baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2580921-C2 (RU)
Title: Устройство для дозирования стоматологического материала и способ дозирования
Inventor: PEUKER MARC
IPC: A61C9/00
Filed: 2012-07-27
Granted: 2016-04-10
Abstract: Группа изобретений включает устройство для дозирования стоматологического материала, комплект деталей, содержащий, по меньшей мере, два устройства, и способ дозирования стоматологического материала, относится к области медицинской техники и предназначена для использования в стоматологии. Устройство для дозирования стоматологического материала содержит картридж для стоматологического материала с дозирующим отверстием и плунжер, винтовой механизм, обеспечивающий вытеснение стоматологического материала к дозирующему отверстию, и насадку, выполненную с возможностью закрывания с возможностью открывания дозирующего отверстия. Насадка содержит режущий элемент для отрезания порции стоматологического материала, выступающей за пределы дозирующего отверстия, и стенку, через которую проходит вырез. Насадка и картридж выполнены с возможностью перемещения относительно друг друга между закрытым положением, в котором стенка насадки закрывает дозирующее отверстие, и открытым положением, в котором дозирующее отверстие и вырез, по меньшей мере, частично перекрываются.  Устройство выполнено с возможностью обеспечения индикатора дозирования заданного количества стоматологического материала. Индикатор обеспечивает слышимый щелчок, обеспечиваемый храповым механизмом, обеспечивающим вращение плунжера и картриджа относительно друг друга в направлении дозирования и ограничивающим вращение в противоположном направлении. Храповой механизм содержит собачку и сопряженный паз, при этом собачка взаимодействует с сопряженным пазом с обеспечением вращения в направлении, противоположном направлению дозирования, в заданном пределе при взаимном зацеплении собачки и сопряженного паза. Изобретения позволяют сокращать время приготовления смешанных стоматологических материалов. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2563646-C2 (RU)
Title: Способ управления пылеугольной котельной установкой
Inventor: TADA Tosija
IPC: F23K3/02
Filed: 2012-07-12
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к энергетике. В способе управления пылеугольной котельной установкой в качестве топлива применяют обогащенный бурый уголь. В котельной установке отходящий газ, извлеченный из канала для отходящего газа, добавляют в воздух от вентилятора первичного воздуха для приготовления смешанного газа с концентрацией кислорода меньше 12% в объемном отношении, при этом смешанный газ направляют отдельно в канал для транспортирующего газа, который проходит через подогреватель газа, и обводной канал для транспортирующего газа, который обходит подогреватель газа, и после этого смешанный газ подают в мельницу. Изобретение позволяет безопасно использовать обогащенный низкосортный уголь в качестве топлива и требует незначительной модификации существующих пылеугольных котельных. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2583112-C2 (RU)
Title: Способ укрепления балластной призмы железнодорожного пути
Inventor: MICHURIN OLEG ALEKSANDROVICH
IPC: E01B27/02
Filed: 2014-07-09
Granted: 2016-05-10
Abstract: Изобретение относится к строительству железных дорог и может быть применено при путевых работах, связанных с укреплением балластной призмы. Для укрепления балластной призмы железнодорожного пути формируют и пропитывают верхний щебеночный слой жидким полимерным связующим с образованием каркасной структуры. В верхнем щебеночном слое балластной призмы в зоне плеча, откоса или междупутного участка на расстоянии от края рельсошпальной решетки формируют канавчатую выработку. На дно выработки подают жидкое полимерное связующее, выполненное с возможностью вспенивания. Восстанавливают профиль балластной призмы до начала вспенивания полимерного связующего. Формируют внутри щебеночного слоя каркасную структуру в виде протяженного элемента жесткости балластной призмы за счет образования композита щебень-полимерное связующее. Обработанный участок балластной призмы выдерживают при положительной температуре в условиях отсутствия эксплуатационных нагрузок в течение 1-4 часов. Достигается увеличение удерживающей способности основной массы щебеночного слоя для предотвращения осыпания балластных материалов на участках пути в кривых и в технологических откосах междупутной зоны. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2583174-C2 (RU)
Title: Способ синхронизации записи давления в цилиндре двигателя внутреннего сгорания с положением коленчатого вала
Inventor: Rybakov Mikhail Grigorevich
IPC: G01M15/00
Filed: 2014-08-26
Granted: 2016-05-10
Abstract: Способ относится к области испытаний двигателей внутреннего сгорания. В заявленном способе для синхронизации используют свойство диаграммы давления, изменяющееся с изменением ее угловой позиции и обладающее в синхронизированной позиции характерным признаком. Используемое свойство выполняет ту же функцию, что датчик угла поворота коленчатого вала в применяемых на практике устройствах для записи индикаторных диаграмм. В случае использования заявленного способа необходимость в датчике отпадает, что упрощает и удешевляет само устройство и процесс его использования. В качестве используемого свойства  применяют дисперсию мгновенных значений показателя политропы сжатия, которая имеет в синхронизированной позиции минимальное значение. Процесс синхронизации начинают от произвольно выбранной позиции диаграммы и ведут, смещая диаграмму от начальной позиции пошагово, определяя в каждом новом положении диаграммы значение дисперсии и проверяя, обладает ли это значение признаком, характерным для синхронизированной позиции. Найдя такое положение, заканчивают процесс с искомым результатом. Техническим результатом является упрощение индикатора и процесса его использования за счет исключения из его конструкции датчика угла поворота коленчатого вала. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2587290-C2 (RU)
Inventor: SHVINN ZHan-Paskal
IPC: B61H11/00
Filed: 2013-02-28
Granted: 2016-06-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to electrodynamic brake systems for vehicles. Railway vehicle braking system comprises at least one first electrodynamic brake (24), which includes drive unit (16) with drive motor (18) and unit (20) for power supply to drive motor (18) in traction mode. Besides, the brake system comprises two units (28; 30) for braking control. Note here, that in the first braking mode, first braking unit (28) controls unit (20) for power supply to ensure braking effect. First unit (50) for braking effect control and switching unit (32), depending on the value of braking action in the first braking mode, is switched to a second mode. In the second braking mode, second braking unit (30) controls braking unit (20) for power supply. Second object is a method of railway vehicle braking. 
     EFFECT: technical result of the invention consists in improvement of reliability of electrodynamic brake. 
     14 cl, 3 dwg
Patent RU-2676892-C2 (RU)
Inventor: FASKO Frenk
IPC: G06F9/00
Filed: 2014-09-29
Granted: 2019-01-11
Abstract: Группа изобретений относится к средствам для уменьшения шума воздуходувного устройства в транспортном средстве. Технический результат – обеспечение возможности уменьшать шум воздуходувного устройства в транспортном средстве при использовании мобильного устройства. Для этого предложена система, которая включает в себя контроллер воздуходувных устройств, который управляет работой по крайней мере одного воздуходувного устройства, устройство обработки, которое принимает информацию от пользователя, относящуюся к работе воздуходувного устройства, и определяет, используется ли мобильное устройство, и отправляет на контроллер воздуходувных устройств команду об управлении по крайней мере одним воздуходувным устройством в соответствии с принятой от пользователя информацией во время использования мобильного устройства. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2590232-C2 (RU)
Title: Проточная камера для флуорометра реального времени
Inventor: TOKHTUEV YUdzhin
IPC: G01N21/64
Filed: 2013-03-29
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к области оптических измерений. Система флуоресцентного анализа может включать в себя головку датчика, которая имеет источник света, сконфигурированный с возможностью излучать свет в поток текучей среды, детектор, сконфигурированный с возможностью обнаруживать флуоресцентные излучения из потока текучей среды, и температурный датчик. Система также может включать в себя проточную камеру, которая включает в себя корпус, задающий полость, в которую может быть вставлена головка датчика. Корпус может иметь такую конфигурацию, в которой когда поток текучей среды входит в корпус, поток текучей среды разделяется, по меньшей мере, на главный поток, проходящий рядом с источником света и детектором, и второстепенный поток, проходящий рядом с температурным датчиком. Такая проточная камера может направлять текучую среду мимо различных сенсорных компонентов при недопущении образования твердых частиц, образования воздушных пробок или других проблем при протекании, сопровождающих непрерывную или полунепрерывную работу в реальном времени. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2644001-C2 (RU)
Title: Вентилятор с изменяемым углом установки путем различного вращения дисков вентилятора
Inventor: GALLE FRANSUA
IPC: B64C11/06
Filed: 2013-06-24
Granted: 2018-02-06
Abstract: Ротор вентилятора турбореактивного двигателя содержит один вал (12) и по меньшей мере два диска (10а, 10b), установленные на упомянутом валу для обеспечения поддержания одинакового набора подвижных лопаток (2) при вращении вокруг оси вращения упомянутого вала. По меньшей мере первый диск (10а) установлен подвижно на упомянутом валу с возможностью поворота вокруг оси вращения с формированием углового смещения в тангенциальной плоскости с упомянутым вторым диском (10b). По меньшей мере один из двух дисков предназначен для приема по меньшей мере одного средства соединения каждой лопатки (11). Связь между упомянутым диском и упомянутым средством позволяет осуществить вращение упомянутого средства. Упомянутая связь является шарнирной связью, подвижной тангенциально и аксиально. Позволяет изменять угол установки лопаток вентилятора турбовентиляторного двигателя и является более простым и менее объемным. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2646818-C2 (RU)
Inventor: ZHONG HONGGUANG
IPC: A61P37/08
Filed: 2013-05-27
Granted: 2018-03-07
Abstract: FIELD: pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: present invention relates to pharmaceutical industry, namely to use of a composition for preventing and treating allergic diseases. Use of the composition in production of medical products or medicament for prevention and treatment of allergic diseases, wherein active ingredients of said composition consist of aqueous and/or alcohol extract of the following raw materials: i) 5–200 parts by weight of Ganoderma, ii) 5–150 parts by weight of Radix Panacis Quinquefolii or Radix Et Rhizoma Ginseng, iii) 1–90 parts by weight of the fermented Cordyceps sinensis powder and/or 1–120 parts by weight of Cordyceps, and iv) 5–90 parts by weight of Flos Rosae Rugosae. Use of the composition in production of medical products or medicament for prevention and treatment of allergic diseases, wherein active ingredients of said composition consist of aqueous and/or alcohol extract of the following raw materials: i) 5–200 parts by weight of Ganoderma, ii) 5–150 parts by weight of Radix Panacis Quinquefolii or Radix Et Rhizoma Ginseng, iii) 1–90 parts by weight of the fermented Cordyceps sinensis powder and/or 1–120 parts by weight of Cordyceps, iv) 5–90 parts by weight of Flos Rosae Rugosae and v) one or more of Ganoderma spore powder, Ganoderma spore oil, Radix Pseudostellariae, Folium Ginseng, Radix Codonopsis and Radix Astragali. 
     EFFECT: compositions described above are effective for prevention and treatment of allergic diseases. 
     15 cl, 96 tbl, 68 ex
Patent RU-2636516-C2 (RU)
Title: Способ нанесения покрытия на строительную панель методом цифровой печати или цифрового покрытия
Inventor: PERVAN DARKO
IPC: E04C2/10
Filed: 2013-07-10
Granted: 2017-11-23
Abstract: Изобретение относится к строительным панелям, особенно панелям пола, и способу изготовления таких строительных панелей, которые содержат декоративную поверхность и прозрачный поверхностный слой, который нанесен цифровым способом нанесения покрытия. В способе нанесения покрытия на строительную панель (1), имеющую декоративную поверхность (5) из древесины, наносят слой УФ-отверждаемого покрытия с помощью печатающей головки (30) для цифровой печати на декоративную поверхность (5) из древесины строительной панели (1) посредством нанесения капель УФ-отверждаемого покрытия с помощью печатающей головки (30) для цифровой печати. Капли располагают так, что они перекрывают друг друга. Затем отверждают слой УФ-отверждаемого покрытия с помощью УФ излучения (23), тем самым формируя прозрачный защитный поверхностный слой (L1, L2, L3). Декоративная поверхность (5) видна сквозь упомянутый прозрачный защитный поверхностный слой (L1, L2, L3). Панель (1) пола имеет сердцевину (3), поверхностный слой (2), содержащий поверхность (5) древесного материала, отпечаток (Р) и прозрачные слои (L1, L2, L3). Нижний прозрачный слой (L1) находится под отпечатком (Р). Верхний прозрачный слой (L3) находится над отпечатком (Р). Нижний прозрачный слой (L1) представляет собой УФ-отверждаемый полиуретан. Часть поверхности (5) древесного материала и отпечаток (Р) образуют часть видимого поверхностного слоя (2), а отпечаток по меньшей мере частично синхронизирован с видимым дизайном и/или структурой отдельной панели пола. В способе формирования декора на строительной панели (1) с помощью цифровой управляющей системы (39) технического зрения, которая обеспечивает цифровой ввод в печатающую головку (30) для цифровой печати, создают цифровое изображение поверхности (2) строительной панели (1) посредством цифровой управляющей системы (39) технического зрения. Кроме того, используют цифровую управляющую систему технического зрения для обеспечения цифрового ввода в печатающую головку (30) для цифровой печати на основании упомянутого цифрового изображения. После этого осуществляют цифровую печать по меньшей мере на части упомянутой поверхности (2) строительной панели (1) с помощью печатающей головки для цифровой печати и с помощью отпечатка. Отпечаток по меньшей мере частично адаптирован к цифровому изображению упомянутой поверхности (2) строительной панели (1). Техническим результатом изобретения являются повышение качества поверхности и улучшение дизайна деревянных строительных панелей. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2610288-C2 (RU)
Inventor: BARTLETT DZHEJMS P
IPC: G06Q10/00
Filed: 2013-02-12
Granted: 2017-02-08
Abstract: Изобретение относится к области администрирования и анализа данных. Техническим результатом является повышение точности и надежности обработки информации заданного технологического процесса. Определенный технологический процесс для клиента может включать в себя многочисленные взаимосвязанные компоненты технологического процесса, которые точно определены клиентом и каждый из которых сконфигурирован для выполнения одного или более типов операций манипулирования данными над точно определенным типом входных данных. Служба конфигурируемого технологического процесса дополнительно может исполнять определенный технологический процесс за один или более раз и одним или более способами, например, в некоторых ситуациях посредством предоставления многочисленных вычислительных узлов, обеспечиваемых службой конфигурируемого технологического процесса, для того, чтобы каждый из них реализовывал по меньшей мере один из компонентов технологического процесса для определенного технологического процесса. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2650036-C2 (RU)
Title: Электрическая зубная щетка с системой настраиваемого блока чистящей головки
Inventor: DZHONSON AREN KARL
IPC: A61C17/34
Filed: 2013-08-31
Granted: 2018-04-06
Abstract: Группа изобретений включает устройство электрической зубной щетки и способ выполнения участка системы блока чистящей головки электрической зубной щетки, относится к области медицинской техники и предназначена для чистки зубов. Устройство электрической зубной щетки содержит ручку, включающую в себя двигатель постоянного тока, имеющий вал двигателя, эксцентриковый соединительный элемент, установленный на валу двигателя, и систему блока чистящей головки, включающую в себя штанговый элемент, выполненный с возможностью приема съемной чистящей головки с чистящим элементом. Штанговый элемент установлен для бокового перемещения относительно шкворня. Боковое перемещение выполняется посредством взаимодействия эксцентрикового соединительного элемента с участком проксимального конца штангового элемента, причем преобразование вращательного действия вала двигателя в боковое перемещение штангового элемента выполняется посредством компоновки треугольного шатуна. Штанговый элемент настраивается посредством одной или более характеристик, выбранных из группы, состоящей из: (1) жесткости штангового элемента, (2) длины штангового элемента и (3) момента инерции поперечного сечения штангового элемента, для изменения резонансной частоты системы блока чистящей головки относительно приводной частоты устройства электрической зубной щетки для поддержания амплитуды движения чистящего элемента при работе в диапазоне 1,0-2,5 мм. Изобретения позволяют изменять резонансную частоту системы блока чистящей головки в сторону увеличения или уменьшения относительно приводной части для контроля амплитуды движения чистящего элемента в пределах требуемого диапазона. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2605463-C2 (RU)
Title: Способ управления транспортной космической системой
Inventor: MURTAZIN RAFAIL FARVAZOVICH
IPC: B64G1/26
Filed: 2015-04-03
Granted: 2016-12-20
Abstract: Изобретение относится к перелётам транспортного космического корабля (ТКК) между двумя орбитальными станциями (ОС), одна из которых находится на орбите планеты с атмосферой, а другая - либо на орбите другого небесного тела (напр., Луны), либо вблизи точек либрации (напр., L 1  или L 2  системы Земля - Луна). Способ включает отстыковку ТКК от околопланетной ОС, его выведение на опорную орбиту модуля разгонных блоков (РБ), сближение и стыковку ТКК с модулем РБ. Затем к образовавшейся связке прикладывают импульсы для перелета к удалённой ОС. Для осуществления обратного перелета к ТКК прикладывают отлетный импульс и затем осуществляют несколько последовательных пролетов в атмосфере планеты для гашения скорости ТКК до круговой на орбите околопланетной ОС. После этого ТКК стыкуется с данной ОС. Техническим результатом изобретения является возможность создания в кратчайшие сроки и с небольшими расходами на ее разработку транспортной системы между околоземной ОС и удалённой ОС. 4 ил.
Patent RU-2620716-C2 (RU)
Inventor: DODSON Dzhozef
IPC: G06F15/16
Filed: 2013-10-31
Granted: 2017-05-29
Abstract: Группа изобретений относится к средствам синхронизации хода воспроизведения мультимедиа. Технический результат – обеспечение возможности синхронизации воспроизведения мультимедийного контента. Для этого предложены способ и устройство для синхронизации воспроизведения мультимедийного контента группой платформ клиентских устройств. Для синхронного воспроизведения синхронизатор может вносить корректировки в режимы воспроизведения одной или более платформ клиентских устройств в пределах группы, просматривающей один и тот же мультимедийный контент. В случае если платформа клиентского устройства отстает от группы, режим воспроизведения данной платформы может быть изменен на режим ускоренного воспроизведения. В случае если платформа клиентского устройства опережает группу, режим воспроизведения данной платформы может быть изменен на режим замедленного воспроизведения.  3 н. и 31 з.п. ф-лы,  7 ил.
Patent RU-2661083-C2 (RU)
Title: Использование пвдф-мембраны для очистки конъюгатов клеточно-связывающий агент - цитотоксический агент
Inventor: CHEN Syaosi Kevin
IPC: A61K39/395
Filed: 2013-10-04
Granted: 2018-07-11
Abstract: Группа изобретений относится к области биохимии. Предложен способ получения очищенного конъюгата клеточно-связывающий агент - цитотоксический агент (варианты). В первом варианте способ включает приведение клеточно-связывающего агента в контакт с цитотоксическим агентом с образованием первой смеси, приведение первой смеси в контакт с содержащим линкер бифункциональным сшивающим реагентом для получения второй смеси, приведение второй смеси в контакт с поливинилдифторидной мембраной и обработку второй смеси для получения очищенной смеси конъюгата клеточно-связывающий агент - цитотоксический агент. Во втором варианте способ включает приведение клеточно-связывающего агента в контакт с содержащим линкер бифункциональным сшивающим реагентом для получения первой смеси, обработку первой смеси для получения очищенной первой смеси, конъюгацию цитотоксического агента с имеющими связанные линкеры клеточно-связывающими агентами с получением второй смеси, приведение второй смеси в контакт с поливинилдифторидной мембраной и обработку второй смеси для получения очищенной смеси конъюгата клеточно-связывающий агент - цитотоксический агент. В третьем варианте способ включает приведение клеточно-связывающего агента в контакт с содержащим линкер бифункциональным сшивающим реагентом для получения первой смеси, конъюгацию цитотоксического агента с имеющими связанные линкеры клеточно-связывающими агентами для получения второй смеси, приведение второй смеси в контакт с поливинилдифторидной мембраной и обработку очищенной второй смеси для получения очищенной смеси конъюгата клеточно-связывающий агент - цитотоксический агент. Изобретения обеспечивают получение конъюгата клеточно-связывающий агент – цитотоксический агент с повышенной чистотой и стабильностью. 3 н. и 175 з.п. ф-лы, 2 ил., 3 табл., 5 пр.
Patent RU-2646801-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для измерения проникновения водорода
Inventor: VALENTINI RENTSO
IPC: G01N33/20
Filed: 2013-10-25
Granted: 2018-03-07
Abstract: Изобретение относится к определению концентрации водорода в смеси с другим газом. Способ измерения содержания водорода, поглощенного проникновением в деталь в виде атомов водорода, включает: обеспечение зонда, содержащего улавливающий элемент, выполненный с возможностью объединения с упомянутой деталью, при этом упомянутый улавливающий элемент упомянутого зонда содержит отверстие доступа для приема количества поглощенного водорода, истекающего из упомянутой детали; входной проход для содержащего воздух измерительного газа и смесительную камеру, выполненную с возможностью пневматического сообщения с упомянутым входным проходом и с улавливающим элементом, обеспечение твердотельного датчика на внутреннем участке упомянутого зонда таким образом, что упомянутые зонд и твердотельный датчик образуют компактное устройство; размещение зонда с упомянутым отверстием доступа, обращенным к упомянутой детали так, что количество истекающего из упомянутой детали водорода  проходит через отверстие доступа и входит в упомянутую смесительную камеру; создание потока упомянутого измерительного газа от входного прохода через смесительную камеру к упомянутому твердотельному датчику при заданном расходе; измерение концентрации водорода в газовой смеси твердотельным датчиком, который пневматически соединен с упомянутой смесительной камерой так, чтобы входить в соприкосновение с упомянутой газовой смесью в упомянутой смесительной камере, и генерирование упомянутым твердотельным датчиком измерительного сигнала, реагирующего на концентрацию водорода в упомянутой газовой смеси; обработку процессорным средством, соединенным с упомянутым твердотельным датчиком, упомянутого измерительного сигнала с вычислением по меньшей мере одного параметра, связанного с взаимодействием между упомянутой деталью и поглощенным водородом. Достигается повышение точности и надежности определения. 5 з.п. ф-лы, 14 ил.