baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112020003899-A2 (BR)
Title: método para produzir polissulfato de pentosano, polissulfato de pentosano, e, anticoagulante
Inventor: KOTARO ISHIKAWA
IPC: C08B37/00
Filed: 2017-08-31
Abstract:   A presente invenção provê um método para produzir polissulfato de pentosano, o método incluindo uma primeira etapa de obtenção de um xilo-oligossacarídeo ácido de uma matéria-prima derivada de planta, e uma segunda etapa de obtenção de polissulfato de pentosano do xilo-oligossacarídeo ácido. A primeira etapa inclui uma etapa de despolimerização da matéria-prima derivada de planta. A segunda etapa inclui uma etapa de sulfatação do xilo-oligossacarídeo ácido. O método adicionalmente inclui uma etapa de desacetilação de adicionar uma base para alcançar um pH de 11 ou superior. A etapa de desacetilação é uma etapa realizada após a etapa de despolimerização. O método de produção da presente invenção pode prover polissulfato de pentosano com baixo teor de grupo acetil, e também produzir polissulfato de pentosano com alto rendimento de forma barata e eficiente.
Patent BR-112020008123-A2 (BR)
Title: faixa do músculo papilar de autotravamento ajustável
Inventor: DAVID NEUSTADTER
IPC: A61F2/24
Filed: 2018-10-22
Abstract:   A presente invenção refere-se a um dispositivo para reposicionar músculos papilares. O dispositivo pode compreender uma faixa configurada para envolver um grupo de músculos papilares. O grupo de músculos papilares pode ter um limite periférico externo definido pela faixa envolvente, e a faixa pode compreender uma primeira extremidade e uma segunda extremidade. O dispositivo pode ainda compreender um fecho ajustável acoplado a uma localização próxima à primeira extremidade da faixa. O fecho pode ser configurado para mover de uma configuração aberta a uma configuração fechada para conectar a segunda extremidade da faixa à primeira extremidade da faixa, assim formando um circuito. O fecho pode ser seletivamente acionável para ajustar um comprimento do circuito.
Patent BR-112020017498-A2 (BR)
Title: Métodos realizados por um equipamento de usuário e por um nó de rede, equipamento de usuário, e, nó de rede
Inventor: JIANWEI ZHANG
IPC: H04L5/00
Filed: 2019-02-28
Abstract: é descrito um método realizado por um equipamento de usuário (ue) (110, 500, 800). o método compreende receber (401), no ue (110, 500, 800), uma indicação de uma tabela de alocação de recurso de domínio de tempo para usar para uma ou mais transmissões de canal físico compartilhado de enlace descendente (pdsch). o método compreende determinar (402), com base na indicação recebida, a tabela de alocação de recurso de domínio de tempo para usar para a uma ou mais transmissões de pdsch.
Patent BR-112021000139-A2 (BR)
Title: Métodos de tratamento da hfpef empregando dapagliflozina e composições compreendendo a mesma
Inventor: ANNA MARIA LANGKILDE
IPC: A61P9/00
Filed: 2019-07-18
Abstract: a invenção refere-se a métodos para o tratamento e/ou prevenção da hfpef e/ou pelo menos uma doença, distúrbio e/ou afecção associada a esta em pacientes pelo uso de dapagliflozina e composições compreendendo a mesma.
Patent BR-112021007998-A2 (BR)
Title: vedação, método para criar uma vedação, e, componente de fundo de poço.
Inventor: CLINT ADAM BROWN
IPC: E21B43/12
Filed: 2018-12-26
Abstract: VEDAÇÃO, MÉTODO PARA CRIAR UMA 
VEDAÇÃO, E, COMPONENTE DE FUNDO DE POÇO. Uma vedação incluindo um 
primeiro componente de metal; um segundo componente de metal acoplável 
ao primeiro componente de metal; e uma liga com memória de forma tendo 
um primeiro estado e um segundo estado, o primeiro estado e o segundo 
estado sendo diferentes em pelo menos uma dimensão, em que, em resposta a
 um estímulo externo, a liga com memória de forma transita em uma ou 
mais dimensões a partir do primeira estado para o segundo estado, 
formando assim pelo menos uma vedação metal com metal.
Patent BR-112021009884-A2 (BR)
Title: sincronização de correia transportadora e correia de acionamento de um transportador inclinado
Inventor: GÜNTER BUSSE
IPC: B65G23/16
Filed: 2019-12-12
Abstract: SINCRONIZAÇÃO DE CORREIA TRANSPORTADORA E CORREIA DE ACIONAMENTO DE UM TRANSPORTADOR INCLINADO. A presente invenção refere-se a um dispositivo e um processo para o controle de um transportador inclinado, com uma unidade de controle (15), um sistema de acionamento do transporte (5) para o acionamento de uma correia transportadora (2), e uma unidade de sensor para a determinação de um peso Gi-n do material transportado (04), atribuído a uma área parcial predeterminada Ti-n da correia transportadora (2), sendo que a unidade de sensor é configurada para transmitir informações sobre o peso para a unidade de controle (15), sendo que a unidade de controle (15) é configurada para determinar a partir das informações sobre o peso um comprimento LI-n atribuído à área parcial predeterminada TI-n em uma área do transporte inclinada S da correia transportadora (2) e baseado nos comprimentos Li-n determinados e atribuídos às áreas parciais da seção predeterminadas Ti-n ajustar um alongamento de uma correia de acionamento (2) do sistema de acionamento do transporte (5).
Patent BR-112021010195-A2 (BR)
Title: base de recepção de bateria
Inventor: CHETAN KUMAR MAINI
IPC: B60R16/033
Filed: 2019-11-27
Abstract: BASE DE RECEPÇÃO DE BATERIA.
As modalidades aqui descritas se referem a sistemas de bateria e, mais particularmente, a sistemas de recepção na base que compreendem pelo menos um recinto e dispositivos eletrônicos associados para conter pelo menos uma bateria. As modalidades aqui descrevem uma base de recepção que inclui uma tampa (110), um corpo (120) e uma base (130). A tampa (110) é adaptada para fechar uma abertura definida em um lado do corpo (120) e o corpo (120) define uma pluralidade de pontos de montagem (122) adaptados para prender a base de recepção a um objeto externo. Além disso, a base 130 define uma cavidade 134 e inclui uma Unidade de Interface de Base de Recepção (DIU) 132 e uma pluralidade de pontos de montagem 130m. Além disso, a DIU inclui um controlador 132c, um circuito de filtragem 132f, um transceptor 132t, um conversor CC-CC 132d, um circuito de controle de aceleração 132e e pelo menos uma interface 132i.
Patent BR-112021021582-A2 (BR)
Title: Placa compósita a partir de resíduos plásticos
Inventor: SISSEL ALEXANDER SYMON VIELFREUND
IPC: B09B3/00
Filed: 2020-03-12
Abstract: placa compósita a partir de resíduos plásticos. resíduos plásticos são despedaçados e tomam um formato desejado, sendo mantidos juntos usando-se um aglutinante e/ou calor etc. o material compósito resultante pode ser útil para construção e/ou móveis e/ou pisos etc. (similar à placa compósita de madeira). em algumas modalidades, a placa é altamente resistente à água. opcionalmente, a placa é feita de camadas. por exemplo, uma camada interna tem densidade reduzida e/ou uma camada externa pode ter tamanho de partículas diminuído e/ou conteúdo de fibra aumentado.
Patent BR-112021023750-A2 (BR)
Title: Compostos para tratamento de doenças pd-l1
Inventor: LANGE CHRISTOPHER
IPC: A61K31/137
Filed: 2020-06-19
Abstract: compostos para tratamento de doenças pd-l1.  a presente invenção refere-se a compostos que são úteis como imunomoduladores. os compostos têm a fórmula (i) incluindo estereoisômeros e sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos, em que r1a, r1b, r1c, r1d, r2a, r2b, r3, r3a, r4, r5, r6, r7, r8 e o subscrito n são como aqui definidos. métodos associados com a preparação e o uso de tais compostos, bem como composições farmacêuticas compreendendo tais compostos, também são descritos.
Patent BR-112021023806-A2 (BR)
Title: Sistema de filtro que possui um elemento de filtro primário e um secundário, elemento de filtro secundário e método
Inventor: ALAGOUDA BHARATESH
IPC: B01D46/00
Filed: 2020-06-19
Abstract: sistema de filtro que possui um elemento de filtro primário e um secundário, elemento de filtro secundário e método. a presente invenção refere-se a: sistema de filtro (100) compreendendo alojamento (110), entrada e saída de fluido (102, 108) formadas em paredes do alojamento (112, 120), elementos de filtro primário e secundário (50, 10) acomodados no alojamento (110); elementos de filtro; e método. o elemento de filtro secundário (10) está disposto a jusante o elemento de filtro primário (50) em tubo vertical (150), rigidamente conectado a uma das paredes do alojamento (120), o lado interno do tubo vertical (150) estando em conexão fluida com a saída de fluido (108). o elemento de filtro secundário (10) compreende meio de filtragem (16) formando corpo (36) que possui pelo menos uma costura longitudinal (18) ao longo do eixo longitudinal (l), e o corpo de filtro (36) do elemento de filtro secundário (10) tem a primeira borda (13) em região (12) que é curvada em estado inicial desenrolado do meio de filtragem (16) e reto em estado enrolado final do meio de filtragem (16) formando o corpo de filtro (36) e a segunda borda (15) na região oposta (14) do corpo de filtro (36) com relação ao eixo longitudinal (l) que é reto em estado inicial desenrolado do meio de filtragem (16) e curvado em estado enrolado final do meio de filtragem (16) formando o corpo de filtro (36).
Patent BR-112021025105-A2 (BR)
Title: Métodos e composições para melhorar os resultados de pacientes com câncer
Inventor: BRIAN DAVID DENOMME
IPC: A61K31/19
Filed: 2020-06-12
Abstract: métodos e composições para melhorar os resultados de pacientes com câncer. esta revelação fornece composições e métodos para melhorar os resultados em pacientes com câncer. especificamente, método para prevenir, aliviar ou tratar o câncer, caracterizado pelo fato de compreender a administração de quantidade eficaz de composição ao paciente dela necessitado, em que a composição compreende pelo menos um ácido de grau farmacêutico e pelo menos um agente tamponante de ph de grau farmacêutico em solução aquosa estéril, cujas concentrações do ácido de grau farmacêutico e do agente tamponante de ph de grau farmacêutico na solução tampão é suficiente para fornecer teor total de ácido titulável entre 60 mmol/l e 3000 mmol/l quando administrado ao paciente, e em que a seleção do ácido de grau farmacêutico e do agente tamponante de ph de grau farmacêutico é eficaz para fornecer ph de solução tampão entre 4,0 e 7,7.
Patent BR-112021026464-A2 (BR)
Title: Método e aparelho de comunicação
Inventor: YU CHANG
IPC: H04W72/12
Filed: 2020-06-24
Abstract: método e aparelho de comunicação. este pedido fornece um método e aparelho de comunicação que podem ser aplicados a um sistema relacionado à condução de veículos, por exemplo, um sistema de condução automática ou um sistema v2x. o método inclui: um dispositivo terminal obtém a primeira informação de configuração, em que a primeira informação de configuração inclui informação de indicação de um ul mac ce. em seguida, o dispositivo terminal envia preferencialmente uma ul mac pdu ou uma sl mac pdu com base na informação de indicação, em que a ul mac pdu pode ser usada para transmitir o ul mac ce. com base nesta solução, um problema que a transmissão de ul não pode ser realizada preferencialmente, mesmo que um serviço com uma prioridade mais alta exista em um ul e que é causado porque as prioridades de envio de ul e sl são determinadas com base apenas em uma prioridade da sl mac pdu pode ser resolvido, de modo que os requisitos de comunicação reais nos dois enlaces, a saber, o ul e o sl, podem ser considerados de forma abrangente, melhorando assim a eficiência geral de comunicação do dispositivo terminal.
Patent BR-112021026855-A2 (BR)
Title: Uso de material particulado mineral, e, método e sistema para remover cátions de metais pesados de um meio líquido
Inventor: RENTSCH SAMUEL
IPC: B01J20/16
Filed: 2020-08-18
Abstract: uso de material particulado mineral, e, método e sistema para remover cátions de metais pesados de um meio líquido. a presente invenção se refere ao uso de material particulado mineral compreendendo zeólita do grupo da heulandita modificada para remover cátions de metais pesados de um meio líquido, em que pelo menos uma parte dos cátions trocáveis na zeólita do grupo da heulandita é substituída por cátions de amônio.
Patent BR-112022001410-A2 (BR)
Title: Revestimentos que contêm hemicelulose
Inventor: MICHAEL ALBERT BILODEAU
IPC: D21H17/00
Filed: 2020-07-29
Abstract: revestimento que contém hemicelulose. a presente invenção refere-se a métodos de tratamento de materiais celulósicos com uma composição que compreende hemicelulose e/ou lignina e ésteres de ácidos graxos de sacarose para modificar as funções de barreira de tais materiais. os métodos, tal como descritos, usam hemicelulose ou lignina combinadas com os ésteres de ácidos graxos de sacarídeos para formar películas em materiais celulósicos, incluindo os casos em que a presente invenção apresenta os produtos obtidos por tais métodos. os materiais tratados desse modo exibem funções de barreira mais eficazes, e propriedades mecânicas, e podem ser usados em qualquer aplicação onde tais características são desejadas.
Patent BR-112022002190-A2 (BR)
Title: Moinho de cilindros com dispositivo de sincronização
Inventor: PETERS ALEXANDER
IPC: B02C4/32
Filed: 2020-07-31
Abstract: moinho de cilindros com dispositivo de sincronização. a presente invenção se refere a um moinho de cilindros (10) para a trituração de mercadoria a granel, que apresenta um primeiro cilindro de moagem (12) e um segundo cilindro de moagem (14), que estão dispostos opostos um ao outro e podem ser acionados em direções contrárias, sendo que, entre os cilindros de moagem (12, 14) é formada uma fenda de moagem (16), e uma unidade de mancal fixo (28) para a recepção do segundo cilindro de moagem (14), e uma unidade de mancal solto (26) para a recepção do primeiro cilindro de moagem (12), sendo que, na unidade de mancal solto (26) é colocada uma infinidade de atuadores hidráulicos (38, 40) para a admissão da unidade de mancal solto com uma força, e sendo que, os atuadores hidráulicos (38, 40) são ligados hidraulicamente com um dispositivo de sincronização (42), sendo que, o dispositivo de sincronização (42) apresenta uma infinidade de cilindros hidráulicos (50, 52, 54, 56) com respectivamente um pistão (58, 60), e sendo que, os pistões (68, 60) estão ligados entre si através de um acoplamento mecânico (62), de tal modo que os movimentos dos pistões (68, 60) são acoplados.
Patent BR-112022002813-A2 (BR)
Title: Embalagem para um ou mais sistemas de entrega
Inventor: HODGES PAUL
IPC: B65D5/66
Filed: 2020-07-30
Abstract: embalagem para um ou mais sistemas de entrega. a presente invenção refere-se a uma embalagem (1) para um ou mais sistemas de entrega. a embalagem (1) compreende recipiente 1 e uma tampa (3) conectados de forma articulada a um recipiente sobre a linha de articulação 5. a embalagem (1) compreende ainda uma estrutura interna (24, 40, 50, 60, 70, 80, 90) compreendendo uma parede lateral (27a, 27b) contendo uma porção que se estende do recipiente (2) e que é recebida na tampa (3) quando a tampa (3) está fechada. a porção da parede lateral (27a, 27b) que se estende do recipiente (2) compreende pelo menos duas regiões tendo diferentes coeficientes de atrito.
Patent BR-112022004972-A2 (BR)
Title: Anticorpos, ácidos nucleicos isolados, células hospedeiras isoladas, métodos de produção de um anticorpo, de produção de um anticorpo biespecífico e de tratamento de um indivíduo, anticorpos biespecíficos, composição farmacêutica, anticorpo, anticorpo biespecífico ou composição farmacêutica, combinação de um anticorpo, uso do anticorpo, uso de uma combinação do anticorpo e métodos para reduzir a inflamação e para melhorar a descamação e/ou de erupção cutânea e combinação para uso
Inventor: James Thomas KOERBER
IPC: A61K39/395
Filed: 2020-09-17
Abstract: ANTICORPOS, ÁCIDOS NUCLEICOS ISOLADOS, CÉLULAS HOSPEDEIRAS ISOLADAS, MÉTODOS DE PRODUÇÃO DE UM ANTICORPO, DE PRODUÇÃO DE UM ANTICORPO BIESPECÍFICO E DE TRATAMENTO DE UM INDIVÍDUO, ANTICORPOS BIESPECÍFICOS,COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA, ANTICORPO, ANTICORPO BIESPECÍFICO OU COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA, COMBINAÇÃO DE UM ANTICORPO, USO DO ANTICORPO, USO DE UMA COMBINAÇÃO DO ANTICORPO E MÉTODOS PARA REDUZIR A INFLAMAÇÃO E PARA MELHORAR A DESCAMAÇÃO E/OU DE ERUPÇÃO CUTÂNEA E COMBINAÇÃO PARA USO. A invenção fornece anticorpos anti-KLK7, anticorpos anti-KLK5, anticorpos anti-KLK5/KLK7 multiespecíficos e métodos de uso dos mesmos.
Patent BR-112022007946-A2 (BR)
Title: Método para codificação de imagem com base em transformada e aparelho para o mesmo
Inventor: MOONMO KOO
IPC: H04N19/11
Filed: 2020-10-29
Abstract: MÉTODO PARA CODIFICAÇÃO DE IMAGEM COM BASE EM TRANSFORMADA E APARELHO PARA O MESMO. Um método para decodificação de imagem, de acordo com o presente documento, pode compreender as etapas de: derivar um modo de intra predição de um bloco croma como um modo de modelo linear de componentes cruzados (CCLM); atualizar o modo de intra predição do bloco croma com base em um modo de intra predição de um bloco luma correspondente ao bloco croma; e determinar um conjunto de LFNST incluindo matrizes de LFNST com base no modo de intra predição atualizado, em que o modo de intra predição atualizado é derivado como um modo de intra predição correspondente a uma posição específica no bloco luma, e a posição específica é definida com base em um formato de cor do bloco croma.
Patent BR-112022009666-A2 (BR)
Title: Sistemas de frenagem para pelo menos um truque ou veículo ferroviário
Inventor: ROBERTO TIONE
IPC: B60T17/22
Filed: 2020-11-23
Abstract: Várias formas de realização de um sistema de frenagem (500) para pelo menos um truque ou veículo ferroviário compreendendo uma unidade de controle de frenagem de emergência (503) feita de acordo com um primeiro nível de integridade de segurança e uma unidade de controle de frenagem de serviço (508) feita de acordo com um segundo nível de integridade de segurança mais baixo do que o referido primeiro nível de integridade de segurança são descritas; o sistema de frenagem (500) realizando pelo menos uma função de frenagem adicional (550) no mesmo nível de integridade de segurança que a unidade de controle de frenagem de emergência (503).
Patent BR-112022012333-A2 (BR)
Title: Treinamento de rastreamento de alvo incorporado
Inventor: JOHAN PERSSON
IPC: G09B9/042
Filed: 2021-02-01
Abstract: TREINAMENTO DE RASTREAMENTO DE ALVO INCORPORADO. A presente invenção refere-se a um método para treinamento de rastreamento de alvo de arma de veículo de combate incorporado que é executado em um dispositivo eletrônico, a um dispositivo eletrônico para executar o método e a um meio de armazenamento legível por computador que armazena um ou mais programas para executar o método. O método compreende determinar uma trajetória de um alvo virtual por um período de tempo; determinar uma localização de ponto de mira do sistema de armas; exibir, em um dispositivo de vídeo, um primeiro e segundo objetos gráficos sobrepostos a uma sequência de imagens, em que o primeiro objeto gráfico representa uma localização de ponto de mira do sistema de armas e em que o segundo objeto gráfico representa um alvo virtual que se move ao longo da trajetória determinada. As entradas do usuário são recebidas e são representativas de sinais de controle para causar os movimentos do sistema de armas, e o segundo objeto gráfico é atualizado com base nos movimentos do sistema de armas.
Patent BR-112022012920-A2 (BR)
Title: Instrumento cirúrgico compreendendo um sistema de ajuste
Inventor: FREDERICK E SHELTON IV
IPC: A61B17/072
Filed: 2020-11-18
Abstract: INSTRUMENTO CIRÚRGICO COMPREENDENDO UM SISTEMA DE AJUSTE. A presente invenção refere-se a um instrumento cirúrgico que compreende um sistema de ajuste.
Patent BR-112022013365-A2 (BR)
Title: Sistema para diagnóstico de anormalidade e método para diagnóstico de anormalidade
Inventor: TETSUSHI NAGANO
IPC: G05B23/02
Filed: 2020-12-21
Abstract: SISTEMA PARA DIAGNÓSTICO DE ANORMALIDADE E MÉTODO PARA DIAGNÓSTICO DE ANORMALIDADE. São fornecidos um sistema para diagnóstico de anormalidade e um método para diagnóstico de anormalidade que pode evitar o diagnóstico incorreto de equipamentos como tendo uma anormalidade quando o equipamento de fato não tem uma anormalidade. Um sistema para diagnóstico de anormalidade 20 compreende um amostrador 21 e uma calculadora 24. A calculadora 24 é configurada para: realizar a primeira determinação de anormalidade da verificação da existência de uma anormalidade com base em um resultado da análise de primeiro componente principal; no caso onde um resultado da primeira determinação de anormalidade é que existe uma anormalidade, e realizar segunda determinação de anormalidade para verificar se existe uma anormalidade com base em um resultado da análise de segundo componente principal; e no caso onde um resultado da segunda determinação de anormalidade é que existe uma anormalidade, diagnosticar o equipamento como tendo uma anormalidade.
Patent BR-112022013694-A2 (BR)
Title: Método de indicação de informações e aparelho de comunicações
Inventor: MING GAN
IPC: H04W72/00
Filed: 2021-01-11
Abstract: MÉTODO DE INDICAÇÃO DE INFORMAÇÕES E APARELHO DE COMUNICAÇÕES. Este pedido se refere ao campo de tecnologias de fidelidade sem fio, e em particular a um método de indicação de informações. O método inclui: um ponto de acesso (access point, AP) determina informações de indicação de recurso, e envia as informações de indicação de recurso. As informações de indicação de recurso incluem uma pluralidade de sequências de bit. Uma primeira sequência de bit na pluralidade de sequências de bit corresponde a uma primeira unidade de recurso. A primeira unidade de recurso é uma unidade de recurso em um conjunto de blocos de recurso que é alocado a uma primeira estação (station, STA) ou a uma pluralidade de STAs. O conjunto de blocos de recurso inclui pelo menos duas unidades de recurso. No método fornecido nas modalidades deste pedido, dois canais de conteúdo são usados para transmitir um HE-SIG B para indicar que uma pluralidade de unidades de recurso é alocada a uma ou mais estações, para reduzir overheads de sinalização.
Patent BR-112022014084-A2 (BR)
Title: Rolamento de rolos e luva para uso em um instrumento cirúrgico, método de fabricação destes e instrumento cirúrgico
Inventor: ROLAND-ALOIS HÖGERLE
IPC: A61B17/16
Filed: 2021-01-19
Abstract: ROLAMENTO DE ROLOS E LUVA PARA USO EM UM INSTRUMENTO CIRÚRGICO, MÉTODO DE FABRICAÇÃO DESTES E INSTRUMENTO CIRÚRGICO. A invenção se refere a um rolamento de rolos (2), particularmente um rolamento de esferas, particularmente para uso em um instrumento cirúrgico, que é projetado para encaminhar ou transmitir sinais elétricos e tem para esse propósito pelo menos uma linha de sinal ou caminho de sinal integrado ao rolamento de rolos. A invenção também se refere a uma luva (18, 18?), particularmente para uso em um instrumento cirúrgico, que é projetado para encaminhar ou transmitir sinais elétricos e tem para esse propósito pelo menos uma linha de sinal ou caminho de sinal integrado à luva. A invenção também se refere a um instrumento cirúrgico, particularmente um cortador de fresagem portátil, com pelo menos um rolamento de esferas e pelo menos uma luva. Ademais, a invenção se refere a um método para produzir um rolamento de rolos e a um método para produzir uma luva.
Patent BR-112022014182-A2 (BR)
Title: Dispositivo adaptador de frasco
Inventor: BO YAN
IPC: A61J1/20
Filed: 2021-01-18
Abstract: DISPOSITIVO ADAPTADOR DE FRASCO. É descrito um adaptador de frasco configurado para permitir a retirada direta de fluido com uma seringa de um recipiente de fluido com um membro de vedação autorregenerativo. A seringa é conectada ao adaptador de frasco por um membro de conexão do adaptador de frasco e um membro de conexão da seringa correspondente. Durante o uso, o recipiente de fluido é pressionado contra o adaptador de frasco e o adaptador de frasco trava de forma removível o recipiente de fluido no adaptador de frasco. Quando travada de forma removível, uma agulha fixa do adaptador de frasco perfurará o membro de vedação.