baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2404048-C2 (RU)
Inventor: ANIKEENKO GEORGIJ NIKOLAEVICH
IPC: C08L97/02
Filed: 2008-05-22
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to treatment of vegetable lignocelluloses raw material to produce plate construction materials to be used in construction and furniture production. Vegetable lignocelluloses raw material with high content of lignin and hemicelluloses is treated for 15 s - 10 min by water steam at not over 1 MPa and 150-250°C. Treatment by water steam is instantly terminated. Said vegetable lignocelluloses raw material thus treated is mixed with untreated fibrous vegetable lignocelluloses raw material. Content of vegetable lignocelluloses raw material treated by water steam in produced mix makes 2-60 wt %. Produced mix is formed into mats. Water is extracted from said mats. Vegetable lignocelluloses raw material treated by water steam can be dried to moisture content of 5-10%. Resultant matter is mixed with untreated vegetable lignocelluloses raw material. Mats are produced from obtained mix and subjected to hot pressing. To produced solid plate material. 
     EFFECT: lower production costs. 
     5 cl, 3 ex
Patent RU-2482136-C2 (RU)
Title: Влагоотверждаемые термоплавкие адгезивы, включающие в себя по меньшей мере один содержащий силановую группу полиуретановый форполимер
Inventor: ROZENAU SVEN
IPC: C09J175/04
Filed: 2006-12-22
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к отверждаемым влагой термоплавким адгезивам. Предложена влагоотверждаемая термоплавкая адгезивная композиция, включающая в себя по меньшей мере один содержащий силановую группу полиуретановый форполимер формулы (I), где R 1  является n-валентным органическим радикалом форполимера Р, который получается по меньшей мере из одного полиола и по меньшей мере одного полиизоцианата и имеет по меньшей мере n изоцианатных групп с последующим удалением n изоцианатных групп; R 2  - алкильная группа C 1 -С 10 ; R 3  - линейная или разветвленная алкиленовая группа C 1 -С 10 ; Х -гидролизуемый радикал OR 4 , причем R 4  - алкильная группа С 1 -С 10 , которая может содержать 1 или 2 атома кислорода простого эфира; а равно 0, 1 или 2; n равно 2 или более; где форполимер формулы (I) получается при взаимодействии полиуретанового форполимера Р с меркаптосиланом формулы (II), причем форполимер Р является твердым при комнатной температуре и не обладает дополнительной силановой группой, и композиция имеет улучшенный срок хранения (стабильность вязкости) в неотвержденной форме. Предложен также способ адгезивного связывания субстратов предложенной адгезивной композицией и получаемое при помощи адгезива изделие. Технический результат - предложенные адгезивные композиции не образуют пузырей ни при нагревании, ни при отверждении и имеют стабильную вязкость при высоких температурах. 5 н. и 15 з.п. ф-лы, 7 табл.
Patent RU-2401247-C2 (RU)
Title: Способ производства аммиачной селитры и фильтрующий элемент для тонкой очистки паровоздушной смеси перед сбросом в атмосферу от аммиачной селитры и аммиака
Inventor: KOPIEVSKIJ IGOR VLADIMIROVICH
IPC: C01C1/18
Filed: 2008-09-30
Granted: 2010-10-10
Abstract: Изобретение относится к способу производства гранулированной аммиачной селитры и фильтрующему элементу для тонкой очистки паровоздушной смеси перед выбросом в атмосферу от аммиачной селитры и аммиака. Способ включает нейтрализацию азотной кислоты газообразным аммиаком, выпарку раствора аммиачной селитры до состояния высококонцентрированного плава в токе воздуха, грануляцию плава в башне, двухступенчатую очистку смеси воздуха из башни с соковым паром из нейтрализатора и паровоздушной смесью из выпарного аппарата от примесей аммиачной селитры и аммиака, включающую промывку слабым раствором аммиачной селитры на первой ступени и тонкую очистку фильтрацией через материалы из ультратонких волокон на второй ступени, при этом фильтрацию очищаемой смеси осуществляют через несколько слоев фильтрующих полотен, которые отличаются своими характеристиками по материалу, толщине, плотности, а первый по ходу очищаемой смеси слой фильтрующего полотна постоянно или периодически орошается распылением смеси конденсата сокового и свежего пара; орошающий конденсат, обогащенный нитратом аммония, выводят из фильтров и распределяют на подпитку цикла промывного раствора на первой ступени очистки смеси, на промывку сокового пара на выходе из реактора - нейтрализатора, доочистку паровоздушной смеси из выпарного аппарата и из донейтрализаторов. Способ и фильтрующий элемент позволяют достичь тонкой очистки воздуха от аммиачной селитры до 15-30 мг/м 3  и аммиака - не более 5 мг/м 3 . 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2426018-C2 (RU)
Title: Упругая муфта вала с разными резиновыми элементами
Inventor: BEJKI DZHON
IPC: F16D3/50
Filed: 2007-04-05
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение относится к упругим муфтам. Упругая муфта содержит механические устройства сопряжения, выполненные в виде фланцев и расположенные с ведущей и ведомой сторон, и два упругих резиновых элемента. Осевая толщина упомянутых резиновых элементов возрастает по мере увеличения радиального расстояния до средней оси муфты. Крутильная жесткость одного резинового элемента по меньшей мере в полтора раза больше крутильной жесткости другого резинового элемента. Осевая толщина одного резинового элемента по меньшей мере в полтора раза больше, чем осевая толщина другого резинового элемента при том же радиальном расстоянии. Решение направлено на уменьшение количества резины при сохранении упругих свойств муфты. 11 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2439676-C2 (RU)
Title: Передача символов в подпиксельном разрешении
Inventor: KARTER-SHVENDLER KARL M
IPC: G06F15/16
Filed: 2007-01-29
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к способам визуализации текстовой информации на дисплее. Техническим результатом является повышение уровня производительности системы и качества отображения текстовой информации на дисплее. Способ передачи текста с подпиксельной точностью в вычислительном окружении, включающем в себя терминальный сервер и терминальный клиент, включая передачу изображения единой битовой карты строки символов от терминального сервера в терминальный клиент, содержит этапы, на которых в терминальном сервере, до отправки изображения единой битовой карты в терминальный клиент, генерируют описания текста, которые включают в себя информацию, описывающую границы символа для строки символов слова или фразы, которые повторяются, по цветам, чтобы иметь возможность описать границы символа с подпиксельной точностью; создают единую битовую карту строки символов в терминальном сервере до отправки изображения единой битовой карты в терминальный клиент, причем изображение битовой карты включает в себя один или более пикселей битовой карты, образующих один или более краев битовой карты; и передают изображение единой битовой карты в терминальный клиент, включая отправку цветовых значений и значений альфа-фактора для одного или более пикселей битовой карты, причем цветовые значения и значения альфа-фактора используются при смешивании фона в терминальном клиенте путем использования терминальным клиентом цветовых значений и значений альфа-фактора совместно с информацией о фоне в терминальном клиенте. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2405632-C2 (RU)
Title: Центрифуга для отжима белья
Inventor: SMIRNOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: D06F49/06
Filed: 2008-12-26
Granted: 2010-12-10
Abstract: Центрифуга для отжима белья содержит наружный барабан, внутри которого установлен с возможностью вертикального вращения вокруг оси симметрии внутренний барабан, привод, подвески и устройство балансировки. Устройство балансировки центрифуги состоит из балансировочного кольца, жестко установленного на нижней внешней поверхности наружного барабана, двух плоских направляющих. Одна из направляющих размещена во внутреннем пространстве балансировочного кольца и жестко закреплена на валу внутреннего барабана, а другая направляющая жестко закреплена на валу привода. Устройство балансировки также содержит уравновешивающий вал, установленный с возможностью линейного поперечного перемещения относительно оси симметрии машины посредством ползунов, жестко закрепленных на каждом из его концов и установленных с возможностью перемещения в соответствующих направляющих. На валу выполнены во взаимно перпендикулярных плоскостях разнесенные относительно друг друга сквозные резьбовые отверстия, одно - с правой резьбой, а другое - с левой. Через каждое из отверстий проходит продольный элемент, выполненный в виде винта. Резьба винтов соответствует резьбе отверстий в валу. На каждой из направляющих симметрично относительно оси вращения внутреннего барабана установлены по два опорных элемента, в которых винты закреплены с возможностью вращения. На каждом конце каждого из винтов симметрично относительно оси вращения с возможностью контактирования с наружной поверхностью балансировочного кольца жестко закреплен диск. Техническим результатом является улучшение эксплуатационных характеристик центрифуги для отжима белья за счет снижения динамических нагрузок, возникающих в результате дисбаланса. 2 ил.
Patent RU-2412407-C2 (RU)
Title: Холодильник
Inventor: SOJSAL F ALPER
IPC: B67D3/00
Filed: 2007-06-08
Granted: 2011-02-20
Abstract: Холодильник содержит корпус, одну или более дверцу, которые в закрытом состоянии предотвращают теплопередачу между корпусом холодильника и внешней окружающей средой, а в открытом состоянии обеспечивают пользователю доступ в корпус холодильника. Компрессор обеспечивает засасывание и нагнетание хладагента, конденсатор осуществляет конденсацию хладагента, который поступает из компрессора в виде перегретого пара, сначала в жидкостно-паровую фазу, а затем в полностью жидкую фазу. Один или более испарителей обеспечивают поглощение тепла циркулирующим в них хладагентом и охлаждение окружающей среды. Резервуар для воды размещен на дверце или в корпусе. Дозатор воды обеспечивает при необходимости подачу воды, находящейся в резервуаре для воды из холодильника. Между компрессором и конденсатором внутри или снаружи резервуара для воды размещен хладопровод, обеспечивающий передачу тепла хладагента в фазе перегретого пара, поступающего из компрессора, резервуару для воды и/или воде в резервуаре и ее нагрев. Использование данного изобретения позволяет уменьшить затраты энергии для получения горячей воды. 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2501955-C2 (RU)
Title: Конструкция уплотнения для уплотнения пространства между вращающимся элементом и неподвижным элементом (варианты)
Inventor: TERNKVIST NORMAN A
IPC: F01D11/08
Filed: 2009-02-03
Granted: 2013-12-20
Abstract: Конструкция уплотнения предназначена для уплотнения пространства между вращающимся элементом и неподвижным элементом, содержащая корпус деформируемого пластинчатого уплотнения, установленный с возможностью регулировки на неподвижном элементе, при этом корпус поддерживает деформируемое пластинчатое уплотнение и систему пружин, расположенную между корпусом деформируемого пластинчатого уплотнения и неподвижным элементом для смещения корпуса деформируемого пластинчатого уплотнения в направлении от поверхности вращающегося элемента. При этом демпфируемое пластинчатое уплотнение содержит ограничители потока и/или ограничители радиального потока. Технический результат изобретения - повышение надежности. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2412076-C2 (RU)
Inventor: RORMJULLER KHANS
IPC: B62D33/06
Filed: 2009-02-19
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: invention relates to truck driver cabin. Proposed cabin has additional luggage rack 2 closed by swinging cover 12 and accessible from outside. Said additional luggage rack is arranged at cabin sidewall rear, partially, above truck fender. Reserve water tank 3 is arranged inside additional luggage rack 2. Said additional rack 2 is divided into two areas 10, 11. First area 10 has one receiving part 5 for attachment said water tank 3 accessible from outside with cover 12 opened, while second area 11 has receiving surface 4 to keep other articles. ^ EFFECT: ease of use of additional luggage rack supporting water tank. ^ 10 cl, 4 dwg
Patent RU-2416675-C2 (RU)
Inventor: LESNEVSKIJ LEONID NIKOLAEVICH
IPC: C23C14/35
Filed: 2009-02-26
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: procedure consists in preliminary abrasive-jet treatment of surface, in cleaning surface with ion etching and in application of coating. Coating is applied by sputtering mosaic target in form of a disk made out of titanium with lead insertions uniformly distributed in it. Application is performed in a magnetron spraying system in a reactive medium of gases - argon and nitrogen. Also, coating is applied out of nitrides of titanium and lead at the following ratio of components: titanium nitride - 90-95 %; lead - 5-10 %. 
     EFFECT: increased resistance to wear and fatigue, elimination of burrs on working surfaces of parts. 
     4 cl, 4 dwg, 1 ex
Patent RU-2454007-C2 (RU)
Title: Система и способ обеспечения web-служб для устройств беспроводной связи
Inventor: MIDDLTON DZHASTIN
IPC: H04W4/21
Filed: 2008-01-09
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к области систем обработки данных, а именно к системе и способу для обеспечения взаимодействия устройства беспроводной связи с множеством web-служб, включая web-службы социальной сети. Технический результат заключается в обеспечении отображения запрошенного контента надлежащим образом в соответствии с ресурсами и возможностями запрашивающего устройства за счет преобразования запрошенного контента. Для этого система для обеспечения взаимодействия беспроводного устройства с множеством web-служб содержит прокси-модуль web-службы, имеющий API для обеспечения взаимодействия других модулей с прокси-модулем web-службы, множество адаптеров web-служб, взаимодействующих с прокси-модулем web-службы через API, каждый из адаптеров web-службы настроен с возможностью осуществлять связь с конкретной web-службой с использованием специальных форматов передач, требуемых этой web-службой. При этом адаптеры web-служб и прокси-модуль web-службы осуществляют преобразование между форматами передач, используемыми для осуществления связи с каждой из web-служб, и форматом беспроводной передачи, являющимся форматом, отличным от форматов передач, требуемых каждой из web-служб, таким образом обеспечивая возможность двунаправленной связи. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2424997-C2 (RU)
Title: Способ получения гранулированного пеносиликата penostek
Inventor: EGOROV VLADIMIR VALENTOVICH
IPC: C03C11/00
Filed: 2009-09-07
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к области производства строительных материалов. Технический результат - повышение технологичности и качества продукции за счет применения жидких реагентов, таких как жидкое стекло, глицерин и вода, повышение эффективности, снижение энергозатрат, создание условий для стабильного непрерывного производства. В способе получения гранулированного пеносиликата, включающем получение тонкоизмельченного дисперсного стеклянного порошка путем дробления стеклянных изделий при их утилизации и дальнейшего помола, добавление в порошок связующего и порообразователя, их перемешивание и гранулирование, предварительную сушку, последующий нагрев и отжиг полученных гранул при температуре пенообразования с дальнейшим охлаждением в процессе стеклования и с отделением полученных гранул пеностекла, разделяющей среды и шлака, в качестве связующего используют жидкое стекло в количестве 10-20% от массы стеклянного порошка, в качестве поро- и гранулообразователя - смесь глицерина в количестве 0,5-2% и воды в количестве 10-20% от массы стеклянного порошка. Стеклянный порошок измельчают в несколько стадий и просеивают для достижения дисперсии частиц стекла размером не более 5 микрон. Затем производят перемешивание порошка с водной смесью глицерина и с жидким стеклом в течение не менее 15 минут в планетарно-шнековом коническом смесителе с перемещением винтового шнека вдоль конической поверхности смесителя до получения требуемых заготовок гранул, которые затем уплотняют и накатывают в тарельчатом грануляторе с емкостью типа наклонной тарелки вращения. Далее заготовки гранул сушат при температурах от 150 до 400 градусов Цельсия в течение не менее 10 минут, просеивают с отделением отходов, полученные гранулы смешивают или обсыпают каолином или каолинитом, который добавляют из расчета 1-3% от массы гранул. Гранулы затем направляют в поворотную печь, где при вращении печи их нагревают до температуры 750-800 градусов Цельсия до вспенивания, выдерживают при температуре вспенивания 5-10 минут и далее постепенно охлаждают до завершения процесса спекания и стеклования в произведенных гранулах пеносиликата, затем окончательно охлаждают и затаривают. 2 ил.
Patent RU-2463809-C2 (RU)
Title: Пищевой функциональный продукт "талкан" из пророщенного зерна и способ его производства
Inventor: BURAKAEVA GJUL NUR DIKATOVNA
IPC: A23L7/152
Filed: 2009-09-28
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к пищевому функциональному продукту из пророщенного зерна и способу его производства. Пищевой продукт содержит зерновую основу, в качестве которой используют пророщенное зерно, и добавки - сушеные плоды и ягоды при определенном соотношении компонентов. В качестве зерновой основы может быть использовано пророщенное зерно пшеницы, ячменя, ржи, овса или их смеси, пищевой промышленности, в частности к способам получения диетической и функциональной пищи, а именно пророщенного зерна. Способ получения продукта по изобретению включает очистку зерна от примесей, промывание под проточной водой температурой 18-25°С, проращивание под пленкой в течение 36-56 часов до достижения ростками высоты не более 0,5 мм, термообработку пророщенного зерна, его измельчение до величины 3-5 мм и добавление к измельченному пророщенному зерну измельченных сушеных плодов и ягод. Полученный продукт обладает высокой питательной ценностью, насыщен биологически активными веществами, находящимися в готовой к усваиванию человеком форме, и имеет длительный срок хранения. 2 н. и 5 з.п. ф-лы.
Patent RU-2448622-C2 (RU)
Title: Одежда защитная при выполнении аварийно-спасательных работ
Inventor: IZGORODIN ANATOLIJ KUZ MICH
IPC: A41D13/00
Filed: 2010-03-25
Granted: 2012-04-27
Abstract: Одежда защитная, используемая при выполнении аварийно-спасательных работ, содержит куртку, брюки или полукомбинезон и капюшон, выполненные из пакета материалов. Последний включает материал верха, теплозащитную подкладку и внутреннюю подкладку. На внутренней поверхности куртки в зоне VII шейного позвонка до нижнего края лопаток установлена трапециевидная вставка из магнитной ткани, создающая на поверхности шейного позвонка и лопаток магнитное поле индукцией 5÷20 мТл. В зоне от нижнего края лопаток до уровня подвздошных костей таза на внутренней поверхности куртки вдоль позвоночника расположена прямоугольная вставка из магнитной ткани шириной не менее 10 см, создающая в этой зоне на поверхности тела магнитное поле индукцией 5÷50 мТл. На внутренней поверхности брюк или полукомбинезона в зоне от III поясничного позвонка до крестца размещена прямоугольная вставка из магнитной ткани длиной, равной поперечному размеру нижней части спины и шириной не менее 10 см, создающая магнитное поле на поверхности тела в этой зоне индукцией 5÷50 мТл. На внутренней поверхности капюшона напротив центральной точки волосяного покрова головы установлена прямоугольная вставка из магнитной ткани, создающая на поверхности головы магнитное поле индукцией 5÷15 мТл. Изобретение обеспечивает повышение защитных функций организма при воздействии на него различных вредных факторов. 2 з.п. ф-лы, 2 табл., 1 ил.
Patent RU-2454565-C2 (RU)
Title: Ветроэлектрический агрегат
Inventor: PET KO VIKTOR GAVRILOVICH
IPC: F03D7/04
Filed: 2010-03-25
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к ветроэнергетике. Ветроэлектрический агрегат содержит ветроколесо, связанное механической передачей с валом генератора. Генератор соединен через коммутатор с сопротивлением нагрузки. Ветроэлектрический агрегат дополнительно снабжен соосно расположенной на ступице ветроколеса ветротурбиной. Ветротурбина выполнена с валом, имеющим резьбовую нарезку и образующим вместе с отверстием в ступице ветроколеса винтовую пару. Ветроэлектрический агрегат снабжен датчиком положения вала ветротурбины, соединенным с входом устройства управления. Выход устройства управления соединен с входом коммутатора. Цель изобретения - повышение эффективности использования ветроэлектрического агрегата за счет более полного использования энергии ветра. 1 ил.
Patent RU-2445705-C2 (RU)
Title: Способ подготовки отображения данных в серверах (варианты) и машиночитаемый носитель
Inventor: BAJFORD DASTIN
IPC: G06T1/00
Filed: 2010-04-12
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к способам подготовки данных для передачи. Техническим результатом является повышение эффективности механизма идентификации измененных областей кадрового буфера для передачи изображения удаленному клиенту посредством уменьшения количества сравнений пикселей. Способ включает расположения ограничивающего прямоугольника, относящегося к обновлениям отображаемых данных в первом буфере кадров; отметку элементов в структуре данных, в которой каждый элемент соответствует различной области в первом буфере кадров, причем отмеченные элементы далее соответствуют областям ограничивающего прямоугольника; сравнение области первого буфера кадров с соответствующими областями второго буфера кадров; и помещение на видеокодере усеченной структуры данных, которая содержит отмеченные элементы только для сравниваемых областей, имеющих различия, так, что видеокодер обладает способностью передачи обновленных отображаемых данных областей второго буфера кадров, которые соответствуют отмеченным элементам усеченной структуры данных. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2534937-C2 (RU)
Title: Устройство и способ обнаружения пламени с помощью детекторов
Inventor: DITTMER Khauke
IPC: G08B17/00
Filed: 2010-05-12
Granted: 2014-12-10
Abstract: Группа изобретений относится к средствам для обнаружения пламени с помощью детекторов. Технический результат заключается в создании средств обнаружения пламени, обеспечивающих точный результат обнаружения и сокращение времени реакции для обнаружения пламени. Для этого предложено устройство для обнаружения пламени посредством детекторов, которые с помощью предвключенных фильтров регистрируют соответственно разные диапазоны длин волн, содержащее подключенные за детекторами устройства обработки данных для анализа сигналов детекторов, при этом по меньшей мере два идентичных детектора установлены рядом друг с другом, при этом каждый детектор снабжен идентичной системой обработки сигналов, а также симметричной и одинаковой компоновкой, причем идентичная обработка сигналов производится с помощью усилителей  и/или аналого-цифровых преобразователей, при этом устройство выполнено с возможностью одновременной и синхронной регистрации сигналов для обеспечения анализа полученного излучения посредством алгоритма и независимо от помех, в частности, посредством анализа соотношения сигналов. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 ил.