baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9725656-A1 (WO)
Title: Cadran solaire
Inventor: ROLFE GARY
IPC: G04B49/02
Filed: 1997-01-06
Abstract: Un cadran solaire dépourvu de gnomon comprend une pluralité de surfaces planes montées sur un support, lesdites surfaces constituant une séquence. Le plan de chaque surface est tangentiel par rapport à une hélice virtuelle et s'étend autour d'un axe conçu pour être parallèle à celui de la Terre lorsque le cadran solaire est positionné à une latitude prédéterminée, l'heure solaire étant indiquée par la présence ou l'absence d'ombres projetées sur chaque face par le côté tourné vers le soleil de cette même face.
Patent WO-9727176-A1 (WO)
Title: Resolution optique de methylphenidate par des acides 0,0'-bisaryoltartariques
Inventor: HARRIS MICHAEL CHRISTOPHER JAM
IPC: A61P25/28
Filed: 1997-01-22
Abstract: Méthylphénidate à un seul isomère, choisi parmi les d- et l-threo-énantiomères, obtenu sous forme purifiée, contenant moins de 2 % en poids d'un contaminant choisi parmi un agent résolvant et de l'acide ritalinique. On obtient ladite substance par résolution d'un mélange d'énantiomères à l'aide d'un acide 0,0'-diaroyltartarique en tant qu'agent résolvant.
Patent WO-9923508-A1 (WO)
Inventor: BATEMAN ANDREW
IPC: G08C17/02
Filed: 1998-11-03
Abstract: L'invention concerne un système de télémesure radioélectrique permettant de collecter des données à partir de plusieurs unités à distance (7-11), par l'intermédiaire de différents canaux radioélectriques dans lesquels les fréquences et les largeurs de bande sont attribuées en fonction des pertes de transmission mesurées en référence aux signaux pilotes (P1, P2) de chaque canal, tels que ces signaux sont mesurés au niveau desdites unités à distance. On attribue de préférence à chacune des unités à distance un bloc de canaux contigus (Figure 2d), de sorte que les canaux situés des deux cotés d'un canal central (fu) sont disponibles pour transmettre des données à partir d'autres unités à distance (8, 10, 12), de la même façon qu'un répéteur. Ce système gère également de préférence une transmission vocale sur un ou plusieurs canaux, au moyen d'un type de modulation différent de celui utilisé pour transmettre des données.
Patent WO-9954344-A1 (WO)
Title: Composition comprenant une combinaison de liposomes cationiques derives et d'agent actif
Inventor: MILLER ANDREW DAVID
IPC: A61K9/127
Filed: 1999-04-16
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'une combinaison d'un liposome cationique dérivé et d'un agent intéressant lors de la préparation d'une composition pour introduire l'agent intéressant dans un site distal par rapport au site d'administration de la composition, le liposome cationique dérivé comprenant une entité de formation de liposome cationique et un groupe de tête et/ou un ligand, le groupe de tête et/ou ligand augmentant l'apport macrophage du liposome cationique.
Patent WO-9967603-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de detection du niveau d'un liquide
Inventor: JONES ROBERT
IPC: G01F23/292
Filed: 1999-05-11
Abstract: Pour cette invention, la lumière provenant d'une source de lumière (2) est conduite via un élément photoconducteur (4) qui plonge partiellement dans un liquide (12). La lumière s'échappant de l'élément photoconducteur (4) vient se diffuser au niveau du ménisque (14) formé par le liquide. La lumière diffusée est recueillie par une lentille (6) puis focalisée de façon à former une image au niveau d'un détecteur (8). Le ménisque est représenté par une bande brillante dans l'image se formant au niveau du détecteur. On se sert alors de la position de la bande dans l'image pour déterminer le niveau du liquide.
Patent WO-9963110-A1 (WO)
Title: Diagnostic et traitement du cancer
Inventor: KESSLING ANNA MARIA
IPC: C12Q1/6886
Filed: 1999-06-01
Abstract: L'invention porte sur un procédé de diagnostic du cancer de la vessie chez l'homme consistant à: (i) prélever un échantillon contenant un acide nucléique et/ou une protéine de la vessie, de préférence de l'urothélium, et (ii) à déterminer si l'échantillon contient ou non un acide nucléique et/ou une protéine Pax 5 associé au cancer de la vessie. L'invention porte en outre sur un procédé de traitement du cancer de la vessie consistant à administrer à un patient un agent qui prévient sélectivement la fonction du Pax 5, et sur un produit d'assemblage génétique comprenant une molécule capable de prévenir la fonction du Pax 5 exprimé dans les cellules urothéliales. Ces procédés et compositions sont particulièrement adaptés au carcinome transitionnel de la vessie.
Patent WO-02074477-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de decoupe d'une feuille metallique dans une installation ou un processus de profilage
Inventor: GEFIROPOULOS STAVROS
IPC: B23D36/00
Filed: 2002-03-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil de profilage d'une feuille métallique permettant de produire des profilés et des poteaux métalliques qui sont ensuite utilisés pour construire la structure d'ossature sur laquelle sont montés des panneaux de placoplâtre et autres pour former une paroi de séparation. Le procédé et l'appareil selon la présente invention comprennent une étape de découpe et un moyen de découpe correspondant prévu pour couper des tronçons de longueur variable dans une bande de feuille métallique mobile, qui est situé à un endroit en amont où la bande de feuille métallique est plate. Le moyen de découpe comprend une paire de cylindres de découpe (6, 7) qui sont chacun équipés d'une lame coupante (19) s'étendant de manière linéaire, ces cylindres de découpe (6, 7) étant couplés par l'intermédiaire d'une paire d'engrenages (17, 18) qui sont mutuellement en prise pour assurer une rotation synchrone précise. La découpe de la bande de feuille métallique mobile (25) à la longueur désirée est effectuée lorsque les lames coupantes linéaires (19) montées sur les cylindres de découpes (6 et 7) sont respectivement placées, pendant une opération de découpe, à une position opératoire au-dessus et au-dessous de la bande de feuille métallique mobile (25), l'appareil comprenant également un moyen qui commande l'opération de découpe.
Patent WO-03059540-A1 (WO)
Inventor: NOVKOVIC LJUBO
IPC: B01D17/00
Filed: 2002-12-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif de nettoyage de réservoirs de carburant, transportable, destiné à être monté sur l'ouverture du réservoir de carburant ou sur un chariot autopropulsé. L'invention concerne également un procédé de nettoyage de réservoirs de carburant, consistant à évacuer le mélange (boue, eau pulvérisée, carburant) et à récupérer l'eau en la séparant dans une décanteuse centrifuge, pour la recycler ou pour l'évacuer sans contaminer l'environnement.
Patent WO-9115218-A1 (WO)
Inventor: ANGELI TAMAS SR
IPC: A61K36/00
Filed: 1991-04-03
Abstract: Compositions thérapeutiques à base d'herbes médicinales servant au traitement du psoriasis, procédé de préparation desdites compositions, et composition cosmétique contenant lesdites herbes médicinales. La composition thérapeutique est caractérisée par le fait qu'elle comporte en tant qu'ingrédient actif l'extrait organique solvant des herbes médicinales suivantes: entre 4 et 20 parties en poids de chélidoine, entre 4 et 20 parties en poids de mille-pertuis, entre 0 et 4 parties en poids d'achillée, entre 0 et 15 parties en poids de petite bardane, entre 0 et 8 parties en poids de souci, et entre 0 et 6 parties en poids de camomille.
Patent HU-9600339-A1 (HU)
Title: Apparatus for separating of goods in bulk
Inventor: LAMAIRE JOSE
IPC: B65B25/04
Filed: 1996-02-15
Abstract: The distribution appts. includes a stock container (11) with a discharge opening (25) and a conveyor (6) for transporting bulk articles, such as fruit and vegetables, potatoes for example. The stock container is positioned along the discharge opening for dropping the bulk articles into packaging. A weighing appts. weighs the quantity of bulk articles in the packaging, and has an adjustable controller for switching off the conveyor drive (10) once a preset weight of bulk articles has been weighed. The stock container has a slide valve (13) which opens and closes the discharge opening.
Patent WO-9924073-A1 (WO)
Inventor: GECZY JOSEPH M
IPC: A61K47/48
Filed: 1998-11-09
Abstract: The present invention relates to water-soluble solid pharmaceutical compositions and their solutions in aqueous solvents, said compositions containing a) as an active ingredient a finely dispersed large surface area amorphous preferably lyophilized taxoid such as paclitaxel or docetaxel, their salts or their polymorphic hydrates or solvates such as solvates formed with ethanol and b) finely dispersed large surface area amorphous preferably lyophilized acetyl-η-cyclodextrin or hydroxy-propyl-β-cyclodextrin (cyclodextrin) whereby the weight ratio of said taxoid : said cyclodextrin ranges between 1 : 25 and 1 : 400; c) and optionally other water-soluble auxiliary materials usual in pharmaceuticals for parental purposes.
Patent HU-9800583-A1 (HU)
IPC: F16D13/58
Filed: 1998-03-17
Abstract: A találmány tárgya eljárás gépjárművek lendkerekének és nyőmólapjánakmegműnkálására, amelynek sőrán a régi kőpőtt kűplűngtárcsát leszerelika mőtőrról, és helyére visszaszerelik az önszabályzós kűplűngtárcsát.Az eljárás lényege az, hőgy üzemszerű használat sőrán az önszabályzókűplűngtárcsán (1) elhelyezett megműnkáló lapkák (3) mind alendkereket, mind a nyőmólapőt egyidejűleg szabályőzzák fel. Atalálmány tárgya, tővábbá az önszabályzó kűplűngtárcsa (1), melynekmindkét őldali súrlódó tárcsájába (2) vannak 120-řős szögbeősztássalelhelyezve a megműnkálólapkák (3). ŕ
Patent HU-9800934-A1 (HU)
IPC: A01D34/42
Filed: 1998-04-22
Abstract: A főrgó kaszaszerkezet csőkeresztmetszetű főrgórész (2) kivágásaivalkiképezett mőgzó pengékből (3) és a főrgórész (2) külső palástjáhőzsiműló, lemez alakú állórészen (4) kiképezett álló pengékből (5) áll.A csőkeresztmetszetű főrgórész (2) geőmetriai főrgástengelye ahaladási irányra merőlegesen, a talaj síkjával párhűzamősan vanelhelyezve ŕ
Patent WO-9953354-A1 (WO)
Title: Instrument catadioptrique
Inventor: TOTH ATTILA
IPC: G02B23/16
Filed: 1999-04-15
Abstract: L'invention concerne un télescope panoramique présentant une image droite pour la photographie, la recherche et l'astronomie. Cet instrument comporte une lentille placée dans le boîtier du tube (1) et un oculaire (3). Un miroir secondaire plat (8) est placé à l'extrémité (6) du boîtier du tube (1). A l'intérieur dudit boîtier (1) se trouvent un tube d'ombrage (9), de préférence fixé au coiffe (13) du boîtier (1), et une pièce d'extension positive (10) constituée de lentilles achromatiques (11, 12), sous laquelle est situé un miroir primaire (14) centré sur l'ouverture (15) qui est au milieu de cette pièce positive (10) et centré également sur l'axe optique (t) du télescope panoramique. Par ailleurs, l'oculaire (3) comporte une lentille (17) constituée de lentilles achromatiques (18, 19). L'appareil est caractérisé en ce qu'une unité de boîtier réglable (4) est fixée au boîtier du tube (1) par un élément fileté (5). A l'extrémité (6) du boîtier, là ou se termine l'unité de boîtier réglable (4), une plaque transparente (7) réalisée dans la pratique en verre accueille en son milieu le miroir secondaire plat (8).
Patent WO-02087249-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de copier et de traiter des informations audiovisuelles
Inventor: VAN GESTEL WILHELMUS J
IPC: H04N7/24
Filed: 2002-04-12
Abstract: Procédé permettant de produire des copies traitées (202) d'un flux d'informations audiovisuelles (201), selon lequel les copies traitées sont représentées par un fichier (240) de liste d'écoute. Le fichier (240) de liste d'écoute indique les fragments du flux original d'informations audiovisuelles (201) qui sont compris dans la copie traitée (202). Ledit procédé permet également à un utilisateur d'ajouter des marqueurs (321) et des informations supplémentaires (421) à la copie traitée, par intégration d'informations additionnelles dans un fichier de liste d'écoute.
Patent WO-03024033-A1 (WO)
Title: Commutation de donnees de memoire partagee
Inventor: WANG XIAOLIN
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-07-04
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif à nombre de ports extensible pour commutation non bloquante de données de mémoire partagée à longueur variable mises en file d'attente et mises en mémoire-tampon de sortie. Des files d'attente de trafic sont réparties entre des canaux ou des blocs de mémoire dans un commutateur de paquets de mémoire partagée.
Patent WO-03055099-A1 (WO)
Inventor: TIIROLA ESA
IPC: H04B7/04
Filed: 2002-12-05
Abstract: There is disclosed a method and apparatus for determining the channel quality of a transmitted signal in a receiver of a communication system having an adaptive antenna transmitter capable of transmitting at least one narrow beam signal (116, 120) and at least one wide antenna signal (118) comprising; receiving a beam signal; receiving an antenna signal; wherein the received beam and antenna signals each comprise a plurality of multi-path signals, the method further comprising estimating parameters of the received beam signal based on the information received in a first sub-set of the multi-paths of the received antenna signal.
Patent WO-03098742-A1 (WO)
Title: Antenne secteur a guide d'ondes creux
Inventor: MUNK MARCO
IPC: H01Q21/00
Filed: 2003-05-13
Abstract: L'invention concerne une antenne de groupe à guide d'ondes creux, qui comprend un guide d'ondes creux (13) s'étendant dans une certaine direction dans l'espace et plusieurs chambres (15), chacune possédant une fente d'envoi/réception (16) et étant couplée au guide d'ondes creux (13) par une fente d'accouplement (14). Ces fentes d'envoi/réception (16) sont réparties à une distance fixe les unes des autres, et la répartition des fentes d'accouplement (14) dans la direction dans l'espace au niveau du guide d'onde creux transversal (13) est choisie différemment de la répartition des fentes d'envoi/réception (16) de façon qu'une onde se propageant (13) à la fréquence de fonctionnement excite les fentes d'envoi/réception (16) avec des amplitudes et des phases adaptées à la réalisation d'une caractéristique de direction de secteur. La distance fixe est d'environ 0,5 μ0 pour une caractéristique de direction de secteur de 90° et d'environ 0,64 μ0 pour une caractéristique de direction de secteur de 45°.
Patent WO-2004004196-A1 (WO)
Title: Station de lecture/ecriture d'etiquette r.f. a base bluetooth r.f.
Inventor: SEPPINEN PAULI
IPC: H04L27/04
Filed: 2003-06-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif radio comprenant un récepteur radio, un émetteur radio et un processeur de signal (62), ledit émetteur radio étant sensible à un signal radio (72) numérique entrant qui fournit un signal abaissé, mélangé et modulé au processeur de signal (62), et ledit récepteur radio étant sensible à un signal de sortie provenant du processeur de signal (62) afin de le transmettre sous forme de signal radio (70) analogique sortant. Ledit dispositif radio est caractérisé par une logique de commande (66) permettant de commander ledit dispositif radio selon deux modes: un premier mode lui permettant de fonctionner comme un dispositif Bluetooth et un second mode lui permettant de fonctionner comme un lecteur d'étiquette R.F.
Patent WO-2004045102-A1 (WO)
Title: Recepteur et emetteur a oscillateur unique d'etalement du spectre en sequence directe et radio a multiplexage frequentiel optique
Inventor: ZHANG YIFENG
IPC: H04B1/40
Filed: 2003-10-08
Abstract: La présente invention a trait à un émetteur (200) et/ou un récepteur (100) comportant un unique circuit d'oscillateur à horloge de cristal (10) et un convertisseur de débit d'échantillons (160) qui effectue une génération sélective d'échantillons à une fréquence de remplacement pour transmission ou décodage ultérieurs. Un cristal de 40MHz fournit un signal d'horloge pour les convertisseurs numérique/analogiques (220) et les convertisseurs analogiques/numériques (150) qui sont utilisés pour la conversion des échantillons depuis et vers la forme analogique. Dans un mode de réalisation à compatibilité IEEE 802.11,  les échantillons à multiplexage fréquentiel optique de 20MHz à compatibilité 802.11a sont convertis depuis et vers la forme analogique, alors qu'un convertisseur de débit d'échantillons (210) convertit les échantillons d'étalement du spectre en séquence directe de 22MHz à compatibilité 802.11b depuis et vers des échantillons de 40MHz pour réaliser la compatibilité avec les conversions analogiques de 40MHz.
Patent WO-9611499-A1 (WO)
Title: Matrices monolithiques de diodes electroluminescentes et ensembles d'affichage les contenant
Inventor: STRITE SAMUEL C
IPC: H01L27/15
Filed: 1995-05-17
Abstract: Matrice monolithique de diodes électroluminescentes (DEL) à semi-conducteurs pouvant en particulier servir de bloc d'assemblage de base d'un affichage à DEL ou de lampe multicolore d'illumination d'un panneau d'affichage à modulation de lumière. Ladite matrice comporte un substrat (20) recouvert d'une couche semi-conductrice (21) dans laquelle au moins deux DEL de type métal/isolant ou de type p-i-n ont été formées. La première de ces DEL comporte une première région active (D1) compensée par un premier groupe d'impuretés, ainsi qu'un premier contact métallique de Schottky (24); elle comporte en outre une première région conductrice (23.2) présentant un premier contact ohmique et contiguë à la première région active (D1). La deuxième DEL comporte une deuxième région (D2) compensée par un deuxième groupe d'impuretés, ainsi qu'un deuxième contact métallique de Schottky (25); elle comporte en outre une région conductrice (23.3) présentant un second contact ohmique et contiguë à la deuxième région active (D2). On forme les régions actives (D1, D2) de ces deux DEL en introduisant latéralement différentes impuretés dans la couche semi-conductrice (21) de manière à ce que si on applique une tension de polarisation entre lesdits contacts métalliques ohmiques et les contacts de Schottky, des charges électriques soient injectées depuis lesdits contacts métalliques ohmiques dans lesdites régions conductrices d'où les charges sont transportées tout d'abord parallèlement au plan du substrat vers lesdites première et deuxième régions actives où elles provoquent une électroluminescence multicolore sous l'effet des impuretés.
Patent WO-9622777-A1 (WO)
Title: Melanges de di-desoxynucleosides et d'hydroxycarbamide pour inhiber la propagation de retrovirus
Inventor: MALLEY SERGE D
IPC: A61K45/06
Filed: 1996-01-24
Abstract: L'invention concerne un procédé et une composition pour inhiber la propagation d'un rétrovirus tel que le VIH dans des populations de cellules humaines où un tel rétrovirus est présent. La propagation du rétrovirus est inhibée par le traitement des cellules avec une combinaison synergique d'un di-désoxyribonucléoside autre que l'AZT et l'hydroxycarbamide.
Patent WO-9720380-A1 (WO)
Title: Circuit d'alimentation en courant
Inventor: HEERINGA SCHELTE
IPC: H02M3/155
Filed: 1996-11-18
Abstract: Un convertisseur abaisseur de tension comprend une charge ou une batterie rechargeable (B), une auto-inductance (L2), une diode (D2) et un transistor de commutation (T1). Le courant traversant le transistor de commutation (T1) est mesuré par un détecteur de courant (Rs) qui déclenche un multivibrateur monostable (MMV) quand un pic de courant donné est atteint. Le multivibrateur monostable (MMV) coupe le transistor de commutation (T1) pendant une durée fixe pendant laquelle le courant traversant l'auto-inductance (L2) est amené à la charge (B) via la diode (D2).
Patent WO-9827844-A1 (WO)
Title: Instrument de coiffure
Inventor: VAN DEN BRUG LIPPE
IPC: A45D20/12
Filed: 1997-12-08
Abstract: Cet instrument de coiffure comprend un carter (8) dont la partie avant (9) est formée d'au moins un passage (10) d'air chaud. Des guide-cheveux de forme allongée (12, 13, 14) prennent naissance exclusivement à l'avant (9) du carter (8). Selon une autre réalisation, les guide-cheveux de forme allongée (12, 14) prennent naissance au niveau de la zone du passage (10) et ressortent du carter (8). D'autres guide-cheveux (13) sont mobiles entre une première position, selon laquelle ils dépassent complètement du carter (8), et une seconde position, selon laquelle ils sont plus en retrait. Lorsque les éléments de guidage (13) sont dans la seconde position, l'instrument de l'invention sert à démêler sans grande résistance les cheveux humides emmêlés. Une fois la chevelure séchée et bien démêlée, il est aisé de coiffer les cheveux à l'aide de l'instrument les éléments de guidage (13) occupant la première position.
Patent WO-9847118-A1 (WO)
Title: Detecteur video de mouvement globalement insensible
Inventor: KOLLER DAVID P
IPC: G06T7/20
Filed: 1998-04-02
Abstract: L'invention concerne un système de détection de mouvement qui ne réagit pas aux changements d'environnement. L'invention part du principe que, d'après les observations, les changements d'environnement entraînent des changements dans la totalité de la scène, alors que les mouvements à l'intérieur d'une scène sont limités à une sous-région de la scène. En recherchant dans les images, les changements affectant la totalité de la scène, on peut distinguer entre les changements d'environnement et les changements induits par un déplacement. Il est possible d'empêcher que les changements affectant la totalité de la scène ne déclenchent des alarmes, ce qui réduit les fausses alarmes. Selon un autre mode de réalisation, on compare les changements locaux et les changements de scène globaux pour déterminer si les changements locaux sont compatibles avec les changements globaux. On recherche ensuite les changements locaux qui s'intègrent mal aux changements globaux pour détecter le mouvement.
Patent WO-9847209-A1 (WO)
Inventor: MESSER JUERG
IPC: H02G1/12
Filed: 1998-04-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif d'isolation d'extrémité de câble (13), doté d'un nouveau système de mesure permettant de déterminer, au moment de l'introduction de ladite extrémité de câble, la longueur de cette dernière.
Patent WO-9965276-A1 (WO)
Title: Appareil acoustique
Inventor: GEURTS LUC J R
IPC: A61F11/04
Filed: 1999-06-03
Abstract: L'appareil acoustique comprend un circuit (12) pour la transformation d'un signal audio (11) en un signal de sortie (13). Ce circuit (12) comprend des moyens d'accentuation pour l'accentuation, dans le signal de sortie (13), de variations sensibles d'intensité du signal audio (11). Les moyens d'accentuation sont réalisés de manière à accentuer le signal de sortie (13) durant une période d'environ 10 ms lorsqu'une vitesse de variation d'intensité du signal audio (11) excède une valeur prédéterminée. De cette manière, la réponse dans un domaine de temps d'une personne entendant normalement est approchée.
Patent WO-9820671-A1 (WO)
Title: Appareil permettant de capturer une trame de donnees video et de l'envoyer vers une imprimante
Inventor: YEOMANS DAVID CHARLES
IPC: H04N1/32
Filed: 1997-11-04
Abstract: Cette invention concerne un appareil (1) comprenant une unité d'entrée (2) qui va recevoir un signal vidéo analogique et le convertir en un format numérique. Une unité de stockage (5) va enregistrer le signal numérique qui est lu par une première unité de sortie (6) et relayé à une unité d'affichage visuel (n'apparaît pas sur le schéma). Une seconde unité de sortie (10) va lire sur commande une trame vidéo enregistrée dans l'unité de stockage (5), puis décharger cette trame vers une imprimante en vue de son impression. L'unité de stockage (5) comprend une mémoire DRAM (15). Le signal vidéo numérique est enregistré dans la DRAM (15) de façon alternative et par l'intermédiaire de verrous d'entrée (16 et 17), ceci de manière à avoir suffisamment de temps pour modifier une adresse de rangée de la DRAM dans une ligne du signal vidéo.