baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8500436-A1 (WO)
Title: Projecteur de diapositives et installation de stockage de diapositives a presenter avec le projecteur
Inventor: DRWIEGA BOHDAN
IPC: G03B21/14
Filed: 1984-07-04
Abstract: Projecteur pour la présentation de diapositives sur un écran. Des séries de diapositives sont reliées entre elles de manière articulée. Une série de diapositives en forme de bande se trouve entre une source de lumière et une lentille, à déplacer le long de la série de diapositives, pour projeter une diapositive après l'autre sur l'écran. Si les diapositives d'une série ont été présentées, la chaîne est déplacée d'une position afin d'amener la série de diapositives suivante plutôt que la précédente entre la source de lumière et la lentille. La présente invention comporte une solution particulièrement utile pour former, à partir de plusieurs séries de diapositives, des chaînes composées de plusieurs séries reliées entre elles de manière articulée.
Patent WO-8504997-A1 (WO)
Inventor: WITTERS HUGO FRANS JOSEF
IPC: H04B10/69
Filed: 1985-04-18
Abstract: Un récepteur optique avec un circuit de polarisation (T8, R2/3, R44/45) est adapté pour polariser inversement une photodiode (PIN). Ce circuit de polarisation pour des niveaux de puissance optique croissants déplace le point de fonctionnement de la photodiode (PIN) vers et dans la région de fonctionnement non linéaire de la photodiode qui devient alors polarisée vers l'avant et, pour des niveaux de puissance optique supérieurs à une valeur prédéterminée le circuit de polarisation fonctionne comme une source de courant constant qui envoie un courant constant (Ic) à ladite photodiode (PIN).
Patent WO-8606353-A1 (WO)
Title: Device provided with angular supports and wheels arranged thereunder to sustain and displace heavy loads
Inventor: SANTACROCE MICHELE
IPC: B65G7/04
Filed: 1986-04-30
Abstract: The device comprises angular supports provided each with one wheel (5) arranged thereunder, thereby creating a straight hollow space (4) intended to the housing of edges (S) of the bottom surface of rigid loads (C) with the possibility of attaching straps (10) or by means of screws or the like, and forming a carriage enabling to sustain and displace loads.
Patent WO-8908775-A1 (WO)
Title: Fuel injection system for an internal combustion engine, having compensation for changing dynamic operating conditions
Inventor: HIRSCHMANN KLAUS
IPC: F02D45/00
Filed: 1988-03-17
Abstract: A fuel injection system for an internal combustion engine of the type wherein the lengths of fuel injection pulses (ti) are based on engine load signals (TL) developed from a measurement of intake manifold pressure (p) and wherein compensation is provided for the fuel injection signals during transitions between different dynamic operating conditions. Transition compensation for the inlet manifold pressure values representative of engine load is achieved by modifying the pressure values in dependence upon incremental pressure differences (DELTAp). The pressure difference values (DELTAp) used for this purpose can themselves be modified by other engine-dependent factors (F1, F2) when the measured incremental manifold pressure differences (DELTAp) exceed predetermined thresholds.
Patent WO-8908529-A1 (WO)
Inventor: KUEPER STEPHAN
IPC: B23K26/402
Filed: 1989-03-17
Abstract: On utilise pour l'ablation de plastiques fluorés, comme le PTFE, des impulstions laser d'une durée égale à 300 fs, d'une longueur d'onde égale à 248 nm et d'une fluence comprise entre 0,5 et 1 J/cm2 environ. Dans ces conditions, l'ordre de grandeur de la vitesse d'érosion est d'un micromètre par impulsion laser.
Patent WO-9001458-A1 (WO)
Inventor: JUST GUENTHER
IPC: C11D3/12
Filed: 1989-08-03
Abstract: Un procédé sert à éliminer par broyage par voie humide les particules grossières contenues dans des suspensions aqueuses de silicate d'aluminium qui, par rapport à la suspension, contiennent entre 20 % et 60 % en poids de silicates d'aluminium finement dispersés et insolubles dans l'eau avec des cations échangeables par du calcium, ainsi que des dispersants et/ou des stabilisants. On fait passer la suspension de silicate d'aluminium en continu à travers des broyeurs-agitateurs à boules, où elle est broyée en moins de 30 s jusqu'à présenter une répartition granulométrique avec moins de 0,01 % de grains de 50 mum ou davantage et avec moins de 0,2 % de grains de 25 mum ou davantage.
Patent WO-9014309-A1 (WO)
Inventor: MOISSET JACQUES
IPC: D21H21/50
Filed: 1990-05-19
Abstract: A process for the preparation by aqueous means of purified calcium sulphate, of marked whiteness, realised, as required, in the form of long-limbed polymorphous or monomorphous crystalline structures, is characterised by the fact that it includes (a) the formation of an aqueous solution through the dissolving of impure semihydrated calcium sulphate, with a concentration of at most 13 grams per litre (expressed in dissolved Ca SO4) and with a pH of at least 5.5; (b) the separation of the aqueous solution containing the dissolved calcium sulphate from the insoluble solid phase formed by the impurities which are to be eliminated; (c) the recrystallization of the purified calcium sulphate in dehydrated form based on the aqueous solution resulting from stage (b), if necessary, in the presence of a germination starter which has been introduced into the reaction medium; (d) the separation, after recrystallization, of the aqueous phase, which has lost the dissolved calcium sulphate, from the solid phase constituted by the recrystallized purified calcium sulphate; (e) the recycling of the aqueous phase, which has lost the dissolved sulphate, through the stage (a) where the impure calcium sulphate source is dissolved. The purified crystalline structures obtained through this process are particularly intended for application in such diverse fields as cement and plaster, and more especially, paper, paint and plastics.
Patent WO-9202685-A1 (WO)
Inventor: INGO WILLE
IPC: E01F13/06
Filed: 1991-07-17
Abstract: Das Antriebsaggregat (5) ist als Garagentorantrieb mit einer Laufschiene (7) ausgebildet. Das Absperrmittel (4) ist um eine Schwenkachse (8) auf- und abschwenkbar gelagert. An das Absperrmittel ist ein Betätigungsglied (9) angeschlossen. Das Betätigungsglied ist ausserdem an ein der Laufschiene geführtes und von dem Garagentorantrieb angetriebenes Laufwerk angeschlossen. Im Ergebnis wird eine fernsteuerbare und funktionssichere Absperrung von Parkplätzen, Fahrbahnen od. dgl. erreicht.
Patent WO-9204119-A1 (WO)
Inventor: NIERHAUS WOLFGANG
IPC: B01J23/889
Filed: 1991-08-28
Abstract: Säurefeste Kupfer-Mangan-Katalysatoren mit hoher mechanischer Belastbarkeit für die Hydrierung von Fettsäuren, Fettsäureglyceridestern oder Fettsäureniedrigalkylestern zu Fettalkoholen entsprechender Kettenlänge werden erhalten, wenn man (a) wäßrige Lösungen enthaltend wasserlösliche Kupfer-(II)- und Mangan-(II)-salze mit Alkaliverbindungen bis zu einem pH-Wert von 6 bis 10 versetzt; (b) den entstandenen Niederschlag von Kupfer-(II)- und Mangan-(II)-hydroxid abtrennt und trocknet; (c) gegebenenfalls den getrockneten Katalysator granuliert und in eine stückige Form bringt und (d) gegebenenfalls anschließend bei Temperaturen von 500 bis 900 °C über einen Zeitraum von 0,5 bis 24 h calciniert.
Patent WO-9303415-A1 (WO)
Inventor: RIDER CHRISTOPHER BARRIE
IPC: G03D13/00
Filed: 1992-07-29
Abstract: Dans les appareils de traitement photographique, des sous-produits sont générés par des réactions chimiques qui se produisent pendant le traitement de matériaux photographiques. Selon un procédé connu, on enlève certains de ces sous-produits en fonction de la surface de matériau photographique traitée et du niveau moyen connu de production de ces sous-produits. Avec ce procédé, il est difficile de maintenir avec exactitude un niveau fixe de ces sous-produits dans les solutions de traitement. La présente invention prévoit un procédé permettant de commander un sous-système qui enlève les sous-produits de solution de traitement en utilisant les données relatives à l'exposition à laquelle un matériau photographique a été soumis dans l'étage d'impression de l'appareil de traitement, pour calculer la quantité de sous-produits générée de façon que ceux-ci puissent être enlevés des solutions de traitement avec exactitude.
Patent WO-9308666-A1 (WO)
Inventor: HARTMANN HARRO LOTHAR
IPC: H04Q3/545
Filed: 1992-10-06
Abstract: Les procédés dynamiques pour l'écoulement du trafic, non hiérarchisés, connus jusqu'à présent, ne permettent d'atteindre des valeurs optimales de débit qu'avec des volumes de trafic déterminés. Afin d'obtenir des valeurs optimales de débit pour tous les volumes de trafic, il est prévu, conformément à l'invention, de modifier, presque en temps réel, le nombres de voies alternatives disponibles pour le trafic de surcharge, en fonction des conditions de charge de trafic des voies alternatives.
Patent WO-9316354-A1 (WO)
Inventor: STEINICH KLAUS-MANFRED
IPC: H03M1/00
Filed: 1993-02-04
Abstract: Es wird ein robuster Drehwinkelsensor zur absoluten Drehwinkelmessung über mehrere Umdrehungen, bestehend aus einem Resolver und weiteren induktiven Drehwinkelsensorelementen beschrieben. Schaltelemente einer Zeitmultiplexeinrichtung sind Ringkerndrosseln. Die elektronische Auswerteschaltung ist entfernt vom Meßort angeordnet.
Patent WO-9401339-A1 (WO)
Inventor: BUECHELER HERBERT
IPC: B65D47/08
Filed: 1993-06-24
Abstract: La fermeture (2) d'un récipient (1) contenant un produit pulvérulent ou coulant, qui comporte un orifice de versement muni d'un filetage, la fermeture (2) étant vissable sur ce filetage, doit permettre d'apporter une solution pour qu'une pluralité d'éléments de fermeture puissent être préparés avec le moins de matériaux possible. On y parvient grâce à un premier élément de vissage (3) et à un second élément de capuchon (4, 4a) fixé sur l'élément de vissage, sans entraîner de coulures.
Patent WO-9405191-A1 (WO)
Title: Filtereinrichtung und vorrichtung zum zubereiten von kaffee- und/oder teegetränken
Inventor: STEMME OTTO
IPC: A47J31/20
Filed: 1993-08-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Filtereinrichtung zur Zubereitung von Kaffee- oder Teegetränken in einem Flüssigkeit aufnehmenden Behälter (2-1'), wobei die in die Flüssigkeit eintauchende Filtereinrichtung eine Filterkapsel (2-100) zur Aufnahme von Filtergut (2-39) aufweist und die Flüssigkeit im Behälter durch die Filterkapsel hindurch zirkuliert. Dabei kann die Filterkapsel (2-100) mit dem darin enthaltenen Filtergut rotierend antreibbar sein und/oder ein mit Zuflussöffnungen (2-33) versehenes Zuflussrohr (2-31) aufweisen, von dem aus die Flüssigkeit dem Filtergut überwiegend radial zugeführt wird. Eine Vorrichtung zur Zubereitung von Kaffee- oder Teegetränken besteht aus einem Flüssigkeitsbehälter (2-1') und einer Filtereinrichtung dieser Art.
Patent WO-9409990-A1 (WO)
Inventor: STEININGER HELMUT
IPC: B42D25/29
Filed: 1993-10-16
Abstract: Anti-Kopier-Film oder -Schicht, bestehend aus einem Film oder einer Schicht aus transparentem Material mit einer Vielzahl von mit Abständen zueinander angeordneten, zumindest teilweise nicht transparenten Bereichen, deren Ebenen in etwa derselben vorbestimmten Lage gegenüber den Oberflächen des Films oder der Schicht angeordnet sind, so daß aus einem vorbestimmten Sichtwinkel auf die Oberflächen des Antikopierfilms derselbe im wesentlichen durchsichtig ist. Die Bereiche bestehen mindestens teilweise aus einem photosensitiven Material, das mittels Strahlungseinwirkung in nicht transparentes bzw. reflektierendes Material umgewandelt ist, wobei im transparenten Kunststoff-Material auch Rillen oder Nuten vorgesehen sein können, worin das photosensitive Material befindlich ist.
Patent WO-9512114-A1 (WO)
Title: Procede d'evaluation des signaux de canaux d'un pyrometre multicanaux
Inventor: RONCHI CLAUDIO
IPC: G01J5/60
Filed: 1994-10-27
Abstract: Procédé d'évaluation des signaux de canaux d'un pyromètre multicanaux, consistant à soumettre à un traitement numérique des signaux de sortie de tous les canaux analysés selon la loi de rayonnement thermique L = Ec1-5[exp(c¿2?μ/T)-1]?-1¿, et comprenant un processus de compensation d'erreur permettant d'évaluer la température réelle à partir des différentes valeurs obtenues dans les différents canaux. Au cours du processus de compensation d'erreur, chaque signal de luminance énergétique L est perturbé par l'addition ultérieure d'incréments aléatoires δL compris entre zéro et l'erreur expérimentale estimée, les nouvelles valeurs de température et d'émissivité étant alors évaluées avec les incertitudes respectives, et la température réelle étant finalement sélectionnée parmi ces valeurs en fonction du degré de fiabilité des nouvelles valeurs.
Patent WO-9517429-A1 (WO)
Title: Anticorps monoclonaux specifiques de phf-tau, hybridomes les secretant, reconnaissance des antigenes par ces anticorps et leurs applications
Inventor: VANDERMEEREN MARC
IPC: C07K7/06
Filed: 1994-12-14
Abstract: La présente invention se rapporte plus particulièrement à un anticorps monoclonal qui forme un complexe immunologique avec un déterminant antigénique phosphorylaté d'un antigène appartenant à une protéine tau anormalement phosphorylatée (PHF-tau) résidant dans les régions couvrant les positions (143-254). Ledit anticorps monoclonal est caractérisé en ce qu'il est capable de détecter spécifiquement la protéine tau anormalement phosphorylatée dans du liquide céphalo-rachidien.
Patent WO-9522874-A1 (WO)
Title: Verfahren und schaltungsanordnung zur herstellung von fernmeldeverbindungen
Inventor: PEITZ ALBERT
IPC: H04W76/20
Filed: 1995-02-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Fernmeldeverbindungen in einem Fernmeldenetz, das einen Netzknoten (SASC1) aufweist, der als Vermittlungsanlage ausgestaltet ist. Die Vermittlungsanlage (SACS1) weist erste Register (RNR) und ein zweites Register (CLR) auf. Die ersten Register (RNR) sind über gewählte, organisationsbezogene Rufkennzahlen (227, 20, 476, 14) und Teilnehmernummern (2020, 3476, 202, 2000) ansteuerbar. Das zweite Register ist über einen Eintrag (PR = 216750) in den ersten Registern oder direkt über eine gewählte Netzkennzahl (175) und eine personenindividuelle Rufnummer (PR = 216750) ansteuerbar. Beim Aufbau einer fernmeldetechnischen Verbindung von einem rufenden A-Teilnehmer zu einem B-Teilnehmer (T1) wird in Abhängigkeit von der gewählten Rufnummer entweder eines der ersten Register (RNR) oder direkt das zweite Register (CLR) angesteuert. Bei einer Ansteuerung eines der ersten Register (RNR) wird in Abhängigkeit einer dort eingetragenen Rufbehandlungsanweisung (RBH) das zweite Register (CLR) angesteuert. Nach Ansteuerung des zweiten Registers (CLR) wird aufgrund einer dort eingetragenen Information (SRN), die den Ort bzw. den Anschluß (KKS) der aktuellen Erreichbarkeit des B-Teilnehmers im Netz bezeichnet, die Verbindung zu dem B-Teilnehmer durchgeschaltet. Das erfindungsgemäße Verfahren und die entsprechende Schaltungsanordnung realisieren eine praktisch uneingeschränkte Erreichbarkeit von Teilnehmern, unabhängig davon, an welchem Ort sie sich gerade befinden.
Patent WO-9525591-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un convertisseur catalytique
Inventor: ZAHN WOLFGANG
IPC: B01J38/68
Filed: 1995-03-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un convertisseur catalytique, qui comprend un corps alvéolé pourvu de canaux d'écoulement qui présentent des surfaces à action catalytique. Selon le procédé, un convertisseur catalytique usagé est débarrassé, par nettoyage, des particules de poussière qui l'encombrent et ses surfaces à action catalytique sont reconstituées.
Patent WO-9608134-A1 (WO)
Title: Moissonneuse automotrice
Inventor: HAEFELE MARTIN
IPC: A01D43/00
Filed: 1995-04-15
Abstract: L'invention concerne une moissonneuse (1) automotrice, notamment pour fourrage vert, qui comprend un dispositif de coupe (2) pour couper le produit à moissonner, un convoyeur (4) pour transporter le produit moissonné, un dispositif de traitement (5) pour préparer le produit moissonné, un dispositif de compression (7) pour comprimer le produit moissonné pour en faire un andain et un dispositif de dépôt (8, 1) pour déposer le produit moissonné sur le champ. Ce dispositif se caractérise en ce qu'un dispositif (5,3, 7, 1) qui soutient le flux de produit moissonné est monté en amont d'un dispositif qui transporte et traite le produit moissonné.
Patent WO-9531389-A1 (WO)
Inventor: NEUMANN STEFAN WERNER
IPC: B65G23/44
Filed: 1995-05-15
Abstract: A device for tensioning traction means (1) has means for generating a torque (M) at a lever arm (5) capable of rotating around an axis of rotation (A), two stationary rollers (2, 3) for guiding the traction means on a path, and a counter-shaft (4) mounted on the lever arm (5). The path of the traction means extends from one of the stationary rollers (2, 3) over the counter-roller (4) to the second stationary roller (2, 3), and the means for generating a torque (M) have such a characteristic curve that the shaft load (W) at the counter-roller (4) remains constant whatever the displacement of the lever arm (5) around the axis of rotation (A).
Patent WO-9614024-A1 (WO)
Inventor: HUGO BURKHARD
IPC: A61C5/00
Filed: 1995-11-03
Abstract: A system for removing a lesion on a tooth (71) consists of an oscillating tool for abrading a cavity (K) in the tooth (71), a filling material for filling out the cavity (K), an inlay (91, 91A) that can be inserted into the cavity (K) and prefabricated so that its surfaces enclosed by the walls (KW) of the cavity (K) have a corresponding size and shape, and a hardenable binder (92) for binding the inlay (91, 91A) to the walls (KW) of the cavity (K).
Patent WO-9633171-A1 (WO)
Title: Sulfones de 1h-pyrrol-1-yle et de 1h-indol-1-yle aryle, leurs procedes de preparation et leur utilisation dans la therapie des infections a vih-1
Inventor: ARTICO MARINO
IPC: C07D207/48
Filed: 1996-04-19
Abstract: L'invention concerne des nouvelles sulfones de 1H-pyrrol-1-yle et de 1H-indol-1-yle aryle de la formule (I) qui peuvent être utiles en thérapie médicale dans les infections à rétrovirus, et notamment dans les infections à VIH-1. On peut utiliser les composés de l'invention seuls ou en combinaison avec d'autres composés antirétroviraux, préférablement choisis parmi des inhibiteurs de la transcriptase inverse, tels que des analogues de nucléosides, par exemple. Dans cette formule, R1 représente NO¿2, NH?2, halogène, NHCH¿2?Z (où Z représente H, alkyle, aryle, hétéroaryle), NHCOW (où W représente H, alkyle, aryle, hétéroaryle);  R?2¿ représente H, halogène; R3 = R4 et ils représentent H, NO¿2?, NH2, CH3, halogène; R?5¿ représente H, (2)-COX, (3)-COX (où X représente OR, alkyle, aryle, CCl¿3?, N(alkyle2)); R représente alkyle, cycloalkyle, aryle, arylméthyle; (2)-CONHY (où Y représente H, alkyle, aryle); R?6¿ représente H, halogène, NO¿2?, NH2, OCH3; A représente H, phényle et K représente H, CHO, CH2NC5H11, CH2NC4H8NCH3.
Patent WO-9635673-A1 (WO)
Title: Derives de 1-fluoro-6,7-dihydro-5h-isoquinolein-8-one et leur utilisation dans des melanges a cristaux liquides
Inventor: MANERO JAVIER
IPC: C09K19/34
Filed: 1996-05-10
Abstract: L'invention concerne des dérivés des 1-fluoro-6,7-dihydro-5H-isoquinoléin-8-one de la formule (I): R1(-M1)a(-A1-M2)b(-A2-M3)c-B(-M4-A3)d(-M5-A4)e(-M6)f-R2, formule dans laquelle les symboles et les indices ont les significations suivantes: B représente un groupe (II); R1, R2 représentent, par exemple, des groupes alkyle possédant 1 à 20 atomes de C; M?1, M2, M3, M4, M5 et M6¿ représentent, par exemple, -O-, -CO-O-, -OCO- ou une liaison simple; A?1, A2, A3 et A4¿ représentent, par exemple, 1,4-phénylène, pyrimidine-2,5-diyle ou trans-1,4-cyclohexylène; et a, b, c, d, e et f valent 0 ou 1, à condition que la somme de b, c, d et e soit égale à 0, 1 ou 2. Les composés de formule (I) sont, à l'état pur, incolores et forment, en général, des mésophases à cristaux liquides dans une plage de température favorable aux applications électro-optiques. Ces composés sont stables chimiquement et thermiquement ainsi que vis-à-vis de la lumière.
Patent WO-9637193-A1 (WO)
Title: Agents a appliquer localement pour le traitement et la prophylaxie de l'alopecie
Inventor: LIPP RALPH
IPC: A61K8/14
Filed: 1996-05-22
Abstract: L'invention a pour objet des agents à appliquer localement pour le traitement et la prophylaxie de l'alopécie, caractérisés par une teneur en analogues de vitamine D encapsulés en liposomes.
Patent WO-9712155-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un carter articule
Inventor: DORTH HARALD
IPC: F16C33/14
Filed: 1996-09-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un carter articulé, en particulier pour barres d'accouplement de véhicules à moteur, muni d'une tige profilée taraudée, destinée à recevoir un trouillon axial, à partir d'une ébauche présentant à une extrémité une surépaisseur de forme générale sphérique. Afin de permettre une fabrication économique avec faible dépense en énergie et matériau, le procédé est, dans son ensemble, un procédé de formage à froid, consistant à réaliser dans un premier temps, par extrusion avec évasement en arrière dans la tige de l'ébauche, une cavité axiale d'un diamètre supérieur au diamètre du taraudage et d'une longueur supérieure à la longueur axiale de la partie taraudée, puis à réduire la partie taraudée au diamètre intérieur, par formage simultané de la surface latérale de manière à obtenir une face de clé plane. Finalement, le profil extérieur et le profil intérieur du carter articulé sont réalisés par refoulement, emboutissage, poinçonnage et calibrage aux dimensions, perpendiculairement à l'axe longitudinal dans la zone de la surépaisseur.
Patent WO-9821847-A1 (WO)
Title: Procede, emetteur et recepteur pour transmettre des signaux d'apprentissage dans un reseau de transmission amrt
Inventor: MALKAMAEKI ESA
IPC: H04L7/04
Filed: 1996-11-13
Abstract: L'invention porte sur un procédé AMRT, un émetteur et un récepteur dans lesquels une séquence d'apprentissage est modulée et superposée à un signal de données pour générer une salve de signaux AMRT. Ainsi, on peut faire durer la séquence d'apprentissage qui reste disponible pendant toute la durée de réception de données, ce qui permet de mesurer des réponses impulsionnelles de canaux plus longues. Dans l'émetteur, la séquence d'apprentissage est modulée séparément dans un moyen de modulation (3) avant d'être superposée au signal de données. Le récepteur comprend un moyen d'extraction (11) pour extraire la séquence d'apprentissage superposée et un moyen d'annulation (9) pour éliminer la séquence d'apprentissage du signal de données devant être détecté.
Patent WO-9803628-A1 (WO)
Inventor: LUTTERMANN KLAUS
IPC: B01L3/02
Filed: 1997-07-04
Abstract: The invention concerns a device for transferring micro objects, in particular biological objects, from their present substrate (9) to a target substrate. To that end, a movable pipette system is used which is connected to a pressure-generating device for drawing in and expelling the biological objects. The pipette system is disposed in a micromanipulator (3) and in principle comprises a substantially vertical microcapillary tube (1) with an inside width of between 1 νm and 50 νm.
Patent WO-9814319-A1 (WO)
Title: Installation pour la fabrication de tubes a deux ou plusieurs compartiments
Inventor: KELLER GERHARD
IPC: B29D23/20
Filed: 1997-10-02
Abstract: La présente invention concerne une installation pour fabriquer des tubes à deux ou plusieurs compartiments, constitués de corps de tuyau (6, 6', 6'') à une (7) ou plusieurs cloisons de séparation (18, 19; 20) et dotés d'une tête de tube dont l'ouverture de sortie peut être fermée, ladite installation mettant en oeuvre des poinçons épousant la section interne des tubes en question et pouvant être amenés aux postes de travail. Ces poinçons peuvent, en fonction du nombre de compartiments prévus, être divisés, dans le sens de la longueur, en poinçons partiels (3, 4; 17a, b, c; 21a, b) séparés entre eux par une fente (5), lesdits poinçons partiels (3, 4; 17a, b, c; 21a, b) présentant une section correspondant à celle de l'espace vide d'un seul compartiment du tube concerné.