлен в верхней башне на корпусе и соединен с просеивающей винтовой поверхностью. Разгрузочные лотки установлены в нижней части башни и соединены с соответствующими винтовыми поверхностями. Стержень выполнен полым и перфорированным и соединен через золотник с насосом для подачи воды и устройством для подачи горячего воздуха. Технический результат - повышение эффективности классификации.  1 з.п. ф-лы,  2 ил.
Patent RU-2561013-C2 (RU)
Title: Способ оценки качества поверхности цилиндра двигателя внутреннего сгорания после операции плосковершинного хонингования
Inventor: KAL MANOVICH MAKSIM VLADIMIROVICH
IPC: G01N19/08
Filed: 2014-01-10
Granted: 2015-08-20
Abstract: Изобретение относится преимущественно к области исследований материалов, а именно к обнаружению локальных дефектов или нерегулярностей на подвергнутых механической обработке поверхностях деталей машин, в частности на поверхности цилиндра двигателя внутреннего сгорания, далее ДВС, после обработки хонингованием. Технический результат изобретения - повышение точности и достоверности оценки качества поверхности цилиндра ДВС после операции хонингования. Задача решается за счет способа, в котором в качестве критерия используют разность высот канавки и поверхности за пределами канавки, отличающегося тем, что производится инструментальное трехмерное измерение поверхности цилиндра, выбирают поле для измерений таким, чтобы его противолежащие стороны пересекали, по меньшей мере, две канавки, измерения высот точек микропрофиля производят в сечении по дну канавки параллельно образующей канавки, результаты измерений (поле измерений) сохраняют в виде двумерного массива (А0), рассчитывают (Аср) - среднее значение высот массива (А0), затем по высотной диаграмме массива (А0) определяют координаты пересечения наиболее глубокой части канавок с границами поля измерений, для каждой канавки выбирают из двумерного массива (А0) высотные координаты части измеренных точек поверхности, принадлежащих сечению по дну канавки параллельно образующей канавки в массив (А), состоящий из N точек, далее рассчитывают (N1) - число точек массива (А), для которых выполняется условие A(i)>Аср, где А(i) - высота точки входящей в массив (А), затем рассчитывают частные коэффициенты вырождения канавок (KBKj) для выделенных канавок по выражению: KBKj=Nj/N, и (КВК) измеренного поля рассчитывают как среднее от частных коэффициентов вырождения канавок (KBKj), и по их величинам судят о качестве поверхности цилиндра двигателя внутреннего сгорания после операции плосковершинного хонингования. 2 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2692245-C2 (RU)
Title: Интраназальные композиции дексмедетомидина и способы их применения
Inventor: KHENVUD DZHERALDIN A
IPC: A61K31/4174
Filed: 2012-12-11
Granted: 2019-06-24
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к терапии и неврологии, и может быть использовано для лечения боли у взрослого человека. Для этого интраназально в одну ноздрю вводят фармацевтическую композицию, содержащую дексмедетомидин или его фармацевтически приемлемую соль в дозе 35±10% мкг, 40±10% мкг, 45±10% мкг, 50±10% мкг, 55±10% мкг или 60±10% мкг дексмедетомидина или его фармацевтически приемлемой соли, посредством чего дексмедетомидин или его фармацевтически приемлемая соль создает C0,1±10% нг/мл в пределах от 15±10% минут до 20±10% минут после введения и оказывает анальгетический эффект в течение часа непосредственно после введения дексмедетомидина или его фармацевтически приемлемой соли. При этом взрослый человек готов к сотрудничеству, ориентирован и спокоен в течение часа непосредственно после введения дексмедетомидина или его фармацевтически приемлемой соли. Способ позволяет лечить боль без значительного седативного действия. 9 з.п. ф-лы, 2 ил., 13 табл., 6 пр.
Patent RU-2584692-C2 (RU)
Title: Способ получения 3-(1-адамантил)-1,5,3-дитиазепана и его применение в качестве средства с фунгицидной активностью
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: A01P3/00
Filed: 2014-07-22
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения 3-(1-адамантил)-1,5,3-дитиазепана формулы (1) 
     
       
     
     Сущность способа заключается во взаимодействии 1-аминоадамантана с 1-окса-3,6-дитиациклогептаном в присутствии катализатора SmCl 3 ·6H 2 O при мольном соотношении 1-аминоадамантан:1-окса-3,6-дитиациклогептан:SmCl 3 ·6H 2 O=1:1:(0.03-0.07) при температуре ~20°C и атмосферном давлении в течение 2.5-3.5 ч. Выход 3-(1-адамантил)-1,5,3-дитиазепана (1) составляет 69-77%. Полученное соединение обладает фунгицидной активностью против Rhizoctonia solani. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2595929-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для сжатия данных, представляющих зависящий от времени сигнал
Inventor: KUSHNIKOV OLEG VADIMOVICH
IPC: H03M7/30
Filed: 2012-03-23
Granted: 2016-08-27
Abstract: Группа изобретений относится к области обработки сигналов и может быть использована  для сжатия данных D(nT), представляющих зависящий от времени сигнал A(t), содержащий зависящие от времени частичные сигналы Aj(t). Техническим результатом является уменьшение объема памяти для хранения информации. Способ содержит этапы, на которых: принимают множество спектров S j (f) частичных сигналов A j (t), вычисляют  множество амплитуд a j,j  множества частот f j , присутствующих в частичных сигналах A j (t),  вычисляют множество нормализованных амплитуд b j,j  из множества амплитуд a j,j , множество нормализованных амплитуд b j,j  для каждой частоты f j , моделируют на основе распределения по отношению к пороговому значению, получают параметры модели MP j , генерируют набор сжатых данных CDS, содержащий MP j , для сжатия данных D(nT). 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2639507-C2 (RU)
Title: Штамм, продуцирующий d-молочную кислоту, и его применение
Inventor: YANG En Bin
IPC: C12N9/04
Filed: 2013-04-24
Granted: 2017-12-21
Abstract: Группа изобретений относится к рекомбинантному микроорганизму Lactobacillus sp., продуцирующему D-молочную кислоту, способу его получения и способу получения D-молочной кислоты с использованием указанного микроорганизма. Рекомбинантный микроорганизм Lactobacillus sp. получают инактивированием L-лактатдегидрогеназы (L-LDH) и усилением активности D-лактатдегидрогеназы (D-LDH) в микроорганизме Lactobacillus sp., продуцирующем больше L-молочной кислоты, чем D-молочной кислоты. При этом указанный микроорганизм Lactobacillus sp. выбран из группы, состоящей из Lactobacillus casei, Lactobacillus paracasei и Lactobacillus rhamnosus. Способ получения D-молочной кислоты включает культивирование указанного рекомбинантного микроорганизма Lactobacillus sp. с получением культурального бульона и извлечение D-молочной кислоты из культурального бульона. Группа изобретений обеспечивает высокий выход D-молочной кислоты. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 табл., 5 пр.
Patent RU-2619956-C2 (RU)
Inventor: LO Zhun
IPC: B29C48/92
Filed: 2013-04-12
Granted: 2017-05-22
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: pipeline includes a polymer composition containing polyarylene sulfide and a crosslinked impact modifier. The pipeline manufacturing method includes dynamic vulcanization of the polyarylene sulfide composition, which contains an impact modifier dispersed throughout the whole volume of the polyarylene sulfide. The crosslinking agent is combined with other composition components after dispersing the impact modifier in the composition volume. Pipelines may include pipelines for produced fluids, pipelines for auxiliary fluids, associated pipelines, etc., and they can be used as upstream piplelines, transport pipelines, bypass pipelines and the like. 
     EFFECT: increased pipeline strength and flexibility. 
     22 cl, 21 dwg, 23 tbl
Patent RU-2618936-C2 (RU)
Title: Система и способ управления потоком клиентов и техническими ресурсами
Inventor: FERLIN BENOIT
IPC: G06Q30/02
Filed: 2013-05-23
Granted: 2017-05-11
Abstract: Изобретение относится к системе и способу обработки информации для генерирования средства стимуляции сбыта, позволяющего управлять условиями ограничений. Технический результат заключается в повышении эффективности управления потоком клиентов и технических средств. Способ включает: генерирование значения средства стимулирования сбыта, позволяющего управлять условиями ограничений, которые включают: мощность места продажи, описательные и предикатные модели, такие как модель потока клиентов, модель изделия, а мощность выбирается из группы: мощность мест продажи, мощность пополнения запасов, мощность пополнения запасов места продажи, мощность доставки, мощность управления потоком клиентов и мощность управления потоком подключений. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2601323-C2 (RU)
Title: Управляющее устройство для двигателей с наддувом
Inventor: SOEJIMA SHINICHI
IPC: F02D23/00
Filed: 2012-07-25
Granted: 2016-11-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в управляющих устройствах для управления величиной требуемого крутящего момента в двигателях внутреннего сгорания с наддувом. Управляющее устройство (100) для двигателя с наддувом выполнено с возможностью управления приводным устройством впускного клапана двигателя, позволяющим изменять выбор момента для закрытия впускного клапана, дроссельной заслонкой этого двигателя и воздушным нагнетателем этого двигателя. Управляющее устройство (100) содержит блок (110) расчета целевого количества воздуха в цилиндре, блок расчета целевого количества воздуха, проходящего через впускной клапан, блок определения рабочего параметра приводного устройства впускного клапана и блок определения рабочего параметра дроссельной заслонки (10). Блок (110) расчета целевого количества воздуха в цилиндре рассчитывает количество воздуха, необходимого для реализации требуемой величины крутящего момента. Блок расчета целевого количества воздуха, проходящего через впускной клапан, рассчитывает количество воздуха путем добавления количества воздуха, проходящего через полость цилиндра, к количеству воздуха в цилиндре, блок определения рабочего параметра приводного устройства впускного клапана определяет рабочий параметр приводного устройства впускного клапана на основании целевого количества воздуха в цилиндре. Блок определения рабочего параметра дроссельной заслонки определяет рабочий параметр дроссельной заслонки на основании целевого количества воздуха, проходящего через впускной клапан. Технический результат заключается в повышении точности определения целевого количества воздуха, необходимого для реализации требуемого крутящего момента. 5 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2617285-C2 (RU)
Title: Способ обнаружения межвитковых замыканий в катушках электрических аппаратов локомотивов
Inventor: GUBAREV PAVEL VALENTINOVICH
IPC: G01R31/72
Filed: 2015-03-06
Granted: 2017-04-24
Abstract: Изобретение относится к области испытаний обмоток катушек реле локомотивов на межвитковое замыкание после ремонта. Сущность: выявление межвитковых замыканий проводится в нагруженном режиме по величине тока в обмотке катушки при подаче на нее стабилизированного напряжения. Одновременно с подачей стабилизированного напряжения к обмотке прикладываются высоковольтные импульсы. Через 1 минуту подачу высоковольтных импульсов отключают и измеряют значение тока в обмотке. Технический результат:  повышение вероятности обнаружения межвитковых пробоев. 1 ил.
Patent RU-2602237-C2 (RU)
Inventor: GALIEV RUSTEM FAUZAROVICH
IPC: C10N40/02
Filed: 2015-04-10
Granted: 2016-11-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к смазочному материалу для тяжелонагруженных узлов трения - подшипников качения и скольжения, шарниров, опор, резьбовых соединений, зубчатых и других передач - состоящему из углеводородной основы, наполнителя и присадки, при этом состоит из смеси в мас.%: композиция технического углерода - 10-20; дитиофосфат цинка - 1-2; литиевое мыло 12-оксистеариновой кислоты - 13; полиизобутилен - 1-2; масло минеральное - остальное. Техническим результатом настоящего изобретения является повышение противоизносных и противозадирных свойств смазки. 3 з.п. ф-лы, 6 пр., 4 табл., 1 ил.
Patent RU-2646961-C2 (RU)
Title: Установка для подачи воздуха с электронным преобразователем тока
Inventor: KHARTL Mikhael
IPC: B60T17/22
Filed: 2014-02-11
Granted: 2018-03-12
Abstract: Изобретение относится к  устройствам тормозных систем. Установка для подачи воздуха содержит приводимый в действие двигателем (1) компрессор (2) для производства сжатого воздуха, устройство (3) для осушки для удаления влаги из произведенного сжатого воздуха, электронный преобразователь (4) тока для зависящего от потребления управления компрессором и несколько аналоговых и/или цифровых датчиков (5) для генерации электрических сигналов. Электрические сигналы используются для управления электронным преобразователем (4) тока и для контроля работы и управления компрессором (2). При этом в электронном преобразователе (4) тока осуществляется переработка генерированных датчиками (5) электрических сигналов в сигналы к шине, подготовленные для анализа данных в интерфейсе (6) шины. Технический результат изобретения заключается в возможности установки для подачи воздуха как управлять частотой вращения, так и обрабатывать сигналы диагностирования компрессора. 9 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2673054-C2 (RU)
Inventor: ELMS Devid Dzhejms
IPC: B01D53/00
Filed: 2014-03-12
Granted: 2018-11-21
Abstract: FIELD: technological processes.SUBSTANCE: multi-phase separation apparatus is provided that shapes the flow in a flow shaping line having a plurality of loops with consecutively decreasing diameter. Centrifugal force drives the heavier, denser liquid of a two-phase flow to the outside wall of the flow shaping line, and allows the lighter less dense vapor or gas to occupy the inner wall of the flow shaping line. With the gas positioned on the inner wall of the flow shaping line, an exit port on the inner wall will allow the majority of the gas, along with a low amount of liquid, to be sent to a conventional separator. Remaining liquid is subsequently introduced into an adjustable phase splitter to separate different liquid components from one another.EFFECT: apparatus for separation gas and liquid, as well as an appropriate method, has been proposed.19 cl, 12 dwg
Patent RU-2618744-C2 (RU)
Title: Гидропривод для преобразователя давления
Inventor: TRIB FRANTS
IPC: F15B3/00
Filed: 2015-10-15
Granted: 2017-05-11
Abstract: Изобретение относится к гидроприводу для преобразователя давления в установке высокого давления, в частности для установки резки водной струей. Гидропривод содержит гидронасос, который за каждый оборот нагнетает постоянный объем рабочей текучей среды, приводящийся в действие электрическим сервоприводом, и активно соединенный с блоком электропитания, регулируемым и/или переключаемым измерительными сигналами. Сервопривод выполнен двунаправленным, то есть как реверсивный двигатель, и, таким образом, нагружение преобразователя давления рабочей текучей средой может реверсироваться, причем управление параметрами регулирования и/или переключения блока электропитания сервопривода базируется на сигналах измерительных устройств давления и/или изменения давления рабочей текучей среды, и/или давления и изменения давления текучей среды под высоким давлением, и/или положения плунжера в преобразователе давления. Технический результат - сокращение пиковых нагрузок, высокая надежность и упрощение конструкции установки. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2626494-C2 (RU)
Title: Тренажер глазомерного определения положения буровой машины относительно плоскости забоя
Inventor: TREBUSH YURIJ PROKOPEVICH
IPC: G09B19/00
Filed: 2015-11-18
Granted: 2017-07-28
Abstract: Изобретение относится к горному делу и предназначено для определения пространственного положения буровой машины. Тренажер глазомерного определения положения буровой машины относительно плоскости забоя, состоит из пластины с угловой шкалой, имитатора буровой машины, включающего буровой молоток с буровой штангой, выполненной телескопической с возможностью соединения с шаровой пятой шарового шарнира, закрепленного на плоскости забоя, присоединенную к буровому молотку шарнирно телескопическую опору, соединенную с основанием, а также размещенного на верхней площадке бурового молотка кожуха, снабженного источником света и угломерной шкалой в виде полукруга с отвесом, при этом источник света расположен перпендикулярно оси бурового молотка, пластина выполнена плоской и установлена перпендикулярно плоскости забоя, а угловая шкала, размещенная на пластине, проградуирована по формуле: 
     
       
     
     где L β  - длина отрезка угловой шкалы, отмеряемого от плоскости забоя, соответствующая величине горизонтального угла β; 
     L шт  - длина от шарового шарнира до оси источника света; 
     L - длина от шарового шарнира до пластины с угловой шкалой; 
     β - величина горизонтального угла, град. 
     Технический результат заключается в упрощении конструкции. 2 ил.