baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2381043-C1 (RU)
Title: Respiratory system protection device
Inventor: GLADYSHEV NIKOLAJ FEDOROVICH
IPC: A62B17/04
Filed: 2008-06-09
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: means of protection. 
     SUBSTANCE: respiratory system protection device includes a cap which is made from gas-tight heat-resistant flexible material and equipped with transparent section in front part and which has neck sealing. In internal cavity of cap there arranged is air regeneration system in the form of packet of plates of regenerative product enclosed in porous covering. Covering is put into shell attached to cap wall. To edge of shell there attached is air flow booster the drive of which is connected to power supply though switch. 
     EFFECT: reducing weight and overall dimensions of device, and possible operation at increased loads. 
     4 cl, 7 dwg
Patent RU-2366214-C1 (RU)
Title: Production method of reconstituted tea
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F3/40
Filed: 2008-06-19
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: black baneberry roots are consequently extracted with liquid carbon dioxide and drinking water to obtain CO 2 -miscella and water extract. Tea refuses are mixed with liquid carbon dioxide. They are extracted and minced along with periodic depressurisation of extraction mixture below carbon dioxide vapour pressure at extraction temperature. Miscella and extraction cake are separated. The obtained miscellas are joined. The latter is dissolved in water solution of edible acid. Calcium and magnesium salt of carbonic acid and water extract of black baneberry roots is added to the liquor. Then it is formed, dried till residual humidity 13-15%, cut, impregnated with CO 2  miscella with simultaneous pressure boost. Then pressure is released to atmosphere with simultaneous freezing of soaked carbon dioxide and the last is sublimated to obtain the target product in the leftover. 
     EFFECT: production of reconstituted flavoured tea out of tea production refuses with complete usage of mentioned refuses.
Patent RU-2368265-C1 (RU)
Title: Production method of instant powder for production of chicory-herbal beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-06-24
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Method provides for extraction of mace by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, preparation of chicory, its cutting, drying in microwave field till residual humidity about 20% at microwave field power providing warming of chicory inside the bits till temperature 80-90°C during at least an hour and frying, barley grains frying, mixing of chicory and barley grains, impregnation of obtained mixture by separated miscella is performed with simultaneous pressure boost and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: invention allows to produce flavoured coffee drink instant powder according to nonwaste technology.
Patent RU-2377038-C1 (RU)
Inventor: SAVOSTIN IGOR KONSTANTINOVICH
IPC: A62B18/00
Filed: 2008-07-02
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: protection means. 
     SUBSTANCE: invention is related to means of individual protection of respiratory organs and organs of sight. Panoramic mask comprises body made of transparent plastic with inhalation valves and panoramic glass, rubber obturator, assembled valve box, inner mask with inhalation valves, fixation belts. Valve box consists of valve-communicating unit, annular membrane expired valve in the form of annular membrane from elastic material and cover. Inner mask is arranged with side wings. Panoramic glass has opening with diametre D=77-81 mm in lower part, sight part of glass is arranged in the form of cylinder with external radius R=77-83 mm, arranged at the angle to vertical line B=18°-22°, and has width C=163-173 mm, length L=95-105 mm and height relative to axis of hole for installation of valve box downwards H1 =54-60 mm and upwards H2=113-123 mm. Inner mask wings are arranged at the angle of A=23°-27° and have the following dimensions: length L K =38-44 mm, width B k =16-20 mm and front curvature radius R K =21-27 mm. 
     EFFECT: invention provides for development of ergonomic mask with overall field of view of not less than 84%, compact location of composite parts and small distance from face surface to provide for unimpeded motions with head. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2364655-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/10
Filed: 2008-07-15
Granted: 2009-08-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к составам чугунов. Чугун содержит компоненты в следующем соотношении, мас.%: углерод 3,0-3,6; кремний 0,3-0,5; марганец 0,4-0,5; магний 0,001-0,003; алюминий 2,0-3,0; бор 0,01-0,02; литий 0,001-0,003; бериллий 0,001-0,003; медь 0,6-1,0; железо - остальное. Использование изобретения обеспечивает повышение термостойкости чугуна. 1 табл.
Patent RU-2368301-C1 (RU)
Inventor: KUZ MIN VJACHESLAV VALENTINOVICH
IPC: A61B5/00
Filed: 2008-08-06
Granted: 2009-09-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к анестезиологии-реаниматологии, хирургии, пластической хирургии и акушерству-гинекологии. Определяют податливость передней брюшной стенки по напряжению мышц брюшного пресса. Дополнительно определяют разницу давления в брюшной полости через мочевой пузырь до и после введения в мочевой пузырь 100 мл изотонического раствора фурацилина температурой 34-37°С. Способ обеспечивает объективную, простую, точную, экономичную и динамичную оценку податливости передней брюшной стенки по уменьшению или увеличению разницы внутрибрюшного давления.
Patent RU-2382857-C1 (RU)
Inventor: MORIO STEFAN SIMON GUSTAF
IPC: B27F1/06
Filed: 2008-08-27
Granted: 2010-02-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к способу изготовления покрытия для пола, состоящего из твердых панелей пола, которые, по крайней мере, на кромках двух противоположных сторон снабжены соединительными элементами, взаимодействующими между собой. Соединительные элементы снабжены составляющими единое целое механическими запирающими средствами, которые предотвращают расхождение двух соединительных панелей пола в направлении, перпендикулярном соответствующим кромкам и параллельном нижней поверхности соединительных панелей пола. Технический результат изобретения заключается в улучшении эксплуатационных качеств пола. 9 з.п. ф-лы, 25 ил.
Patent RU-2386285-C1 (RU)
Title: Production method of instant powder for flavoured coffee drink "chekhovskiy"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-09-19
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing instant powders for flavoured coffee drinks. Method provides for preparation of recipe components, extraction of cloves by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, girasol cutting, drying it in microwave field at preset process parametres and frying, barley grain, chestnuts and soya frying, mixing of girasol, barley grains, chestnuts and soya in mass ratio of 7:7:2:4, impregnation of obtained mixture by separated miscella is performed with simultaneous pressure boost and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: method enables to produce new flavoured coffee drink instant powder according to nonwaste technology.
Patent RU-2379634-C1 (RU)
Inventor: KARPENKO SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: G01F23/18
Filed: 2008-09-22
Granted: 2010-01-20
Abstract: Изобретение относится к области автоматизации производственных процессов в машиностроении и предназначено для автоматизации технологических процессов, связанных с контролем и регулированием жидких сред. Сущность: устройство конструктивно выполнено в виде двух функциональных узлов и имеет два вывода программирования функциональных возможностей и четыре выхода. При замкнутых выводах программирования устройство трансформируется в систему контроля и регулирования уровня жидкости с использованием первого и второго выходов устройства, обеспечивающую режим контроля и поддержания уровня жидкости на фиксированной высоте и режим наполнения и опорожнения резервуара с жидкостью. При разомкнутых выводах программирования устройство трансформируется в комплект сигнализаторов уровня верхнего и нижнего уровней контролируемой жидкости кондуктивного типа, выходами которых являются соответственно третий и четвертый выходы устройства. Устройство обеспечивает вертикальный, горизонтальный и комбинированный (вертикальный монтаж одного и горизонтальный монтаж другого функционального узла) способы монтажа. Устройство позволяет устанавливать точность контроля уровня жидкости в режиме контроля и поддержания уровня жидкости на его фиксированной высоте. Изобретение обеспечивает управление нагрузками в виде электромагнитного реле, двух обмоток электромагнитных пускателей и входов логических элементов. Технический результат - расширение функциональных возможностей устройства путем обеспечения регулирования уровня жидких сред на фиксированной высоте с возможностью программирования его функциональных возможностей и увеличения номенклатуры управляемых нагрузок и способов его монтажа. 5 ил.
Patent RU-2383180-C1 (RU)
Title: Method for manufacturing flavoured coffee drink "domodedovsky"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-09-26
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the process of manufacturing coffee substitutes. The method provides for preparing the recipe components, extracting allspice using liquid nitrogen with correspondent miscella separation and cutting, drying in a microwave field at given process parametres and roasting girasol. Rosehips, apples and pears undergo cutting, drying in a microwave field at given process parametres and convective post-drying. Barley grains are roasted. The girasol, barley grains, rosehips, apples and pears are mixed up together. The obtained mixture is impregnated with the separated miscella while simultaneously increasing the pressure, then relieving the pressure to the atmospheric one, simultaneously freezing the mixture and subjecting it to cryogenic grinding in the environment of released nitrogen. 
     EFFECT: invention enables to obtain a flavoured coffee drink using a waste-free technology.
Patent RU-2379421-C1 (RU)
Title: Screw pile
Inventor: TARATUTA VIKTOR DMITRIEVICH
IPC: E02D5/56
Filed: 2008-10-14
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: construction engineering. 
     SUBSTANCE: hollow screw body is made of one circular-coiled strip with its turns being interconnected in the tips. The strip is bent along bend lines inclined to its edges to form along the external and internal surfaces the one-way curved pocket-shaped spirals and helixes which can differ both in shape and dimensions on the perimetre of the screw pile. And the bend line distance is equal to the total length of perimetres of pocket geometries within the internal and external surfaces. 
     EFFECT: technological enhancement. 
     6 dwg
Patent RU-2372525-C1 (RU)
Inventor: BURKOV LEV NIKOLAEVICH
IPC: F04D17/06
Filed: 2008-11-21
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: ventilation. 
     SUBSTANCE: first the internal rotor is turned on whose rotations are gradually increased to the maximum extent and the rotary speed is controlled steplessly while ingress of the air flow into the fan is controlled by shutters able to move towards one another while being shut. In order to implement the above mention method the fan consists of two rotors installed into each other and telescoped with shafts as tubes the ends of which have actuating motors rigidly connected to the walls of the machine setup chamber. The external rotor is built with a controllable rotary speed, the blades of the both rotors are equal by shape and installed with convexity against the movement and the internal rotor blades are installed with a pitch twice as that of the external rotor and the external rotor blades have a pitch twice as that of the internal one. 
     EFFECT: improved uniformity of the air flow as well as quality of treatment of grain mixture. 
     2 cl, 7 dwg
Patent RU-2393083-C1 (RU)
Inventor: SOKOLOV VLADISLAV L VOVICH
IPC: B27H1/00
Filed: 2008-12-08
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to woodwork, namely to devices intended for bending wood. Proposed device comprises bus representing steel band with thrust at its end, pattern made in the form of drum with a cut to lock said bus supporting workpiece with the help of thrust fitted into said cut. Clamping mechanism represents an articulated bar mounted below said drum, bar one end furnished with pin and the other end having screw to adjust clamping force. 
     EFFECT: bending to required radius, simplified design and higher quality. 
     3 dwg
Patent RU-2394897-C1 (RU)
Title: Method of brewing flavoured dark beer
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-02-27
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to beer brewing technology. The method of brewing flavoured dark beer involves mixing chinese magnolia with hop in mass ratio of 1:10 and extraction of the obtained mixture using liquid nitrogen and separation of the corresponding miscella, cutting girasol, drying in a microwave field to residual moisture of about 20% with microwave field power which enables to heat the girasol to temperature inside the pieces of 80-90°C for not less than 1 hour and roasting, mixing the girasol with malt in mass ratio of 1:(10-25), saturating the obtained mixture with the separated miscella while simultaneously increasing pressure, reducing pressure to atmospheric pressure level with simultaneous freezing of the mixture, cryogenic grinding in the medium of the released nitrogen, pouring water and saccharification to obtain wort, adding brewing yeast, primary fermentation, after-fermentation of the young beer and filtration. 
     EFFECT: invention shortens duration of the process and increases foam stability.
Patent RU-2392865-C1 (RU)
Title: Method of blood metabolism dynamics assessment for patients with heat injury
Inventor: SOLOV EVA ANNA GENNAD EVNA
IPC: G01N33/50
Filed: 2009-03-30
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to laboratory research of biological fluids. Blood hemolysate examination is performed for patients with heat injury. Lactate dehydrogenase enzyme activity (direct and reverse) is determined in erythrocyte hemolysate of burnt patients, energy reaction balance coefficient (ERBC) is determined by formula: ERBC=(LDHdir/LDHrev) (LDHrev/LDHdir)x100, where LDHdir is activity of direct lactate dehydrogenase (NADH nmol/minute); LDHrev is activity of reverse lactate dehydrogenase (NADH nmol/minute); 100 is correction factor; and when ERBC for burnt patients exceeds ERBC of healthy persons, energy metabolism can be considered reduced. 
     EFFECT: early detection of energy reaction imbalance for patients with heat injury. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2407202-C1 (RU)
Inventor: PALANKI RAVI
IPC: H04L27/26
Filed: 2007-09-10
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: transmitter (for instance, basic station) spreads spectrum in multiple alarm signals to produce multiple sets of output symbols, and additionally transforms multiple sets of outlet symbols into multiple frequency-time units. Spectrum spreading may be localised down to each frequency-time unit. Prior to spectrum spreading, the transmitter may scale multiple alarm symbols with the help of multiple amplification rations defined on the basis of capacity of transmission for these alarm symbols. Transmitter may scramble scaled alarm symbols to obtain scrambled symbols and may spread scrambled symbols to obtain multiple sets of output symbols. Transmitter may transform each set of output symbols into corresponding frequency-time unit. 
     EFFECT: increased efficiency of noise oscillation detection. 
     32 cl, 17 dwg
Patent RU-2404393-C1 (RU)
Inventor: EREMENKO SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: F24D3/00
Filed: 2009-05-18
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: control method of hot-water heating system includes temperature measurement of heat carrier at the output of heating systems and changing of throttling valve positions. Aiming to increase the effectiveness of hot-water heating system functioning on the basis of heat carrier temperature measuring at the output of each heating system there made calculations of this temperature deviations from its average value among the variety of heating systems; the position of throttling valve plate is also measured. If the deviation mark is positive, the throttling valve of the heating system is moved towards increase of carrying capacity, if the deviation mark is negative - towards decrease of carrying capacity. Meanwhile total changes of throttling valve plates' positions are performed with the saving of value constancy of general hydraulic resistance of hot-water heating system and till mean square value of temperature deviations at the output of the variety of heating systems from the average temperature value of this variety is not acceptable. 
     EFFECT: increase of effectiveness and economy of building heating system at the expense of provision of equal heat radiation of all heating units that comprise heat system. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2389345-C1 (RU)
Inventor: FILATOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: A23L1/164
Filed: 2009-05-29
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method relates to food industry, in particular to cereal-processing, grain and food concentrate industries, and is intended to produce instant meals from starch-containing cereals. Method includes cereal moistening with water having temperature of 18-20°C in amount of 1.5-2.0% of overall cereal mass, mixing of cereal for 4-5 min until cereal mositure becomes 28-30%, thermal treatment of moistened cereal by FIR-radiation for 28-51 s with wave length of 0.8-5.0 micrometre and density of heat flow of 32-34 kW/m 2  to the temperature of 110-140°C, cereal maintenance for 3-6 min in process of continuous mixing, repeated moistening of cereal with water having temperature of 18-20°C in amount of 2.0-3.0% from overall mass of cereal, with reduction of cereal temperature down to 80-90°C, steaming of cereal at atmospheric pressure in medium of saturated water steam for 5-10 min with reduction of cereal temperatrue down to 60-70°C and final cooling of cereal down to 18-20°C for 3-5 minutes. 
     EFFECT: invention makes it possible to create instant meal of functional-prophylactic purpose by modification of starch natural structure and food fibres of peripheral grain shells. 
     5 tbl, 3 ex
Patent RU-2412428-C1 (RU)
Title: Device for evaluation of residual stress in parts with electro-conductive coating
Inventor: IVANOVA TAT JANA OLEGOVNA
IPC: G01B5/30
Filed: 2009-08-14
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: device consists of: three-electrode electrolytic bath with cathode, of reference electrode and of sample positioned horizontally in holder as anode. Further, the device consists of a current source corresponding to a potentiostat, of a sample deformation sensor, of a converter of deformation, of a tool pole with a sample holder drive, a base of which is made out of non-metallic material, of a computer, of a unit of angular transfer, of a sample extender, of a micro-metric drive of vertical transfer, of a magnifier, of contact sphere of the deformation sensor and of a bubble indicator. 
     EFFECT: extended evaluation of residual stresses for parts with profiled surface; increased accuracy and safety of process of control of residual stresses distribution. 
     3 dwg
Patent RU-2401147-C1 (RU)
Inventor: DUBRAVA LEONID OLEGOVICH
IPC: A62C13/22
Filed: 2009-08-24
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: fire safety. 
     SUBSTANCE: proposed device generates gas-aerosol fire inhibitors formed in combustion of pyrotechnical composition and directs them in structure to be protected. It can be used in both independent and automated fire fighting systems. Generator comprises igniting unit and pyrotechnical grain fitted, via heatproof layer in perforated case coupled with receiver communicated with reversing annular channel closed by cover. It has also outlet holes and is separated from the case by heatproof layer. Said grain is packed in polymer film jacket and locked in the case by lengthwise plates and crosswise rod arranged in receiver perforations under grain free end face. Note that the case heatproof layer has two bolts fixed therein to support bracket with terminals of igniting unit electric communication. Note also that reflecting tray is arranged under said receiver. 
     EFFECT: higher mobility and reliability. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2413185-C1 (RU)
Title: Method of selecting non-mutual radar objects and apparatus for realising said method
Inventor: BUT KO VIKTOR ALEKSEEVICH
IPC: G01G13/02
Filed: 2009-08-27
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method involves exposing objects to a wave on a carrier frequency, receiving the reflected wave in radiation polarisation base, generation of two complex values, a matrix of mutual coherence of the emitted and reflected electromagnetic waves, generation of a differential signal, where the output signal is the differential signal and the matrix Mi is determined using a corresponding formula. The apparatus for realising the method has a transceiving antenna for complete polarisation reception and transmission of a signal, circulators, power amplifiers, composite signal conditioners, low-noise amplifiers, reference frequency generator, frequency converters, matched filters, a subtractor, radio signal envelope detector, a synchronising generator, connected in a certain manner. 
     EFFECT: possibility of selecting targets with non-mutual radio wave back scattering properties. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2406414-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: A23L23/00
Filed: 2009-08-31
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: kvass wort concentrate mixed with water (in a weight ratio of 1:1) is heated to boil. One adds ground mustard, culinary salt, sugar, crushed boiled potatoes and boiled carrots, fresh cucumbers, green onion, green of dill and/or celery and/or parsley to the concentrate. One boils the mixture, permanently stirred, during 10-15 minutes. One cools it down till temperature is 60-95°C and hermetically packs it. Components are used in a specified ratio. 
     EFFECT: invention allows to produce a food product by effective method. 
     1 tbl
Patent RU-2411016-C1 (RU)
Inventor: IVANOV STANISLAV VJACHESLAVOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2009-09-22
Granted: 2011-02-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к травматологии и ортопедии. Производят Н-образную переднюю пластику перерастянутой капсулы из предварительно выкроенных прямоугольных лоскутов в виде дубликатуры с последующим их сшиванием. Способ обеспечивает создание условий для стабилизации тазобедренного сустава у детей с последствиями спинномозговых грыж при его нестабильности, создание механически прочного переднего отдела капсулы сустава. 3 ил.
Patent RU-2406775-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/10
Filed: 2009-10-19
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: iron contains components at following ratio, wt %: carbon 4.0-4.5; silicon 0.8-1.2; manganese 1.6-2.0; chromium 1.4-1.6; nickel 10.0-12.0; titanium 0.01-0.02; cobalt 31.0-33.0; cerium 0.1-0.15; aluminium 0.8-1.1; molybdenum 0.6-1.4; iron - the rest. ^ EFFECT: increased resistance of iron to twisting under conditions of raised temperature. ^ 1 tbl