baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2877560-A1 (FR)
Title: Appareil d'echappement d'ensemble de moteur et aspirateur pourvu de celui-ci
Inventor: OH JANG KEUN
IPC: G10K11/16
Filed: 2005-05-04
Abstract: Un appareil d'échappement d'un ensemble de moteur (30) comporte un ensemble de moteur (30) générant une force d'aspiration et ayant une sortie d'air (35b); un carter de moteur (50) enfermant l'ensemble de moteur (30) et ayant une ouverture d'évacuation d'air (51) pour l'échappement de l'air passant par la sortie d'air (35b); et une plaque antibruit poreuse (61) configurée dans le passage d'échappement (P) formé par le carter de moteur (50). Le carter de moteur (50) a une partie antibruit poreuse (53) au moins au niveau d'une partie, et au moins une partie de l'air évacué par la sortie d'air (35b) passe à travers la partie antibruit (53). Le bruit peut ainsi être réduit lorsque l'air est évacué.
Patent FR-2886598-A1 (FR)
Title: Luggage cover device for boot of motor vehicle, has screen displaced between covering position and position raised towards height for liberating access to boot, using tilting unit comprising arms, during opening of boot
Inventor: MICHEL THIERRY
IPC: B60R5/04
Filed: 2005-06-01
Abstract: The device has a screen (11) occupying a deployed position in which it covers the upper part of a vehicle boot (3) and is connected to a front partition (6) of the boot. The screen is displaced between a covering position and a position raised towards a height for liberating access to the boot, using a tilting unit comprising arms (20), during the opening of the boot. An independent claim is also included for a coupe cabriolet type motor vehicle including a luggage cover device.
Patent FR-2887932-A1 (FR)
Inventor: JONCOUR YVON
IPC: F02D1/10
Filed: 2005-07-01
Abstract: The device has an actuation lever (14) coupled to a rod (5) for controlling the position of the rod. The lever is mounted pivotally, around a rotation axle (R), between an end position, in which the lever places the rod in an idle position and another end position, in which the lever places the rod in a full throttle position. Leveling pads adjust the position of the rotation axle (R) of the lever along a direction parallel to a displacement axle of the rod and the direction perpendicular to the displacement axle and axle (R), respectively. Independent claims are also included for the following: (1) an injection pump system comprising an actuation device (2) a method for mounting an actuation device.
Patent FR-2888659-A1 (FR)
Title: Amplificateur de lecture pour memoire non volatile
Inventor: LA ROSA FRANCESCO
IPC: G11C7/06
Filed: 2005-07-18
Abstract: L'invention concerne un amplificateur de lecture (SA3) pour la lecture d'une cellule mémoire (MC(i,j,k)), comprenant: un noeud de lecture (Sin) relié à la cellule mémoire, un étage actif (RST3) connecté au noeud de lecture (Sin) et comprenant des moyens (TP3, TN3) pour fournir un courant de lecture (Ic) sur le noeud de lecture, et une sortie de donnée (Sout) reliée à un noeud (N1) de l'étage actif où apparaît une tension électrique représentative de l'état de conductivité de la cellule mémoire. Selon l'invention, l'amplificateur de lecture comprend des moyens (TN5, R1) pour ajuster une tension (Vs) apparaissant sur le noeud de lecture à une valeur inférieure à une valeur de tension de seuil (Vtn) liée à la technologie de fabrication de l'amplificateur de lecture. Application notamment à la lecture de mémoires non volatiles du type EEPROM, FLASH et PCM.
Patent FR-2889338-A1 (FR)
Title: Unauthorized liquid or solid substance detecting device for e.g. shop, has positioning impression drawn/engraved on step shaped mounting base to impose precise positioning of foot of individual to be controlled relative to detecting panels
Inventor: MANNESCHI ALESSANDRO
IPC: G07C11/00
Filed: 2005-07-26
Abstract: The device has a step shaped mounting base (100) to receive a single foot, covered with shoe, of an individual to be controlled. Two symmetrical lateral panels (200) detecting a target material are connected to the mounting base. A positioning impression (400) is drawn or engraved on an upper plane (102) of the base to impose a precise positioning of the foot of the individual with respect to the panels.
Patent FR-2870896-A1 (FR)
Title: Piston pump for vehicle brake system, has sliding ring provided between pistons and eccentric unit, comprising cavities receiving end faces of corresponding pistons, and integrated in rotation opposite to that of eccentric unit
Inventor: ALAZE NORBERT
IPC: F04B1/04
Filed: 2005-05-27
Abstract: The pump has a sliding ring (9) between pistons (3a, 4a) and an eccentric unit (5) that comprises of an off-centered bearing with an outer ring (6). The ring (9) has cavities (10a, 10b) respectively receiving end faces (3b, 4b) of the corresponding pistons (3a, 4a). The cavities are formed in the shape of cylindrical cavities corresponding to the shape of the pistons. The ring (9) is integrated in rotation opposite to that of the unit.
Patent FR-2873490-A1 (FR)
Title: Dispositif de commutation de commande de phase
Inventor: KINOSHITA SADAYUKI
IPC: H01H9/56
Filed: 2005-07-21
Abstract: Des bornes de contacts respectives, dans des espaces respectifs (52a, 52b, 52c) de suppression d'arcs de sectionneurs respectifs (50) s'ouvrent en un point zéro de tension d'une phase quelconque de trois phases (R, S, T), de façon simultanée parmi les trois phases. Si l'interruption du courant est exécutée simultanément pour les trois phases, lorsque les sectionneurs des trois phases s'ouvrent, les niveaux de flux magnétique résiduel des phases respectives d'un transformateur (10) peuvent être commandés afin que le niveau du flux magnétique résiduel de la phase ouverte au point zéro de tension soit maximum (par exemple, -2K ou +2K) et les niveaux de flux magnétique résiduel des deux autres phases soient opposés en polarité au niveau de flux magnétique résiduel de la phase concernée, et sensiblement égaux au même flux magnétique résiduel (par exemple +K et +K ou -K et -K), ce qui représente environ une moitié du niveau de flux magnétique résiduel de la phase concernée.
Patent FR-2899097-A1 (FR)
Title: Hearing-impaired person helping system for understanding and learning oral language, has system transmitting sound data transcription to display device, to be displayed in field of person so that person observes movements and transcription
Inventor: DEBERLES SAMUEL
IPC: G10L21/06
Filed: 2006-03-28
Abstract: The system has a sound capturing device (30) e.g. lapel mike, for capturing sounds emitted by a speaker addressing a person. A processing system (20) e.g. personal micro-computer, analyzes sound data transmitted by the capturing device. The system transmits a partial phonetic transcription (40) of the sound data to a head-up display device (10), to be displayed in the field of vision of the person so that the person observes both the movement of the lips and/or the movements of the speaker and the phonetic transcription. An independent claim is also included for a method for displaying a phonetic transcription of a pronounced word of a hearing-impaired person, by a speaker.
Patent FR-2901804-A1 (FR)
Inventor: COUPARD VINCENT
IPC: C10L1/02
Filed: 2006-05-30
Abstract: Transformation of ethanol in base for diesel fuel, comprises reacting the ethanol with an amorphous or mainly mesoporous structured acid catalyst i.e. containing >=60% of pores having a size of 2-50 nm, to produce a gas phase, an organic liquid phase and an aqueous liquid phase; and separating the gas phase, the organic liquid phase and the aqueous liquid phase.
Patent FR-2888456-A1 (FR)
Title: Inondation a priorite a la puissance de reception dans des reseaux mobiles specialises
Inventor: BELSTNER JOHN M
IPC: H04L12/56
Filed: 2006-06-28
Abstract: Procédé perfectionné pour disséminer des informations sur un réseau radioélectrique spécialisé. Dans ce procédé, un message entrant est reçu à un noeud de réception du réseau. Une réémission du message est prévue de façon que l'instant prévu pour la réémission soit proportionnel à une puissance de signal à laquelle le message a été reçu par le noeud de réception. La réémission du message est annulée lorsque ledit message est reçu d'un noeud différent présent sur le réseau avant l'instant prévu pour la réémission. Il en résulte une réduction du trafic sur le réseau avec un délai d'attente très réduit.
Patent FR-2906228-A1 (FR)
Title: Molded snap-on cap for neck of container, e.g. bottle, comprises tubular skirt with opening tab at front and clips at sides, to facilitate molding and opening
Inventor: GUERIN FABRICE
IPC: B29D23/00
Filed: 2006-09-22
Abstract: In a cap (1) for a container neck (2), with a tubular skirt (12) having interior clips (30 - 32) fixable on a projecting outer edge (5) of the neck and an exterior tab (24) projecting from part (12A) of the skirt, the clips do not project from the skirt periphery (at least in the part (12A)) and the first and second clips (30, 31) are located opposite to each other in a direction (Z-Z) perpendicular to a diameter passing through the part (12A). A cap (1) for a container neck (2) comprises a tubular skirt (12) fitting around the neck, having (a) interior clips (30 - 32) to be fixed reversibly on a projecting outer edge (5) of the neck and (b) an exterior tab (24) projecting from one peripheral part (12A) of the skirt, for manual unclipping and release of the cap from the neck. The novel features are that the clips do not project from the skirt periphery (at least in the part (12A)); and the first and second clips (30, 31) are located opposite to each other in a direction (Z-Z) perpendicular to a diameter passing through the part (12A). An independent claim is included for a corresponding cap production method, in which (i) the clips (31, 32) are formed with configurations as above in the molding of the skirt (12) and (ii) at least one transverse notch is cut across the skirt from its edge to define two parts are separated from each other in the first unclipping of the cap (1) but before the first unclipping are connected with the skirt in at least the peripheral part (12A).
Patent FR-2907991-A1 (FR)
Title: Multiple antenna architecture for e.g. digital subscriber line system, has transmitting and receiving antennas connected to transmitter and receiver devices, respectively, where each antenna is close to wires
Inventor: TLICH MOHAMED
IPC: H04B3/32
Filed: 2006-10-31
Abstract: The architecture has metallic conductors e.g. wires (420), connecting a transmitter device (400) to a receiver device (410) e.g. receiving modem, where the device (400) refers to Digital Subscriber Line Access Multiplexer in x-Digital Subscriber Line system and a modem in power line communication system. Transmitting and receiving antennas (430, 440) are connected to the devices (400, 410), respectively. Each antenna is found immediate close to the wires. Data transmitted by the device (400) is propagated towards the emitter device by crosstalk coupling between the antenna (430) and the wires. An independent claim is also included for a method for transmitting the implementation of multiple antenna architecture.
Patent FR-2908847-A1 (FR)
Title: Left front wing flare assembly for motor vehicle, has stubs, whose bodies are terminated by enlarged heads, where stubs are penetrated and locked in retracted portions by relative displacement of flare and wing after insertion of heads
Inventor: LACHAUX THIERRY
IPC: B60R13/04
Filed: 2006-11-20
Abstract: The assembly has stubs (20), whose bodies (26) are terminated by enlarged heads (28) and associated to elongated slots having enlarged portions (32) and contracted portions (34). The heads are engaged in the enlarged portions, and the bodies are engaged in the contracted portions. The heads are simultaneously inserted in the enlarged portions during fixation of a left front wing flare (14) on a left front wing (12). The stubs are penetrated and locked in the retracted portions by relative displacement of the flare and the wing after insertion of the heads.
Patent FR-2896614-A1 (FR)
Title: Closing nuclear fuel case in pool comprises immersing case and container, filling and closing inside pressurized cover
Inventor: BONTEMPS VIRGINIE
IPC: G21F9/36
Filed: 2006-01-25
Abstract: The process comprises immersing a case (12) and container (10) assembly in a pool, filling the case with nuclear fuel (4) and fitting a cover (D) with a case end plug over the assembly. The pneumatic fluid pressure inside the cover is maintained to hold the water below the level of the container's open end (30) while the open end of the case is closed and sealed using remote-controlled arms (16, 16'), with the seal verified before removing the cover.
Patent FR-2899044-A1 (FR)
Title: Segment de cable derivable pour infrastructure de communication
Inventor: PERRIN ALAIN
IPC: H04B10/27
Filed: 2006-03-21
Abstract: La présente invention concerne un segment (2) de câble dans une infrastructure de communication, comprenant :- plusieurs groupes (21) de fibres optiques,- un premier connecteur (22a) situé à une extrémité du segment (2), présentant des zones de connexion (3a, 3b, 3c, 3d),- un second connecteur (22b) situé à l'autre extrémité du segment (2) présentant des zones de connexion complémentaires (30a, 30b, 30c, 30d) de celles du premier connecteur (22a). Les groupes de fibres optiques (21) comportent :- un ou plusieurs groupes (21 b, 21c, 21d) de fibres optiques continues le long du segment,- un groupe (21 a) de fibres optiques dérivées, chaque fibre optique (210) de ce groupe étant interrompue une fois de manière à former un point de dérivation (23) du segment.
Patent FR-2902422-A1 (FR)
Title: Procede de depot par plasma atmopherique d'un revetement hydrophobe/oleophobe a durabilite amelioree
Inventor: DURANDEAU ANNE
IPC: C03C17/34
Filed: 2006-06-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de synthèse d'un revêtement hydrophobe/oléophobe sur un substrat verrier, céramique ou vitrocéramique, de préférence verrier, par mise en contact dudit substrat avec le mélange d'un gaz excité issu d'un dispositif générant un plasma à la pression atmosphérique et d'un gaz contenant au moins un composé fluoré, ledit procédé se caractérisant en ce qu'une sous couche, dont l'épaisseur est comprise entre 1 et 100 nm, est préalablement déposée sur ledit substrat.Elle concerne également un produit, comprenant un vitrage monolithique, feuilleté ou multiple, muni sur au moins une partie d'au moins une de ses surfaces d'un revêtement hydrophobe/oléophobe obtenu par la mise en oeuvre du procédé.
Patent FR-2905710-A1 (FR)
Title: Edifice et procede de montage, notamment d'habitation
Inventor: DE JAHAM JEAN-FRANCOIS
IPC: E04B1/19
Filed: 2006-09-13
Abstract: Un édifice possédant une structure fixée sur un sol comporte des parois structurées grâce à des cadres de façade (2) et de pignon (12) fixés entre des poteaux (1,13,14). Le toit est formé par une structure comportant des chevrons (3) et des pannes (4). Les pannes (4) et les chevrons (3) reposent respectivement sur un poteau (1) et sont maintenus latéralement entre deux montants verticaux (8) appartenant chacun à un cadre. Des panneaux préfabriqués fixés sur les cadres (2,12) et sur les poteaux (1,13,14) achèvent la fermeture des parois et du toit. L'ensemble de la structure est autostable et autocontreventée.
Patent FR-2907377-A1 (FR)
Title: Body shell movement correcting device for e.g. sports vehicle, has hydraulic transfer cylinders permitting cross transfer of fluid between suspension cylinders to compensate dynamic variation of height of body shell
Inventor: SCHREURS OLIVIER
IPC: B60G21/06
Filed: 2006-10-18
Abstract: The device has a front left suspension cylinder (42) and a rear right suspension cylinder (44) connected to a hydraulic transfer cylinder (63) by hydraulic pipes (60, 62). A rear left suspension cylinder (46) and a front right suspension cylinder (40) are connected to a hydraulic transfer cylinder (69) by other hydraulic pipes (66, 68). The transfer cylinders permit cross transferring of fluid between the suspension cylinders to compensate dynamic variation of height of the body shell.
Patent FR-2890436-A1 (FR)
Title: Charge explosive pour un obus cylindrique
Inventor: WERNER ARNOLD
IPC: F42B3/22
Filed: 2006-10-19
Abstract: Charge explosive pour un obus cylindrique ayant une chaîne pyrotechnique, dont la puissance est conçue pour initialiser par détonation la charge explosive.La zone centrale de la charge explosive comporte au moins un volume de compensation (2), et la zone comprise entre le volume de compensation (2) et l'enveloppe de l'obus est subdivisée en plusieurs volumes (8) en forme de secteurs remplis d'explosif liquide, chaque secteur (8) ayant au moins un passage (9) vers le volume de compensation (2).
Patent FR-2915462-A1 (FR)
Title: Object e.g. package, loading/unloading vehicle for airplane, has protection panel mounted on front platform for allowing transfer of objects between rear platform and front platform through transfer opening in disengagement position
Inventor: GIRARD MICHEL
IPC: B64F1/32
Filed: 2007-04-25
Abstract: The vehicle (1) has a protection panel (23) e.g. latticed panel, mounted on a rear edge of a front platform (8) and near to a rear edge (10) of the platform by intermediate connection units. The units are arranged such that the panel is moved with respect to the front platform between safety and disengagement positions. The panel is vertically located at a right side of the rear edge, and closes a transfer opening (22) in a safety position. The panel allows transfer of objects (7) between a rear platform (17) and the front platform via the transfer opening in the disengagement position.
Patent FR-2912235-A1 (FR)
Title: Stored data transmitting method for car, involves realizing communication connection, and configuring electronic case to transmit data received from radio frequency identification tag to CPU of monitoring system
Inventor: RANTET DOMINIQUE
IPC: B60C23/04
Filed: 2007-05-15
Abstract: The method involves realizing communication connection between a radio frequency identification tag (3) and an electronic case (11) mounted on a wheel to permit transmission of data stored in the radio frequency identification tag to the case. The connection is an electric capacitive connection with three capacitive couplings in which the two couplings are respectively made using a flexible sheet (13) and a plate (14). The case is configured to transmit the data received from the tag to a CPU of a monitoring system. An independent claim is also included for a device for transmitting data stored in a radio frequency identification tag integrated in a tire mounted on a rim of a wheel of a vehicle.
Patent FR-2903469-A1 (FR)
Title: Torque transmission device e.g. fixed homocinetic ball joint used as counter track joint for drive shaft, has component brought before images of longitudinal profile by hardening process connected with diffusion process
Inventor: SZENTMIHALYI VOLKER
IPC: F16D3/24
Filed: 2007-07-05
Abstract: The torque transfer device has a component with two functional areas for transmission of torque over different functional areas forming at the component effecting the torque flow through form fit connection formed as longitudinal profile, as a longitudinal toothing. The component brought before the images of the longitudinal profile by a hardening process connected with a diffusion process in to a higher hardness and a diffusion layer that is detached partly in the region of the longitudinal profile. An independent claim is also included for a method for producing component, which involves applying longitudinal toothing on component.
Patent FR-2918510-A1 (FR)
Title: Dispositif permettant de commuter d'une source electrique a une autre
Inventor: CALLAC MAURICE
IPC: B64D43/00
Filed: 2007-07-06
Abstract: La présente invention concerne un dispositif permettant de commuter d'une source électrique à une autre.Il comporte deux relais électromécaniques, chacun des deux relais étant susceptible de fournir du courant de puissance venant de l'une des deux sources. Les deux relais sont connectés l'un à l'autre de sorte que l'alimentation en courant de commande de l'un des relais empêche l'alimentation en courant de commande de l'autre relais.Application : électronique
Patent FR-2925634-A1 (FR)
Title: Brake friction pad mounting device for vehicle, has sliding plate with end opposite to another end of plate exerting pressure force on lateral side of housing when mounting device is mounted on yoke joint
Inventor: BONNEC JEAN LOUIS
IPC: F16D55/225
Filed: 2007-12-21
Abstract: The device has a sliding plate (44) intercalated between lateral side of a mounting ear of a pad and a lateral side (22) of housing of a yoke joint. The plate is coupled mechanically by an elastic hinge to another sliding plate (42) plated against a radial side (26) of the housing, where the plates are made of stainless steel. An angle is formed by the plates when the device is not mounted in the joint, such that an end (45) of the plate (44) opposite to another end of the plate (44) exerts pressure force on the lateral side of the housing, when the device is mounted on the joint.
Patent FR-2911671-A1 (FR)
Title: Dispositif d'assistance mecanique pour l'evacuation de flux gazeux plus particulierement destine a un ensemble habitable
Inventor: BODIN MICHEL
IPC: F23J11/12
Filed: 2007-01-19
Abstract: L'objet de l'invention est un dispositif d'assistance mécanique pour l'évacuation de flux gazeux plus particulièrement destiné à un ensemble habitable, comprenant un circuit aéraulique avec au moins un système d'extraction, caractérisé en ce que le système d'extraction fonctionne à un régime permettant de maintenir dans le circuit aéraulique une dépression comprise entre 40 et 100 Pa afin d'assurer une évacuation satisfaisante des flux gazeux.
Patent FR-2906348-A1 (FR)
Title: Phare a ventilation et vehicule automobile ainsi equipe
Inventor: MULLER ALEXANDER
IPC: B60Q1/04
Filed: 2007-09-24
Abstract: Phare avec un boîtier (12) montable sur un véhicule (4), le boîtier (12) présentant au moins une ouverture (14) pour l'aération de l'intérieur du boîtier (12), l'ouverture (14) étant en liaison de fonctionnement une conduite d'air (12) solidaire du véhicule qui aboutit dans une zone du véhicule (4) éloignée du boîtier (12).L'ouverture (14) du boîtier (12) et la conduite d'air (18) sont chacune couplées avec un élément de liaison (22, 24), la réalisation de la liaison de fonctionnement entre les éléments de liaison (20, 22) se faisant dans une direction qui correspond au moins essentiellement à la direction de montage (44) du boîtier (12) par rapport au véhicule (4), de sorte que le montage du boîtier (12) sur le véhicule aille de paire avec l'obtention de la liaison de fonctionnement entre les éléments de liaison (20, 22).
Patent FR-2925628-A1 (FR)
Title: Bague expansible pour la fixation d'un element sur un autre element, et procede de fixation correspondant
Inventor: SAGORIN FABRICE
IPC: B60Q1/00
Filed: 2007-12-21
Abstract: Une bague expansible (BE) est destinée à être logée à l'intérieur d'un premier orifice d'un premier élément, lui même destiné à être fixé sur un second élément au moyen d'un élément de vissage. Cette bague (BE) comprend une paroi (PB) interrompue par une fente (FB) présentant une inclinaison choisie par rapport à une direction axiale et deux bords (BF) décalés axialement et l'un au moins destiné à saillir partiellement hors du premier orifice, de sorte qu'en cas de compression axiale par la tête d'un élément de vissage les bords (BF) soient contraints à s'appuyer l'un sur l'autre en provoquant une expansion de la bague (BE) dans une direction transversale et ainsi son serrage à l'intérieur du premier orifice.