baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2396736-T3 (ES)
Title: Dispositivo de diagnóstico de mano para vehículos
Inventor: TSAI YI-YANG
IPC: B60W50/00
Filed: 2008-07-30
Granted: 2013-02-25
Abstract: Un dispositivo de diagnóstico (1) de mano para un vehículo que tiene una unidad de control electrónico (ECU -Electronic Control Unit, en inglés), comprendiendo el dispositivo de diagnóstico (1) de mano un módulo de circuitos(11) que está montado en el cuerpo (10), una unidad de visualización (12) que está montada en el cuerpo (10) yconectada al módulo de circuitos (11), un cable (14) que está adaptado para conectar la unidad de controlelectrónico (ECU - Electronic Control Unit, en inglés) del vehículo y que está conectado al módulo de circuitos (11),y un conjunto de botones (15) que está montado en el cuerpo (10) y conectado al módulo de circuitos (11), estandoel dispositivo de diagnóstico (1) de mano, caracterizado porque: el dispositivo de diagnóstico (1) de mano tiene un puerto de comunicación (13) que está montado en el cuerpo (10) yestá conectado al módulo de circuitos (11); el módulo de circuitos (11) comprende una unidad de micro-controlador (111) que tiene un sector de arranque que tiene un programa de actualización del firmware de MCU; y un sector programa; una unidad de diagnóstico (112) que está conectada a la unidad de micro-controlador (111) y el cable (14) y losestados de diagnóstico del vehículo a través del cable (14) cuando el cable (14) se conecta a la unidad de controlelectrónico (ECU - Electronic Control Unit, en inglés) del vehículo; y un convertidor de señal (113) que está conectado a la unidad de micro-controlador (111) y al puerto decomunicación (13) y que convierte datos de serie del puerto de comunicación (13) a un formato legible para launidad de micro-controlador (111); una interfaz de almacenamiento (16) conectada a la unidad de micro-controlador (111) y adaptada para conectarse auna tarjeta de memoria que registra datos del vehículo; y el puerto de comunicación (13) está adaptado para conectarse a un ordenador personal (2) que tiene un software deordenador que proporciona un programa de actualización del firmware para permitir que el ordenador personal (2)lleve a cabo un proceso de actualización del firmware en la unidad de micro-controlador (111); y en el que el propio dispositivo de diagnóstico (1) es capaz de almacenar los datos de actualización del firmwarerecibidos desde el ordenador personal y está adaptado para reiniciar automáticamente y mostrar imágenes depantalla del diagnóstico en la unidad de visualización (12) después de terminar de actualizar el firmware.
Patent ES-2475969-T3 (ES)
Title: Composición que contiene p-mentano-3,8-diol y su uso como repelente de insectos
Inventor: DELL IAN THOMAS
IPC: A01N31/06
Filed: 2008-09-12
Granted: 2014-07-11
Abstract: Líquido moderadamente viscoso adecuado para usarse como repelente de insectos que comprende de un 5 a un 12 % p/p de acetal para-mentano-3,8-diol-citronelal, de un 7 a un 14 % de isopulegol y siendo el resto p-mentano- 3,8-diol.
Patent ES-2836214-T3 (ES)
Title: Método para tejer sustratos con paredes laterales integrantes
Inventor: GOERING JONATHAN
IPC: B29K311/10
Filed: 2008-12-16
Granted: 2021-06-24
Abstract: Una preforma tridimensional tejida integralmente (11, 15, 31, 51) con al menos una pared lateral (12, 13, 16, 17, 22) en al menos una dirección construida a partir de una tela base tejida, comprendiendo la tela base tres o más capas (32, 33, 34, 52, 53, 54), en donde: (a) las tres o más capas comprenden al menos una capa superior (32, 52), una segunda capa (33, 53) y una tercera capa (34, 54); (b) las capas comprenden fibras en una primera dirección (36, 56) y fibras en una segunda dirección perpendicular a la primera dirección (37, 57); caracterizada por que: - la segunda capa está debajo de la capa superior y la tercera capa está debajo de la segunda capa; (c) hay una pluralidad de primeras regiones entretejidas (38, 71, 81), en donde dichas primeras regiones entretejidas comprenden fibras de la capa superior en la primera dirección entretejidas con fibras de la tercera capa en la primera dirección; (d) hay una pluralidad de primeras paredes laterales integrantes (12, 16) en la segunda dirección, en donde dichas primeras paredes laterales integrantes se forman en las primeras regiones entretejidas (38) respectivas, en donde dichas primeras paredes laterales integrantes se forman cortando y doblando una primera parte de la capa superior expuesta (32) en un primer lado de una primera región entretejida junto con una segunda parte de la capa superior expuesta en un segundo lado de la primera región entretejida, en donde las primeras paredes laterales integrantes comprenden fibras de la primera y la tercera capa; y (e) hay una pluralidad de segundas regiones entretejidas (72), en donde dicha segunda región entretejida comprende fibras de la segunda capa en la segunda dirección entretejidas con fibras de la tercera capa en la segunda dirección; (f) hay una pluralidad de segundas paredes laterales integrantes (13) en la primera dirección, en donde dichas segundas paredes laterales integrantes están formadas en las segundas regiones entretejidas respectivas, en donde dichas segundas paredes laterales integrantes son perpendiculares a las primeras paredes laterales integrantes (12) y se forman doblando una primera parte de la segunda capa expuesta lejos de la tercera capa en un primer lado de una segunda región entretejida junto con una segunda parte de la segunda capa en un segundo lado de dicha segunda región entretejida; y (g) la primera y segunda paredes laterales integrantes forman al menos una celda.
Patent ES-2377278-T3 (ES)
Inventor: SCHWANKE ULRICH
IPC: G01S17/89
Filed: 2009-10-10
Granted: 2012-03-26
Abstract: The fiber-optical scanner (30) has an array (9) of individual light conductors, which are arranged at an end (90) in an image plane of a collimation optic (8). A central light conductor (120) is divided in two coaxial cross section areas. The central cross section area (120a) conducts the transmission light. An independent claim is also included for a distance image camera with scan unit.
Patent ES-2390627-T3 (ES)
Inventor: MARCUSSEN ERIK SCHMIDT
IPC: A23K40/10
Filed: 2005-09-27
Granted: 2018-11-26
Abstract: The present application relates to a steam treated pelletized feed composition comprising a granule comprising a core and a coating wherein the core comprises an active compound and the coating comprises a salt.
Patent ES-2359669-T3 (ES)
Inventor: DE MARESCHAL ODON
IPC: G05B9/03
Filed: 2009-03-05
Granted: 2011-05-25
Abstract: The device has analog-digital conversion circuits (14, 18) i.e. analog-to digital converter, delivering an output signal. Comparison units (22, 24) compare the signal with a reference signal to provide state information of acquisition chains (3, 4). A fault detection circuit (26) i.e. substracter, compares output signals in inputs (76, 78) and from the circuits (14, 18) and provides coherence result in output terminal (80). A decision member (28) e.g. programmed processor, delivers safety state information at output (90) based on the coherence result and comparison results of units (22, 24). An independent claim is also included for a method for safety threshold detection of state information from analog safety signals.
Patent ES-2369398-T3 (ES)
Inventor: SZCZEPANEK UDO
IPC: F15B15/20
Filed: 2009-05-27
Granted: 2011-11-30
Abstract: The backlash-free device (10) is provided with a fluid reservoir (12) with an incompressible fluid, and a working chamber (14) with a moving piston (34). The fluid flow connection (18) comprises a line section (18b) running from the fluid reservoir to the working chamber and from the work chamber to the fluid reservoir, in which a valve seat (52) and a valve geometry of a valve body (48) of the valve arrangement (20) cooperating with the valve seat are incorporated.
Patent ES-2461799-T3 (ES)
Title: Derivados de indolil-piridona que tienen actividad inhibidora de la quinasa de control 1
Inventor: STOKES STEPHEN
IPC: A61K31/4412
Filed: 2009-01-20
Granted: 2014-05-21
Abstract: Un compuesto de fórmula (I) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo: en donde R1, R2, R5 y R6 se seleccionan independientemente de hidrógeno, hidroxi, metilo, trifluorometilo, hidroximetilo, metoxi, trifluorometoxi, metilamino y dimetilamino; R3 y R4 se seleccionan independientemente de hidrógeno, hidroxi, C1-C3 alquilo, fluoro-(C1-C3)-alquilo, hidroxi-(C1-C3)-alquilo, C1-C3 alcoxi, fluoro-(C1-C3)-alcoxi, hidroxi-(C1-C3)-alcoxi, -N(R11)-R12, -Alk-N(R11)-R12, -O-Alk-N(R11)-R12, -C(>=O)OH, carboxi-(C1-C3)-alquilo, o -C(>=O)-NH-R13; Alk es un radical C1-C6 alquileno divalente de cadena lineal o ramificada; R7 y R8 se seleccionan independientemente de hidrógeno, hidroxi, o C1-C3 alcoxi; X es un radical C1-C3 alquileno divalente de cadena lineal, sustituido opcionalmente en uno o más carbonos por R9 y/o R10; R9 y R10 se seleccionan independientemente de metilo, hidroxi, o fluoro; R11 es hidrógeno, C1-C3 alquilo, o fluoro-(C1-C3)-alquilo, y R12 es C1-C3 alquilo o hidroxi-(C1-C6)-alquilo, cualquiera de los cuales puede estar sustituido opcionalmente en la porción alquilo por fenilo, C1-C3 alcoxi-(C1-C3)-alquilo, halo-(C1-C4)-alquilo, C3-C6 cicloalquilo, metilsulfonil-(C1-C3)-alquilo o -N(R18)-R19; R13 es hidrógeno, C1-C6 alquilo, fluoro-(C1-C3)-alquilo, o un radical de fórmula -Alk-N(R14)-R15; R14 y R15 se seleccionan independientemente de hidrógeno, C1-C3 alquilo, o fluoro-(C1-C3)-alquilo; o R11 y R12, o R14 y R15, junto con el átomo de nitrógeno al cual están unidos respectivamente, forman un anillo heterocíclico monocíclico de 4 a 6 miembros, opcionalmente sustituido, que tiene no más de tres heteroátomos adicionales seleccionados independientemente de oxígeno, azufre y nitrógeno; W se selecciona de -C(>=O)-N(-R16)-o -N(-R17)-C(>=O)-; R16 o R17 se selecciona de hidrógeno, C1-C3-alquilo, o fluoro-(C1-C3)-alquilo; R18 y R19 se seleccionan de hidrógeno, C1-C3-alquilo, o fluoro-(C1-C3)-alquilo, o R18 y R19 junto con el átomo de nitrógeno al cual están unidos respectivamente, forman un anillo heterocíclico monocíclico de 4 a 6 miembros opcionalmente sustituido, que tiene no más de tres heteroátomos adicionales seleccionados independientemente de oxígeno, azufre y nitrógeno; Y es hidrógeno, C1-C3-alquilo, C1-C3-alcoxi, o halo; y Q se selecciona de fenilo opcionalmente sustituido, ciclohexilo opcionalmente sustituido, o un anillo heteroarilo monocíclico de 6 miembros opcionalmente sustituido.
Patent ES-2617625-T3 (ES)
Title: Método de transmisión de datos en sistema de múltiples antenas
Inventor: CHUNG JAE HOON
IPC: H04B7/04
Filed: 2009-03-05
Granted: 2017-06-19
Abstract: Un método de transmisión de datos en un sistema de múltiples antenas, el método que comprende: generar símbolos de mapeado mapeando símbolos de modulación para una primera palabra de código y símbolos de modulación para una segunda palabra de código a una pluralidad de capas; y transmitir los símbolos de mapeado a través de una pluralidad de antenas, caracterizado por que cuando un número de la pluralidad de capas es mayor que 4, al menos uno de los símbolos de modulación para la primera palabra de código y los símbolos de modulación para la segunda palabra de código se mapean al menos a 3 capas, en donde cuando el número de la pluralidad de capas es 5, los símbolos de modulación para la primera palabra de código se mapean a 2 capas y los símbolos de modulación para la segunda palabra de código se mapean a las 3 capas restantes, y cuando el número de la pluralidad de capas es 6, los símbolos de modulación para la primera palabra de código se mapean a 3 capas y los símbolos de modulación para la segunda palabra de código se mapean a las 3 capas restantes, y cuando el número de la pluralidad de capas es 7, los símbolos de modulación para la primera palabra de código se mapean a 3 capas y los símbolos de modulación para la segunda palabra de código se mapean a las 4 capas restantes, y cuando el número de la pluralidad de capas es 8, los símbolos de modulación para la primera palabra de código se mapean a 4 capas y los símbolos de modulación para la segunda palabra de código se mapean a las 4 capas restantes.
Patent ES-2493019-T3 (ES)
Title: Arandela de tornillo
Inventor: SHIMIZU TOSHIAKI
IPC: F16B5/06
Filed: 2009-03-19
Granted: 2014-09-11
Abstract: Una combinación de una arandela de tornillo que está hecha de plástico y un tornillo roscador (N), comprendiendo la arandela: una parte de cabeza (1) provista de un agujero de atornillamiento (10) para el tornillo roscador (N); y una parte de rama (2) que se expande atornillando el tornillo roscador (N) o impidiendo su desvío, y en la que un diámetro de agujero del agujero de atornillamiento (10) es menor que un diámetro externo de dicho tornillo roscador (N) y mayor que un diámetro de la base del tornillo roscador (N), y una parte sobresaliente (11) para llenar un surco de tornillo del tornillo roscador (N) a atornillar está formada en una cara interna (10a) del agujero de atornillamiento (10), estando dicha arandela de tornillo caracterizada porque la parte sobresaliente (11) está formada para constituir una forma de nervadura que continúa a lo largo de un eje de agujero del agujero de atornillamiento (10).
Patent ES-2434964-T3 (ES)
Title: Análisis espectral de medios de crecimiento biológicos
Inventor: BOLEA PHILLIP A
IPC: C12M1/34
Filed: 2009-03-17
Granted: 2013-12-18
Abstract: Método que comprende: iluminar la placa de crecimiento biológico con la primera radiación electromagnética, que se encuentra dentro delespectro visible; utilizar un dispositivo de adquisición de imágenes para generar una o varias primeras imágenes de la placa decrecimiento biológico iluminada con la primera radiación electromagnética; iluminar la placa de crecimiento biológico con la segunda radiación electromagnética, que se encuentra entre 800nm y 900 nm; utilizar el dispositivo de adquisición de imágenes para generar una o varias segundas imágenes de la placa decrecimiento biológico iluminada con la segunda radiación electromagnética; normalizar los valores de reflectancia espectral de la una o varias primeras imágenes basándose en la una o variassegundas imágenes; identificar las colonias de microorganismos basándose en los valores normalizados de reflectancia espectral; ycontar las colonias de microorganismos que se han identificado.
Patent ES-2424332-T3 (ES)
Title: Secuencias de la gripe
Inventor: ONG KIAN LEONG
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-06-12
Granted: 2013-10-01
Abstract: Una combinación de ácidos nucleicos que comprende cebadores de SEQ ID NO: 1 a SEQID NO: 16 como se muestra en la Tabla D1, o una variante, homólogo, derivado o fragmentode al menos 20 nucleótidos de longitud de las mismas que tiene al menos un 90% de identidadde secuencia con las mismas, para la amplificación de ácido nucleico de una secuencia devirus de la gripe, y sondas de SEQ ID NO: 17 a SEQ ID NO: 53 como se muestra en la TablaD2, o una variante, homólogo, derivado o fragmento de al menos 20 nucleótidos de longitud delas mismas que tenga al menos un 90% de identidad de secuencia con las mismas, donde lassondas se inmovilizan y son capaces de hibridar con una secuencia de virus de la gripe.
Patent ES-2761228-T3 (ES)
Title: Aparato y método para comunicación de múltiples entradas y múltiples salidas de único usuario empleando desplazamientos cíclicos
Inventor: TIIROLA ESA
IPC: H04L27/26
Filed: 2009-02-27
Granted: 2020-05-19
Abstract: Un aparato de comunicación (110) para transmisión, que comprende: una pluralidad de puertos de antena (406); y un procesador (400) configurado para determinar si el ensanchamiento de nivel de bloque puede proporcionar o no suficientes recursos de señal de recursos de demodulación y, cuando se determina que el ensanchamiento de nivel de bloque no puede proporcionar suficientes recursos de señal de recursos de demodulación: compartir un espacio de desplazamiento cíclico de señales de referencia de equipo de usuario que utiliza transmisión de múltiples entradas y múltiples salidas de único usuario aplicando un valor de incremento de desplazamiento cíclico entre señales de referencia de diferentes puertos de antena (406) o capas espaciales de la transmisión de equipo de usuario; compartir un espacio de desplazamiento cíclico de señales de referencia entre diferentes celdas o diferentes usuarios; generar un puerto de antena o un valor de desplazamiento cíclico especifico de capa espacial de acuerdo con la siguiente fórmula:**Fórmula** en donde **Fórmula**es un valor retransmitido específico de celda; **Fórmula**es un valor específico de equipo de usuario; nPRS es un valor pseudoaleatorio específico de celda; y **Fórmula**es un término específico de antena de transmisión o de capa espacial; determinar **Fórmula**como una combinación de un valor de incremento de desplazamiento cíclico y un índice de señal de referencia; y utilizar el ensanchamiento de nivel de bloque y el puerto de antena o un valor de separación de capa espacial en la transmisión de más de una señal de referencia.
Patent ES-2451516-T3 (ES)
Title: Ensamble de abrazadera de sujeción para casete de infusión
Inventor: GAGLIARDONI GIANCARLO
IPC: A61M5/142
Filed: 2009-08-14
Granted: 2014-03-27
Abstract: Ensamble de abrazadera de sujeción, destinado para acoplar un tubo con una bomba de alimentación o deinfusión enteral, adaptado para suministrar productos nutricios o para infundir soluciones medicales a un paciente,comprendiendo el ensamble de abrazadera de sujeción: una base (1) que comprende medios de sujeción (3) para mantener una sección de bombeo (10) del tubo enacoplamiento funcional con la base (1) y medios de soporte (5) destinados para sostener un conector (6),un elemento de sujeción (7) que dispone de superficies de apriete que pueden acoplarse con la sección de bombeo(10) y son desplazables entre una posición abierta que permite el flujo de fluido a través de la sección de bombeo(10) y una posición cerrada donde la sección de bombeo (10) está ocluida por el elemento de sujeción (7), y mediosde enclavamiento (23, 25) adaptados para acoplarse los unos con los otros en la posición cerrada, y adaptados parainteractuar con medios de liberación exteriores al ensamble de abrazadera de sujeción, de modo que llevan elelemento de sujeción (7) de la posición cerrada a la posición abierta, un conector (6) destinado para conectar el tubo con un puerto sobre un paciente, siendo el conector (6) capaz de serretirado del ensamble de abrazadera de sujeción, caracterizado por que el elemento de sujeción (7) comprende además una palanca de retención (16), en donde en la posición abierta del elemento de sujeción (7) el conector (6) es retenido por la palanca de retención(16), y en donde el elemento de sujeción (7) está adaptado para acoplarse con los medios de liberación para llevar elelemento de sujeción (7) a la posición cerrada cuando el ensamble de la abrazadera de sujeción está montado sobrela bomba de alimentación o de infusión enteral de manera que el conector (6) es liberado de la palanca de retención(16) y el conector (6) puede ser retirado.
Patent ES-2612909-T3 (ES)
Title: Equipo de control de disparo para un arma de fuego ligera
Inventor: WIELAND GERHARD
IPC: F41G1/48
Filed: 2010-06-17
Granted: 2017-05-19
Abstract: Arma de fuego ligera (100) para disparar municiones o proyectiles con trayectorias de vuelo alargadas o sobreelevadas, con un equipo de control de disparo (1), que comprende un medidor de distancia para medir una distancia al blanco, un medidor de inclinación para una inclinación de línea de mira, un medidor de inclinación para un ladeo y un codificador angular para un ángulo de alza ajustado, en la que, durante el ajuste preciso del equipo de control de disparo (1) para la corrección de la rotación, se ajusta un ángulo constante definido en orientación horizontal entre los ejes del equipo de control de disparo (1) y del arma de fuego ligera (100) y puede ajustarse un ladeo del equipo de control de disparo (1) con respecto al eje del arma perpendicular.
Patent ES-2389052-T3 (ES)
Title: Aspirador de succión con suministro de agua
Inventor: KISELA DAVID
IPC: A47L5/24
Filed: 2004-01-08
Granted: 2012-10-22
Abstract: Un dispositivo de limpieza (10) comprendiendo:un montaje del mango (14);un cabezal de limpieza (12, 12') montado de manera giratoria sobredicho montaje del mango y configurado para ajustar una almohadilla delimpieza reemplazable (70, 70') para recoger la suciedad de la superficiedel suelo (13) a limpiar;una boquilla de espray (22, 22') ajustada sobre dicho cabezal delimpieza y dicho montaje del mango para suministrar una solución delimpieza sobre la superficie de suelo a limpiar;un sistema de suministro de líquido (90, 90') para la solución delimpieza, comunicando el sistema de suministro de líquido con dichaboquilla de espray y estando ajustado al menos a uno de dichosmontajes del mango y de dicho cabezal de limpieza;una boquilla de succión (18) ajustada a una de dichas boquillas delimpieza y a dicho montaje del mango;un ensamblaje colector de polvo (32) comunicando con dicha boquillade succión, dicho ensamblaje colector de polvo estando ajustado a unode dichos montajes del mango y a dicho cabezal de limpieza;una fuente de succión (30) ajustada a dicho montaje del mango y adicho cabezal de limpieza, comunicando dicha fuente de succión condicho ensamblaje colector de polvo y con dicha boquilla de succión; yun sistema de activación (150) adecuado para activar la fuente desucción y el sistema de suministro de líquido, en el que el sistema deactivación comprende un interruptor de pulgar (152) y un gatillo (154),en el que el interruptor de pulgar (152) y el gatillo (154) comunican conuna varilla de activación (160) que contiene un elemento de activación(162) que está adaptado para activar un primer microinterruptor (164),en el que la activación del primer microinterruptor activa una bomba (38)del sistema de suministro de líquido (90, 90'), por el cual se inicia elsuministro de solución de limpieza a la boquilla de limpieza (22, 22',330, 332),en el que el interruptor de pulgar (152) está adaptado para activar lafuente de succión (30),en el que el interruptor de pulgar (152) está adaptado para provocar unmovimiento hacia arriba de la varilla de activación (160) cuando sepresiona el interruptor de pulgar,en el que el elemento de activación (162) de la varilla de activación(160) activa un segundo microinterruptor (166) cuando se presiona elinterruptor de pulgar, y en el que el primer microinterruptor (164) estádesactivado cuando el segundo microinterruptor (166) está activado, porlo que el sistema de suministro de líquido (90, 90') está desactivado.
Patent ES-2385917-T3 (ES)
Inventor: SOI HOONG SENG
IPC: C07C41/09
Filed: 2010-06-25
Granted: 2012-08-03
Abstract: The present invention relates to a process for accelerated preparation of polyglycerol from crude glycerol using microwave irradiation as the heat element in the presence of soap as the catalyst. The process includes the steps of heating the crude glycerol that contains soap to an elevated temperature for a certain reaction time, acidifying the crude polyglycerol with mineral acid at a specific temperature and centrifuging the acidified crude product at specific temperature for a certain duration of time.
Patent ES-2534938-T3 (ES)
Inventor: FRANANO NICHOLAS F
IPC: A61K38/55
Filed: 2000-09-24
Granted: 2015-04-30
Abstract: The invention provides methods to treating an obstructed biological conduit, that include administering to the conduit an agent that can degrade extracellular matrix of obstructing tissue. Particular methods include delivery of an enzyme or a mixture of several enzymes to the area or region of obstruction wherein the enzyme(s) have the capability to degrade extracellular matrix components within the obstruction thereby restoring the normal flow of transported fluid through the conduit. The invention also includes preventively dilating a section of conduit to minimize the risk of obstruction formation.