baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2818186-T3 (ES)
Title: Paquete de aleación de aluminio de capas múltiples de alta formación
Inventor: FLOREY GUILLAUME
IPC: B32B15/01
Filed: 2016-10-07
Granted: 2021-04-09
Abstract: Una aleación de aluminio que comprende 0,2 a 0,6 % en peso de Fe, 0,06 a 0,25 % en peso de Mn, hasta 0,1 % en peso de Si, hasta 0,5 % en peso de Cu, hasta 0,25 % en peso de Mg, hasta 0,4 % en peso de Zn, uno o más elementos adicionales seleccionados de entre el grupo que consiste en Ni hasta 0,60 % en peso, Ti hasta 0,15 % en peso, Co hasta 0,60 % en peso, Nb hasta 0,3 % en peso, Cr hasta 0,25 % en peso, V hasta 0,2 % en peso, Zr hasta 0,25 % en peso, Hf hasta 0,3 % en peso y Ta hasta 0,20 % en peso y hasta 0,15 % en peso de impurezas, el resto es Al, donde el contenido combinado de Fe, Mn, Cr, Ti, Co, Ni y V presente en la aleación oscila de 0,60 % en peso a 0,90 % en peso.
Patent ES-2777615-T3 (ES)
Title: Equipo para colada continua o semicontinua de metal con disposición de llenado de metal mejorada
Inventor: RØEN GEIR ATLE
IPC: B22D35/04
Filed: 2016-05-23
Granted: 2020-08-05
Abstract: Un aparato (1) para colada continua o semicontinua de metal a baja presión, en particular colada con enfriamiento directo (ED), de objetos alargados tales como varillas, barras o lingotes (25) de aluminio, incluyendo una construcción de bastidor con al menos un molde de fundición o molde (3) que tiene una cavidad de molde que está provista de una entrada (4) abierta hacia arriba y una salida con un medio de enfriamiento, estando la entrada del molde conectada a una cámara de distribución (5) que recibe metal líquido de un almacén de metal tal como un horno de mantenimiento a través de un canal de suministro o canaleta (6) de metal, caracterizado por que se proporciona una sección (28) de canaleta flexible entre la canaleta (6) y la cámara (5) de distribución de metal mediante la cual la construcción del bastidor con los moldes (3) y la cámara de distribución se pueden levantar y bajar por medio de una disposición de elevación (29) para permitir el llenado completo de metal en los moldes y, posteriormente, para controlar el nivel de metal en la cavidad del molde respectiva en relación con el nivel de metal en la canaleta y, por lo tanto, controlar la operación de colada a baja presión.
Patent ES-2847757-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para el procesamiento dinámico de objetos
Inventor: WAGNER THOMAS
IPC: B07C3/14
Filed: 2016-12-02
Granted: 2021-08-03
Abstract: Un método para procesar objetos, dicho método comprendiendo las etapas de: adquirir un objeto que se clasificará de una estación (316) de entrada con un dispositivo (312) de movimiento programable; identificar el objeto para determinar indicios asociados al objeto; asignar una ubicación (342) intermedia al objeto en respuesta a los indicios, en donde la ubicación intermedia se asocia a una ubicación de destino, caracterizado por que el método además comprende las etapas de: mover el objeto usando un primer carro automatizado hacia una de al menos dos estaciones (336) intermedias, en donde una primera estación intermedia de las al menos dos estaciones intermedias incluye un segundo carro (338) automatizado para transportar objetos a una de una primera pluralidad de ubicaciones intermedias, y una segunda estación intermedia de las al menos dos estaciones intermedias incluye un tercer carro (338) automatizado para transportar objetos a una de una segunda pluralidad de ubicaciones intermedias; y transportar el objeto a la ubicación intermedia asignada.
Patent ES-2689912-T3 (ES)
Title: Instrumento quirúrgico de grapado con elemento de sujeción
Inventor: FARASCIONI DAVID
IPC: A61B18/14
Filed: 2009-05-01
Granted: 2018-11-16
Abstract: Una unidad de carga (200a) configurada para una aplicación que se puede liberar con un instrumento quirúrgico (100), comprendiendo la unidad de carga (200a): una parte de cuerpo que define un primer eje longitudinal, una parte proximal de la parte de cuerpo configurada para una aplicación que se puede liberar con una parte endoscópica (110) del instrumento quirúrgico (100); y un par de miembros de mordaza (220) dispuestos distalmente de la parte de cuerpo, pudiendo al menos uno de los miembros de mordaza (220) moverse con respecto al otro entre una posición abierta y una posición aproximada para aplicarse al tejido corporal situado entre ellos, comprendiendo el par de miembros de mordaza (220) un conjunto de yunque (224) y un conjunto de cartucho (222), alojando el conjunto de cartucho (222) una pluralidad de grapas quirúrgicas dispuestas para ser expulsadas en una dirección transversal al primer eje longitudinal y hacia el conjunto de yunque (224), y caracterizada por un elemento de sujeción (230) dispuesto junto a los miembros de mordaza (220), pudiendo el elemento de sujeción (230) moverse entre la posición abierta y una posición aproximada para aplicarse al tejido corporal, y en la que el elemento de sujeción (230) puede moverse independientemente con respecto a los miembros de mordaza (220).
Patent ES-2758307-T3 (ES)
Title: Skimmer de superficie
Inventor: AMMINGER THOMAS
IPC: E04H4/12
Filed: 2017-02-24
Granted: 2020-05-05
Abstract: Skimmer de superficie flotante (2), que presenta un cuerpo flotante (8) y un dispositivo colector (4) para alojar y acumular agentes contaminantes que flotan sobre una superficie de agua (12), en donde el dispositivo colector (4) presenta una falda colectora (10), una sección de acumulación (20) para acumular agentes contaminantes capturados y una subida (6) conectada a la sección de acumulación (20) y al cuerpo flotante (8), caracterizado porque en cada caso la sección de acumulación (20) se conecta a la falda colectora (10) y la subida (6) a la sección de acumulación (20), de tal manera que el skimmer de superficie (2) presenta a lo largo de un recorrido desde la arista exterior de la falda colectora (10) a través de la sección de acumulación (20) hasta dentro de la subida (6) un perfil superficial, que primero asciende, a continuación desciende y después vuelve a ascender, y en donde el dispositivo colector (4) es parcialmente permeable al agua.
Patent ES-2769042-T3 (ES)
Title: Amortiguador conmutable
Inventor: BAUER MICHAEL
IPC: F16F7/09
Filed: 2017-04-20
Granted: 2020-06-24
Abstract: Amortiguador conmutable (1; 1a; 1b) que comprende a. una carcasa (2; 2a; 2b) que presenta un eje longitudinal (3), b. un empujador (4) desplazable a lo largo del eje longitudinal (3), c. un pistón (20) dispuesto entre la carcasa (2; 2a; 2b) y el empujador (4), d. un revestimiento de fricción (21) dispuesto en el pistón (20), e. una unidad de conmutación (23; 23a; 23b) que es conmutable entre una disposición de bloqueo, en la que el pistón (20) está bloqueado con respecto a un desplazamiento a lo largo del eje longitudinal (3), y una disposición de rueda libre, en la que el pistón (20) está liberado con respecto a un desplazamiento a lo largo del eje longitudinal (3), caracterizado por que f. un área descubierta del revestimiento de fricción (21) puede hacer tope en el lado frontal contra almas longitudinales de la tapa (16) o las almas longitudinales del fondo (18), de manera que el revestimiento de fricción (21) sirve como taco de tope.
Patent ES-2929731-T3 (ES)
Title: Elemento cortante para un instrumento quirúrgico
Inventor: EBNER TIMOTHY
IPC: A61B17/072
Filed: 2017-05-16
Granted: 2022-12-01
Abstract: Un instrumento quirúrgico incluye un conjunto de yunque, un conjunto de cartucho y un conjunto de cuchillo que tiene una primera y una segunda hoja, una hoja curva o una hoja circular, cualquiera de las cuales puede ser dentada o uniforme.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2863652-T3 (ES)
Title: Elemento de soporte para un sensor eléctrico, sensor eléctrico, así como procedimiento para la fabricación de un sensor eléctrico
Inventor: SCHUBERT HARALD
IPC: G01D11/24
Filed: 2017-09-22
Granted: 2021-10-11
Abstract: Elemento de soporte (1) para un sensor eléctrico (2), especialmente para un sensor de temperatura, configurado de forma alargada, que presenta en una primera sección final (3), un alojamiento (4) para una resistencia de medición (5), así como en otra sección (6) contigua a la sección final (3), al menos dos guías (8), que se extienden en dirección longitudinal y que están separadas entre sí por un alma (7), para el guiado de hilos de conexión (9), caracterizado por que el elemento de soporte (1) se configura al menos en la zona de la primera sección final (3) y de la otra sección final (6) de forma rotacionalmente simétrica, de modo que mediante un giro alrededor de un eje longitudinal (A) en un ángulo (α) se pueda reproducir sobre sí mismo y por que presenta al menos dos alojamientos (4) y al menos cuatro guías (8), siendo el ángulo (α) preferiblemente de 180°, 120° o 90°.
Patent ES-2899933-T3 (ES)
Title: Gestión y seguridad de datos del sistema de almacenamiento distribuido
Inventor: YANOVSKY DAVID
IPC: G06F21/00
Filed: 2017-03-15
Granted: 2022-03-15
Abstract: Un método para la distribución de datos de una pluralidad de archivos sobre una pluralidad de nodos de almacenamiento remoto respectivos (1709), el método que comprende: dividir en segmentos (1103), mediante uno o más procesadores configurados para ejecutar el código almacenado en medios legibles por procesadores no transitorios, los datos de la pluralidad de archivos; codificar (1104), mediante uno o más procesadores, cada segmento en varios fragmentos de palabras de código, en donde ninguno de los fragmentos de palabras de código contiene ninguno de los segmentos; empaquetar (1104) cada fragmento de palabra de código con al menos un parámetro de codificación e identificador en al menos un paquete; generar (1108), por medio del uno o más procesadores, metadatos (1004) para al menos un archivo de la pluralidad de archivos y metadatos para segmentos relacionados del al menos un archivo, en donde los metadatos para el al menos un archivo contienen información para reconstruir el al menos un archivo a partir de los segmentos, y los metadatos para los segmentos relacionados contienen información para reconstruir los segmentos relacionados a partir de los paquetes correspondientes; codificar (1112), por medio del uno o más procesadores, los metadatos en al menos un paquete, en donde la codificación corresponde a un nivel de seguridad respectivo y a una protección contra fallas del nodo de almacenamiento; calcular los coeficientes de disponibilidad para los nodos de almacenamiento remoto (1709) usando datos estadísticos, en donde cada coeficiente de disponibilidad caracteriza la velocidad de descarga promedio prevista para un nodo de almacenamiento remoto respectivo (1709); asignar (1105), por medio del uno o más procesadores, una pluralidad de paquetes a los nodos de almacenamiento remotos, en donde el paso de asignación utiliza los coeficientes de disponibilidad para minimizar la latencia de recuperación de datos y optimizar la distribución de la carga de trabajo; transmitir (1106), por medio del uno o más procesadores, cada uno de los paquetes a al menos un nodo de almacenamiento remoto respectivo (1709); y recuperar (1305), por medio del uno o más procesadores, al menos uno de la pluralidad de archivos, como una función para acceder y recuperar iterativamente los paquetes de metadatos y los datos de archivos.
Patent ES-2865300-T3 (ES)
Title: Anticuerpo dirigido contra el receptor de endotelina subtipo beta
Inventor: BOQUET DIDIER
IPC: C07K16/30
Filed: 2017-06-22
Granted: 2021-10-15
Abstract: Un anticuerpo dirigido contra el receptor de endotelina subtipo B que comprende: - una región variable de cadena pesada que comprende - una CDR1 (designada en lo sucesivo en el presente documento CDR1H) que tiene la siguiente secuencia consenso: GYTFX1SYW (SEQ ID NO: 3) en la que X1 es I o T; - una CDR2 (designada en lo sucesivo en el presente documento CDR2H) que tiene la siguiente secuencia consenso: IDPX2SGGT (SEQ ID NO: 8) en la que X2 representa D o N; y - una CDR3 (designada en lo sucesivo en el presente documento CDR3H) que tiene la siguiente secuencia consenso: X3REGX4X5AWFX6Y (SEQ ID NO: 13) en la que X3 es A o V; X4 se elige del grupo que consiste en D, W y E; X5 se elige del grupo que consiste en Y, D y F y X6 es A o V; y - una región variable de cadena ligera que comprende - una CDR1 (designada en lo sucesivo en el presente documento CDR1L) que tiene la siguiente secuencia consenso: QX7IVHSNGX8TY (SEQ ID NO: 20), en la que X7 es N o S y X8 es N o Y; - una CDR2 (designada en lo sucesivo en el presente documento CDR2L) que tiene la siguiente secuencia consenso: KVX9, en la que X9 es S o F; y - una CDR3 (designada en lo sucesivo en el presente documento CDR3L) que tiene la siguiente secuencia consenso: FQGSHVPX10T (SEQ ID NO: 25), en la que X10 es W o L; un fragmento o derivado del mismo, en donde dicho anticuerpo y dicho fragmento o derivado del mismo son capaces de reconocer isómeros conformacionales particulares del receptor de endotelina subtipo B expresado en la superficie de las células de glioblastoma, en donde dicho fragmento tiene al menos un sitio de unión a antígeno y en donde dicho derivado es un Fv monocatenario.
Patent ES-2849425-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de alcohol de cadena larga de ciclohexenona de alta pureza
Inventor: ZHANG JIAN
IPC: C07C311/49
Filed: 2017-01-22
Granted: 2021-08-18
Abstract: Un método para producir un alcohol de cadena larga de ciclohexenona de alta pureza representado por la fórmula I, logrado mediante el siguiente esquema de reacción: **(Ver fórmula)** en donde R4 representa **(Ver fórmula)** R5 representa amino, comprendiendo el método las etapas de (1a) someter un producto en bruto de alcohol de cadena larga de ciclohexenona III y un derivado de hidrazina R4NHNH2 a una reacción de condensación para obtener un compuesto II, y (1b) hidrolizar el compuesto II en presencia de una sustancia ácida para obtener el compuesto I de alta pureza.
Patent ES-2842582-T3 (ES)
Title: Extracto de Anigozanthos Flavidus para su utilización cosmética
Inventor: ATTIA JOAN
IPC: A61K8/9783
Filed: 2017-10-13
Granted: 2021-07-14
Abstract: Utilización cosmética de un extracto obtenido a partir de una parte aérea de Anigozanthus flavidus como agente anti-envejecimiento.
Patent ES-2906057-T3 (ES)
Title: Compuesto heterocíclico quiral con actividad antagonista de la vía Hedgehog, método y uso del mismo
Inventor: ZHANG XIAOHU
IPC: A61K31/517
Filed: 2017-06-30
Granted: 2022-04-13
Abstract: Un método para preparar un compuesto heterocíclico quiral con actividad antagonista de la vía Hedgehog de acuerdo con la fórmula I: **(Ver fórmula)** método que comprende: i) mezclar (1S,2S)-(+)-N-p-toluensulfonil-1,2-difeniletilendiamina, dímero de dicloro (p-metilcumeno) de rutenio (II), amina y una solución de ácido fórmico-acetonitrilo para dar una solución mixta; mezclar el compuesto **(Ver fórmula)** en la solución de acetonitrilo con la solución mixta para que reaccione; ajustar el pH del sistema a 8,0 con bicarbonato sódico; realizar la extracción y la purificación para preparar **(Ver fórmula)** ii) reacción de acoplamiento entre el compuesto **(Ver fórmula)** y el compuesto **(Ver fórmula)** para preparar el compuesto **(Ver fórmula)** y iii) oxidar el metiltio del compuesto **(Ver fórmula)** y hacer reaccionar con 4-hidroxipiperazina para obtener el compuesto heterocíclico quiral **(Ver fórmula)**
Patent ES-2874252-T3 (ES)
Title: Estante metálico configurado para equipar un dispositivo de presentación de artículos de mercancía, tal como una góndola
Inventor: BERTHAUD PHILIPPE
IPC: A47B96/02
Filed: 2017-12-20
Granted: 2021-11-04
Abstract: Estante metálico configurado para equipar un dispositivo de presentación de artículos de mercancía, especialmente una góndola, que comprende un panel (20) superior que se extiende generalmente de manera longitudinal y que forma una superficie (30) exterior para la exhibición de artículos de mercancía, así como una superficie (31) interior opuesta a la superficie exterior, una cara (23) delantera y una cara (26) posterior opuesta a la cara delantera, extendiéndose cada una transversalmente desde el panel superior y en la longitud del estante (5), un primer lado (24) y un segundo lado (25) opuesto al primer lado, extendiéndose cada uno transversalmente desde el panel superior y en la profundidad del estante, el primer lado (24) presenta al menos dos paredes (70, 72) plegadas sobre sí mismas y que forman un primer pliegue lateral, el segundo lado (25) presenta al menos dos paredes (60, 62) plegadas sobre sí mismas y que forman un segundo pliegue lateral, caracterizado porque un estante incluye además al menos un órgano de bloqueo que forma un taco (33), dispuesto en al menos uno del primer y segundo pliegues laterales, y girado hacia el interior del estante; estando el dicho al menos un taco configurado para permitir el bloqueo en posición del estante en el dispositivo de presentación de artículos de mercancía.
Patent ES-2814025-T3 (ES)
Title: Poli(fosfatos de alquileno) con higroscopía reducida
Inventor: HANSEL JAN-GERD
IPC: C09K21/14
Filed: 2018-03-16
Granted: 2021-03-25
Abstract: Mezcla, caracterizada por que contiene al menos tres poli(fosfatos de alquileno) de manera correspondiente a la fórmula (I), **(Ver fórmula)** en la que R1, R2, R3 y R4 representan un resto 2-metilpropilo, A representa un resto de fórmula -CHR5-CHR6-(O-CHR7-CHR8)a-, en la que a representa un número entero de 1 a 5 y R5, R6, R7 y R8 independientemente entre sí representan hidrógeno o metilo, y n representa un número entero de 0 a 100, preferentemente de 0 a 50 y de manera especialmente preferente de 0 a 30, con la condición de que al menos tres de los poli(fosfatos de alquileno) de fórmula (1) contenidos en la mezcla se distingan uno de otro al menos en el número n de las unidades de repetición, y el valor promedio ponderado del número de unidades de repetición ñ de los poli(fosfatos de alquileno) de fórmula (1) se encuentre en el intervalo de 1,10 a 4,00
Patent ES-2841433-T3 (ES)
Title: Tubo para recolección de sangre
Inventor: GRIPPI NICHOLAS A
IPC: B01L3/14
Filed: 2002-06-14
Granted: 2021-07-08
Abstract: Un tubo multicapa al vacío para la recolección de sangre (10) que comprende: una pared de base (12), un borde superior (16) y una pared lateral (14) entre la pared de base (12) y el borde superior (16), que comprende capas poliméricas co-inyectadas de recubrimiento interior y exterior (56 y 54) y una capa polimérica de núcleo (52), donde la capa de núcleo (52) está localizada entre las capas poliméricas de recubrimiento interior y exterior (56 y 54) y directamente adyacente a ellas, siendo las caspas poliméricas de recubrimiento incompatibles con la capa polimérica de núcleo (52), donde las capas poliméricas de recubrimiento interior y exterior (56 y 56) encapsulan a la capa de núcleo (52) y el borde superior (16) presenta una sección transversal solo de las capas de recubrimiento interior y exterior (56 y 54) para evitar físicamente que la capa de núcleo (52) se deslamine de las capas de recubrimiento interior y exterior (56 y 54), donde tanto por toda la pared de base (12) como por toda la pared lateral (14), se proporciona una cobertura sustancialmente continua de un material de barrera contra vapor de líquido y de un material de barrera contra gas hasta 0,254 cm (0,1 pulgadas) del borde superior (16), donde la cobertura sustancialmente continua indica que un material está presente en al menos el 98% de la sección transversal de las áreas definidas, y la capa de recubrimiento es el material de barrera contra gas y la capa de núcleo es el material de barrera contra vapor de líquido, o la capa de recubrimiento es el material de barrera contra vapor de líquido y la capa de núcleo es el material de barrera contra gas.
Patent ES-2937233-T3 (ES)
Title: Proceso para la medición de la temperatura en un dispositivo de microdeformación a alta temperatura
Inventor: KIRCHLECHNER CHRISTOPH
IPC: G01N3/42
Filed: 2018-10-09
Granted: 2023-03-27
Abstract: Proceso para la detección de temperatura de una muestra cuya temperatura no se puede medir directamente en un dispositivo de medida de parámetros físicos distintos de la temperatura utilizando dos o más muestras idénticas que se caracteriza porque las muestras se disponen en el dispositivo que tienen el mismo alrededor, las muestras se calientan simultáneamente a la misma temperatura, se mide la temperatura de una de las muestras mientras se realizan experimentos físicos en la(s) otra(s) muestra(s) y un dispositivo para llevar a cabo el proceso.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2863599-T3 (ES)
Title: Método para esparcir una estopa de filamentos textiles no trenzados, preferiblemente filamentos químicos o inorgánicos
Inventor: ROVELLINI MARCO
IPC: D06B23/02
Filed: 2018-03-27
Granted: 2021-10-11
Abstract: Método para esparcir una estopa de filamentos textiles no trenzados, que comprende las siguientes etapas: - proporcionar una estopa (F) de filamentos textiles no trenzados dispuestos en paralelo y no conectados mecánicamente/estructuralmente entre sí, que se esparzan a lo largo de su propia dirección principal (A) y tengan una sección transversal a dicha dirección principal que presente un grosor predeterminado (s1, s2, s3) y una anchura predeterminada (W1, W2, W3) de al menos 1 cm; - alimentar la estopa (F) a lo largo de una trayectoria (P); - esparcir la estopa (F) para aumentar su anchura (W1, W2, W3) y reducir su grosor (s1, s1, s2), y definir una estopa esparcida (ST1, ST2); en el que dicha etapa de esparcimiento de la estopa (F) comprende: - sumergir la estopa (F) de filamentos textiles no trenzados en un baño (6); - generar en el baño (6) una secuencia de ondas transversales que crucen la estopa (F) transversalmente a la dirección principal (A) para trasladar y colocar los filamentos individuales paralelos, a fin de esparcir así permanentemente la estopa (F); - extraer la estopa esparcida (ST1, ST2) de dicho baño (6); en el que la estopa (F) que entra en el baño (6) y/o la estopa esparcida (ST1, ST2) extraída del baño (6) no están totalmente encoladas), caracterizado por que dicha etapa de generación de la secuencia de ondas (8a, 8b) comprende alimentar la estopa (F) a lo largo de la trayectoria (P) sobre un soporte (10) provisto de una pluralidad de orificios pasantes (11), en el que: la generación de dichas primeras ondas (8a) comprende bombear el líquido que sale por dichos orificios (11) a lo largo de dicha primera dirección (D1) y la generación de dichas segundas ondas (8b) comprende aspirar el líquido que entra por dichos orificios (11) a lo largo dicha segunda dirección.
Patent ES-2949310-T3 (ES)
Title: Cuerpo moldeado y método de producción del mismo
IPC: C08L23/00
Filed: 2018-01-19
Granted: 2023-09-27
Abstract: Para proporcionar un cuerpo moldeado, y un método de producción del mismo, con excelente resistencia al impacto obtenida añadiendo una resina resistente al impacto que contiene una resina de poliamida y una resina de poliolefina a una resina de poliolefina, este cuerpo moldeado comprende una fase continua que contiene una primera y una segunda resina de poliolefina y una fase dispersa que contiene una resina de poliamida y elastómeros modificados. La fase dispersa se forma a partir de un producto amasado en fusión de la resina de poliamida y los elastómeros modificados. Los elastómeros modificados tienen un grupo reactivo que es reactivo con la resina de poliamida, y los elastómeros son elastómeros termoplásticos a base de olefina que tienen, como columna vertebral, un copolímero de α-olefina de 3-8 carbonos y de etilo y/o propileno. o elastómeros termoplásticos a base de estireno que tienen una estructura principal de estireno; estableciendo el total de la fase continua y la fase dispersa en 100% en masa, la fase dispersa es menor o igual a 70% en masa, y la segunda resina de poliolefina es menor o igual a 80% en masa con respecto a un total de 100% en masa. % de la primera y segunda resinas de poliolefina.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)