baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010009905-A1 (WO)
Title: Traitement contre le cancer et test afférent
Inventor: MERLO DANIELA
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-07-21
Abstract: La présente invention concerne un traitement contre le cancer du colon, qui comprend la régulation à la baisse ou la suppression de l'expression de la thymosine bêta 4. L'invention porte également sur un test d'identification de cellules souches du cancer du colon.
Patent WO-2010025916-A1 (WO)
Title: Hochspannungstransformator
Inventor: BLANK RUDOLF
IPC: H01F27/32
Filed: 2009-09-03
Abstract: Bei einem Hochspannungstransformator (1) zur Bereitstellung einer Wechselspannung im kV-Bereich mit wenigstens einer Sekundärwicklung (12), die auf einem einen Transformatorkern (2) umgebenden Spulentragkörper (11) aufgewickelt ist, ist zur elektrischen Isolierung der Sekundärwicklung (12) ein die Sekundärwicklung (12) kapselndes Isolationsgehäuse (5, 6) vorgesehen, welches durch den die Sekundärwicklung (12) tragenden Spulentragkörper (11) und durch einen aus Kunststoff hergestellten und die Sekundärwicklung (12) unter Ausbildung eines Ringspalts (13) umhüllenden Hüllkörper (14) bewandet ist, wobei der Ringspalt (13) zwischen Sekundärwicklung (12) und Hüllkörper (14) mit einem Isolierfluid befüllt ist. Dabei weisen der mit Isolierfluid befüllte Ringspalt (13) eine im Querschnitt betrachtete Spaltbreite von kleiner gleich 20 mm und der Hüllkörper (14) eine Wandstärke von kleiner gleich 20 mm auf, wobei der Kunststoff Polypropylen und kein separates Ausdehnungsvolumen für das Isolierfluid bereitgestellt ist.
Patent WO-2009112302-A1 (WO)
Title: Rollenbolzen
Inventor: EGGERS STEFAN
IPC: E05C9/18
Filed: 2009-01-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rollenbolzen (1) von Verriegelungsbeschlägen für Fenster oder Türen mit einem insbesondere auf einer verstellbaren Treibstange befestigten und einen Längsschlitz einer Stulpschiene des Verriegelungsbeschlags durchsetzenden Bundbolzens (2) und mit einer auf einem Schaft (8) des Bundbolzens (2) drehbeweglich gelagerten Rolle (3), zu deren axialer Arretierung am einen der drehbeweglich miteinander verbundenen Rollenbolzenteile (z. B. an der Rolle (3)) ein unter Federwirkung stehender radial ausweichbarer Rastvorsprung (9) vorhanden ist, der am jeweils anderen Rollenbolzenteil (z. B. dem Bundbolzen (2)) angreift, wobei der Rastvorsprung als Sprengring (9) ausgebildet ist, der zwischen der Rolle (3) und dem Bundbolzen (2) wirksam ist. Der Sprengring (9) ist zwischen zwei radial vorspringenden Kragen (12, 13) des Bundbolzens (2) und/oder der Rolle (3) in axialer Richtung festgelegt. Um eine einfache Herstellung des Rollenbolzens zu erreichen und um die Reibung beim Verriegeln des Rollenbolzens zu vermeiden ist vorgesehen, dass zumindest einer der Kragen (13) mittels einer elastischen Verformung der Rolle (3) erzeugt wird.
Patent WO-2009130101-A1 (WO)
Inventor: SEROPJAN MIKHAIL
IPC: H01M12/06
Filed: 2009-03-25
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de prélever du courant dans tous les types de cellules électrochimiques. Le prélèvement de courant est effectué par des impulsions de fréquence à la condition que l'impédance spécifique de chaque anode des cellules électrochimiques soit au maximum de 1,87 O. cm2. L'invention concerne également une source de courant pour mettre en oevre ce procédé qui contient une source de courant électrochimique (1) remplie de solution électrolytique et un convertisseur de courant continu en courant continu. Le convertisseur de courant continu en courant continu contient un transformateur (4) dont le circuit de courant primaire est constitué a. de la source de courant électrochimique (1), b. d'un circuit de commutation dérivé (2) et c. d'un élément de commutation avec unité de commande (3), et dont le circuit de courant secondaire est constitué d. d'un accumulateur d'énergie inductif (5) et e. d'un condensateur accumulateur (6), le consommateur (7) étant raccordé au circuit de courant secondaire de la source de courant.
Patent WO-2009124936-A1 (WO)
Title: Détecteur de puissance de dispositif
Inventor: BERNHARDSSON BO
IPC: H03G3/30
Filed: 2009-04-07
Abstract: Selon l'invention, un dispositif de communication inclut un émetteur configuré pour fournir un signal transmis en sortie et un détecteur de puissance configuré pour recevoir des signaux de référence provenant d'un générateur de formes d'onde associé à l'émetteur, ainsi que pour recevoir une partie du signal transmis en sortie en provenance de l'émetteur. Le détecteur de puissance est en outre configuré pour comparer les signaux de référence à une représentation numérique de la partie du signal transmis en sortie et pour calculer un gain associé à l'émetteur sur la base de la comparaison. Le détecteur de puissance est également configuré pour recevoir, en provenance du générateur de formes d'onde, une valeur efficace (RMS) des signaux de référence et pour générer une estimation de la puissance de sortie de l'émetteur sur la base du gain calculé et de la valeur efficace (RMS) des signaux de référence.
Patent WO-2009144250-A1 (WO)
Title: Système, procédé et programme pour déterminer des routeurs ayant échoué dans un réseau
Inventor: MCCOURT JEREMY JOHN
IPC: H04L69/40
Filed: 2009-05-27
Abstract: L'invention porte sur un système, un procédé et un produit de programme pour déterminer la cause d'un échec d'une communication d'un dispositif source à un dispositif de destination. Une route préférée du dispositif source au dispositif de destination comprend une série de routeurs dans un ordre direct. Des premières instructions de programme déterminent un ou plusieurs routeurs initiaux dans la série dans l'ordre direct du dispositif source au dispositif de destination. Un dernier des routeurs initiaux ne désigne pas un routeur suivant dans la série dans l'ordre direct vers le dispositif de destination. Des deuxièmes instructions de programme déterminent la série de routeurs dans un ordre inverse du dispositif de destination au dispositif source. Des troisièmes instructions de programme déterminent, à partir de la série de routeurs dans un ordre inverse tel que déterminé par les deuxièmes instructions de programme, quel routeur le dernier des routeurs initiaux devrait désigner comme étant son routeur suivant dans l'ordre direct vers le dispositif de destination, et envoient une notification indiquant quel routeur le dernier des routeurs initiaux devrait désigner comme étant son routeur suivant dans l'ordre direct vers le dispositif de destination.
Patent WO-2009156280-A1 (WO)
Title: Video selector
Inventor: ELLNER HENRIK
IPC: H04N7/15
Filed: 2009-06-11
Abstract: The invention provides a method for selecting input video signals in a video conference for transmission. The method bases its selection decision on the momentary voice activity of the participants, but does so while observing constraints aimed at: • improving stability of the image seen by each participant; • decreasing flickering of the image; • choosing comfortable and helpful swapping times between different image configurations; and • reflecting the importance which is attributed to persons having a higher past average activity in a natural conference. In one embodiment of the invention, the set of constraints includes an override, by which one or more participants can be selected irrespectively of the selection decision. In accordance with a second aspect of the invention, there is provided video selector hardware comprising units to perform the steps of the method.
Patent WO-2009156374-A1 (WO)
Inventor: DEMONTIS SALVATORE
IPC: B60N2/56
Filed: 2009-06-23
Abstract: A seat body for vehicles has a padding (6) made of plastic material foam and provided with through holes (8); the padding (6) is covered by an upholstery covering (20) having a fabric layer (21) and a hygroscopic layer (22), which are heat-fixed together; the fabric layer (21) defines a support surface (5) for a user, while the material of the hygroscopic layer (22) is an open-cell polyurethane foam having a cell mean linear density less than or equal to 15 cell/cm.
Patent WO-2010010010-A1 (WO)
Inventor: SCHIPS CARSTEN
IPC: C08J9/14
Filed: 2009-07-15
Abstract: L'invention concerne un mélange de polymères thermoplastique expansible contenant un agent d'expansion, ce mélange contenant du polyuréthanne thermoplastique et un polymère de styrène, et éventuellement au moins un autre polymère thermoplastique. L'invention concerne également des procédés de fabrication de ce mélange de polymères thermoplastique et des procédés de fabrication de mousses à base de mélanges de polymères thermoplastiques, ainsi que les mousses fabriquées par ces procédés.
Patent WO-2010012814-A1 (WO)
Inventor: KUEHN TORSTEN
IPC: B65D81/05
Filed: 2009-07-30
Abstract: A package in the form of a bottle (1 to 1'''') comprises a damping and/or cushioning means (5) that acts on a packaged good placeable inside the volume (3) of the package and that is disposed between the packaged good and the package wall, said damping and/or cushioning means being adapted to substantially automatically align and/or unfold or compress to a degree of filling of the volume (3) with a packaged good and to shrink or expand and/or unfold to a degree of packaged goods removal at least until a partial removal amount is achieved.
Patent WO-2010020658-A1 (WO)
Inventor: WOELFL THOMAS
IPC: G06F21/62
Filed: 2009-08-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour chiffrer et/ou signer des données avec au moins une clé, laquelle clé étant définie à partir d'un échantillon biométrique. La présente invention concerne en outre un procédé pour identifier une personne à l'aide d'un échantillon biométrique, ledit procédé consistant à déterminer des paramètres de l'échantillon biométrique et à déterminer à partir des paramètres au moins une clé qui sert ensuite à l'identification. La présente invention concerne en outre un produit-programme informatique correspondant et un emplacement de mémoire avec des données chiffrées à l'avenant.
Patent WO-2010052152-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur bestimmung und/oder überwachung eines drucks
Inventor: GRITTKE UDO
IPC: G01L19/00
Filed: 2009-10-27
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung eines Drucks, mit mindestens einem Druckwandler (1), welcher den Druck in ein elektrisches Signa! umwandelt. Die Erfindung beinhaltet, dass mindestens ein akustischer Sensor (2) vorgesehen ist, dass der akustische Sensor (2) akustische Signale aufnimmt und in elektrische Signale umwandelt, und dass der akustische Sensor (2) mechanisch und/oder akustisch mit dem Druckwandler (1) gekoppelt ist.
Patent WO-2010055061-A1 (WO)
Title: Method of applying gelcoat and an arrangement performing said method
Inventor: BOERSTING DENNIS ANDRE
IPC: B29C37/00
Filed: 2009-11-11
Abstract: The present invention relates in general to a method of manufacturing fibre-reinforced parts for a wind power plant, such as a blade, in an open mould. More specifically the invention relates to a process step of applying at least one layer of gelcoat on a interior surface of said open mould prior to arranging at least one layer of material comprising fibre and to an arrangement that can be used in performing said method. The process step comprises to apply the gelcoat from a first end portion of the mould and to a second end portion of the mould and to cover the open mould from said first end portion to said second end portion gradually as gelcoat is applied. The arrangement comprises means for applying gelcoat to the interior surface of the mould (1) and a covering means (6) arranged to gradually cover the open mould (1) as gelcoat is applied.
Patent WO-2010115619-A1 (WO)
Title: Chargiervorrichtung
Inventor: FUCHS GERHARD
IPC: F27D19/00
Filed: 2010-04-07
Abstract: Bei einer Chargiervorrichtung (1) mit der, sperrige Teile enthaltendes Chargiergut aus einem Schacht (2) durch eine Austrittsöffnung (11) im unteren Bereich einer Schachtwand (4) mittels eines Schiebers (13) schubweise in ein Schmelzgefäß (31) gefördert werden kann, wird bei einer sich anbahnenden Blockierung durch sperrige Teile abhängig von der Vorschubkraft des Schiebers (13) ein oberes Begrenzungsteil (26) der Austrittsöffnung (11) angehoben.
Patent WO-2011160653-A1 (WO)
Title: Nouvelles molécules inhibant jnk
Inventor: BONNY CHRISTOPHE
IPC: C07K14/47
Filed: 2010-06-21
Abstract: L'invention concerne de nouvelles molécules inhibant JNK. Elle concerne de plus des procédés visant à diriger les anticorps contre de telles molécules inhibant JNK, ainsi que les anticorps respectifs et les cellules produisant ces anticorps.
Patent WO-2011015259-A1 (WO)
Title: Support d'outil avec porte-outils interchangeables et porte-outil
Inventor: JANSEN KARLHEINZ
IPC: B23B29/20
Filed: 2010-06-28
Abstract: L'invention concerne une interface entre un support d'outil (I) et un porte-outil (3) qui est d'une part peu onéreux et permet néanmoins une très grande précision de positionnement. De plus, cette interface est compatible avec une interface dite VDI selon DIN ISO 10889-1.
Patent WO-2010145883-A1 (WO)
Title: Novel substituted indazole and aza-indazole derivatives as gamma secretase modulators
Inventor: BISCHOFF FRANCOIS PAUL
IPC: C07D403/14
Filed: 2010-05-05
Abstract: The present invention is concerned with novel substituted indazole and aza-indazole derivatives of Formula (I), wherein R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , Y, A 1 , A 2 , A 3 , A 4 , X 1 , X 2 , X 3  and Het 1  have the meaning defined in the claims. The compounds according to the present invention are useful as gamma secretase modulators. The invention further relates to processes for preparing such novel compounds, pharmaceutical compositions comprising said compounds as an active ingredient as well as the use of said compounds as a medicament.
Patent WO-2011009701-A1 (WO)
Title: Machine-outil portative à poignée réglable
Inventor: ANDRASIC SINISA
IPC: B24B23/00
Filed: 2010-07-02
Abstract: L'invention concerne une machine-outil portative, en particulier une meuleuse d'angle, comprenant un interrupteur principal (12a-l), une poignée principale (14a-l) et un élément bâti (16a-l), la poignée principale (14a-l) étant mobile par rapport à l'élément bâti (16a-l) autour d'au moins un axe de rotation de poignée (18a-l) dans au moins un état de fonctionnement, ainsi qu'un mécanisme de verrouillage (20a-I) qui verrouille au moins la poignée principale (14a-l) et l'élément bâti (16a-l) de manière à les bloquer en rotation dans au moins un état de fonctionnement, le mécanisme de verrouillage (20a-I) comportant un élément de verrouillage (21a-l). Selon l'invention, au moins une partie (21a; 21b) du mécanisme de verrouillage (20a; 20b) est reliée mobile à l'interrupteur principal (12a; 12b).
Patent WO-2011054587-A1 (WO)
Inventor: WOEHRLE THOMAS
IPC: H01M50/107
Filed: 2010-09-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt ein Batteriesystem mit erhöhter Durchstossfestigkeit bereit, umfassend i) eine oder mehrere Batteriezellen; und ii) eine mindestens eine Batteriezelle teilweise oder ganz umgebende durchstossfeste Schicht, wobei die durchstossfeste Schicht eine Zugfestigkeit von ≥ 500 N/mm 2  aufweist.
Patent WO-2011051095-A1 (WO)
Title: Procédé pour coller des éléments plans minces thermocollables
Inventor: STAIGER ANJA
IPC: C09J7/02
Filed: 2010-10-08
Abstract: L'invention concerne un procédé pour coller un élément plan thermocollable à un substrat de collage qui ne conduit pas le courant électrique et dont la surface présente en outre une conductivité thermique faible. A cet effet, on utilise un élément plan thermocollable particulièrement mince qui comprend, outre une substance adhésive thermocollante, une couche électroconductrice qui est rapidement chauffée inductivement pendant une courte durée dans un champ magnétique alternatif ayant une fréquence située dans la gamme des fréquences moyennes. Selon l'invention, l'épaisseur totale de l'élément plan est inférieure à 70 µm et la couche électroconductrice présente une épaisseur inférieure à 50 µm et constitue en outre plus d'un tiers de l'épaisseur totale de l'élément plan, ce qui permet globalement d'éviter les réactions de décomposition thermiques. Malgré l'utilisation d'un tel élément plan mince, on obtient ainsi un collage particulièrement stable. L'invention concerne également un élément plan thermocollable particulièrement mince.
Patent WO-2011067026-A1 (WO)
Title: Soupape de commutation, en particulier pour doser un fluide pour une pompe de refoulement disposée en aval
Inventor: THORWIRTH ERIK
IPC: F02M63/00
Filed: 2010-10-13
Abstract: L'invention concerne une soupape de commutation (10), en particulier pour le dosage d'un fluide pour une pompe de refoulement (2) disposée en aval, avec un canal d'écoulement (20), et un pointeau de soupape (14) déplaçable axialement, un élément de soupape (16) qui peut être sollicité par le pointeau de soupape (14) dans une direction d'ouverture et qui est disposé dans le canal d'écoulement (20). Le canal d'écoulement (20) peut être parcouru (reflux) par le fluide au moins temporairement à l'encontre de la direction d'ouverture de l'élément de soupape (16) lorsque l'élément de soupape (16) est actionné par le pointeau de soupape (14) dans la direction d'ouverture. Le canal d'écoulement (20) présente, vu dans la direction de reflux (22), en amont de l'élément de soupape (16), un blindage (24) vis-à-vis des fluides, qui maintient le reflux au moins partiellement à distance d'une surface (36) de l'élément de soupape (16).
Patent WO-2011045376-A1 (WO)
Title: Procédé pour la fabrication simultanée de lentilles ophtalmologiques comportant des paramètres différents sur la même chaîne de production
Inventor: BIEL ROGER
IPC: B29D11/00
Filed: 2010-10-14
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la fabrication simultanée de lentilles de contact comportant des paramètres de lentille différents sur la même chaîne de production, dans lequel procédé un certain nombre de moules, comprenant chacun des moitiés de moule mâle et femelle, est transporté en rangées successives et dans chaque rangée dans une configuration côte à côte à travers une série de stations de traitement, qui sont disposées successivement le long d'une chaîne de production, dans lesquelles des lentilles comportant des paramètres spécifiques sont fabriquées à partir d'un matériau de formation de lentille. Durant la fabrication, chaque lentille est associée à un code d'identification de lentille. L'invention porte également sur une chaîne de production en cycle fermé pour mettre en œuvre le procédé.
Patent WO-2011069862-A1 (WO)
Title: Chirurgisches manipulationsinstrument
Inventor: SEIBOLD ULRICH
IPC: A61B19/00
Filed: 2010-11-30
Abstract: Ein chirurgisches Manipulationsinstrument, das insbesondere für die minimal invasive Chirurgie geeignet ist, weist eine extrakorporale Antriebseinrichtung (10) auf, mit der mehrere axial verschiebbare erste Betätigungselemente (12) verbunden sind. Ferner ist ein teilweise intrakorporaler Manipulatorteil (16) vorgesehen, der mehrere axial verschiebbare zweite Betätigungseinrichtungen (42, 54, 56) zum Betätigen eines Endeffektors (22) aufweist. Über eine Kupplungseinrichtung (24) sind Betätigungselemente-Paare lösbar miteinander verbunden. Erfindungsgemäß ist zwischen dem zweiten Kupplungselement (30) und dem zweiten Betätigungselement (42, 54, 56) ein schwenkbares Zwischenelement (32) vorgesehen.
Patent WO-2011073210-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de conversion d'un premier signal audio spatial paramétrique en un second signal audio spatial paramétrique
Inventor: SCHULTZ-AMLING RICHARD
IPC: G10L19/00
Filed: 2010-12-14
Abstract: L'invention concerne un appareil (300) pour convertir un premier signal audio spatial paramétrique représentant une première position d'écoute ou une première orientation d'écoute dans une scène audio spatiale en un second signal audio spatial paramétrique (112, 114) représentant une seconde position d'écoute ou une seconde orientation d'écoute, l'appareil comprenant : une unité de modification de signal audio spatial (301, 302) conçue pour modifier le premier signal audio spatial paramétrique (212, 214) en fonction d'un changement de la première position d'écoute ou de la première orientation d'écoute de manière à obtenir le second signal audio spatial paramétrique (212, 214), la seconde position d'écoute ou la seconde orientation d'écoute correspondant à la première position d'écoute ou à la première orientation d'écoute modifiée par le changement.
Patent WO-2011076686-A1 (WO)
Title: Déflecteur dynamique de linge pour appareil domestique
Inventor: MURRELL JONATHAN
IPC: D06F37/26
Filed: 2010-12-17
Abstract: L'invention porte sur une machine à laver (100) comprenant un logement (110), une cuve de lavage (114) placée dans le logement (110), un tambour (116) monté tournant dans la cuve de lavage (114) et recevant le linge à laver. Le tambour présente: un axe de rotation, une ouverture servant à y introduire le linge, et un déflecteur dynamique (200), couplé à la cuve de lavage (114), et comprenant une partie pouvant se translater sur un ou plusieurs axes et tourner autour d'un ou de plusieurs axes. Ledit déflecteur dynamique (200) défléchit le linge le contactant vers l'intérieur du tambour (116).
Patent WO-2011137964-A1 (WO)
Title: Système d'ajustement pour outil
Inventor: POHL HANS-JOACHIM
IPC: B25B23/142
Filed: 2011-04-12
Abstract: L'invention concerne un outil avec un boîtier (3) et une poignée (2), une partie de travail (5) connectée au boîtier, servant à ouvrir ou fermer un raccord vissé et un accouplement présentant un ajustage (12), qui désaccouple la partie de travail (5) du boîtier (3) une fois atteinte une valeur de travail ajustable par le biais de l'ajustage (12) et/ou qui signale l'obtention de la valeur de travail ajustable par le biais de l'ajustage. Un tel outil, dont un ajustage exact de la valeur du couple ou du couple de traction est conservé pendant une période prolongée avec une grande sécurité, est réalisé par le fait que l'ajustage présente une vis d'ajustage avec un système de serrage.
Patent WO-2011141188-A1 (WO)
Title: Therapeutic use of agonists or antagonists of bradykinin receptor 1 or 2, for modulation collateral blood vessel growth
Inventor: HILLMEISTER PHILIPP
IPC: A61P9/00
Filed: 2011-05-16
Abstract: The present invention relates to bradykinin receptor modulators and pharmaceutical compositions thereof for use as a medicament for modulating collateral blood vessel growth of collateral arteries and/or other blood vessels of pre-existing arterial networks. The bradykinin receptor modulators of arteriogenesis are applicable in the treatment and/or prevention of disorders associated with defective blood flow or blood vessel malformation. A preferred aspect of the invention relates to bradykinin receptor agonists for use as a medicament for the prevention of cardiovascular ischemic disease in a patient at risk thereof. Further, the invention relates to a bradykinin receptor agonist for use in a method for treating a cardiovascular ischemic disease in a patient in need thereof, wherein said cardiovascular ischemic disease is a peripheral limb disease.
Patent WO-2012048859-A1 (WO)
Inventor: SASMANNSHAUSEN PATRICK
IPC: G07C9/00
Filed: 2011-10-12
Abstract: The invention relates to a vehicle key having an electronic immobilizer, which key comprises an electronic processing unit (19) communicating via a radio connection with a vehicle. Basic function data, in particular vehicle-specific data, such as immobilization data, is stored in the processing unit, and configuration data is also stored, in particular country-specific data such as data relating to the radio connection, transmission power, transmission duration and/or luminous colour of a vehicle key LED (9) and/or required minimum duration for operating vehicle key buttons (5, 7). According to the invention, the processing unit (19) of the vehicle key (1) comprises a memory area (21) for the configuration data, in which memory area the configuration data, following an initial write process, can be altered by means of an external programming unit (23).