baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009021998-A1 (WO)
Title: Procédé pour mettre en suspension ou remettre en suspension des particules dans une solution et appareil adapté à celui-ci
Inventor: ZWIRNER DANIEL
IPC: B03C1/28
Filed: 2008-08-14
Abstract: L'invention porte sur un procédé permettant de mettre en suspension ou remettre en suspension des particules à attraction magnétique. Ainsi, au moins un récipient de mélange (10) est fourni, rempli au moins partiellement d'un mélange (30) contenant des particules à attraction magnétique (40) précipitées au moins partiellement au fond (11) du récipient de mélange (10). Un champ magnétique efficace agissant au moins dans la zone d'extrémité avant (3) de la barre de mélange (1) est activé par l'appareil de génération de champ magnétique (4), tandis que la barre de mélange (1) est immergée dans le mélange (30). Ultérieurement, le champ magnétique est éloigné du fond (11) du récipient de mélange (10) conjointement avec la barre de mélange, ce par quoi un mouvement du champ magnétique le long de la barre de mélange est réalisé, de telle sorte qu'au moins une partie des particules à attraction magnétique (40) est élevée du fond (11) du récipient de mélange (10) et la partie des particules collant à la barre est rendue minimale. Le champ magnétique est arrêté à une distance prédéfinie à partir du fond qui est supérieure à la distance à partir du fond au moment où le champ magnétique est activé. Ensuite, des mouvements de mélange répétés de la barre de mélange (1) sont réalisés jusqu'à ce que les particules à attraction magnétique présentes dans le mélange (30) soient suffisamment mises en suspension ou remises en suspension, ce par quoi un champ magnétique qui est activé n'existe pas à l'extrémité avant (3) de la barre de mélange (1).
Patent WO-2009074414-A1 (WO)
Inventor: EICHER ROSWITHA
IPC: B25F5/02
Filed: 2008-11-11
Abstract: L'invention concerne une poignée, en particulier une poignée auxiliaire, destinée à une machine-outil portative. Cette poignée comprend un élément de préhension (20) et un élément de fixation (10) permettant de fixer la poignée sur une machine-outil portative, au moins une partie (21) de l'élément de préhension (20) étant conçue de façon à pouvoir tourner autour de l'axe longitudinal de la poignée par rapport à l'élément de fixation (10) entre au moins deux positions définies (31, 32).
Patent WO-2009065821-A1 (WO)
Title: Balai d'essuyage pour vitres de vehicule
Inventor: CAILLOT GERALD
IPC: B60S1/52
Filed: 2008-11-18
Abstract: L'invention se rapporte à un balai d'essuyage pour vitres de véhicule, comprenant un support longitudinal (10) destiné à recevoir une vertèbre (20) d'application de pression et une lame (30) d'essuyage et un accessoire (40) d'essuyage portant un dispositif (42a, 42b) de distribution et de projection de liquide de nettoyage, dans lequel, l'accessoire étant destiné à être assemblé au support longitudinal (10). Selon l'invention, le support longitudinal (10) comprend des moyens de fixation dudit accessoire (40) sur ledit support.
Patent WO-2009074450-A1 (WO)
Inventor: HEEMANN MARCUS
IPC: C09J123/02
Filed: 2008-11-25
Abstract: Adhésif thermofusible pour emballages refermables comprenant 30 à 90 % en poids d'au moins un copolymère à base d'éthylène et/ou de propylène, conjointement avec des α-oléfines en C4 à C12, obtenu par polymérisation catalysée par métallocène, d'indice de fusion de 5 à 100 g/10 min (DIN ISO 1133), 5 à 50% en poids de résines adhésives d'un point de ramollissement de 80 à 140°C, de 0 à 15% en poids de cire d'un point de fusion de 120 à 170°C, 0 à 15 % en poids d'additifs et de produits auxiliaires, ledit adhésif présentant une viscosité de 25000 mPas à 250000 mPas, mesurée à une température de 170 à 190°C.
Patent WO-2010066300-A1 (WO)
Title: Réseau de communications
Inventor: MARTINOTTI RICCARDO
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-12-11
Abstract: L'invention porte sur un nœud (1) pour un réseau de communications (100), le nœud comportant une pluralité de ports (66, 67, 68) et un processeur (61). Le processeur est configuré pour déterminer qu'un premier signal de changement d'état, indiquant un changement d'état topologique dans le réseau, a été reçu, et le processeur est configuré pour décider, à partir au moins d'une origine (101, 102, 103) du premier signal de changement d'état, d'émettre un second signal de changement d'état à seulement un sous-ensemble de nœuds de destination possibles.
Patent WO-2010000345-A1 (WO)
Inventor: DIEKMEYER HEINRICH
IPC: F16K31/122
Filed: 2009-02-27
Abstract: L'invention concerne une valve comprenant au moins une chambre d'entrée (1) et au moins une chambre de sortie (3) aptes à être reliées ou bien séparées l'une de l'autre par un moyen de réglage (5, 12, 13, 14, 15), une chambre de commande (6) pour la commande du moyen de réglage (5, 12, 13, 14, 15), caractérisée en ce que la chambre de commande (6) est subdivisée en une première chambre (9) et une deuxième chambre (8), ladite première chambre (9) et ladite deuxième chambre (8) étant reliées.
Patent WO-2009135660-A1 (WO)
Title: Werkzeughalter und werkzeugmaschine mit arbeitsspindel und werkzeughalter
Inventor: KEPPLER JUERGEN
IPC: B23B31/26
Filed: 2009-05-06
Abstract: Werkzeughalter mit folgenden Merkmalen: - Im Spannfutter (7) ist ein zentrales Übergaberohr (8) angeordnet, dessen Ausgangsende das Medium an das Werkzeug (2) abgibt, - eingangsseitig schließt sich an das Übergaberohr (8) eine Rohrdüse (10) an, die eine Kammer bildet, in die eingangsseitig eine Kupplungshülse (11 ) mündet, das koaxial an eine hohlzylinderförmige Durchführung (5) in der Arbeitsspindel (4) anschließbar ist, - die Rohrdüse (10) ist eingangsseitig zumindest über einen Teil ihrer axialen Länge von einem Übernahmerohr (12) umgeben, - die Rohrdüse (10) weist an ihrem Eingangsende einen geringeren Außendurchmesser auf als der Innendurchmesser des Übernahmerohrs (12), und - der Innendurchmesser und der Außendurchmesser der Kupplungshülse (11 ) sind an deren Ausgangsende so gestaltet, dass das Ende der Kupplungshülse (11) in axialer Richtung in den ringspaltförmigen Zwischenraum (14) zwischen dem Übernahmerohr (12) und der Rohrdüse (10) bewegbar ist.
Patent WO-2009138251-A1 (WO)
Title: Stellsystem für eine hydraulisch betätigbare höhenflosse und testverfahren zur überprüfung der integrität eines stellsystems
Inventor: RECKSIEK MARTIN
IPC: B64C13/42
Filed: 2009-05-15
Abstract: Stellsystem für eine hydraulisch betätigbare Höhenflosse eines Flugzeugs, aufweisend: zwei von zumindest einem Hydraulik-Versorgungssystem (A, B) versorgte Aktuatoren (1, 2), von denen jeder ein tragendes Struktur-Bauteil (M) und eine gegenüber dem tragenden Struktur-Bauteil (M) verstellbare Höhenflosse (H) zur Betätigung derselben gekoppelt ist, eine zur Steuerung des ersten Aktuators (1) an diesen hydraulisch angeschlossene erste Steuerventil-Vorrichtung (11 ) und eine zur Steuerung des zweiten Aktuators (2) an diesen hydraulisch angeschlossene zweite Steuerventil- Vorrichtung (12), die jeweils von einem Hydraulik-System (A, B) versorgt werden, eine mit den Steuerventil-Vorrichtungen (11, 12) funktional verbundene Steuerungs- und Überwachungsvorrichtung (10), die entsprechende Kommandosignale für die Steuerventil-Vorrichtungen (11, 12) ermittelt und an diese zur Ausführung entsprechender Steuerbewegungen zur Betätigung der Aktuatoren (1, 2) sendet, eine an den ersten Aktuator (1) gekoppelte Verriegelungs-Vorrichtung (20) mit einer Verriegelungs-Mechanik zur Fixierung der Ausfahrstellung der Schubstange (7) des ersten Aktuators (1) in ihrem verriegeltem Zustand vorgesehen ist, die hydraulisch mit dem ersten Hydraulik-System (A) und mit dem zweiten Hydraulik- System (B) über eine hydraulische Oder-Schaltung derart in Verbindung steht, dass im normalen Betrieb zumindest eines der Hydraulik-Systeme die Verriegelungs-Mechanik in ihrem entriegeltem Zustand ist und die Verriegelungs- Mechanik bei dem Abfall beider Hydraulik-Systeme (A, B) unter einem Mindestdruck die Ausfahrstellungder Schubstange (7) des ersten Aktuators (1) fixiert, und/oder einer Verriegelungs-Aktivierungsvorrichtung (21, 22), die funktional mit der Steuerungs- und Überwachungsvorrichtung (10) in Verbindung steht, die auf den Empfang eines Aktivierungssignals die Verriegelungsmechanik aktiviert; sowie Testverfahren zur Überprüfung der Integrität eines Stellsystems.
Patent WO-2009149842-A1 (WO)
Title: Paquet hygiénique en forme de bâtonnet
Inventor: FILY SEBASTIEN LUCIEN
IPC: B65D75/58
Filed: 2009-05-30
Abstract: L’invention concerne un paquet en forme de bâtonnet (10) destiné à contenir un produit liquide, de type gel, en poudre, en granules ou solide, comprenant un sachet tubulaire (11) avec une extrémité d’ouverture (20) et une zone d’orifice (12) à proximité de ladite extrémité d’ouverture, ainsi qu’une étiquette de protection (13) ou un manchon de protection, qui recouvre la zone d’orifice ou tout l’extérieur du sachet tubulaire.
Patent WO-2010015304-A1 (WO)
Title: Pulvérisateur pour liquides
Inventor: RECH GILBERTO
IPC: B05B11/00
Filed: 2009-07-08
Abstract: L'invention porte sur un pulvérisateur pour liquides (10) avec une pompe à déclenchement qui comporte un corps (11) qui peut être appliqué à l'embouchure d'un contenant et une buse de distribution de liquide, une chambre de pompage (22) étant formée dans le corps (11), en communication avec l'intérieur du contenant et la buse de distribution (16) par l'intermédiaire d'une soupape d'aspiration et de distribution unidirectionnelle (30), un dispositif sens dessus-dessous (USD) étant disposé en arrière de ladite chambre de pompage pour permettre l'actionnement du pulvérisateur dans la position verticale et retournée, constitué par une chambre cylindrique (40) fermée au sommet par un élément d'arrêt (27) et ayant en sa partie inférieure un orifice (44) en communication avec ladite chambre de pompage (22), fermée dans la position supérieure par une bille (42) qui, dans la position inférieure, libère ledit orifice (44), et des fenêtres (47) formées dans la paroi (46) de la chambre (40), mettant l'intérieur du contenant en communication avec la chambre de pompage (42) par l'intermédiaire desdites fenêtres (47) et dudit orifice (44).
Patent WO-2011020482-A1 (WO)
Inventor: BAJRASZEWSKI TOMASZ
IPC: G01N21/47
Filed: 2009-08-19
Abstract: The invention relates to optical coherence tomography (OCT), more specifically to spectral optical coherence tomography (SOCT). The invention deals with problem of artefacts occurring in certain scan positions due to sharp increases of reflection by the object under investigation. It solves this problem by using an extra intensity sensor located at an output for non-dispersed light of the dispersive element used for spectral analysis, e. g. in the zero order of a diffraction grating, and using the signal of this sensor for the modification of the interferometric data.
Patent WO-2010028802-A1 (WO)
Title: Individualisierung von medizinischen hilfsmitteln
Inventor: KONYA AHMET
IPC: G16H40/40
Filed: 2009-09-08
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Aufwertung eines medizinischen Hilfsmittels zur Behandlung von Diabetes im home-monitoring Bereich beschrieben, mit den Schritten: Bereitstellen von Verbrauchsmittel in einem Gehäuse mit einem typspezifischen Erkennungs-Code zur Verwendung in einem medizinischen Hilfsmittel, Speicherung des Erkennungs-Codes in Kombination mit einer Benutzer-Identifikation und Ermittlung eines Benutzerstatus, Anbieten einer dem Benutzerstatus entsprechenden Auswahl mindestens einer Ausgestaltung eines Ergänzungsmoduls für das medizinische Hilfsmittel, Generieren eines Auftrags zur Lieferung eines Ergänzungsmoduls aufgrund der Auswahl des Benutzers.
Patent WO-2009101106-A1 (WO)
Title: Staged-filtration water treatment process
Inventor: LEPARC JEROME
IPC: C02F9/00
Filed: 2009-02-11
Abstract: The invention relates to a process that includes a pretreatment for obtaining water of very high quality as feed stock for a subsequent treatment. According to the invention, said pretreatment includes at least: a first filtration step on granular filters; a step of measuring the value of at least one item of information representative of the quality of said water at the outlet of each of said granular filters; a step of comparing said measured value with a predetermined threshold value; and a second filtration step, for filtering said water coming from said granular filters (said second step being implemented when said measured value is above or below said threshold value).
Patent WO-2009144060-A1 (WO)
Title: Kraftstoffhochdruckpumpe
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F02M59/44
Filed: 2009-04-01
Abstract: Eine Steckpumpe zur Einspeisung von hochdruckbeaufschlagtem Kraftstoff in den Brennraum einer Brennkraftmaschine (1), umfassend einen in eine Bohrung der Brennkraftmaschine (1) einfügbaren Zylinderkopf (2) mit einem in Richtung einer Antriebswelle (3) geöffneten Hohlzylinder (4), wobei die Antriebswelle 3 mit einem Exzenter (5) versehen ist und wobei in dem Hohlzylinder (4) ein Kolben (6) aufgenommen ist, der den Hohlzylinder (4) überragt, der an einer verschiebbaren Tasse (7) festgelegt von einer Druckfeder (8) nachgiebig an den Exzenter (5) angedrückt ist. Die Tasse (7) und der Zylinderkopf (2) sind durch einen Faltenbalg (9) flüssigkeitsdicht verbunden.
Patent WO-2010000612-A1 (WO)
Title: Compositions fongicides
Inventor: HAAS ULRICH JOHANNES
IPC: A01N43/56
Filed: 2009-06-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de lutte contre les maladies phytopathogènes à utiliser sur des plantes utiles ou sur leur matériel de propagation, qui comprend l'application aux plantes utiles, au site où elles se trouvent ou à leur matériel de propagation, d'une combinaison de composants A) et B) en une quantité efficace en termes de synergie. Le composant A) est un  composé de formule (I), dans laquelle R 1  représente CF 2 H ou CF 3  ; R 2  représente un groupe méthyle ou éthyle ; R 3  représente un atome d'hydrogène ou de chlore ; et R 4  représente un atome d'hydrogène ou un groupe cyclopropyle ; et des sels/isomères/énantiomères/tautomères/N-oxydes de ces composés ; et le composant B) est un composé choisi parmi des composés connus pour leur activité fongicide et/ou insecticide. Ce procédé est particulièrement efficace pour lutter contre les maladies fongiques affectant les plantes utiles, ou pour les prévenir.
Patent WO-2010000689-A1 (WO)
Title: Sensoreinrichtung zum messen eines elektrischen feldes und verfahren zu deren herstellung
Inventor: HEINRICHSDORFF FRANK
IPC: G01R3/00
Filed: 2009-06-29
Abstract: Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen einer zum Messen eines elektrischen Feldes (E) geeigneten Sensoreinrichtung (5). Bei dem Verfahren wird zwischen einer Primärelektrode (20) und einer Sekundärelektrode (25) ein Nanoröhrchen (35) schwingfähig angeordnet. Vorzugsweise wird das Nanoröhrchen auf der Primärelektrode in Richtung Sekundärelektrode aufgewachsen. Die später zum Messen elektrischer Felder vorgesehene Sekundärelektrode wird dabei bereits zum Herstellen des Nanoröhrchens mitbenutzt. Die Primärelektrode weist vorzugsweise einen verjüngten Bereich (200) auf, um mit einem elektrischen Heizstrom (Ith) eine lokale Erwärmung für das Röhrchenwachstum zu ermöglichen. Ein spitz zulaufender Bereich (210) der Sekundärelektrode kann das Röhrchenwachstum in Richtung Sekundärelektrode unterstützen. Die Primärelektrode und die Sekundärelektrode sind vorzugsweise durch dieselbe auf demselben Träger (10) befindliche Materialschicht (140) gebildet.
Patent WO-2010055000-A1 (WO)
Title: Stretchable plastic polymer protective cap for cans or similar containers, having a radial fringe for removal of the cap and device for making said cap
Inventor: RIBI LEON ANTOINE
IPC: B67B5/03
Filed: 2009-11-06
Abstract: A stretchable plastic polymer protective cap (8) designed to be axially stretchably fitted over the opening of metal containers, such as beverage cans or similar containers (1), having an artifactual ring-shaped radial fringe (3) for manual removal of the cap before opening the can, and device for making such cap.
Patent WO-2010060900-A1 (WO)
Inventor: KOENEN JACOB
IPC: F16F15/305
Filed: 2009-11-24
Abstract: The invention relates to a flywheel for arrangement in an internal combustion engine (ICE) in engagement with a starter pinion, comprising a flywheel mass carrying a toothed crown made of a plastic material mounted on the flywheel mass.
Patent WO-2010072519-A1 (WO)
Title: Laserzündkerze in einer vorkammer
Inventor: KRAUS MARKUS
IPC: F02P23/04
Filed: 2009-12-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Zündkerze (100) für eine Brennkraftmaschine, mit einer Vorkammer (110) zur Aufnahme eines zündfähigen Mediums, und mit einem Aufnahmebereich (120) für Mittel zur Einkopplung von Laserstrahlung (135) in die Vorkammer (110). Erfindungsgemäß umgibt ein einen Hinterkammervolumenbereich (110a) definierender Teil der Vorkammer (110) den Aufnahmebereich (120) in einem brennraumseitigen Endbereich (100a) der Zündkerze (100) zumindest teilweise.
Patent WO-2010066641-A1 (WO)
Title: Composition orale
Inventor: CASEY JOHN
IPC: A61P17/00
Filed: 2009-12-03
Abstract: La présente invention concerne une composition qui est adaptée à la consommation orale et qui renferme de la daïdzéine et une anthocyanidine, dans laquelle le rapport pondéral de la daïdzéine sur l'anthocyanidine se situe dans la plage de 1/1 à 1/100, la daïdzéine étant sous la forme d'une dispersion aqueuse pré-préparée et la composition étant dépourvue de protéine du soja pouvant présenter un effet anti-inflammatoire dans la peau, l'utilisation d'une composition contenant de la daïdzéine et une anthocyanidine pour obtenir un effet anti-inflammatoire dans la peau et une méthode de réduction d'une inflammation cutanée par l'intermédiaire de la consommation orale de la composition.
Patent WO-2010086062-A1 (WO)
Inventor: MAYER ULRICH
IPC: B65G47/84
Filed: 2009-12-11
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de transport destiné à transporter des produits (4), lequel dispositif comprend une roue de transport (2) montée à rotation qui comporte sur un pourtour extérieur une pluralité de poches (3) destinées à recevoir les produits (4) à transporter, une zone d'entrée (5) dans laquelle les produits (4) sont amenés jusqu'à la roue de transport (2) et une zone de sortie (6) dans laquelle les produits (4) sont sortis de la roue de transport (2), un dispositif de vérification (8) qui vérifie les produits (4) pour identifier des produits défectueux, une sortie pour produits défectueux (7) pour évacuer les produits défectueux, un dispositif expulseur (10) pourvu d'un élément expulseur (11) pour expulser les produits défectueux dans la sortie pour produits défectueux (7), et une unité de commande (9) qui est reliée au dispositif de vérification (8) et au dispositif expulseur (10) pour activer l'élément expulseur (11) quand un produit défectueux a été détecté et pour expulser le produit défectueux dans la sortie pour produits défectueux (7).
Patent WO-2010069996-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositf permettant de transmettre et de recevoir des informations numériques en utilisant une trame fec comprenant au moins deux en-têtes de trame fec
Inventor: ZHOU WEI
IPC: H04L1/00
Filed: 2009-12-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé utilisé dans un émetteur d'un système de communication, comprenant la fourniture d'au moins deux en-têtes de trame FEC pour une première trame FEC afin de former un signal OFDM.
Patent WO-2010105734-A1 (WO)
Title: Kunststoff-kraftstoffbehälter
Inventor: GEBERT KLAUS
IPC: B60K15/03
Filed: 2010-02-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kunststoff-Kraftstoffbehälter (1) für Kraftfahrzeuge mit wenigstens einer wenigstens ein Kraftstoffvolumen umschließenden Behälterwandung (2), wobei die Behälterwandung (2) zumindest bereichsweise mit Mitteln zur Erhöhung der Biegesteifigkeit in Form von stoff- und/oder formschlüssig mit dieser verbundenen, flächigen Verstärkungslagen (3) versehen ist.
Patent WO-2010124829-A1 (WO)
Title: Copolymères
Inventor: KROS ALEXANDER
IPC: C08G69/10
Filed: 2010-04-26
Abstract: L'invention porte sur un copolypeptide séquencé comprenant une séquence d'hétéropolypeptide hydrophile (A) et une séquence d'homopolypeptide hydrophobe (B). L'invention porte également sur un polymersome comprenant un copolypeptide séquencé de l'invention. L'invention porte en outre sur un procédé pour la préparation d'un copolymère comprenant la polymérisation par ouverture de cycle (ROP) d'un  N -carboxyanhydride (NCA) d'acide aminé amorcée à partir d'un peptide.
Patent WO-2010127875-A1 (WO)
Title: Fil élastomère doté de structures d'ancrage pour ancrage dans des tissus biologiques
Inventor: ODERMATT ERICH
IPC: A61B17/06
Filed: 2010-05-10
Abstract: L'invention concerne un fil élastomère (100), destiné plus particulièrement à être utilisé en tant que système de fermeture de blessure. Ledit fil (100) comporte sur sa surface des structures d'ancrage (120) destinées à s'ancrer dans des tissus biologiques, et plus particulièrement des tissus humains et/ou animaux. D'autres aspects de l'invention concernent un kit chirurgical de parties ainsi qu'un procédé de production dudit fil élastomère (100).
Patent WO-2010149251-A1 (WO)
Title: Émulsion eau dans huile et son procédé de fabrication
Inventor: KAYSER CHRISTOPH
IPC: C09K23/32
Filed: 2010-05-19
Abstract: L'invention concerne des émulsions inverses contenant a) un liquide hydrophobe comme phase continue b) de l'eau comme phase dispersée et c) un composé de la formule (I) où R 1   représente un groupe hydrocarbure comportant de 6 à 30 atomes de C ou un groupe R 5 -O-X- M hydrogène, métal alcalin, métal alcalinoterreux ou un groupe ammonium R 5  un groupe hydrocarbure comportant de 6 à 30 atomes de carbone X C 2 -C 6 -alkylène, ou un groupe poly(oxyalkylène) de la formule où I représente un nombre de 1 à 50, m, n représentent indépendamment de I et l'un de l'autre un nombre de 0 à 50, R 2 , R 3 , R 4  représentent indépendamment l'un de l'autre de l'hydrogène, CH 3  ou CH 2 CH 3  Y C 2 -C 6 -alkylène.
Patent WO-2010145781-A1 (WO)
Title: Dispositif de nettoyage des dents
Inventor: RATHKOLB FRANZ
IPC: A61C17/34
Filed: 2010-06-11
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de nettoyage des dents comprenant un porte-empreinte dentaire (1) pour la mâchoire supérieure et la mâchoire inférieure. Ce porte-empreinte (1) est pourvu d'une masse souple et durcissable pour empreintes dentaires (8, 16), faite d'un matériau siliconé biocompatible. Un mécanisme moteur (10) communique au porte-empreinte dentaire (1) un mouvement d'oscillation mécanique.
Patent WO-2010149281-A1 (WO)
Title: Use of cd44v6 in the treatment of ophthalmic diseases
Inventor: MATZKE ALEXANDRA
IPC: A61K38/08
Filed: 2010-06-11
Abstract: The present invention relates to the use of peptide compounds for the prevention and/or treatment of ophthalmic diseases. In particular, the present invention relates to a peptide compound comprising an amino acid sequence displayed by amino acids 7 to 11 of SEQ ID NO: 2 ( KEQWFGNRWHEGYR ) or of SEQ ID NO: 1 (KEKWFENEWQGKNP), or a functionally active derivative thereof, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, for use in the prevention and/or treatmend of an ophthalmic disease in an individual. While SEQ ID NO: 2 is a part of the human CD44v6, SEQ ID NO: 1 is a part of the rat CD44v6.