baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SE-414013-B (SE)
Title: Procedure and locking element when producing a goods unit which can be manipulated by a lift crane or similar lifting arrangement
Inventor: MILCHERT T
IPC: B65D19/44
Filed: 1978-10-13
Abstract: Goods unit 10 manipulable by lift crane or similar lifting arrangement is produced in that one arranges a pallet by fastening, in the middle of a bottom piece 11, a lifting strap 12 designed to co-operate with a lift hook or similar lifting element. The lift force required during the handling is applied as a pointlike force acting on the midpoint of the bottom piece. The goods 13 are stacked on the bottom piece in the necessary number to give the unit the desired volume, and such that the lift strap coincides with the vertical centre axis of the thus constructed goods unit. A locking element 23 comprising a steering arrangement 24 is arranged in association with a part of the goods unit situated above its centre of gravity, in which the lift strap can be threaded, designed to maintain the vertical centre axis of the goods unit during the handling in a position essentially coinciding with the lift strap. <IMAGE>
Patent SE-429251-B (SE)
Title: Window with regenerative heat recovery
Inventor: HOGLUND LENNART
IPC: E06B7/02
Filed: 1979-03-15
Abstract: While letting the ventilation air to a room pass between the outer and inner panes in a window from below upwards at the same time that, through suitable means (such as glass, plastic sheeting, and Venetian blinds), it is forced to go from the outer pane against the inner pane, the air will absorb some of the heat which otherwise would pass out through the window. <IMAGE>
Patent SE-428154-B (SE)
Inventor: LITZBERG L
IPC: F25B30/00
Filed: 1981-09-16
Abstract: Sea water is supplied in a constant or variable flow to a heat exchanger (3) and returned to the sea. A heat carrying medium is pumped simultaneously through the heat exchanger (3) and a supply conduit (7, 11) to an evaporator for a per se known heat pump (8) and through a return conduit (12, 9) again to the heat exchanger (3). The medium is pumped in a flow exceeding the flow through the evaporator, and a part of the medium is directed from the supply conduit (7) past (10) the evaporator and to the return conduit (9). The sea water flow is of a size at least equal to the medium flow.
Patent SE-455228-B (SE)
Title: Drier for wet bulk material
Inventor: PERSSON I
IPC: F26B17/12
Filed: 1985-03-14
Abstract: Drying medium e.g. air flows through ventilation channels. There is a ventilation arrangement, which makes the medium flow through one end of the channels, passed the goods to be dried and out of the other end. These are several tubular drying cells which have moisture permeable walls. Between these there are devices for feeding in damp material and emptying dry material.
Patent SE-453838-B (SE)
Inventor: BERNHARDSSON S-O
IPC: C22C38/46
Filed: 1985-09-05
Abstract: According to the invention there is a high nitrogen containing duplex stainless steel with high corrosion resistance and good structure stability. Characteristic is the analysis of the alloy being in % by weight max 0.05 % C, 23 - 27 % Cr, 5.5-9.0 % Ni, 0.25 - 0.40 % N, max 0.8 % Si, max 1.2 % Mn, 3.5 - 4.9 % Mo, max 0.5 % Cu, max 0.5 % W, max 0.010 % S, max 0.5 V, max 0.18 % Ce and Fe and normally present impurities, at which the contents of the alloying elements are so adjusted that the ferrite content after solution heat treatment at about 1075°C amounts to 30 - 55 %. The analysis of the steel is so optimized that it in solution heat treated, cold worked and also welded condition is particularly suitable for use in such environments where the presence of chloride ions gives rise to a high corrosivity.
Patent SE-457638-B (SE)
Title: Screw transporter
Inventor: JONSSON F L
IPC: B65G33/32
Filed: 1985-09-27
Abstract: A bearing position (10) is located within the longitudinal extension of the casing to support the transport screw (3). The casing at the bearing position is divided and has two adjacent end parts (11,12). An outer support component (16,17) is firmly attached to the one end part (11), and encompasses the other end part (12) at a radial distance from it. A first bearing (21) has outer and inner rings and a fixture extends through a ring-shaped gap (27) sepg. the end parts to connect the one of the bearing rings with the transport screw. The other bearing ring is at least indirectly fitted either externally on the second end part (12) or internally on the outer support component (16,17). Alternative versions of the screw transporter involve instead of the first bearing arrangement with outer and inner rings a bearing assembly with at least three roller bodies and holders, or with a whole slide ring with at least three slide bodies and holders.
Patent SE-460680-B (SE)
Title: External protection for window or other wall aperture
Inventor: EJDESTAM SVEN
IPC: E06B9/02
Filed: 1987-11-25
Abstract: The external window protection comprises several vertical steel ribs (1) which are assemblable in different formats to protecting wall apertures of varying sizes. They are crossed at right-angles by transversal ribs (3) of the same material. The protection can be locked in a closed position, and can also be lowered outwards and downwards for opening purposes.
Patent SE-460161-B (SE)
Inventor: OLSSON U K G
IPC: H02G3/04
Filed: 1988-09-19
Abstract: A system for vertical cable laying and arranging outlets etc. includes two mutually parallel, spaced profiles (1, 3) directly opposite each other, which are mutually pivotably connected along two opposing longitudinal edges (10) via connection means (5), so that the respective profile is pivotable about a pivot axis which is parallel to the longitudinal axis of the profile. Junction boxes (7) are mounted with their bottoms (29) against the connection means (5) in the space between the profiles. The opposite front, or opening side of the boxes is intended for closure by an outlet, a lid or the like. The opposing sides of the profiles (1, 3) and the side walls of the boxes (7) are provided with openings (33, 35) allowing cable laying between the channels of the profiles (12, 13) and the interior of the boxes (7). Locking means are arranged for locking the profiles (1, 3) when they are swung inwards towards each other and into contiguity with boxes (7) lying therebetween from an outwardly swung, open position facilitating cable laying.
Patent SE-468466-B (SE)
Inventor: ENGDAHL P
IPC: C22C33/02
Filed: 1990-05-14
Abstract: PCT No. PCT/SE91/00331 Sec. 371 Date Nov. 10, 1992 Sec. 102(e) Date Nov. 10, 1992 PCT Filed May 10, 1991 PCT Pub. No. WO91/18123 PCT Pub. Date Nov. 28, 1991.An iron-based powder for making wear-resisting and heat-resisting components by compacting and sintering consists of, in addition to Fe, 3-15% by weight of Mo and/or 3-20% by weight of W, the total amount of Mo+W being in the range off 3-20% by weight; 0.2-1.0% by weight of P; 0.5-1.5% by weight of C. A component is powder-metallurgically made of this iron-based powder by compacting the powder into the desired shape and sintering the compact at a temperature below about 1150 DEG  C.
Patent ZA-9510901-B (ZA)
Title: Tricyclic oxime ethers processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
Inventor: RAULT SYLVAIN
IPC: A61P25/26
Filed: 1995-12-21
Abstract: Ethers of tricyclic oximes of formula (I), their cis and trans isomers, enantiomers and diastereomers, and their hydrates and/or acid or base addn. salts, are new. R1 = H, alkyl, alkenyl, cycloalkyl, cycloalkyl(1-4C)alkyl, hydroxy, alkoxy, opt. substd. phenyl, opt. substd. phenyl(1-4C)alkyl, opt. substd. phenoxy, or opt. substd. phenyl(1-4C)alkoxy; or R1+R2 form a chain (i) such that a 5-8 atom ring is formed; R2, R3 = H, alkyl, alkenyl, cycloalkyl, opt. substd. indanyl, cycloalkyl(1-4C)alkyl, opt. substd. phenyl, or opt. substd. phenyl(1-4C)alkyl; or NR2R3 = a heterocyclic gp. (ii) or (iii); m = 0-4; n = 0, 1 or 2; Y' = O, S or N-R4; R4 = H, alkyl or opt. substd. (CH2)qphenyl; q, x, y = 0-4; A = a gp. (a), (b) or (c); R5, R6 = H, OH, alkyl, alkoxy, halo, CF3, alkoxycarbonyl, opt. substd. (CH2)p-phenyl or opt. substd. O-(CH2)p'-phenyl; p, p' = 0-4; unless otherwise stated, alkyl, alkoxy = 1-6C; alkenyl = 2-6C; cycloalkyl = 3-8C; opt. substd. = opt. substd. on phenyl by one or more alkyl, alkoxy, OH, halo, CF3, nitrile or nitro.
Patent AT-411760-B (AT)
Title: Production of heterogeneous metathesis catalysts by fixing to a carrier involves a halogen exchange between the catalysts (or precursors) and carboxylate groups bonded to a polymerizable group
Inventor: BUCHMEISER MICHAEL RUDOLF MAG
IPC: B01J31/16
Filed: 2002-09-09
Granted: 2004-05-25
Abstract: Production of heterogeneous metathesis catalysts by fixing to an optionally surface-modified carrier involves a halogen exchange between the catalyst (or precursor) and one or more carboxylate groups, the carboxylate groups being bonded to a polymerizable group and bonded to the carrier by graft polymerization or by coating in polymer form. Production of heterogeneous metathesis catalysts by fixing to an optionally surface-modified carrier such as silica, glass, titanium oxide, zirconium dioxide, cellulose or a monolithic or film-shaped polymer based on PS-DVB, polyacrylate or polynorbornene involves a halogen exchange between the catalyst (or precursor) and one or more carboxylate groups, the carboxylate groups being bonded to a polymerizable group and bonded to the carrier by graft polymerization or by coating in polymer form.
Patent CN-1538650-B (CN)
Inventor: WEIDONG GU
IPC: H04L5/00
Filed: 2003-04-16
Granted: 2010-04-07
Abstract: 本发明公开了一种多载波信号削波装置，至少包括：噪声发生单元，用于对接收的多载波合路信号进行峰值提取，产生对应于提取的峰值部分的宽带削波噪声；宽带噪声处理单元，用于对接收的宽带削波噪声进行频谱成型，并使成型后的频谱的阻带具有设定的抑制度；峰值抵消单元，用于将经过峰值提取和频谱成型的宽带噪声信号结合于经过延迟的多载波合路信号，形成多载波削波信号；子载波功率检测单元，用于检测各个子载波功率的下降情况；以及削波滤波器选择单元，用于根据子载波功率检测单元提供的检测信息对宽带噪声处理单元进行配置。本发明还公开了一种根据上述装置进行的多载波信号削波方法。
Patent CN-1004138-B (CN)
Inventor: FULIN ZHAO
IPC: C08K3/10
Filed: 1985-07-05
Abstract: 本发明是属于水基压裂液的配方改进。它采用了无机锆化合物作为交联剂，既可在碱性条件下，也可在酸性条件下与成胶剂交联出粘弹性极好锆冻胶，这种锆冻胶压裂液粘度高、摩阻低，破胶水化后无残渣，而且在水化后，无机锆化合物是一种粘土防膨剂，该发明的压裂液不仅适用于粘土含量高的地层，而且由于无机锆化合物便宜易得，所以，在其降阻性达到或超过硼冻胶压裂液时，其成本可降低１８～３５％。
Patent CN-1014064-B (CN)
Inventor: TSUJI SYOICHI
IPC: B29L7/00
Filed: 1986-12-23
Abstract: 一种生产具有足够的机械强度、柔韧性好、微气孔均匀、水蒸汽渗透性高的多孔薄膜和极薄的多孔薄膜的方法，该方法包括将30～80份重量的比表面为15米 2 /克或15米 2 /克以下和平均颗粒大小为0.4～4微米的无机细粉末与20～70份重量的聚烯烃树脂掺合，接着将得到的掺合物用熔融模塑法制成薄膜，然后，将薄膜至少在一个轴向拉伸，使其长度达到原长度的2～7倍。
Patent CN-1008892-B (CN)
Inventor: PING XIAO
IPC: B23K1/00
Filed: 1987-08-05
Abstract: 一种纯铁与黄铜的氢气保护镀层扩散精密焊接的方法。将纯铁和黄铜坯件用溶剂洗净，把焊接面先镀铜，然后镀银，再用夹具夹持。放入氢气保护炉内，在氢气保护中，缓慢开温，加热到800～805℃，经恒温，使镀层金属向焊接金属基体及它们之间进行扩散，从而使整个焊面形成均匀，密实、无缺陷且外观有银白色金属光泽的精密连接。用本技术焊接的坯件焊接面结合强度高，经机械加工成型后不开裂率可达98%以上。
Patent FI-118521-B (FI)
Inventor: RONKAINEN SEPPO
IPC: B03D/
Filed: 2004-04-06
Granted: 2007-12-14
Abstract: The invention relates to a stator for a flotation cell to be used in the flotation of slurry-like material, such as ore and concentrate containing valuable minerals, said stator including flow regulators installed at regular distances from each other. The stator flow regulators are installed to be movable, so that the flow regulators can be adjusted at a desired distance from the rotor rotation axis.
Patent FI-127812-B (FI)
Title: Method and system for applying a substance layer onto a moving fiber web by foam application
Inventor: PIETIKÄINEN REIJO
IPC: D21H23/46
Filed: 2016-12-07
Granted: 2019-03-15
Abstract: The invention relates to a method and a system for applying at least one substance layer (C) in form of foam onto a moving fiber web (W) through at least one opening of at least one nozzle (15) of an application unit. The substance (C) is flown from the nozzle opening (15) onto a guide surface (20), which guide surface (20) the substance is flown onto a target surface and one end of the guide surface (15) is located in contact with the target surface, onto which the substance is applied.
Patent FI-127706-B (FI)
Inventor: VANHANEN SAMI
IPC: F24B5/02
Filed: 2017-06-22
Granted: 2018-12-31
Abstract: Keksintö koskee laitetta (10) tulisijaa (30) varten polttoaineen (12) polttamiseksi, johon tulisijaan kuuluu tulipesä (24), jossa on sovitettu poltettavaksi polttoainetta, jonka päälle laite on järjestettävissä ja johon laiteeseen kuuluu rakenne (13) sovitettuna rajoittamaan muuttuvasti tulipesän palotilaa (V) polttoaineen palamisen edetessä. Lisäksi keksintö koskee myös sovitelmaa, tulisijaa ja menetelmää.
Patent FI-129774-B (FI)
Title: Stereolithography apparatus
Inventor: RAKKOLAINEN TERO
IPC: B33Y30/00
Filed: 2018-06-28
Granted: 2022-08-31
Abstract: A stereolithography apparatus, comprising: a vat (1) for holding photosensitive light-curable polymer for use in a stereolithographic 3D printing process, the vat having a transparent bottom (2) made of flexible film material; a table (3) having a horizontal first upper Surface (4) on which the vat (1) is placeable, the table having an opening (5); an exposure arrangement (6) arranged at the opening (5) of the table for providing, from below of the vat, an electromagnetic radiation pattern of a print layer to be printed, the exposure arrangement comprising a second upper surface (7); a build platform (8) having a lower Surface (9) on which the object to be 3D printed can be built up; an elevator mechanism (10) comprising a movable frame (11) to which the build platform (8) is connected, the frame (11) being movable in a vertical direction; and venting means (12) for allowing entry of air between the transparent bottom (2) and the second upper surface (7) for relieving said vacuum.
Patent FI-128493-B (FI)
Title: A method and feedstock for producing hydrocarbons
Inventor: JAMIESON JOHN
IPC: C10G69/12
Filed: 2019-04-03
Granted: 2020-06-15
Abstract: A method for producing a cracking product comprising a mixture of hydrocarbons, a thermal cracking feedstock, a cracking product comprising a mixture of hydrocarbons, and use of the cracking product for producing polymers are provided.
Patent HK-1048747-B (HK)
Title: Device for the stabilisation of two adjacent verterbral bodies of the spine
Inventor: ROBERT C MULHOLLAND
IPC: A61F2/44
Filed: 2003-01-27
Abstract: The assembly is used for the stabilisation of two adjacent vertebral bodies (10) of the spine. It comprises two pedicle screws (1), having a threaded shaft (2) with a tapering first end (3) for introduction into the vertebral bodies (10) and a head portion (4) with a second end (5). It further comprises a flexible longitudinal fulcrum (6) with two portions (8), which can be disposed transversely to said pedicle screws (1), and fixed with its end portions (8) to the head portions (4) of said two pedicle screws (1) at a distance x from said second end. The assembly further comprises an elastic ligament (7) which can be disposed transversely to said two pedicle screws (1) and fixed to the head portions (4) of said two pedicle screws (1) at a distance y<x from the end portion of the fulcrum (8). By introduction of a fulcrum, lying close to the axis of flexion and extension of the spinal motion segment, the posteriorly placed ligament distracts the whole disc, and the fulcrum istself becomes a load-bearing structure. This reduces the load over the disc, and makes it an even distribution of load across the end-plate throughout the range of movement of the motion segment, that is allowed by the implant.
Patent HK-1054422-B (HK)
Title: Accessory drive system including a motor/generator
Inventor: ALI IMTIAZ
IPC: F16H7/08
Filed: 2003-09-11
Abstract: The invention is an improved belt drive system for a power plant. It is of the type having a crankshaft pulley, an accessory pulley, a motor/generator pulley, a belt tensioner, and a belt tensioner pulley. It also includes a power transmission belt trained about the crankshaft, accessory, motor/generator, and the belt tensioner pulleys. The power transmission belt has spans defined by terminations proximate to each of the pulleys, including intermediate spans beginning at the crankshaft pulley and ending at the motor/generator pulley following the direction of belt travel in normal operation. The first of the intermediate spans has a first termination end proximate the crankshaft pulley. The last of the intermediate spans has a last termination end proximate the motor/generator pulley. It is improved by the tensioner pulley being proximate a termination end of an intermediate span not being either the first termination end or the last termination end.
Patent HU-182060-B (HU)
Inventor: BOGNAR IMRE
IPC: H01R4/30
Filed: 1979-03-06
Abstract: A találmány tárgya csatlakozó szerelvény villamos vezetővég(ek) beszorítására, amelynél az áramvezetők sérülés elleni védelmét szolgáló kengyelek) és az(okat) magában foglaló áramvezető ház kialakítása és elrendezése kedvezőbb alkalmazási feltételeket teremt. A szerelvény rendelkezik rugalmas anyagból készült kengyellel, mely a vezetővégiek) befogadására alkalmasan kialakított áramvezető ház felső falát egyik vége felől közrefogja, s melynek az áramvezető ház felső fala feletti részében - a felső falban a szorítócsavar részére kialakított menetes furathoz illeszkedő - furat (nyílás) van kialakítva. A találmány abban van, hogy a kengyel felső részét - befelé visszahajlított - kettős szár alkotja és a kettős szárat alkotó, egymás felett fekvő két elemi szár mindegyikében ki van alakítva a menetes furathoz illeszkedő furat vagy nyílás és a két szárat egymással egy vagy két ívelt könyök köti össze. Előnyösen a kettős szár U-alakú, az U-alak két elemi szárát az U-alak talprésze köti össze és a talprész a szárakhoz egy-egy iveit könyök útján kapcsolódik. 5 A 7  4, ábra -1-
Patent IT-1248220-B (IT)
Title: Frame for competition minimoto
Inventor: BEDETTI ANGELO
IPC: B62K/
Filed: 1991-03-13
Granted: 1995-01-05
Abstract: The frame consists of a lattice structure of metal sections, with an upper structure giving support to the rider's saddle, to the fuel tank and to the front fork, and that consists by way of continuation of pairs of integral longitudinal members 1, 2 and 3, 4, of which the latter pair have converging ends 5 and 6, the members being arranged by transverse members 7, 8, 9 and 10. Underneath are two oblique members 11 and 12 in a parallel arrangement which support and contain the rear fork 13 and carry in a forward position the engine and associated parts. The frame structure is reinforced above by two gussets 14 and 15 and below by another gusset 16 supporting the connecting member 17 which is attached at its upper end in an intermediate position to the underside of one of the cross members 9. <IMAGE>
Patent IT-1246647-B (IT)
Title: Retention element for poles to drive in the ground
Inventor: ROMAGNOLI PAOLO
IPC: E04H/
Filed: 1991-05-03
Granted: 1994-11-24
Abstract: The invention envisages, arranged symmetrically on the part immediately above the point of the pole, an opposed pair of retention wings 1 on rotating articulating pins 2 passing through holes 3 parallel to the pole which hold them at the bottom limits 4 of their edges by means of stop heads 5. Positioning the pole by driving, the retention wings 1, through their initial maintenance of position by pressure exerted on the edge 4 of the body or even by natural self-centring containment operated by the ground on the pole during penetration, tend to move to the closed position as a balancing effect, thereby determining a friction wedge 6 in symmetry at the minimum width limit. Operating with a force of retention which comes to exceed this initial retention effect, the raising of the pole on the ground leads the friction wedge to progressively and symmetrically increase in width to the maximum width limit 7 by the complete opening of the wings 1 by means of their limits 8 bearing on the wall 9 of the pole so as to impede, with the centring of the retention effect, further raising of the pole from the ground and its extraction using conventional means. <IMAGE>
Patent IT-1254478-B (IT)
Title: Optical resolution of 4-aryl-1-alkyl-piperazine-1-N- oxides and their conversion
Inventor: GANDOLFI CARMELO A
IPC: C07D295/08
Filed: 1992-02-28
Granted: 1995-09-25
Abstract: A process for the optical resolution of 4-aryl-1-alkyl- piperazine-1-N-oxides of formula I <IMAGE> is described in which at least one of R or Ar contains a chiral centre, which comprise preparing salts of compounds I with a chiral acid selected from the group comprising (1S)-(+)-camphosulphonic acid, (1R)-(-)- camphosulphonic acid, methyl dihydrogen phosphoric acid, 3,3'-dimethyl-1,1'-dinaphthyl-2,2'-phosphoric acid, 1,1'-dinaphthyl-2,2'-phosphoric acid, 3-bromo- camphosulphonic acid, BOC-1-aminoethyl phosphoric acid and separation of the diastereoisomer salts obtained.
Patent IT-1259786-B (IT)
Title: Apparecchiatura di parcheggio tridimensionale
IPC: E04H6/18
Filed: 1992-03-30
Granted: 1996-03-26
Abstract: Apparecchiatura di parcheggio tridimensionale avente due piani superiore e inferiore di spazi di parcheggio, in cui prime palette mobili lateralmente e seconde palette sospese mobili verticalmente sono disposte in due piani superiore e inferiore.Le prime palette sono indotte a muoversi per formare uno spazio d'elevazione al di sotto di una seconda paletta per cui un'automobile può facilmente accedere alla seconda paletta.
Patent IT-1262581-B (IT)
Title: mobile modulare componibile per arredi domestici, civili e  industriali.
IPC: A47B/
Filed: 1993-01-29
Granted: 1996-07-04
Abstract: Il mobile modulare componibile, in legno, plastica o altro, é volto a consentire maggiore evidenza delle parti utili del mobile e ad ottenere possibilità di nuove distribuzioni di contenitori (6) e ripiani (5) ed effetti estetici di profondità eliminando i tradizionali fianchi ed evitandone il fissaggio a parete: il mobile, autoportante, risulta fondamentalmente costituito da base (l), schienale (2), cappello (3) ed almeno una colonna (4) inserita tra base e cappello; é impiegabile per arredare ambienti domestici, civili e industriali.
Patent IT-1245971-B (IT)
Title: Innesto a piu' dischi di frizione, in particolare per autoveicoli
Inventor: BECCARIS CARLO
IPC: F16D13/38
Filed: 1991-05-29
Granted: 1994-11-07
Abstract: La presente invenzione riguarda un innesto del genere comprendente una piastra di reazione (1), un coperchio (2), una piastra di pressione (5) e disposti tra dette piastre di pressione e di reazione, almeno due dischi di frizione (9, 10), nonchè almeno un disco intercalare (7) interposto tra i due dischi di frizione (9, 10) solidale in rotazione con un mozzo (11).Secondo l'invenzione, il mozzo (11) forma un complesso unitario maneggevole e trasportabile con i dischi di frizione (9, 10) ed il disco intercalare (7), grazie ad almeno una spalla portata da ciascuna delle estremità assiali del mozzo (11).Applicazione ad autoveicoli sportivi.
Patent IT-1249717-B (IT)
Title: Process for inertization of solid industrial, toxic and noxious wastes essentially of inorganic nature, a product so obtained and its use
Inventor: OGLIOTTI CARLO
IPC: B01F/
Filed: 1991-10-15
Granted: 1995-03-09
Abstract: Process for inertization of industrial, toxic and noxious wastes, essentially of inorganic nature, characterized by the fact that the wastes are essentially subjected to the following operations: - mixing of the wastes, which preferably represent 30 to 50 wt% of the total dry mixture, with clay, preferably of the illite or kaolinite type and water; - homogenization of the mixture so produced; - electro-osmosis treatment of the homogenized mixture to eliminate the intramolecular and interparticulate water with formation of a consolidate with a permeability coefficient preferably less than or equal to 10-7 cm/s; and - possible improvement of impermeabilization of the consolidate so obtained by addition of resin. The amount of water to be added to the mixture as a function of percentage of residue being treated is calculated with diagrams whose trend varies with variation of the employed clay. The figure shows one of these diagrams relative to a kaolinite clay.  The invention also extends to the product obtainable by this process and to its use, for example, for filling or remodeling of natural or artificial cavities with environmental recovery of unusable spaces. <IMAGE>