baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011144065-A2 (WO)
Inventor: YU YUNFU
IPC: H04L45/16
Filed: 2011-05-23
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un appareil adaptés pour transférer un message d'amorce. L'invention appartient au domaine des télécommunications. La présente invention a pour objectif de résoudre le problème lié, dans l'art antérieur, au fait qu'il est nécessaire d'établir un tunnel séparé dans le réseau public pour le message d'amorce et que, par conséquent, ceci consomme les ressources du tunnel. Les solutions techniques proposées par les modes de réalisation de la présente invention comprennent les étapes suivantes : un premier routeur de périphérie d'un cœur de réseau reçoit le message d'amorce envoyé par un routeur d'amorçage (101) ; le premier routeur de périphérie du cœur de réseau envoie le message de protocole à vecteurs de chemin (BGP), qui inclut le contenu de message du message d'amorce, à un second routeur de périphérie du cœur de réseau. De cette manière, le second routeur de périphérie du cœur de réseau envoie le contenu du message inclus dans le message BGP à un routeur de périphérie d'un réseau d'utilisateurs, après réception du message BGP (102). Les modes de réalisation de la présente invention peuvent être appliqués à un réseau privé virtuel de multidiffusion de nouvelle génération.
Patent WO-2013189386-A2 (WO)
Title: 基于近场通信的点对点通信方法及近场通信终端
Inventor: CAI YANYAN
Filed: 2013-08-20
Abstract: 一种基于近场通信的点对点通信方法及装置。所述的方法包括：第一近场通信终端向第二近场通信终端发送一验证信息；第一近场通信终端接收所述第二近场通信终端返回的对所述验证信息进行验证后的验证结果，其中，所述验证结果包括通过验证和未通过验证；以及第一近场通信终端在接收到的所述验证结果为通过验证时，与所述第二近场通信终端通过近场通信点对点数据传输功能进行数据传输。
Patent CO-2017007689-A2 (CO)
Title: Composiciones y métodos que utilizan il-8 para aumentar la producción de leche y mejorar la salud reproductiva e inhibir la hipercetonemia en mamíferos
Inventor: BICALHO RODRIGO CARVALHO
IPC: A61K38/00
Filed: 2017-07-28
Abstract: RESUMEN La presente divulgación proporciona composiciones y métodos para mejorar la salud reproductiva de mamíferos y para aumentar la producción de la leche de mamíferos hembras. Los métodos implican la administración de una cantidad efectiva de IL-8 a un mamífero hembra de tal modo que la salud reproductiva del mamífero mejore o que la producción de leche aumente o que el contenido de grasa de la leche aumente. En otro aspecto la divulgación incluye la profilaxis y/o terapia de las condiciones uterinas administrándole IL-8 a un mamífero hembra.
Patent CO-2018012911-A2 (CO)
Title: Análisis de datos telemáticos dentro de poblaciones heterogéneas de vehículos
Inventor: SAINANEY NARAYAN
IPC: G07C5/08
Filed: 2018-11-28
Abstract: Un sistema de computación que implementa un servicio telemático y que obtiene un conjunto de datos telemáticos de un vehículo para cada vehículo de una población. Dentro de cada conjunto de datos telemáticos del vehículo, se identifica un conjunto de mediciones basadas en el tiempo para un tipo de medición. El conjunto de mediciones basadas en el tiempo identificadas para cada vehículo se combinan para obtener un conjunto combinado de observaciones basadas en el tiempo para el tipo de medición en la población de vehículos o un subconjunto de la población definida por marca, modelo y/o año de producción. Una observación atípica se identifica entre el conjunto combinado de observaciones basadas en el tiempo. Se determina si la observación atípica es parte de una desviación temporal o una desviación persistente. Para una desviación temporal, se reduce el impacto de la observación atípica en el conjunto de mediciones basadas en el tiempo. Para una desviación persistente, la observación atípica se caracteriza programáticamente.
Patent CO-2019007455-A2 (CO)
Title: Dispositivo de activación remota de fondo de pozo para herramientas de servicio configuradas para monoperforaciones y grandes perforaciones de vlh con lógica de programación
Inventor: KOHN GARY ALLEN
IPC: F16K1/18
Filed: 2019-07-12
Abstract: Se proporciona un método, un dispositivo y un sistema para activar una herramienta de servicio. El método incluye: 1) detectar una condición del pozo en la herramienta de servicio, 2) en función de una señal proveniente de equipos en la superficie recibida en la herramienta de servicio, iniciar un aislamiento de la presión debajo de la herramienta de servicio con respecto a la presión encima de la herramienta de servicio, y 3) si no se recibe la señal en la herramienta de servicio, iniciar el aislamiento de la presión debajo de la herramienta de servicio con respecto a aquella encima en un momento predefinido en función de la condición del pozo.
Patent CO-2019013524-A2 (CO)
Title: Composiciones
Inventor: SHI FENG
IPC: C07J17/00
Filed: 2019-11-29
Abstract: La presente invención se relaciona con una composición de modificación de la dulzura que comprende por lo menos un edulcorante de alta intensidad elegido de glucósidos y/o mogrósidos de esteviol y por lo menos un edulcorante de baja potencia elegido de celobiosa, psicosa, ciclamato y/o 11-O-mogrósido V, y una composición edulcorada que comprende tal composición de modificación de la dulzura y por lo menos otro edulcorante; con los usos de tales composiciones edulcoradas y las composiciones de modificación de la dulzura; con métodos para elaborar tales composiciones edulcoradas y con composiciones de modificación de la dulzura.
Patent CO-2021003508-A2 (CO)
Title: Células t que expresan car y vector de expresión de car
Inventor: TAKE Chihiro
IPC: C12N15/867
Filed: 2021-03-18
Abstract: RESUMEN La presente invención proporciona células inmunes (tales como las células T-CAR) que tienen mayor actividad antitumoral que las células inmunes (tales como las células CAR-T) que expresan solo un CAR (que no expresan citoquinas ni quimiocinas). Una célula T provista en un aspecto de la presente invención expresa (1) un receptor de antígeno quimérico (CAR), (2) al menos una seleccionada del grupo que consiste en interleuquina-15 (IL-15), interleuquina-18 (IL-18), interleuquina-21 (IL-21) e interleuquina-27 (IL-27), y (3) la quimiocina ligando CC 19 (CCL19).
Patent CO-2021012983-A2 (CO)
Title: Composiciones basadas en plata coloidal y métodos de uso de ellas para prevenir y controlar las enfermedades de las plantas.
Inventor: BUCHERT AGUSTIN
IPC: A01N59/16
Filed: 2021-09-29
Abstract: La presente invención proporciona una composición basada en plata coloidal amigable con el medioambiente, con la capacidad para prevenir y controlar infecciones causadas por microorganismos patógenos en órganos superficiales de las plantas. La composición comprende agua, plata coloidal, un copolímero de éter de metilvinilo, aceite vegetal de palma africana, éter de octilfenilo de polioxietileno, trietanolamina, hidróxido de sodio y benzoato de sodio. Por sus características y la aplicación no sistémica, la composición divulgada es no tóxica para las plantas y otros organismos pluricelulares huésped.
Patent CO-2022002050-A2 (CO)
Title: Gen c-glucosiltransferasa derivado del trigo sarraceno y su uso.
Inventor: NAKAMURA NORIKO
IPC: C12N15/63
Filed: 2022-02-25
Abstract: Se proporcionan plantas transgénicas con color de flor azul, o su progenie endogámica o exogámica, o sus propágulos, cuerpos vegetales parciales, tejidos o células. Un gen de C-glucosiltransferasa (CGT) derivado del trigo sarraceno o su homólogo se transfiere a una planta huésped para hacer que las antocianinas tipo delfinidina y los mono-C-glucósidos de flavona estén presentes conjuntamente en las células vegetales.
Patent CO-2022014131-A2 (CO)
Title: Patín de lubricante
Inventor: HATCH MARSHALL
IPC: F16N31/00
Filed: 2022-09-30
Abstract: Un aparato de patín de lubricante configurado para ser removible y portátil. El patín de lubricante que tiene uno o más tanques transportados por un andamio del patín de lubricante. Uno o ambos tanques que tienen paredes inferiores inclinadas para optimizar el flujo de líquidos en los tanques para minimizar el líquido residual que queda en el tanque. Uno o ambos tanques que tienen paredes superiores inclinadas configuradas para contener y dirigir el flujo de los derrames de líquido sobre el patín hacia un colector de aceite contiguo. El patín también transporta una pluralidad de dispositivos de servicio tales como un motor, un compresor de aire, un tanque para contener aire comprimido, bombas para mover el líquido con filtros y mangueras asociadas y uno o más cajones de almacenamiento de servicio.
Patent CO-2023009988-A2 (CO)
Title: Montaje de panel y marco de malla de alambre soldado
Inventor: CHIARI COSTA GELMO
IPC: E21D11/15
Filed: 2023-07-27
Abstract: Un conjunto (10) de un panel de malla de alambre soldado y uno o más marcos (16), está particularmente adaptado para ser amarrado a una pared o techo en uno o más puntos predeterminados. Los marcos (16) se unen al panel de malla de alambre soldado, de manera que dichos uno o más marcos rodeen los puntos predeterminados. Los marcos (16) facilitan el amarre del panel de malla de alambre soldado a la pared o techo y son sólidos para que sobrevivan a la instalación.
Patent WO-2011088810-A2 (WO)
Title: Disposition de système de gestion d'énergie pour véhicule et procédé pour effectuer ladite gestion d'énergie
Inventor: SULA MARTIN
IPC: B60L50/15
Filed: 2011-01-21
Abstract: Disposition de système de gestion d'énergie pour véhicule (S.G.E.V.) constituée d'un moteur à combustion interne relié par un mécanisme de transmission+embrayage et un mécanisme de transmission à l'alternateur principal, raccordé par le premier fil de sortie électrique au premier convertisseur, qui est en outre relié par le cinquième fil de sortie électrique au sixième convertisseur de tension, qui est relié en outre au stockage d'énergie par le sixième fil de sortie électrique et à un convertisseur de tension bidirectionnel et puis par le septième fil de sortie électrique - réseau embarqué - à un accumulateur, tandis que son module de commande est raccordé par un bus communications bidirectionnel à une unité de conversion de signaux, qui est reliée par un bus communications à une unité d'évaluation de l'état du véhicule comprise dans le module de commande, tandis que les entrées véhicule sont raccordées à la fois à l'unité d'évaluation et à l'unité de conversion de signaux, auxquelles sont reliés un bus bidirectionnel et des sorties, caractérisée en ce que le cinquième fil de sortie électrique est raccordé à travers le troisième convertisseur à un alternateur auxiliaire interconnecté avec ce troisième convertisseur par le troisième fil de sortie électrique, tandis que l'alternateur auxiliaire est relié mécaniquement à une turbine insérée dans le by-pass du turbocompresseur ou à une turbine insérée dans le tuyau d'échappement du moteur à combustion interne.
Patent WO-2004113000-A2 (WO)
Title: Fräsverfahren zur fertigung von bauteilen
Inventor: GLAESSER ARNDT
IPC: B23C3/18
Filed: 2004-06-11
Abstract: Die Erfindung betrifft Fräsverfahren zur Fertigung von Bauteilen aus schwer zerspanbaren Werkstoffen. Ein Fräswerkzeug (10) mit einem Werkzeugradius (RFW )wird zur Gewährleistung einer zentrischen Rotation desselben um eine Achse (12) des Fräswerkzeugs drehend angetrieben wird, wobei ein vorzugsweise auf der Achse liegender Bezugspunkt (13) des Fräswerkzeugs auf mehreren gekrümmten Bahnen (14) bewegt wird, wobei die Bahnen vorzugsweise unterschiedliche Krümmungen aufweisen, und wobei das Fräswerkzeug mit einer radialen Fräserzustellung relativ zum Werkstoff auf den Bahnen bewegt wird. Erfindungsgemäss wird die Krümmung in jedem Bahnpunkt einer jeden Bahn derart bestimmt, dass für jeden Bahnpunkt eine optimierte Umschlingung des Fräswerkzeugs gewährleistet ist (Figur 1).
Patent WO-2007041978-A2 (WO)
Title: Verfahren zum testen der richtigkeit von antworten auf quizfragen mit einem quizrechner
Inventor: UNSICKER ANDREAS
IPC: G09B7/06
Filed: 2006-09-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Testen der Richtigkeit von Antworten auf Quizfragen, wobei ein Quizleiter und Teilnehmer jeweils einen identischen Quizrechner bedienen, wobei auf Betätigung einer Taste des Quizrechners des Teilnehmers ein folgenrichtiger Vergleich einer Antwortcodefolge mit einer Lösungscodefolge durchgeführt und die richtigen und falschen Antworten des Teilnehmers, zugeordnet zu den Fragen, nacheinander oder gleichzeitig als 'richtig' oder 'falsch' auf dem Display angezeigt werden.
Patent WO-2008119333-A2 (WO)
Title: Verdeck für ein kraftfahrzeug, insbesondere cabriolet-fahrzeug, mit einem faltbaren dach
Inventor: HABACKER NORBERT
IPC: B60J7/185
Filed: 2008-03-31
Abstract: Ein wird ein Verdeck (3) für ein Kraftfahrzeug, insbesondere Cabriolet-Fahrzeug, mit einem faltbaren Dach vorgeschlagen, welches mittels eines Verdeckgestänges (9) zwischen einer Schließstellung, in der es an einem Windschutzscheibenrahmen festlegbar ist, und einer Öffnungsstellung, in der es in einer heckseitigen Ablageposition abgelegt ist, verlagerbar ist, wobei zur Festlegung an dem Windschutzscheibenrahmen in Schließstellung eine Verriegelungs Vorrichtung (15) mit einem Antriebsorgan und wenigstens einem hiermit über ein Gestänge (19) verbundenen Verschlusshaken (13) vorgesehen ist, und wobei zur Arretierung des Dachs in der heckseitigen Ablageposition eine Arretiervorrichtung (23) vorgesehen ist. Dabei ist er findungs gemäß vorgesehen, dass die Arretiervorrichtung (23) mit wenigstens einem Arretierelement (25) und einem aufbauseitigen Gegenlager (28) ausgebildet ist, wobei sowohl die Arretiervorrichtung (23) als auch die Verriegelungsvorrichtung (15) von dem Antriebsorgan (17) betätigbar ist.
Patent WO-2012136175-A2 (WO)
Title: Rotor de savonius à structure d'appui centrale
Inventor: WOCHIAN OLIVER
Filed: 2012-02-14
Abstract: L'invention concerne un rotor de Savonius à axe de rotation vertical (3), comprenant une plaque supérieure et une plaque inférieure comprenant au moins deux pales qui sont décalées radialement vers l'extérieur le long d'une section diamétrale et verticale, et incurvées de telle manière que chaque pale forme une ouverture concave fermée sur le haut et le bas, chaque pale formant ainsi une surface de prise de vent. Le rotor de Savonius selon l'invention est caractérisé en ce qu'il est doté d'un noyau central et d'un noyau externe qui s'étendent de la plaque inférieure à la plaque supérieure afin d'assurer la stabilité mécanique. Le noyau interne central est constitué d'une structure porteuse polygonale dotée d'élément de renforts, qui accroît le rendement effectif du rotor de Savonius. En outre le rotor de Savonius selon l'invention est caractérisée en ce qu'il autorise des formes de pales hyperboliques pouvant aller jusqu'à des formes de plaques planes exemptes de courbure. Les pales peuvent se décaler et sont ainsi en mesure de s'adapter aux conditions de vent momentanées. Simultanément, des liquides qui sont déplacés vers l'extérieur par la force centrifuge, à l'encontre de la force de pesanteur, augmentent l'énergie de rotation maximale recevable. Une roue d'entraînement ovale réduit sensiblement le couple de démarrage du rotor. Une roue de freinage est opposée à la roue dentée de la machine de travail relativement à l'axe de rotation, et le protège de couples de flexion dus aux alternances d'effort. Dans un rotor de Savonius doté de seulement deux pales, les plaques de stabilisation sont réalisées sous forme de pales additionnelles sur la plaque supérieure. Ces pales additionnelles présentent des ouvertures latérales dans lesquelles l'air s'écoule tangentiellement à l'encontre du sens de rotation du rotor, fournissant ainsi un couple de rotation additionnel.
Patent WO-2007009458-A2 (WO)
Title: Algorithme de synchronisation de temps destine a la mesure de systemes avec des retards aleatoires
Inventor: BRINCKER RUNE
IPC: H04Q9/00
Filed: 2006-07-13
Abstract: Procédé et système de synchronisation des mesures provenant d'un certain nombre de capteurs connectés fonctionnels à un ordinateur hôte, le procédé consistant en ce qui suit: envoyer un message de déclenchement M0 aux systèmes de capteurs pour commencer les mesures par les systèmes de capteurs et la transmission des mesures à l'ordinateur hôte; envoyer une séquence de messages suivants M; (i=l, 2, 3, ..., N) depuis l'ordinateur hôte aux systèmes de capteurs et stocker le temps d'envoi x; (i=l, 2, 3, ..., N) pour chaque message Mj (i=l, 2, 3, ..., N); pour chaque message reçu M; (i=l, 2, 3, ..., N) dans un système de capteurs, envoyer m messages de réponse; (i=l, 2, 3, ..., N) depuis le système de capteurs à l'ordinateur hôte, les messages de réponse mi (i=l, 2, 3, ..., N) impliquant des informations indiquant le temps de réception yi (i=l, 2, 3, ..., N) des messages reçus par le système de capteurs; stocker le temps de réception yi (i=l, 2, 3, ..., N) dans l'ordinateur hôte pour chaque message de réponse reçue m; (i=l, 2, 3, ..., N) et communiquer les séquences du temps d'envoi de Xj (i=l, 2, 3, ..., N) aux séquences du temps de réception y; (i=l, 2, 3, ..., N) pour chaque système de capteurs afin de trouver un décalage du temps relatif entre la réception du message de déclenchement par de différents systèmes de capteurs.
Patent WO-2006108423-A2 (WO)
Title: Procedes de production d'oligonucleotides
Inventor: KOCH JOERN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2006-04-10
Abstract: Cette invention concerne la production d'oligonucléotides par réplication au moyen du cercle roulant, procédé dans lequel les oligonucléotides multimères synthétisés sont réduits en mononucléotides au moyen d'une cassette de synchronisation. Ainsi, cette invention propose un procédé de production d'oligonucléotides, permettant l'amplification efficace d'oligonucléotides jusqu'à des longueurs d'au moins 1000 nucléotides et en des quantités élevées contenues dans la cassette de synchronisation.
Patent WO-2007124757-A2 (WO)
Inventor: SVENSSON HANS TORGNY
IPC: A61P25/24
Filed: 2007-04-30
Abstract: La présente invention concerne l'emploi du composé escitalopram (nom INN), c'est-à-dire le (S)-1-[3-(diméthylamino)propyl]-1-(4-fluorophényl)-1,3-dihydro-5-isobenzofurannecarbonitrile, ou d'un sel de qualité pharmaceutique acceptable dudit composé dans l'élaboration d'un médicament destiné à améliorer la cognition dans un état pathologique dans lequel les processus cognitifs sont diminués.
Patent WO-2004073290-A2 (WO)
Title: Methods, systems and computer program products for encoding video data including conversion from a first to a second format
Inventor: GRUNDSTROEM PATRIK
IPC: H04N7/26
Filed: 2004-02-06
Abstract: Video data can be received in a first format. The video data comprises a plurality of video frames, with each frame comprising, a plurality of blocks. A block of a current one of the video frames can be converted to a second format. The block of the current video frame can be compared to a corresponding block of another video frame. The block of the current video frame can be encoded responsive to comparing the block of the current video frame to the corresponding block of the other frame.
Patent WO-2004088441-A2 (WO)
Title: Verfahren zur näherungsweisen bestimmung eines messzeitpunktes und entsprechende vorrichtung
Inventor: KILIAN MARKUS
IPC: G04G21/02
Filed: 2004-03-31
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Bestimmung eines Messzeitpunktes (tM), zu dem von einem Feldgerät (1) der Prozessautomatisierungstechnik ein Messwert erzeugt wird, wobei das Feldgerät (1) seine Messwerte zu bestimmten Kommunikationszeitpunkten (tK) über einen Feldbus (5) nach einer Anfrage von einer zentralen Steuereinheit (10) bezüglich seiner Messwerte kommuniziert. Die Erfindung beinhaltet, dass aus mindestens zwei Kommunikationszeitpunkten (tK, t'K) der folgende Kommunikationszeitpunkt (tf) näherungsweise bestimmt wird, und dass aufgrund des näherungsweise bestimmten Kommunikationszeitpunktes (tf) der Messzeitpunkt (tM) bestimmt wird. Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf eine entsprechende Vorrichtung.
Patent WO-2005047979-A2 (WO)
Title: Systeme optique
Inventor: SOHMEN ERIK
IPC: G03F7/20
Filed: 2004-10-27
Abstract: Dans le mode de réalisation décrit dans cette invention, un signal optique, plus particulièrement destiné à la microlithographie par projection, présente des éléments optiques, plus particulièrement des miroirs et/ou des lentilles, dans une gaine scellée contenant un gaz inerte ou un vide, et un palier présentant un espace de palier. Le palier est un palier fluide et l'espace de palier comprend des niveaux de restriction et il est pompé de manière différentielle dans au moins deux niveaux.
Patent WO-2006000448-A2 (WO)
Title: Proteines de fusion fc-interferon-beta
Inventor: GILLIES STEPHEN D
IPC: C07K14/555
Filed: 2005-06-28
Abstract: La présente invention concerne des protéines de fusion Fc-interféron-béta (Fc-IFN-ß) et des molécules d'acide nucléique les codant. Ces protéines de fusion Fc-IFN-ß comprennent des variantes de la protéine interféron-béta (IFN-ß) qui sont modifiées pour obtenir une meilleure activité biologique, une plus grande demi-vie circulante et plus grande solubilité. La présente invention concerne également des procédés pour produire lesdites protéines de fusion et des procédés pour utiliser les protéines de fusion et/ou les molécules d'acide nucléique afin de traiter des maladies et des pathologies pouvant être atténuées par l'administration d'interféron-béta.
Patent WO-2006032436-A2 (WO)
Title: Utilisation de microproteines en tant qu'inhibiteurs d'une tryptase
Inventor: KOLMAR HARALD
Filed: 2005-09-19
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de microprotéines, de préférence l'utilisation de microprotéines formant un noeud cystine (à savoir des microprotéines qui appartiennent à la famille des polypeptides ICK (noeud de cystine inhibiteur)), ou l'utilisation de polynucléotides codant lesdites microprotéines, pour préparer une composition pharmaceutique servant à traiter ou prévenir une maladie pouvant être traitée ou empêchée, par inhibition de l'activité d'une tryptase. Cette invention concerne également des procédés de traitement correspondants. L'invention se rapporte aussi à l'utilisation de microprotéines : pour inhiber l'activité d'une tryptase ; pour purifier une tryptase ; en tant que molécules de supports pour une tryptase, et ; pour supprimer ou quantifier une tryptase dans un échantillon, cette invention concernant en outre des applications de diagnostic correspondantes. La présente invention se rapporte par ailleurs à des protéines de fusion comprenant une barnase inactive, ainsi qu'à des protéines de fusion comprenant cette barnase et une protéine de fusion. Cette invention concerne aussi des molécules d'acide nucléique qui codent une protéine de fusion, ainsi que des vecteurs correspondants, des cellules hôtes, des procédés de préparation, et l'utilisation d'une protéine de fusion. L'invention se rapporte également à un cristal d'une microprotéine ayant fusionné avec une barnase, de préférence une barnase inactive. Cette invention concerne en outre des procédés de préparation de cristal correspondants, des procédés d'analyse de structure faisant appel aux supports de stockage de données relatives au cristal qui comprennent les données de structure obtenues, ainsi que des procédés in silico qui utilisent les données de structure pour caractériser la liaison de microprotéines avec des molécules cibles. L'invention se rapporte enfin à des compositions pharmaceutiques comprenant ledit cristal, ainsi qu'à des utilisations médicales correspondantes.
Patent WO-2006053778-A2 (WO)
Title: Derives d'amide, leur production et leur utilisation comme agents pharmaceutiques
Inventor: BOSSENMAIER BIRGIT
Filed: 2005-11-21
Abstract: La présente invention concerne les composés de formule (I), leurs sels pharmaceutiquement acceptables, leur formes énantiomères, leurs diastéréoisomères et racémates, la préparation des composés susmentionnés, des médicaments les contenant et leur production ainsi que l'utilisation des composés susmentionnés dans le contrôle ou la prévention de maladies, telles que le cancer.