baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-4417233-A1 (DE)
Title: Flash-gun control device for a camera
Inventor: HIRAI ISAMU
IPC: G03B7/16
Filed: 1994-05-17
Abstract: A flash-gun control device has a light-receiving element for receiving and integrating light reflected from a film surface of a film used in the camera. The flash-gun control device furthermore contains a controller which controls a flash gun in order to emit light. The controller controls the flash gun in order to stop the light emission when the amount of light integrated by the light-receiving element reaches a limit value. The limit value is set in such a manner that the effects of the amount of light received by the light-receiving element can be compensated when predetermined parameters of a photographic optical path of the camera are changed.
Patent DE-4422501-A1 (DE)
Title: Height adjustable support for articulated vehicle trailer unit
Inventor: RIEDL REINHOLD DIPL ING
IPC: B60S9/04
Filed: 1994-06-28
Abstract: The support is height-adjustable. The motorised or manual drive for the support inner tube (12) is a bifunctional actuation cylinder (14) built into the hollow space of the support outer tube (11) and the support inner tube. The lower end of the actuation cylinder is connected to the support inner tube by a spring guide channel (33). Two vertically arranged springs (34) are in contact with a horizontal rod (35) which is joined to the inner tube.
Patent DE-4423695-A1 (DE)
Title: Automatic control of multi-layer head box on paper or board machine
Inventor: HES HARALD
IPC: D21F11/04
Filed: 1994-07-06
Abstract: Mfr. of a web of paper or board with a multi-layer head box having at least two chambers (3, 6) into which different stock streams (3, 6) are pumped under pressure, and out of which at least two superimposed layers (4, 7) with regulated specific weight pass to the forming part of the machine is new. Means (8, 9) are provided for controllably varying the properties or amount of at least one of the stock streams from the head box and local variations in one of the stock streams (6) for a layer (7) lying at the outside of the web are used for the control of at least one property which serves as a specific quality index for this layer of the formed paper or board.
Patent DE-4426966-A1 (DE)
Title: Prodn. of highly-filled cellulose fibres and films
Inventor: VORBACH DIETER
IPC: C08J5/18
Filed: 1994-07-29
Abstract: In prodn. of cellulose fibres and films using a combined dry- and wet-spinning process, the cellulose is dissolved and raised with finely divided additives, and the soln. is spun into fibres or films. The solvent is then removed in a water bath.
Patent DE-4436230-A1 (DE)
Inventor: STEINHARDT LOTHAR DIPL ING
IPC: G05D7/03
Filed: 1994-10-11
Abstract: A liquid container (22) has an outlet in the base that is variable to maintain a constant delivery flow rate when the level (H) of fluid in the container changes. The control device is immersed in the fluid and consists of a bellows element (2) that axially expands and contracts as the level changes. The internal volume of the bellows is vented through a pipe (4). The top of the bellows is attached to a gate valve element (3) that controls the outflow rate. The bellows responds to the different between the force due to the static fluid head and the force provided by a spring within the bellows. An increase in level causes a reduction in outlet area and a decrease produces an increase in area.
Patent DE-4436389-A1 (DE)
Title: NOx emission=reducing system for waste and fuel combustion
Inventor: SCHOPF NORBERT DR
IPC: F23G5/027
Filed: 1994-10-12
Abstract: In a first combustion stage (14) the waste and/or fuel is burnt hyperstochiometrically in a range of 1400-1700 deg. C. In a second stage (18) combustion air (20) is fed in as well as admixed flue gas (22) for recirculation, with combustion in this stage conducted hyperstoichiometrically at 1300 deg C. The  lambda  air factor in the first stage is between 0.7 and 0.9, using combustion air at 1500-1600 deg. C. In the second stage the air factor comprises 1.1-1.2. The first stage includes a vortex burner (10) and this stage is preceded by a preparatory stage (24) used to gasify any waste or fuel lumps. The preparatory stage grate is pref. continuous. Additional components include the first stage combustion space (16) and energy-utilisation elements (26) downstream of the flue gas recirculator.
Patent DE-4436805-A1 (DE)
Title: Device designed as a trolley for shopping or transporting other goods
Inventor: WANZL RUDOLF
IPC: H04B1/38
Filed: 1994-10-14
Abstract: The invention relates to a device (1) which is designed as a trolley for shopping or transporting other goods and is equipped with a receiving and transmitting unit (15) for receiving and dispensing information, the receiving and transmitting unit (15) being actuable with the aid of an external transmitting and receiving unit (14) and being designed as a compact component. The essence of the invention consists in that the receiving and transmitting unit (15) is inserted releasably either in one of the castors (8) or in another component, for example a bumper (16) or bottom grid bearing (11), arranged in the lower region (12) of the device (1). <IMAGE>
Patent DE-4443811-A1 (DE)
Title: Universal high speed flame spraying burner
Inventor: KUENZLI FRANZ
IPC: C23C4/129
Filed: 1994-12-09
Abstract: Universal high speed flame spraying burner in which gas and/or liquid fuel together with oxidation gas, pressurised air and/or oxygen are fed through the back section (5) of the burner, the water cooled firing chamber (15), the water cooled expansion nozzle (6) and then into the centre of the hypersonic flame beam. The additive material in wire, rod or powder form can be fed into the burner either from the back axially into the expansion nozzle or radially via two opposite channels (14) into the centre of the expansion chamber. Pref. the radial feed channels are held in place by a tightening nut (10) between the flange (40) of the outer water cover (12) and the flange ring (9) on the outer screw socket (8). The expansion chamber is stepped at the position (16) where the feed channels enter the chamber. At this position the expansion chamber has a cylindrical band (20) and the connection between band and channel (14) is surrounded by a water seal O-ring (21).
Patent DE-4444924-A1 (DE)
Title: Gas valve for laparoscopic port
Inventor: HLUCHY HEINZ
IPC: A61B90/00
Filed: 1994-12-16
Abstract: The laparoscopic port (1) has a shaft (2) at its distal end through which the shaft (4) of a trocar can pass. In use, the pointed distal end (5) of the trocar is used to pierce the stomach wall and the shaft of the laparoscopic port is pushed into the hole created forming an air tight seal. Within the body of the port is a valve housing (6) which contains a valve insert (7) having an inclined distal face (9) and a through hole (8) through which the trocar can pass. Lying against the inclined face is a valve flap (10) made from a flexible material such as silicon. The top of the flap is secured to the inclined face of the insert by one or more rivets or screws (11).
Patent WO-8912805-A1 (WO)
Inventor: DRANSFELD KLAUS
IPC: G01H3/12
Filed: 1989-06-15
Abstract: Un microscope à balayage acoustique met à profit l'amortissement d'un oscillateur acoustique résonant (2) au moyen de l'effet de champ proche acoustique. Par exemple: un diapason (2) à 32kHz utilisé comme oscillateur acoustique avec une crête (8) de 50nm atteint à l'écart le plus réduit (9) d'environ 50nm une résolution verticale égale à 5nm et une résolution horizontale égale à 50nm. On peut utiliser les changements de fréquence ou d'amplitude de l'oscillateur résonant (2). L'effet de champ proche acoustique dépend du milieu de couplage, par exemple l'air, et de la pression, par exemple une pression normale.
Patent WO-9201514-A1 (WO)
Inventor: SCHIEDEL GERT
IPC: A61L2/26
Filed: 1990-07-21
Abstract: Zu der Nachfülleinheit gehört eine Halterung (28), die die Pipettenspitzen (20) in einem Raster aufnimmt, das dem der Öffnungen (22) in einer Lochplatte (18) des autoklavierbaren Behälters entspricht. Die Pipettenspitzen (20) werden durch Lösen der Halterung (28) frei- und in die Öffnungen (22) der Lochplatte (18) ausgegeben. Die Halterungen (28) können in einzelnen Faltschachteln (26) oder zu mehreren in einem Vorratsgebinde (78) aufgenommen sein. Die Halterungen (28) haben vorzugsweise die Form eines Gitters (60, 62), das sich unter Freigabe der Pipettenspitzen (20) von der Faltschachtel (26) abziehen bzw. in sich auftrennen lässt.
Patent WO-9319880-A1 (WO)
Title: Bolzen- oder mattenschneider
Inventor: GOEHRIG GUDRUN
IPC: B21F33/00
Filed: 1993-03-30
Abstract: Ein Mattenschneider (10) besitzt eine rechte und linke Griffstange (14, 12), die in einem Gelenk (24) miteinander verbunden sind und die jeweils einen über das Gelenk (24) auskragenden Ansatz (32, 34) aufweisen. Ein rechtes und linkes Backenteil (34, 36), die auf einer Drehwelle (58) auf- und zuschwenkbar miteinander verbunden sind, sind mit einem der Ansätze (26, 28) gelenkig verbunden. Außerdem weisen die beiden Griffstangen (14, 12) einen in etwa Z--förmig gebogenen Bereich (22) auf. Dieser Mattenschneider zeichnet sich dadurch aus, daß eine linke Griffstange (12) mit dem rechten Backenteil (34) und die rechte Griffstange (14) mit dem linken Backenteil (36) jeweils gelenkig (30, 32) verbunden sind und daß im geöffneten Zustand der beiden Backenteile (34, 36) die beiden Ansätze (26, 28) im Bereich ihrer gelenkigen Verbindung (30, 32) mit den beiden Griffstangen (12, 14) voneinander gespreizt vorhanden sind.
Patent WO-9422211-A1 (WO)
Inventor: KARLECIK-MAIER FRANZ
IPC: H02M7/757
Filed: 1994-03-02
Abstract: Un procédé et un dispositif permettent d'améliorer le fonctionnement d'une transmission de courant continu entre des convertisseurs de puissance (5a, 5b) d'une installation de transmission de courant continu de haute tension. Des signaux de commande (αa, αb) composés de signaux partiels de commande (αi à αn) sont transmis aux convertisseurs de puissance (5a, 5b). Les dispositifs de régulation (11a, 11b) montés en amont des convertisseurs de puissance (5a, 5b) sont des régulateurs vectoriels.
Patent WO-9503235-A1 (WO)
Title: Systeme de protection contre la surpression pour un recipient rempli de gaz propulseur
Inventor: KURTH MARTIN
IPC: B65D83/14
Filed: 1994-07-08
Abstract: Dans un espace annulaire (13), une tête de soupape (10) comporte une bague d'étanchéité (16) qui obture des alésages (15, 15') de manière étanche aux fluides. La bague d'étanchéité (16) est à symétrie spéculaire et comporte un canal d'alimentation en fluide (19), ménagé du côté opposé à la pression, qui débouche dans un espace intermédiaire (18) situé entre deux lèvres d'étanchéité (17) de la bague d'étanchéité (16). Cette dernière (16) est maintenue dans une cavité pratiquée dans la gorge annulaire (13). Un gaz appliqué en surpression sur les alésages (15, 15') comprime si fortement la bague d'étanchéité (16) contre la surface d'appui (20) qu'il se forme une fente entre le flanc de la gorge (22) et la bague d'étanchéité (16), par laquelle le gaz en surpression peut s'échapper directement dans l'atmosphère ou bien passe dans le fond de la gorge en direction de l'espace intermédiaire, afin de pouvoir se dégager dans l'atmosphère en passant par le canal d'alimentation en fluide (19).
Patent WO-9533927-A1 (WO)
Title: Surcompresseur pour moteur a combustion interne
Inventor: HIEMER WILLIBALD
IPC: F04B9/02
Filed: 1995-05-30
Abstract: Surcompresseur comprenant un groupe d'entraînement (1) et un groupe compresseur (2), le groupe d'entraînement (1) étant commandé par une roue d'entraînement (4). Au moyen d'une tige de poussée (18), en liaison coopérante avec le groupe d'entraînement et servant à déplacer un piston (20) dans un cylindre de compression (21) muni de soupapes d'admission et de sortie, une quantité d'air est injectée, par déplacement du piston, dans la tubulure d'admission d'un moteur à combustion interne. Dans le groupe d'entraînement (1), il est prévu un pignon de commande (6) qui est en prise avec une première roue d'entraînement (7) et une deuxième roue d'entraînement (8), les roues d'entraînement étant parallèles entre elles et disposées à 90° par rapport au pignon de commande (6), dont la rotation provoque la rotation des roues d'entraînement en sens opposé l'une par rapport à l'autre, autour d'un axe de rotation commun (A). Sur chaque roue d'entraînement (7 et 8) est prévu un moyen d'entraînement (maneton de manivelle), respectivement (13 et 14), qui sont en prise avec une coulisse (19), laquelle est animée d'un mouvement de va-et-vient, grâce auxdits moyens d'entraînement se déplaçant constamment à un même niveau, entre une position (P1) et une position (P2), ce qui a pour effet d'entraîner la tige de poussée et ainsi le piston.
Patent WO-9747542-A1 (WO)
Title: Mechanisches sensorelement für fördergut auf einem förderer
Inventor: BROWER GERALD A
IPC: B65G43/08
Filed: 1997-06-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Sensorelement für die Erkennung von Fördergütern auf einer Förderfläche bestehend aus einem Sensorelement (26) mit einem Geberelement (28), einer Schwenklagerung, über die das Geberelement (28) um eine horizontale Achse schwenkbar ist, und einem Vorspannelement (32), durch das das Sensorelement (28) in eine Stellung zur Erkennung von Fördergut vorspannbar ist. Um ein mechanisches Sensorelement für die Erkennung von Fördergut auf einem Förderer zu schaffen, für dessen Betätigung eine geringe Kraft ausreichend ist, wird vorgeschlagen, daß die Schwenklagerung als achslose Lagerung (30, 70) ausgebildet ist.
Patent WO-9848435-A1 (WO)
Title: Drehschalter mit tastfunktion
Inventor: GESSNER HEINZ
IPC: H01H25/06
Filed: 1997-09-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen manuell betätigbaren Drehschalter mit Tastfunktion für die Elektrotechnik/Elektronik. Die Erfindung besteht im Wesentlichen aus einem Ringmagneten (1), einem Stator (2), Rastelementen (3), einer Welle (5), Scheiben (6; 7), einer Codierscheibe (8), einer Abtasteinheit (9) und einem Anschlag (10). Der Stator (2) ist mit einem einen Ringmagneten (1) fassenden Zylinder (2a) versehen. Der oberen Stirnseite des Ringmagneten (1) sind ein Mitnehmer (4) mit eingebetteter Scheibe (6), Führungen (4a; 4b) für Rastelemente (3), eine Codierscheibe (8) und der unteren Stirnseite eine Scheibe (7) zugeordnet. Im Zentrum des Drehschalters ist eine dreh- und axial verschiebbare mit einem Vierkant (5a) und einem Ansatz (5b) versehene Welle (5) gelagert. Die Scheiben (6; 7) bestehen aus ferromagnetischem oder weichmagnetischem Material. Der Codierscheibe (8) ist eine Abtasteinheit (9) und der Scheibe (7) ein Anschlag (10) zugeordnet. Der Zydinder (2a) ist als Rastkranz mit Rasterhebungen (2b) und Rastelemente (3) aufnehmenden Rastsenken (2c) ausgebildet. Die Rastelemente (3) sind in radial verlaufenden Führungen (4a) aufgenommen. Bei einer anderen Ausführung ist der Stator (2) an der Innenfläche des Ansatzes (2d) mit einem Rastkranz mit Rasterhebungen (2e) und Rastsenken (2f) versehen.
Patent WO-9904427-A1 (WO)
Inventor: TIHANYI JENOE
IPC: H01L21/768
Filed: 1998-07-15
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la métallisation de composants à semi-conducteurs, ainsi qu'un composant à semi-conducteurs correspondant réalisé selon ce procédé. On décrit un procédé pour métalliser une couche semi-conductrice enduite (1), par l'intermédiaire d'un trou d'interconnexion (4). Ce procédé consiste à réaliser le trou d'interconnexion (4) dans une couche d'isolant (2) pour métalliser au moins une couche semi-conductrice enduite (1), et est caractérisé par les étapes consistant à réaliser une couche de polysilicium (7) fortement dopée sur la surface de la couche d'isolant (2), le trou d'interconnexion (4) étant rempli au moins partiellement avec ce polysilicium fortement dopé, et à appliquer une couche métallique (3) sur cette couche de polysilicium (7) fortement dopée, en vue de réaliser un contact ohmique vers l'extérieur.
Patent WO-9912063-A1 (WO)
Title: Polymere optische faser mit mehrschichtiger schutzumhüllung
Inventor: KUSS JUERGEN
IPC: G02B6/44
Filed: 1998-08-12
Abstract: Um eine polymere optische Faser an unterschiedliche mechanische und chemische Anforderungen sowie an unterschiedliche Gebrauchseigenschaften optimal anpassen zu können, besteht die auf den optischen Mantel aufgebrachte Schutzumhüllung aus wenigstens drei gemeinsam aufgebrachten, fest miteinander verbundenen Schichten, wobei die erste innere Schicht (13) aus einem naturfarbenen thermoplastischen Kunststoff besteht, die zweite Schicht (14) die lichtundurchlässige Schicht ist und eine dritte äußere Schicht (15) aus einem eingefärbten thermoplastischen Kunststoff besteht. Durch unterschiedliche Materialauswahl für die verschiedenen durch Mehrfachextrusion aufgebrachten Schichten, kann der optischen Faser ein maßgeschneidertes Eigenschaftsprofil verliehen werden. Die Faser ist besonders geeignet zur Datenübertragung in Kraftfahrzeugen.
Patent WO-0158493-A1 (WO)
Title: Conjugates of follicle stimulating hormones
Inventor: SCHAMBYE HANS THALSGAARD
IPC: A61K47/48
Filed: 2001-02-09
Abstract: L'invention concerne des conjugués polypeptidiques hétérodimères présentant une activité de FSH, qui contiennent un polypeptide dimère comprenant : une sous-unité de FSH-α et une sous-unité de FSH-β, la sous-unité de FSH-α et/ou la sous-unité de FSH-β différant de la sous-unité de type sauvage correspondante en ce qu'au moins un résidu d'acide aminé contenant un groupe de fixation à une fraction non polypeptidique a été introduit ou éliminé ; et au moins une fraction non polypeptidique liée à un groupe de fixation d'au moins une de ces sous-unités. De préférence, au moins un groupe de fixation, p. ex. un site de N-glycosylation ou de O- glycosylation, ou un site de fixation à une molécule polymère telle que le polyéthylène glycol, a été introduit, p. ex. à une extrémité N-terminale. Ces conjugués polypeptidiques possèdent des propriétés améliorées, notamment une demi-vie accrue par rapport à la FSH humaine.
Patent WO-03074812-A1 (WO)
Title: Element de solin en feuille et necessaire de solin comprenant de tels elements
Inventor: HENRIKSEN JENS-ULRIK HOLST
IPC: E04D13/147
Filed: 2003-03-06
Abstract: L'invention concerne un élément de solin fournissant une connexion étanche entre une structure pénétrant dans le toit et une toiture environnante. L'élément de solin comprend un élément en feuille (2), un premier rebord (3) destiné à être placé contre la structure pénétrant dans le toit, et un second rebord (4) placé à une distance du premier, cette distance définissant une largeur. Des moyens (6) sont destinés à ajuster la largeur entre les premier et second rebords afin de permettre à l'élément de solin d'être ajusté dans différentes situations d'installation.
Patent WO-03090553-A1 (WO)
Title: Procede de traitement de liquides ou de pates et appareil a cet effet
Inventor: DYHR EINAR
IPC: A23L19/00
Filed: 2003-04-23
Abstract: Cet appareil permettant de traiter un liquide ou une pâte à viscosité élevée, comprend deux cylindres de stockage (1, 2), pourvus de pistons (3, 4) et reliés par un conduit (11, 12), et une enceinte de traitement (13) contenant un dispositif de traitement (15), notamment un mélangeur mis en rotation par un arbre (16) commandé par un moteur (17). Le liquide à traiter est introduit dans le cylindre (1) à travers un clapet (18) jusqu'à retrait total du piston (3). Ce dernier se déplace afin de pousser le liquide dans le conduit (11), dans l'enceinte de traitement (13) ainsi que dans le conduit (12) par lequel il est transféré dans le cylindre (2). Le liquide retourne ensuite dans le cylindre (1) et ainsi de suite jusqu'à ce que le traitement soit terminé, puis, une fois traité, ce liquide est évacué par le conduit (22).
Patent WO-2004040191-A1 (WO)
Title: Refroidissement de dispositifs pour durcissement par uv
Inventor: ANDREASEN KNUD
IPC: F21V29/02
Filed: 2003-10-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de refroidissement supplémentaire de lampes UV par exemple pour le durcissement par UV de substrats photosensibles tels que de l'encre, du vernis et de la colle dans le domaine graphique, dans lequel un autre type de refroidissement, se présentant par exemple sous la forme d'un refroidissement liquide, a été établi pour éviter un chauffage non souhaité, par collecte d'au moins une partie du rayonnement émis par la source de lumière UV ne quittant pas la lampe UV directement ou par réflexion à partir de n'importe laquelle des parties de la lampe UV par refroidissement supplémentaire, sélectif de l'enveloppe de protection de quartz de la source de lumière UV et d'au moins une partie des unités optiques proches de ladite source de lumière UV de ladite lampe UV, à l'aide d'air de recyclage.
Patent WO-8503682-A1 (WO)
Inventor: HANSEN KJELD
IPC: B63C9/20
Filed: 1985-02-22
Abstract: Un compartiment de pile (1) pour une lampe de sauvetage (8), en particulier pour des radeaux de sauvetage gonflables, renferme une pile et un commutateur actionnable magnétiquement. Un aimant destiné à coopérer avec le commutateur est disposé à une extrémité (19) d'une poignée d'activation (4, 5), ladite extrémité étant conçue pour être reçue dans un collier (3) du compartiment de pile situé très près du commutateur. Lorsque la poignée d'activation (4, 5) coopère avec le collier (3), l'alimentation de la lampe de sauvetage est coupée, alors qu'elle est activée lorsque le mécanisme d'activation (4, 5) est retiré. Cette structure est particulièrement avantageuse pour des radeaux de sauvetage gonflables où le compartiment de pile (1) et la poignée d'activation (4, 5) sont fixés séparément au radeau de sauvetage dans des positions telles que les éléments (1, 4, 5) sont engagés les uns avec les autres lorsque le radeau est arrimé. Une fois le radeau gonflé, les éléments (1, 4, 5) peuvent être séparés les uns des autres sans provoquer d'endommagement.
Patent WO-8912497-A1 (WO)
Inventor: LIP PETER
IPC: B01J2/00
Filed: 1989-06-19
Abstract: Le procédé décrit, qui sert à granuler un matériau tel que de la chaux pulvérisée ou similaire, consiste à soumettre le matériau à un travail mécanique dans un récipient. Afin d'obtenir un matériau granulé amélioré, on utilise un récipient de travail ayant un axe de rotation horizontal ou incliné autour duquel le récipient et/ou des organes mélangeurs contenus dans le récipient peuvent tourner. Le récipient contient des corps de travail disposés en vrac et le matériau est ajouté avec un degré d'humidité tel que, après traitement pendant un certain temps dans le récipient, il colle aux corps de travail et se détache après une certaine période de traitement additionnelle, puis est déchargé du récipient à travers une grille.
Patent WO-9407783-A1 (WO)
Inventor: DAVIDSEN KIM KRISTIAN
IPC: B65G47/19
Filed: 1993-10-04
Abstract: Procédé et chargeur (1) à vibrations utilisés pour doser des matériaux en vrac tels que du béton, des fibres, des granulés et des pierres. Le chargeur à vibrations comprend une cuve (7) et au moins un vibrateur (10) fixé sur cette dernière ainsi que plusieurs ressorts (13) à hélice servant à suspendre de manière souple la cuve (7) depuis un réservoir (2) d'alimentation. Un cadre (14) est placé entre le réservoir d'alimentation et les ressorts à hélice (13), ledit cadre étant monté basculant sur le réservoir (2) d'alimentation au moyen de pivots (17) et de supports (18). La cuve (7) d'alimentation peut être orientée angulairement par un cylindre (26) d'entraînement qui est partiellement relié au cadre (14) et au réservoir (2) d'alimentation. Ceci signifie qu'un seul et unique chargeur (1) à vibrations peut fonctionner même à une taille réduite, à une vitesse de dosage considérable, étant donné que la cuve (7) d'alimentation se trouve alors placée dans une position relativement inclinée. A la fin du processus de dosage la cuve (7) d'alimentation remonte dans une position légèrement inclinée, horizontale ou inclinée vers le bas, selon les besoins, ce qui permet de doser les matériaux avec une grande précision.