baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9842212-A1 (WO)
Title: Procede permettant d'obtenir un produit analogue au caviar d'esturgeon et produit ainsi obtenu
Inventor: PIVOVAROV PAVEL PETROVICH
IPC: A23L17/30
Filed: 1997-03-20
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'obtenir un produit analogue au caviar d'esturgeon à partir d'un mélange de chair de poisson, d'oeuf, de méthylcellulose, de sépia de céphalopode, de conservateurs et de sel. On forme ainsi une émulsion qui est introduite dans un appareil à granuler et qui est soumise à des fluctuations qui provoquent la désagrégation de l'émulsion en gouttes d'une manière contrôlée. Les gouttes obtenues sont introduites dans un milieu liquide de configuration, généralement de l'huile, à une température comprise entre 75 et 94° C. On ajoute aux granulés ainsi obtenus une émulsion culinaire composée de chair de poisson, d'oeufs de poisson et/ou de laitances de poisson, ainsi qu'une solution de méthylcellulose. On y ajoute finalement de l'huile végétale et/ou de l'huile de poisson.
Patent WO-9822002-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant d'adapter des plateaux aux tables d'ordinateurs
Inventor: GIL GUANTER JUAN FERNANDO
IPC: A47B9/08
Filed: 1997-11-14
Abstract: Il s'agit d'un dispositif composé d'un corps glissant susceptible de soutenir un plateau ou un appui, un clavier, une surface de travail ou objet semblable et qui est uni des deux côtés à la structure verticale par des tubes ou des pieds tubulaires de la table sur laquelle il est installé. Cette union est amovible et il est possible de la déplacer dans le sens vertical et de la placer par rapport aux pieds ou tubes de la table. Chacune d'entre elles possède au moins une pièce en plastique injecté, par exemple, munie d'un trou interne adaptable et élastique, ainsi que d'un moyen de pression, un clou à grande tête accessible. Ainsi, la pièce peut être fixée à chaque pied, tube ou colonne et s'adapter au tube sans laisser aucun vide ou espace entre la pièce et les tubes verticaux.
Patent ES-2147496-A1 (ES)
Title: Adjustable column
Inventor: MAUS HOLGER
IPC: A47C3/30
Filed: 1997-08-19
Abstract: A longitudinally adjustable column for chairs, tables or the like, comprising a vertical tube and a longitudinal adjusting element arranged inside the tube. The longitudinal adjusting element has a cylinder with an axially movable piston rod, and is mounted on a base plate which is held in place inside the tube. The base plate is held in place on one side by an inwardly-bent deformation of the vertical tube, and on the other side by at least one supporting surface on the inner wall of the vertical tube. The deformation is formed by bending a face at one end of the tube in the direction of the inner wall of the tube, so that the outer wall of the tube rests against one side of the base plate.
Patent WO-9839517-A1 (WO)
Inventor: PAPASEIT FARNOS LLUIS
IPC: E01H1/12
Filed: 1998-03-06
Abstract: Collector of excrements of dogs and the like, comprised of a tubular element or handle having at its lower portion the excrement collection means. The handle of the collector (10) is comprised of telescopic elements formed of concentric tubes (11, 12 and 13) which extend vertically. At the lower portion of the tube (13) there is provided a union element (17) and another element (14) which supports a ring (16); the union element (17) can rotate the support (14) and the ring (16). To this ring (16) is fixed a bag with a closing string wherein are collected the excrements of the animal. Additionally, the inside of the tube (11) can act as a housing for the bags, said housing having a removable cap (15).
Patent WO-0002786-A1 (WO)
Title: Nouveau support lamellaire
Inventor: HUERTA HUERTA PEDRO
IPC: B65D19/18
Filed: 1998-07-08
Abstract: L'invention concerne un nouveau support lamellaire constitué par deux pièces (2, 2') reliées de base quadrangulaire ou rectangulaire à l'intérieur duquel est logé un noyau (4) formé de papier adoptant la forme d'un nid d'abeille. Ces pièces sont reliées par une ligne de soudure périmétrique (3), présentant des protubérances servant de pieds (5) creuses et dotées d'un noyau (4') semblable au (4). Ces protubérances peuvent être reliées par une pièce lamellaire (6) dont les caractéristiques sont semblables à celles de la pièce (2, 2').
Patent ES-2156492-A1 (ES)
Title: Emitter of semiochemical substances supported on a sepiolite, preparation process and applications
Inventor: CORMA CANOS AVELINO
IPC: A01N25/08
Filed: 1998-07-08
Abstract: The present invention provides an emitter of semiochemical substances that comprising a support and a semiochemical subsistence adsorbed in the same, is characterized in that said support is a sepiolite and in that the retaining force between said sepiolite and said semiochemical substance is regulated in such a way that a controlled emission kinetics of said semiochemical substance is obtained. The process for the manufacture of said emitter comprises the operations of modifying a natural sepiolite and of associating it to a semiochemical substance, in such a way that the same is retained with a force such that the emitter has a controlled release kinetics of the substance. The cited emitter is especially useful in the agricultural sector, for insect plague control in crops.
Patent WO-0245482-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de commande de machine recolteuse d'arbre
Inventor: PESIOE MAURI
IPC: A01G23/083
Filed: 2001-12-05
Abstract: L'invention concerne une machine comprenant une partie support d'arbre (1) équipée d'un dispositif d'alimentation (2) permettant de faire avancer un arbre dans sa direction longitudinale, et une scie à découpage transversal (5) destinée à couper l'arbre à des endroits choisis, la partie (1) étant supportée par un assemblage de flèche (6) ou par un élément analogue. Lors du fonctionnement de la scie à découpage transversal (5), la partie support d'arbre (1) est déplacée vers le bas, de préférence automatiquement au moyen de circuits de commande automatique de la machine récolteuse d'arbre, de telle façon que la force causée par le poids de l'arbre, tendant à courber l'arbre (R) au point de coupe (K), et tendant par conséquent à provoquer sa rupture, soit au moins partiellement compensée. Le déplacement (F) est commandé sur la base d'une ou de plusieurs variables mesurées avant le moment de découpe transversale. Ce déplacement est mis en oeuvre par échappement, pendant un bref instant, via un clapet, d'un milieu sous pression provenant d'un vérin (7) entraîné par le milieu sous pression et supportant le poids de l'arbre, une, au moins, des valeurs suivantes de fonctionnement du clapet étant ajustée: l'ouverture, la durée d'ouverture, et la vitesse de fermeture de l'ouverture.
Patent WO-02072947-A1 (WO)
Title: Procede permettant de reguler un tamisage par mesure de la quantite d'ecoulement et de la consistance de la pulpe
Inventor: AEMMAELAE ARI
IPC: D21D5/02
Filed: 2002-03-08
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de contrôler une qualité de pulpe. Ladite pulpe formée par défibrage mécanique du bois est séparée par tamisage en au moins deux fractions, la fraction acceptée en phase de tamisage étant utilisée ultérieurement et la fraction rejetée étant éliminée de ladite phase de tamisage. L'invention consiste à déterminer la quantité de la pulpe fournie en phase de tamisage et sa consistance et la quantité de pulpe rejetée, à calculer le taux de passage de la pulpe fournie et rejetée à l'aide de valeurs de quantité d'écoulement et de consistance vérifiées à l'aide de mesures, et à régler la phase de tamisage en fonction dudit taux de passage.
Patent WO-2004041000-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'un produit contenant de l'amidon sous forme particulaire, produit obtenu au moyen de ce procede et utilisation dudit produit
Inventor: LEHTINEN PEKKA
IPC: A23L29/219
Filed: 2003-11-03
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à préparer un produit contenant de l'amidon sous forme particulaire, le produit ainsi obtenu et l'utilisation dudit produit. La matière de départ comprend une matière renfermant des granules d'amidon et des lipides, tels qu'une farine d'avoine contenant de la graisse ou de l'amidon d'avoine séparé des grains. Selon l'invention, le procédé consiste à humidifier cette matière, à la soumettre à une énergie, ce qui endommage partiellement les granules d'amidon, d'où la libération de son amylose et de son amylopectine, à sécher la masse plastique obtenue, puis à désintégrer la masse séchée par broyage, par exemple, de sorte à former les particules du produit. Les granules d'amidon peuvent être endommagés au moyen d'une extrudeuse ou d'un rouleau. Le procédé permet la granulation de la farine d'avoine ou d'une autre farine contenant de l'amidon. De la graisse peut être ajoutée à la matière traitée et se lie à l'amidon endommagé. Ce produit peut être utilisé dans des aliments tels que des produits de boulangerie.
Patent WO-8704949-A1 (WO)
Inventor: OESTERLUND RALF
IPC: F26B21/06
Filed: 1987-02-23
Abstract: Un procédé de mesure et de régulation de l'humidité de l'air de séchage dans une machine de séchage de matière textile (1) ayant la forme d'un voile se déplaçant consiste à mesurer d'abord à l'aide d'un thermomètre à bulbe sec puis à l'aide d'un thermomètre à bulbe mouillé la température de l'air de séchage, afin de déterminer l'humidité de l'air de séchage sur la base des valeurs mesurées et de commander, sur la base de l'humidité mesurée, un actuateur (7), tel que le ventilateur d'air de sortie ou la soupape d'air de sortie d'une machine de séchage, influant sur l'humidité de l'air de séchage. La température de l'air de séchage, prise à l'aide d'un thermomètre à bulbe mouillé, est mesurée en mesurant la température de surface de la matière textile (1) au moyen d'un appareil de mesure (8) de la température de surface, tel qu'un pyromètre de rayonnement, dans la machine à un point où la température de surface de ladite matière est égale à la température de l'air de séchage mesurée à l'aide d'un thermomètre à bulbe mouillé. La température prise à l'aide d'un thermomètre à bulbe sec est mesurée au moyen d'un capteur de mesure (9) monté en connexion avec un injecteur d'air de séchage (3). La mesure est de préférence effectuée à un point dont la distance calculée à partir de l'extrémité d'entrée d'une machine est le quart de la longueur totale de la machine.
Patent WO-9741298-A1 (WO)
Title: Procede de calandrage d'une bande de papier et lisse utilisant ledit procede
Inventor: LINSURI ARI
IPC: D21G1/00
Filed: 1997-04-21
Abstract: Procédé de calandrage d'une bande de papier, qui consiste à faire passer une bande de papier (W) dans la ligne de contact (N) formée par deux rouleaux (11, 12). La surface d'au moins un (12) de ces deux rouleaux a été rendue molle au moyen d'un revêtement polymère ou d'une matière équivalente, ou au moyen d'une bande passée sur ledit rouleau et parcourant toute la ligne de contact (N). Le profil de la ligne de contact (N) est régulé afin de compenser les défauts présents dans la bande (W) qui entre dans la lisse (10). Selon la présente invention, on régule le profil pendant le fonctionnement de la machine en modifiant les propriétés du revêtement (13) ou, de manière correspondante, de la bande placée sur le rouleau (12) à surface molle localement dans un sens transversal par rapport au sens de la machine. De préférence, on a recours à la chaleur pour modifier les propriétés du revêtement (13) ou de la bande. La présente invention concerne également une lisse utilisant ledit procédé.
Patent FR-2804873-A1 (FR)
Title: Remote-controlled valve for fire extinguisher e.g. in LPG-fuelled vehicle comprises T-shaped tubes and sealing pistons
Inventor: LIEUTARD MARIE FRANCE
IPC: A62C13/76
Filed: 2000-02-11
Abstract: The valve consists of two tubes (119, 120) connected in a T-shape, the vertical one (119) connected to pressure conductors via an adapter (22) with a tube (20). which has a truncated conical end closed by a piston (17) with a supple seal. The movement of the piston can be produced by a lever, arm or another piston (114) in the other tube (120) of the T. The valve is controlled by a thermal probe with a sleeved metal cable or a metal sleeve (47) with an inner plastic cable (48).
Patent FR-2805272-A1 (FR)
Title: Surface treatment of plastics to incorporate an ink or non-stick surface or adherent surface by applying oxetanes and epoxides and subsequently polymerising them by irradiation
Inventor: FRANCES JEAN MARC
IPC: C08J7/043
Filed: 2000-02-18
Abstract: Surface treatment of plastic material comprising: (1) applying to the surface of polymerisable/crosslinkable compositions comprising polymerisable oxetanes and e.g. polymerisable epoxides; and (2) polymerising/cross-linking of the applied materials by irradiation. Surface treatment of plastic material comprising: (1) applying to the surface of polymerisable/crosslinkable compositions comprising (i) 1-99 wt.%, especially 1-60 wt.%, of polymerisable matrix (A), comprising co-monomers/oligomers/polymers with oxetane functionality (frA) (ii) 99-1 wt.%, especially 99-40 wt.%, of polymerisable matrix B comprising co-monomers/oligomers/polymers with functionality (frB), which is epoxy ( alpha 1) and/or acrylate( alpha 2)/alkenyl-ether( alpha 3)/hydroxy( alpha 4) (iii) cationic/radical initiator (iv) optionally a promoter (D) and (v) optionally a pigment (E); and  (2) polymerising/cross-linking of the treated surface by exposure to a source of irradiation or electron beam(s). An INDEPENDENT claim is included for plastic material obtained by process (P).
Patent FR-2790090-A1 (FR)
Title: Determination of magnesium content in a molten aluminum-silicon alloy involves thermal analysis of the molten alloy to which phosphorus and/or sulfur has been added, to derive eutectic temperature
Inventor: MORINAKA MAYUKI
IPC: G01N33/20
Filed: 2000-02-22
Abstract: Molten aluminum-silicon alloy is poured into a sampling container for thermal analysis in order to obtain a cooling curve for the alloy. The eutectic temperature of the molten alloy is confirmed and is used in a specified formula to derive the Mg content of the alloy. Phosphorus and/or sulfur is added in amount 0.2 weight % to the sampling container. The Mg content is derived from the following formula:  Mg = ((577 - TE)/4.4) \* Si/12.5, where TE = eutectic temperature.
Patent FR-2805702-A1 (FR)
Title: Telecommunication system base station with band-pass filter for isolating FDD and TDD channels used for transmission and reception
Inventor: DOLL ANDRE
IPC: H04W88/08
Filed: 2000-02-24
Abstract: The base station has a frequency band allocated for operation in a Time Division Duplex (TDD) mode and used for transmission and reception. Another frequency band is allocated for reception in a Frequency Division Duplex (FDD) mode. Yet another frequency band is provided for transmission in a FDD mode. The latter, frequency band for FDD reception comprises a number of channels, at least one of them to be assigned a TDD mode. The base station comprises at least one band-pass filter (20,22) of superconductor type and with steep slopes. The filter is provided in a channel(s) of FDD mode which is/are not assigned for operation in a TDD mode. The filter has a quality factor of at least 50 000 and at least 10 poles.
Patent FR-2806015-A1 (FR)
Title: Machine for opening clay bags has circular saw to cut bags and allow removal of clay
Inventor: BAUDET BERNARD
IPC: B65B69/00
Filed: 2000-03-08
Abstract: The machine for opening packaging bags (1) of clay (T) has a cutter (2) to section the bags into two parts (P1, 2) and fed by a conveyor (3). A second conveyor removes the clay and the cut bags. The packages can be parallelepiped and elongated and are cut longitudinal along a vertical plane (F). The cutter can be a circular saw and can have a guide (7) for the bags.
Patent FR-2806805-A1 (FR)
Title: SEQUENCE PEPTIDIQUES COMPRENANT UN OU PLUSIEURS MOTIFS DE LIAISON AUX PROTEINES DE LA FAMILLE Ena/VASP, ET LEURS UTILISATIONS
Inventor: FRADELIZI JULIE
IPC: C07K14/195
Filed: 2000-03-22
Abstract: La présente invention a pour objet l'utilisation de protéines ou peptides comprenant un ou plusieurs motifs de liaison aux protéines de la famille Ena/ VASP, lesdites protéines ou peptides ne se liant pas au complexe protéique Arp2/ 3, notamment de fragments de la protéine ActA de Listeria monocytogenes, ou de protéines de la famille de la zyxine, pour la préparation de réactifs utilisables dans le cadre de la mise en oeuvre d'un procédé de détection ou de criblage de molécules ayant un effet d'inhibition ou de stimulation de la formation du cytosquelette d'actine.
Patent FR-2810186-A1 (FR)
Title: Imaging device used for spectroscopy system, controls gain of each amplifier individually based on intensity of light detected by corresponding photodetector
Inventor: UKON JUICHIRO
IPC: H04N5/365
Filed: 2000-06-13
Abstract: The imaging device comprises photodetector matrix (1). Each photodetector (4) has a CMOS type pixel (2), gain amplifier (3). A gain controller controls gain of each amplifier individually, based on intensity of light detected by the corresponding photodetector. Independent claims are also included for the following:  (a) Spectroscopy system;  (b) Imaging method
Patent FR-2810824-A1 (FR)
Title: Dispositif de fixation pour appareil de telecommunication mobile
Inventor: BEUNE OLIVIER
IPC: A45F5/02
Filed: 2000-06-26
Abstract: L'invention est relative à un dispositif de fixation pour un appareil (1) de télécommunication mobile, comprenant des moyens de couplage (9) dudit dispositif (6) à l'appareil et des moyens de fixation (8, 11, 81) du dispositif à un vêtement ou une ceinture.Selon l'invention, l'appareil étant pourvu d'un orifice (4) avec au moins un connecteur (5) pour la connexion à une antenne extérieure du type de celle d'un véhicule automobile, les moyens de couplage sont conformés de manière à pouvoir coopérer avec l'orifice par recouvrement du connecteur.
Patent FR-2810978-A1 (FR)
Title: Chromatographic process for resolving two enantiomers of tetralone intermediate of antidepressant sertraline, using enantioselective stationary phase and eluting with carbon dioxide
IPC: C07C45/79
Filed: 2000-06-29
Abstract: Chromatographic process for resolving a mixture of the two enantiomers of the tetralone intermediate (II) formed during the synthesis of sertraline (I), eluting with a mixture containing carbon dioxide in the supercritical, critical, or subcritical state, the system percolating through an enantioselective stationary phase containing macrocyclic heterotopic coreceptors (MHCR). Chromatographic process for resolving a mixture of the two enantiomers of the tetralone intermediate of formula (II) formed during the synthesis of sertraline of formula (I), eluting with a mixture containing carbon dioxide in the supercritical, critical, or subcritical state, the system percolating through an enantioselective stationary phase containing macrocyclic heterotopic coreceptors (MHCR).
Patent FR-2811436-A1 (FR)
Title: System to obtain digitized radiographic images has unit comprising an assembly of semiconductor transducers reacting to visible radiation matched to a scintillator and encased in an electric insulator
Inventor: HARTMANN PHILIPPE FRANCOIS XAV
IPC: F21K5/16
Filed: 2000-07-04
Abstract: The system comprises a graphic application computer with information interfaces necessary to manage the signal transmitted by a transducer, a source of X-rays with emission parameters independent of the computer, and a X-ray transducer capable of receiving and transmitting X-radiation by each of its two faces. The unit transducer comprises an assembly of semiconductor transducers (1) reacting to visible radiation matched to a scintillator (2) and encased in an electric insulator.
Patent FR-2811782-A1 (FR)
Title: Conversion of documents organized in a tree structure by selective traversal of the structure, uses program invoking templates to convert HTML pages to alternate formats without prior translation to XML
Inventor: RICHARD PIERRE
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-07-12
Abstract: The document conversion uses templates that contain data on depth of traversal of the tree in the original document, data on selection of the type of tag to which the template can be applied, and a set of actions. A program contains instructions to call template procedures, and traverses the original document to extract information that is presented in a second document.  An Independent claim is included for an information architecture.
Patent FR-2811908-A1 (FR)
Title: Treatment of a gas containing an excess of oxygen to reduce the emission of nitrogen oxides by the use of a catalytic composition based on rhodium with palladium or platinum on a cerium/zirconium oxide support
Inventor: DJEGA MARIADASSOU GERALD
IPC: B01J23/63
Filed: 2000-07-24
Abstract: Process for treating a gas with a high oxygen content to reduce emssion of nitrogen oxides using a catalyst composition based on rhodium x+ with palladium or platinum on a cerium/ziroconium oxide support  INDEPENDENT claims are also included for systems comprising catalyst compositions as described and their preparation.
Patent FR-2795457-A1 (FR)
Title: Propulsive device has warm black body emitting radiating flow, with focussing mirror fitted to convert radiating flow into parallel flow to provide propulsion.
Inventor: SIGNORE ROBERT
IPC: F03H3/00
Filed: 2000-09-06
Abstract: The propulsive device is constructed with a warm black body (2), which produces a radiating flow of emissions. The body (1) is fitted with a focussing mirror (10) around the black body and designed to convert the radiating flow into parallel flow (12) to provide propulsion.
Patent FR-2815952-A1 (FR)
Title: Bottle sleeve carrier jointing system consisting of cutting end of old carrier and attaching it to overlapping flaps of new one
Inventor: VANDEVOORDE JEAN CLAUDE
IPC: B65H19/18
Filed: 2000-10-30
Abstract: The jointing system for use on a bottle sleeving machine with sleeves (MO1 - M12) transported on a continuous carrier consists of cutting the end (EAV) of a sleeve carrier (G0) that is running out across a joining line (Lj), positioning and preparing the end (EAM) of the new carrier (G1) by separating upper and lower end flaps (V1, V2). The ends of the old and new carrier are then joined together by overlapping and fastening the end flaps.
Patent FR-2816265-A1 (FR)
Title: Load device, for rear luggage space in vehicles, has guide rails fitted to back of rear seat, such that when seat back is folded down, rails guide sliding load platform to move towards front of vehicle.
Inventor: DEVAUX DANIEL
IPC: B60N2/30
Filed: 2000-11-03
Abstract: The device consists of a platform (6), designed to carry the objects (7) and to slide longitudinally, to the vehicle, on the floor of the boot. The platform is carried by two longitudinal guide rails (9), which are fixed to the rear face (3a) of the rear seat back (3), such that when the rear seat back is folded down, the platform is able to slide towards the front of the vehicle into a position close to the rear of the front seats (1).
Patent FR-2816230-A1 (FR)
Title: Multiple spindle machine tool has main frame with slideways and work table mounted on this and secondary frame
IPC: B23Q11/00
Filed: 2000-11-08
Abstract: The multiple spindle machine tool has a main frame (2) with slideways (4) and a work table (8) mounted on this frame and a secondary frame (3). A spindle and tool head are mounted movably on the frame. The table is supported on a linkage formed from three links (5-7) pivotally mounted on at least two independent carriages on the slideways. The carriages can be moved by ball screws.