baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10024420-A1 (DE)
Title: Vaporizer used for distilling liquid mixture comprises hollow cylindrical heated vaporizer body having rotor with wiper elements formed by rollers held in half-shell or fork-like bearings lying open to vaporizer surface
Inventor: CONSILIUS WOLF-DIETER
IPC: B01D3/12
Filed: 2000-05-19
Abstract: A vaporizer comprises a hollow cylindrical heated vaporizer body (2) having a rotor (5) with wiper elements (6) for distributing a liquid mixture onto the vaporizer surface. The wiper elements are formed by rollers (15) held in half-shell or fork-like bearings (14) lying open to the vaporizer surface.  Preferred Features: The bearings are formed by U-shaped shells (12) having supports (16) for the rollers. The supports of two neighboring shells are arranged slanted to each other. The shells (12) extending vertically to the vaporizer surface form a rotor basket.
Patent DE-10027215-A1 (DE)
Title: Enamelling stove for applying to production methods moves parts from a pre-heating stage for bringing sections of parts to a suitable temperature ready for enamel application through all processing stages
Inventor: WU ZILI
IPC: F26B15/12
Filed: 2000-05-31
Abstract: An enamelling stove has a pre-heating stage (12), a temperature-homogenizing stage (14), an enamel application stage (16), an enamel-curing stage (18) and a cooling down stage (20), as well as a conveyor system (24) and a control system (38). The conveyor system moves parts through the stove. Parts begin at the pre-heating stage where sections of parts are brought to a suitable temperature ready for enamel application. The parts then pass through all the stages.
Patent DE-10028587-A1 (DE)
Title: Ventilbetrieb einer Verbrennungskraftmaschine
Inventor: ARORA MICHAEL
IPC: F01L3/08
Filed: 2000-06-14
Abstract: Ventiltrieb einer Verbrennungskraftmaschine, umfassend eine Ventilschaftdichtung (1), einen Ventilfederteller (2) und eine Ventilfeder (3), die ein in einer Ventilschaftführung (4) geführtes Ventil (5) jeweils umfangsseitig umschließen und nur vor und während ihrer Montage mit der Ventilschaftführung (4) und dem Ventil (5) zum Ventiltrieb eine vormontierte Einheit (6) bilden, wobei die Bestandteile (1, 2, 3) der Einheit (6) adhäsiv verbunden sind.
Patent DE-10032888-A1 (DE)
Title: Schaltkreisunterbrecher
Inventor: YAMAGUCHI NOBORU
IPC: H01H39/00
Filed: 2000-07-06
Abstract: In einer Kappe (14a) und einem Harzgehäuse (14b) ist ein Thermitgehäuse (26) und eine Zündung (29) untergebracht, wobei das Thermitgehäuse (26) mit einem ersten Sammelschienenleiter (11a) und einem zweiten Sammelschienenleiter (19a) in Kontakt kommt, und wobei ein Heizmittel (27) in das Thermitgehäuse (26) vorgesehen bzw. eingefüllt ist. Eine Halteeinrichtung (45), die an dem Harzgehäuse (14b) angebracht und von diesem losgelöst werden kann, bringt eine Druckfeder (39a) in ihren zusammengedrückten Zustand. Wenn die Halteeinrichtung (45) an dem Harzgehäuse (14b) angebracht ist, gerät die Halteeinrichtung (45) mit dem Thermitgehäuse (26) in Kontakt. Wenn die Zündung (29) durch ein Signal gezündet wird, welches einen anormalen Zustand anzeigt, das von außen übermittelt wird, erwärmt sich das Heizmittel (27), wobei die Halteeinrichtung (45) durch die Wärme geschmolzen wird und wobei sich die Druckfeder (39a) ausdehnt und das Thermitgehäuse (26) nach oben springt. Daher wird die elektrische Verbindung zwischen dem Thermitgehäuse (26) und dem ersten Sammelschienenleiter (11a) und dem zweiten Sammelschienenleiter (19a) unterbrochen.
Patent DE-10037762-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Stromerzeugung aus Biomasse durch Vergasung mit anschließender katalytischer Beseitigung von Teerverbindungen aus dem Brenngas
Inventor: ISING MARKUS
IPC: H01M8/0612
Filed: 2000-08-03
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Nutzung von, bei einer Vergasung von Biomasse entstehenden Gasen für eine direkte Energieumwandlung, mit einer Vergasereinheit, in die die zu vergasende Biomasse einbringbar ist und in der Zufuhr eines Vergasungsmittels Brenngase entstehen, einer der Vergasereinheit nachgeschalteten Gasreinigungseinheit, einer der Gasreinigungseinheit nachfolgenden Gaskühleinheit, einer der Gaskühleinheit nachfolgenden Entstaubungseinheit (=Filter) sowie einer, die in den gereinigten und gekühlten Gasen enthaltenen Energie wenigstens teilweise in elektrischen Strom umwandelnden Einheit. DOLLAR A Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Gasreinigungseinheit katalytisch aktives Material aufweist, das unmittelbar den aus der Vergasereinheit austretenden Gasen exponiert ist.
Patent DE-10039868-A1 (DE)
Inventor: AAB VOLKER
IPC: B60J7/057
Filed: 2000-08-16
Abstract: The invention relates to an adjustment device, actuated by an external force, for adjusting a seat or a window lift of a motor vehicle. Said device comprises an adjustment drive, a control device for controlling the drive and an operating device for actuating the control device. According to an adjustment method, at least one control signal that is specific to the direction of adjustment is transmitted from the operating device to the control device via a common air interface. The operating device is supplied with power via the common air interface and the adjustment drive can be controlled by the control device using the control signal that has been transmitted via the common air interface.
Patent DE-10040741-A1 (DE)
Inventor: KUESTERS HUBERTUS
IPC: A01B59/00
Filed: 2000-08-17
Abstract: The coupling for attaching an agricultural machine to a tractor with endless tracks comprises connecting bars. One section (9) of a connecting bar terminates in a wider section (10) The other section (5/6) terminates in a housing (8) whose cross-section forms a cross and which surrounds the wider section, flexible compensating blocks (11) being fitted between the wider section and the housing.
Patent DE-10040787-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen von Filtern
Inventor: SCHOENEBORN AXEL
IPC: B01D46/24
Filed: 2000-08-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Reinigen von Filtermaterial in einem Filter (6) zur Abscheidung von Partikeln aus einem Gasstrom, insbesondere aus den Abgasen von Brennkraftmaschinen (1). Erfindungsgemäß wird das Filtermaterial des Filters (6) intermittierend mit einer Reinigungsflüssigkeit gereinigt, welche durch das Filter (6) geleitet wird, insbesondere während des Filterbetriebs. Als Reinigungsflüssigkeit kann Wasser oder eine wässrige Lösung verwendet werden, gegebenenfalls unter Zumischung von die Reinigung unterstützender Additive. Als Reinigungsflüssigkeit kann vorteilhafterweise das Waschwasser oder die Waschlösung eines Kraftfahrzeugs eingesetzt werden. Bevorzugt wird der Gasstrom durch die Reinigungsflüssigkeit soweit abgekühlt, dass die Tautemperatur des Gasstromes zumindest zeitweise erreicht oder unterschritten wird.
Patent DE-10041200-A1 (DE)
Title: Federbein mit Sturzausgleich
Inventor: LUTZ DIETER
IPC: B60G3/26
Filed: 2000-08-23
Abstract: Federbein für ein Fahrzeug, das einerseits am Fahrzeugaufbau angelenkt und andererseits mit einem Radträger verbunden ist, wobei das Federbein Radführungskräfte aufzunehmen hat und insbesondere die auf das Fahrzeugrad einwirkenden Querkräfte Biegemomente auf das Federbein ausüben, die eine Sturzänderung des Fahrzeugrads bewirken, wobei bei auftretenden Querkräften am Fahrzeugrad zum Sturzausgleich zwischen dem Federbein und dem Radträger eine quer zur Fahrtrichtung elastisch wirkende Anlenkung angeordnet ist.
Patent DE-10042777-A1 (DE)
Title: Anschlußeinrichtung zur Überführung eines Fluids aus einem Druckgefäß und Verfahren zu ihrer Verwendung
Inventor: ASTOR JOHN J
IPC: F16L23/16
Filed: 2000-08-31
Abstract: Eine Ablauf- oder Anschlußeinrichtung 10 zur Überführung eines Fluids ist in die Bohrung eines Druckgefäßes montiert. Die Bohrung weist einen ersten Bereich 20 und einen zweiten Bereich 22 auf. Die Anschlußeinrichtung 10 zur Überführung von Fluiden weist ein Gehäuse 24 mit einem zylindrischen Schaftbereich 28 auf, welcher von dem ersten Bereich 20 der Bohrung aufgenommen wird. Ein Verbindungsflansch 30 ist mit einem ersten Ende des Schaftbereichs 28 verbunden und ein Durchlaß 34 erstreckt sich längs durch den Schaftbereich 28. Ein Verbindungsrohr 26 wird von dem Durchlaß 34 des Gehäuses 24 aufgenommen. Das Verbindungsrohr 26 weist einen Dichtflansch 38 auf, der derart angeschlossen ist, daß er das erste Ende des Gehäuseschaftbereichs 28 abdichtet. Ein die Bohrung abdichtender Bereich 40 ist derart angeschlossen, daß er über das zweite Ende des Schaftbereichs 28 hinaus ragt. Eine elastische Dichtung 46 wird von dem die Bohrung abdichtenden Bereich 40 des Verbindungsrohrs 26 aufgenommen, wobei die elastische Dichtung 46 zwischen dem die Bohrung abdichtenden Bereich 40 des Verbindungsrohrs 46 in dem zweiten Bohrungsbereich des Druckgefäßes angeordnet ist. Die elastische Dichtung ist kompressibel zwischen dem die Bohrung abdichtenden Bereich 40 des Verbindungsrohrs und der Bohrung des Druckgefäßes eingeschlossen, wobei der Fluidstrom zwischen der Bohrung und dem die Bohrung abdichtenden Bereich 40 des Verbindungsrohrs 26 unterbunden ist.
Patent DE-10046416-A1 (DE)
Title: Valve configuration for control valves comprises a valve seat between a high pressure inlet and a blocking element on the low pressure side which in its closed position is centered over the seat contact zone
Inventor: SCHEIBE WOLFGANG
IPC: F02M47/02
Filed: 2000-09-18
Abstract: Valve configuration for control valves comprises a valve seat between a high pressure inlet and a blocking element (7) on the low pressure side which in its closed position is centered over the seat contact zone. A receiving chamber (16) limited on the lower pressure side is assigned to the blocking element on the seat contact zone. Preferred Features: The blocking element forms a component connected to an adjusting movement device (9).
Patent DE-10050049-A1 (DE)
Title: Production of a capacitor used in the semiconductor industry comprises mechanically treating the rear side of a semiconductor die to remove a section of substrate, fixing the die to a mounting device, and chemically treating the die
Inventor: LEE THING-JONG
IPC: G01N1/32
Filed: 2000-10-10
Abstract: Production of a capacitor comprises mechanically treating the rear side (50) of a semiconductor die to remove a first section (31) of substrate (30); fixing the treated die to a mounting device; and chemically treating the die to remove a second section (32) of substrate and expose a capacitor with deep trenches.  An Independent claim is also included for a process for investigating the structure of a capacitor. Preferred Features: The first section of substrate is a layer having a thickness of 20-100, preferably 60  mu m. The mechanical treatment is carried out by polishing for 30 minutes. The die is fixed to the mounting device using an epoxy resin adhesive.
Patent DE-10050278-A1 (DE)
Title: Object range and relative velocity measuring method uses evaluation of alternating frequency-shifted signal sections reflected from detected object
Inventor: MEINECKE MARC-MICHAEL
IPC: G01S13/931
Filed: 2000-10-10
Abstract: The range and relative velocity measuring method uses transmission of electromagnetic signals over a measuring interval in the form of alternating signal sections (A,B) with a relative frequency shift modulated in frequency over a given modulation range (f sweep), with evaluation of the phase differences of the echo signals provided by reflection from the detected object for each signal section.  An Independent claim for a device for measuring the range and relative velocity of an object is also included.
Patent DE-10054540-A1 (DE)
Title: Power efficient amplifier circuit and method for power efficient signal amplification employing parallel amplification by two amplifiers with negative feedback
Inventor: GROEPL MARTIN
IPC: H03F1/32
Filed: 2000-11-03
Abstract: A signal (Vin) with an ac component is amplified in parallel by two amplifiers with negative feedback. Between the signal input of the first (OPV1) and the second (OPV2) a further amplifier (A) is connected. The resultant signals are combined through eg resistance or capacitor loads, to provide a weighted addition to the output signals. The output signals which are combined are in phase but any distortions are out of phase and cancel when the output signals are added.
Patent DE-10055496-A1 (DE)
Title: Assembly method for support for cover used to protect area around tree, comprises casting concrete into concentric arrangement of vertical bores in soil
Inventor: KOCH ARNIM
IPC: A01G13/02
Filed: 2000-11-09
Abstract: Two or more ring-shaped rows of vertical bores (5) are sunk into the soil (3) concentrically around the tree (4), to a depth below the main root region (6). Pipes (8) are inserted into the bores and then second bores are used to widen out the area beneath the main root region. These areas are filled with concrete (11) to form microcolumns, on top of which the cover (1) is placed.
Patent DE-10059620-A1 (DE)
Title: Halbleitervorrichtung,Verfahren zum Herstellen derselben und Verfahren zum Anordnen eines Dummybereiches
Inventor: MATSUMOTO TAKUJI
IPC: H01L21/84
Filed: 2000-12-01
Abstract: Angegeben wird eine Halbleitervorrichtung, die fähig ist, ein Problem des schwebenden Bodys und ein Problem des heißen Ladungsträgers zufriedenstellend zu lösen, welche oft in einer SOI-Vorrichtung auftreten, und verursacht, daß eine weitverteilte Teiltrennschicht einen Kristallfehler für periphere Strukturen mit Schwierigkeit erzeugt, und ein Verfahren zum Herstellen einer Halbleitervorrichtung. Ein Dummybereich DM1 ohne Funktion als ein Element wird in fast regelmäßigen Intervallen in einer Teiltrennschicht 5b gebildet, die zwischen MOS-Transistoren TR1 vorgesehen ist. Demzufolge wird eine Besetzungsrate des Dummybereichs DM1 mit einem niedrigen Widerstandswert als jener einer Siliziumschicht 3b, die unterhalb der Teiltrennschicht 5b vorgesehen ist, vergrößert, so daß das Problem des schwebenden Körpers und das Problem des heißen Ladungsträgers gelöst werden kann.
Patent DE-10061316-A1 (DE)
Inventor: HERTWIG ANDRE
IPC: B43K7/12
Filed: 2000-12-08
Abstract: The invention relates to a writing implement comprising a housing (2), a writing cartridge (4) contained therein in a displaceable manner and a control unit that displaces the writing cartridge (4) into a first position, in which the cartridge tip (6) protrudes from the housing (2) for writing. The writing cartridge can also be displaced into a second position, retracted in the housing. In the first position, the writing implement has a total length that is suitable for writing and in the second position, the writing implement is contracted. The aim of the invention is to improve the handling of the writing implement without major structural modification, so that the writing cartridge can be brought into the writing position and the writing implement can be extended in a single hand movement. To achieve this, the implement is provided with a depressor (8), which is configured as an extension of the housing (2) and can be actuated to displace the writing cartridge (4) both into the first and into the second position and in the first position, the depressor (8) is drawn out of the rear end of the housing (2).
Patent DE-10061846-A1 (DE)
Title: Exhaust gas turbocharger for internal combustion engines has turbine housing comprising two individual sheet metal parts spaced from each other with interspace formed between inner and outer shells
Inventor: ERDMANN WOLFGANG
IPC: F02B37/02
Filed: 2000-12-12
Abstract: The turbine housing (2) which contains a rotary mounted turbine wheel (3) comprises two individual sheet metal parts spaced from each other and with one forming an inner shell (8) and the other an outer shell (9) with an interspace inbetween.  The inner shell is made from steel plate resistant to higher temperatures than the outer shell.
Patent DE-10062543-A1 (DE)
Title: Electro-optical measurement sensor for electro-optic sampling oscilloscope has insulator that is connected by optical path to quarter wavelength plate, polarizing beam splitters, and Faraday cell
Inventor: ITO AKISHIGE
IPC: G01R1/06
Filed: 2000-12-15
Abstract: An electro-optic element (2) has a reflection film that reflects the laser beam emitted by a laser diode (9). Two photo diodes convert the reflected laser beam which is separated from electrical signals by a quarter wavelength plate (4), the polarizing beam splitters (5,7), and a Faraday cell (6) which are connected to an insulator by an optical path.
Patent DE-10063344-A1 (DE)
Title: Photoprotective cosmetic or dermatological emulsion comprises 2,2'-(1,4-phenylene)bis(benzimidazole-3,5-disulfonic acid) and a partially neutralized saturated fatty acid mono- and/or diglyceride citrate ester
Inventor: ANJA MUELLER
IPC: A61K8/49
Filed: 2000-12-19
Abstract: Photoprotective cosmetic or dermatological emulsion comprises 2,2'-(1,4-phenylene)bis(benzimidazole-3,5-disulfonic acid) and a partially neutralized saturated fatty acid mono and/or diglyceride citrate ester (I).
Patent DE-10064781-A1 (DE)
Title: Tape wrapping machine for winding packaging tape round goods items has tape guide lifted clear of wrapping position to allow transfer of items
Inventor: SCHNEIDER-PFAFFENBERGER GEBORE
IPC: B65B13/06
Filed: 2000-12-22
Abstract: A system for tape wrapping items has the item (12) held on a work surface (16) while the tape is moved through a hoop-shaped guide (30) held over the item. The ends of the guide are held near the work surface to align with the tape outlet and inlet ducts. To ease the transfer of the items the tape duct is lifted clear of the work surface between wrapping operations. An alternate design has the tape duct hinged about a horizontal axis at it top center to enable the two parts of the duct to swing upwards and clear of the items.
Patent DE-10100330-A1 (DE)
Title: System to dry bands of sized warp yarns has an initial contact drying stage and a final convection drying action, to give smooth warps without loss of stretch to prevent warp breaks during weaving
Inventor: VOSWINCKEL GERHARD
IPC: D03J1/02
Filed: 2001-01-05
Abstract: The system to dry a band of sized warp yarns (1), for winding on to a warp beam (9), has an initial drying stage at a contact dryer (2) and a final drying stage through a convection dryer (3).  During the drying of sized warps, in a band, the initial drying stage sets the yarns with a residual moisture content of 50-60% of the dry weight, using a contact temperature of 100-140 deg C. Hot air is used in the final drying stage, at a temperature of 120-200 deg C, in a cross-flow dryer.
Patent DE-10101764-A1 (DE)
Title: Method for processing of category 'B' clinical refuse collected in container with internal plastic sacks, which are perforated and drained, and refuse is compressed while room is sealed
Inventor: KUEHLING JAN-GERD
IPC: A61L11/00
Filed: 2001-01-16
Abstract: The refuse is fed into collection container located in a treatment room, sacks (15,19) containing the refuse are torn open within the container, any fluid is drained off into a container below, the refuse is compressed in the container, and the container is sealed. The air is extracted from the treatment room during processing of the refuse, and also from the container. The treatment room and esp. the collection container, is sealed esp. air-tight and/or splash-proof to the outside. The container is of flexible material, esp. plastic foil, and is contained in a rigid esp. roll container (1).
Patent DE-10102623-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung des Molekulargewichts von Polymeren
Inventor: SCHUBERT DIRK
IPC: G01N21/21
Filed: 2001-01-20
Abstract: Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung (10) zur Bestimmung des Molekulargewichts von Polymeren vorgeschlagen. Dabei wird eine dünne Polymerschicht (12) erzeugt, die mittels einer Einrichtung (11) zu deren Herstellung im ersten Verfahrensschritt bereitgestellt wird. Nachfolgend wird mittels eines Ellipsometers (13) die Schichtdicke (14) der dünnen Polymerschicht (12) ermittelt, wobei das Ellipsometer oberhalb der Polymerschicht (12) angeordnet ist. Über die Ermittlung der Schichtdicke (14) mittels des Ellipsometers (13) kann das Molekulargewicht des die dünne Polymerschicht (12) bildenden Polymers hergeleitet werden.
Patent DE-10102774-A1 (DE)
Title: Dashboard dial display for a motor vehicle has a light guide device behind a partially transparent display surface with limited areas of brightness enhancement film on the inner surface of the light guide to improve light yield
Inventor: BENOIT PASCAL
IPC: G01D11/28
Filed: 2001-01-23
Abstract: Display (1) has a partially transparent display surface (23) and an illumination device for illuminating the rear side of the display. The latter comprises a light guide (2) into which the light is coupled and travels along undergoing total reflection at the surfaces of (5, 6) of the guide. On the lower side of the guide opposite to a transparent area (4) representing a number is an area of reflecting and controlling coating (20) that improves the light output through the number. The coating used is one or two layers of brightness enhancement film (BEF).
Patent DE-10103002-A1 (DE)
Title: Red wine production unit comprises a tank for mash fermentation, a dipping unit, and paddles which can swivel
Inventor: MUELLER ALFRED
IPC: C12G1/026
Filed: 2001-01-24
Abstract: An arrangement for producing red wine , consists of a tank (1) for the mash for fermentation, as well as a movable dipping unit (2) for dipping below the floating mash, under the liquid surface. The dipping unit has paddles (7) which can swivel and which take up an upper swivel position when the unit is moved down, and a lower swivel unit when the unit is moved up.
Patent DE-10105597-A1 (DE)
Title: Busbar block e.g. for electrical switchgear, includes insulated section with outer wall enclosing all busbars
Inventor: LUEMKEMANN GUNTER
IPC: H02B1/20
Filed: 2001-02-06
Abstract: A busbar block has an insulated section made of non-conducting material having several separate U-shaped chambers opening in the same direction. The insulated section has an outer wall fully enclosing all the busbars (5-7) in which a slotted recess (12) for entrance of the terminal lugs (4) of the busbars (5-7) is left blank.
Patent DE-10106462-A1 (DE)
Title: Method for producing a sound absorbing wall panel has a pattern of surface recesses filled with sound absorbing material
Inventor: GROETZ GEORG
IPC: E04B1/86
Filed: 2001-02-13
Abstract: A method for producing a sound absorbing panel has the outer surface of the panel provided with an array of recesses (12) filled with sound absorbing material (13). The depth, spacing and relative surface pattern of the recesses can be selected to best suit the application, i.e. the type/level of noise to be absorbed. The recesses can be fully or partially filled. They can be produced during the casting of the panel or can be machined into a finished panel.
Patent DE-10107536-A1 (DE)
Title: Wall building planks have V-shaped elongated seasoning slit in lower edge
IPC: E04B2/70
Filed: 2001-02-17
Abstract: A process prepares lumber as material for the construction of building walls. Prior to seasoning, a longitudinal groove is cut in the lower face of each log, directed at the heart of the material. The lumber is then seasoned in a drying chamber to reduce humidity to pref. 11 per cent. During the drying process, the slit widens to form a V-shaped seam. The seasoned lumber is then cut to the correct profile with the V-shaped seam at the bottom. The seam is subsequently routed to a chosen size and packed with a sealant prior to assembly.