baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2055265-T3 (ES)
Inventor: DEHLING HELMUT DIPL-ING
IPC: H02G15/113
Filed: 1990-09-26
Granted: 1994-08-16
Abstract: The invention relates to a cable sleeve having a longitudinally divided sleeve tube, a longitudinal seal for the sleeve tube, sealing bodies which are inserted into the sleeve tube at the ends, and circumferential seals which can be pressed in between the sleeve tube and the sealing bodies. The circumferential seals are constructed as split O-ring seals. The O-ring seals in each case have two sealing projections, which engage on both sides in the abutment region of the sealing body halves, with fixing recesses. Fixing tabs on at least the one sealing body half engage in these fixing recesses as an assembly aid. The mutually overlapping sealing tongues are compressed in a bearing bed of the one sealing body half or the other, the sealing projections being compressed in corresponding bearing recesses in the abutting regions of the sealing body halves. Overall, an easy-to-assemble cable sleeve is produced with perfect sealing of the sleeve tube with respect to the sealing bodies. 
<IMAGE>
Patent ES-2043215-T3 (ES)
Inventor: HAMMER JOSEF
IPC: C04B35/00
Filed: 1990-10-15
Granted: 1993-12-16
Abstract: The process involves coating on both sides of an endless track of a base material consisting of inorganic fibers, preferably a glass fiber fleece, with aqueous ceramic slips, and drying of the coating. The base material with a weight per unit area of 30-200 g/m2 is coated with a slip, at least 500 g/m2, preferably 1000-2000 g/m2, without the use of an additional support, preferably on one side with a paste and on the other side with a glaze slip. The slips contain 3-20% by weight organic binders that decompose uniformly and without residue between 250 DEG  and 600 DEG  C. The dried, unfired veneers in free suspension may be coiled and uncoiled and subjected to continual decoration and firing processes.
Patent ES-2057334-T3 (ES)
Inventor: METTLER HANS PETER DR
IPC: C07C227/04
Filed: 1990-11-14
Granted: 1994-10-16
Abstract: There is described a novel process for preparing 1-(aminomethyl)cyclohexaneacetic acid, a drug used as anticonvulsive. 
<??>To this end, a dialkyl (1-cyanocyclohexyl)malonate is decarbalkoxylated to give the corresponding alkyl (1-cyanocyclohexyl)acetate, then transesterified with a benzyl alcohol and finally hydrogenated to give the end product. 
<??>Benzyl (1-cyanocyclohexyl)acetates can also be obtained by reacting (1-cyanocyclohexyl)acetonitrile with a benzyl alcohol in the presence of a mineral acid, followed by hydrolysis with water. 
<??>Alkyl (1-cyanocyclohexyl)acetates can also be obtained by reacting (1-cyanocyclohexyl)acetonitrile with a lower aliphatic alcohol in the presence of a mineral acid, followed by hydrolysis with water.
Patent ES-2086364-T3 (ES)
Inventor: NERI CARLO
IPC: C07D235/02
Filed: 1990-12-12
Granted: 1996-07-01
Abstract: A photochromatic compound represented by the following general formula (I): <CHEM>  where: R1 and R2 independently represent a linear, branched or cyclic C1-C10 alkyl radical, H, OH, F, Cl, Br, NH2, N(R4)2, COOH, OR4 or COOR4 where R4 is a C1-C10 linear, branched or cyclic alkyl radical, or an aryl radical; R3 is a variously substituted mono or polycondensed heterocyclic or aryl radical. A compound (I) demonstrates marked photochromatic characteristics both when in an organic solvent solution and when incorporated into polymer matrices.
Patent ES-2069002-T3 (ES)
Title: Sistema de revestimiento por electrodeposicion.
Inventor: INOUE AKITO C O POLY TECHS INC
IPC: B01D61/46
Filed: 1990-03-29
Granted: 1995-05-01
Abstract: LOS SISTEMAS DE RECUBRIMIENTO POR LECTRODEPOSICION SON AMPLIAMENTE USADOS PARA EL PROCESO DE RECUBRIMIENTO AUTOMATICO, ETC, DE LOS VEHICULOS A MOTOR. ESTE SISTEMA NCLUYE UN ARTICULO (2) A CUBRIR, QUE ES UN PRIMER ELECTRODO Y QUE ESTA SITUADO EN UN BAÑO DE LECTRODEPOSICION (1) Y UN SEGUNDO ELECTRODO O ELECTRODOS (3) ASOCIADOS AL PRIMERO. EN ESTE SISTEMA, SE HACE PASAR UNA CORRIENTE ENTRE LOS ELECTRODOS EN UNA SOLUCION ACUOSA (W), PARA ASI FORMAR UNA PELICULA COBERTORA SOBRE EL ARTICULO. LA SOLUCION ACUOSA Y EL SEGUNDO ELECTRODO O ELECTRODOS (3) SON SEPARADOS ENTRE SI POR UNA MEMBRANA (11) QUE TIENE COMO PRIMERA FUNCION IMPEDIR EL FLUJO DEL AGENTE NEUTRALIZADOR IONIZADO DENTRO DE LA SOLUCION ACUOSA HACIA EL SEGUNDO ELECTRODO O ELECTRODOS Y, COMO SEGUNDA FUNCION, IMPEDIR QUE EL FLUJO DE IONES PASE DEL SEGUNDO ELECTRODO O ELECTRODOS AL PRIMERO (2).
Patent ES-2042212-T3 (ES)
Title: Generacion de impulsos sismicos.
IPC: G01V1/137
Filed: 1990-04-05
Granted: 1993-12-01
Abstract: UN GENERADOR DE IMPULSO SISMICO COMPRENDE UN CUERPO 1 QUE DISPONE DE UNA CAMARA INTERNA 2 PRESURIZABLE CON GAS, JUNTO A UNA SEGUNDA CAMARA 6 QUE CONTIENE UN FLUIDO. UN MIEMBRO 21 DE VALVULA DE MARIPOSA GIRA SOBRE UN EJE PIVOTE PARA CERRAR UN ORIFICIO 24 QUE COMUNICA CON LA PRIMERA CAMARA. UN PESTILLO 22 LIBERABLE RETIERE EL MIEMBRO DE VALVULA DE MARIPOSA EN LA POSICION CERRADA Y UN PISTON 13 QUE FUNCIONA POR GAS SE MUEVE EN DESLIZAMIENTO DENTRO DE UN CILINDRO 12 ASOCIADO. CUANDO LA PRIMERA CAMARA 2 SE PRESURIZA CON GAS Y EL MIEMBRO 21 DE VALVULA DE MARIPOSA SE DEJA LIBRE DE SU POSICION CERRADA PARA DESCUBRIR EL ORIFICIO 24, EL PISTON 13 SE MUEVE PARA QUE HAYA COMUNICACION ENTRE LAS CAMARAS 2,6 Y SE GENERE UNA ONDA DE CHOQUE EN LA SEGUNDA CAMARA. LA SEGUNDA CAMARA TIENE MEDIOS DE SALIDA 7 PARA PERMITIR QUE SE TRANSMITA UN IMPULSO DE ENERGIA DESDE LA SEGUNDA CAMARA EN RESPUESTA A LA ONCHA DE CHOQUE GENERADA EN LA SEGUNDA CAMARA. EL MIEMBRO DE LA VALVULA DE MARIPOSA SE PUEDE DISPONER PARA QUESE ABRA, DE MANERA QUE LA APERTURA COMPLETA DEL ORIFICIO 24, LA PERDIDA DE PRESION DE GAS DEL ORIFICIO 24, Y LA RESPUESTA DEL PISTON 13 DEN LUGAR A QUE SE CONSIGA MUY RAPIDAMENTE LA COMUNICACION ENTRE LAS CAMARAS.
Patent ES-2044467-T3 (ES)
Title: Dispositivo de estanqueidad para cristal de puerta de vehiculo y puerta que comprende este dispositivo.
Inventor: DAUVERGNE JEAN
IPC: B60J10/79
Filed: 1990-05-17
Granted: 1994-01-01
Abstract: DISPOSITIVO DE ESTANQUEIDAD PARA CRISTAL (2) DE PUERTA (1) DE VEHICULO, CARACTERIZADO PORQUE CONSTA DE AL MENOS UNA JUNTA (6) DE DOS LABIOS FLEXIBLES (7,8) APLICADOS UNO CONTRA EL OTRO, Y UN PERFIL (15) SOLIDARIO DE LA CARA INTERIOR DEL CRISTAL, CONSTANDO DE UN RAMAL (15B) PERPENDICULAR AL CRISTAL. ESTE PERFIL (15) ESTA POSICIONADO DE FORMA QUE SU RAMAL (15B) PENETRA EN LA JUNTA (6) ENTRE LOS LABIOS (7,8) APLICADOS DE FORMA ESTANCA EN DICHO RAMAL, TANTO CUANDO EL CRISTAL (2) ESTA EN POSICION CERRADA ELEVADO, SOBRESALIENDO DE LA SUPERFICIE EXTERIOR DE LA CARROCERIA DEL VEHICULO, COMO CUANDO DICHO CRISTAL SE ENCUENTRA EN POSICION BAJA, ABIERTO, TRAS HABER EFECTUADO UN DESPLAZAMIENTO LATERAL (D) HACIA EL INTERIOR DE VEHICULO. ESTE SISTEMA DE ESTANQUEIDAD SE COMPLETA MEDIANTE UN DISPOSITIVO DE GUIA QUE PERMITE AL CRISTAL (2) SOBRESALIR DE LA SUPERFICIE DE LA CARROCERIA POR SUS CUATRO LADOS EN POSICION CERRADA.
Patent ES-2052235-T3 (ES)
Title: Equipo para soldar subconjuntos de carroceria de vehiculos de motor constituidos por partes de chapa metalica estampada.
Inventor: GUASCO LUCIANO
IPC: B62D65/02
Filed: 1990-12-18
Granted: 1994-07-01
Abstract: LOS PREMONTAJES (1) A SER SOLDADOS SON LLEVADOS A UNA ESTACION DE SOLDAMIENTO (P12) EN SUCESION MEDIANTE UNA LINEA DE MONTAJE (9). VARIOS ENTRAMADOS DE POSICIONAMIENTO (36) SON PROPORCIONADOS Y CADA UNO TIENE DISPOSITIVOS DE POSICIONAMIENTO (39) PARA LA SUJECCION DE LAS PARTES DE LOS PREMONTAJES (1) EN LA POSICION CORRECTA PARA SOLDARLAS, CADA ENTRAMADO DE POSICIONAMIENTO (36) ESTA ADAPTADO A LA FORMA ESPECIFICA DEL TIPO RESPECTIVO DE PREMONTAJE (1). LOS ENTRAMADOS DE POSICIONAMIENTO SON MOVIDOS EN UN PLANO DEBAJO DE LA LINEA DE MONTAJE (9) PARA LOS PREMONTAJES (1). EL SISTEMA PARA TRANSPORTAR LOS ENTRAMADOS DE POSICIONAMIENTO (36) INCLUYE UNA POSICION BASE (S1) DEBAJO DE LA ESTACION DE SOLDAMIENTO (P12) Y UNA PLURALIDAD DE POSICIONES DE DESCANSO PERIFERICAS (S2). SE PROPORCIONAN MEDIOS (52) PARA MOVER UN ENTRAMADO DE POSICIONAMIENTO (36) VERTICALMENTE ENTRE LA POSICION BASE (S1) Y UNA POSICION DE TRABAJO SOBRESALIENTE, EN LA CUAL LOS DISPOSITIVOS DE POSICIONAMIENTO (39) DEL ENTRAMADO (36)PUEDEN POSICIONAR UN PREMONTAJE (1) SITUADO EN LA ESTACION DE SOLDAMIENTO (P12). EL SOLDAMIENTO ES LLEVADO A CABO POR ROBOTS PROGRAMABLES (22), LOS CUALES EJECUTAN UN NUMERO SUFICIENTE DE PUNTOS DE SOLDADURA PARA ASEGURAR EL PREMONTAJE (1) CON UNA GEOMETRIA ESTABLE COMPLETAMENTE Y EL PREMONTAJE (1) PUEDE ENTONCES IR AVANZANDO A LA SUBSIGUIENTE ESTACION DE TRABAJO SIN LA NECESIDAD DE PROPORCIONAR MAS DISPOSITIVOS PARA EL POSICIONAMIENTO DE SUS PARTES CONSTITUYENTES. EL SISTEMA PARA TRANSPORTAR LOS ENTRAMADOS DE POSICIONAMIENTO (36) DEBAJO DE LA ESTACION DE SOLDAMIENTO (P12) ADEMAS INCLUYE MEDIOS PARA MOVER UN ENTRAMADO DE POSICIONAMIENTO (36) DESDE LA POSICION BASE (S1) A UNA POSICION DE DESCANSO (S2) Y SIMULTANEAMENTE MOVER OTRO ENTRAMADO DE POSICIONAMIENTO (36) HACIA LA POSICION BASE (S1).
Patent ES-2049028-T3 (ES)
Title: Dispositivos para el tratamiento de deyecciones humanas o animales por medio de micro-ondas.
Inventor: LATAILLADE MAURICE
IPC: E03D11/11
Filed: 1990-03-09
Granted: 1994-04-01
Abstract: PARA TRANSFORMAR LAS DEYECCIONES EN RESIDUOS SECOS Y ESTERILES, ESTAS MATERIAS SON SOMETIDAS A RADIACIONES MICROONDAS EN UNA UNIDAD DE TRATAMIENTO (6). UN SEPARADOR SOLIDOS/LIQUIDOS PUEDE SER INCORPORADO POR DELANTE DE LA UNIDAD DE TRATAMIENTO. EL CIRCUITO DE EVACUACION DE LOS LIQUIDOS CONSTA DE UNA CUBA DE EVAPORACION (25), UN CIRCUITO DE RECUPERACION DE VAPOR DE AGUA (28), UNA CUBA DE CONDENSACION (11) Y UN CIRCUITO DE RECICLAJE (17,18,19) DEL AGUA DE CONDENSACION.
Patent ES-2075242-T3 (ES)
Inventor: FUCHS KARL-HEINZ
IPC: B05B11/00
Filed: 1991-03-27
Granted: 1995-10-01
Abstract: A discharge device with a liquid pump (5) and an air pump (6) has a control valve (15) for the latter lying very close to the discharge opening, the mouth (20) of which opens directly into a terminal duct (16) forming the discharge opening, so that pressure losses are largely avoided. For cleaning, at least in the area of the discharge opening, a control is provided by means of which air continues to be delivered on termination of the liquid delivery. In this way a very fine atomisation is possible with a simple design. <IMAGE>
Patent ES-2071162-T3 (ES)
Title: Aparato telefonico con especificaciones adaptables.
Inventor: VEISLINGER YVES
IPC: H04M1/738
Filed: 1991-05-27
Granted: 1995-06-16
Abstract: APARATO TELEFONICO, DE ESPECIFICACIONES ADAPTABLES, QUE COMPRENDE AL MENOS UN MICROCONTROLADOR (3), UN GENERADOR DE SEÑALES DE NUMERACION TELEFONICA (4), UNA MEMORIA DE NO VOLATIL (5), EN PARTICULAR DE TIPO E2PROM, APTA PARA CONSERVAR DATOS DE INFORMACION, TALES COMO LOS DE NUMEROS DE TELEFONO PRIVILEGIADOS O ESPECIFICACIONES DEL APARATO, EN PARTES CORRESPONDIENTES RESERVADAS DE ESTA MEMORIA NO VOLATIL. EL MICROCONTROLADOR ESTA PROGRAMADO PARA CONTROLAR UNA EMISION, EN FORMA DE SEÑALES DE NUMERACION POR EL GENERADOR, DATOS DE ESPECIFICACION CONTENIDOS EN LA PARTE RESERVADA CORRESPONDIENTE DE MEMORIA VOLATIL, CONTINUACION DE LA RECEPCION DE UNA SEÑAL CARACTERISTICA APLICADA AL APARATO DESCOLGADO.
Patent ES-2049512-T3 (ES)
Title: Motor de combustion interna de inyeccion con un encendido electrico por chispa y con un dispositivo de calefaccion.
Inventor: HENKE JURGEN
IPC: F02M35/10
Filed: 1991-09-25
Granted: 1994-04-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN MOTOR DE COMBUSTION DE INYECCION CON UN CANAL DE ENTRADA DE AIRE PARA CADA CILINDRO, CON UNA VALVULA DE INYECCION DE CARBURANTE Y CON UN ELEMENTO DE CALEFACCION DISPUESTO EN EL CANAL DE ENTRADA DE AIRE AGUAS ABAJO DE ELLA. PARA UN MONTAJE SENCILLO DEL ELEMENTO DE CALEFACCION POSEE LA CABEZA DEL CILINDRO UN ORIFICIO POR EL QUE SE PUEDE INTRODUCIR EL ELEMENTO DE CALEFACCION DE TAL MODO, QUE SE SITUE DE UNA FORMA AMPLIAMENTE LIBRE EN LA SECCION DEL CANAL DE ENTRADA DE AIRE.
Patent ES-2208632-T3 (ES)
Inventor: WILLMITZER LOTHAR PROF DR
IPC: A23L19/12
Filed: 1991-04-17
Granted: 2004-06-16
Abstract: Plasmids are described, the DNA sequences of which when inserted into the genome of a plant modify the carbohydrate or protein concentration and the carbohydrate or protein composition, as well as plant cells and plants that contain those plasmids. DNA located in plasmids described reduces in the plant the ADP-glucose-pyrophosphorylase activity and thereby the starch concentration and at the same time increases the mono- and oligosaccharide concentration. Other DNA in plasmids reduces or increases the protein concentration. Plants that contain those plasmids are suitable inter alia for the extraction of sugar or as protein-enriched food or fodder.
Patent ES-2088492-T3 (ES)
Inventor: KLAVENESS JO
IPC: A61K49/00
Filed: 1991-03-30
Granted: 1996-08-16
Abstract: The use of paramagnetic chelates as contrast agents in magnetometric analysis, especially imaging, and in particular structural and functional, diagnosis or imaging is described.
Patent ES-2090348-T3 (ES)
Title: Procedimiento para mejorar la palatabilidad de alimentos para gatos.
Inventor: GIERHART DENNIS L
IPC: A23K1/16
Filed: 1991-08-28
Granted: 1996-10-16
Abstract: UNA COMPOSICION INTENSIFICADORA DEL SABOR AGRADABLE DE ALIMENTOS PARA ANIMALES QUE CONTIENE UNA SAL DE PIROFOSFATO O UNA SAL DE FOSFATO ACIDO. EL INTENSIFICADOR DEL SABOR AGRADABLE PUEDE INCLUIR TAMBIEN UNO DE LOS SIGUIENTES POR LO MENOS: UN ACIDO ORGANICO, UNA SUSTANCIA AROMATICA Y ACIDO FOSFORICO.
Patent ES-2062816-T3 (ES)
Inventor: DEUTZER MANFRED
IPC: B60L5/08
Filed: 1991-10-04
Granted: 1994-12-16
Abstract: PCT No. PCT/DE91/00794 Sec. 371 Date Apr. 1, 1993 Sec. 102(e) Date Apr. 1, 1993 PCT Filed Oct. 4, 1991 PCT Pub. No. WO92/05975 PCT Pub. Date Apr. 16, 1992.A current collector holder for a carbon shoe, which bears against a contact wire, for electrically driven vehicles, has two first webs which grip a foot region of the shoe, and two second webs which project away from the shoe are arranged underneath the shoe. An independent spring system is provided for exerting forces against the second webs for pressing the first webs against the foot region of the shoe. The spring system has a spring which extends uniformly in the longitudinal direction of the shoe, and bears with its longitudinal regions against the second webs to transmit a spring force, acting in a direction transverse to the shoe, to the second webs. The holder is simple to construct and provides contact forces acting continuously over the entire length of the shoe.
Patent ES-2080358-T3 (ES)
Title: Actuador de rodillos para el bloqueo peristaltico de la tension.
Inventor: LAMONTAGNE GREGG S
IPC: B05B5/053
Filed: 1992-03-17
Granted: 1996-02-01
Abstract: UN SISTEMA DE DISTRIBUCION DE MATERIAL DE REVESTIMIENTO COMPRENDE UN SUMINISTRO DE ALTO POTENCIAL ELECTROSTATICO (48) QUE TIENE UN TERMINAL DE SALIDA EN EL QUE EL SUMINISTRO (48) MANTIENE UN POTENCIAL ELECTROSTATICO ALTO, UNA FUENTE (20) DE MATERIAL DE REVESTIMIENTO Y UN DISTRIBUIDOR (10) PARA DISTRIBUIR EL MATERIAL DE REVESTIMIENTO. EL TERMINAL DE SALIDA SE ACOPLA AL DISTRIBUIDOR (10) PARA SUMINISTRAR POTENCIAL AL MATERIAL DE REVESTIMIENTO DISTRIBUIDO POR EL DISTRIBUIDOR (10). UN DISPOSITIVO PERISTALTICO (34) ACOPLA EL DISTRIBUIDOR (10) A LA FUENTE (20) DEL MATERIAL DE REVESTIMIENTO. EL DISPOSITIVO PERISTALTICO (34) TIENE UN TRAMO (220) DE CONDUCTO ELASTICO, UNA PARED CONTRA LA QUE ESTA SITUADO EL CONDUCTO ELASTICO EN BUCLES GENERALMENTE PLANOS (222), Y UN ROTOR (246) INCLUYENDO RODILLOS (250, 350) PARA PONER EN CONTACTO, MOVILMENTE, EL TRAMO (220) DEL CONDUCTO ELASTICO EN MULTIPLES PUNTOS DE CONTACTO PARA DIVIDIR SUSTANCIALMENTE EL MATERIAL DE REVESTIMIENTO EN EL DISPOSITIVO PERISTALTICO(34) EN TROZOS DISCRETOS DE MATERIAL DE REVESTIMIENTO, SUSTANCIALMENTE PARA INTERRUMPIR EL TRAYECTO ELECTRICO A TRAVES DEL MATERIAL DE REVESTIMIENTO DESDE EL TERMINAL HASTA LA FUENTE DE MATERIAL DE REVESTIMIENTO (20). CADA RODILLO (250, 350) TIENE UN EJE (256) PARA EL MONTAJE GIRATORIO DEL RODILLO (250, 350). UNA DE LAS PAREDES Y LOS RODILLOS (250, 350) INCLUYEN PRIMERAS ZONAS EN LAS QUE ESTAN LOS BUCLES (222) DE CONDUCTO ELASTICO, Y SEGUNDAS ZONAS EN RELIEVE ADYACENTES A LAS PRIMERAS ZONAS PARA MANTENER LOS BUCLES (222) DEL CONDUCTO ELASTICO (220) EN POSICION.
Patent ES-2096019-T3 (ES)
Inventor: ANTOCCI JOSEPH D
IPC: G01N35/02
Filed: 1992-07-29
Granted: 1997-03-01
Abstract: A multicuvette rotor which reduces unacceptable tendencies of reagent or a sample material to spontaneously move or "wick" from one chamber compartment to the other, resulting in premature conmingling of reactants, and of sample or reagent material to flow out of one or more of the radially outer loading ports during acceleration of the rotor for transfer of the sample or reagent material from inner chambers to corresponding outer chambers. <IMAGE>
Patent ES-2117663-T3 (ES)
Inventor: STOBBY WILLIAM G
IPC: C08K5/03
Filed: 1991-12-13
Granted: 1998-08-16
Abstract: Flame retardant alkenylaromatic thermoplastic resin compositions are provided comprising 100 parts alkenylaromatic polymer, 0.2 to 5 parts of at least one brominated aliphatic compound, 0.5 to 3 parts of at least one other and different brominated organic compound having a higher volatilization temperature and greater heat stability than said brominated aliphatic compound and from 0.05 to 5 parts of at least one melt flow promoter.
Patent ES-2080542-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cubierta para superficies de cesped.
Inventor: WUND JOSEF
IPC: A01G13/02
Filed: 1993-02-26
Granted: 1996-02-01
Abstract: PARA CUBRIR LAS NECESIDADES DE PROTECCION DE UNA SUPERFICIE DE HIERBA (3) POR MEDIO DE SEGMENTOS (12), EN FORMA DE PLANCHAS PISABLES Y/O TRANSITABLES, SE HA PREVISTO APOYAR ESTAS POR MEDIO DE PUNTALES (18) ORIENTADOS VERTICALMENTE, CON APOYO EN PUNTOS SOBRE LA SUPERFICIE DE LA HIERBA (3), ESTANQUEIZAR LA ZONA (20) ENTRE LA SUPERFICIE DE LA HIERBA (3) Y LOS SEGMENTOS (12) A SU ALREDEDOR, POR MEDIO DE UNA JUNTA (21) Y PARA TRASLADAR LOS SEGMENTOS (12) A LA ZONA (20), CONECTAR UNA IMPULSION DE AIRE COMPRIMIDO (VENTILADOR 16), DE FORMA QUE POR MEDIO DE UNA SOBREPRESION CREADA EN LA ZONA (20), LOS SEGMENTOS (12) SON ELEVABLES Y TRANSPORTABLES. POR MEDIO DE ESTA INSTALACION ES POSIBLE QUE LOS SEGMENTOS (12), DE ESTA CUBIERTA DE PROTECCION, SEAN TRASLADADOS SOBRE UN COLCHON DE AIRE, DURANTE EL MONTAJE Y EL DESMONTAJE, DE FORMA QUE LA SUPERFICIE DE LA HIERBA (3) NO SEA AFECTADA O DAÑADA POR ELLO.
Patent ES-2073322-T3 (ES)
Title: Medio auxiliar de montaje para un dispositivo de accionamiento de un freno de estacionamiento.
Inventor: WALDEN CHRISTOPH
IPC: F16D65/16
Filed: 1993-07-13
Granted: 1995-08-01
Abstract: EL FRENO LLEVA UN ELEMENTO DE POSICION (36) QUE SE SUJETA A UNA CARCASA (12) DEL FRENO (10) Y PUEDE UNIRSE A TRAVES DE UN ELEMENTO DE TRANSMISION (40) CON UN ELEMENTO DE ACCIONAMIENTO (70), Y POR MEDIO DE ESTE, EN FRENOS DE INMOVILIZACION, PUEDE SACARSE DE UNA POSICION INICIAL Y PONERSE EN CONTRA DE UNA FUERZA DE RETROCESO. HASTA EL PRIMER ACCIONAMIENTO MECANICO DEL FRENO (10), DESPUES DEL MONTAJE DEL ELEMENTO DE TRANSMISION (40), UN DISTANCIADOR (50) MANTIENE EL ELEMENTO DE POSICION (36) A UNA DISTANCIA PREVIAMENTE FIJADA DE SU POSICION INICIAL. ENTRETANTO EL DISTANCIADOR (50) SE ENCUENTRA SOMETIDO A PRESION POR LA FUERZA DE RETROCESO. EL DISTANCIADOR (50) SE HA DISEÑADO ADEMAS PARA LA TRANSMISION DE ESFUERZOS DE TRACCION. A ESTE EFECTO, EL DISTANCIADOR (50) VA SUJETO AL ELEMENTO DE POSICION (36) Y A UN ELEMENTO DE APOYO (38) FIJADO A LA CARCASA Y PRESENTA UN PUNTO DE RUPTURA NOMINAL (60) EL CUAL, AL SOBREPASAR UNA DETERMINADA FUERZA APLICABLE POR EL ELEMENTO DE ACCIONAMIENTO (70) A TRAVESDEL ELEMENTO DE TRANSMISION (40) SE ROMPE, DEJANDO EN LIBERTAD AL ELEMENTO DE POSICION (36). POR ESTA DISPOSICION Y DISEÑO DEL DISTANCIADOR (50) SE SIMPLIFICA EL MONTAJE CORRECTO DE LAS PIEZAS NECESARIAS PARA LOS ACCIONAMIENTOS MECANICOS DEL FRENO.
Patent ES-2085698-T3 (ES)
Inventor: FISCHER ARTUR PROF DR H C
IPC: F16B13/14
Filed: 1993-09-20
Granted: 1996-06-01
Abstract: A compound anchor for fastening an anchor rod (7) in a borehole (1) is proposed, the cartridge (3) being filled with a mineral mortar (6) as one component and with an inner vessel (4) having the water component (5). To obtain a uniform and homogeneous mixing of the two components, the water component (5) is adjusted with a thixotropic agent such that it has a pasty behaviour without the effect of shear forces. <IMAGE>
Patent ES-2102573-T3 (ES)
Inventor: TACCHINI FRANCO
IPC: B65B53/06
Filed: 1993-10-12
Granted: 1997-08-01
Abstract: Apparatus to apply a film wrapping of thermoretractible plastic material over a palletized load (C), comprising means to support a heat source, which surround the load and are vertically movable. Said means comprise slides (1-4) horizontally movable towards and away from the vertical surface of the load, on each of said slides there being mounted at least one feeling roller (2A), bearing onto the load surface, and a plurality of low-power heat sources, as electric hot air generators (G). Such generators are positioned under the roller, at a short distance from the thermoretractible film. <IMAGE>
Patent ES-2116394-T3 (ES)
Inventor: BILLMERS ROBERT L
IPC: C09J103/02
Filed: 1993-12-17
Granted: 1998-07-16
Abstract: Hot melt adhesive compositions comprising selected modified starch esters as the main or base adhesive material wherein the starch ester has an ester component of about 2 to 18 carbon atoms and a DS of from about 0.3 to 3.0 and a sufficient amount of a non-volatile, polar organic diluent to allow the composition to melt and have a viscosity of less than 50,000 cP at an application temperature of 400 DEG F or less.
Patent ES-2099366-T3 (ES)
Title: Metodo para ajustar un elemento piezoelectrico flexible y dispositivo adaptado para la aplicacion del metodo.
Inventor: TIEMAN FRANS JAN
IPC: G09B21/00
Filed: 1993-07-07
Granted: 1997-05-16
Abstract: EL INVENTO SE REFIERE A UN METODO PARA AJUSTAR, DURANTE LA APLICACION DE VOLTAJES PREDETERMINADOS, UN ELEMENTO OBLONGO DE EMPALME PIEZOELECTRICO (11) QUE EN UN PRIMER EXTREMO SE APOYA POR UNA PARTE (21), SALIENTE EN LA DIRECCION LONGITUDINAL DE DICHO ELEMENTO, POR LO QUE ESTA PARTE ESTA MECANICAMENTE DOBLADA Y ES DE UN MATERIAL EN EL QUE AL MENOS PARTE DE LA CURBATURA ES PERMANENTE. ADEMAS, EL INVENTO COMPRENDE UN ELEMENTO DE PLEGADO PIEZOELECTRICO (11) QUE HA SIDO CONSTRUIDO APLICANDO EL METODO, Y HERRAMIENTAS PARA LA APLICACION DEL MISMO.
Patent ES-2048695-T3 (ES)
Title: Ventilador de flujo axial y orificio de ventilador.
Inventor: AMR YEHIA MAHMOUD
IPC: F04D29/54
Filed: 1993-02-11
Granted: 1996-07-01
Abstract: EL VENTILADOR DE FLUJO AXIAL TIENE UNA PLURALIDAD DE PALAS IDENTICAS (13) QUE SE EXTIENDEN DESDE EL EJE CENTRAL (11). EN UNA CONFORMACION MAS ADECUADA, CADA PALA SE ENCUENTRA ALTAMENTE SESGADA, POSEYENDO UN SESGO TRASERO (CON RESPECTO A LA DIRECCION DEL GIRO DEL VENTILADOR) EN LA PARTE DE LA RAIZ (15) DE LA PALA QUE SE ENCUENTRA MAS CERCA DEL EJE, CAMBIANDO HASTA UN SESGO DELANTERO EN LA PARTE (16) DE LA PALA CERCA DE LA PUNTA. LA PALA PUEDE ESTAR RECUBIERTA O NO RECUBIERTA. EN LA CONFORMACION RECUBIERTA, EL VENTILADOR SE USA JUNTO CON UNA ESTRUCTURA CON UN ORIFICIO DE ENTRADA (131). CADA PALA DEL VENTILADOR TIENE UNA LONGITUD DE SU CUERDA GEOMETRICA QUE SE INCREMENTA DESDE LA RAIZ HASTA LA PUNTA, UN ANGULO DE CABECEO QUE DISMINUYE DESDE LA RAIZ HASTA LA PUNTA Y UN ANGULO DE ALABEO QUE DESCIENDE DESDE LA RAIZ HASTA LA PUNTA. EN SU CONFORMACION CUBIERTA TANTO EL CONTORNO DE LA PARTE DE ENTRADA (126) DE LA CUBIERTA COMO EL CONTORNO DE LA PARTE DE ENTRADA (132) DE LA ESTRUCTURA QUE SOPORTA ELORIFICIO SON SECCIONES CUADRADAS O ELIPSES. EL VENTILADOR REDUCE EL RUIDO Y REQUIERE UN MENOR CONSUMO DE ENERGIA COMPARADO CON LOS VENTILADORES YA EXISTENTES.