baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2645650-A1 (FR)
Title: Systeme de controle d'isolement d'un reseau a courant continu
Inventor: SCHUSTER PHILIPPE
IPC: H02H3/17
Filed: 1989-04-06
Abstract: Le contrôle de l'isolement d'un réseau à courant continu est réalisé par injection d'un courant alternatif et le détecteur est constitué d'un transformateur de courant 38 et d'un capteur de courant 28 à effet Hall. Ce capteur à effet Hall pilote un générateur de courant continu 46, qui alimente un enroulement de compensation 42 du transformateur de courant 38, de manière à éviter une saturation du tore 36 de ce transformateur de courant 38. Lors de l'apparition d'un défaut à la terre 24, le générateur de courant alternatif 22 engendre un courant de défaut détecté par le transformateur 38.
Patent FR-2630228-A1 (FR)
Inventor: BESSON RENE
IPC: G04G21/00
Filed: 1989-04-10
Abstract: An electronic watch having an electronic circuit to perform advanced features that is able to distinguish between a first case in which an access code for entry into a programming mode has been correctly entered and the programming operation has been correctly done, from a second case in which the access code has not been correctly entered and/or the programming has not been done correctly. Access to a programming mode of a perpetual calendar feature built into the watch is controlled by requiring at least one manipulation of a time-setting rod in view of its attribution to at least one function other than the functions of correction of the date and day, and to control the watch in the manner of an ordinary watch in the second case and to attribute, in this case to at least one manipulation of the rod, the functions of correction of date and day.
Patent FR-2630021-A1 (FR)
Title: Procede pour la preparation de solutions steriles, apyrogenes
Inventor: EILERS GEORGE JURGEN JR
IPC: A61M1/16
Filed: 1989-04-14
Abstract: Préparation d'une solution apyrogène en faisant passer des solutés dans de l'eau distillée à travers une membrane 18 de dialyseur à partir d'une zone de pression hydrostatique inférieure vers une zone de pression hydrostatique supérieure.
Patent FR-2633263-A1 (FR)
Title: Procede de transport hydraulique des materiaux pulverulents et dispositif pour sa mise en oeuvre
Inventor: DROBADENKO VALERY PAVLOVICH
IPC: B65G53/30
Filed: 1989-06-09
Abstract: L'invention concerne le transport hydraulique des matériaux pulvérulents pour lequel on utilise des moyens hydrauliques. Selon l'invention, le procédé de transport hydraulique des matériaux pulvérulents réalisé à l'aide d'un dispositif, consiste à charger un matériau pulvérulent 2 dans une chambre 2 à travers une tubulure 6, puis à amener un liquide sous pression sous la forme d'un courant annulaire descendant 3 à travers une tubulure 11 et à décharger le matériau pulvérulent 2 dans le courant ascendant 4 à travers la tubulure 12 montée coaxialement à l'intérieur de la tubulure 11. Dans la chambre 1, on forme une zone 5 des courants de recirculation de la rigidité en faisant tourbillonner le courant 3 jusqu'au degré déterminé par le rapport de la composante de rotation de la vitesse et de la composante axiale égale ou supérieure à 0,4. Le matériau pulvérulent 2 est déchargé dans la zone 5.
Patent FR-2632561-A1 (FR)
Title: Bras de robot, modulaire, a reconfiguration et a telecommande a commande separee pour la mise en oeuvre du bras de manoeuvre en fonction du travail a effectuer
Inventor: FERREE HERBERT EDWARD
IPC: B25J17/00
Filed: 1989-06-13
Abstract: a) Bras de robot, modulaire, à reconfiguration et à télécommande à commande séparée pour la mise en oeuvre du bras de manoeuvre en fonction du travail à effectuer. b) Bras caractérisé en ce que le système de manoeuvre se compose d'un ensemble d'éléments de manoeuvre 12, 14, 16, 18 reliés aux éléments de structure 20, 22, 26, chaque élément de manoeuvre donnant un degré de liberté et le moyen de commande 32, 34, 36, 38, 42, 44, 46, sont portés par les éléments de structure 26, et peuvent commander le fonctionnement de l'ensemble des éléments de manoeuvre pour qu'au moins l'un des moyens de manoeuvre choisi en fonction du travail à exécuter, se commande séparément pour configurer le bras de manoeuvre en fonction du travail.
Patent FR-2649566-A1 (FR)
Inventor: GUYOT GILBERT
IPC: H04M11/08
Filed: 1989-07-06
Abstract: The videotex terminal connected to a telephone line is equipped with a five-pin computer-peripheral socket (1 - 5) in which are mounted, in addition, three further pins (6, 7, 8) individually coupled to a one-way input (23) and a one-way output (24) for signals from an internal duplexer (20) and to its analog earth, constituting in the resulting socket (11) pathways for audio-frequency signals transmitted to line for a peripheral. Application: Minitel.
Patent FR-2634415-A1 (FR)
Title: Dispositif de thermosoudage et thermocoupage d'un film thermoplastique et machine a empaqueter horizontale pour empaqueter des objets dans un film thermoplastique comportant un tel dispositif
Inventor: RENTMEESTER ALAN L
IPC: B65B51/10
Filed: 1989-07-21
Abstract: Le dispositif 28 de thermosoudage et thermocoupage d'un film thermoplastique comprend au moins un ensemble rotatif 30 formant enclume et au moins un ensemble 29 pour couper le film tournant en sens inverse et comportant un couteau chauffé 79 pour le soudage et la coupe. Une première 88a et une seconde 88b barres de serrage refroidies par un liquide sont disposées de part et d'autre du couteau 79 et maintiennent unies les couches du film tandis que l'opération de soudage et de coupe du film est en cours. Le refroidissement des barres de serrage 88a, 88b empêche le film d'adhérer à celles-ci, amène les couches de film à fondre ensemble et permet un fonctionnement à vitesse élevée parce qu'il empêche les couches de film de se séparer sous l'effet d'un refroidissement lent. Utilisation notamment dans les machines à empaqueter des objets dans un film thermoplastique.
Patent FR-2651002-A1 (FR)
Title: Composition de caoutchouc utilisable pour des revetements d'installations sportives
Inventor: BAIBOLOV SERPEK MUKASHEVICH
IPC: E04F15/22
Filed: 1989-08-21
Abstract: L'invention concerne l'industrie du caoutchouc et, plus précisément, les compositions d'un mélange de caoutchouc. Selon l'invention, la composition contient les constituants en proportions suivantes, % en poids : caoutchouc à base de butadiène 48,0 à 52,0 soufre 0,8 à 1,1 acide stéarique 0,4 à 0,6 dioxyde de silicium à surface spécifique supérieure à 50 m**2/g 2,5 à 5,5 acide maléique 0,3 à 0,6 huile minérale 2,0 à 3,0 2-phénylmercaptothiazole 0,3 à 0,4 tétraméthylthiuramdisulfure 0,2 à 0,3 pigment 1,0 à 1,5 kaolin le complément à 100. L'invention peut être utilisée pour obtenir des revêtements de bâtiments de sport découverts et couverts.
Patent FR-2636034-A1 (FR)
Title: Support a monter sur un guidon de bicyclette pour porter un instrument de poignet
Inventor: HOULIHAN JOHN T
IPC: G04B47/00
Filed: 1989-09-01
Abstract: Ce support comprend un corps 6, un couvercle 10 articulé en 14 sur le corps pour définir avec ce dernier un réceptacle 7 destiné à contenir le boîtier 16 de l'instrument (une montre-bracelet) lorsque le couvercle est fermé, un collier 8 servant à fixer le corps à un guidon de bicyclette, des contacts électriques disposés dans le corps et qui font issue dans le réceptacle, et au moins un actionneur manuel 44, 46 agencé dans le couvercle, adapté pour être manoeuvré de l'extérieur du couvercle et possédant une portion mobile à l'intérieur dudit réceptacle, qui est disposée pour presser un poussoir lorsqu'on manoeuvre l'actionneur.
Patent FR-2652285-A1 (FR)
Title: Optical method for sorting waste glass [cullet] made up of particles of at least two kinds and optical sorting apparatus for the implementation thereof
Inventor: JEAN-CLAUDE BASTIEN
IPC: B07C5/34
Filed: 1989-09-22
Abstract: In the optical method for sorting waste glass made up of particles (1 to 4) of at least two different kinds: - the particles (1 to 4) of said waste glass are brought to optical detection means (9) which detect particles (3 or 4) of a first kind and order their ejection; - the particles of waste glass are sorted according to particle size in an initial step, the detection means (9) being adapted to the sizes of said particles. The apparatus for implementing this method comprises a device for screening the particles (1 to 4) of waste glass.
Patent FR-2653601-A1 (FR)
Title: Electronique portable connectable a puces.
Inventor: FRANCIS STEFFEN
IPC: H01R12/04
Filed: 1989-10-20
Abstract: Un système d'électronique portable connectable à puces comporte une ou plusieurs puces intégrées dans un boîtier 24. Le composant électronique 2 obtenu est monté dans un premier mode de réalisation en surface supérieure 10 de contacts métalliques 30, 40. Une surface inférieure 11 comporte des contacts métalliques 50, 60 qui constituent le connecteur 8 du système. Chacun des contacts métalliques 30 de la face supérieure (10) est connecté et en vis à vis d'un contact métallique 50 de la surface inférieure (11)et réciproquement. Dans un second mode de réalisation, le composant électronique 2 est monté en surface d'une surface supérieure 10 de contacts métalliques, la surface inférieure 11 de ces contacts constituant le connecteur 8. Un tel système est destiné à être inséré dans un lecteur qui va se brancher sur le connecteur (8). Un tel système peut comporter d'autres composants électroniques 92, 93 interconnectés entre eux et avec le composant électronique 2.
Patent FR-2653684-A1 (FR)
Title: Machine for cleaning with the aid of a solvent
IPC: C23G5/04
Filed: 1989-10-27
Abstract: The cleaning machine (10), which employs terpene or an aliphatic solvent of similar structure as a solvent, comprises: - a chamber (12) comprising an inlet window (16) and an outlet window (18), - a conveyor (46) passing through said chamber from the inlet window to the outlet window, - a lower section (24) in the chamber, through which section the conveyor (46) passes, said section being filled with solvent, and - means (50) for mechanically stirring the solvent. The chamber comprises a roof (32) in at least local contact with the solvent so that the free surface (42, 44) of the solvent is restricted to the areas where the conveyor (46) enters and leaves. The stirring means (50) are submerged in the solvent in the lower section (24) of the chamber so that the stirring action occurs in an area where there is virtually no free surface (42, 44).
Patent FR-2653303-A1 (FR)
Title: Agents edulcorants de grande stabilite derivant des acides l-aspartique et l-glutamique n-hydrocarbones 1-oxo-2-ramifies.
Inventor: CLAUDE NOFRE
IPC: A23L27/30
Filed: 1989-10-24
Abstract: Agent édulcorant perfectionné, de formule générale: (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle . R est un groupe hydrocarboné de cinq à treize (5 à 13) atomes de carbone, saturé ou insaturé, acyclique, cyclique ou mixte; . R' est un groupe 4-cyanophényle, 2-cyanopyrid-5- yle ou 2-cyanopyrimidin-5-yle; . n est égal à 1 ou 2, et caractérisé en ce que le radical R est un groupe R3 C (R1 R2 ) CO dans lequel: . R1 est CH3 , . R2 est H ou CH3 , R2 pouvant être fusionné avec R1 en formant, avec l'atome de carbone auquel ils sont liés, un groupe cyclopropyl, . et R3 est un groupe hydrocarboné C2 -C10 , saturé ou insaturé, acyclique, cyclique ou mixte.
Patent FR-2655799-A1 (FR)
Title: Document analysis device
Inventor: CHARLES EDERY AIME
IPC: H04N1/193
Filed: 1989-12-11
Abstract: The present invention relates to a scanner intended for analysing a document (19), including a casing (1), within which is arranged at least one source of monochromatic light which is used to form a light pencil with which the document (19) is scanned, receiver means (39) able to convert the light transmitted or reflected by the document while it is being scanned, into electrical signals. The scanner is characterised in that it comprises at least one bundle of optical fibres forming an illumination line parallel to the plane (Q) of the document to be analysed, first convergence means (35) arranged between the illumination line and the document (19) and concentrating the light rays coming out of the illumination line onto a transverse line of the document to be analysed, and second convergence means reproducing this illuminated line transversal to the document (19) on the receiver means (39).
Patent FR-2656679-A1 (FR)
Title: Dispositif concentrateur de rayonnements.
Inventor: ARI RABL
IPC: F24S23/70
Filed: 1990-01-02
Abstract: La présente invention concerne un dispositif concentrateur de rayonnements constitué d'éléments cylindriques symétriques par rapport à un plan (P) de même direction que les rayonnements. Ce dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux éléments concentrateurs, situés de part et d'autre du plan (P), et comprenant chacun un réflecteur principal dont la base est constituée d'un arc de parabole (AA'), et un réflecteur secondaire, constitué d'au moins deux éléments (B'C',BC), dont la base est constituée de deux arcs d'ellipse, chacun de ces arcs d'ellipse étant terminé par une extrémité amont (B,B') déterminant un segment de droite (BB') sur lequel est disposé le foyer (F) de l'arc de parabole constituant la base du réflecteur principal (10,50,52) et une extrémité aval (C,C'), la distance (d) étant telle que chaque réflecteur secondaire (12,60,62,82) est en contact par sa paroi la plus proche du plan de symétrie P du concentrateur avec un réflecteur secondaire adjacent.
Patent FR-2656823-A1 (FR)
Inventor: ALAIN TREBOT
IPC: B29C49/58
Filed: 1990-01-09
Abstract: The invention relates to a mandrel (2) for injection blow-moulding of a hollow article made from plastic, having a hollow cylindrical body (8) comprising a portion (A) for connecting to a blow-moulding injection machine axially extended by a portion (B) for positioning in the wall of a mould associated with the machine which is itself axially extended by a blowing portion (C) intended to be housed in the cavity of the mould. The mandrel comprises first means for intermittent blowing via a first orifice (4) for blowing a previously injected parison around the blowing portion (C). The first means are arranged in the hollow article (8). The mandrel comprises, arranged in the hollow article (8), second means for intermittent blowing via a second blowing orifice (6), the first and second orifices (4, 6) being separate and axially spaced with respect to each other.
Patent WO-9016061-A1 (WO)
Inventor: FLEURY GERARD
IPC: G10K11/00
Filed: 1990-06-11
Abstract: L'invention concerne une sonde d'échographie (2), comprenant un boîtier (30, 31), une tête (4) montée au voisinage de l'extrémité dudit boîtier (30), proche de l'organe à explorer, ladite tête (4) comportant une cellule d'émission-réception d'un faisceau d'ondes, un premier arbre (11) entraîné en rotation, autour d'un premier axe (X-X), par un organe moteur (6) contenu dans ledit boîtier (31) et des moyens d'articulation de ladite tête reliés audit arbre, pour permettre le balayage de l'organe à explorer par ledit faisceau d'ondes. Selon l'invention, ladite tête est montée dans un corps (30) susceptible d'être relié de façon détachable à une poignée (5) comportant un moteur d'entraînement (6) pour ladite tête (4).
Patent FR-2661287-A1 (FR)
Title: Tete de filerie pour machines et installations industrielles et platines utilisables dans cette tete de filerie.
Inventor: PIERRE FINET
IPC: H02B1/20
Filed: 1990-04-18
Abstract: Tête de filerie pour la commande de machines et installations industrielles. La tête de filerie selon l'invention est réalisée de façon modulaire à l'aide de platines standard composées chacune d'un ensemble de composants électromécaniques élémentaires. Ces platines peuvent être regroupées en ensembles logés dans des armoires. Par exemple, une armoire de module (AM) servant à la commande d'un module composé d'un ensemble de machines comprend une platine de réception (R) recevant des ordres et une platine de module (M) les transmettant à une autre platine de réception (R) située dans une armoire d'application (AA) commandant une machine de ce module par l'intermédiaire d'une platine d'application (AP). L'invention s'applique à la commande de machines telles que des presses ou des machines transfert.
Patent FR-2661115-A1 (FR)
Title: Dispositif de pulverisation centrifuge d'un produit de revetement, notamment pour application par projection electrostatique.
Inventor: GERARD DEGLI
IPC: B05B15/02
Filed: 1990-04-24
Abstract: Nettoyage d'un bol de pulvérisation d'un produit de revêtement. Selon l'invention, la buse (22) de produit de nettoyage est dirigée sur une surface de réflexion (34) définie à l'intérieur du voile (16) joignant le bol de pulvérisation au moyeu (15). Application à la peinture électrostatique.
Patent FR-2649953-A1 (FR)
Title: Machine d'emballage, dans des boites, de groupes d'articles
Inventor: GAMBETTI MARIO
IPC: B65B11/12
Filed: 1990-07-19
Abstract: La présente invention concerne une machine d'emballage, dans des boîtes, de groupes d'articles du type à fonctionnement continu, pour envelopper chaque groupe au moyen d'un flan F découpé de manière à présenter des panneaux dimensionnés. Cette machine est caractérisée en ce qu'entre l'extrémité aval du trajet horizontal et longitudinal des groupes d'articles et les deuxièmes moyens de transport C3 est disposée une plate-forme accélératrice 6 animée d'un mouvement alternatif dans un plan horizontal, en ce que les deuxièmes moyens de transport C3 sont du type à éléments commandés 21 de pliage et de poussée pour faire avancer chaque paquet sur des troisièmes moyens de transport C4, entre des paires d'éléments commandés de rencontre antérieure 26 et d'éléments commandés de poussée postérieure 27, et en ce qu'au-dessus des deuxièmes et troisièmes moyens de transport C3, C4 sont prévus, d'amont en aval, des moyens de pliage pour replier vers le bas le panneau supérieur de chaque flan sur la face supérieure du paquet et des barres 33 de pliage vers le bas du rabat assurant la liaison avec le panneau postérieur préencollé.
Patent FR-2664839-A1 (FR)
Title: Device for holding components or tools on a honing (lapping) machine
Inventor: MICHEL VALLANCHON
IPC: B24B37/30
Filed: 1990-07-23
Abstract: The invention relates to a device making it possible to hold tools by means of supports (1) on a planar honing machine. The device consists of a support (1) covering or immobilising the tools (2) against the turntable (5) of the honing machine.
Patent FR-2656928-A1 (FR)
Title: Dispositif ameliore d'immunotest du type plaquette a plonger, et trousse contenant ce dispositif.
Inventor: JEMO KANG
IPC: G01N33/543
Filed: 1990-11-09
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'immunotest du type plaquette à plonger, dans lequel on utilise des anticorps marqués par des enzymes pour détecter des analytes dans un échantillon de fluide biologique, le résultat de l'essai apparaîssant sous forme de symboles dans la zone d'essai. Avec le dispositif de l'invention, on n'a plus besoin d'effectuer les lavages intermédiaires nécessités par les dispositifs connus d'immunotest du même type.
Patent FR-2669643-A1 (FR)
Title: Procede de synthese enzymatique d'adipate d'ammonium.
Inventor: PATRICE YEH
IPC: C12P7/44
Filed: 1990-11-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de synthèse d'adipate d'ammonium par hydrolyse de l'adipamide et/ou de l'adipamate d'ammonium au moyen d'un polypeptide ayant une activité amidase, ou d'un microorganisme recombiné générant ledit polypeptide, caractérisé par le fait que l'on utilise: (i) un polypeptide codé par une séquence d'ADN choisie parmi - la séquence codant pour l'amidase de Brévibactérium R 312 - un analogue de cette séquence résultant de la dégénérescence du code génétique - un ADN hybridant avec l'une de ces séquences ou avec un fragment de celles-ci et codant pour un polypeptide ayant une activité amidase ou (ii) un microorganisme recombiné générant ledit polypeptide Ces polypeptides peuvent être obtenus à partir de souches du type Brévibactéries ou Rhodococcus. Les microorganismes hôtes utilisés peuvent être des entérobactéries, en particulier E. Coli, ou des corynébactéries, telles que Corynébactérium, Brévibactérium ou Rhodococcus.
Patent FR-2656634-A1 (FR)
Title: Procede de blanchiment d'une pate cellulosique en une seule etape par le bioxyde de chlore et l'ozone.
Inventor: CHARLOTTE BOSENIUS
IPC: D21C9/153
Filed: 1990-12-28
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de blanchiment d'une pâte de matériau fibreux cellulosique pour la production d'une pâte chimique, selon lequel la pâte de départ est introduite de manière continue dans une installation de blanchiment, et blanchie avec plusieurs agents de blanchiment, comprenant du bioxyde de chlore et de l'ozone, caractérisé en ce que la pâte est blanchie successivement avec du bioxyde de chlore et de l'ozone en une seule et unique étape, et en ce que le bioxyde de chlore et l'ozone sont ajoutés en des emplacements (21, 22) distincts, et chacun en au moins un emplacement (respectivement 21 et 22) dans l'installation de blanchiment, cette seule et unique étape ne comportant pas de lavage intermédiaire entre lesdits emplacements d'addition du bioxyde de chlore et de l'ozone.
Patent WO-9117076-A1 (WO)
Title: Steering and driving front suspension device for a motorcycle with two drive wheels
Inventor: SAVARD FRANCK
IPC: B62K21/00
Filed: 1991-05-07
Abstract: Steering and driving front suspension device for a motorcycle with two drive wheels comprising telescopic suspension means consisting of a first element (30), and a second element (32), the first element (30) being articulated in relation to the frame (10) and the second element (32) bearing the axis of rotation (88) of the wheel, a strut (24) being inserted between the suspension means and the frame (10); a drive relay (48) is integral with the second element (32); a first transmission means (78) built into the strut, is driven by a drive shaft (26) and is connected to the relay unit (48), a second transmission means (80, 84, 86) being connected to the first means by the relay unit and driving the wheel (14). The invention is characterized in that said first element is a single arm (30), the second element consisting of at least one cover (32) and in that means are provided for locking the arm and cover during rotation.
Patent FR-2658327-A1 (FR)
Title: Dispositif de diaphragme pour objectif zoom.
Inventor: SHINSUKE KOHMOTO
IPC: G02B7/10
Filed: 1991-02-15
Abstract: Dispositif de diaphragme pour un objectif zoom comprenant un diaphragme disposé entre un groupe optique avant (L1) et un groupe optique arrière (L2). Le groupe optique avant, le groupe optique arrière, et le diaphragme sont déplacés les uns par rapport aux autres par un moteur (11), afin d'effectuer un réglage zoom. Le moteur (11) est disposé derrière le groupe optique avant (L1) et le diaphragme, et le diaphragme est positionné près d'une extrémité avant du moteur lorsque le diaphragme se trouve à une position la plus postérieure.
Patent FR-2673162-A1 (FR)
Title: Device for suppressing the bulk dropping of loose material inside a container surmounted by a filling reservoir
Inventor: JEAN-CLAUDE BALSECA
IPC: B65D88/66
Filed: 1991-02-25
Abstract: The invention relates to a device for suppressing the bulk dropping of loose material contained in a filling reservoir (1) inside a container (2), the reservoir (1) and the container (2) being separated by a hatch (3). It consists of at least one long-shaped element (4) of length slightly less than the height of the filling reservoir (1) and held in the latter in a substantially vertical manner, its lower end being disposed in the vicinity of the hatch (3). This device is particularly intended for equipping a preliminary chamber of a wood block feeder device of a pressurised wood gasifier.