baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2699741-T3 (ES)
Title: Mecanismo de sondeo y configuración bajo agregación de portadoras
Inventor: CHEN YIH-SHEN
IPC: H04W72/14
Filed: 2011-11-03
Granted: 2019-02-12
Abstract: Un método realizado por una estación base que comprende: transmitir una pluralidad de conjuntos de parámetros de señal de referencia de sondeo, SRS, específicos de UE a un equipo de usuario, UE, por medio de mensajería de capa superior a través de una portadora primaria en un sistema de comunicación inalámbrica de múltiples portadoras bajo agregación de portadoras, en donde la pluralidad de conjuntos de parámetros de SRS específicos de UE se señalizan conjuntamente de forma colectiva por medio de un mensaje de control de recursos de radio, RRC (901); determinar un conjunto seleccionado de parámetros de SRS específicos de UE y una portadora indicada para el UE (902); y transmitir una concesión al UE a través de una portadora primaria, en donde la concesión comprende una información de desencadenamiento para que el UE envíe una SRS aperiódica, ap-SRS, a través de la portadora indicada usando el conjunto seleccionado de parámetros de SRS específicos de UE (903).
Patent ES-2653697-T3 (ES)
Title: Elemento de tubería con superficie de apoyo, ranura y reborde y procedimientos y dispositivos para su fabricación
Inventor: NOVITSKY MICHAEL
IPC: F16L21/06
Filed: 2011-11-30
Granted: 2018-02-08
Abstract: Conjunto que comprende un elemento de tubería (10), una superficie de apoyo (22), un reborde (26) y una ranura (24); en donde - el elemento de tubería (10) tiene un diámetro exterior (16) y al menos un extremo (20); - la superficie de apoyo (22) está posicionado en el extremo (20) del elemento de tubería; - la superficie de apoyo (22) se extiende circunferencialmente alrededor del elemento de tubería (10) y tiene una superficie orientada hacia el exterior (28), teniendo la superficie orientada hacia el exterior (28) un diámetro exterior (30) mayor que el diámetro exterior (16) del elemento de tubería (10) excluyendo la superficie de apoyo (22); y - la ranura (24) está colocada adyacente a la superficie de apoyo (22), la ranura (24) se extiende circunferencialmente alrededor del elemento de tubería (10), estando definida la ranura (24) por una primera superficie lateral (36) colocada contigua con la superficie de apoyo (22), una segunda superficie lateral (38) colocada en relación espaciada con la primera superficie lateral (36), y una superficie de suelo (42) que se extiende entre la primera y segunda superficies laterales (36, 38), - el reborde (26) está situado contiguo a la ranura (24), el reborde se extiende circunferencialmente alrededor y se proyecta radialmente hacia afuera desde el elemento de tubería (10) y tiene un vértice (46) con un diámetro exterior (48) mayor que el diámetro exterior (16) del elemento de tubería (10) excluyendo el reborde (26), caracterizado porque - la superficie de suelo (42) tiene un diámetro exterior (44) menor que el diámetro exterior (16) del elemento de tubería (10) excluyendo la ranura (24); y - la segunda superficie lateral está orientada angularmente con respecto a un eje longitudinal (18) del elemento de tubería (10) y tiene un ángulo de orientación (40) medido con respecto al eje longitudinal (18) que va desde 40° a 70°.
Patent ES-2648147-T3 (ES)
Title: Composición agrícola que comprende productos químicos agrícolas sensibles al pH y un tampón de pH orgánico
Inventor: TANAKA KELLY S E
IPC: C09B11/04
Filed: 2011-12-21
Granted: 2017-12-28
Abstract: Composición que comprende: - un indicador de pH para colorear una solución acuosa, donde dicho indicador de pH es un colorante de triarilmetano seleccionado del grupo que consiste en verde de bromocresol, púrpura de bromocresol y azul de bromofenol que tiene una transición de color visible dentro del intervalo de pH 4 a pH 6; y - un agente modificador de pH basado en carbohidratos que comprende uno o más ácidos de carbohidratos; donde dicha composición se proporciona como un concentrado para ser diluido con agua, y donde las proporciones del agente modificador de pH y del indicador de pH en el concentrado son tales que cuando el concentrado se diluye con agua y el pH del agua es modificado por el agente modificador de pH, el indicador de pH indica visualmente cuándo el pH del agua está en el intervalo de pH 4 a pH 6.
Patent ES-2700928-T3 (ES)
Title: Configuración de símbolo de referencia de sondeo aperiódico en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: TSENG LI-CHIH
IPC: H04L5/00
Filed: 2012-03-30
Granted: 2019-02-20
Abstract: Un método de configuración de símbolo de referencia de sondeo, SRS, aperiódico, en un sistema de comunicación inalámbrica basado en un estándar de serie 36 de 3GPP TS y en un grupo correspondiente de modos de transmisión que comprenden un modo 1 de transmisión de enlace ascendente y un modo 2 de transmisión de enlace ascendente, comprendiendo el método: - configurar (602) el modo de transmisión de enlace ascendente igual al modo 2 de transmisión de enlace ascendente seleccionado de dicho grupo de modos de transmisión: y - configurar (604) SRS aperiódico para información de control de enlace descendente, DCI, formato 0/1a, en donde los conjuntos de parámetros de SRS aperiódicos para el formato 4 de DCI no están configurados (606).
Patent ES-2754778-T3 (ES)
Title: Método y sistema de control de temperatura del molde en bucle cerrado
Inventor: SIMON JONATHAN S
IPC: C03B9/38
Filed: 2012-03-06
Granted: 2020-04-20
Abstract: Un sistema de control del tiempo del ciclo de enfriamiento del molde en blanco para una máquina I. S. que tiene un ciclo de máquina, que comprende: un aparato (114) de medición de calor que determina la temperatura de la superficie de al menos un elemento de un molde (110) en blanco y proporciona una medición de temperatura indicativa del mismo; un suministro (88) de refrigerante; una válvula (90, 92, 94, 96) para entregar selectivamente refrigerante procedente del suministro de refrigerante al menos a un elemento del molde en blanco; una entrada (118) de temperatura que indica una temperatura deseada a la que debe mantenerse al menos un elemento del molde en blanco; un controlador (124) para proporcionar una salida de la duración del enfriamiento para operar la válvula para entregar refrigerante al menos a un elemento del molde en blanco de una manera directa para alcanzar la temperatura deseada; y un sistema de retroalimentación de monitoreo de errores que tiene como entradas la entrada de temperatura y la medición de la temperatura que el sistema de retroalimentación de monitoreo de errores proporciona como salida para operar el controlador; caracterizado porque el aparato de medición de calor obtiene medida o medidas de la temperatura de la superficie de al menos un elemento del molde en blanco, que comprende medición de la temperatura de la superficie del molde en blanco en una sola ubicación y en un solo punto en el tiempo relativo al ciclo de la máquina I. S., y proporciona la medida o medidas de la temperatura indicativa de la citada temperatura de la superficie al sistema de retroalimentación de monitoreo de errores, para proporcionar la salida para operar el controlador.
Patent ES-2656339-T3 (ES)
Title: Agente acuoso y procedimiento de revestimiento para el tratamiento protector frente a la corrosión de sustratos metálicos
Inventor: SONDERMANN THOMAS
IPC: C23C22/74
Filed: 2012-12-11
Granted: 2018-02-26
Abstract: Solución acuosa de conversión para el tratamiento protector frente a la corrosión de sustratos metálicos como tratamiento previo para un revestimiento adicional, consistente en - al menos un compuesto que se disocia en solución acuosa en complejos de zirconio- o de titanio-flúor, - al menos un compuesto soluble en agua que libera cationes de metales, elegido del grupo consistente en: iones hierro, cobre, plata o níquel, y - un alcoxisilano soluble en agua que presenta al menos un grupo epoxi, - un sistema tampón opcional para el ajuste del valor del pH, caracterizada por que - la solución de conversión está esencialmente exenta de fosfato y de cromo, - el alcoxisilano, para la formación de una fase inductora de adherencia, es un [3-2(2,3-epoxipropoxi)- propil]-trimetoxisilano, un [3-2(2,3-epoxipropoxi)-propil]-trietoxisilano, un [3-2(2,3-epoxipropoxi)-propil]- metildietoxisilano, un [3-2(2,3-epoxipropoxi)-propil]-metildimetoxisilano, un [3-2(2,3-epoxipropoxi)-propil]- dimetiletoxisilano o una combinación de los mismos, y - en la solución acuosa de conversión se renuncia al uso de silanos que presentan grupos amino, pudiendo tener lugar una reacción de grupos amino de una capa de barniz subsiguiente con los grupos epoxi de la fase inductora de adherencia.
Patent ES-2935571-T3 (ES)
Title: Combinaciones hápticas para lentes intraoculares acomodativas
Inventor: SIMONOV ALEKSEY NIKOLAEVICH
IPC: A61F2/16
Filed: 2012-02-03
Granted: 2023-03-08
Abstract: La invención se refiere a una combinación háptica para alojar una lente intraocular que comprende al menos un elemento óptico (5) adaptado para proporcionar al menos dos funciones ópticas que incluyen la provisión de una potencia óptica fija y la provisión de una potencia óptica variable, en donde la combinación háptica comprende al menos un primer háptico (12) adaptado para proporcionar anclaje y posicionamiento de al menos uno de los elementos ópticos y al menos un segundo háptico (7) adaptado para proporcionar transferencia de movimiento desde al menos un medio de accionamiento (8) en el ojo a al menos uno de los elementos ópticos, en el que el movimiento del segundo háptico es independiente del movimiento del primer háptico. La invención también se refiere a una lente acomodativa intraocular que comprende al menos una combinación háptica del tipo mencionado anteriormente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2621304-T3 (ES)
Title: Formulaciones  estables para inyección parenteral de fármacos peptídicos
Inventor: PRESTRELSKI STEVEN
IPC: A61K9/00
Filed: 2012-03-09
Granted: 2017-07-03
Abstract: Una solución estable para inyección parenteral, que comprende: (a) glucagón o una sal del mismo, en donde el glucagón se ha secado en un tampón no volátil en donde el tampón no volátil es un tampón de glicina y en donde el glucagón secado tiene una memoria de pH que es aproximadamente igual al pH del glucagón en el tampón no volátil, en donde la memoria de pH es alrededor de 2,0 a alrededor de 3,0; y (b) un disolvente polar aprótico, en donde el contenido de humedad de la solución es inferior al 5%, y en donde el glucagón secado mantiene la memoria de pH que es aproximadamente igual al pH del glucagón en el tampón no volátil cuando el glucagón secado se ha reconstituido en el disolvente polar aprótico.
Patent ES-2565063-T3 (ES)
Title: Anticuerpos para el tratamiento de un cáncer que expresa la claudina 6
Inventor: SAHIN UGUR
IPC: C07K16/30
Filed: 2012-04-20
Granted: 2016-03-31
Abstract: Anticuerpo que comprende: (i) una cadena pesada de anticuerpo que comprende una secuencia de cadena pesada de anticuerpo de SEC ID nº 36, y (ii) una cadena ligera de anticuerpo que comprende una secuencia de cadena ligera de anticuerpo seleccionada de entre SEC ID nº 35, nº 54 y nº 55.
Patent ES-2652610-T3 (ES)
Title: Procedimiento para mecanizar una pieza funcional
Inventor: KEPPLER OTT THOMAS
IPC: F16D3/41
Filed: 2012-04-03
Granted: 2018-02-05
Abstract: Procedimiento para mecanizar una pieza funcional (1), que se extiende en una dirección longitudinal y una superficie envolvente (7), que rodea un eje central longitudinal (9) de la pieza funcional (1) que discurre en la dirección longitudinal, y una superficie frontal (8) que delimita la pieza funcional (1) en un extremo libre en dirección axial, en donde se aprieta un troquel (22, 23, 29) que puede trasladarse en la dirección longitudinal de la pieza funcional (1) sobre la superficie frontal (8) de la pieza funcional (1), mientras que la pieza funcional (1) se encuentra primero al menos a lo largo de un tramo parcial que se conecta a su extremo libre de su extensión longitudinal en una cavidad de una herramienta (14, 28), la cual está delimitada en dirección radial, con relación al eje central longitudinal (9), por una superficie de pared (30) que rodea la superficie envolvente (7) y hace contacto al menos parcialmente con la superficie envolvente (7), caracterizado porque asimismo se extrae de la pieza funcional (1) la herramienta (14, 28) a lo largo de un recorrido de extracción, a través del extremo libre de la pieza funcional (1), mientras que el troquel (22, 23, 29) permanece presionado contra la superficie frontal (8) de la pieza funcional (1) al menos a lo largo de una recorrido parcial del recorrido de extracción de la herramienta (14, 28), en donde la herramienta (14, 28) produce un flujo de material del material de la pieza funcional (1) durante la extracción de la herramienta (14, 28) desde la pieza funcional (1), aumentándose la extensión axial del contorno funcional de la pieza funcional (1) y/o mejorándose la exactitud de medida del contorno funcional de la pieza funcional (1) a lo largo de su extensión axial.
Patent ES-2553663-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la utilización de vinaza
Inventor: VOGEL SIEGMAR
IPC: A23K10/33
Filed: 2012-07-23
Granted: 2015-12-10
Abstract: Procedimiento para la producción de pienso a partir de crustáceos del género Artemia o Copepoda o Daphnia o a partir de microorganismos en forma de Rotifera o Protozoa, caracterizado porque los cultivos de crustáceos/microorganismos se alimentan al menos parcialmente con vinaza, preferiblemente vinaza líquida, particularmente de la producción de bioetanol, y con las células de levadura contenidas en ella.
Patent ES-2647228-T3 (ES)
Title: Disposición en el sentido de la cuerda de material de lámina de fibra para palas de turbina
Inventor: BECH ANTON
IPC: F03D1/06
Filed: 2012-07-09
Granted: 2017-12-20
Abstract: Un método de fabricación de una concha superficial aerodinámica de pala de turbina eólica que comprende disponer materiales de lámina de fibra (26, 26') alargados en un molde de pala (20), teniendo los materiales de lámina de fibra (26, 26') una extensión en el sentido longitudinal, y una extensión lateral que es más corta que la extensión en el sentido longitudinal, en el que los materiales de lámina (26, 26') comprenden una capa de fibra respectiva que tiene caras laterales en el sentido longitudinal paralelas a la extensión en el sentido longitudinal del material de lámina de fibra (26, 26') respectivo en el que el material de lámina de fibra (26, 26') comprende una capa de fibra (10, 10', 12, 14, 16, 16') respectiva en la forma de una capa de fibra unidireccional que tiene principalmente fibras en la dirección lateral (8) del material de láminas de fibra (26, 26') respectivo, en el que dicho material de lámina de fibra (26, 26') alargado comprende múltiples capas de fibra (10, 10', 12, 14, 16, 16') apiladas y tiene una capa superficial, en la que al menos una capa de fibra es una dicha capa unidireccional, y en el que cada capa de fibra tiene caras laterales en sentido longitudinal, y en el que dicha capa superficial tiene un ancho, que en dicha dirección lateral (8) es más ancha que dicha capa unidireccional, y en el que dicha capa unidireccional se sitúa con relación a dicha capa superficial de modo que dicha capa superficial solape dicha capa unidireccional en ambas caras laterales en el sentido longitudinal de dicha capa unidireccional, y en el que dichas caras laterales en el sentido longitudinal de al menos dicha capa superficial están provistas con un adelgazamiento de un grosor de dicha capa, y en el que dichos materiales de lámina de fibra (26, 26') en el sentido longitudinal (7) se sitúan en una dirección que corresponde a una dirección en el sentido de la cuerda de una dirección de pala de turbina del molde (20) y solapándose en una dirección en el sentido de la envergadura de modo que dichas fibras unidireccionales se extiendan en una dirección en el sentido de la envergadura de dicho molde (20), en el que al menos dos de dichas láminas de fibra (26, 26') tienen dichas capas superficiales (10, 10', 12, 14, 16, 16') mirando hacia el molde (20).
Patent ES-2665093-T3 (ES)
Title: Nuevos procedimiento de preparación de imidazoles 4-sustituidos
Inventor: EKLUND LARS
IPC: C07F5/02
Filed: 2012-07-20
Granted: 2018-04-24
Abstract: Un procedimiento de preparación de un compuesto de fórmula I, **(Ver fórmula)** procedimiento que comprende la reacción de un compuesto de fórmula II, **(Ver fórmula)** en la que: L1 representa un grupo saliente, en presencia de: (a) una fuente de formamidina; o (b) formamida.
Patent ES-2654857-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de suministro y aplicación de adhesivo cementoso
Inventor: URETA MORALES HECTOR
IPC: B28C5/00
Filed: 2012-04-04
Granted: 2018-02-15
Abstract: Un procedimiento de mampostería para adherir conjuntamente unas primera y segunda estructuras que comprende: cargar un adhesivo seco dentro de una bolsa (10), caracterizado porque la bolsa incluye una sección de punta con forma triangular (3), una sección cónica (11) y una sección de cuello (5) dispuesta entre la sección de punta y la sección cónica y dimensionada para permitir el plegado de la sección de punta triangular hacia la sección cónica durante el mezclado de los contenidos dentro de la bolsa, en la que la sección de punta con forma triangular incluye una pared lateral que se estrecha continuamente desde una punta de la bolsa hacia la sección de cuello y dimensionado para permitir el corte de un primer orificio (4) en de la bolsa flexible en un punto entre la punta de la bolsa y la sección de cuello suficiente para la introducción de un líquido y la sección cónica incluye, una pared lateral que se estrecha continuamente desde un cuerpo principal de la bolsa flexible hacia la sección de cuello y dimensionado para permitir el corte de un segundo orificio en un punto entre el cuerpo principal y la sección de cuello dimensionada para producir un flujo de adhesivo hidratado deseado fuera de la bolsa cuando la bolsa se exprime; sellar la bolsa cerrada; cortar el primer orificio a través de la sección de punta con forma triangular; introducir un líquido dentro de la bolsa a través del primer orificio; mezclar el líquido y el adhesivo seco dentro de la bolsa, en la que el adhesivo seco incluye un aditivo para producir una pasta adhesiva con una textura de flujo que puede exprimirse fuera de la bolsa flexible cuando se hidrata con el líquido; cortar el segundo orificio a través de la sección cónica de la bolsa; y exprimir la pasta adhesiva del segundo orificio sobre una superficie de una seleccionada de la primera y segunda estructuras, en la que una geometría de la sección cónica y la textura que fluye de la pasta adhesiva produce un cuerpo sustancialmente continuo y sustancialmente cilíndrico de la pasta adhesiva a través del segundo orificio.
Patent ES-2556040-T3 (ES)
Title: Prueba diagnóstica que comprende inositol para la evaluación de la capacidad de fertilización de los espermatozoides humanos
Inventor: UNFER VITTORIO
IPC: G01N33/50
Filed: 2012-10-04
Granted: 2016-01-12
Abstract: Pruebas para la predicción de la capacidad de concepción de los espermatozoides humanos, en las que: - se recogen y se licuan muestras de esperma: - se mide la motilidad de los espermatozoides - se añade inositol a la muestra y se incuba durante un tiempo necesario; - se vuelve a medir la motilidad de los espermatozoides después del tratamiento con inositol; - se calcula el incremento en la motilidad de los espermatozoides.
Patent ES-2693508-T3 (ES)
Title: Métodos para reducir o eliminar la modificación y la degradación de proteínas debidas a una exposición a luz UV
Inventor: SHULTZ JOSEPH EDWARD
IPC: C07K1/22
Filed: 2012-10-25
Granted: 2018-12-12
Abstract: Un método de inactivación de un virus en una muestra que comprende un componente proteico, que comprende: (a) proporcionar una muestra que comprende el componente proteico, en la que la muestra es una corriente efluente de una etapa de purificación y se sabe o se sospecha que la muestra contiene un virus; (b) añadir un protector a la corriente efluente para formar una mezcla estabilizada; (c) medir la absorbancia de la mezcla estabilizada; (d) hacer pasar la mezcla estabilizada a través de un dispositivo configurado para proporcionar una exposición continua a luz UV de forma que se suministre a la mezcla una dosis objetivo de luz UV bajo la cual el virus es inactivado; y (e) basándose en la medición de la absorbancia, ajustar la exposición a la luz UV de forma que la dosis objetivo de luz UV sea suministrada de forma continua a la mezcla estabilizada que pasa a través del dispositivo, en el que las etapas (c), (d) y (e) se llevan a cabo como parte de un bucle de retroalimentación automatizado.
Patent ES-2699231-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento de procesamiento de señales
Inventor: OH SHI-HWAN
IPC: H03M1/18
Filed: 2012-12-18
Granted: 2019-02-08
Abstract: Un dispositivo de procesamiento de señales(200) que recibe, de un sensor (100) que mide una cantidad física y genera un valor acumulado o integrado de la cantidad física como un valor digital de M-bit, el valor digital y procesa el valor digital, comprendiendo el dispositivo de procesamiento de señales: un procesador de señales (220) configurado para, cuando una diferencia entre las cantidades físicas en dos tiempos de adquisición de datos sucesivos se halla dentro de un intervalo predeterminado y un valor absoluto de un incremento del contador digital es mayor de 2M-1, calcular el incremento del contador digital como la cantidad física medida por el sensor, en el que un valor absoluto de la diferencia entre las cantidades físicas es menor que α xSx2M-1/Δt, y en la que S es un factor de escala del sensor, Δt es un periodo de adquisición de datos del sensor, y α tiene un valor menor de 1, caracterizado porque el procesador de señales (220) primero corrige el incremento del contador digital mediante la sustracción de 2M del incremento del contador digital cuando el incremento del contador digital ΔCi es mayor de 2M-1, y la adición de 2M al incremento del contador digital cuando el incremento del contador digital es menor de -2M-1, y cuando un valor de salida del contador digital en el tiempo ti-1 es Ci-1 y un valor de salida del contador digital en el tiempo ti=ti-1+Δt es Ci, el ΔCi se calcula como ΔCi=Ci- Ci-1.
Patent ES-2694587-T3 (ES)
Title: Sulfato de dermatán para uso en el tratamiento de patologías en las que están involucradas metaloproteinasas
Inventor: VISCOMI GIUSEPPE CLAUDIO
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-04-20
Granted: 2018-12-21
Abstract: Sulfato de dermatán, o una sal, solvato, o clatrato farmacéuticamente aceptable de la misma, obtenida de sulodexida a través de un procedimiento de cromatografía de afinidad con una fase estacionaria funcionalizada con AT III, en donde el sulfato de dermatán se recoge en un flujo no absorbente a través y caracterizado por un peso molecular medio de 25KDa, para uso en el tratamiento de una patología en donde están implicadas metaloproteinasas 9 de matriz (MMP-9), seleccionadas del grupo que consiste en insuficiencia crónica venosa (CVI), venas varicosas, ruptura miocardial después de un infarto de miocardio, aneurisma aórtico abdominal, úlceras gastrointestinales, angiogénesis alterada y combinaciones de las mismas.