baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102005035912-A1 (DE)
Title: Engine e.g. internal combustion engine, mounting for motor vehicle, has working chamber and balance chamber that are connected with each other by channel in separating plate, where channel has two partial channels connected with each other
Inventor: BERLING KLAUS
IPC: F16F13/26
Filed: 2005-07-28
Abstract: The mounting has a working chamber (8) and a balance chamber (12) that are connected with each other by a channel (13) in a separating plate (3), where the channel has two partial channels that are connected with each other. A connecting membrane (15) is arranged in a connecting area of the partial channels and controlled by a control channel and a control valve, where a hydraulic effective overall length of the channel consisting of the length of the both partial channels is reduced to the length of one of the partial channels by the membrane.
Patent DE-102005039290-A1 (DE)
Inventor: GANGI MARCO
IPC: G01F1/7088
Filed: 2005-08-19
Abstract: The mass flowmeter comprises two electrodes (116,118) made of different electrode material. The fluid medium (114) flows over at least part of the electrodes. The electrode materials have different places in the tribological series. A charge detector (130) detects the charge difference between the two electrodes.
Patent DE-102005040449-A1 (DE)
Title: Device and method for activation of protection system in vehicle, comprising evaluation of data regarding position of vehicle and condition of engine
Inventor: FENDT GUENTER
IPC: B60R21/013
Filed: 2005-08-26
Abstract: The arrangement (10) comprises a sensor unit watching the longitudinal (12) and the transversal deviation (14) of a vehicle from a safe position and a unit (20) for processing the obtained data. The output from the processing unit (20) is compared with data about the actual condition of the engine (38, 40, 42) and the likelihood of overturning determined by the device (10). If overturning seams to be the plausible consequence the safety devices in the vehicle are activated.
Patent DE-102005040700-A1 (DE)
Title: Übertragungselement für die Übertragung von Betätigungsbewegungen
Inventor: SCHNAPP PETER
IPC: B23P13/02
Filed: 2005-08-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Übertragungselement (1, 13), mit dem Betätigungsbewegungen übertragbar sind und das zumindest ein fingerartiges Betätigungselement (4, 5) aufnimmt, wobei das Übertragungselement (1, 13) zumindest einen einteiligen wenigstens einmal abgewinkelten Hebel (6, 15) aufweist und dabei ein Schenkel (7, 15) des Hebels (6, 14) direkt auf einer Welle (2) befestigt ist.
Patent DE-102005043756-A1 (DE)
Title: Hydrodynamische Kupplung
Inventor: MENNE ACHIM
IPC: F16D33/14
Filed: 2005-09-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine hydrodynamische Kupplung DOLLAR A - mit einem Primärschaufelrad und einem Sekundärschaufelrad, die einen mit Betriebsmittel befüllbaren Arbeitsraum bilden; DOLLAR A - mit einem Betriebsmittelversorgungssystem; DOLLAR A - mit Mitteln zur Beeinflussung des Strömungskreislaufes des sich im Arbeitsraum einstellenden Arbeitskreislaufes; DOLLAR A - mit einer Drosselscheibe, welche im Bereich der Trennebene zwischen Primärschaufelrad und Sekundärschaufelrad angeordnet ist, einem der Schaufelräder zugeordnet ist und dem Austritt des Strömungskreislaufes aus dem Sekundärschaufelrad nachgeordnet oder dem Eintritt in das Primärschaufelrad vorgeordnet ist, wobei der Außendurchmesser der Drosselscheibe größer als der Innendurchmesser des Arbeitsraumes ist. DOLLAR A Die hydrodynamische Kupplung ist durch das folgende Merkmal gekennzeichnet: DOLLAR A - Die Mittel umfassen eine zweite Drosselscheibe, die, in axialer Richtung zwischen dem Sekundärschaufelrad und dem Primärschaufelrad betrachtet, der ersten Drosselscheibe nachgeordnet ist, einen größeren Außendurchmesser als der Innendurchmesser des Arbeitsraumes aufweist und axial verschiebbar zwischen einer ersten aktiven Stellung und einer zweiten inaktiven Stellung gegenüber dem Primärschaufelrad ist, wobei die erste Stellung durch eine Position im Bereich der Trennebene zwischen dem Primärschaufelrad und dem Sekundärschaufelrad charakterisiert ist und die zweite Stellung durch eine Position im Bereich der axial äußeren Abmessung des ...
Patent DE-102005050351-A1 (DE)
Title: Vibrationsmesssystem
Inventor: SCHEIBNER DIRK
IPC: G01H1/00
Filed: 2005-10-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Vibrationsmesssystem zur Messung von Schwingungen, insbesondere im industriellen Umfeld. Um eine kostengünstige Schwingungsanalyse in einem möglichst großen Frequenzbereich zu ermöglichen, wird ein Vibrationsmesssystem vorgeschlagen, mit DOLLAR A - einer schwingfähigen Senderstruktur (S), die von einem Anregungssignal zu einer mechanischen Schwingung einer Anregungsfrequenz (f¶A¶) anregbar ist, und DOLLAR A - einer von einem elektrischen Trägersignal mit einer Trägerfreqeunz (f¶T¶) anregbaren schwingfähigen Empfängerstruktur (E), DOLLAR A wobei Sender- und Empfängerstruktur (S, E) kapazitiv miteinander gekoppelt sind, derart, dass das Trägersignal durch das Anregungssignal amplitudenmoduliert wird und zwischen Sender- und Empfängerstruktur (S, E) eine aus der Amplitudenmodulation resultierende zeitabhängige elektrostatische Krafteinwirkung entsteht, wobei Sender- und Empfängerstruktur (S, E) in einer Differenzialanordnung angeordnet sind, auf Grund derer im Frequenzspektrum der resultierenden elektrostatischen Kraftwirkung eine Kraftkomponente der Trägerfrequenz oder der doppelten Trägerfrequenz unterdrückt ist.
Patent DE-102005051378-A1 (DE)
Title: Gear shift actuating element for motor vehicle gear box, has piston-cylinder unit with housing which has bore arranged in direction of movement of shift fork
Inventor: DRABEK MICHAEL
IPC: F16H63/30
Filed: 2005-10-27
Abstract: Gear shift actuating element has piston-cylinder unit for hydraulic operation of shift fork with housing (4) which has a bore (5) arranged in direction of movement of shift fork. Two pistons (6,7) are coaxially arranged opposite to each other and assembled to operate easily and subjected to pressure in the opposite direction. The pistons retain a side arm in between and side arm is connected firmly with the shift fork and traverses a lateral breakthrough (9) in wall of bore and can be brought into interaction with the pistons.
Patent DE-102005052177-A1 (DE)
Title: Warning device for driver of motor vehicle before leaving lane, has memory for limit values, which were determined before calibrated journey by input provided by driver
Inventor: NIEHSEN WOLFGANG
IPC: B60W30/12
Filed: 2005-11-02
Abstract: Warning device has memory for the limit values, which were determined before a calibrated journey by the input provided by the driver. The input element is used for the input during the calibrated journey. Limit values for several drivers can be stored and are recallable. An independent claim is also included for the method for calibration of a warning device.
Patent DE-102005060917-A1 (DE)
Title: Tensioning device for a tension drive, belt drive and engine and vehicle comprising this have tensioner and belt pulley turning about different axes and a tensioning spring
Inventor: MENNERAT THOMAS
IPC: F16H7/12
Filed: 2005-12-20
Abstract: A tensioning device for a tension drive comprises a base (3), a tensioner (4) turnable about an axis (X) with a belt pulley (5) turning about a second axis (Y) and a spring (8) tensioning the tensioner against the base. The spring ends (8a,8b) are force-fitted into the base and tensioner respectively and an intermediate element (11) is force-fitted between the spring and tensioner. Independent claims are also included for the following: (A) A belt drive as above,especially for a motor vehicle; (B) An engine comprising the above;and (C) A motor vehicle comprising the engine above.
Patent DE-102005061847-A1 (DE)
Title: Betriebsverfahren für eine Röntgeneinrichtung
Inventor: HARAS GABRIEL
IPC: A61B5/02
Filed: 2005-12-23
Abstract: Die
Erfindung betrifft ein Betriebsverfahren für eine Röntgeneinrichtung (1) zur Durchführung einer
Voruntersuchung unter Einsatz eines Kontrastmittels (4), bei der
innerhalb eines Zeitintervalls (7) zwischen einem ersten Zeitpunkt
einer Kontrastmittelgabe (8) und einem zweiten Zeitpunkt eines Maximums
(9) einer Konzentration des Kontrastmittels (4) eine Anzahl von Herzschlägen (6)
bestimmt wird. Die Erfindung betrifft außerdem ein Betriebsverfahren
für die
Röntgeneinrichtung (1)
zur Durchführung
einer Hauptuntersuchung unter Einsatz eines Kontrastmittels (4),
bei der die Abtastung des Untersuchungsbereichs (14) erst dann gestartet
wird, wenn die Anzahl der Herzschläge (6) mit einem voreingestellten Wert übereinstimmt,
so dass die Abtastung bei hoher Konzentration des Kontrastmittels
(4) innerhalb des Untersuchungsbereichs (14) erfolgt, ohne dass
eine Anpassung des Wertes an die aktuell vorliegende Herzfrequenz
notwendig ist.
Patent DE-102005061871-A1 (DE)
Title: Diagnoseverfahren zur Überwachung einer Abgasreinigungsanlage
Inventor: THIEL CHRISTOF
IPC: F02D41/14
Filed: 2005-12-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Diagnoseverfahren zur Überwachung einer Abgasreinigungsanlage einer Brennkraftmaschine mit einer in der Abgasreinigungsanlage hinter einem Katalysator angeordneten, mit einer Steuereinrichtung verbundenen Abgassonde mit Sprungcharakteristik, wobei mit der Abgassonde das von einer Abgassonde vor dem Katalysator korrigierte Gemisch analysiert und aus den Abweichungen eine Fehlerbedingung abgeleitet wird. Mit diesem Verfahren kann ein Sondenfehler eindeutig von einem Gemischfehler unterschieden werden, was insbesondere im Hinblick auf Wartungskosten vorteilhaft ist.
Patent DE-102005062022-A1 (DE)
Title: Halbleiterbauelement mit Schmelzsicherung
Inventor: LIM DONG-JIN
IPC: G11C17/16
Filed: 2005-12-22
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Halbleiterbauelement mit einem ersten Treiber (10) zur Bereitstellung einer ersten Spannung an einem ersten Knoten, einem zweiten Treiber (12) zur Bereitstellung einer zweiten Spannung an einem zweiten Knoten, einer zwischen dem ersten und zweiten Knoten eingeschleiften Schmelzsicherung (F) und einem Zwischenspeicher (14) zur Erzeugung eines Ausgabesignals unter Aufrechterhaltung des Spannungszustands am zweiten Knoten. DOLLAR A Erfindungsgemäß liefert der erste Treiber die erste Spannung abhängig davon, dass sich ein Eingabesignal (pVCCH) und ein Steuersignal (E) in einem ersten Zustand befinden, während der zweite Treiber die zweite Spannung abhängig davon bereitstellt, dass sich das Eingabesignal in einem zweiten Zustand befindet. Eine Steuereinheit (16) erzeugt das Steuersignal im ersten Zustand, wenn sich das Eingabesignal im zweiten Zustand befindet, und versetzt das Steuersignal nach einer vorgebbaren Verzögerungszeit in den zweiten Zustand, wenn das Eingabesignal auf den ersten Zustand übergeht. DOLLAR A Verwendung zum Beispiel für Modusumschaltungen in Halbleiterspeicherbauelementen.
Patent DE-102006000493-A1 (DE)
Title: Blowby-Gas-Rückführsystem
Inventor: AMANO NORIYASU
IPC: F02M25/06
Filed: 2006-09-28
Abstract: Ein PCV-Ventil (30) ist in einem Ausströmungsdurchgang (50) angeordnet. Eine ECU (40) steuert eine Drehung eines Motors (24) derart, dass ein Öffnungsgrad des PCV-Ventils (30) in Antwort auf eine Zunahme eines Öffnungsgrads eines Drosselventils (20) zunimmt. Der Ausströmungsdurchgang (50) verbindet einen Innenraum eines Kopfdeckels (72) einer Maschine (70) mit einem Abschnitt eines Einlassluftdurchgangs (14), der an einer stromabwärtigen Seite des Drosselventils (20) liegt. Der Ausströmungsdurchgang (50) führt ein von einer Brennkammer (78) in einen Innenraum eines Kurbelgehäuses (80) ausgetretenes Blowby-Gas zu dem Abschnitt des Einlassluftdurchgangs (14) zurück, der an der stromabwärtigen Seite des Drosselventils (20) liegt. Ein Einströmungsdurchgang (60) verbindet den Innenraum des Kopfdeckels (72) und einen Abschnitt des Einlassluftdurchgangs (14), der an einer stromaufwärtigen Seite des Drosselventils (20) liegt. Der Einströmungsdurchgang (60) führt eine Einlassluft von dem Einlassluftdurchgang (14) zu dem Innenraum des Kopfdeckels (72).
Patent DE-102006001890-A1 (DE)
Title: Electronic add-on controller for a controllable unit fits externally on the unit's casing with a support plate for an electronics module to control the unit
Inventor: SCHMID WOLFGANG
IPC: H05K5/00
Filed: 2006-01-14
Abstract: A support plate (31) forms an outward sealing cover for an opening (11) leading towards the interior (12) of a controllable unit's casing (10). Actuators/sensors (26) are accessible from outside through this opening, through which protrudes a plug connector (37) for causing an electronic add-on controller (30) to make electric contact with actuators/sensors fitted on the controllable unit.
Patent DE-102006003722-A1 (DE)
Title: Küchenspüle, insbesondere für Haushaltszwecke
IPC: A47L17/02
Filed: 2006-01-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Küchenspüle insbesondere aus Edelstahl mit wenigstens einem einstückig tiefgezogenen Spülbecken und einem seitlich davon angeordneten Überlauf, dem ein Aufnahmetopf aus Kunststoff einer Ablaufgarnitur zugeordnet ist. Dabei wird der aus Kunststoff bestehende Aufnahmetopf als ein Kleinbecken ausgeführt.
Patent DE-102006005391-A1 (DE)
Title: Vorrichtung an einer Karde, Krempel o. dgl., zur Reinigung von Fasermaterial z. B. aus Baumwolle, mit einer schnelllaufenden oder Hauptwalze
Inventor: SAEGER NICOLE
IPC: D01G15/26
Filed: 2006-02-03
Abstract: Bei einer Vorrichntung an einer Karde, Krempel o. dgl., zur Reinigung von Fasermaterial z. B. aus Baumwolle, die eine schnelllaufende erste oder Hauptwalze, die so angepasst ist, dass sie eine mitlaufende Faserbahn trägt und befördert, zugehörige zweite und dritte Walzen, die entsprechende Walzenspalte miteinander und mit der ersten Walze beim Rotieren der drei Walzen aufweisen, und Antriebsmittel für die Rotation der Walzen umfasst, die so angeordnet sind, dass die zweite Walze in einer Rotationsrichtung rotiert wird, die dieselbe der ersten Walze ist und die der dritten Walze entgegengesetzt ist, bei der die zweite Walze der dritten Walze nachgeordnet ist und mit der ersten Walze derart zusammenwirkt, dass ein Faservlies geöffnet und abgelöst wird, das Faservlies zum Walzenspalt mit der dritten Walze übertragen wird und durch die dritte Walze zum Walzenspalt mit der ersten Walze befördert wird, wo es zurück auf die erste Walze übertragen wird, sind die ersten oder Hauptwalze Festdeckel zugeordnet. Um die Vorrichtung dahin zu verbessern, dass der Grad der Reinigung erheblich erhöht wird, ist vor einem Paar aus zweiter Walze und dritter Walze - in Rotationsrichtung der ersten oder Hauptwalze gesehen - mindestens ein Festkardierelement angeordnet, bei dem die Zähne der Garnitur entgegen der Rotationsrichtung der ersten oder Hauptwalze geneigt sind.
Patent DE-102006005726-A1 (DE)
Title: Stripping coatings and paint from tools, accessories and other objects with the aid of spraying equipment, involves using polyethylene glycols, glycol ethers or mixtures of these as paint strippers for resistant coatings
Inventor: SCHLAICH BERND
IPC: C09D9/00
Filed: 2006-02-08
Abstract: A method for removing coatings and paint from tools, accessories, devices or other objects contaminated with paint and varnish or other organic coatings by using spraying equipment (batchwise or continuous) for complete automation, involves using polyethylene glycols (PEG), mixtures of PEG and glycol ethers, or glycol ethers as paint strippers for paint and varnish with extremely high chemical resistance.
Patent DE-102006006059-A1 (DE)
Title: Adapter für symmetrische Mikrowellenkabel
Inventor: TANBAKUCHI HASSAN
IPC: H01R13/646
Filed: 2006-02-09
Abstract: Ein Adapter umfasst eine Verbinderschnittstelle, die eine erste Koaxialstruktur mit einem ersten Mittelstift, der konfiguriert ist, um mit einem ersten Mittelleiter einer ersten Koaxialübertragungsleitung gekoppelt zu werden, und eine zweite Koaxialstruktur mit einem zweiten Mittelstift aufweist, der konfiguriert ist, um mit einem zweiten Mittelleiter einer zweiten Koaxialübertragungsleitung gekoppelt zu werden. Eine Mutter umgibt die erste Koaxialstruktur und die zweite Koaxialstruktur.
Patent DE-102006006294-A1 (DE)
Title: Dämpfer für einen verstellbaren Fahrzeugsitz
Inventor: FOLKERT MARK ALLYN
IPC: B60N2/32
Filed: 2006-02-10
Abstract: Eine Verstellvorrichtung für einen Fahrzeugsitz mit einer Sitzrückenlehne, die relativ zu einem Sitzboden bewegbar angebracht ist, enthält ein erstes Rahmenteil und ein zweites Rahmenteil. Das erste Rahmenteil unterstützt die Sitzrückenlehne. Das zweite Rahmenteil unterstützt den Sitzboden. Das zweite Rahmenteil ist drehbar bzw. schwenkbar an dem ersten Rahmenteil angebracht und ist zwischen einer senkrechten Position und einer Ablageposition bewegbar. In der senkrechten Position ist die Sitzrückenlehne im Allgemeinen in einer Vertikalposition zum Unterstützen eines Fahrgasts, der auf dem Sitz Platz nimmt. In der Ablageposition ist die Sitzrückenlehne über dem Sitzboden angeordnet. Ein Dämpfer ist betriebsmäßig zwischen dem ersten Rahmenteil und dem zweiten Rahmenteil verbunden. Der Dämpfer dämpft die Bewegung des ersten Rahmenteils relativ zu dem zweiten Rahmenteil, wenn das zweite Rahmenteil von der senkrechten Position in die Ablageposition gedreht bzw. geschwenkt wird.
Patent DE-102006009033-A1 (DE)
Title: Analog-digital converter device for use in e.g. microcontroller system, has register, and set of input channels, where information stored in register are variably assigned to one input channel by corresponding assignment bits
Inventor: BARRENSCHEEN JENS
IPC: H03M1/12
Filed: 2006-02-27
Abstract: The device has a register (103), and a set of input channels (2a-2d), where information stored in the register are variably assigned to one of the input channels by corresponding assignment bits. The assignment bits are stored in separate fields of the register. An analog multiplexer is provided in the converter device, where the input channels are provided as internal test input channels. An independent claim is also included for a method for operating an analog-digital converter device.
Patent DE-102006009434-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum zeitrichtigen Erfassen von in regelmäßigen Abständen auf einer Druckbahn befindlichen Druckmarken
Inventor: DIRSCH BERNHARD
IPC: B41F33/14
Filed: 2006-03-01
Abstract: Bei
einem Verfahren und einer Vorrichtung zum zeitrichtigen Erfassen
von in regelmäßigen Abständen auf
einer Druckbahn befindlichen Druckmarken werden Kameras mit der
Kamera zugeordneter Recheneinheit verwendet. Die Auslösung der
Kamera wird nicht mehr zum Erfassen der Druckmarken extern getriggert.
Stattdessen ist das Antriebssteuerungssystem (14), das eine Bewegung
der Druckbahn ansteuert, an einen Bus (22) angeschlossen, an dem
auch die Kameras (16) und damit die Recheneinheiten angeschlossen
sind. Es wird dadurch möglich,
dass das Antriebssteuerungssystem den Recheneinheiten Prozessdaten
zuführt,
die die Recheneinheiten zur Berechnung von Erfassungszeitpunkten verwenden
können.
Die Auslösung
der Kamera (16) erfolgt aufgrund der Berechnung eigenständig durch
die Kameras mit den Recheneinheiten selbst.
Patent DE-102006011089-A1 (DE)
Title: Natural person`s specific characteristics e.g. hobbies, matching detecting unit, is formed of graphics, where characteristics are converted into graphics, which is compared with graphics of another person
Inventor: KOLB BERND
IPC: G06Q50/00
Filed: 2006-03-08
Abstract: The unit is formed of graphics having four regions (1-4), where the characteristics are converted into graphics, and the graphics for determining the matching of the person specific characteristics is compared with graphics of another person. The graphics can be designed three dimensionally, where the graphics can be printed on a substrate, which is formed of paper, plastics or a textile. The graphics of the two persons differ in form, size and shape. An independent claim is also included for a method for producing the unit for detecting matching of person specific characteristics of a natural person.
Patent DE-102006011894-A1 (DE)
Title: Lambda sensor`s measuring signals correcting method for internal combustion engine, involves making correction when measuring signals correspond to stoichiometric exhaust gas lambda and detection of hydrogen concentration takes place
Inventor: SCHNAIBEL EBERHARD
IPC: F02D41/14
Filed: 2006-03-15
Abstract: The method involves making a correction when measuring signals (USvK, USnK) correspond to a stoichiometric exhaust gas lambda and a detection of the hydrogen concentration takes place on the basis an evaluation of the measuring signal. An occurrence of a hydrogen concentration is detected on the basis of a differentiation of the measuring signal. A differentiated measuring signal is compared with a lower threshold value (USFoLimdt), for detecting the occurrence of a hydrogen concentration, when the differentiated measuring signal exceeds the lower threshold value. Independent claims are also included for the following: (1) a device for detecting the exhaust gas-Lambdas within an exhaust gas region of an internal-combustion engine (2) a computer program for detecting the exhaust gas-Lambdas within an exhaust gas region of an internal-combustion engine (3) a computer program product with a program code for detecting the exhaust gas-Lambdas within an exhaust gas region of an internal-combustion engine.
Patent DE-102006013674-A1 (DE)
Title: Connection system for electrical or electronic low-voltage consumer load, has current or power line taking place over one or more joined cable segments and individual cable segments show side for power connection device
Inventor: BATTERT GUENTER
IPC: H05B37/02
Filed: 2006-03-24
Abstract: The connection system has a current/power line taking place over one or more joined cable segments (2).The individual cable segments are formed such that a two pole polarized male connecting member (5) show a side for power connection device. The cable segments are portioned in direction of power consumer in multiple equal or different lengths. At each of these ends of the cable fan-out (3) is a two-pole polarized female connecting member (4). Independent claims are included for the following: (1) an illumination body for inserting in system (2) a power connecting device for inserting in system.
Patent DE-102006014667-A1 (DE)
Title: Device for introducing of cannulas into bone for intraossary injection has handle held in hand of user, plunger fitted in handle, protective sleeve for cannula, and fixing plate by which cannula is fixed in height and position in bone
IPC: A61M5/32
Filed: 2006-03-28
Abstract: The device for the introducing of cannulas into the bone (6) for the purpose of intraossary injection consists of a handle (1) which is held in the hand of the user, a plunger which is fitted firmly in the handle, a protective sleeve (3) for the cannula by which the bone is punctured, and a fixing plate by which the cannula is fixed in height and position in the bone. Independent claims are included for the following: (1) a plunger fitted in the handle of the device by a threaded connection; (2) a plunger and protective sleeve for the proposed device; (3) a cannula guided in the bore of the protective sleeve; and (4) a fixing plate with a step-like slot.
Patent DE-102006014992-A1 (DE)
Title: Device for operating position-dependent adjustment of vibration characteristics of bearing elements for mounting of assembly, particularly internal-combustion engine in motor vehicle, has operating position-detection block
Inventor: BROBEIL THORSTEN
IPC: F16F15/02
Filed: 2006-03-31
Abstract: The device has an adjusting device for adjusting the vibration characteristics of the bearing elements based on an adjusting parameter set. A operating position-detection block (E2) is provided for detecting a handling-operating position based on an output signal (A15,FB1,V71,V81,V91,V101,V111) of a sensor unit (S21,S22,S23,S24,S25,S26a,S26b) and for supplying a corresponding handling-operating position signal (B2). An independent claim is also included for a method for operating position-dependent adjustment of vibration characteristics of bearing elements for mounting of assembly, particularly internal-combustion engine or a transmission, in a motor vehicle.