baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2273780-T3 (ES)
Title: Control de puesta en marcha avanzado para sistema de zonas multiples.
Inventor: BUJAK WALTER E JR
IPC: F24F3/06
Filed: 2001-04-26
Granted: 2007-05-16
Abstract: Un sistema de control para controlar una fuente para acondicionar agua que debe ser suministrada a una pluralidad de intercambiadores de calor (18, 20, 22), comprendiendo dicho sistema de control: una pluralidad de controladores (24, 30, 34) de zona, estando conectado cada controlador (24, 30, 34) de zona a un respectivo intercambiador de calor (18, 20, 22) para controlar el suministro de agua acondicionada desde la fuente de acondicionamiento de agua hasta el respectivo intercambiador de calor (18, 20, 22), funcionando cada controlador (24, 30, 34) de zona para generar información concerniente a una demanda de agua acondicionada que depende de la temperatura detectada en la zona con respecto al valor prefijado activo actualmente en la zona, así como información concerniente a cualquier siguiente demanda futura de agua acondicionada que ocurra, basándose en el siguiente valor futuro prefijado y la hora de puesta en marcha asociada; un controlador (44) del sistema en comunicación con cada uno de dichos controladores (24, 30, 34) de zona, funcionando dicho controlador (44) del sistema para recibir periódicamente información concerniente a la demanda de agua acondicionada de cada controlador de zona, así como la información concerniente a la siguiente demanda futura de agua acondicionada que ocurra en cada controlador de zona, funcionando, además, dicho controlador (44) del sistema para determinar periódicamente si hay un nivel suficiente de demanda actuales mayor que un requisito mínimo de demanda de agua acondicionada que se reciba desde dichos controladores (24, 30, 34) de zona, para activar normalmente la fuente para acondicionar agua, funcionando, además, dicho controlador (44) del sistema para determinar si hay un nivel suficiente de las demandas actuales y futuras mayor que un requisito mínimo de demanda de agua acondicionada, para activar la fuente para acondicionar agua en el caso de que no haya un nivel suficiente de demandas actuales mayor que un requisito mínimo de demanda de agua acondicionada que se reciba desde dichos controladores (24, 30, 34) de zona.
Patent ES-2186662-T3 (ES)
Inventor: TORRELLI DIDIER
IPC: A22B5/20
Filed: 2001-01-17
Granted: 2003-05-16
Abstract: An installation (1) having a moving station for cutting up carcasses (2) of meat animals, the installation comprising two columns (14, 15) mounted to move over a certain stroke in the direction in which the carcasses move and in the opposite direction. One of the columns (15) carrying an abutment device (43) for coming into abutment against the outside dorsal face of the carcass along the backbone. The other column (14) carrying a cutting-up device (17) inserted via the ventral face under the tail and mounted to move vertically, and an internal guide device (31) situated under the cutting-up device (17) inserted via the ventral side of the carcass. The installation being characterized in that it includes a control and servo-control device for controlling the movement of the internal guide device (31), the abutment device (43), and the cutting-up device (17).
Patent ES-2239656-T3 (ES)
Title: Composiciones para la coloracion de la piel que comprenden la dihidroxiacetona y una sal de flavilio no sustituida de la posicion 3.
Inventor: CANDAU DIDIER
IPC: A61Q1/00
Filed: 2001-06-25
Granted: 2005-10-01
Abstract: Composición cosmética y/o dermatológica para la coloración artificial de la piel parecida al bronceado natural, caracterizada por el hecho de que comprende, en un soporte cosméticamente aceptable, la dihidroxiacetona (DHA), y al menos un compuesto de tipo sal de flavilio, no sustituido en posición 3, y sustituido por al menos un radical hidroxilo o alcoxi, que responde a la fórmula (I) siguiente: **(Fórmula)** en la cual: - R1 designa un radial OH o alcoxi de C1-C8, lineal o ramificado, saturado o insaturado - R2, R3, R4, idénticos o diferentes, designan H ó R1, entendiéndose que al menos uno de los radicales R1 a R4 designa OH, - X- es un anión orgánico o mineral, obtenido por vía de síntesis o a partir de un extracto vegetal que lo contiene o bien también a partir de un extracto vegetal enriquecido.
Patent ES-2239120-T3 (ES)
Title: Metodo para el accionamiento de un motor de combustion de un vehiculo, en particular de un vehiculo automovil y unidad de arranque para su implementacion.
Inventor: VILOU GERARD
IPC: F02N11/08
Filed: 2001-01-10
Granted: 2005-09-16
Abstract: Procedimiento para el arrastre de un motor térmico de vehículo, especialmente automóvil, por medio de un conjunto que forma un motor de arranque, que arrastra dicho motor térmico según, sucesivamente, por lo menos dos modos correspondientes a curvas de características velocidad/par diferentes, con un primer modo que permite pares elevados para velocidades bajas, mientras que un segundo modo permite velocidades más elevadas que el primer modo para pares bajos, caracterizado por el hecho de que se escoge como curva característica para el primer modo una curva que da para un par elevado una velocidad de arrastre más importante que si se utilizara la curva característica del segundo modo y que se escoge como curva característica para el segundo modo una curva que da para un par bajo una velocidad de arrastre más importante que si se utilizara la curva característica del primer modo.
Patent ES-2312411-T3 (ES)
Inventor: TAKEMURA MAKOTO
IPC: A61P31/04
Filed: 2001-02-07
Granted: 2009-03-01
Abstract: An anti acid-fast bacterial agent containing, as an active ingredient, a pyridonecarboxylic acid derivative represented by the following general formula (1), a salt thereof, or a hydrate thereof, which shows excellent antibacterial activity against Mycobacterium tuberculosis and atypical acid-fast bacteria and exhibits good pharmacokinetics and safety. <CHEM>
Patent ES-2242734-T3 (ES)
Inventor: LI YUJUN
IPC: A01M1/04
Filed: 2001-02-26
Granted: 2005-11-16
Abstract: A reaction mixture that is especially suited to generate heat in a controllable manner. The reaction mixture includes exothermic generating particles having a water soluble coating made from polyethylene glycol with a molecular weight between 2000 and 6000; a volatile component, a buffer, an anti-foaming agent, and optionally including an aqueous solution and a thickening agent. The reaction components are mixed together and the mixture increases in temperature to a Set Temperature within a predetermined time, and the mixture remains at the Set Temperature for a longer period of time. In this manner, volatile components can be controllably released to the surrounding environment. The volatile components can be, for example, a perfume, a fragrance, an insect repellent, a fumigant, a disinfectant, a bactericide, an insecticide, a pesticide, a germicide, an acaricide, a sterilizer, a deodorizer, a fogging agent and mixtures of these. Apparatuses and methods that use these reaction mixtures are also disclosed.
Patent ES-2365993-T3 (ES)
Inventor: LOWE LIONEL
IPC: A61K31/7048
Filed: 2001-09-17
Granted: 2011-10-14
Abstract: The present invention relates to an active composition for controlling or eradicating Phthiraptera, Siphonaptera and Acarina Pests, typically in domestic animals, comprising a synergistic combination of at least one A83543 compound and at least one macrocyclic lactone. The invention also relates to the use of the active composition in pesticidal formulations, the formulations themselves and to the various applications of those formulations as pesticides, specifically in controlling all species of Phthiraptera, Siphonaptera and Acarina pests, typically in domestic animals. Such applications include the control of such external Phthiraptera, Siphonaptera and Acarina pests in domestic animals including but not limited to sheep, cattle, poultry, pigs, goats, camelids, horses, dogs and cats.
Patent ES-2335861-T3 (ES)
Inventor: STUMPP MICHAEL TOBIAS
IPC: A61P31/04
Filed: 2001-09-10
Granted: 2010-04-06
Abstract: The present invention relates to collections of repeat proteins comprising repeat modules which are derived from one or more repeat units of a family of naturally occurring repeat proteins, to collections of nucleic acid molecules encoding said repeat proteins, to methods for the construction and application of such collections and to individual members of such collections.
Patent ES-2251531-T3 (ES)
Inventor: DEL FABRO GIORGIO
IPC: B21F31/00
Filed: 2001-12-04
Granted: 2006-05-01
Abstract: Device (10) and method to complete reinforcement cages, used to insert a desired number of longitudinal rods (13) inside the perimeter of stirrups (12) of a pre-cage (11); the device (10) comprises at least a supporting plane (24), on which the pre-cage (11) is made to progressively advance and on which the rods (13) to be inserted are able to be arranged, lifting means (32) separated at intervals along the supporting plane (24) and able to assume a first low position ("I") located below the plane (24) and a second high position ("II") wherein they are able to lift the rods (13) above the lower edge of the stirrups (12), and a fixed abutment element (39) against which the front ends of the rods (13) are able to abut, the supporting plane (24) is able to move forwards, together with the pre-cage (11), from a first position ("A") to a second position ("B"), to progressively insert the rods (13) into the perimeter of the stirrups (12) and then, with the pre-cage (11) stationary, from the second position ("B") to the first position ("A").
Patent ES-2296837-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para montar neumaticos de automoviles en llantas de ruedas de disco.
Inventor: KUPKA HEINZ
IPC: B60C25/132
Filed: 2002-03-11
Granted: 2008-05-01
Abstract: Dispositivo para montar neumáticos de automóviles en llantas de ruedas de disco con una herramienta de montaje de neumáticos que puede girar alrededor de un eje y que está alojada a cierta distancia de dicho eje, un motor eléctrico como motor de accionamiento para el accionamiento de giro de la herramienta de montaje de neumáticos alrededor del eje y un dispositivo de alimentación de corriente para el motor de accionamiento, caracterizado porque el dispositivo de alimentación de corriente (1, 7, 9, 16) está conectado a un dispositivo limitador de gradiente (3, 8, 11-15, 20, 21) que, al sobrepasarse un gradiente predefinido del par transmitido por el motor de accionamiento (2) a la herramienta de montaje de neumáticos (17), hace que se alimente una corriente de frenado al motor de accionamiento (2) para detener el accionamiento de giro.
Patent ES-2245725-T3 (ES)
Inventor: KAGI DANIEL
IPC: H04B1/707
Filed: 2002-12-24
Granted: 2006-01-16
Abstract: The method involves generating a binary-sequence that is combined with a binary-sequence stored in a memory (29). The values of the stored sequence are read out with a determinative set derived from the values stored in a shift register (25). A logic element (23) combines the read out value with the next value of an external sequence to generate a value that is superposed with a feedback value in an adder.  An Independent claim is also included for a receiver including a synchronization circuit for generating a sequence that is synchronized with an external signal.
Patent ES-2247300-T3 (ES)
Inventor: PATZ WERNER
IPC: B65D47/32
Filed: 2002-01-10
Granted: 2006-03-01
Abstract: A closeable dispensing device for dispensing a liquid, viscous or pasty medium contained in a container has a first opening for dispensing the medium located in the container, a second opening for ventilating and/or venting the container, and a closure device which can be actuated in order to produce and break a connection between the first opening and the container and between the second opening and the container. The dispensing device described is distinguished in that the closure device is designed such that, when actuated as is required in order to produce a connection between the first opening and the container, it first of all produces a connection between the second opening and the container and only then produces the connection between the first opening and the container. Such a dispensing device is straightforward to use and, nevertheless, cannot under any circumstances open of its own accord.
Patent ES-2295320-T3 (ES)
Inventor: PLATA-SALAMAN CARLOS R
IPC: A61P25/20
Filed: 2002-02-21
Granted: 2008-04-16
Abstract: This invention is directed to a method for preventing or treating bipolar disorder comprising administering to a subject in need thereof a therapeutically effective amount of an enantiomer of Formula (I) or enantiomeric mixture wherein one enantiomer of Formula (I) predominates: wherein phenyl is substituted at X with one to five halogen atoms selected from the group consisting of fluorine, chlorine, bromine and iodine; and, R<SUB>1</SUB>, R<SUB>2</SUB>, R<SUB>3 </SUB>and R<SUB>4 </SUB>are independently selected from the group consisting of hydrogen and C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4 </SUB>alkyl; wherein C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4 </SUB>alkyl is optionally substituted with phenyl (wherein phenyl is optionally substituted with substituents independently selected from the group consisting of halogen, C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4 </SUB>alkyl, C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4 </SUB>alkoxy, amino, nitro and cyano).
Patent ES-2243700-T3 (ES)
Title: Disposicion para la fijacion de un elemento de insonorizacion flexible en el mamparo delantero de un vehiculo automovil.
Inventor: CAFFARRI SERGIO
IPC: B60R13/08
Filed: 2002-01-14
Granted: 2005-12-01
Abstract: Disposición para la fijación de un primer elemento de insonorización (22) en el mamparo delantero (10) de un vehículo automóvil, teniendo dicho mamparo delantero (10) una zona de orientación globalmente vertical, caracterizada porque el mamparo delantero (10) incluye un segundo elemento de insonorización (25) y porque en la zona de orientación globalmente vertical de este segundo elemento de insonorización (25) se forma al menos un alojamiento en hueco (36), en el cual se encaja una zona de fijación delantera (30) del primer elemento de insonorización (22) de manera que fija la parte delantera del primer elemento de insonorización (22) en el segundo elemento de insonorización (25).
Patent ES-2229109-T3 (ES)
Inventor: HOFMANN ACHIM
IPC: H01M8/0221
Filed: 2002-01-30
Granted: 2005-04-16
Abstract: The present invention relates to a plastics molding composition based on polyarylene sulfide and/or on liquid-crystalline plastic, where the molding composition comprises carbon black and graphite and/or metal powder, the carbon black has a specific surface area of from 500 to 1500 m<SUP>2</SUP>/g, and a dibutyl phthalate value of from 100 to 700 ml/100 g, and the graphite has a specific surface area of from 1 to 35 m<SUP>2</SUP>/g. The molding compositions of the invention have good conductivities, and better flowabilities and mechanical properties.
Patent ES-2254689-T3 (ES)
Inventor: GERKING LUDER
IPC: D04H3/016
Filed: 2002-06-04
Granted: 2006-06-16
Abstract: A strengthened nonwoven is made at least in part of spun microfibers that are strengthened by hydrodynamic needling, alone or together with other fibers such as also staple fibers and/or endless fibers. The microfibers are spun from a polymer melt of only one certain polymer from a plurality of spinning apertures, and the spun filaments are drawn by gas streams accelerated to high velocity by an accelerating nozzle such as a Laval nozzle and, due to further production conditions, each fiber receives before solidification an internal hydrostatic pressure that is higher than the ambient gas pressure so that each fiber cracks in the longitudinal direction and splits up into a plurality of fine endless filaments.
Patent ES-2336898-T3 (ES)
Inventor: VAARALA SAMI
IPC: H04L12/28
Filed: 2002-09-27
Granted: 2010-04-19
Abstract: The method and network ensure secure forwarding of a message in a telecommunication network that has at least one first terminal and another terminal. The first terminal moves from a first address to a second address. A secure connection between the first address of the first terminal and the other terminal defining at least the addresses of the two terminals is established. When the first terminal moves from the first address to a second address, the connection is changed to be between the second address and to the other terminal by means of a request from the first terminal and preferably a reply back to the first terminal.
Patent ES-2238616-T3 (ES)
Title: Derivados de indol como inhibidores de cox ii.
Inventor: BROKA CHRIS ALLEN
IPC: A61P25/28
Filed: 2002-09-20
Granted: 2005-09-01
Abstract: Un compuesto seleccionado del grupo de compuestos representados por la Fórmula I: Fórmula I donde: - A es un ¿CH2-, -O-, -S- o ¿S(O)-; - Ar es un fenilo opcionalmente sustituido o un naftalenilo opcionalmente sustituido; - R1 es hidrógeno, alquilo C1-6, alcoxi C1-6, hidroxi, hidroxi-alquilo C1-6, alquiltio C1-6, , halo, ciano, C(O)R5, -C(O)NR5R6, -NR5R6, -(CR¿R¿)0-3OC(O)R5, -(CR¿R¿)0- 3SO2R5 y ¿(CR¿R¿)0-3NSO2R5, donde R5, R6, R¿ y R¿ son cada uno, independientemente, cada vez que aparecen, hidrógeno o alquilo C1-6, con la condición de que si A es ¿CH2-, entonces R1 no es ¿C(O)NR5R6; - R2 es hidrógeno, alquilo C1-6, alcoxi C1-6, hidroxi, halo, halo-alquilo C1-6, nitro, ciano, - NR5R6, donde R5 y R6 son como se ha definido con anterioridad; - R3 es ¿SOR7, SO2R7 o ¿SO2NR5R6, donde R7 es alquilo C1-6, hidroxi-alquilo C1-6, alcoxi C1-6-alquilo C1-6, o carbonil-alcoxi C1-6-alquilo C1-6; y R5 y R6 son como se ha definido con anterioridad; - R4 es hidrógeno o alquilo C1-6; o isómeros individuales, mezclas de isómeros o sales farmacéuticamente aceptables de los mismos.
Patent ES-2243798-T3 (ES)
Inventor: JENDRALLA HEINER
IPC: C07H17/08
Filed: 2002-11-02
Granted: 2005-12-01
Abstract: A novel method using novel intermediate products, suitable for advantageous production of desclarithromycin.
Patent ES-2272823-T3 (ES)
Title: Brazo limpiaparabrisas para un limpiaparabrisas de vehiculos.
Inventor: BAUER PETER-JOSEF
IPC: B60S1/38
Filed: 2003-02-04
Granted: 2007-05-01
Abstract: Brazo limpiaparabrisas para un limpiaparabrisas de vehículos con una barra limpiaparabrisas (23), en uno de cuyos extremos se presiona una pieza articulada (18) para la unión pivotable a una pieza de sujeción (11) y en cuyo otro extremo se presiona y, en cada caso, se conecta firmemente con la barra limpiaparabrisas (23), un adaptador (17) para la unión de una hoja limpiaparabrisas (13), preferentemente engastado sobre la barra limpiaparabrisas (23), caracterizado porque sobre la sección de la barra limpiaparabrisas extendida entre la pieza articulada (18) y el adaptador (17) se fija, particularmente se enclipsa, una cubierta extendida (24) esencialmente desde la pieza articulada (18) hasta el adaptador (17) y porque las juntas adyacentes entre la cubierta (24) y la pieza articulada (18), así como la cubierta (24) y el adaptador (17), se practican esencialmente enrasados unos con otros.
Patent ES-2344889-T3 (ES)
Inventor: LORENZI GIAMPIERO
IPC: G01R1/067
Filed: 2003-02-12
Granted: 2010-09-09
Abstract: The hand-held tool has a contactless voltage tester integrated into an electrically insulating handle that indicates the presence of a voltage when the tool approaches a part carrying an alternating voltage before contact with a visual and/or an audible signal by detecting the associated electrical alternating field.
Patent ES-2227492-T3 (ES)
Inventor: DINTER RALF
IPC: C23C8/80
Filed: 2003-03-20
Granted: 2005-04-01
Abstract: Following gaseous nitriding, the porous layer (7) is removed from surfaces of the tooth flanks by chemically-accelerated vibratory grinding in a special, acidified aqueous fluid. This contains a solids mixture including lightly abrasive ceramics. At the same time the surfaces are polished to a controlled, very smooth finish.
Patent ES-2263871-T3 (ES)
Inventor: SCHWENK WOLFGANG
IPC: C21D1/10
Filed: 2003-04-16
Granted: 2006-12-16
Abstract: A first current inverter (22) operates a first oscillating circuit (20) designed as a resonance frequency (RF) for a first frequency (FF). A voltage-controlled second current inverter (32) operates a second oscillating circuit (30) designed as a RF for a second frequency higher than the FF. A branch under load (10) with on-load connections (AL1,AL2) has an induction coil (I).
Patent ES-2268218-T3 (ES)
Title: Un metodo de establecer los parametros para una soldadura por resistencia.
Inventor: KITAHORI REIJI
IPC: B23K11/25
Filed: 2003-05-19
Granted: 2007-03-16
Abstract: Un método de establecer parámetros de soldadura para un aparato de control de soldadora por resistencia, incluyendo el método los pasos de: conectar a buses de datos tanto de un controlador de robot como un temporizador de soldadura mediante RAM de puerto doble; almacenar, en la ROM del temporizador de soldadura, cadenas de caracteres de elementos de parámetros de sol- dadura a visualizar sobre una caja de control de un robot y valores de referencia iniciales de dichos parámetros de soldadura en una misma secuencia y de manera correspon- diente; conectar inicialmente dicho robot y dicho temporiza- dor de soldadura entre sí; transferir dichas cadenas de caracteres de elementos y parámetros estándar desde dicho temporizador de solda- dura a dicho robot para guardarlas en la RAM de dicho ro- bot cuando la fuente de alimentación se enciende; presentar, en dicha caja de control, dichas cadenas de caracteres de elementos de dichos parámetros de solda- dura y valores de parámetros de soldadura enla misma se- cuencia y de manera correspondiente; cambiar arbitrariamente, en dicha caja de control de dicho robot, dichos valores de parámetros de soldadura de cualquier programa según las condiciones de soldadura de un artículo soldado al que se ha de aplicar dicho progra- ma; almacenar, en dicha RAM de dicho robot, dichos valo- res de parámetros de soldadura de cualquier programa; transferir dichos valores de parámetros de soldadura de cualquier programa a una RAM de dicho temporizador de soldadura para ser almacenados allí mediante RAM de doble puerto; y transferir una orden de soldadura de dicho robot a dicho temporizador de soldadura mediante dicha RAM de puerto doble de manera que dicho temporizador de soldadu- ra lleve a cabo un proceso de soldadura sobre la base de dichos parámetros de soldadura que han sido editados por dicha caja de control de dicho robot y que son guardados en dicha RAM de dicho temporizador de soldadura. -20-
Patent ES-2278102-T3 (ES)
Inventor: LEBECQ OLIVIER
IPC: B60H1/00
Filed: 2003-09-25
Granted: 2007-08-01
Abstract: The heating and/or air conditioning system consists of a housing (18) located behind the dash panel between the engine (C) and passenger (H) compartments and containing a radiator (42) and outlets for de-frosting (52), ventilation (66) and warming the feet (58). The incoming cold air is fed into a cold air chamber (44) situated towards the rear of the housing on the ventilation outlet side, while the warm air chamber (46) is situated at the front of the housing, on the side of the de-frosting and foot warming outlets, being fed with air from the cold air chamber that has been heated as it passes through the radiator in a generally horizontal direction. In addition, the cold and warm air chambers are connected to at least one mixing chamber (74, 76) feeding the outlets.
Patent ES-2276009-T3 (ES)
Inventor: CROSSMAN COLIN
IPC: G07F17/32
Filed: 2003-03-27
Granted: 2007-06-16
Abstract: A reel mechanism (10) comprises a rotatable reel (16) of predetermined width, in a direction parallel to the axis of intended rotation of the rotatable reel (16), and a reel supplement (12) movable over the rotatable reel (16), characterised in that said movable reel supplement (12) is arranged to cover only part of said width of said rotatable reel (16), or alternatively is arranged to cover at least part of said width of said rotatable reel (16), said rotatable reel (16) presenting a plurality of symbols (18) which remain visible whatever the position of said movable reel supplement (12). <IMAGE>