baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2334177-C2 (RU)
Inventor: PORSEV EVGENIJ GEORGIEVICH
IPC: F24J3/00
Filed: 2005-04-13
Granted: 2008-09-20
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: cavitational heat generator includes hollow casing with cover, suction nozzle for supply of heated liquid and forcing nozzle for discharge of heated liquid, rotor installed inside casing in the form of centrifugal wheel with openings on the periphery, stator that is installed coaxially to the rotor, pressure regulator at the outlet from heat generator and forcing device at the inlet, at that heat generator outlet is connected to distributing grid and heating devices, the network outlet is closed to the inlet of heat generator, rotor and stator, for instance, are made cylindrical, openings in cylindrical surfaces of rotor and stator are made, for instance, in the form of radial slots, which are extended along the rotational axis, stator is fixed in the casing cover with inlet nozzle and is installed inside rotor, pressure regulator at the outlet of heat generator is made in the form of reservoir, for instance, hydraulic cyclone, which is installed above casing, the hydraulic cyclone outlet is connected to the distributing grid. 
     EFFECT: increase of heat generator operation reliability and power efficiency of moving liquid flow kinetic energy transformation into heat. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2343830-C2 (RU)
Title: Способ предоперационного прогнозирования церебральной противоишемической защиты при операциях на брахиоцефальных артериях
Inventor: STARODUBTSEV VLADIMIR BORISOVICH
IPC: A61B5/145
Filed: 2005-04-26
Granted: 2009-01-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к сосудистой хирургии. В предоперационном периоде на стороне поражения в лобно-височной области неволосистой части головы в покое и при проведении пробы Матаса осуществляют церебральную оксиметрию в течение двух минут. При значениях насыщения головного мозга кислородом в покое не более 55% и при снижении насыщения мозга кислородом менее 50% при проведении пробы Матаса прогнозируют необходимость использования противоишемической защиты мозга, применяя краниоцеребральную гипотермию, или временный каротидный шунт, или фармакологическую протекцию. Способ расширяет арсенал средств для прогнозирования необходимости проведения церебральной противоишемической защиты мозга при операциях на брахиоцефальных артериях.
Patent RU-2307644-C2 (RU)
Inventor: BOJD TOMAS DZH
IPC: A61K9/127
Filed: 2003-12-19
Granted: 2007-10-10
Abstract: FIELD: stomatology. 
     SUBSTANCE: invention relates to composition containing film or multiple film fragments integrated into carrier. Film or multiple film fragments may contain functional substance and/or repeated forms. Also disclosed is composition containing visually distinguishable lamellar multiple film fragments integrated into carrier. Method for administering of functional substance in human or animal by using abovementioned composition. Said composition represents preferably composition for tooth cleaning, containing certain form and/or colored film fragments. 
     EFFECT: improved composition for oral cavity care. 
     13 cl, 16 tbl, 24 ex
Patent RU-2305646-C2 (RU)
Inventor: ZHUCHENKO VIKTOR ALEKSANDROVIC
IPC: B63B51/00
Filed: 2005-08-01
Granted: 2007-09-10
Abstract: FIELD: transmitting of directed light signals for safe navigation of ships. 
     SUBSTANCE: proposed method includes receiving the light beams from ship oriented in vertical plane of symmetry of waterway object, channel for example, by means of directional light optical devices mounted on bearing tower. Light signals are supplied from one mark by means of multi-beam directional optical device forming beams of different brightness and visible range at different angles of flare correlated with width of channel or waterway at respective sections of its length in such way that length of each section served by one light optical beam is assumed to be equal to 35-55 sizes of width of object measured over its bottom. Device includes bearing tower equipped with directional light optical system. Light optical device has two and more light optical outlet ports of compact arrangement relative to one another; each port is provided with paraboloid mirror reflector and plano-convex lens of double curvature; when connected to  light source, they form two concentric beams of different brightness and visible range at different angles of flare. Optical axes of all beams are parallel. 
     EFFECT: reduction of capital outlays. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2316261-C2 (RU)
Inventor: IVANOV VADIM VASIL EVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2005-08-11
Granted: 2008-02-10
Abstract: FIELD: medicine, surgery. 
     SUBSTANCE: it is necessary to liquidate intestinal obstruction; intestine should be crossed being under ischemic area; terminal enterostoma should be withdrawn, distal intact intestinal end should be connected with viable intestinal department; the latter should be located above the ischemic area.  It is important to finish operation with laparostoma. The innovation in question enables to reconstruct microcirculation in the affected intestinal department due to decreasing intra-abdominal and intra-intestinal pressure. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     2 dwg, 3 ex, 2 tbl
Patent RU-2375158-C2 (RU)
Title: Машина для электрохимической обработки
Inventor: SHMIDT GEORG
IPC: B23H3/00
Filed: 2005-08-19
Granted: 2009-12-10
Abstract: Изобретение относится к машине для электрохимической обработки металлических заготовок путем анодного растворения заготовки с помощью электролита и прилагаемого постоянного электротока. Машина включает по меньшей мере один поворотный стол для закрепления заготовки или держателя заготовки, а также портал с поперечной балкой, на котором предусмотрено один или два катода, при этом по меньшей мере поворотный стол установлен с возможностью поворота вокруг вертикальной оси вращения, портал выполнен с возможностью линейного перемещения по горизонтальным направляющим относительно поворотного стола, поперечная балка имеет возможность перемещения по вертикальным направляющим портала и возможность поворота вокруг горизонтальной оси вращения, и один или оба катода могут быть закреплены каждый на своем или на общем зажимном устройстве на поперечной балке и/или имеют возможность линейного перемещения по меньшей мере по одной горизонтальной направляющей по поперечной балке. Предложенная машина позволяет вести гибкую обработку различных заготовок, имеющих различную геометрию, одновременно обеспечивая высокую точность обработки. 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2331186-C2 (RU)
Inventor: FANJAN GAGIK GURGENOVICH
IPC: A01G22/22
Filed: 2005-09-06
Granted: 2008-08-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: this method suggests constant 10-12 cm water level during whole growing period up to rice harvesting. Herewith calurea treatment of rice is performed during the 5-6 leafs stage. This invention allows increasing waterweed (Hydrodictyon utricnlatum Pooth.) control efficiency in rice plantings during tillering stage (3-7 leafs). 
     EFFECT: increase of waterweed control efficiency in rice plantings. 
     2 tbl
Patent RU-2342400-C2 (RU)
Title: Противотуберкулезная вакцина с улучшенной эффективностью
Inventor: GRODE LEANDER
IPC: C07K14/35
Filed: 2004-04-23
Granted: 2008-12-27
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. Описана дефицитная по уреазе клетка Mycobacterium, которая является продуцентом слитого полипептида и которая содержит рекомбинантную молекулу нуклеиновой кислоты, кодирующую слитый полипептид, включающий в себя как минимум один домен из полипептида, который способен вызывать иммунный ответ у млекопитающих, и домен выхода из фаголизосом. Раскрыта фармацевтическая композиция, представляющая собой живую вакцину, содержащая в качестве активного агента описанную клетку, обеспечивающая защитный иммунитет против туберкулеза. Представлен способ живой вакцины. Раскрыт способ приготовления описанной клетки Mycobacterium. Настоящее изобретение позволяет получать более безопасную вакцину против туберкулеза. 7 н. и 28 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2320629-C2 (RU)
Inventor: POL STEFEN L
IPC: B01J29/70
Filed: 2004-06-08
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: alkylation for production of alkyl benzene and system for its production. 
     SUBSTANCE: proposed method includes the following stages: benzene and olefin raw material are introduced into equipment of first alkylator and reaction of first alkylation is conducted in presence of catalyst. Outgoing product contains alkyl benzene and benzene and overhead flow. Overhead flow of first alkylation is fed to condensation equipment where it is divided into liquid flow containing benzene and vapor flow containing unreacted olefin and ethane. Liquid flow is delivered to realkylator equipment where it is brought in contact with flow containing poly-alkyl benzene for obtaining alkyl benzene and benzene which is then directed to first alkylator equipment. Vapor flow containing main part of unreacted olefin is fed to absorption equipment where absorption is performed by flow of de-ethanized aromatic depleted absorption oil containing practically no olefin; this oil contains benzene and alkyl benzene. Thus flow of enriched oil is obtained which contains benzene, alkyl benzene and olefins and some amount of ethane; it is introduced into second alkylator equipment containing catalyst. After reaction of second alkylation, first flow of aromatic depleted absorption oil is obtained which is fed  to de-ethanizer and fractionation is carried out, thus obtaining overhead vapor containing main part of ethane and liquid bottoms product flow containing de-ethanized aromatic depleted absorption oil; this flow is directed to first alkylator equipment. Alkyl benzene is separated  after treatment of outgoing product of first alkylation containing alkyl benzene. 
     EFFECT: reduced amount of catalyst. 
     21 cl, 2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2354042-C2 (RU)
Title: Коррекция температуры и технологического процесса в полевом моп-транзисторе, работающем в подпороговом режиме
Inventor: CHZHOU TSZJAN TSZJUN
IPC: H03G1/04
Filed: 2004-05-20
Granted: 2009-04-27
Abstract: Изобретение относится к полевым МОП-схемам, экспоненциальным схемам и системам связи CDMA. Технический результат заключается в создании устройства для коррекции изменений температуры и технологического процесса МОП-транзистора, работающего в подпороговом режиме. Коррекция может включать в себя схемное решение, содержащее, по меньшей мере, второй МОП-транзистор, который также может работать в подпороговом режиме. Рабочие характеристики второго МОП-транзистора согласованы с характеристиками первого МОП-транзистора и второй МОП-транзистор может быть размещен на той же подложке. 7 н. и 17 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2315681-C2 (RU)
Title: Способ непрерывной разливки прямоугольных стальных слитков и устройство для его осуществления
IPC: B22D11/00
Filed: 2005-12-28
Granted: 2008-01-27
Abstract: Изобретение относится к металлургии, в частности к непрерывной разливке стали в водоохлаждаемый кристаллизатор. Жидкий металл подают в кристаллизатор через погруженный разливочный стакан с эксцентрично расположенными вертикальными выходными отверстиями плоскими вертикальными струями. Струи направляют по траектории, определяемой формулой у=8·x n , где n=0,48-0,52, в сторону широких граней под углом 2-10°. Обеспечивается повышение качества слитков за счет организации эффективного перемешивания расплава в плоскости кристаллизатора. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2375799-C2 (RU)
Title: Хомут удержания
Inventor: FERRAGJU EHRIK
IPC: H02G3/32
Filed: 2006-03-17
Granted: 2009-12-10
Abstract: Хомут удержания (10) предназначен для удержания элемента (8) типа кабеля или трубопровода, например, предназначенного для транспортировки текучей среды, содержит скобу (18), которая может быть закреплена на основании (12), наружную муфту (16), охватываемую этой скобой (18), внутреннюю муфту (14), сквозь которую может проходить упомянутый элемент (8), и деформируемую перегородку (15), связывающую муфты (14, 16) и допускающую перемещение внутренней муфты (14) по отношению к наружной муфте (16). Наружная муфта (16), перегородка (15) и внутренняя муфта (14) выполнены в виде единой центральной детали, изготовленной из эластомерного материала, например из фторсиликона. Элемент (8) присоединен к внутренней муфте (14) при помощи стяжного хомута (20), затянутого вокруг внутренней муфты (14). Изобретение обеспечивает удержание кабельного чехла, допуская при этом небольшие его перемещения вдоль любого пространственного направления. 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2324886-C2 (RU)
Inventor: V JUKOV NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: F41J5/00
Filed: 2006-07-20
Granted: 2008-05-20
Abstract: FIELD: weapons. 
     SUBSTANCE: device relates to the field of targeting systems during shooting from small arms in open and closed shooting galleries. The device consists of target, video camera, connected to the unit for controlling and computing the coordinates, and light source. The target is in the form of a closed container, the front and rear walls of which are made from rubber. Besides that, inside the container, out of the range of the bullets and missiles, there is a video camera installed on one of the walls. The video camera is connected to the unit for controlling and computing the coordinates. There is increase of accuracy and reliability of determining the targeted coordinates of each bullet or missile. 
     EFFECT: increased accuracy of determining targeted coordinates of projectiles. 
     1 dwg
Patent RU-2329153-C2 (RU)
Title: Защитный элемент с частичным магнитным слоем
Inventor: BREM LJUDVIG
IPC: D21H21/48
Filed: 2005-01-26
Granted: 2008-07-20
Abstract: Изобретение относится к защитному элементу, в частности к защитной нити для ценных документов, таких как банкноты, кредитные карточки, удостоверения личности, пропуска или проездные билеты, который имеет по меньшей мере один частичный магнитный слой для хранения кодированной информации, а также к способу изготовления упомянутого защитного элемента. Способ изготовления защитного элемента, включающего в себя вторую пленку-основу с частичным магнитным покрытием, при котором на первую пленку-основу наносят клеевой слой из отверждаемого излучением клея. Клеевой слой наносят на первую пленку-основу в узорчато структурированном виде и/или узорчато облучают таким образом, что клеевой слой отверждается узорчато структурированным. На клеевой слой наносят переводную пленку, которая включает в себя несущую пленку и магнитный слой, с ориентацией магнитного слоя к клеевому слою. Затем несущую пленку удаляют со второй пленки-основы, включающей в себя первую пленку-основу, клеевой слой и области магнитного слоя в виде частичного магнитного покрытия. При этом в первой узорчато структурированной области магнитный слой остается на первой пленке-основе, а во второй узорчато структурированной области магнитный слой остается на несущей пленке и удаляется с первой пленки-основы вместе с несущей пленкой. Предложенное изобретение обеспечивает получение усовершенствованного защитного элемента, при этом позволяет избежать нежелательных кристаллообразований и деформаций за счет исключения из технологического процесса изготовления термического воздействия. 2 н. и 30 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2366694-C2 (RU)
Title: Method for treatment of vodka "platinum filtration"
Inventor: TARASOV ALEKSANDR VALENTINOVICH
IPC: C12H1/07
Filed: 2006-09-05
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method is implemented by the passing of the vodka through immobile bed of active granulated charcoal with granule size 0.4-6.5 mm containing platinum impregnated to it mass in amount 0.001-0.1% at the rate 30-150 dl/hrs. per 1 kg of charcoal (coconut coal can be used as charcoal). Vodka can pass in pulsing mode through immobile bed of active granulated charcoal containing silver impregnated to it mass in amount 0.05-4.0 wt % at the rate 6-30 dl/hrs. per 1 kg of charcoal. The charcoal bed is located between protective and supporting cylinders provided with through holes of the cartridge filter with end covers. 
     EFFECT: level enhancing of vodka purification from toxic admixtures, decrease of sulphates, iron, methanol, 2-propanol content and enhancing of the vodka organoleptic indicators. 
     3 cl, 2 tbl, 6 ex
Patent RU-2356685-C2 (RU)
Title: Method of receiving of semi-finished product for metalllurgical redivision
Inventor: PAVLOV VJACHESLAV VLADIMIROVICH
IPC: B22D3/00
Filed: 2007-03-12
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: at receiving of semi-finished product preliminary treated mould by lime mortar of conveyor belt is filled in layers by alternation of iron-carbon alloy, temperature of which is higher liquidus temperature on 130 - 280°C, and oxide material of fraction 0.01 - 10 mm. Oxide material is fed from doped bins into mould central part and it is located in 1 - 3 layers. Thickness of layers of oxide material and iron-carbon alloy is no less than 20 mm. Filling of iron-carbon alloy into mould is implemented at conveyor rate 8-14 m/min. Correlation of length to width of each mould is (4 - 4.20): 1. 
     EFFECT: it is provided hardening of semi-finished product, increasing of yield. 
     3 dwg
Patent RU-2352631-C2 (RU)
Inventor: LAPCHINSKAJA OL DA ANASTAS EVNA
IPC: C12N1/20
Filed: 2007-03-26
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: microbiology; medicine. 
     SUBSTANCE: strain Amycolatopsis orientalis subsp.eremomycini All-Russian collection of industrial microorganisms Ac-807 is eremomycin producent and can be used as source of eremomycin in medicine for treatment of severe infections. 
     EFFECT: increase of eremomycin output. 
     2 tbl, 1 ex
Patent RU-2414604-C2 (RU)
Title: Двигатель внутреннего сгорания
Inventor: MIKHAJLOV IVAN IVANOVICH
IPC: F01L1/46
Filed: 2007-05-21
Granted: 2011-03-20
Abstract: Двигатель содержит головку блока цилиндров, кривошипно-шатунный и газораспределительный механизмы. В полости подвода горючей смеси к всасывающему клапану каждого рабочего цилиндра встроен цилиндр с поршнем внутри него, шток которого контактирует со своим кулачком распределительного вала, а внутренняя полость цилиндра через отверстие сообщена с каналом подвода горючей смеси к всасывающему клапану. Такое выполнение повысит экономичность двигателя. 7 ил.
Patent RU-2362268-C2 (RU)
Title: Приемопередающий модуль активной фазированной антенной решетки (афар)
Inventor: GUS KOV JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: H04B1/38
Filed: 2007-07-31
Granted: 2009-07-20
Abstract: Изобретение относится к приемопередающим устройствам сверхвысокочастотных (СВЧ) колебаний, предназначенным для работы в составе активной фазированной антенной решетки (АФАР) бортовой радиолокационной станции (БРЛС), устанавливаемой на самолете истребителе. Достигаемый технический результат - устранение расфокусирования АФАР при работе модуля в условиях изменения температуры окружающей среды в широких пределах. Указанный результат достигается за счет того, что в приемо-передающем модуле (ППМ) для приема и передачи СВЧ-колебаний используется один и тот же управляемый фазовращатель и управляемый аттенюатор, для чего в ППМ введены второй, третий и четвертый переключатели, управляющие входы которых соединены с управляющим входом первого переключателя, вторые контакты второго и третьего переключателей связаны через последовательно соединенные управляемый аттенюатор и управляемый фазовращатель, первые контакты второго и четвертого переключателей соединены между собой непосредственно, а третьи контакты третьего и четвертого переключателей соединены через усилитель, третий контакт второго переключателя соединен с выходом малошумящего усилителя-ограничителя, а первый контакт третьего переключателя соединен с входом предварительного усилителя, при этом второй контакт четвертого переключателя является входом-выходом ППМ. 1 ил., 1 приложение.
Patent RU-2386045-C2 (RU)
Title: Поршневой мотор
Inventor: SHAMIDANOV ANATOLIJ SHAMAGULOVICH
IPC: F01C1/46
Filed: 2007-08-29
Granted: 2010-04-10
Abstract: Изобретение относится к поршневым моторам, может быть использовано как двигатель внутреннего сгорания, насос для перекачивания жидкостей и газов. Поршневой мотор содержит корпус 1 с лопастями 2, эксцентрично расположенную в нем опорную направляющую 6 и поршни 3, шарнирно закрепленные в корпусе 1 с возможностью возвратно-поступательного перемещения за счет направляющей 6, приводя во вращение корпус 1 с ведущим валом совместно с лопастями 2. Мотор снабжен кронштейнами 4 с ползунками 5, выполненными опирающимися на направляющую 6 через ползунки 5 и взаимосвязанными с поршнями 3 посредством кронштейнов 4. Часть корпуса 1 выполнена сферической. Шарнирно закреплена прямая часть поршня 3. Возвратно-поступательное движение совершает другая его часть, имеющая форму части сферы в сферической части корпуса 1. Изобретение направлено на обеспечение возможности использования его как двигателя внутреннего сгорания. 3 ил.
Patent RU-2364022-C2 (RU)
Inventor: KALININ ANATOLIJ VALENTINOVICH
IPC: H04B1/10
Filed: 2007-08-29
Granted: 2009-08-10
Abstract: FIELD: communication facilities. 
     SUBSTANCE: invention concerns radio technology and can be applied in design of radio communication, radio navigation, control schemes using broadband signals. Effect is achieved by more complete check by differentiating indicators of useful signal and structural interference. Device of broadband signal search includes line part (1), transformable matched filtre (2), k detectors (3 1 -3 k ), k power units with threshold (4 1 -4 k ), k keys (5 1 -5 k ), k logical NOT elements (6 1 -6 k ), two logical OR element schemes (7 and 8), key notifying of the decision of signal detection (9), trigger (10), counter (11), clock-pulse oscillator (12), channel switch control unit (13) and timers unit (14). 
     EFFECT: reduced probability of false synchronisation to strong structural interference. 
     6 dwg
Patent RU-2387400-C2 (RU)
Title: Способ репозиции и остеосинтеза сегментарного перелома бедренной кости стержневым аппаратом для чрескостного остеосинтеза
Inventor: KUPKENOV DZHEVDET EHNVERBEKOVICH
IPC: A61B17/58
Filed: 2007-12-24
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к травматологии и ортопедии. В центральном и периферическом отломках бедренной кости рассверливают по два канала и вводят по два чрескостных стержня. Чрескостные стержни, проведенные ближе линии перелома, фиксируют в узлы репозиции, надевая их отверстиями, расположенными в шариках муфты, и фиксируют под необходимым углом гайками и прижимной планкой с помощью зажимных винтов, крепят к внутренней поверхности дуг с помощью кронштейнов. Монтируют стержневой аппарат из трех дуг с отверстиями и соединяют между собой резьбовыми штангами. В промежуточном отломке рассверливают два канала и вводят два чрескостных стержня и фиксируют в узлах репозиции, крепят на обеих сторонах средней дуги с отверстиями с помощью кронштейнов. Одномоментно производят репозицию центрального, промежуточного и периферического отломков перемещением средней дуги с помощью резьбовых штанг, репонирующих узлов и чрескостных стержней, которую контролируют с помощью ЭОП. Для стабилизации достигнутой репозиции вводят по одному чрескостному стержню в центральный и периферический отломки. Стержни фиксируют с помощью кронштейнов по наружной поверхности дуг. Способ обеспечивает точную репозицию отломков, консолидацию области перелома, стабильную фиксацию, снижение травматичности, сокращение сроков лечения. 2 ил.