baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2728175-T3 (ES)
Title: Optimizar reenvío de mensaje en una red de malla inalámbrica
Inventor: AOUN MARC
IPC: H04W40/20
Filed: 2013-12-31
Granted: 2019-10-22
Abstract: Un nodo (10) de una red inalámbrica, que comprende una unidad (110) de control configurada para decidir acerca de la retransmisión de un mensaje recibido desde un nodo de transmisión, basándose en si el nodo de transmisión tiene al menos un elemento de distribución de un plano de distribución en común con el nodo, en el que el plano de distribución se refiere a una disposición espacial de la red inalámbrica, y en el que el al menos un elemento de distribución del plano de distribución está asociado con el nodo.
Patent ES-2687858-T3 (ES)
Title: Implante de condensación
Inventor: HUWAIS SALAH
IPC: A61F2/28
Filed: 2013-12-11
Granted: 2018-10-29
Abstract: Un implante (34, 134, 234, 334) óseo para atornillar en una osteotomía (32), dicho implante (34, 134, 234, 334) que comprende: un cuerpo que tiene un perfil de estrechez cónica, incluyendo dicho cuerpo un extremo (40, 140, 240, 340) apical y un extremo (42, 142, 242, 342) coronal, una región (44, 144, 244, 344) central de dicho cuerpo extendiéndose entre dicho extremo (40, 140, 240, 340) apical y dicho extremo (42, 142, 242, 342) coronal, incluyendo dicha región (44, 144, 244, 344) central una pluralidad de estrías dispuestas alrededor de dicho cuerpo, definiéndose cada una de dichas estrías mediante una cara (56) delantera y una cara (58) posterior opuesta, una pluralidad de superficies (60, 160, 260, 360), abarcando cada una de dichas superficies (60, 160, 260, 360) la cara (58) posterior de una estría y la cara (56) delantera de una estría adyacente para formar una característica similar a una cresta, siendo dichas estrías axiales rectas o que tienen un giro helicoidal de guía alargada, teniendo dicho extremo (40, 140, 240, 340) apical un perfil (46, 146, 246, 346) de rosca apical para hacer avanzar dicho cuerpo progresivamente más profundo dentro de la osteotomía (32) a medida que dicho cuerpo se fuerza a girar en una primera dirección rotativa; caracterizada porque un borde (62, 162, 262, 362) de pulido respectivo extendiéndose longitudinalmente en la intersección de cada una de dichas superficies (60, 160, 260, 360) y la cara (58) posterior respectiva de la estría adyacente, inclinándose cada una de dichas superficies (60, 160, 260, 360) hacia dicha primera dirección de rotación para servir como una rampa que conduce al borde (62, 162, 262, 362) de pulido, cada uno de dichos bordes (62, 162, 262, 362) de pulido configurados para aplicar un barrido de tensión circunferencial de compresión en la superficie interior de la osteotomía (32) con una acción de pulido mientras dicho implante (34, 134, 234, 334) se atornilla en posición.
Patent ES-2597780-T3 (ES)
Title: Dispositivos y métodos para determinar un campo magnético
Inventor: VERVAEKE KOEN
IPC: G06K7/08
Filed: 2014-04-09
Granted: 2017-01-23
Abstract: Un método para determinar los valores de la componente de campo magnético de un campo magnético vectorial, que comprende: - determinar unos primeros datos de distribución que comprenden valores de dicha componente de campo magnético, para una primera área predeterminada definida a lo largo de una primera superficie predeterminada, - determinar unos segundos datos de distribución de comprenden unos segundos valores de dicha componente de dicho campo magnético para una segunda área predeterminada definida a lo largo de una segunda superficie predeterminada, en el que dicha primera y dicha segunda superficies predeterminadas son paralelas; caracterizado porque determinar los segundos datos de distribución comprende la manipulación de dichos primeros datos de distribución, en base a hacer uso de las propiedades físicas intrínsecas de dicho campo magnético, y en el que determinar los segundos datos de distribución de dicha componente comprende realizar una transformación de Fourier de dichos primeros datos de distribución, dando como resultado datos transformados de Fourier, seguido de realizar la manipulación de datos sobre dichos datos transformados de Fourier, dando como resultado en datos transformados manipulados de Fourier, seguido por una transformación inversa de Fourier de dichos datos transformados manipulados de Fourier.
Patent ES-2611916-T3 (ES)
Title: Colector de gases de escape con manguito de aislamiento
Inventor: GRUSSMANN ELMAR
IPC: F01N13/10
Filed: 2014-04-29
Granted: 2017-05-11
Abstract: Colector de gases de escape (1) para un motor de combustión interna en un vehículo motorizado, estando el colector de gases de escape (1) configurado bicasco compuesto de un sistema externo (5) y un sistema interno (6), estando previsto en el lado de culata una brida (3) que es acoplable al motor de combustión interna, caracterizado por que está previsto un manguito de aislamiento (4), fabricado como un componente conformado de chapa, que acopla el sistema interno (6) con la brida (3) y con el sistema externo (5), atravesando el manguito de aislamiento (4) una abertura (10) de la brida (3) y penetra sobresaliendo a través de la brida (3) en la culata del motor de combustión interna (Z) y conformando una brecha de aire (9) perimetral entre el manguito de aislamiento (4) y el sistema interno (6).
Patent ES-2616553-T3 (ES)
Title: Un proceso de enfriamiento rápido para canales de aves de corral
Inventor: TREMBLEY JEAN-PHILIPPE
IPC: A23B4/06
Filed: 2014-10-15
Granted: 2017-06-13
Abstract: Un proceso para enfriar rápidamente canales de aves de corral para reducir el número de microrganismos viables en los mismos, comprendiendo dicho proceso exponer los cuerpos de las aves de granja a un flujo de aire gaseoso a una temperatura comprendida entre aproximadamente -50º C y aproximadamente -120º C durante un periodo de tiempo comprendido entre aproximadamente 1 segundo a aproximadamente 60 segundos, en el que dicho flujo es dirigido sobre dichos cuerpos y al interior de la cavidad corporal de dichos cuerpos, y dichos cuerpos están orientados en dicho flujo de manera que el esternón de cada cuerpo está vuelto hacia aguas abajo.
Patent ES-2650568-T3 (ES)
Title: Dispositivo para distribuir pestañas artificiales
Inventor: URESTI OSVALDO
IPC: A41G5/02
Filed: 2014-12-17
Granted: 2018-01-19
Abstract: Dispositivo (1) de distribución de pestañas artificiales, que comprende una caja (10) provista de una zona de distribución (11), un soporte (30) al cual están fijadas una pluralidad de pestañas artificiales (41), y un mecanismo de desplazamiento apto para ser accionado para provocar un desplazamiento del soporte (30) a fin de encaminar las pestañas artificiales (41) hacia la zona de distribución (11) y permitir la salida de las pestañas artificiales (41) a través de la citada zona de distribución (11), estando las citadas pestañas (41) orientadas transversalmente a un eje de extensión del soporte (30), al menos durante su paso a nivel de la citada zona de distribución, estando las pestañas reagrupadas en forma de unidades (40) de pestañas, presentando las pestañas de una de las citadas unidades (40) una orientación opuesta a las pestañas de la unidad (40) de pestañas precedente y/o siguiente a lo largo del soporte (30).
Patent ES-2753401-T3 (ES)
Title: Uso cosmético de un extracto de Polygonum bistorta
Inventor: ANDRE-FREI VALÉRIE
IPC: A61Q19/08
Filed: 2014-03-27
Granted: 2020-04-08
Abstract: Uso cosmetico por via topica de un extracto de Polygonum bistorta obtenido por extraccion acuosa, para estimular la expresion de perlecano y/o distroglicano, en particular en la matriz extracelular y/o en la membrana basal epitelial, especialmente la union dermoepidermica, obteniendo el extracto de Polygonum bistorta por extraccion de la raiz de Polygonum bistorta.
Patent ES-2626990-T3 (ES)
Title: Nuevo material a base de uranio, de gadolinio y de oxígeno, y su utilización como veneno neutrónico consumible
Inventor: PIECK DARIO
IPC: C01G43/00
Filed: 2014-04-24
Granted: 2017-07-26
Abstract: Material a base de uranio (U), de gadolinio (Gd) y de oxígeno (O) que presenta una fase cristalina de estructura cristalográfica de tipo cúbico, con una relación atómica Gd/[Gd+U] comprendida entre 0,6 y 0,93, estando el uranio presente en el grado de oxidación +IV y/o +V.
Patent ES-2847930-T3 (ES)
Title: Vacunas terapéuticas para el tratamiento de las infecciones por el virus del herpes simple de tipo 2
Inventor: YANG KEJIAN
IPC: A61K39/245
Filed: 2014-01-07
Granted: 2021-08-04
Abstract: Un vector plasmídico que codifica un antígeno de VHS-2 bajo el control de un promotor y el antígeno de VHS-2 encapsulado en liposomas para su uso en un método para tratar una infección por VHS-2 o para provocar una respuesta inmunitaria protectora contra la infección por VHS-2 en un mamífero, comprendiendo el método administrar al mamífero: (a) una preparación de sensibilización que comprende el vector plasmídico que codifica un antígeno de VHS-2; (b) después de la etapa (a), administrar al mamífero una primera preparación de refuerzo que comprende el antígeno de VHS-2 encapsulado en liposomas; y (c) después de la etapa (b), administrar al mamífero una segunda preparación de refuerzo que comprende el vector plásmido que codifica el antígeno de VHS-2 y el antígeno de VHS-2 encapsulado en liposomas, en donde en el método, el vector plasmídico se administra por vía intramuscular y el antígeno encapsulado en liposomas se administra por vía intranasal.
Patent ES-2659765-T3 (ES)
Title: Embalaje y recorte del embalaje
Inventor: BOURNE TIMOTHY JOHN
IPC: B65D5/02
Filed: 2014-07-23
Granted: 2018-03-19
Abstract: Embalaje de cartón, papel u otro material similar, que incluye - una pared frontal (12) y una pared trasera (14), al menos dos paredes laterales (22, 22', 22", 24, 24', 24") que conectan respectivamente la pared delantera y trasera (12, 14) para formar las partes frontales (16, 18) del embalaje (10), donde el embalaje (10) se configura en forma de un cuerpo prismático a lo largo de un eje longitudinal (L), - una estructura de base (20) que incluye al menos una lengüeta de base (26, 28) articulada en la pared delantera o trasera (12, 14) para el cierre de la base del embalaje (10), - una construcción de la tapa (30) que incluye al menos una lengüeta de tapa (32, 34) articulada en la pared delantera o trasera (12, 14) para el cierre del embalaje (10) en el lado de la tapa, donde la construcción de la base (20) y/o la construcción de la tapa (30) comprende al menos una solapa de protección (36) articulada en un extremo del lado de la base y/o de la tapa lateral de al menos una pared lateral en el lado frontal (22, 24), y donde la solapa de protección (36) comprende al menos una punta de encastre (44) donde la punta de encastre (44) está formada de tal manera que en posición de cierre de la solapa de protección (36), está dispuesta enclavada en la lengüeta de la base y/o lengüeta de la tapa (26, 28, 32,34) y/o la pared frontal (12) y/o la pared trasera (14) y encaja en una escotadura (46) formada en la lengüeta de la base y/o lengüeta de la tapa (26, 28, 32,34), caracterizado por el hecho de que la escotadura (46) está formada en la zona de paso entre la pared delantera y/o pared trasera (12, 14) y la lengüeta correspondiente de la base y/o de la tapa (26, 28, 32, 34).
Patent ES-2945639-T3 (ES)
Title: Premezclas de espuma de poliuretano que contienen agentes de expansión de olefina halogenada y espumas obtenidas a partir de las mismas
Inventor: YU BIN
IPC: C08G18/10
Filed: 2014-02-26
Granted: 2023-07-05
Abstract: La invención proporciona espumas de poliuretano y poliisocianurato y métodos para su preparación. Más particularmente, la invención se refiere a espumas de poliuretano y poliisocianurato de celda cerrada ya métodos para su preparación. Las espumas se caracterizan por una estructura de celdas finas y uniformes y poco o ningún colapso de la espuma. Las espumas se producen con una composición de premezcla de poliol que comprende una combinación de un agente de soplado de hidrohaloolefina, un poliol, un tensioactivo de silicona y un catalizador de base metálica resistente a la precipitación que se usa solo o en combinación con un catalizador de amina.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2637438-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la gestión del funcionamiento de un camión de transporte frigorífico de productos termosensibles por modulación de la potencia frigorífica
Inventor: YOUBI-IDRISSI MOHAMMED
IPC: F24F5/00
Filed: 2014-08-28
Granted: 2017-10-13
Abstract: Procedimiento de gestión del funcionamiento de un camión de transporte frigorífico de productos termosensibles de tipo de inyección indirecta, en el cual el camión está provisto: - de al menos una cámara para el almacenamiento de los productos, - de un depósito de un fluido criogénico tal como nitrógeno líquido, - de un sistema de intercambio térmico interno en dicha al menos una cámara, en el cual circula el fluido criogénico, - de un sistema de circulación de aire, por ejemplo de tipo ventiladores, apto para poner en contacto el aire interno de la cámara con las paredes frías del sistema de intercambio térmico, - de sensores de temperatura aptos para determinar la temperatura de la atmósfera interna de dicha al menos una cámara (Tint) de una parte, y la del aire que entra en contacto con el intercambiador térmico interno por el hecho de la acción de la ventilación (Tentrada aire), - de un circuito de puesta a presión rápida (RMP) de dicho depósito, circuito que comprende una línea conectada en su parte aguas arriba a la fase líquida almacenada en dicho depósito y en su parte aguas abajo a la fase gaseosa almacenada en dicho depósito, línea que comprende sucesivamente un intercambiador/calefactor (RMP), una válvula (EV Rp) y una válvula reguladora de presión (Rp); - así como de una unidad de gestión y de mando, apta para regular la temperatura interna Tint a un valor de consigna Tcons, caracterizado por la realización de las medidas siguientes: - se determina en tiempo real la magnitud ΔT >= Tentrada aire - Tcons.; - si ΔT es superior a un valor de consigna elevado ΔT cons H, se activa el circuito de puesta a presión rápido RMP abriendo dicha válvula del circuito de puesta a presión (EV Rp) con el fin de vaporizar criógeno en dicho intercambiador/calefactor y aumentar así la presión en la bóveda gaseosa del depósito.
Patent ES-2739123-T3 (ES)
Title: Nuevos antígenos y anticuerpos de la gripe
Inventor: STEVENS JAMES
IPC: C07K16/10
Filed: 2014-08-26
Granted: 2020-01-29
Abstract: Un antígeno de hemaglutinina de la gripe modificado que comprende glucosilación unida a Asn adicional en al menos dos parches superficiales seleccionados entre el grupo de parches superficiales que consisten en: Sitio A, Sitio B, Sitio C, Sitio D y Sitio E, en el que dicho antígeno de hemaglutinina modificado es un antígeno de hemaglutinina aislado de la naturaleza, que tiene glucosilación unida a Asn adicional en comparación con la glucosilación unida a Asn presente en la hemaglutinina de las principales cepas de origen natural del mismo subtipo.
Patent ES-2735357-T3 (ES)
Title: Luz blanca mejorada espectralmente para una mejor agudeza visual
Inventor: ROOIJMANS JOHANNES OTTO
IPC: F21Y115/10
Filed: 2014-09-03
Granted: 2019-12-18
Abstract: Configuracion de iluminacion que comprende una primera fuente de luz disenada para emitir luz que tiene un primer pico de longitud de onda en el rango de 500 a 530 nm; una segunda fuente de luz disenada para emitir luz que tiene un segundo pico de longitud de onda en el rango de 600 a 640 nm y una tercera fuente de luz disenada para emitir luz que tiene un tercer pico de longitud de onda en el rango de 440 a 460 nm, ninguna fuente de luz que tenga una longitud de onda sustancialmente correspondiente al maximo fotopico, donde dicha configuracion de iluminacion proporciona una distribucion de potencia espectral con una relacion escotopica/fotopica (S/P) entre 2 y 5 y una potencia irradiada a 555 nm que es inferior a entre el 10 y el 50% de la potencia irradiada a la longitud de onda del segundo pico de longitud de onda.
Patent ES-2830354-T3 (ES)
Title: Dispositivo de compresión graduado para el tratamiento de trastornos circulatorios
Inventor: RICHARDSON THOMAS
IPC: A61F5/01
Filed: 2014-07-15
Granted: 2021-06-03
Abstract: Una prenda de compresión terapéutica, que comprende: (a) una parte de cuerpo (20) que tiene un primer lado (25) y un segundo lado (27), con una pluralidad de bandas (22) que se extienden desde el primer lado (20); y (b) una parte de columna (30) que tiene un primer lado (35) y un segundo lado (37), con una pluralidad de bandas (32) que se extienden desde el primer lado (35); donde las bandas (22) que se extienden desde el primer lado (25) de la parte de cuerpo (20) y las bandas (32) que se extienden desde el primer lado (35) de la parte de columna (30) fijan las partes de cuerpo y columna (20, 30) entre sí, cuando las partes de cuerpo y columna (20, 30) están envueltas alrededor de un miembro del cuerpo, donde los segundos lados (27, 37) de las partes de cuerpo y columna (20, 30) se fijan entre sí, y donde ambas partes de cuerpo y columna (20, 30) son más estrechas o más anchas a través de sus secciones intermedias (29, 39) que en cualquiera o ambos de sus bordes superior e inferior (21, 31; 23, 33), de modo que la prenda asuma una forma no plana cuando las partes de cuerpo y columna (20, 30) se fijan entre sí, donde los segundos lados (27, 37) de ambas partes de cuerpo y columna (20, 30) están curvados hacia dentro o hacia fuera en sus secciones intermedias (29, 39) y hacia fuera o hacia dentro en sus bordes superior e inferior (21, 31; 23, 33), donde los segundos lados (27, 37) de las partes de cuerpo y columna (20, 30) se aseguran entre sí mediante un conector (300) que abarca los bordes de los segundos lados de las partes de cuerpo y columna (20, 30), donde el conector (300) comprende un cuerpo que tiene una serie de muescas separadas (302) que se extienden a lo largo de al menos un lado del cuerpo para permitir que el conector (300) se flexione en una dirección lateral perpendicular al eje central del conector (300).
Patent ES-2836763-T3 (ES)
Title: Controlar un dispositivo de instalación de agua
Inventor: GIMENEZ PALLARÈS DAVID
IPC: F03B15/00
Filed: 2014-12-23
Granted: 2021-06-28
Abstract: Un procedimiento de control de un dispositivo de una instalación de agua (214) por medio de un aparato de control de la instalación de agua (100; 220) utilizando un archivo descriptor; en el que el archivo descriptor comprende una o más instrucciones de operación y una o más instrucciones de configuración con un formato de datos en forma de texto, incluyendo la una o más instrucciones de configuración una o más instrucciones de registro de configuración asociadas con uno o más registros de configuración del dispositivo de la instalación de agua (214); y en el que el procedimiento comprende: procesar la una o más instrucciones de operación por parte del aparato de control de la instalación de agua (100; 220) de tal manera que se realiza una operación del dispositivo de la instalación de agua (214) en base a la una o más instrucciones de operación; y procesar la una o más instrucciones de configuración por parte del aparato de control de la instalación de agua (100; 220) de tal manera que se realiza una configuración del dispositivo de la instalación de agua (214) a través de una interfaz de usuario en base a la una o más instrucciones de configuración, incluyendo dicho procesamiento de la una o más instrucciones de configuración procesar la una o más instrucciones de registro de configuración de tal manera que la configuración del dispositivo de la instalación de agua (214) incluye mostrar a través de la interfaz de usuario el contenido del uno o más registros de configuración del dispositivo de la instalación de agua (214) de manera actualizable; caracterizado por el hecho de que la una o más instrucciones de registro de configuración están asociadas con el uno o más registros de configuración del dispositivo de la instalación de agua (214) a través de un puntero incluido en la una o más instrucciones de registro de configuración y que apunta a una lista del uno o más registros de configuración que está fuera del archivo descriptor.
Patent ES-2784836-T3 (ES)
Title: Composiciones para el cuidado bucal con frescura mejorada
Inventor: LEI ZHONG
IPC: A61Q11/00
Filed: 2014-05-15
Granted: 2020-10-01
Abstract: Una composición para el cuidado bucal que comprende: (a) de 50 % a 60 % de agua, en peso de la composición; (b) del 25 % al 60 % de un abrasivo que contiene calcio en peso de la composición; (c) del 0,001 % al 5 % de una composición saborizante; (d) del 0,01 % al 1,35 % de una fuente de ion pirofosfato en peso de la composición; (e) un agente espesante, en donde el agente espesante comprende: (i) del 0,01 % a menos del 1,4 % de un carragenano en peso de la composición; y (ii) más del 0,4 % al 2 % de una carboximetilcelulosa (CMC) en peso en de la composición; (f) un perfil de reología caracterizado por al menos un parámetro de los siguientes parámetros: (i) valor de 10*K (Pa.s) menor de 3.000; (ii) valor de (-10000*)n(índice de tasa) menor de -1.500; (iii) valor de 10*Tensión de fluencia menor de 4.000; (iv) valor de G' promedio menor de 4.250; (v) valor de G'' promedio menor de 1.500.
Patent ES-2828964-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cortina de aire
Inventor: PRICE MIKE
IPC: F24F9/00
Filed: 2015-01-28
Granted: 2021-05-28
Abstract: Un dispositivo de cortina de aire (1) para proporcionar una cortina de aire desde la parte superior a la inferior de una abertura (2), comprendiendo el dispositivo: un medio principal de propulsión de aire (3) para proporcionar una corriente de aire principal por lo general de forma vertical por la abertura (2) para formar una cortina de aire principal (4) por la abertura (2); y al menos un par de medios laterales de propulsión de aire (5), estando los medios laterales de propulsión de aire (5) colocados en un extremo respectivo del medio principal de propulsión de aire o de forma adyacente a este, cada uno de ellos para proporcionar una corriente de aire lateral de la cortina de aire (6) por lo general hacia abajo e inclinada con respecto a la corriente de aire del medio principal de propulsión de aire (3) para formar una cortina de aire lateral (6) en un lado de la abertura (2). en el que, en funcionamiento, la corriente de aire lateral está inclinada parcialmente en dirección a un alrededor de la abertura (2) caracterizado por que los medios laterales de propulsión de aire (5) están configurados para impulsar aire en más de un ángulo con respecto a la corriente de aire del medio principal de propulsión de aire (3) para emitir una corriente de aire divergente.