baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BE-1026729-B1 (BE)
Title: Wickelvorrichtung zum Wickeln von Spulendraht für ein Relais
Inventor: HOFFMANN RALF
IPC: H01F41/09
Filed: 2018-10-26
Granted: 2020-05-28
Abstract: Die vorliegende Offenbarung betrifft eine Wickelvorrichtung zum Wickeln von Spulendraht auf Spulenkörper eines Spulenjochs eines Relais. Das Spulenjoch umfasst erste und zweite Jochschenkel mit jeweils ersten und zweiten Spulenkörpern, welche sich in Richtung erster und zweiter Längsachsen erstrecken und parallel nebeneinander angeordnet sind. Die Wickelvorrichtung umfasst zur Halterung des Spulenjochs eine rotierbare Wickelaufnahme, welche um eine Rotationsachse rotierbar ist, welche parallel zu den ersten und zweiten Längsachsen ausgerichtet ist. Die Wickelaufnahme ist ausgebildet, das Spulenjoch quer zu der Rotationsachse verschiebbar zu lagern, um für die Aufwicklung von Spulendraht auf den ersten und zweiten Spulenkörpern diese jeweils mit den ersten und zweiten Längsachsen auf der Rotationsachse zu positionieren. Die Wickelvorrichtung umfasst ferner eine Wickeldüse, welche ausgebildet ist, den Spulendraht parallel zu der Rotationsachse abzugeben.
Patent BE-1028087-B1 (BE)
Title: Werkwijze voor het aansturen van een vacuümsysteem en vacuümsysteem
Inventor: CANDRIES SIMON
IPC: F04D27/02
Filed: 2020-02-24
Granted: 2021-09-21
Abstract: Werkwijze voor het aansturen van een vacuümsysteem omvattende minstens een eerste vacuümpomp en een tweede vacuümpomp waarbij de eerste vacuümpomp en de tweede vacuümpomp verbonden kunnen worden met een vacuümkamer om een ingestelde druk binnen de vacuümkamer in stand te houden. De eerste vacuümpomp is een pomp met frequentieregelaar waarbij de eerste vacuümpomp en de tweede vacuümpomp in serie verbonden zijn. De werkwijze omvat de stappen van het regelen van de performantie van de eerste vacuümpomp, en de performantie van de eerste vacuümpomp wordt zo geregeld dat ze gelijk is aan of groter is dan de performantie van de tweede vacuümpomp terwijl de ingestelde druk in de vacuümkamer in stand wordt gehouden.
Patent BE-1028498-B1 (BE)
Title: Abri extérieur de type abri de jardin présentant une structure porteuse habillée par une pluralité de panneaux d’habillage ayant une fonction d’isolant thermique
Inventor: KOWALCZYK EMILIE
IPC: E04H1/12
Filed: 2021-08-02
Granted: 2022-08-22
Abstract: La présente invention concerne un abri extérieur (100) de type abri de jardin présentant une structure porteuse (10) habillée par une pluralité de panneaux d’habillage (20) ayant de préférence une fonction d’isolation thermique, dans lequel ladite structure porteuse (10) comporte une pluralité de montants (11) aptes à être fixés sur une base (30), chaque montant (11) s’érigeant sensiblement verticalement par rapport à ladite base (30) et comprenant un profilé métallique présentant sur toute ou partie de sa longueur une première gorge longitudinale (12) ayant une section transversale sensiblement en forme de U prenant en sandwich un bord latéral (21) d’un desdits panneaux d’habillage (20) pour maintenir en position verticalement ledit panneau d’habillage (20) avec ladite structure porteuse (10).
Patent BE-1029769-B1 (BE)
Title: Gebruik van pyrazolo[3,4-b]pyridineverbindingen als nitrificatieremmer
Inventor: MOTTE HANS
IPC: C07D471/04
Filed: 2022-03-09
Granted: 2023-04-12
Abstract: Het gebruik van pyrazolo[3,4-b]pyridineverbindingen als nitrificatieremmer.
Patent BR-PI0400304-B1 (BR)
Title: método de busca de dados de guia de programação eletrônica (epg) e mecanismo de busca para dados de guia de programação eletrônica (epg)
Inventor: SANDERS SCOTT D
IPC: G06F12/00
Filed: 2004-03-23
Abstract: "texto livre e busca de atributos de dados de guia de programação eletrônica (epg)". a matéria objeto da presente invenção inclui um mecanismo de busca para dados se guia de programação eletrônica (epg) e os métodos relacionados. em um método exemplificativo, uma cadeia de caracteres de busca de texto pode ser normalizada formando termos passíveis de busca e termos interpretados tanto como termos de busca de texto, como termos de busca de atributo. uma ou mais perguntas com condições de busca de graus variados de complexidade são criadas, de acordo com a interpretação dos termos da cadeia de caracteres de busca. uma ou mais buscas nos bancos de dados epg e/ou recursos baseados na web, são realizadas tendo-se como base a interpretação dos termos de texto e de atributo e aos resultados é dada uma classificação de relevância, de acordo com a interpretação. os resultados de busca combinados podem ser agrupados, classificados e filtrados para exibir para o usuário. os resultados também podem ser exibidos progressivamente, na medida em que cada caracter, de uma cadeia de caracteres de busca, é ingressado pelo usuário.
Patent BR-PI0412108-B1 (BR)
Title: "processo de fabricação de uma tampa de bujonamento"
Inventor: JACQUES GRANGER
IPC: B65D41/62
Filed: 2004-06-29
Abstract: "tampas de bujonamento melhoradas e processo para fabricá-las". a presente invenção refere-se a uma tampa com parafuso que compreende duas partes: a) um inserto (3) que compreende uma cabeça dita interna (30) e uma aba interna filetada (31); e b) um envoltório (4) metálico que compreende uma cabeça externa (40) e uma aba externa (41), essa tampa sendo tipicamente dotada de um meio de estanqueidade (5), de um meio de inviolabilidade (6) e de um meio de primeira abertura (7), e é caracterizada pelo fato de essa aba externa (41) compreender pelo menos uma parte (42) tipicamente cilíndrica de altura h1, de diâmetro d1 adaptado ao gargalo (2) a tapar pelo menos uma parte radialmente expandida (43) de altura h2, inscrita em um círculo de diâmetro d2 > d1, e formando uma cavidade radial anular (48). vantagens: a parte expandida (43) facilita notadamente a preensão manual dessa tampa (1) e sua rotação em relação ao gargalo (2), para abrir/fechar esse recipiente, desatarrachando/atarrachando essa tampa (1) sobre esse gargalo (2).
Patent BR-PI0506095-B1 (BR)
Inventor: GILLES GENAIN
IPC: A61Q5/10
Filed: 2005-10-13
Abstract: Process for coloring of human keratinous fibers comprises applying a tinctorial composition comprising a disulfide dye (L) or their salts and isomer solvates (hydrates) in a medium. Process for coloring of human keratinous fibers comprises applying a tinctorial composition comprising a disulfide dye (L) of formulae (I)-(IV) or their salts and isomer solvates (hydrates) in a medium. A, A 1a radical optionally containing a cationic chromophore; V1, V2 : bridging group; v, v1 : 0-1; X : 1-30C = hydrocarbon (optionally terminated at one or two ends by one or more divalent groups of -N(R)-, -N +>(R)(R)-, -O-, -S-, -CO- and/or -SO 2-); R : H, 1-4C alkyl, hydroxyalkyl, aminoalkyl, (hetero)cylcle (optionally aromatic); p : 0-1; C sat, C1 sat1-18C alkylene; and D : OH, hydroxyalkyl, alkoxy, carboxylic, carboxylate, amino or (di)alkylamino. Independent claims are included for: (1) a tinctorial composition comprising (L) in a medium; (2) a device with several compartments in which a first compartment contains a tinctorial composition and one second compartment contains a reducing agent able to reduce a disulfide bond; a disulfide cation dye (comprising a quarternary ammonium radical) of formulae (I)-(IV); and (3) disulfide dyes of formula (17) and (18). M : H, alkaline metal, ammonium (optionally substituted by one or more 1-18C alkyl (preferably 1-10C alkyl) (optionally substituted by OH)). [Image] [Image] [Image] [Image].
Patent BR-PI0514346-B1 (BR)
Title: Acionador de folha para uso em um dispensador de medicamento, e, dispensador de medicamento
Inventor: CHRISTOPHER JOHN JONES
IPC: A61M15/00
Filed: 2005-08-12
Abstract: acionador de folha para uso em um dispensador de medicamento, e, dispensador de medicamento é provido um acionador de folha (218a) para uso em um dispensador de medicamento, incluindo um veículo de medicamento (100) tendo uma pluralidade de cavidades (104) para conter medicamentos, em que ditas cavidades (104) são afastadas ao longo do comprimento das e definidas entre as primeira e segunda folhas (110, 112) presas em entre si e separáveis por ação de puxar acionável, o acionador de folha (218a) compreendendo uma base (220); ascendendo da base (200), um eixo (230) definindo um eixo geométrico rotacional; na base (220), uma superfície de acionamento (225) para recebimento de acionamento para girar a base (220) em tomo do eixo geométrico rotacional; em tomo do eixo (230), uma mola de torção (240) definindo primeira e segunda pernas de mola (242, 244); engastando em torno do eixo (230) e a mola de torção (240), para rotação em tomo do eixo geométrico rotacional, um cubo (250) definindo uma superfície de cubo para recebimento de uma folha (110, 112) do portador de medicamento (100). um primeiro receptor de perna (224) da base (220) recebe a primeira perna de mola (242) da mola de torção (240) e um segundo receptor de perna (252) do cubo (250) recebe a segunda perna de mola (244) da mola de torção (240), de modo que a rotação relativa da base (220) e do cubo (250) resulta em tracionamento da mola de torção (240).
Patent BR-PI0520584-B1 (BR)
Inventor: MARIANI FIORENZO
IPC: B29C35/02
Filed: 2005-09-30
Abstract: A process for the production of tyres for vehicle wheels includes the steps of: a) building the tyres on respective toroidal supports assembling a plurality of structural components of each of them according to a predetermined sequence at respective workstations; b) transferring the tyres built on the toroidal supports to a vulcanisation plant; c) molding and partially vulcanising the tyres on the toroidal supports in respective vulcanisation molds associated with the vulcanisation plant; d) removing the partially vulcanised tyres with the respective toroidal supports from the respective vulcanisation molds; and completing the vulcanisation of the tyres outside the vulcanisation molds by means of the heat given to the tyres by the toroidal supports.
Patent BR-PI0607247-B1 (BR)
Title: método para gerar uma seqüência de saída de amostras em resposta a uma primeira e uma segunda subseqüências de amostras, código de programa executável por computador, dispositivo de armazenamento de programa, e, arranjo para receber um sinal de áudio digitalizado
Inventor: SOREN VANG ANDERSEN
IPC: H04M3/18
Filed: 2006-01-31
Abstract: método para gerar uma seqüência de saída de amostras em resposta a uma primeira e uma segunda subseqüências de amostras, código de programa executável por computador, dispositivo de armazenamento de programa, e, arranjo para receber um sinal de áudio digitalizado. um método para gerar uma seqúéncia de saída de amostras em resposta a um primeira e uma segunda subseqúências de amostra, o método incluindo: aplicar um procedimento de adição com superposição ponderada à primeira e segunda subseqtiências para gerar a seqúéncia de saída de amostras; otimizar uma função de ponderação envolvida no procedimento de adição com superposição ponderada em resposta a uma medida de casamento entre a seqúéncia de saída de amostras e uma ou mais seqúências visadas de amostras.
Patent BR-PI0610989-B1 (BR)
Title: Método de reconfiguração de uma unidade de processamento de informação de um terminal de rádio, método de comunicação entre um terminal de rádio e sistema decomunicação ou broadcast, terminal de rádio, sistema de comunicação ou broadcast, memória legível por computador compreendendo os métodos
Inventor: BENOÎT MISCOPEIN
IPC: H04B1/40
Filed: 2006-04-24
Abstract: a invenção propõe um processo de reconfiguração de uma unidade de processamento de informações de um terminal (1), o terminal sendo ajustado para receber informações a partir de um sistema de comunicação (2, 3), o processo compreendendo as seguintes etapas: início de uma fase de reconfiguração da unidade de processamento de informações; e transmissão, a partir do terminal para o sistema de comunicação, de uma informação que assinala o inicio da fase de reconfiguração da unidade de processamento de informações.
Patent BR-PI0611274-B1 (BR)
Title: Monitoração automatizada de uma rede
Inventor: BRIAN K THIBEAULT
IPC: H04B7/216
Filed: 2006-05-22
Abstract: monitoraçao automatizada de uma rede. um receptor avulso em um cmts é usado para determinar o status de conectividade dos receptores no cmts na rede. grupos de equilíbrio de carga e de espectro também podem ser determinados de acordo com o status de conectividade dos receptores. o receptor avulso é configurado para ter os protocolos de comunicação de um primeiro receptor selecionado do cmts e é comutado para ser conectado às linhas de sinal de um outro receptor do cmts. um transmissor envia uma requisiçao por uma resposta para um modem registrado com o primeiro receptor. se o receptor avulso, o qual é configurado para ter os mesmos protocolos que o primeiro receptor do cmts, receber a resposta do modem, o outro receptor sob teste será determinado como sendo fisicamente ligado ao primeiro receptor. o outro receptor também é determinado como estando no mesmo grupo de equilíbrio de carga e no mesmo grupo de espectro que o primeiro receptor do cmts. o primeiro receptor selecionado é analisado em relação a todos os outros receptores no cmts pela comutação seletiva do receptor avulso para ser conectado a outros receptores. cada receptor no cmts é analisado da mesma maneira que o primeiro receptor selecionado.
Patent BR-PI0617113-B1 (BR)
Inventor: INOUE CHIHARU
IPC: A23L27/20
Filed: 2006-12-07
Abstract: Concentrates for preparing a bouillon, broth, soup, sauce, gravy or for use as a seasoning, which concentrates comprises 20-80% water, 0.5-60% (pieces of) herbs, vegetables, meat, fish or crustaceans, 3-30% salt and a gelling agent comprising xanthan and locust bean gum.
Patent BR-PI0800090-B1 (BR)
Title: corpo de condulete com camada de superfície interna de baixo atrito
Inventor: ROGER PYRON
IPC: H02G3/06
Filed: 2008-01-29
Abstract: corpo de conduíte com camada de superfície interna de baixo atrito. um conjunto de corpo de conduíte inclui um corpo de conduíte com uma camada de material de lubrificação neste para auxiliar a puxar fios através dele. o corpo de conduíte inclui uma parede lateral alongada, uma extremidade superior aberta e um interior de corpo de conduíte. pelo menos uma boca de conexão está em comunicação com o dito interior do corpo para passagem de fios através dele. uma camada de material de lubrificação com um baixo coeficiente de atrito é aderida a pelo menos uma parte da superfície do interior do corpo.
Patent BR-PI0800191-B1 (BR)
Inventor: DAVID FRANK
IPC: B64C25/04
Filed: 2008-02-20
Abstract: A taxi parameter (51,54,59,61,64) of the aircraft is monitored to determine whether the aircraft enters a towing situation. The steering control is set in a free steering mode of the steerable wheel, if the aircraft enters the towing situation. The steering controls is reactivated so that the steerable wheel has an angular steering and controlled by the steering control if the aircraft leaves the towing situation. A logic (53,58) combination of several taxi parameters is performed to define an event indicating that the aircraft enters the towing situation.
Patent BR-PI0811221-B1 (BR)
Title: sistema de compressor para uso subaquático na área offshore
Inventor: Axel Möhle
IPC: F04D25/06
Filed: 2008-05-07
Abstract: "sistema de compressor para uso subaquático na área offshore". a presente invenção refere-se a um sistema de compressor (1 ), particularmente para transportar gases ou misturas de gás/óleo na área offshore, com um alojamento (2) estanque a água do mar com pelo menos uma abertura de acesso (3) para gases ou misturas de gás/óleo que são para serem comprimidas, e com pelo menos uma abertura de saída (4) para os gases ou misturas de gás/óleo comprimidos. no alojamento (2), é disposto um compressor (8), que é conectado no lado de entrada para a abertura de acesso (3) e, no lado de saída, para a abertura de saída (4). um motor elétrico (7), que tem uma montagem do estator (71) e uma montagem do rotor (72) para acionar o compressor (8), é disposto no alojamento (2). de acordo com a invenção, a montagem do estator (71) pode ser resfriada sobre um lado interno (gi) do alojamento (2) do sistema do compressor (1 ).
Patent BR-PI0818177-B1 (BR)
Title: Aparelho
Inventor: ZHI XU
IPC: G01N21/00
Filed: 2008-10-03
Abstract: COMPONENTES PARA DISPOSITIVO ÓPTICO. As modalidades da invenção referem-se a um aparelho incluindo uma fonte de luz para gerar uma pluralidade de feixes de luz com cada da pluralidade de feixes de luz tendo uma diferente faixa de comprimento de onda. O aparelho também inclui um funil de luz para direcionar a pluralidade de feixes de luz para a área-alvo, uma abertura para direcionar a pluralidade de emissões de feixes de luz da área-alvo para uma lente, a lente configurada para coletar as emissões de feixes de luz da área-alvo. Adicionalmente, o aparelho inclui um detector que tem uma pluralidade de dispositivos sensores de luz, cada um configurado para detectar um feixe de luz e configurado para gerar um sinal de saída indicativo de uma intensidade de luz detectada e um processador para determinar as características do sangue como uma função de cada sinal de saída gerado.
Patent BR-PI0820254-B1 (BR)
Inventor: ANDREA CASTELLANI
IPC: B66F11/04
Filed: 2008-11-20
Abstract: The brewing unit comprises: a support (5); a drawer (7), presenting at least a seat for a single serving package (C), slidable with respect to the support and movable between a loading position of the single serving package and a brewing position; a dispensing member (23) to dispense pressurized water to the single serving package. A control lever (9) is provided to control the movement of the drawer (7). A mechanical connection is also provided between the lever and the drawer and between the lever and the dispensing member, so that operation of the lever causes the drawer to move from the loading position to the brewing position and the dispensing member to rest against the single serving package.
Patent BR-PI0906209-B1 (BR)
Title: sistema de portaria remota para condomínios comerciais e residenciais e equipamentos para portaria remota para condomínios comerciais e residenciais
Inventor: MARCO ANTONIO VETTORI
IPC: G07C9/00
Filed: 2009-12-15
Abstract: sistema de portaria remota para condomínios comerciais e residenciais e equipamento para portaria remota para condomínios comerciais e residenciais. trata, mais particularmente de um sistema (1) de portaria remota e equipamento, notadamente desenvolvido para permitir a operação remota de portarias de condomínios comerciais e residenciais, em especial nos horários de menor movimento e principalmente nos horários sem nenhum movimento e destina-se a reduzir o custo operacional de portaria em condomínios, especialmente nos residenciais, onde a presença de porteiro local durante os períodos de madrupada torna-se onerosa, além de representar um ponto vulnerável na sequrança.
Patent BR-PI0913423-B1 (BR)
Inventor: BERNT-AKE SULTAN
IPC: H01B3/00
Filed: 2009-05-27
Abstract: The present invention relates to a flame retardant polymer composition comprising 
(A) at least one polar olefin copolymer comprising one or more comonomer units selected from (meth)-acrylate and/or (meth)-acrylic acid, 
(B) a silicone-group containing compound, and 
(C) an inorganic filler which is neither a hydroxide nor a substantially hydrated compound in an amount of 46 to 70 wt% of the total weight of the polymer composition,  
wherein the at least one olefin copolymer (A) comprises one or more comonomer units selected from (meth)-acrylate and/or (meth)-acrylic acid in an amount of 9.0 to 60 wt% of the polar olefin copolymer. 
to an article, in particular a wire or cable, comprising said flame retardant polymer composition, and to the use of said composition for the production of a layer of a wire or cable.
Patent BR-PI0920546-B1 (BR)
Title: Métodos para identificar e selecionar um paciente com esclerose múltipla
Inventor: ALASDAIR J COLES
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-10-08
Abstract: métodos para identificar, selecionar e informar um paciente com esclerose múltipla, usos de um agente terapêutico, de um anticorpo que se liga a cd52, ou de uma porção de ligação de antígeno do dito anticorpo e um antagonista de il-21, bem como kits para detectar o nível de il-21 sérico em um paciente, para tratar esclerose múltipla e para identificar um paciente com esclerose múltipla. a presente invenção refere-se a métodos para diagnosticar pacientes com esclerose múltipla (ms), incluindo métodos para identificar pacientes com esclerose múltipla que estão em risco aumentado de desenvolver uma doença autoimune secundária seguinte à depleção de linfócitos causada, por exemplo, por tratamento com um anticorpo anti-cd52. estão também englobados métodos para selecionar regimes de tratamento para pacientes com ms, e reagentes úteis para os métodos acima.
Patent BR-PI1008084-B1 (BR)
Title: Método, e , sistema para monitorar fluxo de fluido em um furo de poço
Inventor: ALISTAIR OAG
IPC: E21B21/08
Filed: 2010-02-02
Abstract: método, e, sistema para monitorar fluxo de fluido em um furo de poço são providos sistema e método para liberar um marcador (30) em um furo de poço (24). o sistema e o método incluem um sensor (46) que detecta a movimentação ou uma posição do marcador (30) dentro do furo de poço (24). o dito marcador (30) pode ser liberado no fluido de perfuração, por exemplo, e pode se deslocar da superfície até a broca de perfuração e retornar à superfície (36) com cortes (58). como exemplo, tais marcadores são usados para determinar o fluxo de cortes dentro do poço.
Patent BR-PI1013888-B1 (BR)
Title: manipulador de tubo, e, método para manusear tubo
Inventor: BRIAN DANIEL WINTER
IPC: E21B19/20
Filed: 2010-05-20
Abstract: MANIPULADOR DE TUBO, E, MÉTODO PARA MANUSEAR TUBO. São descritos métodos e sistemas para transferir tubos (incluindo tubulares tais como revestimento, tubulação, tubo de perfuração, etc.) ou conjunto de tubos conectados de um local para outro em uma torre de h perfuração do poço, por exemplo, de uma armação de tubos para o centro do poço.
Patent BR-PI1014361-B1 (BR)
Title: Fonte de evaporação por arco e método para formação de películas que utiliza a mesma
Inventor: HIROFUMI FUJII
IPC: C23C14/32
Filed: 2010-04-14
Abstract: fonte de evaporação por arco e método para formação de películas que utiliza a mesma a presente invenção refere-se a uma fonte de evaporação por arco na qual a velocidade de formação de películas é aumentada induzindo-se as linhas magnéticas na direção do substrato. a fonte de evaporação por arco é dotada de: pelo menos um ímã circunferencial externo (3), que é disposto de tal modo que o ímã circunferencial externo circunde a circunferência externa de um alvo (2) e que a direção de magnetização do mesmo se encontra na direção que cruza ortogonalmente a superfície do alvo (2); e um ímã de superfície posterior (4) disposto no lado de superfície posterior do alvo (2). o ímã de superfície posterior (4) tem um primeiro ímã permanente não tendo formato de anel (4a) onde a polaridade do mesmo fica voltada para a mesma direção da polaridade do ímã circunferencial externo (3) e a direção de magnetização do ímã de superfície posterior (4) se encontra na direção que cruza ortogonalmente a superfície do alvo (2).
Patent BR-PI1103045-B1 (BR)
Title: Dispositivo cirúrgico e instrumento cirúrgico
Inventor: FREDERICK E SHELTON IV
IPC: A61B17/88
Filed: 2011-06-09
Abstract: cabo de tração selecionável. a invenção refere-se a dispositivos e métodos relacionados que, em geral, referem-se a dispositivos cirúrgicos fornecidos para uso em vários procedimentos cirúrgicos. em algumas modalidades, os dispositivos cirúrgicos podem incluir um compartimento de cabo e uma haste alongada com garras opostas dispostas em uma extremidade distal da mesma. o compartimento de cabo pode ter uma porção de cabo e uma acionador configurado para girar em relação à porção de cabo para abrir e fechar as garras opostas. uma chave de mudança de tração pode, em geral, ser disposta em e/ou sobre o compartimento de cabo e pode ser seletivamente móvel entre uma primeira configuração na qual as garras opostas são tracionadas para uma posição aberta, e uma segunda configuração na qual as garras opostas são tracionadas a uma posição fechada.