baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2746983-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para el sellado hermético a líquidos de dos partes de envase, que se solapan parcialmente
Inventor: PÖLL HOLGER
IPC: B31B110/35
Filed: 2014-06-05
Granted: 2020-03-09
Abstract: Dispositivo para el sellado hermético a líquidos de dos partes de envase (10, 11), que se solapan parcialmente, siendo la primera parte de envase un cuerpo de base tubular (10), en particular hecho a partir de un recorte de material compuesto de cartón/plástico, y formando la otra parte de envase (11) el fondo o la cabeza de envase, que presenta al menos un mandril (D) y una matriz (M), presentando el mandril (D) al menos dos elementos de expansión (1A, 1B, 1C, 1D) con mordazas de sellado (2A, 2B, 2C, 2D), que se mueven una hacia otra desde su posición de trabajo para reducir la sección transversal a una posición de reposo, con el fin de permitir un ligero desplazamiento del cuerpo de base tubular (10), formando las mordazas de sellado (2A, 2B, 2C, 2D), en su posición de trabajo, un contorno exterior circunferencial cerrado (AK), que corresponde a un contorno interior (IK), formado por un orificio en la matriz (M), de tal modo que entre el contorno interior (IK) y el contorno exterior (AK) queda un espacio anular estrecho para aplicar una fuerza de presión desde el interior sobre la zona de solapamiento (12) de las partes de envase (10, 11), caracterizado por que los elementos de expansión (1A, 1B, 1C, 1D) están dispuestos cada uno de manera pivotante en un elemento de base común (5).
Patent ES-2753410-T3 (ES)
Title: Sustrato de fibras de carbono para electrodos
Inventor: SCHWEISS RÜDIGER-BERND
IPC: H01M12/08
Filed: 2014-08-27
Granted: 2020-04-08
Abstract: Sustrato poroso de electrodo en forma de banda que comprende una estructura que se compone de fibras de carbono y de una matriz de carbono, en donde la matriz de carbono contiene carbono activado con una gran superficie específica, cuyo valor mediante medición BET es de más de 1.000 m2/g, residuo carbonizado o grafitado de un aglutinante que puede carbonizarse o grafitarse y partículas de carbono, en donde la superficie específica, la porosidad y la distribución de poros se determinan mediante la matriz de carbono.
Patent ES-2807605-T3 (ES)
Title: Actualización de software de componentes no críticos en sistemas distribuidos críticos para la seguridad dual
Inventor: BRABAND JENS
IPC: B61L15/00
Filed: 2014-09-04
Granted: 2021-02-23
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de un sistema crítico para la seguridad con al menos un primer dispositivo de datos (1) con un software aprobado y relevante para la seguridad (2) y con al menos un dispositivo de datos de referencia (4) con el mismo software aprobado y relevante para la seguridad (2), en el cual después de una prueba de conformidad del sistema el, al menos un, primer dispositivo de datos (1) está equipado con al menos un software adicional no relevante para la seguridad (8, 9, 10) y el, al menos un, dispositivo de datos de referencia (4) está bloqueado para modificaciones de software y todavía está equipado sólo con el software relevante para la seguridad (2), antes del envío de una información de datos relacionados con la seguridad (D) mediante un dispositivo de comparación (7) se verifica la coincidencia de las informaciones de salida (A1, Ar) del, al menos un, primer dispositivo de datos (1) y del, al menos un, dispositivo de datos de referencia (4) en referencia al software relevante para la seguridad (2) y si hay una coincidencia se envía la información de datos relativos a la seguridad (D).
Patent ES-2671469-T3 (ES)
Title: Interruptor de potencia eléctrico
Inventor: RÖHRIG FABIAN
IPC: H01H71/12
Filed: 2014-12-02
Granted: 2018-06-06
Abstract: Interruptor de potencia eléctrico con un accionamiento con fuerza almacenada de resorte (20) que presenta un resorte (21) y un dispositivo de cuerda manual (10), que es adecuado para tensar manualmente el resorte (21), en el que - el dispositivo de cuerda manual (10) presenta un disco de retención (18) giratorio, un trinquete de retención (15) dispuesto al lado del disco de retención (18), en particular en el lado frontal del disco de retención (18), y un dispositivo de manipulación (11) manual conectado con el trinquete de retención (15) para el movimiento del trinquete de retención (15), - estando encauzado o pudiendo encauzarse el trinquete de retención (15) en un dentado de retención del disco de retención (18) y pudiendo moverse mediante una manipulación del dispositivo de manipulación (11) el trinquete de retención (15) y pudiendo girar por ello el disco de retención (18) a lo largo de una dirección de giro deseada (S) predeterminada para tensar el resorte (21), y - siendo el dentado de retención asimétrico de tal manera que es posible una transmisión de fuerza del trinquete de retención (15) al disco de retención (18) solo a lo largo de la dirección de giro deseada (S) y realizándose un deslizamiento del disco de retención (18) en el trinquete de retención (15), cuando el disco de retención (18) se gira a lo largo de la dirección de giro deseada (S) más rápido que el trinquete de retención (15), y caracterizado por que el dentado de retención del disco de retención (18) es un dentado externo (17) en forma de arco circular.
Patent ES-2787598-T3 (ES)
Title: Abrazadera tensora
Inventor: DE VITTORI NELSON
IPC: B65D63/06
Filed: 2014-11-27
Granted: 2020-10-16
Abstract: Abrazadera tensora con una banda (20) y una hebilla (21) que rodea la banda y que está prevista sobre una primera sección terminal (22) de la misma, pudiendo la segunda sección terminal (23) de banda que rodea el bien que se desea sujetar y que es guiado a través de la hebilla (21) radialmente fuera de la primera sección terminal (22) enclavarse con la hebilla (21) mediante deformación, en la que una superficie lateral de la hebilla (21) presenta una ventana (36) y el enclavamiento puede producirse mediante la deformación de un borde lateral (37) de la banda (20) dentro de la ventana (36), caracterizada por que la primera sección terminal (22) de banda es mantenida dentro de la hebilla (21) a una separación de la segunda sección terminal (23) de banda mediante una moldura prevista en la primera sección terminal de banda, o mediante unos huecos (48) formados en las superficies interiores laterales de la hebilla (21), o mediante unos chaflanes (52) previstos en los bordes laterales de la banda interna a una distancia de la segunda sección terminal (23) de banda, para asegurarse de que una herramienta de deformación de tipo tenaza coja solo la segunda sección terminal (23) de banda.
Patent ES-2636752-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijación vertebral
Inventor: BARRUS MICHAEL
IPC: A61B17/70
Filed: 2015-02-16
Granted: 2017-10-09
Abstract: Dispositivo de fijación vertebral (10, 110), que comprende: una parte de cuerpo (12, 112) que incluye una parte de vástago (18) que define una primera ranura anular (23); un alojamiento externo (16, 116) que puede colocarse sobre la parte de vástago; un alojamiento interno (14, 114) que define una segunda ranura anular (46), pudiendo colocarse el alojamiento interno entre el alojamiento externo y la parte de vástago; y un elemento de anillo (25, 125) que puede colocarse dentro de cada una de las ranuras anulares primera y segunda de la parte de vástago y el alojamiento interno respectivos para bloquear el alojamiento interno a la parte de vástago y para acoplar de manera fija el alojamiento externo a la parte de vástago.
Patent ES-2868881-T3 (ES)
Title: Dispositivo de precarga para un mecanismo de tornillo de rodillos guiado en rotación
Inventor: COMBERNOUX THOMAS
IPC: F16C19/16
Filed: 2015-05-12
Granted: 2021-10-22
Abstract: Actuador lineal que comprende un mecanismo de tornillo de rodillos (24) guiado en rotación con respecto a un bastidor (26) por medio de un primer y un segundo rodamientos de bolas de contacto oblicuo (33a, 33b); comprendiendo el mecanismo de tornillo de rodillos (24) rodillos (28) intercalados entre un tornillo sin fin (25) y un primer y un segundo anillos con rosca interna (29a, 29b) unidos entre sí en rotación y libre en translación, caracterizado porque el primero y el segundo anillos con rosca interna (29a, 29b) están unidos a un anillo de interior, respectivamente, del primero y el segundo rodamientos de bolas de contacto oblicuo (33b), y porque el actuador lineal comprende un único dispositivo de precarga (36, 52).capaz de ejercer una presión entre dos anillos exteriores (32a, 32b), respectivamente, del primero y del segundo rodamientos de bolas de contacto oblicuo (33a, 33b), permitiendo poner en carga simultáneamente el mecanismo de tornillo de rodillos (24) y el guiado en rotación del mecanismo de tornillo de rodillos (24) en relación con el bastidor (26).
Patent ES-2916848-T3 (ES)
Title: Capucha de protección respiratoria
Inventor: MAKHLOUCHE RACHID
IPC: A62B18/04
Filed: 2015-07-01
Granted: 2022-07-06
Abstract: Capucha protectora respiratoria que incluye una (2) envoltura impermeable flexible destinada a colocarse en la cabeza de un usuario, la envoltura flexible que se está equipando con una ventana transparente (20) y que comprende, en su parte inferior, una fuente (3, 4) enriquecida con oxígeno y conecta una salida de orificio de salida (7) que conduce al volumen interno de la envoltura flexible (2), caracterizada en que el capó (1) incluye un órgano (16) de suspensión flexible colocó el interior del flexible (2) sobre, el órgano de suspensión (16) que forma una tapa (17, 18) que tiene un área inferior a la superficie de la envoltura externa flexible, al menos una parte del borde del órgano (16) de suspensión está rígidamente conectado a la flexible (2) Sobre, en la posición de uso de la campana, el órgano (16) de suspensión que descansa sobre la parte superior de la cabeza del usuario a una altura intermedia entre la base y la parte superior de la capucha (1).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2790578-T3 (ES)
Title: Carcasa de una turbina de gas, un motor de avión y un método para operar una turbina de gas
Inventor: BÖCK ALEXANDER
IPC: F04D29/56
Filed: 2015-07-10
Granted: 2020-10-28
Abstract: Carcasa (10) de una turbina de gas, en la que se monta de manera móvil al menos un elemento de pared (12) que delimita exteriormente un canal de flujo (14) de la carcasa (10) en dirección radial de un eje de rotación (D) de un rotor (16) de la turbina de gas, en donde la carcasa (10) comprende al menos una paleta guía de ajuste variable (18) que se extiende a través del elemento de pared (12) hacia el canal de flujo (14), en donde el elemento de pared (12) se mueve entre una posición de sellado en la cual el elemento de pared (12) está situado a lo largo de al menos una subregión de un lado (40) de una hoja de paleta (30) de la paleta guía (18) que está orientada hacia el elemento de pared, y una posición abierta en la que la hoja de paleta (30) y el elemento de pared (12) están espaciados entre sí, caracterizada porque, el elemento de pared (12) puede ser accionado por un líquido a presión para moverse entre la posición abierta y la posición de sellado.
Patent ES-2755374-T3 (ES)
Title: Poli(lactida/glicolida) de descarga lenta y métodos para producir polímeros
Inventor: DADEY ERIC
IPC: C08G63/90
Filed: 2008-02-13
Granted: 2020-04-22
Abstract: Un material copolimérico de descarga lenta PLG biocompatible, biodegradable, no hidrolizado, para una formulación de liberación controlada que tiene un peso molecular promedio en peso de aproximadamente 10 kilodaltons a aproximadamente 50 kilodaltons y un índice de polidispersión de aproximadamente 1,4-2,0 y del que se ha separado una fracción de copolímero eliminada caracterizada por un peso molecular promedio en peso de aproximadamente 4 kDa a aproximadamente 10 kDa y un índice de polidispersión de aproximadamente 1,4 a 2,5, y que comprende cadenas moleculares copoliméricas, en las que una proporción predominante de las cadenas moleculares comprende predominantemente residuos de lactato o lactida en al menos un extremo terminal de cada cadena molecular y predominantemente residuos glicolato o glicolida en un dominio interno de cada cadena molecular.
Patent ES-2658012-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de una capa inferior para artículos higiénicos absorbentes y artículo higiénico absorbente que comprende esta capa inferior
Inventor: BONELLI GUIDO
IPC: A61F13/15
Filed: 2015-10-23
Granted: 2018-03-07
Abstract: Un procedimiento de producción de una capa inferior (14) para artículos (10) higiénicos absorbentes provistos de unos medios de sujeción (24) de gancho y bucle, que comprende las etapas de: - avanzar una banda continua de material fibroso sin soporte (30) a una primera velocidad (V1), - cortar la banda continua del material (30) fibroso en dirección transversal para formar secciones del material (38) fibroso, - acelerar las secciones del material (38) fibroso a una segunda velocidad (V2) mayor que dicha primera velocidad (V1), - soldar dichas secciones del material (38) fibroso separadas a intervalos constantes sobre una banda (40) de soporte no tejida continua que avanza a dicha segunda velocidad (V2) para convertir dichas secciones de material (38) fibroso en cintas frontales de material (26) de bucle para los medios de sujeción de gancho y bucle, y - fijar una película (50) impermeable continua a dicha banda (40) de soporte no tejida continua con dichas cintas frontales de material (26) de bucle, para formar una banda (14) de capa inferior continua provista de cintas frontales de material (26) de bucle separadas a intervalos constantes.
Patent ES-2657448-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de operación de un compresor espalda con espalda con una corriente lateral
Inventor: ROSSI DAVID
IPC: F04D17/12
Filed: 2015-03-02
Granted: 2018-03-05
Abstract: Un procedimiento de operación de un compresor (1) de gas que comprende: una primera fase (1A) del compresor y una segunda fase (1B) del compresor en una disposición espalda con espalda; una disposición (17) de sellado entre la primera fase (1A) del compresor y la segunda fase (1B) del compresor; y una línea (19) de corriente lateral entre la primera fase (1A) del compresor y la segunda fase (1B) del compresor; una disposición antipulsos que está comprendido por una línea (21) de derivación para recircular un gas desde el lado (11) de administración hasta el lado (10) de aspiración de la primera fase (1A) del compresor y una válvula (23) antipulsos sobre la línea (21) de derivación; comprendiendo el procedimiento las siguientes etapas: - alimentar un primer gas que tiene un primer peso (MW1) molecular a un lado (10) de aspiración de la primera fase (1A) del compresor y comprimir el primer gas a través de la primera fase (1A) del compresor; - alimentar un primer flujo (F2) de corriente lateral de un segundo gas a través de la línea (19) de corriente lateral a la segunda fase (1B) del compresor, teniendo el segundo gas un peso (MW2) molecular inferior al del primer gas; -comprimir una mezcla de gas del primer y del segundo gas a través de la primera fase (1B) del compresor; - detectar un parámetro de presión de la primera fase (1A) del compresor; - regular el flujo (F2) de la corriente lateral para corregir una alteración de la relación de presión a través del compresor causada por una variación del peso molecular del gas comprimido por la primera fase (1A) del compresor provocada por una recirculación de la mezcla de gas desde la segunda fase (1B) del compresor hasta la primera fase del compresor (1A).
Patent ES-2791355-T3 (ES)
Title: Dispositivo de muestreo de leche con miembro deflector
Inventor: HÄGGLUND CHRISTOFFER
IPC: A01J5/04
Filed: 2015-04-27
Granted: 2020-11-04
Abstract: Un dispositivo de muestreo de leche que comprende una carcasa (3) que forma un espacio interior, una abertura de entrada (4a) al espacio interior, un miembro deflector (13) proporcionado con una superficie superior (13a) montado en el espacio interior de la carcasa (3) en una posición por debajo de la abertura de entrada (4a) donde se configura para recibir y acumular temporalmente la leche que ingresa a la carcasa (3) a través de la abertura de entrada (4a), un paso de flujo (18) formado entre una porción de borde periférica (13b) del miembro deflector (13) y una superficie interior (11a, 12a) de la carcasa (3), y un paso de muestreo de leche (5) proporcionado con al menos una abertura (5a) que constituye una parte del paso de flujo (18), caracterizado porque la superficie superior (13a) del miembro deflector (13) comprende una pluralidad de miembros que se extienden de manera ascendente (13c) dispuestos a una distancia uno de otro en la proximidad de la porción de borde periférica (13b) del miembro deflector (13) de manera que los canales de flujo (13d) se forman entre los miembros que se extienden de manera ascendente (13c) adyacentes, en donde miembro deflector (13) se dispone en una posición en relación con la abertura de entrada (4a) de manera que un eje vertical (14) se extiende tanto a través de una posición central de la abertura de entrada (4a) como a una posición central de superficie superior (13a) del miembro deflector (13).
Patent ES-2765407-T3 (ES)
Title: Máquina de moldeo de arena y procedimiento de producción de partes de molde de arena
Inventor: LARSEN PER
IPC: B22C19/04
Filed: 2015-06-04
Granted: 2020-06-09
Abstract: Una máquina de moldeo de arena (1, 75) para la producción de partes del molde de arena (2) que incluye una cámara de moldeo (3) formada por una pared superior de la cámara (4), una pared inferior de la cámara (5), dos paredes laterales de la cámara opuestas (6) y dos paredes de extremo opuestas de la cámara (7, 8), en la que una pared de la cámara está provista de por lo menos una abertura de llenado de arena (9), en la que por lo menos una de las paredes de extremo de la cámara (7, 8) está provista de un placa de patrón (10, 11) que tiene un patrón (12, 13) adaptado para formar un patrón en una parte del molde de arena (2), en la que por lo menos una de las paredes de extremo de la cámara (7, 8) es desplazable en una dirección longitudinal de la cámara de moldeo (3) con el fin de compactar la arena alimentada a la cámara de moldeo (3), en la que por lo menos una de las placas de patrón (10, 11) está asociada con por lo menos un bloque del patrón de referencia (24, 25, 26, 27) posicionado en relación fija con el patrón (12, 13) de dicha placa de patrón (10, 11) y adaptado para formar un patrón de referencia (28, 29, 30, 31, 81) en una cara externa (32, 33, 34, 35, 36) de una parte del molde de arena (2), y en la que un dispositivo de medición de distancia sin contacto (39) está dispuesto adyacente a una trayectoria de viaje (17) de las partes compactadas del molde de arena (2) y está adaptado para medir una distancia variable con los patrones de referencia (28, 29, 30, 31, 81) de las partes del molde de arena (2) durante un desplazamiento relativo en una dirección de desplazamiento (82) entre las partes compactadas del molde de arena y el dispositivo de medición de distancia sin contacto (39), caracterizado por que el por lo menos un bloque del patrón de referencia (24, 25, 26, 27) incluye un conjunto de por lo menos dos caras planas (L, M, N) una después de la otra en la dirección longitudinal de la cámara de moldeo (3) y está adaptado para formar un patrón de referencia correspondiente (28, 29, 30, 31, 81) que incluye un conjunto de por lo menos dos superficies planas (l, m, n) una después de la otra en la dirección de desplazamiento (D), en que cada cara plana (L, M, N) está dispuesta en un ángulo oblicuo a la otra de las caras planas, y por que el dispositivo de medición de distancia sin contacto (39) está adaptado para medir la distancia variable con las por lo menos dos superficies planas (l, m, n) del patrón de referencia (28, 29, 30, 31, 81) una después de la otra a medida que pasan en relación con el dispositivo de medición de distancia sin contacto (39) en sucesión durante dicho desplazamiento relativo.
Patent ES-2788390-T3 (ES)
Title: Composición médica que comprende un compuesto heterocíclico de diamino-carboxamida como principio activo
Inventor: EGUCHI TOMOHIRO
IPC: A61P43/00
Filed: 2015-02-03
Granted: 2020-10-21
Abstract: Composición farmacéutica para su uso en un método para tratar cáncer relacionado con AXL, que comprende 6-etil-3-({3-metoxi-4-[4-(4-metilpiperazin-1-il)piperidin-1-il]fenil}amino)-5-(tetrahidro-2H-piran-4- ilamino)pirazin-2-carboxamida o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, y un excipiente farmacéuticamente aceptable, en la que el cáncer relacionado con AXL es cáncer que ha adquirido resistencia, mediante la activación de AXL, frente a la terapia con un agente anticanceroso.
Patent ES-2754268-T3 (ES)
Title: Dispositivos para administrar neuromodulación no invasiva a un paciente
Inventor: FISK JUSTIN
IPC: A61N1/05
Filed: 2015-11-30
Granted: 2020-04-16
Abstract: Una boquilla para proporcionar neuromodulación no invasiva a un paciente, la boquilla que comprende: una carcasa alargada que puede posicionarse en una cavidad oral y que tiene una región anterior con un primer ancho sustancialmente constante y una región posterior con un segundo ancho sustancialmente constante, la carcasa alargada que tiene una superficie superior exterior no plana y una región de transición que conecta la región anterior y región posterior, la región de transición que tiene un ancho que varía suavemente entre el primer ancho y el segundo ancho; una almohadilla de posicionamiento que se acopla a la superficie superior de la carcasa, de manera que, en uso, el paciente puede morder la almohadilla de posicionamiento para asegurar una posición de la boquilla en la que la región posterior de la boquilla descanse detrás de los dientes del paciente; y una placa de circuito impreso montada en una porción inferior de la carcasa alargada, la placa de circuito impreso que tiene una pluralidad de electrodos para administrar estimulación eléctrica local subcutánea a la lengua del paciente, en donde el centro de gravedad de la boquilla se localiza en la región posterior.
Patent ES-2903103-T3 (ES)
Title: Método para determinar la fracción de ácidos nucleicos fetales libres de células en una muestra de sangre periférica de una mujer embarazada y uso del mismo
Inventor: JIANG FUMAN
IPC: C12Q1/6869
Filed: 2015-07-24
Granted: 2022-03-31
Abstract: Un método para determinar la fracción de ácidos nucleicos fetales libres de células en una muestra de sangre periférica de una mujer embarazada, que comprende: (i) realizar la secuenciación sobre ácidos nucleicos libres de células contenidos en la muestra para obtener un resultado de la secuenciación que consiste en una pluralidad de datos de secuenciación; (ii) determinar el número de ácidos nucleicos libres de células de una longitud que cae en un rango predeterminado en la muestra en base al resultado de la secuenciación; y (iii) determinar la fracción de ácidos nucleicos fetales libres de células en la muestra en base al número de ácidos nucleicos libres de células de una longitud que cae en el rango predeterminado, en el que se determina dicho rango predeterminado antes de la etapa (i) mediante las siguientes etapas: (a) determinar las longitudes de los ácidos nucleicos libres de células en una pluralidad de muestras de sangre periférica de control de mujeres embarazadas en cada una de las cuales se conoce la fracción de ácidos nucleicos fetales libres de células; (b) establecer una pluralidad de rangos de longitud candidatos y determinar el porcentaje de ácidos nucleicos libres de células obtenidos de cada una de la pluralidad de muestras de control presentes en cada rango de longitud candidato; (c) determinar un coeficiente de correlación para cada rango de longitud candidato en base al porcentaje de ácidos nucleicos libres de células obtenidos de cada una de la pluralidad de muestras de control presentes en cada rango de longitud candidato y la fracción conocida de ácidos nucleicos fetales libres de células en cada una de las muestras de control; y (d) determinar al menos un rango de longitud candidato o una combinación de los rangos de longitud candidatos como el rango predeterminado en base al coeficiente de correlación máximo.