baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2902593-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para consolidar una losa de material de piedra natural o artificial
Inventor: TONCELLI LUCA
IPC: B28D1/00
Filed: 2018-05-18
Granted: 2022-03-29
Abstract: Procedimiento para reforzar una losa de material de piedra natural o artificial que comprende las etapas siguientes: a) sellar la superficie no visible (16) de la losa y, cuando sea necesario, las superficies de los bordes (18, 20, 22, 24); b) posicionar la losa (12) sobre una superficie de soporte (26), con la superficie visible (14) dirigida hacia arriba; c) proporcionar un cordón adhesivo (28) sobre la superficie visible (14), en la proximidad del borde perimetral de la losa (12); d) distribuir una resina (30) sobre la superficie visible (14), en la zona delimitada por el cordón adhesivo (28); e) en condiciones de vacío, disponer encima de la losa una lámina (32) de material antiadhesivo y seguidamente, aplicar presión sobre la resina por medio de un pistón de prensado (50); f) restablecer la presión atmosférica; g) endurecer la resina (30); y h) finalizar por mecanizado la resina (12).
Patent ES-2949628-T3 (ES)
Title: Terminal de usuario y método de comunicación por radio
Inventor: MATSUMURA YUKI
IPC: H04W72/12
Filed: 2018-02-23
Granted: 2023-10-02
Abstract: La presente invención comunica adecuadamente información de control de enlace ascendente incluso cuando se utiliza un canal de control de enlace ascendente basado en secuencia. Un terminal de usuario según una realización de la presente invención se caracteriza por tener: una unidad de control que determina, basándose en información prescrita, usar uno o ambos de un canal de control de enlace ascendente corto que se transmite durante un período corto y un período largo. canal de control de enlace ascendente que se transmite durante un período más largo que el canal de control de enlace ascendente corto; y una unidad de transmisión que utiliza el canal de control de enlace ascendente determinado para transmitir información de control de enlace ascendente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2930352-T3 (ES)
Title: Un hábitat sumergible para la reparación de cable submarino
Inventor: KINSELLA DAVID
IPC: F16L1/26
Filed: 2018-09-04
Granted: 2022-12-09
Abstract: Un hábitat sumergible (100) para la reparación de cable submarino (11), siendo el hábitat que comprende un entorno de mantenimiento de cable (108) adecuado para recibir una parte del cable submarino en reparación (115) mientras el cable submarino (11) está sumergido. El habitáculo sumergible comprende además un componente de elevación y/o descenso (25) configurado para elevar y/o descender el hábitat sumergible (100) en relación con el cable submarino (11). La reparación completa se lleva a cabo dentro del hábitat sumergible (100) sin el requisito para transportar cualquier porción del cable submarino (11) a la superficie.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2866401-T3 (ES)
Title: Complejo poco soluble o solvato del mismo, composición farmacéutica y aplicación de los mismos
Inventor: ZHANG SHANCHUN
IPC: A61K31/245
Filed: 2018-03-26
Granted: 2021-10-19
Abstract: Complejo de fórmula (I) o un solvato del mismo: **(Ver fórmula)** en la que n es de 1 a 4.
Patent ES-2924798-T3 (ES)
Title: Nuevo compuesto sólido cristalino de hidrocloruro de 3-fenil-4-propil-1-(piridin-2-il)-1H-pirazol-5-ol
Inventor: MOON SUNG HWAN
IPC: C07D401/04
Filed: 2018-04-20
Granted: 2022-10-11
Abstract: La presente invención se refiere a un nuevo clorhidrato de 3-fenil-4-propil-1-(piridin-2-il)-1H-pirazol-5-ol cristalino, un método para preparar el compuesto y una composición farmacéutica que contiene el compuesto como un ingrediente activo   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939379-T3 (ES)
Title: Pared lateral de cajón
Inventor: KAMPL MARKUS
IPC: A47B88/90
Filed: 2018-12-12
Granted: 2023-04-21
Abstract: La invención se refiere a una pared lateral de cajón (2), en particular a una pared lateral de cajón de doble pared, que tiene una pared exterior (3), que tiene una superficie exterior visible (3a) y un lado trasero (3b) que mira hacia el lado opuesto del superficie visible (3a), y que tiene una cubierta (4), que tiene medios de sujeción (8a, 8b), por medio de los cuales la cubierta se puede sujetar al lado posterior (3b) de la pared exterior (3), donde el el lado trasero (13) de una sección de visualización (4a) de la cubierta (4) contacta con la pared exterior (3a), en donde hay dos huecos separados (9a, 9b) separados entre sí en el lado trasero (3b) de la pared exterior (3) y los medios de fijación de la tapa (4) comprenden dos orejetas de sujeción elásticas separadas (8a, 8b), cada una de las cuales encaja en un rebaje asociado (9a, 9b) para sujetar la tapa de la tapa (4) en posición a la pared lateral del cajón (2).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2945471-T3 (ES)
Title: Disolución no acuosa electrolítica para una batería secundaria de litio, y batería secundaria de litio que comprende la misma
Inventor: LIM YOUNG MIN
IPC: H01M10/0567
Filed: 2018-11-22
Granted: 2023-07-03
Abstract: La presente invención se refiere a: una solución electrolítica no acuosa para una batería secundaria de litio, y una batería secundaria de litio que comprende la misma, comprendiendo la solución: una sal de litio; un solvente no acuoso que comprende un solvente basado en carbonato y propionato de propilo; y un compuesto representado por la fórmula química 1.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2880782-T3 (ES)
Title: Broncoscopio para administrar energía de microondas
Inventor: HANCOCK CHRISTOPHER PAUL
IPC: A61B18/18
Filed: 2016-12-16
Granted: 2021-11-25
Abstract: Un broncoscopio (300) que comprende: un cuerpo (302); y un cordón de instrumento flexible (304) para su inserción no percutánea en los pulmones de un paciente, extendiéndose el cordón de instrumento (304) desde el cuerpo (302) y teniendo un canal de instrumento hueco (314) que se extiende longitudinalmente formado a su través, en donde el cuerpo (302) incluye: un puerto de entrada de potencia (305) que puede conectarse para recibir energía de microondas, y un puerto óptico dispuesto para recibir señales ópticas desde un extremo distal del cordón de instrumento (304), y en donde el cordón de instrumento (304) comprende una línea de transmisión coaxial (316) formada en torno al canal de instrumento (314), estando conectada la línea de transmisión coaxial (316) al puerto de entrada de potencia (305) para transportar la energía de microondas hacia el extremo distal del cordón de instrumento (304).
Patent ES-2935909-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la eliminación selectiva de moléculas de tejidos o fluidos
Inventor: MENENDEZ GONZALEZ MANUEL
IPC: A61M31/00
Filed: 2019-01-28
Granted: 2023-03-13
Abstract: La presente invención se refiere a un dispositivo implantable para la eliminación selectiva de moléculas de tejidos o fluidos, cuya finalidad es la de permitir llevar a cabo la eliminación selectiva de una determinada molécula de interés (molécula diana) de cualquier tipo de tejido o solución fluida, incluyendo tejidos o fluidos biológicos. El funcionamiento del dispositivo se consigue mediante la acción complementaria de moléculas de unión específica (6) (anticuerpos) dirigidos contra la molécula diana (4) en el interior del dispositivo con una membrana nanoperforada (8), cuyos poros son de tamaño superior a la molécula diana (4), pero inferior al de los anticuerpos, de manera que el fluido pueda ser extraído a través de un segundo catéter (9) con una menor concentración de moléculas diana (4).
Patent ES-2928636-T3 (ES)
Title: Compuestos de diariloxibenzoheterodiazol disustituidos
Inventor: ABBONDANZA LUIGI
IPC: H01L51/00
Filed: 2019-10-18
Granted: 2022-11-21
Abstract: Un compuesto de diariloxibenzoheterodiazol disustituido que tiene la fórmula general (I): en la que: R1, R2 y R3, que son iguales o diferentes entre sí, representan un átomo de hidrógeno; o representan un átomo de halógeno tal como, por ejemplo, cloro, bromo, flúor, yodo, preferentemente flúor; o se seleccionan de grupos alquilo C1-C12, preferiblemente C1-C8, lineales o ramificados opcionalmente halogenados, grupos fenoxi opcionalmente sustituidos, siempre que al menos uno de R1, R2 y R3 sea un grupo fenoxi opcionalmente sustituido y, si R3 es un grupo fenoxi opcionalmente sustituido grupo fenoxi sustituido, al menos uno de R1, R2 es diferente de hidrógeno; R4, que son iguales o diferentes entre sí, representan un átomo de hidrógeno; o se seleccionan de grupos -COOR en los que R se selecciona de grupos alquilo C1-C8, preferiblemente C1-C4, lineales o ramificados. Este compuesto de diariloxibenzoheterodiazol disustituido de fórmula general (I) puede ser utilizado ventajosamente como convertidor de espectro en concentradores solares luminiscentes ("Luminescent Solar Concentrators" - LSCs) que, a su vez, son capaces de mejorar el rendimiento de los dispositivos fotovoltaicos (o dispositivos solares) seleccionados, por ejemplo, de células fotovoltaicas (o células solares), módulos fotovoltaicos (o módulos solares), sobre soporte rígido o flexible.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2913761-T3 (ES)
Title: Dispositivos para el acceso transcarotídeo
Inventor: GARRISON MICHI E
IPC: A61M25/088
Filed: 2015-08-31
Granted: 2022-06-06
Abstract: Un sistema de dispositivos para introducir un dispositivo intervencionista en una arteria carótida, el sistema comprende: una vaina (220) de acceso arterial adaptada para introducir un catéter en una arteria, la vaina (220) de acceso arterial incluye un cuerpo (222) de vaina de tamaño y forma para ser introducido en una arteria carótida común a través de un sitio de acceso a la arteria carótida, el cuerpo (222) de vaina que define un lumen interno que proporciona un paso para introducir un catéter en la arteria carótida común cuando el cuerpo (222) de vaina está colocado en la arteria carótida común; un primer dilatador (260A) alargado posicionable dentro del lumen interno del cuerpo de la vaina, el primer dilatador (260A) que tiene una punta distal ahusada del tamaño y la forma para dilatar el sitio de punción de la aguja a un diámetro mayor para la inserción de la vaina (220) de acceso arterial en la arteria, el primer dilatador (260A) tiene un lumen interno para permitir que el dilatador se inserte sobre un cable (300) guía de vaina en una arteria, en la que al menos una porción del primer dilatador (260A) tiene una primera rigidez a la flexión, en el que la vaina (220) de acceso arterial y el primer dilatador (260A) pueden introducirse colectivamente en la arteria carótida común; caracterizado porque el sistema comprende además un tope (1105) de vaina montado de forma deslizable sobre el exterior de la porción distal del cuerpo (222) de vaina para crear un tope positivo para hacer contacto con una pared arterial, en el que un extremo distal del tope de vaina forma un reborde (1115) en ángulo para contactar con la pared arterial.
Patent ES-2953123-T3 (ES)
Title: Terapia para la diabetes
Inventor: KLEIN THOMAS
IPC: A61K38/28
Filed: 2011-06-22
Granted: 2023-11-08
Abstract: La presente invención se refiere a métodos para tratar y/o prevenir enfermedades metabólicas que comprenden la administración combinada de un inhibidor de DPP-4 y una insulina de acción prolongada. La invención se refiere además a un inhibidor de DPP-4 para uso subcutáneo o transdérmico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2948436-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para la validación del avance de temporización en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: OU MENG-HUI
IPC: H04W56/00
Filed: 2020-09-29
Granted: 2023-09-12
Abstract: Se divulgan un método y un dispositivo desde la perspectiva de un UE (Equipo de usuario). En una realización, el método incluye que el UE reciba una primera señalización para configurar un recurso de enlace ascendente (PUR) preconfigurado para ser utilizado en una celda (1005). El método incluye además que el UE determine si usar el PUR en la celda al menos basándose en si un avance de tiempo es válido, en donde si el avance de tiempo es válido se basa en una diferencia entre un primer resultado de medición y un segundo resultado de medición, y en donde el primer resultado de la medición no es una cantidad de medición de la celda (1010).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2940808-T3 (ES)
Title: Preparado fermentado con oligosacáridos no digeribles para su uso en infecciones inducidas por rotavirus
Inventor: KNIPPING CATHARINA THERESIA
IPC: A61P1/12
Filed: 2020-01-16
Granted: 2023-05-11
Abstract: Se divulga un método para tratar y/o prevenir la infección por rotavirus en un lactante o niño pequeño, y sus síntomas relacionados que comprenden administrar una composición nutricional que es al menos parcialmente fermentada por bacterias productoras de ácido láctico y comprende oligosacáridos no digeribles.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927035-T3 (ES)
Title: Atomizador de copa de campana giratoria con turbina auxiliar y generador de aire con forma de vórtice
Inventor: VAN DER STEUR GUNNAR
IPC: B05B3/10
Filed: 2020-02-20
Granted: 2022-11-02
Abstract: La invención proporciona un aparato para el recubrimiento por aspersión de sustratos utilizando un atomizador de campana giratoria (10) equipado con una turbina principal impulsada por aire (14) y un suministro (22) de aire de conformación primario presurizado transportado a través de canales de aire de conformación primarios (24) y boquillas (27) para controlar la forma del patrón de rociado atomizado que sale del borde de la campana (44), el aparato incluye además una turbina auxiliar accionada por aire de forma independiente (28) equipada con un generador de vórtice giratorio (38), e incluye un suministro de aire separado (32) de aire de formación secundario para suministrar aire de formación secundario a través de canales de aire secundario (34) y boquillas (37) para controlar aún más la forma del patrón de rociado atomizado que sale de la campana (12), aire de formación secundario, al pasar a través del generador de vórtice (38), produce una cortina de aire de conformación en un patrón similar a un vórtice que, junto con el aire de conformación primario de las boquillas de aire primario y se mezcla con él, produce un control de patrón mejorado, t transferencia de eficiencia y calidad de recubrimiento sobre el sustrato.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949237-T3 (ES)
Title: Dispositivo electrónico y procedimiento de comunicación del mismo
Inventor: KIM HEETAE
IPC: G06F1/20
Filed: 2018-11-23
Granted: 2023-09-26
Abstract: Ciertas realizaciones de la presente divulgación se relacionan con un dispositivo electrónico y un método de comunicación del mismo. El dispositivo electrónico incluye una carcasa que comprende una primera placa y una segunda placa orientadas en dirección opuesta a la primera placa; un primer transceptor dispuesto en la carcasa; un segundo transceptor dispuesto en la carcasa y que tiene un rendimiento de datos inferior al del primer transceptor; al menos un procesador conectado operativamente al primer transceptor y al segundo transceptor; y una memoria operativa conectada al al menos un procesador, en donde la memoria almacena instrucciones que, cuando se ejecutan, hacen que al menos un procesador realice operaciones que comprenden: determinar si el rendimiento de datos del primer transceptor es igual o mayor que un designado valor de referencia, monitorear una temperatura del primer transceptor cuando el rendimiento de datos es igual o mayor que el valor de referencia designado, y determinar si se debe realizar un traspaso desde el primer transceptor al segundo transceptor basándose al menos en parte en si la temperatura monitoreada es igual o superior a una primera temperatura de referencia designada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2058068-T3 (ES)
Inventor: TOKUNAGA YUKIO
IPC: A01N43/90
Filed: 1987-03-18
Granted: 1994-11-01
Abstract: A class of novel 5H-1,3,4-thiadiazolo[3,2-a]pyrimidin-5-one derivatives are disclosed. These compounds exhibit remarkable fungicidal activities for pathogenic fungi of cucumber gray mold, cucumber downy mildew, Altemaria sooty spot of Chinese mustard, apple Alternaria leaf spot, pear black spot, rice blast, tomato late blight, etc.
Patent ES-2059343-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar terpolimeros de acido acrilico y n-sulfometil acrilamida a partir de poliacrilonitrilo.
Inventor: FONG DODD WING
IPC: C08F8/12
Filed: 1987-10-22
Granted: 1994-11-16
Abstract: SE PREPARAN TERPOLIMEROS DE ACIDO ACRILICO, ACRILAMIDA Y N-SULFOMETILACRILAMIDA POR UN METODO CARACTERIZADO POR HACER REACCIONAR POLIACRILONITRILO, AGUA Y COMBINACION DE BISULFITO SODICO-FORMALDEHIDO A UNA TEMPERATURA DE, POR LO MENOS, 100 GRADOS C.
Patent ES-2032294-T3 (ES)
IPC: C08G63/78
Filed: 1987-03-30
Granted: 1993-02-01
Abstract: The invention provides a process for the preparation of a polyester oligomer capable of being further polymerized to a high polymer wherein a glycol-dicarboxylic acid ester feed is treated in a secondary esterification zone under conditions such that the partial vapor pressures of water and glycol are maintained at a cumulative level of less than 740 Torr, with water and glycol vapors being continuously removed from the secondary esterification zone, and free glycol being added to the secondary esterification zone in an amount sufficient to maintain a stable amount of liquid glycol in the secondary esterification zone. In various preferred embodiments of the invention, the secondary esterification zone can be maintained at a pressure substantially below atmospheric and the vapors from secondary esterification can be passed to a reflux column wherein glycol is condensed and returned to the secondary esterification zone, or the secondary esterification can be maintained at a pressure of about atmospheric and an inert gas can be injected into the vapor space thereby lowering the partial vapor pressures of water and glycol.
Patent ES-2037734-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la colocacion de una junta de dovelas para tunel.
IPC: E21D11/38
Filed: 1987-09-23
Granted: 1993-07-01
Abstract: DISPOSITIVO DE COLOCACION DE UNA JUNTA (3) DE ARCO (1) PARA TUNEL EN SU TUBO DE ALOJAMIENTO (2), CARACTERIZADO POR COMPORTAR CERCA DE CADA ANGULO (12) DE ESTE TUBO Y DE PARTE A PARTE DEL MISMO, DOS AGUJEROS CIEGOS (10, 11) Y EN LA ZONA DE LA JUNTA DESTINADA A RODEAR EL ARCO ALREDEDOR DE ESTE ANGULO DOS DEDOS (13) DE SECCION RECTA Y PROFUNDIDAD CERCA DE AQUELLAS DE LOS AGUJEROS CIEGOS, A UNA DISTANCIA IGUAL A LA QUE SEPARA LOS AGUJEROS CIEGOS EN EL TUBO, Y DESTINADOS A INSERTARSE EN AQUELLOS.
Patent ES-2050121-T3 (ES)
Inventor: PIAZZOLA GAETANO
IPC: B29C45/74
Filed: 1987-04-17
Granted: 1994-05-16
Abstract: The invention relates to a modular element heat exchanger, specifically designed for extrusion cylinders, injection molding machines, drawing machines and the like plastics material processing machines. The heat exchanger comprises a plurality of segments which are shaped as a circular semi-crown, and are coupled so as to substantially define a circular crown which may be applied about the body to the thermally controlled. The segments may be axially stacked and are provided with radially extending fins, the fins including throughgoing holes. In the two faces of the segments there are moreover provided recesses for housing an electric resistance. An outer casing is moreover provided which defines, cooperating with the segments, an air conveying path which successively extends on the outer and inner surfaces of the segments.
Patent ES-2037137-T3 (ES)
Title: Circuito de conexion de abonado.
IPC: H04M15/00
Filed: 1988-06-07
Granted: 1993-06-16
Abstract: EN UN CIRCUITO DE CONEXION DE ABONADOS TRABAJANDO SEGUN EL PRINCIPIO DEL TRANSFORMADOR DE BLOQUEO, EL CONDENSADOR (1) DE RECTIFICACION CON ARREGLO AL INVENTO SE CONECTA POSTERIORMENTE CON EL CIRCUITO (3) DE RESONANCIA PARALELO, YA QUE EL IMPULSO DADO CON 12 O 16 KHZ PUEDE SER CASI CORTOCIRCUITO A TRAVES DEL CONDENSADOR DE RECTIFICACION.
Patent ES-2038257-T3 (ES)
IPC: B60G11/46
Filed: 1988-09-02
Granted: 1993-07-16
Abstract: The invention relates to a suspension for a vehicle wheel axle having a rigid axle member with at least one upper guide leaf and at least one bottom bearing leaf each on both sides of longitudinal median plane of the vehicle. They form a parabolic guide at their front ends they are articulated at a bearing point of the chassis and between their front and rear ends they are clamped rigidly to the axle member, the rear end of the guide leaf can be moved longitudinally on the chassis a bearing arm of the bearing leaf, projecting rearwards from the the axle member, forms a bottom bearing of an air spring on whose upper end the chassis is supported. To improve the properties of such an axle suspension the bearing point is approximately level to the axle member and the guide leaf extends primarily sloped from the front bottom towards the rear top.
Patent ES-2036249-T3 (ES)
Title: Volante de impulsion dividido.
IPC: F16F15/12
Filed: 1988-11-24
Granted: 1993-05-16
Abstract: EL ELEMENTO DEL VOLANTE DE IMPULSION (1, 2) ESTA ACOPLADO ELASTICAMENTE ENTRE DOS GRUPOS DE RESORTE (25, 26) CONECTADOS PARALELAMENTE, DONDE UNO DE LOS GRUPOS DE RESORTE (26) TRABAJA CON JUEGO Y ESENCIALMENTE ES EFICAZ SOLO, CUANDO TRANSMITE MOMENTOS DE GIROS MAS GRANDES. AL CONTRARIO EL VOLANTE DE IMPULSION EN NUMERO BAJO DE REVOLUCIONES, CUANDO LATERALMENTE AL MOTOR SOLO SE PRODUCEN MOMENTOS BAJOS DE GIRO, UNA FRECUENCIA MUY BAJA DE RESONANCIA DETERMINADA A TRAVES DE LA SUSPENSION LIBRE DE JUEGO (25) LO CUAL ESTA DEBAJO DE LAS FRECUENCIAS DE LAS OSCILACIONES PRODUCIDAS EN ESTA FASE DE FUNCION. EN LA TRANSMISION DEL MOMENTO DE GIRO MAS GRANDE, LO CUAL SUBRE LA FRECUENCIA DE RESONANCIA EN BASE AL EFECTO DEL GRUPO DE RESORTE SOMETIDO DE JUEGO (26) SIN EMBARGO LA FRECUENCIA DE RESONANCIA SE QUEDA DEBAJO DE LA FRECUENCIA ELEVADA EN NUMEROS MAS ALTOS DE REVOLUCIONES DE LAS OSCILACIONES PRODUCIDAS.
Patent ES-2063028-T3 (ES)
Inventor: SPARKS CHARLES E
IPC: G01N33/547
Filed: 1988-10-12
Granted: 1995-01-01
Abstract: A process for preparing standards and controls for immunoassays employing monoclonal antibodies. Monoclonal antibodies are used to isolate a restricted portion of an antigen containing an epitope that determines the specificity of the monoclonal antibody-antigen reaction so as to distinguish it from the antigen as a whole, following fragmentation of the complex antigen by procedures including proteolysis. Isolated epitopes are attached covalently or by physical adsorption to particles to immobilize and stabilize the epitope. The particles can be composed of iodipamide ethyl ester, polyvinyl chloride, polystyrene and other inert substances and can be chemically activated to improve epitope binding and stability. Experimental details demonstrate the binding of lipoprotein to IDE, polyvinyl chloride and polystyrene and the subsequent reaction of monoclonal antibodies to these particle-stabilized epitopes. This process is useful particularly for measuring the lipoprotein components associated with cholesterol, and includes a monoclonal based immunoassay kit for measuring the lipoprotein components in biological fluids to assess risk related to coronary artery disease complications.
Patent ES-2067473-T3 (ES)
Title: Articulo para proteger un conector multiconductor.
Inventor: HARDY JUDY
IPC: H01R4/70
Filed: 1988-07-15
Granted: 1995-04-01
Abstract: ARTICULO PARA PROTECCION DE UN CONECTOR MULTICONDUCTOR QUE CONSTA DE UN RECIPIENTE QUE CONTIENE UNA CAPA DE GEL. EN UNA MATERIALIZACION DEL INVENTO, EL RECIPIENTE PUEDE MOVERSE PARA COMPRIMIR EL GEL Y SELLAR EL CONECTOR. EN OTRA POSIBLE MATERIALIZACION, LA CAPA DE GEL CONTIENE VARIOS ORIFICIOS QUE TIENDEN A CERRARSE CUANDO EL GEL ES COMPRIMIDO.