baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2693435-T3 (ES)
Title: Dispositivo para medir el caudal volumétrico o el caudal másico de un medio mediante un sensor de presión diferencial con un dispositivo de unión para el sensor
Inventor: HOFMANN MANFRED
IPC: G01F15/18
Filed: 2010-04-10
Granted: 2018-12-11
Abstract: Dispositivo para medir el caudal volumétrico o el caudal másico de un medio según el procedimiento de la presión diferencial, con una parte de carcasa (4) sometida a presión, con un tramo de medida (18) en el que desembocan como mínimo dos canales de presión diferencial (6, 8), en donde está previsto un sensor de diferencia presión (10) que puede ser puesto en unión activa con los canales de presión diferencial (6, 8), en donde los canales de presión diferencial (6, 8) pueden ser unidos mediante un acoplamiento común con un acoplamiento opuesto del sensor de presión diferencial (10) y que están previstos medios para conectar los canales de presión diferencial (6, 8) con el sensor de presión diferencial (10) con seguridad en la posición, estando previstos medios para acoplar los canales de presión diferencial (6, 8) con el sensor de presión diferencial (10) bajo la presión de servicio y estos medios presentan válvulas de retención (22, 24) que pueden ser desbloqueadas mecánicamente que están situadas en los canales de presión diferencial (6, 8), en donde un desbloqueo se consigue mediante el montaje del sensor de presión diferencial (10) en la parte de carcasa (4) y el sensor de presión diferencial (10) puede ser unido con los canales de presión diferencial (6, 8) mediante boquillas de sellado (30, 32), en donde las válvulas de retención (22, 24) pueden ser puestas en posición de apertura mediante las boquillas de sellado (30, 32) asociadas.
Patent ES-2487531-T3 (ES)
Title: Composición cosmética que contiene éster parcial de poliglicerol
Inventor: WENK HANS HENNING
IPC: A61K8/37
Filed: 2010-02-12
Granted: 2014-08-21
Abstract: Composición cosmética que contiene éster parcial de poliglicerol que tiene la estructura de Fórmula (I) Fórmula (I) siendo R1, R2 y R3 independientes entre sí, iguales o diferentes, seleccionados del grupo que consiste en -OH, -OR4, siendo R4 un radical acilo lineal no sustituido, con una longitud de cadena de 16 a 22 átomos de carbono, con la condición de que los ácidos monocarboxílicos obtenidos a partir del radical acilo mediante saponificación posean un valor de yodo menor que 50, teniendo el radical la estructura de Fórmula general (II) Fórmula (II) siendo R5 un radical que tiene la estructura de Fórmula (I), en la que uno de R1, R2 y R3 son un enlace directo al oxígeno de -OR5, y siendo X un resto orgánico bivalente de 2 a 34 átomos de carbono, y -OR5, siendo R5 igual que antes en el que cada molécula del éster parcial de poliglicerol comprende al menos uno de cada -OR5 y un radical que tiene la estructura de Fórmula (II), con las condiciones de que el éster parcial de poliglicerol comprenda un valor HLB de 2 a 10 y de que el poliglicerol obtenido mediante hidrólisis o alcoholisis del éster parcial de poliglicerol comprenda un grado medio de polimerización de 2 a 8, y al menos 1% del poliglicerol comprenda estructuras cíclicas.
Patent ES-2478865-T3 (ES)
Title: Entidad electrónica apta para un funcionamiento en modo lector, tarjeta inteligente y procedimiento asociados
Inventor: STRANGES LORENZO
IPC: H04M1/72412
Filed: 2010-05-12
Granted: 2014-07-23
Abstract: Entidad electrónica que comprende un módulo (12, 13) de comunicación apto al menos para un funcionamiento en modo lector, en la que la entidad electrónica genera un campo magnético, y para un funcionamiento en modo pasivo, en el que la entidad electrónica no genera el campo magnético, y que comprende: - un módulo (120) de detección de movimiento o de orientación apto para generar datos representativos de un movimiento o de una orientación de la entidad electrónica; caracterizada porque comprende: - medios (130) de mando aptos para hacer bascular el funcionamiento del módulo (12, 13) de comunicación entre el modo lector y el modo pasivo en función de dichos datos.
Patent ES-2727330-T3 (ES)
Title: Herraje de enganche y guía de extracción
Inventor: HOFFMANN ANDREAS
IPC: E05C19/02
Filed: 2010-06-23
Granted: 2019-10-15
Abstract: Herraje de enganche, en particular para una guía de extracción (1) de una gaveta, con una curva de conmutación (20) en la que se conduce un elemento de conmutación (10), presentando la curva de conmutación (20) al menos un bucle en el cual está prevista una cavidad de enganche (26) para el elemento de conmutación (10) pretensado en una posición de enganche mediante un acumulador de energía (63), en donde la cavidad de enganche (26) es desplazable y/o pivotante al menos en parte y el elemento de conmutación (10) puede ser desbloqueado de su posición enganchada y la cavidad de enganche (26) incluye al menos dos partes (18', 18", 30', 30", 35, 40', 40", 70, 70") móviles entre sí, caracterizado por que la parte móvil (30', 30", 70, 18") de la cavidad de enganche (26) está pretensada en la posición inicial mediante un resorte respecto de la otra parte (40', 40 ") de la cavidad de enganche (26) para que, después de un movimiento de desenclavamiento, la cavidad de enganche (26) retorne de nuevo a la posición inicial y el elemento de conmutación (10) pueda enclavar nuevamente en la cavidad de enganche.
Patent ES-2399032-T3 (ES)
Inventor: GROB MATTHEW S
IPC: H04L12/56
Filed: 2004-11-19
Granted: 2013-03-25
Abstract: The invention relates to a method of operating an access terminal (106) for peer-to-peer communication in a multiple-access network (100), comprising: 
transmitting peer-to-peer communications (110) to at least one peer access terminal (106) on a reverse link frequency of the multiple-access network (100); and 
receiving peer-to-peer communications (110) from at least one peer access terminal (106) on the reverse link frequency of the multiple-access network (100).
Patent ES-2749958-T3 (ES)
Inventor: PERVAN DARKO
IPC: E04F15/04
Filed: 2003-03-20
Granted: 2020-03-24
Abstract: The system has a surface layer (31) on an upper side of a core (30) and connecting unit (9,10,8,12) placed at the adjoining edges to connect the floorboards with each other. The surface layer has an upper layer (35) and an underlying layer (36a) such that an edge has a surface having the underlying layer parallel to a horizontal plane that is formed by the parts of the surface layer closest to the edges. An independent claim is also included for a method of making a decorative joint portion on a floor board.
Patent ES-2548147-T3 (ES)
Title: Composición perfumante coloreada sin difenilacrilato de alquilo que contiene un filtro UVA hidrófilo
Inventor: THFOIN WILLY
IPC: A61Q13/00
Filed: 2010-11-03
Granted: 2015-10-14
Abstract: Composición perfumante coloreada que comprende, en un medio cosméticamente aceptable: a) al menos un 2% en peso de una sustancia perfumante con respecto al peso total de la composición; b) al menos una silicona benzotriazol de la fórmula (1) siguiente O(3-a)/2Si(R)a-G (1) en la que: - R representa un radical alquilo de C1-C10 eventualmente halogenado o un radical fenilo o un radical trimetilsililoxi, - a es un número entero seleccionado de entre 0 y 3 inclusive, - y el símbolo G designa un radical monovalente unido directamente a un átomo de silicio, y que responde a la fórmula (2) siguiente: en la que: - Y, idénticos o diferentes, se seleccionan de entre los radicales alquilo de C1-C8, los halógenos y los radicales alcoxi de C1-C4, entendiéndose que, en este último caso, dos Y adyacentes de un mismo núcleo aromático pueden formar juntos un grupo alquiliden-dioxi, en el que el grupo alquilideno contiene de 1 a 2 átomos de carbono, - X representa O o NH, - Z representa el hidrógeno o un radical alquilo de C1-C4, - n es un número entero comprendido entre 0 y 3 inclusive, - m es 0 o 1, - p representa un número entero comprendido entre 1 y 10, inclusive. c) al menos un colorante soluble en dicho medio; no conteniendo dicha composición ni compuesto ß,ß'-difenilacrilato de alquilo, ni compuesto α-ciano-ß,ß'-difenilacrilato de alquilo.
Patent ES-2431389-T3 (ES)
Title: Derivados de isoxazol
Inventor: JAKOB-ROETNE ROLAND
IPC: A61K31/4427
Filed: 2010-04-27
Granted: 2013-11-26
Abstract: Un compuesto de la fórmula I en la que X es CR6 o N, en el que R6 es hidrógeno o alquilo C1-7; R1 es alquilo C1-7, arilo o heteroarilo, dicho alquilo C1-7 puede estar opcionalmente sustituido por 1- 4 sustituyentes elegidos con independencia entre el grupo formado por halógeno, ciano, hidroxi y alcoxi C1-7, y dichos arilo y heteroarilo pueden estar opcionalmente sustituidos por 1 - 4 sustituyentes elegidos con independencia entre el grupo formado por halógeno, ciano, alquilo C1-7, alquilo C1-7 sustituido por halógeno, alquilo C1-7 sustitui-do por hidroxi, (alquilo C1-7)-C(O)OH, (alquilo C1-7)-C(O)O-alquilo C1-7, (alquilo C1-7)-CO-NH2, (alquilo C1-7)-CO-N(H,alquilo C1-7), (alquilo C1-7)-CO-N(alquilo C1-7)2, (alquilo C1-7)-NH2, (alquilo C1-7)-N(H,alquilo C1-7), (alquilo C1-7)- N(alquilo C1-7)2, alcoxi C1-7-alquilo C1-7, CO-alquilo C1-7, COOH, COO-alquilo C1-7, CONH2, CON(H,alquilo C1-7), CON(alquilo C1-7)2, cicloalquilo, heterociclilo, arilo, heteroarilo, NH2, N(H,alquilo C1-7), N(alquilo C1-7)2, hidroxi, alcoxi C1-7, feniloxi, SO2-alquilo C1-7, SO2-NH2, SO2-N(H,alquilo C1-7) y SO2-N(alquilo C1-7)2; R2 es hidrógeno o alquilo C1-7 que puede estar opcionalmente sustituido por 1 - 4 sustituyentes elegidos con inde-pendencia entre el grupo formado por halógeno, ciano, alquilo C1-7 y alcoxi C1-7; R3 es hidrógeno o alquilo C1-7 que puede estar opcionalmente sustituido por 1 - 4 sustituyentes elegidos con inde-pendencia entre el grupo formado por halógeno, ciano, hidroxi, alquilo C1-7 y alcoxi C1-7; R4, R5 se eligen con independencia entre sí entre el grupo formado por hidrógeno, alquilo C1-7, SO2-alquilo C1-7, cicloalquilo y heterociclilo, opcionalmente sustituidos por 1- 4 sustituyentes elegidos con independencia entre el grupo formado por halógeno, ciano, hidroxi, alquilo C1-7 y alcoxi C1-7, o en la que R4 y R5, junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos forman un heterociclilo, opcionalmente sustituido por 1 - 4 sustituyentes elegidos con independencia entre el grupo formado por halógeno, ciano, hidroxi, 25 oxo, alquilo C1-7 y alcoxi C1-7; y sus sales y ésteres farmacéuticamente aceptables: con la condición que se excluye la hidracida del ácido 6-5-metil-3-fenil-isoxazol-4-ilmetoxi)-nicotínico.
Patent ES-2469848-T3 (ES)
Title: Engranaje planetario de un diferencial de bloqueo para aliviar la carga del disco de fricción
Inventor: CURTIS KENT M
IPC: F16H48/20
Filed: 2010-05-27
Granted: 2014-06-20
Abstract: Diferencial (10) que comprende: una caja (12); un engranaje planetario de levas (18) situado al lado del primer extremo (14) de la caja (12), presentando este engranaje planetario de levas (18) un buje del engranaje planetario de levas (34); un engranaje planetario (20) situado al lado del segundo extremo (16) de la caja (12), contando el engranaje planetario (20) con un buje del engranaje planetario (36); y un primer paquete de embrague (40) situado alrededor del buje del engranaje planetario (36); un elemento de engranaje anular (62) contiguo al buje del engranaje planetario (36) entre el engranaje planetario (36) y la caja (12) encontrándose la primera cara del elemento de engranaje anular (62) en contacto directo con el buje del engranaje planetario (36), encontrándose la segunda cara opuesta a la primera cara en contacto directo con la caja (12), caracterizado porque el elemento de engranaje anular (62) se compone de una arandela cóncava.
Patent ES-2437395-T3 (ES)
Title: Composiciones de monoglicéridos de ácidos grasos
Inventor: LENN JON
IPC: A01N31/08
Filed: 2010-03-19
Granted: 2014-01-10
Abstract: Una composición para usar en el tratamiento o la profilaxis por vía tópica de una afección fúngica causada porTrichophyton rubrum en un paciente, en donde la composición comprende una cantidad terapéuticamente efectivade un monoéster de ácido graso de glicerol de la fórmula general Ia:**Fórmula** en la que R es un grupo acilo de cadena ramificada o de cadena lineal, que tiene de 4 a 22 átomos de carbono, y unvehículo o diluyente farmacéuticamente aceptable del mismo y, opcionalmente, un segundo agentefarmacéuticamente activo.
Patent ES-2649887-T3 (ES)
Title: Antena PCB cuatribanda
Inventor: WILSON DAVID
IPC: H01Q5/20
Filed: 2010-03-31
Granted: 2018-01-16
Abstract: Una antena planar (100), que comprende: un plano de tierra (102) que se extiende en una primera dirección en un primer lado de un sustrato (50); un elemento radiante (104) en el primer lado del sustrato que comprende: una primera porción (108) que se extiende desde el plano de tierra en una dirección sustancialmente perpendicular con respecto a una dirección en la que el plano de tierra se extiende a través del sustrato, una segunda porción (110) que se extiende desde la primera porción en una dirección sustancialmente perpendicular de tal manera que la segunda porción se extiende paralela al plano de tierra y define una ranura no conductora con el plano de tierra, una tercera porción (114) que se extiende desde la segunda porción en una dirección sustancialmente perpendicular de tal manera que la tercera porción es sustancialmente paralela a la primera porción, en donde la tercera porción define una ranura con la segunda porción, y una cuarta porción (118) que se extiende directamente desde la tercera porción en una dirección sustancialmente perpendicular de tal manera que la cuarta porción es sustancialmente paralela con el plano de tierra y con la segunda porción; y una línea de alimentación (106) que se extiende en una segunda dirección sobre un lado opuesto del sustrato y que se superpone con la segunda porción, con la ranura no conductora entre el plano de tierra y la segunda porción y con la ranura entre la segunda porción y la tercera porción; estando dicha línea de alimentación configurada para excitar al menos una de dichas primera, segunda, tercera y cuarta porciones para que resuenen en una correspondiente de una pluralidad de bandas de frecuencia.
Patent ES-2793676-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control anti-bolo y dispositivo correspondiente
Inventor: TRAVERSAZ PHILIPPE
IPC: A61M5/142
Filed: 2010-09-29
Granted: 2020-11-16
Abstract: Procedimiento de control del desplazamiento del elemento de empuje de una bomba de tipo jeringa de empuje, comprendiendo la bomba una carcasa (100), una cuna (200) de jeringa en la que se coloca una jeringa (400), un elemento (300) de empuje móvil con respecto a la carcasa (100) y que puede accionarse en traslación en paralelo al eje longitudinal de la jeringa mediante medios (500) de accionamiento, y medios (310, 311, 350, 351, 352) de embrague para embragar o desembragar el elemento (300) de empuje sobre/de los medios (500) de accionamiento, estando el procedimiento caracterizado por las siguientes etapas: a) desembragar el elemento (300) de empuje de los medios (500) de accionamiento; b) detectar por medio de un sensor (710, 711, 712, 713) de contacto la presencia o la ausencia de contacto entre el elemento (300) de empuje y el cabezal (401) de jeringa; c) desplazar en traslación el elemento (300) de empuje en dirección a la jeringa (400) si no hay contacto entre el elemento de empuje y el cabezal de jeringa, detectar por medio del sensor de contacto la entrada en contacto del elemento de empuje con el cabezal de jeringa y accionar inmediatamente medios de bloqueo del movimiento de traslación del elemento de empuje que hasta entonces estaban desactivados en cuanto se constata el contacto entre el elemento de empuje y el cabezal de jeringa.
Patent ES-2593431-T3 (ES)
Title: Derivados de piridinil-imidazolona como inhibidores de Pl3-cinasas
Inventor: EMDE ULRICH
IPC: C07D471/04
Filed: 2010-09-06
Granted: 2016-12-09
Abstract: Compuestos de la fórmula I**Fórmula** en la cual X1 significa CR1 o N, X2 significa CR1 o N, en cuyo caso X1 o X2 significa N y el otro significa respectivamente CR1, Y significa Het o Ar, L significa [C(Ra)2]m, R1, R2, R3, R4 significan H, R5 significa H o A', R6, R9, R10 significan H, R7 significa H o A"', R8 significa H, A", Het1, CN, Hal, NHHet1 o NA'Het1, A significa alquilo no ramificado o ramificado, con 1-10 átomos de C, y 1-7 átomos de H pueden estar reemplazados por F y/o Cl, o alquilo cíclico con 3-7 átomos de C, A' significa alquilo no ramificado o ramificado con 1-6 átomos de C y 1-5 átomos de H pueden estar reemplazados por F y/o CI, A" significa alquilo no ramificado o ramificado, con 1-10 átomos de C, y 1-7 átomos de H pueden estar reemplazados por OH, CN, NH2, CONH2, COOH, COOA, NHCOA, -C≡H, F, CI y/o Br, y/o en cuyo caso uno o dos grupos CH- y/o CH2 no adyacentes pueden estar reemplazados por o, NH, NA', S, SO, SO2 y/o grupos CH>=CH, A"' significa alquilo no ramificado o ramificado, con 1-10 átomos de C, y 1-7 átomos de H pueden estar reemplazados por F y/o Cl y/o en cuyo caso uno o dos grupos CH- y/o CH2 no adyacentes pueden estar reemplazados por O, NH y/o NA', Ra significa H o A', Het significa piridinilo, pirimidinilo, furilo, tienilo, oxazolilo, oxadiazolilo, imidazolilo, pirrolilo, isoxazolilo, benzodioxolilo, dihidrobenzofuranilo, dihidrobenzodioxinilo, benzofuranilo, benzodioxanilo, indolilo, quinolinilo, isoquinolinilo, bencimidazolilo, benzotiadiazolilo, indazolilo, dihidrobenzimidazolilo, dihidroindolilo, imidazo-piridinilo, pirrolo-piridinilo, pirazolo-piridinilo, 2,3-dihidro-pirrolopiridinilo o tetrahidro-naftiridinilo, en cuyo caso los residuos también pueden estar mono-, di- o trisustituidos por A, (CH2)nNH2, (CH2)nNHA, (CH2)nNA2, NHCOA, (CH2)nCONH2, (CH2)nCONHA, (CH2)nCONA2, CN, >=O, Hal, (CH2)nOH, (CH2)nOA, COOH y/o COOA, Ar significa fenilo no sustituido o mono-, di- o trisustituido por (CH2)nOH y/o (CH2)nOA, Het1 significa piperidinilo, pirrolidinilo, morfolinilo, piperazinilo, oxazolidinilo, tetrahidrotienilo, tetrahidropiranilo o tiomorfolinilo, en cuyo caso los residuos también pueden estar mono- o disustituidos por >=O, NH2, piridilmetilo y/o A, Hal significa F, CI, Br o I, m significa o o 1, n significa 0, 1, 2, 3 o 4, así como sus sales, tautómeros y estereoisómeros que pueden usarse en farmacia, incluidas sus mezclas en todas las proporciones.
Patent ES-2786473-T3 (ES)
Title: Fuente de alimentación inductiva adaptativa con comunicación
Inventor: BAARMAN DAVID W
IPC: H02M3/335
Filed: 2004-01-22
Granted: 2020-10-13
Abstract: Fuente de alimentación sin contacto (305) para proporcionar alimentación por inducción a al menos un dispositivo remoto (338, 340, 342), que comprende: - un inversor (312), teniendo el inversor un ciclo de trabajo y una frecuencia de funcionamiento; - un circuito resonante (314) acoplado al inversor (312), teniendo el circuito resonante una frecuencia resonante, teniendo el circuito resonante (314) un devanado primario (334) para transferir alimentación al al menos un dispositivo remoto mediante un acoplamiento inductivo, en donde parte del devanado primario (334) es una bobina de comunicación; - una fuente de alimentación (310) acoplada al inversor (312), teniendo la fuente de alimentación una tensión de riel; - un controlador (326) para variar al menos uno de la tensión de riel, la frecuencia resonante, el ciclo de trabajo y la frecuencia de funcionamiento; - un transceptor (336) para recibir y transmitir información de alimentación desde y hacia al menos un dispositivo remoto (338, 340, 342) por medio de la bobina de comunicación, en donde el controlador (326) está dispuesto para comunicarse con el transceptor (336) y programado además para transferir información al al menos un dispositivo remoto (338, 340, 342) a través del transceptor (336).
Patent ES-2422207-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para el análisis de fallos y la conmutación de redundancia en una fuente de alimentación eléctrica para un cable de instrumento tendido en el agua
Inventor: WESTRUM HERLEIF
IPC: G01R31/52
Filed: 2011-10-18
Granted: 2013-09-09
Abstract: Método para la detección de fallos y el control de un cable de instrumento de múltiples secciones, por ejemploun cable marino sísmico (streamer), comprendiendo dicho cable de instrumento de múltiples secciones un ciertonúmero de pares de conductores para el suministro energético y la transmisión de datos, de modo que sedisponen dispositivos para el análisis de fallos y la conmutación de redundancia en conexión con una fuente dealimentación para las distintas secciones del cable de instrumento, caracterizado por comprender las etapassiguientes: (a) suministro de energía al número x del dispositivo de análisis de fallos y conmutación de redundancia yal número y de la sección del cable de instrumento, a lo largo del cable de instrumento.(b) medición del nivel total de corriente y voltaje suministrado por parte de una fuente principal dealimentación para el cable de instrumento y realización de mediciones locales de voltaje y corriente porparte de los dispositivos para el análisis de fallos y conmutación de redundancia dispuestos a lo largodel cable de instrumento. (c) evaluación de dicho nivel de corriente medido considerando los valores predeterminados, y c1) si el nivel de corriente medido, el nivel de voltaje o ambos valores no están conformes con losvalores predeterminados, conmutación del suministro energético a otro par de conductoresmediante el dispositivo para el análisis de fallos y conmutación de redundancia y repetición de lospasos (a) - (c), o bien c2) si el nivel de corriente y voltaje medidos están conforme con los valores predeterminados,incremento en una unidad del valor de x y del valor de y, y repetición de las etapas (a) - (c), (d) repetición de las etapas (a) - (c) para todos los dispositivos para el análisis de fallos y conmutación deredundancia y secciones del cable de instrumento.
Patent ES-2538504-T3 (ES)
Title: Marcadores en la orina para la detección del cáncer de vejiga
Inventor: GUILFORD PARRY JOHN
IPC: G01N33/574
Filed: 2005-07-22
Granted: 2015-06-22
Abstract: Un método para la detección del cáncer de vejiga en un sujeto, que comprende: detectar en la orina la acumulación de un ácido nucleico que codifica un marcador tumoral de vejiga urinaria ("UBTM"), siendo dicha acumulación en dicho sujeto mayor de aproximadamente 1,2 veces la acumulación de dicho UBTM en la orina de un grupo de sujetos normales que no padecen un cáncer de vejiga maligno, característico porque el UBTM es Homeocaja A13 (HOXA13).
Patent ES-2584965-T3 (ES)
Title: Conjunto de circuitos piloto para controlar la puesta en bandera de emergencia de una turbina eólica
Inventor: ANDERSEN JESPER LYKKEGAARD
IPC: F03D7/02
Filed: 2011-11-24
Granted: 2016-09-30
Abstract: Una turbina eólica (1) que tiene un rotor (4) con al menos dos palas (5) y un sistema de paso de palas (6) para controlar el ángulo de paso de dichas palas (5), comprendiendo el sistema de paso de palas (6) al menos un accionador hidráulico (15) y un sistema de puesta en bandera de emergencia (19, 35, 36, 37, 38, 39) para un caso de una parada de emergencia, para hacer girar dichas palas (5) hacia una posición de puesta en bandera por medio del al menos un accionador hidráulico (15), comprendiendo además el sistema de paso de palas (6) un conjunto de circuitos piloto (16) para controlar la activación de dicho sistema de puesta en bandera de emergencia (19, 35, 36, 37, 38, 39) por medio de una presión piloto, caracterizada porque el conjunto de circuitos piloto (16) comprende al menos dos circuitos de control paralelos (20a, 20b) para proporcionar la presión piloto, y un selector (21) para conectar los al menos dos circuitos de control paralelos (20a, 20b) al sistema de puesta en bandera de emergencia (19, 35, 36, 37, 38, 39), impidiendo el selector (21), de forma selectiva, que la presión piloto se proporcione al sistema de puesta en bandera de emergencia (19, 35, 36, 37, 38, 39) en caso de avería de uno de dichos al menos dos circuitos de control paralelos (20a, 20b).