baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023277132-A1 (WO)
Title: Récipient de stockage de gaz, râtelier et système de stockage de gaz
Inventor: ASARI DAISUKE
IPC: F17C13/02
Filed: 2022-06-30
Abstract: L'invention concerne un récipient de stockage de gaz conçu de façon à permettre à un utilisateur de fournir de l'énergie à un module de mesure de quantité de gaz résiduel. Le récipient de stockage de gaz selon la présente invention comprend : un boîtier qui a des surfaces supérieure et inférieure plates et qui peut être empilé verticalement ; un récipient de gaz qui est disposé dans le boîtier ; et un module de mesure de quantité de gaz résiduel qui comprend un élément de réception d'énergie pour une alimentation électrique sans contact. Un râtelier selon la présente invention comprend : une partie inférieure sur laquelle le récipient de stockage de gaz doit être monté et qui est conçu pour être mise en contact avec la surface inférieure du boîtier ; et une partie latérale qui est destinée à supporter le récipient de stockage de gaz et qui comprend au moins une partie d'envoi d'énergie comprenant un élément d'envoi d'énergie correspondant à l'élément de réception d'énergie.
Patent WO-2023008548-A1 (WO)
Inventor: ARAMAKI HIROKI
IPC: H01M8/02
Filed: 2022-07-29
Abstract: 本発明は、［１］下記一般式（１）～（３）で表される塩から選択される少なくとも１種の多環性有機化合物の塩と、アルカリ金属塩及びアミン塩からなる群から選ばれる少なくとも一つと、水と、を含み、ｐＨが６．５～１２．５である、水系電解液、［２］下記一般式（４）で表される塩、及びこれら塩を含む水系電解液、並びにこれら水系電解液、正極、負極、及びセパレータを備えたレドックスフロー電池。
Patent WO-2023013621-A1 (WO)
Title: 調光シートおよび調光装置
Inventor: MATSUBARA YOSHITAKA
IPC: G02B5/22
Filed: 2022-08-02
Abstract: 調光シート１１は、液晶化合物と二色性色素とを含む調光層３１を有する積層体１３と、積層体１３に設けられ紫外域を含む吸収波長範囲の光を吸収する第１保護層３８および第２保護層３９を備える。積層体１３は、不透明状態において、ＪＩＳ－Ｚ－８７８１－４に準拠するＣＩＥ１９７６（Ｌ＊ａ＊ｂ＊）表色系における色度ａ＊が－１５以上１５以下、色度ｂ＊が－１６以上１５以下であり、第１保護層３８および第２保護層３９の吸収波長範囲は、最小値を３６０ｎｍ以下、吸収波長範囲の上限を可視領域内の４１０ｎｍ以上４３０ｎｍ以下とする範囲であり、保護層のＪＩＳ－Ｚ－８７８１－４に準拠するＣＩＥ１９７６（Ｌ＊ａ＊ｂ＊）表色系における色度ａ＊が－１０以上０以下、色度ｂ＊が０以上１５以下である。これによって、調光シートは耐光性を高める。
Patent WO-2023022200-A1 (WO)
Inventor: AMEMIYA TAKAHIRO
IPC: G01N33/68
Filed: 2022-08-18
Abstract: L'objectif de la présente invention est de fournir un procédé de prédiction de la réponse à un inhibiteur de point de contrôle immunitaire et un procédé de prédiction du pronostic d'un patient atteint d'un cancer traité par un inhibiteur de point de contrôle immunitaire. À cet effet, la présente invention concerne un procédé de prédiction de la réponse à un inhibiteur de point de contrôle immunitaire à l'aide de la quantité de molécules de la voie de signalisation IL-1 chez un sujet, qui a besoin d'un traitement anticancéreux, en tant qu'indicateur. La présente invention concerne également un procédé de prédiction du pronostic d'un patient atteint d'un cancer traité par un inhibiteur de point de contrôle immunitaire, le pronostic étant prédit à l'aide de la quantité de molécules de la voie de signalisation IL-1 chez le sujet mentionné ci-dessus en tant qu'indicateur.
Patent WO-2023058479-A1 (WO)
Inventor: SUGII KAZUTOSHI
IPC: H01F1/34
Filed: 2022-09-26
Abstract: 主成分および副成分を含むフェライト焼結体であって、上記主成分は、ＦｅをＦｅ２Ｏ３に換算して４ｍｏｌ％以上、１３ｍｏｌ％以下、ＺｎをＺｎＯに換算して４７ｍｏｌ％以上、５８ｍｏｌ％以下、ＣｕをＣｕＯに換算して１ｍｏｌ％以上、４ｍｏｌ％以下、ＮｉをＮｉＯに換算して２ｍｏｌ％以上、８ｍｏｌ％以下、ＳｉをＳｉＯ２に換算して２８ｍｏｌ％以上、３６ｍｏｌ％以下含有し、上記副成分は、上記主成分１００重量部に対し、ＢｉをＢｉ２Ｏ３に換算して０．８重量部以上、３重量部以下、ＭｎをＭｎ２Ｏ３に換算して０．００３重量部以上、０．１重量部以下、ＣｒをＣｒ２Ｏ３に換算して０．００３重量部以上、０．１重量部以下含有する、フェライト焼結体。
Patent WO-2023218677-A1 (WO)
Inventor: USUI HIROFUMI
IPC: E02D3/12
Filed: 2022-10-06
Abstract: The present invention is an excavation and agitation device that discharges, to the ground, a cement slurry to which a water-soluble fluorescent dye of a prescribed concentration has been added, the device comprising: a rotating shaft 3 that rotates in the ground about a vertical axis; an excavation blade 5 that is axially attached to the rotating shaft 3 and excavates soil; a light source 6 that radiates black light onto a soil improvement body in the ground; and a measuring apparatus 7 that measures the soil improvement body irradiated with the black light from the light source 6, wherein the light source 6 and the measuring apparatus 7 are raised and lowered integrally with the excavation blade 5. The present invention is provided with a control unit 20 that derives a luminance rate on the basis of the output of the measuring apparatus 7, compares the derived luminance rate and a predetermined threshold, assesses whether a mixed state of the cement slurry is permissible or not, and when the mixed state is permissible, allows the excavation blade 5 to proceed.
Patent WO-2023063229-A1 (WO)
Title: Ceiling-suspended indoor unit
Inventor: ITO MASAKAZU
IPC: F24F13/20
Filed: 2022-10-06
Abstract: Provided is a ceiling-suspended indoor unit that enables visual confirmation of dirt and clogging in the vicinity of a drain socket and enables cleaning around the drain socket without disassembling a housing, a drain pan, and the like. The indoor unit comprises: a housing (10) defining therein a fan chamber (18) in which a fan is disposed and a heat exchange chamber (19) in which a heat exchanger is disposed; a drain pan disposed in the heat exchange chamber (19) below the heat exchanger; and a drain socket (44) that communicates between the heat exchange chamber (19) and the fan chamber (18) and discharges drain water accumulated in the drain pan, wherein an opening (21) that communicates with the heat exchange chamber and allows the drain socket (44) to be seen from the outside of the housing (10) is formed in a side panel (11) of the housing (10).
Patent WO-2023135878-A1 (WO)
Inventor: Serita Noboru
IPC: H01G13/00
Filed: 2022-10-12
Abstract: L'invention concerne un boîtier conçu pour permettre une décharge facile et régulière de pièces à partir d'un orifice de décharge.　Le boîtier comprend un corps de boîtier 10 qui loge une pluralité de composants électroniques M et possède un orifice de décharge 19 à travers lequel les composants électroniques M sont déchargés, une fente de guidage supérieure 41 et une fente de guidage inférieure 51 qui sont disposées dans le corps de boîtier 10 et reliées à l'orifice de décharge 19, et un élément obturateur 30 qui est inséré de manière coulissante dans ces fentes de guidage et qui ouvre et ferme l'orifice de décharge 19 par coulissement, le corps de boîtier 10 ayant une paire de parois internes avant et arrière 14a1 et 14b1 qui se font face et qui forment une fente de guidage supérieure 41 entre elles, et une paire de parois internes inférieure et supérieure 13a1 et 17b1 qui forment la fente de guidage inférieure 51, et l'élément obturateur 30 possède une paire de première et seconde surfaces principales 38a et 38b, dont au moins l'une possède une partie à paroi épaisse 39b s'étendant dans la direction de coulissement de l'élément obturateur 30.
Patent WO-2023068188-A1 (WO)
Title: Air conditioner
Inventor: KAWABE YOSHIKAZU
IPC: F25B1/00
Filed: 2022-10-14
Abstract: The present invention comprises: a branch portion (103) that branches the refrigerant flowing out of a condenser (104) into a main circuit (130) through an evaporator (108) and a bypass circuit (140) bypassing the evaporator (108); a merging portion (112) that merges the refrigerant from the main circuit (130) and the refrigerant from the bypass circuit (140); a first throttling means (106) for decompressing and expanding the refrigerant between the condenser (104) and the evaporator (108); a first inter-refrigerant heat exchanger (114) that exchanges heat between the refrigerant between the condenser (104) and the first throttling means (106) and the refrigerant between the merging portion (112) and the inlet of a compressor (102); a second throttling means (110) for decompressing and expanding the refrigerant branched at the branch portion (103), the second throttling means (110) being disposed in the bypass circuit (140); and a second inter-refrigerant heat exchanger (111) that is disposed in the bypass circuit (140) and exchanges heat between the refrigerant decompressed and expanded by the second throttling means (110) and the refrigerant flowing out of the condensation-side outlet of the first inter-refrigerant heat exchanger (114).
Patent WO-2023084998-A1 (WO)
Title: Power supply device
Inventor: WATANABE TSUNEHIRO
IPC: H02M3/00
Filed: 2022-10-14
Abstract: A power supply device (1) comprises an electronic component unit (10) and a conductive housing (20) for accommodating the electronic component unit (10). The housing (20) has a columnar part (43) extending from the surface of an outer wall (41) of the housing (20) and an circulating part (44) which is connected to the columnar part (43) and which extends away from the columnar part (43) in a spiral circulation form. The housing (20) is electrically connected to a ground circuit of the electronic component units (10) inside the housing (20).
Patent WO-2023120163-A1 (WO)
Inventor: ISHIKAWA Koudai
IPC: A46B1/00
Filed: 2022-12-06
Abstract: The purpose of the present invention is to provide a brush molded body that makes it possible to improve the degree of freedom in terms of bending direction, achieve both excellent feel and dental plaque removal capabilities, and realize a tendency to not remain warped. The present invention has a head base portion formed from a soft resin, and a plurality of filaments that extend in a long-axis direction from a supporting surface positioned on the thickness-direction front side of the head base portion. The filaments have a first region that has a flat shape in a cross-section orthogonal to the long-axis direction, and a second region that has a flat shape in a cross-section orthogonal to the long-axis direction and that is different from the first region in terms of long-axis-direction position. A first long-side direction, in which the long side of the flat shape in the first region extends, is fixed in the first region. A second long-side direction, in which the long side of the flat shape in the second region extends, is fixed in the second region. The first long-side direction and the second long-side direction intersect when viewed in the long-axis direction.
Patent WO-2023145910-A1 (WO)
Title: Structure stratifiée, élément semi-conducteur et dispositif à semi-conducteur
Inventor: OKA MUTSUMI
IPC: H01L29/12
Filed: 2023-01-27
Abstract: L'invention concerne une structure stratifiée dans laquelle il y a une détérioration réduite à des températures élevées et qui est particulièrement utile pour des dispositifs d'alimentation, un élément semi-conducteur et un dispositif à semi-conducteur. La structure stratifiée comprend au moins une couche semi-conductrice qui comprend un semi-conducteur d'oxyde cristallin en tant que composant principal, et un substrat conducteur stratifié sur la couche semi-conductrice, le substrat conducteur comprenant au moins un premier métal, et un second métal ayant un module de Young supérieur à celui du premier métal, et le rapport de masse du second métal dans le substrat conducteur étant supérieur au rapport de masse du premier métal.
Patent WO-2023189103-A1 (WO)
Inventor: YAMAMOTO TAKESHI
IPC: H03H9/25
Filed: 2023-02-28
Abstract: L'objectif de la présente invention est de fournir un substrat composite ayant une excellente durabilité. Un substrat composite selon un mode de réalisation de la présente invention comprend, dans l'ordre indiqué, une couche piézoélectrique, une couche réfléchissante comprenant une couche à faible impédance et une couche à haute impédance contenant de l'oxyde de silicium, et un substrat de support, une densité de la couche à faible impédance étant au plus égale à g/cm3, et une région amorphe étant formée dans la couche à haute impédance.
Patent WO-2023181857-A1 (WO)
Inventor: ISHIDA KAZUKI
IPC: G05D1/10
Filed: 2023-03-03
Abstract: Provided are a control device, a control method, and control program capable of facilitating work done by a work device.　A moving body (10) is provided with a control device (14). The control device (14) acquires information indicating the positional relationship between a work device (20) and an object (6) to be worked. The control device (14) performs control to project, from a projection device (11), a work assistance image for assisting work done by a work device drive mechanism (13), on the basis of the acquired information indicating the positional relationship between the work device (20) and the object (6) to be worked.
Patent WO-2023189225-A1 (WO)
Title: Ensemble cathéter et système de ponction de vaisseau sanguin
Inventor: MIZUNO SHINICHI
IPC: A61M25/06
Filed: 2023-03-06
Abstract: Un ensemble cathéter (12) d'un système de ponction de vaisseau sanguin (10) comprend un élément cathéter (16), un élément aiguille (18) et un fil de guidage (20). Une face de lame (40) au niveau d'une section pointe d'un corps d'aiguille (32) a formé à l'intérieur de celle-ci une ouverture de pointe (42) qui communique avec une lumière (36) du corps d'aiguille (32). Une partie électroluminescente (66) qui émet une lumière proche infrarouge (L2) est disposée au niveau d'une section pointe du fil de guidage (20). La partie électroluminescente (66) est positionnée, dans un état initial, de façon à chevaucher l'ouverture de pointe (42) dans une vue en plan dans laquelle la face de lame (40) est vue depuis une direction orthogonale à l'axe du corps d'aiguille (32).
Patent WO-2023182528-A1 (WO)
Title: α１，２－フコシルトランスフェラーゼ活性を有する蛋白質及びラクト－Ｎ－フコペンタオースＩ（ＬＮＦＰＩ）の製造方法
Inventor: KAMAI Sayaka
IPC: C12N15/54
Filed: 2023-03-24
Abstract: ＬＮＦＰＩの生産性に優れるα１，２－フコシルトランスフェラーゼ活性を有する蛋白質及びＬＮＦＰＩの製造法の提供を目的とする。ラクト－Ｎ－テトラオース（ＬＮＴ）へのフコシル基転移活性を有する、配列番号２、４、６、８、１０、１４、１８又は２６で表されるアミノ酸配列からなる蛋白質、又はその変異蛋白質若しくは相同蛋白質。
Patent WO-2023204141-A1 (WO)
Inventor: CHOU PO TING
IPC: H01L21/306
Filed: 2023-04-13
Abstract: An etching composition for selectively removing an object being etched, the etching composition being characterized by containing a tertiary-amine-containing amine compound and an oxidizer. The etching composition furthermore contains, as needed, at least one component selected from alkali compounds, organic solvents, water, chelating agents, and surfactants.
Patent WO-2023228853-A1 (WO)
Inventor: YAMAMOTO TAKARI
IPC: H01L21/683
Filed: 2023-05-18
Abstract: 基板処理装置が提供される。基板処理装置は、チャンバ、基台、静電チャック、制御回路、及び検知回路を備える。静電チャックは、基台上に配置されている。静電チャックは、誘電体部材、少なくとも一つのヒータ電極層、及び少なくとも一つの抵抗層を含む。誘電体部材は、基板支持面を有する。少なくとも一つのヒータ電極層は、第１の材料から形成されている。少なくとも一つの抵抗層は、第２の材料から形成されている。少なくとも一つの抵抗層は、３００μｍ以下の厚さを有する少なくとも一つの抵抗層である。第２の材料の抵抗温度係数は、第１の材料の抵抗温度係数以上である。
Patent WO-2023234115-A1 (WO)
Inventor: NUMAZAWA Taketo
IPC: H01M50/129
Filed: 2023-05-23
Abstract: 本開示の一側面に係る外装材は、蓄電デバイス用外装材であって、基材層と、第一接着層と、金属箔層と、第二接着層と、シーラント層と、をこの順で備える積層構造を有し、第二接着層が、少なくとも酸変性ポリオレフィンと多官能イソシアネート化合物との反応物を含み、第二接着層が、下記式（１）の不等式で表される条件を満たす。 ０．０１≦｛（Ｃ＋Ｄ）－Ｂ｝／Ａ≦０．６０　…（１） ［式中、Ａ～Ｄは、赤外分光法により測定される第二接着層の赤外線吸収スペクトルにおける強度であって、Ａは、波数３０４０～２７６０ｃｍ－１の最大強度を示し、Ｂは、波数１８５０～１７８０ｃｍ－１の最大強度を示し、Ｃは、波数１７６０～１６００ｃｍ－１の最大強度を示し、Ｄは、波数２１５０～２０９０ｃｍ－１の最大強度を示す。］
Patent WO-2005088000-A1 (WO)
Title: Machine a laver
Inventor: KIM EUI SEOB
IPC: D06B5/24
Filed: 2004-03-12
Abstract: L'invention concerne une machine à laver comprenant une unité à tambour (10) contenant un tambour rotatif (11) destiné à contenir la charge de lavage, un tuyau d'amenée (12) conçu pour introduire l'eau dans le tambour (11) et un tuyau de sortie (13) conçu pour évacuer l'eau, les deux tuyaux étant reliés à l'unité à tambour (10); une unité d'alimentation en eau (20) comportant un réservoir d'eau (21) conçu pour stocker une certaine quantité d'eau, une première pompe foulante (22) conçue pour faire circuler l'eau, un échangeur de chaleur (23) conçu pour refroidir l'eau envoyée par circulation forcée, un premier robinet V1 permettant d'ouvrir/fermer le raccord avec le tuyau d'amenée (12) et un second robinet V2 placé entre un tuyau situé entre l'échangeur de chaleur (23) et le premier robinet V1, et le réservoir d'eau (21). Le second robinet V2 est ouvert/fermé, de manière que l'eau provenant du réservoir d'eau (21) circule jusqu'au réservoir d'eau (21); une unité de circulation d'eau (30) comportant une seconde pompe foulante (32) conçue pour faire circuler l'eau évacuée du tuyau de sortie (13), et un clapet de non-retour (33) permettant de faire circuler l'eau envoyée par la seconde pompe foulante (32) seulement vers la ligne d'amenée (12); et un robinet de vidange (40) pour décharger l'eau provenant du tuyau de sortie (13).
Patent WO-2004092824-A1 (WO)
Title: Spherical reflective screen with focus and method for manufacturing the same
Inventor: CHOI HAE-YONG
IPC: G03B21/56
Filed: 2004-04-16
Abstract: Disclosed are a spherical reflective screen for displaying an image and a method for manufacturing the screen. The screen has a spherical surface with a radius of curvature of a circle drawn centering around a point, and a focal length of the screen is the same as a projection length of a projector so that the projector is located at a focal point of the screen, thus allowing the image formed by means of light projected from the projector to be straightly reflected on the screen but ambient light to be diffused to the outside. A frictional surface and diffusing lines are simultaneously formed on an aluminum foil by rubbing the double-layered aluminum foils together in one direction, therefore, viewing angle and resolution of the screen are improved two times or more.
Patent WO-2005021404-A1 (WO)
Title: Contenant pour liquide dote d'un distributeur
Inventor: CHOI BO YOUN
IPC: B65D83/76
Filed: 2004-07-15
Abstract: La présente invention se rapporte à un contenant pour liquide doté d'un distributeur, et en particulier à un contenant pour liquide doté d'un distributeur dans lequel le liquide du type produit de rinçage, shampooing, lotion, etc., est stocké et utilisé, selon le besoin, par petite quantité, au moyen d'un distributeur emboîté dans une entrée dudit contenant, ledit distributeur permettant la distribution du liquide stocké d'une seule main.
Patent WO-2005020473-A1 (WO)
Title: Procede et appareil assurant un service de donnees par paquets par liaison montante dans un systeme amcr large bande asynchrone
Inventor: HEO YOUN-HYOUNG
IPC: H04W28/18
Filed: 2004-08-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil qui assurent des services de données par paquets par liaison montante au moyen d'un canal réservé évolué dans le sens montant (CRESM) dans un système AMCR large bande asynchrone. Une taille de bloc de transport (TBT) des données de canal de transport dans le sens montant est déterminée. Une combinaison d'un facteur d'étalement (FE) et d'un format de modulation (FM) pour la transmission des données de canal dans le sens montant, correspondant à la TBT déterminée, est sélectionnée en fonction des tailles de bits utiles des données de canal physique pouvant être transmises et des valeurs limites de perforation prédéterminées. La TBT est transmise alors qu'elle est incorporée dans des informations de commande des données de canal de transport dans le sens montant. La combinaison du FE et du FM est déterminée sur la base d'une taille de bits utiles des données du canal physique qui maximise l'efficacité de transmission et qui réduit au maximum le nombre de bits perforés, sans pour autant nécessiter un canal physique additionnel pour la transmission des données perforées ayant la TBT. Ce procédé permet de maximiser l'efficacité de la transmission dans le sens montant afin d'économiser les ressources de transmission et de réduire la surcharge système de signalisation dans le sens montant nécessaire pour transmettre des informations de commande CRESM.
Patent WO-2005021187-A1 (WO)
Title: Busette immergee pour la coulee continue
Inventor: SHIN YOUN CHUL
IPC: B22D41/50
Filed: 2004-08-27
Abstract: L'invention concerne une busette immergée pour la coulée continue, présentant une forme de diviseur et forme intérieure de busette optimisées. Selon ladite invention, des plages variables de vitesses de flux et la pression à l'intérieur d'une busette sont minimisées en coulée continue pour supprimer la formation d'une zone stagnante de métal fondu ; une différence de hauteurs de la surface du métal fondu est réduite par la formation d'un flux symétrique du métal fondu dans le moule et le flux de métal fondu est stabilisé pour permettre la production d'une coulée de bonne qualité par la formation d'une épaisseur de cellules solidifiantes uniforme. Cette busette immergée comprend un élément d'admission en matière réfractaire, pourvu d'une admission en entonnoir, ainsi que d'autres sections parmi lesquelles figurent une partie supérieure (31) s'étendant de l'admission en continu, laquelle partie supérieure présente une section de passage de flux sous forme d'orifice allongé avec une longue distance entre les grands côtés (e) et une courte distance entre les petits côtés (f), avec une zone de section fixe, une partie de transition (32) s'étendant de la partie supérieure (31) en continu, laquelle partie de transition présente une épaisseur de paroi de busette qui s'amincit progressivement en direction de la sortie de la busette et une section de passage de flux sous forme d'orifice allongé avec une distance entre les petits côtés (e) qui augmente en direction de la sortie de la busette et une distance entre les grands côtés (f) qui diminue en direction de la sortie de la busette, tandis qu'une zone de la section de passage du flux est maintenue constante, ainsi qu'une partie inférieure (33) s'étendant de la partie de transition (32) en continu, laquelle partie inférieure présente une épaisseur de paroi de busette qui reste presque inchangée en direction de la sortie et des sorties symétriques par rapport au diviseur (34) au niveau d'une section d'extrémité de la partie inférieure (33), permettant le guidage d'un métal fondu dans un moule.
Patent WO-2005111763-A1 (WO)
Title: Appareil moniteur
Inventor: CHOI HYUN-YONG
IPC: F16M11/04
Filed: 2005-01-10
Abstract: L'invention concerne un appareil moniteur comprenant un corps principal de moniteur destiné à afficher une image, et une base soutenant ledit corps. L'appareil selon l'invention comprend : un raccord entre le corps principal de moniteur et la base ; une charnière de moniteur disposée entre le corps principal et le raccord, maintenant rotatif le corps principal sur la base ; une charnière de base pourvue d'une applique de base disposée entre la base et le raccord, et maintenant rotatif le raccord sur la base ; une partie faisant saillie, formée dans l'applique de base ou dans le raccord ; et une partie de limitation de rotation disposée dans l'élément restant, l'applique de base ou le raccord, venant en contact élastique avec la partie faisant saillie et empêchant le raccord de pivoter, de sorte à maintenir le corps principal de moniteur tourné dans une position parallèle à la base. Dans cette configuration, le raccord du moniteur ne peut pas pivoter du fait de son poids lorsque le moniteur se trouve parallèle à la base.
Patent WO-2006057536-A1 (WO)
Title: Bouchon pour récipient doté d'une paille
Inventor: AHN JIN HEE
IPC: B65D47/06
Filed: 2005-11-28
Abstract: La présente invention se rapporte à un bouchon pour récipient doté d'une paille, qui comprend : un corps, monté au niveau de l'orifice d'entrée d'un récipient, par lequel une matière liquide stockée dans le récipient est extraite, le corps possédant une partie de réception de paille au niveau de sa surface supérieure, ainsi qu'un trou débouchant situé sur un côté de la partie de réception de paille ; une paille, placée horizontalement dans la partie de réception de paille du corps, et traversant le trou débouchant de manière à pénétrer un élément d'étanchéité formé au niveau d'un orifice d'entrée lorsqu'elle est placée verticalement ; et une pellicule de liaison, qui relie la surface circonférentielle interne du trou débouchant du corps et la surface circonférentielle externe de la paille, afin de guider la paille pour qu'elle soit placée verticalement. Une fois dressée, la paille pénètre l'élément d'étanchéité. L'invention permet à un utilisateur de boire la matière liquide stockée dans le récipient en effectuant une seule action pour ouvrir le couvercle, ce qui améliore le confort d'utilisation.