baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2610592-T3 (ES)
Title: Carburante para motores diésel de bajo contenido en azufre
Inventor: BERNASCONI CHRISTIAN
IPC: C10L1/22
Filed: 1997-07-29
Granted: 2017-04-28
Abstract: Carburante para motor diésel con un contenido en azufre inferior a 500 ppm que consiste en un gasóleo que comprende al menos un destilado medio producto de un corte de destilación directa del petróleo bruto, de temperaturas comprendidas entre 150 y 400ºC, y en 50 a 1.000 ppm de un aditivo de untuosidad que contiene ácidos monocarboxílicos y policíclicos, y eventualmente en al menos un aditivo del grupo de los aditivos añadidos habitualmente en dichos carburantes, tales como los aditivos detergentes, los aditivos que mejoran del índice de cetano, los aditivos desemulsionantes, los aditivos anticorrosión, los aditivos que mejoran el comportamiento en frío y los aditivos modificadores de olor, estando constituido dicho aditivo de untuosidad por una combinación de al menos un hidrocarburo alifático monocarboxílico, saturado o insaturado, de cadena lineal comprendida entre 12 y 24 átomos de carbono, y al menos un compuesto hidrocarbonado policíclico de la fórmula (I) siguiente:**Fórmula** designando X los átomos de cada ciclo que corresponden a 4 átomos de carbono o 3 átomos de carbono y un heteroátomo, tal como el nitrógeno o el oxígeno, designando R1, R2, R3 y R4, idénticos o diferentes, bien un átomo de hidrógeno o bien grupos hidrocarbonados, unidos cada uno al menos a un átomo de uno de los dos ciclos, eligiéndose estos grupos hidrocarbonados entre los grupos alquilo constituidos por 1 a 5 átomos de carbono, los grupos arilo, los ciclos hidrocarbonados de 5 a 6 átomos, que contienen eventualmente un heteroátomo tal como el oxígeno o el nitrógeno, estando formado cada ciclo por la unión directa de dos grupos Ri elegidos entre R1, R2, R3 y R4, eventualmente mediante un heteroátomo, siendo dicho ciclo saturado o insaturado, no sustituido o sustituido con un radical alifático eventualmente olefínico que comprende de 1 a 4 átomos de carbono, y Z se elige entre el grupo constituido por los grupos carboxílicos, carboxilatos de aminas, ésteres y nitrilos; eligiéndose dicho compuesto de fórmula (I) entre el grupo constituido por los ácidos resínicos naturales obtenidos a partir de los residuos de destilación de los aceites naturales extraídos de los árboles resinosos, los carboxilatos de aminas, y los derivados éster y nitrilo de estos ácidos; estando el hidrocarburo alifático monocarboxílico en forma de ácido, de carboxilato de aminas y/o de ésteres.
Patent ES-2233894-T3 (ES)
Inventor: WAGNER HARTMUT
IPC: B21D26/02
Filed: 2003-04-29
Granted: 2005-06-16
Abstract: The device has a mandrel-shaped insert (2) with first seal unit (3), inserted into the tube. The seal unit has a seal pack (5) on a sealing seat (4) of the insert. The seat is defined at the front by a retainer (6) with threaded sleeve (7) and intermediate part (8). The seal pack has an O-ring (10) held by a shoulder (9) of the insert, a leather ring (11), a support ring (12), and a two-part high pressure seal (15). The two ring parts (13,14) are connected via a conical contact face (16). When the seal is under pressure, one part ring is pressed outwards against the inner face of a barrel, and the other one is pressed inwards against the insert.
Patent ES-2255645-T3 (ES)
Inventor: HAHN GUNTER DR
IPC: G01L27/00
Filed: 2003-05-09
Granted: 2006-07-01
Abstract: The device has a cylinder holder (20) in the form of a separate part from a connection unit (50). The cylinder holder and the connection unit can be joined by a plug connection (42, 56) and can be separated from each other. A holder (48) secures the cylinder holder and the connection unit when they are joined together by the plug connection. An independent claim is also included for the following: (a) an annular weight body for an inventive piston pressure balance.
Patent ES-2339932-T3 (ES)
Inventor: KOHNO TADASHI
IPC: A61K49/06
Filed: 1999-09-24
Granted: 2010-05-27
Abstract: The present invention provides a <13>C-labeled oligosaccharide or polysaccharide or a salt thereof excluding U-<13>C-maltose, <13>C-starch, 1-<13>C-maltotetraose and 1-<13>C-amylose; a derivative of the <13>C-labeled oligosaccharide or polysaccharide or salt thereof; a <13>C-labeled inclusion complex or a salt thereof, which comprises a cyclodextrin or a modified derivative thereof as a host molecule; a <13>C- or <14>C-labeled fluorescein ester compound or a salt thereof; and a diagnostic agents for pancreatic exocrine function comprising these compounds <13>C- or <14>C-labeled.
Patent ES-2261908-T3 (ES)
Inventor: BERETTA GIOVANNI
IPC: A47C27/08
Filed: 2003-12-19
Granted: 2006-11-16
Abstract: Mattress comprising an external cover (1) in which a padding (2) including one or more air chambers (3), which can be inflated for supporting the body of at least one user and are connected by means of air inlets (4) to an electric compressor (12) for sucking air from the outside and pump it into one or more groups (A, B, C, D) of air chambers (3), is arranged, said inlets (4) being provided with electric valves (14) connected to a control unit (15) which is in turn connected to an automatic switch (18) arranged along an electric line between the compressor (12) and an electric power source (19), wherein the control unit (15) opens or closes the electric valves (14) and/or the automatic switch (18) according to the control signals coming from one or more pressure sensors (20) which measure the pressure in the air chambers (3). <IMAGE>
Patent ES-2340673-T3 (ES)
Inventor: BRESOLIN VALERIO
IPC: F04D29/46
Filed: 2003-03-27
Granted: 2010-06-08
Abstract: In a centrifugal pump ( 10 ) for liquids comprising an impeller casing ( 50 ) inside which a centrifugal impeller ( 40 ) is rotatably mounted including a hub ( 42 ) from which a plurality of curved blades ( 44 ) delimited by two curved edges ( 44 a ,44 b) extend, from one of the curved edges ( 44 a) of the curved blades ( 44 ) a tab ( 48 ) extends on the side of the concavity of the blades ( 44 ) and is folded in the opposite direction to the blade ( 44 ) with respect to a radial plane.
Patent ES-2281642-T3 (ES)
Inventor: GRIJPSTRA MARTINUS
IPC: B24C3/06
Filed: 2003-05-14
Granted: 2007-10-01
Abstract: The equipment (1) for cutting steel plate is particularly for cutting the base and/or wall of an oil storage tank and has at least one squirt mouthpiece (17) for squirting abrasive fluid under high pressure against and through the plate. A motor (4) is provided for moving the equipment forward. The motor is hydraulic or pneumatic and is connected by hoses with a loosely standing pump (2). The abrasive fluid used contains sand and/or garnet.
Patent ES-2294293-T3 (ES)
Inventor: BORNSEN KLAUS OLAF
IPC: A61P43/00
Filed: 2003-01-22
Granted: 2008-04-01
Abstract: The invention relates to N-phenyl -2-pyrimidine-amine derivatives derivatives in which at least one nitrogen atom carries an oxygen atom to form the corresponding N-oxides, to processes for the preparation thereof, to pharmaceutical compositions comprising those compounds, and to the use thereof in the preparation of pharmaceutical compositions for the therapeutic treatment of warm-blooded animals, including humans.
Patent ES-2278166-T3 (ES)
Inventor: ISSBERNER JORG
IPC: C02F1/56
Filed: 2003-06-14
Granted: 2007-08-01
Abstract: The invention relates to copolymers made from monoethylenically unsaturated monomers with acid groups and a further hydrophobic monomer component for the prevention of inorganic and organic deposits in water supply systems. The invention further relates to a method for production of the above.
Patent ES-2311712-T3 (ES)
Title: Productos de aleacion al-mg para estructuras soldadas.
Inventor: DIF RONAN
IPC: C22C21/08
Filed: 2003-03-19
Granted: 2009-02-16
Abstract: Producto forjado de aleación Al-Mg, caracterizado porque contiene (en porcentajes en peso) Mg 4,85-5,35 Mn 0,20-0,50 Zn 0,20-0,45 Si < 0,20 Fe < 0,30 Cu < 0,25 Cr < 0,15 Ti < 0,15 Zr < 0,15 el resto del aluminio con sus inevitables impurezas.
Patent ES-2315512-T3 (ES)
Inventor: BOLDRINI FULVIO
IPC: B65D5/06
Filed: 2003-07-14
Granted: 2009-04-01
Abstract: A container ( 1 ) for food products is fashioned in such a way that there are no interstitial spaces or stagnation traps on the inside. The bottom end ( 8 ) of the container is fashioned by bending and flattening one end portion ( 7 ) of a tubular blank in such a way as to produce two triangular stiffening folds ( 10 ) of double thickness, each penetrable along one open side coinciding with the base ( 10 a) of the triangle; before the folds ( 10 ) are turned inward, the open sides are sealed by bonding the two triangular thicknesses together along the base ( 10 a) so that the folds remain isolated from the inside of the container ( 1 ).
Patent ES-2266857-T3 (ES)
Inventor: VOUTE NICOLAS
IPC: A01N1/02
Filed: 2003-09-23
Granted: 2007-03-01
Abstract: A system for freezing, thawing, transporting, and storing a biopharmaceutical material, which includes a container, a supporting structure, a temperature control unit, and a transportation cart. The container is adapted to receive the biopharmaceutical material with the container also being receivable in the supporting structure. The temperature control unit has a cavity (25) for receiving the supporting structure, when the supporting structure supports the container, and the transportation cart has a channel for receiving the supporting structure, when the supporting structure supports the container.
Patent ES-2374503-T3 (ES)
Title: Acetil l-carnitina para la prevención y/o el tratamiento de las neuropatías periféricas inducidas por talidomida.
Inventor: CAVAZZA C
IPC: A61K33/243
Filed: 2003-10-23
Granted: 2012-02-17
Abstract: El uso de acetil L-carnitina o de una sal farmacéuticamente aceptable de la misma para la preparación de un medicamento para prevención y/o tratamiento de neuropatías periféricas inducidas por la administración de talidomida.
Patent ES-2392708-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para la identificación y registro de un objeto móvil que entra en una zona predeterminada, red relacionada y producto de programa de ordenador para llevarlo a cabo
Inventor: ANNONI MARCO
IPC: G07B15/06
Filed: 2003-12-23
Granted: 2012-12-13
Abstract: Procedimiento para la identificación y registro de un objeto móvil (V, VM), que entra en una zona predeterminada (A) que hay que vigilar, comprendiendo dicha operación de identificación la interacción entre dicho objeto móvil y un sistema de acceso a zona (AM) asociado a dicha zona predeterminada (A) y que comprende suministrar información de identificación, siendo dicha operación de registro llevada a cabo en un enlace de comunicación inalámbrica a un centro de control (CC), caracterizado por el hecho de que incluye las etapas de: - realizar automáticamente una operación de identificación mutua entre dicho objeto móvil (V, VM) y el sistema de acceso a zona (AM), siendo dicha operación de identificación mutua realizada en un enlace de comunicación inalámbrica de corto alcance (BT) y que comprende comunicar al objeto móvil (V, VM) información de dirección de dicho centro de control y enviar al información de objeto móvil desde dicho sistema de acceso a zona (AM) a dicho centro de control (CC); y - realizar automáticamente, tras la activación de dicha operación de identificación mutua, dicha operación de registro mediante el establecimiento (GP) de un enlace de comunicación inalámbrica (LT) de tipo de largo alcance entre dicho objeto móvil (V, VM) y dicho centro de control (CC) identificado por dicha información de dirección recibida desde el sistema de acceso a zona (AM) a través de dicho enlace de comunicación inalámbrica de corto alcance (BT) .
Patent ES-2302969-T3 (ES)
Title: Proceso y sistema para almacenar, gestionar, visualizar y proteger contenido multimedia en unidades de almacenamiento externo.
Inventor: VALENTI ANTONINO
IPC: G06F21/10
Filed: 2003-12-02
Granted: 2008-08-01
Abstract: Sistema para almacenar, gestionar, visualizar y proteger contenidos multimedia sobre unidades de almacenamiento externo (1), que comprende: -al menos una unidad de almacenamiento externo (1) compuesta de un cuerpo de soporte (2) en el que se incluye una unidad central, y de una interfase (3) para un puerto de comunicación de un ordenador (7); -bases de datos con contenido multimedia variado, residiendo dichas bases de datos en dicha unidad central de dicha unidad de almacenamiento (1) o adaptándose para cargarse en dicha unidad de almacenamiento (1); y -un programa integrado de gestión, residiendo en dicha unidad central de dicha unidad de almacenamiento (1), adaptándose dicho programa de gestión para realizar las etapas de almacenar, gestionar, visualizar y proteger dichas bases de datos con contenidos multimedia, adaptándose dicho programa de gestión para realizar la etapa de proteger dichas bases de datos con contenido multimedia frente a accesos no autorizados a través de las siguientes etapas: -preparación de las unidades de almacenamiento (1) con números de serie; -acomodo de los archivos multimedia con los números de licencia; -personalización de los archivos multimedia con los números de serie de aquellas unidades de almacenamiento (1) a las que serán transferidos; e -integración, por el programa de gestión, dentro de la unidad de almacenamiento (1), de los archivos multimedia que se han descargado previamente a través de un navegador; caracterizado por que: -la etapa de la verificación, por el programa de gestión, para la gestión de los contenidos multimedia, comprende las siguientes comprobaciones: -el soporte de la unidad de almacenamiento (1), en el cual se localiza el programa de gestión, debe ser de tipo extraíble; -el nombre del programa de gestión situado en el soporte extraíble debe concordar con el nombre contenido en el interior del programa de gestión; -el nombre del soporte extraíble de la unidad de almacenamiento (1) debe concordar con el nombre contenido en el interior del programa de gestión; -dentro del soporte extraíble de la unidad de almacenamiento (1) debe estar presente un archivo encriptado conteniendo el número de licencia concordando con los archivos multimedia; y -el número de serie en el interior del archivo encriptado con el número de licencia debe concordar con el número de serie del soporte extraíble de la unidad de almacenamiento (1).
Patent ES-2393031-T3 (ES)
Title: Sistemas y procedimiento para identificar con rapidez y precisión huevos vivos en una corriente de huevos
Inventor: HEBRANK JOHN H
IPC: G01N33/08
Filed: 2003-09-05
Granted: 2012-12-17
Abstract: Un procedimiento para identificar con rapidez y precisión huevos vivos dentro de una corriente de huevos, quecomprende inspeccionar visualmente al trasluz cada huevo en la corriente; caracterizado por que el procedimientocomprende ademásdesignar cada huevo inspeccionado visualmente al trasluz como vivo, no vivo, o incierto en cuanto a si está vivo;retirar los huevos designados como no vivos e inciertos de la corriente;re-inspeccionar visualmente al trasluz cada huevo designado como incierto; ydevolver los huevos re-inspeccionados visualmente al trasluz que se han determinado como vivos a la corriente.
Patent ES-2400556-T3 (ES)
Title: Guía de rodillo de ascensor
Inventor: PEREZ JOSE SEVILLEJA
IPC: B66B7/02
Filed: 2003-04-07
Granted: 2013-04-10
Abstract: Dispositivo (30) para el movimiento guiado de una cabina de ascensor (22) a lo largo de un raíl de guiado (24),que comprende: una base (32); un soporte de rodillo (34) soportado de manera móvil mediante la base (32); una pluralidad de rodillos (36) soportados en el soporte de rodillo (34), de manera que los ejes de rodillopermanezcan fijos con respecto al bastidor (34) y el uno con respecto al otro; y un elemento de precarga (44) que fuerza una superficie de soporte (50) en el soporte de rodillo (34) alejándolade una superficie de soporte (54) en la base (32) en un sentido para forzar los rodillos (36) a acoplarse en loslados opuestos del raíl de guiado (24).
Patent ES-2281705-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de acidos grasos con caracteristicas mejoradas de olor, color y estabilidad termica.
Inventor: LAUSBERG NATALY
IPC: B01D3/14
Filed: 2004-03-31
Granted: 2007-10-01
Abstract: Procedimiento para la obtención de ácidos grasos con características mejoradas de color, olor y estabilidad térmica, caracterizado porque: (a) en una primera etapa, los ácidos en bruto son alimentados a una columna de rectificación ("pre-corte") con el fin de separar, como una fracción de cabeza, los subproductos de bajo punto de ebullición que están presentes en el material de partida; y (b) en una segunda etapa, la fracción de cola de la columna de pre-corte se alimenta a una columna de corriente lateral con el fin de obtener, como la fracción lateral, los ácidos grasos puros, separar, como una fracción de cabeza, los subproductos de bajo punto de ebullición que se han formado en el transcurso de la primera destilación, y separar, con el residuo, los subproductos de alto punto de ebullición que o bien están presentes en el material de partida o bien se han formado durante la primera destilación.
Patent ES-2267061-T3 (ES)
Inventor: CIRAC SOLE XAVIER
IPC: A61M5/50
Filed: 2004-03-12
Granted: 2007-03-01
Abstract: Safety insert for disposable syringes, comprising at least one attachment member whose point allows advance of the stem during injection of the syringe content and prevents its retraction once said injection is performed on attaching to the inner walls of the cylinder, and having at least one perforating member with a gaff at its end able to dig into the plunger and pass through its wall, thus breaking the tightness of the compartment of the cylinder intended to contain the substance to be injected when retraction of the stem is attempted following the injection.
Patent ES-2280955-T3 (ES)
Inventor: THERIAULT MARTIN
IPC: F26B21/14
Filed: 2004-04-01
Granted: 2007-09-16
Abstract: A dry cabinet for storing surface mount devices in a low humidity environment containing an integrated dry gas forming means in the form of a desiccator or a nitrogen generator which can receive a source of compressed air and form a dry air stream or a concentrated dry nitrogen stream which can be directed into the interior space of the cabinet to maintain the environment within the cabinet a low relative humidity. The cabinet with it self contained dry gas forming source is more economical than prior art dry cabinets which require a centralized nitrogen source.
Patent ES-2274451-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para refrigerar o templar desbastes y chapas con agua en un dispositivo de refrigeracion.
Inventor: SCHMIDT DIRK
IPC: C21D1/63
Filed: 2004-05-06
Granted: 2007-05-16
Abstract: Procedimiento para refrigerar o templar desbastes y chapas (2) con agua en un depósito de refrigeración (1, 14), en el que se sumergen y ajustan temporalmente en posición de canto los desbastes y las chapas previamente enderezados mediante un dispositivo de basculación (18), caracterizado porque los desbastes y las chapas (2) se irradian por ambos lados con agua de refrigeración.
Patent ES-2278320-T3 (ES)
Inventor: LAPORTE YVAN
IPC: B65F1/14
Filed: 2004-05-13
Granted: 2007-08-01
Abstract: A refuse bin comprises a refuse container ( 10 ) having a top opening ( 12 ) and a lid ( 14 ) hinged relative to the container to cover the opening. A compacting mechanism is fitted to the lid and comprises a compacting plate ( 22 ) mounted under the lid and an actuating rod ( 24 ) coupled to the compacting plate through an aperture ( 26 ) in the lid. The coupling is such that the rod ( 24 ) may be maneuvered from a storage position wherein the rod lies across the top surface of the lid and the plate is drawn up under the lid to an operative position wherein the rod stands upright over the aperture in the lid and may be pushed downwardly through the aperture to push the plate down into the container. The compacting mechanism further comprises a ratchet mechanism ( 50, 52, 54 ) for releasably locking the actuating rod ( 24 ) against movement upwardly through the aperture in the lid such that refuse in the container can be compacted by force applied to an edge ( 48 ) of the lid opposite the hinge.
Patent ES-2274459-T3 (ES)
Inventor: BINKA KONRAD
IPC: H01H50/32
Filed: 2004-06-09
Granted: 2007-05-16
Abstract: The mechanical locking device has a roller locking element (14) positioned in aligned openings (6a,6b) in the adjacent side walls (4a,4b) of the mechanically combined protection switches, the operating element (8a,8b) of the protection switch which is switched in causing the locking element to be pushed into a dished recess (12a,12b) in the operating element of the other protection switch, for preventing its simultaneous operation. An independent claim for a tool for holding and inserting a locking element in aligned openings in side walls of mechanically combined protection switches is also included.
Patent ES-2323784-T3 (ES)
Inventor: LEHMANN DIRK
IPC: B63H25/38
Filed: 2004-06-22
Granted: 2009-07-24
Abstract: Rudder has rudder blade (100) which comprises a fin and two superimposed section. The propeller (220) turned to front leading edge is transferred in such a manner that one leading edge transfers after the port side and the other leading edge transferred after the star board. The two side panel surfaces of the rudder blade run together in the propeller to turn away the trailing edge. The rudder spindle (140) in its end area with a section is led out from the rudder trunk bearing (120) and the end of this section is connected with the rudder blade. No bearing is provided between the rudder blade and the rudder trunk bearing. The connection of the rudder spindle with the rudder blade lies above the centre of the propeller shafts. The inner bearing for the bearing of the rudder spindle is arranged in the rudder trunk bearing at the end area of the rudder trunk bearing. An independent claim is also included for the rudder blade.
Patent ES-2310756-T3 (ES)
Inventor: DAO KINH-LUAN
IPC: A61M29/00
Filed: 2004-07-14
Granted: 2009-01-16
Abstract: A medical device, such as, for example, a catheter, includes a tubular member having a first portion having a shape memory polymer.
Patent ES-2409682-T3 (ES)
Title: Proceso para mejorar el desgomado enzimático de aceites vegetales y reducir el ensuciamiento del equipo posterior de procesado
Inventor: DAYTON CHRIS L G
IPC: A23D9/02
Filed: 2004-12-17
Granted: 2013-06-27
Abstract: Un proceso para reducir el ensuciamiento del equipo de procesado de aceites comestibles a escala industrial, que comprende: hacer reaccionar una fuente de aceite comestible con una enzima para de este modo escindir los componentes grasos de la fuente de aceite comestible para proporcionar sitios hidratados y crear componentes escindidos para proporcionar un aceite comestible reaccionado; añadir un componente anti-ensuciamiento posterior a la reacción al aceite comestible reaccionado, inmediatamente después de que el aceite se haya tratado enzimáticamente, para proporcionar una mezcla posterior a la reacción de la misma, en donde dicho componente anti-ensuciamiento es un ácido orgánico o mineral adecuado para su uso con alimentos para el consumo humano añadido en una cantidad entre 100 ppm y 300 ppm, y reducir el pH de dicha fase acuosa del aceite comestible reaccionado a no más de un pH de 4,5; hacer pasar un flujo de dicha mezcla posterior a la reacción de aceite comestible reaccionado y componente anti-ensuciamiento por y a través del equipo posterior a la reacción; y evitar o prevenir de este modo el ensuciamiento por sales de citrato de magnesio o de calcio sobre las superficies de trabajo del equipo posterior a la reacción a través de la acción de dicho componente anti-ensuciamiento presente dentro de dicho aceite comestible reaccionado de la mezcla posterior a la reacción mientras la misma está dentro del equipo posterior a la reacción.