baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2302324-T3 (ES)
Inventor: OOMEN TJERK
IPC: F16K31/40
Filed: 2006-02-13
Granted: 2008-07-01
Abstract: A valve for a gas, comprising a housing (1,2) provided with an inlet opening (3) and an outlet opening (4) and a movable valve member (5) which can bear against a valve seat (6) for the purpose of closing the valve, with a control chamber (25) being formed on the side of the movable valve member remote from the valve seat, which control chamber comprises the stroke volume of the valve and which is connected, via a throttle channel (10) , to the inlet opening, a vent passage (26) between the control chamber and the outlet opening, a control valve (28) that is capable of closing and opening the vent passage in a controlled manner so as to allow gas to escape from the control chamber to the outlet opening, such that the pressure on the part of the other side of the movable valve member, which is in open communication with the inlet opening, moves the movable valve member away from the valve seat and opens the valve, wherein the vent passage extends beyond the valve seat in the outlet opening in the open position of the valve member, with a non- return valve being provided in or near vent passage, which non-return valve is capable of closing the vent passage so as to prevent gas flowing from the outlet opening to the control chamber in said open position of the valve member.
Patent ES-2328397-T3 (ES)
Title: Medida de la velocidad de union de una sustancia de union y un analito.
Inventor: KAHMA KAUKO
IPC: G01N33/53
Filed: 2006-05-05
Granted: 2009-11-12
Abstract: Un método para medir la velocidad de unión de una sustancia de unión y un analito, comprendiendo el método: disponer la sustancia de unión y el analito en un medio, y caracterizado porque comprende además: llevar a cabo la sonicación del medio suficientemente para romper la unión entre la sustancia de unión y el analito; y hacer que cese dicha sonicación del medio y determinar la velocidad de unión en un momento predeterminado al o después del cese de dicha sonicación.
Patent ES-2766251-T3 (ES)
Title: Proceso de preparación de material mineral con perlas particulares de trituración de óxido de circonio que contienen ceria
Inventor: RAINER CHRISTIAN
IPC: C09C1/42
Filed: 2006-09-12
Granted: 2020-06-12
Abstract: Proceso de preparación de un material mineral triturado, que comprende las etapas de: a) proporcionar al menos un material mineral, opcionalmente en forma de una suspensión acuosa, b) triturar el material mineral, c) opcionalmente tamizar y/o concentrar el material mineral triturado obtenido tras la etapa (b), d) opcionalmente secar el material mineral triturado obtenido tras la etapa (b) o (c) caracterizado por que dicha trituración durante la etapa (b) se lleva a cabo en presencia de perlas de trituración de óxido de circonio que contienen ceria que tienen: - un contenido de ceria de entre un 15 y un 18 % en peso con respecto al peso total de dicha perla, y lo más preferentemente de aproximadamente un 16 % en peso con respecto al peso total de dicha perla; y - un tamaño promedio de grano tras sinterización de los granos que forman dichas perlas con un diámetro mediano menor de 1 μm, preferentemente menor de 0,5 μm y lo más preferentemente menor de 0,3 μm; - y por que la etapa b) tiene lugar a un pH por encima de 7; caracterizado por que las perlas tienen un diámetro original de entre 0,2 y 1,5 mm, y preferentemente entre 0,4 y 1,0 mm.
Patent ES-2379487-T3 (ES)
Inventor: NALBACH PETER
IPC: F25D23/12
Filed: 2006-10-17
Granted: 2012-04-26
Abstract: A domestic appliance has a water conduit, in which a replaceable water filter and a valve are arranged, and a monitoring unit for calculating a value which is representative of the degree of wear of the water filter, which monitoring unit in each case increments the representative value by a given step width with a first delay after the valve is opened and, while the valve is open, at a time interval which is longer than the delay.
Patent ES-2617088-T3 (ES)
Title: Instrumentos de grapado quirúrgico que incluyen un cartucho que tiene múltiples tamaños de grapa
Inventor: HOLSTEN HENRY
IPC: A61B17/072
Filed: 2007-05-16
Granted: 2017-06-15
Abstract: Un cartucho de grapas (1110) para un aparato de grapado quirúrgico que comprende: un miembro vertical (1118); una placa superior (1154) que tiene una pluralidad de ranuras de retención (1123) y un primer eje plano, incluyendo dicha placa superior (1154) un primer lado (1116) unido a dicho miembro vertical (1118); un miembro transversal (1150) que tiene una pluralidad de aberturas (1125) alineadas con las ranuras de retención (1123) de la placa superior (1154) y un segundo eje plano, incluyendo dicho miembro transversal (1150) lados primero (1150) y segundo (1156), estando el primer lado (1150) unido de manera flexible a dicho miembro vertical (1118) y definiendo un ángulo ortogonal entremedias en una primera posición, estando el miembro transversal (1150) verticalmente separado sobre dicha placa superior (1154) definiendo un hueco entremedias, en el que el movimiento del segundo lado (1156) de dicho miembro transversal (1150) hacia la placa superior (1154) flexiona dicho miembro transversal (1150); y una pluralidad de sujeciones quirúrgicas (125a-c) dispuestas en dicha primera pluralidad de ranuras de retención (1123), incluyendo dicha pluralidad de sujeciones quirúrgicas (125a-c) un tramo de dorso (27) y un par de patas (25).
Patent ES-2354293-T3 (ES)
Inventor: SCHOMAKER CHRISTIAN
IPC: F16B25/10
Filed: 2007-06-08
Granted: 2011-03-11
Abstract: The material-displacing, thread-forming screw has a cutting section (4) formed from two truncated cone shaped sub-sections which widen in the direction of the head (1) and which abut directly with each other and merge smoothly into each other. The cone angle (alpha ) of the first section (6), which adjoins the cutting point (5), is larger than the cone angle of the second section (7), which adjoins the threaded section (3). The cone angle of the first sub-section is between 20 and 40 degrees, and the cone angle (beta ) of the second sub-section is 15 to 30 degrees.
Patent ES-2447031-T3 (ES)
Title: Método para fabricar una forma de manguito para impresión flexográfica
Inventor: LEENDERS LUC
IPC: B41C1/00
Filed: 2007-09-10
Granted: 2014-03-11
Abstract: Método para fabricar una forma de manguito para impresión flexográfica que comprende los pasos de: (i) formar un cuerpo de manguito proporcionando una o más capas uniformes al menos parcialmente curadas sobre un soporte de manguito: - soportando un soporte de manguito (13) en una posición vertical coaxial a un eje de revestimiento (10), - proporcionando un collar de revestimiento anular (21), que suministra una composición curable (24) a dicho collar de revestimiento anular (21) y moviendo dicho collar de revestimiento anular (21) a lo largo de dicho soporte de manguito (13) en una dirección vertical coaxial a dicho eje de revestimiento (10), aplicando así una capa de dicha composición curable (24) sobre dicha superficie periférica de dicho soporte de manguito (13), - proporcionando una plataforma de irradiación (12) y moviendo dicha plataforma de irradiación (12) en sincronía con dicho collar de revestimiento anular (21) a lo largo de dicho soporte de manguito (13) en una dirección vertical mientras se irradia dicho recubrimiento de dicha composición curable (24) con el fin de curar al menos parcialmente dicha capa de dicha composición curable (24) sobre dicha superficie periférica, - opcionalmente, repitiendo los pasos de mover dicho collar de revestimiento (21) y dicha plataforma de irradiación (12), mientras se irradia dicha capa de dicha composición curable (24) aplicada por dicho collar de revestimiento (21), una pluralidad de veces con el fin de aplicar una pluralidad de dichas capas de dicha composición curable (21) sobre dicha superficie periférica de dicho soporte de manguito (13), (ii) formar una imagen en relieve sobre dicho cuerpo de manguito mediante la eyección, a modo de imagen, de un fluido de eyección curable, (iii) opcionalmente, postcurar completamente.
Patent ES-2331211-T3 (ES)
Title: Elemento de mando multifuncional.
Inventor: KIRCHHOFF KARSTEN
IPC: H05K1/18
Filed: 1998-03-28
Granted: 2009-12-23
Abstract: Elemento de mando multifuncional (1) con un botón de accionamiento (5), que está sujeto y guiado por una pieza guía (15) unida a una placa frontal (10), y presenta una placa base (20) en un lado de la pieza guía (15) opuesta al botón de accionamiento (5), estando unidos entre sí el botón de accionamiento (5) y la placa base (20) a través de un eje (25), y efectuándose una puesta en contacto de contactos dispuestos sobre una placa conductora (30) mediante orientación de la placa base (20) a través del botón de accionamiento (5), estando previsto un soporte (35) sobre el lado de la pieza guía (15) opuesto al botón de accionamiento (5), en el que está alojado el eje (25), caracterizado porque la pieza guía (15) está configurada como cuerpo fotoconductor, y porque está prevista una fuente lumínica (80) para la iluminación de la pieza guía (15), porque la pieza guía (15) está cubierta por una placa de cierre (85) preferentemente desmontable, porque la placa de cierre (85) es opaca, y porque la placa de cierre (85) presenta respectivamente una escotadura (91, 92, 93, 94) en la zona de las ranuras guía (51, 52).
Patent ES-2392192-T3 (ES)
Title: Derivados de indol amida como antagonistas del receptor EP4
Inventor: BOYD MICHAEL
IPC: A61K31/404
Filed: 2007-04-23
Granted: 2012-12-05
Abstract: Un compuesto de Fórmula Io una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que:cada uno de A, B y C se selecciona independientemente entre N, CH y C(R1);- D-E-F- se selecciona entre el grupo que consiste en:- C(R5)>=C(R)-N-,- C(R)>=N-C(R)-,- C(R)>=N-N-,- N>=C(R)-N-,- N>=N-N-,- C(R)2-N>=C-,- N(R)-C(R)>=C-,- N(R)-N>=C-,- O-N>=C- y- S-N>=Cenla que cada R se selecciona independientemente entre el grupo que consiste en: hidrógeno, alquilo C1-4,fluoroalquilo C1-4, alcoxi C1-4, fluoroalcoxi C1-4 y acetilo;R5 se selecciona entre el grupo que consiste en: hidrógeno, halo, alquilo C1-4, fluoroalquilo C1-4, alcoxi C1-4,fluoroalcoxi C1-4 y acetilo;X es un enlace, -CH2- ó -CH2-CH2-, y X puede ser adicionalmente -S- cuando -D-E-F- es - C(R5)>=N-C(R)-;Ar1 y Ar2 se seleccionan independientemente entre el grupo que consiste en: cicloalquilo C3-6, arilo,heteroarilo y heterociclilo, o un análogo condensado de cicloalquilo C3-6, arilo, heteroarilo y heterociclilo, enla que Ar2 está opcionalmente sustituido con uno a tres grupos R2 y Ar1 está opcionalmente sustituido conuno a tres grupos R4; yR1, R2, R3 y R4 se seleccionan independientemente entre el grupo que consiste en: halo, alquilo C1-4,fluoroalquilo C1-4, alcoxi C1-4, fluoroalcoxi C1-4 y acetilo.
Patent ES-2357259-T3 (ES)
Title: Dispositivo de visualización de información.
Inventor: BERTRAND LUDOVIC
IPC: G09F19/22
Filed: 2007-04-26
Granted: 2011-04-20
Abstract: Dispositivo de visualización de informaciones, caracterizado porque comprende una estructura (1) de fijación sobre el suelo, que muestra una superficie superior convexa, y una tapa superior transparente amovible (2) de forma convexa cooperante, entre las cuales se dispone un cartel soporte de las indicadas informaciones, estando la indicada estructura (1) surcada en su superficie superior por canales (5) que permiten la circulación de agua hacia orificios de evacuación de agua (6) hacia el suelo.
Patent ES-2932798-T3 (ES)
Title: Esquema de modulación y asignación de frecuencias dinámicas para la información de control
Inventor: MALLADI DURGA
IPC: H04L27/26
Filed: 2007-07-06
Granted: 2023-01-26
Abstract: Se describen técnicas para enviar información de control en un sistema de comunicación. En un aspecto, la información de control puede enviarse en una primera ubicación de frecuencia (p. ej., un primer conjunto de subportadoras) si no se envían datos y en una segunda ubicación de frecuencia (p. ej., un segundo conjunto de subportadoras) si se envían datos. En otro aspecto, la información de control puede procesarse de acuerdo con un primer esquema de procesamiento si no se envían datos y con un segundo esquema de procesamiento si se envían datos. En un diseño del primer esquema, una secuencia CAZAC puede modularse con cada símbolo de modulación para información de control para obtener una secuencia CAZAC modulada correspondiente, que puede enviarse en el primer conjunto de subportadoras. En un diseño del segundo esquema, los símbolos de modulación para información de control pueden combinarse con símbolos de modulación para datos,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2374662-T3 (ES)
Inventor: STEKELENBURG JAN CORNELIS
IPC: G01S13/76
Filed: 2007-09-14
Granted: 2012-02-20
Abstract: A method and transmitter-receiver device for receiving a full-duplex signal. The method comprises providing an interrogation field generated by the transmitter; transmitting the full-duplex signal in response to the interrogation field, for instance by a full-duplex responder placed in the interrogation field, wherein a receiver carries out at least one signal receiving step for receiving a signal to be received which contains the full-duplex signal, and optionally carries out at least one signal processing step for processing the received signal; and starting the at least one signal receiving step and/or signal processing step after a waiting period elapsed from switching on of the interrogation field.
Patent ES-2356790-T3 (ES)
Title: Asignación dinámica de recursos, programación y señalización para un servicio de velocidad variable de datos en evolución a largo plazo (lte).
Inventor: WANG JIN
IPC: H04L47/762
Filed: 2007-08-20
Granted: 2011-04-13
Abstract: Una unidad inalámbrica de transmisión/recepción, WTRU, que comprende: medios para recibir una primera asignación de recursos para las comunicaciones por enlace ascendente; medios para transmitir comunicaciones por enlace ascendente de acuerdo con la primera asignación de recursos; medios para recibir información de control que indica una segunda asignación de recursos para las comunicaciones por enlace ascendente; y medios para transmitir comunicaciones por enlace ascendente de acuerdo con la segunda asignación de recursos, caracterizada porque la WTRU está adaptada para transmitir comunicaciones por enlace ascendente de acuerdo con la segunda asignación de recursos en una duración de tiempo predeterminada y para transmitir comunicaciones por enlace ascendente de acuerdo con la primera asignación de recursos después de la duración de tiempo predeterminada.
Patent ES-2660903-T3 (ES)
Title: Acondicionador de aire
Inventor: YASUTOMI MASANAO
IPC: F24F13/20
Filed: 2007-12-04
Granted: 2018-03-26
Abstract: Acondicionador de aire incluyendo: una caja (21) que aloja un intercambiador de calor (5); una rejilla delantera (22) montada en un lado delantero de la caja (21); un panel delantero (23); un sensor de temperatura colocado entre el intercambiador de calor (5) y un tubo de conexión (L1, L2) conectado al intercambiador de calor; y una cubierta (51) para proteger el sensor de temperatura (9) del intercambiador de calor (5) y/o el tubo de conexión (L1, L2), caracterizado porque dicho panel delantero está montado en un lado delantero de dicha rejilla delantera y porque el sensor de temperatura (9) está dispuesto de manera que esté situado en un paso de aire entre la rejilla delantera (22) y el panel delantero (23).
Patent ES-2617754-T3 (ES)
Title: Motor a reacción de una aeronave supersónica
Inventor: CHASE JAMES
IPC: B64C30/00
Filed: 2007-10-10
Granted: 2017-06-19
Abstract: Una instalación de un motor a reacción de una aeronave supersónica que dispone de una estructura de entrada de aire del motor que incluye: una rampa de entrada y una faldilla que tienen un borde (43) separado hacia fuera de la rampa de tal forma que el aire que entra fluye entre la rampa y el borde, caracterizada por que la rampa está configurada para producir un primer grupo de ondas de choque oblicuas (42) que se expanden hacia fuera desde la parte delantera de la rampa hasta superar el borde (43), un segundo sistema de ondas de choque oblicuas (47) que se extiende hacia fuera desde la parte posterior de la citada rampa a continuación del primer sistema de ondas de choque oblicuas (42) para intersectar dentro del borde con una onda de choque terminal (49) que se extiende hacia fuera desde la parte posterior de la rampa; teniendo la rampa según un plano axial-radial, en la dirección del flujo: una primera porción (41) que presenta una concavidad hacia fuera; una segunda porción (44) que es recta y que se encuentra configurada para producir el citado primer sistema de ondas de choque oblicuas (42) que se extiende hacia adelante del citado borde y dentro de la trayectoria del flujo de aire hacia la estructura interior sin apenas proporcionar una compresión adicional; una tercera porción (45) ubicada hacia atrás de la citada segunda porción (44), esta tercera porción (45) es cóncava en su parte externa y se ha configurado para producir un sistema de ondas de choque oblicuas (47) que se extiende desde la citada tercera porción (45) hacia una parte (en 50) donde se produce una onda de choque terminal (49) que se encuentra a cierta distancia del borde (43); una cuarta porción (52) que es recta y se encuentra a continuación de la citada tercera porción (45), cercana a la onda de choque terminal (49); y una quinta porción (54) que proporciona un giro inicial del flujo hacia el motor más allá de la onda de choque terminal (49), extendiéndose dicha quinta porción (54) de manera ininterrumpida desde dicha cuarta porción (52); creando este sistema de entrada una compresión, un sistema de ondas de choque y una distribución de presión total que, de forma intencionada, no es uniforme a lo largo de cualquier plano axial ubicado a continuación de la onda de choque terminal.
Patent ES-2444916-T3 (ES)
Title: Método para controlar a distancia un sistema de arma
Inventor: BACHMANN JOERG
IPC: F41A23/34
Filed: 2008-01-11
Granted: 2014-02-27
Abstract: Procedimiento de control remoto de un sistema de arma de un vehículo de combate (1) con un ordenador delsistema de arma (10) que actúa sobre los dispositivos de orientación del sistema de arma, estando conectados alordenador del sistema de arma (10) un dispositivo de visualización del sistema de arma (11) para mostrar loscontenidos de la pantalla y un dispositivo de entrada del sistema de arma (12), que están dispuestos dentro delvehículo de combate para el control del sistema de arma en un modo de no control remoto, en el que es establecidauna conexión de datos entre un ordenador de control remoto (20) al que están conectados el dispositivo devisualización de control remoto (21) y un dispositivo de entrada de control remoto (22) y el ordenador del sistema dearma (10), caracterizado por que en un modo de control remoto para el control remoto del ordenador del sistema dearma (10) por el ordenador de control remoto (20) los contenidos de pantalla mostrados en el dispositivo devisualización del sistema de arma (11) en el modo de no control remoto son representados al menos parcialmenteen el dispositivo de visualización de control remoto (21) y las acciones de entrada que son realizadas por eldispositivo de entrada de control remoto (22) tienen el mismo efecto que las acciones de entrada del dispositivo deentrada del sistema de arma (12).
Patent ES-2557169-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijación de un componente de mueble giratorio
Inventor: TERLTHÖRSTER DIRK
IPC: E05D7/04
Filed: 2008-05-03
Granted: 2016-01-22
Abstract: Dispositivo de fijación (10) para la unión de un componente de mueble (2) giratorio, por ejemplo, de una puerta de mueble elevable y rebajable de un mueble de armario de cocina, con un brazo de fijación (9) de una charnela de mueble (3) que presenta al menos una palanca de charnela (3.1, 3.2) y que se apoya en un cuerpo de mueble, con un cuerpo básico (15) y un componente de unión (12) que se fija al mismo, y a través del cuerpo básico (15) y del componente de unión (12), la puerta del mueble (2) y el brazo de fijación (9) se pueden fijar entre sí y para ello, el cuerpo básico (15) está unido a la puerta del mueble (2) ó al brazo de fijación (9) y el componente de unión (12) está unido a la otra parte que no está unida con el cuerpo básico (15) (puerta del mueble (2) ó al brazo de fijación (9)), y el cuerpo básico (15) para el ajuste de la posición de la puerta del mueble (2) enfrente del cuerpo del mueble presenta, al menos, un dispositivo de ajuste mediante el cual se puede realizar un ajuste de la posición de la puerta del mueble (2) enfrente al cuerpo del mueble de forma ortogonal y/o paralela respecto a la superficie de la puerta del mueble (2), y el cuerpo básico está conformado como componente de varias piezas para el ajuste de la posición de la puerta del mueble (2), finalmente premontado y preajustado, que se caracteriza por que el cuerpo básico (15) presenta una placa básica (11) y dos placas del cuerpo de ajuste dispuestas por encima de la placa básica (11), y un medio de ajuste (17) que sobresale por, al menos, un lado del cuerpo básico (15), está previsto entre la placa básica (11) y la placa del cuerpo de ajuste (13) directamente contigua a la misma, para el ajuste de la puerta del mueble (2) transversalmente respecto a su superficie longitudinal (ajuste de inclinación), y entre ambas placas del cuerpo de ajuste (13, 14) está previsto otro medio de ajuste (18) y que el componente de unión (12) se fija sin medio de ajuste a la puerta del mueble (2) ó al brazo de fijación (19) y se une sin medio de ajuste con el cuerpo básico (15), y el cuerpo básico (15) presenta todos los medios de ajuste (16, 17, 18) previstos para el ajuste de la posición de la puerta del mueble (2) enfrente del cuerpo del mueble, y al menos uno de estos medios de ajuste (16, 17, 18) sobresale sobre una superficie del cuerpo básico (15) para la manipulación manual.
Patent ES-2333278-T3 (ES)
Inventor: HENN FREDRIK
IPC: G10L19/008
Filed: 2002-07-10
Granted: 2010-02-18
Abstract: The present invention provides improvements to prior art audio codecs that generate a stereo-illusion through post-processing of a received mono signal. These improvements are accomplished by extraction of stereo-image describing parameters at the encoder side, which are transmitted and subsequently used for control of a stereo generator at the decoder side. Furthermore, the invention bridges the gap between simple pseudo-stereo methods, and current methods of true stereo-coding, by using a new form of parametric stereo coding. A stereo-balance parameter is introduced, which enables more advanced stereo modes, and in addition forms the basis of a new method of stereo-coding of spectral envelopes, of particular use in systems where guided HFR (High Frequency Reconstruction) is employed. As a special case, the application of this stereo-coding scheme in scalable HFR-based codecs is described.
Patent ES-2606399-T3 (ES)
Title: Formulación sólida de liberación controlada para administración oral en un sobre de dosis única y método de preparación de la misma
Inventor: MONTANO FRANCESCO
IPC: A61K9/00
Filed: 2008-01-07
Granted: 2017-03-23
Abstract: Una formulación de liberación controlada de ácido lipoico sensible a la temperatura para administración oral, que comprende gránulos, que consiste en partículas inertes cubiertas con una composición de ácido lipoico cubierta a su vez con una membrana de liberación controlada, y cubierta adicionalmente con una mezcla de agentes edulcorantes y saporíferos sólidos, disuelta en un disolvente adecuado que se evaporará después de la adhesión de dichos agentes sobre la superficie del gránulo, sin modificar las características de la membrana de liberación controlada, estando dichos gránulos formulados en un sobre usado principalmente para una administración oral directa en personas que no pueden tragar comprimidos o cápsulas fácilmente, manteniendo el tamaño dimensional final de los gránulos por debajo de 710 micrómetros.