baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023185576-A1 (WO)
Title: Electrical cabinet
Inventor: WANG QINGHUI
IPC: H05K7/20
Filed: 2023-03-22
Abstract: Disclosed in the present invention is an electrical cabinet, comprising a first cabinet and a second cabinet. The first cabinet comprises a first air conditioner, and the first air conditioner is used for performing temperature regulation and/or dehumidification on the inside of the first cabinet. The second cabinet comprises a first cavity and a second cavity, wherein the first cavity comprises a second air conditioner, the second air conditioner is used for performing temperature regulation and/or dehumidification on the inside of the first cavity, and a first through hole is formed in the surface of the second cavity so as to perform external ventilation and heat exchange on the inside of the second cavity.
Patent WO-2023207494-A1 (WO)
Inventor: LIN CHANGJIANG
IPC: H01L31/18
Filed: 2023-03-29
Abstract: A method for manufacturing a solar cell module, the method comprising: providing a first substrate; arranging a solar cell group on a side of a first region of the first substrate; after arranging the solar cell group on the side of the first region of the first substrate, arranging a first encapsulation adhesive layer on a surface of the solar cell group facing away from the first substrate; heating a sealant material by using a gluing device, a part of a surface at a side of an edge region of the first substrate being coated with a sealant layer during the heating of the sealant material by using the gluing device; arranging a second substrate on a side of the sealant layer and the solar cell group facing away from the first substrate to complete a laminated structure; and laminating the laminated structure. The method for manufacturing a solar cell module has a simple process, improves the sealing and insulating properties of the solar cell module, reduces the probability of power attenuation of a solar cell caused by moisture penetrating into the solar cell module, and prolongs the service life of the solar cell.
Patent WO-2024007652-A1 (WO)
Inventor: DAI WENLIANG
IPC: G06F7/523
Filed: 2023-04-11
Abstract: 本发明公开一种大型稀疏矩阵加速求解方法、系统及存储介质，属于电磁学计算领域。针对现有大型稀疏矩阵求解效率慢且精度差的问题，本发明提供一种大型稀疏矩阵加速求解方法，包括：对初始有限元矩阵进行还原端口节点的连接关系，得到还原后的二次有限元矩阵；将二次有限元矩阵转化为无定向图；对无定向图进行分解，并且通过评价函数选择最优分解；根据最优分解对二次有限元矩阵的节点重新编号；根据节点的重新编号对二次有限元矩阵重新排序，生成新的最终有限元矩阵；对最终有限元矩阵进行求解。本发明通过还原端口节点连接关系保证后续求解精度，通过将矩阵转化为无定向图之后进行分解得到最优分解，按照最优分解进行后续操作提高矩阵求解速度。
Patent WO-2023236648-A1 (WO)
Title: 穿戴式除颤器及其使用方法
Inventor: YU PENG
IPC: A61N1/39
Filed: 2023-04-13
Abstract: 一种穿戴式除颤器及其使用方法。其中，穿戴式除颤器包括上贴片系统（100）、下贴片系统（200）以及连接线缆（300）；上贴片系统（100）包括电连接的主机（110）和第一贴片（120），主机（110）通过第一贴片（120）监测佩戴者的心电信号，并根据心电信号生成佩戴者的诊断数据信息，主机（110）还通过连接线缆（300）将诊断信息发送至下贴片系统（200）；下贴片系统（200）包括除颤装置（210）和第二贴片（220），除颤装置（210）根据诊断数据信息，产生除颤能量并通过第一贴片（120）和/或第二贴片（220）向佩戴者发送除颤脉冲。不仅便于维护和佩戴者随身持续携带，而且在除颤治疗时无需第三方介入就能自动、实时除颤治疗，为佩戴者的身体健康提供重要保证。该使用方法操作简单易于实施，便于穿戴式除颤器的推广应用。
Patent WO-2023207951-A1 (WO)
Inventor: MA SHIJIA
IPC: H04L12/14
Filed: 2023-04-25
Abstract: A cloud resource billing method and apparatus based on public cloud technology, and a computer storage medium. In the embodiments, the cloud management platform provides a dynamic billing selection interface to a tenant, the dynamic billing selection interface being used for confirming the cloud resources selected for purchase by the tenant and that the billing mode for the cloud resources is a dynamic billing mode; the cloud management platform uses the dynamic billing mode to bill for the cloud resources, the billing comprising: the cloud management platform determining resource availability in a cloud resource pool where the cloud resources are located, and in a time period where resource availability is sufficient, billing for the cloud resources at a first discount, and in a time period where resource availability is insufficient, billing for the cloud resources at a second discount, wherein the first discount is lower than the second discount, and the cloud management platform does not interrupt nor take back the cloud resources prior to the tenant actively releasing the cloud resources. The technical solution provided in the embodiments of the present invention allows for providing low-price uninterrupted service to a tenant.
Patent WO-2023217088-A1 (WO)
Inventor: LI JIANHUI
IPC: H04W52/02
Filed: 2023-05-08
Abstract: 本申请公开了一种唤醒信号传输方法、装置、UE、网络侧设备及介质，属于通信技术领域，本申请实施例的唤醒信号传输方法包括：用户设备UE获取与目标小区关联的唤醒信号；UE发送唤醒信号。
Patent WO-2023221925-A1 (WO)
Inventor: LIU WEI
IPC: H10B12/00
Filed: 2023-05-15
Abstract: A semiconductor device and methods for forming the same are provided. The method includes: forming a plurality of first trenches having a first width during forming a plurality of grooves having a second width less than the first width, each of the plurality of first trenches and the plurality of grooves extending laterally along a first lateral direction and vertically in an upper portion of a semiconductor layer, the plurality of first trenches and the plurality of grooves being alternatively arranged along a second lateral direction different from the first lateral direction; forming a spacer in each groove, where the spacer is laterally extending along the first lateral direction; and forming two disconnected conductive structures in each first trench, the disconnected conductive structures laterally extending in parallel along the first lateral direction.
Patent WO-2023231834-A1 (WO)
Inventor: YANG MENGSU
IPC: C12N5/00
Filed: 2023-05-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'encapsulation de cellules faisant appel à un hydrogel, un microgel polymérisé d'encapsulation de cellules préparé selon ce procédé et un kit associé. Le procédé d'encapsulation de cellules faisant appel à un hydrogel peut comprendre les étapes suivantes : (a) mise à disposition d'une suspension cellulaire en tant que phase aqueuse comprenant des cellules, de l'alginate et un milieu de culture ; (b) préparation d'une émulsion à l'aide de la suspension cellulaire et d'une phase huileuse via un dispositif microfluidique à gouttelettes afin qu'une ou plusieurs des cellules soient chacune encapsulées dans au moins une partie des gouttelettes, constituant ainsi une émulsion comprenant des gouttelettes encapsulant les cellules et des gouttelettes vides ; (c) incubation de l'émulsion, puis réticulation de l'alginate dans les gouttelettes encapsulant les cellules en présence d'un réticulant pour constituer des microgels polymérisés encapsulant les cellules ; et (d) éventuellement, désémulsification, séparation et collecte des microgels polymérisés encapsulant les cellules.
Patent WO-2023236862-A1 (WO)
Inventor: LONG YANBO
IPC: C08G63/16
Filed: 2023-06-02
Abstract: 本发明公开了一种可生物降解的嵌段共聚酯合成方法，其包括以下步骤：(1)使第一脂肪族二元酸或其二烷基酯与第一脂肪族二元醇在第一催化剂存在下反应以制备作为脂肪族二元酸二元醇酯预聚物的预聚物1；(2)使第二脂肪族二元酸或其二烷基酯、芳香族二元酸或其二烷基酯和第二脂肪族二元醇在第二催化剂存在下反应以制备作为脂肪族-芳香族二元酸二元醇酯预聚物的预聚物2；(3)将预聚物1和预聚物2用扩链剂进行连接，得到嵌段共聚酯。本发明还涉及由该方法获得的嵌段共聚酯。通过本发明的方法制备的嵌段共聚酯具有良好的力学性能，特别是抗弯曲和抗冲击性能，并且具有良好的力学性能平衡。
Patent WO-2024012287-A1 (WO)
Title: Switching device and 3d printing apparatus
Inventor: TANG JINGKE
IPC: B29C64/321
Filed: 2023-06-30
Abstract: A switching device and a 3D printing apparatus, the switching device comprising a frame (630), an extrusion assembly (200), a pushing component (100) and a driving component (300). The extrusion assembly (200) is connected to the frame (630), and the extrusion assembly (200) comprises a driving roller (210), and a first pressing roller (220) and a second pressing roller (230) located circumferentially outside the driving roller (210). Conveying channels (240) used for allowing the passage of consumables are formed between the driving roller (210) and the first pressing roller (220) and between the driving roller (210) and the second pressing roller (230). The driving component (300) and the pushing component (100) are both connected to the frame (630). The pushing component (100) comprises a pushing part (120), and the pushing part (120) is configured to, under the drive of the driving component (300), push a target consumable to move relative to the driving roller (210) to a preset position corresponding to the target consumable, so as to limit the movement of the target consumable. The switching device allows a consumable corresponding to one nozzle to be transported while a consumable corresponding to another nozzle is not disturbed, thereby increasing printing efficiency.
Patent WO-2024017298-A1 (WO)
Inventor: ZHANG SHUAI
IPC: H04W24/08
Filed: 2023-07-19
Abstract: 本申请公开了一种干扰测量的方法、装置、芯片、芯片模组及存储介质。该方法包括：第一终端设备接收用于配置测量资源的配置信息，并在测量资源上测量跨链路干扰。其中，测量资源包括BWP中的资源；或者，测量资源包括以下至少一种资源：下行频域资源中的资源、保护带中的资源、RSSI-resource。该跨链路干扰包括第二终端设备在第二时频资源上的上行发送对第一终端设备在第一时频资源上的下行接收的干扰，第一时频资源和第二时频资源的时域资源相同。采用本申请的方案，受到跨链路干扰的第一终端设备通过接收用于配置测量资源的配置信息，在对应的测量资源上进行跨链路干扰测量，提供了子带全双工场景下的测量跨链路干扰的方法。
Patent CO-2021014718-A1 (CO)
Title: Estanque para tratamiento de aguas residuales
Inventor: VEGA SERRANO HAIMAR ARIEL
IPC: C12Q1/70
Filed: 2021-10-31
Abstract: La presente invención describe un estanque para el tratamiento de aguas residuales, que presenta un compartimiento interior soterrado alrededor de un suelo y provisto de una estructura perimetral alrededor del mismo, dimensionados ambos para soportar un volumen de aguas residuales, un conducto de entrada que atraviesa la estructura perimetral y canaliza las aguas residuales hacia el interior del compartimento interior, donde dicho estanque comprende, de forma adicional, una capa de tierra y sustrato donde se siembras una pluralidad de plantas, dicha capa de tierra y sustrato dispuesta encima de una cubierta superior de la estructura perimetral, donde dicha cubierta superior está provista de unas aberturas que conectan con el compartimiento interior, de manera que, las raíces de las plantas crecen hacia el compartimiento interior buscando la humedad de éste a través de las aberturas, convirtiendo así parte de las aguas residuales del compartimento interior en un gas.
Patent WO-2018001393-A1 (WO)
Title: Ribonucléosides de thiénopyrrolopyrimidine substitués à usage thérapeutique
Inventor: HOCEK MICHAL
IPC: C07H19/24
Filed: 2016-06-29
Abstract: L'invention concerne un nouveau groupe de ribonucléosides de thiénopyrrolopyrimidine substitués de formule générale I, dans laquelle R est défini dans les revendications. Les composés selon l'invention présentent des activités cytostatiques et cytotoxiques puissantes, de préférence vis-à-vis de lignées de cellules cancéreuses d'un large éventail de maladies, notamment les tumeurs de diverses origines histogénétiques.
Patent WO-2018054398-A1 (WO)
Title: Dispositif de balayage 3d d'objets spatiaux, en particulier de la plante du pied et des parties adjacentes du pied humain
Inventor: BARESOVA PETRA
IPC: A43D1/02
Filed: 2017-09-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif comprenant un cadre mobile interne (1) équipé d'un ou de deux bras d'appui opposés (2) qui sont montés sur ce dernier par l'intermédiaire d'une fixation rotative et dirigés à l'extérieur de l'axe principal (3) de leur rotation et qui portent un dispositif de balayage (4), en même temps que le cadre mobile interne (1) est monté par l'intermédiaire d'une fixation rotative à un cadre fixe externe (5) par l'intermédiaire d'au moins une partie rotative (6) avec un axe secondaire (7) de sa rotation dont la direction est différente de celle de l'axe primaire (3). Le cadre fixe externe (5) est également équipé d'un poste de balayage transparent (8). Les bras d'appui (2) sont avantageusement dotés d'un entraînement primaire (9). La partie rotative (6) est avantageusement équipée d'un entraînement secondaire (10). Le dispositif peut avantageusement être équipé d'une unité de commande (11) reliée au dispositif de balayage (4), avec l'entraînement primaire (9) et/ou avec l'entraînement secondaire (10). Le dispositif peut surtout être utilisé de manière à obtenir des données pour la mise en forme économiquement optimale de l'intérieur de chaussures.
Patent WO-2018121803-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de micronisation de matériaux solides
Inventor: HOUDEK JAN
IPC: B02C19/06
Filed: 2017-12-21
Abstract: Dispositif de micronisation comprenant une chambre de broyage cylindrique (30) sans parties mobiles, des moyens (4, 6) pour apporter le matériau broyé dans la chambre de broyage (30) à une vitesse supersonique, et des moyens (331, 332, 333, 341, 342, 343) pour apporter le milieu porteur dans la chambre de broyage (30) à une vitesse supersonique, lesdits moyens étant agencés de telle sorte que le milieu porteur apporté par le biais desdits moyens (331, 332, 333, 341, 342, 343) crée au moins deux cyclones artificiels dans la chambre de broyage (30), les deux, ou plus, cyclones artificiels tournant à des vitesses supersoniques et dans des directions opposées, avec un axe de rotation commun, l'axe de rotation commun étant identique à l'axe central de la chambre de broyage (30). La présente invention concerne en outre un procédé de micronisation utilisant le dispositif de micronisation décrit ci-dessus.
Patent WO-2005008604-A1 (WO)
Title: Ferngesteuertes torantriebsystem und handsender dafür
Inventor: HEDRICH MATTHIAS
IPC: G07C9/00
Filed: 2004-06-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein ferngesteuertes Torantriebssystem mit einer motorischen Antriebsvorrichtung (8) zum Antreiben von Toren (6), einem der Antriebsvorrichtung (8) zugeordneten stationären Empfangseinrichtung (12) und einem mit einem äußeren Gehäuse (15) versehenen Handsender (1, 40) zum Senden von Steuerbefehlen an den Empfänger (12) zur Steuerung der Antriebsvorrichtung (8) und/oder zum Steuern damit verbundener Funktionen, wie Licht, Alarmanlage, zweites Tor usw. Um einen technisch anspruchsvollen hochwertigen Qualitätseindruck bei einer Bedienperson bei insgesamt weniger anfälligem Aufbau hervorzurufen, wird vorgeschlagen, dass das Gehäuse (15) des Handsenders (1, 40) einen aus Metall gebildeten oder mit Metall oberflächenbeschichteten Metallbereich (2, 3, 42) und einen aus Nichtmetall gebildeten Nichtmetallbereich (4) aufweist.
Patent WO-2005104947-A1 (WO)
Title: Blutentnahmevorrichtung, insbesondere für neugeborene und kleinkinder oder kleintiere
Inventor: SARSTEDT WALTER
IPC: A61B5/15
Filed: 2005-04-21
Abstract: Bei einer Blutentnahmevorrichtung (1), insbesondere für Neugeborene und Kleinkinder oder Kleintiere, umfassend ein Blutentnahmegefäss0 (2), das an seinem vorderen Ende mit einer eine angeschärfte Spitze (4) aufweisenden Kanüle (5) versehen ist, ist in dem Blutaufnahmegefäss (2) ein in definierter Position eingedrücktes, luftdurchlässiges, den Fluss des entnommenen Blutes automatisch stoppendes, poröses Begrenzungselement (8) angeordnet, wobei das hintere Ende des Blutentnahmegefässes (2) von einem zur Blutentnahme temporär lüftbaren Stössel (11) verschlossen ist, der zur Abgabe des entnommenen Blutes in ein Probengefäss mit einem abgedichtet in dem Blutentnahmegefäss (2) geführten Hub zumindest eine Teilmenge des vor dem Begrenzungselement (8) eingeschlossenen Blutes durch Überdruck entleert.
Patent WO-2006000209-A1 (WO)
Inventor: JENNISSEN HERBERT P
Filed: 2005-06-29
Abstract: The invention relates to a method for producing a polypeptide which is modified with an organic group, wherein a bioactive polypeptide is covalently bound to an organic group that comprises a backbone structure having aromatic side chains, thereby forming a modified polypeptide which is constituted of the bioactive polypeptide and the group having aromatic side chains. At least one of the aromatic side chains of the group is subjected to chemical or enzymatic hydroxylation.
Patent WO-2007000150-A1 (WO)
Inventor: HOFMANN HEINRICH
IPC: F16C33/32
Filed: 2006-06-27
Abstract: L'invention concerne un palier à roulement radial composé d'un anneau de palier intérieur (3), d'un anneau de palier extérieur (2) et d'une pluralité de corps de roulement (4) disposés entre les anneaux de palier (2, 3), maintenus à distance dans la direction périphérique par au moins une cage de palier (5) et roulant avec leurs surfaces de roulement (6) dans deux voies de roulement (7, 8) pratiquées dans le côté intérieur (9) de l'anneau de palier extérieur (2) et dans le côté extérieur (10) de l'anneau de palier intérieur (3). Les corps de roulement (4) sont conçus en tant que rondelles (11) présentant respectivement deux surfaces latérales parallèles (12, 13) aplaties symétriquement à partir d'une forme sphérique. Pour éviter l'apparition de tensions d'arête entre les rondelles (11) et leurs voies de roulement (7, 8), au moins la voie de roulement (8) se transforme en profilé (P<SUB>log</SUB>) chutant de façon logarithmique dans l'anneau de palier intérieur (3) sur ses zones marginales extérieures (14, 15) et/ou les surfaces de roulement (6) des rondelles (11) se transforment en profilé (P<SUB>log</SUB>) chutant de façon logarithmique sur leurs parties marginales (16, 17) adjacentes aux surfaces latérales (12, 13).
Patent WO-2008028444-A1 (WO)
Inventor: SCHU REINHARD
IPC: B01D29/82
Filed: 2007-07-14
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif destinés à séparer des substances organiques fossiles et natives de mélanges de substances organiques, le mélange de substances organiques subissant une déshydratation (30, 31), une lyse cellulaire thermomécanique (32), une post-déshydratation (33) pour finir par un filtrage.
Patent WO-2009135486-A1 (WO)
Title: Abfallaufbereitungsverfahren und anordnung dazu
Inventor: MEYER LEIF OLE
IPC: B29B17/02
Filed: 2009-05-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Recyclingverfahren zum Recyclen von faserverstärkten und/oder faserhaltigen Halbzeugen und/oder Bauteilen (11) zur späteren Verwendung in der Produktion von faserverstärkten und/oder faserhaltigen Halbzeugen und/oder Bauteilen, wobei die Halbzeuge und/oder Bauteile (11) aus Fasern (2) und einem Matrixwerkstoff (3) bestehen und die Fasern (2) in dem Matrixwerkstoff (3) in Form von Gewebe, unidirektionalen Lagen und/oder Gelegen und/oder einzelnen Verstärkungsfasern und/oder Verstärkungsfaserbündeln angeordnet sind, mit den Schritten: Trennen der im Matrixwerkstoff (3) gebundenen Fasern (2) von dem Matrixwerkstoff (3) in freie Fasern (21) und Benetzen der freien Fasern (21) nach dem Trennen mit einem Bindemittel (4) zu benetzten Fasern und eine Anordnung hierzu.
Patent WO-2010091676-A1 (WO)
Inventor: LANGE KARSTEN
IPC: F21S10/00
Filed: 2010-02-12
Abstract: L'invention concerne une boule miroir qui présente sur sa surface plusieurs éléments miroirs qui peuvent être irradiés par une source lumineuse de telle manière que la lumière réfléchie par les éléments miroirs produisent dans l'espace environnant des effets d'éclairage, un entraînement avec lequel la boule miroir peut être mise en rotation étant associé à la boule miroir. Le but de l'invention est de créer une boule miroir avec laquelle des propriétés fonctionnelles supplémentaires peuvent être réalisées par rapport aux solutions techniques connues jusqu'ici. Le but est atteint du fait que la boule miroir (1+2) présente au moins en partie une surface transparente et qu'un corps de base (3) séparé est disposé à l'intérieur de la boule miroir (1+2), lequel contient au moins une source lumineuse (4) et sur le contour extérieur duquel au moins une partie translucide (5) est prévue, le corps de base (3) séparé étant visible à travers la surface au moins en partie transparente de la boule miroir (1+2).
Patent WO-2012055399-A1 (WO)
Title: Procédé de mise en forme visuelle d'une surface en bois d'un panneau et panneau comportant une surface en bois
Inventor: SCHULTE GUIDO
IPC: G01N23/18
Filed: 2011-10-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de mise en forme visuelle d'une surface en bois (3) d'un panneau (1), présentant une zone d'imperfection (4). La zone d'imperfection (4) est d'abord retravaillée et sa position est détectée. La position détectée (4) de la zone d'imperfection (4) est transmise à un dispositif d'impression (9) imprimant une image correspondante sur la zone d'imperfection retravaillée (4). Selon l'invention, la zone d'imperfection (4) est détectée au moyen d'ondes électromagnétiques (7) d'un dispositif à rayons X, traversant au moins partiellement le panneau (1).
Patent WO-2013079062-A1 (WO)
Title: Dispositif de carbonisation hydrothermale de biomasse
Inventor: REICHHART THOMAS
IPC: C10L9/08
Filed: 2012-11-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif de carbonisation hydrothermale de biomasse, comprenant un réacteur (5, 5') pourvu d'une paroi de réacteur et dans lequel la biomasse est déshydratée et carbonisée, la face interne de la paroi dudit réacteur étant munie, au moins par endroits, d'un revêtement empêchant toute adhérence de la biomasse.
Patent WO-2014063672-A1 (WO)
Title: Procédé continu pour produire un panneau sandwich léger et panneaux sandwichs légers pouvant être produits selon ce procédé
Inventor: NEUBAUER GERALD
IPC: B32B21/04
Filed: 2013-10-14
Abstract: L'invention concerne A) un procédé continu pour produire un panneau sandwich léger comprenant une plaque de recouvrement inférieure et une plaque de recouvrement supérieure en particules de bois compactées et collées entre elles, et une couche intermédiaire de mousse rigide, plus épaisse qu'une couche de recouvrement, disposée entre les couches de recouvrement et reliée fixement à celles-ci, le procédé comprenant les étapes suivantes: 1) préparation d'une couche dispersée de particules de bois encollées; 2) compactage de cette couche et collage des particules de bois dans des conditions de pression et de température usuelles lors de la production de panneaux de particules de bois conventionnels, de sorte qu'une tension de vapeur élevée se forme au centre entre les deux couches de recouvrement; 3) réduction de la pression du panneau de particules de bois par écartement des surfaces de compression, ce qui permet au panneau de particules de bois de se séparer en son milieu sous l'effet de la tension de vapeur constituée en son sein et de se scinder en deux couches de recouvrement de même épaisseur; 4) écartement des couches de recouvrement de manière à permettre l'introduction d'une couche intermédiaire; 5) introduction d'un système de mousse rigide, pouvant subir une expansion et un durcissement pour donner une mousse rigide, entre les couches de recouvrement; 6) rapprochement des couches de recouvrement jusqu'à obtention de l'épaisseur théorique du panneau sandwich léger à réaliser, et maintien de l'épaisseur jusqu'à ce que la couche intermédiaire ait réagi; 7) confection du panneau sandwich léger. L'invention concerne également B) un panneau sandwich léger pouvant être réalisé selon le procédé de l'invention décrit en A), ledit panneau comportant une zone de transition qui se forme à partir des irrégularités des couches de recouvrement sur le côté intérieur qui sont remplies de la mousse rigide polyuréthane de la couche intermédiaire.
Patent WO-2014121784-A1 (WO)
Title: Schutzjacke mit sicherheitsgurtsystem
IPC: A41D13/00
Filed: 2014-02-03
Abstract: Schutzjacke (1), insbesondere eine Brandschutzjacke, mit einem integrierten Gurtsystem (2) zur Notfallsicherung und -abseilung umfassend einen in der Schutzjacke geführten Haltegurt mit endständigen Verschlußmitteln zur Erzeugung eines geschlossenen Haltegurtes (2) im Brustbereich, wobei das Verschlussmittel als flachgebautes Klickschloss gebildet aus Klickschloss (13) und Einrastkörper (14) als Schnellverschluss zur Verbindung der freien Enden (11) des Haltegurtsystems (2) ausgebildet ist. In einer alternativen Ausführungsform sind das Klickschloss (13) und der Einrastkörper (14) an zwei Gurtabschnitten (19, 20) eines freien Endes (11) des Haltegurtsystems (2) angeordnet, wobei einer dieser Gurtabschnitte (20) verlängert ausgestaltet ist, so dass dieser bei geschlossenem Haltegurtsystem (2) eine Schlaufe bildend durch einen Ring (3) am anderen freien Ende des Haltegurtsystems (2) geführt ist.