baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013110297-A1 (WO)
Title: Dispositif d'affichage autostéréostopique et procédé d'affichage d'une image 3d
Inventor: DE LA BARRE RENE
IPC: H04N13/04
Filed: 2012-04-25
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'affichage autostéréostopique pour afficher simultanément plus de deux images différentes, comprenant une matrice de pixels (11) comprenant une multitude de pixels (15) répartis en différents sous-groupes ; un élément optique (12) qui est placé devant ou derrière la matrice de pixels (11), qui possède une structure du type grille et impose une direction de propagation définie respective à de la lumière émanant des pixels (15) ou émise par eux de manière à ce qu'une pluralité de zones de visualisation (16) latéralement décalées l'une par rapport à l'autre soient définies de telle manière que chacune des zones de visualisation (16) est associée à exactement un des sous-ensembles et de telle manière que la lumière émanant de chacun des sous-groupes de pixels (15) ou émise par eux est dirigée vers la zone de visualisation (16) associée à ce sous-ensemble ; et une unité de commande (13) pour commander la matrice de pixels (11) en fonction de données d'image (14) définissant une image 3D. A cet égard, l'unité de commande (13) est configurée pour exécuter les étapes suivantes respectives pour commander la matrice de pixels (11) pour une visualisation autostéréoscopique de l'image 3D à une distance de visualisation (D) qui diffère de l'espacement nominal (Dn) devant le dispositif d'affichage pour chaque bande de pixels d'une pluralité de bandes de pixels (15) : - détermination d'une valeur d'une coordonnée de position (x) ; - détermination de valeurs d'intensité qui sont définies par les données d'image (14) pour une bande d'image correspondant à la bande d'une vue de l'image 3D qui correspond à une direction du regard depuis une position définie par la valeur nommée ; et - commande des pixels (15) de cette bande à l'aide des valeurs d'intensité déterminées de cette manière.
Patent WO-2012123133-A1 (WO)
Inventor: GROSSMANN ALEX
IPC: H02P6/16
Filed: 2012-01-10
Abstract: L'invention concerne un procédé d'étalonnage d'un système de détection de position (1), le système de détection de position (1) comportant un mécanisme de commande (4) commuté électroniquement et un élément de réglage (6) couplé à celui-ci et soumis à l'effet d'une force antagoniste. Une position de l'élément de réglage (6) est détectée afin d'obtenir une indication de position, et une commutation du mécanisme de commande (4) est mise en œuvre pour produire un champ magnétique de moteur sur la base d'une position du rotor déterminée au moyen de l'indication de la position. Ledit procédé comprend les étapes suivantes : la commande du mécanisme de commande (4), de sorte qu'un premier champ magnétique de moteur d'une première intensité est produit, et la détermination d'une première indication de position pour la position de l'élément de réglage (6) orienté vers le premier champ magnétique du moteur ; la commande du mécanisme de commande (4), de sorte qu'un deuxième champ magnétique de moteur d'une deuxième intensité est produit, et la détermination d'une deuxième indication de position pour la position de l'élément de réglage (6) orienté vers le deuxième champ magnétique de moteur, les directions du premier et du deuxième champ magnétique du moteur étant identiques ; sur la base de la première et de la deuxième indication de position, la détermination d'une indication de position indiquant une position de l'élément de réglage (6), à condition que l'élément de réglage (6) ne soit pas soumis à l'effet d'une force antagoniste ; l'affectation de l'indication de position déterminée à une position du rotor correspondant au sens du premier et du deuxième champ magnétique du moteur.
Patent WO-2013120532-A1 (WO)
Title: Composition antimicrobienne contenant des complexes d'argent photochimiquement stables
Inventor: DISSETTE VALERIA
IPC: A01N25/30
Filed: 2012-02-17
Abstract: La présente invention concerne une composition antimicrobienne contenant des complexes d'argent photochimiquement stables et des produits d'addition sous forme de micelle. En particulier, l'invention concerne un complexe neutre d'argent monovalent de formule Ag-L, dans laquelle Ag est un ion Ag+ et L est un ligand de la formule acide 4-mercaptophénylboronique, et dans laquelle l'ion d'argent est lié au groupe mercapto du ligand L. En outre, l'invention concerne des produits d'addition sous forme de micelle entre de tels complexes et un tensioactif cationique.
Patent WO-2012152778-A1 (WO)
Title: Backofen mit produktabnahmevorrichtung
Inventor: HAAS JOHANNES
IPC: A21B5/02
Filed: 2012-05-08
Abstract: Backofen (1) mit einer im Backofen umlaufenden, in zwei übereinander angeordneten Transportebenen (4, 5) sich durch den Backraum (2) bewegenden, endlose Backzangenkette (3) mit auf- und zuklappbaren und im geschlossenen Zustand verriegelbaren Backzangen (8). Im vorderen Ofenteil (1a) sind entlang der oberen Transportebene (4) eine Einrichtung (14a) zum Aufklappen der Backzangen (8), eine Ausgabestation (15), eine Beschickungsstation (16) eine Einrichtung (14c) zum Zuklappen der Backzangen (8) und eine Einrichtung (19) zum Verriegeln der Backzangen (8) in Laufrichtung der Backzangen (8) hintereinander angeordnet. In der Ausgabestation (15) ist eine Produktabnahmevorrichtung mit einem liegend angeordneten Drehgestell (36) angeordnet, das entlang seinem äußeren Umfang angeordnete, als Saugelement ausgebildete Abnahmeelemente trägt, mit denen das rotierende Drehgestell (36) die gebackenen Produkte aus den aufgeklappten Backzangen (8) entnimmt.
Patent WO-2013037534-A1 (WO)
Title: Pompe à moteur électrique
Inventor: FUCHS ALEXANDER
IPC: F04C15/00
Filed: 2012-07-18
Abstract: Pompe (5) à moteur électrique (4), notamment pour un véhicule à moteur, destinée à transporter un fluide et comportant au moins une roue mobile (18) dotée d'éléments de refoulement (19), qui peut effectuer un mouvement rotatif autour d'un axe de rotation (27), une chambre de travail disposée sur la au moins une roue mobile (18), un moteur électrique (4) comportant un stator (13) et un rotor (16), un carter (8) présentant un port d'aspiration (29) pour la pénétration du fluide à transporter dans la chambre de travail (47) et un port de pression (30) pour le refoulement du fluide à transporter hors de la chambre de travail. La au moins une roue mobile (18) dotée des éléments de refoulement (19) et le moteur électrique (4) sont disposés à l'intérieur du carter (8), le stator (13) est au moins partiellement et notamment entièrement entouré d'un manchon d'étanchéité, le manchon d'étanchéité forme un palier lisse pour la au moins une roue mobile (18) et au moins une roue mobile (18) est logée sur le palier lisse du manchon d'étanchéité. Le stator (13) présente au moins une ouverture qui est remplie par le manchon d'étanchéité, le palier lisse présentant respectivement une rainure au niveau de la au moins une ouverture.
Patent WO-2013017506-A1 (WO)
Inventor: SCHNEIDER UWE
IPC: B64D11/00
Filed: 2012-07-25
Abstract: A storage compartment for a passenger cabin of an aircraft comprises a storage compartment body (100), a mounting (500), a fixing brace (310, 320)and a pull rod (450, 480). The fixing brace (310, 320) is connected to a frame of the primary structure of an aircraft and to the mounting and takes up forces transversely to the direction of flight. The pull rod (450, 480) is connected to a stringer of the aircraft primary structure and also to the mounting and takes up forces in the direction of flight in such a way that even in the event of a crash, only low torques are to be taken up by the supporting primary structure of the aircraft.
Patent WO-2013060506-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur kennzeichnung von gefährdungen im bereich eines kraftfahrzeugs
Inventor: HEYL ANDREAS
IPC: H01M10/48
Filed: 2012-08-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Kennzeichnung von Gefährdungen im Bereich eines Kraftfahrzeugs (10), insbesonderezur optischen Kennzeichnung von toxischen und/oder explosiven Gasen im Bereich von elektrischen Energiespeichern, mit einem elektrischen Energiespeicher (12), der dazu ausgebildet ist, elektrische Energie für das Kraftfahrzeug (10), insbesonderezum Antreiben des Kraftfahrzeugs (10), bereitzustellen, wobei dem elektrischen Energiespeicher (12) ein Material (14) zugeordnet ist, das dazu ausgebildet ist, eine farbige Substanz (16) freizusetzen, wenn das Material (14) einer Temperatur ausgesetzt ist, die eine vordefinierte Temperatur überschreitet und/oder mit einem bestimmten chemischen Stoff in Kontakt tritt.
Patent WO-2013056939-A1 (WO)
Title: Module de source de lumière à diodes électroluminescentes pour phare
Inventor: HONDA HISASHI
IPC: F21V29/02
Filed: 2012-09-21
Abstract: L'invention vise à procurer un module de source de lumière à diodes électroluminescentes remplaçable pour un phare présentant une configuration de faible coût. A cet effet, l'invention porte sur un module de source de lumière à diodes électroluminescentes (1) pour un phare, lequel module comprend de façon intégrée une partie à diodes électroluminescentes (2) ayant au moins une puce de diodes électroluminescentes ; une partie de dispositif de commande (6) commandant la partie à diodes électroluminescentes ; une partie de dissipateur de chaleur (5) thermiquement reliée à la partie à diodes électroluminescentes (2) ; une partie de refroidissement actif (4) refroidissant en force la partie de dissipateur de chaleur (3) ; un boîtier de module (5) pour disposer la partie à diodes électroluminescentes (2) en un emplacement prédéterminé à l'intérieur d'un corps principal de phare (10), le boîtier de module (5) étant fixé de façon détachable au corps principal de phare (10) ; et une prise d'alimentation (7) pour délivrer une alimentation électrique à la partie de dispositif de commande (6) et à la partie de refroidissement actif (4).
Patent WO-2013097961-A1 (WO)
Title: Pumpengehäuse eines kraftfahrzeug - hydroaggregats mit einem rad- oder hauptbremszylinderdrucksensoranschluss
Inventor: SCHLITZKUS MICHAEL
IPC: B60T8/36
Filed: 2012-10-29
Abstract: Gegenstand der Erfindungen ist ein Pumpengehäuse (22), wobei mindestens zwei Einlassventilöffnungen (66) in einer ersten Zeile (116), mindestens zwei Auslassventilöffnungen (68) in einer nachfolgenden zweiten Zeile (118), und mindestens eine Hochdruckschaltventilöffnung (70) sowie mindestens eine Umschaltventilöffnung (72) in einer weiter nachfolgenden vierten Zeile (122) angeordnet sind. Gemäß der ersten Erfindung ist mindestens ein Rad-Drucksensoranschluss (108) in einer dritten Zeile (120) zwischen der zweiten und vierten Zeile angeordnet. Gemäß der zweiten Erfindung ist mindestens ein Hauptzylinder-Drucksensoranschluss (74) in einer auf der vierten Zeile (122) folgenden fünften Zeile (124) angeordnet.
Patent WO-2013068478-A1 (WO)
Title: New coated controlled release active agent carriers
Inventor: SCHWARZENTRUBER PATRICK
IPC: A61K9/20
Filed: 2012-11-08
Abstract: The present invention relates to carriers for the controlled release of active agents, comprising a core, comprising surface reacted natural or synthetic calcium carbonate, and at least one active agent, wherein said at least one active agent is associated with said natural or synthetic surface-reacted calcium carbonate, and wherein said surface-reacted natural or synthetic calcium carbonate is a reaction product of natural or synthetic calcium carbonate with carbon dioxide and one or more acids, wherein the carbon dioxide is formed in situ by the acid treatment and/or is supplied from an external source, and a coating encapsulating the core. It furthermore relates to the preparation of loaded carriers, as well as their use in different applications.
Patent WO-2013113427-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de guidage d'un véhicule
Inventor: SCHERM NORBERT
IPC: B60R1/00
Filed: 2012-11-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de guidage d'un véhicule, la scène devant le conducteur étant enregistrée par une caméra vidéo (2-4) et reproduite sur un écran (8, 9), les rayons étant éliminés par filtration sur une gamme de fréquence dans laquelle le diaphragme émet les rayons.
Patent WO-2013092723-A1 (WO)
Title: Organisation d'un vecteur d'expression, nouveaux procédés de génération d'une cellule productrice et leur utilisation pour la production recombinante de polypeptides
Inventor: HUELSMANN PETER MICHAEL
IPC: C12N15/85
Filed: 2012-12-19
Abstract: La présente invention concerne un vecteur d'expression comprenant - une cassette d'expression de chaîne légère d'anticorps, - une cassette d'expression de chaîne lourde d'anticorps et - une cassette d'expression d'un marqueur de sélection, les cassettes d'expression étant disposées de façon unidirectionnelle et les cassettes d'expression étant disposées dans la séquence 5' vers 3' d'une cassette d'expression de chaîne lourde d'anticorps, d'une cassette d'expression de chaîne légère d'anticorps et d'une cassette d'expression d'un marqueur de sélection. La présente invention concerne en outre des procédés pour la génération de cellules productrices d'anticorps et l'utilisation de ces cellules pour la production recombinante d'anticorps.
Patent WO-2014037112-A1 (WO)
Title: Module de mesure pour l'analyse photométrique par rémission et procédé pour sa fabrication
Inventor: BUCHWALD JAN
IPC: H01L31/0232
Filed: 2013-09-05
Abstract: L'invention concerne un module de mesure (1) pour l'analyse photométrique par rémission d'un (9) ou de plusieurs échantillons présentant les caractéristiques suivantes : - un dispositif d'émission (7) présentant un canal d'émission (3) pour émettre un rayonnement de mesure (12a) vers l'endroit de l'échantillon (9) ; - un premier dispositif de focalisation (5) pour la focalisation du rayonnement de mesure sur l'échantillon ; - un dispositif de réception (8) présentant un canal de réception (4) pour recevoir le rayonnement (12b) réfléchi par l'échantillon ; - un deuxième dispositif de focalisation (6) en matériau synthétique pour la focalisation du rayonnement de mesure réfléchi par l'échantillon sur le dispositif de réception (8). Selon l'invention, le deuxième dispositif de focalisation (6) comprend en outre un filtre (11) conçu pour filtrer un rayonnement de fluorescence de l'échantillon excité par le rayonnement de mesure.
Patent WO-2014040740-A1 (WO)
Title: Getriebeeinheit
Inventor: ROOS STEPHAN
IPC: B60T13/74
Filed: 2013-09-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Getriebeeinheit (12) eines Kraftfahrzeugaktuators (2), insbesondere einer elektrischen Feststellbremse, mit einem Getriebegehäuse (30), in dem eine angetriebene erste Welle (20) und eine abgetriebene zweite Welle (14) angeordnet sind, die jeweils eine Rotationsachse (26, 54) aufweisen. Die beiden Rotationsachsen (26, 54) sind ortsfest, und an der ersten Welle (20) ist ein erstes Zahnrad (24) und an der zweiten Welle (14) ein zweites Zahnrad (10) angebracht. Das erste Zahnrad (24) und das zweite Zahnrad (14) sind über ein drittes Zahnrad (18) miteinander in Eingriff. Zur Einstellung eines Übersetzungsverhältnisses (66) zwischen der ersten Welle (20) und der zweiten Welle (14) weist das Gehäuse (30) für das dritte Zahnrad (12) mindestens zwei räumlich versetzte Lagerstellen (64) auf.
Patent WO-2014086441-A1 (WO)
Title: Dispositif servant à saisir et maintenir des contenants
Inventor: FAHLDIECK ANDREAS
IPC: B65G47/86
Filed: 2013-10-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à saisir et à maintenir des contenants dans des installations de traitement de contenants (2), qui comprend un corps porteur (4) pouvant être fixé sur un élément de transport (3) et présentant des bras de préhension (5) pivotants, sollicités par un ressort. Des éléments de fixation (17) destinés à un ressort de traction (16) agissant dans le sens de fermeture sont disposés sur les bras de préhension (5). Un élément de blocage vient d'une part s'insérer par son extrémité de blocage (21) dans le ressort de traction (16) et, d'autre part, est disposé sur le corps porteur (4).
Patent WO-2014090373-A1 (WO)
Title: Liquid-crystalline medium
Inventor: JUNGE MICHAEL
IPC: C09K19/60
Filed: 2013-11-22
Abstract: The application relates to a liquid-crystalline medium comprising at least one dichroic dye having a rylene structure which absorbs red light. The application furthermore relates to a device, preferably a device for the regulation of the passage of energy through a light-transmitting area, which contains the liquid-crystalline medium.
Patent WO-2013127836-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von beschichteten aktivmaterialien und deren verwendung für batterien
Inventor: SCHWEISS RUEDIGER-BERND
IPC: H01M4/36
Filed: 2013-02-27
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von beschichteten Aktivmaterialien, wobei die Oberflächen der Aktivmaterialien wässrig beschichtet und die beschichteten Partikel anschließend carbonisiert werden.
Patent WO-2013135767-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betreiben eines netzwerks
Inventor: TUERMER JOERG
IPC: G08B25/00
Filed: 2013-03-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Netzwerks (2), das mehrere Geräte (6, 8, 10) aufweist, wobei vorgesehen ist, dass jedem Gerät (6, 8, 10) des Netzwerks (2) eine Seriennummer (16, 18, 20), die mehrere Bitpositionen (22, 24, 26, 28) mit einer zuerst und einer zuletzt zu überprüfenden Bitposition umfasst, zugeordnet ist, wobei jede Bitposition (22, 24, 26, 28) einen von zwei möglichen Bitwerten aufweist, wobei dem die Geräte (6, 8, 10) bei einer Überprüfung anhand ihrer Seriennummern (16, 18, 20) vereinzelt werden, bei dem eine Reihenfolge, nach der die Bitpositionen (22, 24, 26, 28) überprüft werden, sowie ein Zähler mit einem Wert k festgelegt werden, wobei die Überprüfung bei der zuerst zu überprüfenden Bitposition (22, 24, 26, 28) begonnen wird, - bei dem für eine k-te Bitposition (22, 24, 26, 28) bei einer ersten Abfrage, mindestens ein teilnehmendes Geräte (6, 8, 10) gefragt wird, ob dessen k-te Bitposition (22, 24, 26, 28) den ersten Bitwert von zwei möglichen Bitwerten aufweist, und bei dem für die k-te Bitposition (22, 24, 26, 28) bei einer zweiten Abfrage, mindestens ein teilnehmendes Geräte (6, 8, 10) gefragt wird, ob dessen k-te Bitposition (22, 24, 26, 28) den zweiten Bitwert von zwei möglichen Bitwerten aufweist.
Patent WO-2013135903-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bestimmung der qualität und/oder zusammensetzung von milch, insbesondere während eines melkvorgangs
Inventor: SCHOENROCK KARSTEN
IPC: G01F1/66
Filed: 2013-03-18
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Ermittlung zur Qualität und/oder der Zusammensetzung von Milch, insbesondere während eines Melkvorgangs vorgeschlagen, bei dem der Füllstand der Milch in einer Kammer (1) bestimmt wird. Nachdem der Füllstand der Milch in der Kammer (1) bestimmt wurde, wird die Milch mit wenigstens einer Strahlung einer vorgegebenen Wellenlänge bestrahlt. Die Stärke der reflektierten Strahlung wird gemessen. Der Füllstand sowie die Stärke der reflektierten Strahlung stellen ein Wertepaar dar. In einem Speicher sind Kennwerte gespeichert. Dem ermittelten Wertepaar wird ein Kennwert zugeordnet. Aus dem so ermittelten Kennwert kann eine Aussage über die Qualität und/oder die Zusammensetzung der Milch getroffen werden.
Patent WO-2014124700-A1 (WO)
Title: Multiparticulate pharmaceutical composition comprising a multitude of two kinds of pellets
Inventor: JOSHI SHRADDHA SANJEEV
IPC: A61K9/26
Filed: 2013-04-25
Abstract: Multiparticulate pharmaceutical composition comprising a multitude of two kinds of pellets, A and B, each comprising metoprolol or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active pharmaceutical ingredient, wherein the pellets A are coated with a coating layer comprising at least 30 % by weight of a polymeric compound consisting of one or more (meth)acrylate copolymers polymerized from 20 to 40% by weight of ethyl acrylate, 60 to 80% by weight of methyl methacrylate and 0 or less than 5% by weight of methacrylic acid or acrylic acid, in an amount sufficient to result in an active pharmaceutical ingredient release profile according to USP in pH 6.8 test medium with a release rate of less than 20 % after 4 hours, wherein the pellets B are not coated or coated with a coating layer and show an active pharmaceutical ingredient release profile according to USP in pH 6.8 test medium with an active pharmaceutical ingredient release rate of more than 40 % after 4 hours, wherein the metoprolol release rate of the pellets A in pH 1.2 test medium according to USP with the addition of 40 % (v/v) ethanol is • not more than 15 % after 15 minutes • more than 15 up to 40 % after 30 minutes, wherein the metoprolol release rate of the pellets B in pH 1.2 test medium according to USP with the addition of 40 % (v/v) ethanol is • more than 15 % after 15 minutes • more than 40 % after 30 minutes and wherein the pellets A and B are present in the multiparticulate pharmaceutical composition in a relation resulting in a combined active pharmaceutical ingredient release profile of the multiparticulate pharmaceutical composition according to USP in pH 6.8 test medium with releases rates of • not more than 25 % after 1 hour • 20 to 40 % after 4 hours • 40 to 60 % after 8 hours • not less than 80 % after 20 hours.
Patent WO-2013189779-A1 (WO)
Inventor: KRAEMER ROLAND HELMUT
IPC: C08L33/20
Filed: 2013-06-11
Abstract: Die Erfindung betrifft thermoplastische Formmassen, enthaltend A) 10 bis 97 Gew.-% eines thermoplastischen Polyesters, B) 0,1 bis 60 Gew.-% roter Phosphor, C) 1 bis 25 Gew.-% eines Polyacrylnitrilhomopolymerisates, D) 0 bis 50 Gew.-% eines faser-oder teilchenförmigen Füllstoffes, E) 0 bis 60 Gew.-% weiterer Zusatzstoffe, wobei die Summe der Gewichtsprozente A) bis E) 100 % ergibt.
Patent WO-2013189999-A1 (WO)
Title: Véhicule pourvu d'un système à ressort présentant une caractéristique de ressort transversal pouvant être prédéfinie
Inventor: SCHNEIDER RICHARD
IPC: B61F5/22
Filed: 2013-06-19
Abstract: La présente invention concerne un véhicule, en particulier un véhicule ferroviaire, pourvu d'une caisse de wagon (102) et d'une unité de train de roulement (104). La caisse de wagon (102) est en appui sur l'unité de train de roulement (104) à l'aide d'au moins un système à ressort (108) dirigé dans un sens de la hauteur du véhicule. Le système à ressort (108) comprend un premier élément de contact (109), un deuxième élément de contact (110) et au moins une unité de ressort (111); le premier élément de contact (109), le deuxième élément de contact (110) et l'au moins une unité de ressort (111) étant placés de façon cinématique et en série entre la caisse de wagon (102) et l'unité de train de roulement (104). Le premier élément de contact (109), en particulier monté pivotant autour d'un axe de pivotement (113.1) est disposé et est associé au deuxième élément de contact (110) de telle sorte que le premier élément de contact (109), lors d'une déviation de la caisse de wagon (102) dans un sens transversal par rapport au véhicule et en particulier lors d'un mouvement de pivotement autour de l'axe de pivotement (113.1 ), met en contact le deuxième élément de contact (110) au niveau de différents points de contact (114.1) d'au moins une courbe de points de contact (114).
Patent WO-2014124708-A1 (WO)
Inventor: FÖRTSCH STEFAN
IPC: A61B1/04
Filed: 2013-06-25
Abstract: L'invention concerne une capsule endoscopique (2) servant à déterminer un produit métabolique d'une bactérie présente dans un système gastro-intestinal. La capsule (2) comprend un module détecteur (4, 12, 14) équipé de deux électrodes (14), ainsi qu'une enveloppe de capsule (6) qui délimite un volume utile, les électrodes (14) traversant l'enveloppe de capsule (6).