baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10116630-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Verbesserung der körperlichen Leistungsfähigkeit
Inventor: WEYERGANS RUDOLF
IPC: A61H9/00
Filed: 2001-04-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verbesserung der körperlichen Leistungsfähigkeit insbesondere bei Sportlern als auch bei Personen, bei denen die körperliche Leistungsfähigkeit aufgrund ihres Lebensstils nicht ausreichend trainiert und dementsprechend zurückgebildet ist. DOLLAR A Um ohne Medikamente, Doping oder zusätzliche Hilfen wie Elektrotherapie, Massagen oder Höhentrainings die Versorgung der Muskulatur und des gesamten Behandlungsareals mit Sauerstoff und Nährstoffen zu optimieren, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Körper oder ein Teil davon - vornehmlich die unteren Extremitäten - einer Person von einer an sich bekannten, mit mindestens einer Pumpe ausgestatteten Kammer aufgenommen wird, die alsdann gasdicht verschlossen und der Wirkung eines alternierenden Drucks ausgesetzt wird. Wird der Druck in der Kammer gegenüber dem atmosphärischen Umgebungsdruck abgesenkt (Unterdruck), kommt es zur erhöhten arteriellen Kapillarisation und Kapillardilatation und somit zu einer Optimierung der Versorgung mit Nähr- und Sauerstoff. Gleichzeitig werden die Gefäße trainiert, um auch über die Dauer der Beaufschlagung mit alternierendem Druck/Unterdruck hinaus die Muskulatur kontinuierlich besser zu versorgen und deren Leistungsfähigkeit zu steigern.
Patent DE-10118143-A1 (DE)
Title: Method of reconstructing image from e.g. tomography data, produces first model then accepts operator-designated areas of specific interest, before producing second model
Inventor: EBRAHIMIFARD BADI
IPC: G06T17/00
Filed: 2001-04-11
Abstract: A first model is produced from the imaging data. From the user, a specific region of interest is accepted, based on the first model. A second model is then produced from the imaging data, based on the specified region of interest.  An Independent claim is included for corresponding equipment.
Patent DE-10118710-A1 (DE)
Title: Apparatus for mixing gas with liquid and for releasing mixture comprises pump connected to drive via shaft, mixing chamber, and control elements for regulating revolutions of shaft
Inventor: TEVKUER TALIP
IPC: B01F15/02
Filed: 2001-04-12
Abstract: An apparatus for mixing a gas with a liquid and for releasing the mixture comprises a pump (1) connected to a drive (11) via a shaft (3) to which the liquid to be conveyed is introduced via a line (6), the shaft protruding into the pump with a screw (2) with at least one thread arranged on the shaft; a mixing chamber (7) into which the pump and a gas line (8) open and which is connected to an outlet nozzle (10) via a transporting line (9); and control elements (M1, P1) for regulating the revolutions of the shaft driving the pump and the pressure of the gas introduced to the mixing chamber.  Preferred Features: The shaft is positioned in a bearing (4). Several screws with at least one thread are arranged on the shaft.
Patent DE-10120522-A1 (DE)
Inventor: SEDLAK HOLGER
IPC: G06F9/318
Filed: 2001-04-26
Abstract: The invention relates to a method for distinguishing a correct command entry address. To this end, each command word has a predetermined start bit and long command words have a second start bit for differentiation purposes.
Patent DE-10121158-A1 (DE)
Title: Device and method for operating a vehicle brake automatically activates a clutch operated by separate force to interrupt partially torque transfer between a driving engine and a vehicle wheel.
Inventor: JAEGER THOMAS
IPC: B60T7/12
Filed: 2001-04-30
Abstract: A motor vehicle driving mechanism has a driving engine linked to a gearbox (6) via a clutch (4). A drive shaft (8) leads to wheels that are driven via a differential. A power adjuster (10) run by a motor controls the driving engine's load. With an Otto engine the power adjuster is a throttle flap. With a diesel engine it can be an injection pump control rod. A braking device (18) operates the wheel brakes (16) electrically, hydraulically or pneumatically.
Patent DE-10121527-A1 (DE)
Title: System und Verfahren für den Betrieb von nachrichtentechnischen Geräten niedriger und hoher Datenrate
Inventor: BAUERSCHMIDT WERNER
IPC: H04L5/02
Filed: 2001-05-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein System und ein Verfahren für den Betrieb von nachrichtentechnischen Geräten niedriger und hoher Datenrate in drahtlosen Breitbandnetzen. DOLLAR A Es wird vorgeschlagen, nachrichtentechnische Geräte niedriger Datenrate in drahtlose Breitbandnetzen, welche von Geräten hoher Datenrate gebildet werden, zu betreiben, wobei die Geräte hoher Datenrate eine Vielzahl von Trägerfrequenzen für die Übertragung der Daten verwenden, und die Geräte niedriger Datenrate eine einzige Trägerfrequenz für die Übertragung der Daten niedriger datenrate verwenden, wobei die Geräte niedriger Datenrate nur Signale dieser einen Trägerfrequenz empfangen, und die Geräte hoher Datenrate Daten mit niedriger Datenrate und mit hoher Datenrate senden und empfangen.
Patent DE-10124880-A1 (DE)
Title: cigarette with reduced production of side-stream smoke, contains tobacco treated with boric acid or salts
Inventor: DORNIG DIETER
IPC: A24B15/28
Filed: 2001-05-22
Abstract: cigarette that produces reduced amounts of side-stream smoke of low pollutant content. The tobacco filler is pretreated with an aqueous composition containing boric acid or its salts (I), particularly sodium perborate or sodium tetraborate.
Patent DE-10125581-A1 (DE)
Title: Antriebsvorrichtung
Inventor: MEIER BERNHARD
IPC: H02K11/215
Filed: 2001-05-25
Abstract: Bei einer Antriebsvorrichtung, insbesondere zum Verstellen eines Schiebedachs eines Fahrzeugs, mit einem Elektromotor (10), der eine in einem Wellengehäuse (32) angeordnete Polwelle (16) sowie einen auf der Polwelle drehfest angeordneten Magneten (30) aufweist, und mindestens einem außerhalb des Wellengehäuses angeordneten Hall-Sensor (28) zum Erfassen der Drehstellung des Magneten und damit der Polwelle, ist im Bereich des Hall-Sensors (28) die Wand (38) des Wellengehäuses (32) gleichzeitig Teil eines Elektronikgehäuses (34), in welchem eine Platine (26), die Schaltungselemente einer elektronischen Schaltung zum Ansteuern des Elektromotors sowie den mindestens einen Hall-Sensor trägt, so angeordnet ist, dass die mit dem mindestens einen Hall-Sensor bestückte Seite der Platine der Polwelle (16) zugewandt ist und der mindestens eine Hall-Sensor direkt benachbart dem Magneten (30) angeordnet ist.
Patent DE-10127371-A1 (DE)
Title: Semiconducting memory arrangement has read amplifiers combined into groups; amplifiers in each group can be connected via data bus associated with group to corresponding global bit line
Inventor: ORDONEZ ESTHER VEGA
IPC: G11C7/18
Filed: 2001-06-06
Abstract: The arrangement has several memory sectors (6) containing memory cells (8), global bit lines (4) and read amplifiers (1), each for connection via a data bus (2) to a global bit lines. The sectors in each cell can be connected via a local bit line to the global bit line. The read amplifiers are combined into several groups; the amplifiers in each group can be connected via a data bus associated with the group to a corresponding global bit line.
Patent DE-10128664-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von keramischen Formförpern
Inventor: KRAUSE TOBIAS
IPC: B28B1/30
Filed: 2001-06-15
Abstract: Ein Verfahren zur Herstellung von keramischen Formkörpern durch Sintern von ausgewählten Stellen eines keramischen Materials mit einem Laserstrahl zur Bildung des Formkörpers hat die Schritte von: DOLLAR A - Auftragen von mindestens einer Schicht einer flüssigen Suspension oder plastischen Masse, DOLLAR A - Trocknen der jeweils aufgetragenen Schicht, und DOLLAR A - Sintern der jeweils getrockneten Schicht mit dem Laserstrahl an ausgewählten Stellen zur Bildung des Formkörpers.
Patent DE-10132187-A1 (DE)
Title: Fuel system motor vehicles has tank with internal fuel storage container with external snap connection devices to engage with similar devices on auxiliary components
Inventor: KAHLERT ANDREAS
IPC: F02M37/10
Filed: 2001-07-03
Abstract: The system has a fuel storage container (2) inside the fuel tank (1) and a fuel pump (3). The storage container has two pref. four connection devices (30) located at even relative distances on its outer wall. Auxiliary fuel system components, e.g. fuel distributor (19) with filter cartridge, can be fastened to these devices in any order and combination. The components have similar complementary connection devices (31) for snap fastening. A suction jet pump (22) feeds fuel into the storage container. The container is supported against an inner wall of the fuel tank via vibration isolators (11,12).
Patent DE-10140772-A1 (DE)
Inventor: ZIKELI STEFAN
IPC: A24D3/10
Filed: 2001-08-20
Abstract: The invention relates to a method for the adsorption of heavy metals from media containing heavy metals, using a Lyocell moulded body. The invention also relates to a cellulosed moulded body comprising adsorbed heavy metals and the use of the same as an antibacterial and/or fungicidal moulded body.
Patent DE-10144383-A1 (DE)
Title: Monitoring efficiency of staff working on technical equipment in regional area involves comparing current efficiency with desired minimal efficiency in regional data processing system
Inventor: HOHN WILFRIED
IPC: G07C3/10
Filed: 2001-09-10
Abstract: The method involves receiving first data describing the current efficiency of the staff at a regional data processing system (D1-D3), comparing this with predefined data describing a desired minimal efficiency and sending a notice from the regional data processing system to a super-regional data processing system (DUe) if the current efficiency is less than the minimal efficiency.
Patent DE-10147111-A1 (DE)
Title: Air supply device has air flow regulator in form of rotary gate valve
Inventor: CAPELLMANN CHRISTOPH
IPC: F04D29/42
Filed: 2001-09-25
Abstract: The air supply device (1) has a casing with at least one input device (12, 14) and at least one outlet device, plus an air flow regulator to regulate the mass of air passing through. This regulator is in the form of a rotary gate valve (3), by which the effective through flow cross section of the air input device can be influenced.
Patent DE-10149577-A1 (DE)
Title: Konsole für Glasformungsmaschine
Inventor: CLAYPOOL MARK P
IPC: G01N21/90
Filed: 2001-10-08
Abstract: Eine Glasbehälter-Formungsmaschine hat einen Maschinensockel mit einer vertikalen Vorderwand, die eine Konsolenanordnung umfasst. Diese Anordnung hat vertikale vordere und hintere Kastenhälften, die schwenkbar am Boden befestigt und lösbar am Oberteil verbunden sind. Der hintere Kasten ist mit dem Maschinensockel über vertikale Gelenke verbunden, so dass die Konsolenanordnung vom Maschinensockel weggeschwenkt werden kann. Eine Konsoleneinheit mit einem Konsolenbildschirm ist schwenkbar an der Oberseite in unmittelbarer Nähe der Oberseite der hinteren Kastenhälfte befestigt, die vordere Kastenhälfte umfasst sich vertikal erstreckende Führungen und der Boden der Konsoleneinheit nach Nachführeinrichtungen, die in den Führungen verlaufen, so dass die Konsoleneinheit beim Schwenken der vorderen Kastenhälfte von einer geschlossenen Position, in der die Kastenhälften geschlossen sind, weg von der hinteren Kastenhälfte in eine offene Position von einer Eingangsposition zwischen den geschlossenen vorderen und hinteren Kastenhälften in eine Endposition verschoben wird, in der der Bildschirm freigegeben wird und horizontal liegt.
Patent DE-10151698-A1 (DE)
Title: Abgasanlage mit Partikelfilter für einen Verbrennungsmotor
Inventor: TOEBBEN HEIKE
IPC: B01D46/12
Filed: 2001-10-19
Abstract: Abgasanlage für einen Verbrennungsmotor. Nach einer ersten Lösung sind zwei seriell angeordnete Partikelfilter vorgesehen, von denen der erste einen geringeren Filterwirkungsgrad als der zweite hat. Nach einer zweiten Lösung sind zwei seriell angeordnete Partikelfilter vorgesehen und eine Strömungsumgehung, durch die ein Teilstrom des Abgases ungefiltert direkt zu dem zweiten Partikelfilter geführt werden kann. Man kann so auslegen, dass im Betrieb die zwei Partikelfilter im Wesentlichen gleich mit abgeschiedenen Partikeln beladen werden.
Patent DE-10155191-A1 (DE)
Inventor: HENKES HANS
IPC: A61B17/00
Filed: 2001-11-12
Abstract: The invention concerns a medical implant (1) in the form of at least an elongated filament (1'). The latter is preformed so as to have a specific structure when it is set on the implantation site. Said filament is traversed in the longitudinal direction by at least a removable retaining element (14) and which, until its removal, prevents the filament from having said specific structure.
Patent DE-10156986-A1 (DE)
Title: Reader module for PCMCIA standard chip card has in-built circuit board and is adapted to latch into computer housing
Inventor: KLATT DIETER
IPC: G06K7/00
Filed: 2001-11-21
Abstract: A PCMCIA chip card (4) reader has a housing (10) with upper and lower cover plates (11,12). There is an insertion channel for receiving a chip card entered into one end. Within the housing is a circuit board that has contacts that engage the contacts (41) on the card. The rear of the housing has a connector (20) at the rear, and the front end has a pull out release element (30).
Patent DE-10159486-A1 (DE)
Title: Hand circular saw with which for bevel or diagonal cuts saw blade with its saw blade housing is located swivelable compared to baseplate about axis running at right angles to drive shaft
Inventor: EISENBEIS DIETER
IPC: B27B9/02
Filed: 2001-12-04
Abstract: The hand circular saw is designed so that the saw blade (4) is swivelable to both sides. The swiveling of the saw blade in the working direction seen opposed to the clockwise direction is blocked by a detachable stop (13).
Patent DE-10162341-A1 (DE)
Title: Sidewall torsion sensor for motor vehicle tires has an array of larger magnetic pole areas in a strip around the tire wall so that a corresponding sensor is sensitive to the magnetic field generated at relatively large distances
Inventor: BURGDORF JOCHEN
IPC: B60T8/172
Filed: 2001-12-18
Abstract: Magnetic field encoding device comprises a tire with a number a circular strip on the inside of the tire wall with an array of alternating equi-distant North and South poles. Arranged at a distance to the poles and mounted in a fixed manner on the shock absorber, etc. is a magnetic field sensor for detecting the number or modulus of the magnetic pole or area.
Patent DE-10164792-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Voraktivierung mindestens einer Fahrzeugkomponente eines Kraftfahrzeugs
Inventor: WOLF NORBERT
IPC: F02B39/10
Filed: 2001-11-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Voraktivierung mindestens einer Fahrzeugkomponente, eines Kraftfahrzeugs, das einen Fahrzeuggenerator aufweist, wobei die mindestens eine Fahrzeugkomponente (22) mindestens einen Betriebsparamter aufweist, folgende Schritte umfassend: a) Überwachen eines Sensorsignals mindestens eines Fahrzeugsensors (34, 36), das die Aktivierung der mindestens einen Fahrzeugkomponente (22) beeinflusst; b) Bildung eines für die mindestens eine Fahrzeugkomponente (22) maßgeblichen Statussignals aus dem Sensorsignal; c) wenn das Statussignal einen ersten Schwellwert überschreitet, der mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit darauf schließen lässt, dass demnächst eine Änderung mindestens eines Betriebsparamters der mindestens einen Fahrzeugkomponente (22) erfolgen soll: Voraktivierung der mindestens einen Fahrzeugkomponente (22) durch Änderung des mindestens einen Betriebsparamters der mindestens einen Fahrzeugkomponente (22), wobei die Voraktivierung die Erhöhung der Erregung des Fahrzeuggenerators (46) umfasst. Sie betrifft überdies eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
Patent DE-10203492-A1 (DE)
Title: Device for optimized use of light from gas lamps places a hollow body over a gas lamp to blank out undesirable rays of light and to generate a current with the help of a built-in photovoltaic
Inventor: BRINKMANN KLAUS
IPC: F21V11/00
Filed: 2002-01-30
Abstract: An adjustable opening allows a portion of light that escapes to be defined according to one's own estimation. A photo-current remaining in a hollow body like a folding box falls on photovoltaic modules that use captured light to generate current. Designed as a collapsible carrier for solar modules, the hollow body permits very flexible use. It is easy to fold up and carry away.
Patent DE-10204943-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung von Schichtdicken
Inventor: MIKKELSEN HAKON
IPC: G01B11/06
Filed: 2002-02-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung von Schichtdicken und optischen Parametern einer Anzahl von Schichten einer Probe, bei dem das Reflexionsspektrum der Probe gemessen und anschließend geglättet wird und ein modelliertes Reflexionsspektrum mittels eines Optimierungskriteriums an das gemessene angepaßt wird, um so die Schichtdicken zu bestimmen. DOLLAR A Bei einem solchen Verfahren wird das Optimierungskriterium durch die Gesamtheit der Beträge der Wellenlängendifferenzen aller Paare von Wellenlängen bestimmt, wobei ein Paar von Wellenlängen durch diejenigen Wellenlängen gebildet wird, die jeweils zu einem ausgewählten, durch einen die Extrema in auf- oder absteigender Ordnung zählenden Index gekennzeichneten Extremum im gemessenen Reflexionsspektrum und einem ausgewählten Extremum mit dem gleichen Index im modellierten Reflexionsspektrum korrespondieren.
Patent DE-10205122-A1 (DE)
Title: Halbleitervorrichtung und Verfahren zur Herstellung derselben
Inventor: HIRANO YUUICHI
IPC: H01L23/52
Filed: 2002-02-07
Abstract: Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Halbleitervorrichtung als einen ein SOI-Substrat verwendenden Flip-Chip bereitzustellen, bei dem ein Kontakthügel zum Festlegen eines Potentials eines Siliziumsubstrats durch vereinfachte Schritte gebildet werden kann. DOLLAR A Eine Schicht (2) weist eine BOX-Schicht und eine Siliziumschicht des SOI-Substrats, ein selektiv auf der Siliziumschicht gebildetes Halbleiterelement und einen auf dem Halbleiterelement und der Siliziumschicht gebildeten Zwischenschicht-Isolationsfilm auf. In einem Siliziumnitridfilm (4) und der Schicht (2) ist selektiv eine Aussparung (41) gebildet, die sich von einer oberen Oberfläche des Siliziumnitridfilms (4) bis hin zu einer oberen Oberfläche des Siliziumsubstrats (1) erstreckt. Die Aussparung (41) ist in einem Bereich gebildet, in dem das Halbleiterelement nicht gebildet ist. Die Seitenfläche der Aussparung wird durch den Siliziumnitridfilm (4) und die Schicht (2) definiert und ihre Bodenfläche wird durch die obere Oberfläche des Siliziumsubstrats (1) definiert. Ein aus Lötmittel gefertigter Kontakthügel (5d) ist auf einem Abschnitt der oberen Oberfläche des Siliziumsubstrats (1), der die Bodenfläche der Aussparung (41) definiert, gebildet. Der Kontakthügel (5d) ist zum Festlegen des Potentials des Siliziumsubstrats (1) vorgesehen.
Patent DE-10209889-A1 (DE)
Title: Milk quality on-line monitoring for control of milk utilization and herd health management comprises measuring ultrasound signal periods and milk parameters with correlation against corresponding laboratory cell count data
Inventor: DEGEBRODT ULF-PETER
IPC: A01J5/01
Filed: 2002-03-04
Abstract: For each udder quarter, of each animal in the herd, measurement of an ultrasound transmission or reflection period, with essentially simultaneous analysis of the corresponding milk for chloride content, and electrical impedance at two different frequencies between 300 kHz and 1 GHz (e.g. f1 = 200 MHz, f2 = 800 MHz) is carried out. The measurements are used on-line to generate model cell counts from a statistical model derived on the basis of standard laboratory cell counts; milk containing in excess of 105 cells/ml is automatically directed to a separate storage tank.
Patent DE-10211359-A1 (DE)
Title: Ermittlungs-Anordnung, Verfahren zum Ermitteln elektrischer Ladungsträger und Verwendung eines ONO-Feldeffekttransistors zum Ermitteln einer elektrischen Aufladung
Inventor: KNOTT BERNHARD
IPC: H01L27/04
Filed: 2002-03-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ermittlungs-Anordnung, ein Verfahren zum Ermitteln elektrischer Ladungsträger und das Verwenden eines ONO-Feldeffekttranistors zum Ermitteln einer elektrischen Aufladung. Die Ermittlungs-Anordnung zum Ermitteln elektrischer Ladungsträger hat einen in und/oder auf einem Substrat ausgebildeten ONO-Feldeffekttransistor, der derart eingerichtet ist, dass in der ONO-Schichtenfolge die zu ermittelnden elektrischen Ladungsträger einbringbar sind, hat eine mit dem ONO-Feldeffekttransistor gekoppelte Erfassungs-Einheit, die derart eingerichtet ist, dass sie ein für die Menge und/oder den Ladungsträgertyp der in der ONO-Schichtenfolge eingebrachten elektrischen Ladungsträger charakteristisches elektrisches Signal erfasst und hat eine Ermittlungs-Einheit zum Ermitteln der Menge und/oder des Ladungsträgertyps der in der ONO-Schichtenfolge eingebrachten elektrischen Ladungsträger aus dem charakteristischen elektrischen Signal.
Patent DE-10211413-A1 (DE)
Title: Quinolinium-Salze enthaltende Färbemittel
Inventor: SAUTER GUIDO
IPC: A61K8/49
Filed: 2002-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Mittel zur Färbung von Fasern (A), welches durch Vermischen zweier Komponenten - gegebenenfalls unter Zusatz eines Alkalisierungsmittels oder einer Säure - erhalten wird und dadurch gekennzeichnet ist, dass die eine Komponente (Komponente A2) mindestens eine Verbindung mit nukleophilem Reaktionszentrum enthält und die andere Komponente (Komponente A1) mindestens ein 1-Alkylchinolinium-Derivat der Formel (Ia) oder (Ib) enthält;  DOLLAR F1 sowie einen Mehrkomponenten-Kit und ein Verfahren zur Färbung von Fasern.
Patent DE-10211719-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Kommissionierung von Waren
Inventor: SCHILDKNECHT SUSANNE
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-03-18
Abstract: Erfindungsgemäß zeichnet sich das Verfahren dadurch aus, dass eine Lagerverwaltungssteuereinheit (LVS) aufgrund von übermittelten Auftragsdaten Kommissionieraufträge erstellt und für die Kommissionieraufträge jeweils eine Kommissionierart auswählt, und dass in Abhängigkeit von dem Ergebnis der Auswahl der Kommissionierart eine für die Durchführung der Kommissionierung geeignete Kommissionieranlage ausgewählt wird. DOLLAR A Die Erfindung betrifft ferner ein für die Durchführung des Verfahrens geeignetes Kommissioniersystem.
Patent DE-10215259-A1 (DE)
Title: Hollow profiles of two-layered thermoplastic materials for integration into compound window panes comprises an inner layer reinforced by means of fibers of organic origin
Inventor: REINEKE ERWIN
IPC: E06B3/66
Filed: 2002-04-06
Abstract: The hollow profiles of two-layered thermoplastic materials for integration into compound window panes (G) comprises an inner layer reinforced by means of fibers of organic origin.
Patent DE-10218183-A1 (DE)
Title: Rig with symmetrical reversible sail for sailboard has spar at luff of sail with boom extending aft from mid point, held in bearing at top of short mast pivoted at foot
Inventor: JUNG OTTO
IPC: B63B35/79
Filed: 2002-04-24
Abstract: The sailboard (3) has a pivot (2) on its top surface for the foot of the mast (1). There is a transverse handle (9) near the mast head which has a pivot mechanism (5,6) allowing the boom (4) to swivel.  The boom is on the centerline of the symmetrical sail (7), and is at 90 degrees to the spar (10) which fits into a pocket (11) in the luff of the sail. A flexible shaft (8), made of a plastics hose, is connected between the mast and the boom so that rotating the mast rotates the boom and reverses the sail.