baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0222957-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur lagekorrektur einer plattenkonstruktion aus betonfertigteilplatten
Inventor: REICHEL DIETER
IPC: E01B37/00
Filed: 2001-08-18
Abstract: Bei einem Verfahren zur Lagekorrektur einer Plattenkonstruktion aus Betonfertigteilplatten (1), insbesondere einer festen Fahrbahn für Hochgeschwindigkeitsverkehrsmittel, werden die Fertigteilplatten (1) von einem Unterbau aus einer aushärtbaren Untergussmasse (4) und einer Tragschicht (5) des Untergrundes getragen. Zur Lagekorrektur wenigstens einer Fertigteilplatte (1) wird die Fertigteilplatte (1) von dem Unterbau, insbesondere von der Untergussmasse (4) und/oder der Tragschicht (5) zumindest teilweise gelöst, anschliessend feingerichtet und sodann erneut mit einer Untergussmasse (4) untergossen. Bei einer Vorrichtung mit einer Trenneinrichtung zum Lösen zumindest eines Teiles einer Fertigteilplatte (1) einer festen Fahrbahn für schienengeführte Hochgeschwindigkeitsverkehrsmittel von ihrem Unterbau, insbesondere bei einer Lagekorrektur, ist die Trenneinrichtung (20, 21) an der zu lösenden oder einer nachfolgenden Fertigteilplatte (1) angeordnet.
Patent WO-0238900-A1 (WO)
Title: Butee de tampon pour partie mobile d'une carrosserie de vehicule
Inventor: NOVARINO WALTER
IPC: E05F5/02
Filed: 2001-10-30
Abstract: L'invention concerne une butée de tampon destinée à une partie mobile se trouvant dans la carrosserie d'un véhicule automobile et comprenant un élément fixe (3) pouvant être fixé dans un siège de la carrosserie d'un élément mobile (25) pouvant être connecté de manière coaxiale à l'élément fixe, et pouvant être déplacé le long de son axe, et bloqué dans la position voulue du fait de ladite rotation. La section transversale dudit élément fixe (3) est essentiellement triangulaire et peut être encliquetée dans un siège de trou réalisé sur l'élément fixe (5) de la carrosserie du véhicule. La section de l'élément mobile (25) est essentiellement circulaire, l'élément mobile étant doté d'un moyen (28) permettant de le placer sur l'élément supérieur (17) dudit élément fixe extérieur à la carrosserie du véhicule automobile.
Patent WO-0250011-A1 (WO)
Title: Verfahren zum abschrecken eines heissen (meth)acrylsaeure enthaltenden gasgemisches
Inventor: DIEHL VOLKER
IPC: C07B63/00
Filed: 2001-12-13
Abstract: Ein verfahren zum Abschrecken eines heissen (Meth)acrylsäure enthaltenden Gasgemisches durch direkte Kühlung mit einer Kühlflüssigkeit in einem Sprühkühler, wobei das Zerstäuben der Kühlflüssigkeit im Sprühkühler durch einen Prallzerstäuber bewirkt wird.
Patent WO-02063262-A1 (WO)
Title: Element transducteur magnetise longitudinalement
Inventor: MAY LUTZ AXEL
IPC: G01L3/10
Filed: 2002-02-06
Abstract: Selon la présente invention, on peut soumettre une région (22) d'un arbre (10) à une magnétisation longitudinale d'accumulation ou permanente, en positionnant cette région à l'intérieur d'une bobine hélicoïdale (60) et en faisant tourner (28) l'arbre autour de son axe (A-A), tout en appliquant une impulsion de courant direct (I) afin de magnétiser au moins une zone annulaire de cet arbre. Des impulsions successives de polarité opposée sont de préférence utilisées, la première impulsion de magnitude supérieure saturant l'arbre en profondeur supérieure et la seconde de magnitude inférieure saturant cet arbre en profondeur inférieure. On obtient ainsi des anneaux externe et interne de magnétisation de polarité opposée. La même bobine peut être alimentée en courant alternatif pendant le déplacement axial de l'arbre à travers ladite bobine dans un processus de pré-magnétisation visant à épurer magnétiquement ou démagnétiser cet arbre. Après magnétisation, cette bobine peut être alimentée en courant alternatif à une magnitude inférieure et/ou une fréquence supérieure que lors de la pré-magnétisation, sans que le champ de post-magnétisation ne détériore le modèle de magnétisation souhaité.
Patent WO-02072517-A1 (WO)
Title: Reinigung von dihydroxydiphenyl
Inventor: KRATSCHMER SILKE
IPC: C07C37/84
Filed: 2002-02-25
Abstract: Die Anmeldung betrifft ein Verfahren zur Reinigung von Dihydroxydiphenyl (I), wobei R und R' unabhängig von einander H oder ein C1-C4-Alkylrest sein kann, bevorzugt H. in dem eine Umkristallisation ohne weitere Reaktionsschritte und giftiges Lösungsmittel bei geringen Abfallmengen erfolgt.
Patent WO-03009922-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen einer verbindungsstelle bei einem filterelement und vorrichtung zum herstellen derselben
Inventor: ALTMEYER GERD
IPC: B29C65/08
Filed: 2002-06-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Verbindungsstelle bei einem rohrförmigen Filterelement zur Filtration von Fluiden mit einer Filtermatte (10), deren einander zugewandte Enden (14) in einer Verbindungslage über eine flächig aufgebrachte Schweissnaht (28) miteinander verbunden werden, die im Bereich der freien Filtermattenenden (14) mit einer eingeprägten Bahn versehen wird. Dadurch, dass zwischen der derart gebildeten Einprägeschweissnaht (30) und dem Beginn des Überganges zur rohrförmigen Filtermatte ein Bereich vorgesehen ist, in dem eine Glattschweissnaht (32) einprägungsfrei in einer flachen Bahn entlang den Filtermattenenden (14) aufgebracht wird, sind die Filtermattenenden fest und dauerhaft miteinander verschweisst, wobei gleichzeitig die Einprägeschweissnaht über die Glattschweissnaht von Beanspruchungen entlastet wird. Die Erfindung wird auch durch eine Vorrichtung bestimmt zum Durchführen dieses Verfahrens.
Patent WO-03008473-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von pfropfcopolymeren aus stärke, tert-alkylazocyanocarbonsäureester sowie pfropfcopolymere und deren verwendung
Inventor: BRUZZANO STEFANO
IPC: C08F4/04
Filed: 2002-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Pfropfcopolymeren mit einem aus Stärke und/oder  deren Derivaten gebildeten Rückgrat. Die Herstellung  erfolgt dabei über tert-Alkylazocyanocarbonsäureester von Stärke die durch radikalische Reaktion mit Vinyl- monomeren gekoppelt werden. Ebenso betrifft die Er-  findung Pfropfcopolymere von Stärke, deren Dispersionen sowie die Verwendung der Pfropfcopolymere.
Patent WO-03040568-A1 (WO)
Inventor: BREZINA JUERGEN
IPC: F04B37/14
Filed: 2002-10-22
Abstract: The invention concerns a vacuum pump (10) comprising a control device (20) for processing operational data and operational instructions, as well as a touch screen (40) for displaying operational data capable of being invoked from the control device (20) and for inputting operational instructions in the control device (20). The touch screen has a display zone (42) and a keyboard zone (44), respectively serving as display member and input member, and is connected via a data line (36), to the control device (20). Thus, by combining the display means and the input means in one single device, namely the touch screen, it is possible to reduce the data display and input means.
Patent WO-03040608-A1 (WO)
Inventor: FINKBEINER BERND
IPC: B60R11/00
Filed: 2002-11-02
Abstract: L'invention concerne un système de retenue pour un bloc-notes ou similaire, pouvant être monté avec un élément d'aspiration (2) sur pratiquement n'importe quelle surface lisse et indéformable. Un élément de réception (1) est relié à l'élément d'aspiration (2) par l'intermédiaire d'une guide en parallélogramme (8, 15, 16 et 18). L'élément de réception (1) est à la fois suspendu par ressort et également amorti, par un ressort à gaz comprimé (17) qui agit sur le parallélogramme (9, 15, 16 et 18), ce qui réduit les sollicitations de l'élément d'aspiration (2), tout en protégeant en outre l'appareil (non représenté) situé sur l'élément de réception (1), d'éventuelles sollicitations par impact.
Patent WO-03068827-A1 (WO)
Title: Procede de regulation de la stabilite d'emulsions et emulsions stabilisees
Inventor: JOANICOT MATHIEU
IPC: C09K23/00
Filed: 2003-02-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de régulation de la stabilité d'une émulsion comprenant une phase hydrophobe dispersée dans une phase aqueuse, ou une phase aqueuse dispersée dans une phase hydrophobe, et moins de 4 % en poids d'un tensioactif. Ledit procédé comprend l'étape d'utilisation d'un copolymère séquencé dans l'émulsion.
Patent WO-03090234-A1 (WO)
Title: Conducteurs electriques proteges et solides et tubes a conducteurs electriques proteges et solides intergres
Inventor: NEUHOLD STEFAN
IPC: H01B9/00
Filed: 2003-03-17
Abstract: L'invention concerne un conducteur électrique (12) présentant une forme longitudinale en forme de bâtonnet s'étendant parallèlement à un axe longitudinal. Ledit conducteur (12) comprend une partie interne (15) solide, conductrice électriquement, perpendiculaire à l'axe longitudinal en coupe transversale plate, et présentant une forme longitudinale de type bâtonnet, avec une surface s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal. Ledit conducteur (12) comprend, de plus, une couche d'isolation (16) entourant étroitement la surface de la partie interne (15). Ledit conducteur (12) comprend une couche de protection (17) entourant la couche d'isolation (16).
Patent WO-03080616-A1 (WO)
Title: Derives de pyrazolopyridazine, leur procede de preparation et leur utilisation pour l'inhibition de gsk-3
Inventor: WITHERINGTON JASON
IPC: A61P9/00
Filed: 2003-03-20
Abstract: L'invention concerne certains composés de formule générale (I) ou un sel et/ou un solvate de ceux-ci, dans laquelle R1, R2 et R3 ont la signification indiquée dans la description, leurs procédé de préparation, une composition pharmaceutique les contenant ainsi que leur utilisation dans le domaine médical.
Patent WO-03093758-A1 (WO)
Title: Teilzerlegungs- und deformationsgeschosse mit identischer treffpunktlage
Inventor: SCHIKORA IRENE
IPC: F42B12/34
Filed: 2003-04-30
Abstract: Insbesondere bei der Jagd muss die Auswahl der Geschosse auf das zu jagende Wild abgestimmt werden. Je nach der gewünschten Wirkung im Ziel werden Deformationsgeschosse oder Teilzerlegungsgeschosse eingesetzt. Da es sich dabei um unterschiedliche Geschosstypen handelt, ist die Treffpunktlage beim Abschuss aus derselben Waffe unterschiedlich. Je nach verwendetem Geschosstyp muss die Waffe anders auf das Ziel ausgerichtet werden, was hinderlich sein kann, aber bei Nichtbeachtung zu Fehlschüssen führt.Erfindungsgemäß wird deshalb ein mantelloses Vollgeschoss als Deformationsgeschoss (1) oder Teilzerlegungsgeschoss (2) mit identischem Kaliber und einem verschlossenen Hohlraum (4) in der Geschossspitze (3) vorgeschlagen, bei dem zur Erreichung der selben Treffpunktlage der Geschosse (1, 2) im Zielpunkt mit der Wirkung des jeweils gewählten Geschosses bei derselben Handhabung der Waffe, bei derselben Einstellung auf ein Ziel in identischer Position, das Außenvolumen, die Schwerpunktlage, die Masse und die Grundlegierung, eine Kupfer-Zink-Legierung, identisch sind und dass der Hohlraum (4) in der Geschossspitze (3), bestehend aus einer Kombination von zylindrischen und konischen Abschnitten (10, 12, 13; 20), sowie die Zusammensetzung des Geschosswerkstoffs auf die Wirkung des Geschosses abgestimmt sind.
Patent WO-2004014476-A1 (WO)
Title: Canule destinee a distribuer des produits visqueux, en particulier des pates medicales, des onguents et des cremes
Inventor: FONTANA ANTONIO
IPC: A61M35/00
Filed: 2003-07-18
Abstract: L'invention concerne une canule destinée à distribuer des produits fluides visqueux, en particulier des pâtes médicales, des onguents et des crèmes ou similaires. Ladite canule comporte un corps cylindrique creux (2) contenant un produit fluide (P), et présentant sur une extrémité une ouverture de sortie (3) destinée à la distribution de produit, ladite ouverture étant associée à un capuchon amovible (4) et à une base de fermeture sur l'extrémité opposée. Ladite canule comporte par ailleurs un couplage temporaire (7) destiné à coupler la base (5) au corps (2), et une tige poussoir (6) pouvant être attachée de façon amovible à la base (5), ledit couplage temporaire (7) étant conçu pour découpler la base (5) sous la poussée de la tige (6) entrant dans le corps (2), et la base découplée (5') étant conçue pour servir de plongeur pouvant coulisser dans le corps (2) afin de distribuer le produit (P) à partir de l'ouverture de sortie (3).
Patent WO-2004029550-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtungen zur nutzung von daten in nicht direkt verarbeitbaren datenformaten
Inventor: EULER HANS-JUERGEN
IPC: G01S5/14
Filed: 2003-08-16
Abstract: Zur Auswertung von Daten in nicht direkt verarbeitbaren Datenformaten, die zwischen geodätischen Geräten (8, 9, 9', 11, 11',15) kommuniziert werden, erfolgt eine Nutzung von Referenzverzeichnissen (10) und Datenverzeichnissen. Diese werden vorzugsweise in Zusammenhang mit der Übermittlung der Daten übertragen und indizieren auswertbare Datenfelder in Datenformaten. Empfängt ein geodätisches Gerät (8, 9, 9', 11, 11', 15) ein nicht direkt verarbeitbares Datenformat, so können durch das Referenzverzeichnis (10) auswertbare Datenfelder gefunden und durch ein Datenverzeichnis nicht auswertbare Datenfelder genutzt werden.
Patent WO-2004050949-A1 (WO)
Inventor: BROUWER JAN-WILLEM
IPC: C02F1/44
Filed: 2003-11-26
Abstract: The novel method for phosphatizing metal surfaces is characterized by guiding a wash fluid after phosphation into a cleaning solution or recovering a wash liquid before phosphation. At least a part of said wash liquid is removed, mixed with a precipitant for heavy metal cations and the solution is subjected to filtration, preferably membrane filtration. Cleansing anions, especially phosphate ions, are recovered from the substantially heavy metal-free filtration permeate via anion exchange, reverse osmosis or precipitation and are optionally reused.
Patent WO-8300442-A1 (WO)
Title: Extraction method and device for implementing such method
Inventor: HUSSMANN PETER
IPC: B01D11/02
Filed: 1982-08-02
Abstract: According to the method for extracting substances, particularly from aroma rich materials, a plurality of amounts of removal solvents of different concentrations are mixed successively step by step, at each cycle, with the very finely ground extraction substance, which is renewed after each cycle. The method starts with the solvent having the highest concentration (I) and ends with the solvent having the lowest concentration (XIII). After the formation of each mixture (2), a solvent enriched with extracts is again (3) separated from the mixture, the solvent having the highest concentration (0) being discharged and replaced by fresh solvent, and the other separated solvents are stored for the following cycle. With each cycle, the extraction substance is mixed(5, 6) at least once and intensively with an amount of solvent, said mixture being obtained in an intensive agitator or in a ball-mill, thereby increasing the yield. The temperature of the method corresponds to room temperature and the device for implementing such method comprises an extractor having a flat filter bed (2) wherein there is provided a device for cleaning the filtering material (3). The cleaning device comprises, below the filtering material, a rotary nozzle wherefrom a high pressure purifying product is ejected and traverses the filtering material from bottom to top. By cleaning the filtering material, an increase in the separation rate in the extractor is obtained.
Patent WO-8401878-A1 (WO)
Title: Receptacle for litter allowing the suppression of faeces
Inventor: ZWIEHOFF MECHTHILD
IPC: B65D81/36
Filed: 1982-11-10
Abstract: Receptacle for litter allowing to suppress faeces providing from the breeding of pets. The aim of the invention is to provide a receptacle which allows an economical, hygienic and fast elimination of faeces of pets. To reach this aim, the pouch comprises an inner bag containing the litter and an outer bag surrounding the inner bag. The inner bag has a folded portion provided with radial pleats. The inner bag (1) shown in figure 1 comprises a folded portion (2) arranged about an inner folded rectangular floor portion on the edges of which unfolded wall portions (4) are joined. The radially outwardly orientated longitudinal edges of those wall portions (4) are connected by corner portions (5) which have bellow pleats (6), said pleats (6) being extended radially from the inner corners of the wall portions (4) towards the outside.
Patent WO-8403508-A1 (WO)
Title: Methyl substituted 1- ad(3-methylthio)-1-oxo-butyl bd-cyclohexene, production process thereof and utilization as perfum and aromatic product
Inventor: BRUNKE ERNST-JOACHIM
IPC: A23L27/20
Filed: 1984-03-05
Abstract: The thiomethyl ethers 1a-c, which are prepared from alpha-damascon, alpha-isodamascon, beta-isodamascon or methyl mercaptan, have original olfactory properties of the fruity type and may be conveniently used as efficient olfactory components in perfumes, perfumed articles, food products, chewing-gum, tabacco products and buccal care products.
Patent WO-9002014-A1 (WO)
Title: Dispositif pour fixer a une partie d'accouplement d'un accouplement un objet agence a une extremite d'une tige cylindrique
Inventor: BUECHLER RENE
IPC: B23H7/26
Filed: 1989-08-18
Abstract: Un dispositif pour fixer un objet (10) agencé à une extrémité d'une tige cylindrique (6.1) à une partie d'accouplement (2) d'un accouplement dont l'autre partie d'accouplement (1) est ancrée sur une machine-outil, notamment une machine d'usinage par étincelage, possède les caractéristiques suivantes: une partie d'accouplement (2) présente un alésage qui reçoit la tige (6.1). Une pièce intermédiaire (6) constituée d'une tige (6.1) et d'une partie de fixation (7) est fabriquée d'un seul tenant, de préférence en aluminium coulé sous pression. La partie de fixation (7) s'engage dans un dispositif de blocage (8) disposé sur la paroi (2.3) d'un manchon entourant la partie d'accouplement. Une douille (9), d'une seule pièce, qui reçoit une tige (11) de l'ébauche (10) est également prévue. Au moins une partie de la surface extérieure de la douille (1) est en contact avec la surface intérieure de l'extrémité creuse de la tige cylindrique (6), située à distance de la partie d'accouplement.
Patent WO-9208663-A1 (WO)
Inventor: HAAS RAINER
IPC: B65G13/04
Filed: 1991-10-12
Abstract: Un dispositif pour la fabrication de circuits flexibles ou de couches intérieures de circuits multicouches est muni d'un système de transport spécial empêchant le retournement des coins des objets à traiter, ainsi que la création d'ondulations ou d'une autre déformation. Ce système de transport comporte une pluralité de paires de rouleaux (2, 3) très proches les uns des autres et s'appuyant essentiellement seulement sur les bords des objets à traiter, tandis que l'espace situé entre eux reste essentiellement libre. Tous les rouleaux (2, 3) des paires de rouleaux sont entraînés.
Patent WO-9300612-A1 (WO)
Title: Appareil de traitement photographique
Inventor: GLOVER EDWARD CHARLES TIMOTHY
IPC: G03D3/06
Filed: 1992-06-22
Abstract: Appareil de traitement photographique dans lequel le traitement en continu s'effectue dans un réservoir à faible volume, ce qui rend difficilement possible une agitation suffisante de la solution de traitement.  Ce problème est dû au fait que la solution de traitement se colle à la surface d'émulsion de la matière traitée, et le volume restreint du réservoir limite l'accès d'une quantité supplémentaire de solution de traitement à ladite surface d'émulsion. On décrit un système dans lequel l'agitation de la solution est améliorée. Le système comprend un élément (16) placé au-dessus d'une fente d'alimentation (18) traversée par la solution de traitement de sorte que celle-ci pénètre dans le réservoir (10).  L'élément (16) sert à écarter de la paroi (14) du réservoir la surface d'émulsion de la matière (24) traitée, et permet à la solution de traitement d'atteindre la surface d'émulsion.
Patent WO-9301837-A1 (WO)
Title: Fractions conjuguees de chelation de metaux paramagnetiques
Inventor: PALACIOS PAUL
IPC: A61K47/48
Filed: 1992-07-10
Abstract: Selon ce procédé, une ou plusieurs molécules chélatrices sont fixées à un composé (I) intermédiaire mono ou polyamino qui est immobilisé sur une phase solide par une liaison pouvant se scinder. Ensuite, ladite liaison est scindée pour libérer la fraction conjuguée désirée, par laquelle un site réactif est généré au site de scission. Le conjugué peut être couplé à un facteur de guidage protéinique par utilisation dudit site de réaction; ce dernier étant unique par molécule chélatrice, on évite ainsi la réticulation indésirable lors de la liaison conjuguée.
Patent WO-9310334-A1 (WO)
Title: Steam generating power station, process for operating the same and interlinking network
Inventor: KUERTEN HERIBERT
IPC: F01K7/34
Filed: 1992-11-20
Abstract: A steam generating power station (1) has a steam generator (6), a steam turbine (26, 28), a condenser (36), a condensate line (38), a feed water reservoir (44) and a feed water line (46). Heat exchangers (42, 44, 50) are provided in the condensate line (38) and/or in the feed water line (46) to heat the feed water. These heat exchangers (42, 44, 50) are partially heated with bleeder steam. During temporary load peaks or power deficits in the network (68), the turbine power is increased in 20 to 40 seconds by blocking bleeding of bleed steam by means of a valve (54, 60) arranged in the bleed steam line (52, 58) that can be controlled depending on the load. Temporary load peaks can thus be partially regulated. Whithin the first 30 seconds, however, until this kind of power regulation intervenes, voltage breakdowns in the network are unavoidable. To solve this problem, a plant (4) has a supraconductive, magnetic energy accumulator (64) connected in the network (68) in parallel to the generator (2). When a power deficit occurs in the network (68), at first the supraconductive energy accumulator (64) intervenes, then increasingly the heat or steam accumulator. This invention is useful in all kinds of steam generating power stations.
Patent WO-9311199-A1 (WO)
Title: Pigment composition
Inventor: HERGET GERHARD
IPC: C09C1/00
Filed: 1992-11-21
Abstract: A homogeneous, non-dusting pigment composition contains at least 70 % by weight of one or several platelike pigments; 1-30 % by weight water; 0.1-20 % by weight of an anti-dehydrating agent and less than 1.00 % by weight of one or several preservatives.
Patent WO-9319851-A1 (WO)
Inventor: PREVIERO FLAVIO
IPC: B03B5/28
Filed: 1993-03-26
Abstract: Appareil de séparation de matières de petite taille. Il comporte un réservoir de séparation (1) pouvant se remplir d'un liquide jusqu'à une hauteur prédéterminée (L), un dispositif à cyclone hydraulique (3) d'introduction dans le réservoir (1) des matières à séparer et du liquide sans dépasser la hauteur prédéterminée, et à une pression supérieure à celle de la zone d'entrée due au poids de la masse liquide comprise dans le réservoir, et des premier et second dispositifs servant à expulser les matières du réservoir (21, 24) et étant situés respectivement à ladite hauteur prédéterminée et au fond du réservoir (1) afin qu'ils évacuent les matières ayant respectivement un poids volumique moins élevé et un poids volumique plus élevé que celui du liquide contenu dans le réservoir.
Patent WO-9414865-A1 (WO)
Inventor: SCHMITZ FRANZ PETER
IPC: C08L71/02
Filed: 1993-12-23
Abstract: L'invention concerne un matériau à deux composants pouvant être transformé en mousse, à base de polyuréthane, qui peut être utilisé par exemple pour réaliser des joints librement moussés sur une surface ou dans une rainure. L'invention concerne en outre des composants individuels déterminés pour ce matériau, ainsi que les objets réalisés dans un tel matériau. Un aspect essentiel de cette invention est qu'elle permet de réaliser un matériau à deux composants de telle manière qu'un composant (A) est un polyol polymère ne comportant essentiellement que deux groupes hydroxyle par molécule et que l'autre composant (B) est également un isocyanate essentiellement bifonctionnel, d'autres additifs usuels pouvant éventuellement être prévus.