baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2571734-A1 (EP)
Inventor: WIMMER GEORG
IPC: B60S3/04
Filed: 2011-05-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'application d'un liquide de nettoyage sur une roue (R; R1; R2) d'un véhicule (V) dans une installation (1) de lavage de véhicule, ledit dispositif présentant une buse de pulvérisation (4, 4') et une brosse (5) de lavage de roue pouvant être entraînée en rotation et pouvant être déplacée au moyen d'un dispositif de guidage (6), entre une position de repos à distance de la roue et une position de nettoyage sur la roue (R; R1; R2). L'invention concerne également une installation de lavage de véhicule associée et un procédé associé. L'objectif de l'invention est de permettre une application économique du liquide de nettoyage, adaptée à la taille des roues à nettoyer. Cet objectif est atteint grâce audit dispositif présentant une buse de pulvérisation (4) qui est agencée sur un dispositif d'approche mobile pour pouvoir être déplacée entre une position de repos à distance de la roue et une position de pulvérisation située à une distance de pulvérisation (A) de la roue (R; R1; R2). En outre, cet objectif est atteint grâce à une installation (1) de lavage de véhicule munie d'un tel dispositif et à un procédé associé comprenant les étapes suivantes : a) détermination de la position de la roue (R; R1; R2) dans la direction de lavage (W), b) détermination de la distance de la roue (R; R1; R2) par rapport au dispositif, c) déplacement de la buse de pulvérisation (4) dans la position de pulvérisation située à une distance de pulvérisation (A) de la roue (R; R1; R2), d) pulvérisation du liquide de nettoyage à l'aide de la buse de pulvérisation (4) sur la roue (R; R1; R2) et déplacement de la buse de pulvérisation (4) dans la direction de lavage (W) le long de la roue (R; R1; R2), et e) arrêt du processus de pulvérisation lorsque l'extrémité avant de la roue (R; R1; R2), vu dans la direction de lavage (W), a été atteinte.
Patent EP-2563319-A1 (EP)
Inventor: ILEKTI PHILIPPE
IPC: A61K8/92
Filed: 2011-04-29
Abstract: The present invention relates to an anhydrous cosmetic composition in the foam form, characterized in that it comprises, with respect to the total weight of the composition: (i) at least one pasty fatty substance in a content of between 10 and 50% by weight, (ii) at least one wax in a content of between 4 and 20% by weight, (iii) at least one nonvolatile oil in a content of between 40 and 70% by weight, and (iv) silica in a content of between 3 and 15% by weight, the silica being present in the form of particles exhibiting a mean size of greater than or equal to 0.5 μιη and preferably of less than 100 μm.
Patent EP-2575679-A1 (EP)
Title: Fil de déclenchement de diamètre variable
Inventor: ROEDER BLAYNE A
IPC: A61F2/95
Filed: 2011-05-16
Abstract: L'invention porte sur un système de pose de dispositif médical autodéployable, comprenant une pluralité de fils de déclenchement (30). Les fils de déclenchement retiennent un dispositif médical autodéployable (24) par formation d'une courbe (36) autour d'éléments structuraux situés sur la partie proximale du dispositif médical. Les parties proximales (32) des fils de déclenchement ont un diamètre plus grand que les parties distales (34) des fils de déclenchement pour fournir une résistance accrue à la flexion. Un opérateur libère le dispositif médical autodéployable par retrait des fils de déclenchement dans la direction distale. Dans certains modes de réalisation, une petite partie à l'extrémité proximale du fil de déclenchement a un diamètre plus petit que le reste de la partie proximale. Dans d'autres modes de réalisation, les parties proximale et distale du fil de déclenchement ont chacune un diamètre plus grand que le centre du fil de déclenchement.
Patent EP-2580158-A1 (EP)
Title: Graphène fonctionnalisé
Inventor: GEIM ANDRE
IPC: C01B31/04
Filed: 2011-06-10
Abstract: La présente invention concerne le nouveau matériau appelé fluorographène (FG), des procédés de fabrication de fluorographène et ses applications dans l'électronique et les domaines apparentés. Le fluorographène trouve également des usages dans l'amélioration des propriétés de matériaux composites, au moyen de l'incorporation du fluorographène selon l'invention dans un ou plusieurs matériaux tels que, par exemple, des fluoropolymères (FP) et autres. Conventionnellement, les interactions entre chaînes de FP sont très faibles mais s'étendent sur la superficie du FG, le FG étant en mesure d'agir en tant que renfort très efficace et compatible.
Patent EP-2591415-A1 (EP)
Title: Techniques d'interaction avec une machine virtuelle invitée
Inventor: CONOVER MATTHEW
IPC: G06F9/455
Filed: 2011-06-21
Abstract: L'invention concerne des techniques de communication entre des machines virtuelles. Selon un mode de réalisation illustratif particulier, les techniques peuvent être mises en œuvre par un procédé d'interaction avec une machine virtuelle invitée, le procédé consistant à surveiller des chargements d'images dans une mémoire électronique d'une machine virtuelle invitée au moyen d'une machine virtuelle sécurisée, identifier une structure de mémoire présentant un format défini, et procéder au moyen de la machine virtuelle sécurisée à la lecture d'une ou de plusieurs parties de la structure de mémoire identifiée et/ou à l'établissement d'une valeur dans la structure de mémoire identifiée.
Patent EP-2590714-A1 (EP)
Inventor: KLEM BJØRN
IPC: A61N5/06
Filed: 2011-07-08
Abstract: L'invention concerne des compositions pharmaceutiques sèches contenant un principe actif qui est de l'acide 5-aminolévulinique (5-ALA) ou un précurseur ou un dérivé de 5-ALA, ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci. Ces compositions peuvent être utilisées dans la thérapie photodynamique (TPD) ou le diagnostic photodynamique (DPD) du cancer, des états précancéreux et des états non cancéreux. L'invention concerne également des dispositifs d'irradiation contenant ces compositions sèches, ainsi que l'utilisation de ces dispositifs dans la thérapie ou le diagnostic photodynamique du cancer, des états précancéreux et des états non cancéreux.
Patent EP-2734683-A1 (EP)
Inventor: THORNTON WILLIAM
IPC: E04F15/22
Filed: 2011-07-19
Abstract: La présente invention concerne une unité de base (1) d'un système de revêtement de sols, constitué d'un matériau élastique et comprenant une première partie (3) qui présente une première surface (4) qui, lors de l'utilisation, entre en contact avec le sol à revêtir, ainsi qu'une seconde surface (5) opposée à ladite première surface (4). Ledit système comprend en outre une seconde partie (7) disposée au-dessus de ladite première partie (3), au moins un espace (9) disposé sur ladite seconde surface (5) de ladite première partie (3) et ménagé par un bord latéral de ladite seconde partie (7), ainsi que des moyens d'ancrage disposés à travers lesdites première et seconde parties (3, 7) pour ancrer ladite unité de base (1) au sol à revêtir.
Patent EP-2540327-A1 (EP)
Title: Medical device and hollow fiber membrane medical device
Inventor: KAWATANI KATSUJI
IPC: A61M1/16
Filed: 2011-02-17
Abstract: It is intended to provide a highly reliable medical device, for example, hollow fiber membrane-type medical device, which can effectively prevent the occurrence of dielectric breakdown in an electron beam irradiation sterilization step. The present invention provides a hollow fiber membrane-type medical device comprising: a container having an inner space molded with an insulating material; a filter medium loaded in the inner space; an inlet provided on a container wall surface defining the inner space and intended for fluid influx into the container; an outlet provided on the container wall surface defining the inner space and intended for fluid efflux from the container, wherein the inlet and/or the outlet have a portion consisting of a polymer material having volume resistivity of 5 × 10 13  Ω·cm or smaller, and the medical device has been irradiated with an electron beam.
Patent EP-2546004-A1 (EP)
Inventor: TACHIBANA HISAYOSHI
IPC: B21B45/00
Filed: 2011-03-07
Abstract: A main object of the present invention is to provide a manufacturing method and a manufacturing apparatus of a hot-rolled steel sheet with which a hot-rolled steel sheet having excellent surface properties and a fine structure can be manufactured. 
     The manufacturing method of a hot-rolled steel sheet uses a heating device, descaling device, row of finishing mills, cooling device disposed in the row of finishing mills, and rapid cooling device disposed immediately after the row of finishing mills, and the operations of the heating device, cooling device and rapid cooling device are controlled, thereby controlling a temperature T1 of the material to be rolled on an entry side of the row of finishing mills, a temperature T2 of the material to be rolled on an entry side of a final stand in the row of finishing mills, and a temperature T3 of the material to be rolled on an exit side of the rapid cooling device. 
     The manufacturing apparatus of a hot-rolled steel sheet comprises a heating device, descaling device, row of finishing mills, cooling device disposed in the row of finishing mills, rapid cooling device disposed immediately after the row of finishing mills, and control device, wherein the operations of the heating device, cooling device and rapid cooling device are controlled by the control device, thereby controlling the temperature T1, temperature T2, and temperature T3.
Patent EP-2544533-A1 (EP)
Inventor: ZHANG LIANGFANG
IPC: A01N25/26
Filed: 2011-03-11
Abstract: A new approach to control the fusion activity of liposomes by adsorbing biocompatible nanoparticles to the outer surface of phospholipid liposomes is disclosed. The biocompatible nanoparticles effectively prevent liposomes from fusing with one another. Release of cargo from the liposome is accomplished via trigger mechamisms that include pH triggers, pore forming toxing triggers and photosentisitve triggers. Dermal drug delivery to treat a variety of skin diseases such as acne vulgaris and staph infections is comtemplated.
Patent EP-2553985-A1 (EP)
Title: Procédé de commande de communication, système de communication et serveur de gestion
Inventor: SAWAI RYO
IPC: H04W16/10
Filed: 2011-03-15
Abstract: L'invention porte sur un serveur de gestion dans un réseau comprenant un premier dispositif d'émission qui communique avec un premier dispositif de réception et un second dispositif d'émission qui communique avec un second dispositif de réception. Le serveur de gestion comprend une interface réseau qui reçoit un paramètre correspondant à un niveau d'amélioration de la qualité de la communication au niveau du second dispositif de réception, et un processeur qui calcule une quantité d'interférence admissible au niveau du premier dispositif de réception, sur la base du paramètre.
Patent EP-2619831-A1 (EP)
Inventor: BOYSEN DANE A
IPC: H01M4/38
Filed: 2011-09-20
Abstract: Electrochemical cells having molten electrodes having an alkali metal provide receipt and delivery of power by transporting atoms of the alkali metal between electrode environments of disparate chemical potentials through an electrochemical pathway comprising a salt of the alkali metal. The chemical potential of the alkali metal is decreased when combined with one or more non-alkali metals, thus producing a voltage between an electrode comprising the molten the alkali metal and the electrode comprising the combined alkali/non-alkali metals.
Patent EP-2640464-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif d'exposition à un rayonnement de surfaces d'une forme irrégulière
Inventor: LUELLAU FRIEDRICH
IPC: A61N5/06
Filed: 2011-10-11
Abstract: L'invention concerne un procédé d'exposition à ou de traitement de surfaces corporelles avec un rayonnement électromagnétique émis par une source de rayonnement, la surface corporelle incluant au moins une surface de traitement aux bords irréguliers qui est définie et exposée au rayonnement, caractérisé en ce que ladite surface corporelle est divisée en un nombre de surfaces partielles incluant au moins partiellement ladite surface de traitement, et une proportion de ladite surface de traitement contenue dans chacune desdites surfaces partielles est exposée au rayonnement, de façon séquentielle ou par balayage ou par étapes ou de façon ciblée, avec une dose de rayonnement.
Patent EP-2561170-A1 (EP)
Inventor: FIELD GRANT ANDREW
IPC: E21B1/00
Filed: 2011-04-19
Abstract: Air compressor systems, upgrade kits, computer readable medium, and methods for controlling an air compressor for improved performance. The methods may include receiving a working air requirement; determining an estimated air pressure of the air compressor to deliver the working air requirement; measuring a pressure of the air compressor; comparing the measured pressure with the calculated estimated air pressure; if the measured pressure of the air compressor is greater than the determined estimated air pressure by a predetermined greater amount, then decreasing an output control of the air compressor; and if the measured pressure of the air compressor is less than the calculated estimated air pressure by a predetermined lesser amount then increasing the output control of the air compressor. The air compressor may be controlled based on a measured pressure of delivered working air. An oil control system may shut off oil to parts of the air compressor.
Patent EP-2628273-A1 (EP)
Inventor: SCHULZ MARIO
IPC: H04L12/24
Filed: 2011-10-13
Abstract: The present invention provides method for operating a remote controlled network element in a telecommunication network comprising a first step of remotely configuring the network element, a second step of measuring if a network connection failure between the network element and a network management system of the telecommunication network exists after the network element has been remotely configured in the first step and a third step of setting the network element automatically to a former configuration and establishing a network connection between the network element and the network management system using the former configuration when a network connection failure has been detected in the second step.
Patent EP-2579653-A1 (EP)
Inventor: TAKANO HIROAKI
IPC: H04W52/02
Filed: 2011-05-17
Abstract: Provided is a wireless communication device including a receiving unit for receiving information based on measurement of radio conditions transmitted from a base station in association with identification information; and a control unit for controlling communication by using the information received by the receiving unit when the wireless communication device corresponds to the identification information received by the receiving unit.
Patent EP-2578398-A1 (EP)
Inventor: NAKASHIMA YOHEI
IPC: B32B1/02
Filed: 2011-05-30
Abstract: An object of the present invention is to provide a multilayer film and a package body of which the thickness can be reduced than that of a conventional multilayer film, by having a good impact resistance, flex resistance, and anti-pinhole property. A multilayer film 100 according to the present invention includes a repeatedly laminated part 130. The repeatedly laminated part 130 is formed by alternately and repeatedly laminating a first layer 131 and a second layer 132. The first layer 131 consists mainly of a polyamide resin (excluding elastomers). The second layer 132 consists mainly of a copolymer of an olefin-based hydrocarbon having carbon number of 2 to 4 and a vinyl group-containing monomer.
Patent EP-2578345-A1 (EP)
Inventor: MURASE TAKASHI
IPC: B23K26/22
Filed: 2011-06-06
Abstract: [Problem] To provide a novel bonding method featuring superior bondability and high reliability without using any bonding material in a furnace. 
     [Resolving Means] A method of bonding two members to each other wherein an aluminum alloy material is defined as one of the members to be bonded, and wherein either an aluminum alloy material or a pure aluminum material is defined as the other member to be bonded, the method being characterized in: that the aluminum alloy material for the one member and the aluminum alloy material for the other member are composed of an aluminum alloy containing Mg of not more than 0.5 mass %; and that a bonding process is carried out in a furnace having a non-oxidizing atmosphere at a temperature, at which a ratio of a mass of liquid phases generated in the aluminum alloy material defined as the one member to the total mass of the aluminum alloy material falls within a range from 5 % to 35 %, on the condition that there is either a coated fluoride-based flux or a coated chloride-based flux between both of the members to be bonded.
Patent EP-2646632-A1 (EP)
Inventor: BEATTIE RONALD PETER
IPC: E04B1/348
Filed: 2011-11-18
Abstract: L'invention concerne un immeuble d'appartements à plusieurs étages comprenant une pluralité d'appartements. Chaque appartement comprend une ossature comportant au moins deux structures de parois opposées, une structure de plafond et une structure de plancher. Chaque dite structure comporte une pluralité d'éléments de ferme, une couche de couverture intérieure, une couche de couverture extérieure et un vide fermé entre les couches de couverture intérieure et extérieure qui s'étend de manière sensiblement continue au travers de la structure de plancher, de la structure de plafond et des structures de parois opposées. Un matériau isolant remplit le vide et forme une couche isolante qui s'étend de manière sensiblement continue au travers de la structure de plancher, de la structure de plafond et des structures de parois opposées de chaque appartement. Les appartements sont empilés à la verticale dans l'immeuble d'appartements à plusieurs étages.
Patent EP-2587861-A1 (EP)
Inventor: YABUKI SHOGO
IPC: H04W76/19
Filed: 2011-06-23
Abstract: A base station is disclosed. The base station includes: a reconnection setting information generation unit configured, in a case where handover is requested from a first base station, after a reconnection request signal is received from a mobile apparatus, to generate reconnection setting information to be used for specifying the mobile apparatus; a transmission unit configured to transmit a reconnection request signal to the first base station; a receiving unit configured to receive reconnection setting information to be used for specifying the mobile apparatus from a second base station that is a destination of handover of the mobile apparatus after the second base station receives a reconnection request signal from the mobile apparatus; a reconnection setting information holding unit configured to hold the reconnection setting information; and a connection processing unit configured to perform reconnection processing with the mobile apparatus by using the reconnection setting information held in the reconnection setting information holding unit in accordance with a reconnection request signal from the mobile apparatus after initial connection processing between the second base station and the mobile apparatus.
Patent EP-2582932-A1 (EP)
Inventor: LILJESTRAND ANDREAS
IPC: F01N11/00
Filed: 2011-06-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de refroidissement d'une unité de dosage faisant partie de systèmes de dosage d'hydrocarbures (HC) pour la purification de gaz d'échappement, cette invention comprenant une unité de dosage (250) comprenant un combustible et un dispositif d'alimentation (230) de ce combustible. Le procédé consiste à refroidir l'unité de dosage de combustible (250) au moyen du combustible qu'elle contient. Le procédé consiste également à mettre en marche le dispositif d'alimentation (230) pour acheminer le combustible de refroidissement à un régime réduit comparé à un fonctionnement ordinaire. L'invention concerne également un code de programme (P) contenant un produit de programme informatique pour un ordinateur (200, 210) en vue de mettre en oeuvre un procédé selon l'invention. L'invention concerne en outre un système de dosage d'hydrocarbures et un véhicule à moteur équipé de ce système de dosage.
Patent EP-2649421-A1 (EP)
Title: Tomographie à cohérence optique à projection sur une image
Inventor: TKACZYK TOMASZ S
IPC: A61B5/00
Filed: 2011-11-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de formation d'images d'un échantillon. Le procédé consiste, pendant un événement d'acquisition unique, à recevoir des champs électromagnétiques (EM) codés en profondeur en provenance de points d'un échantillon, cela comprenant un premier champ EM codé en profondeur pour un premier point et un second champ EM codé en profondeur pour un second point, et à réorienter le premier champ EM codé en profondeur dans une première direction prédéterminée vers un premier emplacement d'un réimageur à dispersion et le second champ EM codé en profondeur suivant une seconde direction prédéterminée vers un second emplacement sur le réimageur à dispersion. Le procédé consiste en outre à disperser spectralement le premier champ EM codé en profondeur afin d'obtenir un premier spectre, à réimager le premier spectre à un premier emplacement sur un détecteur, à disperser spectralement le second champ EM codé en profondeur afin d'obtenir un second spectre, à réimager le second spectre à un second emplacement sur le détecteur, et à détecter le premier spectre réimagé et le second spectre réimagé.
Patent EP-2579230-A1 (EP)
Inventor: MATSUDA KODAI
IPC: G06T1/00
Filed: 2011-06-15
Abstract: In the present disclosures, after elimination processing (filtering) ahead of time, subject candidates extracted from video images are classified. Here, in said elimination processing, subject candidates are presumed to have a predetermined size set ahead of time for desired categories of subject candidates, and on the basis of the size of the subject candidates within a current image, the distances (ZO) from a vehicle to the subject candidates are calculated, the distance (ΔZ) of vehicle travel from the point in time a past image was captured until the point in time the current image was captured is calculated, the size of the subject candidate in the current image is reduced by a change ratio that is on the basis of the distance traveled and the distance to said subject candidate, and the size of the subject candidate in the past image and the size (Ghv) of the subject candidate reduced by the change ratio are compared. Subject candidates of which the difference between the two is determined to be above a predetermined value are eliminated. Because detailed classification is performed after having coarsely eliminated what is not a desired subject, computation load can be eased and mis-determinations can be reduced.
Patent EP-2641230-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour détecter et éliminer la pluie dans des vidéos au moyen de propriétés temporelles et spatiotemporelles
Inventor: TRIPATHI ABHISHEK KUMAR
IPC: G06T7/00
Filed: 2011-11-11
Abstract: L'invention concerne un nouveau procédé et un nouveau système pour détecter et éliminer la pluie dans des vidéos au moyen de propriétés temporelles/spatiotemporelles. De manière avantageuse, les propriétés temporelles/spatiotemporelles sont utilisées pour séparer les pixels de pluie des pixels hors pluie. L'invention permet ainsi d'utiliser un nombre inférieur d'images consécutives, et de réduire la taille de la mémoire tampon et le retard. Le procédé ne fonctionne que sur le plan d'intensité qui réduit la complexité et le temps d'exécution de manière significative tout en assurant une détection précise de la pluie. Cette nouvelle technique ne prend pas en compte la forme, la taille et la vitesse des gouttes de pluie ce qui la rend performante indépendamment des différentes conditions de pluie. Ledit procédé réduit la taille de la mémoire tampon qui fait baisser les coûts du système, le retard et la consommation tout en maintenant une qualité de détection de la pluie suffisante.