baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2010129703-A (JP)
Title: Horizontal transformer
Inventor: YAMAGUCHI KENICHI
IPC: H01F38/08
Filed: 2008-11-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a horizontal transformer, capable of suitably ensuring the creeping distance of connecting the end side of a primary winding and the end side of a secondary winding via a magnetic core.  <P>SOLUTION: A plurality of first and second flange parts 12A and 12B of a bobbin 10 exist in the axial direction of a drum part 11, separated from first and second groove parts 17A and 17B, respectively. The first and second groove parts 17A and 17B, separating the first and second flange parts 12A and 12B that are adjacent to each other, are extended to both the sides in the width directions of the first and second terminal blocks 13A and 13B, respectively. The first and second projected parts 41A and 41B, respectively that fit in the first and second groove parts 17A and 17B, are formed in an insulating cover 40.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010130792-A (JP)
Title: Power supply protection circuit and power supply protection method
Inventor: YOSHIZAWA NORIAKI
IPC: H02M7/12
Filed: 2008-11-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a power supply protection circuit and a power supply protection method, which ensure satisfactory safety for users by quickly detecting a failure in an electrolytic capacitor or the end of service life thereof to stop a power supply circuit for protecting the electrolytic capacitor from smoking or damage.  <P>SOLUTION: The power supply protection circuit includes a converting means (13) obtaining DC power by rectifying and smoothing an input AC power using the electrolytic capacitor (13g), a detecting means (16) detecting that an equivalent series resistance of the electrolytic capacitor (13g) is increased based on the DC power obtained by the converting means (13), and a control means (13c) stopping the conversion operation of the converting means (13) based on the result of the detecting means (16).  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010127821-A (JP)
Title: Navigation device and navigation system
Inventor: OHIRA MASAAKI
IPC: G08G1/137
Filed: 2008-11-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a navigation device and a navigation system for effectively using searched results of routes using latest map data on a server side and delivering efficient and economic route information reduced in data size and delivery time.  <P>SOLUTION: Concerning a link ID to which the version has catched up on the side of the navigation device 2 out of link ID strings corresponding to the routes searched with a server, the information of the link ID is delivered, and the information of road shape on the link ID is delivered concerning link ID to which the version has not catched up on the side of the navigation device 2.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010130490-A (JP)
Title: Image reader, method of controlling the same, and program
Inventor: HONPO TSUNAO
IPC: G06T1/00
Filed: 2008-11-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an image reader capable of executing LED failure detection considering influence on a read image.  <P>SOLUTION: This image reader includes a light emitting element array portion having: a plurality of modules in each of which a predetermined number of light emitting elements arranged in a main scanning direction are serially connected; and drive circuits for respectively driving the respective modules. The image reader uses the plurality of modules as light sources for reading an image. The image reader further includes: a plurality of voltage detection means each detecting a voltage value between both ends of each module; and a comparison means to determine a failure of each module by comparing the voltage value detected by each voltage detection means with a predetermined threshold value. Thus, the image reader is configured to change the predetermined threshold value of the comparison means for every module.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010135128-A (JP)
Title: Short arc type discharge lamp
Inventor: MATSUSHIMA TAKEO
IPC: H01J61/26
Filed: 2008-12-03
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To stabilize the illuminance change rate of a short arc type discharge lamp by absorbing hydrogen gas from an arc tube without causing the performance degradation of the short arc type discharge lamp resulting from a hydrogen getter.  <P>SOLUTION: The short arc type discharge lamp includes a pair of electrodes arranged opposing each other inside the arc tube, and the hydrogen getter including a hollow container formed of a hydrogen permeable material and a getter material sealed inside the hollow container. A holder for the hydrogen getter is held on the electrode and the hydrogen getter is fixed to the holder.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010131110-A (JP)
Title: Endoscope system
Inventor: SHIBAZAKI YUICHI
IPC: H04N7/18
Filed: 2008-12-03
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an endoscope system that is capable of obtaining an observation image with high image quality by scanning without causing image degradation even when scanning illumination light.  <P>SOLUTION: In an endoscope system with a scope, a scanning optical fiber is provided at the scope to spirally scan a target area under observation with illumination light by two-dimensionally vibrating (resonating) the tip portion of the optical fiber. During a scanning interval for obtaining an observation image over one frame interval, a spiral scan and a circular scan are alternated with one another in one revolution withinin a central area M (double scan range). After a scanning position moves to the outside of the central area M, the spiral scan is continuously carried out.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010132625-A (JP)
Title: Anti-diabetic agent
Inventor: MIYAZAKI TOSHITSUGU
IPC: A61K35/747
Filed: 2008-12-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an anti-diabetic agent safe for human bodies even by ingestion over a long period of time, and having excellent effects on treatment and/or prophylaxis of diabetes, and to provide a food and drink including the anti-diabetic agent.  <P>SOLUTION: The anti-diabetic agent includes a fermented ginseng extract as an active ingredient. The food and drink includes the anti-diabetic agent, and has actions to inhibit a rise in blood glucose level after a meal. In the food and drink, an indication that the food and drink is used for the prophylaxis or treatment of the diabetes is attached thereto.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010131568-A (JP)
Title: Filter for air conditioning
Inventor: MITSUNARI TAKESHI
IPC: B01D46/52
Filed: 2008-12-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a filter for air conditioning capable of providing a bypass valve irrespective of existence of a frame body, and sufficiently ensuring a filtering area.  <P>SOLUTION: The filter for air conditioning comprises a filter body 11 having filter media 14 for filtering dust in the air, the filter media 14 being provided with a bypass valve 16 to open based on a pressure difference on both sides of the filter media 14 generated by clogging of the filter media 14. Further, the filter media 14 is constituted by a pleated part 13 formed by folding in a pleated state, and flat parts 15 provided at its both ends, and the bypass valve 16 is provided at the flat parts 15. The bypass valve 16 is constituted by the filter media 14 itself, that is, a plurality of perforated lines 17 are provided at the filter media 14 perforating-wise to open by breaking connected parts 18 of the perforated lines 17 with a pressure difference of both sides of the filter media 14.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010140968-A (JP)
Title: Soft magnetic material and method of manufacturing the same
Inventor: OISHI YUSUKE
IPC: C23C30/00
Filed: 2008-12-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a soft magnetic material solving such a problem that a sufficient insulation resistance value on a surface of a conventional soft magnetic material is not obtained only by an SiO<SB>2</SB>layer formed on its surface, to obtain an oxide film of sufficient insulation, and a method of manufacturing the same.  <P>SOLUTION: The soft magnetic material 1 includes a base material 1a containing Fe elements as a main component, the oxide film layer 1b formed on a surface of the base material 1a and made of only SiO<SB>2</SB>, and a slanting layer 1c which is interposed between the oxide film layer 1b and the base material 1a and in which the rate of content of the Fe elements to SiO<SB>2</SB>is slantwise changed according to the depth from the surface. The soft magnetic material 1 is obtained by subjecting the base material 1a containing the Fe elements as the main component and containing Si at least on its surface to oxidation processing. The oxidation processing is performed at a temperature exceeding 900°C and in an atmosphere of which dew-point temperature exceeds -40°C. The surface of the base material 1a contains Si of the amount exceeding 1.0 wt.%.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2009062274-A (JP)
Title: Method for producing surface-treated silica
Inventor: FUKUJU TADAHIRO
IPC: G03G9/08
Filed: 2008-12-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for producing surface-treated silica which has a high negative electrostatic charge amount and excellent charge rising property and environmental stability, and which is especially useful as an external additive for electrophotographic toner used for a copy machine, a laser printer or the like.  <P>SOLUTION: The surface-treated silica can be obtained by treating silica with an aluminum alkoxide or an aluminum halide so that an alumina component is stuck on the silica surface in an amount of 0.3-3 μmol per m<SP>2</SP>of the surface area of the surface-treated silica. The contact treatment is preferably carried out by diluting the aluminum alkoxide or the aluminum halide by using a silicone oil or a cyclic siloxane as a solvent and spraying the resulting diluted solution onto silica.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2010140699-A (JP)
Title: Paste for catalyst layer
Inventor: TOYAMA YASUHIKO
IPC: H01M4/88
Filed: 2008-12-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a paste for a catalyst layer which can maintain high power generation efficiency and durability performance by securely preventing generation of fine cracks in coating and drying, can prevent degradation of a catalyst layer coating composition by maintaining a drying temperature after coating the paste for a catalyst layer low so as to reduce a load in a drying process.  <P>SOLUTION: The paste for a catalyst layer is for a fuel cell electrode to form a catalyst layer of a polymer electrolyte fuel cell formed mainly of a polymer electrolyte film. The paste for a catalyst layer is made by mixing an organic solvent, which is mixed with water at an optional ratio within a boiling point range of 120-150 °C, with mixture paste containing catalyst support carbon, ion exchange resin, and solvent containing 40 wt.% or more of water, at a ratio of 50-200 pts.wt. to 100 pts.wt. of the catalyst-supporting carbon.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010140163-A (JP)
Title: Dictionary file registration/distribution system with network sharing type authority
Inventor: MIYAHARA SADAHIRO
IPC: G06F17/21
Filed: 2008-12-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve the precision of a Japanese syllabary/Chinese character conversion function by storing a dictionary file with authority learnt by each user on a network in a database, and making a user download the dictionary file in his or her own authority.  <P>SOLUTION: User terminals 11a and 11b include: dictionary file creation/output programs 13a and 13b; a plurality of dictionary files 12a and 12b; and display parts 11e and 11f respectively. The user terminals 11a and 11b are naturally provided with general Japanese input systems 11c and 11d as default. The Japanese input systems 11c and 11d are configured so as to cooperate with a new dictionary file or program to be described in addition to the default dictionary files, and provided with a so-called learning function. A Web server 15 includes a dictionary management DB16 for managing dictionary data and a user management DB17 for managing a user name and authority.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010139725-A (JP)
Title: Zoom lens and imaging apparatus
Inventor: KAWAMURA HIROKI
IPC: G02B13/18
Filed: 2008-12-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a zoom lens which achieves high magnification and a wide angle though it is constituted of a small number of lenses to be compact, and which achieves compatibility between satisfactory correction of chromatic aberration and excellent image plane characteristic.  <P>SOLUTION: The zoom lens includes, in order from an object side, a first positive lens group G1, a second negative lens group G2 which moves to perform variable power, a diaphragm, a third positive lens group G3, and a fourth positive lens group G4 which performs correction of an image plane position associated with the variable power and focusing. The second lens group G2 includes, in order from the object side, a first negative lens L21, a second negative lens L22 having at least one aspherical surface, and a positive lens L23. The zoom lens satisfies a conditional expression (1) on an Abbe number of the second negative lens L22, a conditional expression on a distance between the first negative lens L21 and the second negative lens L22, and a conditional expression (3) on a focal length of the second lens group G2 and a focal length of the entire system.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010140769-A (JP)
Title: Lens for illumination, light emitting device, surface light source, and liquid crystal display device
Inventor: KIMURA SHUNSUKE
IPC: F21S2/00
Filed: 2008-12-11
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a lens for illumination which can widen a directive property of a light source and achieve good light distribution.  <P>SOLUTION: The lens 1 for illumination includes an incident surface 11 on which light from the light source enters, and an emission surface 12 axially symmetric with respect to an optical axis A and emitting the incident light. The emission surface 12 includes a first emission surface 121 positioned in a periphery of the optical axis, and a second emission surface 122 which forms a convex surface while broadening from a peripheral edge part of the first emission surface 121 to an outside. The first emission surface 121 totally reflects emission light emitted from a base point P and reaching the first emission surface 121 with a position of the light source on the optical axis A as the base point P, and has a shape for achieving a light beam path by which the reflected light returns to a direction of the base point P recursively. The second emission surface 122 has a shape by which the emission light emitted from the base point P and reaching the second emission surface 122 is refracted at an arriving point and is reached to the illuminating surface 3.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010148212-A (JP)
Title: Rotating machine
Inventor: KITAJIMA KENJI
IPC: H02K7/116
Filed: 2008-12-17
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a rotating machine for avoiding a locking state in abnormal stopping of a motor while employing a structure in which a gear mechanism is incorporated into an axial type motor.  <P>SOLUTION: The rotating machine A includes the motor B and the gear mechanism C. The gear mechanism C includes an outer wheel gear 24, a planet gear 26 and a sun gear 27, and the outer wheel gear 24 rotates together with a rotor body 22. The sun gear 27 is fixed to a mold resin 18 by a key member 32. A rotating plate 25 for coupling a rotating support shaft of the planet gear 26 is coupled to a steering shaft 40 (output shaft). When the motor B is stopped abnormally, a release mechanism 30 pulls out the key member 32 in response to a release signal Sur from an ECU, and the sun gear 27 becomes a free rotation state. By releasing an interlock between the steering shaft 40 and the rotor body 22, locking of the steering shaft 40 is avoided.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010147344-A (JP)
Title: Organic semiconductor device and method of manufacturing the same
Inventor: FUKUHARA NOBORU
IPC: H01L51/40
Filed: 2008-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an organic semiconductor device for reducing extraction resistance of an input/output electrode; and a method of easily manufacturing the organic semiconductor device.  <P>SOLUTION: This organic semiconductor device includes an active layer having a conjugated polymer, and a pair of input/output electrodes in contact with the active layer; and at least either of the pair of input/output electrodes includes an ohmic layer in contact with the active layer and a conductive layer in contact with the ohmic layer. In the organic semiconductor device, the conductive layer and the ohmic layer may have patterns nearly identical to each other when viewed from a direction vertical to the interfacial surface between the conductive layer and the ohmic layer. The ohmic layer may have charge-transfer complex molecules or electron-accepting organic molecules. The conjugated polymer may be a fluorene-thiophene copolymer.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2009114455-A (JP)
Title: Method for production of reactive hot melt curative composition and coating machine
Inventor: OKAI HIROSHI
IPC: C08G18/08
Filed: 2008-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a new production method for a reactive hot melt curative composition that maintains the excellent high productivity and the operability of the conventional reactive hot melt adhesive and further has improved high speed workability, curing property or the like and is used in general-purpose use.  <P>SOLUTION: In a composition selected from specific reactive substance for synthesizing specific polymers, specific crosslinking agent, specific high polymer synthesizing catalyst, and specific crosslinking catalysts and composed in a specific component ratio, the polymer of the main component of the reactive hot melt curing component is synthesized in the mixer 3 equipped in the coating machine in an extremely short time.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2010152229-A (JP)
Title: Polyolefin light-diffusing film and polyolefin light-diffusing laminate
Inventor: KUZE KATSURO
IPC: C08L23/12
Filed: 2008-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an anisotropic light-diffusing film, an anisotropic light-diffusing laminate, and an anisotropic light-reflecting laminate which are excellent in both light transmittance and diffusing power, and to provide an illuminator and a display which uses the film and laminates and are excellent in light-diffusing power and luminance and in economic efficiency, etc.  <P>SOLUTION: The polyolefin light-diffusing film is made of a compound of a polypropylene resin (A), polyolefin resin (B) including ethylene and/or butene, and a nanocrystal structured polyolefin elastomer resin (C) and has a structure including a continuous phase and a dispersion phase or a co-continuous phase structure.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010156146-A (JP)
Title: Door operating device
Inventor: TAKAGI GO
IPC: E06B7/082
Filed: 2008-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To easily and properly equip a door with a structure for correcting a condition in which the door can be hardly opened due to differential pressure generated by ventilation.  <P>SOLUTION: This door operating device H is attached to the door D, so as to equip the door D with a door operating body 1 such as a door handle 1'. A closing member 24 for a ventilation portion 23, which is shifted to a position to release the closing of the ventilation portion 23 in synchronization with an operation applied to the door operating body 1 so as to open the door D, is built into a device body 2 which is equipped with the ventilation portion 23 for achieving communication between one-side space Sa and the other-side space Sb, positioned with the door D between.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2008532982-A (JP)
Title: 一定の白金ベースの化学療法剤及びタキサンを使用した抗増殖併用療法
IPC: A61K31/282
Filed: 2006-03-10
Abstract: 本発明は、癌又は腫瘍を予防及び／又は治療する方法、特に、タキサン及び一定の白金ベースの化学療法剤を含む併用療法、方法、組成物、及び薬学的包装物（ｐｈａｒｍａｃｅｕｔｉｃａｌ  ｐａｃｋａｇｅ）を記載する。 【選択図】図８
Patent JP-2008532783-A (JP)
IPC: B23B5/00
Filed: 2006-03-10
Abstract: The invention relates to a method of machining a face (3) of an ophthalmic lens (1) with a main machining step in which the position of a machining tool (8) is synchronised with the angular position of the ophthalmic lens (1) which is rotated around an axis of rotation (4) that is transverse to the face (3), in order to provide the face with a machined surface that is asymmetrical in relation to the axis of rotation (4) of the ophthalmic lens (1); and a complementary machining step in which a recess (22) is machined around the axis of rotation (4) of the lens (1).
Patent JP-2008538078-A (JP)
Title: 新規使用
IPC: A61P11/00
Filed: 2006-03-23
Abstract: 本発明は、一般的には、異なる因子から生じる様々な創傷を治癒するためのＰＡ１３１ポリペプチドおよびポリヌクレオチドの使用に関する。
Patent JP-2008534684-A (JP)
Title: 安定な農薬濃縮物及び最終用途乳剤
IPC: A01N53/04
Filed: 2006-04-04
Abstract: ＥＰＡリスト４不活性物質であり、ポリグリセロール脂肪酸エステル、ソルビタン脂肪酸エステル又はこれらの組み合わせである乳化剤と、農薬と、アセチルエステルのＥＰＡリスト３不活性物質、メチル脂肪性エステルのリスト４不活性物質、クエン酸アセチルトリブチル、白色鉱油又はこれらの組み合わせのいずれかである溶媒とを含有する農薬濃縮物が提供される。農薬は、水不溶性合成ピレスロイド、天然ピレスラム、チャネルブロッキング殺虫剤、アセチルコリンエステラーゼ阻害剤、オキサジアジン、有機ホスファート、ネオニコチノイド殺虫剤、チアメトキサム、イミダクロプリド、アセトアミプリド、チアクロプリド、クロシアニジン、ニテンピラン、昆虫成長制御因子、若齢ホルモン擬似体、発酵殺虫剤、植物油殺虫剤、ダニ駆除薬、殺ダニ剤、殺真菌薬、除草剤及びこれらの組み合わせであり得る。農薬濃縮物は、炭化水素溶媒、白色鉱油又はこれらの組み合わせで希釈され、水と混合される。家屋、庭、専門又は公衆衛生の有害生物駆除のための即時使用エアロゾルを調製するための噴霧剤とともに安定な油中水乳剤を形成するために、腐食阻害剤が添加される。
Patent JP-2008536840-A (JP)
Title: 少なくとも１つのタイプの殺菌性コナゾールを含有する配合剤
IPC: A01N43/28
Filed: 2006-04-13
Abstract: 本発明は、ａ）コナゾールの群から選択される少なくとも１つの活性物質（活性物質１）及びｂ）２０℃の温度での水溶解度が２０ｇ／ｌ未満の別の活性植物保護物質（活性物質２）の少なくとも２つの異なる植物保護物質の混合物、ｃ）α）少なくとも１個のスルホン酸基を有する少なくとも１つのタイプのモノエチレン性不飽和モノマーＭ１及びβ）少なくとも１つのタイプの中性のモノエチレン性不飽和モノマーＭ２を含むＭモノマーから構成される少なくとも１タイプのコポリマーＣＰを含み、活性物質１：他の活性植物保護物質２の比が１：１０〜１０：１の範囲である配合剤、特に植物保護配合剤に関する。本発明はまた、α）少なくとも１個のスルホン酸基を有する少なくとも１つのタイプのモノエチレン性不飽和モノマーＭ１、β１）２０℃の温度での水溶解度が３０ｇ／ｌ未満の少なくとも１つのタイプの中性のモノエチレン性不飽和モノマーＭ２、及びβ２）２０℃の温度での水溶解度が５０ｇ／ｌ以上の少なくとも１つのタイプの中性のモノエチレン性不飽和モノマーＭ２を重合配合形態で含む少なくとも３つのタイプの異なるモノエチレン性不飽和モノマーＭからなるポリマー形態で具体化される新規コポリマーＣＰに関する。
Patent JP-2008537438-A (JP)
Title: 集積回路の処理ステージ内のエラー回復
IPC: H01L21/822
Filed: 2005-04-21
Abstract: 集積回路は、集積回路の動作中エラーを示す所定の時間ウィンドウ内の信号値の遷移を検出するように動作可能なエラー検出回路3230-1から3230-4を含む。この集積回路は、この集積回路のプログラマのモデルに対応するアーキテクチャ的状態変数の少なくともサブセットを含むデータ処理装置の回復可能な状態を格納するように動作可能なストレージユニット3296をも含む。エラー回復回路3250、3260、3210が、この集積回路の一部として設けられ、これは、この集積回路が、ストレージユニット3296からの格納された回復可能な状態を使用して、検出された動作中エラーから回復することを可能にするように働く。この集積回路の動作パラメータコントローラ3242は、全体的性能を高める形で有限の非ゼロエラー率を維持するために、検出された動作中エラーの1つまたは複数の特性に依存して、クロック周波数、動作電圧、ボディバイアスされた電圧、温度などの集積回路の動作パラメータを調整する。
Patent JP-2008538571-A (JP)
Title: ジヒドロベンゾフラン誘導体およびその使用
IPC: A61P1/00
Filed: 2006-04-21
Abstract: メラトニン受容体の作用薬または部分的作用薬である、式（Ｉ）：     （式中、Ｒ １ 、Ｒ ２ 、ｙ、ｍ、ｎおよびＡｒのそれぞれは定義された通りであり、かつ本明細書でのクラスおよび下位クラス内で説明される） で示される化合物を提供する。上記化合物およびこの化合物を含む組成物は、メラトニン障害を治療するために用いることができる。
Patent JP-2008539464-A (JP)
Title: ラスタパターンにおけるスキャンラインアラインメント
IPC: G02B26/10
Filed: 2006-04-20
Abstract: 本発明は、特に、鮮明で明るい２次元画像を、表示スクリーン上に投影する画像投影装置における使用のために、スキャンラインをラスタパターンに整列させるための装置および方法を提供する。軽量かつコンパクトな画像投影モジュール、特に、光を透過させる窓をハウジングに搭載した画像投影モジュールは、ラスタパターンにおける選択されたピクセルを照明させ、カラーのＶＧＡ品質の高解像度の画像を生成するように動作可能である。奇数および偶数のスキャンラインのパターン上のデータ信号は、各スキャンラインに沿って光線を掃引するように動作するスキャンミラーの動きと同期される。
Patent JP-2008538929-A (JP)
Title: 治療用タンパク質を製造するための多段階方法
IPC: C12M3/04
Filed: 2006-04-28
Abstract: タンパク質を発現させるための細胞を培養するための栄養培地を調製するステップと、栄養培地の存在下で細胞を培養してタンパク質を発現させるステップと、タンパク質を単離するためのタンパク質分離溶液を調製するステップと、単離されたタンパク質を配合するステップと、配合されたタンパク質を保存するステップとを含み、これらのステップの少なくとも３つが可撓性フィルムからできた別個の使い捨て容器内で実施され、前記容器の前記表面の少なくとも内部がフルオロポリマーからできている、治療用タンパク質の生成のための方法が提供される。