baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2000511159-A (JP)
IPC: A61Q15/00
Filed: 1996-10-15
Abstract: Soap-based clear cosmetic sticks are disclosed which include 2-methyl-1,3-propanediol in the composition to increase the set temperature, and also the stick hardness. A typical composition of the present invention comprises about 20 to 50 %, preferably 28 to 46 %, of 2-methyl-1,3-propanediol, about 3 to 12 %, preferably 4 to 8 %, of an alkali metal salt of a C12-22, preferably C14-18, fatty acid, about 10 to 42 %, preferably 18 to 30 %, of a polyhydric alcohol other than 2-methyl-1,3-propanediol, and about 5 to 35 %, preferably 15 to 30 %, water. To achieve the highest set temperature the composition should also contain an alkali metal salt, preferably a sodium or potassium salt, particularly an alkali metal halide such as sodium chloride or an alkali metal chelate such as di-, tri- or tetra-sodium EDTA. The composition will also typically contain a cosmetic active ingredient such as a deodorant active. Preferably the composition will contain less than 0.3 %, most preferably less than 0.2 %, of C20-22 soap in order to achieve maximum clarity.
Patent JP-2000500565-A (JP)
Title: コンビナトリアルケミストリーにて用いるための２元的コード化方法
IPC: C40B70/00
Filed: 1996-10-18
Abstract: (57)【要約】
本発明は固体相合成樹脂に共有結合により結合しているリガンドまたは化合物を 13 Ｃおよび／または 15 Ｎを含有するタグで標識する技法に関するものである。この高分解能アイソトープフィルター処理した 1 Ｈ ＮＭＲ、およびマジック角回転プローブを用いるタグ化は、一般に、非破壊的で、樹脂結合サンプルは無傷のままであり、さらなる化学的変化に利用できることが判明した。この系での検出限界(＜８００ピコモル)はＮＭＲを「１ビーズ、１化合物」コンビナトリアルケミストリーライブラリーの内容を解読するのに使用するのに十分である。
Patent JP-H11513600-A (JP)
Title: Ｃｐａｐ又は補助された呼吸処置における吸気の持続期間
IPC: A61M16/00
Filed: 1996-10-17
Abstract: (57)【要約】
呼吸可能な気体を、患者（１６）の呼吸に実質的に同期して、吸気圧で、より低い呼気圧で定期的に患者へ供給するための装置が開示されている。流れ発生器（１０）が、気体吐出システム（１２）に連結されて、呼吸可能な気体を患者の気道へ吐出する。モータコントローラ（２３）が、呼吸の流れを表す信号（３６）を受ける。モータコントローラ（２３）は、電動モータ（２５）を支配する制御信号（２４）を出力し、そしてタービン（２２）が必要な吸気圧および呼気圧を発生する。コントローラ（２３）は、患者の吸気と呼気とを識別する流れの信号（３６）から、吸気と呼気との間の移行を検知する。カウンタ（５８）は、吸気への最後の移行から始まる第１の持続期間の時間をカウントし、呼気への移行の前に第１の持続期間の時間が経過した場合に、コントローラ（２３）は呼気圧を供給する。さらに、他のカウンタ（６２）は、吸気への最後の移行から始まる第２の持続期間の時間をカウントし、たとえ持続期間の第２の時間中に患者による呼気への移行があったとしても、持続期間の該第２の時間が経過するまで、タービン（２２）に吸気圧を供給させる。
Patent JP-H05503767-A (JP)
IPC: F24C3/12
Filed: 1991-09-26
Abstract: PCT No. PCT/FR91/00753 Sec. 371 Date Jun. 1, 1992 Sec. 102(e) Date Jun. 1, 1992 PCT Filed Sep. 26, 1919 PCT Pub. No. WO92/06335 PCT Pub. Date Apr. 16, 1992.A cooking assembly for a cooker or a cooking top and comprises a cooking plate (1) and at least one heat generator (200) enabling a receptacle to be heated without coming directly into contact therewith. The cooking plate (1) includes an opening (4) associated with each heat generator (200) and enabling said generator to act directly, together with retractable closure means such as a moving plug (203) associated with each opening (4) to close said opening when the heat generator (200) is not in use, the moving plug (203) then being flush with the top surface (2) of the cooking plate (1), motorized means being provided for retracting said moving plug in order to unmask the heat generator so that it can be put into use. The invention is applicable to cooking assemblies for gas cookers and/or electric cookers having a cooking plate made of molded glass, of vitroceramic, or of agglomerated inorganic fibers.
Patent JP-H06504394-A (JP)
Title: 書込み可能分散型非揮発性アナログ基準システムとアナログ信号記録再生方法
IPC: G11C7/00
Filed: 1991-09-23
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H08505639-A (JP)
IPC: A01N25/22
Filed: 1994-01-19
Abstract: PCT No. PCT/GB94/00100 Sec. 371 Date Jul. 19, 1995 Sec. 102(e) Date Jul. 19, 1995 PCT Filed Jan. 19, 1994 PCT Pub. No. WO94/16564 PCT Pub. Date Aug. 4, 1994Stable composition of 1,2-benzisothiazolin-3-one (BIT) in dipropylene glycol having lower pH and lower viscosity than known compositions. The BIT is present as an alkali metal salt obtained by reacting 0.75 to 1.07 moles alkali metal hydroxide with one mole BIT.
Patent JP-H09506917-A (JP)
IPC: C08K5/49
Filed: 1994-12-09
Abstract: PCT No. PCT/EP94/04105 Sec. 371 Date Jun. 20, 1996 Sec. 102(e) Date Jun. 20, 1996 PCT Filed Dec. 9, 1994 PCT Pub. No. WO95/17465 PCT Pub. Date Jun. 29, 1995Plastic mixtures, in particular recycled plastic mixtures, comprising predominantly polyolefins and 0.05-20% by weight of PVDC can be stabilized against thermo-oxidative degradation by addition of a combination of an organic phosphite or phosphonite and a metal salt of a fatty acid.
Patent JP-H11514779-A (JP)
Title: 粘度を最適化した潤滑剤を含む流体軸受を有するディスクドライブ用スピンドルモータ
IPC: F16C33/10
Filed: 1996-10-25
Abstract: (57)【要約】
ディスクドライブ１０は、ハウジング１２、中心軸線８０、このハウジングに関して固定され、この中心軸線と同軸の固定部材３４、およびこの固定部材に関して上記中心軸線周りに回転可能な回転可能部材３６を含む。ステータ３８がこのハウジングに関して固定されている。ロータ７０がこの回転可能部材によって支持され、このステータに磁気的に結合されている。少なくとも一つのデータ記憶ディスク１６がこの回転可能部材にそれと同軸に取付けられている。流体軸受３７がこの固定部材と回転可能部材を相互連結し、基礎流体の配合物８４を含む。これらの基礎流体は、一つの粘度がこのドライブの所望の粘度より大きく、他の粘度が所望の粘度より小さくて、配合物の粘度が所望の粘度の選択した範囲内にあるように選択する。
Patent JP-H10512359-A (JP)
Title: サーボクラッチ制御装置
IPC: F16D28/00
Filed: 1996-07-23
Abstract: (57)【要約】
本発明は、車両エンジンと変速機との間に設けられたサーボクラッチを制御するための装置であって、このサーボクラッチでは、変速比を変えるために、クラッチの開閉が、制御ユニットによって制御される調整素子の接続シフト及び開放シフトを用いて行われる、車両エンジンと変速機との間に設けられたサーボクラッチを制御するための装置に関する。本発明の第１の変形実施形態の核心は、次の点に存する。すなわち、制御ユニットは、エンジンの定常動作状態を検出し、定常動作状態の検出に応答して、調整素子の任意の制御を、変速比を変えずに行えるように構成されている点に存する。本発明の第２の変形実施形態では、制御ユニットは次のように構成されている、すなわち、サーボクラッチの接続シフト過程及び/又は開放シフト過程の間に、現時点の接続シフト距離及び/又は開放シフト距離と、検出される瞬間的な車両エンジントルク及び検出される車両エンジンの回転数の時間的な変化から求められる現時点のクラッチトルクを表すパラメータとが検出されるように構成されている。この両方の変形実施形態において、検出された接続シフト距離及び/又は開放シフト距離と現時点のクラッチトルクを表すパラメータとの組み合わせが、特性曲線の形成のために格納される。
Patent JP-H11514693-A (JP)
Title: 酸末端基を有する水溶性または水分散可能なポリウレタン、該ポリウレタンの製造並びに使用
IPC: A61K47/34
Filed: 1996-11-06
Abstract: (57)【要約】
本発明は、イソシアネート末端基、および少なくとも１個のイオノゲン基もしくはイオン性基を有する第一級アミンもしくは第二級アミンを有する、水中で分散可能なポリウレタンプレポリマーからなる水溶性もしくは水分散可能なポリウレタンおよびその塩に関する。本発明によるポリウレタンは、化粧品および医薬品の場合に助剤として使用でき、殊に、改善された洗浄性を有する毛髪固化剤として使用できる。
Patent JP-2000500447-A (JP)
IPC: A61P17/00
Filed: 1996-11-15
Abstract: The invention relates to peptide conjugates comprising a sequence of at least 3 amino acids derived from a thymic hormone selected amongst thymuline and thymopoietine, the amino acids being independently in the form D, L or DL, said sequence being chemically or physically conjugated with at least one compound selected amongst monocarboxylic acids having the general formula (I): HOOC-R, as well as alcohol, aldehyde or amide derivatives, the dicarboxylic acids having the general formula (II): HOOC-R1-COOH. The invention also relates to the use of such conjugates as medicaments, and pharmaceutical or cosmetological compositions containing them.
Patent JP-2001502507-A (JP)
Title: デジタル無線ネットワークの無線インターフェースの無線ブロックへのａｔｍセルの有効情報の連続的な変換のための方法及びフォーマット変換装置
IPC: H04W4/18
Filed: 1997-10-02
Abstract: (57)【要約】
無線を介して接続された移動又は固定加入者を有するデジタル無線ネットワークの無線インターフェースの無線ブロックへの有効情報を有するＡＴＭセルの連続的なフォーマット変換のための方法を提供する。無線ブロック内部においてオーガニゼーションブロックに前記有効データブロックのアドレス指定及びオーガニゼーションのための固定ビット数を設け、無線ブロックを十分に細かいサブフレームに分割し、オーガニゼーションブロックにおいて無線ブロック内の有効データブロック（Ｎ PLD ）のスタート時点を設定する。代替的に、有効データブロックの固定スタート時点を設定する。
Patent JP-H09511229-A (JP)
IPC: A61K9/70
Filed: 1995-01-05
Abstract: PCT No. PCT/EP95/00032 Sec. 371 Date Oct. 11, 1996 Sec. 102(e) Date Oct. 11, 1996 PCT Filed Jan. 5, 1995 PCT Pub. No. WO95/19162 PCT Pub. Date Jul. 20, 1995An active substance-containing patch for the controlled release of estradiol or its pharmaceutically acceptable derivatives alone or in combination with gestagens from a backing layer, an active substance-containing reservoir connected thereto and produced by using pressure sensitive adhesives and at least one penetration enhancer, and a removable protective layer is characterized by the fact that the penetration enhancer is selected from substances based on carboxylic acids.
Patent JP-H09508064-A (JP)
Title: マルチステージのサイズ縮小マシン
IPC: B02C23/16
Filed: 1995-01-24
Abstract: (57)【要約】
加工産業において使用し、微粒子を制御する一方で粒子のサイズを連続的に及び精密に縮小するサイズ縮小マシンは、回転可能なスピンドル（１４）と、スピンドルに機能上接続されてスピンドルの回転を行うモータとを有する。スピンドル（１４）は、インプット（２０）及びアウトプット（２２）を有するチャネル内に取り付けられる。サイズ縮小マシンは、スピンドルに取り付けられる第１ステージインペラ（１５）を有する。第１ステージインペラ（１５）が第１のふるいと関連して回転するとインプット（２０）からアウトプット（２２）へ通過する粒子が第１のふるい（１７）を通過するように、第１のふるい（１７）はチャネル内にしっかりと取り付けられる。第２ステージインペラ（１５）がスピンドルに取り付けられている。第２ステージインペラ（１６）が第２のふるいと関連して回転すると第１のふるい（１７）を通過する粒子が第２のふるい（１８）を通過するように、第２のふるい（１８）はチャネル内にしっかりと取り付けられる。スペーサ（７０）はインペラ（１５、１６）をスピンドルに沿って配置して、第１ステージインペラのエッジと第１のふるいの内部との間の第１の間隙を維持し、かつ第２ステージインペラのエッジと第２のふるいの内部との間の第２の間隙を維持する。
Patent JP-H08510972-A (JP)
Title: 全輸油圧駆動装置
IPC: B60K17/10
Filed: 1995-02-03
Abstract: (57)【要約】
改良の油圧駆動装置（20）が、全輪駆動を与えるために油圧モータによって個々に駆動される複数の接地車輪を有する車両のために設けられている。この接地車輪は、車両の第１端部にまたはそれに隣接して一対の第１車輪と、車両の第２端部にまたはそれに隣接して少なくとも１つの第２輸を有する。油圧駆動装置（20）は、車両の第２端部側の車輪用の油圧モータ（30）を、流体源（22）と、フレームの第１端部側の一対の車輪用の駆動モータ（32）に互いに直列に連結する油圧フロー回路（40）を含んでおり、第１端部側の駆動モータは互いに平行に配置されている。このような車両は、車両の各端部での少なくとも1つの車輪が、車両を停止させるためにスリップする際に、特別の牽引力を備えることになる。
Patent JP-H08507825-A (JP)
Title: 短鎖のノニオン性界面活性剤を含むクリーニング組成物
IPC: C11D3/10
Filed: 1994-03-14
Abstract: (57)【要約】
本発明は、短鎖アルコキシル化アルコールをノニオン性界面活性剤として含んでなる組成物を包含する。短鎖のアルコキシル化アルコールは、長鎖の同族体と比較して優れたクリーニングを提供し、低起泡性および皮膚低刺激性および濃縮組成物を処方する可能性などの他の利点も提供する。
Patent JP-2000517287-A (JP)
IPC: A61P25/30
Filed: 1997-03-10
Abstract: The invention provides a method for treating substance abuse comprising administering an effective amount of olanzapine or pharmaceutically acceptable salt thereof to a patient in need thereof.
Patent JP-2001506729-A (JP)
Title: 内燃機関のための燃料噴射装置
IPC: F02M43/00
Filed: 1998-07-06
Abstract: (57)【要約】
高圧の燃料で満たされたコモン・レール蓄圧部（２）、内燃機関内への燃料及び添加液の二流式の噴射のための二成分ノズル（３）を備えた燃料噴射装置が、コモン・レール蓄圧部（２）と二成分ノズル（３）のノズルニードル（３．１）を取り囲む圧力室（３．５）との間の噴射導管（６）内に第１の２／２・方向制御弁（ＭＶ１）並びに第２の２／２・方向制御弁（ＭＶ２）を有しており、該第２の２／２・方向制御弁の入口が流入導管（７）を介して噴射導管（６）に第１の２／２・方向制御弁（ＭＶＩ）と圧力室（３．５）との間の箇所で接続されており、該第２の２／２・方向制御弁の出口が流出導管（８）を介して燃料低圧側に接続されている。従って、技術的に費用のかかる通常の３／２・方向電磁制御弁が安価な２／２・方向制御弁によって代替される。同時に、添加液の調量を、インジェクタのグループ全体を操作する唯一の絞り弁に移すことが可能である（図２）。
Patent JP-2002513301-A (JP)
Title: 可変の可撓性を有するステント
IPC: A61F2/88
Filed: 1997-11-07
Abstract: (57)【要約】
その長さに沿って可変の可撓性および剛性を有するステントが提供される。このステントは、異なる曲げおよび耐久性特性を有するステントの部分を含み、いずれの種々の方法を用いても、いずれの種々の物質からも製作され得る。
Patent JP-2001504783-A (JP)
Title: 包装された材料、及び材料を包装し且つ解くための方法及び装置
IPC: B65B9/067
Filed: 1997-03-20
Abstract: (57)【要約】
ライナー（２０）によって包装された細長い材料体（１２）が開示され、その中で、ライナーは、ライナー内面が材料の外周面に面するようにして、材料の周りに巻かれ、ライナーの第１領域及び第２領域（３０、３２）は、第１領域のライナー内面は第２領域のライナー内面に非結合式に接触した状態で材料から離れる方向へ延びて、材料をライナーで包み込む。材料とライナーの中央領域（３４）とが共に、材料包装体のコアを形成し、第１ライナー領域及び第２ライナー領域は共に、材料包装体のタブ（３６）を形成する。材料包装体は、第１部分と第２部分とを含み、第２部分のコア（３８ｂ）が第１部分のタブ（３６ａ）に十分な力を加えて、第１部分にてライナーによって包囲された材料体を維持するように配置される。係る材料を包装し且つ解くための方法及び装置も提供される。本発明の好適な実施例は、ライナーが材料から容易に取り外されるようにライナーに巻かれたホットメルト感圧接着剤等の常温流れ可能な材料を提供する。
Patent JP-H11502331-A (JP)
Title: 多目的取引カードシステム
IPC: G06Q20/40
Filed: 1995-02-13
Abstract: (57)【要約】
開示されるのは、多目的取引カードシステムであって、発行者(101)と、１以上のカード(102)と、１以上の端末(103)と、必要に応じて１以上の取得者(104)とを含む。これらは、様々な暗号化による秘匿および認証方法を用いて通信する。カードは、公開鍵ベースの暗号化を用いて、このような暗号化と通常関連する大規模な演算をカード自体が行うことなく、メッセージを認証する。複雑な取引シーケンスと複数のカード格納更新との一体化が、カードと端末との間で伝送されるデータの、意図的に生成された割り込み及び／又は改変の下においてさえも維持される。カードは、取引に直接必要でない情報も、端末がアクセスを許可されるべきではない情報も、カードの挙動のうち外部から計量可能な局面を介して端末に対して明らかにすることはない。サポートされる取引タイプは、カードに"open to buy"が維持される、オフラインクレジットカードに適したものを含む。
Patent JP-H09511141-A (JP)
IPC: G01N33/50
Filed: 1995-03-29
Abstract: The present invention relates to an anti-Tie monoclonal antibody, 3C4C7G6, which is useful as a diagnostic tool for detecting angiogenesis-associated with neoplasia, wound healing, and a variety of other angiogenesis associated diseases and for radiological imaging of blood vessels. In addition, the disclosed antibody is useful as a therapeutic agent.
Patent JP-2000504543-A (JP)
Title: 電話機
IPC: H04M1/11
Filed: 1997-11-17
Abstract: (57)【要約】
電話機は、前面の複数の覆われうる制御キーと、上記制御キーが覆われる閉じた位置と、制御キーが操作のためにアクセス可能である開いた位置との間で移動されうるカバーとを含む。所望であればカバー及び筐体はこの位置で約９０°の角度を含むことができ、それにより電話機は直立した位置でテーブル又は他の平坦な面の上に配置されうる。回動可能であることに加え、カバーは閉じた位置と、そこからカバーが開いた位置へ回動されうる中間位置との間で筐体に平行に移動可能である。
Patent JP-H08510257-A (JP)
IPC: A61K38/00
Filed: 1994-05-12
Abstract: The present invention provides compositions comprising at least one complement moiety and at least one carbohydrate moiety, and methods of producing such compositions. In particular, the compositions of the invention comprise complement proteins related to the complement receptor type 1, and further comprise ligands for intercellular molecules, such as selectins. In a preferred embodiment, the compositions comprise a complement-related protein in combination with the Lewis X antigen or the sialyl Lewis X antigen. The compositions of the invention have use in the diagnosis or therapy of disorders involving complement activity and inflammation. Pharmaceutical compositions are also provided for treating or reducing inflammation mediated by inappropriate complement activity and intercellular adhesion.
Patent JP-2000511643-A (JP)
IPC: G01N3/30
Filed: 1997-09-26
Abstract: FIGURE 2 shows compression wave generation apparatus 101 to the left of split Hopkinson pressure bar 102 including input bar 103 connected via test specimen 104 to output bar 105. Compression wave 106,107 is generated by initially placing impactor bar 109 under a pre-load force by hydraulic actuator 108 (in the direction of arrow A) until fragile component 110 ruptures causing end 109a to impact input end 103a of the input bar 103. End 109a is guided and held adjacent end 103a by collar 111 welded to end 109a prevented from movement to the left by blocking system 112. <IMAGE>
Patent JP-H11510817-A (JP)
IPC: C07D301/10
Filed: 1997-01-28
Abstract: Propylene is converted to propylene oxide in a vapor phase oxidation process employing a silver catalyst supported on an alkaline earth metal carbonate and containing both a potassium salt such as potassium nitrate and a molybdenum promoter. The potassium salt and the molybdenum promoter may be simultaneously supplied by the use of a potassium salt of a molybdenum oxyanion. The efficiency of the process is greatly enhanced through the simultaneous inclusion of carbon dioxide and an organic halide in the feedstream. The feedstream need not contain a nitrogen oxide species such as NO to attain high propylene oxide selectivity.
Patent JP-2000505795-A (JP)
Title: 置換シクロアザンから誘導された新規芳香族ピペラジン、それらの調製法、医薬組成物、および薬剤としての使用
IPC: A61K31/00
Filed: 1997-02-03
Abstract: (57)【要約】
式（Ｉ）
 ［式中、Ｒ 1 は水素、またはＣ 1-6 の直鎖もしくは分岐アルキル基を示し、Ｚ 2 はＯ、ＮＨ、ＣＨ 2 ＯまたはＣＨ 2 ＮＨを示し、Ｒ 2 およびＲ 3 は同種もしくは異種であって水素、または直鎖もしくは分岐アルキル、アルコキシ、チオエーテル、ニトリル、トリフルオロメチルもしくはハロゲン（Ｆ、Ｃｌ、Ｂｒ、Ｉ）を示すか、または互いに近接する場合のＲ 2 およびＲ 3 は例えばナフチル、テトラヒドロナフチル、ベンゾピランもしくはベンゾジオキサン等を構成するように５員環または６員環を互いに形成し、Ｘ−ＹはＮＣＨ 2 、ＣＨ−ＣＨ 2 、Ｃ＝ＣＨ、ＮもしくはＮＣＨ 2 ＣＨ 2 を示し、かつＺ 1 は−（ＣＨ 2 ） n −、−（ＣＨ 2 ） n ＣＯ−、−ＣＯ−、−ＣＯ（ＣＨ 2 ） n −、−ＳＯ 2 −、ＳＯ 2 （ＣＨ 2 ） n −、−Ｏ（ＣＨ 2 ） n −、−Ｏ（ＣＨ 2 ） n ＣＯ−、−ＯＣＯ−、−ＮＨ（ＣＨ 2 ） n −、−ＮＨ（ＣＨ 2 ） n ＣＯ−、−ＮＨＣＯ−、−ＮＨＣＯ（ＣＨ 2 ） n −、−ＮＨ（ＣＨ 2 ） n ＳＯ 2 −、−ＮＨＳＯ 2 −、−ＮＨＳＯ 2 （ＣＨ 2 ） n −、−ＣＨ＝ＣＨＣＯ−、−ＣＣＣＯ−、−（ＣＨ 2 ） n ＳＯ 2 −、−Ｏ（ＣＨ 2 ） n ＳＯ 2 −を示す］              にて表される化合物。
Patent JP-H11506357-A (JP)
Title: 変形可能な眼内レンズ注入装置
IPC: A61F9/007
Filed: 1996-03-13
Abstract: (57)【要約】
眼細胞内に作られた比較的小さい切開部を通じて眼内に変形可能な眼内レンズを挿入するための外科移植装置であり、レンズ注入装置を含む。レンズ注入装置はプランジャ先端を有し、プランジャ先端は、外科移植装置を通るレンズ挿入通路との間に、後方触覚を収容して挿入中の後方触覚の損傷を防止するための側部隙間をもたらす構造である。
Patent JP-2000515308-A (JP)
IPC: H05B3/82
Filed: 1998-02-16
Abstract: A heating element 2 comprises a substantially planar substrate 4 having a heating track or tracks 8 and a thermal sensor 10, in the form of a track or discrete component, disposed on one side of the substrate 4. The thermal sensor 10 is separated from the heating track 8 by a locally thinner portion 12 of the substrate 4. The sensor 10 may be located in, or surrounded by, the thinner portion 12.
Patent JP-H10500015-A (JP)
Title: 動物の搾乳方法
IPC: A01J5/007
Filed: 1995-05-16
Abstract: (57)【要約】
搾乳筒ライナーを用いて動物の搾乳を行う方法において、搾乳筒ライナー中で乳頭の活動がまだ弱い初期搾乳段階（Ｉ）中は、各搾乳筒ライナーを周期的に部分的「開」状態として、搾乳筒ライナーが乳頭の上を上方にはい上がったり、乳房と乳頭の間の乳汁通路を締めつけるのを防止する。乳頭が大きくなるその後の主段階（ＩＩ）中は、搾乳筒ライナーが周期的に少なくとも実質的に完全に開くようにする。モニタリングしている１個以上の搾乳変量が所定値に達した時点で、初期段階を終了させ、主段階を開始する。本発明によれば、搾乳変量は動物から搾った乳量である。別法として、乳汁流量および初期段階（Ｉ）開始以降の経過時間などの別の搾乳変量をモニタリングすることができる。本発明により、個々の動物に対して初期段階を調整して、搾乳時間を最短することができる。
Patent JP-2001507693-A (JP)
IPC: C07C215/28
Filed: 1997-12-19
Abstract: In a method of preparing an aminoepoxide wherein a protected aminoaldehyde is reacted with a halomethyl organometallic reagent in an appropriate solvent at a temperature above -80 DEG  C., wherein said halomethyl organometallic reagent is formed by reaction between an organometallic reagent and a dihalomethane, the improvement comprising flowing said protected aminoaldehyde into a mixing zone maintained at a temperature below 0 DEG  C., also flowing said halomethyl organometallic reagent in said mixing zone for contacting in said mixing zone with said protected aminoaldehyde and also withdrawing from said mixing zone reaction products of said protected aminoaldehyde and said halomethyl organometallic reagent.
Patent JP-2001508221-A (JP)
Title: ポリマーフォトクロミック組成物
IPC: C08G63/685
Filed: 1997-12-15
Abstract: (57)【要約】
本発明はフォトクロミック材料の分野に関し、特には、コンピュータ、マルチメディア用途等のための３次元光メモリシステムを含む光メモリシステムでの使用に適するフォトクロミック化合物及びマトリックスに関する。特には、電磁波により非蛍光スピロピランが蛍光メロシアニンに変換される。
Patent JP-2000507885-A (JP)
Title: パターン化された研磨表面の製造
IPC: B24D3/28
Filed: 1997-12-22
Abstract: (57)【要約】
基体の上に、研磨グリット、充填材、研削助剤、添加剤及びバインダー樹脂を含む配合物の層を堆積し、この配合物を処理して粘度を増し、それを可塑性であるが非流動性にし、この層の表面に適当なパターンをエンボスし、次いで上記配合物のバインダー成分を硬化させることにより、非常に微細な研磨用途に適した被覆された研磨材が得られる。
Patent JP-H10509630-A (JP)
Title: 交換可能なチップを備えた回転ループテーカ
IPC: D05B57/14
Filed: 1996-04-25
Abstract: (57)【要約】
回転ループテーカ（11）が、環状フレーム（14）、フレームを回転自在に支持する横方向支持部材（15）、フレームに取り付けられた一体成形の着脱自在なループ掴みポイント（17）、及びループ掴みポイントをフレームに着脱自在に固定する構造を有する。フレームは、その対向した端壁（20）で境界付けられた切取り部分（19）を有している。ループ掴みポイントは、環状フレームに対応する曲率を有する。下方に延びるラグ（21）が、切取り部分内へ延びていて、フレームの回転中、切取り部分の後続端に位置する端壁（20）に当接し、或いは常時、これに対して密に間隔を置いて位置する。押さえ（26）が、下方に延びるラグから横方向支持部材内に内方へ延びていて、糸がループ掴みポイントと環状フレームとの間の割れ目の中に引っ掛かったり、或いは絡んだりしないようにしている。
Patent JP-2001509768-A (JP)
Title: 高出力マイクロ波装置用高抵抗炭化珪素基板
IPC: H01L21/203
Filed: 1997-01-31
Abstract: (57)【要約】
炭化珪素から組み立てられ、1500Ω-cmより大きい抵抗を有する、半導体装置用の基板。この基板は、混入された深い準位の不純物を有することを特徴とし、深い準位の不純物要素は、選択される重金属、水素、塩素及びフッ素の１つからなる。選択される重金属は、周期律表のIIIB、IVB、VB、VIB、VIIB、VIIIB、IB及びIIB群の金属である。
Patent JP-2000510821-A (JP)
Title: 糖尿病の治療
IPC: A61K31/00
Filed: 1997-03-21
Abstract: (57)【要約】
β−エンドルフィンの活性Ｃ−末端断片又はβ−エンドルフィンのＣ−末端断片の活性類似体のアミノ酸配列に相当するアミノ酸配列を含んでなるペプチドを使用することにより、Ｉ型又はＩＩ型糖尿病を治療する。
Patent JP-H11505869-A (JP)
Title: ポリマー及び界面活性剤からなる混合物、その製法及びその使用
IPC: C08F2/32
Filed: 1996-05-21
Abstract: (57)【要約】
ａ）少なくとも１種のビニルイミダゾール又はその誘導体、開鎖又は環式Ｎ−ビニルアミド、Ｎ−ビニルオキサゾリドン、Ｎ−ビニルトリアゾール、又は前記モノマーの混合物１０〜１００重量％、ｂ）その他の共重合性モノエチレン系不飽和モノマー０〜９０重量％、及びｃ）少なくとも１種の、エチレン系不飽和、非共役二重結合を少なくとも２個有するモノマー０〜３０重量％、からなるポリマー１〜５０重量％を少なくとも１種の界面活性剤中の懸濁した形で含有する、ポリマー及び界面活性剤からなる混合物、該モノマーを界面活性剤中で重合させる、前記混合物の製法、及び該混合物の洗剤への添加物としての使用。
Patent JP-2000513516-A (JP)
Title: 多重通信インターフェース回路及び方法
IPC: H04L12/56
Filed: 1997-04-02
Abstract: (57)【要約】
各々が多重通信システムの共通通信ラインに沿ってマイクロコントローラーにより制御される、一つ又はそれ以上のノードに接続されるメッセージ・フレームを受信する方法及び回路である。この方法は、（ａ）方式及びターゲットのバイトを受信し、それに応じてノードにおけるマイクロコントローラーに対する第１割り込み信号を発生する；（ｂ）第１割り込み信号の受信に応じて、マイクロコントローラーに命令し、一つ又はそれ以上の方式及びターゲットのバイトを引き出して、マイクロコントローラー内部のメモリーに格納された対応するバイトと突き合わせることにより、フレーム・メッセージの認定をさせ、それに応じて認定信号を発生させ；（ｃ）マイクロコントローラーからの認定信号の受信にのみ応じてフレーム・メッセージからデータ・バイトを受信する、工程を含む。
Patent JP-2001513923-A (JP)
IPC: G06T1/00
Filed: 1998-02-23
Abstract: A computer system and a computer-implemented method are provided for interactively displaying a three-dimensional rendering of a structure having a lumen and for indicating regions of abnormal wall structure. A three-dimensional volume of data is formed from a series of two-dimensional images representing at least one physical property associated with the three-dimensional structure. An isosurface of a selected region of interest is created by a computer from the volume of data based on a selected value or values of a physical property representing the selected region of interest. A wireframe model of the isosurface is generated by the computer wherein the wireframe model includes a plurality of vertices. The vertices are then grouped into populations of contiguous vertices having a characteristic indicating abnormal wall structure by the computer. The wireframe model is then rendered by the computer in an interactive three-dimensional display to indicate the populations of abnormal wall structure.
Patent JP-2001513251-A (JP)
Title: 電気機械開閉器
IPC: H01H71/04
Filed: 1998-02-09
Abstract: (57)【要約】
電気機械開閉器は少なくとも１つの可動接点と、これに付属する駆動部とを開閉器ケースの中に持っている。開閉状態を無接触で検出する手段として、磁気センサを開閉器ケースの内部及び／又は外部の適当な位置に配置して、これによりそれぞれ複数の開閉状態の１つに関係する磁界値を検出することは既に提案されている。この開閉器ケースは、通常、手動トリップのための操作ハンドルを備えている。この発明によれば、高感度の磁気センサとしてフェライト鉄心を備えた小形インダクタンス抵抗体（６０、６０ａ、６０ｂ、６０’、６０''）が設けられ、これにより操作ハンドル（５２）或いはこれに結合された部品（５１）の位置を監視し及び／又は開閉器（１）に流れる電流を検出する。このような小形インダクタンス抵抗体（６０、６０ａ、６０ｂ、６０’、６０''）は極めてコスト的に有利である。
Patent JP-2001517414-A (JP)
Title: 立体像を位置合わせする方法および装置
IPC: H04N13/239
Filed: 1998-12-31
Abstract: (57)【要約】
電子的立体内視鏡により生成される２つの（左および右）像、または電子的像形成デバイスを光学的立体内視鏡の２つの単眼教示ポートの各々に結合することにより生成される対応する２つの像の光学的位置合わせ不良を補正する方法および装置が提供される。立体像位置合わせ技術は、２つの像（４４Ｒおよび４４Ｌ）のビデオ像データを電子的に捕捉し、続いてそのデータを電子的に処理して光学的位置合わせエラー(42)を補正することを含む。この方法は、電子的データをディジタル化し(２４Ｒおよび２４Ｌ)、いずれの視覚的像位置合わせ不良を補正するため必要とされる垂直像シフト、および／または像サイズの変更、および／または像回転と同等のことをディジタル的に実行することを含む。
Patent JP-2001520721-A (JP)
Title: 弁を備えた、内燃機関へのガソリン直接供給のための燃料フィードモジュール
IPC: F02M69/54
Filed: 1999-01-19
Abstract: (57)【要約】
本発明は、自動車の内燃機関（１０）へのガソリン直接供給のための燃料モジュール（１）に関する。燃料モジュール（１）は電動燃料ポンプ（３）と、電動燃料ポンプ（３）の圧力管路（４）に接続された弁（５）とを有しており、この弁（５）は第１の室（７）を備えている。この第１の室（７）を通じて燃料（１６）が圧力管路（４）から内燃機関（１０）に向かって流れるようになっている。弁（５）は、第１の室（７）内に付加圧力（Δｐ）を軽制する燃料圧力調整器である。
Patent JP-H11509778-A (JP)
Title: 内部循環を有する焼却排煙処理プラント
IPC: B01D53/83
Filed: 1997-05-02
Abstract: (57)【要約】
入口および出口が設けられ排煙が縦方向に流れる第１の反応器（１）、第１の反応器に吸収剤を注入するための手段（３）、第１の反応器の出口に接続された入口を有しており排煙が回転運動により動かされて遠心効果によりその中を循環している気体から固体粒子が少しずつ分離される第２の反応器（２）、第２の反応器において分離された固体粒子の少なくとも一部をプラント内で再循環させるように設計された手段(２ａ、２ｂ)、および脱塵された排煙を排出するように設計された手段（２ｃ）を含んでなり、排煙が第２の反応器に接線方向に入るような関係に第１の反応器と第２の反応器とが互いに配される焼却炉排煙処理プラント。
Patent JP-2001509690-A (JP)
IPC: A61F13/00
Filed: 1997-05-08
Abstract: A wound dressing having a lower skin-contacting layer, an upper occlusive layer and an absorbent layer therebetween, at least one seal is provided which defines an absorbent region for preventing the migration of body fluids from the absorbent region and to provide a moist wound environment including the optional inclusion of a wound healing substance.
Patent JP-2000503773-A (JP)
Title: 特異的結合アッセイの改良
IPC: G01N33/558
Filed: 1997-05-20
Abstract: (57)【要約】
サンプル中における目的とする分析物の存在を検出する方法であって、分析物への特異的結合親和性を有する結合パートナーまたは分析物の類似体をその上に可逆的に固定化された状態で有する固体支持体にサンプルを接触させる工程、固体支持体上の固定化された材料の質量の減少を検出する工程を含んでなり、前記結合パートナーまたは類似体は、目的とする分析物の存在下に固体支持体から特異的に置換され、それにより、そこに固定化された材料の質量の検出し得る変化が引き起こされるような方法が開示される。その方法を実施するためのデバイスも開示される。
Patent JP-2002503092-A (JP)
IPC: A61K39/00
Filed: 1998-04-09
Abstract: DNA encoding a recombinant antibody molecule end-specific for an amyloid-² peptide, pharmaceutical compositions thereof, and a method for preventing or inhibiting progression of Alzheimer's Disease by introducing such a DNA molecule into brain cells to express the recombinant antibody molecule and prevent the accumulation of amyloid- ² peptides in the cerebrospinal fluid.
Patent JP-2001520656-A (JP)
Title: 抗腫瘍剤としてのホルボールエステル類
IPC: A61P35/00
Filed: 1998-04-14
Abstract: (57)【要約】
ホルボールエステル及び特にホルボール−12−ミリステート−13−アセテート(TPA)が、腫瘍性疾病、たとえば白血病を有する患者において効果的であり、そして白血球細胞計数を高めるためにも効果的であるものとして記載されている。
Patent JP-2000514700-A (JP)
Title: ヒト免疫不全ウイルスに感染した思春期前小児の体組成を予測する方法
IPC: A61B5/00
Filed: 1998-05-13
Abstract: (57)【要約】
ヒト免疫不全ウイルス（HIV）に感染した思春期前小児の無脂肪体重（FFM）と循環血液量（TBW）を予測する方法は、小児の身長を測定し、該小児の全体抵抗を測定し、そして測定した身長と全体抵抗を使って該小児の無脂肪体重（FFM）と循環血液量（TBW）を予測する各工程を含む。
Patent JP-2001525745-A (JP)
Title: 平版印刷法
IPC: B41N3/03
Filed: 1998-05-22
Abstract: (57)【要約】
粒状材料、特にアルミナおよび酸化チタンと粒状材料のためのバインダーを含み、表面の粗さが0.1-2μmの範囲である平版印刷部材のための基板を記述する。バインダーは液体ケイ酸ナトリウムから誘導される。基板は解像度が10μmまたはそれ未満、および／または真円度が2未満、および／または露光寛容度が1.2より大きく、および／またはドット範囲が広い平版印刷部材を作成するために適切である。