baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9100042-A1 (WO)
Inventor: KAMINO TOUJOU
IPC: A47J31/44
Filed: 1989-06-29
Abstract: Echangeur de chaleur pour liquides, par exemple du café, composé d'un cylindre muni d'un fond, présentant des rainures hélicoïdales sur sa surface circonférentielle et formé d'un matériau présentant un grand pouvoir d'échange thermique, tel que l'aluminium, l'acier inoxydable, le titane ou d'autres alliages. Ce cylindre est placé dans un cylindre externe, ce qui amène les éléments en saillie à l'extérieur des rainures hélicoïdales en contact avec la surface interne du cylindre externe, ou à proximité de cette surface, de manière à permettre l'écoulement d'un liquide, destiné à subir un échange de chaleur, à l'intérieur du chemin hélicoïdal formé par le cylindre externe et le cylindre muni d'un fond, un milieu d'échange de chaleur étant placé dans le cylindre muni d'un fond, afin de permettre l'échange de chaleur entre le milieu d'échange de chaleur et le liquide. Cet agencement permet d'effectuer un échange de chaleur présentant un bon rendement thermique; il rend en outre extrêmement simples le nettoyage et la manipulation de l'appareil.
Patent WO-9109535-A1 (WO)
Inventor: TAKAHASHI SHIYUSHICHI
IPC: A23K1/16
Filed: 1990-12-20
Abstract: A process for producing meats and hides of poultry and livestock, which are fine-textured, resilient, soft and tasty (of good quality in the case of hides), and poultry and livestock which give such meats and hides; and a process for raising a healthy pet having good fur and luster and containing a reduced amount of excessive fat under the skin and around the organs. The obtained meat is comparable to that of ''Jitori'' ( a Japanese domestic fowl) and hunt animal as the foodstuff, while the obtained hide is comparable to that of ''Jitori'' and hunt animal as the hide product.
Patent WO-9112249-A1 (WO)
Inventor: MEGURO KANJI
IPC: C07D311/16
Filed: 1991-02-02
Abstract: Un dérivé de chrome a la formule (I), dans laquelle chaque chaîne fermée A ou B peut avoir un ou plusieurs substituants; X est un atome d'oxygène ou de soufre; Y est un atome d'oxygène ou de soufre ou H2, Z est une liaison, -NH- ou un groupe alkylène inférieur saturé ou insaturé et R est un radical hydrocarbure substitué ou non, ou son sel. Ce dérivé est utile comme médicament contre l'athérosclérose.
Patent WO-9206402-A1 (WO)
Inventor: SAIUCHI KAZUO
IPC: H05K3/38
Filed: 1991-09-27
Abstract: Elément d'écartement déterminant la valeur de l'écartement entre supports. Supposons que la valeur de charge (kgf) soit F, que le déplacement par compression (mm) soit S, et que le rayon (mm) soit R lors d'une déformation par compression de 10 % dudit élément d'écartement. Dans ce cas, une valeur K définie dans l'équation K=(3/∑2).F.S?-3/2.R-1/2¿ se situe dans la plage comprise entre 250 kgf/mm2 et 700 kgf/mm2 à 20 °C, et un facteur de reprise après déformation par compression se situe dans la plage comprise entre 30 % et 80 % à 20 °C. L'utilisation de l'élément d'écartement sphérique définissant la valeur de l'interstice rempli de cristaux liquides entre la paire de supports permet d'éviter l'endommagement d'une couche d'alignement tel qu'on peut l'observer dans des éléments d'écartement qui sont trop durs, ainsi que les variations de l'écartement entre les couches de cristaux liquides se produisant lorsqu'on emploie des éléments d'écartement trop souples.
Patent WO-9318196-A1 (WO)
Title: Fe-Cr-Al ALLOY STEEL SHEET AND PRODUCTION THEREOF
Inventor: YAMANAKA MIKIO
IPC: B32B15/01
Filed: 1993-03-09
Abstract: An Fe-Cr-Al alloy steel sheet produced in an improved yield with minimized defects by heating a cast metal wherein the concentration in the outer layer of at least one element selected from among chromium, aluminum and REM (at least one element selected from the group consisting of lanthanoid rare earth elements including yttrium) is not more than 70 % of that in the inner layer, followed by hot rolling and cold rolling into a steel sheet or foil.
Patent WO-9402278-A1 (WO)
Inventor: OBARA HARUKI
IPC: B23H7/02
Filed: 1993-07-13
Abstract: Doté d'une structure simple, ce dispositif permet de mesurer le déplacement du fil de manière précise, sans restrictions concernant l'injection d'eau et le diamètre du fil, pendant une opération d'étincelage. Près du fil (10), on trouve des électrodes de mesure (21) (+X) et (22) (-X) disposées dans la direction axiale X, et des électrodes de mesure (23) (+Y) et (24) (-Y) disposées dans la direction axiale Y. On applique une tension de décharge au fil (10). On mesure le déplacement du fil par le courant de fuite provenant de chacune des électrodes. Dans la direction axiale X par exemple, les courants de fuite provenant des électrodes de détection (21 et 22) sont couplés par CA et présentés à l'entrée de circuits de rectification (31 et 32). On fait passer les courants rectifiés au travers de filtres (41, 42) et on calcule la différence de grandeur des courants à l'aide d'un soustracteur (51) et la somme des courants à l'aide d'un additionneur (52). Le dispositif de calcul (61) divise cette somme par cette différence et le quotient de sortie, lequel représente le déplacement Xd correspondant à la direction X. On calcule de manière similaire le déplacement Yd du fil correspondant à la direction Y.
Patent WO-9502412-A1 (WO)
Title: Agent antiallergie
Inventor: KINO KOHSUKE
IPC: A61K39/35
Filed: 1994-07-15
Abstract: Agent antiallergie contenant comme principe actif un peptide contenant un épitope de cellule B monovalent sur une molécule allergène avec laquelle un anticorps IgE se combine de manière spécifique, et ayant l'effet d'inhibition de la formation d'une structure réticulée par combinaison de l'allergène avec l'anticorps IgE. Cet agent agit d'après un mécanisme entièrement nouveau d'inhibition spécifique à l'antigène de la réticulation de l'anticorps IgE. Il est utile pour la prévention et le traitement d'allergies immédiates telles que les allergies alimentaires, les allergies aux tiques, l'asthme bronchique, les pollinoses, la rhinite allergique et l'entérogastrite allergique.
Patent WO-9512508-A1 (WO)
Inventor: SUGIYAMA TETSUYA
IPC: H05B3/84
Filed: 1994-11-02
Abstract: A mirror with a heater comprises a mirror base plate, a combined reflecting film and heating resistance film or a reflecting film and a heating resistance film formed on the mirror base plate, and at least a pair of electrodes provided in opposition to each other for electrically energizing the heating resistance film for heating. The combined reflecting film and heating resistance film, the reflecting film and/or the heating resistance film provide a mirror image with a good visibility by heating the surface of the mirror. The electrodes are arranged to heat the entire surface thereof uniformly.
Patent WO-9636259-A1 (WO)
Title: Ornements floraux a porter sur soi
Inventor: MAEDA YOMI
IPC: A01G5/04
Filed: 1995-11-06
Abstract: L'invention se rapporte à des ornements floraux faciles à faire et dont la fraîcheur de l'arrangement floral peut être conservée relativement longtemps. Un matériau spongieux (13) absorbant l'eau, servant à fixer l'arrangement floral (12), est ménagé sur une base plate (1) qui constitue l'ornement floral à porter sur soi, et une épingle de fixation (6) est placée sur une surface arrière (5) de la plaque de base (1). D'autre part, l'arrangement floral (12) est fixé dans le matériau spongieux (13) à l'aide d'un adhésif (11). Il est par conséquent possible de monter l'arrangement floral (12) de manière harmonieuse et compact sur une durée relativement courte sans avoir de dextérité particulière. De plus, les ornements floraux à porter sur soi peuvent être fixés directement sur des vêtements et autres au moyen d'une épingle de fixation (6). En outre, il est possible de maintenir la fraîcheur de l'arrangement floral (12) pendant toute la durée du port en versant des gouttes d'eau dans le matériau spongieux (13) absorbant l'eau.
Patent WO-9706001-A1 (WO)
Inventor: FUJII TADASHI
IPC: B44C1/17
Filed: 1996-08-02
Abstract: Quand un motif de transfert de chaleur comprenant plusieurs renfoncements est formé à la surface d'un tambour pour donner un tambour de transfert thermique, une feuille métallique est chauffée par ce dernier pour former une plaque feuilletée et un bidon intégral du type à fond de tambour est réalisé avec la plaque feuilletée, des rayures annulaires dues aux contraintes thermiques sont produites sur des parties du bidon qui se trouvent en face des renfoncements de la plaque feuilletée. Des bulles sont susceptibles de se former sur les rayures, de telle sorte que la résistance à la corrosion autour des bulles est réduite. Le but de l'invention est de réaliser un tambour de transfert thermique exempt de telles rayures. Selon l'invention, un tambour de transfert thermique classique ayant plusieurs renfoncements dans sa surface est recouvert d'une chemise métallique (130) mince, sensiblement sur toute sa superficie.  En variante, les renfoncements (106) sont fermés par un opercule (132). Tandis que les espaces se trouvant dans les renfoncements servent de résistance thermique pour former un système de transfert thermique similaire à un système classique, une surface du tambour est rendue lisse pour empêcher la formation de rayures sur une plaque feuilletée.
Patent WO-9737947-A1 (WO)
Title: Vert plat trempe thermiquement et procede de finition des bordures dudit verre
Inventor: SUGIURA KIMINARI
IPC: E06B5/16
Filed: 1997-04-07
Abstract: Cette invention concerne du verre plat trempé thermiquement dont la totalité de la surface est thermiquement trempée, ainsi qu'un procédé de finition des bordures dudit verre. De manière à rendre le verre plat traditionnel, trempé thermiquement, utilisable en tant que porte coupe-feu ou fenêtre coupe-feu, il est nécessaire de pratiquement soumettre ce verre plat à un traitement de trempage thermique, c'est à dire, de chauffer le verre plat à une température (de l'ordre de 760°C) excédant considérablement le point de ramollissement du verre, et de projeter un air de refroidissement au niveau d'une partie continue qui doit être refroidie par air avec une pression dynamique pouvant atteindre 950 mmAq. Par voie de conséquence, la planéité de la surface du verre est perdue ou une flexion se produit au niveau de la surface, et une image réfléchie par cette surface est altérée. On forme de manière à l'aplanir et à la finir une partie de surface d'extrémité (3a) du verre plat (3) de façon à ce que la non-uniformité maximale de la surface ne dépasse pas 0,05 mm, et l'on finit une partie limite (3c) comprise entre une partie de surface d'extrémité (3a) et les parties de surface plates (3b) au niveau des côtés avant et arrière du verre plat (3) de façon à ce que la non-uniformité maximale de la surface ne dépasse pas 0,007 mm. Ainsi, même si le verre plat est soumis à un traitement de trempage thermique plus simple qu'avant, il est possible de conserver les caractéristiques d'efficacité de résistance au feu dudit verre plat. Ceci permet d'accroître la qualité du verre plat, de réduire le coût d'exploitation des installations de trempage thermique et de diminuer la contrainte exercée sur le verre plat du fait de son propre poids lors de sa mise en place.
Patent WO-9747693-A1 (WO)
Title: Poudre revetue de couches multiples
Inventor: NAKATSUKA KATSUTO
IPC: C09D11/00
Filed: 1997-06-06
Abstract: L'invention concerne une poudre pigmentée pouvant colorer, sans utiliser de teinture ni de pigment, une poudre légère de substrat, pouvant être dispersée dans un liquide afin d'obtenir un pigment à une seule couleur pour une encre colorée bleue, verte ou jaune, par exemple, ou une charge pour du plastique ou du papier, et possédant une nuance stable. L'invention concerne également un matériau pulvérulent pour cosmétiques colorés permettant d'obtenir une poudre à une seule couleur pour du mascara et du crayon à sourcils et capable d'aborder les rayons ultraviolets et infrarouges nocifs pour la peau. L'invention concerne aussi une poudre légère pouvant être dispersée dans un liquide afin de préparer une matière pour un liquide présentant des caractéristiques électro-rhéologiques, en particulier, une matière pour un liquide coloré. De plus l'invention concerne une poudre revêtue de couches multiples et composée d'une particule noyau (1) possédant un poids volumique de 0,1 à 10,5, telle qu'une particule de résine acrylique ou une particule creuse inorganique, ainsi que d'une pluralité de revêtements minces, tels qu'une couche de dioxyde de titane, une couche de polystyrène ou une couche d'argent métallique (2, 3) placées sur la surface de la particule noyau (1), les indices de réfraction des revêtements minces étant différents les uns des autres.
Patent WO-9802336-A1 (WO)
Title: Generateur de gaz pour airbag
Inventor: TANAKA KOJI
IPC: B60R21/20
Filed: 1997-07-04
Abstract: Cette invention se rapporte à un générateur de gaz qui est moins coûteux et qui n'est en définitive pas sujet à une baisse des performances, car il possède une fonction équivalente à la fonction assumée par un anneau de retenue, c'est-à-dire une fonction qui empêche les scories de s'écouler hors d'un élément filtre de refroidissement, tout en assurant un espace libre entre une enveloppe supérieure et une enveloppe inférieure pour la commande et le réglage de la hauteur au moment du contact de pression, en imaginant un agencement de l'élément filtre de refroidissement dans un logement, même sans que soient prévus un agent générateur de gaz et un élément (anneau de retenue) soutenant l'élément filtre de refroidissement dans le logement. Un tel générateur de gaz pour airbags comprend un logement (3) défini par un cylindre latéral (1b) ayant plusieurs trous de sortie d'écoulement de gaz (10) et une enveloppe supérieure (1a) et une enveloppe inférieure (2a), servant à fermer les extrémités du cylindre latéral (1b); un igniteur (4), un agent générateur de gaz (6) et un élément filtre de refroidissement (8) disposés dans cet ordre dans le logement (3) à partir de son centre en direction de l'un de ses côtés dirigé radialement vers l'extérieur; et une feuille métallique (11) collée à une surface de paroi interne du cylindre (1b) pour couvrir les trous de sortie d'écoulement de gaz (10) depuis l'intérieur; l'élément filtre de refroidissement (8) s'étendant depuis l'enveloppe supérieure (1a) vers l'enveloppe inférieure (2a). L'élément filtre de refroidissement (8) est de forme cylindrique et possède une partie à paroi épaisse (8a) formée sur un pourtour externe d'un côté axialement opposé aux trous de sortie d'écoulement de gaz (10), et la partie à paroi épaisse (8a) est ajustée par pression dans une surface interne du logement (3).
Patent WO-9815881-A1 (WO)
Title: Controleur numerique, son affichage et procede d'entree/sortie des donnees
Inventor: MIURA KAZUHIKO
IPC: G05B23/02
Filed: 1997-10-08
Abstract: L'invention porte sur une fonction émulant le circuit d'affichage d'un contrôleur numérique (CNC) assurée par un PC (2) incorporé au CNC. Le PC (2) convertit une commande d'affichage (A) obtenue par émulation du circuit d'affichage du CNC en un signal vidéo (B2), et transmet le signal à un moyen d'affichage (4). Le CNC ne requiert pas de circuits d'affichage à la fois du côté CNC principal et du côté PC (2), ni donc de circuit de commutation pour diriger les signaux vidéo provenant des deux circuits d'affichage pour fournir l'un d'eux au moyen d'affichage (4). De plus, une fonction d'émulation du circuit d'entrées/sorties de données du CNC est attribuée au PC (2). Le PC (2) émet/reçoit des données émises ou reçues par le CNC en provenance ou à destination d'un appareil extérieur d'E/S (26) par l'intermédiaire d'une RAM (25C) de données d'E/S en provenance ou à destination du circuit d'E/S (23) du PC (2). Il n'est donc pas nécessaire de prévoir un circuit d'E/S à la fois du côté partie principale du CNC et du côté PC.
Patent WO-9845358-A1 (WO)
Title: Procede de production d'un film microporeux de polyolefine
Inventor: KAIMAI NORIMITSU
IPC: B29C48/305
Filed: 1998-04-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un film microporeux de polyoléfine, utilisé dans des applications telles que l'épuration de l'eau ou les membranes de microfiltration. Ce film présente des pores d'un diamètre relativement élevé, une faible répartition du diamètre des pores, et une excellente perméabilité. On peut obtenir ce film en préparant une solution renfermant 5 à 40 % en poids d'une composition polyoléfine contenant une polyoléfine à poids moléculaire très élevé, dont la masse moléculaire moyenne est supérieure ou égale à 5x105; cette solution renferme également 60 à 95 % en poids d'un solvant. On extrude ensuite cette solution à travers des lèvres de filière plates, on fait refroidir rapidement l'extrudat, et on étire la feuille ainsi obtenue 1,01 à 1,04 fois en termes de rapport surfacique.
Patent WO-9847949-A1 (WO)
Title: Poudre granulaire comportant du polytetrafluorethylene et une charge et procede de fabrication correspondant
Inventor: ASANO MICHIO
IPC: C08J3/12
Filed: 1998-04-15
Abstract: Cette invention se rapporte à une poudre granulaire de PTFE et d'une charge qui possède une forte densité apparente, un faible diamètre moyen de particules et une répartition marquée de tailles de particules. Cette poudre présente une fluidité excellente, une charge électrostatique réduite et elle peut servir à la fabrication d'un objet moulé présentant une excellente résistance à la traction et une excellente valeur d'élongation, et doté d'une faible rugosité de surface et d'un degré de blancheur élevé. L'invention se rapporte également à un procédé de fabrication de cette poudre granulaire qui consiste à préparer une suspension aqueuse épaisse composée d'une poudre de PTFE et d'une charge au moyen d'un liquide organique formant une interface liquide-liquide avec l'eau et un tensioactif anionique tel que du polyalkylèneglycol segmenté comportant un segment hydrophobe et un segment hydrophile, et à former les granulés à partir de la suspension obtenue par agitation et désintégration de la poudre.
Patent WO-9920801-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de fabrication d'un fer metallique
Inventor: KIKUCHI SHOICHI
IPC: C21B13/10
Filed: 1998-10-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un fer métallique, consistant à chauffer, à plat sur la sole d'un four, un mélange de poudre contenant une poudre renfermant de l'oxyde de fer et une poudre renfermant un agent de réduction carboné, pour réaliser la réduction et la fonte. On peut obtenir un fer réduit avec une très faible pénétration de scories et une haute pureté de Fe, même en utilisant une source d'oxyde de fer de qualité brute. Aussi, ce procédé ne nécessite pas de moulage préalable de la poudre de départ.
Patent WO-9940984-A1 (WO)
Title: Dispositif electronique portable et systeme de divertissement
Inventor: TANAKA MAKOTO
IPC: A63F13/92
Filed: 1999-02-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif électronique portable comprenant une mémoire de programme (41a) stockée avec un programme, un contrôleur (41) permettant de contrôler l'exécution du programme et un organe de communication sans fil permettant au moins la transmission ou la réception de données vers ou à partir d'un autre dispositif, les informations accompagnant l'exécution du programme de la machine principale étant transférées et les données basées sur lesdites informations transférées étant transmises par l'intermédiaire de l'organe de communication sans fil.
Patent WO-9941421-A1 (WO)
Inventor: NAKASHIMA JUNJI
IPC: C22C38/04
Filed: 1999-02-17
Abstract: A steel for thin sheet having good workability which is significantly improved with respect to the occurrence of surface defect and a method for deoxidation which can be used for preventing nozzle clogging in continuous casting of the steel in a molten state. The steel comprises C: 0.0001 to 0.0030 %, Si: 0.03 wt.% or less, Mn: 0.05 to 0.30 wt.%, P: 0.015 wt.% or less, S: 0.001 to 0.015 wt.%, Al: 0.008 wt.% or less, Ti: 0.02 to 0.08 wt.%, Ca: 0.0005 to 0.0020 wt.% and N: 0.0005 to 0.01 wt.%, and optionally Nb: 0.001 to 0.02 wt.% and B: 0.0001 to 0.0010 wt.%, the residue being Fe and elements from impurities inevitably contaminated. The method is characterized in that it prevents the clogging of a casting nozzle by controlling the composition of non-metallic substances in the steel through the control of the amount of Ca and Al which are added as deoxidizers.
Patent WO-9952492-A1 (WO)
Title: Comprime et procedes de fabrication de comprime
Inventor: MORIMOTO HIROYUKI
IPC: A61J3/10
Filed: 1999-04-09
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication de comprimés, ce procédé comprenant une étape de moulage de matériaux tels que des ingrédients efficaces, une étape d'application d'un lubrifiant sur les surfaces d'un mortier et de l'eau de mauve placée dans une cabine de pulvérisation, cette étape consistant à générer une onde d'impulsion d'air et à appliquer le lubrifiant à l'intérieur de la cabine, et enfin une étape de compression des matériaux de moulage à l'aide du mortier recouvert de lubrifiant et de l'eau de mauve.
Patent WO-9965107-A1 (WO)
Title: Dispositif d'antenne reseau a commande de phase
Inventor: CHEN SHUGUANG
IPC: H01H59/00
Filed: 1999-06-09
Abstract: Une antenne réseau à commande de phase présente une structure multicouche, laquelle comprend une couche de rayonnement (41) contenant une pluralité d'éléments de rayonnement (1) ainsi qu'une couche de commande de phase contenant une pluralité de déphaseurs (2) pour commander les phases des signaux fournis aux éléments de rayonnement. Chaque déphaseur comprend au moins un circuit de déphasage (2a-2b) et la couche de commande de phase comprend une structure multicouche contenant une pluralité de couches (45, 49) comprenant chacune au moins un circuit de déphasage.
Patent WO-0120755-A1 (WO)
Title: Bobine, et procede et appareil pour la fabrication de celle-ci
Inventor: TOTSU MASAHIRO
IPC: H02K41/03
Filed: 1999-09-10
Abstract: L'invention concerne des bobines qui peuvent être disposées les unes contre les autres en série le long de leurs axes sans intervalles entre elles. Une bobine (20) comporte un conducteur (2) constitué d'une première partie de conducteur (2A) et d'une seconde partie de conducteur (2B) qui sont sectionnées à une position définie (2C). Le premier conducteur (2A) est enroulé à partir de la partie (2c) partant de l'axe de façon à former une première bobine d'une largeur définie, alors que le second conducteur (2B) est enroulé à partir de la partie (2c) dans le sens opposé de la première bobine (20A) de façon à former une seconde bobine (20B) qui est plus étroite que la largeur définie. Deux extrémités (21, 22) sont apparentes extérieurement pour servir de bornes de raccordement de la bobine. Etant donné que les bornes de raccordement de la bobine sont positionnées extérieurement, elles ne doivent pas provoquer d'interférence lorsqu'un certain nombre de bobines (20) sont disposées les unes contre les autres selon le sens axial.
Patent WO-0040786-A1 (WO)
Title: Procede de production de monocristal et dispositif de tirage
Inventor: IINO EIICHI
IPC: C30B15/14
Filed: 1999-12-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un monocristal et un dispositif de tirage se caractérisant par le fait que la température au sommet et autour du sommet de la partie reliant un fil de tirage de monocristal par le procédé de Czochralski à un support de cristal germe est toujours inférieure à 1200 °C ou même à 800 °C. La matière du fil est sélectionnée dans le groupe formé par le tungstène, l'acier inoxydable et le molybdène. L'invention décrit un procédé de tirage et un dispositif de tirage dans lesquels la température au sommet et autour du sommet de la partie reliant un fil à un support de cristal germe est réglée de manière à être inférieure à la température à laquelle commence la dégradation de la matière du fil dans l'intervalle compris entre l'ensemencement d'un monocristal et le début de la phase de tirage.