baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2226678-T3 (ES)
Inventor: MAIER HANSPETER
IPC: A23F5/24
Filed: 2000-10-20
Granted: 2005-04-01
Abstract: The present invention relates to a soluble coffee beverage powder, which, upon the addition of water, is forming a coffee beverage having a foamed upper surface. In particular the invention relates to a soluble coffee beverage which closely assimilates the texture characteristics of an Italian espresso, namely a beverage with a fine crema, but which has a reduced bitterness compared with freshly brewed espresso but which nevertheless is strong in aroma. The soluble coffee beverage powder is characterised by a soluble gas containing matrix comprising between 10% and 35% soluble coffee solids by weight of the total dry matter of the matrix, from about 10% to about 35 % pre-flocculated creamer by weight, from about 12% to about 30% oligosacchrides effective to dilute protein in the creamer by weight. The soluble beverage powder upon reconstituting provides a foamed upper surface based upon all of the ingredients, and in which the foamed upper layer substantially all of the foam is made up of bubbles having a diameter in the range of 0.05 to 0.5 mm. For a particular good aroma the soluble coffee beverage powder comprises aqueous aroma. In another aspect, the invention relates to a process for making such a product.
Patent ES-2246790-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control electronico para una caja de cambios de cambio automatico.
Inventor: KLEILA HANS DIPL-ING FH
IPC: F16H61/02
Filed: 2000-11-29
Granted: 2006-03-01
Abstract: Dispositivo de control electrónico para una caja de cambios de cambio automático de un automóvil, en el que las curvas características de cambio están almacenadas en una memoria de campos característicos, y se pueden desplazar o modificar dependiendo de una modificación persistente de la resistencia de marcha, caracterizado porque en el dispositivo de control electrónico están previstos medios, que por medio de una comparación del número de revoluciones y el recorrido del vehículo cuando el vehículo rueda despacio hacen posible el reconocimiento del tamaño de neumáticos o tipo de neumáticos actual usado, y porque como una variable para la adaptación de las curvas características de cambio sirve el tamaño de los neumáticos o el tipo de neumáticos usado en el automóvil como selección de entre los tamaños de neumáticos o tipos de neumáticos que se pueden usar.
Patent ES-2213551-T3 (ES)
Title: Soporte antivibratorio hidraulico activo y sistema antivibratorio activo que contiene dicho soporte.
Inventor: GENESSEAUX ANDRE
IPC: F16F13/26
Filed: 2000-05-15
Granted: 2004-09-01
Abstract: Soporte antivibratorio hidráulico activo destinado a su interposición entre dos elementos rígidos en un vehículo automóvil para amortiguar y filtrar vibraciones entre estos dos elementos, comprendiendo dicho soporte como mínimo: - una primera y segunda armaduras rígidas (4, 2) solidarizables respectivamente con el primer y segundo elementos rígidos, - una pared de material elastómero (6) que conecta entre sí dichas primera y segunda armaduras (4, 2) definiendo una cámara de trabajo (A) llena de líquido, - un pistón (16) que presenta como mínimo una cara de contacto con el líquido y que está montado en la primera armadura (4) de manera que se puede desplazar según un eje de vibración (Z), estando solicitado este pistón por medios elásticos (28) hacia una posición de reposo, - y un accionador electromagnético (21) que comporta: ¿ un electroimán (22) que comprende una bobina eléctrica (23) asociada a una carcasa metálica (13), ¿ un núcleo magnético móvil (24) desplazable bajo la acción del electroimán y que está conectado al pistón para generar contravibraciones en el líquido, caracterizado porque el accionador electromagnético (21) es un accionador con electroimán proporcional, la carcasa (13) del electroimán y el núcleo móvil (24) presentan formas adaptadas para que cuando la bobina (23) es recorrida por una corriente eléctrica que tiene un valor comprendido dentro de una gama de valores de funcionamiento normal y que el núcleo móvil (24) se encuentra en una cierta gama de posiciones (z0-z1) que corresponden al funcionamiento normal del accionador electromagnético, el núcleo móvil recibe una fuerza (F) que depende únicamente de esta corriente.
Patent ES-2216841-T3 (ES)
Inventor: AXELROD GLEN S
IPC: A23K1/18
Filed: 2000-11-14
Granted: 2004-11-01
Abstract: A biodegradable animal chew made from polyesteramide and starch is disclosed. In addition, a method of forming such a biodegradable animal chew is disclosed wherein the polyesteramide component forms distinct continuous domains dispersed within a continuous starch phase.
Patent ES-2226767-T3 (ES)
Inventor: MUNZING JOHANNA
IPC: B05B1/16
Filed: 2000-04-10
Granted: 2005-04-01
Abstract: The inserts (20a, 20b) have recesses (23) arranged in the sealing switch (29a, 29b) acting upon the sealing surface (B). The liquid is swirled between the inserts (20a, 20b) and the sealing switch (29a, 29b) and through the recesses (23). Preparation device for fluids, particularly fluid fuels, has a housing (2) which has at least one through chamber (3) with through path for a liquid. One or several movable inserts (20a, 20b) are provided in the through chamber (3). Each insert (20a, with a sealing surface (B) is supported on a sealing switch (29a, 29b). The inserts (20a, 20b) are impinged against the stream direction using a force e.g. its own weight and/or the force of one or several springs (19a, 19b) and are changeable through flo cross sections.
Patent ES-2209807-T3 (ES)
Inventor: ARMBRUSTER ERICH
IPC: C07D213/57
Filed: 2000-01-13
Granted: 2004-07-01
Abstract: 1-(6-Methylpyridin-3-yl)-2-(4-methylsulfonyl-phenyl)-ethanone is new.  1-(6-methylpyridin-3-yl)-2-(4-methylsulfonyl-phenyl)-ethanone of formula (I) is new:  Independent claims are also included for the following:  (a) a 4-step preparation of (I) where the third step for the preparation of N,N-dialkylamino-(6-methyl-3-pyridyl)acetonitriles of formula (III) and the last step are claimed per se;  (b) compounds (III);  (c) alkali metal 1-hydroxy-(6-methylpyridin-3-yl)methanesulfonate intermediates of formula (II) (for preparing (III)); (d) preparation of (II) comprising treating 2-methyl-5-vinylpyridine with ozone followed by reduction with an alkali hydrogen sulfite. R1, R2  =  1-4C alkyl;  M  =  alkali metal.
Patent ES-2251978-T3 (ES)
Title: Dispositivo para controlar la velocidad de rotacion de un motor de combustion interna.
Inventor: KANAMARU MASANOBU
IPC: F02D41/22
Filed: 2000-04-06
Granted: 2006-05-16
Abstract: Una unidad de control de la velocidad del motor, de un motor de combustión interna, para controlar una velocidad del motor de modo que esta pueda alcanzar un objetivo, que comprende: un primer medio de control de la velocidad del motor (3, 5), para controlar la velocidad del motor (Ne), mediante cambiar cantidad de aire de aspiración, un segundo medio de control de la velocidad del motor (10), para controlar la velocidad del motor (Ne), mediante cambiar un valor de control de un parámetro de control, sin cambiar la cantidad de aire de aspiración, y un medio de estimación del estado de combustión (10, 30) que estima que un estado de combustión del motor es bueno, si el motor está cambiando de acuerdo con un objetivo, y estima que el estado de combustión del motor es malo, si el motor no está cambiando de acuerdo con el objetivo; caracterizada porque la velocidad del motor está controlada mediante el primer medio de control de la velocidad del motor (3, 5), en el caso en que se estima que elestado de combustión es bueno, y se detiene el control por medio del primer medio de control de la velocidad del motor (3, 5), y se controla la velocidad del motor por medio del segundo medio de control de la velocidad del motor (10), en el caso en que se estima que el estado de combustión es malo.
Patent ES-2215069-T3 (ES)
Inventor: CHANDRASEKAR BASKARAN
IPC: A61K31/565
Filed: 2000-09-21
Granted: 2004-10-01
Abstract: A device for local intracoronary delivery comprising 17-beta estradiol or a derivative thereof in a dosage of 1 to 5000 mug/Kg of patient's body weight, and a pharmaceutically acceptable parenteral vehicle
Patent ES-2202188-T3 (ES)
Inventor: EGGERT AXEL
IPC: B30B11/24
Filed: 2000-11-16
Granted: 2004-04-01
Abstract: A compacting facility for bulk goods is disclosed. In order to generate flakes of homogeneous quality, the bulk good is conveyed to a roller press ( 4 ) via a screw conveyor ( 5 ). The roller press ( 4 ) is supplied with bulk goods of differing quality from two shafts ( 7,9 ) positioned one behind the other, the screw conveyor ( 5 ) being underfed from the first shaft ( 9 ) in the direction of conveyance with granulate, which is not suitable for further processing, arising after the roller press ( 4 ) and the rest of the feeding being from the last shaft ( 7 ) in the direction of conveyance.
Patent ES-2240271-T3 (ES)
Title: Sistema de disposicion de recuperadores termicos en la estructura portante delantera de un vehiculo automovil.
Inventor: BAUMANN KARL-HEINZ
IPC: B60K11/08
Filed: 2001-04-21
Granted: 2005-10-16
Abstract: Sistema de disposición de recuperadores térmicos en la estructura portante delantera (24) de un vehículo automóvil; con una abertura de paso (44) para una corriente de aire refrigerante, la que está tapada ampliamente por un módulo de recuperador térmico (100) del sistema de disposición (102) y la cual se extiende dentro de un plano transversal del vehículo para estar delimitada - por dos lados, situados de forma opuesta entre si - por unas zonas de pared (105-108) de la estructura portante (24); en este caso, las zonas de pared (105-108) forman parte de la zona para la absorción de impactos en la estructura voladiza, y el módulo de recuperador térmico (100) está dispuesto de tal manera en la estructura portante delantera (24) que el mismo - al producirse una colisión frontal, por la que resulta perjudicada la región de la abertura de paso (44) - pueda actuar de una manera reforzada y en conjunto con las zonas de pared (105-108) de la estructura portante (24), con la absorción simultánea dela energía del choque; sistema de disposición de recuperadores térmicos éste que está caracterizado porque: * El módulo de recuperador térmico (11) está situado por delante de la abertura de paso (44), y el mismo sobresale - con por lo menos dos partes extremas (110 111), dispuestas de forma opuesta entre si - de la abertura de paso (44); así como * Dos partes extremas (110, 111) del módulo de recuperador térmico (100), las cuales están situadas de forma opuesta entre si, están fijadas - aproximada -mente en toda su extensión longitudinal - por la estructura portante (24).
Patent ES-2240337-T3 (ES)
Inventor: HANSCH WILFRIED
IPC: C21D8/02
Filed: 2001-12-15
Granted: 2005-10-16
Abstract: The invention relates to a method for producing hot strip or hot plate, in which a microalloyed steel, which, apart from microalloying elements, comprises (in weight %) C: 0.05-0.12%; Si:0.2-0.5%; Mn:1.5-2.2 %; Al:0.02-0.05%; P:<=0.025%; S:<=0.01%; with the remainder being iron and unavoidable impurities, is cast to form a raw material such as slabs, blooms or thin slabs; in which the raw material is heated to a temperature of 1300-1350° C.; in which the heated raw material is rough rolled at a degree of deformation of 36% to 43%; in which the rough rolled raw material is thermomechanically hot rolled at a final rolling temperature which exceeds the Ac3 temperature so as to form a hot strip; in which the hot strip is cooled at a cooling rate of at least 15° C./s to a coiling temperature of at least 590° C. and at most 630° C. at which temperature the cooled hot strip is finally coiled. With such a method, hot strip which is of particularly high strength even at larger thicknesses can be produced economically.
Patent ES-2259017-T3 (ES)
Title: Circuito sensor de recipiente en una placa electrica de cocina.
Inventor: ARBE AURRE ISMAEL
IPC: H05B3/74
Filed: 2001-02-26
Granted: 2006-09-16
Abstract: Circuito sensor para la detección de la presencia de un recipiente adaptado a una encimera de cocción eléctrica para la actuación sobre la potencia (14, 15) de varios calefactores de la encimera (Fl-F4), el circuito (1) sensor comprendiendo una espira sensor (El-E4) acoplada a cada calefactor, un circuito generador (4, 6, 7) de una corriente (Ig) de alta frecuencia (Fp) aplicada a cada espira sensor (El-E4) a través de cables de alimentación (16), que produce un campo magnético en el área de la espira sensor (E1-E4) y una señal de voltaje (Vs) en cada espira sensor (E1-E2) en dependencia del área cubierta por un recipiente (2), una parte de circuito (4, 6, 7, 17) que genera al menos un valor de voltaje de referencia (Vrr) relativo al área a ser cubierta por el recipiente (2) al menos sobre un calefactor (Fl, F2), y una parte de circuito (4, Vin, 9-13'') para la medición y evaluación de cada valor de voltaje (Vs) comparativamente con dicho valor de referencia (Vrr).
Patent ES-2231418-T3 (ES)
IPC: B62B1/10
Filed: 2001-07-24
Granted: 2005-05-16
Abstract: With single- or multi-layer reeling, the winding tension is limited.
Patent ES-2232585-T3 (ES)
Inventor: FREI SIEGFRIED
IPC: B21D51/26
Filed: 2001-09-06
Granted: 2005-06-01
Abstract: Mantle surface of the can body is embossed using an inner tool with a cylindrical-shaped steel embossing sleeve having a slit extending from the top to the bottom in an axial direction. Depressions corresponding to the raised embossing profiles in the outer tool are present in the sleeve surface. The sleeve is mounted on an axially movable expander mandrel with cone-shaped expansion sections. The device is used to emboss two or three-part can bodies and comprises a rotatable inner tool with an expander device for fixing the can body into position, a rotatable outer tool, and a drive mechanism for the two tools.
Patent ES-2227136-T3 (ES)
Inventor: COWPER BRIAN EDWARD
IPC: E05B7/00
Filed: 2001-02-22
Granted: 2005-04-01
Abstract: A lock for a door (10) comprises a casing (11), a bolt (55) operable to extend from or retract into the casing, a pivoted operating handle (36) operable at one side of the door to retract the bolt, lock means (28) for key operation at the other side of the door, and blocking means (81) to prevent operation of the handle to retract the bolt. In a locked closed position of the door, the bolt (55) is extended, and with the blocking means operated, key operation of the exterior lock means (28) both retracts the bolt and also de-actuates the blocking means. At the inside of the door further key operable lock means (39,40) are provided solely to operate and, if required, to de-actuate, the blocking means. A casting (38) secured in the casing mounts the further lock means (39,40), provides part-bearings (38b;138b) for pivot.rods (41,43) of the handle (36) and a bolt locking element (44), provides a guide slot (138d) for a spring-like connector (49) linking the handle to the bolt locking element, and provides a pair of arms (66) between which slides a bolt release member (69) and against which bears one end of a biasing spring around part of the bolt release member. <IMAGE>
Patent ES-2215880-T3 (ES)
Inventor: TREMONT SAMUEL J
IPC: A61K47/48
Filed: 2001-02-16
Granted: 2004-10-16
Abstract: A compound is disclosed havin the formulawherein R1 and R2 are independently alkyl, cycloalkyl, alkenyl, alkynyl, aryl, aralkyl, alkaryl, or a hydrophilic group; R3 is a hydrophilic group; and AW is the covalently bonded form of a drug AWH, wherein W is O, NH, S, or an enolate group. The hydrophilic group may be either non-neutral, or may be a polyol. This compound serves as a prodrug for the drug AWH. A method for preparing these compounds is also disclosed. Also disclosed is a method of treatment or prevention of gastric ulcers by administering the prodrug compounds.
Patent ES-2244602-T3 (ES)
Title: Articulacion esferica.
Inventor: BROKER KLAUS
IPC: F16C11/00
Filed: 2001-02-09
Granted: 2005-12-16
Abstract: Articulación esférica compuesta por una carcasa (1) de articulación, abierta al menos por un lado, con una entalladura (2) de carcasa, un pivote (4) de articulación apoyado en la entalladura (2) de la carcasa con su esfera (3) de articulación provista de una protección de superficie y cuya sección de pivote sobresale de una abertura (18) de carcasa, un cojinete (5) dispuesto entre la carcasa (1) de articulación y la esfera (3) de articulación, así como un anillo (7) de cierre que obtura la entalladura (2) de la carcasa (1) de articulación, tensa el cojinete (5) dispuesto dentro en la carcasa (1) de articulación y sigue básicamente con su contorno interno, mediante un bisel o un radio conformado, al contorno externo del cojinete (5), caracterizada porque el anillo (7) de cierre, que se debe insertar en la carcasa (1) de articulación, está fijado en su posición en la carcasa (1) de articulación y presenta en el lado de la abertura (18) de carcasa, a través de la que sobresale de la carcasa (1) de articulación la sección de pivote (4) de articulación, un labio (17) de obturación en contacto con la esfera (3) de articulación mediante una tensión previa elástica.
Patent ES-2273832-T3 (ES)
Inventor: POIRIER MARC
IPC: C07D213/79
Filed: 2001-04-17
Granted: 2007-05-16
Abstract: A process is provided for preparing a compound having the formula  wherein R is H or Cl. Also provided is a process for preparing a compound having the formula
Patent ES-2215895-T3 (ES)
Title: Disposicion de elementos funcionales, elemento funcional, pieza auxiliar de acoplamiento, pieza constructiva ensamblada y procedimiento para fabricar una pieza constructiva ensamblada.
Inventor: MUELLER RUDOLF
IPC: F16B37/06
Filed: 2001-02-23
Granted: 2004-10-16
Abstract: Disposición (18) de elementos funcionales con un elemento (20) funcional para su implantación en una pieza (10) constructiva, compuesta de un combinado de materiales, caracterizada porque se ha previsto una pieza (22) auxiliar de acoplamiento, porque el elemento (20) funcional, al implantarlo en la pieza (10) constructiva por medio de un procedimiento de remachado o un procedimiento de punzonado y remachado, se puede enclavar por técnica de conformación con la pieza (22) auxiliar de acoplamiento.
Patent ES-2275694-T3 (ES)
Inventor: ORLOWSKI MICHAEL
IPC: A61F2/00
Filed: 2001-05-18
Granted: 2007-06-16
Abstract: The invention relates to a radially expandable vessel support which comprises a multitude of zigzag shaped annular elements interconnected in a flexible way by bending elements. Said annular elements define a vessel support with a proximal and a distal end and a longitudinal axis, where the zigzag shaped annular elements are arranged side by side across the longitudinal axis of the vessel support, where zigzag shaped annular elements are linked to at least one further annular element by means of at least one bending element which is comprised either of a pair of S-shaped bars or of a pair of bow shaped bars which are located diametrically on the circumference and whose apertures show into opposite directions.
Patent ES-2218426-T3 (ES)
Inventor: ACHER OLIVIER
IPC: G01V3/00
Filed: 2001-06-19
Granted: 2004-11-16
Abstract: The invention relates to a marked paper document and a marked paper document detection device. The device comprises excitation means (A1, A2, A3) for varying the magnetization of glass-covered amorphous ferromagnetic filaments contained in the marked paper document with time, and means for detecting a variation in the magnetization of the ferromagnetic filaments. The invention is applicable to checking reproduction of documents and authentication of documents.
Patent ES-2234867-T3 (ES)
Title: Dispositivo tensor para vehiculos de oruga.
Inventor: KAHLE GLENN W
IPC: B62D55/04
Filed: 2001-07-27
Granted: 2005-07-01
Abstract: Un dispositivo tensor para mantener la tensión de una cadena flexible continua (15) de un aparato de oruga (10), teniendo la cadena flexible un tramo alto, un tramo bajo y una cara interior (28), y disponiendo el aparato de oruga de un bastidor (34), una estructura de rueda motriz (12) montada giratoriamente respecto al bastidor, y un conjunto de giro libre (130) dotado de una rueda loca (137) que engrana en la cadena, teniendo la estructura de la rueda motriz una parte superior de la circunferencia que engrana con la cara interior de la cadena flexible por el tramo alto y una parte inferior de la circunferencia separada por encima del tramo inferior de la cadena, siendo movible el conjunto de giro libre respecto al bastidor de manera que el conjunto de giro libre se acerca y se aleja de la estructura de la rueda motriz a fin de tensar la cadena; el dispositivo tensor tiene un alojamiento (158) del cilindro principal conectado con el bastidor, extendiéndose el alojamiento por un eje y definiendo una cámara principal (156) en su interior; un émbolo principal (139) que tiene un primer extremo (148) conectado funcionalmente con la rueda loca y un segundo extremo (154) deslizante que es recibido dentro de la cámara principal, el émbolo se mueve desde una posición retraída y una posición extendida, estando el émbolo más cerca de la estructura de la rueda motriz en la posición retraída que en la posición extendida; y una estructura de amortiguación (170) para resistir el movimiento del émbolo hacia la posición retraída, caracterizándose porque la estructura de amortiguación contiene: ¿ una estructura de amortiguación primaria (184) para resistir el movimiento del émbolo hacia la posición retraída en una primera longitud axial prefijada; y ¿ una estructura de amortiguación secundaria (190) para resistir el movimiento del émbolo hacia la posición retraída en otra longitud axial prefijada más allá de la primera longitud axial prefijada, ofreciendo la estructura de amortiguación secundaria más resistencia al movimiento del émbolo hacia la posición retraída que la estructura de amortiguación primaria.
Patent ES-2333101-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de articulos de cepilleria asi como articulos de cepilleria.
Inventor: WEIHRAUCH GEORG
IPC: B29C45/14
Filed: 2001-06-28
Granted: 2010-02-17
Abstract: Procedimiento para la fabricación de artículos de cepillería con por lo menos un soporte (6) y unas cerdas (9) dispuestas en éste, de un material plástico colable, obteniéndose las cerdas de la masa fundida de plástico mediante moldeado por inyección en unos canales (71) que forman las cerdas, caracterizado porque - el soporte (6) está fabricado con unos orificios de paso (7) que actúan a modo de toberas de hilado, y - los orificios de paso (7), que se continúan en los canales (71), tienen por lo menos en una parte de su altura una sección mínima de <= 3 mm, - la relación entre esta sección y el recorrido del flujo de la masa fundida resultante de la altura de los orificios de paso (7) y la longitud de los canales (71) se elige como <= 1:5, - la masa fundida de plástico se inyecta por lo menos desde un lado del soporte (6) - el lado de alimentación (3) de la masa fundida - a través de los orificios de paso (7) a los canales (71) formando las cerdas (9).
Patent ES-2234912-T3 (ES)
Inventor: HANKE PAUL D
IPC: C12N9/00
Filed: 2001-10-12
Granted: 2005-07-01
Abstract: The present invention relates to a mutated pyruvate carboxylase gene from Corynebacterium. The mutant pyruvate carboxylase gene encodes a pyruvate carboxylase enzyme which is resistant to feedback inhibition from aspartic acid. The present invention also relates to a method of replacing the wild-type pyruvate carboxylase gene in Corynebacterium with this feedback-resistant pyruvate carboxylase gene. The present invention further relates to methods of the production of amino acids, preferably lysine, comprising the use of this mutant pyruvate carboxylase enzyme in microorganisms.