baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2450028-C2 (RU)
Title: Способ приготовления двухкомпонентной системы на основе дициклопентадиена
Inventor: BUSYGIN VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: C08F132/06
Filed: 2010-06-07
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к способу приготовления двухкомпонентной системы на основе дициклопентадиена (ДЦПД) для получения термореактивного гомополимера - полициклопентадиена. Система состоит из компонента А, содержащего ДЦПД, активатор - алюминий- или оловоорганическое соединение, модератор - простой или сложный эфир и каучук высоко- или низконенасыщенный, и компонента Б, содержащего ДЦПД, катализатор на основе вольфрама, соединение, повышающее растворимость катализатора - спирт или фенол, основание Льюиса или хелатирующий агент - нитрилы, простые эфиры или ацетаты и высоко- или низконенасыщенный каучук. Компонент Б получают добавлением в раствор катализатора соединения, повышающего растворимость катализатора, с последующей отдувкой хлористого водорода, введением в раствор основания Льюиса или хелатирующего агента и добавлением полученного раствора катализатора к раствору высоко- или низконенасыщенного каучука в ДЦПД. При приготовлении компонента А активатор предварительно растворяют в гексане или нефрасе, и до внесения его в раствор каучука в ДЦПД в последний первоначально вводят модератор в таком количестве, чтобы мольное соотношение модератор/активатор составляло (1-10):1. Технический результат - увеличение срока хранения компонентов системы и повышение прочностных свойств полученного гомополимера. При этом значительно сокращается количество остаточного мономера в поли-ДЦПД и снижается его водопоглощение. 1 табл., 17 пр.
Patent RU-2491958-C2 (RU)
Title: Селективное введение радиоактивной метки в биомолекулы
Inventor: PADILLA DE DZHESUS OMAJRA LIZ
IPC: C07B59/00
Filed: 2008-12-12
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение относится к селективному способу введения атома фтора в биомолекулу. Способ включает предоставление линкера, содержащего тиол-реакционно-способный конец и азидо- или алкин-реакционно-способный конец, взаимодействие тиол-реакционно-способного конца линкера с биомолекулой, содержащей по меньшей мере одну тиоловую группу или производное тиоловой группы, которое можно активировать для того, чтобы образовать свободную тиоловую группу и последующее взаимодействие азидо- или алкин-реакционно-способного конца линкера с фторзамещенной азидной или алкиновой группой, где линкер представляет собой:   или      
     Способ позволяет селективно присоединять линкер к биомолекуле и селективно присоединять фтор на заключительной стадии, что устраняет необходимость дополнительных стадий очистки. Изобретение также относится к указанным в способе линкерам. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 5 ил., 1 табл., 9 пр.
Patent RU-2501539-C2 (RU)
Inventor: ROMANO FABRITSIO
IPC: A61F9/007
Filed: 2009-02-18
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medical equipment, namely to agents for treating an ocular pathology using a high-intensity focused ultrasound. An apparatus comprises at least one ocular ring, a proximal end of which can be applied on an eyeball, and high-intensity focused ultrasound generators on a distal end of the eyeball. 
     EFFECT: higher accuracy and safety of treating glaucoma ensured by the one-stage treatment of the whole eye circumference. 
     15 cl, 10 dwg
Patent RU-2492707-C2 (RU)
Title: Продукты питания и способы приготовления продуктов питания
Inventor: SEJLOK MAJKL DZHON
IPC: A23L13/60
Filed: 2009-02-27
Granted: 2013-09-20
Abstract: Группа изобретений предназначена для использования в пищевой промышленности при производстве аналогов мяса. Способ предусматривает формирование мясной эмульсии, обработку мясной эмульсии до получения одного или более кусочков мясной эмульсии, сушку кусочков мясной эмульсии. Сушеные кусочки мясной эмульсии в количестве 45-70 мас.% комбинируют с одним или более гидратирующих агентов для производства продукта питания. Гидратированные сушеные кусочки мясной эмульсии имеют влажность 55-65 мас.%. Продукт питания содержит белка в количестве, по меньшей мере, 29 мас.% и жира в количестве 4-9 мас.%. Изобретения обеспечивают получение продуктов питания, имеющих вид и текстуру мяса. 10 н. и 32 з.п. ф-лы, 11 ил., 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2485229-C2 (RU)
Title: Нетканый материал и способ получения такого материала
Inventor: MUEHLLER DONAL D S
IPC: D04H1/42
Filed: 2009-04-01
Granted: 2013-06-20
Abstract: Нетканый материал и способ его формирования обеспечивают для формирования в целом ровного или плоского самонесущего ядра неорганического основного волокна и органического вяжущего волокна, предпочтительно применяя аэродинамическую холстоформирующую головку. В некоторых предпочтительных вариантах осуществления органическое основное волокно имеет прочность волокна при нагрузке на разрыв приблизительно 10 г или меньше и удлинение приблизительно 20 процентов или меньше. Предпочтительно, органическое вяжущее волокно имеет вяжущий компонент и структурный компонент в единичных нитях волокна. В одном аспекте структурный компонент органического вяжущего волокна имеет композицию, эффективную, чтобы обеспечить его прочность, таким образом нетканый материал можно резать вручную с минимальным усилием. В такой форме нетканый материал является подходящим, чтобы работать в качестве плиты акустического потолка. 2 н. и 8 з.п.ф-лы, 2 ил., 7 табл.
Patent RU-2498974-C2 (RU)
Inventor: GROPP UDO
IPC: C07C57/065
Filed: 2009-01-13
Granted: 2013-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing methacrylic acid by reacting methacrylamide with water, the reaction taking place continuously in a tube reactor, and differential pressure is established inside the tube reactor in the direction of flow of the reaction mixture. 
     EFFECT: method increases output and purity of the obtained product, and also minimises formation of undesirable by-products. 
     18 cl, 1 ex, 4 dwg
Patent RU-2461808-C2 (RU)
Title: Способ определения параметров кривой усталостного разрушения металлов
Inventor: SHANJAVSKIJ ANDREJ ANDREEVICH
IPC: G01N3/32
Filed: 2010-11-09
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к испытанию материалов на циклическую прочность (выносливость) и определение параметров их кривой усталости и может быть использовано для определения усталостных характеристик материала в разных областях долговечности. Сущность: циклически нагружают материал до разрушения. Определяют число циклов нагружения до разрушения при фиксируемом уровне напряжения и установлении корреляции между уровнем циклического напряжения и числом циклов до разрушения. В области долговечностей 10 6 -10 8  циклов испытания проводят одновременно с записью информативных параметров сигналов акустической эмиссии, по которым регистрируют момент возникновения трещины, после чего циклическое нагружение прекращают. Осуществляют монотонное растяжение испытанного материала до разрушения, чтобы вскрыть поверхность возникшей трещины. Полученную поверхность (излом) помещают в электронный микроскоп и анализируют, а о принадлежности данных испытаний к области многоцикловой усталости судят по расположению очага разрушения на поверхности. Технический результат: повышение достоверности использования результатов испытания для определения параметров кривой многоциклового усталостного разрушения. 1 ил.
Patent RU-2501595-C2 (RU)
Title: Удаление загрязняющих веществ из газовых потоков
Inventor: SHMIDT ROLAND
IPC: B01D53/52
Filed: 2009-06-11
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к способу удаления загрязняющих веществ из газовых потоков путем контакта с регенерируемым сорбентом. Способ включает а) контактирование потока газа, включающего H 2 S, с хлорсодержащим соединением для образования смешанного газового потока; b) контактирование смешанного газового потока с сорбентом в зоне сорбции для получения первого продуктового газового потока и насыщенного серой сорбента, где сорбент включает цинк, диоксид кремния и металл-промотор; c) сушку насыщенного серой сорбента, чтобы посредством этого получить высушенный насыщенный серой сорбент; d) контактирование высушенного насыщенного серой сорбента с регенерационным газовым потоком в зоне регенерации для получения регенерированного сорбента, включающего цинксодержащее соединение, силикат и металл-промотор, и отходящего газового потока; е) возврат регенерированного сорбента в зону сорбции для получения обновленного сорбента, включающего цинк, диоксид кремния и металл-промотор; и f) контактирование обновленного сорбента с указанным смешанным газовым потоком в зоне сорбции для образования второго продуктового газового потока и насыщенного серой сорбента. Способ позволяет ограничить образование силикатов при использовании сорбента для удаления загрязняющих веществ из потока газа. 19 з.п. ф-лы, 2 ил., 4 табл., 1 пр.
Patent RU-2507609-C2 (RU)
Title: Способ и дискриминатор для классификации различных сегментов сигнала
Inventor: FUKHS GIL OM
IPC: G10L25/00
Filed: 2009-06-16
Granted: 2014-02-20
Abstract: Способ и дискриминатор для классификации различных сегментов сигнала, предназначенный для того, чтобы классифицировать различные сегменты сигнала, включающий сегменты, по крайней мере, первого и второго типов, например музыкальные и речевые сегменты, сигнал краткосрочной классификации (150) на основе, по крайней мере, одной краткосрочной особенности, извлеченной из сигнала, и краткосрочный результат классификации (152); сигнал долгосрочной классификации (154) на основе, по крайней мере, одной краткосрочной особенности и, по крайней мере, одной долгосрочной особенности, извлеченной из сигнала, и долгосрочный результат классификации (156). Краткосрочный результат классификации (152) и долгосрочный результат классификации (156) объединены (158), чтобы обеспечить выходной сигнал выбора (160), указывающий, имеет ли сегмент сигнала первый тип или второй тип. Технический результат - обеспечение улучшенного подхода для того, чтобы различить в сигнале сегменты различного типа, сохраняя низкой любую задержку, внесенную дискриминатором. 6 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 ил., 2 табл.
Patent RU-2476588-C2 (RU)
Title: Пластичная смазка для высокоскоростных радиально-упорных подшипников для гироскопов и синхронных гиромоторов
Inventor: KHURUMOVA AIDA FEDOROVNA
IPC: C10M169/02
Filed: 2011-02-14
Granted: 2013-02-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к пластичной смазке для высокоскоростных радиально-упорных подшипников гироскопов и синхронных гиромоторов, содержащая дисперсионную среду, дисперсную фазу и присадки функционального назначения, при этом дисперсионная среда содержит смесь маловязких полиальфаолефиновых углеводородов ПАОМ-4, диоктилсебацинат и представляющий собой продукты взаимодействия октадециламина, полиизоцианата и анилина, а присадки функционального назначения содержат антиокислительную присадку - фенил-альфа-нафтиламин и противоизносную присадку - трикрезилфосфат. Техническим результатом настоящего изобретения является получение смазки с высоким интервалом температур работоспособности, от минус 50°С до плюс 150°С. 2 табл.
Patent RU-2519291-C2 (RU)
Inventor: MARTYNOV DMITRIJ JUR EVICH
IPC: F28C3/06
Filed: 2011-03-30
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: invention refers to heat engineering and can be used in contact film-type heat exchangers. The invention implies that shutoff devices set from top to bottom at equal distance are installed in a film-type heat exchanger by means of reinforcement rods fixed in the upper and lower parts of the cylindrical casing of the device with the help of horizontal stops, every shutoff device is divided into two sections: an inner section and an outer section placed over the inner one, the inner space can be adjusted by moving the plates of the inner section with the help of thread valves. 
     EFFECT: improved efficiency of the device at invariable dimensions. 
     6 dwg
Patent RU-2502603-C2 (RU)
Title: Древесностружечная плита со средним слоем из дефибрированных древесных частиц
Inventor: NIL SSON BO
IPC: B32B21/02
Filed: 2009-10-02
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к деревообрабатывающей промышленности и касается древесностружечной плиты (ДСП)  со средним слоем из дефибрированных древесных частиц. Содержит  нижний слой, состоящий из первого количества древесных частиц с различными размерами частиц, промежуточный слой, состоящий из второго количества древесного материала, и  верхний слой, состоящий из третьего количества древесных частиц с различными размерами частиц. Второе количество образовано однородной смесью дефибрированных древесных частиц. Древесные частицы с самыми большими размерами частицы из первого количества размещены рядом с промежуточным слоем, а древесные частицы с самыми меньшими размерами частиц из первого количества образуют материал поверхности ДСП. Последовательность операций способа включает в себя подачу первого количества покрытых клеем древесных частиц, производящих нижний ковер частиц, подачу второго количества, содержащего однородную смесь покрытых клеем дефибрированных древесных частиц для производства промежуточного объемного ковра сверху нижнего ковра частиц, подачу третьего количества покрытых клеем древесных частиц, производящих верхний ковер  частиц, сверху упомянутого промежуточного объемного ковра, и прессование упомянутых поданных количеств для образования нижнего, промежуточного и верхнего слоев ДСП. Изобретение обеспечивает создание ДСП, имеющую поверхность среза, являющейся надежной поверхностью для склеивания, а также ее технологичность. 3 н. и 16 з.п. ф-лы,  14 ил.
Patent RU-2551237-C2 (RU)
Title: Инактивация вируса при очистке антител
Inventor: KHIKMAN ROBERT K
IPC: C07K16/00
Filed: 2009-10-20
Granted: 2015-05-20
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и иммунологии. Описывается способ получения препарата антитела или его антигенсвязывающей части со сниженным содержанием белка клетки-хозяина (HCP). Способ предусматривает снижение в образце значения рН до примерно 3,8 путем добавления лимонной или фосфорной кислоты, последующее ловедение рН до уровня 5.0, нанесение образца на ионообменную смолу, сбор образца после ионного обмена, нанесение образца на смолу для проведения хроматографии гидрофобного взаимодействия и сбор препарата антитела после хроматографии. Способ позволяет получать препарат антитела, который содержит сниженное число вирусных частиц или обладает сниженной вирусной активностью. Изобретение может быть использовано в медицине. 21 з.п.ф-лы, 5 ил., 11 табл.
Patent RU-2593720-C2 (RU)
Title: Ковалентные диантитела и их применение
Inventor: DZHONSON LESLI S
IPC: A61K39/00
Filed: 2009-12-17
Granted: 2016-08-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к биотехнологии и представляет собой молекулу диантитела.  Данная молекула диантитела способна связываться с двумя различными эпитопами на двух различных клетках, где первый эпитоп экспрессируется на типе клеток, отличающемся от типа клеток, на котором экспрессируется второй эпитоп, так что диантитело может сближать эти две клетки, где указанное диантитело содержит первую полипептидную цепь и вторую полипептидную цепь, ковалентно связанные друг с другом. Причем указанная первая полипептидная цепь содержит в направлении от N-конца к С-концу первый домен, содержащий связывающую область вариабельного домена легкой цепи первого иммуноглобулина (VL1), специфичную к первому эпитопу, второй домен, содержащий связывающую область вариабельного домена тяжелой цепи второго иммуноглобулина (VH2), специфичную ко второму эпитопу, и  содержащий цистеин домен, причем указанные первый домен и второй домен ковалентно связаны посредством пептидного линкера из 0-9 аминокислотных остатков так, чтобы указанные первый домен и второй домен не ассоциировали с образованием участка связывания эпитопа. Указанная вторая полипептидная цепь содержит в направлении от N-конца к С-концу третий домен, содержащий связывающую область вариабельного домена легкой цепи второго иммуноглобулина (VL2), четвертый домен, содержащий связывающую область вариабельного домена тяжелой цепи первого иммуноглобулина (VH1), содержащий цистеин домен, причем указанные третий домен и четвертый домен ковалентно связаны посредством пептидного линкера из 0-9 аминокислотных остатков так, чтобы указанные третий домен и четвертый домен не ассоциировали с образованием участка связывания эпитопа. При этом первый домен и четвертый домен ассоциируют с образованием первого участка связывания (VL1)(VH1), который связывает первый эпитоп, а второй домен и третий домен ассоциируют с образованием второго участка связывания (VL2)(VH2), который связывает второй эпитоп. Цистеины содержащих цистеин доменах указанных первой и второй полипептидных цепей связаны вместе дисульфидной связью; и где указанная первая или вторая полипептидная цепь дополнительно содержит или разделитель в виде Е-спирали (SEQ ID NO: 299), или разделитель в виде K-спирали (SEQ ID NO: 300), которые способствуют образованию гетеродимера и располжены с С-конца по отношению к указанному второму домену или указанному четвертому домену. Изобретение позволяет получать молекулы диантител, эффективные  для лечения различных заболеваний и нарушений, включающих иммунологические нарушения и злокачественные опухоли. 2 н. и 21 з.п. ф-лы, 49 ил., 17 табл., 19 пр.
Patent RU-2519278-C2 (RU)
Title: Световой источник со светодиодами, световодом и отражателем
Inventor: BONEKAMP EHRIK
IPC: F21V7/00
Filed: 2010-01-04
Granted: 2014-06-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к светоизлучающему диоду, LED, световому источнику, который может быть приспособлен для переоборудования осветительного прибора, использующего световой источник на основе лампы накаливания. Световой источник содержит световой модуль, включающий один или более светодиодов, световод, показатель преломления которого выше, чем показатель преломления среды, внешней по отношении к световоду, и отражатель, имеющий отражающую поверхность, обращенную к выходному концу световода и закрывающую, по меньшей мере, часть выходного конца световода, отражающая поверхность является вогнутой или выпуклой, по меньшей мере, одна часть  отражателя не покрыта отражающим материалом. Техническим результатом является обеспечение пространственного распределения интенсивности света, излучаемого световым источником, аналогичного распределению интенсивности светового источника на основе лампы накаливания. 11 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2584632-C2 (RU)
Inventor: FRANKE ANDREAS
IPC: F16L25/01
Filed: 2011-10-27
Granted: 2016-05-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to a connection element between two hydraulic lines, both of which can be, for example, part of a fuel feed system. Device includes a connector for connection of first electroconductive element of hydraulic line, electroconductive at least from inside, to second element of hydraulic line, and also includes an electroconductive intermediate element, which is inserted with its first end, at least partially, in first element of hydraulic line connected to second element of hydraulic line by means of detachable fastener, and is connected via an electrically conductive method with conducting elements, which are connected to a predetermined electric potential. 
     EFFECT: invention prevents occurrence of electrostatic charges and provides simple installation and dismantling of device. 
     11 cl, 3 dwg
Patent RU-2494652-C2 (RU)
Title: Способ получения промытого фарша из пресноводных рыб
Inventor: MUKATOVA MARFUGA DJUSEMBAEVNA
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-12-28
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ предусматривает мойку рыбы водой, обезглавливание, потрошение, промывку тушки водой, филетирование тушки и измельчение на фарш. Фарш промывают водой двукратно, перемешивая при частоте вращения 450 об/мин на первой стадии и 300 об/мин - на второй, продолжительностью каждой стадии - 5 минут, при соотношении фарш:вода 1:2÷1:4. Массовая доля влаги фарша от 76% до 82% и водоудерживающая способность - не менее 70%. Изобретение обеспечивает получение промытого фарша из пресноводных рыб. 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2567693-C2 (RU)
Title: Многокомпонентные материалы, содержащие изменяющую цвет композицию
Inventor: SONG KSUEDONG
IPC: A61F13/511
Filed: 2010-07-02
Granted: 2015-11-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к многокомпонентному материалу, включающему подложку и нанесенный путем печати слой на подложке. Нанесенный путем печати слой включает изменяющую цвет композицию для определения изменения состояния, например изменения рН. Изменяющая цвет композиция включает в себя образующий матрицу компонент, краситель, поверхностно-активное вещество и регулятор рН. Регулятор рН включает органическую кислоту с низкой молекулярной массой и органическую кислоту с высокой молекулярной массой. 4 н. и 16 з.п. ф-лы.
Patent RU-2525267-C2 (RU)
Title: Зерноуборочный комбайн
Inventor: SORENSEN JAKOB BRO
IPC: A01F12/44
Filed: 2010-07-20
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению и может быть использовано в системах очистки зерноуборочных комбайнов. Зерноуборочный комбайн содержащий вентиляторный механизм для создания воздушного потока, направленного через очищающий механизм для отделения мякины от зерна. Вентиляторный механизм содержит множество модулей вентилятора для создания отделенных друг от друга вспомогательных воздушных потоков. Очищающий механизм содержит дополнительный впуск воздуха 44, расположенный между двумя соседними вспомогательными воздушными потоками, и средство сужения канала каждого вспомогательного потока в виде вертикальных отражательных перегородок 52, расположенных рядом с дополнительным впуском 44 воздуха. Сужение канала служит для создания области низкого давления (благодаря эффекту вентури. Область низкого давления втягивает воздух непосредственно из окружающей среды в воздушный поток через дополнительный впуск воздуха 44, благодаря чему уменьшается поперечная составляющая вспомогательных потоков и обеспечивается более однородный поток воздуха через очищающий механизм. 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2583695-C2 (RU)
Title: Полусырой кормовой продукт на мясной основе и способ его изготовления
Inventor: GARDEVIN KHajnts Jokhannes
IPC: A23K50/45
Filed: 2012-03-14
Granted: 2016-05-10
Abstract: Группа изобретений относится к сельскому хозяйству, а именно к способу изготовления полусырого кормового продукта на мясной основе. Полусырой кормовой продукт получают без зерновых продуктов и связующих веществ. Новый полусырой кормовой продукт изготавливается путем варочной экструзии. Экструдер загружается по меньшей мере следующими ингредиентами: а) по меньшей мере одним компонентом из группы, включающей сушеное мясо, мясную муку, сушеную рыбу, рыбную муку, б) мясом или рыбой, в) при необходимости водой или паром, если они не введены в сочетании с ингредиентами а) или б). Ингредиенты а), б) и в) вместе составляют по меньшей мере 80 вес.% массы добавок. Кроме того, могут присутствовать такие добавки, как ароматизаторы, пробиотики и т.п. Использование группы изобретений позволит получить качественный кормовой продукт. 4 н. и 19 з.п. ф-лы, 3 пр., 1 ил.