baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102007001097-A1 (DE)
Title: Method e.g. for automatic sorting of flat lying laundry in hanging form, involves separating and sorting laundry and grabber is provided which grabs horizontally arranged flat laundering parts and stacks vertically
Inventor: KUEHNE LOTHAR
IPC: B07C5/00
Filed: 2007-01-04
Abstract: The method involves separating and sorting laundry. A grabber is provided which grabs horizontally arranged flat laundering parts and stacks vertically. According to pre-sort storage conditions the laundry can be stored at various places vertically and horizontally.
Patent DE-102007003006-A1 (DE)
Title: Height adjusted water-tap has anti-fitted rigid telescopic piece that is perpendicular to handle and is drawn without deformation of guiding
Inventor: LIMBECK FRIEDHELM
IPC: E03C1/02
Filed: 2007-01-20
Abstract: The height adjusted water-tap (1) has an anti-fitted rigid telescopic piece (2) that is perpendicular to a handle and is drawn without deformation of a guiding (4). The telescopic piece is provided for serving a water supply or for receiving a corresponding pipe (9) of the supply. The telescopic piece is brought at an upper end of the water supply.
Patent DE-102007004236-A1 (DE)
Title: Münzvorhaltevorrichtung
Inventor: GRIESE ROLAND
IPC: G07D1/00
Filed: 2007-01-23
Abstract: Münzvorhaltevorrichtung (1), welche in einem Münzprüfgerät (2) bzw. in einem Kassensystem eingesetzt werden kann, umfasst mindestens zwei sich gegenüberliegende Wände (10, 11), wobei zwischen den Wänden (10, 11) ein Schacht (15) mit einer Breite ausgebildet ist und eine im Schacht (15) angeordnete Laufbahn (25) vorhanden ist. Von den zwei sich gegenüberliegenden Wänden (10, 11) ist mindestens eine zumindest teilweise beweglich und die Breite des Schachtes (15) somit veränderbar. Die Laufbahn (25) ist beweglich angeordnet und es ist mindestens eine Halteschiene (12) vorhanden, wobei die Halteschiene (12) oberhalb der Laufbahn (25) im Schacht (15) beweglich angeordnet ist. Mit einer derartigen Münzvorhaltevorrichtung können Fremdkörper aufgrund der Schwerkraft aussortiert werden. Es ist eine Münzvorhaltung für ein Münzprüfgerät möglich und Staus durch Münzen oder Fremdkörper können aufgrund des in der Breite veränderbaren Schachtes (15) beseitigt werden.
Patent DE-102007005716-A1 (DE)
Title: Household appliance i.e. oven e.g. dual baking oven, has carrier rails with side walls, which are arranged parallel to each other, where rails run vertically in longitudinal extension and are aligned with base walls at front side
Inventor: SCHUCHHARDT JUERGEN
IPC: F24C15/08
Filed: 2007-02-05
Abstract: The appliance e.g. dual baking oven (1), has carrier rails (3, 3A, 3B) with two carrier side walls, which are arranged parallel to each other, and carrier base walls that are perpendicularly connected with the side walls. The rails run vertically in its longitudinal extension, and are aligned with the base walls at its front side. A switch carrier (4) is attached at one of the rails, and a side wall (5) of a housing (2) is attached at the rails. A screw retainer (12) for a door hinge is attached in the rails, where the rails are arranged in front-sided side edge areas of the housing.
Patent DE-102007008832-A1 (DE)
Title: Releasing method for opening device of vehicle, involves abandoning passenger of vehicle during released opening device of vehicle by opening device, and control unit has predetermined voltage
Inventor: WAGENER MARTIN
IPC: B60R21/02
Filed: 2007-02-23
Abstract: The releasing method involves abandoning a passenger of the vehicle during released opening device of the vehicle by the opening device. The control unit (3) controls the opening device, if a water inleakage in control unit is released by opening device. A liquid is penetrated by the water inleakage in the control unit and the liquid of electrical connection is manufactured between the control line (4,5,6,7) of the control unit and a reference potential line (9) of the control unit. The control unit has a predetermined voltage and also releases the opening device based on electrical connection : Independent claims are also included for the following: (1) a releasing device for an opening device of a vehicle (2) a central locking system for a vehicle.
Patent DE-102007012802-A1 (DE)
Title: Inflation device exhibits ring form for forming tube foil, pressure roll for folding the tube foil, rotary section for turning the ring form and/or the roll, sensors for measuring characteristic value of the foil, and calculation section
Inventor: KOBAYASHI ICHIZOU
IPC: B29C48/32
Filed: 2007-03-16
Abstract: The inflation device exhibits a ring form (2) for forming a tube foil, pressure roll (5) for folding the tube foil, a rotary section for turning the ring form and/or the pressure roll, a first sensor (16) and a second sensor (16) for measuring of characteristic value of the tube foil, that is turned by the rotary section and is folded, and a calculation section (12) for a thickness profile of the tube foil and the information of the positions in which the tube foil is folded. The rotary sections turn the ring form and/or the pressure roll in a direction around a given angle. The inflation device exhibits a ring form (2) for forming a tube foil, pressure roll (5) for folding the tube foil, a rotary section for turning the ring form and/or the pressure roll, a first sensor (16) and a second sensor (16) for measuring of characteristic value of the tube foil, that is turned by the rotary section and is folded, and a calculation section (12) for a thickness profile of the tube foil and the information of the positions in which the tube foil is folded. The rotary sections turn the ring form and/or the pressure roll in a direction around a given angle and then turn the ring form and/or the pressure roll in other direction. The first sensor and the second sensor are intended at both end section of the folded tube foil. Areas that are measured by the sensors, are edge section of the folded tube foil. The device further shows a control unit (20) for controlling a quantity of a raw material of the tube foil. The raw material is discharged from of a nozzle on the basis of a control signal that is sent wirelessly from a computer, which is separated by the device and which produces the control signal on the basis of the calculated profile.
Patent DE-102007013310-A1 (DE)
Title: Anordnung zum Steuern medizinischer Geräte, insbesondere eines zahnärztlichen Arbeitsplatzes
Inventor: GROBE BIRGIT
IPC: A61B19/00
Filed: 2007-03-20
Abstract: Bei einer Anordnung zum Ansteuern medizinischer Geräte, insbesondere eines zahnärztlichen Arbeitsplatzes (1), mit einer Bedienvorrichtung (10) zum Generieren von Steuer- und/oder Stellsignalen für das medizinische Geräte, einer der Bedienvorrichtung (10) zugeordneten Sendeeinheit zur drahtlosen Übermittlung der Steuer- und/oder Stellsignale sowie einer dem medizinischen Gerät zugeordneten Empfangseinheit (18) zum Empfang der Steuer- und/oder Stellsignale sowie zur Weiterleitung dieser an das medizinische Gerät, weist die Bedienvorrichtung (10) ein mit einem Fuß zu betätigendes Eingabeelement (15) auf, welches schwenkbar gelagert ist, wobei Mittel (20) vorgesehen sind, über welche das schwenkbare Eingabeelement (15) nach einem Verschwenken aus einer Ausgangsposition automatisch wieder in diese Ausgangsposition zurückgeführt wird.
Patent DE-102007016283-A1 (DE)
Title: Deoxy-D-glucose for producing drug for therapy of arteriosclerosis and arteriothrombosis, particularly for plaque structure in vessel, for preventing or treating restenosis, and for use with compound for continuous release
Inventor: ELSAESSER ALBRECHT
IPC: A61P7/02
Filed: 2007-04-04
Abstract: The 2-deoxy-D-glucose. ACTIVITY : Antiarteriosclerotic; Anticoagulant; Thrombolytic; Vasotropic. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent DE-102007016661-A1 (DE)
Title: Inflation piece, has inflatable sheath fixed at outer edge of base by mounting device, and pump and rotary drive component produces rotating movement of base against fixed plate within sheath and mounted in plate in fixed manner
Inventor: BERWANGER GERHART
IPC: G09F19/00
Filed: 2007-04-04
Abstract: The piece has a three-dimensional sheath (3) fixed at a socket element (2), and a predominant gas-proof material arranged in the element in a form of a ball by a pump. An inner base (5) includes a circular outline with a central through hole (8), where the base is arranged directly over a base plate (4). An inflatable sheath (1) is fixed at an outer edge of the base by a mounting device (7). The pump and a rotary drive component (22) produces a rotating movement of the base against the fixed plate within the sheath (30), and are mounted in the plate in a fixed manner.
Patent DE-102007017012-A1 (DE)
Title: Ereignisprotokollverwaltungssystem
Inventor: PRICHARD RYAN
IPC: G06F17/40
Filed: 2007-04-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung ist ein Ereignisprotokollverwaltungssystem und ein Verfahren zum Überwachen der Zuverlässigkeit von Testsystemen. Ein Ereignisprotokollverwaltungssystem umfasst einen Datenspeicher, der zumindest eine Testerkonfigurationsdatei speichert, eine hardwareunabhängige Ereigniserfassungsfunktion, die Ereignisse von zumindest einem überwachten Tester erfasst, der einer der zumindest einen Testkonfigurationsdatei zugeordnet ist, eine grafische Benutzerschnittstelle, die Sachverhaltinformationen von einem Benutzer empfängt, und einen Server, der eine Speicherung und Verfolgung der erfassten Ereignisse verwaltet.
Patent DE-102007017661-A1 (DE)
Inventor: JUNK STEFAN
IPC: F16S5/00
Filed: 2007-04-12
Abstract: The two regions (7, 8) are integral components of a plate (4) made from a single sheet metal section. Their thicknesses differ. The first region (7) is formed by a first sheet section; the second region (8) is formed by a second sheet section. To make the plate, these sections are welded together. Alternatively, at least one of the two regions is formed by a multi-layer structure (19) comprising at least two overlying sheet sections (21, 22), welded with the sheet sections (23, 24) or with the sheet sections of the respective other region (7, 8). Otherwise, a combination of the foregoing alternatives is used.
Patent DE-102007024746-A1 (DE)
Title: Front wagon for motor vehicle, has closure element provided for regulating air flow rate by heat exchanger, which has heat insulator that is provided to encloses area of front wagon
Inventor: KERSCHBAUM HANS
IPC: B60K11/08
Filed: 2007-05-26
Abstract: The front wagon (1) has a closure element (5,5') is provided in front end (1') of the front wagon, in main direction of flow (4) of an air behind a heat exchanger (2) and in bottom area (1'') of the front wagon. The closure element is provided for the regulation of an air flow rate by the heat exchanger. The heat exchanger has a heat insulator (6) that is provided to enclose the area of the front wagon.
Patent DE-102007026446-A1 (DE)
Title: Schnell montierbares Sensorgehäuse für Sensoren mit Luftkontakt
Inventor: BRANDT TOBBY
IPC: G01D11/24
Filed: 2007-06-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein schnell montierbares zweiteiliges Sensorgehäuse für Sensoren mit Luftkontakt, umfassend ein erstes Gehäuseteil (4), in dem sich ein Sensor mit mindestens einer sensitiven Baugruppe (6) befindet, ein zweites Gehäuseteil (12), das mit dem ersten Gehäuseteil (4) über schnell und ohne Werkzeug verbindbare Verbindungsmittel verbunden werden kann, um ein Gehäuse zu formen, das den Sensor umschließt, wobei das zweite Gehäuseteil (2) mindestens eine Öffnung aufweist, die den Zutritt der umgebenden Atmosphäre zum Sensor ermöglicht, und ein Gehäuseteil (12) eine Dichtung (19) aufweist, die bei der Verbindung der beiden Gehäuseteile (4), (12) für eine Abdichtung des Sensorgehäuses im Kontaktbereich zwischen den beiden Gehäuseteilen (4), (12) sorgt, und eine Dichtung (16) aufweist, die bei der Verbindung der beiden Gehäuseteile (4), (12) für eine Aufteilung des Innenraums des Sensorgehäuses in einen Bereich, der über die Öffnung im zweiten Gehäuseteil (12) mit der umgebenden Atmosphäre in Verbindung steht, und einen Bereich, der hermetisch gegenüber der Sensorumgebung abgeschlossen ist, sorgt.
Patent DE-102007027524-A1 (DE)
Title: Hybrid vehicle has internal combustion engine, gear and electrical energy storage, and electrical machine is arranged between combustion engine and transmission, and drive moment is generated in drive mode from electrically stored energy
Inventor: KRAGL RUDOLF
IPC: F02N11/04
Filed: 2007-06-15
Abstract: The hybrid vehicle has an internal combustion engine (1), a gear (2) and electrical energy storage (3). An electrical machine (6) is arranged between the combustion engine and the transmission. A drive moment is generated in a drive mode from electrically stored energy and is introduced into the gear. The drive moment is converted into electric energy in a generator mode. A clutch (7) is arranged between the internal combustion engine and the electrical machine. Another electrical machine (10) is provided to the drive compressor (14) and to start the internal combustion engine.
Patent DE-102007027897-A1 (DE)
Title: Steckverbinder und Vorrichtung zum Fördern von Kraftstoff
Inventor: PTACEK VLADIMIR
IPC: H01R4/60
Filed: 2007-06-18
Abstract: Es sind schon Steckverbinder bekannt, die eine Klemmscheibe mit zwei gegenüberliegenden Stirnseiten, zumindest einer Mantelfläche und stirnseitig eine Durchgangsöffnung aufweisen, wobei an der Durchgangsöffnung Klemmmittel vorgesehen sind, die über Klemmflächen mit dem Metallteil verklemmbar sind. Nachteilig ist, dass die Klemmflächen an der inneren Mantelfläche der Klemmscheibe ausgebildet sind, die dadurch sehr scharfkantig und linienförmig sind. Der elektrische Kontakt zwischen dem Steckverbinder und dem Metallteil ist daher nur über eine kleine Kontaktfläche gegeben. Außerdem wird die Oberfläche des Metallteils beschädigt, wodurch am Metallteil abhängig vom Material des Metallteils Korrsosion auftreten kann. Durch die Korrosion wird der elektrische Kontakt zwischen dem Steckverbinder und dem Metallteil verschlechtert oder sogar unterbrochen. Bei dem erfindungsgemäßen Steckverbinder wird eine Oberflächenbeschädigung des Metallteils und damit eine mögliche Korrosion vermieden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Klemmmittel (4) derart aus einer Ebene der Klemmscheibe (1) hervorstehen, dass eine der Stirnseiten (1.1) der Klemmscheibe (1) abschnittsweise die Klemmflächen (5) der Klemmmittel (4) bilden.
Patent DE-102007039325-A1 (DE)
Title: Ultraschall-Prüfvorrichtung mit Clustergehäuse
Inventor: MEINERT DAMIAN
IPC: G01N29/28
Filed: 2007-08-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ultraschall-Prüfvorrichtung (20) für die Prüfung von rohrförmigen Werkstücken (24), wobei - die Ultraschall-Prüfvorrichtung (20) mittels eines Fluidmediums an das Werkstück (24) ankoppelbar ist, - das Werkstück (24) und die Ultraschall-Prüfvorrichtung (20) relativ zueinander bewegbar sind, - eine Schwingereinheit (30), die im Wesentlichen in einem Clustergehäuse (34) angeordnet ist, vorgesehen ist, wobei das Clustergehäuse (34) aufweist . eine an den jeweiligen Durchmesser des Werkstücks (24) angepasste Schleißsohle (22), die auf einer äußeren Mantelfläche (25) des Werkstücks (24) aufsetzbar und derart ausgeführt ist, dass sich eine Kammer (36) zwischen Werkstück (24) und Schwingereinheit (30) ausbildet, . mindestens einen Fluideinleitkanal (38), der mit einer Fluideinleitöffnung (40) in die Kammer (36) mündet, . mindestens einen Fluidausleitkanal (42) zum Entlüften und Entwässern der Kammer (36), der in die Kammer (36) mündet. Die Mündung des Fluidausleitkanals (42) und der Fluidausleitkanal (42) sind derart ausgeführt und angeordnet, dass ein Auffüllen der Kammer (36) und des Fluidausleitkanals (42) beginnend an der äußeren Mantelfläche (26) des Werkstücks (24) und dann aufsteigend erfolgen kann.
Patent DE-102007041030-A1 (DE)
Title: Accessory e.g. basket, mounting for use in carrier of bicycle, has positioning unit for positioning adapter on carrier and divided into pre-positioning unit and final positioning unit that is provided at cross beams and at traverse spar
Inventor: FLAMMANN NORBERT
IPC: B62J11/00
Filed: 2007-08-29
Abstract: The mounting has an adapter (2) arranged at a base (3) of an accessory e.g. basket (4). The adapter has front and back cross beams (5, 6) that overlap transverse to a carrier. The carrier has a traverse spar attached to a catch (7). The traverse spar is provided for locking the adapter in the carrier, and a positioning unit (10) is provided for positioning the adapter on the carrier. The positioning unit is functionally divided into a pre-positioning unit and a final positioning unit. The final positioning unit is provided at the cross beams and at the traverse spar.
Patent DE-102007045997-A1 (DE)
Title: Hängewagenbahnsystem, Stall und Verfahren zur Fütterung und Reinigung
Inventor: HARTMANN HANS
IPC: A01K1/12
Filed: 2007-09-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Hängewagenbahnsystem für einen Kuhstall zur Versorgung eines Futtertisches mit Futter, Reinigung des Futtertisches und von nebeneinander angeordneten und an einen Laufgang angrenzenden Liegeboxen für Kühe und Versorgung der Liegeboxen mit Einstreumaterial, umfassend mindestens einen Hängewagen, der mindestens einen Vorratsbehälter zur Aufnahme des Futters und/oder Einstreumaterials, mindestens einen Auswurf für das Futter und/oder Einstreumaterial und eine Reinigungseinrichtung umfasst, wobei der Hängewagen über den Futtertisch und die nebeneinander angeordneten Liegeboxen bewegbar ist, einen Stall, der das Hängewagenbahnsystem umfasst, sowie ein Verfahren, welches das Hängewagenbahnsystem einsetzt zur Versorgung eines Futtertisches mit Futter, Reinigung des Futtertisches und von nebeneinander angeordneten und an einen Laufgang angrenzenden Liegeboxen für Kühe und Versorgung der Liegeboxen mit Einstreumaterial.
Patent DE-102007047334-A1 (DE)
Title: Trokar mit Tubus
Inventor: JURISIC TOMISLAV
IPC: A61B17/34
Filed: 2007-10-02
Abstract: Ein Trokar (1) mit einem Tubus (2) ist dadurch gekennzeichnet, dass der Trokar (1) eine Klemmeinrichtung (9, 12) zur lösbaren Fixierung eines durch den Tubus (2) erstreckten Instrumentes (7) am Trokar (1) aufweist.
Patent DE-102007048855-A1 (DE)
Title: Windscreen washing system for motor vehicle, has tank for storing cleaning fluid and supply pipe for cleaning fluid for windscreen of vehicle, where devices are provided in supply pipe of windscreen washer for detection of cleaning fluid
Inventor: CHODZINSKI RICHARD
IPC: B60S1/48
Filed: 2007-10-11
Abstract: The windscreen washing system has a tank for storing cleaning fluid and a supply pipe for cleaning fluid for the windscreen of the vehicle. A spray nozzle is arranged on an end of the supply pipe. Devices are provided in the supply pipe of the windscreen washer for detection of the cleaning fluid. An independent claim is included for an operating method for windscreen washing system.
Patent DE-102007050360-A1 (DE)
Title: Elastische Wellenkupplung
Inventor: KAMPS THOMAS
IPC: F16D3/62
Filed: 2007-10-15
Abstract: Eine elastische Wellenkupplung mit zwei Kupplungsteilen, die mittels mehrerer, über den Umfang der Kupplungsteile verteilt angeordneter, elastisch nachgiebiger Kupplungssegmente miteinander verbunden sind, wobei die Kupplungssegmente jeweils formschlüssig über Verbindungspunkte an beiden Kupplungsteilen gelagert sind, ist bekannt. Erfindungsgemäß sind die elastisch nachgiebigen Kupplungssegmente zumindest im Wesentlichen in Umfangsrichtung der Kupplungsteile ausgerichtet, und die Verbindungspunkte jedes Kupplungssegmentes sind in Umfangsrichtung zueinander beabstandet. Einsatz in der Antriebstechnik.
Patent DE-102007053305-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Ausgabe von optischen Fahrempfehlungen in einem Fahrzeug
Inventor: RAFALCZIK ACHIM
IPC: G01C21/34
Filed: 2007-11-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ausgabe von optischen Fahrempfehlungen in einem Fahrzeug auf der Basis einer vorgegebenen Fahrtroute, das die folgenden Schritte umfasst: - Aufnehmen (50) eines Abbildes einer realen Fahrzeugumgebung in eine Fahrtrichtung (22) des Fahrzeugs (10); - Erfassen (52) des aktuellen geographischen Standortes des Fahrzeugs (10); - Bestimmen (54) eines Hinweissymbols (36), abhängig von der vorgegebenen Fahrtroute und von dem erfassten geographischen Standort; - perspektivisches Korrigieren (56) des bestimmten Hinweissymbols (36), um eine Ansicht des Hinweissymbols (36) zu erreichen, die einer Ansicht einer Fahrbahnmarkierung auf einem Fahrweg in einem Display entspricht; und - Kombinieren (58) des aufgenommenen Abbildes mit dem perspektivisch korrigierten Hinweissymbol (36) sowie Anzeigen des kombinierten Abbildes auf einem Display (20).
Patent DE-102007054823-A1 (DE)
Title: Verstellvorrichtung für Radaufhängungen
Inventor: MICHEL WILFRIED
IPC: B62D17/00
Filed: 2007-11-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verstellvorrichtung für Radaufhängungen von Kraftfahrzeugen, mit einer zwischen Radführungselementen (12, 14, 116) und einem Radträger (32) angeordneten Basisplatte (18), an der die Radführungselemente (12, 14, 16) angelenkt sind und an der der Radträger (32) um eine eine Radstellung definierende erste Schwenkachse (26) gelagert ist, sowie mit einem Aktuator (46), der an der Basisplatte (18) befestigt ist und außerhalb der Schwenkachse (26) angreift. Zur Erzielung einer größeren Verstellfreiheit bei einer präzisen Radführung wird vorgeschlagen, dass der Aktuator (46) auf einen zwischen der Basisplatte (18) und dem Radträger (32) angeordneten Zwischenträger (24) wirkt, an dem der Radträger (32) um eine die erste Schwenkachse (26) kreuzende, zweite Schwenkachse (40) gelagert ist.
Patent DE-102007056336-A1 (DE)
Title: Manually guided blower for use in collecting yard materials e.g. leaves, has several micro-switches that are actuated, when attachments are secured to intake and discharge openings of housing
Inventor: KREMSLER DIETER
IPC: A01G1/12
Filed: 2007-11-22
Abstract: The blower (81) includes a housing (2) provided with an impeller and a drive motor e.g. an electric motor (90) that drives the impeller. The impeller draws in air stream through an intake opening (4) of the housing, and conveys the air stream through a discharge opening (7) of the housing. Several attachments e.g. actuation arm (83) are detachably connected to the housing near the openings. Several micro-switches integrated on a switch housing (92) are actuated, when the attachments are secured to the openings. The drive motor is in ready-to-operate state, when the micro-switches are actuated.
Patent DE-102007056454-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Beschichten von Bauteilen
Inventor: HERTTER MANUEL
IPC: F01D5/00
Filed: 2007-11-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Beschichten von Bauteilen einer Turbomaschine, insbesondere einer Gasturbine, wobei ein Beschichtungswerkstoff zur Ausbildung der Beschichtung über kalt-kinetisches Kompaktieren bzw. kinetisches Kaltgasspritzen auf das Bauteil aufgebracht wird. Erfindungsgemäß wird zusammen mit dem Beschichtungswerkstoff ein Lotwerkstoff und/oder ein selbstfließender Legierungswerkstoff auf das Bauteil aufgebracht.
Patent DE-102007056538-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Erfassen der Bewegung von Wälzkörpern in einem Wälzlager
Inventor: DUPPE CARSTEN
IPC: F16C19/52
Filed: 2007-11-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Erfassen der Bewegung von Wälzkörpern (4) in einem Wälzlager (1), wobei das Wälzlager einen Lagerring (2, 3) und mindestens einen Wälzkörper (4) umfasst. Die Aufgabe, eine einfache und zuverlässige Vorrichtung zur Erfassung der Bewegung von Wälzkörpern in einem Wälzlager anzugeben, wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass an einer Stirnseite (11) des Wälzkörpers (4) eine magnetische Codierung (9) vorgesehen ist und dass an dem Wälzlager (1) ein Empfänger (8) vorgesehen ist, der ein Magnetfeld der magnetischen Codierung (9) erfasst. Die Erfindung betrifft weiter ein Wälzlager, umfassend einen Lagerring (2, 3) und mindestens einen Wälzkörper (4), sowie einen Wälzkörper (4) für ein Wälzlager (1).