baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CS-249199-B1 (CS)
Inventor: KADRNOZKA JAROSLAV
IPC: F22D3/00
Filed: 1985-09-03
Abstract: Rovnotlaký horkovodní akumulátor sestává
z akumulační nádrže (1) opatřené v
horní části nabíjecím potrubím (3) a v
dolní části vybíjecím potrubím (2). K nabíjecímu
potrubí (3) je připojen nabíjecí
rozváděči systém (5) a 1ε vybíjecímu potrubí
(2) je připojen vybíjecí rozváděči systém
(4). Nabíjecí rozváděči systém (5) a
vybíjecí rozvaděči systém (4) sestávají
z rozdělovači komory (10), do níž jsou
připojeny směrem ke stěnám akumulační nádrže
(1) šikmé rozváděči trubky (12) ukončené
bočními vratnými miskami (15)· Směrem
ke dnu akumulační nádrže (1) je k rozdělovači
komoře (10) připojena vertikální
rozváděči trubka (11) ukončena vratnou
miskou (13). Boční vratné misky (15) jsou
umístěny v akumulační nádrži (1) výše než
spodní vratná miska (13) a jejich osy svírají
s osami šikmých rozváděčích trubek
(12) ostrý áhel. šikmé rozváděči trubky
(12; jsou opatřeny bočními otvory (16).
Spodní vratná miska je opatřena souse s
vertikální rozváděči trubkou (11) prvními
otvory (14). Boční vratné misky (15)
jsou opatřeny směrem ke dnu akumulační
nádrže (1) druhými otvory (17). V horní
části akumulační nádrže (1) je umístěn
odvzdušňovací prstenec (8), opatřeny otvory
a napojený na odvzdušSovací potrubí
(9), které je vedeno vnitřkem kolem stěn
akumulační nádrže (1) a vyvedeno v její
dolní části.
Rovnotlaký horkovodní akumulátor je využitelný
v tepelných elektrárnách a teplárnách*
Patent CS-270289-B1 (CS)
Inventor: MEDLIK VLADIMIR ING
IPC: C30B29/42
Filed: 1987-08-27
Abstract: Způsob výroby monokrystalů arzsnidu
galitého dotovaného křemíkem v horizontální
křemenné lodičce řeái problém odstraňováni
strusek z taveniny a tim dosaženi
vyšši výtěžnosti monokrystalického
růstu. Polykrystal syntetizovaný a vyrobený
z galia a arzénu se dotuje křemíkem
o 50 až 200 % vyšši koncentraci než
má být požadované koncentrace křemíku v
připravovaném monokrystalu. Povrch tohoto
polykrystalu se mechanicky očisti od
vyplavené vrstvy strusek, polykrystal
se rozdrti a odstraní se Jeho nestechiometrická
koncové část. Zužitkovatelná
část se chemicky očisti a pomoci zárodečného
krystalu se provede krystalizace
roztavené vsázky v požadovaném krystalografickém
směru. Řešeni je využitelné
při výrobě monokrystalů arzenidu galitého
pro podložky, které pak slouži k vý-
, robě polovodičových ■ >'oelektronických
mikrovlnných součástek a integrovaných
obvodů
Patent CS-257360-B1 (CS)
Inventor: KUPKA JOZEF
IPC: E21F5/06
Filed: 1986-09-22
Abstract: Skrápacia kvapalina na zníženie fibrogenity
křemenného prachu, ktorá sa používá
ako výplachová kvapalina pri rozpojovacom
procese alebo sa skrápanie prašného
prostredia, tvořená vodným roztokom, ktorej
podstata spočívá v tom, že obsahuje sol
iónu pentahydroxy alebo dihydroxy hlinitého
v koncentrácii 0,01 až 0,03 % hmot.
Patent CS-220276-B1 (CS)
Inventor: LUBEK JAN
IPC: B02C18/06
Filed: 1981-09-15
Abstract: Pojazdná sekačka na koruny stromov, tenké
stromy a vetvy.
Rieši technický problém zjednodušenia
přísuvu materiálu (koruny stromov, vetvy
ai pod.) v poraste a jelho epracovanie na
štiepku.
Podstata vynálezu spočívá v uložení dvoch
sekacích nástrojov a] so vstupnými hrdlami
a iprísuvným zariadením po stranách
nosného rámu, čím sa vytvoří předpoklad
vkladať materiál z oboch stráň pri jednej
jazde porastom.
Vynález sa móže využit v polnohospodárstve
(likvidácia větví v ovocných plantážach,
pri úpravě zanedbaných lúk a pasienkov
a pod.) a lesnom hospodárstve pri
prebierkach.
Princip vynálezu je najlepšie znázorněný
na obr. 1 přihlášky.
Patent CS-229983-B1 (CS)
Inventor: DOUBAL KAREL
IPC: F16C19/04
Filed: 1982-10-07
Abstract: Vynález se týká pružného jednořadého
kuličkového ložiska určeného k uložení
generátoru vln vlnových reduktorů otáček.
Ložisko sestává z vnějšího kroužku, vnitřního
kroužku a jedné řady kuliček, vzájemně
oddělených klecí. Podstata vynálezů
spočívá v tom, že podélný profil vnějšího
kroužku ložiska je tvořen střední obdélníkovou
části, na kterou v osovém směru
ložiska navazuje z každé strany aspoň
jedna lichoběžníková část, přičemž oběžná
dráha pro kuličky je vytvořena ve střední
obdélníkové části vnějšího kroužku ložiska.
Využití vynálezu je vhodné zejména v odvětví
průmyslových robotů a manipulátorů.
Patent CS-256406-B1 (CS)
Inventor: SKRIVANOVA VERA
IPC: A23K10/28
Filed: 1984-10-13
Abstract: Způsob návyku telat na chladný mléčný
nápoj v období mléčné výživy spočívá
v tom, že po ustájení se podá telatům X
až 2 dávky po 1,8 až 2.2 1 vodného roztoku
o teplote 24 až 26 °C s obsahem 5 až
10 to hmot. rehydratačního prostředku, obsahujícího
4 až 8 to hmot. chloridu draselného,
12 až 16 to hmot. chloridu sodného,
11 až 15 to hmot. hydrouhlj.ěitanu
sodného a 65 až 68 % hmot. glukózy, druhý
den se podá telatům 1,5 až 2 .1 téhož
vodného roztoku teplého 20 až 25 C, dále
se jim podají nejméně 2x1,5 až 2 1 rehydratačního
mléčného nápoje s obsahem 5
až 10 % hmot. rehydratačního prostředku
a 9 až 11 % hmot. mléčné náhražky obsa-v
hující 76 až 82 % hmot. odstředěného sušeného
mléka, 10,8 až 13,2 % hmot. tukové
násady, 0,5 až 5 to hmot. supené syrovátky,
0,9 až 1,1 to hmot. doplňků biofaktorů
a 0,5 až 0,7 % hmot. amylozymu, přičemž
rehydratační mléčný nápoj je upraven
na pH 4,4 až 4,7 a teplotu 18 az 20 QC,
třetí a další dny se podává telatům 2 až
3krát denně 1,8 až 2,2 mléčného nápoje s
9 až 11 % hmot. mléčné náhražky, upravenéhg
na pH 4,4 až 4,7 a teplotu 15 až
17 C ·
Patent CS-256097-B1 (CS)
Inventor: ZEMEK JIRI
IPC: C07C47/12
Filed: 1986-10-17
Abstract: Riešenie sa týká sposobu přípravy 3-oxapentandialu.
Podstatou riešenia je, že 1,5-
-dihydroxy-3-oxa-pentan v parách sa dehydrogenuje
na katalyzátore z médi, striebra,
zinku, oxidu meďnatého, oxidu strieborného,
oxidu zinočnatého, oxidu barnatého, aletm
solí, obsahujúcich meďnaté, strieborné,
zinočnaté a barnaté katióny alebo dvojchromanové
anióny jednotlivo alebo v ich
zmesi pri teplote 200 až 550 °C. Po ukončení
reakcie sa 3-oxa-pentandial oddělí z reakčnej
zmesi destiláciou. Riešenie može
nájsť uplatnenie v organické] chemii a v
chemii biopolymérov, ako aj v enzýmovom
inžinierstve pri príprave imobilizovaných
biokatalyzátorov.
Patent CS-265499-B1 (CS)
Title: Electromagnetical sensing element for measuring volume discharges of concentrated highly abrasive suspensions
Inventor: VOLNY MIROSLAV ING
IPC: G01F1/58
Filed: 1987-11-30
Abstract: An electromagnetic pick-up device measures volume throughflow of thickened, highly abrasive suspension using pick-up electrodes of electrically conductive material embedded in walls of a tube of electrically non-conductive material. Pairs of the electrodes are arranged in the wall of the tube so that the effective distance between them increases during the course of prolonged operation due to abrasion in a manner similar to the diameter of tube, at a rate capable of compensating for the effect of the increasing diameter of the tube due to abrasion.
Patent CS-223170-B1 (CS)
Inventor: MROZEK ADAM
IPC: B61F5/00
Filed: 1981-12-04
Abstract: Předmětem vynálezu je podvozek vozu,
zejména pro dopravu osob v dole a jeho
účelem je vyřešení konstrukce tohoto podvozku,
která umožňuje zvýšení dopravní
rychlosti či zachování brzdné dráhy. Uvedeného
účelu se dosáhne tím, že nápravy
(12) se stáhnou třmeny (2‘) a z druhé strany
úhelníky (2), které jsou pevně spojeny
s konci podélných nosníků (1), na nichž
jsou upevněny držáky (3) s pryžovými dorazy
(4) a dále vodicí čepy (5j s pružinami
(6). Do horních částí těchto pružin (6) jsou
zasunuta vodítka (13), připevněná k dolní
ploše kolébky (7), k níž jsou zespodu připevněny
držáky (3‘).
Ve střední části kolébky (7) je upevněno
vnitřní kluzné ložisko (10), ve
kterém je uložen nosný čep (i8) rámu (9)
karosérie, jehož dolní konec je opatřen třecí
deskou (16) s maticí. Horní část nosného
čepu (8) je prostrčena kluznou deskou (17),
připevněnou na horní plošině kolébky (7).
Na kluzné desce (17) leží opěrná deska (11)
rámu (9). Boční části podélných nosníků
(1) a kolébky (7) jsou kloubově spojeny
táhly (14).
Patent CS-220183-B1 (CS)
Inventor: HOLOMUCKY JIRI
IPC: B22C15/02
Filed: 1981-12-11
Abstract: Vynález se týká oboru slévárenské technologie
a- řeší problém zkvalitnění výroby
forem prostřednictvím spodního lisování.
Podstata vynálezu spočívá v tom, že na
stole je uložen podstavec, na němž je upevněna
modelová deska s modelem, kolem níž
je uspořádán pomocný rám, uložený na stavitelných
operách, přičemž na podstavci
jsou upevněny vodicí čepy, na nichž je nad
pomocným rámem uložen formovací rám a
model je pod úrovní dělicí roviny mezi formovacím
rámem a pomocným rámem.
Patent CS-250133-B1 (CS)
Inventor: POLAK JIRI
IPC: F24S10/70
Filed: 1984-12-11
Abstract: Solární kolektor z plastických hmot je
určen k získání tepla ze sluneční energie.
Je vytvořen z krytu sestávající z průhledného
horního dílu a z izolovaného černého
dílu, z nosného křížového rámu a hadice k
vedení nosného média. Izolovaný černý spodní
díl je opatřen uvnitř spodní polovinou
nosného dvojitého křížového rámu a průhledný
horní díl, rovněž na vnitřní straně,
horní polovinou nosného dvojitého křížového
rámu. Obě poloviny jsou opatřeny vybráním
k uložení hadice nosného média a jsou
společně slepeny lisováním pomocí lepidla.
Patent CS-252143-B1 (CS)
Inventor: VYSTRCIL OTAKAR
IPC: F27B1/20
Filed: 1985-12-21
Abstract: Řeší se problematika unikání kychtového
plynu z kupolové pece pro tavení
strusky a čediče při výrobě minerální
vlny. Uniku plynů je zabráněno tím, že
násypné hrdlo pece je opatřeno, s jeho
horním okrajem lícujícím uzávěrem polohově
spřaženým s ústrojím pro zavážení pece,
např. skipovým výtahem.
Patent CS-241560-B1 (CS)
Inventor: MANASOVA ELENA
IPC: B23K35/365
Filed: 1983-12-21
Abstract: Spojivo obalových změsí bázických elektrod
zaručuje výrobu elektród bez ťažkostí
pri lisovaní a sušení obalov elektród vo vyprodukovaných
dymočh.
Podstatou vynálezu je, že ako spojivo je
použité vodné sklo sodné, ktorého modul,
t. j. poměr v hmotnostných percentách medzi
oxidom křemičitým a oxidom sodným,
násobený 1,23 je v rozmedzí 3,9 až 4,2, obsah
oxidu draselného vo vodnom skle je maximálně
1 % hmotnostně, viskozita vodného
skla sodného je 350 až 1 250 cP pri 20 °C.
Patent CS-235861-B1 (CS)
Inventor: DVORACEK JAN
IPC: B23Q3/10
Filed: 1982-12-27
Abstract: Vynález se týká rozvaděče s postupným
ovládáním, určeným pro hydraulické
nebo pneumatické spotřebiče. Jediným rozvaděčem
s postupným ovládáním více spotřebičům
v předem stanoveném sledu. Jeho
podstata spočívá v tom, že v tělese rozvaděče
je vytvořen průběžný otvor a nejméně
dva pístové otvory, v nichž jsou
suvně uloženy písty se třemi prstenci,
na které v jednom směru působí pružina
a v druhém směru šikmá plocha, vytvořená
na hlavici. V každém pístovém otvoru jsou
vytvořeny propojovací drážky a funkční
drážky, do kterých současně zasahují kruhové
drážky vytvořené v průběžném otvoru
"tělesa rozvaděče. Tyto jsou spojeny s podélnými
otvory, z nichž krajní kruhové
drážky jsou propojeny s odvodem ovládacího
média, zatímco střední kruhová drážka je
propojena s přívodem ovládacího media.
Dále je každý pístový otvor spojen s jednou
z dvojice otvorů, z nichž jeden je
spojen s jednou stranou spotřebiče a druhý
s druhou stranou téhož spotřebiče. Vynálezu
může být použito u hydraulických
nebo pneumatických ovladačů, zejména u
ručního vkládání a upínání obrobků,
obzvláště u jednoúčelových strojů s otočným
stolem.
Patent DK-167465-B1 (DK)
Inventor: NIELSEN FREDE
IPC: E05B47/00
Filed: 1990-05-03
Granted: 1993-11-01
Abstract: An antitheft device for marking articles for sale and comprising two members, which automatically interlock one another when one member is inserted in a cavity in the other member, the first member being a rod-shaped body (1) with a completely or partially pointed insertion end, whereby said rod-shaped body (1) is capable of engaging for instance balls loosely arranged in the cavity of the second member, a third member (8) of magnetizable material being inserted below the loosely arranged balls (6), whereby a resilient member (10) with an upwardly directed force is placed below said third member (8). According to the invention the resilient member (10) is an annular plastic member with inward connecting parts (10 sec ) connected to a centrally arranged disk-shaped plastic member (10 min ) pressing against the third member (8) in the cavity, the annular plastic member (10) being secured by way of squeezing to an annular groove (11) in the bottom of the housing (16). As a result, the assembling of the members of the lock is facilitated and the bottom and the spring can be formed in one piece. An additional cavity may be provided around the cavity of the lock, said additional cavity containing a colored liquid. <IMAGE>
Patent DK-171812-B1 (DK)
Inventor: HOPPERDIETZEL SIEGFRIED
IPC: F16L13/00
Filed: 1989-04-28
Granted: 1997-06-16
Abstract: The invention relates to a pipe joint for propulsion pipes or the like, having joining elements in each case on the free ends of the individual pipes. In the joining region there is a flexible sealing element (3) for sealing the connected pipes (1). The pipe wall (13) in this region is displaced backwards on at least one free end (11, 12) as a mirror image of the surrounding sleeve end, in stepped segments (121, 122, 131, 132) of corresponding length and depth. An additional retaining slot (123, 133), for forming a retaining chamber (15), is incorporated in each case on the inner circumference at a defined distance from the free end (111) of the sleeve end (11) and from the free end (124) of the plug end (12). A locking element (2) is inserted into this retaining chamber (15) from the outside, via an opening (14) in the pipe wall. The sealing element (3) is located between the free end (124) of the plug end (12) and the supporting shoulder (112) of the sleeve end (11). In this way, a pipe joint is produced which is resistant to tension and compression forces in equal measure and which is still designed to be fluid-proof by means of the partially- compressed sealing element (3). <IMAGE>
Patent FI-104090-B1 (FI)
Inventor: REHMER GERD
IPC: C08F8/14
Filed: 1991-05-09
Granted: 1999-11-15
Abstract: Synthetic resins are obtainable by chemically bonding one or more compounds of the general formula I  (* CHEMICAL STRUCTURE *) (I) where R1 is -OH, -NH2,  (* CHEMICAL STRUCTURE *)  -NHR3 or  (* CHEMICAL STRUCTURE *)  R2 is -H, -CH3 or -C2H5, R3 is -CmH2m+1, where m is from 1 to 6, R4 is -H or -CH3 and n is from 1 to 12, via the oxygen or nitrogen atom of R1 to one or more polymers A which consist of a) from 50 to 100% by weight of one or more esters of acrylic or methacrylic acid with monohydric alcohols of 1 to 18 carbon atoms or a mixture of these esters (monomers a) and b) from 0 to 50% by weight of other copolymerizable monomers (monomers b) in polymerized form, in amounts such that the synthetic resin contains from 0.01 to 1 mole of double bonds per kg of polymer A. After exposure to ultraviolet light or to electrons, these synthetic resins are suitable as contact adhesives.
Patent FI-103999-B1 (FI)
Inventor: KOMULAINEN ANTTI
IPC: D21F5/18
Filed: 1997-04-22
Granted: 1999-10-29
Abstract: The invention concerns a paper or board machine comprising at least one drying unit (Rn) for drying a web (W) of paper or board. The drying unit comprises a loop of a drying wire (32a), a large-diameter impingement-drying and/or through-drying cylinder (31), which is fitted inside the loop of the drying wire (32a), a first and a second smooth-faced, heated contact-drying cylinder (30) fitted outside the loop of the drying wire (32a), and a blow hood (35). <??>The contact-drying cylinders (30) have a diameter D2 smaller than the diameter D1 of the impingement-drying and/or through-drying cylinder (31) and are placed on top of and in the vicinity of the impingement-drying and/or through-drying cylinder (31) at both sides thereof. <??>The contact sector b of the impingement-drying and/or through-drying cylinder (31) over which the web is arranged to pass supported on the outer face of the drying wire (32a) is b > 180 DEG , and the blow hood (35) covers the impingement-drying and/or through-drying cylinder (31) substantially over the entirety of said contact sector. <??>The impingement-drying and/or through-drying cylinder (31) is substantially fitted in a basement space (KT) provided underneath the floor level (K1-K1) of the paper or board machine hall, and the central axes of the contact-drying cylinders (30) are placed in the vicinity of, or above, the floor level (K1-K1) of the paper or board machine hall. The blow hood (35) is open or openable at its bottom so that the removal of broke out of connection with the impingement-drying and/or through-drying cylinder (31) takes place substantially by the force of gravity. <IMAGE>
Patent FI-104132-B1 (FI)
Inventor: JERNSTROEM ROLFY
IPC: E04H12/02
Filed: 1997-12-19
Granted: 1999-11-15
Abstract: The invention relates to a post (1), in which there is an integral lead or wiring harness (5), for conducting a current, signal or similar.
Patent IE-62382-B1 (IE)
Title: "Human rhinovirus peptides"
Inventor: FRANCIS MICHAEL JAMES
IPC: C12N15/00
Filed: 1988-04-15
Abstract: A synthetic peptide, suitable for use as a vaccine against a human rhinovirus (HRV), presents an epitope comprising amino acid residues 156 to 164 of VP2 of HRV type 2 or equivalent amino acid residues of another HRV. Optionally one or more of the acid residues may be replaced by one or more other amino acid residues which do not affect the antigenicity of the peptide.
Patent IE-35801-B1 (IE)
Title: Packages
IPC: C08L55/02
Filed: 1971-11-10
Abstract: 1367637 Packages formed of moulded thermoplastic compositions IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES Ltd 10 Nov 1971 [10 Nov 1970 14 May 1971] 53345/70 and 31418/71 Heading B8C A sealed package, such as a drum, or bottle, comprising contents partially, or totally, enclosed by a moulded container is formed from a thermoplastic composition which comprises a homogeneous copolymer of acrylonitrile and at least one aromatic olefine, the molar concentration of units of acrylonitrile being within the range of 86% to 93%. The thermoplastic composition may contain a compatible graft copolymer having a diene rubber substrate, the concentration of which is such that its rubber content is not more than 50% by weight of the thermoplastic composition. In order to prevent enrichment at the end of the polymerizing reaction precautions must be taken to feed the monomers, or at least the aromatic olefine, into the reaction medium throughout the course of polymerization. The acrylonitrile-aromatic olefine homogeneous copolymer allows injection, or blow, moulding of a container while imparting to it optimum impact resistance and impermeability of the container to gases. A suitable graft polymer comprises a superstrate having at least one aromatic olefine homogeneously copolymerized at a ratio of between 1 : 2 and 1 : 9 with acrylonitrile, the graft having a suitable refractive index if the thermoplastic composition of the container is transparent. The softening point of the copolymer and/or superstrate may be increased by adding a copolymerizable cyclic compound such as maleimide, and the thermoplastic composition may have additives such as dyestuffs, pigments, fillers, plasticizers, stabilizers, processing aids, and fungicides &c. The container may be comoulded with any other thermoplastic having a suitable melt viscosity such as rigid P.V.C. or polyolefin. The container may also be formed from a paper coated with the thermoplastic composition. The contents of the package may contain beverages, wines, acids, refrigerants and aerosol propellants, &c.
[GB1367637A]
Patent IE-41485-B1 (IE)
Title: Process for the purification of protein conjugates
IPC: G01N33/561
Filed: 1975-07-01
Abstract: Protein conjugates are obtained in highly pure form from crude conjugates which, besides the desired protein conjugate, contain unreacted conjugation partners as well as byproducts by preparative electrophoresis. The process is particularly applicable to the purification of protein-dyestuff conjugates which are used in medical diagnosis. The precondition for carrying out the process is the presence of different electrophoretic properties which result in differences in the rate of migration of the desired protein conjugate on the one hand and of the byproducts on the other hand.
Patent IE-35922-B1 (IE)
Title: Recovery of cephalothin salts
IPC: A61K31/545
Filed: 1971-12-23
Abstract: This invention is addressed to an improved method for the recovery of alkali metal salts of caphalothin from aqueous solution in which a non-toxic alkali metal salt is added in the aqueous solution to precipitate the cephalothin salts substantially free of impurities.
[US3714154A]
Patent IE-63968-B1 (IE)
Title: Process for manufacturing a flat fibrous supple substrate difficult to tear and substrate obtained
Inventor: MORA FERNAND
IPC: D21H11/00
Filed: 1990-05-17
Abstract: Manufacture of a planar, fibrous, flexible substrate which is difficult to tear. The process consists in: - preparing by fibrillation natural cellulosic fibres until they have been given a Schopper-Riegler drainability higher than 60 DEG , - mixing into water a charge of cellulose fibres thus beaten and at least 30% by weight of artificial fibres,  - diluting the mixture obtained, - and producing a substrate sheet using a paper making machine fed with the mixture. - Application to the manufacture of envelopes and bags.
Patent IE-61102-B1 (IE)
Title: New polyhydroxylated and highly fluorinated compounds, their preparation and their use as surfactants
Inventor: CHARPIOT BRIGITTE
IPC: C07C43/178
Filed: 1987-07-28
Abstract: Compounds having a polyhydroxylated hydrophilic moiety, a highly fluorinated moiety and a functional junction group linking said moieties together, wherein said hydrophilic moiety is derived from a polyol or an aminopolyol, and wherein said highly fluorinated moiety consists of a fluorocarbon group wherein at least 50 % of the atoms bonded to the carbon skeleton are fluorine atoms, the other atoms bonded to the carbon skeleton being hydrogen, chlorine or bromine atoms, said highly fluorinated moiety containing at least 4 fluorine atoms ; as well as the internal ethers and ketals thereof ; process for their preparation ; and compositions containing said compounds as surfactants together with non polar compounds, for use as gas carriers.
Patent IE-60368-B1 (IE)
Title: Permeable, porous polymeric membrane with hydrophilic character, methods for preparing said membranes, and their use
IPC: B01D67/00
Filed: 1987-08-24
Abstract: Permeable, porous polymeric membrane with hydrophilic character of the membrane, said character being obtained by treatment with a solution comprising one or more hydrophilic, mono-or polymeric compounds selected among soluble, OH-containing cellulose derivatives, polyvinylalcohols and low molecular weight, polyfunctional, NH-and/or OH-containing compounds, optionally in the presence of a cross-linking agent, a surfactant and a initiator followed by rendering the layer deposited during the treatment insoluble on the membrane surface by means of a catalyst reaction at elevated temperatures in order to fixate the hydrophilic material to the membrane. Furthermore a process for the preparation of these membranes by means of treating a permeable, porous, polymeric membrane of hydrophobic character with the above solution in the presence of a catalyst and optionally in the presence of a cross-linking agent, a surfactant and an initiator, and curing of the coated membrane by means of heating to form an insoluble, hydrophilic surface layer. The membranes are suitable for use in ultra- and microfiltration.