baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006045553-A1 (WO)
Title: Zugfeste steckkupplung
Inventor: ULLRICH MARKUS
IPC: F16L37/098
Filed: 2005-10-21
Abstract: Die erfindungsgemäße Kupplungseinrichtung (1) weist eine Kupplungsbuchse (4), ein Kupplungsgehäuse (6) und einen Kupplungsstecker (5) auf. Die Kupplungsbuchse (4) und der Kupplungsstecker (5) sind derart einfach geformt, dass sie durch Kaltumformung an Rohrenden ausgebildet werden können. Das Kupplungsgehäuse (6) ist vorzugsweise ein einfaches Kunststoffteil, das im Spritzgussverfahren hergestellt werden kann. Rastmittel (12, 16, 17, 18) sichern das Kupplungsgehäuse (6) an der Kupplungsbuchse (4). Der Kupplungsstecker (5) sichert wiederum das Rastmittel (12, 16, 17, 18) in Rastposition, so dass sich das Kupplungsgehäuse (6) von der Kupplungsbuchse (4) nicht lösen kann, so lange der Kupplungsstecker (5) in der Kupplungsbuchse (4) steckt. Ein Sicherungsring (35) sichert wiederum den Kupplungsstecker (5) in dem Kupplungsgehäuse (6). Der Sicherungsring (35) kann bedarfsweise derart angeordnet und ausgebildet sein, dass er durch ein Lösewerkzeug in Freigabestellung überführt werden kann.
Patent WO-2006063692-A1 (WO)
Title: Garage de stationnement
Inventor: MORASCH LUDWIG
IPC: E04H6/42
Filed: 2005-12-01
Abstract: La présente invention concerne un garage de stationnement ayant au moins deux aires de stationnement situées à l’intérieur dudit garage, chaque aire de stationnement comprenant une pluralité d’espaces de stationnement adjacents à une paroi, un segment de paroi de ladite paroi s’étendant le long de ladite pluralité d’espaces de stationnement, ledit segment de paroi ayant un modèle de couleurs comprenant au moins deux couleurs contrastées, les modèles de couleur des segments de paroi des différentes aires de stationnement changeant de couleur et de modèle de couleurs.
Patent WO-2006069696-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von mit feinpartikeln versetzten polymeren
Inventor: HIRTH THOMAS
IPC: B29C48/29
Filed: 2005-12-21
Abstract: Es wird ein verfahren zur Herstellung von mit Feinpartikeln aus Metallen oder Metallverbindungen versetzten thermoplastischen oder thermoelastischen Polymeren vorgeschlagen, indem das Polymer in einer Plastifiziereinheit plastifiziert und im plastifizierten Zustand mit den Feinpartikeln beaufschlagt und das mit den Feinpartikeln beaufschlagte, plastifizierte Polymer sodann aus der Plastifiziereinheit ausgebracht und unter Bildung eines Polymer-Formkörpers er starrt wird. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß zunächst eine Lösung aus einer Prekursor-Substanz, welche zur Umsetzung zu der Substanz der gewünschten Feinpartikel unter den in der Plastifiziereinheit herrschenden Bedingungen geeignet ist, in einem Lösungsmittel hergestellt wird. Sodann wird die Lösung in das in der Plastifiziereinheit plastifizierte Polymer eindispergiert. Schließlich werden die Feinpartikel aus der in dem plastifizierten Polymer vorzugswei se zumindest teilweise gelösten Lösung der Prekursor-Substanz in situ erzeugt, indem die gelöste Prekursor-Substanz bei der bzw. dem in der Plastifiziereinheit eingestellten Temperatur bzw. Druck zersetzt und/oder indem diese mit einem Reaktionspartner, gegebenenfalls katalytisch, unter Bildung der Feinpartikel umgesetzt wird.
Patent WO-2005080624-A1 (WO)
Title: Fil d'acier comportant une couche de metal et des rugosites
Inventor: ACX FILIP
IPC: C23C28/00
Filed: 2005-01-14
Abstract: L'invention concerne un fil d'acier (10) qui est recouvert d'une couche de métal (14) de façon que la couche de métal (14) ait une surface avec des rugosités (16). Une rugosité de surface Ra supérieure à 0,25 νm est atteinte. De préférence, les rugosités sont dispersées de manière aléatoire sur la surface. Ce fil d'acier a un aspect visuel amélioré et une meilleure résistance à la corrosion.
Patent WO-2005075295-A1 (WO)
Title: Enrouleur et ensemble enrouleur pour enrouler des rubans porteurs d'une chaine de sacs d'emballage, scelles de maniere adhesive et imbriques
Inventor: PALUMBO RICCARDO
IPC: B65H75/24
Filed: 2005-01-14
Abstract: L'invention concerne un enrouleur pour enrouler un ruban porteur adhésif d'une chaîne de sacs d'emballage, imbriqués, scellés de manière adhésive dans un appareil permettant d'utiliser une succession de sacs d'emballages imbriqués. Ledit enrouleur comprend un centre (121) présentant une surface centrale (122) et des parois formant une bague, autour de laquelle des spires du ruban sont enroulées. La surface centrale comprend des organes élastiques (126) permettant de libérer une pression radiale agissant sur les spires du ruban qui ont été précédemment enroulées. L'invention concerne également un ensemble enrouleur permettant d'enrouler au moins deux rubans porteurs adhésifs d'une chaînes de sacs d'emballage, scellés de manière adhésive et imbriqués, dans un appareil conçu pour utiliser une succession de sacs d'emballage imbriqués, ledit ensemble comprenant au moins deux enrouleurs présentant un centre pourvu d'organes élastiques. L'utilisation des enrouleurs, selon l'invention, permet de réaliser un grands nombres de tours de ruban adhésif et d'améliorer le rendement du chargeur.
Patent WO-2006003060-A1 (WO)
Title: Objektiv mit kfz-tauglicher dichtungskonfiguration
Inventor: APEL UWE
IPC: G02B7/02
Filed: 2005-05-24
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine optische Aufnahmeeinheit mit einem Objektiv, welches einen Linsenstapel (7) aufweist. Der Linsenstapel (7) umfasst mehrere Linsen (8, 9, 10, 11), die in einen Tubus (1) eingelassen sind. Der Linsenstapel (7) umfasst einen ein Dichtmaterial oder ein Dichtelement (24) aufnehmenden Distanzring (12), der sich federnd an einer der Linsen (8, 9, 10, 11) im Tubus (1) abstützt.
Patent WO-2006092222-A1 (WO)
Inventor: SERNO PETER
IPC: A61K31/53
Filed: 2006-02-22
Abstract: L'invention concerne de nouvelles formulations pharmaceutiques du Vardénafil qui se dissolvent rapidement dans la bouche et présentent une biodisponibilité contrôlée. Cette invention se rapporte en outre à des procédés de production de ces formulations.
Patent WO-2006089751-A1 (WO)
Inventor: KIENER WALDEMAR
IPC: B05C1/08
Filed: 2006-02-23
Abstract: A metering device which, for the purpose of forming an adhesive medium sump (21), is associated with an application roller (16), having at least one film applicator (36), a pull-off edge (50) of said film applicator (36) extending in a metering gap (28) formed between the application roller (16) and the metering device (14), is characterized in that an adhesive medium dispenser (51) is provided, in the metering gap (28), on a film applicator (36) side situated opposite the adhesive medium sump (21). A metering device as described above is characterized in that the dispenser (51) is aligned so as to lead away from the application roller (16).
Patent WO-2006105859-A1 (WO)
Title: Schlauchbeutel mit deckel
Inventor: MICHALSKY ANDREAS
IPC: B65D75/00
Filed: 2006-03-17
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schlauchbeutel (10) mit einem Schlauchbeutelkörper (12) und Deckel (14), sowie gegebenenfalls Boden, insbesondere Stand- bzw. Stehboden, wobei der Deckel (14) am Schlauchbeutel (10) mittels einer Manschette (18) fixiert ist und die Manschette (18) entweder integral mit dem Deckel (14) ausgebildet ist oder der Deckel (14) mit der Manschette (18) zusammenwirkt, wobei die Manschette (18) den Deckel (14) zumindest teilweise überlappt und sich die Manschette (18) um den Umfang des Deckels (14) und zumindest über einen deckelseitigen Endabschnitt (20) des Schlauchbeutels (10) erstreckt.
Patent WO-2006117120-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de nettoyage d'outils par exposition par immersion
Inventor: BRANDL STEFAN
IPC: G03F7/20
Filed: 2006-04-26
Abstract: L'invention concerne des procédés permettant de nettoyer des outils d'exposition par immersion mettant en oeuvre des ondes ultrasoniques et des systèmes associés. Une génératrice d'ondes ultrasoniques (250) est couplée au fluide (206) d'un outil d'exposition par immersion (200) ou à un composant venant en contact avec le fluide. La génératrice d'ondes ultrasoniques est activée, produit des ondes ultrasoniques dans le fluide délogeant des débris et des particules et nettoie ainsi l'outil d'exposition par immersion. La génératrice d'ondes ultrasoniques peut être activée pendant un procédé d'exposition de manière à modifier la distance entre le système de lentille (208) et la plaquette (202), augmentant ainsi la fenêtre du procédé.
Patent WO-2006133880-A1 (WO)
Title: Brenneranordnung und verfahren für deren betrieb
Inventor: VON GERSUM SABINE
IPC: F23N5/20
Filed: 2006-06-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Brenneranordnung für die NOx- reduzierte Verbrennung in Hochtemperaturprozessen sowie ein Verfahren zum Betrieb der Brenneranordnung. Im ersten Schritt des Verfahrens wird in einer Kammer (4) ein Brennstoff /Verbrennungsluft -Gemisch erzeugt und gezündet, und die Verbrennung wird für eine erste Zeitspanne aufrecht erhalten. Wenn die Temperatur in einem der Brenneranordnung angeordneten Ofenraum (6) sowie der Kammer (4) die Zündtemperatur des Gemisches überschreitet, wird die Verbrennung für eine zweite Zeitspanne unterbrochen, indem die Brennstoff zufuhr vermindert oder beendet wird. Während dieser Zeitspanne sinkt die Temperatur in der Kammer (4) schneller als die Temperatur in dem Ofenraum (6) , und nach der zweiten Zeitspanne liegt die Temperatur in der Kammer (4) unter der Zündtemperatur und die Temperatur im Ofenraum (6) über der Zündtemperatur. Im Anschluß an die zweite Zeitspanne wird in der Kammer (4) wieder ein zündfähiges Gemisch gebildet, welches aufgrund der Temperaturverhältnisse nicht in der Kammer (4) , sondern erst bei Eintritt in den Ofenraum (6) zündet.
Patent WO-2006120056-A1 (WO)
Title: Haushaltsgerät mit teleskopauszug
Inventor: LAIBLE KARL-FRIEDRICH
IPC: A47B88/49
Filed: 2006-03-23
Abstract: Schrankartiges Haushaltsgerät, dessen Gehäuse einen Innenraum aufweist, in dem ein Träger mit Hilfe eines Teleskopauszugs (48, 49) zwischen einer eingeschobenen und einer ausgezogenen Anschlagstellung verschiebbar ist, der eine an dem Gehäuse befestigte erste Schiene (50) und wenigstens eine zweite, gegen die erste Schiene bewegliche Schiene (53) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass ein Vorsprung (59) der zweiten Schiene (53) an eine an dem Gehäuse von den Schienen (50, 53) beabstandet angebrachte Selbsteinzugvorrichtung (61, 62) gekoppelt ist.
Patent WO-2006131488-A1 (WO)
Inventor: MITJANA ENRIC
IPC: H04L29/06
Filed: 2006-06-01
Abstract: The invention relates to a method for processing multimedia data. According to said method, first and second sets of multimedia data (166) (168) (266) (268) (370) (372) (376) (378) are emitted, at least partially simultaneously, by an emitter (40, 140) to a receiver (20), (120), (122). Respectively a first and a second useful information message (362) (366) and/or a common useful information message (162) (262) are associated with the first and second sets of multimedia data (166) (168) (266) (268) (370) (372) (376) (378), and the receiver (20) (120) (220) processes and/or receives the first and second sets of multimedia data (166) (168) (266) (268) (370) (372) (376) (378) according to the first and second useful information messages (362) (366) and/or the common useful information message (162) (262).
Patent WO-2007009953-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'acide 2-methoxycarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2- tetrahydropyran carboxylique
Inventor: FERRARI MASSIMO
IPC: C07C211/35
Filed: 2006-07-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'acide 2-methoxycarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2-tetrahydropyran carboxylique (I). Ce procédé consiste à (a) mettre en réaction 5-bromo-2-methyl-2-pentène (III) avec du magnésium puis avec du diéthyloxalate pour obtenir ethyl-2-oxo-6-methyl-5-hepténoate (IV); b) à mettre en réaction ethyl-2-oxo-6-methyl-5-hepténoate (IV) avec un amide alcalin et un acétate de méthyle pour obtenir ethyl-2- methoxycarbonylmethyl-hydroxy-?-methyl- 5-hepténoate (V); c) à mettre en réaction ethyl-2- methoxycarbonylmethyl-2-hydroxy-6-methyl-5-heptenoate (V) avec un hydroxyde métallique alcalin pour obtenir l'acide 2-carboxymethyl- 2-hydroxy-6-methyl-5-heptenoïque correspondant (Vl); d) à procéder au cyclage de l'acide 2-carboxymethyl-2-hydroxy-6-methyl-5-heptenoïque (Vl) avec l'acide formique pour obtenir l'acide 2-carboxymethyl-6,6-dimethyl-2-tetrahydropyrancarboxylique (VII); e) à assurer la monoestérification de l'acide 2-carboxymethyl-6,6-dimethyl-2- tetrahydropyrancarboxylique (VII) en acide 2-methoxycarbonylmethyl-6,6-dimethyl- 2-tetrahydropyran carboxylique (I), le procédé étant caractérisé en ce que, à l'étape (E), l'acide 2-methoxycarbonylmethyI-6,6-dimethyl-2- tetrahydropyran carboxylique (I) est purifié par la formation du sel correspondant avec la cyclohexylamine (IA).
Patent WO-2008009409-A1 (WO)
Title: Processus de fabrication d'éthers d'alkyl par l'éthérification d'isobutène
Inventor: DI GIROLAMO MARCO
IPC: C07C43/04
Filed: 2007-07-12
Abstract: L'invention concerne un processus de fabrication d'éthers d'alkyl par l'éthérification d'isobutène, contenu dans des flux d'hydrocarbures C4-C5 , avec un alcool linéaire, en présence de catalyseurs acides. Il comprend les stades principaux suivants : a) alimenter l'isobutène contenu dans des coupes d'hydrocarbures C4-C5 , avec un ou plusieurs flux contenant l'alcool linéaire, au premier stade de réaction; b) envoyer le flux quittant le premier stade de réaction vers une première zone de distillation, en séparant un flux léger d'un flux lourd contenant l'éther désiré; c) alimenter le flux léger séparé dans la première zone de distillation avec un ou plusieurs flux contenant l'alcool linéaire dans un deuxième stade de réaction; d) envoyer le flux quittant le premier stade de réaction vers une deuxième zone de distillation, en séparant un flux léger d'un flux lourd l'éther, les hydrocarbures C4 et l'alcool, qui est recyclé en direction de la première zone de distillation; e) envoyer le flux léger dans la première zone de distillation pour vers une section de récupération de l'alcool linéaire qu'il comprend; et f) recycler l'alcool linéaire récupéré dans la section de récupération vers au moins des deux stades de réaction. La présente invention propose des solutions au niveau des installations qui permettent d'augmenter le rapport molaire alcool / isobutène dans les stades de réaction et porter ainsi au maximum la conversion d'isobutène.
Patent WO-2008017441-A1 (WO)
Title: Ansteuersystem für eine antriebseinheit eines kraftfahrzeuges
Inventor: FUCHS DETLEF
IPC: B60L50/16
Filed: 2007-08-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Ansteuersystem für eine Antriebseinheit eines Kraftfahrzeuges, mit einer der Antriebseinheit zugeordneten Antriebs-Steuereinheit (1), die eine Funktionsebene (3) und eine Funktionsüberwachungsebene (4) aufweist, eine in der Funktionsebene (3) angeordnete erste Datenübertragungseinrichtung (5) aufweist und mit einer separaten externen Steuereinheit (2) über einen ersten Kommunikationsweg (A) verbunden ist, über den eine Sollmoment vorgäbe (Msoll) von der externen Steuereinheit (2) an die erste Datenübertragungseinrichtung (5) weitergebbar ist. Aufgabe der Erfindung ist es, ein Ansteuersystem mit hoher Verfügbarkeit darzustellen. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die Antriebs -Steuereinheit (1) eine zweite Datenübertragungseinrichtung (6) aufweist, und zusätzlich über einen zweiten Kommunikationsweg (B) mit der externen Steuereinheit (2) verbunden ist, wobei die Sollmomentvorgabe (Msoll) von der externen Steuereinheit (2) über den zweiten Kommunikat ions weg an die zweite Datenübertragungseinrichtung (5) weitergebbar ist.
Patent WO-2008019787-A1 (WO)
Title: Versatz zur herstellung eines feuerfesten keramischen produktes und daraus hergestelltes gebranntes feuerfestes keramisches produkt
Inventor: HARMUTH HARALD
IPC: C04B35/101
Filed: 2007-08-08
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Versatz zur Herstellung eines feuerfesten keramischen Produktes sowie ein gebranntes feuerfestes keramisches Produkt, welches unter Verwendung dieses Versatzes hergestellt wurde.
Patent WO-2008037330-A1 (WO)
Title: Dichtungssystem für abgasleitungen
Inventor: KULLEN WILHELM
IPC: F01N13/16
Filed: 2007-09-01
Abstract: Ein Dichtungssystem, insbesondere zur Abdichtung mehrteiliger Abgasleitungen für eine Brennkraftmaschine, mit mindestens einem ersten (9) und einem zweiten, einen Wärmestrom (5) führenden Flanschteil (11), die zwischen sich einen Aufnahmeraum (33) für mindestens ein Dichtelement (31) begrenzen, ist dadurch gekennzeichnet, dass die jeweils einander benachbarten Flanschteile (9,11) einen nach außen vorspringenden, vom Wärmestrom (5) abgewandten und zu diesem quer verlaufenden Ringflansch (13) ausbilden, in dem durch eine an der Stirnfläche (17) mindestens eines Flanschteiles (11) offene, in dieser axial vertiefte Ringnut (45) eine Kammerung des Aufnahmeraumes (33) für das Dichtelement (31) gebildet ist, und dass in der Ringnut (45) zumindest ein Deckelement (47) angeordnet ist, das für das zumindest eine Dichtelement (31) zumindest an dessen der Stirnfläche (17) des Flanschteiles (11) zugewandten Seite eine thermische Abschirmung bildet.
Patent WO-2008061643-A1 (WO)
Inventor: ECKEL THOMAS
IPC: C08K7/26
Filed: 2007-11-10
Abstract: The invention relates to filled polycarbonate compositions with modified resilience containing A) 10 - 90 parts by wt. of aromatic polycarbonate and/or aromatic polyester carbonate, B) 0.5 - 30 parts by wt. of rubber-modified graft polymer, C) 0. 1 - 50 parts by wt. of hollow ceramic balls, D) 0 - 20 parts by weight of a flame-proofing agent containing phosphorus, E) 0 - 40 parts by weight of vinyl(co)polymer and/or polyalkylene terephthalate, F) 0 - 10 parts by weight of other additives. Said compositions have a mechanical property profile that meets higher standards and has an improved flow behaviour during treatment. The invention also relates to a method for the production thereof, to the use thereof for producing moulded bodies and to thermoformed moulded bodies that can be obtained from the above-mentioned compositions.
Patent WO-2008058745-A1 (WO)
Title: Disque économique
Inventor: NUTE ROGER
IPC: G11B7/24085
Filed: 2007-11-15
Abstract: L'invention se rapporte aux DVD. Selon l'invention, tout ou partie de la couche d'enregistrement est au moins placée à une distance T7 inférieure à 0,4 mm par rapport à la seconde surface. Ainsi, lorsque le support d'enregistrement optique de l'invention est calé dans un lecteur, la couche d'enregistrement se trouve dans une position 'surélevée' par rapport à la couche d'enregistrement d'un DVD connu. La structure de la couche du support d'enregistrement optique est une caractéristique principale qui permet de réduire l'épaisseur du disque dans une zone de la couche d'enregistrement. Plus particulièrement, l'épaisseur T1 comprise entre seulement 0,4 et 0,7 mm ne nuit nullement à la fiabilité du support d'enregistrement optique (c.-à-d., n'engendre pas les problèmes de lecture rencontrés dans la plupart ou l'ensemble des lecteurs). De plus, l'invention permet d'obtenir, au besoin, un support d'enregistrement optique à un seul substrat, à savoir, une seule matrice de polycarbonate, alors que l'autre côté de la couche d'enregistrement n'est recouvert que d'une couche protectrice. Ceci permet de faciliter la fabrication du support d'enregistrement optique de l'invention et de réduire les coûts de production.
Patent WO-2008135075-A1 (WO)
Title: Procédé pour activer un moteur à combustion interne, système de gestion de moteur utilisant une ignition adaptative et une optimisation de quantité de carburant avec des exigences de détection minimales pour des carburants standard et des biocarburants
Inventor: SCHOEN ANDRE
IPC: F02D35/02
Filed: 2007-12-14
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour activer un moteur à combustion interne, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à prendre une mesure directement ou indirectement dans un cylindre et/ou dans un cycle fonctionnel du temps ou du point ou aire/bande où le processus de combustion d'un moteur à combustion interne termine la phase d'ignition ou approche la fin de la phase d'ignition et commence ou passe à la phase de combustion, ou qui marque le début de la phase de combustion ou marque autrement que le processus de combustion a commencé.
Patent WO-2007090779-A1 (WO)
Title: Procédé d'électrogreffage pour former et réguler un revêtement de polymère nanostructuré à forte adhérence
Inventor: JEROME ROBERT
IPC: C09D5/44
Filed: 2007-01-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'électrogreffage pour former et réguler un revêtement de polymère nanostructuré à forte adhérence sur un profil de surface électroconducteur caractérisé en ce que le profil de surface est régulé par l'électrodéposition de noyaux à une échelle nanométrique et/ou micrométrique sur le profil de surface avant la formation du revêtement de polymère ou pendant celle-ci.
Patent WO-2007116099-A1 (WO)
Inventor: HEROLD PETER
IPC: C07D513/04
Filed: 2007-04-12
Abstract: The application relates to novel heterocyclic compounds of the general formula (I) and salts, preferably pharmaceutically acceptable salts, thereof in which R, R1, R2, Q, m and n have the meanings explained in detail in the description, a process for their preparation and the use of these compounds as medicaments, in particular as aldosterone synthase inhibitors.
Patent WO-2007135014-A1 (WO)
Inventor: RANDEL SEBASTIAN
IPC: H04B10/114
Filed: 2007-05-14
Abstract: Procédé de transmission de données avec au moins deux sources de rayonnement, dans lequel les sources de rayonnement sont d'une part utilisées pour l'éclairage et d'autre part leur intensité varie avec une fréquence porteuse. Une relation de phases entre les fréquences porteuses de deux ou plusieurs des sources de rayonnement est utilisée pour la transmission des données.
Patent WO-2007141169-A1 (WO)
Title: Microparticules colorées résistantes à la migration
Inventor: JONES STEPHEN RAY
IPC: A61K8/81
Filed: 2007-05-30
Abstract: La présente invention concerne des microparticules résistantes à la migration contenant au moins un colorant, un procédé permettant leur production, des compositions qui les contiennent et leur utilisation pour des applications cosmétiques visant à produire un effet de teint texturé et naturel.
Patent WO-2008031678-A1 (WO)
Title: Mécanisme de gestion d'un élément non trouvé de traduction d'adresse d'une unité de commande dma
Inventor: KING MATTHEW EDWARD
IPC: G06F12/10
Filed: 2007-08-10
Abstract: Une unité de gestion de mémoire (MMU) protège et traduit une adresse à l'aide d'une table de segments et d'un modèle de table des pages. Chaque entrée de file d'attente DMA peut comprendre un drapeau dépendant de l'élément non trouvé UGM. Le mécanisme de génération de DMA utilise le drapeau dépendant de l'élément non trouvé UGM pour empêcher la génération d'instructions connues pour générer un élément non trouvé. Cependant, le moteur d'accès direct à la mémoire n'empêche pas les instructions DMA subséquentes d'être générées jusqu'à ce quelles reçoivent un élément non trouvé de traduction. Lorsque l'UGM achève le traitement d'un élément non trouvé, l'UGM envoie un signal de suppression de l'élément non trouvé à l'unité de commande DMA pour remettre à zéro tous les drapeaux dépendants de l'élément non trouvé UGM. Lorsque l'UGM envoie un signal de suppression de l'élément non trouvé, l'unité de commande DMA remettra à zéro toutes les entrées DMA à l'aide des drapeaux dépendants de l'élément non trouvé UGM. Il est alors possible de sélectionner les instructions DMA dans la file d'attente DMA qui ne pouvaient pas être générées par le drapeau dépendant de l'élément non trouvé MMU par le biais de l'unité de commande DMA.