baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2538967-C2 (RU)
Title: Новые присадки для улучшения смазывающей способности, способ их получения и их применение
Inventor: LAREM DAVID
IPC: C10M173/02
Filed: 2010-05-03
Granted: 2015-01-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к присадке для улучшения смазывающей способности, содержащей продукт реакции по меньшей мере одного алкиленоксида и по меньшей мере одного полимеризованного масла и/или одного продутого природного масла в соотношении 70-50 мас.% к 30-50 мас.%. Также настоящее изобретение относится к способу получения присадки, к смазочному материалу, содержащему присадку для улучшения смазывающей способности, к способу смазки машин и к способу обработки металла. Техническим результатом настоящего изобретения является получение присадки с улучшенной смазывающей способностью на основе природных масел, способных смешиваться с водой, без использования эмульгаторов. 5 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 табл. 1 пр.
Patent RU-2506812-C2 (RU)
Title: Способ консервирования зеленой массы сорго
Inventor: OSADCHENKO IVAN MIKHAJLOVICH
IPC: A23K3/00
Filed: 2011-12-26
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к животноводству, конкретно к способу консервирования зеленых кормов, и может быть использовано в кормопроизводстве. Способ консервирования зеленой массы сорго включает  измельчение исходного сырья, его уплотнение, герметизацию и хранение.  При этом в исходное сырье вносят консервант - смесь серы элементарной гранулированной в измельченном состоянии и хлористый аммоний-порошок в количестве 1,5 и 2 г соответственно либо смесь серы элементарной гранулированной и хлористый кальций в количестве 1,5 г и 2 г соответственно на 1 кг зеленой массы сырья. Способ позволяет обогатить силос питательными веществами, повысить его качество, расширить ассортимент консервантов. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2521248-C2 (RU)
Title: Бориновые композиции
Inventor: PORTER VENDA
IPC: A61K47/00
Filed: 2010-06-03
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и представляет собой местную противомикробную композицию, имеющую pH, по меньшей мере, равный 8, или забуференную до получения pH, по меньшей мере, равного 7, содержащую 3-гидроксипиридин-2-карбонилокси-бис(3-хлор-4-метилфенил)боран в комбинации с носителем, приемлемым для местного применения. Изобретение обеспечивает создание стабильного в водной среде состава, пригодного для использования. 4 н. и 20 з.п. ф-лы, 9 пр., 8 табл., 2 ил.
Patent RU-2541577-C2 (RU)
Inventor: BEJRD Rassell Adam
IPC: A61K9/70
Filed: 2010-07-19
Granted: 2015-02-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to method of obtaining adhesive composition without application of solvent, to adhesive composition, which does not contain fillers and is obtained by said method. Method includes a) supply of highly-molecular polyisobutylene (HM PIB) into extruding device, where said HM PIB in fact does not contain fillers, solvents and plasticisers; b) mixing said HM PIB with low-molecular polyisobutylene (LM PIB) in said extruding device to form melt, which in fact does not contain filler, solvents and plasticisers; c) addition of active pharmaceutical ingredient (API) to said melt to obtain API/PIB melt; and d) passing said API/PIB melt through head to form said adhesive composition, which in fact does not contain fillers, solvents and plasticisers. 
     EFFECT: method of obtaining adhesive composition for production of pressure-sensitive adhesive matrix layers for transdermal delivery of medicinal media without application of inflammable solvents eliminates need in drying blocks, favourably influences environment without any release of solvent, with no undesirable remains of solvent remaining in obtained composition. 
     21 cl, 4 dwg, 1 ex
Patent RU-2587791-C2 (RU)
Title: Содержащие структурированные органические пленки покрытия для лицевых пластин струйных печатающих устройств
Inventor: HEUFT MATTHEW A
IPC: B41J35/00
Filed: 2012-06-29
Granted: 2016-06-20
Abstract: В заявке описано покрытие лицевой стороны головки для струйной печати, представляющее собой структурированную органическую пленку (СОП), содержащую множество сегментов, множество линкеров, образующих ковалентную органическую структуру. Также описаны способы получения покрытия лицевой стороны головки для струйной печати, представляющего собой СОП. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 18 ил., 2 табл.
Patent RU-2599687-C2 (RU)
Title: Скользящий элемент с покрытием из алмазоподобного углерода
Inventor: KENNEDI MARKUS
IPC: F02F5/00
Filed: 2012-07-02
Granted: 2016-10-10
Abstract: Изобретение относится к скользящему элементу, в частности к поршневому кольцу с покрытием из алмазоподобного углерода на подложке. Скользящий элемент содержит более мягкий материал по сравнению с алмазоподобным углеродом, который включен в поверхность покрытия из алмазоподобного углерода, которым скользящий элемент должен входить в контакт с соединенной с ним деталью, по которой скользящий элемент должен скользить. Изобретение уменьшает коэффициент трения и обеспечивает высокую износостойкость устройства. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2539871-C2 (RU)
Title: Иерархическая трехуровневая система управления высоковольтной батареей электрических накопителей энергии
Inventor: SIDORENKO OLEG IVANOVICH
IPC: H02J7/00
Filed: 2012-09-12
Granted: 2015-01-27
Abstract: Иерархическая трехуровневая система управления высоковольтной батареей электрических накопителей энергии относится к области электротехники и может быть использована при создании высоковольтных батарей для нужд транспорта и энергетики. Технический результат изобретения заключается в обеспечении возможности поэтапного поуровневого автоматического и ручного включения и выключения электропитания системы. Сущность изобретения состоит в том, что в микроконтроллерные блоки управления иерархической системы введен аппаратно-программный механизм поуровневого управления питанием на основе управляемых микроконтроллерами блоков электронных ключей, управляющих состоянием электронных ключей с гальванической развязкой, которые запускают в работу подключенные к клеммам батарейных модулей и накопителей преобразователи напряжения, запитывающие микроконтроллеры блоков, а также элементы ручного управления включением преобразователей напряжения микроконтроллерных блоков управления системы.1 ил.
Patent RU-2555677-C2 (RU)
Title: Укупорочное средство для емкости
Inventor: PUCHCHI FABRITSIO
IPC: B65D51/18
Filed: 2011-04-01
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к укупорочному средству (1) для емкости, в частности для емкости с текучим пищевым продуктом. Укупорочное средство (1) включает выливной носик (2), имеющий горловину (5) и покрывающий участок (6), закрывающий указанную горловину (5), колпачок (4), вращаемый для установки на выливном носике (2) и снятия с него, кулачковые средства (16, 17) для разъединения колпачка (4) с выливным носиком (2), ослабленную линию (9), обеспеченную на указанном конце (8) горловины (5), первые средства (25), содействующие открыванию, расположенные на покрывающем участке (6), и вторые средства (26), содействующие открыванию, расположенные на колпачке (4) для зацепления первых средств (25), содействующих открыванию, при снятии колпачка (4) с выливного носика (2) для разделения покрывающего участка (6) и горловины (5) вдоль ослабленной линии (9). Первые и вторые средства (25, 26), содействующие открыванию, включают по меньшей мере один дополнительный кулачковый элемент (30), расположенный на покрывающем участке (6) и сформированный для увеличения поднимающего усилия, оказываемого колпачком (4) на покрывающий участок (6) при снятии колпачка (4) с выливного носика (2).15 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2534748-C2 (RU)
Inventor: KOROTKIKH VIKTOR VLADIMIROVICH
IPC: H01M10/00
Filed: 2012-11-06
Granted: 2014-12-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to electric engineering and may be used at making nickel-hydrogen accumulator batteries and independent power supply systems of space vehicles (SV). The assigned task is solved by the suggestion of the operational method of the nickel-hydrogen accumulator battery in an independent power supply system of space vehicles, which lies in the performance of its charges and storage in the charged state with periodical additional charges, performance of discharges and thermal conditioning for cylindrical surfaces of the batteries by means of a cold plate coupled thermally with them, thermal conditioning for cylindrical surfaces of the batteries by means of a cold plate not coupled thermally with them in order to increase their current temperature and by the suggestion of the independent power supply system of a space vehicle to implement the method; at that the above system comprises a solar battery connected to the load through a voltage converter, accumulator batteries, charge and discharge converters, an accumulator battery control unit and load of the battery hemispheres by electric heaters based on their current charge and discharge voltage values; at that thermal conditioning for cylindrical surfaces of the batteries by means of a cold plate not coupled thermally with them is made for the batteries having high charge voltage or low discharge voltage, and in the independent power supply system of the space vehicle there is an additional current stabiliser connected by its input to input or output busbars of the independent power supply system and by its output to the electric heaters coupled into a series circuit, in what connection each eclectic heater in the initial state is shunted by controlled switches related to control devices of the accumulator batteries. 
     EFFECT: improvement of operational reliability of nickel-hydrogen accumulator battery for the space vehicle. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2532313-C2 (RU)
Title: Устройство для получения арболита
Inventor: TSAREV EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B27N1/02
Filed: 2013-02-15
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к обработке древесины, в частности к   смесительному оборудованию для производства арболита. Устройство для смешивания древесных частиц со связующим содержит цилиндрический корпус с загрузочными и выгрузочными окнами, механизм перемешивания с лопатками, а также привод. Корпус устройства выполнен в виде вертикально расположенного полого цилиндра. На вернем основании цилиндра смонтировано опорно-поворотное устройство. На неподвижном кольце опорно-поворотного устройства жестко установлен зубчатый венец. На подвижном кольце опорно-поворотного устройства установлена пластина с валами в подшипниковых узлах. На одном свободном конце каждого вала смонтированы зубчатые колеса, входящие в зацепление с зубчатым венцом. На другом конце каждого вала смонтированы лопатки. По центру пластины закреплен центральный вал, связанный с коническим редуктором. На входном валу редуктора установлен электродвигатель. Выходной вал редуктора посредством ременной передачи соединен со шнеком. Шнек установлен на нижнем основании корпуса. Повышается качество перемешивания древесных частиц со связующим. 2 ил.
Patent RU-2534272-C2 (RU)
Title: Способ производства консервированного пюре из зеленого горошка
Inventor: DEMIROVA AMIJAT FEJZUDINOVNA
IPC: A23L3/04
Filed: 2013-02-26
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности, а именно к способу производства консервированного пюре из зеленого горошка в банках 1-58-200. Способ включает четырехступенчатый нагрев консервов в воде температурами 80, 100 и в растворе хлористого кальция температурами 120 и 140°C в течение соответственно 5, 5, 5 и 30 мин с последующим четырехступенчатым охлаждением в растворе хлористого кальция температурой 120°C и воде температурами 100, 80 и 60-40°C соответственно в течение 5, 7, 8 и 10 мин без противодавления. Способ обеспечивает сокращение продолжительности процесса, повышение качества готового продукта, экономию тепловой энергии, электроэнергии и воды.
Patent RU-2534713-C2 (RU)
Inventor: SAFONOVA MARIJA NIKOLAEVNA
IPC: C22C26/00
Filed: 2013-03-15
Granted: 2014-12-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: composite diamond-containing material contains the following, wt %: technical diamond powder with grain size of 315/250 mcm - 5.0-7.0; ultradisperse diamond powder with grain size of 2/0 mcm - 1.0-3.0; stannum - 18.0-20.0; copper is the rest. 
     EFFECT: increasing density, hardness and wear resistance of material; improving operating parameters of a tool. 
     3 tbl, 2 dwg, 2 ex
Patent RU-2547458-C2 (RU)
Title: Магнитное исполнительное устройство с немагнитной вставкой
Inventor: ROJBER KHRISTIAN
IPC: H01F7/13
Filed: 2011-09-27
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, к магнитному исполнительному устройству (100) для автоматического выключателя, в частности для вакуумного автоматического выключателя среднего напряжения. Технический результат состоит в повышении эффективности. Магнитное исполнительное устройство содержит сердечник (101), катушку (105), приводной шток (104), первую подвижную пластину (103), вторую подвижную пластину (107). Исполнительное устройство (100) предназначено для переключения автоматического выключателя между положениями ВКЛ и ВЫКЛ путем перемещения первой подвижной пластины (103) между положениями ВКЛ и ВЫКЛ. Магнитное исполнительное устройство дополнительно включает в себя плоскую немагнитную вставку (110), расположенную между сердечником (101) и второй подвижной пластиной (107), при этом плоская немагнитная вставка (110) и вторая подвижная пластина (107) используются для настройки удерживающего усилия магнитного исполнительного устройства (100), создаваемого второй подвижной пластиной (107) в положении ВЫКЛ, при этом удерживающее усилие достаточно для удержания второй подвижной пластины (107) в положении ВЫКЛ, противодействуя внешним силам, действующим извне на магнитное исполнительное устройство (100). 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2546151-C2 (RU)
Title: Композиция для защитного покрытия (варианты)
Inventor: MIKHEEV SERGEJ PETROVICH
IPC: C09D183/04
Filed: 2013-06-05
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области защитных антикоррозионных покрытий на основе полиорганосилоксанов и предназначено для теплоизоляционной и антикоррозийной защиты металлоконструкций. Композиция для защитного покрытия включает кремнийорганическое полимерное связующее, оксиды металлов, аэросил, силикат, тетраэтоксисилан и органический растворитель o-ксилол. При этом в качестве силиката она содержит микрослюду, микроволластонит и микротальк, в качестве кремнийорганического полимерного связующего содержит полиметилсилоксановую смолу или полиметилфенилсилоксановую смолу, или их смесь, или кремнийорганический лак на основе полидиметилфенилсилоксановой смолы. Покрытие на основе композиции по изобретению является покрытием естественной сушки, обладает хорошими физико-механическими свойствами при пониженном содержании в составе наполнителей. 4 н.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2559720-C2 (RU)
Inventor: YAN QIFENG
IPC: G06F3/048
Filed: 2011-11-02
Granted: 2015-08-10
Abstract: FIELD: physics, computation hardware. 
     SUBSTANCE: invention relates to computer engineering, particularly, to systems of users' input systems for control over displayed data. Invention describes the device for control over displayed data at user's input. This device comprises processor, memory with computer program code. Device can receive data on the object availability nearby the surface of sensor screen. Besides, it can adapt the image element proceeding from the distance between said object and screen surface. Note here that said image element location visualisation is effected, in fact, at the level of sensor screen surface in response to detection of the contact between said object and sensor screen. 
     EFFECT: visualisation of displayed image shift relative to screen surface level in direction z, perpendicular to screen surface. 
     20 cl, 8 dwg
Patent RU-2554612-C2 (RU)
Title: Высокочастотный сверхпроводящий элемент памяти
Inventor: KUPRIJANOV MIKHAIL JUR EVICH
IPC: H01L39/22
Filed: 2013-06-17
Granted: 2015-06-27
Abstract: Технический результат изобретения состоит в увеличении изменения амплитуды критического тока перехода под действием малого магнитного потока по сравнению с предыдущими геометриями, что открывает возможности для миниатюризации сверхпроводящих элементов памяти. Дополнительный технический результат изобретения состоит в возможности обеспечить достаточно высокую характерную частоту джозефсоновской гетероструктуры, и, как следствие, достаточно высокое быстродействие элемента памяти на ее основе. Высокочастотный сверхпроводящий элемент памяти, выполненный в планарной, торцевой или мостиковой геометрии, состоит из двух сверхпроводящих электродов и области слабой связи, включающей магнитные слои с непосредственной, туннельной или резонансной проводимостью и сверхпроводящий слой между ними. Отличие от известных ранее джозефсоновских SFS структур состоит в том, что при изменении направления намагниченности одного из магнитных слоев в сверхпроводящей пленке, локализованной в области слабой связи между магнитными слоями, происходит фазовый переход из нормального состояния в сверхпроводящее или из сверхпроводящего в нормальное. 15 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2545507-C2 (RU)
Title: Устройство обработки изображений и способ управления им
Inventor: OKAMURA SATOSI
IPC: H04N5/00
Filed: 2013-07-11
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к устройству обработки изображений. Техническим результатом является обеспечение на цифровых видеоданных эффектов, подобных пленке, путем наложения на захваченное изображение двух типов шума с разными характеристиками. Результат достигается тем, что шум в виде зерен и царапины накладываются на входное изображение в качестве случайного шума для создания объединенного изображения. При наложении на входное изображение шума в виде зерен, вырезанного из двумерных данных шума, каждый раз, когда выполняется вырезание, оценивается разница положения от последнего положения вырезания. Если определяют, что разница между положениями мала, положение текущего вырезания изменяют. При наложении на входное изображение царапин, вырезанных из данных шума с множеством рисунков, когда выбирается условие для последовательного нанесения царапин в течение заранее определенного промежутка времени, оценивается разница положения от последнего положения вставки. Если определяют, что расстояние велико, наложение царапин признается недействительным. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 30 ил.
Patent RU-2582602-C2 (RU)
Inventor: KhALLUNBEK Jergen
IPC: E21B34/14
Filed: 2011-12-16
Granted: 2016-04-27
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: claimed equipment comprises the production string and the assembly with sliding coupling. The latter included the pipe section with recess and bore as well as pipe coupling made to slide in the recess. The seal is fitted at the coupling outer surface, Note here that said recess houses the flow control valve. 
     EFFECT: higher efficiency and higher reliability of well fluid flow control. 
     8 cl, 6 dwg
Patent RU-2552578-C2 (RU)
Title: Способ испытания летательных аппаратов на прочность и устройство для его осуществления
Inventor: SABEL NIKOV VIKTOR IVANOVICH
IPC: G01M5/00
Filed: 2013-08-01
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к испытательной технике, в частности к стендам для прочностных испытаний летательных аппаратов. Способ заключается в том, что для воспроизведения заданной программы знакопеременную нагрузку сжатия-растяжения прикладывают к одной из поверхностей испытываемой конструкции, например для консоли крыла - снизу. При этом до начала испытаний устанавливают по каналу сжатия заданные нагрузку и перемещение с помощью дополнительного рычага и передвижной опоры. В предложенном техническом решении также раскрыто устройство для испытания летательных аппаратов на прочность для осуществления приведенного выше способа. В нем силовозбудители через рычажную систему присоединены к испытываемой конструкции с одной стороны, при этом рычажная система снабжена дополнительным рычагом с передвижной опорой, позволяющей изменять плечи рычага. Технический результат заключается в упрощении процесса и уменьшении времени испытаний. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2566475-C2 (RU)
Title: Устройство для экстрагирования напитка
Inventor: NAKAO Josikhiro
IPC: A47J31/44
Filed: 2011-08-24
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение относится к устройству для экстрагирования напитка. Устройство для экстрагирования обжаренного растения. Устройство для экстрагирования напитка содержит гранулосодержащую часть, способную содержать гранулы для экстрагирования напитка, заливающее устройство для заливания растворителя для экстрагирования в гранулосодержащую часть с первого направления и собирающее устройство для собирания экстрагированной жидкости, которая экстрагирована посредством растворителя для экстрагирования. Гранулосодержащая часть содержит съемный фиксирующий элемент для размещения гранул в, по существу, запертом состоянии. Устройство для экстрагирования напитка дополнительно содержит поворотный механизм для поворачивания гранулосодержащей части. Благодаря дополнительному поворотному механизму появляется способность избирательно уменьшать избыточную горечь в экстрагированной жидкости, полученной путем экстрагирования водой из сырья, представляющего собой обжаренное растение, сохраняя желательные ароматные ингредиенты и крепость напитка. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 26 ил.
Patent RU-2601421-C2 (RU)
Inventor: DE-VILLIRS JAson-Peter
IPC: G01B11/00
Filed: 2012-11-29
Granted: 2016-11-10
Abstract: Изобретение относится к способу калибровки камеры. Техническим результатом является обеспечение эффективной калибровки камеры. Предложен способ и система калибровки камеры, содержащая источник энергии и калибруемую камеру, при этом по меньшей мере источник энергии или камера установлены на механическом приводе с возможностью перемещения относительно друг друга. Процессор соединен с источником энергии, механическим приводом и камерой, и процессор запрограммирован на управление механическим приводом с целью перемещения по меньшей мере источника энергии или камеры относительно друг друга через множество дискретных точек целевой модели калибровки. Процессор дополнительно управляет камерой в каждой из дискретных точек с целью получения цифрового изображения и определяет параметры дисторсии объектива на каждом изображении. Определяют фокусное расстояние камеры, содержащей любой соединенный с камерой объектив, а затем определяют постороннее положение камеры для каждого изображения. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2577559-C2 (RU)
Title: Устройство для термомеханического бурения скважин
Inventor: Emeljanov Sergej Gennadevich
IPC: E21B7/14
Filed: 2013-10-29
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к горной промышленности, в частности к устройствам для бурения и расширения скважин в крепких породах. Устройство включает буровой орган в виде бурового става, на конце которого установлены породоразрушающие элементы и огнеструйная горелка с магистралями подачи топлива, воды, воздуха, последняя через теплообменник и адсорбер сообщена с нагнетательным патрубком компрессора, с расположенным на входе его всасывающего патрубка фильтром, состоящим из корпуса с днищем конической формы, конденсатоотводчика-поплавка и отражателя, разделяющего внутреннюю полость корпуса на камеры, сообщающиеся соответственно с всасывающим патрубком компрессора и суживающимся соплом, на внутренней поверхности которого выполнены винтообразные канавки, продольно расположенные от входного к выходному отверстию, заканчивающемуся кольцевой канавкой с заполненными эластичным материалом с осесимметричными отверстиями. Винтообразные канавки на внутренней поверхности сопла в поперечном сечении имеют вид ласточкина хвоста. Фильтр выполнен в виде резонатора, а отражатель выполнен в виде биметаллического материала. Магистраль подачи воды соединена с баком, корпус которого установлен вертикально и на наружную поверхность корпуса бака нанесен тонковолокнистый базальтовый материал, продольно расположенный в виде пучков по его высоте. Обеспечивается поддержание нормированных энергозатрат при термомеханическом бурении скважин в течение изменяющихся годовых температур окружающего наружного воздуха. 4 ил.