baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-2013765-A3 (CZ)
Inventor: HRABOVSK LEOPOLD
IPC: B65G15/60
Filed: 2013-10-02
Abstract: ﻿Je navržena tak, aby došlo k dokonalému krytí spodního i horního krycího pásu (16) a (17) pásového dopravníku při jeho naplnění sypkým materiálem. Dopravována sypká hmota, dané zrnitosti a mechanicko-fyzikálních vlastností, je přiváděná a následně unášená nosným dopravním pásem (16), který shora překrývá pás (17) krycí. Sypká hmota je tímto uzavřena ve štěrbině vytvořené nosným a krycím dopravním pásem (16) a (17) a je tak izolována od okolního prostředí. Postupným zvyšováním úhlu sklonu dopravy již vlastní hmotnost krycího pásu (17) není tak dostatečně velká, aby zamezila, vlivem třecích sil, pohybu zrn materiálu proti směru dopravy. Pro opětovnou bezporuchovou realizaci dopravy je nezbytné vyvodit vyšší přítlak krycího pásu (17) vůči povrchu dopravované hmoty a potažmo i třecích sil ve stykových plochách dopravních pásů s unášeným materiálem. Toto je možno zabezpečit prostřednictvím válečkové stolice dle tohoto vynálezu.
Patent WO-0130478-A3 (WO)
Title: Filtre pour liquide, notamment filtre a huile
Inventor: BAUMANN PETER
IPC: B01D29/00
Filed: 2000-09-30
Abstract: L'invention concerne un filtre pour liquide, notamment un filtre à huile pour épurer de l'huile de graissage, notamment pour moteurs à combustion d'automobiles. A l'état monté, ce filtre présente un carter monté sensiblement verticalement, qui contient, dans une section supérieure, une cavité de réception pour introduire une cartouche filtrante et dans une section inférieure, un canal d'amenée pour liquide non épuré, qui relie une conduite d'amenée du filtre pour liquide avec une face « avant épuration » de la cartouche filtrante annulaire dans la cavité de réception du filtre. Ce carter comprend en outre un canal d'évacuation pour liquide épuré, qui relie une face « après épuration » de la cartouche filtrante annulaire dans la cavité de réception du filtre avec une conduite d'évacuation du filtre pour liquide. Afin de simplifier la fabrication dudit filtre pour liquide, il est prévu une pièce rapportée de support fonctionnel pouvant être introduite dans une cavité de support formée dans la section inférieure du carter de filtre et contenant le canal d'évacuation.
Patent WO-0140930-A3 (WO)
Title: Procede permettant de produire des interfaces utilisateur graphiques pour des programmes informatiques
Inventor: JESCHKE ROLAND
IPC: G06F8/38
Filed: 2000-11-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de produire des interfaces utilisateur graphiques pour des programmes informatiques. Selon ce procédé, la production de ces interfaces utilisateur graphiques se base complètement sur des règles stockées dans une base de données, les instructions de la base de données étant composées desdites règles stockées. Selon ce procédé, des caractères de remplacement sont remplacés par des propriétés d'éléments d'indication supérieurs et de nouveaux éléments d'indication sont ainsi produits.
Patent WO-0153684-A3 (WO)
Title: Soupape d'injection de carburant pour moteurs a combustion interne, et son procede de production
Inventor: KULOVITS WALTER
IPC: B21H1/00
Filed: 2000-12-22
Abstract: L'invention concerne une soupape d'injection de carburant comprenant un corps de maintien de soupape (1), qui présente un axe longitudinal (2) et dans lequel est formée une chambre à ressort (5) centrale. Dans cette chambre à ressort (5), est disposé un ressort de fermeture (6) qui transmet une force de fermeture à un élément de soupape (30) qui coopère avec un siège de soupape (32) pour commander au moins une ouverture d'injection (36). Dans la paroi de la chambre à ressort (5), un canal d'amenée s'étend parallèlement à l'axe longitudinal (2) du corps de maintien de soupape (1), par lequel du carburant sous haute pression peut être conduit à l'ouverture ou aux ouvertures d'injection (36). La section du canal d'amenée (3) présente, dans le sens périphérique, une étendue plus grande que dans le sens radial, de telle sorte que la zone de paroi comprise entre le canal d'amenée (3) et la chambre à ressort (5) ou la surface enveloppe extérieure du corps de maintien de soupape (1) est plus grande que la zone de paroi d'un canal d'amenée (3) présentant la même surface de section et un contour de section circulaire.
Patent WO-0221445-A3 (WO)
Title: Procede et systeme pour determiner une modification intervenue dans un objet de reference
Inventor: HOFFMANN CHRISTIAN
IPC: G06T7/20
Filed: 2001-08-29
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système permettant de déterminer une modification intervenue dans un objet de référence, qui appartient à une voie carrossable et qui se trouve en un endroit prédéfini de la voie carrossable. Selon l'invention, au moins une image de référence est prise à un premier moment, à l'endroit prédéfini. Une image de l'objet de référence est déterminée dans l'image de référence (au moins au nombre de une). Au moins une image de vérification est prise à un second moment à l'endroit prédéfini de la voie carrossable. Une autre image de l'objet de référence est déterminée dans l'image de vérification (au moins au nombre de une). Une comparaison entre l'image de l'objet de référence dans l'image de référence (au moins au nombre de une) et l'autre image de l'objet de référence dans l'image de vérification (au moins au nombre de une) permet de déterminer une modification intervenue dans l'objet de référence.
Patent WO-0249035-A3 (WO)
Title: Dispositif a memoire et procede permettant de le faire fonctionner
Inventor: HOENIGSCHMID HEINZ
IPC: H01L21/8246
Filed: 2001-12-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif à mémoire (1) fonctionnant par hystérésis et vise à obtenir, pour un tel dispositif, une grande souplesse et une construction compacte. A cet effet, l'invention consiste à prévoir un dispositif conducteur de plaques déjà existant (50) pour la détection de l'état d'un condensateur mémoire (10) et, par conséquent, de l'information mémorisée.
Patent WO-02084828-A3 (WO)
Inventor: HUEBNER BERND
IPC: H01S5/0687
Filed: 2002-04-12
Abstract: The invention relates to a method for regulating the average wavelength of a laser, especially a semiconductor laser, comprising a wavelength-selective, at least partially reflecting optical element (27) and being operated in a unimodal manner. The inventive method involves the following steps: a control variable influencing the optical resonator length (Lopt) of the laser (29) over a pre-determined range is modified continuously or step-by-step; the characteristic of the optical monitoring power (Pmon) which is influenced in this way and emerges on the side opposite the optical output of the laser (29), or the characteristic of a detection variable dependent on the optical monitoring power, is detected continuously or step-by-step; and the control variable influencing the optical resonator length (Lopt) is regulated in such a way that a pre-defined value of the increase of the characteristic of the optical monitoring power (Pmon) or the characteristic of the detection variable dependent on the optical monitoring power, is reached in a point inside the control variable range, or a pre-defined value of a functional dependence (F(dPmon/dLopt)) is reached, containing the increase of the characteristic of the optical monitoring power (Pmon) or of the characteristic of the detection variable dependent on the optical monitoring power. Furthermore, the invention relates to a device for carrying out the inventive method.
Patent WO-03038912-A3 (WO)
Title: Composant optoelectronique
Inventor: BOGNER GEORG
IPC: H01L33/48
Filed: 2002-10-28
Abstract: L'invention concerne un composant optoélectronique, notamment un composant optoélectronique pouvant être monté en surface, qui comprend un corps de boîtier (2), une puce semi-conductrice optoélectronique (3) placée notamment dans un évidement (6) du corps de boîtier, ainsi que des connexions électriques (1A, 1B), la puce semi-conductrice étant reliée de manière électroconductrice aux connexions électriques du réseau de conducteurs. Le corps de boîtier (2) est réalisé dans un matériau d'enrobage, notamment dans une matière plastique, chargé avec une matière de remplissage qui présente un facteur de réflexion élevé dans une gamme de longueur d'onde inférieure à environ 500 nm.
Patent WO-03096548-A3 (WO)
Title: Procede pour generer un signal d'emission
Inventor: IRSCHEID OTMAR
IPC: H04L27/36
Filed: 2003-05-14
Abstract: L'invention concerne un procédé pour générer un signal d'émission, selon lequel un signal d'entrée à amplifier (vd(t)) est transmis à un amplificateur de puissance (PA) qui l'émet sous forme de signal de sortie amplifié (va(t)). A cet effet, une projection affecte à une valeur spécifique d'un signal d'entrée (vd(t)) une valeur spécifique de la prédistorsion pour le signal d'entrée (vd(t)). Une valeur correspondante de la prédistorsion pour le signal d'entrée (vd(t)) est alors définie et la valeur correspondante de la prédistorsion est appliquée au signal d'entrée (vd(t)) afin de transmettre ce signal d'entrée avec prédistorsion à l'amplificateur de puissance (PA). Le facteur de crête (CF) est ensuite calculé à partir du signal de sortie (va(t)) de l'amplificateur de puissance (PA) et la projection ou ses valeurs sont adaptées si le facteur de crête calculé quitte une plage de valeurs prédéfinie.
Patent WO-9961610-A3 (WO)
Title: GENES SUPPRESSEURS DE TUMEURS DE LA FAMILLE p53
Inventor: PAUL DIETER
IPC: C12Q1/68
Filed: 1999-05-25
Abstract: L'invention concerne de nouveaux gènes suppresseurs de tumeurs de la famille p53, des polypeptides les codant, ainsi que de leur utilisation. L'invention concerne de préférence des acides nucléiques codant la protéine KET, notamment du rat, de l'homme et de la souris.
Patent WO-9526546-A3 (WO)
Title: Etagere de rangement pour boitiers de cd
Inventor: SELMER-PEDERSEN KARSTEN
IPC: G11B33/04
Filed: 1995-03-28
Abstract: Un étagère de rangement pour boîtiers de CD (11) et objets similaires, prévue pour un montage vertical, comprend deux rails (1, 2) et un certain nombre de dispositifs de support, qui reçoivent de manière amovible un nombre correspondant de boîtiers, ainsi que des pivots qui fixent ces dispositifs de support à leurs extrémités opposées sur les rails, eux-mêmes dotés d'attaches. Chaque dispositif de support comprend un jeu de deux patins de guidage (4, 7) séparés dont chacun présente un pivot (8a; 8, 9) permettant de le fixer de manière pivotante sur l'un des rails, et une partie de support (15) dotée d'une découpe interne correspondant en pratique aux dimensions des coins de boîtiers. Ces patins de guidage sont conçus pour coopérer en recevant chacun un des deux coins opposés (12, 13) d'un boîtier, un élément souple (10) étant relié à l'un au moins des patins de guidage afin d'exercer une pression sur le boîtier. Ces patins de guidage peuvent présenter une surface interne antidérapante. Le pivot de ces patins de guidage est, de préférence, généralement cylindrique.
Patent WO-0073499-A3 (WO)
Title: Sondes d'acide nucleique et methodes de detection de pathogenes fongiques cliniquement importants
Inventor: SMITH TERRY
IPC: C12Q1/68
Filed: 2000-05-24
Abstract: La présente invention concerne le domaine de la détection et de l'identification de champignons cliniquement importants. Elle concerne plus particulièrement des sondes spécifiques à des espèces, provenant de la région d'espaceurs transcrits internes de l'ADNr, pour la détection d'espèces fongiques telles que Candida albicans, Candida parapsilosis, Candida tropicalis, Candida kefyr, Candida krusei, Candida glabrata, Candida dubliniensis, Aspergillus flavus, Aspergillus versicolor, Aspergillus nidulans, Aspergillus fumigatus, Cryptococcus neoformans et Pneumocystis carinii dans des échantillons cliniques, ainsi que des méthodes d'utilisation desdites sondes.
Patent WO-0126615-A3 (WO)
Title: Colorants capillaires directs et leur utilisation
Inventor: ROSE DAVID
IPC: C09B1/14
Filed: 2000-10-04
Abstract: L'invention concerne des agents servant à colorer et à teinter des fibres kératiniques, notamment des cheveux humains, qui contiennent comme colorant direct au moins un dérivé d'hydroxyanthraquinone de formule (I), dans un support cosmétiquement acceptable. Dans la formule (I), R représente un groupe de formule (II) dans laquelle R1 à R4 représentent indépendamment l'un de l'autre hydrogène, un groupe hydroxy, un groupe alcoxy C¿1? à C4, un groupe alkyle C1 à C4, un groupe fluoroalkyle C1 à C4, un groupe carboxy, un groupe nitro, un atome d'halogène, un groupe de formule S-R?5, R5¿ représentant hydrogène ou un groupe alkyle C¿1? à C4, un groupe de formule Ph-CH2-COOR?6, R6¿ représentant hydrogène, un groupe alkyle C¿1? à C4 ou un cation physiologiquement tolérable, ou bien deux restes vicinaux R?1 à R4¿ forment un noyau méthylènedioxy, et X représente un atome d'halogène. Ces agents permettent d'obtenir des colorations capillaires présentant une excellente solidité.
Patent WO-0147918-A3 (WO)
Title: Derives d"azolyl-alkyl-azole, procedes pour leur production et leur utilisation comme produits antiparasitaires
Inventor: SCHAPER WOLFGANG
IPC: C07D471/04
Filed: 2000-12-08
Abstract: L"invention concerne des dérivés d"azolyl-alkyl-oxazole et d"azolyl-alkyl-oxadiazole de formule générale (I) dans laquelle les symboles et indices sont définis comme dans la description. Grâce à leur non-phytotoxicité et à leur toxicité avantageuse envers les animaux à sang chaud, les dérivés selon l"invention conviennent très bien à la lutte contre des animaux nuisibles, tels qu"insectes, arachnides, nématodes, helminthes et mollusques, ainsi qu"à la lutte contre des endoparasites et des ectoparasites dans le domaine vétérinaire.
Patent WO-0212154-A3 (WO)
Title: Systeme catalyseur destine a la polymerisation d'olefines
Inventor: BECKE SIGURD
IPC: C07C25/22
Filed: 2001-07-27
Abstract: L'invention concerne un composé de cyclopentadiénide exempt de métal pouvant former un système catalyseur en association avec un agent métallocène, ledit système catalyseur pouvant servir à la polymérisation d'oléfines. Selon l'invention, il est possible de s'affranchir de l'utilisation de méthylaluminoxane (MAO) ou de composés contenant du bore, en tant que cocatalyseur, tout en garantissant une activité catalytique élevée. L'invention concerne par ailleurs un procédé de fabrication du composé de cyclopentadiénide exempt de métal, ainsi que son utilisation en tant que composant catalytique dans la fabrication de polyoléfines.
Patent WO-0214356-A3 (WO)
Inventor: THOMPSON LAWRENCE H
IPC: A61K33/24
Filed: 2001-08-09
Abstract: L'invention concerne plusieurs propriétés thérapeutiques et méthodes de traitement utilisant l'érythropoïétine recombinée préparée par expression à partir du fragment à restriction Apa I de l'ADN d'érythropoïétine génomique humain transformé en cellules de foie de bébé hamster (BHK) selon le brevet US No. 5688697 de Powell. Cette érythropoïétine recombinée ici appelée Epotéine Oméga est montrée comme possédant plusieurs qualités inattendues et supérieures par rapport à d'autres érythropoïétines recombinées telles que celles appelées Epotéine Alfa et Bêta lesquelles sont préparées à partir d'ADN génomique ou complémentaire exprimé dans l'ovaire du hamster chinois (CHO) selon les brevets US No. 4703008 et 5955422 de Lin. Les propriétés supérieures de l'Epoétine Omega comprennent de manière non exhaustive une puissance bien supérieure, une réponse beaucoup plus rapide (c'est-à-dire pas de latente), des taux sériques efficaces plus longs, une antigénicité bien inférieure chez les sujets humains, une activité thérapeutique chez les sujets ne réagissant pas aux autres Epoétine, moins d'effets secondaires négatifs tels que des incidents de thrombose, moins de nausées, moins de douleurs sur le site d'injection, une diminution de la douleur corporelle et, le plus significatif, l'absence de risque ou un faible risque de pression sanguine ou d'hypertension accrue. Ces nouvelles propriétés permettent d'obtenir de nouvelles méthodes thérapeutiques, notamment le traitement de l'anémie et le traitement d'états autres que l'anémie tels que la fatigue ou la douleur vasculaire, le traitement de patients atteints négativement d'hypertension tels que des patients présentant des états pathologiques cardiaques ou un risque accru de thrombose, le traitement dans des contextes oncologiques avec et sans chimiothérapie ou radiothérapie, ainsi que le traitement avec de nouveaux régimes de dosages comprenant des doses bien inférieures et des fréquences d'administration plus basses pouvant descendre jusqu'à une fois par semaine ou moins.
Patent WO-0229467-A3 (WO)
Title: Systeme et procede pour piloter et/ou afficher les fonctions d'un microscope
Inventor: DOERING GERHARD
IPC: G02B21/00
Filed: 2001-10-02
Abstract: L'invention concerne un système permettant de piloter et/ou d'afficher les fonctions d'un microscope, de préférence d'un microscope inversé. Un élément d'affichage est disposé à hauteur des yeux ou à proximité de la hauteur des yeux d'un utilisateur et peut être enlevé avantageusement. Les fonctions du microscope peuvent être réglées et/ou mémorisées par l'intermédiaire de l'écran. Selon un procédé de commande de fonctions de microscope, il intervient une commutation automatique de la source lumineuse et/ou de l'unité optique d'éclairage dans des valeurs et/ou des positions préenregistrées lors d'une commutation d'une tourelle porte-réflecteurs.
Patent WO-02051745-A3 (WO)
Title: Procede permettant d'augmenter la stabilite interne du percarbonate de sodium
Inventor: JAKOB HARALD
IPC: C01B15/00
Filed: 2001-10-26
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'augmenter la stabilité interne de percarbonate de sodium enrobé et non enrobé. Selon l'invention, on traite du percarbonate de sodium particulaire sec pendant au moins 2 minutes à une température comprise entre 70 et 120 °C, l'air entourant les particules étant changé pendant le traitement pour maintenir constante ou baisser l'humidité.
Patent WO-0247276-A3 (WO)
Title: Mise a l'echelle de donnees demodulees dans une memoire d'entrelaceur
Inventor: RAZZELL CHARLES
IPC: H04B1/707
Filed: 2001-11-30
Abstract: Ce procédé de démodulation et de décodage d'un signal entrelacé codé comprend une démodulation du signal entrelacé codé qui permet de produire des mots de sortie démodulés à décision pondérée. Ces mots de sortie démodulés à décision pondérée sont ensuite désentrelacés et mis à l'échelle ce qui permet de produire des mots désentrelacés et mis à l'échelle. La mise à l'échelle est effectuée pour une pluralité de mots de sortie désentrelacés et successivement démodulés à la fois, et comprend l'application d'un facteur d'échelle sensiblement constant pendant tout un intervalle correspondant à une trame d'entrelacement. Les mots désentrelacés et mis à l'échelle sont des mots présentant une longueur de mot réduite. Enfin, ces mots désentrelacés et mis à l'échelle sont décodés.
Patent WO-02063727-A3 (WO)
Inventor: ZILCH PETER
IPC: H01R39/08
Filed: 2002-02-06
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Stromübertragungsanordnung für elektrische Maschinen umfassend eine Welle (22) mit von dieser ausgehenden und diese koaxial umgebenden elektrisch leitenden Schleifelementen (12, 14, 16, 18) und auf diese sich abstützenden Kohlebürsten, wobei verschiedene elektrische Phasen mit elektrisch gegeneinander isolierten Schleifelementen über zu Wicklungen der elektrischen Maschine führende Strombahnen verbunden sind. Um sicherzustellen, dass Temperaturschwankungen die Stromübertragung nicht negativ beeinflussen, wird vorgeschlagen, dass die Schleifelemente aus Kohlenstoffmaterial bestehende oder dieses enthaltende Scheibenelemente sind.
Patent WO-02075932-A3 (WO)
Title: Dispositif de processeur destine a des applications de securite et procede de mise en oeuvre d'applications de securite
Inventor: GAMMEL BERNDT
IPC: H04L9/10
Filed: 2002-03-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif de processeur destiné à des applications de sécurité, composé d'une mémoire (10) destinée à enregistrer un contenu de mémoire sous forme codée et compressée, d'une unité de calcul (12) et d'un système (14) de décodage (14a) et de décompression (14b) du contenu de mémoire codé et compressé, ledit système de décodage et de décompression étant connecté entre la mémoire et l'unité de calcul de manière à permettre le transfert de données. La compression de données avant le codage permet de réduire la durée de codage dans le cas d'applications de sécurité, ainsi que de réduire l'espace mémoire requis. Par conséquent, il est possible de réduire la surface de la puce ainsi que la consommation de puissance dudit dispositif de processeur, ce qui se révèle particulièrement avantageux dans le cas d'une carte à puce (26) comportant un dispositif de processeur pour des applications de sécurité.
Patent WO-02091659-A3 (WO)
Title: Procedure de reordonnancement de paquets de donnees dans un systeme de communications
Inventor: SACHS JOACHIM
IPC: H04L1/16
Filed: 2002-04-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission de données entre une entité d'émission et une entité de réception. L'entité d'émission fournit les données sous formes de paquets ordonnés en séquence. Pour optimiser la transmission en cas de réordonnancement de paquets sur la liaison entre les entités de protocole, l'entité de réception qui reçoit un paquet hors séquence retarde le déclenchement d'une procédure de réordonnancement, ce qui permet d'établir l'ordre de séquence au niveau de l'entité de réception par le biais d'un paramètre de retard. La durée du retard de l'établissement de l'ordre de séquence des paquets entrants est contrôlée au moyen d'un paramètre de contrôle.
Patent WO-02090808-A3 (WO)
Title: Joint d'etancheite pour raccord de conduite
Inventor: NILSSON ULF
IPC: F16L5/10
Filed: 2002-05-02
Abstract: L'invention concerne un joint d'étanchéité pour raccord de conduite qui comprend: un anneau (14) mis en place par ajustement légèrement dur à la poussée, dans un trou (2); une ou plusieurs nervures qui s'étendent vers l'intérieur (7), dans l'anneau, pour adapter fermement le joint d'étanchéité à la surface externe (5) d'une conduite (3) insérée dans l'anneau; et un collier (6) qui entoure l'extérieur de l'anneau, venant en butée contre une paroi (1) dans laquelle le trou (2) est formé, lorsque l'anneau y est introduit, ce collier (6) étant à base de matériau plus dur et moins flexible par rapport au matériau qui constitue l'anneau (4) et les nervures (7). En outre, une bride annulaire d'extension radiale vers l'intérieur (8), placée sur l'anneau (4) à son extrémité avant lors de son insertion dans le trou (2), tient lieu de corps d'arrêt contre lequel l'extrémité de la conduite peut venir en butée. De préférence, la bride d'arrêt (8) est également en matériau plus dur que le matériau de l'anneau (4) et des nervures (7), et elle peut être en matériau identique à celui du collier (6).
Patent WO-03062031-A3 (WO)
Inventor: STEDRY REINHARD
IPC: B62B1/20
Filed: 2003-01-24
Abstract: Die Erfindung betrifft einen zusammenlegbaren Transportwagen mit einer Lastaufnahmefläche und mindestens einem Paar Laufrädern. Um einen Transportwagen zu schaffen, der einfach und mit wenigen Handgriffen aufgebaut und zusammengelegt werden kann und der im zusammengelegten Zustand eine vergleichsweise geringe Grösse aufweist, wird mit der Erfindung vorgeschlagen, dass die Laufräder (5) an einseitig mit der Lastaufnahmefläche (2) verschwenkbar verbundenen Radaufhängungen (4) anordbar sind und dass die Lastaufnahmefläche (2) mindestens ein Gelenk (3) aufweist, über welches sie zusammenklappbar ist.