baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10122118-A1 (DE)
Inventor: STREUBEL HANS
IPC: B22D11/16
Filed: 2001-05-07
Abstract: The invention relates to a method for continuously casting ingots, slabs or thin slabs in a continuous casting plant. Said plant comprises strand guide segments (2.1 to 2.n) whose distances from one another can be adjusted underneath an ingot mold (1) and which have roll pairs (4, 4') that can be subjected to the action of path-controlled or position-controlled hydraulic cylinders. The thickness of the cast strand (5) is reduced by conically adjusting its strand guide segments in a soft reduction line extending up to the crater top. The aim of the invention is to improve the adaptation of the continuous casting plant to different operating parameters. To this end, at least one roll pair (4, 4') subjects the cast strand (5) to a size reduction in the area of its liquid core (7) between the ingot mold (1) and the soft reduction line (SR line). The invention also relates to a correspondingly designed continuous casting plant.
Patent DE-10122389-A1 (DE)
Title: Kraftstoff-Einspritzvorrichtung für Brennkraftmaschinen
Inventor: BOEHLAND PETER
IPC: F02M61/18
Filed: 2001-05-09
Abstract: Eine Kraftstoff-Einspritzvorrichtung (10) für Brennkraftmaschinen umfasst ein langgestrecktes Gehäuse (11) mit einem geschlossenen Einspritz-Ende (22). In dem Gehäuse verläuft in dessen Längsrichtung eine Ausnehmung (18, 20). Diese ist mit einem Kraftstoffeinlass (32) verbindbar. Ferner sind zwei axial voneinander beabstandete Austrittsöffnungen (24, 26) am Einspritz-Ende (22) vorgesehen. Zwei koaxiale Ventilelemente (36, 38) sind in der Ausnehmung (20) angeordnet und werden von jeweils mindestens einem Vorspannelement (58, 74) gegen einen entsprechenden Ventilsitz im Bereich der Austrittsöffnungen (24, 26) beaufschlagt. Die Ventilelemente (36, 38) weisen jeweils mindestens eine Druckfläche (40, 42, 46) auf. Die Ventilflächen (40, 42, 46) begrenzen jeweils einen Druckraum und sind so ausgerichtet, dass ihre Druckbeaufschlagung eine axiale Bewegung des entsprechenden Ventilelements (36, 38) bewirken kann. Um den Aufbau der Kraftstoff-Einspritzvorrichtung (10) zu vereinfachen, wird vorgeschlagen, dass die Druckräume mit einem gemeinsamen Steuerkanal (32) verbunden sind und sich der Öffnungsdruck eines Ventilelements (36, 38) von dem eines anderen Ventilelements (38, 36) unterscheidet.
Patent DE-10124130-A1 (DE)
Title: Spinning bath and deflector for spun cellulosic filaments, includes turning funnel with entry and exit areas transverse to run of filaments passed through it
Inventor: ESTELMANN ROLAND
IPC: D01F2/00
Filed: 2001-05-17
Abstract: The deflector (9) is a turning funnel. It has entry and exit areas (14, 15) transverse to the run of the filaments. During operation, spun filaments (6, 12) are led through the funnel.  Independent claims are also included for the following: (1) A method of spinning from a solution containing water, cellulose and tertiary amine oxide. The spinning solution is extruded to filaments which are introduced, bundled and deflected in the turning funnel.  (2) An otherwise conventional spinning plant for cellulosic fiber, based on the device described. Preferred features: The turning funnel curves continuously between the entry (10) and exit (11) directions. The curvature is constant in the turning region. Its cross section is constant, rectangular or round, and curved through 90 deg  at least. Its entry area (14) precedes the inlet section (16) which has a tapering cross section and/or is sectionally rectangular or circular. Further shape variants are described. The funnel is coated on the side facing the spun filaments. A supply container (23) surrounds the funnel and contains spinning fluid. During operation, the inlet area is in spinning fluid inside the supply container. Below the outlet area there is a container intercepting spinning bath fluid leaving via the outlet area. At least the supply container is surrounded by a safety container. The funnel extends through one wall of the container.
Patent DE-10125106-A1 (DE)
Title: Brennstoffzellensystem
Inventor: AUTENRIETH RAINER
IPC: H01M8/0438
Filed: 2001-05-23
Abstract: Ein Brennstoffzellensystem, insbesondere für ein Fahrzeug, weist eine Einrichtung zum Bereitstellen der Betriebsstoffe für eine Brennstoffzelle und einer elektrischen Energiespeichereinrichtung. Die Energiespeichereinrichtung besteht aus einer Batterie und einem Ladungszwischenspeicher, welcher einen geringeren Innenwiderstand hat als die Batterie. In der elektrischen Verbindung zwischen der Energiespeichereinrichtung und der Brennstoffzelle ist ein Schalter vorgesehen.
Patent DE-10125409-A1 (DE)
Title: Task distribution system for distributing data processing transactions has arrangement for requesting data processing transactions, distribution server, user-interactive display arrangement
Inventor: BAWEJA BALJEET SINGH
IPC: G06F9/50
Filed: 2001-05-25
Abstract: The system has an arrangement for requesting a data processing transaction, a server computer (51,61,65,71,75) for distributing data processing transactions to several messages and allocating the messages to various computer systems and a user-interactive display arrangement for displaying the messages and the associated computer systems.  Independent claims are also included for the following: a method of distributing data processing transactions and a computer program for task distribution.
Patent DE-10132579-A1 (DE)
Inventor: ROCKENBACH MANFRED
IPC: E06B3/90
Filed: 2001-07-10
Abstract: The present invention relates to a revolving door (1) with several panels and two opposed drum walls (2, 3), in the form of drum segments presenting, between them, a first and a second passage zone (4, 5), as well as a ceiling bracing (6). Said ceiling bracing (6) comprises several individual braces (8), connected by means of a central joining element (7). Said joining element (7) is embodied as a polygon with several mounting surfaces (12), the number of mounting surfaces (12) corresponding to the number of braces (8).
Patent DE-10140005-A1 (DE)
Inventor: NUIDING WOLFGANG
IPC: F25D11/02
Filed: 2001-08-16
Abstract: The refrigerating appliance comprises at least one first, second and third refrigerating area for a low, medium or high storage temperature, whereby each refrigerating area has an evaporator (24, 25, 26). The refrigerating appliance also comprises a compressor (19), a refrigerant circuit for supplying compressed refrigerant to the evaporators (24, 25, 26) and for returning expanded refrigerant to the compressor (19), and comprises at least one switching element (22, 22') for directing, as desired, the refrigerant through one of two branches (I, II) of the refrigerant circuit. In the first branch (I), the evaporators (24, 26) of the first and the third refrigerating areas are connected in series. In the second branch (II),The evaporators (24, 25, 26) of all three refrigerating areas are connected in series.
Patent DE-10141173-A1 (DE)
Title: Pedal powered boat, comprises frame with pedal levers, floats, propellers and steering column
Inventor: BROEMME JUERGEN
IPC: B63B35/73
Filed: 2001-08-22
Abstract: Two pedal levers (2) mounted in the boat frame (1) are coupled to the gearing for driving a propeller (4) at the rear end of the frame. Floats (4) are secured to the bottom of the frame and a steering column (3) is mounted in the top side of the frame. The boat is propelled by stepping up and down on the pedals.
Patent DE-10142085-A1 (DE)
Inventor: BROSIG STEFAN
IPC: G01R31/40
Filed: 2001-08-30
Abstract: The invention relates to a method and a device for the diagnosis of an electric system in a motor vehicle electric system when the motor vehicle is in driving mode, wherein the voltage (U) of the electric system is detected and voltage ripple is evaluated.
Patent DE-10147254-A1 (DE)
Title: Reading light for motor vehicle has a white light emitting diode or many diodes of differing colors combining to give white light
Inventor: MERLAKU KASTRIOT
IPC: B60Q3/00
Filed: 2001-09-26
Abstract: A reading light for a motor vehicle (1) comprises a white LED instead of the usual incandescent lamp and can comprise many LEDs (2) of differing colors which give a white light in total.
Patent DE-10148849-A1 (DE)
Title: Mittel zum Färben von keratinhaltigen Fasern
Inventor: MOELLER HINRICH
IPC: A61K8/33
Filed: 2001-10-04
Abstract: Es wird ein Mittel zum Färben von keratinhaltigen Fasern, insbesondere menschlichen Haaren, beansprucht, enthaltend DOLLAR A A. als Komponente A mindestens ein Dicyanmethylenindan-Derivat gemäß der Formel I und/oder deren physiologisch verträgliches Salz,  DOLLAR F1 wobei DOLLAR A È R·1·, R·2·, R·3· und R·4· stehen unabhängig voneinander für ein Wasserstoffatom, ein Halogenatom, eine C¶1¶-C¶4¶-Alkylgruppe, eine Aryl-C¶1¶-C¶4¶-alkylgruppe, eine C¶1¶-C¶4¶-Alkoxycarbonylgruppe, eine C¶1¶-C¶4¶-Acyloxygruppe, eine C¶1¶-C¶4¶-Hydroxyalkoxygruppe, eine gegebenenfalls substituierte Benzyloxygruppe, eine C¶1¶-C¶4¶-Carboxyalkylgruppe, eine Hydroxygruppe, eine Nitrogruppe, eine Carboxygruppe, eine Sulfonsäuregruppe, eine Sulfamoylgruppe, eine C¶1¶-C¶4¶-Acylaminogruppe, eine Gruppe R·I·R·II·N-, worin R·I· und R·II· stehen unabhängig voneinander für ein Wasserstoffatom, eine C¶1¶-C¶4¶-Alkylgruppe, eine C¶1¶-C¶4¶-Hydroxyalkylgruppe oder eine Aryl-C¶1¶-C¶4¶-alkylgruppe, wobei zwei der Gruppen R·1·, R·2·, R·3· und R·4· zusammen mit dem Benzolrest des Indan-Grundgerüstes einen ankondensierten, aromatischen Ring bilden können, DOLLAR A È X steht für ein Sauerstoffatom oder eine Dicyanmethylengruppe, DOLLAR A B. und gegebenenfalls als Komponente B mindestens eine Verbindung, ausgewählt aus der Gruppe, die gebildet wird, aus DOLLAR A (a) Verbindungen mit primärer und sekundärer Aminogruppe oder Hydroxygruppe, ausgewählt aus primären oder sekundären aromatischen Aminen, stickstoffhaltigen heterocyclischen Verbindungen und ...
Patent DE-10151507-A1 (DE)
Title: Variable compression ratio engine for a motor vehicle comprises a drive rod consisting of a first and a second part, a first and a second locking mechanism, and a first and a second passage
Inventor: MADIN MARK MICHAEL
IPC: F02B75/04
Filed: 2001-10-18
Abstract: Variable compression ratio engine comprises a drive rod used by a crankshaft to move a piston backward and forward in a cylinder. The drive rod consists of a first and a second part positioned relative to each other to fix the effective length of the drive rod and thus the compression ratio of the cylinder. A first locking mechanism (36) is pretensioned in an unlocking state, in which the first part is unlocked from the second part and the two parts can be moved relative to each other out of the given effective length into a different effective length, and transferred into a locking state, in which the first part is locked to the second part. A second locking mechanism (38) is pretensioned in a locking state when the two parts are in an effective length position different to the given effective length position, and is transferred into a locking state, in which the two parts can be moved relative to each other out of the effective length position differing from the giv en effective length position. A first passage (46A) delivers hydraulic fluid to the first locking mechanism and a second passage (46B) delivers hydraulic fluid to the second locking mechanism.
Patent DE-10153659-A1 (DE)
Title: Method for detecting changed EEPROM contents after a product has left a manufacturer's factory, whereby the EEPROM incorporates a checksum whose value can be checked to determine if memory contents have changed
Inventor: RUCKERBAUER HERMANN
IPC: G06F12/14
Filed: 2001-10-31
Abstract: Method for detecting changed contents in an EEPROM memory component, whereby the manufacturer sets the contents of the EEPROM at the time of production. The method has the following steps: storage of a checksum value with the memory contents at the time of writing data contents to the memory and at any later time checking of the checksum to determine if the memory contents have been altered.  An Independent claim is made for an EEPROM with a number of reserved bytes for storage of checking information or a checksum value so that memory contents can be checked. The invention relates particularly to a DIMM memory component.
Patent DE-10158726-A1 (DE)
Title: Handstück für die ultraschallgesteuerte Fettabsaugung
Inventor: FRANK ZUZANA
IPC: A61M1/00
Filed: 2001-11-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Handstück (1) für die ultraschallgesteuerte Fettabsaugung mit einer mit einem Ultraschallgenerator sowie einem Flüssigkeitsreservoir gekoppelten Kanüle (2). Eine Schutzhülle (11) aus hartem, nicht-metallischen Material oder aus elastischem Material umhüllt die Kanüle (2) und ist über eine Flüssigkeitsleitung mit dem Flüssigkeitsreservoir verbunden.
Patent DE-10160610-A1 (DE)
Title: Filter for absorbing X-rays has a structure of electrodes and multiple controllable elements to generate electrical/magnetic fields.
Inventor: ENGEL THOMAS
IPC: G21K1/04
Filed: 2001-12-11
Abstract: Multiple controllable elements (15-18) generate electrical or magnetic fields to affect a liquid that absorbs X-rays. These fields lead via the liquid's surface to locally variable absorption behavior that depends on the fields. The form of part of the elements is selected by relying on the shape of an object to be examined by means of an examining device.  An Independent claim is also included for a medical X-ray device with a filter.
Patent DE-10161834-A1 (DE)
Title: Can wired bus control system for car windows and sliding roofs, has central unit storing information for activation of switched off units
Inventor: BUEHLMANN RAINER
IPC: G05B19/042
Filed: 2001-12-15
Abstract: A can wired bus (7) control system has a central unit (5) with standby function able to wake and activate other door (1-4) and central (6) control units that have been switched off and supply them with stored status data (5').
Patent DE-10202984-A1 (DE)
Title: Aufbaustruktur eines Kraftfahrzeugs
Inventor: STOFFELS OLIVER
IPC: B62D25/08
Filed: 2002-01-26
Abstract: Diese Aufbaustruktur ist für ein Kraftfahrzeug, insbesondere Personenwagen, geeignet, der mit Abstand zu einer Fahrzeuglängsmittelebene verlaufenden Deformationselementen aus Metall versehen ist. Diese Deformationselemente weisen, in Fahrzeughöhenrichtung gesehen, mehrere übereinanderliegende Deformationshohlträger auf und erstrecken sich beispielsweise zwischen einem Bugendbereich sowie einer formsteifen Fahrgastzelle. DOLLAR A Zur Optimierung der Aufbaustruktur besitzt jedes Deformationselement einen ersten unteren Deformationshohlträger, einen zweiten mittleren Deformationshohlträger und einen dritten oberen Deformationshohlträger, wobei die Deformationshohlträger relativ kurze Stege verbinden und in ihrem dem Bugendbereich zugekehrten Endbereich unter Vermittlung einer Aufnahmeplatte mit einer Querwand der Fahrgastzelle verbunden sind.
Patent DE-10212960-A1 (DE)
Title: Verwendung von Oxazin-Farbstoffen als Markierungsgruppen für die Einzelmolekülanalyse
Inventor: RIGLER RUDOLF
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-03-22
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung von Oxazin-Stoffen als Markierungsgruppen für die Einzelmolekülanalyse, insbesondere für die Einzelmolekül-Sequenzierung von Nukleinsäuren. Weiterhin werden neue Oxazin-Verbindungen offenbart.
Patent DE-10215680-A1 (DE)
Title: Fuel injection device for IC engine with spark ignition with fuel injected against wall of mixing/deflection channel and mixed with compressed air, to brake fuel jet and mix fuel and air
Inventor: THIES THEODOR
IPC: F02M67/12
Filed: 2002-04-10
Abstract: The fuel is sprayed against the wall of a mixing and deflection channel (1), which opens directly into the combustion chamber. It is then deflected and ejected by compressed air supplied by an air channel (2). This causes deceleration of the fuel jet and intensive swirling of fuel and injected compressed air. Fuel and compressed air are blown together against the channel wall and have a common impact point (3) within a recess (4). Dependent upon operational condition of the engine, there may be a switch-over to a different air jet and a second on may be added, to deflect the fuel-air mixture into a different direction.
Patent DE-10216510-A1 (DE)
Title: Schäumende Reinigungsemulsionen mit Stärke
Inventor: RUPPERT STEPHAN
IPC: A61K8/64
Filed: 2002-04-11
Abstract: Kosmetische Reinigungsemulsion, enthaltend DOLLAR A a) ein oder mehrere Tenside mit einem HLB-Wert von größer oder gleich 16, DOLLAR A b) ein oder mehrere vorgelatinisierte, quervernetzte Stärkederivate, DOLLAR A c) eine Ölphase, DOLLAR A neben gegebenenfalls weiteren kosmetischen Wirk-, Hilfs- und Zusatzstoffen.
Patent DE-10217439-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Polyamiden
Inventor: WINTERLING HELMUT
IPC: C08G69/04
Filed: 2002-04-18
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines Polyamids durch Umsetzung einer Mischung, die ein Monomeres, das eine Nitrilgruppe und mindestens eine weitere zur Bildung einer Carboxamidgruppe fähige funktionelle Gruppe aufweist, und Wasser enthält, in Gegenwart von Titandioxid als Katalysator, dadurch gekennzeichnet, daß das Titandioxid eine BET-Oberfläche, bestimmt gemäß der deutschen Norm DIN 66131 nach der Mehrpunktmethode mittels des volumetrischen Verfahrens, im Bereich von 5 bis 35 m·2·/g aufweist.
Patent DE-10220031-A1 (DE)
Title: Infusions-Dosiersystem
Inventor: KRITTEN JOHANNES
IPC: G06F19/00
Filed: 2002-05-04
Abstract: Ein Infusions-Dosiersystem umfaßt eine tragbare Infusions-Dosiereinrichtung (1) mit einer Eingabeschnittstelle (20) zum Empfangen von Signalen, die Einstellparameter darstellen. Die Einstellparameter bestimmen wenigstens einen Dosis-Einstellwert eines Infusionsmedikaments für ein vorgegebenes Zeitintervall. Die Infusions-Dosiereinrichtung (1) kann mit einer Einstelleinrichtung (2) gekoppelt werden. Die Einstelleinrichtung (2) zum Einstellen der Infusions-Dosiereinrichtung (1) ist ebenfalls transportabel, von der Infusions-Dosiereinrichtung (1) baulich getrennt und an deren Eingabeschnittstelle (20) sowie an eine Eingabe/Ausgabe-Schnittstelle eines Host-Computersystems ankoppelbar. Die Einstelleinrichtung (2) enthält eine erste Schnittstelleneinrichtung (25) zum Ankoppeln an das Host-Computersystem, um Therapievorgabedaten empfangen zu können. Die Einstelleinrichtung (2) enthält ferner einen Speicher (24) zum Speichern empfangener Therapievorgabedaten, eine Bedienereingabeeinrichtung (23) zum Erfassen von Bedienereingaben, die zumindest gewünschte Einstellungen von Dosiswerten des Infusionsmedikaments kennzeichnen, eine mit der ersten Schnittstelleneinrichtung (27), dem Speicher (24) und der Bedienereingabeeinrichtung (23) gekoppelte Verarbeitungseinrichtung (21), die in Abhängigkeit von den gespeicherten Therapievorgabedaten aus den Bedienereingaben Ausgabedaten, die wenigstens einen Dosis-Einstellwert des Infusionsmedikaments kennzeichnen, erzeugt, und eine mit der ...
Patent DE-10221592-A1 (DE)
Title: Current inverter for direct/alternating currents, has direct and alternating connections with an intermediate power store, a bridge circuit, rectifier diodes and a inductive choke
Inventor: SCHMIDT HERIBERT
IPC: H02J3/38
Filed: 2002-05-15
Abstract: Between two direct current (DC) connections in a parallel wiring structure there is a intermediate power store and a bridge circuit with two parallel branches (A/B,C/D), to each of which are wired rectifier diodes (DA,DB,DC,DD) in parallel. Certain rectifier diodes (DE,DF) link to each other in single connecting paths (9,10) in an opposed conducting direction.  Each of two alternating current (AC) connections links individually via a connection node to one of the parallel branches between two switch units by means of a connecting wire, in which each has inductive chokes (L1,L2).
Patent DE-10224628-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Dioptrieneinstellung von Mikroskopen
Inventor: DEVERIN JACQUES ALAIN
IPC: G02B21/00
Filed: 2002-06-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung mit einer Sehfehlerkorrektur sowie eine Einblendvorrichtung hierfür, welche nur bei Bedarf in Funktion gesetzt wird. Dabei handelt es sich vorzugsweise um ein Operationsmikroskop mit einer Dioptrieneinstellung.
Patent DE-10230028-A1 (DE)
Title: System zum Schutze eines Objektes, insbesondere eines gepanzerten Fahrzeuges, gegen die Einwirkung eines schnellen Projektiles
Inventor: SCHLUETER KLAUS
IPC: F42C13/02
Filed: 2002-07-04
Abstract: Es wird ein System zum verbesserten Schutz eines Objektes, insbesondere eines gepanzerten Fahrzeuges, gegen die Einwirkung eines schnellen Projektils (10) mit einer dem Projektil (10) entgegengeschossenen Granate (14) beschrieben, die einen Gefechtskopf mit einem Annäherungszünder aufweist. Der Annäherungszünder der Granate (14) ist mit einem mehrkanaligen Empfänger (16) mit einem vorderen, in Umfangsrichtung der Granate (14) vorgesehenen Antennenarray (18) mit ersten Antennenelementen (22) und mit einem davon axial beabstandeten hinteren, in Umfangsrichtung der Granate (14) vorgesehenen Antennenarray (20) mit zweiten Antennenelementen (24) zusammengeschaltet. Die ersten und die zweiten Antennenelemente (22 und 24) weisen Antennendiagramme (26 und 28) auf, die sich in einem schmalen Raumwinkelbereich (30 und 32) überlappen, um in der Granate (14) einen Annäherungszünder hoher Auflösung zu erzielen.
Patent DE-10230246-A1 (DE)
Title: Brewery multi-level tower malthouse has central column linked to surrounding outer wall by load-bearing floors over membrane panels
Inventor: MOEBIUS HANS-JUERGEN
IPC: C12C1/13
Filed: 2002-07-04
Abstract: A brewery malthouse tower has a succession of germination levels (1). Each germination level (1) has a germination floor (2) over a tautened membrane (6) cover panel which forms part of the load-bearing structure. The malthouse tower has six to eight floors. The membranes are supported by the central tower and fixtures on the outer wall (4). The gap between the floor (2) and membrane (6) is watertight. The membrane has a gradient with respect to the horizontal. The floor (2) has a covering which is air- and water-permeable or only air-permeable. The floor is fabricated of perforated sheet metal or profiled lengths of stainless steel.
Patent DE-10231271-A1 (DE)
Title: Device for controlling a tool used by the fingers keeps the tool with the fingers in its position of use and out of its position of use
Inventor: KELLER GERHARD
IPC: G10D3/16
Filed: 2002-07-10
Abstract: Device for controlling a tool (2) used by the fingers keeps the tool with the fingers in its position of use and out of its position of use. Preferred Features: A holder for the tool is assigned to at least one finger. The holder has a ring for a finger. The distance between the holder and the tool can be changed. The tool is connected via an energy-storing device to the holder. The energy-storing device is a flat spiral spring (9) connected at one end to the holder and at the other end to the tool. The holder has an abutment (16) near the tool for a finger, especially a thumb. The abutment is a hook connected to a clamping element (14).
Patent DE-10232693-A1 (DE)
Title: Fuel injection valve, for an IC motor, has structured outer surfaces for the valve housing and the closed valve plate to give a smooth surface over the dividing line which is free of steps/edges to prevent the entry of burned fuel residue
Inventor: FISCHER BERNHARD
IPC: F02M59/00
Filed: 2002-07-18
Abstract: The fuel injection valve, for an internal combustion motor, has a valve housing (1) in a hollow cylindrical shape with a valve seat at the end. An inner coaxial valve needle (2) has a valve plate (4) to work with the valve seat, and the fuel flows within the housing in the space (9) between its inner wall and the valve needle. The outer surfaces (5,6) of the housing and the valve plate, when closed, form a common surface at their dividing line (10) which is smooth and free of steps or edges, and in the required curvature.