baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2439350-C2 (RU)
Title: Способ управления расходом топлива в камеру сгорания газотурбинного двигателя
Inventor: DUDKIN JURIJ PETROVICH
IPC: F02C9/26
Filed: 2008-11-13
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к области авиационного двигателестроения и может быть использовано в электронно-гидромеханических системах (САУ) автоматического управления ГТД. Сущность изобретения заключается в том, что дополнительно измеряют фактический расход топлива, поступающий к топливному коллектору форсунок КС, по зависимости, формируемой расчетно-экспериментальным путем, определяют расчетное количество форсунок, необходимых для подачи измеренного расхода топлива в КС с перепадом на форсунках, обеспечивающим требуемое качество распыла топлива, сравнивают расчетное количество форсунок с фактическим, если расчетное количество форсунок меньше фактического, с помощью индивидуальных запорных клапанов (ЗК, для каждой форсунки свой ЗК) подают топливо только к группе форсунок, состоящей из расчетного количества форсунок, причем центр группы форсунок расположен в наивысшей точке коллектора форсунок, через промежуток времени, определяемый расчетно-экспериментальным путем для каждого типа ГТД, подключают ближайшую к группе форсунку с правой половины коллектора, если смотреть со стороны сопла двигателя, а ближайшую к группе форсунку с левой стороны коллектора, если смотреть со стороны сопла двигателя, отключают, через промежуток времени, определяемый расчетно-экспериментальным путем для каждого типа ГТД, эту операцию повторяют и повторяют ее до тех пор, пока расчетное количество форсунок не станет равным располагаемому. Технический результат изобретения - повышение качества работы САУ и, как следствие, повышение надежности ГТД и безопасности ЛА за счет повышения качества распыла топлива в КС при любом расходе топлива. 1 ил.
Patent RU-2453656-C2 (RU)
Title: Способ отгона льда от причальных сооружений
Inventor: BEZJUKOV OLEG KONSTANTINOVICH
IPC: E02B15/02
Filed: 2008-12-17
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к области водного транспорта и может быть использовано для улучшения навигационных условий в акваториях портов в зимний период навигации. Способ включает установку на причале насоса и создание струйных потоков, направленных от сооружения в сторону акватории. Для этого на причальной стенке ниже минимального навигационного уровня воды монтируют коллектор с патрубками, в который подают насосом воду. Всасывающий трубопровод насоса опускают в приямок, выполненный на дне акватории. В качестве насоса может быть использован землесос, напорный трубопровод которого соединен с коллектором. Повышается эффективность подъема теплой воды на поверхность и отгона льда от причала. 1 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2426277-C2 (RU)
Inventor: KISIJAMA ESIKHISA
IPC: H04W72/12
Filed: 2007-06-13
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: base station determines the transmission interval between scheduling requests sent by a mobile station before transmitting data over an uplink, as well as information on radio resources used to send scheduling requests based on state of the mobile station and/or quality of service (QoS) information, transmitted from the mobile station. The mobile station generates scheduling requests; controls transmission of scheduling requests based on the transmission interval and radio resources; and transmits scheduling requests. Also, the base station detects correction based on scheduling requests sent from the mobile station, based on the transmission interval and radio resources, and sends delay information back to the mobile station. The mobile station supports synchronisation based on delay information sent from the base station. ^ EFFECT: eliminating delays when transmitting data over an uplink. ^ 7 cl, 21 dwg
Patent RU-2432697-C2 (RU)
Title: Способ маршрутизации виртуальных соединений в сети с коммутацией кадров с гарантированным детерминизмом
Inventor: ANDREOLETTI REMI
IPC: H04L45/18
Filed: 2007-05-25
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к сетям передачи данных. Технический результат заключается в обеспечении проверки детерминизма сети без изменения ее топологии. Сущность изобретения заключается в том, что для маршрутизации виртуальных соединений в сети с коммутацией кадров, содержащей множество терминалов источника и/или назначения упомянутых кадров, коммутаторы кадра подключены вместе через физические соединения, причем каждое виртуальное соединение определено для типа из точки в точку по пути через упомянутую сеть между терминалом источника и терминалом назначения и, для многоточечного типа, по множеству путей через упомянутую сеть между терминалом источника, с одной стороны, и множеством терминалов назначения, с другой стороны. Способ осуществляет маршрутизацию соединений при соблюдении ограничения сегрегации в отношении тройки последовательных коммутаторов, принадлежащих упомянутым ориентированным замкнутым контурам, таким образом, что обеспечивается возможность проверки детерминизма сети. 6 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2430670-C2 (RU)
Title: Способ приготовления кофейного экстракта для большой чашки из капсулы при сокращении времени вытекания
Inventor: ORESSER SIL VIJA
IPC: A47J31/40
Filed: 2007-07-11
Granted: 2011-10-10
Abstract: Изобретение относится к области приготовления напитков. Способ приготовления кофейного экстракта для большой чашки из капсулы, содержащей молотый кофе, за время вытекания 50 секунд или менее путем впрыска воды под давлением внутрь капсулы. Капсула заполняется молотым кофе и имеет мембрану для выдачи напитка. Капсула подвергается экстракции в устройстве для экстрагирования кофе, и вода впрыскивается в капсулу под давлением. Кофейный напиток вытекает через мембрану капсулы, снабженной средством сцепления, соединяющим и/или разъединяющим капсулу с мембраной. Падение давления в слое молотого кофе уменьшается при заполнении капсулы молотым кофе с процентным содержанием пыли (F), регулируемым в зависимости от среднего размера частиц D4,3 кофе. Время вытекания может сократиться до 40 с или даже менее при одновременном поддержании выхода кофе при экстракции в широких пределах - от 15% до 30%. Изобретение позволяет сократить время вытекания из капсул кофейного экстракта при одновременном улучшении качественных показателей кофе, в частности его крепости, а также плотности и текстуры кофейной пенки. 17 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2406715-C2 (RU)
Inventor: MOROZOVA ELENA ALEKSANDROVNA
IPC: C08B37/08
Filed: 2009-02-24
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to crop husbandry and can be used in agriculture, forestry and fruit growing in order to increase yield. The method involves ultrasonic desalination of Artemia species cyst chorions for 1-5 minutes at ultrasonic specific power of 3.9-7.0 W/cm 3  and hydromodulus of 1:40, ultrasonic deacetylation of chitin contained in the desalinated chorions, in a 40% solution of potassium hydroxide with hydromodulus of 1:4 - 1:7, specific power of 4.0-7.0 W/cm 3  for 3-7 minutes, neutralisation of the obtained mixture with orthophosphoric acid. Zinc sulphate, copper sulphate, boric acid, ammonium molybdate, cobalt sulphate and tilon B are added to the obtained solution. 
     EFFECT: invention enables to obtain an agent for presowing treatment of seeds of crops using a simple, cheap and a non-waste method. 
     2 tbl, 2 ex, 2 cl
Patent RU-2434105-C2 (RU)
Inventor: KOLESOVA LJUDMILA PETROVNA
IPC: E04C1/00
Filed: 2009-04-03
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: building element consists of the main part and an additional part, where the main part of the building element is in the form of two or more walls, connected to each other along the whole length with the middle crosspieces, and the additional part is made in the form of a middle element that has one or several bars joined or not joined to each other with middle crosspieces, besides, in case when the middle element is in the form of joined bars, the main part of the building element has walls that are shortened at the top and at the bottom relative to the extreme walls, or one of two walls is shortened as much as the second one is extended, besides, the width of the shortened wall complies with width of the middle crosspiece between these walls, besides, both in the walls and in the middle crosspieces of the main element there are through vertical openings for the possibility to connect building elements between each other. 
     EFFECT: increased speed of laying, saving of time and costs for erection of structures. 
     2 cl, 37 dwg
Patent RU-2495091-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для производства заменителя природного газа
Inventor: FILIPPI EHRMANNO
IPC: C07C1/04
Filed: 2009-04-15
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к области химии. Заменитель природного газа получают из свежего сырьевого синтез-газа 11 в секции 10 метанирования, содержащей но меньшей мере первый адиабатический реактор 101 и по меньшей мере дополнительный адиабатический реактор 102-104, включенные последовательно. В каждый дополнительный реактор 102-104 поступает газовый поток, отбираемый из предыдущего реактора секции метанирования, и осуществляется рециркуляция по меньшей мере части 22 реакционного газа в качестве входящего газа по меньшей мере в один из упомянутых реакторов. Свежий сырьевой синтез-газ 11 параллельно подают в реакторы 101-104, а рециркуляцию газа проводят посредством отбора части 22 реакционного газового потока 20 из первого реактора 101 и используют часть 22 газа в качестве рециркуляционного газа для разбавления потока 12 свежего газа, поступающего в первый реактор 101, с получением потока 18 разбавленного газа на входе в первый реактор. Изобретение позволяет повысить эффективность за счет снижения потребности в рециркуляции газа. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2427388-C2 (RU)
Inventor: KONRAD RENATE
IPC: A61K47/10
Filed: 2009-04-16
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: antitussive pharmaceutical preparation contains dextromethorphan or its pharmaceutically acceptable salt as an antitussive and anisic drops of ammonium chloride in alcoholic solution as an expectorant. The pharmaceutically acceptable salt of dextromethorphan is dextromethorphan-hydrobromide-monohydrate preferentially. The weight relation of dextromethorphan-hydrobromide-monohydrate and anisic drops of ammonium chloride in the preparation makes 1:80-1:120, preferentially 1:90-1:110, especially preferentially 1:100. The preparation is intended for treating airway reflexes in asthmatics. 
     EFFECT: preparation does not cause excessive defluvium in this group of patients and simultaneously leads to appreciable cough reflex reduction. 
     10 cl, 2 ex
Patent RU-2444722-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для неизотопной генерации нейтронного излучения в скважине
Inventor: TEAGUEH FIL
IPC: G01N23/00
Filed: 2007-11-19
Granted: 2012-03-10
Abstract: Использование: для неизотопной генерации нейтронного излучения в скважине. Сущность: заключается в том, что возбуждают лазерное излучение (14) в многоступенчатом усилителе (12) лазерного излучения при помощи источника (13) лазерного излучения типа лазера накачки с образованием импульсного лазерного излучения (14а), причем поступающая энергия лазерного излучения концентрируется в ограниченных импульсах лазерного излучения, количество энергии лазерного излучения которых превосходит количество энергии непрерывного потока лазерного излучения (14); формируют каплю (16а) обогащенной нейтронами текучей среды (16) в объеме (23) внутри вакуумной камеры (15); фокусируют вторичные пучки (14b, 14с) импульсного лазерного излучения, направленные на каплю (16а) с по существу диаметрально противоположных направлений, в точке в капле (16а), в результате чего происходит сжатие и нагревание капли (16а), вызывая испускание нейтронного излучения (28) в окружающую формацию (5) обогащенной нейтронами текучей средой в капле (16а), формируя тем самым в окружающей формации (5) отраженное излучение высокой энергии по меньшей мере в частотном диапазоне гамма-излучения. Технический результат: исключение радиационной опасности, связанной с применением радиоактивных изотопов. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2475265-C2 (RU)
Inventor: VAL DES KHOAKIN MARIO
IPC: A61K48/00
Filed: 2008-01-16
Granted: 2013-02-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to method of treating spotted psoriasis in subject by introduction to subject of antibodies, able to bind with p40-subunit IL - 12 and/or IL - 23. Claimed antibody or its antigen-binding part is introduced to subject in dose from nearly 100 mg to nearly 200 mg, in such way treatment of spotted psoriasis is achieved. 
     EFFECT: group of inventions makes it possible to realise effective treatment of spotted psoriasis. 
     67 cl, 7 dwg, 4 tbl, 5 ex
Patent RU-2490821-C2 (RU)
Title: Портативное устройство связи и способ для медийно-расширенных сообщений
Inventor: MEIBJU LINDA J
IPC: G06Q50/10
Filed: 2007-09-11
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к портативному устройству связи и способу генерации медиа-расширенных сообщений. Технический результат заключается в расширении содержимого обычного текстового сообщения и облегчении создания и передачи медиа-расширенных сообщений. Такой результат достигается за счет того, что портативное устройство связи снабжено приложением передачи медиа-расширенных сообщений, облегчающим генерацию текстовых сообщений, которые расширяются посредством медиа-данных, содержащих слова или другие характеристики, которые соответствуют или совпадают с, по меньшей мере, частью ввода текстового сообщения, сделанного пользователем портативного устройства связи. Приложение передачи сообщений приводит портативное устройство связи к приему ввода текстового сообщения и к выполнению поиска медиа-данных, совпадающих или соответствующих, по меньшей мере, части принятого ввода текстового сообщения. Медиа-данные, найденные на основании поиска, объединяются с принятым вводом текстового сообщения и передаются в удаленное устройство в форме медиа-расширенного текстового сообщения. Портативное устройство связи, снабженное функцией передачи медиа-расширенных текстовых сообщений, предоставляет пользователю усовершенствование сообщений для выражения эмоций, формулировки и для развлечения. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2466799-C2 (RU)
Inventor: UOLKOT RUT EHLIZABET
IPC: C09D7/44
Filed: 2008-04-04
Granted: 2012-11-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: paint applicator unit comprises the main roller (69) and an auxiliary roller (67). The auxiliary roller (67) is arranged relative to the main roller (69) so that paint fed into a roller unit flows along a part of the auxiliary roller (67) prior to supply to the outer surface of the main roller (69). The paint applicator unit also comprises a jacket (63) of the auxiliary roller (67) with a channel (91). The auxiliary roller (67) is installed inside the jacket (63) of the auxiliary roller (67) so that the auxiliary roller (67) floats in the channel (91) of the jacket (63) of the auxiliary jacket (67) and is retained inside with the outer surface of the main roller (69). 
     EFFECT: prevention of paint dropping and providing the possibility of less cleaning. 
     17 cl, 55 dwg
Patent RU-2441890-C2 (RU)
Inventor: MAKHL DORIS
IPC: F16L9/12
Filed: 2008-06-30
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  polymer chemistry. 
       SUBSTANCE:  invention refers to the polypropylene composition, its manufacturing and use. Composition contains isotactic propylene homopolymer and statistic propylene-butene co-polymer containing 1-buten up to 8 % w/w or statistic propylene-ethylene copolymer (B') containing ethylene no more than 3.0% w/w (weight). The composition is at least by 50% crystallized in β-modification. Polypropylene composition demonstrates excellent performance characteristics during test for pressure while maintaining hardness, as well as impact resistance on high levels. Also the invention refers to tubes and cables with abovementioned properties. 
       EFFECT:  increased quality and durability of tubes and cables. 
     18 cl, 6 tbl, 7 ex
Patent RU-2463485-C2 (RU)
Title: Главный насос для подачи охлаждающей жидкости
Inventor: KHARTMANN KHARAL D
IPC: F04D13/06
Filed: 2008-09-17
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к сборочному узлу 1 "электродвигатель-насос", которым, в частности, является главный насос для подачи охлаждающей жидкости, состоящий из корпуса 4 центробежного насоса с расположенным в нем средством перекачки, теплоизолирующего элемента 6, элемента 5, представляющего собой электродвигатель, который приводит в действие средство перекачки, и соединительных элементов 7, передающих усилие, между фланцем 8 корпуса 4 центробежного насоса и фланцем 21 элемента 5, представляющего собой электродвигатель. Для более быстрой и надежной сборки и разборки фланец 8 корпуса, по меньшей мере, на половине окружности снабжен гнездами для размещения головок болтов соединительного средства 7. Головки болтов удерживаются в упомянутых гнездах способом, подобным способу байонетного соединения. 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2459071-C2 (RU)
Title: Флюид для обработки с несимметричным пероксидным разжижителем и способ
Inventor: MUKKHOPADKHIAI SUMITRA
IPC: E21B43/267
Filed: 2008-09-25
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к флюидам для обработки подземных пластов. Способ обработки подземного пласта, через который проходит ствол скважины, может быть реализован путем образования флюида для обработки из водного раствора гидратированного полимера, который объединяют с водорастворимым, несимметричным, гетеролитически расщепляемым, неорганическим пероксидным разжижающим агентом и флюид вводят в пласт. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы. Технический результат - повышение эффективности обработки. 13 з.п. ф-лы, 5 пр., 4 ил.
Patent RU-2467517-C2 (RU)
Title: Система и способ хранения информации для определения местоположения фемто-соты
Inventor: GODZHIK ALEKSANDAR M
IPC: H04W4/029
Filed: 2008-10-10
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Предложен способ для пополнения базы данных пользовательского оборудования (UE) информацией, измеренной посредством фемто-соты, содержащий этапы, на которых: выполняют радиочастотные (РЧ) измерения посредством фемто-соты для определения местоположение фемто-соты; соединяют UE с фемто-сотой; загружают РЧ-измерения, снятые посредством фемто-соты, в базу данных UE. Радиочастотные измерения множества UE для определения местоположения фемто-соты могут быть отправлены в сервер, который усредняет местоположение фемто-соты. Усредненное местоположение загружают в базу данных UE. В другом варианте осуществления сохраняют РЧ-измерения, соответствующие соседним макро-сотам во время, когда UE принимает самый сильный сигнал от фемто-соты, выполняют РЧ-измерения фазового сдвига макро-соты и загружают информацию об изменениях в макросотовом окружении в базу данных UE. Технический результат заключается в экономии питания UE за счет усовершенствования процедуры поиска фемто-соты. 20 н. и 44 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2549539-C2 (RU)
Inventor: LANTS IGOR GRIGOR EVICH
IPC: H02G1/02
Filed: 2010-06-07
Granted: 2015-04-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to devices providing safety at climbing wooden, reinforced-concrete or metal supports of high-voltage power transmission lines at their service and repair by fixing supports by means of struts. A manoeuvrable bracing device consists of frame 5 with lodgment 6 providing contact to support 2, on which there installed is lever-screw mechanism 4 and roller chain 7 put into the frame as per the diagram in Figure 5 so that it forms two loops: one loop 7 by means of lock 3 around support 2, the second one forms loop 8 around lever-screw mechanism 4. The mechanism controls chain loop tension around support 2 by means of rotation of screw 11 with the first link of tie-rod 9 and its further links for supply of the device to necessary height of support 2. 
     EFFECT: invention provides creation of a manoeuvrable mechanism with reliable coverage of supports. 
     5 dwg
Patent RU-2467925-C2 (RU)
Inventor: GNEZDILOV PAVEL ALEKSANDROVICH
IPC: F42B5/15
Filed: 2010-06-15
Granted: 2012-11-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft onboard hardware intended for weapons control and jamming measures (IR, radar chaff) as well as promising passive jamming hardware composed of jamming cartridges from aircraft cassette-type stationary and suspended holders. Proposed system comprises power and data channel controller, interfaces, passive interference discharge units, launch interlocking unit, intersystem and local multiplexing data transmission channels. 
     EFFECT: expanded combat performances, higher safety and efficiency. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2465971-C2 (RU)
Title: Способ очистки деталей горелки
Inventor: BETCHER ANDREAS
IPC: B08B3/04
Filed: 2008-09-29
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к способу очистки деталей горелки с использованием мобильного очищающего устройства, в котором предусмотрен закрываемый напорный резервуар. Конец горелки со стороны сопла расположен внутри напорного резервуара, а противоположный концу со стороны выхода предназначенный для подачи топлива, первый конец горелки расположен вне напорного резервуара. Изобретение обеспечивает экологичную и мобильную очистку деталей горелки. 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2540592-C2 (RU)
Inventor: DINU Konstantin
IPC: C10J3/00
Filed: 2010-07-26
Granted: 2015-02-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to chemical industry. Gasification system contains gasifier (16), consisting of reaction chamber (62) and cooling chamber (64), scrubber (20), line of synthetic gas pumping (86), passing from cooling chamber (64) to scrubber (20), first return water pipeline (76), passing from scrubber (20) tray (90) to cooling ring (72) of cooling chamber (64), and second return water pipeline (100), passing from scrubber (20) tray (90) to cooling chamber (64) tray (80). Pump (94) is located in first return water pipeline (76). 
     EFFECT: invention makes it possible to control operation of gasification scrubber cooling system with high degree of capturing admixtures. 
     18 cl, 6 dwg
Patent RU-2494866-C2 (RU)
Title: Редуктор экструдера
Inventor: BLAKH JOZEF A
IPC: B29C48/44
Filed: 2009-05-02
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к редуктору для привода в движение экструдера. Редуктор имеет технологическую часть с несколькими расположенными вдоль окружности осепараллельными валами и выходные валы, которые коаксиально, без возможности вращения, соединены с валами технологической части. Каждый выходной вал имеет выходную ведущую шестерню. Соседние выходные валы посредством аксиального смещения их выходных ведущих шестерен имеют различную длину между их обращенным к технологической части концом и выходной ведущей шестерней. Выходные ведущие шестерни находятся в зацеплении с солнечным зубчатым колесом, а каждое солнечное зубчатое колесо соединено с приводным валом. Приводной вал со смещенным от технологической части солнечным зубчатым колесом образован торсионным полым валом, а приводной вал со смещенным к технологической части солнечным зубчатым колесом образован расположенным в торсионном полом валу коаксиальным торсионным внутренним валом. Торсионный полый вал и торсионный внутренний вал выполнены таким образом, что обусловленная различной длиной приводных валов разность углов торсионного скручивания торсионного полого вала и торсионного внутреннего вала компенсируется. Редуктор имеет высокий потенциал производительности. 10 з.п. ф-лы, 9 ил.