baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2414333-A1 (EP)
Title: Réactifs et procédés de radiomarquage
Inventor: OLBERG DAG ERLAND
IPC: A61K51/04
Filed: 2010-03-22
Abstract: Cette invention concerne des réactifs et des procédés pour la fluoration au [ 18 F] de biomolécules, en particulier, de peptides. Les composés marqués au [ 18 F] obtenus sont utiles en tant qu'agents pharmaceutiques radiomarqués, notamment en Tomographie par Emission de Positrons (PET).
Patent EP-2414246-A1 (EP)
Title: Device for extracting a liquid contained in containers made of an infrangible material
Inventor: LAURENT NICOLAS
IPC: B65B69/00
Filed: 2010-03-26
Abstract: The invention relates to a device for extracting a liquid (14) contained in a container (12, 13, 15) made of an infrangible material, such as a container containing a liquid or pasty cosmetic or food product. The device comprises two wheels (1, 2), rotating about parallel axes (AX1, AX2) while being separated from each other by a gap (E), and a motor-driven means (3) for rotating said two wheels (1, 2) in the reverse direction. At least one of the wheels (1, 2) comprises spikes (7, 11) that radially project from an basic outer diameter of said wheel (D1, D2) and are inserted into corresponding recesses in the other wheel (1, 2; 21). The device ensures the compression and boring of the containers (12, 13, 15) at the same time when the containers pass through the gap (E) separating the two wheels.
Patent EP-2406207-A1 (EP)
Title: Procédé de préparation de mélanges cristallins de dérivés alpha-hydroxycarbonyle de dimères de l'alpha-méthylstyrène
Inventor: LI BASSI GIUSEPPE
IPC: C07C45/81
Filed: 2010-03-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation de mélanges cristallins en poudre de dérivés alpha-hydroxycarbonyle de dimères de l'alpha-méthylstyrène comprenant l'utilisation d'un solvant ayant une polarité de 0 à 0,1.
Patent EP-2414010-A1 (EP)
Inventor: HARMS MICHAEL
IPC: A61M5/315
Filed: 2010-03-31
Abstract: La présente invention concerne un mécanisme (11, 12, 13, 14) dans le corps utilisé pour entraîner une tige de piston (8) comportant des moyens (13, 14, 17, 25) pour guider le déplacement de la tige du piston par rapport au corps lors de l'administration du médicament. D'autres moyens (15) sont prévus pour libérer la tige de piston des moyens de guidage de déplacement, permettant ainsi le rétablissement de la tige du piston à une position de départ, notamment après la vidange du réceptacle pour son remplissage. Le dispositif est construit de sorte qu'une remise de la tige de piston à l'état initial est facilitée.
Patent EP-2420029-A1 (EP)
Title: Rapport d'état de tampon adaptatif
Inventor: TESANOVIC MILOS
IPC: H04L49/901
Filed: 2010-04-12
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour une communication dans un réseau d'une première station à une seconde station, la première station comprenant au moins une mémoire tampon pour stocker des paquets de données devant être transmis, le procédé comprenant les étapes suivantes : (a) la première station estime l'état de la ou des mémoires tampons, (b) la première station transmet au moins un paquet d'état de tampon représentatif de l'état de la mémoire tampon, le procédé comprenant en outre (c) l'adaptation de la valeur d'un premier paramètre des paquets d'état de tampon sur la base d'une caractéristique de trafic de données.
Patent EP-2425345-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil de mise en  uvre d'une politique de mise en cache pour une mémoire non volatile
Inventor: MOSEK AMIR
IPC: G06F12/08
Filed: 2010-04-17
Abstract: La présente invention concerne des procédés, des dispositifs et un support pouvant être lu par un ordinateur pour mettre en œuvre une politique de mise en mémoire cache et/ou une politique de vidage de mémoire cache dans un dispositif de mémorisation non volatile périphérique couplé fonctionnellement à un dispositif hôte. Dans certains modes de réalisation, les données sont mémorisées dans une zone de mémoire cache d'une mémoire non volatile dans le dispositif de mémorisation non volatile périphérique selon une fréquence historique à laquelle d'autres données ont été reçues par le dispositif de mémorisation périphérique du dispositif hôte et/ou un intervalle de temps moyen historique entre des demandes d'écriture d'hôte successives reçues et/ou une fréquence estimée à laquelle des données doivent être écrites dans la mémoire non volatile et/ou une détection par le dispositif de mémoire non volatile périphérique du fait que l'hôte a lu l'indicateur prêt/occupé de la mémoire. Dans certains modes de réalisation, les données sont copiées d'une zone de mémorisation de mémoire cache de la mémoire non volatile vers une zone de mémorisation principale conformément à la fréquence historique et/ou à l'intervalle de temps moyen historique.
Patent EP-2443567-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés pour téléchargement et manipulation à efficacité de bande passante d'une gamme sélectionnée d'objets web
Inventor: ARTZ DAVID RYAN
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-06-10
Abstract: La présente invention concerne des systèmes et procédés permettant d'améliorer la récupération de documents Web et la manipulation d'objets. Selon un mode de réalisation, des objets dans des documents Web (par exemple, une page Web) sont manipulés lorsque les objets sont visibles dans une fenêtre d'affichage du navigateur Web d'un utilisateur. Selon un procédé, un objet sélectionné à partir d'un document Web est manipulé lorsque cet objet sélectionné est affiché dans la fenêtre d'affichage du navigateur de l'utilisateur. La manipulation peut comprendre le téléchargement de contenu associé à l'objet stocké et en outre, ou en variante, l'exécution d'un script associé à l'objet stocké. Par ailleurs, ou indépendamment, des procédés peuvent être proposés pour bloquer le téléchargement d'un objet dans un document Web récupéré jusqu'à ce que l'objet soit affiché ou visible dans la fenêtre d'affichage du navigateur de l'utilisateur.
Patent EP-2445546-A1 (EP)
Title: Kammer für ein blutbehandlungssystem, blutschlauchsystem sowie blutbehandlungssystem
Inventor: SPICKERMANN REINER
IPC: A61M1/36
Filed: 2010-06-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kammer (10) für ein Blutbehandlungssystem mit einem Bluteinlass (22) und einem Blutauslass (24), einem bezogen auf die Lage der Kammer (10) im Betriebszustand kopfseitig angeordneten Filterelement (26) zur Luftabscheidung, das mittels einer weiteren Flüssigkeit vom in der Kammer (10) im Betriebszustand befindlichen Blut entkoppelbar ist, ein Blutschlauchsystem sowie ein Blutbehandlungssystem.
Patent EP-2443332-A1 (EP)
Inventor: ALBERT LAURENT
IPC: F02D11/10
Filed: 2010-06-17
Abstract: The invention relates to an engine control valve (1) which comprises a rotatable actuator (7), a valve (5), and a movement transformation device (9) suitable for transforming the rotation of the actuator (7) into translation of the valve (5). The movement transmission device (9) comprises a helical link with uniform pitch for translating the valve (5).
Patent EP-2374178-A1 (EP)
Inventor: HAAS HERWIG
IPC: H01M4/86
Filed: 2010-01-08
Abstract: Ruthenium or a Ruthenium compound is applied to an anode structure according to a predetermined pattern, with only part of the anode active area containing Ru. The parts of the MEA that do not contain Ru are not expected to suffer degradation from Ru cross-over, so that overall degradation of the cell will be diminished. Having less precious metals will also translate into less cost.
Patent EP-2445772-A1 (EP)
Inventor: BLESS WERNER M
IPC: G01L5/22
Filed: 2010-06-23
Abstract: Un composant d'arbre de direction (10) présente une première et une seconde partie d'arbre de direction (12, 14) et au moins une première partie de flexion (28x), qui s'étend entre la première et la seconde partie de l'arbre de direction (12, 14). La première partie de flexion (28x) est conçue d'un seul tenant avec au moins l'une des parties de l'arbre de direction (12, 14), mais présente une autre section que cette partie d'arbre de direction (12, 14). Il est prévu également une butée mécanique pour limiter l'angle de torsion maximum des deux parties d'arbre de direction l'une par rapport à l'autre.
Patent EP-2457165-A1 (EP)
Title: Iommu utilisant une transformation d'adresse à deux niveaux pour des dispositifs d'entrée/sortie et de transfert de charge de calcul sur une interconnexion de périphérique
Inventor: KEGEL ANDREW G
IPC: G06F12/10
Filed: 2010-07-24
Abstract: Une IOMMU pour commander des demandes effectuées par un dispositif d'entrée/sortie pour une mémoire de système d'un système informatique comprend une logique de commande et une mémoire cache. La logique de commande peut transformer une adresse reçue dans une demande provenant du dispositif d'entrée/sortie. Si la demande comprend un paquet de protocole de couche de transaction (TLP) avec un préfixe d'identifiant d'espace d'adresses de processus (PASID), la logique de commande peut effectuer une transformation d'hôte à deux niveaux. Par conséquent, la logique de commande peut accéder à un ensemble de tables de pages d'hôte pour transformer l'adresse reçue dans la demande. Un pointeur dans une dernière table de pages d'hôte pointe vers une première table dans un ensemble de tables de pages imbriquées. La logique de commande peut utiliser le pointeur dans une dernière table de pages d'hôte pour accéder à l'ensemble de tables de pages imbriquées pour obtenir une adresse physique de système (SPA) qui correspond à une page physique dans la mémoire de système. La mémoire cache mémorise les transformations achevées.
Patent EP-2394147-A1 (EP)
Title: Dispositif de mesure optique
Inventor: INGBER GAL
IPC: G01J3/42
Filed: 2010-02-07
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif d'amélioration de la correction de puissance de mesures optiques dans un dispositif de mesure optique, les étapes consistant : à fournir une source lumineuse pour produire un faisceau lumineux ; à diviser le faisceau lumineux en deux faisceaux ; à diriger un premier faisceau lumineux divisé à travers une zone d'interrogation et dans un dispositif de séparation d'optique ; à diriger les faisceaux lumineux à partir du dispositif de séparation d'optique et un second faisceau lumineux divisé représentant l'intensité de l'éclairage du faisceau lumineux principal de la source lumineuse dans les cellules d'un réseau de détecteurs ; à mesurer et évaluer les informations obtenues dans les cellules ; et à utiliser ces informations pour calculer la valeur corrigée pour les cellules recevant les faisceaux lumineux du dispositif de séparation d'optique afin de régler la puissance de l'intensité du faisceau lumineux de la source lumineuse et/ou pour corriger l'intensité des faisceaux lumineux provenant de la zone d'interrogation.
Patent EP-2397160-A1 (EP)
Inventor: MORIUCHI TOSHIAKI
IPC: A61K9/48
Filed: 2010-02-12
Abstract: The object of the invention is to provide a hard capsule that is excellent in stability even when filled with a solvent for dissolving a poorly soluble pharmaceutical active ingredient, and that has excellent mechanical strength in a low-humidity environment. The invention provides a hard capsule having a film containing (A) a polymer or copolymer obtained by polymerizing or copolymerizing at least one polymerizable vinyl monomer represented by Formula (1): H 2 C = C(R 1 )-COOR 2  (1), wherein R 1  represents hydrogen or methyl, and R 2  represents hydrogen or C 1 -C 4  alkyl, in the presence of polyvinyl alcohol and/or a derivative thereof; and (B) at least one compound selected from the group consisting of (B-1) polyhydric alcohols, (B-2) esters of polyhydric alcohols and C 1 -C 5  carboxylic acids, and (B-3) esters of polyvalent carboxylic acids and C 1 -C 5  alcohols. The capsule of the present invention has excellent mechanical strength, while maintaining low moisture content, and thus exhibits excellent physical stability even when filled with a poorly soluble drug-dissolving solvent.
Patent EP-2451693-A1 (EP)
Inventor: SAKITA ATSUSHI
IPC: B62D21/15
Filed: 2010-07-06
Abstract: A rim width (1) between inner and outer rim rings (17a, 18a) of a spare tire wheel (11) is substantially equal to substantially the entire height (hi) of a tire body (12) in a substantially horizontal position. The inner and outer rim rings (17a, 18a) are disposed on inner and outer drum portions (17, 18), respectively, joining at a junction (19). The junction is located adjacent to the position of a top surface of a rear cross member (6) in the vertical direction of the vehicle. A wheel-fracture facilitating member (20) protrudes from a rear surface (6a) of the rear cross member toward a spare-tire installation area (9) with an acute end (20a) thereof facing the inner drum portion (17). When the spare tire wheel (11) is fractured at the junction (19) by the rear cross member (6), the inner drum portion (17) is easily crushed by the wheel-fracture facilitating member (20).
Patent EP-2460303-A1 (EP)
Inventor: LUO TAO
IPC: H04L1/18
Filed: 2010-07-30
Abstract: La présente invention porte sur des systèmes et des méthodologies qui facilitent le transfert d'états de décodage dans un environnement de communication sans fil. Un équipement utilisateur (UE) peut transmettre une pluralité de mots codés en tant que partie d'une transmission à entrées multiples et à sorties multiples (MIMO) de liaison montante vers une station de base. La station de base peut recevoir et essayer de décoder la pluralité de mots codés. De plus, des états de décodage pour la pluralité de mots codés peuvent être déterminés. En outre, les états de décodage pour la pluralité de mots codés peuvent être signalés à l'UE. Par exemple, les états de décodage pour la pluralité de mots codés peuvent être transférés par l'intermédiaire d'un simple PHICH. Selon un autre exemple, de multiples PHICH peuvent transférer les états de décodage. Selon un autre exemple, les états de décodage peuvent être transférés au moins en partie par l'intermédiaire d'un PDCCH.
Patent EP-2398651-A1 (EP)
Title: Presse d'impression de bande avec réglages de machine complets
Inventor: RANCOURT MICHAEL RAYMOND
IPC: B41F33/00
Filed: 2010-02-17
Abstract: L'invention porte sur un appareil de presse d'impression rotatif à alimentation en bande et sur un procédé de fonctionnement de celui-ci, qui comprend au moins un mécanisme d'impression apte à être reconfiguré, un capteur pour détecter l'extrémité la fin d'une tâche d'impression, et un dispositif de commande couplé au capteur et audit au moins un mécanisme d'impression pour délivrer des signaux de commande représentant des paramètres d'impression prédéterminés pour une tâche d'impression ultérieure audit au moins un mécanisme d'impression lors de la détection de la fin d'une tâche d'impression. L'appareil peut en outre comprendre un ordinateur de planification couplé au dispositif de commande pour générer des paramètres d'impression pour chaque tâche d'impression en fonction d'une entrée de l'utilisateur. De plus, les paramètres d'impression générés par l'ordinateur de planification pour une tâche d'impression peuvent être stockés comme données dans des fichiers JDF communiqués au dispositif de commande qui peut être utilisé pour délivrer des signaux de commande représentant des paramètres d'impression prédéterminés pour une tâche d'impression en fonction des données dans les dossiers JDF.
Patent EP-2480558-A1 (EP)
Inventor: MARCHAL PHILIPPE
IPC: A01N57/20
Filed: 2010-09-08
Abstract: La présente invention concerne un dérivé organophosphonium de formule générale moyenne (1) : dans laquelle n est un nombre compris entre 4 et 20 de préférence entre 5 et 10, m est un nombre compris entre 0 et 10 de préférence entre 0 et 1, et Y est un anion; ainsi que son procédé de préparation et un procédé pour réguler la croissance de la biomasse bactérienne dans un système aqueux comprenant l'addition au système aqueux, ou la mise en contact avec le système aqueux, d'une quantité efficace d'un agent découplant choisi parmi un dérivé organophosphonium tel que défini ci-dessus.
Patent EP-2467224-A1 (EP)
Title: Dünnwandiges strukturbauteil und verfahren zu seiner herstellung
Inventor: JAKIMOV ANDREAS
IPC: C23C24/04
Filed: 2010-08-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines dünnwandigen Strukturbauteils aus einem Gusswerkstoff, wobei der Gusswerkstoff als Pulver bereitgestellt wird und das Pulver mittels kinetischem Kaltgasspritzen auf einem Träger (1) zur Bildung des Strukturbauteils (11,11') abgeschieden wird, sowie ein Strukturbauteil aus einem Gusswerkstoff, bei dem das Gefüge aus einer Vielzahl durch Kaltgasspritzen miteinander verklammerter und deformierter Partikel (17) ausgebildet ist.
Patent EP-2421511-A1 (EP)
Inventor: DODD AARON
IPC: A61K31/198
Filed: 2010-04-23
Abstract: The present invention relates to methods for producing nanoparticle and microparticle powders of a biologically active material which have improved powder handling properties making the powders suitable for commercial use using dry milling processes as well as compositions comprising such materials, medicaments produced using said biologically active materials in particulate form and/or compositions, and to methods of treatment of an animal, including man, using a therapeutically effective amount of said biologically active materials administered by way of said medicaments.
Patent EP-2483033-A1 (EP)
Title: Capot protecteur plat doté de deux degrés de liberté pour machines-outils
Inventor: VIOLA RICCARDO
IPC: F16P3/02
Filed: 2010-09-21
Abstract: L'invention concerne un capot protecteur plat (1) doté de deux degrés de liberté pour des machines-outils, qui peut être associé à un élément fonctionnel (A) mobile le long de deux directions principales (D1, D2), comprenant : au moins un premier élément de couverture plat (2), relié fonctionnellement audit élément fonctionnel (A) ; au moins un second élément de couverture plat (3) ; des moyens de guidage et de retenue (5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b) pour un accouplement mutuel coulissant desdits éléments de couverture, ledit capot protecteur (1) comprenant en outre une structure intermédiaire (4) entre lesdits premier (2) et second (3) éléments de couverture plats, disposée afin de permettre le coulissement mutuel desdits éléments plats (2, 3) le long des deux directions principales mutuellement orthogonales (D1, D2), et lesdits moyens de guidage et de retenue (5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b, 8a, 8b) comprenant des paires de guides linéaires (5a, 5b, 6a, 6b) disposées afin de coopérer par coulissement mutuel avec les paires de pales (7a, 7b, 8a, 8b).
Patent EP-2352949-A1 (EP)
Inventor: SUTTER WOLFGANG
IPC: F21W107/30
Filed: 2010-08-31
Abstract: The invention relates to a method for producing an escape route marking for an airplane, comprising a luminous layer that luminesces in the dark and a profile having two profile elements that can be connected to each other, wherein in a first of the profile elements, the luminous layer is arranged in a recess extending in the longitudinal direction and the second profile element is provided for being connected to a subsurface. The method comprises the following steps: - Producing the luminous layer from a mixture of a silicone material and from photoluminescent pigments, and - introducing the mixture in a liquid state into the recess of the first profile element, wherein the mixture cures in the receptacle by crosslinking with the walls in the profile.
Patent EP-2454229-A1 (EP)
Inventor: KONG XIANQI
IPC: C07D307/83
Filed: 2010-04-30
Abstract: The invention relates to compounds that are amino acid derivatives, to compositions comprising the same and uses thereof for the prevention or treatment of pain, e.g. neuropathic pain, while having neutral or beneficial effect on metabolic parameters. (Formula)
Patent EP-2427625-A1 (EP)
Inventor: HARVEY MICHAEL JAMES
IPC: E21B17/10
Filed: 2010-05-05
Abstract: A downhole tool, for selectively reaming a wellbore or stabilizing drill string components within a wellbore, includes an elongate tool body adapted to receive reamer cartridges or stabilizer cartridges depending on the function desired. The reamer cartridges are radially insertable into corresponding pockets in the tool body, with each reamer cartridge having a reamer insert with an array of cutting elements. The reamer insert is disposed within a bushing and is rotatable relative thereto, about a rotational axis transverse to the longitudinal axis of the tool. However, the rotational axis is offset from the tool body axis, resulting in eccentric contact of the cutting elements with the wall of the wellbore, which in turn imparts rotation to the reamer insert when the tool is being moved axially through a wellbore without rotation. When the tool is to be used for stabilization, the reamer cartridges can be removed and replaced with stabilizer cartridges having stabilizer inserts with hard-faced stabilizer cones.
Patent EP-2433458-A1 (EP)
Inventor: BARRETO LUIS MIGUEL SANTOS
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-05-10
Abstract: Systems, methods, and apparatuses are provided for facilitating allocation of a common resource to a terminal. A method may include transmitting one or more inbound packet data units including an indication of a category of a terminal and an indication of an identity of the terminal to a network node responsible for managing allocation of a common resource to the terminal. The method may further include receiving an absolute grant of a portion of the common resource to the terminal, wherein the absolute grant is issued by the network node based at least in part upon the transmitted indication of the category of the terminal. Corresponding systems and apparatuses are also provided.
Patent EP-2431800-A1 (EP)
Inventor: HE CHENGMING
IPC: G02B6/00
Filed: 2010-09-30
Abstract: The present invention provides a backlight module (100) and a display apparatus. The backlight module (100) comprises a plurality of first light guide units (140, 240, 440), a plurality of first light sources (120, 220, 320, 421, 422, 423, 424), a plurality of second light guide units (150, 250, 450), a plurality of second light sources (130, 230, 330, 431, 432, 433, 434) and a reflective layer (160, 260, 460). The first light sources (120, 220, 320, 421, 422, 423, 424) are disposed at one side of the first light guide units (140, 240, 440). The second light guide units (150, 250, 450) are disposed on the first concave portions (143, 243) of the first light guide units (140, 240, 440). The second light sources (130, 230, 330, 431, 432, 433, 434) are disposed at one side of the second light guide units (150, 250, 450). The reflective layer (160, 260, 460) is formed between the first light guide units (150, 250, 450) and the second light guide units (150, 250, 450). The present invention can enhance the number of the locally dimmed regions and the independent light adjustability of each region.
Patent EP-2504075-A1 (EP)
Title: Aménagement d'étanchéité pour presse
Inventor: NAESLUND FREDRIK
IPC: B01D33/37
Filed: 2010-11-15
Abstract: Un aménagement d'étanchéité (36) destiné à une presse (1) comprend une première bague d'étanchéité (54), dans laquelle est fixée une première bande d'étanchéité remplaçable (76), ladite première bande d'étanchéité (76) étant conçue pour coulisser vers le tambour d'essorage (2) tout en tournant, et une seconde bague d'étanchéité (54) agencée à une distance axiale de la première bague d'étanchéité (52), une seconde bande d'étanchéité remplaçable (92) étant fixée dans la seconde bague d'étanchéité (54), ladite seconde bande d'étanchéité étant conçue pour coulisser contre le tambour d'essorage (2) tout en tournant. Les première et seconde bagues d'étanchéité (52, 54) sont fixées dans un dispositif de maintien commun (58) qui se trouve au niveau de la première bague d'étanchéité (52). La seconde bague d'étanchéité (54) est fixée dans le dispositif de maintien (58) à l'aide d'au moins un élément d'entretoise (102). Au moins une partie (60, 62) de la première bague d'étanchéité (52) peut se détacher du dispositif de maintien (58) pour être amenée à coulisser le long dudit ou desdits éléments d'entretoise (102) afin de permettre le remplacement de la première bande d'étanchéité (76).