baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2933254-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar correas de transmisión
Inventor: SCHOLZEN ANDREAS
IPC: B29D29/08
Filed: 2018-07-10
Granted: 2023-02-03
Abstract: La invención se utiliza para producir una correa de transmisión. Para este propósito se proporcionan un núcleo de molde (1) y un molde exterior (20) de una herramienta de fundición (G). Cuando el núcleo del molde (1) se inserta en el molde exterior (20), se forma una cavidad (22) en la herramienta de fundición (G). El núcleo del molde (1) o el molde exterior (20) está provisto de una geometría (2) para ser reproducida en la correa de transmisión, dicha geometría tiene elevaciones (3a, 3b) y huecos (4) dispuestos separados entre sí. Sobre la geometría (2) se coloca una capa textil (12), que se apoya en las superficies de cabeza (7) de las elevaciones. Se coloca un soporte de tracción (14) sobre la capa textil (12) de manera que la capa textil (12) se fija entre el soporte de tracción (14) y las distintas superficies de la cabeza (7). Después de insertar el núcleo del molde (1) así preparado en el molde exterior (20),  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946917-T3 (ES)
Title: Compuestos químicos
Inventor: DAVIES DAVID THOMAS
IPC: C07D417/12
Filed: 2018-07-20
Granted: 2023-07-27
Abstract: La invención se relaciona con un compuesto que es un derivado de tiazol de Fórmula (I), o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, en donde R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, Fórmula (A), Z, L, X, m, nyp son como se definen aquí. Los compuestos son útiles en el tratamiento y prevención de infecciones bacterianas. La invención también se refiere a combinaciones del compuesto de Fórmula (I) con otros agentes activos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2868002-T3 (ES)
Title: Portabebés
Inventor: FAN MEIFENG
IPC: A47D13/02
Filed: 2019-04-18
Granted: 2021-10-21
Abstract: Un portabebés (100) que comprende: un arnés de transporte (110); una parte de soporte del niño (120) conectada con el arnés de transporte (110) y que incluye una porción de soporte para la cadera (123); y un ajuste del soporte para la cadera (130) proporcionado en la porción de soporte para la cadera (123), siendo operable el ajuste del soporte para la cadera (130) para modificar una anchura de la porción de soporte para la cadera (123), en el que el ajuste del soporte para la cadera (130) incluye una parte de ajuste (131) conectada con la porción de soporte para la cadera (123), pudiendo operarse la parte de ajuste (131) para empujar la porción de soporte para la cadera (123) para contraerse transversalmente para reducir la anchura de la porción de soporte para la cadera (123); caracterizado por que: la parte de ajuste (131) es una tira, una correa o una banda y tiene un extremo fijo (131a) anclado de forma fija a la porción de soporte para la cadera (123) y una porción de extremo distal (131b) operable para sujetarse de forma desmontable a la porción de soporte para la cadera (123) en una o más ubicaciones de conexión predeterminadas que se proporcionan en la porción de soporte para la cadera (123) distante del extremo fijo (131a) para ajustar la anchura de la porción de soporte para la cadera (123), estando el ajuste del soporte para la cadera (130) en un estado abrochado cuando la porción de extremo distal (131b) de la parte de ajuste (131) está unida a la porción de soporte para la cadera (123) y en un estado desabrochado cuando la porción de extremo distal (131b) de la parte de ajuste (131) está separada de la porción de soporte para la cadera (123), siendo menor la anchura de la porción de soporte para la cadera (123) cuando el ajuste del soporte para la cadera (130) está en el estado abrochado que cuando el ajuste del soporte para la cadera (130) está en el estado desabrochado.
Patent ES-2886749-T3 (ES)
Title: Pila de celdas electroquímicas de flujo redox con derivación reducida
Inventor: BEILLE FLORENT
IPC: H01M8/0206
Filed: 2019-09-02
Granted: 2021-12-20
Abstract: Pila (100) de varias celdas electroquímicas (1, 101), de manera que las celdas electroquímicas (1, 101) se apilan unas sobre otras según una dirección de apilamiento (D), comprendiendo la pila (100) al menos: - una primera celda electroquímica (1), - una segunda celda electroquímica (101), y - una placa intermedia (76), incluyendo cada celda (1, 101) un marco superior (10) que aloja un primer electrodo (20, 120) y un marco inferior (50) que aloja un segundo electrodo (30, 130), de manera que el primer electrodo (20, 120) y el segundo electrodo (30, 130) están separados entre sí por una membrana (40), el primer electrodo (20, 120) está en contacto con la membrana (40) por su cara inferior (21, 121) y el segundo electrodo (30, 130) está en contacto con la membrana (40) por su cara superior (33, 133), estando el segundo electrodo (30) de la primera celda electroquímica (1) y el primer electrodo (120) de la segunda celda electroquímica (101) separados por la placa intermedia (76), caracterizada porque la pila (100) incluye un marco intermedio (500) dispuesto en la periferia de la placa intermedia (76), estando el marco inferior (50) de la primera celda electroquímica (1) y el marco superior (10) de la segunda celda electroquímica (101) separados al menos en parte por el marco intermedio (500), de manera que el marco inferior (50) de la primera celda electroquímica (1) se sitúa frente al marco intermedio (500) por su cara inferior y el marco superior (10) de la segunda celda electroquímica (101) se sitúa frente al marco intermedio (500) por su cara superior, y porque el marco superior (10) y el marco inferior (50) de cada celda electroquímica (1, 101) están separados entre sí por la membrana (40), comprendiendo cada marco superior (10) o inferior (50) una parte proximal (14, 54) próxima a la membrana (40) y una parte distal (12, 52) distante de la membrana (40), comprendiendo cada marco superior (10) o inferior (50) un canal de alimentación (65, 66) de un fluido electroquímico y un canal de entrada (60, 61) de un fluido que alimenta una cara lateral del electrodo (20, 30), comprendiendo el canal de entrada (60, 61) un orificio de salida (62, 63) en la parte proximal (14, 54) que se abre en una cara lateral del electrodo (20, 30), comprendiendo cada marco superior (10) o inferior (50) un canal de evacuación (85, 86) de un fluido electroquímico y un canal de salida (80, 81) del fluido por una cara lateral del electrodo (20, 30), comprendiendo el canal de salida (80, 81) un orificio de entrada (82, 83) en la parte proximal (14, 54) que se abre en una cara lateral del electrodo (20, 30), de manera que al menos uno, y preferentemente el conjunto, entre el canal de entrada (60, 61) y el canal de salida (80, 81) comprende un orificio de entrada (64, 67), respectivamente de salida (84, 87), que se abre en el canal de alimentación (65, 66), respectivamente de evacuación (85, 86), en la parte distal (12, 52) del marco superior (10) o inferior (50).
Patent ES-2877238-T3 (ES)
Title: Cierre de tubo de seguridad de una pieza con elemento de película
Inventor: KARAM JEAN-PIERRE R
IPC: B01L3/00
Filed: 2015-08-06
Granted: 2021-11-16
Abstract: Un cierre (12), que comprende: un cuerpo (20) de tapa formado a partir de un primer material, que define el cuerpo (20) de tapa una cavidad (24) a través del mismo; un tapón (30) formado a partir de un segundo material y dispuesto dentro de la cavidad (24), siendo el segundo material diferente al primer material; y una capa (40) de barrera formada a partir de un tercer material, siendo el tercer material diferente de al menos el primer material y asociado con al menos uno del cuerpo (20) de tapa y/o el tapón (30), y en donde la capa (40) de barrera está dispuesta a lo largo de al menos una parte de la cavidad (24), caracterizado por que el cuerpo (20) de tapa incluye un borde (60) interior que se extiende dentro de la cavidad (24) y la capa (40) de barrera está en contacto con una parte del borde (60) interior y una parte del tapón (30).
Patent ES-2926367-T3 (ES)
Title: Sistema eléctrico en particular para vehículo automóvil
Inventor: DOMENGER LAURENT
IPC: B60R16/033
Filed: 2019-06-28
Granted: 2022-10-25
Abstract: La invención se refiere a un sistema eléctrico (10) en particular para un vehículo a motor, que comprende: un primer circuito eléctrico (12) que tiene una primera tierra (GND1) y alimentado por un primer voltaje (V1) en un primer terminal de alimentación (B1) , un segundo circuito eléctrico (14) que tiene una segunda tierra (GND2) separada de la primera tierra (GND1) y alimentada por un segundo voltaje (V2) diferente del primer voltaje (V1) en una segunda terminal de alimentación (B2), y un elemento capacitivo (20) que conecta un primer punto de potencial (A) del primer circuito eléctrico (12) a un segundo punto de potencial (B) del segundo circuito eléctrico (14).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2931980-T3 (ES)
Title: Nanopartículas de óxido metálico funcionalizadas y procedimiento para su preparación
Inventor: NICOLAS AGUADO JUAN
IPC: H01M10/0565
Filed: 2019-07-09
Granted: 2023-01-05
Abstract: Se proporciona una nanopartícula de óxido de metal funcionalizada que es una nanopartícula de óxido de metal que tiene cepillos poliméricos colgantes que están anclados a la nanopartícula de óxido de metal a través de un resto de organosilano y un proceso para su preparación. También se proporciona un electrolito sólido que comprende la mencionada nanopartícula de óxido metálico funcionalizado, una sal de litio y una matriz de polímero conductor iónico; y una batería de litio que comprende el electrolito sólido mencionado; y un electrodo positivo que comprende un aglutinante conductor iónico que comprende la mencionada nanopartícula de óxido metálico funcionalizado dispersada en una matriz polimérica conductora iónica.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2896952-T3 (ES)
Title: Accesorio de limpieza por aspiración
Inventor: ENNING RICHARD
IPC: B60S3/00
Filed: 2019-12-19
Granted: 2022-02-28
Abstract: Accesorio de limpieza por aspiración (1) de un accesorio de limpieza (2) para el uso para la limpieza interior de automóviles por medio de un flujo de aire de aspiración y provisto para la inserción y para la sujeción de un carcaj (3) en el estado de no uso, con un carcasa (5) que presenta un canal de aspiración interior (4) para guiar el flujo de aire de aspiración y una zona de agarre (6) prevista en el lado exterior de la carcasa (5), en donde el canal de aspiración (4) desemboca en una abertura de aspiración (8) ) en su extremo exterior (7), caracterizado por que en el exterior de la carcasa (5) entre la abertura de aspiración (8) y la zona de agarre (6) está previsto un tope (9) que sobresale de la zona de agarre (6) para cooperar con el borde exterior (10) del carcaj (3), endonde está prevista una sección de agarre (13) que presenta dos extremos de conexión exteriores (11) y una zona de sección de agarre (12) prevista entre los extremos de conexión (11), donde al menos un diámetro exterior de un extremo de conexión (11) es mayor que el diámetro exterior de la zona de sección de agarre (12), donde el tope (9) está configurado como saliente circunferencial.
Patent ES-2928966-T3 (ES)
Title: Unidad y método para apilar lamas en una escalera de soporte para la producción de persianas venecianas
Inventor: DALLAN SERGIO
IPC: E06B9/266
Filed: 2020-02-18
Granted: 2022-11-24
Abstract: La invención se refiere a una unidad de apilamiento de lamas sobre una escalera de apoyo completa para la fabricación de persianas venecianas, en la que la escalera completa comprende dos montantes (P1, P2), que soportan una pluralidad de travesaños (T1, T2) de enganche con el lamas dispuestas a distancias regulares a lo largo de la extensión longitudinal de los mismos montantes. La unidad de apilamiento comprende: - medios (20) para guiar una lama (L) a lo largo de un carril de inserción longitudinal (X) en un plano de inserción (m); - medios (31, 32) para posicionar una escalera completa en un plano de posicionamiento (p) incidente con dicho plano de inserción (m) en una zona de acoplamiento (2) con las lamas; - medios (40) para asociar el listón a dicha escalera en dicha zona de enganche (2) actuando sobre dichos travesaños (T1, T2); y un cargador (50), dispuesto sobre el plano de inserción (m), dentro del cual, una a una, las lamas son empujadas progresivamente, yuxtapuestas entre sí, después de estar asociadas a la escalera. Los medios de posicionamiento comprenden dos guías en forma de U (31, 32) que están dispuestas, separadas transversalmente entre sí, en dos lados opuestos de dicho carril de inserción longitudinal (X) y cada una de las cuales define un asiento deslizante (33) para un montante (P1 o P2) de la escalera a lo largo de una dirección de deslizamiento (Y1, Y2) situada en dicho plano de posicionamiento (p). Cada asiento deslizante (33) se abre sobre el carril de inserción longitudinal (X) a través de una hendidura (34) que se extiende paralelamente a dicha dirección de deslizamiento (Y1, Y2) para permitir en uso el paso de dichos travesaños (T1, T2) de un montante a otro así como el libre deslizamiento de los travesaños a través de las dos guías en forma de U, teniendo en dicha hendidura (34) cada guía (31, 32) un cuello de botella (35) de sección transversal delimitando dicho deslizamiento asiento (33). Cada una de estas guías en forma de U (31, 32) está dividida en dos partes (31', 31") que se pueden mover recíprocamente para pasar entre al menos una posición de guía cerrada y al menos una posición de guía abierta. En la posición de guía abierta, el cuello de botella (34) de sección transversal de dicho asiento deslizante (33) define una abertura de paso más ancha que en la posición de guía cerrada.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955673-T3 (ES)
Title: Robot de limpieza de piscinas con diafragma de sensor de presión
Inventor: GOLDENBERG GILAD
IPC: E04H4/16
Filed: 2020-12-29
Granted: 2023-12-05
Abstract: Un robot limpiador de piscinas incluye un cuerpo hueco, una entrada de fluido, una salida de fluido, una unidad de propulsión para mover el robot limpiador de piscinas dentro de una piscina, una unidad de filtrado y un módulo sensor que comprende un sensor de presión de gas, un primer espacio (16), un segundo espacio (13) y un diafragma (12). El diafragma (12) sella el segundo espacio (13) y separa el primer espacio (16) del segundo espacio (13). El diafragma (12), a través del primer espacio (16), está acoplado fluidamente a la unidad de filtrado; en el que el diafragma (12) está configurado para definir una presión de gas dentro del segundo espacio (13) en función de, al menos, una presión de fluido dentro del primer espacio (16); en el que el sensor de presión de gas está ubicado dentro del segundo espacio (13) y está configurado para medir la presión del gas dentro del segundo espacio (13).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942232-T3 (ES)
Title: Dispositivo de medición de parámetros de una calzada, para determinar su estado y procedimiento de medición
Inventor: LEBRET BENOÎT
IPC: G08B19/02
Filed: 2021-05-20
Granted: 2023-05-30
Abstract: Un dispositivo de medida de los parámetros de un pavimento de áridos, para determinar su estado, comprende un sensor C de medida de datos, comprendiendo dicho sensor C una carcasa (10) integrada en el pavimento, de forma cilíndrica con una cara superior (10-1), una cara inferior (10-2) y una pared periférica (10-3), caracterizada porque la cara superior comprende 2 electrodos (12-1; 12-2), enrasados con la cara (10-1), generando un espacio entre electrodos (14) y que comprende medios de transmisión inalámbrica (20), para poder transferir dichos datos desde el sensor C en forma digital.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928953-T3 (ES)
Title: Composiciones desinfectantes
Inventor: SCOONES ROBERT
IPC: A61L2/18
Filed: 2021-06-03
Granted: 2022-11-23
Abstract: La presente invención se refiere a composiciones que desinfectan la piel, al mismo tiempo que son seguras para usar sobre la piel. Las composiciones de la invención también son capaces de desinfectar superficies.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2056049-T3 (ES)
Inventor: VON SONNLEITHNER MICHAEL DR ME
IPC: A61K8/37
Filed: 1987-03-10
Granted: 1994-10-01
Abstract: The invention is aimed at a composition for the enlargement of the female breast. Until now, not entirely hazardless surgical interventions in which silicone materials were implanted have been necessary for achieving a visible effect. Furthermore, similar effects have occasionally also resulted in the case of hormone treatments which, however, are a serious intrusion into the body metabolism. The invention takes remedial action here in that it dispenses with surgical interventions and hormone treatments, and makes available a simple composition which is easy to apply, which includes the following basic substances: a triglyceride mixture containing 25-35% by weight of oleic acid, 25-35% of stearic acid, 15-25% of palmitic acid, 10-20% of liquid paraffin and 1-10% of linoleic acid. <IMAGE>
Patent ES-2061511-T3 (ES)
Title: Composicion de poliuretano para espumas de envasado que emplea polieter-polioles modificados por resinas epoxidicas.
Inventor: PRIMEAUX II DULEY J
IPC: C08G65/28
Filed: 1987-10-20
Granted: 1994-12-16
Abstract: ESPUNAS DE EMBALAJE DERIVADAS DE ESPUMA DE POLIURETANO, QUE FORMAN COMPOSICIONES QUE CONTIENEN POLIETER POLIOLES DE RESINA EPOXI MODIFICADA, TIENEN MEJOR FLOTABILIDAD, MINIMO DESGASTE, MEJOR ESTRUCTURA CELULAR Y CONSISTENCIA A LA FLEXION QUE ESPUMAS DE EMBALAJE COMPARABLES QUE UTILIZAN UN CORRESPONDIENTE POLIOL QUE NO CONTIENE UNA MODIFICACION POR RESINA EPOXI.
Patent ES-2033929-T3 (ES)
IPC: A47L1/02
Filed: 1987-11-12
Granted: 1993-04-01
Abstract: This invention occupies the technical field of apparatus for the manteinance of the facades of buildings particularly of facades with wide glass surfaces and comprises a framework (102, 2) characterized by means of delivery (100, 4, 80, 81) acting on the glazed surface (3) which operate simultaneously with drying means (108, 8, 9, 74) on said glazed surface. furthermore the apparatus is equipped with means for the moving (73, 14, 30, 51)of the framework along the glazed surface and means (160, 16, 40, 41) to keep the framework constantly parallel to the latter. the apparatus also comprises a control unit (7) designed to operate the framework and the means referred to.
Patent ES-2044983-T3 (ES)
Title: Particulas estabilizadas de compuestos peroxigenados, procedimiento para su fabricacion, y composiciones que las contienen.
Inventor: CHAUVIER JEAN-MARIE
IPC: C01B15/055
Filed: 1988-02-04
Granted: 1994-01-16
Abstract: PARTICULAS DE COMPUESTOS PEROXIGENADOS ELEGIDOS ENTRE LAS PERSALES DE METALES ALCALINOS, ESTABILIZADOS POR LA INCORPORACION DE UNA COMBINACION DE IONES METALICOS QUE COMPRENDEN IONES DE MAGNESIO E IONES DE ZINC.
Patent ES-2045063-T3 (ES)
Inventor: DORING ERICH DR H C
IPC: E05D15/12
Filed: 1988-11-09
Granted: 1994-01-16
Abstract: A sectional door for use as a garage door or the like opening towards the ceiling or sideways, with door elements guided with an opening and closing effect on running rails located on the door and in the room, is characterised in that the room running rails (2) provided on both sides of the door are designed as single-track individual rails for receiving, in the open position of the door, the rollers (4, 4a) mounted rotatably on both sides on the door leaves or door elements, there being an arc piece (19) for the transition from the respective room running rails (2) to the door running rail (13) with a deflection and locking piece (3) and curved track (14) for the roller (4a) assigned to the rear door element (20a) and with a guide track (22) for guiding the rollers (4) of the other door elements (20) from one running rail to the other, and in that the elements (20) forming the door are secured by means of elastic connecting members (23) aligning these elements in one plane and returning them into the plane or, as regards a one-piece door leaf (10), beads (24) formed in this door leaf. <IMAGE>
Patent ES-2051297-T3 (ES)
Inventor: ORBACH ZVI
IPC: H01L23/525
Filed: 1988-04-05
Granted: 1994-06-16
Abstract: A technique for production of customized integrated circuits comprising the steps of providing an integrated circuit blank having at least first and second metal layers (410, 412) including portions arranged for selectable removal, to provide desired customization of said integrated circuit blank, and thereafter etching at least said first metal layer (410 or 412) to customize said integrated circuit blank.
Patent ES-2054835-T3 (ES)
Title: Metodo para isomerizar una parafina para formar un aceite de base para lubricante.
Inventor: ACHIA BIDDANDA UMESH
IPC: C10N20/02
Filed: 1988-12-16
Granted: 1994-08-16
Abstract: CERAS SLACK (50/50 PARAFINA/PETROLEO) Y CERA SINTETICA (1) SE ISOMERIZAN Y PROCESAN A ACEITES DE LUBRICANTES Y MEZ<CLAS (11) DE ALTOS INDICES DE VISCOSIDAD (I.V. ) Y MUY BAJAS TEMPERATURAS DE FLUIDEZ CRITICA (TFC), MEDIANTE EL PROCESO QUE COMPRENDE LAS ETAPAS DE HIDROTRATAMIENTO (3) OPCIONAL DE LA CERA, SI ES NECESARIO, PARA SEPARAR COMPUESTOS CON HETEROATOMOS Y AROMATICOS POLINUCLEARES Y/O DESPETROLEAR OPCIONALMENTE LA CERA, SI ES NECESARIO, HASTA UN CONTENIDO EN PETROLEO ENTRE 5 Y 20%; ISOMERIZANDO (5,7) LA CERA SOBRE UN CATALIZADOR DE UN METAL DE LOS GRUPOS VI - VIII SOBRE UN SOPORTE DE OXIDO METALICO REFRACTARIO HALOGENADO, HASTA QUE UN NIVEL DEL 40% O MENOS DE CERAS NO CONVERTIDAS QUEDAN EN LA FRACCION DE 330 (GRADOS) C+ Y SE ENVIAN AL DESPARAFINADOR. EL ISOMERIZADO SE FRACCIONA (8) EN LA FRACCION DE ACEITE LUBRICANTE (9) QUE HIERVE A 330 (GRADOS) C+, PREFERIBLEMENTE 370 (GRADOS) C+. ESTA FRACCION DE ACEITE SE DESPARAFINA CON DISOLVENTE (10), USANDO PREFERIBLEMENTE UNA MEZCLA 20/80MEK/MIBK, Y LA CERA NO CONVERTIDA )12) SE RECICLA (12A,12B) A LA UNIDAD DE ISOMERIZACION. SE OBTIENE UN ACEITE ISOMERIZADO (11) DE MUY ALTO I.V. (SUPERIOR A 130) CON UNA TFC MUY BAJA (-21 (GRADOS) C, PREFERIBLEMENTE -24 (GRADOS) C, LA MAYORIA PREFERIBLEMENTE -27 (GRADOS) C).
Patent ES-2040367-T3 (ES)
Title: Mecanismo de carga-descarga de un recinto cerrado utilizable como cuba de extraccion de una unidad de extraccion en continuo de vegetales, y procedimiento de extraccion que comprende la aplicacion.
IPC: A23K10/32
Filed: 1988-10-13
Granted: 1993-10-16
Abstract: LA CUBA DE EXTRACCION LLEVA UN TORNILLO SIN FIN (13) EN SU PARTE SUPERIOR Y UN TAPIZ DE TORNILLOS SIN FIN (17) EN SU PARTE INFERIOR PARA ASEGURAR RESPECTIVAMENTE SU CARGA Y DESCARGA, UN MEDIO COMPLETMENTARIO QUE PONE EN MARCHA UN TORNILLO (7) CON UN ARBOL VERTICAL EN LA PARTE SUPERIOR Y UN POSTIGO, (22) PUESTO EN LO ALTO DE UN TUBO DE EVACUACION (35) EN LA PARTE QUE PERMITE OBTENER EN CADA UNO DE ESTOS NIVELES UN TAPON (36, 37) DE MATERIAL ESTANCO A LOS LIQUIDOS BAJO PRESION ADMITIDOS EN LA CUBA. APLICACION A LAS UNIDADES DE EXTRACCION DE VEGETALES PARA LA PRODUCCION DE ACEITES ESENCIALES.
Patent ES-2043946-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el almacenamiento de articulos.
Inventor: TRAPP HANS-JURGEN DR-ING
IPC: B65G1/133
Filed: 1989-05-23
Granted: 1994-01-01
Abstract: UN DISPOSITIVO PARA EL ALMACENAJE DE MERCANCIA EMBALADA DISPONE DE MECANISMOS DE MOVIMIENTO CON SUJECIONES, QUE PUEDEN DESPLAZARSE A LO LARGO DE UN CARRIL GUIA COMPUESTO DE DOS SEMICIRCULOS Y DOS TRAMOS RECTOS QUE LOS UNEN. EL MOVIMIENTO SE REALIZA EN AMBAS DIRECCIONES. PARA POSIBILITAR UN BUEN APROVECHAMIENTO DEL ESPACIO Y OBTENER GRAN RAPIDEZ DE ACCESO, LAS SUJECCIONES PARA MERCANCIAS EMBALADAS ESTAN PREPARADAS PARA QUE EL MOVIMIENTO DE GIRO SE REALICE SIN GOLPES.