baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-153335-A1 (DD)
Title: Schneidplatte
Inventor: JUNGNITSCH SIEGFRIED
IPC: B23B27/22
Filed: 1980-10-08
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf die Herstellung und Anwendung von Hartmetallschneidplatten fuer die spanende Bearbeitung. Ziel der Erfindung ist,mit der Ausbildung einer wirksamen Spanleitstufe die Spanform, speziell fuer die Schlichtbearbeitung, positiv zu beeinflussen. Es ist die Aufgabe der Erfindung, die Spanleitstufe in Hartmetallschneidplatten so zu gestalten, dass sie auch bei geringen Spantiefen und grossen Eckradien der Schneidplatte wirksam wird und eine guenstige Spanform gewaehrleistet. Diese Aufgabe wird erfindungsgemaess dadurch geloest, dass die Spanleitstufe unter einem bestimmten Winkel von einem Punkt der Schneidkante beginnend zum Eckradius hin verlaeuft und der Neigungswinkel der Spanleitstufe in bezug auf die Oberflaeche der Schneidplatte zum Eckradius hin abfaellt.
Patent DD-155240-A1 (DD)
Title: Einrichtung fuer den automatischen werkzeugwechsel an werkzeugmaschinen
Inventor: HEINKE DIETER
IPC: B23Q3/155
Filed: 1980-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung fuer den automatischen Werkzeugwechsel an Werkzeugmaschinen mit horizontaler und/oder vertikaler Arbeitsspindellage, bestehend aus einem separaten Werkzeugspeicher und einer Werkzeugwechseleinrichtung, wobei die Werkzeugwechseleinrichtung horizontal und vertikal verschiebbar und um eine horizontale Achse um 90 Grad schwenkbar angeordnet ist, unter Verwendung eines Hebelgetriebes. Das Ziel der Erfindung ist eine mit wenig Funktionselementen realisierbare geringe Werkzeugwechselzeit. Es wird die Aufgabe geloest, die Werkzeugwechseleinrichtung wenig Bewegungen fuer die Realisierung des Werkzeugwechsels ausfuehren zu lassen und die Greifer bezueglich einer geringen Werkzeugwechselzeit guenstig anzuordnen. Das Wesen der Erfindung ist gekennzeichnet durch in einem Gehaeuse gegenueberliegend angeordnete zwei Parallelkurbelgetriebe, die mit je zwei Gelenkpunkten an dem Gehaeuse angelenkt sind, wobei an den Gelenkpunkten je eine Strebe der Parallelkurbelgetriebe drehbar befestigt ist und die zwei Streben eines jeden Parallelkurbelgetriebes mit ihren freien Enden an je einer Koppel angelenkt sind, an denen seitlich je ein Greifer zwischen den Parallelkurbelgetrieben angeordnet ist.
Patent DD-156276-A1 (DD)
Title: Haushaltbuegelmaschine
Inventor: KERSTEN HORST
IPC: D06F67/10
Filed: 1981-02-11
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf die konstruktive Gestaltung elektrischer Haushaltbuegelmaschinen. Ziel der Erfindung ist eine universelle Bauweise, die ohne grossen Aufwand die Herstellung unterschiedlicher Baugroessen ermoeglicht. Die technische Aufgabe, die durch die Erfindung geloest wird, besteht in einer solchen konstruktiven Gestaltung der Haushaltbuegelmaschine, dass die Hauptbaugruppen fuer die Baugroessen einheitlich ausgefuehrt werden koennen. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass das Grundgestell aus Antriebseinheit, Elektroeinheit, Lagerbock und Muldenlager sowie vier Rohrsegmenten und einem Stuetzlager besteht; wobei die beiden Rohrsegmente, die Muldenlager und abnehmbares Stuetzlager miteinander verbinden, in ihrer Laenge variabel sind und ein Rohrsegment des Grundgestells fuer die Lagerung der Schwenkwelle genutzt wird. Das Anwendungsgebiet der Erfindung bezieht sich auf elektrische Buegelmaschinen; insbesondere Haushaltbuegelmaschinen.
Patent DD-156514-A1 (DD)
Title: Erkennungsverfahren fuer vorhofpotentiale
Inventor: KNORRE MONIKA
IPC: A61B5/02
Filed: 1981-02-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Erkennungsverfahren fuer Vorhofpotentiale des Herzens aus einem im Oesophagus abgeleiteten Elektrokardiogramm mit dem Ziel, die Vorhofpotentiale mit hoher Sicherheit zu erkennen und Referenzimpulse zu erzeugen. In der Medizin kann diese Erfindung, besonders fuer differentialdiagnostische Untersuchungen in der Kardiologie, unter anderem zur besseren Beurteilung von Herzrhythmusstoerungen, zur Triggerung bei Mittelwertbildung von Elektrokardiogrammen und zu Stimulationszwecken im Oesophagus Anwendung finden. Die Vorteile der Oesophagusableitung nutzend, dass bei guenstiger Elektrodenlage die Vorhofpotentiale etwa die vierfache Amplitude gegenueber denen im Oberflaechenelektrokardiogramm haben und dass durch die Herznaehe der Ableitpunkte die hoeheren Frequenzanteile des Signals dominiren, wird ein Erkennungsverfahren bestehend aus Bandpassfilterung, Betragsbildung, nichtlinearer Amplitudenbewertung, Differentiation, Schwellwerterkennung und Zeittorung beschrieben, das Frequenz-, Amplituden- und Zeitkriterien zur Bewertung der Vorhofpotentiale heranzieht.
Patent DD-158429-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur durchfuehrung von diffusionstests und dergleichen,vorzugsweise in der veterinaermedizintechnik
Inventor: BLANKENBURG JUERGEN
Filed: 1981-03-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die fuer Diffusionsteste und dergleichen, insbesondere in der Veterinaermedizin, angewendet wird. Das Ziel besteht darin, aufwendige Arbeitsgaenge bei der Herstellung der Kavitaeten im Diffusionsmedium zu beseitigen und die Beschaedigung der Kavitaeten auszuschliessen. D. Aufgabe wird dadurch geloest, dass sich die Kavitaeten in einer parallelen Platte mit Distanzfuessen ueber dem Diffusionsmedium befinden. Anwendungsgebiete der Erfindung sind die Medizin, Veterinaermedizin und andere Gebiete der Chemie und Technik.
Patent DD-160451-A1 (DD)
Title: Fuellstutzen fuer abfuellvorrichtungen
Inventor: REICHE JUERGEN
IPC: B65B3/04
Filed: 1981-05-29
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Fuellstutzen fuer Vorrichtungen zum Abfuellen von stark wasserhaltigen und duennfluessigen Fuellguetern, insbesondere von Speisesenf und Ketchup, nach Patent 156958. Das Ziel der Erfindung besteht darin, auch unter unguenstigen Bedingungen einen stoerungsfreien Abfuellvorgang zu erreichen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, durch eine vorteilhafte Gestaltung des Austrittsteils des Fuellstutzens eine gleichmaessige Gutverteilung ueber den gesamten Austrittsquerschnitt zu erzielen u. Hohlraumbildungen zu vermeiden. D. Merkmale der Erfindung bestehen darin, dass im Austrittsteil zwischen den Haftprofilen im oberen Bereich der horizontalen Querschnittsebene eine Verteilscheibe mit mehreren Bohrungen angeordnet ist, deren Durchmesser sich in radialer Richtung von innen nach aussen vergroessern.
Patent DD-200349-A1 (DD)
Title: Vorrichtung fuer endwaende an schraubenmaschinen
Inventor: MOSEMANN DIETER
IPC: F04C15/00
Filed: 1981-09-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung fuer Endwaende an Schraubenmaschinen mit mindestens zwei parallel angeordneten und paarweise ineinandergreifenden Schraubenrotoren, mit einem Arbeitsraum, der aus einer die Schraubenrotoren eng umschliessenden Mantelwand und aus Endwaenden besteht, wobei ein Teil der Hochdruckendwand durch Steuerscheiben bebildet wird und sich die Schraubenrotoren mit axialen wellenfoermigen Ansaetzen innerhalb der Endwaende in Lagerinnenraeume zur Aufnahme der radialen und axialen Kraefte erstrecken. Das Ziel der Erfindung besteht darin, fuer Schraubenmaschinen ein Gehaeuse zu entwickeln, welches optimale Fuehrungsgenauigkeiten der Schraubenrotoren gewaehrleistet, um Liefer- und Wirkungsgrad der Maschine und die Lebensdauer der Lager zu erhoehen. Die Merkmale der Erfindung beschreiben eine neuartige Gestaltung der Hochdruckendwand, wobei die Mantelwand des Arbeitsraumes der Schraubenrotoren und der Lagerinnenraum aus einem Gehaeuseteil mit demontierbaren Zwischenwaenden gefertigt werden.
Patent DD-203691-A1 (DD)
Title: Schwingteil fuer elektrodynamische schwingungserreger
Inventor: MARTENS HANS-JUERGEN V
IPC: B06B1/04
Filed: 1982-02-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schwingteil fuer elektrodynamische Schwingungserreger, mit dem geradlinige tieffrequente Schwingungen groszer Amplituden zur Kalibrierung von Schwingungsaufnehmern und Schwingungsmeszgeraeten erreicht werden. Dabei soll die Fuehrungsvorrichtung Schwingteilbewegungen in allen Freiheitsgraden auszer dem gewuenschten Freiheitsgrad der Translation ausschlieszen und die Abmessung des Schwingteils in Schwingrichtung kurz sein, so dasz das Schwingteil eine kleine Masse bei ausreichender Steifigkeit hat. Das wird erfindungsgemaesz dadurch erreicht, dasz eine luftgelagerte Geradfuehrung mit einem von der Kreisform abweichenden Querschnitt des beweglichen Luftlagerinnenteils eingesetzt wird und dieses parallel zur Schwingspule angeordnet wird. Auf der dem Luftlagerinnenteil gegenueberliegenden Seite der Schwingspule wird der Meszkopf in der weise angeordnet, dasz der Massenschwerpunkt des Schwingteils naeherungsweise im Mittelpunkt der Schwingspule liegt.
Patent DD-211633-A1 (DD)
Title: Verfahren zur pruefung der metallsilizidbildung
Inventor: HENRION WOLFGANG
IPC: G01N21/55
Filed: 1982-04-14
Abstract: Das Ziel der Erfindung ist die einfache und zerstoerungsfreie Pruefung der Metallsilizidbildung waehrend des technologischen Herstellungsverfahrens von Bauelementen, die die kontrollierte Herstellung einer Metallsilizidschicht erfordern. Die Aufgabe besteht darin, ein zerstoerungsfrei arbeitendes Pruefverfahren anzugeben, das sich mit einfachen und konventionellen Mitteln realisieren und als Verfahrensschritt in das Gesamtverfahren zur Herstellung von Bauelementen einfuegen laesst. Die Aufgabe wird durch ein optisches Pruefverfahren geloest, bei dem das Reflexionsvermoegen der zu untersuchenden Metallsilizidschicht mit dem einer als Referenzobjekt dienenden entsprechenden reinen Metallschicht verglichen wird. Das Verfahren ist besonders bei der Herstellung von mikroelektronischen Bauelementen anwendbar, bei der ein bestimmtes Verhaeltnis von Metall und Silizium in der Reaktionsschicht bzw. eine bestimmte Silizidphase gefordert ist, wobei die Herstellung reproduzierbar und kontrollierbar sein soll.
Patent DD-235930-A1 (DD)
Title: Diazotypiematerial
Inventor: BARTEL REINHARD
IPC: G03C1/58
Filed: 1982-12-04
Abstract: Die Aufgabe, ein Diazotypiematerial zu schaffen, das bei visueller Reinheit der Bildfarbstoffe fuer Mehrfachduplizierung ohne Gradationsverlust geeignet ist, wird geloest, indem das Material eine Kombination von Diazoniumsalzen des Types der monodiazotierten 4-Phenylendiamine, die in 2- und 5-Stellung zur Diazogruppe Alkoxygruppen tragen und von 2-Hydroxy-3-naphthoesaeureamiden als Blaukuppler und Cyanessigsaeureaminen als Gelbkuppler, wobei das Absorptionsmaximum des Kupplungsproduktes der Diazokomponente und des Gelbkupplers zwischen 410 und 430 nm und das des Kupplungsproduktes der Diazokomponente und des Blaukupplers zwischen 580 und 610 nm liegt und das Verhaeltnis der Dichte im Maximum der gelben Bildfarbstoffabsorption zu der der blauen Bildfarbstoffabsorption bei einem Molverhaeltnis Gelb- zu Blaukuppler voin 2:1 bis 4:1; im Bereich von 0,5 bis 0,7 bei einer optischen visuellen Maximaldichte von 1,5 bis 2 liegt.
Patent DD-212867-A1 (DD)
Title: Digitaler mehrfrequenz-zeichenempfaenger
Inventor: SCHMIDTMANN SIEGFRIED
IPC: H04Q1/457
Filed: 1982-12-29
Abstract: Die Erfindung betrifft einen digitalen Mehrfrequenz-Zeichenempfaengerfuer Fernsprechvermittlungsanlagen, bei dem die zu empfangenden Zeichen aus mindestens zwei gleichzeitig gesendeten Signalen unterschiedlicher Frequenz im Sprachband 0,3kHz bis 3,4kHz bestehen. Es ist Ziel der Erfindung, mit geringem Schaltungsaufwand eine hohe Stoerfestigkeit und einen grossen Einsatzbereich zu ermoeglichen. Aufgabengemaess soll der Empfang unterschiedlicher Codearten moeglich sein, wobei Pegelunterschiede der einzelnen Frequenzen von mindestens 6 dB zuverlaessig verarbeitet werden sollen und ein Schutz gegen simulierte Zeichen bestehen soll. Der Mehrfrequenz-Zeichenempfaenger besteht im wesentlichen aus derZusammenschaltung von zwei Pegelbewertern und einem Nulldurchgangsbewerter mit einem Impulsvergleicher, die wiederum ueber Verknuepfungsschaltungen mit weiteren Zaehlschaltungen verbunden sind. Durch Amplitudenbewertung eines Eingangssignals und daraus abgeleiteten Impulsfolgen werden durch Vergleich die Schwebungsperiodendauer und die mittlere Periodendauer gewonnen und einem externen Rechner zu einfachen Auswerteoperationen zugefuehrt (vgl. Fig.1). Der Mehrfrequenz-Zeichenempfaenger wird zum Empfang von Tastwahlzeichen und Registerzeichen bei Fernwahlverbindungen eingesetz.
Patent DD-215264-A1 (DD)
Title: Umrichter zur erzeugung einstellbarer ausgangskennlinien, insbesondere zum lichtbogenschweissen
Inventor: MECKE HUBERT
IPC: B23K9/06
Filed: 1983-05-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Umrichter zur Erzeugung einstellbarer Ausgangskennlinien, insbesondere zum Lichtbogenschweissen, der mindestens einen reihenkompensierten Schwingkreiswechselrichter enthaelt. Ziel ist ein Umrichter, der sich bei erhoehter Betriebssicherheit insbesondere im Bereich kleiner Schweissstroeme durch bessere Schweisseigenschaften auszeichnet. Hierzu soll bei unkompliziertem Aufbau mit geringem Einsatz leistungselektronischer und sonstiger Bauelemente, geringer Gesamtmasse, hohem Wirkungsgrad, kleiner Anschlussleistung und hoher Stelldynamik des Umrichters, der Primaerstrom im Schwingkreiswechselrichter nur geringfuegig ueber dem Wert liegen, der sich unter Beruecksichtigung des Transformatoruebersetzungsverhaeltnisses aus dem Sekundaerstrom ergibt. Ausserdem soll die Ausgangskennlinie im Arbeitsbereich einen geradenaehnlichen Verlauf aufweisen und der Kurzschlussstrom vergleichsweise wenig groesser als der Arbeitsstrom sein. Erfindungsgemaess betraegt das Verhaeltnis der Ersatzinduktivitaet des Lastschwingkreises des bzw. jedes Schwingkreiswechselrichters bei lastseitigem Leerlauf zur Ersatzinduktivitaet bei lastseitigem Kurzschluss etwa 8 bis 12.
Patent DD-223829-A1 (DD)
Title: Elektronischer spannungsanzeiger mit mehreren messbereichen, vorzugsweise fuer niederspannungen
Inventor: BLENN NORBERT
IPC: G01R19/155
Filed: 1983-05-30
Abstract: Die Erfindung betrifft einen elektrischen Spannungsanzeiger mit mehreren Messbereichen, vorzugsweise fuer Niederspannungen, mit deren Hilfe Spannungen und Widerstaende unter Montagebedingungen universal festgestellt werden koennen. Ziel der Erfindung ist es, einen zweipoligen Spannungsanzeiger fuer den gesamten Niederspannungsbereich zu finden. Der Anzeiger muss universal anwendbar und fuer Montagezwecke robust sein. Er muss zwischen Gleich- und Wechselspannung unterscheiden und zugleich Widerstaende bestimmen koennen. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass die Anzeige der Spannung oder der Widerstaende nicht mit beweglichen Messgeraeten, sondern mit Lichtemitterdioden in digitaler Weise erfolgt.
Patent DD-215277-A1 (DD)
Title: Pressroller
Inventor: FENSKE HORST
IPC: B65H23/04
Filed: 1983-06-02
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Pressroller, insbesondere fuer mehrlagigen Bahnentransport in z.B. Druckmaschinen, der zur Regulierung oder Vermeidung des Schlupfes zwischen Bahnzugwalze und Bahn einsetzbar ist. Bekannte Vorrichtungen dieser Art sind entweder nicht regulierbar, zu gross, zu stoeranfaellig oder aufwendig handhabbar. Ohne umstaendliche Betaetigung von Befestigungen soll der Pressroller quer zur Bahn positionier-, leicht an- und abstellbar sein. Er soll sich platzsparend der Bahnzugwalze anpassen. Parallel zur Zugwalze ist nach der Erfindung eine Profilwelle angeordnet, die je Pressroller ein in Laengsrichtung verschiebbares, mit Profilbohrungen versehenes Seitenteilpaar aufnimmt. Zwischen diesen ist ein mit Druckluftanschluss ausgestatteter, viereckig ausgefuehrter Zylinder, der mit einem flachen Hohlkolben zusammenwirkt, angeordnet und ein Doppelhebel, der auf der Profilwelle drehbar gelagert ist, an einem Ende mit dem Hohlkolben in Verbindung steht und am anderen die Druckrolle aufnimmt. Der erfindungsgemaesse Pressroller ist bei allen bahnbe- und verarbeitenden Maschinen einsetzbar, bei denen Bewegungen der Bahnzugwalze auf Papier-, Textil- o. dgl. Bahnen zu uebertragen sind.
Patent DD-215392-A1 (DD)
Title: Dosiereinrichtung fuer fliessendes festes material
Inventor: ROLAND WERNER
IPC: G01F11/24
Filed: 1983-06-06
Abstract: Dosiereinrichtung fuer fliessendes festes Material, insbesondere fuer die Materialzufuehrung an Kupferfolienerzeugungsanlagen mit einem Drehrohr. Die erfindungsgemaesse Loesung soll es ermoeglichen, dass die Dosierung des Foerdermaterials ohne manuelle Taetigkeit erfolgen kann. Der Erfindung liegt die technische Aufgabe zugrunde, eine Dosiereinrichtung fuer fliessendes festes Material zu schaffen, die es ermoeglicht, dass die Abgabe der erforderlichen Dosis in Abhaengigkeit vom Verbrauch des benoetigten Foerdermaterials erfolgt. Praktiziert wird dies dadurch, dass an dem Dosierrohr in axialer Richtung eine Regulierfahne angeordnet ist, deren vom Zentrum entferntester Punkt mindestens einen Abstand zum Boden des Beschickungsbehaelters besitzt, der etwa der Korngroesse des Foerdermaterials entspricht, waehrend sich zwischen dem Dosier- und dem Drehrohr eine Selbsthemmung befindet.
Patent DD-217811-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von poly(arylen-1,2-diphenylvinylenen)
Inventor: HOERHOLD HANS-HEINRICH
IPC: C08G61/02
Filed: 1983-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von schmelzbaren und loeslichen Polymeren mit Arylen-1,2-diphenylvinylen-Strukturgliedern 1 sowie von entsprechenden Oligomeren. Ar-C(C6H5) C(C6H5) 1 Ar p-C6H4-p-C6H4-p-C6H4- Ziel der Erfindung ist ein technisch einfaches thermisches, vorzugsweise loesungsmittelfreies Herstellungsverfahren. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dass Dihalogenide der Strukturen 2 und 3 durch thermische Dehydrohalogenierung polymerisiert werden. C6H5-CHX-Ar-CHX-C6H5 2C6H5-CX2-Ar-CH2-C6H5 3 X Cl, BrAus 1,4-Bis(phenylchlormethyl)benzen erhaelt man beispielsweise durch einstuendiges Erhitzen, Badtemperatur 300 C, 40 % Produkt Mn 13 500 und 36 % Mn 4 400.
Patent DD-223631-A1 (DD)
Title: Tierfutteraufbereitungsgeraet
Inventor: HILLMANN GERHARD
IPC: A23N17/00
Filed: 1983-10-03
Abstract: Die Erfindung ist verwendbar fuer die Zerkleinerung von Feld-, Garten-, Wildfruechten, von Fisch- und Fleischabfaellen sowie zum Schroten von Getreide fuer Betreiber einer inviduellen Viehwirtschaft. Es wird das Ziel verfolgt, die Futteraufbereitung zu verbessern und zu erleichtern sowie Futterreserven zu erschliessen. Die technische Aufgabe liegt in einer Vielzahl konstruktiver Veraenderungen einzelner Elemente des Geraetes, wie Arbeitsmesser, Austragsschaufeln, Austragsoeffnung mit Austragsstutzen, Siebschieber und Prallmesser. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass auf einer Arbeitswelle vorzugsweise 4 profilierte Arbeitsmesser mittels Distanzhuelsen in mehreren Ebenen gekreuzt angeordnet, die Schnittflaechen der Arbeitsmesser in Bodenrichtung geneigt sind, und sich auf dieser Arbeitswelle gleichzeitig stoffschluessig befestigte Austragsschaufeln befinden. In Bodennaehe ist eine Austragsoeffnung mit hoeherverstellbarem Siebschieber und zugehoerigen Austragsstutzen einschliesslich Prallmesser vorhanden. Der Abstand zwischen Prallmesser und Austragsschaufeln 1 mm.
Patent DD-217956-A1 (DD)
Title: Tonsaeule mit veraenderbaren richtungseigenschaften
Inventor: ORTH DIETRICH
IPC: H04R1/20
Filed: 1983-10-05
Abstract: Bei der Beschallung von Freiflaechen und grossen Raeumen werden unterschiedliche Richtcharakteristiken benoetigt, um die dabei auftretenden Forderungen zu erfuellen, wofuer unterschiedliche Tonsaeulen oder Umbauteile verwendet werden. Die Aufwandsverringerung ist das Ziel der Erfindung. Die Aufgabe, alle Beschallungsprobleme mit einer universell variablen Tonsaeule zu bewaeltigen, wird dadurch geloest, dass die Tonsaeule in gegeneinander verdrehbare Teilstrahlergruppen mit kardioidfoermiger Richtcharakteristik aufgeloest wird, denen getrennte Einrichtungen zur Einstellung der Schalleistung zugeordnet sind. Mit dieser Tonsaeule lassen sich nicht nur die kardioidfoermige und achtfoermige Richtcharakteristik realisieren, sondern auch alle moeglichen unsymmetrischen und beliebig abgewinkelten Charakteristiken. Fig. 2
Patent DD-223232-A1 (DD)
Title: Mehrflutiger rohrbuendelwaermeuebertrager
Inventor: THUROW BERNVARD
IPC: F28F9/02
Filed: 1983-11-14
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen mehrflutigen Rohrbuendelwaermeuebertrager mit Schwimmkopf und Dehnungsausgleicher im Apparatemantel, die vor allem in der Kaeltetechnik, der chemischen Industrie und Energietechnik Anwendung finden. Dabei ist es das Ziel der Erfindung, einen Rohrbuendelwaermeuebertrager zu schaffen, bei dem eine Vermischung des Rohr- und Mantelraummediums ausgeschlossen ist und bei dem eine Austauschbarkeit des Dehnungsausgleichers ohne Demontage des Waermeuebertragers gegeben ist. Ein weiteres Ziel ist es, den Schwimmkopf fuer Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten leicht zugaenglich zu gestalten. Erfindungsgemaess wird das dadurch erreicht, dass der Schwimmkopf und die Begehungsoeffnung eine Einheit bilden und die Begehungsoeffnung direkt von der Atmosphaere her zugaenglich ist, der hintere Mantelabschluss an der Aussenseite der Begehungsoeffnung angeordnet ist und der Dehnungsausgleich entweder durch eine bzw. beide Hauben erfolgt oder ein Dehnelement am hinteren Mantelabschluss vorgesehen ist. Die Erfindung ist fuer Rohrbuendelwaermeuebertrager mit Schwimmkopf und festem oder ausziehbarem Rohrbuendel, vor allem in der Kaeltetechnik, der chemischen Industrie und der Energietechnik anwendbar. Fig. 1
Patent DD-221640-A1 (DD)
Title: Hochleistungsventil in verbundbauweise fuer boeden in stoffaustauschkolonnen
Inventor: HOPPE KLAUS
IPC: B01D3/18
Filed: 1984-02-10
Abstract: Die Erfindung ist einsetzbar in Boeden fuer Stoffaustauschkolonnen fuer die Gas-(Dampf-)Fluessigkeitskontaktierung. Ziel der Erfindung ist ein Ventil fuer Stoffaustauschkolonnen, das auf Grund seiner Gestaltung mit niedrigsten Anschaffungskosten verbunden ist und mit optimalem Austauschgrad arbeitet. Die Aufgabe besteht darin, durch die konstruktive Gestaltung des Ventils mit diesem auch bei hohen Belastungen eine guenstige Trennwirkung unter niedrigsten Druckverlusten zu gewaehrleisten. Erfindungsgemaess wird das dadurch erreicht, dass der aus nichtmetallischem Werkstoff bestehende Ventilteller auf seiner Oberseite eine ebene, aufgerauhte, auf seiner Unterseite eine porenfreie, glatte Oberflaeche besitzt, an deren zentrische, kreisfoermige Innenflaeche nach aussen sich zweistufig konkav zur Ventiltelleroberseite ausgebildete Kreisringflaechen anschliessen. Die Erfindung ist einsetzbar fuer Boeden in Stoffaustauschkolonnen, vorzugsweise Alkoholkolonnen. Figuren
Patent DD-225563-A1 (DD)
Title: Dreileiter-kabeleinfuehrung in ein unter druck stehendes rohrsystem
Inventor: SCHULZE LOTHAR
IPC: H02G15/32
Filed: 1984-06-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dreileiter-Kabeleinfuehrung, vorzugsweise fuer ein Druckkabel, in ein unter Druck stehendes Rohrsystem, beispielsweise in einen Trafo-Anschlusskasten, eine gasisolierte dreipolige Schaltanlage oder eine Sperr- bzw. Uebergangsmuffe auf ein anderes Kabelsystem. Aufgabe der Erfindung ist es, die Trennung von Hochdruck- und Niederdruckteil einer Kabeleinfuehrung unter Vermeidung einer abdichtenden Sperr- bzw. Grundplatte in einen Bereich zu legen, der insbesondere wegen der dort vorhandenen kleineren Durchmesser mechanisch weniger hoch belastet ist. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dass an der Flanschverbindung (6; 7) eines quergeteilten Muffenrohres (8; 9) eine Grundplatte (1) aus magnetischem Werkstoff mit exzentrischen Bohrungen (29) fuer die Aufnahme hermetisch abgeschlossenen Kabelendverschluesse (10) des einzufuehrenden Kabelsystems (30) vorgesehen ist, wobei die Bohrungen (29) vorzugsweise durch eine sternfoermige Aussparung (4) in Verbindung stehen und die Endverschluesse (10) ueber Einfuehrungstrichter (11), Aufteilungsrohre (12) und Aufteilungsgehaeuse (13) druckdicht mit dem Kabelsystem (30) verbunden sind. Das Muffenrohr (8; 9) ist ueber ein Distanzrohr (20; 21) mit dem Aufteilungsgehaeuse (13; 14) verbunden. Zur Wiederherstellung eines Radialfeldes an den Endverschluessen (10) sind laengsgeteilte, perforierte und geerdete Potentialrohre (27) angeordnet. Fig. 1