baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005042597-A1 (WO)
Inventor: LEHMANN DIETER
IPC: C08F14/18
Filed: 2004-10-22
Abstract: La présente invention a trait au domaine de la chimie et concerne des matières plastiques perfluorées qui peuvent par exemple être utilisées dans des tribomatières, ainsi qu'un procédé pour les produire. L'objectif de la présente invention est d'obtenir des matières plastiques perfluorées modifiées, qui, traitées en composants, conduisent à des propriétés de glissement comparables et à des résistances à l'usure améliorées, ainsi qu'un procédé simple et rentable pour les produire. Cet objectif est atteint par des matières plastiques perfluorées modifiées qui sont constituées de polymères perfluorés modifiés dont les surfaces présentent en même temps des groupes -COOH- et/ou COF et des centres radicalaires de perfluoroalkyle-(peroxy) réactifs, d'autres substances à faible poids moléculaire et/ou oligomères et/ou polymères et/ou d'autres monomères et/ou oligomères et/ou polymères oléfiniquement insaturés étant couplés par l'intermédiaire des groupes et/ou sur les centres. Cet objectif est également atteint par un procédé pour produire des matières plastiques perfluorées modifiées, qui consiste à transformer de manière réactionnelle avec d'autres substances des polymères perfluorés modifiés, présentant en même temps des groupes -COOH- et/ou COF et des centres radicalaires de perfluoroalkyle-(peroxy) réactifs, au moyen de réactions de substitution et/ou de réactions d'addition et/ou de réactions radicalaires.
Patent WO-2005085696-A1 (WO)
Title: Module tubulaire destine a une conduite tubulaire de canal et procede de fabrication
Inventor: HEGLER RALPH-PETER
IPC: F16L41/02
Filed: 2005-02-25
Abstract: L'invention concerne un module tubulaire destiné à une conduite tubulaire de canal (1), composé de plusieurs tubes en plastique (2) de section transversale circulaire. Un corps de base de puits en plastique (5) est disposé entre deux tubes respectifs, ledit corps de base présentant une section de connexion centrale (12). Ladite section de connexion (12) présente une base (16) pourvue d'une surface d'appui (17), et un élément de connexion (18) diamétralement opposé à la base, destiné à un puits. Des sections tubulaires (13) destinées à la connexion avec les tubes (2) sont formées sur les deux côtés de la section de connexion (12). Le diamètre (d) du puits (9) est nettement inférieur au diamètre (D) du corps de base de puits.
Patent WO-2005100059-A1 (WO)
Title: Commande de systeme de chauffage electrique auxiliaire de systeme de conditionnement d'air d'automobile
Inventor: BRUN MICHEL
IPC: B60H1/22
Filed: 2005-03-17
Abstract: L'invention concerne une commande de système de chauffage électrique auxiliaire (1) de système de conditionnement d'air d'automobile, comprenant un câble d'alimentation en énergie (2) servant à assurer l'alimentation en énergie, ainsi qu'un câble de commande, servant à transmettre des signaux de commande à un régulateur (5) pour réguler le système de chauffage auxiliaire (1). Le câble d'alimentation en énergie (2) est simultanément le câble de commande.
Patent WO-2007003212-A1 (WO)
Inventor: BURATO PIERO CLAUDIO
IPC: B65D5/42
Filed: 2005-07-02
Abstract: The finding relates to a carton in a rigid material for bottles destined to contain bottles of wine, in particular. Said carton is characterised in that it presents on at least one of its surfaces (1) at least one zone (2) delimited with pre-cut sections (3); such zone being configured after it is detached from the carton, in the form of a label of the type per se known, with a hole in a central position which can be inserted over the mouth of a bottle, and a flat portion (7) on which it is possible to indicate the type of wine contained in the bottle.
Patent WO-2005119725-A1 (WO)
Title: Materiau nouveau pour sources de vapeur de metaux alcalins et de metaux alcalino-terreux et son procede de production
Inventor: CHUNTONOV KONSTANTIN
IPC: C30B29/52
Filed: 2005-08-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'un matériau nouveau, comprenant les étapes consistant en : a) l'extraction par lixiviation d'un composant A à partir de la surface de particules de la composition AnGam lors de l'exposition à de l'eau chaude sur un support spécial, b) la solidification de la couche de revêtement de gallium dans de l'eau glacée, et c) la passivation de la couche de surface de gallium des particules dans des flux d'eau et d'air purs. Le produit a la forme de particules singulières de composés intermétalliques monocristallins de formule générale AnGam présentant un revêtement de surface à base de gallium continu dans des évaporateurs de métal A, A représentant un métal alcalin ou un métal alcalino-terreux. Le diamètre moyen des particules est compris entre environ 0,2 mm et environ 3,5 mm, le revêtement à base de gallium est supérieur à 10 µm.
Patent WO-2006032497-A1 (WO)
Title: Antimikrobielles implantat mit einer flexiblen porösen struktur
Inventor: GOLDMANN HELMUT
IPC: A61F2/06
Filed: 2005-09-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein antimikrobielles Implantat mit einer flexiblen porösen Vliesstruktur aus einem bioverträglichen Kunststoff, in dem Partikel aus mindestens einem antimikrobiellen Wirkstoff enthalten sind.
Patent WO-2006037593-A1 (WO)
Title: Appareils, procedes et produits programmes informatiques pour selection de retard dans un recepteur a large spectre
Inventor: CAIRNS DOUGLAS A
IPC: H04B1/707
Filed: 2005-10-04
Abstract: Des caractéristiques de corrélation et de canal sont déterminées pour un signal composite. Des poids de combinaison respectifs pour traiter des informations du signal composite sont déterminés pour plusieurs retards candidats respectifs à partir des caractéristiques de corrélation et de canal déterminées. Un groupe de retards, par exemple des retards du corrélateur RAKE ou des dérivations de filtres égaliseurs à puce, est sélectionné parmi plusieurs retards candidats à partir des poids déterminés. Des informations en provenance du signal composite pour les retards sélectionnés sont traitées en fonction d'un code de propagation pour produire une estimation par symbole. L'invention peut s'appliquer à des procédés, produits et produits programmes informatiques.
Patent WO-2006056270-A1 (WO)
Title: Edible container for foodstuffs and process for producing the same
Inventor: GREEN JOHN
IPC: A21D13/00
Filed: 2005-10-11
Abstract: An open-ended edible container for foodstuffs composed of cereals and/or fruits in a sheet formed by means of a binder wherein the inner surface of the container is very lightly patterned while the outer surface has a smooth texture with embedded flakes; a process for manufacturing edible containers for foodstuffs comprising the steps of: pouring a liquid batter on baking plates, partially cooking the batter for providing a sheet, depositing cereals and/or fruit flakes as a layer onto the sheet, -finally cooking the sheet, giving the desired shape to the container, in which the inner surface of the container is very lightly patterned while the outer surface of said container has a rough texture with embedded flakes.
Patent WO-2006050951-A1 (WO)
Inventor: SCHAUB ANDREAS F
IPC: A61K9/00
Filed: 2005-11-10
Abstract: La présente invention concerne une composition possédant une action lubrifiante, cette composition étant destinée à être utilisée en particulier pour un accouchement par voie basse.
Patent WO-2006079440-A1 (WO)
Title: Überwachen der funktionssicherheit einer brennkraftmaschine
Inventor: GEYER DIRK
IPC: F02D41/22
Filed: 2005-12-28
Abstract: Zur Steuerung der Brennkraftmaschine dient eine Mehrzahl von teilweise sicherheitsrelevanten Funktionsaggregaten (220). Jedes solche sicherheitsrelevante Funktionsaggregat enthält mindestens ein Funktionsmodul (340) und mindestens ein Überwachungsmodul (360). Das Überwachungsmodul ist vom zugehörigen Funktionsmodul separiert und überwacht die Funktion des Funktionsmoduls. Ferner weist das Steuergerät eine übergeordnete Überwachungs-Funktionsgruppe (600) auf. Das Überwachungsmodul hat einen Eintrittspunkt (520) zur Kommunikation mit der übergeordneten Überwachungs-Funktionsgruppe. Wird ein Fehler festegestellt, meldet das Überwachungsmodul diesen mittels des Eintrittspunkts an die übergeordnete Überwachungsmodulfunktionsgruppe.
Patent WO-2006094635-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum erzeugen eines codierten stereo-signals eines audiostücks oder audiodatenstroms
Inventor: PLOGSTIES JAN
IPC: G10L19/00
Filed: 2006-02-22
Abstract: Eine Vorrichtung zum Erzeugen eines codierten Stereo-Signals aus einer Multikanal-Darstellung umfasst einen Multikanal-Decodierer (11), der aus wenigstens einem Basiskanal und Parameterinformationen drei oder mehr Multi-Kanäle erzeugt. Die drei oder mehr Multi-Kanäle werden Kopfhörer-Signalverarbeitung (12) unterzogen, um einen uncodierten ersten Stereo-Kanal und einen uncodierten zweiten Stereo-Kanal zu erzeugen, welche dann einem Stereo-Codierer (13) zugeführt werden, um ausgangsseitig eine codierte Stereo-Datei zu erzeugen. Die codierte Stereo-Datei kann jedem geeigneten Wiedergabegerät in Form eines CD-Players oder eines Hardware-Players zugeführt werden, sodass ein Benutzer des Wiedergabegeräts nicht nur einen normalen Stereo-Eindruck erhält, sondern einen Multi-Kanal-Eindruck bekommt.
Patent WO-2006092235-A1 (WO)
Inventor: PRASSE MARKO
IPC: C08K5/00
Filed: 2006-02-23
Abstract: The invention relates to cross-linkable masses based on organosilicon compounds containing oxathiazine and/or the derivatives thereof, especially 3-benzo(b)thien-2-yl-5,6-dihydro-1,4,2-oxathiazine-4-oxide, and moulded bodies that can be produced by the cross-linking of said masses.
Patent WO-2006105881-A1 (WO)
Inventor: SCHMITT HANS-JUERGEN
IPC: H02B1/36
Filed: 2006-03-25
Abstract: The invention relates to a module front for a switchgear module, particularly a slide-in module, comprising a control device, the control device being integrated in the module front, and the module front forms an integral component of the switchgear module. The invention relates to a switchgear module, particularly a slide-in module provided with an inventive module front, and to a switchgear equipped with at least one switchgear module of this type.
Patent WO-2006125627-A1 (WO)
Title: Joint d'etancheite et son procede de fabrication
Inventor: RAVANELLI RAFFAELLO
IPC: F16J15/32
Filed: 2006-05-24
Abstract: L'invention concerne un joint d'étanchéité destiné à s'interposer au moins entre un premier élément (20) et un second élément (21). Le joint d'étanchéité comprend au moins un corps (2) et un moyen de scellement (3) présentant au moins une partie de contact (3a) appropriée jouxtant une surface de frottement (21a) du second élément (21). Le joint d'étanchéité comprend un moyen à ruban (4) présentant une grande résistance à l'usure et un faible coefficient de frottement, fixé à la partie de contact (3a) du moyen de scellement (3). On décrit un procédé de fabrication d'un joint d'étanchéité (1) comprenant un corps (2) et un moyen de scellement (3) par l'utilisation d'un moyen de moulage (30) chauffé muni d'au moins une cavité (33). Le procédé consiste à: intoduire un moyen de remplissage (15) dans la cavité (33); fermer le moyen de moulage (30) de façon à comprimer le moyen de remplissage (15) pendant une durée nécessaire pour obtenir la fusion et la vulcanisation subséquente du moyen de remplissage (15) en vue de former le corps (2) et le moyen de scellement (3). Le processus d'introduction dans la cavité (33) consiste à placer le moyen à ruban (4) sur une surface (33a) de la cavité (33) pour former une partie de contact (3a) du moyen de scellement (3).
Patent WO-2006136346-A1 (WO)
Title: Microlaser monolithique a polarisation stabilisee
Inventor: ARIZALETA ARTEAGA MIKEL
IPC: H01S5/068
Filed: 2006-06-19
Abstract: L’invention concerne un laser à cavité verticale à émission par la surface (VCSEL) (3, 5) et une cavité externe (6, 15) prenant la forme d’une structure monolithique, la cavité externe étant conçue pour créer des différences de perte pour différents modes à polarisation rectiligne, les différences de perte étant conçues pour produire une sortie présentant un état de polarisation stable. Par comparaison avec le techniques connues de stabilisation de la polarisation, l’invention permet de produire un état de polarisation stable sans avoir à modifier la structure VCSEL, permet de réduire la sensibilité aux petites variations de courant injecté et de température, et nécessite moins de composants optiques complexes non monolithiques. L’invention permet de réaliser une modulation et une stabilisation actives de la polarisation dans un même dispositif en formant un miroir dépendant de la polarisation au-dessus de la structure VCSEL et en appliquant un champ extérieur de manière à modifier la longueur optique de la cavité externe.
Patent WO-2008009303-A1 (WO)
Title: Verfahren zur diagnose einer verstopfung einer impulsleitung bei einem druckmessumformer sowie druckmessumformer
Inventor: PAULITSCH CHRISTOPH
IPC: G01L27/00
Filed: 2006-07-20
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Erkennung oder Diagnose einer Verstopfung einer Impulsleitung bei einem Druckmessumformer (14) sowie ein korrespondierender Druckmessumformer (14) angegeben, bei dem zur Analyse zumindest eines Messsignals (24, 26) zumindest ein Kennwert (32) mit zumindest einem Referenzwert (34) verglichen und in Abhängigkeit vom Ergebnis des Vergleichs eine Aktion (40) ausgelöst wird, wobei sich der oder jeder Kennwert (32) anhand zumindest einzelner Parameter (52) eines ein Übertragungsverhalten von Impulsleitungen (18, 20), mit denen der Druckmessumformer (14) an eine von einem Fluid (10) durchströmte Leitung (12) gekoppelt ist, beschreibenden Modells (48) ergibt.
Patent WO-2007042156-A1 (WO)
Title: Fahrer-assistenzsystem mit hervorhebung relevanter personen im infrarotbild
Inventor: LEHNERT PETER
IPC: B60W50/08
Filed: 2006-09-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fahrer-Assistenzsystem zur Unterstützung eines Fahrers beim Führen eines Fahrzeugs, insbesondere eines Pkws oder eines Kraftrads. Das erfindungsgemäße System ist versehen mit einer einer Infrarot-Aufnahme-Vorrichtung, insbesondere für das nahe und/oder ferne Infrarot, wie eine Wärmebildkamera, die ein Infrarotbild bzw. eine Folge von Infrarotbildern der Umgebung des Fahrzeugs bereitstellt, vorzugsweise eine Infrarotbildkamera und/oder eine Vorrichtung, die die Umgebung des Fahrzeugs in der aktuellen Fahrtrichtung oder in der demnächst eingeschlagenen Fahrtrichtung aufnimmt. Eine Infrarotbild-Auswertungs-Vorrichtung, wertet aus, ob das bereitgestellte Infrarotbild oder die bereitgestellte Folge von Infrarotbildern mindestens einen Menschen und/oder mindestens ein Tier und/oder ein Hindernis, insbesondere ein Zweirad, zeigt. Die Infrarotbild-Auswertungs-Vorrichtung stellt gegebenenfalls ein bearbeitetes Infrarotbild bzw. eine Folge von bearbeiteten Infrarotbildern bereit und die Bearbeitung besteht mindestens darin, dass der mindestens eine Mensch und/oder das mindestens eine Tier und/oder das Hindernis gegenüber anderen Bereichen und/oder gegenüber anderen Objekten im Infrarotbild und/oder einem piktogrammartigen Bild hervorgehoben und dem Fahrer über eine Anzeige-Vorrichtung angezeigt wird. Alternativ oder ergänzend steuert die Infrarotbild-Auswertungs-Vorrichtung gegebenenfalls eine Warn-Vorrichtung an und bringt dies dem Fahrer zur Kenntnis.
Patent WO-2007045346-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bidirektionalen übermittlung von daten zwischen einer oder mehreren textilmaschinen
Inventor: BIRLEM OLAV
IPC: B65H63/00
Filed: 2006-09-30
Abstract: Verfahren zur bidirektionalen Übermittlung von Daten zwischen einer oder mehreren Textilmaschinen (1) und/oder einem oder mehreren neben- und/oder übergeordneten Steuerungssystemen mit einer Einrichtung (2) zur Übertragung von Daten auf ein Transportmedium, welches dem Transport der auf dem Transportmedium befindlichen Daten dient, wobei das Transportmedium zur Übertragung von Daten über die Einrichtung (2) mit der Textilmaschine (1) in Wirkverbindung steht, wobei als Transportmedium ein in einem Mobiltelefon oder einem Handcomputer (Personal Digital Assistant) vorgesehener Speicher, eine Festplatte, ein Magnetband, eine beschreibbare Compact Disc (CD), eine beschreibbare Digital Versatile Disc (DVD), eine Magneto-Optical Disc (MO-Disc), eine MiniDisc (MD) oder eine digitale Speicherkarte verwendet wird, und dass die Einrichtung (2) auswechselbar in die Textilmaschine (1) integriert wird.
Patent WO-2007090444-A1 (WO)
Title: Wundabdeckung und dessen extrusionsbeschichtungsherstellungsverfahren
Inventor: LEUMANN MANUEL
IPC: B29C48/21
Filed: 2006-10-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Herstellungsverfahren für einen Schaumstoff-Wundverband mit einer aussenliegenden Keimbarriere, insbesondere einer Folienschicht, sowie einen solchermassen erhaltenen Wundverband. Bei dem Verfahren gemäss der Erfindung wird die Keimbarriere mittels Extrusion direkt auf der Schaumstoffunterläge erzeugt. Es resultiert ein zuverlässigerer Verbund zwischen Schaumstoff Schicht und Keimbarriere, ohne dass hierdurch die Aufnahmefähigkeit des Schaumstoffs für Wundexsudat beeinträchtigt würde. Das vorgestellte Verfahren ist einfach, kostengünstig, und alle Anforderungen aus dem Medizinalbereich (z.B. Lösungsmittelfreiheit) können erfüllt werden.
Patent WO-2007054246-A1 (WO)
Title: Douille terminale destinee a un element conducteur etanche prefabrique pour la distribution d'energie electrique
Inventor: FABRIZI FABRIZIO
IPC: H02G5/06
Filed: 2006-11-06
Abstract: L'invention concerne une douille terminale destinée à un élément conducteur préfabriqué (1) présentant des barres conductrices (3, 4, 5, 6) logées dans des évidements qui sont étanches excepté au niveau des extrémités de l'élément conducteur, une paire de dents de verrouillage rétractables (10) faisant saillie sur les côtés de ladite douille terminale permettant le verrouillage permanent de cette dernière. Ladite douille terminale comprend une paire de coques (13, 14) de plastique réunies de manière étanche et formant une enceinte présentant une bouche ouverte, un joint d'étanchéité (21), logé dans l'enceinte, à proximité de la bouche, permettant la liaison étanche avec l'extrémité de l'élément conducteur inséré à l'intérieur, des moyens (35, 36), situés dans l'enceinte, permettant l'accouplement permanent de l'extrémité de l'élément conducteur avec les dents (10) ainsi que des moyens de désaccouplement (37, 38, 39) permettant d'agir depuis l'extérieur de l'enceinte sur les dents de verrouillage (10) et de les amener à se désaccoupler.
Patent WO-2006103147-A1 (WO)
Title: Zweipunktregelung einer hochdruckpumpe für direkteinspritzende ottomotoren
Inventor: KOEHLER CHRISTIAN
IPC: F02M59/38
Filed: 2006-02-24
Abstract: Bei einem Verfahren zum Betrieb einer Brennkraftmaschine (10) mit einer Kolbenpumpe als Hochdruckpumpe (18), die von einer Antriebswelle (28) der Brennkraftmaschine (10) angetrieben wird, wobei Kraftstoff von der Hochdruckpumpe (18) von einem Niederdruckbereich (16) zu einer Hochdruckseite (38) gefördert wird und die Menge des von der Hochdruckpumpe (18) geförderten Kraftstoffs durch ein Mengensteuerventil (44) eingestellt wird, wird die akustische Abstrahlung der Hochdruckpumpe verringert, indem die Hochdruckpumpe (18) in einem Zweipunktbetrieb abwechselnd mit Vollförderung für einzelne oder aufeinander folgende Kolbenhübe und mit Leerförderung für einzelne oder aufeinander folgende Kolbenhübe betrieben wird und die Vollförderung bei Unterschreiten einer unteren Druckgrenze aktiviert wird, bis eine obere Druckgrenze erreicht wird.
Patent WO-2007112783-A1 (WO)
Inventor: STAMM WERNER
IPC: F01D5/28
Filed: 2006-04-06
Abstract: L'invention concerne un revêtement stratifié formant une barrière thermique à porosité élevée. Selon l'état de la technique, les revêtements céramiques formant des barrières thermiques ne résistent souvent pas aux contraintes thermiques et mécaniques. Le revêtement céramique formant une barrière thermique (10) selon l'invention comprend deux couches céramiques formant des barrières thermiques (11, 13) de porosités différentes. Même la couche céramique formant une barrière thermique interne (11) a une porosité élevée.
Patent WO-2006125784-A1 (WO)
Title: Tricyclic spiro derivatives as crth2 modulators
Inventor: SCHWARZ MATTHIAS
IPC: A61K31/407
Filed: 2006-05-23
Abstract: The present invention is related to the use of spiro derivatives of Formula (I) for the treatment and/or prevention of allergic diseases, inflammatory dermatoses and other diseases with an inflammatory component. Specifically, the present invention is related to the use of spiro derivatives for the modulation of CRTH2 activity.
Patent WO-2007017328-A1 (WO)
Title: Sensoranordnung mit einem sensorbauelement und einem träger und verfahren zur herstellung einer sensoranordnung
Inventor: WEIBLEN KURT
IPC: H01L21/56
Filed: 2006-07-07
Abstract: Es wird eine Sensoranordnung mit einem Sensorbauelement und einem Träger sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Sensoranordnung vorgeschlagen, wobei das Sensorbauelement mit dem Träger in dem ersten Raumbereich mittels einer Mehrzahl von Flächenkontaktierungselemente kontaktiert oder kontaktierbar vorgesehen ist, wobei das Sensorbauelement oder der Träger eine Fließstoppmittel derart aufweist, dass eine Bewegung eines zur Ausfüllung des ersten Raumbereichs zwischen den Flächenkontaktierungsmitteln vorgesehenen Füllmaterials vom ersten Raumbereich in den zweiten Raumbereich verhinderbar ist.
Patent WO-2007023147-A1 (WO)
Title: Composition comprenant un pesticide et un composant épaississant ayant un groupe terminal hydrophobe
Inventor: OWENS JAMES PATRICK
IPC: A01N57/20
Filed: 2006-08-21
Abstract: Composition pesticide comprenant un composant pesticide. Le composant pesticide est un herbicide et il est mélangé avec de l'eau pour une application commerciale et dans des habitations. La composition pesticide comprend également un tensioactif de type éthoxylate d'alkylphénol et du propylèneglycol, ce qui augmente l'efficacité du composant pesticide. La composition pesticide comprend en plus un composant épaississant ayant un groupe terminal formé à partir d'un 1,2-époxyalkyle linéaire ayant de 16 à 18 atomes de carbone. Le composant épaississant comprend le produit de la réaction d'un mélange d'oxyde d'éthylène et d'oxyde de propylène, de 1,1,1-triméthylolpropane et du 1,2-époxyalkyle linéaire. Le composant épaississant modifie les propriétés rhéologiques de la composition pesticide pour réduire une tendance de la composition pesticide à se disperser lorsqu'elle est pulvérisée, pour réduire un entraînement par le vent potentiel de la composition pesticide, pour augmenter la viscosité de cisaillement et la rétention et pour augmenter la résistance à la pluie de la composition pesticide, ce qui entraîne une diminution des coûts et de la pollution de l'environnement potentielle.
Patent WO-2007036511-A1 (WO)
Inventor: LOOS ULRICH
IPC: G01N33/564
Filed: 2006-09-25
Abstract: The invention relates to a method for identifying autoimmune antibodies against TSH receptors with the aid of TSH receptor chimaeras, which, preferably, contain chimaeras which are embodied only in the form of the modified extracellular fraction of a TSH savage-type receptor and are modified by highly immunogenic peptide groups or by detection of suitable enzymes, wherein the inventive determining method makes it possible to easily detecting stimulating, blocking and neutral autoimmune antibodies.
Patent WO-2007054452-A1 (WO)
Title: Procede de coloration de la surface d’un papier
Inventor: HUNGER CHARLES
IPC: D21H23/70
Filed: 2006-11-01
Abstract: L’invention concerne un procédé de coloration de la surface d’un papier, caractérisé en ce que, dans une première étape, la surface du papier est traitée avec un colorant hydrosoluble, puis dans une seconde étape subséquente, la surface du papier est traitée avec un agent de fixation.