baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10209116-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Kraftstoffeinspritzventils
Inventor: MAIER SIEGHART
IPC: F02M61/10
Filed: 2002-03-01
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines Kraftstoffeinspritzventils, welches Kraftstoffeinspritzventil wenigstens zwei Bauteile (1; 3) umfasst, die mit ebenen Anlageflächen (101; 103) aneinander anliegen. Durch die Anlageflächen (101; 103) tritt wenigstens ein Hochdruckkanal (11) hindurch, wobei an wenigstens einer Anlagefläche (101; 103) eine erhabene Fläche (30) ausgebildet ist, die den Durchtritt des wenigstens einen Hochdruckkanals (11) durch die wenigstens eine Anlagefläche (101; 103) umgibt. Die erhabene Fläche (30) wird durch Prägen hergestellt (Fig. 2).
Patent DE-10209422-A1 (DE)
Title: Machine for filling containers with different liquids comprises weighing station with scales for each container, filling nozzle being connected to different pipes, each of which conveys different liquid
Inventor: AHRENS ANDREAS
IPC: B65B3/28
Filed: 2002-03-05
Abstract: The machine for filling containers with different liquids comprises a weighing station (1) with individual scales (7) for each container. A filling nozzle (13) can be connected to different pipes (21, 21', 21), each of which conveys a different liquid. Filling is controlled using data from the scales.
Patent DE-10210645-A1 (DE)
Title: Method for detecting/representing medical catheter in an area of patient to be examined uses three-dimensional data image record for this area to trace the tip of catheter
Inventor: HALL ANDREW
IPC: A61B19/00
Filed: 2002-03-11
Abstract: Two-dimensional radioscopy images and subsequently a three- dimensional data image record are captured immediately prior to inserting a catheter (14) into an area (6) under examination. On its tip the catheter has a device (15) for detecting positions that forms part of a system (16) for detecting positions fitted with a sensor (17) on a C-shaped arch (3).  An Independent claim is also included for a device for medical examination and/or treatment with a system for recording positions.
Patent DE-10212802-A1 (DE)
Title: Product selection method for helping a customer to select a technical product from a large number of similar devices by customer input of important features or characteristics that can be matched to product characteristics
Inventor: LOOS JUERGEN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2002-03-22
Abstract: Method for performance characteristic related selection of a product from a multiplicity of similar products has the following steps: storage of identification data for a multiplicity of products as well as related performance data; alteration of performance characteristic for at least one product; requesting of a customer to input a desired product performance characteristic; and selection of at least one product that has a changed performance characteristic that matches an altered performance characteristic within a given tolerance.  The invention also relates to a corresponding device.
Patent DE-10213762-A1 (DE)
Title: Neues costimulierendes Molekül und dessen Verwendung
Inventor: KIKUTANI HITOSHI
IPC: C07K14/47
Filed: 2002-03-26
Abstract: Die Erfindung betrifft einen neuen Costimulierungsweg, der durch ein Mitglied der Semaphorin-Proteinfamilie, nämlich Sema4A, vermittelt wird, das selektiv auf der Oberfläche von dendritischen Zellen exprimiert wird. Außerdem betrifft die Erfindung die Verwendung von Sema4A-Protein und Proteinderivaten bei einem Verfahren zur Identifizierung von immunmodulatorischen Substanzen und therapeutische Anwendungen, die davon Gebrauch machen.
Patent DE-10213960-A1 (DE)
Inventor: WICHNALEK WILLI
IPC: A61K6/00
Filed: 2002-03-28
Abstract: A substance for reduction of the contaminating mercury content left behind in teeth after removal of an amalgam filler is a binder for mercury.  Also included are Independent claims for (i) a dental inlay containing the binder for reduction of mercury concentrations; (ii) a temporary cavity closure for mercury content reduction containing the binder and mineral or resin; and (iii) a method for reduction of mercury concentrations in teeth using both the inlay and cavity closure.
Patent DE-10218161-A1 (DE)
Inventor: DESBOIS PHILIPPE
IPC: C08L53/02
Filed: 2002-04-23
Abstract: The invention relates to an initiator composition for anionic polymerization, comprising at least one alkali metal hydride selected from LiH, NaH, and KH, and at least one organylaluminum compound, and to a process for the anionic polymerization of styrene monomers or of diene monomers using the initiator composition.
Patent DE-10219987-A1 (DE)
Title: Optisch aktive β-Aminoketone, optisch aktive 1,3-Aminoalkohole und Verfahren zu deren Herstellung
Inventor: JENDRALLA HEINER
IPC: C07D213/74
Filed: 2002-05-03
Abstract: Die Erfindung betrifft chirale Mannich-Basen der Formel (I), davon abgeleitete chirale 1,3-Aminoalkohole der Formel (II) und ein Verfahren zur Herstellung von (I) und (II), ausgehend von Mannich-Salzen der Formel (III), enthaltend ein chirales Anion Y*·-·. DOLLAR F1
Patent DE-10220575-A1 (DE)
Title: Detecting banked bend in vehicle moving in bend, involves detecting acceleration of vehicle structure perpendicular to road direction and especially towards road in connection with detected bend travel
Inventor: FLECHTNER HORST
IPC: B62D6/04
Filed: 2002-05-08
Abstract: The method especially involves a vehicle dynamics control system monitoring the vehicle's behavior when traveling round a bend by evaluating various sensor signals. The system can influence vehicle behavior by system intervention. A conclusion can be drawn regarding traveling round a banked bend from acceleration of the vehicle structure perpendicular to the road direction and especially towards the road in connection with detected bend travel.
Patent DE-10221202-A1 (DE)
Title: Production of neutralized acrylic acid solution suitable for superabsorber production, e.g. for hygiene articles, involves crystallisation of crude acrylic acid melt, separation of crystals and dissolution in aqueous alkali
Inventor: NESTLER GERHARD
IPC: C07C51/43
Filed: 2002-05-13
Abstract: neutralized acrylic acid solution suitable for polymer production is obtained by crystallisation of a crude acrylic acid melt (using known methods), separation of the crystalline acid from the residual melt and dissolution in aqueous alkali.  A method for the production of aqueous, partly or completely neutralized acrylic acid (I) solution suitable for the production of acrylic acid polymers involves: (i) single- or multi-stage crystallisation of a crude acrylic acid melt by known methods to give crystalline (I) and an impurity-enriched residual melt; (ii) separation of (I) from the residual melt; and  (iii) dissolution of (I) in aqueous alkali solution.  An Independent claim is also included for a method for the production of acrylic acid-based superabsorbers by radical polymerisation of an aqueous monomer composition containing at least 50 wt.% neutralized (I) and optionally up to 50 wt.% comonomer(s) (B) and/or up to 30 wt.% crosslinkers (C) (obtained by adding B and/or C to the above solution of pure I) to give a hydrogel, converting this into a hydrogel-forming powder and optionally surface-crosslinking the powder.
Patent DE-10224433-A1 (DE)
Title: Adjustable length spring strut for motor vehicle, especially a motorcycle, has piston rod or protective tube provided with length adjuster between spring plate and connecting element
Inventor: HEYNG STEFAN
IPC: B60G15/06
Filed: 2002-06-01
Abstract: The device has a telescopic damper (1,2) whose protective tube (1) and piston rod (2) are provided at their free ends with connecting device (11,12) for connecting to the vehicle body and wheel carrier and that are connected in their length range to spring plates (3,5) between which a coil spring (7) is clamped. The piston rod or protective tube is provided with a length adjuster (8) between the spring plate and connecting element.
Patent DE-10226993-A1 (DE)
Title: Mixing organosilane and organic peroxide components to give product used in production of grafted crosslinkable polymers is effected in apparatus with inert inner surface parts
Inventor: KROPFGANS FRANK
IPC: C08F30/08
Filed: 2002-06-18
Abstract: Mixing of the organosilane and organic peroxide components to give a composition used in the production of grafted crosslinkable polymers is effected in an apparatus with an inert inner (i.e. component-contacting) surface, both the process and apparatus being claimed. Mixing of an organosilane of formula (I) and an organic peroxide as components to give a composition used in the production of grafted crosslinkable polymers is effected in an apparatus with an inert inner (i.e. component-contacting) surface. R1> - R3>optionally cyclic 1-20C alkyl or aryl or aralkyl.
Patent DE-10228294-A1 (DE)
Title: Profiling system for endless flat sheet without using additional tools uses two laser beams brought to focus on strip to promote bending of edges
Inventor: WEGENER KONRAD
IPC: B23K26/08
Filed: 2002-06-25
Abstract: The laser profiling system (1) for the endless flat sheet (3) operates without using any additional mechanical tools. It uses two laser beams (11,12) brought to focus (14,15) on the strip to promote partial melting and upward bending of the edges. A further laser beam may be generated by a laser (34) under the center of the strip. There are air or liquid cooling jets (29,30) following immediately after the laser heads (4,5). A single carbon dioxide laser (8) produces intense beams of light which pass through optical fibers to the heads which are mounted on positioning systems (21,22).
Patent DE-10229293-A1 (DE)
IPC: B25J9/16
Filed: 2002-06-29
Abstract: Method for determining the orientation of a robot movement axis in a first robot coordinate system with the movement axis linking fist and second locations. The method employs a coordinate measurement device (4) operating in a second world coordinate system (WKS) that is independent of the robot coordinate system. The system is used to determine at least three plotted points relating to the first robot end location and one plotted point for the second end location. The measurements are used to determine the location of the movement axis relative to the robot coordinate system.
Patent DE-10234206-A1 (DE)
Title: Steckverbindung für Sanitärarmaturen
Inventor: KRUCK STEFAN
IPC: F16L37/252
Filed: 2002-07-19
Abstract: Zur lösbaren Anbringung einer Zuleitung an einem Sanitärgehäuse von unten her wird vorgeschlagen, im Bereich des Leitungsendes einen über das Leitungsende radial vorspringenden Flansch anzubringen, der eine von der Kreisform abweichende Umfangsform aufweist. Der Flansch kann mit dem Leitungsende in einer bestimmten Winkelposition soweit bewegt werden, dass er in axialer Richtung hinter dem Hinterschnitt angeordnet ist. Durch Verdrehung des Leitungsendes zusammen mit dem Flansch kann dann der Flansch in Eingriff mit dem Hinterschnitt gebracht werden. Dadurch ist ein Herausziehen des Leitungsendes verhindert.
Patent DE-10238644-A1 (DE)
Title: Bodenbearbeitungsgerät
Inventor: JANKOESTER KNUD
IPC: A01B21/08
Filed: 2002-08-23
Abstract: Bodenberarbeitungsgerät, dessen Rahmen (1) eine oder mehrere Reihen Zinken (2) aufweist, welche vorzugsweise mit schnell auswechselbaren Gänsefußscharen (3) bestückt sind und hinter der letzten Zinkenreihe höhenverstellbare Einebnungselemente (4), vorzugsweise versetzt angeordnete Hohlscheiben (5), und ein oder mehrere höhenverstellbare Walzen (6) angebracht sind, dadurch gekennzeichnet, daß vor der ersten Zinkenreihe verlaufend, eine Reihe höhenverstellbarer, V- oder W-förmig je nach Arbeitsbreite auf Griff stehende Hohlscheiben (7), angeordnet sind, wobei im zusammenwerfenden Bereich (9) der Scheiben gerade, nicht gewölbte Sechscheiben (8) angebracht sind und vorzugsweise in der ersten Zinkenreihe zwischen den Sechscheiben (8) ein Zinken (2) angeordnet ist.
Patent DE-10240857-A1 (DE)
Title: Buserweiterungsvorrichtung und -verfahren
Inventor: DELORME ALEXANDRE P V
IPC: G06F13/38
Filed: 2002-09-04
Abstract: Eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Erweitern eines Busses, um zumindest eine Hilfsfunktion zu unterstützen. Ein Filter kann ein Signal, das über den Bus ausgegeben wird, abfangen und leiten. Das Filter kann eine Steuerlogik zum Lesen des abgefangenen Signals und zum Bestimmen eines Bestimmungsorts für dasselbe umfassen. Das Filter kann außerdem einen Multiplexer umfassen, der der Steuerlogik zum Neuausgeben des abgefangenen Signals zu dem Bestimmungsort wirksam zugeordnet ist. Wenn das abgefangene Signal als funktionsspezifisch bezeichnet ist, gibt der Multiplexer das abgefangene Signal neu zu einer der zumindest einen Hilfsfunktion aus. Wenn das abgefangene Signal als gerätespezifisch bezeichnet ist, gibt der Multiplexer das abgefangene Signal über den Bus neu zu einem Peripheriegerät aus.
Patent DE-10241252-A1 (DE)
Inventor: FRIEDRICH MANFRED
IPC: H01J27/04
Filed: 2002-09-06
Abstract: A source for sputter ions includes an ionizer (2), a cathode (3), a sputter insert (4), an activation electrode (5), a shielding cap (6) and a cathode insulator (7) in a vacuum-sealed casing. A shielding electrode (1) fits with a hollow cylindrical shape around a sputter cathode consisting of the cathode, the sputter insert and the shielding cap.
Patent DE-10242110-A1 (DE)
Title: Micro-pump for chemical and biochemical analysis has valves arranged in recesses in the base part and formed by a valve seat and a valve body
Inventor: WEBER LUTZ
IPC: F04B43/04
Filed: 2002-09-11
Abstract: Micro-pump comprises a pump membrane (5) which moves by changing the volume of a pump chamber (7) lying next to the membrane and a base part (1), and two valves arranged in recesses (10, 11) in the base part to react to pressure in the pump chamber and to open and close an inlet channel (8) and an outlet channel (9) for the medium to be conveyed. The valves are formed by a valve seat and a valve body (13).  An Independent claim is also included for the duplicate production of micro-pumps.
Patent DE-10243255-A1 (DE)
Title: Leak testing for pharmaceutical package, e.g. blister pack, involves exposing it to test gas, opening the package and analyzing for the gas
Inventor: KLEIN MARTON
IPC: G01M3/20
Filed: 2002-09-17
Abstract: A package containing pharmaceutical products is exposed to a test gas that differs from the gas already present in the pack. It is then opened and the gas within the package is analyzed qualitatively or quantitatively for the test gas. Exposure to the test gas can be by a difference in pressure, e.g. 1 to 2 bar, or by using diffusion with no or very little pressure difference. A package containing pharmaceutical products is exposed to a test gas that differs from the gas already present in the pack. It is then opened and the gas within the package is analyzed qualitatively or quantitatively for the test gas. Exposure to the test gas can be by a difference in pressure, e.g. 1 to 2 bar, or by using diffusion with no or very little pressure difference. Opening the package and removal of the gas can take in a single operation by using a cannula attached to a hose. The package can be a blister pack (1) including aluminum foil or a double walled cartridge for inhalers.
Patent DE-10244620-A1 (DE)
Title: Speicher und Verfahren zum Verwenden einer Prüfsumme für Adressen von ersetzten Speicherelementen
Inventor: MOORE PHILIP
IPC: H04L1/22
Filed: 2002-09-25
Abstract: Ein Speicher mit einem Speicherarray mit einer Mehrzahl von Speicherelementen, einer Mehrzahl von Ersatzspeicherelementen, einer Mehrzahl von Adresssicherungseinheiten, wobei jede derselben eine Mehrzahl von schmelzbaren Verbindungen aufweist und betreibbar ist, um eine Ersatzadresse zu speichern, wobei jede Ersatzadresse ein Speicherelement der Speicherelemente des Speicherarrays identifiziert, das durch ein zugeordnetes Speicherelement der Ersatzspeicherelemente zu ersetzen ist, und eine jeweilige 2·m·-Bitreihe oder 2·n·-Bitspalte eines Sicherungsarrays bildet; einem Vektorgenerator, der betreibbar ist, um einen 2·n·-Bitreihenvektor, basierend auf den Reihen des Sicherungsarrays, zu erzeugen, und um einen 2·m·-Bitspaltenvektor, basierend auf den Spalten des Sicherungsarrays, zu erzeugen; und einer Komprimierungseinheit, die betreibbar ist, um eine Reihenprüfsumme aus dem Reihenvektor zu erzeugen und um eine Spaltenprüfsumme aus dem Spaltenvektor zu erzeugen.
Patent DE-10246427-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zur Auswahl von Pneumatikvorrichtungen und Datenträger hierfür
Inventor: ZHANG HUPING
IPC: F15B19/00
Filed: 2002-10-04
Abstract: Ein Pneumatikvorrichtungsauswahlsystem umfasst einen Computer (16), erste bis sechste Datenbanken (DB1 bis DB6), die mit dem Computer (16) verbunden sind und Daten wenigstens von Pneumatikvorrichtungen speichern, eine Koordinateneingabeeinheit (24) und eine Tastatur (26), die mit dem Computer (16) verbunden ist, um Eingabedaten auf der Basis einer Eingabeaktion eines Operators in den Computer (16) einzugeben, und eine Anzeigeeinheit (28), die mit dem Computer (16) verbunden ist, um Informationen von dem Computer (16) anzuzeigen. Das Pneumatikvorrichtungsauswahlsystem weist funktionell einen ersten Auswahlprozessor (60) für die Auswahl eines Zylindersystems auf der Basis von Eingabedaten von der Koordinateneingabeeinheit (24) oder dgl. und einen zweiten Auswahlprozessor für die Auswahl eines Stoßdämpfers auf der Basis von Eingabedaten von der Koordinateneingabeeinheit (24) oder dgl. und/oder eines Auswahlergebnisses von dem ersten Auswahlprozessor (60) auf (Fig. 1).
Patent DE-10246946-A1 (DE)
Title: Operating method for printing material coating equipment in printing press, involves connecting suction side of feed pump to space which contains gaseous medium, and making the feed pump suck and pump gaseous medium into feed line
Inventor: HELLER BERND
IPC: B05C11/10
Filed: 2002-10-08
Abstract: The method involves partially emptying a feed line (27) by shutting off a medium connection between a feed pump (19) and a container (7). The suction side of the feed pump is connected to a space which contains a gaseous medium. The feed pump is made to suck and pump the gaseous medium into the feed line.  An Independent claim is also included for a printing material coating equipment.
Patent DE-10253365-A1 (DE)
Title: Photomasken-Liefersystem mit verkürztem Photomasken-Produktionszeitraum
Inventor: MORI MASAYOSHI
IPC: G06Q10/08
Filed: 2002-11-15
Abstract: Die Spezifikationsdaten, die ein Verfahren zum Messen der Abmessung und der Maskenentwurfsdaten für ein Photomaskenmuster umfassen, werden von einem Bestellungsabsendercomputer (300) über eine Kommunikationsleitung (500) gesendet. Eine Elementabmessungs-Berechnungseinheit (100) erzeugt, gemäß dem Abmessungsmeßverfahren und den Maskenentwurfsdaten, eine Meßvorschrift und sendet diese an eine Elementabmessungs-Meßeinheit (200). Die Elementabmessungs-Berechnungseinheit (100) berechnet, gemäß den Meßdaten und den Maskenentwurfsdaten, Produktionsfehlerdaten des Musters und sendet die Fehlerdaten über die Kommunikationsleitung (500) an den Bestellungsabsender.
Patent DE-10253405-A1 (DE)
Title: Auszugvorrichtung
Inventor: TAKAHASHI HIDEAKI
IPC: B60N2/75
Filed: 2002-11-15
Abstract: Bei einer Auszugvorrichtung insbesondere für einen Getränkehalter (10) innerhalb eines Kraftfahrzeugs ist ein Auszugteil vorgesehen, das erfindungsgemäß mit Hilfe von Antriebsmitteln, Sensormitteln und Steuermitteln derart bewegt wird, dass es in eine geschlossene Stellung zurückgefahren wird, wenn es nicht um ein vorbestimmtes Maß herausgezogen worden ist. Ein erfindungsgemäßer Getränkehalter umfasst einen von ersten Antriebsmitteln angetriebenen Hauptarm (20) und mit dem Hauptarm (20) verbundene Schalen (18) zur Aufnahme jeweils eines Behälters (16), wobei die Schalen (18) unabhängig zueinander vorgesehen sind und jeweils Aufnahmeabschnitte und Halteteile umfassen, die von zweiten Antriebsmitteln zu einem auf der Schale (18) angeordneten Behälter (16) bewegt werden können. Ferner kann ein erfindungsgemäßer Behälterhalter einen Hauptarm (20) mit einem Behälteraufnahmeabschnitt darauf, ein Halteteil zum Halten eines Behälters (16) und Antriebsmittel zum Bewegen des Halteteils aufweisen. Zusätzlich ist eine Steuerung und ein Sensor zur berührungslosen Erfassung eines Behälters (16) vorgesehen, wobei die Steuermittel die Antriebsmittel für das Halteteil ansteuern, wenn der Sensor einen Behälter (16) auf dem Behälteraufnahmeabschnitt erfasst.
Patent DE-10254186-A1 (DE)
Title: Injektor mit einer direkt angetriebenen Register-Düsennadel für die Kraftstoffeinspritzung in einen Verbrennungsmotor
Inventor: KLUEGL WENDELIN
IPC: F02M63/00
Filed: 2002-11-20
Abstract: Erfindungsgemäß wird ein piezoelektrischer Injektor mit einer direkt angetriebenen Register-Düsennadel (5) zur Kraftstoffeinspritzung in einen Verbrennungsmotor vorgeschlagen. Die beiden Düsennadeln (15, 17) der Register-Düsennadel (5) werden zur Öffnung der Spritzlöcher (16, 19) dabei nicht wie sonst üblich über ein Servoventil oder den im Injektor aufgebauten Kraftstoffdruck betätigt, sondern direkt von dem piezoelektrischen Aktor (3). Der Aktor (3) kann dabei die beiden Düsennadeln (15, 17) auf vorteilhafte Weise durch die Amplitude einer an ihm angelegten Steuerspannung direkt steuern. Im nicht aktivierten Zustand halten Druckfedern (11; 20, 21) die Spritzlöcher (16, 19) beider Stufen geschlossen.
Patent DE-10256165-A1 (DE)
Title: Luftservoventil
Inventor: YAJIMA HISASHI
IPC: F16K37/00
Filed: 2002-12-02
Abstract: Eine Erregerspule ist um ein zhylindrisches Joch gewunden, das ein Paar von Polzähnen aufweist. Ein zylindrischer Permanentmagnet, der in Radialrichtung magnetisiert ist, ist so angeordnet, dass er in einem hohlen Abschnitt des Joches bewegbar ist. Der Permanentmagnet ist durch einen Magnethalter mit einer Spule gekoppelt. In einem hohlen Abschnitt des Permanentmagneten ist ein Verschiebungssensor so angeordnet, dass er auf der axialen Achse des Permanentmagneten positioniert ist. Die Verschiebung des Permanentmagneten wird durch den Verschiebungssensor erfasst und der Öffnungsgrad der Spule wird durch eine Rückführung der Verschiebung zu einem Steuerabschnitt gesteuert.
Patent DE-10257315-A1 (DE)
Title: Vortex motor has hollow ring with a rotating piston segment turns about a hollow liquid-cooled crankshaft or axle
IPC: F01C3/04
Filed: 2002-12-07
Abstract: A vortex engine has a hollow ring of any cross sectional pref. circular profile within which a piston rotates in a single direction. With the exception of its beginning and end, the piston form is the same as that of a ring segment. The piston is linked to a crankshaft at the centre of the ring. The crankshaft has a hollow coolant passage. Alternatively, the piston rotates around an axle at the centre of the ring.
Patent DE-10260824-A1 (DE)
Title: Converting address character sequences for telecommunications system involves analyzing address sequence, constructing sequence in second format based on second numbering plan and range identifiers
Inventor: RODEWALD FRANK
IPC: H04Q11/04
Filed: 2002-12-23
Abstract: The method involves analyzing an address sequence in a first format based on a first numbering plan identifier (NPLI1) and telecommunications range identifier (TON1) to convert an address used by a first telecommunications system into a unique address for use in a second system at a lowest possible level and constructing the sequence in the second format on the basis of the converted address with a second numbering plan identifier (NPI2) and range identifier (TON2). The method involves analyzing an address sequence in a first format based on a first numbering plan identifier and telecommunications range identifier to convert an address used by a first telecommunications system into a unique address for use in a second telecommunications system at a lowest possible level and constructing the address character sequence in the second format on the basis of the converted address with a second numbering plan identifier and telecommunications range identifier. An independent claim is also included for the following: an arrangement for processing address sequences.