baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2334534-A1 (EP)
Inventor: PARAL THOMAS
IPC: B61G5/02
Filed: 2009-09-22
Abstract: Beschrieben ist eine Mittelpufferkupplung für schienengebundene Fahrzeuge, mit zwei an Fahrzeugteilen (A, B) angebrachten, miteinander zu kuppelnden Kupplungshälften (2, 2'), die jeweils eine Kupplungsstange (8, 80 mit einem Kupplungskopf (12, 12') umfassen, und mit einem Verbindungselement (16) zum manuellen Verbinden der beiden Kupplungsköpfe (12, 12'). An jedem Kupplungskopf (12, 12') sind elektrische Kontaktelemente (32, 34) ausgebildet, die beim Kuppeln der beiden Kupplungshälften (2, 2') mit den Kontaktelementen des jeweils anderen Kupplungskopfs (12, 12') in Kontakt kommen. Innerhalb jeder Kupplungsstange (8, 8') sind elektrische Leitungen (18, 18') verlegt, die von den Kontaktelementen (32, 34) des zugehörigen Kupplungskopfs (12, 12') zu dem Fahrzeugteil (A, B) führen, an dem die diese Kupplung s Stange (8, 8') umfassende Kupplungshälfte (2, 2') angebracht ist.
Patent EP-2379375-A1 (EP)
Title: Bremsanlage für ein kraftfahrzeug und verfahren zu deren steuerung
Inventor: VOLLERT HERBERT
IPC: B60T13/58
Filed: 2009-10-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bremsanlage (1) für ein Kraftfahrzeug mit einem Muskel- oder Hilfskraftbremssystem (3), das einen mit Muskelkraft betätigbaren Hauptbremszylinder (5) aufweist, an den mindestens eine hydraulische Radbremse angeschlossen ist, und einem Fremdkraftbremssystem (4) mit einer Fremdenergie betriebenen hydraulischen Druckquelle (16), an die mindestens eine hydraulische Radbremse (15) angeschlossen ist. Die Bremsanlage (1) ermöglicht eine unveränderte Pedalkennlinie bei einem Hybridfahrzeug, das einen Elektro-Antriebsmotor (2) zusätzlich zu einem Verbrennungsmotor aufweist, der bei einer Bremsbetätigung als Generator betrieben wird.
Patent EP-2350003-A1 (EP)
Inventor: REICH MELANIE
IPC: A61K31/444
Filed: 2009-11-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft substituierte Disulfonamide der Formel (I), Verfahren zu deren Herstellung, Arzneimittel enthaltend diese Verbindungen und die Verwendung von substituierten Disulfonamiden zur Herstellung von Arzneimitteln.
Patent EP-2346628-A1 (EP)
Title: Positioning device for analyzing a double seam cross-section and the double seam pleat formation using x-rays
Inventor: LENKO MICHAEL
IPC: B21D51/26
Filed: 2009-09-24
Abstract: The invention relates to a positioning device for analyzing a double seam cross-section and the double seam pleat formation using X-rays, comprising an X-ray source, having a first stop associated therewith for a can to be analyzed in the region of the outlet opening for the X-rays, and detectors for receiving the X-rays. According to the invention, for this purpose the can to be analyzed can be clamped relative to the X-ray source by way of at least three stops disposed offset from each other, wherein the positions of two of said stops can be actively varied in order to perform an adjustment to different can diameters and the desired irradiation angle.
Patent EP-2281383-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour réaliser une lecture anticipée de données dans un environnement de réseau mobile à l aide du stockage de données de contour
Inventor: CORTES MAURICIO
IPC: H04W4/029
Filed: 2009-04-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil dans lequel un réseau mobile communique de façon avantageuse des requêtes de données à des dépôts de données voisins de façon qu’ils puissent réaliser une lecture anticipée des données. En particulier, conformément à un mode de réalisation illustratif de la présente invention, un protocole est établi de façon avantageuse, un dépôt de données locales dans un réseau mobile notifiant les dépôts de données voisins des requêtes de données, et les dépôts de données voisins effectuant de façon avantageuse une lecture anticipée des données qui peuvent être requises, évitant de ce fait avantageusement la mise en cascade d’absences d’informations dans l’antémémoire. De telles notifications peuvent réduire de façon avantageuse le nombre d’absences d’informations dans l’antémémoire, ce qui par la suite peut avantageusement réduire la latence du téléchargement de données du fait que l’utilisateur se déplace dans le réseau mobile et change de sources de données. En particulier, conformément à un mode de réalisation illustratif de la présente invention, un protocole permettant de communiquer des requêtes de données entre des centres de stockage locaux dans un réseau prenant en charge des utilisateurs mobiles est proposé.
Patent EP-2294432-A1 (EP)
Title: Épurateur de gaz pour analyseur clinique automatisé
Inventor: BLACKWELL GREGORY A
IPC: G01N35/10
Filed: 2009-05-18
Abstract: L'invention porte sur un dispositif et un procédé destinés à prolonger la durée de vie utile d'un liquide en vrac utilisé dans un analyseur clinique automatisé. L'air prélevé dans l'atmosphère environnant l'analyseur clinique automatisé, utilisé pour envoyer le liquide en vrac consommé à partir d'un réservoir, est acheminé dans un épurateur de gaz afin d'éliminer ou au moins de réduire la quantité d'au moins un agent contaminant présent dans l'air. L'épurateur de gaz est positionné entre le liquide en vrac dans le réservoir et l'atmosphère environnant le réservoir. L'épurateur de gaz contient un réactif qui est en mesure de réagir avec un agent contaminant dans l'atmosphère, si bien qu'une ou plusieurs caractéristiques exigées du liquide en vrac ne varient pas excessivement avant la date à laquelle le liquide en vrac est consommé. Par exemple, si l'agent contaminant est du dioxyde de carbone et si la caractéristique exigée du liquide en vrac est le niveau de pH du liquide en vrac, le réactif dans l'épurateur de gaz empêche que le niveau de pH du liquide en vrac ne varie excessivement avant la date à laquelle le liquide en vrac est consommé.
Patent EP-2300590-A1 (EP)
Title: Procédé de diminution de la viscosité de nettoyants liquides concentrés par sélection de composants de parfum
Inventor: YANG LIN
IPC: C11D3/50
Filed: 2009-06-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé de diminution de la viscosité d’un nettoyant liquide concentré très actif par ajout de parfums, de composants de parfums individuels, ou de mélanges de composants.
Patent EP-2288956-A1 (EP)
Title: Copolyamide, composition comprising such a copolyamide and uses thereof
Inventor: SAILLARD BENJAMIN
IPC: G02C5/00
Filed: 2009-06-22
Abstract: The present invention relates to a copolyamide comprising at least two units and corresponding to the following general formula: A/(diamine).(Cw diacid), in which: . the diamine is a cycloaliphatic diamine, . w represents the number of carbon atoms of the diacid, . A is chosen from a unit obtained from an amino acid or from a lactam and a unit corresponding to the formula (Cx diamine).(Cy diacid), with x representing the number of carbon atoms of the diamine and y representing the number of carbon atoms of the diacid, and in which at least one of the monomers chosen from A and the Cw diacid is obtained, wholly or partly, from raw materials that are renewable according to the standard ASTM D6866. The invention also relates to a composition comprising this copolyamide and the use of this copolyamide and of such a composition.
Patent EP-2303175-A1 (EP)
Inventor: WILSON ROGER F
IPC: A61B19/00
Filed: 2009-06-12
Abstract: A system for positioning a patient on a treatment couchtop for SBRT is provided. The system includes a patient support panel and at least one positioning/fixation component for releasable mounting on the patient support panel at a desired position to immobilize a portion of the patient's body. The patient support panel includes a pair of longitudinally extending side rails having a series of longitudinally spaced indexing apertures for receipt of a locking bar for mounting a positioning/fixation component thereon at a discrete index position. The at least one positioning component includes a pair of clamping mechanisms for releasably securing that component to the side rails at any longitudinal position along the side rails.
Patent EP-2384354-A1 (EP)
Title: Elastischer partikelschaumstoff auf basis von polyolefin/styrolpolymer-mischungen
Inventor: SCHIPS CARSTEN
IPC: C08L25/06
Filed: 2009-12-15
Abstract: Expandierbare, thermoplastische Polymerpartikel bestehend aus einer mehrphasigen treibmittelhaltigen Polymermischung mit mindestens einer kontinuierlichen Phase eines thermoplastischen Polymeren, wobei mindestens zwei verschiedene disperse Phasen P1 und P2 verteilt in der kontinuierlichen Phase vorliegen, sowie Verfahren zu ihrer Herstellung und Verwendung zur Herstellung von elastischen Partikelschaumstoffformkörpern.
Patent EP-2298828-A1 (EP)
Inventor: AKINO NOBUHIKO
IPC: H01L51/50
Filed: 2009-06-23
Abstract: A polymeric compound containing a residue of a metal complex represented by formula (1) [wherein M represents a metal atom selected from ruthenium, rhodium, palladium, osmium, iridium and platinum; R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6  and R 8  independently represent a hydrogen atom, a halogen atom, an alkyl group, or the like; m represents an integer of 1 to 3; n represents an integer of 0 to 2; Z 1 , Z 2 , Z 3 , Z 4  and Z 5  independently represent a carbon atom or a nitrogen atom, provided that at least two member of Z 1 , Z 2 , Z 3 , Z 4  and Z 5  represent a nitrogen atom, and when any one member of Z 1 , Z 2 , Z 3 , Z 4  and Z 5  represents a carbon atom, a hydrogen atom bound to the carbon atom may be substituted by a substituent; a moiety represented by formula (2) represents a bidentate monoanionic ligand; and Rx and Ry are atoms bound to the metal atom M and independently represent a carbon atom, an oxygen atom or a nitrogen atom] and a bivalent group.
Patent EP-2379560-A1 (EP)
Inventor: KREBS OLIVER
IPC: C07D487/06
Filed: 2009-12-16
Abstract: This invention generally relates to processes for making a crystalline zilpaterol salt, particularly zilpaterol hydrochloride. This invention also relates to methods of treatment using a crystalline zilpaterol salt prepared in accordance with this invention to increase the rate of weight gain, improve feed efficiency, and/or increase carcass leanness in livestock, poultry, and fish.
Patent EP-2340237-A1 (EP)
Inventor: GOECKE VOLKER
IPC: C04B11/00
Filed: 2009-09-11
Abstract: L'invention concerne  un procédé de production de gypse dur à partir de gypse bêta-hémihydraté calciné, procédé consistant à charger un matériau de gypse, constitué principalement de gypse bêta-hémihydraté, dans un post-réacteur (3), et à le post-traiter dans ledit post-réacteur (3), en vue de former du gypse dur, procédé caractérisé en ce que le gypse bêta-hémihydraté est transformé directement en gypse alpha-hémihydraté, à une température supérieure à la température de calcination de 95°C, en ce que le gypse dur est retiré du post-réacteur (3) et refroidi. On règle la température lors du chargement du matériau de gypse dans le post-réacteur (3), à au moins la température de calcination, on effectue la transformation dans le post-réacteur (3) pendant une durée de séjour inférieure à 30 minutes, avec apport de vapeur d'eau de l'extérieur, tout en réglant la température et la pression dans le post-récteur (3), de façon que la température soit au moins de 95°C et qu'il règne une surpression.
Patent EP-2362861-A1 (EP)
Inventor: WEICHMANN JOSEF
IPC: C04B24/04
Filed: 2009-05-28
Abstract: Vorgeschlagen wird die Verwendung von Cyclohexanpolycarbonsäure-Derivaten zur Reduzierung bzw. Minimierung der Staubemission beim Umgang mit pulverförmigen bauchemischen Produkten, Verfahren zur Herstellung der pulverförmigen bauchemischen Produkte sowie hydraulisch abbindende Massen, enthaltend die erfindungsgemäßen Cyclohexanpolycarbonsäure-Derivate.
Patent EP-2301053-A1 (EP)
Inventor: SCHULZE-ICKING-KONERT GEORG
IPC: H01H37/76
Filed: 2009-06-12
Abstract: L'invention concerne un fusible thermique (1) qui interrompt la circulation de courant dans des modules et est destiné en particulier à être utilisé dans le secteur de l'automobile. Le fusible thermique comprend un élément de raccordement doté d'une partie de raccordement et un élément fusible (3) en un matériau fusible dont une extrémité est placée sur la partie de raccordement (2) pour former une liaison électroconductrice entre l'élément fusible (3) et l'élément de raccordement (2). L'élément de raccordement (2) présente une partie d'étalement qui recueille le matériau fusible fondu. Le fusible thermique est caractérisé en ce que la partie d'étalement présente une surface d'étalement (6) sur laquelle, lors de la fusion de l'élément fusible, une partie ou la totalité du matériau fusible fondu s'étale, la surface d'étalement (6) ne présentant pas de courbure positive.
Patent EP-2331541-A1 (EP)
Title: Inhibiteurs indolizine de la production de leukotriènes
Inventor: BOSANAC TODD
IPC: A61K31/437
Filed: 2009-08-25
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule I et un sel pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci, dans laquelle les X 1  à X 4 , R 1  à R 4 , A, B, D et m sont tels que définis ici. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques comprenant ces composés, des méthodes d’utilisation de ces composés dans le traitement de maladies et troubles divers, des procédés de préparation de ces composés et des intermédiaires utiles dans ces procédés.
Patent EP-2304952-A1 (EP)
Title: Télévision améliorée à base de communauté
Inventor: WANNAMAKER JEFFREY R
IPC: H04N7/173
Filed: 2009-07-23
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour générer un événement de télévision amélioré au niveau d'un décodeur sur un réseau de télévision consistant à : reproduire un programme de télévision par l'intermédiaire du décodeur, sélectionner un point dans le programme de télévision en utilisant le décodeur, générer un contenu comprenant l'événement de télévision amélioré, mémoriser le contenu dans un dispositif de stockage à mémoire dans le décodeur, et créer un ensemble de données d'événement de télévision amélioré en associant le contenu au programme de télévision et au point dans le programme de télévision.
Patent EP-2379317-A1 (EP)
Title: Lining assembly on a skin for a tyre vulcanization mould
Inventor: DUSSEAUX JEAN-RAYMOND
IPC: B29D30/06
Filed: 2009-12-16
Abstract: The invention relates to a lining assembly (14), comprising a plurality of lining elements (18) intended to be attached to a support block (12) of a sector (10) of a tyre mould, the lining elements (18) being intended to form tread patterns on a portion of the tread of a tyre, the assembly (14) furthermore comprising at least one sacrificial element (24) for linking the lining elements (18) together.
Patent EP-2382143-A1 (EP)
Inventor: MARILLER ALAIN
IPC: A47J31/36
Filed: 2009-12-07
Abstract: The invention relates to a capsule for preparing a beverage, for example coffee, including a hollow element (1) for containing a metered amount of ground coffee, for example, said hollow element (1) including a side wall (2), an injection surface (3) and an extraction wall (4) for extracting a mixture of water and coffee; said capsule including at least one self-piercing raised pattern (5) arranged on said extraction wall (4). The invention also relates to a device for using said capsule.
Patent EP-2362531-A1 (EP)
Inventor: SHIMOMUGI TAKUYA
IPC: H02P27/06
Filed: 2009-03-17
Abstract: To obtain a converter circuit capable of being made to be small and light-weighted and reducing switching loss, a motor drive control apparatus, an air-conditioner, a refrigerator, and an induction heating cooker provided with the circuit. 
     There are provided: a step-up converter 3a including a rectifier 2, a step-up reactor 4a, a switching element 5a, and a reverse current prevention element 6a; a step-up converter 3b having a step-up reactor 4b, a switching element 5b, and a reverse current prevention element 6b and connected in parallel with the step-up converter 3a; switching control means 7 that controls switching elements 5a and 5b; and a smoothing capacitor that is provided at the output of the step-up converters 3a and 3b. The switching control means 7 switches the current mode of the current flowing through the step-up reactors 4a and 4b into any of a continuous mode, a critical mode, and a discontinuous mode based on a predetermined condition.
Patent EP-2319417-A1 (EP)
Inventor: IIMURA TAKASHI
IPC: A61B8/13
Filed: 2009-08-20
Abstract: Even when a region of interest (ROI) is changed on a frozen image, an elasticity image of ROI after the change can be displayed without executing re-measurement. An ultrasonic diagnostic apparatus 1 has a control unit 110 having a first ROI setting unit 38 and a second ROI setting unit 39. When ROI is set by the first ROI setting unit 38 of the control unit 110, an elasticity information calculating unit 32 sets an area larger than ROI as a calculation area, calculates distortion, elasticity modulus, etc. of a tissue corresponding to each measurement point on a tomographic image of the calculation area, generates elasticity information based on the distortion, the elasticity modulus, etc., and outputs the elasticity information to an elasticity information storing unit 33. The control unit 110 changes the position/size of ROI by the second ROI setting unit 39 under a state that the frozen image is displayed. The elasticity image constructing unit 34 reads the elasticity information corresponding to the changed ROI from the elasticity information storing unit 33, forms an elasticity image of the changed ROI and displays it on an image display unit 26.
Patent EP-2338172-A1 (EP)
Inventor: LEE-YEN CHEW NADINE
IPC: H01L23/31
Filed: 2009-02-03
Abstract: L'invention porte sur un procédé de réduction de vides dans un cordon de matériau encapsulant déposé sur une série de fils d'interconnexion connectant un dispositif microélectronique ayant des plages de contact de puce s'étendant le long d'un bord et une pluralité de conducteurs sur une structure de support de telle manière que les fils d'interconnexion s'étendent en travers d'un espace défini entre le bord du dispositif microélectronique et la pluralité de conducteurs. Le procédé comprend les étapes de dépôt d'au moins un cordon transversal d'agent d’encapsulation dans l'espace s'étendant à un certain angle par rapport au bord du dispositif microélectronique, et de dépôt d'au moins un cordon longitudinal d'agent d’encapsulation dans l'espace s'étendant parallèlement au bord du dispositif microélectronique.
Patent EP-2351558-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI CHIE
IPC: A61K36/00
Filed: 2009-09-28
Abstract: The present invention provides a bloat therapeutic agent for a ruminant comprising cashew nut shell liquid, heated cashew nut shell liquid, anacardic acid, cardanol, or anacardic acid and cardanol.
Patent EP-2264667-A1 (EP)
Inventor: SASAKAWA TADASHI
IPC: G06T3/40
Filed: 2009-06-09
Abstract: An object of the invention is to provide a method and an apparatus for producing land-surface image data, which can correct, with relatively high accuracy, cloud image data included in satellite image data into land-surface image data that would emerge in the absence of a cloud. Geostationary satellite image data 1 of a predetermined time at a production standard date is obtained, and a determination whether each pixel is a pixel reflecting a land surface 4 or a pixel reflecting a cloud 5 is made to set partial image data 6 and a missing region 7. Then, processing is repeated by sequentially adding another imaging date and time according to a predetermined priority until the missing region 7 is filled up with the pixel determined to be the pixel reflecting the land surface 4, thereby producing interpolated image data 9 to produce the land-surface image data. The pixel is determined to be the pixel reflecting the land surface 4 from a pixel value in the another imaging date and time that is determined to be data having a close temporal relevance in a relationship between a solar position and the predetermined time of the production standard date.
Patent EP-2370919-A1 (EP)
Title: Spécification, estimation et découverte automatisées de conducteurs causaux et d'élasticités de réponse de marché ou de facteurs de durée
Inventor: CAVANDER DAVID
IPC: G06Q10/04
Filed: 2009-10-30
Abstract: Dans certains modes de réalisation, un équipement logiciel met en œuvre un procédé de spécification de modèles, d'estimation d'élasticités et de découverte de conducteurs automatisées en utilisant la structure ou les structures examinées. L'équipement obtient d'abord les objectifs du client, de l'entreprise et/ou de la marque en termes d'optimisation de profit, d'objectifs de volume ou de revenu, d'acquisition de nouveaux clients, de retenue des clients, de partage de portefeuille et de vente maximale. Conjointement avec ces objectifs, l'équipement obtient des métadonnées de section relatives à l'horizon à l'instant de planification, aux marchés, aux géographies, aux canaux commerciaux et aux segments de clients. En combinaison, les objectifs et les métadonnées définissent la structure de la pile de données et le nombre d'équations de génération de demande qui sont nécessaires.
Patent EP-2371915-A1 (EP)
Inventor: TSUBAKI HIROYUKI
IPC: C09J7/38
Filed: 2009-11-25
Abstract: A double-sided pressure-sensitive adhesive tape is used for fixing decorative panels and includes a pressure-sensitive adhesive layer containing bubbles and/or hollow microspheres. The pressure-sensitive adhesive layer is preferably formed from an acrylic pressure-sensitive adhesive, particularly an active-energy-ray-curable acrylic pressure-sensitive adhesive. The double-sided pressure-sensitive adhesive tape for fixing decorative panels preferably has a toluene emission of 15 µg/g or less and preferably has a surface lightness L* of 60 to 30. The adhesive tape can be a double-sided pressure-sensitive adhesive tape for fixing decorative panels, which excels in conformability to curved surfaces and bumps, resilience resistance, and adhesiveness and which may thereby show excellent adhesive properties even when used for fixing a decorative panel to an adherend of a complicated shape with a curved surface or bumps or for fixing a narrow decorative panel to an adherend.
Patent EP-2374636-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA ICHIZO
IPC: B60C11/11
Filed: 2009-12-18
Abstract: A tire (1) for a motorcycle has a groove portion (10) formed at a tread; and a block-shaped land portion (100) protrusive from the groove portion (10) toward an outside in a tire radial direction (TD). The land portion (100) has a plate-shaped small piece portion (107). Since an area with which the running wind comes into contact increases due to the small piece portion (107), the periphery of the groove portion (10) or the land portion (100) can be effectively thermally radiated. Thus, a temperature of the land portion (100) can be reduced, and even if the automatic motorcycle runs on the hard road surface over a predetermined period of time or more, it is possible to effectively restrain the lowering of required performance such as gripping force, feeling of grounding, and steering stability, which is exerted by the lowering of the rigidity of the land portion.
Patent EP-2368641-A1 (EP)
Inventor: YAMAGUCHI MASAYUKI
IPC: B05B14/48
Filed: 2009-12-24
Abstract: The powder coating apparatus is provided with a coating booth into which a ground-connected object to be coated can be delivered and a plurality of coating tools respectively provided on the coating booth and adapted to discharge electrically charged powder coating materials onto the object to be coated. At least two of the coating tools are disposed on walls of the coating booth such that discharge openings thereof for discharging the powder coating materials are opposed to each other. The respective opposed discharge openings simultaneously discharge the powder coating materials onto the object to be coated. The powder coating materials, which are discharged from one of the at least two coating tools and are diffusing in the interior portion of the coating booth, are moved up to the object to be coated by a delivering air discharged together with the powder coating materials from the other of the two coating tools.