baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023246031-A1 (WO)
Inventor: LI YANG
IPC: H04L67/06
Filed: 2022-12-21
Abstract: 本申请实施例公开一种数据共享方法、系统及装置、终端设备及存储介质，该方法包括：第一设备响应于第一编辑操作，对第一文件进行修改；第一设备对所述第一编辑操作在所述第一文件中指示修改的数据进行解析，得到第一共享数据；第一设备与第二设备之间存在无线通信连接，且所述第一设备与所述第二设备处于同一本地网络；第一设备基于与第二设备的无线通信连接，将所述第一共享数据发送至所述第二设备，第二设备根据所述第一共享数据对第二文件进行修改，使得所述第一文件与所述第二文件保持一致。
Patent WO-2023131035-A1 (WO)
Inventor: JIA XU
IPC: G06F30/23
Filed: 2022-12-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'optimisation de simulation numérique de dommages par impact basé sur le mappage laser d'une grille d'entité, lequel procédé concerne le domaine de la reproduction de dommages par impact, la tolérance aux dommages par impact et l'évaluation de maintenabilité de pales de moteur aéronautique. Le procédé consiste : après qu'un pistolet à gaz léger est utilisé pour tirer une balle afin de percuter une zone de grille d'échantillon pour obtenir un dommage par impact, à mesurer une taille de dommage par impact, un contour de dommage et une distorsion résiduelle de surface et une contrainte résiduelle de surface d'une unité de grille d'entité autour du dommage ; à établir un modèle d'élément fini par impact paramétré, de façon à obtenir une taille de dommage par impact simulée numériquement, un contour de dommage par impact simulé numériquement, et une distorsion résiduelle de surface simulée numériquement et une contrainte résiduelle de surface de l'unité de grille d'entité de surface ; à calculer les erreurs relatives entre la taille de dommage par impact, le contour de dommage, la distorsion résiduelle de surface et la contrainte résiduelle, qui sont réellement mesurées dans un essai, et la taille de dommage par impact, le contour de dommage, la distorsion résiduelle de surface et la contrainte résiduelle, qui sont simulés numériquement ; et à déterminer si chaque erreur relative est inférieure à une valeur attendue jusqu'à ce qu'un résultat de simulation numérique satisfaisant une exigence de précision soit obtenu. Au moyen de la présente invention, le problème de précision de simulation numérique de géométrie de dommage par impact et de contrainte résiduelle interne est résolu.
Patent WO-2023125945-A1 (WO)
Inventor: LING YOUGUO
IPC: C12N15/11
Filed: 2022-12-30
Abstract: Provided is a use of CD258 protein or a functional mutant thereof for promoting immune cell proliferation.
Patent WO-2024021538-A1 (WO)
Title: Circuit de conversion de niveau haut-bas
Inventor: YAN BO
IPC: H03K19/0185
Filed: 2023-01-13
Abstract: La présente demande concerne un circuit de conversion de niveau haut-bas. Le circuit comprend un module haute tension - basse tension, un module basse tension - haute tension, une première puce cible et une deuxième puce cible; le module basse tension - haute tension comprend une unité de commutation et une unité de translation de niveau; une extrémité d'entrée de l'unité de translation de niveau est configurée pour y entrer un signal de niveau de la deuxième puce cible, et une extrémité de sortie de l'unité de translation de niveau est électriquement connectée à une extrémité de commande de l'unité de commutation; deux extrémités d'entrée de l'unité de commutation sont configurées pour y entrer différentes tensions; l'unité de translation de niveau est configurée pour commander des états de connexion des deux extrémités d'entrée et une extrémité de sortie de l'unité de commutation; la première puce cible est électriquement connectée à une extrémité d'entrée du module haute tension - basse tension et est électriquement connectée à l'extrémité de sortie de l'unité de commutation; et la deuxième puce cible est connectée en communication à la première puce cible et est électriquement connectée à une extrémité de sortie du module haute tension - basse tension; la tension tolérable par la première puce cible étant supérieure à la tension tolérable par la deuxième puce cible.
Patent WO-2023143416-A1 (WO)
Inventor: WANG WEN
IPC: H04W40/00
Filed: 2023-01-20
Abstract: 本申请公开了一种信息处理方法，终端及网络功能，属于通信技术领域，本申请实施例的信息处理方法包括：第一网络功能在确定终端的协议数据单元PDU会话未按照第一用户设备路由选择策略URSP规则执行的情况下，向所述终端发送URSP规则重评估指示，或者，向第二网络功能发送PDU会话的用户面的检测信息；其中，所述第一URSP规则为网络侧设备为所述终端配置的URSP规则，所述URSP规则重评估指示用于指示所述终端执行URSP规则重评估过程。
Patent WO-2023173966-A1 (WO)
Title: 语音识别方法、终端设备及计算机可读存储介质
Inventor: FANG PENG
IPC: G10L15/02
Filed: 2023-02-09
Abstract: 本申请公开了语音识别方法、终端设备及计算机可读存储介质，该方法包括：获取待识别音频文件的声谱特征数据，根据所述声谱特征数据确定所述待识别音频文件对应的声谱图；将所述声谱图作为预先训练的卷积神经网络模型的输入，基于所述卷积神经网络模型确定所述声谱图对应的音频拼音序列；将与所述音频拼音序列匹配的预存文本拼音序列对应的语音内容，识别为所述待识别音频文件包含的语音内容。
Patent WO-2024001301-A1 (WO)
Title: Procédé et système de commande coopérative de véhicules au niveau d'une intersection sans feu de circulation
Inventor: WU YAN
IPC: G08G1/07
Filed: 2023-03-14
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de commande coopérative de véhicules au niveau d'une intersection sans feu de circulation. Le procédé de commande coopérative des véhicules au niveau de l'intersection sans le feu de circulation consiste à : obtenir des informations de véhicule de chaque véhicule (étape 101) ; construire un modèle de réseau de valeurs d'action (étape 102) ; entrer les informations de véhicule dans le modèle de réseau de valeurs d'action, et délivrer une valeur d'évaluation d'action de chaque véhicule dans un état courant (étape 103) ; construire un modèle de réseau hybride (étape 104) ; entrer la valeur d'évaluation d'action et des informations d'état de tous les véhicules dans le modèle de réseau hybride pour obtenir une sortie du modèle de réseau hybride (étape 105) ; sur la base de la sortie du modèle de réseau hybride et de la valeur d'évaluation d'action, entraîner le modèle de réseau de valeurs d'action à l'aide d'un module de mécanisme de distribution de degré de contribution sur la base d'une valeur de Shapley pour obtenir un modèle de réseau de valeurs d'action entraîné (étape 106) ; et déterminer l'action de chaque véhicule au moment suivant sur la base du modèle de réseau de valeurs d'action entraîné et d'une stratégie ∈-gloutonne (étape 107).
Patent WO-2024012035-A1 (WO)
Title: Cell temperature acquisition assembly and battery module
Inventor: YANG SHUAI
IPC: H01M10/48
Filed: 2023-05-12
Abstract: A cell temperature acquisition assembly and a battery module. The cell temperature acquisition assembly comprises a supporting member and temperature sensors, wherein the supporting member comprises a support main body and side plates, which are connected at included angles; the support main body is configured to support busbars; the side plates are positioned on side surfaces of a cell; accommodating slots are formed in the side surfaces of the side plates close to the cell; openings of the accommodating slots face the cell; and the temperature sensors are arranged in the accommodating slots.
Patent WO-2023241551-A1 (WO)
Inventor: WU GUANGLONG
IPC: C07D487/04
Filed: 2023-06-13
Abstract: La présente invention concerne un sel et/ou une forme cristalline de composés, en particulier de composés en tant qu'inhibiteurs de caséine kinase.
Patent WO-2024012148-A1 (WO)
Title: Display substrate and preparation method therefor, and display apparatus
Inventor: XIAN JIANBO
IPC: H10K59/10
Filed: 2023-06-16
Abstract: A display substrate and a preparation method therefor, and a display apparatus. The display substrate comprises a plurality of sub-pixels, wherein a first sub-pixel comprises a first pixel circuit and a first effective light-emitting region; a second sub-pixel comprises a second pixel circuit and a second effective light-emitting region; a first light-shielding layer is provided between the first pixel circuit and a first base substrate, and the orthographic projection of the first light-shielding layer at least partially overlaps that of the first pixel circuit on the first base substrate; a second light-shielding layer is provided between the second pixel circuit and the first base substrate, and the orthographic projection of the second light-shielding layer at least partially overlaps that of the second pixel circuit on the first base substrate; the wavelength of light emitted from the first effective light-emitting region is greater than the wavelength of light emitted from the second effective light-emitting region, and the ratio M1 of the ratio a of the area of the first light-shielding layer to the area of the first sub-pixel to the ratio b of the area of the second light-shielding layer to the area of the second sub-pixel is 1.020-1.120. Aperture ratios corresponding to the first sub-pixel and the second sub-pixel are adjusted, so that the whole process can be simplified.
Patent WO-2024012160-A1 (WO)
Title: Ibc solar cell module and manufacturing method thereof, and ibc solar cell module string
Inventor: LEI NAN
IPC: H01L31/0224
Filed: 2023-06-19
Abstract: Provided is an IBC solar cell module. The solar cell module comprises a plurality of first battery cells and a plurality of second battery cells which are arranged alternately. Positive and negative fine gate lines of the adjacent first battery cell and second battery cell are connected by means of a conductive tape so as to realize series connection of the respective battery cells. The conductive tape comprises first low-temperature solder filaments and second low-temperature solder filaments which are parallel to one other and are arranged alternately. The first low-temperature solder filaments are vertically connected to first positive fine gate lines of the first battery cell and second negative fine gate lines of the second battery cell, and the second low-temperature solder filaments are vertically connected to first negative fine gate lines of the first battery cell and second positive fine gate lines of the second battery cell. In the IBC solar cell module, main gate lines of the battery cells are replaced with the low-temperature solder filaments, such that the consumption of silver paste can be reduced, thereby reducing the production and manufacturing costs of batteries. Moreover, such arrangement can shorten the current transmission distance, reduce the series resistance of the battery cells, and improve the efficiency of the cell module.
Patent WO-2024022059-A1 (WO)
Title: 环境检测报警方法、装置、计算机设备及存储介质
Inventor: ZHONG PAN
IPC: G06V20/52
Filed: 2023-07-05
Abstract: 本公开提供一种环境检测报警方法、装置、计算机设备及存储介质，属于目标检测技术领域，其中环境检测报警方法，获取预设采集区域的视频流，并从视频流中依次采集帧图像作为检测图像，输入至图像识别模型中，得到目标检测结果，其中，所述目标检测结果包括扬尘等级信息；在目标检测结果中包括扬尘检测框的情况下，根据扬尘检测框的定位信息，确定扬尘状态信息；将扬尘状态信息和扬尘等级信息，作为检测数据；在根据检测数据与历史检测数据集判断出满足扬尘报警条件时，进行扬尘报警，并根据检测数据更新历史检测数据集，并返回执行从视频流中依次采集帧图像作为检测图像的步骤。
Patent WO-2024012515-A1 (WO)
Title: Vehicle monitoring method and device, and storage medium
Inventor: LU LONG
IPC: H04L67/12
Filed: 2023-07-13
Abstract: The present disclosure provides a vehicle monitoring method and device, and a storage medium. The method comprises: obtaining the monitoring data of a vehicle and at least one piece of first label information corresponding thereto; generating a first derivative key of a preset length by using a key derivation algorithm and according to the at least one piece of first label information and a pre-stored seed key; extracting from the first derivative key a one-time first encryption key corresponding to the monitoring data; encrypting the monitoring data by using the one-time first encryption key; sending the obtained encrypted monitoring data to a monitoring terminal, so that the monitoring terminal decrypts the encrypted monitoring data after generating the one-time first encryption key, so as to obtain the monitoring data. Therefore, on the basis of generating the derivative key of the preset length by using the key derivation algorithm, the one-time first encryption key is further derived and extracted to encrypt the monitoring data. The key can be effectively prevented from being cracked, the safety of the monitoring data in the data transmission process is improved, and thus the reliability of vehicle monitoring is improved.
Patent WO-2024017165-A1 (WO)
Title: Methoxypolyethylene glycol-poly(lactic-co-glycolic acid)-polylysine-based developing porous microsphere, preparation method, and use
Inventor: DUAN YOURONG
IPC: A61K47/34
Filed: 2023-07-14
Abstract: A methoxypolyethylene glycol-poly(lactic-co-glycolic acid)-polylysine-based developing porous microsphere, a preparation method, and use. The developing porous microsphere is prepared by performing development transformation on methoxypolyethylene glycol-poly(lactic-co-glycolic acid)-polylysine using a microfluidic method. The development transformation is that barium sulfate is used for compounding and/or an iodo molecule is used for an iodination reaction. When the development transformation is performed in a manner that barium sulfate is used for compounding, the particle size of the obtained developing porous microsphere is 1 μm to 1000 μm. When the development transformation is performed in a manner that the iodo molecule is used for the iodination reaction, the pore diameter of the obtained developing porous microsphere is 10 nm to 1000 nm. The developing porous microsphere can implement development and load a drug, and is high in drug loading capacity, easy to repeat and stable in batch.
Patent WO-2004106658-A1 (WO)
Inventor: WEBER MANFRED
IPC: E04B1/82
Filed: 2004-05-21
Abstract: The aim of the invention, is to provide a relaxation room (1), in which modifications to the conditions in the interior can be adjusted more rapidly and the conditions of said relaxation room can thus be better adapted to the individual requirements of a user. This is achieved by a relaxation room comprising a plurality of different modules, used to adjust various conditions in the interior, and an interior delimitation (3), which surrounds the relaxation room. The interior delimitation has concave and/or convex surfaces.
Patent WO-2006000197-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung von formkörpern aus cellulose
Inventor: MICHELS CHRISTOPH
IPC: D01D5/06
Filed: 2005-06-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Formkörpern aus Cellulose mit ionischen Flüssigkeiten, insbesondere 1,3-Dialkylimidazoliumhalogeniden, als Lösungsmittel bei dem man die Cellulose löst, die Lösung zu Fasern bzw. Folien/ Membranen verformt, die Cellulose durch Fällen in wässrigen Lösungen regeneriert, das Lösungsmittel durch Waschen abtrennt und die Formkörper trocknet.
Patent WO-2011032531-A1 (WO)
Title: Dispositif optique
Inventor: HILLERKUSS DAVID
IPC: G01B9/02
Filed: 2010-08-31
Abstract: L'invention concerne un récepteur de signaux sériels à modulation OFDM, comportant un moyen de balayage et un moyen de réalisation de la transformation de Fourier. Selon l'invention, le moyen de réalisation de la transformation de Fourier comporte une cascade d'interféromètres de retard et les moyens de balayage sont montés en aval de la cascade.
Patent WO-2012089182-A1 (WO)
Title: Dispositif d'impression
Inventor: MATHEA HANS
IPC: B41J2/165
Filed: 2010-12-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'impression présentant plusieurs têtes d'impression (1a, 1b, 1c, 1d), sous lesquelles un milieu (2) à imprimer, qui se déplace suivant une direction de transport (4') peut être disposé, les têtes d'impression (1a, 1b, 1c, 1d) étant disposées en ligne, en direction du transport (4') du milieu (2), caractérisé en ce que les têtes d'impression (1a, 1b, 1c, 1d) sont disposées sur un chariot (3) qui est déplaçable perpendiculairement à la direction de transport (4'), d'une position de travail, dans laquelle les têtes d'impression (1a, 1b, 1c, 1d) se trouvent au-dessus du milieu (2), à une position de nettoyage, dans laquelle les têtes d'impression (1a, 1b, 1c, 1d) ne se trouvent pas au-dessus du milieu (2), et en ce qu'il est prévu, pour chaque tête d'impression, un dispositif de lavage (6a, 6b, 6c, 6d) en face duquel Les têtes d'impression (1a, 1b, 1c, 1d) effectuent un déplacement relatif, lorsque le chariot (3) est déplacé, et en ce que les dispositifs de lavage (6a, 6b, 6c, 6d) sont disposés en ligne, parallèlement à la direction de transport (4') du milieu (2).
Patent WO-2012155890-A1 (WO)
Title: Getränkedose, die weitgehend aus zellstoffhaltigem material besteht und eine lebensmittelverträgliche barriereschicht aufweist, für unter überdruck stehende getränke
Inventor: KEIENBURG GUENTER
IPC: B65D3/04
Filed: 2012-05-16
Abstract: Eine Getränkedose für unter Überdruck stehende, insbesondere Kohlensäure enthaltende Getränke mit einem durch Boden- und Deckelelemente verschlossenen Dosenmantel, der aus mindestens einem parallel gewickelten Laminat aus zellstoffhaltigem Material, vorzugsweise Karton, und einer im Bereich der Innenmantelfläche angeordnetem, Mehrschichtfolie besteht, die eine Barriere- bzw. Sperrschicht (14) enthält, hat im Bereich des Dosenmantels einen Überlappungs-Randstreifen mit einer Überlappungsbreite im Bereich von 5 bis 25 mm, wobei das Laminat zumindest im Bereich des Überlappungs-Randstreifens vorzugsweise beidseitig mit einer Klebefolie, vorzugsweise auf der Basis von PE, insbesondere HDPE, beschichtet bzw. an der Außenseite damit umwickelt ist, wobei die sich überlappenden Randstreifen des Laminats durch Ultraschallschweißen miteinander verbunden sind. Der Überlappungs-Randstreifen hat einen ersten, streifenförmigen Abschnitt, der sich über die gesamte Dosenmantelhöhe erstreckt, und einen sich an den ersten Abschnitt symmetrisch anschließenden, in Umfangsrichtung der Dose konvex nach außen gekrümmten zweiten Abschnitt.
Patent WO-2015149779-A1 (WO)
Title: Élément d'étanchéité pour cloche d'embrayage
Inventor: GLEBOV ALEXANDER
IPC: F16L5/02
Filed: 2015-03-16
Abstract: L'invention concerne un élément d'étanchéité (1), destiné à une cloche d'embrayage (2), qui comporte un corps cylindrique (3) en élastomère avec un passage central (4) pour un élément traversant (5). Le corps élastomère (3) comprend un segment d'introduction (6) ayant un premier diamètre (7), un segment d'étanchéité (8) ayant un deuxième diamètre (9) et un segment d'extrémité (10) ayant un troisième diamètre (11). Selon l'invention, le segment d'étanchéité (8) est disposé entre le segment d'introduction (6) et le segment d'extrémité (10), le premier diamètre (7) étant plus petit que le deuxième diamètre (9). Une telle configuration exige peu d'espace, de telle sorte qu'un passage indépendant de la forme de la cloche d'embrayage est possible.
Patent WO-2017032361-A1 (WO)
Title: Lebensmitteltrennvorrichtung
Inventor: BRETTSCHNEIDER HARTMUT
IPC: B30B9/00
Filed: 2016-08-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lebensmitteltrennvorrichtung (10), insbesondere für Wurstwaren, welche eine rotierende Lochtrommel (18) mit einem inneren Abführraum (28) aufweist, welche Lochtrommel (18) einen perforierten Trommelmantel (22) aufweist. Neben der Lochtrommel (18) ist eine Quetschwalze (20) mit einer gummielastischen Oberfläche (30) angeordnet, wobei zwischen dem Trommelmantel (22) und der Mantelfläche der Quetschwalze (20) ein Aufnahmespalt (28) für Lebensmittel (34) angeordnet ist. Die Vorrichtung weist ferner einen Rotationsantrieb (12, 14, 16) zum gegensinnigen Rotieren der Lochtrommel (18) und Quetschwalze (20) auf.
Patent WO-2020038508-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum ausüben eines pressdrucks und verfahren
Inventor: KOHLMANN BERND
IPC: B30B15/04
Filed: 2019-08-20
Abstract: Vorrichtung zum Ausüben eines Pressdrucks auf eine eingebrachte, zu pressende Einrichtung, umfassend: zwei äußere feste Plattenmittel (2.3), umfassend ein Auflageplattenmittel (4) zur Auflage der zu pressenden Einrichtung, insbesondere ein unteres festes Plattenmittel (5) und ein oberes festes Plattenmittel (6), ein bewegliches Plattenmittel (7), das zwischen den äußeren festen Plattenmitteln (2.3) angeordnet ist, und von einem Pressmittel (8) zu betätigen ist zur Ausübung des Pressdrucks, vier feste Verbindungssäulen (9.10.11.12) angeordnet zwischen den beiden äußeren festen Plattenmitteln (2,3), die in einem vorgegebenen Abstand gehalten sind, umfassend ein erstes Paar fester Verbindungssäulen (11,12) und ein zweites Paar fester Verbindungssäulen (9,10), angeordnet jeweils an einer Seite der festen Plattenmittel (2,3), und zumindest zwei feste Verbindungssäulen (11,12) durch Durchführungen in dem beweglichen Plattenmittel (7) durchführbar sind, eine, insbesondere zwei parallel zu einem Verfahrweg (24) des Pressmittels (8) verfahrbare Führungssäulen (22,23), die zwischen einem äußeren festen Plattenmittel (3) und dem beweglichen Plattenmittel (7) angebracht sind, benachbart zu dem zweiten Paar fester Verbindungssäulen (9,10) an einer Seite, gegenüberliegend den Durchführungen (20,21) des ersten Paars fester Verbindungssäulen (11.12).
Patent WO-2021190677-A1 (WO)
Inventor: REINERS HARALD
IPC: G01R31/34
Filed: 2020-03-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zur Detektion von infolge statischer Aufladung von rotierenden Maschinen- oder Anlagenteilen durch ein Wälzlager (2) oder Gleitlager fließende charakteristische elektrische Stromimpulse, wobei einrichtungstechnisch eine Empfangseinheit (10) mit Antenne (11 ) zum Empfangen von elektromagnetischen Funkwellen vorgesehen ist, die infolge der charakteristischen elektrischen Stromimpulse im Frequenzbereich oberhalb 50 MHz emittiert werden, sowie eine Signalaufbereitungseinheit (20) zur Aufbereitung des empfangenden Signals durch eine Signalverarbeitung zur Extraktion der hierin enthaltenen Stromimpulsereignisse, und eine Analyseeinheit (30) zur Analyse des zeitlichen Verlaufs der Stromimpulsereignisse zur Zustandsüberwachung des Wälzlagers (2) oder Gleitlagers.
Patent WO-2022161567-A1 (WO)
Title: Procédé de fonctionnement d'un dispositif de connexion à ultrasons
Inventor: JOCHHEIM ANDREAS
IPC: B23K20/10
Filed: 2021-12-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un dispositif de connexion à ultrasons. Le dispositif de connexion à ultrasons comporte une tête à ultrasons (1) qui peut être déplacée dans une direction z, comprenant un support (2), un dispositif de génération d'ultrasons (3) qui est maintenu sur le support (2) de manière mobile par rapport à celui-ci, et un instrument à ultrasons (4) qui peut être excité par le dispositif de génération d'ultrasons (3) de manière à générer des vibrations ultrasonores. Le procédé comprend les étapes suivantes : un conducteur de connexion électroconducteur (6) est positionné au-dessus d'une région de connexion électroconductrice (8) disposée sur un composant de connexion (7) de telle sorte qu'un espace (10), présentant une taille d'espace (s) qui est déterminée dans la direction z et qui présente une grandeur inconnue, est formé entre le conducteur de connexion et la surface de connexion (9) de la région de connexion (8) faisant face au conducteur de connexion (6) ; la tête à ultrasons (2) est positionnée par rapport au conducteur de connexion (6) et au composant de connexion (7) de telle sorte qu'une surface de contact (5) de l'instrument à ultrasons (4), ladite surface de contact étant conçue pour venir en contact avec le conducteur de connexion (6), fait face au conducteur de connexion (6) ; une force de liaison (FB) agissant dans la direction z est appliquée au dispositif de génération d'ultrasons (7), et le dispositif de génération d'ultrasons est pressé contre le support (2) ; la tête à ultrasons (1) est ensuite abaissée dans la direction z et une position de déplacement (Z) de la tête à ultrasons (1) dans la direction z et la position (ZNL) du dispositif de génération d'ultrasons (3) par rapport au support (2), déterminée dans la direction z, sont établies ; et un temps de contact (t1), auquel le conducteur de connexion (6) est abaissé par l'instrument à ultrasons (4) de telle sorte que le conducteur de connexion entre en contact avec la région de connexion (8) du composant de connexion (7), et une force de fermeture correspondante (FG) sont établis en tenant compte de la position de déplacement (z) et de la position relative (ZNL.