baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2445708-A1 (EP)
Title: Panneau en nid d'abeille isolant
Inventor: LEBAIL HERVE
IPC: B29C44/12
Filed: 2010-06-24
Abstract: La présente invention concerne des structures laminaires comprenant deux panneaux disposés face à face et séparés par une structure en nid d'abeille contenant une matière élastomère alvéolaire. Ces structures offrent un bon compromis entre l'isolation sonore et la résistance au feu grâce à l'utilisation d'une mousse compacte légère pouvant s'obtenir selon des techniques de fabrication traditionnelles.
Patent EP-2416656-A1 (EP)
Inventor: BOYD ROBERT
IPC: A61P3/00
Filed: 2010-04-09
Abstract: The present invention provides methods for preventing and/or treating lysosomal storage disorders using 5-(fluoromethyl)piperdine-3,4-diol, 5- (chloromethyl)piperdine-3,4-diol, or a pharmaceutically acceptable salt, solvate, or prodrug thereof, or any combination of two or more thereof. In particular, the present invention provides methods for preventing and/or treating Gaucher's disease.
Patent EP-2494177-A1 (EP)
Title: Kurbelgehäuse
Inventor: TAENZER LARS
IPC: F02F1/18
Filed: 2010-10-02
Abstract: Kurbelgehäuse (1 ) für eine Brennkraftmaschine mit zumindest einer beschichteten Zylinderbohrung (2), die an einer Trennfläche (3) zu einem Zylinderkopf eine Fase (4) aufweist, wobei an die Fase (4) eine Ansenkung (5) angeordnet ist. Die Erfindung beschreibt eine Geometrie, die es erlaubt, einen zusätzlichen Schleifprozess an einer Trennfläche zu einem Zylinderkopf entfallen zu lassen.
Patent EP-2423215-A1 (EP)
Inventor: XUE XIAOXIA
IPC: A61K31/7068
Filed: 2010-03-25
Abstract: Prodrugs based on gemcitabine structure shown in formula (I) as well as their synthetic method and application are disclosed in the present invention, wherein the definitions for the groups of a, b, c, d, E, Z and V are described in the specification. By modifying the N 4  group, the solubility, the bioavailability and the organ specificity of the prodrugs are improved. Therefore, the fast metabolism problem is overcome for the produced prodrugs compounds. Intestinal toxicity induced by gemcitabine is decreased. Thereby, the prodrugs can be delivered by oral administration in clinics and further improve their anti-tumor, anti-cancer, anti-infection and diffusion preventing capability, and can also specifically act on liver or colon. The synthetic method is simple and adapted to industrial production.
Patent EP-2434314-A1 (EP)
Inventor: FUKAGAWA TSUYOSHI
IPC: G02B1/16
Filed: 2010-05-12
Abstract: [TASK] To provide an optical product provided with an excellent antistatic property without affecting its light transmitting property. 
     [MEANS OF SOLVING THE PROBLEM] An antistatic optical lens is provided in which a carbon nanotube deposition layer 2 is stacked on both front and back surfaces of a lens base 1 in the optical lens as an optical product, and the amount of carbon nanotubes per unit area in each surface is from 9.93E-10 g/ mm 2  to 3.97E-09 g/ mm 2  A spectacle plastic lens as an optical product is also provided in which a hard coat layer (an intermediate layer 3) and an antireflection film (an optical multilayer film 4) are stacked on the carbon nanotube deposition layer 2.
Patent EP-2496639-A1 (EP)
Title: Polycarbonatzusammensetzung mit verbesserter flammwidrigkeit für extrusionsanwendungen
Inventor: MEYER ALEXANDER
IPC: C08L33/08
Filed: 2010-11-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Zusammensetzungen enthaltend flammgeschütztes Polycarbonat, welche sich für die Herstellung flammwidriger und milchweiß-gefärbter Platten eignen.
Patent EP-2507547-A1 (EP)
Inventor: SACHSENWEGER PETER
IPC: F21Y115/10
Filed: 2010-11-17
Abstract: Das Leuchtmodul (1) weist eine Leiterplatte (2) auf, welche an ihrer Vorderseite mit mindestens einer Lichtquelle (3), insbesondere Leuchtdiode, sowie mit mindestens einem Lichtsensor (31) bestückt ist, sowie ein hohles Lichtleitelement (4), welches die mindestens eine Lichtquelle (3) seitlich umlaufend umgibt, und ferner eine auf der Leiterplatte (2) außenseitig zu dem Lichtleitelement (4) angeordnete Abdeckung (6) mindestens für den Lichtsensor (31), wobei sich in dem Lichtleitelement (4) ein Fenster (34) befindet, an welches sich ein in und/oder an der Abdeckung (6) gebildeter hohler Lichtkanal (35) anschließt, der zu dem Lichtsensor (31) führt.
Patent EP-2504051-A1 (EP)
Title: Nébuliseur
Inventor: BACH ALEXANDER
IPC: A61M5/00
Filed: 2010-11-22
Abstract: L'invention concerne un nébuliseur (1) qui comprend un contenant (3) insérable et un moyen de fixation (35) pour retenir le contenant (3) dans le nébuliseur (1) de sorte que le contenant (3) peut se déplacer en avant et en arrière mais ne peut pas être séparé. Le moyen de fixation (35) est formé d'une partie unitaire métallique. Le moyen de fixation (35) forme un verrou de transport destiné à retenir le contenant (3) de manière immobile dans le logement dans un état de livraison du nébuliseur (1). Le moyen de fixation (35) forme une cage qui entoure le contenant (3).
Patent EP-2505014-A1 (EP)
Title: Détection de transmissions sans fil d'un utilisateur d'une ressource spectrale
Inventor: LINDOFF BENGT
IPC: H04W16/14
Filed: 2010-11-19
Abstract: Les transmissions sans fil d'un utilisateur d'une ressource spectrale sont détectées en mettant en œuvre un équipement de réception dans un équipement d'utilisateur pour recevoir des signaux dans une bande passante donnée autour d'une fréquence de porteuse donnée. Si l'équipement d'utilisateur n'est pas facilement capable d'analyser les signaux reçus pour établir si le motif de signature de l'utilisateur est présent dans les signaux reçus, alors il fonctionne de manière coopérative avec une unité à distance pour analyser les signaux reçus pour établir si un motif de signature de l'utilisateur est présent dans les signaux reçus. Les résultats de l'analyse sont rapportés à un nœud principal. L'unité à distance peut fournir un logiciel à l'équipement d'utilisateur et/ou effectuer au moins une partie de l'analyse pour l'équipement d'utilisateur.
Patent EP-2504316-A1 (EP)
Title: Composés hétérocyliques en tant qu'antagonistes des récepteurs d'orexine
Inventor: BINGHAM MATILDA JANE
IPC: C07D471/04
Filed: 2010-11-22
Abstract: La présente invention concerne un dérivé hétérocyclique selon la formule (I) dans lequel les variables sont définies comme décrit dans la spécification, ou un sel pharmaceutiquement acceptable ou un solvate de celui-ci. La présente invention concerne en outre une composition pharmaceutique comprenant lesdits dérivés hétérocycliques et leur utilisation en thérapie, par exemple dans le traitement ou la prévention de troubles ou maladies influencés par la modulation d'orexines, tels que des troubles du sommeil.
Patent EP-2496141-A1 (EP)
Inventor: PAZART LIONEL HENRI
IPC: A61B5/155
Filed: 2010-10-29
Abstract: The invention relates to a device (200) for taking a sample of a body fluid, such as blood, to be incorporated into a fluid circuit of a perfusion (100) of a patient who has a perfusion catheter (104), said device having a tubular structure (202) for connecting to the fluid circuit of the perfusion, provided with a zone for intubation, during use, of a sampling channel (300) comprising a distal end (301); and a means (203) for holding, during use, in the tubular structure, the part of the sampling channel (300) comprising a distal end (301) in such a way that the distal end (301) is oriented towards the perfusion catheter (104), in the direction of flow (F1) of the perfusion product (102), from a perfusion product reservoir (101) towards the perfusion catheter (104).
Patent EP-2531745-A1 (EP)
Inventor: GEDENK VOLKER
IPC: F16F9/04
Filed: 2010-12-02
Abstract: The invention relates to a pneumatic spring device (3) of a rail vehicle (1), comprising a pneumatic spring bellows (5) which is provided on both ends with a bead ring (6, 7), wherein the bead ring (6, 7) has a core made of two core rings (10, 11, 13, 14) positioned separately in the bead ring and the reinforcements (12) are guided in an S shape between the core rings and loop around the latter.
Patent EP-2426908-A1 (EP)
Inventor: YAN FEI
IPC: H04M3/493
Filed: 2010-05-31
Abstract: The invention discloses an enterprise call center system, an implementation method thereof and a mobile communication terminal used in the system. The enterprise call center system comprises an access platform, a database system module and a processor module, wherein, the processor module is used to receive request information proposed by a calling user sent by a mobile communication terminal registered in the enterprise call center system, search for matched content corresponding to the request information in the database system module, and inform the calling user of the matched content, a call request of the calling user being received by the access platform. By using the scheme provided by the invention, the number of operators can be greatly increased, and the mobility performance of mobile communication terminals are merged together, and product competitiveness of the mobile is enhanced.
Patent EP-2426397-A1 (EP)
Inventor: YOKOTA MASASHI
IPC: F21V5/04
Filed: 2010-04-06
Abstract: It is an object of the present invention to provide a light source unit enabling cost reduction. A light source unit of the present invention includes a plurality of LEDs 16, an LED board 17 having a surface on which the plurality of LEDs 16 is arranged, and an elongated reflection sheet 30 provided on the surface of the LED board 17 on which the LEDs are arranged. The reflection sheet 30 has a plurality of light-source-surrounding reflecting portions 31 surrounding the LEDs 16 in a plan view, and a plurality of connecting portions 32 connecting the adjacent light-source-surrounding reflecting portions 31. Each of the connecting portions 32 has a width Y2 narrower than a width Y1 of each of the light-source-surrounding reflecting portions in a short direction of the reflection sheet 30.
Patent EP-2528887-A1 (EP)
Inventor: SHAIKH ASHFAQ
IPC: B01J8/22
Filed: 2010-12-09
Abstract: Disclosed are process and apparatus for vertical splitting of the oxygen supply to a post-oxidation reactor. Further disclosed are process and apparatus for supplying reaction medium to a post-oxidation reactor at a mid-level inlet. Such apparatus and process can assist in reducing oxygen pinch throughout the post-oxidation reactor.
Patent EP-2453171-A1 (EP)
Inventor: MATSUNO SHINSUKE
IPC: F24S90/00
Filed: 2010-07-08
Abstract: In this steam supply apparatus, a steam inlet (20a) of a steam injector (20) is connected to a steam outlet (19a) of a high-pressure steam-generating boiler (19). A solar heat-collector (22) is connected to an inlet port (20b) of the steam injector (20), and steam-utilizing equipment (25) is connected to a discharging port (20c). The steam injector (20) is driven by high-pressure and high-temperature steam (27) generated by the high-pressure steam-generating boiler (19), and pressure of the inlet port (20b) is decreased. In the inner portion of the solar heat-collector (22) which is decompressed according to a decrease in pressure of the inlet port (20b), water with a temperature increased by irradiation of the sunlight (24) is boiled and evaporated at less than 100°C, and low-pressure and low-temperature steam (28) is generated. The steam (28) is introduced to the steam injector (20), mixed with the high-pressure and high-temperature steam (27) generated by the high-pressure steam-generating boiler (19), and intermediate pressure and intermediate temperature steam (27a) is generated. The amount of generated steam in the high-pressure steam-generating boiler (19) is decreased by supplying the steam (27a) to the steam-utilizing equipment (25).
Patent EP-2514034-A1 (EP)
Inventor: O'KEEFFE CONOR
IPC: H01Q21/24
Filed: 2010-12-08
Abstract: L'invention porte sur un procédé de traitement d'au moins un type de polarisation d'au moins un signal sans fil par une unité de communication pouvant être fonctionnellement couplée à un agencement d'antenne qui comprend au moins deux éléments d'antenne polarisés orthogonalement. Le procédé consiste à traiter au moins un signal émis par au moins un premier élément d'antenne de l'agencement d'antenne ; et traiter l'au moins un signal, le traitement consistant au moins à appliquer au moins une opération de pondération complexe numérique à l'au moins un signal émis par au moins un second élément d'antenne de polarisation orthogonale à celle de l'au moins un premier élément d'antenne de l'agencement d'antenne pour ainsi émettre au moins un signal sans fil d'au moins un type de polarisation non natif. Le procédé consiste en outre à fournir un signal de rétroaction numérisé à un dispositif de commande d'étalonnage représentatif d'un signal couplé au niveau d'au moins un port d'antenne de l'agencement d'antenne ; et à réaliser au moins une correction choisie dans un groupe comprenant : correction de phase, correction d'amplitude et correction de latence, sur l'au moins un signal émis par l'au moins un port d'antenne afin de réguler au moins l'au moins un type de polarisation non natif.
Patent EP-2458992-A1 (EP)
Inventor: TARCIC NORA
IPC: C07D215/56
Filed: 2010-07-29
Abstract: This application provides for a method of treating a subject suffering from Crohn's disease, the method comprising periodically administering to the subject an amount of laquinimod or pharmaceutically acceptable salt thereof effective to treat the subject. This application provides for use of laquinimod in the manufacture of a medicament for treating a subject suffering from Crohn's disease. This application also provides for a pharmaceutical composition comprising laquinimod for use in treating a subject suffering from Crohn's disease.
Patent EP-2475035-A1 (EP)
Inventor: TANAKA KOKI
IPC: H01M8/1018
Filed: 2010-07-28
Abstract: The present invention provides titanium material for a separator for solid polymer fuel cell use comprised of titanium which has a surface layer part where conductive compound particles are affixed, which is excellent in contact resistance between the separator surface and carbon paper and in durability, and which is low in cost and superior in recyclability and a method of production of the same. This titanium material for separator use has on the surface of the titanium base material a film comprised of the titanium compound particles made of titanium carbide, titanium nitride, or titanium carbonitride and titanium oxide. The film has a thickness of 0.1 to 1 µm, the coverage rate is an area percentage of 20% or more, and the contents of carbon and nitrogen in the film total 5 to 40 at%. The titanium material for a separator is produced by annealing or shot blasting and pickling.
Patent EP-2458902-A1 (EP)
Inventor: ZHOU YEJUAN
IPC: H04W4/14
Filed: 2010-02-20
Abstract: The present disclosure discloses a method for short message signaling intercommunication and a short message service center (SMSC), relating to the field of mobile number portability (MNP) service in mobile communications technology, and applying to solve the problem in the prior art that the process of the short message signaling intercommunication cannot be applied to the MNP service. The method includes: stop 1, the SMSC of a sending network receives a mobile original (MO) message from a mobile switching center (MSC) of the sending network, wherein the MO message includes the mobile directory number (MDN) of a receiving terminal (21), step 2, according to the MDN of the receiving terminal, the SMSC of the sending network inquires of the number portability data base (NPDB) about the current home network of the receiving terminal, and acquires the information of the current home network of the receiving terminal (22); and step 3, according to the information of the current home network of the receiving terminal, the SMSC of the sending network transmits the mobile terminal (MT) message (23) generated according to the MO message to the MSC of the current home network of the receiving terminal, The present disclosure is applied to the short message signaling intercommunication in the mobile number portability service.
Patent EP-2469500-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA SHOICHI
IPC: G09B23/28
Filed: 2010-08-20
Abstract: To provide a compact surgical training device for enabling skills of techniques to be improved efficiently and effectively before acquiring clinical experiences in surgeries with high degrees of difficulty, particularly, vascular anastomosis, the surgical training device 10 to perform simulations and practices of vascular anastomosis is provided with a first holder 110 that holds a first pseudo blood vessel BV1, a second holder 120 that holds a second pseudo blood vessel BV2 to be anastomosed to the first pseudo blood vessel BV1, and a support mount 100 that supports the first and second holders 110, 120 so as to cause the entire surgical training device 10 to stand, while enabling the first and second pseudo blood vessels BV1, BV2 to be placed in respective arbitrary positions.
Patent EP-2472814-A1 (EP)
Inventor: YOU JIANJIE
IPC: H04M15/00
Filed: 2010-03-23
Abstract: The present invention discloses a method for an interaction between resource and admission control systems and a resource and admission control system, the method includes: a resource and admission control function in a fixed network receiving a request message transmitted by a Policy and Charging Rule Function (PCRF) in a mobile network, and converting the request message or parameters carried in the request message into a form that can be processed or identified by a transport functional entity in the fixed network. The technical scheme of the present invention complies with the development trend of the future network, and is simple and practical.
Patent EP-2481264-A1 (EP)
Title: Élément électroluminescent, dispositif électroluminescent, dispositif d'éclairage et dispositif électronique
Inventor: NOWATARI HIROMI
IPC: H05B33/12
Filed: 2010-08-05
Abstract: L'invention concerne un élément électroluminescent dans lequel n couches électroluminescentes (n étant un nombre naturel égal ou supérieur à 2) sont placées entre une anode et une cathode. Entre la m ième  couche électroluminescente (m étant un nombre naturel, avec 1 < m < n-1) et la (m-1) ième  couche électroluminescente sont placées sur l'anode, dans cet ordre, une première couche contenant un élément quelconque parmi les suivants : métal alcalin, métal alcalinoterreux, terre rare, composé de métal alcalin, composé de métal alcalinoterreux et composé de terre rare, une seconde couche contenant une substance ayant des propriétés élevées de transport d'électrons, en contact avec la première couche, et une couche de génération de charges contenant une substance ayant des propriétés élevées de transport de trous et une substance accepteuse en contact avec la seconde couche. La couche de génération de charges n'a pas de pic du spectre d'absorption dans une région de lumière visible.
Patent EP-2481979-A1 (EP)
Inventor: CHAN SZEKEUN
IPC: F21V9/02
Filed: 2010-09-20
Abstract: An LED illuminating street lamp with a power generation system includes a thermal power generation system with a heat-absorbing power generation vacuum tube, a road surface pressure device connected with a pressure power generation system, and a solar power generation system. The solar power generation system, the thermal power generation system, and the pressure power generation system are connected with a central controller. The central controller is connected with a DC/DC converter.
Patent EP-2487457-A1 (EP)
Inventor: OHTOMO FUMIO
IPC: G06T1/00
Filed: 2010-09-27
Abstract: The invention provides a three-dimensional data preparing method, using image pickup units 8a and 8b to take an image of scenery in the surroundings and to acquire digital image data, comprising a step of continuously taking images of scenery in the surroundings by the image pickup unit while moving, a step of acquiring the images taken at predetermined time interval as images for measurement, a step of extracting a landmark from the image for measurement through pattern recognition by using the landmark as a template, a step of carrying out a matching of two adjacent images for measurement as time passes, and a step of obtaining three-dimensional coordinates of a point to take the image for measurement based on three-dimensional coordinates of a landmark of the image for measurement where three-dimensional coordinates of the landmark included at least in the first one image for measurement is already known.
Patent EP-2481666-A1 (EP)
Inventor: WATANABE KAZUHIRO
IPC: B63G8/24
Filed: 2010-10-27
Abstract: There is provided a float device capable of reducing the number of parts and controlling a buoyant force during both ascent and descent with high accuracy, the float device includes a float hull 11 having a certain buoyancy, a drive motor 44 provided inside the float hull 11, a plunger 44 reciprocating along with rotation of the drive motor 41, an internal oil reservoir 50 for storing an hydraulic oil therein, a cylinder 71 attached to the float hull 11 and opened to the outside, a buoyant force adjustment piston 72 reciprocating in the cylinder 71 along with exit/entry of the hydraulic oil, and a three-way valve 61 having a first connection port 61a connected to the plunger 44, a second connection port 61b connected to the internal oil reservoir 50, and a third connection port 61c connected to the cylinder 71, for switching the flows of the first connection port 61a and the second connection ports 61b and the flows of the first connection port 61a and the third connection port 61c.
Patent EP-2500315-A1 (EP)
Inventor: AMISHIGE YASUO
IPC: C01B3/32
Filed: 2010-11-10
Abstract: In a method for producing water gas, a reaction fluid containing polyhydric alcohol and water is caused to flow in a reaction zone (14a) provided with a catalyst (18) having a surface extending in a flow direction of the reaction fluid, at an average flow velocity of 0.05 m/s or more in a reaction time of 1.0 second or more.
Patent EP-2500457-A1 (EP)
Inventor: NA SUNG-MIN
IPC: D04H1/14
Filed: 2010-01-14
Abstract: The present invention relates to a flame retardant mat plate material for construction, and a preparation method thereof. More specifically, the present invention relates to a flame retardant mat plate material for construction, wherein a mat shaped material is formed by tangling thin metal fibers formed with metal materials such as iron, nonferrous metals, waste cans, waste galvanized steel sheets and the like, like cotton wool, and thus recycled materials can be used, flame retardancy is improved, soundproofness and heat insulation are maximized, a recycling rate can be increased when a building is demolished, and the generation of waste can be minimized, thereby contributing to green growth. In other words, the present invention relates to a flame retardant mat plate material for construction which is formed into a mat shape by tangling thin metal fibers formed with metal materials such as iron and nonferrous metals like cotton wool. Therefore, the present invention can use recycled materials, can maximize flame retardancy, soundproofness and heat insulation, can increase a recycling rate when a building is demolished, and can minimize the generation of waste by forming a flame retardant mat-shaped plate material for construction with metal fibers, thereby contributing to green growth.
Patent EP-2514771-A1 (EP)
Inventor: KITAYAMA HIROAKI
IPC: C09D7/63
Filed: 2010-12-13
Abstract: The present invention provides a resin modifier capable of obtaining a coating film having satisfactory basic performances such as antistatic properties, water resistance and transparency, a method for producing a coating film using the resin modifier, and a coating film obtained by the production method. The resin modifier of the present invention is a resin modifier represented by R 31 -O-(AO) n -SO 3 -, R 32 -OSO 3   - , or R 33 -SO 3   -  and an ammonium ion that has a polymerizable unsaturated group.