baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2703208-A1 (FR)
Title: Spreader of mud (slurry) and liquid manure
Inventor: CLAUDE DAVIET
IPC: A01C23/00
Filed: 1993-04-02
Abstract: The spreader comprises a sealed tank (1) equipped with a filler orifice corresponding to the top part of the tank, plugged by a sealed cap (5). Means for extracting substances and for spreading, consisting of an endless screw (12) and of a rotor (14) are allocated on one and the same shaft (15). Means in the form of a gate valve (21) are interposed between the endless screw (12) and the rotor (14) for adjusting the flow rate of product bound for the rotor. This gate valve (21) also allows the screw (12) at the same time as extracting, to stir up the substances in the bottom of the tank.
Patent FR-2704003-A1 (FR)
Title: Device for separating the fibre web from the doffing cylinder in a card
Inventor: CIE N SCHLUMBERGER
IPC: D01G15/46
Filed: 1993-04-15
Abstract: The device according to the invention for separating the fibre web 2 from the doffing cylinder 1 of a card, comprising, downstream of the doffing cylinder, a beating comb 3 and at least one exit calendering cylinder 4, is characterised in that it consists of a toothed cylinder 5 cooperating with the doffing cylinder 1 in order to strip the web 2 from it, the beating comb cooperating with the said toothed cylinder during the starting of the card, in order to separate the web from it and convey it onto the calendering cylinder 4, whilst the web passes directly at high speed from the said toothed cylinder 5 to the said calendering cylinder 4.
Patent FR-2704155-A1 (FR)
Title: Snowboard with a platform made from low-modulus material and local inserts
Inventor: DOMINIQUE DEVILLE
IPC: A63C9/00
Filed: 1993-04-20
Abstract: The invention relates to an improvement to snowboards consisting of a body (12) in the form of an elongate beam ending at the front in a raised part and having its own distribution of thickness (e) as a function of the length, the said body (12) comprising, inter alia, a central core (7) separating at least an upper reinforcement (8) and a lower reinforcement (9), and a plurality of sleeves (10) accommodated inside said body and intended to receive the anchoring screws for the bindings, characterised in that the body (12) is covered, at least in the zone where the sleeves are installed, where the thickness (e) of the core is insufficient owing to the said specific thickness distribution, with a layer (13) of additional thickness (e4) in a material having a very low modulus, in which a portion of the length of the sleeves (10) extends so that each of them has a depth of thread sufficient to be able to resist being pulled out. The principal advantage of the invention is that it is possible to preserve a high mechanical anchoring of the bindings by using sleeves whilst still preserving the possibility of being able freely to adapt the distribution of stiffness.
Patent FR-2705061-A1 (FR)
Title: Pack of integrated detachable adhesive labels and method of manufacturing same
Inventor: JEROME MOTAIS
IPC: G09F3/02
Filed: 1993-05-10
Abstract: The invention relates to a pack formed of at least two strips (1, 2, 3) in which at least one (1) of the strips comprises at least one optionally previously formed cutout (16b), the verso of said strip being provided with at least one adhesive-coated area (18) that at least partly covers the verso of the inner part (17b) of the strip bounded by the cutout. A pack according to the invention is noteworthy in that the recto of the next strip down (2) in the pack has an anti-adhesive coating (19) on an area which, within the pack, is opposite the adhesive-coated area (18) on the verso of the cutout strip, its surface area being at least equal to that of said adhesive-coated area, so that said inner part (17b) bounded by the cutout forms an integrated and detachable adhesive label.
Patent FR-2705033-A1 (FR)
Title: Sensorial stimulation cubicle
Inventor: FRANCOIS MATTRAITS
IPC: A61M21/00
Filed: 1993-05-10
Abstract: Sensorial stimulation cubicle, intended to be used on work sites and in any stressful environment, composed of a closed chamber provided with a discriminated-opening door and comprising a high-fidelity system for playing musical programmes and prerecorded voice messages, and provided with visual and physical therapeutic stimulation means. The cubicle is designed to be used on work sites, in offices, relaxation rooms, laboratories, etc.
Patent FR-2694798-A1 (FR)
Title: Réflecteur de phare de voiture à surfaces réfléchissantes intérieure et extérieure.
Inventor: MASASHI TATSUKAWA
IPC: F21V7/09
Filed: 1993-08-11
Abstract: Un phare de feux de croisement d'automobile selon l'invention comprend un réflecteur (1) et un filament (5), le réflecteur étant caractérisé par des surfaces intérieure (3) et extérieure (4) produisant des diagrammes de projection respectivement étalés dans la direction horizontale et concentré dans une zone centrale. Les deux moitiés supérieures (3U, 4U) des surfaces produisent des diagrammes de projection au-dessous de la ligne centrale horizontale. Les deux moitiés inférieures des surfaces comportent des premières subdivisions (3DL, 3DC, 4DL, 4DC) et des secondes subdivisions (3DR, 4DR) produisant respectivement des diagrammes de projection qui contribuent à la formation d'une première ligne de coupe inclinée par rapport à la ligne centrale horizontale et d'une seconde ligne de coupe parallèle à la ligne centrale.
Patent FR-2709092-A1 (FR)
Title: Apparatus for preparing printed postal matter ready to be posted
Inventor: MICHEL REMISE
IPC: B43M5/04
Filed: 1993-08-20
Abstract: The printed matter to be processed in the apparatus according to the invention firstly enters a printer (2) of the non-impact type, where an inking substance known as toner is deposited on the printed matter under the control of a computer, at the same time as a silicone-based substance intended to facilitate the fixing of the inking substance. The silicone-based substance is then cleaned off the printed matter for example using a solvent contained in a bath (23). The printed matter then advantageously passes under a hood (10) where it is dried and substantially recovers its initial mechanical properties, so that it can then be folded up and sealed in a conventional folding and sealing station (14).
Patent FR-2709467-A1 (FR)
Title: Gear change mechanism with gearing, which can be fitted directly to an ordinary bicycle to the hub of the pedal and bottom bracket assembly
Inventor: PORTALIER MONSIEUR PIERRE LOUI
IPC: B62M11/06
Filed: 1993-08-30
Abstract: The device, which can be fitted to an ordinary bicycle, makes it possible to obtain 9 well-staggered gear ratios which can be changed without relieving the load and can be controlled with just one hand. It lends itself to automatic operation. The chain wheel (13) and the spindle of the pedal and bottom bracket assembly (1) are concentric but not attached. Fastened to each of them are, in the case of one of them to the right of the hub of the frame (20) and, in the case of the other one, to its left, three pinions (14, 15, 16 and 10, 11, 12) which mesh with the same number of toothed wheels centred on a shaft (33) parallel to the spindle and held by two arms (22, 23) which are articulated to the spindle, spaced apart (19, 32) and suspended from the frame. By securing a right-hand wheel and a left-hand wheel to the auxiliary shaft, using a key (45, 45a) or pawls (36, 39) , the chain wheel can be driven by the spindle with a given demultiplication.
Patent FR-2710547-A1 (FR)
Title: Filter with a replaceable cartridge
Inventor: GUY VILLETTE
IPC: B01D29/21
Filed: 1993-09-27
Abstract: The replaceable cartridge 15 is a filter element 18 of revolution made of folded paper, inserted between plates 16, 17 made of plastic. When the cartridge 15 is placed in the filter tank 10, it is inserted over a core 13, integrally attached to the tank, which withstands the pressure exerted on the filter element 18. A spent cartridge 15 can be easily recycled.
Patent FR-2698045-A1 (FR)
Title: Formulaire pour carte d'identité, carte de membre ou analogue, procédé de réalisation d'une telle carte et ensemble prêt à être utilisé à cet effet.
Inventor: PETER EVANS
IPC: B42D15/10
Filed: 1993-11-17
Abstract: Ce formulaire (1) est destiné à permettre l'assemblage d'une carte, telle qu'une carte d'identité, carte de membre ou analogue. Suivant l'invention, il est caractérisé en ce qu'il comprend un corps de formulaire (3), comportant une première zone (4) qui porte, ou est destinée à porter lors de l'utilisation, le contenu d'informations de la carte, et un film protecteur (20) monté d'une manière amovible sur une seconde zone (5) du corps (3), ce corps étant agencé de façon à pouvoir être déplacé, par exemple plié, de manière à superposer le film (20) à la première zone (4), d'une façon telle que, lors de l'utilisation, le film (20) adhère à la première zone (4), tandis que la première zone (4), avec le film (20) qui adhère à cette dernière, est agencée de façon à être séparée du corps (3) du formulaire.
Patent FR-2714548-A1 (FR)
Title: Amplificateur à correction de tension de décalage.
Inventor: LUC JAFFARD JEAN
IPC: H03F3/34
Filed: 1993-12-23
Abstract: La présente invention concerne un circuit de traitement de signal comprenant un amplificateur différentiel (10) recevant sur une première entrée un signal à traiter (Vin) et sur une deuxième entrée un signal de compensation de décalage (Vc) fourni par un intégrateur (14) de la différence entre la tension de sortie (Vout) du circuit et une tension de référence (Vref) sur laquelle on souhaite centrer le signal de sortie. L'intégrateur comprend un amplificateur de transconductance différentiel (16) recevant la tension de sortie (Vout) sur une première entrée et la tension de référence sur une deuxième entrée; une capacité (CI) dont une première borne (A) est reliée à la sortie de l'amplificateur de transconductance et une deuxième borne reliée à une tension fixe (V-); et un amplificateur suiveur (18) recevant la tension sur la première borne de la capacité et fournissant le signal de compensation de décalage.
Patent FR-2715566-A1 (FR)
Inventor: FREDERIC ANDRE
IPC: C07D401/12
Filed: 1994-02-03
Abstract: Concentrated aq. solns. contg. argatroban (II), one or more micelle-forming agents, esp. a cholic acid deriv. of formula (I), and one or more lipoids (III) esp. a phosphatide, are new. R1, R2, R3 = H, OH, or exocyclic keto; R4 = carboxy, opt. attached through an amide linkage to the amine of an amino acid. The steroid skeleton may further contain one or two double bonds.
Patent FR-2716535-A1 (FR)
Title: Dispositif d'analyses automatisé, à cuves fixes.
Inventor: BESNIER JOSEPH
IPC: G01N35/10
Filed: 1994-02-23
Abstract: Il est proposé un dispositif permettant d'effectuer, de façon automatisée, plusieurs analyses sur un même échantillon. A cet effet, plusieurs cuves fixes (10) de préparation chimique peuvent recevoir séparément plusieurs fractions d'un même échantillon. Des systèmes (24) d'injection de réactifs associés à ces cuves, ainsi que des agitateurs (14) permettent d'élaborer, dans chacune d'entre elles, une préparation chimique qui est transférée dans une cuve d'analyse (36) associée par un éjecteur à air (44). Le même éjecteur évacue la préparation à l'égout (38) lorsque l'analyse a été effectuée. Des canalisations (70, 72) ainsi qu'une ligne de vidange (62) permettent ensuite de laver, rincer et vidanger chaque cuve (10) de préparation chimique.
Patent FR-2718007-A1 (FR)
Inventor: ROGER GUILLUY
IPC: A61B5/083
Filed: 1994-03-29
Abstract: In its raised position, a cap (3) enables air blown in through a cannula (6) to fill the inner space of a tube (1) until an indicator (11, 12 or 13) shows that the volume is sufficient. The cannula (6) is pulled out by the user so that a plug (7) engages a neck (3c) and seals the inlet of a duct (10). The cap (3) is then tightly screwed on to seal the air sample within the tube (1).
Patent FR-2719754-A1 (FR)
Inventor: GUGUIN PASCAL
IPC: A47C19/04
Filed: 1994-05-11
Abstract: The mechanism comprises a calliper (4) made from elastic wire in the shape of a U, having turned-over ends (43) engaging with holes (200,31) in both the sliding components and the bars. The two sides of the calliper pass through angled slots (50) in lugs (5) on the sides of the sliding components, positioned so that the movement of the calliper side in the slots in one direction causes them to disengage from the holes and allow the sliding components to be adjusted relative to the bars. The base of the U-shaped calliper is in the form of a handle, and the slots in the lugs (5) are angled at 45 degrees to the vertical.
Patent FR-2705967-A1 (FR)
Title: Fluorescent substance excited by low-speed electrons
Inventor: SATOH YOSHITAKA
IPC: H01J31/15
Filed: 1994-06-01
Abstract: Fluorescent substance excited by low-speed electrons, whose composition is represented by the general formula ZnO.(Alx,Ga1-x)2O3:Mn, where X = 0.001 to 0.3 mole. The Al content of the fluorescent substance is fixed in the range of between 0.001 mole and 0.3 mole. This range allows a variation in the luminance of the fluorescent substance of + 30 % and a markedly increased initial luminance of the substance, and this is reflected in a fluorescent substance capable of being employed in a fluorescent display device.
Patent FR-2721531-A1 (FR)
Title: Procédé de traitement d'un mélange gazeux par adsorption à variation de pression.
Inventor: MONEREAU CHRISTIAN
IPC: B01D53/04
Filed: 1994-06-27
Abstract: Le cycle comprend, pour chacun des trois adsorbeurs (1 à 3), une phase d'adsorption à peu près isobare à co-courant, une phase de désorption comprenant une étape de pompage sous vide au moyen d'une pompe à vide (7) à vitesse constante et à fonctionnement continu, et une phase (c) de repressurisation. Lors d'une réduction du débit de production, on élève la pression moyenne d'aspiration de la pompe à vide sur la durée du cycle. Application à la production d'oxygène impur à partir d'air atmosphérique.
Patent FR-2709707-A1 (FR)
Title: Utilisation d'un tube en matière plastique comme conduite de carburant anti-collision pour véhicules automobiles.
Inventor: ERWIN BRUNNHOFER
IPC: F16L11/11
Filed: 1994-09-01
Abstract: Utilisation d'un tube en matière plastique à paroi lisse extrudé à partir d'une matière thermoplastique pour tubes courante dans l'industrie automobile, avec un diamètre extérieur inférieur à 15 mm et une épaisseur de paroi suffisante, comme conduite de carburant (1) anti-collision pour véhicules automobiles laquelle est couplée avec les groupes associés du véhicule automobile au moyen de raccords (2) présentant une force d'extraction (K1) prédéterminée (K2 < K1). La conduite de carburant (1) pour véhicules automobiles comporte des sections anti-collision (3) conformées pendant ou après l'extrusion dans le tube en matière plastique et présentant, vu en coupe longitudinale, une forme ondulée, dont la longueur totale à l'état ondulé est au maximum égale à 50% de la longueur initiale de la conduite de carburant (1) pour véhicules automobiles déjà munie des sections anti-collision (3) et qui, en cas de collision, maintiennent les forces (K2) dues à l'allongement à une valeur inférieure à celle correspondant à la force d'extraction (K1) prédéterminée (K2
Patent FR-2725705-A1 (FR)
Title: Robotic transfer system for use in ceramics mfr. e.g. tiles, bricks, terra cotta
Inventor: BIENFAIT ERIC
IPC: F27D19/00
Filed: 1994-10-18
Abstract: The system transfers components and/or their supports between the mfg. stages, including recycling the supports. It has a rotatable platform (4) to receive components and/or supports (1), driven by a motor. Loading and unloading onto/from the platform is performed by a robot (3,5,7,9). The platform may have a plain form, with a geometric contour, for an assembly of circles or polygons. The robot may be positioned near the platform periphery, or inside it. There may be two independent concentric platforms. The system may typically move components from a tipping truck (2) to an oven, or the reverse. A robot (5) may lift supports from the platform, transferring to a conveyor (6). Others (7,9) may remove supports from the platform and transfer to another truck (10).
Patent FR-2727017-A1 (FR)
Title: Procede de criblage de facteurs sur modele de paralysie et methode d'obtention de ce modele
Inventor: FELDBLUM SOPHIE
IPC: A61K45/00
Filed: 1994-11-21
Abstract: La méthode permet d'induire chez l'animal une paralysie, de préférence paraplégie, complète et réversible en une durée prédéterminée à l'aide d'un ballon venant comprimer la moelle épinière. Le modèle animal est mis en oeuvre dans un procédé de test de facteurs-candidats à visée neuroprotectrice et/ou neurorégénératrice, qui sont considérés comme positifs si l'on peut observer une réduction de la durée de la paralysie. Médicaments, notamment neuroprotecteurs et/ou neurorégénérateurs, comprenant un principe actif révélé par le procédé de test.
Patent FR-2727089-A1 (FR)
Title: Re-usable folding box for transporting products
Inventor: DROUIN JOEL
IPC: B65D19/16
Filed: 1994-11-22
Abstract: The box, generally parallelepiped in shape, consists of a pallet base (1), four vertical panels (2,3,4,5) which are independent of the base, and a lid (6). Three (2,3,4) of the vertical panels are joined together by horizontal steel wires (30) held in place by staples (31), allowing the panels to be folded, and the ends of the wires have loops (32) designed to engage with loops (53) on the ends of horizontal wires stapled to the fourth panel.The base has a raised surround (10) forming a tray to receive the folded vertical panels, which are covered by the lid when the box is packed flat. The lid can be held in place by self-adhesive strips (15).
Patent FR-2729310-A1 (FR)
Inventor: SIMARD GHISLAIN
IPC: B07C1/16
Filed: 1995-01-12
Abstract: The rigid belt (1) changes from the horizontal to a 10 deg. downward slope at a roller (3) under a set of rollers (10-12) on oscillating arms (13-15) which cause an envelope to be flexed in transit. The final roller (12) rests on the slope and is lifted through a distance dependent on the thickness and rigidity of the envelope. An e.g. photoelectric detector (30) determines whether the difference between this distance and the thickness of the envelope exceeds a predetermined threshold. Further photocells (31,32) detect the advance of the envelope and compare its thickness with a predetermined threshold (e.g. 5 mm).
Patent FR-2716047-A1 (FR)
Title: Système de redressement pour un alternateur triphasé dont les diodes de puissance sont constituées comme des diodes pastilles.
Inventor: FRIEDHELM MEYER
IPC: H02K11/04
Filed: 1995-01-13
Abstract: Système de redressement pour un alternateur triphasé dont les diodes de puissance sont constitués comme des diodes pastilles, système de redressement caractérisé en ce que les diodes de puissance sont constituées comme des diodes pastilles (30) et sont disposées avec des polarités orientées, en étant élastiquement et/ou thermiquement conductrices, entre deux tôles de refroidissement (22, 24) se faisant vis à vis.
Patent FR-2729743-A1 (FR)
Title: Combustion head for gas burner with forced air
Inventor: JOURDAN ERIC
IPC: F23D14/24
Filed: 1995-01-24
Abstract: The head consists of an outer tube (2) with a convergent end (3) containing a flame stabilising deflector, fins (7) inside the tube to guide the deflector (5), and a fuel injector (9) before the deflector. The tube also contains an air swirler (16), situated before the fins and comprising a cylindrical ring (17) with guides (18) to impart a rotary motion to the air. The ring can be either fitted against the inner surface of the tube or be carried by the fuel injector. The fuel injector comprises tubes (12), each with transverse apertures at its end adjacent to the deflector (5), and radial fuel outlets (13,14). The air swirler ring guides are rectangular in shape, attached to the ring by their long sides.
Patent FR-2715456-A1 (FR)
Title: Point locating device for body on base
Inventor: ERNST-DIETER KNOHL
IPC: F16M11/14
Filed: 1995-01-24
Abstract: The device is for a body (1) on a base (19) and underneath the body, to be located on a first part (A) of the point locating device, a convex ball section (6) with a radius is formed. Above the base on a second part (B) of the point locating device a concave ball shell (7a) is formed with a radius. The ball section linearly locates on or in the ball shell. The radius of the ball section coincides with that of the ball shell. At least two engagement point retainers (2,2a) are formed on the first part of the point location device which are so orientated that their force vectors meet in a force plane. The force plane coincides with the common circle centre point of the ball section and the ball shell.
Patent FR-2731884-A1 (FR)
Title: Rayonnage modulaire adaptable
Inventor: BALMA GILBERT
IPC: A47B45/00
Filed: 1995-03-20
Abstract: Un rayonnage modulaire selon l'invention comprend des tablettes (1-4) supportées par des traverses (7-11) reliant des montants (5, 6). Chaque tablette (2) est formée d'un assemblage modulaire d'éléments de tablette (12-17) disposés côte à côte dans le sens de la longueur de la tablette et comportant chacun un corps principal (18) dans lequel coulisse une rallonge postérieure (19). Chaque rallonge (19) peut venir en appui contre une paroi postérieure (27) de véhicule, se conformant ainsi aux formes non planes et non verticales des parois postérieures (27) des véhicules utilitaires.
Patent FR-2735425-A1 (FR)
Title: Dispositif de chauffage et/ou de climatisation de l'habitacle d'un vehicule automobile
Inventor: DANIEAU JACQUES
IPC: F28F9/26
Filed: 1995-06-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif de chauffage et/ou de climatisation de l'habitacle d'un véhicule automobile. Il comprend un conduit supérieur (22) et un conduit inférieur (24) superposés alimentés par une même entrée d'air (16), un échangeur de chaleur supérieur (30) et un volet supérieur mobile (32) occupant deux parties complémentaires d'une section du conduit supérieur (22), un échangeur de chaleur inférieur (36) et un volet inférieur mobile (38) occupant respectivement deux parties complémentaires d'une section transversale du conduit inférieur (24), au moins une chambre de sortie (42, 44) alimentée par les conduits (22 et 24) et des buses de distribution d'air (54, 58, 66, 70) alimentées par la chambre de sortie et débouchant en des endroits choisis de l'habitacle (H). Le dispositif de l'invention est particulièrement compact et permet une implantation verticale dans la console du véhicule.
Patent FR-2720954-A1 (FR)
Title: Multi-channel inorganic element for fluid filtration
Inventor: GRANGEON ANDRE
IPC: B01D63/06
Filed: 1995-06-08
Abstract: The element has a rigid porous inorganic structure with a number of channels coated with a sepg. layer to allow recovery of pure filtrate/permeate. Fluid flows through both the outside walls and the dividing walls of the channels. The height: thickness ratio of a dividing wall is defined as 8 or less. Curved internal surfaces of the channels have a radius of 0.3-1.5 mm.
Patent FR-2735480-A1 (FR)
Title: Procede de polymerisation anionique en continu d'au moins un monomere (meth)acrylique pour l'obtention de polymeres a haut taux de solide
Inventor: VUILLEMIN BRUNO
IPC: C08F2/00
Filed: 1995-06-15
Abstract: Le procédé consiste à mélanger, pendant une durée tm inférieure à la durée de polymérisation, dans un micromélangeur, un flux Fm de monomére(s) à (co)polymériser et un flux Fa d'un système d'amorçage conduisant à une constante de propagation kp(t) supérieure ou égale à 500 l mol-**-1s**-1 et à injecter dans un réacteur de polymérisation, un flux Fr résultant du mélange flux Fm et Fa, la concentration en monomére(s) dans le flux Fr étant d'au 10% en poids.