baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-707536-B1 (CH)
Title: Mehrzweckdüse.
Inventor: RUDOLF CIESLAR
IPC: E04H4/12
Filed: 2014-01-27
Abstract: Bei einer Mehrzweckdüse für Massagebecken, sind ein Innenraum (3), ein Zwischenraum (2) und ein Aussenraum (1) vorgesehen, die gegenseitig abgetrennt sind und die an einen Lufteinlass (4), an eine Einlassleitung (5) des Beckenwassers und an eine Wasserablaufleitung (6) angeschlossen sind. Dieser Aufbau erlaubt die Integration von mehreren Funktionen in die Düse, nämlich die Funktion des Einlasses des Beckenwassers aus dem Beckenboden, einschliesslich der Ableitung des Wassers aus dem Becken, und die Funktion der Zuführung des Beckenwassers, wobei die letzte Funktion die Boden-Luftmassage-Perlen umfasst.
Patent CH-697995-B1 (CH)
Inventor: OECHSLE HANS-PETER
IPC: F25D25/02
Filed: 2006-05-05
Abstract: The refrigerator (1) has a sliding tray (10) with plates (11) guided in guiding grooves, where the plates are flexibly connected with each other. The grooves are attached to side walls of the refrigerator, and the tray is convolved by the plates, where the grooves have a straight part and a spiral-shaped part, which is arranged directly in-front of a refrigerator rear wall (3). The spiral shaped part is provided in a direction transverse to the rear wall for convoluting the tray, and recesses are provided in the straight part, where the recesses are arranged at a distance from each other.
Patent CS-235867-B1 (CS)
Inventor: NOVAK JAROSLAV
IPC: H03K5/01
Filed: 1982-12-30
Abstract: Vynález se týká zařízení pro synchronizaci
nejen digitálních časoměrných zařízení,
sestávají®! z logiky a odvodu
styku. Podstata spočívá v tom, že výstup
obvodu styku je spojen se synchronizačním
vstupem logiky, jejíž výstup je spojen
s blokovacím vstupem jednotek hodin časoměrného
zařízení, jehož výstup stav
čítače minut je veden do vstupu logiky,
jejíž výstup je spojen se vstupem nastavení
časoměméhoozařízení.
Patent DE-2426052-B1 (DE)
Inventor: WEIDINGER JOSEF ING
IPC: B60T13/38
Filed: 1974-05-30
Abstract: Each spring accumulator (2, 3) of the emergency brake contains a cylinder (4), a piston (6), displaceable in the cylinder (4) and loaded by a helical compression spring (5), and a piston rod (7) projecting from the cylinder (4). The piston rods (7) of the two spring accumulators (2, 3) are pivoted on a balancing beam (10). Cables (14) lead to the brake devices (15) of the two wheels of a commercial vehicle. The cables (14) are pivotably fixed to a shackle (12) in the middle of the balancing beam (10). In each cylinder (4) a tubular stop (16) for the two pistons (6) is provided, which, should the spring (5) break, prevents the piston (6) from moving towards the balancing beam (10). In this type of emergency brake, the full braking action is maintained on both wheels despite the failure of one of the two spring accumulators (2, 3). <IMAGE>
Patent DE-2542259-B1 (DE)
Title: Tensioning unit for erasing ribbon on typewriter - ensures that tension remains uniform during ribbon movement and operation
Inventor: SCHWEIZER HORST
IPC: B41J35/08
Filed: 1975-09-23
Abstract: Erasing ribbon (11) on a typewriter has a tensioning system which ensures that the tension remains the same during movement of the ribbon and while it is in use. The tensioning system incorporates a spiral spring (23) which interact with the supply spool for the ribbon. One end section (21) of the spring encircles the hub (19) which carries the spool while the other spring end (28) is coupled to the spool mounting unit (1) which has fixed rotational axes (eg 3). As the coil turns, the top end projections (31) of the spring comes into contact with an adjustable stop on the machine frame. The other spring and (25) has a similar projecting tip (29) which engages in notches (33) arranged concentrically to the rotational axis (3). The tensioning force is readily adjusted by moving the adjustable stop on the machine frame.
Patent ES-2042353-B1 (ES)
Title: Dispositivo de extractor mecanico perfeccionado.
Inventor: SAMPEDRO MARTINEZ JULIO
IPC: B25B27/14
Filed: 1991-04-11
Granted: 1994-07-16
Abstract: DISPOSITIVO DE EXTRACTOR MECANICO PERFECCIONADO, PROVISTO DE BRAZOS RADIALES (2) Y EN LOS QUE LAS GARRAS ACTIVAS, SE COMPONEN DE UN SOPORTE (5) QUE SE PROLONGA DETERMINANDO UNA CAVIDAD CORREDERA (5B) DE SECCION TRANSVERSAL EN T ABIERTA INFERIORMENTE PARA RECIBIR UNA RECIPROCA CABEZA EN T (4A) PERTENECIENTE A UNA SEPARABLE PATA (4) QUE DISPONE DE UN ALOJAMIENTO TRANSVERSAL (4B) PARA UN RESPECTIVO PASADOR DISPUESTO DESMONTABLEMENTE ENTRE LAS PAREDES ANTERIOR Y POSTERIOR DE DICHO SOPORTE DESLIZANTE (5).
Patent ES-2048632-B1 (ES)
Title: Dispositivo para transformar un movimiento alternativo rectilineo en otro rotativo unidireccional.
IPC: F16H19/04
Filed: 1991-10-29
Granted: 1997-08-01
Abstract: DISPOSITIVO PARA TRANSFORMAR UN MOVIMIENTO ALTERNATIVO RECTILINEO EN OTRO ROTATIVO UNIDIRECCIONAL. CONSTA DE UN ARBOL O EJE (1) QUE TIENE CALADOS CUATRO PIÑONES DENTADOS (5) DE TIPO DE RUEDA DE BICICLETA O DE GIRO UNIDIRECCIONAL, QUEDANDO SUSTENTADO HORIZONTALMENTE EN SOPORTES (3) DE COJINETE (2) QUE EMERGEN DE UNA BANCADA. EN LOS CITADOS PIÑONES DENTADOS (5) ENGRANAN SENDAS CREMALLERAS QUE PERTENECEN A UN COMPACTO BASTIDOR (8) QUE PUEDE DESPLAZARSE EN SENTIDO TRANSVERSAL AL EJE PARA REALIZAR MOVIMIENTOS DE VAIVEN A IMPULSOS DE UNA FUENTE DE ENERGIA EXTERNA. LAS BARRAS DE CREMALLERA (7) SE ENCUENTRAN DISPUESTAS PARALELAMENTE ENTRE SI Y DE FORMA QUE DOS DE ELLAS ENGRANAN CON LA PARTE SUPERIOR DE DOS DE LOS PIÑONES DENTADOS (5), EN TANTO QUE LAS DOS RESTANTES LO HACEN SOBRE LA PARTE INFERIOR DE LOS OTROS PIÑONES DENTADOS (5). SE PREVE UN MONTAJE SIMETRICO PARA COMPENSAR ESFUERZOS AXIALES. DURANTE LA CARRERA DE IDA DEL BASTIDOR MOVIL (8) DOS DE LAS CREMALLERAS ATACAN A LOS PIÑONES RESPECTIVOSPARA IMPRIMIR ROTACION EN EL ARBOL O EJE (1) EN TANTO QUE EN LA CARRERA DE RETROCESO DE DICHO BASTIDOR MOVIL (8) SON LAS OTRAS DOS CREMALLERAS LAS QUE IMPRIMEN EL MOVIMIENTO DE ROTACION, EN EL MISMO SENTIDO. EL BASTIDOR MOVIL (8) ESTA PERFECTAMENTE GUIADO EN SU DESPLAZAMIENTO DE VAIVEN.
Patent ES-2073342-B1 (ES)
Title: Procedimiento para el afinado de masas fundidas oxidicas.
Inventor: BAUCKE FRIEDRICH G K
IPC: C03B5/16
Filed: 1993-03-05
Granted: 1996-03-16
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA EL AFINADO DE MASA FUNDIDAS OXIDICAS. EL NUEVO PROCEDIMIENTO DE AFINADO DEBERA PERMITIR QUE SE OBTENGAN MASAS FUNDIDAS OXIDICAS CON ALTOS GRADOS DE AUSENCIA DE GAS EXTRAÑO Y AL MISMO TIEMPO QUE SE EVITE EL EMPLEO DE PRODUCTOS QUIMICOS AFINANTES PELIGROSOS PARA EL MEDIO AMBIENTE O SE RESTRINJA CLARAMENTE SU EMPLEO. PARA ELLO SE HA PREVISTO QUE SEA GENERADO ELECTROQUIMICAMENTE OXIGENO EN CALIDAD DE GAS AFINANTE Y QUE SE PROPORCIONEN AL MENOS DOS ELECTRODOS, A SABER, UN ELECTRODO DE AFINADO Y UN CONTRAELECTRODO QUE ESTAN AMBOS EN CONTACTO AL MENOS EN PARTE CON LA MASA FUNDIDA OXIDICA, SE APLICA UNA TENSION ELECTRICA A LOS DOS ELECTRODOS Y SE PRODUCE OXIGENO EN UNO DE LOS DOS ELECTRODOS COMO GAS AFINANTE PARA LA ELIMINACION DE GASES EXTRAÑOS DE LA MASA FUNDIDA OXIDICA.
Patent ES-2068776-B1 (ES)
Title: Sistema de secado del bagazo u otros subproductos humedos.
Inventor: LANDALUCE FUENTES RUFINO
IPC: A23K10/38
Filed: 1993-10-14
Granted: 1995-11-01
Abstract: SISTEMA DE SECADO DEL BAGAZO U OTROS SUBPRODUCTOS HUMEDOS. ESPECIALMENTE CONCEBIDO PARA SECADO DEL BAGAZO O PRODUCTO RESULTANTE DE LA FILTRACION DE MOSTO EN EL PROCESO DE FABRICACION, CON UN CONTENIDO INICIAL DE HUMEDAD DEL 70%-80%, PARA CONSUMO ANIMAL. EL PRODUCTO RESULTANTE SE OBTIENE CON UNA HUMEDAD MAXIMA DEL 10-15%. SE EFECTUA INICIALMENTE UNA DESHIDRATACION DEL PRODUCTO PARA ELIMINAR DE UN 10 A UN 20% DE AGUA, MEDIANTE ESTRUJAMIENTO, APROVECHANDOSE LOS LIQUIDOS RESIDUALES, DILUIDOS, COMO PRIMERAS AGUAS EN EL PROCESO DE FABRICACION DEL MOSTO DE CERVEZA. EXISTE UN SILO DE ALMACENAMIENTO (2) PARA EL PRODUCTO HUMEDO, A CUYA BOCA DE SALIDA SE DISPONE UN ESTRUJADOR (5) DEFINIDO POR UN TORNILLO SINFIN CILINDRICO-CONICO Y CON CARCASA PERFORADA, A CUYA SALIDA ESTA DISPUESTO UN SEGUNDO TRANSPORTADOR DE HELICE (8). EL PRODUCTO SE VA SECANDO GRADUALMENTE EN ESTE TRANSPORTADOR, POR MEDIO DE UNA CORRIENTE DEAIRE INTERIOR Y UNA CIRCULACION DE AGUA CALIENTE POR LA CAMISA COAXIAL A LA HELICE DEL TRANSPORTADOR (8), CAYENDO FINALMENTE A UN SECADOR (12) DIVIDIDO VERTICALMENTE EN VARIOS PISOS, CAYENDO DE UNOS A OTROS MEDIANTE UNAS ASPAS GIRATORIAS Y EXISTIENDO UNA CIRCULACION DE AIRE CALIENTE.
Patent ES-2069506-B1 (ES)
Title: Lavaplatos y brazo lavador para la limpieza del filtlro del mismo.
Inventor: KIRKLAND DANIEL R
IPC: A47L15/23
Filed: 1993-11-08
Granted: 1998-07-01
Abstract: LAVAPLATOS Y BRAZO LAVADOR PARA LA LIMPIEZA DEL FILTRO DEL MISMO, CON UNAS ABERTURAS QUE IMPULSAN EL BRAZO LAVADOR Y RETIRAN O RETROLAVAN LOS RESIDUOS FILTROS DEL FILTRO, QUE INCLUYE UNA CAMARA DE SEDIMENTACION Y UNA PANTALLA DE REJILLA, LA CUAL DEFINE PARTE DE LA SUPERFICIE SUPERIOR DE LA CAMARA, E INCLUYE UNAS SUPERFICIES INTERIOR Y EXTERIOR, FLUYENDO AGUA A TRAVES DE LA PANTALLA, DESDE LA SUPERFICIE INTERIOR A LA EXTERIOR, HACIENDO QUE LOS RESIDUOS FILTRADOS QUEDEN RETENIDOS SOBRE LA SUPERFICIE INTERIOR DEL FILTRO; LAS ABERTURAS ESTAN DIRIGIDAS HACIA ABAJO Y HACIA FUERA, Y SUMINISTRAN UNOS CHORROS ENJUAGADORES DE AGUA QUE CHOCAN CONTRA LA SUPERFICIE EXTERIOR Y RETIRAN LOS RESIDUOS RETENIDOS DE LA SUPERFICIE INTERIOR, QUE QUEDAN DESPUES MANTENIDOS SUSPENDIDOS DENTRO DE LA CAMARA HASTA QUE SE VACIA EL AGUA DEL LAVAPLATOS. LAS ABERTURAS ESTAN DESPLAZADAS UNAS DISTANCIAS PRIMERA Y SEGUNDA DESDE UN CENTRO DEL BRAZO.
Patent ES-2092951-B1 (ES)
Title: Procedimiento para el apriete o el aflojamiento - controlados por el angulo de giro - de los atornillamientos y dispositivo para la realizacion del mismo.
Inventor: LAMPE MARKUS
IPC: G01P3/42
Filed: 1993-12-17
Granted: 1998-07-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO ASI COMO A UN DISPOSITIVO PARA EL APRIETE O EL AFLOJAMIENTO --CONTROLADOS POR EL ANGULO DE GIRO-- DE LOS ATORNILLAMIENTOS REALIZADOS POR MEDIO DE UN ATORNILLADOR; EN ESTE CASO, ES MEDIDO EL ANGULO DE GIRO ABSOLUTO, QUE DURANTE EL ATORNILLAMIENTO ES SOBREPASADO CON RESPECTO A UN PUNTO FIJO, POR UN EJE DE GIRO QUE ES PARALELO RESPECTO A UN PUNTO FIJO, POR UN EJE DE GIRO QUE ES PARALELO AL EJE DE ROTACION DEL ATORNILLAMIENTO. UNA CONVENIENTE MEDICION ABSOLUTA --LIBRE DE UNA POSICION RELATIVA-- DEL ANGULO DE GIRO ES REALIZADA POR LA DETERMINACION DE LA BASE DE REFERENCIA PARA EL TRANSMISOR DE ANGULO MEDIANTE EL EMPLEO DE UN SENSOR DEL NUMERO DE GIROS DE UNA MEDICION ABSOLUTA. EN ESTE CASO, EL SENSOR DEL NUMERO DE GIRO PUEDE ESTAR REALIZADO COMO UN GIROSCOPIO MECANICO AL ESTILO DE COMPAS, COMO UN SENSOR DE ROTACION O BIEN EN LA FORMA DE UN SENSOR DE ACELERACION POR MEDIO DEL CUAL PUEDE SER REGISTRADO UN VALOR DE MEDICION QUE ESTA EN CORRELACION CON EL ANGULO DE GIRO ABSOLUTO.
Patent ES-2087022-B1 (ES)
Title: Mejoras en la patente p9301072 referentes a la utilizacion de colorantes dispersos encapsulados en liposomas como vehiculo dispersante, para la tincion de poliester o mezclas de lana/poliester.
Inventor: MAZA A DE LA
IPC: D06P3/14
Filed: 1994-02-17
Granted: 1997-02-16
Abstract: MEJORAS EN LA PATENTE P9301072 REFERENTES A LA UTILIZACION DE COLORANTES DISPERSOS ENCAPSULADOS EN LIPOSOMAS COMO VEHICULO DISPERSANTE, PARA LA TINCION DE POLIESTER O MEZCLAS DE LANA/POLIESTER. SE DESCRIBE LA UTILIZACION DE LIPOSOMAS MULTILAMELARES COMO VEHICULOS DE COLORANTES DISPERSOS EN LA TINTURA DE POLIESTER Y MEZCLAS DE LANA/POLIESTER; CONCRETAMENTE SE REFIERE A LIPOSOMAS MULTILAMELARES CONSTITUIDOS POR FOSFATIDILCOLINA DE HUEVO O SOJA CONTENIENDO COLORANTES DISPERSOS DEL TIPO ANTRAQUINONICO O AZOICO, EN PARTICULAR SUS REPRESENTANTES C.I. DISPERSE VIOLET 1 (A) Y C.I. DISPERSE ORANGE 1 (B) A DISTINTAS CONCENTRACIONES DE COLORANTE Y FOSFOLIPIDO. SU ESTABILIDAD FISICA SE DETERMINO MIDIENDO LA DISTRIBUCION MEDIA DE TAMAÑO DE LAS SUSPENSIONES DE VESICULAS DESPUES DE SU PREPARACION Y DURANTE EL PROCESO DE TINTURA. SE DESCRIBE, ASIMISMO, ASPECTOS CINETICOS RELACIONADOS CON LA ADSORCION Y FIJACION DEL COLORANTE POR MEDIO DE LIPOSOMAS A DIFERENTES CONCENTRACIONES TANTO DE FOSFOLIPIDO COMO DE COLORANTE SOBRE MUESTRAS DE POLIESTER Y MEZCLAS LANA/POLIESTER. ESTE PROCESO CONDUCE A UN AGOTAMIENTO CONTROLADO DEL COLORANTE SOBRE EL AMBAS FIBRAS, DIRECTAMENTE RELACIONADO CON LA PROPORCION RELATIVA DE AMBOS COMPONENTES A UNA TEMPERATURA DE 90-95 C EN TINTURAS DE 90 MINUTOS. EL OPTIMO AGOTAMIENTO DE LA TINTURA SE OBTIENE PARA UNAS PROPORCIONES EN PESO COLORANTE/FOSFOLIPIDO DE 0.25 Y 0.29 PARA LOS COLORANTES (A) Y (B). LA SOLIDEZ DE LAS TINTURAS ES EQUIVALENTE A LA OBTENIDA PARA LOS MISMOS COLORANTES UTILIZANDO LOS AGENTES DISPERSANTES CONVENCIONALES APLICADOS EN LAS CONDICIONES HABITUALES DE 120-130 C DURANTE 120 MIN.
Patent ES-2127683-B1 (ES)
Title: Mejoras introducidas en conjuntos base-colchon para camas.
Inventor: LOPEZ DIAZ JOSE FERNANDO
IPC: A47C27/00
Filed: 1996-05-22
Granted: 1999-12-16
Abstract: Mejoras introducidas en conjuntos base-colchón para camas. Fundamentalmente consisten en recubrir al menos una de las caras mayores del colchón, la que ha de ser su cara operativo, opcionalmente ambas caras, con una lámina impermeable y transpirable, de manera que dicha lámina constituya una barrera a los líquidos, concretamente al sudor y a otros fluidos orgánicos, permitiendo sin embargo el paso del aire para mantener unas óptimas condiciones de aireación tanto para la piel del usuario como para el interior del colchón, lámina que se fija al colchón a través de la costura perimetral correspondiente al remate del mismo o por cualquier otro medio, con carácter fijo, con carácter rasgable o incluso con carácter recambiable. El núcleo del colchón debe ser también transpirable para colaborar con la lámina impermeable y transpirable citada, y la base de apoyo del colchón debe combinar una máxima superficie de apoyo para dicho colchón con una máxima posibilidad de aireación para el mismo.
Patent ES-2116944-B1 (ES)
Title: Tonometro ocular mediante interferometria laser y ultrasonidos.
IPC: A61B3/16
Filed: 1996-12-26
Granted: 1999-03-01
Abstract: TONOMETRO OCULAR POR INTERFEROMETRIA LASER Y ULTRASONIDOS. TONOMETRO OCULAR POR INTERFEROMETRIA LASER Y ULTRASONIDOS, QUE CONSISTE EN UNA ESTRUCTURA AJUSTABLE (1),PRESENTANDO UNA PLATAFORMA DESLIZANTE, QUE PUEDE INCORPORAR UN MICROPROCESADOR (3) CON TECLADO (5),DISPONIENDO DE UN SISTEMA DE OBSERVACION BIOMICROSCOPICA (6) Y UNO DE CONTROL DE FIJACION (7), CONTANDO CON UN EMISOR DE RAYO LASER (8), UN CHOPEADO ELECTRONICO (9), UN ESPEJO (10), UN TRANSDUCTOR DE FRECUENCIAS (5), UN GENERADOR LINEAL DE FRECUENCIA (14), UN RECEPTOR FOTODETECTOR (11), UN CIRCUITO (12) Y UN OSCILOSCOPIO (13).
Patent ES-2146145-B1 (ES)
Title: Sistema de almacenamiento subterraneo transitorio y temporizado de los contenedores de residuos solidos urbanos vacios.
Inventor: PERIS SEGRELLES VICENTE
IPC: B65F1/00
Filed: 1997-02-12
Granted: 2001-02-01
Abstract: La invención que se protege en esta Patente consiste en un Sistema de almacenamiento subterráneo transitorio y temporizado, de los contenedores de residuos sólidos urbanos, vacíos, en fosos (1) cerrados superiormente por tapas estancas (3), cuyos movimientos de apertura y cierre están coordinados con los de ascenso y descenso de una plataforma (4) de sustentación de los contenedores (2). El movimiento de ascenso de la plataforma (4) y apertura de la tapa (3) es puesto en marcha por un temporizador y detenido por un interruptor de final de carrera; y el descenso de la plataforma (4) y cierre de la tapa (3), por un mando a distancia o llave de seguridad, accionado por el personal de recogida, y detenido por un interruptor de final de carrera. Desde el inicio y hasta el final de los movimientos, actúa una señal acústica-luminosa de advertencia. El sistema es aplicable a fosos dobles, con medios de accionamiento, señalización y control, conjuntos.
Patent ES-2149113-B1 (ES)
Title: Maquina de moldeo con inyeccion de gas.
Inventor: LEE JAI-KWON
IPC: B29C45/17
Filed: 1998-10-21
Granted: 2001-05-01
Abstract: Máquina de moldeo con inyección de gas. Una máquina de moldeo con inyección de gas provista de placas superior e inferior combinadas entre sí para formar una cavidad en el centro de las mismas, y de una estrecha puerta para permitir que la resina fundida sea pulverizada a alta velocidad durante la inyección por gas, incluyéndose un resalte destinado a reducir la velocidad del flujo de resina a través de la puerta y propagar la resina en todas las direcciones en el momento en que la resina es impactada por el resalte, siendo seguidamente nebulizada hacia la cavidad y evitándose así el fenómeno de chorro, un defecto que se forma en la superficie externa de la pieza moldeada. Figura 3.
Patent ES-2146553-B1 (ES)
Inventor: DIAZ CARMENA FRANCISCO
IPC: H02P5/00
Filed: 1998-11-28
Granted: 2001-03-01
Abstract: A system is described for the controlled propulsion of a transporting device which consists of at least two drive wheels propelled by electromotive means, in which system at least two drive wheels are each propelled by independent electric motors; each electric motor receives electric power through an independent power amplifier which amplifies electrical signals produced by sensor means; the sensor means detect a mechanical force applied on a push and pull element, and convert said mechanical force into electrical signals which indicate the degree and the direction of the mechanical force applied on said push and pull element; and the amplifier amplifies the signal in accordance with a factor which is a function of the weight that the trolley has to move and it feeds the electric motor so it can power the drive motor in accordance with a torque corresponding to the movement ordered through the sensor means. <IMAGE>
Patent ES-2159467-B1 (ES)
Title: Fabrication of hot formed ethylene vinyl acetate soles based footwear consists of application of a decorated profiled EVA sheet to the footwear sole support surface
Inventor: JUAN AGULLO PASCUAL
IPC: A43B13/32
Filed: 1999-05-27
Granted: 2002-06-01
Abstract: The fabrication of hot formed EVA soles based footwear comprises application to the sole support surface of a piece of single- or multi-colored EVA sheet. The sheet is previously cut to size and decorated to specification giving a wide variety of products at low cost.
Patent ES-2156757-B1 (ES)
Title: Indicador optico portatil de fertilidad.
Inventor: GARCIA DIAZ NICOLAS
IPC: G02B21/24
Filed: 1999-09-30
Granted: 2002-03-16
Abstract: Indicador óptico portátil de fertilidad, de construcción basada en dos casquillos (1) y (2) antagonistas roscados que integran una lente (3) de aumento y una pletina (4) portadora de muestras (5) respectivamente, y cuyo giro permite el enfoque óptico de una muestra de saliva o mucosa cervical uterina desecada, para el análisis instantáneo del nivel de foliculina de la mujer y así de su nivel de fertilidad, gracias a las características microscópicas de cristalización de la foliculina.
Patent FR-2806087-B1 (FR)
Inventor: COHEN JEAN
IPC: C12N15/86
Filed: 2000-03-07
Granted: 2002-10-18
Abstract: The invention concerns fusion proteins comprising the VP2 protein of a rotavirus or a portion of said protein bound to a heterologous polypeptide. Said fusion proteins can be assembled into pseudoviral particles useful for vectorizing proteins or nucleic acids.
Patent FR-2812961-B1 (FR)
Inventor: CARRIOU JEAN RENE
IPC: H04Q9/00
Filed: 2000-08-08
Granted: 2003-04-04
Abstract: The remote reading method has domestic meters (31,32) connected in a cluster to a remote reading bus (30), and associated with a transmission protocol. The bus is accessed across a digital word transmission system (10) with an interface bridge (2).
Patent FR-2814338-B1 (FR)
Inventor: VANNIER GUILLAUME
IPC: B01F7/02
Filed: 2000-09-28
Granted: 2005-04-22
Abstract: A kneading machine has a tank (5) of U-shaped cross section with a removable cover (13) and a horizontal rotor (8) with straight paddles (7). The tank can be pressurized or under vacuum. The tank is asymmetric with one vertical sidewall, a second sidewall inclined at 10-30 degrees and a curved bottom. Preferred Features: The rotor has three or four blades. Each blade has the first straight section and a second eccentric section that is straight or curved. The first section forms an angle of 5-20 degrees with a rotor radius passing through its free end. The rotor turns at 10-250 rpm. The tank has capacity of 200-600 l. The sidewalls are tangential to the tank bottom which is contacted by the blades. The tank moves between operating and emptying positions. The tank can be pressurized or under vacuum.
Patent FR-2819617-B1 (FR)
Inventor: LE GALL DIDIER
IPC: G09F9/37
Filed: 2001-01-17
Granted: 2004-06-18
Abstract: The invention concerns a rotor-type element (1) designed to co-operate with a stator part, having therefor at least an axis of rotation (A) parallel to the view plane, with respect to which it is adapted to pivot along specific axial positions and having at least a localised permanent polarity adapted to co-operate with at least a drive unit (7a, 7b; A, B, C) of said stator part, said element being divided into at least two angular sectors (1a-1f, 10a-10f) with different main shade and said element being a composite element consisting of a section (10) of wires. The inventive method for making said element consists in assembling the wires in contiguous fashion into a strand of wires, said strand being then cut into sections, each section corresponding to a rotary element.
Patent FR-2820126-B1 (FR)
Inventor: SANCHEZ MARCEL
IPC: B65D83/16
Filed: 2001-01-31
Granted: 2003-10-24
Abstract: The present invention relates to a system for dispensing a product. The system may include a receptacle containing the product, a tilt-type valve on the receptacle, and a dispensing head for actuating the tilt-type valve and dispensing the product. The dispensing head may include at least one orifice for dispensing the product. The dispensing head and the tilt-type valve may be configured such that actuation of the tilt-type valve may be achieved only by applying a force on the tilt-type valve in a direction lateral to the tilt-type valve.
Patent FR-2822824-B1 (FR)
Inventor: RIONDEL ALAIN
IPC: C07C67/08
Filed: 2001-04-02
Granted: 2005-01-14
Abstract: Production of 2-ethylhexyl acrylate involves direct esterification of acrylic acid with 2-ethylhexanol, catalysed by sulfuric acid. The esterification is stabilized by a stabilizing agent, and is followed by neutralization of crude reaction mixture (B1). Resulting salts pass into aqueous phase (A1), where organic phase (O1) and (A1) are separated, and 2-ethylhexyl acrylate is recovered. Production of 2-ethylhexyl acrylate by direct esterification of acrylic acid with 2-ethylhexanol, catalysed by sulfuric acid, involves subjecting acrylic acid to esterification. The esterification is stabilized by at least one stabilizing agent, and the esterification is followed by neutralization by a base of the crude reaction mixture (B1) obtained. The resulting salts pass into an aqueous phase (A1) of the mixture, where an organic phase (O1) and aqueous phase (A1) resulting from the neutralization are separated and the 2-ethylhexyl acrylate is recovered from (O1). To suppress the emulsions which tend to appear during neutralization, an acrylic acid stabilizer, apart from hydroquinone, is introduced. Failing that, the aqueous phase is stabilized before and/or during neutralization.
Patent FR-2833990-B1 (FR)
Inventor: LALLEMENT CHRISTOPHE
IPC: F24C15/02
Filed: 2001-12-21
Granted: 2004-04-02
Abstract: The door trim mounting for a microwave oven has the trim (10) connected by a crank (12) to the oven frame. There are first guides between the two mounting points of the crank to the frame, provided on each side of the pivot axis (A) between the door (8) and the crank. In the closed position of the door, the crank is parallel to the door. Second movement guides are provided on the side of the door opposite to the pivot axis, between the trim and the door.