baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112022022987-A2 (BR)
Title: Processo para separar um material de resíduos
Inventor: KURT BERNEGGER
IPC: C21B5/00
Filed: 2021-05-14
Abstract: PROCESSO PARA SEPARAR UM MATERIAL DE RESÍDUOS. A invenção se refere a um processo e uma instalação industrial para separação de um material de resíduo (1) que compreende pelo menos um metal (2) e pelo menos um material orgânico (3). É disponibilizada uma fração de separação (4) do material de resíduo (1), que é separada do material de resíduos (1) como parte de um processamento mecânico. A fração de separação (4) compreende briquetes (5) produzidos a partir do material de resíduos (1) e, opcionalmente, uma fração bruta (6) do material de resíduos (1) ou de um outro material de resíduos (7). A fração de separação (4) apresenta um valor calorífico de 5 MJ/kg a 30 MJ/kg e um teor máximo de cobre de 0,1 % em peso a 20 % em peso. Ocorre uma alimentação contínua e descontínua de um reator (8) com a fração de separação (4), e uma incineração da fração de separação (4). Além disso, ocorre a fusão da fração de separação (4) em pelo menos uma fase de escória líquida (10) e em pelo menos uma fase líquida contendo metal (11). Pelo menos uma porção (12) de um gás de combustão queimado de forma incompleta (13) é descarregada a partir do reator (8) e introduzida em um incinerador térmico (14), onde pelo menos uma porção (12) é incinerada.
Patent BR-112022023098-A2 (BR)
Title: Processo para produzir uma celulose altamente microfibrilada/nanofibrilada, celulose microfibrilada/nanofibrilada, celulose microfibrilada e uso de impactos
Inventor: ESTEVÃO FRIGINI MAI
IPC: D21B1/04
Filed: 2021-05-11
Abstract: PROCESSO PARA PRODUZIR UMA CELULOSE ALTAMENTE MICROFIBRILADA/NANOFIBRILADA, CELULOSE MICROFIBRILADA/NANOFIBRILADA, CELULOSE MICROFIBRILADA E USO DE IMPACTOS. A presente invenção refere-se a um processo para produzir celulose altamente microfibrilada (MFC) e celulose nanofibrilada (NFC). A invenção também se refere a uma celulose microfibrilada/nanofibrilada produzida de acordo com tal processo. A celulose microfibrilada/nanofibrilada é obtida submetendo uma fibra de celulose em uma pasta de polpa de celulose a múltiplos impactos mecânicos. O ciclo pode ser repetido várias vezes. Barras não-cortantes dispostas em uma formação de anel é a configuração preferida. Pelo menos dois anéis dispostos concentricamente de frente um para o outro em alta rotação transmitem a energia cinética para as fibras para fornecer a celulose microfibrilada/nanofibrilada altamente desfibrilada.
Patent BR-112023000482-A2 (BR)
Title: Anticorpos antibetacelulina, fragmentos dos mesmos e moléculas de ligação multiespecíficas
Inventor: CHAD ERIC BIGELOW
IPC: C07K16/22
Filed: 2021-07-14
Abstract: ANTICORPOS ANTIBETACELULINA, FRAGMENTOS DOS MESMOS E MOLÉCULAS DE LIGAÇÃO MULTIESPECÍFICAS. A presente invenção refere-se a divulgação anticorpos anti-BTC, métodos de produção dos referidos anticorpos, composições farmacêuticas compreendendo os referidos anticorpos e métodos de uso dos referidos anticorpos. A presente invenção refere-se divulgação igualmente moléculas de ligação multiespecíficas, por exemplo, anticorpos biespecíficos, compreendendo uma porção de ligação BTC e uma porção de ligação anti-VEGF.
Patent BR-112023000973-A2 (BR)
Title: Aparelho para ajudar em um tratamento com campos elétricos pulsados para a cicatrização de ferimentos e/ou para a inativação de microrganismos, e, método para a inativação de microrganismos
Inventor: WERNER GERHARD HINTERKOPF
IPC: A61L2/03
Filed: 2021-07-20
Abstract: APARELHO PARA AJUDAR EM UM TRATAMENTO COM CAMPOS ELÉTRICOS PULSADOS PARA A CICATRIZAÇÃO DE FERIMENTOS E/OU PARA A INATIVAÇÃO DE MICRORGANISMOS, E, MÉTODO PARA A INATIVAÇÃO DE MICRORGANISMOS. A invenção se refere a um dispositivo (10) para sustentar um tratamento usando campos elétricos pulsados de modo a cicatrizar ferimentos e/ou para a inativação de microrganismos. O dispositivo compreende um dispositivo de armazenagem de energia elétrica (16), um gerador de pulso (17) para prover pulsos de excitação elétrica, um transformador (26) para prover pulsos elétricos de alta frequência (200) em um lado de saída (28), uma primeira conexão do lado de entrada (27) do transformador (26) sendo conectada ao gerador de pulso (17) e um instrumento de tratamento (100) que compreende um corpo fechado (102) fabricado de um material eletricamente isolante e um eletrodo (110) disposto no interior do corpo (102). Um gás ou uma mistura gasosa é recebido no interior do corpo (102), e o instrumento de tratamento (100) é designado para descarregar gás no evento de uma excitação elétrica. Uma primeira extremidade (103) do instrumento de tratamento (100) é designada para acoplar a uma primeira conexão do lado de saída (28) do transformador (26). Além disso, uma segunda extremidade (104) do instrumento de tratamento (100) é designada para colocar superfícies e/ou tecido biológico em contato, e uma segunda conexão do lado de saída (28) do transformador (26) é conectada a uma segunda conexão do lado de entrada (27) do transformador (26) e uma blindagem de alojamento (13). A blindagem de alojamento (13) é eletricamente isolada do ambiente externo por um alojamento do dispositivo e é, assim, designada como uma massa não aterrada, e o transformador (26) e o gerador de pulso (17) são designados tal que os pulsos elétricos de alta frequência (200) tenham uma frequência variando de 10 kHz a 100 kHz e uma taxa de repetição de pulso variando de 100 kHz a 400 kHz. A invenção adicionalmente se refere a um método para a inativação de microrganismos, em que um tal dispositivo (10) é provido e o instrumento de tratamento (100) do dispositivo (10) é excitado com pulsos elétricos de alta frequência.
Patent BR-112023002294-A2 (BR)
Title: Conector de dupla face para placa de circuito impresso
Inventor: MARIAH INEZ HAKE
IPC: H01R13/621
Filed: 2021-08-30
Abstract: CONECTOR DE DUPLA FACE PARA PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO. A presente invenção refere-se a um conector de dupla face. O conector de dupla face pode incluir um primeiro gabinete que inclui uma porta de conexão macho. O conector de dupla face também pode incluir um segundo gabinete oposto ao primeiro gabinete. O segundo gabinete pode incluir uma porta de conexão fêmea. O conector de dupla face também pode incluir uma pluralidade de pinos incluídos no segundo gabinete. A pluralidade de pinos pode se estender através do primeiro gabinete e do segundo gabinete. Cada pino da pluralidade de pinos pode incluir uma extremidade macho que termina no primeiro gabinete e uma extremidade fêmea que termina no segundo gabinete. O conector de dupla face também pode incluir uma pluralidade de prendedores que acoplam o primeiro gabinete e o segundo gabinete. Também são fornecidos sistemas e métodos de montagem.
Patent BR-112023002932-A2 (BR)
Title: Vetores de adenovírus e métodos para uso de vetores de adenovírus
Inventor: MICHAEL A BARRY
IPC: A61K31/14
Filed: 2021-08-17
Abstract: VETORES DE ADENOVÍRUS E MÉTODOS PARA USO DE VETORES DE ADENOVÍRUS. Este documento fornece vetores de adenovírus e métodos e materiais relacionados ao uso de vetores de adenovírus. Por exemplo, adenovírus para liberação de ácido nucleico codificando um ou mais imunógenos (por exemplo, um ou mais imunógenos associados a um patógeno causando uma infecção) a células dentro de um mamífero de tal modo que o mamífero produza uma resposta imune eficaz contra o(s) imunógen (s).
Patent BR-112023015508-A2 (BR)
Title: Pós compreendendo resíduos sólidos
Inventor: OSTVIK BJORNULF
IPC: B29B17/04
Filed: 2022-02-02
Abstract: pós compreendendo resíduos sólidos. as composições em pó contendo resíduos sólidos processados são fornecidas neste documento, assim como os produtos feitos a partir das composições e sistemas e métodos para fazer as composições e produtos.
Patent BR-112023017310-A2 (BR)
Title: Compostos de ácido resorcílico substituído no gerenciamento de envelhecimento e seus distúrbios relacionados
Inventor: DENIS MARCEL BARRON
IPC: A61K31/192
Filed: 2022-03-25
Abstract: compostos de ácido resorcílico substituído no gerenciamento de envelhecimento e seus distúrbios relacionados. a presente invenção refere-se à composição que compreende pelo menos um composto que tem a fórmula geral (i) para uso na (i) resistência crescente às patologias relacionadas à idade, (ii) melhora de um estado ou distúrbio fisiológico relacionado ao envelhecimento celular, (iii) melhora de um estado fisiológico ligado à fadiga metabólica em uma ou mais células, (iv) aumento da energia mitocondrial em uma ou mais células, (v) aumento da capacidade antioxidante, redução do estresse oxidativo e/ou melhora da função mitocondrial, (vi) melhora da mobilidade e/ou (vii) melhora do tempo de vida saudável e/ou do tempo de vida em um indivíduo. a presente invenção também refere-se a um composto que tem a fórmula geral i para uso como um indutor de autofagia.
Patent BR-122015013202-A2 (BR)
Title: Recipiente de suprimento de revelador e sistema de suprimento de revelador
Inventor: AYATOMO OKINO
IPC: G03G15/08
Filed: 2012-06-06
Abstract: 1/1 resumo recipiente de suprimento de revelador e sistema de suprimento de revelador a presente invenção tem como objetivo fornecer um recipiente de suprimento de revelador que tem a capacidade de simplificar um mecanismo para o deslocamento de uma porção de recebimento de revelador para conectar o mesmo a um recipiente de suprimento de revelador. um recipiente de suprimento de revelador (1) para o suprimento de um revelador através de uma porção de recebimento de revelador (11) fornecida de forma deslocável em um aparelho de recebimento de revelador (8) na qual o dito recipiente de suprimento de revelador (1) é montável de modo destacável, em que o dito recipiente de suprimento de revelador (1) inclui uma porção de acomodação de revelador (2c) para a acomodação de um revelador; e uma porções de engate (3b2, 3b4), engatável à dita porção de recebimento de revelador (11), para o deslocamento da dita porção de recebimento de revelador (11) na direção do dito recipiente de suprimento de revelador (1) com uma operação de montagem do dito recipiente de suprimento de revelador (1) para estabelecer um estado conectado entre o dito recipiente de suprimento de revelador (1) e a dita porção de recebimento de revelador
Patent CS-71192-A3 (CS)
Title: Process and apparatus for producing composite yarn
Inventor: RONCATO GIORDANO ING
IPC: D02G3/18
Filed: 1992-03-10
Abstract: Manufacture of a composite yarn made up of continuous glass filaments and of thermoplastic organic material. The process according to the invention consists, starting from a first plant, in drawing organic filaments in the form of one or a number of sheets (33, 34) which converge towards the same point (39), in drawing, starting from a second plant, glass filaments combined into at least one yarn (41), the latter being introduced sideways into the region defined by the organic filaments (40) before being combined with the said filaments at their point of convergence (39). The composite yarn obtained is employed for the production of reinforced articles. <IMAGE>
Patent CU-21068-A3 (CU)
Title: Procedimiento y aparato para la molturación en húmedo por frotamiento de mineral
Inventor: CARDINI JEAN LOUIS
IPC: B03B7/00
Filed: 1979-12-03
Abstract: Procedimiento y aparato para la molturación en humelo por frotamiento de mineral, CARACTERIZADO porque comprende: (a) triturar los minerales hasta conseguir una pasta con una distribución de tamanos de artículas de modo que el 80% en peso de las partículas tengan un diámetro del orden aproximadamente 30 a aproximadamente 0,4 mm; y (b) agitar la pasta en un medio ligeramente turbulento.
Patent CZ-13394-A3 (CZ)
Inventor: SLAMA JAROSLAV
IPC: F04D25/06
Filed: 1994-01-21
Abstract: Čerpadlo sestává z rotoru /1/ s feritovými rotorovými kroužky /2/ zalitými do rotoru s integrovaným čerpadlem. Stator synchronního motorku /4/je nalisován na oddělovací mezistěnu /3/ z korozivzdomé oceli.
Patent CZ-15295-A3 (CZ)
Title: Solid pharmaceutical dosing unit
Inventor: MATEESCU MIRCEA
IPC: A61K47/36
Filed: 1993-07-22
Abstract: The present application is concerned with a solid slow release pharmaceutical dosage unit. More specifically, the invention is directed to a tablet form prepared by direct compression of cross-linked amylose (CLA) having a definite cross-linking degree, (alpha)-amylase and a pharmaceutical agent. The presence of the cross-linked amylose allows a sustained release of the drug, while the (alpha)-amylase permits the modulation of the release time. In other words, the release time of the drug is function of the amount of (alpha)-amylase in the tablet. The amount of (alpha)-amylase is defined in terms of Enzyme Units.
Patent CZ-9900294-A3 (CZ)
Title: Device for connecting two of more containers of ISO type
Inventor: RENE SVEIN
IPC: B65D90/08
Filed: 1997-08-05
Abstract: PCT No. PCT/NO97/00198 Sec. 371 Date Sep. 22, 1999 Sec. 102(e) Date Sep. 22, 1999 PCT Filed Aug. 5, 1997 PCT Pub. No. WO98/05574 PCT Pub. Date Feb. 12, 1998A device for connecting two or more ISO type containers (101, 102). A support (401, 451) is arranged at each container (101a, 102a) to encircle an equivalent aperture (10) of each container to establish a land surface (402, 452) facing the internal cavity of each respective container (101a and 102a). The sealing means (201) establishes a continuous sealing extending from said first land surface (402) of said first container (101a), across the aperture (10) between the containers and to said second land surface (452) of the second container (102a), and along the entire perimeter of the aperture (10) between the containers, and being retained sealingly to said land surfaces (402, 452) by a first and second frame-shaped clamping means (301 and 351). The respective clamping means (301, 351) presses the underlying sealing means (201) towards their respective land surfaces fy fastening means. The device can establish a liquid and gas-tight connection between said first and second container with respect to underpressure or overpressure to the surrounding atmosphere.
Patent CZ-30095-A3 (CZ)
Inventor: PALONCY LIBOR ING
IPC: E21D21/00
Filed: 1995-02-07
Abstract: Rozpínatelné těleso sestává z koncovek (2, 4) spojených s
tenkostěnnou podélně zborcenou trubkou (1). Konec trubky
(1)je upevněn v těchto koncovkách (2,4) zalitím upevňovací
hmotou (3), kterou je pájkový kov, lepidlo na kovy nebo
zalévací hmota. Objemem upevňovací hmoty (3) určuje požadovaná
pevnost spojení koncovek (2, 4) s tenkostěnnou
podélně zborcenou trubkou (1) rozpínatelného tělesa.
Patent CZ-30599-A3 (CZ)
Title: Holding-down suspension
Inventor: KOLLING ULRICH
IPC: F24D19/02
Filed: 1999-01-28
Abstract: The holder claw part of the console has a foot part (30) which is open towards the wall (24) and U-shaped when viewed side-on, the outer surface of the top arm of the U forming or supporting a mounting claw, whilst the inner surface of the top arm is provided with a resilient fitting pressing down against the bottom arm of the U. The arm (28) extending away from the wall in the top console bracket (20) lies between the bottom arm and the resilient fitting. A fastener screw (58) is passed through the top arm, claw foot and top console bracket arm extending away from the wall, and is received by threading or a nut (64) in the bottom arm. The console (10) is formed by a bottom bracket (16) or a vertical rail (14) with a bottom bracket attached and a top bracket (20) and/or a vertical rail with a top bracket attached, or by a vertical rail with top and bottom brackets attached. The top bracket is an angled metal bracket (22) with a first arm (26) parallel to the wall and a second arm (28) extending away from the wall.
Patent SK-45093-A3 (SK)
Title: Surface finishes and methods for the production thereof
Inventor: HUGGINS GARY E
IPC: C23G5/00
Filed: 1992-08-21
Abstract: Thin impermeable, surface hardened, corrosion-resistant, durable, dry lubricant surface finishes are provided as well as surface finished products and methods for the production thereof. The surface finishes comprise particulate mixtures of sulfur containing metallic compounds and fluorocarbon polymers and are applied to surfaces of substrates such as metallic surfaces.
Patent SK-60894-A3 (SK)
Title: Shaped filler body for sealing cavities which are difficult of access
Inventor: WALENDY HANS
IPC: B60R13/08
Filed: 1992-11-25
Abstract: The invention concerns a filler body (1) for the acoustic and thermal sealing of cavities in vehicle bodywork. The filler body is designed as a shaped moulding enclosed in sheeting and is made of an elastic, porous material (4) with adequate resilience. Before the filler body is inserted in the cavity (5), it is placed under vacuum. The filler body is self-supporting and has a thin, flat core (3) which imparts to it a high resistance to bending in the direction of insertion, which is at right angles to the assembly plane.
Patent SK-63699-A3 (SK)
Title: Heat generator
Inventor: IVANENKO GENADIJ GENADIEVIC
IPC: F25B29/00
Filed: 1999-05-13
Abstract: Disclosed is a thermal generator containing the converter (1) of the liquid movement, the one front part of which is connected with the hollow cylindrical body (2) and the second front part with the dismissory piping (3), the braking device (6) with ribs (5), placed in the dismissory piping (3) behind the zone of its connection with the converter (1) of the liquid movement, and injection piping (7) with the outlet (8) of the rectangular shape, connected with the converter (1) of the liquid movement. The converter (1) of the liquid movement is realised in the form of circular cylindrical hollow (9), the longitudinal axis is connected with the longitudinal axes of the hollow cylindrical body (2) and dismissory piping (3), and one of the inner surfaces (10) of the injection piping (7) is connected with the side surface (11) of the said circular cylindrical hollow (9).
Patent CH-651174G-A3 (CH)
IPC: H01H43/10
Filed: 1983-11-05
Abstract: A time switch driven by an electric clock motor is disclosed. The time switch has a base plate above which a time dial with on and off-trippers are rotatably mounted. Disposed below the base plate are other components including input and output terminals, switch means electrically connected between the terminals, switch activating means for closing and opening the switch means in accordance with the positions of the on- and off-trippers on the rotating time dial, and gear train leading from a rotor of the motor to the time dial. The motor comprises the rotor which is a bipolarized permanent magnet and an electromagnet in the form of a ring interrupted by a gap in which the rotor is located. In the base plate there is formed a generally annular groove for receiving the electromagnet, such that the electromagnet, a constituent of the motor, is received within the thickness of the base plate to reduce the depth required for the motor disposed below the plate. The components of various kinds to be disposed below the base plate are arranged to be packed together substantially in the same plane parallel to the base plate to reduce the depth required therefor. These space saving structures are combined to reduce the depth or thickness of the whole time switch assembly.
Patent CH-614589G-A3 (CH)
Title: Watch case with pintles with device for fixing a strap to the pintles
IPC: G04B37/14
Filed: 1977-06-10
Abstract: The case is provided with pintles (2) split longitudinally throughout their length and over an arc equal to at least 90 DEG  and less than 180 DEG . The tie for the strap comprises a transverse bar having a cylindrical part (7') truncated by a plane (7b) parallel to the axis of the bar. The cylindrical part extends over an arc equal to at least 180 DEG  and equal to at most twice the arc of the split in the pintle whose edges are oriented so as to allow the bar to pass laterally when it occupies a specified angular position, the bar being locked in the pintle in all the other positions. <IMAGE>
Patent CZ-143389-A3 (CZ)
Inventor: HAVIGER ANTONIN RNDR
IPC: C12Q1/54
Filed: 1989-03-07
Abstract: Způsob spektrofotometrického stanovení glukosy.zejména
v biologických tekutinách, spočívá v tom, že se na vzorek
obsahující glukosu působí glukosaoxidasou o aktivitě alespoň
10 ukat. 1 na vznikající peroxid se působí peroxidasou
o aktivitě alespoň 10 ukat. 1 '1 a na vznikající
peroxid působí peroxidasou o aktivitě alespoň 5 ukat. Γ1 v
přítomnosti quajakolu o koncentraci alespoň 0,05 mmol.l'1
při teplotě 20 až 40 °C a pH 5 až 7.
Patent CZ-302792-A3 (CZ)
Title: Intima atherosclerotic concretion inhibitor
Inventor: SAITO YASUSHI
IPC: A61P9/08
Filed: 1992-10-02
Abstract: An inhibitor of atherosclerotic intimal thickening, which contains an effective amount of a compound of the formula (I): <CHEM> wherein ring X is phenyl, substituted phenyl or 5- or 6-membered heterocyclic aryl; each of R<1> and R<2> which are independent of each other, is hydrogen, C<5> PI 3/4  alkyl, C<7> PI 1/2  cycloalkyl, C<5> PI <7> alkoxy, n-butoxy, i-butoxy, sec-butoxy, tert-butoxy, R<2>0R<2><1>N- (wherein each of R<2>0 and R<2><1> which are independent of each other, is hydrogen or C<5> PI <7> alkyl), trifluoromethyl, trifluoromethoxy, difluoromethoxy, fluoro, chloro, bromo, phenyl, phenoxy, benzyloxy, hydroxy, trimethylsilyloxy, diphenyl-tert-butylsilyloxy, hydroxymethyl or -O(CH<6>)POR<2><2> (wherein R<2><2> is hydrogen or C<5> PI <7> alkyl, and P is 1, 2, or 3); or R<1> and R<2> together form -CH=CH-CH=CH- or methylenedioxy, when they are at the o-position to each other; R<3> is hydrogen, C<5> PI 3/4  alkyl, C<6> PI 1/4  alkenyl, C<7> PI 1/2  cycloalkyl, C psi  PI 1/2  cycloalkenyl or <CHEM> (wherein R7 is hydrogen, C<5> PI 3/4  alkyl, C<5> PI 3/4  alkoxy, C<5> PI <7> alkylthio, chloro, bromo, fluoro, chloromethyl, trichloromethyl, trifluoromethyl, trifluoromethoxy, trichloromethoxy, difluoromethoxy, phenoxy, benzyloxy, hydroxy, trimethylsilyloxy, diphenyl-tert-butylsilyloxy or hydroxymethyl); or C<5> PI <7> alkyl substituted by one <CHEM> (wherein R7 is as defined above) and zero, one or two C<5> PI <7> alkyl; Y is -CH<6>-, -CH<6>CH<6>-, -CH=CH-, -CH<6>-CH=CH-, -CH=CH-CH<6>-, -C(CH<7>)=CH- or -CH=C(CH<7>)-;     Z is -Q-CH<6>-W-CH<6>-CO<6>R<1><2>, <CHEM>  (wherein Q is -C(O)-, -C(OR<1><3>)<6>- or -CH(OH)-,     W is -C(O), -C(OR<1><3>)<6>- or -C(R<1><1>)(OH)-,     R<1><1> is hydrogen or C<5> PI <7> alkyl, R<1><2> is hydrogen, R<1>4 (wherein R<1>4 is alkyl of a chemically or physiologically hydrolyzable alkyl ester moiety, NHR<2><3>R<2>4R<2>5 (wherein each of R<2><3>, R<2>4 and R<2>5 is hydrogen or C<5> PI <8> alkyl), sodium, potassium or 1/2 calcium), each R<1><3> is independently primary or secondary C<5> PI 1/4 alkyl, or two R<1><3> together form -(CH<6>)<6>- or -(CH<6>)<7>-, and each of R<1>5 and R<1>6 which are independent of each other, is hydrogen atom or C<5> PI <7> alkyl, or R<1>5 and R<1>6 together form -(CH<6>)<6>- or -(CH<6>)<7>-.
Patent CZ-517789-A3 (CZ)
Title: Microbiological process for preparing macrocyclic active substance
Inventor: BEDORF NORBERT DR
IPC: A01N43/90
Filed: 1989-09-08
Abstract: A microbiological method for the preparation of compounds of the formula I <IMAGE> which can be used agrochemically for controlling or preventing plant diseases is described. The substituents have the meaning given in the description. Six novel microorganisms for carrying out the process are described. <IMAGE>
Patent CS-647090-A3 (CS)
Title: Apparatus for warp threads drawing
Inventor: WILHELM HANS
IPC: D03J1/14
Filed: 1990-12-20
Abstract: PCT No. PCT/CH90/00283 Sec. 371 Date Oct. 11, 1991 Sec. 102(e) Date Oct. 11, 1991 PCT Filed Dec. 6, 1990 PCT Pub. No. WO91/10003 PCT Pub. Date Jul. 11, 1991.The drawing-in machine has a needle-shaped drawing-in member (7) which is driveable in an oscillating manner and comprises a flexible gripper band (16) which carries a clamping gripper (17) and a channel-like guide (18) for the drawing-in member (7).