baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2301103-T3 (ES)
Inventor: MIGLI CARLO
IPC: E05F5/02
Filed: 2006-03-10
Granted: 2008-06-16
Abstract: A damping device (100), in particular for damping impacts of mobile parts in pieces of furniture, comprises: a casing (1) wherein is defined an inner chamber containing a viscous fluid and substantially closed at one end through a cap (2); a piston (3) slidably mounted in the inner chamber; a stem (4) having a first end (4a) associated with the piston (3) and a second end (4b) projecting from the inner chamber. The damping device (100) is characterised in that the cap (2) comprises at least one floating gasket (28) slidably mounted in a cavity (24) defined in the cap (2), said floating gasket (28) defining a region with variable volume in the cavity (24) suitable for receiving the viscous fluid displaced into the inner chamber by the stem (4) during the movements of the piston (3).  The cavity (24) defined in the cap (2) and the floating gasket (28) slidably mounted in it define a system for compensating the variation in volume available in the inner chamber to receive the viscous fluid, due to the insertion/removal of the stem (4).
Patent ES-2347455-T3 (ES)
Inventor: POHLMANN JURGEN DR
IPC: C07C201/02
Filed: 2006-11-09
Granted: 2010-10-29
Abstract: Preparation of nitric acid esters (nitrate ester) of univalent alcohols comprises reacting the univalent alcohols or its mixture with nitric acid ester in the presence of sulfuric acid under adiabatic reaction condition.
Patent ES-2573849-T3 (ES)
Title: Dispositivos hendidos de fijación de tejido y conjuntos para el despliegue de los mismos
Inventor: BAKER STEVE G
IPC: A61B17/064
Filed: 2006-01-25
Granted: 2016-06-10
Abstract: Una sujeción (100) para su uso en un cuerpo de mamífero, que comprende: un primer miembro (102); un segundo miembro (104), teniendo el primer y segundo miembros primer y segundo extremos (116, 118, 120, 122); y un miembro de conexión (106) fijado en cada uno del primer y el segundo miembro de manera intermedia entre el primer y el segundo extremo y extendiéndose entre el primer y el segundo miembro, estando separados el primer y el segundo miembro mediante el miembro de conexión, y teniendo el primer miembro un canal pasante dispuesto para ser recibido de manera deslizante en un alambre de despliegue de perforación de tejido, y una configuración que puede alterarse mediante el alambre de despliegue de perforación de tejido que permite la liberación de la sujeción del alambre de despliegue de perforación de tejido, caracterizada por que el primer miembro tiene una pared lateral que incluye una hendidura longitudinal (125) y puede deformarse mediante el alambre de despliegue de perforación de tejido, extendiéndose la hendidura entre el primer y el segundo extremo y comunicándose con el canal pasante para que el primer miembro pueda encajarse en el alambre a través de la hendidura.
Patent ES-2347469-T3 (ES)
Title: Motor refrigerado por aire.
Inventor: SATO YOSHIKAZU
IPC: F01P1/02
Filed: 2006-06-16
Granted: 2010-10-29
Abstract: Un motor refrigerado por aire que es enfriado por aire refrigerante, incluyendo el motor: un bloque de cilindro (33) que incluye un cilindro (26) que tiene un pistón alternativo (61): y una culata de cilindro (28) dispuesta en un extremo distal del bloque de cilindro (33); el bloque de cilindro (33) incluye al menos un conducto pasante de refrigeración de cilindro (101, 102) capaz de llevar el aire refrigerante a la periferia del cilindro (26); la culata de cilindro (28) incluye al menos un conducto pasante de refrigeración de culata (104) capaz de transmitir el aire refrigeran-te; y los conductos de refrigeración de cilindro (101, 102) y el conducto de refrigeración de culata (104) se extienden en una dirección perpendicular a la línea axial del cilindro (26), y están en comunicación entre sí por medio de al menos un canal de comunicación (105, 105) formado en el bloque de cilindro (33) y la culata de cilindro (28), donde la culata de cilindro (28) incluye una cámara de válvula (65) para acomodar un árbol de levas (68) que opera una válvula de admisión (66) y una válvula de escape (67), y un conducto de refrigeración de guía (107) en comunicación con el conducto de refrigeración de culata (104), y el árbol de levas (68) es movido por un cigüeñal (12) mediante un mecanismo de transmisión de potencia (70) dispuesto a lo largo del cilindro (26); caracterizado porque entradas superiores (101a, 102a, 104a) de los conductos de aire de refrigeración de cilindro (101, 102) y del conducto de refrigeración de culata (104) están dispuestas en el lado del mecanismo de transmisión de potencia (70); y porque una entrada (107b) para el conducto de refrigeración de guía (107) está formada en la culata de cilindro (28) en el lado opuesto del mecanismo de transmisión de potencia (70).
Patent ES-2339053-T3 (ES)
Inventor: SERABATIR DAVUT AYHAN
IPC: F04B39/00
Filed: 2006-08-03
Granted: 2010-05-14
Abstract: The present invention relates to a connection mechanism (8) that provides the refrigerant fluid circulating in the refrigerant cycle of the compressors (1) to be delivered to the suction muffler (5) or the cylinder head (4) after it enters the compressor (1), attenuating the vibrations of the compressor (1) motor in both the radial and axial directions, preventing the transmittance of the motor vibrations to the casing (2), helping to balance the inner pressure and providing pressure balancing within the casing (2). The connection mechanism (10) comprises a disc shaped damper (10) made of elastic material.
Patent ES-2323898-T3 (ES)
Inventor: HECHT GIL
IPC: H01H25/06
Filed: 2006-08-21
Granted: 2009-07-27
Abstract: A multifunction key assembly for inputting data to an electronic device. The multifunction key assembly has two switches operated by a single key cap. The key cap can be displaced vertically into three major active positions and horizontally into four minor active positions, giving rise to twelve distinct output data signals for inputting to the electronic device.
Patent ES-2510669-T3 (ES)
Title: Aparato, método y producto de programa de ordenador destinados a proporcionar solicitudes simultáneas de recursos de radiocomunicaciones y servicios
Inventor: PIRSKANEN JUHO
IPC: H04W92/14
Filed: 2006-08-18
Granted: 2014-10-21
Abstract: Método, que comprende: en un equipo (10) de usuario, recibir un mensaje (310) que incluye información que indica que un mensaje que solicita una conexión de recursos de radiocomunicaciones y un mensaje que solicita por lo menos un servicio se pueden combinar en un mensaje único (50, 52); en el equipo (10) de usuario, combinar en un mensaje único (50, 52) un mensaje que solicita una conexión de recursos de radiocomunicaciones y un mensaje que solicita por lo menos un servicio; y transmitir el mensaje único (50, 52) desde el equipo (10) de usuario a un elemento de red en una red inalámbrica (20).
Patent ES-2397857-T3 (ES)
Title: Máquina para reponer y quitar plásticos en invernaderos
Inventor: FERNANDEZ FERNANDEZ JUAN FRANCISCO
IPC: A01G9/14
Filed: 2006-12-28
Granted: 2013-03-11
Abstract: Destinada a deslizarse entre las dos mallas metálicas que estabilizan el plástico de cierre de un invernadero con el concurso de un vehículo tractor, en orden a eliminar el plástico ya existente,en el caso de que sea necesaria su sustitución, así como a reponer dicho plástico, sustituyéndolo por otro nuevo, la máquina estáconstituida a partir de un bastidor sensiblemente aplanado, en el que participan largueros laterales dobles (7) que por su extremidad anterior se unen formando un plano inclinado hacia arriba yhacia delante y por su extremidad posterior de forma redondeada,dotando a dicho bastidor de un efecto trineo sobre la malla de alambre inferior (2), a la vez que superiormente dicho bastidor incorpora una horquilla (13) de perfil curvo convexo, que a su vez confiere al bastidor un efecto trineo sobre la malla de alambre superior (3), quedando ambos largueros dobles distanciados entre símediante una pluralidad de travesaños (4-5-6) e incorporando dicho bastidor medios de sustentaciónpara el eje (14) del rollo deplástico a reponer, así como con uñas (21-22) para la eliminacióndel plástico viejo, así como una serie de ruedas (11) dispuestasinternamente y asistidas por un motor (12) a través de la correspondiente transmisión, para su desplazamiento, conjuntamente conunos medios de enganche a un vehículo tractor.
Patent ES-2347361-T3 (ES)
Title: Disposicion de moldeo por inyeccion, procedimiento para inyectar una pieza moldeada, y uso de una disposicion de moldeo por inyeccion.
Inventor: DETTINGER JURGEN
IPC: B29C45/14
Filed: 2007-07-18
Granted: 2010-10-28
Abstract: Disposición (12) de moldeo por inyección para inyectar una pieza (64) moldeada, en especial una boquilla de paso, en un cable (14), con al menos dos moldes (16) de inyección que están dispuestos en un dispositivo (22) de sujeción, desplazados uno respecto a otro, a lo largo de una extensión (28) longitudinal de un cable (14) que se encuentra en la disposición (12) de moldeo por inyección, y durante el proceso de moldeo por inyección, encierran el cable (14) al menos por sectores, presentando los moldes (16) de inyección, un primer componente (18) del molde y un segundo componente (20) del molde, y presentando el dispositivo (22) de sujeción, una primera parte (24) de sujeción en la que están dispuestos los primeros componentes (18) de los moldes, y una segunda parte (26) de sujeción en la que están dispuestos los segundos componentes (20) de los moldes, caracterizada porque el primer componente (18) del molde y/o el segundo componente (20) del molde, está sujeto desplazable en el dispositivo (22) de sujeción.
Patent ES-2370343-T3 (ES)
Inventor: OHKUBO TADANAO
IPC: F16H63/42
Filed: 2007-10-23
Granted: 2011-12-14
Abstract: A shift instruction device for use in a motor vehicle equipped with an engine (1) and a manual transmission (2) that prompts a driver to perform a shift operation in accordance with a driving state of the motor vehicle. The gear shift instruction device includes a determination unit for determining whether an accelerator has been released and a control means that allows a gear shift instruction issued prior to release of the accelerator to be maintained for a predetermined time period, if the determination means determines that the accelerator has been released.
Patent ES-2339497-T3 (ES)
Inventor: RHEINNECKER MICHAEL
IPC: C07K14/435
Filed: 2007-03-01
Granted: 2010-05-20
Abstract: An apparatus and method for the extraction of material from glands of arthropods. The apparatus comprises a container in which at least part of the glands are placed and a buffer solution at least partially immersing the glands. Gland material is collected in the material collection area of container. In use the material is released from glands into the buffer solution and sedimented at the bottom of the container. The method comprises: a first step of removing from a body of the arthropod the gland containing at least partially the material; a second step of making an opening in an epithelium of the gland; and a third step of placing the gland in a container at least partially immersed in a buffer solution such that the materials exit the glands and sediments in the material collection area of the container.
Patent ES-2359586-T3 (ES)
Inventor: LOPES ALBERT
IPC: B60R21/2165
Filed: 2007-02-20
Granted: 2011-05-24
Abstract: The wall (1) of injection-moulded thermoplastic material that fractures along a pre-established line of weakness when a force is applied to its under-surface (13) has the line formed by the joint (I) between two layers of material (11, 12), of which at least one is a mixture of a plastomer and an elastomer. The edges of the two layers, which can differ in appearance e.g. in colour, can be shaped to produce a mechanically interlocking joint adjacent to one surface e.g. in the form of a tongue and slot. The wall is made by injecting one of the layers and allowing it to cool before injecting the second one in a mould with at least one detachable component.
Patent ES-2515142-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transmisión, procedimiento de transmisión, sistema de comunicación y procedimiento en un sistema de comunicaciones
Inventor: MORIMOTO AKIHITO
IPC: H04W72/00
Filed: 2007-04-19
Granted: 2014-10-29
Abstract: Un aparato de transmisión, que comprende: un multiplexor que está adaptado para multiplexar por división en el tiempo una trama unidifusión, en la cual se incluye un canal de piloto específico que es específico para una célula específica y una trama del servicio de multidifusión-difusión multimedia (MBMS), en la cual se incluye un canal de piloto común que es común a las áreas de servicio de multidifusión-difusión multimedia (MBMS); y un transmisor que está adaptado para transmitir un resultado de la multiplexación en el multiplexor, en el que la densidad de inserción del canal de piloto común para la trama de MBMS es mayor que la densidad de inserción del canal de piloto específico por la trama unidifusión, caracterizado porque, en un primer símbolo de OFDM extraído de un número predeterminado de símbolos de OFDM incluidos en la trama de MBMS, el canal de piloto común se mapea a cada una de algunas sub-portadoras discretas extraídas de múltiples sub-portadoras, y porque, en un segundo símbolo de OFDM dispuesto después del primer símbolo de OFDM extraído de la trama de MBMS, el canal de piloto común también se mapea a cada una de las sub-portadoras discretas distintas que las sub-portadoras a las que se mapea el canal de piloto común en el primer símbolo de OFDM.
Patent ES-2538982-T3 (ES)
Title: Conducto para la transportación de fluidos y método para prevenir la contaminación de fluidos
Inventor: LEE IAN
IPC: F16L11/127
Filed: 2007-09-19
Granted: 2015-06-25
Abstract: Un aparato para la transportación de fluidos, que comprende: un conducto para la transportación de fluidos (1) que comprende: un tubo (3) que tiene una pared del tubo (6), una superficie interna (5) y una superficie externa (7), la superficie interna (5) que define un canal para la transportación de fluidos; y una bobina (15) que se extiende a lo largo de al menos una sección de la longitud del tubo (3), y que tiene conexiones eléctricas (9), (11) ubicadas en cualquier extremo de la bobina, al menos una sección de la bobina (15) que se extiende alrededor del canal de fluidos; y un generador de señal conectado a las conexiones eléctricas para proporcionar una señal eléctrica a la bobina, el generador de señal y la bobina que se configuran y se adaptan para producir un campo magnético dentro del canal de fluidos para prevenir la deposición de contaminantes en la superficie interna (5) del tubo (3) a partir de los fluidos transportados mediante el tubo (3), caracterizado porque el tubo (3) se forma alrededor de la bobina (15) mediante un proceso de moldeado o de extrusión y la bobina se encapsula dentro de la pared (6) del tubo (3) intermedio entre la superficie interna (5) y la superficie externa (7), y se integra con la pared del tubo (6).
Patent ES-2508915-T3 (ES)
Title: Pinza de tipo vibratorio
Inventor: PARK JEONG YEL
IPC: E02F5/32
Filed: 2007-09-13
Granted: 2014-10-16
Abstract: Una pinza de tipo vibratorio (10) que comprende: un cuerpo (13) que incluye un espacio de vibración (11) y una unidad de acoplamiento para acoplarse con un brazo (200) situado en una porción superior o una abrazadera de fijación (12) de un equipo pesado; una carcasa (21) colocada en el espacio de vibración (11) y que incluye un vibrador (20); una pluralidad de medios de soporte (40) soportados en los lados opuestos de la carcasa (21) y el cuerpo (13) que corresponde a la carcasa (21) y que soporta la carcasa (21), que permite que la carcasa (21) vibre; una hoja de pinza (100) instalada en la carcasa (21) y que se extiende hacia abajo; y unos medios de amortiguación de vibraciones (70) montados en el cuerpo (13) en una parte superior del espacio de vibración y que distribuyen la vibración generada cuando la carcasa (21) choca con el cuerpo (13) debido a la elevación de la carcasa, caracterizada por que el vibrador incluye un par de ejes de rotación (31, 32) instalados en la carcasa (21), unos engranajes de accionamiento (33, 34) montados sobre los ejes de rotación (31, 32), respectivamente, y acoplados con los mismos, unos elementos de peso excéntrico (35, 36) instalados en los ejes de rotación (31, 32), respectivamente, y un motor hidráulico (37) instalado en la carcasa (21) para accionar los ejes de rotación (31, 32) instalado en un lado de la carcasa (21); y estando los elementos de peso excéntricos (35, 36) instalados en los ejes de rotación (31, 32) de tal manera que están situados entre los ejes de rotación (31, 32) o posiciones exteriores correspondientes de los ejes de rotación (31,32) durante la rotación.
Patent ES-2347100-T3 (ES)
Inventor: JIANG SAM SHIAW-SHIANG
IPC: H04W28/04
Filed: 2005-08-24
Granted: 2010-10-25
Abstract: A method of polling in a wireless communications system includes prohibiting polling within a first predetermined period and triggering a poll function while polling is prohibited. After the first predetermined period has expired the method determines that there are no protocol data units (PDUs) scheduled for transmission or re-transmission and that there is at least a transmitted PDU that is not acknowledged yet, and selects a PDU to schedule for re-transmission to fulfill the poll function.
Patent ES-2922456-T3 (ES)
Title: Método y aparato de colocación de insertos de transferencia simple
Inventor: MCCABE JOHN A
IPC: F16H53/06
Filed: 2008-02-21
Granted: 2022-09-15
Abstract: Se proporciona un aparato y un método para la colocación de un solo inserto de transferencia. El aparato recibe material de banda continua y corta una almohadilla de buey de sección discreta de la banda. Luego, la almohadilla se apoya en una única superficie de transferencia. La única superficie de transferencia puede entonces hacer girar la almohadilla soportada a un ángulo deseado y proporcionar la almohadilla a una superficie receptora en un intervalo deseado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2561166-T3 (ES)
Title: Acondicionador de aire
Inventor: HWANG SUN HO
IPC: F24F11/00
Filed: 2008-12-16
Granted: 2016-02-24
Abstract: Un acondicionador de aire (400; 600) incluyendo una pluralidad de unidades exteriores (401, 402; 601, 602), donde una primera unidad exterior (401; 601) incluye: un convertidor (410; 610) para recibir potencia CA comercial y convertir la potencia CA comercial recibida a potencia CC; y al menos un primer inversor de ventilador de unidad exterior (422; 622) para convertir la potencia CC a potencia CA para mover al menos uno primer motor de ventilador de unidad exterior (452; 652), y una segunda unidad exterior (402; 602) incluye: al menos un segundo inversor de ventilador exterior (426; 626) para recibir la potencia CC que ha sido convertida por el convertidor (410; 610) y convertir la potencia CC recibida a potencia CA para mover al menos un segundo motor de ventilador de unidad exterior (456; 656), caracterizado porque la primera unidad exterior (401; 601) incluye además una primera unidad de filtro de unidad exterior (405; 605) para quitar ruido entre la potencia CA comercial y el convertidor (410; 610).
Patent ES-2457440-T3 (ES)
Title: Transportador de cinta
Inventor: HATA KENJI
IPC: B65G15/08
Filed: 2008-08-20
Granted: 2014-04-25
Abstract: Transportador de cinta, que comprende: una cinta sin fin de bucle (3) que está enrollada alrededor de unas poleas (1, 2) a ambos extremos de la misma y está configurada para girar; y un primer mecanismo (4A) de inversión de la cinta y un segundo mecanismo (4B) de inversión de la cinta que están dispuestos en una parte anterior y en una parte posterior de una cinta de retorno (3B), respectivamente, en una dirección de desplazamiento de la cinta, y están configurados para invertir la cinta 180 grados; en el que cada uno del primer y segundo mecanismos de inversión de la cinta incluye dos conjuntos de rodillos de apriete (10, 11) que están dispuestos para estar separados entre sí en una dirección de desplazamiento de la cinta y están configurados para soportar la cinta, y uno o varios conjuntos de mecanismos (12) de rodillos de guía, que están dispuestos para estar separados entre sí en la dirección de desplazamiento de la cinta y están configurados para guiar la cinta en una forma tubular desde el exterior, entre los rodillos de apriete, de tal modo que la cinta se invierte 180 grados y se retuerce para hacer que la parte central de la separación entre los rodillos de apriete forme una sección transversal abierta tubular con la superficie sucia dirigida hacia el interior, caracterizado porque la cinta entre los dos conjuntos de rodillos de apriete forma una curva catenaria o una curva próxima a la curva catenaria, estando definida la curva catenaria por el peso de la cinta (3) por unidad de longitud, la tensión aplicada a la cinta y la distancia entre los rodillos de apriete (10, 11), y los mecanismos (12) de rodillos de guía están dispuestos en la cinta que forma la curva catenaria o la curva próxima a la curva catenaria.
Patent ES-2623372-T3 (ES)
Title: Aparato y método para el aterrizaje de una aeronave de alas rotativas
Inventor: ANDERS JOHN THOMAS
IPC: G01C23/00
Filed: 2008-11-14
Granted: 2017-07-11
Abstract: Un método de ayuda para el aterrizaje de una aeronave de alas rotativas (142, 160, 198) en condiciones de visibilidad reducida en una zona de aterrizaje, donde un piloto de la aeronave de alas rotativas está provisto de un dispositivo de visualización montado en un cabezal o un casco (13), dispuesto de manera de mostrar al piloto símbolos superpuestos sobre una escena (16) que está siendo vista por el piloto. El método incluye las siguientes etapas: (i) determinar la línea visual (140, 204) del piloto; (ii) indicar un punto de aterrizaje deseado (144, 162, 192) para la aeronave de alas rotativas en función de la línea visual determinada del piloto; (iii) determinar la ubicación, incluso la altura (146) sobre una superficie del suelo (148, 196), de la aeronave de alas rotativas; (iv) determinar la localización del punto de aterrizaje deseado indicado en la etapa (ii) con respecto a la ubicación determinada de la aeronave de alas rotativas; (v) generar una simbología de aterrizaje conforme al suelo, que comprende uno o más símbolos (220-224, 242-248, 254-264, 282-290, 302, 304, 320-326) que proporcionan una representación tridimensional de una zona de aterrizaje en la ubicación determinada del punto de aterrizaje deseado; (vi) mostrar la simbología de aterrizaje conforme al suelo al piloto en el dispositivo de visualización; y (vii) actualizar el tamaño o la forma de uno o más símbolos de la simbología de aterrizaje conforme al suelo mostrada de conformidad con un cambio en la ubicación determinada de la aeronave de alas rotativas con respecto a la ubicación determinada del punto de aterrizaje deseado.