baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011141103-A1 (WO)
Title: Agencement d'électrodes destiné à être introduit au moins en partie dans le canal auditif d'un être humain
Inventor: BECK CHRISTOPH
IPC: A61B5/04
Filed: 2011-04-06
Abstract: La présente invention concerne un agencement d'électrodes (1) destiné à être introduit au moins en partie dans le canal auditif d'un être humain, pour exercer sur la surface du canal auditif un stimulus électrique transcutané, l'agencement d'électrodes (1) comprenant un élément de retenue élastique (2) qui est conçu pour le maintien dans le pavillon (3), et l'agencement d'électrodes (1) comprenant une tête d'électrode (4) qui porte au moins une électrode de stimulation (5) et au moins une électrode de référence (6). Pour permettre un bon maintien de l'agencement pour une bonne adaptation au conduit auditif, l'élément de retenue (2) et la tête d'électrode (4) se présentent selon l'invention sous la forme d'éléments séparés qui sont reliés entre eux par un moyen de liaison (7, 8; 7', 8') qui agit par complémentarité de forme et/ou à force.
Patent WO-2012007083-A1 (WO)
Title: Volant muni d'un revêtement et procédé de fabrication associé
Inventor: ADELBERGER MAIK
IPC: B32B9/02
Filed: 2011-06-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un volant muni d'un revêtement (10; 10'), comportant les étapes suivantes : préparation d'une pièce découpée (20) en cuir présentant une face avant et une face arrière ; préparation d'un composite stratifié (12 ; 12') thermoscellable ; - contre-collage du composite stratifié (12 ; 12') sur la face arrière de la pièce découpée (20) en cuir ; et - application du revêtement (10 ; 10') sur un corps de base de volant. L'invention concerne également un volant, en particulier destiné à un véhicule à moteur, comprenant un corps de base et un revêtement (10; 10') appliqué sur ce corps de base, le revêtement (10; 10') présentant une pièce découpée en cuir (20) avec une face avant et une face arrière et un corps composite (12 ; 12') thermoscellable contre-collé sur la face arrière de la pièce découpée en cuir (20).
Patent WO-2012089348-A1 (WO)
Title: Means for generating adenoviral vectors for cloning large nucleic acids
Inventor: THIRION CHRISTIAN
IPC: C12N15/861
Filed: 2011-12-30
Abstract: The present invention is related to a nucleic acid molecule, which is also referred to as third nucleic acid molecule, wherein the third nucleic acid molecule comprises (1) a nucleic acid molecule comprising the following elements: (a) optionally, a first part of a genome of a virus; (b) a nucleotide sequence, preferably a genomic nucleotide sequence, or a transcription unit; (c) a regulatory nucleic acid sequence which has a regulatory activity in a prokaryote; (d) exactly one site-specific recombination site; (e) a nucleotide sequence providing for a negative selection marker; (f) a bacterial nucleotide sequence unit comprising (i) bacterial nucleotide sequences for conditional replication and (ii) a nucleotide sequence providing for a positive selection marker; (g) optionally a first restriction site; or (2) a nucleic acid molecule comprising a nucleotide sequence according to SEQ ID NO: 6; or (3) a nucleic acid molecule identical or similar to the nucleic acid molecule contained in the organism deposited with the DSMZ under the Budapest treaty under accession number DSM 23754, wherein preferably the nucleic acid molecule contained in the organism is a heterologous nucleic acid molecule; wherein the third nucleic acid molecule is either a linear or a circular molecule.
Patent WO-2011101245-A1 (WO)
Title: Composés libérant du monoxyde d'azote pour le traitement de la douleur neuropathique
Inventor: ALMIRANTE NICOLETTA
IPC: C07C203/04
Filed: 2011-02-02
Abstract: L'invention concerne des dérivés nitrooxy d'analogues de l'acide Gamma-aminobutyrique (analogues de GABA) pour le traitement de la douleur neuropathique et, en particulier, de la neuropathie diabétique. L'invention concerne également une formulation pharmaceutique comprenant de tels dérivés et un procédé pour leur préparation.
Patent WO-2011128194-A1 (WO)
Title: Module de refroidissement des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne
Inventor: HUESGES HANS-JUERGEN
IPC: F02M25/07
Filed: 2011-03-23
Abstract: Des problèmes sont fréquemment rencontrés pour recycler des quantités de gaz d'échappement suffisantes dans des moteurs suralimentés à grand volume par l'intermédiaire d'un échangeur de chaleur des gaz d'échappement (5) et d'une soupape de recyclage des gaz d'échappement (14). L'objet de l'invention est d'éviter ces problèmes. A cet effet, deux canaux d'évacuation des gaz d'échappement (20, 22) sont disposés dans le module de refroidissement des gaz d'échappement et s'étendent, en étant séparés l'un de l'autre, de l'entrée (26) du carter de soupape de recyclage des gaz d'échappement (2) au carter de clapet de refoulement des gaz d'échappement (10) en passant par l'échangeur de chaleur des gaz d'échappement (5). Des clapets de refoulement des gaz d'échappement (68, 70, 72, 74) empêchant un reflux des gaz d'échappement sont disposés dans le module de refroidissement derrière ces canaux d'évacuation des gaz d'échappement (20, 22) séparés, de sorte que les pulsations de pression présentes peuvent être utilisées pour garantir une quantité de recyclage des gaz d'échappement suffisante.
Patent WO-2012130273-A1 (WO)
Title: Subsea cable repair
Inventor: AHLEN CARL HENRIK
IPC: H01R13/523
Filed: 2011-03-25
Abstract: There is provided subsea repair apparatus for performing repair of a subsea cable located beneath the sea, said apparatus comprising: an environment capsule capable of providing a substantially water-free environment within the capsule; and repair equipment located within the environment capsule arranged to repair said subsea cable without the need for a person to be located within the environment capsule.
Patent WO-2011124486-A1 (WO)
Title: Unité outil d'une machine de pétrissage rotatif
Inventor: HORK MARTIN
IPC: B21J7/14
Filed: 2011-03-28
Abstract: L'invention concerne une unité outil d'une machine de pétrissage rotatif (1). Cette unité outil présente une zone d'outils (9) dans laquelle sont agencés plusieurs outils de façonnage par pétrissage pour usiner une pièce (5) pouvant être introduite dans la zone d'outils (9), ainsi qu'un couvercle frontal (13) au moyen duquel la zone d'outils (9) peut être recouverte au moins partiellement sur un côté (14) de la zone d'outils. Pour changer des outils de façonnage par pétrissage, le couvercle frontal (13) peut être mis dans au moins une position dans laquelle la zone d'outils (9) est dégagée pour permettre le retrait ou la mise en place d'outils de façonnage par pétrissage par le côté (14) de la zone d'outils. Pour que le changement d'outil puisse être effectué avec un maniement aisé, on utilise un système de verrouillage de couvercle frontal (20) pourvu d'un dispositif d'actionnement (26), ce système de verrouillage permettant de verrouiller le couvercle frontal (13) dans une position dans laquelle il recouvre au moins partiellement la zone d'outils (9) sur le côté (14) de la zone d'outils.
Patent WO-2011092348-A1 (WO)
Title: Dispositif de montage d'une tablette électronique
Inventor: ACKERET PETER
IPC: B60R11/02
Filed: 2011-03-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif de montage d'une tablette électronique, notamment sur le côté arrière d'un siège de véhicule à moteur, par exemple sur un dossier (1a, 10a, 10a'), un appuie-tête (1b, 10b) ou un support d'appuie-tête (1c, 1c', 1c", 10c) d'un siège de véhicule à moteur (1, 10), comportant un dispositif de fixation (2, 2a, 3a, 3b, 3c, 20, 20a, 30b, 30b', 130b, 30c, 130c) pour fixer le dispositif sur le siège de véhicule (1a, 1b, 1c, 1c', 1c", 10a, 10a', 10b, 10c) et un élément porteur (4, 40, 40', 40", 140) relié mobile au dispositif de fixation (2, 2a, 3a, 3b, 3c, 20, 20a, 30b, 30b', 130b, 30c, 130c), auquel un support (5, 50, 50', 50", 59, 150) est relié mobile pour recevoir la tablette électronique (6, 60). Le support (5, 50, 50', 50", 59, 150) peut être déplacé entre une première position d'utilisation dans laquelle l'écran (6a, 60a, 60a', 60a", 160a) de la tablette électronique (6, 60) est disposé sur le côté opposé au siège de véhicule (1a, 1b, 1c, 1c', 1c", 10a, 10a', 10b, 10c) et orienté sensiblement verticalement, et une deuxième position d'utilisation dans laquelle l'écran (6a, 60a, 60a', 60a", 160a) de la tablette électronique (6, 60) peut être orienté vers le haut et sensiblement horizontalement ou en biais vers l'utilisateur.
Patent WO-2012007273-A1 (WO)
Inventor: REGENSBURGER MARCUS
IPC: H04M1/72403
Filed: 2011-06-28
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Übermitteln von zu einem Medikament (14) zugehörigen Informationen beschrieben, wobei ein Mobiltelefon (10) mit einer Kamera sowie eine Medikamentendatenbank (16) vorhanden sind. Es wird ein Foto der Verpackung des Medikaments (14) von dem Mobiltelefon (10) erstellt. Das Foto wird an die Medikamentendatenbank (16) übertragen. Das Foto wird mit in der Medikamentendatenbank (16) abgespeicherten Erkennungsinformationen verglichen. Wenn übereinstimmende Erkennungsinformationen gefunden werden, so werden Benutzungsinformationen zu dem Medikament (14) in der Form von Sprachdaten an das Mobiltelefon (10) übertragen (20).
Patent WO-2012007486-A1 (WO)
Title: Process for preparing the crystalline form a of (2- [3-cyano-4- (2 - 1 -butoxy) phenyl] - 4 -methyl - 5 - thiazole - carboxylic acid (febuxostat)
Inventor: SALAET FERRE JOSEP
IPC: C07D277/56
Filed: 2011-07-13
Abstract: The invention relates to a novel process for preparing the crystalline from A of febuxostat by crystallization in a solvent selected from ethyl acetate, isopropyl acetate or ethyl formiate.
Patent WO-2013013698-A1 (WO)
Title: A semiconductor device
Inventor: JEONG YONG HUN
IPC: H01L29/78
Filed: 2011-07-22
Abstract: A trench MOSFET comprises: an epitaxial layer;a body region on the epitaxial layer, the body region and the epitaxial layer forming a first interface; a trench; a trench bottom oxide in the trench; and polysilicon in the trench, the trench bottom oxide and the polysilicon forming a second interface;wherein the first and second interfaces are substantially aligned or are at substantially the same level.
Patent WO-2012048972-A1 (WO)
Title: Composition d'écran solaire
Inventor: DUGGAL CHARU
IPC: A61Q17/04
Filed: 2011-09-12
Abstract: L'invention porte sur une composition d'écran solaire à facteur de protection solaire (SPF) élevé. Atteindre un SPF élevé tout en gardant relativement basse la quantité totale d'écran solaire dans les compositions pose problème. Il est souhaitable que l'avantage d'un SPF augmenté puisse être obtenu par l'intermédiaire d'une interaction synergétique d'ingrédients couramment utilisés. Les présentes demandeurs ont travaillé à résoudre ce problème et ont trouvé de manière surprenante que des compositions cosmétiques comprenant du méthane de dibenzoyle, ou son dérivé, en combinaison avec un écran solaire UV-B soluble dans l'huile, lorsqu'elles sont incorporées dans une composition d'écran solaire conjointement avec un agent tensio-actif non ionique d'une classe sélectionnée satisfaisant certaines exigences HLB, fournissent l'avantage d'un SPF augmenté lorsqu'elles sont appliquées sur le substrat d'intérêt.
Patent WO-2012038451-A1 (WO)
Title: Matériau de protection
Inventor: VAN THIENEN WIM
IPC: A47C27/00
Filed: 2011-09-20
Abstract: La présente invention a trait de manière générale à des matériaux de protection destinés à des articles de literie qui sont perméables à l'humidité et imperméable aux liquides, et qui comprennent un tissu qui, grâce à ses caractéristiques intrinsèques, contribue aux caractéristiques fonctionnelles du matériau de protection comme la perméabilité à l'humidité, la résistance mécanique, le caractère lavable en machine, la résistance à la flamme et la perception de la texture au toucher. Le matériau de protection selon la présente invention peut être utile dans une grande variété d'applications pour lesquelles il est souhaitable d'obtenir une perméabilité à l'humidité, une imperméabilité aux liquides et un confort. Une utilisation principale a trait à la protection des matelas, en particulier les matelas de lit, mais aussi les oreillers, les coussins, les couettes ou le rembourrage, contre les contaminants, par exemple les liquides ou les fluides corporels.
Patent WO-2012041774-A1 (WO)
Title: Composition de détergent
Inventor: NAGARAJAN ARUN KUMAR
IPC: C11D3/18
Filed: 2011-09-23
Abstract: La présente invention concerne le domaine de compositions de détergent; en particulier des compositions de détergent liquides très actives, pour utilisation en blanchisserie et/ou en nettoyage ménager entre autres. Les compositions de la présente invention concernent le domaine de microémulsions, en particulier des microémulsions d'eau dans l'huile. La présente invention concerne une composition contenant un agent de blanchiment astable qui permet la dissolution rapide de matière grasse solide. De manière inattendue, il a été observé qu'une composition de détergent de microémulsion d'eau dans l'huile comprenant un tensioactif tolérant à l'eau dure, de l'eau, de l'huile et de l'acide phtaloylaminoperoxycaproïque (PAP) produit une composition de détergent de blanchiment liquide concentré qui élimine les salissures et/ou taches de matière grasse solide ou solidifiée dans le lavage principal à pH neutre.
Patent WO-2012069234-A1 (WO)
Inventor: NAUJOCK ANDREAS
IPC: B22D11/124
Filed: 2011-09-26
Abstract: A device for controlled secondary cooling, comprising a network of a continuous casting installation through which a cooling medium flows and which has segments (31) for guiding a strand of metal, in particular a strand of steel, can be adapted to the respective casting task, in particular with regard to the grade of steel and special tasks arising during the casting process, characterized in that the at least one pressure network comprises at least one self-regulating pressure control element.
Patent WO-2012089463-A1 (WO)
Title: Dispositif électronique ayant un affichage à l'écran
Inventor: TUNAK YUNUS
IPC: H04N5/445
Filed: 2011-12-07
Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif électronique (1) comprenant au moins un moyen de stockage (2) dans lequel au moins un modèle d'affichage à l'écran est enregistré, le modèle d'affichage à l'écran étant utilisé pour régler les paramètres (P 1 , P 2 , P 3 , P 4 , …) qui peuvent être déterminés sur la base des préférences d'un utilisateur. Le dispositif électronique selon l'invention comprend d'autre part un module de commande (3) qui réalise des réglages sur au moins un paramètre (P 1 ) en utilisant au moins un affichage à l'écran.
Patent WO-2012107184-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour stabiliser la marche d'une remorque qui est en roulis
Inventor: THEEL THOMAS
IPC: B60T8/17
Filed: 2012-02-02
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif (10) pour stabiliser la marche d'une remorque, tractée par un véhicule, qui est animée d'un mouvement de roulis. L'attelage, composé d'une remorque et d'un véhicule, est freiné au moyen d'un dispositif de freinage (14), lorsqu'un dispositif de commande (12) commande le dispositif de freinage (14). Le processus de freinage est déclenché lorsqu'une amplitude de l'oscillation de la remorque dépasse une valeur déterminée. Il s'ensuit que l'attelage se trouve ralenti à une vitesse, pour laquelle l'amplitude de l'oscillation de la remorque est inférieure à une valeur prédéterminée. Lorsque la remorque est en roulis et qu'on est en présence d'une première vitesse de marche de l'attelage, l'attelage est ralenti plus fortement que lorsque la remorque est en roulis, et l'on est en présence d'une seconde vitesse de marche qui est inférieure à la première vitesse de marche. En outre, l'attelage, lorsqu'on est à une première vitesse de marche, est freiné dès qu'on dépasse une valeur d'amplitude plus faible que lorsqu'on est en présence de la seconde vitesse de marche. Ainsi se trouve empêché de manière sûre que la remorque entre à nouveau en oscillation.
Patent WO-2012119726-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'hydrogène à partir d'huile lourde
Inventor: GLASER JUERGEN
IPC: C01B3/50
Filed: 2012-03-01
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour obtenir un produit hydrogène (12), selon lequel un gaz de synthèse produit par oxydation partielle (POX) d'un produit de départ (3) contenant du charbon et/ou de l'huile lourde est transformé par conversion (S), suivie d'un séchage et de l'élimination des gaz acides (A), en un mélange de gaz (6) riche en hydrogène qui est séparé en une fraction d'hydrogène (7) et en un gaz résiduel (8) contenant de l'hydrogène. De l'hydrogène (10) est séparé du gaz résiduel (8) contenant de l'hydrogène et est réuni à la fraction d'hydrogène (7) pour donner produit hydrogène (12).
Patent WO-2012130373-A1 (WO)
Title: Efficient extended power headroom reporting for semi-persistent scheduling
Inventor: LOEHR JOACHIM
IPC: H04W52/36
Filed: 2012-03-02
Abstract: The invention relates to a method for transmitting power headroom information from a user equipment to the base station. The transmission is made dependent on scheduling type of the uplink resource, for which the power headroom information is to be calculated and over which it is to be transmitted. If the uplink resource is dynamically scheduled, then the extended power headroom report according to LTE Rel. 10 is transmitted; if it is scheduled persistently, e.g. as part of a semi -persistent scheduling configuration, then a basic power headroom report according to LTE Rel.8/9 is transmitted. The invention circumvents the problem of delaying data in persistently allocated uplink resources when transmitting an extended power headroom report.
Patent WO-2012175213-A1 (WO)
Title: Dispositif à pendules centrifuges
Inventor: MAYET JOHANNES
IPC: F16F15/14
Filed: 2012-06-21
Abstract: La présente invention concerne un dispositif à pendules centrifuges (10), en particulier un dispositif destiné à être monté dans la chaîne cinématique d'un véhicule à moteur, présentant, en particulier comprenant, une couronne (20) ainsi qu'au moins deux corps pendulaires (40) qui sont notamment disposés selon un agencement analogue à un engrenage épicycloïdal, caractérisé en ce qu'au moins un corps pendulaire (40) peut venir en contact avec au moins un contour (30) de la couronne (20), en particulier rouler ou basculer sur la couronne (20).
Patent WO-2012107301-A1 (WO)
Title: Dispositif de reproduction et procédé de fonctionnement d'un sous-système graphique dans le dispositif de reproduction
Inventor: HOERENTRUP JOBST
IPC: H04N13/00
Filed: 2012-01-27
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fonctionnement d'un sous-système graphique d'un dispositif de reproduction pour l'affichage d'informations vidéo comprenant des informations auxiliaires, le sous-système graphique étant apte à générer des données de canaux gauche et droit pour un affichage tridimensionnel (3D) stéréoscopique d'informations auxiliaires dans un mode 3D et le sous-système graphique étant en outre apte à générer des données bidimensionnelles (2D) pour un affichage 2D d'informations auxiliaires dans un mode 2D, le sous-système graphique pouvant être commuté entre les modes d'affichage, le procédé comprenant les étapes consistant à : fournir des informations auxiliaires 3D dans le mode 3D, recevoir un signal indicatif d'un changement du mode d'affichage, et laisser le sous-système graphique dans le mode 3D tout en fournissant des informations auxiliaires 2D au sous-système graphique en réponse audit signal de façon à fournir aux canaux gauche et droit des informations auxiliaires 2D identiques pour fournir un affichage 2D de celles-ci.
Patent WO-2012116921-A1 (WO)
Title: Procédé d'extraction de 2,3-butanediol à partir d'un mélange aqueux
Inventor: PFALLER RUPERT
IPC: C07C29/86
Filed: 2012-02-23
Abstract: L'invention concerne un procédé d'extraction de 2,3-butanediol à partir d'un mélange aqueux contenant du 2,3-butanediol. Dans ce procédé, un mélange aqueux contenant du 2,3-butanediol est mélangé avec un solvant d'extraction organique et le mélange résultant est séparé en une phase aqueuse et une phase organique puis le 2,3-butanediol est séparé de la phase organique. Le procédé est caractérisé en ce que le solvant d'extraction organique est l'acétate de méthyle.
Patent WO-2012119889-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif permettant de contrôler le bon fonctionnement d'un ascenseur
Inventor: GEHRKE MATTHIAS
IPC: B65B5/00
Filed: 2012-02-28
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de contrôler le bon fonctionnement d'un ascenseur, qui comprend les étapes suivantes : mise en place d'un dispositif de mesure d'accélération (5) sur une cabine d'ascenseur (3) pouvant se déplacer dans un sens z, ledit dispositif de mesure d'accélération (5) permettant de mesurer une accélération de la cabine d'ascenseur (3) dans le sens z en fonction du temps, mise en place d'un dispositif de mesure de distance optique (7) destiné à mesurer une distance entre la cabine (3) ou le contrepoids (4) et un point fixe en fonction du temps, acquisition simultanée de premières valeurs mesurées au moyen du dispositif de mesure d'accélération (5) et de secondes valeurs mesurées au moyen du dispositif de mesure de distance (7), et établissement d'une courbe de déplacement (Ak, Bk) reproduisant le mouvement de la cabine d'ascenseur (3) à l'aide des premières et secondes valeurs.
Patent WO-2012130641-A1 (WO)
Title: Verfahren zur modernisierung einer aufzugsanlage
Inventor: FRIEDLI PAUL
IPC: B66B1/34
Filed: 2012-03-16
Abstract: Eine zu modernisierende Aufzugsanlage (1) weist wenigstens einen Aufzug mit einer Kabine (3) mit einer darin angeordneten Eingabeeinrichtung (4) mit Eingabetasten (5) zum Eingeben des gewünschten Stockwerks auf. Ein Verfahren zur Modernisierung der Aufzugsanlage zeichnet sich dadurch aus, dass auf den Stockwerkendes Gebäudes Stockwerkterminals (8) zum Eingeben eines Ziel-Stockwerkrufs installiert werden, welche an die mit der kabinenseitigen Eingabeeinrichtung verbundenen Steuereinrichtung (6) derart gekoppelt werden, dass wenigstens in einem Standardmodus nach Eingabe des mittels des Stockwerkterminal (8) erfassten Ziel-Stockwerkrufs die Kabine (3) automatisch zum angewählten Ziel-Stockwerk fährt und dabei ist eine Stockwerkwahl in der Kabine (3) durch Benützen der Eingabeeinrichtung (4) nicht mehr möglich. Die Anzeigemittel zum Darstellen von gewählten Stockwerken der Eingabeeinrichtung (4) werden bei der Modernisierung derart ins Steuersystem eingebunden, dass die Anzeigemittel nach Eingabe eines Stockwerkrufs über das Stockwerkterminal (8) aktiviert werden.
Patent WO-2012140146-A1 (WO)
Title: Dispositif d'éclairage
Inventor: KUHN GERHARD
IPC: F21S4/00
Filed: 2012-04-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'éclairage pourvu d'un corps de support (1) en forme de tige lequel comporte un premier et un deuxième côtés de montage (11, 12) et une direction longitudinale principale (99), ainsi que de premiers éléments d'éclairage à semi-conducteurs (31) situés sur de premières surfaces de montage (21) du premier côté de montage (11) et de deuxième éléments d'éclairage à semi-conducteurs (32) situés sur de deuxièmes surfaces de montage (22) du deuxième côté de montage (12), les premier et deuxième côtés de montage (11, 12) étant opposés l'un de l'autre, les surfaces de montage (21, 22) correspondant à des cavités qui sont réalisées, à une certaine distance l'une de l'autre et selon la direction longitudinale principale (99), dans les côtés de montage (11, 12) et les premiers éléments d'éclairage à semi-conducteurs (31) étant identiques et les deuxièmes éléments d'éclairage à semi-conducteurs (32) étant identiques.