baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2541314-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la resolución diastereoisomérica de ácido 5-metiltetrahidrofólico
Inventor: VALOTI ERMANNO
IPC: C07D475/04
Filed: 2008-02-20
Granted: 2015-07-17
Abstract: Un procedimiento para la separación de una mezcla de diastereoisómeros de ácido (6R,S)-5- metiltetrahidrofólico o una de sus sales de metal alcalino que comprende la reacción de la mezcla en agua con al menos una base orgánica elegida entre el grupo que consiste en 1-feniletilamina, 1-p-nitrofeniletilamina, 1-pclorofeniletilamina, 1-p-metilfeniletilamina, 1-p-metoxifeniletilamina, 1-(1-naftil)etilamina, 1-(2-naftil)etilamina, bien en una configuración (R,S)- o (R)- o (S)-, para obtener la sal de amina correspondiente, y la recuperación de un diastereoisómero, siendo este último el diastereoisómero natural correspondiente (6S) sustancialmente puro.
Patent ES-2375587-T3 (ES)
Inventor: BACELLI GIANFRANCO
IPC: D06F37/26
Filed: 2008-02-15
Granted: 2012-03-02
Abstract: The present invention relates to a washing machine tank (1), of the type provided with a basically cylindrical structure obtained by moulding plastic materials, designed to house a rotary metal drum, characterised in that it is provided with a smooth bottom wall (2) with central hole, against which a circular cap (3) is exactly engaged and permanently fixed with concavity facing the bottom wall, with a cylindrical nozzle in central position designed to be perfectly aligned with the central hole of the bottom wall.
Patent ES-2566499-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para procesar corrientes de datos
Inventor: BUCHIN BOYD
IPC: H04W12/02
Filed: 2008-05-21
Granted: 2016-04-13
Abstract: Dispositivo (1) para procesar corrientes de datos (2) en una unidad de comunicación (3) con dos áreas de procesamiento de datos (4a, 4b) separadas mutuamente, que presentan, al menos, dos vías de mensajes (5a, 5b, 5c) separadas que están respectivamente conectadas a un emisor de mensajes (6) y a un respectivo receptor de mensajes (7), estando respectivamente previsto en cada vía de mensajes (5a, 5b, 5c) un módulo de codificación (8a, 8b, 8c) que está conectado tanto a un primer área de procesamiento de datos (4a) como a un segundo área de procesamiento de datos (4b) y estando prevista una unidad de interconexión, que está conectada a las vías de mensajes (5a, 5b, 5c) del segundo área de procesamiento de datos (4b), así como a todos los módulos de codificación (8a, 8b, 8c) de las vías de mensajes (5a, 5b, 5c) correspondientes, para la distribución selectiva de determinados mensajes, caracterizado porque en cada módulo de codificación (8a, 8b, 8c) están previstas reglas de comprobación para un intercambio de datos entre las distintas vías de mensajes (5a, 5b, 5c) del primer área de procesamiento de datos (4a).
Patent ES-2358560-T3 (ES)
Inventor: MEULENBELD JAN
IPC: E05F3/12
Filed: 2008-06-09
Granted: 2011-05-11
Abstract: The valve (1) has a control section attached to a base body, and a thread provided in the base body. An elevation (6) is present in a retainer for an inserted part (8). The elevation engages in a surface of the inserted part in such a manner that the inserted part is moved in a direction of rotation during an axial rotary movement of the valve. The inserted part is lockably cooperated with a borehole or an internal thread of a door closer, where the outer diameter of the inserted part has a larger diameter than the borehole or the internal thread.
Patent ES-2361522-T3 (ES)
Inventor: HOLLAND FRANK
IPC: C02F1/461
Filed: 2008-05-22
Granted: 2011-06-17
Abstract: An electrocoagulation cell (figure 1, 10) is described, with a reaction chamber 11 in which are assembled a first set of electrodes 12 interleaved with a second set of electrodes 13. Each set of electrodes 12, 13 is connected together by a separate tie-bar 19, which passes through each electrode 12', 13', respectively, and an electrically conductive bush 16, positioned between the electrodes 12', 13' in each set. Each electrically conductive bush 16 may be covered by a polypropylene shield 18. The sets of electrodes 12, 13 may be further supported on two pedestals 37 and a non-conductive support rod 20. Separation of the electrodes 12', 13' within the reaction chamber 11 may be maintained by four nylon nuts 14 and bolts (figure 3d, 15), which pass through each electrode 13'. The first set of electrodes 12 is connected at each end 41 of the tie-bar 19 to one pole of a power supply through electrical connectors 25 and the second set of electrodes 13 are connected at each end of the tie-bar 19 to the other pole of the power supply through electrical connectors 25.
Patent ES-2627015-T3 (ES)
Title: Sistema para monitorizar de manera no invasiva las condiciones de un sujeto
Inventor: METZGER YAAKOV
IPC: A61B8/00
Filed: 2008-06-02
Granted: 2017-07-26
Abstract: Un sistema (100) para su uso en la determinación de uno o más parámetros de un sujeto, comprendiendo el sistema: una unidad (110) acústica para irradiación de una zona de interés con radiación de marcado acústico, comprendiendo dicha unidad acústica un generador de señal y una disposición de transductor acústico, estando configurado y operativo dicho generador de señal para generar al menos una señal de codificación en la forma de una secuencia arbitraria para actuar dicha disposición de transductor acústico para la generación de la radiación de marcado acústico que comprende al menos un haz de marcado acústico que es una onda acústica continua codificada en la forma de una función predeterminada de al menos un parámetro de la radiación acústica que varía a lo largo del tiempo durante un intervalo de tiempo predeterminado usado para las mediciones, teniendo dicha función predeterminada una auto-correlación estrecha con respecto a un retardo predeterminado definido por una resolución de tiempo del sistema; una unidad (101C) óptica configurada y operativa para irradiar al menos una parte de la zona de interés con al menos un haz electromagnético de un intervalo de frecuencia predeterminado, detectar una respuesta de radiación electromagnética de dicha al menos parte de la zona de interés y generar datos indicativos de la misma, comprendiendo dicha respuesta radiación electromagnética marcada por la radiación acústica; y una unidad (120) de control que se configura y es operativa para recibir y procesar dichos datos generados indicativos de la respuesta de radiación electromagnética en diferentes retardos de tiempo desde el inicio de la generación de la onda acústica, comprendiendo dicho procesamiento la correlación cruzada de dicha señal codificada y dichos datos generados recibidos, y la generación de datos de salida indicativos de al menos un parámetro del sujeto en la zona correspondiente a las localizaciones en el medio en el que se ha marcado la radiación electromagnética por la radiación acústica.
Patent ES-2386324-T3 (ES)
Inventor: FRANZEN HERMANN
IPC: B60P7/13
Filed: 2008-08-19
Granted: 2012-08-17
Abstract: The invention relates to an apparatus for securing a container on a platform of a transport vehicle, in particular on a lifting platform of a floor-bound and automatically guided transport vehicle, with securing elements which are supported on the platform and bear against the container to secure same. A multiplicity of securing elements are arranged moveably on the platform in such a manner that, depending on the position and type of a container deposited on the platform, a first group of the multiplicity of securing elements is moved from the container into a passive position, and a second group of the multiplicity of securing elements is moved from the container into an operating position or remains in the operating position in which the second group of securing elements secures the container against slipping from the platform.
Patent ES-2467919-T3 (ES)
Title: Método para fabricar un filtro de turbina de gas marina
Inventor: LANGLANDS DEREK
IPC: B01D46/00
Filed: 2008-07-31
Granted: 2014-06-13
Abstract: Método para fabricar un filtro de turbina de gas marina que comprende: proporcionar un par de elementos de extremo de cabezal (105) y un par de elementos laterales de cabezal (104), teniendo cada uno de dichos elementos de extremo de cabezal (105) y dichos elementos laterales de cabezal (104) paredes laterales que se extienden longitudinalmente (119, 121), un travesaño que se extiende longitudinalmente (115) que se extiende entre y es sustancialmente normal con respecto a dichas paredes laterales (119, 121) formando un canal (116) por encima, y una pared de fondo que se extiende longitudinalmente (113) que une los bordes inferiores de dichas paredes laterales (119, 121) por debajo de y de manera sustancialmente paralela a dicho travesaño (115) formando una cavidad por encima, estando inclinado cada extremo de dichos elementos de cabezal (104, 105) aproximadamente 45º; insertar y sujetar un extremo de una grapa en forma de "L" (112) en dicha cavidad en cada extremo de dichos elementos de extremo de cabezal (105) o dichos elementos laterales de cabezal (104); insertar y sujetar el otro extremo de dicha grapa en forma de "L" (112) en el otro de dichos elementos de extremo de cabezal (105) o dichos elementos laterales de cabezal (104) para formar un cabezal rectangular, teniendo dicho cabezal rectangular un canal continuo (116) que circunscribe un lado aguas abajo, estando definido dicho canal (116) por dicho travesaño (115) y dichas paredes laterales (119, 121); insertar una parte del perímetro aguas arriba de un elemento de filtro (102) en dicho canal (116), teniendo dicho elemento de filtro (102) una pluralidad de bolsillos; colocar un material polimérico líquido (120) en el interior de dicho canal (116); y solidificar dicho material polimérico líquido (120) formando un cabezal que tiene dicha parte del perímetro aguas arriba de dicho elemento de filtro unitaria con el mismo.
Patent ES-2584509-T3 (ES)
Title: Composiciones para el tratamiento del ictus o accidente cerebrovascular con un agonista del receptor de endotelina B
Inventor: GULATI ANIL
IPC: A61K38/22
Filed: 2008-08-19
Granted: 2016-09-28
Abstract: El agonista del receptor de endotelinaB (ETB) N-succinil[Glu9,Ala11,15] Endotelina 1 (IRL-1620) en una cantidad terapéuticamente eficaz para su uso en el tratamiento de un ictus o accidente cerebrovascular en un individuo que lo necesite.
Patent ES-2408005-T3 (ES)
Title: Góndola de turborreactor equipada con un sistema de inhibición mecánica de un inversor de empuje
Inventor: ROUYER PASCAL
IPC: B64D29/00
Filed: 2008-06-16
Granted: 2013-06-17
Abstract: Góndola (1) para turborreactor (4) que comprende una sección delantera (5) de entrada de aire, una secciónmediana (6) destinada a rodear una soplante de turborreactor y una sección trasera (9) equipada con por lo menosun sistema de inversión de empuje que comprende, por un lado, unos medios de desviación de por lo menos unaparte de un flujo de aire del turborreactor y, por otro lado, por lo menos un capó (12) montado móvil en traslación a lolargo de por lo menos un raíl (15) de guiado según una dirección sustancialmente paralela a un eje longitudinal de lagóndola, siendo dicho capó móvil apto para pasar alternativamente de una posición de cierre en la que asegura lacontinuidad aerodinámica de la góndola y cubre los medios de desviación, a una posición de apertura en la que abreun paso en la góndola y descubre dichos medios de desviación, estando la sección trasera equipada con por lomenos un pasador (18) de inhibición mecánica montado móvil sobre una estructura fija de la sección trasera a niveldel raíl de guiado entre una posición retraída, en la que dicho pasador está apartado del camino de desplazamientodel raíl y permite una traslación del capó móvil, y una posición introducida, en la que forma un tope apto para impedirel deslizamiento del capó móvil hacia la parte delantera de la góndola, caracterizada porque el pasador (18) de inhibición está equipado con medios de accionamiento manuales (21).
Patent ES-2431344-T3 (ES)
Title: Agente terapéutico para la vejiga hiperactiva
Inventor: OKI KENJI
IPC: A61K31/44
Filed: 2008-10-16
Granted: 2013-11-26
Abstract: Un compuesto representado por la fórmula general [I] o una sal del mismo, para usar en el tratamiento de lavejiga hiperactiva:**Fórmula** [en donde A representa un grupo trimetileno o un grupo metiltrimetileno; R1 representa un grupo alquilo lineal quetiene de 1 a 6 átomos de carbono que puede tener un sustituyente; R2 es un grupo adamantiletilo o un grupoadamantilpropilo; y R3 es un átomo de hidrógeno].
Patent ES-2377360-T3 (ES)
Inventor: FRANCO LEONARDO
IPC: B24D3/00
Filed: 2009-10-08
Granted: 2012-03-26
Abstract: An abrasive composition is obtained by mixing a powdered part and a liquid part and the powdered part thereof comprises abrasive oxides in an amount comprised between about 99.0 % and 99.99 %, rheological additives in a amount comprised between about 0.01 % and 1 % of the total weight of said powdered part, wherein said rheological additives belongs to the family of organically modified Hectorites and/or of poly-electrolyte synthetic copolymers.
Patent ES-2369558-T3 (ES)
Title: Toxinas clostridiales y toxinas clostridiales activables.
Inventor: OKA MELVIN S
IPC: C07K14/33
Filed: 2006-09-14
Granted: 2011-12-01
Abstract: Una toxina clostridial modificada que comprende: a. un sitio de escisión de sustrato de toxina clostridial; b. una región de bucle bicatenario; c. un dominio enzimático de toxina clostridial; d. un dominio de translocación de toxina clostridial; y e. una actividad de unión celular alterada capaz de intoxicar a una célula diana de toxina clostridial no natural; en la que la actividad de unión celular alterada se consigue reemplazando un dominio diana de una toxina clostridial natural con un dominio diana que muestre una actividad de unión selectiva por un receptor de toxina no clostridial presente en una célula diana de toxina no clostridial; y en la que el sitio de escisión de sustrato de toxina clostridial se localiza en la región de bucle bicatenario.
Patent ES-2531940-T3 (ES)
Title: Filtro de paso bajo para señales electromagnéticas
Inventor: ARREGUI PADILLA IVÁN
IPC: H01P1/207
Filed: 2009-01-21
Granted: 2015-03-20
Abstract: Filtro paso-bajo para señales electromagnéticas, formado por unasucesión de elementos de rechazo, definidos por stubs (2) de longitud λg/4, con una distancia pequeña o nula entre ellos, los cuales elementos se sintonizan a diferentes frecuencias determinandola banda de rechazo.
Patent ES-2400504-T3 (ES)
Title: Aparato para desacelerar y acumular temporalmente un producto laminado en caliente
Inventor: SHORE T MICHAEL
IPC: B21B41/00
Filed: 2009-10-02
Granted: 2013-04-10
Abstract: Aparato para desacelerar y acumular temporalmente un producto laminado en caliente que se muevelongitudinalmente a lo largo de un primer eje (A1) a una primera velocidad V1, dicho aparato comprende: una guía curva (12) que tiene un extremo de entrada (12a) alineado con dicho primer eje para recibir dicho producto,y que tiene un extremo de salida (12b) espaciado radialmente desde dicho primer eje y orientado paraentregar dicho producto en una dirección de salida transversal a dicho primer eje, dicha guía curva puedegirar alrededor de dicho primer eje en una dirección opuesta a la dirección de salida y a una velocidad en laque dicho extremo de salida tiene una segunda velocidad V2 menor que V1 y de manera que dichoproducto se entrega desde dicho extremo de salida como una formación helicoidal de anillos y en unatercera velocidad V3 igual a V1 - V2; un tambor cilíndrico (14) dispuesto para recibir axialmente dicha formación helicoidal de anillos, dicho tambor puedegirar alrededor de dicho primer eje, en una dirección opuesta a la dirección de rotación de dicha guía curvay a una velocidad tal que dicho producto se desenrolla desde dicho tambor en dicha tercera velocidad; medio de recepción (16) móvil a lo largo de un trayecto paralelo a dicho primer eje para recibir el producto que sedesenrolla desde dicho tambor; caracterizado en que el aparato además comprende, una cubierta (18) configurada para rodear parcialmente dicho tambor; y rodillos giratorios interiores (20) espaciados circunferencialmente alrededor del interior de dicha cubierta, dichosrodillos interiores son espaciados radialmente de la superficie de dicho tambor y son extensibles en unarelación paralela con dicho primer eje.
Patent ES-2663698-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la predicción del riesgo de progresión de tumores
Inventor: MARTIN PETER
IPC: G01N33/574
Filed: 2009-09-04
Granted: 2018-04-16
Abstract: Un procedimiento para predecir la posibilidad de crecimiento invasor y/o el riesgo de progresar a un cáncer de grado alto de tumores que comprende determinar en inmunohistoquímica o inmunocitoquímica la presencia simultánea de sobreexpresión del producto génico inhibidor de cinasas dependientes de ciclinas p16INK4a y la expresión de al menos un producto génico marcador de la proliferación celular en al menos una célula individual; en el que la presencia simultánea de sobreexpresión del producto génico inhibidor de cinasas dependientes de ciclinas p16INK4a y la expresión de al menos un producto génico marcador de la proliferación celular en al menos una célula individual es indicativa de una posibilidad de crecimiento invasor y un riesgo elevado de progresar a un cáncer de grado alto, y en el que el producto génico marcador de la proliferación celular se selecciona del grupo que consiste en Ki67, Ki-S2, MCM2, MCM5 y topoisomerasa 2 alfa.
Patent ES-2386305-T3 (ES)
Inventor: MILLER FLORENT
IPC: G11C5/00
Filed: 2009-06-18
Granted: 2012-08-16
Abstract: To produce a memory which resists ion or photon attack, a memory structure is chosen whose memory point behaves asymmetrically with regard to these attacks. It is shown that in this case, it is sufficient to have a reference cell for an identical and periodic storage structure in order to be able to correct all the memory cells assailed by an attack. An error correction efficiency of ½ is thus obtained, with a simple redundancy, whereas the conventional methods make provision, for the same result, to triple the storage, to obtain a less beneficial efficiency of ⅓.
Patent ES-2551735-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sostén, concretamente lumbar
Inventor: PETIOT SÉVERINE
IPC: A61F5/03
Filed: 2009-06-09
Granted: 2015-11-23
Abstract: Dispositivo (1, 100) de sostén, que comprende un cinturón (2, 200) elástico, dotado en sus extremos (2a, 2b, 201a, 202a) de medios (3, 4, 203, 204) complementarios de cierre, y al menos dos elementos (5, 6, 300, 400) de refuerzo laterales y alargados fijados por la altura del cinturón (2, 200), entre los cuales se diferencia la elasticidad del cinturón según su altura, caracterizado porque comprende un peto (7, 500) dorsal que se extiende por la altura del cinturón, y que sólo es solidario con el cinturón en su parte superior unida a los extremos superiores de dichos elementos de refuerzo laterales de modo que la parte superior de dicho peto dorsal se une únicamente a los extremos superiores de dichos elementos de refuerzo laterales y sirve como pieza de bloqueo adecuada para limitar la extensibilidad del cinturón, provocando la extensión longitudinal del cinturón (2, 200) el desplazamiento angular de los extremos inferiores de dichos elementos (5, 6, 300, 400) de refuerzo laterales hacia uno de dichos extremos (2a, 2b, 201a, 202a) del cinturón (2, 200).
Patent ES-2407661-T3 (ES)
Title: Recipiente de tapa articulada con elemento deslizante
Inventor: CHATELAIN LUCAS
IPC: B65D5/66
Filed: 2009-12-30
Granted: 2013-06-13
Abstract: Un recipiente (2) para artículos de consumo, que comprende: un estuche (4) que comprende una caja (21); en donde la caja comprende una pared trasera (25) de la caja, unapared superior (26) de la caja, una primera pared lateral (22) de la caja y una segunda pared lateral (24) de la caja,comprendiendo además el estuche una tapa (28) en donde la tapa está conectada de manera articulada a la caja alo largo de una línea de articulación (37), que se extiende cruzando la pared trasera de la caja; y un primer elementode deslizamiento (6) que se puede mover entre una primera posición, en la cual la tapa está cerrada, y una segunda posición, en la cual la tapa está abierta,en donde la tapa comprende una solapa (45) de la tapa, y en donde la solapa de la tapa está dispuesta entre elelemento deslizante y la caja de manera que un acoplamiento de la solapa de la tapa y el elemento deslizante escapaz de abrir la tapa y en donde la solapa de la tapa es capaz de acoplarse con el elemento deslizante durante elmovimiento del elemento deslizante de la primera posición a la segunda posición; caracterizado por que cada unade la primera pared lateral de la caja y la segunda pared lateral de la caja comprende una ranura alargada (30), endonde las dos ranuras alargadas son sustancialmente paralelas entre sí, y por que el primer elemento (6) estámontado en las ranuras alargadas (30) de las paredes laterales de caja para el movimiento a lo largo de las mismas.
Patent ES-2541323-T3 (ES)
Title: Anticuerpo monoclonal anti-virus de la hepatitis C como un medicamento para el tratamiento terapéutico y prevención de infecciones por el virus de la hepatitis C
Inventor: BURIONI ROBERTO
IPC: C07K16/10
Filed: 2009-12-21
Granted: 2015-07-17
Abstract: Un anticuerpo monoclonal o fragmento del mismo capaz de enlazar la glicoproteína E2 VHC de los genotipos 1a, 1b, 2a, 2b, 3, 4, 5 y 6 de VHC, en donde el anticuerpo monoclonal o fragmento del mismo comprende por lo menos una región variable de cadena pesada que comprende la secuencia de aminoácidos SEQ ID NO:1 o una secuencia por lo menos 95% idéntica a SEQ ID NO:1 y por lo menos una región variable de cadena ligera que comprende la secuencia de aminoácidos SEQ ID NO:2 o una secuencia por lo menos 95% idéntica a SEQ ID NO:2, para usar en el tratamiento terapéutico o prevención de infecciones por VHC.
Patent ES-2640013-T3 (ES)
Title: Inmunoconjugados con una unión escindible intracelularmente
Inventor: GOVINDAN SERENGULAM
IPC: A61P37/02
Filed: 2009-12-02
Granted: 2017-10-31
Abstract: Un conjugado que tiene una fórmula estructural de MAb-CL2A-SN-38, con una estructura representada por:**Fórmula**
Patent ES-2419157-T3 (ES)
Title: Componente de buje de rueda trasera de bicicleta
Inventor: WISSLER ERHARD
IPC: B60B5/02
Filed: 2010-02-24
Granted: 2013-08-19
Abstract: Componente de buje de rueda trasera de bicicleta (1) con un eje (2) cilíndrico hueco, con dos contrapiezas de punteras(6) encajables respectivamente en una sección final (3) del eje (2), con un rotor (9) configurado de forma cilíndrica huecaque rodea por secciones el eje (2) y un cuerpo de buje (10) hueco que rodea el eje (2), en el que el rotor (9) y el cuerpo debuje (10) están alojados de forma rotativa mediante rodamientos (8) dispuestos en el eje (2), caracterizado porque el eje(2) presenta en la zona de las secciones finales (3) del lado exterior del eje de una zona de salto del diámetro exterior deleje (2) un diámetro exterior menor que en la zona (4) central, y una superficie de la sección transversal del eje (2)dispuesta perpendicularmente a un eje de rotación (7) varía como máximo un 25% a lo largo de todo el eje de rotación (7),a excepción de la zona de salto del diámetro exterior a la que son adyacentes los rodamientos (8) del lado exterior del eje.