baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2074851-T3 (ES)
Title: Valvula de seguridad.
Inventor: HUVETEAU JEAN LOUIS
IPC: F16K15/18
Filed: 1992-12-09
Granted: 1995-09-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA VALVULA DE SEGURIDAD CONSTITUIDA POR UN CUERPO EN EL QUE DESEMBOCAN DOS CONDUCTOS Y UN MANGUITO QUE ALOJAN A UN MUELLE (7) QUE SOLICITA UNA CHAPALETA (8) HACIA UN ASIENTO (9), LA CHAPALETA (8) PRESENTA DOS CARAS OPUESTAS, LA UNA LLAMADA EXTREMA QUE ES LA CARA OBTURADORA Y LA OTRA LLAMADA CARA TRASERA QUE RECIBE EL EMPUJE DEL MUELLE QUE SE APOYA SOBRE UN TOPE (12) ASOCIADO AL MANGUITO, ESTANDO ESTA CHAPALETA, MEDIANTE UNA VARILLA DE MANIOBRA (17) QUE ATRAVIESA EL TOPE (12), CONECTADA A UN ORGANO DE MANIOBRA (17) QUE PRESENTA MEDIOS QUE COOPERAN CON MEDIOS COMPLEMENTARIOS ASOCIADOS AL CUERPO DE LA VALVULA, COMO DOS SUPERFICIES ANTAGONISTAS QUE, POR DESPLAZAMIENTO DE UNA SOBRE LA OTRA, PROVOCAN LA MANIOBRA DE LA CHAPALETA. SE CARACTERIZA EN QUE, POR UNA PARTE, LA PARED INTERNA (27) DEL TOPE (12) COOPERA LOCALMENTE CON LA GUIA EN TRASLACION DE LA CHAPALETA (8) QUE PRESENTA PARA ESTE PROPOSITO UNA CARA EXTERNA (28) DE SECCION COMPLEMENTARIA A LA DE LA PARED INTERNA(27) DEL TOPE Y, POR OTRA PARTE, LA CARA (29) DEL FONDO DE LA CUBETA OPUESTA A LA (30) QUE CONSTITUYE EL APOYO DEL MUELLE (7) LLEVA DIRECTAMENTE EL MEDIO (19) QUE COOPERA CON LOS MEDIOS COMPLEMENTARIOS DE CONTROL DE LA MANIOBRA LLEVADOS POR EL ORGANO DE MANIOBRA.
Patent ES-2079894-T3 (ES)
Title: Sistema de escape.
Inventor: MA THOMAS TSOI-HEI
IPC: F01N13/02
Filed: 1992-10-12
Granted: 1996-01-16
Abstract: SE DESCRIBE UN CONVERTIDOR CATALITICO QUE TIENE DOS O MAS MATRICES (10A,10B) CADA UNA DEFINE UNAS CRUJIAS PARA LOS GASES DE ESCAPE Y TRANSPORTAN LAS PARTICULAS DE UN CATALIZADOR. LAS MATRICES SE SITUAN EN SERIES UNAS CON OTRAS EN LA DIRECCION DEL FLUJO DE GAS A TRAVES DEL CONVERTIDOR. UNA CAMARA (16) DISPUESTA ENTRE AMBAS MATRICES CONTIENE UN INFLAMADOR (18) PARA INFLAMAR EL GAS EN LA CAMARA Y FORMAR UN DISPOSITIVO DE POSTCOMBUSTION QUE CALIENTA LA SEGUNDA DE LAS MATRICES QUE REDUCE EL TIEMPO NECESARIO PARA QUE ESTA ALCANCE SU TEMPERATURA DE APAGADO.
Patent ES-2148192-T3 (ES)
Title: Mejoras en o en relacion con sistemas celulares de radio movil.
Inventor: DEVILE JONATHAN MARK
IPC: H04J3/06
Filed: 1993-04-03
Granted: 2000-10-16
Abstract: UN SISTEMA DE RADIO MOVIL CELULAR, QUE SIRVE PARA OPERAR DE CONFORMIDAD CON UN PROTOCOLO DE ACCESO MULTIPLE DE RESERVA DE PAQUETES, EN EL QUE POR LO MENOS UN INTERVALO DE TIEMPO EN CADA BASTIDOR ESTA DESIGNADO PARA LA TRANSMISION DE DATOS DE CONTENCION DE ACCESO, LO QUE INCLUYE UN CAMPO RESERVADO PARA DATOS QUE ESPECIFICAN UN NUMEO DE RANURAS DE INFORMACION REQUERIDAS POR UNA UNIDAD MOVIL, Y CUYO SISTEMA INCLUYE UNA ESTACION BASE, ADAPTADA PARA OPERAR EN TAL FORMA QUE, AL RECIBIR DATOS EN EL CAMPO RESERVADO CITADO, LA ESTACION BASE ESTA EN CONDICIONES DE RESPONDER MEDIANTE LA ASIGNACION DE RANURAS DISPONIBLES PARA SATISFACER EL REQUERIMIENTO DE LA UNIDAD MOVIL.
Patent ES-2099866-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de silicatos de sodio con estructura estratificada, asi como su utilizacion.
Inventor: ADRIAN RENATE
IPC: C01B39/06
Filed: 1993-06-17
Granted: 1997-06-01
Abstract: PARA LA OBTENCION DE SILICATOS DE SODIO CRISTALINOS CON ESTRUCTURA ESTRATIFICADA Y UNA RELACION MOLAR SIO2 : NA2O DE 1,9 : 1 HASTA 1 : 20 SE HACE REACCIONAR, BAJO AGITACION, UN SILICATO SODICO COMPUESTO PRINCIPALMENTE POR DELTA-NA2SI2O5 CON, AL MENOS, UN ACIDO EN UN AMBITO DE PH DE 9 A 13. PARA ELLO PUEDEN UTILIZARSE COMO ACIDOS EL DIOXIDO DE CARBONO, BICARBONATO DE SODIO, ACIDO BORICO, TETRABORATO SODICO, ACIDO SULFURICO, ACIDO FOSFORICO, ACIDO CLORHIDRICO ACIDOS ALCANOSULFONICOS, ACIDOS ALCANOCARBOXILICOS Y/O ACIDOS HIDROXICARBOXILICOS.
Patent ES-2108168-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimientos para aplicar intermitentemente recubrimientos adhesivos separados.
Inventor: RATERMAN JOHN
IPC: B05D1/26
Filed: 1993-06-30
Granted: 1997-12-16
Abstract: APARATO Y METODOS PARA PRODUCIR INTERMITENTEMENTE, MUESTRAS DISCRETAS DE MATERIAL DE REVESTIMIENTO, TAL COMO UN ADHESIVO CALIENTE DERRETIDO, EN SUSTRATOS DISCRETOS O AREAS DE SUSTRATO, TAL COMO LOMOS DE LIBRO, SOLAPAS DE CARTON A PRUEBA DE TAMIZ Y BOLSAS INFERIORES DE APRIETE. LAS MUESTRAS ADHESIVAS TIENEN BORDES DE SALIDA POSTERIOR Y DE ATAQUE CUADRADOS AFILADOS, ASI COMO BORDES LATERALES. UN MOLDE DE TOBERA DE RANURA (37) TIENE RANURAS ALARGADAS (61,62) A LO LARGO DE LA ABERTURA DE EXTRUSION DE RANURA (40). EN LA OPERACION DEL APARATO, EL FLUJO DE AIRE SE INICIA A PARTIR DE AMBAS RANURAS DE AIRE (61,62) PREVIO A LA INICIACION DEL FLUJO DERRETIDO CALIENTE. TAMBIEN, EL FLUJO DE AIRE SE CONTINUA MAS ALLA DE ESE PUNTO EN TIEMPO, CUANDO CESA EL FLUJO DERRETIDO CALIENTE. EL PLAZO ENTRE LAS OPERACIONES DE FLUJO DE AIRE Y EL FLUJO DERRETIDO CALIENTE SON DEL ORDEN DE MICROSEGUNDOS. SE PREVEN REVESTIMIENTO QUE BAJAN A 1 GRAMO POR METRO CUADRADO EN APROXIMADAMENTE 350 METRO METROS POR MINUTO EN VELOCIDAD DE SUSTRATO. ALTERNATIVAMENTE, SON DISTINTOS LOS TIEMPOS DE PARADA Y DE INICIO DE AIRE DE RETRASO Y DE AVANCE EN CADA LADO DE LA PELICULA DE MATERIAL PARA CONTROLAR LA DISPOSICION EXACTA DEL BORDE DE REVESTIMIENTO DE CORTE DE ARISTA VIVA Y DE CEPILLADO DE ARISTA VIVA SOBRE EL SUSTRATO.
Patent ES-2099322-T3 (ES)
Inventor: VOSS ECKART DR
IPC: A61K8/00
Filed: 1993-07-05
Granted: 1997-05-16
Abstract: The present invention relates to a cosmetic preparation for external use based on substances which absorb UV radiation in combination with a radical scavenger system.
Patent ES-2127242-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la conversion de una tabla de interrogacion de frecuencia en una tabla de interrogacion de secuencia.
Inventor: NIEUWENHUIZEN RENE
IPC: H04J3/16
Filed: 1993-09-10
Granted: 1999-04-16
Abstract: SE DESCRIBE UN METODO PARA LA VOTACION EN FILAS. UNA TABLA DE PROPORCIONES SE DERIVA DE, POR EJEMPLO, LOS NUMEROS DE ELEMENTOS DE LAS FILAS EN CUALQUIER MOMENTO. LA SUMA S SE CALCULA DEL VALOR PROPORCIONAL R(X) DE VARIAS FILAS. LUEGO, SE ASIGNA UN FACTOR DE CORRECCION C(X) A CADA FILA , QUE COINCIDE CON EL VALOR DE S , RESTADO POR EL VALOR PROPORCIONAL DE LA FILA. POSTERIORMENTE, SE ASIGNA A CADA FILA UN VALOR DE URGENCIA U(X). LA SIGUIENTE FILA QUE DEBE VOTARSE ES EN CADA CASO, LA FILA CON EL VALOR MAS ALTO DE U(X) O, POR EJEMPLO, EN LA QUE LOS VALORES DE U(X) SON IGUALES, LA PRIMERA FILA EN LA QUE APARECE ESE VALOR. TRAS ELLO, EL VALOR U(X) DE LA FILA ELEGIDA, SE REDUCE MEDIANTE EL VALOR DE SU FACTOR DE CORRECCION C(X), MIENTRAS QUE EL FACTOR U(X) DE LAS RESTANTES FILAS SE INCREMENTA MEDIANTE SU VALOR DE PROPORCION. LA SIGUIENTE FILA QUE DEBE VOTARSE ES DE NUEVO LA FILA CON EL VALOR MAS ALTO DE U(X), Y ASI EN ADELANTE. EL METODO ES APLICABLE PRE-EMINENTEMENTE A ATM, EJ. PARA LA VOTACION DE TERMINALES SUSCRIPTORAS DE UNA CADENA OPTICA PASIVA.
Patent ES-2072793-T3 (ES)
Title: Regulacion de un vehiculo de ferrocarril.
Inventor: NEWMAN GREGORY DAVID
IPC: B61L23/34
Filed: 1993-01-20
Granted: 1995-07-16
Abstract: UN APARATO PARA USAR EN UN VAGON DE FERROCARRIL PARA REGULARLO, QUE COMPRENDE: ELEMENTOS PARA CALCULAR LOS PERFILES DE CIRCULACION ENTRE DOS O MAS DESTINOS FIJOS; ELEMENTOS PARA RECIBIR YA SEA DE UN SEGUNDO O POSTERIOR VAGON, DIRECTAMENTE O POR ELEMENTOS SEPARADOS, EL MOMENTO EN EL CUAL UNO O MAS DE LOS DESTINOS ESTARA DESPEJADO PARA USO POR EL VAGON; ELEMENTOS PARA SABER QUE BALANCE APLICAR A LAS DESVIACIONES COMERCIALES ENTRE DOS O MAS ESTRATEGIAS OPERATIVAS; ELEMENTOS PARA CONOCER LOS MOMENTOS DE LLEGADA Y DE SALIDA SEGUN HORARIO PROGRAMADO PARA CUALQUIER DESTINO; Y ELEMENTOS PARA INFORMAR A CUALQUIER VAGON SEGUNDO O POSTERIOR YA SEA DIRECTAMENTE O POR MEDIOS SEPARADOS, SU TIEMPO DE LLEGADA CALCULADO A CUALQUIER DESTINO. FIG. 6 SISTEMA DE REGULACION SOPORTADO POR EL TREN DESTINO. HORA DE SALIDA. HORA DE LLEGADA EXIGIDA. ESTRATEGIA. SITUACION. MEJOR HORA DE LLEGADA SISTEMA DE REGULACION FERROVIARIO
Patent ES-2102614-T3 (ES)
Inventor: NICOL PASCAL
IPC: C08F297/04
Filed: 1993-01-19
Granted: 1997-08-01
Abstract: Process for continuous manufacture of block copolymer in the form of impact-resistant transparent vinylaromatic resin or of vinylaromatic block elastomer, consisting in:     a) polymerising a vinylaromatic polymer in concentrated medium, b) then copolymerising the living polymer with a conjugated diene, still in concentrated medium c) then coupling the copolymer.  f
Patent ES-2095606-T3 (ES)
Inventor: JUNINO ALEX
IPC: A61Q5/10
Filed: 1993-10-01
Granted: 1997-02-16
Abstract: The invention applies to new sulphur-containing meta-aminophenols, of general formula: <IMAGE>  in which:   Z is alkyl, aralkyl, monohydroxyalkyl, polyhydroxyalkyl, aryl or aminoalkyl; R1 is hydrogen, alkyl, monohydroxyalkyl, polyhydroxyalkyl, monocarbamoylalkyl, dicarbamoylalkyl, aminoalkyl, acylaminoalkyl, carbalkoxyalkyl, carbamoyl or monoalkylcarbamoyl;   R2 is hydrogen, alkyl, monohydroxyalkyl or alkoxy;  and their acid salts,  and to intermediates used in their preparation. Another subject of the invention is the use of these new sulphur-containing meta-aminophenols in oxidative dyeing.
Patent ES-2103450-T3 (ES)
Title: Dispositivo de alimentacion con colector integrado.
Inventor: SEMENCE PIERRE
IPC: F02D41/30
Filed: 1993-10-22
Granted: 1997-09-16
Abstract: EL DISPOSITIVO DE ALIMENTACION CON TOBERA INTEGRADA (1) COMPRENDE UN BLOQUE COLECTOR-REPARTIDOR DE AIRE (2) CON UN CARTER (3) Y UN ENVASE (4) DE MATERIA PLASTICA O METALICA FIJADOS UNO AL OTRO. EL ENVASE (4) PRESENTA UNAS RAMIFICACIONES DE TOBERA (5) QUE DESEMBOCAN EN EL CARTER (3) Y EN UNA BRIDA (6) DE FIJACION AL MOTOR. EL CARTER (3) ALOJA UNOS CAPTADORES Y ORGANOS DE MANDO DE PARAMETROS DE FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR (11, 12, 20, 21) ASI COMO UNA RAMPA DE COMBUSTIBLE (16) Y SU REGULADOR QUE ALIMENTA UNOS INYECTORES APRISIONADOS ENTRE EL ENVASE (4) Y EL CARTER (3). SOBRE LA TOBERA (1) ESTAN INTEGRADOS UNOS COMPONENTES DE LOS CIRCUITOS DE ALIMENTACION DE AIRE, DE COMBUSTIBLE, DE ENCENDIDO Y ELECTRICOS (23, 24).
Patent ES-2109468-T3 (ES)
Inventor: PAIELLA GIUSEPPE
IPC: B65H18/28
Filed: 1993-11-24
Granted: 1998-01-16
Abstract: The external diameter of the tubular core is between 22 and 50.8 mm for lengths of tape of from 36 m to 300 m, so that the product takes up approximately one third less space than a conventional roll. <IMAGE>
Patent ES-2121979-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de escritura-lectura en una memoria.
Inventor: SAHL STEFAN
IPC: H04J3/07
Filed: 1993-05-14
Granted: 1998-12-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A SISTEMAS SINCRONOS (SDH) Y PLESIOCRONOS (PDH) JERARQUICOS DIGITALES, Y A UN METODO Y A UNA DISPOSICION PARA TRANSMITIR INFORMACION ENTRE TALES SISTEMAS. LA DISPOSICION INGENIOSA COMPRENDE UN REGISTRO FIFO (FIRST-IN, FIRST -OUT EPARA EL SISTEMA SDH DEL SISTEMA PDH. UNA SEÑAL DE DATOS DE ENTRADA (DATA-N) QUE LLEGAN AL BUFFER (TAMPON O CIRCUITO INTERMEDIO), PUEDE CONTENER UNA ASI LLAMADA JUSTIFICACION DE BIT. CUANDO UN CUADRO INCLUYE JUSTIFICACION DE BIT, SIGNIFICA QUE UN CUADRO INCLUYE UN BIT MAS O UN BIT MENOS QUE EL NUMERO NOMINAL DE BIT. ASI, EL RITMO DE INFORMACION SE ESCRIBE DENTRO DEL BUFFER QUE VARIA CON CADA CUADRO. LA FINALIDAD DE LA INVENCION ES LA DE CONTROLAR EL RITMO DE LECTURA DEL BUFFER, CON LO QUE LA LECTURA SEGUIRA AL RITMO DE VARIACION EN QUE SE LEEN LOS DATOS DENTRO DEL REGISTRO FIFO. DIRECCIONES DE ESCRITURA (WADR) SE GENERAN CON FINES DE ESCRITURA, EN TANTO QUE DIRECCIONES DE LECTURA SE GENERAN (RADR) SE GENERAN CON FINES DE LECTURA. DECONFORMIDAD CON LA INVENCION, SE CONTROLA EL RITMO DE LECTURA CON AYUDA DE UN CONTADOR (38) DEL VALOR MEDIO QUE GENERA DIRECCIONES DE VALORES MEDIOS (AVADR). LA DIRECCION DE ESCRITURA GENERADA Y LA DIRECCION MEDIA GENERADA SE DETECTAN EN UN PRIMER DETECTOR (33) DE FASES. CUANDO LAS DIRECCIONES DE ESCRITURAS (WADR) DIFIEREN EXCESIVAMENTE DE LAS DIRECCIONES MEDIAS (AVADR), COMO RESULTADO DE UNA O MAS JUSTIFICACIONES DE BIT, LA GENERACION DE DIRECCIONES DE VALOR MEDIO (AVADR) SE ACELERA O RETRASA INCREMENTALMENTE, CON LO QUE LAS DIRECCIONES DE ESCRITURA OSCILAN DENTRO DE LIMITES PERMISIBLES ALREDEDOR DE LAS DIRECCIONES DE VALORES MEDIOS. LAS DIRECCIONES DE VALORES MEDIOS GENERADAS SE USAN TAMBIEN PARA CONTROLAR EL RITMO DE LECTURA. LA DIRECCION DE LECTURA SE COMPARA EN UN SEGUNDO DETECTOR DE FASES (40) CON UN "VALOR DE RELLENO", QUE RELACIONA LA DIRECCION DE VALOR MEDIO GENERADA Y, SI LA DIRECCION DE LECTURA ALCANZA EL "VALOR DE RELLENO", ESTO INDICA QUE EL RITMO DE LECTURA ES DEMASIADO ELEVADO. CUANDO EN EL SEGUNDO DETECTOR SE INDICA QUE EL RITMO DE LECTURA ES EXCESIVAMENTE ELEVADO, SE BAJA ESTE LIMITE DE LECTURA.
Patent ES-2203616-T3 (ES)
Inventor: RYDER HAMISH
IPC: C07D403/06
Filed: 1993-02-26
Granted: 2004-04-16
Abstract: PCT No. PCT/GB93/00404 Sec. 371 Date Sep. 14, 1994 Sec. 102(e) Date Sep. 14, 1994 PCT Filed Feb. 26, 1993 PCT Pub. No. WO93/16999 PCT Pub. Date Sep. 2, 1993This invention relates to benzodiazepine derivatives which are useful as drugs exhibiting antagonism at the gastrin and/or CCK-B receptor, and to their production.
Patent ES-2141154-T3 (ES)
Inventor: CASTELLI FRANCESCO
IPC: B29C70/02
Filed: 1993-03-24
Granted: 2000-03-16
Abstract: A laminated printing blanket having compressible and resilient properties and a method for its production are provided. The compressible characteristics are provided by disposing an intermediate layer having substantially uniformly distributed voids of substantially uniform size between the base ply and the working surface of the printing blanket. The voids of the compressible intermediate layer are formed by introducing high melting point microspheres formed from thermoplastic resins into an elastomeric matrix, coating said microsphere containing elastomeric matrix upon an upper surface of the base ply and then vulcanizing the coated base ply at a temperature of between about 80-150° C. for between about one and six hours to form the compressible layer having substantially uniform compression characteristics. Once all of the layers of the blanket are stacked, a final vulcanization treatment at between about 132-160° C. for between about 30 minutes to sixteen hours at a pressure between about atmospheric and 6 kg/cm2 in a known manner completes the curing of all the layers to produce a laminated printing blanket.
Patent ES-2107020-T3 (ES)
Inventor: BRUEGGEMANN HELMUT
IPC: A61K9/20
Filed: 1993-05-03
Granted: 1997-11-16
Abstract: PCT No. PCT/EP93/01060 Sec. 371 Date Jan. 26, 1996 Sec. 102(e) Date Jan. 26, 1996 PCT Filed May 3, 1993 PCT Pub. No. WO94/25519 PCT Pub. Date Nov. 10, 1994A polymer composition, in particular an absorbent composition or an active substance-containing depot material are disclosed which substantially consist of a water-soluble and/or water-swellable polymer based on polysaccharides as the main component, and of a water-swellable polymer as further component, used as polymeric components, and of a matrix material for the prevention of separation and gel blocking, an ionic or covalent cross-linking agent, a reactive additive, as well as of an anti-blocking agent. Additionally, their production and use as well as (animal) hygiene items and chemico-technical products are disclosed which comprise these polymer compositions or absorbent compositions.
Patent ES-2098753-T3 (ES)
Title: Util de prension para la mecanizacion de piezas sobre una maquina herramienta.
Inventor: LANVIN HERVE
IPC: B23Q3/10
Filed: 1993-05-25
Granted: 1997-05-01
Abstract: PARA EFECTUAR EL MAQUINADO DE UNA PIEZA O DE UNA SERIE DE PIEZAS SOBRE UNA MAQUINA-HERRAMIENTA HAY QUE FIJAR ESTA PIEZA SUCESIVAMENTE EN AL MENOS DOS MODULOS DE RETENCION DIFERENTES (12A A 12E) INSTALADOS SOBRE UNA UNIDAD CENTRAL (10), COLOCADA SOBRE EL PLATILLO DE MAQUINADO DE LA MAQUINA. EL MONTAJE Y EL DESMONTAJE RAPIDOS SOBRE LA UNIDAD CENTRAL ESTAN ASEGURADOS MEDIANTE GATOS DE DETENCION (42A, 42C) ACCIONADOS POR UN SISTEMA DE MANDO HIDRAULICO (14) QUE HAY SOBRE LA UNIDAD CENTRAL. ESTE SISTEMA (14) ACCIONA IGUALMENTE GATOS DE MANDO Y DE DETENCION (34, 40, 64), QUE ASEGURAN LA RETENCION DE LAS PIEZAS SOBRE LOS MODULOS (12A A 12E).
Patent ES-2174853-T3 (ES)
Title: Composiciones limpiadoras que contienen nuevas proteasas alcalinas.
Inventor: MAINZER STANLEY E
IPC: C11D3/386
Filed: 1993-09-16
Granted: 2002-11-16
Abstract: SE DESCRIBEN COMPOSICIONES DE LIMPIEZA QUE COMPRENDEN ENZIMAS PROTEOLITICAS QUE TIENEN INCREMENTADA LA ESTABILIDAD TERMICA Y/O ALCALINA. PARTICULARMENTE, LAS COMPOSICIONES COMPRENDEN UNA SUBUTILISIMA DE BACILLUS SP. QUE TIENE ESTABILIDAD TERMICA Y ALCALINA. LA COMPOSICION PUEDE SER UTIL EN CUALQUIER APLICACION DE LIMPIEZA INCREMENTADA EN LAVANDERIA, LIMPIEZA EN CASA (PLATOS Y SUELOS) O LIMPIEZA INDUSTRIAL.
Patent ES-2086965-T3 (ES)
Inventor: COUWENBERGS PAUL
IPC: B01D37/00
Filed: 1993-09-30
Granted: 1996-07-01
Abstract: The invention deals with filtering and processing polluted liquids, in particular used oil, but also creosotes or coolants or cooling water. The aim of the invention is to provide a compact, portable and economic device having however a high specific capacity for filtering out of the liquid particles measuring down to a few micrometers, so that for example the purified oils may be reduced. For that purpose, a device for filtering polluted liquids, in particular oils such as used oils and creosotes, but also coolants or cooling water, has a filter, pumps which press the liquid through the filter, and additional fine filters.
Patent ES-2119910-T3 (ES)
Inventor: LEISSE ALFONS
IPC: F23D1/02
Filed: 1994-01-15
Granted: 1998-10-16
Abstract: A burner for burning pulverulent fuel with combustion air divided into concentric partial flows has a primary-air tube (6) which carries primary air or primary gas and fuel and is surrounded by a secondary-air tube (12) carrying secondary air. The primary-air tube (6) is surrounded by a flow-directing device (26) at the discharge end inside the secondary-air tube (12) while forming an annular gap (25). Secondary air flows through the flow-directing device (26), which is open on both sides and projects beyond the primary-air tube (6) in the axial direction by an amount which corresponds to a value of up to 25% of the outside diameter of the primary-air tube (6). The width of the annular gap (25) is at least equal to 1.5% of the outside diameter of the primary-air tube (6). <IMAGE>
Patent ES-2101418-T3 (ES)
Inventor: HADERLEIN MANFRED
IPC: A43B9/14
Filed: 1994-10-11
Granted: 1997-07-01
Abstract: An insole design for shoes of the California type is characterised in that the insole design comprises at least two layers of material which are joined together, the lower layer having a projection which is at least 1 mm wide and serves for sewing on the shaft. The insole design is particularly suitable for producing shoes of the California type with a slip-lasted insole and for imitation moccasin shoes with a sewn insole design or slip-lasted insole design. <IMAGE>
Patent ES-2191673-T3 (ES)
Inventor: MIDDELDORP JAAP MICHIEL
IPC: C12N15/38
Filed: 1994-09-09
Granted: 2003-09-16
Abstract: The present invention is directed to diagnostic reagents for the detection of antibodies against the Epstein Barr Virus and a method for the detection of antibodies to the Epstein Barr Virus in a sample. The diagnostic reagents according to the invention comprise a combination of at least part of an Epstein Barr viral structural protein, preferably a Epstein Barr VCA-protein or an Epstein Barr MA protein, and at least part of an Epstein Barr EBNA protein. Preferably, the VCA-protein is VCA-p18 protein, the MA-protein is MA-gp350/220 protein and the EBNA-protein is EBNA-1 protein. It has been found that the combination of a VCA-protein or a MA-protein, and an EBNA protein, into a single diagnostic assay yields an EBV-antibody detection method with greater sensitivity and accuracy than current methods.
Patent ES-2156890-T3 (ES)
Title: Reconocimiento de voz por decision flexible.
Inventor: ATAL BISHNU SAROOP
IPC: G10L15/22
Filed: 1994-11-16
Granted: 2001-08-01
Abstract: LA INVENCION HACE RELACION A UN METODO Y UN APARATO PARA EL RECONOCIMIENTO DE VOZ, INCLUYENDO LA VOZ QUE SE VA A RECONOCER UNA O MAS PALABRAS. EL RECONOCIMIENTO ESTA BASADO EN UN ANALISIS DE UNA PRIMERA Y UNA SEGUNDA PRONUNCIACION. DE ACUERDO A LA INVENCION, LA PRIMERA PRONUNCIACION SE COMPARA A UN O MAS MODELOS DE VOZ PARA DETERMINAR UNA SIMILITUD METRICA PARA CADA UNA DE TALES COMPARACIONES. EL MODELO DE VOZ QUE MAS SE ACERQUE A LA PRIMERA PRONUNCIACION SE DETERMINA BASANDOSE EN UNA O MAS SIMILITUDES METRICAS. LA SIMILITUD METRICA QUE CORRESPONDA AL MODELO DE VOZ QUE MAS SE APROXIME SE ANALIZA PARA DETERMINAR SI LA SIMILITUD METRICA SATISFACE UN PRIMER CRITERIO DE RECONOCIMIENTO. LA SEGUNDA PRONUNCIACION SE COMPARA CON UNO O MAS MODELOS DE VOZ ASOCIADOS CON EL MODELO DE VOZ QUE MAS SE APROXIMA (QUE PUEDE INCLUIR EL MODELO DE VOZ QUE MAS SE APROXIMA) PARA DETERMINAR UNA SIMILITUD METRICA DE LA SEGUNDA PRONUNCIACION PARA CADA UNA DE LAS COMPARACIONES. LAS UNA O MAS SIMILITUDES METRICAS DE LA SEGUNDA PRONUNCIACION SE ANALIZAN PARA DETERMINAR SI SATISFACEN UNOS SEGUNDOS CRITERIOS DE COMPARACION. LA SEGUNDA COMPARACION SE RECONOCE COMO LA FRASE QUE CORRESPONDE AL MODELO DE VOZ QUE MAS SE APROXIMA CUANDO ESTAN SATISFECHOS EL PRIMER Y EL SEGUNDO CRITERIOS DE RECONOCIMIENTO. LA PRESENTE INVENCION TIENE SU APLICACION A MUCHOS PROBLEMAS EN EL RECONOCIMIENTO DE VOZ QUE INCLUYEN EL RECONOCIMIENTO DE UNA PALABRA AISLADA Y EL RECONOCIMIENTO DE ORDENES. SE PROPORCIONA UNA FORMACION ILUSTRATIVA DE LA INVENCION EN EL CONTEXTO DE UN TELEFONO CELULAR. TAMBIEN ESTAN DISCUTIDAS OTRAS FORMACIONES.
Patent ES-2102826-T3 (ES)
Inventor: FARMONT HANS
IPC: G07C1/30
Filed: 1994-01-28
Granted: 1997-08-01
Abstract: The invention relates to a receiving and issuing device for round parking cards (2) having an identification and/or communication component for the fee-paying actuation of a car park barrier (39) which operates securely and reliably and is of simple construction. To this end the receiving and issuing device has a storage container (1) having at the base an individualising device (3) for the parking cards (2), a contiguous drop chute (4) with at least one central guide chute (11) and side chutes (12, 13) branching off at an angle therefrom for the issue and reception of parking cards (2) rolling under the effect of gravity and a measuring point (24) in the central guide chute (11) for reading the parking cards (2) issued and/or received which is connected to a control device for actuating the car park barrier (39).
Patent ES-2106540-T3 (ES)
Title: Dispositivo para recoger el material fundido del nucleo procedente de una vasija de presion de un reactor.
Inventor: WISTUBA LOTHAR
IPC: G21C9/016
Filed: 1994-06-01
Granted: 1997-11-01
Abstract: EL EQUIPO PROPUESTO ABARCA UNA ANTECAMARA (10) LOCALIZADA DEBAJO DEL RECIPIENTE A PRESION DE REACTOR Y CONECTADA POR MEDIO DE UN CANAL A UNA CAMARA (14) DE EXPANSION PARA LOS PRODUCTOS DE FUSION. LOCALIZADA ENTRE LA ANTECAMARA (10) Y LA CAMARA (14) DE EXPANSION SE DISPONE DE UN MAMPARO (18) QUE ES DESTRUIDO POR EL PRODUCTO DE FUSION DENTRO DE UN INTERVALO DE TIEMPO PREDETERMINADO DESPUES DE LA LLEGADA DE LOS PRODUCTOS DE FUSION. PARA ASEGURAR UN PROCESO DE FUSION FIABLE DE LA MAMPARA (18), LA INVENCION PROPONE QUE LA MAMPARA SE COMPONGA DE VARIAS PARTES, DE LAS QUE AL MENOS UNA (46,54,61,66) SE DESTRUYE TERMICAMENTE POR MEDIO DE LOS PRODUCTOS DE FUSION. LA DESTRUCCION DE ESTA PARTE DESENCADENA LA DESTRUCCION DE LA MAMPARA (18) ENTERA. EN OTRAS PALABRAS, ESTA PARTE ESTA UNIDA A LAS OTRAS PARTES DE LA MAMPARA (18) DE TAL MODO, QUE CUANDO ESTA PARTE PARTICULAR (46,54,61,66) ES DESTRUIDA, SE ROMPEN LAS CONEXIONES ENTRE LAS PARTES DE FORMA AUTOMATICA Y SE FORMA UN CANAL PARA QUE FLUYAN LOS PRODUCTOS DE FUSION A PARTIR DE LA ANTECAMARA (10) DENTRO DE LA CAMARA (14) DE EXPANSION.