baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2660230-T3 (ES)
Title: Cierre
Inventor: BASHYAM NAVANEETH
IPC: B65D41/04
Filed: 2012-06-14
Granted: 2018-03-21
Abstract: Cierre (10, 110) para un contenedor asociado, que comprende: una tapa de cierre que tiene una porción (12) de pared superior y una porción (16) de faldón anular que depende de dicha porción de pared superior, teniendo dicha porción de faldón anular al menos una formación de rosca interna para acoplamiento con una formación de rosca externa en un recipiente asociado, dicha porción (16) de faldón anular define una pluralidad de grupos de moletas (20) de agarre que se extienden verticalmente, espaciadas circunferencialmente, en la superficie exterior de dicha porción (16) de faldón con un valle (26, 28) definido entre cada par adyacente de dichas moletas de agarre, con grupos alternos de moletas (20) de agarre que tienen valles (26, 28) relativamente poco profundos y relativamente profundos caracterizados porque dicha porción (16) de faldón anular define una pluralidad de columnas (24) axiales espaciadas circunferencialmente, comprendiendo cada una de dichas columnas axiales una sección radialmente engrosada de dicha porción (16) de faldón anular estando cada una de las columnas (24) provista por uno de los grupos de moletas (20) de agarre que tienen valles (26) relativamente poco profundos con grupos de moletas (20) de agarre que tienen valles (28) relativamente profundos que se proporcionan entre las columnas (24).
Patent ES-2633188-T3 (ES)
Title: Papel y procedimiento de fabricación de papel
Inventor: LUO YUPING
IPC: D21H21/18
Filed: 2012-09-26
Granted: 2017-09-19
Abstract: Un procedimiento para fabricar papel, que comprende tratar una suspensión de pasta acuosa con una resina polimérica funcionalizada con aldehído y una resina de poliamidoamina-epihalohidrina, en la que la proporción de resina polimérica funcionalizada con aldehído con respecto a resina de poliamidoamina-epihalohidrina es de 1:1 o más, y en la que la resina de poliamidoamina-epihalohidrina tiene un contenido en azetidinio de un 80 % o menos.
Patent ES-2747181-T3 (ES)
Title: Filtro de aire para el aire interior de cabinas de vehículos, máquinas agrícolas, de construcción y de trabajo
Inventor: STINZENDÖRFER JOACHIM
IPC: B01D46/00
Filed: 2013-07-08
Granted: 2020-03-10
Abstract: Elemento para el filtrado de aire de espacios interiores para la cabina de conducción de máquinas agrícolas y de trabajo con dispositivos de pulverización o atomización de productos fitosanitarios o fertilizantes, que comprende a. una capa de filtro de adsorción que comprende carbono activo, presentando la capa de filtro de adsorción una estructura de capa de 4 a 20 lechos fijados, comprendiendo los lechos fijados en cada caso una capa de soporte sobre que la está fijada una capa de lecho de partículas de carbono activo, b. una capa de filtro fino diseñada para la captura de aerosoles, c. una junta perimetral para la separación entre el lado sucio y el lado limpio en el montaje en una carcasa de filtro, presentando la junta una dureza en el intervalo de entre 5 y 45 Shore A.
Patent ES-2576488-T3 (ES)
Title: Cerrojo electromecánico anti-impacto
Inventor: LORETI ALBERTO
IPC: E05B47/06
Filed: 2013-12-09
Granted: 2016-07-07
Abstract: Un cerrojo electromagnético (1) que comprende: - un solenoide (2) - un elemento de bloqueo móvil (3) desplazable por el solenoide (2) a una posición de desbloqueo del cerrojo (1) - un resorte (4) que actúa sobre dicho elemento móvil (3) para mantenerlo en una posición de bloqueo del cerrojo (1) con el solenoide (2) en un estado desexcitado, en que el elemento móvil (3) comprende una parte conformada anti-impacto (31, 31', 31'', 31'')' y dicho cerrojo (1) comprende medios de aplicación (8, 8', 8'', 8''') para dicha parte conformada antiimpacto, siendo desplazables dichos medios de aplicación (8, 8', 8'', 8''') a una posición de aplicación en la que interfieren con la parte conformada anti-impacto (31, 31', 31'', 31''') con el fin de impedir que dicho elemento móvil (3) se desplace a la posición de desbloqueo del cerrojo caracterizado por que comprende además - un rotor (6) sustancialmente cilíndrico y hueco, destinado a alojar dicho solenoide (2) y el elemento móvil (3) de tal modo que una extremidad del último provista con dicha parte conformada anti-impacto (31) sobresale exteriormente de dicho solenoide (2) - un bloque o estator (9) fijo - una barra de tope (81) desplazable radialmente desde y hacia una posición de interferencia entre el rotor (6) y el estator (9) para permitir o impedir la rotación del primero con respecto al último.
Patent ES-2769449-T3 (ES)
Title: Producto cereal con cobertura reducida en azúcar
Inventor: DE BONDT VEERLE
IPC: A23L7/00
Filed: 2013-03-25
Granted: 2020-06-25
Abstract: Producto cereal con cobertura que comprende una base cereal y una cobertura sobre la base cereal, donde: - la cobertura comprende un azúcar, en una cantidad entre el 15 % y el 70 % en peso, en función de la materia seca total de la cobertura, y un almidón crudo, en una cantidad entre el 10 % y el 50 % en peso en función de la materia seca total de la cobertura; - el almidón crudo está en forma de gránulos y no se modifica, mostrando un efecto de cruz de Malta cuando se observa con un microscopio bajo luz polarizada; - el almidón crudo es un almidón de arroz crudo; - el azúcar es sacarosa; - la proporción de peso entre la base cereal y la cobertura se ubica entre 1:0,05 y 1:2; - la cobertura presenta una apariencia blanca; - la cobertura consiste en 1 a 5 capas; y - la cobertura se aplicó por medio de un jarabe de cobertura en el que todas las partículas de almidón crudo se suspendieron esencialmente dentro del jarabe de cobertura.
Patent ES-2911302-T3 (ES)
Title: Método y sistema para el análisis de líquidos que contienen materia sólida y monitorización o control de procesos que contienen dichos líquidos
Inventor: VÄHÄSALO LARI
IPC: G01N30/00
Filed: 2013-05-24
Granted: 2022-05-18
Abstract: Un método para analizar una muestra líquida que contiene materia sólida, comprendiendo el método - fraccionar la muestra de acuerdo con el tamaño de las partículas y/o las masas de la materia sólida, para producir fracciones de muestra, - conducir la muestra a un canal de disgregación (23, 31, 71A-F) que tiene depresiones (72A-F) para retener la muestra en dicho canal de disgregación (23, 31, 71A-F), y una zona de paso de flujo, - aplicar un flujo de líquido (30) que tiene un perfil de velocidad temporal no constante a través del canal de disgregación (23, 31, 71A-F), para liberar gradualmente partículas sólidas de la muestra con el flujo de líquido (30) de dichas depresiones (72A-F) a la zona de paso de flujo en el canal de disgregación (23, 31, 71A-F), donde el flujo de líquido se aplica a una velocidad que produce cizallamiento hidrodinámico en la muestra cuando interactúa con dichas depresiones (72A-F); - medir al menos una propiedad física o química de al menos una de dichas fracciones de muestra.
Patent ES-2656548-T3 (ES)
Title: Novedoso vendaje elástico con propiedades de compresión mejoradas
Inventor: PERNOT JEAN MARC
IPC: A61F13/06
Filed: 2013-09-03
Granted: 2018-02-27
Abstract: Vendaje de compresión que comprende un material elástico y un material no tejido de fibras rizadas obtenidas a partir de fibras cortas conjugadas, en el que - dicho material elástico y dicho material no tejido están ensamblados entre sí, - dicho material no tejido tiene un gramaje comprendido entre 70 g/m2 y 300 g/m2 - dichas fibras rizadas están rizadas uniformemente en la dirección del grosor del material no tejido, y tienen un radio medio de curvatura de entre 10 y 200 micras, y el número de fibras rizadas en la superficie del material no tejido es superior a 10 fibras rizadas/cm2.
Patent ES-2817373-T3 (ES)
Title: Proteínas de captura de la superficie celular recombinantes
Inventor: DESHPANDE DIPALI
IPC: C07K16/22
Filed: 2013-11-14
Granted: 2021-04-07
Abstract: Una proteína de unión a antígeno recombinante que se une a un dominio Fc de IgG1 humana, a un dominio Fc de IgG2 humana o a un dominio Fc de IgG4 humana, en donde: (a) la proteína de unión a antígeno recombinante es específica para un dominio CH3 de tipo silvestre que contiene un resto de histidina en la posición 95 de acuerdo con el sistema de numeración de exones IMGT y un resto de tirosina en la posición 96 de acuerdo con el sistema de numeración de exones IMGT (Fc) sobre un dominio CH3 sustituido que contiene un resto de arginina en la posición 95 de acuerdo con el sistema de numeración de exones IMGT y un resto de fenilalanina en la posición 96 de acuerdo con el sistema de numeración de exones IMGT (Fc*); y (b) la proteína de unión a antígeno recombinante comprende: (i) un ScFv que comprende una HCVR que tiene la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO:15 y una LCVR que tiene la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO:16; y (ii) un anclaje de membrana.
Patent ES-2761573-T3 (ES)
Title: Sistema de estanqueidad para portaherramientas
Inventor: LAPORTE SYLVAIN
IPC: B23B31/02
Filed: 2013-11-13
Granted: 2020-05-20
Abstract: Sistema de estanqueidad para un portaherramientas (10) de máquina de mecanizado axial o de fresado asistido por un fluido, que comprende: - al menos una primera (50) y una segunda (60) junta que contribuye a delimitar un espacio (41) de circulación del fluido hacia al menos un canal interno (21) de la herramienta, aplicándose una (60) de las juntas a la herramienta (20) o un adaptador eventual que lleva la herramienta y la otra junta (50) que se aplica sobre una superficie (100) definida por una pared (100) del portaherramientas separada de la herramienta y que gira con éste, caracterizado por 0,3 < Do/Djmax para Do en el intervalo [1 ; 3] en mm y 0,5 < Do/Djmax para Do en el intervalo [3 ; 20] en mm, donde Do es el diámetro de la herramienta frente a esta otra junta (50) y Djmax el mayor diámetro interno de las dos juntas (50, 60).
Patent ES-2686330-T3 (ES)
Title: Quemador con medios de difusión
Inventor: ALBERTO BENFENATI
IPC: F23D14/48
Filed: 2013-11-27
Granted: 2018-10-17
Abstract: Quemador (1) que comprende: un cuerpo de soporte (2) que comprende un primer elemento tubular (2a) y un segundo elemento tubular (2b) dispuesto dentro del propio primer elemento tubular, donde el volumen posicionado entre dichos elementos tubulares primero y segundo (2a, 2b) define al menos un primer conducto (3) para el flujo de un fluido comburente y donde dicho segundo elemento tubular (2b) define al menos un segundo conducto (4) para el flujo de un fluido de combustión; dicho segundo elemento tubular (2b) comprende un elemento de unión (12) que define una sección de extremidad de dicho segundo conducto (4); un cabezal de combustión (15) asociado con dicho cuerpo de soporte (2) y que comprende medios de difusión (9), que comunican con dicho primer conducto (3) y que tienen una pluralidad de aberturas (16) para el flujo del fluido comburente hacia un área de combustión (17), donde dichos medios de difusión (9) comprenden al menos dos elementos de difusión (9a, 9b, 9c) que tienen aberturas relativas (16) para el flujo del fluido comburente y móviles recíprocamente uno hacia otro para cambiar la posición relativa de dichas aberturas (16), y medios de dispensación (11) del fluido de combustión, que comunican con dicho segundo conducto (4) y que tiene una pluralidad de espacios libres (18) para el flujo del propio fluido de combustión hacia dicha área de combustión (17); en donde dichos elementos de difusión (9a, 9b, 9c) se encajan alrededor de dicho elemento de unión (12), en donde cada uno de ellos tiene una pluralidad de dichas aberturas (16) definidas por respectivos cortes pasantes (19) que se extienden a lo largo de una parte del elemento de difusión relativo (9a, 9b, 9c), donde dichas aberturas (16) tienen una extensión sustancialmente curvilínea y tienen una sección creciente que continúa hacia fuera, y en donde dicho elemento de unión (12) tiene al menos una sección (12a) que diverge continuando hacia dichos elementos de difusión (9a, 9b, 9c), donde dicha sección divergente (12a) sobresale dentro de dicho primer conducto (3) y es adecuada para dirigir el flujo de fluido comburente hacia las partes exteriores (16a) de dichas aberturas (16).
Patent ES-2725831-T3 (ES)
Title: Plancha de acero galvanizado para conformación en caliente
Inventor: TAKAHASHI HIROYUKI
IPC: C23C2/40
Filed: 2013-08-05
Granted: 2019-09-27
Abstract: Una plancha de acero galvanizado para conformación en caliente, comprendiendo la plancha de acero galvanizado una película galvanizada proporcionada sobre una superficie de una plancha de acero, en donde la plancha de acero tiene una composición química que consiste en, en% en masa, C: 0,02% a 0,58%, Mn: 0,5% a 3,0%, Sol. Al: 0,005% a 1,0%, Ti: 0% a 0,20%, Nb: 0% a 0,20%, V: 0% a 1,0%, W: 0% a 1,0%, Cr: 0% a 1,0%, Mo: 0% a 1,0%, Cu: 0% a 1,0%, Ni: 0% a 1,0%, B: 0% a 0,010%, Mg: 0% a 0,05%, Ca: 0% a 0,05%, REM: 0% a 0,05%, Bi: 0% a 0,05%, Si: menor o igual que 2,0%, P: menor o igual que 0,03%, S: menor o igual que 0,004%, N: menor o igual que 0,01%, y El resto: Fe e impurezas. en donde un contenido de Mn en la plancha de acero en una porción de una interfase de la plancha de acero y la película galvanizada a una profundidad de 5 μm es mayor o igual que 0,3% en masa, en donde la película galvanizada tiene una cobertura de revestimiento de 40 g/m2 a 110g/m2, un contenido de Al mayor o igual que 150 mg/m2 dentro de la película galvanizada, y una concentración de Al menor o igual que 0,5% en masa, y en donde la estructura metalográfica de la plancha de acero en una porción de la interfase de la plancha de acero y la película galvanizada a la profundidad de 5 μm tiene un porcentaje de área de ferrita mayor o igual que 60%.
Patent ES-2570590-T3 (ES)
Title: Taco con una caña de perfil hueco
Inventor: KLEMKE RICHARD
IPC: F16B13/08
Filed: 2014-05-06
Granted: 2016-05-19
Abstract: Taco (10) con una caña de perfil hueco (12) para recibir un tornillo, caracterizado por que la caña de perfil hueco (12) comprende un tramo expansible (16) plásticamente deformable que, sobre los lados radialmente opuestos de su pared (22), presenta unas perforaciones (24) en forma de cuña, mediante las cuales en el interior del tramo expansible (16) se abre un espacio hueco (32) en forma de cuña, que se ensancha hacia el extremo (14) delantero del taco (10) en la dirección de inserción, y por que el taco (10) además comprende una cuña de tracción (30), con un cuerpo de cuña (38), que está lateralmente insertado en el espacio hueco (32) en forma de cuña, y unos salientes (48), que están formados lateralmente en el extremo posterior puntiagudo de la cuña de tracción (30) y que están conectados con el cuerpo de cuña (38) mediante unos puntos de rotura controlada (52), y que en el estado insertado de la cuña de tracción (30), sobresalen lateralmente desde la pared (22) de la caña de perfil hueco (12).
Patent ES-2625443-T3 (ES)
Title: Método de gestión de ahorro de energía para una estación base, método de ahorro de energía para un estado base, equipo y sistema
Inventor: XIA HAITAO
IPC: H04W52/26
Filed: 2010-10-11
Granted: 2017-07-19
Abstract: Un método de gestión de ahorro de energía, ES, para una estación base, caracterizado por comprender: enviar, por parte de un gestor punto de referencia de integración, GestorIRP (100), información de un atributo de habilitación/deshabilitación de ES a un agente punto de referencia de integración, AgenteIRP (200), a través de una interfaz northbound (ascendente), Itf-N (300), para iniciar un procedimiento de habilitación o deshabilitación de ES, en donde el procedimiento de habilitación de ES se utiliza para permitir una operación de ES en una estación base o una celda, y el procedimiento de deshabilitación de ES se utiliza para no permitir la operación de ES en una estación base o una celda; y enviar, por parte del GestorIRP (100), un período efectivo de ES de la estación base o la celda al AgenteIRP (200), en donde el período efectivo de ES no es un valor de tiempo válido, lo que indica que no se permite la operación de ES para la estación base o la celda.
Patent ES-2703144-T3 (ES)
Title: Señalización de enlace ascendente de formato de transporte adaptativa para señales de control de realimentación no asociado con datos
Inventor: PAJUKOSKI KARI PEKKA
IPC: H04L1/18
Filed: 2008-06-19
Granted: 2019-03-07
Abstract: Equipo de usuario para una operación de evolución a largo plazo, que comprende: un descodificador (426), sensible a una señal de control de formato de transporte dinámico a partir de una estación de base indicativa de un formato de transporte seleccionado de forma dinámica, para descodificar dicha señal de control para proporcionar una señal descodificada indicativa de dicho formato de transporte seleccionado de forma dinámica para su uso en una señalización de control de realimentación de enlace ascendente no asociada con datos (104); y un codificador (436), sensible a dicha señal descodificada, para codificar una información de realimentación de enlace ascendente no asociada con datos de acuerdo con dicho formato de transporte seleccionado de forma dinámica para su transmisión a la estación de base usando el formato de transporte seleccionado (106).
Patent ES-2833100-T3 (ES)
Title: Procedimiento
Inventor: EL MENYAWI IBRAHIM
IPC: C07K16/06
Filed: 2014-07-01
Granted: 2021-06-14
Abstract: Procedimiento para incrementar el rendimiento de IgG en un proceso de purificación de un intermedio de producción, que comprende (1) fraccionamiento con ácido octanoico, (2) incubación a bajo pH, (3) desplazamiento de pH y filtración profunda, (4) cromatografía de intercambio aniónico, (5) filtración de virus y concentración mediante ultra/diafiltración, en el que el paso (3) de desplazamiento de pH y filtración profunda es modificado para que comprenda (a) suministro de una solución ácida que comprende IgG, otras inmunoglobulinas y/u otros contaminantes de proteína con un pH entre 3,5 a 5,2 y una concentración total de proteína de por lo menos 10g/I; (b) ajuste de la solución a un pH de 5,2 a 6,2 mientras se mantiene una conductividad por debajo de 1,5 mS/cm; (c) incubación de la solución por al menos 15 minutos; y (d) retirada de cualquier precipitado en el que el ajuste de pH en el paso (b) se realiza mediante adición de por lo menos un compuesto de amina con varios hidroxilos con o sin un grupo carboxilo.
Patent ES-2650116-T3 (ES)
Title: Disposición y método de montaje de una antena radiogoniométrica en un radomo, preferiblemente para el montaje posterior en un radomo
Inventor: KLAHN RAINER
IPC: H01Q21/28
Filed: 2014-07-15
Granted: 2018-01-17
Abstract: Disposición de montaje posterior de una antena radiogoniométrica en un radomo (300) que comprende: un radomo (300) y varios elementos de antena (101, 101') que están dispuestos en el lado interior de una envoltura exterior del radomo (300), en la que los diversos elementos de antena (101, 101') presentan cada uno de ellos una antena de dipolo, en la que la respectiva antena de dipolo presenta una dirección de extensión larga y otra corta y en la que la dirección de extensión larga de la respectiva antena de dipolo puede orientarse de preferencia perpendicularmente a la dirección periférica del radomo (300) y en la que la antena radiogoniométrica es adecuada para uso en un método de radiogoniometría interferométrica y/o en un método de radiogoniometría Adcock, en un método de radiogoniometría interferométrica correlativa y, de manera especialmente preferida, para uso en sistemas móviles adecuados para realizar al menos uno de los métodos de radiogoniometría citados.
Patent ES-2633012-T3 (ES)
Title: Rodillo de rectificación de forma
Inventor: FUHLENDORF JÖRG
IPC: B24B53/14
Filed: 2014-08-18
Granted: 2017-09-18
Abstract: Rodillo de rectificación de forma (10) que comprende: - un cuerpo de soporte (1), - un anillo de revestimiento independiente (2) que contiene granos de diamante y/o varillas de diamante con aglutinante cerámico, metálico o de resina sintética para el rectificado de discos abrasivos, - tornillos de sujeción (4) que fijan el anillo de revestimiento (2) entre el cuerpo de soporte (1) y un anillo de apriete (6), y - un orificio de alojamiento (5) en el centro del cuerpo de soporte (1), caracterizado por que el anillo de revestimiento (2) presenta al menos 3 rebajes (3).
Patent ES-2676703-T3 (ES)
Title: Dispositivo de molienda en continuo para materiales sólidos divididos
Inventor: CHEINET FLORENT
IPC: B02C17/20
Filed: 2014-11-07
Granted: 2018-07-24
Abstract: Dispositivo de molienda en continuo para materiales sólidos divididos que consta de una cámara (2) que se extiende según un eje de cámara (2), constando la cámara (2) de un orificio de entrada (24) para recibir para recibir el material que se va a tratar y un orificio de salida (25) para extraer el material tratado y de unos medios de agitación (3) para conferir a la cámara (2) un movimiento de traslación oscilatorio en un plano perpendicular al eje de la cámara (A) con respecto a una base (1), constando el dispositivo de unos medios de inclinación (4) para regular la orientación del conjunto formado por los medios de agitación (3) y la cámara (2) con respecto a la base (1) por un pivotamiento de un eje oblicuo o perpendicular al eje de cámara (A), constando el dispositivo de un anillo (8) alojado en la cámara (2) y de una masa centrífuga (9) que atraviesa un alojamiento (81) del anillo (8), teniendo una superficie externa del anillo (8) y el alojamiento (81) un mismo eje de revolución y estando unos primeros separadores (83) interpuestos entre la cámara y el anillo.
Patent ES-2899167-T3 (ES)
Title: Régimen posológico para un inhibidor de fosfatidilinositol 3-cinasas selectivo para la isoforma alfa
Inventor: DI TOMASO EMMANUELLE
IPC: A61K31/4439
Filed: 2014-12-03
Granted: 2022-03-10
Abstract: Un compuesto de fórmula (I) **(Ver fórmula)** o una sal farmacéuticamente aceptable de este, para su uso en el tratamiento de un cáncer gástrico o un cáncer seleccionado entre un cáncer de pulmón, un cáncer de mama, un cáncer de ovario y un cáncer de cabeza y cuello, donde el compuesto de fórmula (I), o una sal farmacéuticamente aceptable de este, se administra a un paciente con una dosis diaria de 100 mg a 450 mg durante al menos dos ciclos de cinco días consecutivos, donde dicho compuesto, o una sal farmacéuticamente aceptable de este, no se administra al paciente durante un periodo de 2 días a 3 días entre un ciclo de cinco días consecutivos y su ciclo de cinco días consecutivos subsiguiente.
Patent ES-2706769-T3 (ES)
Title: Método e instalación para la producción de lingotes alargados de grandes secciones transversales
Inventor: HOLZGRUBER HARALD
IPC: C22B9/18
Filed: 2014-12-23
Granted: 2019-04-01
Abstract: Método para la producción de lingotes de fundición de metales, en especial de acero, con secciones transversales de por lo menos 0,10 m², preferiblemente en forma redonda pero también en forma cuadrática o rectangular, por colada de un material fundido de metal o bien de acero sea directamente desde la cuchara de colada (1) o por intermedio de un recipiente intermedio con revestimiento refractario (3) de una manera de por sí conocida en una breve lingotera (4), refrigerada por agua, abierta hacia abajo, y extracción del lingote (6) en solidificación desde la lingotera mediante una herramienta de extracción (8) móvil hacia abajo, continuando el proceso de colada con un caudal de colada fijo correspondiente a la sección transversal de colada hasta que se haya alcanzado la longitud deseada o máxima del lingote determinada por la altura de carrera de la herramienta de extracción (8), y siguiendo con el aporte de metal líquido después del fin del proceso de colada normal en una cantidad tal que por lo menos se compensa la disminución del metal o del acero fundido que se produzca durante la solidificación, caracterizado por que una vez terminado el proceso de la colada normal y completada la extracción del lingote, el método de colada continúa con un caudal de colado reducido en por lo menos el factor desde la cuchara de colada (1) calefaccionable o desde el recipiente intermedio calefaccionable (3) o desde un recipiente distribuidor y se reduce de manera escalonada o continua hasta el final de la solidificación al 10% de la tasa al inicio de la colada adicional.