baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2597300-C2 (RU)
Title: Уплотнительные колпачки пластинчатых гаек
Inventor: OBUKHOVICH DZHORDZH K
IPC: F16B33/00
Filed: 2013-03-15
Granted: 2016-09-10
Abstract: Представлены уплотнительные колпачки пластинчатых гаек, способ изготовления, и способ установки. Колпачковый узел для уплотнения механического крепежного элемента, содержит оболочку, имеющую внешнюю поверхность и внутреннюю поверхность, ограничивающую полость, отверстие, проходящее через оболочку между внутренней и внешней поверхностями, герметик, по меньшей мере частично заполняющий полость, и трубку, проходящую через отверстие и сформированную с возможностью надевания ее на стержень механического крепежного элемента, причем оболочка выполнена с возможностью скольжения вдоль оси трубки. Способ установки колпачка на механический крепежный элемент включает в себя этапы, на которых вставляют стержень механического крепежного элемента в трубку и перемещают оболочку вдоль оси трубки из начального положения в установочное положение, так что герметик контактирует с участком механического крепежного элемента и основанием, в котором установлен механический крепежный элемент. Приспособление для установки уплотняющего колпачкового узла на механический крепежный элемент содержит зажим, сформированный и расположенный для захвата трубки с возможностью последующего освобождения, включающий в себя имеющую небольшое сужение цилиндрическую разрезную втулку, внутренняя поверхность которой обеспечивает захват и удержание трубки и втулку, сформированную и расположенную с возможностью перемещения оболочки вдоль оси трубки из начального положения в установочное положение, в котором герметик контактирует с участком механического крепежного элемента и участком основания, в котором установлен механический крепежный элемент. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2653863-C2 (RU)
Inventor: SIMONACHCHI Dzhuzeppe
IPC: H01M50/258
Filed: 2013-05-27
Granted: 2018-05-15
Abstract: Изобретение относится к электрическим велосипедам со вспомогательными педалями. Электрический велосипед со вспомогательными педалями содержит электрический двигатель и электрическую батарею, блок хранения идентификационного кода электрической батареи и/или электрического велосипеда, блок связи, блок управления и контроля, средства активации/деактивации. Блок связи содержит радиочастотный приемник, подходящий для приема идентификационного кода от устройства управления. При отправке сигнала с использованием устройства управления в блок связи обеспечена возможность проверки блоком управления и контроля идентификационного кода на соответствие идентификационному коду, сохраненному в блоке хранения. В случае соответствия идентификационного кода обеспечена возможность направления блоком управления и контроля команды средствам активации/деактивации для деактивации тормозных средств с обеспечением разблокировки электрического двигателя. Изобретение позволяет обнаружить и ограничить несоответствующие норме ситуации, такие как угон. 10 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2640078-C2 (RU)
Title: Получение композиции, содержащей микропузырьки газа
Inventor: KVAALE SVEIN
IPC: A61K49/22
Filed: 2013-06-25
Granted: 2017-12-26
Abstract: Изобретение относится к способу получения эхоконтрастных сред, в частности к композициям, содержащим микропузырьки газа, а более конкретно - к микропузырькам, инкапсулированным белком. Описан способ получения композиции, содержащей инкапсулированные микропузырьки газа, включающий последовательные стадии: i) обеспечения водного нагретого раствора денатурируемого под действием тепла белка при температуре, необходимой для достижения начальной денатурации, где указанная температура составляет в диапазоне от 50 до 100°С; ii) нагревания газа с использованием тепла от указанного нагретого раствора белка, при этом газ нагревают до температуры, которая не меньше, чем температура на 20°С ниже температуры указанного нагретого раствора белка; iii) смешивания нагретого газа со стадии (ii) и нагретого раствора белка со стадии (i) с получением нагретой смеси газ/жидкость; iv) диспергирования нагретого газа в растворе белка путем приложения механических усилий сдвига к нагретой смеси газ/жидкость со стадии (iii) с получением композиции микропузырьков газа, инкапсулированных денатурированным белком.Также описано устройство для получения композиции. Технический результат: получен способ получения контрастных сред для получения композиции, содержащей микропузырьки газа, инкапсулированные денатурированным белком. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 2 табл., 7 ил.
Patent RU-2598570-C2 (RU)
Title: Устройство электронной сигареты
Inventor: LIU Kiuming
IPC: A24F40/90
Filed: 2012-08-24
Granted: 2016-09-27
Abstract: Изобретение относится к области электронных имитационных моделей сигарет и, в особенности, относится к устройству электронной сигареты, подсоединяемой к зарядному устройству силой магнитной адсорбции. Устройство электронной сигареты содержит электронную сигарету и зарядное устройство электронной сигареты, приспособленное для зарядки электронной сигареты, в котором электронная сигарета, имеющая первую магнитную часть, и зарядное устройство электронной сигареты, имеющее вторую магнитную часть, стабильно  состыкованы с помощью магнитных частей, зарядное устройство электронной сигареты образует первый коннектор в положении стыковки с электронной сигаретой, причем первый коннектор содержит первое седло, в качестве первой магнитной части, и первый электродный полюс, расположенный на среднем участке первого седла, которые изолированы друг от друга первой изолирующей гильзой, при этом первый электродный полюс проходит через первую изолирующую гильзу, электронная сигарета на одном своем конце образует второй коннектор, подсоединенный к аккумуляторной батарее электронной сигареты и стыкуемый с первым коннектором зарядного устройства электронной сигареты, причем второй коннектор содержит второе седло, в качестве второй магнитной части, и второй электродный полюс, изолированные друг от друга второй изолирующей гильзой, при этом второй электродный полюс проходит через вторую изолирующую гильзу, второй электродный полюс образует удерживающее кольцо на одном своем конце вблизи внутреннего пространства второго седла, при этом второй электродный полюс взаимодействует с пружиной на одном своем конце вблизи внутреннего пространства второго седла, при этом противоположные концы пружины, соответственно, упираются в удерживающее кольцо и внутреннюю ограничивающую стенку второго седла для удержания второго электродного полюса в выступающем состоянии. Техническим результатом изобретения является удобное и надежное соединение электронной сигареты с зарядным устройством. 13 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2670749-C2 (RU)
Title: Drug delivery systems and methods for treatment of bladder voiding dysfunction and other lower urinary tract disorders by using trospium
Inventor: GIZING Dennis
IPC: A61P13/10
Filed: 2013-09-18
Granted: 2018-10-25
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: group of inventions relates to medicine, specifically urology, and can be used to treat bladder dysfunction. Disclosed is a medicament comprising trospium for local administration into the bladder of a patient to achieve a sustained concentration of trospium in urine in the bladder sufficient to produce a therapeutic concentration of trospium in bladder tissue with an average dosage of trospium from 0.075 mg/day to 150 mg/day during the treatment period lasting from 1 to 180 days with a sustained concentration of trospium in urine in the bladder from 0.05 mcg/ml to 100 mcg/ml continuously during the treatment period. Method for administering trospium to a patient and a medical device for delivering a medicament are also provided.EFFECT: group of inventions improves the effectiveness of treatment by providing a sustained therapeutically effective concentration of trospium in the bladder, with active effect on both detrusor activity and the sensory function of the urothelium.26 cl, 10 dwg, 3 tbl, 3 ex
Patent RU-2622467-C2 (RU)
Inventor: CARATELLI DIEGO
IPC: H01Q5/35
Filed: 2013-03-15
Granted: 2017-06-15
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: antenna, comprising: at least, one electromagnetic lens, at least, one pad grounding connected to the said lens, and, at least, one probing structure connected to the said lens, wherein the said probing structure includes, at least, two probes, and wherein, at least, one probe is surrounded by the lens. Herewith the relative orientation of, at least, two probes is that the said probes are arranged, at least, partially outside the electromagnetic sight line of each other, wherein the electromagnetic sight line is interrupted, so that the probes do not see each other in terms of electromagnetism. 
     EFFECT: increasing the efficiency, while decreasing the antenna size. 
     56 cl, 10 dwg
Patent RU-2605674-C2 (RU)
Title: Система автоматизации предприятий сферы торговли, общественного питания и услуг
Inventor: SHMAKOV ANTON VLADIMIROVICH
IPC: G06Q50/12
Filed: 2015-05-29
Granted: 2016-12-27
Abstract: Изобретение относится к оборудованию для систем автоматизации предприятий сферы торговли, общественного питания и услуг. Технический результат, на получение которого направлено заявляемое техническое решение, состоит в повышении надежности работы системы автоматизации предприятия сферы услуг за счет повышения автономности работы всех устройств, образующих систему, при сохранении и дублировании всей информации на каждом из этих устройств. Программно-аппаратный комплекс построен на основе объединенных в локальную пиринговую сеть беспроводных устройств, выполняющих роль автоматизированного рабочего места сотрудника. При этом ввод информации в систему осуществляется  с любого из объединенных в сеть устройств, в каждом из которых производится хранение и дублирование всей информации, причем сеть  соединена с веб-сервером, обеспечивающим, за счет программы управления работой системы, управление работой всей системы с любого компьютера/коммуникационного устройства, имеющего соединение с интернетом, а также хранение и дублирование всей информации, введенной на каждом из устройств. Веб-сервер за счет программы управления функциями позволяет осуществлять управление функциями системы. Кроме этого система может содержать включенные в сеть одно или несколько беспроводных периферийных устройств, в том числе, например, фискальный регистратор, сервисный принтер, сканер штрихкодов, банковский терминал. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2615704-C2 (RU)
Title: Подложки, содержащие вспененные полезные вещества для повышенных преимуществ подложек
Inventor: TSIN Tszyan
IPC: D06M23/12
Filed: 2013-11-21
Granted: 2017-04-06
Abstract: Изобретение относится к области впитывающих нетканых изделий и касается подложки, содержащей вспененные полезные вещества. Нетканая подложка содержит волокнистое полотно, определяющее поверхность, и слой полезного вещества. Полезное вещество представляет собой добавочную композицию. Полезное вещество является вспененным и связано с указанной поверхностью волокнистого полотна посредством процесса крепирования так, что добавочная композиция на указанной подложке образует поверхность, которая более похожа на пленку, чем подложка. Нетканая подложка является напечатанной и демонстрирует улучшенную в сравнении с необработанной подложкой печать. Изобретение обеспечивает создание нетканой подложки для впитывающих изделий, которая демонстрирует улучшения, выбираемые из тактильного ощущения, печати, пухлости, упругости/растяжимости, уменьшения гистерезиса, способности к сокращению, уменьшения складчатостей и их сочетаний в сравнении с необработанной подложкой. 2 н. и 38 з.п. ф-лы, 10 ил., 5 табл., 3 пр.
Patent RU-2693365-C2 (RU)
Title: Tissue thickness sensing system with staple cartridge
Inventor: KHOLL STIVEN G
IPC: A61B17/072
Filed: 2014-02-27
Granted: 2019-07-02
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to surgical instruments for endoscopic, laparoscopic or robotic surgery. Surgical end effector for tissue treatment comprises a staple cartridge comprising a proximal end and a distal end, wherein the staple cartridge is configured to staple tissue within an optimum range of tissue thickness, a stop movably connected relative to the proximal end of the cartridge, a tissue thickness sensing module located adjacent to the distal end of the cartridge, a power switch configured to connect to the tissue thickness sensing module, wherein the tissue thickness sensing module comprises a cover for protecting elements of the tissue thickness sensing module, a sensor configured to generate a signal indicating the thickness of the tissue between the abutment and the staple cartridge, and controller in communication by signals with sensor, wherein controller comprises identification means for determining type of staple cartridge, wherein controller is configured to use cassette-type signal and a tissue thickness signal to determine the tissue thickness finding in the optimum tissue thickness range and to generate a status signal indicating the compliance of the measured tissue thickness to the optimum range for the staple cartridge, wherein the controller is configured to maintain the tissue thickness perception module in a low power state condition while the power switch is connected to the tissue thickness sensing module, and wherein the controller is configured to switch the tissue thickness sensing module from the low power state to the active state when the power switch is disconnected from the tissue thickness sensing module. Staple cartridge for use in a surgical suturing instrument for tissue treatment comprises a body with staples, staples configured to be stored inside the body with staples, a module for sensing tissue thickness and a power key. Module for sensing tissue thickness for connection to surgical staple cartridge configured to treat tissue comprises a casing for protecting elements of a tissue thickness sensing module, a sensor configured to detect a magnetic field and generate a signal, a controller in communication by signals with a sensor, a transmitter in communication by signals with a controller, a power supply configured to supply power to the controller and transmitter. 
     EFFECT: using the group of inventions enables expand the range of surgical stapling devices. 
     16 cl, 15 dwg
Patent RU-2654747-C2 (RU)
Inventor: LA TORRE Karlos
IPC: A01J5/08
Filed: 2014-04-29
Granted: 2018-05-22
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to agriculture, in particular to milking equipment. Cartridge comprises a sleeve, teat cup liner, mounted in the sleeve, and a pulsation chamber provided between the sleeve and the teat cup liner. Teat cup liner includes an upper end portion disposed at an upper end of the sleeve, tubular portion and a lower end portion extending beyond the lower end of the sleeve. Lower end portion forms an end nozzle extending beyond the lower end of the sleeve and having an annular outer surface. On the annular outer surface, an annular sealing member is provided for sealing between the lower end nozzle and the connector. Teat cup contains a connector and a cartridge for receiving in the connector. 
     EFFECT: hygienic properties of the teat cup are improved. 
     15 cl, 4 dwg
Patent RU-2666625-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для обработки прерываний
Inventor: DZHEBSON Entoni
IPC: G06F9/48
Filed: 2014-05-12
Granted: 2018-09-11
Abstract: Группа изобретений относится к области вычислительной техники и может быть использована для обработки прерываний в системах обработки данных. Техническим результатом является увеличение гибкости программного обеспечения обработки прерываний, в то же время, поддерживая безопасность устройства обработки данных. Устройство содержит множество системных регистров, содержащих набор регистров обработки прерываний для управления обработкой входящего прерывания; схему обработки, сконфигурированную для исполнения программного обеспечения на множестве уровней исполнения, схему контроллера прерываний, сконфигурированную для маршрутизации входящего прерывания в программное обеспечение обработки прерываний, сконфигурированное работать на одном из множества уровней исполнения; схему управления доступом к регистрам, сконфигурированную для динамического управления доступом к, по меньшей мере, некоторым из регистров обработки прерываний в зависимости от упомянутого одного из множества уровней исполнения, на который входящее прерывание маршрутизировано. 5 н. и 13 з.п. ф-лы, 8 ил., 1 табл.
Patent RU-2635371-C2 (RU)
Title: Парное соединение валков, измерительное устройство, установка для переработки продукта и способ
Inventor: BUZENKHART Peter
IPC: B02C4/02
Filed: 2014-06-03
Granted: 2017-11-13
Abstract: Группа изобретений относится к устройствам для измельчения материалов и может быть использована в вальцовых (валковых) мельницах. Парное соединение измельчающих валков содержит два измельчающих валка, по меньшей мере, один из которых содержит, по меньшей мере, один датчик, совместно вращающийся при работе с измельчающим валком. При этом датчик находится в соединении в сети для передачи данных, по меньшей мере, с одним передатчиком данных, причем вращающийся передатчик данных выполнен на приемнике данных и располагается на или в том же самом измельчающем валке. Измерительное устройство выполнено с возможностью установки в приемном отверстии корпуса вышеуказанного измельчающего валка и имеет одну монтажную плату и, по меньшей мере, один из совместно вращающихся датчиков. Установка для переработки продукта содержит, по меньшей мере, одно вышеуказанное парное соединение измельчающих валков. Способ эксплуатации установки заключается в том, что содержит этап, на котором результаты измерений, переданные с помощью приемника данных, принимают совместно вращающимся передатчиком данных, по меньшей мере, одного из измельчающих валков. Способ переоснащения и/или монтажа, по меньшей мере, одного корпуса измельчающего валка заключается в том, что содержит этап, на котором вышеуказанное измерительное устройство устанавливают в приемном отверстии в корпусе вышеуказанного измельчающего валка таким образом, что образуется парное соединение вышеуказанных измельчающих валков. Группа изобретений обеспечивает повышение безопасности процесса измельчения. 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2657127-C2 (RU)
Inventor: KONOPLEV ALEKSANDR FEDOROVICH
IPC: F16K31/00
Filed: 2016-02-10
Granted: 2018-06-09
Abstract: FIELD: machine engineering. 
     SUBSTANCE: novelty of invention is installation of the drainage valve inside the main valve and introduction of a stop element into the body interacting with the drain valve. 
     EFFECT: simplification of the design of electropneumatic valve and reduction of its weight and dimensions. 
     3 dwg
Patent RU-2639148-C2 (RU)
Title: Способ очистки перфторэтилизопропилкетона
Inventor: Bispen Tatyana Alekseevna
IPC: C07C45/82
Filed: 2016-02-17
Granted: 2017-12-20
Abstract: Изобретение относится к способу очистки перфторэтилизопропилкетона (ПФЭИК), используемому в качестве пожаротушащего средства, растворителя, среды для проведения химических и биохимических процессов. Способ включает выведение димера гексафторпропена из «сырца» ПФЭИК и последующую ректификацию, при этом выведение проводят обработкой газообразным фтором, затем промывают водным раствором бикарбоната натрия, сушат цеолитом и полученную смесь ректификуют. Предлагаемый способ позволяет получить ПФЭИК необходимой чистоты. 1 ил., 4 пр.
Patent RU-2668724-C2 (RU)
Inventor: O'NILL DZHON D
IPC: H04W12/06
Filed: 2014-08-04
Granted: 2018-10-02
Abstract: FIELD: computing; counting.SUBSTANCE: invention relates to systems, a method and a computer readable medium for requesting personal information from a user to authenticate access to a computer application. Method comprises determining a security level for a computer application, the security levels including a first-tier and a second-tier security level, creating a user account and its configuration as a first-tier security level by offering the user to provide first personal information, restricting the first computer application from the requirement to provide a password to allow access to the first computer application, receiving user input to allow access to a second computer application that is configured with a second-tier security level requirement, determining that the user account does not require a second-tier security level, the user entering additional personal information, raising the security level of the user account to the second-tier security level.EFFECT: technical result is ensuring safe access to an application.27 cl, 8 dwg
Patent RU-2648357-C2 (RU)
Title: Короткие пептиды с противоопухолевой активностью
Inventor: KHACHATRYAN DERENIK SARKISOVICH
IPC: A61K38/08
Filed: 2016-03-30
Granted: 2018-03-23
Abstract: Изобретение относится к медицине и касается короткого пептида с цитотоксической активностью общей формулы R 3 -Phe-D-Trp-Lys(R 1 )-Thr-R 2 , где R 1  представляет собой Н, трет-бутилоксикарбонил; R 2  представляет собой гидрокси, метокси, амино, гидроксиамино, аминобензильную, 1-аминонафтильную группу; R 3  - трет-бутилоксикарбонил-Cys(R 4 ) или 3-R 5 -тиазолидин-4-карбонил, где R 4  - Н или трет-бутилоксикарбонил, ацетамидометил; R 5  - Н или трет-бутилоксикарбонил. Изобретение обеспечивает высокую цитотоксическую активность и устойчивость к ферментативному разложению, что дает возможность орального введения в организм, дополнительно к парентеральному, осуществляемому подкожно, внутривенно, внутримышечно и внутрибрюшинно. 2 табл., 19 пр.
Patent RU-2639295-C2 (RU)
Title: Устройство токовой защиты
Inventor: PALKIN YURIJ NIKOLAEVICH
IPC: H02J9/06
Filed: 2016-04-18
Granted: 2017-12-21
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат - обеспечение мгновенного отключения неисправной линии и переключения нагрузки на другую исправную линию без критичных провалов напряжения на трансформаторах напряжения трехфазного переменного тока. Устройство содержит первый и второй секционирующие выключатели, которые соединяют соответственно шины первой и второй секций шинного моста подстанции. Причем одноименные шины секций соединены между собой через первый секционирующий выключатель и по меньшей мере один шинный мост потребителя. Первый и второй секционирующие выключатели в нормальном режиме работы системы замкнуты. Первые и вторые линейные выключатели установлены между началом и концом кабельной линии и соответствующей секции шинного моста подстанции и шинного моста потребителя, в начале и конце каждой кабельной линии установлены по одному линейному выключателю. Новым в заявляемом устройстве токовой защиты кабельной линии является то, что в нем использованы два блока для обнаружения повреждения и два блока аварийного отключения. Каждый блок обнаружения повреждения выполнен из одного токового трансформатора, установленного между узловыми точками кабельной линии, состоящей из двух одинаковых кабелей. Каждый блок аварийного отключения выполнен в виде токового реле с быстродействующими контактами. Управляющий выход токового трансформатора соединен с управляющим входом блока аварийного отключения, выход которого соединен с управляющими входами первого и второго линейных выключателей на данном кабеле. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.