baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2443725-T3 (ES)
Title: Reactor tubular multinivel con segmentos separados verticalmente
Inventor: YOUNT THOMAS
IPC: B01J19/00
Filed: 2008-07-07
Granted: 2014-02-20
Abstract: Un proceso que comprende: someter un medio de reacción a una reacción química en un reactor que comprende un cabezal alargadoverticalmente (12) y una pluralidad de segmentos del reactor alargados horizontalmente y separados verticalmente(28) acoplados a y que se extienden hacia fuera desde dicho cabezal (12) incluyendoal menos un segmento del reactor superior (28a) e inferior (28b), proporcionando dicho cabezal (12) una comunicación de fluido entre dichos segmentos del reactor (28),comprendiendo dichos segmentos del reactor superior (28a) e inferior (28b) conductos alargados superior (44a) einferior (44b) respectivos y bandejas internas superior (48a) e inferior (48b) respectivas, estando dichos conductos superior (44a) e inferior (44b), y las bandejas (48a), (48b) orientados sustancialmente deforma horizontal, el reactor comprende además desviadores de flujo superior (18a) e inferior (18b) acoplados a las bandejas superior(48a) e inferior (48b) respectivamente, de tal manera que dicho medio de reacción fluye en dichas bandejas superior (48a) e inferior (48b) generalmente hacia fuera de dichocabezal (12), y dicho medio de reacción fluye en la parte inferior de dichos conductos superior (28a) e inferior (28b)generalmente hacia dicho cabezal (12), dicho medio de reacción pasa hacia abajo a través de dicho cabezal (12) cuando dicho medio de reacción sedesplaza desde dicho segmento del reactor superior (28a) hasta dicho segmento del reactor inferior (28b), en el quedicho medio de reacción entra y sale de al menos uno de dichos segmentos del reactor (28) a través de dichocabezalextendiéndose dichos desviadores de flujo superior (18a) e inferior (18b) hacia dentro de dicho cabezal (12), ydirigiendo el desviador de flujo inferior (18b) el medio de reacción que sale de la parte inferior del conducto superior(44a) hacia abajo a través del cabezal (12) y a la bandeja inferior (48b).
Patent ES-2403024-T3 (ES)
Title: Proceso para producir una bebida que comprende material de cacao con nivel mejorado de polifenoles
Inventor: BERNAERT HERWIG
IPC: A23G1/00
Filed: 2008-12-19
Granted: 2013-05-13
Abstract: Proceso para producir una bebida libre de proteínaProceso para producir una bebida libre de proteína aglomerada, que comprende un polvo de cacao que c aglomerada, que comprende un polvo de cacao que contiene almenos 50 mg/g de polifenoles, comprendieontiene almenos 50 mg/g de polifenoles, comprendiendo el proceso las etapas de: (a) adición de una bndo el proceso las etapas de: (a) adición de una base a leche para ajustar el pH a entre 6,5 y 7,5, ase a leche para ajustar el pH a entre 6,5 y 7,5, (b) mezclar ingredientes en la leche para dar una (b) mezclar ingredientes en la leche para dar una dispersión, incluyendo los ingredientes el materiadispersión, incluyendo los ingredientes el material de cacaoque tiene un mayor nivel de polifenoles,l de cacaoque tiene un mayor nivel de polifenoles, (c) realizar un tratamiento térmico de la dispers (c) realizar un tratamiento térmico de la dispersión, que comprende calentar la dispersión a más deión, que comprende calentar la dispersión a más de 85 °Cdurante al menos 5 segundos, y (d) enfriar l 85 °Cdurante al menos 5 segundos, y (d) enfriar la dispersión tratada.                             a dispersión tratada.
Patent ES-2366466-T3 (ES)
Inventor: SLOBODECKI JEFFREY A
IPC: B60R13/02
Filed: 2009-02-13
Granted: 2011-10-20
Abstract: A fastener System for use with an air bag includes a fastener having a rounded base having a flat portion, and first and second arms oriented transverse to the flat portion. A first set of engagement devices is connected proximate the rounded base. A second set of engagement devices is connected spatially separated from both the first set and the rounded base. A vehicle component has a dog-house. The rounded base is received and engaged in a dog-house cavity connecting the fastener and vehicle component. The vehicle component displaces upon air bag deployment from a first engagement position having the first engagement device set engaged with a vehicle body panel, to a second engagement position having the second engagement device set engaged with the vehicle body panel. A second fastener sliding part allows telescopic extension of the vehicle component. ( Fig. 1 )
Patent ES-2370610-T3 (ES)
Inventor: BAECHTLE MANFRED
IPC: A22C11/02
Filed: 2009-06-24
Granted: 2011-12-20
Abstract: The device (V) has a twist-off head (K) connected to a supply part. A stationary casing brake axially aligned with a filling tube (7a) is located in a filling position, where the filling tube located in the filling position is rotatably drivable in the twist-off head. The casing brake and a support panel are connected with each other via a single rigid shaft (10). A support section (11) is extended toward the casing brake, and a guide section is extended in a twist-off head axis centrally through the twist-off head. A drive train (A) is arranged in the shaft.
Patent ES-2376514-T3 (ES)
Inventor: ZWAHLEN CHRISTOF
IPC: A47J31/54
Filed: 2009-09-29
Granted: 2012-03-14
Abstract: The machine has a main control unit (7) connected with a functional unit (8). A switch contact (5) is provided with a power supply contact (11) connected with a switch-on branch (3) and a switch-off branch (4). A control contact (12) is arranged parallel to the contact (5). A detection unit connected with the main control unit is actuated with a button (10). The contact (5) is formed as an alternating contact with the contact (11). The control contact contacting to the contact (11) is formed as a detection element of the detection unit connected with an input of the main control unit.
Patent ES-2699415-T3 (ES)
Title: Arquitectura de una red de alimentación auxiliar distribuida
Inventor: GIACOMONI OLIVIER
IPC: H02K9/00
Filed: 2009-02-19
Granted: 2019-02-11
Abstract: Tren de vagones de ferrocarril que comprende: una pluralidad de cadenas eléctricas de tracción (16, 18, 20) que comprenden cada una un convertidor de tracción que alimenta un motor de tracción del tren, cada una de las cadenas eléctricas de tracción tiene un circuito de refrigeración de agua (180, 182, 184); una primera red de alimentación eléctrica de tracción (14) que sirve para alimentar las cadenas eléctricas de tracción (16, 18, 20); y una segunda red de alimentación eléctrica auxiliar (28), que comprende: al menos un bus (100) de hilos alimentación auxiliar, que comprende al menos dos secciones (122, 124, 126) de bus, en el que en cada uno de los cuales está conectado un conjunto de cargas auxiliares (70, 72, 74, 76, 82, 84), al menos dos convertidores de alimentación auxiliares (102, 104, 106), conectables en la entrada para su alimentación a una fuente de alta tensión (38) cada una conectada exclusivamente y respectivamente a una sección (122, 124, 126) de bus auxiliar, cada convertidor auxiliar (102, 104, 106) tiene en común con la cadena eléctrica de tracción (16, 18, 20) respectiva a la que está conectado en su entrada, el circuito de refrigeración de fluido refrigerante (180, 182, 184) que sirve para enfriar la cadena eléctrica de tracción (16, 18, 20).
Patent ES-2374251-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo.
Inventor: STRASSER PHILIPP
IPC: E06C7/18
Filed: 2009-02-05
Granted: 2012-02-15
Abstract: Sistema de bloqueo automático con un medio de bloqueo (2, 2'' ) y un elemento de fijación (K) que puede suspenderse en el mismo, que puede ser conectado mediante un elemento de unión (6) con una persona a ser bloqueada (P), comprendiendo un elemento de desbloqueo (26) y un elemento de bloqueo (5), presentando la combinación de las características siguientes: - el elemento de fijación (K) dispone de una escotadura (A) que puede cerrarse mediante una barrera (8) para alojar el elemento de bloqueo (2, 2'' ), - la barrera (8) puede ser desbloqueada mediante el elemento de desbloqueo (26), liberando la escotadura (A) - y puede ser bloqueada mediante el elemento de bloqueo (5), cerrando la escotadura (A), - en donde el elemento de desbloqueo (26) y el elemento de bloqueo (5) están fijados de manera separada directamente o indirectamente cerca de y/o en el sistema de bloqueo (2, 2'' ) y - el elemento de desbloqueo (26) puede desplazarse hacia el elemento de fijación (K) suspendido en el sistema de bloqueo (2, 2'' ) y puede ser fijado en el mismo, liberando la escotadura (A) y el elemento de fijación (K) con el elemento de desbloqueo (26) fijado en el mismo, solamente puede ser desplazado en el estado suspendido en el sistema de bloqueo (2, 2'' ) hacia el elemento de bloqueo (5), - en donde el proceso de bloqueo permite separar la fijación del elemento de desbloqueo (26) en el elemento de fijación (K).
Patent ES-2371381-T3 (ES)
Title: Productos comestibles revestidos y métodos para su preparación.
Inventor: HASSLINGER BERND
IPC: A23L29/20
Filed: 2009-02-07
Granted: 2011-12-30
Abstract: Método para el revestimiento de productos comestibles que comprende las etapas de a) disponer de núcleos de productos comestibles para ser revestidos y b) aplicar a los núcleos un primer medio líquido que comprenda palatinosa y un aglutinante para obtener con ello al menos una capa de un primer revestimiento, de forma que dicho primer revestimiento tenga al menos un 5% en peso de aglutinante (en base al peso total seco del primer revestimiento) y de manera que el aglutinante sea un hidrocoloide soluble en agua.
Patent ES-2567733-T3 (ES)
Title: Mejoras relacionadas con impulsores de bomba centrifuga
Inventor: BURGESS KEVIN EDWARD
IPC: F04D29/22
Filed: 2009-05-27
Granted: 2016-04-26
Abstract: Impulsor (40) adaptado específicamente para ser montado dentro de una cámara (20) de una bomba centrífuga para girar alrededor de un eje de rotación central X - X, incluyendo el impulsor (40) un recubrimiento delantero (50), un recubrimiento posterior (51) y una pluralidad de álabes de bombeo (42) entre los mismos, teniendo cada álabe de bombeo (42) un borde de entrada (43) en la zona de una entrada de impulsor (48) y un borde de salida, teniendo dicho recubrimiento delantero (50) una cara interna arqueada en la zona de la entrada de impulsor (48), incluyendo dicho recubrimiento posterior (51) una cara principal interna y un talón (47) que posee un perfil curvado con una punta de talón en la zona del eje central que se prolonga hacia el recubrimiento delantero, caracterizado por que la cara interna arqueada del recubrimiento delantero tiene un radio de curvatura (Rs) que oscila entre 0,05 y 0,16 del diámetro externo D2 del impulsor, existiendo una zona de transición curvada entre la cara principal interna y el talón del recubrimiento posterior, en el que Fr es el radio de curvatura de la zona de transición, estando la relación Fr/D2 comprendida entre 0,32 y 0,65.
Patent ES-2398622-T3 (ES)
Title: Mejoras relacionadas con acondicionadores de tejidos
Inventor: MOHAMMADI MANSUR
IPC: C11D1/62
Filed: 2009-04-24
Granted: 2013-03-20
Abstract: Uso de un éster de sacarosa para reducir el mal olor de la base en una composición que comprende uncompuesto de amonio cuaternario que tiene cadenas grasas insaturadas; en el que el éster de sacarosa estádefinido por la fórmula (I): M(OH)8-x(OC(O)R')x en la que, M(OH)8 es sacarosa, en la que M es la estructura básica principal de la sacarosa y (OH) representalos grupos hidroxilo disponibles en una molécula de sacarosa; x es un número entero seleccionado entre 1 y 8,preferentemente 4; R' es una cadena grasa y es lineal o ramificada, cíclica o acíclica, saturada o insaturada,sustituida o no sustituida, y está seleccionada independiente entre (C8-C18) y (C20-C22), con la condición de que,cuando R' es C8-C18, el valor de yodo de las cadenas grasas sea de 0 a 25, preferentemente de 0 a 20, máspreferentemente de 1 a 5; y cuando R' es C20-C22, el valor de yodo de las cadenas grasas es de 0 a 120,preferentemente de 20 a 100, más preferentemente de 25 a 80.
Patent ES-2637334-T3 (ES)
Title: Unidad de envasado de medicamentos y método de control de envasado de la misma
Inventor: KOIKE NAOKI
IPC: B65B9/08
Filed: 2009-10-09
Granted: 2017-10-11
Abstract: Una unidad de envasado de medicamento (10), que comprende: un alimentador de hojas (20) para alimentar una hoja de envasado (21) plegada en dos en una dirección longitudinal; una tolva de alimentación de medicamento (40) para proporcionar un medicamento sobre la hoja de envasado (21) alimentada por el alimentador de hojas (20); y una sección de termosellado (50) para sellar la hoja de envasado (21) para envasar el medicamento proporcionado en la hoja de envasado (21), la sección de termosellado (50) comprende: un rodillo sellador horizontal (54) que sella la hoja de envasado (21) en una dirección horizontal; un primer motor de accionamiento (52a) que acciona el rodillo sellador horizontal (54); un rodillo sellador vertical (55) que sella la hoja de envasado (21) en una dirección vertical; caracterizado por que la sección de termosellado (50) comprende un segundo motor de accionamiento (52b) que acciona el rodillo sellador vertical (55); un controlador de motor (4) que controla el primer motor de accionamiento (52a) y el segundo motor de accionamiento (52b); en donde el primer motor de accionamiento (52a) se mantiene encendido y el rodillo sellador horizontal (54) gira continuamente; en donde el rodillo sellador vertical (55) gira con el rodillo sellador horizontal (54) o se detiene basándose en una cantidad de rotación del rodillo sellador horizontal (54); en donde se transmite una señal para borrar una desviación entre el rodillo sellador horizontal (54) y el rodillo sellador vertical (55) mientras el segundo motor de accionamiento (52b) está apagado; y en donde se cuenta un número de impulsos de realimentación transmitidos desde el rodillo sellador horizontal (54) para monitorizar la cantidad de rotaciones del rodillo sellador horizontal (54).
Patent ES-2641937-T3 (ES)
Title: Papel de envoltura con escasa propagacoión de la llama, método para producirlo y máquina para producirlo
Inventor: KIDA SHINZO
IPC: A24D1/02
Filed: 2009-11-25
Granted: 2017-11-14
Abstract: Un papel de envoltura con baja propensión a la ignición, que comprende: una hoja continua de papel y una zona formada aplicando sobre la citada hoja continua un líquido inhibidor de la combustión, para inhibir la combustión de la citada hoja continua, en el que el citado líquido inhibidor de la combustión contiene un disolvente del que se han eliminado por lo menos iones calcio e iones magnesio, y un inhibidor de la combustión disuelto en el disolvente.
Patent ES-2436622-T3 (ES)
Title: Sección de limpieza de un dispositivo de higiene bucodental eléctrico
Inventor: FRITSCH THOMAS
IPC: A61C17/34
Filed: 2010-12-22
Granted: 2014-01-03
Abstract: Sección (10) de limpieza de un dispositivo (1) de higiene bucodental, que comprende: un soporte (120) de elemento de limpieza montado para girar de forma oscilatoria alrededor de un eje (31) degiro de soporte; una unidad (20, 40, 50) de transmisión dispuesta para su conexión a un árbol (3) de accionamiento de unmango (2) del dispositivo de higiene bucodental, definiendo dicho árbol de accionamiento un eje (30) de giro deárbol de accionamiento en estado montado, y teniendo además la unidad de transmisión un elemento (40) deaccionamiento para transmitir el movimiento del árbol de accionamiento al soporte de elemento de limpieza enfuncionamiento; en la que el eje de giro de soporte es paralelo con respecto al eje de giro de árbol de accionamiento y estádispuesto a una distancia (a) del eje de giro de árbol de accionamiento.
Patent ES-2373782-T3 (ES)
Title: Instrumento quirúrgico ultrasónico.
Inventor: ARANYI ERNEST
IPC: A61B18/00
Filed: 2002-02-08
Granted: 2012-02-08
Abstract: Un instrumento quirúrgico (12, 112, 212) que comprende: un mango (18, 218); una porción (20, 120, 220) de cuerpo alargada que se extiende distalmente desde el mango, estando dimensionado y configurado el cuerpo alargado para atravesar una cánula u orificio del cuerpo; y un efector extremo (22, 122, 222) soportado sobre el extremo distal de la porción de cuerpo alargada, incluyendo el efector extremo una pinza pivotable (124, 224) y un miembro ultrasónico (100) que tiene un transductor (106); en el que el efector extremo comprende además un miembro resonante (104), estando el miembro resonante conectado operativamente al transductor e incluyendo una superficie operativa (126) configurada para efectuar disección, corte, coagulación, ligado y/o hemostasis de un tejido; la pinza pivotable es móvil con respecto al miembro resonante del miembro ultrasónico entre una posición abierta separada de la superficie operativa del miembro resonante y una posición cerrada en alineación yuxtapuesta con la superficie operativa del miembro resonante; y el transductor incluye una pluralidad de cristales PZT posicionado alrededor de una placa de silicio.
Patent ES-2524322-T3 (ES)
Inventor: SHIRLEY BRET
IPC: A61K47/18
Filed: 2001-10-26
Granted: 2014-12-05
Abstract: Stabilized pharmaceutical compositions comprising substantially monomeric interferon-beta (IFN-²) and methods useful in their preparation are provided. The compositions comprise the IFN-² solubilised in a low-ionic-strength formulation that maintains the composition at a pH of about 5.0. Methods for preparing these compositions, and for increasing solubility of IFN-² in pharmaceutical compositions, are provided.
Patent ES-2537434-T3 (ES)
Title: Motocicleta con estructura de tapa de un compartimento de almacenamiento delantero
Inventor: LEE HSIN-HSIANG
IPC: B62K19/46
Filed: 2010-12-27
Granted: 2015-06-08
Abstract: Una motocicleta (3) que tiene una tapa del compartimento de almacenamiento delantero (6), comprendiendo la motocicleta (3) un manillar (31) debajo del cual están montados una cubierta delantera (4) y un conjunto de cubierta trasera (5), comprendiendo el conjunto de cubierta trasera (5) una cubierta trasera superior (51) y una cubierta trasera inferior (52), formando la cubierta trasera superior (51) un compartimento de almacenamiento delantero (511), que tiene una abertura (512), que está provista de una tapa del compartimento de almacenamiento delantero (6), comprendiendo la tapa del compartimento de almacenamiento delantero (6) un brazo de rotación (61), que comprende una sección de pivote (62), una ranura abierta (514) que está formada en la cubierta trasera superior (51) por debajo de la abertura (512) para alojar al brazo de rotación (61) de la tapa del compartimento de almacenamiento delantero (6) y la sección de pivote (62) de la misma para que se extienda a su través, en la que un asiento de pivote (515) y un asiento de base (517) están provistos en la cubierta trasera superior (51) debajo de la ranura abierta (514) y la cubierta trasera inferior (52) comprende un mecanismo de restricción (523), teniendo la sección de pivote (62) una clavija de pivote (621) que está encajada dentro del asiento de pivote (515) para permitir que la sección de pivote (62) se sitúe en el asiento de base (517), caracterizada porque la cubierta trasera superior (51) tiene un borde inferior que forma un gancho (518), comprendiendo la cubierta trasera inferior (52) una pared barrera (521), que forma un agujero de montaje (525), con lo que, cuando la cubierta trasera inferior (52) y la cubierta trasera superior (51) están acopladas entre sí con el gancho (518) estando alojado en y retenido por el agujero de montaje (525), entonces el mecanismo de restricción (523) de la cubierta trasera inferior (52) sujeta la sección de pivote (62) en posición.
Patent ES-2593854-T3 (ES)
Title: Disulfonimidas quirales
Inventor: LIST BENJAMIN
IPC: C07D285/01
Filed: 2010-03-02
Granted: 2016-12-13
Abstract: Disulfonimidas quirales con la fórmula general IV**Fórmula** en la que R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8, R9, R10, R11 y R12 pueden ser iguales o distintos e independientemente entre sí significan H, OH, F, Cl, Br, I, CN, NO2, NO, SO2, SO3H, 10 NH2, PH3, COOH, SO3X, COOY, en los que X e Y representa Na o K, un grupo alquilo C1-C20, alquenilo C2-C20 o alquinilo C2-C20, arilo, aril-alquilo (C1-C6), heteroalquilo (C1-Cy6), grupo heteroarilo, que pueden estar opcionalmente sustituidos, R13 representa H, un grupo alquilo C1-C6, alquenilo C2-C6 o alquinilo C2-C6, arilo, aril-alquilo (C1-C6), heteroalquilo (C1-C6), heteroarilo o SiR14R15R16, en el que R14, R15, R16 representa alquil C1-C6-, alquenil C2-C6- o alquinil C2-C6-, aril-, aril-alquilo (C1-C6)-, hetero-alquil (C1-C6)-, heteroarilo, que pueden estar opcionalmente sustituidos, así como sus sales orgánicas, sales de metal y complejos de metal.
Patent ES-2526875-T3 (ES)
Title: Dispositivo de succión de aroma de tabaco sin calentamiento
Inventor: TAKEUCHI MANABU
IPC: A24F42/60
Filed: 2010-02-17
Granted: 2015-01-16
Abstract: Un dispositivo de succión (1) de aroma de tabaco sin calentamiento, que comprende: un soporte de succión cilíndrico y hueco (2), que tiene un extremo distal abierto, un extremo proximal abierto y un recorrido de succión definido en su interior, de tal manera que el recorrido de succión incluye un paso principal que se extiende desde el extremo distal hasta el extremo proximal, de modo que el extremo proximal sirve como extremo (4) de boca, y un relleno (8), contenido en el paso principal de dicho soporte de succión (2), incluyendo dicho relleno (8) partículas de tabaco hechas de materiales de tabaco, sin que se hayan comprimido las partículas de tabaco, a fin de proporcionar un aroma obtenido de los materiales de tabaco al aire que es inhalado por un usuario a través del extremo (4) de boca, en el cual: el recorrido de succión y dicho relleno (8) proporcionan una resistencia al paso de aire de entre 40 mm c.a. y 80 mm c.a. en cooperación el uno con el otro.
Patent ES-2543881-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la eliminación de sustancias bionocivas de los fluidos corporales
Inventor: OTTO VEIT
IPC: B01D63/02
Filed: 2010-08-09
Granted: 2015-08-25
Abstract: Un dispositivo para la limpieza de sangre, sustitutos de la sangre o soluciones para su introducción en la circulación sanguínea humana y/o animal y para el intercambio de gases en sangre, sustitutos de la sangre o soluciones para su introducción en la circulación sanguínea humana y/o animal que comprende una columna con: a) una entrada y una salida para gases o mezclas de gases, b) una entrada y una salida para sangre, sustitutos de la sangre o soluciones para su introducción en la circulación sanguínea humana y/o animal, c) al menos una membrana permeable a los gases y d) un soporte, que está recubierto con sustancias para la eliminación adsortiva de toxinas de origen biológico y químico-sintético, sus metabolitos y productos de descomposición presentes en sangre, sustitutos de la sangre o soluciones para su introducción en la circulación sanguínea humana y/o animal