baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2712056-T3 (ES)
Title: Dispositivo de freno de disco hidráulico para una bicicleta
Inventor: CHEN I-TEH
IPC: B62K21/00
Filed: 2016-11-11
Granted: 2019-05-09
Abstract: Un dispositivo de freno de disco hidráulico (100, 700) para una bicicleta, el dispositivo de freno de disco hidráulico (100, 700) se puede ensamblar en un cuerpo del tubo de la bicicleta, en donde el tubo del cuerpo (910) comprende un vástago (120) y/o un manillar (110, 810) comprendiendo el dispositivo de freno de disco hidráulico (100, 700): un vástago (120); una cubierta (200, 710) que comprende al menos un espacio adecuado (230a, a1, a2), al menos una ruta de aceite (240a, 711a), un extremo proximal (210) y un extremo distal (220); y está ubicada en frente del tubo del cuerpo; en el que la unidad hidráulica está oculta en el el espacio de carga (230a, a1, a2) y comprende un cilindro hidráulico (310, 712a) ensamblado en el espacio de alojamiento (230, a2), en el que el cilindro hidráulico (310, 712a) está ubicado frente a una dirección de movimiento del manillar (110, 810); y un pistón (320, 713a) montado en el cilindro hidráulico (310, 712a) para controlar una presión de la ruta del aceite (240, 711a); caracterizado porque la cubierta (200, 700) tiene forma aerodinámica y el extremo proximal puede montarse de manera desmontable en la barra de la manija (110, 810) a través del vástago (120).
Patent ES-2685948-T3 (ES)
Title: Dispositivo de revelado y aparato de formación de imágenes
Inventor: MORI HIROKI
IPC: G03G15/08
Filed: 2010-12-22
Granted: 2018-10-15
Abstract: Dispositivo de revelado que comprende: un alojamiento (40); un portador (22) de revelador que está soportado de manera giratoria por el alojamiento (40), y que está configurado para portar el revelador en una superficie circunferencial del mismo; y un elemento (24) de regulación de grosor de capa que incluye: una cuchilla (100) configurada para entrar en contacto con la superficie circunferencial del portador (22) de revelador a lo largo de una dirección axial de rotación del portador (22) de revelador; y un elemento (101) de soporte que da soporte a la cuchilla (100), estando configurado el elemento (24) de regulación de grosor de capa para regular un grosor de capa del revelador en la superficie circunferencial del portador (22) de revelador, en el que el elemento (101) de soporte se dobla para dar un ángulo sustancialmente recto alrededor de una parte (101A) de doblado e incluye una primera parte (105) de soporte, que está ubicada en un lado con respecto a la parte (101A) de doblado, y una segunda parte (106) de soporte, que está ubicada en el otro lado con respecto a la parte (101A) de doblado, en el que una primera parte (105) de soporte entra en contacto con la cuchilla (100), en el que el elemento (101) de soporte incluye un par de partes (108) de unión formadas con orificios (110) de unión que están unidas mediante tornillos (120) al alojamiento (40), y en el que las partes (108) de unión se proporcionan en ambas partes de extremo de la primera parte (105) de soporte en la dirección axial de rotación y sobresalen desde un borde de extremo superior de la primera parte (105) de soporte hacia un lado superior en una dirección radial alejándose del portador (22) de revelador, caracterizado porque los tornillos (120) están colocados por encima de un borde superior de la cuchilla 35 (100) de manera que los tornillos (120) no están en contacto con la cuchilla (100).
Patent ES-2736848-T3 (ES)
Title: Módulo de aguja hueca
Inventor: EICHELKRAUT GERO
IPC: A61J1/20
Filed: 2016-01-22
Granted: 2020-01-08
Abstract: Módulo de aguja hueca (9; 54; 62) para un dispositivo de transferencia (1; 56) para transferir un líquido entre un recipiente de almacenamiento (2) y por lo menos un recipiente de uso adicional (3) - con una aguja hueca (10), - con un extremo de aguja libre puntiagudo (15), - con por lo menos un canal de líquido (39) que desemboca en la zona del extremo de aguja libre (15) a través de una abertura de canal de líquido (40, 41) para transportar líquido a través de la aguja hueca (10), y - con por lo menos un canal de gas de ventilación (42) que desemboca en la zona del extremo de aguja libre (15) a través de una abertura de canal de gas (43) para transportar gas a través del módulo de aguja hueca (9; 54; 62), - en donde las vías de canal del por lo menos un canal de líquido (39), por una parte, y del por lo menos un canal de gas de ventilación (42), por otra parte, se extienden de manera separada entre sí, - en donde una sección del canal de gas de ventilación (42) está formada por un espacio anular (19) entre la aguja hueca (10) y un manguito de aguja (11) que la rodea, - en donde en una vía de flujo de gas a través del canal de gas de ventilación (42), partiendo de la abertura de canal de gas (43) en el extremo de aguja libre (15), de manera posterior al espacio anular (19) está dispuesto un filtro de aire de forma anular (52), - en donde la vía de flujo de gas entre la abertura de canal de gas (43) en el extremo de aguja libre (15) y el filtro de aire (52) presenta una sección de canal de inversión de la dirección (19), en la que se invierte la dirección de flujo de gas principal axial, caracterizado por que en el espacio anular (19) está dispuesto un cuerpo de canal axial (55), que antes de la sección de canal de inversión de la dirección produce una prolongación del recorrido axial del canal de gas de ventilación (42).
Patent ES-2714850-T3 (ES)
Title: Conjunto de pinza de freno y estructura de soporte asociada para frenos de disco
Inventor: HOHENEGGER ALEXANDER
IPC: B60T1/06
Filed: 2016-02-18
Granted: 2019-05-30
Abstract: Un conjunto (1) de pinza de freno y una estructura (2, 3) de soporte asociada para frenos (100) de disco, del tipo usado en bicicletas y vehículos motorizados, en el que dicha pinza (1) comprende una carcasa (10) externa, un par de pastillas (11) de freno conectadas a superficies opuestas de dicha carcasa (10) externa y que pueden ser accionadas por medios (16) de accionamiento para impartir fuerza de frenado en el disco (100), dichas pastillas (11) de freno que comprenden elementos (12) de soporte respectivos y una capa de material (13) de fricción, ambos apoyados de manera deslizante en dicha carcasa (10) externa, y en el que dicha estructura (2, 3) de soporte comprende un brazo (2) de conexión que conecta la pinza (1) a la horquilla (4) y un elemento (3) de puntal que puede someterse a compresión o tracción, caracterizado porque dicho elemento (3) de puntal se extiende entre dichos elementos (12) de soporte y una porción (41) de fijación provista en la horquilla (4) y está conectada a dichos elementos (12) de soporte mediante un elemento (30) de conexión separado e independiente de dicha carcasa (10) externa, con relación a la cual dichos elementos (12) de soporte pueden deslizarse en una dirección de aproximación/distancia recíproca, dichos elementos (12) de soporte comprenden una extensión (121) respectiva en correspondencia de la cual dicho elemento (3) de puntal está conectado por medio de dicho elemento (30) de conexión.
Patent ES-2724123-T3 (ES)
Title: Tramas Wi-Fi que incluyen extensiones de trama
Inventor: BHARADWAJ ARJUN
IPC: H04W84/12
Filed: 2016-04-02
Granted: 2019-09-06
Abstract: Un procedimiento (400) para la comunicación inalámbrica, que comprende: generar (402) una trama para transmitir datos a uno o más nodos inalámbricos; determinar (404) si incluir una extensión de trama después de un símbolo de datos en la trama; determinar una longitud de la extensión de trama en base a una cantidad de datos en el símbolo de datos de la trama, proporcionar (406) una indicación de la longitud de la extensión de trama dentro de la trama, si la determinación es incluir la extensión de trama; y emitir (408) la trama para la transmisión, caracterizada por que la determinación de la longitud de la extensión de trama se basa, además, en una proporción de bits de datos codificados útiles en el símbolo de datos con respecto a los bits codificados totales en el símbolo de datos.
Patent ES-2830449-T3 (ES)
Title: Recipiente flexible alargado
Inventor: TER HARMSEL MINK
IPC: C02F11/128
Filed: 2016-05-26
Granted: 2021-06-03
Abstract: Recipiente flexible alargado, por ejemplo para una separación sólido/líquido y/o deshidratación y/o consolidación, donde dicho recipiente está hecho de un material permeable a los líquidos, y dicho recipiente comprende al menos una abertura de llenado (3) para llenar el recipiente con un material, por ejemplo, un material que se va a separar y/o deshidratar y/o consolidar, donde dicho recipiente comprende al menos dos partes de recipiente (1) alargadas que se extienden en una dirección longitudinal, donde estas partes de recipiente (1) están unidas entre sí mediante una junta (5) circunferencial que se extiende sustancialmente de forma ortogonal a la dirección longitudinal de las partes de recipiente (1), y donde al menos una abertura de llenado (3) está dispuesta entre las dos partes de recipiente (1) al no unir localmente, de manera directa, las dos partes de recipiente (1) entre sí mediante dicha junta (5) circunferencial en un área de abertura de llenado (7), y en que el recipiente comprende al menos un inserto de material (8) unido a dichas partes de recipiente (1) en dicha área de abertura de llenado (7), donde dicho inserto de material (8) define dicha al menos una abertura de llenado (3).
Patent ES-2926384-T3 (ES)
Title: Métodos para mejorar la eficacia de células inmunitarias terapéuticas
Inventor: CAMPANA DARIO
IPC: C12N5/10
Filed: 2016-02-05
Granted: 2022-10-25
Abstract: La presente invención se refiere a un método de uso de un receptor (p. ej., receptor de antígeno quimérico - CAR) que activa una respuesta inmunitaria al unirse a un ligando de células cancerosas junto con una molécula de unión a diana que se dirige a una proteína o molécula para su eliminación o neutralización para generar células inmunes anticancerígenas mejoradas. La presente invención también se refiere a células inmunitarias modificadas genéticamente que tienen una eficacia terapéutica mejorada y usos de las mismas. (No figura adecuada para acompañar el resumen para su publicación)   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2732502-T3 (ES)
Title: Composición que contiene una mezcla de hidrocarburos fluorados y método para producir la misma
Inventor: ITANO MITSUSHI
IPC: C10M107/24
Filed: 2016-01-22
Granted: 2019-11-22
Abstract: Una composición que comprende una mezcla que contiene difluorometano (R32), pentafluoroetano (R125), y 1,1,1,2-tetrafluoroetano (R134a), en donde en un diagrama de composición ternaria en la que la suma de las concentraciones (en % en peso) de R32, R125, y R134a es 100% en peso, la relación en la composición de R32, R125, y R134a contenidos en la mezcla cae dentro de un triángulo que tiene los puntos A, F y G como vértices: punto A (R32 / R125 / R134a = 37,3/ 17,0 / 45,7), punto F (R32 / R125 / R134a = 30,7 / 10,9 / 58,4), y punto G (R32 / R125 / R134a = 29,4 / 14,1 / 56.5); preferiblemente los puntos A, D y E: punto A (R32 / R125 / R134a = 37,3 / 17,0 / 45,7, punto D (R32 / R125 / R134a = 31,4 / 11,5 / 57,1), y punto E (R32 / R125 / R134a = 30,2 / 14,4 / 55,4); y más preferiblemente los puntos A, B y C: punto A (R32 / R125 / R134a = 37,3 / 17,0 / 45,7, punto B (R32 / R125 / R134a = 34,0 / 13,9 / 52,1), y punto C (R32 / R125 / R134a = 33,3/ 15,5 / 51,2); en donde la mezcla comprende R32, R125, y R134a en cantidades tales que la suma de las concentraciones de los mismos es >= 99,5% en peso.
Patent ES-2862158-T3 (ES)
Title: Un método para controlar un dispositivo de protección de corriente de fuga en un aparato fotovoltaico
Inventor: BELLI MARCO
IPC: H02H3/353
Filed: 2016-11-30
Granted: 2021-10-07
Abstract: Método (1) para controlar un dispositivo (100) de protección de corriente de fuga en un aparato (500) fotovoltaico, dicho aparato fotovoltaico que está adaptado para ser conectado eléctricamente a una red (600) de distribución de energía eléctrica que tiene una o más tensiones de fase en una sección (530) de CA de dicho aparato fotovoltaico, caracterizado por que comprende las siguientes etapas: - ejecutar un primer procedimiento (11) de control para controlar dicho dispositivo de protección de corriente de fuga, dicho primer procedimiento de control que proporciona una comparación de valores de verificación de corriente (IL, ΔIL) indicativos de corrientes de fuga (IFUGA) en dicho aparato fotovoltaico con uno o más valores umbral de corriente (ITH1, ITH2, ITH3, ITH4) predefinidos para dichas corrientes de fuga; - ejecutar un procedimiento (13) de vigilancia para verificar dichas tensiones de fase e identificar posibles transitorios positivos relevantes de dichas tensiones de fase; - si dicho procedimiento de vigilancia identifica transitorios positivos relevantes de dichas tensiones de fase, proporcionar uno o más nuevos valores umbral de corriente (I'TH1, I'TH2, I'TH3, I'TH4) para dichas corrientes de fuga (IFUGA), terminar la ejecución de dicho primer procedimiento (11) de control y ejecutar un segundo procedimiento (12) de control para controlar dicho dispositivo de protección de corriente de fuga, dicho segundo procedimiento de control que proporciona una comparación de dichos valores de verificación de corriente con dichos nuevos valores umbral de corriente (I'TH1, I'TH2, I'TH3, I'TH4) para dichas corrientes de fuga, dicho segundo procedimiento de control que se ejecuta únicamente durante un intervalo de tiempo (TSALIDA) predefinido; - una vez transcurrido dicho período de tiempo predefinido, finalizar la ejecución de dicho segundo procedimiento (12) de vigilancia y volver a ejecutar dicho primer procedimiento (11) de control.
Patent ES-2737804-T3 (ES)
Title: Disposición de carga y disposición de potencia eléctrica para alimentar una carga
Inventor: VAN DELDEN MARTINUS
IPC: H02J50/05
Filed: 2016-12-22
Granted: 2020-01-16
Abstract: Una disposición de carga para su uso en una disposición de potencia eléctrica y para ser dispuesta en un primer elemento (5, 50) externo eléctricamente conductor y conectada a una fuente de alimentación de CA, dicha disposición de carga que comprende: - una carga (2, 20, 21, 22, 25) que comprende una fuente luminosa y/o un sensor y/o un circuito electrónico y que tiene un primer terminal (2a) de carga y un segundo terminal (2b) de carga para ser alimentada por una fuente (1) de alimentación de CA, - un primer electrodo (3) conectado eléctricamente al primer terminal (2a) de carga, y - una capa (4) dieléctrica, en donde el primer electrodo (3) y la capa (4) dieléctrica están dispuestos para formar, en combinación con un primer elemento (5, 50) externo eléctricamente conductor que representa una superficie exterior de una estructura marina, un condensador (6) para la transmisión capacitiva de potencia eléctrica entre el primer electrodo (3) y el primer elemento (5, 50) externo eléctricamente conductor, la disposición de carga que está caracterizada porque: bien el condensador (6) o el segundo terminal (2b) de carga están dispuestos para que la transmisión de potencia eléctrica a través del agua (10, 11) forme una trayectoria eléctrica a través del agua (10, 11) entre la fuente (1) de alimentación de CA y el condensador, y/o el segundo terminal (2b) de carga está dispuesto para que la transmisión de potencia eléctrica a través del agua (10, 11) forme una trayectoria eléctrica a través del agua (10, 11) entre la fuente (1) de alimentación de CA y el segundo terminal (2b) de carga, y en donde el primer terminal (2a) de carga está aislado eléctricamente del segundo terminal (2b) de carga.
Patent ES-2950269-T3 (ES)
Title: Dispositivos fotovoltaicos orgánicos de única unión que tienen altas tensiones de circuito abierto y aplicaciones de los mismos
Inventor: LOO YUEH-LIN
IPC: C09K9/02
Filed: 2016-12-19
Granted: 2023-10-06
Abstract: En un aspecto, se proporcionan dispositivos fotovoltaicos orgánicos de unión única que exhiben valores V oc elevados mientras emplean una arquitectura de unión única. Un dispositivo fotovoltaico de unión única descrito en el presente documento comprende un ánodo, un cátodo y una capa activa que reside entre el ánodo y el cátodo, comprendiendo la capa activa un donador de electrones orgánico y un aceptor de electrones orgánico, en donde el dispositivo fotovoltaico genera un V oc de al menos 1,4 V. Únicamente, los dispositivos fotovoltaicos de alto V oc descritos en el presente documento pueden ser transparentes a la mayoría de la irradiación espectral visible y/o infrarroja en algunas realizaciones.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2906811-T3 (ES)
Title: Aparato de silla de paseo para niño
Inventor: ZHONG ZHI-REN
IPC: B62B7/06
Filed: 2017-04-13
Granted: 2022-04-20
Abstract: Un aparato (200) de silla de paseo para niño que comprende: un armazón (1) de manillar que tiene un primer segmento lateral (1A) conectado de manera fija con una primera pieza (41) de acoplamiento; un armazón (2) de pata delantera que tiene un segundo segmento lateral (2A) conectado de manera fija con una segunda pieza (44) de acoplamiento; un armazón (3) de pata trasera que tiene un tercer segmento lateral (3A) conectado de manera fija con una carcasa (42), estando el tercer segmento lateral (3A) conectado respectivamente de manera pivotante con la primera y segunda piezas (41, 44) de acoplamiento; un elemento (43) de unión recibido al menos parcialmente dentro de la carcasa (42) y conectado respectivamente de manera pivotante con la primera y segunda piezas (41, 44) de acoplamiento en torno a dos ejes (B, C) de pivote diferentes, estando de este modo el armazón (1) de manillar y el armazón (2) de pata delantera unidos rotacionalmente entre sí; y un pestillo (61) dispuesto de forma adyacente a la primera pieza (41) de acoplamiento, siendo el pestillo (61) operable para bloquear rotacionalmente el armazón (1) de manillar con respecto al armazón (3) de pata trasera para bloquear el aparato (200) de cochecito infantil en un estado desplegado, caracterizado por que: el pestillo (61) está ensamblado con la carcasa (42) y es movible para engancharse o desengancharse de la primera pieza (41) de acoplamiento; y un brazo (62) de accionamiento que está expuesto fuera de la carcasa (42) está conectado de manera pivotante con el pestillo (61), estando además el brazo (62) de accionamiento y el pestillo (61) conectados de forma pivotante respectivamente con la carcasa (42), instando una rotación del brazo (62) de accionamiento en una dirección al pestillo (61) a girar y desengancharse de la primera pieza (41) de acoplamiento.
Patent ES-2751728-T3 (ES)
Title: Falso chasis para un vehículo, en particular un vehículo eléctrico
Inventor: HASELHORST KAI
IPC: B62D21/11
Filed: 2017-07-24
Granted: 2020-04-01
Abstract: Falso chasis, en particular un falso chasis de eje delantero, para un vehículo, en particular un vehículo eléctrico, con un primer elemento de monocasco (2.1) y un segundo elemento de monocasco (2.2), que está unido rígidamente al primer elemento de monocasco (2.1) y define con éste un espacio hueco (10), con un puente transversal (20) para apoyar un grupo de accionamiento del vehículo, en particular un motor de accionamiento del vehículo o un engranaje, que está unido por medio de una unión atornillada al primer elemento de monocasco (2.1) y/o al segundo elemento de monocasco (2.2), y con un elemento distanciador con forma de casquillo (14, 14', 14") para insertar un tornillo para la unión a la carrocería, en donde el elemento distanciador (14, 14', 14") en uno de sus extremos está dispuesto de manera adyacente a un agujero de paso del primer elemento de monocasco (2.1) y se extiende dentro del espacio hueco (10) en dirección hacia un agujero de paso (9) del segundo elemento de monocasco (2.2), y en donde el elemento distanciador (14, 14', 14") presenta una sección con forma de casquillo (14.2) para recibir un tornillo de la unión atornillada del puente transversal (20).
Patent ES-2741148-T3 (ES)
Title: Estructura modular para el transporte de artículos
Inventor: MARZARO DANIELE
IPC: B65D19/38
Filed: 2017-07-26
Granted: 2020-02-10
Abstract: Estructura modular (10) para soportar y transportar al menos un objeto (A), en la que la estructura (10) comprende: - múltiples patas (12) de soporte, cada una con una parte superior y una parte inferior, provistas, en la parte superior, de medios (16) de conexión para la conexión reversible con el objeto (A); - al menos una barra (18) de soporte, que puede ser fijada a la parte inferior de una o más patas (12) de soporte, en el que cada barra (18) de soporte está configurada para apoyarse sobre el suelo o sobre una superficie genérica, así como para soportar la estructura (10) y, por lo tanto, el objeto (A); y - uno o más perfiles (14), configurados para ser constreñidos a una parte inferior del objeto (A) y para acoplarse a la parte superior de las patas (12) de soporte mediante los medios (16) de conexión respectivos, en el que cada pata (12) de soporte está fabricada en un material de plástico, mientras que cada barra (18) de soporte, así como cada perfil (14), está fabricada con un material metálico adecuado para ser acoplado con las horquillas de una carretilla elevadora adaptada para desplazar toda la estructura (10), en el que los medios (16) de conexión de cada pata (12) de soporte consisten en una protuberancia (16) conformada configurada para acoplarse con un asiento (38) conformado correspondiente obtenido en cada perfil (14), en el que el acoplamiento de cada protuberancia (16) conformada en un asiento (38) conformado correspondiente obtenido en cada perfil (14) se realiza mediante un acoplamiento y una rotación posterior según un ángulo predeterminado de la pata (12) de soporte relativa, y en el que la parte inferior de cada pata (12) de soporte comprende una primera parte (20) de base y una segunda parte (22) de base, en la que la primera parte (20) de base está diseñada para hacer contacto con una barra (18) de soporte respectiva, y en la que la segunda parte (22) de base está diseñada para hacer contacto directo con el suelo o con una superficie genérica, en la que la parte inferior de cada pata (12) de soporte comprende una o más guías (24) ranuradas en las que se insertan, de manera deslizante, las partes (26) laterales longitudinales correspondientes de cada barra (18) de soporte.
Patent ES-2750843-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la precipitación de un revestimiento in situ sobre componentes de un reactor de lecho fluidizado sometidos a carga térmica y química para la producción de polisilicio altamente puro
Inventor: PEDRON SIMON
IPC: C23C16/24
Filed: 2017-02-23
Granted: 2020-03-27
Abstract: Procedimiento para el revestimiento de componentes sometidos a carga térmica y química de un reactor de lecho fluidizado para la producción de granulado de polisilicio altamente puro, en el que el reactor de lecho fluidizado exento de material a granel se lava con una mezcla gaseosa reactiva a una temperatura media de pared de tubo de 600 a 1400°C durante un intervalo de tiempo de 1 h a 8 días y a una presión de 1 a 15 bar (bar abs), y de este modo se dotan las superficies del reactor, que presentan una temperatura de más de 600ºC, de un revestimiento in situ de Si y/o Si3N4, a través de un procedimiento CVD.