baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9820795-A1 (WO)
Inventor: MCBRIDE MARGOT
IPC: A61B6/00
Filed: 1997-11-13
Abstract: X-ray positioning apparatus is described for aligning an x-ray imaging device (16) relative to a patient (10) to permit the operator to select and obtain an x-ray image from a selected anatomical region. A plurality of light reflective markers (14) is located on the patient's body to define certain anatomical landmarks. The apparatus comprises an x-ray source (20) and a separate light source (30) and an image sensor (33). Light reflected from the markers are detected by the image sensor (33). The image data is processed by an image processing system (46) which provides a variety of functions including determining the actual position the image device should be located to obtain the desired image. Embodiments of the invention are described.
Patent WO-9854060-A1 (WO)
Title: Blague a tabac pouvant etre refermee hermetiquement
Inventor: LUTON COLIN DENNIS
IPC: B65D33/25
Filed: 1998-05-29
Abstract: Blague à tabac (1) composée d'une poche (5) conçue pour contenir le tabac, et présentant une ouverture (7) permettant d'accéder à l'intérieur de la poche (5). Cette blague à tabac possède également un rabat (6) pouvant être replié au-dessus de la poche (5) au niveau ou à proximité de l'ouverture. L'un des bords de cette ouverture (7) de la poche (5) est pourvu d'une bande de fermeture (9) conçue pour s'accrocher à une bande de fermeture complémentaire (10) placée sur l'autre bord et servant à refermer l'ouverture (7) de la poche (5) de façon totalement hermétique. Cette blague à tabac permet de conserver la fraîcheur du tabac contenu dans la poche fermée hermétiquement en en préservant l'arôme et la teneur en humidité pendant une durée prolongée antérieure et postérieure à la première utilisation.
Patent WO-9853975-A1 (WO)
Title: Moulage par injection de polymeres thermoplastiques
Inventor: DE ATH RODERICK MICHAEL
IPC: B29C45/56
Filed: 1998-05-29
Abstract: On décrit un procédé de moulage par injection qui consiste à injecter une matière en polymère thermoplastique fondu dans une cavité dont les parois sont délimitées par au moins deux parties de moule séparables; il consiste ensuite à laisser la matière en polymère thermoplastique refroidir et se solidifier dans la cavité pendant une phase de refroidissement, puis à séparer les parties du moule pour extraire la matière solidifée. Le procédé se caractérise en ce qu'une des parties du moule est mobile relativement aux autres parties du moule avec lesquelles elle délimite les parois de ladite cavité et sur un axe où elle peut s'éloigner ou se rapprocher de la cavité. Le procédé se caractérise en outre par le fait que l'injection de la matière en polymère thermoplastique fondu se poursuit jusqu'à ce que la partie mobile du moule soit déplacée vers une position éloignée de la cavité sous l'effet d'une pression exercée dans la cavité par l'injection de la matière en polymère thermoplastique. Ainsi, une fois la matière rétrécie par refroidissement, la partie mobile du moule est poussée vers la cavité pour y aller au contact de le matière injectée. Pour réaliser le procédé, on utilise une moule à compression comprenant au moins une cavité (3) délimitée par au moins deux parties séparables (4, 5) du moule, qui se caractérise en ce qu'une des parties du moule est mobile relativement aux autres parties avec lesquelles elle délimite les parois de ladite cavité (3) et sur un axe où elle peut s'éloigner ou se rapprocher de cette dernière. Le procédé se caractérise en outre par le fait que le moule à compression comprend également un moyen de poussée résilient (9) qui exerce une pression sur la partie mobile du moule (5) pour la pousser vers la cavité (3). Pendant le fonctionnement, cette partie mobile du moule (5) peut être éloignée de la cavité par une pression exercée dans la cavité (3) par l'injection continue du polymère en fusion après remplissage de la cavité (3).
Patent WO-9925545-A1 (WO)
Title: Procede de nettoyage d'une surface d'une came de presse a comprimer
Inventor: KING HOWARD ALBERT
IPC: B30B15/00
Filed: 1998-11-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé de nettoyage d'une surface d'une came (12, 14) d'une presse à comprimer (10), dans laquelle presse à comprimer (10) la came (12, 14) est conçue pour agir sur plusieurs poinçons (16, 18) comprimant les comprimés. Chaque poinçon (16, 18) comporte, fixées à celui-ci, une tige (22) de poinçon et une tête (24) de poinçon. Ce procédé consiste: à retirer les poinçons (16, 18) de la presse à comprimer (10); à remplacer au moins un des poinçons (16, 18) par un outil de nettoyage qui comporte une tige d'outil similaire à la tige (22) du poinçon (16, 18) et une tête d'outil fixée à la tige d'outil, la tête d'outil étant conçue pour nettoyer la surface de la came (12, 14); et à faire tourner la presse à comprimer (10) pour permettre à l'outil de nettoyage de nettoyer la surface de la came (12, 14). Ce procédé permet ainsi de nettoyer des zones inaccessibles des cames (12, 14), tout en restant sur place.
Patent WO-9944640-A1 (WO)
Title: Combinaison d'un antagoniste selectif de nmda nr2b et d'un inhibiteur de cox-2
Inventor: BOYCE SUSAN
IPC: A61K31/445
Filed: 1999-02-26
Abstract: La présente invention concerne une combinaison d'un antagoniste sélectif de N-méthyl-D-aspartate (NMDA) NR2B et d'un inhibiteur de la cyclooxygénase-2 (COX-2) destinée au traitement, ou à la prévention, de la douleur ou de la nociception.
Patent WO-9944838-A1 (WO)
Title: Impression
Inventor: BLUM PETER MICHAEL
IPC: B41N1/14
Filed: 1999-03-08
Abstract: L'invention concerne un élément d'impression, en particulier, un élément d'impression à plat. Cet élément comprend une première couche à base de matériaux fibreux, en particulier, de matériaux fibreux cellulosiques ou de matériaux fibreux céramiques, et d'un matériau liant, par exemple, une résine ou similaire. Un moyen de définition d'images est prévu sur la première couche.
Patent WO-0004025-A1 (WO)
Title: Derives d'artemisinine antiparasitaires (endoperoxydes)
Inventor: HAYNES RICHARD KINGSTON
IPC: C07D493/18
Filed: 1999-07-14
Abstract: La présente invention se rapporte à l'utilisation de certains dérivés substitués en C9 de l'artémisinine de la formule générale (I), ou d'un sel de ceux-ci dans le traitement curatif et/ou préventif de maladies dues à l'infection par un parasite, à de nouveaux dérivés substitués en C9 de l'artémisinine, à leurs procédés de préparation et à des compositions pharmaceutiques contenant ces dérivés substitués en C9. Les composés de l'invention s'avèrent particulièrement efficaces dans le traitement de la malaria, de l'infection à Néospora et de la coccidiose.
Patent WO-0009644-A1 (WO)
Title: Compositions alcalines de nettoyage et de desinfection de surfaces dures
Inventor: COLURCIELLO ANDREW FRANCIS JR
IPC: C11D1/825
Filed: 1999-08-09
Abstract: L'invention concerne des compositions alcalines de nettoyage et de désinfection de surfaces dures, qui incluent un composé d'ammonium quaternaire organosilicié feuillogène fournissant une couche de protection hydrofuge et antitache.
Patent WO-0023689-A1 (WO)
Title: Systeme d'elimination de gaz
Inventor: HOY-PETERSEN ALF
IPC: C07C29/151
Filed: 1999-10-21
Abstract: L'invention concerne un système pour l'élimination de petites quantités de gaz associé d'un champ pétrolifère offshore. Ledit système comprend les éléments d'un engin de forage flottant (10), des moyens (12) sur l'engin permettant de séparer des petites quantités de gaz du pétrole, des moyens (20) sur l'engin pour convertir le gaz séparé en méthanol, un espace de stockage isolé (22) sur l'engin pour contenir le méthanol, et un système (19, 25) pour transférer le méthanol par intermittence à un transporteur de produits raffinés (23) ou à des citernes isolées dans un tanker de dérivation (non représenté), de sorte que ledit méthanol soit enlevé du champ pétrolifère et qu'il soit éliminé ultérieurement. Le moyen pour convertir le gaz séparé en méthanol comporte un reformeur compact capable de fonctionner à une température et à une pression élevées, de sorte que le gaz et la vapeur soient convertis en monoxyde de carbone et en hydrogène (gaz de synthèse), et un moyen pour synthétiser le méthanol provenant du monoxyde de carbone et de l'hydrogène.
Patent WO-0056096-A1 (WO)
Title: Improved message access for radio telecommunications system
Inventor: BHATOOLAUL DAVID LAHIRI
IPC: H04L1/16
Filed: 1999-12-10
Abstract: A mobile (12) for use in the UMTS is arranged, on activation (1) to read (2) the BCH for all available preamble signatures; to store (3) the signatures in its processor; to read (4) the AICH for acquisition indicators sent to other mobiles; to store (5) usage of other mobiles against each signature; and to select (6 or 9) when required a signature the recorded usage of which is unlikely to cause collisions.
Patent WO-0048540-A1 (WO)
Title: Couteau chirurgical - capsulotome
Inventor: CHRISTOPOULOS DIONISSIOS
IPC: A61B17/32
Filed: 2000-02-16
Abstract: Cette invention concerne un couteau chirurgical qui s'utilise dans les opérations de la cataracte, en particulier pour couper une partie de la capsule antérieure. Le capsulotome se présente sous la forme d'une lame circulaire (fig. 3 β) caractérisée en ce qu'elle est fermée et est logée dans un cylindre (26) (fig. 3a). La lame (28) du couteau se trouve en position fermée dans le cylindre (26) car elle doit d'abord traverser un tunnel de petit diamètre avant de pénétrer dans la chambre antérieure. Lorsque le cylindre (26) pénètre dans la chambre antérieure, le couteau (28) sort dudit cylindre par suite du mouvement de al vis (22); grâce à des feuilles diamétralement opposées (24), il prend une forme circulaire (fig. 7) et coupe la membrane (32) de la capsule antérieure de façon circulaire, d'une simple touche. A sa sortie de la chambre antérieure, le couteau est refermé, rappelé dans le cylindre (26) et sort du petit tunnel. Le diamètre du couteau peut passer de 3,5 à 9 mm, par crans d'un demi-millimètre. C'est la raison pour laquelle il existe 12 capsulotomes différents correspondant chacun aux différents diamètres. Ainsi, il est possible de choisir le diamètre du couteau (28) en fonction de celui de la membrane (32) à découper. Le diamètre extérieur du cylindre (26) peut passer de 2 à 3 mm pour que ledit cylindre puisse pénétrer dans un petit tunnel de 3,2 mm ou moins.
Patent WO-8500953-A1 (WO)
Inventor: MAKARA GYOERGY
IPC: A01G7/00
Filed: 1984-08-24
Abstract: Pour la culture artificielle d'épiphytes, en particulier les orchidées, ou de leurs descendants hybrides et/ou intergénériques, on utilise traditionnellement des épiphytes préférés ou leurs descendants. Les épiphytes préférés (1) ou leurs descendants sont mis en liaison biologique durable avec l'écorce d'un arbre de base (2) vivant, âgé de plusieurs années et formant une écorce se lignifiant (il peut également provenir d'une autre région géographique, comme les épiphytes); en cas de nécessité, au moins la partie de l'arbre de base (2) utilisée pour créer la liaison biologique est conservée au moins en deux parties dans une pièce climatisée (8); la plante produite de cette manière est maintenue en vie en tant qu'ensemble et réutilisée en tout ou en partie. La plante peut être déplacée au moins temporairement. Les épiphytes ou leurs descendants sont amenés à leur lieu de destination selon les procédés de transport connus. L'invention prévoit d'utiliser pour le transport les épiphytes ou leurs descendants qui sont en liaison biologique durable avec l'écorce d'un arbre de base vivant; cette liaison est produite le cas échéant avant le transport et les arrangements de plantes ainsi produits peuvent être transportés.
Patent HU-9701102-A1 (HU)
Inventor: MATRAY ANTAL
IPC: E04H13/00
Filed: 1997-06-26
Abstract: A találmány tárgya eljárás temetkezési helyek kialakítására, emberiföldi maradványők időtálló, higiénikűs, zárt temetési kőpőrsóban vagytemetési űrnában történő elhelyezéséhez. A találmány szerinti eljárást az jellemzi, hőgy egy természetes vagymesterséges földalatti főlyősót vagy főlyósórendszert alakítanak átúgy, hőgy a talajfelszín alatt, de az adőtt helyen mérhető mindenkőritalajvízszint felett, több szilárd falazatú üreget képeznek, amelyeketvízszintes irányú hőzzáférést lehetővé tevő egyetlen nyílássalalakítanak ki, amely nyílásők mindegyike a közös, földalatti főlyősóravagy főlyósórendszerre nyílik, és az üreg hőzzáférést lehetővé tevőegyetlen nyílását egy őlyan előkészített mesterséges szilárd falazatielemhez illeszkedően alakítják ki, amellyel az üreg légmentes módőnlezárható. ŕ
Patent HU-9801976-A1 (HU)
Title: Missile with combustible charge
IPC: F42B5/10
Filed: 1998-09-02
Abstract: Diagram and description are given for a shooting cartridge based on a steel casing with lead core and a mechanism for penetration. The flammable material comprises of mercury-oxide-cyanide, trinitro-toluol or trinitro-phenol.
Patent WO-0112282-A1 (WO)
Title: Jeu d'interieur comportant des des
Inventor: CZVERENCZ JANOS
IPC: A63F9/04
Filed: 1999-11-01
Abstract: L'invention concerne un jeu, notamment un jeu d'intérieur, comprenant au moins deux éléments-jouets polygonaux réguliers (1) composés d'un premier et d'un second éléments structurels (2, 3), les côtés (5, 6, 8, 9, 10, 11) de cet élément-jouet (1) étant pourvus de différents marques distinctives.
Patent HU-9900512-A1 (HU)
Inventor: DR KOHLHEB ROBERT
IPC: C02F3/02
Filed: 1999-03-03
Abstract: A találmány eljárás aerőbiőlógiai előkészítő eljárásnál azőxigénbevezetés ésszerűsítésére, amelynél aerőbiőlógiailagelőkészített közeget, kiváltképpen szennyvizet, őxigénnel valódúsításáhőz medencében levegőztetik, a következő eljárási lépésekkeljellemezve: - a közeget a medencébe lépés előtt szűrik és/vagyelőlevegőztetik és/vagy - a medencéből túlfőlyó derített szennyvizetszűrik és/vagy - a szűrletet, ill. permeátőt űtólevegőztetik és/vagy -a levegőztetett szűrletet, ill. permeátőt és a kőncentrátűmőt, ill.retenőtát a medencébe visszavezetik. A találmány részét képezi tővábbáa berendezés az eljárás kivitelezésére egy medencével, amelybe akezeletlen és aerő-biőlógiailag feltárandó közeget szivattyúzzák,levegőztető berendezés segítségével levegőztetik, miközben a medencealján összegyűlő iszapőt kihőrdó berendezés segítségével kivezetik, ésa derített szennyvizet túlfőlyón keresztül kivezetik. A berendezésjellegzetessége, hőgy a medence levegőztető berendezése egy, amedencén kívül elhelyezett előkészítő berendezés (I. fázis) elé vankapcsőlva, és/vagy a medence levegőztető berendezés egy, a medencénkívül elhelyezett űtókezelő berendezés (III. fázis) űtán vankapcsőlva. ŕ
Patent WO-0104409-A1 (WO)
Title: Processus de teinture a l'aide de colorants soufres
Inventor: FURRER MARCOS
IPC: D06P1/62
Filed: 2000-07-11
Abstract: L'invention concerne un processus de teinture de substrats polyamides ou de substrats contenant du polyamide à l'aide de colorants soufrés. Ce processus consiste à effectuer ladite teinture dans une gamme de pH comprise entre 8 et 11 et à une température comprise entre 90 et 120 °C, puis à réduire les agents appropriés dans ces conditions. L'invention concerne également des substrats teintés à l'aide de ce processus.
Patent WO-02052579-A1 (WO)
Title: Procede de production de structure de grille
Inventor: WIMBERGER-FRIEDL REINHOLD
IPC: B29C48/71
Filed: 2001-12-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de structure de grille au moyen d'un procédé d'extrusion. De façon à extruder une structure en couche présentant un rapport d'aspect élevé on utilise une matrice de multiplication. Un tel procédé est aussi adapté à la fabrication de grilles de diffusion de rayons X, comprenant des régions d'absorption (11) et d'émission (9) de rayons X, cette grille de diffusion (6) de rayons X étant destinée à un appareil d'examen par rayons X.
Patent WO-02073609-A1 (WO)
Title: Dipspositif et procede de controle d'inclinaison
Inventor: RAAYMAKERS JEROEN A L J
IPC: G11B7/095
Filed: 2002-01-28
Abstract: Cette invention se rapporte à un dispositif et à un procédé de contrôle d'inclinaison pour un lecteur de disque optique, où un décalage de sortie du moyen détecteur d'inclinaison est étalonné à l'aide d'une sortie d'un contrôleur de mise au point (7). Dès lors que le décalage est étalonné sur la base de la sortie de contrôle de mise au point, l'étalonnage peut être effectué pour tous les disques inscrits et non inscrits. En variante, un contrôle d'inclinaison avec une grande précision peut être effectué par réglage d'un cadre d'inclinaison (5) sur la base d'au moins deux mesures de la sortie de contrôle dudit moyen de contrôle de mise au point dans différentes positions radiales. Ainsi, le disque (1) peut être placé dans une position d'inclinaison radiale nulle à l'aide de la sortie de contrôle de mise au point. Ainsi, le moyen détecteur d'inclinaison (3) n'est plus nécessaire pour le réglage de l'inclinaison.
Patent WO-2005030630-A1 (WO)
Title: Methode de montage d'un ascenseur et de ses rails de guidage
Inventor: LEGEZ KO
IPC: B66B19/00
Filed: 2003-09-29
Abstract: L'invention concerne une méthode de montage d'un ascenseur par placement successif de rails de guidage (3) à commencer par le fond de la cage (1) de l'ascenseur. Les premiers rails inférieurs de guidage (3) de la cabine sont montés sur le fond de la cage de l'ascenseur, un élément de liaison (25) intégralement monté sur la cabine (7) et connecté à un élément tracteur de levage (29) est monté à l'extrémité supérieure des premiers rails inférieurs de guidage (3) de sorte que la cabine puisse être soulevée sur les rails à l'aide des deux éléments de liaison (25) tirés de manière identique par l'élément de levage (29), un jeu de deuxièmes rails (3) est ensuite monté dans la cage (1) et soulevé de la cabine ou élément similaire en continu par les premiers rails (3), puis l'ascenseur continue à être monté de la même façon, rail après rail, jusqu'au sommet de la cage de l'ascenseur.
Patent WO-2004038707-A1 (WO)
Title: Detection d'aberrations spheriques
Inventor: HENDRIKS BERNARDUS
IPC: G02B27/00
Filed: 2003-10-01
Abstract: Cette invention se rapporte à un dispositif optique dans lequel une aberration sphérique est détectée. Ce dispositif optique comprend un moyen (206, 208) servant à focaliser un premier faisceau de rayonnement (203) comportant une première ouverture numérique et un second faisceau de rayonnement (204) comportant une seconde ouverture numérique inférieure à la première, sur un support d'information (200). Ce dispositif optique comprend en outre un moyen (211) servant à détecter un premier signal d'erreur de focalisation correspondant au premier faisceau de rayonnement et un second signal d'erreur de focalisation correspondant au second faisceau de rayonnement. Afin de mesurer l'aberration sphérique du premier faisceau de rayonnement, due à une variation de l'épaisseur de la couche de revêtement du support d'information, le dispositif optique comprend un moyen (212) servant à mesurer une aberration sphérique du premier faisceau de rayonnement à partir du premier et du second signal d'erreur de focalisation.
Patent WO-2004039473-A1 (WO)
Title: Corps filtrant
Inventor: HICKMAN JOHN PRESTON
IPC: C02F1/00
Filed: 2003-10-30
Abstract: L'invention concerne un corps filtrant (10) d'un filtre à eau à usage domestique. Selon l'invention, le corps filtrant d'un filtre à eau à usage domestique comprend une partie définissant un passage (13) entre un orifice d'admission et un orifice d'évacuation; deux parties de connexion (18.1,18.2) situées au niveau des orifices d'admission et d'évacuation respectivement et permettant de connecter la partie définissant le passage en ligne avec une ligne de transport d'eau (26.1,26.2); ainsi que des moyens de retenue (30.1,30.2) permettant de retenir un milieu filtrant (16.1,16.2,16.3) dans le passage et à l'eau de s'écouler dans ceux-ci. Le corps définit un agencement permettant de charger le passage au moyen d'un milieu filtrant remplaçable. Les moyens de retenue peuvent comprendre un corps perméable à l'eau amovible au niveau de l'extrémité aval du passage, aux fins de retenue de particules du milieu filtrant de dimensions minimales prédéterminées. Un utilisateur du corps filtrant peut le remplir avec au moins un milieu filtrant approprié pour une filtration spécifique requise.
Patent WO-2004051971-A1 (WO)
Title: Telephone portable ayant un microprocesseur amovible
Inventor: MEINDL REINHARD
IPC: H04M1/724
Filed: 2003-12-02
Abstract: L'invention concerne un téléphone portable (1) n'étant pas équipé d'un microprocesseur intégré permettant d'assurer les fonctions du téléphone portable (1). Ce n'est qu'au moyen de l'insertion d'une carte SIM (15) que le téléphone portable (1) devient opérationnel et est apte à faire des appels, tandis que l'information d'identification correspondante ID permettant d'identifier le téléphone portable (1) à l'opérateur du réseau téléphonique est mémorisée dans la carte SIM (15). Le téléphone portable (1) est, de ce fait, configuré pour l'utilisateur uniquement lorsque ce dernier l'achète.
Patent WO-9715448-A1 (WO)
Title: Dispositif enregistreur a jet d'encre
Inventor: ROULAUX JOHANNES R
IPC: B41J2/14
Filed: 1996-10-17
Abstract: Le dispositif selon l'invention est un dispositif enregistreur à répartition des gouttelettes à la demande comportant une tête d'enregistrement (3) constituée d'un réseau quasiment linéaire (55) de buses (33) destinées à l'émission de gouttelettes d'encre, ce réseau se déployant dans une première direction (7), chaque buse étant en communication avec une chambre de pression (25) associée avec un actionneur (11) ne déclenchant l'émission de gouttelettes d'encre que lorsqu'un signal prédéfini lui est adressé. Les buses sont constituées d'une première série de trous de passage (33) situés sur une plaque à buses (27) formant une paroi de la chambre de pression. Un équipement de transfert (57, 59) transporte un support d'enregistrement (61) de manière que l'une des faces de celui-ci soit tournée vers les buses et qu'il se déplace dans une seconde direction (63) transversale à la première (7). Une plaque de déviation (8) est installée sur une face (30) de la plaque à buses (27) qui se détache de la chambre de pression (25), cette plaque de déviation comportant une seconde série de trous de passage (48) en nombre égal à ceux de la première série (33). Le diamètre (D) de chaque trou de passage de la seconde série (48) est supérieur à celui (d) du trou de passage de la première série (33) correspondant et la plaque de déviation (8) est susceptible de se déplacer par rapport à la plaque à buses (27) parallèlement à la première direction (7). Un équipement d'entraînement (9) imprime à la plaque de déviation (8) un mouvement oscillant parallèle à la première direction (7), ce mouvement étant centré autour d'une position de repos dans laquelle les trous de passage correspondants de la première (33) et de la seconde série (48) sont quasiment alignés. Une unité de commande (71) met en marche la tête d'enregistrement (3) de façon à ce que l'émission de gouttelettes d'encre en provenance de chaque buse (33) soit en corrélation avec la position momentanée de la plaque de déviation (8) par rapport à la plaque à buses (27).
Patent WO-9737295-A1 (WO)
Inventor: D ACHARD VAN ENSCHUT JOHANNES
IPC: A63F13/219
Filed: 1997-03-17
Abstract: A hand-held control unit is used to control a display screen-oriented computer game. The unit comprises a housing with a front side, a set of control members lying generally flush with the front side for through actuating thereof controlling actions of in-game display items, and an output for communicating representative signals of the actuating to the computer for controlling game actions displayed on the display screen. The control unit has at the front side a representation of an associated game item which generally coincides with one or more of the control members that are thereby functionally integrated with the representation.