baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2640980-T3 (ES)
Title: Dispositivo con cara frontal retraída
Inventor: JOHANSSON PANU
IPC: H04M1/02
Filed: 2009-09-25
Granted: 2017-11-07
Abstract: Un dispositivo electrónico portátil (200) que comprende una cara frontal (210), en el que: la cara frontal (210) es una cara funcional para la operación del dispositivo electrónico portátil (200); y la cara funcional incluye una pantalla de visualización (203), siendo la pantalla de visualización una pantalla táctil; caracterizado por: tener el dispositivo electrónico portátil una carcasa (201) que es de una sola pieza; ser cóncava la cara frontal (210); tener la pantalla de visualización una superficie cóncava que coincide con la curvatura de la cara frontal; incluir la cara funcional la pantalla táctil, siendo cóncava una superficie de la pantalla táctil; y comprender el dispositivo electrónico portátil una placa de cableado impresa (212) que está curvada para coincidir con la curvatura de la cara frontal.
Patent ES-2809524-T3 (ES)
Title: Campana extractora y aparato calentador de agua a gas que incluye la misma
Inventor: WANG CHAO
IPC: F23M9/00
Filed: 2014-11-06
Granted: 2021-03-04
Abstract: Una campana extractora (20) que comprende: una cubierta que tiene un puerto de entrada de gas (231), un puerto de escape de gas (221) y un canal de gases de combustión (232) en comunicación con el puerto de entrada de gas y el puerto de escape de gas; y un deflector móvil (242) dispuesto de forma móvil en el canal de gases de combustión (232) para cambiar un tamaño de abertura en una sección transversal del canal de gases de combustión; en donde dicho deflector móvil (242) tiene una primera posición y una segunda posición; cuando el deflector móvil se encuentra en la primera posición, el canal de gases de combustión tiene un tamaño de abertura más pequeño en la sección transversal; cuando el deflector móvil se encuentra en la segunda posición, el canal de gases de combustión tiene un tamaño de abertura más grande en la sección transversal; caracterizada por que dicho deflector móvil (242) tiene además una tercera posición, y la primera posición está entre las segunda y tercera posiciones; cuando el deflector móvil se encuentra en la tercera posición, el tamaño de la abertura en la sección transversal es mayor que esta, ya que el deflector móvil se encuentra en la primera posición, pero menor que esta, ya que el deflector móvil se encuentra en la segunda posición.
Patent ES-2656343-T3 (ES)
Title: Sistemas y procedimientos para la planificación de paquetes de datos en base a la tolerancia al retardo de las aplicaciones
Inventor: CHOWDHURY KUNTAL
IPC: H04L5/00
Filed: 2014-03-25
Granted: 2018-02-26
Abstract: Una estación base (506) para transmitir paquetes de datos que comprende: un primer búfer (552) configurado para a lmacenar un paquete de datos recibido por la estación base (56); un segundo búfer (558) configurado para almacenar el paquete de datos que es planificado para la transmisión por la estación base; y un procesador de ordenador (554, 556, 560), acoplado de forma operativa al primer búfer y al segundo búfer, estando configurado el procesador de ordenador para: inspeccionar el paquete de datos para determinar un tipo de aplicación del paquete de datos; determinar una tolerancia al retardo asociada con el paquete de datos en base al tipo de aplicación determinado, en la que un tiempo de búfer que tiene un límite de tiempo predeterminado se asigna en base a la tolerancia al retardo determinada; determinar una condición del canal de una sesión de comunicación con un dispositivo de usuario (504); trasladar el paquete de datos del primer búfer al segundo búfer en base a la tolerancia al retardo determinada y a la condición del canal determinada; y transmitir el paquete de datos almacenado en el segundo búfer, en la que el paquete de datos se transmite al vencerse el límite de tiempo predeterminado.
Patent ES-2661726-T3 (ES)
Title: Adaptador para un dispositivo de administración de medicamentos y método para montar dicho adaptador sobre el mismo
Inventor: PONCON GILBERT
IPC: F16L37/138
Filed: 2014-07-11
Granted: 2018-04-03
Abstract: Adaptador (10) previsto para montarse sobre una punta distal (2) de un dispositivo de administración de medicamentos (1), definiendo dicha punta distal un conducto axial (3) para la transferencia de un producto contenido en dicho dispositivo de administración de medicamentos, teniendo dicho adaptador un eje longitudinal A alineado sobre dicho conducto axial, comprendiendo el adaptador medios de conexión (34) para conectar dicho adaptador a un conector, caracterizado por que dicho adaptador comprende además: - un anillo interno (20) acoplable de manera separable sobre dicha punta distal, - medios compresores (30, 32), separados de dicho anillo interno y previstos para ser ajustados por presión de manera inseparable sobre dicho anillo interno, acoplado sobre dicha punta distal por el movimiento proximal de dichos medios compresores con respecto a dicho anillo interno, siendo capaces dichos medios compresores de ejercer una presión centrípeta sobre dicho anillo interno para evitar así el movimiento axial de dicho anillo interno con respecto a dicha punta distal, en el que dicho anillo interno comprende una pared circular (21) capaz de ser expandida radialmente hacia fuera a una presión ejercida radialmente hacia fuera sobre una cara interna (21c) de dicha pared circular, y capaz de ser comprimida radialmente hacia dentro a una presión ejercida radialmente hacia dentro sobre una cara externa (21d) de dicha pared circular, dichos medios compresores comprenden un anillo externo (30) capaz de recibir dicho anillo interno, al menos parcialmente, comprendiendo dicho anillo externo un ribete radial interno (32) capaz de ejercer una presión centrípeta sobre dicha cara externa (21d) de dicha pared circular (21) cuando dicho medio compresor se ajusta por presión sobre dicho anillo interno, en el que dicha pared circular (21) se provee de un corte longitudinal (23) a lo largo de una porción de su circunferencia, extendiéndose dicho corte longitudinal desde un extremo proximal hasta un extremo distal de dicha pared circular (21).
Patent ES-2745277-T3 (ES)
Title: Cartucho mejorado para alimentar una máquina de estereolitografía, máquina de estereolitografía que comprende dicho cartucho y procedimiento de estereolitografía que emplea dicha máquina
Inventor: COSTABEBER ETTORE MAURIZIO
IPC: B29C64/124
Filed: 2014-07-16
Granted: 2020-02-28
Abstract: Cartucho (2; 30; 31; 32; 33) para una máquina (1) de estereolitografía, que comprende: - una estructura (34) de soporte dotada de medios para la conexión extraíble a dicha máquina (1) de estereolitografía; - un recipiente (3) dotado de una abertura (4) de acceso, asociado con dicha estructura (34) de soporte; - un primer depósito (5) asociado con dicha estructura (34) de soporte y que contiene un primer material (6), líquido o pastoso, adecuado para solidificarse después de la exposición a una radiación (7) predefinida; - al menos un segundo depósito (5a) asociado con dicha estructura (34) de soporte y que contiene un segundo material (6a), líquido o pastoso, diferente de dicho primer material (6), estando dotado dicho segundo depósito (5a) de medios adecuados para aislar dicho segundo material (6a) contenido en dicho segundo depósito (5a) del entorno externo; - medios (8) de alimentación asociados con dicha estructura (34) de soporte para transportar dicho primer material (6) y dicho segundo material (6a) desde dichos depósitos (5, 5a) hacia dicho recipiente (3); caracterizado por que dicho primer depósito (5) está dotado de medios adecuados para aislar dicho primer material (6) contenido en dicho primer depósito (5) del entorno externo y por que dicho segundo material (6a) es adecuado para solidificarse después de la exposición a dicha radiación (7) predefinida y/o es adecuado para formar, junto con dicho primer material (6), una mezcla (6b) adecuada para solidificarse después de la exposición a dicha radiación (7) predefinida.
Patent ES-2687975-T3 (ES)
Title: Máquina de ejercicio elíptica de deslizamiento lateral con control de guiñada
Inventor: GROSSMANN BRAD H
IPC: A63B24/00
Filed: 2014-05-15
Granted: 2018-10-30
Abstract: Un dispositivo de ejercicio elíptico estacionario (10) que comprende: (a) un bastidor (20) que define un plano sagital que se extiende longitudinalmente y transversalmente, y (b) enlaces de soporte para los pies izquierdo y derecho, cada uno de los cuales incluye un enlace oscilante de cuatro barras dual, que incluye: (i) un enlace para los pies (70) soportado operativamente sobre el bastidor (20) para el movimiento de un par de primer y segundo puntos de conexión desplazados lateralmente en el enlace para los pies (70) a través de trayectorias generalmente elípticas dentro de planos parasagitales, (ii) un enlace de deslizamiento (80) conectado de manera pivotante en un primer extremo al primer punto de conexión en el enlace para los pies (70) para pivotar alrededor de un primer eje de pivote transversal (p5), y limitado operativamente para pivotar coordinado alrededor del primer eje de pivote transversal (p5) a medida que el primer punto de conexión se mueve a lo largo de la trayectoria generalmente elíptica, (iii) una barra de tracción (110) conectada de manera pivotante en un primer extremo al segundo punto de conexión en el enlace para los pies (70) para pivotar alrededor de un segundo eje de pivote transversal (p9), y (iv) una plataforma de soporte para los pies (90) conectada de manera pivotante próxima a un segundo extremo del enlace de deslizamiento (80) y próxima a un segundo extremo de la barra de tracción (110) en un tercer y cuarto puntos de conexión desplazados lateralmente sobre la plataforma de soporte para los pies (80) para pivotar alrededor de un tercer y cuartos ejes de pivote transversales (p8, p10), respectivamente, (v) por lo que se reduce la guiñada de la plataforma de soporte para los pies (90) alrededor de un eje de guiñada de la plataforma de soporte para los pies (90) mediante la barra de tracción (110) a medida que el primer y el segundo puntos de conexión del enlace para los pies (70) se desplazan a lo largo de las respectivas trayectorias generalmente elípticas.
Patent ES-2664137-T3 (ES)
Title: Aparato de cocción de calentamiento por inducción
Inventor: KOMOTO HIROFUMI
IPC: H05K7/20
Filed: 2014-05-19
Granted: 2018-04-18
Abstract: Un aparato de cocción de calentamiento por inducción que comprende: un serpentín (5) de calentamiento; un circuito inversor (4) que tiene un dispositivo conmutador (7), realizando el circuito inversor (4) un control de activación-desactivación del dispositivo conmutador (7) para suministrar corriente de alta frecuencia al serpentín (5) de calentamiento; un radiador (10; 10A) que tiene una superficie (10a) de montaje en la que está montado el dispositivo conmutador (7); y una placa impresa (9; 9A) de conexiones en la que están dispuestos componentes incluidos en el circuito inversor (4), en el que el radiador (10; 10A) está montado en una superficie en un lado de la placa impresa (9; 9A) de conexiones, caracterizado porque la placa impresa (9; 9A) de conexiones tiene una abertura mayor que un cuerpo principal del dispositivo conmutador (7), siendo el cuerpo principal una parte del dispositivo conmutador (7) que excluye una porción (7a) de conductor del dispositivo conmutador (7), el dispositivo conmutador (7) está montado en la superficie (10a) de montaje del radiador (10; 10A) a través de la abertura de la placa impresa (9; 9A) de conexiones, y la porción (7a) de conductor comprende una parte extendida que se extiende linealmente desde el cuerpo principal del dispositivo conmutador (7) en una dirección sustancialmente paralela a la superficie (10a) de montaje del radiador (10; 10A), una parte saliente (7a2) que se extiende y prolonga en una dirección que se aleja de la superficie (10a) de montaje del radiador (10; 10A) más allá de una raíz de la porción (7a) de conductor en el cuerpo principal del dispositivo conmutador (7) y más allá de otra superficie en el otro lado de la placa impresa (9; 9A) de conexiones distinta de la superficie en el lado de la placa impresa (9; 9A) de conexiones, y una parte inclinada y extendida (7a3) que está inclinada con un ángulo predeterminado de inclinación con respecto a la otra superficie de la placa impresa (9; 9A) de conexiones y se extiende desde un extremo saliente desde la parte saliente (7a2) hasta la otra superficie de la placa impresa (9; 9A) de conexiones.
Patent ES-2733927-T3 (ES)
Title: Derivados de imidazol y pirazol condensados como moduladores de la actividad de TNF
Inventor: ALEXANDER RIKKI PETER
IPC: A61P43/00
Filed: 2014-12-08
Granted: 2019-12-03
Abstract: Un compuesto de Fórmula (IIB-A), (IIB-B) o (IIB-C) o un N-óxido del mismo, o una sal o un solvato farmacéuticamente aceptables del mismo:**Fórmula** en donde A representa C-R2 o N; D representa C-R4 o N; E representa -CH2- o -CH(CH3)-; Y representa un grupo de Fórmula (Ya), (Yb), (Yc), (Yd), (Ye) o (Yf):**Fórmula** el asterisco (*) representa el punto de unión al resto de la molécula; Q representa -O-, -S-, -S(O)-, -S(O)2-, -S(O)(NR6)-, -N(R6)-, -C(O)- o -C(R7a)(R7b)-; G representa el residuo de un anillo de benceno opcionalmente sustituido; o un anillo heteroaromático de cinco elementos opcionalmente sustituido seleccionado de furilo, tienilo, pirrolilo, pirazolilo, oxazolilo, isoxazolilo, tiazolilo, isotiazolilo, imidazolilo, oxadiazolilo, tiadiazolilo y triazolilo; o un anillo heteroaromático de seis elementos opcionalmente sustituido seleccionado de piridinilo, piridazinilo, pirimidinilo, pirazinilo y triazinilo; el anillo aromático o heteroaromático, del que el resto G es el residuo, no está sustituido o está sustituido, en los casos en los que sea posible, con uno, dos o tres sustituyentes seleccionados de halógeno, ciano, trifluorometilo, hidroxialquilo (C1-6), alquiltio C1-6, alquilsulfinilo C1-6, alquilsulfonilo C1-6, carboxi, alcoxicarbonilo C2-6,
Patent ES-2728082-T3 (ES)
Title: Tubo traqueal y dispositivo de aspiración
Inventor: WANG BENJAMIN R
IPC: A61M16/04
Filed: 2014-10-09
Granted: 2019-10-22
Abstract: Un sistema de tubo traqueal incluyendo: un primer tubo (106) que es flexible y hueco y que tiene un primer extremo abierto (104) y un segundo extremo abierto (122); un globo inflable (118) fijado a una parte del primer tubo y rodeándola circunferencialmente, estando colocado el globo inflable entre el primer extremo abierto y el segundo extremo abierto del primer tubo; y un segundo tubo (120) colocado en una superficie exterior del globo inflable y que se extiende sólo parcialmente alrededor de una circunferencia del globo inflable, siendo hueco el segundo tubo y teniendo una multiplicidad de agujeros (1410) a lo largo de una pared lateral no en contacto con el globo inflable, donde el segundo tubo está configurado para ser acoplado a un dispositivo de aspiración (108A) que crea una presión negativa en el segundo tubo, y donde el segundo tubo se extiende sobre 16,7% a 75% de la circunferencia del globo inflable.
Patent ES-2735699-T3 (ES)
Title: Cerradura para una puerta o una ventana
Inventor: GONSER GERHARD
IPC: E05B65/10
Filed: 2015-03-20
Granted: 2019-12-20
Abstract: Cerradura (1), en particular cerradura de embutir para una hoja de una puerta o de una ventana en un edificio, con una carcasa de cerradura en la que está dispuesto un mecanismo de cerradura que comprende - un equipo de cierre que presenta un paletón (3) y/o un resbalón para el bloqueo y/o desbloqueo, - una nuez de varias partes que está alojada de manera giratoria para el accionamiento del mecanismo de cerradura y/o del equipo de cierre en el sentido de bloqueo y/o desbloqueo en la carcasa de cerradura, y presenta una primera nuez exterior (6a) y una segunda nuez exterior (6b), pudiéndose unir a la primera nuez exterior (6a) una primera manija y a la segunda nuez exterior (6b) una segunda manija para el giro de la correspondiente nuez exterior (6a; 6b), y - un equipo de selección para transmitir de manera selectiva un movimiento de rotación de la primera nuez exterior (6a) o de la segunda nuez exterior (6b) al equipo de cierre para el bloqueo y/o desbloqueo de la puerta o de la ventana, estando previsto que el equipo de selección presente un primer elemento de acoplamiento (9a) acoplado en movimiento con la primera nuez exterior (6a) que esté alojado y/o guiado de manera móvil en la carcasa de cerradura, y un segundo elemento de acoplamiento (9b) acoplado en movimiento con la segunda nuez exterior (6b) que esté alojado y/o guiado de manera móvil en la carcasa de cerradura, y un elemento de transmisión (10) que interactúe con el equipo de cierre, y que el elemento de transmisión (10) para la selección se pueda unir selectivamente con el primer elemento de acoplamiento (9a) o el segundo elemento de acoplamiento (9b), caracterizada por que el primer elemento de acoplamiento (9a) y el segundo elemento de acoplamiento (9b) están alojados en la carcasa de cerradura de manera desplazable en traslación.
Patent ES-2702650-T3 (ES)
Inventor: PASTAN IRA
IPC: A61K47/68
Filed: 2006-07-25
Granted: 2019-03-04
Abstract: The invention provides mutated Pseudomonas exotoxins (PE) that have reduced immunogenicity compared to PEs containing the native sequence. The PEs of the invention have one or more individual mutations of positions of the native sequence of PE that reduce antibody binding to one or more PE epitopes. Nucleic acids encoding the mutated PEs, chimeric molecules comprising them, compositions comprising the chimeric molecules and methods of using them, are also provided.
Patent ES-2672359-T3 (ES)
Title: Bomba de aceite de caudal variable
Inventor: TREMINO RÉGIS
IPC: F04C14/22
Filed: 2015-12-15
Granted: 2018-06-14
Abstract: Bomba de aceite de caudal variable, especialmente para un elemento de motor de vehículo automóvil, que comprende una carcasa (15) de bomba, un anillo móvil (4), un rotor (1) con paletas (5) radialmente móviles configurado para girar dentro de una cámara circular (2) que impone la posición radial de las paletas (5), estando definida la cámara (2) dentro del anillo móvil (4) configurado para poder pivotar en relación con la carcasa (15) de la bomba alrededor de un eje (Ω) de rotación del anillo, para modificar el descentrado de la cámara (2) con respecto al eje (X) del rotor, atravesando el eje de rotación del anillo (Ω) la cámara circular (2), comprendiendo la carcasa (15) un primer contorno circular de guía (21), comprendiendo el anillo (4) una parte de un primer contorno exterior (11) complementario del primer contorno circular de guía (21) de la carcasa y centrado en el eje (Ω) de rotación del anillo, la parte del primer contorno exterior (11) que rodea la cámara circular (2) y estando descentrado con respecto a la misma, caracterizada por que la carcasa comprende además un segundo contorno circular de guía (22) que tiene el mismo eje (Ω) que el primer contorno circular de guía (21), extendiéndose el segundo contorno circular (22) de forma radial y/o axialmente más allá del primer contorno circular de guía (21), comprendiendo además el anillo (4) al menos una parte de segundo contorno exterior (12) configurada para desplazarse a lo largo del segundo contorno circular de guía (22) de la carcasa.
Patent ES-2737713-T3 (ES)
Title: Soporte de muelles telescópico
Inventor: BERNERT JÖRG
IPC: F16M11/28
Filed: 2015-06-02
Granted: 2020-01-15
Abstract: Soporte de muelles (1) telescópico que comprende una carcasa (2), una placa de presión (5), un tubo de carga (6), así como un muelle de compresión (7) y que está configurado para la sustentación elástica de elementos de construcción en una dirección de carga (X), presentando la carcasa (2) una cara de apoyo (A) y una cara superior (B), en donde la placa de presión (5) está dispuesta en la carcasa (2) y puede ser desplazada dentro de la carcasa (2) en la dirección de carga (X), en donde el muelle de compresión (7) está dispuesto entre la placa de presión (5) y la cara de apoyo (A) y la placa de presión (5) está solicitada con una fuerza elástica que está dirigida hacia la cara superior (B), en donde el tubo de carga (6) está unido con la placa de presión (5) y se extiende hacia fuera en cualquier posición de la placa de presión (5) desde el interior de la carcasa (2) a través de un orificio que está dispuesto en la cara superior (B) de la carcasa (2), caracterizado por que la carcasa (2) comprende una carcasa de apoyo (4) y una carcasa de desplazamiento (3), siendo la carcasa de desplazamiento (3) desplazable en la dirección de carga (X) hacia la carcasa de apoyo (4), presentando la carcasa de apoyo (4) la cara de apoyo (A) y presentando la carcasa de desplazamiento (3) el orificio, en donde la carcasa de apoyo (4) presenta una guía cilíndrica (43) que está dispuesta en el lado de la superficie de apoyo dirigido hacia el espacio interior y se extiende con su eje del cilindro en la dirección de carga (X), discurriendo la guía cilíndrica (43) dentro del tubo de carga (6) y estando configurada para la conducción del tubo de carga (6).
Patent ES-2757601-T3 (ES)
Title: Dispositivo para conectar una máquina de bebidas a una red de distribución con monitorización de seguridad
Inventor: LAGOUCHE LAURENT
IPC: A47J31/46
Filed: 2015-07-07
Granted: 2020-04-29
Abstract: Un dispositivo de conexión (1) para conectar una máquina de bebidas (2) con un sistema de entrega de líquido externo (3), por ejemplo, una red de distribución de agua, para suministrar tal líquido a dicha máquina (2), teniendo dicho dispositivo de conexión (1): - una entrada (10) para una conexión de fluidos a dicho sistema externo (3); - una salida (13) para entregar líquido desde dicho sistema externo (3) a través de la entrada (10) a dicha máquina de bebidas (2); - una disposición de válvula (12a, 12b) que puede cambiarse entre una configuración abierta para establecer una conexión fluídica entre la entrada (10) y la salida (13) y una configuración cerrada para interrumpir la conexión fluídica, tal como una disposición de válvula (12a, 12b) que comprende al menos una válvula (12a, 12b); - una unidad de control (14) para cambiar la disposición de válvula (12a, 12b) entre su configuración abierta y su configuración cerrada; y - una disposición de sensor (15a, 15b) conectada a la unidad de control (14), estando la salida (13) configurada para entregar líquido desde dicho sistema externo (3) a un tanque (20) de dicha máquina (2) o de tal dispositivo de conexión (1), comprendiendo la disposición de sensor (15a, 15b) un sensor de nivel bajo (15a) para detectar un nivel bajo (15a') de líquido en dicho tanque (20) y un sensor de nivel alto (15b) para detectar un nivel alto (15b') de líquido en dicho tanque (20), caracterizado por que la unidad de control (14) está configurada para cambiar la disposición de válvula (12a, 12b) en respuesta a una señal de activación procedente de la disposición de sensor (15a, 15b), y por que: - el sensor de nivel bajo (15a) para detectar el nivel bajo (15a') de líquido en dicho tanque (20) está dispuesto para generar una señal de activación para cambiar la disposición de válvula (12a, 12b) a la configuración abierta con el fin de llenar dicho tanque (20) con el líquido entregado por la salida (13); y - el sensor de nivel alto (15b) para detectar el nivel alto (15b') de líquido en dicho tanque (20) para generar una señal de activación para cambiar la disposición de válvula (12a, 12b) a la configuración cerrada, y por que la unidad de control (14) también está dispuesta para cambiar la disposición de válvula (12a, 12b) a la configuración cerrada: - cuando ha transcurrido un período de tiempo predeterminado después de cambiar la disposición de válvula (12a, 12b) a la configuración abierta, pudiendo el período de tiempo predeterminado ajustarse opcionalmente por el usuario, por ejemplo, para ajustarse a un caudal de líquido suministrado desde dicho sistema de entrega externo (3) y/o para ajustarse a un volumen de almacenamiento máximo de dicho tanque (20); y/o - cuando un sensor adicional (15c) proporciona una señal a la unidad de control (14) que indica que se ha superado el nivel alto (15b').