baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2353913-C1 (RU)
Title: Пробоотборник
Inventor: EFREMOV IGOR DMITRIEVICH
IPC: G01N1/10
Filed: 2007-07-19
Granted: 2009-04-27
Abstract: Изобретение относится к производству технологического оборудования для предприятий нефтегазодобычи, нефтегазопереработки, хранения нефти и нефтепродуктов, а именно к устройствам отбора проб нефтепродуктов и нефти из резервуаров. Пробоотборник содержит органы управления, слива и систему заборных труб. Длина труб определяется уровнями забора проб, а их количество определяется числом точек отбора проб. Заборные трубы закреплены на кронштейне, установлены вертикально и параллельно друг другу. К нижним концам их герметично подсоединены одним из своих концов гибкие трубы, которые другим концом подсоединены к соответствующим штуцерам, установленным в отверстиях. Причем отверстия выполнены в пропускном элементе, выполненном в виде диска. В пробоотборник введен вал позиционирования, выполненный с коленом, расположенным под прямым углом к оси вращения вала и соблюдением эксцентриситета относительно ее. Колено вала выполнено с выступом в виде усеченного конуса, расположенного на конце колена под прямым углом к нему. Вал выполнен с повторяющим его конфигурацию внутренним сквозным отверстием, выход которого соединен со сливной трубой. Кроме этого, усеченный конус выступа вала имеет форму и размеры, соответствующие форме и размерам гнезд, под которые разделаны на выходе отверстия в пропускном элементе. Пропускной элемент установлен в корпусе люка-лаза резервуара, а крышка люка-лаза выполнена с отверстием, через которое пропущен цилиндрической частью корпус вала позиционирования. Кольцевидная часть корпуса расположена с плотным прилеганием к внутренней стороне крышки люка-лаза и соединена с диском по периметру с образованием жесткого корпуса. На находящейся в этом корпусе горизонтально расположенной части вала установлена пружина для фиксации усеченного конуса выступа в гнезде. Достигаемый при этом технический результат заключается в повышении надежности конструкции и обеспечении удобства эксплуатации пробоотборника. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2344694-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "суп из сардины и зелени" специального назначения (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2007-07-20
Granted: 2009-01-27
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства консервированных первых обеденных блюд для космического питания. Консервы готовят путем резки, пассерования в топленом масле и измельчения на волчке репчатого лука и овощного перца, резки, бланширования и измельчения на волчке картофеля, замораживания и измельчения на волчке зелени петрушки и укропа, измельчения на волчке филе сардины, смешивания перечисленных компонентов с рыбным бульоном, поваренной солью и CO 2 -экстрактами биомассы заданного вида микромицета, перца черного горького, фасовки полученной смеси в алюминиевые тубы, герметизации и стерилизации. Изобретение позволяет получить новые консервы для космического питания, обладающие повышенной усвояемостью по сравнению с аналогичным кулинарным блюдом. 41 н.п. ф-лы.
Patent RU-2354118-C1 (RU)
Inventor: SIDORENKO GALINA ANATOL EVNA
IPC: A21D8/06
Filed: 2007-07-30
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: food products. 
     SUBSTANCE: method includes grain peeling, gain soaking in water, mincing, dough preparation from produced grain mass, adding of recipe ingredients, dough fermentation, its cutting, proving and baking. Baking is performed between two blade electrodes, which are cut into alterating current mains of industrial frequency with voltage 50-250 V while being baked. 
     EFFECT: bread product food value increases due to preservation of vitamins B1, B2, PP and lysine Prosority and volume yield of bread increase. 
     2 tbl, 1 ex
Patent RU-2354815-C1 (RU)
Title: Способ разработки залежи нефти и компенсатор-излучатель колебаний для скважины
Inventor: KHAVKIN ALEKSANDR JAKOVLEVICH
IPC: E21B28/00
Filed: 2007-10-23
Granted: 2009-05-10
Abstract: Изобретение относится к нефтедобывающей промышленности и может быть использовано при разработке нефтяной залежи. Техническим результатом является повышение эффективности циклического заводнения неоднородной залежи нефти за счет снижения влияния негативного воздействия на фильтрационные процессы с возможностью управления разработкой при подавлении импульсных колебаний. Способ включает подачу в залежь под давлением рабочего агента через нагнетательные скважины с применением поршневых насосов, вытеснение продукции из залежи и ее отбор через добывающие скважины с применением штанговых насосов. При этом периодически изменяют силы, прилагаемые к рабочему агенту и отбираемой продукции, путем увеличения давления в добывающих скважинах и его снижения в нагнетательных скважинах, и наоборот. В добывающих и нагнетательных скважинах компенсируют низкочастотные колебания, вызываемые работой соответственно штанговых и поршневых насосов, и дополнительно осуществляют обработку прискважинных зон залежи излучениями звуковой частоты. Компенсатор-излучатель включает корпус в виде патрубка, имеющий по направлению потока нагнетаемого рабочего агента в нагнетательной скважине или отбираемой продукции в добывающей скважине входной участок, конфузор, расширительную камеру и выходной участок. При этом патрубок имеет возможность установки на устье скважины и/или в составе насосно-компрессорных труб в зоне перфорации нагнетательной или добывающей скважины. Внутренний угол схождения конфузора составляет 21-23 градуса на сторону. Выходной диаметр конфузора выполнен с возможностью обеспечения истечения рабочего агента или отбираемой продукции со скоростью не ниже 80 м/с при давлении в зоне истечения не выше атмосферного и формирования излучений в звуковом диапазоне. Расширительная камера выполнена с возможностью накопления в ней газа дегазации рабочего агента или попутного газа добываемой продукции для компенсации низкочастотных колебаний от работы насосов. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2358487-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/20
Filed: 2008-01-14
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing meat-and-vegetable canned food. The preserves are produced as follows: carrots, parsley roots and onions are cut, browned in melted butter and strained, greens are cut and frozen, fresh green beans are frozen, wheat flour is sauteed in melted butter, the above mentioned components are mixed with tomato paste, sugar, table salt, hot bitter pepper and bay leaf under oxygen free conditions, tongue is cut, packed with the obtained mixture and bone broth, sealed and sterilised. 
     EFFECT: use of the invention allows for production of new canned food with increased digestibility.
Patent RU-2350176-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/20
Filed: 2008-02-11
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to technology of meat and vegetable preserved food. Method of meat and vegetable food preserves includes preparing of recipe components, part of raw onions cutting, blanching and chopping, beef and pork fat oil cutting and chopping, wheat bread soaking in drinking water and chopping, mixing of listed components with salt and hot black pepper to obtain cutlet mass, its forming, breading in white breadcrumbs and frying in melted fat to obtain cutlets, carrots, parsley herbs and the rest of the raw onions cutting, browning in melted fat and grating, green cutting and freezing, fresh green peas freezing, pickled cucumbers cutting, wheat flour browning in melted fat, mixing of carrots, parsley herbs, strained onions, green peas, pickled cucumbers, herbs, wheat flour, "Yuzhniy" sauce, tomato paste, acetic acid, sugar, salt, bitter black pepper and laurel leaf under oxygen-free conditions, packing of cutlets, obtained mixture and bone broth, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: obtained meat and vegetable preserves with enhanced digestibility.
Patent RU-2379370-C1 (RU)
Title: Low-carbon cold-rolled sheet steel for deep-drawing
Inventor: LISICHKINA KLAVDIJA ANDREEVNA
IPC: C21D8/04
Filed: 2008-04-14
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: steel contains carbon, manganese, silicon, sulphur, phosphorus, chrome, nickel, copper, nitrogen, aluminium, titanium, niobium and iron, at following ratio of components, wt %: carbon 0.005 ÷ 0.007; manganese 0.15 ÷ 0.25, silicon ≤ 0.02; sulphur ≤ 0.013, phosphorus ≤ 0.015, chrome ≤ 0.03, nickel ≤ 0.03, copper ≤ 0.05, nitrogen ≤ 0.007, aluminium 0.03 ÷ 0.06, titanium (2.4S+3.43N) ÷ (2.4S+3.43N)+0.03, niobium 7.75C ÷ 7.75C+0.02, iron is the rest, where (S), (N) and (C) - content in steel of sulphur, nitrogen and carbon. Steel allows ultimate strength σ u  = 270 ÷ 330 N/mm 2 , yield strength σ y ≤ 180 N/mm 2 , percent elongation δ 4  ≥ 40%, plastic anisotropy coefficient r 90  ≥ 1.7 and work-hardening index n 90  ≥ 0.2. 
     EFFECT: increased consumer properties of steel. 
     1 ex
Patent RU-2372188-C1 (RU)
Inventor: KRAPUKHIN GRIGORIJ ANATOL EVICH
IPC: B27B7/00
Filed: 2008-04-30
Granted: 2009-11-10
Abstract: Изобретение относится к станкам для продольной распиловки круглых лесоматериалов. Станок содержит рамное основание, на котором смонтированы транспортирующий механизм подачи непрерывного действия и пильное устройство, имеющее нижний и верхний ярусы дисковых пил с горизонтальными валами их вращения, которые поперечно ориентированы к продольной оси транспортирующего механизма. Пилы нижнего яруса смонтированы на валах их вращения с поперечным смещением относительно друг друга, а плоскости резания пил верхнего яруса ориентированы по плоскостям резания пил нижнего яруса. Верхний ярус дисковых пил пильного устройства образован рядом блоков, последовательно расположенных в направлении продольной оси транспортирующего механизма, каждый блок имеет две дисковые пилы, симметрично расположенные с обеих сторон относительно продольной оси названного механизма, вал вращения каждого последующего блока смещен в продольном направлении относительно вала вращения каждого предыдущего блока на величину не менее диаметра дисковых пил верхнего яруса, каждая пила последующего блока поперечно смещена на валу ее вращения относительно соседней с ней пилы предыдущего блока в направлении к названной продольной оси и на расстояние поперечного смещения на валу вращения смежных пил нижнего яруса. Вал вращения первого блока дисковых пил верхнего яруса смещен относительно соседнего с ним вала вращения пил нижнего яруса в направлении указанной оси на расстояние не менее (R+R 1 ), где R - радиус вращения дисковых пил нижнего яруса, R 1  - радиус вращения дисковых пил верхнего яруса. Изобретение повышает эксплуатационную надежность станка. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2371329-C1 (RU)
Inventor: JOSIDA TADAFUMI
IPC: B60L50/16
Filed: 2006-10-26
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение относится к области транспорта и направлено на усовершенствование привода гибридного транспортного средства. Устройство касается интегрального размещения двигателя - генератора и преобразователя постоянного напряжения в переменное и содержит участок размещения преобразователя постоянного напряжения в переменное и участок размещения двигателя. Устройство содержит кожух, имеющий конструкцию, в которой участки размещения сформированы как единая деталь. Таким образом, устройство привода для гибридного транспортного средства имеет основные узлы привода, размещенные интегрально, что предотвращает утечку наружу электромагнитных шумов преобразователя постоянного напряжения в переменное из устройства привода. 6 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2378709-C1 (RU)
Title: Method of developing creativity of students
Inventor: VASIL EV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: G09B11/04
Filed: 2008-07-14
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: training. 
     SUBSTANCE: invention relates to training, specifically to development of creativity in art. Character modeling is done on a tangible medium using templates of the same shape but different size, which are outlined on a contour. The templates have the shape of a pear with a convex and a concave lateral surface and a triangular slit imitating the mouth and ears of a character. The templates are made from dense material and are joined by a flexible element. Design is carried out by moving the templates on the surface of the information carrier. The modeled and the designed figures are cut, transferred to an information carrier of the desired colour prepared beforehand and glued. Position of the figures of the character, corresponding to successive change in time, is changed. All versions of changing are recorded on a paper medium while numbering in ascending order. 
     EFFECT: development of designing and modeling skills. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2374290-C1 (RU)
Inventor: MUROKH ALEKSANDR FAVEL EVICH
IPC: C08G18/10
Filed: 2008-07-14
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to an anaerobic sealing composition based on (meth)acrylic monomers, used as sealer for components made from aluminium alloys, steel and cast iron, for example when making car engines. This composition consists of the following components, pts. wt: 100 - reactive mixture 28 to 96 pts. wt of one or more methacrylic monomers and 72 to 4 pts. wt urethane acrylate, 4.0 to 11.5 - initiator, 0.025 to 0.1 - inhibitor and 6.7 to 87.5 - functional additives. The urethane acrylate contained in the composition is a product of reacting oligodiol, 2,4-toluene diisocyanate, hydroxyl-containing (meth)acrylate and water in molar ratio of (1-8):2:(2-9):(0.001-0.1) respectively, and the functional additives are in form of filler, thickeners, plasticisers, dyes and other substances. 
     EFFECT: anaerobic composition has high rate of hardening, good adhesion and cohesion properties, which improves airtightness of flange coupling. 
     17 ex, 1 tbl
Patent RU-2382388-C1 (RU)
Title: Non-reflecting neutral optical filter
Inventor: GALJAUTDINOV RAFAEHL TAGIROVICH
IPC: G02B5/22
Filed: 2008-07-31
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: physics; optics. 
     SUBSTANCE: non-reflecting neutral optical filter includes a substrate which is transparent in the 0.4-0.7 mcm spectral range and a partially transparent titanium layer and anti-reflecting titanium dioxide layer placed on the substrate in series. Geometrical thickness of the titanium dioxide layer is equal to 0.04-0.045 mcµm and the geometrical thickness of the titanium layer equals 0.014-0.018 mcm. 
     EFFECT: increased spectral transmittance of the non-reflecting neutral optical filter. 
     2 dwg, 3 ex
Patent RU-2387189-C1 (RU)
Title: Production method of flavoured girasol-sunflower-cereals beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2008-11-27
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Method provides for preparing recipe ingredients, extracting tangerine peel by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, cutting girasol-sunflower, drying it in a microwave field at preset process parametres and roasting, roasting oat grain, mixing girasol-sunflower with oat grain, impregnating the obtained mixture by separated miscella along with raising the pressure and releasing pressure until it equals the atmospheric pressure along with freezing the mixture and cryomilling it in the medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method enables to produce new flavoured coffee drink out of unconventional raw material according to nonwaste technology.
Patent RU-2389204-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-12-19
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry, namely to technology used to produce coffee substitutes. Method provides for preparation of formula components, extraction of jeera with liquid nitrogen to separate according miscella, cutting of yacon, its drying in microwave field down to residual moisture of 20% at microwave field capacity providing for heating of yacon to the temperature inside pieces reaching 80-90°C, for at least one hour, and frying, frying of barley grain, mixing of yacon and barley grain, acorns, nut kernels, fruit kernels and soya beans in mass ratio of 7:3. Then produced mixture is impregnated with separated miscella with simultaneous increase of pressure, pressure collapse down to atmospheric one with simultaneous freezing of mixture and its cryo-grinding in medium of released nitrogen. 
     EFFECT: method makes it possible to produce new flavoured coffee drink according to wasteless technology.
Patent RU-2381493-C1 (RU)
Title: Method of making solid-state ion-selective electrode
Inventor: OL SHANSKAJA LJUBOV NIKOLAEVNA
IPC: G01N27/333
Filed: 2008-12-22
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention can be used in different sectors of the economy: in electroplating, for analysis of hydrospheric systems, in household and sewage water, in the food industry and in medicine. The method of making a solid-state ion-selective electrode involves deposition on a base made from chrome-nickel steel of an electrode-active mass - a 0.025 mm thick layer of chemical-resistant polymer of butvar-phenolic adhesive with an electrode-active substance which contains a mixture of sulphides of copper and cadmium, into which thermal expanded graphite is added, with the following ratio of components, wt %: CdS - 45-50, CuS - 35-40, thermal expanded graphite - 3-5, butvar-phenolic adhesive -2 - 8-20. 
     EFFECT: cheap method, as well as obtaining an ion-selective electrode with improved technical characteristics. 
     1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2386706-C1 (RU)
Title: Method of preparing water chemical solution for washing gold out of ores and concentrates
Inventor: SEKISOV ARTUR GENNAD EVICH
IPC: C22B11/00
Filed: 2008-12-15
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to method of preparing water chemical solution for washing gold out of ores and concentrates. Method involves introduction of hydroxide of alkali or alkali-earth metals, and aerial oxygen. Then there performed is electrochemical treatment of water solution of dissociating reagents containing oxygen and/or halogen in electrolyser consisting of anode and cathode chambers. At that, gas-water mixture is obtained in anode chamber and water-gas mixture - in cathode chamber at photochemical treatment of gas-water mixture obtained in anode chamber. Then after photochemical treatment, gas-water mixture is mixed with water-gas mixture obtained in cathode chamber. The obtained emulsion is subject to photochemical treatment. 
     EFFECT: increasing efficiency of gold washing-out owing to increase of output of active complexes. 
     2 ex
Patent RU-2404271-C1 (RU)
Inventor: UL JANOV VLADIMIR PAVLOVICH
IPC: C22B7/00
Filed: 2009-03-03
Granted: 2010-11-20
Abstract: Изобретение относится к переработке отходов агломерационного, доменного, прокатного, сталеплавильного и электросталеплавильного производств и может быть использовано в черной и цветной металлургии. Отходы в виде железо- и цинксодержащих шламов сгущают, обезвоживают и высушивают до содержания влаги 6-10 мас.%, смешивают с углеродсодержащим восстановителем и окомковывают. Осуществляют противоточную обработку окатышей продуктами сжигания газообразного или жидкого топлива, отгонку цинка и улавливание возгонов с получением оксида цинка. При этом высушенные железо- и цинксодержащие шламы смешивают с железо- и цинксодержащими пылями, к смеси добавляют маслоокалиносодержащие отходы прокатного производства в количестве 0,04-1,00 мас.ч. на 1 мас.ч. смеси, а к получаемой смеси - отходы обжига доломита или отходы производства извести и бентонит в количествах, соответственно, 0,03-0,15 мас.ч. и 0,006-0,009 мас.ч. на 1 мас.ч. смеси. Полученную сырьевую массу окомковывают до получения окатышей размером 10-25 мм и осуществляют обработку окатышей с коэффициентом расхода воздуха 0,45-0,95 и температурой 1150-1450°С при разрежении в системе 15-160 Па и температуре отходящих продуктов обработки 450-700°С. Изобретение направлено на интенсификацию процессов восстановления цинка и железа и возгонки цинка, экономию восстановителя, повышение степени обесцинкования отходов. 2 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2399209-C1 (RU)
Title: Composition to make dough for wheat bread "seafood"
Inventor: KALENIK TAT JANA KUZ MINICHNA
IPC: A21D8/02
Filed: 2009-04-06
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry, in particular to production of bakery products intended for prophylactic nutrition. Composition contains baking wheat white flour, dried bakery yeast, sand sugar, table salt, biologically active supplement "Fukolam-S" and drinking water taken so that dough moisture makes 46%±(0.5-1.0). 
     EFFECT: invention makes it possible to improve organoleptic properties, such as porosity, condition of bread surface, and also to increase specified volume, height and shape stability of bakery products, to increase content of protein substances and soluble food fibres.
Patent RU-2398301-C1 (RU)
Title: Three-phase current-limiting reactor for motor smooth-starter
Inventor: USHAKOV IGOR IVANOVICH
IPC: H01F27/30
Filed: 2009-07-17
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: three-phase current-limiting motor smoother starter comprises face and side structural elements that form housing. Phase windings are arranged vertically with spacers between wire rows to form vent channels. Bearing elements comprise plates and cross pieces with dampers arranged between insulation face elements and phase windings. Tightening elements represent plates with studs. Every isolating cylinder accommodates multi-face phase winding locked in face zones by tightening elements via dampers. Four-beam bearing and face elements are connected crosswise and locked between lateral structural elements. Phase winding wire cross section is selected subject to tolerable wire heating on starting the motor. Distance between phase windings is selected subject to mutual inductance required to ensure reactor inductance that allows providing necessary insulation for corresponding voltage class. 
     EFFECT: lower labor input and reduced consumption of major materials, higher reliability and reparability. 
     8 cl, 2 dwg
Patent RU-2409410-C1 (RU)
Inventor: SALAKHUTDINOV RINAT MIJASSAROVICH
IPC: B01D33/04
Filed: 2009-07-28
Granted: 2011-01-20
Abstract: Изобретение предназначено для очистки электролита от шлама, образующегося в процессе электрохимической обработки. Установка содержит несущий каркас, в котором смонтирована приводная система валов, между которыми пропущена бесконечная лента из фильтрующего материала, двухсекционный бак. Нижняя ветвь бесконечной ленты из фильтрующего материала над первой секцией бака сформирована валами в виде наклонного желоба, над которым расположен коллектор для слива жидкости и погруженный в очищаемую жидкость излучатель ультразвука, а во второй секции бака установлен щеточный барабан, шнековый транспортер и погруженный в промывочную жидкость излучатель ультразвука. Технический результат - повышение качества и обеспечение непрерывности процесса очистки электролита. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.