baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2297971-A1 (EP)
Title: Signal vidéo avec information de relief
Inventor: BARENBRUG BART G B
IPC: H04N13/00
Filed: 2009-05-27
Abstract: L'invention concerne un système (100) destiné à générer un signal (1300) représentant une scène tridimensionnelle à partir d’une vue primaire, comportant un générateur (104) de séquences servant à générer une séquence de bandes définissant au moins une partie de la représentation de la scène tridimensionnelle à partir de la vue primaire et un générateur (106) de signal servant à générer un signal vidéo comprenant la séquence de bandes. Chaque bande représente elle-même une zone rectangulaire d’informations d’image comprenant des éléments de données définissant une couleur, une profondeur et une position de la zone rectangulaire d’informations d’image, les éléments de données relatifs à la couleur et à la profondeur pour chaque bande étant tirés des informations de contour de surface d’au moins un objet de la scène et l’élément de données relatif à la position étant tiré de la position des informations de contour de surface du ou des objets au sein de la vue primaire. Dans ledit signal, au moins une bande de la séquence de bandes représente des informations de contour de surface du ou des objets, sélectionnées dans une zone masquée ou une zone latérale du ou des objets dans la scène.
Patent EP-2289739-A1 (EP)
Inventor: SAKAMOTO KOSUKE
IPC: B60R11/02
Filed: 2009-05-14
Abstract: An active vibration/noise control device which is provided with a plurality of cancel signal generation parts for generating output signals for respectively cancelling noises generated at a plurality of vibration/noise generation sources. The effect of the suspension of either of first and second cancel signal generation parts (11, 12) on the other is reduced. According to the operating state (a gain G1 is 0 or 1) of the first cancel signal generation part (11), the simulated transmission properties (C^) of the second cancel signal generation part (12) are adjusted. Consequently, without regard to the operating state of the first cancel signal generation part (11), the noise control performance of the second cancel signal generation part (12) can be maintained.
Patent EP-2378890-A1 (EP)
Title: Prévention et traitement de la diarrhée à rotavirus
Inventor: ARIGONI FABRIZIO
IPC: A61K35/744
Filed: 2009-11-27
Abstract: Cette invention porte sur le Bifidobacterium breve CNCM 1-3865, sur une composition comprenant le Bifidobacterium breve CNCM 1-3865 et sur l'utilisation du Bifidobacterium breve CNCM 1-3865 dans la prévention ou le traitement de la diarrhée à rotavirus.
Patent EP-2303241-A1 (EP)
Title: Procédé de fabrication de formes pharmaceutiques à rétention gastrique
Inventor: PRINDERRE PASCAL
IPC: A61K9/20
Filed: 2009-06-08
Abstract: La présente invention concerne un nouveau procédé permettant la fabrication de formes pharmaceutiques orales solides à rétention gastrique, qui comprend les étapes suivantes : fourniture d’un mélange de poudre comprenant une poudre hydrophobe ; surgranulation dudit mélange de poudre avec une solution de granulation pour obtenir une pâte surgranulée ; et séchage de ladite pâte pour former un solide. L’invention concerne également des formes pharmaceutiques solides qui sont retenues dans l’estomac ou dans le tractus gastro-intestinal supérieur pour permettre la libération contrôlée d’un médicament.
Patent EP-2299895-A1 (EP)
Title: Caméra in vivo avec sources multiples pour éclairer un tissu à différentes distances
Inventor: WILSON GORDON C
IPC: A61B1/06
Filed: 2009-06-01
Abstract: L'invention concerne un endoscope (200)  in vivo  éclairant du tissu (241) à l’aide de sources multiples (205, 206). La lumière issue d’une source (206) à courte portée sort d’une paroi tubulaire de l’endoscope (200) par une première région (210) d’éclairage qui recouvre une région (212) d’imagerie et la lumière revient à travers la région (212) d’imagerie après réflexion par le tissu pour former une image dans une caméra (304). La lumière issue d’une source (205) à longue portée sort de la paroi tubulaire (201 M) par une deuxième région (211) d’éclairage qui ne recouvre pas la région (212) d’imagerie. Dans certains modes de réalisation, l’endoscope 200 comprend un miroir (218), et la lumière issue d’un émetteur servant à la source (206) à courte portée est dissociée et atteint la première région (210) d’éclairage depuis les deux côtés d’un axe optique (306) de la caméra (304). Le fait d’éclairer la première région (210) d’éclairage par des fractions dissociées de lumière se traduit par une plus grande uniformité d’éclairage que celle qui serait obtenue en éclairant directement avec un faisceau non dissocié. L’énergie générée par chaque source (205, 206) est modifiée en fonction de la distance (d1, d2) du tissu devant faire l’objet de l’imagerie.
Patent EP-2307285-A1 (EP)
Inventor: CHEEMA PARBINDER
IPC: B65D75/18
Filed: 2009-06-16
Abstract: A package (10) for packaging a food product is made from a sheet (12) of foldable material. The sheet (12) defines a base area on which a food product (14) may be positioned and three or more side wall regions (20) about the base area that are folded upwardly and inwardly to form a parcel for surrounding and containing a product positioned on the base area. The side wall regions (20) converge towards a point located substantially centrally above the base area and an external fin seal (24) is provided between each adjacent pair of side wall regions. The fin seals (24) may be formed by bonding at least part of the opposing inner surfaces of the material forming each fin seal together using a peelable adhesive.
Patent EP-2359430-A1 (EP)
Title: Pile à combustible à oxyde solide à géométrie de pile spéciale
Inventor: KUEHN SASCHA
IPC: H01M8/02
Filed: 2009-12-14
Abstract: L'invention porte sur une pile à combustible à oxyde solide, l'une des électrodes de la pile à combustible ou un support électriquement conducteur, sur lequel cette électrode est appliquée, étant conçu en tant que substrat stabilisateur (1) dans lequel de multiples creux tubulaires, ayant des sections transversales de préférence rondes, ovales et/ou carrées et au moins une extrémité ouverte, sont agencés, les creux étant revêtus au moins d'un électrolyte (2) et au moins de l'autre, seconde, électrode (3) de la pile à combustible, et au moins un élément de construction, également appelé caractéristique de construction dans ce qui suit, est agencé sur le substrat ou au niveau de celui-ci et/ou intégré dans le substrat, ledit élément de construction étant conçu pour l'intégration de la pile à combustible dans un réacteur.
Patent EP-2373726-A1 (EP)
Title: Leitfähige zubereitung sowie verfahren zu deren herstellung
Inventor: FORERO STEFAN
IPC: H01B1/24
Filed: 2009-12-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Leitfähige Zubereitung, insbesondere eine elektrisch und/oder thermisch leitfähige Zubereitung, die sich dadurch auszeichnet, dass sie eine erste, zumindest zeitweilig flüssige Phase sowie wenigstens ein, vorzugsweise wenigstens zwei in der ersten Phase vorgesehene(s) Leitfäh ig keitsadd itiv(e) aufweist. Ein Verfahren zur Herstellung einer solchen leitfähigen Zubereitung ist durch folgende Schritte gekennzeichnet: A) Bereitstellen einer ersten zumindest zeitweilig flüssigen Phase; B) Zugeben wenigstens eines Leitfähigkeitsadditivs, vorzugsweise von wenigstens zwei Leitfähigkeitsadditiven in die erste Phase; C) Vermengen der ersten Phase und des wenigstens einen Leitfähigkeitsadditiv in einen homogenen Zustand.
Patent EP-2304292-A1 (EP)
Inventor: SCHAEFFER EVA
IPC: F16K99/00
Filed: 2009-06-19
Abstract: Es wird ein Mikroventil zur Steuerung von Fluidströmen und eine Abdichteinrichtung zum Abdichten von Kavitäten in einem Mikrofluidiksystem, insbesondere in einem Lab-On-a-Chip-System, sowie ein Verfahren zu deren Herstellung beschrieben. Ein Ventilkörper (334) bzw. ein Abdichtelement liegt mit einer Dichtfläche (336) auf einer Dichtfläche (320) eines Substrats (310) auf, der Ventilkörper (334) bzw. das Abdichtelement wird mit seiner Dichtfläche gegen die Dichtfläche des Substrats (310) mittels eines Andrückrings (318) fluiddicht andrückt und der Andrückring (318) wird stoffschlüssig mit dem Substrat (310) verbunden. Der Andrückring (318) und/oder der Ventilkörper (10) bzw. das Abdichtelement sind zumindest teilelastisch.
Patent EP-2294498-A1 (EP)
Title: Computer bay cooling device and computer equipment comprising same
Inventor: JULIEN-ROUX AUDREY
IPC: H05K7/20
Filed: 2009-05-28
Abstract: The invention relates to a device (28) for cooling a computer bay (12) having a rear surface (16) including a discharge area (18) for discharging from the bay air that has flowed onto electric power components (201, , 20i, , 20n) arranged inside the bay (12), said rear surface including a rear door (32) with air cooling means (38, 40) arranged in the body thereof. The device also includes: a supporting frame (30), on which the rear door (32) is mounted, shaped to surround the air discharge area (18) of the computer bay (12); and means (36) for detachably positioning the supporting frame (30) against the rear surface (16) of the computer bay (12).
Patent EP-2303596-A1 (EP)
Inventor: RADTKE MICHAEL
IPC: B42D15/10
Filed: 2009-07-02
Abstract: The invention relates to a method for producing a document card (21) which can be inserted into a security element that is present in the form of a book, comprising the following steps: making a card body (22) available, introducing through holes (24) into the card body (22) along a margin (34) of the card body (22), making at least two tab strips (25, 26), available, arranging the card body (22) between the at least two tab strips (25, 26) in such a manner that the through holes are covered on an upper face (28) and a lower face (27) of the card body (22) and the tab strips (25, 26) project beyond the margin (34) of the card body (22), introducing energy in the form of sound waves in the locations of the through holes (25) to establish a connection between the at least two tab strips (25, 26) and to thereby connect the tab strips (25, 26) to the card body (22) in a positive manner. The invention further relates to a corresponding document card (21).
Patent EP-2302692-A1 (EP)
Inventor: FUNAKOSHI YASUSHI
IPC: H05K1/02
Filed: 2009-07-01
Abstract: Provided is a solar battery module wherein solar battery cells are electrically connected to each other by using a wiring board having a predetermined wiring pattern formed on a resin base material. A method for manufacturing such solar battery module is also provided. In the wiring board of the solar battery module, a direction wherein a design margin is small is permitted to be a direction wherein the thermal contraction ratio of the resin base material is small, by the shape of an electrode pattern on the solar battery cell and that of the wiring pattern on the wiring board. At the time of manufacturing such solar battery module, temperature in a heat treatment step is set at 100°C or higher but not higher than 180°C. Electrode designing at a fine pitch is made possible and the solar battery module exhibits high solar battery characteristics, even when the solar battery cells are connected by using wiring boards composed of various types of resin materials having thermal compression ratio not sufficiently low.
Patent EP-2335231-A1 (EP)
Title: Système de prévention de chute
Inventor: TEN KATE WARNER R T
IPC: G08B21/04
Filed: 2009-08-27
Abstract: L'invention porte sur un système de prévention de chute pour un utilisateur, comprenant un ou plusieurs capteurs à fixer à des parties respectives du corps, chaque capteur étant conçu pour mesurer un mouvement de la partie respective du corps et pour convertir le mouvement en un signal ; et un dispositif de commande conçu pour recevoir le ou les signaux et pour déterminer un risque de chute par estimation d'une trajectoire du centre de masse de l'utilisateur par rapport à une trajectoire d'une partie inférieure du corps à partir du ou des signaux.
Patent EP-2324281-A1 (EP)
Title: Ensemble de lampe
Inventor: SCHUG JOSEF A
IPC: F21S8/12
Filed: 2009-08-31
Abstract: L'invention porte sur un ensemble de lampe (10) pour phare d'automobile, comprenant une diode électroluminescente (12) destinée à émettre des rayons lumineux, un boîtier (16) auquel peut être connectée de façon amovible la diode électroluminescente (12), le boîtier (16) comprenant une fenêtre d'entrée (20) affectée à la diode électroluminescente (12), et un élément de guidage (22) destiné à guider les rayons de lumière traversant la fenêtre d'entrée (20), l'élément de guidage (22) étant relié au boîtier (16). Comme la diode électroluminescente (12) est connectée de façon amovible au boîtier (16), on peut remplacer une diode électroluminescente défectueuse (12) par le seul remplacement de la diode électroluminescente (12) elle-même sans remplacement de la totalité de l'ensemble de lampe (10) comprenant le boîtier (16) et l'élément de guidage (22). Comme la position correcte de la frontière lumière/obscurité peut être réalisée par la fenêtre d'entrée (20) et/ou par l'élément de guidage (22) uniquement, un mauvais alignement d'une diode électroluminescente (12) nouvellement insérée n'affecte pas la position correcte de la frontière lumière/obscurité. Le remplacement d'une diode électroluminescente (12) est facilité, et n'affecte pas la position correcte de la frontière lumière/obscurité.
Patent EP-2310948-A1 (EP)
Title: Dispositif de stockage pour un montage sur un hôte
Inventor: BRYANT-RICH DONALD RAY
IPC: G06F9/445
Filed: 2009-07-27
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de stockage comprenant une mémoire non volatile pour stocker des données, et un dispositif d'entrée qui sert à sélectionner un mode de fonctionnement du dispositif de stockage avant montage du dispositif de stockage, de telle sorte que chaque mode de fonctionnement représente un type différent de dispositif de stockage. Un contrôleur sert d'interface avec le dispositif d'entrée pour établir le mode de fonctionnement sélectionné du dispositif de stockage une fois que le dispositif de stockage est monté.
Patent EP-2347239-A1 (EP)
Title: Field strength test devices and methods for installed engineered material arresting systems
Inventor: ZOU HONG
IPC: G01N3/42
Filed: 2009-09-24
Abstract: Embodiments of the present invention provide field test devices and methods for testing the compressive gradient strength of installed vehicle arresting systems, such as those installed on airport runways. Current methods of testing such arresting systems are conducted on sample materials in-house, and these methods are not applicable or useful when tests need to be conducted on currently-installed systems in the field.
Patent EP-2295538-A1 (EP)
Inventor: ENOKI TATSUJI
IPC: C12N15/09
Filed: 2009-07-07
Abstract: The present invention relates to a method for production of a cell population containing a pluripotent stem cell, said method comprising a step of treating a somatic cell which has been contacted with nuclear reprogramming factors under nutrient-starved condition, and/or a step of treating the somatic cell with an agent capable of arresting cell cycle. The present invention allows induction and growth of pluripotent stem cells at high frequency, and it also allows production of pluripotent stem cells with high efficiency. The nuclear reprogramming factors to be used may be any selected from the group consisting of OCT4, SOX2, c-MYC, KLF4, NANOG and LIN28.
Patent EP-2370474-A1 (EP)
Inventor: GIAMMONA GAETANO
IPC: A61K31/728
Filed: 2009-11-30
Abstract: In this invention a two steps procedure is described useful to insert functional groups to the hyaluronic acid (HA), through the formation, in organic solvent, of a particular active group on hydroxyl groups of HA and subsequent substitution, on the inserted active group, with a pendant portion containing at least in its terminal portion a nucleophilic functional group, NH 2 -R. The group inserted by nucleophilic substitution can contain in another its terminal portion a further nucleophilic functional group, in a way to be easily exploitable to further chemical functionalizations, such as an example to obtain the methacrylation of HA functional groups, to obtain photocrosslinkable derivatives. Both direct derivatives of the proposed process and those obtained by the further functionalization can be employed to produce hydrogels.
Patent EP-2315471-A1 (EP)
Inventor: UEDA YOSHIO
IPC: H04L47/36
Filed: 2009-05-14
Abstract: A mobile communication system includes a control device and a base station device. Data communication between the control device and the base station device is conducted using a fixed-length data size and a variable-length data size. The control device transmits information indicating whether a data size of the data communication has a fixed length or a variable length. The base station device receives the information from the control device.
Patent EP-2323857-A1 (EP)
Title: Pneu sans chambre à air comprenant un revêtement interne fendu, et son procédé de fabrication
Inventor: BEAUGRAND SEBASTIEN
IPC: B60C5/14
Filed: 2009-08-06
Abstract: L’invention concerne un pneu sans chambre à air, conçu pour être gonflé à l’aide d’un gaz de gonflage, comprenant : un sommet (25) comprenant une armature de sommet (80, 90) surmontée d’une bande de roulement (40) ; deux parois latérales (30) étendant le sommet radialement vers l’intérieur ; deux talons (20) situés radialement à l’intérieur des parois latérales comprenant chacun une structure de renforcement annulaire (70) ; une armature de carcasse (60) ancrée dans chacun des talons ; et un revêtement interne (50) imperméable au gaz de gonflage, recouvrant la surface interne du pneu. Dans chaque paroi latérale du pneu, le revêtement interne présente au moins une fente (200), située radialement entre la structure de renforcement annulaire qui est radialement extérieure, et le rayon RE auquel l'armature de carcasse, lorsque le pneu est monté sur la jante et gonflé à sa pression de service, présente sa largeur axiale maximale, la fente présentant une hauteur radiale maximale HR comprise entre 0,5 et 5 mm et s’étendant sur au moins la moitié de la circonférence du pneu. L’invention présente également un procédé de fabrication d'un tel pneu.
Patent EP-2328674-A1 (EP)
Title: Mat de montage avec protection de bord flexible et dispositif de traitement des gaz d échappement intégrant le mat de montage
Inventor: OLSON JAMES R
IPC: F01N3/28
Filed: 2009-08-28
Abstract: La présente invention concerne un mat de montage pour un dispositif de traitement des gaz d’échappement qui comprend des première et deuxième surfaces opposées majeures, des bords avant et arrière, et des bords latéraux opposés. Au moins une partie d’un des deux bords latéraux opposés ou des deux comprend une protection de bord qui protège le mat de montage de l’érosion due aux gaz chauds rencontrés durant le fonctionnement normal du dispositif de traitement des gaz d’échappement. La protection de bord reste flexible après avoir été appliquée au mat de montage et après son séchage substantiel. La présente invention concerne également un dispositif de traitement des gaz d’échappement qui comprend un logement et une structure fragile montée à l’intérieur du logement par le mat de montage. La présente invention concerne en outre des procédés de fabrication du mat de montage un dispositif de traitement des gaz d’échappement.
Patent EP-2332678-A1 (EP)
Inventor: TOKUNAGA TAKASHI
IPC: C22C29/16
Filed: 2009-09-28
Abstract: A sintered cermet and a cutting tool are provided which have high toughness and high anti-chipping. The sintered cermet comprises a hard phase composed of one or more kinds selected from carbides, nitrides, and carbonitrides of one or more metals selected from metals belonging to Groups 4, 5, and 6 of the periodic table, each of which is composed mainly of Ti; and a binder phase composed mainly of Ni and Co. When the crystal lattice constant of the binder phase is measured by Pawley method, two kinds of binder phases having two kinds of crystal lattice constants B1 and B2 exist in the interior of the sintered cermet. Alternatively, two peaks belonging to the (220) plane of the hard phase, namely, a low-angle-side-peak and a high-angle-side peak are detected in the interior of the sintered cermet, and a modified part exists in the vicinity of the surface, in which three peaks belonging to the (220) plane of the hard phase, namely, the low-angle-side peak, an intermediate-position peak, and the high-angle-side peak are detected.
Patent EP-2351738-A1 (EP)
Inventor: AIKAWA TOSHIAKI
IPC: C07B61/00
Filed: 2009-09-25
Abstract: A process for producing a 1-substituted trans-4-(substituted amino)piperidin-3-ol represented by formula (III-1):
     
wherein R 1  represents an aromatic carbocyclic group, an alkyl group having 1 to 12 carbon atoms which may be substituted with one or more aromatic carbocyclic groups, an alkenyl group having 2 to 14 carbon atoms which may be substituted with one or more aromatic carbocyclic groups, or an alkynyl group having 2 to 12 carbon atoms which may be substituted with one or more aromatic carbocyclic groups, and the like, 
which comprises a step of reacting a 1-substituted-3,4-epoxypiperidine represented by formula (I):
     
with an amine compound represented by formula (II)
     
in the presence of an inorganic lithium salt. By utilizing the process, trans-4-aminopiperidin-3-ol compounds useful as various chemical products, such as medicine intermediates, can be produced.
Patent EP-2343347-A1 (EP)
Inventor: MIZUTANI AKIRA
IPC: C09D11/00
Filed: 2009-09-29
Abstract: An ink composition is provided that achieves high-quality images free of white streaks or rough textures even when low-resolution printing is performed on printing paper such as art paper. 
     An ink composition for ink jet recording contains at least a colorant, water, and a surfactant, and further contains a sparingly water-soluble alkanediol, a water-soluble 1,2-alkanediol, a dialkylene glycol, and a water-soluble alkanetriol or a sugar. This ink composition is used in an ink jet recording method.
Patent EP-2334537-A1 (EP)
Title: Gaine de colonne de direction
Inventor: BUCHHEIT NATHANIEL
IPC: B62D1/187
Filed: 2009-10-02
Abstract: L'invention porte sur un ensemble gaine destiné à recouvrir une colonne de direction d'un ensemble de direction télescopique. L'ensemble gaine comprend une partie rouleau, une partie aveugle et une partie pince. La partie rouleau est fixée à l'intérieur d'un tableau de bord, et comprend une tige montée entre une paire de tendeurs. La partie aveugle comprend un film qui est fixé, au niveau d'une extrémité proximale, à la tige, de telle sorte que le film est enroulé et déroulé autour de la tige. La tige est sollicitée par les tendeurs pour tirer le film dans une direction d'enroulement. A une extrémité distale, le film est fixé à la partie pince. La partie pince est en prise avec un crochet dans le film et fixe le film à une base de direction. A mesure que la colonne de direction se déplace de façon télescopique, linéaire, le film recouvre la colonne de direction tout en restant tendu.
Patent EP-2351614-A1 (EP)
Inventor: GOTO SHUJI
IPC: H01M8/10
Filed: 2009-10-29
Abstract: There are provided a core-shell type platinum-containing catalyst being allowed to reduce the amount of used platinum and having high catalytic activity and stability and a method of producing the same, an electrode and an electrochemical device. The core-shell type platinum-containing catalyst includes a core particle (with an average particle diameter R 1 ) made of a non-platinum element and a platinum shell layer (with an average thickness t s ) satisfying 1.4 nm≤R 1 ≤3.5 nm and 0.25 nm≤t s ≤0.9 nm. The core particle includes an element satisfying E out ≥3.0 eV, where average binding energy relative to the Fermi level of 5d orbital electrons of platinum present on an outermost surface of the shell layer is E out . In a fuel cell including a platinum-containing catalyst which contains a Ru particle as a core particle, the output density at a current density of 300 mA/cm 2  is 70 mW/cm 2  or over, and an output retention ratio is approximately 90% or over.