baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-3353293-A1 (EP)
Title: Asparaginase
Inventor: VAN DER LAAN JAN METSKE
IPC: A23L5/20
Filed: 2016-09-16
Abstract: La présente invention concerne un polypeptide à activité asparaginase choisi dans le groupe constitué de : (i) un polypeptide possédant une séquence d'acides aminés comprenant la séquence polypeptidique mature de SEQ ID NO : 1 ; (ii) un polypeptide comprenant une séquence d'acides aminés 10 présentant au moins 50 % d'identité de séquence avec la séquence polypeptidique mature de SEQ ID NO : 1 ; (iii) un polypeptide encodé par un acide nucléique comprenant une séquence qui s'hybride dans des conditions de stringence moyenne avec le brin complémentaire de la séquence codant pour le polypeptide mature de SEQ ID NO : 2 ; et (iv) un polypeptide comprenant une séquence d'acides aminés encodée par un acide nucléique qui présente au moins 50 % d'identité de séquence avec la séquence codant pour le polypeptide mature 15 de SEQ ID NO : 2. Ce polypeptide peut être utilisé dans la préparation d'un produit alimentaire.
Patent EP-3344717-A1 (EP)
Inventor: INOUBLI RABER
IPC: C09J4/06
Filed: 2016-08-25
Abstract: The invention relates to a photopolymerisable adhesive composition comprising a (meth)acrylic matrix, essentially characterised in that it further comprises a (meth)acrylic block copolymer or a mixture of (meth)acrylic block copolymers and one or more photoinitiator(s).
Patent EP-3359420-A1 (EP)
Title: Einstellhilfe für einen rückspiegel in einem kraftfahrzeug
Inventor: NIEMÖLLER MEINRAD
IPC: B60R1/02
Filed: 2016-09-20
Abstract: Eine Einstellhilfe für einen Rückspiegel (108) in einem Kraftfahrzeug (100) weist in räumlicher Nähe zu einem oder mehreren Rändern eines Heckfensters (104) oder am Heck des Kraftfahrzeugs ein oder mehrere Beleuchtungsmittel (102; 110, 112, 114) auf. Das oder die Beleuchtungsmittel (102; 110, 112, 114) sind so angeordnet, dass, wenn sich das Kraftfahrzeug (100) in einer dunklen Umgebung befindet und das oder die Beleuchtungsmittel (102; 110, 112, 114) eingeschaltet sind, sich der Rand des Heckfensters (104) oder eine seitliche Kontur des Kraftfahrzeugs (100) bei einem Blick in den Rückspiegel (108) von der Umgebung hinter dem Kraftfahrzeug (100) zumindest bereichsweise abhebt. Ein erstes Mittel ist vorgesehen, welches das oder die Beleuchtungsmittel (102; 110, 112, 114) während der Einstellung des Rückspiegels (108) automatisch einschaltet, wenn eine Einstellung des Rückspiegels (108) erforderlich wird, wobei die Einstellung des Rückspiegels als erforderlich angenommen wird, wenn eine Veränderung der Einstellung des Fahrersitzes erkannt wurde.
Patent EP-3279581-A1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO RYOUSUKE
IPC: F24F11/02
Filed: 2016-03-14
Abstract: A remote control for an air conditioner facilitates setting of various kinds of data without operation of a button. A remote control (30) includes an external communication unit (45) having an NFC circuit (42) and an NFC antenna (43). The external communication unit (45) is capable of wirelessly communicating with an external apparatus even when a microcomputer (36) in the remote control (30) is not supplied with power (i.e., in a non-operating state). Hence, through the wireless communication between the external communication unit (45) of the remote control (30) and the external apparatus, the various kinds of data is forwarded from the external device to the remote control (30), and stored in the remote control (30).
Patent EP-3350245-A1 (EP)
Title: Amin für emissionsarme epoxidharz-zusammensetzungen
Inventor: KASEMI EDIS
IPC: C09D163/00
Filed: 2016-09-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung eines Amins der Formel (I) als Bestandteil eines Härters für Epoxidharze, Härter für Epoxidharze enthaltend das Amin der Formel (I) und damit erhaltene Epoxidharz-Zusammensetzungen, welche insbesondere als emissionsarme raumtemperaturhärtende Epoxidharz-Beschichtungen mit hoher Härte und Oberflächenqualität verwendbar sind. Das Amin der Formel (I) ist geruchsarm und verdünnt Epoxidharz-Zusammensetzungen sehr gut. Es wird insbesondere mittels reduktiver Alkylierung aus 1,2-Ethylendiamin oder 1,2-Propylendiamin und einem Aldehyd oder Keton erhalten.
Patent EP-3359739-A1 (EP)
Title: Barrières de sécurité
Inventor: SANDERS STEPHEN
IPC: E01F13/02
Filed: 2016-09-14
Abstract: L'invention concerne un système d'éclairage pour une barrière de sécurité (10), le système comprenant une alimentation électrique couplée à au moins un dispositif émetteur de lumière, et au moins un guide de lumière essentiellement tubulaire (22a, 22b) fait d'un matériau à fibres optiques transmettant la lumière, une entrée dudit guide de lumière étant couplée audit dispositif émetteur de lumière de telle sorte que la lumière émise par ledit dispositif émetteur de lumière soit transmise à travers ledit guide de lumière, lors de l'utilisation, au moins ledit dispositif émetteur de lumière et ledit guide de lumière étant configurés pour être montés sur une surface externe d'une barrière de sécurité.
Patent EP-3284007-A1 (EP)
Title: Authentification renforcée basée sur des interactions de dispositifs secondaires
Inventor: LE SAINT ERIC
IPC: G06F21/62
Filed: 2016-04-13
Abstract: L'invention concerne des techniques d'authentification renforcée pouvant comprendre les étapes consistant à faire recevoir par un dispositif primaire des données de justificatifs d'un dispositif secondaire, à générer un cryptogramme à l'aide des données de justificatifs du dispositif secondaire, et à envoyer le cryptogramme à un dispositif d'accès pour demander l'autorisation d'utiliser un compte associé à un utilisateur du dispositif primaire. L'autorisation peut être accordée sur la base d'une validation du cryptogramme et d'un schéma d'activité d'interaction d'interactions entre le dispositif primaire et un ensemble de dispositifs de communications comprenant le dispositif secondaire.
Patent EP-3359390-A1 (EP)
Inventor: SUGDON MATTHEW
IPC: B42D25/351
Filed: 2016-10-04
Abstract: The present invention is directed towards a security document (10)comprising a security sheet (11)formed from a plastic substrate (20)and an adjacent page (16)of fibrous substrate (15). The security sheet (11)is for displaying personal data attached to an adjacent page (16)along a hinge (14). The adjacent page (16)comprises a fibrous substrate (15)and a first security device (75). The first security device (75) comprises at least one exposed region (18)at a surface (19)of the substrate. The security sheet (11) comprises a plastic substrate (20)and a second security device (76). The second security device (76)is located at least partially in at least one window (27)of the plastic substrate (20). When the security sheet (11)and adjacent page (16)are arranged to overlie one another the first and second security devices (75, 76)are visible in the at least one window (27)when the security sheet (11)is viewed in reflected light. The present invention is further directed to a plurality of such security documents (10)and a method of manufacturing the security document (10).
Patent EP-3286656-A1 (EP)
Title: Système et procédé de gestion d'événements impliquant des systèmes et des réseaux informatiques à l'aide d'un système de surveillance de matrice
Inventor: ANDERSON ROBERT
IPC: G06F15/173
Filed: 2016-04-21
Abstract: L'invention concerne un procédé comprenant la réception (702), au niveau d'un système de surveillance de matrice (110), d'informations identifiant des occurrences d'événements dans un système d'entreprise possédant des systèmes informatiques et de réseau multiples (102a-102n). Les événements impliquent ou se produisent sur des dispositifs informatiques ou de réseau (104, 106) dans les systèmes informatiques ou de réseau, et les événements sont identifiés à l'aide de règles accessibles par l'intermédiaire du système de surveillance de matrice. Le procédé comprend également le traitement (704, 708), à l'aide du système de surveillance de matrice, des informations en temps réel afin d'identifier les occurrences des événements et d'affecter les événements à des situations multiples. Les événements sont affectés aux situations à l'aide d'un ou plusieurs modèles de traitement accessibles par l'intermédiaire du système de surveillance de matrice. Le procédé comprend en outre la production en sortie (710) d'informations identifiant les situations.
Patent EP-3355751-A1 (EP)
Inventor: LINGLIN BENOÎT
IPC: A47J36/02
Filed: 2016-09-27
Abstract: The invention relates to a cooking container (1) comprising a bowl (2) that includes a base (3), a side wall (4) and an energy recovery device (10) intended to engage with an induction heating means, said energy recovery device (10) comprising a rigid holder (11) that is separate from the bowl (2), is in the shape of a loop and is arranged on the base (3), and at least one electrically insulated conductive element (20) attached to the holder (11) by means of deposition, in particular by means of screen printing, pad printing, thermal spraying, decalcomania or laser sintering. According to the invention, the holder (11) comprises an open loop (14) comprising two free ends (17a, 17b) and two extensions (15, 6) that extend radially and without touching one another, starting at the two free ends (17a, 17b), from the base (3) towards the side wall (4), and the conductive element (20) is attached to the open loop (14) and to the two extensions (15, 16) by means of deposition.
Patent EP-3291674-A1 (EP)
Title: Composition herbicide à l'acide benzoïque
Inventor: SHARMA SUMIT
IPC: A01N37/10
Filed: 2016-05-06
Abstract: L'invention concerne un concentré émulsifiable comprenant un herbicide à l'acide benzoïque sous forme acide dissous dans un solvant amide et un stabilisateur à émulsion de solvant amide et d'amine. De préférence : • l'herbicide à l'acide benzoïque est sélectionné parmi le TBA, le chlorambène, et l'acide dicambaïque ; • l'amine a la formule (I) NR 1 R 2 R 3  où R 1 , R 2  et R 3  sont sélectionnés indépendamment dans la liste suivante : hydrogène, alkyle C 1  à C 10 , groupes cycloaliphatiques C 5  ou C 6  substitués facultativement avec un à quatre groupes alkyles C 1  à C 4  et/ou un groupe amino-alkyle C 1  à C 4 , alkyle C 1  à C 10  substitué avec un substituant sélectionné dans la liste suivante : hydroxyle, alcoxyle C 1  à C 10 , amino, amino(alkyle C 1  à C 5 ) et diamino(alkyle C 1  à C 6 ), et le groupe où deux des R 1 , R 2  et R 3  forment ensemble un cycle à 5 ou 6 éléments constituants de cycle sélectionnés dans la liste suivante : méthylène, -O-, -N(H)- et -N(alkyle C 1  à C 6 ) et l'autre des R 1 , R 2  et R 3  est sélectionné dans la liste suivante : hydrogène, alkyle C 1  à C 5  et alkyle C 1  à C 5  substitué avec un substituant sélectionné dans la liste suivante : hydroxyle, alcoxyle C 1  à C 5 , amino et amino(alkyle C 1  à C 5 ), et où au moins un des R 1 , R 2  et R 3  est différent de l'hydrogène ; et • les solvants amides ont la formule (II) R 4 -CON-R 5 R 6  où R est sélectionné dans la liste suivante : hydrogène et hydrocarbyle C 1  à C 17 , et R 5  et R 6  sont sélectionnés dans le groupe constitué des hydrocarbyles C 1  à C 15  et peuvent former ensemble un cycle incorporant l'azote de l'amide comprenant 4 ou 5 groupes méthylène.
Patent EP-3224807-A1 (EP)
Title: Système et procédé de segmentation d'image
Inventor: WANG LIHONG
IPC: G06T7/00
Filed: 2016-05-05
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de segmentation d'image. Un ensemble de données d'image en trois dimensions représentatif d'une région comprenant au moins une voie respiratoire peut être acquis. L'ensemble de données peut comprendre une pluralité de voxels. Un germe de premier niveau à l'intérieur de la région peut être identifiée. Une voie respiratoire de premier niveau à l'intérieur de la région peut être identifiée sur la base du germe de premier niveau. Une voie respiratoire de second niveau peut être identifiée à l'intérieur de la région sur la base de la voie respiratoire de premier niveau. La voie respiratoire de premier niveau et la voie respiratoire de second niveau peuvent être fusionnées pour former un arbre de voies respiratoires.
Patent EP-3377782-A1 (EP)
Inventor: SCHNEIDER NORBERT
IPC: A61F2/34
Filed: 2016-11-17
Abstract: L'invention concerne un insert céramique (1) pour l'accouplement coulissant dans une endoprothèse, l'insert (1) comportant une face extérieure et une face intérieure et, sur la face intérieure, une zone coulissante (2) hémisphérique (2) est conçue pour recevoir un partenaire coulissant sphérique. Afin de diminuer la profondeur de construction des coques métalliques plus l'insert, de telle sorte qu'une fraisure moins profonde soit nécessaire dans l'os du bassin, l'invention propose de configurer l'insert (1) de façon annulaire ou sous la forme d'une bague.
Patent EP-3390117-A1 (EP)
Title: Reifendrucküberwachungseinheit
Inventor: GAMER BENEDIKT
IPC: B60C23/04
Filed: 2016-11-10
Abstract: Reifendrucküberwachungseinheit (1) zur Anordnung innerhalb eines Kraftfahrzeugreifens zur Erfassung des Reifenfülldrucks aufweisend: ein Gehäuse, in welchem Elektronikbauteile (8, 9), insbesondere eine Leiterplatte, und zumindest ein Drucksensor (12) angeordnet sind, wobei das Gehäuse eine Gehäuseunterschale (3) und eine Gehäuseoberschale (7) umfasst, wobei die Gehäuseunterschale (3) oder Gehäuseoberschale (7) mindestens ein Überstand (14) aufweist, einen im Gehäuse angeordneten Lufteinlass (11), über den der Drucksensor (12) mit dem Reifenfülldruck beaufschlagbar ist, eine Dichtung (4), welche zwischen dem Lufteinlass (11) und dem Drucksensor (12) angeordnet ist, wobei die Elektronikbauteile (8, 9), insbesondere die Leiterplatte, mit mindestens einem Überstand (14) der Gehäuseunterschale (3) oder Gehäuseoberschale (7) stoffschlüssig, insbesondere mittels einer Heißprägeverbindung, miteinander verbindbar sind.
Patent EP-3380560-A1 (EP)
Inventor: KRABBENBORG FRANK
IPC: C08L51/04
Filed: 2016-11-25
Abstract: La présente invention concerne des compositions de moulage thermoplastique comprenant au moins un polycarbonate aromatique (composant A), au moins un polymère greffé styrénique (composant B), au moins un copolymère styrénique thermoplastique (composant C), au moins un alcane sulfoné, ayant de 6 à 40 atomes de carbone, comme agent antistatique (composant D), et le cas échéant un ou plusieurs des composants facultatifs E et/ou F.
Patent EP-3397127-A1 (EP)
Inventor: OZTURK OZGUR
IPC: A47L15/00
Filed: 2016-12-01
Abstract: La présente invention concerne un lave-vaisselle, comprenant un corps (2) ; une cuve de lavage (3) dans laquelle les objets à laver sont placés, et qui est positionnée dans le corps (2) ; au moins un bras de pulvérisation (4) qui permet à l'eau, à température et pression appropriées, d'être pulvérisée sur la vaisselle selon le programme de lavage ; une conduite de circulation (5) qui est disposée sur le corps (2) et qui permet à l'eau de lavage d'être acheminée vers le bras de pulvérisation (4) ; une pompe de circulation (6) qui est disposée sur la conduite de circulation (5) et qui permet à l'eau de lavage de circuler à l'intérieur de la cuve de lavage (3) ; une pompe d'évacuation (7) qui est disposée dans la cuve de lavage (3) et qui permet à l'eau de lavage dans la cuve de lavage (3) d'être évacuée ; un capteur (8) qui est disposé dans la cuve de lavage (3) et qui permet à la quantité de saleté dans l'eau de lavage d'être mesurée, et une unité de commande (9) qui exécute les programmes de lavage qui sont composés d'étapes de lavage, de rinçage et de séchage.
Patent EP-3393463-A1 (EP)
Inventor: HANSEN JOHN BONDO
IPC: A61K31/167
Filed: 2016-11-16
Abstract: L'invention concerne une composition comprenant du tosilate de suplatast ou des dérivés de qualité pharmaceutique de celui-ci pour utilisation dans une méthode de traitement de la toux associée à une maladie pulmonaire interstitielle, telle que la toux associée à la fibrose pulmonaire.
Patent EP-3370921-A1 (EP)
Title: Clés à cliquet
Inventor: BUCHANAN NIGEL ALEXANDER
IPC: B25B13/04
Filed: 2016-11-04
Abstract: Clé à cliquet (1) conçue de telle sorte qu'une bague d'embrayage (500) forme la partie intermédiaire d'une structure de type stratifié extrêmement solide. Dans des conditions de couple, les forces de compression appliquées à la bague d'embrayage (500) sont sensiblement dissipées sur sa circonférence (507) et sa surface intérieure (508), cette force vers l'intérieur serrant sur la surface extérieure d'entraînement intrinsèquement solide (405). La construction de type pseudo-stratifié obtenue de l'élément d'entraînement (400), de l'embrayage (500) et du boîtier (201, 202) permet une clé à cliquet proportionnellement plus solide (1) de profondeur beaucoup plus réduite. L'élément d'entraînement (400) peut être utilisé avec des inserts interchangeables (408).
Patent EP-3386660-A1 (EP)
Inventor: CHEW KAI HWA
IPC: B01D61/14
Filed: 2016-11-29
Abstract: La présente invention concerne des procédés de purification de nanostructures. Lesdites nanostructures peuvent être des nanofils d'argent.
Patent EP-3390235-A1 (EP)
Inventor: SIMON RAINER
IPC: B65C1/02
Filed: 2016-12-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Etikettier (30) mit einem Abziehmittel (21), das Etiketten (20) von einem Band abzieht und einem Absetzmittel (22), das die abgezogenen Etiketten auf einer Verpackung (28) befestigt, wobei das Absetzmittel ein Haftmittel (29) aufweist. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung eine Verpackungsmaschine (1) zur Herstellung einer Verpackung (28), mit einer Siegelstation (15), die eine Folie (14) an eine Verpackungsmulde (6) siegelt und die einen Etikettierer (30) aufweist, der ein Etikett (20) an der Verpackung (28) vorsieht. Außerdem betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zum Vorsehen eines Etiketts (20) an einer Verpackung (28).
Patent EP-3397411-A1 (EP)
Inventor: MEUNIER PIERRE
IPC: C04B28/06
Filed: 2016-12-15
Abstract: The present invention relates to a dry refractory particulate composition comprising a zeolithic microstructure, to a green body and to a refractory lining formed therefrom, and to uses thereof.
Patent EP-3311348-A1 (EP)
Inventor: BADUGE THILMEE MALINDA
IPC: G09F7/02
Filed: 2016-06-17
Abstract: A method includes detecting status of stock displayed on stocking place like a shelf, and transmitting information based on the status of stock to deliverer having the stock a predefined receiver.
Patent EP-3314001-A1 (EP)
Inventor: FACCHINI PETER JAMES
IPC: C12N9/10
Filed: 2016-06-22
Abstract: L'invention concerne des procédés de préparation de composés alcaloïdes, notamment d'éphédrine et de dérivés d'éphédrine. Ces procédés comprennent la réalisation d'une réaction chimique catalysée par la N-méthyltransférase.
Patent EP-3414778-A1 (EP)
Title: Schutzschaltung für ein photovoltaik (pv)-modul, verfahren zum betrieb der schutzschaltung und photovoltaik (pv)-anlage mit einer derartigen schutzschaltung
Inventor: HOPF MARKUS
IPC: H01L31/02
Filed: 2016-12-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schutzschaltung (1) für ein Photovoltaik (PV) - Modul (10), aufweisend - einen Eingang mit zwei Eingangsanschlüssen (2a, 2b) zum Anschluss des PV-Moduls (10), - einen Ausgang mit zwei Ausgangsanschlüssen (3a, 3b) zum Anschluss weiterer PV- Module (10) einer Serienschaltung von PV-Modulen (10), - einen ersten Schalter (S 1 ) zur Verbindung eines der Eingangsanschlüsse (2a, 2b) mit einem der Ausgangsanschlüsse (3a, 3b), und - eine Steuerung (9) konfiguriert zum Steuern des ersten Schalters (S 1 ), dadurch gekennzeichnet, - dass die Schutzschaltung (1) weiterhin eine Serienschaltung einer ersten Diode (4) und eines Energiespeichers aufweist, wobei die Serienschaltung parallel zum Eingang der Schutzschaltung (1) angeordnet ist, - die Schutzschaltung (1) weiterhin eine zweite Diode (6) aufweist, die einen Ausgangsanschluss (3a, 3b) der Schutzschaltung (1) mit einem Mittelpunkt (12) der Serienschaltung aus erster Diode (4) und Energiespeicher verbindet, und wobei eine Serienschaltungaus der zweiten Diode (6) und dem Energiespeicher parallel zu dem ersten Schalter (S) geschaltet ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Betrieb einer erfindungsgemäßen Schutzschaltung (1), sowie eine Photovoltaik (PV) –Anlage aufweisend eine Serienschaltungvon PV-Modulen (10), wobei zumindest eines der PV-Module (10) eine erfindungsgemäße Schutzschaltung (1) aufweist.
Patent EP-3398381-A1 (EP)
Inventor: TINNAKORNSRISUPHAP PEERAPOL
IPC: H04W36/16
Filed: 2016-11-21
Abstract: Conformément à des modes de réalisation, la présente invention concerne des systèmes et des procédés pour gérer une consommation de ressource par un processeur d'un point d'accès sans fil. Le processeur peut surveiller des associations et des dissociations d'un ou plusieurs dispositifs de client avec le point d'accès, et puis surveiller une charge de réseau du point d'accès. Le processeur peut déterminer si la charge de réseau est ou non au-dessous d'un seuil de charge, et peut déterminer des capacités radio d'un ou plusieurs dispositifs de client associés au point d'accès. Le processeur peut sélectionner une radio du point d'accès sur la base des capacités radio déterminées d'un ou plusieurs dispositifs de client associés au point d'accès, et peut placer la radio sélectionnée du point d'accès dans un mode à faible puissance.
Patent EP-3315553-A1 (EP)
Inventor: WATANABE KEI
IPC: C08L67/00
Filed: 2016-04-27
Abstract: The present invention efficiently provides a polyester resin powder mixture having a small average particle size, excellent powder flowability, and high strength after molding. This polyester resin powder mixture is obtained by blending 0.1-5 parts by weight of silica microparticles having an average particle size of 20-500 nm in 100 parts by weight of a polyester resin powder having an average particle size that is over 1 µm and is less than or equal to 100 µmm, and that has a uniformity of 4 or less.
Patent EP-3323147-A1 (EP)
Title: Procédé d'épitaxie sélective
Inventor: HUANG YI-CHIAU
IPC: H01L29/78
Filed: 2016-06-07
Abstract: Des modes de réalisation selon la présente invention portent généralement sur des procédés de remplissage de tranchée avec du matériau contenant du silicium épitaxique de haute qualité sans perte de sélectivité de croissance en faveur de diélectriques de type oxydes de silicium et nitrures de silicium. Le procédé consiste en la croissance épitaxique d'un matériau contenant du silicium dans une tranchée formée dans une couche diélectrique en exposant la tranchée à un mélange gazeux comprenant un composé de silicium halogéné et un composé de germanium halogéné. Selon un mode de réalisation, le composé de silicium halogéné inclut du silane chloré et le composé de germanium halogéné inclut du germane chloré.
Patent EP-3331564-A1 (EP)
Title: Constructions de liaison d'antigène se liant à des molécules cibles
Inventor: Chan Chio Mui
IPC: C07K16/00
Filed: 2016-08-04
Abstract: L'invention concerne des constructions de liaison d'antigène qui se lient à des cibles souhaitées, par exemple, des anticorps, y compris des fragments d'anticorps (tels que scFv et minicorps) qui se lient à une molécule cible, et présentent une ou plusieurs des charnières de l'invention. L'invention concerne aussi des procédés d'utilisation.
Patent EP-3345878-A1 (EP)
Inventor: NAGASAWA IKUO
IPC: C03B33/095
Filed: 2016-08-31
Abstract: A glass tube production method includes (1) preparing a tubular glass material, (2) irradiating an outer main surface of the tubular glass material with a laser to form an in-plane void region having a plurality of voids arranged on the outer main surface, and forming a plurality of internal void rows each having one void or two or more voids arranged from the in-plane void region toward an inner main surface of the tubular glass material, and (3) chemically strengthening the tubular glass material having the internal void rows formed therein.