baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2699792-A1 (FR)
Title: Procédé de production de lait stérile en utilisant une microfiltration dynamique.
Inventor: JOHN DEGEN PETER
IPC: A23C3/00
Filed: 1993-12-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement de lait brut afin de produire du lait traité ayant une plus faible teneur bactérienne que le lait brut. Selon l'invention, le lait est homogénéisé et, dans les cinq minutes suivant l'homogénéisation, il est soumis à une microfiltration dynamique pour donner un filtrat qui a une plus faible teneur bactérienne que le lait brut initial; quand le débit du lait à travers le microfiltre baisse en dessous d'un niveau prédéterminé, le microfiltre dynamique est retiré de l'utilisation pour la filtration du lait, est rincé à l'eau et retourne à la filtration du lait, ces étapes étant répétées, selon la nécessité, jusqu'à ce que la membrane ne puisse plus être rajeunie à une capacité minimale de filtration, moment auquel elle est soumise à un nettoyage chimique pour restaurer essentiellement sa capacité de filtration d'origine. L'invention s'applique notamment au traitement du lait brut, aussi bien entier qu'écrémé.
Patent FR-2714570-A1 (FR)
Title: Vertical cheese press for small production units
Inventor: JEAN TABARD
IPC: A01J25/15
Filed: 1994-01-05
Abstract: A vertical cheese press is made of two parts. The lower part (4) includes a base plate (6) on which moulds are positioned. The upper part (2) includes the presses themselves. The two parts are joined by vertical supports, the length of which can be adjusted telescopically.  The lower part of the press (4) has a frame (8) made of welded angle pieces to support the base plate (6), with legs (10 and 12) at each corner. The rear legs (12) extend above the base plate to form guides (14) for intermediate plates. Two vertical tubular pieces (16) are welded to the centre of the two sides of the frame. The upper part of the press (2) is supported on an arch made by two vertical legs (18) which slide in the vertical base pieces (16), and are welded at the top to two horizontal angle pieces (20). The horizontal pieces carry a square plate (22) supporting a hydraulic piston (24) and its control unit (26). The base plate (6) and upper plate (30) are each made of a single block of polyethylene.
Patent FR-2718948-A1 (FR)
Title: Intra-crown magnetic attachment for removable tooth prosthesis
Inventor: CLAUDE SEGURA
IPC: A61C13/235
Filed: 1994-04-20
Abstract: The attachment consists of a permanent magnet (6) integrated into an adjoining portion of the prosthesis with the aid of a cage (13) to which it is joined and which slides in a sleeve (14) attached to the prosthesis portion (11) while the latter is being made. An elastic element (7) is placed between the top of the magnet and the end of the sleeve and a ferromagnetic disc (1) is integrated into the adjoining, non-magnetic portion of the prosthesis made from cast metal and has a cap (3) to cover the supporting stump (5).The ferromagnetic disc (1) has a surface coating of a biocompatible metal and the magnet (6) has a surface layer of nickel coated with chrome and an epoxy resin. The ferromagnetic disc is held in a cylindrical cup (2) of a calcinable plastic, while the sleeve, which is also preferably of plastic, has an outer conical wall and a stop (15) to limit the movement of the cage.
Patent FR-2722284-A1 (FR)
Title: Dispositif de reperage de longueur de fibre sur une bobine de fibre optique et procede de fabrication d'un tel dispositif
Inventor: BARNIER JEAN FRANCOIS
IPC: B65H63/08
Filed: 1994-07-08
Abstract: Une bobine (12) de fibre optique, équipant par exemple un engin fibroguidé, est munie d'un dispositif de repérage de longueur de fibre, détectant le déroulement d'au moins une longueur de fibre prédéterminée par la rupture d'une boucle (21) électriquement conductrice. La boucle (21) est obtenue en déposant, pendant le bobinage ou avant celui-ci, un revêtement (22) électriquement conducteur sur des spires en contact de la bobine (12). Ce revêtement (22) peut être obtenu par dépôt métallique direct ou, de préférence, par dépôt d'une peinture ou d'un vernis.
Patent FR-2723218-A1 (FR)
Inventor: LAREGINIE PIERRE
IPC: G02B1/10
Filed: 1994-07-29
Abstract: 6'-cyano or phenylsulphonyl-substitued spiro[indoline-[2,3']-benzoxazine]-type photochromic compounds, wherein said cyano or phenylsulphonyl group is bound to the 6' carbon atom by the sulphur atom, and having a 7', 8'-condensed benzene ring, and use of same in ophthalmic optics.
Patent FR-2723720-A1 (FR)
Title: Cardboard folding pastry box
Inventor: TERLE MAURICE
IPC: B65D5/36
Filed: 1994-08-16
Abstract: The folding cardboard pastry box comprises a base (1) and four side walls (2,3). Two of the opposite walls (3) have lateral flaps (4) divided into two parts (6,7) by a folding line (8) which extends from a lower corner (9). The first part of the flap (6) is contiguous with the wall and the second part is located at the end of the flap. The external face of the second part of the flap is fixed to the internal face of the adjacent side wall (2). There are removable leg fasteners (30) for fixing the first part of the flap against the internal face of the adjacent side wall. These legs fold down against the internal face of the first part of the flap, the two parts being fixed together by a self-adhesive.
Patent FR-2724788-A1 (FR)
Title: Transducteur a onde mecanique progressive
Inventor: BEZARD JEAN JACQUES
IPC: H01L41/09
Filed: 1994-09-19
Abstract: La présente invention concerne un transducteur à onde mécanique progressive, caractérisé par le fait qu'il comprend un élément fixe (20) et un élément (40) mobile par rapport à l'élément fixe (20), l'élément fixe (20) étant adapté pour générer une onde mécanique progressive présentant une longueur d'onde au moins égale à l'amplitude de déplacement mécanique relatif autorisé entre l'élément fixe (20) et l'élément mobile (40), l'élément mobile (40) étant en contact avec l'élément fixe (20) et comportant un capteur (60) localisé, sensible à l'onde progressive générée par l'élément fixe (20), et dans lequel il est prévu des moyens de mesure du déphasage entre un signal lié au signal d'excitation appliqué à l'élément fixe (20) pour générer l'onde progressive et un signal détecté sur le capteur (60).
Patent FR-2711593-A1 (FR)
Title: Dispositif de surveillance de l'espace arrière, respectivement avant d'un véhicule automobile en manÓoeuvre de stationnement.
Inventor: GUNTER ABERSFELDER
IPC: H04N7/18
Filed: 1994-10-21
Abstract: Il est proposé un dispositif de surveillance de l'espace arrière, respectivement avant d'un véhicule automobile en cours de manœuvre de stationnement. Il s'appuie sur un caméra vidéo, avec une commande de la netteté d'image, qui peut suivre avec netteté un objet ayant été d'abord identifié, à l'aide de l'autofocus (AF), sur l'ensemble du champ de recherche, par exemple à l'aide d'une logique floue. Le dispositif utilise cette propriété pour opérer une poursuite, assistée par un traitement de l'image, de lampe d'observation, d'une caméra vidéo, réalisé de façon à pouvoir pivoter (autour d'un axe vertical et autour d'un axe horizontal) et utilisé pour effectuer une surveillance de l'espace arrière respectivement avant, faisant qu'un objet, délimitant la profondeur de pénétration arrière respectivement avant du véhicule, peut être vu jusqu'au moment du contact avec le pare-chocs. Globalement, le dispositif selon l'invention élimine les obstacles essentiels qui freinaient jusqu'ici la mise en œuvre de la caméra vidéo.
Patent FR-2726021-A1 (FR)
Title: Hinged staircase for use between quays and floating landing stages
IPC: E04F11/04
Filed: 1994-10-21
Abstract: The staircase has a series of steps (2), two hand rails (3) and two stringers (4). It is formed from a number of identical, regularly spaced sections (5) consisting of two vertical, parallel balusters (7), the lower sections of the balusters support a step (2). Each baluster is hinged with the hand rails and also with the stringers. The upper end (30, 45) of the handrails (3) and the stringers (4) are hinged with a support (9) so that the staircase can slope upwards, downwards or form a solid gangway when horizontal. The staircase is operated by a double jack (8). The rod (81) of the jack is hinged in relation to the two stringers (4).
Patent FR-2726169-A1 (FR)
Title: Circuit de test de l'integrite des cables d'electrode d'un appareil de type holtez pour l'enregistrement de signaux physiologiques, notamment d'activite cardiaque
Inventor: FAISANDIER YVES
IPC: A61B5/276
Filed: 1994-10-28
Abstract: Cet appareil comprend: une pluralité de bornes (16), propres à être reliées chacune à une extrémité proximale (20) d'un câble (18) dont l'extrémité distale (22) est reliée à une électrode externe (24); des amplificateurs (30) recevant les signaux appliqués aux bornes; et des moyens de test de l'intégrité de l'ensemble des liaisons électriques au patient, comprenant une source de courant (36), des moyens (38, 40) pour appliquer ce courant sur les bornes et des moyens (34) pour mesurer la chute de tension produite par l'impédance de la maille de circuit (42) incluant le câble relié à la borne correspondante et dans laquelle circule le courant de test. Les moyens de test comprennent en outre un plot (54) de test individuel de câble, ce plot étant relié à une source de courant et pouvant être mis en contact avec l'extrémité distale (22) d'un câble (18) dont l'extrémité proximale (20) reste reliée à sa borne (16) respective, le courant de test circulant (58) entre cette borne et le plot.
Patent FR-2727752-A1 (FR)
Title: Ensemble monobloc et installation de chauffage d'un fluide le comportant
Inventor: AIME BRUNO
IPC: F24D12/02
Filed: 1994-12-06
Abstract: L'ensemble monobloc comporte un échangeur (7) de chaleur fluide-fumées disposé au-dessus d'un foyer (5) qui comporte une bouche d'entrée (11) pour des fumées générées par une source (12) extérieure à l'ensemble (4), de sorte que les fumées qui passent dans ledit échangeur (7) peuvent provenir aussi bien des moyens (6) pour produire du feu à l'intérieur du foyer, que de la source extérieure (12), séparément ou en combinaison. L'installation de chauffage (4) comporte en outre de l'ensemble (4), par exemple un brûleur (6) à flamme pulsée pour produire du feu dans le foyer (5) et un incinérateur de déchets (12) comme source extérieure de fumées, avec une unité (31) de régulation automatique.
Patent FR-2727711-A1 (FR)
Title: Suspended ceiling slab structure with facing sheet
Inventor: COUSIN ETIENNE JEAN HENRI
IPC: E04B9/04
Filed: 1994-12-05
Abstract: The structure (4) has hangers (5) connected at their upper end to a suspended ceiling, and carrying at their lower end a weft (6) with stitches (7) having the cross section of the slabs (2,3). The hangers carry beams (8) with fixed cross members forming a web (9). The slabs are formed by an extruded plastic frame providing the ensemble of a geometric shape without making it significantly heavy.The slab edge has a width greater than the thickness of the frame and is fixed on the frame front part. A groove, of section equal to that of the web, is situated in the slab rear at a distance (D1) from its visible face (18). A central web (20) abuts the slabs. A sheet of plastic material (12) is placed in front of the slab visible face, with its edges folded down on the slab periphery (14). The frame section periphery and base have a lip (15) which releases the plastic sheet held by the face (16) of the plate  which faces it.
Patent FR-2732357-A1 (FR)
Inventor: BRANELLEC DIDIER
IPC: C12N7/01
Filed: 1995-03-31
Abstract: The present invention relates to defective recombinant viruses which contain at least one inserted gene encoding all or part of the protein GAX or of a variant of this protein, and to their therapeutic use, in particular for treating post-angioplastic restenosis.
Patent FR-2736120-A1 (FR)
Title: Double volant amortisseur, notamment pour vehicules automobiles
Inventor: MOKDAD AYMAN
IPC: F16F15/134
Filed: 1995-06-27
Abstract: Le double volant amortisseur comporte une première masse (1), une deuxième masse (2) montée tourillonnante sur la première masse (1) à l'aide de moyens de palier (3), et un dispositif élastique (5) pour accoupler élastiquement la seconde masse (2) à la première masse (1) dans lequel ledit dispositif élastique est monté à articulation, d'une part, sur la première masse (1) par l'intermédiaire de premiers axes (7), et, d'autre part, sur la deuxième masse (2) par l'intermédiaire de seconds axes (6) et dans lequel l'une des première (1) et seconde (2) masses porte à sa périphérie externe une couronne de démarreur (8). La couronne de démarreur (8) porte l'un des premier (7) - second (6) axes, dit première série d'axes. Application véhicules automobiles.
Patent FR-2736791-A1 (FR)
Title: Mfg. glass wall with integral resistive heating element
Inventor: TORES DENIS
IPC: B60R1/06
Filed: 1995-07-13
Abstract: The mfr. involves a plate (1) which is electrically insulating. An electrically resistive circuit (3) is applied to the face (2) of the plate by serigraphy. The properties of the electric circuit are chosen so that it provides self-regulating behaviour, limiting the maximum temperature that can be attained.  A connection layer (6) is applied at one edge to allow connection of external electrical cables to the resistance printed on the surface. The contact zone is formed by depositing chromium on the resistive surface to provide areas where the external cables may be attached by soldering. Alternatively a conductive adhesive may be used. A protective layer (5) is placed over the electrical resistance.
Patent FR-2740696-A1 (FR)
Title: Brackets to hold skis and sticks for carrying
IPC: A63C11/02
Filed: 1995-11-02
Abstract: The skis (10) and sticks (9) are held in two supports each with an L-shaped bracket (11), made in moulded plastic material. The skis are held in the brackets by elastic straps (13). One stick is held in a hollow (8), above the skis, and the other is held in a collar (2), articulated to the bracket.  The base of the bracket (13) has the same length as twice the thickness of a ski and its height is greater than the width of the skis. The sticks form a handle to carry the supports.
Patent FR-2742370-A1 (FR)
Inventor: BULUSCHEK BRUNO
IPC: B23K26/26
Filed: 1995-12-18
Abstract: Splicing a metal strip (4) by means of laser beams comprises: (a) monitoring the laser beam in order to obtain a cut in the direction of the metal strip defilement and forming an angle ( alpha ) different to 90 degrees ; (b) immobilising the strip finishing in some fixed (40) and mobile (41) vices, cutting the end, displacing the mobile vice (41) downstream and opening the fixed vice (40); (c) positioning and immobilising the strip starting in the vice (40), cutting the first cut following a like cutting line; (d) bringing the mobile vice (41) to a distance 1- epsilon  upstream of its initial position, where  epsilon represents the distance between the two ends of the strip placed end to end; (e) monitoring the laser beam to produce a weld; (f) displacing the head of the welding laser (24) by a distance (1- epsilon )/2 upstream of its initial position; and (g) effecting the weld following the joining line of the strip. Also claimed is a multi-functional laser beam unit (5) that can be programmed to splice metal strips (4) and comprising: a machine tool (30) provided with a laser welding head (24) moving in three dimensions above a table (32) incorporating fixed (40) and mobile (41) vices; an adjustable laser power to carry out pickling, cutting or welding operations; and pneumatic jacks monitoring the mobile vice and the welding head positions.
Patent FR-2742819-A1 (FR)
Title: Assembly `U' bracket for fixing horizontal shelving to vertical wooden planks
IPC: A47B96/06
Filed: 1995-12-26
Abstract: The assembler between horizontal and vertical shelving is characterised by a branch (a) of a variable height, with its main axis horizontal which is designed to be fixed to a vertical element of shelving by several nails (c) solid with this branch (a). The two ends of this branch are joined, with a variable angle in the same horizontal plane, to a branch (b) of a variable height. The branches (a) and (b) connect one of the vertical elements of the shelving to a horizontal element, the branch (b) finishing either above or below by a fold (d) being initially present in the vertical extension of the branch (b), but folded horizontal to accept the horizontal element of the shelving and finally fixing, by screws or nails at the holes (x1) provided in the fold (d), the horizontal element to the branch (b).
Patent FR-2729391-A1 (FR)
Title: Procede de synthese de la trans-1,4,5,8-tetranitro-1,4,5,8- tetraazadecaline (tnda)
Inventor: RITTER HELMUT
IPC: C07D487/04
Filed: 1996-01-12
Abstract: La présente invention concerne un nouveau procédé de synthèse de la trans-1,4,5,8-tétranitro-1,4,5,8-tétraazadécaline (TNAD). Il est caractérisé en ce que la tétraazadécaline (TAD) est transformée en TNAD en une étape de réaction en utilisant alternativement une solution de N2 O5 dans de l'acide nitrique à 100% ou des solutions de N2 O5 dans des solvants organiques. Applications à des explosifs et poudres propulsives.
Patent FR-2743733-A1 (FR)
Title: Catalyseur comprenant une zeolithe de type faujasite et une zeolithe de type ton et procede d'hydroconversion de charges petrolieres hydrocarbonees
Inventor: BENAZZI ERIC
IPC: B01J29/70
Filed: 1996-01-22
Abstract: L'invention concerne une composition comprenant au moins une matrice, au moins une zéolithe de type faujasite et au moins une zéolithe de type TON. Cette zéolithe TON peut être Nu-10, THETA-1, KZ-2, ISI-1. Le catalyseur contient également au moins un élément hydrogénant des groupes VIII et VI. Le catalyseur est utilisé notamment pour l'hydrocraquage afin de maximiser le rendement en distillats moyens (kérosène et gazole).
Patent WO-9641547-A1 (WO)
Title: Chaussure destinee a la pratique d'un sport de glisse presentant un axe amovible
Inventor: SIMONETTI LUIGI
IPC: A63C9/20
Filed: 1996-06-07
Abstract: Chaussure de sport destinée à coopérer avec un organe de glisse, du type comportant une semelle (1) présentant un dégagement (2) délimité par deux parois sensiblement verticales (3, 4) orientées vers le bas de la chaussure, ledit dégagement étant traversé par un axe (5) destiné à coopérer avec des moyens d'accrochage à l'organe de glisse comportant une pièce rigide noyée (6) dans la semelle et présentant deux prolongements (8, 9) s'étendant dans lesdites parois (3, 4) destinés à recevoir ledit axe (5) de manière démontable, caractérisée en ce que les prolongements et les extrémités de l'axe présentent des moyens destinés à rendre cet axe démontable.
Patent FR-2744747-A1 (FR)
Title: Individual dwelling house building
Inventor: RENAUD PATRICK
IPC: E04H1/02
Filed: 1996-02-08
Abstract: The individual housing is inscribed in a rectangular space (A-D) closed with the exception of a rectangular access corner area (DEFG). A courtyard (and/or a garden) constitutes the corner (HBIJ) of the space diagonally opposite to the access area. A garage constitutes a corner (EAKF), contiguous with the access area, with a vehicle access door (1).  A first rectangular building (KHJF) between the garage and the courtyard has a corridor (2) adjoining the garage with a pedestrian access door (1') to the garage. There are several rooms (3) leading off from the corridor whose windows (4) look onto the courtyard. The corridor also leads to a bathroom (5). A second rectangular building (FICG) has a window (6) looking onto the courtyard and a side window (7) looking onto the access area.
Patent FR-2744652-A1 (FR)
Title: Prepn. of catalyst having selective reversal or oxidn reaction
Inventor: LIN TZON BIN
IPC: A43B3/14
Filed: 1996-02-13
Abstract: Prepn. of catalyst having selective reversal or oxidn. reaction comprises dissolving organometallic or inorganometallic cpds. of Pd, Ni, Co, Mo, Cu, Pt, Fe, Ag, Ir, Pb, Re, Ti, Sn, V and Zn at raised temp. or room temp. in pure organic solvents of aromatic solvents such as benzene, toluene, xylene, methanol, ethanol, and THF, or mixed organic solvents. By applying wet impregnation or spraying method, the active metals in the organometallic or inorganometallic concentrated solvents can be attached to carriers including Al2O3, SiO2, zeolite, TiO2, ZrO2, MgO, active carbon, polymer or combinations of the carriers.
Patent WO-9722490-A1 (WO)
Title: Installation de conditionnement d'air pour habitacle, notamment de vehicule automobile
Inventor: DAUVERGNE JEAN
IPC: B60H1/00
Filed: 1996-12-05
Abstract: La présente invention concerne une installation de conditionnement d'air pour habitacle, notamment de véhicule automobile, comprenant au moins un conduit (1) de circulation d'air et un diffuseur (3), communiquant avec ledit conduit (1) non co-linéaire par rapport à ce dernier, aptes à canaliser l'air vers l'habitacle. Selon l'invention, le diffuseur (1) présente des moyens (5) pour obturer transversalement ledit conduit (1), ce dernier étant constitué d'une matière apte à se déformer au contact dudit diffuseur (3) de manière à assurer l'étanchéité de l'obturation.
Patent FR-2748822-A1 (FR)
Title: Observation system for perspective viewing of projected images
IPC: G02B27/22
Filed: 1996-05-15
Abstract: The observation system for viewing an audio-visual presentation includes two translucent filters (10,12) of complementary colours, which give a white colour component when used in combination., These are placed in front of the viewer's eyes whilst observing an image, such as that projected by a television, cinema or video projection system (20).  The two filters may be brown and blue, both being of light shades., The blue colour filter is placed in front of the dominant eye whilst the brown filter is placed in front of the directing eye.  Both may be mounted in simple spectacles, or in corrective glasses, if required by the wearer.  When the image being projected is first viewed, the objective lens used for this process has a diameter at least equal to one tenth of the size of the image obtained in the focal plane of this lens.
Patent FR-2748502-A1 (FR)
Title: Shoreline sediment retainer
IPC: E02B3/04
Filed: 1996-05-13
Abstract: A retainer, designed to reduce erosion of sediment and sand from a shoreline, consists of an oval roll with a permeable protective shell (4) containing a compartmented envelope (1) which is also supple and permeable. It is injected with sediment and anchored to the ground by an outer layer of a geotextile material. The outer shell is made from sand stuck to nylon filaments which are fastened at regular intervals to a supple mesh made, e.g. from polyamide, polyester or polypropylene with a breaking strain of \-18 kN/m. The geotextile material is anchored to the ground round the whole of the retainer.
Patent FR-2750229-A1 (FR)
Inventor: FLEGEO ARNAUD
IPC: H01H13/84
Filed: 1996-06-19
Abstract: This device comprises a curved keypad with a certain profile, comprising: on the outside, keys (6c, 6f and 6i) to be handled by the user; a contact configuration (21c, 21f and 21i) for containing contacts for each of the keys; a first flexible key-carrying sheet (15); a second flexible contact sheet (20) for forming said contact configuration, said sheets being curved for conforming in shape to said profile. Application: telephones.
Patent FR-2750232-A1 (FR)
Title: Card to support integrated circuit and associated conductors
Inventor: MANDE MICKAEL
IPC: H05K3/28
Filed: 1996-06-20
Abstract: The card has a number of zones where the varnish coating is of reduced thickness on either side of the integrated circuit and the region round the integrated circuit. The card surface (1a) carries the printed circuit tracks (3) and the integrated circuit (2). The printed circuit tracks and the integrated circuit are coated with varnish using a mask. The coating has reliefs (10) on its top surface, the reliefs lying beyond the edge of the area occupied by the conductors. The reliefs are a series of straight lines, in the sense of movement of the scraper used in the process used to apply the varnish.