baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2251668-T3 (ES)
Title: Mecanismo de control de la cabezada del rotor de un modelo de helicoptero.
Inventor: KUNII MAKOTO
IPC: B64C27/605
Filed: 2003-03-27
Granted: 2006-05-01
Abstract: Mecanismo de control de cabezada de un rotor de un modelo en miniatura de helicóptero que comprende Un plato oscilante superior (1); un enlace (5) de brazo de alabeo negativo que presenta un primer extremo y un segundo extremo, pivotando el susodicho primer extremo del enlace (5) de brazo de alabeo negativo en relación opuesta en el susodicho plato (1) oscilante superior; un brazo (4) de alabeo negativo que presenta un primer extremo y un segundo extremo, pivotando el susodicho primer extremo del brazo (4) de alabeo negativo en el susodicho segundo extremo del enlace (5) del brazo de alabeo negativo; un mástil (2); un bloque (3) deslizante movible verticalmente respecto al susodicho mástil, pivotando el susodicho brazo (4) de alabeo negativo en el susodicho bloque deslizante; un eje (7) central; un balancín (10) añadido de forma que pueda oscilar al susodicho eje (7) central; una barra (14) estabilizadora que presenta extremos opuestos; una pala (15) estabilizadora unida a cada uno de los susodichos extremos opuestos de la barra (14) estabilizadora; una palanca (17) de control Hiller que presenta un primer y un segundo extremo, estando conectado el susodicho primer extremo de la palanca (17) de control Hiller a la susodicha barra (14) estabilizadora y estando conectado el susodicho segundo extremo de la palanca (17) de control Hiller al susodicho brazo (4) de alabeo negativo por medio de una primera varilla (6); una palanca (11) de mezcla que presenta un primer extremo, una parte intermedia y un segundo extremo, estando conectado el susodicho primer extremo de la palanca (11) de mezcla de forma que pueda oscilar al susodicho plato (1) oscilante superior, pivotando rotativamente la susodicha parte intermedia de la palanca (11) de mezcla en la susodicha barra (14) estabilizadora; y un portapalas (9) de rotor principal unido al segundo extremo de la susodicha palanca (11) de mezcla por medio de una segunda varilla (13), siendo ajustable el paso del susodicho portapalas (9) de rotor principal vía la susodicha segunda varilla (13).
Patent ES-2292910-T3 (ES)
Title: Cateter de suministro de stent uretral.
Inventor: HUXEL SHAWN T
IPC: A61F2/04
Filed: 2003-09-26
Granted: 2008-03-16
Abstract: Un sistema (20, 50, 120, 200) para suministrar un stent (150) no expansionable dentro de la uretra (6) prostática de un paciente, que comprende: un catéter (22, 52, 82, 122, 202, 204, 206); un stent (150) no expansionable dispuesto sobre el catéter (22, 52, 82, 122, 202, 204, 206), y un retenedor controlable montado en dicho catéter (22, 52, 82, 122, 202, 204, 206) y adaptado para una expansión y una contracción radiales controlables, en el que, cuando dicho retenedor se contrae, el stent (150) es longitudinalmente movible a lo largo de dicho catéter (22, 52, 82, 122, 202, 104, 106), y cuando dicho retenedor se expande, se restringe el movimiento longitudinal del stent (150) a lo largo de dicho catéter (22, 52, 82, 122, 202, 204, 206), que se caracteriza porque: el stent se dispone sobre el retenedor y el retenedor se expande para encajar con la superficie interior del stent (150), de tal modo que se restringe el movimiento longitudinal del stent a lo largo de dicho catéter.
Patent ES-2318096-T3 (ES)
Inventor: PERROT CLEMENCE J G M
IPC: G10K11/172
Filed: 2003-04-22
Granted: 2009-05-01
Abstract: The acoustic panel is made with two honeycomb structures (30,50) separated by a septum (40). The septum is scanned by a digital camera and successive images transmitted to a computer, which monitors perforations of the septum, determining the rate of perforations by calculating the ratio of the number of holes to the number of pixels in the image.
Patent ES-2306848-T3 (ES)
Inventor: BIETH JEAN-CLAUDE
IPC: B05B16/60
Filed: 2003-10-07
Granted: 2008-11-16
Abstract: The process involves presenting an order for necessary tools in the form of a box assembled on a wall of an enclosure (1). The box includes an electric and pneumatic power distribution unit that is coupled to an electric socket-outlet. An air intake in the box controls the pulverization of equipment of detachable painting. A valve controls the collection of dust extraction of sandpapering.  An Independent claim is also included for a cabin used for treatment and preparatory work of an automobile body.
Patent ES-2312742-T3 (ES)
Inventor: KALIN RUDOLF
IPC: B41F17/00
Filed: 2003-02-03
Granted: 2009-03-01
Abstract: The printing press has a carrier (4) for the printing plate (5), fitted to a clamping table (2) with stops (16, 18, 19) and clamps at the side of the carrier each including an eccentric cam (15), which presses the carrier to the stops for clamping in a precisely defined position. The stops are also cams, fitted in one of several borings (21, 22, 27).
Patent ES-2353957-T3 (ES)
Title: Procedimiento de codificación de vectores de movimiento y procedimiento de decodificación de vectores de movimiento.
Inventor: KONDO SATOSHI
IPC: H04N19/517
Filed: 2003-01-08
Granted: 2011-03-08
Abstract: Un procedimiento de codificación de vectores de movimiento para codificación de un vector de movimiento de un bloque actual en una imagen en movimiento, que comprende: una etapa de especificación de bloque vecino (S100, S300) para especificar un bloque vecino que está situado en la vecindad del bloque actual y que ya ha sido codificado; una etapa de valoración (S102, S302) para valorar si el bloque vecino ha sido codificado o no usando un vector de movimiento de otro bloque; una etapa de predicción (S106, S310) para obtener un vector de movimiento predictivo del bloque actual usando un vector de movimiento calculado a partir del vector de movimiento de dicho otro bloque como un vector de movimiento del bloque vecino, cuando se valora en la etapa de valoración que el bloque vecino (Ba) ha sido codificado usando el vector de movimiento de dicho otro bloque; y una etapa de codificación (S110, S316) para codificar un valor de diferencia entre el vector de movimiento del bloque actual y el vector de movimiento predictivo.
Patent ES-2350031-T3 (ES)
Inventor: KAWANISHI YASUYUKI
IPC: C07D209/48
Filed: 2003-03-07
Granted: 2011-01-17
Abstract: A process for the preparation of Compound (I) comprising reacting Compound (II) with a base in an aprotic solvent, which is represented by the following scheme: <CHEM> wherein R<1> and R<2> are each independently lower alkyl.
Patent ES-2279121-T3 (ES)
Title: Control remoto de una funcion de un vehiculo a traves de una red de radio movil.
Inventor: SONNENREIN THOMAS
IPC: G08C17/02
Filed: 2003-05-20
Granted: 2007-08-16
Abstract: Procedimiento para la recepción de informaciones en combinación con un vehículo para el control de una función, en el que se recibe por una unidad de procesamiento (5, 6) en el vehículo a través de la red de radio móvil (2) una información, con cuya ayuda se controla la función en el vehículo, en el que la información es un mensaje corto, caracterizado porque el mensaje corto está constituido de tal forma que están contenidos códigos de comando, que solamente deben ser transmitidos todavía desde la unidad de procesamiento (5, 6) para la activación de la acción en el vehículo directamente sobre el bus del vehículo (10), que conecta la unidad de procesamiento (6) con unidades de control (7, 8, 9) en el vehículo.
Patent ES-2285178-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acondicionamiento magnetico para combustible de motores diesel.
Inventor: TURI CARLO
IPC: F02B51/04
Filed: 2003-09-26
Granted: 2007-11-16
Abstract: Dispositivo de acondicionamiento magnético para combustible de motores diesel caracterizado porque comprende un elemento de alojamiento, situado a lo largo de la línea de alimentación de combustible, que tiene una entrada de combustible y una salida de combustible, y que provee una pared en correspondencia con la entrada para desviar el combustible entrante, y un recorrido obligado para el combustible, estando provistos al menos dos elementos magnéticos opuestos, a lo largo de dicho recorrido obligado, que inducen un campo magnético en el combustible circulante.
Patent ES-2304529-T3 (ES)
Inventor: HOERR INGMAR
IPC: A61K39/39
Filed: 2003-07-03
Granted: 2008-10-16
Abstract: Immunostimulatory agent (A) that contains at least one RNA (I) that has at least one chemical modification, is new. An independent claim is also included for a vaccine containing (A) and at least one antigen (Ag). ACTIVITY : Cytostatic; Virucide; Antibacterial; Fungicide; Protozoacide; Anti-HIV. MECHANISM OF ACTION : Vaccine; immune stimulation. (I) have a strong activating effect on antigen-presenting cells and immune cells, resulting in increased release of cytokines. Murine dendritic cells (DC) were stimulated with 10 Microg/ml of: (a) DNA 1668; or (b) RNA 1668, as phosphorothioate, for 6 days, then concentrations of interleukin (IL)-6 and -12 measured, in ng/ml. For (a) concentrations were about 23 (IL-6) and 2 (IL-12) but for (a) they were 30 and 11, respectively. 5'-UCCAUGACGUUCCUGAUGCU (RNA 1668) 5'-TCCATGACGTTCCTGATGCT (DNA 1668).
Patent ES-2393333-T3 (ES)
Title: Derivado de N-fenil-(2R,5S)dimetilpiperazina
Inventor: TANIGUCHI NOBUAKI
IPC: C07D239/42
Filed: 2003-07-11
Granted: 2012-12-20
Abstract: Un compuesto seleccionado entre los siguientes derivados de N-fenil-(2R,5S)dimetilpiperazina, o una sal, hidratoo solvato de los mismos:(2R,5S)-4-(3-cloro-4-cianofenil)-N-(2-ciclopropilpirimidin-5-il)-2,5-dimetilpiperazin-1-carboxamida;(2R,5S)-4-(3-cloro-4-cianofenil)-N-(6-ciano-3-piridil)-2,5-dimetilpiperazin-1-carboxamida;(2R,5S)-4-(4-ciano-3-metoxifenil)-2,5-dimetil-N-(6-trifluorometil-3-piridil)piperazin-1-carboxamida;(2R,5S)-4-(3-bromo-4-cianofenil)-2,5-dimetil-N-(6-trifluorometil-3-piridil)piperazin-1-carboxamida; y(2R,5S)-4-(4-ciano-3-10 trifluorometilfenil)-N-(2-ciclopropilpirimidin-5-il)-2,5-dimetilpiperazin-1-carboxamida.
Patent ES-2333217-T3 (ES)
Inventor: LU XINYA
IPC: C09J133/00
Filed: 2003-07-09
Granted: 2010-02-18
Abstract: The present invention concerns solvent-based acrylic pressure sensitive adhesives and hot melt (or solvent-less) acrylic pressure sensitive adhesives comprising a solution or misible blend of a. at least one hydrophobic (meth) acrylic polymer, b. at least one substantially water insoluble polyol having a number average molecular weight of from 1,000 to 20,000 and selected from the group consisting of polyester polyols, acrylic polyols, polycarbonate polyols and polyether polyols, c. at least one transition metal complex as cross-linking agent, d. optionally one or more tackifying resins, g. optionally one or more solvents, h. optionally one or more of plasticizers, adhesion promoters, pigments, fillers, antioxidants and UV stabilizers. It employs polyols which are substantially insoluble in water and miscible with the acrylic polymer used in the adhesive composition.
Patent ES-2283880-T3 (ES)
Inventor: DOMEN JEAN-PAUL
IPC: B21D26/031
Filed: 2003-12-12
Granted: 2007-11-01
Abstract: The cross section of the single extended piece is shaped like a fish spine, with oblique hollow fishbones (12-14), forming parallel symmetrical pairs from a common central channel (16). The internal thickness of the fishbones is very small, as is the space between them and the thickness of the central channel. Each symmetrical pair of longitudinal fishbones forms one modular pipe of the piece  The common central channel is in all the planes of symmetry of the stack of longitudinal fishbones in the piece. These symmetrical pairs contain rectilinear central elements to connect the ends together by two hollow connectors each formed from two returnable surfaces. The axes of the stack of connectors are the same as those for the two feed collectors for each modular pipe and one end of each collector ends by one of the two connection pipes of the piece. Outline of a modular heat exchanger as described above, with a stack of biconvex vents like an accordeon. Multiple exchanger modules can be installed in an envelope made of two half-shells which completely enclose the enchangers whilst controlling the spaces between them. Each half-shell encloses a longitudinal half of an exchanger or the assembly of several exchangers and has a half-tube connector at each end. The edges of the half-shells are welded together and the half-connectors are welded to the connections of the exchanger(s). ALSO CLAIMED is a mould for fabricating the rough exchanger and a method for fabricating the exchanger, as well as a method for fabricating the rough exchanger in metal and a method for finishing it, together with a machine-tool making the exchanger from a mould.
Patent ES-2375474-T3 (ES)
Inventor: LIPSEY PERCY J II
IPC: H01H9/16
Filed: 2004-08-02
Granted: 2012-03-01
Abstract: A circuit breaker (10) includes a housing (20), a pair of separable contacts (38,40) within the housing (20), and an operating mechanism (37) having an operating handle (22) for opening and closing the separable contacts (38,40). A micro-switch (108) cooperates with the operating handle (22) and provides a first output (111) when the separable contacts (38,40) are open and a second output (112) when the separable contacts (38,40) are closed. A first LED indicator (104) protrudes through the housing (20) and cooperates with the first output (111) of the micro-switch (108). The first LED indicator (104) is illuminated when the separable contacts (38,40) are open. A second LED indicator (106) protrudes through the housing (20) and cooperates with the second output (112) of the micro-switch (108). The second LED indicator (106) is illuminated when the separable contacts (38,40) are closed.
Patent ES-2306951-T3 (ES)
Inventor: BRIESKE GERHARD
IPC: A61M1/36
Filed: 2004-11-24
Granted: 2008-11-16
Abstract: Portable heart-lung machine comprises a base section (B) containing a control unit (24) and a removable patient module (P) which can swivel from a filling position to an operating position. An independent claim is included for a method for staring up heart-lung machines in which the patient module is moved to the filling position and the blood-guiding components filled with priming liquid, after which it is swiveled, preferably through 90[deg], to the operating position.
Patent ES-2301922-T3 (ES)
Inventor: SCHONBERGER REINER
IPC: B31B19/16
Filed: 2004-12-09
Granted: 2008-07-01
Abstract: The device (1) cuts a length of material (B) moving at a speed (VB), into sections of set length. It has a cutting roller (2) with an angular velocity (w) for cutting, adaptable to the speed of the material length. The roller speed can be accelerated and/or delayed between two subsequent cuts. The material is cut along pre-set lines, located between lines of an accessory material, esp. glue (3), which are raised relative to the material plane in direction of the cutting roller. The device is for use in a window glueing station of an envelope fabrication machine, and the material length is of window material. The cutting roller has several cutting knives evenly distributed over its circumference.
Patent ES-2295795-T3 (ES)
Inventor: LEMOINE CYRIL
IPC: A61K8/31
Filed: 2004-04-09
Granted: 2008-04-16
Abstract: A deodorant composition contains , in a cosmetically acceptable base, zinc salicylate, or derivative(free or hydrated), a 1 - 4C monoalcohol and a propellent agent. Independent claims are also included for an aerosol container for the composition, the deodorant treatment process and use of the zinc salicylate additive.
Patent ES-2270329-T3 (ES)
Title: Sistema de alimentacion de gas para un motor de combustion interna, provisto de una valvula reductora de presion conectada al colector de admision.
Inventor: RICCO MARIO
IPC: F02D19/02
Filed: 2004-05-12
Granted: 2007-04-01
Abstract: Sistema para el suministro de gas para un motor de combustión interna, que comprende: - una pluralidad de inyectores controlados electromagnéticamente (1), asociados a los distintos cilindros del motor; - un colector de distribución o raíl (2) que se comunica con dichos inyectores (1); - un depósito (3) para el suministro del raíl (2), en el que se acumula el gas presurizado; y - una válvula reductora de presión (7) dispuesta en la conexión entre el depósito (3) y dicho raíl (2), en el que dicha válvula reductora de presión (7) comprende: - un cuerpo de válvula (10), con un conector de entrada (11) conectado al depósito (3) y un conector de salida (12) conectado al raíl (2); - un paso restringido (14) definido en el interior del cuerpo de válvula (10) para la comunicación entre el conector de entrada (11) y dicho conector de salida (12); - un elemento de apertura/cierre (210) para controlar la comunicación a través de dicho paso restringido (14); y - un elemento de pistón (220) que se puededeslizar en el interior del cuerpo de válvula (10), para controlar dicho elemento de apertura/cierre (210), provisto de un extremo encarado a una primera cámara (290) en el interior de dicho cuerpo de válvula (10), dispuesto en el paso de conexión del conector de entrada (11) con el conector de salida (12) y el extremo opuesto encarado a una segunda cámara (67) en el interior de dicho cuerpo de válvula (10), y en el que dicha segunda cámara (67) está conectada al sistema para el suministro de aire al motor de combustión interna, de manera que cualquier flujo de gas que se escape de dicha primera cámara (290) a dicha segunda cámara (67) se descarga en el sistema de suministro de aire (300) del motor de combustión interna, y en el que dicha segunda cámara (67) está conectada al colector de escape (300) del motor de combustión interna, caracterizado porque se dispone una válvula de cierre (301) en la conexión entre dicha segunda cámara (67) y el sistema para el suministro de aire al motor decombustión interna, y porque dicha válvula de cierre es una válvula solenoide (301) que se controla en su apertura tras la ignición del motor y retorna automáticamente a la condición de cierre cuando se para el motor.
Patent ES-2298738-T3 (ES)
Inventor: KARLSSON ROBERT
IPC: G01N33/543
Filed: 2004-03-24
Granted: 2008-05-16
Abstract: The invention relates to a method of immobilizing a target molecule to a solid support surface capable of interacting with the target molecule. The method comprises the steps of complexing the target molecule with a vesicular structure capable of forming a dissociable complex with the target molecule, contacting the complex formed with the solid support surface to thereby bind the target molecule to the surface, dissociating the complex, and removing the vesicular structure from the solid support surface to leave the target molecule immobilized on the surface. The invention also relates to a method of sensitizing a solid support surface, to the use of the sensitized solid support surface for analyzing analytes, and to a reagent kit for carrying out the method.
Patent ES-2289508-T3 (ES)
Inventor: LEGAT JEAN-JACQUES
IPC: F16B35/04
Filed: 2004-04-14
Granted: 2008-02-01
Abstract: Production of connection system out of at least two plastic components, where components can be rotated relative to each other, comprises initially molding inner part (1), followed by outer part (2). The inner part or a section of it, is used as core for outer part, and the two materials do not stick to each other. The connection has pin (11) and anchor with claws (5) that are forced apart by twisting pin. A process for producing a connection system out of at least two plastic components, where the components can be rotated relative to each other, comprises initially molding the inner part (1), followed by the outer part (2). The inner part or a section of it, is used as a core for the outer part, and the two materials do not stick to each other. The connection has a pin (11) and an anchor with claws (5) that are forced apart by twisting the pin. The pin is used as a core for the anchor during production. Pin rotation is limited to 90 degrees by stops. The anchor consists of a plate (3), and the claws extend from it.
Patent ES-2274448-T3 (ES)
Inventor: HEIM MANFRED
IPC: G07D7/04
Filed: 2004-04-15
Granted: 2007-05-16
Abstract: The invention relates to a security element for a value document, such as a banknote, a passport, an identity card or similar, comprising a low-coercive magnetic region (24) for forming a magnetic code. According to the invention, said element also comprises a high-coercive magnetic region (22) that at least partially overlaps the low-coercive magnetic region (24) and magnetises the latter (24) when in the magnetised state.
Patent ES-2662253-T3 (ES)
Title: Distribución de un identificador de tarificación, en particular en redes UMTS
Inventor: STURA MARCO
IPC: H04M15/00
Filed: 2004-05-12
Granted: 2018-04-05
Abstract: Un método para establecer o modificar una sesión entre unos terminales de protocolo inicial de sesión (2, 26, 30) a través de una red de sistema multimedia de protocolo de internet (14), por lo que al menos un primer terminal (2, 26) está dispuesto para comunicarse a través de una red de acceso (6), que comprende: poner una sesión en espera en el primer terminal (2, 26) durante un intercambio de oferta/respuesta de protocolo de descripción de sesión; reanudar la sesión en el primer terminal (2, 26) con un mensaje de re-INVITACIÓN después de la reserva de recursos para la sesión; generar un identificador de tarificación en la red de acceso (6) para el primer terminal; enviar el mensaje de re-INVITACIÓN y el identificador de tarificación desde la red de acceso a un primer nodo (16) de la red de sistema multimedia de protocolo de internet a través de una interfaz Go; y reenviar el mensaje de re-INVITACIÓN y el identificador de tarificación desde dicho primer nodo de la red de sistema multimedia de protocolo de internet a un segundo nodo (24) de la red de sistema multimedia de protocolo de internet.
Patent ES-2357511-T3 (ES)
Title: Planta para concentración de jugo de tomate.
Inventor: CATELLI ROBERTO
IPC: B01D5/00
Filed: 2004-07-29
Granted: 2011-04-27
Abstract: Planta para la concentración de jugo de tomate, que comprende un evaporador (1) de tipo conocido, provisto de una camisa externa (2), por la cual circula un fluido de calentamiento, la cual circunda un haz de tubos verticales (3), dispuesto en una zona central (1a) del evaporador (1), dentro de los cuales tubos (3) circula el jugo de tomate, los tubos (3) estando divididos en una pluralidad de sectores (3a, 3b, 3c y 3d) todos funcionando a la misma temperatura y presión y por los cuales el jugo de tomate circula en sucesión; una placa superior (4) y una placa inferior (5), que, junto con la camisa (2), delimitan la parte central (1a), sobre las cuales placa superior (4) y placa inferior (5) están engargoladas las extremidades de los tubos de modo que las extremidades superiores de los tubos desemboquen en una zona de entrada (4a) del evaporador en la cual viene distribuido el jugo de tomate, y las extremidades inferiores de los tubos (3) desemboquen en una zona de fondo que es una cámara de separación (5a) del evaporador (1); medios para la circulación (6a, 6b, 6c) de tipo conocido, para extraer el jugo de tomate de un sector de la cámara (5a) y enviar el jugo de tomate a una zona de entrada de un sucesivo sector, caracterizada por el hecho que además comprende al menos un intercambiador de calor (7) de tipo conocido dispuesto fuera del evaporador (1) y dividido en una pluralidad de sectores (7a, 7b, 7c) en cada uno de los cuales sectores el jugo de tomate que sale de un sector de tubos (3a, 3b, 3c) del evaporador (1) viene calentado, antes de ser enviado a un sector sucesivo, hasta la misma temperatura que aquella que hay en la parte central (1a) del evaporador (1).