baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0024072-A1 (WO)
Title: Impregnation avec des ionomeres de substrats d'electrodes pour obtenir des piles a combustible a performances ameliorees
Inventor: ZHANG JIUJUN
IPC: H01M8/10
Filed: 1999-10-14
Abstract: On peut améliorer les performances de piles à combustibles à charge liquide en imprégnant des substrats d'électrodes avec un ionomère conducteur de protons avant d'incorporer l'électrocatalyseur, et éventuellement aussi après l'application de l'électrocatalyseur. L'imprégnation avec un ionomère est particulièrement efficace pour des anodes de pile directe méthanol-combustible comprenant des substrats carbonés.
Patent WO-0028661-A1 (WO)
Title: Circuit a resistances terminales pour bus
Inventor: GUPTA ATUL KRISHNA
IPC: H03K19/0175
Filed: 1999-11-03
Abstract: L'invention se rapporte à un système d'acheminement par ligne de transmission et résistances terminales qui permet d'adapter l'impédance d'une charge à circuits intégrés à celle d'une source de signaux et d'une ligne de transmission. Chaque circuit intégré possède une résistance terminale interne conçue pour correspondre à l'impédance caractéristique de la ligne de transmission et de préférence également à l'impédance de la source. Lorsque la source commande plusieurs dispositifs à circuit intégré sur une carte de circuits imprimés, les dispositifs sont agencés en cascade dans une chaîne comprenant les résistances internes de tous les dispositifs à circuit intégré sauf du dernier de la chaîne court-circuitée en partie inférieure dudit dispositif, de sorte qu'une ligne de transmission continue est accessible au dernier dispositif à circuit intégré. Le dernier circuit intégré de la chaîne, qui ne présente pas de court-circuit en partie inférieure, offre la résistance terminale nécessaire au moyen de la simple connexion de la broche appropriée avec une référence commune dans le circuit. Chaque circuit intégré possède une première et une seconde résistance terminale interne, la première de ces résistances étant conçue pour correspondre à l'impédance caractéristique de la première ligne de transmission et la seconde résistance étant conçue pour correspondre à l'impédance caractéristique de la seconde ligne de transmission.
Patent CH-704848-A1 (CH)
Inventor: THUM MATTHIAS
IPC: E06B9/327
Filed: 2011-04-20
Abstract: Das Führungselement (3) umfasst einen Befestigungsabschnitt (9) zum Befestigen am schmalseitigen Ende einer Lamelle und einen im befestigten Zustand an der Lamelle hervorragenden und in einen Führungsspalt (7) einer Führungsschiene (1) eingreifenden Führungsbolzen (11). Der Führungsbolzen (11) umfasst einen Abschnitt mit von der Kreisform abweichender Querschnittform und/oder Bereiche mit unterschiedlichen Materialeigenschaften, derart, dass seine Geräuschdämpfeigenschaften abhängig von der jeweiligen Schwenklage sind.
Patent WO-8504884-A1 (WO)
Title: Glycosaminoglycanic polymer usable in cosmetology
Inventor: SACHETTO JEAN-PIERRE
IPC: C08B37/08
Filed: 1985-04-16
Abstract: Copolymer of formula (I) usable as skin rehydrating agent in cosmetology.
Patent WO-9840656-A1 (WO)
Title: Verbindungs- und anschlussstück für wellrohre
Inventor: SCHWARZ ERNST
IPC: F16L37/098
Filed: 1998-02-11
Abstract: Das Anschlussstück, bzw. die Anschlussarmatur (1) weist mindestens ein Sperrelement auf, welches radial zur Längsachse (14) der Armatur (1) ein- und ausrückbar ist. Das Sperrelement ist beispielsweise als Flügel (7) über ein Scharnier (22) mit der Armatur (1) verbunden oder bildet ein zusätzliches Element. An der Innenfläche (10) des Sperrelementes (7) sind eine Mehrzahl von Sperrlaschen (12) angeordnet, welche federnd sind. Beim Einschieben eines Rohrendes in die Armatur (1) mit geschlossenen Sperrelementen (7) sind diese Sperrlaschen (12) auslenkbar. Bei Belastung entgegen der Einschubrichtung verkrallen sie sich im Rohrmantel. Diese Ausgestaltung ermöglicht das Einrücken, bzw. Schliessen der Sperrelemente (7) in einem Vormontagevorgang und gewährleistet trotzdem eine sichere Verbindung. Das Lösen der Verbindung durch radiales Ausrücken der Sperrelemente (7) ist weiterhin jederzeit möglich.
Patent WO-0009182-A1 (WO)
Inventor: JUNOD MICHEL
IPC: A61M1/36
Filed: 1999-08-05
Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif d'entraînement de fluide qui est adapté notamment pour l'extraction de certains éléments et/ou constituants du sang (uré, électrolytes et/ou eau en excès, etc...) par diffusion à travers une membrane semi-perméable. Le dispositif est muni d'au moins une pompe (1), un conduit (8-15) et un récipient (6), la pompe (1) entraînant un fluide le long du conduit (8-15), le récipient (6) et le conduit (8-15) étant disposés de manière à faire transiter le fluide à travers le récipient (6), ce dernier étant pourvu d'un système de mesure de niveau du fluide.
Patent WO-03049084-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de traitement, par exemple d'isolation, de composants piezo-electriques, par exemple de micro-actionneurs piezo-electriques a utiliser dans des lecteurs de disques durs magnetiques
Inventor: SHIRAISHI MASASHI
IPC: G11B5/55
Filed: 2001-12-03
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de traitement, par exemple d'isolation, de composants piézo-électriques, par exemple de micro-actionneurs piézo-électriques à utiliser dans des lecteurs de disques durs magnétiques. Selon différents modes de réalisation, l'invention implique la mise en oeuvre de techniques d'immersion, de pulvérisation, d'application par aiguille et de dépôt chimique en phase vapeur.
Patent WO-03032786-A1 (WO)
Title: Dispositif pour revetir des chaussures d'une protection
Inventor: FENG BING
IPC: A43B3/16
Filed: 2002-10-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour revêtir des chaussures d'une protection, qui comprend une réserve de film et un dispositif de transport de film, une réserve de lien élastique et un transporteur de lien élastique, une réserve de partie fixe et un transporteur de partie fixe,ainsi qu'un tendeur et un tendeur croisé pour le lien élastique. Ce dispositif est d'une structure simple, facile à utiliser et bon marché. Lorsque le pied est placé dans ce dispositif pour la mise en place d'une protection, ce dernier, qui est automatique, peut immédiatement recouvrir le pied. Ce dispositif offre plusieurs possibilités d'utilisation, que ce soit dans un laboratoire, dans un hôpital, dans une salle d'ordinateurs, etc., chaque fois que l'on doit maintenir un espace propre. Il est utilisé pour remplacer les chaussures ou pour mettre des protections sur les chaussures.
Patent WO-2004057287-A1 (WO)
Title: Anneau de verification de temperature pour la surveillance et la verification du processus de combustion d'un four a haute temperature
Inventor: XIONG ZHAOXIAN
IPC: F27D21/00
Filed: 2003-12-16
Abstract: Cette invention se rapporte à un anneau de vérification de température, qui est essentiellement composé de magnésie, d'oxyde de potassium, de carbonate de barium, d'oxyde de titane, de dioxyde de silicium et de trioxyde d'aluminium notamment et qui sert à surveiller et à vérifier le processus de calcination d'un four à haute température. Les composants mentionnés ci-dessus sont pondérés selon une certaine proportion et soumis à des opérations de mélange, de broyage au boulet, de séchage et de préchauffage. Puis des microadjonctions sont faites à ces composants, par exemple de l'oxyde de zinc, du trioxyde de bore et du pentoxyde de niobium notamment ainsi que certains liants sont ajoutés, avant les opérations de broyage au boulet, de séchage par pulvérisation, de granulation et de compression qui vont former l'anneau. Cet anneau peut être placé dans le four en même temps qu'un produit à calciner, et son diamètre va varier dans différentes positions avec différentes températures. Lorsque le produit est sorti du four, le diamètre de l'anneau calciné est comparé au rapport diamètre-température obtenu et à sa courbe, de telle sorte que la distribution de température dans le four ainsi obtenue puisse servir à contrôler le processus de calcination du produit.
Patent WO-9829006-A1 (WO)
Title: Health toothbrush
Inventor: ZHANG JUNGANG
IPC: A46D1/00
Filed: 1997-05-30
Abstract: The invention relates to a health toothbrush including a handle and bristles made of synthetic fibre filament. Said bristles are classified into two types, wherein one contains fluoride particles, and another contains metal cation compound particles. The toothbrush can effectively prevent dental caries, furthermore it can adapt to different water quality, targets and applications.
Patent CU-22380-A1 (CU)
Inventor: MARGOLLES CLARK EMILIO
IPC: C12N15/00
Filed: 1992-06-04
Abstract: LA PRESENTE INVENCION ESTA RELACIONADA CON EL CAMPO DE LA BIOTECNOLOGIA Y                           DE SU CONSUMO POR LOS INTOLERANTES A LA MISMA, ADEMAS POSIBILITARIA LA                              UTILIZACION DE LOS SUEROS RICOS EN PROTEINAS (1%) QUE ACTUALMENTE NO SE                             UTILIZAN COMPLETAMENTE DEBIDO A SU ALTO CONTENIDO DE LACTOSA Y LA                                   IMPOSIBILIDAD DE ELIMINARLA. ESTE USO PUEDE SER EXTENSIVO A OTROS PRODUCTOS                         LACTEOS COMO QUESO, YOGOURT Y HELADO. ADEMAS MEDIANTE ESTA TECNOLOGIA SE                            FACILITA LA PURIFICACION DEL ENZIMA, LA CUAL PUEDE DESTINARSE AL CAMPO DE                           LA INVESTIGACION.                                 EN PARTICULAR CON UN METODO PARA LA OBTENCION POR VIA RECOMBINANTE DE LA                            ENZIMA B-GALACTOSIDASA, UTILIZANDO COMO HOSPEDERO A LA LEVADURA                                     METILOTROFICA HANSENULA POLYMORPHA, ASI COMO CON LA CEPA PRODUCTORA DE                              DICHA ENZIMA. EL OBJETIVO TECNICO DE LA MISMA ES OBTENER NIVELES                                    COMERCIALMENTE UTILES DE ESTA ENZIMA PARA QUE SEA UTILIZADA EN LA                                   HIDROLISIS DE LA LACTOSA EN LA FABRICACION DE PRODUCTOS LACTEOS. ESTO SE                            LOGRA INTRODUCIENDO EL GEN ESTRUCTURAL DE LA ENZIMA 13-GALACTOSIDASA                                PROVENIENTE DE BACTERIA, REGULADO POR UN PROMOTOR DE LEVADURA EN UN VECTOR                          DE EXPRESION QUE ES UTLIZADO PARA LA TRANSFORMACION DE DICHO HOSPEDERO.                             ESTA ENZIMA ES PRODUCIDA A NIVELES SUSTANCIALMENTE ELEVADOS BAJO                                    DETERMINADAS CONDICIONES EN EL PROCESO DE FERMENTACION-INDUCCION DEL                                MICROORGANISMO. DEBIDO A LAS CARACTERISTICAS DE ESTA LEVADURA Y LA                                  INOCUIDAD DE LA MISMA, LA ENZIMA OBTENIDA PUEDE SER UTILIZADA DENTRO DEL                            CAMPO DE LA MEDICIN                               A PARA LA ELIMINACION DE LA LACTOSA DE LA LECHE Y POR TANTO LA POSIBILIDAD\!
Patent WO-0113597-A1 (WO)
Inventor: SCHRAUD GERHARD
IPC: G06K7/00
Filed: 2000-08-17
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de différencier deux signaux modulés dont l'élongation maximale d'amplitude est identique ou approximativement identique. Afin de pouvoir différencier ces deux signaux modulés, de manière fiable l'un de l'autre, il est prévu un filtrage numérique, par ex. à l'aide d'un filtre numérique (DF), avant ou après la démodulation des signaux. L'invention peut être avantageusement mise en oeuvre sur des cartes à puce sans contact. Plusieurs cartes à puce selon l'invention sont insérées dans un appareil de lecture-écriture. Chaque carte à puce peut établir à l'aide du procédé de l'invention, si des signaux reçus on été émis par l'appareil de lecture-écriture ou par une autre carte à puce, car l'appareil de lecture-écriture émet dans une autre modulation que les cartes à puce. Néanmoins, les signaux émis par l'appareil de lecture-écriture, tout comme ceux émis par une carte à puce ont approximativement la même élongation maximale d'amplitude, voire la même.
Patent WO-0128021-A1 (WO)
Inventor: BALDAUF MANFRED
IPC: H01M8/1009
Filed: 2000-10-10
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de déterminer en particulier la concentration en alcool d'un mélange à base d'alcool et d'eau de cellules électrochimiques actionnées au moyen dudit mélange. Selon ce procédé, le mélange alcool/eau est acheminé à vitesse d'écoulement constante à travers une section de chauffage. Un volume connu de chaleur est apporté audit mélange. La différence de températures entre le début et la fin de la section de chauffage est mesurée et le résultat sert à déterminer la concentration en alcool.
Patent WO-0244065-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtungen zum querverschieben von falzprodukten
Inventor: HILLEBRAND BERND ANTON
IPC: B65H29/62
Filed: 2001-11-06
Abstract: Bei einer Vorrichtung zum Querverschieben von Falzprodukten wird jedes n-te Falzprodukt im Schaufelrad (01) vor dem Auslegen längs der Produktionsrichtung (D) seitlich um einen Betrag (x) versetzt. Somit kann nachfolgend z. B. jedes zweite Falzprodukt vom Produktstrom getrennt werden.
Patent WO-2004060458-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum einnehmen von pulverförmigen, körnigen oder granulatförmigen substanzen
Inventor: BELLER KLAUS-DIETER
IPC: A61M15/00
Filed: 2003-12-19
Abstract: Eine Vorrichtung zum Einnehmen von pulverförmigen, körnigen oder granulatförmigen Substanzen weist ein Vorratsbehältnis (2) für die Substanz auf. Es kann sich dabei um ein Behältnis für mehrere Dosiereinheiten oder aber um eine Kapsel (12) handeln. Ein Zuführrohr (7) dient zum Inhalieren des Pulvers. Dieses Zuführrohr (7) ist verschwenkbar gelagert. In der Nichtgebrauchsstellung des Zuführrohres (7) ist das Pulver in dem Vorratsbehältnis (2) luftdicht abgeschlossen, während in der Gebrauchsstellung des Zuführrohres (7) das Pulver sich in dem Bereich des durchgängigen Luftstromes in dem Zuführrohr (7) befindet.
Patent DE-1913192-A1 (DE)
Title: Screw conveyor through for removal of liquid - or sludge from sedimentation basins in water
Inventor: WILHELM BURMEISTER DIPL-ING FR
IPC: B01D21/00
Filed: 1969-03-15
Abstract: The screw conveyor is mounted in the fixed trough, which contains a heating element. Specifically, the heating element is an electrically heated heating pocket or steam or water heated interconnected chambers, and prevent the conveyor icing up during cold weather.
Patent DE-1918053-A1 (DE)
Title: Solvent-free liquid binder curable at high - temps
Inventor: WINFRIED POMMER DIPL-CHEM DR
IPC: C08L87/00
Filed: 1969-04-09
Abstract: A binder which is solvent-free, liquid at room temp. but becomes reactive and viscous, yet still thermoplastic at higher temps., and which is curable at even higher temps., comprises a mixture of a reactive curable resin and a resin liquid at room temp., based on monobasic or polybasic acids and modified melamine resins, for controlling the viscosity of the mixture according to the temp.
Patent DE-2004408-A1 (DE)
Title: Cosmetically action material prodn
IPC: A61K8/55
Filed: 1970-01-31
Abstract: Material having emulsifying and skin-beneficiating properties, is produced by de-oiling crude vegetable lecithin with acetone; treating the residue with ethanol and centrifuging; mixing the alcohol-insoluble material (still contg. 50-60% of ethanol) with 15-20% of a vegetable oil; and evaporating the ethanol to obtain a viscous product contg. biologically valuable inosite phosphatides, phosphatidylserine and other accompanying phospatides dissolved in oil in a ratio of about 1:5. The phosphatides dissolved in a vegetable oil can easily penetrate into the skin.
Patent DE-2034602-A1 (DE)
Title: Dry curing agent for furan resins - giving longer pot life
IPC: C08K5/42
Filed: 1970-07-13
Abstract: Known curing agents for furan resins (made by acid catalysed (co) condensation of furfuryl alcohol with furfurol, formaldehyde, phenol, aromatics) such as beta-naphthalenesulphonic acid but esp. p-toluenesulphonic acid mixed dry with urea to give curing agents which confer a longer pot life on the resin, allow for thorough curing even of thin layers in the cold (0-10 degrees C), reduce shrinkage of the resin and can be easier mixed with the resin. The curing agent can also be made from conc. aq. soln. of the reagents by mixing the solns. in equimolar proportion and filtering and drying the resultant ppte. The curing agent is usually added as a mixture with fillers. The curing agent is esp. useful for furan.
Patent DE-2042622-A1 (DE)
Title: Cas-fired cupola furnace - in which chamber partition supports the charge shaft
IPC: F27B1/02
Filed: 1970-08-27
Abstract: Gas-fired cupola furnace esp. for firing with natural gas comprises a chamber for heating molten metal provided with gas burners disposed above a hearth which supports a partition dividing the chamber into two sub-chambers. A shaft extends upwardly from the chamber so that the partition is directly beneath the shaft and thus can support charge materials in the shaft.
Patent DE-2060059-A1 (DE)
Title: Flat fish loading - using sectioned wheel with delivery pockets
Inventor: BACKHAUS HORST
IPC: A22C25/08
Filed: 1970-12-07
Abstract: The flatfish is manually loaded tail first and belly up in the direction of wheel travel, the profile of the pocket settling the fish into the delivery position, aided by guide pieces, so that as the wheel rotates the fish slides out under gravity in the correct orientation for delivery to the preparation machine. The purpose is to provide an element of automation in the formerly manual flatfish loading process.
Patent DE-2130630-A1 (DE)
Title: Antithrombogenic surfaces
Inventor: NELSON WRIGHT ARCHIBALD
IPC: C08B37/10
Filed: 1971-06-21
Abstract: The surfaces of a variety of metallic and non-metallic substances (partic. marterial used in prosthetic devices and in blood transporting equipment) may be rendered antithrombogenic by the following simple inexpensive treatment: The substance to be coated is placed in a vacuum system with a synthetic organic antithrombogenic cpd. (I). is such that when it is heated and vaporised in vacuo the vapour pressure rises to 10 torr. The vapour is then irradiated with UV light of lambda 1800 - 4000 angstroms, and (I) is surface photopolymerised onto the substrate giving it a good quality, adherent, continuous antithrombogenic coating. (I) is pref. vinyl substd. and may be an anticoagulant drug (partic. bishydroxycoumarin, ethyl biscoumacetate, 3-(alpha-acetonylbenzyl)-4-hydroxycoumarine, 2-phenylindane-1,3-dione, 2- p-(phenylsulphonyl)phenyl -1,3-indanedione , or 2-diphenylacetyl-1,3-indanedione) or a fibrinolytic agent (partic, E-amino-caproic acid, p-aminobenzoic acid, salicylic acid, aspirin, phenylbutazone, urethane, dextran, chlorpeniramine or dipyridamole).
Patent DE-2213748-A1 (DE)
Title: Extrusion press for flat strip - produces tubular extrusion then slits it longitudinally into parallel strips
Inventor: BOETTCHER HARRY
IPC: B26D3/00
Filed: 1972-03-22
Abstract: An extrusion press produces flat-sectional strip extrusions of rubber or thermoplastics as follows: the extruder has an annular or similar extrusion die, immediately followed by a set of cutting blades which slit the extruded tube longitudinally; These blades extend right across the width of the annular opening and are mutually adjustable in position.
Patent DE-2234156-A1 (DE)
Title: Closable injection moulding nozzle - with valve body movable into opened and closed positions by injection pressure
Inventor: HEHL KARL
IPC: B29C45/23
Filed: 1972-07-12
Abstract: Closable nozzle for injection moulding of thermoplastic materials, which is opened and closed automatically under the influence of the injection pressure, has a channel closing unit forming the mouth of the nozzle with a cylindrical channel and connected detachably to the nozzle body. A spring supported at its rear side against the shaft head and surrounded by the nozzle body is mounted against the channel closing unit, and a cylindrical valve body can be sealed in the channel and is pushed in the mixing chamber in the open position. The spring is loaded lightly, and thus can be operated many times over a long period. The mouth of the nozzle can be easily replaced so that the nozzle can be used for different moulds.
Patent DE-2254671-A1 (DE)
Title: Cardioactive cymarol acetals - prepd. by transacetalization of cymarol with dialkyl acetals
Inventor: HARTENSTEIN JOHANNES DIPL CHEM
IPC: A61K31/58
Filed: 1972-11-08
Abstract: Cpds. of formula (I) are new: (where R2 is H and R3 is 1-3C alkyl opt. subst. by ethoxy or methoxy; or R2 is methyl or ethyl and R3 is ethyl; or CR2R3 is cyclopentylidene, cyclohexylidene or cycloheptylidene). This is an addition to 2106386. (I) exert a positive inotropic effect on heart muscle with the advantage of higher enteral activity than cymarin and cymarol. They are therefore partic. useful for the oral therapy of cardiac insufficiency. (II) (550 mg) in anhydrous dioxan (9 ml) is treated with 1,1-diethoxyethane (1 ml) and p-toluenesulphonic acid (40 mg) stirred 45 mins. at room temp., neutralized with aq. 5% NaHCO3, and exhaustively extracted with CHCl3. The extract is dried (Na2SO4) and evapd. in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel. Elution with CHCl3 gives a white foam (503 mg) with is crystallized from pyridine/ether to give (I; R2 = H, R3 = methyl) (330 mg), m.pt. 140-142 degrees.
Patent DE-2257561-A1 (DE)
Title: Electrode holder for manual spot-welder - for welding thin walled articles e.g. in repair work
Inventor: MENSCHING PAUL
IPC: B23K9/007
Filed: 1972-11-24
Abstract: Electroce holder for manual spot-welding having a support connected thereto engaging the workpiece independently of the electrode which can pref. be clamped with respect to the support.
Patent DE-2316846-A1 (DE)
Title: Corrugated, foamed, thermoplastics foil mfr. - by controlling the density of the foam, cooling and drawing the foil
Inventor: KAUTZ GERHARD DIPL ING
IPC: B29C44/00
Filed: 1973-04-04
Abstract: Process comprises mixing the thermoplastics with a foaming agent at a temp. above the softening temp. of the plastics and under pressure such that foaming of the mixt. is prevented; forcing the foamable mixt. into a lower-pressure zone; adjusting the bulk wt. of the foamed material to 10-90% of the sp. wt. of the thermoplastics; cooling the foamed foil to below the softening pt. of the plastics; and hauling off the cooled foil at >= x the rate at which the melt issued from the lip of the extrusion die. A wide range of plastics may be used, e.g. non-crosslinked polythylene, which may be so processed at above its crystallite m. pt. No additional shaping equipment is required. Also suitable for poluypropyklene, PVC, EVA and plystyrene.
Patent DE-2321512-A1 (DE)
Title: Glass wool mfg plant - comprising two coaxial melt dispersion rotors
Inventor: NELLI ERMANNO
IPC: C03B37/04
Filed: 1973-04-27
Abstract: A vertical gravitational stream of a viscous molten material drops onto the helical blades of a rotating vertical axis rotor, which breaks it up into discrete horizontal jets which impinge onto the radial blades of a coaxial cylindrical rotor which also rotates and breaks up the jets into fine threads which on solidification form a wool-type material. Pref. hot gas is injected from underneath into the space between the rotors.
Patent DE-2335445-A1 (DE)
Title: Speed limiting mechanism for vehicles - has comparator for desired and actual speed with spring on accelerator pedal controlled by servo motor
Inventor: KLAR GERHARD DR-ING
IPC: D03J5/00
Filed: 1972-09-12
Abstract: An adjustable mechanism sets the desired vehicle speed and a regulating mechanism compares the actual with the desired speed. A spring support for the accelerator pedal is moved by a position servo motor controlled by the regulating mechanism. The speed selected by the driver is displayed in his field of view. A feedback circuit is provided between the regulator and the motor. There is a safety limit switch that acts as a system override on the accelerator pedal. The desired speed adjustment is achieved externally by an induction relay.