baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2476797-T3 (ES)
Title: Unidad de envase de bl�ster para productos de confitería
Inventor: GLYDON JAMES
IPC: B65D5/54
Filed: 2007-08-29
Granted: 2014-07-15
Abstract: Una unidad (10) de envase de blíster para productos consumibles, caracterizada por que comprende: una carcasa (12) que comprende una pluralidad de mangas (17, 19) que están unidas de manera desmontable para formar dicha carcasa, estando situadas las mangas en yuxtaposición unas con otras; donde la unidad comprende una correspondiente pluralidad de bandejas (14, 15) de blísteres, siendo cada bandeja insertable de manera deslizante dentro de una respectiva de dicha pluralidad de mangas, soportando cada una de dichas bandejas de blísteres productos consumibles.
Patent ES-2358766-T3 (ES)
Title: Sistema de iluminación de anillo rfid para máquina quirúrgica.
Inventor: RAYBUCK JOHN L
IPC: A61B17/00
Filed: 2007-07-24
Granted: 2011-05-13
Abstract: Sistema de iluminación de anillo para facilitar la conexión de herramientas neumática o eléctricamente accionadas con una máquina quirúrgica, que comprende: un conector neumático o eléctrico (155, 150; 305, 505) en una cara frontal de la máquina quirúrgica, adaptado para recibir un conector de herramienta conjugado (425); un anillo de iluminación (135, 145) solidario con la cara frontal de la máquina quirúrgica (100), situado en una periferia del conector neumático o eléctrico, comprendiendo el anillo de iluminación una capa refractante de la luz; y una placa de circuito impreso (330, 515) situada detrás de la parte frontal de la máquina quirúrgica y próxima a la misma, comprendiendo la placa de circuito impreso una antena (310, 530) de lector RFID y una fuente de luz (520, 525); en el que la antena del lector RFID está configurada para recibir información procedente de una etiqueta RFID (430) situada en el conector de herramienta conjugado, cuando está en estrecha proximidad con la antena del lector RFID e iluminar la fuente de luz en respuesta a la información leída en la etiqueta RFID; en el que la luz emitida por la fuente de luz se desplaza a través del anillo de iluminación y es visible desde la parte frontal de la máquina quirúrgica.
Patent ES-2419235-T3 (ES)
Title: Mecanismo y sistema de boquilla de cierre automático activado de recuperación de vapor
Inventor: BONNER MARK
IPC: B67D7/36
Filed: 2007-11-20
Granted: 2013-08-20
Abstract: Mecanismo de cierre automático activado de recuperación de vapor para su uso en una boquilla, siendo dichaboquilla para el suministro de líquido desde una fuente de líquido (3, 203, 303, 403) y que incluye un conducto desuministro de líquido (26, 126) y un conducto de recuperación de vapor (19, 119), comprendiendo dicho mecanismode cierre automático activado de recuperación de vapor: unos medios de enlace (50') para conectar de manera operativa unos medios de accionamiento operablesmanualmente y unos medios de válvula (30) normalmente cerrados, y reconfigurables entre unaconfiguración habilitada en la que dichos medios de válvula (30) son controlables a través de dichos mediosde accionamiento operables manualmente, y una configuración deshabilitada en la que dichos medios deaccionamiento operables manualmente no pueden controlar dichos medios de válvula (30), y dichos mediosde válvula (30) están normalmente en su configuración cerrada, y unos medios de desactivación (40) para la reconfiguración de dichos medios de enlace (50') desde dichaconfiguración habilitada a dicha configuración deshabilitada, en respuesta a una condición del fluido endicho conducto de recuperación de vapor (19, 119), impidiendo de ese modo que dichos medios de válvulanormalmente cerrados sean controlados por dicho medios de accionamiento operables manualmente a suconfiguración de válvula abierta, hasta que dichos medios de enlace (50') sean restablecidos a suconfiguración habilitada.
Patent ES-2498666-T3 (ES)
Title: Motor accionado por un fluido con efecto de frenado mejorado
Inventor: PETERS DIETER
IPC: F01C1/344
Filed: 2007-12-19
Granted: 2014-09-25
Abstract: Motor con - una cámara de motor (18) interior - y un rotor (20) que puede girar dentro de esta, pudiendo accionarse el rotor por la aplicación de un agente de presión, expandiéndose el agente de presión en una zona de trabajo (40) de la cámara de motor, - y un elemento de freno (22) para frenar el rotor (20), que está dispuesto axialmente directamente al lado del rotor (20), pudiendo moverse axialmente uno respecto a otro el elemento de freno (22) y el rotor (20) formando al menos en un lado frontal del rotor (20) una pareja de fricción (48, 50) cargado por muelles, - una cámara de presión (60), cuya extensión es más grande en sección transversal que la extensión en sección transversal de la cámara de motor (18) en su zona de trabajo (40), - estando delimitada la cámara de presión (60), al menos unilateralmente, axialmente por el elemento de freno (22) y/o por el rotor (20), de modo que una presión en la cámara de presión (60) origina una fuerza para la separación de la pareja de fricción (48, 50) frente a la fuerza de muelle, - y en el que la cámara de presión (60) está dispuesta de tal forma que durante el funcionamiento del motor, el agente de presión llega a la cámara de presión (60).
Patent ES-2334860-T3 (ES)
Inventor: FISCHER DIERK
IPC: F16K31/05
Filed: 2008-02-14
Granted: 2010-03-16
Abstract: Adjusting drive unit comprises a transmission (20) arranged between a hand wheel (24) and a drive motor (12). The motor shaft (26) is coupled with cams (28, 30) which actuate a switch (34, 38) to switch off the motor after the rotary angle of the motor shaft has stopped. Preferred Features: The drive motor is a direct current motor. A Peltier element is arranged on the motor housing.
Patent ES-2542349-T3 (ES)
Title: Máquina desmenuzadora
Inventor: SCHILDMEIER HORST
IPC: B27L11/00
Filed: 2008-10-27
Granted: 2015-08-04
Abstract: Máquina desmenuzadora (10), en particular para desmenuzar madera en rollo y/o corte verde, con una unidad de entrada (14), con una unidad de desmenuzamiento y con un sistema de transporte de material, que está constituido por una descarga con soplante (16) y/o una descarga con cinta transportadora (18), caracterizada porque está previsto un sistema colector de producto desmenuzado para la alimentación del producto desmenuzado a la descarga con cinta transportadora o a la descarga con soplante, que está constituida por un tornillo helicoidal de transporte (26) y que, cuando la cubeta de transporte (28) está cerrada, transporta el producto desmenuzado directamente a un soplante de la descarga con soplante y cuando la cubeta de transporte está abierta, transporta el producto desmenuzado sobre una cinta transportadora de la descarga con cinta transportadora.
Patent ES-2654315-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar materiales a base de madera  de productos de la trituración que contienen lignocelulosa y tales materiales a base de madera
Inventor: GRUNWALD DIRK
IPC: C08H8/00
Filed: 2008-12-05
Granted: 2018-02-13
Abstract: Utilización de un primer aditivo I y de un segundo aditivo II para reducir la emisión de compuestos orgánicos volátiles, en particular terpenos, de materiales a base de madera que contienen un adhesivo a partir de productos de la trituración que contienen lignocelulosa, en la que a los productos de la trituración que contienen lignocelulosa aportados se les añade un primer aditivo I y facilitación de la reacción del primer aditivo I con componentes de los productos de la trituración, a continuación adición del segundo aditivo II y a continuación una reacción del segundo aditivo II con los componentes de los productos de la trituración y realizándose entre la adición del primer aditivo I y la adición del segundo aditivo II una etapa de secado y prensándose a continuación los materiales a base de madera de productos de la trituración que contienen lignocelulosa con adhesivos bajo la acción del calor, caracterizada porque el primer aditivo I es uno con acción oxidante sobre componentes de los productos de la trituración y el segundo aditivo II es uno con acción reductora sobre componentes de los productos de la trituración que contienen lignocelulosa.
Patent ES-2470590-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de poli�ter-siloxanos unidos por SiC
Inventor: NEUMANN THOMAS
IPC: C08G77/34
Filed: 2008-01-11
Granted: 2014-06-24
Abstract: Procedimiento para la preparación de polímeros mixtos de bloques de polioxialquileno-polisiloxano o polímeros mixtos de bloques de alquilpolisiloxano-polioxialquilenpolisiloxano, en los que los bloques de polisiloxano están unidos a los bloques de poliéter a través de enlaces SiC, caracterizado por que los polímeros mixtos de bloques de polioxialquileno-polisiloxano o polímeros mixtos de bloques de alquilpolisiloxanopolioxialquilenpolisiloxano o sus disoluciones se tratan en presencia de una combinación a base de catalizadores de hidrogenación en sí conocidos y materiales de soporte activados con ácidos y agua con gas hidrógeno fluyente y, eventualmente, otro gas inerte, a temperaturas de 20 a 200 ºC y a la presión normal a lo largo de un espacio de tiempo de 0,5 a 10 horas y como materiales de soporte activados con ácidos se utilizan cantidades en el intervalo de 0,01 a 0,06% en peso, referido al poliéter-siloxano.
Patent ES-2533905-T3 (ES)
Title: Foco radiante eléctrico
Inventor: DE LOS TOYOS LÓPEZ DANIEL
IPC: H05B3/74
Filed: 2008-12-04
Granted: 2015-04-15
Abstract: Foco radiante eléctrico adaptado a una placa de cocción, en particular de una cocina vitrocerámica, que comprende una base aislante (2) que tiene en un extremo, una primera cara (2a) sustancialmente plana y circular sobre la cual se fija al menos una resistencia de caldeo y en el extremo opuesto, una segunda cara (2b) sustancialmente circular, y una cubierta de soporte (3) metálica que aloja en su interior dicha base aislante (2), caracterizado porque la segunda cara (2b) de la base aislante (2) comprende una superficie de contacto (10) a través de la cual la base aislante (2) se apoya directamente sobre una superficie de fondo (3a) de la cubierta de soporte (3), siendo el área de dicha superficie de contacto (10) inferior al área del círculo delimitado por la segunda cara (2b) de la base aislante (2) y que el área de la cubierta de soporte (3a) enfrentada a dicha segunda cara (2b).
Patent ES-2626115-T3 (ES)
Title: Péptidos inmunogénicos y su uso en trasplante
Inventor: SAINT-REMY JEAN-MARIE
IPC: A61K38/03
Filed: 2008-02-14
Granted: 2017-07-24
Abstract: Un péptido inmunogénico aislado que comprende (i) un epítopo de célula T de una proteína aloantigénica de un aloinjerto y que comprende (ii) un motivo C-(X)2- [CST] o [CST]-(X)2-C para su uso en la prevención o el tratamiento en un receptor de rechazo de un aloinjerto de mamífero, caracterizado por que dicho motivo C-(X)2- [CST] o [CST]- (X)2-C es adyacente a dicho epítopo de célula T, o está separado de dicho epítopo de célula T por un enlazador.
Patent ES-2580049-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de traviesas de agujas
Inventor: REINIG WOLFGANG
IPC: E01B3/34
Filed: 2008-01-09
Granted: 2016-08-18
Abstract: Procedimiento para la fabricación de traviesas de agujas, las cuales se diferencian respectivamente en lo que respecta a su longitud y a la posición de fijación de fijaciones de raíl, en un procedimiento de circulación, que comprende los siguientes pasos: - fijación de una o varias placas de deposición y/o de uno o varios moldes interiores en un molde de traviesas, correspondientemente a la longitud y a la forma de las traviesas de agujas a terminar; - inserción de barras de pretensado como armadura; - pretensado automático simultáneo de las barras de pretensado con pares de husillos, en que cada barra de pretensado es pretensada individualmente, mediante el recurso de que las barras de pretensado son sujetadas por un extremo respectivamente mediante un anclaje y por el extremo opuesto mediante un dispositivo de pretensado, en que el anclaje y el dispositivo de pretensado están apoyados sobre el o sobre una placa de deposición y/o sobre el molde interior y/o sobre un lado frontal del molde de traviesas; - vertido de hormigón en el molde de traviesas; - endurecimiento de la traviesa de agujas; - desmoldeo de la traviesa de agujas.
Patent ES-2362555-T3 (ES)
Title: Unidad de alimentación.
Inventor: FROEHLICH WALTER
IPC: F02M37/10
Filed: 2008-01-30
Granted: 2011-07-07
Abstract: Unidad de alimentación para suministrar carburante desde un depósito de carburante (2) a una máquina de combustión interna de un vehículo automóvil con una bomba de carburante dispuesta en un depósito de desbordamiento (4) y una brida (3) que obtura una abertura (5) del depósito de carburante, estando unido el depósito de desbordamiento con la brida mediante al menos dos elementos de apoyo (6) con el depósito de desbordamiento, en la que los elementos de apoyo (6) están introducidos a presión en casquillos (9) de la brida, caracterizada porque los elementos de apoyo (6) están compuestos por un plástico resistente al carburante, estando unidos los elementos de apoyo (6) directamente con el depósito de desbordamiento.
Patent ES-2404672-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para la utilización de la indicación de interferencia de otro sector (OSI)
Inventor: GOROKHOV ALEXEI
IPC: H04W72/08
Filed: 2008-01-04
Granted: 2013-05-28
Abstract: Un aparato de comunicación inalámbrica, que comprende: un medio (520) para la determinación de una indicación regular de OSI para el ancho de banda del sistema;un medio (524) para la transmisión de la indicación regular de OSI para el ancho de banda del sistema; y caracterizado porun medio (512) para la determinación de múltiples interferencias de otros sectores, indicaciones para lasmúltiples sub-zonas, correspondiendo cada sub-zona a una diferente porción de un ancho de banda del sistema; y un medio (522) para la transmisión de la indicación regular de OSI para las múltiples sub-zonas.
Patent ES-2605163-T3 (ES)
Title: Método de hidrólisis ácida de material de lignocelulosa para extracción de sacáridos
Inventor: VAN DER MEULEN TORBJÖRN
IPC: C22C38/44
Filed: 2008-03-06
Granted: 2017-03-13
Abstract: Método de hidrólisis ácida de material de lignocelulosa en una instalación con el fin de extraer sacáridos usando un reactor de hidrólisis que entra en contacto con una disolución ácida que tiene un pH dentro del intervalo de 0-4 y en que el agua asciende a al menos el 95% en peso, en el que dicha hidrólisis ácida se lleva a cabo a una temperatura de 175-240ºC, una presión de 0,6-3,4 MPa (6-34 bar) y un tiempo de 1- 60 min y en el que las partes de dicho reactor de hidrólisis que entra en contacto con dicha disolución ácida consisten en acero inoxidable o acero inoxidable dúplex que comprende, además de hierro en una cantidad de al menos el 50% en peso, al menos cromo en una cantidad del 10,5-30% en peso, níquel en una cantidad del 2,5-29% en peso y molibdeno en una cantidad del 0-7% en peso.
Patent ES-2582659-T3 (ES)
Title: Lámpara ultravioleta para usar en purificadores de agua
Inventor: ZAYAS BETTY JEAN
IPC: H01R4/50
Filed: 2008-02-15
Granted: 2016-09-14
Abstract: Base de lámpara (200) para ser montada en un extremo de una bombilla de lámpara y diseñada para acoplarse a un enchufe (300), base de lámpara (200) que comprende: un cuerpo cilíndrico que tiene una superficie de extremo (202); una primera parte escalonada y una segunda parte escalonada, cada una de ellas que comprende una cara plana (220b, 222b) que se extiende en perpendicular a la superficie de extremo (202), y una cara elevada (220c, 222c) que es perpendicular a la cara plana (220b, 222b); un primer conector de borne superior (212) proporcionado en la cara elevada (220c) de la primera parte escalonada y que se extiende en perpendicular a la primera parte escalonada; un segundo conector de borne superior (214) proporcionado en la cara elevada (222c) de la segunda parte escalonada y que se extiende en perpendicular a la primera parte escalonada; un primer (216) y segundo (218) conector de bornes inferiores proporcionados en la superficie de extremo (202) y que se extienden en perpendicular a la superficie de extremo (202); donde la base de lámpara (200) está configurada para acoplarse a un enchufe (300) insertando linealmente los conectores de bornes (212, 214, 216, 218) en conectores correspondientes en el enchufe, caracterizada por el hecho de que la base de lámpara (300) comprende además un primer entrante de llave (240) proporcionado en la cara plana (220b) de la primera parte escalonada, el primer entrante de llave (240) estando estructurado de manera que cuando la base de lámpara (200) se acopla con el enchufe (300), el primer entrante de llave (240) se alinea con una primera protuberancia de llave (340) del enchufe (300).
Patent ES-2392566-T3 (ES)
Title: Método y equipo para transmitir una señalización de control
Inventor: WANG XIANGHUA
IPC: H04L47/36
Filed: 2008-04-28
Granted: 2012-12-11
Abstract: Un método para enviar señalización de control, caracterizado por que el método comprende: indicar (201), por parte de un transmisor, diferentes tamaños de carga útil mediante algunos estados de un campo y diferentes Versiones de Repetición, RV, mediante los estados restantes de dicho campo en la señalización de control; y enviar (202), por parte del transmisor, la señalización de control que indica en dicho campo el tamaño de la carga útil o la RV.
Patent ES-2346382-T3 (ES)
Inventor: DETERT THORBEN
IPC: H03H17/02
Filed: 2008-03-28
Granted: 2010-10-14
Abstract: The invention relates to a method for optimizing a transmission segment having a minimal-phase transmission characteristic (9; 9') from a transmission segment having a non-minimal-phase transmission characteristic (8) upstream of an equalizer (7), generating the transmission segment having a minimal-phase transmission characteristic (9; 9') from the transmission segment having a non-minimal-phase transmission characteristic (8) and a prefilter (6;6<SUP>(1)</SUP>, 6<SUP>(2)</SUP>,..., 6<SUP>(n)</SUP> ). In order to determine the transmission characteristic (H
Patent ES-2761656-T3 (ES)
Title: Adsorbentes de alta velocidad y alta resistencia al aplastamiento
Inventor: ZHENG JIAN
IPC: B01D53/047
Filed: 2008-03-10
Granted: 2020-05-20
Abstract: Una colección de partículas adsorbentes, comprendiendo las partículas un adsorbente y un aglutinante de sílice formado mediante un método que comprende las etapas de: mezclado, aglomeración y calcinación, en donde la sílice aglutinante se utiliza en forma de una solución coloidal en las etapas de mezclado y/o aglomeración del método de formación y en donde el aglutinante contenido en las partículas adsorbentes no es superior a aproximadamente 15 % en peso determinado mediante: (aglutinante(peso seco)/(adsorbente)(peso seco) + aglutinante(peso seco)) x 100) en un peso en seco; en donde la colección de partículas tiene un SCRR/εP (tasa relativa compensada por el tamaño/porosidad) (mmol mm2/g s) superior o igual a 4,0 determinado para una forma de Li de la colección de partículas en la que al menos 90 % de los cationes intercambiables de la colección de adsorbentes se han intercambiado con Li donde el grado de intercambio se expresa como una relación entre el número de cationes de Li y el número de átomos de aluminio del adsorbente presente en posiciones tetraédricas y en donde las partículas tienen un promedio de resistencia al aplastamiento medido mediante el método de resistencia al aplastamiento de una única perla de al menos 4,00 N (0,9 lbf) cuando dicho adsorbente tiene un tamaño de partículas promedio de al menos aproximadamente 1,0 mm; en donde la colección de partículas está sujeta a intercambio iónico y activación, de modo que al menos 90 % de los cationes intercambiables de la colección de partículas adsorbente se han intercambiado con Li y el contenido de aglutinante de sílice no supera aproximadamente el 18 % en peso de la colección de partículas intercambiada con iones; y en donde εP es la porosidad y la SCRR se determina mediante: SCRR(p)=RR(p)*[dpartícula]2; en donde dpartícula es el diámetro promedio derivado de la distribución del tamaño de partícula, (P) es la presión total del sistema, y la velocidad relativa se define como: RR(p)=[ΔN2(YF, YO)]/(t2-t1); ΔN2 es la carga de nitrógeno para YO a YF; YF es la composición de entrada que tiene una fracción molar de oxígeno igual a 0,209, YO es la composición de gas de regeneración que tiene una fracción molar de oxígeno igual a 0,9999, t2 es el momento en el cual la fracción molar de oxígeno, Y2, tiene un valor especificado y t1 es el momento en el cual la fracción molar de oxígeno Y1 tiene un valor especificado; y en donde el tamaño de partícula (dpartícula) es el tamaño promedio de partícula, determinado por ejemplo mediante un análisis de tamiz usando una serie de tamices de tamaños de malla adecuados.
Patent ES-2362160-T3 (ES)
Inventor: BAEDER UWE
IPC: H04W24/06
Filed: 2008-08-08
Granted: 2011-06-29
Abstract: A method for testing an assignment through a base station of transmission frequency(ies) from a total number of frequencies is provided. The method includes transmission of data-signal portion(s) on assigned frequency(ies) with a signal power and a phase position, and transmission of test-signal portion(s) on non-assigned frequency(ies), where respective test-signal portion for respectively one frequency or one frequency block with several frequencies is transmitted with an individually-adjusted transmission power and phase position for each frequency or each frequency block, which differ from one another. The method includes reception of test-signal portion(s) with non-assigned frequency(ies), evaluation of signal powers and/or phase positions for test-signal portions in an individual manner for non-assigned frequencies and/or frequency blocks and evaluation of signal power and/or phase position of the assigned frequency, determination of a frequency or a frequency block to be assigned and return of an assignment signal, and comparison with an anticipated value.
Patent ES-2387704-T3 (ES)
Title: Procedimiento de oxidación directa mediante la utilización de una composición de catalizador mejorada
Inventor: GREY ROGER A
IPC: C07D301/08
Filed: 2008-08-26
Granted: 2012-09-28
Abstract: Un procedimiento para producir un epóxido que comprende hacer reaccionar una olefina, hidrógeno y oxígeno,en presencia de un catalizador que comprende zeolita de titanio o vanadio, un metal noble, plomo y bismuto