baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2009150171-A (JP)
Title: Water tank system
Inventor: TOYODA HIDEJI
IPC: E03C1/00
Filed: 2007-12-21
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a water tank system with a reduced installation number of emergency cutoff valves.  <P>SOLUTION: This water tank system has a water tank 18 forming two water storage chambers 14 and 16, a stand 20 supporting the water tank 18 from below, a communicating tube 26 mutually communicating the water storage chambers 14 and 16, and an intake pipe 32 connected to the center of the communicating tube 26. Opening-closing valves 28 and 30 are respectively arranged on the downstream side of the water storage chambers 14 and 16 in the communicating tube 26. The emergency cutoff valve 40 is arranged in the intake pipe 32. A stand extension part 22 extending to the emergency cutoff valve 40 side is installed on the stand 20. The emergency cutoff valve 40 is fixed to the stand extension part 22.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2008179934-A (JP)
Title: Composite fiber and molded article by using the same
Inventor: KUMAMOTO YOSHIAKI
IPC: D06M11/46
Filed: 2007-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a composite fiber having a strong bonding force between a fiber and a powdery material and having a sufficient loading amount of the powdery material, and a molded material by using the same.  <P>SOLUTION: This composite fiber is provided by fixing the powdery material on the surface of a fiber material. The powdery material is fixed on the surface of the fiber material without using a binder, or fixed by ≤25 mass% or more of a binder to the mass of the composite fiber on the surface of the fiber material. The fixing rate of the powdery material is ≥40%. It is preferable that the surface of the fibrous material is continuously covered by the powdery material. Especially, it is preferable that the powdery material covers the surface of the fibrous material with a thickness larger than the mean particle diameter of the powdery material-constituting particles.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2009154658-A (JP)
Title: Fuel tank protection structure
Inventor: ABE HARUNOBU
IPC: B62D25/20
Filed: 2007-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To suppress the upward projection of a fuel tank when a vehicle body receives an impact load.  <P>SOLUTION: A downwardly projecting protruded part 25 is formed on a rear floor panel 1, and a recessed part 27 into which the protruded part 25 is inserted is formed in the upper surface of the fuel tank 3. A fuel pipe connection part 13 is formed at the top end of a fuel pump 5 disposed in the fuel tank 3. An opening part 21 closed by an opening/closing cover 23 is so formed in the rear floor panel 1 as to correspond to the fuel pipe connection part 13. When the vehicle body receives an impact load from the left side in Fig.3, the fuel pump side floor inclination surface 25b of the protruded part 25 is brought into contact with the fuel pump side tank inclination surface 27b of the recessed part 27, and the fuel tank 3 is moved diagonally downward. In this case, one 49 of tank fixing bands 49, 51 for fixedly suspending the fuel tank 3 from the rear floor panel 1 is positioned at the contact portion, i.e., on the lower surface of the fuel tank 3 located under the protruded part 25 and the recessed part 27.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009156685-A (JP)
Title: Vehicle navigation apparatus
Inventor: YOSHIDA AKIHIRO
IPC: G09B29/00
Filed: 2007-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To heighten computation accuracy of a destination-arrival prediction clock time, without having to force a user to operate, while he is driving.  <P>SOLUTION: A vehicle navigation apparatus 1 is provided, which applies a vehicle speed in an automatic traveling state to a certain zone, where a vehicle is in at least the automatic travelling state among respective zones of route data connecting the current position to a destination, based on the current clock time, when the vehicle is in the automatic travelling state, and then computes the destination-arrival prediction clock time at which the vehicle is forecasted to arrive at the destination.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009157122-A (JP)
Title: Device and method of manufacturing photosensitive resin plate sheet
Inventor: BE KOKI
IPC: B41N3/00
Filed: 2007-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a manufacturing device and a manufacturing method capable of stable platemaking having high plate thickness accuracy even in a large platemaking size, relative to a photosensitive resin printing plate such as a flexographic printing plate, concerning a printing plate for a liquid crystal alignment film requiring highly-accurate thin film printing property having no pinhole.  <P>SOLUTION: In this device of manufacturing a photosensitive resin plate sheet, two upper-and-lower support substrates are faced each other to constitute a clearance for arranging a photosensitive resin therein, and both or either of the support substrates is a transparent substrate for transmitting an active beam, and the inner surface of either of the support substrates is formed to be a rough surface, and a liquid photosensitive resin is brought into contact with the rough surface, and the active beam is irradiated through the transparent substrate to cure the liquid photosensitive resin. The device includes a clearance adjustment mechanism for adjusting the clearance by moving up and down both or either of the two upper-and-lower support substrates.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009156429-A (JP)
Title: Gear unit and its manufacturing method
Inventor: YAMAGAMI SHUICHI
IPC: F16H1/06
Filed: 2007-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a durable gear unit capable of restraining the generation of a backlash and rattling noise and suppressing the poor rotation of gears regarding a resin gear with a wide range of varied molding dimensions and the gear unit using a resin shaft support member.  <P>SOLUTION: In the gear unit, a first shaft support member has an elastically deformable elastic piece including a first press contact section, a plurality of positioning bosses connected with a second shaft support member, and a plurality of connection fixing bosses, and the second shaft support member has a second press contact section brought into contact with the first press contact section, a plurality of elongated holes which are parallel with a straight line connecting a first shaft and a second shaft in the long-diameter direction and are penetrated by the positioning bosses, and a plurality of screw holes where the connection fixing bosses are engaged with one another. A screw fixed on the connection fixing boss by penetrating the screw hole connects the first shaft support member and the second shaft support member while the first press contact section of the elastically-deformed elastic piece of the first shaft support member and the second press contact section of the second shaft support member are brought into press-contact with each other, and the first gear and the second gear are engaged with each other.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009163290-A (JP)
Title: Electronic apparatus and electronic apparatus system
Inventor: GOTO KATSUICHI
IPC: G06F1/18
Filed: 2007-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electronic apparatus which can be directly connected to an external device without using any cable by suppressing rising of costs.  <P>SOLUTION: The electronic apparatus includes: a first circuit board which has a first connector mounted thereto; and a second circuit board which has a second connector mounted on a first surface and mechanically coupled to the first connector and a third connector mounted on a second surface positioned on the backside of the first surface in an overlapping relation to the second connector via the second circuit board, and which is mechanically coupled to an external device side connector. The first connector mounted on the first circuit board is coupled to the second connector mounted on the first surface of the second circuit board, and the third connector mounted on the second surface of the second circuit board is coupled to the external equipment side connector, so that the first circuit board is surely connected to the external equipment without using any long connector capable of directly connecting the first circuit board to the external device.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2007529557-A (JP)
Title: 殺虫剤組成物
IPC: A01N65/20
Filed: 2005-03-18
Abstract: 本発明は、有害生物の駆除、例えば、昆虫（例えば、ゴキブリ、シロアリおよびアリなど）および齧歯類（例えば、ラットおよびマウスなど）の駆除において有用な組成物の分野に関連し、この場合、そのような組成物は、ソイナッツ、非単糖類糖および殺虫剤を含む。
Patent JP-2007531529-A (JP)
Title: 皮膚疾患および病的皮膚状態を分析するためのテープ剥ぎ取り法
IPC: C12M1/34
Filed: 2005-03-31
Abstract: 本発明は、刺激された皮膚および乾癬のような皮膚疾患ならびに病的皮膚状態を検出、モニターおよび診断するための非侵襲的方法を提供する。方法は、1つまたは複数の皮膚マーカーの表皮試料における発現を分析するためにテープ剥ぎ取りを用いることを含む。例証的な例において、テープ剥ぎ取りは、ゴム系接着剤を有する柔軟なテープを用いて行われる。さらに、本発明は、乾癬または皮膚炎のような皮膚疾患についての治療に対する応答を予測またはモニターするための方法を提供する。最後に、方法は、マイクロアレイの使用を含むことが出来る。
Patent JP-2007536790-A (JP)
Title: 移動通信システムにおける放送領域識別子を用いた放送サービスの受信方法
IPC: H04H20/72
Filed: 2005-05-07
Abstract: 無線移動通信システムにおいて、共通する無線資源を用いて放送サービスを提供する方法を提供する。複数のセルからなる移動通信システムにおいて放送サービスを提供する方法であって、提供される放送番組に関する放送番組情報と、上記提供可能な放送番組を受信する上で必要となる放送関連情報及び放送領域識別情報を端末に転送するステップと、上記放送サービスを上記端末に転送するステップとを含む方法。
Patent JP-2008506279-A (JP)
Title: プログラミングブラックアウトおよび再整合（ｒｅｔｕｎｅ）のための方法と装置
IPC: H04N7/16
Filed: 2005-05-04
Abstract: 【課題】プログラミングブラックアウトおよび再整合のための方法と装置。 【解決手段】ブラックアウトおよび再整合分配のための方法は第１の広域多重化フィードを受信することを含み、この第１の広域多重化フィードはブラックドアウトフィードを具備し、そしてローカル置換プラス再整合サービスフィードから再量子化されたローカルサービスフィードを発生することを含み、このローカル置換プラス再整合サービスフィードはブラックドアウトフィードのための再整合プログラミングに対応する再整合フィードを有する、ここにおいて再量子化されたローカルサービスフィードは集合ローカルアウトバウンドトラフィックの一部として送信用の第１の広域多重化フィードと結合されるべきである。ブラックアウトおよび再整合分配のためのコンピュータ可読媒体、装置および手段も開示される。 【選択図】      図１
Patent JP-2008501988-A (JP)
Title: 無線通信用の移動端末のためのディスプレイ
IPC: G06F3/0338
Filed: 2005-05-24
Abstract: 本発明は、高色深度の第１表示領域（２）と低色深度の第２表示領域（３）とを有する、無線通信用の移動端末のためのディスプレイに関する。本発明はまた、無線通信用の移動端末のためのディスプレイのための方法に関する。
Patent JP-2008515771-A (JP)
Title: 抗グレリン抗体
IPC: C12N1/19
Filed: 2005-07-06
Abstract: アシル化および非アシル化ヒトグレリンと結合するヒト化抗体を含むモノクローナル抗体を開示する。本発明の抗体は、完全長抗体またはその抗原結合断片でありうる。本発明の抗体は、例えばグレリン活性が有害な障害に罹患したヒト対象においてグレリン活性を中和するのに有用である。組換え抗グレリン抗体を発現するための核酸、ベクター、および宿主細胞も本発明に含まれる。
Patent JP-2008508242-A (JP)
Title: アミノ−トロパン誘導体、その調製及び治療上のその使用
IPC: A61K31/55
Filed: 2005-07-20
Abstract: 本発明は、一般式（Ｉ）のアミノ−トロパン誘導体に関する。式中、Ｒ ａ   Ｒ ａ’ 及びＲ ５ は水素原子又はアルキル基であり、Ｒ １ は水素原子及びアルキル、シクロアルキル、ヘテロシクロアルキル又はアリール基であり、Ｒ ２ は式−（ＣＨ ２ ） ｘ −（ＣＯ） ｙ −Ｙ又は−（ＣＯ） ｙ −（ＣＨ ２ ） ｘ −Ｙの基（式中、Ｙは水素原子又はヒドロキシ、アルキル、シクロアルキル、アルコキシ、アリール、ヘテロアリール基若しくはＮＲ １１ Ｒ １２ である。）であり、Ｒ ３ はハロゲン原子並びにアルキル、シクロアルキル  ＯＲ、−ＮＲＲ’、−ＣＯ−ＮＲＲ’、−ＮＲ−ＣＯ−Ｒ’、−ＮＲ−ＣＯ−ＮＲＲ’、−ＮＲ−ＣＯＯＲ’、−ＮＯ ２ 、−ＣＮ及びＣＯＯＲ基から選択される１から３個の基であり、Ｒ ４ は式（ａ）、（ｂ）、（ｃ）若しくは（ｄ）の基から選択され、又は式−Ａ−Ｒ １８ 、−Ａ−ＣＨ＝Ｎ−Ｒ １９ 、−Ａ−Ｎ（Ｒ ２０ ）−Ａ’−Ｒ １９ 、−Ａ−ＣＯ−Ｎ（Ｒ ２０ ）−Ａ’−Ｒ １９ 、−Ａ−ＣＨ（ＮＨ ２ ）−Ｒ １９ 、−Ａ−Ｎ（Ｒ ２０ ）−ＣＯＯ−Ａ’若しくは−（ＣＨ ２ ）ｒ−ヘテロアリールの基から選択される。本発明は、前記誘導体を調製する方法及び治療上のその使用にも関する。
Patent JP-2008508633-A (JP)
Title: コミュニティ提供システム、コミュニティ提供方法、及びその方法の実行プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記憶媒体
IPC: G06F17/00
Filed: 2005-08-01
Abstract: 本発明は、コミュニティ提供システム、コミュニティ提供方法、及びその方法実行プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記憶媒体に関するもので、コミュニティのテンプレート及び背景イメージのうち少なくとも一つ以上を含むコミュニティ構成アイテムを設け、使用者が所望のコミュニティ構成アイテムを特定したとき、そのＵＲＬ情報が使用者別に区分されて保存される。そして、使用者の要請したとき、要請された特定のコミュニティ構成アイテムのＵＲＬ情報を受け、要請された特定のコミュニティ構成アイテムが適用されたコミュニティ環境を提供する。したがって、多様なコミュニティ環境の提供によってシステム利用率を高められ、使用者は、多様な環境設定を通して個性を表現することができる。 【選択図】図１
Patent JP-2008511362-A (JP)
Title: 電気刺激による嚥下障害回復
IPC: A61N2/00
Filed: 2005-08-23
Abstract: 【課題】嚥下障害からの回復を促進するための装置、及び嚥下障害を防止及び／又は治療する方法。 【解決手段】前記装置は、患者の体内に挿入して前記患者の胃に栄養物を導入することに適したカテーテルと、該カテーテルの表面に配置された電極であって、カテーテルを患者に挿入するとき、電気咽頭刺激を付与することに適した位置にくるように配置されている電極とを含む。
Patent JP-2008511259-A (JP)
IPC: H04L12/24
Filed: 2005-08-24
Abstract: An network management system (NMS) architecture is disclosed that takes advantage of intelligence capable network devices for network monitoring and control. NMS functions may be distributed where possible to intelligent devices where local storage and processing may be performed. Local collection and processing of monitoring information may reduce NMS-related network traffic, permit continuing local control and operation during times of network communication disruption with the central NMS, and permit greater reliability in data collection and execution of network functions such as the enforcement of security policy at the respective intelligent devices.
Patent JP-2008516305-A (JP)
Title: 集積回路の歩留り及び品質の分析の方法及びシステム
IPC: G01R31/01
Filed: 2005-09-06
Abstract: 集積回路の歩留りと品質とをテストし、分析し、改善する方法と、装置と、システムとが、本明細書で開示される。例えば、１つの例示的実施形態で、設計欠陥抽出ルールは、少なくとも部分的に、設計製造ルールのセットから導出される。潜在的な欠陥が、設計欠陥抽出ルールを使用して、集積回路レイアウトの表現から抽出される。１つ又は複数の回路テスト中に適用される回路テスト刺激が、判定される。適用された回路テストから生じるテスト応答が、障害を発生した集積回路を識別し、適用された回路テストに関連する１つ又は複数の潜在的なタイプの欠陥の、障害を発生した集積回路での発生を識別するために、評価される。潜在的なタイプの欠陥の発生の障害を発生した集積回路での反復識別に関する情報が、集められ、分析されて、潜在的なタイプの欠陥がレイアウトに従って製造される集積回路に存在する尤度が判定される。
Patent JP-2008515188-A (JP)
Title: 歪みチャネル、及びヘテロ接合ソース／ドレインを有する半導体素子を形成する方法
IPC: H01L29/786
Filed: 2005-08-31
Abstract: 半導体素子（１０）は、ゲート（２２）を、シリコンから成ることが好ましい半導体層（１６）の上に配置することにより形成される。例えば、ＳｉＧｅまたはＧｅのみから成る半導体材料（２６）をゲートに隣接するように、かつ半導体層の上に、更にソース／ドレイン領域の上に形成する。熱処理プロセスを行なってストレッサ材料を半導体層に拡散させる。横方向の拡散が生じることにより歪みチャネル（１７）が形成され、ストレッサ材料層（３０）が歪みチャネルの直ぐ傍に隣接するようになる。エクステンションイオン注入を行なうことにより、ソース及びドレイン注入領域がストレッサ材料層の第１部分に形成される。ストレッサ材料層の第２部分は、歪みチャネルとソース及びドレイン注入領域との間のチャネルに残される。従って、ヘテロ接合が歪みチャネルに形成される。別の形態では、エクステンションイオン注入ではなく、ストレッサ材料の酸化を行なうことにより、歪みチャネルを形成する。
Patent JP-2008515332-A (JP)
Title: 広帯域無線接続通信システムにおけるハイブリッド自動反復要求バッファ容量情報を送受信するシステム及び方法
IPC: H04W28/04
Filed: 2005-11-03
Abstract: 広帯域無線接続通信システムにおけるハイブリッド自動反復要求（ＨＡＲＱ）バッファ容量情報を送受信するシステム及び方法を開示する。このシステム及び方法によると、移動端末機が移動端末機自身のＨＡＲＱバッファ容量を検出し、検出されたＨＡＲＱバッファ容量に関する情報を含むメッセージを基地局へ送信する。基地局は、このメッセージを受信して、ＨＡＲＱバッファ容量に基づいて移動端末機（ＭＳ）に割り当てられる信号送信量を決定することによって、ＭＳのＨＡＲＱバッファ容量に応じてＨＡＲＱ方式を運用することができる。
Patent JP-2008514542-A (JP)
Title: チタン酸アルミニウムに基づく、ガラス相を含むセラミック体
IPC: C04B35/46
Filed: 2005-09-26
Abstract: ５０から９５質量％量のチタン酸アルミニウムの結晶相、および５から５０質量％の量のガラス相を含むセラミック体が開示されている。本発明のセラミック体は、第２の結晶相、例えば、４０質量％までの量のムライトを含んでもよい。前記ガラスは、酸化物基準の質量パーセントで、５０〜９０％のＳｉＯ 2 、１〜２５％のＡｌ 2 Ｏ 3 、０．５〜１０％のＴｉＯ 2 、Ｒが、Ｌｉ，Ｎａ，Ｋ，Ｒｕ，ＣｓおよびＦｒからなる群より選択される０．５〜２０％のＲ 2 Ｏ、およびＲ’が、Ｂｅ，Ｍｇ，Ｃａ，ＢａおよびＲａからなる群より選択される０．５〜２０％のＲ’Ｏを含むアルミノケイ酸塩であり、前記セラミック体は２質量％以下のＦｅ 2 Ｏ 3 を含む。
Patent JP-2008517284-A (JP)
Title: 少なくとも１つのボールジョイントを備えた力測定システム
IPC: G01L5/16
Filed: 2005-10-21
Abstract: 本発明は、少なくとも１つのボールジョイントを備えた力測定システムと、さらに力測定のためのボールジョイントとに関する。力測定システムのボールジョイントは、ジョイントケーシングを有していて、このジョイントケーシング内にボールスタッド（１）のジョイントボールは滑動可能に収容可能である。ボールスタッド（１）は、軸部領域とジョイントボールとから成っていて、この場合、ボールスタッド（１）の軸部領域に力測定装置（３）が配置されている。力測定システムは、本発明によれば評価システムにより特徴づけられている。力測定装置（３）の信号を、デカルト座標系におけるベクトルとして出力するように構成された評価装置が設けられている。   本発明により、力測定システムもしくはボールジョイントは、力測定のために改良され、これによって、自動車の個々の構成部材だけでなくむしろ全構成群の駆動状態もしくは負荷状態の検出が確実に可能になり、ビークルダイナミックスのコントロールを行うことができる。
Patent JP-2008518127-A (JP)
IPC: E03C1/12
Filed: 2005-10-18
Abstract: A discharge siphon (1) for sanitary equipment comprises a principal body (2) incorporating first connection means (4) which can be connected via a connection member (6) to the sanitary equipment and second connection means (7) connected to an outlet pipe (3), the second connection means providing a watertight push-fit for the outlet pipe, whereby the outlet pipe is continuously adjustable through rottion and/or translation with respect said main body (2).
Patent JP-2008518754-A (JP)
Title: エアフィルタ用のギャザー付きフィルター媒体およびその製造方法
IPC: B01D39/00
Filed: 2005-09-07
Abstract: 多孔性フィルター材料のギャザー付きシートを含むフィルター媒体が、かかる多孔性フィルター材料のギャザー付きシートを製造する装置および方法と共に提供される。かかるギャザー付き多孔性フィルター材料を組み込んで改良したフィルター装置もまた提供される。過去に行われていたように波形加工またはプリーツ加工により折れ曲がりを形成するのではなく、多孔性フィルター材料にギャザーを付けることで、フィルター媒体をほとんど或いは全く圧縮することなく、所望の折れ曲がり形状が得られる。
Patent JP-2008519160-A (JP)
Title: Ｔｗｉｐ特性をもつ高強度の鋼ストリップ又はシートの製造方法、コンポーネント及び高強度鋼ストリップ又はシートの製造方法
IPC: C22C38/04
Filed: 2004-11-03
Abstract: 本発明は、ＴＷＩＰ特性をもつ冷間成形、高強度の鋼のストリップ又はシートの製造方法であって、中断なしに実施される連続操業工程において、下記の組成（質量％）： 炭素:  ０．００３〜１．５０％、 マンガン:  １８．００〜３０．００％、 ニッケル:  １０．００％以下、 ケイ素:   ８．００％以下、 アルミニウム:  １０．００％以下、 クロム:  １０．００％以下、 窒素:  ０．６０％以下、 銅:  ３．００％以下、 リン:  ０．４０％以下、 硫黄:  ０．１５％以下、 セレン、テルル、バナジウム、チタン、ニオブ、ホウ素、希土類金属、モリブデン、タングステン、コバルト、カルシウム及びマグネシウムの群から選択される１又はそれ以上の成分（但し、セレン、テルルの合計含有量は、０．２５％以下、 バナジウム、チタン、ニオブ、ホウ素、希土類金属の合計含有量は、４．００％以下、 モリブデン、タングステン、コバルトの合計含有量は、１．５０％以下そして、 カルシウム、マグネシウムの合計含有量は、０．５０％以下であるものとする）、 残部としての鉄及び溶解条件の不純物（合計含有量が０．３０％以下のスズ、アンチモン、ジルコニウム、タンタル及びヒ素の含有量は前記不純物中に含まれるものとする） の溶融材料をコンベヤーに付与し、そして前記溶融材料がプレストリップへ凝固されるまでコンベヤー上で冷却し、 前記プレストリップを前記コンベヤーベルトから取り除き、 前記取り除いたプレストリップを、必要に応じて、熱処理にさらし、 前記プレストリップを少なくとも７００℃の熱間圧延温度で熱間圧延して、完全に再結晶された構造をもつホットストリップとし、そして、 前記ホットストリップを７５０℃までの巻取温度で巻き取る、前記方法に関する。
Patent JP-2008521741-A (JP)
IPC: C05G1/00
Filed: 2005-11-25
Abstract: The invention relates to a method for treating extinguisher powder wastes with the aim of recycling the waste into agricultural fertilizers. The invention includes mixing the extinguisher powder wastes with a viscous cohesive agent, and blending a drying agent into the obtained mixture. The cohesive agent is based on sugar by-products, more particularly being vinasse or molasses. The drying agent is notably based on crushed and dried vegetables and, more particularly, on fruit pulp, for example, grape pulp.
Patent JP-2008522696-A (JP)
IPC: A62C35/08
Filed: 2005-12-06
Abstract: A fire extinction device comprises a reservoir (2) of extinguishing agent and means for generating a pressurized gas (30) such that the gas generated (16) may enter the reservoir (2) when the extinguishing agent (4) is to be ejected onto a fire zone. The device of the invention comprises furthermore a refractory separating element (40) between the extinguishing agent (4) and the pressurizing gas generated (16), in order to avoid heat exchanges between them and to optimise the ejection of the extinguishing agent (4).
Patent JP-2008524626-A (JP)
Title: 閉ループ調節を備える小型流量制御装置
IPC: G01N33/487
Filed: 2005-12-13
Abstract: 対象となる血液又は他の流体の、散乱及び多色素蛍光検出、分析、並びに同定能力を有する装置。検査されるべき試料は、使い捨て可能なマイクロ流体カートリッジ（１４）に差し込まれ得るが、このカートリッジは、次に手持ち可能であるか又は埋込み可能である小型で携帯式の細胞計測器機器（１０）の中へ挿入可能である。本細胞計測器は、生物戦兵器検出、血液学、並びに他の医療及び研究分野に重要な用途を有する。
Patent JP-2008523842-A (JP)
Title: 抗ｉｌ−１２抗体、エピトープ、組成物、方法および用途
IPC: A61P27/02
Filed: 2005-12-20
Abstract: 最低１種の抗ＩＬ−１２抗体をコードする単離された核酸、ベクター、宿主細胞、トランスジェニック動物若しくは植物、ならびにそれらの作成および使用方法を包含する、ＩＬ−１２のｐ４０サブユニットのアミノ酸配列の残基１５、１７−２１、２３、４０−４３、４５−４７、５４−５６および５８−６２よりなる群から選択される最低１アミノ酸残基に対応するＩＬ−１２タンパク質の一部分に結合する抗ＩＬ−１２抗体は、診断および／若しくは治療の組成物、方法および装置で応用を有する。
Patent JP-2008527121-A (JP)
Title: 流動性ポリオレフィン
IPC: C08L67/00
Filed: 2005-12-31
Abstract: Ａ）ポリオレフィンホモポリマー又はポリオレフィンコポリマー少なくとも１種１０〜９９．９９質量％ Ｂ）次の成分０．０１〜５０質量％ Ｂ１）高分枝又は超分枝したポリカーボナート少なくとも１種 又は Ｂ２）Ａ x Ｂ y （式中、ｘは少なくとも１．１、そしてｙは少なくとも２．１を有する）タイプの高分枝又は超分枝したポリエステル少なくとも１種 又はこれらの混合物 Ｃ）更なる添加剤０〜６０質量％ を含有し、成分Ａ）〜Ｃ）の質量％の合計は１００％である 熱可塑性成形材料。
Patent JP-2008527663-A (JP)
Title: 質量分析計
IPC: H01J49/34
Filed: 2006-01-17
Abstract: セグメント化リニアイオンガイド又はイオントラップを備えるイオンガイド又はイオントラップ（１）が開示される。イオンは、電極にＡＣ又はＲＦ電圧を印加することによってイオンガイド又はイオントラップ（１）内に半径方向に閉じ込められる。静的ポテンシャル井戸がイオンガイド又はイオントラップ（１）の軸方向長さの少なくとも一部に沿って維持される。経時変化する均一な電界がイオンガイド又はイオントラップ（１）の軸方向長さの少なくとも一部に沿って印加される。静的な軸方向ポテンシャル及び経時変化する軸方向に均一な電界の組み合わせによって、イオンはイオンガイド又はイオントラップ（１）から実質的に共鳴によらずに排出される。 【選択図】図２
Patent JP-2008529117-A (JP)
Title: ユーザグループの共通の興味の度合いを得る方法及び装置
IPC: G06F17/30
Filed: 2006-01-13
Abstract: 番組についてユーザグループの共通の興味の度合いを得るための方法であって、ユーザグループの各々のユーザはユーザプロファイルに対応する、方法であり、少なくとも１つのコンテンツ特徴を有する番組を受信する段階と、各々のユーザの前記ユーザプロファイルから前記コンテンツ特徴についての前記ユーザの好みの度合い、妥協指数及びユーザ重み付けを得る段階と、各々のユーザの妥協指数及びユーザ重み付けと組み合わせて、前記コンテンツ特徴についての前記ユーザの好みの度合いを調節する段階と、前記調節された好みの度合いにしたがって、前記番組について前記ユーザグループの前記共通の好みの度合いを得る段階と、を有する方法について開示している。本発明においては、より正確に且つ総合的にユーザグループの共通の興味の度合いを得るように、特定の番組を視聴している多様なユーザの妥協指数が、対応するユーザ重み付けを調節するように採用されている。
Patent JP-2008529133-A (JP)
Title: コンピュータシステムのエンドユーザに表示される情報の提示を変更する技術
IPC: G06F40/143
Filed: 2006-01-20
Abstract: クライアントシステムおよびサーバシステムを含むコンピュータネットワーク上でホストサーバから取り出されるマークアップ文書コンテンツの表示を容易にするための技術が説明される。第１のマークアップ文書に関連するコンテンツの第１の部分は、クライアントシステムのユーザに表示され、第１のマークアップ文書はそこに関連付けられているＵＲＬを有する。コンテンツの第１の部分に関連する情報は、サーバシステムに格納される。クライアントシステムで第１のマークアップ文書の現在のバージョンを表示するアクションが受信される。第１のマークアップ文書コンテンツの現在のバージョンは、ホストサーバから取り出される。コンテンツの第１の部分に関連する格納された情報は、前にユーザに表示されていない第１のマークアップ文書に関連付けられているコンテンツの第３の部分を識別するために使用されうる。次いで、第１のマークアップ文書に関連付けられているマークアップ文書コンテンツの表示は、コンテンツの第３の部分をユーザが容易に識別できるようにする方法で変更されうる。
Patent JP-2008171817-A (JP)
Title: Carbon dioxide separator for direct methanol fuel cells
Inventor: BRONOLD MATTHIAS
IPC: H01M8/10
Filed: 2008-01-07
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a CO<SB>2</SB>separator for direct methanol fuel cells which can prevent membranes from moistening by minimizing blockage of diffusion channels.  <P>SOLUTION: The CO<SB>2</SB>separator for direct methanol fuel cells comprises a single or multiple layers in which (i) a membrane 100 includes a plurality of diffusion channels 120 extending from an inner face 200 of the membrane to an opposite side outer face 300, and the average diameter of the channel at the outer face 300 is at least three times larger than that at the inner face 200, (ii) surfaces of the inner face 200 and the outer face 300 and the inner surface of the diffusion channel 120 have hydrophobic character.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2009161228-A (JP)
Title: Bag making and packaging machine
Inventor: KONISHI HIROE
IPC: B65B9/10
Filed: 2008-01-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a bag making and packaging machine which can reduce a cost of a film by decreasing a loss of the film on changing a film roll.  <P>SOLUTION: The bag making and packaging machine includes a splicer part which is provided at a predetermined position on a conveying path of the film and cuts the film on the position and can joint the head end of another film to the end of the cut film and calculates the number of bags allowed to be made based on a bag length when the film remaining in the conveying path on the downstream side of the predetermined position is used. The machine manages the number of bags manufactured by the bag making mechanism and stops the conveying mechanism and the bag making mechanism for a while when a remaining number of bags manufactured reaches the number of bags allowed to be made and performs joining for changing a film at the splicer part and restarts operation of the conveying mechanism and the bag making mechanism after finishing the joining to manufacture bags as much as the number of bags allowed to be made using the remaining film.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009170448-A (JP)
Title: Solid-state imaging element
Inventor: NARUI TEI
IPC: H04N5/335
Filed: 2008-01-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the conventional problem that if a solid-state imaging element is microfabricated, leakage current increases in a pixel circuit and results in deterioration in an SN ratio of an image.  <P>SOLUTION: The solid-state imaging element includes a first semiconductor substrate having an element isolation region by a first element isolating means and a second semiconductor substrate having an element isolation region by a second element isolating means. A principal plane of the first semiconductor substrate and a principal plane of the second semiconductor substrate are oppositely positioned. The principal planes of the first and second semiconductor substrates are equipped with connections for electrically connecting them to each other.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009167251-A (JP)
Title: Honeymoon-type adhesive composition, method for bonding mounted substrate and mounted substrate assembly
Inventor: MATSUMURA MISAKI
IPC: C09J163/00
Filed: 2008-01-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a honeymoon-type adhesive composition excellent in adhesion, water resistance and room-temperature curability.  <P>SOLUTION: The honeymoon-type adhesive composition comprises a liquid A containing an epoxy resin having two or more epoxy groups in a molecule and a thiol compound having two or more mercapto groups in a molecule and a liquid B containing an amine compound. There are also provided a method for bonding a mounted substrate using the honeymoon-type adhesive composition and a mounted substrate assembly in which a pad portion of a mounted substrate and a bump of a functional element mounted on the mounted substrate are electrically connected with the honeymoon-type adhesive composition.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT