baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CA-3096724-C (CA)
Title: Lobular connection for tubulars
Inventor: HUGHES WILLIAM JAMES
IPC: E21B17/08
Filed: 2019-05-29
Granted: 2021-06-01
Abstract: A tool joint connection includes a first tool joint and a second tool joint. The first tool joint has a male connector portion with a lobed polygonal profile extending longitudinally from one end of the first tool joint toward an opposing end thereof. The second tool joint has a female connector portion having a lobed polygonal profile extending longitudinally from one end of the second tool joint toward an opposing end thereof. The lobed polygonal profile of the male connector portion corresponds to the lobed polygonal profile of the female so the male connector portion of the first tool joint is non-rotatably receivable in the female connector portion of the second tool joint to form a connection between the first tool joint and the second tool joint.
Patent CA-3101444-C (CA)
Inventor: JUNG DOOHWAN
IPC: H03L7/099
Filed: 2019-05-21
Granted: 2023-05-16
Abstract: According to one embodiment, a dual voltage controlled oscillator (VCO) circuit includes a first VCO and a second VCO. The first VCO includes: a first variable capacitor having an input node, a first output node, and a second output node, a second variable capacitor coupled in parallel with the first variable capacitor, a first transistor, and a second transistor, where the first transistor has a first drain coupled to the first output node, a first gate coupled to the second output node, and a first source coupled to a ground, where the second transistor has a second drain coupled to the second output node and a second gate coupled to the first output node, and a second source coupled to the ground. The dual VCO circuit includes a second VCO mirroring the first VCO, a first and a second inductors coupled to the first and the second VCO respectively.
Patent CA-3102019-C (CA)
Inventor: HU NAN XING
IPC: B29C64/153
Filed: 2020-12-09
Granted: 2023-10-03
Abstract: 20190382CA01 -22- ABRÉGÉ : Une particule et une méthode de production sont décrites. Par exemple, la particule comprend une résine polymère compatible avec un procédé dimpression tridimensionnel pour imprimer un objet tridimensionnel et un additif de marquage permettant à des parties sélectionnées de lobjet 3D de changer de couleur lorsquelles sont exposées à une lumière, ladditif de marquage étant ajouté à teneur denviron 0,01 % à 25,00 % massique. Date Recue/Date Received 2020-12-09
Patent CA-3104631-C (CA)
Title: Outil de fond et methode de forage
Inventor: KOBAYASHI FUMINORI
IPC: E21B43/26
Filed: 2019-07-10
Granted: 2022-09-27
Abstract: La présente invention concerne : un outil en profondeur de forage avec lequel il est possible de maintenir un taux de décomposition élevé même dans des environnements à haute température ; et un procédé de forage de puits qui utilise ledit outil en profondeur de forage. Cet outil en profondeur de forage est caractérisé en ce qu'il comprend un élément qui contient un métal réactif, et un élément qui contient une composition de résine dégradable qui favorise la décomposition du métal réactif, la composition de résine dégradable contenant une résine dégradable qui génère un acide lorsqu'elle est décomposée, et le rapport molaire maximum d'acide qui peut être généré par la composition de résine dégradable par rapport à la quantité de métal réactif est d'au moins 1,0.
Patent CA-3111568-C (CA)
Inventor: BRADLEY DAVID D
IPC: B25C1/04
Filed: 2019-10-16
Granted: 2023-08-22
Abstract: A fastener driving tool with a working cylinder and a piston, the piston outer surface having a lubricant-saturated foam material that stores and dispenses lubricant into the piston-cylinder wall interface, thereby increasing the performance and lifespan of the tool. Another embodiment discloses a two-part piston in which the bottom portion is made of metal and absorbs the main mechanical loading forces of the piston drive and return strokes, and the top portion is made of a non-metallic material that has surfaces that act as sliding bearings against the inner wall of the cylinder.
Patent CA-3126451-C (CA)
Inventor: RODRIGUEZ YAN
IPC: H05B45/20
Filed: 2021-07-28
Granted: 2023-02-14
Abstract: Certains aspects concernent des systèmes déclairage liés au contrôle dune intensité de sortie dappareil déclairage et de la température de couleur. Par exemple, un dispositif dentrée du système déclairage comprend un premier élément de sélecteur en communication avec un mécanisme dentraînement dun dispositif déclairage à diodes électroluminescentes sur un câble dalimentation. Le câble dalimentation fournit un trajet radioélectrique de puissance et dun signal de commande entre le dispositif dentrée et le mécanisme dentraînement du dispositif déclairage à diodes électroluminescentes. Le premier élément de sélecteur peut contrôler un flux lumineux du dispositif déclairage à diodes électroluminescentes lorsquil est en mode de contrôle des lumens et contrôler la température de couleur corrélée du dispositif déclairage à diodes électroluminescentes lorsquil est en mode de contrôle de la température de couleur corrélée. Le dispositif dentrée comprend également un deuxième élément de sélecteur effectuant la transition du premier élément de sélecteur entre le mode de contrôle des lumens et le mode de température de couleur corrélée.
Patent CA-3129210-C (CA)
Title: Compositions de parfum aqueuses comprenant des copolymeres d'acrylates
Inventor: LEE WILSON A
IPC: A61K8/81
Filed: 2020-01-24
Granted: 2023-10-10
Abstract: Les compositions de parfum à teneur réduite en éthanol selon l'invention comprennent des combinaisons spécifiques de copolymère acrylates/AV et de copolymère d'acrylates dans une base ou un véhicule d'application aqueux. Les compositions de parfum selon l'invention sont faciles à fabriquer et fournissent une composition de parfum aqueuse qui préserve l'intégrité aromatique (intensité, durée et gamme), même sous forme d'émulsion. Les utilisations les plus avantageuses des compositions de l'invention sont sous la forme de parfums, d'eaux de parfum, d'eaux de toilette et d'eaux de Cologne. Cependant, l'invention peut également trouver une utilisation dans de nombreux types de produits parfumés, tels que ceux utilisés sur la peau et les cheveux d'êtres humains ou d'animaux, dans des produits de nettoyage de tous types, dans des désodorisants, des rafraîchissants, et bien plus.
Patent CA-3133545-C (CA)
Inventor: GALETTO ROMAN
IPC: A61K39/395
Filed: 2013-05-13
Granted: 2023-08-08
Abstract: Il est décrit un procédé d'expansion de lymphocytes T déficients en récepteurs de cellules T-alpha en exprimant des variants pTalpha ou des variants fonctionnels de celui-ci dans lesdites cellules de manière à restaurer un complexe de cluster de différentiation 3 fonctionnel. Ce procédé est particulièrement utile pour augmenter l'efficacité d'une immunothérapie en utilisant des lymphocytes T primaires de donneurs. Ce procédé met en uvre l'utilisation de pTalpha ou des variants fonctionnels de celui-ci et des polynucléotides codant pour de tels polypeptides pour expanser des lymphocytes T déficients en récepteurs de cellules T-alpha. De telles cellules modifiées peuvent être obtenues en utilisant une endonucléase à coupure rare spécifique, de préférence des nucléases effectrices de type activateur de transcription. L'utilisation de récepteur d'antigène chimérique, en particulier de récepteur dantigène chimérique multicaténaire, dans de telles cellules modifiées permet de cibler des cellules malignes ou infectées. L'invention ouvre la voie à des stratégies d'immunothérapie adoptives standard et abordables pour traiter le cancer et les infections virales.
Patent CA-3137806-C (CA)
Title: Procede permettant de commander une eolienne
Inventor: BROMBACH JOHANNES
IPC: F03D7/02
Filed: 2020-06-05
Granted: 2023-12-12
Abstract: Il est décrit un procédé de commande d'une éolienne pour alimenter un réseau d'alimentation électrique. L'éolienne comprend une tour, une nacelle, un rotor aérodynamique, un générateur couplé à ce dernier et conçu pour produire de l'énergie à partir du vent, un bloc d'alimentation pour commander le générateur afin de commander l'énergie de sortie par le générateur et/ou pour commander un couple de générateur et une unité d'alimentation d'entrée pour alimenter l'énergie de sortie par le générateur, ou une partie de celui-ci, dans le réseau d'alimentation électrique. Le procédé consiste à commander l'éolienne de sorte que, en fonctionnement normal, de l'énergie d'alimentation d'entrée est alimentée dans le réseau d'alimentation électrique en fonction du vent, ainsi qu'à changer l'énergie d'alimentation d'entrée en fonction d'un état de réseau et/ou de la demande de réseau d'alimentation électrique de sorte qu'une limite de charge mécanique, en particulier momentanée, et pouvant être spécifiée est maintenue.
Patent RU-1556505-C (RU)
Inventor: KAPLYA E I
IPC: H03K5/153
Filed: 1988-07-26
Granted: 1996-01-20
Abstract: FIELD: radio engineering. SUBSTANCE: XOR gate 1, NOR gate 3, pulse selector 2, clock buses 10 and 11, code buses 12 and 13, bus 8 for signal about state of input signal before commutation, bus 9 for signal that first jitter pulse is greater than given interval. In addition device has flip-flop 5, univibrator 4, input bus 6, output bus 7 for without commutation jitter. EFFECT: increased functional capabilities. 3 cl, 6 dwg
Patent RU-1836970-C (RU)
Inventor: LEVITSKIJ BOLESLAV F
IPC: A62C3/06
Filed: 1988-12-26
Granted: 1993-08-30
Abstract: Изобретение относитс  к огнегаситель-  ным средствам дл  тушени  пожара горючих  жидкостей. Целью изобретени    вл етс  предотвращение разрушени  при  тушении пожара огнегасительного средства и  обеспечение возможности многократного его  использовани , а также повышение эффективности  тушени  пожара. Огнегасительное средство  дл  тушени  пожара в резервуарах с  горючей жидкостью выполнено из пустотелых  тел, включающих оболочку пустотелого тела 1.  перегородку 2, огнегасительно средство 3, 4  легкоплавкую заглушку 5.1 ил.
Patent RU-1797768-C (RU)
Title: Ручной посадочный инструмент
Inventor: YAROSLAVTSEV VLADIMIR I
IPC: A01C5/02
Filed: 1989-05-06
Granted: 1993-02-28
Abstract: Использование: в лесопосадочной технике , в частности в инструментах дл  посадки  лесных культур. Сущность изобретени :  дл  повышени  эксплуатационной надежности  и лучших условий труда при посадке  саженцев с открытой корневой системой инструмент  состоит из стойки 1 с руко ткой 2  и лезвием 3. В средней части стойки 1 установлен  захват 4 дл  саженцев, выполненный  в виде охватывающей стойку 1 атулки 5  с прорезью, подвижной в осевом направлении , и примыкающего к ней подвижного
Patent RU-1788121-C (RU)
Inventor: VTORUSHIN VIKTOR N
IPC: E01C19/34
Filed: 1989-10-11
Granted: 1993-01-15
Abstract: Использование: в устройствах дл  уплотнени , грунта при возведении фундаментов.  Сущность: устройство содержит базовую машину  с гусеничным шасси, раму, навесной трамбующий орган, механизм подъема  трамбующего органа. Оно снабжено пригру-  зочной плитой, пластиной из упругого материала . Пригрузочна  плита шарнирно  соединена с рамой. Пластина закреплена к  плите посредством упругих элементов.  Трамбующий орган выполнен с закругленной  передней кромкой. Плита выполнена с  продольным пазом. Ширина паза в верхней  части не менее рассто ни  между гусеницами  шасси в свету. Ширина паза в нижней  части равна ширине пластины. Высота паза  превышает толщину пластины. Устройство  может быть выполнено с т гами. Т ги могут  быть установлены с возможностью регулировани  их длины. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-1783219-C (RU)
Inventor: MERCHANSKAYA ANNA V
IPC: F16L3/12
Filed: 1989-11-21
Granted: 1992-12-23
Abstract: Сущность изобретени : изогнутые концы  хомутов охватывают трубопроводы Элементы  креплени  вход т в отверсти  на  хомуте и опорной поверхности. Хомуты установлены  на соседних трубопроводах изогнутыми  концами навстречу друг другу  Второй конец каждого хомута жестко соединен  с соседним трубопроводом. 4 ил
Patent RU-1774364-C (RU)
Inventor: RAUTENSHTEJN VLADIMIR YA
IPC: F15C7/00
Filed: 1989-12-29
Granted: 1992-11-07
Abstract: Изобретение относитс  к системам телемеханики  и может быть использовано дл   передачи дискретной информации от двух  пневматических переключателей по-одной  линии св зи. Изобретение позвол ет повысить  надженость передачи информации за  счет исключени  ложных срабатываний б  переходных режимах. Система содержит  передающее устройство 1, линию св зи 2 и  приемное устройство 3, Передающее уст
Patent RU-1785459-C (RU)
Inventor: DOVZHENKO NIKOLAJ N
IPC: B21C25/00
Filed: 1990-02-07
Granted: 1992-12-30
Abstract: Использование обработка металлов  давпением, прессование профилей Сущность  изобретени  устройство содержит  валок с ручьем и валок с выступом образующие  рабочий калибр, а также матрицу Заготовку  подают  вращающимис   валами Т.К высота ис«одной заготовки  превышает рассто ние между дном ручь  и  гребнем выступа в наименьшем сечении,  происходит  заготовки, и металл заполн ет  ручей валка Отношение диаметров  повер«ности дна ручь  di и гребн  выступа  ds составл ет 0,6 I 0, поэтому происходит  осов металлов валка 1 усиливающийс  с  уменьшением отношени  di/dj, в п&deg;21, 1тэ-  те которого сипы тренич между заготовкой  и стенками капибра достигают величины,  достаточной дл  экструдировани  полуфабриката  через отверстие матрицы 4 Увепиче-  нию активные: сип трени  служит и  размещение зеркала матрицы на рассто нии  I  (0 05 0,35)di от плоскости проход щей  через оси вращени  валков 1 э п ф-пы,  3 ип 1 габл fe
Patent RU-1795327-C (RU)
Inventor: CHERNOUSOV VALENTIN N
IPC: G01M3/20
Filed: 1990-03-13
Granted: 1993-02-15
Abstract: Изобретение относитс  к способам контрол  на герметичность с помощью радиоактивных  индикаторов, Целью изобретени    вл етс  снижение радиационной опасности  и повышение надежности. В провер емую  систему подают в топливо смесь  радиоактивного газа с азотом в соотношении  1/9 под давлением, после выдержки  сливают топливо со смесью и промывают  систему чистым топливом. Негерметичность  обнаруживают по показани м радиометрической  аппаратуры.1 ил.
Patent RU-1791228-C (RU)
Inventor: MOLCHAN NIKOLAJ F
IPC: B61F5/38
Filed: 1990-04-23
Granted: 1993-01-30
Abstract: Использование: на железнодорожных  транспортных средствах. Сущность изобретени :  первичное рессорное подвешивание  состоит из букс 1 колесных пар, на одно  плеч|о которых опираютс  винтовые пружины  2, на другое плечо, выполненное в виде  проушины, через подвески 3, оси и опоры  шарйирно опираютс  листовые эллиптические  рессоры 7 и четвертьэллиптические рессоры  8 своими концевыми част ми при  этом листовые рессоры хомутами через оси  соединены с кронштейнами рамы 13. Конце-1  ва  четвертьэллиптическа  рессора 8 имеет  два плеча - упругое Д и короткое жесткое Е.  Упругое плечо через подвеску 3, оси, а также  опору опираетс  на обращенную к этой рессоре  проушину буксы 1 крайнего колеса.  Короткое плечо Е опираетс  на опорную  площадку, выполненную в кронштейне рамы , а между ними установлены регулировочные  прокладки дл  регулировани  нагрузки  на буксу 1 непарной колесной пары. Закреплено  короткое плечо Е на кронштейне посредством  болта, работающего на  раст жение, и гайки. Статические прогибы  (или жесткости) винтовых пружин и листовых  рессор, приход щиес  на крыль  одной  буксы, равны между собой. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-1770012-C (RU)
Inventor: BEKKER EFIM YA
IPC: B21D43/00
Filed: 1990-04-26
Granted: 1992-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к механизации  машиностроени  и может быть использовано  в конструкци х загрузочных устройств  дл  трубогибочных машин. Устройство содержит  основание 1. установленную на основании  тележку и смонтированные на  тележке стеллаж-накопитель 4, наклонный лоток 9 с упорами 10, отсекатели 28 и 36.  рычаги 14 и 15 механизма подачи с шарнир-  но установленным на них подающим рольгангом , которые несут водила 16.  взаимодействующие с двуплечими коромыслами . При рабочем ходе механизма подачи  отсекатели 28 поднимают заготовку,  наход щуюс  между упорами 10 и дополни  тельными отсекател ми 36 и направл ют ее  на рольганг. После подьема заготовки над  упорами 10 водило 16 входит в паз коромысла , которое поворачиваетс  до выхода из  него водила и остаетс  зафиксированным в  наклонном положении, отвод  под наклонный  лоток 9 дополнительный отсекатель 36  и освобожда  путь дл  окатывани  до упоров  10 очередной заготовки. Ввод дополнительных  отсекателей 36 между зан вшей  место у упоров 10 и последующей заготовками  осуществл етс  при обратном ходе механизма  подачи. 1 з.п. ф-лы, 7 ил. сл с
Patent RU-1773246-C (RU)
Inventor: GROSKHAUZER KHAJNRIKH KONRAD
IPC: B41F33/06
Filed: 1990-08-29
Granted: 1992-10-30
Abstract: Использование: в печатных машинах.  Сущность изобретени : устройство дл   предотвращени  повреждений узлов печатной  машины выполнено в виде установленных  с возможностью взаимодействий  зажимных элементов, при этом зажимные  элементы выполнены из деформируемого  материала 6 з.п.ф-лы, 4 ил.
Patent RU-1819826-C (RU)
Title: Устройство дл аварийного образовани отверсти в фюзел же летательного аппарата
Inventor: RYAZANTSEV VLADIMIR A
IPC: B64F5/00
Filed: 1990-08-06
Granted: 1993-06-07
Abstract: Изобретение касаетс  наземного обслуживани  летательного аппарата. Целью изобретени   вл етс  уменьшение времени  образовани  аварий кого отверсти . Устройство  содержит опорную платформу 1, размещенную  на транспортном средстве 4. По  периметру опорной платформы установлены  подвижные штоки 5, на одних концах  которых закреплены пластины 6, а на других  концах установлены импульсные пороховые  двигатели 9. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-1776672-C (RU)
Inventor: RAKHMATULLINA GADILYA M
IPC: C08L23/04
Filed: 1990-07-24
Granted: 1992-11-23
Abstract: Использование изобретени : клеи-расплавы , герметики, адгезивы, адгезионные  слои термоусаживающих покрытий по стали . Сущность изобретени : композици   включает ЮО.Омас.ч. полиэтилена высокого  давлени , сополимера этилена с винилацетатом  или их смесь и 10,0-15,0 мас.ч. обезвоженного  кремнезол . 1 табл.
Patent RU-1812373-C (RU)
Title: Самоустанавливающеес зубчатое колесо
Inventor: MISHIN VLADIMIR V
IPC: F16H55/17
Filed: 1990-09-10
Granted: 1993-04-30
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению , в частности к беззазорным зубчатым  передачам. Оно позвол ет равномерно распределить  нагрузку по длине зуба при больших  прогибах валов. Последнее достигаетс   тем, что в колесе между зубчатым венцом и  центром размещены вкладыш и втулка, сопр гаемые  между собой по сферической поверхности  и зафиксированные от окружного  вращени  с помощью призмы, размещенной  в пазах вкладыша, втулки и зубчатого  венца. 2 ил.
Patent RU-1773355-C (RU)
Inventor: LINNIK VASILIJ S
IPC: A01K29/00
Filed: 1990-10-08
Granted: 1992-11-07
Abstract: Изобретение относитс  к сельскому хоз йству  И может быть использовано в  животноводческих помещени х. Цель изобретени  - повышение удобства эксплуатации  и безопасности передвижного раскола  дл  животноводческих помещений. Раскол  включает продольные стенки 1 и поперечные  дверки 2 и 3, подвижные поперечные перегородки  4 и 5. которыми он разделен н  крайние  секции 6 и 7 и среднюю секцию - накопитель  8животных, Кажда  2 иЗ перегородка выполнена  в виде двух пар планок, установленных  с возможностью возвратно-поступательного  перемещени  по горизонтали. В процессе  эксплуатации раскола посредством поперечных  перегородок 4 и 5 животных перепускают  из одной секции в другую дл  проведени   зооветмеропри тий на животноводческой  ферме. 2 з.п. ф-лы, 2 ил. Ё 3 VI  Ч СО Сд  СЯ сл  Щиг.1
Patent RU-1821160-C (RU)
Title: Устройство дл удалени инородного тела из полости
Inventor: OGORODOV VALERIJ A
IPC: A61B17/22
Filed: 1990-10-16
Granted: 1993-06-15
Abstract: Изобретение относитс  к медицинской  технике, используемой дл  удалени  инородного  тела из трубчатого органа, например  из трахебронхиального дерева. Целью  изобретени   вл етс  уменьшение травма-  тизации путем предупреждени  разрыва  эластичного чехла наконечника. Трубчатый  корпус (1,2) устройства снабжен лепестковым  наконечником, лепестки 10 которого  размещены (завулканизированы) в эластичном  чехле 11. Рабочие концы лепестков 10  .сочленены с гибким нитеобразным элементом  14, расположенным в чехле в виде дуг с вершинами, направленными от рабочего  конца наконечника, причем нитеобразный  элемент жестко св зан с чехлом. Устройство , кроме того, снабжено расширителем (4,  5) наконечника, размещенным в трубчатом  корпусе и снабженным механизмом его поступательного  перемещени . При перемещении  расширител  в направлении  лепестков 10 последние расход тс , расшир   эластичный чехол 11. При этом нитеобразный  элемент 14 нат гиваетс , высота дуг  его уменьшаетс , что ведет к смещению заключенной  между ними и рабочим торцем  чехла эластичной массы в направлении рабочего  конца наконечника. Давление эластичной  массы чехла 11 на рабочие концы  лепестков 10;при этом ослабевает, следовательно , снижаетс  опасность разрыва чехла  лепестками. Кроме того, нитеобразный элемент  14 сам по себе  вл етс  надежным  фиксатором лепестков 10 в эластичном чехле , предупреждающим выход торцев лепестков  из его стенок. 21 ил.
Patent RU-1807398-C (RU)
Title: Способ подготовки Т-розеткообразующих клеток крови дл их светового и электронномикроскопического исследовани на цитологических мазках-блоках
Inventor: ALIEV MUKHTAR A
IPC: G01N33/48
Filed: 1990-10-22
Granted: 1993-04-07
Abstract: Использование: в области иммунологии,  гематологии и цитологии. Сущность изобретени :  готов т мазки и затем провод т выбор  Т-розеткообразующих клеток, подлежащих  электронномикроскопическому изучению,  фиксируют их, обезвоживают, заключают материал  в эпоксидную смолу, причем мазки  готов т на площадке пирамиды блока, заточенного  дл  получени  ультратонких срезов,  а фиксацию и обезвоживание клеток осуществл ют  до выбора клеток, подлежащих электронномикроскопическому  изучению. Способ  позвол ет повысить точность исследовани   клеток. 1 ил.
Patent RU-1817943-C (RU)
Title: Плуг
Inventor: DUMAJ LEONID B
IPC: A01B3/46
Filed: 1990-11-11
Granted: 1993-05-30
Abstract: Изобретение относитс  к сельскохоз йственному  машиностроению. Цель изобретени  - снижение металлоемкости путем уменьшени  клиренса рамы. Сущность изобретени :  последовательно закреплены  плужные корпуса с углоснимами. Полевые  обрезы корпусов расположены сбоку от диагонального  бруса. Каждый плужной корпус  снабжен щитом, расположенным со стороны  его полевого обреза. Щит примыкает к  диагональному брусу. Нижн   грань бруса  расположена на уровне или ниже верхней  точки полевого обреза корпуса. При работе  плуга щит сдвигает растительные остатки и  почву в сторону от диагонального бруса, что  позвол ет уменьшить клиренс рамы. 1 з.п.  ф-лы, 3 ил.
Patent RU-1781738-C (RU)
Inventor: ECHEISTOV BORIS A
IPC: H01M50/325
Filed: 1990-12-29
Granted: 1992-12-15
Abstract: Сущность изобретени : индикатор исправного  состо ни  аккумул тора содержит  пластмассовый корпус 1, верхн   часть которого  имеет коническую или тарельчатую  форму и образует воронкообразную полость  6, отделенную от внешней среды предохранительной  крышкой 2. Через вентил ционное  отверстие 4, выполненное на основании 33 воронки, через каналы 7 перепускного  клапана 5, в открытом положении последнего , а также через торцевые вырезы 32, выполненные  в верхней, индикаторной части 9  поплавкового уровнемера 27, вырезы 31  ареометра 26 и полость 13 вентил ционного  кармана, Образованного внутренней стенкой  корпуса 1 и наружной стенкой ареометра  26, -воронкообразна  полость 6  соединена с газовой полостью 15 аккумул тора . В полости вентил ционного кармана  13 установлены с возможностью  вертикального перемещени  поплавковый  ареометр 26 и уровнемер 27, причем направл ющие  цилиндрические поверхности,  скольз щие между собой при перемещении  ареометра и уровнемера снабжены выступами  25, а на индикаторных част х ареометра  и уровнемера нанесены сигнальные  метки. Индикатор удобен при эксплуатации,  отличаетс  высокой надежностью, 2 з.п.ф-  лы, 2 ил. (Л с