baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2541271-C2 (RU)
Title: Настенный кондиционер воздуха
Inventor: CHZHAN KHUEHJ
IPC: F24F13/15
Filed: 2011-04-07
Granted: 2015-02-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области кондиционеров воздуха, используемых в помещениях, в частности к настенным кондиционерам воздуха. Кондиционер содержит секцию с воздуховыпускным отверстием и механизм для направления воздуха, механизм для направления воздуха расположен в нижней части воздуховыпускного отверстия, содержит: основную часть, установленную на основании воздуховыпускного отверстия в нижней части воздуховыпускного отверстия, воздухонаправляющие лопасти, последовательно расположенные на основной части, и передаточный механизм, соединенный с возможностью осуществления передачи с приводным выходным концом двигателя механизма для направления воздуха кондиционера воздуха и соответственно соединенный с воздухонаправляющими лопастями, причем передаточный механизм представляет собой соединительный стержень, оснащенный группой пазов, а механизм для направления воздуха также содержит устройство ручной регулировки, содержащее: поворотный вал, расположенный на основной части с возможностью вращения и содержащий управляемый вручную элемент и зубчатый элемент; и рейку, расположенную на соединительном стержне и взаимодействующую с зубчатым элементом. Это позволяет увеличить угол распространения воздуха и, как следствие, повысить комфорт пользователя. 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2558644-C2 (RU)
Title: Газоселективная мембрана и способ ее изготовления
Inventor: Vladimir ShVARTTs
IPC: G01M3/20
Filed: 2011-04-06
Granted: 2015-08-10
Abstract: Использование: для отделения определенных газов от других газов и установления наличия интересующих газов. Сущность изобретения заключается в том, что тело мембраны образовано первой пластиной и второй пластиной. Вторая пластина имеет тонкий слой, обладающий селективной газопроницаемостью. В зоне нахождения окошек этот слой обнажен. В этих местах поддержка обеспечена пористым донышком в первой пластине или узкими отверстиями во второй пластине. Мембрана содержит нагреватель, обеспечивающий нагрев окошек излучением.  Технический результат: упрощение конструкции и простота изготовления  мембраны. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2533385-C2 (RU)
Inventor: GUR JANOV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: H02K35/00
Filed: 2012-11-14
Granted: 2014-11-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building. Electric power generator comprises a combustion engine, an electrical machine, electric capacitors and an accumulator, electric units for energy conversion and an electronic control unit. Crankless opposed combustion engine design is used with reciprocating piston movement. The combustion engine cylinders are placed in a row and coupled to the case through springs. The pistons are connected rigidly to rods. At rods there are movable parts of the electrical machines, limiting discs, pins, position sensors and piston motion rate sensors. Fixed parts of the electrical machines are mounted at the case. 
     EFFECT: reduced emission of harmful substances to the atmosphere is reached. 
     6 dwg
Patent RU-2536427-C2 (RU)
Title: Способ повышения проходимости движителя военной техники и устройство движителя военной техники
Inventor: KHRUSTALEV EVGENIJ NIKOLAEVICH
IPC: B62D55/08
Filed: 2013-03-26
Granted: 2014-12-20
Abstract: Группа изобретений относится к способу повышения проходимости движителя военной техники - гусеничного танка на слабых грунтовых и заболоченных основаниях и устройству движителя.  Для повышения проходимости движителя гусеничные ленты тяжелого танка устанавливают друг от друга на грунте на расстоянии b=В, на торфе - В≤1 м. В устройстве грунтозацепы на внешних краях гусеничных лент выполняют выступающими и образующими общую поперечную полуцилиндрическую поверхность. Коробчатый корпус размещается во внутреннем пространстве гусеничных лент между опорными, поддерживающими, натяжным и ведущим катками. Бортовые броневые листы корпуса устанавливаются под углом по высоте корпуса, продолжая внешние обводы орудийной башни. Сквозной вертикальный проем поворотного круга орудийной башни в корпусе располагается непосредственно между внутренними краями верхних ветвей гусеничных лент. Повышается проходимость гусеничного движителя на слабых грунтах и торфяных болотах. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2581883-C2 (RU)
Title: Фильтровальная система для текучей среды
Inventor: RIS DZHEFFRI R
IPC: B01D29/11
Filed: 2011-09-28
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение предназначено для фильтрования. Фильтровальный узел содержит втулку (36), определяющую внутреннее пространство (40), и ось втулки; фильтрующее рабочее тело (34), окружающее втулку; и торцевую заглушку (32), прикрепленную к втулке и включающую первый элемент (46), проходящий поперек фильтрующего рабочего тела, боковую стенку (48), по существу перпендикулярную первому элементу (46) и проходящую в первом направлении, внешнюю стенку (54), расположенную на расстоянии от первого элемента и по существу параллельно оси втулки, при этом внешняя стенка (54) проходит во втором направлении, которое направлено от фильтрующего рабочего тела (34) и противоположно первому направлению, и несколько плечей, проходящих от боковой стенки (48) к внешней стенке (54), при этом плечи и боковая стенка, а также внешняя стенка определяют отверстия в торцевой заглушке (32). Каждое плечо включает в себя участок в виде ребра, проходящий в первом направлении и имеющий первую и вторую нижние поверхности. Способ установки фильтровального узла в фильтрующую систему для текучей среды характеризуется тем, что направляют фильтровальный узел в резервуар за счет позиционирования скошенной нижней поверхности торцевой заглушки, ближайшей к внутренней стенке резервуара, вставляют фильтровальный узел в резервуар до тех пор, пока первое уплотнение не будет контактировать с резервуаром, закрепляют резервуар на основании до тех пор, пока основание не войдет в контакт с верхней частью торцевой заглушки и первое радиальное уплотнение не установится между основанием и вторым уплотнением, после того как первое радиальное уплотнение установлено, продолжают закреплять резервуар на основании до тех пор, пока второе радиальное уплотнение не установится с помощью первого уплотнения между торцевой заглушкой и основанием и первое осевое уплотнение не установится между первым уплотнением и резервуаром. Технический результат: обеспечение надежности установки фильтровального узла. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2567228-C2 (RU)
Title: Рукоятка для кухонной посуды
Inventor: MUNARI MARCO
IPC: A47J45/00
Filed: 2013-09-05
Granted: 2015-11-10
Abstract: В изобретении предложена рукоятка (10) для кухонной посуды, которая может использоваться, в частности, но не исключительно, в качестве ручки крышки (12). Рукоятка (10) содержит базовый элемент (14), выполненный с возможностью прикрепления к крышке (12) или к стенке кухонной посуды, и захватный элемент или ручку (16), соединенную путем защелкивания с указанным базовым элементом (14). Захватный элемент или ручка (16) шарнирно присоединен(а) относительно базового элемента (14) и выполнена с возможностью поворота из закрытой или сложенной конфигурации, в которой захватный элемент или ручка (16) опирается на базовый элемент (14) с обеспечением уменьшения размера рукоятки (10) по высоте, в открытую конфигурацию, в которой захватный элемент или ручка (16) поднят(а) под прямым углом относительно базового элемента (14) и может быть захвачена для поднятия крышки (12) или кухонной посуды, к которой прикреплена рукоятка (10). 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2598817-C2 (RU)
Inventor: GENRI Feliks
IPC: H04N19/174
Filed: 2012-02-23
Granted: 2016-09-27
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в повышении эффективности декодирования блоков изображения. Реализуемый компьютером способ энтропийного декодирования блоков в кодированном изображении содержит прием потока, представляющего по меньшей мере одно кодированное изображение; идентификацию из потока предопределенного множества групп блоков; обеспечение каждой группы блоков первому модулю декодирования; и обработку первым модулем декодирования первого блока в заданной группе блоков, при этом обработка первого блока содержит: определение, что первый блок является первым в порядке блоков в заданной группе блоков; извлечение первого набора данных вероятности из буфера, если первый блок является первым в порядке блоков в заданной группе блоков, причем первый набор данных вероятности содержит первый набор вероятностей появления символов, связанных с блоком, который расположен в непосредственной близости к первому блоку, и который принадлежит другой группе блоков, которая отличается от заданной группы блоков в предопределенном множестве групп блоков; энтропийное декодирование первого блока на основе первого набора данных вероятности; и обработку первым модулем декодирования второго блока в заданной группе блоков. 4 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2587174-C2 (RU)
Inventor: SIRATANI KHirosi
IPC: C08L21/00
Filed: 2012-04-24
Granted: 2016-06-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing particles of powder for production of a rubber composition. Method includes pulverisation of the particles of the compound described by formula (I), with median diameter (50 % D) more than 100 microns using a spray device in presence of at least one component selected from a group consisting of silicon dioxide, talc and clay, to produce particles of the compound described by formula (I), with median diameter (50 % D) 100 mcm or less. 
     EFFECT: invention simplifies the technology of production of particles for use in curative rubber mixtures. 
     21 cl, 15 tbl, 43 ex
Patent RU-2561236-C2 (RU)
Title: Способ диагностирования циклических машин - металлорежущих станков фазохронометрическим методом
Inventor: Komshin Aleksandr Sergeevich
IPC: G01M1/00
Filed: 2013-12-30
Granted: 2015-08-27
Abstract: Изобретение относится к области диагностики технического состояния машин и механизмов и может быть использовано, например, для оценки технического состояния металлорежущих станков и их элементов конструкций. Способ заключается в определении перечня диагностируемых параметров и возможных дефектов машин, определении величин этих диагностируемых параметров и дефектов, установке на частях машин хронометрических датчиков фаз работы машин для проведения измерений, и  регистрации показаний  в едином метрологическом поле, анализе показаний датчиков и уточнении с использованием математических моделей величин диагностируемых параметров. При этом также производится контроль состояния деталей и частей машин, учитывается исправность машин, внешние условия эксплуатации в виде температуры и влажности. Технический результат заключается в повышении точности измерений и диагностирования. 1 табл., 18 ил.
Patent RU-2600971-C2 (RU)
Inventor: ROSSETTINI Luka
IPC: B64G1/40
Filed: 2012-07-18
Granted: 2016-10-27
Abstract: FIELD: rocket equipment; astronautics. 
     SUBSTANCE: invention relates to rocket engines for orbital manoeuvres and/or descent of spacecrafts (SC) back to the Earth. Proposed device is substantially independent and connected with SC before its start. It comprises a rocket (including hybrid or helium) engine and means of its position (thrust vector) control relative to the SC. Device is functionally connected with onboard and/or remote control means. Engine is started upon receiving the signals to retrieve SC (20′) from orbit (2) and descent to the Earth (1), or to move SC (20") from orbit (3) to specified orbit (4). 
     EFFECT: higher efficiency (including reliability) of providing the above described operations of SC. 
     17 cl, 22 dwg
Patent RU-2615139-C2 (RU)
Inventor: BERGER RICHARD E
IPC: A01N43/90
Filed: 2012-10-05
Granted: 2017-04-04
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of organic chemistry, namely to polymorphous form A and polymorphous form TS 8-chloro-N - [(2-chloro-5-methoxyphenyl) sulfonyl] -6- (trifluoromethyl) imidazo [1,2- a] pyridine-2-carboxamide (compound 1). 
     EFFECT: invention provides obtaining polymorphous forms of the compounds of nematicidal sulfonamides with different resistance in the compositions. 
     2 cl, 1 dwg, 26 tbl, 23 ex
Patent RU-2646184-C2 (RU)
Inventor: LEMER Stefani
IPC: D06F75/38
Filed: 2014-05-26
Granted: 2018-03-01
Abstract: FIELD: textile. 
     SUBSTANCE: steam ironing apparatus comprising iron (1) having ironing sole (2; 202) in contact with the laundry, comprising front portion (21; 221) with steam outlets (20; 220) and rear portion (22; 222) having no steam outlets, steam outlet holes (20; 220) being supplied with steam from diffusion chamber (30; 230) closing front part (21; 221) of the sole, characterized in that steam enters diffusion chamber (30; 230) from the steam distribution system located in the heating housing (4; 204), which is in thermal contact with back part (22; 222) of the sole, diffusion chamber (30; 230) being located in non-heating housing (3; 203), located on the front of sole (2; 202), non-heating body (3; 203) being separated from heating body (4; 204) located on back part (22; 222) of the sole. 
     EFFECT: this design provides the ironing device with an optimal ironing performance. 
     8 cl, 8 dwg
Patent RU-2603518-C2 (RU)
Inventor: DIRKSEN PETER
IPC: B06B1/02
Filed: 2012-10-26
Granted: 2016-11-27
Abstract: Изобретение относится к предварительно сжатой ячейке (10) емкостного микрообработанного преобразователя, содержащей подложку (12) и мембрану (14), покрывающую суммарную площадь (A total ) мембраны, причем между мембраной (14) и подложкой (12) образована полость (20), причем мембрана содержит отверстие (15) и краевой участок (14a), окружающий отверстие (15). Ячейка (10) дополнительно содержит напряженный слой (17) на мембране (14), причем напряженный слой (17) имеет заданное значение напряжения относительно мембраны (14), причем напряженный слой (17) выполнен с возможностью обеспечения изгибающего момента на мембране (14) в направлении к подложке (12) так, что краевой участок (14a) мембраны (14) прижимается к подложке (12). Настоящее изобретение дополнительно относится к способу изготовления такой предварительно сжатой ячейки (10) емкостного микрообработанного преобразователя. Технический результат - обеспечение усовершенствованной предварительно сжатой ячейки емкостного микрообработанного преобразователя и способа ее изготовления. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2635554-C2 (RU)
Title: Приводы клапанов
Inventor: KUPER BRAJAN
IPC: H02P23/00
Filed: 2012-11-27
Granted: 2017-11-14
Abstract: Привод клапана включает в себя приводной вал для регулирования при эксплуатации клапана между открытым положением и закрытым положением, индукционный двигатель переменного тока для приведения в действие приводного вала, бесконтактный датчик положения, выполненный с возможностью выдачи при эксплуатации сигнала, представляющего угловое положение приводного вала или клапана, и контроллер, выполненный с возможностью управления двигателем переменного тока в соответствии с сигналом, выдаваемым датчиком положения. Технический результат – устранение предрасположенности к гистерезису и к проблемам, обусловленным эффектом свободного зазора и гидравлического удара, возникающих  при скачках давления или волне от вынужденной остановки текучей среды для привода клапана. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2640721-C2 (RU)
Title: System and method of displaying pages on mobile device
Inventor: DZANG Si Khak
IPC: G06F17/21
Filed: 2013-01-18
Granted: 2018-01-11
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: apparatus and method for displaying pages on an electronic mobile device is proposed. They include: displaying at least one page from a plurality of pages of an electronic book; detection of the presence of an event; changing the form of the displayed pages in the form corresponding to the detected event; and displaying the difference between the forms before and after this change. 
     EFFECT: providing the ability to search and find the missing part of the document, provided that the form of the document has changed. 
     16 cl, 15 dwg
Patent RU-2716091-C2 (RU)
Title: Method and system (embodiments) of controlling temperature of device for generating pressurization of vehicle and vehicle comprising such system
Inventor: DIKSON DZHON
IPC: F02B39/16
Filed: 2014-09-04
Granted: 2020-03-06
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: method and system for controlling pressure device temperature for vehicle, wherein the method comprises: determining a temperature shift ΔT, which can be increased to a predetermined limit T LIM  of the operating temperature of the supercharge pressure generating device, wherein temperature shift ΔΤ is a function of predetermined maximum temperature shift ΔT max  and dynamic conversion coefficient SF. 
     EFFECT: invention discloses a method and a system for controlling temperature of a device for generating supercharging pressure of a vehicle and a vehicle comprising such a system. 
     15 cl, 5 dwg
Patent RU-2678992-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая композиция, содержащая арформотерол и флутиказона фуроат
Inventor: PURANDARE SHRINIVAS
IPC: A61K31/165
Filed: 2013-04-10
Granted: 2019-02-05
Abstract: Группа изобретений относится к фармацевтическим композициям для ингаляции, содержащим ингалируемый кортикостероид и β-агонист. Фармацевтическая композиция для лечения или предупреждения астмы или хронической обструктивной болезни легких содержит арформотерол и флутиказона фуроат в молярном отношении от 1:10 до 1:100. Также раскрыт способ получения композиции и применение композиции для лечения или предупреждения астмы или хронической обструктивной болезни легких. Группа изобретений обеспечивает эффективную комбинацию арформотерола и флутиказона фуроата для лечения респираторных расстройств. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 6 пр.
Patent RU-2612397-C2 (RU)
Inventor: CHZHAO CHZHEN
IPC: H04J11/00
Filed: 2013-04-17
Granted: 2017-03-09
Abstract: Изобретение относится к области беспроводной связи. Изобретение предоставляет способ отображения ресурсов физического совместно используемого канала нисходящей линии связи (PUCCH), который включает в себя: в адаптивной к трафику системе дуплексной связи с временным разделением каналов (TDD), классифицирование подкадров нисходящей линии связи внутри окна пакетирования на две категории, т.е. подкадры категории 1 и подкадры категории 2; при передаче по обратной связи HARQ-ACK для подкадра нисходящей линии связи выполнение отображения ресурсов PUCCH для подкадра категории 1 в соответствии с LTE/LTE-A и выполнение отображения ресурсов PUCCH для подкадра категории 2 согласно определенному порядку подкадров. Когда конфигурации восходящей линии связи - нисходящей линии связи изменяются динамически, согласно настоящему изобретению осуществляется динамическая регулировка назначенных ресурсов PUCCH согласно фактическим конфигурациям, тем самым эффективно сберегаются физические ресурсы в подкадрах восходящей линии связи. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 5 ил., 5 табл.
Patent RU-2603372-C2 (RU)
Title: Method for electric cleaning and decontamination of contaminated liquids
Inventor: MURASHEV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: B03C5/00
Filed: 2014-12-15
Granted: 2016-11-27
Abstract: FIELD: treatment. 
     SUBSTANCE: invention relates to physical and chemical agents for cleaning and decontamination of contaminated liquid media. Method for electric cleaning and decontamination of contaminated liquids includes electric absorption of contaminants by passing liquid through ferroelectric ceramic filtering granular material 1, placed in sign-constant electric field, and subsequent desorption of filtering material. Granular material used is barium titanate with grain size of 0.1-3.0 mm with non-uniform surface, coated with a copolymer of styrene and divinylbenzene having permittivity comparable with permittivity of filtering material, wherein electric field is switched off during desorption of filtering material. 
     EFFECT: technical result is higher electrosorption capacity of granular filter material. 
     1 cl, 3 dwg
Patent RU-2679581-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для предотвращения образования льда на двигателе
Inventor: GELLI DENIEL KH
IPC: B64D15/04
Filed: 2014-12-22
Granted: 2019-02-11
Abstract: Раскрыты системы, способы и устройства для предотвращения образования льда на двигателе. Устройство может включать в себя корпус для сопел, соединенный со ступенью сжатия двигателя и, кроме того, соединенный с корпусом передней кромки двигателя. Корпус для сопел может принимать газы от ступени сжатия двигателя. Корпус для сопел может включать в себя первое сопло, которое может быть выполнено с возможностью создания первой потоковой конфигурации и, кроме того, может быть выполнено с возможностью создания первого потока из первой части указанных газов с подачей в корпус передней кромки на основе первой потоковой конфигурации. Корпус для сопел также может включать в себя второе сопло, которое включает в себя концентрическое сопло, содержащее сквозное отверстие, проходящее через корпус для сопел, выполненное с возможностью создания второй потоковой конфигурации. Второе сопло может быть выполнено с возможностью создания второго потока из второй части указанных газов с подачей в корпус передней кромки на основе второй потоковой конфигурации. Техническим результатом является улучшение и обеспечение эффективности смешивания струи второго потока, что минимизирует тепловые нагрузки на материалы корпуса передней кромки и образование льда. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2682093-C2 (RU)
Title: Узел чашкодержателя транспортного средства (варианты)
Inventor: FORREST Dzheffri
IPC: B60N3/10
Filed: 2014-12-29
Granted: 2019-03-14
Abstract: Группа изобретений относится к чашкодержателю транспортного средства с встроенной рассеянной подсветкой. Узел чашкодержателя содержит чашкодержатель и рамку чашкодержателя. Чашкодержатель образует внутренний объем и содержит множество фланцев. Рамка чашкодержателя присоединена к чашкодержателю множеством продолжающихся вниз лепестков, каждый из которых имеет прорезь, выполненную с возможностью приема одного из фланцев чашкодержателя. Рамка содержит светоделитель, оптический элемент для приема поступающего света из светоделителя и распространения поступающего света, отражательный элемент для перенаправления поступающего света, распространяющегося внутри оптического элемента, и светопроницаемую область для выпускания поступающего света из оптического элемента. Достигается выполнение чашкодержателя транспортного средства, способного к выдаче рассеянного света. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2609147-C2 (RU)
Title: Method and device for transmitting images
Inventor: VAN VEJ
IPC: G06F3/14
Filed: 2014-10-23
Granted: 2017-01-30
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to data transmission control, specifically to a method and device for transmitting images, improving transmission mode and result of displaying images. Method includes receiving an IP connection request sent by a computer, using locally stored IP address of mobile terminal for sending to mobile terminal an IP connection request, in order to establish IP connection between computer and mobile terminal, and obtaining IP address of computer according to received IP connection request. Further, method includes acquiring screenshot and direction information about screenshot, and sending screenshot and direction information to computer through an IP layer according to received IP address. 
     EFFECT: simplified IP connection process of a computer and a mobile terminal for transmitting screenshots and direction information related to orientation in space of mobile terminal, due to use of locally stored in computer IP address of mobile terminal through IP layer, that provides compatibility with different physical conditions for establishing a connection. 
     16 cl, 18 dwg