baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2362867-T3 (ES)
Title: Solución protectora para la evitación de daños causados por isquemias.
Inventor: BRUNS WILFRIED
IPC: A61P25/28
Filed: 2003-05-14
Granted: 2011-07-14
Abstract: Solución protectora destinada a la evitación de daños causados por un almacenamiento o una isquemia o una reperfusión en órganos, o en sistemas aislados de células o en partes de tejidos después de una perfusión, de una operación quirúrgica, de un trasplante o de una crioconservación, y de una subsiguiente reperfusión, la cual contiene como electrólitos unos iones de metales alcalinos y eventualmente también unos iones de metales alcalino-térreos, un tampón así como un poliol y/o un azúcar, tiene una osmolaridad de desde 290 mosm/l hasta 350 mosm/l así como un valor del pH de 6,8 a 7,4, así como con un derivado del ácido hidroxámico, en el que el átomo de hidrógeno situado junto al carbono del ácido hidroxámico está sustituido con un radical alquilo o arilo o alquil-arilo con C1 a C20, conteniendo este sustituyente heteroátomos o grupos hidroxi o amino o metoxi, y en el que el átomo de hidrógeno situado junto al nitrógeno del ácido hidroxámico está sustituido con un radical alquilo o arilo o alquil-arilo con C1 a C20.
Patent ES-2275977-T3 (ES)
Inventor: LIN KWAN-KU
IPC: A61B17/70
Filed: 2003-07-08
Granted: 2007-06-16
Abstract: A medical filler comprises a flexible and breathable filling member (20), and a pasty medicinal material (30) contained in the filling member. The filling member is formed of one or more meshed walls having e.g. 6-100 meshes per linear inch and being not air-tight. The filling member is compressed prior to injection of the pasty medicinal material into the filling member. The injecting of the pasty medicinal material causes the filling member to regain its original form. May be inserted into a bone cavity in order to block the cavity so as to facilitate the planting of an artificial implant. <IMAGE>
Patent ES-2270031-T3 (ES)
Title: Extraccion hidrometalurgica de metales en presencia de cloruros.
Inventor: JONES DAVID L
IPC: C22B3/08
Filed: 2003-05-22
Granted: 2007-04-01
Abstract: Un proceso para la extracción de un metal básico de valor a partir de un mineral o un concentrado que contiene cobre y el metal básico, incluyendo los pasos de: someter el mineral o el concentrado a oxidación a presión a una temperatura aproximada de 115° C a 175° C en presencia de oxígeno y una solución ácida conteniendo iones haluros e iones sulfatos para producir una solución de producto conteniendo cobre y el metal básico; someter la solución de producto a un proceso de extracción de cobre para recuperar cobre de la solución; y reciclar la solución de producto conteniendo dicho metal básico a oxidación a presión, después de dicha recuperación de cobre; con lo cual se lleva a cabo la acumulación del metal básico en la solución de producto para producir una solución de producto cargada; y recuperar el metal básico de dicha solución de producto cargada.
Patent ES-2301795-T3 (ES)
Inventor: LAUTERBACH THOMAS
IPC: A61K47/16
Filed: 2003-05-05
Granted: 2008-07-01
Abstract: The invention relates to a trans-epicutaneous pharmaceutical composition containing Rotigotin for effective treatment of Restless Leg Syndrome (RLS), especially in the form of a transdermal therapeutic system (TDS) based on acrylate or silicone having a surface of 2.5 - 20 cm<2> and containing 1.125 9.0 mg/cm<2> Rotigotin as an active component against Restless Leg Syndrome, which, according to the International Restless Leg Syndrome Study Group (IRLSSG) Rating Scale, results in an improvement in the conditions of human Restless Leg Syndrome patients in comparison with a placebo treatment of 2 units or more, after administration over a period of time of at least 8 days.
Patent ES-2271596-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricacion de neumaticos y equipo de fabricacion de neumaticos crudos.
Inventor: OGAWA YUUICHIROU
IPC: B29D30/16
Filed: 2003-06-16
Granted: 2007-04-16
Abstract: Procedimiento de fabricación de un neumático en el que un neumático crudo se forma proporcionando un elemento estructural para neumáticos, incluyendo unos núcleos de talón (50), alrededor de un núcleo duro toroidal (12), se carga en un molde y se vulcaniza para obtener un neumático, comprendiendo el procedimiento las etapas siguientes: formar una carcasa (46) a lo largo de una circunferencia externa del núcleo duro (12), de tal manera que las partes de borde internas en una dirección radial de la carcasa formada sobre un circunferencia externa del núcleo duro se disponen sobre unas láminas de caucho sin vulcanizar (42) previstas en un lado interno en una dirección radial de los núcleos de talón; colocar un par de medios de expansión/contracción (36; 54) en el lado interno en una dirección radial de los núcleos de talón (50), respectivamente; y doblar hacia arriba, alrededor de los núcleos de talón (50), las partes de borde internas en una dirección radial de la carcasa (46) y dichas láminasde caucho sin vulcanizar (42), moviendo el par de medios de expansión/contracción (36; 54) fuera de los núcleos de talón y expandiendo los medios hacia fuera en la dirección radial.
Patent ES-2295602-T3 (ES)
Inventor: DE FONTENAY ETIENNE
IPC: F16F13/06
Filed: 2003-02-07
Granted: 2008-04-16
Abstract: Hydroelastic joint comprising an outer shell (1) and an inner shell (2) arranged one around the other and an elastically deformable element (6) arranged between the shells and shaped so that it defines at least two chambers (17a, 17b) opposite one another along a predefined damping direction (b), the chambers being able to communicate via at least one overpressure channel (25a, 25b) having at least one portion with variable cross-section, characterized in that it comprises force return means (24) to produce, from a force (F) tending to displace the shells relative to one another, a tightening force (P) at the level of the portion with variable cross-section of the overpressure channel, to oppose the circulation of damping liquid through the overpressure channel.
Patent ES-2270061-T3 (ES)
Title: Bolsita cosmetica resistente a las arrugas.
Inventor: BERGQUIST P R
IPC: A61Q19/10
Filed: 2003-01-27
Granted: 2007-04-01
Abstract: Implante o instrumento quirúrgico con dos piezas (1,2) guiadas de forma deslizable una encima de la otra, de las cuales la pieza inferior (1) tiene un taladro roscado (3) y la pieza superior (2) tiene un taladro de paso (9) para alojar un tornillo de seguridad (4) configurado sin cabeza pudiendo alojarse en toda su longitud por debajo de la pieza superior (2) en el taladro roscado (3) y presentando en el extremo superior un apéndice provisto de una cavidad (7) para un destornillador, que es más fino que su pieza roscada (5), siendo el diámetro del taladro de paso (9) inferior al de la pieza roscada y superior al del apéndice (6), caracterizado porque está previsto un dispositivo elástico (8) para presionar el tornillo de seguridad (4) a la posición de seguridad.
Patent ES-2276096-T3 (ES)
Inventor: LAMERS PETER HUBERTUS
IPC: B32B5/18
Filed: 2003-09-29
Granted: 2007-06-16
Abstract: A core material is based on a fibrous web containing foam-structure formed of irregularly distributed members within or upon the web and separated by channels that are permeable to resin. An independent claim is also included for a process for producing the core material comprising introducing a foamed or foam generating material into a fibrous web using binder material(s) and setting a foam on the web by curing the binder material.
Patent ES-2372044-T3 (ES)
Inventor: BONICEL JEAN-PIERRE
IPC: G02B6/44
Filed: 2003-06-17
Granted: 2012-01-13
Abstract: The optical transmission cable is manufactured using a tube within which optical fibres and reinforcing elements are arranged. The tubular machine includes several reels (B1 - B9) followed by a grease box (BG). The is formed by rotation of the tubular machine about the central reinforcing cable.  The method for making an optical transmission cable uses a tube within which several optical fibres and reinforcing elements are arranged. One of the reinforcing elements is arranged at the centre of the cable, whilst some further reinforcing elements are the tube are twisted around the central reinforcing element using a tubular machine (MT) so as to form a peripheral layer around the central reinforcing element. The tubular machine includes several reels (B1 - B9) followed by a grease box (BG). A reinforcing element is wound on each of the reels. Downstream of the tubular machine (MT) are successively a capstan (C) and a storage reel (BS).
Patent ES-2287594-T3 (ES)
Title: Medio de grabacion por transferencia trrmica, metodo para grabar dicho medio, medio grabado y etiqueta grabada.
Inventor: HIROISHI KATSUNORI
IPC: B41M5/00
Filed: 2004-02-17
Granted: 2007-12-16
Abstract: Un medio de registro por transferencia térmica que comprende: un sustrato, una capa de separación sobre dicho sustrato, en la que la capa de separación comprende una resina y una cera; y una capa de tinta sobre dicha capa de separación, en la que la capa de tinta comprende un colorante y una sal metálica de un copolímero de etileno-ácido metacrílico, en la que dicha sal metálica comprende al menos un componente de sal metálica seleccionado del grupo constituido por una sal de sodio de copolímero de etileno-ácido metacrílico y una sal de potasio de copolímero de etileno-ácido metacrílico, y que tiene una resistencia a la tracción (ASTM D 1708) de 240 kg/cm2 a 300 kg/cm2 y una elongación de ruptura porcentual (ASTM D 1708) de 410% a 560%.
Patent ES-2332588-T3 (ES)
Title: Tieno(2,3-c)isoquinolinas para usar como inhibidores de parp.
Inventor: PELLICCIARI ROBERTO
IPC: A61P27/02
Filed: 2001-10-30
Granted: 2010-02-09
Abstract: Un compuesto de fórmula I **(Ver fórmula)** en la que Y es un heteroátomo seleccionado de azufre (S) o nitrógeno (N), R1-R6 son los mismos o diferentes, y representan hidrógeno, hidroxi, un grupo OR7, carboxi, un grupo COOR7, un grupo amino, un grupo NHR7 o un halógeno, o R5 y R6 tomados conjuntamente forman un anillo condensado no aromático de 5 ó 6 miembros, R7 es un grupo alquilo de C1-C6, un grupo alquenilo de C2-C6 o un grupo cicloalquilo de C3-C7 opcionalmente sustituidos con uno o más grupos seleccionados del grupo que consiste en grupos hidroxi, alcoxi de C1-C4, carboxi, alcoxi de C1-C4-carbonilo, amino, mono o dialquilo de C1-C6-amino o halógeno, o una de sus sales o solvatos.
Patent ES-2293183-T3 (ES)
Inventor: CHAGNOT PHILIPPE
IPC: E02F3/36
Filed: 2004-06-10
Granted: 2008-03-16
Abstract: The tool has metallic cylindrical lugs (22) fixed rigidly on a plate (14), and metallic cleats (44) fixed at end of respective cylinder rods in a chassis (34). Width of the cleats is lower than that of holes (24) in the lugs. A motor assembly (12) comprising cutting units is integrated rigidly on lower part of the plate. The lugs and the cleats allow integration and disintegration of the plate to and from lower end of the chassis.
Patent ES-2557154-T3 (ES)
Title: Procedimiento para erigir un aerogenerador y aerogenerador
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D11/00
Filed: 2004-02-02
Granted: 2016-01-22
Abstract: Aerogenerador con una torre que se funda sobre un cimiento, y un módulo de potencia, presentando el módulo de potencia al menos un transformador, mediante el cual se transforma la energía eléctrica facilitada por el generador del aerogenerador a una tensión media o alta tensión, incluyendo además el módulo de potencia otras unidades con las que se controla y/o conduce y/o convierte la energía eléctrica proporcionada por el generador del aerogenerador, presentando el módulo de potencia un soporte que se coloca sobre el cimiento del aerogenerador y el soporte aloja los dispositivos eléctricos del módulo de potencia, y la anchura y el largo del módulo de potencia son menores que el diámetro de la torre del aerogenerador en la zona del cimiento, caracterizado porque el módulo de potencia se aloja en un contenedor con una pared, situándose su pared entre la pared de la torre y el módulo de potencia, estando previsto un espacio adicional en el interior del contenedor y estando equipado el espacio adicional en el interior del contenedor con elementos en los que poder tumbarse a descansar.
Patent ES-2287696-T3 (ES)
Inventor: DUNN RICHARD BRIAN
IPC: B65H35/00
Filed: 2004-02-05
Granted: 2007-12-16
Abstract: An apparatus (20) for folding a sheet of foil (11) includes a feeder (23) and a folding means (24). The feeder (23) can feed a sheet of foil to the folding means (24). The folding means (24) includes a first surface (27) and a second surface (28) which can be arranged to bear against first and second opposing faces respectively of a portion (31) of the sheet of foil (11) at or near to the leading edge (11′) of the sheet of foil. One or both of the first and second surfaces (27,28) can be rotated about a foldable axis between the first and second opposing faces to create a first fold along the foldable axis.
Patent ES-2338005-T3 (ES)
Inventor: HOOGLAND HENDRICUS ANTONIUS
IPC: B65G63/00
Filed: 2004-03-01
Granted: 2010-05-03
Abstract: The invention relates to a system for storage and transport of (sea)containers from and to a loading and/or unloading location, comprising a series of container cells, each provided with a series of container arrangement positions and circulating means, for moving containers, included during use in the system, in a circulating movement between an input position, a position for release and the container arrangement positions located therebetween, the system further comprising a central assembly point provided with a series of container arrangement positions and a series of connecting routes which connect the container cells, at least their positions for release, with the central assembly point, and connect the central assembly point with the loading and/or unloading location.
Patent ES-2345198-T3 (ES)
Title: Composicion y procedimientos inmunologicos.
Inventor: ELDRIDGE JOHN H
IPC: C12N15/86
Filed: 2004-03-23
Granted: 2010-09-17
Abstract: Uso de una primera composición que comprende un plásmido de ADN que comprende una secuencia de ADN que codifica un antígeno bajo el control de secuencias reguladoras que dirigen la expresión del mismo mediante dicho plásmido de ADN en la preparación de un medicamento para inducir una respuesta inmunitaria específica del antígeno en un sujeto mamífero, en el que la inducción de dicha respuesta inmunitaria específica del antígeno comprende (a) administrar a dicho sujeto una cantidad eficaz de dicha primera composición; y (b) administrar a dicho sujeto una cantidad eficaz de una segunda composición que comprende un virus de la estomatitis vesicular (VSV) recombinante que comprende una secuencia de ácidos nucleicos que codifica dicho antígeno bajo el control de secuencias reguladoras que dirigen la expresión del mismo mediante dicho VSV recombinante.
Patent ES-2372160-T3 (ES)
Inventor: ROSIN TOMAS
IPC: F23N5/00
Filed: 2004-03-31
Granted: 2012-01-16
Abstract: Means for obtaining accurate knowledge of location and amount of fouling inside a heat exchange system, such as a boiler of a power plant, are provided. According to the invention this knowledge can be used to optimize cleaning of a heat exchange system. The system of the invention comprises: Means for measuring particles in the exhaust gas stream of the heat exchange system. These particles are at least partly released when cleaning a certain part of the heat exchange surface of the heat exchange system. Means for creating information of the fouling in an electronic memory by linking together coordinates of the part of the heat exchange surface being cleaned and the measurement data created during the cleaning of said part.
Patent ES-2331004-T3 (ES)
Inventor: GODWIN ANTONY ROBERT
IPC: A61K47/48
Filed: 2004-07-12
Granted: 2009-12-18
Abstract: A process for the preparation of a compound of the general formula:   
in which one of X and X' represents polyethylene glycol, and the other represents a hydrogen atom; 
each Q independently represents a linking group; 
W represents a keto group CO, an ester group -O-CO- or a sulphone group -SO 2 -, or a group obtained by reduction of such a group; or, if X' represents polyethylene glycol, X-Q-W-together represent a cyano group;  
Z represents a protein which is linked to A and B via two thiol groups which have been derived from a disulphide bridge in the protein; A is a C 1-5  alkylene or alkenylene chain; and 
B is a bond or a C 1-4  alkylene or alkenylene chain; which comprises reducing a disulfide bridge in a protein, and reacting the resultant product in an aqueous reaction medium with either (i) a compound of the general formula   
in which X, X', Q, A, B and L have the meanings given above, W' represents a keto or aldehyde group CO, an ester group 
-O-CO- or a sulphone group -SO 2 -, and each L independently represents a leaving group; 
or (ii) a compound of the general formula   
in which X, X', Q, W', A and L have the meanings given for the general formula II, and m represents an integer 1 to 4.  Also claimed is novel intermediate ±-methoxy-É-4-[2,2-bis[(p-tolylsulfonyl)methyl]-acetyl]benzamide poly(ethylene glycol).
Patent ES-2299845-T3 (ES)
Title: Una composicion de pintura en polvo.
Inventor: BELDER EIMBERT GERRIT
IPC: C08K5/50
Filed: 2004-06-10
Granted: 2008-06-01
Abstract: Una composición de pintura en polvo que comprende por lo menos (a) un polímero termo-fraguado que comprende grupos funcionales capaces de reaccionar con unidades de beta-hidroxialquilamida, (b) un compuesto que comprende unidades de beta-hidroxialquilamida y (c) un agente de desaceleración, capaz de bloquear reversiblemente los grupos funcionales del polímero (a) de manera que la reacción de curado es ralentizada, donde el agente de desaceleración está presente en una cantidad suficiente para bloquear al menos 9% de la cantidad total de los grupos funcionales del polímero (a).
Patent ES-2628493-T3 (ES)
Title: Conjunto de espiga de conexión para conjuntos adaptadores de dientes
Inventor: RUVANG JOHN
IPC: E02F9/28
Filed: 2004-07-21
Granted: 2017-08-03
Abstract: Un conjunto (10) de clavija de conexión que comprende: un cuerpo (22) que presenta un paso (24) que se extiende longitudinalmente a través de una superficie exterior y que presenta una sección (24b) de superficie lateral de forma poligonal; que se extiende completamente alrededor de una porción longitudinal del paso (24); un miembro (26) de bloqueo recibido dentro de dicho paso (24) y circunscrito por dicha sección (24b) de superficie lateral de forma poligonal, pudiendo dicho miembro (26) de bloqueo rotar con respecto a dicho cuerpo (22) entre las posiciones de bloqueo y desbloqueo; y una estructura (28, 50) de retén resiliente soportada por dicho miembro (26) de bloqueo para su rotación con este con respecto a dicho cuerpo (22) y para quedar circunscrita por dicha sección (24b) de superficie lateral de forma poligonal, siendo dicha estructura (28, 50) de retén resiliente operativa para retener de manera liberable dicho miembro (26) de bloqueo en una u otra de dichas posiciones de bloqueo y desbloqueo y pudiendo ser trabada de manera deslizante con, y ser deformada por, dicha sección (24b) de superficie lateral de forma poligonal, durante la rotación de dicho miembro (26) de bloqueo con respecto a dicho cuerpo (22), de manera que ofrezca resistencia de modo elástico a la rotación de dicho miembro (26) de bloqueo con respecto a dicho cuerpo (22) desde dicha posición de bloqueo hasta dicha posición de desbloqueo.
Patent ES-2371075-T3 (ES)
Title: Método de decodificación y aparato que permite un cambio rápido de vídeo comprimido.
Inventor: BOYCE JILL
IPC: H04N7/26
Filed: 2004-06-15
Granted: 2011-12-27
Abstract: Decodificador de vídeo (200) para recibir datos de tren comprimido y proporcionar una salida de vídeo descomprimida, comprendiendo dicho decodificador: un receptor para recibir un tren comprimido, que comprende una porción de tren normal y una porción de cambio de canal, estando dicha porción de tren normal compuesta por imágenes intracodificadas e intercodificadas, y estando compuesta dicha porción de cambio de canal por imágenes intracodificadas que se han codificado con menos bits que las imágenes intracodificadas de dicha porción de tren normal, y a una frecuencia superior que la de imágenes intracodificadas de dicha porción de tren normal, y en el que en dicha porción de tren normal tiene imágenes intracodificadas que se producen con menor frecuencia que en dicho tren de cambio de canal, siendo el tren normal y el tren de cambio de canal representativos del contenido de vídeo generado a partir de la misma fuente de vídeo; un desmultiplexor acoplado al receptor para seleccionar la porción deseada del tren comprimido en respuesta a la selección por el usuario de un canal específico, separando el multiplexor (210) del tren comprimido dicha porción de tren normal y dicha porción de cambio de canal, y en el que dicho desmultiplexor selecciona las imágenes intracodificadas e intercodificadas de dicha porción de tren normal durante el funcionamiento normal, para proporcionarlas a la porción de decodificación normal; pero un cambio de canal selecciona la primera imagen intracodificada recibida tras el cambio de canal, procedente del tren normal o del tren de cambio de canal, para proporcionarla a la porción de decodificación normal, antes de regresar al modo de funcionamiento normal; y una porción de decodificación normal en comunicación de señal con el desmultiplexor, para recibir la porción seleccionada del desmultiplexor y para proporcionar las imágenes descomprimidas; y al menos una memoria de tramas normales en comunicación de señal con la porción de decodificación normal, para almacenar las imágenes descomprimidas.
Patent ES-2328149-T3 (ES)
Title: Moderacion del efecto de las endotoxinas.
Inventor: CORTHESY-THEULAZ IRENE
IPC: A23L33/00
Filed: 2004-10-12
Granted: 2009-11-10
Abstract: Empleo de peptonas y/o de un extracto de carne en la elaboración de una composición oral para el tratamiento de un defecto de la integridad epitelial intestinal y/o de la diarrea, inducidos por agentes patógenos que producen enterotoxinas.
Patent ES-2693981-T3 (ES)
Title: Turbina eólica, método para el ensamblaje y manipulación de la turbina eólica así como sus usos
Inventor: KRISTENSEN JONAS
IPC: F03D13/10
Filed: 2004-11-23
Granted: 2018-12-17
Abstract: Una turbina eólica (1) que comprende una cimentación (18) y una torre (2) situada sobre dicha cimentación (18) dicha torre (2) incluye más de un módulo, comprendiendo cada uno de dichos más de un módulo una estructura de refuerzo (28) separada que define sustancialmente bordes exteriores del módulo y equipos de turbina eólica, en donde dichos más de un módulo se sitúan sustancialmente en vertical unos encima de otros en una posición erguida dentro de dicha torre (2) y se conectan directa y/o indirectamente, a través de dicha estructura de refuerzo (28), a dicha cimentación (18), en donde dicha estructura de refuerzo (28) tiene la forma de un paralelepípedo rectangular, caracterizada por que dicha estructura de refuerzo (28) de forma paralelepipédica rectangular comprende una parte superior y una inferior que comprenden, cada una, cuatro raíles que constituyen los bordes exteriores, y estando dichas partes superior e inferior separadas por un poste de esquina sustancialmente vertical colocado en cada una de las cuatro esquinas de dichas partes superior e inferior.