baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2579167-T3 (ES)
Title: Vector para administración por vía oral
Inventor: FRERE YVES
IPC: A61P3/10
Filed: 2004-04-20
Granted: 2016-08-05
Abstract: Vehículo gastrorresistente para administración por vía oral de al menos una sustancia activa hidrófila en el plano farmacológico que permite el paso de dicha sustancia activa hidrófila de la luz del intestino en la sangre, eventualmente a través del líquido intersticial, sin desnaturalización o degradación sustancial de dicha sustancia, comprendiendo dicho vehículo gastrorresistente una pluralidad de vectores que comprenden una matriz hidrófila que comprende como constituyente principal un poli(lactato-co-glicolato) o una mezcla que comprende un poli(lactato-coglicolato) que contiene una o varias sustancias activas hidrófilas, estando la superficie externa de dicha matriz modificada por unas especies químicas que le confieren un carácter lipófilo, siendo dichos vectores dispersados en un medio lipófilo contenido en sí mismo en una protección gástrica de naturaleza sólida.
Patent ES-2277274-T3 (ES)
Inventor: CHISOLM BRET JA
IPC: C08F220/38
Filed: 2004-05-26
Granted: 2007-07-01
Abstract: A curable composition includes a multifunctional (meth)acrylate; a substituted or unsubstituted arylether (meth)acrylate monomer; and a polymerization initiator. The compositions exhibit high refractive indices and, upon polymerization, the compositions provide films having excellent thermomechanical properties
Patent ES-2278348-T3 (ES)
Inventor: HERRE JUERGEN
IPC: H04S3/00
Filed: 2004-09-30
Granted: 2007-08-01
Abstract: In processing a multi-channel audio signal having at least three original channels, first and second downmix channels derived from the original channels are provided. For a selected original channel of the original channels, channel side information are calculated such that a downmix channel or a combined downmix channel including the first and second downmix channels, when weighted using the channel side information, results in an approximation of the selected original channel. The channel side information and the first and second downmix channels form output data to be transmitted to a low-level decoder, which only decodes the first and second downmix channels, or to a high-level decoder, which provides a full multi-channel audio signal based on the downmix channels and the channel side information. Since the channel side information occupy few bits only and since the decoder does not use dematrixing, an efficient and high quality multi-channel extension for stereo players and enhanced multi-channel players is acquired.
Patent ES-2324873-T3 (ES)
Inventor: HENTSCHEL JOACHIM
IPC: G05G7/04
Filed: 2005-05-02
Granted: 2009-08-18
Abstract: The device has two units (5, 6), each with an engaging segment. The segments in a plane are presented angularly with constant spacing relative to axles (10, 11) of one unit, and the segments in parallel, curved and discontinuous planes are presented angularly in direction opposite relative to the axles of the other unit to modify direction of rotation and/or angular velocity of one unit at constant angular velocity of other unit. An independent claim is also included for a use of a coupling device on a heating, ventilation and/or air-conditioning system.
Patent ES-2309638-T3 (ES)
Inventor: SCHONERT DIETER
IPC: A61Q5/04
Filed: 2005-11-02
Granted: 2008-12-16
Abstract: Process to simultaneously color and permanently restructure hair, wherein  (a) an oxidative hair colorant is applied to the hair based on at least one developer substance and least one coupler substance,  (b) the oxidative hair colorant is left on for 5 to 60 minutes,  (c) the oxidative hair colorant is rinsed out of the hair,  (d) an acidic intermediate treatment agent with a pH of from 2 to 6 is applied to the hair,  (e) after an action period of from 1 to 10 minutes, the intermediate treatment agent is rinsed out, if necessary, and the hair is then rolled up onto curlers,  (f) a keratin-reducing permanent restructuring agent is applied to the hair,  (g) after an action period of from 1 to 30 minutes, the keratin-reducing agent is rinsed out, if necessary,  (h) the hair is fixed with an oxidative material,  (i) after an action period of from 3 to 15 minutes, the hair is rinsed with water, if necessary and then treated with an acidic rinse.    The process is intended to enable better, faster, and gentler coloring of human hair, particularly natural hair, than was previously possible, as well as to maintain the color intensity of colored hair or to refresh (renew) it, and to improve the hair shine while simultaneously restructuring the hair.
Patent ES-2273305-T3 (ES)
Inventor: CORTESE VIRGINIO
IPC: A47J31/40
Filed: 2005-01-21
Granted: 2007-05-01
Abstract: In a percolating machine (1) for making beverages from a closed container (2) containing a powder, a drawer (35), having a percolating member (26) for supporting the container (2), is mounted to move, along a first horizontal axis (8) and through a vertical beverage extraction device (15), between a loading position to load the container (2), and an infusion position in which the percolating member (26) cooperates with the extraction device (15) to define an infusion chamber (16) communicating with a beverage dispensing device (17); the percolating member (26) being mounted to turn over about a second horizontal axis (30) perpendicular to the first horizontal axis (8), and over a box (72) for collecting the used containers (2), during and by movement of the drawer (35) into the loading position. <IMAGE> <IMAGE>
Patent ES-2298932-T3 (ES)
Inventor: VELAZCO MARIA INES
IPC: A23L21/10
Filed: 2000-03-20
Granted: 2008-05-16
Abstract: The present invention relates to a perfuming or flavoring composition comprising (-)-cubebol, or (-)-(1R,4S,5R,6R,7S,10R)-7-isopropyl-4,10-dimethyl-tricyclo Ä4.4.0.0(1,5)Üdecan-4-ol of the formula <CHEM> and at least one other refreshing agents, such as (-)-menthol, N,2,3-trimethyl-2-(1-methylethyl)-butanamide, for example.
Patent ES-2307121-T3 (ES)
Title: Acondicionador de aire.
Inventor: LEE SANG HUN
IPC: F24F1/0063
Filed: 2005-06-13
Granted: 2008-11-16
Abstract: Una unidad interior de un acondicionador de aire que tiene un chasis principal (110) y un panel frontal (130) formado sobre un lado frontal del chasis principal y que tiene un espacio formado en un lado interior del mismo, un conjunto de ventilador de flujo cruzado (400) dispuesto en un lado interior del espacio, un motor de ventilador (410) para proporcionar potencia de rotación al conjunto de ventilador de flujo cruzado, un conjunto de intercambiador de calor (300) formado en un lado frontal del conjunto de ventilador de flujo cruzado con respecto a una dirección de flujo de aire, y un orificio de descarga (510) para guiar la descarga de aire soplado desde el conjunto de ventilador de flujo transversal, en la que el conjunto de ventilador de flujo transversal comprende una pluralidad de elementos de ventilador de flujo cruzado espaciados, caracterizada porque la unidad interior comprende un ventilador de descarga lateral (420, 430) formado sobre un lado exterior del conjunto de ventilador de flujo cruzado, para descargar aire en la dirección lateral.
Patent ES-2311949-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de bandejas automontables y colapsables.
Inventor: TEIXIDOR CASANOVAS PEDRO
IPC: B65D5/00
Filed: 2005-10-06
Granted: 2009-02-16
Abstract: Bandeja automontable y colapsable, obtenible a partir de una lámina troquelada, comprendiendo la bandeja una base (1), dos laterales (2) y dos testeros (3), comprendiendo la bandeja además cuatro esquinas en correspondencia con las cuales los laterales (2) se unen a los testeros (3), comprendiendo la bandeja, en correspondencia con cada esquina, un esquinero formado a partir de una prolongación lateral (4) del correspondiente testero (3) de la bandeja, comprendiendo dicha prolongación lateral (4) del testero al menos cuatro tramos (41-44) separados por líneas de plegado, de los cuales al menos un primer tramo (41) está adherido al lateral (2) correspondiente, al menos dos tramos intermedios (42, 43) constituyen una parte del esquinero que se extiende entre el lateral (2) y el testero (3) de la bandeja en posición erecta, y al menos un último tramo (44) está adherido al testero, de manera que, con la bandeja en posición erecta, dichos tramos intermedios (42, 43) pueden situarse en una primera posición en la que los esquineros bloquean la bandeja en su posición erecta, y una segunda posición en la que permiten que la bandeja se pliegue, plegándose los laterales y el testero hacia la base (1); caracterizado porque dicho último tramo (44) está adherido al testero de manera que al menos una parte del último tramo se extiende desde uno de los tramos intermedios (43) y hacia un centro del testero, alejándose de la correspondiente esquina de la bandeja, y porque la bandeja además comprende, en correspondencia con cada testero (3), una solapa transversal (5) constituida por al menos una parte de una prolongación del extremo del testero que corresponde a la parte superior del testero de la bandeja en posición erecta, teniendo dicha solapa transversal (5) dos extremos (51), cada uno doblado sobre y adherido a una cara exterior del lateral (2) correspondiente.
Patent ES-2323883-T3 (ES)
Inventor: COLATO LUCA
IPC: B67B3/06
Filed: 2005-05-05
Granted: 2009-07-27
Abstract: An apparatus comprises a rotating conveying system for conveying along a curved path components of packaging units comprising containers and container closures, a filling device for filling with a product the containers on the rotating conveying system, a sterilizing device for sterilizing at least part of the components mounted along the path and comprising an irradiating device arranged to emit radiation.
Patent ES-2313352-T3 (ES)
Title: Ensamblaje de liposomas para uso terapeutico y/o diagnostico.
Inventor: TOURNIER HERVE
IPC: B01F23/00
Filed: 2005-05-31
Granted: 2009-03-01
Abstract: Composición para uso diagnóstico o terapéutico que comprende un ensamblaje que comprende: - un liposoma que lleva una primera carga global neta y que tiene una envolvente límite con superficies interior y exterior respectivas, definiendo dicha envolvente una porción interior del mismo; y - una pluralidad de componentes micelares, que comprenden un compuesto de mejora de imágenes y que llevan una segunda carga global neta de signo opuesto a dicha primera carga neta, estando dichos componentes micelares asociados con la superficie exterior de la envolvente de dicho liposoma por una interacción sustancialmente electrostática.
Patent ES-2339468-T3 (ES)
Inventor: VERHELST GABRIEL ALBERT
IPC: C08G18/08
Filed: 2005-09-23
Granted: 2010-05-20
Abstract: Process for preparing a polyol comprising particulate material in dispersed form by reacting an MDI-based polyisocyanate and a polyol having an equivalent weight of up to 400 in a relative amount such that the number of NCO-groups is 70-100% of the number of OH-groups in said polyol having an equivalent weight of up to 400, the reaction being carried out in a polyol having an equivalent weight of 500 or more. The polyols are claimed as well.
Patent ES-2329923-T3 (ES)
Title: Procedimiento mejorado para la purificacion de perindopril.
Inventor: SINGH GIRIJ PAL
IPC: C07D209/42
Filed: 2005-06-09
Granted: 2009-12-02
Abstract: La sal de diciclohexilamina del compuesto de fórmula I, es decir, perindopril, que tiene un diagrama de difracción de rayos X (polvo) con los siguientes picos característicos (2 zeta): 8,462, 10,624, 18,693, 9,424, 17,272, 14,177, 19,499, 20,765, 21,409 y 14,540.
Patent ES-2510470-T3 (ES)
Title: Disposición de los asientos
Inventor: SAWDY MICHAEL
IPC: B60N2/06
Filed: 2006-08-14
Granted: 2014-10-21
Abstract: Una disposición de los asientos montados en un vehículo, que está compuesta por dos asientos adyacentes (9, 10), el primer asiento (9) adyacente a un lateral del vehículo, el segundo asiento (10) adyacente al pasillo (6) del vehículo, que se caracteriza por que el primer asiento (9) está adaptado para moverse de una primera posición operativa a una segunda posición en la que deja un importante espacio libre al lado del segundo asiento (10), que, cuando se está utilizando, se encuentra apartado del pasillo (6), y donde el segundo asiento (10) tiene un cojín (12) que se puede desplazar hasta una posición en la que el cojín (12) no obstruye el espacio que se encuentra delante del respaldo (13) del asiento (10), pudiéndose desplazar el segundo asiento (10) lateralmente, cuando se utiliza, hacia el lateral del vehículo y axialmente respecto del vehículo.
Patent ES-2692164-T3 (ES)
Title: Campo de cocción de gas
Inventor: ORTUBIA NOGUES FCO JAVIER
IPC: F24C15/10
Filed: 2006-10-11
Granted: 2018-11-30
Abstract: Campo de cocción de gas (1) con una carcasa de cubetas cerrada (2), en el que está previsto al menos un quemador de gas (3), caracterizado porque la carcasa de cubetas (2) presenta al menos una zona de salida (10), que puede ser activada en función de la temperatura del espacio interior de la carcasa de cubetas (2), para la descarga de gas de fugas fuera del espacio interior de la carcasa de cubetas (2), porque la zona de salida (10) comprende un elemento de cierre (11) que puede ser activado en función de la temperatura del espacio interior de la carcasa de cubetas (2), y porque el elemento de cierre (11) está abierto a temperatura normal del espacio interior y porque el elemento de cierre (11) está cerrado cuando se excede un valor límite predeterminado de la temperatura del espacio interior.
Patent ES-2400961-T3 (ES)
Title: Método para reducir el derroche de sustrato no impreso durante la impresión digital
Inventor: DEBAERE EDDY
IPC: B41J3/407
Filed: 2006-12-12
Granted: 2013-04-15
Abstract: Método para renderizar múltiples trabajos de impresión en un sistema de impresión rotativa, comprendiendo elmétodo los pasos de: - crear un primer documento (401) y un segundo documento (402), comprendiendo dichos documentos unaprimera lista (403) y una segunda lista (404) de comandos de impresora; - interpretar (405, 406) dicha primera lista (403) y dicha segunda lista de comandos de impresora para obtener unprimer flujo (407) y un segundo flujo (408) de primitivas gráficas que definen unos primer y segundo trabajos deimpresión; caracterizándose el método porque comprende adicionalmente los pasos de: - asignar (410) dicho primer trabajo de impresión a una primera zona de impresión lógica en la banda donde seimprimirá el primer trabajo; - asignar (411) dicho segundo trabajo de impresión a una segunda zona de impresión lógica en la banda donde seimprimirá el segundo trabajo; - multiplexar (420) dichos primer y segundo flujos de primitivas gráficas para obtener un flujo multiplexado (421) deprimitivas gráficas; - renderizar (422) dicho flujo multiplexado de primitivas gráficas para obtener un mapa de bits multiplexado (423)tratando dichas dos primera y segunda zonas de impresión lógicas.
Patent ES-2627418-T3 (ES)
Title: Unidad interior para acondicionador de aire
Inventor: SON YANG MO
IPC: F24F13/20
Filed: 2006-11-28
Granted: 2017-07-28
Abstract: Unidad interior (100) para un acondicionador de aire, que comprende un intercambiador de calor (118), un soplante ventilador (114), y un filtro (144) para filtrar objetos extraños contenidos en aire introducido por el soplante ventilador, caracterizada porque la unidad interior comprende, además: una carcasa (102) que tiene un bastidor delantero (130) con una superficie delantera, sobre la que se asienta en filtro y un chasis principal para recibir el soplante ventilador y el intercambiador de calor; una superficie delantera sobre la que se asienta el filtro y un chasis principal para recibir el soplante y el intercambiador de calor; un panel delantero (160) acoplado de forma pivotable al bastidor delantero (130); una o más nervaduras de acoplamiento (220) previstas sobre un lado del panel delantero para funcionar como un árbol de pivote del panel delantero; y un enlace de soporte (230) para mantener un estado abierto del panel delantero (160) desde el bastidor delantero, caracterizada porque la articulación de soporte (230) tiene un primer extremo acoplado de forma articulada al panel delantero (160) y un segundo extremo acoplado de forma deslizante al bastidor delantero (130); y una porción de asiento de la articulación (210) configurada para estar cóncava hacia atrás para recibir la articulación de soporte selectivamente, donde el segundo extremo de la articulación de soporte está configurado para deslizarse sobre la porción de asiento de la articulación.
Patent ES-2313606-T3 (ES)
Inventor: ALMOG BENYAMIN
IPC: H01Q1/36
Filed: 2006-01-26
Granted: 2009-03-01
Abstract: A dipole fractal antenna and a method of manufacturing thereof are described. The antenna includes a pair of oppositely directed radiating arms coupled to a feeding terminal and extended therefrom along a central axis in a common plane. At least a portion of each radiating arm has a fractal geometric shape. The antenna also includes at least one pair of electrical shunts configured for connecting at least two points selected within the fractal portion of one radiating arm correspondingly to two points selected within the fractal portion of another radiating arm. The dipole fractal antenna further may comprise a balun arranged at the feeding terminal and configured for coupling the pair of oppositely directed radiating arms to a coaxial cable to provide a balanced feed.
Patent ES-2586688-T3 (ES)
Title: Composiciones oftálmicas que contienen polisacáridos mucoadhesivos capaces de estimular la reepitelización corneal
Inventor: CHETONI PATRIZIA
IPC: A61P27/04
Filed: 2006-08-10
Granted: 2016-10-18
Abstract: Una composición oftálmica para su uso en un método para el tratamiento de lesiones epiteliales corneales, que consiste en una solución acuosa que contiene entre 1 % y 10 % en peso de arabinogalactano y no contiene cloruro de benzalconio.
Patent ES-2526200-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar papel, cartón y cartulina
Inventor: LEDUC MARC
IPC: D21H21/10
Filed: 2006-09-05
Granted: 2015-01-08
Abstract: Procedimiento para fabricar papel, cartón y cartulina mediante la deshidratación de una pasta de papel bajo formación de hojas en presencia de un sistema de agente de retención formado por al menos un polímero que contiene unidades vinilamino y al menos un polímero orgánico, aniónico, reticulado, en forma de partículas, caracterizado porque como sistema de agente de retención se usa (i) al menos un polímero que contiene unidades vinilamino en forma de las bases libres, de las sales y/o en forma cuaternada como polímero catiónico único, (ii) al menos un polímero aniónico, lineal con una masa molar Mw de al menos 1 millón y/o al menos un polímero ramificado, aniónico, hidrosoluble y/o bentonita y/o gel silícico, y (iii) al menos un polímero aniónico, reticulado, orgánico, en forma de partículas con un diámetro medio de partículas de al menos 1 μm y una viscosidad intrínseca de menos de 3 dl/g.
Patent ES-2603179-T3 (ES)
Title: Conjunto de instrumento de bloqueo
Inventor: DEES ROGER RYAN JR
IPC: A61B17/17
Filed: 2006-10-03
Granted: 2017-02-24
Abstract: Un conjunto de instrumento de bloqueo (10) para uso en combinación con un dispositivo intramedular (100), de tal manera que el conjunto comprende: a. un collarín interior (12), que tiene una primera porción de extremo (14), una segunda porción de extremo (16) y un ánima interior (18) que se extiende longitudinalmente, de tal modo que dicha primera porción de extremo tiene un collar (20) y dicha ánima interior (18) está configurada para recibir el dispositivo intramedular; b. un cuerpo intermedio (30), que tiene una porción interior (32) y una porción exterior (34), de tal manera que dicha porción interior (32) se ha configurado para recibir, al menos parcialmente, dicho collar interior (12) y acoplarse a dicho collar (20); y c. un pomo (60), configurado para encajar con dicho collarín interior (12) y acoplarse con una cara (33) de dicho cuerpo intermedio (30), de tal manera que dicho cuerpo intermedio (30) se acopla con dicho collar (20), y dicho collarín interior (12) aplica una fuerza de abrazamiento al dispositivo intramedular (100); caracterizado por que la cara (33) está dispuesto formando un ángulo desde sustancialmente perpendicular con respecto al eje central de dicha porción interior (32).
Patent ES-2420529-T3 (ES)
Title: Método y aparato para ajustar la dureza de un producto en forma de lámina
Inventor: GARTZ MATS
IPC: C21D1/52
Filed: 2006-10-17
Granted: 2013-08-23
Abstract: Método para calentar un material en forma de lámina (2) en un horno industrial (1) hasta un perfil de temperaturapredeterminado a través de la dirección longitudinal (3), y la dirección transversal (4), del material (2), en el que elmaterial en forma de lámina (2) se transporta por un horno (1) en relación a al menos una rampa (6), dispuesta a travésde la dirección transversal (4) de la lámina de metal (2) por debajo del material (2), y/o al menos una rampa (6),dispuesta a través de la dirección transversal (4) de la lámina de metal (2) por encima del material (2), comprendiendocada una de las rampas (6) un número determinado de quemadores DFI (7) (de Impacto Directo de Llama) situados enuna fila uno junto a otro, en el que, los quemadores DFI (7) se dirigen hacia el material en forma de lámina (2), en elque, los quemadores individuales (7) de cada rampa (6) se controlan de forma individual para dar una potencia decalentamiento predeterminada, caracterizado por que cada quemador (7) se alimenta con un combustible gaseoso olíquido y un oxidante que contiene más del 80% en peso de oxígeno, y por que el mencionado perfil de temperaturapuede ser seleccionado para ser uniforme o no uniforme.
Patent ES-2326839-T3 (ES)
Title: Aparato de empuje de sutura.
Inventor: BAYER HANSPETER ROBERT
IPC: A61B17/04
Filed: 2007-03-14
Granted: 2009-10-20
Abstract: Un aparato de empuje de sutura (100, 200, 300) que comprende: un vástago alargado (102, 202, 302) que define extremos proximal y distal, que tiene un miembro de empuje de sutura (106) adyacente al extremo distal del mismo, el miembro de empuje de sutura incluye primer y segundo miembros retenedores (108, 308) que se extienden en una dirección general longitudinal con relación a un eje longitudinal definido por el vástago alargado (102, 202, 302) y que están dispuestos en relación de separación lateral uno con respecto al otro para la recepción de un nudo de sutura, entre los mimos, incluyendo cada uno del primer y segundo miembros retenedores un rebaje (112, 310) para recibir respectivas longitudes de sutura que se extienden desde el nudo de sutura y que están dimensionados para retener las longitudes de sutura dentro de los límites del rebaje, y que tiene primer y segundo pasajes (114, 316) definidos en el vástago alargado (102, 202, 302) adyacentes a los respectivos primer y segundo miembros retenedores (108, 308) y caracterizado porque el vástago alargado (102, 202, 302) comprende además un paso longitudinal interno (116, 204, 312) en comunicación con dichos primer y segundo pasajes (114, 136), por lo que el primer y segundo pasaje (114, 316) recibe longitudes de sutura que se extienden respectivamente desde el primer y segundo miembros retenedores (108, 308) para pasar a través del paso longitudinal (116, 204, 312) y hacia el cirujano.
Patent ES-2339490-T3 (ES)
Inventor: SUZUKI KANEMITSU
IPC: F01N1/02
Filed: 2007-12-12
Granted: 2010-05-20
Abstract: The present invention relates to an exhaust system for an engine, in particular for motorcycles, with a catalyst (5,6,61) provided in an exhaust pipe (4), wherein a resonator (8) is provided in the exhaust pipe (4).