baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent TR-202101370-A2 (TR)
Title: Bi̇r otomati̇k gaz regülatör si̇stemi̇ ve yöntemi̇
Inventor: AHMET OBALIOĞLU
IPC: F16K17/00
Filed: 2021-01-29
Abstract: Bu buluş, koruyucu gaz kullanılan MIG/MAG, TIG, PAW gazaltı ark kaynak yöntemlerinde, kullanılan koruyucu gaz akış hızının malzeme parametreleri ve anlık kaynak parametrelerine göre analiz edilerek otomatik olarak ayarlanmasını sağlayan bir sistem (1) ve yöntem (1000) ile ilgilidir. Buluş konusu sistem (1) ve yöntem (1000), koruyucu gaz akış hızını kullanıcıların yorumlarına bırakmayıp otomatize ederek anlık olarak kontrol etmektedir. Ayrıca sistem (1) ve yöntemde (1000) kalite ve maliyet problemlerinin azaltılması ve takip edilmesi sağlanmaktadır.
Patent TR-202107836-A2 (TR)
Title: Uyku bozukluklari erken tani ve i̇zleme si̇stemi̇
Inventor: AYŞEGÜL FÜSUN EYÜBOĞLU
IPC: A61B5/0205
Filed: 2021-05-07
Abstract: Bu buluş, uyku apnesi başta olmak üzere uyku bozukluklarının erken tanısı ve tedavi takibi ile uyku kalitesine etki eden etkenlerin tespiti ve düzenlenmesinde kullanılmak üzere kalp ritmi, solunum hareketleri, kandaki oksijen yoğunluğu ölçümlerini gerçek zamanlı olarak gerçekleştiren giyilebilir algılayıcı modülü (2) ile algılayıcı modülün EKG ve biyoempedans ölçümlerini gerçekleştirmek üzere bağlandığı giyilebilir kumaş elektrot dizgisi ile elektriksel bağlantı bileşenlerini barındıran esnek bant ve kumaş bileşenlerinden oluşan göğüs bölgesine giyilerek sabitlenen askılı banttan (3), modül (2) tarafından algılanan biyoempedans, akustik ve elektriksel potansiyel verileri ile elde edilen solunum, EKG, ve ses sinyallerini işleyip, analiz ederek hastanın olası uyku bozukluklarına ait semptomlarını gerçek zamanlı inceleyerek, erken tanıya yönelik destekleyici bulgular sunan ve apne ile hipopne bulguları başta olmak üzere uyku bozuklukları ile ilgili semptomları ve şiddetlerini sürekli takip olanağı sağlayan tanı ve izleme sisteminden (1) ve çevresel nem, sıcaklık, partikül yoğunluğu, CO2 konsantrasyonu değerlerini ve kullanıcının nabız, oksijen satürasyonu ve vücut sıcaklığı değerlerini ölçerek, modül (2) tarafından kaydedilen veriler ile birlikte aktararak tanı ve izleme sisteminde (1) kaydedilmesini sağlayan akıllı bileklikten (5) oluşmaktadır.
Patent AR-034092-A2 (AR)
Title: Un dispositivo de modificacion de canal portador para un sistema de comunicacion de banda ancha de acceso multiple
Inventor: LOMP GARY
IPC: H04B17/00
Filed: 2000-07-10
Abstract: Comunicaciones de acceso múltiple por división de códigos (Code Division Multiple Access (CDMA)), conocidas también como comunicaciones de banda ancha. Un dispositivo de modificación de canal portador para un sistema de comunicación de banda ancha de acceso múltiple que incluye numerosas senales de información teniendo cada una diferentes valores de canal, senales de información que son transmitidas como numerosos canales de código de mensaje a través de un canal de radiofrecuencia (RF) como una senal en múltiplex por división de códigos (CDM), que elementos para proveer numerosas senales del tipo llamada correspondientes a los valores de senal de información para las senales de información en donde cada uno de los numerosos canales de código de mensaje soporta un valor de canal de información predeterminado; un transmisor incluyendo un primer elemento de modificación de modo de canal de información que responde a la senal de tipo llamada para cambiar la combinación de la senal de información desde una primera de las senales de código de mensaje a una segunda de las senales código de mensaje, soportando esta segunda senal de código de mensaje un valor de canal de información diferente que la primera senal de código de mensaje; y un receptor incluyendo un segundo elemento de modificación de modo de canal de información que responde a la senal de tipo llamada para cambiar una senal de información recibida desde la primera senal de código de mensaje a la segunda senal de código de mensaje para soportar el valor de canal de información diferente.
Patent AR-039091-A2 (AR)
Title: Metodo para hacer mover un dispositivo a un area de objetivo en un lumen y aparato que incluye un motor piezoelectrico
IPC: A61B17/22
Filed: 2003-03-20
Abstract: Un método para hacer mover un dispositivo a un área de objetivo en un lumen y un aparato que incluye un motor piezoeléctrico. El método comprende que el dispositivo sea movido por un micromotor en calce friccionante con un alambre de guía. El aparato comprende que dicho motor sea provisto de un área de fricción del motor; y una superficie dispuesta longitudinalmente, tal como un alambre de guía o un tubo de guía cilíndrico que define un orificio cilíndrico, contra el cual dicha área de fricción es tensionada de modo de impartir fricción entre dicha área de fricción de dicho motor y dicha superficie dispuesta longitudinalmente en una cantidad suficiente para permitir que dicho motor cambie de posición con relación a dicha superficie longitudinalmente reptando contra dicha superficie dispuesta longitudinalmente cuando dicho motor es puesto en funcionamiento.
Patent AR-100364-A2 (AR)
Title: Un sistema de conexión de fibra óptica para conectar óptimamente un primer cable de fibra óptica a un segundo cable de fibra óptica
Inventor: YU LU
IPC: G02B6/38
Filed: 2015-05-11
Abstract: Un sistema de conexión de fibra óptica (30) para conectar óptimamente un primer cable de fibra óptica (20) a un segundo cable de fibra óptica (22), sistema de conexión de fibra óptica (30) que comprende: un adaptador de fibra óptica (34), un primer conector de fibra óptica (32) que termina el primer cable de fibra óptica (20) y un segundo conector de fibra óptica (33) que termina el segundo conector de fibra óptica(22), incluyendo al adaptador de fibra óptica (34) un primer puerto (35) para recibir al primer conector de fibra óptica (32) y un segundo puerto (37) para recibir al segundo conector de fibra óptica (33), estando el primer cable de fibra óptica (20) acoplado óptimamente al segundo cable de fibra óptica (22) cuando el primer y segundo conector de fibra óptica (32, 33) están ubicados dentro de sus primero y segundo puertos (35, 37) respectivo del adaptador de fibra óptica (34); incluyendo el primer conector de fibra óptica (32) una carcasa del conector (39) que se extiende desde un extremo distal (52) hacia un extremo proximal (54), incluyendo el primer conector de fibra óptica (32), además, un ensamble de casquillo (43) que se monta adyacente al extremo distal (52) de la carcasa del conector (39) y una funda para alivio de la tensión(42) que se monta adyacente al extremo proximal (54) de la carcasa del conector (39), incluyendo el primer conector de fibra óptica (32), además, una pieza estanca (49) que se monta alrededor de un exterior de la carcasa del conector (39), estando la pieza estanca (49) adaptada para suministrar un sello entre la carcasa (del conector (39) y el adaptador de fibra óptica (34) cuando el primer conector de fibra óptica (32) está conectado al primer puerto (35) del adaptador de fibra óptica (34); y teniendo la pieza estanca (49) del primer conector de fibra óptica (32) un diámetro (D1) inferior o igual a 15 mm.
Patent WO-2009132372-A2 (WO)
Inventor: DEMMELBAUER PETER
IPC: A61N1/40
Filed: 2009-04-30
Abstract: The invention relates to a device for stimulating areas of the human brain, comprising a coil arranged on a band forming a closed loop around a region of the head of the person for treatment which is provided with a current flow by a control electronic circuit in order to generate a magnetic field acting on the person for treatment. The coil (2) is part of the band (1) which is elastic in the longitudinal direction thereof, the cross-sectional surface of which is flat and which may be applied to the head of a human with elastic tension in the fashion of a headband.
Patent WO-2011000006-A2 (WO)
Title: Procédé de chauffe de blocs de métaux légers
Inventor: MORBITZER EDUARD
Filed: 2010-06-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de chauffe de blocs de métaux légers (1), les blocs de métaux légers (1) étant chauffés dans un four (2) au moyen de gaz de combustion chauds d'un brûleur. Pour obtenir des conditions de chauffe avantageuses, les blocs de métaux légers (1) sont préchauffés, avant chauffe dans le four (2), au moyen d'au moins un dispositif de préchauffe plat (9) alimenté en caloporteur liquide, chauffé par échange thermique avec les gaz de combustion chauds issus du four (2), et mis en circulation (7).
Patent WO-2011041819-A2 (WO)
Title: Procédé et dispositif de détecteur d'erreur dans une installation photovoltaïque
Inventor: AMMER MICHAEL
IPC: G01R31/26
Filed: 2010-10-11
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de détection d'erreur dans une installation photovoltaïque (1). Le procédé comprend les étapes consistant à déterminer une première tension initiale (U0, UMPP) de l'installation (1) et/ou un premier paramètre dérivé de ladite première tension initiale (U0, UMPP) à un premier temps, l'installation photovoltaïque (1) étant dans un premier mode de fonctionnement; à déterminer une deuxième tension initiale (U0, UMPP) de l'installation (1) et/ou un deuxième paramètre dérivé de ladite tension initiale (U0, UMMP), à un deuxième temps, l'installation photovoltaïque (1) étant dans un deuxième mode de fonctionnement comparable au premier mode de fonctionnement, et enfin à déterminer un écart entre la première et la deuxième tension initiale (U0, UMPP) et/ou entre le premier et le deuxième paramètre et à émettre un message d'erreur lorsque l'écart dépasse une valeur seuil prédéterminable.
Patent AU-2015336480-A2 (AU)
Title: Heterocyclic compound
Inventor: BANNO YOSHIHIRO
IPC: A61P3/06
Filed: 2015-10-22
Abstract: Provided is a heterocyclic compound that has an excellent RBP4 reducing effect and is useful as a preventive or therapeutic drug for diseases or symptoms mediated by a rise in RBP4 or by retinol supplied by RBP4. A compound represented by formula (I): [The symbols in the formula are as mentioned in the description.] or a salt of said compound has an excellent RBP4 reducing effect and is useful as a preventive or therapeutic drug for diseases or symptoms mediated by a rise in RBP4 or by retinol supplied by RBP4.
Patent AU-2022230449-A2 (AU)
Title: Molecular barcodes and related methods and systems
Inventor: DAMBACHER COREY
IPC: C40B70/00
Filed: 2022-03-04
Abstract: The present disclosure relates to molecular barcodes comprising a set of one or more identimers. Methods of using the molecular barcodes, such as to classify a material, are disclosed. Methods of making the molecular barcodes and systems for using the molecular barcodes are disclosed herein.
Patent WO-2013170829-A2 (WO)
Title: 一种节省wifi使用电量的装置及方法
Inventor: QU GUOTAO
IPC: H04W52/02
Filed: 2013-07-22
Abstract: 本发明公开了一种节省WIFI使用电量的装置，包括：校准模块，配置为对已经与无线接入点AP连接上的WIFI芯片进行发射功率校准，将WIFI芯片发射功率校准到满足AP与WIFI芯片正常连接的最小功率。本发明还同时公开了一种节省WIFI使用电量的方法，采用本发明所述装置及方法，能在保证用户正常使用终端设备的前提下延长终端设备电池的使用时间。
Patent WO-2017012416-A2 (WO)
Title: 快捷操作方法、快捷操作装置和终端
Inventor: QIU KAIJIE
IPC: G06F3/023
Filed: 2016-05-31
Abstract: 本发明提供了一种快捷操作方法、一种快捷操作装置和一种终端，其中，快捷操作方法包括：在所述输入法程序中接收输入信息；根据接收到的所述输入信息的关键字，执行与所述输入信息对应的快捷功能；在所述输入法程序的界面显示对所述快捷功能的执行结果。通过本发明的技术方案，能够以输入法界面作为快捷功能的入口，实现了不必跳转界面或切换应用就能执行其他快捷功能，使用户操作方便快捷，最大限度地满足了用户的实际需求，同时也节约系统资源。
Patent CO-2017004720-A2 (CO)
Title: Conductos de enfriamiento para embobinado de transformadores
Inventor: DE SANTIS JUNIOR EUGENIO
IPC: H01F27/28
Filed: 2017-05-10
Abstract: Disposición (300) de embobinado para una instalación eléctrica, la disposición (300) de embobinado comprende un conductor (309) eléctrico y una pluralidad de conductos (301-304) de enfriamiento, en la que el conductor eléctrico se enrolla formando diversas capas (321- 327) alrededor de un eje (330), en la que: - cada conducto (301-304) de enfriamiento de dicha pluralidad de conductos de enfriamiento se extiende entre un par de capas (321-327) adyacentes del conductor (309) eléctrico embobinado en dirección axial a través de la disposición (300) de embobinado y en dirección tangencial no completamente alrededor del eje (330); los conductos (301-304) de enfriamiento de la pluralidad de conductos de enfriamiento se distribuyen entre más de un par de capas (321-327) adyacentes de tal manera que la disposición (300) de embobinado es esencialmente cilíndrica.
Patent CO-2017010317-A2 (CO)
Title: Composición y método para la inhibición de las escamas de sulfuro
Inventor: WYLDE JONATHAN
IPC: C09K8/528
Filed: 2017-10-10
Abstract: La presente invención proporciona una composición útil como inhibidor de incrustaciones de sulfuro para aplicación en operaciones de campos petrolíferos, que comprende: 1.) al menos un copolímero que comprende como monómeros a) 0,1 a 10% en moles de unidades estructurales derivadas de ácido vinilfosfónico y / o de (B) 40 a 80% en moles de unidades estructurales derivadas de compuestos de fórmula (1) c) 1 a 50% en moles de unidades estructurales derivadas de compuestos de fórmula (2) en la que X es OH o NR3R4 y R3 y R4, independientemente uno de otro, son H o alquilo C1-C4, 2.) al menos uno de tris (hidroximetil) fosfina o una sal de tetrakis (hidroximetil) fosfonio, 3.) al menos un tensioactivo, 4.) al menos una sal de amina o amonio.
Patent CO-2017011200-A2 (CO)
Title: Composiciones y métodos para el tratamiento de la anemia
Inventor: SMITH ALEXANDER
IPC: A61P7/06
Filed: 2017-10-31
Abstract: Dosis específicas de y regímenes de dosificación para, por el uso de un inhibidor de prolil hidroxilasa de HIF en el tratamiento o la prevención de la anemia, tal como la anemia secundaria a o asociada con la enfermedad renal crónica, la anemia secundaria a o asociada con la enfermedad renal crónica no dependiente de diálisis, la anemia asociada o que resulta de la quimioterapia o la anemia asociada con el SIDA.
Patent CO-2018010808-A2 (CO)
Title: Linfocitos t transfectados y receptores de linfocito t para el uso en la inmunoterapia contra el cáncer
Inventor: MAURER DOMINIK
IPC: C07K14/74
Filed: 2018-10-09
Abstract: La presente descripción se refiere a receptores de linfocito T (TCR) que se unen a antígenos asociados a tumor (TAA) y que permiten reconocer específicamente célu-las cancerosas, a linfocitos T que expresan los mismos, a métodos para producir los mismos, y a métodos para tratar cánceres con los mismos. En particular, la presente descripción se refiere a varios TCR y a sus variantes que se unen a moléculas de HLA de clase I o II unidas con un péptido, como el IGF2BP3-001 dotado de la se-cuencia de aminoácidos KIQEILTQV (SEQ ID N.º 1). La presente descripción se re-fiere, además, a péptidos, proteínas, ácidos nucleicos y células destinados a la utili-zación en métodos inmunoterapéuticos. En particular, la presente descripción se refiere a la inmunoterapia contra el cáncer. La presente descripción se refiere, ade-más, a epítopos peptídicos para linfocitos T que están asociados a tumores, solos o en combinación con otros péptidos asociados a tumores que, por ejemplo, pueden servir como principios activos farmacéuticos en composiciones vacunales destina-das a estimular respuestas inmunitarias antitumorales, o a estimular ex vivo linfoci-tos T que después serán transferidos a los pacientes. Los péptidos unidos a molé-culas del complejo mayor de histocompatibilidad (MHC), o los péptidos como tales, también pueden ser dianas de anticuerpos, de receptores de linfocitos T solubles, y de otras moléculas de unión.
Patent CO-2020002674-A2 (CO)
Title: Moléculas de ácido nucleico y sus usos
Inventor: LIU TONGYAO
IPC: C12N15/86
Filed: 2020-03-09
Abstract: La presente descripción proporciona moléculas de ácido nucleico que comprenden una primera repetición terminal invertida (ITR), una segunda ITR y un casete génico que codifica un ARNmi y/o una proteína terapéutica. En ciertas realizaciones, la proteína terapéutica comprende un factor de coagulación, por ejemplo, un polipéptido FVIII, un polipéptido FIX o un fragmento del mismo. En algunas realizaciones, la primera ITR y/o la segunda ITR es una ITR de un virus no adenoasociado (AAV). La presente descripción también proporciona métodos para tratar trastornos hemorrágicos, tales como hemofilia, que comprenden administrar al sujeto la molécula de ácido nucleico o un polipéptido codificado por el mismo.
Patent CO-2022010548-A2 (CO)
Title: Tarjeta de transacción de metal, cerámica o recubrimiento de cerámica con ventana o patrón de ventana y luz de fondo opcional
Inventor: LOWE ADAM
IPC: G06K19/077
Filed: 2022-07-27
Abstract: Una tarjeta de transacción (1900) incluye al menos una capa de metal (1910) que tiene una o más aberturas en su interior. Una guía de luz (1933) está dispuesta debajo de la capa de metal. La guía de luz tiene una salida de luz y una entrada de luz. La salida de luz está posicionada para transmitir luz a través de al menos las una o más aberturas de la capa de metal. Al menos un LED (1935) está colocado para transmitir luz a la entrada de luz de la guía de luz.
Patent WO-2006136118-A2 (WO)
Title: Support d'enregistrement optique, et dispositif optique permettant l'ecriture, la suppression et la lecture de donnees
Inventor: KIJKO VADIM GIJOGIEVIC
IPC: G11B7/24
Filed: 2006-06-23
Abstract: La présente invention se rapporte à un support d'enregistrement optique et à un dispositif permettant d'écrire, de supprimer et de lire les données du support d'enregistrement optique. Le support d'enregistrement optique selon l'invention est composé d'une structure multicouche formée d'une alternance de couches polymères dopées avec une substance photochrome et de couches non dopées avec ladite substance photochrome. La couche non dopée fait fonction de guide d'ondes, tandis que l'écriture et la suppression des données sont réalisées par des modifications contrôlées du coefficient de réfraction dans des zones locales sous l'effet d'un rayonnement d'une longueur d'onde appropriée dans les couches dopées. L'on procède à la lecture des données en introduisant le rayonnement de la longueur d'onde de lecture dans la couche guide d'ondes du support d'enregistrement optique exempte du support photochrome, et en détectant les modifications de luminescence à des emplacements présentant un coefficient de réfraction modifié dans la couche du support d'enregistrement optique doté du matériau photochrome. Le dispositif d'écriture, de suppression et de lecture de données du support d'enregistrement optique selon l'invention comprend : une source de rayonnement de trois longueurs d'onde, un système optique d'émission du rayonnement ; un système optique à trois canaux, qui permet une modulation indépendante du rayonnement ; un système optique de concentration du rayonnement, qui permet d'écrire et de supprimer des données avec un mouvement perpendiculaire et vertical dirigé vers les couches du support d'enregistrement optique ; et un système optique, destiné à l'éclairage latéral des couches du support d'enregistrement optique exemptes de la substance photochrome, ce qui permet de déplacer le rayonnement sur un plan perpendiculaire aux couches du support d'enregistrement optique exemptes du matériau photochrome. Les dispositifs selon l'invention peuvent être utilisés dans tous les secteurs des technologies informatiques nécessitant le stockage de grandes quantités de données tout en offrant la possibilité de les corriger. Les dispositifs peuvent également servir à l'enregistrement, au stockage et à la relecture de fichiers vidéo et audio.
Patent WO-2004095553-A2 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung einer verspannten schicht auf einem substrat und schichtstruktur
Inventor: MANTL SIEGFRIED
IPC: H01L21/265
Filed: 2004-04-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Schichtstruktur umfassend eine verspannte Schicht auf einem Substrat mit den Schritten: Erzeugung eines Defektbereichs in einem zu der zu verspannenden Schicht benachbarten Schicht, Relaxation mindestens einer zu der verspannenden Schicht benachbarten Schicht. Der Defektbereich wird insbesondere im Substrat erzeugt. Es können epitaktisch weitere Schichten angeordnet werden. Derartig gebildete Schichtstrukturen sind vorteilhaft geeignet für verschiedenartigste Bauelemente.
Patent WO-2007110053-A2 (WO)
Title: Backplane für einen elektronischen baugruppenträger
Inventor: ASCH STEFAN
IPC: H05K7/14
Filed: 2007-03-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Backplane für einen elektronischen Baugruppenträger mit einer Grundbackplane (1) mit mehreren Kontaktleisten, wobei auf der Grundbackplane (1) ein Freiraum vorgesehen ist, in welchen wenigstens eine Zusatzbackplane (3) einsetzbar ist.
Patent WO-2008125103-A2 (WO)
Inventor: KUSNEZOFF MIHAILS
IPC: C04B35/01
Filed: 2008-04-11
Abstract: L'invention concerne un matériau destiné à la production de couches de protection résistant aux températures élevées, sur des substrats formant de l'oxyde de chrome, un procédé de fabrication de ces matériaux et l'utilisation de ceux-ci. Le matériau selon l'invention est adapté à une utilisation en tant que couche de protection contre l'évaporation de chrome pour des alliages métalliques contenant du chrome dans le domaine des températures élevées. L'invention vise à mettre en oeuvre un matériau destiné à une couche de protection d'alliages résistant aux températures élevées, formant de l'oxyde de chrome, présentant une stabilité thermique et mécanique durable et garantissant une grande conductivité électrique à la température de fonctionnement de la cellule électrochimique. Le matériau selon l'invention est constitué d'une phase de spinelle et d'une phase secondaire oxydique de préférence formée avec un composé oxydique contenant du manganèse.
Patent WO-2010006573-A2 (WO)
Inventor: HEIM JENS
IPC: G01P3/44
Filed: 2009-06-26
Abstract: According to the invention, magnetic effects for linear or rotary bearings and magnetoviscous lubricants or coolants (12) are used in previously unknown ways. The production of corresponding magnetic bodies by the application of a pasty material consisting of a magnetically hard powder and a plastic matrix, subsequent hardening and magnetisation, enables the simple production and fixing of magnets (11) for use in both bearings and drives in the form of electric motors.
Patent WO-2011147403-A2 (WO)
Title: Mélange à appliquer sur une décharge de résidus de sel
Inventor: PALM ALBRECHT
IPC: B09B1/00
Filed: 2011-05-18
Abstract: L'invention concerne un mélange à appliquer sur une décharge de résidus de sel et destiné à former une couche anti-infiltration permettant d'éviter l'écoulement d'eaux de décharge provoqué par des précipitations, ledit mélange contenant des résidus de sel ainsi qu'un additif minéral, peu soluble voire insoluble, possédant des propriétés de prise hydraulique et/ou pouzzolanique.
Patent WO-2014071915-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zur kontrollierten herz-lungen-reanimation bei herzstillstand
Inventor: MÖSSMER SEBASTIAN
IPC: A61H31/00
Filed: 2013-11-08
Abstract: Mit der vorliegenden Erfindung wird eine Vorrichtung (1) zur kontrollierten Kardiopulmonalen-Reanimation vorgestellt, die den Anwender in die Lage versetzt, eine rasche und unkomplizierte Reanimation eines menschlichen Körpers bei Herzstillstand durchfuhren zu können. Die geometrischen Ausmaße der erfindungsgemäßen Vorrichtung (1) sind vergleichsweise klein liegen etwa zwischen 10 und 25 cm im Durchmesser und ca. 6 bis 12 cm in der Höhe. In der Anwendung wird auf ein erstes Druckübertragungsmittel (2, 22) ein mechanischer Druck (F) ausgeübt, der bei Erreichen einer maximalen Kraftausübung (Fmax) ein mit menschlichen Organen wahrnehmbares Signal (S3, S4) erzeugt, was von einem Federelement (24, 44) bewirkt wird, das zwischen dem Druckübertragungsmittel (2, 22) und der Basisplatte (3, 33) angeordnet ist. In dem Gehäuse der Vorrichtung (1) kann ein Defibnllator (9) integriert werden, der unmittelbar nach der ersten Herz-Lungenmassage eingesetzt wird.