baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2527074-T3 (ES)
Title: Máquina dosificadora y de mezcla así como procedimiento para la producción de una solución
Inventor: HORNSCHUCH STEPHAN
IPC: A23G3/02
Filed: 2009-02-16
Granted: 2015-01-19
Abstract: Máquina dosificadora y de mezcla que trabaja de forma continua para la producción de una solución de partida para dulces, en particular bombones, que comprende: - una primera trayectoria de alimentación (2) para la alimentación de un primer ingrediente líquido (4) para dulces, - una segunda trayectoria de alimentación (3) para la alimentación de un segundo ingrediente en polvo (5) para dulces, - un equipo de mezcla (6), en el que la primera trayectoria de alimentación (2) y la segunda trayectoria de alimentación (3) desembocan, respectivamente, en el equipo de mezcla (6) y el equipo de mezcla (6) mezcla de una manera homogénea el ingrediente líquido (4) y el ingrediente en polvo (5), para obtener la solución de partida, - una primera instalación de registro de cantidades, que está dispuesta en la primera trayectoria de alimentación (2), para registrar de manera continua una cantidad alimentada del primer ingrediente (4), - una segunda instalación de registro de cantidades (8), que está dispuesta en la segunda trayectoria (3), para registrar de manera continua una cantidad alimentada el segundo ingrediente (5), - una primera instalación de transporte (9), que está dispuesta en la primera trayectoria de alimentación (2) para transportar de manera continua el primer ingrediente (4), y - una segunda instalación de transporte (10), que está dispuesta en la segunda trayectoria de alimentación (3) para transportar el segundo ingrediente (5) de manera continua, que comprende, además, un intercambiador de calor (11), que está dispuesto en la primera trayectoria de alimentación (2), para calentar el primer ingrediente (4) en la primera trayectoria de alimentación (2).
Patent ES-2373209-T3 (ES)
Inventor: O'CONNOR KEVIN
IPC: C12P7/62
Filed: 2009-04-06
Granted: 2012-02-01
Abstract: A method for producing polyhydroxyalkanoate (PHA), comprising (i) culturing in a culture medium comprising terephthalic acid and/or a salt thereof and/or an ester thereof one or more bacterial strains which are capable of accumulating PHA from terephthalic acid or a salt or ester thereof and which are selected from Pseudomonas putida strain GO16 having the accession number NCIMB 41538, Pseudomonas putida strain GO19 having the accession number NCIMB 41537, and Pseudomonas frederiksbergensis strain GO23 having the accession number NCIMB 41539; and (ii) recovering the PHA produced from the culture medium. The invention also provides Pseudomonas putida strain GO16 having the accession number NCIMB 41538; Pseudomonas putida strain GO19 having the accession number NCIMB 41537; and Pseudomonas frederiksbergensis strain GO23 having the accession number NCIMB 41539.
Patent ES-2431001-T3 (ES)
Title: Detección de sincronización utilizando el ancho de banda y la configuración de antena
Inventor: LINDOFF BENGT
IPC: H04B7/04
Filed: 2009-05-14
Granted: 2013-11-22
Abstract: Un procedimiento (200) de determinación de la sincronización de un equipo de usuario (108) en una red (100) decomunicación inalámbrica, que comprende: determinar (202) un ancho de banda de transmisión de la celda de enlace descendente; establecer (206) un valor umbral para "fuera de sincronización", OoS, en base al ancho de banda del enlacedescendente; supervisar (208) al menos una métrica de la calidad del canal de comunicación del enlace descendente; comparar (210) la métrica de calidad de canal con el valor umbral para OoS; y si la métrica de calidad del canal está por debajo del valor umbral para OoS, determinar (212) que el equipode usuario (108) está fuera de sincronización con la red (100).
Patent ES-2728687-T3 (ES)
Title: Ensamblaje de un chip microelectrónico a una ranura con un elemento de cableado en forma de cordón y procedimiento de ensamblaje
Inventor: BRUN JEAN
IPC: H01L21/60
Filed: 2009-10-21
Granted: 2019-10-28
Abstract: Ensamblaje de por lo menos un chip microelectrónico con un elemento de cableado (5), dicho por lo menos un chip microelectrónico comprende un componente microelectrónico (6) separado de una contra-placa (7) o de un componente micro electrónico adicional (6) por un separador (8), en el que el separador (8), el componente microelectrónico (6) y la contra-placa (7) o el componente microelectrónico adicional (6) definen por lo menos una ranura (4) de encaje del elemento de cableado (5), la por lo menos una ranura (4) que presenta una primera pared lateral interna (10b) define el componente microelectrónico (6), un fondo (11) definido por el separador (8) y una segunda pared lateral interna (10a) opuesta a la primera pared lateral interna (10b) y definida por el componente microelectrónico adicional (6) o la contra-placa (7), la por lo menos una ranura (4) presenta un eje longitudinal (A1) paralelo al fondo (11) de la ranura (4), ensamblaje caracterizado porque el elemento de cableado (5) es un cordón de eje longitudinal sensiblemente paralelo al eje longitudinal (A1) de la ranura (4) en el que está encastrado, dicho cordón comprende por lo menos dos cables eléctricamente conductores recubiertos por un aislante, y porque el por lo menos un chip microelectrónico comprende, en la ranura (4) en el que el elemento de cableado (5) está encastrado, por lo menos un terminal (9) eléctricamente conductor, dicho por lo menos un terminal (9) está en contacto eléctrico con una zona descubierta de uno solo de los por lo menos dos cables eléctricamente conductores del cordón.
Patent ES-2405748-T3 (ES)
Title: Sensor de fibra óptica incrustado para componentes de turbinas eólicas
Inventor: OLESEN IB
IPC: F03D11/00
Filed: 2009-07-03
Granted: 2013-06-03
Abstract: Un sensor de fibra óptica para un componente de turbina eólica (18), que comprende: una fibra óptica (10);una fuente de luz para alimentar luz en la fibra óptica; y un detector de luz para detectar luz que haya viajado alo largo de la fibra; un bloque de alojamiento (15) para aislar el sensor de fibra óptica de la deformación sobreel componente de turbina eólica, comprendiendo el bloque de alojamiento: una pieza de alojamiento (15) en la que se incrusta la fibra óptica y a través de la cual pasa la fibra óptica; yuna pieza de montaje (19) individual que tiene una superficie de montaje para montar el sensor sobre elcomponente de turbina eólica; en el que la pieza de alojamiento y la pieza de montaje están conectadas en una pieza de cuello (20), y elgrosor de la pieza de montaje espacia la pieza de alojamiento lejos del componente de turbina eólica.
Patent ES-2534483-T3 (ES)
Title: Polímero con modificación poliédrica
Inventor: YAN YUAN-YONG
IPC: C08L51/10
Filed: 2005-11-02
Granted: 2015-04-23
Abstract: Una macromolécula que comprende una pluralidad de polímeros con modificación poliédrica obtenibles haciendo reaccionar un polímero vivo con un compuesto poliédrico, y, opcionalmente, funcionalizando la macromolécula por reacción con un compuesto que incluye por lo menos un heteroátomo, comprendiendo cada uno de dichos polímeros un radical poliédrico químicamente unido a ellos en un extremo, estando unido o asociado cada uno de dicha pluralidad de polímeros con por lo menos otro de dicha pluralidad de polímeros por medio de sus respectivos radicales poliédricos, siendo la relación molar de polímero a radical poliédrico 1:1.
Patent ES-2376041-T3 (ES)
Inventor: HAYASHI KAZUHIRO
IPC: G11B7/24047
Filed: 2003-09-04
Granted: 2012-03-08
Abstract: A disc-shaped optical data recording medium has a signal recording layer for reading and/or writing data using light, and a 10 ¼m to 200 ¼m thick transparent protective layer disposed over the signal recording layer. The optical data recording medium includes a protrusion projecting from the surface of the transparent protective layer on the light-incidence surface side to which light is emitted to the signal recording layer. The protrusion is disposed in an area between a center hole and a clamping area (CA) where the optical data recording medium is held when reading and/or writing data in the signal recording layer.
Patent ES-2412057-T3 (ES)
Title: Escalón móvil
Inventor: OLMOS HERNANDEZ MIGUEL
IPC: B66B9/08
Filed: 2010-11-08
Granted: 2013-07-10
Abstract: Escalón móvil, que estando previsto para su aplicación en aquellos escalones que constituyen barreras arquitectónicaspara las personas con movilidad reducida y que se desplazan normalmente en sillas de ruedas, caracterizado por que comprende una estructura basculante formada por una base (2) y un frontal (2'), de maneraque la base se acopla giratoriamente por su borde trasero en un eje de articulación posterior (6) sin desplazamiento,mientras que el borde delantero de esa misma base (2) se acopla giratoriamente al frontal (2') del escalón móvil (1)mediante un eje de articulación anterior (7), llevándose a cabo el basculamiento del conjunto del escalón móvil (1)mediante al menos un actuador lineal electromecánico (8) para ubicar el escalón móvil desde una posición en la quela base (2) del escalón móvil (1) está dispuesta en un plano horizontal, hasta una posición inclinada en rampa yviceversa, ubicándose el actuador lineal electromecánico (8) bajo la estructura del escalón móvil (1).
Patent ES-2468026-T3 (ES)
Title: Hoja absorbente de peso base local variable acresponada con banda preparada con banda polimérica perforada
Inventor: SUPER GUY H
IPC: B31F1/07
Filed: 2010-01-28
Granted: 2014-06-13
Abstract: Una hoja absorbente (10) de fibras celulósicas con lados superior e inferior, donde la hoja absorbente (10) se caracteriza por: (i) regiones convexas huecas enriquecidas con fibra (12) que se proyectan desde el lado superior de la hoja (10), donde dichas regiones convexas huecas (12) tienen paredes laterales (34) y un peso base local por lo menos 5% superior al peso base medio de la hoja (10); (ii) regiones de conexión (18) que forman una red que interconecta las regiones convexas (12), donde las regiones de interconexión (18) tienen un peso base local que es inferior al peso base local de las regiones convexas (12); y (iii) áreas de transición (38) con regiones fibrosas consolidadas que se someten a transición desde las regiones de conexión (18) hacia las regiones convexas (12), extendiéndose hacia arriba y hacia adentro desde las regiones de conexión (18) hacia las paredes laterales (34) de las regiones convexas (12).
Patent ES-2598496-T3 (ES)
Title: Preparación de 6-alfa-amino morfinanos N-sustituidos por transferencia de hidrógeno catalítico
Inventor: GROTE CHRISTOPHER
IPC: C07D489/00
Filed: 2010-06-10
Granted: 2017-01-27
Abstract: Un proceso para preparar un 6-alfa-amino morfinano N-sustituido, el proceso que comprende poner en contacto un 6-ceto morfinano N-sustituido con una fuente de amina, un donador de hidrógeno que comprende un ion formiato, un catalizador de un metal de transición, y un aceptor de protones para formar el 6-alfa-amino morfinano Nsustituido.
Patent ES-2533531-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de señalización luminosa
Inventor: BURESTA ALESSANDRO
IPC: A63B69/12
Filed: 2010-04-19
Granted: 2015-04-10
Abstract: Sistema de señalización luminosa para proporcionar una referencia (60) luminosa móvil a un atleta, incluyendo dicho sistema (10) una pluralidad de elementos luminosos (20), en particular diodos emisores de luz, dispuestos a lo largo de una trayectoria del atleta, unos medios de control (11, 19) adaptados para controlar dicha pluralidad de elementos luminosos (20) según una secuencia de iluminación adaptada para generar dicha referencia (60) luminosa móvil y conferir a dicha referencia (60) luminosa móvil una velocidad de desplazamiento a lo largo de dicha pluralidad de elementos luminosos (20), que puede ajustarse a través de dichos medios de control (11, 19), comprendiendo además dicho sistema (10) una pluralidad de microcontroladores (23) conectados a unos respectivos conjuntos de elementos luminosos (20), caracterizado por que dicha pluralidad de microcontroladores (23) está dispuesta en una conexión en cascada con respecto a unas señales de comando (42) relativas a los parámetros de iluminación enviadas por dichos medios de control (11, 19), y está dispuesta a lo largo de dicha trayectoria del atleta, siendo las señales de comando (42) en dicha conexión en cascada, a la salida de un microcontrolador precedente en dicha pluralidad de microcontroladores (23), suministradas a la entrada de señal (42) del microcontrolador siguiente en dicha pluralidad de microcontroladores (23), estando dichos microcontroladores (23) conectados a unos respectivos conjuntos de elementos luminosos (20) en dicha pluralidad de elementos luminosos (20) para controlar su estado de iluminación basándose en dichas señales de comando (42), estando cada uno de dichos microcontroladores (23) configurado para decodificar unos comandos relativos a los parámetros de iluminación, comprendidos en un paquete de comandos en dichas señales de comando (42) relativas a los parámetros de iluminación, que se dirigen al mismo, y retransmitir el paquete de comandos al microcontrolador (23) siguiente.
Patent ES-2665305-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas y métodos terapéuticos que emplean una combinación de un compuesto complejo de manganeso y una forma compleja sin manganeso del compuesto
Inventor: KARLSSON JAN-OLOF
IPC: A61P43/00
Filed: 2010-07-06
Granted: 2018-04-25
Abstract: Una composición farmacéutica para su uso en la reducción de la absorción de manganeso en el cerebro de un paciente cuando un estado patológico en un paciente causado por la presencia de radicales libres derivados de oxígeno se trata por administración de un complejo de manganeso de un compuesto de fórmula I, en una cantidad eficaz para tratar el estado patológico, comprendiendo la composición farmacéutica, como primer componente, el complejo de manganeso de un compuesto de fórmula I, en una cantidad eficaz para tratar el estado patológico, y como segundo componente, un compuesto de fórmula I o un complejo metálico sin manganeso de un compuesto de fórmula I, en una cantidad eficaz para reducir la absorción de manganeso en el cerebro del paciente en comparación con la administración del primer componente en ausencia del segundo componente, en donde el segundo componente está incluido en una cantidad de aproximadamente 1 a 20 μmol/kg de peso corporal de un paciente, en donde el primer componente y el segundo componente están incluidos en una relación molar de primer componente:segundo componente comprendida en el intervalo de aproximadamente 1:1 a 1:10, y en donde el primer componente y/o el segundo componente están opcionalmente juntos con uno o más vehículos y/o excipientes fisiológicamente aceptables, **(Ver fórmula)** en donde X representa CH o N, cada R1 representa independientemente hidrógeno o -CH2COR5; R5 representa hidroxi, etilenglicol, glicerol, alcoxi opcionalmente hidroxilado, amino o alquilamido; cada R2 representa independientemente ZYR6 en donde Z representa un enlace, CO o un grupo alquileno C1-3 o un grupo oxoalquileno opcionalmente sustituido por R7; Y representa un enlace, un átomo de oxígeno o NR6; R6 es un átomo de hidrógeno, COOR8, alquilo, alquenilo, cicloalquilo, arilo o aralquilo, grupo opcionalmente sustituido por uno o más grupos seleccionados de COOR8, CONR82, NR82, OR8, >=NR8, >=O, OP(O) (OR8)R7 y OSO3M; R7 es hidroxi, un grupo alquilo o aminoalquilo opcionalmente hidroxilado u opcionalmente alcoxilado; R8 es un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo opcionalmente hidroxilado u opcionalmente alcoxilado; M es un átomo de hidrógeno o un equivalente de un catión fisiológicamente tolerable; R3 representa un grupo alquileno C1-8, un 1,2-cicloalquileno o un 1,2-arileno, opcionalmente sustituido con R7; y cada R4 representa independientemente hidrógeno o alquilo C1-3.
Patent ES-2505243-T3 (ES)
Title: Agentes terapéuticos para prevenir y/o tratar trastornos degenerativos del sistema nervioso central
Inventor: BOYD ROBERT
IPC: A01N43/40
Filed: 2010-04-09
Granted: 2014-10-09
Abstract: Un agente terapéutico que es 5-(fluorometil)piperidin-3,4-diol o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo; o 5-(clorometil)piperidin-3,4-diol o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo; o cualquier combinación de dos o más de los mismos, para uso en la prevención y/o tratamiento de un trastorno degenerativo del sistema nervioso central en un paciente con riesgo de desarrollar o diagnosticado con el mismo.
Patent ES-2769278-T3 (ES)
Title: Ayuda de montaje
Inventor: PETTERSSON NIKLAS
IPC: B31B50/26
Filed: 2010-04-14
Granted: 2020-06-25
Abstract: Una ayuda de montaje (100) para montar una caja a partir de una plantilla de caja, que comprende: una mesa generalmente plana (110) que tiene una longitud que se extiende entre un extremo proximal (113) y un extremo distal (115) del mismo; un panel (114) acoplado a un lado de dicha mesa generalmente plana (110) al menos parcialmente entre dicho extremo proximal (113) y dicho extremo distal (115) de dicha mesa generalmente plana (110); y una abrazadera (130) asociada operativamente a dicha mesa generalmente plana (110), en la que dicha abrazadera (130) está sesgada hacia una posición cerrada y es al menos parcialmente móvil a lo largo de la longitud de dicha mesa generalmente plana (110) entre dicho extremo proximal (113) y dicho extremo distal (115) de dicha mesa generalmente plana (110), comprendiendo dicha abrazadera (130): una primera porción de abrazadera (132) asegurada en una posición estacionaria con respecto a dicha mesa generalmente plana (110); y una segunda porción de abrazadera (134), pudiendo dicha segunda porción de abrazadera (134) moverse entre dicho extremo proximal (113) y dicho extremo distal (115) de dicha mesa generalmente plana (110), estando dicha segunda porción de abrazadera (134) sesgada hacia dicha primera porción de abrazadera (132) de una manera que crea una fuerza de sujeción entre dicha primera porción de abrazadera (132) y dicha segunda porción de abrazadera (134); en donde dicha mesa generalmente plana (110), dicho panel (114) y dicha abrazadera (130) están configurados para estabilizar y sostener una plantilla de caja en un estado parcialmente ensamblado durante un proceso de montaje que ocurre en dicha mesa generalmente plana (110).
Patent ES-2469820-T3 (ES)
Title: Pedestal de riego por aspersión
Inventor: VERED SHAOL NITZAN
IPC: B05B15/06
Filed: 2010-09-12
Granted: 2014-06-20
Abstract: Un pedestal (10, 100) de riego por aspersión para uso con una tubería (12) de riego y un aspersor (30), comprendiendo el pedestal (10, 100): una base (14) adaptada para ser colocada por debajo de una sección de la tubería (12), y el pedestal (10, 100) adaptado para soportar el aspersor (30) en una posición por encima de la base (14), estando adaptada la sección de tubería (12) para apoyarse hacia abajo contra la base (14), para estabilizar la base (14) en una posición vertical, en la cual está situado el aspersor (30) por encima de la base (14),caracterizado porque la sección de la tubería (12) descansa libremente sobre la base (14), de forma que puede ser empujada hacia arriba alejándose de la base (14) sin obstrucción alguna.
Patent ES-2687460-T3 (ES)
Title: Control de un sistema domótico
Inventor: DANKE ENNO
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-10-21
Granted: 2018-10-25
Abstract: Sensor (2) para controlar un sistema domótico con - una entrada (4), dispuesta para detectar sucesos (46); y - un procesador (6), dispuesto para evaluar sucesos (46) detectados en la entrada (4) y para controlar una interfaz (8) de comunicación de tal modo que, mediante un mensaje (102) de control del actuador enviado por la interfaz (8) de comunicación, se pueda activar un actuador (12), - donde el procesador (6) envía por medio de la interfaz (8) de comunicación, como reacción a un suceso (46) detectado, por lo menos el mensaje (102) de control del actuador al actuador (12, 12a, 12b, 12c), caracterizado por que, - en caso de que no se configure mensaje (102) de control de actuador para el actuador (12, 12a, 12b, 12c) en el procesador (6) como reacción al suceso (46) detectado, el procesador (6) envía mediante la interfaz (8) de comunicación una demanda (48, 52) de configuración y se evalúa una respuesta (54) de configuración recibida por la interfaz de comunicación.
Patent ES-2640044-T3 (ES)
Title: Unidad de control para consola de videojuegos provista de una pantalla táctil
Inventor: TILEY ANDREW
IPC: G06F3/033
Filed: 2010-12-03
Granted: 2017-10-31
Abstract: Unidad de control (102) para consola de videojuegos de salón, que comprende un alojamiento (110) apto para recibir una segunda unidad de control (104) provista de un acelerómetro y/o de sensores de inclinación, estando dicho alojamiento provisto de medios de conexión eléctrica (138, 140) entre las dos unidades de control, caracterizada por que la unidad de control incluye unos medios de visualización (106) de información y/o de imágenes relativas al juego y por que dicha información y/o imágenes visualizadas son aptas para modificarse mediante dicha unidad de control, mediante unas señales recibidas por el acelerómetro y/o los sensores de inclinación y transmitidas a los medios de visualización por medio de dichos medios de conexión eléctrica, y por que se ha previsto una pantalla táctil (108) que recubre al menos parcialmente los medios de visualización y que detectan comandos táctiles en forma de secuencia de sitios tocados sobre la pantalla igualmente aptos para modificar dicha información y/o dichas imágenes visualizadas, por que los medios de visualización (106) pueden invertirse y por que el alojamiento (110) está constituido por una huella apta para recibir la segunda unidad de control (104) en dos posiciones invertidas y que comprenden unos medios de detección (114a, 114b) del sentido de inserción de la segunda unidad de control que sirve de medios de mando de la inversión de los medios de visualización.
Patent ES-2522166-T3 (ES)
Title: Sistema y método para controlar la presión en una red
Inventor: KALLESØE CARSTEN
IPC: G05D7/06
Filed: 2011-01-14
Granted: 2014-11-13
Abstract: Un sistema para controlar la presión de un fluido en una red (2) de distribución que comprende: - al menos una estación de bombeo (4) que tiene varias bombas (6) que están configuradas para presurizar el fluido procedente de una tubería de alimentación (8); - medios (10) para determinar al menos un valor de flujo (Q) de al menos una parte de la red de distribución (2) y - una unidad de control para controlar la actividad y velocidad de las bomba o bombas (6) de la estación de bombeo (4) de acuerdo con una curva de bomba (20) predefinida que define la relación entre la presión (22) y el flujo (24) del fluido presurizado por la estación de bombeo (4), estando configurada la unidad de control para cambiar la curva de bomba (20) automáticamente de acuerdo con al menos un valor de flujo (Q) determinado que es determinado por una medición de flujo proporcionada por un sensor de flujo o que es determinada por un cálculo o estimación, caracterizado por que - al menos un valor de flujo (Q) es un flujo máximo (Qmax) determinado y/o un flujo mínimo (Qmin) determinado del fluido presurizado por la estación de bombeo (4) dentro de un período de tiempo predefinido y - que la unidad de control está configurada para ajustar: a) el flujo máximo de la curva de bomba de acuerdo con un flujo máximo (Qmax) determinado y/o b) el flujo mínimo de la curva de bomba de acuerdo con un flujo mínimo (Qmin) determinado.