baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008027225-A1 (DE)
Title: Pneumatically and/or hydraulically operable drain valve for cistern i.e. sanitary cistern, in toilet, has valve body held in floating body provided in locking position after following deactivation of operating unit, in opening position
Inventor: STAHLHUT ULRICH
IPC: E03D1/34
Filed: 2008-06-06
Abstract: The valve (10) has an operating unit (70) for transferring a valve body (24) from a closing position to an opening position. The operating unit is brought in operative connection with a guiding element (30) and a floating body (48). The floating body is movable into a releasing position during activation of the operating unit and the valve body is movable from the closing position to the opening position. The valve body is held in the floating body provided in a locking position after following deactivation of the operating unit, in the opening position.
Patent DE-102008027470-A1 (DE)
Title: Fume extractor hood e.g. island chimney, for use in fireplace, has suspension device comprising electric motor with cable pull and deflection roller for adjusting height of suction area housing, where hood is operated in height
Inventor: WILSDORF GERD
IPC: F24C15/20
Filed: 2008-06-09
Abstract: The hood e.g. island chimney (100), has a suction area housing (110) for surrounding a suction area of the hood, and a suspension device for fastening of the hood at a ceiling above a cooking hob or a fireplace. The suspension device has an electric motor comprising a cable pull (10) and a deflection roller for adjusting a height of the housing, where the hood is operated in the height. The cable pull and the roller are completely surrounded by a base plate (20) and an upper side of the housing in an idle position of the hood. An independent claim is also included for a method for extracting vapors.
Patent DE-102008027930-A1 (DE)
Title: Fluortenside
Inventor: CLAUS ECKHARD
IPC: C09K23/00
Filed: 2008-06-12
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind Verbindungen der Formeln (I), (II) und (III), die Verwendung von Verbindungen, enthaltend mindestens eine Perfluor-tert.-butoxy-Gruppe und mindestens eine substituierte oder unsubstituierte aromatische Endgruppe als oberflächenaktives Mittel und ein Verfahren zur Herstellung von Verbindungen der Formel (II).
Patent DE-102008029972-A1 (DE)
Title: Method for intermixing partially fluid latent heat storage materials in a storage container, comprises introducing gas or gas mixture, which is oxygen free, into the partially fluid latent heat storage materials
Inventor: HIEBLER STEFAN
IPC: F28D20/02
Filed: 2008-06-26
Abstract: The method comprises introducing gas or gas mixture into partially fluid latent heat storage materials (4) in a container (6). The gas or gas mixture is air and is oxygen free. The heat storage material is a salt hydrate or a mixture of salt hydrate or paraffin, or metal or an alloy. The gas introduction is carried out via a part of the cross-section of the storage. The gas or gas mixture is circulated in a hermetically locked container and is brought from external of the storage. An independent claim is included for an apparatus for intermixing of partially fluid latent heat storage materials.
Patent DE-102008030000-A1 (DE)
Inventor: HECKNER CHRISTOPH
IPC: D05B27/02
Filed: 2008-06-24
Abstract: The feeder or feed dog (17) has a transport section (28) provided for implementation of a transport movement in a recess of a needle plate. The transport section is provided adjacent to a needle-movement area. A base plate (30) is provided for connecting the transport section with a feeder-carrier i.e. supporting bar. A feeder wall (32) is arranged under the transport section adjacent to the area. The wall is designed such that the wall runs on a side of a sewing needle, during mounting of the feeder. The needle is turned away from a gripper, which co-acts with the needle during sewing. An independent claim is also included for a sewing machine with a needle bar.
Patent DE-102008030569-A1 (DE)
Title: Two-stage exhaust-gas turbocharger for internal combustion engine of vehicle, has low-pressure compressor with bypass line connected to high-pressure compressors in gas conducting manner, and low-pressure turbine with another bypass line
Inventor: BARTH WILFRIED
IPC: F02B37/18
Filed: 2008-06-27
Abstract: The turbocharger (1) has a low-pressure turbo blower (3) arranged next to two high-pressure turbo blowers (4, 5) in series. Low-pressure and high-pressure turbines (3a, 5a) are connected with one another in an exhaust-gas conducting manner. A low-pressure compressor (3b) of the blower (3) is arranged in a flow direction of fresh air before high-pressure compressors (4b, 5b) of the respective blowers (4, 5). The low-pressure compressor includes a bypass line (13) that is connected to the high-pressure compressors in a gas conducting manner. The low-pressure turbine includes a bypass line (15).
Patent DE-102008031506-A1 (DE)
Title: Folding top for open motor vehicle, has locking mechanism comprising locking element by which main handle bar and upper roof element are relatively fixed together, where locking element formed as metal and/or injection molding part
Inventor: KOCH MICHAEL
IPC: B60J7/185
Filed: 2008-07-03
Abstract: The top has an upper roof element (10) movable from a closing position to an opening position by a parallelogram mechanism (18) that comprises a lateral main handle bar (16). A locking mechanism (20) fixes the top in the closing position. The locking mechanism has a locking element (22) by which the main handle bar and the upper roof element are relatively fixed together, where the locking element is held at the upper roof element. The locking element is formed as a metal and/or injection molding part.
Patent DE-102008033298-A1 (DE)
Title: Bedienvorrichtung für Fahrzeug-Klimaanlagen
Inventor: NAKA ATSUSHI
IPC: G05G1/08
Filed: 2008-07-15
Abstract: Die Erfindung kann eine Operation durch eine reduzierte Anzahl der Bestandteile sicher ausführen. Die Erfindung ist ausgestattet mit einem Basiselement, das einen für einen Schalthebel eingerichteten Abschnitt und einen für ein Zahnradelement eingerichteten Abschnitt aufweist, und ist mit einem Verbindungsloch ausgestattet, das mit dem für einen Schalthebel eingerichteten Abschnitt in einem geschlossenen Wandabschnitt des für ein Zahnradelement eingerichteten Abschnitts in Verbindung steht, einem Schalthebel, der rotierbar in einem Stützabschnitt eingerichtet ist, welcher einen Getriebeabschnitt aufweist und ein Ausgabeelement (ein Kontrolldraht) basierend auf einer Rotation betätigt, einem Zahnradelement, das rotierbar in dem für ein Zahnradelement eingerichteten Abschnitt eingerichtet ist und einen Zahnradabschnitt aufweist, der mit dem Getriebeabschnitt über das Verbindungsloch ineinandergreift, einer Halterung, die einen Stützabschnitt aufweist, welcher das Zahnradelement in einem Ende stützt, und welches einen feststehenden Abschnitt aufweist, welcher an dem Basiselement in dem anderen Ende befestigt ist, und einen Betätigungs-Drehknopf, der so eingerichtet ist, um von außen an dem Zahnradelement angepasst zu sein und integral das Zahnradelement rotiert.
Patent DE-102008033482-A1 (DE)
Title: Neigungswinkel-Erfassungseinrichtung für ein Kraftrad
Inventor: SUZUKI OSAMU
IPC: G01C9/06
Filed: 2008-07-16
Abstract: Ziel: Den Neigungswinkel des Fahrzeugkörpers bei einer Kurvenfahrt unter Verwendung weniger Eingangssignale mit Exaktheit zu erfassen. Mittel zur Lösung: Es ist eine Neigungswinkel-Erfassungseinrichtung vorgesehen, welche eine Kurvenradius-Berechnungseinheit (6) umfasst, um den Kurvenradius (rs) entsprechend dem Lenkwinkel (Thetas) zu berechnen, auf der Basis eines Kennfelds von tatsächlich gemessenen Werten, bei denen die Beziehung im Voraus zwischen dem Lenkwinkel und dem Kurvenradius bestimmt wurde. Die Neigungswinkel-Erfassungseinrichtung umfasst auch eine Stationärer-Neigungswinkel-Berechnungseinheit (8), um den Neigungswinkel des Fahrzeugkörpers (Thetabs) bei der stationären Kurvenfahrt auf der Basis von dem Kurvenradius (rs) und der Fahrzeuggeschwindigkeit (v) zu erhalten. Die Neigungswinkel-Erfassungseinrichtung umfasst auch eine Übergangsneigungswinkel-Berechnungseinheit (14). Wenn die Änderung des Lenkwinkels (DeltaThetas) gleich oder größer als ein vorbestimmter Wert (K) ist, korrigiert die Einheit (14) den Neigungswinkel des Fahrzeugkörpers (Thetabs) unter Verwendung von dem Übergangskurvenradius, welcher aus dem Neigungswinkel (Thetas) und der Änderung (DeltaThetas) erhalten wird. Als Ergebnis der Korrektur erhält die Einheit (14) den Übergangsneigungswinkel (Thetabd). Die Neigungswinkel-Erfassungseinrichtung umfasst auch eine Korrigierter-Übergangsneigungswinkel-Berechnungseinheit (11). Wenn die Änderung (DeltaThetas) kleiner als der vorbestimmte Wert (K) ist, berechnet die Einheit (11) den ...
Patent DE-102008033575-A1 (DE)
Title: Vorrichtung, System und Verfahren zur Zuführung von Luft zu einer Dosierinjektordüse
Inventor: JALOSZYNSKI TORY
IPC: B01D53/90
Filed: 2008-07-17
Abstract: Es werden eine Vorrichtung, ein System und ein Verfahren zur Zuführung von Luft zu einer Einspritzdüse offenbart. Eine Einspritzdüse steht mit einem Dosierfluideingang in Strömungsverbindung. Eine Öffnung umschreibt im Wesentlichen die Einspritzdüse. Die Einspritzdüse ist zu der Öffnung gerichtet, wobei ein Fluid aus dem Dosierfluideingang durch die Öffnung eingespritzt wird. Ein Injektorluftausgang steht mit einem Lufteingangskanal und mit der Öffnung in Strömungsverbindung. Der Injektorluftausgang ist zur Öffnung gerichtet, wobei Luft aus dem Lufteingangskanal durch die Öffnung eingespritzt wird. Der Injektorluftausgang erzeugt einen Luftüberdruck um die Einspritzdüse herum.
Patent DE-102008034854-A1 (DE)
Title: Battery for use in motor vehicle e.g. motor vehicle with hybrid drive, has clamping device provided at cooling plate for fastening battery cells, where clamping device is formed as elastic and force transmitting device
Inventor: MEINTSCHEL JENS
IPC: H01M50/209
Filed: 2008-07-26
Abstract: The battery (B) has a set of battery cells (1) comprising a cell housing (3), and a cooling plate (2) provided for cooling the set of battery cells. A clamping device (V) is provided at the cooling plate for fastening the battery cells, where the clamping device is formed as elastic and force transmitting device such as elastic clamping element. An electrically insulating heat conducting unit i.e. heat conducting foil, is arranged between the cooling plate and the cell housing. The cells are arranged below the cooling plate.
Patent DE-102008036898-A1 (DE)
Title: Faltdachanordnung
Inventor: FROESCHLE MATHIAS
IPC: B60J7/12
Filed: 2008-08-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Faltdachanordnung mit einem Verdeckbezug (12) und einem Verdeckgestell (14), das mindestens einen Dachrahmen (20) mit einem vorderen Bereich und mindestens ein elastisch verformbares Spannelement (31-34) umfasst. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Verdeckgestell (14) mit oder ohne Verdeckbezug (12) so faltbar oder zusammenlegbar ist, dass sich das Spannelement (31-34) beim Falten elastisch verformt.
Patent DE-102008039541-A1 (DE)
Inventor: SCHOLZ GUIDO
IPC: B02C15/00
Filed: 2008-08-25
Abstract: A roller mill includes a grinding table arranged for rotation about a mill axis, at least one grinding roller rotated about a grinding roller axis and in rolling engagement with the grinding table, and at least one pivot lever retaining the grinding roller and having a pivot axis orientated parallel with or inclined relative to the grinding roller axis. A fixed motor is connected to the grinding roller via a drive train to transmit drive power, the drive train including a fixed drive train and a movable drive train. The fixed drive train has a drive element in contact with the movable drive train and arranged coaxially relative to the pivot axis of the pivot lever. The two drive trains may be connected to each other via two bevel wheels arranged so that the axes of the bevel wheels intersect in the pivot axis.
Patent DE-102008039708-A1 (DE)
Title: Sandstone plate for the production of culinary plate, wall surfaces, window sills, shower wall, slab, door facings and floor panels, comprises a sandstone layer, which is subjected on a carrier material and glued on a transparent material
Inventor: KORNHEIM WOLFGANG
IPC: B32B7/12
Filed: 2008-08-26
Abstract: The sandstone plate for the production of culinary plate, wall surfaces, window sills, shower wall, slab, door facings and floor panels, comprises a sandstone layer with a strength of 1-3 mm, which is subjected on a carrier material and subsequently glued on a transparent material, which consists of glass or plexiglass and depends on the use of final product.
Patent DE-102008042961-A1 (DE)
Title: Speed measuring device for measuring speed of shaft in gear of vehicle, has two sensor cells arranged opposite to each other for scanning counting traces that are arranged to each other in different planes
Inventor: MILLER MARTIN
IPC: G01P3/481
Filed: 2008-10-20
Abstract: The device (1) has a counting disk (3) rotatably connected with two counting traces (4, 5), which comprise different signal resolutions. A sensor arrangement is arranged for scanning the counting traces, and has two sensor cells (8, 9). The sensor cells are arranged opposite to each other for scanning the counting traces. The counting traces are arranged to each other in different planes. One of the counting traces (4) is arranged at a radial outer section, and the other counting trace is arranged at a radial inner section.
Patent DE-102008044134-A1 (DE)
Title: Cooling device, particularly household cooling device, has dispensing device, which has channel for dispensing ice or liquid, particularly water, where insert is provided in channel or before inlet opening
Inventor: HAERLEN JOCHEN
IPC: F25D23/00
Filed: 2008-11-27
Abstract: The cooling device (1), particularly household cooling device, has a dispensing device (8), which has a channel (9) for dispensing ice or liquid, particularly water. An insert is provided in the channel or before inlet opening, which thermally insulate the channel.
Patent DE-102008045372-A1 (DE)
Title: Waschmaschine und Betriebsverfahren derselben
Inventor: LEE DEUG-HEE
IPC: D06F35/00
Filed: 2008-09-02
Abstract: Es ist ein Betriebsverfahren für eine Waschmaschine mit Folgendem offenbart: einem Waschschritt zum Waschen von Wäsche; einem Spülschritt zum Spülen der Wäsche durch Zuführen von Wasser nach dem Ausführen des Waschschritts, und der einen Restwasser-Entfernungsprozess enthält; und einem abschließenden Entwässerungsschritt zum Entwässern der Wäsche nach dem Ausführen des Spülschritts. Die Waschmittellösung, die mit einer bestimmten Konzentration in der Waschmaschine verblieben ist, kann durch den Restwasser-Entfernungsprozess entfernt werden, um dadurch ein Verschmutzen zugeführten sauberen Wassers durch die Waschmittellösung zu verhindern und um so den Spülprozess der Wäsche problemlos zu gestalten. Außerdem kann ein Problem betreffend Waschmittelrückstände in der Wäsche nach dem Spülschritt gelöst werden.
Patent DE-102008050352-A1 (DE)
Title: Multi-Strahl-Röntgenvorrichtung
Inventor: FADLER FRANZ
IPC: A61B6/00
Filed: 2008-10-02
Abstract: Die Erfindung gibt eine Multi-Strahl-Röntgenvorrichtung mit einer in Form eines Polygons ausgebildeten Multi-Strahl-Röntgenröhre (3) an, wobei die Brennpunkte (B1 bis B52) der Röntgenstrahlung (8) entlang der Polygonseiten angeordnet sind. Außerdem umfasst die Vorrichtung ein Röntgenröhre-Steuermittel, das die Röntgenstrahlungsabgabe derart steuert, dass abwechselnd reihum von jeder Polygonseite eine Röntgenstrahlung (8) abgebbar ist, und mehrere im Strahlengang der Röntgenröhre (3) verfahrbar angeordnete erste Blenden (1) mit mindestens jeweils einer ersten Blendenöffnung (4), wobei jeder Polygonseite eine erste Blende (1) zugeordnet ist, deren erste Blendenöffnung (4) den Querschnitt der von der Röntgenröhre (3) abgegebenen Röntgenstrahlung (8) begrenzt. Dadurch kann ohne eine Bewegung der Röntgenröhre eine Vielzahl von Schnittbildern aus unterschiedlichen Richtungen erzeugt werden.
Patent DE-102008052131-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Erhöhung der Sicherheit eines Fahrzeugs in einer kritischen Fahrsituation
Inventor: LUEKE STEFAN
IPC: B60R21/0134
Filed: 2008-10-20
Abstract: Die
Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erhöhung der Sicherheit
eines Kraftfahrzeugs (101), bei dem eine drohende Kollision des
Kraftfahrzeugs (101) mit einem Umfeldobjekt anhand von erfassten
Umfelddaten ermittelt und eine Ausweichrichtung für ein
Ausweichmanöver bestimmt wird, wobei das Kraftfahrzeug (101)
mindestens ein aktives Fahrwerkselement (104) aufweist, das die
Karosserie des Kraftfahrzeugs (101) gegenüber mindestens
einem Rad (102; 103) des Kraftfahrzeugs (101) abstützt.
Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass das Fahrwerkselement
(104) in Abhängigkeit von der ermittelten Ausweichrichtung
beeinflusst wird. Hierdurch kann die Fahrstabilität während
des Ausweichmanövers erhöht werden. Die Erfindung
betrifft ferner eine Vorrichtung, die zur Durchführung
des Verfahrens geeignet ist.
Patent DE-102008054729-A1 (DE)
Title: Method for starting internal combustion engine, particularly for driving motor vehicle, involves turning crankshaft immediately after turning-off internal combustion engine by using starter
Inventor: DIETRICH MANFRED
IPC: F02N99/00
Filed: 2008-12-16
Abstract: The method involves turning a crankshaft (24) immediately after turning-off an internal combustion engine (10) by using a starter to locate a reference mark of a pickup wheel in the proximity of a sensor element. The position of the stationary crankshaft is determined after turning-off the internal combustion engine.
Patent DE-102008057521-A1 (DE)
Title: Tank container for motor vehicle, has auxiliary chamber which is divided by partition wall into two partial chambers, where former partial chamber is connected with connection openings of auxiliary chamber
Inventor: HIMMEL TIMO
IPC: B60K15/03
Filed: 2008-11-15
Abstract: The tank container (10) has an auxiliary chamber (16) which is divided by a partition wall into two partial chambers. The former partial chamber is connected with the connection openings of the auxiliary chamber. An intermediate wall between the fuel chamber (12) and the auxiliary chamber has an aperture in the area of the latter partial chamber of the auxiliary chamber. The fuel chamber and the latter partial chamber of the auxiliary chamber are fluidically connected and both are served to receive fuel for an internal combustion engine.
Patent DE-102008060923-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Beschichtung eines Substrats
Inventor: SCHIMANSKI ARND
IPC: C23C16/24
Filed: 2008-12-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beschichtung eines Substrats (2), bei dem mindestens ein Precursor (9) einem Arbeitsgas und/oder einem Plasmastrahl und/oder einer Flamme (10) zugeführt und im Plasmastrahl oder in der Flamme (10) zur Reaktion gebracht wird, wobei einer der Precursoren (9) Silizium oder eine Siliziumverbindung umfasst, wobei einer der Precursoren (9) Phosphor oder eine Phosphorverbindung umfasst, wobei Silizium und Phosphor enthaltende Reaktionsprodukte auf einer Oberfläche des Substrats (2) in mindestens einer Schicht abgeschieden werden.
Patent DE-102008062233-A1 (DE)
Title: Stellvorrichtung für Komponenten einer Verbrennungskraftmaschine
Inventor: OELLRICH DETLEV
IPC: H02K5/15
Filed: 2008-12-16
Abstract: Antriebsvorrichtung (1) für Komponenten einer Verbrennungskraftmaschine mit einem Elektromotor (2), der im Wesentlichen einen Rotor (3), einen Stator (4) und ein Polrohr (5) aufweist, zum Antrieb einer Abtriebswelle (6), der mit seinem von der Abtriebswelle (6) abgewandten Ende in einem Gehjäuse (7) gelagert ist und am zur Abtriebswelle (6) gerichteten Ende einen Lagerschild (9) aufweist, wobei der Lagerschild (9) durch Befestigungsmittel (10) mit dem Gehäuse (7) verbunden ist, wobei der Lagerschild (9) Bohrungen (11) für die Befestigungsmittel (10) aufweist, in welche Bohrungen (11) Ansatzstücke (12) des Polrohres (5) derart reichen, dass die vom Elektromotor (2) abgewandten Oberflächen (13, 14) der Ansatzstücke (12) und des Lagerschildes (9) in unterschiedlichen Ebenen liegen, so dass im montierten Zustand der Lagerschild (9) durch die Befestigungsmittel (10) mittels Presssitz mit dem Gehäuse (2) verbunden ist.
Patent DE-102008063858-A1 (DE)
Title: Werkzeugmaschine und Verfahren zur Herstellung von Verzahnungen
Inventor: HUETTER WOLFGANG
IPC: B23F9/08
Filed: 2008-12-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Werkzeugmaschine, insbesondere Fräsmaschine, umfassend - ein Maschinengestell; - einen auf dem Maschinengestell montierten Werkzeugträger zum Aufnehmen eines Werkzeugs; - eine Antriebseinrichtung zum Drehantreiben des Werkzeugs im Werkzeugträger um eine Werkzeugachse; - eine auf dem Maschinengestell montierte Aufnahmevorrichtung zum Aufnehmen eines Werkstücks; - eine erste rotatorische Antriebsvorrichtung zum Erzeugen einer ersten relativen Winkelbewegung zwischen dem Werkzeugträger und der Aufnahmevorrichtung und eine zweite rotatorische Antriebsvorrichtung zum Erzeugen einer zweiten relativen Winkelbewegung zwischen dem Werkzeugträger und der Aufnahmevorrichtung; - eine translatorische Antriebsvorrichtung zum Erzeugen einer relativen Translationsbewegung zwischen dem Werkzeugträger und der Aufnahmevorrichtung entlang dreier Achsen; - eine Steuerungseinrichtung, die derart eingerichtet ist, dass sie eine Steuerung der relativen geradlinigen Bewegungen zwischen dem Werkzeugträger und der Aufnahmevorrichtung und der relativen Winkelbewegungen zwischen dem Werkzeugträger und der Aufnahmevorrichtung im Wesentlichen gleichzeitig erlaubt; wobei - das Werkzeug als Stirn- oder Stirnumfangsfräser ausgebildet ist und Schneiden umfasst, die wenigstens eine Teilkontur einer in das Werkstück zu fräsenden Verzahnung aufweisen; wobei - der Außendurchmesser der Schneiden ...
Patent DE-102009000147-A1 (DE)
Title: Gerät und Verfahren zum Herstellen eines kugelförmigen feinen Pulvers auf Urethanbasis mit höchster Fluidität
Inventor: HAN IN SOO
IPC: B29C48/05
Filed: 2009-01-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung liefert ein Gerät und ein Verfahren, um ein kugelförmiges feines Pulver auf Urethanbasis mit superhoher Fluidität für eine Pulvergemenge-Formgebung herzustellen, indem ein thermoplastisches Kunstharz auf Urethanbasis mit superhoher Fluidität bei hoher Temperatur geschmolzen und gemischt wird, das thermoplastische Kunstharz durch feine Löcher mit Mikroabmessung geführt wird, welches in feine Durchmesser extrudiert ist, das extrudierte thermoplastische Kunstharz in kugelförmiges feines Pulver abgeschnitten wird, welches gleichförmige Partikelgröße besitzt, und das abgeschnittene kugelförmige feine Pulver getrocknet wird.
Patent DE-102009001068-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines Informationssystems, Informationssystem und Speichermedium
Inventor: NEUKIRCHNER ERNST-PETER
IPC: G01C21/04
Filed: 2009-02-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Informationssystem und ein Verfahren zum Betreiben eines Informationssystems, insbesondere eines Navigationssystems, für ein Kraftfahrzeug und zum Ausgeben von Informationen über eine Ausgabeeinheit, mit einem Speicher und einer Recheneinheit, wobei Kartendaten mit Kartenelementen vorgesehen sind, wobei Attribute für die Kartendaten vorgesehen sind, wobei die Attribute Eigenschaften von Kartenelementen repräsentieren, wobei die Kartendaten Kanten und Koordinatenpunkte aufweisen, wobei die Koordinatenpunkte eine geographische Lage der Kanten festlegen, wobei Zwischenpunkte abgespeichert sind, die geographische Punkte der Kanten festlegen, wobei die Zwischenpunkte Abschnitte der Kanten festlegen, in denen ein Attribut für die Kante gültig ist, wobei von der Recheneinheit aufgrund der Kanten, der Koordinatenpunkte, der Zwischenpunkte und der Attribute wenigstens eine Information ermittelt wird und die Information ausgegeben wird, wobei wenigstens ein Teil der Zwischenpunkte in einer anderen Dateneinheit, insbesondere in einem anderen Speicherbereich des Speichers, als die Koordinatenpunkte abgelegt sind. Zudem betrifft die Erfindung ein Speichermedium.