baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2496066-C2 (RU)
Title: Способ двойного расширения азота
Inventor: NEEROS BENGT OLAV
IPC: F25J1/02
Filed: 2009-04-23
Granted: 2013-10-20
Abstract: Способ сжижения природного газа с использованием первого и второго потоков азотного хладагента, при котором каждый поток подвергают циклу сжатия, охлаждения, расширения и нагрева, в течение которых первый поток азота расширяют до первого промежуточного давления, а второй поток азота - до второго, более низкого давления, при этом нагрев происходит в одном или более теплообменниках, в которых по меньшей мере один из потоков расширенного азота находится в теплообмене с природным газом, причем по меньшей мере в одном или более теплообменниках первый и второй потоки расширенного азота находятся в теплообмене с природным газом и как с первым, так и со вторым потоком сжатого азота. Сжижение может осуществляться в три этапа: на начальном этапе первый поток нагретого расширенного азота и второй поток нагретого расширенного азота используют для охлаждения природного газа; на промежуточном этапе первый поток сжатого азота расширяют до промежуточного давления и используют для охлаждения природного газа; и на конечном этапе второй поток сжатого азота расширяют до низкого давления и используют для охлаждения природного газа. Использование изобретения позволит осуществлять полное сжижение природного газа без использования углеводородов. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2503792-C2 (RU)
Inventor: SLEHK MORIS UILL JAM
IPC: E21B19/06
Filed: 2009-07-17
Granted: 2014-01-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: combined grab retraction control mechanism includes a gripping tool with radial gripping elements and a grab retraction control mechanism containing an annular housing with a central inner channel and a peripheral outer surface, stiff spokes and guide spokes located on the annular housing so that they can radially move from retracted position to engaged position. According to the method of enlarging the grab working range, the gripping tool is provided with radial gripping elements; the above grab retraction control method is provided; the item or the cylindrical gripping tool is installed in a central inner channel of the annular housing and the other item or the cylindrical griping tool around peripheral outer surface of the annular housing with spikes located in annular space between gripping elements of the gripping tool and the item. One end of each spoke is engaged with gripping elements, and the other end of each spoke is directly or indirectly engaged with the item; gripping elements of the gripping tool are moved radially so that gripping elements can exert pressure on the first end of each spoke. Besides, spokes are radially moved from retracted position to extended position and act as radial extension pieces of gripping elements of the gripping tool. 
     EFFECT: providing transfer of axial and torsional loads on the gripped tube item or from it; enlarging the grab working range. 
     16 cl, 8 dwg
Patent RU-2478108-C2 (RU)
IPC: C08G73/10
Filed: 2009-10-09
Granted: 2013-03-27
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: disclosed is a polymer which is obtained from a polyamine acid or a polyimide, which contains picopores, the polyamine acid and polyimide having a structural repeating unit obtained from an aromatic diamne, which contains at least one functional group which is located in an ortho-position to the amino group, and a dianhydride. Methods of obtaining said polymer from a polyamine acid and a polyimide, as well as an article made from said polymer are also disclosed. 
     EFFECT: disclosed polymer has high permeability and selectivity for small molecules, high thermal stability, chemical resistance and good solubility. 
     42 cl, 6 tbl, 55 ex, 12 dwg
Patent RU-2486466-C2 (RU)
Inventor: ARSEN EV VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: B60M1/13
Filed: 2011-05-03
Granted: 2013-06-27
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: method for automatic measurement of wear in wires of electric railway catenary system involves lighting of wires by two laser fan-shaped units, which directional patterns are brought into parallel planes located symmetrically at both sides of optical axis of receiving TV camera. Then intersection lines of wire surface and planes of fan-shaped beams are fixed by the TV chamber and degree of contact wire wear is calculated against shape of intersection lines. Diffusive component of the reflected signal is used in order to receive image; at that receiving TV equipment is located at a separate measurement slide of pantograph. 
     EFFECT: improvement of accuracy and reliability for measurement of contact wire wear. 
     5 cl, 5 dwg
Patent RU-2495524-C2 (RU)
Title: Способ и устройство цифрового преобразования и способ реконфигурации сигналов
Inventor: MORRIS BREDLI DZHON
IPC: H03H17/02
Filed: 2009-10-20
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к системам преобразования сигналов с повышением частоты и может использоваться в цифровых системах связи. Достигаемый технический результат - обеспечение возможности перестройки в широкой полосе частот. Способ цифрового дискретизированного по времени полосового сигнала с повышением частоты до нужной величины включает задание фиксированной эффективной частоты дискретизации для цифроаналогового преобразования (ЦАПа), выполнение комплексной перестройки дискретизированного по времени полосового сигнала для его смещения в частотной области, увеличение частоты дискретизации в N раз для получения дискретизированного по времени сигнала с увеличенной частотой дискретизации, представление которого в частотной области содержит множество спектров сигнала, фильтрацию для выделения по меньшей мере одного спектра, преобразование его в непрерывный сигнал с использованием ЦАПа, фильтрацию непрерывного сигнала для выделения спектра сигнала, расположенного на нужной частоте в частотной области. Устройство цифрового преобразования с повышением частоты дискретизированного по времени полосового сигнала до необходимой величины содержит ЦАП, комплексный тюнер, цифровое устройство увеличения в N раз частоты дискретизации, фильтр выделения спектра сигнала, фильтр после ЦАПа. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2539093-C2 (RU)
Title: Гравитационный градиометр с торсионными стержнями изгиба
Inventor: MUDI Martin Vol
IPC: G01V7/00
Filed: 2009-10-23
Granted: 2015-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к измерительной технике, в частности к гравитационным градиометрам. Устройство включает корпус, квадрупольный груз, установленный внутри корпуса, упомянутый квадрупольный груз имеет пару противоположных наружных сторон и центр массы между этими сторонами и как минимум два торсионных пружинных изгиба. Эти торсионные пружинные изгибы представляют собой цапфы, соединяющие упомянутые стороны упомянутого квадрупольного груза с корпусом, упомянутые торсионные пружинные изгибы совместно обеспечивают ось вращения, которая проходит через центр массы квадрупольного груза и через оба торсионных пружинных изгиба. Способ включает в себя выбор гравитационного градиометра, имеющего пару квадрупольных грузов, и обеспечение для каждого квадрупольного груза, по меньшей мере, пары торсионных пружинных изгибов. Упомянутые квадрупольные грузы имеют оси вращения, являющиеся коллинеарными и проходящие через центр массы каждого из квадрупольных грузов, упомянутые оси являются общей осью, где квадрупольный груз определяет пару противоположных наружных квадрупольных сторон. Один из упомянутых торсионных пружинных изгибов соединен с каждой из упомянутых противоположных квадрупольных сторон по одному. При этом упомянутые торсионные пружинные изгибы являются коллинеарными и соединяют каждую из упомянутых противоположных наружных квадрупольных сторон с корпусом. 2 н. и 26 з.п. ф-лы, 23 ил., 2 табл.
Patent RU-2541783-C2 (RU)
Inventor: EHNDRICH DEHNIELA
IPC: A61M25/09
Filed: 2009-10-28
Granted: 2015-02-20
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention refers to medical equipment, namely to a device and a related method for urinary catheterisation and dilation of the urethral structure. The urinary catheterisation device comprises a catheter and a guide pin. A catheter comprises an elongated body with a distal end and a proximal end, a drain hole and a separate guide passage extending through it. The guide pin passes through the guide passage and serves to guide the introduced catheter. At the proximal end of the elongated body or near it, there is a lubrication port. The lubrication port comprises a side branch for connecting a liquid with the guide passage to introduce a liquid lubricant of the guide pin into the guide passage. The method for urinary catheterisation involves lubricating the above guide pin arranged in the guide passage extending through the above catheter; extending the distal end of the guide pin into the urethra and advancing the guide pin along the urethra into the urinary bladder; advancing the catheter above the guide ping until the distal ends of the catheter penetrates into the urinary bladder; and removing the guide pin from the urethra and catheter. A kit for urinary catheterisation comprises the above catheter, guide pin and sterile package of the catheter and guide pin. The package is opened to inject the liquid lubricant of the guide pin through the lubrication port to lubricate the guide pin in the guide passage, through which the guide pin extends, and that portion of the guide pin, which extends out of the distal end of the catheter.EFFECT: invention provides the higher safety of the procedures, simplifies and accelerates the device insertion.25 cl, 5 dwg
Patent RU-2630969-C2 (RU)
Inventor: KHEMILTON Dzhon Allan
IPC: A61K39/395
Filed: 2009-12-21
Granted: 2017-09-15
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) antagonist is used as an analgesic agent to treat pain. At that, the agent is used to treat pain selected from pain due to bone cancer, pain caused by osteoarthritis, and post-operative pain. The antagonist is a GM-CSF specific antibody comprising the amino acid sequence of the heavy chain variable region of SEQ ID NO: 3 and the amino acid sequence of the light chain variable region of SEQ ID NO: 4. 
     EFFECT: use of the granulocyte-macrophage colony-stimulating factor antagonist is effective for treatment of pain of various genesis. 
     12 ex, 6 dwg
Patent RU-2481172-C2 (RU)
Title: Суспензия для изготовления форм точного литья методом электрофореза
Inventor: EVSTIGNEEV ALEKSEJ IVANOVICH
IPC: B22C1/02
Filed: 2011-08-15
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к области литейного производства, а именно к форетическим суспензиям, используемым для изготовления керамических форм по удаляемым моделям методом электрофореза. Суспензия содержит, мас.%: 0,4 - 1%-ный водный раствор натриевой соли карбоксиметилцеллюлозы 26-31 и огнеупорный наполнитель с теплопроводящей добавкой в виде окалины - остальное, при этом в качестве огнеупорного наполнителя использована смесь кварцевого песка, окалины и маршалита, при следующем соотношении ингредиентов, мас.%: кварцевый песок 70, окалина 10-15, маршалит - остальное. Технический результат заключается в увеличении теплопроводности форм и повышении качества отливок. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2488003-C2 (RU)
Title: Энергетическая установка
Inventor: VESENGIRIEV ANDREJ MIKHAJLOVICH
IPC: F01K13/00
Filed: 2011-08-18
Granted: 2013-07-20
Abstract: Изобретение относится к энергетике, в частности к устройствам для выработки электроэнергии на тепловых электростанциях и автономно на предприятиях. Энергетическая установка содержит высоконапорную камеру сгорания, разделенную на жидкостную с регенератором и парогазовую с перегородками, образующими ряд камер полости, экономайзер, турбину и генератор. Высоконапорная камера сгорания выполнена объединенной с газотурбинной установкой /ГТУ/, с возможностью сброса в ее парогазовую полость выхлопных газов ГТУ, через теплообменник, выполненный в жидкостной полости и через устройство для дожигания топлива, выполненное в парогазовой полости. При этом корпус камеры сгорания выполнен цилиндрической формы с демпферными полостями, выполненными между ее двухстенными со сферически во внутрь корпуса вогнутыми стенками крышки и днища. Днище при этом выполнено установленным на амортизаторы и с полой стойкой с компенсатором, связанным с крышкой. Полая стойка выполнена с возможностью сообщения демпферных полостей между собой и через компенсирующее отверстие, выполненное во внутренней стенке крышки, с парогазовой полостью камеры сгорания. Изобретение позволяет повысить производительность и надежность установки в эксплуатации. 1 ил.
Patent RU-2491760-C2 (RU)
Inventor: SIMIZU JUSUKE
IPC: H04N9/73
Filed: 2011-09-01
Granted: 2013-08-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: device generates data of a first improved image by correcting image data using a first white balance correcting value corresponding to a first light source, generates data of a second improved image by correcting image data using a second white balance correcting value corresponding to a second light source, calculates a colour estimate value for each unit by adding and averaging pixel colour estimate values in image data for each of separated unit, calculates the combination ratio based on the difference between the calculated colour estimate value for each unit and the white colour estimate value for the second light source, and combines data of the first improved image and data of the second improved image according to the calculated combination ratio. 
     EFFECT: correcting white balance while selecting the suitable hue, even in the presence of multiple light sources. 
     14 cl, 9 dwg
Patent RU-2499812-C2 (RU)
Title: Клеевая композиция, способ склеивания, ламинат и шина
Inventor: TAKAKHASI JUVA
IPC: B29D30/08
Filed: 2010-04-14
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к клеевой композиции для склеивания пленки и невулканизованного каучука и ее использованию. Клеевая композиция содержит полимерный компонент с температурой стеклования или/и температуру стеклования и точку плавления, обе, равные 40°С или ниже. Имеет главную цепь произвольной структуры, эпоксигруппы и сшиваемые серой центры. Полимер имеет среднечисленный молекулярный вес от 150000 до 2000000. Изобретение позволяет получить клеевую композицию, которая обеспечивает прочное склеивание пленки с невулканизованным каучуком, обладает гибкостью и прочностью при низких температурах. 4 н. и 4 з.п. ф-лы, 6 табл., 30 пр.
Patent RU-2553935-C2 (RU)
Title: Устройство контроля участка инфузии, основанное на модели
Inventor: BATTERFILD ROBERT D
IPC: G16H20/17
Filed: 2010-05-05
Granted: 2015-06-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Устройство контроля доставки медикамента содержит пользовательский интерфейс, выполненный с возможностью приема входной информации. Входная информация содержит информацию о пациенте, и/или информацию о медикаменте, и/или информацию об устройстве сосудистого доступа. Датчик выполнен с возможностью измерения скорости изменения давления жидкости в канале доставки жидкости, через который посредством устройства сосудистого доступа  доставляется медикамент к области места инфузии пациента. Процессор выполнен с возможностью определения модельного состояния области места инфузии на основе скорости изменения давления в канале доставки жидкости и входной информации. Выходное устройство предоставляет предупреждение, сигнал тревоги и/или графическую/цифровую индикацию состояния, когда установленное модельное состояние области места инфузии и скорость изменения давления жидкости в канале доставки жидкости к области места инфузии указывают на инфильтрацию. Раскрыты способ контроля доставки медикамента и считываемый компьютером носитель, содержащий команды для выполнения способа. Изобретения позволяют определить и предупредить о состоянии инфильтрации. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 6 ил., 1 табл.
Patent RU-2497992-C2 (RU)
Title: Способ управления стиральной машиной (варианты)
Inventor: IM MIONG KHUN
IPC: D06F37/30
Filed: 2010-11-02
Granted: 2013-11-10
Abstract: Предложен способ управления стиральной машиной, имеющей стиральный барабан. Согласно способу подают заданное количество промывочной воды и детергента в барабан и растворяют детергент в промывочной воде, поданной в барабан, после чего стирают белье. В соответствии с вариантами способа детергент растворяют в промывочной воде или при избирательно резкой и периодической остановке барабана, или при вращении барабана в интенсивном движении и при этом выполняют по меньшей мере одно из вращений барабана в предварительно определенном направлении по часовой стрелке и направлении против часовой стрелки или вращают барабан при предварительно установленном числе об/мин в заданном направлении, прикладывая резкое торможение к барабану, и временно останавливают вращение барабана и после этого возобновляют вращение барабана в заданном направлении. Способ повышает стирающую способность при одновременном повышении эффективности и снижении шума/вибрации. 3 н. и 28 з.п. ф-лы, 26 ил.
Patent RU-2497383-C2 (RU)
Title: Способ производства кормовой добавки с целлюлолитической активностью для птицеводства
Inventor: KOSHCHAEV ANDREJ GEORGIEVICH
IPC: A23K1/14
Filed: 2011-12-30
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к технологии производства кормов из побочных продуктов сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности. Способ производства кормовой добавки включает перемешивание предварительно обработанного целлюлозосодержащего сырья с питательными добавками, внесение микроорганизмов, выдерживание и последующую обработку. В качестве целлюлозосодержащего сырья используют лузгу подсолнечника и пивную дробину. Предварительная обработка целлюлозосодержащего сырья выполняется экструдированием при температуре 110-130°C. Полученный экструдат измельчают с последующим 5-10 минутным перемешиванием и внесением в него воды и питательной добавки в виде дрожжевого автолизата. В полученную смесь вносят микроорганизмы Trichoderma viride шт. F-98 в количестве 1-2% от массы состава и выдерживают 6-8 суток при температуре 26-30°C с периодическим перемешиванием. Полученную влажную смесь сушат до влажности 10-12% при температуре 40-50°C и измельчают. Осуществление изобретения обеспечивает интенсификацию разрушения целлюлозолигнинового комплекса и более полный гидролиз растительного сырья, повышение питательности кормовой добавки и увеличение содержания в ней белка, сохранение витаминов, уничтожение вредных микроорганизмов и обогащение кормовой добавки целлюлозоразрушающими ферментами. 4 табл., 2 пр.
Patent RU-2541372-C2 (RU)
Title: Устройство для удаления оболочки оптического волокна
Inventor: KhOMMA Tosikhiko
IPC: G02B6/00
Filed: 2010-11-22
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к устройству удаления оболочки оптического волокна. В устройстве (11) удаления оболочки оптического волокна для вытягивания стеклянного волокна (1а) из покрытия (1b) путем разрезания покрытия (1b) в части (31) для удаления оболочки и перемещения части (13) для удержания оптического волокна в сторону от основного блока (12) устройства удаления оболочки в нагретом состоянии часть (31) для удаления оболочки выполнена с опорным элементом (43) нагревателя, на котором установлен нагреватель (42), опорный элемент (43) нагревателя размещен в углубленной приемной части, образованной в корпусе (12а), теплоизолирующий промежуток (55) образован между углубленной приемной частью (51) и опорным элементом (43) нагревателя, боковая поверхность опорного элемента (43) нагревателя и внутренняя поверхность боковой стенки (51b) углубленной приемной части (51) входят в контакт друг с другом посредством бокового ребра (61), выполненного на опорном элементе (43) нагревателя, Технический результат - обеспечение возможности удаления покрытия без проникновения воды и с меньшим тяговым усилием, которое требуется для удаления покрытия. 3 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2549542-C2 (RU)
Inventor: HATA YASUNORI
IPC: B06B1/00
Filed: 2011-02-16
Granted: 2015-04-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: this invention relates to stiff structure of eccentric con-rod and generator of vibrations. Claimed invention comprises stiff structure of eccentric con-rod and generator of vibrations including said stiff structure of eccentric con-rod. Note here that said stiff structure of eccentric con-rod comprises rotary drive (20) with drive shaft (21). Eccentric con-rod (30A, 30B) is shaped to, in fact, a bar with offset weighed section (33) on the side of first end (31) and con-rod section (34) engaged with said drive shaft (21) on the side of second end (32). Said con-rod is revolved by force transferred from rotary drive (20) via drive shaft (21). Oscillating section (40) has bearing section (44) inside the section located nearby said first end (41) so that said first end (31) of con-rod (30A, 30B) is fitted in said bearing section (44). Note here that said offset weighed section (33) has first central axis (33t) extending in lengthwise direction of said offset weighed section (33). Note here that said section (34) has second central axis (34t) extending in lengthwise direction of said section (34). Here, extension line (34s) is defined by extension of said second central axis (34t) in direction of said offset weighed section (33). Angle (θ) between said first central axis (33t) of offset weighed section (33) and said extension line (34s) is larger than 0° and not over approximately 10° at the state whereat said first end (31) of con-rod (30A, 30B) is not fitted in said bearing section (44) so that con-rod (30A, 30B) is locked so that said first end (31) of con-rod (30A, 30B) regularly pushes inner peripheral of said bearing section (44). 
     EFFECT: decreased noise at low and high rpm. 
     6 cl, 10 dwg
Patent RU-2529356-C2 (RU)
Title: Модифицированная дрожжевая двугибридная система для эффективного исследования взаимодействия между белками и их доменами.
Inventor: MAKSIMENKO OKSANA GENNAD EVNA
IPC: C12N1/16
Filed: 2012-09-27
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к области биоинженерии, молекулярной биологии и биотехнологии. Предложена дрожжевая клетка, предназначенная для детекции взаимодействия между белками и их доменами, котрансформированная двумя плазмидами, модифицированными для экспрессии в клетках дрожжей двух белков, где нуклеотидная последовательность, кодирующая первый белок, клонирована в одну плазмиду, а нуклеотидная последовательность, кодирующая второй белок, - в другую плазмиду, где нуклеотидные последовательности, кодирующие белки, слиты с нуклеотидными последовательностями, кодирующими активационный и ДНК-связывающий домены белка GAL4, при этом нуклеотидные последовательности, кодирующие исследуемые белки, отделены от нуклеотидных последовательностей, кодирующих активационный или ДНК-связывающий домен белка GAL4, при помощи нуклеотидной последовательности, кодирующей пептид, представляющий собой последовательность GluLeuGluAlaAlaAlaLysGluAlaAlaAlaLysGluAlaAlaAlaLysGluAlaAlaAla, который экспрессируется в виде белкового мостика между исследуемым белком и доменами белка GAL4. Изобретение позволяет свести к минимуму взаимовлияние доменов тестируемых белков и ДНК-связывающего/активационного доменов вектора и может быть использовано для детекции взаимодействия между белковыми молекулами в медицинских и исследовательских целях. 4 ил., 2 пр.