baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009056329-A1 (DE)
Title: Wärmeschutzvorrichtung und Verfahren zur Wärmeisolierung
Inventor: SINNESBICHLER HERBERT
IPC: E06B9/08
Filed: 2009-12-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wärmeschutzvorrichtung für ein Gebäudefenster, enthaltend ein erstes Flächenelement und ein zweites Flächenelement, welche beabstandet zueinander angeordnet sind, wobei zumindest ein Flächenelement im infraroten Spektralbereich zumindest teilweise reflektierend ausgebildet ist, wobei das erste Flächenelement und das zweite Flächenelement auf der Außenseite des Gebäudefensters angeordnet sind. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Wärmeisolierung eines Gebäudefensters, bei welchem ein erstes Flächenelement und ein zweites Flächenelement beabstandet zueinander auf der Außenseite des Gebäudefensters angeordnet werden, wobei zumindest das zweite Flächenelement im sichtbaren Spektralbereich zumindest teilweise transparent und im infraroten Spektralbereich zumindest teilweise reflektierend ausgeführt ist und das zweite Flächenelement mittels einer zweiten Befestigungsvorrichtung dauerhaft oder bewegbar vor dem Gebäudefenster angeordnet wird und das erste Flächenelement mittels einer ersten Befestigungsvorrichtung bewegbar vor dem Gebäudefenster angeordnet wird.
Patent DE-102009056581-A1 (DE)
Title: Blank with good storage properties, used for molding e.g. vehicle linings and claddings, is made by hot-pressing mixture of lingo-cellulose- and thermoplastic fibers
Inventor: TECH SOEREN
IPC: D04H1/42
Filed: 2009-11-25
Abstract: Thermoplastic fibers melting at up to 130 deg C, are uniformly-mixed with fibers of a lingo-cellulose material. Wood fibers, as used in medium density fiberboard (MDF) manufacture, are suitable. Pressure and heat are applied. The density reached, is below the bulk density of wood. At temperatures up to 130 deg C, the thermoplastic fibers form droplets. By thermal activation at temperatures up to 130 deg C the wood fibers are bonded to form a flexibly-moldable blank. Thermoplastic fibers in the blank have an aspect ratio (length to thickness) of 50 or more. An additional bonding agent is mixed-in; this bonds lingo-cellulose fibers effectively. The thermoplastic fibers are bio-degradable. Additional thermoset resins are included. Following preparation, the blank is sent to final molding. This takes place at up to 130 deg C under pressure. The bulk density reached, is less than that of wood. The thermoplastic fibers form droplets. This reduces their aspect ratio to 5 or less. Large-area products are manufactured by joining together smaller areas of blanks. At more highly-stressed locations of the final product, overlying regions are subjected to further hot compression. An independent claim IS INCLUDED FOR the corresponding method of manufacturing a flexible molding blank containing lingo-cellulose fibers.
Patent DE-102009057870-A1 (DE)
Title: Air conditioning system for heating and/or cooling interior of passenger vehicle, has air duct formed in area between housing and separation housing for conveying air, and thermal buffer zone formed in area
Inventor: SCHWEIZER GEBHARD
IPC: B62D25/00
Filed: 2009-12-11
Abstract: The system (1) has a blower (2), a refrigerant evaporator (3), a heating device (4) and an air duct (9) that is formed in an area (8) between housing (6) and a separation housing (7) for conveying air, where the system is arranged within the separation housing in an aggregate area (10) for separation of the aggregate area in front of a front wall (19) of a motor vehicle. A thermal buffer zone (42) is formed in the area. An air filter (12) and an air guiding device (15) i.e. air flaps (16, 17), are arranged in the area between the housing and the separation housing.
Patent DE-102009060850-A1 (DE)
Title: Sägevorrichtung für geführte Sägeschnitte
Inventor: FRIESE JOCHEN
IPC: B27G5/02
Filed: 2009-12-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Sägevorrichtung für geführte Sägeschnitte mittels einer handgeführten Säge mit einem Sägeblatt, umfassend eine Führungseinrichtung zur Führung der Säge entlang einer Sägeebene sowie eine Führungsvorrichtung für Gehrungsschnitte mit einer ersten Auflagefläche und einer ersten Anschlagfläche zur definierten Positionierung eines Werkstücks und mit einer Führungseinrichtung zum Führen eines Sägeblattes in einer Sägeebene. Erfindungsgemäß umfasst die Führungseinrichtung mindestens eine führungsseitige Führungsfläche, welche sich entlang einer Sägeebene erstreckt, einen in Längsrichtung des Sägeblatts im Sägeblatt ausgebildeten Führungsschlitz, einen durch den Führungsschlitz verlaufenden Boden, der sich senkrecht zur Sägeebene erstreckt und entlang des Führungsschlitzes verschiebbar ist, sowie zumindest eine auf einer Seite vom Sägeblatt an dem Boden ausgebildete sägeseitige Führungsfläche, die mit der mindestens einen führungsseitigen Führungsfläche so zusammenwirkt, dass das Sägeblatt in der Sägeebene geführt wird.
Patent DE-102010002464-A1 (DE)
Title: Dokument mit einem Buchdeckel
Inventor: FISCHER JOERG
IPC: B42C19/00
Filed: 2010-03-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Dokument mit einem Buchdeckel (102, 104) und einer Personalisierseite (106), wobei auf der Personalisierseite eine Anzeigevorrichtung (116) angeordnet ist, und mit einer elektronischen Schaltung (138) zur Ansteuerung der Anzeigevorrichtung, wobei die elektronische Schaltung in den Buchdeckel integriert ist, und mit einer flexiblen Leiterplatte (120), welche sich zwischen der Anzeigevorrichtung und der elektronischen Schaltung erstreckt.
Patent DE-102010003111-A1 (DE)
Title: Scheibenbremse
Inventor: MAEHARA TOSHIFUMI
IPC: F16D65/097
Filed: 2010-03-22
Abstract: Zwischen den Anschlägen (Af, Bf, Cf, Ar) der Eingriffsteile (11a, 11b) auf der Seite des Bremsbelags und der Eingriffsteile (10a, 10a) auf der Seite des Halterungselements, wird ein Abschnitt (Af), der eine Tangentialkraft (Ff) aufnimmt, welche auf den Bremsbelag (5a, 6a) während einer Vorwärtsdrehung des Rotors auf einer vorwärts gerichteten Seite der Vorwärtsdrehung des Rotors wirkt, in radialer Richtung des Rotors nach innen gerichtet positioniert, und zwar in Bezug auf eine virtuelle Tangente (k) an einem Schwerpunkt (O) des Bremsbelags (5a, 6a) eines virtuellen Kreises, der den gleichen Mittelpunkt aufweist wie der Mittelpunkt des Rotors und durch den Schwerpunkt (O) verläuft. Zwischen den Anschlägen (Af, Bf, Cf, Ar) werden Abschnitte (Bf, Cf) positioniert, die ein Drehmoment (Mf) aufnehmen, das während der Vorwärtsdrehung des Rotors auf den Bremsbelag (5a, 6a) wirkt, und zwar auf dem Umfang beider Endstücke des Halterungselements (2a) und nach außen gerichtet in radialer Richtung des Rotors in Bezug auf die virtuelle Tangente (k).
Patent DE-102010003714-A1 (DE)
Title: Insulating device for use in system for thermal insulation of heated machine table of tool machine, is mechanically constructed as sandwich construction, and has upper cover plate
Inventor: KARASCH LOTHAR
IPC: B21D37/16
Filed: 2010-04-08
Abstract: The insulating device (30) is mechanically constructed as sandwich construction, and has an upper cover plate. The upper cover plate is equipped in such a manner that installation force is applied on a machine table for fixing the insulating device. A thermally effective insulating layer is arranged below the upper plate. A flat bearing surface is formed, which is extended and is provided transverse to the direction of a stratigraphic sequence of the sandwich construction. A lower cover plate or the upper cover plate has a sheet made of a metallic or a ceramic material. Independent claims are also included for the following: (1) a system for thermal insulation of a heated machine table of a tool machine; and (2) a quick clamping element, which has fixing grooves.
Patent DE-102010007291-A1 (DE)
Title: Behälter mit Flanschverbindungen und geschweißter Innennaht, insbesondere Silo
Inventor: AMERINGER ROGER
IPC: E04H7/04
Filed: 2010-02-08
Abstract: Behälter mit Flanschverbindungen und geschweißter Innennaht, insbesondere Silo, bestehend aus einer Vielzahl von Teilsegmenten, von denen jedes Teilsegment aus einer geblechten Silowand und außenseitigen Verbindungsflanschen besteht, wobei die einzelnen Teilsegmente über die durch die Verbindungsflansche gebildeten Flanschverbindungen miteinander verbunden sind und durch stirnseitig die jeweilige Silowand des Teilsegmentes verbindende innenseitige Schweißnähte verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Längserstreckung der Schweißnaht durch einen Versatz zu der Berührungsfläche der Verbindungsflansche angeordnet ist.
Patent DE-102010008775-A1 (DE)
Title: Piezoelektrisches Vielschichtbauelement und Verfahren zur Herstellung eines piezoelektrischen Vielschichtbauelements
Inventor: GLAZUNOV ALEXANDER DR
IPC: F02M51/06
Filed: 2010-02-22
Abstract: Piezoelektrisches Vielschichtbauelement (1) als Zwischenprodukt, das einen Stapel (2) von übereinander angeordneten piezoelektrischen Schichten (3) aufweist. Der Stapel (2) weist einen aktiven Bereich (6) mit zwischen den piezoelektrischen Schichten (3) angeordneten Elektrodenschichten (4) und wenigstens einen inaktiven Bereich (7) auf, wobei der aktive Bereich (6) beim Endprodukt des Piezoelektrisches Vielschichtbauelements (1) dazu vorgesehen ist, sich bei einer an die Elektrodenschichten (4) angelegten Spannung zu verformen. Der inaktive Bereich (7) enthält wenigstens eine Opferschicht (8), die ein elektrisch isolierendes Material und ein Metall aufweist, wobei mittels Erwärmen des Vielschichtbauelements (1) das Metall zumindest teilweise aus der Opferschicht (8) in die piezoelektrischen Schichten (3) des inaktiven Bereichs (7) diffundierbar ist.
Patent DE-102010010646-A1 (DE)
Title: Electronic circuit i.e. full bridge circuit, for actuating three-phase, brushless motor, has measuring device assigned to motor phase and measuring mutual induction voltage and motor current, where switch device controls motor phase
Inventor: PIERRE JEROME
IPC: H02P6/18
Filed: 2010-03-09
Abstract: The circuit (1) has a switch device (3) for controlling motor phases and comprising a pair of switching elements (5, 5') that are designed as an enhancement type p-channel FET and an enhancement type n-channel FET, respectively. A measuring device (4) is assigned to each motor phase and measures mutual induction voltage and motor current, where type of measurement depends on a switching state of the switch device. The measuring device is arranged in parallel to one of the switching elements and comprises a measuring amplifier (9) that is switched in parallel to the other switching element. An independent claim is also included for a method for actuating a multiphase, brushless electromotor.
Patent DE-102010010951-A1 (DE)
Title: Informationswiedergabegerät
Inventor: DAUBRAWA JULIAN
IPC: G01C21/04
Filed: 2010-03-10
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Informationswiedergabegerät (1). Dieses umfasst eine Anzeigeeinheit (2) zur Darstellung von Informationen sowie eine Verarbeitungseinheit (7), welche mit der Anzeigeeinheit (2) gekoppelt ist und dieser die darzustellenden Informationen bereitstellt. Das Informationswiedergabegerät (1) weist eine Positionsbestimmungseinrichtung (3) auf, welche dazu ausgebildet ist, die Position der Vorrichtung (1) sowie eine Ausrichtung der Vorrichtung zu bestimmen und der Verarbeitungseinheit (7) ein die Position repräsentierendes erstes Signal (s_P) und ein die Ausrichtung repräsentierendes zweites Signal (s_A) zur weiteren Verarbeitung zuzuführen. Die Verarbeitungseinheit (7) ist dazu ausgebildet, Informationen zu Objekten aus einer Datenbank (8, 9) abzurufen und zu verarbeiten, wobei die Datenbank (8, 9) eine Vielzahl an Informationen zu Objekten von Orten innerhalb einer vorgegebenen räumlichen Umgebung umfasst. Die Verarbeitungseinheit ist weiter dazu ausgebildet, für die gegenwärtige Ausrichtung der Vorrichtung (1) Informationen zu Objekten in Richtung der Ausrichtung der Vorrichtung (1) zu ermitteln und auf der Anzeigeeinheit (2) zur Darstellung zu bringen.
Patent DE-102010011259-A1 (DE)
Title: Halbleitervorrichtung
Inventor: TAKAHASHI TETSUO
IPC: H01L29/06
Filed: 2010-03-12
Abstract: Eine Halbleitervorrichtung (20) beinhaltet: ein Halbleitersubstrat (1) mit einer Hauptoberfläche (1a) mit einer Elementausbildungsregion (14), einen Guardring (2b, 2c, 2d, 2e), eine Guardringelektrode (7b, 7c, 7d, 7e), eine Kanal-Stopperregion (3), eine Kanal-Stopperelektrode (7f) und eine Feldplatte (9a, 9b, 10), die über dem Halbleitersubstrat (1) angeordnet ist und von diesem isoliert ist. Die Feldplatte (9a, 9b, 10) enthält einen ersten Abschnitt (9a), der zwischen der Hauptoberfläche (1a) des Halbleitersubstrates (1) und der Guardringelektrode (7e) liegt, und einen zweiten Abschnitt (9b), der zwischen der Hauptoberfläche (1a) des Halbleitersubstrates (1) und der Kanal-Stopperelektrode (7f) liegt. Der erste Abschnitt (9a) hat einen Abschnitt (91), der bei Betrachtung in der Draufsicht mit der Guardringelektrode (7e) überlappt. Der zweite Abschnitt (9b) hat einen Abschnitt (92), der bei Betrachtung in der Draufsicht mit der Kanal-Stopperelektrode (7f) überlappt. Auf diese Weise kann eine Halbleitervorrichtung (20) für eine stabilisierte Durchbruchsspannung erhalten werden.
Patent DE-102010012879-A1 (DE)
Title: Planetary gear for use in e.g. coreless motor, has tooth arrangement provided between wheels and/or ring gears for supporting moment against pitching, where position of arrangement is different from positions of other tooth arrangements
Inventor: SCHULZE JENS OLIVER DR
IPC: F16H1/46
Filed: 2010-03-26
Abstract: The gear (1) has a tooth arrangement provided between planetary wheels (7) and sun wheels (5, 6) and/or ring gears (13, 14) for supporting moment against pitching around a tilting axis (9) standing vertical to axles (8) of the planetary wheels. An axial position of the tooth arrangement is different from axial positions of other tooth arrangements. A driven shaft of the gear is connected with one of the ring gears. The other ring gears are firmly connected with a gear housing. One of the sun wheels is connected with the drive shaft in a torque-proof manner. . An independent claim is also included for an electric motor comprising a planetary gear.
Patent DE-102010017444-A1 (DE)
Title: Fahrzeugluftreifen mit Luftabführungsfäden und Verfahren zur Herstellung einer elektrisch leitfähigen Beschichtung für die Luftabführungsfäden
Inventor: SCHUNACK MICHAEL DR
IPC: B29D30/00
Filed: 2010-06-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Fahrzeugluftreifen (1) in Radialbauart mit einer Karkasse (4) und mit an die Karkasse (4) angrenzenden Bauteilen (9, 10), wobei auf wenigstens einer der beiden Oberflächen der Karkasse (4) fädenförmige Elemente (11) angeordnet sind, die vorzugsweise während des Reifenaufbaus einer Luftabführung von eingeschlossener Luft zwischen der Karkasse (4) und den angrenzenden Bauteilen (9, 10) dienen.  Zur Verbesserung der elektrischen Leitfähigkeit des Fahrzeugluftreifens (1) weist wenigstens ein fadenförmiges Element (11) eine Beschichtung (13) auf, welche elektrisch leitfähig ist und bildet gemeinsam ein elektrisch leitfähiges, fadenförmiges Element (12) welches einen elektrischen Widerstand von < 1 × 10 7  Ohm/cm aufweist.  Die Erfindung betrifft ebenfalls ein Verfahren zur Herstellung der elektrisch leitfähigen Beschichtung.
Patent DE-102010017757-A1 (DE)
Title: Schnellheizung einer Harnstoffversorgungsleitung für die Nachbehandlung von Abgasen eines Verbrennungsmotors
Inventor: MAKARTCHOUK ANDREI
IPC: F01N3/10
Filed: 2010-07-06
Abstract: Eine Harnstoffversorgungsleitung (68) besitzt eine Wandung mit guter Wärmeleitfähigkeit. Harnstofflösung in flüssiger Phase wird über eine Leitung (68) aus einem Tank (24) abgesaugt und an eine Nutzungsstelle (22) in einem Nachbehandlungssystem (18) für das Motorabgas angeliefert, über das die Verbrennungsprodukte von den Brennkammern (16) zur Atmosphäre befördert werden. Flüssiges Motorkühlmittel wird über eine Kühlmittelleitung (66) im Kreislauf geführt, die eine Wandung mit guter Wärmeleitfähigkeit besitzt und Seite an Seite und in physikalischer Verbindung mit der Wandung der Harnstoffversorgungsleitung positioniert ist, um einen Wärmeleitpfad für die Wärmeübertragung zwischen dem Kühlmittel in der Kühlmittelleitung und dem Harnstoff in der Harnstoffversorgungsleitung zu bilden, der jeglichen gefrorenen Harnstoff schnell auftaut.
Patent DE-102010022153-A1 (DE)
Title: Schaltungsanordnung und Verfahren zur Steuerung einer Kommunikation zwischen einer Steuerschaltung und einer Sender-Empfängereinheit über eine Versorgungsleitung
Inventor: MUELLER THOMAS DR
IPC: H04B1/40
Filed: 2010-05-20
Abstract: Eine Schaltungsanordnung umfasst eine Sender-Empfängereinheit (1), eine Steuerschaltung (2) und eine Versorgungsleitung (3). Die Sender-Empfängereinheit (1) umfasst einen Versorgungseingang (4) zum Anschluss der Versorgungsleitung, eine Energiespeichereinheit (5), die mit einem ersten Anschluss an den Versorgungseingang (4) gekoppelt ist, und die ausgeführt ist, eine interne Energieversorgung während einer Absenkung eines mittleren Versorgungssignals (VS) am Versorgungseingang (4) über einen vorbestimmten Zeitraum sicherzustellen, eine Detektionseinheit (6), die mit dem Versorgungseingang (4) gekoppelt ist, und die ausgeführt ist, ein Absenken des mittleren Versorgungssignals (VS) über den vorbestimmten Zeitraum zu erkennen, und an der ein Auswertesignal (AS) abgreifbar ist, eine Datensendeeinheit (7), die mit der Detektionseinheit (6) und dem Versorgungseingang (4) gekoppelt ist, und die ausgeführt ist, in Abhängigkeit des Auswertesignals (AS) ein Datensignal (SD) über die Versorgungsleitung zu senden.
Patent DE-102010022789-A1 (DE)
Title: Wasser/Schaum-Feuerlöschgerät mit einstellbarer Schaumkonsistenz
Inventor: EFFENBERGER REINHARD
IPC: A62C13/00
Filed: 2010-06-04
Abstract: Tragbares oder rollbares, mit Wasser oder Schaum betreibbares Feuerlöschgerät, mit einem druckfesten Löschmittelbehälter (1), einer Druckgasflasche (2) zur Druckbeaufschlagung des Löschmittelbehälters zum Austreiben des Löschmittels, und einer Löschmittelpistole (3), die über einen druckfesten Löschmittelschlauch (4) mit dem Löschmittelbehälter verbunden ist,  wobei in die Löschmittelleitung zwischen dem Löschmittelbehälter (1) und der Löschpistole (3) eine Mischarmatur (6) eingebaut ist, an welche eine Druckgasleitung angeschlossen ist, über welche beim Austreiben von Löschmittel aus dem Löschmittelbehälter (1) zusätzliches Druckgas in das zur Löschpistole (3) gelangende Löschmittel einleitbar ist und wobei die Mischarmatur (6) ein mittels eines Betätigungsorgans (61) wahlweise manuell zwischen einer Schließstellung und einer Offenstellung umschaltbares Beimischventil enthält.
Patent DE-102010025737-A1 (DE)
Title: Projectile for firearm i.e. handgun with return load, has projectile region tapered at rear portion of projectile, where narrowing or spiral fields of rifled barrel section is produced at projectile periphery for stabilization of flight
IPC: F42B12/02
Filed: 2010-07-01
Abstract: The projectile has a projectile region tapered at a rear portion of the projectile with a gradient in a dimensional corridor between course and field diameters of a caliber with a transition cone of a respective handgun. Narrowing or spiral fields of a rifled barrel section is produced at projectile periphery for stabilization of a bullet projectile flight. The projectile region is tapered with a cartridge between a barrel wall and a projectile surface area that is in a cartridge chamber of the handgun for coating with lubricants.
Patent DE-102010029130-A1 (DE)
Title: Device for reprogramming programmable computing unit in motor car, has micro controller arranged such that controller begins program, where program of controller comprises command sequence to load software into computing unit
Inventor: PEETERS JOHAN
IPC: H04L12/24
Filed: 2010-05-19
Abstract: The device (1) has a programmable micro controller (9) with an interface module (10) appropriate for a vehicle communication bus. A storage unit (11) deposits software for a programmable computing unit. A plug (4) is connected with input and output of the controller of the interface module and with the bus that is connected with the computing unit. The controller is arranged such that the controller automatically begins a program based on trigger impulses, where the program of the controller comprises a command sequence to load the software into the computing unit. An independent claim is also included for a method for changing software of a programmable computing unit in a motor car.
Patent DE-102010029752-A1 (DE)
Title: Method for milling cellulose fiber e.g. fresh cellulose fiber, in aqueous suspension, involves guiding partial flow of suspension to milling edges through hollow space and through openings formed between hollow space and milling edges
Inventor: FUERSATTEL MARKUS
IPC: B02C7/12
Filed: 2010-06-07
Abstract: The method involves guiding cellulose fibers to milling fittings of a cylindrical disk refiner, where the milling fittings are provided with milling edges (3, 3') on a milling surface. The milling fittings are rotatable relative to each other and pressed opposite to each other such that mechanical milling work is transferred to the cellulose fibers. A partial flow of an aqueous suspension (S) is guided to the milling edges through a hollow space lying behind the milling fittings and through openings (15) that are formed between the hollow space and the milling edges. An independent claim is also included for a milling fitting for executing a method for milling cellulose fiber.
Patent DE-102010031184-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer Siliciumdioxidpartikel und Kationisierungsmittel aufweisenden Dispersion
Inventor: SCHARFE STEFAN
IPC: C09K23/54
Filed: 2010-07-09
Abstract: Verfahren zur Herstellung einer Siliciumdioxidpartikel und Kationisierungsmittel aufweisenden Dispersion, indem man 50 bis 75 Gewichtsteile Wasser, 25 bis 50 Gewichtsteile Siliciumdioxidpartikel mit einer BET-Oberfläche von 30 bis 500 m2/g und 100 bis 300 μg Kationisierungsmittel pro Quadratmeter BET-Oberfläche der Siliciumdioxidpartikel dispergiert, wobei das Kationisierungsmittel erhältlich ist, indem man mindestens ein halogenalkylfunktionelles Alkoxysilan, dessen Hydrolyseprodukte oder Kondensationsprodukte und/oder ein Gemisch der vorgenannten Stoffe mit mindestens einem Aminoalkohol und einer definierten Menge Wasser umsetzt und den gebildeten Hydrolysealkohol optional zumindest teilweise aus dem Reaktionsgemisch entfernt. Verfahren zur Herstellung einer Siliciumdioxidpartikel und Kationisierungsmittel aufweisenden Dispersion, indem man 50 bis 75 Gewichtsteile Wasser, 25 bis 50 Gewichtsteile Siliciumdioxidpartikel mit einer BET-Oberfläche von 30 bis 500 m2/g und 100 bis 300 μg eines Kationisierungsmittels pro Quadratmeter BET-Oberfläche der Siliciumdioxidpartikel dispergiert, wobei das Kationisierungsmittel eine oder mehrere quartäre, aminoalkoholfunktionelle, siliciumorganische Verbindungen der allgemeinen Formel III und/oder deren Kondensationsprodukte umfasst, wobei Ru und Rv, jeweils unabhängig voneinander, eine Alkylgruppe mit 2 bis 4 Kohlenstoffatomen ist, m = 2 bis 5 und n = 2 bis 5 ist.