baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2700118-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la recepción de un haz de cables
Inventor: KREUZER THOMAS
IPC: H02G3/04
Filed: 2015-06-26
Granted: 2019-02-14
Abstract: Dispositivo para la recepción de al menos un haz de cables que presenta una carcasa (G) limitada por paredes de material aislante mecánicamente estable para la recepción de al menos un haz de cables, a la que se conecta al menos un tubo ondulado de forma anular (5) de plástico, que en posición de montaje se fija en un orificio (4) de la carcasa (G) y que rodea un haz de cables (6), caracterizado por que - la carcasa (G) se compone de una parte superior (2) y de una parte inferior (1) que en posición de montaje se ensamblan entre sí formando una carcasa de una sola pieza, - el orificio (4) de la carcasa (G) se dispone en la pared de la parte inferior (1) y está abierto hacia fuera por el canto superior de misma; - en el orificio (4) de la carcasa (G) se dispone un soporte (H) de piezas que se pueden ensamblar, guiado en la posición de montaje en la pared de la misma, en el que respectivamente dos piezas (7, 8) forman entre sí, en estado ensamblado, un paso central (9) correspondiente a las medidas del tubo ondulado de forma anular (5) a fijar en el orificio (4) de la carcasa (G), y por que - respectivamente dos piezas (7, 8) del soporte (H) penetran en la posición de montaje, por dos lados diametralmente opuestos del tubo (5), en al menos un valle de onda (14) de la ondulación anular del mismo.
Patent ES-2768700-T3 (ES)
Title: Aparato de rueda de ruleta
Inventor: ACTON STEVEN WILLIAM
IPC: A63F7/26
Filed: 2015-01-30
Granted: 2020-06-23
Abstract: Un aparato de rueda de ruleta que comprende: una rueda de ruleta rotatoria (2) ubicada en un cuenco de rueda (9); y un lanzador de bola adaptado para lanzar una bola de ruleta (100) hacia dentro del cuenco de rueda (9) con una velocidad de lanzamiento variable predeterminada; en donde el lanzador de bola comprende: al menos un elemento rotatorio adaptado para acelerar una bola de ruleta (100) en contacto con el elemento rotatorio; y guías primera y segunda, extendiéndose cada una desde el lanzador de bola al cuenco de rueda, en donde: la primera guía se dispone para dirigir una bola de ruleta desde el lanzador de bola hacia dentro del cuenco de rueda en una primer sentido circunferencial; y la segunda guía se dispone para dirigir una bola de ruleta desde el lanzador de bola hacia dentro del cuenco de rueda en un segundo sentido circunferencial, opuesto al primer sentido circunferencial; el lanzador de bola se adapta para disparar la bola de ruleta acelerada a una seleccionada de las guías primera y segunda.
Patent ES-2939013-T3 (ES)
Title: Agentes que se unen específicamente al motivo RGD de la cadherina 17 humana, la cadherina 5 humana, la cadherina 6 humana y la cadherina 20 humana
Inventor: CASAL ALVAREZ JOSÉ IGNACIO
IPC: G01N33/574
Filed: 2015-04-20
Granted: 2023-04-18
Abstract: La descripción se refiere a agentes que se unen específicamente a la cadherina 17 humana (CDH17) y/o a la cadherina 5 humana (CDH5) y/o a la cadherina 6 humana (CDH6) y/o a la cadherina 20 humana (CDH20). La divulgación también se relaciona con el uso de estos agentes en terapia, métodos para diagnóstico y/o pronóstico y/o estratificación de un cáncer en un sujeto, y composiciones farmacéuticas que comprenden dichos agentes. La divulgación también se refiere a marcadores de cáncer y marcadores de metástasis.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2682085-T3 (ES)
Title: Elemento de sujeción constituido por una rueda de ajuste y una barra con regulación de la longitud de la barra que sobresale de la rueda de ajuste
Inventor: AZERAD THIERRY
IPC: F16B37/08
Filed: 2015-03-25
Granted: 2018-09-18
Abstract: Elemento de sujeción (1) que comprende una barra (6) en la que una parte de la longitud denominada longitud de trabajo corresponde al grosor de un elemento de construcción a sujetar por dicho elemento (1), presentando la barra (6) un roscado (10), comprendiendo el elemento de sujeción (1) una rueda de ajuste (2) de forma sustancialmente circular y que recibe en un vaciado (9) medio la barra (6) de manera extraíble, estando provista la rueda de ajuste (2) de medios de unión (12, 12a) con la barra (6) que comprenden unos medios de atornillado (11) que cooperan con el roscado (10) de la barra (6) para la regulación de la longitud de trabajo de la barra (6) por atornillado o desatornillado de la rueda de ajuste (2) alrededor de la barra (6), estando el elemento de sujeción caracterizado por que los medios de unión incluyen dos placas de unión (12, 12a) alojadas en la rueda de ajuste (2) del elemento de sujeción y que se extienden en dirección opuesta entre sí según un eje de desplazamiento que sigue un diámetro de la rueda de ajuste (2), siendo móvil cada placa (12, 12a) entre, por un lado, una primera posición en la que su parte del extremo interior (13) se encuentra sobre el paso del vaciado (9) y su extremo exterior sobresale lateralmente de la rueda ajuste (2), adoptándose esta primera posición cuando no se efectúa ninguna acción por un instalador sobre su extremo exterior y, por otro lado, una segunda posición en la que su parte del extremo interior (13) libera el paso del vaciado (9) cuando se ejerce una acción sobre su extremo exterior por el instalador.
Patent ES-2835257-T3 (ES)
Title: Estado de portador del haplotipo M2 de la anexina A5 y riesgos obstétricos
Inventor: BAKER DEBORAH
IPC: C12Q1/68
Filed: 2015-04-07
Granted: 2021-06-22
Abstract: Un anticoagulante para su uso en un método para el tratamiento de un embarazo con haplotipo M2, en donde dicho método comprende administrar a una madre biológica humana una cantidad eficaz de un anticoagulante, en donde dicha madre y/o el padre biológico humano es un portador del haplotipo ANXA5 M2 y en donde se administra el anticoagulante: a. dentro de 1 día, dentro de 2 días, dentro de 3 días, dentro de 4 días, dentro de 5 días, dentro de 6 días, dentro de 7 días, dentro de 8 días, dentro de 9 días, dentro de 10 días, dentro de 11 días, dentro de 12 días, dentro de 13 días o dentro de 14 días antes de quedar embarazada; y/o b. en el momento de la implantación; y/o c. en el momento de la transferencia de embriones en la fertilización in vitro; y/o d. dentro de 1 día, dentro de 2 días, dentro de 3 días, dentro de 4 días, dentro de 5 días, dentro de 6 días, dentro de 7 días, dentro de 8 días, dentro de 9 días, dentro de 10 días, dentro de 11 días, dentro de 12 días, dentro de 13 días o dentro de 14 días después de quedar embarazada; y/o e. dentro de 1 día, dentro de 2 días, dentro de 3 días, dentro de 4 días, dentro de 5 días, dentro de 6 días, dentro de 7 días, dentro de 8 días, dentro de 9 días, dentro de 10 días, dentro de 11 días, dentro de 12 días, dentro de 13 días o dentro de 14 días después de tener conocimiento del embarazo.
Patent ES-2699644-T3 (ES)
Title: Método para preparar penams
Inventor: FAINI ANDREA
IPC: C07D499/87
Filed: 2015-05-14
Granted: 2019-02-12
Abstract: Un método para formar un compuesto de fórmula (IIIa):**Fórmula** en donde: R1 en cada caso se selecciona independientemente de H, halógeno, amino, alquilo C1-5, alquenilo C2-5 y alquinilo C2-5; R2 en cada caso se selecciona independientemente de H, halógeno, amino, alquilo C1-5, alquenilo C2-5 y alquinilo C2-5; R4 es alquilo C1-5; y R6 es un fluoroalquilo C1-5; y PG es un grupo protector, el método comprende la etapa de hacer reaccionar un compuesto de fórmula (IIa) con un compuesto de fórmula (VIII)**Fórmula**
Patent ES-2692448-T3 (ES)
Title: Procedimiento para cerrar una botella y botella cerrada asociada
Inventor: MUTTERLE ANTONIO
IPC: B65D51/00
Filed: 2015-06-17
Granted: 2018-12-03
Abstract: Procedimiento para cerrar herméticamente una botella (1), comprendiendo dicho procedimiento las etapas siguientes: a) proporcionar una jaula (100), un tapón de cierre (200) y una cápsula (300), en el que: - dicha jaula (100) presenta sustancialmente forma de copa y comprende una pared lateral (102) con i) una superficie interna que comprende un relieve anular (120) en la proximidad de un borde libre de la pared lateral (102) y ii) una superficie externa que comprende un alerón anular superior (109) y un alerón anular inferior (110), estando el alerón anular superior (109) en la proximidad de una base cerrada (101) de la jaula (100) y estando el alerón inferior (110) sustancialmente opuesto al relieve anular (120); - dicha cápsula (300) presenta forma de copa y comprende una pared lateral (302) que termina en un borde libre, comprendiendo dicha pared lateral (302) de la cápsula (300) un saliente anular (310) que está configurado para cooperar con el alerón anular superior (109) de la jaula durante una etapa final de ensamblado, y una cavidad anular (320); - la superficie interna de la pared lateral (102) de la jaula (100) comprende un elemento de retención elástico (130) para retener el tapón de cierre (200) en posición; b) unir el tapón (200) a la jaula (100) y la jaula (100) a la cápsula (300), obteniendo de este modo un conjunto de cierre preensamblado (1000), comprendiendo dicha etapa de unir la jaula (100) a la cápsula (300) que el alerón anular superior (109) sea recibido en la cavidad anular (320) de manera que la jaula (100) solo sea parcialmente insertada dentro de la cápsula (300); c) alinear el conjunto de cierre preensamblado (1000) sobre la boca de la botella (1) y ejercer una presión de manera que se cierre herméticamente la botella (1), siendo el conjunto preensamblado (1000) ajustado sobre la botella (1) de manera que el relieve anular (120) presione elásticamente contra una superficie lateral (4b) del cuello de la botella (4) y entrando el relieve anular (120) de la jaula (100) en contacto con la superficie lateral (4b) del cuello (4) de la botella (1) antes de que el tapón (200) entre en contacto con la botella (1); y d) ejercer una presión (P) dirigida hacia abajo en el conjunto de cierre (1000) de manera que el relieve anular (120) de la jaula (100) se acople con la superficie inferior (4c) del cuello (4), la cavidad anular (320) se acople con el alerón anular inferior (110) y el conjunto de cierre permanezca bloqueado en la botella.
Patent ES-2843270-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la monitorización y el diagnóstico de componentes de un vehículo ferroviario, con software de evaluación extensible
Inventor: NOCK MARCO
IPC: B60T17/22
Filed: 2015-08-27
Granted: 2021-07-16
Abstract: Procedimiento para la monitorización y el diagnóstico de componentes (2, 4) de un vehículo ferroviario (1), como vehículo ferroviario singular o como elemento de una combinación de vehículos ferroviarios que se compone de varios vehículos ferroviarios (1), en cuanto a una reparación o un mantenimiento requeridos en caso necesario, de al menos un componente (2, 4), en el cual a) al menos un dispositivo de medición (6, 8) detecta al menos una variable de medición que es relevante para una valoración de una reparación o un mantenimiento requeridos en caso necesario, del componente (2, 4), y en el cual b) mediante software de evaluación preciso implementado en un dispositivo de evaluación (10, 12) dispuesto a bordo del vehículo ferroviario (1), tiene lugar una evaluación de la variable de medición detectada, en cuanto a una reparación o un mantenimiento requeridos de urgencia o en el futuro en caso necesario, del respectivo componente (2, 4), y en el cual c) para el caso de que el dispositivo de evaluación (10, 12) considere como necesarios una reparación o un mantenimiento, que tienen lugar de urgencia o en el futuro, del componente (2, 4), el dispositivo de evaluación (10, 12) genera un mensaje (14, 16) a este respecto, y lo transmite a un centro de control (28) que se encuentra por fuera del vehículo ferroviario (1) o de la combinación de vehículos ferroviarios, caracterizado porque d) el software de evaluación está estructurado de forma modular, donde en caso necesario se complementan, borran o cambian módulos de software individuales, y donde e) un módulo de software de esa clase, en cada caso, está asociado a un componente (2, 4) que debe monitorearse o diagnosticarse con respecto a una reparación o a un mantenimiento requeridos, y donde f) una complementación, ampliación, modificación o adaptación del software de evaluación implementado en el dispositivo de evaluación (10, 12), mediante el centro de control (28), tienen lugar en el módulo de software enviado al dispositivo de evaluación (10, 12).
Patent ES-2749011-T3 (ES)
Title: Implante de artrodesis e instrumento de sujeción de tal implante
Inventor: BOUBLIL DANIEL EDMOND
IPC: A61F2/42
Filed: 2015-08-07
Granted: 2020-03-18
Abstract: Un implante de artrodesis (1) que permite promover la fusión ósea de un primer hueso (2) con un segundo hueso (3), comprendiendo dicho implante (1): - un cuerpo de anclaje sustancialmente rígido y no deformable (4), diseñado para asegurar el anclaje del implante (1) en el primer hueso (2), el cuerpo de anclaje (4) que se extiende entre un extremo (6) para penetración en dicho primer hueso (2) y un extremo de base opuesta (7), y - una porción deformable (5) diseñada para asegurar el anclaje del implante (1) en el segundo hueso (3), comprendiendo dicha porción deformable (5) al menos dos brazos de anclaje (9, 10, 11) que sobresalen más allá del cuerpo de anclaje (4) del extremo de base (7) de este último, los brazos de anclaje (9, 10, 11) separados entre sí por un espacio libre (E) para poder ser llevados más cerca uno del otro por deformación de dichos brazos de anclaje bajo la acción del segundo hueso (3), y se caracteriza porque al menos uno de los brazos de anclaje (9, 10, 11) están provistos de una aleta de refuerzo longitudinal (22) que sobresale más allá del brazo de anclaje (9, 10, 11) desde un lado lateral (20) del último.
Patent ES-2832741-T3 (ES)
Title: Conector de enchufe y conexión de enchufe
Inventor: KRONENBERG RALF M
IPC: F16B7/04
Filed: 2015-11-19
Granted: 2021-06-11
Abstract: Conector de enchufe para perfiles huecos (3, 4) de espaciadores de un acristalamiento aislante, en donde el conector de enchufe (1) presenta un fondo (8) con paredes laterales marginales (10) así como un tope central (21) y elementos de retención (16), en donde el conector de enchufe (1) presenta, al menos en la zona del centro del conector (20), un material resistente a la temperatura, especialmente metal, con preferencia acero, y está configurado adecuado para una unión térmica (5), especialmente unión soldada, de los perfiles huecos (3, 4) y al menos en la zona central presenta una forma rígida frente a cargas transversales externas, en donde el conector de enchufe (1) presenta una sección transversal esencialmente en forma de U con una forma de cabeza de martillo y con paredes laterales (10) que se proyectan en forma de escalón en la zona superior (12) y en donde las paredes laterales (10) presentan en el borde libre superior (14) una estructura de apoyo y de retención (15) dirigida hacia el techo (27) de los perfiles huecos (3, 4) y en donde la estructura de apoyo y de retención (15) presenta a ambos lados del tope central (21) un listón de apoyo (17) con un canto superior axial recto (18).
Patent ES-2893423-T3 (ES)
Title: Procedimiento de detección de arcillas expansivas en una cuenca sedimentaria mediante mediciones espectrométricas
Inventor: PROGNON FRANÇOIS
IPC: G01T1/169
Filed: 2015-12-09
Granted: 2022-02-09
Abstract: Procedimiento para determinar un riesgo de daño relacionado con un fenómeno de retirada-expansión de arcillas en una zona geográfica objetivo, dentro de una cuenca sedimentaria, por medio de mediciones de radiación gamma emitida por radioelementos naturales, caracterizado porque se llevan a cabo las siguientes etapas: - se selecciona una zona geográfica de calibración para la que se conocen daños relacionadas con un fenómeno de retirada-expansión y se adquiere una correlación experimental entre, por un lado, un riesgo de daño relacionado con un fenómeno de retirada-expansión de arcillas expansivas y, por otro lado, un primer conjunto de mediciones de radiación gamma emitida por radioelementos naturales potasio (K) y torio (Th) en la superficie de dicha zona geográfica de calibración; - se lleva a cabo al menos un segundo conjunto de mediciones de radiación gamma emitida por los radioelementos naturales potasio (K) y torio (Th) en la superficie de dicha zona geográfica objetivo; - se determina un riesgo de daño relacionado con el fenómeno de retirada-expansión de arcillas expansivas en dicha zona geográfica objetivo, por medio de dicha correlación y del segundo conjunto de mediciones.
Patent ES-2671611-T3 (ES)
Title: Trenzadora de cables
Inventor: PARISE MASSIMO
IPC: D07B7/10
Filed: 2016-02-04
Granted: 2018-06-07
Abstract: Una trenzadora de cables (10), incluyendo: - un rotor de trenzar (11), provisto de un brazo de soporte de polea (12), - un medio (13) para soporte y traslación en una dirección axial de dicho rotor de trenzar (11), para la disposición en capas del cable soportado en una bobina y - un medio de soporte de portabobinas (14), del tipo con contrapuntas, fijado axialmente en la configuración operativa.
Patent ES-2682217-T3 (ES)
Title: Método para producir un compuesto de 1,4-benzoxazina
Inventor: OKABE TOMOYUKI
IPC: C07D265/36
Filed: 2013-08-08
Granted: 2018-09-19
Abstract: Un cristal (cristal de la Forma A) de N-[4-(4-fluorofenil)-2,2-dimetil-3-oxo-3,4-dihidro-2H-1,4-benzoxazin-7- il]metanosulfonamida, que tiene al menos un pico de difracción de 6,7° a 11,0°, y tiene picos de difracción a 18,1° y 23,7° como ángulo de difracción (2θ ± 0,2°) en la difracción de rayos X de polvo.
Patent ES-2864948-T3 (ES)
Title: Aparato de colocación de remaches ciegos y dispositivo de procesamiento de remaches ciegos con un aparato de colocación de remaches ciegos
Inventor: DR GÄRTNER RICHARD
IPC: B21J15/16
Filed: 2016-12-15
Granted: 2021-10-14
Abstract: Aparato automático (1) de colocación de remaches ciegos con una carcasa (3), con un mecanismo (13) de tracción que puede moverse en relación con la carcasa (3) mediante un accionamiento (15), en donde el accionamiento (15) está configurado como un accionamiento eléctrico y, entre el accionamiento (15) y el mecanismo (13) de tracción, está dispuesto un engranaje (14) con una relación de transmisión modificable y con al menos dos etapas (24, 25) de engranaje entre el accionamiento (15) y el mecanismo (13) de tracción, y el engranaje (14) presenta un dispositivo (19) de conmutación que está conectado a un dispositivo (20) de mando, caracterizado por que está previsto un dispositivo de alimentación de remaches ciegos y el dispositivo (20) de mando selecciona una de las etapas (24, 25) de engranaje en función de una magnitud de funcionamiento del accionamiento eléctrico (15).
Patent ES-2706700-T3 (ES)
Title: Planta y método de tratamiento de carne de músculo entero
Inventor: LAGARES GAMERO JOSEP
IPC: A22C17/00
Filed: 2016-05-05
Granted: 2019-03-29
Abstract: Planta de tratamiento de carne de músculo entero que incluye un aparato de inyección de salmuera (1) que integra - un dispositivo transportador (10) de carne de músculo entero que define una dirección de transporte (12), y una superficie de transporte (11) sobre la que depositar dicha carne de músculo entero; - Tres cabezales inyectores (20), sucesivos en la dirección de transporte, dotados cada uno de una pluralidad de agujas inyectoras (21) paralelas entre sí y ortogonales a dicha superficie de transporte (11), donde cada cabezal inyector (20) es desplazable en una dirección ortogonal a la superficie de transporte (11) entre unas posiciones de inyección y de reposo alejada de la superficie de transporte (11), y donde cada una de dichas agujas inyectoras (21) es hueca, y está conectada a un dispositivo de suministro de salmuera a presión (30); caracterizada porque - un cabezal inyector (20), constitutivo de un cabezal inyector autónomo (23), está conectado a un primer dispositivo de suministro de salmuera a presión (31), independiente de los restantes cabezales inyectores (20) que constituyen dos cabezales inyectores conectados (22) que están conectados a un segundo dispositivo de suministro de salmuera a presión compartido al menos parcialmente (32), y donde dichos dos cabezales inyectores conectados (22) alcanzan la posición de inyección en tiempos alternos; - el dispositivo transportador (10) tiene al menos dos segmentos (10a y 10b) accionados independientemente, con la superficie de transporte (11) de cada uno de dichos segmentos (10a y 10b) enfrentados a uno de dichos dos cabezales inyectores conectados (22); - dicha planta también integra al menos un aparato de aplicación de masaje (2) que incluye un tambor giratorio (40) adecuado para ser cargado con la carne de músculo entero después de que haya pasado por el aparato de inyección (1), dicho tambor giratorio (40) tiene una cara interior con un diámetro interior máximo comprendido entre 140 cm y 210 cm y es accionado por un motor que lo hace girar entre 14 y 20 revoluciones por minuto; de modo que la inyección de salmuera producida en el aparato de inyección (1) y el volteo producido en el aparato de aplicación de masaje (2) permiten incrementar el peso de la carne de músculo entero, respecto al peso inicial anterior a su paso por la planta, hasta más de un 220% mediante la absorción de salmuera.
Patent ES-2743792-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para el engrase sin presión por vía catalítica
Inventor: BÖHME KURT
IPC: C10G1/10
Filed: 2016-01-20
Granted: 2020-02-20
Abstract: Dispositivo para el engrase sin presión por vía catalítica de material de entrada que contiene hidrocarburos (15), que comprende: al menos una reserva de aceite (12, 12-1, 12-2, 12-3) con aceite (19), al menos dos reactores de mezclado, siendo el material de entrada (15) miscible en un reactor de mezclado (13) y precalentable, y siendo el primer reactor de mezclado (13) un reactor de mezclado/trituración fina, y estando integrado en el primer reactor de mezclado (13) una trituración fina, con el que el material de entrada (15) de longitud de canto 40 mm es triturable a < 4 mm, una entrada de líquido del primer reactor de mezclado (13) al segundo reactor de mezclado (14), un separador (2), siendo alimentable al separador (2) uno o varios catalizadores (24), una entrada de líquido del segundo reactor de mezclado (14) al separador (2), una alimentación de material dispuesta por debajo del nivel de llenado mínimo en el segundo reactor de mezclado (14) y el separador (2), una turbina de fricción (11) para la entrada de calor y la elaboración mecánica del material de entrada, una centrífuga (18) dispuesta tras el separador para la recuperación de aceite (19) y la separación de sustancias sólidas (20), una central eléctrica de calefacción en bloques (10) para la la generación de energía y calor y para la combustión limpia de gases de poco valor, una administración de refrigeración y calor controlada automátiihcamente y acoplada, y una administración para la dosificación de material controlada automáticamente y acoplada, disponiendo el segundo reactor de mezclado (14) y el separador (2) de un vacío controlable por separado, estando equipados el primer reactor de mezclado (13) y el segundo reactor de mezclado (14) con al menos un mecanismo agitador especial, para evitar una adherencia de coque a serpentines de calefacción y refrigeración, así como a las paredes internas de la caldera, y estando equipados el separador (2), la reserva de aceite (12), al menos una, el primer reactor de mezclado (13) y el segundo reactor de mezclado (14), de una refrigeración activa integrada, así como una calefacción activa.