baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0114182-A (BR)
Title: Alcanossulfonatos de fenoxifenila
Inventor: HEIL MARKUS
IPC: C07C311/09
Filed: 2001-09-13
Abstract: "ALCANOSSULFONATOS DE FENOXIFENILA". Alcanossulfonatos de fenoxifenila da fórmula (I) (na qual A representa oxigênio ou NH e R^ 3^ representa (C~ 4~-C~ 7~)alquila, que pode ser substituída uma ou mais vezes por flúor ou cloro), processos para a sua preparação, sua aplicação para a preparação de medicamentos para o tratamento e/ou profilaxia de doenças, especialmente para o tratamento de estados dolorosos e doenças neurodegenerativas.
Patent BR-0114191-A (BR)
Inventor: TOMPA CAROLE
IPC: A47J42/56
Filed: 2001-09-27
Abstract: The invention concerns a working chamber for an electrical household food processor, comprising a vessel (1) and a lid (3), the vessel and the lid comprising hinge means (10). The invention is characterised in that the hinge means (10) comprise two matching nesting surfaces (7, 8), one (7) integral with the lid (3) and the other (8) integral with the vessel (1), having at least along one pivot axis a series of at least partly circular sections perpendicular to said pivot axis.
Patent BR-0116773-A (BR)
Inventor: MALLO RICHARD A
IPC: C08G18/08
Filed: 2001-05-24
Abstract: A composition in the form of an aqueous dispersion used in cosmetic applications is provided. The composition comprises at least one polyurethane-urea polymer that is functionalized with at least one hydrolyzed or hydrolyzable silyl group. When the composition is used in hair care, it does not have a reshapable effect.
Patent BR-0117048-A (BR)
Title: estrutura de guidão para motocicleta
Inventor: YAMAGUCHI MASAAKI
IPC: B62K21/12
Filed: 2001-06-20
Abstract: "ESTRUTURA DE GUIDãO PARA MOTOCICLETA". Apresenta-se uma estrutura de guidão para motocicleta na qual uma coluna do guidão 33 com o formato similar ao de uma letra 'Y' quando visualizada pela frente é fixada é fixada a um haste de direcionamento 41, e partes laterais esquerda e direita 42 e a parte inferior 44 de uma barra de guidão 34 ficam apoiadas na coluna do guidão respectivamente através de meios elásticos 56, 57. Partes de suporte superior esquerda e direita 71 para suportar as partes laterais esquerda e direita da barra de guidão ficam dispostas na face dianteira do eixo 58 da haste de direcionamento, e meios elásticos ficam fixados na direção dianteira-traseira. A parte de suporte da parte inferior 73 para suportar a parte inferior da barra de guidão fica disposta na face traseira do eixo da haste de direcionamento, e o meio elástico é fixado a partir da face traseira. Portanto é possível reduzir a inclinação na direção dianteira-traseira da barra de guidão devida a esforços na direção dianteira-traseira. A interferência de partes de fixação na montagem do guidão pode ser eliminada. As vibrações na direção dianteira-traseira transmitidas ao guidão podem ser absorvidas.
Patent BR-0117188-A (BR)
Inventor: STUDER ARMIN
IPC: F16F3/10
Filed: 2001-12-07
Abstract: Shock absorber has an outer tubular tension spring component (2) containing a coaxial or parallel compression spring (4), The springs have different spring rates and are attached to end caps (5, 6). An independent claim is included for a mechanism for stabilizing adjacent vertebrae comprising a shock absorber as described above mounted between pedicel screws or pedicel hooks.
Patent BR-0202255-A (BR)
Title: Processo de produção de um produto polimérico bimodal por polimerização aquosa semicontìnua, e, composição bimodal
Inventor: THRONE THOMAS GEORGE
IPC: C08F2/00
Filed: 2002-06-13
Abstract: "PROCESSO DE PRODUçãO DE UM PRODUTO POLIMéRICO BIMODAL POR POLIMERIZAçãO AQUOSA SEMICONTìNUA, E, COMPOSIçãO BIMODAL". é fornecido um processo de polimerização em emulsão aquosa semicontínua para produzir partículas poliméricas bimodais em volumes maiores do que o tamanho de uma batelada única. é fornecida também uma composição polimérica bimodal preparada pelo processo de realizar uma polimerização em emulsão aquosa semicontínua.
Patent BR-0207997-A (BR)
Title: Processo para produzir temperos e tempero que pode ser servido em colher ou despejado
Inventor: MAZA AURELIA
IPC: A23L27/60
Filed: 2002-02-04
Abstract: "PROCESSO PARA PRODUZIR TEMPEROS E TEMPERO QUE PODE SER SERVIDO EM COLHER OU DESPEJADO". A presente invenção refere-se a um processo para a produção de temperos emulsificados que podem ser servidos em colher e podem ser despejados, sendo que um misturador/emulsificador em linha que compreende pelo menos um conjunto de rotor e estator alinhados é usado para produzir a emulsificação final das várias fases de material cru. O rotor e o estator compreendem uma pluralidade de dentes que possuem palhetas, vãos e paredes geralmente inclinadas com uma ranhura definida pelas palhetas e vãos e geralmente, pelas paredes laterais inclinadas. As dimensões da ranhura são ajustáveis em certos incrementos e a velocidade do motor que aciona o rotor pode ser variada enquanto o misturador/emulsificador em linha está processando os ingredientes. O processo permite a emulsificação final das fases do material cru com uma única passada através do misturador/emulsificador em linha.
Patent BR-0211603-A (BR)
Title: Pigmentos de metal altamente anticorrosivos
Inventor: LI BANGYN
IPC: C09D11/00
Filed: 2002-07-01
Abstract: "PIGMENTOS DE METAL ALTAMENTE ANTICORROSIVOS". A presente invenção refere-se a pigmentos de metal tipo plaqueta fina altamente anticorrosivos tendo resistência elevada à corrosão e boa dispersibilidade caracterizados pelo fato de que o brilho metálico inerente dos substratos de metal tipo plaqueta fina é mantido sem exigir a maciez da superfície original são fornecidos. Os pigmentos de metal tipo plaqueta fina altamente anticorrosivos compreendendo, sobre a superfície de substratos de metal tipo plaqueta fina tratados com compostos de ácido fosfórico e/ou compostos de ácido bórico, uma ou mais camadas revestidas contendo um ou mais óxidos de metal hidratados de um ou mais metais selecionados do grupo consistindo em silício, alumínio, zircónio, titânio e estanho.
Patent BR-0212311-A (BR)
Inventor: SUSILO RUDY
IPC: A61K47/12
Filed: 2002-09-04
Abstract: The present invention relates to plasters for prophylaxis and/or treatment of a dysfunction or disorder of nails, especially onychomycosis, onychocryptosis, nail psoriasis, melanonychia striata, onychodystrophy, the use of said platers and methods for prophylaxis and/or treatment of a dysfunction or disorder of nails using said plasters. Said dysfunction or disorder of nails may be induced or caused by drugs, systemic diseases, chemical compounds, physical influences, fungal, yeast, or bacterial infection of the nails and/or the nail beds, or in the context of skin diseases. The platers show good therapeutically effects on said dysfunction or disorder of nails without the need of drilling a hole into the nail and/or daily scraping of the nail. Preferred embodiments of the plasters consist of an occlusive backing layer and a layer attached to said backing layer. The layer comes in close contact with the nail and optionally with the surrouding skin. The layer is made of a adhesive, a skin and/or nail permeation enhancer, a therapeutically effective amount of sertaconazole, and suitable additives, and/or further pharmaceutically active agents.
Patent BR-0213225-A (BR)
Title: métodos para gravar tempo associado com um projeto, e para gravar tempo gasto por um provedor de serviço em um projeto, programa de software de computador, sistema de manutenção de tempo computadorizado, e, conta por tempo gasto em um projeto
Inventor: EISENBERG PETER M
IPC: G06Q10/10
Filed: 2002-08-30
Abstract: "MéTODOS PARA GRAVAR TEMPO ASSOCIADO COM UM PROJETO, E PARA GRAVAR TEMPO GASTO POR UM PROVEDOR DE SERVIçO EM UM PROJETO, PROGRAMA DE SOFTWARE DE COMPUTADOR, SISTEMA DE MANUTENçãO DE TEMPO COMPUTADORIZADO, E, CONTA POR TEMPO GASTO EM UM PROJETO". Um método melhorado de manter rastro de tempo é provido, e especificamente um método melhorado de rastrear a quantidade de tempo gasto por um trabalho individual em um projeto. A pessoa varre uma etiqueta de RFID associada com um arquivo usando um leitor de RFID, e um programa de software começa a contar tempo e associá-lo com o assunto com o qual o arquivo está relacionado. Quando a pessoa varre a etiqueta de RFID novamente, o tempo é parado, e o tempo decorrido é faturado a um cliente com respeito ao assunto associado com o arquivo.
Patent BR-0215366-A (BR)
Title: Formulações transdérmicas adesivas de diclofenac sódico
Inventor: PASSONI GIUSEPPE
IPC: A61K9/70
Filed: 2002-11-26
Abstract: "FORMULAçõES TRANSDéRMICAS ADESIVAS DE DICLOFENAC SóDICO". A presente invenção refere-se a uma formulação transdérmica adesiva contendo uma suspensão de diclorofenac sódico em óleo de rícino hidrogenado por polioxila, um copolímero de metacrilato de aminoalquila e metacrilato, um ou mais agentes reticulantes para o referido copolímero, um sistema de adesão e possivelmente outros excipientes.
Patent BR-0215428-A (BR)
Title: Dispersão aquosa, composição de revestimento da dispersão aquosa, substratos revestidos e filme auto-sustentado
Inventor: CAVANAUGH ROBERT JOHN
IPC: C08L71/02
Filed: 2002-03-13
Abstract: "DISPERSãO AQUOSA, COMPOSIçãO DE REVESTIMENTO DA DISPERSãO AQUOSA, SUBSTRATOS REVESTIDOS E FILME AUTO-SUSTENTADO". Composição de dispersão aquosa de cerca de 30 a cerca de 70% em peso de partículas de fluoropolímero não processáveis por fusão que possui gravidade específica padrão (SSG) de menos de 2,225 e cerca de 2 a cerca de 11 % em peso de tensoativo com base no peso do mencionado fluoropolímero, que compreende um composto ou mistura de compostos da fórmula: R(OCH~ 2~CH~ 2~)~ n~ OH em que R é um grupo hidrocarboneto alquila ramificado, alquenila ramificado, cicloalquila ou cicloalquenila que contém de oito a 18 átomos de carbono e n é valor médio de 5 a 18. As partículas de fluoropolímero da dispersão compreendem um núcleo de politetrafluoroetileno de alto peso molecular e uma cobertura de politetrafluoroetileno ou politetrafluoroetileno modificado de peso molecular mais baixo. Preferencialmente, a composição de dispersão aquosa compreende cerca de 45 a cerca de 65% em peso de partículas de fluoropolímero não processáveis por fusão.
Patent BR-0300755-A (BR)
Title: Composto para lavagem a seco revitalizador de plásticos
Inventor: CHAGAS CLAUDIO DE MEDEIROS
IPC: C11D11/00
Filed: 2003-03-26
Abstract: "COMPOSTO PARA LAVAGEM A SECO REVITALIZADOR DE PLáSTICOS". Trata o presente pedido de Patente de Invenção (PI), de um original processo de fabricação de um composto químico, para lavagem a seco revitalizador, a ser utilizado para plásticos em geral, que apresenta características próprias, capaz de distingui-lo do estado da técnica, oferecendo vantagens práticas e melhorias funcionais, reunindo condições para tornar-se merecedor da proteção pleiteada. O processo de fabricação da composto químico, objeto do presente pedido, prevê um creme específico, para fazer a limpeza das partes plásticas ou similares (de espelhos, pára-choques, painéis e acabamentos em geral), além de outros componentes, acessórios e peças de eletro-eletrónicos. Na composição básica do composto, estão previstos: água................................................................................................. ............% Emulsificante ................................................................................................% óleos Vegetais .............................................................................................% Propilenoglicol ..............................................................................................% ácidos Graxos ..............................................................................................% Conservantes ................................................................................................% Aromatizantes ...............................................................................................% Pigmentos e ..................................................................................................% Secantes................................. .....................................................................%.
Patent BR-0301770-A (BR)
Title: Tubo para enrolamento de fios com anel terminal removìvel
Inventor: COUCHEY BRIAN P
IPC: B65H75/28
Filed: 2003-06-26
Abstract: "TUBO PARA ENROLAMENTO DE FIOS COM ANEL TERMINAL REMOVìVEL". Um tubo para enrolamento tem um corpo tubular e um anel terminal removível e substituível. O anel terminal tem faces de bordas opostas, em cada uma das quais, de acordo com uma incorporação, estão definidas duas reentrâncias que formam regiões de início de enrolamento entre o anel terminal e o corpo tubular, para capturar o fio durante uma operação de enrolamento. As reentrâncias são espaçadas uma da outra, de modo a permitir que o anel terminal seja facilmente montado e fixado sobre o corpo tubular e permitindo que o anel terminal seja invertido em relação ao corpo tubular.
Patent BR-0306585-A (BR)
Title: Sìlica precipitada abrasiva, dentifrìcio, e, método de preparação de um dentifrìcio
Inventor: KARPE RAJEEV
IPC: A61K8/25
Filed: 2003-10-28
Abstract: "SìLICA PRECIPITADA ABRASIVA, DENTIFRìCIO, E, MéTODO DE PREPARAçãO DE UM DENTIFRìCIO". é apresentada uma sílica precipitada amorfa, abrasiva, que fornece desempenho abrasivo excelente, mas também tem um grau relativamente elevado de transmitância, e um índice de refração que é suficientemente baixo para permitir que a mesma seja um componente de uma composição de pasta de dentes transparente tendo uma concentração relativamente elevada de água. A composição de sílica precipitada amorfa tem um índice de refração menor do que cerca de 1,4387, uma transmitância de luz maior do que cerca de 48%; e um valor de abrasão 'Brass Einlehner' maior do que cerca de 5 mg de perda/100.000 rev. Poderá ser preparado um dentifrício tendo um valor de turbidez menor do que cerca de 70 utilizando-se esta sílica amorfa, abrasiva.
Patent BR-0307238-A (BR)
Inventor: LINEHAN THOMAS
IPC: H01R4/70
Filed: 2003-07-25
Abstract: An assembly for electrical distribution includes not less than six conductors, the assembly defining a distribution portion and a source application portion, load connecting portions of the conductors being arranged in overlying layers in the distribution portion of the assembly. The load connecting portion of each conductor includes at least one load connection portion projecting beyond the overlying layers of the assembly whereby each load is connected between two conductors at the distribution portion of the assembly. The source connection portion of each conductor having at least one connection element, the source connection portion of each conductor being electrically isolated from the source connection portions of all other conductors. The assembly further includes a common conductor for connection to a neutral reference of the source and conductive straps for selectively interconnecting conductors and the common conductor to electrically configure the connected loads according to one of single phase, three phase wye and three phase delta configurations.
Patent BR-0312006-A (BR)
Title: Indicação de situação selecionada por usuário para dispositivos de comunicações celulares
Inventor: LITWIN LOUIS ROBERT
IPC: H04M3/50
Filed: 2003-06-24
Abstract: "INDICAçãO DE SITUAçãO SELECIONADA POR USUáRIO PARA DISPOSITIVOS DE COMUNICAçõES CELULARES". Um sistema (100) e método (400) para o fornecimento de uma indicação de situação selecionada por usuário para os chamadores é fornecido, o sistema incluindo um dispositivo de comunicações celulares (110, 200) possuindo uma situação selecionada pelo usuário, e um servidor (116, 300) em comunicação de sinal com o dispositivo de comunicações celulares para receber a situação selecionada pelo usuário do dispositivo de comunicações celulares e para atualizar sua base de dados lógica; e o método correspondente incluindo as etapas de fornecimento de uma pluralidade de situações selecionadas pelo usuário em um dispositivo de comunicações celulares, recebendo uma seleção de situação de um usuário do dispositivo de comunicações celulares, transmitindo a seleção de situação de usuário para um servidor, direcionando uma chamada de entrada para o usuário para o servidor se a situação selecionada por usuário não for a situação Disponível, e fornecendo uma indicação para o chamador de acordo com a seleção de situação de usuário.
Patent BR-0312825-A (BR)
Title: Mistura herbicida sinérgica, composição herbicida, processo para a preparação da mesma, e, método de controle de vegetação indesejada
Inventor: KIBLER ELMAR
IPC: A01N43/80
Filed: 2003-07-22
Abstract: "MISTURA HERBICIDA SINéRGICA, COMPOSIçãO HERBICIDA, PROCESSO PARA A PREPARAçãO DA MESMA, E, MéTODO DE CONTROLE DE VEGETAçãO INDESEJADA". Urna mistura herbicida sinérgica compreendendo: A) pelo menos um derivado de benzoíla 3-heterociclila substituído de fórmula (1) na qual as variáveis possuem os seguintes significados: R^ 1^, R^ 3^ são halogênio, alquila, halo-alquila, alcóxi, halo-alcóxi, alquil-tio, alquil-sulfinila ou alquil-sulfonila; R^ 2^ é um radical heterocíclico opcionalmente substituído selecionado do grupo: isoxazol-3-ila, isoxazol-4-ila, isoxazol-5-ila, 4,5-di-hidro-isoxazol-3-ila, 4,5-di-hidro-isoxazol-4-ila e 4,5-di-hidro-isoxazol-5-ila; R^ 4^ é hidrogênio, halogênio ou alquila; R^ 5^ é alquila; R^ 6^ é hidrogênio ou alquila; ou um de seus sais ambientalmente compatíveis; e B) dois herbicidas selecionados do grupo incluindo imazapir, imazaquina, imazametabenzo-metil, imazamox, imazapic e imazetapir; ou um de seus sais ambientalmente compatíveis; e, se desejado, C) pelo menos um outro composto herbicida; em uma quantidade sinergicamente eficaz. Composições compreendendo estas misturas, processos para a preparação destas composições, e seu uso para controlar plantas indesejáveis.
Patent BR-0314040-A (BR)
Title: Sistemas de conjunto de instrumentos, alojamentos e métodos para a montagem de conjuntos de instrumentos
Inventor: TURNER SCOTT A
IPC: G01D11/24
Filed: 2003-09-02
Abstract: "SISTEMAS DE CONJUNTO DE INSTRUMENTOS, ALOJAMENTOS E MéTODOS PARA A MONTAGEM DE CONJUNTOS DE INSTRUMENTOS". A presente invenção refere-se a um sistema de instrumentos que inclui um conjunto de instrumentos que tem pelo menos uma conexão que projeta-se do mesmo. O sistema de instrumentos ainda inclui pelo menos um primeiro membro de alojamento que inclui pelo menos um membro de alinhamento localizado no mesmo. O membro de alinhamento de preferência inclui pelo menos uma superfície inclinada, a qual inclina-se na direção de pelo menos uma sede adaptada para assentar a pelo menos uma conexão do conjunto de instrumentos. O sistema de instrumentos ainda inclui um segundo membro de alojamento, o qual forma um envoltório à prova de explosão com o primeiro membro de alojamento para conter o conjunto de instrumentos. O segundo membro de alojamento de preferência forma um envoltório à prova de explosão com o primeiro membro de alojamento através de uma rosca cooperante. O conjunto de instrumentos pode, por exemplo, incluir componentes elétricos para um sensor de gás combustível.
Patent BR-0314334-A (BR)
Title: Conjunto de eletrodo de membrana, sistema de célula de combustìvel para produção de energia e processo para operar célula de combustìvel
Inventor: CIPOLLINI NED E
IPC: H01M4/90
Filed: 2003-08-21
Abstract: "CONJUNTO DE ELETRODO DE MEMBRANA, SISTEMA DE CéLULA DE COMBUSTìVEL PARA PRODUçãO DE ENERGIA E PROCESSO PARA OPERAR CéLULA DE COMBUSTìVEL". Um conjunto de eletrodo de membrana inclui um anodo incluindo um catalisador de oxidação de hidrogênio; um catodo; uma membrana disposta entre o anodo e o catodo; e um catalisador de decomposição de peróxido posicionado pelo menos em uma posição selecionada do grupo que consiste no anodo, catodo, uma camada entre o anodo e a membrana e uma camada entre o catodo e a membrana onde o catalisador de decomposição de peróxido tem seletividade quando exposto a peróxido de hidrogênio para reações que formam produtos benignos do peróxido de hidrogênio. o catalisador de decomposição de peróxido também pode ser posicionado dentro da membrana. Também é revelado um sistema de célula de combustível para geração de energia incluindo essa montagem de eletrodo de membrana, e um processo para operar esse sistema de célula de combustível.
Patent BR-0315820-A (BR)
Title: Inibidores de integrase de hiv, composições farmacêuticas e métodos para a sua utilização
Inventor: HU QIYUE
IPC: A61K31/435
Filed: 2003-10-27
Abstract: "INIBIDORES DE INTEGRASE DE HIV, COMPOSIçõES FARMACêUTICAS E MéTODOS PARA A SUA UTILIZAçãO". Compostos de hidroxamato bicíclicos representados pela Fórmula I: Fórmula I são descritos. Os compostos hidroxamatos bicíclicos e composições contendo aqueles compostos podem ser utilizados para inibir ou modular a atividade enzimática da Integrase do HIV e para tratar doenças ou patologias mediadas pelo HIV.
Patent BR-0316082-A (BR)
Title: Métodos de tratar ou prevenir e de controlar uma doença mieloproliferative, de reduzir ou evitar um efeito adverso associado com a administração de um segundo agente ativo em um paciente sofrendo de uma doença mieloproliferativa e de aumentar a eficácia terapêutica de um tratamento de doenças mieloproliferativa, composição farmacêutica e kit
Inventor: ZELDIS JEROME B
IPC: A61K45/06
Filed: 2003-04-13
Abstract: "MéTODOS DE TRATAR OU PREVENIR E DE CONTROLAR UMA DOENçA MIELOPROLIFERATIVA, DE REDUZIR OU EVITAR UM EFEITO ADVERSO ASSOCIADO COM A ADMINISTRAçãO DE UM SEGUNDO AGENTE ATIVO EM UM PACIENTE SOFRENDO DE UMA DOENçA MIELOPROLIFERATIVA E DE AUMENTAR A EFICáCIA TERAPêUTICA DE UM TRATAMENTO DE DOENçA MIELOPROLIFERATIVA, COMPOSIçãO FARMACêUTICA E KIT". São descritos métodos de tratamento, de prevenção e/ou de controlar de uma doença mieloproliferativa. Métodos específicos incluem a administração de um composto imunomodulador, ou de um sal, solvato, hidrato, estereoisómero, clatrato, ou pró-droga farmaceuticamente aceitável do mesmo, sozinho(a) ou em combinação com um segundo agente ativo, e/ou o transplante de sangue ou de células. Segundos agentes ativos específicos são capazes de suprimir a superprodução de células-tronco hematopoiéticas ou a melhoria de um ou mais dos sintomas de uma doença mieloproliferativa. Composições farmacêuticas, formas de dosagem unitária, e kits adequados para usar os métodos da invenção também são descritos.
Patent BR-0316493-A (BR)
Title: ésteres de ácido aldÈnico, métodos para produzir os mesmos, e métodos para produzir ingredientes ativos farmacêuticos ligados a polissacarìdicos ou derivados polissacarìdeos sobre grupos amino livres
Inventor: SOMMERMEYER KLAUS
IPC: A61K47/48
Filed: 2003-12-03
Abstract: "éSTERES DE áCIDO ALDÈNICO, MéTODOS PARA PRODUZIR OS MESMOS, E MéTODOS PARA PRODUZIR INGREDIENTES ATIVOS FARMACêUTICOS LIGADOS A POLISSACARìDEOS OU DERIVADOS POLISSACARìDICOS SOBRE GRUPOS AMINO LIVRES". A invenção refere-se a ésteres de ácido aldónico de frações de amido ou derivados de frações de amido os quais são seletivamente oxidados sobre a extremidade da cadeia redutora para formar ácidos aldónicos, e a sólidos e soluções contendo os referidos ésteres de ácido aldónico. A invenção também se refere a métodos para produzir os referidos ésteres de ácido aldónico, a métodos para produzir ingredientes ativos farmacêuticos ligados a polissacarídeos ou a derivados de polissacarídeos em funções amino livres, e a ingredientes ativos farmacêuticos obtidos deste modo.
Patent BR-0316735-A (BR)
Title: Agentes dispersantes de polìmero de olefina oxidado, irradiado
Inventor: DANG VU A
IPC: C08K3/00
Filed: 2003-11-24
Abstract: "AGENTES DISPERSANTES DE POLìMERO DE OLEFINA OXIDADOS, IRRADIADOS". A presente invenção refere-se a auxiliares de dispersão de polímero de olefina oxidado, irradiado, para uso na fabricação de concentrados aditivos e composições de polímero de olefina contendo aditivo.