baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10218314-A1 (DE)
Title: Sicherungssystem
Inventor: WIETHEGE ERIC
IPC: G07C9/00
Filed: 2002-04-24
Abstract: Ein Sicherungssystem insbesondere für Kraftfahrzeuge umfasst einen insbesondere einem Kraftfahrzeug zugeordneten ersten Transceiver zur Kommunikation mit einem einer tragbaren Bedienungseinrichtung zugeordneten zweiten Transceiver über eine bidirektionale Funkstrecke. Dabei sind den Transceivern Antennen zugeordnet, von denen zumindest eine hinsichtlich ihrer Reichweite variabel einstellbar ist.
Patent DE-10218377-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Schwerstoffabtrennung aus Aufschlämmungen
Inventor: KUEBLER HANS
IPC: B01D21/00
Filed: 2002-04-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Schwerstoffabtrennung aus Aufschlämmungen. Ein Vorlagebehälter, in den eine zuvor aufbereitete schwerstoffhaltige Suspension räumlich getrennt von einem ebenfalls in den Vorlagebehälter rückgeführten schwerstoffreduzierten Suspensionsstrom aus einem Schwerstoffabscheider eingeleitet wird, hat eine Trennwand. Die Trennwand erstreckt sich über einen Teil der Höhe des Vorlagebehälters, so dass die abgetrennten Räume im unteren Vorlagebehälterbereich verbunden sind, wobei das Verhältnis der Querschnittsflächen auf den beiden Seiten der Trennwand so gewählt ist, dass im Betrieb kein Material aus der Zone mit schwerstoffreicher Suspension in den Bereich schwerstoffreduzierter Suspension fließt. In dem Verfahren wird ein Teilstrom aus dem schwerstoffreduzierten Suspensionsstrom im Behälter quer zur Hauptströmungsrichtung des schwerstoffreduzierten Suspensionsstroms abgezogen, wobei der abgezweigte Teilstrom aufgrund von Abscheideffekten im Suspensionsstrom im Schwerstoffgehalt weiter vermindert ist und nachfolgenden Verfahrensstufen zugeführt wird. Der verbleibende schwerstoffreduzierte Suspensionsstrom vermischt sich am Behälteraustritt mit der schwerstoffreichen Suspension und wird erneut dem Schwerstoffabscheider zugeführt.
Patent DE-10220788-A1 (DE)
Title: Electromagnetic actuator for a gas shuttle valve has a pivoted armature fastened to a positioning tube swiveling on its ends on bearings in side walls of a casing
Inventor: MEINTSCHEL JENS
IPC: F01L9/20
Filed: 2002-05-10
Abstract: An actuator (10) has upper (11) and lower (12) electromagnets each with coils (13,14) and yokes (15,16), between which a pivoted armature (17) swivels on a drag bearing (18). On one side, the pivoted armature has a finger (19), with which it activates a gas shuttle valve (20) to slide on-axis in a cylinder head and to control a gas exchange channel (28).
Patent DE-10221112-A1 (DE)
Title: Metallic shiny layer system for vehicle wheel rims has a ceramic layer applied in such a way that all the surfaces to be coated temporarily have an angle for a coating particle stream
Inventor: SPRINGMANN BERND
IPC: B05D5/06
Filed: 2002-05-03
Abstract: Metallic shiny layer system comprises a lacquered base layer, a decorative layer (metal, alloy, metal compound) and a transparent ceramic later as covering layer (protective layer). The ceramic layer is applied so that at least all the surfaces to be coated temporarily have an angle for a coating particle stream.
Patent DE-10221843-A1 (DE)
Title: Elektromotor zur Verwendung als Pumpenmotor und Pumpe
Inventor: WYSK HANS-JOACHIM
IPC: H02K5/173
Filed: 2002-05-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Pumpe mit einem Elektromotor zur Verwendung als Pumpenmotor, wobei der Elektromotor mit einem mit wenigstens einer Wicklung versehenen Stator, einem den Stator umgreifenden Außenrotor und einer drehfest mit dem Außenrotor verbundenen Nabe, die mit einem Impellerrad versehen ist, wobei der Außenrotor und die Nabe über eine Lageranordnung drehbar auf einem den Stator haltenden Schaft gelagert sind, die Lageranordnung ein impellerradnahes erstes Lager und ein impellerradfernes zweites Lager umfasst und wobei dem Elektromotor ein Motorgehäuse zugeordnet ist, das einen Teil der Nabe bildet und das derart ausgebildet ist, dass es zusammen mit dem Impellerrad den Stator sowie den Außenrotor insbesondere flaschenförmig abgedichtet kapselt.
Patent DE-10222979-A1 (DE)
Title: Test strip, for a rapid in vitro diagnostic test, has a three-dimensional micro-porous membrane where the structure is modified by a solvent to amplify the color signals
Inventor: JALLERAT ERIC
IPC: G01N33/558
Filed: 2002-05-23
Abstract: To amplify the color signals from a micro-porous membrane, in a rapid in vitro diagnostic test, the membrane (11) structure changes where a solvent acts on at least one polymer in the membrane to give at least a partial structural change. The solvent acts on the membrane from its ambient atmosphere or by immersion.  To amplify the color signals from a micro-porous membrane, in a rapid in vitro diagnostic test, the membrane (11) structure changes where a solvent acts on at least one polymer in the membrane to give at least a partial structural change. The solvent acts on the membrane from its ambient atmosphere or by immersion. The membrane structure can also be altered by heat or pressure, and is dried with its new structural character. A cellulose nitrate membrane is exposed to a solvent of acetone, methanol or suitable ester. A formic acid or dimethylformamide solvent is used for a polymer membrane. The membrane has a three-dimensional structure, on a plastics carrier of a test strip (1). The sample (7) is applied to the test strip, and the signal is shown in a signal section (21), when the strip is placed in a heated chamber with a viewing window. The signal section has a test line (13) with a test reagent (14) and a neighboring control line (15) with a control reagent (16).
Patent DE-10230879-A1 (DE)
Title: Plasma and neutron generator uses thermo-hydraulic induced cavitation in a liquid enclosed within a spherical, pulsed electrode system, initiated by an external high intensity soundwave source
Inventor: HARTMANN WERNER
IPC: B01J19/10
Filed: 2002-07-09
Abstract: Cavitation bubbles, as a source of plasma, are produced in a cavitation susceptible liquid medium (80), enclosed by a concentric arrangement of two spherical electrodes (10,20), initiated by an external sound wave source. The internal sphere is completely filled with a cavitation susceptible medium e.g. de-ionized water, and provides a reaction zone (100) around the shock wave focus point. The electrodes may be made of thin metal or electrically conducting polymer, transparent to sound waves, and providing a 1-10 mm spherical gap which is completely filled with a liquid electrolyte e.g. a metal salt solution in a higher alcohol, gallium, or gallium alloy. A high performance electrical impulse generator is connected across the electrodes. Independent claims are included for reactor arrangements and electrode constructions.
Patent DE-10233094-A1 (DE)
Title: Vibration and noise-absorbing supports consist of omega-shaped spring clips in pairs or can be braced against each other at different heights
Inventor: KAPOLNEK PETER
IPC: E04F15/22
Filed: 2002-07-19
Abstract: The supports (6) absorb vibration and structure-borne noise for a rail passenger coach floor (2) which is placed on a structural surface of the coach frame via the supports. These supports are in the form of omega-shaped spring clips (4). They are arranged in pairs or can be braced against each other at different heights.
Patent DE-10233950-A1 (DE)
Title: Positioning unit for an optical measurement system is configured so that a test-piece support can be rotated and pivoted about vertical and horizontal axes that pass through the focal point of the measurement system
Inventor: HURK ALEXANDER
IPC: F16M11/12
Filed: 2002-07-25
Abstract: Positioning unit for an optical measurement system for measurement of a test-piece, comprises a holding arrangement for the test-piece that can be rotated around a vertical axis and pivoted about a horizontal axis, with both rotation and pivoting axes running through the focal point of the optical measurement system.
Patent DE-10238541-A1 (DE)
Title: Thermal disproportionation apparatus operates by lowering pressure of gas stream and comprises vortex tube mounted in outer tube which is T-shaped, so that it encloses throttle valve and cold gas inlet
Inventor: MISCHNER JENS
IPC: F15D1/04
Filed: 2002-08-22
Abstract: The thermal disproportionation apparatus operates by lowering the pressure of a gas stream. It comprises a vortex tube (2) mounted in an outer tube (1), forming a channel (13) for hot gas which forms a mantel around the cold gas inlet (4), as in DE10151321. The outer tube is T-shaped, so that it encloses a throttle valve (3) and the cold gas inlet.
Patent DE-10239941-A1 (DE)
Title: Unit for damping torsional vibrations of a shaft, particularly in turbocharger shafts, comprises a sleeve structure provided with force engagement elements joined to one another by an axial connector member
Inventor: BAETTIG JOSEF
IPC: F01D5/10
Filed: 2002-08-30
Abstract: A unit (36) for damping torsional vibrations of a shaft, particularly in turbocharger shafts (14) comprises a sleeve structure provided with force engagement elements (37) which are joined to one another by a torsionally stiff axial connector member (38) and includes at least one damping element (37').
Patent DE-10246070-A1 (DE)
Title: Clamping process for fitting printing foil to form cylinder involves bringing second cylinder into rolling contact with foil as traction forces are applied
Inventor: HERRMANN BERND
IPC: B41F27/12
Filed: 2002-10-02
Abstract: The clamping process involves pulling the foil onto the form cylinder (1) by clamping one end and applying traction forces to the other. A second cylinder (13) is brought into rolling contact with the foil (8), beginning from the fixed side (18), as the traction forces are applied. As the cylinder rolls, it moves relative to the form cylinder.
Patent DE-10251076-A1 (DE)
Title: Block crucible used to melt silicon for photovoltaic applications, comprises individual plates which are adhered or sintered together
Inventor: SOMMER MARTIN
IPC: C09J183/02
Filed: 2002-11-02
Abstract: Crucible comprises individual plates which are adhered or sintered together. An Independent claim is included for the method of making the crucible.
Patent DE-10251539-A1 (DE)
Title: Schalter
Inventor: REINEKE ANDREAS
IPC: H01H13/02
Filed: 2002-11-05
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schalter eines elektrischen Gerätes, insbesondere eines Computers. Der Schalter weist mindestens einen Schalterknopf auf mit einer den Schalterknopf an einem Ende begrenzenden Betätigungsfläche. Die Betätigungsfläche weist einen lichtdurchlässigen und lichtundurchlässigen Bereich auf, wobei der lichtdurchlässige Bereich durch ein Leuchtelement beleuchtbar ist, welches mit Abstand hinter der Betätigungsfläche angeordnet ist.
Patent DE-10259459-A1 (DE)
Title: Agricultural sowing device, comprising individually movable share units connected with pulling elements
Inventor: ALLWOERDEN WILHELM VON
IPC: A01C5/06
Filed: 2002-12-19
Abstract: The device (1) is assembled of a frame (2) carrying two or more transversally positioned share holding bars (3), a depth guiding device (4), and a drum (28) located at the front. Several share units (5) individually adjusting to the surface of the field (21) are joined to the bars (3) in an alternating position. A number of parallel positioned depth guiding units (6) are joined to a transversal bar (4) and act in combination with the share units (5) connected to depth guiding units (6) with pulling elements (9).
Patent DE-10261202-A1 (DE)
Title: Combustion state detector for engine, has cylinder head gasket with thin metal plate having inner peripheral edge contacting combustion gas, and extension piece which outputs combustion state-indication signals
Inventor: MATSUMOTO KENJI
IPC: F02P11/06
Filed: 2002-12-20
Abstract: A thin metal plate (31) is sandwiched between two insulating sheets (32), to form a cylinder head gasket provided between a cylinder head (1) and a cylinder block (2). Inner circumferential edge of thin metal plate contacts the combustion gas in a combustion chamber. An extension piece (33) of the thin metal plate extends outwards from the cylinder block, and outputs signals indicating the combustion state.  An Independent claim is also included for cylinder head gasket.
Patent DE-10307586-A1 (DE)
Title: Filter, for treating liquids, comprises housing which can be split, filter cartridge, liquid inlet and outlets, and return flow connection
Inventor: PLONUS FRANK
IPC: F02M37/54
Filed: 2003-02-22
Abstract: A filter, for liquids, comprises a housing (1) which can be split, and which holds a filter cartridge (5). The housing has a connection for raw liquid (20) and a connection for clean liquid (21), and a return flow connection (19). The housing section above the separation line surrounds more of the cartridge than the lower section. The housing is cylindrical and has a seal.
Patent DE-10311192-A1 (DE)
Title: Device and procedure for the speed control of e.g. motor vehicle, has speed governor measuring object for identified objects using radar
Inventor: IRION ALBRECHT
IPC: B60K31/00
Filed: 2003-03-12
Abstract: A speed governor (1) measures identified objects using a radar detector. A computer assigns an acceleration gradient for each measured value (5) of each object and for each object to be measured the acceleration gradients of the measured values are combined and the added acceleration gradient for the object selected as target object capable of being output (11, 13). An independent claim is included for a procedure for the speed control of a motor vehicle.
Patent DE-10316451-A1 (DE)
Title: Safety system e.g. for warning other road vehicle users that vehicle is braking suddenly has on board system that identify danger conditions and transmit to other vehicles
Inventor: WEBER JENS
IPC: G08G1/16
Filed: 2003-04-10
Abstract: The safety system has a road vehicle (11) suddenly braking and information from on board sensors and a navigation system are transmitted (23a) to other vehicles (10-17) in the vicinity. The risk potential is evaluated by their on board processor and warning information generated.
Patent DE-10320631-A1 (DE)
Title: Polyalkoxyreste aufweisende Organosiliciumverbindungen
Inventor: OCHS CHRISTIAN
IPC: A61Q5/12
Filed: 2003-05-08
Abstract: Gegenstand der Erfindung sind Copolymere (Q) der allgemeinen Formel (I) DOLLAR A A-B-(D-B)¶o¶-A, DOLLAR A worin DOLLAR A A einen Rest -R·1· oder -OR·1· oder einen einwertigen Rest der allgemeinen Formel (II) DOLLAR A -R-[(NH¶a¶E¶b¶F¶c¶)·(a+2b+c-1)+·-R]¶g¶-(NH¶d¶E¶e¶F¶f¶)·(d+2e+f-2)+· [g(a+2b+c-1)+d+2e+f-2] X·-·, DOLLAR A E einen Rest der allgemeinen Formel (III) DOLLAR A -R·2·-NR·3·¶3¶·+·, DOLLAR A F einen Rest der allgemeinen Formeln (IV) oder (V) DOLLAR A -CH¶2¶-CHR·4·-C(O)-G-(R·2·-G)¶h¶-[CH¶2¶CH¶2¶O]¶i¶-[C¶3¶H¶6¶O]¶j¶-[(CH¶2¶)¶4¶O]¶k¶-(R·2·-G)¶h¶-R·5· (IV), DOLLAR A -CH¶2¶-CH(OH)-CH¶2¶-G-(R·2·-G)¶h¶-[CH¶2¶CH¶2¶O]¶i¶-[C¶3¶H¶6¶O]¶j¶-[(CH¶2¶)¶4¶O]¶k¶-(R·2·-G)¶h¶-R·5· (V), DOLLAR A B einen zweiwertigen Rest, aufgebaut aus Einheiten, die ausgewählt werden aus den allgemeinen Formeln (VIa), (VIb), (VIc), (VId) und A DOLLAR A (SiR·6·¶2¶O¶2/2¶)¶1¶ (VIa), (SiR·6·R·7·O¶2/2¶)¶m¶ (VIb), (-SiR·6·¶2¶-)¶p+1¶ (VIc), (SiO¶3/2¶)¶p¶ (VId), DOLLAR A D einen zweiwertigen Rest der allgemeinen Formel (VIII) DOLLAR A -{[R-(NH¶a¶E¶b¶F¶c¶)]¶n¶-J-[(NH¶a¶E¶b¶F¶c¶)-R]¶n¶}-·[2n(a+2b+c)-4]+· [2n(a+2b+c)-4] X·-·, DOLLAR A mit der Maßgabe, daß die Copolymere der allgemeinen Formel (I) mindestens je einen Rest E und F enthalten, DOLLAR A wobei R, R·1·, R·2·, R·3·, R·4·, R·5·, R·6·, R·7·, G, X, a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o und p die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen aufweisen.
Patent DE-10325229-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Blasformung von Behältern
Inventor: HERKLOTZ THORSTEN
IPC: B29C49/78
Filed: 2003-06-04
Abstract: Die Vorrichtung dient zur Blasformung von Behältern und weist mindestens eine Blasform auf, die im Bereich einer Blasstation angeordnet ist. Die Blasstation ist mit einer Reckstange versehen, die von einem Reckstangenträger positionierbar ist. Der Reckstangenträger ist mit einer Antriebseinrichtung gekoppelt. Die Antriebseinrichtung ist als ein Linearmotor ausgebildet, der mit einem Regler verbunden ist. Der Regler gibt eine Stellgröße für den Linearmotor in Abhängigkeit von einem Vergleich zwischen einem Sollwertverlauf und einem meßtechnisch erfaßten Istwert für eine jeweilige Positionierung der Reckstange vor. Der Sollwertverlauf ist im Bereich eines Sollwertspeichers abgespeichert.
Patent DE-10326892-A1 (DE)
Title: Sock for hikers and the like has a wrap at least partially around the leg, to prevent the entry of small stones and the like into the shoe
Inventor: TIGGES WINFRIED
IPC: A41B11/00
Filed: 2003-06-14
Abstract: The knitted sock (100) has a wrap (106) which covers the leg section (102) at least partially. The wrap has a hollow cylinder structure, attached to the leg at the dividing line (110) between the leg and upper welt (112) and the foot (104) over the leg (114).
Patent DE-10328993-A1 (DE)
Inventor: THIEBES CHRISTOPH
IPC: C09D175/04
Filed: 2003-06-27
Abstract: Blocked polyisocyanates and one-component stoving systems containing these blocked polyisocyanates, and the preparation thereof and their use for the preparation of lacquers, paints, adhesives and elastomers, wherein blocked polyisocyanates are prepared by reacting polyisocyanates with secondary amines corresponding to the formula wherein R<SUP>1</SUP>-R<SUP>4 </SUP>can be identical or different and denote hydrogen, C<SUB>1</SUB>-C<SUB>6</SUB>-alkyl or cycloalkyl, R<SUP>5 </SUP>denotes C<SUB>1</SUB>-C<SUB>10</SUB>-alkyl, C<SUB>3</SUB>-C<SUB>10</SUB>-cycloalkyl, y denotes a number from 2 to 8, and B represents wherein R<SUP>6</SUP>-R<SUP>8 </SUP>can be identical or different and independently of one another denote C<SUB>1</SUB>-<SUB>6</SUB>-alkyl and/or C<SUB>3</SUB>-C<SUB>6</SUB>-cycloalkyl, R<SUP>9 </SUP>denotes hydrogen or C<SUB>1</SUB>-<SUB>6</SUB>-alkyl or C<SUB>3</SUB>-C<SUB>6</SUB>-cycloalkyl.
Patent DE-10331958-A1 (DE)
Title: Electric machine, e.g. electronically commutated DC motor, has permanent magnet elastically mounted on rotor by holding members
Inventor: ASCHOFF JOERG
IPC: H02K1/30
Filed: 2003-07-15
Abstract: A permanent magnet is arranged on a rotor (1) and is formed as hollow cylinder with axial and/or radial abutment surfaces (9) via which it is attached to the rotor by holding members (4,5). The permanent magnet is elastically mounted in the axial (X-X) and/or radial direction of the rotor by the holding members.
Patent DE-10332345-A1 (DE)
Title: Elektromagnetventil
Inventor: GOOSSENS ANDRE F L
IPC: F16K31/06
Filed: 2003-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Elektromagnetventil, dessen Ventilschließglied (5) selbstzentrierend um einen Drehpunkt (D) zwischen dem Ventilstößel (4) und dem Ventilsitz (14) angeordnet ist.
Patent DE-10332382-A1 (DE)
Title: Erection device for a wind energy installation has a mast, a transport platform, a mounting unit, a supporting structure and deflection pulleys
Inventor: GOTTWALD PETER
IPC: F03D11/04
Filed: 2003-07-17
Abstract: A transport platform (TP) (30) couples to a supporting structure (SS) (32) for a wind energy installation's mast (14). A mounting unit (18,26) on the TP moves the mast from a slanting position into its upright position. The TP has a recess on one end that has an end on the SS to link to the mast when the TP is coupled on. Independent claims are also included for the following: (a) A water vessel/craft for transporting an erection device for a wind energy installation to a supporting structure; (b) and for a method for erecting an off-shore wind energy/power installation.
Patent DE-10333412-A1 (DE)
Title: Schraube
Inventor: HUMM SIEGFRIED
IPC: F16B33/00
Filed: 2003-07-15
Abstract: Die Erfindung schlägt eine Schraube vor, deren Schraubenschaft mit einem aufgewalzten Gewinde aus einem korrosionsbeständigen Metall besteht. Im Bereich des vorderen Endes des Schraubenschafts ist eine in der Gewindelinie liegende Ausnehmung eingefräst, in die ein Einsatz aus gehärtetem Metall eingesetzt ist. Dieser Einsatz weist an seiner Außenseite eine mehrere Sägezähne enthaltende in der Gewindelinie liegende Schneidausbildung auf.
Patent DE-10340538-A1 (DE)
Title: Tube to hold fluid samples for medical analysis, in an automated system where a needle extracts the sample, has a stopper with an outer cylindrical seal and an inner rubber insert for protection against contamination and infection
Inventor: KOLPE DIETER
IPC: B01L3/14
Filed: 2003-09-03
Abstract: A tube (2) to hold fluid samples, for medical analysis, is closed at one end and has a stopper (3) to plug the open end. (3) Can be penetrated by a needle, and has a cylindrical seal (9) around it to lie against the inner wall (13) of (2) with a base (10) to close (2) cross section. (3) Has a rubber or elastomer insert (14) with a membrane (15), for added protection against contamination. A tube (2) to hold fluid samples, for medical analysis, is closed at one end and has a stopper (3) to plug the open end. (3) Can be penetrated by a needle, and has a cylindrical seal (9) around it to lie against the inner wall (13) of (2) with a base (10) to close (2) cross section. (3) Has a rubber or elastomer insert (14) with a membrane (15), for added protection against contamination when penetrated by a needle. The stopper has a rubber or elastomer insert (14) with a membrane (15), for added protection against contamination when penetrated by a needle. The insert is produced as one piece with the stopper by twin-component injection molding, or it is secured by an adhesive.
Patent DE-10343683-A1 (DE)
Title: Informationssystem für Kraftfahrzeuge
Inventor: BETZITZA PETER
IPC: B60K35/00
Filed: 2003-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein System zur Bereitstellung von Informationen in Abhängigkeit von den Fahrer beim Führen des Kraftfahrzeuges beanspruchenden Faktoren. DOLLAR A Zunehmend werden in Kraftfahrzeugen vom Fahrer bedien- oder auslösbare Funktionen mit zugehörigen Informationen angeboten, wobei, bedingt durch deren großen Anzahl, die Gefahr besteht, dass beim Bedienen bzw. Betätigen solcher Funktionen bzw. Lesen von angebotenen Informationen der Fahrer zu sehr belastet oder vom Verkehrsgeschehen abgelenkt wird und daher u. U. eine erhöhte Unfallgefahr besteht. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein System der eingangs genannten Art bereitzustellen, mit dem die Bedienkomplexität stark vereinfacht wird, ohne gleichzeitig die Aufmerksamkeit des Fahrers herabzusetzen. DOLLAR A Erfindungsgemäß wird in Abhängigkeit der objektiv auf den Fahrer einwirkenden Belastungsfaktoren, der Fahreraktivitäten und der fahrerindividuellen, das Führen des Fahrzeugs beeinflussenden Eigenschaften des Fahrers Informationen ausgegeben. DOLLAR A Das erfindungsgemäße System kann mit Vorteil in Kraftfahrzeugen, zwecks Entlastung des Fahrers, eingesetzt werden, so dass weitestgehend in allen Fahrsituationen eine Überforderung des Fahrers vermieden wird und ein entspanntes Führen des Fahrzeuges möglich ist.
Patent DE-10347445-A1 (DE)
Title: Charging device for automobile internal combustion engine using compressor incorporated in air intake system with regulation of charging pressure via throttle plate
Inventor: SONNER MARKUS
IPC: F02M35/10
Filed: 2003-10-13
Abstract: The charging device uses a compressor incorporated in the air intake system for the engine for supplying air to the engine at an increased charging pressure, the compressor only switched in as required, with the charging pressure regulated via the throttle plate (24), downstream of the charging pressure line (32).