baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2020127128-A1 (WO)
Inventor: LAVENU CÉDRIC
IPC: H04L45/122
Filed: 2019-12-16
Abstract: The invention relates to a method for opportunistic routing of data in a grid network, a. a learning phase comprising: - generating a tree structure between the nodes, the nodes of a same rank connected to a same node of preceding rank in the tree structure being identified and counted in a sequential order; - determining a position identifier for each current leaf node to be attached to a given node; comprising a field coding an index incremented with respect to a rank index of the given node, and further comprising a plurality of successive fields coding the sequential order of each node of preceding rank and the sequential order of the current node in its rank; b. the current operational phase comprising selecting, among candidate nodes of the grid network, an optimum node, the selection comprising determining a score as a function of the position identifiers of the source and destination nodes, and with respect to the position of the candidate node in the tree structure.
Patent WO-2020127912-A1 (WO)
Inventor: NOGUEIRAS NIETO LUIS
IPC: A61K9/50
Filed: 2019-12-20
Abstract: La présente invention concerne une composition de comprimé comprenant de l'Ibrutinib et un ou plusieurs excipients pharmaceutiquement acceptables, caractérisée en ce que : • l'Ibrutinib est de forme C, présentant des pics caractéristiques dans le diagramme de diffraction des rayons X sur poudre aux angles 2 thêta (±0,2) suivants : 6,9º, 18,2º, 19,2º, 19,6º et 23,0º, mesurés en utilisant un rayonnement Cu Kα; et • la forme C de l'Ibrutinib est présente dans une quantité comprise entre 60 et 80% massiques par rapport au poids total du comprimé; et • la composition est exempte d'agent tensioactif; et • la composition présente un taux de dissolution d'au moins 65 % en 20 minutes lorsqu'elle est testée dans 900 mL d'acide chlorhydrique 0,01 N pH 2,0 (+1% Tween 20) à 37 ºC, 75 tours/minute et/ou dans 900 ml de tampon phosphate pH 6,8 (+3% Tween 20) à 37 ºC, 75 tours/minute dans un appareil USP II. L'invention concerne en outre l'utilisation de ladite composition comme médicament, notamment dans le traitement de la leucémie lymphocytaire chronique (LLC), du lymphome à cellules du manteau (LCM) et de la macroglobulinémie (MM) de Waldenstrӧm.
Patent WO-2020164788-A1 (WO)
Inventor: DUNNE MICHAEL
IPC: A61K31/00
Filed: 2019-12-23
Abstract: The present disclosure relates to bilayer tablets comprising a second layer comprising a β-lactam compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof; and a first layer comprising probenecid or a pharmaceutically acceptable salt thereof. The present disclosure also relates to methods of treating or preventing a disease using the bilayer tablets.
Patent WO-2020141223-A1 (WO)
Title: Induction d'une inflammation locale soutenue
Inventor: ROSEN DAVID B
IPC: A61P35/00
Filed: 2020-01-03
Abstract: La présente invention concerne un agoniste du récepteur de reconnaissance de motif à libération contrôlée insoluble dans l'eau ("PRRA") ou son sel pharmaceutiquement acceptable ou une composition pharmaceutique comprenant un tel PRRA à libération contrôlée insoluble dans l'eau ou son sel pharmaceutiquement acceptable pour une utilisation dans le traitement d'un trouble de prolifération cellulaire, le PRRA à libération contrôlée insoluble dans l'eau, son sel pharmaceutiquement acceptable ou la composition pharmaceutique étant administré par administration intra-tissulaire, et une telle administration intra-tissulaire entraînant une inflammation locale; et des aspects associés.
Patent WO-2020148347-A1 (WO)
Inventor: RUBIO RETAMA JORGE
IPC: C09K11/58
Filed: 2020-01-15
Abstract: Selon la présente invention, nous avons développé une nouvelle méthodologie qui permet un incrément considérable du rendement quantique de points d'Ag2S. Le procédé est en partie fondé sur l'irradiation d'hétérodimères d'Ag2S/Ag dispersés dans du chloroforme avec des impulsions laser femtosecondes qui conduisent à la formation d'une coque d'AgCI protectrice. Ceci réduit les pièges de surface tout en réduisant au minimum le transfert point-à milieu par l'intermédiaire d'événements non radiatifs. Les superpoints d'Ag2S générés en conséquence de ce procédé mettent en œuvre tous les agents de contraste NIR-II actuellement disponibles, permettant une imagerie in vivo du corps entier à des intensités d'excitation ultra-basses.
Patent WO-2020156859-A1 (WO)
Inventor: GAAS MATTHIAS
IPC: E05B79/20
Filed: 2020-01-20
Abstract: L'invention concerne un mécanisme de déverrouillage (2) pour un élément de recouvrement (32) d'un coffre d'un véhicule automobile, comprenant un élément de mise en prise (10) qui peut occuper une position de verrouillage et une position de déverrouillage et qui peut quitter la position de verrouillage pour passer en position de déverrouillage par actionnement du mécanisme de déverrouillage (2). L'invention est caractérisée en ce que le mécanisme de déverrouillage (2) présente un actionneur (22) en alliage à mémoire de forme, qui, lors de l'actionnement du mécanisme de déverrouillage (2), subit une variation de longueur et provoque ainsi un déplacement de l'élément de mise en prise (10) pour faire passer ce dernier en position de déverrouillage.
Patent WO-2020152159-A1 (WO)
Title: Flume, and method, for supplying vegetable pieces
Inventor: WARBURG BARBARA
IPC: A47J37/12
Filed: 2020-01-21
Abstract: A flume for supplying vegetable pieces in a supply of liquid, the flume extending between a flume inlet and a flume outlet, the flume comprising: a gulley section having an upstream inlet end at the flume inlet and a downstream outlet end, the gulley section having opposed sidewalls and a gulley floor therebetween, and a spreader section having opposed first and second lateral walls and a spreader floor therebetween, the spreader section having an upstream end connected to the downstream outlet end of the gulley section, the spreader section progressively increasing in width between the opposed first and second lateral walls in a downstream direction from the upstream end to a downstream end of the spreader section, wherein the opposed first and second lateral walls are each outwardly inclined away from a longitudinal axis of the spreader section by a respective angle α° for the first lateral wall and β° for the second lateral wall, in respective opposite directions, which extends from the upstream end of the spreader section to the downstream end of the spreader section, wherein the gulley section has a width of the gulley floor at the downstream outlet end of W1, the length of the spreader section between the upstream and downstream ends of the spreader section is N, and the dimensionless ratio N/W1 is within the range of from 2 to 15, and wherein the sum of α° and β° is from 10 to 25°.
Patent WO-2020193244-A1 (WO)
Inventor: BACHPALLE RAHUL
IPC: A61Q11/00
Filed: 2020-03-16
Abstract: The present invention relates to a solid oral care composition for use in the cleaning of teeth which is formulated to have optimum friability where there is minimal breakage of the composition during manufacture, transport and storage while being easy to chew by the consumer. Disclosed is a solid oral care composition comprising: (i) a first grade of calcium carbonate with an average particle size in the range of 1 to 20 microns, preferably in the range of 2 to 10 microns; (ii) a second grade of calcium carbonate with an average particle size in the range of 200 to 800 microns, preferably 350 to 650 microns and (iii) organic polyol comprising maltitol. The first grade of calcium carbonate is included in 5 to 30% by weight of the composition and wherein the second grade of calcium carbonate is included in 10 to 40% by weight of the composition and the weight ratio of the first grade of calcium carbonate to the second grade of calcium carbonate is in the range of 1:1 to 1:2.
Patent WO-2020212091-A1 (WO)
Title: Wärmeübertrageranordnung mit wenigstens einem mehrpass-wärmeübertrager und verfahren zum betrieb einer wärmeübertrageranordnung
Inventor: ERHARD ALFRED
IPC: F28D1/04
Filed: 2020-03-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wärmeübertrageranordnung mit wenigstens einem Mehrpass-Wärmeübertrager, welcher einen ersten Verteiler (1), einen zweiten Verteiler (2) und wenigstens einen rohrförmig ausgebildeten Umlenkverteiler (4) mit einem vorgegebenen Rohrquerschnitt (Au) sowie eine Rohrleitungsanordnung (25) mit einer Mehrzahl von zumindest im Wesentlichen parallel zueinander verlaufenden Rohrleitungen (5) mit einem vorgegebenen Rohrquerschnitt (A R ) umfasst, welche von einem Fluid, insbesondere Wasser, durchströmbar sind und in der Rohrleitungsanordnung (25) spaltenweise mit einer vorgegebenen Anzahl von Spalten (n) angeordnet sind, wobei der erste Verteiler (1) und der zweite Verteiler (2) an einem Ende (A) der Wärmeübertrageranordnung angeordnet sind und der Umlenkverteiler (4) am gegenüberliegenden Ende (B) angeordnet ist und die Rohrleitungen (5) sich von dem einen Ende (A) zum gegenüberliegenden Ende (B) erstrecken und mit dem Umlenkverteiler (4) sowie dem ersten oder dem zweiten Verteiler (1, 2) in Verbindung stehen und an einem höchsten Punkt (T) oder zumindest in der Nähe des höchsten Punkts (T) des Umlenkverteilers (4) wenigstens eine Lüftungsöffnung (10) zum Druckausgleich mit der Umgebung angeordnet ist. Um ein schnelles Befüllen der Wärmeübertrageranordnung mit dem Fluid zu ermöglichen ist in der wenigstens einen Lüftungsöffnung (10) ein Ventil (11) angeordnet, wobei bei vollständiger Öffnung des Ventils (11) ein Strömungsquerschnitt (d) zum Durchtritt von Luft frei gegeben ist, und der Rohrquerschnitt (Au) des Umlenkverteilers (4) und der Strömungsquerschnitt (d) des Ventils (11) dabei gleich oder größer ist als ein Mindestquerschnitt (D min ), der sich aus dem Produkt der Anzahl von Spalten in der Rohrleitungsanordnung (25) und dem Rohrquerschnitt (A R ) der Rohrleitungen (D min  = n A R  ) berechnet.
Patent WO-2020193510-A1 (WO)
Inventor: LOU ZHONGYU
IPC: G06N3/08
Filed: 2020-03-24
Abstract: Verfahren (100) zum Trainieren eines künstlichen neuronalen Netzwerks, KNN (1), mit Lern-Datensätzen (2), die jeweils ein Sample (11a) und ein zugehöriges Label (12a) umfassen, wobei jedes Sample (11a) Werte einer oder mehrerer Eingangsgrößen (11) des KNN (1) repräsentiert und das zugehörige Label (12a) Werte einer oder mehrerer Ausgangsgrößen (12) des KNN (1) repräsentiert, mit den Schritten: - das KNN (1) wird anhand der in den Lern-Datensätzen (2) enthaltenen Samples (11a) unüberwacht trainiert (110); - anhand mindestens eines Gütekriteriums (3) für die Verlässlichkeit und/oder Qualität der Zuordnung von Labels (12a) zu Samples (11a) in den Lern-Datensätzen (2) wird eine Gewichtung (2a) der Lern-Datensätze (2) ermittelt (120); - unter Berücksichtigung dieser Gewichtung (2a) wird das KNN (1) anhand der in den Lern-Datensätzen (2) enthaltenen Samples (11a) und zugehörigen Labels (12a) überwacht trainiert (130). Trainiertes KNN (1*) und System (50) mit diesem KNN (1*). Zugehöriges Computerprogramm.
Patent WO-2020216951-A1 (WO)
Inventor: VOGELE MICHAEL
IPC: A47G9/02
Filed: 2020-04-24
Abstract: Eine Patienten-Immobilisationsvorrichtung (100) umfasst ein flächiges Element (105) aus einem nicht-gewebten Vliesstoff. Das flächige Element (105) hat einen länglichen Mittelteil (110) und eine Vielzahl von Armen (120; 130), die sich seitlich auf beiden Seiten vom Mittelteil (110) aus erstrecken. Die Patienten-Immobilisationsvorrichtung (100) kann dem Endbenutzer bevorzugt in gefaltetem Zustand zur Verfügung gestellt werden. Im gefalteten Zustand ist jeder der Arme (120; 130) seitlich auf den länglichen Mittelteil (110) gefaltet. Teile des länglichen Mittelteils (110) mit den seitlich daran gefalteten Armen (120; 130) sind vorteilhaft zusätzlich in Längsrichtung aufeinander faltbar. Jeder Arm (120; 130) kann seitlich zu einem Teil auf sich selbst gefaltet werden, bevor er seitlich auf den länglichen Mittelteil (110) gefaltet wird.
Patent WO-2020249508-A1 (WO)
Inventor: HAEMMERLE WOLFGANG
IPC: C03C3/06
Filed: 2020-06-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Quarzglasfaser, wobei das Verfahren die folgenden Schritte aufweist: a) Erzeugen einer Quarzglas-Primärpreform durch modifizierte chemische Gasphasenabscheidung (MCVD) in einem Quarzglas-Substratrohr; b) Einbringen der Quarzglas-Primärpreform in ein Glas-Jacketingrohr, c) Einstrahlen von defekt-erzeugender UV-Strahlung in die Querschnittsfläche des Glas-Jacketingrohrs, während die Quarzglas-Primärpreform mit dem Glas-Jacketingrohr im Jacketing-Verfahren zum Erzeugen einer Cladding-Schicht zu einer Sekundärpreform kombiniert wird; und d) Ziehen einer Quarzglasfaser aus der Sekundärpreform. Zudem betrifft die Erfindung eine Quarzglasfaser hergestellt oder herstellbar mit dem erfindungsgemäßen Verfahren.
Patent WO-2020254166-A1 (WO)
Inventor: SCHUBERT GERHARD
IPC: G05B19/418
Filed: 2020-06-10
Abstract: Um bei einer Verpackungsstraße (1) mit mehreren Robotern (7) ein defektes Aggregat, insbesondere Roboter (7), schnell und mit möglichst geringer, vorzugsweise ohne, Manpower ersetzen zu können, insbesondere während des laufenden Betriebes der Verpackungsstraße (1), wird das zu wechselnde Aggregat automatisch von der Energie- und Daten-Versorgung sowie den rein mechanischen Verbindungen abgekoppelt und aus der Verpackungsstraße (1) entfernt, vorzugsweise quer zu der Durchlaufrichtung (10') der Verpackungsstraße (1), und das neue Aggregat umgekehrt automatisch eingefahren, positioniert und mechanisch fixiert und die Energie- und Daten-Versorgung automatisch angekoppelt.
Patent WO-2021013465-A1 (WO)
Inventor: GLOS STEFAN
IPC: F01K25/10
Filed: 2020-06-25
Abstract: L'invention concerne un système comprenant une pompe (3) permettant de transporter un milieu d'écoulement, un ensemble (5) de conversion du milieu d'écoulement d'un état liquide à un état gazeux, une turbomachine (6) permettant de convertir l'énergie thermique du milieu d'écoulement en énergie mécanique, un condenseur (4) permettant de condenser le milieu d'écoulement gazeux en un état liquide, une unité de refroidissement (7) permettant de refroidir le milieu d'écoulement liquide étant agencée en amont de la pompe (3) afin de réduire le travail de compression.
Patent WO-2021013834-A1 (WO)
Inventor: THEUER MIRKO
IPC: B24B3/02
Filed: 2020-07-21
Abstract: The invention relates to a method for producing a cutting tool (20) from a blank (14) by means of generation grinding, wherein the generation grinding is performed using a grinding worm (12), which has a reference worm profile (16). According to the invention, the reference worm profile has no plane of mirror symmetry.
Patent WO-2021052863-A1 (WO)
Title: Funkschalter sowie verfahren zur kommunikation mit einem funkschalter
Inventor: SCHMIDT FRANK
IPC: G08C17/02
Filed: 2020-09-10
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Funkschalter (1) mit einer ersten drahtlosen Schnittstelle (2) zum Aussenden von Schaltbefehlen. Der Funkschalter (1) hat eine separat von der ersten drahtlosen Schnittstelle (2) eingerichtete, zweite drahtlose Schnittstelle (3). Die zweite drahtlose Schnittstelle (3) ist zum drahtlosen Übermitteln von Information (19) zwischen dem Funkschalter (1) und einem externen Gerät (12) eingerichtet. Ferner wird ein Verfahren zur Kommunikation zwischen einem Funkschalter (1) und einem externen Gerät (12) beschrieben. Bei dem Verfahren erfolgt ein Herstellen einer Kommunikationsverbindung zwischen einer drahtlosen Schnittstelle (3) des Funkschalters (1) und einer drahtlosen Schnittstelle (14) des externen Gerätes (12) sowie ein Übermitteln von Information (19) zwischen dem Funkschalter (1) und dem externen Gerät (12) mittels der aufgebauten Kommunikationsverbindung. Dadurch ist ein einfaches Konfigurieren bzw. Warten des Funkschalters (1) mittels des externen Gerätes (12) in Abhängigkeit von der ausgetauschten Information (19) ermöglicht.
Patent WO-2021053218-A1 (WO)
Inventor: RADTKE MARIUSZ
IPC: C30B33/12
Filed: 2020-09-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de structuration d'un substrat de diamant (2), comprenant les étapes de (a) dépôt d'une couche d'adhésion (14) sur une face du substrat de diamant (2) ; (b) revêtement d'une couche de réserve (16) sur la couche d'adhésion (14) ; (c) retrait des parties de la couche de réserve (16) afin d'exposer les parties de la couche d'adhésion et former un masque de structuration (24) correspondant ; (d) gravure de la couche d'adhésion (14) et du substrat de diamant (2) à travers le masque de structuration (24) afin de structurer (28) ledit substrat de diamant (2) ; la couche d'adhésion (14) étant un composé non métallique comprenant des oxydes.
Patent WO-2021058706-A1 (WO)
Inventor: POSS RENÉ
IPC: B22F7/08
Filed: 2020-09-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren zur Herstellung von Metallschaumkörpern bei denen metallhaltige Pulver, die Aluminium und Chrom oder Molybdän umfassen können auf Metallschaumkörper, die Nickel, Cobalt, Kupfer und Eisen umfassen können aufgetragen und anschließend thermisch behandelt werden, wobei die höchste Temperatur der thermischen Behandlung der Metallschaumkörper im Bereich von 680 bis 715 °C liegt, und wobei die Gesamtdauer der thermischen Behandlung im Temperaturbereich von 680 bis 715 °C zwischen 5 und 240 Sekunden liegt. Durch Beachtung dieser Vorschrift zur thermischen Behandlung lässt sich erreichen, dass an der Kontaktfläche zwischen Metallschaumkörper und metallhaltigem Pulver Legierungsbildung stattfindet, aber gleichzeitig unlegierte Bereiche im Inneren des Metallschaums verbleiben. Die vorliegende Erfindung umfasst ferner Verfahren umfassend die Behandlung der legierten Metallschaumkörper mit basischer Lösung. Die vorliegende Erfindung umfasst ferner die durch diese Verfahren erhältlichen Metallschaumkörper, welche z.B. Anwendung finden als Trag- und Strukturkomponenten sowie in der Katalysatortechnologie.
Patent WO-2021083956-A1 (WO)
Inventor: GIESE HERMANN ALBERT
IPC: C23C16/455
Filed: 2020-10-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abscheiden von organischen Schichten auf einem Substrat (16), mit einer Gasmischeinrichtung (1), die ein oder mehrere Eingänge (2, 2') jeweils zum Einspeisen eines Gasflusses (F1, F2) bestehend aus von einem Trägergas geförderten zuvor verdampften organischer Molekülen mit einer Molmasse größer 300 g/Mol oder 400 g/Mol, Gasumlenkelemente (7), die die organischen Moleküle durch mehrfaches Umlenken homogen im Trägergas mischen, und einen Ausgang (8), aus dem eine homogene Gasmischung austritt, aufweist, mit einer Förderleitung (9), die sich an den Ausgang (8) anschließt, und mit einem Gaseinlassorgan (10), das ein Gasverteilvolumen (11) aufweist, in welches die Förderleitung (9) mündet und welches eine Gasaustrittsöffnungen (12) aufweisende Gasaustrittsfläche (13') aufweist, die einem Substrathalter (15) zur Aufnahme des Substrates (16) gegenüberliegt. Die Erfindung betrifft darüber hinaus auch ein Verfahren zum Abscheiden von Schichten auf einem Substrat bei einer derartigen Vorrichtung. Um die laterale Homogenität der abgeschiedenen Schicht zu verbessern wird vorgeschlagen, dass die mittlere Strömungsgeschwindigkeit ( Ʋ 
   m   ) in der Förderleitung (9) so gewählt wird, die Förderleitung (9) derart gestaltete Diffusionsbeeinflussungsmittel (25) aufweist oder am dem Gaseinlassorgan (10) zugewandten Ende der Förderleitung (9) eine Druckbarriere (20) derart vorgesehen ist, dass in der Förderleitung (9) eine in die Querschnittsmitte der Förderleitung (9) gerichtete, ein laterales inhomogenes Schichtwachstum verursachende, entmischende Diffusion der organischen Moleküle zumindest gehemmt, bevorzugt verhindert wird.
Patent WO-2022117181-A1 (WO)
Inventor: DEN HARTOG MARK
IPC: G06N3/08
Filed: 2020-12-02
Abstract: For computers to be able to make informed decisions (aka artificial intelligence), they must convert raw sensor data into an actionable information, using some form of 'world model'. 'Traditional' algorithms use a human engineered model, tailored to the specific problem at hand. These algorithms typically required only limited amount of data samples during design/training, due to the narrow area of applicability and the limited number of free parameters. A process for improving a first artificial neural network structure (1) is disclosed, wherein data samples are classified in different classes (4) by the first artificial neural network structure (1), whereby at least some of the classes (4) are unsupervised classes (6), which are generated and/or filled by unsupervised learning, wherein for at least one of the unsupervised classes (6) a second artificial neural network structure (2) is trained to generate artificial candidates (7) belonging to the said unsupervised class (6), wherein the generated artificial candidates (7) are labelled and/or annotated in a supervised learning for labelling and/or annotating the said unsupervised class (7).
Patent WO-2021116242-A1 (WO)
Inventor: BAUER MATTHIAS
IPC: A62B35/00
Filed: 2020-12-10
Abstract: Die hier beschriebene Erfindung betrifft eine Bremsscheibe für eine Seilbremse zum Seilklettern, die Bremsscheibe umfassend: einen ersten Abschnitt zur Auflage eines Seils auf der Bremsscheibe, wobei der erste Abschnitt ein erster Kreisbogen eines ersten Kreises mit einem ersten Radius ist; und einen zweiten Abschnitt zur Auflage des Seils auf der Bremsscheibe, wobei der zweite Abschnitt an den ersten Abschnitt angrenzend angeordnet ist; wobei die Bremsscheibe dadurch gekennzeichnet ist, dass der zweite Abschnitt ein zweiter Kreisbogen eines zweiten Kreises mit einem zweiten Radius ist, wobei der zweite Radius größer ist als der erste Radius. Ferner betrifft die Erfindung eine Seilbremse zum Seilklettern mit der Bremsscheibe und ein Verfahren zum Nachrüsten einer Seilbremse mit der Bremsscheibe.
Patent WO-2021122273-A1 (WO)
Inventor: RODRIGUES GUILLAUME
IPC: F25J3/02
Filed: 2020-12-10
Abstract: In a method for separating carbon dioxide from a residual gas (3, 11) in a fluidised bed catalytic cracking plant (1) containing carbon dioxide, nitrogen and carbon monoxide, at least a portion of the carbon monoxide in the residual gas is converted into carbon dioxide to form a flow enriched with carbon dioxide (17) by combustion, at least a portion of the flow enriched with carbon dioxide in step i) is separated in order to form a fluid that is rich in carbon dioxide (29, 35) and a fluid that is depleted of carbon dioxide (31, 37), and a gas (41) containing at least 90% oxygen is sent for combustion in step i), as is a gas (39) containing at least 40% carbon dioxide.
Patent WO-2021160598-A1 (WO)
Title: Zange
Inventor: MOSLER MARIO
IPC: B25B7/10
Filed: 2021-02-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Zange (1) mit zwei sich in einem Gelenkbolzen (4) kreuzenden Zangenschenkeln (2, 3), von denen der eine beweglich und der an- dere feststehend ist, wobei auf einer Seite des Gelenkbolzens (4) Griffabschnitte (5, 6) und auf der anderen Seite des Gelenkbolzens (4) als Zangenmaul (M) zusammenwirkende Maulbacken (7, 8) ausgebildet sind, wobei weiter der fest- stehende Zangenschenkel (2) einen Längsschlitz (9) mit einer Verzahnung (19) aufweist und der sich in einer Aufnahme (14) befindliche Gelenkbolzen (4) aus einem Verzahnungseingriff gegen die Kraft einer Feder (22) um seine Längsachse (x) in eine Freigabestellung bewegbar ist und mithilfe eines Sperrvorsprungs (SV), der mit einem Sperrteil (ST) der Aufnahme (14) zusammenwirkt, in Richtung der Längsachse (x) gehalten ist. Um eine Zange (1) der in Rede stehenden Art bei weiterhin gegebener hohe Anwenderfreundlichkeit insbesondere im Hinblick auf eine handhabungsgünstige Montage des Gelenkbolzens zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass der Sperrvorsprung (SV) und das Sperrteil (ST) zum gegenseitigen Überlaufen im Zuge einer Montage ausgebildet sind, wobei die Wirkung der Feder (22) überwunden ist.