baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011141321-A1 (WO)
Title: Druckgas-leistungsschalter
Inventor: CERNAT RADU-MARIAN
IPC: H01H33/91
Filed: 2011-05-03
Abstract: Ein Leistungsschalter weist ein erstes Kontaktstück (4) sowie ein zweites Kontaktstück (5) auf. Zwischen den Kontaktstücken (4, 5) ist eine Lichtbogenzone angeordnet. In der Lichtbogenzone mündet ein Speisekanal (13), welcher die Lichtbogenzone mit einem Heißgasspeichervolumen (14) verbindet. Das Heißgasspeichervolumen (14) ist wiederum mit einem Kompressionsvolumen (18) verbunden. In einer Wandung (8) des Kompressionsvolumens (18) ist eine Abströmöffnung (20a, 20b, 20c, 20d, 20e, 20f, 20g, 20h) angeordnet. Die Abströmöffnung (20a, 20b, 20c, 20d, 20e, 20f, 20g, 20h) ist zumindest im kontaktieren Zustand der Kontaktstücke (4, 5) dauerhaft geöffnet.
Patent WO-2011138396-A1 (WO)
Title: Process for the production of pa-410 and pa-410 obtainable by that process
Inventor: JANSSEN PIM GERARD ANTON
IPC: C08G69/26
Filed: 2011-05-05
Abstract: A process for the production of a polymer containing monomer units of butane-1,4-diamine and 1,10-decanedioic acid (PA-410) comprising the steps of: 1) making a solution of a salt of butane-1,4-diamine and 1,10-decanedioic acid in water, 2) concentrating the solution of the salt at a temperature of between 100 and 180 °C and a pressure of between 1.0 and 3.0 bar to a water content of between 4 and 8 wt %, 3) producing from the salt a prepolymer containing monomer units of butane-1,4-diamine and 1,10-decanedioic acid at a temperature of between 185 and 205 °C and 4) post condensation of the prepolymer. Also claimed is PA-410 having a viscosity number (VN) of at least 100 ml/gram.
Patent WO-2011154419-A1 (WO)
Title: Procédé de culture de canne à sucre
Inventor: DEGASPARI NILTON
IPC: A01N47/40
Filed: 2011-06-08
Abstract: La présente invention concerne une méthode de culture de canne à sucre comprenant la plantation de pousses de canne à sucre dans un milieu de croissance, la croissance de rejets à partir des pousses à une température d'au moins 15 °C et, 10 à 120 jours après la plantation des pousses, la plantation des rejets obtenus à partir desdites pousses en champ si le milieu de croissance n'est pas un champ, ou, dans le cas où le milieu de croissance est un champ, l'exposition des rejets obtenus à partir des pousses aux conditions ambiantes, lesdits rejets, tant qu'ils sont en croissance, étant traités par au moins un fongicide de type strobilurine et/ou au moins un fongicide de type carboxamide et/ou au moins un insecticide de type antagoniste de GABA et/ou au moins un insecticide de type agoniste/antagoniste de récepteur nicotinique et/ou au moins un insecticide de type activateur des canaux chlorure.
Patent WO-2012175133-A1 (WO)
Title: Architecture de filtrage adaptatif
Inventor: NILSSON ANDREAS
IPC: H04W88/08
Filed: 2011-06-22
Abstract: L'invention concerne un nœud destiné à être utilisé dans un système de communication sans fil comportant au moins deux chaînes émettrices (Tx) et au moins deux chaînes réceptrices (Rx). Un premier moyen assurant des fonctions de commutateur et de réseau filtrant, MSN, est disposé de façon à couvrir l'ensemble des chaînes émettrices (Tx). Le premier MSN est configuré de façon à délivrer un signal de secteur d'antenne comportant : un signal de secteur radio ou un signal de secteur radio séparé, la séparation d'un signal de secteur radio permettant à un même signal de secteur radio d'alimenter des antennes sectorielles dans plusieurs secteurs, chaque secteur étant doté d'au moins une antenne sectorielle. Le premier ou un deuxième MSN peut également être disposé de façon à couvrir l'ensemble des chaînes réceptrices (Rx). L'invention concerne également un procédé de réduction de la consommation énergétique dans un nœud, ainsi qu'un système de communication sans fil comportant le nœud en question.
Patent WO-2012025287-A1 (WO)
Title: Ventiltrieb eines verbrennungskolbenmotors
Inventor: RICHTER FRANK
IPC: F01L1/352
Filed: 2011-07-07
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Ventiltrieb eines Verbrennungskolbenmotors, mit einer ein Überlagerungsgetriebe (3) mit zwei Eingangselementen (4, 5) und einem Ausgangselement (6) umfassenden Stellvorrichtung (1) zur Phasenverstellung einer Nockenwelle (2), deren erstes Eingangselement (4) mit einer Kurbelwelle in Triebverbindung steht, deren zweites Eingangselement (5) mit einer steuerbaren Bremseinrichtung (7) in Wirkverbindung steht, und deren Ausgangselement (6) drehfest mit der Nockenwelle (2) verbunden ist, wobei die Bremseinrichtung (7) als eine elektromagnetisch steuerbare Reibungsbremse (15) ausgebildet ist, die einen gehäusefesten Elektromagneten (16) mit einem Magnetkörper (17) und einer Magnetspule (18) sowie einen drehfest und axial verschiebbar mit dem zweiten Eingangselement (5) verbundenen und durch das Magnetfeld des Elektromagneten (16) gegen eine gehäusefeste Reibfläche (22) drückbaren Bremsrotor (21) umfasst. Zur Reduzierung des Energieverbrauchs und zur Vereinfachung des Aufbaus der Stellvorrichtung (1) ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass axial benachbart zu dem Bremsrotor (21) ein Permanentmagnet (23, 23') angeordnet ist, durch dessen Magnetfeld der Bremsrotor (21) zur Einstellung eines Basis- Bremsmomentes mit einer entsprechenden Basis-Anpresskraft gegen eine ge- häusefeste Reibfläche (22) drückbar ist.
Patent WO-2012016857-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour la transmission protégée contre la manipulation de données de commande
Inventor: FALK RAINER
IPC: H04L9/32
Filed: 2011-07-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système servant à identifier une manipulation pendant la transmission de données de commande d'une première unité de commande (SE1) vers une seconde unité de commande (SE2) par l'intermédiaire d'un réseau. Ledit procédé comprend les étapes suivantes: produire (S1) côté émetteur, au moyen d'une unité de production de contrôle d'intégrité (IPEE), des données d'informations de contrôle d'intégrité (IPID) pour les données de commande (SD) émises par la première unité de commande (SE1), calculer (S2) au moyen d'une clé cryptographique une somme de contrôle cryptographique (KPS) pour les données d'informations de contrôle d'intégrité (IPID) produites côté émetteur par l'unité de production de contrôle d'intégrité (IPEE), transmettre (S3) les données d'informations de contrôle d'intégrité (IPID) produites côté émetteur et la somme de contrôle cryptographique (KPS) associée calculée par l'unité de production de contrôle d'intégrité (IPEE) associée à une unité de vérification de contrôle d'intégrité (IPVE) qui vérifie côté récepteur la somme de contrôle cryptographique au moyen d'une clé cryptographique, produire (S4) côté récepteur des données d'informations de contrôle d'intégrité (IPID') pour les données de commande (SD) reçues par la seconde unité de commande (SE2) au moyen de l'unité de vérification de contrôle d'intégrité (IPVE) et comparer (S5) les données d'informations de contrôle d'intégrité (IPID') produites côté récepteur et les données d'informations de contrôle d'intégrité (IPID) produites côté émetteur reçues conjointement avec la somme de contrôle cryptographique (KPS) vérifiée par l'unité de vérification de contrôle d'intégrité (IPVE), afin d'identifier une manipulation des données de commande (SD) transmises. Le procédé selon l'invention peut être implémenté de manière simple, en particulier pour compléter des systèmes existants, tout en offrant une sécurité élevée contre les manipulations lors de la transmission de données de commande, par exemple dans les réseaux d'automatisation, les réseaux de commande d'énergie et les réseaux de véhicules.
Patent WO-2012020046-A1 (WO)
Title: Method for the diagnosis of dry eye and blepharitis
Inventor: SORIA ESPONERA JAVIER
IPC: G01N33/68
Filed: 2011-08-10
Abstract: The invention relates to a method for the diagnosis of dry eye or blepharitis in a subject which is based on the detection of one or more proteins in a sample from said subject. The invention also relates to a method for differentiating dry eyes and blepharitis.
Patent WO-2012013825-A1 (WO)
Title: Couvercle perméable à la vapeur, récipient muni de celui-ci et rôtissoire pour poulet
Inventor: GURRIS MATTHIAS
IPC: A47J43/18
Filed: 2011-09-15
Abstract: L'invention concerne un couvercle perméable à la vapeur pour un récipient pouvant être rempli d'un liquide évaporable, le couvercle étant réalisé à une extrémité sous forme d'entrée et pouvant être fixé à ce récipient, et présentant à l'autre extrémité une paroi avec des ouvertures perméables à la vapeur en tant que sortie. La paroi s'étend dans une direction depuis l'extrémité réalisée sous forme d'entrée le long d'un axe longitudinal, la paroi présente dans une région centrale un creux avec un espace de réception, et la paroi 6, dans la région de son étendue le long de l'axe longitudinal 8, présente dans une direction depuis l'extrémité réalisée sous forme d'entrée 4 une partie de paroi extérieure 6.1 et une partie de paroi intérieure 6.2, qui sont espacées l'une de l'autre. La partie de paroi intérieure 6.2 fait partie du creux 9 et se prolonge par une région de fond 6.3 et forme un espace de réception 42; 52. Un espace intermédiaire 44 situé entre la partie de paroi extérieure 6.1 et la partie de paroi intérieure 6.2 est ouvert vers l'entrée 4.
Patent WO-2012038487-A1 (WO)
Title: Process for installing an offshore tower
Inventor: FERNANDEZ GOMEZ MIGUEL ANGEL
IPC: F03D11/04
Filed: 2011-09-21
Abstract: Process for installing an offshore tower, specifically a substructure, which basically comprises the following steps: a) dry manufacturing a foundation comprising a block (1, 1') basically made of concrete and dry manufacturing a base section (25) of a shaft (2); b) applying said base section to said foundation block, forming a unit called the "starting unit"; c) moving said starting unit to the installation point of said substructure; and d) actuating in a controlled manner, first ballast valve means in such a manner that said starting unit sinks until resting on the seabed; having placed said foundation block or said starting unit in the body of water where the installation point said substructure is located.
Patent WO-2013050080-A1 (WO)
Title: Printing systems and printing methods
Inventor: FERNANDEZ JAIME
IPC: B41M5/00
Filed: 2011-10-06
Abstract: A printing method is described herein. A fixer fluid is applied to a print area (44). The areal density of fixer fluid in a boundary region (46) of the print area is different than the areal density of fixer fluid in an interior region (48) of the print area. The print area (44) corresponds to an image portion (56, 58, 60, 62) to be printed with a uniform color.
Patent WO-2013056742-A1 (WO)
Title: Dispositif de photo-stimulation
Inventor: HABRAKEN SERGE
IPC: G02B6/00
Filed: 2011-10-21
Abstract: La présente invention concerne un dispositif pour la réalisation d'un éclairage homogène d'un œil, comprenant : - une source de lumière (3) ; - un premier guide de lumière (1) qui est optiquement relié à ladite source de lumière et comprenant une pluralité de facettes de réflexion (4) formées par gaufrage dans le guide de lumière, le nombre, les orientations angulaires et les dimensions de ces facettes étant arrangés pour extraire de la lumière ayant une distribution uniforme dans une direction sensiblement perpendiculaire au premier guide de lumière ; - un second guide de lumière (2) qui est optiquement relié au premier guide de lumière (1) et comprenant une pluralité de facettes de réflexion (6) formées par gaufrage dans le second guide de lumière, le nombre, les orientations angulaires et les dimensions de ces facettes étant arrangés pour produire, lors de l'utilisation, une distribution de lumière uniforme dans une direction orientée vers l'œil (8) ; - des moyens d'immobilisation du dispositif sur la tête d'un utilisateur.
Patent WO-2012152434-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement de silicium métallurgique
Inventor: PAROUS III LOUIS C
IPC: B01J2/04
Filed: 2012-05-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de génération de particules de silicium métallurgique qui comprend les étapes suivantes : fusion du silicium métallurgique ou du silicium ayant des additifs spécifiques, ayant par exemple une quantité de cuivre entre 0,01 et 2% en poids ; introduction du silicium fondu dans une chambre de traitement, où lors de l'introduction dans la chambre de traitement, le silicium fondu est atomisé par l'intermédiaire d'un écoulement de gaz et par la suite tombe sur le plancher de la chambre de traitement ou d'un contenant de collecte attaché à celle-ci, les conditions de traitement, en particulier l'écoulement de gaz pour atomiser le silicium ou l'alliage étant ajustées ou régulées de telle sorte que le silicium atomisé se solidifie au moins partiellement pendant la chute libre et des particules de silicium sensiblement sphériques ayant une dimension moyenne de particules de 20µm à 425µm sont générées.
Patent WO-2013017290-A1 (WO)
Title: Aircraft monument having a sanitary module and a galley module
Inventor: EHLERS BERND
IPC: B64D11/02
Filed: 2012-08-03
Abstract: An aircraft monument (10) for installation in an aircraft cabin comprises a sanitary module (12) having a sanitary fitment (16), and a galley module (14) arranged adjacent to the sanitary module (12). The galley module (14) comprises a trolley parking place (30) and a work surface (38). The trolley parking place (30) is separated from the sanitary module (12) by a partition wall (34).
Patent WO-2013050175-A1 (WO)
Title: Hotte de laboratoire et en particulier poste de sécurité microbiologique comprenant un éclairage à diodes électroluminescentes
Inventor: STAHL HERMANN
IPC: B08B15/02
Filed: 2012-10-04
Abstract: L'invention concerne une hotte de laboratoire, en particulier un poste de sécurité microbiologique (1), comprenant une chambre de travail (3) entourée par un bâti (2) et pourvue d'une ouverture de travail (4) pouvant être fermée par une vitre avant (5). Au moins dans la zone de la surface de plafond (31) et de la face avant (30) délimitant la chambre de travail (3), des diodes électroluminescentes (6) destinées à éclairer la chambre de travail (3) sont agencées de manière à émettre de la lumière en direction du plan de travail (32) et/ou de la face arrière (33) de la chambre de travail (3).
Patent WO-2013068077-A1 (WO)
Inventor: WILLIBALD ARTUR
IPC: A01B71/06
Filed: 2012-10-24
Abstract: The invention relates to a vehicle device with a drive unit (10), a transmission unit (12) which is connected to the drive unit (10) in an at least substantially rigid manner and which comprises an output shaft (14) for driving an insert tool (16) that can be aligned relative to the transmission unit (12), and a force-transmitting unit (18) between the transmission unit (12) and the insert tool (16). The aim of the invention is to provide a vehicle device of the type in question with an advantageously long service life. This is achieved in that the force-transmitting unit (18) has at least one first drive wheel (20, 22) which is connected to the output shaft (14) in an at least substantially rotationally fixed manner in at least one operating state and which has a rotational axis (26) that is oriented at least largely perpendicular to a forward direction (24).
Patent WO-2012093175-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé sans fil
Inventor: CALLENDER CHRISTOPHER
IPC: H04W48/16
Filed: 2012-01-06
Abstract: Un UE dans un état inoccupé ou à moitié inoccupé détermine (308) qui un signal reçu par une liaison sans fil est brouillé par un code de brouillage qui n'est pas dans une liste mémorisée localement de codes de brouillage reçue de son nœud de réseau desservant, et applique une règle (310) pour déterminer, à partir du code de brouillage, s'il convient ou non de décoder les informations de système de diffusion qui sont transmises par un nœud d'accès en utilisant le code de brouillage. La règle (314) peut être, si le code de brouillage n'est pas dans la liste, de ne pas décoder les informations de système de diffusion de nouveau si le code de brouillage a été mémorisé localement précédemment. Une autre règle (320) peut être, si le code de brouillage n'est pas dans la liste, de ne pas tenter de décoder les informations de système à moins qu'une intensité de signal mesurée pour le signal reçu par une liaison sans fil ne soit supérieure à un seuil, qui peut être absolu ou fonction de l'intensité d'un signal reçu du nœud de réseau desservant.
Patent WO-2012123143-A1 (WO)
Title: Fourniture d'informations d'état de canal relatives à un canal radio
Inventor: WILD THORSTEN
IPC: H04L1/00
Filed: 2012-01-17
Abstract: La présente invention porte sur un procédé permettant de fournir des informations d'état de canal, CSI, relatives à un canal radio (4) établi entre un premier élément de réseau (2) et un deuxième élément de réseau (3), le procédé comprenant : la fourniture d'une estimation ( h 
   n   ) d'un coefficient de canal ( h 
   n,a   ) du canal radio (4) en fonction d'au moins un signal, notamment un signal pilote (7), transmis sur le canal radio (4) à partir du premier élément de réseau (2) au deuxième élément de réseau (3), la réalisation d'une prédiction (I) du coefficient de canal ( h 
   n,a   ) du canal radio (4) en fonction d'estimations précédentes ( h 
   n,k   ), et le renvoi des informations concernant une erreur ( e 
   n   ) entre la prédiction (I) et l'estimation ( h 
   n   ) du coefficient de canal ( h 
   n,a   ) à partir du deuxième élément de réseau (3) au premier élément de réseau (2). L'invention concerne également des éléments de réseau (2, 3) destinés à la mise en œuvre du procédé, ainsi qu'un réseau de communication sans fil (1) les comprenant.
Patent WO-2012107486-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum verfestigen einer kontinuierlich zugeführten warenbahn
Inventor: KUEHL NORBERT
IPC: D04H18/02
Filed: 2012-02-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verfestigen, insbesondere Vernadeln, einer kontinuierlich zugeführten Warenbahn (21), wobei in einer Verfestigungszone die Warenbahn verfestigt und durch eine Abzugseinrichtung (24) aus der Verfestigungszone abgezogen wird. Mindestens ein Parameter, insbesondere eine Warengeschwindigkeit, der verfestigten Warenbahn (21) wird in einer der Verfestigungszone nachgeordneten Führungszone vor der Abzugseinrichtung (24) mittels einer Messeinrichtung (22) vorzugsweise berührungslos erfasst und ggf. zur Steuerung der Verfestigungseinrichtung herangezogen.
Patent WO-2012110627-A1 (WO)
Title: Method for manufacturing high-strength steel sheet parts subject in use to fatigue stresses
Inventor: SANTINI ANDREA
IPC: C21D9/46
Filed: 2012-02-17
Abstract: The manufacturing method comprises the steps of: carrying out one or more forming operations (at least one of the following: tube making, shaping, cold-stamping and hydro-forming) and, if necessary, also a bead welding operation on a sheet of high-strength steel, in particular of high-strength low-alloy steel, so as to give the desired geometry to the part; and subjecting the part thus formed to a single heat treatment consisting only in a stress relieving treatment, which is preferably carried out at a temperature comprised in the range from 530 °C to 580 °C for a time comprised in the interval from 45 to 60 minutes and is followed by cooling of the part in air. By virtue of the formed part being subjected to a stress relieving heat treatment, the residual stress state due to the initial forming process and to the bead welding, if any, is eliminated or at least significantly reduced.
Patent WO-2012146782-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'énergie électrique à partir de mélanges air-eau
Inventor: EPISHIN ANATOLY
IPC: G21B3/00
Filed: 2012-04-30
Abstract: Procédé de production d'énergie électrique à partir de milieux tels que par exemple des mélanges air-eau, ainsi que de séparation des constituants moléculaires du milieu. Selon ledit procédé, des milieux tels que par exemple le constituant air et/ou le constituant eau présents dans des rapports de mélange spécifiques sont traités et modifiés dans un dispositif par traitement mécanique, en particulier par un disque rotatif, une roue à pales ou un dispositif similaire et éventuellement par guidage du flux de milieu à travers des canaux spécifiques se rétrécissant, ainsi éventuellement que par traitement magnétique du milieu et/ou traitement du milieu par des impulsions électriques de manière telle que l'énergie immanente de ces constituants peut être exploitée, en particulier pour la production directe d'énergie électrique ainsi que pour la production de plasma.
Patent WO-2012152656-A1 (WO)
Title: Dispositif de fabrication de corps creux en forme de coussinets
Inventor: HAAS JOHANNES
IPC: A23L15/10
Filed: 2012-05-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fabrication de corps creux en forme de coussinets qui sont obtenus par séparation de gaufrettes roulées très chaudes, plastiquement déformables à la température de sortie du four. Dans le bâti (16) du dispositif (15) se trouve au moins un dispositif d'écrasement (26, 27, 28) tournant le long d'une trajectoire circulaire, réalisé sous forme de pince actionnable mécaniquement et séparant les gaufrettes roulées en corps creux en forme de coussinets. Dans le bâti (16) du dispositif (15) se trouve un plateau rotatif (20) placé à plat qui contient le dispositif d'écrasement (26, 27, 28) réalisé sous forme de pince et qui le déplace le long de la trajectoire, d'une position de réception supérieure prévue pour la réception des gaufrettes roulées jusqu'à une position d'évacuation inférieure prévue pour la sortie des corps creux en forme de coussinets.
Patent WO-2013000727-A1 (WO)
Inventor: GETHER HORST
IPC: H04M1/72409
Filed: 2012-06-14
Abstract: A detection circuit (1) comprises a first and a second connection contact (P1, P2) for connecting a microphone (HM) having a defined polarity. In addition, a first and a second switch (S1, S2) are provided which connect the first or second connection contact (P1, P2) to a reference-earth potential connection (GND). A supply connection (SUP) for supplying a supply signal is connected either to the first connection contact (P1) or to the second connection contact (P2) by means of a third switch (S3). A measuring device (MS) for recording a measurement signal in response to the supply signal supplied is coupled to a connection between the supply connection (SUP) and the third switch (S3). An evaluation device is set up to adjust, in a test phase, a first switching configuration, in which the first switch (S1) is in an open state, the first connection contact (P1) is connected to the supply connection (SUP) by means of the third switch (S3), and the second connection contact (P2) is connected to the reference-earth potential connection (GND) by means of the second switch (S2). The evaluation device (CTRL) is also set up to compare the measurement signal with a threshold value (I MIC_MAX , U MIC_MIN ) in the test phase, and to take this comparison as a basis for determining whether the polarity of a connected microphone (HM) is appropriate for the first switching configuration.