baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2576115-T3 (ES)
Title: Artículo para fumar que incluye elementos conductores del calor duales
Inventor: ROUDIER STEPHANE
IPC: A24D1/22
Filed: 2013-02-12
Granted: 2016-07-05
Abstract: Un artículo para fumar (2, 54, 60) que comprende: una fuente de calor (4, 40); un sustrato formador de aerosol (6) aguas abajo de la fuente de calor; y un primer elemento conductor del calor (22) alrededor de y en contacto con una porción trasera (4b) de la fuente de calor y una porción frontal adyacente (6a) del sustrato formador de aerosol, caracterizado por que el artículo para fumar comprende además un segundo elemento conductor del calor (30, 30') alrededor de al menos una porción del primer elemento conductor del calor, en donde al menos parte del segundo elemento conductor del calor se separa radialmente del primer elemento conductor del calor.
Patent ES-2564154-T3 (ES)
Title: Vehículo ferroviario eléctrico y método para operarlo
Inventor: DETTERBECK MANFRED
IPC: B61D3/10
Filed: 2013-04-15
Granted: 2016-03-18
Abstract: Vehículo ferroviario eléctrico (1) con una primera y una segunda unidad de accionamiento (2, 5) del vehículo, las cuales, en sus extremos que se orientan unos hacia otros, presentan un primer y un segundo vagón con colector de corriente (4, 9), cuyos colectores de corriente (4a, 9a) se encuentran conectados a una línea común de abastecimiento de corriente (16) del vehículo ferroviario (1), donde entre los vagones con colector de corriente (4, 9) se encuentra dispuesta al menos una unidad central del vehículo (11) con una instalación de alta tensión que se encuentra conectada a una sección central (17) de la línea común de abastecimiento de corriente, caracterizado porque * en el curso de la línea común de abastecimiento de corriente (16), en un primer extremo de su sección central (17), se encuentra dispuesto un primer interruptor principal de la sección (18) en serie con un primer interruptor principal de la sección del extremo (20), y en un segundo extremo de la sección central (17) se encuentra dispuesto un segundo interruptor principal de la sección (19) en serie con un segundo interruptor principal de la sección del extremo (26), y * el colector de corriente (4a) del primer vagón con colector de corriente (4) se encuentra conectado al punto de conexión (24) entre el primer interruptor principal de la sección (18) y el primer interruptor principal de la sección del extremo (20), y el colector de corriente (9a) del segundo vagón con colector de corriente (9) se encuentra conectado al punto de conexión (28) entre el segundo interruptor principal de la sección (19) y el segundo interruptor principal de la sección del extremo (26).
Patent ES-2705851-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de uno o varios alimentos rellenos, e instalación correspondiente
Inventor: DA PONTE VICTOR
IPC: A23L13/00
Filed: 2013-10-22
Granted: 2019-03-26
Abstract: Procedimiento de fabricación de uno o varios alimentos rellenos (10), comprendiendo cada alimento relleno (10) una envoltura exterior (12) en un primer producto alimenticio, y un relleno interior (14) en un segundo producto alimenticio, que comprende las etapas siguientes: - suministro de una lámina (24) del primer producto alimenticio, y un rollo (28) del segundo producto alimenticio, - enrollamiento de la lámina (24) alrededor del rollo (28), y - corte del rollo (28) y de la lámina (24) enrollada alrededor en segmentos (39), formando al menos uno de los segmentos (39) un alimento relleno (10), caracterizado porque comprende una etapa suplementaria de impulso de los alimentos rellenos (10) mediante bandas de impulso (100) respectivas, que se separan entre sí.
Patent ES-2588431-T3 (ES)
Title: Máquina giratoria y compresor
Inventor: MURAKAMI YASUHIRO
IPC: F04C29/00
Filed: 2013-07-30
Granted: 2016-11-02
Abstract: Una máquina giratoria (16) que comprende: un rotor (52, 152); un eje giratorio (17) unido al rotor; y un contrapeso (53, 153, 253) unido al rotor; caracterizada porque el contrapeso tiene una parte de equilibrio (53a, 153a, 253a) unida al rotor y posicionada de manera que no entre en contacto con el eje giratorio; una parte de bloqueo (53b, 153b, 253b) dispuesta en un lado del eje giratorio que es opuesto a la parte de equilibrio visto desde una dirección axial del eje giratorio, la parte de bloqueo se bloquea con el eje giratorio de manera que limita el movimiento de la parte de equilibrio a lo largo de una dirección de fuerza centrífuga generada por la rotación del rotor; una parte colindante del eje (53c, 153c, 253c) posicionada entre el eje giratorio y la parte de equilibrio y acoplada con la parte de bloqueo, la parte colindante del eje entra en contacto con el eje giratorio; y una parte de acoplamiento (53d, 153d, 253d) configurada para acoplar la parte de equilibrio y la parte colindante del eje; la longitud de la parte de bloqueo que se extiende a lo largo de una dirección radial del rotor es más corta que la distancia radial del rotor entre el eje giratorio y la parte de equilibrio; y la longitud de la parte colindante del eje que se extiende a lo largo de la dirección radial del rotor es más corta que la longitud de la parte de bloqueo que se extiende a lo largo de la dirección radial del rotor.
Patent ES-2702578-T3 (ES)
Title: Tratamiento de la inflamación dérmica crónica con norketotifeno
Inventor: ABERG A K GUNNAR
IPC: C07D409/00
Filed: 2013-10-29
Granted: 2019-03-04
Abstract: El RS-norketotifeno o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo para usar en un método de tratamiento de un trastorno dérmico inflamatorio crónico en un paciente humano que necesite dicho tratamiento, dicho método comprende administrar por vía oral al paciente humano que lo necesite una cantidad terapéuticamente eficaz de 0.5 a 20 mg dosificados una vez o más diariamente de dicho RS-norketotifeno o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en el que la administración es de tres o más días consecutivos de administración, y en el que la cantidad terapéuticamente eficaz no produce efectos secundarios sedantes en la administración al paciente humano, en el que la cantidad de dicho RS-norketotifeno se calcula como base libre.
Patent ES-2860500-T3 (ES)
Title: Método de control de flujo magnético primario
IPC: H02P21/18
Filed: 2013-10-08
Granted: 2021-10-05
Abstract: Un método de control de flujo magnético primario que comprende: establecer un valor de mando de flujo magnético primario ([Λ1*]), que es un valor de mando de un flujo magnético primario ([λ1]), en un motor eléctrico rotatorio que incluye un inducido que tiene un devanado de inducido, y un rotor que tiene un campo que rota con respecto a dicho inducido; y controlar dicho flujo magnético primario de acuerdo con dicho valor de mando de flujo magnético primario, siendo dicho flujo magnético primario una síntesis de un flujo de campo (Λ0) que genera dicho campo y un flujo magnético ([λa]: id - Ld, iq - Lq) de una reacción del inducido generada por una corriente de inducido (ia) que fluye por dicho inducido, y cambiar dicho valor de mando de flujo magnético primario de acuerdo con un par (T) de dicho motor eléctrico rotatorio, a fin de controlar una fase de corriente (β) de dicha corriente de inducido con respecto a un eje q que está adelantado π/2 con respecto a un eje d que está en fase con dicho flujo de campo (Λ0), para que sea una fase deseada de acuerdo con dicho par, caracterizado por que basándose en relaciones entre dicho flujo magnético primario ([λ1]), dichas pérdidas de dicho motor eléctrico rotatorio, y dicho par (T) y una velocidad de rotación de dicho motor eléctrico rotatorio, se establece dicho flujo magnético primario ([λ1]) que minimiza dichas pérdidas como dicho valor de mando de flujo magnético primario ([Λ1*]) de acuerdo con dicho par y dicha velocidad de rotación.
Patent ES-2825061-T3 (ES)
Title: Método para procesamiento de paquetes y dispositivo y sistema de paquetes
Inventor: YAN CHANGJIANG
IPC: H04L45/74
Filed: 2013-03-15
Granted: 2021-05-14
Abstract: Un método de procesamiento de paquetes, en donde el método comprende: recibir (302), por un nodo de distribución de servicios, información de encaminamiento de servicios enviada por un controlador, en donde la información de encaminamiento de servicios comprende un identificador de flujo, un identificador de servicio y una dirección del siguiente salto, el identificador de flujo se usa para identificar un flujo de paquetes, el identificador de servicio se asigna al flujo de paquetes, el identificador de servicio se usa para identificar una secuencia de instancias de nodo de servicio que procesan el flujo de paquetes, y la dirección del siguiente salto se usa para identificar la dirección de la instancia de nodo de servicio que procesa el flujo de paquetes; recibir (304), por el nodo de distribución de servicios, un primer paquete; adquirir (306), por el nodo de distribución de servicios, un primer identificador de flujo según el primer paquete, y buscar la información de encaminamiento de servicios según el primer identificador de flujo para adquirir un identificador de servicio coincidente y una dirección del siguiente salto coincidente; y enviar (308), por el nodo de distribución de servicios, un segundo paquete a una primera instancia de nodo de servicio que tiene la dirección del siguiente salto coincidente, en donde el segundo paquete se forma añadiendo el identificador de servicio coincidente al primer paquete.
Patent ES-2637778-T3 (ES)
Title: Nuevas composiciones antifúngicas
Inventor: STARK JACOBUS
IPC: A01P3/00
Filed: 2014-01-13
Granted: 2017-10-17
Abstract: Una composición que comprende natamicina y al menos un compuesto antifúngico de la familia de los fungicidas de fenilpirrol.
Patent ES-2744804-T3 (ES)
Title: Proteínas de repetición de dipéptidos como objetivo terapéutico en enfermedades neurodegenerativas con expansión de repetición de hexanucleótidos
Inventor: EDBAUER DIETER
IPC: G01N33/68
Filed: 2014-01-22
Granted: 2020-02-26
Abstract: Anticuerpo o fragmento de unión a antígeno del mismo que se une específicamente a un polipéptido que consiste en repeticiones de dipéptidos (Gly-Ala)a, en las que a es un número entero de 16 o más en los que el anticuerpo o el fragmento de unión a antígeno del mismo comprende una secuencia de CDR3 de cadena ligera que comprende una secuencia de aminoácidos de acuerdo con la SEQ ID NO: 53; una secuencia de CDR2 de cadena ligera que comprende una secuencia de aminoácidos de acuerdo con la SEQ ID NO: 54; y una secuencia de CDR1 de cadena ligera que comprende una secuencia de aminoácidos de acuerdo con la SEQ ID NO: 55 y (i) una secuencia de CDR1 de cadena pesada que comprende GYTFTGYWIE de acuerdo con la SEQ ID NO: 68, una secuencia de CDR2 de cadena pesada que comprende EILPGSGSTK de acuerdo con la SEQ ID NO: 64 y una secuencia de CDR3 que comprende GDFTNSHFAY de acuerdo con la SEQ ID NO: 60; o (ii) una secuencia de CDR1 de cadena pesada que comprende GYTFTGYWIE de acuerdo con la SEQ ID NO: 68, una secuencia de CDR2 de cadena pesada que comprende ENLPGSGSTK de acuerdo con la SEQ ID NO: 65 y una secuencia de CDR3 que comprende GDYSNSHFAY de acuerdo con la SEQ ID NO: 57; o (iii) una secuencia de CDR1 de cadena pesada que comprende GYKFIGYWIE de acuerdo con la SEQ ID NO: 69, una secuencia de CDR2 de cadena pesada que comprende ENLPGSGTTK de acuerdo con la SEQ ID NO: 66 y una secuencia de CDR3 que comprende GDYSNSHFTY de acuerdo con la SEQ ID NO: 59
Patent ES-2654098-T3 (ES)
Title: Dispositivo para conectar una corriente continua
Inventor: DORN JOERG
IPC: H01H33/59
Filed: 2014-01-21
Granted: 2018-02-12
Abstract: Dispositivo (1) para conectar una corriente continua con - un circuito de corriente de servicio (5) que presenta un interruptor mecánico (7), - un circuito de corriente de desconexión (15) conectado en paralelo al circuito de corriente de servicio (5) y que presenta un interruptor electrónico de potencia (17), y - un medio de conmutación que posibilita una conmutación de la corriente continua desde el circuito de corriente de servicio (5) al circuito de corriente de desconexión (15), caracterizado por que - el medio de conmutación presenta un transformador (21).
Patent ES-2707960-T3 (ES)
Title: Dispositivo de protección balística y estructura, en particular vehículo, equipada con tal dispositivo
Inventor: HUBSCH ALAIN
IPC: F41H5/02
Filed: 2014-05-23
Granted: 2019-04-08
Abstract: Dispositivo de protección balística (3) para proteger al menos una parte de una pared periférica exterior (2), que tiene un plano medio, de una estructura, tal como un vehículo (1), dispositivo de protección que comprende al menos un elemento de protección balística ( 4), que tiene un plano medio, y al menos un par de conjuntos de brazo (12) para conectar el elemento de protección (4) a dicha pared periférica exterior (2), donde cada uno de los conjuntos de brazo (12) está provisto, por un lado, de medios de conexión pivotante a dicha pared periférica exterior (2), que permiten que el conjunto de brazo (12) pivote con respecto a dicha pared periférica exterior (2) alrededor de un primer eje de pivotamiento y, por otro lado, conectado de manera pivotante al elemento de protección (4) alrededor de un segundo eje de pivotamiento paralelo al primer eje de pivotamiento, donde los ejes de pivote primero y segundo están posicionados de manera que sean paralelos al plano medio de la pared periférica exterior (2) y ortogonales a la dirección longitudinal del plano medio de la pared periférica exterior (2), donde los conjuntos de brazo (12) tienen la misma longitud y están dispuestos de modo que permitan que el plano medio del elemento de protección (4) se mueva entre una posición separada, alejada de la pared periférica exterior (2) y enfrentada al menos a una parte de la misma, y una posición acercada a la pared periférica exterior (2), mientras permanece siempre en paralelo al plano medio de la pared periférica externa (2), caracterizado por el hecho de que el o cada elemento de protección (4) comprende una primera parte, denominada superior (6) a la que está unido el al menos un par de conjuntos de brazo (12), y una segunda parte denominada inferior (7) , partes superior (6) e inferior (7) que están destinadas, después de que el elemento de protección (4) se conecte a la pared periférica exterior (2), a estar respectivamente frente a al menos una parte de la pared periférica exterior (2) y la parte inferior correspondiente de la estructura, la parte inferior (7) siendo móvil con respecto a la parte superior (6), entre una llamada posición de protección, en la que la parte inferior (7) se extiende por debajo de la parte superior (6) para garantizar una protección balística de la parte inferior de la estructura, y una posición llamada de acceso en la que la parte inferior (7) se ha desplazado hacia arriba, con respecto a su posición de protección, con el fin de proporcionar un acceso a la parte inferior de la estructura.
Patent ES-2912405-T3 (ES)
Title: Interfaces de máquina a persona para la comunicación desde una ortesis de extremidades inferiores
Inventor: SANDLER REUBEN
IPC: A61B5/11
Filed: 2014-03-12
Granted: 2022-05-25
Abstract: Un dispositivo de exoesqueleto configurado para acoplarse a una persona (109), comprendiendo el dispositivo de exoesqueleto: una conexión de tronco (110) configurada para acoplarse al tronco de la persona (109), al menos una conexión de pierna (112) configurada para acoplarse a la pierna (124) de la persona (109), al menos una articulación de exoesqueleto (145, 150, 160), al menos un actuador (125) acoplado a la al menos una articulación de exoesqueleto (145, 150, 160) y configurado para mover la al menos una articulación de exoesqueleto (145, 150, 160), una pluralidad de sensores configurados para medir al menos uno de un ángulo y las fuerzas de al menos una articulación del exoesqueleto (145, 150, 160), y un controlador (120) configurado para recibir señales de la pluralidad de sensores, y controlar el al menos un actuador (125) para ayudar a que la persona (109) camine o se mueva, en donde dicho controlador (120) está configurado, además, para estimar al menos un valor de retroalimentación lista en función de las señales de la pluralidad de sensores, en donde el valor de retroalimentación lista se selecciona del grupo que consiste en: a. el nivel de asistencia proporcionado por la al menos una articulación del exoesqueleto (145, 150, 160), y b. el par en la al menos una articulación del exoesqueleto (145, 150, 160), en donde el dispositivo de exoesqueleto comprende, además, al menos un sistema de retroalimentación operado por el controlador (120) y configurado para comunicar el valor de retroalimentación lista a la persona (109), mediante lo cual el dispositivo de exoesqueleto proporciona a la persona (109) información operativa del dispositivo de exoesqueleto que de otro modo no estaría disponible para la persona (109), caracterizado por que: el sistema de retroalimentación incluye al menos una luz próxima a la al menos una articulación del exoesqueleto (145, 150, 160), indicando la al menos una luz el nivel de asistencia proporcionado por la al menos una articulación del exoesqueleto (145, 150, 160) o el par en la al menos una articulación del exoesqueleto (145, 150, 160).
Patent ES-2712801-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el cambio de la dirección de marcha de un vehículo sobre carriles, atracción ferial sobre carriles con tal dispositivo y procedimiento para el funcionamiento de tal dispositivo
Inventor: SORNIK FRANK
IPC: A63G7/00
Filed: 2014-10-06
Granted: 2019-05-14
Abstract: Dispositivo (100) para el cambio de la dirección de marcha de un vehículo sobre carriles con un carril de conducción (101), un carril de desvío (103, 104) y un carril de unión (102), el cual, por medio de un movimiento, el cual incluye al menos un movimiento de rotación en torno a un eje (A) del movimiento de rotación, se puede mover desde una primera posición (p1, p2), en la que el carril de unión (102) está dispuesto de tal manera en relación con el carril de conducción (101) que el vehículo sobre carriles puede avanzar sobre el carril de unión (102), hasta una segunda posición (p3, p4), en la que el carril de unión (102) está dispuesto de tal manera en relación con el carril de desvío (103, 104) que el vehículo puede avanzar sobre el carril de desvío (103, 104), en donde el carril de unión (102) se puede mover de tal manera que el movimiento del carril de unión (102) desde la primera posición (p1, p2) hasta la segunda posición (p3, p4) incluye además, al menos, un movimiento de traslación superpuesto al movimiento de rotación del carril de unión (102) en una dirección paralela al eje (A) del movimiento de rotación caracterizado por que el carril de unión (102) es conducido sobre un riel de guía (108), de manera que el recorrido del riel de guía (108) representa una curva forzada del movimiento.
Patent ES-2648664-T3 (ES)
Title: Alcohol con aroma floral
Inventor: ROBVIEUX FABRICE
IPC: C11D3/50
Filed: 2014-10-16
Granted: 2018-01-05
Abstract: Uso como ingrediente perfumante de un compuesto de fórmula**Fórmula** en forma de uno cualquiera de sus estereoisómeros o una mezcla de los mismos y en la que un R representa un grupo metilo y el otro R es un átomo de hidrógeno.
Patent ES-2670552-T3 (ES)
Title: Composición de tinta para la producción de una capa absorbente de luz que comprende nanopartículas metálicas, y método de producción para película delgada utilizando la misma
Inventor: YOON SEOKHEE
IPC: B82Y30/00
Filed: 2014-07-11
Granted: 2018-05-30
Abstract: Una composición de tinta para fabricar una capa de absorción de luz que comprende nanopartículas metálicas bimetálicas de Cu-In enriquecidas en cobre (Cu) y partículas metálicas del Grupo 13 (Grupo IIIA) que comprenden S o Se dispersadas en un disolvente.
Patent ES-2748601-T3 (ES)
Title: Kit para pizza para llevar
Inventor: RIZZO ARMANDO
IPC: B65D5/62
Filed: 2014-12-09
Granted: 2020-03-17
Abstract: Una bandeja en forma de caja tipo cuenco hecha de material sintético para llevar pizza que tiene dos primeras paredes opuestas (31, 32) y dos segundas paredes opuestas (33, 34) con lados perimetrales ligeramente hundidos para permitir su apilamiento, en los lados internos de las paredes laterales (31-34) se proporcionan proyecciones de tope (37) que permiten superponer respectivamente una bandeja, para formar una pila de bandejas (30), que forman - en la bandeja inferior - una cámara (36) para alojar la pizza (P) que se va a transportar, caracterizada por que dichas proyecciones de tope (37) se distribuyen de manera opuesta y diferentes entre sí en las paredes laterales (31, 32; 33, 34), y en donde las proyecciones de tope (37) presentan superficies de tope (37a) proporcionadas completamente cerradas o parcialmente abiertas, para formar "chimeneas principales" para liberar vapor o condensado en la cámara (36) hacia arriba y hacia el exterior incluso con las bandejas (30) apiladas, y en donde las proyecciones de tope (37) se proyectan hacia el interior de la bandeja (30), similar a una cavidad semicilíndrica, que se extiende desde la superficie de soporte horizontal de la misma (37a) hasta el fondo (35) de la bandeja (30) para una altura (H) correspondiente a la altura de la cámara (36) para alojar la pizza (P).
Patent ES-2743736-T3 (ES)
Title: Puerta de vehículo con partes delantera y trasera que se abren en direcciones opuestas y vehículo eléctrico que tiene la misma
Inventor: GONG SHUGANG
IPC: B60J7/08
Filed: 2014-04-01
Granted: 2020-02-20
Abstract: Puerta (9) dividida en partes delantera y trasera, usada en un vehículo eléctrico, que comprende una carrocería (1) de vehículo y un compartimento (101) de pasajeros dispuesto en la carrocería (1) de vehículo, en donde la puerta (9) dividida en partes delantera y trasera comprende una puerta (901) de compartimento delantera y una puerta (902) de compartimento trasera configuradas para abrir o cerrar un compartimento (101) de pasajeros, la puerta (901) de compartimento delantera y la puerta (902) de compartimento trasera están dispuestas sobre el compartimento (101) de pasajeros; un extremo delantero de la puerta (901) de compartimento delantera está conectado a una carrocería (1) de vehículo a través de una primera unidad (903) de articulación, un extremo trasero de la puerta (902) de compartimento trasera está conectado a la carrocería (1) de vehículo a través de una segunda unidad (904) de articulación; y el vehículo eléctrico comprende además un primer mecanismo (905) de giro configurado para controlar la puerta (901) de compartimento delantera para girar hacia fuera alrededor de la primera unidad (903) de articulación y un segundo mecanismo (906) de giro configurado para controlar la puerta (902) de compartimento trasera para girar hacia fuera alrededor de la segunda unidad (904) de articulación; caracterizada por que la puerta (901) de compartimento delantera comprende una cubierta delantera (9011) y dos puertas delanteras (9012) conectadas respectivamente a dos lados de la cubierta delantera (9011), la puerta (902) de compartimento trasera comprende una cubierta trasera (9021) y dos puertas traseras (9022) conectadas respectivamente a dos lados de la cubierta trasera (9021); el vehículo eléctrico comprende además un primer dispositivo (907) de giro de conexión configurado para girar cada una de las puertas delanteras (9012) de manera conectada al girar con la puerta (901) de compartimento delantera y un segundo dispositivo (908) de giro de conexión configurado para girar cada una de las puertas traseras (9022) de manera conectada al girar con la puerta (902) de compartimento trasera.