baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2952703-T3 (ES)
Title: Una aeronave
Inventor: WONG NATALIE C
IPC: F02C7/08
Filed: 2021-09-23
Granted: 2023-11-03
Abstract: Un avión comprende un cuerpo de máquina. El cuerpo de la máquina encierra un motor de turbina de gas turbofan. El motor de turbina de gas turbofan comprende, en secuencia de flujo axial, un módulo intercambiador de calor, un conjunto de ventilador, un módulo compresor, un módulo de turbina y un módulo de escape. El módulo intercambiador de calor está en comunicación fluida con el conjunto de ventilador mediante un conducto de entrada. El módulo intercambiador de calor comprende una pluralidad de primeros elementos de transferencia de calor, estando configurados los primeros elementos de transferencia de calor para la transferencia de energía térmica desde un primer fluido contenido dentro de los primeros elementos de transferencia de calor a un flujo de aire que pasa sobre una superficie de los primeros elementos de transferencia de calor. elementos antes de la entrada del flujo de aire en una entrada al conjunto de ventilador. El primer fluido contenido dentro de los primeros elementos de transferencia de calor tiene una temperatura TF, y el flujo de aire que pasa sobre la superficie de los primeros elementos de transferencia de calor tiene una temperatura TA. El motor de turbina de gas turbofan comprende además al menos un segundo elemento de transferencia de calor, estando configurado el o cada segundo elemento de transferencia de calor para la transferencia de energía térmica desde el primer fluido a un segundo fluido. En uso, la aeronave puede mantener una velocidad sostenida del aire. V (M), y cuando la temperatura del flujo de aire TA es menor que la temperatura del primer fluido TF, el primer fluido pasa a través de los primeros elementos de transferencia de calor. Cuando la temperatura del flujo de aire TA es igual o mayor que la temperatura del primer fluido TF, el primer fluido pasa a través de los segundos elementos de transferencia de calor.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935698-T3 (ES)
Title: Método y aparato de enfriamiento libre de material criogénico
Inventor: GARSIDE JOHN
IPC: F25D19/00
Filed: 2010-03-15
Granted: 2023-03-09
Abstract: Un aparato de enfriamiento sin criógeno comprende al menos un escudo de radiación de calor (54) que rodea una región de trabajo (20) y está ubicado en una cámara de vacío (4). Un sistema de enfriamiento sin criógeno tiene una etapa de enfriamiento acoplada al escudo de radiación térmica (54). Se proporcionan aberturas alineadas (56, 58) en el escudo de radiación de calor y en las paredes de la cámara de vacío. El aparato de carga de muestras tiene un dispositivo de sujeción de muestras (2) unido a una o más sondas alargadas (3) para insertar el dispositivo de sujeción de muestras a través de las aberturas alineadas (56, 58) a la región de trabajo (20); y un conector térmico permite que el dispositivo de sujeción de muestras se acople de forma liberable para la conducción de calor a través de dicho conector a un cuerpo frío o cuerpos fríos dentro de la cámara de vacío para preenfriar una muestra sobre o en el dispositivo de sujeción de muestras.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2041243-T3 (ES)
Title: Aplicacion de por lo menos un principio activo inhibidor o destructor de por lo menos un ser vivo unicelular o virus.
IPC: A61K8/41
Filed: 1986-12-08
Granted: 1993-11-16
Abstract: LA INVENCION TRATA DE UNA SUSTANCIA O COMPOSICION FARMACEUTICA O COSMETICA INHIBIDORA O DESTRUCTIVA DE UN SER VIVO UNICELULAR, Y/O UN VIRUS POR LO MENOS, UN MEDICAMENTO O UN PRODUCTO QUE CONTIENE TAL COMPOSICION, UN PROCEDIMIENTO DE PREPARACION DE ESTA COMPOSICION, UN COMPUESTO QUIMICO QUE ENTRA EN ESTA COMPOSICION Y UN PROCEDIMIENTO DE INHIBICION O DESTRUCCION DE UN SER VIVO UNICELULAR Y/O UN VIRUS POR LO MENOS. LA SUSTANCIA INHIBIDORA O DESTRUCTIVA SEGUN LA INVENCION SE CARACTERIZA PORQUE TIENE POR LO MENOS UN PRINCIPIO ACTIVO DE BASE INHIBIDOR O DESTRUCTIVO DE DICHO SER VIVO UNICELULAR Y UN PRINCIPIO INHIBIDOR O DESTRUCTIVO DE POR LO MENOS UN ENZIMA ASOCIADO A DICHO SER VIVO, CONSTITUYENDO UN ACTIVADOR, ESPECIALMENTE ACTIVADO POR SINERGIA, DEL PRINCIPIO ACTIVO DE BASE.
Patent ES-2032277-T3 (ES)
IPC: A61L2/00
Filed: 1987-03-09
Granted: 1993-02-01
Abstract: The invention relates to a process for the pasteurization of plasma proteins and plasma protein fractions without essentially impairing their biological activity, by subjecting a suspension of the plasma proteins or plasma protein fractions in glycerol esters of saturated or singly or multiply unsaturated fatty acids having 4-22 carbon atoms, or mixtures of these esters, as the inert heat-transfer agent, with a maximum water content of the suspension of 1% by weight, to a heat treatment at temperatures of 50 DEG  to 120 DEG  C.
Patent ES-2002463-T3 (ES)
Inventor: MAIGNAN JEAN
IPC: C07C49/796
Filed: 1987-07-10
Granted: 1994-01-16
Abstract: Bicyclic aromatic compounds, having the following formula:   <IMAGE> in which: n=0 or 1; R' represents H, OH, C1-C4 alkoxy or C1-C4 acyloxy; R'' represents H or C1-C4 alkoxy; or R' and R'' taken together form an oxo (=O), methano (=CH2) or hydroximino (=N-OH) radical; R represents -CH2OH or -COR7; R7 represents H, OR8, or <IMAGE>  R8 represents H, C1-C4 alkyl, monohydroxyalkyl, polyhydroxyalkyl, aryl or aralkyl, optionally substituted, a sugar residue or   <IMAGE>  where p is 1, 2 or 3 and r' and r'' represent H, lower alkyl, monohydroxyalkyl, optionally interrupted by a heteroatom, polyhydroxyalkyl, optionally substituted aryl or benzyl, an amino acid residue or an aminated sugar residue or taken together with the nitrogen atom to which they are attached form a heterocycle; A represents methylene or dimethylene, substituted or not with lower alkyl, R1, R2, R3 and R4 represent H or lower alkyl, R1 and R3 taken together are capable of forming a methylene or dimethylene radical, when A represents dimethylene; R5 and R6 represent H or methyl, and the salts of said compounds, as well as their optical and geometric isomers. This active compound is employed in pharmaceutical or cosmetic preparations.
Patent ES-2044986-T3 (ES)
Inventor: GRAMBERGER JOHANN
IPC: F16D23/04
Filed: 1988-02-19
Granted: 1994-01-16
Abstract: In order to enable a friction ring comprising a supporting ring (2) and a sintered friction lining (4) to be produced without sintering the friction lining (4) to an intermediate carrier, one initially forms a self-supporting shaped strip (5) from a compacted dry powder material (1), by presintering or bonding using a bonding agent, whereafter the shaped strip (5) is pressed into the supporting ring (2) and the friction lining (4) is produced by final sintering.
Patent ES-2040289-T3 (ES)
Title: Procedimiento para secar un producto moldeado humedo.
IPC: F26B5/16
Filed: 1988-05-27
Granted: 1993-10-16
Abstract: UN METODO PARA SECAR UN PRODUCTO MOLDEADO HUMEDO DE COMPOSICION PASTOSA DE ALTA VISCOSIDAD COMPRENDE SOMETER EL PRODUCTO MOLDEADO A UN PROCESO DE DESHIDRATACION MIENTRAS CONTACTA PARCIAL O TOTALMENTE EL PRODUCTO CON UNA MEMBRANA POROSA HIDROFOBICA HECHA ESPUMA DE UNA CELULA ABIERTA.
Patent ES-2045045-T3 (ES)
Title: Procedimiento de ataque quimico para objetos metalicos hechos de circonio.
Inventor: PANSON ARMAND JULIAN
IPC: C23F1/26
Filed: 1988-08-29
Granted: 1994-01-16
Abstract: UN PROCESO PARA DETERMINAR EL CONTENIDO DE CIRCONIO DISUELTO EN UN BAÑO (7) PARA GRABAR EL AGUA FUERTE DE ACIDO NITRICO - ACIDO FLUORIZADO PARA ARTICULOS DE CIRCONIO DETERMINANDO EL AUMENTO DE TEMPERATURA DE UN VOLUMEN DEL BAÑO (7) POR INMERSION DENTRO DEL DE UNA CANTIDAD CONOCIDA DE METAL DE CIRCONIO (15) SUMERGIENDO UNA CANTIDAD CONOCIDA DE METAL DE CIRCONIO (15) EN UNA PORCION DEL BAÑO (7), MIDIENDO EL AUMENTO DE TEMPERATURA EN UN PERIODO PREDETERMINADO DE TIEMPO DE DICHA PORCION (7), DETERMINANDO EL CONTENIDO DE CIRCONIO DISUELTO DEL BAÑO (7) COMO UNA FUNCION DEL AUMENTO DE TEMPERATURA Y TRATANDO EL BAÑO (7) DEPENDIENDO DEL CONTENIDO DE CIRCONIO DISUELTO QUE SERA DETERMINADO EN EL BAÑO (7).
Patent ES-2056890-T3 (ES)
Inventor: FISCHER WILFRIED DR RER NAT
IPC: B01D11/00
Filed: 1988-12-17
Granted: 1994-10-16
Abstract: The invention relates to a process for the production of a preparation comprising an active substance or active substances and a carrier or carriers with the aid of a fluid gas, and an apparatus for carrying out the process. 
<IMAGE>
Patent ES-2031586-T3 (ES)
IPC: B62D21/15
Filed: 1988-11-01
Granted: 1992-12-16
Abstract: In a plastically deformable chassis part (1) of a vehicle, comprising a hollow sheet metal longitudinal girder (2) with an open end (8), the chassis part (1) comprises a rod (3) fixed to a bumper (6) of the vehicle and extending substantially parallel to the centre line of the longitudinal girder (2), said rod (3) extending through the open end (8) into the hollow longitudinal girder (2), in order to provide a cheap and simply assembled chassis part (1) which effectively absorbs the impact energy during a collision so that the head (4) of the rod (3) further penetrates the longitudinal girder (2). As a result the reproducibility of the course of deformations in the longitudinal girder (2) has been further increased, whilst at the same time the safety of the occupents of the vehicle is well ensured.
Patent ES-2007577-T3 (ES)
IPC: A47G25/20
Filed: 1988-08-05
Granted: 1993-03-01
Abstract: A frame for holding and displaying articles of clothing comprises top bar 1, side bars 3 and bottom bar 4 with shorter internal bars 2 for location inside the shoulder regions of the garment. Each flat tab 6, near the respective upper portions of bars 3 can have a zig-zag edge 7, and the bars 3 can themselves be zig-zagged at 5, for strength and to assist garment-retention. Detachable spring polymer clips can fit onto the tab 6, to hold a lower edge of the folded garment. A suspension hook located by studs 17, and/or for a polo=neck attachment, fitted over bars 2, 2a, can also be provided.
Patent ES-2043867-T3 (ES)
Title: Disparador electromagnetico de alta sensibilidad y su procedimiento de fabricacion.
Inventor: MERMET MARIE-SYLVIE
IPC: H01H51/06
Filed: 1988-07-11
Granted: 1994-01-01
Abstract: LA SUPERFICIE POLAR (10) DE LA ARMADURA (1) Y LA SUPERFICIE POLAR (14) DE LA PALETA (8) DE UN INTERRUPTOR ELECTROMAGNETICO SON TRATADAS DE LA MISMA FORMA. LA RUGOSIDAD DE LA SUPERFICIE (RA) ES SUPERIOR O IGUAL A 0''03 MICRONES E INFERIOR A 0''5 MICRONES, Y UNA CAPA PROTECTORA CONTRA LA CORROSION DE UN ESPESOR INFERIOR A 1 MICRON CUBRE LA SUPERFICIE.
Patent ES-2051878-T3 (ES)
Inventor: GUENIN DANIEL
IPC: F42B5/16
Filed: 1988-10-20
Granted: 1994-07-01
Abstract: The invention relates to a propulsive charge for ammunition comprising a finned projectile (5), consisting of a front part (6) and of a rear part (12), the front part surrounding the fin unit of the projectile (5) and the rear part (12) enclosing an ignition means (4). The rear part (12) is integrated in a case (2) and has a recess (10a), in which the front part (6) is engaged partially or completely in order to ensure that these two parts are fixed together. The recess (10a) is delimited by the case (2) alone or both by the case (2) and by the rear part (12) of the charge. The front part (6) is integrated in a housing (7) fitted on the projectile (5) and closed by means of a cover (8) having vents (11), said housing being fitted into the recess (10a) and forming a means for connecting the front part (6) of the charge to the projectile (5). The invention is used for ammunition of the finned arrow type. <IMAGE>
Patent ES-2035944-T3 (ES)
IPC: B62J1/00
Filed: 1988-04-08
Granted: 1993-05-01
Abstract: Saddle, characterised in that it comprises, at one of its ends, an anatomical raised edge (4) having, on its front side, a symmetrical relief formed from two concavities on either side of a central, longitudinal projecting zone (6), the said central longitudinal zone terminating, at the upper part, in an upper central wedge (9) which makes it possible to obtain an efficient support/wedging. 
<??>This invention is of interest to professional cyclists and manufacturers of accessories. 
<IMAGE>
Patent ES-2043931-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la indicacion optica de la disponibilidad de una instalacion de alarma de automovil.
Inventor: WEINER HANS
IPC: E05B85/08
Filed: 1989-04-19
Granted: 1994-01-01
Abstract: PARA INDICAR OPTICAMENTE LA DISPOSICION DE UNA INSTALACION DE ALARMA DE VEHICULOS O DEL ESTADO ENCLAVADO DE UNA PUERTA DE VEHICULO, SE INTRODUCE EN EL BOTON DE ENCLAVAMIENTO (11) DE UNA INSTALACION DE CIERRE DEL VEHICULO UN ELEMENTO DE INDICACION (12) ELECTRO-OPTICO. EL DIODO LUMINOSO (12) SE ACCIONA EN EL FUNCIONAMIENTO DEL IMPULSO CON UNA PAUSA DE IMPULSO RELATIVAMENTE LARGA EN PROPORCION AL IMPULSO INTERMITENTE.
Patent ES-2039765-T3 (ES)
IPC: E21B10/60
Filed: 1989-07-14
Granted: 1993-10-01
Abstract: The invention relates to a drilling-injection anchor (1) having a thread (3) running on the anchor shaft (2) on the circumferential wall side, a drill bit (5) arranged at the front end, cutters (7) allocated to the drill bit (5) and a central channel running in the axial direction, ending in the area of the drill bit (5) and intended for supplying a drilling fluid. So that the drilling-injection anchor (1) does not soften the bore wall during the drilling operation and can thus be used in both compact and sandy, cohesive soils or in loose rock, the invention proposes that the drill bit (5) has a cylindrical hollow body (10) arranged at a distance from the anchor shaft (2) of the drilling-injection anchor (1) and intended for forming an annular space (28), through which fluid can flow, between the circumferential wall (20) of the anchor shaft (2) and the inner wall (19) of the hollow body (10), the hollow body (10) having a length which corresponds to at least approximately the diameter of the drill bit (5). <IMAGE>
Patent ES-2038394-T3 (ES)
IPC: B65B53/02
Filed: 1989-12-09
Granted: 1993-07-16
Abstract: The invention relates to a device for packaging a stack of goods (3) arranged on a pallet (2) using a film (4) arranged between the pallet and the stack of goods and protruding over the edge of the pallet, and a shrink hood (5) drawn over the stack of goods. The device includes a setting-down place or a conveyor for the loaded pallets, and an apparatus for drawing over the shrink hood which is seized at its bottom edge by grippers belonging to the apparatus, a shrink frame which can be moved up and down in the vertical direction, a blower arranged under the setting-down place or the conveyor, and arranged outside the space required by the pallet but inside the working range of the grippers a holding means consisting of abutments (9) and pressing elements (11) assigned to these, this device holding the bottom edge of the shrink hood away from the pallet and the stack of goods. 
<IMAGE>
Patent ES-2013212-T3 (ES)
IPC: C07C67/08
Filed: 1989-01-24
Granted: 1993-03-01
Abstract: An ester of a sterically hindered polyhydroxymonocarboxylic acid and a polyhydroxy-containing component, which ester is a solid at ambient temperature conditions, comprising the condensation product of said acid selected from the group consisting of dimethylolpropionic acid, trimethylolacetic acid, and mixtures thereof, and said polyhydroxy-containing component selected from the group consisting of pentaerythritol, trimethylolethane, and mixtures thereof, said product having a mol ratio of acid to polyhydroxy-containing component of at least about 1.75, a ring and ball softening point of at least about 50 DEG C, and an acid number of less than about 40. An ester of a sterically hindered polyhydroxymonocarboxylic acid and a polyhydroxy-containing component, which ester is a solid at ambient temperature conditions, comprising the condensation product of said acid selected from the group consisting of dimethylolpropionic acid, trimethylolacetic acid, and mixtures thereof, and pentaerythritol, said product having a mol ratio of acid to pentaerythritol of at least about 0.75, a ring and ball softening point of at least about 50 DEG C, and an acid number less than about 40. An ester of trimethylolacetic acid and trimethylolpropane, which ester is a solid at ambient temperature conditions, comprising the condensation product of said acid and said trimethylolpentane, said product having a mol ratio of acid to trimethylolpentane of at least about 1.75, a ring and ball softening point of at least about 50 DEG C, and an acid number of less than about 40.
Patent ES-2044117-T3 (ES)
Title: Reactor de lecho fluido con acanaladuras separadoras.
Inventor: MALLOL JUAN ANTONIO GARCIA
IPC: F23C10/02
Filed: 1989-06-06
Granted: 1994-01-01
Abstract: REACTOR EN CUYO RECIPIENTE SE FORMAN UNA SECCION DE HORNO Y UNA SECCION DE RECUPERACION DE CALOR. UN LECHO DE PARTICULAS SOLIDAS INCLUYENDO FUEL ES SOPORTADO EN UNA SECCION DE HORNO Y SE INTRODUCE AIRE EN EL LECHO CON UNA VELOCIDAD SUFICIENTE PARA FLUIDIZAR EL MISMO Y SOPORTAR LA COMBUSTION O GASIFICACION DE FUEL. UNA MEZCLA DE AIRE, LOS PRODUCTOS GASEOSOS DE LA COMBUSTION Y LAS PARTICULAS MATERIALES ADMITIDAS POR EL AIRE Y LOS PRODUCTOS GASEOSOS DE LA COMBUSTION SON SATURADOS CON LAS PARTICULAS MATERIALES Y DIRIGIDOS A LA SECCION DE RECUPERACION DE CALOR EN LA QUE SE DISPONEN DE VARIOS CANALES PARA SEPARAR LAS PARTICULAS MATERIALES DE LA MEZCLA. UNA CUBA SE EXTIENDE ENTRE LA SECCION DEL HORNO Y LA SECCION DE RECUPERACION DE CALOR PARA RECIBIR LAS PARTICULAS MATERIALES SEPARADAS DE LOS CANALES, Y DICHA CUBA ESTA CONECTADA A LA SECCION DEL HORNO PARA DEVOLVER LAS PARTICULAS MATERIALES SEPARADAS AL LECHO.
Patent ES-2037444-T3 (ES)
Title: Conjunto aplicador destinado al maquillaje de las pestanas que comprende un producto de mascara y un elemento de distribucion humidificado.
IPC: A45D33/04
Filed: 1989-06-27
Granted: 1993-06-16
Abstract: CONJUNTO APLICADOR EN FORMA DE BOLIGRAFO, QUE CONSTA DE UNA PASTILLA SOLIDA DE RIMMEL Y UN ELEMENTO DE DISTRIBUCION (CEPILLO, PLUMA). ESTE CONJUNTO CONSTA DE UN CUERPO TUBULAR (1) Y UN CAPUCHON (2) QUE LLEVA AL ELEMENTO DE DISTRIBUCION (3) EN UN EXTREMO DE UN VASTAGO (31), CONTENIENDO EL CUERPO TUBULAR (1) UNA PASTILLA DE RIMMEL (7) VACIADA AL MENOS PARCIALMENTE PARA PERMITIR LA CARGA DEL ELEMENTO DISTRIBUIDOR (3), CONTENIENDO EL CONJUNTO APLICADOR, ADEMAS, UN DEPOSITO QUE CONTIENE UN LIQUIDO QUE SIRVE PARA HUMIDIFICAR EL ELEMENTO DE DISTRIBUCION (3), ESTANDO ASOCIADOS EL DEPOSITO (4) Y EL ELEMENTO DE DISTRIBUCION (3) DE FORMA QUE EN EL MOMENTO DEL EMPLEO SE HUMIDIFIQUE DICHO ELEMENTO (3) MEDIANTE DICHO LIQUIDO
Patent ES-2049348-T3 (ES)
Title: Sistema de transferencia de combustible para aviones.
Inventor: SECCHIAROLI LAWRENCE N
IPC: B64D37/02
Filed: 1989-11-07
Granted: 1994-04-16
Abstract: UNAS BOMBAS DE TRANSFERENCIA PARALELA (92,94) FUNCIONAN PARA TRANSFERIR COMBUSTIBLE DESDE TANQUES AUXILIARES (52, 60, 66) HASTA EL DEPOSITO PRINCIPAL (10). UN SENSOR DE PRESION (106) EN LA LINEA DE DESCARGA DE LA BOMBA EN COMBINACION CON LOS MEDIOS PARA MEDIR EL NIVEL DEL DEPOSITO (86, 88, 90) SECUENCIAN LAS BOMBAS (92, 92) Y LAS VALVULAS DE TRANSFERENCIA (100, 102) SI SE NECESITASEN, Y CONFIRMAN LA TRANSFERENCIA EXITOSA O AVISAN CUANDO NO HA TENIDO EXITO.
Patent ES-2039978-T3 (ES)
IPC: B05D1/02
Filed: 1990-03-21
Granted: 1993-10-01
Abstract: The present invention relates to precursor adhesive coating compositions which optionally contain water, which are particularly suitable for being admixed with at least one supercritical fluid used as a viscosity reduction diluent and then spraying this resultant liquid mixture of supercritical fluid and precursor adhesive coating composition onto a substrate to be coated. Processes for spraying these precursor adhesive coating compositions are also disclosed.
Patent ES-2079389-T3 (ES)
Inventor: MEHRA DEV K
IPC: A61K9/16
Filed: 1990-03-22
Granted: 1996-01-16
Abstract: Freeze-dried polymer latices, which can be reconstituted in water to give aqueous polymer dispersions having high polymer solids content, are described. The reconstituted polymer dispersions are useful in preparing sustained-release drug formulations, particularly of water-soluble drugs, by the wet granulation method without over wetting.
Patent ES-2057250-T3 (ES)
Inventor: HOLZER HEINRICH
IPC: B29C48/09
Filed: 1990-04-29
Granted: 1994-10-16
Abstract: Apparatus (10) for manufacturing polymeric tubing (T) containing a reinforcing material (M) enclosed between first and second polymeric compounds including an extrusion head (11) having an elongate housing (14), a bore extending from a front end (15) of the housing to a rear end (16) of the housing, a rear material guide sleeve (50) fixed in the bore proximate the rear end of the housing and having a channel (51) for passing reinforcing material, a forward material guide sleeve (36) fixed in the bore proximate the front end of the housing for radially outwardly constraining passing reinforcing material, a center pin (76) extending substantially the length of the housing and located centrally of the bore thereof, a flow pipe (60) extending from the rear material guide sleeve and forming an inner channel (90) supplying a first polymeric compound, means for adjusting the concentricity of the flow pipe relative to said center pin means, an outer channel (45) supplying a second polymeric compound, and adjustable dies (85,101) controlling the interior and exterior dimensions of the first and second polymeric compounds as the polymeric tubing is extruded.
Patent ES-2048896-T3 (ES)
Inventor: BORGHESE ALLADINO
IPC: A47L15/50
Filed: 1990-06-05
Granted: 1994-04-01
Abstract: A dishwasher having a removable basket (8) that is vertically adjustable within a parallelepiped washing tank (6), comprising a spray arm (10) supported rotatingly below the basket and provided with a connecting pipe (11) extending horizontally between the basket and the arm to join up selectively with a first or a second outlet of a box collector (13) connected to a water supply pipe (14, 16) and disposed in correspondence with the back wall (12) of the tank. The outlets are disposed at different heights corresponding to the adjustable positions of the basket (8). The collector (13) is provided with ball valves adapted to make the supply pipe communicate only with the outlet of the collector that is coupled with the connecting pipe (11). The supply pipe comprises a first portion (14) that extends from the bottom of the tank (6) upward in correspondence with one corner (15) of the tank, and a second portion (16) that extends horizontally from the corner to the collector (13). The rotating arm (10) can therefore extend over the entire width of the washing tank.
Patent ES-2036874-T3 (ES)
Title: Mecanismo de traccion para vehiculos automoviles.
IPC: B60K17/22
Filed: 1990-07-27
Granted: 1993-06-01
Abstract: SE TRATA DE UN SISTEMA DE ACCIONAMIENTO PARA VEHICULOS, SOBRE TODO PARA TURISMOS, CON UN GRUPO MOTOR FRONTAL (10), UNO O MAS DIFERENCIALES (20) QUE ACCIONAN LAS RUEDAS TRASERAS Y UN ARBOL CARDAN (18,24) EN FORMA TUBULAR MONTADO ENTRE EL GRUPO MOTOR Y EL DIFERENCIAL. A FIN DE REDUCIR LA RESISTENCIA A LA DEFORMACION DE LA PARTE FRONTAL DEL VEHICULO, PARA EL CASO DE UN CHOQUE FRONTAL, EL ARBOL CARDAN SE PROVEE DE MEDIOS CONSTRUCTIVOS QUE PROVOCAN AL ACTUAR UNA FUERZA DINAMICA AXIAL DEFINIDA LA DESTRUCCION DEL ARBOL CARDAN, ANTES DE QUE HAYA DEFORMACIONES PLASTICAS. EN UN ARBOL CARDAN DE PLASTICO REFORZADO POR FIBRAS (24), ESTOS MEDIOS DE DESTRUCCION PUEDEN CONSISTIR EN UNA CARGA EXPLOSIVA (42), O BIEN EN UNA PROPORCION DEFINIDA ENTRE EL MOMENTO ESTATICO DE ROTURA/TORSION Y LA FUERZA DINAMICA DE ROTURA AXIAL.