baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2940686-T3 (ES)
Title: Fabricación de formulaciones de cacahuete para la desensibilización oral
Inventor: WALSER BRYAN
IPC: C07K16/16
Filed: 2014-03-12
Granted: 2023-05-10
Abstract: La presente solicitud se refiere a un método para gestionar el proceso de desarrollo y fabricación de una formulación terapéuticamente eficaz. Las proteínas de maní se caracterizan a partir de harina de maní y formulaciones encapsuladas hechas con harina de maní para inmunoterapia oral de alergias al maní.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2931274-T3 (ES)
Title: Reequipamiento de un cuerpo para establecer compatibilidad con un cuerpo de sistema
Inventor: HOHL WOLFGANG
IPC: B65D21/00
Filed: 2018-07-25
Granted: 2022-12-28
Abstract: La invención se refiere a un método para diseñar un dispositivo de reequipamiento (100) para reequipar un cuerpo que no es del sistema (102) para producir compatibilidad con un cuerpo del sistema (10), que puede acoplarse a otro cuerpo del sistema (10) por medio de estructuras de acoplamiento (30, 34, 38, 40, 44). De acuerdo con el método, se identifican las estructuras de acoplamiento (30, 34, 38, 40, 44) del cuerpo del sistema (10) que se requieren para producir compatibilidad. El dispositivo de reequipamiento (100) se produce con estructuras de acoplamiento (30`, 34`, 38', 40`, 44`) que reproducen las estructuras de acoplamiento identificadas (30, 34, 38, 40, 44), y el no sistema El cuerpo (102) está conectado al dispositivo de reequipamiento (100) de manera que el cuerpo que no es del sistema (102) que está conectado al dispositivo de reequipamiento (100) se puede acoplar al cuerpo del sistema (10) por medio de las estructuras de acoplamiento ( 30`, 34`, 38', 40`, 44`) del dispositivo de reequipamiento (100) y mediante las estructuras de acoplamiento (30, 34, 38, 40, 44) del cuerpo del sistema (10).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2896237-T3 (ES)
Title: Unidad de sujeción
Inventor: JUZAK MAREK
IPC: F16B37/04
Filed: 2018-10-15
Granted: 2022-02-24
Abstract: Unidad de sujeción (1, 41) para sujetar un objeto a un elemento de perfil (100), comprendiendo el elemento de perfil (100): - paredes laterales (101, 102) que se extienden en una dirección longitudinal, - un fondo (103) que conecta las paredes laterales (101, 102), y - un lado superior (106) que está formado por un par de bridas opuestas (104, 105), extendiéndose cada brida (104, 105) hacia adentro con respecto a una pared lateral respectiva (101, 102), definiendo las bridas (104, 105) entre sí una ranura longitudinal (107); comprendiendo la unidad de sujeción (1): - un elemento de arandela (2), adaptado para colocarse en el lado superior (106) del elemento de perfil (100), - un elemento de anclaje oblongo (3) que tiene un orificio roscado (13), estando el elemento de anclaje oblongo (3) separado del elemento de arandela (2) y adaptado para colocarse dentro del elemento de perfil (100), más allá de las bridas (104, 105) de este, y - un elemento de soporte (4), que interconecta el elemento de arandela (2) y el elemento de anclaje oblongo (3); caracterizada porque el elemento de soporte (4) comprende una primera capa de material de aislamiento de vibración (14) dispuesta en un lado inferior del elemento de arandela (2) y una segunda capa de material de aislamiento de vibración (24) dispuesta en un lado superior del elemento de anclaje (3), y porque el elemento de anclaje oblongo (3) y la segunda capa de material de aislamiento de vibración (24) tienen cada uno un ancho que les permite, preferentemente en unidad, alinearse con la ranura longitudinal (107) del elemento perfilado (100), insertarse en la misma, y a continuación girarse para recibir las bridas (104, 105) del elemento de perfil (100) entre la primera capa de material de aislamiento de vibración (14) y la segunda capa de material de aislamiento de vibración (24), para proporcionar, al menos en un estado de sujeción de la unidad de sujeción, una barrera para vibraciones entre el elemento de arandela (2) y las bridas (104, 105) del elemento de perfil (100) y entre el elemento de anclaje oblongo (3) y las bridas (104, 105) del elemento de perfil (100).
Patent ES-2909305-T3 (ES)
Title: Derivado de ácido pipérico y preparación y aplicación del mismo
Inventor: WU HONGFEI
IPC: A01N43/36
Filed: 2018-06-22
Granted: 2022-05-06
Abstract: Un derivado de ácido piperonílico, caracterizado por que la estructura del derivado de ácido piperonílico se muestra en una fórmula general I: **(Ver fórmula)** en donde: X1 se selecciona entre halógenos; X2 se selecciona entre H o halógenos; R se selecciona entre H, alquilo C1-C3 o haloalquilo C1-C3; Y1 se selecciona entre halógenos o haloalquilo C1-C3; Y2 se selecciona entre halógenos o haloalquilo C1-C3.
Patent ES-2955054-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para suministrar, almacenar, y procesar materiales en el espacio
Inventor: FABER DANIEL
IPC: B64G1/00
Filed: 2018-09-10
Granted: 2023-11-28
Abstract: Se divulgan sistemas y métodos para transferir, almacenar y/o procesar materiales, tales como combustible o propulsor, en el espacio. Un sistema representativo incluye un contenedor flexible que se puede cambiar entre una configuración replegada en la que el contenedor flexible está contenido dentro de un satélite y una configuración desplegada en la que el contenedor flexible se extiende alejándose del satélite. El sistema puede incluir un camión cisterna con un contenedor de almacenamiento para acoplar y repostar un satélite. Otro sistema representativo incluye un controlador programado con instrucciones que posicionan una nave espacial con un contenedor de almacenamiento en una primera órbita, transfieren la nave espacial a una segunda órbita, acoplan la nave espacial con un satélite en la segunda órbita, transfieren material entre el contenedor de almacenamiento y el satélite. , desacoplar la nave espacial del satélite y, opcionalmente, devolver la nave espacial a la primera órbita. Un sistema de acoplamiento andrógino con conectores mecánicos y fluidos facilita el acoplamiento y la transferencia de material.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953812-T3 (ES)
Title: Aparato y método de descontaminación de fluidos
Inventor: VOECKS GERALD
IPC: C02F1/36
Filed: 2018-11-15
Granted: 2023-11-16
Abstract: Un aparato de descontaminación de fluidos que tiene un cuerpo de contenedor con una pluralidad de sustratos de estructura abierta tridimensional (3DOS) espaciados en el mismo, en donde un fluido contaminado que fluye a través del cuerpo de contenedor entrará en contacto con los sustratos de 3DOS. Boquillas dispuestas alrededor del cuerpo del recipiente, configuradas para inyectar el fluido contaminado con/sin aire para inducir cavitación hidrodinámica. Los sustratos pueden ser porosos y permeables permitiendo que el fluido contaminado fluya a través de ellos, en donde el paso de flujo de fluido a través de los poros extiende el volumen de fluido contaminado expuesto a condiciones de flujo turbulentas y que inducen cavitación. Además, los sustratos 3DOS pueden recubrirse con uno o más tipos de catalizadores para iniciar reacciones químicas. Como tal, la exposición prolongada del fluido contaminado a las condiciones hidrodinámicas de formación de cavitación, junto con las reacciones químicas que se producen en las superficies porosas, permiten destruir y/o alterar un mayor número de especies tóxicas y compuestos orgánicos no deseados, mejorando así la descontaminación. .  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2834148-T3 (ES)
Title: Herramienta de flejado portátil combinada alimentada eléctricamente
Inventor: BOSS WALTER L
IPC: B65B57/18
Filed: 2015-06-12
Granted: 2021-06-16
Abstract: Herramienta (10) de flejado para el tensado y la formación de una unión (J) sin sellos en secciones superpuestas de un fleje (S) de acero alrededor de una carga (L), que comprende: un cuerpo (12) que tiene una pata (26); uno o dos motores (40, 50) alimentados eléctricamente; una sección (14) de tensado que incluye una rueda (46) de tensado conectada operativamente a uno de dichos uno o dos motores (40, 50) y configurada para tensar el fleje (S); y una sección (16) de sellado que incluye un sellador (21) conectado operativamente a uno de dichos uno o dos motores (40, 50) y configurado para formar la unión (J) sin sellos; caracterizada por un sistema (66) de control para controlar la operación de la herramienta (10),- en la que la sección (16) de sellado incluye una matriz (60) que coopera con un punzón (62) para cortar chavetas (K) en las secciones superpuestas del fleje (S) durante un ciclo de sellado, en la que el sistema (66) de control está configurado para operar uno de dichos uno o dos motores (40, 50) conectados operativamente a la rueda (46) de tensado para tensar el fleje durante un ciclo de tensado y la herramienta de flejado está caracterizada porque el sistema de control está configurado además para operar uno de dichos dos motores conectados operativamente a la rueda (40, 50) de tensado en sentido inverso después del ciclo de sellado para enclavar las chavetas (K) cortadas en las secciones superpuestas del fleje (S).
Patent ES-2910307-T3 (ES)
Title: Sistema de red de túnel óptico definido por inteligencia y método de control de sistema de red
Inventor: YUANG MARIA CHI-JUI
IPC: H04Q11/00
Filed: 2019-06-11
Granted: 2022-05-12
Abstract: Un sistema de red de túnel óptico definido por inteligencia (100), que comprende: una pluralidad de subsistemas de interconexión de conmutador óptico (400a-400e), que comprende un primer subsistema de interconexión de conmutador óptico (400a) y un segundo subsistema de interconexión de conmutador óptico (400e), y una pluralidad de subsistemas de adición-supresión ópticos (200a-200e) conectados entre sí, caracterizado por que: el primer subsistema de interconexión de conmutador óptico (400a) y el segundo subsistema de interconexión de conmutador óptico (400e) están conectados entre sí a cada uno de la pluralidad de subsistemas de adición- supresión ópticos (200a-200e), en donde el primer subsistema de interconexión de conmutador óptico (400a) está adaptado para transmitir una correspondiente primera señal óptica de transmisión lateral al segundo subsistema de interconexión de conmutador óptico (400e) a través de una primera línea y de una correspondiente segunda señal óptica de transmisión lateral al segundo subsistema de interconexión de conmutador óptico (400e) a través de una segunda línea, y en donde el segundo subsistema de interconexión de conmutador óptico (400e) comprende: un submódulo de migración tras error (490), configurado para emitir una de la primera señal óptica de transmisión lateral y la segunda señal óptica de transmisión lateral en respuesta a una señal selectiva (SS); y una unidad de microcontrol (410), configurada para emitir la señal selectiva (SS) al submódulo de migración tras error (490) para controlar el submódulo de migración tras error con el fin de emitir la segunda señal óptica de transmisión lateral, cuando la intensidad de señal de la primera señal óptica de transmisión lateral es menor que un valor umbral.
Patent ES-2904988-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sutura
Inventor: BERBERICH SASCHA
IPC: A61B17/06
Filed: 2016-11-16
Granted: 2022-04-06
Abstract: Dispositivo de sutura, que comprende: - un cuerpo tubular (2) provisto de una cavidad longitudinal (3) que se extiende a lo largo de una dirección principal (A) entre una primera parte extrema funcional (2a) y una segunda parte extrema (2b); - al menos un componente (4') insertado de manera deslizante en dicha cavidad (3); - un hilo quirúrgico (6') insertado de manera deslizante en dicha cavidad (3) y conectado a dicho componente (4'); en el que dicho componente (4') comprende únicamente un par de cuerpos (7', 8') conectados entre sí mediante un único elemento de unión (9') hecho de una sola pieza de material, en el que cada cuerpo (7', 8') tiene un orificio pasante dentro del cual se inserta un extremo del elemento de unión (9'), en el que dicho hilo quirúrgico (6') se extiende entre una primera parte extrema limitada al componente (4), y una segunda parte extrema, que en uso sobresale externamente hacia la segunda parte extrema (2b) y se fija de manera deslizante a una parte intermedia de dicho elemento de unión (9') mediante un nudo o envoltura en el que el hilo se mantiene de manera deslizante y en el que dicho par de cuerpos (7', 8') está definido por una primera esfera (7') y una segunda esfera (8') que tienen una ranura periférica (15) que aloja el hilo quirúrgico (6) para minimizar el tamaño del cuerpo tubular (2).
Patent ES-2941077-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de la liberación de gas procedente de un recipiente presurizado
Inventor: CORNALL STEPHEN J
IPC: F17C13/06
Filed: 2016-07-18
Granted: 2023-05-16
Abstract: Un dispositivo para controlar la liberación de gas desde un recipiente presurizado, el dispositivo que comprende un tapón que comprende un paso a través del mismo, un diafragma dentro de dicho paso, en el que dicho diafragma está configurado para evitar inicialmente el flujo de gas a través de dicho paso, y es rompible o desplazable para permitir que el gas fluya a través de dicho paso una vez que dicho diafragma se rompa o se desplace. El dispositivo comprende además un tornillo ubicado dentro de dicho tapón y que comprende una lanza configurada para moverse hacia dicho diafragma al girar dicho tornillo, donde dicha lanza está configurada para romper o desplazar dicho diafragma para permitir el flujo de gas a través de dicho pasaje y fuera de él. dicho tapón, una vez girado dicho tornillo una cantidad predeterminada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2903140-T3 (ES)
Title: Conexión por apriete para la conexión sin fin de una cinta transportadora
Inventor: VAN ESSEN JOSEF
IPC: F16G3/06
Filed: 2019-08-16
Granted: 2022-03-31
Abstract: Conexión por apriete para conectar dos secciones de extremo (2, 4) de una cinta transportadora (6) que debe configurarse sin fin, que presenta elementos de tracción (22) incrustados, con dos piezas moldeadas (12, 14) que pueden tensarse una con otra, que presentan en cada caso una superficie de contacto (12a, 14a) para una sección de extremo (2, 4) de la cinta transportadora (6), entre las que está dispuesta una pieza intermedia (10) y puede apretarse en cada caso una sección de extremo (2, 4) en una zona de apriete (20) entre la pieza intermedia (10) y una superficie de contacto (12a, 14a) de una pieza moldeada (12, 14), y pudiendo fijarse los extremos de los elementos de tracción (22) en un bloque de fundición formado con un material de fundición, que se apoya contra las piezas moldeadas (12, 14), caracterizada porque para cada sección de extremo (2, 4) de la cinta transportadora (6) está formado un bloque de fundición (30.1, 30.2) separado propio.
Patent ES-2885303-T3 (ES)
Title: Rueda de accionamiento para accionar una cadena de alimentación para la alimentación en seco de ganado
Inventor: GERHARDT-HANSEN ANDERS
IPC: A01K5/02
Filed: 2019-09-12
Granted: 2021-12-13
Abstract: Rueda de accionamiento (1) para accionar una cadena de alimentación (400) de alimentación en seco para ganado, que comprende - una rueda de base (200) que tiene un paso axial (201) para recibir un eje de accionamiento (1301), - un anillo dentado (100) que tiene una superficie periférica exterior dentada, - donde la superficie periférica exterior tiene una pluralidad de elementos de diente (110), - en el que cada elemento de diente tiene dos puntas de diente (111) y un rebajo de cadena (112) que está dispuesto entre las dos puntas de diente, - caracterizada porque el anillo dentado (100), incluyendo los elementos de diente, está compuesto de un material de anillo dentado elástico, - donde el material de anillo dentado elástico es un material plástico.
Patent ES-2927767-T3 (ES)
Title: Unidad de empaquetado de electrodos para un conjunto de pila de un reactor electroquímico
Inventor: BRINNER ANDREAS
IPC: H01M8/0247
Filed: 2019-09-26
Granted: 2022-11-10
Abstract: 2.1. La invención se refiere a una unidad de empaque de electrodos para una estructura apilada de un reactor electroquímico, la unidad de empaque de electrodos comprende una placa bipolar estanca a los fluidos (1), una primera placa de electrodos (2) y una segunda placa de electrodos (3), que son cada uno dispuesto a una distancia en lados opuestos de la placa bipolar. y una primera estructura transmisora de corriente (4) entre la placa bipolar y la primera placa de electrodos y una segunda estructura transmisora de corriente (5) entre la placa bipolar y la segunda placa de electrodos.2.2. Según la invención, la primera y/o la segunda estructura transmisora de corriente (4, 5) contienen al menos un elemento transmisor de corriente (6) que tiene una superficie de contacto central (7) y una pluralidad de brazos transmisores de corriente (8) que el meandro de la superficie de contacto central se extiende radialmente hacia afuera hasta un borde exterior (9) del elemento transmisor de corriente y mantiene la superficie de contacto central elásticamente elásticamente en el borde exterior perpendicular a su plano superficial, con el elemento transmisor de corriente en contacto con la placa bipolar con su superficie de contacto central y la primera o la segunda placa de electrodos con su borde exterior o con su superficie de contacto central hace contacto con la primera o la segunda placa de electrodos y la placa bipolar con su borde exterior.2.3. Uso, por ejemplo, en reactores de electrólisis o reactores de pilas de combustible.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2945793-T3 (ES)
Title: Aparato para generar neutrones
Inventor: AGOSTINI PIETRO
IPC: H05H3/06
Filed: 2019-03-12
Granted: 2023-07-07
Abstract: Aparato (1) para generar neutrones que comprende una carcasa hueca (2) que tiene un eje central (A) y configurada para girar alrededor de dicho eje central (A), comprendiendo dicha carcasa hueca (A) una pared (3) que tiene una región central (3a), sustancialmente en el eje central (A) y una región periférica (3b) externa a dicha región central (3a), definiendo dicha pared (3) una cavidad (4), estando configurada dicha cavidad (4) para contener una primera líquido refrigerante; una capa activa (6) posicionada al menos parcialmente en dicha región periférica (3b) externamente a dicha cavidad (4), dicha capa activa (6) estando configurada para realizar una reacción de generación de neutrones; al menos un acelerador de partículas (7) configurado para dirigir un haz de iones sobre dicha capa activa (6) para activar dicha reacción; medios de movimiento (8) configurados para girar dicha carcasa hueca (2) alrededor de dicho eje central (A) obligando a dicho primer fluido refrigerante a tocar ligeramente internamente dicha pared (3) en dicha capa activa (6) para enfriar dicha carcasa hueca (2) ; medios de enfriamiento externos (9) configurados para enfriar externamente la carcasa hueca (2), comprendiendo dichos medios de enfriamiento externos (9) un segundo fluido refrigerante que toca ligeramente externamente al menos parcialmente dicha pared (3). dicha carcasa hueca (2) está sellada con respecto a un ambiente externo para retener dicho primer fluido refrigerante dentro de dicha cavidad (4).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2941644-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transporte para recibir una o varias unidades modulares que presentan dispositivos accesorios de máquina herramienta y para transportar la o las unidades modulares recibidas
Inventor: GEISSLER ALFRED
IPC: B23Q7/14
Filed: 2019-08-30
Granted: 2023-05-24
Abstract: La presente invención se refiere a un dispositivo de transporte (100) para recibir una o más unidades modulares que tienen dispositivos accesorios de máquina herramienta y para transportar una o más unidades modulares recibidas a una máquina herramienta (1000) instalada en una superficie base para el uso de la dispositivos accesorios de máquina herramienta de una o más unidades modulares recibidas en la máquina herramienta (1000), donde el dispositivo de transporte (100) se puede mover libremente sobre la superficie base para posicionar una o más unidades modulares recibidas con respecto a la máquina herramienta (1000)), en particular dentro de una zona delante y/o junto a la máquina herramienta (1000) y/o delante y/o junto a un espacio de trabajo de la máquina herramienta (1000).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929273-T3 (ES)
Title: Estructura de soporte para una turbina eólicaturbina eólica
Inventor: BARTMINN DANIEL
IPC: F03D13/20
Filed: 2019-12-19
Granted: 2022-11-28
Abstract: La invención se refiere a una estructura de soporte, en particular para un aerogenerador, que comprende al menos dos subsegmentos que están al menos parcialmente conectados entre sí y cada uno de los cuales está hecho de una placa metálica que tiene una longitud y una anchura. La longitud es mayor que la anchura, en el que cada uno de los subsegmentos tiene un borde longitudinal que se extiende a lo largo, y las superficies de unión que descansan entre sí a lo largo de los bordes longitudinales están conectadas entre sí mediante una conexión soldada. Cada uno de los subsegmentos tiene bordes frontales que se extienden a lo ancho, estando dichos subsegmentos curvados a lo largo de sus respectivos bordes frontales. La invención se caracteriza porque cada unión soldada tiene un espesor en algunos tramos inferior al espesor de pared de la placa metálica y un espesor en algunos tramos que corresponde al menos al espesor de pared de la placa metálica.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2945837-T3 (ES)
Title: Dispositivo terminal, dispositivo de estación base y método de comunicación
Inventor: SUZUKI SHOICHI
IPC: H04W72/04
Filed: 2019-08-22
Granted: 2023-07-07
Abstract: La presente invención puede realizar la comunicación de manera eficiente. Un dispositivo terminal en el que (1) el dispositivo terminal está configurado para monitorear un primer candidato PDCCH en un CSS y un segundo candidato PDCCH en un USS, de acuerdo con un formato DCI que acompaña a un C-RNTI, (2) el elemento de recurso el conjunto que conforma el primer candidato PDCCH es el mismo que el conjunto de elementos de recursos que conforma el segundo candidato PDCCH, (3) no se establece un parámetro de capa superior, y (4) si el tamaño del formato DCI correspondiente al primero El candidato PDCCH es igual al tamaño del formato DCI correspondiente al segundo candidato PDCCH, se considera que un PDCCH que acompaña a un formato DCI ha sido transmitido o recibido en el primer candidato PDCCH cuando se ha recibido un PDCCH que acompaña a un formato DCI en el segundo candidato del PDCCH.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949832-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento mejorado para el tratamiento de materia orgánica
Inventor: DE LATHAUWER BART
IPC: C12P5/02
Filed: 2020-05-20
Granted: 2023-10-03
Abstract: La presente invención se refiere a un proceso mejorado para el tratamiento de material orgánico mediante digestión anaeróbica con una eficiencia de degradación mejorada y una mayor calidad del digestato. En particular, se proporciona un proceso que comprende los siguientes pasos: (a) hidrolizar el material orgánico (101); (b) digestión anaeróbica del material orgánico hidrolizado (113) en un fermentador (50) en biogás (117) y digestato (115); (c) separar el digestato (115) en una fracción líquida (119) y una fracción sólida (118) por medios mecánicos (60); (d) reciclar la fracción sólida (118) del digestato a la etapa de hidrólisis (a); (e) separar la fracción líquida (119) del digestato en un filtrado (123) y un retenido (121) que contiene biomasa bacteriana mediante medios de filtración (70); (f) reciclar el retenido (121) que contiene biomasa bacteriana al fermentador (50); (g) concentrar el filtrado (123) mediante deshidratación; (h) reciclaje del agua de deshidratación (127) de la etapa (g) a la etapa de hidrólisis (a) para diluir el material orgánico; y opcionalmente (i) secar el filtrado concentrado (125).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)