baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0163646-A2 (WO)
Title: Boitier multipuce multicouches
Inventor: KWON YOUNG-SE
IPC: H01L23/64
Filed: 2000-10-26
Abstract: La présente invention concerne un boîtier multipuce multicouches qui comprend : un substrat ; une première ligne de blindage électrique formée sur le substrat ; une couche d'éléments passifs comportant des éléments passifs, formée sur la première ligne de blindage électrique ; une seconde ligne de blindage électrique formée sur la couche d'éléments passifs ; une couche d'interconnexion comprenant une ligne de connexion reliée électriquement aux éléments passifs, formée sur la seconde ligne de blindage électrique ; une troisième ligne de blindage électrique formée sur la couche d'interconnexion ; une pluralité d'amortisseurs électriquement reliés à la ligne de connexion et formés à l'extérieur de la troisième ligne de blindage électrique ; et une pluralité de circuits intégrés ou d'éléments électriques formés sur l'amortisseur.  La présente invention permet de placer dans un seul boîtier l'unité de bande de base et l'unité RF et de réduire la taille du boîtier, étant donné que les circuits intégrés et les éléments passifs se trouvent dans les différentes couches du boîtier.
Patent WO-03077110-A2 (WO)
Title: Systeme permettant de fournir un signal d'entree, dispositif a utiliser dans ledit systeme et dispositif d'entree informatique
Inventor: WELBERGEN ERWIN
IPC: G06F3/0354
Filed: 2003-02-26
Abstract: L'invention concerne un système permettant de fournir un signal d'entrée, qui comprend un élément (M1) pouvant être commandé par l'utilisateur au moyen d'une interaction avec un membre de l'utilisateur. Ce système comprend: un capteur (5,6) pouvant détecter la présence d'un membre placé sur au moins une partie de l'élément (M1), un moyen de synchronisation (2) permettant de déterminer la durée pendant laquelle le membre de l'utilisateur est présent, et un moyen (11, 9, 8, 7) permettant de produire un signal d'alarme si cette durée dépasse une valeur seuil. Ce signal d'alarme peut être utilisé pour signaler l'absence du membre de l'utilisateur.
Patent WO-0230955-A2 (WO)
Inventor: KHAVINSON VLADIMIR KHATSKELEVI
IPC: A61K38/07
Filed: 2001-05-15
Abstract: L'invention concerne le domaine de la médecine et peut être appliquée comme substance stimulant l'activité fonctionnelle des hépatocytes. Le procédé consiste à rétablir la synthèse des protéines non spécifiques, normaliser le métabolisme et activer les processus de prolifération et de différentiation des cellules du foie. L'invention porte également sur un nouveau composé - tétrapeptide lysyl-glutamyl-aspartyl-alanine de la formule générale Lys-Glu-Asp-Ala, ainsi que sur une composition pharmaceutique capable de stimuler l'activité fonctionnelle des hépatocytes et sur une substance peptidique pharmaceutique contenant comme base active une quantité efficace d'un point de vue thérapeutique de tétrapeptide de la formule Lys-Glu-Asp-Ala ou d'un de ses sels destiné à être administré par voie parentérale. L'invention porte encore sur un procédé de stimulation de l'activité fonctionnelle des hépatocytes et consiste à administrer à un patient la substance peptidique thérapeutique en doses de 0,01 à 100 νg/kg du poids corporel, au moins une fois par jour sur la période requise pour parvenir à l'effet thérapeutique prévu.
Patent SE-1651656-A2 (SE)
Title: Product having micropattern and process for production of said product
Inventor: RÄSÄNEN JARI
IPC: B65D3/06
Filed: 2016-12-16
Abstract: The present invention is in the technical field of packages, specifically surfaces of materials used for packages, and the manufacture thereof. According to the present invention, a micropattern is created on at least one surface of a substrate, to obtain a material suitable for manufacturing packages.
Patent WO-9946905-A2 (WO)
Title: Agencement, systeme et procede associes a la transmission de donnees par paquet
Inventor: HELANDER LARS-ERIK
IPC: H04L12/56
Filed: 1999-03-05
Abstract: L'invention concerne un agencement (1) et un procédé dans un système de télécommunication cellulaire prenant en charge la transmission de données par paquet. L'agencement est connecté à un certain nombre de stations de base (BS) et établit une liaison avec les stations de base via un premier protocole (11) de communication. L'agencement est également en communication avec le réseau de données via un troisième protocole (13) et il comprend un agencement de traitement (100) assurant la transmission de données par paquet pour un certain nombre de stations de raccordement (6) d'abonnés mobiles reliées aux stations de base. L'agencement de traitement (100) comprend au moins un certain nombre de premiers moyens de traitement (10, 20) et un certain nombre de seconds moyens de traitement (30, 40, 50). Chaque premier moyen de traitement (10, 20) communique avec un certain nombre de stations de base et aboutit au premier protocole (11) de communication. Les seconds moyens de traitement (30, 40, 50) gèrent les stations de raccordement (6) d'abonnés mobiles.
Patent SU-1262223-A2 (SU)
Title: Установка дл разделени газовой смеси
Inventor: VORONIN VALENTIN G
IPC: F25B9/02
Filed: 1978-04-13
Granted: 1986-10-07
Abstract: 1. УСТАНОВКА ДЛЯ РАЗДЕЛЕНИЯ  ГАЗОВОЙ СМЕСИ по авт. св. № 247967, отличающа с  тем, что, с целью  повышени  экономичности, она дополнительно  содержит вакуум-насос, механически соединенный  с детандером и подключенный  входным патрубком к диафрагме вихревой  трубы первой ступени разделительного устройства . 2. Установка по п. I, отличающа с   тем, что выход детандера подключен к  вихревой трубе второй ступени разделительного  устройства со стороны улитки. V) 1С а  1C to to со  к
Patent SU-1565794-A2 (SU)
Inventor: GORODETSKIJ ANATOLIJ V
IPC: B65G47/18
Filed: 1982-08-27
Granted: 1990-05-23
Abstract: С целью повышени  эффективности в работе, питатель снабжен полками с вертикальными стенками, установленными по обе стороны загрузочного лотка с наружной его стороны, при этом полки наклонены в направлении перемещени  материала и к плоскости дисков, а их концы снабжены установленными под острым углом к плоскости дисков вертикальными щитами. 2 ил.
Patent SU-1069862-A2 (SU)
Title: Форсунка
Inventor: SIUKHIN ALEKSANDR F
IPC: B05B1/34
Filed: 1982-11-18
Granted: 1984-01-30
Abstract: 1. ФОРСУНКА по авт. св.  № 1003911, отличающа с  тем, что, с целью  повышени  эффективности в работе форсунки  путем изменени  круговой проекции  флкела распыл емой жидкости на эллипт / соидальную, она снабжена установленным  на корпусе перед распылительным соплом  экраном в виде двух симметрично расположенных  относительно оси форсунки дипараболических  лепестков, имеющих в плоскости , перпендикул рной оси форсунки, сечение  в виде двух соединенных и противоположно  направленных ветвей парабол с  совмещенным фокусом, совпадающим с осью  форсунки. 2. Форсунка по п. 1, отличающа с  тем,  что, с целью регулировани  размера и формы  проекции факела и плЪтности распределени  жидкости по сечению факела, экран  выполнен с возможностью осевого перемещени  и регулировани  рассто ни  между  дипараболи ескими лепестками. О5  СО 00 Од IN9
Patent SU-1132337-A2 (SU)
Title: Устройство дл управлени группой импульсных преобразователей
Inventor: FAJDA LEONID F
IPC: H02M1/088
Filed: 1983-04-04
Granted: 1984-12-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ  ГРУППОЙ ИМПУЛЬСНЫХ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕЙ  по авт. СБ. № 1001433J отличающеес  тем, что, с целью улучшени  энергетических показателей, ко  входу формировател  линей11о измен ющегос  сигнала подключен выход предьщущего  канала через блок .контрол ,  формирователь линейно измен ющегос   сигнала снабжен выводом сигнала тактовых  импульсов, причем блок контрол  выполнен в виде счетчика, двух  двухвходовых элементов совпадений,  первый из которых снабжен инверсным  входом,элемента ИЛИ,элемента задержки , причем П-1-Й и п-выходы счетчика  подключены к входам элемента ИЛИ,  а n+1-й выход - к инверсному входу  первого элемента совпадений, второй  вход которого подключен к выводу тактовых  импульсов формировател  линейно  измен кмцегос  сигнала, а выход  к счетному входу счетчика, выход элемента  ИЛИ подключен к первому входу  второго элемента совпадений, второй  вход которого объединен со входом  9 элемента задержки и подключен к выходу  предыдущего канала, выход элемента  задержки подключен ко входу установки  счетчика в нуль, выход второго  элемента совпадений подключен ко  входу формировател  линейно измен ющегос  сигнала данного канала.
Patent SU-1133346-A2 (SU)
Title: Устройство дл испытани свай статической нагрузкой
Inventor: RUSANOV GEORGIJ A
IPC: E02D33/00
Filed: 1983-08-22
Granted: 1985-01-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИСПЫТАНИЯ  СВАЙ СТАТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКОЙ 8 по авт. св. № 1094905, отличающеес  тем,  что, с целью повышени  надежности эксплуатации , оно снабжено дополнительным  измерителем перемещений свай, выполненным  в виде двух нижнего и верхнего упругих  элементов равного сопротивлени  изгибу , шарнирно св занных между собой по концам , при этом середина нижнего элемента  неподвижно прикреплена к корпусу измерител , а верхний элемент средней частью  шарнирно присоединен к центру жесткого  коромысла, причем верхний упругий элемент  снабжен тензорезисторами, выходы которых  соединены в полумостовую схему. S СО со со  о
Patent SU-1177598-A2 (SU)
Title: Регенеративный теплообменник
Inventor: AGAPOV YURIJ N
IPC: F28D19/02
Filed: 1983-12-27
Granted: 1985-09-07
Abstract: РЕГЕНЕРАТИВНЫЙ ТЕПЛООБМЕННИК  по авт. св. № 1106959, отличающийс  тем, что, с целью повышени  надежности  путем уменьшени  выноса дисперсного  промежуточного теплоносител , внутренн   образуюш.а  кольцевого корпуса в зоне  камер нагрева и охлаждени  выполнена в  виде усеченного конуса, большее основание  которого расположено в зоне распределительной  решетки. (Л сд со 00
Patent SU-1236620-A2 (SU)
Title: Погружной индукционный нагреватель дл металлического расплава
Inventor: SHARAMKIN VLADIMIR I
IPC: H05B6/10
Filed: 1984-07-27
Granted: 1986-06-07
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике . Цель изобретени  - увеличение  интенсивности перемешивани  расплава . Изобретение  вл етс  усовер-  шенствс/ванием технического решени   по авт. св. № 1085023. Погружной  нагреватель содержит два индуктора. выполненных в виде замкнутых магнито-  проводов 1,2 с обмотками 3, 4,  соединенными синфазно. Индукторы помещены  в кожух 6 со сквозным каналом  7 и отверстием 8, соединенным с каналом  7 и расположенным симметрично  между индукторами. В торцах кожуха  6 выполнены параллельные щелевые полости  9 и 10. Центральна  полость 9  пересекает канал 7, а боковые полости  10 заполнены ферромагнитным материалом . Наличие центральной полости  9 обеспечивает увеличение плотности  электрического тока и увеличение  собственного магнитного пол  на  выходе из канала 7. Ферромагнитные  массы, заполн ющие полости 10, способствуют  усилению электровихревого  течени  и формируют струю, отсасывающую  расплав из каналов. 2 ил. ё Ю ОО О)
Patent SU-1262156-A2 (SU)
Title: Гаситель колебаний
Inventor: NERUBENKO GEORGIJ P
IPC: F16F15/00
Filed: 1984-11-20
Granted: 1986-10-07
Abstract: Изобретение относитс  к средствам  гашени  колебаний различных объектов. Цель изобретени  - повышение эффективности  гашени  колебаний путем расширени   диапазона рабочих частот. Гаситель колебаний  снабжен устанавливаемым между каждым  из колец и объектом упругим элементом  и блоком управлени  жесткостью последнего,  включаюш,им датчик вибрации, преобразователи  и электромагниты, а рассто ние от  кольца до массы определ етс  соотношением  L-l  -3Ei/ml), где / -  рассто ние от кольца до массы; L - длина  стержн ; т- величина массы; С - жесткость  упругого элемента; / - момент инерции  сечени  стержн ;  - модуль упругости  материала стержн ; со - заданна  частота.  Изобретение  вл етс  дополнительным к авт.  св. № 1104323. 2 ил. « сл
Patent SU-1274063-A2 (SU)
Title: Устройство дл тепловой защиты электродвигател
Inventor: GURIN VLADIMIR V
IPC: H02H7/085
Filed: 1985-02-04
Granted: 1986-11-30
Abstract: Изобретение относитс  к области  электротехники, в частности к устройствам  дл  тепловой защиты электродвигател  и  вл етс  дополнительным  к изобретению, описанному в авт. св.  СССР № 966809. Цель изобретени  повьшение  быстродействи  в режимах  заторможеннохо ротора и работы на (Л
Patent SU-1277183-A2 (SU)
Title: Устройство дл магнитной записи электрических сигналов
Inventor: GRINENKO STANISLAV G
IPC: G11B5/027
Filed: 1985-07-22
Granted: 1986-12-15
Abstract: Изобретение касаетс  накоплени  информации и позвол ет повысить  скорость обработки служебного сигнала  и сигнала информации. Электрический  сигнал, соответствующий закодированной  служебной информации, поступает  на гребенку 21 полосовых фильтров , котора  производит разделение  гармонических колебаний служебной  информации, поступакщих на блок 27  формирователей импульсов, на последний  блок поступают также опорные импульсы , формируемые блоком 20 выделени  опорных импульсов из поступающих  на него импульсов строчной развертки.  С блока 27 формирователей импульсов  на дешифратор 26 подаютс  импульсы,  несущие закодированную служебную информацию , .которые им декодируютс .  На индикатор 28 с дешифратора 26 подаютс  сигналы, характеризующие превышение  заданного порогового значени  амплитуды и дпительности и номинальный  уровень записи. На преобразователь  19 кода с дешифратора 26  поступает сигнал текущего времени.  Преобразователь 29 кода обеспечивает  преобразование последовательного кода  сигнала текущего времени в параллельный  код, поступающий на счетчик  15 времени и на злемент 22 совпадени , на который подаетс  также сигнал  установки времени с формировател  25 сигнала установки времени.  Элемент 22 совпадени  формирует сигнал , по которому формирователь 23  сигнала останова вызывает срабатывание  узла 24 останова. Изобретение  дополнительное к основному авт.св.   № 1150646. 1 ил. с  (Л ю  00 00  14) т
Patent SU-1353393-A2 (SU)
Title: Кассета дл транспортировани колбасных изделий
Inventor: KORNARAKI VIKTOR V
IPC: A22C15/00
Filed: 1985-11-10
Granted: 1987-11-23
Abstract: Изобретение относитс  к м сной промышленности , однако может быть использовано  в рыбной и других отрасл х  промышленности при сушке, копчении и замочке  изделий. Цель изобретени  состоит в  увеличении емкости кассеты. Кассета дл   транспортировани  колбасных изделий содержит  элемент креплени  к подвесному  пути 1, верхнее основание 2, направл ю-  шую 3, ребро 6, нижнее основание 4,  несущие элементы 7 и ограничительный  трос 5. Несущие элементы 7 размещены  на направл ющей 3 и ребре 6. 5 ил. (Л со СП О5  00 ;о со if Фие,3 ho
Patent SU-1423966-A2 (SU)
Title: Способ определени коэффициента отражени радиопоглощающего материала
Inventor: DAVYDOV YURIJ A
IPC: G01R27/06
Filed: 1986-01-03
Granted: 1988-09-15
Abstract: Изобретение относитс  к области радиоизмерений. Цель изобретени  -  .увеличение точности. Известно, что  напр женность электромагнитного пол   убывает с увеличением .рассто ни  от  передающей антенны (А) по закону 1/г,  где г - рассто ние между А. С целью  увеличени  точности одновременно с  перемещением испытуемого материала в  направлении нормали к его поверхности  измер ют рассто ние между А по закону , определ емому по формуле ЛИ ..;..  2uh(F -F )(F ctgoi - F  ctgV),:  где д R - величина изменени  рассто ни  между А; uh - величина перемещени  испытуемого материала ;.о(, , о -  углы падени  электромагнитной волны  на испытуемый материал; F , F - соответствующие  им значени  диаграммы  направленности приемной А по напр женности  пол  в направлении на передающую  А. Устр-во, реализующее способ , содержит передающую А 1, приемную  А 2, которую направл ют в точку  .зеркального отражени  на поверхности  испытуемого радиопоглощающего ма гери-  ала 3 с установкой плоскости пол ризации  в горизонтальной плоскости 4,  перпендикул рной плоскости 5 падени   волны на испытуемый материал, направ-  ленньй ответвитель 6, г-р 7, ваттметры  8, 9, поворотное vcTp-во., 10, 1 ил. 13
Patent SU-1341169-A2 (SU)
Title: Устройство дл загрузки стекловаренной печи
Inventor: ZAKHAROV VLADIMIR A
IPC: C03B3/00
Filed: 1986-04-09
Granted: 1987-09-30
Abstract: Изобретение относитс  к стекольной  промьппленности, преимущественно  дл  загрузки шихты в электрические  стекловаренные печи. Цель изобретени  - повьшение стабильности работы устройства за счет предотвращени   налипани  шихты на лопатки дозирующего  барабана. Устройство дл  загрузки  стекловаренной печи содержит загрузочный  бункер 3, винтовой шнек 5,  установленный под продольным пазом  корпуса шнека барабан в виде вала с  радиально расположенными лопатками,  заключенного в корпус 6 и установленного  с возможностью вращени  от индивидуального  привода 9. Лопатки дозирующего  барабана выполнены из упруго  деформируемого материала. В нижней  части корпуса 6 барабана установлены  упоры 11, взаимодействующие с лопатками  при вращении барабана, Упоры  могут быть выполнены регулируемыми.  Устройство позволит исключить периодическую  чистку дозирующего барабана  от налипшей шихты. 1 з.п, ф-лы, 3 1Ш. S 1. 0:5  со ///////////7////. 1  м
Patent SU-1357069-A2 (SU)
Title: Футеровочный элемент
Inventor: DEREVYANKO VASILIJ I
IPC: B02C17/22
Filed: 1986-05-12
Granted: 1987-12-07
Abstract: Изобретение относитс  к футеро-  вочным элементам преимущественно дл   цилиндрической части корпуса барабанной  мельницы. Цель изобретени  -  снижение металлоемкости, повьшение  качества креплени  и сохранение долговечности . Футеровочный элемент выполнен  из элементов сортового проката  1 и узла креплени  2. Основание 6  выполнено с гладкими боковыми гран ми  7 и рифленой нижней гранью. Рифление  осуществлено продольными симметричными  канавками 9 переменной ширины  и глубины с увеличение / их от оси  симметрии к боковым гран м 7. Максимальна  глубина канавок равна 1,5-  5,0 минимальной. 3 ил. i СЛ /г со 01 о О5 со N) Риг.1
Patent SU-1564629-A2 (SU)
Inventor: EMELYANOV SERGEJ A
IPC: G06F11/26
Filed: 1988-01-19
Granted: 1990-05-15
Abstract: Изобретение относитс  к автоматике и вычислительной технике и  вл етс  усовершенствованием изобретени  по а.с.N1332322. Цель изобретени  - повышение достоверности контрол . Устройство содержит блок синхронизации 1, блок потенциального согласовани  2, генератор тестов 4, блок управлени  5, мультиплексор 6, узел 7 выделени  коротких импульсов, сигнатурный анализатор 8, коммутатор 9, контролируемый блок 13. За счет введени  узла 7 обеспечиваетс  возможность фиксировать импульсы разной пол рности и длительности. 1 з.п.ф-лы, 4 ил.
Patent SU-1690218-A2 (SU)
Title: Устройство дл подавлени фоновых составл ющих в видеосигнале
Inventor: ITSKOVICH VULF M
IPC: H04N7/18
Filed: 1989-03-06
Granted: 1991-11-07
Abstract: Изобретение относитс  к телевизионной  технике. Цель изобретени  - повышение  точности выдел емого видеосигнала.  Цель достигаетс  введением дополнительного  сумматора 5. аналогового ключа 10 и  третьей линии 3 задержки При наличии сигнала  на выходе ограничител  9, стробирую-  щего по вление видеосигнала от точечного  объекта, на выхЪде третьей линии 3 задержки  аналоговый ключ 10 закрываетс  и не  выход устройства проходит видеосигнал точечного  объекта, при этом сохран етс  его  реальна  амплитуда, характеризующа   энергию излучени  объекта. 2 ил.
Patent SU-1647634-A2 (SU)
Title: Устройство дл цифровой магнитной записи
Inventor: ZUBTSOVSKIJ VALERIJ A
IPC: G11B5/09
Filed: 1989-06-19
Granted: 1991-05-07
Abstract: Изобретение относитс  к цифровым устройствам  запоминани  и хранени  информации  и может быть использовано в  измерительных комплексах и системах обработки  информации дл  продолжительной  регистрации данных. Цель изобретени  -  повышение надежности устройства. Устройство  дл  цифровой магнитной записи осуществл ет  запись данных на магнитную  ленту блоками заданного объема. При записи  на магнитную ленту блоками, объем кото
Patent SU-1742527-A2 (SU)
Title: Преобразователь давлени
Inventor: ERSHOV SERGEJ T
IPC: F15B3/00
Filed: 1990-12-13
Granted: 1992-06-23
Abstract: Использование: в гидроприводах. Сущность  изобретени : торцова  крышка дополнительного  корпуса со стороны турбины  имеет дополнительные каналы подвода рабочей  среды к турбине. Основные каналы в  крышке снабжены заглушками. 5 ил.
Patent TR-199700169-A2 (TR)
Inventor: METOZADE MAHMUT NEDIM
IPC: F24J2/00
Filed: 1997-03-06
Abstract: Solar panel to generate hot water from solar energy and storage made of raw material of cross bonded polyethylene (crosslink PE) in plastic rotation moulds in black colour and each panel has water storage capacity of 30 litres.
Patent WO-0062198-A2 (WO)
Title: Systemes et procedes d'utilisation d'un corpus orthogonal servant a indexer des documents
Inventor: KON HENRY
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-04-13
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés servant à indexer et cataloguer des informations sur Internet, ainsi que d'autres mémoires d'informations. Pour ce, on met en oeuvre un procédé faisant intervenir un « corpus orthogonal » ou bloc d'informations, notamment une Encyclopédie. A cet effet, les procédés décrits identifient les sujets traités dans le corpus et un jeu de mots clés, contenus dans le corpus, ayant trait aux sujets présentés dans le corpus. Les mots clés associés à un sujet peuvent être employés pour identifier les documents stockés dans une autre base de données et en rapport avec le sujet. Une représentation graphique de l'index des sujets trouvés dans le corpus peut être établie, des sujets individuels pouvant servir de liens à ces documents. Ainsi, un utilisateur souhaitant revoir le contenu du corpus associé à un certain sujet peut activer un lien dans la représentation graphique de l'index et accéder à d'autres documents qui sont considérés comme étant en rapport avec le sujet d'intérêt pour l'utilisateur.
Patent WO-0105434-A2 (WO)
Title: Hyaluronic acid-protein conjugates
Inventor: MARECAK DALE
IPC: A61K47/48
Filed: 2000-07-20
Abstract: The present invention broadly relates to the field of protein modification and, more specifically, the attachment of low molecular weight, derivatized hyaluronic acid polymer to proteins including leptin and analogs thereof (the term 'protein' as used herein is synonymous with 'polypeptide' or 'peptide' unless otherwise indicated). The hyaluronic acid-protein conjugates of the present invention exhibit longer sustained blood levels than formulations containing protein alone, thus providing an important advantage in the therapeutic setting.
Patent WO-0108772-A2 (WO)
Title: Vehicule-jouet
Inventor: MOLL JOSEPH THOMAS
IPC: A63H17/00
Filed: 2000-08-03
Abstract: L'invention concerne un véhicule-jouet qui se présente comme un camion-benne programmable ayant un châssis moteur configuré pour effectuer des manoeuvres de déplacement et une plate-forme basculante. On utilise plusieurs blocs, dont chacun comporte six côtés, chaque côté comprenant au moins une commande de programme utilisateur pour diriger les manoeuvres du véhicule. Chaque autre côté comporte une représentation graphique de la commande de programmation correspondant au côté opposé du bloc. Le camion comprend en outre plusieurs fentes dans la plate-forme basculante qui servent à recevoir simultanément plusieurs blocs. Plusieurs capteurs sont placés sur la plate-forme basculante, et au moins un capteur correspond à une fente. Chaque capteur comprend au moins un commutateur pour recevoir des blocs la commande depuis le programme utilisateur. Un processeur est connecté de façon fonctionnelle aux capteurs pour recevoir des commandes depuis le programme utilisateur et commander les manoeuvres du véhicule. Le processeur comprend en outre plusieurs commandes de programme par défaut qui peuvent être exécutées par le véhicule. Un mécanisme de génération de sons est connecté de manière fonctionnelle au processeur et activé en réponse à une au moins des commandes d'utilisateur, d'une part, pour émettre une confirmation audible de chaque commande du programme utilisateur à mesure que cette commande est reçue par le commutateur et, d'autre part, pour produire un signal audible lorsque le processeur exécute une des commandes du programme utilisateur et du programme de commande par défaut. Plusieurs voyants lumineux sont fonctionnellement connectés au processeur; ils sont actionnés lorsque le processeur exécute une des commandes.