baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007014492-A1 (WO)
Title: Formulation émulsifiante mélangée et aqueuse pour essence, sa préparation et procédé de fabrication d’essence émulsifiée et aqueuse à partir de la formulation et de son produit
Inventor: LUO LIEFAN
IPC: C09K23/42
Filed: 2005-08-03
Abstract: L’invention concerne une formulation émulsifiante mélangée et aqueuse pour essence, sa préparation, ainsi qu’un procédé de fabrication d’essence émulsifiée et aqueuse à partir de la formulation et de son produit. Ladite formulation consiste en 60 à 75 % de monomyristate de sorbitan, 7 à 10 % de Peregal O, 5 à 8 % d’agent dispersant IW, 2 à 4 % de 12-hydroxyl-lithium-stéarate, 4 à 8 % de graisse de laine, 4 à 7 % d’aziminobenzène et 1 à 4 % d’isopentanol (en pourcentages massiques). L’essence émulsifiée préparée à partir dudit émulsifiant a un rendement de combustion plus élevé, permet d’économiser du pétrole et a un impact moindre en termes de pollution environnementale.
Patent WO-2006074603-A1 (WO)
Inventor: SU KUN
IPC: H04L12/66
Filed: 2006-01-11
Abstract: A method is disclosed for message distribution between a Media Gateway Controller (MGC) and a Media GateWay (MGW). Each CCU_ID (Call Control Unit ID) is set in the MGW at first, and the corresponding CCU_ID is included in the request message transmitted from MGC to MGW; According to the said CCU_ID, which is also in the response message transmitted back from MGW, MGC sends the said response message to the corresponding CCU to process. The said CCU_ID is recorded in the Transaction ID. With the CCU_ID being added in the Transaction ID and the Resquest ID, the distribution board of the WGC can distribute the message to the corresponding CCU exactly and quickly, thereby efficiency of message distribution can be acquired.
Patent WO-2006079284-A1 (WO)
Inventor: JIANG ZEPING
IPC: A61F5/01
Filed: 2006-01-25
Abstract: A traction device for treating cervical spondylopathy consists of an openable shoulder holder hoop (1), an openable neck hoop (3), in front of which it is provided with a chin holder (2), and push rods (4), which are provided at either side of the shoulder holder hoop (1) and of the neck hoop (3) and connect both. One end of each of the push rods (4) is fixed at a side of the neck hoop (3), and the other end of each of the push rods (4) is fixed at a side of the shoulder holder hoop (1). Lower circumferences (3a) of both sides of the neck hoop (3) are provided at the inside of the shoulder holder hoop (1).
Patent WO-2008025189-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif destinés à générer un agent nettoyant et de la vapeur sous pression, et fer à repasser doté de ce dispositif
Inventor: YOU TUMING
IPC: D06F75/14
Filed: 2007-02-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de génération de vapeur sous pression. Le procédé de l'invention comprend les étapes consistant à : chauffer un conduit de génération de vapeur; pomper l'eau à une pression déterminée de l'entrée du conduit de génération de vapeur jusque dans le conduit; réduire le diamètre du conduit de génération de vapeur à la sortie du conduit afin d'augmenter la pression de la vapeur générée dans le conduit de génération de vapeur par la vaporisation de l'eau et de permettre à la vapeur d'être pulvérisée à partir de la sortie du conduit présentant un diamètre réduit. Dans le dispositif de l'invention, une partie de réduction de diamètre est située à la sortie du conduit de génération de vapeur pour augmenter la pression de la vapeur générée dans le conduit par la vaporisation de l'eau. Le procédé et le dispositif de l'invention peuvent être utilisés dans un nettoyeur vapeur et dans un fer à repasser et analogue. Une partie de réduction de diamètre de conduit est située à la sortie d'un dispositif de génération de vapeur d'un nettoyeur vapeur ou d'un fer à repasser ou analogue afin que la pression de la vapeur générée dans le dispositif de génération de vapeur augmente pour atteindre une pression plusieurs fois supérieure à celle obtenue par un dispositif de l'état de la technique. En outre, le dispositif de l'invention présente une structure compacte.
Patent WO-2007112645-A1 (WO)
Title: Procédé et système de mise en oeuvre d'un réseau privé virtuel mobile
Inventor: ZHANG HONGKE
IPC: H04W4/00
Filed: 2007-02-14
Abstract: L'invention porte sur un procédé de mise en oeuvre d'un réseau privé virtuel mobile. Selon le procédé de l'invention, un premier dispositif utilisateur mobile envoie des informations à un deuxième dispositif périphérique fournisseur via un premier dispositif périphérique fournisseur (s101); un deuxième dispositif utilisateur mobile obtient les informations de routage via le deuxième dispositif périphérique fournisseur (s102); un sous-réseau mobile, auquel appartient le deuxième dispositif utilisateur mobile communique des données au premier dispositif utilisateur mobile via un troisième dispositif périphérique fournisseur qui est interrogé (s103); ou lorsqu'il n'y a pas de nouvelle étiquette, le deuxième dispositif utilisateur mobile communique des données au premier dispositif utilisateur mobile via le deuxième dispositif périphérique fournisseur (s104). Ainsi, un système de réseau privé virtuel peut être mis en oeuvre. Une solution qui consiste à améliorer la mobilité BGP/MLPS VPN, où le réseau à conduction osseuse MPLS et le sous-réseau mobile sont combinés permet de résoudre le problème d'insuffisance de mobilité de réseau privé virtuel de l'état de la technique antérieur.
Patent WO-2007104242-A1 (WO)
Title: Composés capables d'inhiber les métalloprotéinases à ion de zinc
Inventor: FANG XUEXUN
IPC: A61K31/19
Filed: 2007-03-08
Abstract: La présente invention concerne le 1,2,3-trihydroxy benzène et ses dérivés ou ses sels pharmaceutiquement acceptables représentés par la formule I utiles pour inhiber la métalloprotéinase à ion de zinc. Ces composés sont utilisés pour des dépresseurs sélectifs des métalloprotéinases à ion de zinc telles que MT1-MMP, la gélatinase A, B et la collagénase, les matrilysines, les métalloélastases ou la stromélysine-1. Ces dépresseurs peuvent être utilisés pour ajuster plusieurs troubles physiologiques ou pathologiques qui sont concernés par les MMP, les ADAM, les ADAM-TS tels que la reformation de vaisseau, la guérison des blessures, la transplantation d'organe, le cycle de fécondité et la capacité de réactivation, la reconstruction osseuse et la douleur continue. On les utilise pour traiter le cancer, les maladies cardio-vasculaires, l'arthrite, la parodondopathie, la sclérose en plaques, l'inflammation, l'adénomyose, l'ulcère de la cornée, la méningite bactérienne, le syndrome diabétique, les maladies du rein, les maladies de dégénérescence nerveuse, le SIDA, les boursouflures, l'anaphylaxie, l'adénomyose, l'ostéoporose, l'asthme et autres. Ces agents inhibants peuvent être utilisés pour des agents d'addition anti-sénescence, antibiose et de production commerciale d'épimatrice cellulaire, de produit au collagène, de cosmétiques et de préparation de maquillage. On peut les utiliser pour des animaux et d'autres êtres vivants.
Patent WO-2007115507-A1 (WO)
Title: Procédé de contrôle d'appel de groupe de terminal dans le service gprs et appareil correspondant
Inventor: WANG FEI
IPC: H04L12/56
Filed: 2007-04-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé de contrôle d'appel de groupe de terminal dans le service général de radiocommunication par paquets (GPRS) comprenant: lorsqu'un sous-système de station de base doit informer le terminal de se joindre à l'appel de groupe, si le sous-système de station de base supporte ledit service GPRS, il transmet une notification d'appel de groupe au terminal effectuant le service GPRS; et lorsque le sous-système de station de base détecte qu'il y a un terminal qui utilise le service GPRS actuellement et vient de pénétrer dans la cellule, le sous-système de station de base transmet toute la notification d'appel de groupe actuellement valide. L'invention permet à un terminal, qui ne pourrait pas effectuer un service de commutation de circuit et le service de commutation par paquets en même temps, de recevoir l'information d'appel de groupe auquel il appartient tout en effectuant le service GPRS. Dans la présente invention, lorsque le sous-système de station de base (SSB) doit informer le terminal de se joindre à l'appel de groupe, si ledit sous-système de station de base (SSB) supporte le service GPRS, il transmet le notification d'appel de groupe au terminal effectuant le service GPRS. Dans d'autres modes de réalisation, l'invention concerne également un système de réseau, un appareil et un équipement de terminal pour réaliser l'appel de groupe.
Patent WO-2008058443-A1 (WO)
Title: Étiquette électronique pour conteneur dotée d'une fonction de localisation et de scellement électronique du conteneur
Inventor: BAO QIFAN
IPC: G06K7/00
Filed: 2007-06-26
Abstract: La présente invention concerne une étiquette électronique pour conteneur dotée d'une fonction de localisation et de scellement électronique du conteneur. L'étiquette électronique est située sous un loquet de verrouillage placé sur l'avant droit de la porte du conteneur. La broche de verrouillage de l'étiquette électronique est insérée dans la poignée de la porte du conteneur et dans l'ouverture de la trappe de la plate-forme afin que ladite porte puisse être scellée. La broche de verrouillage est bloquée à l'aide d'un contre-écrou qui tourne dans la broche de verrouillage ou à l'extérieur de cette dernière. Un microprocesseur enregistre les informations relatives à l'ouverture et à la fermeture de la porte du conteneur. Les informations contenues dans l'étiquette peuvent être reconnues et lues à partir de l'étiquette ou écrites vers l'étiquette sans qu'il y ait de contact, ce qui permet de mettre en oeuvre le suivi des informations liées à la cargaison et des informations de distribution physique, ainsi que l'enregistrement des informations de scellement pendant le transport du conteneur. L'étiquette électronique selon l'invention possède une capacité de mémoire importante, une longue durée de vie, un niveau de sécurité satisfaisant, et est en outre dotée d'une fonction permettant de localiser le conteneur par l'intermédiaire de la localisation par satellite GPS, ce qui améliore considérablement l'efficacité du transport du conteneur, la fiabilité de la reconnaissance des informations liées au conteneur et de la lecture/écriture des informations liées au conteneur pendant le transport, et garantit ainsi la sécurité de la cargaison pendant le transport du conteneur.
Patent WO-2008110067-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de commande de la puissance du feu
Inventor: LIU XIAOYONG
IPC: A47J27/00
Filed: 2008-03-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande de la puissance du feu de cuisson, un procédé de cuisson et un système de cuisson utilisant le procédé de commande. Le procédé de commande comprend les opérations consistant à mesurer l'intensité calorifique d'une source de chaleur de cuisson ; distribuer certaines données concernant l'intensité calorifique en retour au dispositif de commande d'un instrument de cuisson ; et à commander ou ajuster le procédé de cuisson par le dispositif de commande selon les données concernant l'intensité calorifique.
Patent WO-2009155732-A1 (WO)
Inventor: WANG LEI
IPC: H01Q9/04
Filed: 2008-06-25
Abstract: 本发明提供一种天线装置。该天线装置包括电路基板与被覆在电路基板第一层上的第一导体，其特征在于所述天线装置还包括被覆在电路基板的至少另一层上的第二导体，第一导体和第二导体之间形成互感；并且/或者，所述天线装置还包括在第一导体和地之间形成的寄生电容。本发明的天线可以大幅度小型化。该天线可以广泛应用于各种电子产品中。
Patent WO-2009052702-A1 (WO)
Title: Structure de substrat de refroidissement pour del d'alimentation et son dispositif dérivé
Inventor: YU BINHAI
IPC: H01L33/48
Filed: 2008-10-15
Abstract: L'invention concerne une structure de substrat de refroidissement pour une DEL d'alimentation et son dispositif dérivé. La présente invention remédie aux inconvénients liés à une structure complexe, à la complexité du processus de fabrication, à une faible productivité, aux coûts élevés et à une qualité médiocre du produit à DEL d'alimentation. La structure comprend : une carte de circuit imprimé d'un seul tenant dotée d'un contre-alésage et d'une ligne métallique. La structure du contre-alésage se présente comme une combinaison de deux orifices reliés de taille différente. Le petit orifice est un trou débouchant et le grand orifice un trou borgne. Les sens des axes des deux orifices sont identiques. La structure du dissipateur thermique se présente d'un seul tenant sous la forme d'une colonne trapézoïdale constituée d'un étage supérieur et d'un étage inférieur. Le dissipateur thermique et le contre-alésage correspondent de manière appropriée et sont parfaitement adaptés l'un à l'autre. Une pluralité de contre-alésages se trouve sur la carte de circuit imprimé et cette dernière comprend également une pluralité de lignes pour le positionnement et la découpe, ainsi que des rainures et/ou des orifices. Un dispositif à DEL conçu selon la structure de substrat de refroidissement comprend : un dissipateur thermique, une carte de circuit imprimé dotée du contre-alésage, un circuit intégré à DEL, une broche et un adhésif d'encapsulation. L'adhésif d'encapsulation recouvre la surface de la carte de circuit imprimé comprenant le circuit intégré et la broche, et maintient l'électrode externe. L'adhésif d'encapsulation agit ainsi comme une couche d'encapsulation pour le circuit intégré et la broche et comme une lentille optique intégrée pour le dispositif.
Patent WO-2008119270-A1 (WO)
Title: Système robot de discussion en ligne, procédé et dispositif de discussion automatique
Inventor: YANG HAISONG
IPC: H04L12/58
Filed: 2008-01-30
Abstract: L'invention concerne un système robot de discussion en ligne, qui comprend un serveur de distribution et au moins deux serveurs robots, le serveur de distribution servant à recevoir des phrases d'utilisateurs et à distribuer ces phrases d'utilisateurs au serveur robot correspondant selon le principe d'équilibrage des charges, et les serveurs robot servent à répondre aux messages des utilisateurs et à transmettre automatiquement des réponses en retour aux utilisateurs. L'invention concerne en outre un procédé et un dispositif de discussion automatique. La mise en oeuvre de la présente invention permet la prise en charge d'un grand nombre d'utilisateurs, une augmentation de l'extensibilité du système, et des réponses individualisées. Dans un mode de mise en oeuvre, le serveur robot comprend le langage naturel et exécute plus efficacement les conséquences logiques.
Patent WO-2009065309-A1 (WO)
Title: Procédé et système de stockage de programme et système de demande de programme
Inventor: LIU JIHUA
IPC: H04N7/16
Filed: 2008-07-01
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un système de stockage de programme et sur un système de demande de programme qui sont appropriés pour une utilisation dans le domaine du stockage de données. Ledit procédé comprend les étapes suivantes : détermination du niveau d'un programme chaud ; si le niveau dudit programme chaud est le plus élevé, mettre en tampon tout le contenu dudit programme chaud ; si le niveau dudit programme chaud est inférieur, mettre en tampon un segment partiel dudit programme chaud. Dans les modes de réalisation de l'invention, le programme chaud est mis en tampon, et le contenu de programme mis en tampon est maintenu temporellement sur la base de la condition de demande de l'utilisateur.
Patent WO-2010133005-A1 (WO)
Inventor: YANG HUIZHONG
IPC: B66D1/38
Filed: 2009-05-18
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de guidage de corde, comprenant un cadre de bâti (1), un cadre coulissant (2) agencé pour se déplacer sur le cadre de bâti (1) dans le sens longitudinal de celui-ci, un galet de guidage supérieur (3) monté de manière rotative sur le cadre coulissant (2), et un galet de guidage inférieur (4) monté de manière rotative sur le cadre coulissant (2). Le galet de guidage inférieur (4) placé sous le galet de guidage supérieur (3) est maintenu à une distance prédéfinie du galet de guidage supérieur (3) dans le sens vertical. Les axes des galets de guidage supérieur et inférieur (3, 4) sont dans un même plan vertical. Le cadre coulissant peut être déplacé le long du cadre de bâti, réduisant ainsi l'abrasion des galets de guidage supérieur et inférieur, et prolongeant ainsi la durée de vie du câble.
Patent WO-2009109126-A1 (WO)
Inventor: JIN LIANG
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-02-27
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un équipement de mise en mémoire cache de données. Le procédé de mise en mémoire cache de données comprend : la réception de données et l'obtention d'informations de source des données; la recherche dans une liste d'index d'adresse de mise en mémoire cache pour trouver si un canal de mise en mémoire cache de données est alloué pour les informations de source, la liste d'index d'adresse de mise en mémoire cache enregistrant les informations de source de chaque canal de mise en mémoire cache de données; si un canal de mise en mémoire cache de données est alloué pour les informations de source, les données reçues sont mises en mémoire cache dans le canal de mise en mémoire cache de données trouvé. Le procédé et l'équipement de mise en mémoire cache de données décrits par les modes de réalisation de l'invention peuvent être appliqués à la mise en mémoire cache des données de type de groupe.
Patent WO-2009140882-A1 (WO)
Inventor: ZHU WENMING
IPC: H04N7/24
Filed: 2009-04-23
Abstract: Selon des modes de réalisation, la présente invention concerne un procédé, un dispositif et un système permettant de réaliser l’insertion de contenu dans la télévision sur IP. La présente invention concerne le domaine d’interconnexion de réseaux, et est conçue pour résoudre le problème qui consiste à desservir uniquement tous les abonnés de la zone pour effectuer la diffusion de programmes dans l’art intérieur. Le procédé permettant la réalisation d’inter-diffusion de contenu multimédia dans la télévision sur IP selon les modes de réalisation de la présente invention comprend les étapes suivantes : la réception d’une information d’invite d’insertion; l’obtention du second contenu multimédia correspondant à l’information d’utilisateur; la transmission du second contenu multimédia à un terminal utilisateur selon l’information d’invite d’insertion. Grâce aux modes de réalisation selon la présente invention, il est possible de réaliser une insertion de programmes selon les besoins et les caractéristiques de l’utilisateur.
Patent WO-2010022616-A1 (WO)
Inventor: LI MING
IPC: H04B10/69
Filed: 2009-07-06
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé et à un appareil de traitement d’égalisation électrique pour un signal optique et à un système de communication par fibres optiques. Le procédé de traitement d’égalisation électrique pour le signal optique comprend les étapes suivantes : le signal optique d'entrée est divisé en N canaux de signal optique (401), N étant un nombre entier supérieur ou égal à 2; les N canaux divisés du signal optique sont filtrés à l'aide d'un filtre passe-bande (402), les fréquences centrales de la bande de fréquence utilisée dans le filtrage passe-bande des N canaux du signal optique n’étant pas les mêmes et la plage de bande passante de la bande de fréquence et la plage de spectre de fréquence des N canaux du signal optique se chevauchant; les N canaux du signal optique filtrés à l'aide d'un filtre passe-bande sont transformés en N canaux correspondants de signal électrique analogique (403); les N canaux de signal électrique analogique subissent un traitement d’égalisation électrique de manière à délivrer en sortie le résultat du traitement d’égalisation électrique du signal optique (404).
Patent WO-2010048867-A1 (WO)
Inventor: DONG XINZHOU
IPC: G01R31/02
Filed: 2009-10-26
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de détection de défaut de mise à la terre en monophasé basé sur la composante harmonique du courant résiduel, le procédé comprenant les étapes consistant à recueillir et à calculer les différences de phase des troisièmes ondes harmoniques par rapport à l’onde fondamentale du courant résiduel dans la ligne d’alimentation, et à estimer si les différences de phase du courant résiduel dans la ligne d’alimentation sont situées à l’intérieur d’une gamme de seuil, et à estimer s’il y a un défaut suspecté de mise à la terre, et à confirmer l’événement de défaut par l’estimation de la durée et des moments produits du défaut suspecté de mise à la terre. La présente invention concerne également un autre procédé de détection de défaut de mise à la terre en monophasé basé sur la composante harmonique du courant résiduel, dans lequel le courant résiduel de point neutre est utilisé.
Patent WO-2010072110-A1 (WO)
Inventor: CHEN SHUANGLONG
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-11-19
Abstract: 公开了基于边界网关协议的路由老化方法、装置和路由器。其中，基于BGP的路由老化方法包括：BGP分布点在重新启动后，向BGP邻居发送路由请求消息，所述BGP邻居为具有在邻居不断连情况下老化路由能力的BGP邻居；BGP分布点接收BGP邻居根据所述路由请求消息发送的路由，并对接收到的路由进行路由处理；BGP分布点向BGP邻居发送路由处理后的路由，使BGP邻居根据接收到的路由进行路由老化。上述技术方案可以实现在不与BGP邻居断连的情况下，更新BGP邻居中存储的路由。
Patent WO-2010099724-A1 (WO)
Inventor: QIN YIPING
IPC: H04L1/00
Filed: 2010-02-26
Abstract: 本发明实施例公开了一种频偏纠正方法和设备，属于通信领域。所述方法包括：接收当前分组数据，根据所述接收到的当前分组数据获取用户在当前分组数据中的频域数据和导频数据；根据所述用户在当前分组数据中的导频数据以及所述用户在已经过频偏纠正的分组数据中的频偏纠正结果，获得所述用户在当前分组数据中的频偏估计结果；根据所述频偏估计结果对所述用户在当前分组数据中的频域数据进行频偏纠正。所述设备包括：接收模块、获得模块和频偏纠正模块。通过采用用户在已经过频偏纠正的分组数据中的频偏纠正结果反馈，来获得用户在当前分组数据中的频偏纠正结果，大大减少了AFC的复杂度。
Patent WO-2010115358-A1 (WO)
Inventor: WEI LEI
IPC: H04W24/00
Filed: 2010-03-17
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour acquérir des informations d'état de service. Le procédé comprend les étapes suivantes : selon un identifiant d'association de transactions contenu dans les informations d'état de transaction d'une transaction d'appel composant un service de bout en bout (E2E), association des informations d'état de transaction aux informations d'état d'appel correspondant à un service E2E unique (101), selon les informations d'état d'appel, acquisition des informations d'état de service pour calculer un indicateur d'évaluation de qualité du service E2E (102). Grâce à la présente invention, les informations d'état d'un service E2E dans chaque phase de service peuvent être acquises, et un terminal de gestion peut acquérir diverses informations d'état demandées par l'utilisation des informations d'état d'appel et peut analyser le problème existant dans le service E2E et la raison fondamentale de génération du problème, de manière à obtenir des plans de solution correspondants.
Patent WO-2011009309-A1 (WO)
Title: Multidirectional sounding system
Inventor: CHANG KWANGWU
IPC: H04R1/20
Filed: 2010-03-31
Abstract: The present invention relates to a sound device and provides a multidirectional sounding system, which comprises a main body of a sound box and sounding devices arranged at the two ends of the main body of the sound box. The sounding device has a sounding structure for directional sounding to multiple directions. The sounding structure has multiple hollow mechanical acoustic conductance structures. Each hollow mechanical acoustic conductance structure has an inner opening end and an outer opening end. The outer opening ends of the multiple mechanical acoustic conductance structures head to specific multiple directions respectively. The sounding structure receives the sound signal from the main body of the sound box, then spreads the sound to the specific multiple directions through the mechanical acoustic conductance structure. In the multidirectional sounding system, by setting multiple mechanical sound conductance structures at the two ends of the main body of the sound box, only one sounding system is required to set for implementing the sounding of multiple sound channels. The whole sounding system has a compact structure and is with low cost, convenient to carry and easy to assemble.
Patent WO-2011150558-A1 (WO)
Inventor: TAN YONGHONG
IPC: A61M5/142
Filed: 2010-06-02
Abstract: La présente invention concerne un tube de perfusion qui comprend un corps de tube (11) et un entonnoir de goutte à goutte (12) qui sont mutuellement raccordés. Le tube de perfusion est pourvu d'une partie d'identification (13) destinée à être identifiée par une pompe à perfusion. La partie d'identification est un revêtement ou une partie protubérante (14), qui est disposé(e) sur le corps de tube ou l'entonnoir de goutte à goutte.