baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2009147999-A (JP)
Title: Power generation control device for vehicle
Inventor: YOSHIDA ISAO
IPC: H02P9/04
Filed: 2007-12-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a power-generation control device for a vehicle, for transmitting, when an abnormality occurs in a power generator, information indicative of the details of the abnormal state of an alternator without significantly changing its existing structure.  <P>SOLUTION: The power generation control device 2 for a vehicle includes: a voltage control circuit 210 for controlling so that an output voltage of an alternator 1 for a vehicle or a terminal voltage of a vehicle-equipped battery 3 may be a predetermined adjusted voltage; an alternator abnormality detecting circuit 203 for detecting a plurality of abnormalities to be generated in the alternator 1 for a vehicle; and an alternator state transmission control section 211 for generating an alarm signal enabling to identify the kind of a generated abnormality when the alternator abnormality detecting circuit 203 detects an abnormality of the alternator 1 for a vehicle and transmitting the generated signal to the ECU 5.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009146002-A (JP)
Title: Store list preparation server and network system
Inventor: MIYAZAKI YU
IPC: G06F13/00
Filed: 2007-12-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To easily prepare an available store list from mail transmitted by a user without burdening the user.  <P>SOLUTION: When a user transmits mail including at least store information related with the store by a mail transmission/reception function when the user uses a store, user terminal equipment extracts the store information from the mail, and transmits the store information through a network 11. A store list generation server 10 receives the store information through the network, and extracts store data showing the characteristics of the store from a store database 15 according to the store information, and creates the list of the stores used by the user according to the store data.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009145495-A (JP)
Title: Curvature correction mechanism, optical scanner and image forming apparatus
Inventor: SERIZAWA KEIICHI
IPC: G02B26/10
Filed: 2007-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a curvature correction mechanism in which the variation in pressurizing force against a pressurized member due to the tolerance variation of the pressurized member is suppressed and to provide an optical scanner and an image forming apparatus, using the curvature correction mechanism.  <P>SOLUTION: The curvature correction mechanism includes: supporting projections 52aY which serve as supporting means to support a reflecting mirror by abutting on the rear surface of the reflecting mirror at both ends in the longitudinal direction of the reflecting mirror; plate spring members 54Y which serve as pressurizing members to forcibly curve the reflecting mirror by exerting force in the direction perpendicular to the reflecting mirror on the mirror surface of the reflecting mirror at points in the longitudinal direction different from the supporting positions by the projections 52aY; and a first thrusting means 71Y which forcibly curve the reflecting mirror reversely in the direction to which the first forcibly curving means curves the mirror by thrusting perpendicularly to the mirror surface at the center of the longitudinal direction of the reflecting mirror, wherein a plate spring supporting projection which serves as a pressurizing member fixing means on which the plate spring member is fixed is provided on the side of the mirror face of the reflecting mirror.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009146119-A (JP)
Title: Image forming apparatus monitoring system, delivery server, monitoring server, image forming apparatus, method for the same, program, and storage medium
Inventor: NAKAMOTO HISASHI
IPC: G06F11/34
Filed: 2007-12-13
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To restore an image forming apparatus by appropriately replacing firmware when specific firmware causes a failure.  <P>SOLUTION: A monitoring server 111 monitors an image forming apparatus 131 and detects a failure, identifies a type of firmware that has caused the failure, and gives an instruction to replace the identified type of firmware with a different version. The image forming apparatus 131 requests a delivery server 133 to deliver the specified replacement version of the identified type of firmware. The delivery server 111 determines other types of firmware that should be replaced with a different version in association with the requested replacement of the identified type of firmware according to a firmware version list table, and delivers them along with the identified type of firmware to the image forming apparatus 131. The image forming apparatus 131 receives and applies the delivered firmware.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009143602-A (JP)
Title: Method and apparatus for filling item to be packaged and for opening two chambered bag
Inventor: MITSUGI TAKATOSHI
IPC: B65B43/26
Filed: 2007-12-14
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To automate the interval and position adjustments of two sets of opening spatulas conventionally done visually and manually in replacing a two-chambered bag which are provided with two chambers arranged laterally with a partition in-between.  <P>SOLUTION: In holding both side edges with transfer clamps 12, the width value of two chambers 71, 72 with a partition 73 in-between is input in advance in a controller. The position of the partition 73 is calculated by the calculation of the controller and an intermediate clamp 87 is moved from an origin point. Simultaneously, after the tubular image of the chambers 71, 72 is calculated and the moving amount M3 of a pair of clamps 12 is set, the clamp 87 is moved M4 synchronously as the chambers 71, 72 are tubularly formed by the approach of the clamps 12. Meanwhile, the center positions 85, 86 of the chambers being tubularly formed are calculated for servo-controlling each opening spatula to be moved to the center positions.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2008157945-A (JP)
Title: Frequency measurement of reactor jet pump sensing line
Inventor: KASIK JAMES E
IPC: G21C17/00
Filed: 2007-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To measure a natural frequency of a reactor jet pump sensing line supported by a sensing line support bracket in a nuclear reactor.  <P>SOLUTION: A frequency measuring device comprises: a base member; a sensing line clamp 24 attached to the base member that attaches to the sensing line support bracket 14; and at least one actuator 25 attached to the base member. The actuator is positioned relative to the sensing line when the sensing line clamp is attached to the sensing line so that the actuator can strike the sensing line. A proximity probe 28 attached to the base member measures the vibration of the sensing line and outputs a vibration signal. A processor 30 receives and processes the vibration signal from the proximity probe to determine the natural frequency.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2009152000-A (JP)
Title: Socket for semiconductor device
Inventor: MIKI RYU
IPC: G01R31/26
Filed: 2007-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a socket for a semiconductor device that can be shared by a plurality of semiconductor devices with different shapes of electrode terminals.  <P>SOLUTION: The socket 1 for semiconductor device includes: a contact terminal 31 that is abutted to an electrode terminal 54 of a semiconductor device 50 and is electrically connected thereto: an IC placement stage 20 for placing thereon a substrate surface which is formed with the electrode terminal 54 of the semiconductor device 50; and an IC placement stage transfer means capable of adjusting a spacing between the top face of the contact terminal 31 and the top face of the IC placement stage 20 to secure that electrical connection between the contact terminal 31 and the electrode terminal 54 of the semiconductor device 50 is maintained in a normal state irrespective of the shape of the electrode terminal 54 of the semiconductor device 50.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009148363-A (JP)
Title: Game machine
Inventor: NOSE TOMOYOSHI
IPC: A63F5/04
Filed: 2007-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a game machine capable of quieting noises in a game parlor and capable of preventing fraudulence such as electric fraudulence.  <P>SOLUTION: A slot machine, one of the game machines to be disclosed, comprises a speaker 38a, a first sound duct 57a and a second sound duct 54a. The slot machine is configured to output sound from the first sound duct 57a and the second sound duct 54a respectively by dividing the sound output from the speaker 38a. The slot machine is configured also to output the sound without requiring electric output, so that electric fraudulence using noises can be inhibited.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009152892-A (JP)
Title: Auto call device
Inventor: IMOTO YOSHIHARU
IPC: H04M3/487
Filed: 2007-12-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To perform efficient business guide for residents who are close to one's own store, and the like.  <P>SOLUTION: Rather than having a line connected to all telephone numbers stored in a telephone number storage part 2, the line is connected only to telephone sets of transferred customers to other stores via a selective line connecting part 21 for transmitting a voice message. As a means for this purpose, an auto call device is provided with: a means 11 for displaying existing points of the dwellers near the store on an electronic map by color points, while linking them with telephone numbers of each resident close to the store; a means 14 for recording the existing points, while linking the telephone numbers of customers with utilization dates; a means 16 for calculating the utilization frequencies in a specified period by each customer; a means 17 for automatically grouping the residents close to the store into three of fixed-customers of own store, the transferred customers to other stores, and customers without visiting records; and a means 18 for setting the color points to three kinds of color display.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009157753-A (JP)
Title: Item input device, item input program, and item input method
Inventor: SATO MASAAKI
IPC: G06F3/0484
Filed: 2007-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To eliminate the need for closing a displayed keyboard when an input item for entering text data in a plurality of items is changed to a different item.  <P>SOLUTION: When the other item different from a selected item is selected among the plurality of items, the text data which temporarily holds the input text data is stored by being associated with the item selected before the other item is selected.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2008138005-A (JP)
Title: Novel protecting groups and use thereof in an improved process for oligonucleotide synthesis
Inventor: SCARINGE STEPHEN
IPC: C07H1/00
Filed: 2007-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To facilitate the synthesis of phosphoramidite oligonucleotide.  <P>SOLUTION: The phosphoramidite oligonucleotide synthesis is facilitated by the use of 5' silyl protecting groups having high reactivity with iodine. RNA synthesis is improved by the use of 2' orthoester protecting groups. Reactions are conducted on a solid phase support and acidic deprotection conditions are avoided, as is the necessity of oxidizing the phosphite linkage between each coupling reaction.  <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT
Patent JP-2009154134-A (JP)
Title: Oil collection filter
Inventor: MORI KAZUO
IPC: D04H1/498
Filed: 2007-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an oil collection filter of which an outer dimension is easily adjusted according to the size of a range hood.  <P>SOLUTION: The oil collection filter 10 has a rectangular paper frame 13 having an opening 11 at the center, and composed of extended regions 13a, 13b, 13c extended outwardly from opening edges 11a, 11b, 11c of the opening 11, and a filter member 12 covering the opening 11. A folding leading line 14 extended to the lateral direction of the frame 13 is provided at a position located on the upper and/or lower part of the frame 13 among the extended regions, and by folding the position along the folding leading line 14, the size of the frame 13 is variable.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2009162064-A (JP)
Title: Swing plate type variable displacement compressor
Inventor: TAGAMI SHINJI
IPC: F04B27/08
Filed: 2007-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a swing plate type variable displacement compressor suppressing seizure and abrasion of a swing plate rotation suppression mechanism and excellent in durability and quietness.  <P>SOLUTION: The swing plate type variable displacement compressor is provided with an inner ring suppressed with rotation, movable in an axial direction, supporting a rotation main shaft relatively rotatably and relatively movably in an axial direction on an inner diameter part and having a guide groove of a power transmission ball; a sleeve provided relatively rotatably relative to the main shaft and movably in an axial direction and engaged with the inner ring movably in an axial direction; an outer ring having a guide groove, pivotably supported on the sleeve and having a swing plate fixed/connected to an outer periphery; and a plurality of balls retained by guide grooves of the inner ring and the outer ring and performing power transmission by being compressed between the guide grooves. Between an approximately recessed spherical surface formed on an inner periphery of the outer ring and an approximately projected spherical surface formed on the outer periphery of the sleeve, a relative shape difference is provided by an axial cross section profile, and the shape is set such that a clearance of the approximately recessed spherical surface and the approximately projected spherical surface is increased as it is advanced to the both axial end parts of a contact part of both the surfaces.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2007525513-A (JP)
Title: 糖尿病の処置に有用なヘテロアリールアミノピラゾール誘導体
IPC: C07D405/12
Filed: 2005-02-24
Abstract: 本発明はヘテロアリールアミノピラゾール化合物、製薬学的組成物、ならびに糖尿病および関連疾患を処置する方法に関する。
Patent JP-2007522684-A (JP)
Title: 印刷回路板の開口へ圧入するための導電性接触ピンを持つ電気部品
IPC: H05K3/40
Filed: 2004-12-24
Abstract: 上側及び下側に導体条片を持ちかつ貫通開口壁面をめっきされない開口（２）を持つ電気部品が紹介され、印刷回路板の開口（２）が所定の寸法（Ｄ２）を持ち、接触ピン（１）が、押圧結合部を形成する少なくとも１つの部分長（ｌ  １．１）において、開口の寸法（Ｄ２）に対して所定の過剰寸法（Ｄ１．１＞Ｄ２）を持っている。接触ピン（１）の導入可能な長さ（ｌ  １）が開口（２）の深さ（ｌ  ２）より大きく、従って接触ピン（１）が、圧入された状態で印刷回路板（２）を貫通して導入方向へ突出している。   本発明によれば、接触ピン（１）が、第１の部分長（ｌ  １．１）にわたってのみ、開口（２）に対して過剰寸法（Ｄ１．１）を持ち、導入方向にある側に、開口の寸法（Ｄ２）より小さい不足寸法（Ｄ１．２＜Ｄ２）を有する第２の部分長（ｌ  １．２）を持ち、第１の部分長（ｌ  １．１）が印刷回路板の開口（２）の深さ（ｌ  ２）より小さく、従って導入後第２の部分長（ｌ  １．２）の一部が開口内に残る。   接触区域の電気接続は接触ピンによって行われ、この接触ピンが導入方向において逆の側において圧入状態でこの側にある接触区域（３）の縁（３．２）と過剰寸法（Ｄ１．１）により接触し、なるべく気密に冷間溶接され、導入方向にある側でそこの接触区域（６）と流動ろう付けされる。 【選択図】図１
Patent JP-2007527555-A (JP)
Title: 韻律音声テキストコード及びコンピュータ化された音声システムへのその使用
IPC: G09B5/04
Filed: 2005-03-07
Abstract: テキストから音声を合成する際に使用されるテキストを音響的にコード化する方法及びシステムが開示され、本方法は、表現力のある意味を伝えるよう、発声されるテキストに付与する所望の韻律を話し手に示す、１つ以上の図形記号を用いて発声されるテキストをマークすることを含む。マーク付けは、それぞれ、書かれたテキストで用いられ得る可視韻律表示書記素と、ディジタルドメイン内で機能する、これに対応するディジタル音素とを有する、書記素／音素の対を有し得る。本発明は、口語本及び雑誌、ドラマ、及び他の娯楽において、ボイスメールシステム、電子的に使用可能な器具、自動車、コンピュータ、ロボットアシスタント、ゲームなどを含む広範囲な適用形態について、人の心に訴える、人間らしい機械音声を生成するのに有用である。
Patent JP-2007532375-A (JP)
IPC: B60N2/20
Filed: 2005-03-04
Abstract: Locking device (1) comprises a first mounting part (2) having a base body (9) and an insert (11) for interlocking with a second mounting part (3) of suitable outer contour. Preferred Features: The base body is made from an elastic material and the insert is made from a relatively hard material. The base body is made from steel having a tensile strength of 450-650 N/mm 2>, preferably 550 N/mm 2>. The insert is made from hardenable steel having a tensile strength of 1000-1600 N/mm 2>, preferably 1500 N/mm 2>.
Patent JP-2007533249-A (JP)
IPC: H04H20/00
Filed: 2005-04-19
Abstract: The present invention relates to a method for indicating the validity of a channel configuration. Configuration information for establishing the reception of a physical channel carrying point-to-multipoint services is sent via a point-to-multipoint control channel to a mobile terminal. Validity information is sent together with the configuration information for indicating to the mobile terminal when or how long the configuration information is valid. The configuration information may be valid during a current modification period, after a given activation time, or up to a given activation time. Thus, a mobile terminal can avoid using an invalid physical channel configuration.
Patent JP-2007533866-A (JP)
Title: 布地手入れ用品
IPC: C11D3/00
Filed: 2005-04-18
Abstract: 本発明は、四級窒素含有セルロースエーテルを含んでなる布地手入れ用品、並びに布地を保護するための、毛羽低減、毛玉低減、しわ低減、しわ伸ばし、柔らかな肌触りの向上、及び平らな布地シート材料の易アイロンがけのための、該製品の使用に関する。
Patent JP-2008501949-A (JP)
Title: スペクトルデコンボリューションおよび再形成の方法および装置
IPC: H04J14/02
Filed: 2005-04-28
Abstract: フィルタスペクトル（７００）デコンボリューションおよび再形成の方法（１６００）および装置（１００）は、スペクトル信号（２１２）のフィルタ出力（２１４）を提供すること（１６０２）と、各スペクトルピークにおいてスペクトル信号（２１２）の強度および波長を決定すること（１６０４）を含む。フィルタ出力（２１４）は、スペクトル信号関数（２１６）およびフィルタ関数（２１８）のコンボリューションの積分として特徴づけられる（１６０６）。変換はそこで、フィルタ出力（２１４）に行われ（１６０８）、望ましくないフィルタ関数（２１８）をデコンボリューションおよび除去し（１６１０）、望ましいフィルタ関数（５０２）を追加し、出力フィルタスペクトル（７００）を再形成する。
Patent JP-2007538153-A (JP)
Title: 特に構造用部材のキャビティーを特に充填するためのフィラー材、製造方法および構造用部材
IPC: C09J163/00
Filed: 2005-05-19
Abstract: 本発明は、フィラー材に、特に構造用部材のキャビティーを特に充填するためのフィラー材、製造方法、および構造用部材に関する。本発明のフィラー材は、反応性デュロプラスチックでコーティングされた粒子を含み、反応性デュロプラスチックは未反応の場合、室温で非粘性である。
Patent JP-2007537744-A (JP)
Title: 動物細胞を破壊するための装置
IPC: C12M3/08
Filed: 2005-05-16
Abstract: 本発明は、動物細胞中で増殖させた組換えウイルスを精製する分野に関する。より具体的には、本発明は、ウイルスを遊離させるために、培養で増殖させたウイルス感染細胞からウイルスを抽出するための方法、および本明細書で記述する方法を用いて、ウイルス感染した培養細胞からウイルスを抽出するための装置に関する。
Patent JP-2008504873-A (JP)
Title: ロール状シート材料のためのディスペンサ
IPC: B65D25/52
Filed: 2005-05-31
Abstract: シート材料（５０）を供給するためのディスペンサ（１０）が提供され、このディスペンサは、シート材料のセンターフローロールを収容するべきハウジング（１２）を有する。ハウジング（１２）は、取り出し口とを有すると共に、第１及び第２の筒状部材（２２、４０）を備え、シート材料（５０）は、迂回経路に沿って、第１及び第２の筒状部材（２２、４０）の一部を通過した後に、取り出し口に至る。 【選択図】図１
Patent JP-2008505878-A (JP)
Title: 医薬
IPC: A61P17/06
Filed: 2005-07-08
Abstract: 多くの治療効果を有するヤギ血清の分析を開示する。調製物は、プロオピオメラノコルチン（POMC）およびコルチコトロピン放出因子（CRF）ペプチド、ならびに、これらの分解ペプチド生成物を含むと同定された。我々は、これらのペプチドおよび調製物を使用した、ガン、多発性硬化症および神経障害を含む病気の治療方法、ならびに、このようなペプチドを含む医薬およびペプチドの製造方法を開示する。
Patent JP-2008506495-A (JP)
Title: 医療用移植片の表面のパルス通電焼結法及びその医療用移植片
IPC: A61F2/32
Filed: 2005-07-18
Abstract: 本発明は、医療用移植片の多孔性焼結表面の製造に関する。多孔性医療用移植片及びそれを製造する方法が記述される。医療用移植片は、移植片の一部を備える材料の表面において局部加熱が行われるような方式で、パルス化電気エネルギーを印加することによって形成された多孔性表面を備える。本方法は、パルス電流焼結技法を含む。好ましい実施形態では、医療用移植片は、固体基材及び多孔性焼結表面からなる。固体基材及び多孔性表面は、ほぼ同じ材料からなることが可能である。たとえば、チタン金属又はチタン金属合金が、チタン又はチタン合金の表面上に焼結されることが可能である。
Patent JP-2008508457-A (JP)
IPC: F04B45/04
Filed: 2005-06-24
Abstract: The invention relates to a pump comprising a wall, which forms an enclosed fluid volumetric space and which can be moved by a first force in a direction resulting in a decrease in volume and, after a preceding decrease in volumetric space, can be moved by a second force in a direction resulting in an increase in volume. The pump also comprises an inlet valve, which communicates with an inlet valve, and comprises an outlet valve in an outlet line of the fluid volumetric space. The inventive pump has a compact design due to the fact that it is provided in the form of a vacuum pump whose volumetric space can be decreased by the external first force acting against an elastically deformable material whose restoring force, after the external force ceases, generates the second force acting counter to the generated vacuum.
Patent JP-2008509006-A (JP)
Title: 正確に調整されたレーザパルスを円形軌道及びスパイラル状軌道に移動させることによって穴を処理する方法
IPC: B23K101/42
Filed: 2005-08-01
Abstract: 標本からの材料の高速除去は、様々な円形（５０）及びスパイラル状（７０，９０、１１０）レーザツールパターンに沿ってレーザビーム軸を指向するのにビーム位置決め器を使用する。材料除去の好ましい方法は、ビームの軸と標本との間に相対運動を引き起こすこと、入口セグメント加速度で入口軌跡（１８，５２）に沿ってレーザビームパルス放射（５８）が開始される標本内の入口位置（１６，５４）へビーム軸を指向すること、標本の円形セグメント（４０）に沿って材料を除去するために標本内の円形周囲加速度でビーム軸を移動すること、そして入口セグメント加速度を２倍未満の円形周囲加速度に設定することを要する。 【選択図】図１６
Patent JP-2008511718-A (JP)
Title: 壁の建設における粘着する仕切り、ブロック又はレンガ用の接着剤の組成物の製造のための改善された方法
IPC: C04B24/00
Filed: 2005-09-01
Abstract: 本発明は、接着剤の組成物に、低コストの居住の直立の間の壁の建設における仕切り、ブロック、レンガ、パネルなどの粘着のためのそれの使用に、及び、前記の組成物を製造する方法に、関係するが、それは、再利用された固体のポリスチレン、未使用のポリスチレン、及び、鉛の無い炭化水素又は置換の溶剤に基づいた有機材料の共同の組み合わせを含有するのみである。
Patent JP-2008516642-A (JP)
Title: オブジェクト指向の複合現実感及びビデオゲームのオーサリングツール・システム及び方法
IPC: G06F3/0482
Filed: 2005-08-31
Abstract: 本発明は、複合現実感又はビデオゲーム・インタフェースの設計情報を統合し、複合現実感とビデオゲーム環境の両方のオーサリングを可能とし、複合現実感及びビデオゲーム環境の反復開発を促進する複合現実感又はビデオゲームのオーサリングツール（１２）システム及び方法を含む。
Patent JP-2008512810-A (JP)
Title: 基板プロセスシステム
IPC: G11B5/84
Filed: 2005-09-07
Abstract: 真空における基板の取扱いのための基板プロセスシステムにおいて、プロセスモジュールの２つのリニアアセンブリは、一方が他方の上に重ねられ、かつ、少なくとも１つのリフトモジュールによって接続されるので、第１のセットから第２のセットへの搬送が可能になる。第１および第２のプロセスモジュールのセットを通る移動経路に沿って、リニア同期モータが設けられる。プロセスシステムに取付けられる、ローラと相互に作用するレールを有する基板搬送体は、リニア同期モータの引力によって垂直の位置で保持されている。
Patent JP-2008512106-A (JP)
IPC: C12Q1/04
Filed: 2005-09-09
Abstract: Enzymatic phenoxazinone substrates of formula (I): in reaction media containing the same are used for detecting, identifying and/or quantifying microorganisms expressing at least one peptidase activity.
Patent JP-2008512185-A (JP)
Title: 電子カードテーブルシステムのための待ち行列システムおよび待ち行列方法
IPC: A63F13/10
Filed: 2005-08-30
Abstract: 電子待機リストを確立することによりカードルーム内の電子カードテーブルにおいて空きを埋めるための待ち行列システムおよび待ち行列方法。この待ち行列は、複数のＥＰＩＡ（電子プレーヤ対話エリア）と、待ち行列インターフェースと、それらのＥＰＩＡ、およびその待ち行列インターフェースにネットワーク接続されたサーバコンピュータとを含む。使用中、ＥＰＩＡが、空きに関して監視されながら、新たなプレーヤが、電子待機リストの１つまたは複数のリスト上に載せられる。空いたＥＰＩＡを検出すると、サーバコンピュータは、対応する待機リスト上の次の新たなプレーヤをその空いたＥＰＩＡに自動的に割り振る。
Patent JP-2008515178-A (JP)
Title: 好ましくは軟質の支持体上に電子コンポーネントを組立てる方法及びかくして得られたパスポートといった電子物品
IPC: H01L21/60
Filed: 2005-09-13
Abstract: 本発明は、支持体上でのシリコンチップ等の電子コンポーネントの組立てプロセスに係わり、その方法は、予め定められた少なくとも１つのパッド（４１Ａ）に１つのバンプ（４２）が備わっている、複数の接続用パッドを有する電子コンポーネント（４０）を提供する手順と；前記バンプを介して前記予め定められたパッドに電気的に接続すべき少なくとも１つの端子（３１）を有する支持体（３０）を提供する手順と；バンプが備わった前記予め定められたパッドと前記端子を対面させて置き、前記バンプと前記端子を接触させ、既定の温度及び圧力条件下でこれらを互いに組み立てる手順と；を具備する。前記バンプと前記端子を接触させ固定する前に、前記端子の表面を絶縁層（３２）で被覆し、前記絶縁層は、前記温度及び圧力条件下で前記バンプが横断できるように選択された材料でできている。
Patent JP-2008517030-A (JP)
Title: ２−オキソチアゾリジン−４−カルボン酸のシランエステルおよびアミド、ならびにそれらの美容的使用
IPC: A61Q19/00
Filed: 2005-09-27
Abstract: 本発明は、式（I）の新規の化合物、および、それらを含む化粧品組成物、および、それらの美容的使用、特に、UV誘導性酸化ストレスに対して皮膚を保護するための使用に関する。
Patent JP-2008519088-A (JP)
IPC: C08G63/78
Filed: 2005-10-20
Abstract: Polyesters such as polyethylene, polypropylene and polybutylene terephthalate are made from melts of precondensates of polyesters by first conducting vapors comprising precondensate components distributed in the form of an aerosol through a polycondensation reactor in which precondensate components are deposited on the reactor wall and in an outlet chamber of the reactor on a separator. Then the deposits are conducted to the unstirred discharge sump. Upper layers of the discharge sump are continuously recirculated in the stirred reactor area and thus subjected to reconversion and further polycondensation.
Patent JP-2008519708-A (JP)
Title: 押し出し方式
IPC: B29C48/32
Filed: 2005-11-14
Abstract: 本発明は、押し出し可能樹脂性の熱可塑性材料を押し出しオリフィスを介して流すことによる押し出し製品の製造に関するものである。本発明では、押し出し工程の前に、架橋添加剤を押し出し可能樹脂性の熱可塑性材料流の表面部分へ導入して混合する。押し出し工程後、架橋添加剤を与えられた押し出し製品の表面部分の架橋を特有の開始手段によって開始する。
Patent JP-2008521305-A (JP)
Title: ＩＰｖ６パケットをトンネリングする方法、システム、及びコンピュータ・プログラム
IPC: H04L12/46
Filed: 2005-11-11
Abstract: 【課題】  ＩＰｖ６パケットをトンネリングする方法、システム、及び製品を提供する。   【解決手段】  諸実施形態は、発信元ＩＰｖ６境界ルータがＩＰｖ６宛先アドレスを有するＩＰｖ６パケットを発信元ＩＰｖ６ホストから受信するステップと、発信元ＩＰｖ６境界ルータがＩＰｖ６宛先アドレスを宛先ＩＰｖ６境界ルータのＩＰｖ４アドレスと関連付けるデータ構造から検索された宛先ＩＰｖ６境界ルータのＩＰｖ４アドレスを、発信元ＩＰｖ６ホストから受信するステップと、前記発信元ＩＰｖ６境界ルータが前記ＩＰｖ６パケットをＩＰｖ４パケットにカプセル化するステップと、前記カプセル化パケットを前記ＩＰｖ４アドレス上の宛先ＩＰｖ６境界ルータに送信するステップと、を含む。多くの実施形態において、前記発信元ＩＰｖ６境界ルータが前記ＩＰｖ６パケットをＩＰｖ４パケットにカプセル化する前記ステップは、ＩＰｖ４ヘッダを前記ＩＰｖ６パケットに追加することによって実施される。   【選択図】  図１