baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0244136-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de beta-amino alcools n-protege et de beta-amino epoxydes n-protege-
Inventor: HIROSE NAOKO
IPC: C07D303/36
Filed: 2001-11-30
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de purifier des bêta-amino alcools N-protégé (tels que (2R, 3S)- ou (2S, 3R)-3-t-butoxycarbonylamino-1-halo-2-hydroxy-4-phenylbutane) soit par adjonction d'eau à une solution d'un tel alcool dans un solvant organique polaire pour cristalliser l'alcool, soit par cristallisation d'un tel alcool à partir d'un diol ou d'un solvant mixte à base de diol. L'invention concerne également un procédé consistant à soumettre un bêta-amino alcool N-protégé, purifié selon le procédé susmentionné, à un traitement au moyen d'une base, de manière à obtenir le bêta-amino époxyde N-protégé. Les bêta-amino alcools N-protégé et les bêta-amino époxydes N-protégé sont utiles en tant qu'intermédiaires dans la synthèse des inhibiteurs de la protéase du VIH et d'autres médicaments.
Patent WO-02053619-A1 (WO)
Title: Urethane (meth)acrylate polymerisable par rayonnement actinique, compositions polymerisables avec ce compose et utilisation de cet urethane (meth)acrylate et de ces compositions
Inventor: OHNO TOMIHISA
IPC: C08L75/06
Filed: 2001-12-26
Abstract: L'invention se rapporte à un uréthane (méth)acrylate polymérisable par rayonnement actinique et à des compositions qu'il est possible de polymériser à l'aide de cet uréthane (méth)acrylate et qui s'avèrent utiles pour des matières de revêtement présentant à la fois une résistance aux éraflures et un pouvoir lubrifiant. L'invention se rapporte également à l'utilisation de ce (méth)acrylate et de ces compositions. Cet uréthane (méth)acrylate possède à la fois un groupe alkyle à chaîne longue comportant 13 à 25 atomes de carbone et un groupe fonctionnel polymérisable par rayonnement actinique et il est modifié par la polycaprolactone. Il est possible de préparer cet uréthane (méth)acrylate en faisant réagir un isocyanate organique comportant au moins trois groupes isocyanate dans la molécule avec un alcool alkylique à chaîne longue et un hydroxyéthyle (méth)acrylate modifié par de la polycaprolactone. Ces compositions polymérisables par rayonnement actinique contiennent ledit uréthane (méth)acrylate.
Patent WO-02062629-A1 (WO)
Inventor: YOSHIDA MASAHIRO
IPC: B60R21/26
Filed: 2002-02-05
Abstract: A gas generator (P) comprising a cylinder (1) containing a high pressure gas, a cup-like housing (4) containing a transfer charge (2) and an ignition means (3), and an outer tube (5) for holding the cylinder (1) and the housing (4) while coupling, wherein the cylinder (1) and the housing (4) are held while being coupled such that a rapture disc (6) for hermetically sealing the cylinder (1) and keeping the pressure thereof faces the ignition means (3) contained in the housing (4) and the transfer charge (2) has a doughnut-like shape.
Patent WO-02077704-A1 (WO)
Title: Dispositif d'affichage reflechissant, plaque guide d'ondes optiques, et procede de realisation d'une plaque guide d'ondes optiques
Inventor: SHIMODA KAZUHITO
IPC: G02F1/13357
Filed: 2002-03-19
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'affichage à cristaux liquides réfléchissant et une plaque guide d'ondes optiques permettant l'observation d'une image d'excellente qualité grâce à la suppression de la diminution de la propriété de contraste apparent de l'écran d'affichage de l'écran d'affichage à cristaux liquides réfléchissant présentant une plaque guide d'ondes optiques comportant une partie prismatique. Selon l'invention, un film anti-réfléchissant (40) est formé sur la surface du côté plan de la plaque guide d'ondes optiques (50) en étant disposé de sorte que le côté plan fait face au côté d'observation du panneau d'affichage à cristaux liquides (10). La réflexion de la lumière sur le côté plan de la plaque guide d'ondes optiques (50) est supprimée par le film anti-réfléchissant (40), et l'adhésion et l'adaptation du film anti-réfléchissant (40) à la surface du côté plan de la plaque guide d'ondes optiques (50) sont améliorées par une couche ajustée (51).
Patent WO-02085710-A1 (WO)
Title: Procede de remplissage, remplisseuse et materiau d'emballage pour celle-ci
Inventor: KONNO HIDETOSHI
IPC: B31B50/66
Filed: 2002-04-12
Abstract: L'invention concerne une remplisseuse conçue de manière à éviter tout défaut d'étanchéité dans les zones de scellement longitudinales dans la partie incisée d'un matériau d'emballage en bande, ce qui permet d'empêcher les interruptions du fonctionnement continu de la remplisseur en raison d'une rupture de cette partie incisée. Pour assurer le fonctionnement continu d'une remplisseuse et assurer que le papier soit incisée correctement de manière que l'extrémité avant de la partie suivante d'un matériau d'emballage en bande devant être utilisée puisse être connectée avec l'extrémité arrière d'une section de matériau d'emballage déroulé, une encoche est disposée à proximité d'un angle de la couche métallique de l'élément de sectionnement du papier
Patent WO-02091093-A1 (WO)
Title: Procede d'ordonnancement de tailles de lots dans un procede de multitraitement de plusieurs articles
Inventor: MURAMATSU KENJI
IPC: G06Q50/00
Filed: 2002-05-01
Abstract: Selon l'invention, un ordinateur résout un problème d'optimisation partielle linéaire article par article, indépendamment d'autres articles (305). L'ordinateur détermine si l'interférence mécanique entre les articles, en comparaison avec la solution obtenue article par article, est résolue et si l'inventaire des objets en traitement est suffisant (309). Si l'interférence mécanique n'est pas résolue, ou si l'inventaire des objets en traitement n'est pas suffisant, l'ordinateur met à jour le multiplicateur de Lagrange (310, 311) correspondant et  exécute de nouveau l'étape (305).
Patent WO-02094345-A1 (WO)
Inventor: WATANABE TOSHI
IPC: A61M1/06
Filed: 2002-05-15
Abstract: There is obtained a milking device for mother’s milk that is capable of providing universal milking data without being influenced by variations among individuals. The milking device makes it possible to detect exogenously harmful substances in the mother’s milk. It comprises a milk collecting vessel (2), a milking member (10), and a negative pressure generating source (100) that pulsatively produces negative pressure and atmospheric pressure periodically at fixed intervals. The milking member (10) is provided at one end with a teat cup (12) and at the other end with a connection plug (14) to the negative pressure generating source. The milking member (10) is partitioned into two spaces (A, B) by a partition plate (21). Further, the teat cup (12) has exchangeably mounted therein a teat cup liner (50) that has a softness and an elasticity such that it deforms toward the teat cup at a negative pressure and restores the original attitude at the atmospheric pressure and that has a size such that it contacts the areola and nipple.
Patent WO-02099742-A1 (WO)
Title: Carte memoire
Inventor: MIZUSHIMA NAGAMASA
IPC: G06F21/00
Filed: 2002-05-29
Abstract: Selon cette invention, il est possible d'accroître la sécurité d'un dispositif mémoire. Une carte mémoire comprend une puce de mémoire flash, une puce de carte de circuit intégré capable d'exécuter un traitement relatif à la sécurité (cryptage, décryptage, etc.) et une puce de commande destiné à commander des données de lecture/écriture de/vers la puce de mémoire flash et la puce de carte de circuit intégré en réaction à une demande de l'hôte.
Patent WO-03030580-A1 (WO)
Title: Systeme, procede et terminal pour diagnostic, et terminal de diagnostic fonctionnant selon le procede decrit
Inventor: IMADA NOBUHIRO
IPC: G08C25/02
Filed: 2002-08-22
Abstract: L'invention concerne un programme de diagnostic de pannes (51) nécessaire au dépannage d'un dispositif objet de diagnostic (1), qui est fourni par une base de données de diagnostic de pannes (4) à un terminal de diagnostic (2). Le dispositif (1), le terminal (2) et la base de données (4) ont une implantation distincte dans des entités correspondantes. Le terminal (2) nécessite seulement de la part de la base de données (4) le programme de diagnostic de pannes (51) qui correspond au type et à la panne du dispositif (1). Ledit programme (51) peut être enregistré dans la base de données (4) même lorsque son utilisation est suggérée postérieurement à la fabrication du dispositif (1), et il peut donc être fourni au terminal (2). Le terminal (2) exécute le programme (51) en question, dépannant ainsi le dispositif (1).
Patent WO-03037183-A1 (WO)
Title: Dispositif d'imagerie par resonance magnetique
Inventor: TOGASAWA YOSHINORI
IPC: G01R33/561
Filed: 2002-09-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif IRM comportant une séquence d'impulsions d'imagerie permettant de mesurer des signaux d'écho, par l'application d'une impulsion d'excitation de 90° (21) et d'une impulsion (22) de champ magnétique haute fréquence de 180° inversée, une pluralité de fois. Lors de la réalisation de cette séquence d'impulsions, des préimpulsions (25-27) permettent de maintenir constante l'entrée de composant d'erreur de champ magnétique à gradient lors de la mesure de tranche immédiatement précédente, avant l'application de l'impulsion d'excitation de 90° (21), et sont appliquées pendant une durée prédéterminée avant l'application de l'impulsion d'excitation de 90° (21). De cette manière, le composant d'erreur de champ magnétique à gradient de fluctuation, provoqué par le champ magnétique à gradient appliqué lors de la mesure de tranche immédiatement précédente est rendu inefficace, et le composant de champ magnétique à gradient résiduel, lors de l'application de l'impulsion d'excitation de 90° (21) est toujours maintenu uniforme, transformant ainsi l'erreur de rotation de phase tournante provoquée ultérieurement en un composant d'erreur constant pouvant être éliminé par une correction ultérieure. Ainsi, l'invention concerne un dispositif IRM par un procédé d'imagerie faisant appel à un train d'impulsions par le biais d'un procédé CPMG, à partir duquel le composé d'erreur de champ magnétique à gradient variant en fonction de la condition de l'imagerie et de l'influence de l'erreur de phase tournante provoquée par le composant d'erreur est éliminé, ce qui permet de créer une image pour laquelle l'artefact dû à l'erreur de phase tournante est supprimé.
Patent WO-03044236-A1 (WO)
Title: Acier faiblement allie tres resistant a la corrosion engendree par l'acide chlorique et l'acide sulfurique et joint soude renfermant celui-ci
Inventor: USAMI AKIRA
IPC: B23K35/30
Filed: 2002-11-15
Abstract: L'invention concerne un acier faiblement allié de composition chimique, en pourcentage en masse: C : entre 0,001 et 0,2 %, Si : entre 0,01 et 2,5 %, Mn : entre 0,1 et 2 %, Cu : entre 0, 1 et 1 %, Mo : entre 0,001 et 1 %, Sb : entre 0,01 et 0,2 %, P : au plus 0,05 %, S : au plus 0,05 % et le reste: Fe et d'inévitables impuretés. Cet acier présente un indice de résistance à la corrosion par l'acide (AI) répondant à la formule : AI > 0, dans laquelle AI est donnée par l'équation suivante : AI/10000 = 0,0005 + 0,045 * Sb % - C % * Mo %. L'invention concerne également un joint soudé renfermant l'acier faiblement allié. L'acier faiblement allié et le joint soudé présentent d'excellentes caractéristiques de résistance à la corrosion par l'acide chlorique et sulfurique.
Patent WO-03048788-A1 (WO)
Title: Structure de contact, procede de production de cette structure et ensemble contact de sonde utilisant cette structure
Inventor: ZHOU YU
IPC: G01R31/26
Filed: 2002-11-29
Abstract: L'invention concerne une structure de contact servant à établir une connexion électrique avec des cibles de contact. Cette structure de contact se compose d'un support de contacteur et d'une pluralité de contacteurs. Ce support de contacteur comprend une plaque coulissante servant à bloquer les contacteurs sur le support de contacteur. Ce contacteur comprend une extrémité supérieure comportant une découpe lui permettant de venir s'emboîter avec la plaque coulissante ainsi qu'une extrémité inférieure orientée dans une direction opposée à l'extrémité supérieure, et sert de point de contact pour une connexion électrique avec une cible de contact et une partie barre diagonale prévue entre l'extrémité supérieure et l'extrémité inférieure pour servir de ressort. Dans une variante, les contacteurs sont d'abord montés sur un adaptateur de contacteur, lesquels adaptateurs sont ensuite fixés au support de contacteur.
Patent WO-2004014983-A1 (WO)
Title: 水性難燃性ポリエステル樹脂、同樹脂を含有する樹脂組成物、および同樹脂組成物で処理された繊維製品
Inventor: MAEDA KOJI
IPC: C08J7/056
Filed: 2003-02-10
Abstract: 水性難燃性ポリエステル樹脂は、ジカルボン酸成分と、グリコール成分と、水溶性付与成分と、反応性リン含有化合物とを、水溶性付与成分の割合がジカルボン酸成分と水溶性付与成分の合計中で１～６０モル％となるように縮合反応又は重縮合反応させることにより得られる。このポリエステル樹脂は、非ハロゲン系で難燃性等に優れたリン含有ポリエステルを水性化することによって溶剤に溶解可能であるので、塗布性を改善するとともに、溶剤に起因する作業環境、環境保全の問題を解消できる。さらに、繊維やＰＥＴフィルム等の基材の処理に利用する場合でもこれらの基材を劣化させることがない。
Patent WO-03071607-A1 (WO)
Title: Transistor a effet de champ gan
Inventor: YOSHIDA SEIKOH
IPC: H01L29/778
Filed: 2003-02-21
Abstract: L'invention concerne un nouveau transistor à effet de champ GaN normalement éteint avec une très faible résistance à l'état passant en mode de fonctionnement et pouvant fonctionner sur un courant de forte intensité. Le transistor comprend des électrodes source et drain, une zone de canal faite d'un premier matériau semi-conducteur GaN, par exemple un matériau semi-conducteur GaN i ou p, et électriquement connectée aux électrodes source et drain, une première et une seconde zone d'alimentation électronique faites d'un second matériau semi-conducteur GaN comprenant une énergie de largeur de bande supérieure à celle du premier matériau semi-conducteur GaN, adjacentes à la zone de canal et espacées l'une de l'autre, une couche isolante formée sur la zone de canal entre la première et la seconde zone d'alimentation électronique, et une gâchette formée sur la couche isolante.
Patent WO-2004091251-A1 (WO)
Title: 電子機器及び電子機器のオーディオ信号出力方法
Inventor: KOKUBO SHINJI
IPC: C23C14/32
Filed: 2003-04-07
Abstract: 本発明の電子機器は、本体と、前記本体に着脱可能に接続され、第１の無線通信部を備えるスピーカ部と、前記第１の無線通信部と無線通信可能な第２の無線通信部と、前記スピーカ部が前記本体に装着されているか否かを検出する装着検出部と、前記装着検出部により前記スピーカ部が前記本体に装着されていないと検出された場合、前記第２の無線通信部を介してオーディオ信号を前記スピーカ部へ送信する通信制御部とを具備する。
Patent WO-03088056-A1 (WO)
Title: Dispositif de traitement d'information, procede et programme correspondants
Inventor: ISHIGURO RYUJI
IPC: G06F21/64
Filed: 2003-04-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement d'information, ainsi qu'un procédé et un programme permettant que, même un dispositif de mémorisation de contenu de faible capacité, empêche une utilisation non autorisée d'un contenu. Un CPU sélectionne un contenu à mémoriser dans le dispositif de mémorisation du contenu. Dans l'étape (S202), le CPU authentifie une première signature numérique affectée au contenu. Une mémoire mémorise un droit d'utilisation. Dans l'étape (S203), le CPU recherche le droit d'utilisation dans la mémoire. Dans l'étape (S207), le CPU authentifie une seconde signature numérique affectée au droit d'utilisation. Le CPU génère les données de détection de fausse altération, conformément à l'information contenue dans le droit d'utilisation. Dans l'étape (S208), à moins que le contenu et le droit d'utilisation aient été altérés, le CPU sort le droit d'utilisation, les données de détection de fausse altération, et le contenu est transmis au dispositif de mémorisation du contenu. L'invention peut être appliquée à un dispositif client du système DRM.
Patent WO-2004001820-A1 (WO)
Title: Appareil et procede d'exposition
Inventor: YAMADA AKIHIRO
IPC: H01L21/027
Filed: 2003-06-17
Abstract: L'invention concerne un appareil d'exposition comprenant un élément optique de projection qui comprend au moins un élément réflecteur, et projette de la lumière à partir d'un réticule formant un motif sur un objet, et un organe de commande qui déplace le réticule et/ou l'élément réflecteur.
Patent WO-2004037457-A1 (WO)
Title: 曲げ加工機
Inventor: NIWA YOSHIAKI
IPC: B21D5/02
Filed: 2003-10-23
Abstract: 曲げ加工機１であって、上テーブル１１と、下テーブル１７と、製品情報を入力する入力部３５と、ワークの曲げ順序を決定する曲げ順決定部４１と、ワークの曲げ加工に必要な金型を決定する金型決定部３９と、前記金型のレイアウトを決定するレイアウト決定部４３と、前記レイアウト決定部により決定された位置の金型に対する前記ワークの位置をワーク位置情報として算出する位置決め情報算出部４５と、前記位置決め情報算出部により算出された前記ワーク位置情報に基づいて、左右方向へ移動することにより、前記ワークの位置をオペレータにナビゲートするナビゲート部材１４５と、を備えている。
Patent WO-2004050288-A1 (WO)
Inventor: FUKUNAGA YOSHIAKI
IPC: B23K9/04
Filed: 2003-11-25
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé de réparation de rotor de turbine, qui est capable de former une pièce de réparation en appliquant sur un matériau de rotor une couche de soudage de dépôt, constituée par une mince soudure de dépôt appliquée à une vitesse de dépôt élevée. On forme la pièce de réparation en empilant des cordons de soudure par mince soudure de dépôt et on réalise la mince soudure de dépôt appliquée à une vitesse de dépôt élevée par une opération de soudage à l'arc sous flux en poudre utilisant un flux conducteur.
Patent WO-2004050748-A1 (WO)
Title: 高強度ポリピロールフィルムの製造方法
Inventor: ZAMA TETSUJI
IPC: C25B3/29
Filed: 2003-12-01
Abstract: ピロール及び／またはピロール誘導体をモノマーとする電解重合法によりポリピロール層を作用電極上に形成し、前記ポリピロール層を剥離することによりポリピロールフィルムを得るポリピロールフィルムの製造方法であって、前記電解重合法がエーテル結合、エステル結合、カーボネート結合、ヒドロキシル基、ニトロ基、スルホン基及びニトリル基のうち少なくとも１つ以上の結合若しくは官能基を含む有機化合物及び／又はハロゲン化炭化水素を溶媒として含む電解液を用い、前記電解液がトリフルオロメタンスルホン酸イオン及び／または中心原子に対してフッ素原子を複数含むアニオンを含み、前記作用電極が金属電極であるポリピロールフィルムの製造方法により得られたポリピロールフィルムは、酸素の存在下で導電性を安定して持続することができ、機械的強度が優れている。
Patent WO-2004058559-A1 (WO)
Title: 車両のフロントボデー構造
Inventor: KISHIMA FUMIHIKO
IPC: B62D21/12
Filed: 2003-12-10
Abstract: 本発明の車両のフロントボデー構造においては、オフセット衝突時及びフルラップ衝突時の双方において、良好な衝撃吸収を可能とする。オフセット衝突した側のフロントサイドメンバ(10,12)に車両前方から作用する荷重が所定値以上となった場合には、オフセット衝突した側のフロントサイドメンバ(10,12)が変形する。これにより、フロントサスペンションメンバ(20)が回転する。この結果、オフセット衝突した側のフロントサイドメンバ(10,12)に配設した後側取付ブラケット(50,52)のスリット(82)の枝部(82B)に、フロントサスペンションメンバ(20)を挿通するボルト(58)が係合し、オフセット衝突した側のフロントサイドメンバ(10,12)と、フロントサスペンションメンバ(20)との固定状態が保持されるようになっている。
Patent WO-8203592-A1 (WO)
Title: Cam grinding machine
Inventor: KOIDE TSUYOSHI
IPC: B24B19/09
Filed: 1982-03-27
Abstract: Cam grinding machine which grinds a cam similar to the profile of a master cam (6). This cam grinding machine has a device for substantially compensating for the lifting error of a cam due to the wear of an abrasive. This machine is provided with a planetary gear mechanism (30) composed of a star gear shaft (43, 44) connected to a cam roller moving means for switching a large-diameter roller (22) to a small-diameter roller (23) in contact with the master cam (6) when the abrasive is worn, a solar gear (40) connected to drive means (27, 28, 29, 39) for switching, and an internal gear (41) connected to the indexing means (31, 35, 36, 37, 38) for indexing the cam rollers (22, 23) to the respective positions of the master cam (6) together with the inner gear wheel (41).
Patent WO-8606123-A1 (WO)
Title: Openable dome roof and method of constructing same
Inventor: AOYAGI TORU
IPC: E04B7/10
Filed: 1985-12-28
Abstract: A dome roof for a large-scale structure, such as a stadium. In order that the dome roof can be opened and closed partially in accordance with the external environmental conditions including weather, it is formed of a fixed dome roof portion (16) with an opening (18) at the central section thereof and fastened at the outer circumferential section thereof to an outer wall (10) of a structure, and a plurality of movable roof units (28) each of which is so shaped that one of a plurality of divisions of this opening (18) can be closed therewith, and each of which is joined pivotably at one end thereof to the portion of the fixed roof portion (16) which is in the vicinity of the circumferential section of the opening (18). The opening (18) can be opened and closed by turning these movable roof units (28). The fixed roof portion (16) of the openable dome roof is constructed by pivotably fixing one end portion of each roof structural member (6) to the upper end of an upper wall of a structure (62), combining the end portions, which are on the side of the central opening, of these roof structural members in the shape of a ring by a compressed ring beam, and then raising the roof structural members (64) by a tensile member (76) until they have attained a predetermined angle of inclination.
Patent WO-8902143-A1 (WO)
Title: Method of producing thin-film el device and color display device using thin-film el device
Inventor: TANDA SATOSHI
IPC: G09F9/33
Filed: 1987-08-31
Abstract: According to the production method of a thin-film EL device of the present invention, a step of forming a light-emitting layer comprises a step of forming a mother material layer l' as a light-emitting mother material and an ion implantation step of implanting a light-emitting center (I) into the mother material layer. Accordingly, the content of the center can be controlled with high controllability and the light emission efficiency can be improved. In the mass production process in which a variety of devices are produced, the light-emitting mother material layers are all formed by using the same target and the kind and amount of the emitting center impurities may be selected in the ion implantation process. Accordingly, the productivity is quite high. According to the production method of a color display device of the present invention, the step of forming the light-emitting layer comprises a step of forming a plurality of mother material patterns as the light-emitting mother material and an ion implantation step of ion-implanting light-emitting centers of desired colors sequentially and selectively into the mother material layer and forming a plurality of light-emitting layers having desired color patterns. Accordingly, the production is very easy and the positions and colors can be selected freely.
Patent WO-8803311-A1 (WO)
Title: Flexible optical information recording medium and method of producing the same
Inventor: KODERA TOKIO
IPC: G11B7/253
Filed: 1987-10-30
Abstract: A flexible optical information recording medium consists of a flexible resin layer (110) having formed on its surface a corrugated pattern (111) corresponding to the information to be recorded and a reflection layer (120) which is formed on the corrugated pattern of the resin layer and has a light reflecting property. Furthermore, a flexible support layer (210) supports the resin layer. To produce such a flexible optical information recording medium, a resin solution (321) which is cured upon radiation of U.V. or electron beam is packed between the U.V. or electron beam-transmissible substrate film (301) as the support layer and a corrugated pattern original (304), and after this resin film is cured and shaped on the substrate film by radiating the U.V. or electron beam (306) through the substrate film, the resulting cured film is peeled off. Another production method comprises forming a resin layer (401b) which is cured by irradiation with U.V. or electron beam and has thermal moldability on a U.V. or electron beam-transmissible substrate film (401a), forming then a roll-shape transfer film (401), bringing the resin layer surface of this transfer film into pressure contact with a corrugated pattern forming surface of the original while heating it, performing the transfer of the corrugated pattern while the resin layer is being softened, radiating then a U.V. or electron beam (406) through the substrate film, curing the softened resin layer and peeling off the transfer film from the original. A flat sheet-like adaptor is used in order to reproduce such a flexible optical information recording medium (200). Reproduction can be made particularly effectively by clamping the medium with a lower surface adaptor (511) and an upper surface adaptor (512). If a total thickness inclusive of the thickness of the adaptors is from 1.2 to 1.5 mm, the medium can be reproduced by commercially available reproducing apparatuses. If an adaptor(s) is bonded to the flexible optical information recording medium, the medium becomes equivalent to conventional thick optical information recording medium. The flexible optical information recording medium is particularly suitable for mass-production.