baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2739291-A1 (FR)
Title: Herbal aromatic product for cosmetic or paramedical use
IPC: A61Q19/10
Filed: 1995-10-03
Abstract: A novel herbal-aromatic product (I) comprises (A) one or more essential oils and (B) one or more associated fluids formed in the extraction process for (A), especially hydrolysates of (A). (A) and (B) are combined using a hydrodispersant agent (C). (I) is typically prepared by progressively mixing (A), (B),  (C) (e.g. a cocoa butter derivative) and optionally further additives at 37 deg C, homogenising and leaving the mixture to stand for 24 hrs. before use.
Patent FR-2728235-A1 (FR)
Title: Bouteille
Inventor: JAGO THOMAS EDWIN
IPC: B65D81/36
Filed: 1995-12-15
Abstract: Cette bouteille (10) comporte une partie de base (12) et une saillie (22) sur le dessous de la partie de base, la saillie étant disposée, d'une façon générale, au centre de la partie de base, grâce à quoi on peut faire tourner la bouteille autour de son axe (24) sur ladite saillie.
Patent FR-2742947-A1 (FR)
Title: Digital data receiver for QPSK signals
Inventor: BURGARD FRANCINE
IPC: H04L27/22
Filed: 1995-12-22
Abstract: The receiver comprises a decoder (4) which produces p bits from q received signals, where p and q are integers and p<q. One bit is produced from an integer number (n) of received signals. The decoder comprises at least one circuit (4a) for signal processing with its speed being controlled by a clock circuit (CKL1) whose frequency is dependent on the frequency of signal reception. At least one other logical data processing circuit (4b,4c) operates partially as function of the signal reception frequency and partially as a function of the number of signals necessary to produce a given bit. Further circuits (FF1,FF2,ND,BUF2) produce a second clock signal (CKL2) which controlling operation of the data processing circuits. These circuits are active or inactive as a function of the number of received signals necessary to produce a bit.
Patent FR-2743353-A1 (FR)
Inventor: BOUGAMONT JEAN LOUIS
IPC: B65D83/14
Filed: 1996-01-08
Abstract: A nozzle for dispensing a liquid or pasty material (P) is disclosed. The nozzle may be mounted on a pressurisable container (R) and includes a sleeve (1) with an end (11) connectable to the container (R) as well as a discharge opening (10). The nozzle further includes a movable seal (2) mounted within the sleeve (1) and consisting of a rod (21) with a stopper (20) supported on the outer end thereof to form a discharge valve together with the discharge opening (10), and a transverse wall (22) arranged at the inner end of said rod to define a flow channel for the material (P) and engage resilient return means (3) for returning the movable seal (2) to the closed position in which the stopper (20) is sealingly inserted into the discharge opening (10). The nozzle also comprises an inlet valve consisting of a flexible circumferential lip (23) that sealingly divides the material flow channel around the rod into an upstream compartment and a downstream compartment.
Patent FR-2729151-A1 (FR)
Title: Resines terpene-phenol a bas point de ramollisement
Inventor: SCHARRER ROLAND P
IPC: C09J165/00
Filed: 1996-01-10
Abstract: Procédé de préparation d'une résine terpène-phénol ayant une point de ramollissement dans la gamme d'environ 80 deg.C à environ 110 deg.C. Le procédé comprend la préparation d'un mélange réactionnel comprenant un terpène, du phénol et un complexe de trifluorure de bore. Le complexe de trifluorure de bore est choisi dans le groupe consistant en un complexe d'éther de trifluorure de bore, dans lequel l'éther a un poids moléculaire dans la gamme d'environ 46 à environ 140, et en un complexe d'acide organique de trifluorure de bore, dans lequel l'acide organique a un poids moléculaire dans la gamme d'environ 46 à environ 300. Le mélange réactionnel est maintenu à une température dans la gamme d'environ 50 deg.C à environ 90 deg.C pendant un laps de temps suffisant pour produire la résine d' alpha-pinène-phénol qui est ensuite récupérée à partir du mélange réactionnel. Le terpène peut être choisi dans le groupe composé de l' alpha-pinène, du bêta-pinène, du vdelta-3-carène, du dipentène, du limonène et des mélanges de ces terpènes.
Patent FR-2743948-A1 (FR)
Title: Gaine, notamment pour etablissement hospitalier
Inventor: GEOFFRE ALAIN
IPC: E04F17/08
Filed: 1996-01-23
Abstract: Il s'agit d'une gaine (10) formée d'éléments de profilé définissant un compartiment central (16) et au moins un compartiment latéral (17). Suivant l'invention, cette gaine (10) comporte, en combinaison, d'une part, au moins un élément de profilé continu (18), qui court sur toute sa longueur, et qui participe à la constitution du compartiment central (16), et, d'autre part, des éléments de profilé séparés (20), qui sont rapportés à distance l'un de l'autre sur l'élément de profilé continu (18), et qui participent à la constitution du ou des compartiments latéraux (17). Application, notamment, aux gaines destinées aux établissements hospitaliers.
Patent WO-9700264-A1 (WO)
Title: Procede de traitement des extraits de reglisse
Inventor: BOZZI ROGER
IPC: C07H15/256
Filed: 1996-06-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement d'un extrait de réglisse contenant 4 à 20 % d'acide glycyrrhizique et 10 à 40 % de matière sèche, notamment en vue de récupérer de la glycyrrhizine et un suc déglycyrrhiziné après une étape d'acidification dudit extrait et de séparation par précipitation de la glycyrrhizine acide, comprenant une étape de traitement par électrodialyse du suc déglycyrrhiziné en vue d'abaisser sa teneur en sels minéraux. L'étape d'acidification de l'extrait peut être également réalisée par électrodialyse.
Patent FR-2730816-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de reconnaissance de cible ou de position
Inventor: WESTPHAL ROBERT
IPC: F41G3/02
Filed: 1996-02-02
Abstract: Les informations relatives de lieu de cible (19), obtenues à bord d'un vecteur de capteur (13) pour la reconnaissance de cible ou de position, sont combinées, selon le temps du système de satellites de navigation (34), avec des informations absolues de lieu de mission (25), obtenues à bord du vecteur de capteur (13), à partir des données de trajectoire, afin d'obtenir des données de position de cible absolues, qui contiennent l'erreur résiduelle absolue. L'écart (33) entre les coordonnées de position (32) et les informations de lieu de réception (29), obtenues par les satellites de navigation (23), est mémorisé, selon le temps du système de satellites (34). Des écarts (33) affectés en fonction du temps du système peuvent être corrigés, afin d'obtenir des données de position de cible (36) absolues.
Patent FR-2744688-A1 (FR)
Title: Rack and pinion steering mechanism for motor vehicle
Inventor: GALLINATO CONTINO ROLAND
IPC: B62D7/00
Filed: 1996-02-09
Abstract: The steering mechanism has steering wheel (5) mounted at one end of a steering shaft, the other end of which carries a pinion which engages a rack (2) to actuate steering links to turn the steerable wheels (17,17'). The rack is mounted in a casing (1) which runs transversely across the vehicle chassis to the rear of a line passing through the centres of the wheels. The ends of the casing are formed as a pair of fastening plates (6,6') for securing to the lower front chassis members. The casing itself may define a lateral stiffening member of the chassis. The linkage connecting the ends of the rack to the wheels includes an intermediate pivoting lever (10,10') articulated between the rack and the steering member (15,15') of a respective wheel.
Patent FR-2731339-A1 (FR)
Title: Appareil electromenager avec panneau frontal decoratif
Inventor: RIVOLTA GIUSEPPE
IPC: A47L15/42
Filed: 1996-03-07
Abstract: L'appareil électroménager a une porte (2) recouverte d'un panneau décoratif (4) dont au moins un goujon de fixation (14) dépasse de la surface intérieure. Ce goujon est passant de manière lâche, à travers une ouverture (10) prévue sur un organe de soutien (9) solidaire du panneau (4) et définissant une cavité (11) dans laquelle est logé un élément d'assemblage (13) solidaire du goujon (14). Une extrémité libre du goujon (14) reçoit une vis (20) insérée à travers la surface intérieure (18) de la porte de manière à serrer axialement l'élément d'assemblage (13) contre le bord de ladite ouverture (10) et donc le panneau (4) contre la surface extérieure de la porte (2).
Patent FR-2748248-A1 (FR)
Title: Clamp for attaching load to aerial carrier cable, e.g. for ski lift or aerial cabin
Inventor: CATHIARD JEAN PIERRE
IPC: B61B12/12
Filed: 1996-05-06
Abstract: The clamp consists of a body (10) which extends to one side of the cable. It also has an articulated joint (11) with a suspension element (12) and two jaws (13, 14) which grip the cable. One jaw is fixed and carried by the clamp body (10), while the other is moving, is pivoted to the fixed jaw and actuated by a control lever (17). The control lever has a leaf spring (23) which lies in the plane of the clamp and provides the effort which holds the clamp shut on the cable. The leaf spring is anchored rigidly to the body of the clamp at one end, while its other end interacts with the control lever. Alternatively, the leaf spring can be in the shape of a half loop or a coil with two projecting ends connected to the body and control lever. The clamp mechanism can also have two springs.
Patent FR-2749423-A1 (FR)
Title: Electronic voting system for national elections
IPC: G07C13/00
Filed: 1996-05-31
Abstract: The electronic voting system is based on a smart card issued to each voter. The card incorporates a microprocessor and an electronic memory, and has a Braille reading system for users with limited sight. The card is associated with a secret number known only to the authorised user. The card is divided into zones associated with a number of different elections. The user introduces the card to a suitably programmed computer at the voting station, and the card is altered by the computer to prevent double voting. The vote is passed directly to a central computer to speed the counting of ballots.
Patent FR-2750514-A1 (FR)
Title: Dispositif de regulation de tension a faible dissipation interne d'energie
Inventor: PERRAUD JEAN CLAUDE
IPC: G05F1/56
Filed: 1996-06-26
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de régulation qui délivre, sous un courant de sortie (Iout) variable, une tension de sortie (Vout) régulée, dispositif incluant un régulateur qui comporte: - un premier et un deuxième transistors (T1, T2) disposés en série entre une borne d'alimentation (VCC) et la borne de sortie, - un module de comparaison (10) faisant la comparaison de la tension de sortie (Vout) avec une tension de référence (Vref), - un module de gestion (20) de la répartition de l'énergie dissipée par le dispositif, piloté par la sortie du module de comparaison (10). Selon l'invention, un tel dispositif est caractérisé en ce qu'il est muni de moyens permettant d'évacuer à l'extérieur du régulateur une partie de la puissance dissipée du fait du courant de sortie (Iout). Dans un tel dispositif, la puissance à dissiper par le circuit régulateur est réduite, sans que la valeur du courant de sortie (Iout) ne s'en trouve limitée. Applications: Elaboration d'une tension d'alimentation dans un lecteur de cartes à puces.
Patent FR-2750850-A1 (FR)
Title: Orthodontic traction module
Inventor: ELKOUBY JOSEPH
IPC: A61C7/06
Filed: 1996-07-12
Abstract: The module comprises a housing in two parts (1a,b) enclosing a head (3) linked to a guide rod (4) of a spring (5), whose free end linked to a perforated tongue (6) on which is attached the facial arc. The bar and the tongue are made from a single moulded piece and the free end of the bar has a boss (8) with a diameter is less than the interior of the spring and on which the head is assembled in its two parts (3a,b).
Patent FR-2751487-A1 (FR)
Title: BiCMOS current amplifier with frequency compensation
Inventor: REFFAY MARIUS
IPC: G05F3/26
Filed: 1996-07-16
Abstract: The amplifier has two MOS transistors (M1,M2) with a common source supply line and with their drains defining respectively the current control (E) and the current output (S) of the amplifier. Between the emitters of two bipolar transistors (T1,T2) and their supply rail are connected respective resistors (R1,R2) which have the same value. A simpler version uses a single bipolar transistor which has its emitter connected to both MOSFET gates.  The MOS transistors are of P-type and are matched with pnp bipolar transistors or are N-type and are matched with npn bipolar transistors with appropriate supply rails. The values of the components depend on the amplifier characteristics required.
Patent FR-2777648-A1 (FR)
Title: Explosive device neutralizer
Inventor: DESRUES JEAN CLAUDE
IPC: F42B3/00
Filed: 1996-09-05
Abstract: The neutralizer consists of a spherical or substantially spherical housing (1) containing a neutralizing substance, and an explosive charge inside central spherical cavity (3). The housing can be made from two separate hemispherical halves (2) made from a material which does not fragment, e.g. a plastic. The neutralizing substance, which is dispersed in all directions by the explosive charge is a liquid such as water. The optimum effect is produced by having an explosive charge in a 1 : 20 ratio with the neutralizing substance, e.g. 100 g of explosive to 2000 cc of liquid.
Patent FR-2753836-A1 (FR)
Title: Declencheur electromagnetique pour appareil electrique de protection
Inventor: ROGER PATRICK
IPC: H01H71/24
Filed: 1996-09-23
Abstract: Déclencheur électromagnétique, pour appareil électrique interrupteur de protection contre les courts-circuits, comprenant une culasse magnétique (20), une carcasse de bobine amagnétique (40) tubulaire d'axe X-X', ouverte à ses deux extrémités (42, 43), une bobine de commande (50) enroulée autour de la carcasse (40), un noyau fixe (60) et un noyau mobile (70) qui sont logés dans les extrémités respectives (42, 43) de la carcasse (40), le noyau mobile (70) présentant une extrémité supérieure (72) en saillie hors de la carcasse (40), caractérisé en ce que la carcasse (40), la bobine (50), le noyau fixe (60) et le noyau mobile (70) constituent un sous-ensemble électromagnétique (10) préassemblé destiné à être introduit dans la culasse magnétique (20).
Patent FR-2753659-A1 (FR)
Title: Automobile clutch with electromechanical actuator
Inventor: BOCLET JACQUES
IPC: F16D29/00
Filed: 1996-09-25
Abstract: The bi-directional drive motor (50) drive-shaft (51) rotates in a ball-bearing (52) in a cylindrical casing (90). Its screw-threaded end enters a non-rotating (63, 65) nut (68) sliding axially within a collar (64) on the casing end (66). The nut thus applies a linear effort, through its end extension (61), and suitable linkage, via the clutch release bearing, to the diaphragm and pressure plate. In the casing, two pairs of Bellville spring washers (71, 72:73, 74) are fitted between the nut (78) and the bearing housing (70), with the aid of an intermediate sliding sleeve (177). The washer characteristics, matching those of the diaphragm springs, counterbalance the latter over the range of movement, which a wear-compensating mechanism, incorporated in the clutch, maintains constant.
Patent WO-9738387-A1 (WO)
Title: Dispositif pour etablir une feuille d'anesthesie, tablette, feuille de saisie, boitier central et boitier portable pour un tel dispositif
Inventor: LEBEAU LUC
IPC: G16H40/67
Filed: 1997-03-27
Abstract: Le dispositif comprend une tablette (T) munie d'une zone de numérisation (Te) permettant de saisir par écriture manuscrite, en des emplacements signalés, des indications d'actes et/ou d'événements; un boîtier central (C) électronique auquel est reliée la tablette (T) pour lui transmettre les indications écrites, ce boîtier central (C) comprenant des moyens pour traiter et mémoriser les indications provenant de la tablette et les faire imprimer par report graphique - sous la forme manuscrite saisie sur la tablette - par une imprimante (I), sur une feuille d'anesthésie (AN) en des zones en correspondance avec les emplacements de saisie de la surface de numérisation de la tablette; le boîtier central (C) est en outre connecté à des moniteurs (M1, M2), et fait imprimer par l'imprimante (I) les informations provenant des moniteurs en des zones de feuille d'anesthésie (AN); l'impression est commandée de manière cohérente en regard de l'échelle des temps.
Patent WO-9829048-A1 (WO)
Title: Multipurpose double-pole trephine for preparing the mechanical interlocking of ascending and descending intramedullary pins of the thigh bone
Inventor: VICHARD PHILIPPE
IPC: A61B17/90
Filed: 1997-12-22
Abstract: The multipurpose double-pole trephine (Figure 8/13) is an instrument for drilling from inside an end of the medullary canal based on a standard trephination (from outside inwards) carried out at its other end. Said trephine is a hollow cylinder longer than the thigh bone (3). In its axis slides a perforating mandrin (5, 17) longer than the trephine properly speaking. Said mandrin perforates from inside outwards the end of the canal which is not yet open. A nozzle-shaped drill (16) slides on the mandrin (17) after it has passed through the teguments opposite the top of the patella ( in the case of descending or anterograde roding). Then the trephine is pushed outwards. The mandrin is removed. A conducting rod (6) screwed at the end of the trephine (18) replaces the latter and comes out at the trochanterian region once the trephine has been removed, Then an assembly comprising successively the conducting rod screwed to the guide perforator (8), the pin, the adapter (9) replaces the rod which comes out at the infra-patellar incision. A multipurpose interlocking guide is adapted successively to the perforating guide (21) and to the adapter (22). Then the perforator and the adapter can be removed. A retrograde or ascending roding can be carried out in the same way as an anterograde roding ( the subject of the figure). The different manoeuvres are carried out in reverse.
Patent FR-2761963-A1 (FR)
Title: Household rubbish container, especially for glass bottles
Inventor: LARNOY ANDRE
IPC: B65D90/62
Filed: 1997-04-14
Abstract: The rubbish container has an emptying orifice in its lower part fitted with a hatch with two flaps (4a, 4b). It comprises runners (6) which are supported on the ground and prevent the flaps from being pushed into the ground when the container is lowered with the hatch open. The runners connect the two flaps so as to limit the hatch maximum opening angle. The runners are hinged to one of the flaps (4a) and each have a guide groove (15) for guiding the movement of the other flap during closing of the hatch. This results in the movement of the two flaps to occur at the start of closing of the hatch without direct contact with the ground and at the end of closing the two flaps rest flat on the ground.
Patent FR-2763015-A1 (FR)
Title: Procede de soudage de feuilles thermoformees de matiere plastique et machine pour la mise en oeuvre de ce procede
Inventor: MARTIN CLAUDE
IPC: B29C65/10
Filed: 1997-05-07
Abstract: Selon ce procédé, on souffle de l'air chaud à une température déterminée sur des plots de soudage des feuilles (19, 21, 22... ) deux à deux, tout en exerçant sur les feuilles des efforts transversaux (P) afin de les maintenir appliquées l'une sur l'autre, puis on souffle de l'air froid sur les plots de soudage. La machine permet le soudage d'un bloc alvéolaire (18) de feuilles (19, 21, 22) superposées par leurs plots de contact mutuel, ces feuilles délimitant entre elles des alvéoles horizontaux. Cette machine comprend deux batteries (23) de tubes (24) horizontaux, déplaçables horizontalement et adaptés pour pouvoir être introduit latéralement dans les alvéoles horizontaux du bloc, ces tubes étant munis de buses de soufflage d'air sur les plots. Ce procédé permet de chauffer les plaques sans contact, donc dispense d'un cycle de nettoyage de la source de chaleur. Il permet de réaliser aisément la soudure de blocs alvéolaires de feuilles profilées en polypropylène ou polyéthylène sans les inconvénients des autres procédés de soudage connus.
Patent FR-2763096-A1 (FR)
Title: IC engine with variable cylinder capacity or volume ratio
Inventor: RABHI VIANNEY PAUL
IPC: F01L1/348
Filed: 1997-05-09
Abstract: The engine incorporates a first mechanism for varying the volume ratio by adjusting the starting point of the piston stroke without changing its length, and a second mechanism which varies the capacity of the cylinder by controlling the gas inlet. The volume ratio adjusting mechanism consists of a rack (10) connected to the lower end of the piston (1), a variable-position control rack (11), and a pinion (14) mounted freely on an arm (13) connected to the engine's crankshaft and located between the two racks (7). The mechanism which controls the cylinder capacity comprises an additional inlet valve (15) and a cam (16) which controls its opening and closure, mounted on a shaft connected to the crankshaft by a drive belt.
Patent FR-2766168-A1 (FR)
Title: Threaded container cap release tool, especially for fruit preserve jars
Inventor: HUISSOUD BERNARD ERNEST
IPC: B67B7/18
Filed: 1997-07-16
Abstract: The tool has a lower locking ring (1) with a lever (3) to grip the container, and an upper ring (2) and lever (4) for the cap. When the two rings are fitted and the levers are squeezed together the cap is turned relative to the container and released.  The two rings of the tool are assembled one inside the other by elastic deformation and form two turns of a spiral, one engaging with the container and the other with the lid. The lower ring (1) incorporates a spring (7) which thrusts against the upper ring (2) and increases the effort applied to the levers.
Patent FR-2767305-A1 (FR)
Title: Thread or cord threading and tying machine
Inventor: LIEUTARD MARIE FRANCE
IPC: D04D11/00
Filed: 1997-08-12
Abstract: A machine, for threading and tying threads or cords, employs air pressure and reduced pressure for passing the threads or cords through holes formed by channels in two superposed plates.- DETAILED DESCRIPTION - A machine, for passing threads through superposed channels and for tying them, comprises two plates with channels corresponding to the perforations of a card. The assembly rests on a table connected to channels fitted with two cutoff valves which cut off the air inlet and sever the thread. The machine also includes a spiral tube, the inlet of which communicates with the channels whenever the valves are closed by a controller connected to a thread length counter. The air intake sucks the thread into the channels, since closure of the valves directs air suction towards the spiral tube, the level difference and the spiral shape of which creates a circuit due to air pressure
Patent FR-2768424-A1 (FR)
Title: Assistance electrique d'oxydation partielle d'hydrocarbures legers par l'oxygene
Inventor: CZERNICHOWSKI ALBIN
IPC: H05H1/24
Filed: 1997-09-01
Abstract: Assistance électrique d'oxydation partielle d'hydrocarbures légers par l'oxygène. Le procédé et le dispositif /1/ d'assistance par plasma de décharges électriques glissantes /4/ pour une oxydation partielle d'hydrocarbures accompagnée de leurs vapo-reformage et/ ou par reformage avec CO2 a, pour objet, la production de gaz riches en CO et H2 pouvant contenir aussi de fortes teneurs en C2 H4 et C2 H2 , ceci sans formation de suie ou coke.Ce mélange de produits est obtenu dans un réacteur à plasma de décharges électriques glissantes /1/ qui éclatent dans le compartiment /15a/ porté à une température inférieure à 1200degreC et à une pression de moins de 6 bar. Les décharges agissent directement dans un milieu réactionnel exothermique composé d'hydrocarbures mélangés avec l'oxygène gazeux d'une provenance quelconque et éventuellement avec H2 O et/ ou CO2 . Le flux de produits activés par plasma et sortant de la zone /15a/ entrent en contact avec une matière métallique ou céramique /19/ placée dans le compartiment /15b/ porté à une température ne dépassant 1100degreC. Cette matière devient active en présence du flux de produits et ainsi, elle participe à la poursuite de la conversion des produits issus du compartiment à plasma /15a/ vers le produit final.