baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2925031-T3 (ES)
Title: Faro de vehículo con partes a diferentes niveles de luminancia
Inventor: BUZZURRO ALESSANDRO
IPC: F21S43/50
Filed: 2018-12-17
Granted: 2022-10-13
Abstract: Una luz de vehículo (4) que comprende: un cuerpo contenedor (8) y un cuerpo lenticular (20) unidos al menos parcialmente para cerrar el cuerpo contenedor, donde el cuerpo contenedor (8) delimita un asiento de contención (12) que alberga al menos un fuente de luz (16) que emite un haz de luz a través del cuerpo lenticular (20),- donde dicha al menos una fuente de luz (16) se enfrenta a al menos una guía de luz (24) que tiene un cuerpo de guía de luz (28) conformado para recibir el haz de luz desde una pared de entrada de luz (32), y transmitirlo, por reflexión interna total, a una pared de salida de luz (36) y de esta a una porción principal de emisión de luz (40) del cuerpo lenticular (20), - donde el cuerpo guía de luz (28) comprende al menos primeros elementos extractores (44), colocados entre la pared de entrada de luz (32) y la pared de salida de luz (36), que extraen una primera porción extraída (48) del haz de luz emitida por la fuente de luz (16) y dirigirla hacia unos primeros elementos reflectantes (52) separados de la guía de luz (24), dicho primer elemento reflectante elementos (52) que reflejan dicha primera porción extraída (48) hacia el cuerpo lenticular (20) en una primera porción auxiliar de emisión de luz (56), separada de dicha porción principal de emisión (40).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2874139-T3 (ES)
Title: Una válvula de presión mínima y compresor que comprende dicha válvula de presión mínima
Inventor: DE SCHAMPHELAERE PIETER
IPC: F04B49/03
Filed: 2018-05-24
Granted: 2021-11-04
Abstract: Una válvula de presión mínima que comprende una carcasa (13) con una entrada (11) de válvula y una salida (12) de válvula las cuales están conectadas a través de una cámara (16), comprendiendo además dicha válvula (10) de presión mínima un cuerpo (17) de válvula móvil en dicha cámara (16) entre una posición cerrada en la cual dicha entrada (11) de válvula está cerrada, y una posición abierta en la cual dicha entrada (11) de válvula está abierta, por lo que dicha válvula (10) de presión mínima comprende además una unidad (18) de regulación para definir el valor de la presión a la cual el cuerpo (17) de válvula se mueve a la posición abierta, y caracterizada porque el cuerpo (17) de válvula comprende un pistón (24) recibido en el mismo, móvil entre la posición cerrada en la cual la entrada (11) de válvula está cerrada y la posición abierta en la cual dicha entrada (11) de válvula está abierta.
Patent ES-2906901-T3 (ES)
Title: Simulador de paciente
Inventor: HALLER MICHAEL
IPC: G09B23/28
Filed: 2018-06-26
Granted: 2022-04-20
Abstract: Simulador de paciente, en particular simulador de prematuro, neonato o niño, que comprende una réplica de tórax (2), que presenta una réplica de caja torácica con por lo menos un elemento de caja torácica que puede subirse y bajarse para simular una subida y una bajada de la caja torácica, un mecanismo de pared abdominal, que comprende una réplica de pared abdominal con por lo menos un elemento de pared abdominal que puede subirse y bajarse para simular una subida y una bajada de la pared abdominal, un simulador pulmonar (3), una réplica anatómica de tráquea (5) que desemboca en una cavidad (4), una réplica anatómica de esófago (6) que desemboca en una cavidad, y un dispositivo de control (14), caracterizado por que el simulador de paciente (1) presenta por lo menos un sensor cuyos datos de sensor se transmiten al dispositivo de control (14) para determinar si el gas de respiración suministrado al simulador de paciente (1) llega a la réplica de tráquea (5) o a la réplica de esófago (6), estando previsto un accionamiento de subida y bajada (21), que puede activarse independientemente del simulador pulmonar (3), para el por lo menos un elemento de caja torácica que puede subirse y bajarse, interactuando el dispositivo de control (14) con el accionamiento de subida y bajada (21) para el por lo menos un elemento de caja torácica que puede subirse y bajarse y con un accionamiento de subida y bajada (22) para el elemento de pared abdominal que puede subirse y bajarse, y estando el dispositivo de control (14) diseñado para activar el accionamiento (22) del elemento de pared abdominal que puede subirse y bajarse para subir el elemento de pared abdominal si se detecta que el gas de respiración suministrado al simulador de paciente (1) llega a la réplica de esófago (6).
Patent ES-2929059-T3 (ES)
Title: Unidad de control de actuación de respaldo para controlar un actuador dedicado a una superficie dada y método para usar la misma
Inventor: CADOTTE PATRICK
IPC: B64C13/02
Filed: 2018-01-25
Granted: 2022-11-24
Abstract: Una unidad de control de actuación de respaldo para controlar un actuador dedicado a una superficie determinada. La unidad de control de actuación de respaldo comprende una unidad de procesamiento conectada operativamente a una computadora de control de vuelo y una computadora de control de vuelo de respaldo, a un actuador utilizado para accionar una superficie dada y a al menos una unidad de control de actuación primaria, cada una de las cuales al menos una unidad de control de actuación primaria para controlar un accionador correspondiente utilizado para accionar la superficie dada, en la que la unidad de procesamiento recibe una señal de comando de posición de la superficie desde una de la computadora de control de vuelo y la computadora de control de vuelo de respaldo y una señal de posición del actuador recibida desde el actuador y proporciona una señal de comando correspondiente al actuador si se recibe una señal de acoplamiento desde la computadora de control de vuelo o la computadora de control de vuelo de respaldo y desde al menos una unidad de control de actuación principal.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2911644-T3 (ES)
Title: Una trampa para huevos y método para controlar enfermedades transmitidas por vectores
Inventor: KAYE MATHEW
IPC: A01M1/04
Filed: 2018-08-30
Granted: 2022-05-20
Abstract: Una trampa para huevos (10) que comprende un recipiente (12), una tapa (14) y un medio (16) para dividir el recipiente (12) en dos regiones (101; 102), que en uso se llenan de agua, y que se comunica a través de una abertura (26) de manera que un volumen (Vb) por debajo del medio (16) define una región de captura de larvas (102), y un volumen (Va) por encima del medio (16) define una región receptora de huevos (101), caracterizado porque una fuente (20) de luz tiene un espectro blanco frío, con dos picos, un primer pico a 450 nm - 470 nm, y un segundo pico a 500 nm - 700 nm y se monta sobre el recipiente (12) y se posiciona para dirigir la luz hacia abajo en una superficie (92) de agua, de modo que cuando se enciende la luz para crear un estímulo luminoso, las larvas (102) responden moviéndose en una dirección que se aleja de la luz, desde el volumen de arriba (Va) hacia el volumen de abajo (Vb ) a través de la abertura (26), un mecanismo (18) de apertura conectado operativamente a la fuente (20) de luz que abre y cierra la abertura (26) cuando la luz se enciende y apaga respectivamente, de modo que las larvas quedan atrapadas en el volumen inferior.
Patent ES-2900060-T3 (ES)
Title: Una cápsula para productos solubles o extraíbles
Inventor: BOSETTI OSVALDO
IPC: B65D85/804
Filed: 2018-11-20
Granted: 2022-03-15
Abstract: Una cápsula (1) para productos solubles o extraíbles, mediante el uso de un fluido de extracción presurizado, que comprende: - un cuerpo de recipiente (2), que define un volumen (21) para alojar el producto soluble o extraíble, que tiene una base inferior (3) y una base superior (5) y una pared lateral (4) que se extiende en una dirección longitudinal (X-X) entre la base inferior (2) y la base superior (5), - una primera tapa de barrera compostable (50), que se asocia de manera sellable con dicha base superior (5), - dicha base inferior (3) que tiene; - una superficie interna (300), orientada hacia el volumen (21) para alojar el producto soluble o extraíble, y una superficie externa (301) orientada hacia fuera de la cápsula (1), aberturas (302) para el paso de un fluido de extracción desde la superficie externa (301) a la superficie interna (300), y - una segunda tapa de barrera compostable (30), caracterizada porque la segunda tapa (30) es una barrera contra el oxígeno y la humedad y se asocia de manera sellante con la superficie interna (300) de la base inferior (3) por una región de sellado (303), dichas aberturas (302) de dicha base inferior (3) que se cierran por dicha segunda tapa (30), dicha región de sellado (303), en funcionamiento, se adapta para ceder al menos en una porción de la misma, lo que provoca que la segunda tapa (30) se levante relativamente a la superficie interna (300) de la base inferior (3), bajo la presión del fluido de extracción que fluye a través de dichas aberturas (302).
Patent ES-2925205-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para la correspondencia de un primer y un segundo canal de entrada con al menos un canal de salida
Inventor: HERRE JÜRGEN
IPC: H04S3/00
Filed: 2014-07-15
Granted: 2022-10-14
Abstract: Un aparato para mapear un primer canal de altavoz de entrada y un segundo canal de altavoz de entrada de una configuración de canal de altavoz de entrada a al menos un canal de altavoz de salida de una configuración de canal de altavoz de salida, en el que cada canal de altavoz de entrada y cada canal de altavoz de salida tiene una dirección en la que un altavoz asociado está situado con respecto a una posición central del oyente, en el que el aparato está configurado para asignar el primer canal de altavoz de entrada a un primer canal de altavoz de salida de la configuración del canal de altavoz de salida. El aparato está configurado además para asignar el segundo canal de altavoz de entrada al primer canal de altavoz de salida, lo que comprende procesar el segundo canal de altavoz de entrada aplicando al menos uno de un filtro de ecualización y un filtro de descorrelación al segundo canal de altavoz de entrada.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2898891-T3 (ES)
Title: Fabricación de piezas moldeadas en forma de disco
Inventor: FREY HEINRICH
IPC: A22C7/00
Filed: 2019-07-30
Granted: 2022-03-09
Abstract: Un método para la fabricación de piezas moldeadas (11) en forma de disco a partir de porciones de una masa viscosa, en particular de discos de carne picada para brochetas de carne giratorias, de hamburguesas o de piezas moldeadas consistentes en materias primas sin carne o veganas, en donde en cada caso la masa de una porción se introduce bajo presión entre dos superficies (13, 15) de molde separadas entre sí y durante el proceso de llenado la distancia entre las superficies (13, 15) de molde se varía en función de la presión de llenado, caracterizado por que en un circuito de regulación se mide la presión de llenado o una medida de la presión de llenado como valor real, ésta se compara con un valor nominal, y se influye en la misma variando la distancia entre las superficies (13, 15) de molde, en donde, para variar la distancia, las superficies (13, 15) de molde se mueven relativamente entre sí por medio de al menos un accionamiento (17) controlado.
Patent ES-2949518-T3 (ES)
Title: Inserto para una abertura arquitectónica
Inventor: VAN LOOSBROEK PATRICK FRANCISCUS JOHANNES
IPC: E06B9/52
Filed: 2019-12-19
Granted: 2023-09-29
Abstract: Las aberturas arquitectónicas pueden equiparse con inserciones que comprendan una pantalla para impedir que los insectos pasen a través de la abertura arquitectónica. Para encajar en la abertura, el inserto puede requerir una pluralidad de pestañas delgadas, que debido a su menor espesor pueden ser propensas a romperse durante la fabricación, transporte o instalación del inserto. Las pestañas delgadas en un inserto según la presente invención están provistas en una pieza articulable, que durante la fabricación y el transporte puede articularse en una primera orientación de modo que las pestañas delgadas sean menos propensas a romperse. Durante la instalación, la parte articulable puede articularse en una segunda orientación y bloquearse en su lugar, por ejemplo usando una conexión de ajuste rápido y/o elementos de bloqueo adicionales.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2930575-T3 (ES)
Title: Estructuras de bases de datos distribuidas para el intercambio anónimo de información
Inventor: DE VOS JORDI
IPC: H04L9/40
Filed: 2019-06-17
Granted: 2022-12-19
Abstract: En este documento se proporcionan estructuras de base de datos, sistemas y métodos para una plataforma de intercambio de información anónima. La plataforma de intercambio de información aquí descrita puede comprender estructuras de cadena de bloques, redes descentralizadas, tecnología peer-to-peer, técnicas criptográficas y/o una combinación de las mismas. Los actores pasados y presentes asociados con un tema de información (por ejemplo, un producto) pueden intercambiar información de manera flexible en la plataforma de intercambio de información mediante la implementación de protocolos de preguntas y respuestas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2943858-T3 (ES)
Title: Cuna de motor para un vehículo a motor
Inventor: COLMONT JEAN-LOUIS
IPC: B62D21/11
Filed: 2019-09-12
Granted: 2023-06-16
Abstract: El dispositivo de soporte (1) de una estructura de soporte de motor (2) de un vehículo automóvil que comprende al menos una pieza de soporte (4), que comprende una cara superior (10) y una cara inferior (12) que definen entre ellas un volumen hueco (14), y al menos un dispositivo de fijación (8) destinado a unir la pieza de soporte a la carrocería de un vehículo, donde el dispositivo de fijación (8) comprende una pieza de fijación (16) y una pieza de base (18) que se extienden al menos parcialmente en el interior del hueco volumen (14) de la pieza soporte (4), estando aplicada al menos una parte de la cara superior (10) y al menos una parte de la cara inferior (12) contra al menos una parte de la base (18) sobre cualquiera de los lados de dicha parte base (18), donde la parte de fijación (16) y la parte base (18) están formadas por al menos dos partes distintas unidas entre sí.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2059335-T3 (ES)
Title: Derivados de pirido(3,2,1-ij)-1,3,4-benzoxadiazina, procedimiento para su obtencion, preparados farmaceuticos correspondientes y productos intermedios utilizables en el procedimiento.
Inventor: AOKI MASAHIRO
IPC: C07D521/00
Filed: 1987-09-04
Granted: 1994-11-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A COMPUESTOS TRICICLICOS DE FORMULA GENERAL (I), EN LA QUE R1 ES UN ATOMO DE HIDROGENO O UN GRUPO DE PROTECCION CARBOXI, R2 ES UN ATOMO DE HIDROGENO O UN RESTO ALQUILO INFERIOR SUSTITUIDO SI ES NECESARIO POR UN ATOMO DE HALOGENO, R3 Y R4 SON, INDEPENDIENTEMENTE UNO DE OTRO UN ATOMO DE HIDROGENO O UN RESTO ALQUILO INFERIOR SUSTITUIDO POR UN GRUPO HIDROXI O UN GRUPO AMINO; X ES UN ATOMO DE HALOGENO; R5 Y R6 SON, INDEPENDIENTEMENTE UNO DE OTRO, UN ATOMO DE HIDROGENO O UN RESTO ALQUILO SUSTITUIDO SI ES CASO POR UN GRUPO HIDROXI, UN RESTO ALCOXI INFERIOR O UN GRUPO AMINO R5, R6 Y R7 TIENEN EL SIGNIFICADO DADO EN LA INVENCION. PROCEDIMIENTO PARA SU OBTENCION Y PREPARADOS FARMACEUTICOS QUE LOS CONTIENEN. LOS PRODUCTOS FINALES PRESENTAN ACTIVIDAD ANTIBACTERIANA.
Patent ES-2039404-T3 (ES)
Title: Emisor de campo magnetico.
IPC: G01R33/06
Filed: 1987-10-27
Granted: 1993-10-01
Abstract: PARA OBTENER UNA RELACION DE LA SEÑAL UTIL-PARASITA LO MAS GRANDE POSIBLE, EN UN TRANSMISOR DEL CAMPO MAGNETICO EN FORMA DE BARRA CON UN IMAN PERMANENTE Y UN GENERADOR "HALL" (3) EN UNA INDUCCION MINIMA Y MAGNETICA, A TRAVES DE LA EXPULSION DE CAMPO DENTRO DEL ESPACIO (2) DADO DEL IMAN ANULAR (1).
Patent ES-2038977-T3 (ES)
IPC: B60N2/48
Filed: 1987-10-30
Granted: 1993-08-16
Abstract: A head-rest for motor vehicle seats is fitted with a padding frame enveloped in padding. The padding frame is held height-adjustably by means of a guide sleeve which can slide and be locked on a carrying bar in each case. At least one carrying bar is provided which, on the back-rest side, may be detachably held in space and engages from the top in a locking sleeve fixed inside the back-rest. A carrying bar cladding, which can be made to match the external appearance of head-rest and seat and at the same time forms an integral part of the head-rest guide system is achieved by fixing the carrying bar on the back-rest side at its lower end region remote from the top of the back-rest. At the same time the guide sleeve has a rigid bottom extension which slides on the carrying bar. With the padding frame in any height position, the extension is accommodated with a bottom axial longitudinal section in the nature of an internal telescopic tube in the locking sleeve and slides on this. <IMAGE>
Patent ES-2037721-T3 (ES)
Title: Tira de inmunoseparacion.
Inventor: OLSON JOHN D
IPC: G01N33/558
Filed: 1987-09-03
Granted: 1995-04-01
Abstract: SE DETALLA UN METODO Y DISPOSITIVO PARA DETERMINAR LA PRESENCIA DE UN ANALITO EN UNA MUESTRA DE LA QUE SE SOSPECHA QUE ESTA CONTAMINADO. EL METODO CONSISTE EN PONER EN CONTACTO UNA SOLUCION DE PRUEBA CONTENIENDO LA MUESTRA, UN ANTICUERPO PARA DICHO ANALITO Y UN CONJUGADO DEL ANALITO, ASI COMO UNA ETIQUETA CON UNA POSICION DE CONTACTO HECHO DE MATERIAL POROSO CAPAZ DE SER ATRAVESADO EN AL MENOS UNA DIRECCION POR LA SOLUCION DE PRUEBA POR MEDIO DE LA CAPILARIDAD. EL MATERIAL POROSO, CONTIENE UN PRIMER RECEPTOR CAPAZ DE LIGAR AL CONJUGADO. EL PRIMER RECEPTOR ESTA LIMITADO NO DIFUSIVAMENTE A UN AREA SOBRE EL MATERIAL POROSO SEPARADA DE LA ZONA DE CONTACTO. EL MATERIAL POROSO CONTIENE ADEMAS UN SEGUNDO RECEPTOR CAPAZ DE LIGAR EL ANTICUERPO AL ANALITO ENTRE LAS DOS AREAS MENCIONADAS. EL SEGUNDO RECEPTOR ESTA LIMITADO NO DIFUSIVAMENTE AL MATERIAL POROSO. AL MENOS UNA PORCION DE LA SOLUCION DE PRUEBA SE LE PERMITE ATRAVESAR EL MATERIAL POROSO POR CAPILARIDAD Y ENTRAR EN CONTACTO CON EL AREA DELPRIMER RECEPTOR. ESTA AREA SE EXAMINA EN PRESENCIA DEL CONJUGADO. CON ESTE FIN, ESTA AREA SE PUEDE EXPONER A UNA SEÑAL QUE PRODUZCA ELEMENTOS CAPAZ DE INTERACCIONAR CON LA ETIQUETA PARA PRODUCIR UNA SEÑAL EN RELACION A LA CANTIDAD DE ANALITO EN LA SOLUCION DE PRUEBA. SE DETECTA ENTONCES LA SEÑAL PRODUCIDA EN LA MENCIONADA AREA.
Patent ES-2038210-T3 (ES)
Title: Embarcacion hidrofoil de geometria controlada.
IPC: B63B1/28
Filed: 1987-03-27
Granted: 1993-07-16
Abstract: EL INVENTO SE REFIERE A UNA EMBARCACION DE HIDROPLANEO DE ESTRUCTURA VARIABLE, EQUIPADA A ESTE FIN CON LAMINAS SECANTES SUJETAS POR BRAZOS ARTICULADOS QUE FUNCIONAN MANUAL O AUTOMATICAMENTE. EL INVENTO HACE POSIBLE EL OBTENER UNA EMBARCACION QUE, DEPENDIENDO DE LAS NECESIDADES OPERATIVAS, PUEDE FUNCIONAR EN MODO DE "LAMINA TOTALMENTE SUMERGIDA" O EN MODO DE "LAMINA SECANTE", ES DECIR, CON SUPERFICIE DE LAMINA VARIABLE. LAS LAMINAS SECANTES SUJETAS POR BRAZOS ARTICULADOS AL CASCO PUEDEN APLICARSE TAMBIEN, EN UNA VARIANTE DEL DISEÑO, A UNIDADES NAVALES RAPIDAS AERODINAMICAS DE SEMIPLANEO PARA AMORTIGUAR SUS BALANCEOS Y CABECEOS.
Patent ES-2058151-T3 (ES)
Inventor: BOMBARDELLI EZIO
IPC: C07J51/00
Filed: 1988-02-18
Granted: 1994-11-01
Abstract: Complexes of saponins with natural or synthetic phospholipids have high lipophilia and improved bio-availability and are suitable for use as the active principle in pharmaceutical, dermatologic and cosmetic compositions.
Patent ES-2053629-T3 (ES)
Title: Resinas de bismaleinimida.
Inventor: EISENBARTH PHILIPP DR
IPC: C08F222/40
Filed: 1988-07-12
Granted: 1994-08-01
Abstract: EL INVENTO SE REFIERE A UNA RESINA BISMALEICA QUE COMO BISMALEICAMIDA TIENE UN COMPONENTE DE FORMULA (I). SIENDO R Y R1 HIDROGENO, METILO O FENILO
Patent ES-2039275-T3 (ES)
Title: Bomba osmotica de porosidad controlada.
IPC: A61K47/30
Filed: 1988-09-16
Granted: 1993-09-16
Abstract: LA INMINENTE INVENCION SE DIRIGE A UNA BOMBA OSMOTICA, PARA PERMITIR EL CONTROL DE DITIAREN L - MALATO A UN AMBIENTE DE USO, DICHA BOMBA COMPRENDE: (A) UN CENTRO QUE COMPRENDE UNA CANTIDAD TERAPEUTICA EFECTIVA DE DITIREN L - MALATO Y UNA CANTIDAD EFECTIVA AMORTIZADORA DE TRITARTRATO SODICO RODEADO POR (B) UNA PARED INSOLUBLE AL AGUA QUE CONTROLA LA TASA, TIENE UN FLUIDO PERMEABLE DE 6.96X10EXP18- A 6.96 X10EXP14- CM3SEC/G Y UN COEFICIENTE DE REFLEXION MENOR QUE O.5 DE LA FORMA PREPARADA: (I) UN POLIMERO PERMEABLE AL AGUA PERO IMPERMEABLE A OTROS SOLUTOS, Y (II) O.1 A 60% EN PESO, BASADOS EN EL PESO TOTAL DE (I) Y (II), DE AL MENOS UN PH ADITIVO FORMADOR DE POROS INTENSIVOS DISPERSADO A TRAVES DE DICHA PARED. LA INMINENTE INVENCION TAMBIEN ESTA DIRIGIDA A BOMBAS OSMOTICAS MULTIPARTICULAS, PARA PERMITIR CONTROL DE L - MALATO A UN AMBIENTE DE USO, DICHA BOMBA COMPRENDE: (I) UN MEDIO TRANSPORTADOR QUE NO MANTIENE SU INTEGRIDAD EN EL AMBIENTE DE USO, Y (II) UNA MULTITUD DE BOMBAS FINAS OSMOTICAS, COMO SE DESCRIBEN ARRIBA.
Patent ES-2029015-T3 (ES)
Title: Acoplador de barra de traccion.
IPC: B60D1/02
Filed: 1988-04-29
Granted: 1992-07-16
Abstract: ACOPLADOR PARA BARRA DE TRACCION DE VEHICULO DE TRABAJO CON BARRA DE TRACCION (10) DOTADA DE PASADOR DESMONTABLE (18) SITUADO EN EL EXTREMO DE LA MISMA, DE FORMA QUE PUEDE ACOPLARSE A UN ENGANCHE SUPLEMENTARIO. EN LA BARRA DE TRACCION, ENTRE EL PASADOR (18) Y EL VEHICULO, VA UNA ABRAZADERA PRINCIPAL (20). UN FLEJE BLOQUEABLE (16) QUE PIVOTA SOBRE LA ABRAZADERA PRINCIPAL SE MUEVE ENTRE UNA POSICION DE ACOPLAMIENTO CERCANA A LA PARTE SUPERIOR DEL PASADOR (18) Y UNA POSICION DESACOPLADA ALEJADA DE AL PARTE SUPERIOR DEL MISMO PARA PERMITIR EL ACCESO DEL ENGANCHE SUPLEMENTARIO AL Y DESDE EL PASADOR. EL FLEJE PUEDE BLOQUEARSE EN AL MENOS LA POSICION DE ACOPLAMIENTO MEDIANTE UN PASADOR DE CIERRE (40). EL PASADOR DE LA BARRA (18) Y EL FLEJE SON INTERCAMBIABLES PARA POSIBILITAR QUE EL ACOPLADOR SE UTILICE CON OTROS ENGANCHES SUPLEMENTARIOS.
Patent ES-2040352-T3 (ES)
Title: Lamina metalica laminada.
IPC: B65D17/40
Filed: 1988-10-12
Granted: 1993-10-16
Abstract: Procedimiento para hacer un laminado de metal y poliéster no cristalino, caracterizado por las fases de: (i) proporcionar una lámina de metal y una película de poliéster biaxialmente orientado que tiene estructura semicristalina, (ii) calentar la lámina de metal a una temperatura T1 por encima del punto de fusión de la película, (iii) aplicar la película a la lámina en una o ambas superficies principales con presión y en unas condiciones tales que la superficie exterior de la película permanezca por debajo de su punto de fusión para formar un laminado inicial, (iv) calentar el laminado inicial con medios indirectos de manera que la temperatura de la película se eleve a T2 por encima de su punto de fusión, y mantenerlo después a dicha temperatura elevada, (v) enfriar rápidamente con agua el laminado inicial calentado a una temperatura inferior al punto de transición vítrea del poliéster para formar dicho laminado de metal y poliéster no cristalino.
Patent ES-2051868-T3 (ES)
Inventor: MARCIANDI FRANCO
IPC: C08F20/12
Filed: 1988-12-14
Granted: 1994-07-01
Abstract: A process for preparing flowable, stable and hardenable compositions, comprising mixing:   a) a liquid basis constituted by at least one polymerizable monomer;     b) a finely ground mineral filler;   c) a silanizing agent for the mineral filler; and d) a hydrolysis catalyst of the silanizing agent, selected from the ammonium salts of organic acids. e