baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2285480-C2 (RU)
Inventor: GRJAZNUKHIN EHDUARD GEORGIEVIC
IPC: A61B17/56
Filed: 2004-11-17
Granted: 2006-10-20
Abstract: FIELD: medicine, traumatology, orthopedics. 
     SUBSTANCE: due to palpation one should detect both the upper and the lower anterior iliac spinae and make a line between them on skin, leave 2 cm laterally against the upper anterior spina to fulfill paracentesis of skin and soft tissues with a long needle till the support into ilium, move the needle by sliding along iliac surface being parallel against the marked line, till the support into the lip of cotyloid top, apply a needle's tip into hip joint's cavity in area of anterior one third of caput femoris' surface. The innovation provides the chance for penetrating articular cavity with a tip of puncture needle just in area of articular surface of caput femoris inside cotyloid cavity, the chance for puncturing the articulation in case of adhesive processes and altered anatomy of proximal femoral part. 
     EFFECT: higher efficiency of puncturing. 
     1 dwg, 1 ex
Patent RU-2293860-C2 (RU)
Inventor: SEMENOV ALEKSEJ VASIL EVICH
IPC: F02C6/04
Filed: 2005-03-02
Granted: 2007-02-20
Abstract: FIELD: oil industry. 
     SUBSTANCE: method comprises burning fuel-air mixture in the combustion chamber of a power plant with subsequent using the combustion products as inert agents.  The power plant represents a drive for a two-stage pump-compressor plant or one of its stages.  The fuel is burnt out in the air with a stoichiometric ratio providing the safety concentration of oxygen in air with subsequent supplying hot gas combustion products to the generator of the power plant for doing a useful work.  The inert combustion products are supplied to the finishing system and, after additional compression, to the consumer. 
     EFFECT: simplified method. 
     1 dwg
Patent RU-2295423-C2 (RU)
Title: Sliding bearing anti-friction layer forming method
Inventor: BARYKIN NIKOLAJ PETROVICH
IPC: B22D19/08
Filed: 2005-05-03
Granted: 2007-03-20
Abstract: FIELD: foundry, possibly manufacture and repairing of sliding bearing assemblies. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of placing insert of bearing assembly into fitting and heating it; babbiting cavity restricted by surface of insert and lateral portions of fitting; with use of punch whose temperature is no higher than 100°C redistributing babbit and simultaneously cooling it; subjecting prepared semi-finished product to plastic deformation in super-plasticity condition for forming anti-friction layer of target thickness; using insert or base of bearing assembly as matrix at deformation. It is possible to realize babbiting into base of bearing assembly or into attachment whose shape is similar to that of insert. 
     EFFECT: improved wear resistance, operational reliability of anti-friction layer. 
     9 cl, 10 dwg, 1 tbl, 7 ex
Patent RU-2384925-C2 (RU)
Inventor: ROBEHR MISHEL
IPC: H02B1/015
Filed: 2005-12-22
Granted: 2010-03-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к панелям, применяемым для подсоединения электрооборудования, такого, например, как выключатель или розетка, устанавливаемого в коробку, утапливаемую в какую-либо стенку, или в короб, выступающий наружу из этой стенки. Технический результат - создание новой, многосекционной электромонтажной панели, которую можно использовать как горизонтально, так и вертикально без применения дополнительных защелок на цоколях электротехнических устройств, устанавливаемых на этой панели. Достигается тем, что многосекционная электромонтажная панель (100'), содержащая рамку в основном прямоугольной формы с прямоугольным центральным проемом (103'), по краю четырех сторон которого выполнены средства монтажа цоколей (200, 300) электротехнических устройств, дополнительно содержит перемычку (400), предназначенную для соединения с указанным прямоугольным центральным проемом и расположенную поперечно к продольной оси указанного центрального проема, при этом перемычка содержит на своих двух продольных краях (400А) средства монтажа цоколей электротехнических устройств. 11 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2318429-C2 (RU)
IPC: A61B3/16
Filed: 2006-01-23
Granted: 2008-03-10
Abstract: FIELD: medicine; medical engineering. 
     SUBSTANCE: method involves studying static deformation of eyelid under bearing member load. One of probes is used as the bearing member. The probes receive mechanical load from external force source and transmit pressure to eye. The pressure is variable in time and different in each probe. Intraocular pressure is determined with pressure sensors at the moments the relative displacements of the probes varies due to eye deformations taking place. 
     EFFECT: high accuracy of measurements through eyelid irrespective of geometrical and physical properties of eye. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2404993-C2 (RU)
Title: Композиции и способы регуляции клеточной активности nk
Inventor: MORETTA ALLESSANDRO
IPC: A61K9/127
Filed: 2004-07-01
Granted: 2010-11-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к иммунологии и биотехнологии. Предложены специфические антитела, которые связываются по крайней мере с KIR2DL1, KIR2DL2, KIR2DL3 рецептором человека, нейтрализуют опосредованное KIR ингибирование клеточной цитотоксичности NK клеток, в отношении Cw3+ или Cw4+ клеток-мишеней. Описаны: гибридная клетка на основе В-лимфоцита для получения антител, варианты способа получения антитела, а также способ выявления присутствия NK-клеток, способ очистки NK-клеток с использованием антитела и варианты фармацевтической композиции на основе антитела. Предложено использование антитела для приготовления лекарственного средства. Использование изобретения обеспечивает получение антитела, которое регулирует активность клеток NK разного типа, обеспечивает усиление их цитотоксичности, что может найти применение в терапии, для повышения у индивидуумов активности или цитотоксичности клеток NK. 14 н. и 49 з.п. ф-лы, 13 ил., 3 табл.
Patent RU-2419223-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для защищенной системы радиопередачи
Inventor: ROUZ GREGORI DZH
IPC: H04L12/28
Filed: 2004-07-08
Granted: 2011-05-20
Abstract: Изобретение относится к области беспроводных сетей передачи данных. Технический результат заключается в обеспечении защиты ключа доступа при его предоставлении от поставщика одному или нескольким получателям. Сущность изобретения заключается в том, что для реализации защищенной обработки в устройстве, которое надежно хранит секретный ключ, принимают множество вызовов из сети, генерируют множество ключей шифрования на основании секретного ключа и множества вызовов и генерируют ключ доступа на основании множества ключей шифрования. 4 н. и 30 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2327339-C2 (RU)
Inventor: MASLOV GENNADIJ GEORGIEVICH
IPC: A01B39/16
Filed: 2006-04-11
Granted: 2008-06-27
Abstract: FIELD: agriculture; engines and pumps. 
     SUBSTANCE: unit includes a cutting device implemented as a disk and installed between the rotating elements, parallel to the horizontal plane with the displacement in height possibility. This device is equipped with additional rotating element, located in front of the cutting device. Installations for plant lift and plant placing to cutting device are made in the form of two rotating elements with drives to ensure their oncoming traffic. All rotating components are made in the form of brush impellers placed on the cutting device at a distance which provides a contact of rotation circles of cutting device and brush impellers. 
     EFFECT: increase in strawberry harvest and decrease in labour intensity while growing it. 
     2 dwg
Patent RU-2398983-C2 (RU)
Title: Регулятор тормоза транспортного средства
Inventor: BOTALENKO ANDREJ ANDREEVICH
IPC: F16D65/52
Filed: 2006-05-15
Granted: 2010-09-10
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, а именно к регуляторам тормоза, и может быть использовано в тормозных устройствах транспортных средств. Регулятор тормоза содержит служащий рычагом корпус и расположенные в его полостях червячную передачу, включающую червячное колесо и червяк, винтовую передачу, зубчатое колесо которой установлено соосно червяку червячной передачи, кинематически связано с ним посредством фрикционной муфты и ограничено в осевом перемещении, зубчатую передачу и пружину кручения. Ведущая шестерня зубчатой передачи установлена соосно червячному колесу червячной передачи, а ведомая шестерня расположена соосно винту винтовой передачи и кинематически связана с ним посредством муфты свободного хода, образуемой полумуфтой с зубчатым венцом на торце, обращенном к торцу винта, и соответствующим зубчатым венцом, выполненным на упомянутом торце винта. На винте винтовой передачи выполнен хвостовик. На хвостовик установлен упругий элемент, введенный в контакт одновременно с поверхностью хвостовика и поверхностью расточки в корпусе, в которой расположен винт. Достигается повышение точности регулирования тормоза путем устранения бесконтрольного поворота винта винтовой передачи. 3 ил.
Patent RU-2391861-C2 (RU)
Title: Микробиологически стабильная пищевая эмульсия с улучшенным вкусом
Inventor: SAJRIGLIANO MAJKL CHARL Z
IPC: A23L29/00
Filed: 2004-11-30
Granted: 2010-06-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к получению микробиологически стабильной пищевой эмульсии. Эмульсия содержит (а) от 0,25 до 4,5 мас.%. увлажнителя; (b) по меньшей мере 0,5 мас.%. соли-стабилизатора и хлорид натрия, их общее содержание не превышает 5,5% от массы эмульсии; (с) воду, (d) масло и менее чем 0,30 мас.%. консерванта, имеет pH от 2,75 до 5,75 и Aw от 0,94 до меньше, чем 0,97. Изобретение не показывает роста патогенных организмов и/или организмов, вызывающих порчу, в течение, по меньшей мере, тридцати суток без термической обработки. 3 з.п. ф-лы.
Patent RU-2326214-C2 (RU)
Inventor: VAJNERMAN EFIM SEMENOVICH
IPC: E04B1/74
Filed: 2006-07-26
Granted: 2008-06-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention deals with technological process of manufacture of foam plastics in general and oriented texture collagenic reticular foamed plastics in particular. The foamed plastics specified are to be used as heat-insulating, thermostatic and sound-proofing materials. 
     EFFECT: ensuring a useful effect more pronounced than in case of alternative materials usage. 
     2 dwg
Patent RU-2329269-C2 (RU)
Title: Method of obtaining cation complexes of palladium
Inventor: TKACH VITALIJ SERGEEVICH
IPC: C07F1/02
Filed: 2006-08-09
Granted: 2008-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention pertains to the method of obtaining cation complexes of palladium, containing organic or element-organic acidoligands with general formula [LPdL' 2 ]A, where L is acetylacetonate (Acac), L' represents tertiary phosphines of the triphenylphosphine, triorthotolylphosphine, triparatolylphosphine, triorthoanisylphosphine type etc, A represents anions of the BF 4 , F 3 CSO 3  type, used as catalysts in a telomerisation reaction of isoprene and diutylamine, as welll as components of catalyst systems in the selective dimerisation of styrene. The method involves reaction of components: bis(acetylacetonate)palladium, Pd(Acac) 2 ; tertiary phosphine, PR 3 ; boron trifluoride etherate BF 3 OEt 3  or strong Brensted acid of the HA type, where A=BF 4 , F 3 CSO 3  etc, solvent -benzol, toluene, T=15-30°C. 
     EFFECT: obtaining palladium cation complexes at one stage, with different anions and high output (90-95%) using of easily accessible reagents. 
     1 cl, 6 ex, 4 tbl
Patent RU-2338137-C2 (RU)
Inventor: SVIRIDOV LEONID TIMOFEEVICH
IPC: F26B5/04
Filed: 2006-12-13
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: application: in woodworking industry. Vacuum-convective timber-drying device contains drying chamber, which consists of sealed casing with heat insulation, track of drying agent, heater, fan, facilities for control of technological process parameters and vacuum pump, additionally contains the second drying chamber coupled with the first one, at that both chambers are embraced with lining, connected with pipeline between each other and with vacuum pump through vacuum valves with electromechanical drives. Casing of every chamber has equilateral rectangular profile and consists from three identical sections made of, for instance, glass-fibre anisotropic press-material with arched closure of walls and flanged tight connection of sections that form through air-tight drying chamber with electric heating panel-radiators, which are fixed in vertical walls of sections, closed on both sides with sealed covers. Every section of both drying chambers contains heat-exchanging device that consists of angular screening profile, bottom surface of pile trolley and axial suction fan from external electric drive, which is installed in window cross-section in the center of vertical wall. 
     EFFECT: intensification of drying process, reduction of power inputs, provision of high quality of drying. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2386498-C2 (RU)
Title: METHOD FOR PRODUCTION OF SEAMLESS HOT-DEFORMED BOILER THICK-WALLED PIPES WITH SIZE OF 377×50 AND 465×75 mm IN PIPE-ROLLING PLANTS WITH PILGER MILLS FOR PIPELINES OF HEAT COAL BLOCKS WITH SUPERCRITICAL STEAM PARAMETRES
Inventor: SAF JANOV ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: B21B21/00
Filed: 2006-12-25
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to method for production of seamless hot-deformed boiler thick-walled pipes with size of 377x50 and 465x75 mm in pipe-rolling plants with Pilger mills for pipelines of heat coal blocks with supercritical steam parametres (T≥600°C and P=300 atm) and for live steam pipelines. Method includes smelting of conversion pipe billets in the form of solid ingots with size 560x1750±50 and 620×1750±50 mm or hollow bars with size of 620×200int.x2000-2100 and 620×320int.×2000-3200 mm with steel of grade 10X9V2MFBR by method of electroslag remelting (ESR), drilling of central hole with diametre of 100±5.0 mm, heating of billets up to plasticity temperature, their broaching into cartridges in slant rolling mills on mandrels, diametre of which is selected depending on geomatric dimensions of cartirdges, rolling of cartridges in Pilger mills into pipes of specified size with draws, depending on diametre and thickness of wall. Dependent claims provide modes of mechanical and thermal treatment of solid and hollow bars. 
     EFFECT: invention will make it possible to master production of pipes with dimensions of 465x75 mm, to reduce power inputs, consumption ratio of metal, to improve mechanical properties of pipe metal, compared to forged billet of steel grade 10X9MFB-Sh, to considerably increase durable strength of pipe metal at T≥600°C and duration 10 5  and to reduce cost of boiler pipes. 
     8 cl, 1 tbl
Patent RU-2355126-C2 (RU)
Inventor: KHAN VOO-DZIN
IPC: H04N19/30
Filed: 2007-01-11
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: physics, image processing. 
     SUBSTANCE: invention concerns video coding technology, particularly method and device for reduction of artifacts related to division into units during residual prediction in layer set-based video coding. Method of video coding based on layer sets involves stages of obtaining difference between predicted unit for second unit in lower layer corresponding to first unit of current layer and second unit; addition of obtained difference to predicted unit for first unit; smoothing of third unit generated by addition, applying smoothing function; and coding of difference between first unit and smoothed third unit. 
     EFFECT: enhanced coding efficiency. 
     29 cl, 12 dwg, 1 tbl
Patent RU-2355710-C2 (RU)
Inventor: CHEHN JUAN TSZU
IPC: C08F10/10
Filed: 2004-06-25
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention concerns novel polymerisation methods involving hydrofluorocarbons in polymer obtainment. Polymerisation method involves contact of at least one first source material flow and at least one second source material flow in reactor system, with contact time of approximately 30 seconds or less. Method involves dilutant containing one or more hydrofluorocarbons in reactor system. 
     EFFECT: novel polymerisation methods and reactor system constructions reducing particle agglomeration and reactor pollution without impairing technological parametres, conditions or components and/or without impairing efficiency/throughput, and/or with possible obtainment of high-molecular polymers. 
     36 cl, 3 tbl, 9 ex, 3 dwg
Patent RU-2341179-C2 (RU)
Inventor: SEROVA OL GA FEDOROVNA
IPC: G01N33/48
Filed: 2007-02-16
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: perform a blood analysis by definition of Prostaglandinums E2 and F2α content and at size E2 - 493 pg/ml and more and F2α - 235 pg/ml and more, diagnose abortion threat. 
     EFFECT: allows to tap signs of gestational complications earlier, than ultrasonic and hormonal researches that allows to carry out medical actions in due time and to lower frequency of genesial losses. 
     3 ex
Patent RU-2360294-C2 (RU)
Inventor: KARPENKO MIKHAIL PETROVICH
IPC: G09B19/00
Filed: 2007-06-07
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: education. 
     SUBSTANCE: video products are represented as a set of frames containing training information. At least one set of frames is represented as a unit controlling trainee's attention. The said unit consists of three serial groups of frames. The second group of frames belonging to each of attention control units contains frames of information containing at least part of concise training information included into a certain number of training video product frames and preceding the given attention control unit. The display time for information frames of each attention control unit exceeds the minimum display time required for complete recognition of its content by 20-25%. The first and third groups of frames include notifying frames identifying the start and end of information frame presentation. Video film, video presentation, slide show or computer-aided training programs are used as video products. 
     EFFECT: improved activation of trainee's attention. 
     7 cl, 2 dwg, 2 tbl
Patent RU-2383612-C2 (RU)
Inventor: POTISHUK LJUBOV NIKOLAEVNA
IPC: C12G3/08
Filed: 2007-08-13
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: Undaria pinnatifida and Costaria costata seaweed infusions are obtained in separate process tanks by single extracting fresh raw materials with a 40% aqueous-alcoholic solution in a weight ratio of the seaweed to the aqueous-alcoholic solution of 1:3 for not less than 5 days at room temperature. The resulting mixture (aqueous-alcoholic liquid) is cleaned with activated charcoal and added with the infusions cleaned with activated wood coal. After which the vodka undergoes postfiltration and bottling. To produce 1000 dekalitres of vodka it is required to take from 100 to 200 litres of aqueous-alcoholic solution of Undaria pinnatifida, from 100 to 200 litres of aqueous-alcoholic solution of Costaria costata and aqueous-alcoholic liquid for the rest. 
     EFFECT: improving physicochemical parametres of vodka due to reducing the content of toxic substances below their detection threshold, bioactive properties and simplification of the method. 
     2 cl, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2377513-C2 (RU)
Title: Weighing panel element
Inventor: TURKOVSKIJ JURIJ SERGEEVICH
IPC: G01G19/02
Filed: 2007-08-21
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: measuring technology. 
     SUBSTANCE: invention refers to measuring devices and can be used in weight and force measuring systems for weighing of automobile transport etc. The device consists of three square plates out of electro-insulating material; the upper one - load receiving, middle one - dividing, lower one - supporting and of two flat sensitive elements out of electric conductor with magnet flexible properties arranged in gaps between plates. Each sensitive element is made in form of a row of identical sections; also the section corresponds to a linear grate with length equal to length of the side of the plate, and width comparable with middle cross dimension of a contact spot from local weight (force) load on the weight receiving plate; the grate has two outputs for connection to multi-channel measuring circuit equipped with a system of section interrogation. Additionally sections in one gap are oriented perpendicular to sections in another gap so, that in whole they form a square matrix with sections-lines and sections-columns. 
     EFFECT: simplification of balance design. 
     1 dwg
Patent RU-2430387-C2 (RU)
Title: Электромагнитная разведка для резистивных или проводящих тел
Inventor: ANDREH DAVID
IPC: G01V3/12
Filed: 2006-02-03
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к морской электромагнитной разведке. Сущность: способ включает в себя этапы, на которых обеспечивают данные горизонтального электромагнитного поля, полученные, по меньшей мере, одним приемником от, по меньшей мере, одного передатчика с горизонтальным электрическим диполем. Определяют горизонтальные градиенты в данных электромагнитного поля для первой составляющей данных электромагнитного поля в первом направлении и для второй составляющей данных электромагнитного поля во втором направлении. Первая и вторая составляющие могут представлять собой электрическое поле в первом и втором направлениях или магнитное поле, перпендикулярное первому направлению и второму направлению. Затем градиенты объединяют для обеспечения данных комбинированного отклика. Технический результат: поскольку данные комбинированного отклика сравнительно нечувствительны к составляющей поперечной электрической моды (ТЕ) передаваемого сигнала, изобретение позволяет обнаруживать углеводородные коллекторы на мелководье, где иначе преобладала бы составляющая моды ТЕ, взаимодействующая с воздухом. 4 н. и 37 з.п. ф-лы, 73 ил.
Patent RU-2457335-C2 (RU)
Inventor: POT E TOMA
IPC: F01D5/20
Filed: 2007-10-12
Granted: 2012-07-27
Abstract: Подвижная лопатка газотурбинного двигателя содержит корневую часть крепления, поверх которой располагается лопасть, имеющая концевую поверхность и боковые поверхности, а именно корыто и спинку. Лопасть имеет на верхнем краю корыта выступающую кромку, расположенную между частью концевой поверхности этой лопасти и верхней частью корыта. Концевая поверхность и верхняя часть корыта образуют между собой средний угол кромки менее 90°, способствующий, на уровне упомянутой кромки, отрыву потока текучей среды, проходящей через газотурбинный двигатель. Верхняя часть корыта выполнена волнистой таким образом, что в любой плоскости сечения, перпендикулярной главной оси лопатки и пересекающей верхнюю часть ее корыта, верхняя часть корыта имеет волнистый контур, образованный последовательностью вогнутых и выпуклых кривых. Другие изобретения группы относятся к турбине, содержащей вышеуказанную лопатку, и газотурбинному двигателю, включающему такую турбину. Изобретение позволяют повысить коэффициент полезного действия газотурбинного двигателя за счет снижения потерь, связанных с утечками в зазоре на концевой части лопаток. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2409833-C2 (RU)
Title: Интерфейс и система для манипуляции пиктограммами активных окон в администраторе окон
Inventor: SHEKHTER GREG
IPC: G06F3/048
Filed: 2005-08-25
Granted: 2011-01-20
Abstract: Изобретение относится к области манипуляции пиктограммами в администраторе окон. Техническим результатом является повышение удобства программного доступа для манипуляции пиктограммами окон. Система выполнена с возможностью модификации пиктограммы, соответствующей окну приложения, на основе модификаций в окне приложения. Модификации пиктограммы могут осуществляться в реальном масштабе времени. Система содержит администратор окон рабочего стола (DWM), который регистрирует исходное окно и целевое окно и/или может обновлять или модифицировать пиктограмму, ассоциированную с исходным окном. Система содержит дисплей для отображения панели задач с кнопкой панели задач, соответствующей пиктрограмме, дисплей для отображения исходного окна, администратор для регистрации пиктограммы, процессор и память. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 21 ил.