baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2729265-T3 (ES)
Title: Acondicionador de aire, método de llenado de refrigerante en acondicionador de aire, método para evaluar el estado de llenado de refrigerante en acondicionador de aire, así como método de llenado de refrigerante y limpieza de tuberías para acondicionador de aire
Inventor: TOYOSHIMA MASAKI
IPC: F25B49/00
Filed: 2006-05-30
Granted: 2019-10-31
Abstract: Un acondicionador de aire que comprende: una unidad del lado de la fuente de calor que tiene un compresor (501), un intercambiador (503) de calor del lado de la fuente de calor, un dispositivo (505f) de regulación, una unidad del lado de la carga que tiene un dispositivo (505a, 505b) de regulación y un intercambiador (506a, 506b) de calor del lado de la carga, un dispositivo (502) de conmutación para conmutar las conexiones de los lados de descarga y admisión del compresor (501) entre la unidad del lado de la fuente de calor y la unidad del lado de la carga, y una válvula (507) de manipulación del lado del gas proporcionada en una tubería (512) de gas que conecta el dispositivo (502) de conmutación y el intercambiador (506a, 506b) de calor del lado de la carga; caracterizado por que el acondicionador de aire comprende además un intercambiador (531) del calor del refrigerante para intercambiar calor entre el refrigerante del lado de la alta presión y el refrigerante del lado de la baja presión en una sección de comunicación de la unidad del lado de la fuente de calor y la unidad del lado de la carga; se conecta un paso principal del intercambiador (531) de calor del lado de la fuente de calor entre el intercambiador (503) de calor del lado de la fuente de calor y el dispositivo (505f) de regulación dentro de la unidad del lado de la fuente de calor y se conecta un paso secundario del intercambiador (531) de calor entre el dispositivo (502) de conmutación y la válvula (507) de manipulación del lado del gas; y se proporciona un depósito (530) de refrigerante para suministrar refrigerante, se ramifica una tubería desde el depósito (530) de refrigerante a través de una válvula (515a) de conmutación de llenado de refrigerante, se conecta una tubería entre el paso secundario del intercambiador (531) del calor del refrigerante y el intercambiador (506a, 506b) de calor del lado de la carga a través de una válvula (517b) de comprobación o una válvula de conmutación y se conecta la otra tubería entre el intercambiador (503) de calor del lado de la fuente de calor y el paso principal del intercambiador (531) del calor del refrigerante a través de un válvula (517c) de comprobación o una válvula de conmutación.
Patent ES-2550203-T3 (ES)
Title: Envase de fácil apertura
Inventor: RICHARDS JAQUIE
IPC: B65D51/20
Filed: 2011-10-25
Granted: 2015-11-05
Abstract: Envase en dos piezas fácil de abrir, cuya abertura de recipiente está sellada con una tapa compuesta por una película multicapa preferentemente transparente, que comprende una serie de capas de a) una capa de sellado (a), en caso dado compuesta por varias capas, basada en como mínimo un homopolímero y/o copolímero de olefina termoplástico termosellable, b) una primera capa de un agente promotor de adhesión (b), basada en como mínimo un homopolímero y/o copolímero de olefina modificado con grupos orgánicos polares, en un 0,03 a un 0,5% en peso con respecto al homopolímero y/o copolímero, preferentemente en un 0,05 a un 0,3% en peso, y en caso dado un homopolímero y/o copolímero de olefina termoplástico, preferentemente el homopolímero y/o copolímero de olefina de la capa (a), c) una capa (c) basada en como mínimo una homopoliamida y/o copoliamida, d) una capa barrera (d), e) una capa (e) basada en al menos una homopoliamida y/o copoliamida, f) en caso dado una segunda capa de agente promotor de adhesión (f), g) dado el caso una capa (g), si es el caso compuesta por varias capas, basada en como mínimo un homopolímero y/o copolímero de olefina termoplástico, y h) una capa portadora (h) basada en como mínimo un polímero termoplástico, siendo el cociente de la resistencia de la costura de sellado entre la tapa y el recipiente y de la adherencia de unión entre la capa b) y la capa c) igual a un valor entre 1,8 y 4,5, preferentemente entre 1,9 y 3, y siendo el espesor total de la capa (a) y la capa (b) de como máximo 16 μm, preferentemente de 5 a 15μm.
Patent ES-2541627-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de restauraciones dentales
Inventor: RITZBERGER CHRISTIAN
IPC: A61C5/77
Filed: 2011-07-07
Granted: 2015-07-22
Abstract: Procedimiento para la fabricación de restauraciones dentales a base de una cerámica de vidrio de disilicato de litio, en el que una cerámica de vidrio de silicato de litio o un vidrio de silicato de litio está conformada por (i) prensado o (ii) mecanizado para formar una restauración dental y en el que la cerámica de vidrio y el vidrio contienen entre un 54,0 y un 80,0% en peso de SiO2 y por lo menos un 8,5% en peso de un óxido de un metal de transición seleccionado de entre el grupo constituido por óxidos de ytrio, óxidos de metales de transición con un número atómico comprendido entre 41 y 79 y mezclas de dichos óxidos.
Patent ES-2556359-T3 (ES)
Inventor: DRUMMOND GEORGE S
IPC: C07F7/22
Filed: 2007-10-04
Granted: 2016-01-15
Abstract: Large scale (bulk) compositions comprising high-purity stannsoporfin are disclosed, as well as methods of synthesizing such compositions.
Patent ES-2465229-T3 (ES)
Title: Método para predecir la calidad y los rendimientos de un crudo de petróleo
Inventor: PAVONI SILVIA
IPC: G01N33/28
Filed: 2011-08-02
Granted: 2014-06-05
Abstract: Un método para predecir la calidad y los rendimientos de un crudo de petróleo mediante la aplicación de redes neurales y algoritmos genéticos, caracterizado porque comprende las fases siguientes: a) optimizar un sistema de redes neuronales por medio de un algoritmo genético de acuerdo con unos valores de entrada y de salida conocidos a priori; b) determinar un número suficiente de características físico-químicas de un petróleo en bruto desconocido; c) proporcionar dichas características físico-químicas a un sistema de red neuronal que consiste en una red neuronal de agrupación y al menos una red neuronal de predicción donde dichas redes neuronales se construyen y se optimizan por medio de algoritmos genéticos; d) aplicar dichas características físico-químicas a dicha red neuronal de agrupación para asociar dicho crudo desconocido con un grupo predefinido al cual corresponde una red de predicción neuronal específica; e) aplicar dichas características físico-químicas a dicha red neuronal de predicción de dicho grupo predefinido para predecir rendimientos y parámetros de calidad de dicho crudo desconocido.
Patent ES-2638308-T3 (ES)
Title: Proteínas híbridas hipoalergénicas de alérgenos de ácaros del grupo 1 y 2 principales para uso en el tratamiento de alergias
Inventor: ASTURIAS ORTEGA JUAN ANDRÉS
IPC: C07K14/435
Filed: 2009-03-24
Granted: 2017-10-19
Abstract: Polipéptido con actividad alergénica reducida que comprende fragmentos de las secuencias de aminoácidos de los alérgenos del ácaro D.pteronyssinus del grupo 1 y grupo 2 Der p 1 y Der p 2 en los cuales las secuencias carecen de uno o más epítopos de unión de anticuerpo IgE, dichos fragmentos tienen por lo menos 50 residuos de aminoácidos en longitud, caracterizado porque el polipéptido tiene por lo menos 95% de homología con la SEQ ID No.: 2, y tiene alergenicidad, según se mide por capacidad de unión a IgE, aproximadamente 2500 veces menor que aquella de la mezcla de las proteínas de alérgenos Der p 1 y Der p 2 naturales individuales.
Patent ES-2442774-T3 (ES)
Title: Molino de martillos, rotor de un molino de martillos, bulones de impacto así como instalación colectora e instalación de fijación
Inventor: TOBLER MARCO
IPC: B02C13/04
Filed: 2011-01-07
Granted: 2014-02-13
Abstract: Molino de martillo (1) con un espacio de trituración (2), con un rotor (10) dispuesto en el espacio de trituración (2)y giratorio alrededor de un eje de rotor (R) y con al menos una puerta (3, 3') que cierra el espacio de trituración (2),en el que la puerta (3, 3') está alojada de forma desplazable por medio de rodillos (4, 4') sobre una vía de rodillos (5)dispuesta especialmente paralela al eje del rotor (R), en el que los rodillos (4, 4') están alojados sobre ejes derodillos (6, 6') fijados en la puerta (3, 3'), que se extienden perpendicularmente a las vías de rodillos (5),caracterizado porque los rodillos (4, 4') están alojados de forma desplazable axialmente sobre estos ejes de rodillos(6) entre una posición abierta y una posición cerrada.
Patent ES-2551409-T3 (ES)
Title: Procedimiento de funcionamiento de una instalación mezcladora de asfalto especialmente continua
Inventor: DIDIER JEAN-LUC
IPC: E01C19/10
Filed: 2011-03-15
Granted: 2015-11-18
Abstract: Procedimiento de funcionamiento de una instalación mezcladora de asfalto con un secador de tambor (1) para secar y calentar el material mineral a procesar para convertirlo en un material mineral caliente y con al menos un mezclador (2) para mezclar el material mineral caliente con al menos otro componente, especialmente con un aglomerante, especialmente con betún, para convertirlo en asfalto, caracterizado por que, al iniciar el flujo de material a través del secador de tambor (1) al comienzo de una fase de funcionamiento ººde la instalación mezcladora de asfalto, se acumula el material mineral caliente de arranque que sale del secador de tambor (1), por que, después de iniciar el flujo del material a través del secador de tambor (1), se mezcla durante el funcionamiento normal de la instalación mezcladora de asfalto el material mineral caliente que sale del secador de tambor (1) en el al menos un mezclador (2) con el al menos un componente adicional para convertirlo en asfalto, por que, al concluir el flujo del material a través del secador de tambor (1) al final de la fase de funcionamiento de la instalación mezcladora de asfalto, se acumula el material mineral caliente de finalización que sale del secador de tambor (1), y por que, durante y/o después de la conclusión del flujo del material a través del secador de tambor (1), al menos unas cantidades parciales del material mineral caliente de arranque acumulado y del material mineral caliente de finalización acumulado se mezclan conjuntamente en el al menos un mezclador (2) con el al menos otro componente para convertirlas en asfalto.
Patent ES-2670296-T3 (ES)
Title: Copolímeros de impacto de propileno de alto impacto, de alta rigidez
Inventor: CHOU CHAI-JING
IPC: C08L23/10
Filed: 2011-06-06
Granted: 2018-05-29
Abstract: Un copolímero de impacto de polipropileno que comprende: (a) una matriz que comprende un homopolímero de polipropileno o un copolímero aleatorio de propileno/alfa-olefina que comprende más de un 50 % en peso de unidades derivadas de monómero de propileno, teniendo el homopolímero de polipropileno o un copolímero aleatorio de propileno/alfa-olefina una MWD (medida por CPG) entre 4 y 8; en el que dicha matriz tiene una cristalinidad de al menos un 50 %; (b) una fase dispersa que comprende un copolímero de etileno-propileno que comprende de un 50 a un 65 % en peso de unidades derivadas de un monómero de etileno; en el que la fase dispersa comprende de un 20 a un 50 por ciento en peso del copolímero de impacto de polipropileno
Patent ES-2929938-T3 (ES)
Title: Elemento de soporte para la articulación del codo
IPC: A61F13/10
Filed: 2011-01-24
Granted: 2022-12-05
Abstract: Se proporciona un soporte para la articulación del codo que puede mejorar la estabilidad de la articulación del codo, reducir la tensión en la articulación del codo y reducir la carga sobre el tendón del músculo bíceps braquial. El soporte de la articulación del codo (10) comprende una primera sección de anclaje (2) formada al envolver un extremo de un tejido de punto tubular alrededor de la parte superior del brazo del usuario para apretar dicha parte con el tejido de punto tubular, una segunda sección de anclaje (3) formada al envolver el otro extremo del tejido de punto tubular alrededor del antebrazo del usuario para apretar dicha parte con el tejido de punto tubular, y una sección de soporte tejida sustancialmente en forma de X (4) que se cruza en la fosa cubital del usuario, dos extremos del tejido de punto en forma de X cada uno unido a la primera sección de anclaje (2) y los otros dos extremos del tejido de punto en forma de X cada uno unido a la segunda sección de anclaje (3) para soportar la articulación del codo del usuario, donde las resistencias al estiramiento, en el dirección circunferencial del tejido de punto tubular, de la primera parte de anclaje (2) y la segunda parte de anclaje (3) son mayores que la resistencia al estiramiento, en la dirección circunferencial del tejido de punto tubular, de un tejido base (1), y la resistencia al estiramiento, en la dirección longitudinal del tejido de punto tubular, de la sección de soporte (4) es mayor que la resistencia al estiramiento, en la dirección longitudinal del tejido de punto tubular, de la sección del tejido base (1).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2611659-T3 (ES)
Title: Utilización de un sistema de preparación de una suspensión de catalizador
Inventor: BRUSSELLE ALAIN
IPC: C08F2/00
Filed: 2011-07-29
Granted: 2017-05-09
Abstract: La utilización de un sistema de preparación de una suspensión de catalizador para la preparación de una suspensión de catalizador diluida, que comprende un catalizador en forma de partículas sólidas y un diluyente hidrocarbonado líquido, en donde dicho sistema de preparación de una suspensión de catalizador comprende un recipiente de mezcla cilíndrico (3) en el que dicho recipiente de mezcla (3) comprende una parte superior (118), una parte inferior (119) y un sistema de impulsor rotativo (25) que está accionado por un motor, comprendiendo dicho sistema de impulsor (25) un eje agitador accionado magnéticamente (117) que está situado a lo largo de un eje longitudinal de dicho recipiente de mezcla (3) y se prolonga a través de dicha parte superior de dicho recipiente de mezcla y comprende al menos dos cubos de doble pala (125, 225), que están fijados a dicho eje agitador (117).
Patent ES-2509765-T3 (ES)
Title: Producto coloidal, procedimiento para su fabricación y uso del mismo
Inventor: AJDARI RAD MOHSEN
IPC: C13B20/00
Filed: 2011-09-14
Granted: 2014-10-17
Abstract: Proceso para la fabricación de un artículo moldeado de una fracción albuminosa del jarabe bruto de remolacha azucarera, que consta de los pasos siguientes: a) la precalcificación del jarabe bruto de remolacha azucarera para formar un coagulado de sustancias que no son sacarosa generado en el jugo de precalcificación obtenido, b) la separación del coagulado del jugo de precalcificación empleando por lo menos un primer dispositivo separador para obtener la fracción albuminosa, c) el mezclado de la fracción albuminosa con por lo menos un soporte y d) el moldeo de la mezcla de la fracción albuminosa y el soporte en un dispositivo de moldeo para obtener el artículo moldeado de la fracción albuminosa.
Patent ES-2880840-T3 (ES)
Title: Composición de unión adhesiva y método de uso
Inventor: Fathi Zakarayae
IPC: G21G5/00
Filed: 2011-05-06
Granted: 2021-11-25
Abstract: Una composición adhesiva endurecible que comprende: un vehículo orgánico que comprende al menos un monómero polimerizable, que forma una resina al endurecerse; al menos un fotoiniciador sensible a una longitud de onda de luz seleccionada; y, al menos un material de conversión de energía seleccionado para emitir dicha longitud de onda de luz cuando se expone a una radiación impartida seleccionada, en donde el vehículo orgánico es la parte de la composición adhesiva endurecible que finalmente forma la resina al polimerizarse, y en donde el material de conversión de energía es capaz de absorber una energía impartida y convertir la energía para producir fotones en un intervalo espectral que puede ser absorbido por dicho al menos un fotoiniciador, y así iniciar la polimerización de dicho al menos un monómero polimerizable.
Patent ES-2629884-T3 (ES)
Title: Composición cosmética que comprende una sal de cinc particular y un almidón
Inventor: FACK GÉRALDINE
IPC: A61K8/20
Filed: 2011-12-20
Granted: 2017-08-16
Abstract: Composición cosmética que comprende: - una o más sales de cinc no nitrogenadas, y - uno o más almidones, que representan de 1% a 15% en peso con respecto al peso total de la composición, en una relación en peso de la cantidad de almidón a la cantidad de cinc elemental que oscila de 1 a 25.
Patent ES-2874953-T3 (ES)
Title: Métodos para la detección de subpoblaciones raras de células y composiciones muy purificadas de células
Inventor: KLIMANSKAYA IRINA
IPC: C12N5/07
Filed: 2011-07-25
Granted: 2021-11-05
Abstract: Un método in vitro de detección de la presencia de o de confirmación de la ausencia de células madre pluripotentes residuales en una población de células diferenciadas de dichas células madre pluripotentes, que comprende: (a) proporcionar una población de células diferenciadas en condiciones que favorezcan el crecimiento o el mantenimiento de dichas células madre pluripotentes; (b) aplicar un primer colorante y un segundo colorante a dicha población de células, en donde dicho primer colorante detecta un primer marcador y dicho primer marcador comprende fosfatasa alcalina expresada por dichas células madre pluripotentes; y dicho segundo colorante detecta un segundo marcador cuya expresión es indicativa de la presencia de dichas células madre pluripotentes, y (i) en donde dicho primer colorante es detectable bajo luz visible y dicho segundo colorante es detectable bajo luz ultravioleta, o (ii) en donde dicho primer colorante es detectable bajo luz visible y dicho segundo colorante es detectable bajo luz visible, y en donde dicho primer colorante y dicho segundo colorante son distinguibles visualmente; o (iii) en donde dicho primer colorante es observable bajo luz visible y bajo luz ultravioleta y dicho segundo colorante es detectable bajo luz ultravioleta, o (iv) en donde dicho primer colorante es observable bajo luz visible y bajo luz ultravioleta y dicho segundo colorante es detectable bajo luz visible; (c) observar al microscopio las células de dicha población de células bajo visible o luz ultravioleta para detectar células que sean positivas para dicho primer marcador; (d) observar al microscopio las células que son positivas para dicho primer marcador bajo visible o luz ultravioleta y determinar si cualquiera de dichas células es positiva para dicho primer marcador y dicho segundo marcador; y (e) identificar una célula que es positiva para dicho primer marcador y dicho segundo marcador como una célula madre pluripotente, o confirmar la ausencia de células madre pluripotentes si no se identifican células positivas para dicho primer marcador y dicho segundo marcador.
Patent ES-2880476-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cocción por inducción
Inventor: LAURENT MATHILDE
IPC: H05B6/12
Filed: 2011-12-15
Granted: 2021-11-24
Abstract: Un dispositivo de cocción por inducción que comprende al menos un inductor colocado debajo de una placa de vidrio reforzada térmicamente, caracterizado por que la composición del vidrio es de tipo aluminosilicato de litio, de manera que la relación c/a del vidrio antes del reforzamiento es como máximo 0,5 después de la hendidura de Vickers bajo una carga de 1 kg, siendo c la longitud de las grietas radiales y siendo a la media diagonal de la impresión de Vickers, y la relación σ/e x E x α del vidrio templado térmicamente es al menos 20 K x mm-1, siendo σ la tensión máxima generada en el núcleo del vidrio por el reforzamiento térmico, siendo e el espesor del vidrio en mm, siendo E el módulo de Young y siendo α el coeficiente de dilatación térmica lineal del vidrio.
Patent ES-2609933-T3 (ES)
Title: Dispositivo para sostener y colocar equipo en posición en una jaula, y método para alimentar los peces en ella
Inventor: SKAGEN AAGE
IPC: A01K61/00
Filed: 2011-08-25
Granted: 2017-04-25
Abstract: Dispositivo para sujetar y colocar equipo en posición en una jaula para peces (1) con una sección transversal horizontal principalmente circular con un anillo flotante (7) y una red de cerco (8) unida directa o indirectamente al anillo flotante (7), dicho dispositivo comprende un travesaño (2) adaptado para estar diametralmente dispuesto a través de la jaula para peces (1), caracterizado en que el travesaño en cada extremo comprende una estructura de soporte (10, 11, respectivamente) equipada con ruedas (26) que corren en un carril (3) adaptado para ser dispuesto en el anillo flotante (7) de la jaula para peces (1), el travesaño (2) siendo dispuesto en forma pivotante sobre la jaula para peces (1) por el movimiento simultáneo de las estructuras de soporte (10, 11) a lo largo del carril (3) el travesaño (2) provisto de un brazo de soporte ajustable automáticamente (29) para compensar las desviaciones de la forma perfectamente circular de la jaula para peces (1) cuando el travesaño (2) es hecho girar.
Patent ES-2530366-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de asistencia al aterrizaje para helicópteros
Inventor: FRANKE ANDRE
IPC: G08G5/02
Filed: 2012-01-20
Granted: 2015-03-02
Abstract: Procedimiento de asistencia al aterrizaje para un helicóptero, con las siguientes etapas de procedimiento: - cálculo de la zona de aterrizaje (5) esperada en base a una trayectoria de aterrizaje (1) predeterminada, - en una pantalla (3): representación de un símbolo para la posición de la zona de aterrizaje (5), así como en relación a este, de un símbolo de la posición instantánea del helicóptero, caracterizado por la siguiente etapa de procedimiento: - representación de la altura instantánea del helicóptero como el radio de un círculo cuyo centro está formado por el símbolo para la posición instantánea del helicóptero.
Patent ES-2599654-T3 (ES)
Title: Gel-crema que contiene al menos un retinoide y peróxido de benzoílo
Inventor: MALLARD CLAIRE
IPC: A61Q19/08
Filed: 2007-12-21
Granted: 2017-02-02
Abstract: Composición que incluye, en un medio fisiológicamente aceptable, al menos un retinoide y peróxido de benzoílo disperso, caracterizada por presentarse en forma de gel-crema y por incluir ingredientes (expresados en porcentaje en peso) seleccionados entre: - de un 0,001 a un 5% de adapaleno; - de un 0,025 a un 10% de peróxido de benzoílo; - de un 30% a un 95% de agua; - de un 0,01% a un 15% de uno o más agentes gelificantes y/o agentes de suspensión y/o agentes gelificantes independientes del pH; - de un 5% a un 30% de fase grasa compuesta por al menos un compuesto lipófilo; - de un 0% a un 1,5% de agentes quelantes; - de un 0% a un 10% de uno o más agentes humectantes; - de un 0% a un 3% de agentes conservantes; - de un 0% a un 20% de agentes humectantes y/o emolientes; - de un 0% a un 3% de agentes estabilizantes; - de un 0% a un 10% de agentes neutralizantes.