baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10222183-A1 (DE)
Title: Rack and pinion steering gear includes elastic element between stop and contact pressure element and enclosed by guide element to provide effective damping
Inventor: ERTLE PETER
IPC: F16H55/28
Filed: 2002-05-18
Abstract: The steering gear has a pressure member (1) for pressing a rack (2) and pinion together. The pressure member has a contact pressure element (3) for bearing against the rack and a slit guide element (6) which can be spread apart and extends along the cylindrical inner wall (7a) of a socket chamber (7). A stop (4) can be fixedly connected to the socket chamber and an elastic element (5) between the stop and contact pressure element is enclosed on its outer side facing the inside wall of the socket by the guide element (6). When the contact pressure element moves, the elastic element is radially inclined and spreads out the guide element against the socket chamber.
Patent DE-10224891-A1 (DE)
Title: Nickel alloy suitable for internal combustion engine spark plug electrodes, contains silicon and aluminum with yttrium, hafnium or zirconium
Inventor: HRASTNIK KLAUS
IPC: H01T13/39
Filed: 2002-06-04
Abstract: Expressed in percentage by weight, the following are contained in the alloy: 1.8-2.2 Si; 0.05-0.1 Y and/or Hf and/or Zr; 2-2.4 Al. The remainder is nickel.
Patent DE-10226025-A1 (DE)
Title: Internal high pressure deformation tool for hollow bodies has working cylinder fixed to adapter suspended in baseplate or in lower tool
Inventor: ALBERT ANDRE
IPC: B21D26/043
Filed: 2002-06-12
Abstract: The tool consists of an upper tool and a lower tool (1). The lower tool is on a baseplate and has at least one working cylinder (2) to seal the cavity ends and to supply pressure and/or forge the hollow body during deformation. The working cylinder is fixed to an adapter (5), which is suspended in the baseplate or in the lower tool.
Patent DE-10229309-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Nutzung von Wasser, auch Schwarz- und/oder Grauwasser bei der Aufbereitung von Brennstoffen für Hochtemperatur-Brennstoffzellen
Inventor: HOFFJANN CLAUS
IPC: H01M8/06
Filed: 2002-06-29
Abstract: Um bei einem derartigen Verfahren eine Gewichtsreduzierung der verwendeten Vorrichtung sowie den Einsatz kleinerer Abwasser-Lagereinrichtungen derart zu erreichen, dass somit eine Verwendung besonders vorteilhaft in Flugzeugen erfolgen kann, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass als Ausgangsbrennstoff ein in flüssiger Form vorliegender Kohlenwasserstoff, vorzugsweise Kerosin, verwendet wird, welcher mit Schwarz- und/oder Grauwasser emulgiert wird, welches zuvor einen Aufbereitungsprozess wie Filtration, Umkehrosmose etc. durchlaufen hat, um einen unkritischen Einsatz dieses Wassers in einer Hochtemperatur-Brennstoffzelle zu ermöglichen.
Patent DE-10229322-A1 (DE)
Inventor: MUELLER WILFRIED
IPC: B65H5/22
Filed: 2002-06-29
Abstract: The machine for separating magazines or brochures (1) fed as an overlapping stream (2) on a first conveyor (3) comprises two suction belt conveyors (5, 6) positioned between it and a second conveyor (4) moving at a lower speed. The first suction belt conveyor is driven at the speed of the first conveyor and the second at that of the second conveyor. The size of the suction field of the first suction belt can be adjusted to fit different formats of magazine.
Patent DE-10231569-A1 (DE)
Title: Process control, e.g. for foamed particle molding, uses limits on measurements at a particular point within each cycle to initiate control action
Inventor: WILLI OSKAR L
IPC: G05B23/02
Filed: 2002-07-11
Abstract: An automatic process, e.g. for molding items from foamed particles, uses sensors to monitor process parameters, e.g. cylinder pressure (5) and tool displacement (4). Control action, such as stopping the process, is initiated when limits of parameter values are exceeded at particular point in process cycle. Limits are set initially, especially to prevent damage in hydraulic systems at certain positions of piston movement. An independent claim is also included for a control system with a memory function operating in this manner. In a foamed particle molding machine only values at the time of closing the mold are used, responding to a pressure discrepancy of less than 20 bar, to prevent mold closure when items formed in the previous cycle have not been ejected properly.
Patent DE-10234557-A1 (DE)
Title: High-speed textile thread cross-winding unit has two thread guidance rollers, each responsible for a different winding direction
IPC: B65H54/28
Filed: 2002-07-30
Abstract: A high-speed thread cross-winder has two thread guidance rollers, each responsible for a different winding direction. These rollers rotate about their own axis while rotating at a slower speed about a common axis. The thread moves back and forth under the influence of thread guidance-roller geometry while accumulating on a cross-wound frame or bobbin.  The thread guidance action arising from the thread guidance rollers is generated by a milled detent in the roller. The thread guidance provided by the thread guidance rollers arises from a corkscrew wire located a short distance above the roller. The thread deflection at the centre of the roller compensates for the thread extension at the roller-end.
Patent DE-10234628-A1 (DE)
Title: Lens blocking process is fully automatic and consists of aligning, positioning, sealing, pouring and removing lens fro mold
Inventor: SIMKE ANDREAS
IPC: B24B13/005
Filed: 2002-07-29
Abstract: A spectacle lens is placed in a holder and is aligned (1) after being engraved and or marked. The spectacle lens is then positioned (2). A sealing (3) sleeve is then inverted over the lens so as to make a casting chamber into which molten (4) material is poured. The holder is removed (5),
Patent DE-10240355-A1 (DE)
Title: Composite component used in the production of optical lenses and filters comprises bodies joined together by a solder connection free from a fluxing agent
Inventor: STOECKL WIELAND
IPC: B23K35/00
Filed: 2002-08-27
Abstract: Composite component comprises bodies joined together by a solder connection free from a fluxing agent. A thin layer system consisting of a titanium adhesion layer, a platinum barrier layer and a gold/tin alloy solder layer is applied on complementary surface regions of the bodies for the solder connection.  An Independent claim is also included for a process for the production of a composite component.
Patent DE-10242495-A1 (DE)
Title: Leaf deflector for roof guttering comprises an elastic claw-like comb, a retaining arm, a locking clip, and a decorative strip that can also be equipped with fairy lights
IPC: E04D13/076
Filed: 2002-09-12
Abstract: Leaf deflector for roof guttering is pressed with an elastic claw-like comb (1) downward in the direction of the lower edge (3) of the roof onto this roof edge and is anchored with a retaining arm (4) which can be shortened to the gutter size in the inward-curving groove (5) of the inner edge of the gutter. The leaf deflector is fixed with a locking clip (9) from the under side (2) of the gutter. A device provided on the outer side (11) of the leaf deflector to which a spring bar (13) can be attached is a decorative strip (15) which can also be equipped with fairy lights (16) and can be fixed in different colors and shapes so that downward bending of the decorative strip during snowfall does not cause any damage.
Patent DE-10244802-A1 (DE)
Title: Production of a filled water-soluble hollow body useful for dispensing portions of washing, care and/or cleaning products comprises filling the body with the product and further filling the body with a cooled gas
Inventor: RAEHSE WILFRIED
IPC: B29C51/10
Filed: 2002-09-26
Abstract: Production of a filled water-soluble hollow body comprises forming a hollow body from a material comprising a water-soluble thermoplastic polymer, filling the body with a product, further filling the body with a cooled gas, and sealing the body liquid-tight.  Independent claims are also included for:  (1) a portion as above;  (2) washing method comprising introducing a hollow body (produced as above) containing a portion of detergent into a washing machine and setting the desired washing conditions so that the hollow body opens and releases the detergent into the wash liquid;  (3) cleaning method comprising introducing a hollow body (produced as above) containing a portion of cleaning product into a cleaning liquid and setting the desired cleaning conditions so that the hollow body opens and releases the detergent into the cleaning liquid;  (4) rinsing method comprising introducing a hollow body (produced as above) containing a portion of rinse agent into a dishwasher and setting the desired rinsing conditions so that the hollow body opens and releases the rinse agent into the rinsing liquid.
Patent DE-10247507-A1 (DE)
Title: Hydraulic control device for heavy construction equipment has first seat valve displaced by difference between load pressure of load line and discharge pressure of hydraulic pump in hydraulic line between pump line and feeder lines
Inventor: KOO BON SEOK
IPC: F15B11/08
Filed: 2002-10-11
Abstract: The hydraulic control device has a first seat valve (502) displaced by a difference between a load pressure of a load line and a discharge pressure of a hydraulic pump in the hydraulic line between the pump line and the feeder lines. An opening area between the pump line and the feeder lines is varied based on the displaced amount. A second seat valve (501) is displaced with respect to the first, and determines a displacement amount of the first seat valve. A pilot spool (41) has a pilot variable throttle (525) whose opening degree is controlled with switching, where displacement amount of the second seat valve is determined.
Patent DE-10247924-A1 (DE)
Title: Plasma reactor for treating IC engine exhaust gases comprises connected modules each having gas-permeable channel, and devices for igniting and/or maintaining plasma inside part of the channels
Inventor: TREUTLER CHRISTOPH
IPC: B01D53/92
Filed: 2002-10-15
Abstract: Plasma reactor (50) comprises a number of connected modules (1) each having at least one gas-permeable channel, and devices for igniting and/or maintaining a plasma inside a part of the channels. A foam (5) and/or a woven cloth layer is arranged between the modules.  An Independent claim is also included for a device for treating IC engine exhaust gases comprising a plasma reactor.
Patent DE-10255249-A1 (DE)
Title: Adjustment mechanism for vehicle outer cladding for protecting pedestrians, cyclists has traction element(s) joined to vehicle part and outer cladding, consisting at least partly of shape memory alloy
Inventor: BOEHEIM JOHANNES
IPC: B60R21/34
Filed: 2002-11-26
Abstract: The adjustment mechanism adjusts the height or the angle of a vehicle outer cladding element and contains at least one traction element (1) that is joined at one end to a part (7) of a vehicle and at the other end directly or indirectly to the vehicle outer cladding (12). The traction element consists at least partly of a shape memory alloy and can be connected to at least one joint or a linkage arm.
Patent DE-10255712-A1 (DE)
Title: Pedal unit for motor vehicle includes contactless linear sensor that has cursor element and stator element and that is connected to pedal lever to which cursor element is coupled
Inventor: BERGLAR HEINRICH
IPC: B60K26/02
Filed: 2002-11-29
Abstract: The pedal unit includes a contactless linear sensor that has a cursor element (5) and a stator element and that is connected to a pedal lever (1). The cursor element is coupled backlash free with the pedal lever via a slaving element. Preferably, the linear sensor is an inductive sensor.
Patent DE-10256869-A1 (DE)
Inventor: HELMS WERNER
IPC: F28F9/02
Filed: 2002-12-04
Abstract: The invention relates to a heat exchanger ( 10 ) with tubes ( 80 ) and a collector box ( 20 ). Said collector box ( 20 ) has a tube-plate ( 30 ) with tube openings ( 60 ) and with angled or rounded lateral regions ( 110,120 ).
Patent DE-10256958-A1 (DE)
Title: Penile erection aid has shell fitting over penis and condoms used as liners
Inventor: HERGIC MIDHAD
IPC: A61F5/41
Filed: 2002-12-05
Abstract: The penile erection aid (15) has an inner lining (10) and a shell (5) with a central bore (7) and an outer surface (6). The inner lining is received in the bore of the shell. A secondary liner (11) extends over the outer face (6) of the shell. the liners can be condoms. The shell can be made of foam material.
Patent DE-10257117-A1 (DE)
Title: Ventilsystem zum Befüllen und Entlüften von Sitzpolstern, insbesondere in Fahrzeugen
Inventor: ADIB MASSOUD
IPC: B60N2/90
Filed: 2002-12-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Ventilsystem zum Befüllen und Entlüften von Sitzpolstern, insbesondere in Fahrzeugsitzen, mit wenigstens einer Fluiddruckquelle, die mittels eines Einlaßventils (24) mit einem Eingang eines Sitzpolsters verbindbar ist, und mit einem Entlüftungsventil (26), das zur einen Seite mit einem Ausgang des Sitzpolsters und zur anderen Seite mit einer Fluiddrucksenke verbunden ist. Um das Ventilsystem besser an fahrdynamische Anforderungen anzupassen, ist vorgesehen, dass zumindest das Einlassventil (24) einen von Ventilkörper und Ventilsitz (36) gebildeten Strömungskanal (49) aufweist, der bei einer Relativbewegung zwischen einem Teil (34) des Ventilkörpers und dem Ventilsitz (36) zumindest in einem bestimmten Bewegungsabschnitt einen sich verändernden Querschnitt bereitstellt.
Patent DE-10259299-A1 (DE)
Title: Papermaking drying plant has dryers for one or both sides of web and source of drying medium with nozzles which also blow away impurities and residues
Inventor: BECKER INGO
IPC: F26B13/10
Filed: 2002-12-18
Abstract: The drying plant (10) has drying units (12a, b, 14a, b) subjecting one or both sides to heat and/or drying medium from a source (28). The blowing nozzle arrangement (20, 23, 20, 21), also blows away any impurities and web residues.  The nozzle array is connected to compressed air (28). Variants of the process based on the foregoing principles are described. A suction unit is included, removing any impurities and web residues. Its suction nozzles are arranged for co-operation with the blowing nozzles for this purpose. The plant is further detailed, including arrangements to vary nozzle gaps. The drying plant operates without contact, e.g. through infra-red drying, convection drying, hot-air drying, and/or levitation drying. Automatic equipment reacts to e.g. interruptions of normal machine operation, web separation, or a web tear.  An Independent claim is included for the method of treating abnormal dryer conditions, especially causing production interruptions.
Patent DE-10260192-A1 (DE)
Title: Antistreugitter und Verfahren zum Herstellen eines solchen Gitters
Inventor: KLAUSZ REMY
IPC: G21K1/02
Filed: 2002-12-20
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen eines Antistreugitters mit Schritten gemäß denen: DOLLAR A die Gitterelemente (210, 220, 230) durch Abdeckabschnitte (53) aus zumindest einem Substrat (54) mit aus einem Röntgenstrahlen absorbierenden Material gefertigten Streifen (51) ausgebildet sind, DOLLAR A die so erhaltenen Gitterelemente (210, 220, 230) aufeinander geschichtet sind, DOLLAR A die so aufeinander geschichteten Elemente (210, 220, 230) abbinden, dadurch gekennzeichnet, dass die Substratabschnitte so bemessen sind, dass sie breiter als die aus einem absorbierenden Material gefertigten Streifen (51) sind, wobei die Gitterelemente zum Übereinanderlegen durch Pressen oder Greifen zumindest an den Teilen der Elemente, die nicht mit absorbierendem Material bedeckt sind, gehandhabt werden.
Patent DE-10261840-A1 (DE)
Title: Verfahren und Anordnung zum Drucken in Kommunikationsnetzen sowie ein entsprechendes Computerprogramm-Erzeugnis und ein entsprechendes computerlesbares Speichermedium
Inventor: MICKELEIT CARSTEN
IPC: H04L29/08
Filed: 2002-12-20
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Verfahren zum Drucken in drahtlose Übertragungsstrecken aufweisenden Kommunikationsnetzen (sowie eine Methode zur Nutzung dieses Verfahrens), welche(s) insbesondere einsetzbar sind, um standortunabhängig über mobile Endgeräte Druckaufträge an Drucker in der Nähe des jeweiligen Aufenthaltsortes des mobilen Endgeräts zu senden. DOLLAR A Es ist vorgesehen, dass der Standort von das Kommunikationsnetz nutzenden Endgeräten automatisch ermittelt wird, einem Endgerät in Abhängigkeit des Standortes automatisch ein Drucker zugewiesen oder einem Endgerät auf Anforderung, gesteuert durch ein Computerprogramm, mindestens ein in dem Kommunikationsnetz verfügbarer Drucker angeboten und nach Zuweisung oder nach Auswahl eines angebotenen Druckers Druckaufträge des Endgeräts an diesen Drucker übermittelt und dort ausgegeben werden.
Patent DE-10301689-A1 (DE)
Title: Bone positioning instrument for surgically engaging bones, has elongated shank that is provided at upper end with grip or mounting for a maneuver, and at lower end with bone thread for screwing into bone or bone fragment
Inventor: KNOEPFLE CHRISTIAN
IPC: A61B17/00
Filed: 2003-01-17
Abstract: The instrument has an elongated shank (10) that is provided at the lower end with a bone thread (14) for screwing into a bone or bone fragment (52), and at the upper end with a grip (54) or a mounting for a maneuver. An independent claim is also included for a perspective diagram of the use of the bone positioning instrument.
Patent DE-10306529-A1 (DE)
Title: Building construction for photovoltaic modules in roofs has hollow glass body holding the photovoltaic unit and an air flow channel or insulation.
Inventor: JUELICH KURT
IPC: H01L31/048
Filed: 2003-02-17
Abstract: A building construction having a carrier, especially as a facing, comprises a glass hollow body (10,11) with optionally a photovoltaic element (30) on or in the body. The body has a cavity for an air flow channel or is at least partly filled with an insulating filler (15).  An Independent claim is also included for a finishing process for the above.
Patent DE-10307318-A1 (DE)
Title: Lichtquellenvorrichtung für ein Endoskop und Verfahren zum Fertigen einer Lichtquelleneinheit
Inventor: OTA NORIKO
IPC: G02B23/26
Filed: 2003-02-20
Abstract: Eine Lichtquellenvorrichtung (20) für ein Endoskop enthält eine Lichtquelleneinheit (30), die einer Eintrittsfläche eines in dem Endoskop angeordneten Lichtleitelementes (12) Beleuchtungslicht zuführt. Die Lichtquelleneinheit (20) umfasst mehrere Reflexionselemente. Jedes dieser Elemente hat mindestens eine lichtemittierende Diode. Die Reflexionselemente werden zu einem konkaven, offenen Polyeder so zusammengesetzt, so dass das von den Dioden (111 bis 117) emittierte Licht auf die Eintrittsfläche des Lichtleitelementes (12) konzentriert wird.
Patent DE-10309819-A1 (DE)
Title: Pigmentpräparationen
Inventor: HERRMANN UDO
IPC: C09B67/04
Filed: 2003-03-05
Abstract: Pigmentpräparationen, enthaltend DOLLAR A a) wenigstens ein Pigment, DOLLAR A b) wenigstens ein Polyethylenimin, das alkoxyliert, insbesondere ethoxyliert und propoxyliert und/oder butoxyliert ist und DOLLAR A c) wenigstens ein Kondensationsprodukt auf Basis von DOLLAR A A) sulfonierten Aromaten, DOLLAR A B) Aldehyden und/oder Ketonen und gegebenenfalls DOLLAR A C) einer oder mehrerer Verbindungen, ausgewählt aus der Gruppe der nicht sulfonierten Aromaten, Harnstoff und Harnstoffderivaten.
Patent DE-10312155-A1 (DE)
Title: Alignment apparatus for determining medium chewing level on upper jaw model to be used in production of false teeth, has transfer plate provided on base and positioned at medium chewing level while spaced from below upper jaw model
Inventor: STORCK HELMUT
IPC: A61C11/08
Filed: 2003-03-17
Abstract: An alignment apparatus has a base (1c) with a support (12c) and a front point (3c) spaced apart from each other supporting an upper jaw model (26c). A horseshoe or disk shaped transfer plate (23c), provided on the base, is located at the designated medium chewing level (30c). A gap (25c) is defined between the transfer plate and the model. The plate installs the false teeth into the model. An independent claim is also included for a method for adjustment of a medium chewing level to an upper jaw model.
Patent DE-10316530-A1 (DE)
Title: Production of a semiconductor component comprises preparing a semiconductor body with a dopant and with a trench protruding from a first surface into the semiconductor body, and further processing
Inventor: PFIRSCH FRANK
IPC: H01L21/331
Filed: 2003-04-10
Abstract: Production of a semiconductor component comprises preparing a semiconductor body with a dopant of first conductivity and with a trench protruding from a first surface into the semiconductor body, forming a dielectric layer (18) on the walls and base of the trench, depositing conducting material on the first surface and in the trench to form a conducting layer for the gate electrodes (9), applying a first mask (30) partially covering regions of the trench, etching the covered regions of the conducting layer, and implanting doping materials of second conductivity using the first mask and/or gate electrodes as implantation masks. An independent claim is also included for a semiconductor component produced by the above process.
Patent DE-10316715-A1 (DE)
Title: Fernsteuersender-Gehäuse mit Lageerfassungseinrichtung
IPC: G08C17/02
Filed: 2003-04-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fernsteuervorrichtung (1) für selbstfahrende Arbeitsgeräte (6). Dabei ist eine von einer Bedienperson bedienbare Sendeeinrichtung zum Aussenden von Steuersignalen (4) vorgesehen, durch die der Betrieb des Arbeitsgeräts (6) beeinflussbar ist, und ein Gehäuse (2), in dem die Sendeeinrichtung angeordnet ist. Weiterhin ist eine mit der Sendeeinheit (9) über eine Lagesignalverbindung (8) verbundene Lageerfassungseinrichtung (7) zum Erfassen der Lage des Gehäuses (2) vorgesehen, wobei die Steuersignale (4) durch die Lageerfassungseinrichtung (7) über die Lagesignalverbindung (8) beeinflussbar sind.
Patent DE-10317442-A1 (DE)
Title: Multipurpose case for accommodating open-topped rear windscreen, has bottom part whose middle portion is combined with stretcher belt such that the adjoining areas of the case are folded to each other on the belt
Inventor: SEIFERLING ERIK
IPC: A45C7/00
Filed: 2003-04-16
Abstract: Side panels (3-6) are combined with the border area of a bottom part (2), while top parts (7,8) are made detachable with respect to at least one side panel (4,6). The middle area of the bottom part is combined with a stretcher belt (12) such that the adjoining areas (13,14) of the multipurpose case (2) are folded to each other on the belt.
Patent DE-10319904-A1 (DE)
Title: Fail safe redundant control of a rail train uses dual mobile radio equipment coupled directly to computers
Inventor: KENDELBACHER DETLEF
IPC: B61L15/00
Filed: 2003-04-29
Abstract: The train has on board mobile radio equipment [4,6] that each connect directly with a communications computer [2,3]. These are coupled to specific application computers [1,5]. The system provides a saving in mobile radio units and improves the fail safe mode of operation.
Patent DE-10321829-A1 (DE)
Title: Beam deflector in a scan microscope with two tilting mirrors rotatable about different axes at predetermined relative angles
Inventor: MOELLMANN KYRA
IPC: G02B26/10
Filed: 2003-05-14
Abstract: The beam deflector has two tilting mirrors (3,4) each carried on a shaft (1,2). The axes of rotation of the mirrors are essentially parallel to each other. The shafts (1,2) are mechanically coupled for rotation of the mirrors such that the mirrors rotate a different angles to each other in a predetermined angular relationship. Preferably the two shafts have a common drive such that one driven shaft drives the other.