baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011103697-A1 (WO)
Inventor: GAO XIONGHOU
IPC: B01J29/40
Filed: 2010-03-31
Abstract: L'invention porte sur un catalyseur pour la préparation de propylène et d'éthylène par craquage catalytique d'oléfines en C4 et sur son utilisation. Le principal problème à résoudre est que la stabilité hydrothermique de catalyseurs est médiocre à haute température dans l'état de la technique et que le rendement de production de propylène et d'éthylène est faible. Le catalyseur comprend 50~90 % (en poids) de tamis moléculaire de type ZSM modifié par du phosphore, 10~50 % (en poids) de support Al 2 O 3  et 0,01~5 % (en poids) de phosphore. L'oléfine en C4 est utilisée comme matière première, du N 2  est utilisé comme gaz vecteur et de la vapeur d'eau est utilisée comme gaz diluant. La réaction de craquage catalytique est effectuée à un rapport pondéral de l'eau à l'hydrocarbure de 0,01~1,0, une température de réaction de 400~650°C, une vitesse spatiale horaire pondérale de 1~10 h -1  et une pression de 0,01~1,0 MPa. Le catalyseur présente une stabilité hydrothermique améliorée et un rendement de production de propylène et d'éthylène amélioré.
Patent WO-2012083507-A1 (WO)
Inventor: SHEN JUN
IPC: G06F12/00
Filed: 2010-12-24
Abstract: Subject matter disclosed herein relates to technique to read memory in a continuous fashion. A method comprises the following steps: reading a first page of data and providing said first page of data to a page buffer in response to receiving a first portion of a memory address of said first page; fetching words of said first page of data stored in said page buffer in response to receiving an additional portion of said memory address of said first page; and activating sense amplifiers to sense a second page of data before completing said fetching words of said first page. Such a process of concurrently reading a portion of a first page and a portion of a subsequent page may provide a benefit of improving read speed.
Patent WO-2010102546-A1 (WO)
Title: Procédé d'extraction directionnelle de pierres et élément de tête d'expansion pour celui-ci
Inventor: HUANG XIAODONG
IPC: E21C37/10
Filed: 2010-03-05
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'extraction directionnelle de pierre comprenant les étapes suivantes : le forage de trous sur la pierre à l'aide d'une mèche à paroi mince, la mise en place d'un élément de tête d'expansion (102) dans le trou foré, la liaison d'une source de milieu de travail avec l'entrée de milieu de travail (12) de l'élément de tête d'expansion (102), l'agrandissement du volume d'un tube d'expansion en caoutchouc (20) sous la pression du milieu de travail, l'expansion jusqu'au boîtier de manchon (19) de l'élément de tête d'expansion (102) et la transmission d'une force d'action directionnelle au trou foré par le boîtier de manchon (19), la force d'action directionnelle étant appliquée uniformément et de manière efficace à la paroi du trou à la périphérie de l'élément de tête d'expansion (102), fissurant ainsi la pierre de manière directionnelle. L'élément de tête d'expansion utilisé pour l'extraction directionnelle de pierres comprend : un tube d'expansion en caoutchouc (20) fixé aux deux extrémités par des bouchons de tuyau (7, 24), un boîtier de manchon (19) ayant une structure de deux demi-boîtiers disposés à l'extérieur du tube d'expansion en caoutchouc (20), les bouchons de tuyau (7, 24) aux deux extrémités étant respectivement fixés par une fermeture supérieure (2) et une fermeture inférieure (23), les deux extrémités du boîtier de manchon (19) étant reliées élastiquement à la fermeture supérieure (2) et à la fermeture inférieure (23), un coulisseau de manchon (18) disposé entre le tube d'expansion en caoutchouc (20) et le boîtier de manchon (19), un joint élastomère (10) disposé aux extrémités supérieure et inférieure du tube d'expansion en caoutchouc (20). Comparé à la technologie de fissure de pierres selon la technique antérieure, le procédé simplifie la procédure de fonctionnement, améliore l'efficacité de travail, réduit l'intensité de travail et raccourcit le temps nécessaire à la fissure des pierres.
Patent WO-2010133173-A1 (WO)
Title: Procédé de détection de polypeptides différentiels et son utilisation
Inventor: LI RONGXIU
IPC: G01N33/531
Filed: 2010-05-20
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'enrichissement et de détection des protéines/peptides différentiels, entre un échantillon témoin et un échantillon en essai, par épuisement des protéines/peptides analogues à celles de l'échantillon témoin, à partir de l'échantillon à l'essai, par utilisation d'un milieu d'affinité. Les protéines/peptides différentiels détectés par le procédé donnent des informations vitales pour la découverte de bio-marqueurs et de cibles de médicament, pour l'évaluation des risques vis-à-vis de la santé et pour le traitement personnalisé de maladies.
Patent WO-2011130931-A1 (WO)
Title: 一种解决光学手指导航光干扰的方法和装置
Inventor: ZHANG LEI
IPC: G06F3/041
Filed: 2010-05-31
Abstract: 本发明公开了一种解决光学手指导航光干扰的方法，该方法包括：在终端启动的初始化过程中，主控模块建立一个平面坐标的矩形区域；光学手指导航（OFN）模块采集感应区内反射数据，然后将位置点上报给主控模块；主控模块先进行初步筛选得到初步有效的位置点，然后结合初步有效的位置点之前的位置点位于矩形区域内的数量，最终判定所述初步有效位置点是否有效，如果是无效点，则返回重新采集反射数据，如果是有效点，则继续；主控模块根据有效点进行方向识别处理；本发明还公开了一种解决光学手指导航光干扰的装置，通过上述方法和装置，能够有效的降低OFN功能的光干扰，提高用户体验。
Patent WO-2011066765-A1 (WO)
Inventor: SHI BINGJUN
IPC: A01D45/02
Filed: 2010-10-21
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'égrenage d'épis de maïs (100) au moyen de rouleaux coniques différentiels, lequel dispositif comprend au moins une paire de rouleaux d'égrenage. Chaque paire de rouleaux d'égrenage comporte un premier rouleau d'égrenage (200a, 200b) et un second rouleau d'égrenage (300a, 300b), les deux rouleaux étant disposés côte à côte. Les premier et second rouleaux d'égrenage sont de forme conique. Les extrémités de plus grand diamètre des rouleaux d'égrenage sont disposées au niveau de l'extrémité d'entrée des épis de maïs (110) du dispositif d'égrenage, et les extrémités de plus faible diamètre sont placées au niveau de l'extrémité de sortie des épis de maïs (120). La vitesse de rotation des premiers rouleaux d'égrenage diffère de celle des seconds rouleaux d'égrenage. Des anneaux en caoutchouc placés sur les rouleaux d'égrenage sont constitués de deux éléments en caoutchouc de forme semi-circulaire pouvant être ouverts et fermés. Ledit dispositif d'égrenage d'épis de maïs au moyen de rouleaux coniques différentiels peut résoudre les problèmes selon lesquels les épis de maïs ne peuvent pas être complètement égrenés par des rouleaux d'épluchage, les grains peuvent être facilement éraflés, et les anneaux en caoutchouc sont difficiles à remplacer, ce qui se passe avec les cueilleuses de grains antérieures comportant des rouleaux d'épluchage du même diamètre et de même vitesse de rotation.
Patent WO-2012071711-A1 (WO)
Title: Procédé et terminal mobile pour afficher des identifiants d'applications
Inventor: LI JUN
IPC: H04M1/72469
Filed: 2010-12-01
Abstract: L'invention concerne, dans des modes de réalisation, un procédé permettant d'afficher des identifiants d'applications, qui consiste : à afficher au moins un identifiant d'ensemble dans le terminal mobile ; à recevoir l'opération tactile d'un utilisateur ; à déterminer l'identifiant d'ensemble correspondant à l'opération tactile ; à afficher plusieurs identifiants d'applications dans l'identifiant d'ensemble sur le terminal mobile. L'invention concerne, dans des modes de réalisation, un terminal mobile. Selon ces modes de réalisation, l'affichage d'une icône d'ensemble peut remplacer l'affichage de plusieurs icônes d'applications, dans le cas où de nombreuses applications sont installées, l'affichage des icônes d'applications est plus précis, ainsi, l'utilisateur peut trouver les icônes d'applications requises de manière intuitionniste et rapide.
Patent WO-2011134336-A1 (WO)
Inventor: LI ZHIJUN
IPC: H04W4/70
Filed: 2011-04-01
Abstract: 本发明公开了一种机器类通信事件上报方法、装置及系统。其中，该方法包括：移动性管理网元从用户签约服务器获取MTC设备对应的MTC服务器的标识信息；移动性管理网元将标识信息发送给MTC事件报告实体；MTC事件报告实体将MTC设备的MTC事件报告上报给标识信息对应的MTC服务器。通过本发明，使得MTC事件报告可以发送到正确的MTC服务器，进而使得MTC服务器可以有效的对MTC设备进行监控。
Patent WO-2011124133-A1 (WO)
Inventor: ZHANG HUI
IPC: F24F13/15
Filed: 2011-04-07
Abstract: A wall hanging air conditioner includes a panel (1) disposed with an air outlet (10), and an air sweep blade mechanism (3). The air sweep blade mechanism (3) is mounted in the lower part (102) of the air outlet (10). The invention has advantages of buffering wind power, improving discharge angle, and increasing human comfort effectively.
Patent WO-2012142784-A1 (WO)
Inventor: LIN MENG
IPC: C02F1/30
Filed: 2011-06-13
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de purification à un niveau élevé par oxydation pour de l'air ou de l'eau et sur un disque divisé en spirales correspondant. Le dispositif comprend : un cylindre guide d'écoulement (3), un moteur (5) et au moins un disque divisé en spirales (1) fixé à l'arbre de sortie du moteur (5). L'arbre de sortie du moteur (5) coïncide avec l'axe central du cylindre guide d'écoulement (3). Le moteur (5) est supporté dans le cylindre guide d'écoulement (3) par une cale de moteur (4), entraînant le disque divisé en spirales (1) pour tourner régulièrement autour de l'axe central du cylindre guide d'écoulement (3) et amenant de l'air ou de l'eau à entrer dans le cylindre guide d'écoulement (3). Le disque divisé en spirales (1) comprend de multiples pales de ventilateur miniatures (2, 2 ', 2'') disposées le long de la direction radiale du disque divisé en spirales (1). Les pales de ventilateur miniatures (2, 2 ', 2'') comprennent de multiples premières parties saillantes (11) et secondes parties saillantes (11') disposées en alternance et en continu dans des directions radiales. Les premières parties saillantes (11) et secondes parties saillantes (11') font saillie vers les deux côtés du disque divisé en spirales (1) séparément. L'air ou l'eau est purifié par réaction d'oxydation par photocatalyse ou réaction d'oxydoréduction par électrocatalyse survenant sur la surface du disque divisé en spirales (1).
Patent WO-2013053119-A1 (WO)
Title: 便携式终端
Inventor: MOCHIZUKI KENICHI
IPC: H04M1/02
Filed: 2011-10-13
Abstract: 提供一种能够薄型化壳体的便携式终端。便携式终端（10）包括：在壳体（11）的侧面（11C）设置的开口（15）；以及将开口关闭的盖构件（18）。盖构件（18）包括：覆盖开口（15）的盖本体（31）；连结到盖本体（31）而被压入到连接端子（21）中的压入缝隙（21A）中的压入凸缘（33）；以及连结到盖本体（31）而被插入到邻接开口（15）的孔部（16）中的铰接部（38）。配置铰接部（38），以使铰接部（38）的宽度方向平行于连接盖本体（31）的边缘部中设置的打开开始位置（41）和与打开开始位置（41）相反侧的打开支点（42）的线（44）。
Patent WO-2013071556-A1 (WO)
Title: Molds of back frame and supports, manufacturing method of back frame, and backlight system
Inventor: QUE CHENGWEN
IPC: G02F1/133
Filed: 2011-11-23
Abstract: A manufacturing method of a back frame (23) of a flat-panel display device (20) comprises: splicing at least a first and a second main splicing piece (231, 232), one end of the first main splicing piece (231) being provided with at least two splicing parts (2311, 2312), the structure of each splicing part (2311, 2312) being adaptive to one end of the corresponding second main splicing piece (232), the first main splicing piece (231) being spliced with one end of the corresponding second main splicing piece (232) through one splicing part (2311, 2312), and the back frame (23) further comprising a plurality of supports (2378, 2379, 2380) mutually fixed with the main splicing pieces (231, 232); combining individual profiles (2378', 2379', 2380') required for forming the supports (2378, 2379, 2380) on a piece of material (2370); and forming the supports (2378, 2379, 2380) by using a support mold at one time. Also provided are molds for manufacturing the back frame (23) and the supports (2378, 2379, 2380) of the flat-panel display device (20), a manufacturing method of the back frame (23) of the flat-panel display device (20), and a backlight system (21). The structure of the back frame (23) is simple, the cost of the back frame mold can be reduced, and the material of the back frame (23) is saved, so that the cost of the flat-panel display device (20) is reduced.
Patent WO-2012129947-A1 (WO)
Title: 应用于gsm系统的时隙同步和时隙功率检测方法及系统
Inventor: LIU YONG
IPC: H04W56/00
Filed: 2011-12-27
Abstract: 应用于GSM系统的时隙同步和时隙功率检测方法，其中时隙同步方法包括：对BCH信道的基带数据I和Q进行采样率变换；提取FCCH信道的基带数据I F 和Q F ，捕获FB突发，输出时隙粗同步脉冲信号；提取SCH信道中的基带数据I S 和Q S ，捕获SB突发，输出时隙精确同步脉冲信号；时隙功率检测方法包括上述时隙同步方法的步骤以及根据时隙精确同步脉冲信号计算GSM信号各个时隙功率。本发明还提供了应用于GSM系统的时隙同步和时隙功率检测系统，通过本发明的技术，能实现直放站的GSM信号时隙精确同步，同时也实现了时隙功率的准确检测，为基站功放的时隙关断提供了同步参考。
Patent WO-2012097667-A1 (WO)
Title: 终端状态获取方法、激活终端方法、装置及系统
Inventor: LI ZHIJUN
IPC: H04W8/22
Filed: 2011-12-28
Abstract: 本发明公开了一种终端状态获取方法、激活终端方法、装置及系统，其中，上述终端状态获取方法包括：接收到来自应用服务器的请求消息，其中，上述请求消息用于查询终端的状态；获取上述终端的状态，并将该终端的状态发送给上述应用服务器。本发明解决了相关技术中AS无法与不支持SMS功能的MTC终端进行通信的问题，使AS可以与不支持SMS功能的MTC终端通信，进而进行某种业务，例如，获取终端状态、或者激活终端。
Patent WO-2014005241-A1 (WO)
Title: 抑血管生成素的药物用途
Inventor: LI XIAOYI
IPC: A61P29/00
Filed: 2012-07-02
Abstract: 本发明公开了一种抑血管生成素作为活性成分制备抗炎药物的应用。作为抗炎药物活性成分的抑血管生成素采用还原性SDS-PAGE法测定显示为两条带，分别称α链和β链，分子量分别为12000-22000道尔顿、9000-19000道尔顿，其中，a链的氨基酸序列如SEQ ID NO.1所示，β链的氨基酸序列如SEQ ID NO.2所示，经双向电泳后会分别产生与所述α链和β链对应的异构体各三个。
Patent WO-2014005249-A1 (WO)
Title: Dual spindle wind power generator with horizontal spindle and vertical spindle
Inventor: LI JUN
IPC: F03D3/06
Filed: 2012-08-01
Abstract: Disclosed is a dual spindle wind power generator with a horizontal spindle and a vertical spindle, the generator comprising two spindles for outputting work, i.e. the horizontal spindle and the vertical spindle, wherein the horizontal spindle is installed parallel to the horizontal direction of the ground and the vertical spindle is installed perpendicular to the ground, the horizontal spindle is mechanically connected to the vertical spindle, and wind blades are mechanically connected to the horizontal spindle and the vertical spindle. The wind blades drive the horizontal spindle to perform a swinging movement relative to the vertical spindle, and thus the vertical spindle cannot be broken off easily.
Patent WO-2012142870-A1 (WO)
Title: 一种自动保护倒换方法、主设备及设备
Inventor: HAO HONGJIE
IPC: H04L12/24
Filed: 2012-02-23
Abstract: 一种自动保护倒换方法，该自动保护倒换方法包括：工作链路所在的主设备和保护链路所在的备设备构成复用段保护组；所述主设备所在的工作链路产生告警或告警消失信息时，发送告警报文给所述备设备，所述备设备接收到所述告警报文时，进行倒换决策。还提供了一种主设备和一种备设备。通过上述技术方案，可以完成跨设备间复用段保护组的通信，响应两端的触发条件，实现跨设备复用段的保护。
Patent WO-2013060109-A1 (WO)
Title: 终端通话时的处理方法、终端以及处理系统
Inventor: ZHANG YONGLIANG
IPC: H04M1/72484
Filed: 2012-03-02
Abstract: 本发明提供一种终端通话时的处理方法、终端以及处理系统，涉及通讯领域，为解决现有技术中对端用户无法根据本地终端的状态信息对谈话进行调整的技术问题而发明。本发明所述的终端通话时的处理方法，包括：第一终端和第二终端建立通话后，所述第一终端获取第一终端的状态信息；所述第一终端将所述第一终端的状态信息发送给所述第二终端，使所述第二终端根据所述第一终端的状态信息对所述第二终端的用户进行提示。本发明能够将本端的状态信息发送给对端，使对端用户根据本端的状态信息对谈话进行调整。
Patent WO-2013044612-A1 (WO)
Title: Transistor à sélection verticale, cellule de mémoire, ainsi que structure tridimensionnelle de réseau de mémoire et son procédé de fabrication
Inventor: PAN LIYANG
IPC: H01L27/105
Filed: 2012-03-12
Abstract: L'invention concerne un transistor à sélection verticale, une cellule de mémoire comportant le transistor à sélection verticale, ainsi qu'une structure tridimensionnelle de réseau de mémoire et un procédé de fabrication de la structure tridimensionnelle de réseau de mémoire. Le transistor à sélection verticale comprend : une électrode supérieure ; une électrode inférieure (BL1) ; une première couche semiconductrice, une deuxième couche semiconductrice, une troisième couche semiconductrice et une quatrième couche semiconductrice empilées verticalement entre l'électrode inférieure (BL1) et l'électrode supérieure ; et un empilement de grille (5) formé sur un côté de la deuxième couche semiconductrice. La première couche semiconductrice et la troisième couche semiconductrice sont des couches dopées d'un premier type, la deuxième couche semiconductrice et la quatrième couche semiconductrice sont des couches dopées d'un deuxième type et la concentration de dopage de la deuxième couche semiconductrice est inférieure à celle de la première couche semiconductrice et de la troisième couche semiconductrice, respectivement.
Patent WO-2013020399-A1 (WO)
Title: 用于草酸酯加氢制乙醇的催化剂及其制备方法与应用
Inventor: MA XINBIN
IPC: B01J23/885
Filed: 2012-05-07
Abstract: 提供了一种用于草酸酯加氢制乙醇的催化剂及其制备方法与应用。该催化剂包括氧化锆与氧化硅复合载体、活性组分铜、第一助剂和第二助剂。第一助剂是Mg、Ca、Ba、Mn、Fe、Co、Zn、Mo、La、Ce中的一种或多种元素的氧化物或金属，第二助剂是碱金属；各组分占催化剂重量百分比为：氧化硅50-90wt%，氧化锆0.1-10wt%，活性组分铜10-50wt%，第一助剂0.1-10wt%，第二助剂0.1-5wt%。该催化剂采用沉淀法获得铜基催化剂粉体后，再以碱金属为助剂采用浸渍法对催化剂进行浸渍处理，从而增强了铜催化剂的抗烧结能力。该催化剂在草酸酯加氢制乙醇反应中的草酸酯转化率高，对包括乙醇在内的低碳醇选择性高，且经过恶化处理后活性与选择性没有明显衰减，表现出良好的高温稳定性。
Patent WO-2012159544-A1 (WO)
Title: 利用泛能流序参量控制泛能网的方法
Inventor: GAN ZHONGXUE
IPC: G06Q10/00
Filed: 2012-05-17
Abstract: 本发明公开了一种利用泛能流序参量控制泛能网的方法，该方法包括：分析泛能网系统中的生产、储存、应用和再生四环节的泛能流关系，根据自然序参量规则从泛能流关系确定每一层级的关键序参量，其中关键序参量用于快速评价和优化整体系统性能；根据层级序参量规则确定泛能网系统性能的优化次序；根据优化次序依次优化每一层级的关键序参量；以及根据最优环节配比规则确定四环节最佳配比，其中四环节最佳配比用于降低系统的冗余泛能流。利用本发明，实现了对泛能网系统性能的综合优化。
Patent WO-2013000363-A1 (WO)
Inventor: HU LIANGBIN
IPC: H01L51/52
Filed: 2012-06-15
Abstract: 一种透射式OLED枪瞄镜，在目镜（3）与物镜（2）之间装有棱镜组合（4），棱镜组合（4）由屋脊棱镜（41）、半五棱镜（42）、等腰棱镜（43）和分光膜（44）构成，激光接收器（6）的右端与等腰棱镜（43）的左端贴合在一起且两者均位于镜筒（1）轴线的下方，激光发射器（5）位于镜筒（1）轴线的上方且激光发射器（5）发射的激光经物镜（2）折射后射出，目镜（3）与棱镜组合（4）之间设置有透射式OLED显示器（7）。该装置具有观察、瞄准、激光测距的功能，且激光发射、接收与观察共用一个物镜（2）；观察者能看到透射式OLED显示器（7）本身所显示出的图像及数据，由于透射式OLED显示器（7）具有高透光性能，观察者还能透过透射式OLED显示器（7）看到其后方的物体。
Patent WO-2013163836-A1 (WO)
Inventor: HUANG HUAQIAO
IPC: F16B2/00
Filed: 2012-06-15
Abstract: On décrit une étagère à marchandises qui comprend un tube en I (100), une agrafe en plastique en C (200), et un manchon conique en C (300). Deux surfaces symétriques du tube en I (100) sont respectivement munies d'une première rainure (101), et deux autres surfaces symétriques sont des premières surfaces arquées. L'agrafe en plastique en C (200) présente, dans sa forme, une surface arquée conique à grande base en bas, dont l'angle du côté extérieur est inférieur à 90 degrés; un côté intérieur de l'agrafe en plastique en C étant une surface arquée verticale. L'étagère à marchandises possède des fonctions de raccordement latéral de hauteur et d'extension parallèles dans le sens vertical, et une plaque ou treillis peut être directement démontée de ou ajoutée au milieu de l'étagère à marchandises sans démontage de l'ensemble étagère.
Patent WO-2013029508-A1 (WO)
Title: Cylindrical battery
Inventor: AN QIANGXIN
IPC: H01M50/533
Filed: 2012-08-27
Abstract: A cylindrical battery comprises a housing (1), at least one hollow column (2), at least two cores (3), an upper and a lower conductor bus bobbins (4), an upper and a lower cover plates (5), a cathode and an anode terminals (6), and a liquid injection hole (8); the terminals (6) penetrate through the cover plates (5), and an insulating separation material is disposed therebetween; the cathode and anode terminals (6) are fixedly connected to the cathode and anode conductor bus bobbins respectively (4); the cover plates (5) are provided with the sealable liquid injection hole (8) therein; the hollow column (2) is fixedly connected to the cover plates (5), and is sleeved in the through-hole (41) of the conductor bus bobbins (4); the cores (3) are distributed around the hollow column (2), the cathodes and anodes thereof being provided with terminal lugs, and the terminal lugs being fixedly connected to the upper and lower conductor bus bobbins (4); the upper and lower conductor bus bobbins (4) are respectively connected to the cover plates (5) of the cathode and anode of the battery; and the cover plates (5) of the cathode and anode are fixedly connected to the upper and lower ends of the housing (1) respectively. The cylindrical battery improves the battery heat dissipation performance and safety.
Patent WO-2013071814-A1 (WO)
Title: Appareil optique secondaire pour groupement de diodes électroluminescentes circulaire
Inventor: JIANG JIN BO
IPC: F21V7/04
Filed: 2012-10-29
Abstract: L'invention porte sur un appareil optique secondaire pour un groupement de diodes électroluminescentes (LED) circulaire, lequel appareil comprend une pluralité de diodes électroluminescentes (3) disposées de façon circulaire sur un plan; et un réflecteur (1) ayant une surface réfléchissante annulaire orientée au-dessus des diodes électroluminescentes (3). Une partie de la lumière émise à partir des diodes électroluminescentes (30) est réfléchie par la surface réfléchissante annulaire vers les côtés et vers l'arrière de façon à former un faisceau divergeant radialement vers l'extérieur ayant une distribution de lumière au-dessus et au-dessous du plan, et une autre partie de la lumière émise à partir des diodes électroluminescentes (3) est dirigée vers l'avant de façon à former un faisceau projeté vers l'avant.
Patent WO-2013075639-A1 (WO)
Title: Video image coding/decoding method and device
Inventor: WEN XING
IPC: H04N7/26
Filed: 2012-11-22
Abstract: The present invention relates to a video signal coding/decoding method. Provided is a video signal coding method, including: determining space-adjacent motion information about a parallel motion processing range (PR); determining time-adjacent motion information about a current block, wherein the current block is located in the parallel motion processing range (PR); determining an alternative motion information set of the current block according to the space-adjacent motion information about the parallel motion processing range (PR) and the time-adjacent motion information about the current block; selecting motion information about the current block from the alternative motion information set and instructing to send the motion information about the current block to a decoding end so as to facilitate the decoding end determining the motion information about the current block; and performing motion compensation coding on the current block according to the motion information about the current block. At the same time, there are a corresponding decoding method and a coding/decoding implementation device.
Patent WO-2014036787-A1 (WO)
Title: 一种邮件处理方法及系统
Inventor: LIN YANZHONG
IPC: H04L12/58
Filed: 2012-11-23
Abstract: 公开了一种邮件处理方法，包括：邮件服务器根据邮件的不同类型获取邮件相应的特征信息，并将特征信息发送至中心服务器；中心服务器根据邮件特征信息判断邮件特征信息对应的邮件是否为垃圾邮件，并将判断的结果反馈至邮件服务器。相应的，本发明还提供了一种邮件处理系统。实施本发明，可以让邮件服务器实时上传待查邮件的特征并立即获得中心服务器返回的判断结果，时效性高。本发明根据邮件内不同格式的信息提取不同的特征，供中心服务器进行聚类和分类，并判定邮件是否为垃圾邮件。另外，中心服务器也可以通过处理大量的邮件服务器发送过来的查询请求，获得足够的数据量，进行聚类和分类，大大加强了中心服务器的过滤效果。
Patent WO-2013159532-A1 (WO)
Title: 废有机物超临界处理用水力旋流脱盐装置
Inventor: WANG SHUZHONG
IPC: B01D21/26
Filed: 2012-12-05
Abstract: 公开了一种废有机物超临界处理用水力旋流脱盐装置，其包括一个上部与高压废水输运管道连接的水力旋流器，其由上部圆柱段（1）和下部倒锥体（2）组成，该水力旋流器的下部连接储盐缓冲罐（12），该储盐缓冲罐（12）的下端通过一个出口椎体（13）连接出口管道（14），储盐缓冲罐（12）内上部设置有支架（15）将一根中心轴（21）定位在储盐缓冲罐（12）内垂直中心，中心轴（21）上段连接一个水平向齿轮（17），该水平向齿轮（17）啮合一个垂直向齿轮（18），该垂直向齿轮（18）由储盐缓冲罐（12）外侧的电机（22）驱动，中心轴（21）中段与一个贴壁刮刀（19）连接，中心轴（21）下段连接螺旋输送带（20）。该装置能有效脱除粒径为几十微米级的盐颗粒，而且能有效地将分离出的盐颗粒输送出水力旋流器。
Patent WO-2013097601-A1 (WO)
Title: Inhibiteurs de bromodomaine
Inventor: WANG LE
IPC: A61P13/12
Filed: 2012-12-11
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule (I) dans laquelle A 1 , A 2 , A 3 , A 4 , X 1 , X 2 , Y 1 , L 1 , G 1 , R x , et R y  ont l'une quelconque des valeurs définies de ceux-ci dans la spécification, et des sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci, qui sont utiles en tant qu'agents dans le traitement de maladies et affections, comprenant des maladies inflammatoires, le cancer, et le SIDA. La présente invention concerne en outre des compositions pharmaceutiques comprenant un ou plusieurs composés de formule (I).