baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023126917-A1 (WO)
Inventor: WAISEL SHAI
IPC: G06T19/20
Filed: 2022-12-20
Abstract: Systèmes et procédés d'impression d'un objet tridimensionnel (3D) coloré, consistant : à recevoir un modèle numérique 3D d'origine d'un objet 3D coloré comprenant des données relatives à la géométrie et à la couleur de l'objet 3D, à recevoir des informations de résolution d'impression relatives à un dispositif d'impression 3D connecté au processeur, à réduire la quantité de données du modèle numérique 3D d'origine en fonction de la résolution d'impression du dispositif d'impression, d'un seuil de variation géométrique et d'un seuil de variation de couleur, ce qui permet de générer un modèle numérique 3D rapproché de l'objet 3D coloré, et d'imprimer l'objet 3D sur le dispositif d'impression 3D sur la base du modèle numérique 3D rapproché.
Patent WO-2023161927-A1 (WO)
Inventor: HERSKOWITZ MORDECHAY
IPC: C01B3/38
Filed: 2023-02-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'hydrogène par une conversion catalytique de gaz naturel acide, comprenant l'alimentation en gaz naturel acide et un ou plusieurs courants recyclés de H 2 S, éventuellement mélangés avec du C0 2  frais, à un réacteur de reformage rempli d'un catalyseur activé in situ par sulfuration. L'invention concerne également un appareil pour mettre en œuvre le procédé, pour convertir le gaz naturel acide en gaz naturel non corrosif, hydrogène et disulfure de carbone, et des catalyseurs qui peuvent être utilisés dans le procédé.
Patent WO-2010061399-A1 (WO)
Title: A current transformer
Inventor: SRINIVASRAO MOHAN
IPC: H01F38/30
Filed: 2009-07-28
Abstract: A current transformer (5) having a plurality of primary and secondary windings, comprising a top housing head (10), a column (20) of insulating material mounted on a base (30) which supports said top housing head, a guide tube passing through a central passage in said column, a metal core casing (40), inside said top housing head, enclosing a plurality of cores (42) along with secondary windings, wherein said top housing head is a non metallic tank which supports a primary conductor (18) having bushing insulation layers (34) thereon and a dielectric fluid (8) fills said top housing head and said column of insulating material.
Patent WO-2015019360-A1 (WO)
Title: Dispositif de sécurité personnelle et de suivi multisensoriel vestimentaire
Inventor: SHAH TEJAS GIRISH
IPC: G08B21/00
Filed: 2013-12-05
Abstract: La présente invention porte sur un dispositif de sécurité personnelle et de suivi multisensoriel vestimentaire qui prédit un danger par détection de changements dans une voix, un pouls, des émotions, un impact, un déplacement du porteur de vêtement et de l'état du dispositif. Dans des situations d'urgence, le dispositif déclenche un SOS, une alarme, un électro-choc, un pulvérisateur de poivre, et démarre une capture d'images et un enregistrement audio pour la sécurité du porteur de vêtement. Pour conserver un suivi du porteur de vêtement, le dispositif se connecte à Internet en utilisant GPRS et envoie les images prises, le son enregistré et les coordonnées GPS et GSM à l'équipe de secours pour obtenir de l'aide pour le porteur de vêtement si nécessaire. Dans la présente invention, diverses technologies sont intégrées dans un dispositif vestimentaire unique éliminant ainsi le besoin d'acheter et de porter de multiples dispositifs de type dispositif de surveillance de pouls, dispositif de surveillance de déplacement, téléphone, caméra, module GPS, outils d'auto-défense, etc., économisant ainsi de l'argent et fournissant un confort à l'utilisateur.
Patent WO-2016157203-A1 (WO)
Title: Nœud de passerelle, équipement d'utilisateur et procédés de gestion mis en œuvre en leur sein permettant de gérer un appel entrant de l'équipement d'utilisateur
Inventor: VERMA MITU
IPC: H04M11/00
Filed: 2015-04-01
Abstract: L'invention concerne un procédé mis en œuvre par un nœud de passerelle, de gestion d'un appel entrant d'un premier équipement d'utilisateur. Le nœud de passerelle dessert le premier équipement d'utilisateur dans un réseau d'arrivée. Le premier équipement d'utilisateur est un tiers appelé de l'appel entrant. Le nœud de passerelle obtient (402) des informations indiquant si l'appel entrant a ou non un rapport avec un numéro d'abonné compris dans un ensemble enregistré de numéros d'abonnés enregistrés par le premier équipement d'utilisateur. Lorsque l'appel entrant a un rapport avec l'ensemble enregistré de numéros d'abonnés, le nœud de passerelle convertit (403) l'appel entrant en appel de service de priorité et de préemption multiniveau amélioré, EMLPP, dans le réseau d'arrivée au niveau du nœud de passerelle. L'appel d'EMLPP est un appel prioritaire ayant des caractéristiques de priorité par rapport à d'autres appels du réseau d'arrivée. Les caractéristiques de priorité comprennent : un temps d'établissement d'appel plus rapide; des capacités de mise en file d'attente; des capacités de priorité; des capacités de préemption.
Patent WO-2020157766-A1 (WO)
Title: Particules de cœur optimisées de préforme de fibre optique et préforme de fibre optique associée
Inventor: PRASAD NIVEDITA
IPC: C03B37/012
Filed: 2020-01-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une préforme de fibre optique (100) à l'aide de particules de cœur optimisées. Le procédé consiste à optimiser des particules de poudre de silicate d'aluminium et de calcium (104). De plus, le procédé consiste à utiliser les particules de cœur optimisées. En outre, le procédé consiste à fritter les particules de cœur optimisées à l'intérieur d'un tube de verre dopé au fluor (106). En outre, le procédé consiste à étirer une fibre optique. De plus, l'optimisation des particules de poudre de silicate d'aluminium et de calcium (104) facilite la formation des particules de cœur optimisées. De plus, les particules de cœur optimisées sont remplies à l'intérieur du tube en verre dopé au fluor (106). Les particules de cœur optimisées à l'intérieur du tube en verre dopé au fluor (106) facilitent la fabrication de la préforme de fibre optique (100). Par ailleurs, le frittage des particules de cœur optimisées se solidifie et adhère régulièrement au tube de verre dopé au fluor (106) pour la fabrication de la préforme de fibre optique (100).
Patent WO-2020148784-A1 (WO)
Inventor: MUTHUSAMY VISHNUVARTHAN
IPC: B01D53/86
Filed: 2020-01-16
Abstract: L'invention concerne un catalyseur dénox revêtu sur un monolithe en nid d'abeilles comprenant un type zéolite/zéolite de type à structure CHA préchargé avec un ou des métaux de transition avec des performances améliorées. Le catalyseur est soumis à un processus de post-traitement pour obtenir les performances améliorées. Le catalyseur ainsi traité est caractérisé en utilisant XRD, NH3-TPD, surface et A127 MAS RMN et présente une activité à basse température améliorée et une stabilité thermique élevée en raison de la modification de l'acidité de surface et de l'augmentation des sites A1 de cadres tétraédriques catalytiquement actifs.
Patent WO-2021245704-A1 (WO)
Inventor: KHAN GAYASUDDIN
IPC: A61P1/02
Filed: 2021-06-04
Abstract: The present specification relates to controlled release pharmaceutical composition comprising doxycycline or pharmaceutically acceptable salts thereof and metformin or pharmaceutically acceptable salts thereof. The composition is suitable to be inserted or placed or administered into a periodontal pocket for treating a chronic adult periodontitis for a gain in clinical attachment, reduction in probing depth and intrabony defects, and reduction in bleeding on probing. Methods of preparing such compositions are also provided.
Patent WO-2023148751-A1 (WO)
Title: Swing arm structure for saddle-type electric vehicle and saddle-type electric vehicle thereof
Inventor: MOULICK ENANKO
IPC: B62K25/20
Filed: 2022-11-09
Abstract: Swing Arm Structure for Saddle-Type Electric Vehicle and Saddle-Type Electric Vehicle Thereof The present invention provides a swing arm structure (100) for saddle type electric vehicle (200). The swing arm structure (100) includes casing (102) adapted to enclose electric motor (202) and transmission assembly (204). The casing (102) has first end (102a) pivotally coupled to frame member of the vehicle (200) and second end (102b) adapted to support rear axle (216). The transmission assembly (204) has drive gear (206) coupled to motor shaft (208) of electric motor (202) and driven gear (210) coupled to rear axle (216). The drive gear (206) and driven gear (210) are coupled to each other via endless transmission drive (212) for transferring motive force from electric motor (202) to rear axle (216). An oil chamber (104) is defined in the casing (102) and adapted to encompass drive gear (206) for lubrication.
Patent WO-2004065355-A1 (WO)
Title: Monohydrate hydrochlorure du (6-diethylaminomethyl-naphtalen-2-yl)ester de l'acide (4-hydroxycarbamoylphenyl)-carbamique
Inventor: PINORI MASSIMO
IPC: A61P29/00
Filed: 2004-01-08
Abstract: La présente invention concerne un composé de la formule (I) et un procédé de préparation de ce dernier.
Patent WO-2005082608-A1 (WO)
Title: Pneumatique e.v.a moule sans chambre a air destine a des landaus ou des chariots
Inventor: MENGHI GIANLUCA
IPC: B29C45/44
Filed: 2005-02-25
Abstract: L'invention concerne un pneumatique sans chambre à air destiné à des landaus ou des chariots, caractérisé en ce qu'il est E.V.A moulé et doté d'une cavité interne périphérique bordée de côtés élastiques souples capables d'amener des billes en contact mutuel.
Patent WO-2007066364-A1 (WO)
Title: Procede pour l'activation de service combinatoire et reseau de communication de mise en oeuvre du service
Inventor: BONNET MARIO
IPC: H04L29/06
Filed: 2005-12-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour l'activation de service combinatoire dans un réseau de communication dans lequel une pluralité de terminaux peuvent fonctionner, le procédé comprenant: l'établissement (2002) d'une première pluralité de connexions vers la pluralité de terminaux en fonction de premiers identifiants de terminaux (MSISDNi); la fourniture (2003) d'une entité de gestion (40) avec les premiers identifiants (MSISDNi); la fourniture d'un entité de gestion (40) avec des seconds identifiants (IPi, Pi,; URIi) de terminaux sélectionnés compris au moins en partie dans ladite pluralité; l'association (2006) des premier identifiants et des seconds identifiants au service combinatoire; l'établissement (2007), au moyen de l'entité de gestion, d'une second pluralité (15) de connexions vers lesdits terminaux sélectionnés utilisant les seconds identifiants.
Patent WO-2009019722-A1 (WO)
Title: Procédé de génération de cartes fonctionnelles paramétriques à partir d'images à résonance magnétique
Inventor: BECCHIO MARCO
IPC: A61B5/055
Filed: 2007-08-03
Abstract: Procédé comprenant les opérations d'acquisition d'une première pluralité d'images à résonance magnétique, chacune comprenant une pluralité de voxels, et de calcul pour chaque voxel d'un premier paramètre (Tlpre) représentant le temps requis pour que le composant longitudinal d'un vecteur de magnétisation du tissu reprenne une valeur prédéterminée ; d'acquisition à un premier instant d'acquisition (to) d'une deuxième pluralité d'images à résonance magnétique, chacune comprenant une pluralité de voxels, et de mesure d'une première valeur d'intensité de signal (S0) pour chaque voxel au premier instant d'acquisition (to). Ce procédé comprend également les opérations d'acquisition, à des seconds instants d'acquisition (t1, t2, t3, t4, t5, t6), d'une troisième pluralité d'images à résonance magnétique après l'injection d'un milieu de contraste, chaque image comprenant une pluralité de voxels, et de calcul pour chaque voxel de deuxièmes paramètres (Tlpost) représentant le temps requis pour que le composant longitudinal d'un vecteur de magnétisation présent dans le tissu reprenne une valeur prédéterminée après l'administration du milieu de contraste. Ce procédé est caractérisé en ce qu'il comprend également les opérations de calcul pour chaque voxel de ladite troisième pluralité d'images, d'une pluralité de deuxièmes valeurs d'intensité (ΔRn) en tant que fonction desdits premier et deuxième paramètres, et de calcul, pour chaque voxel, d'une courbe de concentration du milieu de contraste en tant que fonction des seconds instants d'acquisition (t1, t2, t3, t4, t5, t6) sur la base des deuxièmes valeurs d'intensité (ΔRn). Ce procédé comprend également les opérations de sélection, en tant que fonction des premières valeurs d'intensité (So), d'un premier sous-ensemble de voxels de la troisième pluralité d'images, et de calcul, pour chaque voxel, d'une troisième valeur d'intensité déterminée en intégrant la courbe de concentration ; de sélection, en tant que fonction de la troisième valeur d'intensité, d'un second sous-ensemble de voxels du premier sous-ensemble de voxels et d'estimation, pour chaque voxel du second sous-ensemble de voxels, de troisièmes paramètres (Ktrans, Kep, vp) représentant la cinétique du milieu de contraste dans le voxel, ces paramètres pouvant être représentés sous forme de cartes des paramètres relatifs au tissu.
Patent WO-2012042548-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de production de matrices mâles pour gaufrer des caractères en braille et matrices mâles correspondantes
Inventor: FOPPAPEDRETTI FRANCO
IPC: B41J3/32
Filed: 2011-09-05
Abstract: L'invention décrit un procédé de production d'une matrice mâle laminaire du type interchangeable, servant à imprimer des caractères en Braille sur des supports élastiques. Le procédé comprend l'étape consistant à perforer la feuille de métal qui forme le corps de la matrice mâle afin d'obtenir une pluralité de premiers points en relief sur une première face de la feuille. Les premiers points définissent un ou plusieurs caractères de l'alphabet en Braille. Le procédé comprend l'étape supplémentaire consistant à perforer la feuille de métal afin d'obtenir au moins deux seconds points en relief sur l'autre côté de la feuille ; les seconds points en relief sont alignés sur les emplacements de réception correspondants d'un support de maintien de matrice mâle extérieur. L'invention décrit également une matrice mâle obtenue à l'aide du précédent procédé et l'appareil de fabrication respectif.
Patent WO-2012114364-A1 (WO)
Title: Système de revêtement pour fenêtres ou façades de bâtiment comprenant des modules photovoltaïques, en particulier des modules photovoltaïques dssc
Inventor: TURINA ALESSANDRO
IPC: H01L31/045
Filed: 2012-02-23
Abstract: La présente invention porte sur un système de revêtement pour fenêtres ou façades de bâtiment. En particulier, ledit système de revêtement comprend au moins un élément modulaire, ledit élément modulaire comprenant une multiplicité de modules photovoltaïques (10), en particulier des modules photovoltaïques DSSC, et chaque module photovoltaïque (10) comprenant au moins une cellule (1) et au moins un substrat (2) réalisé en un matériau rigide et transparent. Lesdits modules photovoltaïques (10) sont disposés en séquence et articulés les uns aux autres par des moyens d'articulation (7), de telle sorte que ceux-ci peuvent être déplacés à partir d'une première position fermée, dans laquelle lesdits modules photovoltaïques (10) sont mutuellement pliés en forme de soufflet, jusqu'à une seconde position ouverte, dans laquelle lesdits modules photovoltaïques (10) sont sensiblement disposés mutuellement côte à côte et sensiblement alignés, ou inversement. Ledit élément modulaire comprend des premiers (4) et seconds (4') moyens de guidage afin que lesdits modules photovoltaïques (10) soient guidés à partir de ladite première et de ladite seconde position ; lesdits premiers (4) et lesdits seconds (4') moyens de guidage étant disposés respectivement sur un premier (54) et un second (54') élément de support.
Patent WO-2015170356-A1 (WO)
Title: Système de chauffage de liquides à l'aide d'un étui/revêtement/boîtier pour téléphone mobile
Inventor: PURGATORIO GIANCLAUDIO
IPC: A47J36/24
Filed: 2015-05-04
Abstract: La présente invention concerne un ensemble pour la préparation d'une boisson chaude comprenant un étui ou revêtement ou boîtier (couvercle de batterie) (8) pour un téléphone mobile (60) ou dispositif externe (6) comprenant un logement interne pour l'introduction correspondante d'au moins un contenant (7), ledit contenant (7) comprenant des moyens (13) pour la production de chaleur, ledit contenant (7) comprenant des contacts (12) permettant d'alimenter électriquement lesdits moyens (13) lorsque ledit contenant est introduit dans le logement.
Patent WO-2021111479-A1 (WO)
Inventor: CHIAPPA GIOVANNI
IPC: H02S40/38
Filed: 2020-11-11
Abstract: A fixing unit for photovoltaic panels and its method of operation are described; the fixing unit includes: a container (1); a bracket (2); a joining element (3); an electrical connector (4); an electric connection cable (5); a lid/cap (6); a storage battery (7); a track (8); a system for controlling, managing and monitoring the functioning of the storage battery (7); a photovoltaic panel (9); a gasket (10); and fixing screws (11).
Patent WO-2021140532-A1 (WO)
Title: Process for moulding and relative machine for moulding
Inventor: GASTALDI SERGIO BATTISTA
IPC: B29K105/04
Filed: 2020-12-28
Abstract: Process and relative machine for moulding a thermoplastic material for producing a finished article having a shape, wherein the process comprises: - providing a mould (99) comprising a first (1) and a second half-mould (2) each having a respective conformation surface (3, 4) which define, with closed mould, a cavity (5) having, in a conformation configuration, the shape; - making a semi-finished product (70) made of the thermoplastic material; - closing the mould (99) with the semi-finished product (70) interposed between the conformation surfaces (3, 4); - admitting a heating fluid into the cavity (5) for heating the semi-finished product (70) permeable to the heating fluid; - arranging the cavity (5) in a compacting configuration in which the cavity (5) coincides with a sub-portion of the cavity (5) in the conformation configuration; - with the cavity (5) in the compacting configuration and the heating fluid into the cavity (5), compressing the semi- finished product (70) between the conformation surfaces (3, 4); - subsequently to compressing the semi-finished product (70), arranging the cavity (5) in the conformation configuration while keeping the heating fluid into the cavity (5), wherein the semi-finished product (70) elastically expands for completely occupying the cavity and assuming the shape; - subsequently, evacuating the heating fluid from the cavity (5) for cooling the semi-finished product (70) for obtaining the finished article with the shape; - opening the mould (99) and extracting the finished article from the mould (99).
Patent IT-MI20022077-A1 (IT)
Inventor: PARPAIOLA VLADI
IPC: B60H1/00
Filed: 2002-10-02
Abstract: The frame of the machine tool (1) is arranged in a container (2) that is externally sealed and that has lines (8,9) corresponding to selected zones that are to be thermally conditioned and that have outlet openings (14) for an air flow. The lines interact with a collector (10) for distributing conditioned air provided by the conditioning device (11).
Patent IT-MI20060341-A1 (IT)
Inventor: ARINCI PAOLO
Filed: 2006-02-27
Abstract: The invention relates to a blade (10) of a rotor of a ninth phase of a compressor, which can be defined by coordinates of a discreet combination of points, in a Cartesian reference system (X,Y,Z), wherein the axis (Z) is a radial axis intersecting the central axis of the compressor, said blade (10) having a profile which can be identified by means of a series of closed intersection curves between the profile itself and planes (X,Y) lying at distances (Z) from the central axis, said blade (10) also comprising a thickening (30), substantially parallel to a base portion (12) of the blade (10) itself, fixable to said rotor, said thickening (30) being substantially situated half-way up the blade (10) and being suitable for shifting the natural resonance frequencies of the blade (10) itself outside a functioning frequency range of said rotor.
Patent IT-RE20010128-A1 (IT)
Inventor: ACERBI PIERUGO
IPC: B01F29/63
Filed: 2001-12-21
Abstract: A unit for mixing materials generally in powder form, comprising a support frame for a rotary plate (2) above which there are positioned at least two members (3) for dispensing powders having different characteristics, their position being adjustable relative to said plate, with said plate there being associated, rigid with said frame, a fixed hollow cylindrical body (1) for containing said powders and comprising in proximity to said plate at least one material discharge aperture (12) with which there is associated at least one deviator element (13) arranged to convey said powders towards said discharge aperture (12). <IMAGE>
Patent IT-VI20110056-A1 (IT)
Inventor: GENNARI GIANMARCO
Filed: 2011-03-16
Abstract: A hinge for doors includes an elongate support element (2) extending along a longitudinal axis (X) and having longitudinally offset transverse projections (4', 4") with a bracket (3) therebetween, designed to be connected to a leaf (L) and to be rotated relative to the support element (2) about an axis of rotation (R) between first and second closed leaf and open leaf limit positions respectively, end stroke means (6) for the bracket (3) when the latter is in the open limit position. The end stroke means (6) include a substantially longitudinal bead (7) which connects the transverse projections (4', 4") and has an abutment surface (8) for the bracket (3) with a profile that radially decreases in a direction transverse to the longitudinal axis (L). A brake element for a hinge.
Patent JP-WO2002021453-A1 (JP)
Title: 三次元モデルの着色方法及び記録媒体
IPC: G06T15/00
Filed: 2001-09-07
Abstract: 三次元ペイントシステムにおいて、従来固定的であったマッピングを描画時に適応的に生成することによってマッピングの自動化及び最適化を図る。マッピング用のＵＶマップ及び着色用のビットマップを用意し、描画された前記領域の頂点を前記ＵＶマップの所定の座標に対応付け、前記ビットマップを所定の色で塗りつぶす。三次元画面において線が描画されたときに、前記線に重なる物体のメッシュのＵＶ座標を変更する。このとき、前記ＵＶ座標を、前記物体のメッシュの頂点を画面へ投影したスクリーン座標から得る。前記物体のメッシュがすでに着色処理されていた場合には、そのビットマップの情報を別の位置へ再計算して移す。そして、三次元画面で描画された線を対応するビットマップへ写す。描画のストロークごとに前記ビットマップ上の新しい領域を割り当てる。
Patent JP-WO2002102572-A1 (JP)
Title: ポリテトラフルオロエチレン樹脂成形品製造方法及び樹脂成形体
IPC: B65D81/24
Filed: 2002-05-30
Abstract: 既知のＰＴＦＥの成形方法よりも良い成形品を得ることができる新たなＰＴＦＥの成形方法、即ち、多孔化させることなく均一な肉厚で延伸することができる成形品の製造方法と、成形品とを提供する。ポリテトラフルオロエチレン樹脂からなる被成形体をポリテトラフルオロエチレン樹脂の結晶融解開始温度以上の温度にて延伸し、延伸時に被成形体に結晶が存在する状態で差圧によって被成形体を延伸し、差圧を保持したまま結晶融解開始温度よりも低い温度まで冷却することを特徴とするポリテトラフルオロエチレン樹脂成形品の製造方法と、上記製造方法によって得られる成形体である。
Patent JP-WO2002103821-A1 (JP)
Title: 集合電池
IPC: H01M6/50
Filed: 2002-06-11
Abstract: 複数個の素電池と、前記素電池を収納する外装容器と、前記外装容器の上部開口部を封口する端子板と、前記端子板の同一面上に設けられた正の出力端子および負の出力端子とを具備する集合電池をより安全に使用することを可能とすべく、負の出力端子の少なくとも側面を電気絶縁性の保護筒で覆う。
Patent JP-WO2003075515-A1 (JP)
Title: 無線通信システム、無線通信装置及び無線通信方法、並びにコンピュータ・プログラム
IPC: H04W72/04
Filed: 2003-02-28
Abstract: ネットワークを管理する無線通信装置は所定の伝送フレーム周期を規定し、そのフレーム中で自ネットワーク内の各無線通信装置が受信を行なうタイミングとして固有のアクセス・スロットを割り当て、ビーコン信号に含めて送信する。各無線通信装置は、ビーコン信号で規定される自分に固有のアクセス・スロットで受信動作を行なう。ネットワーク内で任意の通信装置間で情報送信を行なうときは、受信先装置のアクセス・スロットを使用して情報送信を行なう。
Patent WO-2004083470-A1 (WO)
Inventor: YOSHIDA KATSUOKI
IPC: C22C1/02
Filed: 2004-03-18
Abstract: L'invention concerne une matière première pour affinage de l'aluminium, qui comprend un élément péritectique formant un péritectoïde avec aluminium et bore, à teneur de bore dépassant d'une masse comprise entre 5 et 80 (ppm) un équivalent chimique total évalué comme borure de métal avec l'élément péritectique. L'invention concerne un procédé d'affinage de l'aluminium, selon les étapes suivantes: fusion de la matière première pour l'affinage de l'aluminium dans un four de fusion (1), donnant un métal fondu, réaction entre un élément péritectique dans le métal fondu avec du bore, donnant un borure de métal, à l'intérieur d'une chambre de réaction (2A), retrait du borure ainsi formé, avec le borure formé dans l'étape antérieure, et cristallisation dans des chambres de purification (2B, 2C, 2D, 2E) d'un aluminium de haute pureté, duquel on retire par ségrégation un élément péritectique renfermant le bore n'ayant pas réagi.