baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2546593-C2 (RU)
Title: Отображения интегрирующего интерфейса цифровой книги и изменения масштаба
Inventor: EhSTRADA Khulio
IPC: G06F3/0483
Filed: 2010-06-16
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области отображения пользовательского интерфейса цифровой книги. Техническим результатом является сокращение времени, необходимого пользователю для выбора/расположения страниц/книг. Способ содержит этапы, на которых: отображают первую страницу цифровой книги в первой области отображения и вторую страницу цифровой книги во второй области отображения; в ответ на первый запрос на семантическое уменьшение масштаба отображают как первую страницу цифровой книги, так и контекст первой страницы в первой области отображения, и отображают как вторую страницу цифровой книги, так и контекст второй страницы во второй области отображения; отображают, в ответ на второй запрос на семантическое уменьшение масштаба цифровую книгу в первой области отображения и множество дополнительных цифровых книг во второй области отображения; в ответ на запрос на вход в режим электронного блокнота очищают часть второй области отображения посредством того, что перемещают множество дополнительных цифровых книг во второй области отображения в первую область отображения и отображают это множество дополнительных цифровых книг совместно с цифровой книгой в первой области отображения и отображают во второй области отображения совокупность страниц цифровой книги, которые были выбраны пользователем устройства из первой области отображения для добавления во вторую область отображения. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2502437-C2 (RU)
Title: Способ введения закиси азота в жидкость (варианты)
Inventor: TARASOV IGOR ALEKSANDROVICH
IPC: A23L2/54
Filed: 2012-03-28
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к способам введения закиси азота в жидкость. Первый вариант способа включает подачу газа закиси азота под давлением 200÷800 кПа и при температуре 0÷30°C в трубопровод, подачу в трубопровод жидкости под давлением 200÷500 кПа и при температуре 1÷20°C, подачу смеси жидкости и закиси азота, по меньшей мере, в один статический миксер под давлением 200÷500 кПа, при температуре 1÷20°C и со скоростью 1÷5 л/с. Второй вариант способа включает подачу сжиженной закиси азота под давлением 3,9÷6,0 МПа и температуре 0÷30°C в трубопровод, подачу в трубопровод жидкости под давлением 3,9÷6,0 МПа и температуре 1÷20°C, подачу смеси жидкости и закиси азота, по меньшей мере, в один статический миксер под давлением 3,9÷6,0 и температуре 1÷20°C со скоростью 1÷5 л/с. Это обеспечивает уменьшение времени растворения закиси азота в жидкости, увеличение количества газа растворяемого в жидкости, уменьшение потребления энергии установки, осуществляющей смешивание жидкости и закиси азота, за счет сокращения времени растворения, уменьшение теплопередачи от установки и окружающей среды к смеси. 2 н. и 12 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2518109-C2 (RU)
Title: Мобильный комплекс обслуживания картриджей
Inventor: BONDARENKO VLADIMIR VALER EVICH
IPC: B60P3/14
Filed: 2012-04-19
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к сфере обслуживания организационной техники, заправки картриджей принтеров и копировальных аппаратов. Мобильный комплекс обслуживания картриджей (МКОК), изготовленный на базе цельнометаллического фургона, включает кабину с посадочными местами для пассажиров, сплошную перегородку с раздвижным окном, отделяющую кабину от лабораторного отсека, перегородку лабораторного и грузового отсека с отверстием для станции очистки картриджей (2) и с блоком управления оборудованием МКОК и салазки для демонтажа станции очистки картриджей (2). В лабораторном отсеке расположены переносной тонерный пылесос, вентиляционный люк (17) над рабочим местом сервисного инженера, рабочее место (4) сервисного инженера, состоящее из сиденья на поворотном механизме и рабочего стола (9) с откидной столешницей (18), печка обогрева (11), расположенная в перегородке. Грузовой отсек предназначен для генераторной установки (6) и воздушного компрессора (7) с доступом в отсек со стороны задних дверей, в которых расположены регулируемые заслонкой (16) вентиляционные отверстия (15). Изобретение повышает качество и сокращает время обслуживания. 4 ил.
Patent RU-2539362-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для приема сигнала с учетом оценки загрузки сети
Inventor: SEBENI Dzhonson
IPC: H04B1/00
Filed: 2011-01-26
Granted: 2015-01-20
Abstract: Группа изобретений относится к технике связи и может использоваться в системах беспроводной связи. Технический результат состоит в обеспечении  достоверности, необходимой для обеспечения высокой степени подавления нежелательных сигналов и сохранения качества канала данных. Для этого способы и устройства для корректирования ошибок квантования при приеме сигнала на основе оценки загрузки сети содержат решения для сохранения производительности сотовой сети в среде с низким шумом и значительными помехами. В одном варианте осуществления канал данных усиливается по сравнению с другими сигналами на основе загрузки сети во время периодов относительно низкого использования сети. Динамическая модификация уровня мощности канала данных служит для преодоления ошибок квантования, а не уровня действительного шума, который незначителен в среде с низким шумом. 5 н. и  21 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2521098-C2 (RU)
Inventor: AGEEV PETR GEORGIEVICH
IPC: E21B43/263
Filed: 2012-09-27
Granted: 2014-06-27
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: invention relates to mining and can be used for methane production from coal seams. Proposed method comprises drilling or opening of used vertical well at methane-coal bed and determination of seam depth in well cross-section. Coal grade composition is defined and short high-pressure directed pulses source is fitted via working interval of vertical well in said methane-coal bed. Said bed is subjected to the effects of energy of plasma generated by the blast of calibrated metallic conductor as intermittent directed short high-pressure pulses. The number of high-pressure pulses and duration of said effects in interval of methane-coal bed is defined by bed depth in well cross-section and coal grade composition. 
     EFFECT: higher efficiency of methane production, lower costs and higher safety. 
     1 dwg
Patent RU-2544787-C2 (RU)
Title: Выведение намерения пользователя на основе предыдущих взаимодействий с голосовым помощником
Inventor: GRUBER Tomas Robert
IPC: G06F40/00
Filed: 2011-01-11
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к компьютерной технике, а именно к системам интеллектуальных автоматизированных помощников. Техническим результатом является повышение точности представления пользователю релевантной информации за счет выявления намерения пользователя исходя из текстовой строки и имени отправителя, обособленного от пользователя. Предложен способ функционирования интеллектуального автоматизированного помощника. Способ выполняется в электронном устройстве, содержащем процессор и память, в которой сохранены инструкции, исполняемые процессором. Процессор исполняет инструкции, на которых принимают пользовательский запрос, включающий речевой ввод, принятый от пользователя. Извлекают информацию об имени отправителя из передачи, принятой в электронном устройстве до приема речевого ввода. При этом данная передача принята от отправителя, являющегося обособленным от упомянутого пользователя. Выявляют намерение пользователя, исходя из упомянутой текстовой строки и имени отправителя. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 50 ил., 5 табл.
Patent RU-2549159-C2 (RU)
Title: Сокращение служебной информации протокола
Inventor: BOUAZIZI IMED
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-05-03
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к области мобильной связи. Технический результат изобретения заключается в улучшении пропускной способности сети путем минимизации служебной информации протокола без снижения надежности доставки данных. Устройства и способы могут включать прием потока данных, включающего множество пакетов, определение статических данных и динамических данных в заголовках пакетов упомянутого множества пакетов, формирование множества пакетов протокола путем удаления упомянутых статических данных из заголовков пакетов с сохранением упомянутых динамических данных, формирование данных сигнализации на основе упомянутых статических данных и формирование транспортного потока, включающего упомянутые данные сигнализации и упомянутое множество пакетов протокола. 7 н. и 16 з.п. ф-лы, 4 табл., 22 ил.
Patent RU-2544422-C2 (RU)
Title: Износостойкая скоба тележки грузового вагона (варианты)
Inventor: BOGDANOV VITALIJ PETROVICH
IPC: B61F5/00
Filed: 2012-12-06
Granted: 2015-03-20
Abstract: Группа изобретений относится к конструктивным элементам грузовых тележек железнодорожного транспорта. По первому варианту износостойкая скоба содержит борта и нижнюю стенку, к которой снизу прикреплена износостойкая накладка с рабочей поверхностью для взаимодействия с буксовым узлом тележки. Вверху нижняя стенка скобы имеет рабочую поверхность для взаимодействия с опорной поверхностью боковой рамы. Каждый борт имеет изгибаемый к середине скобы фиксатор для взаимодействия с поверхностью овального окна боковой рамы, при этом окно имеет закругленные кромки. Каждый фиксатор образован просечкой в борту, на нижней стороне фиксатор имеет линию его изгиба в сторону второго борта. Каждый фиксатор имеет, по меньшей мере, одну конусную грань, предназначенную для взаимодействия с закругленной кромкой окна боковой рамы в рабочем положении фиксатора. Конусная грань фиксатора расположена наклонно к вертикальной оси скобы и к ее указанным рабочим поверхностям. Во втором варианте исполнения скобы в каждом ее борту выполнено отверстие под стяжку, расположенное в верхней части скобы. Достигается улучшение фиксации износостойкой скобы между боковой рамой и буксовым узлом тележки. 2 н.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2638748-C2 (RU)
Title: Гармоническое преобразование, усовершенствованное перекрестным произведением
Inventor: VILLEMOES LARS
IPC: G10L21/02
Filed: 2013-04-29
Granted: 2017-12-15
Abstract: Изобретение относится к системам звукового кодирования, которые используют способ гармонического преобразования для высокочастотной реконструкции (HFR). Технический результат заключается в повышении качества кодируемого аудиосигнала. Система генерирования высокочастотной составляющей сигнала из низкочастотной составляющей сигнала включает блок анализирующих фильтров, создающий набор сигналов анализируемых поддиапазонов низкочастотной составляющей сигнала. Она также включает блок нелинейной обработки, предназначенный для генерирования сигнала синтезируемого поддиапазона с синтезируемой частотой путем модификации фазы первого и второго сигналов анализируемых поддиапазонов из набора сигналов анализируемых поддиапазонов и комбинирования сигналов анализируемых поддиапазонов с модифицированной фазой. Она также включает блок синтезирующих фильтров, предназначенный для генерирования высокочастотной составляющей сигнала из сигнала синтезируемого поддиапазона. 5 н. и 17 з.п. ф-лы, 30 ил.
Patent RU-2547788-C2 (RU)
Title: Способ фемтолазерной факоэмульсификации
Inventor: KONOVALOV MIKHAIL EGOROVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2013-06-25
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к офтальмохирургии и может быть применимо для фемтолазерной факоэмульсификации. При узком зрачке под щелевой лампой на роговице помечают центр зрачка. Зрачок расширяют. На роговицу устанавливают вакуумное кольцо и осуществляют причаливание фемтолазера к глазу через это кольцо. Производят настройку лазера. Совмещают центральную метку разметки планируемого капсулорексиса с предварительно поставленной карандашом меткой на роговице в центре зрачка. Последовательно проводят фемтолазерные: соответствующий предварительной разметке капсулорексис, фрагментацию ядра хрусталика и разрезы роговицы, которые затем раскрывают с помощью микрошпателей. С помощью факоэмульсификатора удаляют фрагментированное лазером ядро хрусталика и хрусталиковые массы. В капсульный мешок имплантируют мультифокальную ИОЛ и при этом ИОЛ смещают вперед на 0,2-1,0 мм таким образом, чтобы оптическая часть ИОЛ оказалась перед эластичным краем отверстия капсулрексиса, зажимают оптическую часть ИОЛ в отверстии капсулорексиса, причем гаптические элементы ИОЛ оставляют за отверстием капсулорексиса в капсульном мешке. Восполняют объем передней камеры и производят герметизацию разрезов с помощью их гидратации сбалансированным физиологическим раствором. Субконъюнктивально вводят глюкокортикоидный препарат и раствор антибиотика. Способ позволяет уменьшить травматичность, обеспечить точную центрацию ИОЛ.
Patent RU-2552796-C2 (RU)
Title: Бурильная труба высокопрочная
Inventor: GREKHOV ALEKSANDR IGOREVICH
IPC: C22C38/32
Filed: 2013-07-10
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к конструкционным сталям, используемым для изготовления бурильных труб. Труба выполнена из стали, содержащей углерод, кремний, марганец, хром, молибден, никель, медь, титан, бор, алюминий, серу, фосфор, азот, железо и неизбежные примеси при следующем соотношении компонентов, мас.%: углерод 0,28-0,34, кремний 0,15-0,45, марганец 0,65-0,95, хром 0,80-1,30, молибден 0,10-0,20, никель не более 0,50, медь не более 0,30, титан 0,015-0,045, бор 0,001-0,004, алюминий 0,015-0,050, сера не более 0,010, фосфор не более 0,015, азот не более 0,012, железо и неизбежные примеси остальное. Труба имеет предел прочности не менее 724 МПа, предел текучести 655-1138 МПа, работу удара при 21°С не менее 54 Дж и работу удара при -20°С не менее 100 Дж. 3 табл.
Patent RU-2553472-C2 (RU)
Title: Катушка индуктивности
Inventor: ZINOV EV ALEKSEJ GRIGOR EVICH
IPC: H01F17/02
Filed: 2013-07-26
Granted: 2015-06-20
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике и может быть использовано в частотных фильтрах для радиотехнических устройств различного назначения, например в фильтрах гармоник мощных высокочастотных радиопередатчиков. Технический результат заключается в расширении эксплуатационных возможностей катушки индуктивности. Это достигается тем, что катушка индуктивности, содержащая рядовую цилиндрическую намотку с шагом, расположенную на сборном каркасе, состоящем из двух боковых панелей, расположенных параллельно и соединенных гребенками, выполненными в виде планок прямоугольного сечения с пазами для провода, при этом намотка выполнена неизолированным проводом круглого сечения в виде N обмоток, уложенных в соответствующие пазы гребенок с образованием витков некруглой формы и соединенных параллельно, причем каждый виток каждой обмотки имеет М граней, где М - количество гребенок, из которых две диаметрально противоположные и расположенные в одной плоскости гребенки имеют увеличенную длину, выступают за боковые панели и имеют отверстия для крепления. Обмотки разделены на К частей, где К=2, 3, 4…, при этом витки каждой последующей части обмоток сдвинуты на один паз относительно витков предыдущей части обмоток, причем в каждой части обмоток провод каждой последующей обмотки уложен в соответствующие пазы поверх провода предыдущей обмотки, а каждый виток провода каждой из частей обмоток представляет собой ломаную линию и имеет К сдвигов на один паз в соседнюю плоскость намотки. Каждая боковая панель снабжена закрепленной на ней металлической пластиной, имеющей, как минимум, N+1 отверстий, из которых N отверстий предназначены для закрепления проводов в начале и в конце каждой обмотки при помощи пайки, а одно отверстие предназначено для установки дополнительно введенного контакта, причем каждая боковая панель также имеет, как минимум, N+1 отверстий, сопряженных с отверстиями в металлической пластине, закрепленной на боковой панели, при этом остальные М - 2 гребенки также имеют увеличенную длину и выступают за боковые панели. 5 ил.
Patent RU-2548962-C2 (RU)
Title: Способ деаэрации воды для тепловой электрической станции
Inventor: SHARAPOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: C02F1/20
Filed: 2013-07-26
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к области теплоэнергетики и может быть использовано на тепловых электрических станциях и котельных установках, работающих на природном газе. Способ деаэрации воды для тепловой электрической станции включает подачу в деаэратор исходной воды и десорбирующего агента и отвод из деаэратора деаэрированной воды и десорбирующего агента с выделившимися газами. В качестве десорбирующего агента в деаэраторе используют природный газ. Затем природный газ с выделившимися в деаэраторе газами подают в горелку котла тепловой электрической станции. Изобретение позволяет повысить экономичность деаэрации воды путем устранения затрат пара на деаэрацию воды и снизить потери теплоты в окружающую среду с выпаром. 1 ил.
Patent RU-2548872-C2 (RU)
Title: Способ высадки концов труб
Inventor: ZINCHENKO ANNA VLADIMIROVNA
IPC: B21J5/08
Filed: 2013-08-27
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением и может быть использовано в трубном производстве при изготовлении труб нефтяного сортамента с утолщенными концами. Последовательно осуществляют несколько циклов, состоящих из операции нагрева конца трубы и операции его высадки пуансоном в полости разъемной матрицы на высадочном прессе. На второй операции высадку проводят с использованием матрицы и пуансона тех же размеров, что и при высадке на первой операции. Кроме того, высадку на второй операции осуществляют с величиной усадки, которую определяют из приведенного соотношения в зависимости от величины отклонения толщины стенки трубы, номинального наружного диаметра трубы и номинальной толщины стенки трубы. В результате обеспечивается уменьшение отклонений геометрических размеров внутренних зон высадки.
Patent RU-2602654-C2 (RU)
Inventor: FEJGERLUND ALLEN S
IPC: F16K47/08
Filed: 2011-12-15
Granted: 2016-11-20
Abstract: Предложен диск, выполненный с возможностью укладывания в стопу, для уменьшения шума, который содержит внутренний и наружный периферийные края. Входные каналы расположены вдоль внутреннего периферийного края, а выходные каналы расположены вдоль наружного периферийного края. Выходные каналы содержат первые и вторые выходные каналы. Каждый из первых выходных каналов имеет первую ширину, а каждый из вторых выходных каналов имеет вторую ширину, которая больше, чем первая ширина. Текучая среда, входящая во входные каналы, проходит через нагнетательную секцию смежных дисков и выходит через первые и вторые выходные каналы. Первые и вторые выходные каналы взаимодействуют друг с другом для рассеивания шумовых пиковых частот текучей среды, выходящей из выходных каналов, с обеспечением, таким образом, уменьшения общего уровня шума от этой текучей среды. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2590979-C2 (RU)
Title: Составы l-ментола, состоящие из множества частиц, и связанные с ними способы
Inventor: SHAKH SAED M
IPC: A61P1/00
Filed: 2012-02-07
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к составу для лечения желудочно-кишечного дискомфорта и синдрома раздраженного кишечника. Состав, состоящий из множества частиц L-ментола, для лечения желудочно-кишечного дискомфорта и синдрома раздраженного кишечника, содержащий множество частиц, имеющих пониженное высвобождение в условиях желудка и повышенное высвобождение при нейтральном рН, при этом частицы содержат: сердцевину - очищенный на 80% L-ментол в качестве активного ингредиента, и кишечнорастворимое покрытие на сердцевине, эффективно высвобождающее 80% L-ментола в течение двух часов при помещении в среду, имеющую нейтральное значение рН. Способ получения состава. Способ лечения желудочно-кишечного дискомфорта и синдрома раздраженного кишечника. Вышеописанный состав позволяет эффективно высвобождаться  ментолу в местах раздражения желудочно-кишечного тракта. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 1 ил., 6 табл., 2 пр.
Patent RU-2598718-C2 (RU)
Inventor: MORI Itirou
IPC: C12Q1/34
Filed: 2012-02-24
Granted: 2016-09-27
Abstract: Группа изобретений относится к биотехнологии. Предложены способ визуального определения местоположения источника образования запаха мочи и интенсивности запаха мочи, способы скрининга на водопоглощающий полимер или элементы, обладающий эффектом ингибирования образования запаха мочи, изделия-абсорбента, способ скрининга на ингибитор образования запаха мочи для изделия-абсорбента. Наносят жидкий препарат, содержащий реагент, детектирующий β-глюкуронидазную активность, или реагент, детектирующий арилсульфатазную активность, а также микроорганизм или фермент на изделие-абсорбент или на водопоглощающий полимер изделия-адсорбента. Реагент действует как субстрат фермента и продуцирует плохо растворимое в воде пигментное или флуоресцентное соединение. Микроорганизм выбирают из штамма с β-глюкуронидазной активностью и штамма с арилсульфатазной активностью. Фермент выбирают из β-глюкуронидазы и арилсульфатазы. По области изменения цвета определяют местонахождение источника образования запаха мочи. Интенсивность запаха мочи определяют по площади изменения цвета до и после ферментативной реакции. Отбор материалов изделия-абсорбента, обладающих эффектом ингибирования образования запаха мочи, и ингибиторов образования запаха мочи осуществляют по наименьшему изменению цвета в результате ферментативной реакции с использованием указанного жидкого препарата. Изобретения позволяют легко визуализировать местонахождение источника образования запаха мочи на твердой поверхности. 4 н. и 2 з.п. ф-лы, 9 ил., 4 табл., 6 пр.
Patent RU-2591053-C2 (RU)
Inventor: KUNZENDORF ANDRE
IPC: F21L4/00
Filed: 2012-05-04
Granted: 2016-07-10
Abstract: FIELD: lighting engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to lighting engineering, namely, to a cylindrical hand electric lantern (CHEL) and a circular element detachably connected with it. Technical result is achieved due to the fact that a ring element is installed so as to ensure a tight fit between the CHEL body and its end cover or between the CHEL body and its light head. CHEL is provided with a circular element with radially protruding ledges, some areas of external surfaces of which are located at a distance from the surface of the assembled hand electric lantern. CHEL consists of a body, rear part of which is detachably connected with the end cover, and the front part is detachably connected with the light head by means of a threaded connection. 
     EFFECT: technical result consists in preventing rolling of the hand electric lantern down the surface. 
     7 cl, 10 dwg
Patent RU-2596191-C2 (RU)
Title: Новая композиция для получения литьевых полиамидов
Inventor: LAUFER Vilkhelm
IPC: C07D201/02
Filed: 2012-05-23
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к композиции для получения литьевых полиамидов и к способу ее получения. Композиция содержит (a) по меньшей мере один лактам и (b) по меньшей мере один активатор анионной полимеризации лактамов формулы (I): 
     
       
     
     в которой R 1  означает лактам, предпочтительно капролактам. Дополнительно композиция может содержать катализатор (с). Способ получения литьевых полиамидов заключается в том, что осуществляют полимеризацию вышеуказанных компонентов (а) и (b) и при необходимости компонента (с), которые находятся в виде расплава. Полимеризацию осуществляют при температуре  от 80 до 160°C. Изобретение позволяет получать  сложные детали из композиции, включающей активатор с очень низкой концентрацией, и не содержащей растворитель. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 табл., 6 пр.