baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2949507-T3 (ES)
Title: Procedimientos para aumentar el contenido de manosa de proteínas recombinantes
Inventor: WU JIAN
IPC: C12N1/38
Filed: 2014-03-10
Granted: 2023-09-29
Abstract: La presente invención se refiere a métodos para modular el contenido de manosa de proteínas recombinantes.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2811514-T3 (ES)
Title: Dispositivo de deformación médico-técnico, sistema de deformación y procedimiento para deformar un artículo
Inventor: KOZAK JOSEF
IPC: A61B17/88
Filed: 2018-09-20
Granted: 2021-03-12
Abstract: Dispositivo de deformación médico-técnico para un artículo médico-técnico, que tiene un alojamiento (48) para fijar el artículo (16) y una herramienta de deformación (54), con la que se actúa sobre el artículo (16) para su deformación, en donde la herramienta de deformación (54) puede moverse de manera definida en relación con el alojamiento (48) y un dispositivo de marcaje médico-técnico (32, 34, 36, 38) que puede ser detectado por un sistema de navegación (12) está sujetado respectivamente al alojamiento (48) y a la herramienta de deformación (54), para determinar una posición relativa de la herramienta de deformación (54) y del alojamiento (48), y en donde se fija otro dispositivo de marcaje (32, 34, 36, 38) a la herramienta de deformación (54) para determinar, mediante el sistema de navegación (12), el grado de una deformación del artículo (16).
Patent ES-2947207-T3 (ES)
Title: Sistema de colocación para desplegar un tubo autoexpansible
Inventor: KEEBLE DUNCAN
IPC: A61F2/966
Filed: 2018-03-23
Granted: 2023-08-03
Abstract: Se describen sistemas de suministro para desplegar un tubo autoexpandible en un vaso sanguíneo. En una disposición, se proporciona un miembro tubular que está configurado para insertarse en el vaso sanguíneo. Un cuerpo alargado se extiende dentro de un lumen del miembro tubular. Un tubo autoexpandible se coloca radialmente entre el miembro tubular y el cuerpo alargado. Sobre al menos el 50% de la longitud del tubo autoexpandible, al menos una parte del tubo autoexpandible se acopla hacia fuera con el miembro tubular y hacia dentro con el cuerpo alargado. Una fuerza de acoplamiento longitudinal que actúa entre el tubo autoexpandible y el elemento tubular y una fuerza de acoplamiento longitudinal que actúa entre el tubo autoexpandible y el cuerpo alargado son tales que,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2883699-T3 (ES)
Title: Aparato para realizar un bloqueo nervioso periférico
Inventor: HOCHMAN MARK
IPC: A61N1/36
Filed: 2018-05-04
Granted: 2021-12-09
Abstract: Un sistema (10) para proporcionar un bloqueo nervioso periférico a un paciente, que comprende: una aguja (140) que tiene una punta afilada; una bomba de fluido (70, 58) que proporciona un flujo de fluido hacia la aguja, un controlador (50, 82) para controlar la bomba de fluido a fin de controlar el flujo de fluido hacia la aguja; un sensor (40) para detectar la presión del fluido en la aguja; y un elemento conductor (48) para proporcionar una estimulación nerviosa eléctrica en la punta de la aguja; caracterizado por que el controlador está configurado para proporcionar una estimulación eléctrica variable en respuesta al sensor que detecta una presión de fluido por encima de un primer umbral, y en donde el controlador está configurado para proporcionar una estimulación constante en una corriente de referencia cuando la presión de fluido detectada está por debajo del primer umbral.
Patent ES-2897323-T3 (ES)
Title: Aleación a base de níquel para temperatura elevada
Inventor: KIESE JÜRGEN
IPC: C22C19/05
Filed: 2018-07-24
Granted: 2022-02-28
Abstract: Aleación a base de níquel para temperatura elevada compuesta por (en % en peso): C 0,04 - 0,1% S máx. 0,01% N máx. 0,05% Cr 24 - 28% Mn máx. 0,3% Si máx. 0,3% Mo 1 - 6% Ti 0,5 - 3% Nb 0,001 - 0,1% Cu máx. 0,2% Fe 0,1 - 0,7% P máx. 0,015% Al 0,5 - 2% Mg máx. 0,01% Ca máx. 0,01% V 0,01 - 0,5% Zr máx. 0,1% W 0,2 - 2% Co 17 - 21% B máx. 0,01% O máx. 0,01% Ni el resto, así como las impurezas causadas por la fusión.
Patent ES-2907842-T3 (ES)
Title: Polímeros de olefina funcionalizados con nitrógeno para lubricantes de línea de transmisión
Inventor: SIVAKOVA SONA
IPC: C10N30/00
Filed: 2018-08-16
Granted: 2022-04-26
Abstract: Una composición lubricante para un sistema de línea de transmisión que comprende: a. un aceite de viscosidad lubricante que tiene una viscosidad cinemática a 100 °C de 2 a 10 cSt; b. al menos un modificador de viscosidad que comprende un copolímero injertado que es un producto de reacción de condensación sin cenizas soluble en aceite de un polímero de olefina, que tiene un peso molecular promedio en número ("Mn") como se mide mediante cromatografía de filtración en gel ("GPC") con un estándar de poliestireno de 1000 a 10 000, que comprende la funcionalidad de ácido carboxílico o un equivalente reactivo de la misma injertado en la cadena principal del polímero, con una amina, siempre que si el polímero de olefina es un copolímero de etileno/propileno, entonces dicha amina es una de una amina alifática, una amina heterocíclica o una amina aromática; c. al menos un agente antidesgaste que contiene fósforo soluble en aceite en donde el copolímero injertado está presente de 3 a 50 % en peso de la composición, y en donde el lubricante es para un engranaje de automóvil y tiene un contenido de azufre de 100 a 40 000 ppm y un contenido de fósforo de 200 ppm a 3000 ppm.
Patent ES-2898261-T3 (ES)
Title: Transmisión de señal de activación a través de bandas de onda milimétrica y sub 6 GHz
Inventor: ISLAM MUHAMMAD NAZMUL
IPC: H04B7/06
Filed: 2018-08-17
Granted: 2022-03-04
Abstract: Un procedimiento para comunicación inalámbrica realizado por una estación base, que comprende: identificar (205, 1305, 1505) que los datos están disponibles para transmitirse a un equipo de usuario, UE, que está funcionando en un modo de recepción discontinua, DRX; transmitir (210, 1310, 1510), al UE, en base al menos en parte a que los datos están disponibles, un primer mensaje de activación usando una primera banda admitida por el UE; transmitir (210, 1315, 1515), al UE, en base al menos en parte a que los datos están disponibles, un segundo mensaje de activación usando una segunda banda admitida por el UE, siendo la segunda banda diferente de la primera banda; y recibir (215), desde el UE, una señal en la primera banda, indicando la señal un índice de haz asociado con un haz de transmisión de la estación base.
Patent ES-2913255-T3 (ES)
Title: Aparato y método de mezcla y de dispensación
Inventor: KURIAN BINNOY
IPC: A61C9/00
Filed: 2018-05-08
Granted: 2022-06-01
Abstract: Un aparato de mezcla y de dispensación (100), que comprende: un mecanismo (20) configurado para sujetar y girar un cartucho (10) que tiene un material en polvo, alrededor de un eje de rotación primario (A-A) durante un tiempo y una velocidad predeterminados, en el que el mecanismo (20) comprende un soporte de cartucho (27) configurado para recibir el cartucho (10) y girar alrededor de un eje de rotación secundario (B-B) que está desplazado radialmente del eje primario (A-A) mientras el cartucho (10) gira alrededor el eje de rotación primario (A-A), en el que el mecanismo (20) está configurado para mezclar uniformemente el material en polvo con un fluido para obtener una forma semilíquida del material en polvo; un dispositivo de accionamiento (30) configurado para realizar una carrera de perforación y una carrera de dispensación; y una unidad de inyección (40) dispuesta dentro del dispositivo de accionamiento (30) para inyectar una cantidad predeterminada de fluido en el cartucho (10) después de realizar la carrera de perforación; en el que el aparato está configurado de tal manera que, durante la carrera de perforación, un extremo (11) del cartucho (10) es perforable por el dispositivo de accionamiento (30) y durante una carrera de inyección, el fluido se puede inyectar en el cartucho (10), en el que, durante la carrera de dispensación, el cartucho (10) se puede comprimir para dispensar la forma semilíquida del material en polvo a través del otro extremo (12) del cartucho (10).
Patent ES-2907034-T3 (ES)
Title: Planta de licuefacción de gas, en particular de gas de red
Inventor: MORMILE MARIO
IPC: F01L15/16
Filed: 2018-10-24
Granted: 2022-04-21
Abstract: Planta (1) para la licuefacción de gas, en particular de gas de red, que comprende: - al menos un compresor (2) adaptado para aumentar la presión de al menos un gas con el fin de obtener gas comprimido; - al menos un dispositivo de enfriamiento (3) conectado de una manera accionada por fluido a dicho compresor (2), adaptado para enfriar dicho gas comprimido; - al menos un ensamblado de expansión (6, 10, 20) que está conectado de manera accionada por fluido a dicho dispositivo de enfriamiento (3) y adaptado para reducir la presión de dicho gas comprimido con el fin de obtener gas licuado; y - al menos una estación de llenado (4) conectada de manera accionada por fluido a dicho ensamblado de expansión (6, 10, 20) y adaptada para llenar al menos un depósito criogénico (5) con dicho gas licuado; en la que dicho ensamblado de expansión (6, 10, 20) comprende al menos un expansor de pistón (6) que comprende al menos una cámara de expansión (7) que se extiende a lo largo de una primera dirección axial (A) y está provisto de al menos una boca de admisión y escape (8) y al menos un pistón (9) alojado en dicha cámara de expansión (7) y que puede deslizarse dentro de dicha cámara de expansión (7) a lo largo de dicha primera dirección axial (A), en la que dicho expansor de pistón (6) comprende al menos un distribuidor accionado por fluido (10) asociado a dicha boca (8) y adaptado para controlar la dirección de flujo de dicho gas; en la que dicho distribuidor accionado por fluido (10) comprende: - al menos un cuerpo de válvula (11) que comprende al menos una cámara de deslizamiento (12a, 12b) que tiene una forma sustancialmente alargada que se extiende a lo largo de al menos una segunda dirección axial (B) y provista de al menos una abertura de entrada (13) para la entrada de dicho gas comprimido, al menos una abertura de escape (14) para la salida de dicho gas licuado y al menos una abertura de boca (15) asociada a dicha boca (8) para la conexión de dicho distribuidor accionado por fluido (10) a dicha cámara de expansión (7) de dicho expansor de pistón (6); y - al menos un elemento deslizante (16a, 16b) que tiene una forma sustancialmente alargada, alojado en dicha cámara de deslizamiento (12a, 12b), configurado para deslizarse a lo largo de dicha segunda dirección axial (B), caracterizada porque el al menos un elemento deslizante comprende al menos un conducto interno (17a, 17b) para el paso de dicho gas, configurado para conectar de manera fluida dicha abertura de entrada (13) a dicha abertura de boca (15) y dicha abertura de boca (15) a dicha abertura de escape (14).
Patent ES-2945720-T3 (ES)
Title: Cajas de aislamiento
Inventor: BERTUCELLI LUIGI
IPC: F17C13/00
Filed: 2018-11-05
Granted: 2023-07-06
Abstract: Una caja de aislamiento de una barrera aislante en un transportador de gas licuado incluye una estructura de caja que incluye un panel inferior, un panel superior, pilares externos y, opcionalmente, al menos una partición interna que define al menos un vacío. El al menos un hueco incluye al menos un panel de aislamiento multicapa. Cada uno de los al menos un panel aislante multicapa incluye al menos una capa de revestimiento, al menos una primera capa de poliuretano que tiene una primera densidad de 100 kg/m3 a 2000 kg/m3 según ASTM D 1622, y al menos una segunda capa de poliuretano que tiene una segunda densidad inferior a 100 kg/m3 según la norma ASTM D 1622.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934809-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para el tendido de cables
Inventor: DUNST WOLFGANG
IPC: E02F5/14
Filed: 2017-08-18
Granted: 2023-02-27
Abstract: La invención se refiere a un nuevo dispositivo móvil (100) para el tendido subterráneo de al menos una línea flexible, un cable, un tubo vacío de extracción de cable o una manguera de transporte de fluidos, en particular debajo de los arcenes o franjas de carretera que acompañan las rutas de tráfico. o caminos. Es que, especialmente para el tendido de cables a lo largo de una ruta de tráfico sinuosa, el vehículo delantero (1) diseñado como un vehículo portador con un bastidor de soporte trasero (20) con una unidad de extensión lateral (2) con una unidad de fresado (3) con un La rueda de fresado (31) y uno de los siguientes encofrados colgantes y la unidad de tendido de cables (4) forman una unidad móvil o compacta (10) mecánica, en curva, dentro de la cual se encuentra la unidad de fresado (3) y con ella la unidad de fresado. rueda (35) están desplazadas lateralmente hacia el exterior en relación con el vehículo delantero (1),  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956010-T3 (ES)
Title: Batería de iones de litio
Inventor: CAO JIAO
IPC: H01M4/131
Filed: 2019-02-07
Granted: 2023-12-11
Abstract: La presente invención proporciona una batería de iones de litio, y la batería de iones de litio comprende una placa de electrodo positivo, una placa de electrodo negativo, un separador y un electrolito. El material activo positivo comprende un material con una fórmula química de LiaNixCoyM1-x-yO2, el material activo negativo comprende grafito, el valor OI de la película positiva representado por OIc y el valor OI de la película negativa representado por OIa satisfacen una relación: 0,05<= OIa/OIc<=10. Al igualar razonablemente el valor OI de la película positiva representada por OIc y el valor OI de la película negativa representada por OIa y hacer que OIa/OIc esté entre 0,05 y 10, se puede lograr el rendimiento dinámico de la placa del electrodo positivo y el rendimiento dinámico de la placa del electrodo negativo. Una combinación óptima, la batería de iones de litio puede tener una mayor capacidad de carga y también tener un ciclo de vida excelente y un excelente rendimiento de seguridad durante el uso de carga rápida a largo plazo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910158-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de administración de aerosoles y un método relacionado y un producto de programa informático para controlar un dispositivo de administración de aerosoles en función de unas características de entrada
Inventor: HENRY JR
IPC: A24F40/60
Filed: 2015-03-11
Granted: 2022-05-11
Abstract: Un dispositivo de administración de aerosoles (100, 200) que comprende: un cuerpo de control, que comprende una porción de acoplamiento de cartucho configurada para soportar el acoplamiento del cuerpo de control con un cartucho a través de un acoplamiento roscado, un acoplamiento de ajuste a presión, un ajuste de interferencia o un acoplamiento magnético; un sensor de caladas (108, 208) configurado para detectar una entrada de calada en el dispositivo de administración de aerosoles; y una circuitería de procesamiento (310) acoplada con el sensor de caladas, en donde la circuitería de procesamiento está configurada para provocar que el dispositivo de administración de aerosoles al menos: determine (400) una característica de la entrada de calada; determine (410) una función de control que tenga una asociación definida con la característica; y realice (420) la función de control en lugar de formar un sustrato inhalable a partir de la composición precursora de aerosol, en respuesta a la entrada de calada, en donde la circuitería de procesamiento (310) está configurada para provocar que el dispositivo de administración de aerosoles (100, 200) realice (420) la función de control, al menos en parte, provocando que el dispositivo de administración de aerosoles (100, 200) modifique un ajuste de configuración del dispositivo de administración de aerosoles (100, 200).
Patent ES-2942460-T3 (ES)
Title: Soporte universal para un terminal de telecomunicaciones
Inventor: WIETH FRANZ
IPC: H04M1/04
Filed: 2019-01-29
Granted: 2023-06-01
Abstract: Soporte para un terminal de telecomunicaciones, donde el soporte (1) tiene dos mordazas (3, 4), donde la primera mordaza (3) comprende un primer receptáculo (6) para un primer lado del borde del terminal de telecomunicaciones y una segunda mordaza (4) comprende un segundo receptáculo para un segundo lado del borde, opuesto al primer lado del borde, del terminal de telecomunicaciones, donde el primero (6) y el segundo receptáculo, en una posición inicial del soporte (1), forman cada uno un lado de un abertura de inserción (5) al menos sustancialmente en forma de V para el terminal de telecomunicaciones, donde al menos una de las mordazas (3, 4) está montada de forma giratoria en una carcasa (2) del soporte (1), donde el receptáculo (6, 4) 7) de la mordaza montada giratoria (3, 4) tiene dos secciones (6a, 7a, 6b, 7b), donde la primera sección (6a, 7a) está dispuesta delante del eje de rotación de la mordaza (3,4) en el sentido de inserción (E) del terminal de telecomunicaciones y la segunda sección (6b, 7b) está dispuesta detrás del eje de rotación de la mordaza (3, 4) en el sentido de inserción (E) del terminal de telecomunicaciones , en el que la mordaza montada de forma giratoria (3, 4) puede girar en contra de la fuerza de recuperación de un primer elemento de resorte.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953541-T3 (ES)
Title: Sistemas y enzimas novedosos de direccionamiento a ADN y ARN de CRISPR
Inventor: SMITH ELISE KESTON
IPC: C12N15/113
Filed: 2019-03-14
Granted: 2023-11-14
Abstract: La divulgación describe nuevos sistemas, métodos y composiciones para la manipulación de ácidos nucleicos de forma dirigida. La divulgación describe sistemas, componentes y métodos CRISPR diseñados de origen no natural para la modificación dirigida de ácidos nucleicos como el ADN. Cada sistema incluye uno o más componentes proteicos y uno o más componentes de ácido nucleico que juntos se dirigen a ácidos nucleicos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2905477-T3 (ES)
Title: Unidad de embalaje de un material de pulpa moldeada con capa de laminado removible y método para fabricar tal unidad de embalaje
Inventor: KUIPER HARALD JOHN
IPC: B65D65/46
Filed: 2019-03-13
Granted: 2022-04-08
Abstract: Unidad de embalaje (12, 22, 150, 202, 222) de un material de pulpa moldeada, la unidad de embalaje comprende un compartimiento de recepción o transporte del producto que tiene una superficie de contacto con el producto, en donde la superficie de contacto con el producto comprende una capa de laminado removible (10, 30, 52, 201, 230), en donde la capa de laminado removible se conecta de manera removible al material de pasta moldeada, en donde la unidad de embalaje se caracteriza porque el material de pulpa moldeada comprende una cantidad de poliéster alifático biodegradable y/o en donde la unidad de embalaje comprende una capa de poliéster alifático biodegradable sobre la superficie de contacto con el producto para mejorar la conexión de la capa de laminado removible con la unidad de embalaje, en donde el poliéster alifático biodegradable funciona como un tipo de adhesivo.
Patent ES-2930441-T3 (ES)
Title: Un elemento de brida, una conexión de brida que comprende tales elementos de brida y una estructura de torre
Inventor: LASSESEN SJUR
IPC: F16L23/032
Filed: 2019-10-24
Granted: 2022-12-13
Abstract: Se divulga un elemento de brida (20, 50, 74) para una conexión de brida (92) con un eje central longitudinal A donde el elemento de brida (20, 50, 74) comprende una parte de brida (21, 51, 75) que tiene un frente lateral (29, 59, 83) con una superficie frontal (30, 60, 84). La parte de brida (21, 51, 75) está provista de una cuña de brida (32, 62, 86) que comprende una superficie de cuña de brida (33, 63, 87) que forma parte de la superficie frontal (30, 60, 84), y un talón de brida (34, 64, 88) que comprende una superficie de talón de brida (35, 65, 89) que forma parte de la superficie frontal (30, 60, 84). La superficie de cuña de ala (33, 63, 87) forma un ángulo de superficie de cuña α1 y la superficie de talón de ala (35, 65, 89) forma un ángulo de superficie de talón β con un plano P que es perpendicular al eje central longitudinal A de la elemento de brida (20, 50, 74).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2882479-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el tratamiento parcial de la superficie o de toda la sección transversal de una placa de material de madera o de un tablero de material de madera pre-compactado o de una torta de fibras de madera
Inventor: KALWA NORBERT
IPC: E04C2/16
Filed: 2011-01-06
Granted: 2021-12-02
Abstract: Procedimiento para el tratamiento parcial de la superficie o de toda la sección transversal de una placa de material de madera (2) o de un tablero de material de madera (2') pre-compactado o de una torta de fibras de madera (2') con un dispositivo combinado de aplicación y de impregnación a presión con las siguientes etapas: a) fijación de la placa de material de madera (2) o del tablero de material de madera (2') pre-compactado o de la torta de fibras de madera (2') sobre una mesa de trabajo (1), b) colocación de al menos una unidad de aplicación (3) en el lado superior y/o el lado inferior de la placa de material de madera (2), del tablero de material de madera (2') o de la torta de fibras de madera (2'), c) movimiento selectivo de la al menos una unidad de aplicación (3) sobre el lado superior y/o el lado inferior y prensado de un medio de bonificación en una cantidad de hasta 1 a 2 kg/m2 para la impregnación completa de la placa de material de madera (2), del tablero de material de madera (2') o de la torta de fibras de madera (2') bajo una presión predeterminada, d) dado el caso, prensado siguiente del tablero de material de madera (2') pre-compactado o de la torta de fibras de madera (2') para formar una placa de material de madera (2) de espesor deseado.
Patent ES-2907970-T3 (ES)
Title: Indicador de conmutación regulable en altura
Inventor: ARNDT SVEN JOHANNES
IPC: B60S3/04
Filed: 2020-06-25
Granted: 2022-04-27
Abstract: Dispositivo de conmutación (1), en particular indicador de conmutación para la detección de la posición final en una instalación de tratamiento de vehículos (2), que está preparado para montarse con su lado inferior en el suelo de una cabina, caracterizado por al menos un elemento de zócalo (10) a modo de cuña y un cuerpo de base (20) que, por medio de un mecanismo regulador (30), puede apoyarse en diferentes posiciones de altura sobre el elemento de zócalo (10), estando configurado el elemento de zócalo (10) para montarse con un lado inferior de zócalo (12) en el suelo de una cabina y teniendo al menos un flanco lateral de zócalo (14), que encierra un ángulo agudo, en particular un ángulo inferior o igual a 30º, con el lado inferior de zócalo (12) y estando configurados el elemento de zócalo (10), el cuerpo de base (20) y el mecanismo regulador (30) del dispositivo de conmutación y estando adaptados entre sí de tal modo que un flanco lateral de cuerpo de base (24) dispuesto adyacente al flanco lateral de zócalo (14), independientemente de la posición de altura ajustada del cuerpo de base (20) con respecto al elemento de zócalo (10), mantiene una alineación paralela con respecto al flanco lateral de zócalo (14).