baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AU-2012100877-B4 (AU)
Title: Decking or flooring system, and components therefor
Inventor: CAMPBELL-LLOYD PETER CHARLES
IPC: E04B1/58
Filed: 2010-12-08
Granted: 2012-10-04
Abstract: A connector for a pair of decking boards, having grooves or recesses in their side walls, laid end-to end, has at least one connector member with parallel 5 side edges arranged for "wedging-type" engagement with the grooves or recesses across the joint between the adjacent ends of a pair of the decking boards. A bridging member extends substantially from the connector member, optionally interconnects a pair of the connector members, and is received in rebates in the adjacent ends of the pair of decking boards at the 10 joint. The bridging member is relatively rigid in the vertical plane; but may be telescopic, or may flex, in the horizontal plane; when in use. The decking boards are laid on a support structure, with respective connector members overlapping the joint between the ends of a pair of the decking boards, so that the connector members of the connector at the joint engage the 15 respective grooves or recesses of the adjacent overlapping decking boards, and the bridging member(s) engage in respective rebates.
Patent AU-2012101419-B4 (AU)
Title: Quicky Mark
Inventor: VINCENT MITCHELL
IPC: G01B5/02
Filed: 2012-09-15
Granted: 2013-05-23
Abstract: Abstract A template apparatus including; a template component formed to provide an external periphery conforming substantially to the outline of a service outlet and having ruler guides; two ruler components, each having an elongate lineal measure marking face with lineal measures marked thereon and two side edges, each edge being substantially straight and parallel to the other and sized for slidable engagement one with each of the ruler guides of the template component, the ruler guides being arranged such that each ruler component is substantially at right angles to the other; and engagement means operably interposed between each ruler guide and the ruler component engaged therewith for releasably fixing the template component intermediate the ends of each ruler component.
Patent AU-2013100565-B4 (AU)
Title: A lock assembly for an excavator wear member
Inventor: GUIMARAES MIGUEL
IPC: E02F9/28
Filed: 2013-04-12
Granted: 2014-01-23
Abstract: An excavator wear member comprising a body, a side wall having a mounting ear extending rearwardly of the body, a socket cavity extending into the body and at least partially defined by the side wall, an upper wall 5 and a lower wall, and a locking aperture extending through the side wall of the excavator wear member, the locking aperture having a receiving passage having a generally circular main portion and a retaining recess having a generally circular main portion that is concentric with the generally circular main portion of the receiving passage, wherein, the receiving 10 passage extends towards the socket cavity from an outer face of the side wall and the retaining recess is located on an inner face of the side wall and has a larger diameter than the generally circular main portion of the receiving passage such that the receiving passage terminates at the retaining recess, and wherein a planar locking face is located at an end of 15 the retaining recess.
Patent AU-2016101996-B4 (AU)
Title: Gas grill ignition module
Inventor: BECKER JAMES S
IPC: F24C3/10
Filed: 2016-11-16
Granted: 2017-08-03
Abstract: GAS APPLIANCE IGNITION MODULE One or more techniques and/or systems are disclosed for an ignition control module (100, 700) for a gas appliance. The housing (102) of the ignition control module (100, 700), and/or the mounting points (110, 112) for mounting the module (100, 700) to a gas appliance, can be configured to dispose the battery (702) in a manner that provides for potential battery leakage to flow away from most operable components of the module (100,700). Further, the ignitor connection terminals (106) can be configured to provide for ease of connection, by providing a connector guide (208) disposed in a cylindrically-shaped terminal housing (212). Additionally, an ignitor actuator terminal (128) can be configured to selectably engage with an ignitor actuator connector (130), where the ignitor actuator terminal (128) comprises at least two connector points that engage with a single ignitor actuator connector (130).
Patent AU-2018101496-B4 (AU)
Title: Intelligent automated assistant
Inventor: SADDLER HARRY J
IPC: G06F3/16
Filed: 2018-10-09
Granted: 2019-05-02
Abstract: INTELLIGENT AUTOMATED ASSISTANT Systems and processes for operating an automated assistant are disclosed. In one example process, an electronic device provides an audio output via a speaker of the electronic device. While providing the audio output, the electronic device receives, via a microphone of the electronic device, a natural language speech input. The electronic device derives a representation of user intent based on the natural language speech input and the audio output, identifies a task based on the derived user intent; and performs the identified task.
Patent AU-2021105436-B4 (AU)
Title: Device and system for power consumption monitoring and management
Inventor: NEAL PETER
IPC: H04W88/16
Filed: 2021-08-13
Granted: 2022-06-16
Abstract: The present invention provides for monitoring or managing electricity consumption in an 
electric utility network, the electric utility network comprising electricity consumption 
meters, each of which consumption meters generates metered usage output data, each 
such metered usage output data being generated when the meter measures a 
predetermined incremental quantity of energy consumption; comprising the steps of: 
receive and/or store the metered usage output data generated by the electricity 
consumption meter with a bridge device which includes a system on chip and is in 
communication with the electricity consumption meter; 
communicate the received and/or stored metered usage output data to a digital 
computer networked electronic processing device that is autonomous with respect to the 
electric utility network, 
utilising the digital computer networked electronic processing device to continuously 
search for the presence of the bridge device; and, 
establishing operable communication between the digital computer networked 
electronic processing device and the bridge device when the digital computer networked 
electronic processing device is in proximity with the bridge device.  
Figure 12
Patent DE-102004006845-B4 (DE)
Title: Airbag-Gehäuse eines Kraftfahrzeuges
Inventor: RICK ULRICH
IPC: B60R21/20
Filed: 2004-02-12
Granted: 2013-01-03
Abstract: Airbag-Gehäuse (1), insbesondere ein Gehäuse für einen Beifahrer-Airbag, mit: mindestens einem Befestigungsabschnitt (9) für eine Befestigung des Airbag-Gehäuses (1) an einem der Fahrerstruktur zugeordneten Querträger (4) eines Kraftfahrzeuges, wobei der mindestens eine Befestigungsabschnitt (9) in eine zugeordnete Öffnung (10) in einer Fläche des Querträgers (4) einsetzbar ist, wobei die Umrandung (14) der zugeordneten Querträgeröffnung (10) einen abgekröpften Abschnitt (15) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Befestigungsabschnitt (9) mindestens eine elastische Federanformung (12) für ein elastisches Verklemmen des mindestens einen Befestigungsabschnitts (9) in der zugeordneten Öffnung (10) in der Fläche des Querträgers (4) aufweist, welche sich bei der Montage durch Anlage gegen den abgekröpften Abschnitt (15) der Umrandung (14) der Querträgeröffnung (10) verformt und sich dem Fügequerschnitt der zugeordneten Querträgeröffnung (10) anpasst, und dass die mindestens eine elastische Federanformung (12) an der Fläche des mindestens einen Befestigungsabschnitts (9) vorgesehen ist, welche dem abgekröpften Abschnitt (15) der Umrandung (14) der...
Patent DE-102004010656-B4 (DE)
Title: Vorrichtung zur Aufbereitung von organisch und/oder biologisch verunreinigtem Wasser
Inventor: FISCHER FRIEDRICH
IPC: A61L9/22
Filed: 2004-03-01
Granted: 2007-12-06
Abstract: Vorrichtung
zur Aufbereitung von organisch und/oder biologisch verunreinigtem
Wasser mit positiven und negativen Sauerstoffionen als Oxidationsmittel, die
einen rohrförmigen,
an eine gepulste Hochspannung angeschlossene Elektroden (12, 13)
einschließenden
Ionenerzeuger (4) mit diesem vorgeschaltetem Filter (2) und steuerbarem
Gebläse
(1), ein dem Ionenerzeuger (4) zugeordnetes Regelsystem (3) sowie
ein austrittsseitig an den Ionenerzeuger (4) angeschlossenes Ausströmsystem
mit breitflächig
angeordneten Ausströmöffnungen
(5) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass  – der Ionenerzeuger (4) eine äußere Glasröhre (10)
und eine innere Glasröhre
(11), an deren Außenseite
ein erstes Elektrodengeflecht (12) und an deren Innenseite ein zweites
Elektrodengeflecht (13) aus Edelstahl angeordnet sind, umfasst,
und  – das
Regelsystem (3) einen Ionenmessfühler
zur von dessen Messergebnis abhängigen
Steuerung der Spannung zwischen 2300 und 6400 V und der Pulsfrequenz
zwischen 4000 und 16000 Hz einschließt, und  – das Ausströmsystem
durch einen zwischen einer geschlossenen Unterplatte und einer die
Ausströmöffnungen (5)
aufweisenden Abdeckplatte spiralförmig verlaufenden, an den...
Patent DE-102004012231-B4 (DE)
Title: Metal-ceramic substrate for electronics switches or modules comprises a ceramic layer containing aluminum oxide, zirconium oxide and yttrium oxide with a copper foil or layer formed on both sides
Inventor: SCHULZ-HARDER JUERGEN
IPC: C04B41/88
Filed: 2004-03-12
Granted: 2006-03-23
Abstract: Metal-ceramic substrate (1) comprises a ceramic layer (2) containing 91-98 weight % Al2O3, 2-9 weight % ZrO2 and 0.04-1 weight % Y2O3 with a copper foil (3, 4) or layer formed on both sides. The adhesive strength of the metal foil is more than 40 N/cm.
Patent DE-102004015906-B4 (DE)
Title: Microfluidic apparatus for use in optical analysis comprises substrate containing fluid channels or reservoirs and optical components, e.g. transmission gratings, for dividing or filtering light which has been refracted by substrate
Inventor: OTTO THOMAS
IPC: G01J3/12
Filed: 2004-03-31
Granted: 2006-02-16
Abstract: Microfluidic apparatus for use in optical analysis comprises a substrate (6) containing fluid channels (2) or reservoirs and optical components, e.g. transmission gratings (4), for dividing or filtering light which has been refracted by the substrate material. The optical components are made from a material which has a different refractive index to that of the substrate.
Patent DE-102004016403-B4 (DE)
Title: Nichtflüchtiger Halbleiterspeicherbaustein sowie zugehörige Betriebs- und Leseverfahren
Inventor: PARK DONG-HO
IPC: G11C16/26
Filed: 2004-03-25
Granted: 2008-07-24
Abstract: Nichtflüchtiger
Halbleiterspeicherbaustein mit  – einer Mehrzahl von ersten
Bitleitungen (BL0 bis BLm),  – einer Mehrzahl von zweiten
Bitleitungen (GBL0 bis GBLn),  – einem Signalgenerator, der
ein Flagsignal erzeugt, das einen Bündellesevorgang anzeigt, und  – einem
Adressengenerator (200), der in Reaktion auf das Flagsignal Adressen
zur Verfügung
stellt,  gekennzeichnet durch  – eine erste Spaltenauswahlschaltung
(140), die in Reaktion auf die Adressen einen Teil der Mehrzahl
von ersten Bitleitungen (BL0 bis BLm) auswählt, um diese mit der Mehrzahl
von zweiten Bitleitungen (GBL0 bis GBLn) zu verbinden, und  – eine Entladeschaltung
(220) zum Entladen von Spannungspegeln von der Mehrzahl von zweiten
Bitleitungen (GBL0 bis GBLn) in Reaktion auf das Flagsignal.
Patent DE-102004026903-B4 (DE)
Title: Determination of lipoprotein classes in body fluids comprises analyzing NMR spectra of a plasma or serum sample and measuring under different measuring conditions; and determining the different effects of these measuring conditions
Inventor: HUBER FRITZ
IPC: G01N24/08
Filed: 2004-06-01
Granted: 2006-05-18
Abstract: Determination of lipoprotein classes (I) in body fluids comprises: - (a) analyzing NMR spectra of a plasma or serum sample and measuring under different measuring conditions; and - (b) determining the different effects of these measuring conditions on the intensity and line forms of the NMR signals (A) of the individual (I); where a density and/or size distribution is assigned to the individual (I) on the basis of the different effects on (A). - Process for the determination of lipoprotein classes (I) in body fluids comprises; - (a) analyzing NMR spectra of a plasma or serum sample and measuring under different measuring conditions (different magnetic field gradients and varying temperatures); and - (b) determining the different effects of these measuring conditions on the intensity and line forms of the NMR signals (A) of the individual (I); where a density and/or size distribution is assigned to the individual (I) on the basis of the different effects on (A). - Independent claims are also included for: - (1) an apparatus for the analysis of (I) in body fluids comprising a first device for detecting NMR reference data sets for each lipoprotein class with the corresponding reference parameters as a function of different measuring conditions (different magnetic field gradients or varying temperatures), a second device for detecting the NMR spectra of a plasma or serum sample to be analyzed under different measuring conditions as in the first device, a third device for determining the concentrations and the density and/or size distributions for each lipoprotein class on the basis of an approximation of calculated NMR spectra to the NMR spectra to be analyzed and detected in the second device by weighting with the reference parameters determined with the first device; and - (2) a process for the determination of the concentrations of (I) and subclasses in a body fluid to be analyzed, where characteristic reference parameters of an NMR spectrum for each lipoprotein class and subclass to be analyzed are determined and calculated NMR spectra are fitted to the measured NMR spectra of the plasma or serum sample to be analyzed by means of a weighting of these reference parameters using weighting factors, the concentrations of (I) and lipoprotein subclasses are determined using the weighting factors.
Patent DE-102004026975-B4 (DE)
Title: Bausatz zur Erstellung von Regalen, Raumteilern, Büromöbeln o.dgl.
Inventor: SCHULZE ANDREAS
IPC: A47B47/00
Filed: 2004-06-02
Granted: 2008-03-13
Abstract: Bausatz
zur Erstellung von Regalen, Raumteilern oder Büromöbeln, mit mindestens einer
vertikalen Stütze
und an derselben angeordneten Bodenstützen zur Auflage von Regalböden oder
Schrankelementen, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenstützen (3)
aus einem federnd-elastischen Werkstoff bestehen, dass zwei Schenkel
(5) der Bodenstützen
(3) am einen Ende (6) fest miteinander verbunden sind und mit am
anderen Ende (7) angeordneten, im Wesentlichen aufeinander zu gerichteten Abwinklungen
(8) an den Längskanten
(9) der Stütze
(2) mit Eigenspannung angreifen, und dass sich die Bodenstützen (3)
auf dem Fußboden
oder auf Standfüßen (11) oder
auf dem nächstunteren
Regalboden (4) oder Schrankelement abstützen, wobei der nächstobere
Regalboden (4) oder das nächstobere
Schrankelement auf der jeweiligen Bodenstütze (3) aufliegt.
Patent DE-102004027822-B4 (DE)
Title: Handwerkzeugmaschine
Inventor: DAHLER THOMAS
IPC: B25D17/18
Filed: 2004-06-08
Granted: 2017-11-02
Abstract: Handwerkzeugmaschine zum spanenden Bearbeiten von Werkstücken, die ein Gehäuse (12, 14, 16) besitzt, das zumindest teilweise aus Kunststoff besteht, insbesondere zumindest teilweise aus Metall, über das Späne nach außen abtransportiert werden, durch einen Luftstrom in einen Spanauffangbehälter, vorzugsweise eine an einem Spanabsaugstutzen (36) befestigte Staubbox (38) aus Kunststoff, wobei das Gehäuse (12) in einem Spanabtransportkanal (34, 36), in dem es beim Spanabtransport von späneführender Luft bzw. den Spänen selbst berührt wird, elektrisch leitende Teile (46, 56) trägt, mittels derer elektrostatische Ladungen mit geringerem elektrischen Widerstand abtransportiert werden als über das Gehäuse (12) selbst, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrisch leitenden Teile (46, 56) im Spanabtransportkanal (34, 36) etwa mittig, längs verlaufend angeordnet sind.
Patent DE-102004031992-B4 (DE)
Title: Flugzeugfahrwerk mit Schwingungsdämpfer
Inventor: ECKART MARTIN
IPC: B64C25/58
Filed: 2004-06-30
Granted: 2011-01-05
Abstract: Flugzeugfahrwerk mit einem Fahrwerksgehäuse (10) und einer darin aufgenommenen Schubstange (20), mit einem ersten (30) und einem zweiten Lenkarm (40), von denen der erste Lenkarm (30) unmittelbar oder mittelbar mit dem Fahrwerksgehäuse (10) und der zweite Lenkarm (40) unmittelbar oder mittelbar mit der Schubstange (20) in Verbindung steht, sowie mit einem Schwingungsdämpfer (50), der ein Gehäuse (51) und ein Dämpfungselement aufweist, wobei das Dämpfungselement in einem fluidgefüllten Raum (53), vorzugsweise ölgefüllten Raum des Schwingungsdämpfers (50) derart bewegbar angeordnet ist, dass die Bewegung des Dämpfungselementes durch das Fluid gedämpft wird, und wobei der erste (30) oder der zweite Lenkarm mittelbar oder unmittelbar mit dem Gehäuse (51) und der andere Lenkarm (40) unmittelbar oder mittelbar mit dem Dämpfungselement in Verbindung steht, sowie mit einem Fluidreservoir (54), vorzugsweise Ölreservoir, das mit dem fluidgefüllten Raum (53) in Fluidverbindung steht, dadurch gekennzeichnet, dass das Fluidreservoir (54) in das Gehäuse (51) des Schwingungsdämpfers (50) derart integriert...
Patent DE-102004047332-B4 (DE)
Title: Knieschutzairbagvorrichtung
Inventor: HOTTA NAOKI
IPC: B60R21/20
Filed: 2004-09-29
Granted: 2010-07-08
Abstract: Knieschutzairbagvorrichtung (S), die vor Knien (K) eines sitzenden Fahrzeugpassagiers (M) gelegen ist, wobei die Airbagvorrichtung folgendes aufweist:  einen zum Schützen von Knien (K) aufblasbaren Airbag (51);  einen Inflator (46), der bei dem Airbag (51) aufgenommen ist, um Aufblasgas zum Aufblasen des Airbags (51) auszustoßen, wobei der Inflator (46) einen Körper (46a), der das Aufblasgas ausstößt, und eine Schraube (46d) aufweist, die von dem Körper (46a) und dem Airbag (51) vorsteht, zum Anbringen des Körpers (46a) an dem Gehäuse (51);  wobei das Gehäuse (19) zum Aufnehmen des gefalteten Airbags (51) und des Inflators (46) vorgesehen ist; und  eine Airbagabdeckung (29A) zum Abdecken des gefalteten Airbags (51), wobei:  das Gehäuse (19) an seiner Rückseite mit einer nach unten gerichteten Öffnung (19a) versehen ist, um zu gestatten, dass der Airbag vorsteht, so dass in einem Anfangsstadium des Aufblasens ein Betrag, mit dem der Airbag (51) nach unten vorsteht,...
Patent DE-102004051940-B4 (DE)
Title: Beleuchtungseinrichtung in einem Mikroskop
Inventor: BENDER CLAUS
IPC: G02B21/06
Filed: 2004-10-25
Granted: 2008-08-21
Abstract: Beleuchtungseinrichtung
in einem Mikroskop (1) mit mehreren Lichtquellen (7), die an einem Spiegelhaus
angeordnet sind und die mittels eines Spiegels (9) im Spiegelhaus
dem Beleuchtungsstrahlengang wahlweise zuschaltbar sind, dadurch
gekennzeichnet, dass an dem Spiegelhaus drei Lichtquellen (7) angebracht sind
und dass der drehbare Spiegelhalter (8) zwei Aufnahmen für den Spiegel
aufweist, die ein reversibles Aufnehmen und Umstecken des Spiegels
(9) erlaubt und dem aufgesteckten Spiegel jeweils zwei der drei
Lichtquellen (7) zuordnet, so dass durch Drehen des Spiegelhalters
(8) wahlweise eine von drei Lichtquellen (7) dem Beleuchtungsstrahlengang
zuschaltbar ist.
Patent DE-102004062665-B4 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Betriebssteuerung eines Kolbenverdichters
Inventor: YOO JAE-YOO
IPC: F04B35/04
Filed: 2004-12-24
Granted: 2013-09-05
Abstract: Verfahren zur Betriebssteuerung eines Kolbenverdichters, folgende Schritte umfassend: Berechnen einer mechanischen Resonanzfrequenz des Kolbenverdichters; Vergleichen der berechneten mechanischen Resonanzfrequenz mit einer laufenden Betriebsfrequenz des Kolbenverdichters und Erzeugen eines Betriebsfrequenzbezugswerts gemäß dem Vergleichsergebnis; und Steuern der laufenden Betriebsfrequenz gemäß dem erzeugten Betriebsfrequenzbezugswert, wobei die mechanische Resonanzfrequenz auf Grundlage einer Gasfederkonstante berechnet wird, nachdem die Gasfederkonstante auf Grundlage eines Stroms, der an den Motor des Kolbenverdichters angelegt ist, und eines Hubs des Kolbenverdichters berechnet wurde, wobei die Gasfederkonstante kg durch kg = α × |I(jω)X(jω) | × cos(θi,x) + mω2 – km dargestellt ist, wobei α eine Motorkonstante, I(jω) den Stromwert, der im Motor des Kolbenverdichters erkannt ist, X(jω) den Hubwert, der im Kolbenverdichter erkannt ist, θi,x eine Phasendifferenz zwischen dem Strom, der an den Motor angelegt ist, und dem Hub, der im Kolbenverdichter erkannt ist, m eine bewegte Masse darstellt, ω 2 × π × fc (fc ist die laufende Betriebsfrequenz des Kolbenverdichters) und km eine mechanische Federkonstante des Kolbenverdichters darstellt, wobei die mechanische Resonanzfrequenz fm durchdargestellt ist, wobei kg die Gasfederkonstante, km die mechanische Federkonstante des Kolbenverdichters und m eine bewegte Masse darstellt.
Patent DE-102005002846-B4 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen von beschichtetem Nanopartikelverbund
Inventor: SHEEN SOWON
IPC: B82B3/00
Filed: 2005-01-20
Granted: 2015-07-23
Abstract: Vorrichtung zum Herstellen eines beschichteten Nanopartikelverbunds, welche umfaßt: (a) einen zylindrischen Brenner (21), der einen konzentrischen Mitteldurchgang (20) zum Einführen einer Wirtspartikelvorstufe und Flammen erzeugende Kanäle (20', 20''), die den Mitteldurchgang (20) umgeben, umfasst und der verwendet wird, um Wirtspartikel (13) zu erzeugen; und (b) eine Beschichtungseinheit (23), die eine zentrale Öffnung zum Montieren des zylindrischen Brenners (21), einen ersten Einlaß (24) zum Einführen einer Beschichtungsvorstufe, einen ersten Auslaß (26) einer konzentrischen Röhrenform, der die zentrale Öffnung umgibt und der verwendet wird, um die Beschichtungsvorstufe in Kontakt mit Wirtspartikeln (13) zu bringen, einen zweiten Einlaß (25) zum Einführen eines Inertgases, um die Beschichtungsvorstufe zu schützen, und einen zweiten, konzentrisch geformten Auslaß (27), der den ersten Auslaß (26) umgibt und der verwendet wird, um die Beschichtungsvorstufe und Wirtspartikel (13) mit dem Inertgas einzuhüllen, umfaßt, wobei die Beschichtungseinheit (23) an dem äußeren Zylinder des Brenners (21) in der vertikalen Richtung beweglich installiert ist, so daß die Beschichtungseinheit (23) nach oben und unten gleitet und dadurch der Abstand zwischen der Beschichtungseinheit (23) und der Flamme des Brenners (21) gesteuert werden kann.
Patent DE-102005012165-B4 (DE)
Title: Kraftstoffspeicher eines Kraftstoffeinspritzsystems für mehrzylindrige Brennkraftmaschinen und Mengenbegrenzungsventil für einen solchen
Inventor: SCHNEIDER HARTMUT
IPC: F02M55/02
Filed: 2005-03-17
Granted: 2007-02-08
Abstract: Kraftstoffspeicher
eines Kraftstoffeinspritzsystems für mehrzylindrige Brennkraftmaschinen,
mit jedem Zylinder. (201-218) zugeordneten Injektoren für die Kraftstoffeinspritzung,
wobei der Kraftstoffspeicher (220) aus mehreren, jeweils über Einspritzleitungen
(241-258) mit den
Injektoren mindestens eines Zylinders (201-218) verbundenen Speichersegmenten (221-226)
besteht, denen über
eine Hochdruckpumpeinrichtung (291-294) unter hohem Druck geförderter
Kraftstoff zuführbar
ist, und die über
eine Kopplungsleitung (261-264) miteinander verbunden sind, wobei
in der Kopplungsleitung (261-264) ein zum Versperren derselben im
Falle eines unzulässigen Überschreitens
des Durchflusses durch die Kopplungsleitung (261-264) dienendes
Mengenbegrenzungsventil (271-274) angeordnet ist, wobei erste Speichersegmente
(221, 223, 224, 226) vorgesehen sind, denen jeweils eine eigene Hochdruckpumpe
(291-294) zugeordnet ist,  dadurch gekennzeichnet,  dass
zweite Speichersegmente (222, 225) vorgesehen sind, von denen eines
oder mehrere zwischen zwei ersten Speichersegmenten (221, 223 bzw.
224, 226) angeordnet sind, und dass die ersten und zweiten Speichersegmente zur
Zuführung
von unter hohem Druck stehendem Kraftstoff zu den zweiten Speichersegmenten
(222, 225) über die
die...