baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2665317-A1 (FR)
Title: Camera de surveillance a support integre.
Inventor: BERNARD BOUVIER
IPC: G08B15/00
Filed: 1990-07-27
Abstract: La caméra de surveillance comporte un dispositif de prises de vues placé dans un boîtier comportant une chape (30) creuse constituée d'un fond (31) et d'au moins un bras de cardan (32) sur lequel s'appuie une coque (40) creuse de forme de préférence sphérique. Le dispositif de prises le vues est placé dans la coque (40), les fils de connexion passant de la coque à l'intérieur de la chape par l'intermédiaire d'au moins une articulation assurant la mobilité de la coque autour d'un axe U passant par son centre et perpendiculaire au bras de cardan (32) et la chape étant elle-même mobile autour d'un axe V perpendiculaire à l'axe U et parallèle au bras de cardan (32). Application: Surveillance des locaux privés ou publics.
Patent FR-2650806-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif d'amenee de bouteilles
IPC: B08B9/20
Filed: 1990-08-09
Abstract: Procédé d'amenée de bouteilles caractérisé en ce qu'une force orientée en sens opposé au sens de déplacement est exercée continuellement sur les bouteilles situés sur le plan de transport, et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé caractérisé en ce que la surface d'accumulation 4 de la table de transfert 2 présente une fente montante en direction de la réception.
Patent FR-2666278-A1 (FR)
Title: Installation for engraving an image broken down into image elements
Inventor: HUBERT CALVADOS
IPC: B41C1/04
Filed: 1990-09-03
Abstract: a) Installation for engraving an image broken down into image elements. b) Installation characterised in that it comprises: - a transmission member (6, 61, 62) carrying the stamp (punch) (3) and under the action of an actuating device (4), - this transmission member (6, 61, 62) being equipped with a dynamometric connecting member (7) having a controlled threshold, which opens when the force (F) to be transmitted from the actuating device (4) to the stamp (3) exceeds the controlled threshold (S), - the actuating device (4) being able to exert on the transmission member a force greater than the maximum force needed to obtain the maximum stamping (punching) mark, - a control circuit (8) which generates a threshold signal (S) associated with the grey level of the image element to be engraved, this threshold signal (S) being applied to the dynamometric connecting member (7) in order to control the threshold thereof associated with the image element to be engraved by stamping.
Patent FR-2897151-A1 (FR)
Title: Aircraft anti-missile protection decoy has powder propulsion unit with ejected gases diluted by mixing with air to simulate jet engine exhaust
Inventor: KARIAN JACQUES
IPC: F41J9/08
Filed: 1990-09-28
Abstract: The decoy has a powder propulsion unit (10) with its ejected combustion gases diluted by mixing with air inside a deployable tubular structure (12) to produce a propulsion jet with a geometrical configuration and luminance distribution simulating a jet engine exhaust. The forward end of the tubular structure has an air intake that is coaxial or concentric with the propulsion unit. Having a length between 5 and 7 times its diameter it is long enough for the combustion gases to be cooled to a temperature similar to that of a jet engine exhaust. Prior to launch the tubular structure is 15 - 20 cm long and can be stowed as cylindrical sections (14) or a spiral winding round the propulsion unit, extending to about a metre in length when deployed.
Patent FR-2653135-A1 (FR)
Title: L-carnitine deshydrogenase stable et procede pour sa production.
Inventor: MAMORU TAKAHASHI
IPC: C12R1/05
Filed: 1990-10-12
Abstract: L'invention concerne une L-carnitine déshydrogénase stable à long terme en solution aqueuse (courbe --), qui est produite par culture d'un microorganisme appartenant au genre Alcaligenes dans un milieu nutritif, à partir duquel on l'isole.
Patent FR-2653701-A1 (FR)
Title: Procede d'application d'une couche en matiere plastique sur un conducteur metallique.
Inventor: ZILIAN MANFRED
IPC: B05D1/06
Filed: 1990-10-26
Abstract: Selon l'invention, le procédé d'application d'une couche en matière plastique sur un conducteur métallique consiste à charger électrostatiquement une poudre de matière plastique qui est déposée sur le conducteur métallique préchauffé pour y être fondue.
Patent FR-2669782-A1 (FR)
Title: Procede de construction d'un poste interieur a haute tension a isolement dans l'air et poste ainsi obtenu.
Inventor: ALAIN GARCIA
IPC: H02B7/00
Filed: 1990-11-28
Abstract: - Le procédé de construction selon l'invention d'un poste (1) à haute tension à isolement dans l'air consiste à: . réaliser un châssis autoporteur transportable, . procéder, préalablement au transport du châssis sur un site, au montage des équipements prévus sur le châssis, à leur. raccordement électrique et aux tests des équipements montés, . transporter un tel châssis prééquipé sur le site d'édification du poste, . positionner le châssis sur une zone déterminée du site, . et construire autour des châssis, un bâtiment de protection (9).
Patent FR-2670304-A1 (FR)
Inventor: JEAN-CLAUDE BOSVOT
IPC: G03C1/74
Filed: 1990-12-06
Abstract: The device for supplying under pressure a photographic coating station is comprised of a first reservoir intended to receive a given volume of photographic emulsion, said reservoir being connected to an air reservoir whose pressure is maintained constant by appropriate means, the volume of said air reservoir being much larger than the volume of the first reservoir so as to absorb substantially the relative variations of pressure related to the emulsion volume variations. Application to the coating of photographic products.
Patent FR-2670896-A1 (FR)
Inventor: MICHEL CARTON
IPC: G01B11/30
Filed: 1990-12-24
Abstract: Apparatus for the detection of defects in a moving band, characterised in that it comprises optical means (25, 27) for inspection of the lower face and optical means (29, 31) for inspection of the upper face of the band, separate optical means (33, 34) for detection of the edges of the band, electronic means (35, 36) for indication of defects associated respectively with the optical means (25, 27, 29, 31) for inspection of the lower and upper faces of the band, electronic means (37) for indication of the presence of holes in the band, associated with the optical means for detection of the edges of the band and means (38) for processing the information delivered by the electronic indication means (35, 37, 38) and means (42) for displaying faults in the upper and lower faces of the band and holes in the latter, the display means being connected to the information processing means (38).
Patent FR-2671326-A1 (FR)
Title: Device for placing separating sheets (dividers) between the slices of a previously sliced block of pâté
Inventor: MICHEL MELOT
IPC: B65B25/08
Filed: 1991-01-03
Abstract: This device comprises, on the one hand, two successive conveyors (1, 2) moved in synchronism and adapted to displace the block of pâté causing the latter to break in the region of the zone (8) in which the block is transferred from the first to the second conveyor, in such a way as to separate temporarily two adjacent slices in this zone and, on the other hand, a manipulating device (3) capable of taking separating sheets (5) from a magazine (4) in order to place them individually in the said zone (8), between the two separated slices.
Patent FR-2671906-A1 (FR)
Title: Temperature-compensated magnetothermal circuit breaker
Inventor: CLAUDE MARTIN
IPC: H01H71/38
Filed: 1991-01-21
Abstract: The present invention relates to a magnetothermal circuit breaker comprising a bimetallic strip (10) coupled to means of triggering the circuit breaker and an electromagnet consisting of a winding (19) wound around a ferromagnetic core, also capable of acting on the triggering means. The core of the electromagnet is formed by the said bimetallic strip and the winding constitutes a resistance which heats the bimetallic strip.
Patent FR-2672373-A1 (FR)
Title: Improvements in the production of connection elements used in installations for creating a vacuum
Inventor: JOSEF HUBSCHEN ALFRED
IPC: F16L23/16
Filed: 1991-01-31
Abstract: Improvements in the production of connection elements used in installations for creating a vacuum, such as elbows, tees, crosses, reducing connectors, corner valves, hoses, etc., and of the type consisting of a tube comprising, at one end, a flange exhibiting a frustoconical part on the element side and a planar surface on the free side, provided with an internal rebate, which elements are characterised in that the flange is formed by a double collar (34) obtained by coining operation, and produced so as to exhibit, on the element side, a frustoconical part (34a) the large base of which is folded over inwards in order to form a planar part (34b) extending in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the tube (30) and delimiting an opening corresponding to the circular rebate.
Patent FR-2671944-A1 (FR)
Title: Mousse de lait et son utilisation.
Inventor: RENATA CAVALIERE VESELY
IPC: A23L15/00
Filed: 1991-06-18
Abstract: Mousse de lait ayant une teneur élevée en ferments lactiques vivants et viables qui restent constants pendant toute la durée de stockage et dont la présence donne audit produit des caractéristiques organoleptiques et de structure exclusives et personnalisées. La présence d'une telle teneur élevée en ferments lactiques appartenant à différentes espèces place ledit produit dans ce que l'on appelle le domaine des produits "vivants" et "frais", en renforçant ainsi les propriétés alimentaires, nutritionnelles et hygiéniques de ce produit. L'activité des ferments obtenus de ces souches donne à la mousse de lait un goût particulièrement équilibré, faiblement acidulé, agréable et fin, exaltant en même temps l'attrait des desserts préparés en combinant ladite mousse avec des couches médianes de différentes compositions. Un nouveau dessert en employant la mousse de lait de la présente invention est également décrit.
Patent FR-2734899-A1 (FR)
Title: Missile destine a l'attaque d'un helicoptere
Inventor: SCHWEITZER BERT
IPC: F42B12/58
Filed: 1991-07-12
Abstract: Missile destiné à l'attaque d'un hélicoptère (12), comprenant des dispositifs de reconnaissance de cible, d'entraînement et de commande ainsi qu'au moins un élément explosif (18) qui explose quand il vient en contact avec une pale de rotor (20) de l'hélicoptère (12), caractérisé en ce que l'élément explosif (18) est constitué par une fine barre creuse à l'intérieur de laquelle est disposé l'explosif, et une pluralité de ces barres creuses (18) sont disposées dans le missile (10) parallèlement à son axe et peuvent être éjectées vers l'avant et/ou radialement hors du missile (10) en étant séparées les unes des autres quand le missile se trouve dans une position (17) qui est au-dessus des pales de rotor (20).
Patent FR-2681925-A1 (FR)
Title: Plaquette de frein a disque pour chemin de fer.
Inventor: JACQUES SEIDERMANN
IPC: C08J5/14
Filed: 1991-10-01
Abstract: Il s'agit d'une plaquette de frein à disque du genre comportant une garniture de friction (11) portée par une semelle (12). Suivant l'invention, la garniture de friction (11) est en matériau de frottement à haut module d'élasticité en compression, et, conjointement, il est interposé entre elle et la semelle (12) une sous-couche (16) en matériau à bas module d'élasticité en compression. Application aux freins à disque pour chemins de fer.
Patent FR-2682143-A1 (FR)
Title: Portal frame for metal framework, and method for producing it
Inventor: MAURICE VIDALENQ
IPC: E04C3/40
Filed: 1991-10-04
Abstract: In this portal frame, at each connection between two girders (1), there is provided at least one connection plate (7 or 8) which joins the ends of the two girders (1) and which is fixed by bolting to the web (1a) of each of them. Sets of holes for the assembly bolts are pierced respectively in the connecting pieces (7 and 8) and in the webs of the girders, close to their ends, with relative layouts such that once the connection has been made, the longitudinal axes of two girders (1) thus assembled form a predetermined angle ( alpha or beta ) between them.
Patent FR-2668735-A1 (FR)
Title: Papier et encre effacables et reimprimables, et systeme d'impression et d'effacement utilisant ce papier et cette encre.
Inventor: AOYAGI TETUJI
IPC: G03F7/00
Filed: 1991-10-17
Abstract: Un papier fait à partir de produits interchangeables en états non-visible/visible. Dans une autre proposition, l'encre est faite à partir de produits interchangeables en états non-visible/visible. Une unité d'impression imprime le papier en faisant passer les produits du papier de l'état non-visible à l'état visible. Dans une autre proposition, une unité d'impression imprime le papier en jetant l'encre à l'état visible sur le papier. Une unité d'effacement efface le motif imprimé sur le papier en faisant passer les produits du papier ou de l'encre de l'état visible à l'état non-visible.
Patent FR-2695401-A1 (FR)
Title: Gel-type fuels burning with coloured flames - are prepd. by mixing a hydrocarbon and colourant(s) in a 1 or 2 carbon-contg. alcohol and a 3-12 carbon-contg. alcoholic co-solvent
Inventor: NORBERT D ERAMO
IPC: C10L7/02
Filed: 1992-02-07
Abstract: A gelled fuel, burning with a coloured flame, comprises a hydrocarbon, a soln. (or suspension) of an ion colourant deriv. in a 1 or 2C alcohol and a 3-12C alcoholic co-solvent. The compsn. is gelified by an alcoholic gelling agent. USE/ADVANTAGE - The invention enables prodn. of a flame combining luminosity with colouration dependency on the metallic ions or borides introduced. The fuel compsns. are such that stable coloured (or multi-coloured) flames are obtainable due to the presence of the hydrocarbons. In an example, methanol contg. 10% LiCl or LiNO3 was gelled with a hydroxy propyl cellulose gelling agents. Combustion of this compsn. gave an instable red flame. If another colour (such as green produced by B2O3 or tributyl borate) was added green appeared above red in the flame but the red colouration was still intermittent. A mixt. of -60% of petroleum oil (hexane or similar hydrocarbons) with 5-30 (pref. 20)% of a 3-12C co-solvent was added to give a homogeneous gel. With this compsn. a stable Li flame was obtainable. If a colourant such as di-lithium tetra-borate (in suspension) was used, green and red appeared simultaneously and permanently in the flame.
Patent FR-2688911-A1 (FR)
Inventor: DOMINIQUE SOUIN
IPC: G06T7/60
Filed: 1992-02-24
Abstract: The field of the invention is that of artificial vision applied to pattern recognition interpreted in the broad sense. More precisely, the invention relates to a method of creating the signature of an object (44) represented on a digital image (43) described pixel by pixel, of the type consisting in defining at least one dimensional calibre which is characteristic of the said object consisting of a measurement of the distance between two points of the contour which is characteristic of the said object, the said measurement being taken by means of an automatic calculating system, characterised in that it comprises the following steps: - supply of two search windows (41, 42) each containing a portion of the contour (45, 46), - supply of the nature of the contour portion contained in each search window (41, 42); - extraction of a theoretical contour portion in each window; - calculation of the distance separating the two theoretical contour portions. The invention also relates to a corresponding method for checking the signature of an object.
Patent FR-2688389-A1 (FR)
Title: Sac.
Inventor: AGNES WU
IPC: A45C3/02
Filed: 1992-03-10
Abstract: La présente invention concerne les sacs. Le sac selon l'invention se caractérise essentiellement par le fait qu'il comporte au moins deux parois 1, 2, au moins une entretoise 3 reliant les deux parois, un fond 9 reliant les deux parois et l'entretoise de façon à définir un volume de réception ouvert, ces parois, entretoise et fond étant réalisés dans un matériau souple non élastique, et au moins une portion d'entretoise 21 sensiblement en forme de triangle rectangle, cette portion d'entretoise étant solidaire, par un côté 23 de l'angle droit 24, du bord libre 28 de l'entretoise 3 et, par l'autre côté 25 de l'angle droit, de l'une des parois 2, cette portion d'entretoise étant réalisée dans un matériau souple non élastique.
Patent FR-2691684-A1 (FR)
Title: Prodn. of reflective plates, e.g. motor vehicle registration plates
Inventor: RENE HENRY
IPC: B60R13/10
Filed: 1992-05-27
Abstract: A rough support plate (17) is formed by cutting to approximate dimensions, with a recess for receiving a second surface plate (45). The surface plate is cut to dimensions slightly smaller than the support plate, and inserted into the recess of the support plate before application of numbers etc. to its surface.  The plates are assembled on a double conveyor line.A first line has a supply (7) of rolled aluminium sheet, which is cut and stamped to form the support plates, and a storage magazine (11) for the half-finished plates.  A second line has a supply of aluminium (39) and reflective coating material (37), a cutting head (45) and storage magazine (47).  An automatic handling device (49) removes the surface plates from the magazine and places them into the recesses of support plates on the other conveyor.
Patent FR-2692213-A1 (FR)
Title: Unified screen-wiper drive for van rear double doors - has motor on one door driving other door's wiper through shaft coupling separable when door opens
Inventor: CHRISTIAN ROBERT
IPC: B60S1/58
Filed: 1992-06-11
Abstract: The vehicle rear window wiper drive includes a wiper motor (7) which is fixed to the left-hand door (G), and has two oscillating drive-shafts. One (5), penetrating the left-hand door, operates a wiper arm and blade in the usual way, while the other (8), running horizontally through a bearing (9) fixed near the vertical edge of the door, ends beyond the edge in a wedge-shaped driving block (11), which, at rest, lies with the apex facing rearwards. On the right-hand door (D), a driven block, shaped as an open V to match the driving wedge, is fixed to the end of a shaft (12) supported, in line with the left-hand shaft, by a bearing (13) and a bevel gearbox (14), driving the right-hand wiper arm. USE/ADVANTAGE - For wiping rear door windows of e.g  van. Cheaper than independently driven wipers.
Patent FR-2692852-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif de vision de nuit à longue distance pour véhicules automobiles.
Inventor: PIERRE CIBIE
IPC: B60Q1/14
Filed: 1992-06-30
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de vision de nuit à longue distance pour véhicules automobiles. Le dispositif selon l'invention comprend un moyen d'éclairage à grande distance en infrarouge invisible et des capteurs photo-électriques recevant le rayonnement infrarouge réfléchi et est caractérisé en ce qu'il comprend un réseau de cellules photo-émettrices (B) monté en parallèle auxdits capteurs, et un système de projection (, M) de l'image dudit réseau (B) sur le pare-brise du véhicule (A). Application à l'industrie automobile.
Patent FR-2693189-A1 (FR)
Title: Procédé de préparation d'un éther alkylique tertiaire comprenant une section réactionnelle de finition.
Inventor: JEAN-LUC NOCCA
IPC: C07C41/42
Filed: 1992-07-01
Abstract: On décrit un procédé de préparation d'éther alkylique tertiaire, en particulier de méthyl tertio-amyl éther (TAME), qui comprend: - une section réactionnelle dans laquelle la charge constituée d'un mélange d'hydrocarbures en C5 parmi lesquels des isopentènes réactifs est mise à réagir avec un monoalcool aliphatique en excès, tel que le méthanol, l'éthanol, le propanol ou l'isopropanol; - une section de fractionnement dans laquelle on recueille, en fond, l'éther alkylique tertiaire pur correspondant, l'effluent de tête après condensation étant divisé en un reflux liquide et un distillat, ledit procédé étant caractérisé par le fait que l'on installe un réacteur de finition sur le reflux, ou sur l'effluent reflux + distillat avant leur division, ou encore on installe deux réacteurs de finition, l'un sur le reflux, l'autre sur le distillat, avec possibilité d'injection de monoalcool aliphatique en amont de chaque réacteur de finition. L'avantage du procédé est qu'il permet d'accroîre la conversion des isopentènes et le rendement en éther alkylique tertiaire pur au fond de la section de fractionnement. Ce procédé est aussi applicable à des mélanges d'hydrocarbures en C4, C6 et C7, pouvant réagir en excès avec les monoalcools aliphatiques précités, pour former les éthers alkyliques tertiaires correspondants.
Patent FR-2697224-A1 (FR)
Inventor: PHILIPPE ROBERT
IPC: B62J9/00
Filed: 1992-10-28
Abstract: The case base (1) fits on the cycle luggage rack, with a fixing (8) under the base. The case periphery is a bellows (2), enabling its volume to be adapted to that of the items being transported. A top frame (3) supports a hinged cover (4), which has a lock (6). The bellows may be raised or folded, as required by the user and luggage. The bellows may be folded flat and have a lateral locking system internal or external, fixing it at various heights, to suit the luggage. Thus items may be held in place. ADVANTAGE - More convenient than fixed "top cases", may be folded flat when not carrying luggage, providing better access.
Patent FR-2697483-A1 (FR)
Title: Trailer caravan with reduced frontal area - has outer side upper panels sloping inwards and sloped front panels
Inventor: GESTI JOSE MA ORDEIX
IPC: B60P3/36
Filed: 1992-11-04
Abstract: The caravan bodywork upper side panels (2) slope inwards to meet the roof (1).The lower panels (3) are vertical, in the normal manner. The inward inclination of the upper side walls extends from an imaginary line which extends horizontally in the lower section of each side.The interior space of the caravan is not reduced. ADVANTAGE - The frontal area of the caravan is reduced, and the centre of gravity is lowered, improving stability under tow and reducing the power requirement of the towing vehicle.
Patent FR-2699278-A1 (FR)
Title: Air blower system for aerodynamic form testing - has controllable vanes inside convergent and divergent air pipes, air circulating fan, and rotatable platform
Inventor: MAX SARDOU
IPC: G01M9/02
Filed: 1992-12-16
Abstract: The air blower system has a fan (3) for circulating air (7), and a pipe (4) connected to the fan (7). A convergent pipe (16) converges the air flow from the output of the divergent pipe (9). Controllable vanes (18) are fitted into the pipes (9,16) between the output (8) and the output of the convergent pipe. The system has a movable pipe (19) whose input forms part of the output (8) and the output (11). This arrangement produces a bi-directional airflow (100-1,100-2). The system has also a rotatable platform (14) to maintain the vehicle in the airflow. USE/ADVANTAGE - Testing aerodynamic qualities of vehicles. Enables tests to be made from front and side with change of direction.
Patent FR-2699404-A1 (FR)
Inventor: PHILIPPE TOUZAN
IPC: A61K8/00
Filed: 1992-12-18
Abstract: Cosmetic or dermatological composition provided in two-phase form. , is non-foaming composition consists of an aqueous phase and of a separate oily phase in a ratio between 30/70 and 60/40, at least one of the said phases containing a surface-active agent in an amount greater than 0.25% by weight, the said aqueous phase containing a dephasing agent in an amount between 0.025% and 0.5% by weight, the said agent being an alkyldimethylbenzylammonium chloride of formula: in which: R represents a saturated linear alkyl radical essentially containing from 12 to 16 carbon atoms. This composition may be used for any cosmetic or dermatological purpose and in particular for removing make-up from the eyes or the face, in a sun lotion or in a skin cleaning or skin care lotion.