baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006005278-A1 (WO)
Title: Multi-linsen-lentikular und beleuchtungseinrichtung für autostereoskopisches display
Inventor: SCHWERDTNER ARMIN
IPC: H04N13/00
Filed: 2005-02-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Multi-Linsen-Lentikular und eine Beleuchtungseinrichtung für ein autostereoskopisches Display. Das Display umfaßt in Lichtrichtung eine Beleuchtungs-Matrix (7), eine Fokussierungs-Matrix (8) und ein transmissives Informationspanel (5). Die Beleuchtungsmatrix weist eine Vielzahl lichtdurchstrahlter steuerbarer Öffnungen (21) auf. Die Fokussierungs-Matrix (8) fokussiert das Licht dieser Öffnungen (21) so, dass das Informationspanel (5) und ein bevorzugter Sichtbarkeitsbereich (6) gerichtet ausgeleuchtet sind und besteht erfindungsgemäss aus einem Multi-Linsen-Lentikular (LM) deren Lentikel (L) jeweils in mehrere Sublentikel (S1, S2,..) gegliedert sind. Die Sublentikel sind derart angeordnet, dass vom Licht einer Öffnung (21) im Sichtbarkeitsbereich (6) eine vervielfachte Anzahl von Bildern mit einer zugehörigen verbreiterten resultierenden verbreiterten Leuchtdichteverteilung (V) von (A bis C') entsteht, und die resultierenden Bilder von lateral benachbarten Öffnungen (21) jeweils an ihren Randbereichen überlagert sind, so dass eine nahezu homogene resultierende Leuchtdichteverteilung (V) entsteht. Die Qualität des Bildes ist mit der homogenen Helligkeit für den Betrachter sichtbar erhöht.
Patent WO-2006007813-A1 (WO)
Inventor: EMMERLING ALEXANDER
IPC: F16B2/10
Filed: 2005-07-07
Abstract: The invention relates to a fixing device for fixing a roof box on cross-bars that are fastened on a vehicle roof. Said fixing device comprises two-armed clamping jaws that extend through the bottom of the roof box and can be braced. Said clamping jaws (3, 4) are mounted on a support base (2) fixed in the interior of the roof box in a manner so as to pivot about a stationary swiveling axis. The interior end sections (18) of the clamping jaws (3, 4) rest against a stop element (9) which is vertically displaced by rotating an actuating element, thereby displacing the clamping jaws (3, 4) by a pure swiveling motion between a locked and an unlocked position.
Patent WO-2006010353-A1 (WO)
Inventor: SAUER CHRISTIAN
IPC: G06F9/38
Filed: 2005-07-07
Abstract: L'invention concerne un processeur de réseau comportant une pluralité d'éléments de processeur programmables dont une partie est conçue sous la forme d'éléments de processeur d'interface servant à mettre à disposition une interface de communication de sortie et/ou une interface de communication d'entrée selon un protocole de communication pour le processeur de réseau.
Patent WO-2007012324-A1 (WO)
Title: Kraftfahrzeugfahrwerk
Inventor: BUHL REINHARD
IPC: B60G3/06
Filed: 2006-07-28
Abstract: Ein Kraftfahrzeugfahrwerk, das an zumindest einer Achse einen jeweils ein Rad führenden und/oder tragenden Lenker (7) und zumindest einen mit diesem und dem Rad (5) beweglich verbundenen Radträger (3) aufweist, wobei die Verbindung zwischen Lenker (7) und Radträger (3) eine Gelenk- und/oder Lageranordnung (8) umfaßt, wird so ausgebildet, dass dem Radträger (3) zumindest ein von diesem starr auswärts weisender Zapfen (12) zugeordnet ist, der gelenkig an einer dem Lenker (7) zugeordneten Aufnahme gehalten ist.
Patent WO-2007019822-A1 (WO)
Title: Umformwerkzeug und verfahren zum positionieren des umformwerkzeugs
Inventor: WIDDEL YORK
IPC: B21D28/26
Filed: 2006-08-07
Abstract: Das Umform Werkzeug (10) ist für blechförmige Bauteile (16) vorgesehen und insbesondere als eine Umformzange ausgebildet, wobei das Umformwerkzeug (10) mittels eines Industrierobotersystems automatisiert positionier- und handhabbar ist. Hierbei ist vorgesehen, dass das Umformwerkzeug (10) ein Bauteil-Vortastsystem (12) aufweist, das ein bei Anlagekontakt mit dem Bauteil (16) lageverschiebbares Vortastelement (14) enthält, dessen Lageverschiebung mittels eines Messsystems (18) ermittelbar ist. Ferner ist ein geeignetes Verfahren zum Positionieren des Umformwerkzeugs (10) vorgesehen.
Patent WO-2008003302-A1 (WO)
Title: Verfahren zur abtastung optischer interferenzmuster mit zeilensensoren
Inventor: HUETTMANN GEREON
IPC: G01J9/02
Filed: 2007-07-04
Abstract: Verfahren zur elektronischen Abtastung der Intensitätsverteilung eines optischen Interferenzmusters mit einem linearen Bildsensor (26), der eine feste Abtastfrequenz durch seine Pixelbreite vorgibt, wobei das Interferenzmuster durch Überlagerung zweier unter einem beliebigen vorgegebenen Winkel α zueinander einfallender, zeitlich teilkohärenter Strahlen (20, 22) entsteht und Interferenzstreifen mit einer Trägerfrequenz größer als die Abtastfrequenz sowie eine gegenüber der Pixelbreite langsam veränderliche Amplitudenmodulation aufweist, wobei entweder ein optisches Gitter (24) im Strahlengang des ersten der beiden einfallenden Strahlen und der Bildsensor (26) im Beugungsbild des Gitters so angeordnet wird, dass am Ort des Bildsensors (26) wenigstens ein vom Gitter (24) in Richtung einer Nebenbeugungsordnung ausgehender Strahl und der zweite vom Gitter nicht beeinflusste Einfallsstrahl (22; 20) interferieren, und die Strahlen (20, 22) einen Winkel β am Ort des Bildsensors (26) einschließen, der kleiner als α ist. oder wenigstens ein optisches Gitter (24) im Strahlengang beider einfallender Strahlen angeordnet wird und der Bildsensor (26) im Beugungsbild des Gitters bzw. der Gitter so angeordnet wird, dass am Ort des Bildsensors (26) wenigstens zwei von dem wenigstens einen Gitter ausgehende Strahlen verschiedener Beugungsordnungen der einfallenden Strahlen interferieren, wobei die von dem wenigstens einen Gitter ausgehenden Strahlen einen Winkel β am Ort des Bildsensors (26) einschließen, der kleiner als α ist.
Patent WO-2008089731-A1 (WO)
Title: Bordbrett für ein gerüst und verfahren zur herstellung eines bordbrettes
Inventor: KRELLER HELMUT
IPC: E04G7/28
Filed: 2008-01-21
Abstract: Bordbrett (130.1.1) für ein Gerüst (10) zur seitlichen Begrenzung von Lauf- und/oder Arbeitsflächen (16) von Gerüstbelägen (15), mit einer langgestreckten Bretteinheit (31), die aus einem Hohlprofil (132) aus Stahl (29) gebildet ist, das an seinen in Längsrichtung (33) voneinander weg weisenden Stirnenden mithilfe einer Endkappe (137) verschlossen ist und das eine in Längsrichtung über sein jeweiliges Stirnende hinausragende, aus Flachstahl (70) bestehende Beschlageinheit (136) aufweist. Die Endkappe (137) umfasst einen über das Stirnende des Hohlprofils (132) hinausragenden und dessen Stirnränder überdeckenden sowie im Wesentlichen aus Kunststoff bestehenden Abdeckteil (140) sowie einen mit dem Abdeckteil (140) verbunden Befestigungskörper, der in das Hohlprofil (132) eingesteckt und mit diesem und/oder mit der Beschlageinheit (136) mithilfe eines Befestigungsmittels (42) fest verbunden ist. Die Beschlageinheit (136) umfasst einen in das Hohlprofil (132) eingesteckten Befestigungsteil, der mithilfe eines Befestigungsmittels (43) fest mit dem Hohlprofil (132) verbunden ist. Die Erfindung betrifft ferner Verfahren zur Herstellung eines Bordbrettes (130.1.1).
Patent WO-2019144986-A1 (WO)
Title: Antriebsvorrichtung mit einer elektrischen maschine und einem hohlradtopf
Inventor: KURTH FRANZ
IPC: F16H37/08
Filed: 2019-01-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Antriebsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, umfassend eine elektrische Maschine (1), die über eine Antriebswelle (2) mit einer Getriebevorrichtung (3) wirkverbunden ist, wobei die Getriebevorrichtung (3) mindestens eine erste und zweite Planetenstufe (4, 5) sowie eine Differentialstufe (6) aufweist, wobei die erste Planetenstufe (4) einen ersten Planetensatz mit mehreren Planetenrädern (4a) aufweist, wobei die Planetenräder (4a) des ersten Planetensatzes drehbar an einem ersten Planetenträger (8a) angeordnet sind und mit einem ersten Sonnenrad (9a) sowie mit einem ersten Hohlrad (10a) im Zahneingriff stehen, wobei die zweite Planetenstufe (5) einen zweiten Planetensatz mit mehreren Planetenrädern (5a) aufweist, wobei die Planetenräder (5a) des zweiten Planetensatzes drehbar an einem zweiten Planetenträger (8b) angeordnet sind und mit einem zweiten Sonnenrad (9b) sowie mit einem zweiten Hohlrad (10b) im Zahneingriff stehen, und wobei das zweite Hohlrad (10b) eine Außenverzahnung (7a) aufweist, die mit einer ersten Innenverzahnung (16a) eines stationär an einem Gehäuse (11) festgelegten Hohlradtopfs (14) im Zahneingriff steht.
Patent WO-2020030213-A1 (WO)
Title: Zwei-gang-getriebe für ein elektrisch antreibbares kraftfahrzeug
Inventor: SATYANARAYANA Ps
IPC: F16H3/089
Filed: 2019-07-15
Abstract: Es ist ein Zwei-Gang-Getriebe (10) für ein elektrisch antreibbares Kraftfahrzeug, insbesondere Elektromotorroller, vorgesehen mit einer mit einer elektrischen Maschine verbindbaren Eingangswelle (12) zum Einleiten eines Drehmoments, einer mit einem Antriebsrad verbindbaren Ausgangswelle (14) zum Ausleiten des Drehmoments, einer niedrigen ersten Gangstufe (16) zur Übersetzung einer Drehzahl der Eingangswelle (12) an die Ausgangswelle (14) mit einem ersten Übersetzungsverhältnis, einer hohen zweiten Gangstufe (18) zur Übersetzung einer Drehzahl der Eingangswelle (12) an die Ausgangswelle (14) mit einem zum ersten Übersetzungsverhältnis kleineren zweiten Übersetzungsverhältnis, wobei die erste Gangstufe (16) ein mit der Ausgangswelle (14) über einen Freilauf (28) angekoppeltes erstes Ausgangsrad (22) aufweist, wobei der Freilauf (28) bei einem Überholen des ersten Ausgangsrads (22) drehmomentübertragend sperrt und bei einem Überholen der Ausgangswelle (14) eine Drehmomentübertragung unterbricht, und wobei die zweite Gangstufe (18) ein mit der Ausgangswelle (14) über eine Fliehkraftkupplung (38) angekoppeltes zweites Ausgangsrad (26) aufweist. Dadurch ist bei einem elektrisch antreibbaren Kraftfahrzeug eine komfortable Leistungsübertragung ermöglicht.
Patent WO-2020187354-A1 (WO)
Inventor: TREFFEISEN FLORIAN
IPC: B60K6/387
Filed: 2020-02-11
Abstract: L'invention concerne un module hybride (1) pour un chaîne cinématique de véhicule à moteur, le module hybride comportant un arbre d'entrée (2) pouvant être relié à transmission de couple à un premier moteur d'entraînement, un arbre de sortie (3) en aval de l'arbre d'entrée (2) dans le flux de couples, un embrayage de coupure (4) reliant de manière commutable l'arbre d'entrée (2) et l'arbre de sortie (3) pour la transmission de couple, un dispositif d'actionnement (5) permettant d'actionner l'embrayage de coupure (4), et un amortisseur de torsion (6) en aval de l'embrayage de coupure (4) dans le flux de couples et permettant de réduire les irrégularités de rotation, le dispositif d'actionnement (5) étant monté directement sur l'arbre d'entrée (2) par l'intermédiaire d'un premier palier (7).
Patent WO-2021164826-A1 (WO)
Inventor: THELEN DIETER
IPC: B23B31/26
Filed: 2021-02-17
Abstract: Provided in an aerostatic bearing for a rotatable rotor (2), which has an axis of rotation, an axial bearing face extending radially relative to the axis of rotation, and a radial bearing face extending axially relative to the axis of rotation, is a rotationally fixed bearing element (1) that is non-rotatably disposed in a hole in a housing (3) and has an axial counter bearing face, which interacts with the axial bearing face, and a radial counter bearing face, which interacts with the radial bearing face, leading into each of which is at least one supply channel (13) for supplying compressed air. The rotor (2) has a central cavity (11) which is designed to receive a pneumatically actuable tool clamping device (12). The cavities (11, 21) are connected, via communicative supply lines (23) that penetrate the rotor (2) and the rotationally fixed bearing element (1), to supply- and discharge lines formed in the housing (3) for supplying and discharging actuation air.
Patent WO-2023284916-A1 (WO)
Inventor: STURM CHRISTIAN
IPC: E05F15/603
Filed: 2022-07-14
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eeiinn Verfahren zzuurr Anbringung einer kraftfahrzeugtechnischen Antriebseinheit (1) in oder an einem zugehörigen Gehäuse (2), insbesondere zur Befestigung eines Türantriebes (1) in einem Antriebsgehäuse (2), wonach das Gehäuse (2) hergestellt und mit wenigstens einer Bohrung (5) zur Definition einer Lagerstelle für einen vorzugsweise rotierenden Antriebsbestandteil (7, 8, 9, 10, 11) ausgerüstet wird. Erfindungsgemäß wird die Bohrung (5) bei der Gehäuseherstellung mit einem Querschnitt (Q 1 ) unterhalb eines Gebrauchsmaßes produziert und anschließend bis zum Gebrauchsmaß (Q 2 ) nachgearbeitet.
Patent WO-2023110023-A1 (WO)
Inventor: KLOCKE TOBIAS
IPC: E05B81/70
Filed: 2022-12-16
Abstract: The invention relates to a motor vehicle door arrangement which is equipped with at least one electromotive drive (4, 18) and a closing device (6). The electromotive drive (4, 18) is configured to open a door leaf (1) into a predefined gap position (gap S) in comparison with the motor vehicle body (2) and additionally to implement at least one functional position of the closing device (6). According to the invention, the functional position of the closing device (6) is a safety position and/or an open position.
Patent WO-2024012637-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines sensormoduls sowie sensormodul
Inventor: KOHLER DANIEL
IPC: G01D11/24
Filed: 2023-06-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Sensormoduls (1) bestehend zumindest aus einem Sensorkopf (6), einer Metallabdeckung (3), einem Steckermodul (4) sowie einem Steckerelement (2) mit den folgenden Schritten: - Bereitstellen (S1) des Steckerelements (2) und der Metallabdeckung (3); - Aufbringen (S2) des Steckerelements (2) auf die Metallabdeckung (3), wobei das Steckerelement (2) an einer zu der Metallabdeckung (3) zugewandten Seite (2a) zumindest ein einem Teilbereich ein schmelzfähiges Material (5) aufweist und wobei die Metallabdeckung (3) auf der dem Steckerelement (2) zugewandten Seite (3a) zumindest in einem Teilbereich eine Fläche (F) aufweist, auf welche das schmelzfähige Material (5) des Steckerelements (2) aufgebracht wird; - Erhitzen der Metallabdeckung (3) auf einer dem Steckerelement (2) abgewandten Seite (3b), wobei durch das Erhitzen das schmelzfähige Material (5) schmilzt; - Erzeugen (S4) einer Verbindung zwischen dem Steckerelement (2) und der Metallabdeckung (3) zumindest in der auf der Metallabdeckung (3) vorgesehenen Fläche (F) durch das schmelzfähige Material (5); - Befestigen (S5) des Sensorkopfes (6) an der Metallabdeckung (3).
Patent WO-2006005346-A1 (WO)
Title: A wall element
Inventor: KONGSGAARD BJARNE
Filed: 2005-07-08
Abstract: A wall element (1), particularly a partitioning element, including a number of shell elements (2), which are interconnected along a vertical plane (3) and designed with one or more wall zones (4) which are symmetrical about a horizontal plane of symmetry (5), and where each of the wall zones (4) of the shell elements (2) has different thickness.
Patent WO-2006084461-A1 (WO)
Title: Marquage d’oligosaccharides en phase solide : une technique pour manipuler des hydrates de carbone immobilisés
Inventor: LOHSE ANDERS
IPC: G01N33/543
Filed: 2006-02-08
Abstract: L'invention concerne des procédés pour la manipulation par dérivation d'hydrates de carbone immobilisés. En fonction de la nature de la dérivation, l’hydrate de carbone peut alors être plus facilement détecté et/ou identifié ou manipulé. En particulier, l’invention concerne des procédés pour la préparation d’un glucide réactif comprenant les étapes consistant à : i) fournir un échantillon comprenant un sucre réducteur ; ii) fournir un support solide lié de manière covalente à un lieur contenant un groupe de capture comprenant un groupe -NH2, où ledit lieur est facultativement lié audit support solide via un écarteur ; iii) faire réagir ledit sucre réducteur avec ledit groupe -NH2, pour obtenir ainsi un glucide immobilisé ; iv) faire réagir des groupes -NH2 libres avec un agent de coiffe, l’agent de coiffe comprenant un groupe réactif susceptible de réagir avec un groupe -NH2 ; et v) réduire les liaisons C=N à l’aide d’un agent réducteur, pour obtenir ainsi un sucre réducteur de structure SucreCHn-NH- lié à un support solide via un lieur et facultativement un écarteur, n valant 1 ou 2.
Patent WO-2011085727-A1 (WO)
Title: Système d'informations de conseil
Inventor: SCHYBERG TIM
IPC: A45D44/00
Filed: 2010-01-15
Abstract: La présente invention porte sur le système d'informations de conseil en maquillage pouvant être utilisé pour une évaluation facile de données d'image et la fourniture consécutive d'informations sur le procédé de maquillage ou sur un produit de maquillage approprié pour une personne ayant besoin d'un tel conseil ou de telles informations.
Patent WO-2012097824-A1 (WO)
Title: Contenant
Inventor: STUBBE PETER
IPC: B65D43/02
Filed: 2012-01-20
Abstract: L'invention porte sur un ensemble contenant pour le confinement de fluides ou de solides sous une pression différente de la pression ambiante, lequel ensemble contenant comprend un contenant (2) comprenant une ouverture et un joint d'étanchéité annulaire, un couvercle (3) comprenant une partie centrale (5) et un moyen d'engagement (7) destiné à venir en prise avec la bride annulaire, et un moyen d'étanchéité (10), le moyen d'engagement (7) étant conçu, par l'intermédiaire du moyen d'étanchéité, pour sceller de manière étanche l'ouverture lorsque la pression de l'ensemble contenant diffère de la pression ambiante de sorte que la partie centrale (5) fléchisse dans la direction axiale qui conduit à un resserrement radial du moyen d'engagement (7) sur le contenant, le contenant comprenant en outre un moyen de verrouillage (12) qui peut être positionné de sorte que la partie centrale soit préservée contre une flexion dans au moins une direction.
Patent WO-2017108049-A1 (WO)
Inventor: BAUN TORBEN LADEGAARD
IPC: F03D1/02
Filed: 2016-12-15
Abstract: L'invention concerne un procédé pour monter ou démonter un élément d'éolienne d'une unité de génération d'énergie dans une éolienne à rotors multiples. L'éolienne à rotors multiples comprend une tour configurée de façon à supporter une ou plusieurs structures de portée de charge disposées chacune de façon à supporter au moins deux unités de génération d'énergie disposées à ses extrémités ou au voisinage de ces dernières et sur des côtés opposés de la tour. Le procédé met en œuvre le positionnement ou la disposition d'un premier élément d'éolienne à une première extrémité de la structure de portée de charge, l'orientation de la structure de portée de charge à approximativement 180 degrés, et le positionnement ou la disposition d'un second élément d'éolienne à la seconde extrémité de la structure de portée de charge en face de la première extrémité. Le procédé peut être utilisé pour construire ou entretenir une éolienne à rotors multiples.
Patent WO-2019076422-A1 (WO)
Title: Method and device for patient specific templates of total shoulder replacement
Inventor: HAFEZ MAHMOUD
IPC: A61B17/17
Filed: 2018-10-22
Abstract: This invention relates to a method of determining the optimal positioning of the glenoid and humeral component. The method is a preplanned surgery on a specific software design an electronic model of patient specific instruments perform the correct and accurate position of the glenoid and humeral component for the patient going to total shoulder replacement surgery. This method identifies in a clear manner the center of the glenoid component; that gives the surgeons an easy way to orientate the glenoid component in the correct location over the densest area of bone and relative to a medial point of the patient's scapula and aligned with the coracoid bone level. Another goal of this method is to identify the retroversion and the location and slope of cutting level over the humeral head with a specific angle according to the diagnosis of the case based on the CT-Scan. The 3D printing technologies will carry out producing of these patient specific templates.
Patent WO-2005085554-A1 (WO)
Inventor: CURTI STEFANO
IPC: B63B57/00
Filed: 2004-02-27
Abstract: In the process for the assembly of a scaffolding structure for the laying of the coating of the hold of a ship for the transportation of liquefied natural gas, polygonal modules of the structure are assembled in blocks outside of the hold, and then the blocks are assembled together inside the hold.
Patent WO-2004098607-A1 (WO)
Title: Acétonitriles de pyridinyle
Inventor: SCHWARZ MATTHIAS
IPC: A61K31/53
Filed: 2004-05-03
Abstract: La présente invention a trait à des acétonitriles de pyridinyle ainsi qu'à des formulations pharmaceutiques contenant de tels acétonitriles de pyridinyle. Lesdits acétonitriles de pyridinyle sont des modulateurs des voies de signalisation de la protéine kinase, notamment celle impliquant la glycogène kinase synthase 3 ou JNK. La présente invention a également trait à des procédés de préparation d'acétonitriles de pyridinyle de formule (I), dans laquelle X est un pyridinyle substitué ou non substitué ; G est un pyridinyle ou triazinyle substitué ou non substitué.
Patent WO-2005041470-A1 (WO)
Title: Procede pour tester le taux d'erreur teb d'un dispositif en fonction du niveau de confiance, temps d'essai et selectivite
Inventor: MAUCKSCH THOMAS
IPC: H04L1/20
Filed: 2004-05-27
Abstract: L'invention concerne un procédé pour tester le taux d'erreur TEB d'un dispositif mis à l'essai par rapport à un taux d'erreur tolérable spécifié. Le procédé consiste à: mesurer ns échantillons du produit du dispositif en vue de détecter ne échantillons erronés desdits ns échantillons; définir TEB(ne)=ne/ns comme étant le taux d'erreur préliminaire, et décider de passer le dispositif si le taux d'erreur préliminaire TEB(ne) est inférieur à une limite de passage antérieur EPL (ne). La limite de passage antérieur est construite grâce à l'utilisation d'une distribution dérivée empirique ou analytique pour un nombre spécifique de dispositifs présentant chacun le taux d'erreur tolérable spécifié, la séparation d'une partie spécifique DD des meilleurs dispositifs de la distribution pour un nombre spécifique d'échantillons erronnés ne, et la poursuite de l'opération avec la partie restante de la distribution pour un nombre incrémenté d'échantillons erronnés.
Patent WO-2005000692-A1 (WO)
Title: Wiederverschliessbare, quaderförmige faltschachtel mit seitlicher wieder verschliessbarer öffnung
Inventor: SCHULTZ GUENTHER
IPC: B65D5/42
Filed: 2004-06-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine wiederverschliessbare, quaderförmige Faltschachtel mit vier Seitenwänden (3-6), einen von zwei Bodenverschlusslaschen (43, 53) und zwei Staublaschen (33, 63) gebildeten Bodenverschluss (20), einen von einer bzw. zwei Verschlusslaschen (44) und zwei Staublaschen (34, 64) gebildeten Verschluss (30), ggf. einen doppellagigen Aufhänger (50), gebildet durch Verkleben zweier Aufhängelaschen (55, 56), enthaltend jeweils eine Aufhängevorrichtung (51), sowie einen in der vorderen Seitenwand angebrachten Öffnungsbereich (4), der eine einfache Wiederverschliessbarkeit gewährleistet. Die Faltschachtel ist verklebt, staubgeschützt, originalverschlossen und wieder verschliessbar; sie ist einfach handhabbar und variabel zu gestalten. Eine problemlose Verarbeitung ist möglich. Die Faltschachtel ist ferner umweltschonend und wird aus einem Faltzuschnitt unter einem Mindestmaterialverbrauch hergestellt.