baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009095201-A1 (WO)
Title: Befeuchter
Inventor: LEISTER KLAUS
IPC: H01M8/04
Filed: 2009-01-27
Abstract: Befeuchter (1), umfassend ein Gehäuse (2) mit Einströmöffnungen (3) für Zuluftströme und Ausströmöffnungen (4) für Abluftströme sowie zumindest ein Befeuchtermodul (5), welches in dem Gehäuse (2) angeordnet ist, wobei das Befeuchtermodul (5) so ausgebildet ist, dass sich zumindest zwei Anströmflächen (6, 7) für einen Zuluftstrom ergeben, wobei die Anströmflächen (6, 7) zueinander geneigt sind.
Patent WO-2009115247-A1 (WO)
Title: Trägheitsarmer direktantrieb grosser leistungsdichte
Inventor: MARQUARDT RAINER
IPC: H02K16/00
Filed: 2009-03-13
Abstract: Die Erfindung betrifft elektrische Maschinen mit Permanenterregung, die ein sehr hohes spezifisches Drehmoment und eine große Leistungsdichte bei entsprechender leistungselektronischer Speisung aufweisen. Sie zeichnen sich u.a. durch vorteilhafte Fertigungsmöglichkeiten unter Verwendung von in Formen pressbaren Verbundwerkstoffen aus. Durch die eisenlose Rotorbauweise und die geringe, benötigte Magnetmasse resultiert ein extrem geringes Trägheitsmoment.
Patent WO-2010105644-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une bague de roulement
Inventor: VISSERS CORNELIUS PETRUS ANTONIUS
IPC: B22D19/00
Filed: 2009-03-19
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de fabrication d'une bague de roulement (101) pour un palier à roulement, dans lequel procédé la bague de roulement comprend un chemin de roulement (102) réalisé en un acier pour roulement et une partie surmoulée (106) qui est, de préférence, réalisée en un métal léger tel que l'aluminium ou en un matériau thermoplastique tel que le polyamide. Selon l'invention, le procédé comprend une étape de durcissement d'au moins une surface de chemin de roulement (103) du chemin de roulement avant une étape de réunion de la partie surmoulée (106) au chemin de roulement (102) dans un procédé de moulage. Dans un autre développement, le procédé comprend une étape de régulation de température, afin d'assurer que la température de la surface du chemin de roulement (103) est maintenue en dessous d'une valeur prédéterminée durant le procédé de moulage.
Patent WO-2010108503-A1 (WO)
Title: Promotion de l'intégration neuronale dans des greffons de cellules souches neurales
Inventor: BRUESTLE OLIVER
IPC: A61K35/30
Filed: 2009-03-24
Abstract: La présente invention concerne le traitement de maladies ou de troubles du système nerveux. En particulier, l'invention concerne le traitement de maladies ou de troubles du système nerveux grâce à une thérapie par des cellules souches, en particulier une thérapie par des cellules précurseurs neurales. Dans les aspects préférés de l'invention, des inhibiteurs de l'attraction chimique sont administrés avant, conjointement à, ou après l'administration de cellules précurseurs neurales.
Patent WO-2010022823-A1 (WO)
Inventor: REUSTLE PETER
IPC: H01L21/687
Filed: 2009-07-21
Abstract: L'invention concerne la manipulation d'un produit (1), notamment le transport, de préférence en position horizontale ou inclinée, de substrats fragiles sous forme de tranches de silicium ou de cellules solaires, dans des installations de fabrication, entre un traitement par voie humide ou sèche et un autre traitement, au moyen d'un dispositif de préhension (3) qui se trouve sur un appareil de manipulation ou sur un bras de robot. L'invention concerne un dispositif de préhension (3) équipé en outre de moyens d'orientation (8). L'orientation du produit (1), qui se trouve d'abord dans une position non définie, est réalisée par la fermeture des moyens d'orientation (8) en direction du produit. Des butées (18) des moyens d'orientation (8) déterminent la position prédéfinie du produit. Cette position est dans un rapport spatial fixe avec le dispositif de préhension (3), cette position étant ainsi également connue du système de commande supérieur de l'installation. L'orientation peut avoir lieu avant l'enlèvement du produit d'un emplacement récepteur (2), mais elle peut aussi avoir lieu pendant le transport vers la position cible ou bien seulement dans cette position cible, dont les coordonnées et la position sont également connues du système de commande de l'installation de production.
Patent WO-2010020406-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur zerstörung von tumorzellen oder erregern im blutkreislauf
Inventor: THEUER AXEL ERICH
IPC: A61N7/02
Filed: 2009-08-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Zerstörung von Tumorzellen oder Erregern im Blutkreislauf mit wenigstens einem Ultraschallfrequenzgenerator (11) und einer Einrichtung zur Bildung eines extrakorporalen Blutkreislaufs (1), die wenigstens einen Wärmetauscher (3), wenigstens eine Blutförderpumpe (2, 2') und einen Behandlungsbehälter (6) zur Aufnahme von Blut umfasst, wobei der Behandlungsbehälter (6) dem Wärmetauscher (3) nachgeordnet ist, einen Behandlungsraum (13) bildet und mit wenigstens einem Ultraschallschwingkopf (8) verbunden ist, der mit dem Ultraschallfrequenzgenerator (11) gekoppelt ist derart, dass in den Behandlungsraum (13) eine niederfrequente Ultraschallschwingung einleitbar ist.
Patent WO-2010031496-A1 (WO)
Inventor: LUCHT ANDREAS
IPC: B60R22/46
Filed: 2009-08-31
Abstract: The invention relates to a reversible seat belt tensioner having an electric motor (2), a belt shaft (1) driven by the electric motor (2) in the belt winding direction via a drive gear (10), and a gear shaft (9) transmitting the rotating movement of the electric motor (2) to the drive gear (10), characterized in that the gear shaft (9) is connected to the drive gear (10) and/or to the electric motor (2) via a helical bevel gear.
Patent WO-2010034507-A1 (WO)
Inventor: GIRAO JOAO
IPC: G06F21/34
Filed: 2009-09-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé de prise en charge de l’authentification sécurisée d’un utilisateur à l’aide d’une carte intelligente, en particulier d’une carte d’identité électronique (eID), ladite carte intelligente contenant un identifiant secret et étant émise par un émetteur de confiance, ledit identifiant secret étant attribué de manière unique audit utilisateur, et un pseudonyme étant généré sur ladite carte intelligente, ledit pseudonyme étant fondé sur ledit identifiant secret. Le procédé est caractérisé en ce qu’il comprend les étapes suivantes : génération d’une signature pour ledit pseudonyme, ladite signature étant générée sur ladite carte intelligente et étant fondée sur un schéma de signature de groupe; la transmission dudit pseudonyme et de ladite signature à un fournisseur de services; et la vérification dudit pseudonyme par contrôle de ladite signature au moyen d’une ou de plusieurs clés publiques de groupe et, lors de ladite étape de vérification, l’identité dudit utilisateur ne pouvant être révélée.
Patent WO-2010040552-A1 (WO)
Title: Infusion de médicaments
Inventor: FORSELL PETER
IPC: A61F2/26
Filed: 2009-10-09
Abstract: L’invention concerne un système de stimulation d'érection du pénis, qui comprend au moins une aiguille d'infusion dont la pointe est disposée dans et implantée avec au moins une première enveloppe jouxtant les corps caverneux gauche et droite d'un patient, l'autre extrémité de l'aiguille d'infusion étant disposée dans et implantée avec au moins une seconde enveloppe distante de la première enveloppe. Un réservoir et une pompe sont également implantés dans le corps du patient pour alimenter l'aiguille d'infusion en liquide d'infusion. Une unité d'entraînement, également adaptée pour s'implanter dans le corps du patient, est conçue pour sortir ou rentrer l'aiguille d'infusion de sorte que sa pointe perfore la paroi extérieure de la première enveloppe au moins dans deux zones de pénétration différentes, soit simultanément, soit dans la foulée, pour injecter des médicaments dans le corps du patient et stimuler ainsi l'érection du pénis.
Patent WO-2010051986-A1 (WO)
Title: Befestigungsclip
Inventor: KLEIN JEAN LUC
IPC: H01R13/73
Filed: 2009-11-04
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Clip (1) zur Befestigung eines Elements mit einer Rille, die durch zwei parallele Einhakränder begrenzt ist, wobei der Befestigungsclip eine Lasche (30) aufweist, die so ausgelegt ist, dass sie auf zwei Ebenen (35) und (36), die zueinander parallel sind, mit der Rille zusammenwirken kann, wobei die Lasche (30) eine erste Fläche (32) und eine zweite Fläche (33) aufweist, wobei die erste Fläche (32) vollständig in Bezug auf die erste Ebene (35) zurückgesetzt und in der Dicke der Lasche (30) zur zweiten Ebene (36) verläuft und wobei sich die zweite Fläche (33) vollständig von der zweiten Ebene (36) hervorstehend zum Äußeren der Lasche (30) und gegenüber der ersten Fläche (32) erstreckt, wobei die erste Fläche (32) und die zweite Fläche (33) einen elastisch verformbaren Bereich begrenzen. Er ist dadurch gekennzeichnet, dass das von der zweiten Fläche (33) und der zweiten Ebene (36) begrenzte Volumen kleiner ist als das von der ersten Fläche (32) und der ersten Ebene (35) begrenzte Volumen oder diesem entspricht.
Patent WO-2010088955-A1 (WO)
Title: Ensemble pare-soleil
Inventor: CLEPHAS PETRUS MARTINUS JOSEPHUS
IPC: B60J7/00
Filed: 2009-02-04
Abstract: L'invention porte sur un ensemble pare-soleil qui comporte un écran solaire souple (1) ayant deux bords latéraux opposés (2), un bord avant (4) et un bord arrière (5). Un arbre d'enroulement rotatif (6) est disposé pour enrouler et dérouler l'écran solaire (1) à son bord arrière (5), ainsi qu'un levier d'actionnement (7) relié au bord avant (4) de l'écran solaire (1) et que deux éléments de guidage espacés (8, 9) coopérant avec les bords latéraux opposés de l'écran solaire (1). L'écran solaire (1), à proximité de chaque bord latéral (2), est pourvu d'un dispositif de réception (10) pour recevoir de manière coulissante un élément de tension (11). Chaque dispositif de réception (10) s'étend en forme d'arc, ses extrémités externes étant plus proches du bord latéral respectif (2) que ses parties entre lesdites extrémités externes. Chaque élément de tension (11) est en outre un élément longitudinal qui s'étend à travers un dispositif de réception correspondant (10) et qui est mis en tension dans sa direction longitudinale.
Patent WO-2009106494-A1 (WO)
Inventor: HUSTH ARNE BIRGER
IPC: H04L27/26
Filed: 2009-02-23
Abstract: An apparatus comprising an analog fiiter, an analog to digital converter coupled to said analog filter; and a digital filter coupled to said analog to digital converter; wherein the apparatus is configured such that distortion introduced into a filtered signal by said analog filter is substantially compensated by said digital filter.
Patent WO-2009115456-A1 (WO)
Title: Verfahren zum rundumerneuern einer mahlwalze
Inventor: HAGEDORN ALEXANDER
IPC: B02C4/30
Filed: 2009-03-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Rundumerneuern einer Mahlwalze (1) mit in die Oberfläche (2) eingebrachten Hartkörpern (3), die aus der Oberfläche (2) herausragen. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, die Hartkörper (3) samt der Oberfläche (2) dadurch zu entfernen, indem die Oberfläche (2) von der Seite (11) her durch Abstechen mit einem Zerspanungswerkzeug abgehoben wird.
Patent WO-2009124951-A1 (WO)
Inventor: SERRE JULIEN
IPC: B62D57/02
Filed: 2009-04-08
Abstract: La présente invention s'applique à un robot mobile qui peut avoir apparence humaine et des fonctions élaborées lui permettant d'exécuter des missions. Pour permettre une optimisation des communications internes au robot et une versatilité à la fois physique (substitution possible de parties du robot) et logicielle (remplacement de programmes pour l'adapter à de nouvelles missions), une architecture à trois niveaux de calculateurs est prévue. Le niveau le plus haut comprend l'intelligence du robot qui élabore des commandes qui sont transmises par un calculateur intermédiaire à des cartes de bas niveau qui contrôle les capteurs et actionneurs. La communication entre le calculateur intermédiaire et les cartes de bas niveau est gérée par au moins un protocole de communication sécurisé spécifique.
Patent WO-2009144131-A1 (WO)
Inventor: BRANDL CHRISTINE
IPC: B41F21/00
Filed: 2009-05-11
Abstract: The invention relates to sheet-fed press and to a method for servicing or configuring the same. The problem of the invention is to find solutions which are advantageous with respect to the configuration of sheet-fed presses in a portion intended for the arrangement of sheet guiding devices, and with respect to servicing. The sheet-fed press according to the invention comprises a sheet guiding device, and a suspension device for suspending the sheet guiding device in a working position next to a sheet travel path. The suspension device comprises a supporting structure via which the sheet guiding device can be laterally displaced from the sheet-fed press in a direction that is substantially parallel to the rotation axis of the associated cylinder. The resulting sheet-fed press is characterized by a sheet guiding device that is associated with a sheet-guiding cylinder and that can be cleaned or replaced in an especially advantageous fashion. It is furthermore possible to insert various sheet guiding or sheet treatment inserts into the press via the supporting structure.
Patent WO-2009150045-A1 (WO)
Inventor: JAUER STEPHAN
IPC: C09J7/40
Filed: 2009-05-27
Abstract: The invention relates to a method for producing a release liner which comprises at least one crosslinked silicon coating based on addition crosslinking silicone polysiloxanes and hydrosilylation catalysts, the silicon coating being treated with compounds that are effective as catalyst poisons for hydrosilylation catalysts. The invention further relates to a release liner which can be obtained according to said method and to the use of compounds that are effective as catalyst poisons for hydrosilylation catalysts for treating a silicon coating present on a release liner to control the release forces with which the release liner can be released from a pressure-sensitive adhesive composition that has been coated onto it.
Patent WO-2010020606-A1 (WO)
Title: Device for use in surgical treatment of funnel chest and method of treatment
Inventor: BARDAJI PASCUAL CARLOS
IPC: A61B17/80
Filed: 2009-08-17
Abstract: A device (1) for use in the surgical treatment of a patient suffering from funnel chest characterised in that it comprises a plate adapted to be fitted underneath the skin of the patient, and further characterised in that, in use, said plate can be attached to the patient's sternum and the curvature, length and width of the plate being such that the plate extends on both sides of the sternum and on the outside of the patient's thorax and is supported by the ribs to hold up the sternum.
Patent WO-2010049533-A1 (WO)
Title: Procédé pour faire fonctionner un gadget logiciel de fin avec des données extraites à partir d'un gadget logiciel de début
Inventor: DORBES GUILLAUME
IPC: G06F3/0486
Filed: 2009-10-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour faire fonctionner un gadget logiciel de fin (14) avec des données extraites à partir d'un gadget logiciel de début (12), le gadget logiciel de début (12) et le gadget logiciel de fin (14) étant tous deux des programmes logiciels portables installés et exécutés par l'intermédiaire d'une page Internet à langage balisé afin d'afficher, respectivement, au moins un objet visuel (26, 28, 30) et au moins une zone visuelle (32, 34, 36). Le procédé selon l’invention est caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : l'étape pendant laquelle le gadget logiciel de début (12) détecte un glissé de l'objet visuel (28) et informe un serveur à distance (38) d'un tel glissé détecté, l'étape pendant laquelle le gadget logiciel de fin (14) détecte un déplacement dans la zone visuelle (34) et informe le serveur à distance (38) d'un tel déplacement détecté, et l'étape pendant laquelle le serveur à distance (38) fait une corrélation du glissé dans le gadget logiciel de début (12) avec le déplacement dans le gadget logiciel de fin (14) de façon à déclencher une action, des données associées à l'objet visuel (28) réalisant une fonction associée à la zone visuelle (34).
Patent WO-2011057672-A1 (WO)
Title: Déclencheur d'événement de service
Inventor: MUNOZ DE LA TORRE ALONSO MIGUEL ANGEL
IPC: H04L12/14
Filed: 2009-11-13
Abstract: La présente invention concerne un nœud de fonction d'application de politique et de facturation (PCEF) destiné à un réseau de télécommunications qui possède un détecteur de trafic de service, afin de réaliser une détection de trafic de service pendant une session. Un processeur détecte une condition de service prédéfinie à partir de ladite détection de trafic de service. La PCEF notifie une fonction de règles de politique et de facturation (PCRF) de la condition de service détectée au moyen d'un événement de service défini dans un AVP déclencheur de service sur un point de référence Gx. La PCRF reçoit la notification de la condition de service détectée et commande la fourniture de service en réponse à la condition de service détectée, par exemple par le contrôle de la qualité de service appliquée au service.
Patent WO-2010083948-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bestimmung der degradation und/oder effizienz von lasermodulen und lasereinheit
Inventor: NOTHEIS THOMAS KONRAD
IPC: G01R31/26
Filed: 2010-01-12
Abstract: Ein Verfahren zur Bestimmung der Degradation und/oder Effizienz einer Lasereinheit (2,3) mit mehreren in Reihe geschalteten Lasermodulen (4-7), wobei jedem Lasermodul (4-7) eine Bypassanordnung (10-13) parallel geschaltet ist, durch die das zugeordnete Lasermodul (4-7) überbrückbar ist, umfasst die Verfahrensschritte: a. Bestimmen einer ersten Laserleistung für eine erste Anzahl von Lasermodulen (4-7); b. Aktivieren der Bypassanordnung (10-13) zumindest eines Lasermoduls (4-7) der ersten Anzahl von Lasermodulen (4-7), so dass zumindest ein Lasermodul (4-7) überbrückt ist; c. Bestimmen einer zweiten Laserleistung für eine zweite Anzahl von Lasermodulen (4-7), wobei die zweite Anzahl der ersten Anzahl ohne die überbrückten Lasermodule (4-7) entspricht; d. Bestimmen der Differenz aus erster und zweiter Laserleistung.
Patent WO-2010102771-A1 (WO)
Inventor: MUIRHEAD ANDREW
IPC: H04B7/185
Filed: 2010-03-08
Abstract: La présente invention concerne un système de communication vocale et/ou de données entre un téléphone mobile (1) à bord d'un avion et un terminal (10) d'un réseau de communication à l'extérieur de l'avion, ce système de communication étant caractérisé en ce qu'il comporte a) à bord de l'avion i) un réseau de communication sans fil (2) destiné aux communications avec le téléphone mobile (1), ii) un serveur de communication (3) auquel sont affectés des numéros de téléphone sélectionnables depuis l'extérieur de l'avion, iii) des équipements d'émission et réception (4) servant aux communications avec un réseau de communication au sol; b) un serveur d'affectation (8), qui peut être placé à bord de l'avion, ou en situation stationnaire, et qui est configuré de façon à affecter à un numéro de téléphone mobile l'un des numéros de téléphone du serveur de communications (3) sélectionnables depuis l'extérieur de l'avion; et c) dans le téléphone mobile (1) une application dont les caractéristiques sont: i) qu'elle permet à l'utilisateur du téléphone mobile (1) de sélectionner l'avion et/ou le vol sur lequel il souhaite utiliser le téléphone mobile, ii) qu'elle est configurée de façon à informer le serveur d'affectation (8) au sujet de cette sélection, iii) qu'elle est configurée pour prendre en compte le numéro de téléphone du serveur de communications (3) qui est sélectionnable depuis l'extérieur de l'avion et qui a été affecté par le serveur d'affectation (8), et iv) qu'elle est configurée de façon à activer un renvoi d'appels du numéro de téléphone mobile vers le numéro de téléphone du serveur de communications (3) qui est sélectionnable depuis l'extérieur de l'avion et qui a été affecté par le serveur d'affectation (8), dans la mesure où le téléphone mobile (1) à bord de l'avion se trouve dans la zone de couverture du réseau de communication sans fil (2) de cet avion de façon à communiquer avec le téléphone mobile (1). L'invention concerne également un procédé correspondant.
Patent WO-2010133339-A1 (WO)
Inventor: BUTZKI THOMAS
IPC: F04C15/00
Filed: 2010-05-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transport d'un fluide dans un circuit hydraulique (groupe motopompe), comprenant une pompe hydraulique implantée à l'intérieur du circuit hydraulique et entraînée par un moteur d'entraînement, la pompe hydraulique (3) étant accouplée au moteur d'entraînement (1) par un accouplement à friction (2). Entre l'accouplement (2) et la pompe hydraulique (3) sont disposés des moyens de transmission de chaleur destinés à ce qu'il se produise un échauffement du fluide hydraulique se trouvant dans la pompe hydraulique (3) lorsque l'accouplement (2) patine.
Patent WO-2011050877-A1 (WO)
Title: Électrovanne
Inventor: HELL FRANZ-RUDOLF
IPC: F16K31/40
Filed: 2010-08-26
Abstract: L'invention concerne une électrovanne pour la commande d'un fluide, comportant une première partie de boîtier (2) présentant un guide axial (4) pour un induit magnétique (6) pouvant coulisser dans le guide axial (4) sous l'effet d'une bobine magnétique (8) entourant au moins partiellement la première partie de boîtier (2) vers l'extérieur; un accumulateur d'énergie (10); et un organe d'actionnement (14) actionnant un obturateur de vanne (12). L'électrovanne est caractérisée en ce que l'obturateur de vanne (12) comporte un clapet antiretour (16) pour la commande d'un perçage de dérivation (18) présent dans l'obturateur de vanne (12), dont le boîtier (22) recevant et logeant de façon amovible un obturateur de clapet antiretour est conçu d'un seul tenant avec l'obturateur de vanne (12), et en ce que le boîtier (22) maintient l'obturateur de clapet antiretour dans sa position fonctionnelle respective en raison d'une modification de forme après insertion dudit obturateur de clapet antiretour.
Patent WO-2011035866-A1 (WO)
Title: Antriebsvorrichtung
Inventor: LINDER DIETMAR
IPC: B23Q16/02
Filed: 2010-09-16
Abstract: Eine Antriebsvorrichtung für den wahlweisen Antrieb einer Werkzeugscheibe (2) eines Werkzeugrevolvers (4) und mindestens eines Bearbeitungswerkzeuges, das mittels einer Halteeinrichtung (6) an der Werkzeugscheibe (2) festlegbar ist, mittels zweier Antriebsmittel (8, 10), die von einer gemeinsamen, eine Antriebswelle (12) aufweisenden, Antriebseinrichtung (14) antreibbar sind, wobei die Antriebsmittel (8, 10) über eine jeweils von mindestens einer Betätigungseinrichtung (16) ansteuerbaren Koppeleinrichtung (18) mit Abtriebsmitte In (20, 22) verbindbar sind, die wahlweise dem Antrieb der Werkzeugscheibe (2) oder des Bearbeitungswerkzeuges dienen, ist dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die Antriebseinrichtung (14) zusammen mit den Antriebsmitteln (8, 10) innerhalb der Werkzeugscheibe (2) angeordnet sind.
Patent WO-2011060862-A1 (WO)
Title: Procédé pour commander un ensemble de projecteurs d'un véhicule et ensemble de projecteurs
Inventor: DIERKS KARSTEN
IPC: B60Q1/08
Filed: 2010-10-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour commander un ensemble de projecteurs d'un véhicule (10) au moyen duquel au moins deux répartitions lumineuses générales (39, 40, 41) peuvent être produites, un passage d'une répartition lumineuse générale (39, 40, 41) à une autre étant possible. Ce procédé se caractérise en ce que le comportement routier est détecté et en cas de passage d'une répartition lumineuse générale (39) à une autre répartition lumineuse générale (40), l'intervalle de temps (ΔT) pour passer de la répartition lumineuse générale (39) à l'autre répartition lumineuse générale (40) est déterminé en fonction du comportement routier.