baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008049283-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour une émission et une réception de données en utilisant des codes de brouillage pour identifier des cellules
Inventor: YAN FAJUN
IPC: H04J11/00
Filed: 2006-11-15
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système permettant l'émission et la réception de données en utilisant des codes de brouillage afin d'identifier des cellules dans un système de multiplexage OFDM, lesquels incluent un procédé de génération de données et un procédé de réception de données. Le procédé de génération de données inclut les étapes consistant à : moduler et multiplexer les informations pilote et les informations de données codées et entrelacées, générer des codes de brouillage avec l'identification de cellules, procéder à une conversion série - parallèle et ajouter un signal de sous porteuse dans le signal, procéder à une transformation FFT inverse, procéder à une conversion parallèle - série et ajouter le préfixe cyclique dans le signal, procéder à un filtrage passe-bas pour obtenir les signaux à émettre. Le procédé de réception de données inclut les étapes consistant à : procéder à un filtrage passe-bas des signaux en bande de base, supprimer le préfixe cyclique et procéder à une conversion série - parallèle, procéder à une transformation FFT, éliminer les signaux virtuels de sous porteuse et procéder à une conversion parallèle - série, détecter la cellule locale en utilisant les symboles pilote reçus et désembrouiller les données reçues, égaliser dans le domaine des fréquences, démoduler les informations de données, désentrelacer et décoder afin de récupérer les informations de données émises. L'invention peut identifier la cellule locale et les autres cellules grâce à la réception par corrélation.
Patent WO-2008003236-A1 (WO)
Inventor: GE SHENGXIANG
IPC: G01N33/576
Filed: 2007-06-27
Abstract: A method of jointly detecting HBV preS1 antigen and core antigen, test kit, solid substrate and virus lysis solution thereof. A double-antibody sandwich method is used to detect HBV preS1 antigen and core antigen.
Patent WO-2008074229-A1 (WO)
Title: Procédé, système et terminal multimodal permettant la sélection d'un réseau dans un réseau de communications multistandard
Inventor: CHI ZHENTAO
IPC: H04W88/06
Filed: 2007-12-20
Abstract: L'invention concerne un procédé, un système et un terminal multimodal permettant la sélection d'un réseau dans un réseau de communications multistandard. Pour mettre en œuvre le procédé, une entité de commande de sélection de réseau est mise en place dans le réseau de communications multistandard. Lorsque le terminal multimodal demande un service, l'entité de commande de sélection de réseau donne au terminal multimodal l'instruction de choisir un réseau d'accès sur la base de politiques de sélection préétablies et d'informations de référence de sélection obtenues, après quoi le terminal multimodal démarre la fourniture du service au moyen du réseau d'accès choisi. En combinant les politiques de sélection et les informations de référence de sélection en fonction des plans proposés dans les modes de réalisation de l'invention, un réseau d'accès approprié pouvant fournir une connexion de service à un terminal multimodal peut être choisi sur la base des informations relatives au réseau d'accès, telles que la condition de chargement, de sorte qu'un réseau d'accès approprié puisse être utilisé à juste titre, et que plusieurs réseaux de normes différentes puissent collaborer les uns avec les autres, en économisant ainsi leurs ressources et en assurant l'économie de la construction du réseau de communications multistandard.
Patent WO-2008034362-A1 (WO)
Title: Method for managing network key and updating session key
Inventor: PANG LIAOJUN
IPC: H04L9/00
Filed: 2007-07-17
Abstract: A method for managing network key and updating session key is provided. The step of the key management includes: constructing key request group, constructing key negotiation response group, and constructing key negotiation acknowledgement group. The step of multicasting key management method includes multicasting main key negotiation protocol and multicasting session key distribution protocol. The multicasting main key negotiation protocol comprises key updating informs group, constructing encryption key negotiation request group, constructing key negotiation response group and constructing key negotiation acknowledgement group. The multicasting session key distribution protocol comprises multicasting session key request and multicasting session key distribution.
Patent WO-2008089631-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de mise au point d'un service de renseignements pour ngn
Inventor: LUO ENLIANG
IPC: H04L12/24
Filed: 2007-09-14
Abstract: L'invention concerne un procédé et dispositif de mise au point d'un service de renseignements pour NGN. Le procédé consiste à: construire une logique de service de renseignements pour NGN en utilisant un SIB qui prend en charge SIP et un SIB standard qui prend en charge un réseau de renseignements à bande étroite. Une entité à fonction de commande du NGN met en œuvre le service de renseignements par application de la logique de service de renseignements. Le dispositif comprend: une unité de SIB standard, une unité de SIB étendue, une unité de création de la logique, une unité d'exécution de la logique.
Patent WO-2008080330-A1 (WO)
Title: Procédé de transfert d'informations de localisation, et procédé, dispositif et système de facturation fondés sur des informations de localisation
Inventor: ZOU FENGSHAO
IPC: H04W4/24
Filed: 2007-11-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de transfert d'informations de localisation comprenant les étapes suivantes : lorsque des informations de localisation d'utilisateur subissent un transfert, un dispositif de commutation mobile interagit à un niveau informationnel avec un dispositif d'accès et obtient les informations de localisation d'utilisateur, après leur transfert, puis transmet ces informations de localisation d'utilisateur, après transfert, à un dispositif de commande de service, ce dispositif de commande de service établissant une facturation selon les informations de localisation d'utilisateur après transfert. Comme le dispositif de commutation mobile peut obtenir les informations de localisation d'utilisateur à temps, grâce à la procédure de transfert du moment, le dispositif de commande de service effectue une facturation en fonction des informations de localisation d'utilisateur. Par conséquent,il n'est pas nécessaire qu'un terminal et qu'un système présentent une fonctionnalité de localisation. L'invention permet ainsi de réduire la nécessité d'avoir recours à des terminaux et à des systèmes, ce qui permet d'améliorer l'exactitude du résultat de facturation.
Patent WO-2009074017-A1 (WO)
Title: Système central de transport et de refroidissement de mâchefer
Inventor: WANG YUWEI
IPC: F23J1/00
Filed: 2008-12-05
Abstract: La présente invention concerne un système central de transport et de refroidissement de mâchefer comprenant une enveloppe. Un orifice d'entrée de mâchefer et un orifice de sortie de mâchefer sont prévus sur l'enveloppe. L'orifice d'entrée de mâchefer est relié à la sortie d'un transporteur de mâchefer à courroie en acier par une conduite de déversement. Un dispositif à poche d'air est disposé sur la partie de raccordement de la conduite de déversement de mâchefer et le transporteur de mâchefer à courroie en acier. L'orifice de sortie de mâchefer est raccordé à une conduite de transport, et la conduite de transport s'étend jusqu'en haut d'un entrepôt de mâchefer ; le raccordement entre l'orifice de sortie de mâchefer et la conduite de transport et le raccordement entre la conduite de transport et l'entrepôt de mâchefer sont étanches à l'air. Il existe au moins une entrée d'air sur l'enveloppe. Le système central de transport et de refroidissement de mâchefer comprend en outre une sortie d'air et au moins un dispositif destiné à générer une pression négative dans l'enveloppe. La sortie d'air peut être située en haut de l'entrepôt de mâchefer, ou sur une extrémité de l'enveloppe et être raccordée à une chaudière ou à l'atmosphère par une conduite d'air chaud. Dans la présente invention, les masses d'air ambiant des deux étages de refroidissement sont isolées l'une de l'autre. Cela permet d'éviter que l'air chaud du premier étage influence l'effet de refroidissement du second étage et cela permet, par conséquent, d'améliorer l'effet de refroidissement.
Patent WO-2010066070-A1 (WO)
Title: Dispositif de connexion électrique et prises mâle et femelle correspondantes
Inventor: HAN JIANHUA
IPC: H01R13/02
Filed: 2008-12-16
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de connexion électrique et sur une prise mâle (100) et une prise femelle (200) de celui-ci. La prise mâle a un boulon de raccordement carré (10) sur lequel une première électrode de masse (101) et une première électrode de puissance carrée (102, 103) sont disposées. La prise femelle a un trou de boulon de raccordement (210). Une seconde électrode de masse (201) et une seconde électrode de puissance (202, 203) sont disposées sur une paroi de trou du trou de boulon de raccordement. Le premier angle de chanfrein arqué (θ1) est formé sur un bord inférieur de la première électrode de masse et de la première électrode de puissance. Le second angle de chanfrein arqué (θ2) est formé sur un bord supérieur de la seconde électrode de masse et de la seconde électrode de puissance. Les deux angles de chanfrein arqué sont adaptés l'un à l'autre de telle sorte que les électrodes sont pratiques à introduire.
Patent WO-2009092190-A1 (WO)
Inventor: LIN JIN
IPC: B08B5/02
Filed: 2008-12-23
Abstract: L'invention porte sur un dispositif à jet d'air intermittent comprenant: une source d'air (1), une conduite d'air (2) reliée à la source (1), un disque tournant (5) et un moteur (3). Le disque (5) est solidaire de l'arbre du moteur (3). Le disque (5) présente au moins une fente par laquelle l'air sortant de la conduite d'air est pulvérisé quand l'ouverture de fente s'aligne sur l'orifice de sortie de la conduite d'air. Le dispositif peut librement régler et optimiser la fréquence de pulvérisation en faisant varier le régime du moteur, permettant ainsi d'éliminer efficacement les particules suspectes des vêtements.
Patent WO-2008154880-A1 (WO)
Title: Method for implementing uplink macro diversity of wcdma system
Inventor: XU BIN
IPC: H04W36/00
Filed: 2008-06-19
Abstract: A method for implementing uplink macro diversity of WCDMA system is disclosed. The method comprises the following steps: (a) A transport bearer setup indication IE is added to the setting up Iur interface transport bearer IE. The transport bearer setup indication IE indicates whether the transport channel sets up a transport bearer. (b) The serving eHSPA Node B sets up the bearers on the Iur link through the radio link setup message. The drift eHSPA Node B allocates the transport resources of the Iur interface according to the indication from the serving eHSPA Node B and returns the response message. By making a little modifications to the Iur interface protocol, the gain of macro diversity is got and the transport pressure of the Iur interface is decreased.
Patent WO-2010034158-A1 (WO)
Title: Dispositif de thérapie physique portable pour une moxibustion diathermique à rayonnement infrarouge lointain
Inventor: LIN KEVIN
IPC: A61N5/06
Filed: 2008-09-26
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de thérapie physique portable pour moxibustion diathermique à rayonnement infrarouge lointain (1) qui comprend au moins une unité de chauffage (3) et un ensemble de commande d'alimentation électrique qui est connecté à l'unité de chauffage (3) et l'alimente en électricité. L'ensemble de commande d'alimentation électrique comprend un circuit de commande de charge (7) qui est connecté au port d'alimentation électrique (5) afin de recevoir l'énergie électrique provenant d'une source d'énergie extérieure, et un moyen d'accumulation (8) qui est connecté au circuit de commande de chargement (7) pour charger une unité de commande de sortie de puissance (9) qui connecte respectivement le circuit de commande de chargement (7) et le moyen d'accumulation (8) à l'unité de chauffage (3) et les alimente en électricité, et un microprocesseur (6) qui est respectivement connecté au moyen d'accumulation (8), au circuit de commande de chargement (7) et à l'unité de commande de sortie de puissance (9) afin de commander l'unité de commande de sortie de puissance (9).
Patent WO-2010048786-A1 (WO)
Title: Procédé de cristallisation d’érythromycine
Inventor: MA XIAOPING
IPC: C07H17/08
Filed: 2009-10-29
Abstract: L’invention concerne un procédé de cristallisation d’érythromycine selon lequel on utilise un solvant contenant du dichlorométhane comme solvant de préparation. Une solution de dichlorométhane d’érythromycine acquise à gradient de haute température est refroidie pour cristalliser l’érythromycine. Ledit procédé permet d’obtenir une concentration d’érythromycine A plus élevée. La concentration (test CLHP) d’érythromycine A dans les cristaux d’érythromycine est supérieure à 94,5%. Les cristaux d’érythromycine contiennent moins de 600ppm de dichlorométhane et moins de 2,5% d’eau. La puissance de base sèche des cristaux d’érythromycine est supérieure à 940 μ/mg.
Patent WO-2011072425-A1 (WO)
Inventor: YAN TAK KIN ANDREW
IPC: B41M1/14
Filed: 2009-12-17
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de contrôle de la qualité d'impression des multiples couleurs primaires. Le procédé consiste à : déterminer la zone des valeurs de couleur sur le matériau imprimé, les secondes couleurs primaires étant produites par la combinaison des couleurs primaires les unes avec les autres; et surimprimer les couleurs primaires avec les secondes couleurs primaires selon un pourcentage prédéterminé afin de former le niveau de couleur de gris neutre grâce à la combinaison des couleurs primaires et des secondes couleurs primaires. Afin de corriger les valeurs de couleur pour contrôler le changement de couleur, la demi-teinte « K » noire utilisée comme niveau de gris monochromatique de référence est comparée au niveau de couleur de gris neutre dans la zone déterminée des valeurs de couleur. A l'aide de la technologie visuelle et théorique de la balance de gris neutre par la teinte WING « K » (teinte WK), les opérateurs peuvent effectuer un contrôle précis de comparaison de la consommation d'encre de couleur et un contrôle précis du changement de la valeur de couleur qui peut être lue par un dispositif de lecture de couleur pour une correction de couleur en temps réel. Cette technologie peut être utilisée pour outrepasser le test des trois couleurs primaires et effectuer une impression destinée à une production en série.
Patent WO-2011022890-A1 (WO)
Inventor: HUANG LIN
IPC: H04B7/00
Filed: 2009-08-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil de détection de dysfonctionnement dun duplexeur qui concernent le domaine technologique des communications par hyperfréquences et qui permettent de résoudre le problème selon lequel les bonnes ou mauvaises performances dun duplexeur ne peuvent pas être détectées en ligne dans lart antérieur. Le procédé de détection du dysfonctionnement dun duplexeur décrit par le mode de réalisation de la présente invention consiste à : recevoir une tension donde de détection du signal décho du duplexeur ; le signal décho est une partie du signal réfléchi qui est généré dans le port dentrée du duplexeur par le signal hyperfréquence introduit dans le port dentrée du duplexeur ; estimer si la tension donde de détection du signal décho excède le seuil de référence ; sil est estimé que la tension donde de détection du signal décho excède le seuil de référence, déterminer alors le dysfonctionnement du duplexeur. Lapplication de la présente invention permet la détection en ligne des performances de duplexeurs.
Patent WO-2010037305-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif de noeud et réseau en anneau pour la notification de reroutage
Inventor: WANG YU
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-09-09
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif de noeud et un réseau en anneau pour la notification de reroutage, qui consiste à: recevoir au noeud limite de l'unité de données de canal optique l'alarme de canal d'anneau ODUk et à déterminer si l'interruption intervient dans le service de l'anneau ODUk selon ladite alarme; si tel est le cas, l'anneau ODUk demande au noeud opposé du noeud limite de déclencher le reroutage lorsque le service est interrompu parce que l'anneau fait l'objet d'un défaut. Le dispositif de noeud comporte des modules fonctionnels pour la mise en oeuvre du procédé décrit. Le réseau en anneau comprend le noeud limite sur l'anneau OODUk et le noeud opposé du noeud limite. Dans le mode de réalisation de l'invention, une fois le défaut localisé comme affectant le service de l'anneau ODUk, le noeud limite demande à son noeud opposé de déclencher le reroutage lorsque le service est interrompu parce que l'anneau fait l'objet d'un défaut, ce qui permet de s'assurer que le noeud opposé lance le reroutage uniquement lorsque le service est interrompu parce que l'anneau ODUk fait l'objet d'un défaut, en vue de réduire la charge de traitement au niveau du noeud, de gagner du temps pour la reprise du service et d'améliorer l'efficacité du reroutage.
Patent WO-2010037327-A1 (WO)
Inventor: WANG XINLIANG
IPC: H04L12/58
Filed: 2009-09-22
Abstract: 本发明实施例公开了一种电子邮件到达的通知方法及装置，其中， 该方法包括：在邮件服务器与邮件接收方之间设置邮件通知装置，邮件服务器接收到电子邮件，提取出所述电子邮件携带的邮件接收方信息，将所述邮件接收方信息发送给所述邮件通知装置；根据接收的邮件接收 方信息确定出当前要采用的通知方式，利用所述通知方式发送邮件到达通知给邮件接收方。采用本发明，可以使用户无需登录到自己对应的电子邮箱，就可以及时获知当前是否接收到电子邮件，进而大大提高了用户的体验度。
Patent WO-2010069229-A1 (WO)
Title: Procédé de sélection d'un noeud de transit dans un système p2p, et noeud p2p associé
Inventor: WU GUANGZHU
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-12-04
Abstract: Les modes de réalisation de l'invention concernent un procédé de sélection d'un nœud de transit dans un système entre pairs (Peer to Peer, P2P) ainsi qu'un nœud P2P, le procédé de sélection comportant les étapes suivantes : un nœud source calcule la somme de la distance euclidienne entre chaque nœud voisin de la liste de ses propres voisins et le nœud source et de la distance euclidienne entre le nœud voisin et un nœud de destination; le nœud source envoie une demande de renseignements d'itinéraire au nœud voisin pour lequel la somme des distances euclidiennes est minimale; le nœud qui reçoit la demande de renseignements d'itinéraire effectue la même opération que celle effectuée par le nœud source; le nœud source identifie le Nième nœud qui reçoit la demande de renseignements d'itinéraire en tant que nœud de transit. L'utilisation de l'invention permet de choisir un nœud de transit plus approprié sans nécessiter l'assistance d'un serveur de renseignements dédié et sans être pénalisé par la capacité de traitement limitée du serveur, ce qui a pour avantages de faciliter l'extension, de limiter le coût et d'améliorer l'effet. L'invention concerne également un nœud P2P.
Patent WO-2011029261-A1 (WO)
Inventor: BIAN YAOHUI
IPC: G01F1/20
Filed: 2010-01-25
Abstract: L'invention concerne un débitmètre à turbine à commande intelligente comprenant une enveloppe (1), une roue (7), un convertisseur de signaux (3), une vanne de réglage (4) et deux sondes ultrasonores (5, 6). La roue (7) est fixée dans l'enveloppe (1), la vanne de réglage (4) est fixée solidaire sur une extrémité de l'enveloppe (1), le convertisseur de signaux (3) traite un signal de mesure et de commande et les deux sondes ultrasonores (5, 6) sont fixées solidaires, respectivement, sur l'enveloppe (1). Le débitmètre à turbine selon l'invention effectue une mesure continue, même lorsque la roue (7) est bloquée; il réduit la dissension de fixation d'échanges, ainsi que les points de fuite de la conduite de mesure et de réglage de débit.
Patent WO-2011109920-A1 (WO)
Title: Compositions polymères et articles fabriqués à partir de celles-ci
Inventor: Shen zhi-yi
IPC: C08L23/04
Filed: 2010-03-09
Abstract: Cette invention concerne une composition polymère et des articles fabriqués à partir de celles-ci, ladite composition comprenant : (a) un Composant A ayant (i) au moins 50 % en poids de fragments éthylène ; et (ii) jusqu'à 50 % en poids de fragments comonomères C 3  à C 20 , une densité d'environ 0,860 à environ 0,965 g/cm 3 , un indice de fluidité à chaud d'environ 0,1 à environ 10,0 g/10 min et un indice de ramification d'environ 0,96 à environ 1,0 ; et (b) un Composant B ayant (i) au moins 65 % en poids de fragments éthylène ; et (ii) jusqu'à 35 % en poids de fragments comonomères C 3  à C 20 , le % en poids étant basé sur le poids total du Composant B, une densité d'environ 0,905 à environ 0,945 g/cm 3 , un indice de fluidité à chaud (MI) d'environ 0,1 à environ 10,0 g/10 min, et un indice de ramification (g') d'environ 0,7 à environ 0,95. Les films fabriqués à l'aide de la composition polymère selon l'invention manifestent une excellente rigidité et aptitude à la mise en œuvre.
Patent WO-2011069317-A1 (WO)
Inventor: CHEN WEIZHI
IPC: G01N30/42
Filed: 2010-04-28
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de séparation par chromatographie à contre-courant et à grande vitesse. Ledit dispositif comprend un châssis (1); un arbre principal creux (2) fixé au châssis (1) ou relié au châssis (1) par un palier; une table rotative (3) installée sur l'arbre principal (2) par l'intermédiaire de paliers; et plus de deux colonnes de séparation (5) qui sont entourées de tuyaux de circulation (4) reliés à la table rotative (3) par l'intermédiaire de paliers. Chaque colonne de séparation (5) est reliée à l'arbre principal (2) par l'intermédiaire d'un mécanisme de transmission. Un arbre rotatif creux (8) est relié au châssis (1) par l'intermédiaire d'un palier et est concentrique à l'arbre principal (2). Une extrémité de l'arbre rotatif (8) est fixée sur la table rotative (3), tandis que l'autre extrémité est reliée à un moteur par l'intermédiaire du mécanisme de transmission. Un tuyau de circulation (4), introduit depuis l'extérieur est en intercommunication avec les tuyaux de circulation (4) des colonnes de séparation (3) après son passage à travers l'arbre rotatif (8) et avant sa sortie par l'intermédiaire de l'arbre principal (2). Une paire de joints pour mouvement rotatif (9, 9') sont installés, respectivement, sur l'arbre rotatif (8) et la colonne de séparation (5) et/ou sur la colonne de séparation (5) et l'arbre principal (2) et/ou sur au moins un ensemble de deux colonnes de séparation montées en série (5). Sinon, un joint pour mouvement rotatif (9) est installé au niveau d'une extrémité du tuyau de circulation (4) conduisant vers l'extérieur par l'intermédiaire de l'arbre principal (2). La présente invention peut être largement utilisée en chromatographie à contre-courant et à grande vitesse sans support en phase solide pour une distribution liquide-liquide en flux continu.
Patent WO-2011041951-A1 (WO)
Title: Piezoelectric film ultrasonic sensor electrode
Inventor: WANG WANJIE
IPC: H04R17/00
Filed: 2010-03-19
Abstract: A piezoelectric film ultrasonic sensor electrode is provided. The piezoelectric film includes a working portion (11) and a leading portion (12), and the piezoelectric film ultrasonic sensor electrode includes a first primary electroplated electrode layer (2) electroplated on the same surface of the working portion (11) and the leading portion (12) of the piezoelectric film，a first conductive layer coated on the other surface of the first primary electroplated electrode layer (2)，a second primary electroplated electrode layer electroplated on the other surface of the working portion (11) and the leading portion (12). As the conductive layer is coated on the region of the leading portion (12) of the electrode layer, the connection reliability between the surface electrode of the leading portion (12) and an electrode of a printed circuit board is improved. This invention is applied to the technical field of piezoelectric sensors.