baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0499791-B1 (EP)
Inventor: WEHLER HERBERT DIPL-ING
IPC: F16L3/01
Filed: 1992-01-17
Granted: 1994-12-07
Abstract: The subject-matter of the invention is an energy guide chain for guiding energy conductors, especially cables or hoses, from a fixed connection to a moving consumer, consisting of a multiplicity of chain links (1) which consist of two chain lugs (2,3) arranged at a distance from one another and parallel to one another, two crosspieces (4,5) which connect the chain lugs (2,3) to one another, and at least one separating web (16) which is arranged between the crosspieces (4,5). The separating webs which divide the energy guide channel are in consequence arranged in a simple manner in the energy guide channel such that they are optionally displaceable or non-displaceable, since the crosspieces have a groove (14) on one side running in the longitudinal direction, in which groove (14) a multiplicity of holes (15) are arranged, and since the separating web (16) has a holder (17) with at least one pin (18) at its upper and lower end, the length of which pin (18) corresponds to the depth of the groove (14). 
<IMAGE>
Patent EP-0554473-B1 (EP)
Inventor: ZEN ALESSANDRO
IPC: F24D19/02
Filed: 1992-02-03
Granted: 1996-05-15
Abstract: The clamp (1) includes;     a first body (3) fixed to a fixed structure (2); a second body (4) with the same longitudinal axis as the first body (3) and fixed thereto; and a vice (5) for clamping a bar (6) of the radiator, defined by a first hooked jaw (18) carried by the second body (4) and a second hooked jaw (21) which is to clamp the bar (6) against the first jaw (18). <IMAGE>
Patent EP-0527495-B1 (EP)
Inventor: KUMANO TOMOJI
IPC: H01F1/147
Filed: 1992-08-13
Granted: 1999-11-03
Abstract: A method of producing non-oriented electrical steel sheet comprising the steps of preparing steel comprising, by weight, up to 2.5% silicon, up to 1.0% aluminum and up to 2.5% (Si + 2Al), with the remainder being iron and unavoidable impurities, hot rolling and cold rolling the steel to a final thickness and following this by finish annealing, wherein the average cooling rate between Ar3 and Ar1 during cooling transformation ( gamma  ->  alpha ) of the steel is controlled to be 50 DEG C/s or less. <IMAGE>
Patent EP-0543090-B1 (EP)
Inventor: ROSSETTI CARLO
IPC: C12Q1/06
Filed: 1992-08-14
Granted: 1996-01-10
Abstract: Method for measuring the bacterial content of liquids using amperometric means in a bioelectrochemical cell (1), characterised in that the mediator is initially oxidised in the cell (1), then brought into contact with a capturing system (11) containing the bacteria of the sample, resulting in a first response at the electrodes (101, 201), and finally brought into contact again with the capturing system (11) after the bacteria present have been killed, producing a second response due to the interfering substances, which is subtracted from the first response. An apparatus is also provided for implementing this method. <IMAGE>
Patent EP-0547314-B1 (EP)
Inventor: WESSELS BERNHARD
IPC: E06B9/171
Filed: 1992-10-08
Granted: 1995-02-15
Abstract: In a fixing arrangement of the border reinforcement of an awning canvas or similar in a border groove, comprising a basic body (19) made of plastic with a longitudinal cutout (23) and at least one longitudinal slot (22) open towards the front side, it being possible to screw into the longitudinal cutout (23) a screw which spreads the spreading arms (21) formed by the at least one longitudinal slot (22), it is envisaged, for achieving a defined orientation and a firm clamping fit, that a projection (26) extends away radially from the shell surface in the region of its outer screw-opening-side end in the direction of the longitudinal slot (22) and perpendicularly to the spreading direction of the spreading arms (21). <IMAGE>
Patent EP-0592704-B1 (EP)
Inventor: BUCHALA CHRISTOPH
IPC: G06F3/12
Filed: 1992-10-12
Granted: 1998-06-03
Abstract: The apparatus, having a plurality of processors for the selective data transmission from the processors to at least one common output device or for file transmission between the processors is characterised by the fact that the parallel interface of each processor (1, 2) is connected via a parallel printer cable (3 and respectively 4) to parallel inputs of a connection element (5), the output or outputs of which is/are connected via one or respectively more parallel printer cables (6 and respectively 6, 6') to the input of the output device or devices (7 and respectively 7, 7'), and that the files are transmitted via the parallel printer cables (3, 4) and the connection element (5) after the signal connections required for this have been established. The apparatus provides for selective data transmission to one or more output devices and for file transmission between the processors via the same parallel processor interface and via the same physical cables. <IMAGE>
Patent EP-0546297-B1 (EP)
Inventor: STAWSKI KARL HEINZ
IPC: E06B9/322
Filed: 1992-10-27
Granted: 1996-10-09
Abstract: Device for winding a cable, in particular a tension cable for a blind cloth, with a cable drum (12) which has a smooth frustoconical drum casing (15), and with a guide device (13) which is arranged at a distance from the drum casing (15) and defines with its front edge (21) the run-in point for the cable (11) and forms with the drum casing (15) a run-in gap, in which the cable (11) runs onto the drum casing (15) from the bottom in a number of layers. <IMAGE>
Patent EP-0602262-B1 (EP)
Inventor: FIDDELAERS MARTIN
IPC: B29C48/32
Filed: 1992-12-15
Granted: 1997-03-12
Abstract: The invention relates to web-form foam boards made from polyolefins produced from polyolefin moulding compositions containing blowing agents by extrusion, foaming and expansion of these compositions and during whose production halogen-free hydrocarbons and/or CO2 are used as blowing agents. Directly after their production, without additional ageing, the foam boards according to the invention have a blowing agent content which is more than 30% lower than that of products of the same production type known hitherto. The new foam boards according to the invention are characterised in that the board surface has been needle-perforated within a maximum of 3 hours after extrusion. They have very good thermal stability. The production of the foam boards according to the invention is carried out by known processes in known apparatuses, where the product is, according to the invention, additionally needle-perforated immediately after it has achieved its inherent strength after extrusion.
Patent EP-0511883-B1 (EP)
Inventor: BOERGER MANFRED
IPC: C03C17/32
Filed: 1992-03-19
Granted: 1995-06-28
Abstract: When a decorative layer is being applied to a glass sheet by screen printing, the printing surface of the printing screen (2) used extends beyond the peripheral face (9) of the glass sheet (1). The ink which, during the printing operation, is present in the apertures of the printing screen on the outside of the surface of the glass sheet is sucked up by means of a suction device (23) which is passed over the printing screen (2) behind the doctor (21). 
<IMAGE>
Patent EP-0526412-B1 (EP)
Inventor: BIAGIOTTI GUGLIELMO
IPC: B25B13/52
Filed: 1992-06-10
Granted: 1996-01-24
Abstract: The pressure-retaining device or clamp acts on the roll or log adjacently to the cutting plane and may be adapted to various diameters of the material being processed; for each path of advance of the rolls or logs (B) and on each side of the cutting plane, it comprises: a pair of symmetrically curved flexible strips (12, 14) projecting from enclosing supports (9A, 10; 7A, 10) and having end portions able to move according to the variation in the diameter of the roll, and a strap (22) fixed to elastic return holders (24A) and adjusting holders, said strap surrounding the pair of strips (12, 14) so as to vary their geometry in relation to the variation in the diameter of the material being processed. <IMAGE>
Patent EP-0560890-B1 (EP)
Inventor: WILKS ANDREW FREDERICK
IPC: C12N15/54
Filed: 1991-11-26
Granted: 2005-01-12
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle kinase de tyrosine protéique comprenant un polypeptide ayant plusieurs domaines catalytiques de kinase protéique et, plus particulièrement, deux domaines catalytiques de kinase, et elle concerne également des séquences génétiques les codant. Deux de ces kinases sont décrites et portent les désignations JAK1 et JAK2.
Patent EP-0569395-B1 (EP)
Inventor: HAEGELE GERHARD
IPC: B62D7/15
Filed: 1992-01-27
Granted: 1994-11-23
Abstract: Une unité d'entraînement servant à actionner une direction électromécanique de roues arrière pour automobiles est pourvue d'un moteur électrique (2) dont l'arbre de sortie (3) est en relation d'entraînement avec un dispositif servant au déplacement des roues arrière. Une roue libre (7) pouvant agir dans les deux sens de rotation est prévue pour immobiliser l'arbre de sortie (3) et ainsi bloquer la direction des roues arrière. La roue libre (7) possède un anneau extérieur (8) et un moyeu (6) concentrique par rapport audit anneau et relié à l'arbre de sortie (3) du moteur électrique (2). La surface périphérique (12) du moyeu (6) est cylindrique et la surface intérieure de roulement de l'anneau extérieur (8) est pourvue de plusieurs surfaces de blocage (13). Entre l'anneau extérieur (8) et le moyeu (6) sont disposés plusieurs corps de roulement (10) guidés dans une cage (11). La roue libre (7) peut être bloquée par une broche (15) d'actionnement qui est poussée par un ressort (17) contre l'un des corps de roulement (10). La roue libre peut être libérée par un électroaimant de levage (20) agissant sur la broche d'actionnement (15) dans le sens opposé à la force du ressort (17).
Patent EP-0580728-B1 (EP)
Inventor: SCHAKENRAAD JOSEPHUS MARIA
IPC: C12M1/00
Filed: 1992-04-13
Granted: 1998-10-28
Abstract: PCT No. PCT/NL92/00069 Sec. 371 Date Mar. 15, 1994 Sec. 102(e) Date Mar. 15, 1994 PCT Filed Apr. 13, 1992 PCT Pub. No. WO92/18320 PCT Pub. Date Oct. 29, 1992The invention relates to a method for modifying at least a part of the surface of a fluorine-containing plastic, which comprises making the surface hydrophobic by 1) ion-etching the plastic surface; and 2) subsequently treating the plastic surface with flow discharging. The invention also relates to a fluorine-containing plastic having a surface which is at least partially hydrophobe-modified by ion-etching followed by glow discharging, and to materials, such as bio-materials, in which the plastic is incorporated.
Patent EP-0554416-B1 (EP)
Inventor: SIGEL ALWIN
IPC: F16L55/26
Filed: 1992-07-23
Granted: 1996-12-18
Abstract: A process and device allow service drains (3b) that lead directly from a building or draining shaft to a main sewage drain (4) to be sealed by means of a relining process using inliners (1) made of self-curing sealing materials. In order to apply the disclosed process, a relining machine (6) is used bearing on its head (14) a cable guide (10) composed of a pulley holder (15) to which are secured a deflection pulley (5) and a safety pulley (16). The cable (7), to which the inliner is fixed, is threaded into the cable guide (10) of the relining machine (6) and the relining machine (6) is positioned in the main sewage drain (4) next to the outlet (2) of the service drains, so that when the cable (7) is stretched it does not touch the edge (9) of the service drain that faces the relining machine (6). When the cable (7) is drawn in, a stand (11) provided with a chock block (12) prevents the machine (6) from moving.
Patent EP-0597948-B1 (EP)
Inventor: FISCHER HERBERT
IPC: C08F8/46
Filed: 1992-07-29
Granted: 1996-02-28
Abstract: L'invention concerne des polyacrylates et leur utilisation dans des revêtements par poudres. Afin de préparer ces polyacrylates, on polymérise premièrement de l'acide acrylique, de l'acide méthacrylique ou leurs esters avec des alcools C1-C4 ou de l'acide fumarique, de l'acide maléique ou leurs anhydrides. On fait ensuite réagir les polymères avec des alcools à longue chaîne, un des alcools ayant une chaîne aliphatique avec 6 à 36 atomes de C et un deuxième alcool ayant une structure amide cyclique. Ce polyacrylate est utile comme produit nivelant dans des revêtements par poudres, notamment des lacques en poudre. Il améliore la surface des poudres en réduisant les peaux d'orange, et améliore également leur faculté d'écoulement.
Patent EP-0619107-B1 (EP)
Inventor: SCHMIDT PETER
IPC: A61G7/10
Filed: 1993-03-11
Granted: 1995-04-26
Abstract: A U-shaped external frame (18) and a rectangular internal frame (14) form the guide frame for a lifting plate (24) of a lifter. The two frames (14, 18) are each integrally manufactured from a glass fibre-reinforced plastic and have rail-guided sliding joints (20) which are integrally formed. The sliding joints (20) are formed on hook-shaped projections (38) of the long legs (28, 32) of the frames (14, 18). In the low position of the lifting plate (24) the sliding joints essentially lie below the contour of the external frame (18) or above the contour of the internal frame (14). <IMAGE>
Patent EP-0563684-B1 (EP)
Inventor: BRINZER PETER DIPL-ING FH
IPC: G05B23/02
Filed: 1993-03-17
Granted: 1999-01-13
Abstract: In the supervision of a technical process, messages are continuously transmitted by an automation system to an operating and observing system (1). The messages are evaluated in the operating and observing system (1) and represented on a monitor (10). When an error is detected in the automation system, the location of the error is represented in a hierarchically stepped fashion. For this purpose, at least the essential planning and design data of the automation system are accessible from the operating and observing system (1). <IMAGE>
Patent EP-0621344-B1 (EP)
Inventor: EDENHOFER BERND DR MONT
IPC: C21D1/667
Filed: 1993-04-21
Granted: 1999-06-16
Abstract: To obtain a defined quenching profile in the quenching of metallic workpieces in a liquid bath after a heat treatment, a process is suggested in which the flow velocity of the liquid is adjusted in the region of the workpieces to 10 to 30 m/sec, 0.5 to 1.5 m/sec or 0 m/sec, while at the same time, on the other hand, the liquid volume available for heat exchange is variably adjusted. <IMAGE>
Patent EP-0586843-B1 (EP)
Inventor: HEINRICH SIEGFRIED
IPC: C08G18/10
Filed: 1993-07-21
Granted: 1995-09-27
Abstract: The method for making laminate films (multilayer films) by adhesive bonding of at least two films by means of a polyurethane adhesive with moistening of the adhesive coating or the adhesive-free film is characterised in that the moistening is carried out using an aqueous solution of at least one catalyst which accelerates the curing reactions of the polyurethane adhesive.
Patent EP-0588220-B1 (EP)
Inventor: DOUCETTE THOMAS H
IPC: B26B5/00
Filed: 1993-09-08
Granted: 2000-01-26
Abstract: A blade holder comprises an elongated fixed body portion having a blade receiving area at its distal end. The blade receiving area (228) has a slanted abutment (220) for slidably receiving an opening (232) in a blade when said blade (230) is slid into the distal end. The blade holder furthermore comprises an elongated rotatable body portion rotatable to said fixed body portion. <IMAGE>
Patent EP-0559319-B1 (EP)
Inventor: DAHMS GERD HERBERT
IPC: B01F23/00
Filed: 1993-01-26
Granted: 1998-09-09
Abstract: An oil-in-water emulsion containing 0.5% to 30% metallic oxides having a particle size of less than 0.2 micron, less than 10% total emulsifier, 5% to 30% of an oil phase and at least 60% of an aqueous phase is provided. The invention also makes available a method of preparing such emulsions in which the emulsion is formed by use of a dispersion in water of the metallic oxide particles. By comparison with previously known emulsions of this type relatively small quantities of emulsifiers are used and it is possible to use an emulsion system with a low HLB value (e.g. less than 6). Preferably no hydrophilic emulsifiers are used. The emulsions are suitable for preparing UV-absorbing compositions such as sunscreens, moisturisers and after-sun lotions. The ability to use no, or little, hydrophilic emulsifiers is advantageous since, in, general, these emulsifiers are not biodegradable whereas hydrophobic emulsifiers generally are biodegradable.
Patent EP-0558300-B1 (EP)
Inventor: BARDO CHARLES J
IPC: F28C1/00
Filed: 1993-02-24
Granted: 1998-07-22
Abstract: The present invention provides a structural assembly (10) that includes at least four vertically extending columns (30) which form corners of the structural assembly. Wall panels (32,34,36) extend between adjacent columns, with at least two wall panels vertically stacked and connected to each other, to form a structural wall assembly between adjacent columns. The ends of each of the wall panels are attached to flanges that extend from each of the columns. A structural column (24) is provided in the center of the structure and braces (74,75) extend from each of the corner columns to the riser. Beams (58,90) also extend from the central riser outwardly to certain of the wall panels, usually connecting to the wall panels at a location equidistant between the columns. A roof structure (112) is provided, the edges of which are received in spaces in certain of the top wall panels. In a cooling tower application of the present invention, a fan assembly (12) is supported on the top of the central column water inlet riser (24) and includes a fan shroud supported by the roof. <IMAGE>
Patent EP-0630497-B1 (EP)
Inventor: ALFREDSSON CHRISTER
IPC: G06F9/44
Filed: 1993-03-12
Granted: 1999-06-02
Abstract: In a method for increasing the functionality of a computer program, use is made of a computer system comprising a user/terminal (1) which via driver modules (2-3) is connectible to a computer program (5). When the user/terminal requests execution of the computer program, the user/terminal is connected initially to a wrapper program (6) via an additional driver module (4). After data exchange between the wrapper program and the user/terminal, the computer program is started from the wrapper program. Finally, the wrapper program is disconnected, and the computer program is connected to the user/terminal.
Patent EP-0624229-B1 (EP)
Title: Messeinrichtung zum erfassen der verdrängungsvolumen-einstellung von axialkolbenmaschinen
Inventor: RADTKE WALTER
IPC: F04B1/30
Filed: 1993-10-18
Granted: 1997-01-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Meßeinrichtung zum Erfassen der Verdrängungsvolumen-Einstellung von Axialkolbenmaschinen jeglicher Bauart, deren Verdrängungsvolumen mittels eines verstellbaren Stellgliedes auf unterschiedliche Werte einstellbar ist, wobei die Meßeinrichtung eine mit dem Stellglied zwecks gemeinsamer Bewegung mit demselben gekoppelte Anlagefläche und eine Meßfühleranordung mit wenigstens einem Meßfühler zum Erfassen von Lageveränderungen der Anlagefläche umfaßt, wobei der Meßfühler und die Anlagefläche mit je einer Kontaktstelle in gegenseitiger Berührung stehen. Um mit dieser Meßeinrichtung auch Funktionen mit unterschiedlichen Hüben wahrnehmen zu können, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Anlagefläche (9) zwecks gemeinsamer Bewegung mit dem Stellglied (1) um eine mit Abstand (x, r) von der Kontaktstelle (22, 23; 26, 27; 34, 35) angeordnete Drehachse (A) drehbar ist, wobei der Drehwinkel (α) der Anlagefläche (9) sowie der Abstand (x, r) den der Größe der jeweiligen Verstellung des Stellgliedes (1) proportionalen Meßweg (a, b) des Meßfühlers (7; 19; 30, 31) bestimmen.
Patent EP-0626564-B1 (EP)
Inventor: ERNST ALFONS DIPL-ING
IPC: G01D5/34
Filed: 1994-04-29
Granted: 1997-06-18
Abstract: According to Figure 1, a scanning plate (171) of a length measuring device (11) is illuminated with parallel light by a light source (31) and a condensor (101). Parallel light beams impinge on a number of prisms which are combined to form a prism plate (191) and are allocated to the scanning fields (111, 121, 131, 141, 151, 161) of the scanning plate (171) and which deflect the light by small but different angles so that the light, after reflection by the measurement division carrier (181) passes from the individual scanning fields (111, 121, 131, 141, 151, 161) to small photodiodes (41, 51, 61, 71, 81, 91) allocated to these fields. The prisms (191) in this arrangement form a row which is arranged perpendicularly to the direction of measurement. <IMAGE>
Patent EP-0633083-B1 (EP)
Inventor: ASLUND CHRISTER
IPC: B22F1/10
Filed: 1994-07-04
Granted: 2001-09-12
Abstract: The invention relates to the production of parts by means of powder metallurgy and, more particularly, to the use of powders with spherical particles such as those obtained by spraying a liquid alloy or metal in a gas. The metallic powder according to the invention consists of granules, each of these including a group of spherical particles agglomerated by at least 0.5% of gelatin. This powder is prepared by mixing an aqueous gelatin solution with the spherical particles; in this way, a paste is obtained which is divided up so as to obtain granules by means of calibrating and drying. Application to the production of parts made from stainless steels or alloys of refractory or other types.
Patent EP-0679623-B1 (EP)
Inventor: YASUHARA TAKASHI
IPC: C07C17/16
Filed: 1993-12-24
Granted: 1999-03-31
Abstract: A process for producing 1,1,2,2,3-pentafluoropropane in a high yield industrially and economically by reacting 1-chloro-2,2,3,3-tetrafluoropropane with hydrogen fluoride in the presence of a fluorination catalyst.
Patent EP-0665262-B1 (EP)
Inventor: SANO MASAHIRO
IPC: C09D7/65
Filed: 1994-05-24
Granted: 2004-02-18
Abstract: An ultrafine silk fibroin powder contained in the invention product containing fine powder of natural organic substance is produced by a process comprising the step 1 of pulverizing silk fibroin into a coarse powder by a dry mechanical pulverizing means, the step 2 of pulverizing the coarse powder thus obtained into a fine powder by a dry mechanical pulverizing means, and the step 3 of pulverizing the fine powder thus obtained into an ultrafine powder having an average particle diameter of 10 νm or less by a dry mechanical pulverizing means, while treating the fibroin powder to assume the β-arrangement in or after at least one of the steps 1 to 3. Examples of the title product include film, sheet, coating material and fiber treatment.
Patent EP-0690942-B1 (EP)
Inventor: KLEISER KLAUS
IPC: E02D31/00
Filed: 1994-04-28
Granted: 1997-01-08
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de rendre des massifs de terre (1) étanches, notamment une décharge de déchets, d'anciennes aires de décharge, des canalisations ou analogues ou bien des fondations à réaliser, au moyen de substances d'étanchéité. A cet effet, on utilise un procédé de forage à course entièrement commandée pour opérer au moins un forage (2) sous le massif de terre (1) depuis la surface située à l'extérieur dudit massif de terre (1). La substance d'étanchéité est injectée dans la zone de terrain qui entoure le forage (2). Afin de mettre le procédé en ÷uvre, des buses destinées à injecter la substance d'étanchéité sont placées sur la tête de forage commandée et téléguidée.