baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10000333-A1 (DE)
Inventor: BERTHOLD ACHIM
IPC: A61K47/22
Filed: 2000-01-07
Abstract: The invention relates to a pharmaceutical composition which is provided for transdermally administering one or more hormones, is adhesively applied to the skin, comprises at least one matrix layer that contains hormones, and which contains an additive that enhances skin permeation. The inventive composition is characterized in that said additive comprises a 1,4-dioxane-2,5-dione base structure of general formula (I), whereby the radicals R1 and R2 are hydrocarbon groups or substituted hydrocarbon groups or functional groups.
Patent DE-10000392-A1 (DE)
Title: Bodenreinigungsgerät
Inventor: OEHME OTTO
IPC: A47L13/254
Filed: 2000-01-07
Abstract: Bodenreinigungsgerät, mit einem Stiel oder Stielansatz und einer an einem Ende desselben angebrachten, in ihrer Grundform viereckigen Trägerplatte mit einer Vorder- und Hinterkante und zwei Seitenkanten für ein abnehmbares, in seiner Form an die Trägerplatte angepaßtes Bodenreinigungselement, wobei mindestens in einer der Seitenkanten, vorzugsweise in beiden Seitenkanten, der Trägerplatte und des Bodenreinigungselementes, jeweils eine halbkreisförmige oder einen halbkreisförmigen Begrenzungsabschnitt aufweisende Ausnehmung vorgesehen ist.
Patent DE-10002449-A1 (DE)
Title: Armored door for fully or partially bullet proof vehicles, in particular, automobiles comprises an armoring element which is accommodated in a door housing made of a plastic material
Inventor: HAFFELDER GUENTER
IPC: F41H5/013
Filed: 2000-01-21
Abstract: The armored door (1) for fully or partially bullet proof vehicles, in particular, automobiles comprises an armoring element (8) which is accommodated in a door housing (2) made of a plastic material.
Patent DE-10003251-A1 (DE)
Title: Differential mit verstärkter Konvektionsachskühlung
Inventor: YOUNG DAVID J
IPC: F16H48/06
Filed: 2000-01-26
Abstract: Es wird ein Differential mit einem Gehäuse zur Aufnahme der Differentialkomponenten angegeben. Eine Eingangswelle, beispielsweise ein Antriebsritzelzahnrad, ist drehbeweglich in dem Differentialgehäuse gelagert. Eine Antriebsstrangverbindungsstelle ist an dem Antriebsritzelzahnrad festgelegt und bildet eine Befestigungsstelle für die Antriebswelle. Ein Gebläse ist an der Antriebsstrangverbindungsstelle angeordnet und wird eingesetzt, um Luft zwangsweise über das Differentialgehäuse zu leiten. Das Gebläse kann integral mit einem Antriebsstrangteil ausgebildet sein oder kann gesondert hiervon ausgelegt sein. Die Drehbewegung des Gebläses zwingt Luft zum Überstreichen der Oberfläche des Differentialgehäuses, wodurch eine verstärkte Konvektionskühlung der Differentialkomponenten bewirkt wird.
Patent DE-10005996-A1 (DE)
Title: Torque transfer unit has primary, secondary centrifugal weights that interacts with input, output shafts, with clutch and/or torsion damper being mounted in annular space bounded by rotor/stator
Inventor: LINK ACHIM
IPC: F02N11/04
Filed: 2000-02-11
Abstract: The torque transfer unit has an input shaft (3) that interacts with a rotor (15) as part of an electrical machine, a stator (17) concentric to the rotor, a torsion damper (1) between the input and output (35) shafts and a clutch with which the torque transfer between the shafts can be varied arbitrarily. The torsion damper has two mutually relatively movable centrifugal weights. A primary wt. (7) interacts with the input shaft and a secondary wt. (9) interacts with the output shaft. The clutch and/or torsion damper are arranged in an annular space bounded by the rotor/stator.
Patent DE-10012172-A1 (DE)
Title: Imaging method of volume data record
Inventor: NOETTLING ALOIS
IPC: G06T17/00
Filed: 2000-03-13
Abstract: The method involves representing a volume data record with a number of volume data elements (8), whereby each volume data element is associated with a position in space and a volume data value (d). A transparency value (t) is determined for each volume data value using a transfer function (F). A perspective two-dimensional image of the volume data elements with an associated transparency value different one, is determined, outgoing from a focal point (12) in direction of an optic axis (13). The two-dimensional image comprises a number of image elements (14), whereby each image element is associated with a position (x, y, z) in space and an image data value (d'), so that the image elements form an image plane (15) in their entirety.  The value of an image element is determined based on image contributions of the volume data values of the volume data elements which lie on a sampling line (16) determined through the focal point and the respective image element. The focal point is adjustable along the optic axis through interactive inputs. Further volume data elements, whose volume data values are associated with a transparency value different one, are considered at the inquiry of the image contribution of a volume data element.
Patent DE-10012746-A1 (DE)
Title: Aid to navigation in event of traffic jam issues avoidance directions in light of estimated and a priority information concerning length of jam
Inventor: CRULL TORSTEN
IPC: G08G1/0967
Filed: 2000-03-16
Abstract: An input unit is operated. Current vehicle position and the street in which it is travelling are determined. A priority information and/or estimates are employed to assess the length of the traffic jam. An advisory route is calculated from the current position. Jam avoidance route directions are issued.  An Independent claim is included for the corresponding equipment, which employs memory (7) in the navigation unit (3), storing anticipated lengths of traffic jams for classes of streets and/or for specific streets.
Patent DE-10015823-A1 (DE)
Title: Enclosed layered stack, eg for batteries, consists of intermediate layers which are sepd from each other, with a wound strip between them.
Inventor: SCHOCH KLAUS
IPC: B65H18/28
Filed: 2000-03-30
Abstract: An enclosed layered stack consists of intermediate layers (2) which are sepd from each other, with a wound strip material (1) between them. The stack is pressed against the side walls (5) of a housing (6) so the layers do not buckle.
Patent DE-10016178-A1 (DE)
Title: Position determination method for vehicle mounted navigation system, involves correlating determined position with known area when shadowing radio signals by obstruction is detected
Inventor: GRABOW WILHELM
IPC: G01S1/00
Filed: 2000-03-31
Abstract: The method involves correlating determined position with known area when shadowing of at least one of the radio signals (s1-sn) by obstruction such as bridge (2), is detected. Preferably, the position of the bridge is stored in a digital map.  An Independent claim is also included for position determination device.
Patent DE-10019296-A1 (DE)
Title: Socket for hollow wall, has spreading element attached with end to housing and operating element touching free end of spreading element
Inventor: REUTHER HERBERT
IPC: H02G3/12
Filed: 2000-04-19
Abstract: A socket for a hollow wall has:  a housing (1) that has a flange (3) designed to be at least partially rotating; at least one spreading element (6) that is preferably mounted on the housing or a separate part for the attachment and is deformable from a position below the periphery of the housing into a locking position; and an operating element for the transference of the spreading element into the blocking position. The spreading element is designed as elongated and is attached with its one end to the housing. The operating element touches the free end of the spreading element.
Patent DE-10023332-A1 (DE)
Title: Device for applying extruded lengths of edging material to vehicle door openings has robotic-controlled assembly tool with swivel expanding device to spread out closure strip from extruded material to which it is fixedly connected
Inventor: GROSHANS ARMIN
IPC: B60J10/00
Filed: 2000-05-12
Abstract: The device has an assembly tool guided by a program-controlled robotic device and having a swivel and/or sliding expanding device (22) for spreading out a closure strip (13) from the extruded material to which it is fixedly connected.  The expanding device is a freely rotatable expanding roller (25) having a conical profile in sections in the axial direction.
Patent DE-10024544-A1 (DE)
Inventor: KLEMENT WILLI
IPC: H04L29/08
Filed: 2000-05-18
Abstract: The invention relates to an arrangement comprising at least one data acquisition device coupled to at least one supply meter. Said device allocates an absolute time value to these received supply data and generates transmission data from these supply data. The transmission data comprise time data and supply data associated to each other and are transmitted via a remote transmission link to a data processing device which stores and evaluates the supply data according to the time data.
Patent DE-10026635-A1 (DE)
Title: Method of manufacturing a soldered joint e.g. of piezo-actuator for driving injection valve of combustion engine, requires arranging the wires in the region of the wire surfaces under one another
Inventor: CRAMER DIETER
IPC: H01L41/047
Filed: 2000-05-29
Abstract: A method of forming a solder joint between an electrical contact surface and at least one body (11) requires placing a solder path (32) of solder (31) with a given solder path thickness on the contact surface (15) and then bringing the solder path (32) and the wire surfaces (23) of the wires (20) together, in which the wires (20) at least in the region (25) of the wire surfaces (23) are arranged under one another and cross-free with the other wires (19), followed by heating the solder (31) of the solder path so that the solder joints are formed.
Patent DE-10026916-A1 (DE)
Title: Video unit with a monitor and audio head set connection to observe programme or recording
Inventor: MUTSCHLER GEORG
IPC: H04N5/445
Filed: 2000-05-30
Abstract: The video receiver (2) has a small monitor (1)that allows a user to observe a programme that is different from that being shown on a television receiver. The unit has a connection bush (4) for use with an audio head set. An alternative provides the same facilities on a remote controller.
Patent DE-10028537-A1 (DE)
Title: Vehicle mirror fitting for adjusting an external mirror electrically uses a wiring lead for an electrical power supply to an internal mechanism in a mirror collimator
Inventor: KATO TADAYOSHI
IPC: B60R1/06
Filed: 2000-06-08
Abstract: A vehicle door mirror installation (10) has a mirror (12) held by a door mirror collimator (14). An internal mechanism performs angle adjustment to the mirror's surface. A door mirror support (18) has a triangular mounting plate (20) with an inlet hole (22) for taking a wire (16) from inside a vehicle.
Patent DE-10029127-A1 (DE)
Title: Heated roller for embossing paper webs, has induction heating system to set roller temp at accurate levels and allow roller maintenance while in operation
Inventor: DIETZEL KARL-LUDWIG
IPC: H05B6/02
Filed: 2000-06-14
Abstract: The roller (10), at least partially of a ferromagnetic material such as steel, is heated by induction for processing web materials.  In a stack of two rollers, one roller (10) or the other, or both, are heated by induction. The temperature of a roller (10) is measured, and the induction heating is controlled according to the measurements to set a nominal temperature level. The roller (10) temperature is preferably measured by an infra red camera. An Independent claim is included for the induction heating of a roller (10) with a conductor parallel to the roller axis, and with an adjustable gap from the exterior of the roller.
Patent DE-10030736-A1 (DE)
Title: Theft-proof screw connection combines head or nut, rotary sleeve, spring and tightening ring, with spanner
IPC: B62H5/00
Filed: 2000-06-23
Abstract: The screw-head, or nut, rotary sleeve, spring body and tightening ring form an integrated connection. The screw head or nut may be a modified version. The connection can be undone only with the aid of a special spanner.
Patent DE-10031424-A1 (DE)
Title: Data transmission method for integrated telephony Internet system, involves routing signaling/control information between wired network and Internet through switching centers
Inventor: ERHARD PETER
IPC: H04M7/00
Filed: 2000-06-28
Abstract: The user terminals (11,33) are connected to a wired network (9) through switching centers (1,3), respectively. The user terminals are connected to a packet switched network such as Internet (7) through the switching centers that are connected to the gateways of Internet. Signaling/control information for regulating activation/deactivation of performance characteristics and activation/deactivation of services, is routed between wired network and Internet through the switching centers.
Patent DE-10032273-A1 (DE)
Title: Verfahren und Anordnung zur Kompensation von parasitären Stromverlusten
Inventor: POECHMUELLER PETER
IPC: G11C11/15
Filed: 2000-07-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur Kompensation von parasitären Stromverlusten in einem MRAM-Speicherzellenfeld, bei dem bzw. der den einzelnen Wortleitungen (WL) und Bitleitungen (BL) derart bemessene Ströme zuführbar sind, daß an den jeweiligen Kreuzungsstellen der Wortleitungen mit den Bitleitungen die gesamte Stromstärke im wesentlichen konstant ist.
Patent DE-10035595-A1 (DE)
Title: Electrical supply of at least one peripheral device involves rectifying mains alternating voltage, applying direct voltage to output stage, setting voltage to constant value via output stage
Inventor: NICOLAI JURJEN HERMEN MARTIJN
IPC: H04B1/3816
Filed: 2000-07-21
Abstract: The method involves rectifying a mains alternating voltage to give a direct voltage, applying the direct voltage to an output stage designated to supply the peripheral device(s) and setting the voltage to an essentially constant value via the output stage. The direct voltage is superimposed with a voltage pulse of magnitude less than the direct voltage.  Independent claims are also included for the following: an arrangement for electrical supply of at least one peripheral device and the use of the device in a burner regulator connected to one or more room thermostats via a two-wire connection.
Patent DE-10040130-A1 (DE)
Title: Arrangement for accommodating bands, strips, wires, chords etc. for spooling onto/off rollers has paternoster with right and left continuous bands in frame joined by rods for holding rolls
Inventor: WURST GEORG
IPC: B65G1/127
Filed: 2000-08-17
Abstract: The arrangement has a paternoster driven by a drive arrangement with right and left continuous bands (2) in a frame (1). The bands are joined together at defined intervals by horizontal transverse rods provided to hold rolls. Two bearer rods (4) are suspended from each transverse rod to form triangular formations of the rod ends and a gondola in which rolls (7) can be supported on the two bearer rods.
Patent DE-10042203-A1 (DE)
Inventor: KOWALEWSKI FRANK
IPC: H04B1/707
Filed: 2000-08-28
Abstract: In order to transmit data/messages between at least one base station (BS1) and at least one mobile station (MS1) of a radio communications system, the signal-to-noise ratio (SN1) of at least one test signal, which is transmitted from the respective mobile station (MS1) to the assigned base station (BS1), is determined inside the base station in the currently available radio channel (FK) between the base station (BS1) and the respectively assigned mobile station (MS1). Based on this measured signal-to-noise ratio (SN1) in the current radio channel (FK), at least one equalizing parameter ( lambda opt1) for pre-equalizing the radio channel during the transmission of signals from the base station to the mobile station is selected from a multitude of equalizing parameters ( lambda ) provided. This equalizing parameter is selected in such a manner that the detection error rate (BER) with this measured signal-to-noise ratio (SN1) is minimal. The multitude of equalizing parameters ( lambda ) is assigned to different signal-to-noise ratios (SN1 with SNk) and to different detection error rates (BER), and is established in at least one pretest and provided for evaluation.
Patent DE-10045236-A1 (DE)
Inventor: WILSDORF GERD
IPC: F25D29/00
Filed: 2000-09-13
Abstract: The invention relates to a built-in electrical appliance for mounting behind a front panel of a piece of furniture (2). Said appliance comprises a pivotable front flap for fixing to the front panel of the piece of furniture (2), and a handle (7a, 7b, 8) which can be attached to said front panel (2) in order to pivot the front flap. At least one display element (9) is arranged on the handle (7a, 7b, 8) and is used to display an operating state or an operating variable of said built-in electrical appliance.
Patent DE-10048501-A1 (DE)
Title: Valve has elastic element which is deformable to change cross section of fluid channel and therefore passage of fluid
Inventor: ESCHWEY MANFRED
IPC: F16K7/07
Filed: 2000-09-29
Abstract: The passage of fluid through deformation of an elastic element (6), which effects a change in the cross section of the fluid channel, is altered by mechanical, pneumatic or hydraulic means. The fluid may be a gas or liquid.  Independent claims are included for a procedure for the regulating of fluid flow, for a use for an elastic element in a shut-off element for gas, and for a valve for corrosive or aggressive fluids.
Patent DE-10051356-A1 (DE)
Title: Transmission for reciprocating piston engine has oil sump with additional oil reservoir in connection with oil pump, and dry sump circuit for transmission component lubrication
Inventor: SCHNITZER DETLEF
IPC: F01M11/00
Filed: 2000-10-17
Abstract: The engine has an oil sump (1) with pump (9) for a main oil circuit (4). The oil sump has at least one additional associated oil reservoir (2), which is in active connection with the oil pump. There is at least one dry sump circuit (5) for lubrication of transmission components (3). The dry sump circuit is in connection with constants and a main shaft (6), the main circuit is in active connection with gear wheels (7) and/or a countershaft (8) and/or an oil cooling device. There may be a second oil pump (10), and the feed ratio between first and second pump is between 1.3 and 3.
Patent DE-10055080-A1 (DE)
Title: Linear electric machine has two air gaps in each magnetic circuit, each gap passing flux of only one circuit
Inventor: WU DATONG
IPC: H02K35/06
Filed: 2000-11-07
Abstract: Stator (10) with a number of radial poles (11) is enclosed by a coaxial oscillator (12) made of magnetically conductive material. The oscillator is displaceable along the stator axis. The shape of the oscillator and permanent-magnet-fitted stator poles are adapted to each other so that there are two air gaps in each of the magnetic circuits formed by the permanent magnets (15), the gaps passing the magnetic flux (16) of only on magnetic circuit.
Patent DE-10055278-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur dublierfreien Druckschaltung
Inventor: JENTZSCH ARNDT
IPC: B41F13/40
Filed: 2000-11-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur dublierfreien Druckschaltung. DOLLAR A Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Einrichtung zur dublierfreien Druckschaltung zu entwickeln, durch die das Zahnflankenspiel eliminiert wird. DOLLAR A Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass eine Axial-Ausgleichskupplung zwischen dem ortsfesten Antriebsrad (26) des Gummizylinders (2) und der lagerveränderlichen Welle (23) des Gummizylinders (2) angeordnet ist.
Patent DE-10055728-A1 (DE)
Title: Metallkatalysator für eine Abgasanlage
Inventor: BEHNER ATTILA
IPC: F01N3/28
Filed: 2000-11-10
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Metallkatalysator (10) für eine Abgasanlage einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeuges, mit einem als Metallwickelkörper (12) ausgebildeten Metallkonverter, welcher von einem Mantelblech (16) umgeben ist, an dem an jeder Seite ein den Strömungsquerschnitt verändernder Trichter (22) zum Anschluß an die Abgasanlage vorgesehen ist. Hierbei ist der Metallwickelkörper (12) derart ausgebildet, daß er in seinem Durchmesser einem Keramikmonolith eines Keramikkatalysators entspricht, wobei jeweilige Anschlußstellen für die Trichter (22) derart ausgebildet sind, daß Trichter des Keramikkatalysators mit dem Mantelblech (16) verbindbar sind.
Patent DE-10103780-A1 (DE)
Inventor: LOCATELLI CARLO
IPC: B60K17/10
Filed: 2001-01-29
Abstract: The mobile crane has a hydraulic motor (52) to drive the front axle (46), with an intermediate transmission (50) for the rear axle (48) and a hydraulic motor (56) with an intermediate transmission (54). Both axles are driven by a common hydraulic pump unit (60) driven by a diesel engine (58). There is also a telescopic outrigger with a control for it.
Patent DE-10106039-A1 (DE)
Title: Wheel chair and wheeled piece of furniture joined by hook and profiled section, with unlocking arrangement.
Inventor: SCHROEDER HANS-MARTIN
IPC: A61G5/10
Filed: 2001-02-09
Abstract: The wheel-chair (1) and piece of furniture in the form of a wheeled container (5,6) are detachably joined by means of interlocking pieces in the form of a hook (8) on the piece of furniture and interlocking with a profiled section (9). Both the hook and profiled section are at floor-level (4) and have an unlocking arrangement (10).
Patent DE-10107945-A1 (DE)
Title: Proton-conducting membrane used for fuel cells is based on polytetrafluoroethylene with added sulfonic acid groups without destroying the fluorinated hydrocarbons
Inventor: HERFURTH CHRISTOPH
IPC: H01M8/1039
Filed: 2001-02-20
Abstract: Proton-conducting membrane for fuel cells is based on polytetrafluoroethylene (PTFE) with added sulfonic acid groups without destroying the fluorinated hydrocarbons.  Preferred Features: The sulfonic acid groups are attached by boiling in concentrated NaOH and then in concentrated H2SO4.
Patent DE-10107951-A1 (DE)
Title: Procedure for painting of surface uses at least two storage containers with pipe leading from each to painting plant, with each container holding colour medium differing from desired mixed tone
Inventor: KIRCHGAESSLER MICHAEL
IPC: B44D3/08
Filed: 2001-02-20
Abstract: The procedure for the painting of a surface uses at least two storage containers (10,11) from each of which leads a pipe (15,16) to the painting plant (20). The storage containers each contain a colour medium differing from the desired mixed tone, and via a mixing device (30) in the flow path upstream of an application unit the desired colour mix is created and then applied to the surface. More than two, and preferably four storage container may be provided, each holding a medium in a basic colour, and by mixing these the desired colour tone can be created.  An Independent claim is included for a plant for the painting of a surface.
Patent DE-10112363-A1 (DE)
Title: Formaufschmelzverfahren
Inventor: KURTH GERD
IPC: B44F5/00
Filed: 2001-03-15
Abstract: Mit einem Formaufschmelzverfahren zum Herstellen von Kunststoff-Formteilen, bei dem ein flocken- oder pulverförmiges Kunststoffmaterial in einen Formbehälter eingefüllt und anschließend unter Wärmeeinwirkung und zumindest einachsiger Bewegungssteuerung des Formbehälters aufgeschmolzen und im wesentlichen gleichförmig über die Formfläche des Formbehälters verteilt wird, werden erfindungsgemäß mehrfarbige Formteile mit scharfen, verlaufsfreien Farbgrenzen dadurch hergestellt, dass das Kunststoffmaterial aus Partikeln unterschiedlicher Färbung und je nach Färbung unterschiedlicher Schmelztemperatur gemischt und im Formbehälter bis unterhalb des niedrigviskosen Schmelzzustands der höher schmelzenden Farbpartikel erwärmt wird, oder dass materialgleiche Kunststoffpartikel unterschiedlicher Färbung verwendet und diese im Formbehälter auf eine Schmelztemperatur innerhalb des höherviskosen Schmelzbereichs der Kunststoffpartikel erwärmt werden.