baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2211480-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de granallado por ultrasonido de piezas sobre una rueda.
Inventor: DUQUENNE CATHERINE DOMINIQUE B
IPC: B24C1/10
Filed: 2000-11-16
Granted: 2004-07-16
Abstract: Procedimiento de granallado por ultrasonidos de piezas en una rueda, teniendo dicha rueda (19) una superficie anular (20) de revolución centrada sobre el eje geométrico de rotación (16) de dicha rueda (19), estando dichas piezas (21) dispuestas sobre dicha superficie anular (20), estando dichas piezas (21) alineadas según un círculo geométrico centrado en dicho eje geométrico de rotación (16), generando así dichas piezas una superficie geométrica de revolución (25) denominada envolvente cuando la rueda (19) gira según su eje geométrico de rotación (16), siendo efectuado dicho granallado por inmersión de dichas piezas (21) en una niebla de microbolas en el interior de un recinto activo (30c), siendo activada dicha niebla de microbolas por una superficie vibrante (40) en el interior de dicho recinto activo (30c), siendo dicha rueda (19) puesta en rotación según su eje geométrico de rotación (16) durante el granallado, caracterizado porque: a. se dispone la rueda (19) simultáneamente en las aberturas (33) de al menos tres recintos (30), estando delimitada cada abertura (33) por dos bordes laterales (34) a una parte y a otra de las piezas (21), estando dichos bordes laterales (34) enfrente de la superficie anular (20) con una holgura limitada E1, estando dichas aberturas (33) delimitadas también por dos bordes de forma (35) enfrente uno de otro, estando dichos bordes de forma (35) también enfrente al menos la superficie envolvente (25) con una holgura limitada E2, siendo dichos recintos (30) contiguos dos a dos cada uno por un borde de forma (35), siendo activo al menos un recinto (30c), siendo pasivos al menos dos recintos (30a, 30b, 30d, 30e), estando situado cada recinto activo (30c) entre otros dos recintos (30), b. durante el granallado se alimentan los recintos activos (30c) con microbolas, y se recuperan las microbolas caídas en los recintos pasivos (30a, 30b, 30d, 30e).
Patent ES-2220382-T3 (ES)
Inventor: OWESSON HAKAN
IPC: F04D29/00
Filed: 2000-09-25
Granted: 2004-12-16
Abstract: The invention concerns a stretching and connection device for electric cables leading to a submersible electric machine such as a pump or a turbine operating in a tank or a shaft (1) and which is surrounded by flowing water during operation. The cables (6), (7) are kept together with a metal wire (8) into a package extending between the electric machine (3) and a beam (11) at the upper part of the tank or the shaft (1). The upper connection of said wire and cables are provided with adjustment screws (12), (13) by which predetermined connection forces may be given the wire and the cables, thus preventing them from swinging in the flowing water. <IMAGE>
Patent ES-2188531-T3 (ES)
Inventor: LECLAIR ALEXANDRE
IPC: F16H61/662
Filed: 2000-04-19
Granted: 2003-07-01
Abstract: The driving pulley (12) is used in a continuously variable transmission (CVT) and comprises two flanges (22, 24) around which a drivebelt (20) is partially wound. The first flange (22) is fixed in translation with reference to the drive shaft (16) while the second flange (24) is movable, with reference to the first flange (22), between a distal position and a proximal position. The driving pulley (12) is provided with an arrangement which allows the return force on the second flange (24) to be maximum when the second flange (24) is at the distal position, and minimum when the second flange (24) is at the proximal position. The driving pulley (12) is also capable of being disengaged from the drivebelt (20) at a low rotation speed. This driving pulley (12) is particularly well adapted for use on a scooter.
Patent ES-2186650-T3 (ES)
Inventor: GRUNDEI HANS
IPC: A61F2/28
Filed: 2000-05-20
Granted: 2003-05-16
Abstract: The invention relates to a thigh stump endoprosthesis for an exoprosthetic treatment of a patient whose leg has been amputated in the thigh area, whereby the thigh stump can be pulled into a shaft to which the replica of a lower leg part and foot part of the prosthesis is attached. The inventive prosthesis includes a proximal shaft part which can be inserted inside a femur stump, whereby the shaft part is at least partially covered by an open-mesh three-dimensional spatial network structure, and includes a conical adapter on the distal end thereof. A condyle replacement which re-creates the shape of natural condyles of a knee joint can be coupled to the shaft part by means of said adapter. A cuneiform support can be joined to the condyle replacement with a wedge angle alpha which restores the valgity of the leg.
Patent ES-2218171-T3 (ES)
Inventor: DURST FRANZ
IPC: F23D14/60
Filed: 2000-04-26
Granted: 2004-11-16
Abstract: The invention relates to a device for adjusting the mixture of oxidation agent/fuel in the feeding pipe (22) of a burner. Said device comprises means (32, 12) for changing the composition of the oxidation agent/fuel mixture and a measuring instrument (2) for detecting the condition of the oxidation agent/fuel mixture and a circuit (28) for controlling said means (32, 12) for changing the composition on the basis of the condition detected by the measuring instrument. The invention is characterized in that the measuring instrument detects the condition of at least one partial mixture of the oxidation agent/fuel mixture via the viscosity or a function therefore before the combustion and that it is located upstream, in terms of the direction of flow, of the means (32, 12) for changing the composition. The invention is also characterized in that the measuring instrument controls the composition in accordance with a function of the detected viscosity by means of the circuit for controlling the means (32, 12) or that it is located downstream of the means (32, 12) for changing the composition and that it controls the composition of the oxidation agent/fuel mixture by means of the circuit for controlling the means (32, 12).
Patent ES-2340356-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para estabilizar un vehiculo.
Inventor: RUPP PETER
IPC: B60W10/04
Filed: 2000-06-27
Granted: 2010-06-02
Abstract: Procedimiento para la estabilización de un vehículo de carretera (1), en particular de un vehículo de pasajeros, con un remolque (2), el cual es arrastrado por el vehículo de carretera (1), con lo cual, el vehículo de carretera (1) es controlado con respecto a balanceos y, al detectar un balanceo, es aplicado automáticamente un momento de guiñada fundamentalmente periódico, de modo que éste se encuentra fundamentalmente en oposición (14) al balanceo, caracterizado porque, al ser aplicado el momento de guiñada en ambos lados del vehículo de carretera (1), son aplicadas diferentes fuerzas de frenado.
Patent ES-2234681-T3 (ES)
Title: Composicion farmaceutica que contiene ciclesonida para aplicacion a la mucosa.
Inventor: NAGANO ATSUHIRO
IPC: A61K31/58
Filed: 2000-10-20
Granted: 2005-07-01
Abstract: Una composición acuosa farmacéutica para aplicación a la mucosa, que comprende una o más sustancias insolubles en agua y/o poco solubles en agua, y ciclesonida, y que tiene una presión osmótica menor que 290 mOsm.
Patent ES-2218273-T3 (ES)
Inventor: LICHT ULRIKE
IPC: C08G18/00
Filed: 2000-12-06
Granted: 2004-11-16
Abstract: An aqueous dispersion of a polymer synthesized from free-radical polymerizable compounds (monomers), wherein the dispersed polymer particles comprise compounds containing carbodiimide groups (carbodiimides for short) and the carbodiimides are not attached to the polymer by free-radical copolymerization.
Patent ES-2246273-T3 (ES)
Inventor: WILSON TIM
IPC: E04H4/12
Filed: 2001-05-04
Granted: 2006-02-16
Abstract: A cover means (2) is provided for an end of a conduit (9). The cover means comprises a front face (4) covering the conduit end and a back face (6) having attachment means (8) for attachment to the conduit (9). A plurality of apertures (10, 12, 14) pass between the front face (4) and back face (6) to allow the flow of a liquid to and/or from the conduit (9). The edges of the front face defining the entrances to the apertures (10, 12, 14) are non-planar. In addition to, or as an alternative to, the apertures (10, 12, 14) are formed such that the flow of liquid between the front and back faces is deflected so that the liquid follows at least two directions in passing between the front and back faces. The cover means can be used as a grille over drainage means in a swimming pool. <IMAGE>
Patent ES-2287072-T3 (ES)
Title: Composiciones detergentes enzimaticas.
Inventor: HAGE RONALD
IPC: C11D3/386
Filed: 2001-11-14
Granted: 2007-12-16
Abstract: Composición detergente enzimática que comprende: (a) tensioactivo, (b) 10 - 20.000 UL por gramo de la composición detergente de una enzima lipolítica que puede obtenerse a partir de Humicola lanuginosa, Pseudomonas pseudoalcaligenes, Rhizomucor miehei, y (c) un ligando N-donador polidentado sin puentes cruzados que puede formar un complejo con un metal de transición, en el que dicho complejo puede catalizar el blanqueo de manchas en tejidos por medio del oxígeno atmosférico, en el que el ligando está definido por la fórmula general (I) o un complejo de metal de transición del mismo, preferiblemente de hierro, manganeso, cobre o cobalto, en la que: los grupos Z1 representan independientemente un grupo coordinante seleccionado de un anillo heteroaromático opcionalmente sustituido que se selecciona de piridina, pirimidina, pirazina, pirazol, imidazol, bencimidazol, quinolina, quinoxalina, triazol, isoquinolina, carbazol, indol, isoindol, oxazol y tiazol; Q1 es [CR1R2]n con R1 y R2 seleccionados cada uno independientemente de hidrógeno, hidroxilo, halógeno, -R y -OR, en los que R representa alquilo, alquenilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo, arilo, heteroarilo o un grupo derivado de carbonilo con n = 0, 1 ó 2; T representa un grupo no coordinado seleccionado de hidrógeno, hidroxilo, halógeno, -R y -OR, en los que R representa alquilo, alquenilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo, arilo, heteroarilo o un grupo derivado de carbonilo, estando R opcionalmente sustituido por uno o más grupos funcionales E; U representa un grupo coordinante de la fórmula general (II), (III) o (IV): en las que: Q2 y Q4 se definen independientemente como para Q1; y cada Q3 representa un enlace covalente o un alquileno C1-C4, preferiblemente un enlace covalente; Q representa -N(T)- (en el que T se define independientemente como antes), o un anillo heterocíclico opcionalmente sustituido o un anillo heteroaromático opcionalmente sustituido seleccionado de piridina, pirimidina, pirazina, pirazol, imidazol,bencimidazol, quinolina, quinoxalina, triazol, isoquinolina, carbazol, indol, isoindol, oxazol y tiazol; Z2 se define independientemente como para Z1; los grupos Z3 representan independientemente -N(T)- (en el que T se define independientemente como antes); Z4 representa un grupo coordinante o no coordinante seleccionado de hidrógeno, hidroxilo, halógeno, -NH-C(NH)NH2, -R y -OR, en los que R= alquilo, alquenilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo, arilo, heteroarilo o un grupo derivado de carbonilo, estando R opcionalmente sustituido, o Z4 representa un grupo de la fórmula general (IIa): y 1 <=j < 4.
Patent ES-2457076-T3 (ES)
Title: Filtro colector de polvo, dispositivo colector de polvo y dispositivo de aspiración de turbina de gas
Inventor: KATAYAMA HIROYUKI
IPC: B01D39/16
Filed: 2001-11-21
Granted: 2014-04-24
Abstract: Un filtro colector de polvo (10) que tiene un medio de filtro laminar (12; 20) formado en conjunto por una primera tela no tejida (12a) que tiene una eficacia de eliminación de partículas relativamente baja y una segunda tela no tejida (12b) que tiene una eficacia de eliminación de partículas relativamente alta, en el que la primera tela no tejida (12a) se forma al mezclar una primera fibra con un diámetro de fibra relativamente más grande y una segunda fibra con un diámetro de fibra relativamente más pequeño; la segunda tela no tejida (12b) se forma al mezclar una tercera fibra que tiene un diámetro de fibra relativamente más grande y una cuarta fibra que tiene un diámetro de fibra relativamente más pequeño; y una primera proporción de fibras (UR) es más pequeña que una segunda proporción de fibras (DR) bajo la condición de que la primera proporción de fibras (UR) se define como un cociente del diámetro de la segunda fibra dividido por el diámetro de la primera fibra, y la segunda proporción de fibras (DR) se define como un cociente del diámetro de la cuarta fibra dividido por el diámetro de la tercera fibra.
Patent ES-2286100-T3 (ES)
Inventor: DEBECKER ANDY
IPC: F16J12/00
Filed: 2001-02-01
Granted: 2007-12-01
Abstract: The invention relates to a fibre-reinforced pressure vessel ( 1, 6 ) comprising a rigid gas- of fluid-tight body ( 2, 7, 13, 19 ) overwound with fibre filaments ( 3, 10,11, 18 ), whereby the fibre filaments are wound such that at least a number of fibre filaments can freely move with respect to one another and when the pressure vessel is under internal pressure the fibre filaments are loaded exactly in their longitudinal direction. The invention also relates to a method of manufacturing a fibre-reinforced pressure vessel whereby no matrix material (for example, resin) is used so that at least a number of fibre filaments would be incorporated in a matrix for that section of the pressure vessel in which the fibre filaments can freely move with respect to one another.
Patent ES-2211773-T3 (ES)
Inventor: SHELTON CHRIS D
IPC: H01M50/264
Filed: 2001-02-09
Granted: 2004-07-16
Abstract: An ROV comprising a topside (12), a fish (10) and an umbilical cable (14) for connecting the topside (12) and the fish (10) together. The fish (10) is adapted to be powered by an onboard battery (52) inductively coupled to the fish (10). The cable (14) is of a fine diameter to reduce drag through the water. RF transmissions carry control and return signals to and from the fish (10) and topside (12). <??>The fish (10) has two cameras. The front facing camera is located behind a dual layer flooded dome (34). <??>A pan and tilt mechanism is fitted to one of the cameras and uses a pivotable gimbal frame (233) driven by a lead nut (243) moving along an arcuate bolt (241). <IMAGE>
Patent ES-2211775-T3 (ES)
Inventor: COARI ANGELO
IPC: B21C47/30
Filed: 2001-02-16
Granted: 2004-07-16
Abstract: The invention relates to a device (12) for winding up and unwinding metal strips, used in particular for cold-rolling. This device has a spindle (21) which is mounted inside a hollow shaft and onto which the strip is wound; for this purpose the spindle is rotated by a motor (20) which actuates the hollow shaft by means of a mechanical transmission. In accordance with a preferred embodiment, the position of the hollow shaft along the axis of rotation may be adjusted by means of hydraulic actuators, in such a way as to compensate for any winding defects in the coil present on the spindle.
Patent ES-2243473-T3 (ES)
Inventor: BETTI GIULIO
IPC: B26D7/06
Filed: 2001-03-23
Granted: 2005-12-01
Abstract: The severing machine for the cutting of elongate products comprises a plurality of disk-shaped blades (23A) rotating about respective shafts, and a rotating feeder (11) which takes the products (L) from a loading zone (53) and feeds them to the rotating disk-shaped blades, which subdivide each product into a plurality of cut articles (R). The rotating feeder has a plurality of staggered seatings (15A, 15B, 15C) for the products, in which the products (L) are subdivided into cut articles. Two or more unloading members arranged side by side (16A, 16B, 16C) are also provided, into which the cut articles are sequentially unloaded.
Patent ES-2251473-T3 (ES)
Title: Queratomo sin aplanador.
Inventor: FEINGOLD VLADIMIR
IPC: A61F2/16
Filed: 2001-03-22
Granted: 2006-05-01
Abstract: Dispositivo quirúrgico para ejecutar la resección corneal, que comprende: un anillo posicionador (20) para posicionar y retener un ojo, teniendo el anillo posicionador una abertura para que una córnea del globo ocular sobresalga a través de ella; un conjunto de cuchilla (60) incluyendo una cuchilla (66) y una guía (76), en el que la guía está en relación fija con la cuchilla; y un mecanismo de arrastre (110) para arrastrar el conjunto de cuchilla (60) con respecto al anillo posicionador de forma que una cornea que sobresale a través de la abertura del anillo posicionador (30) ejerza presión contra la guía (76), mientras que el mecanismo de arrastre (110) impele el conjunto de cuchilla a mover la cuchilla (66) a través del tejido corneal; en el que una superficie de la córnea que sobresale a través del anillo posicionador (20) es retenida en su exterior únicamente por el conjunto de cuchilla (60).
Patent ES-2225544-T3 (ES)
Title: Composiciones polimericas de propileno que tienen resistencia al impacto mejorada y excelentes propiedades opticas.
Inventor: PELLICONI ANTEO
IPC: B29L22/00
Filed: 2001-05-18
Granted: 2005-03-16
Abstract: Composiciones de polímero de propileno que comprenden (por ciento en peso): A) de 70 a 90% de un copolímero aleatorio de propileno con etileno conteniendo de 1 a 6% de etileno, con un contenido de fracción insoluble en xileno a temperatura am- biente (alrededor de 23ºC) no inferior al 93%; B) de 10% a 30% de un copolímero de propileno con etileno, conteniendo de 8 a 18% de etileno; en donde la relación (B)(C2B) del porcentaje en peso de (B), con respecto al peso total de (A) y (B), frente al porcentaje en peso de etileno en (B), con respecto al peso total de (B), representado en la fórmula anterior por C2B es 2, 5 o inferior.
Patent ES-2211815-T3 (ES)
Inventor: SPATAFORA MARIO
IPC: B65H31/30
Filed: 2001-06-15
Granted: 2004-07-16
Abstract: A method of picking up stacks (3) of blanks by means of a gripping device (1) having a gripper (13, 14, 15) hinged to a frame (11) and equipped with a first gripping member (15) having a free end (P); and actuating means (30, 41; 24, 25) for opening and closing the gripper (13, 14, 15); the method providing for pressing the free end (P) on a support (F) on which a stack (3) for pickup rests, and feeding the free end (P) along the support (F) and beneath the stack (3) while pressing the free end (P) against the support (F).
Patent ES-2234870-T3 (ES)
Inventor: HESSE WERNER
IPC: C25D11/10
Filed: 2001-07-10
Granted: 2005-07-01
Abstract: Aluminum or aluminum alloys are surface-treated by anodic oxidation (anodization) in an electrolyte containing from 3 to 30% by weight of an alkanesulfonic acid. Workpieces based on aluminum or aluminum alloys and produced by this process can be used in building and construction, in automobile or aircraft construction and in the packaging industry. An electrolyte composition containing from 3 to 30% by weight of an alkanesulfonic acid can be used in the anodic oxidation of aluminum or aluminum alloys (anodization) to increase the rate of anodic oxidation and to reduce the energy consumption.
Patent ES-2213123-T3 (ES)
Inventor: HAFFNER ECKHARD
IPC: C08F2/00
Filed: 2001-05-25
Granted: 2004-08-16
Abstract: In a process for polymerizing ethylene and, if desired, further monomers in a high-pressure reactor at from 140 to 320° C. and pressures of from 1000 to 4000 bar, but in any case under pressure and temperature conditions under which water displays supercritical behavior, water is introduced continuously or intermittently into the reactor.
Patent ES-2236295-T3 (ES)
Inventor: SCHUCKER JOSEF
IPC: B25J19/02
Filed: 2001-08-02
Granted: 2005-07-16
Abstract: A camera (42) on the nozzle head (18) or associated robot section, is aligned to observe the jet (28) or strip of adhesive deposited. It is connected to an image analysis unit.
Patent ES-2286142-T3 (ES)
Inventor: WILSON JEFFREY
IPC: H04M3/533
Filed: 2001-10-09
Granted: 2007-12-01
Abstract: In a telecommunications apparatus, a control processor (CRS) receives a call recording request from a caller's (user's) terminal and establishes a call with a called party's terminal. Audio signals from the caller's terminal and the called party's terminal are combined, and a recording apparatus (VM) records the combined audio signals.
Patent ES-2388251-T3 (ES)
Title: Grabadora de datos
Inventor: KATO MOTOKI
IPC: H04N21/435
Filed: 2001-11-20
Granted: 2012-10-11
Abstract: Aparato de grabación de datos (1) para grabar un flujo continuo de datos que incluye un conjunto de paquetes enun soporte de grabación de información (10), que comprende:unos primeros medios de detección (26) para detectar información de tiempo de referencia de dicho flujocontinuo de datos;unos primeros medios de generación (17) para generar:una primera información de continuidad que representa una continuidad de una primera información detiempo generada sobre la base de un resultado de detección producido por dichos primeros medios dedetección;una segunda información de continuidad que representa una continuidad de una segunda información detiempo que muestra los tiempos de llegada de dichos paquetes;información de identificación para identificar un primer conjunto de paquetes que no incluye ningunadiscontinuidad de dicha primera información de tiempo; yun valor de desplazamiento de dicha información de identificación añadido para cada segundo conjunto depaquetes que no incluye ninguna discontinuidad de dicha segunda información de tiempo; yunos medios de grabación (32) para grabar dicha primera información de continuidad, dicha segunda informaciónde continuidad y dicho valor de desplazamiento en dicho soporte de grabación de información (10).
Patent ES-2250526-T3 (ES)
Title: Devolucion de llamada de proveedor de servicios de internet para sistemas de satelite.
Inventor: COCCHI RONALD P
IPC: G06Q30/06
Filed: 2002-02-13
Granted: 2006-04-16
Abstract: Un método de entregar información de compra que comprende: guardar información de compra para una compra de un usuario (122) en un receptor/descodificador (400) en el que el receptor/descodificador está configurado para: recibir señales de emisión a través de un sintonizador (404); y activar un dispositivo de presentación conectado al receptor/descodificador para presentar visualmente las señales emitidas; determinar si el receptor/descodificador (400) tiene una conexión pre-existente a Internet a través de un módulo (440) de comunicación del receptor/descodificador, si el receptor/descodificador (400) tiene una conexión pre-existente a Internet, usar la conexión pre- existente; si el receptor/descodificador (400) no tiene la conexión pre-existente a Internet, obtener automáticamente una nueva conexión a Internet (120) usando el módulo (440) de comunicación del receptor/descodificador sin que el usuario solicite la conexión, en el que el módulo de comunicación es diferente del sintonizador(404); establecer una conexión electrónica segura con un servidor (102) a través de la conexión a Internet (120); y transmitir la información de compra desde el receptor/descodificador (400) al servidor a través de la conexión electrónica segura.