baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1320924-A1 (EP)
Inventor: GAKSCH SUSANNE
IPC: H02P27/06
Filed: 2001-09-17
Abstract: L'objectif de la présente invention est d'éviter des frais relatifs à des coupleurs optoélectroniques et des amplificateurs séparateurs entre une partie de puissance et un système électronique de commande. A cette fin, seul un transformateur électrique adapté (U) est connecté dans une interface de communication numérique (K) entre l'unité de régulation (R) et le système électronique de commande (A), afin d'assurer une isolation électrique fiable. Afin de pouvoir intégrer un transformateur (U), un codage dépourvu de composante continue est réalisé. Un codage Manchester est proposé. Alternativement, une physique Ethernet est utilisée pour réaliser une interface de communication adaptée, le transformateur assurant l'isolation galvanique des deux voies de communication pourvues dans une physique Ethernet et présentant de préférence une faible capacité de couplage et une faible atténuation.
Patent EP-1346653-A1 (EP)
Inventor: MAKINO MASAHIRO
IPC: A41G3/00
Filed: 2001-12-21
Abstract: An artificial hair restorer has a trunk hair with plural restoring hairs fixed to
at a certain point of the trunk hair, a loop formed by folding one or two trunk hair(s) in
two through which the original hair(s) passes(pass) at one end, and a knot close to the
tying point end of the restoring hairs but opposite to the loop. 
     A hair restoring method comprises step of inserting one or plural of the original hair(s) into
the loop 3 of the trunk hair and then fixing it to the point in the vicinity of the original hair root.
Patent EP-1317436-A1 (EP)
Title: Catalyse acide gazeuse
Inventor: ZEITSCH KARL J
IPC: C07D307/50
Filed: 2001-09-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de catalyse acide gazeuse qui s'applique dans la fabrication de furfural, et qui consiste à introduire un réactif solide contenant un ou plusieurs groupes hydroxyle dans un réacteur (1), à introduire de la vapeur surchauffée d'une unité de surchauffe (2) jusqu'à ce que la température à l'intérieur du réacteur (1) soit supérieure à celle des points de rosée de l'eau et du catalyseur, et jusqu'à ce que le réactif soit sec. Le catalyseur est alors introduit dans la vapeur surchauffée par un atomiseur (3). Le produit gazeux formé est liquéfié dans un condensateur (4) et le condensat et recueilli dans un réservoir tampon (5). Une usine de séparation (6) isole le produit gazeux et récupère le catalyseur acide, de préférence comme son azéotrope avec l'eau, et le recycle dans l'atomiseur.
Patent EP-1353984-A1 (EP)
Title: Procede de separation d'au moins un polymere selectionne a partir d'un melange de polymeres
Inventor: FEICK ERWIN
IPC: C08J11/08
Filed: 2001-12-14
Abstract: Procédé de séparation d'au moins un polymère sélectionné à partir d'un mélange de polymères, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : a) mise en solution du mélange de polymères dans un premier solvant, tout en ajustant la concentration du mélange dans la solution à 1 à 50 % en poids ; b) refroidissement de la solution à une température T1, à laquelle le/ou les polymères sélectionnés précipitent au moins partiellement sous forme d'une matière solide ; c) séparation de ladite matière solide de la solution ; d) lavage de la matière solide séparée dans un second solvant, à une température T2 supérieure à la température T1 ; et e) séparation de la matière solide lavée du second solvant. Selon une variante, la suspension formée à l'étape b) est encore additionnée de solvant et traitée.
Patent EP-1340217-A1 (EP)
Title: Dispositif d'entree de stylet a aimant permanent
Inventor: LEE DANIEL
IPC: G06F3/038
Filed: 2001-11-22
Abstract: La présente invention concerne un stylet (30) qui fonctionne en utilisant des champs magnétiques, dans lequel un aimant (32) permanent est placé dans un stylet passif qu'une pluralité de capteurs magnétiques (10, 12) peuvent détecter, lesquels éliminent le champ magnétique du stylet du champ magnétique terrestre relatif de façon à obtenir des vecteurs qu'on utilise dans une équation de triangulation afin de déterminer l'emplacement de ce stylet (30) en deux ou trois dimensions, en fonction du nombre de capteurs magnétiques (10, 12) utilisés. On peut utiliser un ensemble de capteurs magnétiques comme référence du champ magnétique terrestre, et chacun de ces capteurs magnétiques comprend un enroulement de polarisation destiné à modifier le sens de la sensibilité (14), un enroulement de champ zéro (42) et un enroulement de basculement (44).
Patent EP-1231556-A1 (EP)
Inventor: SAKAMOTO KIYOMI
IPC: G06Q30/00
Filed: 2002-02-05
Abstract: Data terminal equipment (3 1 ) receives a bonus-attached
file including a shop bonus provided to a user, and a bonus
identifier for uniquely identifying the bonus, and stores the
bonus identifier included in the bonus-attached file. Data
terminal equipment (2 1 ) previously stores another bonus
identifier for uniquely identifying the bonus provided to the user
of the data terminal equipment (3 1 ). Through data communications
with the data terminal equipment (3 1 ), the data terminal equipment
(2 1 ) requests the bonus identifier on the data terminal equipment
(3 1 ) side. If determining that the bonus identifier received from
the data terminal equipment (3 1 ) is as being the same as the data
identifier stored therein, the data terminal equipment (2 1 )
provides the bonus specified by the bonus identifier to the user
of the data terminal equipment (3 1 ). In such a manner, the data
transmission system is improved in user's usability with no more
need for printing coupons.
Patent EP-1241077-A1 (EP)
Inventor: BRACCO SERGIO
IPC: B60G3/20
Filed: 2002-03-15
Abstract: A lorry (1) comprising a frame (2) provided with a pair
of longitudinal members (3), an engine (34) with a dry
sump (35) and independent front suspensions (4) so as to
eliminate bulk below the engine (34); the vertical bulk
of the engine (34) is therefore reduced, making it
possible to provide a cab (32) with a lowered plane
floor (37).
Patent EP-1261007-A1 (EP)
Inventor: BOSATELLI DOMENICO
IPC: H01H71/12
Filed: 2002-05-22
Abstract: A safety release device for removable circuit breakers, characterized in that it
includes an actuation means which has an actuation head and is associated with the
body of a circuit breaker so as to determine at least two positions: a retracted position, in
which the actuation head lies inside the circuit breaker body, and an active position, in
which the actuation head is external to the circuit breaker body and is suitable to be
engaged by a surface of a fixed support with which the circuit breaker body is associated,
the actuation means acting on the moving contact of the circuit breaker so that in the
active position it forces the moving contact into an open-contact position, the actuation
means automatically assuming the active position when the circuit breaker is moved
away from the surface of the fixed support and assuming the retracted position when the
circuit breaker is applied to the fixed support.
Patent EP-1264856-A1 (EP)
Inventor: WANG HSIEN-CHANG
IPC: C08L23/16
Filed: 2000-05-11
Abstract: The improved green strength, green elongation, and green relaxation properties of
isobutylene based elastomers at elevated temperatures along with improved aging and
barrier properties are achieved by blending semi-compatible, semi-crystalline polymers
with the isobutylene elastomers. The improved properties are maintained in subsequent
rubber compounds containing said blends and are particularly useful in tire and
pharmaceutical container applications.
Patent EP-1422038-A1 (EP)
Inventor: LUX ALFRED
IPC: B29C44/12
Filed: 2002-11-25
Abstract: The procedure consists of placing a sheet of a thin, elastic and heat deformable film material (3) between the two halves of a mould pre-heated to 30 - 55 deg C, with the edges of the sheet clamped between the mould halves. A reactive foam-generating mixture is then introduced through the top of the mould, and a partial vacuum is created in the lower section, drawing the sheet material against the surface of the lower half of the mould so that it strictly follows the mould contours to produce highly structures surfaces (8, 9), with the foam filling the whole of the mould cavity between the sheet and the surface of the upper half. After removal from the mould the film material, which is preferably under 60 microns thick, is removed completely, leaving a homogenous moulded component (4).
Patent EP-1387502-A1 (EP)
Inventor: LAMOTHE CHRISTIAN
IPC: H04B7/08
Filed: 2002-07-31
Abstract: Signals are received by three orthogonal antennas (1,2,3). Signals (V1,V2) from the first two antennas pass through respective phase shifting units (4,5) and are combined (6) and then amplified (7). The third signal (V3) is fed to a separate RF amplifier (8), preferably via a correction unit (10) which compensates for phase shifter attenuation of the first two signals. A selection unit (9) selects from the final signals (S3,S12) the greater, a signal greater than a reference or an arbitrary choice if the signal levels are the same.
Patent EP-1300700-A1 (EP)
Inventor: SCHUNK TIMOTHY CHARLES
IPC: G02B5/20
Filed: 2002-09-23
Abstract: Ultraviolet light absorbing polymer film, coating, or molded article
UV filter elements are described which comprise a polymer phase having
molecularly dispersed therein a) a first ultraviolet absorbing dibenzoylmethane
compound of formula (I)
 
where R1 through R5 are each independently hydrogen, halogen, nitro, or
hydroyxl, or further substituted or unsubstituted alkyl, alkenyl, aryl, alkoxy,
acyloxy, ester, carboxyl, alkyl thio, aryl thio, alkyl amine, aryl amine, alkyl
nitrile, aryl nitrile, arylsulfonyl, or 5-6 member heterocylce ring groups, and b) a
second ultraviolet light absorbing compound which absorbs ultraviolet light at a
wavelength for which the first compound is deficient at absorbing. In particular
embodiments, the second ultraviolet light absorbing compound may comprise a
hydroxyphenyl-s-triazine, hydroxyphenylbenzotriazole, formamidine,
benzoxazinone, or benzophenone compound. In a specific embodiment of the
invention, the above UV absorbing compounds are employed in cellulose acetate
film for the fabrication of a protective film for polarizers for use in display
applications.
Patent EP-1298231-A1 (EP)
Inventor: ZILVOLD GERRIT ALBERT
IPC: C25B15/00
Filed: 2002-09-30
Abstract: The present invention relates to an apparatus for carrying
out an electrolytic process on a halogenide compound, in which apparatus
several electrolytic cells are electrically connected in series, which
electrolysis cells each comprise a cell element, provided with underlying
supply pipes for supplying electrolyte and with collecting discharge
pipes disposed near the upper side thereof for discharging electrolyte
and the gases formed during the electrolytic process, a cathode
compartment including a cathode and an anode compartment including an
anode, and a diaphragm or semi-permeable membrane, in which the
electrolytic cells have been pressed together between two end plates with
a certain bias, so that each anode compartment and each cathode
compartment is constructed as one unit together with the supply pipes and
the collecting discharge pipes.
Patent EP-1230892-A1 (EP)
Inventor: MUESSIG DIRK
IPC: A61B1/04
Filed: 2002-02-07
Abstract: An illuminating device (40) lights up the surroundings of a distal catheter section with electromagnetic radiation. An image-capture device (60) takes a picture of the electromagnetic radiation reflected from the surroundings of the distal catheter section and delivers it to the proximal end of a catheter (10). An image-reproducing device (62) linked to the proximal end of the catheter reproduces a picture of the captured electromagnetic radiation.
Patent EP-1287847-A1 (EP)
Inventor: OLSON LORIN
IPC: A61B5/00
Filed: 2002-07-01
Abstract: A micro-needle (80) is provided which is particularly useful for the minimally invasive sampling of a biological fluid and/or the minimally invasive delivery of a drug or other formulation across the skin. The micro-needle (80) has a structure having a base (70) at a proximal end and a vertex (60) at a distal end (58), and an open lumen (55) extending there through and through which fluid may be transferred. The structure defines a structural axis (65) that intersects the lumenal axis (56) defined by the open lumen (55). The point of intersection (90) between these axes is at a point below the vertex (60) of the micro-needle (80) to provide a sharp apex (60) at the distal end (58) of the micro-needle (80) and defines the general configuration of the distal end (58) of the micro-needle (80), which may be selected or customized depending on the intended use of the microneedle (80). The micro-needle (80) may be integral with a measurement device for measuring the concentration of a constituent within sampled biological fluid and/or with a fluid reservoir for containing a fluid to be delivered, and may also be used in conjunction with a remote control means. Methods of making and using the micro-needle (80) of the present invention as well as kits comprising one or more of the micro-needles (80) are also provided.
Patent EP-1279885-A1 (EP)
Inventor: CARGNELLO REMO
IPC: F17C3/04
Filed: 2002-07-25
Abstract: The thermal insulation procedure for a metal structure having two opposite surfaces subjected to cryogenic temperatures consists of applying a layer of polyurethane foam (12) 10-15 mm thick sprayed over an adhesive film layer 50-150 microns thick applied to one surface (10), prior to polymerisation. Both adhesive and foam are applied in a controlled atmosphere at 20 plus or minus 3 degrees C and humidity under 60%.
Patent EP-1292178-A1 (EP)
Inventor: GAMBY BRUNO
IPC: F16F15/08
Filed: 2002-09-06
Abstract: The electronic module (1) suspension has a first rigid structure (2) and second rigid structure (3) fixed to the first. The two structures form an intermediate cavity (10), with shock absorbers (5 to 8) in the cavity zone. The electronic module is surrounded by a rigid cover (4) and placed in the cavity. The shock absorbers are preconstrained (F) whilst the first and second structures are assembled, each absorber sticking to the rigid cover or the cavity or both.
Patent EP-1321502-A1 (EP)
Inventor: DELFORT BRUNO
IPC: C10L1/02
Filed: 2002-11-15
Abstract: Diesel fuel composition containing glycerol acetal(s). <??>Diesel fuel composition contains: <??>(A) a major proportion of conventional diesel fuel(s); and <??>(B) glycerol acetal(s) of formula (1) and/or (2). <??>R1, R2 = H, 1-20C aliphatic, cycloaliphatic or aromatic hydrocarbyl, or an alkyl-ether chain, or R1 plus R2 may form an oxygen-containing heterocycle; <??>R3 = H or a group of formula -CR1R2-O-R4; <??>R4 = same as R1/R2 (except H), or a group of formula (3) and/or (4).
Patent EP-1314933-A1 (EP)
Inventor: DAVID ETIENNE
IPC: F23D11/10
Filed: 2002-11-19
Abstract: The multi-stage air injector has an internal axial chamber (50) with an outlet (58) for the mixture charge. A first feed stage has multiple fuel feed orifices (64) opening into the chamber and spaced around its axis. An air injection opening (66) also opens into the chamber. The injector has a second fuel feed stage axially offset from the first and with openings (70) also spaced around the injector axis.
Patent EP-1315345-A1 (EP)
Inventor: LAURENT PIERRE ANDRE
IPC: H04L27/00
Filed: 2002-11-22
Abstract: The receiver equalisation process has a sequence of known digital words (or probe) and a block of digital word situated between a first and second probe. An estimation step is carried out between the start and end of the block of digital word finding the received signal phase rotation, minimising the differences between the two values estimated.
Patent EP-1328108-A1 (EP)
Title: Method, terminal, server and program modul for using servives on a terminal
Inventor: GESEK GEORG
IPC: G06Q30/00
Filed: 2002-01-14
Abstract: The method involves determining at least one user-specific preference for at least one service, allocating the preference(s) to at least one call-up criterion for the service(s), offering an operator function for the preference(s) to call-up the service(s) at the operator interface depending on at least one situation-dependent parameter and calling up the service(s) if the function is activated using the call-up criterion(a).  Independent claims are also included for the following: a terminal and a terminal module for using services, a server and a server module for using services and a memory medium with a terminal and./or server module.
Patent EP-1308596-A1 (EP)
Inventor: LE DROFF YVES
IPC: E06B1/70
Filed: 2002-10-18
Abstract: The underside (3) of the sill has regularly-spaced rows of pegs (6) projecting perpendicularly downward from it. These engage vertically into interspaces of a second, complementary set of pegs (7) fixed to a bedplate (8) attached to the upper surface of a wall (9) to be protected.
Patent EP-1360540-A1 (EP)
Title: Frames for glasses and/or parts thereof
Inventor: ROSSIN PAOLO
IPC: C22F1/00
Filed: 2002-01-30
Abstract: A workpiece made from a nickel-titanium based shape memory alloy comprising 49-52 atomic % nickel is made into components for spectacle frame components by drawing the workpiece to give a residual strain of not less than approximately 30 %, followed by rolling, forging on a rotary swager or bending the workpiece to give an overall residual strain of not less than 35-40 % and then formed into a final shape by further plastic deformation. The alloy may comprise 48-51 atomic % titanium or it may be a ternary modification of NiTi such as NiTiX, where X is copper, iron niobium, vanadium, molybdenum, cobalt, tantalum, chromium or manganese and is present in an amount ranging from 1-25 atomic %. Components made in such a manner are super-elastic, are adaptable to a face by plastic deformation and have an elasticity of over 2 % within a temperature range varying from -40 {C to 50 {C.
Patent EP-1285809-A1 (EP)
Inventor: KOBAYASHI HIROAKI
IPC: B60N2/90
Filed: 2002-04-01
Abstract: An apparatus for preventing congestion comprises a seat body 1, air bags
5g and 5h for energizing muscles of the legs of an occupant seated on the seat body
1, air supply/ exhaust device 6 for expanding and shrinking the air bags 5g and 5h
and a control circuit 8 for controlling the air supply / exhaust apparatus 6. 
     The control circuit 8 controls the air supply/exhaust apparatus 6 to
expand and shrink the air bags 5g and 5h upon a predetermined time elapsed
after sitting detection means 7A detects the sitting of the occupant.
Patent EP-1374900-A1 (EP)
Inventor: YOSHIZAKI KAZUYUKI
IPC: C07K16/46
Filed: 2002-04-02
Abstract: A therapeutic agent for chronic arthritides diseases
of childhood-related diseases, for example chronic
arthritides diseases of childhood, Still's disease and
the like, comprising an interleukin-6 (IL-6) antagonist
as an active ingredient.
Patent EP-1385680-A1 (EP)
Inventor: MAZZANTI VASCO
IPC: B28B1/26
Filed: 2002-02-26
Abstract: The element has at least one porous permeable impression surface, on which the clay slip is deposited. A drainage system for the slip fluid is provided having a relatively thin, empty or porous chamber in the form of a slab which is incorporated into the body of the mould element itself, is disposed within the range of drainage action of the impression surface, and has a degree of porosity greater than the front part of the body delimited between said thin chamber and the impression surface, evacuation means connected to said thin chamber being provided to evacuate the drained fluid collected by the chamber. In particular, said thin chamber is disposed substantially parallel to the impression surface at a relatively short distance therefrom.
Patent EP-1366317-A1 (EP)
Title: Control device
Inventor: SOLLIER GHISLAIN
IPC: F23N1/00
Filed: 2002-03-06
Abstract: The invention relates to a device comprising at least one safety shut-off control valve. A safety valve is optionally connected to said safety shut-off control valve, connected in series in the fluid flow path. In the safety shut-off control valve, a sealing valve is returned to a sealing position against a seat by means of a return spring, and is controlled by a linear actuator and a connecting rod for continuous adjustment of the valve opening. The connecting rod comprises two independent segments which are at least partially made from a ferromagnetic material and which are magnetically coupled to a magnetic coupling circuit that is activated by a coil. While electric power is being supplied to the coil, the magnetic field that said coil creates maintains the linking rod segments coupled to one another, such that the linear actuator can control the sealing valve. Once the power being supplied to the operating coil is interrupted, the segments separate and the sealing valve returns to said sealing position regardless of the position of the linear actuator. At the same time, the check valve of the safety valve is pushed back to the sealing position by a return spring. In this way, a continuous control valve with a double safety system is produced.
Patent EP-1377776-A1 (EP)
Inventor: PARK JIN-HA
IPC: B65D83/44
Filed: 2002-04-04
Abstract: L'invention concerne un récipient pour aérosol qui ne se déforme pas et qui n'explose pas en déchargeant du gaz lorsque la pression devient excessive dans le corps principal de la bombe aérosol. Ce récipient comprend un ensemble de valve constitué globalement d'un embout fixé sur le corps principal de la bombe aérosol ; d'une tige de valve fixée sur l'embout de façon à pouvoir effectuer un déplacement vertical vers le haut et vers le bas, munie d'une entrée de gaz et d'un passage de projection de gaz ; d'un anneau d'ouverture/fermeture situé entre l'embout et la tige de la valve de façon à être en contact et à être supporté de façon amovible par un élément de support de l'embout pour ouvrir ou fermer l'entrée de gaz ; et d'une unité élastique destinée à replacer la tige de la valve dans sa position initiale après son utilisation et à supporter élastiquement l'anneau d'ouverture/fermeture par rapport à l'élément de support. Lorsque la pression est excessive dans le corps principal de la bombe aérosol, l'anneau d'ouverture/fermeture se déplace vers le haut et le gaz trop comprimé est déchargé par l'entrée de gaz ou par un espace situé entre la tige de la valve et un élément de support. L'unité élastique peut se composer d'un ressort de contact destiné à appliquer de la pression sur l'anneau d'ouverture/fermeture et d'un ressort de support destiné à supporter élastiquement la tige de la valve. Une sortie de gaz supplémentaire peut être formée dans la tige de la valve pour décharger le gaz trop comprimé.
Patent EP-1360643-A1 (EP)
Inventor: DAVIE ALAN J
IPC: H04B1/59
Filed: 2002-01-31
Abstract: A signalling system includes a plurality of active transponders ( 10 ), an interrogation station ( 12 ) and a source ( 14 ) of switching signals. Each of the transponders has a microcontroller ( 20 ), a radio transceiver ( 34 ) for responding to radio interrogation signals from the interrogation station, the radio transceiver being coupled to the controller by way of switching means ( 36 ) which switches the transceiver on or off whilst leaving the microcontroller active, and a passive receiver ( 38 ) for receiving switching signals from the source of switching signals which signals are used by the microcontroller for switching-on or -off the transceiver. Transducers ( 26, 28, 30 ) may be coupled to the microcontroller for monitoring environmental features, such as ambient temperature and humidity, and data relating to the features is stored in a RAM ( 32 ) in readiness to be relayed to storage means ( 56 ) in the interrogation station ( 12 ) as and when required. Signals received by the passive receiver enable the radio transceiver to be de-activated in locations, such as in an aircraft, where spurious radiation from the transponder is not permitted and to be re-activated when removed from such a location.