baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2710306-T3 (ES)
Title: Conjunto de panel de guardarraíl de absorción de choques
Inventor: ANGHILERI MARCO
IPC: E01F15/14
Filed: 2016-03-10
Granted: 2019-04-24
Abstract: Un conjunto (10) de panel de guardarraíl de absorción de choques que comprende: un primer panel (12) de carril alargado que tiene una primera parte frontal (18) de panel de carril y una primera parte posterior (20) de panel de carril; un segundo panel (14) de carril alargado que tiene una segunda parte frontal (22) de panel de carril y una segunda parte posterior (24) de panel de carril, estando dicha primera parte posterior (20) de panel de carril y dicha segunda parte frontal (22) de panel de carril en una relación de solapamiento lado a lado; un terminal de extremo (30) asociado operativamente con dicho primer panel (12) de carril y que responde al impacto frontal del vehículo en el terminal de extremo (30) para mover dicho primer panel (12) de carril longitudinalmente hacia atrás a lo largo de dicho segundo panel (14) de carril, incluyendo dicho segundo panel (14) de carril partes (32, 34) de borde superior e inferior que tienen bordes; y una estructura de frenado (44, 46) unida a dicho primer panel (12) de carril y que se puede mover con él aplicándose al menos a una de dichas partes (32, 34) de borde superior e inferior de dicho segundo panel (14) de carril para aplicar fuerzas de fricción al mismo que resisten el movimiento longitudinal hacia atrás de dicho primer panel (12) de carril en relación con dicho segundo panel (14) de carril para disipar energía cinética del primer panel (12) de carril que desliza a lo largo del segundo panel (14) de carril y absorber fuerzas de impacto, dicha estructura de frenado (44, 46) unida a dicho primer panel (12) de carril en aplicación con los bordes de ambas de dichas partes (32, 34) de borde superior e inferior de dicho segundo panel (14) de carril, incluyendo dicho primer panel (12) de carril partes (36, 38) de borde superior e inferior; estando caracterizado dicho conjunto (10) de panel de guardarraíl de absorción de choques por dicha estructura de frenado que incluye dos correderas (44, 46) unidas a dicho primer panel (12) de carril, una de dichas correderas (44, 46) unida a la parte (36) de borde superior de dicho primer panel (12) de carril y la otra de dichas correderas unida a la parte (38) de borde inferior de dicho primer panel (12) de carril.
Patent ES-2725003-T3 (ES)
Title: Sistema y método de análisis de alta resolución de ácidos nucleicos para detectar variaciones de secuencia
Inventor: CAPLIN BRIAN ERICH
IPC: G01N33/48
Filed: 2008-03-28
Granted: 2019-09-18
Abstract: Un método para amplificar un ácido nucleico diana mediante PCR en tiempo real, en donde: a. los cebadores de oligonucleótidos se hibridan en el ácido nucleico diana; y b. el ácido nucleico diana se amplifica y desnaturaliza; en donde los cebadores de oligonucleótidos están diseñados para tener una Tm de cebador que está dentro de 15 ºC de la temperatura de fusión del ácido nucleico diana y en donde el método se lleva a cabo a una temperatura entre 75 ºC y 90 ºC.
Patent ES-2688535-T3 (ES)
Title: Radio ocultación interferométrica
Inventor: MARTIN-NEIRA MANUEL
IPC: G01W1/08
Filed: 2016-05-04
Granted: 2018-11-05
Abstract: Un método para llevar a cabo radio ocultación para inferir propiedades físicas de una porción de la atmósfera, comprendiendo el método: recibir, en un receptor (1310) a bordo de un satélite (10), una primera señal de otro satélite (20) en un primer tiempo; caracterizado por recibir, en el receptor (1310), una segunda señal procedente de otro satélite (20) en un segundo tiempo diferente del primer tiempo; correlacionar la primera señal con la segunda señal; y determinar una primera cantidad indicativa de un retardo de trayecto entre la primera señal y la segunda señal que resulta, por lo menos de una, de la primera señal y la segunda señal que han pasado a través de la porción de la atmósfera entre la transmisión por el otro satélite (20) y la recepción en el receptor (1310), en base a un resultado de la correlación.
Patent ES-2950397-T3 (ES)
Title: Célula solar
Inventor: MOMBLONA RINCON MARIA CRISTINA
Filed: 2016-05-31
Granted: 2023-10-09
Abstract: La presente divulgación se refiere a una célula solar que tiene un primer electrodo, un segundo electrodo y una pila de capas dispuestas entre el primer y el segundo electrodo. La pila de capas comprende una capa absorbente de luz que comprende un compuesto absorbente provisto de una estructura cristalina de perovskita, una capa orgánica de tipo p proporcionada entre el primer electrodo y la capa absorbente de luz, y una capa de tipo n proporcionada entre el segundo electrodo y la Primera capa absorbente de luz. La capa orgánica de tipo p comprende al menos uno de una capa que comprende un dopante orgánico de tipo p y una capa que comprende una mezcla de un dopante orgánico de tipo p y un primer compuesto de matriz aromático orgánico. La capa de tipo n comprende al menos uno de una capa que comprende un dopante de tipo n y una capa que comprende una mezcla de un dopante de tipo n y un segundo compuesto de matriz aromático orgánico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2909970-T3 (ES)
Title: Medio de verificación para cerradoras de lata
Inventor: BRATSCH CHRISTIAN
IPC: B21D51/44
Filed: 2016-10-10
Granted: 2022-05-11
Abstract: Tapa de verificación (100) para verificar la carrera de una placa de sujeción de un cabezal de cierre de una cerradora de latas para latas, en particular para latas de bebida, en donde la tapa de verificación comprende: una sección de borde (10), que está prevista para colocarse sobre un borde de lata, en particular por lo demás para plegarse con el borde de lata; y una sección interna (20), en la que están dispuestos uno o varios pasadores de verificación (30) en arrastre de fuerza, en donde los pasadores de verificación durante una carrera de la placa de sujeción pueden desplazarse en la dirección de carrera a través de la placa de sujeción con respecto a la sección interna.
Patent ES-2914180-T3 (ES)
Title: Procedimientos y kits para la subtipificación molecular del cáncer de vejiga
Inventor: WIRTZ RALPH MARKUS
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2016-02-17
Granted: 2022-06-07
Abstract: Un procedimiento in vitro para identificar un subtipo molecular de un tumor en un paciente con cáncer de vejiga, el procedimiento comprende la determinación del nivel de expresión del transcrito de ARN de los genes receptor 2 del factor de crecimiento epidérmico humano (HER2), receptor de estrógeno (ESR1), receptor de progesterona (PGR) y antígeno de proliferación Ki-67 (Ki67) en una muestra del tumor.
Patent ES-2844577-T3 (ES)
Title: Composiciones de protector solar con resistencia al agua mejorada
Inventor: LI GENG
IPC: A61K8/40
Filed: 2016-02-25
Granted: 2021-07-22
Abstract: Una composición de protector solar que comprende: uno o más principios activos de protección solar; un polímero soluble en agua que tiene una solubilidad de al menos 10% en peso en una solución acuosa a 25ºC, que comprende poloxámero 338 (y) copolímero PPG-12/SMDI, presente en una cantidad de 0,01% en peso a 10% en peso, basado en el peso total de la composición de protector solar; un polímero insoluble en agua presente en una cantidad de 0,01% en peso a 5,0% en peso, basado en el peso total de la composición de protector solar, en donde una combinación de dicho polímero soluble en agua y dicho polímero insoluble en agua mantiene al menos uno de la efectividad SPF in vitro y longitud de onda crítica después de la exposición a agua y sal.
Patent ES-2902454-T3 (ES)
Title: Alimentador de hebra de tipo de tambor giratorio con detección de la densidad de vueltas de hebra presentes sobre el mismo
Inventor: BAREA TIZIANO
IPC: D03D47/36
Filed: 2016-01-22
Granted: 2022-03-28
Abstract: Alimentador de hebra o hilo, destinado a una máquina textil, siendo dicho alimentador (10) de tipo de acumulación y que comprende: un cuerpo (12) que soporta un tambor (16) que presenta una superficie (23) sobre la cual se enrolla un número preestablecido de vueltas de hebra procedentes de una bobina; un sensor de tensión para detectar el valor de tensión de la hebra que sale del tambor (16) y unos medios detectores para detectar la cantidad de hebra acumulada sobre la misma, comprendiendo dichos medios detectores por lo menos un elemento reflectante de luz (25A) dispuesto a lo largo de toda la parte longitudinal entre los dos extremos (23A, 23B) de la superficie (23) del tambor (16), siendo dicha luz generada por unos medios generadores de luz (30) soportados por un soporte (27) dispuesto junto al tambor (16), estando dicho soporte (27) asociado con unos medios detectores o sensores (31) adaptados para detectar la luz reflejada por dicho elemento reflectante (25A), variando la intensidad de dicha luz reflejada en función de la cantidad de hebra enrollada sobre dicho tambor (16), permitiendo dicha detección la detección de dicha cantidad de hebra, siendo los medios detectores por lo menos un elemento fotosensible (31) que recibe la luz reflejada por dicho elemento reflectante (25A), permitiendo dicho elemento (31) la determinación de la densidad de vueltas de la hebra presente sobre el tambor (16), caracterizado por que el alimentador presenta un tambor giratorio (16) y los medios detectores comprenden una pluralidad de elementos reflectantes (25A) dispuestos a lo largo de la superficie (23) del tambor giratorio (16) que están separados por una zona que no refleja la luz emitida por los medios generadores de luz.
Patent ES-2756651-T3 (ES)
Title: Tapa para lata
Inventor: THIELEN KLAUS
IPC: B65D17/40
Filed: 2016-04-01
Granted: 2020-04-27
Abstract: Tapa para lata con una abertura que puede volver a cerrarse herméticamente, en particular para latas de bebidas, con una región de apertura (11) delimitada, prevista en el material metálico de la tapa de una superficie de tapa (3), así como un elemento de palanca de dos brazos destinado a la apertura de esta región de apertura (11), el cual por un lado está unido a una pestaña de tracción (15) y por otro lado engrana en la región de apertura (11) de la superficie de tapa (3), y se sostiene a través de un apoyo, que multiplica la fuerza de apertura aplicada sobre la pestaña de tracción (15), estando configurada la región de apertura (11) como tapa de cierre y estando unida por su borde exterior, por arrastre de fuerza, a una pieza de collar (5) de un material de plástico, y estando asociada a la pieza de collar (5) una pieza de alojamiento de tapa (10) de un material de plástico, unida por fuera de la región de apertura (11), por arrastre de fuerza, a la superficie de tapa (3), solapando además la pieza de collar (5) la pieza de alojamiento de tapa (10), y estando configurada entre la pieza de collar (5) y la pieza de alojamiento de tapa (10) una unión por encastre de acción rápida estanca con al menos un nervio de acoplamiento circundante (34) y una escotadura (39) formada de manera complementaria y estando fijada la pestaña de tracción (15) radialmente por fuera de la pieza de alojamiento de tapa (10) a una región de fijación de la pieza de collar (5), y estando formada la palanca de dos brazos, para abrir la región de apertura, en una región perimetral parcial de la pieza de collar (5), asociada a la región de fijación, y estando recubierto el lado inferior de la tapa metálica, en particular por toda la superficie, de material de plástico firmemente adherido, y estando realizado este recubrimiento de manera debilitada o más delgada rodeando la región de apertura, caracterizada por que la pieza de collar (5) y la pieza de alojamiento de tapa (10) presentan cada una de ellas una pluralidad de apéndices (30) conformados y dispuestos distribuidos en forma de anillo, por que a través de aberturas (31) adaptadas, estos apéndices (30) se extienden por la pieza de tapa metálica, y por que la pieza de collar (5) y la pieza de alojamiento de tapa (10), con la interposición de una capa de adherencia (37), están unidas por arrastre de forma y de fuerza, así como herméticamente a la pieza de tapa metálica, mediante la deformación a modo de remaches de los apéndices (30) por efecto del calor.
Patent ES-2764457-T3 (ES)
Title: Vectores de expresión eucariotas que incluyen elementos reglamentarios de los grupos de genes de globina
Inventor: GOLETZ STEFFEN
IPC: C12N15/85
Filed: 2016-03-30
Granted: 2020-06-03
Abstract: Un método in vitro para producir recombinantemente un polipéptido de interés, que comprende las etapas de (a) proporcionar una célula huésped que comprende un casete de expresión que comprende, funcionalmente unidos entre sí, (i) una región de control del locus que comprende al menos el elemento central del sitio 2 de hipersensibilidad a la ADNasa I (HS2) del grupo de genes de la β-globina humana; (ii) una región promotora que comprende al menos una parte funcional del promotor del gen de la Aγ globina humana; y (iii) una región de codificación que comprende una secuencia de ácido nucleico que codifica el polipéptido de interés; (b) cultivar la célula huésped en condiciones en las que la célula huésped expresa el polipéptido de interés; y (c) aislar el polipéptido de interés.
Patent ES-2731151-T3 (ES)
Title: Composiciones oftálmicas basadas en ácidos poliinsaturados y triacilgliceroles
Inventor: MANGIAFICO SEBASTIANO
IPC: A61K47/32
Filed: 2016-04-07
Granted: 2019-11-14
Abstract: Una preparación oftálmica tópica que contiene, como principios activos, uno o más ácidos grasos poliinsaturados seleccionados del grupo que consiste en: ácidos grasos poliinsaturados omega-3 y ácidos grasos poliinsaturados omega-6, teniendo dichos ácidos grasos poliinsaturados una cadena alifática de 16 a 24 átomos de carbono, o derivados farmacéuticamente aceptables de los mismos seleccionados de sus ésteres con grupos alquilo C1-C4 y sus triglicéridos, en solución, en un vehículo oleoso, consistiendo dicho vehículo oleoso en un aceite vegetal o sintético seleccionado del grupo que consiste en: triglicéridos de cadena media (MCT), líquidos de triglicéridos de cadena larga (LCT) a temperatura ambiente, aceites vegetales y sus mezclas, y que no contienen vitamina E o ésteres farmacéuticamente aceptables de los mismos, dispersándose dicha solución en forma de glóbulos de aceite en un hidrogel basado en un vehículo acuoso que contiene uno o más polímeros gelificantes, caracterizada porque dichos glóbulos de aceite tienen un diámetro promedio de 1-10 μm, y porque dicha preparación contiene una cantidad global de no más del 0,10 % en peso de tensioactivos y agentes emulsionantes, y es sustancialmente estable a temperatura ambiente, con un contenido restante de principios activos no degradados de no menos del 90 % en peso del contenido de inicio después de 18 meses desde la fecha de fabricación, cuando se almacena a 25 °C.
Patent ES-2822576-T3 (ES)
Title: Composición mejorada a base de sulfato de amonio y urea y método para su fabricación
Inventor: COLPAERT FILIP
IPC: C05C3/00
Filed: 2016-09-07
Granted: 2021-05-04
Abstract: Una composición a base de sulfato de amonio y urea homogénea, sólida y en forma de partículas, que comprende sulfato de amonio y urea y un inhibidor de ureasa del tipo triamida fosfórica, en donde la composición a base de sulfato de amonio y urea se caracteriza adicionalmente por que se aplica una o más de las siguientes medidas: a) comprende del 0,0001 al 5 % en peso, con respecto al peso total de la composición, de uno o más compuestos inorgánicos u orgánicos alcalinos o alcalinizantes que sean capaces de interactuar con sulfato de amonio, seleccionados entre: el grupo de óxidos metálicos, tales como óxido de calcio, óxido de magnesio, óxido de cinc, óxido de sodio, óxido de aluminio, óxido de bario y óxido de cobre; carbonatos, tales como carbonato de calcio, carbonato de sodio, carbonato de amonio, carbonato de bario; hidróxidos, tales como hidróxido de aluminio, hidróxido de amonio, hidróxido de sodio, hidróxido de potasio, hidróxido de calcio, hidróxido de magnesio, hidróxido de hierro, hidróxido de bario e hidróxidos de tetraalquil/aril amonio; y acetatos, tales como acetato de sodio, acetato de amonio, acetato de magnesio, acetato de cinc y acetato de bario, y cualquier mezcla de los mismos; o el grupo de bases orgánicas, tales como amoníaco; aminas, tales como trietilamina, etanolamina y trietanolamina; amidas, tales como amida de sodio y diamida de magnesio; adeninas; amidinas; guanidinas; anilinas; carbamatos; tiazoles; triazoles; piridinas; imidazoles; bencimidazoles; histidinas; fosfacenos, y cualquier mezcla de los mismos; b) el inhibidor de ureasa del tipo triamida fosfórica está en forma de partículas sólidas; c) se aplica un recubrimiento antiapelmazante y/o repelente de humedad sobre el material en forma de partículas de sulfato de amonio y urea.
Patent ES-2933035-T3 (ES)
Title: Pruebas cutáneas para la tuberculosis en personas inmunodeprimidas
Inventor: AGGERBECK HENRIK
IPC: A61K49/00
Filed: 2016-11-15
Granted: 2023-01-31
Abstract: La presente invención divulga el uso de antígenos de Mycobacterium tuberculosis para uso in vivo, determinación de la presencia de infección por Mtb en personas inmunocomprometidas o personas coinfectadas con VIH y para preparar un reactivo de diagnóstico para pruebas cutáneas (un reactivo de prueba cutánea) para una evaluación sólida de la presencia de infección Mtb en un individuo en el que el individuo es una persona inmunodeprimida o una persona coinfectada con VIH.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2755740-T3 (ES)
Title: Monohidrato de (S)-lactato de 5-(5-(2-(3-aminopropoxi)-6-metoxi-fenil)-1H-pirazol-3-ilamino)pirazin-2-carbonitrilo
Inventor: ENNETT-SHEPARD ALESSANDRA B
IPC: A61K31/497
Filed: 2016-12-01
Granted: 2020-04-23
Abstract: Un compuesto que es monohidrato de (S)-lactato de 5-(5-(2-(3-aminopropoxi)-6-metoxi-fenil)-1H-pirazol-3- ilamino)pirazin-2-carbonitrilo.
Patent ES-2949048-T3 (ES)
Title: Dispositivo de retención para cargas
Inventor: FRANKE SÖREN
IPC: B66C1/10
Filed: 2017-07-07
Granted: 2023-09-25
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo de sujeción (1) para una carga (2) con una brida (3) dispuesta en al menos un extremo, pudiendo estar dispuesto el dispositivo de sujeción (1) en un polipasto tipo grúa y al menos dos en una parte inferior (4) de la brida (3) tiene superficies de soporte (6) que se pueden disponer y bloquear alrededor de la brida (3) en un ángulo igual entre sí, con al menos un dispositivo de sujeción (7). en el dispositivo de sujeción (1), correspondiente a cada superficie de soporte (6), está previsto y mediante el respectivo dispositivo de sujeción (7), un lado superior (5) de la brida (3) y/o una zona de carcasa contigua a la Sobre la brida (3) se puede aplicar una fuerza independiente del proceso de transporte y/o una fuerza independiente del proceso de transporte. Se puede establecer una unión positiva entre el dispositivo de sujeción (1) y la brida (3).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2830382-T3 (ES)
Title: Proceso para la producción de un producto de panadería esponjoso almacenable a temperatura ambiente
Inventor: BUTTINI ROBERTO
IPC: A21D15/00
Filed: 2017-01-25
Granted: 2021-06-03
Abstract: Un proceso para la producción de un producto de panadería esponjoso con un contenido de humedad de al menos el 11%, que se puede almacenar a temperatura ambiente, mientras que mantiene sus características de esponjosidad sustancialmente sin cambios, opcionalmente embalado en un envoltorio de material plástico de calidad alimentaria sin introducir una atmósfera modificada, que comprende las etapas de: a) proporcionar un producto semiterminado obtenido a partir de una masa levada basada en harina; b) hornear dicho producto semiterminado en un horno, obteniendo un producto de panadería que tiene un contenido de humedad de entre el 10% y el 35% en peso del peso total de dicho producto de panadería; c) inyectar una solución hidroalcohólica en dicho producto de panadería, en una cantidad tal para producir un aumento de al menos el 10% del contenido de humedad de dicho producto de panadería y en una proporción en peso comprendida entre 1:7 y 1:40 con respecto a dicho producto de panadería, en donde dicha solución hidroalcohólica es una solución de alcohol etílico en agua con una cantidad de alcohol etílico de entre el 1% y el 35% en peso del peso total de la solución.
Patent ES-2894838-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para transmisiones mimo multiusuario y multiceldas
Inventor: ZHANG JIANZHONG
IPC: H04L5/00
Filed: 2010-02-01
Granted: 2022-02-16
Abstract: Una estación (102) de base para un sistema de comunicación inalámbrica, la estación (102) de base comprende: un transceptor (220) configurado para transmitir y recibir una señal; y un controlador (210) configurado para: generar información de control del enlace descendente, DCI, y transmitir un formato (1100) DCI que incluya el DCI a un terminal (116), en el que el formato DCI incluye una pluralidad de campos (1105, 1110) correspondientes a una pluralidad de bloques de transporte, y cada uno de los campos indica un esquema de modulación y codificación para uno de la pluralidad de bloques de transporte, y en el que el formato DCI incluye además un campo de índice que indica cuál de al menos dos patrones de señal de referencia de enlace descendente incluidos en un bloque de recursos se utiliza para el terminal (116).
Patent ES-2710433-T3 (ES)
Title: Conjunto compuesto de una campana y un armario mural
Inventor: CRISÀ FABRIZIO
IPC: F24C15/20
Filed: 2017-07-21
Granted: 2019-04-25
Abstract: Un conjunto (1) compuesto de una campana filtrante o extractora motorizada (2) y un armario mural (3), que comprende: - una campana motorizada (2) que tiene una armazón (4) de alojamiento; - un armario mural (3) de cocina que se extiende en una dirección vertical predefinida (Y-Y) de extensión y tiene al menos dos paredes laterales (11, 12) y una pared trasera (13) para definir un volumen (V), extendiéndose dichas paredes laterales (11, 12) y dicha pared trasera (13) paralelamente a dicha dirección vertical predefinida (Y-Y) de extensión, siendo dichas paredes laterales (11, 12) mutuamente opuestas; - estando dicha campana motorizada (2) alojada en dicho volumen (V) de dicho armario mural (3); - un par de elementos (20, 21) de soporte; - medios (22) de fijación para fijar cada elemento de soporte a una pared lateral (11, 12) respectiva de dicho armario mural (3) con el fin de unirlo rígidamente a su pared lateral (11, 12) respectiva; caracterizado por que: - cada elemento (20, 21) de soporte comprende unos primeros y segundos medios (23, 24) de acoplamiento para un acoplamiento con dicha armazón (4) de alojamiento; - dichos primeros medios (23) de acoplamiento sobresalen de cada elemento (20, 21) de soporte hacia la pared lateral (11, 12) opuesta, para definir un eje (X-X) de giro durante una operación de introducción/retirada de dicha campana (2) en dicho volumen (V) de dicho armario mural (3); - dichos segundos medios (24) de acoplamiento están configurados para pasar de una primera configuración de funcionamiento, en la que dicha campana (2) está unida de manera estable a dicho par de elementos (20, 21) de soporte, a una segunda configuración de funcionamiento, en la que dicha campana (2) puede girar libremente alrededor de dicho eje (X-X) de giro.