baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002187163-A (JP)
Title: Injection molding machine equipped with attaching instrument of camera for photographing display screen
Inventor: OSAWA KAZUYUKI
IPC: B29C45/17
Filed: 2000-12-21
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a camera attaching instrument consisting of a stand far photographing a display screen, an arm and a stopper in front of a display device so as to be able to approach and separate from the display device in order to sharply record the display screen simply and easily without being affected by movement of the hands or the vibration of an injection molding machine. SOLUTION: An operation panel 1 is arranged on the side surface of the fixed panel being the almost central part of the front of the injection molding machine and has the display device 2 and an operation switch 10. The display device 2 is a liquid crystal or plasma display panel to display the actually measured value, graphic waveform or the like of the molding operation of the injection molding machine other than the set numerical value or message related to the molding operation of the injection molding machine inputted by the operation switch 10 or the touch switch provided to the surface of the display device 2. The stand 4 is a rectangular flat plate and one end of the arm 5 is fixed to the stand 4 in the vicinity of the corner part thereof.  The arm 5 comprises a bar or a pipe having a round or square cross-sectional shape and a hinge 6 is fixed to the other end of the arm 5 at the lower part in the vicinity of the arranging part of the display part 2 on the surface of the operation panel to make the arm 5 swingable up and down. The stopper 7 holds the arm 5 and acts so that the stand 4 is fixed at a predetermined position in front of the central part of the display device 2.
Patent JP-2002186869-A (JP)
Title: Mechanical grinder and toner manufacturing method
Inventor: NAKA TAKESHI
IPC: G03G9/08
Filed: 2000-12-21
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a mechanical grinder capable of efficiently grinding a powder raw material, capable of obtaining sharp particle size distribution, capable of arbitrarily controlling the surface shape of toner and suitably used in the production of toner. SOLUTION: In the mechanical grinder having at least a powder charging port 31 for charging coarsely ground matter in a grinding means for finely grinding the coarsely ground matter, a stator 310, a rotor 314 attached to at least central rotary shaft and a powder discharge port 302 for discharging the finely ground powder from the grinding means and constituted so that the stator includes the rotor and the rotor is arranged so as to have a predetermined gap between the surface of the stator and the surface of the rotor to form a grinding zone and the coarsely ground matter is ground in the grinding zone accompanied by the rotation of the rotor, the surface roughness of the grinding surface of the rotor is different from that of the grinding surface of the stator.
Patent JP-2002190733-A (JP)
Title: Clock synchronization circuit for phase compensation
Inventor: IWATA YOSHIHISA
IPC: G11C11/4076
Filed: 2000-12-21
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To extend the phase-matchable frequency range of a clock synchronization circuit for phase compensation. SOLUTION: The circuit has a delay line 13 which is obtained by interconnecting plural delay cells 10 having the same configuration in series and to which an external clock Ext.Clk are inputted and a switch circuit 19 capable of switching the dividing number of one period of the external clock by the delay line. The circuit is provided with a core DLL 110a for outputting plural signals expressing plural phases obtained by dividing one period of the external block from the delay cells of respective stages of the delay line, and a peripheral DLL 120 for generating an internal clock Int.Clk obtained by compensating phase shifting from the external clock by selecting hourly continuous biaxial signals from the core DLL and mixing them.
Patent JP-2002188756-A (JP)
Title: Pipe laying method in tunnel and apparatus therefor
Inventor: HASEGAWA HISASHI
IPC: F16L1/024
Filed: 2000-12-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To efficiently lay a pipe in a tunnel by feeding and laying a long pipe efficiently manufactured by providing a long pipe production place on the ground or connecting and extending a single pipe on the ground and feeding and laying the pipe into the tunnel. SOLUTION: In a pipe laying method into a tunnel 1 provided underground, the long pipe lengthened by joining a plurality of single pipes on the ground is joined to the rear end of an already existing feed pipe 4. The pipe is fed into the tunnel 1 underground through an oblique passage 6 connecting a tunnel entrance part 5 underground with the ground. The pipe is laid and extended in the tunnel 1 while this work is repeated.
Patent JP-2002192099-A (JP)
Title: Method for protecting hydrophilic surface
Inventor: SAWADA HIROSHI
IPC: B08B17/02
Filed: 2000-12-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a hydrophilic surface protecting method for preventing the hydrophilic surface of a substrate from being contaminated by a water- repelling material or the like. SOLUTION: The hydrophilic surface 2 formed on the surface of the substrate 1 is covered with a surface protecting material 4 for protecting the surface 2 through at least one surfactant 3 of an anionic surfactant and an amphoteric surfactants. The adhesion of the water-repelling material 11 to the surface 2 can be prevented by blocking the surface 2 by the surfactant 3 and the material 4.
Patent JP-2002192305-A (JP)
Title: Method for manufacturing core for casting
Inventor: OKUMURA TAKUO
IPC: B22C9/10
Filed: 2000-12-26
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for manufacturing a core for casting capable of manufacturing a core excellent in dimensional stability, which is used suitably when the casting component is used in casting surface conditions, at low costs without causing man-hour increase and extension of the cycle time. SOLUTION: A cavity 15 is composed of a mold unit 12 and by performing blows under a prescribed pressure, the core sand 17 is guided and filled into the cavity 15, and further, the filling conditions are maintained for a prescribed time to harden the core sand 17, and the core is drawn out of the mold unit 12. A resin coated sand which kneads the core sand 17 having grain size index 90 or more and 100 or less and a resin material is used and simultaneously, the blow pressure is set at 245 kPa or more and 343 kPa or less, and the calcinations temperature is so set as it will be 250 deg.C or more and 320 deg.C or less, and the prescribed time holding the filling conditions is set at 40 seconds or more and 90 seconds or less.
Patent JP-2002195041-A (JP)
Title: Structure of cylinder fuel injection type internal combustion engine
Inventor: OKAZAKI YASUAKI
IPC: F02F1/42
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To improve the volatility of fuel simultaneously with obtaining a prescribed compression ratio in a cylinder fuel injection type internal combustion engine formed with a cavity 12 recessed in the top face of a piston 11, installing an ignition plug 9 in a cylinder head 1, and installing a fuel injection valve 10, in a state in which the fuel from its jet hole 10a' in its tip part is jetted toward the cavity. SOLUTION: While the jet hole 10a' in the fuel injection valve is constituted into a slit jet hole with a rectangular cross section, the cavity 12 is formed into a narrow rectangular shape with its longitudinal direction of the slit jet hole, as viewed from the axial direction of the cylinder, is set longer and the orthogonal direction thereto set shorter.
Patent JP-2002122366-A (JP)
Title: Electric change-over valve and refrigeration cycle device for freezer and refrigerator
Inventor: KANEKO MORIO
IPC: F25B5/00
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electric change-over valve which is used for a refrigeration cycle device or the like for a freezer and refrigerator as to reconcile the performance elevation and energy saving of the freezer and refrigerator on higher level. SOLUTION: This electric change-over valve is equipped with a valve housing which has an inlet port leading always to a valve chamber and a first outlet port and a second outlet port C opened at the bottom of the valve chamber, a valve element 17 which is provided capably of rotational displacement within the valve chamber and has a bulkhead part 20 divided into an open region 18 leading to the valve chamber and a non-open region 19 not leading to it at the end face abutting on the bottom face of the valve chamber, and an electric actuator which rotates the valve element 17 in stages, and the valve element 17 is switched into the four positions of (a) to (d).
Patent JP-2002199942-A (JP)
Title: Storage equipment
Inventor: SUGIYAMA MUNEHIKO
IPC: A47B65/00
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide storage equipment to solve such existing problems on a storage equipment with trays that it is hard to judge what document is stored under other piled documents at a glance and also on the storage equipment with drawers that it is hard to distinguish the front cover of a document put in a drawer because of dividers placed vertically. SOLUTION: A base board 3 is laid on a wagon 1 with casters 20. A front wall 4f, a back wall 4b, and dividers 6 provided slantwise between these walls are placed on the base board 3 horizontally. Documents P are stored in a storing space S divided by the dividers 6.
Patent JP-2002203042-A (JP)
Title: Preclinical test support system
Inventor: KIMURA HITOSHI
IPC: G06Q50/22
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To efficiently draw up schedules for a plurality of mutually different tests. SOLUTION: On the basis of given conditions, a period part indicating the time required for each test item, a process part indicating the process for each test item, a test template indicating the execution schedule for the process part and the schedule for the whole of a preclinical test are sequentially produced with a period part producing part 20, a process part producing part 30 and a test template producing part 70 respectively. In addition, the produced test template is stored in a test template file 50, and, if there is a test template that can be used for the test under the given conditions among the stored test templates, a test template retrieval part 60 retrieves the test template, and schedule of the whole of the preclinical test is produced.
Patent JP-2002178832-A (JP)
Title: Mirror for eliminating dead angle of truck and bus with box-shaped deck, and van and motor-truck with visibility angle limited to forward 180° from cab which is not conventionally available
Inventor: ARII HIDETOSHI
IPC: B60R1/06
Filed: 2000-12-12
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To eliminate a dead angle by solving such problems that, in trucks, vans, and van type motor trucks having the visibility of a driver to a road limited to a driver's seat and a front passenger's seat, when a front part is inclined rightward by 10 to 85 deg. relative to the road for entering the driver cannot directly confirm the safety of the road for entering in the left side direction by own eyes nor cannot be confirmed with a conventional rear view mirror. SOLUTION: The laterally long mirror 4 having a curvature at the lower part and right and left sides thereof is installed on the position of a conventional left rear view mirror, a pillar portion before the front passenger's seat, or on a front passenger's seat dashboard. Since the dead angle can be eliminated, the prospective operation and dangerous cutback of the driver can be avoided to reduce a mental burden on the driver so as to prevent an accident.
Patent JP-2002186350-A (JP)
Title: Method of producing moss sheet
Inventor: TANABE MIYONORI
IPC: A01G1/00
Filed: 2000-12-22
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To suppress the surface temperature rise of a concrete by sunlight by covering the surface of the concrete with a moss sheet, to additionally save the electric energy required for an air conditioning in summer because the room temperature is lowered thereby and to use for prevention of global warming because the moss absorbs carbon monoxide and exhales oxygen thereby. SOLUTION: A crushed waste paper is charged into a dissolver and stirred with water to make a pulp. The pulp is poured into a container for producing the sheet having a meshed square bottom through a nozzle to make the sheet 2 having a proper thickness. Dried green moss stored in a storage tank is cut to proper-size pieces and sown on the surface of the sheet 2 by the nozzle E while the surface of the sheet 2 is damp-dry. The green moss is pressed to the surface of the sheet 2 under a proper pressure by a presser. The moss sheet is then taken out from the container for producing the sheet.
Patent JP-2001515841-A (JP)
Title: 虚血性障害軽減剤
IPC: A61K31/4745
Filed: 1998-07-23
Abstract: (57)【要約】
デルタ（δ）オピオイドレセプターが存在する哺乳動物の臓器に対する虚血性障害の軽減剤及び哺乳動物における心臓保護効果誘起剤が開示されている。本発明の剤は、デルタ（δ）オピオイドレセプターに対するアゴニストを有効成分として含有する。
Patent JP-2003523714-A (JP)
Title: 植物給水装置
IPC: A01G31/00
Filed: 1998-08-03
Abstract: (57)【要約】
給水装置と培養基を収容したプラスチックバッグ（下記において「培養バッグ」と呼ぶ）との組立体。前記給水装置は上端の開いた容器（１）を含み、前記容器はその底壁の近くに配置された開口（２）を備え、この開口を通して容器中の水が流出する。前記培養バッグ（４）は、全体として逆チャンネル形の縦方向延在スリーブ（６）を備え、このスリーブ（６）はその両端において閉鎖されている。前記スリーブ（６）は培養バッグ（４）の上側面に形成された略直線状の孔列（５）に重なる。使用中に前記容器（１）の開口（２）がスリーブ（６）の穿孔された端面に隣接配置されるので、容器開口（２）から出る水がスリーブ（６）の中に入り次に培養バッグ表面に形成された孔（５）を通って培養バッグ（４）中の培養基に給水する。
Patent JP-2001512064-A (JP)
IPC: B41J2/17
Filed: 1998-07-31
Abstract: A priming system for ink jet printers includes an ink tank, an ink supply line, an ink bypass line and a valving arrangement which alternately permits either pressurized ink to be supplied to a remote printhead for printing purposes or unpressurized ink to be drawn to the printhead by use of a vacuum source applied to the bypass line.
Patent JP-2002500001-A (JP)
Title: 低下した毒性を有する遺伝子改変腫瘍標的化細菌
IPC: A61K35/74
Filed: 1998-09-09
Abstract: (57)【要約】
本発明は、遺伝子改変したmsbB遺伝子を有する突然変異サルモネラ（Salmonella）種に関するものであり、この突然変異サルモネラは、固形腫瘍(solid tumor)を標的化することができる。本発明はまた、遺伝子改変したmsbB遺伝子、ならびにpurI遺伝子のような生合成経路遺伝子における遺伝子改変を含むサルモネラ種に関する。本発明はさらに、固形腫瘍の増殖抑制および／または固形腫瘍の体積の減少のための該突然変異サルモネラの治療目的での使用に関する。
Patent JP-2003521795-A (JP)
Title: 金属−燃料テープを用いた金属−空気燃料電池システム
IPC: H01M4/02
Filed: 1998-10-06
Abstract: (57)【要約】
金属燃料テープ（５）をその放電ヘッドアセンブリ（６）とともにその再充電ヘッドアセンブリ（７）を通して双方向に移送可能とし、それに沿って金属燃料の可用性が自動的に管理され当該システムの性能を改良するようにした、金属−空気燃料電池システム（１）が開示される。
Patent JP-2001520035-A (JP)
IPC: A61K31/715
Filed: 1998-10-09
Abstract: Strain of lactic acid bacterium, (1) whose 16S ribosomal RNA is characteristic of the genus Streptococcus, (2) whose total protein profile, obtained after migration of the total proteins on an SDS-PAGE electrophoresis gel, is characteristic of that of the strain of lactic acid bacterium CNCM I-1920 but distinct from those of the recognized species belonging to the genus Streptococcus, namely S. acidominimus, S. agalactiae, S. alactolyticus, S. anginosus, S. bovis, S. canis, S. caprinus, S. constellatus, S. cricetus, S. cristatus, S. difficile, S. downei, S. dysgalactiae ssp. dysgalactiae, S. dysgalactiae ssp. equisimilis, S. equi, S. equi ssp. equi, S. equi ssp. zooepidemicus, S. equinus, S. ferus, S. gallolyticus, S. gordonii, S. hyointestinalis, S. hyovaginalis, S. iniae, S. intermedius, S. intestinalis, S. macacae, S. mitis, S. mutans, S. oralis, S. parasanguinis, S. parauberis, S. phocae, S. pleomorphus, S. pneumoniae, S. porcinus, S. pyogenes, S. ratti, S. salivarius, S. sanguinis, S. shiloi, S. sobrinus, S. suis, S. thermophilus, S. thoraltensis, S. uberis, S. vestibularis, S. viridans. The invention also relates to the use of a strain of lactic acid bacterium according to the invention, or of a polysaccharide secreted by a strain according to the invention, for the preparation of a dietary composition, in particular an acidified milk or a fromage frais. The invention also relates to a dietary or pharmaceutical composition comprising a strain of lactic acid bacterium or a polysaccharide consisting of a succession of glucose, galactose and N-acetylglucosamine in a respective proportion of 3:2:1. In particular, strains CNCM I-1920, I-1921, I-1922, I-1923, I-1924, I-1925 and I-1926.
Patent JP-2003527618-A (JP)
Title: ピッチ検出及びイントネーション修正装置及び方法
IPC: G10L21/01
Filed: 1998-10-20
Abstract: (57)【要約】
イントネーションエラーを修正し、単独の楽器の演奏及びボーカルにリアルタイムでビブラートを発生させる装置及び方法である。装置(100)は、声又は楽器から発生した音のピッチを決定し、その音のピッチをシフトして非常に高品質で忠実な出力を発生する。装置(100)は、瞬時に音楽の音のピッチを自動的に認識するピッチ検出器を含む。その検出されたピッチは、入力ピッチを所望のピッチを持つ出力に変換するピッチ修正装置への入力として用いられる。その修正された音は次にピッチ基準に合わせられる。その装置及び方法はマイクロプロセッサ(4)を備えており、それは、Ａ／Ｄ変換器(3)を用いて通常の間隔で楽器又は歌声から信号をサンプリングし、次に、波形の自動修正機能から得られたデータを用いて連続的にその波形の周期を決定する。その波形の周期は次に所望の周期又は（スケール内で見られるような）周期と比較される。
Patent JP-2001524414-A (JP)
Title: 自動車へのデータの供給
IPC: B60T17/22
Filed: 1998-11-20
Abstract: (57)【要約】
データ伝送のためあるいは調整または制御装置の作動の使用されるデータを自動車に供給し、データの交換およびまたはこの種のデータを質問、変更、更新するための方法と装置において、送受信器（１）、中継局（１００）および中央ユニット（２００）とのデータ伝送が、一定の時間間隔をおいて無線のデータ伝送装置によって行われる。この方法により、ブレーキ装置や他のシステムの技術的な分析、ブレーキパッド厚さ、オイルレベル、空気圧等に関する１つまたは複数の情報を含むデータが伝送される。
Patent JP-2001525227-A (JP)
Title: 経皮的薬剤流量を高めるための装置
IPC: A61N1/30
Filed: 1998-12-09
Abstract: (57)【要約】
装置（２）は、皮膚を穿通するための複数の微小突起（４）を持つシート部材（６）と、このシート部材（６）と接触し且つこの部材に亘って延びる剛性支持体（１５）とを含む。剛性支持体は、加えられた力をシート部材（６）の長さ及び幅に亘って均等に伝達し、皮膚を微小突起（４）で再現性を持って確実に穿通する。
Patent JP-2002500010-A (JP)
Title: ヒト遺伝子および遺伝子発現産物ｉ
IPC: C12Q1/68
Filed: 1998-12-22
Abstract: (57)【要約】
本発明は、新規のヒトのポリヌクレオチドおよびそれらの変異体、これらにコードされるポリペプチドおよびそれらの改変体、これらのポリヌクレオチドに対応する遺伝子およびこの遺伝子によって発現されるタンパク質に関する。本発明はまた、このような新規のヒトのポリヌクレオチド、これらに対応する遺伝子または遺伝子産物（例えば、これらの遺伝子およびタンパク質（プローブ、アンチセンス構築物および抗体を含む））を利用する診断および治療薬剤に関する。
Patent JP-2002500036-A (JP)
Title: ヒトｆｋ５０６結合タンパク質
IPC: A61P43/00
Filed: 1999-01-06
Abstract: (57)【要約】
本発明は、新規のヒトＦＫ５０６結合タンパク質およびそのようなタンパク質をコードする遺伝子のコード領域を含む単離された核酸に関する。ヒトＦＫ５０６結合タンパク質を産生するためのベクター、宿主細胞、抗体、および組換え方法がまた提供される。本発明はさらに、これらの新規のヒトタンパク質に関する障害を診断および処置するための有用な診断方法および治療方法に関する。
Patent JP-2002505871-A (JP)
Title: ３１個のヒト分泌タンパク質
IPC: A61P19/02
Filed: 1999-03-11
Abstract: (57)【要約】
本発明は、新規ヒト分泌タンパク質およびそのようなタンパク質をコードする遺伝子のコード領域を含む単離された核酸に関する。ヒト分泌タンパク質を産生するためのベクター、宿主細胞、抗体、および組換え方法もまた提供される。本発明はさらに、これらの新規ヒト分泌タンパク質に関する障害を診断および処置するために有用な診断方法および治療方法に関する。
Patent JP-2002509317-A (JP)
Title: 改良されたペンポジショニングシステム
IPC: G06F3/043
Filed: 1998-12-03
Abstract: (57)【要約】
複数の出力要素を持っているペンが、電子タブレットに対するペンのポインティング先端の位置を正確に求めるようになっているペンポジショニングシステムを提供する。出力要素、望ましくは個別の周波数を持った超音波発信機が、お互に一定した距離に配置され、又、ペンのポインティング先端とも離れた位置にある。出力要素とペンのポインティング先端との間の幾何学的関係が、ライティングタブレットの表面に対するペンの傾斜した角度に関係なく、ポインティング先端の位置を求めることを可能にしている。検出システムは、出力要素からの互いに分離された出力信号を受信し、それ等を個別に処理して出力要素及びペンのポインティング先端の位置を求めるために使用される。別の実施形態は、ペンの感圧シェルに設けた付加出力要素を含んでおり、この付加出力要素によりペンは正確に感圧出力信号情報を提供することができる。を許している。
Patent JP-2002512789-A (JP)
Title: 変化したミトコンドリア機能に関連する疾患の細胞および動物モデル
IPC: C12N5/10
Filed: 1999-04-28
Abstract: (57)【要約】
本発明は、抗ウイルス性化合物を使用してインスリン分泌細胞からミトコンドリアＤＮＡを枯渇させる方法、およびミトコンドリアＤＮＡ枯渇細胞からミトコンドリア細胞質ハイブリッド（サイブリッド）細胞および動物を産生する方法を提供する。ＮＩＤＤＭを含む変化したミトコンドリア機能と関連する疾患の生物学的モデルもまた提供され、そしてそのような疾患の診断方法、およびそのような疾患を処置するために有用な薬剤のスクリーニング方法もまた提供される。障害のあるインスリン分泌に関連する疾患を有するウイルス感染患者の処置における使用のために、抗ウイルス性化合物をその適切性について評価するための生物学的モデルおよび方法、および修飾が抗ウイルス性化合物に関連する所望されない副作用を変化させる（例えば、寛解または悪化）か否かを決定するために、その抗ウイルス性化合物に対するそのような修飾を評価するための生物学的モデルおよび方法を提供する。
Patent JP-2002514775-A (JP)
Title: 車両における音声支援システムの作動方法および作動装置
IPC: G10L21/02
Filed: 1999-05-04
Abstract: (57)【要約】
本発明は、多重マイクロフォン装置を介して音声信号を拾い上げ、該音声信号を少なくとも１つのスピーカに転送する、車両における通信装置および／または相互通信装置のような音声支援システムを作動するための方法と装置に関する。このような方法と装置においてフィードバックが除去されることを保証するために、本発明によって、音声信号もしくは音声信号スペクトルをまずΔＦの小さな値だけ周波数シフトし、次に初めて、１つまたは複数のスピーカ、または音声制御される装置の入力部に供給することが提案される。
Patent JP-2003523498-A (JP)
Title: 核レセプター補助活性化因子の結合を調節するための方法及び化合物
IPC: G01N33/53
Filed: 1999-03-30
Abstract: (57)【要約】
本発明は核レセプター補助活性化因子結合を調節するための方法及びアゴニスト／アンタゴニスト化合物に関する。本発明は注目の核レセプターに対する補助活性化因子結合部位を占める残基を同定する方法を含む。更に、注目の核レセプターの補助活性化因子結合部位に結合するアゴニスト及び／又はアンタゴニストを同定する方法に関する。核レセプターへの補助活性化因子結合のアゴニスト及びアンタゴニストも提供する。本発明は甲状レセプター（ＴＲ）の補助活性化因子結合部位及びこの部位に結合する化合物の同定及び操作により例示する。この方法はＲＡＲ，ＲＸＲ，ＰＰＡＲ，ＶＤＲ，ＥＲ，ＧＲ，ＰＲ，ＭＡ及びＡＲ等の他の核レセプターに適用できる。
Patent JP-2002516173-A (JP)
Title: 反応装置及びその製造法
IPC: B01J37/02
Filed: 1999-05-05
Abstract: (57)【要約】
珪素ディスク（１２）と接続しているケーシング（１１）を含む反応装置。該珪素ディスク（１２）は、細孔（１３）を有しており、該細孔が、珪素ディスク（１２）の第一の主要平面（１４）から珪素ディスク（１２）の内部に、有利に珪素ディスク（１２）の第二の主要平面（１５）の中にまで延在している。触媒層（１６）が、少なくとも部分的に細孔の表面を覆っている。
Patent JP-2002516391-A (JP)
IPC: F24F6/00
Filed: 1999-05-19
Abstract: The invention relates to a method for the controlled humidification of ambient air or of a supply of ambient air. According to said method, an aqueous shaped body is exposed to the ambient air or supply of ambient air to be humidified. A dimensionally stable composition containing alkaline metal carboxylates of carboxylic acids with approximately 8 to 26 C-atoms, and water is used for said aqueous shaped body.
Patent JP-2002519220-A (JP)
IPC: B32B7/023
Filed: 1999-04-29
Abstract: Comminuted particles of iridescent laminate film are prepared by supporting the film on a strippable substrate prior to the processing of the film into particulate form.
Patent JP-2002520603-A (JP)
Title: 偏光モード分散の検出装置
IPC: H04B10/18
Filed: 1999-07-01
Abstract: (57)【要約】
光データ信号（ＯＳ）の偏光モード分散の検出装置に少なくとも２つのフィルタ（ＦＩ１、ＦＩ２）が設けられ、それらの後段にそれぞれパワーメータ（ＤＥＴ１、ＤＥＴ２）が接続されている。複数のフィルタを使用する際の大きい単調範囲および大きい急峻度の組み合わせにより一層良い補償が行われる。
Patent JP-2002525263-A (JP)
Title: アエロトリシン類似体、その製造及び用途
IPC: A61K38/12
Filed: 1999-07-22
Abstract: (57)【要約】
本発明は、式（Ｉ）（式中、Ｒ 1 、Ｒ 2 、Ｒ 3 、Ｒ 4 、Ｒ 5 、Ｘ、Ｙ、Ｚ、およびｍは請求項１に定義したとおりである）で表される新規なアエロトリシン、および薬学的に許容されるそれらの塩に関する。さらに、本発明は、式（Ｉ）のアエロトリシンおよび薬学的に許容される担体を含む医薬組成物にも関する。その上、本発明は、薬剤を調製するためのそのようなアエロトリシンの使用に加え、式（Ｉ）のアエロトリシンを調製するための方法および中間体に関する。
Patent JP-2002522196-A (JP)
IPC: B01D53/86
Filed: 1999-07-26
Abstract: An exhaust gas laden with nitrogen oxides is subjected to a catalytic oxidation in an oxidizing catalyst. The exhaust gas is subsequently brought into contact with water and oxygen or air in a mixing device. This results in an exhaust gas freed of nitrogen oxides and in an aqueous solution. In a reaction vessel, the aqueous solution is reacted with a nitrogen-containing reducing agent, in particular with urea ((HN2)2CO), in an acidic aqueous medium under reducing conditions. The gas occurring at the same time is discharged through a discharge line.
Patent JP-2002529223-A (JP)
IPC: G01N1/04
Filed: 1999-10-26
Abstract: The invention relates to a sample sorting, conveying and receiving device for small microspheres. Said device is provided with a first module which contains at least one microsphere receiving zone (12). Said microsphere receiving zone (12) is provided with a plurality of microsphere receiving subzones (121) subject to the geometrical characteristics of a detachable sample receiving carrier (2) with respect to number, location and dimensions of individual sample chambers (21). Said microsphere receiving subzones are arranged in such a manner that their center lines (X-X) correspond to the center lines (Y-Y) of the individual sample chambers (21) of the sample receiving carrier (2) which chambers are to be filled or evacuated. Every microsphere receiving subzone (121) has a recess (122) for receiving a microsphere (3). Said recess has a depth (t) which is chosen such that once the microsphere (3)s received, it is substantially flush with a first surface (123) of the microsphere receiving zone (12). Every recess (122) has an opening (125) in its bottom area, which opening has a diameter that is smaller than the diameter of the microsphere (3). Said opening (125) is followed by a gap (126) which extends in the direction of the second surface (124) of the microsphere receiving zone (12). These gaps can be impinged upon by a negative pressure or overpressure via one or more channels or via an interlinked chamber of the first module.