baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2882611-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para comunicación de acceso público universal
Inventor: VAN LOO REINARD
IPC: H04W4/90
Filed: 2017-03-07
Granted: 2021-12-02
Abstract: Un sistema (10) para comunicación de acceso público universal que integra de forma adaptativa distintos modos de comunicación, que comprende: por lo menos una estación de trabajo de operador adaptada para estar conectada a un punto de acceso público para una comunicación interactiva selectiva con unidades de llamador remoto en una serie de modos de comunicación (1), incluyendo los modos de comunicación (1), por lo menos: transmisiones predeterminadas de voz, datos, medios de comunicación y servicios de comunicación; donde dicha estación de trabajo de operador está configurada para generar una interfaz de usuario multimodo para cada una de las sesiones dinámicas de operador, incluyendo cada mencionada interfaz de usuario multimodo una presentación audiovisual combinada de mensajes externos intercambiados con una unidad de llamador remoto durante la sesión dinámica de operador en los modos de comunicación (1) integrados así selectivamente, y, un sistema de procesamiento final (100) para el punto de acceso público, donde dicho sistema de procesamiento final (100) está configurado para generar de forma adaptativa las sesiones dinámicas de operador de dicha estación de trabajo de operador con las unidades de llamador remoto, donde cada sesión dinámica de operador es una sesión de comunicación interactiva que incorpora de forma adaptativa todos los contenidos de mensajes recibidos o generados en conexión con la sesión de comunicación interactiva, independientemente del modo de comunicación (1) del contenido, para mantener la compatibilidad con los mensajes externos transmitidos por las unidades de llamador remoto, incluyendo dicho sistema de procesamiento final (100): una serie de módulos de servicios lógicos (12) configurados, cada uno, para controlar una parte de las sesiones dinámicas de operador; una serie de pasarelas (16) configuradas respectivamente para transformar entre mensajes externos intercambiados con las unidades de llamador remoto en los modos de comunicación (1) y correspondientes mensajes internos que tienen, por lo menos, un formato final predeterminado; y, una serie de adaptadores (14) configurados para mediar entre dichas pasarelas (16) y dichos módulos de servicios lógicos (12), distribuyendo selectivamente dichos adaptadores (14) dichos correspondientes mensajes internos desde dichas pasarelas (16) a uno o varios de dichos módulos de servicios lógicos (12) para la activación sensible de los mismos.
Patent ES-2802539-T3 (ES)
Title: Alcoxilatos de alcoholes como adyuvantes para las formulaciones agroquímicas
Inventor: BELL GORDON
IPC: C11D1/722
Filed: 2010-04-23
Granted: 2021-01-20
Abstract: Un compuesto de fórmula (I) R1O[BO]4H (I) donde BO es óxido de butileno; y R1 es alquilo C12-15 u oleilo.
Patent ES-2923516-T3 (ES)
Title: Sistema de revestimiento desmontable
Inventor: MARCHESI RENATO
IPC: E04F13/12
Filed: 2017-04-14
Granted: 2022-09-28
Abstract: Un sistema de revestimiento removible para una pared o trabajo de construcción o mobiliario comprende una pluralidad de paneles (3) donde los bordes longitudinales de dos paneles adyacentes (3) están bloqueados entre sí y a la pared por una respectiva pluralidad de fijaciones (5, 7) . Cada panel (3) está provisto de un primer borde longitudinal (11) y de un segundo borde longitudinal (13) paralelo al primer borde longitudinal (11) que soporta al menos un medio de alojamiento cóncavo (15) y el segundo borde longitudinal (13) lleva un primer medio de nervadura (17) cuya forma es aproximadamente complementaria a la del medio de alojamiento cóncavo (15) en el que (15) es insertable dicho primer medio de nervadura (17) y al menos uno de la pluralidad de las fijaciones (5, 7) para los bordes de dos paneles adyacentes (3). El primer medio de costilla (17) de uno de dichos paneles (3) está alojado en el medio de alojamiento cóncavo (15) del otro (3), la sujeción está formada al menos por un conjunto de medios de sujeción desmontables (5) que comprenden cada uno un medio de bloqueo (21) bloqueable a la pared y que linda con el primer borde longitudinal (11) que lleva dicho medio de alojamiento cóncavo (15) de uno de los dos paneles adyacentes (3) y cada medio de sujeción desmontable (5) comprende una abrazadera liberable miembro (23) móvil con respecto a los correspondientes medios de bloqueo (21) y acoplable amoviblemente a estos últimos (21). Dicho sistema de revestimiento se caracteriza porque dicho elemento de sujeción (23) está provisto de al menos un primer medio de brazo saliente (37) asignado, cuando el elemento de sujeción liberable (23) está enganchado de forma entrelazada a los respectivos medios de bloqueo (21), para coincidir con los medios de alojamiento cóncavos (15) para fijar a la pared dichos medios de alojamiento cóncavos (15) del primer borde longitudinal (11) del respectivo panel (3) que contiene los primeros medios de nervadura (17) del segundo borde longitudinal borde (13) del otro panel (3). La liberación del elemento de sujeción liberable (23) por los respectivos medios de bloqueo (21) de dicha pluralidad de medios de sujeción removibles (5) para los bordes (11, 13) de los dos paneles adyacentes (3) permite liberar dichos bordes (11, 13).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907713-T3 (ES)
Title: Sistema de suministro de energía eléctrica para un vehículo ferroviario, y el vehículo ferroviario que comprende dicho sistema
Inventor: GOERES DAVID
IPC: B60L3/00
Filed: 2017-06-02
Granted: 2022-04-26
Abstract: El sistema de suministro de energía eléctrica (100, 200, 300) para un vehículo ferroviario alimentado por una catenaria (110), dicho sistema (100, 200, 300) que comprende: - al menos un primer circuito eléctrico (106) que funciona a una primera tensión; y - al menos un segundo circuito eléctrico (104) que funciona a una segunda tensión superior a la primera tensión; el sistema que comprende al menos un medio (102) de almacenamiento de electricidad, denominado como medio de almacenamiento intermedio, a una tensión intermedia inferior a una tensión proporcionada por la catenaria (110), el al menos un primer circuito (106), el al menos un segundo circuito (104) y el al menos un medio de almacenamiento de electricidad (102) que se disponen para alimentarse por dicha catenaria (110) cuando dicho vehículo ferroviario es alimentado por dicha catenaria (110), y, en ausencia de la tensión en dicha catenaria (110), el al menos un medio de almacenamiento (102) que se destina a alimentar el al menos un segundo circuito (104); caracterizado porque dicha tensión intermedia es mayor o igual que la segunda tensión.
Patent ES-2896878-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la medición de un movimiento de un maxilar inferior
Inventor: CLAUSS PETRA
IPC: A61C19/045
Filed: 2017-03-01
Granted: 2022-02-28
Abstract: Dispositivo (1) para la medición de una posición relativa y/o de un movimiento relativo de un maxilar inferior (UK) relativamente con respecto a un maxilar superior (OK) de un paciente, con una bobina (8) para la generación de un campo magnético de medición (5), pudiéndose disponer la bobina (8) de forma extraoral lateralmente o por encima del maxilar superior (OK), con al menos un sensor de maxilar superior (OS1), pudiéndose disponer el sensor de maxilar superior (OS1) de forma intraoral en los dientes (O1-O8), con al menos un sensor de maxilar inferior (US1), pudiéndose disponer el sensor de maxilar inferior (US1) de forma intraoral en los dientes (U1-U8), configurándose el sensor de maxilar inferior (US1) al menos para la determinación de una posición en el campo de medición (5) relativamente con respecto a la bobina (8), con un dispositivo de evaluación (3) para la determinación de la posición relativa y/o del movimiento relativo del maxilar inferior (UK) relativamente con respecto al maxilar superior (OK) sobre la base de las posiciones determinadas por el sensor de maxilar inferior (US1), caracterizado por varios dispositivos de sujeción, pudiéndose fijar los dispositivos de sujeción en el maxilar superior y en el maxilar inferior y alojando los mismos los sensores (OS1, US1), configurándose el dispositivo de sujeción en el maxilar superior (OK) y en el maxilar inferior (UK) como un zapato sensor que puede pegarse a los dientes respectivos, presentando el zapato sensor al menos una superficie curvada y/o al menos una marca de posición, y configurándose la distancia mínima entre el sensor (OS1, US1) y el diente respectivo inferior a 0,5 cm.
Patent ES-2883325-T3 (ES)
Title: Unidad de medición no destructiva para medir la concentración de gas en recipientes flexibles sellados
Inventor: FORESTELLI FABIO
IPC: G01N21/90
Filed: 2017-04-19
Granted: 2021-12-07
Abstract: Unidad de medición no destructiva (10, 10') para medir la concentración de gas en recipientes flexibles sellados (30, 30') fabricados al menos parcialmente de material ópticamente transparente, que comprende: - al menos una fuente de luz (11) para emitir un haz de luz con una longitud de onda sintonizable con una longitud de onda de absorción de un gas contenido en el recipiente flexible sellado (30, 30'), estando dispuesta la al menos una fuente de luz (11) de manera que dirija el haz de luz hacia al menos una zona de inspección (20); - al menos un detector (12) dispuesto de manera que detecte al menos una parte del haz emitido por la fuente de luz (11) una vez que ha pasado a través de la zona de inspección (20) y datos de salida representativos de un espectro de absorción de dicho gas resultante del paso del haz de luz a través de la zona de inspección, y; - medios (50, 50') para generar un espacio vacío (32) que tenga una anchura predeterminada en el recipiente flexible sellado (30, 30') que coincida con la anchura de la zona de inspección (20); caracterizada por que dichos medios (50, 50') para generar un espacio vacío (32) comprenden un conjunto de compresión y avance (51, 51') dispuesto para comprimir y hacer avanzar el recipiente (30, 30') y un canal de contención (52, 52') que tiene una anchura para limitar la expansión del recipiente (30, 30') que atraviesa dicha zona de inspección (20), dichos medios (50, 50') para generar un espacio vacío (32) están adaptados para hacer avanzar dicho recipiente flexible sellado (30, 30') a lo largo de una trayectoria de avance (A) que atraviesa dicha zona de inspección (20) y para mantener dicha anchura predeterminada de dicho espacio vacío (32) durante el avance del recipiente flexible sellado (30, 30') a lo largo de toda la trayectoria de avance (A).
Patent ES-2829628-T3 (ES)
Title: Escalera telescópica con barras estabilizadoras retráctiles
Inventor: WESTON RICHARD
IPC: E06C7/42
Filed: 2017-06-06
Granted: 2021-06-01
Abstract: Una escalera plegable (10) que tiene peldaños asegurados a las secciones respectivas (11a, 11b) de dos montantes plegables de manera telescópica, un pie definido por las secciones más bajas de los dos montantes, y al menos una barra estabilizadora (12) asegurada al pie del escalera, la o cada barra estabilizadora puede desplazarse entre una posición de almacenamiento en la que la barra se encuentra, al menos predominantemente, entre los dos montantes y una posición desplegada en la que la barra ensancha la huella de la escalera para mejorar la estabilidad lateral de la escalera, caracterizada porque se proporciona un mecanismo de retención accionado por resorte (30) al pie de la escalera para acoplar un miembro inextensible conectado a al menos una sección de montante superior cuando la escalera se pliega, el mecanismo de retención es liberable mediante la barra estabilizadora asociada para permitir que la escalera se extienda solo cuando la barra estabilizadora está en la posición desplegada.
Patent ES-2890850-T3 (ES)
Title: Métodos para enumerar partículas presentes en una composición celular
Inventor: KHUU-DUONG KIEN
IPC: G01N33/543
Filed: 2017-08-25
Granted: 2022-01-24
Abstract: Un método para enumerar o detectar la presencia o ausencia de partículas de perlas residuales en una composición celular, el método comprendiendo los pasos de: a) realizar incubaciones, produciendo de este modo una composición de salida, en donde las incubaciones en el paso a) comprenden i) incubar una muestra que comprende por lo menos una parte de la composición celular o una muestra derivada de la composición celular con una solución hipotónica en una condición suficiente para inducir la lisis de una o más células en la muestro, produciendo de este modo una composición celular lisada, y ii) incubar por lo menos una parte de la composición celular lisada o una muestra derivada de la composición celular lisada con una solución hipertónica; y b) determinar la presencia, ausencia, número y/o concentración de partículas de perlas residuales en la composición de salida, enumerando o detectando de este modo la presencia o ausencia de las partículas de perlas residuales en la composición celular; en donde la composición celular comprende o se sospecha que comprende partículas de perlas residuales.
Patent ES-2876162-T3 (ES)
Title: Laminadora circular con rodillos de conformación y procedimiento de control de la posición de un rodillo de dicha laminadora
Inventor: BIERHALTER PETER
IPC: B21H1/06
Filed: 2017-09-29
Granted: 2021-11-12
Abstract: Laminadora (2) circular que comprende - un armazón principal fijo (4); - un par de rodillos cilíndricos (62, 66), respectivamente interno y externo, destinados a conformar caras radiales (P2, P4) interna y externa de una pieza anular (P) y soportados por un primer armazón auxiliar (46) montado sobre el armazón principal; - un par de rodillos cónicos (82, 84), respectivamente superior e inferior, destinados a conformar caras frontales opuestas (P6, P8) de la pieza y soportados por un segundo armazón auxiliar (48) montado sobre el armazón principal; - al menos un conjunto de piñón-cremallera (272-273, 274-275, 292-293-295) de desplazamiento en traslación de un rodillo (68, 82) con respecto al armazón auxiliar que lo soporta; y - al menos un motorreductor eléctrico (172-178, 192, 194) de arrastre del piñón (273, 275, 293, 295) del conjunto de piñón-cremallera caracterizada porque: - el motorreductor eléctrico (172-178, 192, 194) está montado de forma fija con respecto a uno de los armazones auxiliares (46, 48); - un mecanismo de descarga de fluidos (M72, M74, M76, M78, M92) está intercalado en una cadena cinemática de transmisión de esfuerzo entre la cremallera (272, 274, 292) y el rodillo (66, 82) desplazado por esta cremallera; - el mecanismo de descarga de fluidos comprende al menos una cámara de volumen variable (C72, C74, C92) alimentada con fluido a presión y cuyo volumen varía en función de la posición relativa del rodillo (66, 82) y de la cremallera (272, 274, 292).
Patent ES-2819998-T3 (ES)
Title: Herramienta de fresado de una superestructura dental
Inventor: XAM-MAR MANGRANE ESTEBAN
IPC: A61C13/273
Filed: 2017-05-31
Granted: 2021-04-19
Abstract: Herramienta de fresado de una estructura dental, empleada para el fresado del asentamiento del tornillo y del diámetro interno del canal recto de estructuras dentales anguladas atornilladas con una conexión directa a un implante dental.
Patent ES-2863531-T3 (ES)
Title: Método para determinar un carcinoma de células escamosas de cabeza y cuello
Inventor: MORANDI LUCA
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2017-11-03
Granted: 2021-10-11
Abstract: Método para detectar y/o para el pronóstico de un carcinoma de células escamosas de cabeza y cuello (HNSCC) que comprende las etapas de: (i) purificar el ADN genómico de una muestra aislada obtenida de un individuo; (ii) tratar el ADN genómico con bisulfito, preferiblemente bisulfito de sodio; (iii) amplificar el ADN genómico, después de la etapa (ii) utilizando al menos un par de cebadores, permitiendo dicho par de cebadores la amplificación de al menos una secuencia de la región del ADN genómico de cada uno de los genes comprendidos en el siguiente conjunto de genes: (b) LRRTM1, PARP15, ZAP70, miR193, miR296, hTERT y, opcionalmente, de al menos uno de los siguientes genes: FLI1, LINC00599, GP1BB, EPHX3, ITGA4, NTM, KIF1A, en los que dicha secuencia comprende al menos una CpG y/o una isla de CpG; (iv) medir el nivel de metilación de la CpG y/o isla de CpG que cae en la secuencia amplificada de acuerdo con la etapa (ii) y que pertenece al siguiente conjunto de genes: LRRTM1, PARP15, ZAP70, miR193, miR296, hTERT y, opcionalmente, de al menos uno de los siguientes genes: FLI1, LINC00599, GP1BB, EPHX3, ITGA4, NTM, KIF1A; en los que la hipermetilación de al menos una CpG y/o una isla CpG que cae en la secuencia de al menos uno de los siguientes genes de los conjuntos: EPHX3, KIF1A, LRRTM1, FLI1, ITGA4, LINC00599, NTM, PARP15, ZAP70, miR193 y/o la hipometilación de la al menos una CpG y/o una isla de CpG que cae en la secuencia de al menos uno de los siguientes genes de los conjuntos: miR296, GP1BB, hTERT es (son) indicativos de una muestra positiva para HNSCC en la que la hipermetilación y/o la hipometilación se (son) evalúan en comparación con el nivel de metilación medido en una muestra aislada de un individuo sano.
Patent ES-2901389-T3 (ES)
Title: Aplicación de 4-[9-(6-aminopuril)]-2(s)-hidroxibutirato de metilo en la preparación de medicamentos para el tratamiento de la psoriasis y el vitíligo
Inventor: ZUO JIANPING
IPC: A61P17/06
Filed: 2017-06-29
Granted: 2022-03-22
Abstract: Un medicamento que comprende un 4-[9-(6-aminopuril)]-2(s)-hidroxibutirato de metilo para usar en un tratamiento de psoriasis y/o vitíligo.
Patent ES-2806699-T3 (ES)
Title: Neumático
IPC: B60C9/20
Filed: 2017-07-27
Granted: 2021-02-18
Abstract: Un neumático (100) de rueda que comprende: una cubierta, compuesta por al menos tres capas de (103) de cubierta en el lado exterior, según la dirección radial del neumático, de una carcasa (102), de tal manera que las al menos tres capas (103) de cubierta comprenden dos capas de cubierta cruzadas (103) que están inclinadas en direcciones opuestas a través del plano ecuatorial del neumático, en el que un material de refuerzo de las capas de cubierta cruzadas (103) es un cable de acero (20) que tiene una estructura de capas trenzadas que comprende un núcleo (11), compuesto por dos filamentos (1) de núcleo, y una vaina (12), compuesta por ocho filamentos (2) de vaina que están trenzados unos con otros alrededor del núcleo (11), de tal modo que los dos filamentos (1) de núcleo tienen una sección transversal circular y están trenzados entre sí, y una cantidad de cables de acero (20) en las capas de cubierta cruzadas (103), que está representada por la siguiente Ecuación (1), es de 23 a 49: **(Ver fórmula)** caracterizado por que: la dirección de trenzado de los filamentos (1) del núcleo es diferente de la dirección de trenzado de los filamentos (2) de la funda.
Patent ES-2908242-T3 (ES)
Title: Fijación para un vehículo de inspección
Inventor: COLE GREGORY
IPC: B63G8/00
Filed: 2017-12-07
Granted: 2022-04-28
Abstract: Un sistema de fijación para un vehículo de inspección propulsado por líquido para inspeccionar un transformador que comprende: una fijación (112) configurada para conectar un sistema de control al vehículo de inspección (16); un sistema de flotabilidad controlable acoplado operativamente a la fijación, en el que el sistema de flotabilidad controlable incluye uno o más cuerpos flotantes (120) y elementos flotantes (118) conectados a la fijación (112) y en el que uno o más cuerpos flotantes (120) o elementos flotantes (118) están configurados para controlar un volumen de gas y un volumen de líquido dentro de uno o más cuerpos flotantes (120) o elementos flotantes (118) y, por lo tanto, controlar la flotabilidad o altura flotante de uno o más cuerpos flotantes (120) o los elementos flotantes (118).
Patent ES-2859948-T3 (ES)
Title: Sistema de comunicaciones
Inventor: SMITH ROY PEERS
IPC: H01Q9/20
Filed: 2018-06-26
Granted: 2021-10-04
Abstract: Sistema de comunicaciones por tierra (10) en el que se transmiten señales electromagnéticas a través del terreno entre antenas terrestres (22), comprendiendo el sistema: una pluralidad de antenas terrestres configuradas para clavarse en el suelo, donde cada una de la pluralidad de antenas terrestres comprende un único poste; y para cada una de la pluralidad de antenas terrestres: una unidad de transmisión que incluye un circuito de transmisión (14) configurado para generar una señal de transmisión a la correspondiente antena terrestre clavada, durante el uso, en una formación del terreno, una unidad transductora que comprende un circuito de recepción (24) y una unidad de ajuste de impedancia conectada eléctricamente entre el circuito de transmisión y la correspondiente antena terrestre y caracterizado por que la unidad de ajuste de impedancia está configurada para ajustar la potencia y/o impedancia de salida de transmisión para permitir una impedancia mejorada coincidente para adaptarse a la impedancia del material a través del cual propaga la señal, durante el uso.
Patent ES-2794915-T3 (ES)
Title: Vagón de vehículo ferroviario
Inventor: GENDRON MARC
IPC: B61D13/00
Filed: 2018-12-14
Granted: 2020-11-19
Abstract: Vagón (10) de vehículo ferroviario, que comprende un chasis (12) y un bogie dispuesto por debajo del chasis (12) en una dirección vertical, comprendiendo el vagón (10) una pantalla (14) térmicamente aislante, dispuesta entre el chasis (12) y el bogie, por encima del bogie en la dirección vertical, caracterizado por que la pantalla (14) comprende una primera parte (20), una segunda parte (22) sensiblemente perpendicular a la primera parte (20) dispuesta separada de la primera parte (22), y una parte de unión (24) sensiblemente recta que une la primera parte (20) y la segunda parte (22).
Patent ES-2887266-T3 (ES)
Title: Procedimiento para supervisar el funcionamiento de una máquina para formar, llenar y sellar bolsas
Inventor: KUSS GERHARD
IPC: B29C65/02
Filed: 2018-05-16
Granted: 2021-12-22
Abstract: Procedimiento para supervisar el funcionamiento de una máquina para formar, llenar y sellar bolsas, en el que la máquina para formar, llenar y sellar bolsas comprende un sistema de control de accionamiento y una pluralidad de unidades de accionamiento electrónicas, que son activadas independientemente unas de otras por el sistema de control de accionamiento y que accionan diversos elementos funcionales de la máquina de envasado de forma sincronizada con la duración del ciclo al partir de secuencias de movimiento predefinidas, y en donde una unidad de accionamiento está configurada a modo de una unidad de sellado transversal, y en donde la unidad de sellado transversal comprende al menos un motor de accionamiento (02) y dos mordazas de sellado transversal (13a, 13b), que pueden ser accionadas una respecto de la otra por el motor de accionamiento (02) y mediante las cuales se puede soldar un tubo de película (09) transversalmente a la dirección de transporte (21), y en donde la posición (cp) del motor de accionamiento (02) puede medirse indirecta o directamente con un sensor de posición, caracterizado porque el par de accionamiento (M) del motor de accionamiento (02) puede medirse indirecta o directamente con un regulador de accionamiento, y porque el procedimiento tiene los siguientes pasos de procedimiento: a) implantación del tubo de película (09) en la zona de sellado entre las mordazas de sellado transversal (13a, 13b); b) reunión de las mordazas de sellado transversal (13a, 13b) juntas, bajo la prefijación de un par nominal archivado en el sistema de control de accionamiento; c) medición de la posición real del motor de accionamiento (02) después de alcanzar el par nominal; d) comparación de la posición real medida con una posición nominal archivada en el sistema de control del accionamiento, que está asignada al par nominal prefijado.