baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2181049-T3 (ES)
Title: Regla optica para la medicion lineal incorporada en una guia para el carro del lector optico.
Inventor: BRAMBILLA STEFANO
IPC: G01D5/347
Filed: 1997-11-26
Granted: 2003-02-16
Abstract: LECTOR MICROMETRICO PARA MEDIDAS LINEALES, PARTICULARMENTE PARA MEDIR EL DESPLAZAMIENTO DE UNA PARTE MOVIL DE UNA MAQUINA HERRAMIENTA CON RESPECTO A UNA PARTE FIJA DE LA MISMA, DE UN TIPO QUE COMPRENDE, POR UNA PARTE, UNA FUNDA EN FORMA DE CUERPO SIMILAR A UNA CAJA EN EL CUAL ESTA ALOJADO Y FIJADO UN RETICULO DE MEDIR FORMADO POR UNA SECUENCIA CONTINUA DE RANURAS PARALELAS SOBRE UNA TIRA METALICA Y, POR OTRA PARTE, UN LECTOR OPTICO QUE PUEDE MONTARSE DE FORMA MOVIBLE CON RESPECTO AL RETICULO DE MEDIR. EL CUERPO DE DICHA FUNDA TIENE ASOCIADA RIGIDAMENTE UNA GUIA PARALELA AL RETICULO DE MEDIR, Y EL LECTOR OPTICO ESTA MONTADO SOBRE UN CARRO QUE SE DESPLAZA SIN HOLGURA A LO LARGO DE LA GUIA. LA FUNDA CONSISTE EN UNA SECCION METALICA DE TAMAÑO REDUCIDO Y LA GUIA ESTA FORMADA POR UNA PIEZA CON DICHA SECCION METALICA. LA FUNDA TIENE ASOCIADOS MEDIOS PARA EL ANCLAJE RIGIDO A UNA PRIMERA PARTE DE LA MAQUINA HERRAMIENTA, EN TANTO QUE EL CARRO TIENE ASOCIADOS CON EL MISMO MEDIOS PARA CONECTAR A UNA SEGUNDA PARTE DE LA MAQUINA HERRAMIENTA, QUE PUEDE MOVERSE CON RESPECTO A LA PRIMERA PARTE, Y ESTOS MEDIOS DE CONEXION TIENEN DOS GRADOS DE LIBERTAD DE MOVIMIENTO.
Patent ES-2255726-T3 (ES)
Inventor: HEVELING JOSEF DR
IPC: B01J23/42
Filed: 1998-10-22
Granted: 2006-07-01
Abstract: Preparation of 4-halo-5-formyl (or 4-formyl-5-halo) - imidazole derivatives (I) comprises catalytically oxidizing the corresponding hydroxymethyl-imidazole compounds (where the formyl is replaced by CH2OH) in the presence of a noble metal catalyst and a peroxide. Preparation of 4-halo-5-formyl (or 4-formyl-5-halo) - imidazole derivatives of formula (I) comprises catalytically oxidizing the corresponding hydroxymethyl-imidazole compounds of formula (III) in the presence of a noble metal catalyst and a peroxide. R1 = H or optionally substituted alkyl; R2 = H or an optionally substituted alkyl, aryl or arylalkyl group; one of R3, R4 = CHO and the other is halo; one of R3, R5 = CH2OH and the other is halo.
Patent ES-2176904-T3 (ES)
Title: Dispositivo de alimentacion para napas de fibra en cardas planas.
Inventor: PATELLI SILVANO
IPC: D01G15/20
Filed: 1998-11-17
Granted: 2002-12-01
Abstract: SE DESCRIBE UNA CARGADORA PLANA EN LA QUE EL TAMBOR PRINCIPAL DE CARGA (20) RECIBE LAS FIBRAS DE UN NUMERO MULTIPLE DE ROMPEDORES (30A, B) QUE OPERAN EN PARALELO PARA ALIMENTAR EL TAMBOR PRINCIPAL DE CARDADO EN PUNTOS DIFERENTES. CADA ROMPEDOR O CILINDRO DE APERTURA VA EQUIPADO Y ACCIONADO INDEPENDIENTEMENTE ENTRE SI.
Patent ES-2200296-T3 (ES)
Title: Sistema integrado para la implantacion automatica de tubos metalicos en lechos marinos sedimentarios.
Inventor: DOUNAS CONSTANTINOS
IPC: E02D7/28
Filed: 1998-07-21
Granted: 2004-03-01
Abstract: ESTE SISTEMA CONSTA DE UN MECANISMO CON MORDAZAS DE ENGANCHE (3, 4) QUE PUEDEN SOSTENER FIRMEMENTE UN TUBO METALICO (7) POR SU PARTE SUPERIOR, CON LA FINALIDAD DE LLEVARLO DESDE LA SUPERFICIE DEL MAR AL FONDO EN POSICION VERTICAL. LAS MORDAZAS (3, 4) SOSTIENEN TAMBIEN, A TRAVES DE UN CIERRE ESTANCO, LA PARTE INFERIOR DE UN TUBO FLEXIBLE PARA AGUA (8) CONECTADO AL TUBO METALICO. ACTIVANDO UNA BOMBA DE AGUA, SALE AGUA A PRESION POR EL EXTREMO INFERIOR DEL TUBO METALICO (7), ELIMINANDO ASI LAS PARTICULAS DEL SEDIMENTO Y CREANDO GRADUALMENTE UN ORIFICIO ESTRECHO QUE PERMITE EL DESCENSO DEL TUBO (7) HASTA LA PROFUNDIDAD DESEADA. ESTA PROFUNDIDAD SE CONTROLA POR MEDIO DE ZAPATAS QUE IMPIDEN LA PENETRACION ADICIONAL DEL TUBO METALICO CUANDO SE PONEN EN CONTACTO CON EL LECHO DEL MAR. CUANDO EL TUBO METALICO (7) ALCANZA LA PROFUNDIDAD DESEADA, SE ACTIVA UN MECANISMO ESPECIAL PARA SOLTAR EL TUBO, Y EL CUERPO PRINCIPAL DEL SISTEMA CON LAS MORDAZAS DE SUJECION (3, 4) Y LAS ZAPATAS, ASI COMO EL TUBO FLEXIBLE (8) SE DEVUELVEN A LA PLATAFORMA DE TRABAJO DEL BUQUE A FIN DE UTILIZARSE DE NUEVO PARA LA INSTALACION DE UN NUEVO TUBO. LA INSTALACION DE TUBOS METALICOS EN SUBSTRATOS DE FONDO BLANDO PUEDE OFRECER UN ELEVADO NIVEL DE PROTECCION PARA LOS LECHOS MARINOS CON ALGAS Y LOS TERRENOS DE REPRODUCCION DE CRIAS, IMPIDIENDO LA PESCA ILEGAL DE ARRASTRE, Y SER TAMBIEN UNA ALTERNATIVA A SISTEMAS CONVENCIONALES DE ATRAQUE (POR EJEMPLO, BLOQUES DE HORMIGON, SACOS DE ARENA, ANCLAS, ETC.).
Patent ES-2202782-T3 (ES)
Inventor: PERI GIANNI
IPC: G07F7/08
Filed: 1998-05-08
Granted: 2004-04-01
Abstract: Each country of the European Community has the problem to recognise, as fiscal deduction, the legitimate expenses incurred in transportation costs related to work activities. This problem has been confronted giving way to several partial solutions that do no resolve the conteinment of a high level of fraud, are fragmented and inprecise and do not allow automated, unmanned operations. The proposed system allows for the electronic registration of all information pertaining to the fuel fill ups, guarantying therefore a legitimate, precise transaction, valid for tax deduction purposes. This is assured by the secure recognition of the authorised driver, vehicle and vehicle owner. At the time of each fill up operation, information of the fuel type, volume, pump location, payment amount, payment method, time of transaction, kilometres of car and any other pertinent data, are registered into an Intelligent Customer Fuel Card (ICC) by means of a transportable Customer Fuel Card Terminal (TCC) and other devices integrated in the system. All transactions included in the card will provide a summary of information enabling the correct expense deduction claim at the time of the tax declaration. The high level of security provided by the card, may be exploited by the tax authorities in verifying the correct validity of the claim. <IMAGE>
Patent ES-2203921-T3 (ES)
Inventor: YOSHIHAMA MAKOTO
IPC: A61P13/02
Filed: 1998-01-13
Granted: 2004-04-16
Abstract: The present invention provides new benzofuranone derivatives and a method for producing the derivatives useful for a therapeutic agent for preventing and/or treating hormone dependent diseases. The present invention is a new benzofuranone derivative represented by a particular general formula (I). <CHEM>   In the production, a particular benzofuranone compound and a particular benzaldehyde are reacted.
Patent ES-2230675-T3 (ES)
Inventor: LUPKE MANFRED ARNO ALFRED
IPC: B29C48/13
Filed: 1998-03-09
Granted: 2005-05-01
Abstract: A method of forming a plastic product comprises extruding molten plastic into a mold having a mold wall with product shaping interior face. After shaping the product in the mold, the method includes introducing gas via a gas inlet through the mold wall onto the product to cool both the product and the mold and then discharging the gas from the mold at a location remote from the gas inlet.
Patent ES-2183341-T3 (ES)
Title: Utilizacion cosmetica o dermatoloogica de esteroides 7-hidroxilados.
Inventor: DRAY FERNAND JOSEPH
IPC: A61Q19/00
Filed: 1998-03-06
Granted: 2003-03-16
Abstract: La invención se refiere a la utilización de un esteroide 7 - hidroxilado en una composición para prevenir o tratar las manifestaciones del envejecimiento cutáneo y/o los efectos de las radiaciones UV en la piel. La invención se refiere también a un procedimiento de tratamiento cosmético de las manifestaciones del envejecimiento cutáneo y/o de los efectos de las radiaciones UV sobre la piel.
Patent ES-2236898-T3 (ES)
Inventor: WEEKS KEVIN WILLIAM
IPC: E04C3/09
Filed: 1998-04-30
Granted: 2005-07-16
Abstract: A roof truss comprising:   a chord (96) including a first substantially planar portion (100), the first substantially planar portion having an aperture therethrough; at least one web member (98) extending from the chord, the at least one web member having a non-planar cross section substantially along a length thereof, and having an end with a substantially planar portion (95); and a connector (97) securing the first and second substantially planar portions.   <IMAGE>
Patent ES-2178224-T3 (ES)
Title: Derivados de benzo (5,6)ciclohepta(1,2-b)piridina para la inhibicion de la farnesil proteina transferasa.
Inventor: DOLL RONALD J
IPC: C07D213/89
Filed: 1998-06-15
Granted: 2002-12-16
Abstract: La invención se refiere a los nuevos compuestos, tales como los de la fórmula (I), (II), (III), (IV), (V) y (VI). También se refiere a procedimientos para inhibir el anormal crecimiento de células para inhibir la farnesil protein transferasa y para el tratamiento de cánceres empleando los nuevos compuestos.
Patent ES-2206953-T3 (ES)
Inventor: LOBL THOMAS J
IPC: C07D295/192
Filed: 1998-06-23
Granted: 2004-05-16
Abstract: The present invention relates to small molecules according to the formula [I]:which are potent inhibitors of alpha4beta1 mediated adhesion to either VCAM or CS-1 and which can be used for treating or preventing alpha4beta1 adhesion mediated conditions in a mammal such as a human.
Patent ES-2184335-T3 (ES)
Inventor: CLIFTON-BLIGH GERVASE
IPC: G06F17/30
Filed: 1998-11-20
Granted: 2003-04-01
Abstract: Method and apparatus for mapping logical relations between a plurality of data files or between a plurality of segments of a data file, in which a selectable first region is defined for a first file or segment, a pluarlity of second regions are defined for second files or segments logically related to the first file or segment and being spatially related to the first region, and a plurality of (i+1)-th regions are defined for (i+1)-th files or segments logically related to the i-th file or segment and being spatially related to the i-th region. For a selected j-th file or segment (where 1   j   n) represented by one of said regions, generating an additional region for each file or segment that has a predetermined logical connection to the (j)-th file or segment, each additional region including data indicating a significance of said respective connected file or segment.
Patent ES-2217658-T3 (ES)
Inventor: URBANO EDMUND DR
IPC: C08G63/21
Filed: 1999-08-19
Granted: 2004-11-01
Abstract: Radiation curable polyester composition AB, capable of forming solutions or dispersions in water of high solid content which can be produced by mixing or pre-condensing a water soluble, radiation-curable emulsifying resin A which contains ester and acid groups and has an acid number from 20 to 300 mg/g and water-insoluble, radiation-curable polymer B containing ester and/or ether groups, wherein resin A is a reaction product of an alkoxylated polyol A1 having at least 3 hydroxyl groups and 3 to 10 oxyalkylene units per molecule, these oxyalkylene units containing 2 to 4 carbon atoms each, with an alpha, beta-unsaturated carboxylic acid A2 having each a free carboxyl group per molecule, and a carboxylic acid A3 which is at least tri-functional and wherein polymer B is a reaction product of aliphatic, linear, branched or cyclic alcohols B1 with compounds B2, selected from alkylene oxides B21, dicarboxylic acids B22 and aliphatic lactones B23 having 4 to 12 carbon atoms as well as compounds B3 selected from alpha,beta-unsaturated carboxylic acids with 1 to 2 carboxyl groups in the molecule, aqueous coating compositions made therefrom, and a method of using these for coating of heat-sensitive substrates.
Patent ES-2222648-T3 (ES)
Inventor: GARCIA FERNANDO
IPC: H02K19/10
Filed: 1999-10-06
Granted: 2005-02-01
Abstract: A subsyncronous reluctance electrical machine comprises a stator 10 provided with a core comprised of an assembly of magnetically uncoupled or weakly coupled sectors 11 of ferromagnetic plates having longitudinal teeth 1 arranged on the face thereof turned towards the rotor 20 and provided with grooves 2 to house a winding 6. This winding 6 is comprised of a plurality of coils surrounding each sector 11 of the ferromagnetic material of stator 10 in a properly distributed manner, so as to generate a magnetic field whenever this winding is energized. The sub-synchronous reluctance electrical machine possesses as an integral part thereof said rotor 20 which in turn is provided with a core of magnetic plates having longitudinal teeth 21 uniformly arranged along the face thereof turned towards the stator 10, said teeth 21 being in a number different from the number of teeth 1 of stator 10. The machine is further provided with a monitoring device 4, for relative identification of the teeth of rotor 20 and stator 10, in order to allow the achievement of a maximum torque. <IMAGE>
Patent ES-2247754-T3 (ES)
Inventor: PRIGGEMEYER SONJA DR
IPC: C02F1/28
Filed: 1999-12-11
Granted: 2006-03-01
Abstract: The filter (9) material (13) comprises synthetic or natural crystallized hydrated aluminosilicates having a structural framework containing ions of alkali- or alkaline earth metals. The filter is directly connected to a roof drainpipe (2). Preferred features: The filter is a zeolite compound. Adsorbents are added to it. It is located in the standpipe (5) of the roof drain, above ground (6) level. It comprises a double-walled (10, 11) cylindrical cartridge enclosing an annulus (12) containing filter material. Lower ends of the tubes are turned to overlap one another, a ring spacer is inserted into the annulus at the top. Above the filter is a water distributor. Low down, a collector includes a trap for foreign bodies. Water storage with pumped distribution through the filter are included. The filter is inserted in a pressure vessel. The storage vessel includes level control. Further detail based on the foregoing principles is described.
Patent ES-2303731-T3 (ES)
Inventor: ALLEGRI CESARE
IPC: F16L33/207
Filed: 1999-01-26
Granted: 2008-08-16
Abstract: A connection for high pressure flexible pipes comprises a metallic pipe fitting (11), a free end of a flexible pipe (12) and a metallic sleeve (13), wherein a portion of the end (15), with a dimensionally reduced diameter, of said pipe fitting (11) is inserted into a free end of said flexible pipe (12) and said sleeve (13) is pressed on both the pipe and the fitting so that it clamps them together by deformation. Said pipe fitting (11) comprises an annular cylindrical seat (16) below a radial annular surface (27) at the end of a higher diameter head (14) and a series of annular grooves (19) in a reduced diameter end portion (15) and said sleeve (13) has a cylindrical portion with an inner thread (20) connected to a portion of a cylindrical head (21) which ends with an inwardly directed flange (22), which defines a housing (23) to lock together said pipe and said pipe fitting, said flange (22) can be aligned to said cylindrical annular seat (16) of said pipe fitting (11). <IMAGE>
Patent ES-2209372-T3 (ES)
Inventor: HEIN JORG
IPC: B21D26/045
Filed: 1999-10-01
Granted: 2004-06-16
Abstract: The deformation process comprises deforming the workpiece (10) with working fluid flowing through its cavity (12) by a punch (16). At least one sealing element (26) is taken outward radially through the working fluid and is laid against a joint (36) between the strip and the punch. The working fluid is taken out of the cavity for the sealing element and into the strip cavity. An Independent claim is also included for a device to implement the process, comprising a punch extension made as a separate part, joined to the head part of the punch which forms the radial shoulder surface. The annular groove may project in an axially parallel direction part of the way into the shoulder surface.
Patent ES-2220038-T3 (ES)
Title: Piston de acccionamiento para un freno de disco de guarnicion parcial que puede accionarse hidraulica y mecanicamente.
Inventor: VARZESCU VIKTOR
IPC: F16D65/16
Filed: 1999-01-28
Granted: 2004-12-01
Abstract: Pistón de accionamiento (10) de un freno de disco de guarnición parcial para vehículos que puede accionarse hidráulica y mecánicamente para una disposición que se hermetiza y desplazarse en un taladro cilíndrico del freno de disco, que presenta una superficie cónica (18) que transmite la fuerza axial para actuar de forma conjunta con una superficie cónica correspondiente de un dispositivo de accionamiento mecánico del freno de disco, caracterizado porque: - la pieza del pistón de accionamiento (10) que comprende la superficie cónica (18) que transmite la fuerza axial se compone de acero y la pieza del pistón de accionamiento (10) prevista para actuar conjuntamente con el taladro cilíndrico del freno de disco se compone de metal ligero o plástico y porque - los componentes mencionados del pistón de accionamiento (10) forman conjuntamente un componente compuesto en una sola pieza.
Patent ES-2238841-T3 (ES)
Title: Instrumento de colocacion de un stent y metodo de montaje.
Inventor: STAEHLE BRADFORD G
IPC: A61F2/06
Filed: 1999-07-07
Granted: 2005-09-01
Abstract: Instrumento (10) para que un cirujano implante en y retire del lumen de un paciente un stent (11) alineado con un eje; el instrumento (10) consta de: una anilla de manipulación para el pulgar (12); dicha anilla del pulgar (12) tiene un centro abierto (13) en el que se ajusta el dedo del cirujano cuando está normal al eje; un brazo (14) que se extiende tangencialmente desde la anilla del pulgar (12); este brazo (14) está en el mismo plano que el eje A-A y dicho brazo (14) tiene al menos un ánima (15) alineada con el eje; una lengüeta (16) que se extiende desde el brazo (14) a lo largo del eje y desde la anilla del pulgar (12) para que el brazo (14), la lengüeta (16) y la anilla del pulgar (12) estén situados en el mismo plano unos con otros y con el eje; una anilla de manipulación (17) para el dedo; esta anilla (17) está abierta centralmente para recibir el dedo del cirujano; un miembro (18) que se extiende tangencialmente desde la anilla del dedo (17) y unido a la misma; este miembro (18) tiene un agujero (19) alineado de forma axial para que el agujero (19), la anilla del dedo (17) y el miembro (18) estén situados en el mismo plano que el eje; un soporte delantero (20) que se extiende desde la lengüeta (16) por encima y delante del miembro (18); un tubo (21) para sujetar el stent.
Patent ES-2233063-T3 (ES)
Title: Goma de mascar recubierta, procedimiento de preparacion de la misma y uso de una o mas sustancias solidas.
Inventor: STAHL BRONISLAW-JAN
IPC: A23G4/02
Filed: 1999-03-03
Granted: 2005-06-01
Abstract: Una goma de mascar recubierta, que comprende un núcleo de goma de mascar y un recubrimiento que comprende un material de recubrimiento y una o más sustancias activas, caracterizada porque las sustancias activas se agregan en forma sólida y se seleccionan de entre agentes saborizantes vegetales que tienen un contenido de agua menor de 75% en peso, ácidos y edulcorantes muy potentes.
Patent ES-2178457-T3 (ES)
Inventor: NOUAILHETAS YVES
IPC: G06F1/32
Filed: 1999-02-25
Granted: 2002-12-16
Abstract: The invention concerns an electronic device for data radio transmission comprising a high frequency transmitter-receiver circuit (1) and digital (5) or analog (6) input-output interface means. The device is made in the form of an integrated electronic component (7) and it further incorporates a computer unit (2) for controlling the radio functions. The device forms a radio component capable of being controlled on the basis of the intended applications.
Patent ES-2268884-T3 (ES)
Inventor: MALONE THOMAS G
IPC: B65D81/38
Filed: 1999-09-17
Granted: 2007-03-16
Abstract: An insulating bag is provided having an inflatable, double outer layer defining an interior container space for thermally-sensitive cargo. A surface reflective to radiant thermal energy lies within the inflated outer layer as a layer on an interior surface of the wall and/or as a surface formed on a baffle material lying within the inflated layer. The inner and outer layers of the double outer layers are attached to one-another in a series of attachment seams that together comprise configuration segments that, when inflated, provide structural definition to the interior containment space.
Patent ES-2230911-T3 (ES)
Inventor: NILSEN ROLF
IPC: B63B43/26
Filed: 1999-12-21
Granted: 2005-05-01
Abstract: A replaceable seal for water-tight and fire-resistant sliding doors, in particular for use on board ships and rigs, is roughly trapezoidal in shape having two opposite short sides, a long side therebetween, and a side of intermediate length opposite the long side. The intermediate length side of the seal is intended to lie against one of the arms of a Y-shaped support; one of the short sides of the seal is intended to lie against the upright of the Y-shaped support; the long side of the seat is intended to lie against a fastening device, preferably of a washer held with a bolt and nut; and the second short side forms the sealing surface of the seal for sealing against a door frame.
Patent ES-2274652-T3 (ES)
Title: Colgadura para superficies asepticas hospitalarias con gradas multiples.
Inventor: BECKER DAN L
IPC: A61B19/08
Filed: 1999-12-09
Granted: 2007-05-16
Abstract: Una colgadura para una mesa (10) en un quirófano, teniendo la mesa (10) una grada inferior (12) y una grada superior (14), la grada inferior (12) con una superficie propia, la grada superior (14) con una superficie propia y una superficie inferior opuesta dispuesta, al menos parcialmente sobre la superficie de la grada inferior, la colgadura (100) caracterizada por: - una sección inferior (200) con una superficie superior apta para cubrir la superficie de la grada inferior de tal forma que se defina una superficie aséptica en la grada inferior; - una sección superior (400) con un borde frontal (402) y apta para cubrir la superficie de la grada superior de tal forma que se defina una superficie aséptica en la grada superior; - una cubierta intermedia (300) con un borde inferior (304) y un borde superior (302); - un borde lateral (306, 308) de la sección intermedia ajustado a un borde lateral (406, 408) de la sección superior de tal modo que se forme una solapa adecuada para abarcar, al menos, una porción de la grada superior; En la que la colgadura está formada como una colgadura de una pieza (100), o, alternativamente, como una colgadura de dos piezas; teniendo la colgadura de una pieza (100) el borde inferior (304) de la sección intermedia (300) ajustado a la superficie superior de la sección inferior (200) y estando el borde superior (302) de la sección intermedia (300) ajustado al borde frontal (402) de la sección superior de tal forma que se aísle la superficie aséptica de la grada inferior de la superficie opuesta; Teniendo la cubierta de dos piezas el borde inferior de la sección intermedia contiguo a la superficie superior de la sección inferior y teniendo la el borde superior (302) de la sección intermedia (300) ajustado al borde frontal (402) de la sección superior de tal forma que se aísle la superficie aséptica de la grada inferior de la superficie opuesta.
Patent ES-2211220-T3 (ES)
Title: Protesis auto expandible con recubrimiento biocompatible.
Inventor: GINGRAS PETER H
IPC: A61F2/24
Filed: 1999-12-21
Granted: 2004-07-01
Abstract: Una prótesis expandible que comprende un stent auto expandible desplegable entre una configuración sustancialmente comprimida radialmente y una configuración sustancialmente expandida radialmente, incluyendo el stent auto expandible un primero y un segundo extremos y una superficie externa que se extiende entre ellos y, un recubrimiento biocompatible que encapsula completamente al stent auto expandible en la configuración comprimida radialmente para inhibir la expansión radial del stent auto expandible a la configuración expandida radialmente.