baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CU-22963-A3 (CU)
Title: Dispositivo para aplicar una decoración a una caja
Inventor: VAN GEIJLSWIJK PETRUS JOHANNUS
IPC: B65C9/18
Filed: 2000-12-22
Abstract: La invención se relaciona con un dispositivo para aplicar un adorno a recipiente, como por ejemplo a cajas, botellas o latas. El adorno comprende una etiqueta de transferencia de imagen suministrada a los recipientes sobre una banda portadora. La banda portadora es presionada lateralmente, por medio de un cilindro de presión, contra los recipientes que son alimentados para pasar por el cilindro de presión. Un dispositivo de calentamiento, como por ejemplo un soplador de aire caliente contra la línea de contacto entre la etiqueta de transferencia de imagen y el recipiente. Como resultado del uso del calentamiento altamente local del lado de la aplicación de la banda portadora de conformidad con la presente invención, se obtiene la activación de la etiqueta de transferencia de imagen, sin que la banda portadora o la superficie se caliente demasiado. Como resultado se evita el estiramiento no deseado de la banda portadora y de la temperatura de la etiqueta de transferencia de imagen puede permanecer relativamente baja, de manera qe se retiene la calidad de las tintas y se hace posible la transferencia completa de los recipientes. El cilindro de presión también puede funcionar a una temperatura relativamente baja de manera que se obtiene una larga vida del mismo. Como resultado del calentamiento altamente local sobre el lado de aplicación, se reduce sustancialmente el tiempo de contacto requerido para la transferencia de la etiqueta de transferencia de imagen, de manera que es posible obtener un alto rendimiento.
Patent CZ-20001565-A3 (CZ)
Inventor: KORYCAN GEORGE M
IPC: B60P1/54
Filed: 2000-04-28
Abstract: Pracovní vozidlo (1) má podvozek (2) s koly (3), kabinu (4)
uspořádanou na první straně podvozku (2) v jeho přední části,
jednotku (6) pracovního ramena s upevnitelným nástrojem (7)
otočně uloženou na jednotce (5) točnice a sklopnou korbu (8)
uspořádanou v zadní části podvozku (2). Jednotka (5) točnice
je upevněna na podvozku (2) v jeho střední oblasti vedle
kabiny (4). Jednotka (6) pracovního ramena je pohyblivá nad
druhou stranou podvozku (2), protilehlou kjeho první straně,
mezi první polohou, v níž se násroj (7) nachází před
podvozkem (2), a druhou polohou, v níž se nástroj (7) nachází
před podvozkem (2), a druhou, v níž se nástroj (7) nachází nad
sklopnou korbou (8). Na podvozku (2) jsou vpředu a/nebo
vzadu uspořádány závěsy (74) pro nářadí (7') a přední a/nebo
zadní vývojový hřídel (75, 127) pro toto nářadí (7'). Kabina
(4) obsahuje sedadlo (25) operátora (76) a za ním opačně
uspořádané sedadlo (26) pomocníka (77).
Patent CZ-20002681-A3 (CZ)
Inventor: KASAFIREK EVZEN ING CSC
IPC: C07K5/12
Filed: 2000-07-21
Abstract: Cyklické tyrosinové dipeptidy obecného vzorce I představují
sloučeniny, kde fenolická skupina tyrosinuje esterifikována
kyselinou máselnou. Jde tedy o protrahovaný typ léčiva, ve
kterém se terapeuticky uplatňuje jak nosič 2,5-
dioxopiperazinový derivát, tak i esterově fenolicky vázáná
mastná kyselina, např. kyselina máselná. Uváděné sloučeniny
lze použít k výrobě farmaceutických přípravků v pevných
nebo tekutých dávkovačích formách, určených k inhibici
a/nebo léčení maligní proliferace buněk a/nebo stimulaci
specifické proteosyntézy a diferenciaci buněk.
Patent CZ-20012348-A3 (CZ)
Title: Process for producing gyroscope vibration structure
Inventor: FELL CHRISTOPHER PAUL
IPC: G01C19/56
Filed: 1999-12-17
Abstract: A vibrating structure gyroscope having a silicon substantially planar ring vibrating structure (1) capacitive means for imparting drive motion to and sensing motion of the vibrating structure (1), and a screen layer (15) surrounding the capacitive means is made by depositing photoresist material (9) on a glass or silicon substrate (7), hardening, patterning and developing the photoresist (9) to expose areas of the substrate (7), etching the exposed areas to form cavities (10) therein, stripping any remaining photoresist material (9) attaching a silicon layer (8) to the cavitated substrate (7) depositing a layer of aluminium on the silicon layer (8), depositing photoresist material on the aluminium layer, hardening, patterning and developing the photoresist layer to expose areas of the aluminium layer, etching the exposed areas of the aluminium layer to leave regions of aluminium on the silicon layer providing bond pads (11, 12, 13 and 14), stripping the remaining photoresist from the aluminium layer, depositing another layer of photoresist material on the silicon layer (8) over the remaining deposited aluminium layer regions, hardening, patterning and developing the layer of photoresist material to expose areas of the silicon layer (8) and deep reactive ion etching the exposed areas of the silicon layer (8) to form therefrom the substantially planar ring vibrating structure (1) mounted by a hub (4) above the cavities (10).
Patent CZ-20013337-A3 (CZ)
Title: Process for preparing water-soluble package
Inventor: EDWARDS DAVID BRIAN
IPC: B65D65/46
Filed: 2000-03-07
Abstract: A process for producing a thermoformed package comprises the steps of placing a first sheet of film over a forming die having at least one cavity, heating the film to mould the film into the at least one cavity thereby forming at least one recess in the film, placing a composition in the at least one formed recess, and sealing a second sheet of film across the at least one formed recess to produce at least one closed package. Each cavity is cooled to between 2 and 10 degrees C.
Patent CZ-20014288-A3 (CZ)
Title: Substituted amides of phenylcyclohexane carboxylic acid, process of their preparation, medicaments containing these compounds as well as use thereof
Inventor: FREUND WOLF-DIETRICH
IPC: A61P25/18
Filed: 2000-05-16
Abstract: The invention relates to substituted phenylcyclohexane carboxylic acid amides of the formula (I) that inhibit the uptake of adenosine. The invention further relates to methods of producing said amides and to their use in medicaments, especially for treating ischemic brain diseases.
Patent CZ-20023124-A3 (CZ)
Title: Investment casting process
Inventor: DUFFEY DANIEL JAMES
IPC: B22C1/16
Filed: 2001-03-09
Abstract: The present invention relates to improvements in and relating to investment casting. In particular, the invention provides a method of investment casting, comprising the steps of mixing a binder, a refractory material, and a quantity of water-insoluble organic fibres to form a slurry; coating an expendable pattern with a coat of said slurry; and drying said coat or allowing said coat to dry to form a shell. The present invention further provides a refractory slurry for use in the method of the invention, and a kit of ingredients for putting the method of the invention into effect.
Patent CZ-20023399-A3 (CZ)
Title: Method for obtaining valuable substances from by-products of fruit and vegetable processing
Inventor: CARLE REINHOLD
IPC: B01D15/26
Filed: 2001-04-11
Abstract: A method for obtaining useful materials from the by-products of fruit and vegetable processing. In order to obtain pectin as a first useful substance from the by-products with the aid of a selective adsorber, the polyphenols contained in the by-products are separated as a second useful substance and are obtained as a result of subsequent desorption of the adsorber. By-products which are especially used here are those arising during the production of juice from ripe fruits or vegetables, i.e. apple marc or citrus marc in particular.
Patent CZ-20032060-A3 (CZ)
Title: Pharmaceutical preparation
Inventor: MATSUOKA NOBUYA
IPC: A61P25/28
Filed: 2001-12-31
Abstract: Tacrolimus derivatives having high levels of neurotrophic activity and low levels of immunosuppresive activity. These compounds are useful as neurotrophic agents, particularly, for preventing or treating neuronal injury/dysfunction.
Patent DD-161044-A3 (DD)
Title: Sicherungseinrichtung fuer hochspannungs-kondensator-durchfuehrung
Inventor: ZUERICH WOLFGANG
IPC: H01B17/28
Filed: 1980-11-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Sicherungseinrichtung für Hochspannungs-Kondensator-Durchführung in Weichpapierausführung, die in mit Isolierflüssigkeit gefüllte Transformatoren Drosselspulen oder "hnliche Ger"te eingebaut sind. Ziel und Aufgabe der Erfindung bestehen darin, eine Sicherungseinrichtung für Hochspannungs-Kondensator-Durchführungen zu schaffen, die bei Bruch des Überwurfporzellans ein Durchfallen des Kondensatorwickels in das Innere des Transformators verhindert und somit ein Durchführungsdefekt ohne schwerwiegende Folgen für den Transformator selbst und diesen nachgeschaltete Anlageelemente bleibt. Dies wird dadurch erreicht, dass am inneren Umfang des Befestigungsflansches ein sich nach unten im inneren Durchmesser verengender konischer Ring angeordnet ist und als Gegenstück dazu auf dem Kondensatorwickel in H"he des Befestigungsflansches ein sich nach oben im Durchmesser erweiternder Ring aus Isolierpapier aufgewickelt ist. Beide Ringe sind so dimensioniert, dass sich der Kondensatorwickel bei Bruch des Freiluftisolators nach nur kurzer Abw"rtsbewegung festklemmt und nicht das Innere des Transformators rutschen kann. Figur
Patent DD-206653-A3 (DD)
Title: Einstellbare gleitrahmenbefestigung fuer fallfenster, insbesondere fuer schienenfahrzeuge
Inventor: HUEGEL HELMUT
IPC: B60J1/17
Filed: 1981-10-30
Abstract: DIE ERFINDUNG BEZIEHT SICH AUF DAS GEBIET DER FENSTER IN SCHIENENFAHRZEUGEN UND SIE BETRIFFT DIE GLEITRAHMBEFESTIGUNG FUER FALLFENSTER IN REISEZUGWAGEN.DABEI SOLL DIE GLEITRAHMENBEFESTIGUNG EISTELLBAR SOWIE GEEIGNET SEIN ZUR ALLSEITIGEN, VERWINDUNGS- UND BIEGEFREIEN SOWIE SELBST BEI AUFTRETENDEN FERTIGUNSBEDINGTEN TOLERANZEN ZUR PRAEGEKANTE DES FENSTEREINZUGES PLANPARALLELEN BEFESTIGUNG DES GLEITRAHMENS, WOBEI BEI NOTWENDIGEN DEMONTAGEN ODER AUSWECHSLUNGEN DES GLEITRAHMENS DIESER ZUSTAND PROBLEMLOS REPRUDUZIERBAR SEIN SOLL. ERFINDUNGSGEMAESS SIND DIE BEFESTIGUNGSELEMENTE FUER DEN ZWISCHEN DER PRAEGEKANTE DES FENSTEREINZUGES UND DEM FENSTERRAHMEN ANGEORDNETEN GLEITRAHMEN MIT ZUR AEUSSEREN BLECHVERKLEIDUNG PARALLEL VERSTELL- UND SEPARAT EINSTELLBAREN ANLAGEMITTELN AUSGEBILDET. ENTSPRECHENDE ANPRESSELEMENTE PRESSEN DEN GRUNDRAHMEN DES GLEITRAHMENS GEGEN DIE EINGESTELLTEN ANLAGEMITTEL, SO DASS DIE PLANPARALLELITAET DER GLEITSCHIENE ZUR PRAEGEKANTE GEWAEHRLEISTET IST UND EIN ZUSAETZLICHES ABDICHTEN DER WIRKVERBINDUNG GLEITSCHIENE-FENSTERRAHMEN DURCH DIE LIPPE EINES DICHTGUMMIS ERREICHT WIRD.
Patent DD-267648-A3 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zum austragen von kartoffelreibsel und sedimentierter feuchtstaerke aus lagerbehaelter
Inventor: SCHULZ PETER
IPC: B65D/
Filed: 1987-07-17
Abstract: Die Erfindung beschreibt eine Vorrichtung zum Austragen von in Grossbehaeltern lagerndem Kartoffelreibsel und Feuchtstaerke. Mit dem zur Anwendung vorgeschlagenem Duesensystem, bestehend aus einer starren senkrecht wirkenden Duese und 3 rotierenden, in unterschiedlichen Winkeln wirkenden, Duesen gelingt es, die o. g. Lagergueter ohne manuelle Taetigkeit in grosser Leistung in einfacher und sicherer Funktion auszutragen. Mit dieser neuen Austragsvorrichtung wird die grosstechnische Lagerung von Kartoffelreibsel und Feuchtstaerke in geschlossenen Behaeltern mit den Vorteilen der Verlustminderung und Qualitaetserhaltung ueberhaupt erst ermoeglicht. Fig. 1
Patent EP-1018700-A3 (EP)
Inventor: KAKIUCHI TAKASHI
IPC: G06K9/46
Filed: 2000-01-10
Abstract: A image recognition device using pattern elements is disclosed. The device
comprises an image recognition device, a recording medium, and an image processing
device which is be capable of executing recognition processing accurately and evaluating
an input image even when the input image data is a different size because the input image
has been magnified or reduced. To achieve the objectives, the image recognition device of
this invention has a pattern element recognizing means to recognize the pattern elements
obtained by dividing the input image into a plurality of regions which are compared with
corresponding target pattern elements, and a pattern detection means to detect the relative
position of the pattern elements, which determines whether the pattern elements detected
by the aforesaid pattern element recognizing means are arranged properly with respect to
each other.
Patent EP-1020935-A3 (EP)
Inventor: MAEDA TOSHIHIDE
IPC: H01L33/38
Filed: 2000-01-11
Abstract: A composite light-emitting device according to the present
invention includes a light-emitting element including a
transparent substrate and a multilayer structure formed on
the substrate. The multilayer structure includes first and
second semiconductor layers of first and second conductivity
types, respectively. The device further includes a submount
member for mounting the light-emitting element thereon. The
principal surface of the submount member faces the multilayer
structure. The submount member is electrically connected to
the light-emitting element. The light-emitting element is
covered with a wavelength-shifting resin member. The resin
member is provided on the principal surface of the submount
member and contains a photofluorescent or filtering compound.
The photofluorescent compound shifts the wavelength of radiation
that has been emitted from the light-emitting element,
while the filtering compound partially absorbs the radiation.
Patent EP-1050935-A3 (EP)
Title: Starterfassung
Inventor: MEWS HANS-PETER
IPC: H01R13/02
Filed: 2000-01-26
Abstract: Eine Fassung (1), die insbesondere für Leuchtstofflampenstarter
(2) vorgesehen ist, weist ein Fassungsgehäuse
(7) auf, in dessen Innenraum (11) federnd oder starr
ausgebildete Lagereinrichtungen (21, 22) für abisolierte
Enden von Anschlussleitungen (23, 24) angeordnet sind.
Damit wird eine direkte Kontaktierung von Anschlussstiften
(3, 4) von elektrischen Betriebsmitteln an den abisolierten
Enden der Anschlussleitungen (23, 24) möglich.
Patent EP-1050367-A3 (EP)
Title: Dichtungsanordnung für ein lastabtragendes Lager, insbesondere für Koordinatenmessvorrichtungen
Inventor: JACOBS KLAUS
IPC: G12B5/00
Filed: 2000-02-22
Abstract: Bei einer insbesondere bei Koordinatenmeßvorrichtungen einsetzbaren Dichtungsanordnung
für ein lastabtragendes Lager (1), das sich auf einer auf einem Tragkörper (3) angebrachten
Führungsbahn (2) abstützt und längs derselben beweglich angeordnet ist, ist das Lager (1) mit
einer Lagerabdeckung (6) verbunden. Die Lagerabdeckung (6) überspannt den Tragkörper (3)
seitlich auf mindestens einer Seite und weist dort einen auf dessen Seite hin abgewinkelten
Seitenabschnitt (14,15) auf, der jeweils in eine auf der zugeordneten Seite des Tragkörpers (3)
über die gesamte Länge der Führungsbahn (2) hinweg angebrachte Labyrinthausnehmung
(16,17) zur Ausbildung einer Labyrinthdichtung hineinragt.
Patent EP-1022338-A3 (EP)
Inventor: ROSS LOUIS JOSEPH NORMAN
IPC: C12N15/38
Filed: 1989-09-13
Abstract: A vaccine effective against Marek's disease virus (MDV)
comprises (a) an MDV attenuated by virtue of being TK -  or (b) a
host expressing an MDV antigen, namely the respective MDV
homologues of the HSV gB, gC, gD or gH glycoproteins (or
antigenic parts thereof) or the respective MDV homologues of
the HSV-1 immediate early genes IE-68 or IE-175. The host may
be a herpes virus of turkeys (HVT), more particularly HVT in
which the MDV antigen is inserted in the HVT homologue of the
HSV gC gene, the ribonucleotide reductase (large subunit) gene
or the thymidine kinase (TK) gene.
Patent EP-1039475-A3 (EP)
Inventor: MATTAUSCH HANS JUERGEN
IPC: G11C8/16
Filed: 2000-03-24
Abstract: An address and data transfer circuit includes enable circuit for
enabling a single-port memory in accordance with an access requirement from
a corresponding port out of a plurality of external ports. An active address
selecting circuit selects an address from the corresponding port and transfers
the address to the single port memory responsive to activation of the enabling
circuit. An active data selecting circuit selects a data from the corresponding
port and transfers the data to or from the single port memory, responsive to
activation of the enabling circuit.
Patent EP-1043215-A3 (EP)
Inventor: CORDES RAINER
IPC: B62D27/02
Filed: 2000-03-28
Abstract: The joint between the edges of two components, especially a car roof and a side component comprises a step (13) on the first component (6) which allows a sloping surface (11) to rest in contact with a parallel surface (9) on the second component (8). Th bottom of this surface is fixed to a sub-structure (1).
Patent EP-1043170-A3 (EP)
Inventor: TESTA RENATO
IPC: B42F7/02
Filed: 2000-03-29
Abstract: The envelope (10) comprises one or more pockets (11)
for holding flat articles (12); close to at least one
side edge the pocket (11) comprises an intermediate
welding line (19, 19', 19'', 19''') provided with
clamping means (20, 20', 20'') for frictionally
retaining an article (12), by stretching the pocket
between side welds; guide means (19, 19', 19'', 19''')
in the form of a slanted welding are provided on at
least one side of the pocket (11) to guide the
article (12) from the open side of the same pocket
towards the article clamping means (20, 20', 20'').
Patent EP-1090568-A3 (EP)
Inventor: STIPS MICHAEL
IPC: B60N2/06
Filed: 2000-04-01
Abstract: The chair has a support unit (1) and a seat underlay (2), which is movably connected to the support unit, and adapted to support a human bottom. The seat underlay comprises a support structure (3), which is connected to the support unit, and a seat part (4), which has at least two bearing units, enabling the seat to move freely, with respect to the support unit.  Independent claims are included for a method to drive and operate the chair, to adjust its position, and a method to detect seating movement and adjustment, to operate the chair.
Patent EP-1061273-A3 (EP)
Inventor: GRAEWE BERND
IPC: F16B13/08
Filed: 2000-06-07
Abstract: The wall fixing system has a fixing clamp (10) and an associated one-piece plastics wall plug (1), fitted into a hole (20) drilled into the wall (21), with a self-clamping function preventing its rotation. The fixing clamp is rotated about the longitudinal axis of the wall plug, via a threaded pin at the outer end of the latter and a cooperating counter-thread (19) of the fixing clamp, for bringing it into contact with the wall surface, with simultaneous tensioning of the wall plug for resisting the axial retraction force.
Patent EP-1087116-A3 (EP)
Title: Verfahren zur Lastregelung bei einer Wärmekraftmaschine mit Stromgenerator
Inventor: LAQUA EKKEHARD
IPC: F01K13/02
Filed: 2000-08-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Lastregelung bei einer Wärmekraftmaschine
mit Stromgenerator, um bei Lastwechsel die Spannung oder die Frequenz
an den Klemmen des Stromgenerators durch stets gleiche Leistungsentnahme
konstant zu halten. Eine Lastregelung bei Lastwechsel unter Beibehaltung
einer konstanten Spannung oder Frequenz an den Klemmen des Stromgenerators
läßt sich dadurch erreichen, dass eine Elektronik (ELK) die Differenz zwischen
maximalem Leistungsvermögen und anliegender elektrischer Last (EL) ermittelt,
und dass diese Differenz mittels eines variablen Lastwiderstandes (LW) als
Wärme auf hohem Temperaturniveau wieder dem Wärme-Kraft-Prozeß zuführbar
ist.
Patent EP-1081508-A3 (EP)
Inventor: AGANO TOSHITAKA
IPC: G01T1/29
Filed: 2000-08-28
Abstract: An electromagnetic wave source, which produces
a recording electromagnetic wave, is located on one side
of an object. A two-dimensional image read-out device is
located on the other side of the object. The two-dimensional
image read-out device comprises a charge
accumulating section for accumulating latent image charges,
which carry image information. An anisotropic fluorescent
material screen is located between the object and the
two-dimensional image read-out device, and an operation for
recording and reading out an image of an object is performed
in this state. Problems with regard to deterioration of
image sharpness are thus capable of being reduced.
Patent EP-1085181-A3 (EP)
Inventor: ZAJAC CHRISTOPHER ANTHONY
IPC: F01P7/16
Filed: 2000-09-07
Abstract: An engine coolant valve (10) has a valve body (12) with rotatable valve member (46) thereon
with a cylindrical configuration cross ported for rotary sealing against an arcuately shaped
elastomeric face seal (38). A torque motor (14) is attached to the valve body and has the motor
rotor (56) drivingly engaging a hub (52) on the valve member.
Patent EP-1090887-A3 (EP)
Inventor: ABE JUN
IPC: C03B37/012
Filed: 2000-09-27
Abstract: There is disclosed a method for producing a base
material for optical fiber having a deformed first clad
consisting of at least a core, a first clad and a
second clad, comprising a step of deforming a shape of
a section of the first clad so that it may have at
least one linear part when the fist clad is formed
around the core, a step of depositing porous glass fine
particles as the second clad made of the same material
as that of the first clad on a glass rod having the
deformed first clad to form a porous glass base
material, and a step of forming the second clad having
a round section by vitrifying it. There can be
provided a method for producing a base material for
optical fiber wherein a lot of breakages or cracks on
the surface of the base material can be prevented in a
step of depositing porous glass fine particles for the
second clad on the first clad, and base material for
optical fiber having no defects, and an optical fiber
having an efficient effect of being excited with
excitation light.
Patent EP-1089214-A3 (EP)
Inventor: YAMAOKA MEGUMI
IPC: G06K9/46
Filed: 2000-09-28
Abstract: An object recognizing apparatus is provided which is
capable of precisely recognizing an object in an input image
with the use of a corresponding learning image even when a
local-segment of the input image coincides with a learning-local-segment
of another similar learning image. The
apparatus comprises (1) image dividing means for dividing an
input image, which is received from image input means, into
local-segments, (2) similar-local-segment extracting means
for extracting a similar learning-local-segment to the
local-segment of the input image from a learning image database,
(3) object position estimating means for estimating the
position of an object to be identified in the input image from
the coordinates of the local-segment and the coordinates of the
learning-local-segment corresponding to the local-segment,(4)
counting means for counting the local-segments coincide with
their corresponding learning-local-segments, and (5) object
determining means for judging that the object to be identified
is present when a result of counting is greater than a
predetermined number. Consequently, the object and its
position in any input image can be detected at higher accuracy.
Patent EP-1089163-A3 (EP)
Inventor: ITO CHITOSHI
IPC: G06F17/21
Filed: 2000-09-29
Abstract: In a data processing, a print area is divided into a text area for arranging text data and an image area for arranging image data. The image data is proportionally modified before arranging the data in the image area. Also, the text data is reformatted by, for example, deleting unnecessary line feed codes before arranging the data in the text area. <IMAGE>