baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2568488-T3 (ES)
Title: Dispositivo de desagüe para una embarcación
Inventor: KIK ANDRÉ
IPC: E02F7/10
Filed: 2013-01-23
Granted: 2016-04-29
Abstract: Dispositivo de desagüe pasivo (1) para el drenaje de agua de cabecera que se encuentra encima de la arena sedimentada en un espacio de carga de una tolva, en el que el dispositivo de desagüe pasivo se extiende a lo largo de un eje longitudinal (2) y comprende; - una entrada (3) para tomar el agua de cabecera, - una sección de salida (4) que tiene una salida (5) para la descarga en el agua fuera de borda y salida que es de nivel ajustable a una posición activa en la que, en uso, el agua de cabecera se evacúa a una profundidad considerable debajo de la superficie del agua, - un conducto (6) que se extiende a lo largo del eje longitudinal del dispositivo de desagüe pasivo y conducto que acopla de en comunicación de fluido la entrada y la salida, - una estructura de soporte (7) para acoplar el dispositivo de desagüe con el espacio de carga de una tolva, caracterizado porque, la sección de salida comprende una porción flexible (8) próxima a la salida para evitar la sobrecarga mecánica en la estructura de soporte cuando la salida, en uso, en su posición activa accidentalmente hace tope con el fondo del mar.
Patent ES-2755093-T3 (ES)
Title: Inhibidores del extremo C-terminal de Hsp90
Inventor: BLAGG BRIAN
IPC: A61P25/02
Filed: 2013-02-08
Granted: 2020-04-21
Abstract: Un compuesto de acuerdo con la Fórmula I:**Fórmula** en donde: R1 es hidrógeno, hidroxi, halo, trifluoroalquilo, alquilo, alquenilo, alquinilo, carbocíclico, heterocíclico, arilo, aralquilo, carboxilo, amido, amino, alcoxi, sulfanilo, sulfenilo, sulfonilo, o éter; R2 es hidrógeno, halo, hidroxi, trifluorometilo, alcoxi, alquilo, alquenilo, alquinilo, carbocíclico, alquilcarbocíclico, alquilheterocíclico, heterocíclico, o -R9-OR10, en donde R9 es un enlace covalente, o alquileno, y R10 es hidrógeno, alquilo, C-amido, o acilo; o R2 junto con R3 y los átomos a los que están unidos forman un anillo carbocíclico con 5 a 7 miembros del anillo o un anillo heterocíclico que tiene 4 a 8 miembros del anillo con al menos un heteroátomo seleccionado de oxígeno o nitrógeno; R3 es hidrógeno, hidroxi, halo, trifluoroalquilo, alquilo, alcoxi, sulfanilo o -R11-OR12, en donde R11 es un enlace covalente o alquileno, y R12 es alquilo, C-amido, o acilo; o R3 junto con R2 y los átomos a los que están unidos forman un anillo carbocíclico con 5 a 7 miembros del anillo o un anillo heterocíclico que tiene 4 a 8 miembros del anillo con al menos un heteroátomo seleccionado de oxígeno o nitrógeno; o R3 está ausente cuando Y es =N-; R4 es hidrógeno, hidroxi, alquilo, arilalcoxi, carboxilo, -R13 -OR14 o -R13 -R15; y en donde R13 es un enlace covalente o alquileno, y R14 es hidrógeno, C-amido, o acilo, o R15 es N-amido, -POR16R17, -SO2R18 o sulfonamido, y en donde R16, R17, R18 son independientemente alcoxi; R5 es hidrógeno, hidroxi, alquilo, arilalcoxi, alquenilo, alquinilo, arilo, o aralquilo; R6 es hidrógeno, hidroxi, sulfanilo, alquilo, alquenilo, alquinilo, arilo, arilalquilo, alcoxi, ariloxi, arilalcoxi, o un anillo heterocíclico que tiene de 4 a 8 miembros en el anillo con al menos un heteroátomo seleccionado de oxígeno o nitrógeno; R7 es hidrógeno, hidroxi, arilalcoxi, alquilo, acilo, carboxilo, o está ausente; R8 es hidrógeno, hidroxi, o arilalcoxi; X1 es -CHR19- o -CR19=, y en donde R19 se selecciona de hidrógeno, halo, alquilo, alquenilo, o alquinilo; o X1 junto con X2 forman un anillo carbocíclico que tiene 3 a 7 miembros del anillo; o en donde X1-X 2 es -C≡C-; X2 es -CHR20- o =CR20-, y en donde R20 se selecciona de hidrógeno, halo, alquilo, alquenilo, o alquinilo; o X2 junto con X1 forman un anillo carbocíclico que tiene 3 a 7 miembros del anillo; o en donde X1-X 2 es -C≡C-; X3 es O o CH2; X es =CR21 - o =N-, en donde R21 es hidrógeno, halo, trifluorometilo, alquilo, alquenilo, alquinilo, alcoxi, o hidroxi; R' es H o alquilo; R" es alquilo, alcoxi, haloalquilo, alquilcicloalquilo, o alquilamidoalquilo; Y es =CR3- o =N-; Z es CH, o Z-Z 1 es -C=C-; Z1 es CH, O, S, N, o Z-Z1 es -C=C-; y n es 0, 1, 2 o 3; una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2561353-T3 (ES)
Title: Sales de un agonista del receptor IP
Inventor: LEBLANC CATHERINE
IPC: C07D471/04
Filed: 2013-01-11
Granted: 2016-02-25
Abstract: Compuesto seleccionado del grupo que consiste en **Fórmula**
Patent ES-2607136-T3 (ES)
Title: Plataforma de simulación para la validación de una arquitectura lógica y física de un robot
Inventor: DEBAIN CHRISTOPHE
IPC: B25J9/16
Filed: 2013-06-19
Granted: 2017-03-29
Abstract: Plataforma de simulación (110) para la validación de un dispositivo que presenta un computador (12) programado para ejecutar un algoritmo (10), dicho dispositivo está previsto para ser instalado a bordo de un robot y conectado a un sensor (30, 32) del robot para recibir una señal de medida y a un automatismo (40, 46) del robot para transmitirle una señal de mando, la plataforma está prevista para ser conectada el computador y presenta un medio de cálculo adecuado para ejecutar las instrucciones de un programa de simulación (300) que consta de: - un módulo de configuración de un entorno en tres dimensiones (310), para crear un entorno virtual en tres dimensiones; - un módulo de simulación de una respuesta del sensor del robot (320, 330), diseñado para generar datos de salida que correspondan a señales de medida simuladas, a partir de una modelización del comportamiento del sensor del robot y de datos de entrada constituidos por el entorno virtual creado y por las magnitudes cinemáticas calculadas del robot, dichas señales de medida simuladas se introducen en el computador del dispositivo; - un módulo de simulación de una dinámica del robot (340), diseñado para calcular las magnitudes cinemáticas del robot, a partir de una modelización del automatismo del robot y de datos de entrada que correspondan a los parámetros dinámicos característicos del robot, a las señales de orden emitidas por el computador del dispositivo y al entorno virtual creado, caracterizada porque el programa de simulación presenta, además, un módulo de planificación temporal (350) que consta de: - un reloj lógico (410) que proporciona el instante lógico corriente; - un esquema de planificación (400), que asocia a cada instante lógico un conjunto de acciones que realizar; - un submódulo de llamada a una acción de simulación (440) diseñado para iniciar, en el instante lógico corriente proporcionado por el reloj lógico y en función del conjunto de las acciones asociadas a este instante lógico corriente por el esquema de planificación, la realización de una acción de simulación que corresponda a la ejecución del módulo de simulación de la respuesta del sensor o del módulo de simulación de una dinámica del robot; y - un submódulo de llamada de una acción de reacción del robot (450) capaz de lanzar, en el instante lógico corriente proporcionado por el reloj lógico y en función del conjunto de acciones asociadas a este instante lógico corriente por el esquema de planificación, la realización de una acción de respuesta del robot correspondiente al procesamiento por parte del computador del dispositivo de señales de medida simuladas introducidas en el computador en el instante lógico corriente, para generar señales de mando en el instante lógico corriente.
Patent ES-2604815-T3 (ES)
Title: Líquido de depuración de polisiloxano para eliminar compuestos de tipo alquitrán
Inventor: VREUGDENHIL BEREND JOOST
IPC: C10K1/16
Filed: 2013-08-09
Granted: 2017-03-09
Abstract: Proceso de clarificación de una corriente de gas que contiene componentes tipo alquitrán o constituidos de alquitrán, que comprende compuestos aromáticos con 6 o más átomos de carbono, que comprenden el contacto del gas con un polisiloxano de arilo orgánico líquido como un líquido de lavado.
Patent ES-2690619-T3 (ES)
Title: Preforma para fabricar recipientes de plástico en un procedimiento de estirado-soplado
Inventor: SIEGL ROBERT
IPC: B65D1/00
Filed: 2013-09-02
Granted: 2018-11-21
Abstract: Preforma sin anillo de soporte para fabricar recipientes de plástico, en particular botellas de plástico, en un procedimiento de estirado-soplado, que comprende un cuerpo de preforma (2) sustancialmente alargado, cuyo extremo longitudinal está configurado de forma cerrada y que en su extremo longitudinal opuesto se une a una sección de cuello (3) provista de una abertura de vertido (4), en cuya pared exterior (5) están formados unos medios de fijación (6) para la fijación por arrastre de forma de una parte de cierre equipada con unos medios de acoplamiento correspondientes, estando conformado en la transición (15) del cuerpo de preforma (2) a la sección de cuello (3) un reborde (8), que se extiende periféricamente, por lo menos a tramos, de manera anular y que sobresale radialmente de una pared exterior (7) del cuerpo de preforma (2), y presentando la sección de cuello (3) en una zona entre el reborde (8) y los medios de fijación (6) una ranura anular periférica (9), que está limitada por el reborde (8) y, en la dirección de los medios de fijación (6), por un hombro exterior (10), caracterizada por que el hombro exterior (10) se extiende oblicuamente desde un fondo de la ranura anular (9) hasta la pared exterior (7) de la sección de cuello (3) que en una pared interior (11) de la sección de cuello (3) forma un hombro interior (12) que se extiende periféricamente, por lo menos a tramos, de manera anular y que se extiende axialmente por encima de la ranura anular (9), visto en la dirección del cuerpo de preforma (2) y se convierte en una pared interior (13) del cuerpo de preforma (2) sustancialmente libre de destalonamientos.
Patent ES-2662968-T3 (ES)
Title: Separación de proteínas
Inventor: RUSU VIOREL
IPC: B01D15/08
Filed: 2013-09-17
Granted: 2018-04-10
Abstract: Procedimiento para la separación selectiva de proteínas de materiales biológicos líquidos que, con respecto a la cantidad total, contienen un porcentaje de menos del 10% en peso de un componente traza, que se seleccionan de un grupo de compuestos tales como inmunosupresores antiinflamatorios, antiarrítmicos, biomarcadores no proteicos, drogas, sustancias dopantes, micotoxinas, antidepresivos, antiepilépticos, antipsicóticos, antibióticos, caracterizado por las etapas de a) añadir al menos un disolvente orgánico polar, al material biológico líquido, teniendo el disolvente un momento dipolar en el intervalo de desde 1,6 hasta 4,0 Debye y b) añadir partículas de gel de sílice magnéticas al material biológico líquido para la adsorción de las proteínas, c) eliminar magnéticamente las partículas de gel de sílice con las proteínas adsorbidas del material biológico líquido y obtener un residuo líquido, quedando los componentes traza en el líquido y analizándose posteriormente.
Patent ES-2702075-T3 (ES)
Title: Caroteno hidroxilasa y su uso para producir carotenoides
Inventor: FARRELL CHRISTOPHER
IPC: C12P23/00
Filed: 2013-08-27
Granted: 2019-02-27
Abstract: Un polipéptido que tiene actividad de hidroxilasa de la hidroxilación microbiana de isoprenoides, en donde dicho polipéptido comprende la secuencia de SEQ ID NO: 2, y en donde el polipéptido tiene una actividad enzimática para convertir cantaxantina en adonirrubina y/o astaxantina, en donde el porcentaje de astaxantina es al menos 12% basado en la cantidad total de carotenoides.
Patent ES-2660029-T3 (ES)
Title: Conjugados de anticuerpo-pirrolobenzodiazepinas
Inventor: VAN BERKEL PATRICIUS HENDRIKUS CORNELIS
IPC: A61K31/5517
Filed: 2013-10-11
Granted: 2018-03-20
Abstract: Un conjugado de fórmula ConjA: **(Ver fórmula)** ConjB: **(Ver fórmula)** ConjC: **(Ver fórmula)** ConjD: **(Ver fórmula)** o ConjE **(Ver fórmula)** en el que Ab es un anticuerpo que se une a CD25, comprendiendo el anticuerpo un dominio VH que tiene la secuencia de acuerdo con SEQ ID NO. 1; y en el que la carga de fármaco (p) de los fármacos (D) al anticuerpo (Ab) es un número entero de 1 a 8.
Patent ES-2786130-T3 (ES)
Title: Conjunto de junta de estanqueidad de árbol de rotor
Inventor: SARDINSKAS STUART
IPC: F16J15/34
Filed: 2013-12-02
Granted: 2020-10-08
Abstract: Un conjunto de junta de estanqueidad de árbol (20) para sellar a lo largo de un árbol de rotor (24), cuyo árbol de rotor es giratorio alrededor de un eje de rotación, comprendiendo el conjunto: una carcasa de la junta de estanqueidad (26) que tiene una superficie interior (46), una superficie exterior (48), una superficie radial exterior (50), un taladro del miembro de la junta de estanqueidad (56), y un taladro del árbol (54) que aloja la junta de estanqueidad, cuyo taladro del árbol (54) que aloja la junta de estanqueidad está configurado para recibir el árbol del rotor (24); un miembro anular interior de la junta de estanqueidad (30) configurado para estar dispuesto en el taladro del miembro de la junta de estanqueidad (56); un miembro anular exterior de la junta de estanqueidad (32) configurado para estar dispuesto en el taladro del miembro de la junta de estanqueidad (56); un elemento anular central (34) dispuesto entre el miembro interior de la junta de estanqueidad (30) y el miembro exterior de la junta de estanqueidad (32) dentro del taladro del miembro de la junta de estanqueidad (56); y una placa extrema (28) que tiene un taladro del árbol (72) de la placa extrema, en donde la placa extrema está fijada a la carcasa de la junta de estanqueidad (26) y cubre una porción del taladro del miembro de la junta de estanqueidad (56), cuyo taladro del árbol (72) de la placa extrema está configurado para recibir el árbol del rotor (24); en donde el elemento central (34) desvía el miembro interior de la junta de estanqueidad (30) contra la carcasa de la junta de estanqueidad (26) y desvía el miembro exterior de la junta de estanqueidad (32) contra la placa extrema (28), en donde el conjunto de la junta de estanqueidad del árbol (20) está configurado de manera que los miembros de la junta de estanqueidad (30, 32) pueden avanzar cierta cantidad dentro del taladro del miembro de la junta de estanqueidad (56) de la carcasa de la junta de estanqueidad (26) y la fuerza de desviación no es suficientemente grande para prevenir el movimiento radial de los miembros de la junta de estanqueidad (30, 32) con relación a la carcasa de la junta de estanqueidad (26); caracterizado porque el miembro interior de la junta de estanqueidad (30), el miembro exterior de la junta de estanqueidad (32) y el elemento anular central (34) están dispuestos dentro de la carcasa de la junta de estanqueidad (26) de tal manera que son no-giratorios durante la rotación del árbol del rotor (24).
Patent ES-2657610-T3 (ES)
Title: Micropartículas de aceite esencial y usos de las mismas para prevenir enfermedades entéricas
Inventor: DUARTE MARIA CRISTINA TEIXEIRA
IPC: A61K36/899
Filed: 2013-08-26
Granted: 2018-03-06
Abstract: Micropartícula que comprende los siguientes componentes: - aceite esencial de Cymbopogon citratus; - aceite esencial de Cymbopogon martinii; - material de pared de micropartículas, y - agente emulsionante.
Patent ES-2562930-T3 (ES)
Title: Aparato de transferencia destinado a transferir un artículo
Inventor: VAN DER VLIET ALBERT
IPC: B65G47/84
Filed: 2010-09-29
Granted: 2016-03-09
Abstract: Aparato de transferencia (1) destinado a transferir un artículo (100) que comprende; un riel (3) que constituye una pista (4); un transportador (41) que se puede desplazar a lo largo del riel; un impulsor (7) destinado a desplazar el transportador a lo largo del riel; y una pinza (10) destinada a agarrar el artículo y que se puede desplazar mediante el transportador a lo largo del riel; en el que, un dispositivo de dirección de la pinza (50) presenta un primer perfil (51) destinado a cooperar con un primer elemento de dirección (53) dispuesto en la pinza para abrir y cerrar la pinza de tal modo que suelte o agarre el artículo, en el dispositivo de dirección de la pinza presenta un segundo perfil (52) para cooperar con un segundo elemento de dirección (54) dispuesto en la pinza para desplazar el artículo sujetado por la pinza con respecto al transportador, y caracterizado porque los perfiles primero y segundo (51, 52) del dispositivo de dirección de la pinza (50) se configuran para desplazar los elementos de dirección primero y segundo (53, 54) de la pinza (10) entre sí de tal modo que se abra la pinza.
Patent ES-2651328-T3 (ES)
Title: Un dispositivo operado con baterías, aplicación en la nube y métodos relacionados para transmitir/recibir mensajes de datos por una red de bajo rendimiento
Inventor: VAN RATTINGHE KRISTOFF
IPC: H04W52/02
Filed: 2014-12-12
Granted: 2018-01-25
Abstract: Un dispositivo operado con baterías (1) para transmitir mensajes de datos (100), dicho dispositivo (1) comprende: - una interfaz de red de bajo rendimiento (10), adaptada para enviar dichos mensajes de datos (100) a una aplicación en la nube (2) por una conexión de bajo rendimiento (3); - un receptor de acuse de recibo (11), adaptado para: - recibir por dicha conexión de bajo rendimiento (3) un mensaje de acuse de recibo (200) generado por dicha aplicación en la nube (2) y que contiene información de acuse de recibo para uno o más de dichos mensajes de datos (100); y - interpretar dicho mensaje de acuse de recibo (200); caracterizado porque dicho dispositivo operado con baterías (1) comprende además un generador de solicitud de acuse de recibo (12) adaptado para generar y enviar una solicitud (101) sobre dicha conexión de bajo rendimiento (3) a dicha aplicación en la nube (2) para dicho mensaje de acuse de recibo (200).
Patent ES-2807577-T3 (ES)
Title: Método para el tratamiento de aguas residuales en un biorreactor de lecho fluidizado
Inventor: ESTEVE NUÑEZ ABRAHAM
IPC: C02F3/10
Filed: 2014-04-04
Granted: 2021-02-23
Abstract: Método para el tratamiento de aguas residuales en un biorreactor de lecho fluidizado, caracterizado porque comprende los siguientes pasos: (a) añadir partículas conductoras de electricidad de carbón vítreo con un tamaño igual o inferior a 1,5 mm a la solución presente en el biorreactor, (b) añadir una suspensión de bacterias del género Geobacter en dicho biorreactor; (c) en presencia de dichas partículas y dichas bacterias que oxidan la materia orgánica presente en las aguas residuales, en donde los electrones generados durante la oxidación de la materia orgánica se transfieren a partículas fluidizadas conductoras de electricidad debido a la capacidad de transferencia de electrones extracelular, y (d) los electrones del lecho fluidizado electroquímico se transfieren a otro electrodo llamado contraelectrodo, donde se consumen en la reducción de especies electroactivas presentes en la solución en el biorreactor.
Patent ES-2923638-T3 (ES)
Title: Aerogenerador con medición de frecuencia
Inventor: BLUHM ROMAN
IPC: H02J3/38
Filed: 2014-03-04
Granted: 2022-09-29
Abstract: La invención se refiere a un método para controlar un aerogenerador, que está conectado a una red eléctrica (10) y detecta una frecuencia de red presente en la red, donde la salida de potencia es controlada por un controlador (20) en función de la frecuencia de red. , y que desconecta la alimentación de energía a la red eléctrica, en particular cuando se excede un límite de frecuencia de la red, donde se detecta un cambio en la frecuencia de la red a lo largo del tiempo, se determina una tasa de cambio, la tasa de cambio se compara con una tasa límite de cambio, y se usa un valor de frecuencia modificado para el control de la potencia de salida si se excede el límite de tasa de cambio.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2791714-T3 (ES)
Title: Métodos y aparatos de gestión de información y de control de redes de iluminación exterior
Inventor: CHEN HONGXIN
IPC: H05B44/00
Filed: 2014-03-12
Granted: 2020-11-05
Abstract: Un sistema de información de gestión de luz para un sistema de red de iluminación exterior, que comprende: una pluralidad de unidades de luz exterior (206), incluyendo cada una al menos un tipo de sensor (110), en donde cada una de dicha pluralidad de unidades de luz exterior (206) está adaptada para comunicarse con al menos otra de dicha pluralidad de unidades de luz exterior (206); al menos un dispositivo de entrada / salida de usuario (239) adaptado para comunicarse con una o más de dicha pluralidad de unidades de luz exterior (206), en donde el al menos un dispositivo de entrada / salida de usuario (239) está adaptado para enviar / recibir señales inalámbricas a / desde la una o más de dicha pluralidad de unidades de luz exterior (206), teniendo dichas señales inalámbricas una identidad de usuario; un sistema de gestión central (102) adaptado para comunicarse con al menos una de dicha pluralidad de unidades de luz exterior (206), caracterizado por que: dicho sistema de gestión central (102) está adaptado para recibir información de sensores / estado de unidades de luz exterior desde una o más de dicha pluralidad de unidades de luz exterior (206) y / o solicitudes de información de usuario desde el al menos un dispositivo de entrada / salida de usuario (239) y adaptado para enviar comandos de control y / o información a una o más de dicha pluralidad de unidades de luz exterior (206) en respuesta a las mismas, teniendo el sistema de gestión central (102) una base de datos de usuario para almacenar información relacionada con el usuario, incluyendo las solicitudes de información de usuario y una ubicación del usuario en relación con una respectiva de dicha pluralidad de unidades de luz exterior (206); comprendiendo adicionalmente el sistema de información de gestión de luz un servidor de recursos (112) adaptado para comunicarse con dicho sistema de gestión central (102), comprendiendo el servidor de recursos (112) unos recursos seleccionados de entre el grupo de información de medios informativos y de Internet, horarios de transporte público, informes de seguridad pública, informes de seguridad, informes reglamentarios, informes de tráfico, informes meteorológicos, informes de tráfico de teléfonos celulares e informes de estado de carretera; en donde el sistema de gestión central (102) está adaptado para usar la información de sensores / estado de unidades de luz y / o recursos desde el servidor de recursos para proporcionar información al dispositivo de entrada / salida de usuario (239), relacionada la información con solicitudes de información de usuario recibidas.
Patent ES-2694108-T3 (ES)
Title: Freno de disco de pinza de un vehículo, en particular un vehículo comercial y dispositivo de fijación de dicho freno
Inventor: FALTER WOLFGANG
IPC: F16D65/097
Filed: 2014-05-02
Granted: 2018-12-18
Abstract: Freno de disco de pinza de un vehículo, en particular de un vehículo comercial, con un disco de freno que presenta un eje de giro (A), con una pinza de freno (20), con un soporte de freno (22), con un elemento de transmisión de fuerza, como tal vez un soporte de forro (24, 26) y/o una placa de presión (28), que está guiada y apoyada en una caja de la pinza de freno o del soporte de freno, con un muelle de fijación (30, 32, 34) para la fijación del elemento de transmisión de la fuerza y con una instalación de fijación (36) retenida y apoyada por una instalación de retención (38, 40) en la pinza, que pretensa el muelle de fijación radialmente contra la instalación de transmisión de la fuerza y el muelle de fijación pretensa radialmente contra la instalación de transmisión de la fuerza y pretensa el muelle de fijación tangencialmente en el sentido de giro (D) durante el avance contra la instalación de transmisión de la fuerza, de manera que la instalación de retención (38, 40) presenta una línea media (M) que se encuentra paralela al eje de giro, caracterizado por que la tensión previa tangencial se debe, al menos parcialmente, a que las dimensiones (V1, V2) de la instalación de fijación (36), medidas en dirección tangencial desde la línea media (M) sobre el lado de salida del disco son, al menos por secciones, mayores que sobre el lado de entrada del disco.