baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2637629-T3 (ES)
Title: Inducción de una respuesta inmunitaria frente al virus del dengue usando un enfoque de sensibilización-refuerzo
Inventor: SIMMONS MONIKA
IPC: C07K14/18
Filed: 2007-11-02
Granted: 2017-10-13
Abstract: Kit de sensibilización-refuerzo para su uso en un método de inducción de una respuesta inmunitaria profiláctica frente al virus del dengue (DEN), comprendiendo el kit de sensibilización-refuerzo dos o más dosis de un inmunógeno del virus DEN de sensibilización que van a administrarse consecutivamente, y una o más dosis de un inmunógeno del virus DEN de refuerzo, en el que el inmunógeno del virus DEN de sensibilización está compuesto por un sistema de expresión de ADN, y en el que el inmunógeno del virus DEN de refuerzo está compuesto por un sistema de replicón del virus de la encefalitis equina venezolana (VRP), en el que el sistema de VRP y el sistema de expresión de ADN contienen ADN que codifica para los genes de premembrana y de envuelta del virus DEN a partir de cepas de DEN seleccionadas del grupo que consiste en DEN1, DEN2, DEN3 o DEN4, en el que los genes de cápside y glicoproteína del sistema de VRP se reemplazan por genes de premembrana y de envuelta del mismo serotipo de DEN que en el sistema de expresión de ADN, en el que el ARN que codifica para el sistema de VRP y el ARN que codifica para el gen de cápside o glicoproteína de encefalitis equina venezolana se expresan juntos, y en el que las partículas de VRP se purifican y se usan en la vacuna.
Patent ES-2552355-T3 (ES)
Title: Método y aparato para permitir que una estación móvil adapte su nivel de revisión basándose en el nivel de revisión del protocolo de red
Inventor: PAIVIKE HEIKKI M
IPC: H04W8/22
Filed: 2003-12-08
Granted: 2015-11-27
Abstract: Un método para hacer funcionar una estación móvil (10), que comprende: determinar si una versión de lanzamiento de un nodo de soporte (30) de servicio del servicio general de radiocomunicaciones por paquetes de una red central de servicio general de radiocomunicaciones por paquetes es compatible con la versión de 1997, R97, o la versión de 1999, R99, a partir de un valor de al menos un bit recibido; y adaptar una calidad del elemento de información de servicios en un mensaje enviado por la estación móvil de acuerdo con la versión de lanzamiento determinada del nodo de soporte de servicio del servicio general de radiocomunicaciones por paquetes.
Patent ES-2477271-T3 (ES)
Title: Modulación por IVIG de quimioquinas para el tratamiento de la esclerosis múltiple, la enfermedad de Alzheimer y la enfermedad de Parkinson
Inventor: REIPERT BIRGIT
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-08-11
Granted: 2014-07-16
Abstract: Método para verificar la eficacia de un tratamiento intravenoso con inmunoglobulina (IVIG) de exacerbaciones agudas de esclerosis múltiple recurrente-remitente en un sujeto, comprendiendo el método los pasos de: (a) Poner en contacto una primera muestra biológica del sujeto tratado con IVIG con un reactivo que se une específicamente a una secuencia de ácido nucleico de quimioquina (motivo C-X-C) ligando 3 (CXCL3); (b) Medir la expresión génica de CXCL3; (c) Comparar la expresión génica de CXCL3 en la primera muestra procedente del sujeto tratado con IVIG con la expresión génica del CXCL3 presente en una muestra de referencia procedente del 10 sujeto obtenida con anterioridad al tratamiento con IVIG; y (d) Determinar si el CXCL3 está o no sobreexpresado o infraexpresado en la muestra procedente del sujeto tratado con IVIG en comparación con la expresión génica del marcador en la muestra de referencia, verificando así la eficacia del tratamiento con IVIG de la esclerosis múltiple en el sujeto.
Patent ES-2523939-T3 (ES)
Title: Aparato de asistencia de estacionamiento y método de estacionamiento
Inventor: LINCHYK ALEXANDRA
IPC: B62D15/02
Filed: 2012-11-27
Granted: 2014-12-02
Abstract: Un aparato de aparcamiento asistido (5) para un vehículo (1), que comprende un sistema de control (15) dotado de un medio de procesamiento y medios sensores (9, 11, 12, 13) conectados al medio de procesamiento, configurándose el medio de procesamiento para: determinar las dimensiones de un espacio de aparcamiento libre con arreglo a la información recibida de los medios sensores (9, 11, 13); caracterizándose dicho aparato de aparcamiento asistido porque dicho medio de procesamiento también está configurado para: detectar la presencia de cualquier vehículo (36, 37) aparcado junto al espacio de aparcamiento en cualquiera de los dos lados longitudinales del mismo, y determinar la orientación hacia adelante o hacia atrás de cualquier vehículo detectado (36, 37) según la información recibida de los medios sensores (12); determinar una orientación prevista hacia adelante o hacia atrás en la cual el vehículo (1) deba aparcarse en el espacio de aparcamiento según al menos una preferencia predeterminada basada en la orientación de cualquier vehículo detectado (36, 37) aparcado junto al espacio de aparcamiento; determinar una trayectoria por la que el vehículo (1) deba desplazarse para situar el vehículo (1) dentro del espacio de aparcamiento en la orientación prevista; y generar señales de control para que el dispositivo de dirección de un vehículo (3) guíe el vehículo (1) por la trayectoria y lo introduzca en el espacio de aparcamiento con la orientación prevista.
Patent ES-2664780-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el control de un proceso de cocción, y un aparato de cocinar para llevar a cabo el procedimiento
Inventor: BAUER HANS-JüRGEN
IPC: H05B6/64
Filed: 2012-12-27
Granted: 2018-04-23
Abstract: Procedimiento para el control de un proceso de cocción en un aparato de cocinar, en el que se determina una concentración de gas variable en el aparato de cocinar durante el proceso de cocción, que comprende las siguientes etapas: - medición repetida de la concentración de gas en el aparato de cocinar y comparación de dos valores medidos temporalmente consecutivos respectivamente (Ma, Ms), - reconocimiento de un valor extremo (Me) de la concentración de gas como una primera condición de apagado (A1), - tras reconocer el valor extremo (Me) continuación del proceso de medida para un periodo temporal (T2) y - reducción de potencia de un equipo de calentamiento del aparato de cocinar en la medida que se dé una función mantenimiento de calor, si tras reconocer la primera condición de apagado (A1) dentro del periodo temporal (T2) se cumple al menos una condición de apagado (A2) adicional.
Patent ES-2771485-T3 (ES)
Title: Dispositivo de unión para colocar, según un sistema de referencia ortonormal tridimensional, dos planos el uno con respecto al otro y herramienta de regulación para el dispositivo
Inventor: TOSTIVINT FRÉDÉRIC
IPC: G02B7/00
Filed: 2012-01-17
Granted: 2020-07-06
Abstract: Un dispositivo de unión mecánica para colocar, según un sistema de referencia ortonormal tridimensional, dos planos el uno con respecto al otro, que comprende unas piezas (12, 13, 14, 15) imbricadas unas dentro de otras, estando los planos que se han de colocar (3, 7) asociados a las piezas de extremo respectivas imbricadas, y unos mecanismos de unión regulables (M1 a M6), que actúan en traslación y en rotación según los ejes del sistema de referencia y que están agrupados y dispuestos en dichas piezas imbricadas para actuar independientemente, para tres de ellos (M1, M2, M3), en traslación según los tres ejes del sistema de referencia ortonormal tridimensional, y, para los otros tres de ellos (M4, M5, M6), en rotación alrededor de dichos ejes del sistema de referencia, a fin de regular, sucesivamente, cada traslación y/o rotación y colocar los dos planos el uno con respecto al otro, caracterizado por que, con respecto al sistema de referencia, en el que un eje x del sistema de referencia es perpendicular a unos ejes yz de los planos, dichas piezas imbricadas comprenden: - una placa de soporte (12), que porta uno de los planos y está montada en torno al eje x para definir el mecanismo de unión en rotación (M4) alrededor del eje x; - una platina (13), dispuesta contra la placa (12) para definir el mecanismo de unión en traslación (M2) según el eje y; - una pieza en escuadra (14); montada en torno al eje x y dispuesta sobre la platina (13) para definir los mecanismos de unión en rotación (M6) y en traslación (M3), respectivamente, en torno al eje z y según este; y - una viga (15), que porta la escuadra (14) y a la que está fijado el otro plano para definir los mecanismos de unión en traslación (M1) según el eje x y en rotación (M5) según el eje y, de tal manera que dicha placa de soporte y dicha viga constituyen las piezas de extremo, y la platina y la escuadra constituyen las piezas intermedias.
Patent ES-2549554-T3 (ES)
Title: Unidad de accionamiento para desplazar cargas y pasajeros, así como dispositivos para desplazar personas y cargas con estas unidades de accionamiento
Inventor: BECKER HORST
IPC: B66B11/04
Filed: 2012-04-12
Granted: 2015-10-29
Abstract: Unidad de accionamiento para desplazar cargas y personas, que comprende un husillo (5) accionado por un motor (6) que actúa sobre una tuerca (1) a la que se fijan dos o más poleas de desvío, ruedas dentadas o poleas de transmisión (2) para el desvío móvil, y una o más poleas de desvío, ruedas dentadas o poleas de transmisión (3) para el desvío fijo, y una suspensión fija (4) para cables, cadenas o correas (11)), y los cables, cadenas o correas forman una relación de transmisión de N : 1 y N >= 4 + n, siendo n un número entero de -2 a +8 incluyendo el 0, y el cable, la cadena o la correa (11) está configurado para, dado el caso, conectarse a través de un desvío con un sistema de transporte.
Patent ES-2561092-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para la producción de un combustible sólido a partir de residuos combustibles
Inventor: CARRERA VARELA JOSÉ ANTONIO
IPC: B29C48/82
Filed: 2012-05-18
Granted: 2016-02-24
Abstract: La presente invención se refiere a una máquina para la fabricación de combustible sólido recuperado, a un procedimiento para la obtención de combustible sólido recuperado y al combustible sólido recuperado obtenido de dicho procedimiento. La máquina extrusora y homogeneizadora comprende un cuerpo principal (7) dotado de una abertura de alimentación (6), un tornillo extrusor (9) y una abertura de salida (14), caracterizada por que comprende un cono de compresión (11) dispuesto en el extremo final del tornillo extrusor (9) y medios de apertura y cierre (12) de la abertura de salida (14).
Patent ES-2656400-T3 (ES)
Title: Pluma de camión bomba para hormigón y camión bomba para hormigón
Inventor: WU BINXING
IPC: E04G21/04
Filed: 2012-09-27
Granted: 2018-02-27
Abstract: Una pluma de camión bomba para hormigón que tiene un estado plegado y un estado desplegado, en donde dicha pluma comprende siete secciones de pluma (21-27) articuladas en secuencia, en dicho estado plegado, la primera (21) y la segunda (22) secciones de pluma de dichas secciones de pluma están situadas en un primer plano longitudinal (P), y desde la cuarta (24) a las últimas (25, 26, 27) secciones de pluma se encuentran en un segundo plano longitudinal (T), el primer plano longitudinal (P) y el segundo plano longitudinal (T) son paralelos entre sí y están separados con un intervalo predeterminado (D), la tercera sección de pluma (23) se extiende entre el primer plano longitudinal (P) y el segundo plano longitudinal (T), la primera a la quinta secciones de pluma (21-25) están dispuestas para plegarse en una primera dirección (V1), y la sexta sección de pluma (26) y la séptima sección de pluma (27) están dispuestas para plegarse sobre la quinta sección de pluma (25) en una segunda dirección (V2) inversa respecto a la primera dirección (V1), de modo que una superficie exterior (20) de la sexta (26) y la séptima (27) secciones de pluma miran hacia una superficie exterior (20) de la quinta sección de pluma (25), en donde la sexta (26) y la séptima (27) secciones de pluma están dispuestas de forma lineal y se pliegan juntas sobre la quinta sección de pluma (25).
Patent ES-2656961-T3 (ES)
Title: Uso de G-Clamp para mejorar la PCR específica de alelo
Inventor: BODEPUDI VEERAIAH
IPC: C12Q1/68
Filed: 2012-09-12
Granted: 2018-03-01
Abstract: Un procedimiento de amplificación específica de alelo de una variante de una secuencia diana, existiendo la diana en forma de varias secuencias variantes, comprendiendo el procedimiento: (a) hibridar un primer y un segundo oligonucleótido con al menos una variante de la secuencia diana; en el que el primer oligonucleótido es al menos parcialmente complementario de una o más variantes de la secuencia diana y el segundo oligonucleótido es al menos parcialmente complementario de una o más variantes de la secuencia diana y tiene al menos un nucleótido selectivo complementario de una única variante de la secuencia diana en el nucleótido del extremo 3'; en el que dicho segundo oligonucleótido incorpora al menos una 9-(aminoetoxi)fenoxazin-2'-desoxicitidina en una posición 1, 2 o 3 nucleótidos en dirección 5' del nucleótido del extremo 3'; (b) extender el segundo oligonucleótido con una ácido nucleico polimerasa, en el que dicha polimerasa es capaz de extender dicho segundo oligonucleótido de manera eficiente cuando dicho segundo oligonucleótido hibrida con una variante de la secuencia diana que es complementaria de al menos un nucleótido selectivo, y de manera sustancialmente menos eficiente cuando dicho segundo oligonucleótido hibrida con una variante de la secuencia diana que no es complementaria de al menos un nucleótido selectivo.
Patent ES-2929040-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para detectar sustancias presentes en muestras biológicas o químicas
Inventor: SCHIMON HANS-PETER
IPC: G01N35/02
Filed: 2012-10-29
Granted: 2022-11-24
Abstract: La presente invención se refiere a un dispositivo (10) y un método para detectar sustancias que están presentes en muestras biológicas o químicas (9), produciendo cada sustancia una señal detectable ópticamente (34) al reaccionar con un reactivo (8). El dispositivo (10) comprende además un soporte de muestras (20) con al menos un contenedor (22) para recibir muestras (9) y se caracteriza porque al menos parte de los contenedores (22) está equipado para recibir al menos dos reactivos (8) cada uno, y porque una cámara (30) para grabar una imagen (32) que muestra al menos un recipiente (22) lleno de al menos dos reactivos (8) para la detección de diferentes sustancias, y un dispositivo de evaluación (40) para evaluar las muestras (9) cuyo dispositivo está diseñado para evaluar cada imagen (32) analizando las señales (34) en la imagen (32). Dicho método comprende los siguientes pasos: Introducir al menos dos reactivos (8) en un recipiente (22) únicamente de un soporte de muestra (20), y opcionalmente inmovilizar los reactivos (8), adicionar la muestra (9) al recipiente (22), grabar una imagen (32) por medio de una cámara (30) de manera que la imagen (32) muestre el contenedor (22) que está cargado con al menos dos reactivos (8), y evaluar la imagen (32) analizando el espectro de color (34) de las muestras (9) en la imagen (32).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2752132-T3 (ES)
Title: Materiales de ánodo particulados y procedimientos para su preparación
Inventor: ZAGHIB KARIM
IPC: C01B33/113
Filed: 2012-09-19
Granted: 2020-04-03
Abstract: Un procedimiento de preparación de un material en partículas que comprende partículas de silicio (Si), un óxido del mismo o una aleación del mismo, comprendiendo el procedimiento: (a) partículas de molienda en seco de un lingote de silicio (Si), un óxido del mismo o una aleación del mismo para obtener partículas de tamaño micrométrico; y (b) molienda en húmedo de las partículas micrométricas dispersas en un vehículo disolvente para obtener partículas de tamaño nanométrico que tengan un tamaño entre 10 y 100 nanómetros, opcionalmente se agrega un agente estabilizador durante o después de la molienda en húmedo; (d) mezclar las partículas de tamaño nanométrico con un precursor de carbono; y (e) pirolizar la mezcla, formando así una capa de carbono conductor en al menos parte de la superficie de las partículas; en el que el vehículo disolvente es un alcohol C1-C12.
Patent ES-2727868-T3 (ES)
Title: Sistemas para visualizar el tejido ablacionado
Inventor: AMIRANA OMAR
IPC: A61B1/06
Filed: 2012-09-22
Granted: 2019-10-21
Abstract: Un sistema para la captación de imágenes de tejido que comprende: un catéter (105) con un extremo distal (221) y un extremo proximal (220); un elemento de ablación (110) dispuesto en el extremo distal del catéter, estando el elemento de ablación conectado a una fuente de energía seleccionada del grupo que consta de energía de radiofrecuencia, energía de microondas, energía eléctrica, energía electromagnética, crioenergía, energía láser, energía de ultrasonidos, energía acústica, energía química y energía térmica y configurado para ablacionar el tejido; una fuente de luz (130) situada fuera del catéter, estando configurada la fuente de luz para excitar la forma nativa reducida de la nicotinamida adenina dinucleótido (NADH) en el tejido ablacionado; un sensor de fluorescencia situado fuera del catéter; y un haz de fibra óptica que se conecta a la fuente de luz y al sensor de fluorescencia que se configura para pasar la luz de la fuente de luz al tejido ablacionado para excitar la NADH en el tejido ablacionado y para detectar la fluorescencia de la NADH del tejido ablacionado iluminado por la luz de la fuente de luz y para pasar la fluorescencia al sensor de fluorescencia de NADH para supervisar en tiempo real cuando se ha logrado la ablación completa del tejido deseado.
Patent ES-2723827-T3 (ES)
Title: Terapia de combinación de fármacos para el tratamiento de tumores sólidos
Inventor: HURWITZ HERBERT I
IPC: C07K16/28
Filed: 2012-11-09
Granted: 2019-09-02
Abstract: Un inhibidor de IGF1R, o una composición farmacéutica del mismo, en combinación con un inhibidor de mTOR, o una composición farmacéutica del mismo, para su uso en un método de tratamiento de cáncer de pulmón no microcítico (NSCLC) en un sujeto, en donde el inhibidor de IGF1R comprende un anticuerpo, en donde el anticuerpo es ganitumab, y en donde el inhibidor de mTOR comprende everolimus.
Patent ES-2732481-T3 (ES)
Title: Uso de un sorbente para extraer micotoxinas
Inventor: NIVHEDE DAVID
IPC: B01J20/26
Filed: 2013-03-27
Granted: 2019-11-22
Abstract: Uso de un sorbente en extracción en fase sólida (SPE) para extraer micotoxinas polares, donde el sorbente comprende: una porción de núcleo que incluye una esfera que forma el núcleo, la esfera de núcleo que incluye estireno y divinil benceno (DVB); y una porción más externa, donde la porción central y la porción más externa del sorbente incluyen composiciones diferentes de uno o más polímeros, donde al menos la porción más externa del sorbente comprende un polímero reticulado, el polímero reticulado incluye un monómero que contiene imidazol polimerizado, donde una relación en peso del monómero que contiene imidazol incluido en la porción más externa a la esfera de núcleo es de al menos 0,05.
Patent ES-2539809-T3 (ES)
Title: Equipamiento deportivo destinado a desplegarse en el suelo para separar dos áreas de juego
Inventor: TRIBOULT JOEL
IPC: A63B61/04
Filed: 2013-07-15
Granted: 2015-07-06
Abstract: Equipamiento deportivo destinado a desplegarse en el suelo para separar dos áreas de juego, del tipo que consta de una estructura (3) que comprende al menos dos arcos (2, 4) separados, que se apoyan en el suelo, inclinados uno hacia el otro y vinculados entre sí en dos puntos separados, por encima del suelo, manteniendo una ligadura (6) los dos arcos tensados de forma ascendente y apoyándose en el suelo cerca de sus partes centrales respectivas, caracterizado por que cada arco comprende varios segmentos (20) conectados extremo con extremo mediante unas articulaciones (1) bloqueables, y por que dichos arcos se despliegan, en posición de uso, de tal modo que dichas articulaciones se mantienen bloqueadas mediante la tensión de dicha ligadura (6).
Patent ES-2627940-T3 (ES)
Title: Procedimiento para pronosticar, in vitro, en una muestra sanguínea la probabilidad para un paciente de evolucionar hacia un dengue severo
Inventor: BEDIN FRÉDÉRIC
IPC: G01N33/569
Filed: 2013-01-23
Granted: 2017-08-01
Abstract: Procedimiento para pronosticar, in vitro, en una muestra sanguínea, la probabilidad para un paciente de evolucionar hacia un dengue severo, en el que: a) se determina la cantidad de al menos un marcador que es la leucina-rica en alfa-2 glicoproteína en dicha muestra sanguínea, b) se compra la cantidad de la leucina-rica en alfa-2 glicoproteína determinada en la etapa a) con una cantidad de referencia de dicho marcador obtenido a partir de un grupo de individuos que se diagnosticaron como padeciendo un dengue no severo, en el que si la cantidad de leucina-rica en alfa-2 glicoproteína determinada en la etapa a) es superior a la cantidad de referencia establecida en la etapa b), se pronostica que el paciente evolucionará hacia un dengue severo.
Patent ES-2746699-T3 (ES)
Title: Subconjuntos de cable de fibra óptica y procedimientos de fabricación de dichos subconjuntos
Inventor: NORRIS MARTIN EUGENE
IPC: G02B6/44
Filed: 2013-02-01
Granted: 2020-03-06
Abstract: Un subconjunto de cable de fibra óptica, que comprende: un cable de fibra óptica (103), que incluye al menos una fibra óptica (201), una camisa de cable (203) que aloja la fibra óptica (201) y al menos un elemento de refuerzo; y un collar (301) que incluye una parte interna (303) asentada dentro de una cavidad (313) de una parte externa (311), donde la parte interna (303) está acoplada a una parte de extremo del elemento de refuerzo, y donde la fibra óptica se extiende a través del collar (303) para sobresalir desde un extremo axial externo del collar (303), caracterizado por que el al menos un elemento de refuerzo comprende un primer elemento de refuerzo metálico (207a) y un segundo elemento de refuerzo metálico (207b), la parte interna del collar (301) define una ranura axial (305) con partes de extremo radial opuestas (309a, 309b), donde cada elemento de refuerzo (207a, 207b) está dispuesto dentro de una parte respectiva de la parte de extremo radial opuesta (309a, 309b), la fibra óptica (201) pasa a través de una parte central de la ranura axial (305) ubicada entre las partes de extremo radial opuestas (309a, 309b), la parte interna (303) del collar (301) se forma a partir de un material conductor y la parte externa (311) del collar (301) se forma a partir de un material dieléctrico, y un alojamiento de conector (107) está acoplado al collar (301), donde la parte externa (311) del collar (301) aísla eléctricamente la parte interna del collar (301) con respecto al alojamiento de conector (107).