baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1081632-A1 (SU)
Inventor: NOVIKOV ANATOLIJ V
IPC: G05F1/56
Filed: 1983-02-10
Granted: 1984-03-23
Abstract: МНОГОЗВЕННЫЙ ИМПУЛЬСНЫЙ СТАБИЛИЗАТОР  ПОСТОЯННОГО НАПРЯЖЕНИЯ,  содержащий N параллельно включенных  силовых модулей, источник опорного  напр жени  и генератор пилообразного  напр жени , выходы которых  соединены с входами компаратора, причем  каждый из силовых модулей содержит  последовательно соединенные датчик  тока, подключенный к входному  выводу, силовой транзистор с узлом  усилени  , I.CD -фильтр, выход которого  соединен с выходными выводами  стабилизатора,ЯС -интегрирующую цепь,  подключенную к датчику тока, спуско  вую цепь на h-p-h и р -И-р транзисторах , выход которой соединен с  входным выводом, отличающийс    тем, что, с целью обеспечени   вьфавнивани  токов параллельно вклю  ченных силовых модулей, в каждый из  них введены стабилизатор тока, включенный  между общей шиной и первьлм  входом спусковой цепи, схема И, один  вход которой соединен с первым входом  спусковой цепи, а другой - с выходом   компаратора, а выход схемы И соединен  с входом узла усилени  силового  транзистора, резистор, включенный  между выходом Я С-цели и вторым входом  спусковой цепи.
Patent SU-1076174-A1 (SU)
Title: Бесшаботный молот
Inventor: OGAREV VASILIJ M
IPC: B21J7/24
Filed: 1983-02-21
Granted: 1984-02-29
Abstract: БЕСШАВОТНЫЙ МОЛОТ, содержащий  соосно установленные в станине  рабочие цилиндры, полости которых  через золотники распределительных  кранов св заны с полост ми приводного  компрессорного цилиндра, а  также устройство управлени  распределительными  кранами, отличающий  с  тем, что, с целью  повышени  качества обрабатываемых  деталей и расширени  технологических  возможностей за счет синхронизации  перемещени  поршней рабочих  цилиндров, устройство управлени   распределительными кранами выполнено  в виде двух синхронизирующих  цилиндров с двусторонними штоками,  гидравлически св занных с этими цилиндрами  след щих распределителей  с электромагнитным управлением, двух  рычажных механизмов поворота золотников , двух управл ющих гидравлических  цилиндров с односторонними  штоками, гидравлически св занных  с этими цилиндрами трехпозиционных  распределителей с электромагнитным  упрайлением, рычагов, гидропривода  и управл ющего блока с датчиками положени  поршней рабочих цилиндров,  при этом золотники распределительных  W кранов кинематически св заны между  собой и со штоками управл ющих гидравлических  цилиндров, рычажные механизмы  поворота золотников св заны  со штоками синхронизирующих цилиндров , трехпозиционный и след щие  распределители соединены с гидроприводом , а управл ющий блок подключен  к электромагнитам распределителей   и датчикам положени  порашей рабочих  цилиндров. сл ч1 4
Patent SU-1174722-A1 (SU)
Title: Теплообменна труба
Inventor: GEORGOBIANI AVTANDIL S
IPC: F28F1/36
Filed: 1982-12-13
Granted: 1985-08-23
Abstract: ТЕППООВМЕННАЯ ТРУБА,преимущественно  горизонтального конденсатора , содержаща  наружное проволочное  оребрение в виде спирали,  отличающа с  тем, что,с  целью интенсификации теплообмена,  проволочна  спираль выполнена из  упругого материала и свободно насажена  на трубу, при этом внутренний  диаметр спирали составл ет 1,2-1,4  диаметра трубы, шаг - 5-12 диаметров  проволоки, а диаметр последней 0 ,03-0,08 диаметра трубы. «9 V V
Patent SU-1068528-A1 (SU)
Title: Чугун
Inventor: AZAROV IVAN I
IPC: C22C37/00
Filed: 1983-02-22
Granted: 1984-01-23
Abstract: ЧУГУН, содержащий углерод,  кремний, марганец, хром и железо,  отличающийс  тем, что, с  целью повышени  жаростойкости в агрессивной  среде анодного газа до  , он содержит компоненты в  следующем соотношении,, мае.%: Углерод 1,5-2,4 Кремний 5,0-7,0 Марганец 0,1-0,6 ,1-0,3 Железо Остальное
Patent SU-1094595-A1 (SU)
Title: Климатическа камера дл исследовани животных
Inventor: OLEJNICHENKO VLADIMIR T
IPC: E04F15/08
Filed: 1983-02-28
Granted: 1984-05-30
Abstract: КЛИМАТИЧЕСКАЯ КАМЕРА  ДЛЯ ИССЛЕДОВАНИЯ ЖИВОТНЫХ, содержаща  ограждающий теплоизолированный  каркас, станок с предохранительной  рещеткой и навозосборник, отличающа с   тем, что, с„,целью предотвращени  замерзани  экскрементов при отрицательных температурах  и снижени  энергозатрат, решетка  навозосборника выполнена в виде одной из  частей секций конденсатора холодильной  машины. (Л (;о 4:; сл со сл
Patent SU-1101798-A1 (SU)
Title: Стабилизирующий источник электропитани
Inventor: REMOROV SERGEJ I
IPC: G05F1/56
Filed: 1983-03-11
Granted: 1984-07-07
Abstract: СТАБИЛИЗИРУЮЩИЙ ИСТОЧНИК  ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ, содержащий силовой  понижак ций трансформатор, входом  подключенный к входным клеммам, а  выходом через последовательно соединенные  выпр митель, фильтр и регулируи ций  транзистор непрерывного стабилизатора  напр жени  соединен с вы . ходными клеммами, и цепочку из последовательно  соединенных диода и конденсатора , средн   точка которой подключена  к коллектору согласующего транзистора  и выводу питани  блока управлени  непрерывного стабилизатора напр жени , причем вход упом нутого  блока управлени  подсоединен к выходным  клеммам, а выход подключен к базе  согласуннцего транзистора, эмиттером  подсоединенного к базе регулирующего  транзистора непрерьшного стабилизатора  напр жени , отличающийс , тем, что, с целью упрощени  с одновременным уменьшением  массы и объема, цепочка из последовательно  соединенных диода и конденсатора  подключена между выходом выпр мител  и входом непрерывного стабилизатора  напр жени , причем диод  упом нутой цепочки подсоединен к выходу  выпр мител , а в качестве фильтра  использован LC-фильтр.
Patent SU-1106812-A1 (SU)
Title: Способ получени 6-амино-4-метилумбеллиферона
Inventor: KOZLOVA INNA K
IPC: C07D311/16
Filed: 1983-03-10
Granted: 1984-08-07
Abstract: 1. СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ 6-АМИНО-4-МЕТШ1УМБЕЛПИбЕРОНА  нитрованием 4-метилумбеллиферона  нитрующим агентом  с последующим восстановлением полученного  6-нитро-4-метилумбеллиферона Восстанавливающим агентом, отличающийс  тем, что, с целью  повьппени  выхода целевого продукта  и упрощени  процесса, в качестве  1итрующего агента используют тетрафторборат  нитрони  в апротонном растворителе  и процесс ведут при температуре  начала реакции -20 - 0&deg;С, а  в качестве восстанавливающего агента  используют дитионит натри , вз тьш в  10-15%-ном мольном избытке от стехйометрического  в водном растворе аммиака  при мольном соотнощении дитионита  натри  и аммиака
Patent SU-1130405-A1 (SU)
Title: Прецессионна центрифуга
Inventor: MINAKER VIKTOR E
IPC: B04B3/06
Filed: 1983-04-13
Granted: 1984-12-23
Abstract: ПРЕЦЕССИОННАЯ ЦЕНТРИФУГА,  включающа  конический ротор, привод  с двум  коаксиальными валами,  вал ротора, ось которого пересекаетс  с осью коаксиальных валов, и  ураэиовешивак цее устройство, закрепленное  на роторе, отличающа с  тем, что, с целью повышени  производительности и снижени  влажности осадка, уравновешивающее  устройство выполнено в  кольца  и закреплено на наружной боковой  поверхности ротора так, что отношение  рассто ни  от центра масс кольца  до точки пересечени  оси вращени  ротора  с осью коаксиальных палов к  внутреннему радиусу кольца не превышает  0,7, при этом отношение пол рного  момента инерции прецессирующих  масс к их экваториальному моменту  инерции составл ет 1,11-1,5. г
Patent SU-1145459-A1 (SU)
Title: Блок регул торов тембра и громкости
Inventor: LAPENKO VADIM N
IPC: H03G5/02
Filed: 1983-04-27
Granted: 1985-03-15
Abstract: БЛОКРЕГУЛЯТОРОВ ТЕМБРА  И ГГОМКОСТИ, содержащий первый и  второй усилители, последовательно  соединенные первый, второй конденсаторы  и первый резистор, к точке  соединени  конденсаторов подключен  второй резистор, последовательно  соединенные третий, четвертый резис.  торы и третий конденсатор, первый   переменный резистор, отвод которого  соединен с первым выходом четвертого  Конденсатора, и второй переменный  резистор, отличающи с   тем, что, с целью повышени  ffjraff 10 Л-Л--  ----..-AiXK/i- niie точности регулировок амплитудно-частотных  характеристик, введен третий  переменный резистор, включенный  между выходом второго усилител  и  общей шиной, отвод которого  вл етс  выходом блока регул торов  тембра  и громкости, точка соединени   четвертого резистора с третьим Конденсатором  подключена к входу первого  усилител , выход которого подключен  к второму выводу первого  конденсатора, а точка соединени   второго конденсатора с первым резистором  подключена к входу второго  усилител , тервые выводы перi  вого и второго переменных резисто-W  ров объединены и подключены к выходу  второго усилител , вторые выводы  первого и второго переменных  резисторов, третьего конденсатора  и первого резистора подключены к  общей шине, а отвод второго переменного  резистора соединен с вторым  выводом второго резистора. ел 4 Hf-r-4 сл
Patent SU-1158219-A1 (SU)
Title: Смеситель-дозатор
Inventor: VLADIMIROV VIKTOR A
IPC: B01F11/00
Filed: 1983-05-10
Granted: 1985-05-30
Abstract: К СМЕСИТЕЛЬ-ДОЗАТОР, содержащий  корпус с выполненными в нем  цилиндрической смесительной камерой  и каналами ввода компонентов и выво  да смеси и резонирующий перевернутый  стакан, вертикально установленный в смесительной камере по оси корпуса,  отличающийс  тем, что,  с целью регулировани  состава готовой  смеси, стакан установлен с возможностью  поворота вокруг своей оси,  при этом в одной половине его стенки  по высоте выполнена продольна   щель, а втора  половина стенки стакана  по окружности прилегает к стенке  смесительной камеры. 2. Смеситель-дозатор по п. 1,  отличающийс  тем, что,  с целью улучшени  смешени  и повышени  однородности готовой смеси, канал  вывода смеси выполнен в виде  сл трубы Вентури.
Patent SU-1184071-A1 (SU)
Title: Устройство с @ -образной вольт-амперной характеристикой
Inventor: OBOD IVAN I
IPC: H03F3/16
Filed: 1983-05-06
Granted: 1985-10-07
Abstract: УСТРОЙСТВО С S-ОБРАЗНОЙ  ВОЛЬТ-АМПЕРНОЙ ХАРАКТЕРИСТИКОЙ,  содержащее первьй бипол рный транзистор , эмиттер которого соединен  С общей шиной, коллектор через  первый резистор - с шиной питани ,.  шину входного сигнала, второй резистор  и второй бипол рньй транзистор , база которого соединена с шиной  управлени , эмиттер - с затвором  полевого транзистора, отличающеес  тем, что, с целью  .расширени  функциональных возможностей  путем управлени  напр жением  выключени , в него введены третий  бипол рный транзистор, база которого  соединена с коллектором первого  бипол рного транзистора, база последнего  соединена со стоком полевого  транзистора, исток которого соединен  с шиной входного сигнала,  затвор через второй резистор - с общей  шиной и непосредственно с эмитI  тером третьего бипол рного транзистора , коллектор которого соединен с  (Л коллектором второго бипол рного  с транзистора и с шиной питани .
Patent SU-1098070-A1 (SU)
Inventor: ADVOLOTKIN NIKOLAJ P
IPC: H02K1/27
Filed: 1983-06-01
Granted: 1984-06-15
Abstract: 1. РОТОР ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ МАШИНЫ , содержащий вал с расположенным  на нем шихтованным магнитопроводом  в виде дискообразных пластин с  пр моугольными пазами, в которых размещены  посто нные магниты, отличающийс  тем,что, с целью  снижени  потока рассе ни  и повышени  технологичности ротора, он снабжён  шихтованными пакетами из клиновидных  пластин, размещенными по оси  в чередующемс  пор дке с дискообразными  пластинами и скрепленными с ними . ш с QD 00 о
Patent SU-1178948-A1 (SU)
Title: Регулируемый центробежный насос
Inventor: BREJVO ARNOLD E
IPC: F04D15/00
Filed: 1983-04-05
Granted: 1985-09-15
Abstract: 1. РЕГУЛИРУЕМЫЙ ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ  НАСОС, содержащий корпус с  полост ми всасывани  и нагнетани  и  направл ющий аппарат, содержащий профилированные  составные лопатки, выполненные  из внутренних поворотных и наружных  неподвижных частей, первые из которых  св заны с приводом посредство.м поворотного  кольца, встроенного в корпус, от/ личающийс  тем, что, с целью повышени  на  дежности и экономичности путем снижени   виброактивности лопаток и улучщени  характеристик  насоса на режиме малых расходов , составные лопатки размещены с торцовы .м зазором относительно корпуса, направл ющий  аппарат снабжен дополнительными  неподвижными лопатка.ми, имеющими  профиль составных лопаток, размещенными  в указанном зазоре и соединенными с неподвижными  част ми составных лопаток,  а поворотные части последних жестко соединены  с торцовой поверхностью кольца.  2. Насос по п. 1, отличающийс  тем, что  поворотное кольцо на внутренней поверхности  снабжено пазами, а корпус - отверCTiiMMii , сообщенными с полост ми всасыI  вани  и нагнетани  и посредство.м пазов  (Л .1 собой.  00 со 4; 00 D
Patent SU-1141969-A1 (SU)
Title: Способ получения когерентного излучения
IPC: H01S3/0953
Filed: 1983-06-07
Granted: 2004-08-10
Abstract: Способ получения когерентного излучения, включающий нагрев рабочей смеси газов, состоящей из двухатомных, гомоядерных молекул и из дипольных двухатомных молекул, пропускание рабочей смеси газов через сверхзвуковое сопло и преобразование колебательной энергии молекул в энергию когерентного излучения в оптическом резонаторе, отличающийся тем, что, с целью увеличения мощности излучения и КПД преобразования тепловой энергии в энергию когерентного излучения, в дозвуковую часть сопла перед критическим сечением в поиск рабочего газа дополнительно вводят возбужденные двухатомные молекулы, частота нормальных колебаний которых меньше частоты нормальных колебаний дипольных двухатомных молекул рабочего газа, а преобразование колебательной энергии в энергию когерентного излучения осуществляют на расстоянии от критического сечения сопла не меньшем, чемгде K - постоянная Больцмана;T, P, U - средние значения температуры, давления и скорости потока соответственно;W- константа скорости обмена колебательной энергией между подмешиваемыми молекулами и дипольными двухатомными молекулами рабочего газа.
Patent SU-1164514-A1 (SU)
Title: Устройство цветового динамического освещени фонтана
Inventor: NEMIRO SERGEJ A
IPC: F21S10/02
Filed: 1983-07-22
Granted: 1985-06-30
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ЦВЕТОВОГО ДИНАМИЧЕСКОГО  ОСВЕЩЕНИЯ ФОНТАНА, содержащее  источник питани  и источники  света, соединенные с выходами блока  управлени , вход которого соединен  с преобразователем входного сигнала  в электрический, отличающеес  тем,что, с целью повышени  зрелищного эффекта фонтана, по  числу источников света оно снабжено  оправками. Диспергирующими элементами , объективами и приводами вращени ,  кажда  оправка установлена coocftb с  соответствующим источником света и  содержит диспергирующий элемент и  объектив, установленные в ней и св занные  с приводом вращени , причем  обща  оптическа  ось диспергирующего  элемента и объектива ориентирована  под острым углом к оптической оси  источника света. 2. Устройство поп.1,отли- §  чающеес  тем, что привод вра (Л щени  вьшолнен в виде вод ной турбины , соединенной с трубопроводом фонтана .
Patent SU-1133345-A1 (SU)
Title: Способ возведени подземной части сооружени в водонасыщенных грунтах
Inventor: SNISARENKO VLADIMIR I
IPC: E02D29/00
Filed: 1983-08-05
Granted: 1985-01-07
Abstract: СПОСОБ ВОЗВЕДЕНИЯ ПОДЗЕМНОЙ  ЧАСТИ СООРУЖЕНИЯ В ВОДОНАСЫЩЕННЫХ  ГРУНТАХ, включающий  разработку по контуру сооружени   траншеи под защитой глинистого раствора,  выполнение ограждающих стен в транщее. разработку котлована внутри контура сооружени , укладку фильтрующего материала  с размещением в нем вертикальных трубчатых  колодцев, откачку юдземной воды через  вертикальные трубчатые колодцы и бетонирование  дннща, отличающийс  тем, что, с  целью упрощени  и повышени  надежности  способа, после разработки траншеи в ней  устанавливают вдоль ее внутренней стенки  вертикальные трубки, имеющие перфорацию  на нижних концах, а фильтрующий материал  укладывают на дно траншеи и до выполнени  ограждающих стен пригружают фильтрующий  материал тампонажным раствором  и провод т его разглинизацию путем  подачи в трубки во до воздушно и смеси н откачки  глинистого раствора через трубчатые  I колодцы, причем откачку подземной воды  (Л внутри контура сооружени  провод т одновременно  с разработкой котлована и последующим  бетонированием днища.
Patent SU-1130621-A1 (SU)
Title: Устройство дл защиты от коррозии металлических трубопроводов
Inventor: RISKIN IOSIF V
IPC: C23F13/00
Filed: 1983-08-17
Granted: 1984-12-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЗАЩИТЫ оТ  КОРРОЗИИ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ТРУБОПРОВОДОВ,  , содержащее гильзу из коррозионно-стойкого  электроизол ционного материала,  выполненную с перфорацией, и электроды , один из которых изготовлен из титана , а второй - с анодно-активным  покрытием, отлича:ющеес   тем, что, с целью повышени  эффективности  защиты от коррозии в услови х  воздействи  .токой-мен ющегос   направлени , оно снабжено диодом и  параллельно соединенным с ним пере- ,  ключателем,расположенными между электродами  и трубопроводом, причем катод  диода подключен к трубопроводу, а длина  Е электродов определ етс .по формуле )J -|lUV  i 1 где , и 2 потенциалы  на концах  электродов, задаваемые  в пределах допустимых  дл  материала электродов  значений; i() - плотность тока как функци  потенциала; 1
Patent SU-1184994-A1 (SU)
Title: Коническа зубчата передача
Inventor: BASKAKOV EVGENIJ D
IPC: F16H1/14
Filed: 1983-10-04
Granted: 1985-10-15
Abstract: КОНИЧЕСКАЯ ЗУБЧАТАЯ ПЕРЕДАЧА  внецентроидного цикловдального  внутреннего зацеплени , содержаща  колеса, профили зубьев которых  очерчены кривьо4И, отличающа с  тем, что, с целью повышени  нагрузочной способности при  неортогональном расположении осей  колес, кривые представл ют собой  участки окружности одинакового радиуса , вершины зубьев внутреннего  и впадины зубьев внешнего колес  расположены на линии касани  центроид  колес.
Patent SU-1142014-A1 (SU)
Title: Машина дл уборки камней и древесных остатков
Inventor: STYAPONAVICHYUS ALBERTAS S
IPC: A01B43/00
Filed: 1983-10-28
Granted: 1985-02-28
Abstract: 1. МАШИНА ДЛЯ УБОРКИ КАМНЕЙ  И ДРЕВЕСНЫХ ОСТАТКОВ, содержаща  шарнирно закрепленные на раме  подбирающее и сепарирующее устройства и  раздел ющую камеру, отличающа с  тем,  что, с целью расширени  функциональных  возможностей мащины путем разделени   фракций на камни и древесные остатки, она  снабжена промывочной камерой дл  удалени  почвенных остатков, в верхней части  которой над сепарирующим устройством  установлены распылители, а в раздел ющей  камере на горизонтальном продольном валу  последовательно установлены лопастные  улавливатели различного диаметра, и  размещенными под передними улавливател ми  направл ющими плитами, одни концы  которых св заны между собой щарнирно и  размещены в полости заднего улавливател . а другие соединены с механизмом их колебани , причем верхн   плита наклонена в  сторону заднего улавливател , а нижн   -  в противоположную сторону, при этом сепарирующее  устройство расположено в шарнирно  закрепленном на раме кожухе. 2.Машина по п. 1, отличающа с  тем,  что кожух выполнен из шарнирно соединенных  между собой частей, одна из которых  св зана с гидроцилиндром а на верхней  его поверхности установлены отбойные пластины . 3.Машина по п. 1, отличающа с  тем,  что в камере дл  удалени  почвенных остатков  установлены наклоненный в сторону  движени  машины поддон с отверсти ми,  под которым установлена емкость дл  улав§  ливани  ила, при этом в последней смонтирован  шнековый транспортер, причем камера  (Л св зана с рамой посредством амортизаторов 4.Машина по п. 1, отличающа с  тем  что перед передним улавливателем установлены  соосно ему направл юшие в виде  вертикальных пластин. 5.Машина по п. 1, отличающа с  тем,  что направл ющие пластины имеют вогнутую  форму. 4ia  6.Машина по п. 1, отличающа с  тем,  что в верхней части улавливателей уста1 Э  новлены выгрузные лотки.
Patent SU-1117694-A1 (SU)
Title: Лентопрот жный механизм магнитофона
Inventor: SHEVCHENKO ALEKSANDR P
IPC: G11B15/00
Filed: 1983-10-24
Granted: 1984-10-07
Abstract: 1. ЛЕНТОПРОТЯЖНЫЙ МЕХАНИЗМ  МАГНИТОФОНА, содержащий боковые  узлы, привод вращени  с устройством  переключени  скоростей вращени  боковых  узлов, тормозной рычаг с колодками , взаимодействующий с тормозными  дисками, смонтированными на  боковых узлах, механизм смещени   тормозного рычага в направлении,  перпендикул рном плоскости расположени  геометрических осей боковых  узлов, каретку с магнитными головками , установленную на панели с  возможностью поступательного перемещени  перпендикул рно плоскости  расположени  геометрических осей боковых  узлов, электромагнит включени  режима  рабочего хода, Св занный с тормозным  рычагом через каретку, и  электромагниты включени  режимов  перемотки, св занные с тормозным  рычагом и с устройством переключени  скоростей вращени  боковых узлов , отличающийс  тем. что, с целью упрощени  конструкции  и уменьшени  габаритов панели, электромагниты  включени  режимов перемотки  и каретка св заны с тормозным  рычагом череэ ползун, установленный  на панели с возможностью поступательного  перемещени  в направлении  движени  каретки, А устройство  переключени  скоростей вращени  боковых узлов содержит аксиально  подвижные оси боковых узлов,  имеющие контакты с  кор ми электромагнитов  включени  режимов перемотки. 2. Механизм по п. 1, отличающийс  TeMJ что ползун  установлен на лицевой опорной по-   верхности панели, а электромагни (Л ты включени  режимов перемотки на  противоположной стороне панели,  при этом  кори электромагнитов включени  режимов перемотки установлены  с возможностью качани  относительно  осей, параллельных опорной поверхности  панели, и введены в контакт  с ползуном при помощи перпендикул р-ч  ных ос м качани  выступов, выведен05  ных через отверсти  панели на ее  4 цевую сторону. «3. Механизм по п. 2, отличающийс  тем, что ползун установлен  под кареткой между обращенным  вниз выступом последней и торцом  средней части тормозного рычага,  установленного на панели с возможностью  качани  относительно оси, пер-  пендикул рной опорной поверхности  панел1|.
Patent SU-1271799-A1 (SU)
Title: Железнодорожна цистерна дл затвердевающих жидкостей
Inventor: SOLODKIJ GRIGORIJ P
IPC: B65D5/00
Filed: 1983-11-23
Granted: 1986-11-23
Abstract: Изобретение относитс  к транспортной  технике. Цель изобретени  - повышение  надежности эксплуатации и улучшение  технического обслуживани . Труба 2 сливного  устройства цистерны выполнена с вырезами  9 в нижней части и установлена  с возможностью вертикального перемещени   в направл ющей грундбуксе 5. Подъем трубы  2 сигнализирует о наличии у дна цистерны  нерастворимого осадка. Дл  удобства  демонтажа грундбукса 5 размещена с  внешней стороны корпуса цистерны. I ил. (Я to  4j (;о со