baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2443799-C2 (RU)
Title: Способ металлизации поверхности полупроводника или диэлектрика
Inventor: BADALJAN ARAM MAMIKONOVICH
IPC: C23C16/18
Filed: 2010-03-25
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к технологиям изготовления полупроводниковых приборов, в частности каталитически активных слоев, и может быть использовано для получения гетероструктур микро- и наноэлектроники, высокоэффективных катализаторов с развитой высокопористой поверхностью носителя, а также для получения новых наноматериалов. Предварительно формируют рабочую газовую среду, содержащую летучий металлокомплекс, образованный малыми 2-5-атомными молекулами-лигандами, осуществляют его перенос к поверхности, подлежащей металлизации, воздействие, приводящее к декомпозиции металлокомплекса, и осаждение металлического слоя. Формирование рабочей газовой среды, синтез металлокомплекса и металлизацию поверхности осуществляют в одном и том же объеме реактора. Для синтеза летучего металлокомплекса используют молекулы-лиганды, образующие с металлами аммиакаты, карбонильные комплексы и их гомологи или молекулы-лиганды, находящиеся в короткоживущем свободнорадикальном, ионизованном или возбужденном состоянии. В качестве дисперсной насыпки, используемой для синтеза металлокомплекса, используют медь, оксид меди или их смесь. Обеспечивается повышение эффективности и качества металлизации, производительности и воспроизводимости процесса металлизации, достижение возможности металлизации наноструктур и непрерывности процесса нанесения двух и более слоев разных материалов, а также расширение ассортимента используемых для металлизации материалов и получаемых металлизированных покрытий и ассортимента материалов, поверхность которых подлежит металлизации. 18 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2520309-C2 (RU)
Title: Аккумулятор энергии
Inventor: ROMBAKH GERKHARD
IPC: H01M10/42
Filed: 2008-10-06
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к аккумуляторам энергии, в частности, к аккумуляторам для автомобиля. Технический результат - обеспечение возможности аутентификации аккумулятора. Аккумулятор с блоком приложения (AU), который выполнен с возможностью определять и/или обрабатывать заданные рабочие параметры аккумулятора энергии. Кроме того, аккумулятор энергии содержит блок защиты (CU), который выполнен с возможностью криптографически обрабатывать определенные и/или обработанные рабочие параметры. Кроме того, аккумулятор энергии содержит коммуникационный интерфейс (IF1, IF2), чтобы предоставлять в распоряжение криптографически обработанные рабочие параметры. 16 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2450979-C2 (RU)
Title: Способ очистки цианидсодержащих вод
Inventor: PETROV VLADIMIR FEOFANOVICH
IPC: C02F1/72
Filed: 2010-06-16
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение может быть использовано на предприятиях цветной металлургии, золотодобывающей промышленности и на гальваническом производстве. Для осуществления способа проводят обработку цианидсодержащих сточных вод перкарбонатсодержащим реагентом при перемешивании и при содержании в водах ионов меди не более 20 мг/л без подачи каких-либо катализаторов, активаторов или регуляторов рН среды в зону реакции. Затем обрабатываемые воды выдерживают без перемешивания в течение времени, достаточного для завершения окислительных процессов. Удаление цианидов и тиоцианатов происходит за счет окислительных реакций, тяжелые металлы осаждаются в виде карбонатов и гидроксидов. Способ обеспечивает совместную очистку вод от цианидов, тиоцианатов и тяжелых металлов при минимальном расходе окисляющего реагента, улучшает санитарные условия при их обезвреживании за счет использования малотоксичного, практически не пылящего, удобного в обращении и транспортировке реагента и исключения вторичного загрязнения вод, снижающего экологическую нагрузку в районе размещения промышленного объекта. 1 ил., 2 табл., 4 пр.
Patent RU-2500494-C2 (RU)
Title: Способ функционирования прокатного стана холодной прокатки с улучшенной динамикой
Inventor: FEL KL KHANS-JOAKHIM
IPC: B21B37/16
Filed: 2009-03-09
Granted: 2013-12-10
Abstract: Способ предназначен для повышения мобильности управления многоклетьевым прокатным станом холодной прокатки. Устройством определения усилия прокатки определяют действительное усилие прокатки последней прокатной клети и подают его на устройство регулирования, где определяют и выдают по меньшей мере одно регулирующее воздействие (δs1*, δv'), непосредственно после последней прокатной клети определяют действительную толщину (d) полосы и подают на устройство регулирования толщины, которым воздействуют на последнюю прокатную клеть. Динамичность отработки ошибок толщины полосы обеспечивается за счет того, что посредством другого устройства измерения толщины, расположенного перед последней прокатной клетью, определяют другую действительную толщину (d') полосы, устройствами определения скорости определяют скорости (v, v'), с которыми полоса входит в последнюю прокатную клеть и выходит из нее, скорости (v, v') и заданную конечную толщину (d*) подают на устройство определения номинального значения толщины (d'*), при этом на другое устройство регулирования толщины подают номинальную толщину (d'*) и другую действительную толщину (d') и устройством регулирования толщины воздействуют на предпоследнюю прокатную клеть (3) прокатного стана холодной прокатки. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2488163-C2 (RU)
Inventor: DAJ BO
IPC: G06F17/00
Filed: 2009-07-03
Granted: 2013-07-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: availability or absence of a PUCCH channel is inspected to transfer information of a scheduling request, including transfer of information of the scheduling request and rank indication in the PUCCH channel for transfer of the dispatching request information. In case of inspection of the PUCCH channel availability for transfer of information of the dispatching request, reception of dispatching request information, PUCCH channel decoding, reception of modulation signals. Information of modulation signals is demodulated, and rank indication information is received. 
     EFFECT: elimination of violation of code orthogonality between physical channels of upward line control in process of RI and SR information sending in one and the same subframe, and provision of system integrity. 
     3 cl, 7 dwg
Patent RU-2461176-C2 (RU)
Inventor: MECHKALO LEONID FEDOROVICH
IPC: A01D41/12
Filed: 2010-11-25
Granted: 2012-09-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agricultural machinery and can be used in grain harvesters. The accumulator container contains a welded rectangular frame 1 and opening frame 7. The walls of the frame 1 are a tightly closed at the bottom, from behind and on one side. The opening frame 7 with L-shaped casing attached to it which in the closed position is the front and opposite side wall of the container, is suspended on hinges 6. The hinges 6 are arranged vertically one above the other on the frame wall 7. The response parts of the hinges 6 are located on the edge of the wall of the frame 1. The accumulator batteries 5 and 8 in a closed container are located one above the other. One battery 5 is mounted on the bottom of the frame 1. The second battery 8 is located over the first battery 5 on the opening frame 7, the additional boxes are located on the outer walls of the container. 
     EFFECT: container has a small size and ensures safe handling of accumulator batteries. 
     1 dwg
Patent RU-2520313-C2 (RU)
Inventor: REDD KH SMIT
IPC: E21B10/46
Filed: 2009-06-03
Granted: 2014-06-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: set of inventions relates to drill stem and method of its production. Technical result is ensured by geometrical compensation used to perfect precision of elements location on drill stems formed by compaction and sintering. Drill stem body, not completely sintered, features cutting surface profile with shape differing from preset shape of cutting surface profile of completely sintered body formed from drill stem not completely sintered. In making the drill stem body, location error is forecast which will have at least one element of the set at drill stem body not completely sintered. At sintering the drill stem body not completely sintered to preset final density, at least one element is formed at the location at least partially defined by forecast location error which will exist in an least one element of the set, to sinter drill stem body not sintered completely to required final density. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     20 cl, 14 dwg
Patent RU-2492855-C2 (RU)
Title: Способ комбинированного лечения немелкоклеточного рака легкого ii и iii стадии с пред- и послеоперационной химиотерапией
Inventor: POLISHCHUK TAT JANA VLADIMIROVNA
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-02-15
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины и предназначено для лечения немелкоклеточного рака легкого II и III стадии с пред- и послеоперационной химиотерапией. Проводят 3 курса неоадъювантной химиотерапии. Внутривенно вводят иринотекан в дозе 100 мг/м 2  в течение 2 часов на 1 и 8 дни цикла. Во 2 день, через 20 часов после введения иринотекана внутривенно капельно вводят карбоплатин в дозе по AUC 6. Интервал между курсами химиотерапии составляет 25 дней. Далее, в послеоперационном периоде на 18 сутки дополнительно проводят адъювантную химиотерапию по вышеописанной схеме, в количестве 2 курсов. 2 пр.
Patent RU-2519168-C2 (RU)
Title: Новая молекулярно-ситовая композиция емм-13, способы ее получения и применения
Inventor: VESLAV DZH ROT
IPC: C01B39/46
Filed: 2009-07-15
Granted: 2014-06-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к синтезу молекулярных сит. Предложен молекулярно-ситовой материал EMM-13, имеющий каркас тетраэдрических атомов, связанных мостиками из атомов кислорода, который определяется специфическими атомными координатами элементарной ячейки в нанометрах. Материал характеризуется специфической рентгенограммой. Предложенный материал используют в качестве катализатора превращения углеводородов. Техническим результатом является получение нового материала, обладающего активностью и стабильностью в каталитических реакциях превращения углеводородов. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 17 ил., 8 табл., 17 пр.
Patent RU-2507275-C2 (RU)
Title: Способ получения агломератов из мелкозернистого носителя железа
Inventor: HECKMANN HADO
IPC: C21B13/14
Filed: 2009-08-17
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения агломератов из мелкозернистых носителей железа и по меньшей мере одного связующего в качестве сырья для металлургического процесса. Носитель железа смешивают со связующим и при необходимости добавками и агломерируют, при этом предусмотрен по меньшей мере один дополнительный этап, на котором агломераты покрывают слоем, состоящим из носителей железа и по меньшей мере одного связующего. Агломераты нагревают таким образом, чтобы связующее затвердело в приповерхностной зоне агломератов. Связующее в самом верхнем слое или внешних слоях имеет более низкую температуру отверждения, чем связующее внутри агломератов. Изобретение также относится к способу получения жидкого чугуна или жидких стальных полупродуктов из сырья, содержащего агломераты и при необходимости железную руду и добавки. В процессе получения жидкого чугуна или жидких стальных полупродуктов сырье, включающее агломераты, вводят в зону предварительного нагрева. Температуру в зоне предварительного нагрева и/или зоне восстановления выбирают таким образом, чтобы агломераты в зоне предварительного нагрева или в зоне восстановления полностью затвердели. Изобретение обеспечивает возможность обработки самой тонкой руды с очень малыми размерами частиц. 2 н. и 29 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2476630-C2 (RU)
Title: Способ и установка электролитического лужения непрерывно движущейся стальной полосы в блоке электроосаждения
Inventor: BARB ERI FILIPP
IPC: C25D3/30
Filed: 2008-10-31
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к способу и установке электролитического лужения непрерывно движущейся стальной полосы. Способ осуществляют при помощи установки в блоке (3) электроосаждения с нерастворимым анодом (23) в электролите и расположенным в линии реактором (6) электрорастворения, предназначенным для пополнения электролита ионами олова путем селективного разделения через мембрану (10) электродиализа или электролиза, которая делит упомянутый реактор (6) на анодный отсек (6b), содержащий первый электрод (122b), соединенный с положительным полюсом цепи (12) питания электрическим током, и катодный отсек (6а), содержащий второй электрод (121а), соединенный с отрицательным полюсом этой же электрической цепи. Первое переключение полярности питания электрическим током каждого из двух электродов осуществляют посредством органа управления реактором (6), причем сразу же вслед за первым переключением, обеспечивают второе переключение циркуляции электролита между каждым из двух отсеков реактора (6) и блоком (3). При этом обеспечивают непрерывный отбор электролита чередующимися циклами из того или иного из двух отсеков, придавая упомянутому отсеку анодную функцию электрорастворения посредством растворимого электрода, причем оба чередующихся цикла непрерывного отбора осуществляют с одинаковыми продолжительностями. Технический результат: обеспечение непрерывности пополнения электролита. 2 н. и 24 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2510299-C2 (RU)
Inventor: GRJUSS ANSGAR
IPC: B21B35/04
Filed: 2009-10-22
Granted: 2014-03-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy, particularly, to setting of driving load for rolling mill drives (20, 21, 22, 23), to control device and mill with rolling plant (1). Rolling mill comprises several stands (4, 5, 6, 7) with at least one working roll drive (20, 21, 22, 23). Driving loads are set in compliance with the first rolling table to first preset magnitude. In rolling, rolling loads at rolling mill are set to second preset magnitude defined by second rolling table that differs from said first rolling table. At setting second preset magnitudes, velocity Ve at inlet of rolled stock G of rolling mill (2) is set subject to velocity Vg at rolled stock outlet of plant 3 mounted ahead of rolling mill 2. 
     EFFECT: high efficiency of rolling of different-properties strips. 
     9 cl, 4 dwg
Patent RU-2518284-C2 (RU)
Title: Способ получения шоколадной крошки
Inventor: GODFRI GREHKHEM
IPC: A23G1/56
Filed: 2010-02-03
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения шоколадной крошки. Способ включает a) получение смеси молока с сахаром или смешивание молока и сахара для образования смеси, b) выпаривание жидкости из смеси для образования подслащенного сгущенного молока, c) нагревание подслащенного сгущенного молока до температуры от 85 до 110°С в течение периода времени 10-60 минут, d) добавление и смешивание какао-массы или какао тертого с подслащенным сгущенным молоком для образования смеси, причем указанное добавление осуществляют при температуре от 80°С до 110°С, e) подвергание смеси воздействию условий, вызывающих кристаллизацию сахара в смеси, и f) сушку смеси для образования шоколадной крошки. Изобретение позволяет получить шоколадную крошку с улучшенными вкусом и параметрами структуры. 13 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 пр.
Patent RU-2539794-C2 (RU)
Title: Использование мемисторных устройств для радиочастотных катушек при магнитно-резонансной томографии
Inventor: REJKOVSKI Arne
IPC: G01R33/3415
Filed: 2010-05-17
Granted: 2015-01-27
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и представляет собой сборочный узел радиочастотных катушек для использования в магнитно-резонансной системе. Узел содержит радиочастотную катушку и схемы расстройки, запирания, смещения, мультиплексирования. Указанные схемы содержат резистивные элементы памяти, для каждого из которых возможно выбрать резистивное состояние и которые сохраняют выбранные резистивные состояния после отключения сигнала управления. Схема расстройки содержит резистивный элемент памяти, переключающий радиочастотную катушку между настроенным и расстроенным состояниями. Схема запирания, подключенная между радиочастотной катушкой и предварительным усилителем, содержит резистивный элемент памяти, чтобы закорачивать вход предварительного усилителя. Схема смещения создает сигнал управления, чтобы устанавливать резистивные элементы памяти схем расстройки и запирания в первое резистивное состояние во время режима передачи и во второе резистивное состояние во время режима приема магнитно-резонансной системы. Схема мультиплексирования содержит множество резистивных элементов памяти, чтобы избирательно соединять выбранные выходы радиочастотных катушек с приемником. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2521319-C2 (RU)
Title: Пылесос с запирающим устройством
Inventor: KHAUPTLORENTS KARSTEN
IPC: A47L9/14
Filed: 2010-07-19
Granted: 2014-06-27
Abstract: Пылесос с пылеуловителем (20), который содержит, по меньшей мере, одно запирающее устройство (40), предназначенное для разъемной фиксации пылеуловителя (20) на пылесосе, орган (21) управления запирающим устройством (40) и, по меньшей мере, один передаточный элемент (30), предназначенный для передачи движения органа (21) управления на запирающее устройство (40), причем орган (21) управления выполнен в виде рукоятки, предназначенной для извлечения пылеуловителя (20). Предлагаемое изобретение конструктивно простыми и недорогими средствами позволяет получить пылесос, пылеуловитель (20) которого надежно зафиксирован на пылесосе во время работы пылесоса и может быть извлечен из пылесоса с помощью простой операции. В частности, исполнительный элемент, размыкающий фиксирующее соединение, может также использоваться в качестве рукоятки для переноски пылеуловителя (20), благодаря чему может быть упрощено обращение с пылесосом. Кроме того, пылеуловитель (20) может устанавливаться в пылесос независимо от положения рукоятки, благодаря чему можно исключить неправильное обращение с бытовым прибором. 10 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2539503-C2 (RU)
Title: Сверлильное устройство
Inventor: MAK KHANS-DITER
IPC: B23B31/12
Filed: 2010-06-11
Granted: 2015-01-20
Abstract: Изобретения относятся машиностроению и могут быть использованы при сверлении материалов. Сверлильное устройство содержит дрель, в корпусе которой установлен шпиндель, и сверлильный патрон, имеющий тело, поворачиваемый коаксиально телу зажимной конус и держатель кулачков, установленных с возможностью радиальной перестановки в поводке, входящем в зацепление с резьбовой втулкой, коаксиальной оси патрона и связанной с телом патрона. Сверлильный шпиндель выполнен в виде полого шпинделя, в который входит соединенная без возможности проворачивания с резьбовой втулкой или с поводком штанга сцепления, установленная с возможностью перестановки между положением зажима, в котором она соединена без возможности проворачивания с корпусом дрели, и положением сверления, в котором она соединена без возможности проворачивания со сверлильным шпинделем. Штанга сцепления имеет шайбу, прилегающую в положении зажима к корпусу дрели, а в положении сверления - к сверлильному шпинделю, и выполнена в виде части штанги сцепления. Упрощается управление устройством за счет автоматического зажима сверлильного патрона. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2498276-C2 (RU)
Inventor: MAKARSKIJ IGOR VIKTOROVICH
IPC: G01N21/88
Filed: 2012-02-20
Granted: 2013-11-10
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: method involves sampling of a test sample of cleaned crystals of natural diamonds and determination of impurities and impurities. The test sample of cleaned crystals of natural diamonds is subject again to a full cleaning cycle. Before and after repeated cleaning, recording of absorption spectra of diamond crystals of the test sample and determination of numerical value of colourful coordinates of diamond crystals and content in the test sample of diamond crystals with a different type of impurities before and after repeated cleaning is performed. Quality of the primary cleaning is estimated as per the significance of differences between design factors, which is estimated as per Student t-criterion. 
     EFFECT: improving efficiency and accuracy of quality control of the used cleaning process of diamond crystals. 
     2 cl, 1 tbl
Patent RU-2499316-C2 (RU)
Title: Способ повышения влагоразрядных свойств и электрической прочности электроизоляционной конструкции
Inventor: TARAN VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: H01B17/50
Filed: 2012-02-21
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к высоковольтной технике и может быть использовано для усиления поверхностной электрической прочности внешней изоляции, работающей в условиях загрязнения. Способ включает очистку наружной поверхности электроизоляционной конструкции от загрязнений и нанесение гидрофобного покрытия на основе кремнийорганического компаунда холодного отверждения, жидкого или пастообразного в исходном состоянии, содержащего силиконовый низкомолекулярный каучук, наполнитель, а также отвердитель. Перед очисткой поверхности от загрязнений определяют наличие их увлажнения. При наличии увлажнения производят подсушку гидрофобизируемой поверхности вместе с загрязнениям, очистку сухой поверхности только от нецементирующихся загрязнений, после чего наносят один или несколько слоев гидрофобного покрытия. Толщину наносимого слоя выбирают в зависимости от величины максимально допустимого рабочего напряжения и от максимальной напряженности электрического поля на участке металлической арматуры. В качестве дополнительных условий эксплуатации выбирают степень загрязнения атмосферы и величину ее относительной влажности w. Техническим результатом является повышение эффективности способа, а также обеспечение высоких значений разрядных напряжений при работе электроизоляционной конструкции в условиях загрязнения различной степени и увлажнения. 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2620883-C2 (RU)
Inventor: Zhan-Fransua Kortekiss
IPC: F01D11/12
Filed: 2012-03-01
Granted: 2017-05-30
Abstract: Изобретение относится к корпусу, покрывающему концы ряда лопаток ротора компрессора осевой турбомашины, при этом корпус снабжен уплотнительным устройством между венцами лопаток и корпусом. Уплотнительное устройство содержит оболочку 22, сегментированную по своей окружности, где каждый сегмент закреплен к корпусу 12 при помощи серии эластомерных элементов 30 в выемку 32 в форме канального выреза на внутренней поверхности корпуса. Таким образом, в случае смещения ротора относительно статора, лопатки 24 ротора, приходящие в контакт с секциями оболочки, смогут смещаться для того, чтобы компенсировать это смещение, уменьшая при этом силы трения полученные в результате контакта между лопатками и оболочкой. Упругие средства 30 содержат несколько упругих элементов, каждый из которых имеет первый конец, прикрепленный посредством адгезии к стенке, и второй конец, прикрепленный посредством адгезии к сегменту оболочки. В случае восстановления центрирования, сегменты оболочки приходят в исходное положение благодаря упругой природе элементов 30. Достигается простота конструкции. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2517382-C2 (RU)
Title: Способ и система для синхронизации данных в сети доставки контента
Inventor: LIU HAO
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-09-01
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к технологии синхронизации в сети доставки контента (CDN) и предназначено для активной синхронизации распределенного обслуживающего терминала в CDN. Технический результат - повышение эффективности системы за счет снижения перегрузки магистральной  сети. Способ включает запрос клиентом синхронизации данных у менеджера процесса синхронизации данных на получение соответствующего агента процесса синхронизации данных, установление соединения подтверждения работоспособности с упомянутым соответствующим агентом процесса синхронизации данных с целью приема состояния функционирования этого агента процесса синхронизации данных; и сканирование менеджером процесса синхронизации данных базы данных стороны управления, и если сканирование показывает, что имеется задача синхронизации, о которой необходимо проинформировать клиента синхронизации данных, формирование менеджером процесса синхронизации данных задачи синхронизации для соответствующего агента процесса синхронизации в базе данных исполнительной стороны. 4 н. и 5 з.п. ф-лы, 5 ил.