baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012009482-A1 (DE)
Title: Funktional erweiterbares Fahrzeugsteuergerät und Verfahren zum Ergänzen der Funktionalität eines Fahrzeugsteuergeräts
Inventor: KRIEGER OLAF
IPC: B60R16/02
Filed: 2012-05-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fahrzeugsteuergerät (11) sowie ein Verfahren zum Ergänzen/Ändern der Funktionalität eines Fahrzeugsteuergeräts (11). Es wird ein Fahrzeugsteuergerät (11) geschaffen, welches umfasst: mindestens einen Prozessor (21), einen mit dem Prozessor gekoppelten Speicher (23), wobei in dem Speicher auf dem Prozessor (21) ausführbarer Programmcode (40; 52-1 bis 52-h) eines Betriebssystems (41) und mehrere Anwendungsmodule (51-1 bis 51-h), die Funktionalitäten des Fahrzeugsteuergeräts (11) bereitstellen, gespeichert sind, sowie mindestens eine Kommunikationsschnittstelle (25) für einen Datenaustausch mit anderen Fahrzeugsteuergeräten (12–14) oder einer externen Fahrzeugeinrichtung (16), wobei den Anwendungsmodulen (51-1 bis 51-h) jeweils die für ihre jeweilige Ausführung benötigten Programm- und Datenspeicherbereiche des Speichers (22) statisch zugeordnet sind, und wobei das Betriebssystem (41) ausgebildet ist, den einzelnen Anwendungsmodulen (51-1 bis 51-h) einen Zugriff zur Ausführung ihres Programmcodes (52-1 bis 52-h) zu vorher statisch festgelegten Zeitabschnitten auf den Prozessor (21) zu gestatten, wobei eines der mehreren Anwendungsmodule (51-1) als Update-Modul ausgebildet ist, um über die mindestens eine Kommunikationsschnittstelle (25) Programmcode (72-1 bis 72-i) eines oder mehrerer Ergänzungsmodule (71-1 bis 71-i) zu empfangen und in dem Speicher (22) abzulegen, um eine Erweiterung und/oder Änderung der Funktionalität des Fahrzeugsteuergeräts (11) zu bewirken, wobei eines der mehreren Anwendungsmodule (51-1 bis 51-h) als Laufzeitumgebungsmodul (61) ausgebildet ist, welches eine Laufzeitumgebung bereitstellt, um den Programmcode (72-1 bis 72-i) des einen oder der mehreren Ergänzungsmodule (71-1 bis 71-i) auszuführen, und das Updatemodul (51-1) ausgebildet ist, den Programmcode (72-1 bis 72-i) des oder der Ergänzungsmodule (71-1 bis 71-i) in dem dem Laufzeitumgebungsmodul (61) zugeordneten Programmspeicher (52-h) abzulegen, wobei das Laufzeitumgebungsmodul (61) ausgebildet ist, den ihm zugewiesenen Datenspeicherbereich (53-h) sowie die ihm zur Verfügung stehende Prozessorzugriffszeit dynamisch zur Laufzeit aufzuteilen, um den Programmcode (72-1 bis 72-i) des einen oder den mehreren Ergänzungsmodule (71-1 bis 71-i) auszuführen. Der Programmcode der Ergänzungsmodule (71-1 bis 71-i) kann hierdurch unabhängig vom Prozessor und Speicherlayout des Fahrzeugsteuergeräts (11) ausgebildet werden.
Patent DE-102012011512-A1 (DE)
Title: Method for operating e.g. secondary battery system in motor car, involves air-conditioning individual battery modules with increased temperature difference such that temperature difference between two battery modules is reduced
Inventor: GIERE PETER
IPC: H01M10/50
Filed: 2012-06-09
Abstract: The method involves determining a value of two simultaneous temperature differences between individual battery modules. The modules with an increased temperature difference are determined. The modules with the increased difference is air-conditioned using a fluid such that a temperature difference between the two battery modules is reduced to change a temperature of the battery modules over a regulating unit (9) or a controller (7), where the reduction of the temperature difference between the two battery modules is carried out during a charging or discharging process of the modules.
Patent DE-102012016428-A1 (DE)
Title: High-pressure valve for installation for high-pressure treatment of products in high-pressure chamber, has valve spindle tip whose end is sealed against conical surface of countersunk hole of valve seat
Inventor: NUENNERICH PETER
IPC: F16K1/34
Filed: 2012-08-21
Abstract: The valve has a bore hole (8) inside a valve seat (4) through which a high-pressure medium flows from an inlet (2) to an outlet (3) when the valve is in open position. The valve seat is provided with a countersunk hole (10) having conical and shaft counter surfaces (13,15) in the direction of inlet and outlet valve seats (4a,4b). An end (11) of a valve spindle tip (6) is sealed against conical surface of countersunk hole of valve seat when the valve is in closed state. A shaft (12) of the valve spindle tip is made to form a gap with shaft counter surface of valve seat.
Patent DE-102012020274-A1 (DE)
Title: Reciprocating piston pump for supplying of liquids, particularly fuels or aqueous reagents for heating systems in motor vehicles, has damping element formed of elastomeric material and has length of half of its outer diameter
Inventor: OHLIGSCHLAEGER OLAF
IPC: F04B17/04
Filed: 2012-10-17
Abstract: The reciprocating piston pump (1) has a drive containing an anchor (3) which drives a piston rod (4) and is mounted on the piston rod, two displacement chambers (5,6) and two terminals (7,8). The anchor is braked during its movement in the rest position by a damping element (10). The damping element is formed of elastomeric material and has a length of half of its outer diameter. The spring stiffness and the damping effect are set as required by material properties and geometrical characteristics of the damping element.
Patent DE-102012103327-A1 (DE)
Title: Windkraftanlage mit Hilfsflossen
Inventor: BAGEPALLI BHARAT
IPC: F03D1/04
Filed: 2012-04-17
Abstract: Eine Windkraftanlage enthält eine auf einem Turm montierte Gondel. Stromerzeugungskomponenten sind in der Gondel untergebracht. Eine Rotornabe ist drehbar mit den stromerzeugenden Komponenten über eine Welle verbunden. Mehrere Blätter sind an der Rotornabe befestigt. Die Blätter haben einen sich von der Rotornabe aus axial nach außen erstreckenden Fußbereich und einen sich radial von dem Fußbereich aus nach außen erstreckenden aerodynamischen Bereich, wobei ein Auftrieb durch die Blätter hauptsächlich entlang des aerodynamischen Bereichs erzeugt wird. Aerodynamische Flossen erstrecken sich von der Rotornabe aus entlang der Fußbereiche der Blätter radial nach außen und haben eine aerodynamische Form, um so Wind zu erfassen und der Nabe ein Rotationsdrehmoment aus der mittigen Windauftreffzone, die koaxial zu der Rotornabe ist und im Wesentlichen mit den Blattfußbereichen zusammenfällt, zu verleihen.
Patent DE-102012103386-A1 (DE)
Title: Überwachungsvorrichtung einer Traktionsbatterie eines Flurförderzeugs
Inventor: CLAUS ALEXANDER
IPC: G01R19/00
Filed: 2012-04-18
Abstract: Bei einer Überwachungsvorrichtung einer Traktionsbatterie (1) eines Flurförderzeugs, die zumindest eine ein Elektrolyt enthaltende Batteriezelle (2) in einem Batterietrog (3) aufweist, wobei die Überwachungsvorrichtung (4) zumindest eine Elektrolytfüllstandanzeige (6) für zumindest eine Batteriezelle (2) aufweist, können die Messergebnisse der Elektrolytfüllstandanzeige (6) über einen Signalweg (9), insbesondere über eine Signalleitung (10), an das Flurförderzeug übertragen werden.
Patent DE-102012103570-A1 (DE)
Title: Gezogenes landwirtschaftliches Gerät
Inventor: FRIEL WILHARD
IPC: A01B63/16
Filed: 2012-04-24
Abstract: Gezogenes landwirtschaftliches Gerät mit an einem Rahmen angeordneten Bearbeitungswerkzeugen, einer Zugdeichsel, seitlich neben der Deichsel und vor den Bearbeitungswerkzeugen am Rahmen in aufrechter Ebene bewegbar angeordneten Tiefenführungsrädern zur Höhenführung des Rahmens und Bearbeitungswerkzeuge gegenüber dem Boden, wobei die Tiefenführungsräder mit einer Schwenkhalterung um eine aufrechte Achse frei schwenkbar angeordnet sind. Um eine vereinfachte und eine einen geringeren Bauraum benötigende Anordnung für die Tiefenführungsrädern zu erreichen, ist vorgesehen, dass die Schwenkachse für die Tiefenführungsräder schräg von hinten – oben nach vorn – unten ausgerichtet verläuft.
Patent DE-102012103972-A1 (DE)
Title: Method for carrying out test with test prosthesis for injured leg of patient, involves connecting adapter device to actuator device such that forces and movements are exerted on adapter device to simulate behavior of to-be-tested prosthesis
Inventor: RINDERKNECHT STEPHAN
IPC: A61B5/11
Filed: 2012-05-07
Abstract: The method involves connecting an adapter device (8) of a test prosthesis (2) with an object (5) such that the object performs a movement sequence with the test prosthesis. The adapter device is connected with a controllable actuator device (1) i.e. hexapod, such that forces and/or movements are exerted on the adapter device by the actuator device in order to simulate behavior of a to-be-tested prosthesis. The movement sequence produced by the object is detected by a sensor device. The actuator device is operated depending on measurement values of the sensor device. The sensor device is designed as an optical image capture device. An independent claim is also included for a device for carrying out tests with a test prosthesis for an injured body extremity of an object.
Patent DE-102012104783-A1 (DE)
Title: Fluggerät, bevorzugt UAV, Drohne und/oder UAS
IPC: B64C29/00
Filed: 2012-06-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fluggerät (1), bevorzugt unbemanntes Fluggerät (UAV), Drohne oder unbemanntes Flugsystem (UAS), umfassend einen starren Tragflügel (2), welcher einen aerodynamischen Horizontalflug ermöglicht, und mindestens vier über regelbare Elektromotoren (5) angetriebene Rotoren (4, 4‘), welche mittels eines Schwenkmechanismus (7) zwischen einer Senkrechtstartposition und einer Horizontalflugposition verschwenkbar sind, wobei alle Elektromotoren (5) und Rotoren (4) an dem Tragflügel (2) angeordnet sind.
Patent DE-102012104892-A1 (DE)
Title: Separating device for use in food product preparing device for forming e.g. cocktails in drinking container, has resilient edge area designed as seal to make liquid tight connection between container inside wall and partition wall
Inventor: GERLACH TOBIAS
IPC: A23P20/20
Filed: 2012-06-05
Abstract: The device (12) has a liquid tight form-stable partition wall (16) comprising a formed grip plate (15) at an upper edge, and a circumferential edge (17) made of a resilient material at lateral edges and a lower edge of the device. A reinforcement part is designed as a metal plate or plastic plate, where the device is made of a resilient material i.e. plastic material. The resilient edge area is designed as a seal to make liquid tight connection between an inner wall of a drinking container (14) and a partition wall. Independent claims are also included for the following: (1) a food product preparing device (2) a method for vertically positioning flowable food components into a container.
Patent DE-102012109404-A1 (DE)
Title: Graphen-haltige Suspension, Verfahren zu deren Herstellung, Graphenplättchen und Verwendung
Inventor: BERGER ANGELA
IPC: C01B31/04
Filed: 2012-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Suspension, umfassend ein wassermischbares, vorzugsweise wässriges, Lösungsmittel, Graphenplättchen und mindestens 1 Additiv gemäß Formel I cR(-Sp-W)x (I),mit den Strukturelementen cR, Sp und W. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung der Suspension, Graphenplättchen und deren Verwendung.
Patent DE-102012109535-A1 (DE)
Title: Method for conveying ground water from bore well by water-permeable filter pipe section assembly in external contact to overlapping aquifers, involves connecting water-impermeable full wall-pipe section between two filter pipe sections
Inventor: STIEGLER XAVER
IPC: E03B3/12
Filed: 2012-10-08
Abstract: The method involves connecting a water-impermeable full wall-pipe section (3) between two filter pipe sections (1,2). A water-impermeable base layer (S) separating two overlapping aquifers (A1,A2) is placed, and ground water is conveyed from one of the filter pipe sections by a water pump (4). A water-permeable connection of the filter pipe sections with each other is disconnected by a shut-off device. The shut-off device is actuated for opening the connection, if a predetermined conveying capacity is exceeded or a predetermined distinction between the hydro-static pressure in two filter pipe sections is exceeded by a predetermined height of the water level (L) of the bore well. Independent claims are included for the following: (1) a water conveyor for a bore well, particularly for executing the ground water conveying method; and (2) a shut-off valve for a water conveyor.
Patent DE-102012109919-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Regelung einer Torrefizierungsanlage für Biomasse
Inventor: HEYMANNS FRANK
IPC: C10B53/02
Filed: 2012-10-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung einer Torrefizierungsanlage für Biomasse. Das Verfahren umfasst das kontinuierliches Messen von zumindest einem Hilfsparameter (HP), das indirekte Ermitteln eines aktuellen Torrefizierungsgrades (TGa) der Biomasse (B1) aus dem Hilfsparameter, das Vergleichen des aktuellen Torrefizierungsgrades (TGa) der Biomasse (B1) mit einem vorbestimmten Sollwert (S) des Torrefizierungsgrades (TGs), und das Regeln der Torrefizierungsanlage (4), sodass der aktuelle Torrefizierungsgrad (TGa) der Biomasse mit dem vorbestimmten Sollwert (S) des Torrefizierungsgrades (TGs) übereinstimmt. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Vorrichtung zur Regelung einer Torrefizierungsanlage für Biomasse.
Patent DE-102012110464-A1 (DE)
Title: Magnetische wärmekraftvorrichtung
Inventor: KUO CHUNG-JUNG
IPC: F25B21/00
Filed: 2012-10-31
Abstract: Es wird eine magnetische Wärmekraftvorrichtung geschaffen. Die magnetische Wärmekraftvorrichtung enthält eine Welle, die eine Achsenrichtung besitzt; einen Rotator, der durch die Welle gestützt ist und ein Arbeitsmaterial und ein Hilfsmaterial besitzt; eine Magnetanordnung dem Rotator benachbart zum Erzeugen eines magnetischen Flusses, der in einer Flussrichtung durch den Rotator hindurchgeht, wobei die Flussrichtung zur Achsenrichtung im wesentlichen senkrecht ist.
Patent DE-102012112773-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer wellenfrontkorrigierten optischen Anordnung aus mindestens zwei optischen Elementen
Inventor: WERSCHNIK JAN
IPC: G02B13/18
Filed: 2012-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer wellenfrontkorrigierten optischen Anordnung aus mindestens zwei optischen Elementen (2). Mittels des Verfahrens wird ein Gesamtwellenfrontfehler der optischen Anordnung ermittelt und mit einem zulässigen Toleranzbereich des Gesamtwellenfrontfehlers verglichen. Zur Durchführung des Verfahrens werden die optischen Elemente (2) individualisiert, indem diesen jeweils eine individuelle Kennung (9) zugeordnet wird, so dass individualisierte optische Elemente (2.1A bis 2.1H) vorliegen, von allen individualisierten optischen Elementen (2.1A bis 2.1H) individuelle Oberflächenfehler koordinatenrichtig gemessen werden und die gemessenen individuellen Oberflächenfehler koordinatenrichtig dem jeweiligen individualisierten optischen Element (2.1A bis 2.1H) zugeordnet gespeichert werden. Die optische Anordnung wird mit den individualisierten optischen Elementen (2.1A bis 2.1H) virtuell als eine virtuelle optische Anordnung (1) hergestellt und ein Gesamtwellenfrontfehler der virtuellen optischen Anordnung (1) berechnet.
Patent DE-102012200238-A1 (DE)
Title: Elektrisches Schaltgerät
Inventor: GERICKE JOACHIM
IPC: H01H3/46
Filed: 2012-01-10
Abstract: Ein elektrisches Schaltgerät weist ein erstes sowie ein zweites Schaltkontaktstück (1, 2) auf. Das erste Schaltkontaktstück (1) weist einen Führungsabschnitt (10) auf. Das erste Schaltkontaktstück (1) ist über eine kinematische Kette mit einer Antriebseinrichtung (6) verbunden, wobei der Führungsabschnitt (10) des ersten Schaltkontaktstückes (1) an einer Leitbahn (9) geführt ist. Der Führungsabschnitt (10) sowie die Leitbahn (9) weisen jeweils eine Anlagefläche (12) auf, wobei zumindest eine der Anlageflächen (12) konvex gekrümmt ist.
Patent DE-102012201253-A1 (DE)
Title: Kompressor und Luftfedervorrichtung unter Verwendung desselben
Inventor: YAMANAKA TERUAKI
IPC: F04B39/06
Filed: 2012-01-30
Abstract: Die vorliegende Anmeldung betrifft einen Kompressor mit einem Bürstenmotor (2; 51) mit einer Spule (4; 53) und Bürsten (7; 56), einem Motorgehäuse (8; 57), das den Bürstenmotor aufnimmt, und einem Hubkolbenkompressorkörper (9), in dem eine Kurbelwelle (13) drehend durch den Bürstenmotor angetrieben wird, um einen Kolben (15) in einem Zylinder (11) hin und her zu bewegen, wodurch ein Gas, das von einem Ansauganschluss (12A) angesaugt wird, komprimiert, und das komprimierte Gas aus einem Ausgabeanschluss (12B) abgegeben wird. Der Kompressor weist einen Gaseinlassströmungspfad (26; 63) auf, der derart ausgestaltet ist, dass das Gas die Bürsten in dem Motorgehäuse kühlt, bevor es die Spule kühlt und zu dem Ansauganschluss strömt.
Patent DE-102012201325-A1 (DE)
Title: Energieversorgungsvorrichtung
Inventor: DAIGO TORU
IPC: H02M3/158
Filed: 2012-01-31
Abstract: Eine Energieversorgung wird bereitgestellt, die eine Störung von Schaltelementen von jedem von Zerhackerabschnitten von Phasen bestimmt, die einen Mehrphasen-Zerhacker bilden, und den Strom dadurch begrenzt, wodurch, selbst wenn eine Offener-Schaltkreis-Störung in einem Schaltelement irgendeiner Phase auftritt, die übrigen Phasen arbeiten können. Die Energieversorgungsvorrichtung enthält eine Störungsbestimmungseinrichtung, die auf Grundlage eines durch einen Stromdetektor erfassten Stroms eine Störung des Schaltelementes von jedem der Zerhackerabschnitte erfasst, und die Störungsbestimmungseinrichtung erhält Werte des Stroms, erfasst durch den Stromdetektor zu dem Zeitverhältnis fallender Flanken des Steuersignals an die Schaltelemente von jedem der Zerhackerabschnitte, bestimmt die Störung, wenn die erhaltenen Stromwerte sich voneinander unterscheiden, und überträgt ein Störungssignal an eine Erzeugungssteuereinrichtung. Beim Empfangen des Störungssignals begrenzt die Erzeugungssteuereinrichtung einen Ausgangsstrom von einem Generator derart, dass der bestehende Strom eines störungsfreien Zerhackerabschnitts von den Zerhackerabschnitten der Phasen nicht überschritten wird.
Patent DE-102012201713-A1 (DE)
Title: Method for positioning e.g. sensors in microelectromechanical system, involves positioning microstructure elements within frame located on or below platform or between parts of frame, where parts of frame are extended over platform
Inventor: HARAZIM STEFAN
IPC: B81B7/02
Filed: 2012-02-06
Abstract: The method involves applying two or more polymer layers on a substrate, where the polymer layers are partially superimposed with each other. The polymer layers are patterned into a rectangular or circular shaped platform (2) with a frame (1), which is partially located on or below the platform, where height of the frame at opposed sides of the platform is greater than height of the platform. Microstructure elements (3) are positioned within the frame or between parts of the frame, where the parts of the frame are extended over the platform. The substrate is designed as a silicon wafer or made of glass i.e. D263T glass, ceramics or polymers e.g. SU-8 photoresist, AR-N 4400, CAR 44 or polymethylmethacrylate (PMMA).
Patent DE-102012205527-A1 (DE)
Title: Method for controlling e.g. plate exchange process, in sheet-fed offset printing machine, involves alternatively performing processes by main drive if changeover operations of sheet turning device are driven by auxiliary drive
Inventor: ZIEGENBALG CHRISTIAN
IPC: B41F7/12
Filed: 2012-04-04
Abstract: The method involves performing changeover operations of a sheet turning device parallel to processes in a printing unit, a sheet feeder or a sheet delivery device. The turning device is driven by a main drive or an auxiliary drive. The processes are performed by additional drives, which are provided additional to the main drive in the printing unit, the feeder or the delivery device, with a separate drive motor e.g. plate cylinder motor, or a control drive. The processes are alternatively performed by the main drive if the operations are driven by the auxiliary drive.
Patent DE-102012207721-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Management von Ammoniakschlupf
Inventor: SUN MIN
IPC: F01N9/00
Filed: 2012-05-09
Abstract: Ein Verbrennungsmotor ist ausgestaltet, um in einem Kompressionszündungs-Verbrennungsmodus zu arbeiten, und umfasst ein Abgasnachbehandlungssystem mit einer Ammoniak verwendenden Vorrichtung zur selektiven katalytischen Reduktion. Ein Verfahren zum Betreiben eines Motors umfasst, dass eine aktuelle Motor-NOx-Erzeugungsrate bestimmt wird, eine NOx-Reduktionsrate der Ammoniak verwendenden Vorrichtung zur selektiven katalytischen Reduktion bestimmt wird, eine Ammoniakschlupfrate aus der Ammoniak verwendenden Vorrichtung zur selektiven katalytischen Reduktion bestimmt wird, welche der NOx-Reduktionsrate der Ammoniak verwendenden Vorrichtung zur selektiven katalytischen Reduktion und der aktuellen Motor-NOx-Erzeugungsrate entspricht, und der Motorbetrieb gesteuert wird, um die aktuelle Motor-NOx-Erzeugungsrate in Ansprechen auf die Ammoniakschlupfrate aus der Ammoniak verwendenden Vorrichtung zur selektiven katalytischen Reduktion anzupassen.
Patent DE-102012208220-A1 (DE)
Title: Infrarot-Sensorvorrichtung und Verfahren zur Herstellung einer Infrarot-Sensorvorrichtung
Inventor: HERRMANN INGO
IPC: B81B1/00
Filed: 2012-05-16
Abstract: Die Erfindung schlägt eine Infrarot-Sensorvorrichtung (100; 200; 300) vor, aufweisend ein Halbleitersubstrat (1), wenigstens ein im Halbleitersubstrat (1) mikromechanisch ausgebildetes Sensorelement (2), und wenigstens ein im Halbleitersubstrat (1) mikromechanisch ausgebildetes Kalibrierungselement (3) für das Sensorelement (2), wobei auf dem Halbleitersubstrat (1) im Bereich des Sensorelements (2) und des Kalibrierungselements (3) Absorbermaterial (6) angeordnet ist, wobei im Halbleitersubstrat (1) im Wesentlichen unterhalb des Sensorelements (2) und im Wesentlichen unterhalb des Kalibrierungselements (3) jeweils eine Kaverne (8) ausgebildet ist, wobei mittels der Kavernen (8) das Sensorelement (2) und das Kalibrierungselement (3) vom übrigen Halbleitersubstrat (1) thermisch und elektrisch getrennt sind. Dadurch wird für die Infrarot-Sensorvorrichtung eine hohe Sensitivität, eine Kalibrierungsfunktionalität für das Sensorelement und eine hohes Signal-Rauschverhältnis erreicht.
Patent DE-102012208520-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Verbindung von Mehrspannungsbordnetzen
Inventor: WALENTA SEBASTIAN
IPC: B60R16/03
Filed: 2012-05-22
Abstract: Es werden eine Vorrichtung und ein Verfahren vorgeschlagen zur Verbindung von Mehrspannungsbordnetzen, wobei die Vorrichtung zumindest einen Gleichspannungswandler (10), der ein erstes Bordnetz (12) mit einer ersten Bordnetzspannung (U1) mit einem zweiten Bordnetz (14) mit einer zweiten Bordnetzspannung (U2) koppeln kann, umfasst, wobei neben dem Gleichspannungswandler (10) zumindest ein Lademittel (18) vorgesehen ist zum Erhöhen der zweiten Bordnetzspannung (U2).
Patent DE-102012209480-A1 (DE)
Title: Hochdruck-Pumpsystem zur Förderung heißer Medien
Inventor: GANSER JUERGEN
IPC: F04B15/04
Filed: 2012-06-05
Abstract: Ein Hochdruck-Pumpsystem zur Förderung heißer Medien, umfasst einen Vorlagebehälter (1) zur Bevorratung eines heißen Mediums, und eine Hochdruckpumpe (6) für das heiße Medium, die in einer Hauptleitung (4) zwischen dem Vorlagebehälter (1) und einem mit dem heißen Medium zu versorgenden Prozess angeordnet ist. Ein gesondertes Temperierpumpsystem (8) mit mindestens einer Warm- und Kaltfahrpumpe (11.1, 11.2) in einem Temperierleitungszweig (9) ist zwischen dem Vorlagebehälter (1) und der Hochdruckpumpe (6) vorgesehen, mit welchem Temperierpumpsystem (8) die Hochdruckpumpe (6) mit einem Temperiermedium zum Warm- oder Kaltfahren der Hochdruckpumpe (6) beaufschlagbar ist.