baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10206528-A1 (DE)
Title: Gezogene landwirtschaftliche Maschine
Inventor: EHLEN VOLKER
IPC: A01B69/08
Filed: 2002-02-16
Abstract: Gezogene landwirtschaftliche Maschine, insbesondere Verteilmaschine, wie beispielsweise Feldspritze, mit einer eine Zugdeichsel aufweisenden Anhängevorrichtung zum Ankuppeln an ein Zugfahrzeug, einem eine Achse mit Laufrädern aufweisenden Rahmen und am Rahmen angeordneten Verteil- und/oder Arbeitselementen, wobei die Deichsel mittels eines eine aufrechte Achse aufweisenden Gelenkes an dem Rahmen bewegbar angeordnet und mittels einer zwischen dem Rahmen und der Deichsel angeordneten Stelleinrichtung in verschiedenen Stellungen zur Rahmenlängsachse bringbar ist. Um mit einfachen Maßnahmen bei einer hohen Fahrstabilität und Fahrsicherheit einen engen Wenderadius zu ermöglichen, den auch die modernen Schlepper erreichen, ist vorgesehen, dass jedes Rad mittels eines über eine aufrechte Achse aufweisenden Gelenkanordnung am Rahmen bewegbar angeordneten Achsschenkels lenkbar angeordnet ist, dass jedem Achsschenkel eine Stellvorrichtung zugeordnet ist, mittels welcher der Lenkwinkel des jeweiligen Rades zur Rahmenlängsachse einstellbar ist.
Patent DE-10206788-A1 (DE)
Title: High and medium voltage cables and cable fittings voltage testing device, uses very low frequency voltage generators, with switching undertaken using serially connected and inductively coupled light thyristors
Inventor: JUNG GERHARD
IPC: G01R31/02
Filed: 2002-02-19
Abstract: Device for VLF testing of cables in which the switching process is undertaken over serially connected and inductively coupled or light triggered thyristors.
Patent DE-10209658-A1 (DE)
Title: Elongated frame or baseplate for portable high-voltage switching gear, fits into rectangular protective housing with floors at ends
Inventor: POSTLER HELGE
IPC: H02B1/52
Filed: 2002-03-05
Abstract: The protective housing (12) has a floor (13) at each end and an open central gap (14) which may be filled by the baseplate (11) supporting the high-voltage switchgear (10). There are longitudinal beams on either side of the aperture in the bottom of the housing and there are structural beams at the top edges of the sides and the ends of the housing.
Patent DE-10211992-A1 (DE)
Title: Drucksensor zur Druckerfassung in einem Motorbrennraum sowie Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: MERHAR THOMAS
IPC: G01L19/06
Filed: 2002-03-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Drucksensor (1) zur Druckerfassung in einem Brennraum einer Verbrennungskraftmaschine während deren Betrieb, mit einem äußeren Sensorgehäuse (2), das an einem ersten, dem Brennraum zuzuwendenden Ende (5) durch eine druckaufnehmende Trennmembran (4) verschlossen ist und in dessem Inneren ein keramischer Stößel (10) und ein Kraftmesselement (13) untergebracht ist, wobei der keramische Stößel (10) Auslenkungen der Trennmembran (4) auf das Kraftmesselement (13) überträgt. Um den Drucksensor kostengünstig herstellbar und dennoch auch bei hohen Temperaturschwankungen langzeitstabil zur ständigen Drucküberwachung einsetzbar zu gestalten, wird vorgeschlagen, dass das Kraftmesselement (13) an einem aus Keramik gebildeten, innerhalb des Sensorgehäuses (2) befindlichen Distanzelement (9) zur Entkopplung der Kraftmessung von dem Sensorgehäuse (2) befestigt ist, das anderen Endes im Bereich des ersten Endes (5) des Sensorgehäuses (2) an diesem befestigt ist. Außerdem werden ein Herstellverfahren für einen solchen Drucksensor, eine diesen Drucksensor (1) verwendende Online-Drucküberwachungsvorrichtung und ein diesen Drucksensor enthaltender Motor beschrieben.
Patent DE-10217765-A1 (DE)
Title: Acupuncture point location method in which an alternating voltage signal is applied to the skin with a first electrode and a resultant signal is detected and analyzed in terms of frequency dependent impedance and phase shift
Inventor: MAYER-GINDNER ANDREAS
IPC: A61B5/053
Filed: 2002-04-20
Abstract: Method for finding and-or classification of acupuncture points on the skin, whereby an alternating voltage signal is applied to the skin using a first electrode and a second electrode is used to measure a current or voltage signal, an alteration of which indicates the presence or not of an acupuncture point. The input signal has a range of frequencies or is varied over a given frequency range. The resultant measured signal in analyzed on the basis of frequency dependent impedance and-or transfer function and-or phase shift between input and output signals.  The invention also relates to a corresponding device for method implementation.
Patent DE-10218234-A1 (DE)
Title: Walzeinrichtung mit einer Anzahl von in einem Walzgerüst angeordneten Arbeitswalzen
Inventor: KLEIN BERNHARD
IPC: B21B37/40
Filed: 2002-04-24
Abstract: Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, auch im Kantenbereich eines Walzbandes eine gleichmäßige Dicke zu schaffen, um damit die Besäumschrottmenge zu senken. Dazu ist erfindungsgemäß bei einer Walzeinrichtung (1) mit axial verschiebbaren Arbeitswalzen (2, 4) der Einsatz von mindestens einer Arbeitswalze (2, 4) mit einer stetigen, nichtlinearen Walzenkontur vorgesehen. Mit dieser stetigen, nichtlinearen Walzenkontur der Arbeitswalze (2, 4) wird die Verformung des Walzenballens kompensiert.
Patent DE-10218374-A1 (DE)
Title: Drive system for escalators and moving walkways comprises a drive motor, a drive chain, deviating elements, and a device for changing the speed of the drive chain and its components in the vicinity of the deviating elements
Inventor: PIETZ ALEXANDER
IPC: B66B23/02
Filed: 2002-04-25
Abstract: Drive system for escalators and moving walkways comprises at least one drive motor, optionally interacting with a gear system, at least one drive chain (1) designed as a sprocket chain, deviating elements (4) for the drive chain, and a device for changing the speed of the drive chain and its components in the vicinity of the deviating elements.  Preferred Features: The drive chain has a separation such that a maximum of two elements are used along each step or pallet.
Patent DE-10225708-A1 (DE)
Title: Housing for the gearbox, in an electric-powered rail vehicle, has a structured cover to accommodate a large gear wheel with a large contour without complex seals
Inventor: SEITZ PETER
IPC: B61C9/38
Filed: 2002-06-10
Abstract: The housing (5) for a gearbox, in the drive transmission of a rail vehicle, is structured to accommodate a large gear wheel (12) with a large wheel contour (13). The housing cover (46) has a flange (28) against the housing with a clamped surface where a surface (F2) intersects the large wheel contour. The gearbox housing assembly can be in a number of parts, of different materials.
Patent DE-10233209-A1 (DE)
Title: Irradiating resist during the production of integrated switching arrangement comprises forming radiation-sensitive resist layer arrangement after producing layer to be structured and irradiating the resist layer arrangement
Inventor: GOLLER KLAUS
IPC: G03F7/20
Filed: 2002-07-22
Abstract: Irradiating a resist during the production of an integrated switching arrangement comprises forming a radiation-sensitive resist layer arrangement (10) after producing a layer (12) to be structured, and irradiating the resist layer arrangement using a radiation source. During irradiation the structure of a region (40-44) close to the radiation source is changed in such a way that the region is selectively developed and the structure of a region (46-50) of the resist layer arrangement away from the radiation source covered by the region close to the radiation source is only slightly changed.
Patent DE-10234978-A1 (DE)
Title: Surface-mounted semiconductor component used in the production of luminescent diodes in mobile telephone keypads comprises a semiconductor chip, external electrical connections, and a chip casing
Inventor: WAITL GUENTER
IPC: H01L21/56
Filed: 2002-07-31
Abstract: Surface-mounted semiconductor component comprises a semiconductor chip (1), external electrical connections (3, 4) electrically connected with the electrical contacts of the chip, and a chip casing (5). The electrical connections are formed on a foil (2) having a thickness of not more than 100 mum. The chip is fixed to a first main surface (22) of the foil. The chip casing is applied to the first main surface.  An Independent claim is also included for a process for simultaneously producing a number of surface-mounted semiconductor components.
Patent DE-10235212-A1 (DE)
Title: Electrical sleeve connector for connecting electrical equipment to a power source has an external casing with a tubular extension for a through-cable and watertight elastomer seals to fix a connector on a plug-in connection block.
Inventor: POGLIANI RENATO
IPC: H01R13/621
Filed: 2002-08-01
Abstract: An external casing (13) has a tubular extension (TE) (14) for passing a cable through and for a contact support body (15) inside the casing in order to support internal contacts. Cast together with a guide sleeve (27), watertight elastomer ring-shaped seals (22) fit between a front side and a plug-in contact connection block (11) to match up with the TE and a centered through-hole for a guide screw (18) in order to fasten a connector on the plug-in contact connection block.
Patent DE-10240024-A1 (DE)
Inventor: HOFMANN FRIEDRICH
IPC: G01F1/58
Filed: 2002-08-27
Abstract: The measurement system (1) has a tube (2) which may be made of metal with a side branch welded in place. The tube and side-branch have a thick electrically-insulating lining (3) and the side channel (4) is plugged with the measurement electrode (5). The flat end of the electrode (6) is a short distance from the mouth of the side channel.
Patent DE-10242508-A1 (DE)
Title: Crushing device for recycling bottles has insert device above single or multi-armed paddle beaters acting on bottles at such frequency that small granular size is achieved
Inventor: BARTL ROBERT
IPC: B02C13/18
Filed: 2002-09-12
Abstract: The device has a bottle insert device (1) at the top followed by the bottle crusher which has any number of single or multi-armed paddle beaters (3) which viewed sideways are aligned horizontal or inclined on axes (4) and act on the bottles in a to and fro or rotary motion with such frequency and/or at such speed that a granular size of 0.1 mm to 180.0 mm is achieved.  The crusher can be fitted on a conventional container for recycling bottles or on a movable frame for garden use etc.
Patent DE-10250075-A1 (DE)
Title: Drehbett mit verbessertem Drehscharnier
Inventor: BARTHELT HANS-PETER
IPC: A61G7/00
Filed: 2002-10-25
Abstract: Ein Pflegebett weist einen höhenverstellbaren Sockel auf, in dem weitgehend versenkt ein Drehscharnier angebracht ist. Das Drehscharnier verbindet den Sockel mit einen Zwischenrahmen, auf dem der eigentliche Liegerahmen aufgebaut ist. Hierdurch wird ein Bettgestell erzielt, das nach Abzug der Höhe von Stellfüßen eine sehr geringe Bauhöhe aufweist, so dass in der niedrigsten Stellung der Oberkante der Matratze vom Boden der Länge des Unterschenkels entspricht, während gleichzeitig unterhalb des Sockels noch Platz bis zum Boden verbleibt.
Patent DE-10251053-A1 (DE)
Title: Anbindung geopraphischer Lokationsdaten an Internet Marktplätze
Inventor: KARGE RALF
IPC: G06Q30/00
Filed: 2002-11-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur ortsabhängigen Übertragung von Informationen an Informationssuchende,  mit einer Datenbank, in der ein Suchender digitale Informationen über Interesse ablegen kann,  mit einer zweiten zweiten Datenbank, in der ein Anbieter digitale Informationen über Angebote ablegen, wobei die Angebote mit einer geographischen Markierung versehen sind,  mit einem Sende- und Empfangsgerät, insbesondere einem mobilen Telefon oder PDA, über das eine geographische Lokalisierung des Benutzers möglich ist, mit folgenden Schritten:  - Ermitteln der geographischen Position des Interessenten,  - Ermitteln von Anbietern durch Suche in den Datenbanken, die Angebote besitzen, die mit den Interessen übereinstimmen, und die in einem bestimmten Umkreis der geographischen Position des Interessenten liegen,  - Übermitteln von Anbietern und/oder Angeboten, soweit welche gefunden wurden.
Patent DE-10252689-A1 (DE)
Title: Driver information system, with an operating unit and a control and analysis unit where the operating elements are freely configurable relative to the holder
Inventor: TAXIS HEIKO
IPC: H04B10/00
Filed: 2002-11-13
Abstract: The system has an operating unit (10) having at least two operating elements (20) and a holder unit (12) for the operating elements. The system also has a control unit for analyzing the control signals from the operating elements. The operating elements can be freely configured relative to the holder unit. Preferably each operating element has a transmitter and the control unit has an associated receiver for receiving signals from the transmitter.
Patent DE-10252693-A1 (DE)
Title: Production of plate-like, irregular three-dimensional or regularly formed glass particles used as, e.g., pigments comprises adding expanding agent to molten glass under pressure, reducing the pressure, and crushing to form glass particles
Inventor: SELIG HARALD
IPC: C03C11/00
Filed: 2002-11-13
Abstract: Production of plate-like or irregular three-dimensional or regularly formed glass particles comprises adding an expanding agent to molten glass under pressure, reducing the pressure, and crushing foam produced to form glass particles.
Patent DE-10257356-A1 (DE)
Title: Fluorhaltige Aromaten
Inventor: PEILSTOECKER KAREN
IPC: C07C67/18
Filed: 2002-12-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft fluorhaltige Aromaten, ein Verfahren zu deren Herstellung sowie die Anwendung der fluorhaltigen Aromaten zur Herstellung von Wirkstoffen insbesondere in Arzneimitteln und Argrochemikalien.
Patent DE-10259235-A1 (DE)
Title: Identification of objects such as refuse bins using sensor and manipulation to empty contents into waste collection vehicle
Inventor: SCHILLER ROLF
IPC: G06K17/00
Filed: 2002-12-17
Abstract: The identification of objects such as refuse bins is made using a vehicle that has a controller using a three dimensional sensor , i.e. a 3D-CMOS sensor chip. This provides input to the controller which is connected to a robot manipulator arm that moves to grip the bin and empty the contents into the refuse collection vehicle. The manipulator arm may also be controlled manually using a joystick.
Patent DE-10260370-A1 (DE)
Title: Doppelseitige Druckerpresse
Inventor: MIYAGUCHI YOSHITSUGU
IPC: B65H15/00
Filed: 2002-12-20
Abstract: Es ist eine doppelseitige Druckpresse vorgesehen, welche einen Bogen-Umdrehmechanismus 12, 13 zum Umdrehen von Bögen an einer Bogenumdreh-Zeitmessung entsprechend einer eingestellten Länge von Bögen beinhaltet, welche früher eingestellt wurde für den Bogen-Umdrehmechanismus; und ein Bogenlängen-Ermittlungsmittel 25, 51 zum Ermitteln der Länge von Bögen, welche dem Bogen-Umdrehmechanismus 12, 13 zugeführt werden; wobei wo die Länge von Bögen, welche dem Bogen-Umdrehmechanismus zugeführt werden und durch die Bogenlängen-Ermittlungsmittel ermittelt sind, unterschiedlich sind von der eingestellten Länge von Bögen als ein Ergebnis des Vergleichs zwischen ihnen, die Bögen angehalten werden vom Zugeführtwerden zu dem Bogen-Umdrehmechanismus.
Patent DE-10302012-A1 (DE)
Title: Drinks bottle has a main label and supplementary label which fits obliquely across it and contains banknote
Inventor: KOENIGSBERG JOSEF
IPC: G09F23/06
Filed: 2003-01-18
Abstract: The drinks bottle (1) has a main label (3) and a supplementary label (4) which fits obliquely across it. This contains a banknote (6)  An Independent claim is included for a similar bottle in which a coin is attached to the label instead of a banknote.
Patent DE-10309552-A1 (DE)
Title: Sinuider Prozessverlauf einer Aufschnittschneidemaschine
Inventor: HIEDERER GUENTHER
IPC: B26D7/01
Filed: 2003-03-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Aufschneiden von Lebensmitteln, insbesondere Wurst-, Fleisch- oder Käseriegel, bei dem/der ein rotierendes Schneidmesser an einem Ende des Lebensmittels Lebensmittelscheiben abtrennt und die abgetrennten Scheiben zu einer Portion angeordnet werden, bei dem/der die Drehzahl des Schneidmessers gezielt variiert und/oder die Drehrichtung des Rotors des Messers und/oder des Messers verändert wird.
Patent DE-10314581-A1 (DE)
Title: Optoelektronisches Überwachungssystem
Inventor: DEL MONTE MAURO
IPC: G08B29/18
Filed: 2003-03-31
Abstract: Ein optoelektronisches Überwachungssystem zur Feststellung von in einem Überwachungsbereich vorhandenen Objekten umfasst zumindest einen durch wenigstens einen Sender und wenigstens einen Empfänger definierten optischen Kanal sowie eine Steuer- und/oder Auswerteeinheit, wobei der Überwachungsbereich über einen jeweiligen optischen Kanal mit Lichtpulsen abgetastet wird und die Steuer- und/oder Auswerteeinheit ein vom Ausgangssignal des Empfängers eines jeweiligen optischen Kanals abhängiges Auswertesignal liefert. Die Steuer- und/oder Auswerteeinheit umfasst Mittel, um zumindest im Fall einer erkannten, von einem anderen System ausgehenden Störung die Abtastperiode, mit der der Überwachungsbereich über einen jeweiligen optischen Kanal abgetastet wird, und/oder den Zeitpunkt, zu dem der Überwachungsbereich über einen jeweiligen optischen Kanal während einer jeweiligen Abtastperiode mit wenigstens einem Lichtpuls beaufschlagt wird, und/oder die Pulsfolge bzw. Pulsabstände innerhalb eines jeweiligen optischen Kanals und/oder die Reihenfolge, in der zumindest zwei optische Kanäle nacheinander aktiviert werden, nach dem Zufallsprinzip zu variieren. Das einem jeweiligen optischen Kanal zugeordnete Auswertesignal wird in Abhängigkeit von den während zumindest zweier Abtastperioden erhaltenen Ausgangssignalen des betreffenden Empfängers erzeugt.
Patent DE-10314886-A1 (DE)
Inventor: HABELE MICHAEL
IPC: F16D65/14
Filed: 2003-04-01
Abstract: A braking device for an electric motor includes a rotor ( 10 ) and a stator, in particular for a direct current series wound motor and a brake element ( 20 ) which is movable between a braking position and an operating position; a brake shoe ( 30 ) that brakes the rotor ( 10 ) in the braking position is mounted on the brake element ( 20 ). The brake shoe ( 30 ) is mounted on the brake element ( 20 ) on the trailing end relative to the direction of rotation of the rotor ( 10 ).
Patent DE-10318095-A1 (DE)
Title: Salami sausage production, uses fresh meat with a controlled water content while being weighed and pressed into shape in a mold, with added seasoning and other additives for a long-life product
Inventor: HEIN DIETER
IPC: A23L13/60
Filed: 2003-04-17
Abstract: To produce a salami food product, the meat is formed into weighed portions (5) and seasoned (6) to be stamped out (7), and is shaped in a mold (8) giving surface recesses. The surface, which is tacky where moisture has been rubbed away, is treated with additives e.g. cereals, pressed into the surface at an eddy unit (9). The finished salami sausage is allowed to mature (10), for cooling/drying and packaging (12). The salami sausage will remain edible without chilling.
Patent DE-10321317-A1 (DE)
Title: Detecting complexes of interleukin-6 with its soluble receptor, useful e.g. in screening for agents that antagonize interaction between the complex and soluble gp130-Fc, using antibody specific for the receptor component
Inventor: SCHELLER JUERGEN
IPC: G01N33/53
Filed: 2003-05-13
Abstract: Detecting the interleukin-6 (IL-6)/soluble (s) IL-6 receptor complex (A) comprising coating the surface of a reaction vessel with soluble gp130-Fc (2), saturating non-specific binding sites with albumen, binding (A) to (2), then binding an antibody (4) specific for the sIL-6 receptor, is new. An independent claim is also included for a test kit for the new method.
Patent DE-10321410-A1 (DE)
Title: Chain wheel has tooth flanks adjusted within entry area by regulating device dependent upon angle of rotation
IPC: F16H55/16
Filed: 2003-05-13
Abstract: The chain wheel has moveable tooth faces (1) and support straps. Within the entry area, the flanks are adjusted by a regulating device, which is dependent upon the angle of rotation. The tooth faces are supported elastically within the power transmission area. The support straps are formed by jacket segments (7), which are elastic in peripheral direction, to compensate for belt slip. The regulating device consists of a lever (2), a roller (3), and a cam disc (4), which are tensioned against a spring (5).
Patent DE-10324665-A1 (DE)
Title: Electrical machine control device providing additional current signal for reduction or compensation of given current signal waveform for reducing operating noise
Inventor: MOEHLE AXEL
IPC: H02P25/08
Filed: 2003-05-30
Abstract: The control device (2) has a current regulator with a current supply input (3) and a control output (4) which is coupled to the stator (5) of the electrical machine (1), at least one additional current signal supplied to the machine by the control device for direct and/or indirect reduction or compensation of a given current signal waveform. An independent claim for a control method for an electrical machine is also included.
Patent DE-10324936-A1 (DE)
Title: Stamping or embossing cylinder, for use in production of a large range of industrial objects, has a seamless surface on which 2 or 3-dimensional structures are created using an ultraviolet etching process
Inventor: REICH PETER
IPC: H05K3/04
Filed: 2003-06-03
Abstract: Stamping or embossing cylinder is manufactured in a seamless manner and can have any 2D or 3D structural elements fabricated on its surface. The invention also relates to a corresponding method of manufacture for an inventive cylinder in which an 8-bit gray scale image is converted to a 4-bit image with suitable software and the surface processed using an ultraviolet light etching process.
Patent DE-10325965-A1 (DE)
Title: Fluid heater especially for gases in motor vehicle combustion engine systems has guide tube with non conductive covering and recesses for heater and contact
Inventor: HILPERT TORSTEN
IPC: H05B3/06
Filed: 2003-06-07
Abstract: A fluid heater, especially for gases, comprises a guide tube (10) with a non-conductive (11) covering and a heating element (14) embedded in an opening (13) in the cover. There is a further contact point (12) to the tube in a second opening in the cover. An independent claim is also included for a heater as above having the heater in a recess in the cover separated from the tube.
Patent DE-10326989-A1 (DE)
Title: Measurement device with a measurement sensor, especially for use with railway rolling stock, has a circuit board with a flexible section or area linking two adjoining rigid circuit board areas
Inventor: SCHAFITEL FRANZ
IPC: G01P3/488
Filed: 2003-06-12
Abstract: Measurement sensor has a circuit board (12) with a first rigid circuit board area and a second rigid circuit board area linked by a flexible circuit board area. On the flexible sprung circuit board area is at least a sensor component (22). The rigid circuit board areas lie adjoining each other. Typically the sensor is a Hall sensor for detecting the rotation of a toothed wheel by measuring the resultant varying magnetic field.
Patent DE-10327254-A1 (DE)
Inventor: REMDE AXEL
IPC: A61M5/142
Filed: 2003-06-17
Abstract: A modular infusion pump for administering a product, including a pump housing, a reservoir to contain the product, a delivery device associated with the pump housing to deliver the product from the reservoir, an energy source for the delivery device, another housing separate from the pump housing for receiving the energy source, and a transmission for transmitting energy from the energy source to the delivery device.