baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2816642-T3 (ES)
Title: Pulverizador de enfriamiento para un pistón de un motor de combustión interna
Inventor: CLEMENT DENIS PHILIPPE
IPC: F16K25/00
Filed: 2013-04-11
Granted: 2021-04-05
Abstract: Pulverizador de enfriamiento para un pistón de un motor de combustión interna que consta de un cuerpo y al menos de un tubo de pulverizador (7), estando dicho cuerpo provisto de una entrada de alimentación (4) destinada a ser conectada a una fuente de fluido a presión, una salida de evacuación (6) del fluido a presión formada por un extremo libre del tubo de pulverizador (7), un orificio interior (11, 111) entre la entrada de alimentación (4) y la salida de evacuación (6), presentando dicha salida de evacuación una sección de paso dada (S2), una válvula (8, 108) que consta de un obturador cilíndrico (10, 210) montada de manera móvil en traslación en dicho orificio interior (11, 111) y que se apoya contra un asiento de válvula (12, 212) formado en el orificio interior (11, 111) en un estado cerrado, en donde el orificio interior (11, 111) consta de una primera porción (11.1, 111.1) que forma el asiento de la válvula (12, 212), caracterizado por que el orificio interior consta al menos de una segunda porción (11.2, 111.2) que delimita con el obturador, para cada posición del extremo inferior del obturador en perpendicular de la segunda porción, una sección de paso anular (S3) inferior a la sección de paso de la salida de evacuación (6) y una tercera porción troncocónica (11.3, 111.3) que delimita con el obturador, al menos a partir de una cierta posición del extremo inferior del obturador en perpendicular de la tercera porción, una sección de paso anular superior a la sección de paso de la salida de evacuación (6), estando dichas primera, segunda y tercera porciones dispuestas en este orden en el sentido del flujo del fluido.
Patent ES-2708316-T3 (ES)
Title: Artículo de calzado y pieza del mismo
Inventor: LOCKYER CLIFFORD
IPC: A43B17/14
Filed: 2013-05-20
Granted: 2019-04-09
Abstract: Una pieza de un artículo de calzado, estando dispuesta la pieza (10) para quedar debajo del pie de un usuario en un artículo de calzado, comprendiendo la pieza (10) una estructura de matriz (12) que define una serie de conductos (26, 30), extendiéndose cada conducto entre las superficies superior e inferior de la pieza, en la que la pieza comprende, además, por lo menos un miembro laminar (14-22) sustancialmente en el interior de la estructura de matriz (12) y formando una moldura continua con la misma, siendo el miembro laminar o cada miembro laminar (14-22) convexo, de tal manear que el vértice del miembro laminar o de cada miembro laminar se aproxima y se enfrenta a la superficie superior de la pieza, estando fabricada el miembro laminar o cada miembro laminar a partir de un material elastómero y estando fabricado de un material más duro que la estructura de matriz, de tal manera que el miembro laminar o cada miembro laminar actúa como un resorte de láminas.
Patent ES-2747831-T3 (ES)
Title: Reconocimiento de carriles de dirección
Inventor: BUCHNER MARTIN
IPC: G08G1/056
Filed: 2013-05-17
Granted: 2020-03-11
Abstract: Procedimiento para proporcionar una estimación, de si un carril está limitado a una dirección, indicándose la estimación mediante una dimensión, por un dispositivo instalado en un vehículo, que comprende: en caso de que antes de la realización del procedimiento todavía no se haya proporcionado ninguna dimensión, establecer una dimensión (S401); recibir una salida de un dispositivo para el reconocimiento del entorno (302) del vehículo, que se basa en un reconocimiento del entorno en un momento (S402); asociar un factor a la salida, basándose el factor también en la velocidad del vehículo en un momento asociado a la salida y un periodo de tiempo (S403); representar la salida en un valor de evaluación según una regla de representación predefinida, mediante la cual se tiene en cuenta en qué medida la propiedad del entorno representada por la salida indica un carril de dirección (S404); asociar el factor al valor de evaluación (S405); calcular la dimensión basándose en una suma, que se basa en el valor de evaluación ponderado con el factor asociado y la dimensión calculada o establecida anteriormente (S406); proporcionar la dimensión a sistemas de asistencia al conductor del vehículo (S407).
Patent ES-2549684-T3 (ES)
Title: Aparato limpiador de vaso de piscina de vaciado activo y procedimiento de mando de tal aparato
Inventor: FAVIE LOUIS
IPC: E04H4/16
Filed: 2013-06-18
Granted: 2015-10-30
Abstract: Aparato limpiador de vaso de piscina que comprende: - un cuerpo (29) sumergible en un líquido del vaso de piscina, que presenta: - al menos una entrada (31) de líquido en el cuerpo (29), - al menos una salida de líquido fuera del cuerpo (29), - un dispositivo de arrastre del cuerpo (29) en el interior del vaso de piscina, - un dispositivo de bombeo (21, 26, 33) de líquido, - un circuito hidráulico (23) adaptado para poder asegurar, cuando el citado dispositivo de bombeo (21, 26, 33) está activo, una circulación de líquido entre al menos una entrada de líquido (31) en el cuerpo (29) y al menos una salida, denominada salida de bombeo (32), de líquido fuera del cuerpo (29) a través de al menos un dispositivo de limpieza (22), - un dispositivo de vigilancia (30) adaptado para poder facilitar señales electrónicas de vigilancia, - una unidad de tratamiento (25) de señales electrónicas adaptada para poder: - recibir y analizar las señales facilitadas por el dispositivo de vigilancia (30), - mandar el dispositivo de bombeo (21, 26, 33) de líquido en función de las citadas señales facilitadas por el dispositivo de vigilancia (30), caracterizado por que: - el dispositivo de vigilancia está adaptado para poder facilitar al menos una señal, denominada señal de salida, electrónica de vigilancia representativa de una salida del cuerpo (29) fuera del líquido, - la unidad de tratamiento (25) está adaptada para: - poder detectar una señal de salida entre las señales facilitadas por el dispositivo de vigilancia (30), - a la detección de una señal de salida, mantener el dispositivo de bombeo (21, 26, 33) activo durante una duración, denominada duración de vaciado, predeterminada no nula de modo que permita un vaciado activo al menos parcial del circuito hidráulico (23) durante esta duración de vaciado después de la salida del cuerpo (29) fuera del líquido, - parar el dispositivo de bombeo (21, 26, 33) después de la duración de vaciado.
Patent ES-2744327-T3 (ES)
Title: Un procedimiento de alimentación de huevos a un aparato para romper huevos y un aparato para romper huevos
Inventor: HOLST JAN HOLM
IPC: B65G43/10
Filed: 2013-11-08
Granted: 2020-02-24
Abstract: Un procedimiento de alimentación de huevos a un aparato para romper huevos (1), en el que los huevos se alimentan a una pluralidad de dispositivos de rotura de huevos (10) mediante un transportador de alimentación de huevos con cáscara (5) que tiene un primer extremo, en el que los huevos se suministran al transportador de alimentación de huevos con cáscara, y un segundo extremo, en el que se permite que los huevos continúen fuera del transportador para transferirlos a los dispositivos de rotura de huevos, recibiendo cada dispositivo de rotura de huevos un huevo a la vez y estando montados todos los dispositivos de rotura de huevos en un transportador de rotura de huevos (6), en el que los dispositivos de rotura de huevos se mueven en relación con el transportador de alimentación de huevos con cáscara en una primera dirección siguiendo un primer eje sustancialmente vertical (A) cerca del segundo extremo del transportador de alimentación de huevos con cáscara, caracterizado porque el transportador de alimentación de huevos con cáscara (5) es accionado por un primer impulsor y el transportador de rotura de huevos (6) es accionado por un segundo impulsor, y que la posición del primer impulsor y/o la posición del segundo impulsor se ajusta en respuesta a cambios en la velocidad de al menos uno de los transportadores de alimentación de huevos con cáscara y el transportador de rotura de huevos.
Patent ES-2700984-T3 (ES)
Title: Proteínas multifuncionales que comprenden MHC de clase I multivalente unida por disulfuro
Inventor: GEORGES GUY
IPC: C07K16/30
Filed: 2013-12-18
Granted: 2019-02-20
Abstract: Una proteína multifuncional multivalente unida por disulfuro, caracterizada por que comprende - uno o dos dominios presentadores de antígeno, - una región Fc de anticuerpo, y - uno o más sitios de unión a antígeno, en la que el dominio presentador de antígeno comprende en la dirección N a C terminal bien (i) una microglobulina ß2, y (ii) los dominios extracelulares α1, α2 y α3 de una molécula de MHC de clase I con una frecuencia relativa de menos de un 1 %, o (i) los dominios extracelulares α1, α2 y α3 de una molécula de MHC de clase I con una frecuencia relativa de menos de un 1 %, y (ii) una microglobulina ß2, o (i) un péptido que provoca una respuesta de los linfocitos T, (ii) una microglobulina ß2, y (iii) los dominios extracelulares α1, α2 y α3 de una molécula de MHC de clase I con una frecuencia relativa de un 1 % o más, o (i) un péptido que provoca una respuesta de los linfocitos T, (ii) los dominios extracelulares α1, α2 y α3 de una molécula de MHC de clase I con una frecuencia relativa de un 1 % o más, y (iii) una microglobulina ß2, en la que el sitio de unión a antígeno se une a un antígeno de superficie de células cancerosas, en la que el dominio presentador de antígeno tiene al menos dos residuos de cisteína no naturales que forman un enlace disulfuro intracatenario/interdominio.
Patent ES-2625961-T3 (ES)
Title: Productos, sistema, y método para la colocación de cubiertas en el extremo de alambres de mallas de separación
Inventor: ANAGNOSTOPOULOS ANTONIOS
IPC: B21F5/00
Filed: 2013-09-27
Granted: 2017-07-21
Abstract: Sistema para la colocación de cubiertas (3) en extremos de alambres (1) de mallas (1a) de separación, caracterizado por: una prensa (10) de formación para los extremos de alambres (1) transversales, estando situada dicha prensa (10) de formación a lo largo de la longitud de una línea de fabricación para mallas (1a) de separación para producir indentaciones y salientes en los extremos de los alambres (1); y, una unidad (19) de alimentación situada a continuación para cubiertas (2), colocando dicha unidad (19) de alimentación las cubiertas (2) en los extremos de los alambres (1) transversales.
Patent ES-2735602-T3 (ES)
Title: Procedimiento para mantener tarjetas de módulo de identidad de abonado en estado de espera y equipo terminal
Inventor: BAI ZHIDONG
IPC: H04W88/02
Filed: 2013-06-03
Granted: 2019-12-19
Abstract: Un procedimiento para mantener una tarjeta de módulo de identidad de abonado en estado de espera, que comprende: recibir (101), mediante un módulo de interfaz de primera tarjeta de módulo de identidad de abonado de un dispositivo terminal, una solicitud de habilitación, donde la solicitud de habilitación se utiliza para solicitar el estado de espera simultáneo de una primera tarjeta de módulo de identidad de abonado y de una segunda tarjeta de módulo de identidad de abonado en el dispositivo terminal, la primera tarjeta de módulo de identidad de abonado se implementa mediante software y la segunda tarjeta de módulo de identidad de abonado se implementa mediante hardware; invocar (102), mediante el módulo de interfaz de primera tarjeta de módulo de identidad de abonado del dispositivo terminal, una interfaz de invocación de terceros proporcionada por un sistema operativo del dispositivo terminal y enviar la solicitud de habilitación al módulo de control de tarjeta de módulo de identidad de abonado, SIM; y realizar mediante el módulo de interfaz de primera tarjeta de módulo de identidad de abonado del dispositivo terminal una interacción con el módulo de control de tarjeta de módulo de identidad de abonado en el dispositivo terminal a través de la función de equipo móvil de módulo de identidad de abonado, SIM-ME, de la interfaz de invocación de terceros con una función de equipo móvil de módulo de identidad de abonado, para completar un proceso de acceso a red de la primera tarjeta de módulo de identidad de abonado en función de un archivo de datos de la primera tarjeta de módulo de identidad de abonado; donde la interfaz de invocación de terceros es una capa de interfaz de radio, RIL; y mantener (103), mediante el dispositivo terminal, la primera tarjeta de módulo de identidad de abonado y la segunda tarjeta de módulo de identidad de abonado en un estado de espera al mismo tiempo de acuerdo con la solicitud de habilitación mediante el módulo de control de tarjeta SIM (31) utilizando simultáneamente una primera interfaz (I1) y una segunda interfaz (I2) para invocar el módulo de interfaz de primera tarjeta SIM (32) y la segunda tarjeta SIM (33) respectivamente; en el que el archivo de datos de la primera tarjeta de módulo de identidad de abonado se almacena en el dispositivo terminal, o el archivo de datos de la primera tarjeta de módulo de identidad de abonado se almacena en un dispositivo de almacenamiento externo conectado al dispositivo terminal.
Patent ES-2625832-T3 (ES)
Title: Dispositivo de corte transversal para máquina de cortar en cubos
Inventor: KLOCKOW SCOTT
IPC: B26D1/62
Filed: 2013-10-21
Granted: 2017-07-20
Abstract: Un aparato para cortar productos alimenticios, comprendiendo el aparato: al menos una primera cuchilla (50) que tiene extremos longitudinales, una región central entre ellos, una base, un borde cortante dispuesto de manera opuesta desde la base y lados opuestos situados a lo largo de su extensión longitudinal; y un husillo (42) hueco que tiene una ranura (48) para recibir la primera cuchilla (50), teniendo la ranura (48): una pared (52) de base para acoplar y soportar porciones de la base de la primera cuchilla (50), y paredes (53) laterales para acoplar y soportar porciones de los lados opuestos de la primera cuchilla (50), el husillo (42) hueco que comprende una pared (46) circunferencial en la que están presentes al menos dos espacios (54) circunferenciales para segmentar la pared (46) en al menos dos segmentos (46A, 46C) de pared finales y un tercer segmento (46B) de pared entre los mismos, los espacios (54) que separa la ranura (48) en al menos dos segmentos extremos de ranura y un tercer segmento de ranura entre los mismos que son complementarias a y reciben la base y los lados opuestos de la cuchilla (50) en los extremos longitudinales y en la región central de la cuchilla (50), en donde el borde cortante de la primera cuchilla (50) sobresale del interior de la pared (46) circunferencial y se extiende fuera del husillo (42) hueco
Patent ES-2691941-T3 (ES)
Title: Elementos reguladores de plantas y usos de los mismos
Inventor: FLASINSKI STANISLAW
IPC: C12N15/113
Filed: 2013-12-17
Granted: 2018-11-29
Abstract: Una molécula de ADN recombinante que comprende una secuencia de ADN seleccionada del grupo que consiste en: a) una secuencia de ADN que comprende la SEQ ID NO: 17; b) un fragmento que comprende al menos 50 nucleótidos contiguos de la SEQ ID NO: 17, en el que el fragmento tiene actividad reguladora de genes; y c) una secuencia de ADN que comprende al menos un 90 % de identidad de secuencia con la secuencia de ADN de la SEQ ID NO: 16 o 18, cuya secuencia de ADN tiene actividad reguladora de genes; en la que dicha secuencia de ADN está unida operativamente a una molécula de ADN transcribible heteróloga.
Patent ES-2813980-T3 (ES)
Title: Semirremolque para transportar productos
Inventor: MARTINEZ GARCES JUAN LUIS
IPC: B60P1/28
Filed: 2014-05-08
Granted: 2021-03-25
Abstract: Semirremolque para transporte de carga, compuesto por: - un chasis (1) alargado; - un volquete (2) apoyado en el chasis (1), para contener una carga de productos; - una junta (8) articulada ubicada en una zona posterior del chasis (1) y del volquete (2), para permitir que el volquete (2) gire con respecto al chasis (1); - un cilindro (3) telescópico, situado en la parte delantera del chasis (1), y que tiene un primer extremo (7) acoplado al chasis (1) y un segundo extremo (9) acoplado al volquete (2) para girar el volquete (2) con relación al chasis (1) alrededor de la junta (8) articulada; - una primera fijación (12) para conectar el primer extremo (7) del cilindro (3) al chasis (1); - una segunda fijación (13), para conectar el segundo extremo (9) del cilindro (3) al volquete (2); y - un pasador (6) de acoplamiento situado en una parte inferior delantera del chasis (1), para enganchar el chasis (1) a un vehículo de motor, en el que el primer extremo del chasis (1) está situado encima del perno (6) de acoplamiento, caracterizado porque un eje vertical (V) del perno (6) de acoplamiento está separado de la primera fijación (12), en proyección horizontal, por una distancia que es sustancialmente cero, de modo que la primera fijación (12) coincide, en proyección vertical, con el eje vertical (V)
Patent ES-2616532-T3 (ES)
Title: Adaptador de dispositivo médico con mecanismo de articulación
Inventor: KOSTRZEWSKI STANISLAW
IPC: A61B17/072
Filed: 2014-11-07
Granted: 2017-06-13
Abstract: Un adaptador de dispositivo quirúrgico para acoplar un elemento terminal (300) a un dispositivo quirúrgico, comprendiendo el adaptador de dispositivo quirúrgico: una envoltura (206) de articulación proximal que incluye un extremo proximal y un extremo distal, pudiéndose acoplar la envoltura (206) de articulación proximal en el extremo proximal del mismo al dispositivo quirúrgico; una envoltura (204) de articulación media que tiene un extremo proximal y un extremo distal, acoplada la envoltura (204) de articulación media de forma pivotante en el extremo proximal de la misma al extremo distal de la envoltura (206) de articulación proximal, pudiendo la envoltura (204) de articulación media pivotar alrededor de un primer eje de pivote definido entre la envoltura (206) de articulación proximal y la envoltura (204) de articulación media; y una envoltura (202) de articulación distal que tiene un extremo proximal y un extremo distal, acoplada la envoltura (202) de articulación distal de forma pivotante en el extremo proximal de la misma al extremo distal de la envoltura (204) de articulación media, pudiéndose acoplar la envoltura (202) de articulación distal en el extremo distal de la misma al elemento terminal (300) y pudiendo pivotar alrededor de un segundo eje de pivote definido entre la envoltura (204) de articulación media y la envoltura (202) de articulación distal, siendo el segundo eje de pivote transversal al primer eje de pivote. Dicho adaptador de dispositivo quirúrgico comprende además: un mecanismo impulsor (330) que incluye una pluralidad de engranajes y que puede acoplarse al dispositivo quirúrgico y al elemento terminal (300), configurado el mecanismo impulsor (330) para accionar el elemento terminal (300) en respuesta a la entrada desde el dispositivo quirúrgico, en donde la pluralidad de engranajes están dispuestos entre las envolturas de articulaciones proximal (206), media (204) y distal (202); y comprende también un primer enlace (220) de articulación acoplado a la envoltura (204) de articulación media, el primer enlace (220) de articulación movible longitudinalmente en una dirección proximal para hacer pivotar la envoltura (204) de articulación media en una primera dirección alrededor del primer eje de pivote, y en una dirección distal para hacer pivotar la envoltura (204) de articulación media en una segunda dirección alrededor del primer eje de pivote.
Patent ES-2660221-T3 (ES)
Title: Aparato para detectar combustión inestable en un motor de combustión interna
Inventor: WACHI AKIYOSHI
IPC: F02D41/14
Filed: 2014-12-08
Granted: 2018-03-21
Abstract: Un vehículo del tipo de montar a horcajadas (1) conducido por un motorista montado a horcajadas, incluyendo: un motor (13) que tiene una cámara de combustión (43); un tubo de admisión (29) para introducir una mezcla de combustible-aire a la cámara de combustión (43); una válvula de estrangulamiento de aire (59) montada en el tubo de admisión (29) para ajustar la cantidad de la mezcla de combustible-aire suministrada a la cámara de combustión (43); un detector de presión del tubo de admisión (65) para detectar, como presión del tubo de admisión, la presión de aire del colector en el tubo de admisión (29) hacia abajo de la válvula de estrangulamiento de aire (59); caracterizado por un determinador (77) para determinar que la combustión en el motor (13) se ha hecho inestable en base a que la presión del tubo de admisión ha aumentado desde una presión negativa aproximándose a la presión atmosférica.
Patent ES-2616904-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar un material compuesto reforzado con fibras
Inventor: STEENSMA MARIA
IPC: C08K7/02
Filed: 2014-01-27
Granted: 2017-06-14
Abstract: Procedimiento para la preparación de un material compuesto reforzado con fibras, que comprende al etapa de poner en contacto: (i) una resina curable con radicales, (ii) fibras con un contenido total de agua de 0,5-20% en peso, basado en el peso total de las fibras, (iii) al menos un compuesto de metal de transición seleccionado de compuestos de manganeso, hierro y cobre, y (iv) un peróxido.
Patent ES-2616434-T3 (ES)
Title: Aparato y método para seleccionar uno de un primer algoritmo de codificación de audio y un segundo algoritmo de codificación de audio
Inventor: RAVELLI EMMANUEL
IPC: G10L19/02
Filed: 2014-01-28
Granted: 2017-06-13
Abstract: Aparato (10) para seleccionar uno de un primer algoritmo de codificación que tiene una primera característica, y un segundo algoritmo de codificación que tiene una segunda característica para codificar una porción de una señal de audio (40) para obtener una versión codificada de la porción de la señal de audio (40), que comprende: un primer estimador (12) para estimar una primera medida de calidad para la porción de la señal de audio, estando asociada la primera medida de calidad con el primer algoritmo de codificación, sin codificar y decodificar realmente la porción de la señal de audio usando el primer algoritmo de codificación; un segundo estimador (14) para estimar una segunda medida de calidad para la porción de la señal de audio, estando asociada la segunda medida de calidad con el segundo algoritmo de codificación, sin codificar y decodificar realmente la porción de la señal de audio usando el segundo algoritmo de codificación; y un controlador (16) para seleccionar el primer algoritmo de codificación o el segundo algoritmo de codificación basándose en una comparación entre la primera medida de calidad y la segunda medida de calidad, en el que la primera y segunda medidas de calidad son relaciones de señal a ruido, SNR, o SNR segmentarias de la porción correspondiente de una versión ponderada de la señal de audio.