baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023057623-A1 (WO)
Title: Procédé d'ajustement de l'oxoacidité
Inventor: SILVIOLI LUCA
IPC: G21C19/48
Filed: 2022-10-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'ajustement de l'oxoacidité d'un sel d'hydroxyde métallique fondu, le procédé comprenant les étapes consistant à : estimer une concentration cible d'au moins un élément parmi H2O, O2- et OH- dans un sel fondu d'un hydroxyde métallique ; fournir un composant de contrôle de l'oxoacidité ; et mettre en contact le composant de contrôle de l'oxoacidité avec le sel fondu d'un hydroxyde métallique pour ajuster l'oxoacidité du sel fondu de l'hydroxyde métallique. Le procédé permet une meilleure utilisation de la plage de température disponible pour un sel fondu d'un hydroxyde métallique par réduction de la nature corrosive de l'hydroxyde métallique.
Patent WO-2023066741-A1 (WO)
Title: Phosphate-free composition and methods for their manufacture and use
Inventor: HUEFFER STEPHAN
IPC: C11D3/386
Filed: 2022-10-12
Abstract: Phosphate-free composition comprising (A) at least one polymer comprising (a) backbone that is based on a polyester with an average molecular weight Mn in the range of from 400 to 15,000 g that is formed from aspartic acid and polyalkylene glycol in which alkylene is selected from ethylene, 1,2-propylene and 1,2-butylene, wherein polymer (A) comprises side chains selected from (b) (poly)alkylene oxide chains on N-atoms of aspartic acid, and (c) polymerized vinyl monomers selected from vinyl-C1-C20 carboxylic esters, (meth)acrylic acid, N-vinyl pyrrolidone and N-vinyl imidazole.
Patent WO-2023099074-A1 (WO)
Inventor: HAAS TANJA
IPC: G01N3/06
Filed: 2022-10-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Abtastvorrichtung (111) für eine Messvorrichtung (11) zur Erfassung von Messsignalen während einer Eindringbewegung eines Eindringkörpers (14) in eine Oberfläche eines Prüfkörpers (12) oder eine Schicht auf dem Prüfkörper (12), mit einem Grundkörper (112) welcher eine Montageschnittstelle zur Anordnung an einer Messvorrichtung (11) aufweist, mit einer an dem Grundkörper (112) oder einer Tragstruktur (134) des Grundkörpers (112) vorgesehenen Hebeleinrichtung (114), welche zumindest einen Hebelarm (115, 116) aufweist, der in eine Raumrichtung auf und ab bewegbar ist, mit zumindest einem Abtastelement (117), welches dem Grundkörper (112) oder einer Tragstruktur (134) des Grundkörpers (112) gegenüberliegend an dem zumindest einen Hebelarm (115, 116) der Hebeleinrichtung (114) angeordnet ist, das zur Oberfläche oder der Schicht des Prüfkörpers (12) ausgerichtet ist, und mit zumindest einer Sensoreinrichtung (121), welche eine Abtastbewegung des zumindest einen Abtastelementes (117) erfasst.
Patent WO-2023078827-A1 (WO)
Inventor: EGEDAL PER
IPC: F03D9/19
Filed: 2022-10-31
Abstract: L'invention concerne une éolienne (1) destinée à un parc éolien de production d'hydrogène (2). Ladite éolienne comprend une tour (3), une nacelle (4) fixée rotative à une extrémité supérieure (5) de la tour (3), un rotor (6), situé de manière rotative à l'intérieur de la nacelle (4), des pales de rotor (7) fixées au rotor (6) afin d'être sollicitées par le vent pour générer une rotation du rotor (6) et un générateur (8) couplé mécaniquement au rotor (6) pour transformer l'énergie de rotation du rotor (6) en énergie électrique. L'éolienne (1) comprend en outre une entrée d'hydrogène (9) pour recevoir de l'hydrogène provenant d'un tuyau d'importation d'hydrogène (10) à une première pression, une sortie d'hydrogène (11) pour décharger de l'hydrogène dans un tuyau d'exportation d'hydrogène (12) à une seconde pression et un système de compresseur (13) doté d'une unité de compresseur (14) permettant d'augmenter la pression de l'hydrogène de la première pression à la seconde pression. En outre, l'invention concerne un parc éolien de génération d'hydrogène (2).
Patent WO-2023094139-A1 (WO)
Title: Station de télémesure
Inventor: KIDONAKIS IOANNIS
IPC: A01G25/16
Filed: 2022-11-07
Abstract: L'invention concerne une station de télémesure (100) servant à collecter des données, la station de télémesure (100) comprenant une unité principale (140) renfermant un sous-ensemble électronique, le sous-ensemble électronique comprenant une unité de traitement, un capteur atmosphérique (110) relié à l'unité de traitement pour enregistrer des données atmosphériques, une tige allongée (130) qui est montée sur une surface de sol, au moins deux capteurs à lames (120) connectés à l'unité de traitement pour mesurer des paramètres prédéfinis, un premier capteur à lames (120) étant monté sur la tige allongée (130) et un deuxième capteur à lames (120) étant situé sur une position éloignée, différente de la tige allongée (130).
Patent WO-2023083825-A1 (WO)
Title: Pharmaceutical solution of hydrocortisone for injection device
Inventor: VINCENT LAURETTE
IPC: A61P5/38
Filed: 2022-11-08
Abstract: The invention relates to a pharmaceutical solution of hydrocortisone which comprises, in mg per 1 ml of solution: - between 150 mg and 170 mg of hydrocortisone or a pharmaceutically acceptable salt thereof in equivalent amount, - between 2 mg and 7.5 mg of monothioglycerol, - qs for 1 ml of solvent. The invention also relates to the use thereof in the treatment of acute adrenal insufficiency and of asthma. The invention likewise relates to an injection kit comprising an injection device and said pharmaceutical solution.
Patent WO-2023138837-A1 (WO)
Title: Use
Inventor: COOK ANDREW
IPC: C11D3/386
Filed: 2022-12-09
Abstract: Use of a laundry liquid composition comprising cellulase to increase the deposition of fragrance in the composition onto fabric during cleaning said fabric and method of increasing the deposition of fragrance onto a fabric during a fabric washing step by contacting said fabric with a laundry composition comprising a fragrance and a cellulase.
Patent WO-2023138865-A1 (WO)
Inventor: LIEBL CHRISTIAN
IPC: G09F3/02
Filed: 2022-12-20
Abstract: Une étiquette multifonctionnelle (1) comprend une couche de protection contre les rayonnements (2) conçue pour réduire de manière prédéterminée la transmission de rayonnements électromagnétiques dans une plage de longueurs d'onde prédéterminée. L'étiquette multifonctionnelle (1) comprend également une couche barrière aux gaz (3) conçue pour réduire la transmission d'une substance gazeuse d'une manière prédéterminée. La couche de protection contre les rayonnements (2) et la couche barrière aux gaz (3) sont directement ou indirectement couplées l'une à l'autre dans la même étiquette multifonctionnelle (1).
Patent WO-2023186356-A1 (WO)
Title: Safety devices, systems, and methods for monitoring tools in connection with hazardous environments
Inventor: PAWAR SANGRAM
IPC: G06Q10/087
Filed: 2023-03-31
Abstract: A safety system for managing a plurality of tools is provided. The safety system includes at least one camera for capturing a plurality of images, in-real time, of at least one of a toolbox and at least one of the plurality of tools. The system includes at least one processor communicatively coupled to the at least one camera. The processor analyzes the plurality of images to identify an absent tool, the absent tool is not contained in a cavity of the toolbox. In response to identifying an absent tool, the processor automatically transmits a tool warning message to a user computing device. The tool warning message indicating the identified absent tool.
Patent WO-2023135162-A1 (WO)
Title: Gebindebildevorrichtung sowie verfahren zur bildung von gebinden
Inventor: VAN HEUKELUM STEFAN
IPC: B65B17/02
Filed: 2023-01-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Gebindebildevorrichtung mit zwei einander gegen- überliegenden Transporteinrichtungen (6, 7), wobei die Transporteinrichtungen (6, 7) ausgebildet sind, Behälter (1) mittels jeweils einer Vielzahl entlang einer umlaufenden Führungsbahn (18) bewegbarer Führungselemente (10) zu Gebinden zu gruppieren und zu transportieren, wobei die Transporteinrichtungen (6, 7) zum Antrieb der Führungselemente (10) in eine Transportrichtung (T) jeweils eine Antriebseinrichtung (11) aufweisen. Erfindungsgemäß sind die Führungselemente (10) zumindest teilweise jeweils über ein Anbindungselement mit der jeweiligen Antriebseinrichtung (11) verbunden, wobei über das Anbindungselement eine Ausgleichsbewegung der Führungselemente (10) zur Antriebseinrichtung (11) quer zur Transportrichtung (T) ermöglicht wird.
Patent WO-2023156335-A1 (WO)
Inventor: WELFERS PIA
IPC: A61B5/15
Filed: 2023-02-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) pour protéger la main (2) d'un professionnel médical lors de la ponction du cordon ombilical (3) d'un nouveau-né, comprenant : un canal de cordon ombilical (4) pour recevoir le cordon ombilical (3) du nouveau-né ; deux ailes (5) disposées sur le bord supérieur du canal de cordon ombilical (4) pour protéger la main, les ailes (5) s'étendant chacune latéralement à l'opposé du canal de cordon ombilical (4) ; et deux barres de préhension (6), les barres de préhension (6) étant disposées sur les deux ailes (5), et une barre de préhension (6) s'étendant à partir de chacune des ailes latérales (5) dans la direction de la profondeur du canal de cordon ombilical (4), la hauteur de chaque barre de préhension (6) étant égale à au moins la profondeur du canal de cordon ombilical (4) de telle sorte que le canal de cordon ombilical (4) est disposé entre les deux barres de préhension (6).
Patent WO-2023169839-A1 (WO)
Title: Installation et procédé de traitement d'eau mettant en œuvre un hydrocyclone
Inventor: DELAGARDE SÉBASTIEN
IPC: B01F25/00
Filed: 2023-02-24
Abstract: Installation (1) de traitement d'une eau, comprenant un dispositif (7) d'injection d'une source d'ions calcium et/ou magnésium dans l'eau, un espace de contact configuré pour permettre une dissolution des ions calcium et/ou magnésium dans l'eau de manière à constituer une composition d'eau reminéralisée et un hydrocyclone (8) configuré pour séparer de la composition d'eau reminéralisée des résidus solides.
Patent WO-2023187200-A1 (WO)
Inventor: LAIBLE FLORIAN
IPC: B01J19/12
Filed: 2023-03-31
Abstract: The invention relates to a method for a solar photon-induced production of gaseous fuel. At least one reactant is introduced into a reactor, gas produced in the reactor is discharged, and the gas is converted into the gaseous fuel, wherein the reactor has a porous structure material with semiconductor material located therein and/or thereon.
Patent WO-2023198713-A1 (WO)
Title: Procédé de surveillance de réseau et réseau de distribution de chaleur
Inventor: RASMUSSEN MORTEN KARSTOFT
IPC: G01K17/10
Filed: 2023-04-11
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de surveillance de réseau permettant de surveiller un réseau de distribution de chaleur comprenant une pluralité de lignes de distribution interconnectées (6) comportant des tuyaux d'amenée (8) et des tuyaux de retour (10) et comprenant au moins un capteur de pression (P 1 , P 2 ) détectant une pression dans une ligne de distribution (6), comprenant les étapes suivantes consistant : à détecter une pression d'amenée (P f ) à un emplacement prédéfini dans l'un des tuyaux d'amenée (8), à détecter une pression de retour (P r ) à un emplacement prédéfini dans l'un des tuyaux de retour, à calculer au moins une pression différentielle (P f,r ) entre au moins deux nœuds (F, R) du réseau de distribution en fonction de la pression d'amenée (P f ) détectée et de la pression de retour (P r ) détectée. En outre, l'invention se rapporte à un réseau de distribution de chaleur configuré pour mettre en œuvre ce procédé.
Patent WO-2023208786-A1 (WO)
Inventor: SIEGL CRISPIN
IPC: H02G3/32
Filed: 2023-04-21
Abstract: Befestigungsclip zur Befestigung zumindest einer auf einer Leitung (14) angebrachten Tülle (13) in einen Halter (10), wobei der Halter (10) eine oder mehrere Einknüpfbereiche (11) für die Tüllen (13) und eine Verriegelungslasche (12) zur Absicherung aufweist, wobei je Tülle (13) ein Clip (1) verwendet wird, um eine Verbindung zwischen der Leitung (14) und dem Halter (10) herzustellen, wobei der Clip (1) einzeln auf die Tülle (13) aufgebracht ist, damit die Tülle (13) auf der richtigen Position eingeknüpft und verriegelt ist.
Patent WO-2023209055-A1 (WO)
Title: Peptides se liant à la calprotectine
Inventor: DIAZ PERLAS CRISTINA
IPC: C07K14/00
Filed: 2023-04-26
Abstract: L'invention concerne des peptides capables de se lier à la calprotectine. L'invention concerne en outre des procédés de détection et de purification de la calprotectine.
Patent WO-2023213818-A1 (WO)
Title: Dispositif de blocage pour un vérin et machine de manutention à bras de levage comprenant le dispositif de blocage
Inventor: POUSSET ALEXIS
IPC: B66F9/065
Filed: 2023-05-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif de blocage (20) pour un vérin de levage (6) et une machine de manutention (1) à bras de levage (5). Le dispositif de blocage (20) comprend deux éléments de blocage (30, 40). Les deux éléments de blocage (30, 40) sont configurés pour être assemblés l'un à l'autre dans une configuration assemblée dans laquelle les deux éléments de blocage (30, 40) délimitent ensemble un espace central à travers lequel la tige (62) du vérin de levage (6) passe. Le dispositif de blocage (20) bloque un mouvement du bras de levage (5) vers sa position abaissée.
Patent WO-2024012742-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum betrieb einer elektrischen mehrphasigen maschine mit einem winkelgeber in einem fahrzeug
Inventor: FALCON ALVA ERICK
IPC: H02P21/02
Filed: 2023-05-09
Abstract: Verfahren (400) zum Betrieb einer elektrischen mehrphasigen Maschine (110) mit einem Winkelgeber (120) in einem Fahrzeug (300), wobei ein Fehlerbetriebs- modus folgende Schritte umfasst: Ansteuern (450) der elektrischen Maschine (110) mittels der Regelung (130) in Abhängigkeit der zuletzt ermittelten Rotorlage; Vorgeben (460) eines minimalen Längsstrom (Id) bei dem weiteren Betrieb der elektrischen Maschine (110); Ermitteln (470) der Rotorlage des Rotors der elektrischen Maschine (110) in Abhängigkeit des Statorstromvektors; Ansteuern (480) der elektrischen Maschine (110) mittels der Regelung (130) in Abhängigkeit der in Abhängigkeit des Statorstromvektors erfassten Rotorlage.
Patent WO-2023227520-A1 (WO)
Inventor: SAUVAGE FRéDéRIC
IPC: F02M51/06
Filed: 2023-05-22
Abstract: L'invention concerne un injecteur de carburant (1) comprenant : - un boîtier (2) s'étendant axialement le long d'un axe d'injecteur (A) d'une extrémité proximale (2.1) à une extrémité distale (2.2) et ayant une buse (4) au niveau de l'extrémité distale (2.2), - une aiguille (10) ayant un arbre d'aiguille (10.1) s'étendant axialement, l'aiguille (10) pouvant se déplacer axialement entre une position ouverte et une position fermée dans laquelle elle ferme la buse (4) depuis l'intérieur, - une armature (12) disposée dans une cavité (8) du boîtier (2) pour pouvoir se déplacer axialement entre une position proximale et une position distale et ayant un trou traversant axial (12.1) dans lequel l'arbre d'aiguille (10.1) est reçu, - une bobine magnétique (5), et - une pièce polaire (3) disposée dans le boîtier (2) à proximité de l'armature (12), au moins un élément axialement mobile (10, 12) de l'injecteur de carburant (1) comprenant une première surface de contact (10.3, 12.3 - 12.5) destinée à venir en prise avec une seconde surface de contact axialement opposée (2.5, 3.1, 10.3, 12.3, 14.1) d'un autre élément (2, 3, 10, 12, 14). De façon à fournir un injecteur de carburant ayant une exploitabilité fiable et une longue durée de vie, l'invention prévoit que l'une desdites surfaces de contact (2.5, 3.1, 10.3, 12.3 - 12.5, 14.1) est une surface de contact divisée (3.1, 12.3 - 12.5) qui est délimitée radialement par un rayon interne (r1, r3, r5, r7) et un rayon externe (r2, r4, r6, r8) et qui fait saillie vers l'autre surface de contact (2.5, 3.1, 10.3, 12.3 - 12.5, 14.1), au moins deux parties de contact (15) de la surface de contact divisée (3.1, 12.3 - 12.5) étant séparées par une partie de renfoncement interposée (16) qui est renfoncée par rapport à la surface de contact divisée (3.1, 12.3 - 12.5), et l'autre surface de contact étant façonnée pour venir en prise avec la surface de contact divisée (3.1, 12.3 - 12.5) tout en étant espacée de chaque partie de renfoncement (16), l'injecteur de carburant (1) étant un injecteur essence et au moins une surface de contact divisée (3.1, 12.3 - 12. 5) comprenant deux parties de contact radialement espacées (15) séparées par une partie de renfoncement radialement interposée (16), ou l'injecteur de carburant (1) étant un injecteur diesel et au moins une surface de contact divisée (3.1, 12.3 - 12.5) comprenant deux parties de contact tangentiellement espacées (15) séparées par une partie de renfoncement tangentiellement interposée (16).
Patent WO-2023241993-A1 (WO)
Inventor: RENZ SIMEON
IPC: H01S5/183
Filed: 2023-06-06
Abstract: Est divulgué un VCSEL (10) permettant d'émettre une lumière laser, comportant un élément principal (12) qui comporte une partie mesa (14) comprenant un empilement de différentes couches (19) empilées dans une direction d'empilement (18), une région d'émission (22) à partir de laquelle la lumière laser générée dans une couche active (20) dans l'empilement émerge est formée sur la surface supérieure (24) de la partie mesa (14), des contacts électriques (26) permettant d'alimenter en énergie électrique la couche active (20) étant disposés sur l'élément principal (12), au moins une partie latérale (28) d'un contact électrique (26) étant disposée sur une surface latérale (30) de l'élément principal (12), les surfaces latérales (30) étant orientées transversalement par rapport aux couches (19). Sont également divulgués un réseau VCSEL (46) et un procédé de production d'un VCSEL (10).
Patent WO-2023237637-A1 (WO)
Title: Method and device for introducing a joining element into at least one component
Inventor: FISCHHABER THOMAS
IPC: B21J15/02
Filed: 2023-06-07
Abstract: The invention relates to a method for introducing a joining element (10) into at least one component (11) along a connection axis (14) using a joining tool (30, 130) which is designed to guide the joining element (10) in the direction of the connection axis (14). The invention additionally relates to a device (20) for introducing a joining element (10) into a component, having a receiving device (31, 131), on which the joining element (10) can be received, and a drive device (32, 132) for guiding the joining element (10) into the component (11).
Patent WO-2024017610-A1 (WO)
Title: Safety mechanism for a drug delivery device
Inventor: SCHEURER SIMON
IPC: A61M5/32
Filed: 2023-07-03
Abstract: The invention relates to a safety mechanism for a drug delivery device (1) for dispensing a liquid drug from a reservoir (15) through a needle (18). The safety mechanism comprises a housing (80) defining a longitudinal axis, a needle cover (20) movable along the longitudinal axis between a needle covering position and a retracted position, a movable lock element (32) that can be in a locking position to prevent the needle cover (20) from being moved out of the needle covering position. The mechanism includes a trigger member (50) movable along the longitudinal axis relative to the housing (80) wherein the trigger member (50) is operatively coupled to the lock element (32) and a movement of the trigger member (50) along the longitudinal axis causes the lock element (32) to move out of the locking position allowing the needle cover (20) to be moved out of the needle covering position.
Patent WO-2024008663-A1 (WO)
Title: Procede et systeme pour le montage d'une pale sur une eolienne en mer
Inventor: AUPERIN MATHIEU
IPC: B63B27/10
Filed: 2023-07-03
Abstract: L'invention porte sur un système de levage (15, 18) d'une pale (11 A) pour une éolienne (2) qui comprend une chèvre de levage (80) monté au sommet d'un fut télescopique et prévue pour compenser (R) un mouvement relatif (M) entre l'éolienne et le système de levage.
Patent WO-2006030038-A1 (WO)
Title: Dispositif de verrouillage de portes
Inventor: ALBERO VALLS CARLOS
Filed: 2005-07-05
Abstract: L'invention s'applique à des serrures à travers le foliot (2) desquelles passe une barre d'actionnement à section carrée (3) qui est actionnée par le biais d'une poignée intérieure (5) et d'une poignée extérieure (6), et qui comprend un verrou de fermeture destinée à bloquer/débloquer la serrure et un verrou d'ouverture destiné à débloquer la serrure depuis le côté extérieur de la porte; caractérisé en ce que le verrou de fermeture est constitué d'une première partie (7) pouvant être déplacée longitudinalement qui dans son mouvement déplace simultanément et longitudinalement la barre à section carrée (3, 3a, 3b) et le verrou d'ouverture (8) pour débrayer la barre à section carrée du foliot (2) et bloquer la serrure au moins lors de l'actionnement depuis le côté de la poignée extérieure. Le verrou d'ouverture est constitué d'une seconde tige (8) pouvant être déplacée longitudinalement et qui dans son mouvement déplace simultanément et longitudinalement la barre à section carrée (3, 3a, 3b) et le verrou de fermeture afin de débrayer la barre à section carrée du foliot (2) et débloquer la serrure.
Patent WO-2006018461-A1 (WO)
Inventor: LOZANO OLIVA JOSE
Filed: 2005-07-11
Abstract: Disposición para la producción de energía a partir de aire comprimido que consiste en una pieza metálica (1) constitutiva de un plano de empuje y debajo del cual existe un pulmón de aire (2) , presentando un fuelle (3) perimetral fabricado en neopreno, existiendo una pieza (7) de admisión de aire y un tubo de impulsión (8) , ambos fabricados en metal, estando dotados de válvulas (9) y (9') a partir de torno y presentando el tubo (7) de admisión de aire, un filtro (11) .
Patent WO-2006051143-A1 (WO)
Title: Ligands heterocycliques et complexes de gadolinium (iii) pour applications biomedicales
Inventor: BALLESTEROS GARCIA PALOMA
IPC: C07D231/10
Filed: 2005-11-07
Abstract: L'invention concerne des composés représentés par la formule générale A dont les complexes paramagnétiques de Gd(III) et d'autres lanthanides sont utilisés comme agents de contraste en imagerie par résonance magnétique. L'invention concerne des composés représentés par la formule générale A dans laquelle R1 et/ou R2 sont des hydrogènes, des groupes méthyle, des groupes nitro et des groupes amino. L'invention concerne également un procédé d'obtention desdits composés à partir des bromoéthylpirazoles correspondants, comprenant les étapes suivantes: 1) l'alkylation de l'amine de départ; 2) la déprotection des groupes terc-butoxycarbonylamine; 3) l'alkylation des groupes amino avec du bromoacétate de méthyle; et, enfin, 4) l'hydrolyse de base permettant d'obtenir du sel tétrasodique. L'invention concerne, en outre, les complexes de Gd(III) et d'autres lanthanides dérivés des composés représentés par la formule générale A, le procédé d'obtention desdits complexes, et leur utilisation expérimentale et clinique dans la fabrication d'agents de contraste utilisés dans le diagnostic clinique effectué par imagerie par résonance magnétique.   Formule générale A R1; R2 = H, Me, NO2, ou NH2 X = H, ions alcalins ou N-méthylglucosamine
Patent WO-2007144436-A1 (WO)
Title: Module de flanc pour fauteuil, fauteuil et rangée de fauteuils
Inventor: ROBREDO ALTUZARRA GONZALO
IPC: A47C1/12
Filed: 2006-06-09
Abstract: L'invention concerne un module de flanc pour fauteuil, qui comprend un élément de fauteuil (1) et au moins un élément support (2), qui va supporter un siège et un dossier (4) et qui est fixé à l'élément de flanc de manière pivotante entre une première position correspondant à une position non inclinée du dossier, et une seconde position correspondant à une position inclinée du dossier. Le module de flanc comprend un élément élastique (5) non métallique monté de manière à attirer l'élément support vers sa première position. L'invention concerne également un fauteuil et une rangée de fauteuils.