baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2283059-C2 (RU)
Inventor: KOSENOK VIKTOR KONSTANTINOVICH
IPC: A61B18/02
Filed: 2004-07-05
Granted: 2006-09-10
Abstract: FIELD: medicine, oncology. 
     SUBSTANCE: during operation one should remove a fiber, removal or resection within the limits of healthy tissues of affected organ. Moreover, lymph nodes of areas of regional metastasing before the removal should be frozen up to -5-10° C. The innovation provides the decrease for the chance of lymphogenic and implantation metastasing due to matching such a mode of local cryodestruction, at which one should observe freezing through of lymph nodes capsule and branching ducts up to certain temperature that enables to follow the principle of ablasty. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     1 ex
Patent RU-2280235-C2 (RU)
Inventor: DUN KOVICH SERGEJ STANISLAVOVI
IPC: F42C13/02
Filed: 2004-10-04
Granted: 2006-07-20
Abstract: FIELD: armament, in particular, optical proximity fuses. 
     SUBSTANCE: the transceiving channel of a proximity target sensor has a source of optical radiation, focusing lens, photodetector installed in the focal plane of the lens and having at least two sensing elements positioned for recording of the adjacent observation fields, and a comparison unit.  The mentioned channel is provided with a collimating lens installed past the radiation source and an alignment optical system that is made in the form of a pair of optical wedges installed for independent rotation, as well as with a light filter positioned between the focusing lens and the photodetector. 
     EFFECT: enhanced accuracy of determination of the target range and improved noise immunity, as well as expanded field of application of the device. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2295624-C2 (RU)
Inventor: MASLOV ALEKSANDR JUR EVICH
IPC: E21B19/16
Filed: 2005-02-25
Granted: 2007-03-20
Abstract: FIELD: deep drilling and maintenance of oil and gas wells. 
     SUBSTANCE: machine spanner contains greater and lesser jaws, jointly connected to handle-lever, which is provided with swivels for holding traction and insurance cables, holding toothed dies on aforementioned jaws, mounted in die holders, latch, jointly connected to larger jaw and adapted for interaction with lesser jaw. Larger jaw is made in form of one- or multi-layered (multi-row) packet of flexible resilient elements, on which a row of die holders is located. A packet of flexible resilient elements is made in form of highly durable ribbons or ropes, provided with eyes for connection of jaws to each other by means of fingers, and also with slit and handle-lever. 
     EFFECT: increased comfort of operation, decreased hazard of injury and increased lifetime. 
     4 cl, 7 dwg
Patent RU-2348677-C2 (RU)
Title: Diesel fuel composition
Inventor: JAKKULA JUKHA
IPC: C10L1/182
Filed: 2003-09-04
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention concerns fuel composition for diesel motors. Composition includes: a) 0.1-99 volume % of component or component mix obtained from biological materials of animal and/or fish origin by hydration and decomposition of fatty acids and/or fatty acid ethers, obtaining hydrocarbons which are further isomerised; b) 0-20 volume % of oxygen-containing components. Both components are mixed in emulsion form or dissolved in diesel fuel based on crude oil and/or Fischer-Tropsch process fractions. Component b) is preferably selected out of group including aliphatic alcohols, simple ethers, fatty acid ethers, water and mixes containing these components. 
     EFFECT: improved low-temperature performance (lower turbidity and pour point). 
     7 cl, 6 tbl, 3 ex
Patent RU-2296181-C2 (RU)
Title: Gas-turbine engine blade surface treatment method
Inventor: AFONIN ALEKSEJ NIKOLAEVICH
IPC: C23C14/35
Filed: 2005-05-04
Granted: 2007-03-27
Abstract: FIELD: machine engineering, namely applying coatings in vacuum, possibly treating blades of gas turbine engines, for example grooves of compressor blade joints. 
     SUBSTANCE: blade is preliminarily treated by means of synthetic corundum and it is subjected to chemical treatment of its surface. After placing blade into vacuum chamber part of its surface onto which coating is not applied is insulated. Then evacuation is provided in vacuum chamber in range (5 x10 -2 ) -(10 -1 )Pa. Vacuum chamber is heated till temperature in range 100 - 600°C. Blade is subjected to ion cleaning by means of argon and then by means of oxygen for 5 - 15 min. Coating is applied onto blade by magnetron spraying of material at rate no less than 6 micrometer/h. Silver is used as material for spraying. 
     EFFECT: improved strength and adhesion of coatings, increased useful life period of blades at high temperature condition, possibility for applying coatings of purified materials with low content of impurities, simplified process for applying coating. 
     9 cl, 1 ex
Patent RU-2308141-C2 (RU)
Inventor: KARPUK JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: H02M1/08
Filed: 2005-06-16
Granted: 2007-10-10
Abstract: Использование: для систем импульсно-фазового управления тиристорами трехфазного преобразователя, выполненного по нулевой и мостовой, несимметричной или симметричной схемам соединения силовых тиристоров с фазовым регулированием от магнитного усилителя. Технический результат заключается в уменьшении разброса характеристик систем управления преобразователем и ограничение в нужных пределах диапазона угла регулирования тиристоров независимо от величины регулирующего сигнала управления магнитным усилителем. При известном способе управления тиристорами трехфазного преобразователя с фазовым регулированием от магнитного усилителя и формированием импульсов управления тиристорами при помощи релаксационного генератора импульсов на однопереходном транзисторе с RC-цепью разрядом заряженного конденсатора RC-цепи на первичную обмотку импульсного трансформатора, согласно изобретению фазовое регулирование от магнитного усилителя осуществляют тиристорами, подключенными к одной из фаз преобразователя, цепи рабочих обмоток магнитного усилителя и формирователя импульсов питают выпрямленным тралециодальным напряжением, синхронизированным с напряжением этой фазы, причем при появлении импульса питающего напряжения RC-цепи формирователя импульсов заряжают до напряжения срабатывания однопереходного тиристора с постоянной времени, соответствующей максимальному углу регулирования преобразователя и заданной резистором RC-цепи, а при появлении импульса управления с выхода магнитного усилителя конденсатор дозаряжают до напряжения срабатывания транзистора через другой резистор с постоянной времени, соответствующей минимальному углу регулирования, а импульсы управления тиристорами, подключенными к последующим двум фазам, формируют через 120° эл. после появления импульса управления тиристорами предыдущей фазы. 3 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2310615-C2 (RU)
Inventor: SHISHLO GENNADIJ VLADIMIROVICH
IPC: C02F3/10
Filed: 2005-06-21
Granted: 2007-11-20
Abstract: FIELD: environmental protection; methods of the sewage biochemical purification. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the field the sewage biological purification by the methods of the biochemical oxidation of the organic substances in the aerotank-displacer. The method provides for after-oxidization of the organic substances in the three-stage bioreactor of the after-purification with the active sludge return from the first stage of the bioreactor of the after-purification into the head of the sewage disposal plants. The first stage of the bioreactor of the after-purification is the aerated stage with the intensity of aeration of no less than 3 m 3 /m 2 ·h, and the fibrous carriers of the biomass in the cartridges are disposed in the staggered order. On the first stage of the bioreactor of after-purification use the fibrous carriers of the biomass with the percent share of the polyamide fibers with the diameter of more than 200 microns - 100 %, and on the second and third stages - the percent share of the polyamide fibers with the diameter of more than 200 microns do not exceed 80 %. The technical result of the invention is the increase of the oxidative power of the facilities of the biochemical purification without any increase of their volume, provision of the stable operation of the facilities at variations of the hydraulic loading and the sharp jumps of the concentrations of the toxic compounds at the inlet of the sewage purification plants. 
     EFFECT: the invention ensures the increased oxidization power of the the biochemical purification facilities without any increase of their volume, provision of the stable operation of the facilities at variations of the hydraulic loading and the sharp jumps of the concentrations of the toxic compounds at the inlet of the sewage purification plants. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2301323-C2 (RU)
Title: Способ предотвращения разрушения породы в призабойной зоне пласта
Inventor: PJATAKHIN MIKHAIL VALENTINOVIC
IPC: E21B43/02
Filed: 2005-08-08
Granted: 2007-06-20
Abstract: Изобретение относится к способам и устройствам для добычи жидкого и газообразного флюида, в том числе нефти и газа, и может быть использовано при сооружении газовых, газоконденсатных, нефтяных и других как вертикальных, так и наклонных и горизонтальных скважин в слабосцементированных коллекторах. Обеспечивает возможность эксплуатации скважины при ее высоком дебите (больше критического) за счет предотвращения разрушения породы в призабойной зоне пласта. Сущность изобретения: по способу пропускают флюид из разрабатываемого интервала пласта и обратно. Задают длину разрабатываемого интервала пласта, поперечный размер забоя. Определяют значения сцепления породы пласта, угла внутреннего трения породы пласта, коэффициента динамической вязкости флюида, коэффициента проницаемости породы пласта, пористости породы пласта, плотности флюида при нормальных условиях и в забое. Прикладывают к стенке забоя перпендикулярные ей усилия, обеспечивающие достижение эффективных сжимающих механических напряжений, значения величин которых определяют по аналитическому выражению. 1 з.п.ф-лы.
Patent RU-2398268-C2 (RU)
Inventor: KUMAR ANUSH
IPC: G06Q10/06
Filed: 2005-08-31
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: in the invention a schema component can receive RFID data relating to an RFID architecture wherein a RAML schema can be created based at least on such RFID data, e.g. detected readers including settings and/or configurations. The RAML schema can include sub-system definition, e.g. containing the definition of server state and entities in such server, and a process definition, e.g. containing process related entities and inter-relationships. 
     EFFECT: application of a reader application markup language schema which provides a portable format for installation and activation of RFID process. 
     15 cl, 10 dwg
Patent RU-2311761-C2 (RU)
Inventor: STJAZHKIN VLADIMIR IVANOVICH
IPC: A01F29/00
Filed: 2005-11-15
Granted: 2007-12-10
Abstract: FIELD: agricultural engineering, in particular, feed production. 
     SUBSTANCE: feed mixer-dispenser has hopper with discharge window provided through side wall, mixing screw positioned in spaced apart relation along hopper and connected with drive shaft. Mixing screw has spiral coils for displacement of material toward discharge window, said coils being equipped with plated knives for grinding of stalks. Plated knives are fixed on coils along their outer edge. Driven dispensing screws are positioned above cantilevered mixing screw which is kinematically connected with drive shaft for angular offset of natural axis of rotation of screw relative to axis of drive shaft for increasing said space. Free end of screw cooperates by means of supporting roller mounted thereon with screw offset restricting device formed as closed-contour supporting surface for roller, said surface being positioned on rear wall of hopper. 
     EFFECT: elimination of screw wedging, increased homogeneity of fraction composition of feed mixture, and reduced consumption of power for process. 
     4 cl, 6 dwg
Patent RU-2314746-C2 (RU)
IPC: A61B5/022
Filed: 2005-12-19
Granted: 2008-01-20
Abstract: FIELD: medical equipment. 
     SUBSTANCE: cuff for measuring arterial pressure has air sack pumped and released when air comes and go correspondingly. Air sack has internal wall disposed onto internal side when cuff is applied onto patient's body, and external wall disposed onto external side in relation to internal wall, and side wall, which connects side ends of internal and external walls and being capable of folding inside in direction of width of air sack in released state to form a fold onto any side end of air sack. To reduce widening of fold, formed by sidewall, integrated part is provided in area of air sack in direction of wrapping air sack up around patient's body. 
     EFFECT: prevention of side shift; improved reliability; improved efficiency of meter. 
     13 cl, 30 dwg
Patent RU-2313933-C2 (RU)
Inventor: PONOMAREV GENNADIJ VIKTOROVICH
IPC: A01F12/26
Filed: 2006-02-01
Granted: 2008-01-10
Abstract: FIELD: agricultural engineering, in particular, technique used in grain combines. 
     SUBSTANCE: deck for threshing apparatus has carcass and detachable sections. Carcass has transverse planks and longitudinal support assemblies. Each of said detachable sections is provided with frame having transverse planks, rods and longitudinal arcuate plates. Transverse planks of frame are joined to transverse planks of carcass. Longitudinal arcuate plates of frame are joined with their lower radial part to radial part of longitudinal support assemblies of carcass. Each of detachable sections and carcass has members for fixing of sections to carcass. 
     EFFECT: enhanced versatility of deck owing to employment of detachable and interchangeable deck sections for threshing of various kinds of cereal crops and grass seed bearers. 
     2 cl, 12 dwg
Patent RU-2340748-C2 (RU)
Inventor: ERMOL CHIK SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: E04G11/04
Filed: 2006-03-03
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: construction industry. 
     SUBSTANCE: invention includes forms, method of forming cast axially-symmetric hollow rotation bodies, and device used for method realisation. Invention is characterised by the fact that volumetric forms are used, the lateral sides of which are made from gores, and their tops are installed with possibility of rotation, besides one gore duplicates internal surface of body, and the other one - its external surface and surface of detachable bottom, and open top of forms is used for charging the moulding sand. Product is formed step-by-step with bonding elements - first of all moulding sand is charged to volumetric forms up to open top area, thus forming the surface in open top area, then moulding sand is maintained till it gains structural strength. After that detachable bottom is removed, and either formed element is shifted relative to forms, or forms are shifted relative to formed element, and their interrelation is maintained. Then the next body element is charged with moulding sand, besides the surface of preceding element of preceding charge which was previously formed in open top area is used as bottom. Corners of gores are attached with brackets either to poles of horizontal, or vertical symmetry axis of hollow rotation body. Element surface formed in open top area of forms is made either flat, or with protrusions and hollows. Device is equipped with rotating mechanism of forms and formed element of axially symmetrical hollow rotation body. 
     EFFECT: providing possibility to form cast hollow rotation bodies. 
     11 cl, 9 dwg
Patent RU-2342296-C2 (RU)
Inventor: MAMIKONJAN MUSHEG LORISOVICH
IPC: B65D81/34
Filed: 2006-03-07
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of package materials, namely, to multi-layer polymer films for food products, and may be used in food industry, and also in agriculture and household use. Package is made of multi-layer film material that includes several layers from polymer components and internal layer adjacent to product that contains polyolefine and modifier. At that as modifier of internal layer, synergetic mixture is used that consists of sodium salt of dehydroacetic acid, calcium lactate or citrate and calcium ethylene diamine tetraacetate with the following ratio of components, wt %: synergetic mixture of sodium salt of dehydroacetic acid, calcium lactate or citrate and calcium ethylene diamine tetraacetatet - 0.5-5.0, polyolefine - the rest. As polyolefine polyethylene is used with high or low density, or propylene, or their mixture, or copolymers of ethylene with propylene or with higher olefins, or vinyl acetate or their mixtures and alloys. Such package has higher protective properties, including antioxidant action, is able to more efficiently suppress microorganisms. 
     EFFECT: production of package with higher protective properties that is able to more efficiently suppress microorganisms. 
     5 cl, 6 ex
Patent RU-2392886-C2 (RU)
Title: Соединение под углом для конусного наконечника с конусным стержнем
Inventor: VEGEL AARON K
IPC: A61B17/34
Filed: 2006-03-29
Granted: 2010-06-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике и может быть использовано в узле наконечника обтуратора троакара. Обтуратор троакара содержит стержень, который имеет проксимальный конец, дистальный конец и наружную поверхность. Концевой элемент прикреплен к дистальному концу стержня. Концевой элемент имеет первый конец, второй конец и наружную поверхность. Шпоночная соединяющая конструкция связывает концевой элемент со стержнем. Стержень в примыкании к концевому элементу скошен до диаметра поверхности, по существу соразмерного наружной поверхности концевого элемента. Концевой элемент в примыкании к стержню скошен до диаметра поверхности, по существу соразмерного наружной поверхности стержня. В результате обеспечена обтурация троакара. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2407462-C2 (RU)
Title: Способ изготовления хирургической иглы без ушка
Inventor: MATSUTANI KANDZHI
IPC: B23K26/38
Filed: 2006-03-30
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины. Способ осуществляется путем формирования отверстия для введения и закрепления одного конца лигатуры в торцевой поверхности хирургической иглы без ушка, изготовленной из нержавеющей стали. Отверстие образуют за счет облучения торцевой поверхности заготовки иглы, диаметр которой на величину от 6 до 20 мкм больше, чем диаметр хирургической иглы, составляющий меньше чем 150 мкм, за счет облучения одним импульсом лазерного луча заданной длительности, выделенного из импульса, излучаемого лазером, после чего удаляют участок, диаметр которого больше, чем диаметр иглы. В другом варианте способа длительность импульса, выделенного из импульса, излучаемого лазером, равна или меньше чем 35 мкс. В третьем варианте осуществления способа импульс, выделенный из импульса, излучаемого лазером, образован множеством импульсов короткой длительности. Данная группа изобретений позволяет создавать отверстия в торцевой поверхности тонкой хирургической иглы удовлетворительного качества, без прокола боковой стенки отверстия или изгибания отверстия. 3 н. и 1 з.п.ф-лы, 5 ил., 1 табл.
Patent RU-2331494-C2 (RU)
Inventor: POGOSBEKJAN JURIJ MURADOVICH
IPC: B22C9/00
Filed: 2006-04-25
Granted: 2008-08-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: method of cast manufacturing includes installing hollow model with an open hole in the lower end wall, onto sand bed. Before installing, in the cavity of the model an element is placed, which blocks accumulation of explosive form gases' components, appearing during casting process in the neighbouring form, in the hollow model. Blocking element is produced as blistered construction with a framework. Blistered constructions are filled with liquid or gaseous short stopping agents, which chemically interrupt explosive chain reaction. Before casting the blocking element is extracted along with the model. Before and during casting, the molding form is purged with argon. 
     EFFECT: form gases explosive components' concentration reduction and casting quality increase. 
     6 cl, 6 dwg
Patent RU-2351311-C2 (RU)
Inventor: KISTLER ANNASTASIJA
IPC: A61K8/30
Filed: 2004-05-27
Granted: 2009-04-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: claimed invention relates to medicine. Cleaning composition removes contaminations and soiling substances from skin surface and contains thermoplastic polymer and water-soluble neutral oligosaccharide. In one version of execution cleaning composition contains polymethylmetacrilate and water-soluble starch. 
     EFFECT: invention describes paper product, which contains cleaning composition. 
     20 cl, 4 tbl, 2 ex
Patent RU-2360841-C2 (RU)
Inventor: BAJER JENS
IPC: B64D13/08
Filed: 2004-12-30
Granted: 2009-07-10
Abstract: Устройство (10) содержит первую магистраль (12) подачи горячего воздуха, ведущую к агрегату (14) кондиционирования воздуха, клапан (16) управления подачей, расположенный в первой магистрали (12) выше по потоку относительно агрегата (14) кондиционирования воздуха, и вторую магистраль (18) подачи горячего воздуха, которая ответвляется от первой магистрали (12) между клапаном (16) управления подачей и агрегатом (14) кондиционирования воздуха и обходит агрегат (14) кондиционирования. С целью обеспечения кондиционирования воздуха в кабине воздушного судна в случае отказа агрегата (14) кондиционирования от первой магистрали (12) выше по потоку относительно клапана (16) управления подачей ответвляется третья магистраль (20) подачи горячего воздуха, которая соединяет первую магистраль (12) со второй магистралью (18). Вторая магистраль (18) ниже по потоку относительно места ее соединения с третьей магистралью (20) продолжается в направлении кабины воздушного судна. Во второй магистрали (18) выше по потоку относительно места ее соединения с третьей магистралью (20) расположен первый перекрывающий механизм (24), который в закрытом положении препятствует прохождению потока из второй магистрали (18) в первую магистраль (12). В третьей магистрали (20) выше по потоку относительно места ее соединения со второй магистралью (18) расположен второй перекрывающий механизм (22). Технический результат заключается в обеспечении возможности регулирования температуры в кабине самолета в случае отказа всех имеющихся на борту агрегатов кондиционирования воздуха. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2443856-C2 (RU)
Title: Композиции для замедленного повышения клейкости и сопутствующие способы, включающие регулируемую миграцию частиц
Inventor: UEHLTON TOMAS D
IPC: C09K8/62
Filed: 2006-08-15
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к усилению образования тонкоизмельченного продукта, снижению расклинивающего обратного потока и консолидированию частей в подземной формации. Технический результат - улучшение гибкости в работе и регулируемости операций и механической упругости стабилизированных масс. Способы, предусматривающие использование композиции для замедленного повышения клейкости, включающей водный агент для повышения клейкости и активатор замедленного выделения кислоты, которую используют для стабилизации частиц и уменьшения миграции частиц внутри подземной формации. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы. 3 н. и 17 з.п. ф-лы.
Patent RU-2337490-C2 (RU)
Inventor: RANTA-AKHO KARRI
IPC: H04L12/26
Filed: 2004-12-17
Granted: 2008-10-27
Abstract: FIELD: physics, communications. 
     SUBSTANCE: invention claims method and relevant equipment for data transfer speed indicator value from wireless communication system unit to user device, indicating new maximum admitted data transfer speed if the current data transfer speed is low, on the basis of predetermined rules regulating signal transmission for changing data transfer speed indicator and used by wireless communication system unit for response to change query from user device; rules differing for different current data transfer speed indicator values; and, particularly, roles provisioning fast increase if a current value is zero or below threshold level. 
     EFFECT: realisation of data transfer speed change from low to high value faster than with use of reiterated increase per step. 
     41 cl, 2 dwg