baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CO-2022004536-A2 (CO)
Title: Aparamenta eléctrica para instalaciones de generación de energía eléctrica
Inventor: RANEDO TORRES LUIS
IPC: H02B13/035
Filed: 2022-04-08
Abstract: Aparamenta eléctrica (1) para instalaciones de generación de energía eléctrica, concretamente del tipo de las que permite realizar la interconexión a la red de distribución de energía eléctrica y que además es capaz de realizar las funciones de protección del transformador BT/MT y de conexión a cables de media tensión de la instalación que comprende una envolvente (8) que incorpora aisladas en un fluido dieléctrico una unidad de remonte (2) y una unidad de protección (3) con al menos un medio de maniobra (6, 7, 20) con funciones de conexión, corte, seccionamiento y puesta a tierra, y una unidad de línea (9) que a su vez comprende un medio de maniobra (11) con funciones de conexión, corte, seccionamiento y puesta a tierra.
Patent CO-2022009288-A2 (CO)
Title: Métodos de cultivo de células, preparación de hidrolizado a partir de células y aplicaciones de los mismos
Inventor: CHIN PO SAN MARIO
IPC: C12P21/00
Filed: 2022-07-01
Abstract: Un método para generar hidrolizado celular mediante cultivo celular in vitro incluye los pasos de lisar una célula mediante el uso de sonicación para liberar proteínas en la célula; digerir las proteínas mediante el uso de proteasa para producir péptidos cortos que tengan un tamaño molecular inferior a 500 daltons (Da); terminar la etapa de digestión calentando la proteasa a una temperatura predeterminada durante un período de tiempo predeterminado o diluyendo la proteasa a una concentración predeterminada, y filtrar estérilmente la mezcla de la etapa de terminación de la digestión a través de un filtro de membrana. El hidrolizado celular generado puede utilizarse en varios productos, incluyendo, pero sin limitarse a ello, el cuidado de la piel, el cuidado de las heridas, los cosméticos, los productos alimenticios, los suplementos, los fármacos y otras aplicaciones medicinales.
Patent CO-2023007904-A2 (CO)
Title: Formulación de polvo seco de muteína de lipocalina para el tratamiento del asma
Inventor: FITZGERALD MARY
IPC: A61K38/17
Filed: 2023-06-16
Abstract: La presente invención está relacionada con el tratamiento del asma en un sujeto humano mediante la administración por inhalación oral de una formulación de polvo seco que comprende una cantidad con eficacia terapéutica de una muteína de lipocalina contra el receptor alfa de IL-4 (IL-4Rα), o una variante o fragmento de esta, a dicho sujeto. La invención también está relacionada con la formulación de polvo seco que comprende la muteína de lipocalina contra el receptor alfa de IL-4 (IL-4Rα), o una variante o un fragmento de esta.
Patent CO-2023009576-A2 (CO)
Title: Formulación de resina de fenol formaldehído y adhesivo para revestimiento de cortina
Inventor: VILLAVERDE DIOS PATRICIA
IPC: C08L61/02
Filed: 2023-07-18
Abstract: La presente invención se refiere a una formulación de resina de fenol formaldehído, un adhesivo que comprende esta adecuado para revestimiento de cortina, y un proceso para fabricar la formulación de resina de fenol formaldehído. La presente invención también se refiere a un proceso para fabricar un material revestido aplicando dicho adhesivo mediante revestimiento de cortina, a los productos revestidos, en particular madera contrachapada, tablero chapado o chapa de madera laminada (LVL), obtenibles u obtenidos por dicho proceso y a los productos revestidos, en particular madera contrachapada, tablero chapado o chapa de madera laminada (LVL), que comprende el adhesivo de la invención.
Patent CO-2023015825-A2 (CO)
Title: Equipo y procedimiento de extración de sólidos en fluidos contaminados
Inventor: VERA ALARCON SEBASTIAN
IPC: C02F1/12
Filed: 2023-11-22
Abstract: Equipo y procedimiento de extracción de sólidos en fluidos contaminados cuyo fundamento es obtener los sólidos cristalizados de los fluidos contaminados, sin ningún tipo de rechazo para valorización de los mismos y obtención de agua purificada en una etapa, todo en proceso continuo adiabático/sónico con evaporación/cristalización y con un bajo consumo energético y donde el procedimiento caracteriza por estar constituido fundamentalmente por al menos tres circuitos interconectados totalmente como un solo equipo donde el primer circuito, circuito principal, se encuentra constituido por un conducto de entrada del fluido contaminado a tratar (1) seguido de un pre-filtro (2) -seguido de un filtros de partículas finas (3), un intercambiador de calor un fluido contaminado precalentado (5) en el intercambiador (4) seguido de -una bomba de alimentación de fluido (6) hasta una tobera formada por un inyector (7) y un eyector (8), que introducen el fluido a una cámara de evaporación (9), de donde el vapor que sale se introduce en un servomecanismo electromagnético de lazo cerrado (26),-un eyector de salida de vapor saturado (32), -conducido hasta el intercambiador de calor (4), salida (13) como agua purificada del vapor saturado (22).
Patent WO-2004105759-A2 (WO)
Title: Neue langwirksame arzneimittelkombinationen ein anticholinergikum und einen beta-2-adrenorezeptorantantonisten enthaltend zur behandlung von atemwegserkrankungen
Inventor: KONETZKI INGO
IPC: A61K31/46
Filed: 2004-05-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neuartige Arzneimittelkompositionen auf der Basis eines neuen Anticholinergikums und eines neuen langwirksamen Beta2-Agonisten, Verfahren zu deren Herstellung sowie deren Verwendung bei der Therapie von Atemwegserkrankungen.
Patent WO-2006037646-A2 (WO)
Title: Bande d'essai de perforation integree presentant une couche de transfert par capillarite
Inventor: PATEL PAUL
IPC: A61B5/151
Filed: 2005-10-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif intégré d'échantillonnage de liquides organiques, qui comprend une lancette, une bande d'essai attachée à la lancette et une feuille souple prolongeant la bande d'essai. La lancette et la feuille souple forment une dimension de l'intervalle pour apsirer le liquide organique sur la bande d'essai par action capillaire. De plus, une partie d'extrémité d'échantillonnage de la feuille souple est dimensionnée pour améliorer l'action capillaire de la feuille. Dans un mode, un film amovible couvre la lancette et forme un dispositif d'étanchéité avec la feuille souple de sorte que le dispositif d'étanchéité entoure la pointe de la lancette. Dans un autre mode, une couche isolante couvre une partie de la lancette pour empêcher une interférence électrique entre la lancette et le système d'essai électrique sur la bande d'essai et assurer une analyse précise du liquide organique.
Patent WO-2006120126-A2 (WO)
Title: Anordnung mit einem funkmodul und einer port-erweiterungseinheit und verfahren zum betreiben einer solchen
Inventor: DUCHSTEIN HENRIK
IPC: G06F13/38
Filed: 2006-04-28
Abstract: Um eine vorteilhafte Einsatzmöglichkeit für ein Funkmodul (1) anzugeben, weist das Funkmodul (1) universelle Ein-/Ausgabe- Ports (3) zur Verbindung mit universellen Ein-/Ausgabe-Ports erster Art (4) der Port-Erweiterungseinheit (2) und eine Speichereinheit (6) zur Ablage mindestens einer Konfigurationsdatei für die Port-Erweiterungseinheit (2) auf . Die Port- Erweiterungseinheit (2) weist universelle Ein-/Ausgabe-Ports zweiter Art (5) zur Verbindung mit Steuer- und/oder Messeinheiten (7) und eine programmierbare Einheit (10) zur Programmierung der universellen Ein-/Ausgabe-Ports erster (4) und zweiter Art (5) gemäß der Konfigurationsdatei oder gemäß den Konfigurationsdateien jeweils als Ein- oder Ausgang auf . Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Betreiben einer solchen Anordnung.
Patent WO-2008019841-A2 (WO)
Inventor: STEINBACH WILHELM
Filed: 2007-08-16
Abstract: L'invention concerne un support d'information qui comprend au moins deux éléments de base dotés de surfaces imprimées ou imprimables reliées entre elles de manière pivotante par des éléments de liaison. Chaque élément de base peut, relativement à l'élément de base qui est son voisin direct, pivoter autour de deux axes de rotation, lesquels sont mutuellement parallèles de chaque côté de l'élément de base et espacés l'un de l'autre de la largeur d'un élément de base. Les éléments de base sont reliés par au moins deux éléments de liaison en forme de bandes perpendiculaires aux axes de rotation, ces deux éléments de liaison comportant des surfaces imprimées ou imprimables et représentant ensemble en largeur environ la longueur totale d'un élément de base, parallèlement aux axes de rotation. Chaque élément de liaison est relié par une première extrémité à un premier élément de base et par une deuxième extrémité à un deuxième élément de base. Entre ces extrémités reliées au premier et au deuxième élément de base se trouve une longueur libre qui correspond à un multiple entier de la largeur d'un élément de base. Chaque élément de liaison, sur sa longueur libre, coupe au moins une fois chaque axe de rotation entre les éléments de base du support d'information et comporte, au niveau de ses interfaces avec les axes de rotation, un emplacement de pliage prédéterminé qui permet de plier l'élément de liaison autour de l'axe de rotation correspondant d'au moins 180° dans au moins une direction. Lorsque le support d'information est plié, les deux éléments de liaison peuvent être pliés dans des sens opposés en commençant par le premier élément de base, au niveau de leurs interfaces respectives avec un des axes de rotation.
Patent WO-2008037351-A2 (WO)
Inventor: KOCH PETER
IPC: F24D17/00
Filed: 2007-09-11
Abstract: The invention relates to a water treatment plant (100) and a water treatment method which are particularly suitable for treating drinking water against legionellae. In order to be able to effectively reduce the number of legionellae in the drinking water as easily as possible and without using chemical additives, the water treatment plant (100) comprises a hot water treatment plant (A) that is arranged in a circulation circuit of a hot water system and is provided with a reactor system (R) encompassing a reaction tank (4), into which at least some of the water flowing in the circulation circuit is conducted, and a circulation system (Z). The circulation system (Z) is fitted with a cavitator device (9) to which at least some of the water is fed that is conducted into the reaction tank (4), said water being redirected into the reaction tank (4) after flowing through the cavitator device (9). The cavitator device (9) is designed to generate, in a regulated manner, gas cavitation in the water fed via the feed pipe system, while the reaction tank (4) is designed to degas the water fed from the cavitator device (9) via the return pipe system such that the water conducted through the reactor system (R) is then fed back to the circulation circuit of the hot water system as water that is low in oxygen and CO2.
Patent WO-2008037371-A2 (WO)
Title: Drehelastische wellenkupplung mit überbrückbarem elastomerkörper
Inventor: MEHLAN ANDREAS
Filed: 2007-09-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine drehelastische Wellenkupplung mit einem Antriebsflansch (1) und mit einem Abtriebsflansch (2), jeweils zum Verbinden der Wellenkupplung mit benachbarten Maschinenelementen, mit zwei in Reihe geschalteten, elastischen Elastomerkörpern (7, 13), und mit einem Zwischenglied (8), das über den ersten Elastomerkörper (7) mit dem Antriebsflansch (1) und über den zweiten Elastomerkörper (13) mit dem Abtriebsflansch (2) dergestalt verbunden ist, dass das Drehmoment von dem Antriebsflansch (1) über den ersten, weicheren Elastomerkörper (7) auf das Zwischenglied (8) und von dort über den zweiten, härteren Elastomerkörper (13) auf den Abtriebsflansch (2) übertragbar ist; zwischen dem Zwischenglied (8) und dem Antriebsflansch (1) befindet sich ein Anschlag (9), der den Torsionswinkel zwischen Antriebsflansch (1) und Zwischenglied (8) begrenzt. Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine solche elastische Wellenkupplung so weiterzubilden, dass sie besonders kompakt baut. Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, dass der zweite, harte Elastomerkörper (13) den ersten, weichen Elastomerkörper (7) umgibt.
Patent WO-2007107520-A2 (WO)
Title: Joint boulonne
Inventor: STEINKE UWE
IPC: B64C1/00
Filed: 2007-03-16
Abstract: Dans les joints boulonnés présentant une pluralité de boulons, les alésages de réception des boulons dans les pièces à joindre sont habituellement fabriqués par alésage conjoint des trous de boulon de ces pièces. Lorsque cette approche n'est pas possible, il se produit un décalage des alésages des boulons. La solution proposée a pour but de compenser ce décalage au cours de l'assemblage des pièces. Afin de réaliser cette compensation, des douilles excentrées fendues (24, 25, 26, 27, 28, 29) sont insérées dans les alésages de taille définitive des trous de boulon (1a, 1b, 2a, 2b, 2c, 2d), ces alésages recevant chacun un boulon (3 ,4) et pouvant être ajustés par rotation de telle sorte que les axes de leurs alésages internes coïncident, de sorte que le boulon (3, 4) puisse être inséré pour réaliser le joint. Cette solution est appropriée pour tous les joints boulonnés présentant une pluralité de boulons, lorsque les pièces à joindre ne peuvent pas être percées conjointement.
Patent WO-2008122408-A2 (WO)
Inventor: VESPER MARTIN
Filed: 2008-04-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Versorgungsmedienmengenerfassungssystem mit einer nutzerseitigen Einrichtung (10) zur nutzerseitigen Mengenerfassung wenigstens eines Versorgungsmediums und einer anbieterseitigen Einrichtung (50) zur Erfassung von versorgungsmedienbezogenen Daten der nutzerseitigen Einrichtung (10), wobei nutzerseitig wenigstens eine Zählereinrichtung (20) für das wenigstens eine Versorgungsmedium vorgesehen ist, wobei die anbieterseitige Einrichtung (50) und die nutzerseitige Einrichtung (10) wenigstens zeitweise in Kommunikationsverbindung stehen, wobei die wenigstens eine Zählereinrichtung (20) zur Erfassung und Weitergabe von zeitgenauen Werten eines Verbrauchs und/oder einer nutzerseitigen Einspeisung des wenigstens einen Versorgungsmediums ausgebildet ist und mit der nutzerseitigen und/oder der anbieterseitigen Einrichtung (10, 50) über einen Kommunikationskanal (70) gekoppelt ist. Ein mit der Zählereinrichtung (20) gekoppeltes Kommunikationsmodul (24) vorgesehen ist, das aktiv eine Kommunikation mit der anbieterseitigen Einrichtung (50) aufbauen und der anbieterseitigen Einrichtung (50) verbrauchsabhängige und/oder einspeisungsabhängige Daten kommunizieren kann.
Patent WO-2009015987-A2 (WO)
Title: Übermittlungsvorrichtung und verfahren zum übermitteln einer aktuellen position eines fahrzeugs an eine auswertezentrale
Inventor: REBSCH JOHANNES-CHRISTOF
IPC: G07B15/06
Filed: 2008-07-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Übermittlungsvorrichtung für ein Fahrzeug (12) zum Übermitteln einer aktuellen Position eines Fremdfahrzeugs (14) an eine Auswertezentrale mit einer Sensor- und/oder Auswerteeinrichtung (26), welche dazu ausgelegt ist, eine optische und/oder elektromagnetische Markierung (20, 24) von dem Fremdfahrzeug (14) abzulesen und eine der abgelesenen optischen und/oder elektromagnetischen Markierung (20, 24) entsprechende Markierungsinformation (32) bereitzustellen; und einer Sendeeinrichtung (38), welche dazu ausgelegt ist, eine von einem fahrzeugeigenen Positionserfassungsgerät (34) bereitgestellte Positionsinformation (36) über eine aktuelle Position des Fahrzeugs (12) und die bereitgestellte Markierungsinformation (32) zu empfangen und ein Langstreckensignal mit der bereitgestellten Positionsinformation (36) und der bereitgestellten Markierungsinformation (32) an die Auswertezentrale auszusenden. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Übermitteln einer aktuellen Position eines ersten Fahrzeugs (14) an eine Auswertezentrale.
Patent WO-2009019303-A2 (WO)
Title: Procédé de préparation ou de purification de l'olmésartan médoxomil
Inventor: PIRC SAMO
IPC: A61P9/12
Filed: 2008-08-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation et de purification de sels d'hydrohalogénures d'olmésartan médoxomil, cela étant éventuellement suivi de leur conversion en olmésartan médoxomil. L'invention concerne également des produits pouvant être obtenus par le procédé de l'invention, des compositions pharmaceutiques comprenant ces produits et leur utilisation en médecine, en particulier pour le traitement de l'hypertension.
Patent WO-2009062819-A2 (WO)
Title: Kraftfahrzeugsteuerungssystem
Inventor: FAKLER WINFRIED
IPC: B60W10/10
Filed: 2008-10-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeugsteuerungssystem zur Steuerung eines Kraftfahrzeugs mit einem einen Verbrennungsmotor und einen Elektromotor umfassenden Hybridantrieb, mit mehreren in mindestens drei Subkomponenten, nämlich in eine Strategie-Subkomponente (8), in eine Steuerungs- Subkomponente (9) und in eine Steller-Subkomponente (10), unterteilten Funktionskomponenten, nämlich zumindest einer Verbrennungsmotor- Funktionskomponente zur Steuerung des Verbrennungsmotors, einer Getriebe- Funktionskomponente zur Steuerung eines Getriebes und einer Hybrid- Funktionskomponente (4) zur Steuerung des Elektromotors und einer zwischen den Verbrennungsmotor und den Elektromotor geschalteten Kupplung, wobei die Strategie-Subkomponente (8) der Hybrid-Funktionskomponente (4) ein Betriebszustandsvorgabemodul (18) umfasst, welches zur Bestimmung eines Sollwerts für die Antriebsart bzw. den Betriebszustand des Kraftfahrzeugs Daten von Funktionskomponenten einliest, aus den eingelesen Daten Kenngrößen ableitet und unter Verwendung der eingelesenen Daten und/oder der aus denselben ableiteten Kenngrößen die Gültigkeit möglicher Antriebsarten bzw. Betriebszustände überprüft und auf Grundlage dieser Überprüfung einen Sollwert für die Antriebsart bzw. den Betriebszustand des Kraftfahrzeugs bestimmt.
Patent WO-2009118299-A2 (WO)
Inventor: BINDER ALFRED
IPC: H02P25/10
Filed: 2009-03-24
Abstract: L'invention concerne un ensemble circuit (10) destiné au fonctionnement d'un moteur universel (11) entraînant le tambour d'un appareil électroménager destiné au soin du linge. Selon l'invention, le moteur universel (11) comporte un stator doté d'au moins un enroulement de champ (12) et un rotor (13) logé rotatif et comportant un enroulement de rotor couplé à l'enroulement/aux enroulements de champ (12) par un dispositif de commutation, l'enroulement de champ (12) et l'enroulement de rotor étant disposés entre un premier et un deuxième pôle de raccordement (14,15) du moteur universel (11). Une unité électronique (18) dotée d'une unité de commande et/ou de régulation (19) conçue pour saisir le régime (n) du moteur universel (11) comporte une unité de saisie de tension (59) destinée à saisir la diminution de tension électrique sur l'enroulement de rotor, l'unité de commande et/ou de régulation (19) servant à déterminer le régime (n) du moteur universel (11) en fonction de la tension du rotor.
Patent WO-2010010102-A2 (WO)
Title: Device for varying the pressure of a pneumatic fluid by displacing drops of liquid and heat pump using such a device
Inventor: DESPESSE GHISLAIN
IPC: F25B30/02
Filed: 2009-07-21
Abstract: Heat pump comprising at least two devices for displacing drops of liquid by electrowetting, one of them comprising a control unit such that it forms a compressor (18) of the pneumatic fluid contained between the drops of liquid, the other comprising a control unit such that it forms an expander (22) of the pneumatic fluid contained between the drops of liquid, the high-pressure end of the compressor (18) being connected to the high-pressure end of the expander (22) via a heat exchanger (20) of a hot source (SC), and the low-pressure end of the expander (22) being connected to the low-pressure end of the compressor (18) by a heat exchanger (16) with a cold source (SF), the assembly formed by the compressor (18), the expander (22) and the heat exchangers (16, 20) forming a single channel.
Patent WO-2010086368-A2 (WO)
Title: Dispositif d'accouplement
Inventor: LUNDGREN ANDERS
IPC: B60R9/06
Filed: 2010-01-28
Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif d'accouplement (1) destiné à accoupler une remorque à un crochet d'attelage (2) d'un véhicule, ledit dispositif comprenant un premier élément d'accouplement (4) conçu pour s'appuyer contre une première partie du crochet d'attelage (2) et un second élément d'accouplement conçu pour s'appuyer contre une seconde partie du crochet d'attelage (2). Un cadre (10) est conçu pour accueillir au moins la première partie du crochet d'attelage (2) et un dispositif de liaison de transfert (12) destiné à effectuer le déplacement du premier élément d'accouplement (4) par rapport au cadre (10). Le premier élément d'accouplement (4) est relié mobile au cadre (10) et est associé à une extrémité du dispositif de liaison de transfert (12). Le dispositif de liaison de transfert (12) comprend un premier dispositif de liaison à deux barres (22) et un second dispositif de liaison à deux barres. Les premier et second dispositifs de liaison à deux barres (22) sont placés en relation l'un par rapport à l'autre de sorte que, lorsqu'une force est appliquée au second dispositif de liaison à deux barres, la force soit transférée par l'intermédiaire du premier dispositif de liaison à deux barres (22) au premier élément d'accouplement (4) par l'intermédiaire de ladite extrémité du dispositif de liaison de transfert (12) pour libérer ou mettre en prise le crochet d'attelage (2). Les barres de liaison des dispositifs de liaison à deux barres se trouvent dans une relation angulaire définie lorsque le crochet d'attelage est en prise. L'invention présente également une remorque et l'utilisation d'une remorque.
Patent WO-2010122178-A2 (WO)
Title: Cyclohexyl carbamate compounds as skin and/or hair lightening actives
Inventor: VIELHABER GABRIELE
IPC: A61Q19/00
Filed: 2010-05-25
Abstract: The present invention relates to the cosmetic, dermatological or therapeutic use of certain cyclohexyl carbamate compounds of formula (I) given below, preferably as skin and/or hair lightening (whitening) actives. The invention further relates to compositions and cosmetic, dermatological or therapeutic products comprising one or more compounds of formula (I) suitable for lightening human skin and/or hair and corresponding methods. The invention further relates to compounds of formula (I) as a drug, their use for the preparation of a pharmaceutical composition for lightening human skin and/or hair and to novel compounds of formula (I) wherein A denotes wherein X, Y and Z independently of one another denote hydrogen, C1-C4-alkyl or C2- C4-alkenyl, wherein optionally two of the radicals X, Y and Z are covalently bonded to one another under formation of a bicyclic ring system, in such a bicyclic ring system two of the radicals X, Y and Z together preferably form a radical having 1 to 4 carbon atoms, preferably a hydrocarbon radical having 1 to 3 carbon atoms, B denotes NR 1 R 2 , wherein R 1  denotes hydrogen or an organic radical having 1 to 14 carbon atoms, R 2  denotes an organic radical having 1 to 14 carbon atoms, and wherein optionally R 1  and R 2  are covalently bonded to one another, preferably so that B is a 3 to 8 membered ring.
Patent WO-2011054818-A2 (WO)
Title: Neue, nicht kristallisierende methacrylate, deren herstellung und verwendung
Inventor: FAECKE THOMAS
IPC: C07C269/02
Filed: 2010-11-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein neues, nicht kristallisierendes Methacrylat sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung. Weitere Gegenstände der Erfindung sind eine Photopolymer-Formulierung, umfassend das erfindungsgemäße Methacrylat und die Verwendung der Photopolymerformulierung zur Herstellung holographischer Medien.