baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004051817-A1 (WO)
Title: Bobine receptrice permettant d'enrouler un element souple oblong
Inventor: HAN HEE-SUNG
IPC: H02G11/02
Filed: 2003-01-16
Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif enrouleur dans lequel au moins deux roues à ressort de bobine sont accouplées à une roue d'axe de bobine de sorte que des forces centrifuges équilibrées sont générées dans lesdites roues à ressort de bobine qui tournent lorsqu'elles sont accouplées à la roue d'axe de bobine. Ainsi, des éléments souples peuvent être déroulés de manière qu'un couple stable soit maintenu ainsi qu'une vitesse d'enroulement préétablie, ce qui confère commodité et stabilité à un utilisateur et permet un allongement de la durée de vie du dispositif.
Patent WO-2005002388-A1 (WO)
Title: Appareil de fixation d'ongle artificiel
Inventor: KIM CHANG-HAK
IPC: A45D29/00
Filed: 2003-10-21
Abstract: La présente invention concerne un ongle artificiel et plus particulièrement un ongle artificiel ainsi qu'un appareil de fixation de l'ongle artificiel sur un ongle d'une personne de manière qu'il est pratique de fixer et de changer l'ongle artificiel et il peut être ajusté selon la longueur de l'ongle artificiel. L'appareil de fixation d'un ongle artificiel sur un ongle de doigt naturel comprend une plaque de fixation inférieure fixée sur une face supérieure de l'ongle de doigt naturel et une plaque de fixation supérieure fixée sur une face inférieure de l'ongle artificiel et combinée à la plaque de fixation inférieure.
Patent WO-2004059089-A1 (WO)
Title: Poutre mixte precontrainte, structure de poutre mixte precontrainte en continu et procedes de fabrication et de raccordement correspondants
Inventor: PARK YOUNG JE
IPC: E04C3/292
Filed: 2003-12-24
Abstract: L'invention concerne une poutre mixte précontrainte dotée de plaques d'acier; une structure de poutre mixte précontrainte en continu dotée de plaques d'acier, ainsi que des procédés permettant de les fabriquer et de les raccorder. La poutre mixte précontrainte décrite dans cette invention comprend des barres d'armature d'effort tranchant et des barres d'armature principales, des gaines, des sablières, et des plaques en acier. Les barres d'armature d'effort tranchant et les barres d'armature principales sont disposées à travers la poutre mixte précontrainte. Les gaines sont conçues pour contenir des câbles en acier disposés à travers la poutre mixte précontrainte. Les sablières sont placées aux extrémités de la poutre mixte précontrainte et dotées de connecteurs de cisaillement. Les plaques d'acier sont placées dans des membrures supérieures et inférieures ménagées dans ladite poutre et elles sont dotées de connecteurs de cisaillement.
Patent WO-9429321-A1 (WO)
Title: Nouveaux composes de cepheme
Inventor: KIM CHOONG SUP
IPC: C07D501/00
Filed: 1994-06-02
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux composés de céphème de formule (I) dans laquelle Q est un atome de carbone ou d'azote; X est un atome d'oxygène, ou bien un groupe nitroalkylényle ou cyanoimine, sous réserve que X ne puisse être un atome d'oxygène lorsque Q est un atome de carbone; R1 est un atome d'hydrogène, ou bien un groupe alkyle inférieur ou encore un groupe alkyle inférieur qui peut être substitué par fluoro, ou bien par un groupe carboxylique ou un sel cationique inorganique de celui-ci; et R2 et R3 sont indépendamment un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle inférieur. L'invention concerne également des sels pharmaceutiquement acceptables des composés de céphème. Ces composés possèdent une puissante activité antibactérienne contre les bactéries Gram négatif, notamment Pseudomonas, et une demi-vie plus longue que les composés de céphème classiques.
Patent WO-8604142-A1 (WO)
Title: Device for determining the k value by the use of a plurality of fluxmetres
Inventor: MEIGNAN JACQUES PAUL JEAN
IPC: E04B/
Filed: 1986-01-10
Abstract: The device of the present invention is intended to enable simultaneously to take a plurality of measurements of K values. The device is comprised of a multi-input acquisition chain (2), each of the inputs personalizing one of the data received by the fluxmetres (F1, F2) and the thermometres (T1, T2,--, t1', t2'---) fixed to the wall or walls of which the K value is to be determined; the measurement enables to know the actual state of the walls and therefore to fix all materials necessary to reach the K value and therefore to achieve the desired energy economies. Said data acquisition chain is connected to a data processor (1) which processes the data supplied by the data acquisition chain, each data being personalized and processable at any time in the permanent operation type. The number of inputs of the acquisition chain is not limited, which consequently enables to carry out simultaneously a plurality of calculations of K with a plurality of fluxmetres, thermometres.
Patent WO-0051422-A1 (WO)
Title: Purificateur pour eau douce
Inventor: GERRITSEN HERMAN ERIC
IPC: C02F3/04
Filed: 2000-03-02
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de purification (1, 16, 29) servant à retirer de l'eau douce des contaminants moussants. Le carter (2, 2', 2') de ce dispositif, qui se pose verticalement, est fermé sur le haut par un couvercle (3). Un réseau (4) partage ce carter en un compartiment supérieur (5) et un compartiment inférieur (6). Le compartiment supérieur est pourvu d'une canalisation d'amenée (7) d'eau à purifier, débouchant au-dessus du niveau du réseau (4). Des entrées d'air aboutissent dans le compartiment supérieur (5) pendant le fonctionnement du dispositif (1, 16) de façon à créer une surpression par rapport à la pression ambiante du dispositif. En outre, le compartiment inférieur (6) est pourvu d'une première canalisation d'évacuation (10) de mousse, et une seconde canalisation d'évacuation (11) d'eau purifiée.
Patent WO-9507396-A1 (WO)
Title: Dispositif autoporteur de construction
Inventor: HOUWER GERKE
IPC: E04C3/04
Filed: 1994-09-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif autoporteur de construction destiné à des panneaux de relativement grande portée. Ce dispositif est constitué principalement d'un panneau (1), par exemple un panneau d'isolation, et d'au moins un raidisseur (2), à section oméga par exemple, monté en principe le long de l'axe longitudinal du panneau (1). L'invention prévoit en outre qu'au moins une section mince ou relativement fine (8, 10, 11, 16) a été fixée à la jointure entre le panneau (1) et le raidisseur (2). De la sorte, ce dispositif composite est capable de remplir toute les fonctions mécaniques des structures de support nécessaires à un bâtiment.
Patent WO-9525490-A1 (WO)
Title: Unite d'obturation d'une trompe uterine
Inventor: DOORSCHODT BENEDICT MARIE
IPC: A61F6/22
Filed: 1995-03-20
Abstract: Unité d'obturation d'une trompe utérine. Afin de faciliter l'introduction d'un dispositif obturateur de ce type dans la trompe utérine, sans utiliser d'anesthésique local, et d'assurer un ancrage suffisant dans la trompe utérine, on a proposé, d'une part, d'élargir l'extrémité du dispositif obturateur et, d'autre part, de ne réaliser cet élargissement qu'après son introduction dans la trompe utérine. A cet effet, on a prévu des éléments de retenue dans lesquels est reçue l'extrémité élargie à l'état resserré, cet élément de retenue étant rendu inactif à la suite de l'introduction dans la trompe utérine. A cette fin, lesdits éléments de retenue sont constitués d'une matière bioabsorbable, ou l'introduction peut se faire à l'aide d'un applicateur.
Patent WO-0006671-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour la formation de gaz de synthese a partir de biomasse et de matieres residuelles
Inventor: HEMMES KATRIEN
IPC: C10J3/54
Filed: 1999-07-27
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de formation de gaz de synthèse à partir de biomasse. Dans une zone de pyrolyse, la biomasse est convertie en un produit de carbonisation solide (charbon) et en produits de pyrolyse gazeux. Les produits de pyrolyse gazeux sont brûlés dans une zone de brûleur et fournissent la chaleur nécessaire au procédé de pyrolyse endothermique et au procédé de gazéification endothermique, pour la formation de gaz de synthèse. Les produits de carbonisation sont envoyés dans la zone de gazéification, de sorte qu'ils soient convertis, par exemple au moyen de vapeur, en H2 et CO. Le fait que les produits de pyrolyse gazeux et les effluents gazeux provenant de la zone de combustion soient séparés de la zone de gazéification, permet la production d'un gaz fini possédant une valeur calorifique élevée et sensiblement exempt d'azote. Le fait que les produits de carbonisation solides issus de la pyrolyse soient envoyés au gazéificateur, permet la production d'un gaz fini très pur et exempt des polluants qui se forment généralement lorsque des produits de pyrolyse gazeux sont convertis en gaz de synthèse. Le dispositif de l'invention peut ainsi être exploité sans que l'utilisation d'installations de purification complexes soit nécessaire.
Patent WO-9012730-A1 (WO)
Inventor: ARVESEN OEYSTEIN
IPC: B63B25/08
Filed: 1990-04-18
Abstract: A tanker is constructed with a double bottom, a double deck, and a double skin (2, 3, 4, 5), and with cylindrical cargo tanks (6-16) and cargo tanks forming part of a cylinder. Between tanks there are stiffened plane bulkheads (17-28). A method to provide such a tanker is also disclosed. The ship's hull is completed with a double skin (2, 3, 4, 5), double deck, and a double bottom, whereupon prefabricated cylindrical tanks and tanks forming part of a cylinder are introduced into the hull space and are mounted in place. Smooth internal surfaces are achieved in the cargo tanks. The intermediate areas may also be used like tanks.
Patent WO-9964162-A1 (WO)
Title: Unite de pulverisation
Inventor: PEDLAR MOANANUI MICHAEL KENNET
IPC: B02C17/00
Filed: 1999-06-03
Abstract: Selon cette invention, une unité de pulvérisation comprend un boîtier qui forme à l'intérieur de cette unité une chambre généralement sphérique abritant un rotor. Le rotor peut avoir la forme d'une sphère dont la moitié du volume a été enlevée pour ne laisser que la partie tête et tige. On fait tourner le rotor à l'intérieur de la chambre par n'importe quel moyen approprié. Sur le périmètre du boîtier sont situés des orifices d'injection qui introduisent dans le volume une substance à pulvériser. Les orifices d'injection sont placés tangentiellement par rapport à la chambre sphérique, avec un angle compris entre 20 et 40 degrés. Les ouvertures de sortie sont formées à partir d'un canal effilé, de préférence de forme parabolique, qui débouche sur une chambre de sortie possédant une surface de collision incurvée. Des ondes de choc supersoniques sont générées par l'interaction entre le rotor et la substance injectée dans la chambre. Ces ondes de choc supersoniques pulvérisent la substance, qui est ensuite extraite du boîtier. Parmi les applications appropriées de l'invention on peut nommer la pulvérisation du charbon.
Patent PA-8480901-A1 (PA)
Title: Metodo
Inventor: POLEFKA THOMAS GREGORY
IPC: A61K49/00
Filed: 1999-08-26
Abstract: UN METODO PARA DEMOSTRAR VISUALMENTE LA EFECTIVIDAD DE UNA COMPOSICION ANTI-BACTERIA PARA EVITAR LA ADHESION DE LAS MISMAS, LA CUAL ESTA COMPUESTA DE: A. TRATAR LA PIEL CON UNA COMPOSICION QUE ESTA RECONOCIDA PORQUE INHIBE LA ADHESION DE BACTERIAS O POTENCIALMENTE ASI LO HACE; b. PONIENDO LA PIEL EN CONTACTO CON UNA BACTERIA LO CUAL RESULTA EN QUE LA PIEL TENGA LA BACTERIA ADHERIDA A LA MISMA; C. PONIENDO LA PIEL EN CONTACTO CON UN MEDIO PARA AYUDAR AL CRECIMIENTO DE BACTERIA EL CUAL OPCIONALMENTE CONTIENE O QUE OPCIONALMENTE SE AGREGUE DESPUES UN COMPUESTO O MEZCLA DEL MISMO QUE AYUDARA A DETECTAR VISUALMENTE UNA COLONIA BACTERIAL.
Patent PA-8808101-A1 (PA)
Title: Derivados de azetidinas, su preparacion y su aplicacion en terapeutica
Inventor: JEAN FRANCOIS SABUCO
IPC: A61K31/397
Filed: 2008-12-17
Abstract: LA PRESENTE INVENCIÓN TIENE POR OBJETO LOS COMPUESTOS QUE RESPONDEN A LA FÓRMULA EN LA QUE:R REPRESENTA UN GRUPO ALQUILO(C1-C6),HALOALQUILO(C1-C6);R' REPRESENTA UN GRUPO NR4R5,OR8;A Y B,SI ESTÁN PRESENTES, REPRESENTAN INDEPENDIENTEMENTE UNO DEL OTRO,UNO O DOS ÁTOMOS DE CARBONO,ESTANDO ESTOS ÁTOMOS DE CARBONO SUSTITUIDOS CON UNO O VARIOS HIDRÓGENOS,GRUPOS ALQUILO(C1-C6);ESTANDO EL O LOS GRUPOS ALQUILO(C1-C6)OPCIONALMENTE SUSTITUIDOS;A+B REPRESENTAN COMO MÁXIMO DOS CARBONOS;R1 REPRESENTA UN ÁTOMO DE HIDRÓGENO O UN GRUPO ALQUILO(C1-C6);R2 Y R3 REPRESENTAN,INDEPENDIENTEMENTE ENTRE SÍ,UN ÁTOMO DE HIDRÓGENO,UN GRUPO ALQUILO(C1-C6);ESTANDO EL GRUPO ALQUILO(C1-C6)OPCIONALMENTE SUSTITUIDO;R4Y R5 REPRESENTAN INDEPENDIENTEMENTE EL UNO DEL OTRO,UN ÁTOMO DE HIDRÓGENO,UN GRUPO ALQUILO(C1-C6),O FORMAN,CON EL ÁTOMO DE NITRÓGENO AL QUE ESTÁN UNIDOS,UN HETEROCICLO DE TIPO AZETIDINA,PIRROLIDINA,PIPERIDINA,AZEPÁN,PIPERACINA,HOMOPIPERACINA,MORFILINA,TIOMORFOLINA,TIOMORFOLINA S-ÓXIDO,TIOMORFOLINA S-DIÓXIDO,ESTANDO ESTE HETEROCICLO SUSTITUIDO OPCIONALMENTE CON UN GRUPO ALQUILO(C1-C6);REPRESENTADO R6 Y R7 CADA UNO UN GRUPO FENILO,OPCIONALMENTE SUSTITUIDO;Y REPRESENTA UN ÁTOMO DE HIDRÓGENO,UN HALÓGENO,UN GRUPO ALQUILO(C1-C6),HALOALQUILO(C1-C6), ALCOXI(C1-C6),HALOALCOXI(C1-C6),ALQUILO(C1-C6)S(O)p o ciano;R8 ES UN ÁTOMO DE HIDRÓGENO,UN GRUPO ALQUILO(C1-C6),UN GRUPO HALOALQUILO(C1-C6),UN GRUPO ALILO,UN GRUPO FENILALQUILO(C1-C6),ESTANDO EL GRUPO FENILO OPCIONALMENTE SUSTITUIDO CO 1ó 2 GRUPOS O-METILO;p REPRESENTA UN NÚMERO ENTERO ELEGIDO ENTRE 0,1 ó 2;EN EL ESTADO DE BASE O DE SAL DE ADICIÓN A UN ÁCIDO O A UNA BASE.PROCEDIMIENTO DE PREPARACIÓN Y APLICACIÓN EN TERAPÉUTICA.
Patent WO-0100254-A1 (WO)
Inventor: KOZINDA ZINAIDA JULIANOVNA
IPC: A61L15/46
Filed: 2000-06-30
Abstract: The invention refers to the medical industry and more particularly to articles of personal hygiene, including panty liners and absorbing sanitary towels used for medical and prophylactic purposes. The absorbing hygienic article with antimicrobial compound contains an antimicrobial compound such as Catamin and/or Furazidin, with the following ratios between components expressed in weight %: Catamin - 0.35-0.5; Furazidin - 0-0.15
Patent WO-03033861-A1 (WO)
Title: Procede de reparation souterraine d'un puits de production et pompe inseree destinee a sa mise en oeuvre
Inventor: KIVILEV PAVEL
IPC: E21B43/38
Filed: 2002-05-28
Abstract: L'invention se rapporte à l'industrie pétrolière et plus particulièrement au domaine de la réparation souterraine des puits de production de pétrole utilisant des pompes insérées à tiges, disposées en profondeur. La pompe insérée est retirée du puits. Après le remplacement de la pompe, celle-ci est abaissée dans les tubes de production (2), et un mandrin d'ancrage (10) est posé dans un sabot d'ancrage (9), puis un liquide de nettoyage est versé dans les tubes de production (2) jusqu'à la tête de puits, et l'étanchéité des tubes de production (2) et du support de verrouillage en deux pièces (8) est vérifiée. Pour évacuer de la queue la boue venant des tubes de production (2) lors de l'abaissement de la pompe insérée, il suffit de déconnecter le premier support de verrouillage (8). Comme le niveau du liquide de nettoyage dans les tubes de production (2) après la vérification de l'étanchéité dépasse sensiblement le niveau statique, ce liquide s'écoule par gravité à travers la queue (15) et évacue toute la boue qui s'est accumulée. Après nettoyage, la queue (15) ne contient plus aucune boue; de ce fait, seul le liquide extrait propre pénètre dans la pompe insérée. De cette manière, la boue ne se met pas entre les parties en frottement de la pompe insérée et ne perturbe pas l'ajustement des soupapes (4, 5), ce qui, à son tour, augmente la fiabilité de la pompe insérée et prolonge sa durée de vie.
Patent WO-0018683-A1 (WO)
Inventor: KOVALENKO BORIS MIKHAILOVICH
IPC: C01B31/04
Filed: 1998-09-30
Abstract: The present invention pertains to the field of carbon-graphite materials and essentially relates to the production of thermally expanded graphite which is mainly used as a sorbant as well as in the production of graphite foils, heat- and fire-resistant coatings, gaskets, etc. The method for producing thermally expanded graphite involves dosing a powder of oxidised graphite, forming a dual-phase flow of powder particles in a gas, feeding said flow into the thermal-shock area of a tubular heater at a temperature of between 950 and 1400 ° C, removing the expanded graphite from the heater and cooling the same. The tubular heater is arranged vertically, while the dual-phase flow is supplied into said tubular heater from the bottom at a speed at least equal to the airborne speed of the particles of oxidised graphite. The expanded graphite is cooled as it is removed from the heater through an inclined or horizontal tube. The volumetric ratio between the powder and the gas, during the dosage and the formation of the dual-phase flow, ranges preferably from 1: 750 to 1: 1400. The minimal residence time of the particles in the tubular heater varies between 0.1 and 0.4 seconds.
Patent WO-0045568-A1 (WO)
Title: Dispositif de communication portable et procede de determination de sa consommation d'electricite
Inventor: UGGMARK JOHAN
IPC: H04M/
Filed: 2000-01-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif de communication portable (1) ayant une pluralité de circuits électronique (212, 214, 216), une batterie (270) destinée à alimenter les circuits en électricité, un contrôleur (240) et une mémoire (244, 310). Le contrôleur commande l'opération d'au moins plusieurs circuits par des signaux de commande (TX str, RX str, Synth str) auxquels les circuits sont sensibles. La mémoire (310) est munie d'un jeu de figures de consommation prédéterminées (Txcourant, Rxcourant, Synthcourant) associées à une quantité respective d'électricité consommée par les circuits (212, 214, 216) en réaction à un signal de commande respectif. Le dispositif comprend aussi des moyens (247, 300) permettant de compter les signaux de commande (Tx str, RX str, Synth str) et de déterminer, par le biais du jeu de figures de consommations prédéterminées, une valeur (Total-Current) représentant la consommant d'électricité de la batterie (270).
Patent WO-0206083-A1 (WO)
Title: Dispositif de chauffage pour siege automobile
Inventor: FRISTEDT TOMMY
IPC: B60N2/90
Filed: 2000-07-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à un siège automobile. Ledit dispositif est pourvu d'un élément de chauffage (2) associé à un siège automobile (1), et relié à une unité de commande (9) comportant un moyen d'alimentation électrique destiné à alimenter un courant à l'élément de chauffage (2) de manière à chauffer ce dernier. Ledit dispositif est également pourvu d'un capteur de température (10) relié à ladite unité de commande (9), destiné à détecter la température au niveau dudit élément de chauffage (2), l'unité de commande (9) étant conçue de manière à alimenter ledit courant lorsque ladite température chute en dessous d'une valeur prédéterminée. La présente invention est caractérisée en ce que le dispositif selon l'invention comporte un capteur (3) destiné à détecter la présence d'un occupant ou d'un objet sur ledit siège automobile (1), ledit capteur (3) étant monté en tant que composant intégré avec ledit élément de chauffage (2) dans le siège (1). L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un tel dispositif destiné à un siège automobile. La présente invention permet de mettre en oeuvre une unité intégrée individuelle permettant de chauffer un siège automobile et de détecter la présence d'occupants sur le siège.
Patent WO-02059789-A1 (WO)
Title: Voting system
Inventor: ALLARD FREDRIK
IPC: G06Q30/00
Filed: 2002-01-24
Abstract: An online system (20) for conducting live interactive evaluation, comparison and selection of proposals includes a standardized database architecture that integrates proposal submission and proposal judgement procedures. The system can host multiple applications, each configured separately by the respective application administrator, each with a separate background process and each with a separate application database containing information about proposals, users, and proposals not yet judged by identified users. The separate background processes are registered in a hash table (32) and the different application databases (44) in a settings table in a separate system database (42). The proposal submission procedure allows users to submit proposals, and the judgement procedure allows users to judge submitted proposals. The respective background process rules the application by controlling the flow of proposals, and by facilitating and enhancing interaction by users.
Patent WO-02072392-A1 (WO)
Title: A safety arrangement for a vehicle
Inventor: FREDRIKSSON RIKARD
IPC: B60R21/34
Filed: 2002-03-07
Abstract: A safety arrangement (1) is located beneath the hood or bonnet (3) of a motor vehicle and includes an inflatable element (8) which is formed of a plastically deformable material. A gas generator (14) supplies gas to inflate the element (8) in response to a signal from a sensor (18) which is responsive to impact with a pedestrian. The gas generator (14) passes gas to a chamber (15), and thus through a relatively small aperture (16) to inflate the element (8) with a gradual inflation. If a pedestrian strikes the bonnet, the pedestrian will not deform the bonnet and then be arrested by impact with an engine block or the like, and also the plastically deformable element (8) will deform to absorb energy.
Patent WO-03090583-A1 (WO)
Title: Dispositif integre dans un lit convertible et procede de transformation lit-canape
Inventor: EKELUND SVEN-OLOF
IPC: A47C13/00
Filed: 2002-04-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif intégré dans un lit convertible et un procédé de transformation permettant de convertir, de préférence, un lit pleine longueur à usage permanent en un fauteuil ou un canapé à usage temporaire (1). L'invention se caractérise en ce que le lit comprend un encadrement à cinq sections (3, 4, 5, 6, 7) ainsi qu'un matelas épais (8) fixé à la partie inférieure du lit à ressort en sections, et en ce que tous ces éléments ensemble sont fixés mobiles dans une base de canapé comportant des bras pivotants (9) et des éléments de guidage (10) coulissant sur des lignes incurvées en S (11), ce qui permet d'effectuer un pliage rapide sans à-coups et sans risques, et de convertir le lit et le matelas sans la literie en un canapé (1) de sorte que la section de pieds du matelas recouverte de tissu forme le coussin visible recouvert de tissu (2) du canapé et cache toutes les parties constituantes du dispositif de l'invention.
Patent WO-03087676-A1 (WO)
Title: Systeme de manipulation de gaz
Inventor: WESTBERG DANIEL
IPC: F24F13/20
Filed: 2003-04-09
Abstract: La présente invention se rapporte à un système de manipulation de gaz comportant au moins un composant du type ventilateur, filtre, atténuateur acoustique, humidificateur, élément chauffant, refroidisseur ou échangeur thermique enfermé dans un boîtier qui est fabriqué à partir d'au moins une unité (10) dont les éléments constituants sont collés les uns aux autres.
Patent WO-2004044776-A1 (WO)
Title: Procede pour etablir et poursuivre la communication entre une source de donnees et un utilisateur
Inventor: LARSSON CONNY
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-11-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour établir et poursuivre la communication entre une source de données et un utilisateur, ladite communication se déroulant par l'intermédiaire d'un réseau de communication fixe ou mobile. Selon l'invention, un programme qui traite la présentation à l'utilisateur, est mis en place dans le terminal de l'utilisateur, ledit terminal étant de son côté connecté, via un serveur, à une source de données qui contient des données; le terminal traite des données de et vers le serveur d'une part de sorte qu'à la réception d'informations d'un utilisateur, le programme efface ces informations de la mise en page et du protocole, et envoie au serveur et à la source de données uniquement des données d'interaction, et d'autre part de sorte que, à la réception de données de la source de données, le programme met ces données dans un protocole correct pour permettre leur visualisation par l'utilisateur sous une forme de présentation appropriée et avec la mise en page correcte de l'utilisateur.