baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2380385-A1 (EP)
Inventor: CAI ZHIJUN
IPC: H04W72/04
Filed: 2009-10-29
Abstract: An access node comprising a processor configured to promote allocation of a physical downlink control channel (PDCCH) resource to a relay node. The PDCCH resource is configured for use by the relay node. The access node is further configured to exclusively control allocation of the PDCCH resource.
Patent EP-2286167-A1 (EP)
Title: Conception perfectionnée de réacteur fcc et de colonne montante pour craquage catalytique d hydrocarbures à temps de contact court
Inventor: TAMMERA ROBERT F
IPC: C10G11/18
Filed: 2009-05-12
Abstract: La présente invention se rapporte à une conception et un fonctionnement perfectionnés d’un réacteur à craquage catalytique fluide (FCC) à temps de contact court. La colonne montante intérieure supérieure et une colonne montante intérieure inférieure sont en communication de fluide l’une avec l’autre et offrent une zone de libération perfectionnée pour entraîner les vapeurs provenant de la zone à phase diluée du réacteur FCC. Des modes de réalisation préférés détaillés comprennent des perfectionnements, par rapport à l’état de la technique, apportés à la colonne montante centrale intérieure, à l’appareil de terminaison de colonne montante, aux séparateurs de cyclone, et à un système de déflexion à atténuation de coke, ainsi qu’à des processus de craquage catalytique fluide perfectionnés associés utilisant la nouvelle conception de réacteur.
Patent EP-2370146-A1 (EP)
Inventor: BUCCIAGLIA JOSEPH D
IPC: A61M39/22
Filed: 2009-11-24
Abstract: Outil servant à ouvrir des objets cassables, comprenant une poignée apte à être saisie par un opérateur, un actionneur de mouvement relié pour fonctionner à la poignée, un premier arbre relié à l'actionneur de mouvement, un second arbre relié à l'actionneur de mouvement, une première partie de préhension sur le premier arbre apte à saisir le dispositif de fermeture cassable en un premier endroit et une seconde partie de préhension sur le second arbre apte à saisir le dispositif de fermeture cassable en un second endroit, dans lequel l'actionneur de mouvement assure un mouvement inverse aux arbres pour faire tourner le dispositif de fermeture cassable dans un sens et pour faire tourner le dispositif de fermeture cassable dans le sens contraire au premier.
Patent EP-2356734-A1 (EP)
Title: Segmentierte stator-/rotorelemente von elektromotoren
Inventor: HACK ARNO
IPC: H02K1/14
Filed: 2009-11-13
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Elektromotor mit wenigstens einem Stator und einem Rotor, wobei der Stator mindestens einen Statorzahn (2) aufweist und wenigstens ein Statorzahn (2) mindestens ein erstes und ein zweites Endstück (15a, 15b) wie auch mindestens einen die Endstücke (15a, 15b) verbindenden Verbindungkörper zwischen dem ersten und dem zweiten Endstück (15a, 15b) aufweist, wobei der Verbindungskörper mindestens einen ersten Abschnitt (8) als Anlagefläche für einen Teil einer Spule aufweist, der Verbindungskörper mehrteilig ausgebildet ist und aus mindestens zwei Segmenten (11a, 11 b) besteht.
Patent EP-2314679-A1 (EP)
Inventor: NAGATA KYOSUKE
IPC: C12N1/21
Filed: 2009-07-02
Abstract: The present invention aims to express influenza virus RNA polymerase on a large scale, to crystallize the influenza virus RNA polymerase, and to provide a method for screening a substance capable of serving as an active ingredient in anti-influenza drugs which target a protein highly conserved among influenza virus species. 
     The present invention provides a complex comprising a polypeptide consisting of an amino acid sequence at positions 239-716 of the RNA polymerase PA subunit in influenza A/Puerto Rico/8/1934 H1N1 and a polypeptide consisting of an amino acid sequence at positions 1-81 of the RNA polymerase PB1 subunit in influenza A/Puerto Rico/8/1934 H1N1, as well as a method for screening a substance capable of serving as an active ingredient in anti-influenza drugs, which comprises the step of selecting a substance which inhibits the interaction between α-subunit and β-subunit 1, each constituting influenza virus RNA polymerase, in the presence of a candidate substance.
Patent EP-2440960-A1 (EP)
Title: Câble de fibre optique préconnectorisé, et trousse pour sa mise en place
Inventor: GRIFFITHS IAN JAMES
IPC: G02B6/44
Filed: 2009-06-08
Abstract: La présente invention concerne un câble de fibre optique, comprenant au moins une fibre optique (110) et un connecteur de câble (105) sur une extrémité de câble, et un capuchon amovible (170) pouvant être accouplé de façon amovible à une extrémité libre du connecteur de câble. Le capuchon comprend un creux (185) conçu pour recevoir et accueillir un élément d'ancrage (410) sur une cordelette de traction de câble (400), et pour retenir l'élément d'ancrage contre la traction lorsque la cordelette de traction est tirée.
Patent EP-2344419-A1 (EP)
Title: Method for manufacturing a zirconium derivative, hydrate, or oxide
Inventor: NAHAS NABIL
IPC: C01G25/00
Filed: 2009-09-30
Abstract: The invention relates to a method for manufacturing a particle powder, comprising the following consecutive steps: a) preparing an acid mother liquor through mixing [1] a polar solvent; [2] a first reagent providing Z r4+  and/or Hf 4+  ions; [3] a second reagent providing anionic groupings; [4] an additive selected from the group formed of anionic tensioactive agents; amphoteric tensioactive agents; cationic tensioactive agents, carboxylic acids, and the salts thereof; non-ionic tensioactive agents selected from the group of compounds having the formula RCO 2 R’ and R-CONHR’ and the mixtures thereof, R and R’ being aliphatic, aromatic, and/or alkylaromatic carbon chains; and the mixtures thereof; [5] optionally, another non-ionic tensioactive agent; [6] optionally, a porogenous agent; b) heating the mother liquor so as to precipitate out the Z r4+  and/or Hf 4+  ions and the anionic groupings in the form of a compound having the formula M(0H) x (N’) y (0H 2 ) z , referred to as the primary derivative of zirconium and/or hafnium, M being a metal cation or metal cation mixture, N’ being an anion or anion mixture, the subscripts x and y being strictly positive numbers, the subscript z being a positive or zero number, the primary derivative having water solubility at a temperature less than 20 QC less than 10 -3  mol/L, and optional drying; and c) optionally transforming the primary derivative into a secondary derivative of zirconium and/or hafnium through the substitution of said anionic groupings by other anionic groupings, referred to as substitute anionic groupings. The invention can be used for catalysis and filtration.
Patent EP-2313325-A1 (EP)
Title: Ensemble, dispositif de préhension et élément de fixation pour un objet devant être déplacé
Inventor: JACOBS JOEP CORNELUS WILHELMUS
IPC: A45F5/10
Filed: 2009-07-22
Abstract: La présente invention concerne en particulier un ensemble, un dispositif de préhension et un élément de fixation qui sont conçus pour fournir un élément de transport sur un objet. Selon l’invention, un ensemble est doté d’un dispositif de préhension et d’un moyen tendeur (4), comme par exemple une sangle de fixation (4). Le dispositif de préhension comprend un groupe d'éléments de fixation comprenant au moins un élément de fixation (1) conçu pour être fixé sur une surface de l’objet (5) par tension grâce audit moyen tendeur (4), et au moins un élément de fixation (1) du groupe d’éléments de fixation est doté d’un élément de transport (2). L'élément de transport (2) est ainsi fixé par rapport à l’objet (5) pour son déplacement. L’invention concerne également un dispositif de préhension et un élément de fixation (1) pour ledit ensemble.
Patent EP-2313372-A1 (EP)
Inventor: MALTAIS FRANCOIS
IPC: C07D417/14
Filed: 2009-08-06
Abstract: The present invention relates to 2 -amino-pyridine compounds useful as inhibitors of protein kinase. The invention also provides pharmaceutically acceptable compositions comprising said compounds and methods of using the compositions in the treatment of various disease, conditions, or disorders. The invention also provides processes for preparing compounds of the inventions.
Patent EP-2319825-A1 (EP)
Inventor: GONZALEZ SABIN JAVIER
IPC: C12P13/02
Filed: 2009-07-17
Abstract: SUMMARY 
     
     The present invention relates to the enzymatic resolution of  cis- and  trans- cyclopentane-1,2-diamine derivatives to obtain enantiomerically pure or enriched compounds, a method for the preparation of the starting materials of that procedure, the products of this procedure and its transformation into products of commercial interest.
Patent EP-2370264-A1 (EP)
Inventor: YAMAGUCHI KOSHIRO
IPC: B41J11/00
Filed: 2009-12-22
Abstract: Disclosed is a tape cassette (30) and a tape printer (1), the tape cassette (30) comprising a housing (31) having a top surface (30A), a bottom surface (30B), a front surface (35) and a pair of side surfaces (30C); a tape (55, 57, 59) that is a print medium mounted in the housing (31); a tape exit (34A) that discharges, from the housing (31), the tape (55, 57, 59) guided in the housing (31) along a predetermined feed path; and a type indicator portion (800) provided adjacent to the tape exit (34A) and in a specified area (R2) of the front surface (35) on an upstream side of the tape exit (34A) in a feed direction of the tape (55, 57, 59), the type indicator portion (800) indicating a type of the tape (55, 57, 59) and including a plurality of vertical information sections (X1 to X5), and an indentation portion (801) being formed on at least one of the plurality of vertical information sections (X1 to X5); and a latching indentation portion (820) provided in another area (Rl) of the front surface (35), the another area being an area that is different to the specified area (R2), wherein the indentation portion (801) and the latching indentation portion (820) are arranged continuously.
Patent EP-2315702-A1 (EP)
Title: Perfectionnements de la fabrication de contenants
Inventor: LANCASTER BERTRAM ALAN
IPC: B32B5/00
Filed: 2009-07-23
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur un appareil de construction d'une feuille de matériau stratifié, qui peut être un panneau de fibres. Ledit procédé comprend les étapes consistant à traiter une feuille de matériau plan avec un adhésif, placer une seconde feuille de matériau plan contre la première feuille de sorte que les feuilles se lient ensemble pour former la feuille de matériau stratifié. Le procédé est caractérisé par une étape supplémentaire de retrait de l'adhésif d'une première partie de la première feuille de matériau plan de sorte qu'une liaison sensiblement moindre se produit entre les première et seconde feuille de matériau plan au niveau de la partie de matériau plan à partir de laquelle l'adhésif a été retiré par rapport à une partie d'un matériau plan à partir de laquelle l'adhésif n'a pas été retiré, la partie du matériau plan à partir de laquelle l'adhésif a été retiré formant une zone de faiblesse contrôlée dans le matériau stratifié. L'invention porte également sur un contenant pliable fait à partir du matériau stratifié.
Patent EP-2373440-A1 (EP)
Title: Procede et dispositif de fabrication d ' une onde de garnissage structure, et telle onde de garnissage
Inventor: GIANG SON HA
IPC: B21D22/02
Filed: 2009-12-01
Abstract: Suivant ce procédé, on effectue un pliage-emboutissage d'une bande par pas successifs, au moyen de deux réglettes opposées (11, 12) à mouvement relatif alternatif de rapprochement-éloignement, ces réglettes possédant des surfaces actives texturées, (11, 12) non conjuguées des deux faces de l'onde et on texturise la surface de la bande (17) avant d'effectuer le pliage- emboutissage. Application aux colonnes de distillation d'air.
Patent EP-2311864-A1 (EP)
Inventor: YUTAKA KANDA
IPC: C07K14/47
Filed: 2009-08-12
Abstract: A pharmaceutical agent for treating a disease such as inflammatory diseases, blood coagulation diseases associated with deficiency of Protein S has been required. The present invention provides a Protein S composition comprising recombinant Protein S molecules having complex type N-glycoside-linked sugar chains, wherein the Protein S has a higher binding activity to a receptor for advanced glycation end products (hereinafter referred to as "RAGE") than native Protein S present in healthy human blood, and also has a higher ratio of sugar chains in which fucose is not bound to the complex type N-glycoside-linked sugar chains bound to Protein S than native Protein S present in healthy human blood.
Patent EP-2317503-A1 (EP)
Inventor: ICHIOKA HIDEKI
IPC: H04N5/66
Filed: 2009-07-10
Abstract: A liquid crystal display device (20) having an ornamental image display area (22a) for displaying an ornamental image thereon is configured such that the ornamental image display area (22a) provides a luminance of not more than 50 cd/m 2  for display of the ornamental image thereon.
Patent EP-2323929-A1 (EP)
Title: Garniture extérieure de protection contre l'usure pour systèmes de bandes transporteuses pour matières en vrac
Inventor: SWINDERMAN ROBERT TODD
IPC: B65G21/20
Filed: 2009-09-18
Abstract: Un système de bande transporteuse pour matières en vrac selon la présente invention comprend une bande, une jupe et une garniture de protection contre l'usure. La bande forme une boucle continue qui comporte un chemin de roulement supérieur pour le transfert et un chemin de roulement inférieur pour le retour. La bande définit un plan théorique central à orientation verticale par rapport auquel la bande est généralement symétrique. La jupe comporte un bord inférieur qui s'étend au-dessus du chemin de roulement de transfert. La garniture de protection contre l'usure est fixée de manière amovible à la jupe de telle sorte que la jupe se trouve entre la garniture de protection contre l'usure et le plan central. La garniture de protection contre l'usure présente un bord inférieur qui s'étend au-dessus du chemin de roulement de transfert et en dessous du bord inférieur de la jupe.
Patent EP-2377945-A1 (EP)
Inventor: OBATA SHUSEI
IPC: C12N1/19
Filed: 2009-10-27
Abstract: It is an object of the present invention to provide a method for efficiently producing a polylactate via microbial fermentation with the use of a sugar as a starting material. 
     The method is a method for producing a polylactate, which comprises the steps of: 
(1) culturing a recombinant microorganism having a protein capable of catalyzing a reaction of transferring CoA to propionic acid and/or lactate and a protein capable of catalyzing a reaction of polyhydroxyalkanoate synthesis consisting of the following amino acid sequence (a) or (b) in a medium containing a carbon source: 
(a) an amino acid sequence derived from the amino acid sequence shown in SEQ ID NO: 2 by substitution of at least one of the amino acids at positions 130, 325, 477, and 481 with different amino acid(s); or 
(b) an amino acid sequence derived from the protein specified in (a) by additional deletion or substitution of one or several amino acid(s) other than the amino acids at positions 130, 325, 477, and 481 or by insertion of one or several amino acid residue(s); and 
 
(2) collecting the polylactate from the culture product obtained in step (1).
Patent EP-2377013-A1 (EP)
Inventor: ALLSTROM PETER E
IPC: G06F9/00
Filed: 2009-12-07
Abstract: L'invention concerne un système pour la personnalisation de paramètres d'utilisateur sur un instrument cible comprenant un module de configuration configuré pour la personnalisation des paramètres d'utilisateur sur un instrument cible, et un module de représentation couplé de manière communicante au module de configuration. Le module de représentation comprend une reproduction du micrologiciel provenant de l'instrument cible. L'invention concerne également un procédé de production d'un système pour la personnalisation de paramètres d'utilisateur sur un instrument cible comprenant la configuration d'un module de configuration pour la personnalisation de paramètres d'utilisateur sur un instrument cible, le couplage de manière communicante du module de configuration à un module de représentation ; et la mise à disposition d'une reproduction du micrologiciel provenant de l'instrument cible dans le module de représentation.
Patent EP-2360228-A1 (EP)
Inventor: SAITO MASAYUKI
IPC: C09K19/42
Filed: 2009-10-21
Abstract: The invention is to provide a liquid crystal composition that satisfies at least one of characteristics such as a high maximum temperature of a nematic phase, a low minimum temperature of a nematic phase, a small viscosity, a suitable optical anisotropy, a large negative dielectric anisotropy, a large specific resistance, a high stability to ultraviolet light and a high stability to heat, or that is suitably balanced between at least two of the characteristics; and is to provide a AM device that has a short response time, a large voltage holding ratio, a large contrast ratio, a long service life and so forth, wherein the liquid crystal composition includes a specific compound having a large negative dielectric anisotropy and a low minimum temperature as a first component and a specific compound having a large negative dielectric anisotropy, and the liquid crystal display device contains this composition.
Patent EP-2397147-A1 (EP)
Inventor: NAGASHIMA KYO
IPC: A61P31/04
Filed: 2009-12-14
Abstract: The present invention provides a controlling agent for a disease caused by a  Clostridium  bacterium, comprising a cashew nut shell liquid, a heat-treated cashew nut shell liquid, anacardic acid, cardanol, or anacardic acid and cardanol.
Patent EP-2380341-A1 (EP)
Title: Appareil de formation d'images, procédé de commande pour appareil de formation d'images, et support de stockage
Inventor: UTSUMI YUICHI
IPC: H04N1/00
Filed: 2009-12-14
Abstract: La présente invention concerne un appareil de formation d'images assurant le stockage de données d'images générées à partir d'un document soumis à un balayage par un dispositif de balayage sur un support amovible. Lorsque le stockage sur le support amovible n'est pas complété, une partie des données d'images qui a déjà été stockée à cet instant est effacée du support amovible.
Patent EP-2384034-A1 (EP)
Inventor: WANG HUAN
IPC: H04W8/12
Filed: 2009-10-26
Abstract: The present invention discloses a method for implementing service roaming. The method includes: receiving a roaming registration request that includes a service identifier (ID); obtaining a physical access address of a service according to the service ID, and generating and storing service registration route information that includes the service ID and the physical access address of the service; obtaining an address of a home service router or a service router to which the service belongs before the service roams, and sending a roaming notification message to the home service router or the service router to which the service belongs before the service roams. The present invention also discloses a service providing terminal, including a roaming registration request sending unit, configured to send a roaming registration request that includes a service ID to a service router to which the service belongs after the service roams. In the present invention, a roaming registration request is received from a service, and the registration route information and service roaming route information are updated according to the roaming registration request. In this way, a user may access the service, thus the user experience and the universality of services created by the user are improved.
Patent EP-2370155-A1 (EP)
Inventor: MOSLEMY PEYMAN
IPC: A61N1/04
Filed: 2009-12-28
Abstract: L'invention porte sur des compositions, des dispositifs, des procédés de fabrication et des procédés d'administration par ionophorèse d'une substance thérapeutique à travers la surface d'un globe oculaire, comprenant un réservoir de milieu thérapeutique et un système de tampon à l'intérieur d'une chambre ionophorétique. Lorsqu'elle est excitée, une électrode fournit une force électromotrice qui transfère une dose de la substance thérapeutique à partir de la chambre ionophorétique à travers la surface du globe oculaire. Le système de tamponnage comprend un milieu de tampon et au moins un élément de tampon, ou un agent qui régule le pH durant le transfert ionophorétique de la substance thérapeutique. Le milieu de tampon comprend au moins un élément parmi une mousse, un gel (solide ou liquide), une membrane et une pluralité de multiparticules. Le milieu de tampon peut être compris à l'intérieur de la chambre ionophorétique, conjointement avec le réservoir de milieu thérapeutique, selon divers agencements comprenant une ou plusieurs couches et un ou plusieurs cylindres concentriques.
Patent EP-2447784-A1 (EP)
Inventor: AOKI DAISUKE
IPC: G03G15/01
Filed: 2009-06-26
Abstract: A color electrophotographic image forming apparatus being able to stop with accuracy a rotary support member which supports a plurality of developing devices is provided. When the rotary support member rotates once, phase detecting means rotates multiple of a natural number n times, and a color detecting flag shades a color detecting sensor from light or passes light to the color detecting sensor when the rotary support member is in the predetermined phase.
Patent EP-2482182-A1 (EP)
Inventor: CHUN IK JONG
IPC: G03G15/08
Filed: 2009-09-24
Abstract: Disclosed herein is a cartridge chip model-exchange method, which includes: changing a drive program loaded in the cartridge chip; or changing model-identification data recorded in the cartridge chip; or changing the drive program loaded in the cartridge chip and changing the model-identification data recorded in the cartridge chip. The cartridge chip model-exchange method allows a cartridge chip used for a cartridge for a previous model of printer to be exchanged for a cartridge chip suited to a target model of printer, either by changing the drive program loaded in the cartridge chip or by changing the model-identification data recorded in the cartridge chip.
Patent EP-2497737-A1 (EP)
Inventor: MABUCHI MITSUJI
IPC: B66B1/46
Filed: 2009-11-06
Abstract: Provided is a call registration device of an elevator which can easily change recognition information for determining a destination floor without using external equipment. For this purpose, this call registration device includes a microphone provided in an elevator hall or a car, a storage device which has stored recognition information on the floor of a building in which the elevator is installed as information to be compared with a voice inputted from the microphone in registering a car call on the basis of the voice inputted to the microphone and change means for changing the recognition information stored in the storage device on the basis of a voice inputted to the microphone within a given period of time after a special operation set beforehand is performed by use of elevator equipment of a hall or car where the microphone is provided.
Patent EP-2174669-A1 (EP)
Inventor: GOODRICH RAYMOND PAUL
IPC: A61L2/23
Filed: 1999-07-21
Abstract: Methods and apparatuses are provided for inactivation of microorganisms in fluids or on surfaces. Preferably the fluids contain blood or blood products and comprise biologically active proteins. Preferred methods include the steps of adding an effective, non-toxic amount of an endogenous photosensitizer to a fluid and exposing the fluid to photoradiation sufficient to activate the endogenous photosensitizer whereby microorganisms are inactivated. Other fluids, including juices, water and the like, may also be decontaminated by these methods as may surfaces of foods, animal carcasses, wounds, food preparation surfaces and bathing and washing vessel surfaces. Alloxazines and K- and L- vitamins are among the preferred photosensitizers. Systems and apparatuses for flow-through and batch processes are also provided for decontamination of such fluids using photosensitizers.