baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03018148-A1 (WO)
Inventor: ESTERMANN WOLFGANG
IPC: A63C17/26
Filed: 2002-08-21
Abstract: The invention relates to a lighting device, especially for moving means which are preferably powered by physical strength, preferably sports or leisure devices, such as roller skates, inline skates, scooters or the like, consisting of at least one compact power supply unit which is embodied especially in the form of a battery and/or an accumulator pack and detachably fixed to an object, in addition to at least one lighting body which is spatially separated from the power supply unit and which is detachably connected to said unit by at least one flexible electric connecting line enabling different, flexible, relative positions between the lighting body and the power supply unit. According to the invention, the lighting body is embodied as a lighting having especially reduced dimensions, forming on the free end of the connecting line.  Said lighting body can be detachably fixed to an object in a manner which is independent from the fixing means of the power supply unit.
Patent WO-03031477-A1 (WO)
Title: Proteines de fusion contenant un domaine de liaison aux hydrates de carbone pour la liberation d'agents therapeutiques et autres agents, et compositions les renfermant
Inventor: BARNWELL STEPHEN GEORGE
IPC: A01N53/06
Filed: 2002-09-19
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique ou agrochimique ou un kit d'éléments comprenant (1) une microparticule ou une microcapsule comprenant au moins un agent avantageux sur le plan pharmaceutique ou agrochimique et 2) une protéine de fusion comprenant un premier domaine de liaison qui est un domaine de liaison à un hydrate de carbone, et au moins un domaine de liaison supplémentaire capable d'une liaison avec (a) un ligand ou un site spécifique faisant partie d'un organisme vivant, ou (b) ladite microcapsule ou ladite microparticule, le premier ou le second domaine de liaison étant capable d'une liaison avec ladite microcapsule ou ladite microparticule. La protéine de fusion elle-même peut également être utilisée pour des besoins thérapeutiques ou agrochimiques.
Patent WO-03047829-A1 (WO)
Title: Positionierhilfe
Inventor: SCHREYER BERND
IPC: B28B7/00
Filed: 2002-12-04
Abstract: Positionierhilfe für eine Magneteinrichtung zum Positionieren einer Schalungseinrichtung, wobei die Magneteinrichtung zwischen einer Gebrauchsstellung, in der sich die Magneteinrichtung in Anlage mit einer ferromagnetischen Schalungsunterlage befindet, und einer Nichtgebrauchsstellung beweglich ist, in der die Magneteinrichtung von der Schalungsunterlage beabstandet ist, mit zumindest einer Halteeinrichtung, gegenüber der sich die Magneteinrichtung entgegen einer Haltekraft der Magneteinrichtung abstützt und mit wenigstens einer federelastischen Stützeinrichtung zum Erzeugen einer Hebekraft entgegen der Haltekraft, um die Magneteinrichtung in der Nichtgebrauchsstellung zu halten. Um derartige Positionierhilfen kompakter zu gestalten und universeller einsetzen zu können, ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass die Magneteinrichtung mit der Halteeinrichtung fest verbunden und die Stützeinrichtung zumindest in der Nichtgebrauchsstellung wenigstens abschnittsweise zwischen Halteeinrichtung und Schalungsunterlage angeordnet ist.
Patent WO-2004007139-A1 (WO)
Title: Procede de soudage par forgeage
Inventor: DEN BOER JOHANNIS JOSEPHUS
IPC: B23K11/02
Filed: 2003-07-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de soudage par forgeage de matériaux tubulaires, qui permet de réduire au minimum la formation de refoulements dans la zone de soudure. Le procédé consiste à former les extrémités tubulaires devant être soudées ensembles en une configuration inclinée vers l'intérieur, de sorte que lorsque les extrémités tubulairessont chauffées pendant l'opération de soudage à la forge, elles se déforment du fait de la dilatation thermique et prennent une forme cylindrique sensiblement longitudinale.
Patent WO-2004013135-A1 (WO)
Title: Derives de c2-phenylpyridine-4-yl en tant qu'inhibiteurs d'alk5
Inventor: DODIC NERINA
IPC: C07D471/04
Filed: 2003-07-29
Abstract: L'invention concerne de nouveaux dérivés de 2-phénylpyridine4-yl hétérocyclyle inhibiteurs du trajet de signalisation du facteur de croissance transformant, 'TGF'-β en particulier, de la phosphorylation de smad2 ou smad3 par le récepteur de TGF-β de type I ou d''ALK'-5 (kinase semblable à activine), des méthodes servant à les préparer et leur utilisation en médecine, de façon spécifique pour traiter et prévenir des états pathologiques dans lesquels ce trajet de signalisation joue un rôle.
Patent WO-2004022089-A1 (WO)
Title: Proteines homologues minibrain impliquees dans la regulation de l'homeostase energetique
Inventor: EULENBERG KARSTEN
IPC: A61P35/00
Filed: 2003-09-03
Abstract: La présente invention concerne des protéines homologues minibrain régulant l'homéostase énergétique et le métabolisme des triglycérides; et des polynucléotides identifiant et codant pour les protéines décrites dans cette invention. Cette invention concerne également l'utilisation de ces séquences dans le diagnostic, l'étude, la prévention et le traitement de maladies et de troubles métaboliques.
Patent WO-2005021757-A1 (WO)
Inventor: TOMME PETER HERWIG MARIA
IPC: A61K38/00
Filed: 2003-09-01
Abstract: L'invention concerne des polypeptides et des polynucléotides à utiliser comme médicament. Plus précisément, l'invention concerne l'utilisation des polypeptides et des polynucléotides pour la fabrication d'un médicament destiné au traitement de troubles impliquant une baisse ou augmentation systémique ou locale de la densité osseuse moyenne.
Patent WO-2004053231-A1 (WO)
Inventor: REICHEL DIETER
IPC: E01B25/32
Filed: 2003-12-05
Abstract: L'invention concerne une voie conçue pour un véhicule guidé sur rails à sustentation magnétique, comprenant un support (1), au moins une pièce fonctionnelle (3, 4, 6) disposée sur ce support (1) pour guider le véhicule, ainsi qu'un paquet de tôles statoriques (6) constitué de plusieurs tôles statoriques (16). Ladite pièce fonctionnelle (3, 4, 6) comporte une ceinture de support de tôles statoriques (5) contre laquelle le paquet de tôles statoriques (6) est disposé. Cette ceinture (5) présente la forme d'un U dont les branches sont pourvues d'ouvertures (10) qui correspondent aux ouvertures (11) ménagées dans les tôles statoriques (16) pour fixer le paquet de tôles statoriques (6) sur la ceinture de support de tôles statoriques (5). Lesdites tôles statoriques (16) comportent des ouvertures (11) qui permettent de les enfiler sur un tuyau (12) et/ou une cheville (13) et ces tôles statoriques sont ensuites fixées dans les ouvertures (10) ménagées dans les branches de ladite ceinture (5) au moyen de ladite cheville (13).
Patent WO-9004052-A1 (WO)
Inventor: REUTER ROLF
IPC: C25D17/14
Filed: 1989-10-06
Abstract: Eine Auftragsvorrichtung (1) enthält einen Vorratsbehälter (6) für eine Elektrolytlösung, der über ein Dosierventil (7) mit Handrad (10) an eine perforierte Hohlelektrode (8) angeschlossen ist. Die Hohlelektrode (8) ist von einem auswechselbaren Tampon (9) umgeben und an eine Fassung (5) von Anschlußmitteln (2) angeschlossen, die über einen Stecker (4) und ein Anschlußkabel (3) an den positiven Pol einer Autobatterie angeschlossen sind. Die Hohlelektrode (8) kann eine Opferelektrode aus Zink sein. Die Hohlelektrode (8) kann auch aus Graphit bestehen; in diesem Fall enthält die Elektrolytlösung das abzuscheidende Zink.
Patent WO-9106449-A1 (WO)
Inventor: EGNER-WALTER BRUNO
IPC: B60S1/34
Filed: 1990-10-19
Abstract: Es wird eine Stellvorrichtung beschrieben, bei der ein Mitnehmer (13, 14) in einer Führungsschiene (11, 12) längsbewegbar geführt ist, deren Spalt (26) durch Dichtlippen (30-35) abgedeckt ist. Um einen Verschleiß der Dichtlippen (30-35) durch gleitenden Kontakt mit dem Mitnehmer (13, 14) zu vermeiden, sind magnetisch wirksame Mittel (40, 41, 46, 45) an den Dichtlippen (30-35) und dem Mitnehmer (13, 14) vorgesehen, die dafür sorgen, daß die Dichtlippen (30-35) durch den Mitnehmer (13, 14) bei dessen Stellbewegung auseinandergedrückt werden, wobei außerdem durch die Magnetwirkung die Abdichtung in Bereichen außerhalb des Mitnehmers (13, 14) verbessert wird.
Patent WO-9213877-A1 (WO)
Inventor: VAN NISPEN JOHANNES WILHELMUS
IPC: C07K7/06
Filed: 1992-02-04
Abstract: Disclosed are compounds of the formula: X Y Z A P Q T which are highly potent, selective factor IIa inhibitors. X, when present, may be connected to T, may be H, CH3, an acyl group, or a general protective group. Y is D-DPA, D-Phe, D-Val, D-Ile, D-Nle, a phenylsulfonyl, Dansyle, or 8-(1,2,3,4-tetrahydroquinolinosulfonyl) compound. Z, when present, is Gly, L/D-Pro, L/D-Ala, L/D-Leu, aminoisobutyric acid, a substituted or unsubstituted L/D-Pro ring homologue, or L/D-Val. A may be (I) wherein M is -CO-CF2-(CO)s-, -(CO)d-NH-, -(CO)d-(CH2)p-, or -CH(OH)-(CH2)p-, d is 0-2, p and q are 0-5, and s is 0 or 1, or A is a proline-like group. P and Q (if Q is present) are substituted or unsubstituted amino acids selected from the group consisting of L/D-Phe, L/D-Cha, L/D-Nal(1), L/D-Nal(2), L/D-phenylglycinyl, L/D-Leu, L/D-Ile, L/D-Nle, L/D-Arg, L/D-Lys, or L/D-His. T may be connected to X, or may be -OH, -OR4, -NH2, -NHR4, or -NR4R5, wherein R?4 and R5¿ are independently selected form alkyl, aryl, (ar)alkyl, and wherein R?4 and R5¿ can be cyclically bonded one to another.
Patent WO-9309835-A1 (WO)
Inventor: PFLUGBEIL PETER
IPC: A61B17/3207
Filed: 1992-11-12
Abstract: Sonde (1) pour interventions médicales dans des cavités du corps, formée d'une enveloppe souple (2), qui est constituée sur aumoins une section longitudinale d'éléments d'enveloppe (11) placés les uns derrière les autres dans le sens longitudinal, et d'une âme (3). Il est prévu, dans la partie arrière de la sonde (1), une fixation (5a, 5b) entre l'enveloppe (2) et l'âme (3), conçue de façon telle qu'une flexion (B) de la partie arrière de la sonde (1) dépassant de la cavité du corps entraîne un déplacement relatif de l'enveloppe (2) et de l'âme (3).
Patent WO-9317247-A1 (WO)
Inventor: LAHMANN HORST
IPC: F16B5/04
Filed: 1993-02-23
Abstract: Il est proposé un élément d'assemblage constitué d'un axe débrochable (4) en plastique souple que l'on peut insérer dans un orifice. Cet axe débrochable (4) comporte un alésage traversant (8) dans lequel peut être introduit un mandrin (5) reálisé dans un matériau plus résistant. L'axe débrochable (4) comporte une collerette annulaire (6) à une extrémité. Le mandrin (5) possède une tige (11) avec un filet extérieur (12) ainsi qu'une tête expansible (13) effilée en cône en direction de la tige (11). Grâce à une clé à douille (16), la tête expansible (13) peut être insérée dans l'axe débrochable (4), ce qui permet d'obtenir un assemblage sûr et étanche.
Patent WO-9503442-A1 (WO)
Title: Systeme d'alimentation pour metier a injection
Inventor: THOLANDER LARS HELGE GOTTFRID
IPC: D03D47/34
Filed: 1994-07-06
Abstract: L'invention concerne un système d'alimentation pour le fil de trame (Y) d'un métier à injection (W), comprenant: un dispositif d'introduction à injection (2, 3) qui tire le fil de trame (Y) et le transporte dans le pas de chaîne (1) dans le métier à injection (W), un dispositif qui stocke, délivre et mesure le fil de trame (M), monté en amont du dispositif d'introduction à injection (2, 3) et qui est pourvu d'un dispositif d'arrêt et de libération du fil de trame (S) pilotable en fonction du rythme de tissage, un convoyeur de glissement du fil de trame (B) mécanique placé par rapport au dispositif d'introduction à injection (2, 3) dans la trajectoire du fil du dispositif d'arrêt et de libération du fil de trame (S). Ce convoyeur de glissement du fil de trame (B) comporte au moins un rouleau de transport (R1, R2) tournant au moins dans le sens d'introduction du fil de trame (Y) à une vitesse périphérique plus importante que la vitesse maximale d'introduction du fil de trame et peut être désactivé au cours du processus d'introduction pendant que ledit rouleau de transport (R1, R2) tourne. Lorsque le convoyeur de glissement est activé, le fil de trame (Y) n'entoure qu'au moins une zone partielle de la surface périphérique du rouleau et peut être sollicité par ladite surface périphérique de rouleau avec une force de convoyage de glissement (f2) déterminée par la tension d'alimentation régnant dans le fil de trame (Y). Le système comporte également un frein de fil (T) monté dans la trajectoire de fil du convoyeur de glissement (B) ou en aval dudit convoyeur de glissement (B) et qui peut être enclenché en fonction du rythme de tissage.
Patent WO-9504117-A1 (WO)
Title: Additif pour huiles hydrocarbonees
Inventor: HART RICHARD JOSEPH
IPC: B01D19/04
Filed: 1994-08-02
Abstract: Additif antimoussant pour huiles hydrocarbonées, et notamment pour mazouts, comportant un agent antimoussant associé à un dispersant sans cendres.
Patent WO-9510155-A1 (WO)
Title: Fernsehempfangsgerät
Inventor: HOERSCH FRANZ
IPC: H04N5/60
Filed: 1994-09-14
Abstract: Damit bei einem Fernsehempfangsgerät mit einem Gehäuse (1), in dem ein Empfangsteil für Fernsehsignale, eine Bildanzeigevorrichtung (2) und wenigstens ein Lautsprecher (3a, 3b) sowie ein die Bildanzeigevorrichtung (2) ansteuernder Bildwiedergabeteil und ein Tonwiedergabeteil angeordnet sind, durch das wenigstens ein Lautsprecher (3a, 3b) mit Audiosignalen ansteuerbar ist, mehrere Personen den Fernsehton auf ihre persönlichen Bedürfnisse abgestimmt hören können, ohne daß aufwendige zusätzliche Installationen erforderlich sind, ist wenigstens ein Sender (5a, 5b) von dem Tonwiedergabeteil ansteuerbar, der die Audiosignale für wenigstens einen entfernten, mit einem Kopf- oder Ohrhöhrer (7a, 7b) verbundenen Empfänger (6) aussendet, wobei der Sender (5a, 5b) in das Gehäuse (1) des Fernsehempfangsgerätes integriert ist.
Patent WO-9516350-A1 (WO)
Title: Formulation solide d'agent phytosanitaire enrobee
Inventor: ENGELHARDT KARL DR
IPC: A01N43/653
Filed: 1994-12-07
Abstract: L'invention concerne des agents renfermant une ou plusieurs matières actives phytosanitaires, dans une formulation sur un support et sous forme de granulés ou de pastilles, enrobées d'une cire copolymère, ces agents étant fabriqués à partir d'éthylène et d'acide monocarboxylique ou dicarboxylique de 3 à 8 atomes de C, α-oléfiniquement insaturé, ainsi que leur procédé de fabrication et l'application de tels agents renfermant une matière active fongicide comme matière active phytosanitaire pour lutter contre les parasites fongiques.
Patent WO-9532075-A1 (WO)
Title: Procede de meulage a commande numerique du bord peripherique et de la facette superieure d'un verre de lunettes
Inventor: GOTTSCHALD LUTZ
IPC: B24B47/22
Filed: 1995-05-17
Abstract: Selon un procédé de meulage à commande numérique du bord périphérique et de la facette supérieure d'un verre de lunettes, on détermine la longueur de la circonférence du sommet de la rainure de réception de la facette d'une monture sélectionnée de lunettes, on détermine la longueur de la circonférence du sommet de la facette supérieure dans la zone du bord périphérique d'un verre de lunettes destiné à être monté dans ladite monture et à être façonné selon les données optométriques personnelles du porteur des lunettes, on compare la longueur de la rainure de réception de la facette avec la longueur de la facette supérieure et si nécessaire on modifie la position et/ou le tracé de la facette supérieure sur le bord périphérique du verre de lunettes, de sorte que l'écart entre la longueur de la rainure de réception de la facette et la longueur de la facette supérieure se situe dans des limites admissibles prédéterminées, puis on finit le meulage de la facette supérieure en fonction des valeurs qui résultent de cette comparaison et qui sont le cas échéant modifiées.
Patent WO-9533628-A1 (WO)
Title: Process for mounting an assembly formed of a tyre and a tread support
Inventor: MUHLHOFF OLIVIER
IPC: B60B21/02
Filed: 1995-05-23
Abstract: Process for mounting on a single-piece rim (J), comprising first (21') and second (21') rim seats, at least the first rim seat (21') being inclined to the outside and axially extended outside by a low profile protuberance (22') and axially joined inside to a cylindrical portion (20) intended to receive a tread support (S), and assembly comprised of a tyre (P) having a first bead (2') and a second bead (2') which will be mounted respectively on the first (21') and on the second (21') rim seats, and of the removable tread support (S), characterized in that said support (S) is introduced into the tyre P before mounting the assembly of the rim.
Patent WO-9623227-A1 (WO)
Title: Procede et composes permettant d'effectuer une detection magnetorelaxometrique d'analytes et leur utilisation
Inventor: WEITSCHIES WERNER
IPC: G01N33/532
Filed: 1996-01-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de détection quantitative magnétorelaxométrique d'analytes dans des phases liquides et solides, ainsi que des composés permettant d'effectuer une détection magnétorelaxométrique, et leur utilisation en analyse et en immunomagnétographie.
Patent WO-9703285-A1 (WO)
Title: Dispositif de chauffage
Inventor: BUTZ THOMAS
IPC: F02M25/06
Filed: 1996-05-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif de chauffage, servant notamment à éviter le gel de conduites servant à acheminer des gaz du carter-moteur depuis le carter d'un moteur à combustion interne jusqu'à la zone d'admission. Une soupape (12,18) présente au moins une plaque métallique sur laquelle est disposée une résistance à coefficient de température positif (20) ou un élément de chauffage par effet Joule.
Patent WO-9638390-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur parallelen verarbeitung von geschmolzenem glas und glasfritten in der glaswolleproduktion
Inventor: CHRISTODOULOPOULOS FOTIS
IPC: C03B19/02
Filed: 1996-05-31
Abstract: Ein Verfahren zur Glasherstellung umfaßt die folgenden Schritte: Erzeugen einer Glasschmelze in der Schmelzwanne eines Glasschmelzofens (10), das Zerfasern der Glasschmelze in einer ersten Zerfaserungsvorrichtung (12), das diskontinuierliche Entnehmen von Glasfritten aus dem Auslaß der Schmelzwanne, das induktive Schmelzen der Glasfritten in einer Schmelzvorrichtung (16) und das Zerfasern der in der Schmelzvorrichtung erzeugten Glasschmelze in einer zweiten (18) oder in der ersten Zerfaserungsvorrichtung (12). Die Glasfritten werden in einen induktiv erwärmbaren Schmelzbehälter aus einem nichtmetallischen, hochtemperaturbeständigen, gut leitenden Material eingeführt, bis oberhalb der Erweichungstemperatur erhitzt und in einen zweiten Schmelzbehälter aus nichtleitendem, feuerfestem Material gefördert. Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfaßt einen Schmelzbehälter (18) aus Graphit, der bereichsweise von einer Induktionsspule (22) umgeben ist.
Patent WO-9714717-A1 (WO)
Title: Procede pour separer de l'albumine contenue dans du serum par chromatographie par echange d'ions avec des adsorbants membranaires
Inventor: DEMMER WOLFGANG
IPC: C07K14/765
Filed: 1996-10-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de séparation de l'albumine contenue dans du sérum par chromatographie par échange d'ions avec des adsorbants membranaires. Ce procédé se caractérise par une haute productivité et des rendements élevés d'albumine très pure à séparer. Ce procédé s'utilise pour isoler de l'albumine contenue dans du sérum humain. La séparation de l'albumine est effectuée sur des membranes échangeuses d'anions très basiques et sur des membranes échangeuses de cations très acides. Etonnamment, la fraction d'albumine éluée de la membrane échangeuse d'anions qui en résulte peut être appliquée directement sur la membrane échangeuse de cations sans conditionnement particulier et l'albumine peut en être extraite sous forme de produit final d'une grande pureté de l'ordre d'au moins 97 % et dans un rendement global élevé d'au moins 84 %.
Patent WO-9735382-A1 (WO)
Title: Boucle asservie en phase avec largeur de bande commutable
Inventor: PERTHOLD RAINER
IPC: H03L7/107
Filed: 1997-01-28
Abstract: L'invention concerne une boucle asservie en phase pouvant être commutée entre une largeur de bande élevée et une largeur de bande faible. Cette boucle asservie en phase comprend un oscillateur (60) commandée en tension, une source de fréquence de référence (10), un circuit diviseur de fréquence (70) raccordé à la sortie de l'oscillateur (60) commandé en tension, un circuit détecteur de phase (20) raccordé à la source de fréquence de référence (10) et au circuit diviseur de fréquence (70), un premier circuit de filtrage (30) qui fixe la largeur de bande élevée, un second circuit de filtrage (40) qui fixe la largeur de bande faible, un amplificateur séparateur (50) et un dispositif de commutation qui commute, dans une première position de commutation pour fixer la largeur de bande élevée, l'amplificateur séparateur (50) entre les deux circuits de filtrage (30, 40) et qui, dans une seconde position de commutation pour fixer la largeur de bande faible, déconnecte l'amplificateur séparateur (50) d'au moins un des deux circuits de filtrage (30, 40) et raccorde le second circuit de filtrage (40) à la sortie du circuit détecteur de phase (20).
Patent WO-9729306-A1 (WO)
Title: Transmission automatique a commande electro-hydraulique
Inventor: BARNREITER KARL
IPC: F16H61/00
Filed: 1997-02-06
Abstract: L'invention concerne une transmission automatique à commande électro-hydraulique, notamment pour automobiles, qui comprend un arbre d'entrée (12), un arbre de sortie (14), des éléments de transmission situés entre les arbres, actionnés de manière hydraulique pour assurer la commande de la modification du rapport de démultiplication, une commande hydraulique (20) comportant des électrovannes qui guident le fluide hydraulique jusqu'aux éléments hydrauliques d'actionnement, une commande électronique (22) servant à piloter les électrovannes, la commande électronique pilotant les électrovannes d'après les paramètres d'entrée et les signaux résultant de la détection de la vitesse de rotation des arbres. Afin de parvenir à un montage simple et fiable de la commande hydraulique et de la commande électronique, celles-ci sont immédiatement adjacentes sur un flasque de boîte de vitesses (18), situé sur une face d'about.
Patent WO-9748695-A1 (WO)
Title: New pyridyl alkane acid amides as cytostatics and immunosuppressives
Inventor: BIEDERMANN ELFI
IPC: C07D401/14
Filed: 1997-06-20
Abstract: The invention relates to new pyridyl alkane acid amides according to general formula (I) as well as methods for their production, medicaments containing these compounds as well as their medical use, especially in the treatment of tumors or for immunosuppression.
Patent WO-9811496-A1 (WO)
Title: Verfahren zum übertragen von daten in einem radiofrequenz identifikations-system
Inventor: BRUHNKE MICHAEL
IPC: G06K7/00
Filed: 1997-09-13
Abstract: Bei einem Verfahren zum Übertragen von Daten in einem Radiofrequenz Identifikations-System von einem Transponder zu einem Lesegerät durch Belastungsmodulation eines vom Lesegerät ausgesendeten Abfragesignals, wobei der Transponder bei Beginn des Empfangs des Abfragesignals initialisiert wird und mit dem Senden des Antwortsignals antwortet, werden zunächst eine vorbestimmte Anzahl von nicht zum Antwortsignal gehörenden Datenbits gesendet und anschließend solange in wiederkehrender Folge eine Terminatorsequenz gefolgt von dem Antwortsignal bis das Abfragesignal unterbrochen wird. Durch die vorbestimmte Anzahl von nicht zum Antwortsignal gehörenden Datenbits wird die Zeitspanne überbrückt, die das Lesegerät zum Aufbau des Abfragefeldes benötigt. Gleichzeitig wird das Lesegerät zum Takt des Antwortsignals synchronisiert. Durch die Terminatorsequenz, die den Beginn eines gültigen Antwortsignals anzeigt, wird dieses bereits bei der ersten Übertragung korrekt vom Lesegerät erkannt.
Patent WO-9818940-A1 (WO)
Inventor: SONNEWALD UWE
IPC: C12N1/21
Filed: 1997-10-24
Abstract: L'invention concerne des promoteurs qui provoquent l'expression permanente et spécifique aux feuilles d'une séquence de nucléotides de codage contrôlée par ces promoteurs, par exemple d'une séquence qui confère une résistance ou augmente la capacité de photosynthèse.