baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112020004041-A2 (BR)
Title: ligação com base click
Inventor: SASCHA SERDJUKOW
IPC: C07H21/02
Filed: 2018-09-28
Abstract: A presente invenção refere-se a métodos e reagentes para acoplamento de moléculas através de uma chamada reação click na presença de um catalisador e um cátion de metal adequados. Ainda, a invenção refere-se a uma composição ativadora para tal reação de ligação, um estojo de reagente de ligação click, um dispositivo para realização de tal reação de ligação click e o uso de tais método, composição, estojo de reagente e dispositivo para melhorar a eficiência de acoplamento de moléculas através de uma reação click, especialmente no contexto de métodos de sequenciamento de ácido nucleico de próxima geração.
Patent BR-112020005184-A2 (BR)
Title: válvula
Inventor: DAVID GAUS
IPC: B05C17/005
Filed: 2017-10-23
Abstract: A presente invenção refere-se a uma válvula (100, 200, 300) que inclui um material com uma primeira superfície lateral (114, 214), uma segunda superfície lateral (116, 216), definindo entre elas uma espessura do material. O material inclui pelo menos duas fendas autovedantes (126, 130, 226, 230), se estendendo através da espessura, e inclui pelo menos uma porção frágil (150, 250), se estendendo lateralmente entre as pelo menos duas fendas (126, 130, 226, 230) para pelo menos parte da dita espessura do material. O material inclui confronto, porções em forma de abertura ao longo das pelo menos duas fendas (126, 130, 226, 230), para definir um orifício normalmente fechado, a fim de minimizar a comunicação através da válvula (100, 200, 300). As porções em forma de abertura são restringidas, através de pelo menos uma porção frágil (150, 250), de se moverem para fora uma da outra em uma condição aberta.
Patent BR-112020007607-A2 (BR)
Title: compostos das fórmulas (i), (ii) e (iii); processos de preparação de compostos das fórmulas (i), (ii) e (iii); composição farmacêutica; compostos; método para a inibição de uma ou mais famílias de pad em uma célula; método de tratamento de uma afecção mediada por uma ou mais pad; composto da fórmula (i), fórmula (ii) e fórmula (iii); uso do composto; método para o tratamento e/ou prevenção de uma afecção; método para o tratamento de artrite reumatoide; e método de tratamento de câncer
Inventor: ATHISAYAMANI JEYARAJ DURAISWAMY
IPC: A61K31/4184
Filed: 2018-10-16
Abstract: São descritos no presente documento compostos heterocíclicos das Fórmulas (I), (II) e (III), juntamente com seus polimorfos, estereoisômeros, pró-fármacos, solvatos, cocristais, intermediários, sais farmaceuticamente aceitáveis e metabolitos dos mesmos. Os compostos descritos no presente documento, seus polimorfos, estereoisômeros, pró-fármacos, solvatos, cocristais, intermediários, sais farmaceuticamente aceitáveis e metabolitos dos mesmos são inibidores da PAD4 e podem ser úteis no tratamento de vários distúrbios, por exemplo, artrite reumatoide, vasculite, lúpus eritematoso sistêmico, lúpus eritematoso cutâneo, colite ulcerativa, câncer, fibrose cística, asma, esclerose múltipla e psoríase. São também descritos o processo para a preparação dos compostos das Fórmulas (I), (II) e (III), seus polimorfos, estereoisômeros, pró-fármacos, solvatos, cocristais, intermediários, sais farmaceuticamente aceitáveis e metabolitos dos mesmos, juntamente com uma composição farmacêutica compreendendo um composto da Fórmula (I), Fórmula (II), Fórmula (III), ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo.
Patent BR-112020008658-A2 (BR)
Title: dispensador de combustível, e, aparelho de válvula de detecção de fraude.
Inventor: GIOVANNI CARAPELLI
IPC: B67D7/32
Filed: 2018-11-02
Abstract: Um dispensador de combustível inclui um bocal de combustível configurado para ser conectado a um sistema de combustível de veículo, tubulação de combustível configurada para transferir combustível de pelo menos um tanque de armazenamento de combustível associado com o dispensador de combustível através do bocal de combustível para o sistema de combustível de veículo, e um aparelho de válvula de detecção de fraude. O aparelho de válvula de detecção de fraude inclui uma válvula de corte configurada para seletivamente impedir o fluxo de combustível, um sensor de fluxo configurado para sensorear um fluxo de combustível, e sistema de circuitos de processamento. O sistema de circuitos de processamento é configurado para receber uma indicação de fluxo de combustível através do aparelho de válvula de controle de fluxo de combustível, determinar um estado de autorização e, em resposta a uma determinação de nenhuma autorização durante o fluxo, fazer com que o aparelho de válvula de corte feche.
Patent BR-112020009129-A2 (BR)
Title: processo para a recuperação de cetonas e glicóis a partir de fermentação
Inventor: FERNANDA MUNHOZ ANDERLE
IPC: C07C31/20
Filed: 2018-11-09
Abstract: Os métodos podem incluir a obtenção de cetonas e glicóis a partir de um processo de fermentação, o método incluindo: coletar um efluente gasoso e/ou um caldo fermentado do fermentador, em que o efluente gasoso compreende uma cetona e em que o caldo fermentado compreende um ou mais de glicol ou cetona; e executar pelo menos um de: transferência do efluente gasoso do fermentador para um módulo de recuperação de cetona; ou transferência do caldo fermentado para um módulo de separação de fluidos; e isolamento de um ou mais de: cetona do efluente gasoso; e glicol do caldo fermentado.
Patent BR-112020014326-A2 (BR)
Title: Nanossistemas como veículos seletivos
Inventor: ABI JUDITH VÁZQUEZ RÍOS
IPC: A61K9/107
Filed: 2019-01-15
Abstract: na presente invenção, está descrito o desenvolvimento de várias nanoemulsões de óleo-em-água (o/w) contendo uma fase oleosa ou núcleo oleoso, de preferência selecionado dentre vitamina e ou ácido oleico, estabilizado por um esfingolipídio do tipo esfingomielina, e opcionalmente outros lipídios tais como fosfolipídios, colesterol, octadecilamina, dotap (metil sulfato de n- [1- (2,3-dioleoiloxi) propil] -n,n,n-trimetilamônio, e derivados peguilados (derivados com polietileno glicol), para uso como um veículo nanotech, em particular para o controle de câncer de doenças metastáticas. as referidas nanoemulsões podem ser funcionalizadas com ligante capazes de interagir ou se ligar a receptores expressos na membrana celular de células tumorais, e em particular capazes de interagir ou se ligar a receptores expressos na membrana de células tumorais primárias e/ou disseminadas ou metastáticas. ainda, fármacos antitumorais ou biomoléculas terapêuticas podem ser encapsulados nas referidas nanoemulsões e, por fim, agentes de contraste podem ser incorporados nas referidas nanoemulsões para uso dos mesmos no diagnóstico in vivo.
Patent BR-112020017049-A2 (BR)
Title: Dispositivo de junção para correias transportadoras
Inventor: BERNARD TAVERNIER
IPC: F16G3/08
Filed: 2019-02-22
Abstract: a presente invenção se refere a uma placa de junção (4) para um dispositivo de junção (1) de correia transportadora (2) destinada a conectar duas extremidades (3) de uma correia transportadora (2), em que o dispositivo de junção (1) é do tipo que compreende pelo menos duas placas de junção (4) fixadas em conjunto com as extremidades (3) da correia transportadora (2) por meios de fixação (5), em que cada uma compreende um cabeça (5a) e uma seção de ancoragem (5b); em que a placa de junção (4) é notável por compreender primeiras interfaces (6) para cooperar com as cabeças (5a) dos meios de fixação (5) e segundas interfaces (7) para cooperar com as seções de ancoragem (5b) dos meios de fixação (5), em que a primeira e a segunda interfaces (6, 7) são dispostas de modo a formar uma sucessão de padrões (8) que são repetidos, e em que cada padrão (8) tem tantas primeiras interfaces (6) quanto segundas interfaces (7).
Patent BR-112020020321-A2 (BR)
Title: Método e sistema para separar um precipitado de um líquido
Inventor: KONSTANZE GRASER
IPC: C08J3/14
Filed: 2019-03-25
Abstract: método para separar um precipitado de um líquido, incluindo: - induzir transporte de pelo menos parte do precipitado para uma superfície superior do líquido; e - remover o precipitado da parte da superfície superior do líquido. a invenção ainda fornece um sistema para separar um precipitado de um líquido, em que o sistema inclui: - um recipiente (1) para receber um líquido em que o precipitado é e/ou foi formado; - um meio de indução de transporte de precipitado (3) para induzir transporte de precipitado para uma superfície superior do líquido, mantido no recipiente (1) durante a operação; e - um meio de remoção de precipitado (5) para remover precipitado de um nível de remoção de precipitado dentro do recipiente (1), o nível de remoção de precipitado sendo associado com uma superfície superior de líquido, mantido no recipiente (1) durante a operação. a invenção também fornece um processo para a recuperação de polímeros solúveis em água de uma solução aquosa.
Patent BR-112020020940-A2 (BR)
Title: compostos antiproliferação e uso dos mesmos
Inventor: DARIN TAKEMOTO
IPC: C07D413/14
Filed: 2019-04-23
Abstract: A presente invenção refere-se a compostos de Fórmula I?, ou sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos, composições farmacêuticas dos mesmos, e métodos de uso dos mesmos para o tratamento de distúrbios proliferativos celulares (por exemplo, câncer).
Patent BR-112021005104-A2 (BR)
Title: formulação de injeção intratumoral
Inventor: HING SANG PUI
IPC: A61K31/365
Filed: 2019-08-19
Abstract: FORMULAÇÃO DE INJEÇÃO INTRATUMORAL. A presente invenção refere-se a formulações e usos das formulações para o tratamento de uma massa maligna em um mamífero pela administração de uma formulação injetável que compreende uma quantidade terapeuticamente eficaz de um agente quimioterapêutico dissolvido ou suspenso em um transportor biocompatível diretamente na massa maligna. Em certas modalidades preferenciais, a formulação injetável é um taxano (por exemplo, paclitaxel), um derivado de podofilotoxina (por exemplo, etoposídeo) ou um derivado de camptotecina (por exemplo, hidróxi camptotecina).
Patent BR-112021005570-A2 (BR)
Title: método para determinação de cátions de metal em água
Inventor: SALLA PUUPPONEN
IPC: G01N33/84
Filed: 2019-09-27
Abstract: MÉTODO PARA DETERMINAÇÃO DE CÁTIONS 
DE METAL EM ÁGUA.
A presente invenção refere-se à utilização de fluorescência resolvida no
 tempo de lantanídeo para determinação da concentração de íons de metal 
trivalentes em uma amostra. No método, amostra compreendendo íons de 
metal trivalentes é misturada com um reagente compreendendo um íon 
lantanídeo (III) e um agente de quelação. O íon de metal trivalente na 
amostra é deixado interagir com o reagente compreendendo o íon 
lantanídeo (III) e o agente de quelação, seguido por excitação da 
amostra e detecção de um sinal derivando do íon lantanídeo (III) e 
determinação da concentração do íon de metal trivalente na amostra 
usando o sinal detectado.
Patent BR-112021007578-A2 (BR)
Title: dispositivo miniaturizado para o fabrico automatizado de composições farmacêuticas e método associado
Inventor: JOSSELIN SAUNIER
IPC: B01F23/80
Filed: 2019-10-25
Abstract: DISPOSITIVO MINIATURIZADO PARA O FABRICO AUTOMATIZADO DE COMPOSIÇÕES FARMACÊUTICAS E MÉTODO ASSOCIADO. A presente invenção diz respeito a um dispositivo (60) para o fabrico de composições farmacêuticas, compreendendo: um suporte (62); um recipiente de mistura (16); vários reservatórios (18, 20) contendo material inicial para a composição de um medicamento; pelo menos um dispositivo dispensador (64, 66) concebido para dispensar uma quantidade de material inicial ao recipiente de mistura, em que o dispositivo dispensador é montado ou concebido para ser montado, com um reservatório; um dispositivo de agitação (68) capaz de agitar o recipiente de mistura e/ou o conteúdo do recipiente de mistura; e um módulo eletrônico (74) para controlar o, pelo menos um, dispositivo dispensador. Figura 4
Patent BR-112021011877-A2 (BR)
Title: Método para entregar widgets, através de um ambiente de computação remoto baseado em nuvem, a um produto de plataforma de experiência de cliente baseado em local, e, tag de script
Inventor: LUJA ARMANDO
IPC: G06F3/0481
Filed: 2019-12-19
Abstract: método para entregar widgets, através de um ambiente de computação remoto baseado em nuvem, a um produto de plataforma de experiência de cliente baseado em local. a presente invenção se refere a um sistema e um método para entrega de ferramentas modulares através de um ambiente de computação remoto baseado em nuvem. os usuários podem criar e personalizar extensões às ferramentas modulares para integração ao sistema de produto, sem exigir alterações no produto. com o uso de uma tag de script adicionada a um site web, um usuário pode instalar a ferramenta modular em um site web. as extensões de ferramenta modular são capazes de se comunicar diretamente com manipuladores e sites web, e são capazes de se tornarem diretamente integradas a um produto baseado em local. isso pode ser feito através de uma api multiplexada exposta às extensões de ferramenta modular que as acopla diretamente ao produto baseado em local. as ferramentas modulares são capazes de serem configuradas no produto baseado em local, porém são hospedadas na nuvem e, dessa forma, o produto baseado em local é capaz de receber integração e implantação contínuas provenientes da nuvem.
Patent BR-112021024350-A2 (BR)
Title: Atuador piezoelétrico, válvula piezoelétrica e método de fabricação de atuador piezoelétrico
Inventor: EBIHARA KUNIO
IPC: H01L41/09
Filed: 2020-03-06
Abstract: atuador piezoelétrico, válvula piezoelétrica e método de fabricação de atuador piezoelétrico. é fornecido um atuador piezoelétrico que pode reduzir o risco de vazamento de ar devido ao enfraquecimento da força de pressão de um elemento de válvula contra a superfície da sede da válvula e a estanqueidade. o atuador piezelétrico é usado para uma válvula piezelétrica que abre e fecha uma válvula com a utilização de deslocamento de um elemento piezelétrico laminado, o atuador piezoelétrico inclui: um elemento de válvula; um elemento piezoelétrico laminado que gera uma força motriz, necessária para a operação do elemento de válvula, como um deslocamento; e um mecanismo de ampliação de deslocamento que amplia o deslocamento de um elemento piezoelétrico laminado e faz com que o deslocamento ampliado atue sobre o elemento de válvula. no atuador piezoelétrico, para que uma superfície do elemento de válvula esteja em contato com uma sede de válvula da válvula piezoelétrica, a mesma é plana e lisa em um estado em que uma carga de tração é aplicada ao elemento piezelétrico laminado.
Patent BR-112022001916-A2 (BR)
Title: Método, mídia legível por computador não transitória e sistema
Inventor: MORRISON ALEXANDRA
IPC: E21B21/08
Filed: 2019-10-31
Abstract: método, mídia legível por computador não transitória e sistema. métodos e sistemas para modelar a eficiência da transferência de fluido entre um furo de poço e recipientes durante uma operação de deslocamento, em uma modalidade, os métodos e sistemas podem incluir fornecer um modelo de transferência de fluido com base em restrições determinadas a partir de dados obtidos de um sistema de manutenção de furo de poço, em que o modelo de transferência de fluido compreende propriedades esperadas do sistema de manutenção de furo de poço em um ou mais intervalos durante uma operação de deslocamento de fluido, selecionar recipientes para a transferência de um fluido de manutenção de furo de poço para um furo de poço com base nas propriedades esperadas, selecionar recipientes para transferir um fluido de retorno de furo de poço com base nas propriedades esperadas, determinar as propriedades reais do sistema de manutenção de furo de poço a partir de dados obtidos da manutenção de furo de poço sistema, comparar as propriedades esperadas e as propriedades reais, e se as propriedades esperadas forem diferentes das propriedades reais, modificar pelo menos uma das propriedades esperadas do sistema de manutenção de furo de poço.
Patent BR-112022003130-A2 (BR)
Title: Compostos inovadores
Inventor: OHLSSON BENGT
IPC: C07D403/14
Filed: 2020-09-18
Abstract: compostos inovadores. é fornecido neste documento um composto de fórmula i, em que r1, r2, r3 y1, y2, y3, y4, r4, r5 e r6 são como aqui definidos, compostos esses que são úteis no tratamento de doenças autoimunes e/ou fibróticas, incluindo doenças pulmonares intersticiais, tais como fibrose pulmonar idiopática e sarcoidose.
Patent BR-112022004831-A2 (BR)
Title: Anticorpos que se ligam a vista em ph ácido
Inventor: Lin hui su
IPC: A61P35/00
Filed: 2020-09-18
Abstract: anticorpos que se ligam a vista em ph ácido. a presente invenção refere-se a anticorpos que se ligam especificamente ao supressor de ativação de células t contendo imunoglobulina de domínio v (vista) em ph ácido e seu uso no tratamento do câncer. em algumas modalidades, os anticorpos se ligam especificamente a vista humano em ph ácido, mas não se ligam significativamente a vista humano em ph neutro ou fisiológico.
Patent BR-112022007246-A2 (BR)
Title: Conjunto de gavetas de múltiplos propósitos e aparelho de refrigeração
Inventor: RODRIGO MARGE PAGNOZZI
IPC: F25D25/02
Filed: 2019-10-18
Abstract: CONJUNTO DE GAVETAS DE MÚLTIPLOS PROPÓSITOS E APARELHO DE REFRIGERAÇÃO. Trata-se de um conjunto de gavetas de múltiplos propósitos em um aparelho de refrigeração que pode ser acomodado em uma primeira posição, na qual a área de armazenamento aberta é orientada para cima, ou uma segunda posição, na qual uma cremalheira de garrafas é orientada para cima, sendo que a segunda posição é invertida em relação à primeira posição. A primeira posição acomoda itens alimentícios na mesma. A segunda posição acomoda pelo menos uma garrafa. A pelo menos uma gaveta inclui primeira e segunda paredes laterais, uma parede traseira e uma parede de fundo que, em conjunto, definem uma área de armazenamento aberta na mesma. A parede de fundo inclui uma primeira superfície que define uma base da área de armazenamento e uma segunda superfície oposta à primeira superfície e externa em relação à área de armazenamento. A cremalheira de garrafas é posicionada na segunda superfície da parede de fundo.
Patent BR-112022008041-A2 (BR)
Title: Compostos de pirrolidina e piperidina
Inventor: TAE DONG HAN
IPC: C07D405/14
Filed: 2020-11-05
Abstract: COMPOSTOS DE PIRROLIDINA E PIPERIDINA.   A presente tecnologia fornece compostos de pirrolidina e piperidina ou sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos, processos de preparação dos mesmos, composições farmacêuticas que compreendem os mesmos e usos dos mesmos. Em particular, os ditos compostos podem ser utilmente aplicados no tratamento e prevenção de doenças mediadas por FAP.
Patent BR-112022008123-A2 (BR)
Title: Método e sistema para diagnosticar a oxidação de uma substância em um fluxo de gás de escape, meio legível por computador e veículo
Inventor: MIKAEL LUNDSTRÖM
IPC: F01N3/20
Filed: 2020-11-13
Abstract: MÉTODO E SISTEMA PARA DIAGNOSTICAR A OXIDAÇÃO DE UMA SUBSTÂNCIA EM UM FLUXO DE GÁS DE ESCAPE, MEIO LEGÍVEL POR COMPUTADOR E VEÍCULO. A presente invenção refere-se a um método para diagnosticar um primeiro componente de tratamento de escape (310;320) para tratamento de um fluxo de gás de escape, o referido primeiro componente de tratamento de escape (310;320) compreendendo meios (333) para oxidar o óxido nítrico (NO) em dióxido de nitrogênio (NO2). Um primeiro conversor catalítico de redução (331) é disposto a montante dos referidos meios (333) para oxidar o óxido nítrico (NO) em dióxido de nitrogênio (NO2) e um segundo conversor catalítico de redução (332) é disposto a jusante dos referidos meios (333). Um reagente (NH3) é para redução de óxidos de nitrogênio (NOX) no referido primeiro conversor catalítico (331) e um primeiro sensor (362;363) mede uma ocorrência de óxido de nitrogênio (NOX) a jusante dos referidos meios (333), mas a montante do referido segundo conversor catalítico de redução (332). O método compreende: fornecer um reagente (NH3) a montante do referido primeiro conversor catalítico de redução (331) em uma extensão que exceda a extensão em que o reagente (NH3) é consumido pelo primeiro conversor catalítico de redução (331); determinar uma primeira medida de ocorrência do reagente (NH3) a jusante dos referidos meios (333) para oxidação e diagnosticar os referidos meios para oxidação de óxido nítrico (NO) em dióxido de nitrogênio (NO2) com base na referida primeira medida.
Patent BR-112022009035-A2 (BR)
Title: Fármaco de combinação
Inventor: TAKAAKI FUJIMURA
IPC: A61P35/02
Filed: 2020-11-17
Abstract: FÁRMACO DE COMBINAÇÃO. A presente invenção refere-se a fármaco que é eficaz para tratar ou prevenir câncer, uma combinação, uma composição farmacêutica, uma preparação e a um método para suprimir a proliferação do tumor, desenvolvidos pelos inventores a partir da combinação de um composto que possui atividade inibitória de RET quinase com um inibidor de CDK4/6.
Patent BR-112022009392-A2 (BR)
Title: Meios de filtração
Inventor: DEREK O JONES
IPC: B01D39/18
Filed: 2021-04-02
Abstract: MEIOS DE FILTRAÇÃO. Esta revelação descreve um meio de filtração que é, de preferência, isento de vidro ou substancialmente isento de vidro. Em algumas modalidades, o meio de filtração exibe, de preferência, capacidade e eficiência comparáveis ou melhores que meios de filtração contendo vidro similares. O meio de filtração inclui fibras bicomponentes, fibras de eficiência (por exemplo, fibras de PET) e fibras microfibriladas. As fibras de eficiência incluem fibras que têm um diâmetro de fibra em uma faixa de 1 mícron a 5 mícrons e fibras que têm um diâmetro de fibra de pelo menos 0,1 mícron e inferior a 1 mícron.
Patent BR-112022011224-A2 (BR)
Title: Atualização de firmware remota baseada em pacote
Inventor: AUGUST W SCHACK
IPC: G06F21/57
Filed: 2020-12-11
Abstract: ATUALIZAÇÃO DE FIRMWARE REMOTA BASEADA EM PACOTE.  Trata-se de um método para atualizar firmware que inclui receber, em um dispositivo, um pacote de instalação atualizado. O pacote de instalação atualizado inclui uma versão atualizada de um pacote de instalação, que pertence a um conjunto de pacotes de instalação armazenados no dispositivo para instalação de firmware no dispositivo. O método inclui adicionalmente atualizar o conjunto de pacotes de instalação substituindo-se o pacote de instalação pelo pacote de instalação atualizado. O método inclui adicionalmente instalar firmware atualizado na memória volátil do dispositivo com base no conjunto de pacotes de instalação atualizados. O método inclui adicionalmente armazenar uma imagem do firmware atualizado em armazenamento não volátil do dispositivo. Adicionalmente, o método inclui, durante um processo de inicialização, carregar a imagem a partir da memória não volátil do dispositivo na memória volátil do dispositivo, para possibilitar rodar o firmware atualizado a partir da memória volátil, e verificar a autenticidade do firmware atualizado.
Patent BR-112022012850-A2 (BR)
Title: Codificador, decodificador e métodos correspondentes
Inventor: XIANG MA
IPC: H04N19/31
Filed: 2020-12-30
Abstract: CODIFICADOR, DECODIFICADOR E MÉTODOS CORRESPONDENTES. A presente revelação fornece um método de decodificação de um fluxo de bits de vídeo codificado, o método compreende: obter um elemento de sintaxe de nível de imagem incluído em um cabeçalho de imagem da imagem atual analisando-se o fluxo de bits de vídeo, em que o elemento de sintaxe de nível de imagem é usado para especificar se um filtro loop adaptativo (ALF) está habilitado para a imagem atual; em caso de o elemento de sintaxe de nível de imagem especificar que o filtro loop adaptativo está habilitado para a imagem atual, obter um identificador de conjunto de parâmetros incluído no cabeçalho de imagem, em que o identificador de conjunto de parâmetros é usado para indicar um primeiro conjunto de parâmetros que compreende um conjunto de parâmetros de ALF, e em que um identificador temporal do primeiro conjunto de parâmetros é menor que ou igual a um identificador temporal da imagem atual; realizar o filtro loop adaptativo em pelo menos uma fatia da imagem atual com base no primeiro conjunto de parâmetros.