baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2580135-T3 (ES)
Title: Métodos de tratamiento de carcinoma hepatocelular
Inventor: YEO WINNIE
IPC: A61P35/04
Filed: 2011-03-25
Granted: 2016-08-19
Abstract: Una composición que comprende nanopartículas que comprenden un taxano y una albúmina para uso en un método de tratamiento de carcinoma hepatocelular (CHC) en un individuo necesitado de ello, en la que el método comprende además administrar al menos otro agente, en la que dicho otro agente inhibe el desensamblaje de microtúbulos.
Patent ES-2592184-T3 (ES)
Title: Proceso de polimerización para preparar polietileno de baja densidad
Inventor: BERBEE OTTO
IPC: C08F10/02
Filed: 2011-09-21
Granted: 2016-11-28
Abstract: Un proceso de polimerización de alta presión para formar un polímero basado en etileno, comprendiendo el proceso las etapas de: A. Inyectar una primera corriente de alimentación que comprende un sistema de agente de transferencia de cadena (sistema CTA) y etileno en una primera zona de reactor de autoclave que opera en condiciones de polimerización para producir un primer producto de reacción, presentando el sistema CTA de la primera zona del reactor una actividad de transferencia Z1; y B. (1) Transferir al menos parte del producto de reacción de la primera zona a una segunda zona de reactor seleccionada entre una segunda zona de reactor de autoclave o una zona de reactor tubular y operar en condiciones de polimerización, y (2) inyectar de nuevo una segunda alimentación que comprende un sistema CTA y etileno en la segunda zona del reactor para producir un producto de reacción de la segunda zona, con la condición de que el sistema CTA de la segunda zona del reactor tenga actividad de transferencia de Z2; y con la condición de que la relación Z1:Z2 sea mayor de 1,00.
Patent ES-2560329-T3 (ES)
Title: Procedimiento de transformación de iota-carragenano en alfa-carragenano por medio de una clase novedosa de 4S-iota-carragenano sulfatasa
Inventor: HELBERT WILLIAM
IPC: C12P19/04
Filed: 2011-10-17
Granted: 2016-02-18
Abstract: Procedimiento de transformación de iota-carragenano en alfa-carragenano que comprende la catálisis enzimática de la conversión del motivo iota-carrabiosa en el motivo alfa-carrabiosa por una enzima que tiene una actividad sulfatasa y cuya secuencia peptídica comprende los péptidos de las siguientes secuencias: SEQ ID NO 1, SEQ ID NO 2 y SEQ ID NO 3.
Patent ES-2403489-T3 (ES)
Title: Unidad de conmutación para conmutar tensiones continuas elevadas
Inventor: WEBER WALDEMAR
IPC: H01H9/32
Filed: 2011-11-09
Granted: 2013-05-20
Abstract: Unidad de conmutación (1) para conmutar tensiones continuas elevadas, con dos bornes de conexión (11, 12), que sobresalen de una carcasa (10) y están acoplados en forma electroconductora mediante una vía de conductores (22), y con un sistema de contacto (7) mecánico, que está dispuesto entre el primer y el segundo borne de conexión (11, 12), con dos contactos (15, 16) que pueden moverse uno con respecto a otro y pasarse desde una posición de cerrado a una posición de abierto, así como con un dispositivo seccionador (27, 27') activable mediante un fusible térmico (8) para extinguir un arco voltaico (26) que se produce al abrir los contactos (15, 16), caracterizada porque el fusible térmico (8) comprende una zona de fusión (19) que está dispuesta en la vía de conductores (22) y está conectada, por un lado, al sistema de contacto (7) y, por otro lado, al primer borne de conexión (12) mediante una sección de conductor (20) móvil, activándose el dispositivo seccionador (27, 27') y separándose en la zona de fusión (19) la conexión entre la sección de conductor (20) y el sistema de contacto (7), si como consecuencia del arco voltaico (26) se alcanza o excede la temperatura de fusión de la zona de fusión (19).
Patent ES-2739490-T3 (ES)
Title: Sistemas para el tratamiento del ojo seco
Inventor: ACKERMANN DOUGLAS MICHAEL
IPC: A61N1/378
Filed: 2011-11-16
Granted: 2020-01-31
Abstract: Un sistema para el tratamiento del ojo seco que comprende: un microestimulador (120) implantable configurado para producir lagrimeo estimulando una diana anatómica, en donde el microestimulador comprende un cuerpo plano y flexible, una bobina (144) que responde a un campo magnético y un circuito de estimulación pasiva, y en donde uno o más electrodos (113) están integrados en el cuerpo y el cuerpo abarca la bobina y el circuito de estimulación pasiva, y en donde el microestimulador comprende una primera forma para la implantación, y una segunda forma para después de la implantación; un controlador (110) externo para generar un campo magnético para acoplarse al microestimulador, en donde el microestimulador está configurado para recibir una señal inalámbrica a través del campo magnético y para aplicar la señal inalámbrica a la diana anatómica a través de uno o más electrodos; y un dispositivo de inserción (220) configurado para implantar el microestimulador.
Patent ES-2928243-T3 (ES)
Title: Separación mecanizada de desecho sólidos mezclados y recuperación de productos reciclables
Inventor: GISTSCHEL GEORGE
IPC: B07B9/02
Filed: 2011-10-06
Granted: 2022-11-16
Abstract: El método y los sistemas extraen eficientemente materiales reciclables de un flujo de residuos sólidos mixtos. Los métodos y sistemas utilizan el tamaño, la densidad y la separación dimensional para producir flujos de desechos intermedios que se enriquecen en materiales reciclables particulares. Luego, los materiales reciclables pueden clasificarse eficientemente de los flujos intermedios individuales utilizando equipos de clasificación mecanizados.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2618786-T3 (ES)
Title: Componente de motor de turbina de gas
Inventor: SJÖQVIST ROGER
IPC: F01D25/24
Filed: 2011-12-22
Granted: 2017-06-22
Abstract: Un componente de motor de turbina de gas (27) que comprende - un anillo exterior (21), - un anillo interior (20), - una pluralidad de elementos espaciados circunferencialmente (22) que se extienden entre el anillo interior (20) y el anillo exterior (21), en el que un canal de gas principal para el flujo de gas axial se define entre los elementos (22), en el que el componente (27) tiene un lado de entrada para la admisión de gas y un lado de salida para la descarga de gas, y - una estructura de transferencia de carga anular (23) para transferir cargas entre dichos elementos (22) y una estructura de cojinete (24) para un árbol de turbina colocado en el centro del componente (27), en el que la estructura de transferencia de carga anular (23) se extiende circunferencialmente a lo largo de un lado interior del anillo interior (20) y también hacia dentro en una dirección radial del componente (27), teniendo dicha estructura de transferencia de carga anular (23) una primera porción (23a) y una segunda porción (23b), en el que la primera porción (23a) está localizada más cerca del anillo interior (20) que la segunda porción (23b), caracterizado por que; la primera porción (23a), al menos a lo largo de una parte de la circunferencia, está inclinada en la dirección radial en relación con la segunda porción (23b), en el que las dos porciones inclinadas (23a, 23b) están conectadas en una zona de conexión (26) entre las porciones inclinadas (23a, 23b), y en el que una posición radial y/o axial de la zona de conexión (26) varía a lo largo de la circunferencia, de tal manera que la posición radial/axial de la zona de conexión en una localización que corresponde circunferencialmente al primero de dichos elementos (22a), es decir, en una primera localización circunferencial (A), es radial y/o axialmente diferente de la posición radial/axial de la zona de conexión (26) entre el primer elemento (22a) y un segundo elemento adyacente (22b), es decir, en una segunda localización circunferencial (B).
Patent ES-2539686-T3 (ES)
Title: Instalación y método para la funcionalización de material en forma de partículas y productos en polvo
Inventor: LUIZI FRÉDÉRIC
IPC: C01B33/40
Filed: 2012-05-22
Granted: 2015-07-03
Abstract: Un método continuo para la funcionalización de un producto pulverulento en un reactor de plasma que comprende las etapas de: - generar un plasma en un reactor vertical; - poner el producto pulverulento en contacto con dicho plasma dejando que dichas partículas caigan por gravedad desde la parte superior a la parte baja del fondo de dicho reactor.
Patent ES-2546438-T3 (ES)
Title: Derivados de pirazol
Inventor: GALLEY GUIDO
IPC: C07D413/14
Filed: 2012-06-06
Granted: 2015-09-23
Abstract: Un compuesto de las fórmulas**Fórmula** en las que: R1 es hidrógeno o fenilo opcionalmente sustituido por halógeno, CN o alcoxi C1-C7 o alcoxi C1-C7 sustituido por halógeno; R2 es hidrógeno o alquilo C1-C7; R3 es hidrógeno o alquilo C1-C7 o es fenilo opcionalmente sustituido por uno o más sustituyentes elegidos entre halógeno, ciano o alcoxi C1-C7 sustituido por halógeno, o es piridinilo opcionalmente sustituido por halógeno o alquilo C1-C7 sustituido por halógeno, o es pirimidinilo, opcionalmente sustituido por alquilo C1-C7 sustituido por halógeno, o es pirazinilo, opcionalmente sustituido por halógeno, ciano o alquilo C1-C7 sustituido por halógeno; R4 es hidrógeno, alquilo C1-C7 o fenilo; Z es un enlace, - CH2- u -O- ; o una sal de adición de ácido farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2616240-T3 (ES)
Title: Una cápsula etiquetada en el molde para la preparación de una bebida
Inventor: FABOZZI THIERRY JEAN ROBERT
IPC: B65D85/804
Filed: 2012-07-27
Granted: 2017-06-12
Abstract: Una cápsula para preparación de bebidas (11) que define una cámara cerrada para encerrar una masa de material alimenticio soluble y/o extraíble, para su uso en una máquina para preparar bebidas, que comprende: (i) un cuerpo de la cápsula con paredes laterales (12), una pared inferior (13) abierta con una abertura de dispensación (14), dichas paredes del cuerpo de la cápsula comprenden un material termoplástico a base de aceite o a base de biomasa moldeado por inyección, seleccionado dentro del listado de: polipropileno (PP), polietileno (PE), poliestireno (PS), policarbonato (PC), tereftalato de polietileno (PET), o ácido poliláctico (PLA), comprendiendo además las paredes del cuerpo de la cápsula un escalón circunferencial (19) dirigido hacia dentro, que está situado entre la pared lateral y la pared inferior, (ii) una membrana superior (15), impermeable a gas y a la humedad, perforable por medios de inyección (N) de la máquina que están adaptados para inyectar un líquido de extracción a presión dentro de dicha cámara, y (iii) una membrana inferior (16) impermeable a gas y a la humedad sellada en el interior del cuerpo de la cápsula alrededor de la pared inferior (13), (iv) medios (18) adaptados para abrir dicha cámara mediante el acoplamiento relativo con la membrana inferior bajo el efecto del incremento de la presión del líquido en la cámara durante la inyección de dicho líquido, caracterizada por el hecho de que la superficie exterior del cuerpo de la cápsula se encuentra al menos parcialmente cubierta por una etiqueta (20) impermeable a gas y, opcionalmente a la humedad, la etiqueta adherida de manera permanente mediante el etiquetado en molde a dicha pared del cuerpo de la cápsula, dicha etiqueta tiene una forma tridimensional tal que la cápsula etiquetada es impermeable a gas y a la humedad, y en el que dicha etiqueta (20) también cubre la superficie del escalón (19).
Patent ES-2544843-T3 (ES)
Title: Método, dispositivo de nodo y sistema para establecer una ruta de conmutación de etiquetas
Inventor: LUO YANXING
IPC: H04L47/724
Filed: 2012-02-13
Granted: 2015-09-04
Abstract: Un método para establecer una ruta de conmutación de etiquetas, que comprende: la recepción 5 (101), por un nodo de microondas, de un mensaje Path enviado por un nodo origen a un nodo destinatario, en donde el mensaje Path incluye una pluralidad de objetos Sender_TSpec, en donde cada objeto Sender_TSpec comprende un ancho de banda demandado y un parámetro de disponibilidad que necesita satisfacer el ancho de banda demandado, siendo el parámetro de disponibilidad una escala de tiempo garantizada en el ancho de banda demandado, diferentes objetos Sender_TSpec que comprenden un parámetro de disponibilidad diferente; y la comparación, por el nodo de microondas, del ancho de banda demandado bajo cada parámetro de disponibilidad incluido en el mensaje Path con un ancho de banda restante bajo un parámetro de disponibilidad correspondiente en un enlace local; la reserva, por el nodo de microondas, del ancho de banda demandado bajo cada parámetro de disponibilidad incluido en el mensaje Path si el ancho de banda demandado bajo cada parámetro de disponibilidad incluido en el mensaje Path es inferior o igual al ancho de banda restante bajo el parámetro de disponibilidad correspondiente en el enlace local.
Patent ES-2583782-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica que comprende desPro36Exendina-4(1-39)-Lys6-NH2  para uso en el tratamiento de una enfermedad neurodegenerativa
Inventor: HESS SIBYLLE
IPC: A61P25/28
Filed: 2012-09-03
Granted: 2016-09-22
Abstract: Una composición farmacéutica para uso en la prevención o/y el tratamiento de una enfermedad neurodegenerativa, comprendiendo la composición desPro36Exendina-4(1-39)-Lys6-NH2 o/y una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, y opcionalmente un vehículo, adyuvante o/y sustancia auxiliar farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2610252-T3 (ES)
Title: Heterociclocarbonilaminotiazoles, preparaciones cosméticas o dermatológicas que los contienen y su uso para el tratamiento y la profilaxis de la pigmentación indeseada de la piel
Inventor: KOLBE LUDGER
IPC: A61Q19/02
Filed: 2012-09-18
Granted: 2017-04-26
Abstract: Heteroalquilamidotiazoles caracterizados por que presentan una de las siguientes estructuras:**Fórmula** N-(4-(2,4-dihidroxifenil)tiazol-2-il)tetrahidro-2 5 H-piran-4-carboxamida**Fórmula** N-(4-(2,4-dihidroxifenil)tiazol-2-il)piperidin-1-carboxamida**Fórmula** N-(4-(2,4-dihidrofenil)tiazol-2-il)piperazin-1-carboxamida y**Fórmula** N-(4-(2,4-dihidroxifenil)tiazol-2-il)morfolin-4-carboxamida.
Patent ES-2618021-T3 (ES)
Title: Sistema de ensamblaje fileteado autobloqueante
Inventor: KAUFMANN BEAT
IPC: F16B39/30
Filed: 2012-11-14
Granted: 2017-06-20
Abstract: Sistema de ensamblaje autobloqueante que comprende - un elemento (2) fileteado exteriormente que presenta un primer fileteado (3), y - un elemento roscado (4) que presenta un segundo fileteado (5), caracterizado por que dicho elemento fileteado exteriormente es un vástago (2); el diámetro nominal de dicho primer fileteado (3) es inferior a 1,5 mm; la sección longitudinal de dicho segundo fileteado (5) posee un paso de perfil (P2) asimétrico; el diámetro nominal del segundo fileteado (5) es inferior a 1,5 mm; y por que, cuando tiene lugar el ensamblaje, la superficie de contacto entre dicho vástago (2) fileteado y dicho elemento roscado (4) consiste en una arista helicoidal (6).
Patent ES-2649371-T3 (ES)
Title: Dispositivo CPAP con generador de ozono
Inventor: LEYVA TIMOTHY
IPC: A61M16/08
Filed: 2012-07-13
Granted: 2018-01-11
Abstract: Un dispositivo de presión positiva continua en las vías respiratorias (CPAP) (105) que comprende un tanque de almacenamiento de agua (122), una manguera (124), y una mascarilla (112), conectada al tanque de almacenamiento de agua (122) mediante la manguera (124), estando el dispositivo de CPAP conectado a un dispositivo de ozono (100) que incluye un sistema de explotación de ozono (115) alojado en un compartimento de ozono (110), caracterizado por que el sistema de explotación de ozono (115) está configurado para aspirar aire ambiente en una bomba de aire para crear ozono, estando el sistema de explotación de ozono (115) conectado además a un conducto de distribución de ozono (118) configurado para migrar el ozono a través del conducto de distribución (118) y a través de una unidad conectora de CPAP (130) al depósito de agua (122).
Patent ES-2627935-T3 (ES)
Title: Dispositivo indicador electrónico para monitorizar limpiezas
Inventor: ZHOU PINGLE
IPC: A61L2/24
Filed: 2012-05-31
Granted: 2017-08-01
Abstract: Un aparato (100) para determinar la eficacia de un ciclo de limpieza que está configurado para colocarse en una cámara de lavado que contiene un fluido, comprendiendo el ciclo de limpieza un ciclo de lavado y un ciclo de desinfección térmica, comprendiendo el aparato (100): un alojamiento (140), estando el exterior del alojamiento configurado para estar en contacto con el fluido; un sensor térmico (110) configurado para proporcionar señales indicativas de la temperatura del fluido, estando al menos parte del sensor de temperatura dispuesto en el alojamiento (140); caracterizado por un procesador (120) dispuesto en el alojamiento y acoplado de manera comunicativa al sensor térmico (110), estando el procesador (120) configurado para recibir las señales del sensor térmico (110) y en función de las señales recibidas: determinar una eficacia del ciclo de lavado; determinar una eficacia del ciclo de desinfección térmica; y determinar la eficacia del ciclo de limpieza en función de la eficacia del ciclo de lavado y de la eficacia del ciclo de desinfección térmica.
Patent ES-2547737-T3 (ES)
Title: Máquina de procesamiento de alimentos
Inventor: VAN LEEUWEN IVAR
IPC: B65G49/04
Filed: 2013-03-15
Granted: 2015-10-08
Abstract: Máquina de procesamiento de alimentos para el procesamiento de productos alimenticios, particularmente mariscos o verduras para la producción de tempura, que comprende: a) un baño de inmersión (7) que contiene un material alimenticio líquido o semi-líquido, en particular una pasta; y b) una disposición de transportador (6) para transportar dichos productos alimenticios a través de dicho baño de inmersión (7), de manera que dichos productos alimenticios sean recubiertos con dicho material alimenticio en dicho baño de inmersión (7); caracterizada porque c) dicho dispositivo transportador (6) comprende un transportador de cinta redonda (27, 28).
Patent ES-2566188-T3 (ES)
Title: Freidora de sobremesa manual con descarga de humos y vapores de fritura y con recirculación de aire
Inventor: MANARA GABRIELE
IPC: A47J37/12
Filed: 2013-10-01
Granted: 2016-04-11
Abstract: Freidora de sobremesa manual con eliminación de humos y vapores de fritura y con recirculación de aire que comprende una cámara (2) de fritura, equipada con sistemas de aspiración y evacuación de los humos y vapores generados; al menos una cubeta (3) con el aceite de freír en la que se sumerge al menos una cesta; un dispositivo (4) de calentamiento del aceite de freír y un dispositivo para controlar y ajustar la temperatura del aceite de freír; en la que tiene una segunda boca (8) de aspiración para los humos y vapores generados, que está conectada a una unidad (7) de refrigeración, dentro de la freidora, para refrigerar el aire aspirado, eliminar los vapores, y también purificar las partículas de grasa en suspensión; reintroduciéndose el aire así tratado en la cámara (2) de fritura por medio de un ventilador (12) de recirculación; adicionalmente, aguas abajo de una primera boca (11) de succión, presenta un extractor (10) de vapores y humos aspirados con el aire en una ruta de flujo (24) de aire que es diferente de la ruta de flujo de aire a través de la unidad de refrigeración; reintroduciéndose el flujo (24) de aire purificado en el ambiente de trabajo de la freidora.
Patent ES-2533322-T3 (ES)
Title: Unidad de transmisión/recepción inalámbrica, método y estación base para cambiar de patrón de saltos entre secuencias durante un traspaso
Inventor: WANG JIN
IPC: H04W36/08
Filed: 2008-11-19
Granted: 2015-04-09
Abstract: Unidad de transmisión/recepción inalámbrica, WTRU, (200, 300, 500), de la norma de evolución a largo plazo, LTE, que comprende: medios para recibir (604) una orden de traspaso desde una célula actual (202) para realizar un traspaso a una célula (204a-c) de destino; y medios para, de acuerdo con la orden de traspaso recibida, realizar el traspaso a la célula (204a-c) de destino; caracterizada por que la orden de traspaso incluye información representativa de un patrón de saltos entre secuencias de destino de la célula (204a-c) de destino incluyendo una información de habilitación de saltos entre secuencias; y por medios para transmitir a la célula (204a-c) de destino usando la información representativa del patrón de saltos entre secuencias, de destino.
Patent ES-2791852-T3 (ES)
Title: Sistema transportador multizona con control basado en LAN
Inventor: SCHOLLER JAMES
IPC: B65G43/10
Filed: 2013-11-08
Granted: 2020-11-06
Abstract: Un sistema de control de transportador (50) para controlar un sistema transportador (10), configurado para transportar una serie de cargas, y el sistema transportador incluye una serie de zonas de transportador, incluyendo por lo menos una zona de transportador en sentido descendente (32, 34, 36), y por lo menos una zona de transportador en sentido ascendente (12, 14, 16), y cada transportador de cada zona de transportador tiene por lo menos un motor, configurado para controlar el funcionamiento del transportador respectivo de la zona de transportador respectiva, y un dispositivo de accionamiento selectivamente operable interconectado con cada zona del transportador para accionar por lo menos un motor de cada zona de transportador, para el avance de las cargas a lo largo del sistema transportador, comprendiendo el sistema de control del transportador: varios controladores de zona (68, 70, 72, 73), cada controlador de zona configurado para controlar una de las series de zonas del transportador, y el controlador de zona incluye varios interruptores regulables por el usuario (82, 84, 86, 87) y diversas funciones operativas almacenadas en el controlador de zona, donde los diversos interruptores regulables por el usuario seleccionan por lo menos una de las diversas funciones operativas para su ejecución en el controlador de zona, para definir por lo menos en parte el funcionamiento del controlador de zona; y una conexión de Red de Área Local (LAN (90, 92) entre cada uno de los diversos controladores de zona, donde cada uno de los diversos controladores de zona recibe datos vía la conexión LAN de por lo menos otro controlador de zona, correspondiendo al funcionamiento de por lo menos otro controlador de zona, y donde los datos que identifican un cambio en el funcionamiento de por lo menos otro controlador de zona recibidos vía la conexión LAN definen, por lo menos en parte, el funcionamiento del controlador de zona.
Patent ES-2607793-T3 (ES)
Title: Dispersión acuosa
Inventor: MORARU BOGDAN
IPC: C04B40/00
Filed: 2013-01-30
Granted: 2017-04-04
Abstract: Dispersión acuosa sin cemento que contiene, en forma dispersada, partículas de un polímero P y partículas de un hidrato de silicato de calcio, presentando el polímero P un diámetro de partícula promedio en número >= 10 y <= 1000 nm y una temperatura de transición vítrea en el intervalo >= -55 y <= 30 ºC y estando formada, de modo copolimerizado, por >= 0,1 y <= 10 % en peso,en de al menos un acrilato de hidroxialquilo, de un metacrilato de hidroxialquilo y/o de una amida de un ácido monocarboxilico C3 a C6 o decarboxilico C4 a C6 α β monoetilenicamente inxaturado (monómetos A)- >= 0,1 y <= 0,5 % en peso,en de al menos un acrilato de hidroxialquilo, de un metacrilato de hidroxialquilo y/o de una amida de un ácido monocarboxilico C3 a C6 o decarboxilico C4 a C6 α β monoetilenicamente inxaturado (monómetos B). >= 0,1 y <= 10 % en peso de metacrilato de metilo (monómero C) y >= 90 y <= 99,9 % en peso de al menos otro monómero etilénicamente insaturado que se diferencia de los monómernos A a C (monómero D). totalizando las cantidades de los monómeros A a D el 100 % en peso y presentando el hidrato de silicato de calcio un díametro de particula promedio en peso >= 0,1 y <= 100 nm.