baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2173470-A1 (EP)
Title: Panneau de réacteur pour procédés catalytiques
Inventor: KOESTERS PETER HUBERTUS
IPC: B01J19/24
Filed: 2008-06-25
Abstract: L'invention concerne un panneau de réacteur modulaire (1) pour des procédés catalytiques, qui comprend un collecteur d'alimentation (5), un collecteur de produit (7) et des canaux adjacents (3). Chaque canal (3) présente une certaine longueur et s'étend d'une extrémité d'entrée à une extrémité de sortie; les extrémités d'entrée étant directement raccordées au collecteur d'alimentation (5) et ouvertes dans celui-ci et les extrémités de sortie étant directement raccordées au collecteur de produit (7) et ouvertes dans celui-ci. Le collecteur d'alimentation (5) comprend au moins un raccordement (9) à une conduite d'alimentation (51) et le collecteur de produit (7) comprend au moins un raccordement à une conduite de produit (55). Une partie (21) du collecteur d'alimentation (5) et/ou du collecteur de produit (7) est montée amovible de façon à fournir un accès aux extrémités des canaux. L'invention concerne également un réacteur qui comprend un logement (47) contenant un ou plusieurs desdits panneaux (1, 29); ledit réacteur comprenant également une conduite d'alimentation (51) et une conduite de produit (55); les panneaux (29) étant raccordés à la conduite d'alimentation (51) et à la conduite de produit (55).
Patent EP-2176714-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour enregistrer un motif de franges d'interférence
Inventor: USAMI YOSHIHISA
IPC: G03H1/04
Filed: 2008-06-06
Abstract: Afin d'enregistrer un motif de franges d'interférence dans une couche d'enregistrement d'un support, une pluralité de faisceaux laser sont amenés à interférer de façon à former des franges d'interférence dans la couche d'enregistrement ; et pendant une période de temps sur laquelle la pluralité de faisceaux laser sont amenés à interférer, les étapes suivantes sont effectuées sans interruption, consistant : (1) à produire un signal variant selon un décalage d'une position précise dans la couche d'enregistrement ; et (2) à décaler une position de création de franges dans la couche d'enregistrement par le changement d'une phase d'au moins l'un des faisceaux laser ou le déplacement de la couche d'enregistrement sur la base du signal produit à l'étape (1).
Patent EP-2154379-A1 (EP)
Inventor: NAKANIWA AKIHIRO
IPC: F04D17/12
Filed: 2008-05-29
Abstract: The invention provides a sealing device for a rotary fluid machine and a rotary fluid machine capable of stabilizing the behavior of a rotary shaft in the rotary fluid machine. The sealing device includes: a housing (2) that rotatably accommodates a rotary shaft (3); a plurality of guide parts (31) that extend along at least one of a radial direction and an axial direction of the rotary shaft (3) and that are arranged side-by-side in a circumferential direction of the rotary shaft (3); a partition part (32) that serves as a partition between spaces between the plurality of guide parts (31) and an outside space; a first seal part (33) that is an annular protrusion, that forms a first gap (35) with respect to the rotary shaft (3) or the partition part (32), and that blocks a flow of fluid passing through the outside space; and a second seal part (34) that is an annular protrusion extending in the radial direction, that forms a second gap (36) with respect to the rotary shaft (3) or the housing (2), and that blocks a flow of fluid that has passed through the spaces between the plurality of guide parts (31) and a flow of fluid that has passed through the first seal part (33).
Patent EP-2172281-A1 (EP)
Inventor: ISHIGE KENGO
IPC: B21B45/00
Filed: 2008-06-18
Abstract: The present invention relates to a hot rolling apparatus for manufacturing a metal plate by hot-rolling-treating a metal material including copper. The apparatus includes: a rough rolling device for rolling-treating the metal material, which has been heating-treated, a plurality of times with a back-and-forth movement of the metal material, to mold the metal material into a metal plate; a heat retention/application treatment device for retaining heat of or applying heat to the metal plate molded by the rough rolling device at lower temperatures than in the heating treatment, without applying bending; a finish rolling device for further rolling-treating the metal plate that has been heat-treated by the heat retention/application treatment device; a cooling device for cooling the metal plate that has been rolling-treated by the finish rolling device; and a support table for movably supporting the metal plate from below before and after the rough rolling device while the metal material is moved back and forth by the rough rolling device. According to the present invention, it is possible to improve the quality of the metal plate manufactured in the hot rolling apparatus, and also to improve the speed of the process required for rolling.
Patent EP-2169802-A1 (EP)
Inventor: ICHIKAWA SHINJI
IPC: B60L50/16
Filed: 2008-07-03
Abstract: A power supply device for a vehicle includes a battery (B1), a power line (power supply line (PL1) and ground line (SL2)), a connection unit (20), a charger (6) that is an electric power supply unit, an accessory load (45), a voltage sensor (13) and a control device (30). When the accessory load (45) is operating, the control device (30) sends signals (CNT1, CNT2 and CNT3) to the connection unit (20) to turn off all of three system main relays (SMR1 - SMR3). Thereby, battery (B1) is electrically disconnected from charger (6). The control device (30) further produces a power command (Pchg) based on a predetermined target voltage and a voltage (VH) detected by the voltage sensor (13) such that the detected voltage (VH) attains the target voltage.
Patent EP-2180999-A1 (EP)
Title: Boîtier renfermant pile de feuilles
Inventor: VAN DUIN FRANK ANTONIUS WILHELMUS
IPC: B42D3/12
Filed: 2008-07-11
Abstract: Un album photographique interactif 1 renferme un émetteur-récepteur d'identification par radiofréquence RFID (7) situé dans une moitié de la couverture (3). Dans ou sur chaque page (5) de l'album photographique se trouve un marqueur RFID unique (9). L'émetteur-récepteur RFID (7) peut détecter les marqueurs RFID (9) dans la pile de pages 1(3) située sur l'émetteur-récepteur RFID (7). A partir de cette détection, un processeur (15) présent dans ou sur la couverture de l'album photographique la page à laquelle l'album est ouvert. De plus, sont présents dans ou sur la couverture (3) : un haut-parleur (17), une source de tension (19) et une mémoire (21). Le processeur (15) permet la reproduction d'un fragment de son stocké dans la mémoire (21) et correspondant à la page laissée ouverte. De plus, un microphone (23) est présent dans ou sur la couverture (3) et une borne (25) comprise dans la couverture permet de brancher un microphone externe 27). Les microphones (23, 27) peuvent servir à enregistrer des fragments de son pour chaque page.
Patent EP-2179228-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé destinés à assurer une résistance aux détériorations dues à une détonation dans un système de conduit
Inventor: LOMAX FRANKLIN D JR
IPC: F22B37/42
Filed: 2008-07-10
Abstract: L'invention concerne un système de conduit qui comprend un conduit comportant une pluralité de panneaux de guidage assemblés pour définir un passage d'écoulement s'étendant à travers eux, ledit conduit présentant une structure prévue pour résister aux détériorations occasionnées par une détonation à l'intérieur du conduit. La structure permettant de résister aux détériorations peut inclure un élément de frettage interne situé dans le passage d'écoulement du conduit et s'étendant en travers, pour interconnecter au moins deux côtés du conduit. L'élément de frettage interne peut être par exemple un panneau de renforcement incluant un cadre de montage avec un ou plusieurs éléments allongés s'étendant d'un côté du cadre fixé sur un panneau de guidage à un autre côté du cadre fixé sur un panneau de guidage opposé. Selon une variante ou de manière complémentaire à la structure précédente, le conduite peut présenter une structure pour résister aux détériorations qui implique de munir le conduit d'au moins un côté courbe ou facetté le long d'une longueur axiale de la conduite.
Patent EP-2175735-A1 (EP)
Inventor: SCHWARZ OLAF
IPC: A22C25/17
Filed: 2008-07-30
Abstract: The invention relates to a device (10) for skinning fish fillets (12), comprising a feeding element (11) for feeding the fish fillets (12) into the region of a skinning knife (13), the skinning knife (13) for separating the skin from the fish fillet (12), a driving roller (15) for the skin separated from the fish fillet (12), a pressing element (18) with a means for checking the position of the pressing element (18) and a transporting element (17) for transporting the skinned fish fillets (12) away, which is distinguished by the fact that an element (25) for monitoring the arrival of the fish fillets (12) on the driving roller (15) and the departure of the fish fillets (12) from the driving roller (15) is arranged in the region of the driving roller (15).  The invention also relates to a corresponding method.
Patent EP-2183425-A1 (EP)
Inventor: SEIDLING JEFFREY R
IPC: C11D3/00
Filed: 2008-07-09
Abstract: A decolorizing composition that can discharge the color of blood, menses, or other stains is provided. More specifically, a peroxide, cell lysing agent, chelating agent, antioxidant, and other optional ingredients are selectively employed to achieve an aqueous composition that exhibits good shelf stability and stain removal properties. The composition, for example, may maintain about 70% or more, in some embodiments about 80% or more, and in some embodiments, about 90% or more of its initial hydrogen peroxide (H2O2) content subsequent to being aged at ambient temperature (~25°C) for 2 weeks.
Patent EP-2190001-A1 (EP)
Inventor: MORIOKA KAZUHIRO
IPC: H01J11/22
Filed: 2008-08-04
Abstract: A plasma display panel is formed of a front panel including display electrodes, a dielectric layer, and a protective layer that are formed on a glass substrate, and a rear panel including electrodes, barrier ribs, and phosphor layers that are formed on a substrate. The front panel and the rear panel are faced with each other, and peripheries thereof are sealed to form a discharge space therebetween. The dielectric layer of the front panel contains Bi 2 O 3  and at least two kinds of R 2 O, where R is selected from the group consisting of Li, Na, and K.
Patent EP-2179613-A1 (EP)
Title: Procédés et appareil pour signaler une répartition de paramètre pour des radiofréquences voisines
Inventor: GUPTA BINITA
IPC: H04W48/08
Filed: 2008-07-21
Abstract: L'invention concerne des procédés et un appareil pour signaler une répartition de paramètre pour des radiofréquences voisines. Un procédé comprend l'identification d'infrastructures d'opérations locales (LOI) sélectionnées et d'une ou plusieurs LOI voisines, la génération d'un message de description de voisin (NDM) qui identifie les LOI sélectionnées et leurs voisins respectifs, et indique des informations SP pour chaque canal RF associé aux LOI sélectionnées et à leurs voisins respectifs, et la distribution du NDM sur chacune des LOI sélectionnées. Un appareil comprend un décodeur de message configuré pour recevoir un NDM qui identifie des canaux RF associés aux LOI sélectionnées et à un ou plusieurs LOI voisines, chaque canal RF étant associé à des informations SP, et une logique de traitement configurée pour recevoir une demande pour obtenir des informations SP sélectionnées associées à un canal RF sélectionné, pour déterminer les informations SP sélectionnées associées au canal RF sélectionné sur la base du NDM, et pour sortir les informations SP sélectionnées.
Patent EP-2137818-A1 (EP)
Title: Dispositif de circuit et procédé de contrôle d'excursion de tension
Inventor: MOHAMMAD BAKER
IPC: H03K5/08
Filed: 2008-03-21
Abstract: Dans des modes de réalisation illustratifs particuliers de la présente invention, des dispositifs de circuit et procédés de contrôle d'une excursion de tension sont décrits. Le procédé consiste à recevoir un signal dans une entrée d'un dispositif de circuit numérique qui comprend un nœud capacitif. Le procédé consiste également à activer de façon sélective un élément de réglage de niveau de tension pour réguler un passage de décharge électrique du nœud capacitif à la mise à la terre électrique pour empêcher une décharge complète du nœud capacitif. Dans un mode de réalisation illustratif particulier, le signal reçu peut être un signal d'horloge.
Patent EP-2195330-A1 (EP)
Title: Procédé et agent pour le repliement de protéines
Inventor: PITNER WILLIAM-ROBERT
IPC: C07D213/74
Filed: 2008-09-19
Abstract: Cette invention porte sur l'utilisation de liquides ioniques comprenant un cation avec au moins une région donneuse d'électrons et une région électrostatique chargée positivement qui sont spatialement distinctes l'une de l'autre pour le repliement des protéines et sur un procédé pour le repliement de protéines à l'aide desdits liquides ioniques.
Patent EP-2335082-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour une commutation de signal dynamique d une unité de fusion dans un système d alimentation électrique
Inventor: RICHARDS SIMON
IPC: G01R19/25
Filed: 2008-10-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil pour une commutation de signal dynamique comportant de multiples sources de mesure, pour une unité de fusion (1) dans un système d'alimentation électrique, ladite unité de fusion recevant au moins deux signaux d’entrée (A, B) à partir d’au moins un transformateur de courant mesurant la même quantité primaire physique. Ledit procédé comprend l’étape consistant à sortir, depuis ladite unité de fusion, dans un mode en temps réel, un flot de sortie numérisé (C) de valeurs échantillonnées avec la représentation la plus exacte de la quantité primaire physique, sur la base des valeurs réelles des signaux d'entrée.
Patent EP-2350912-A1 (EP)
Inventor: DANGMANN OLIVIER
IPC: G06F21/20
Filed: 2008-10-10
Abstract: The present invention relates to a method for authenticating a product conditioned in a container and said container, characterized in that: a) at least a first authentication means for ensuring authenticity of the container is chosen and applied onto the container and a first authentication key (AC1) is extracted thereof and recorded in a first database (DB1, DB1'), and b) at least a second authentication means for ensuring authenticity and genuiness of the product is chosen and applied onto the container and a second authentication key (AC2) is extracted thereof and recorded in a second database (DB2), and c) at least a third authentication key (AC3) for authenticating the associated pair of said product and its container is generated from a computer implemented combination of said first and second authentication keys, said third authentication key being recorded in a third database (DB3).
Patent EP-2205309-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés pour procédures cardiaques transeptales comprenant des câbles de guidage séparables, des éléments de pénétration de tissus, des éléments de scellage de tissus et des dispositifs de compression de tissus
Inventor: TEMPEL MARK A
IPC: A61B18/14
Filed: 2008-10-06
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés pour des procédures cardiaques transeptales. Les systèmes peuvent comprendre des câbles de guidage séparables qui peuvent être introduits dans le tunnel de persistance du foramen ovale (PFO), des éléments de pénétration de tissus qui peuvent pénétrer le septum cardiaque, des dispositifs de compression de tissus et/ou des éléments de scellage de tissus, par exemple pour sceller au moins partiellement une PFO.
Patent EP-2213086-A1 (EP)
Title: Traitement d'appels lancés par un téléphone sans fil par des fournisseurs de services de téléphonie activés par le web
Inventor: EFRATI TZAHI
IPC: H04M1/724
Filed: 2008-10-12
Abstract: Procédé de traitement d'un appel effectué par un abonné de téléphone portable d'un fournisseur de services de rappel VoIP. Lors de la détection de l'appel, le traitement se poursuit jusqu'à ce qu'une connexion soit établie, tandis que l'appelant reste en attente en écoutant une tonalité de sonnerie virtuelle.
Patent EP-2206932-A1 (EP)
Inventor: OGINO AKIRA
IPC: B21D39/00
Filed: 2008-10-17
Abstract: In the manufacture of a ball joint, when reducing the diameter of a wall of a socket, parting lines and wrinkles do not occur on the outer surface of the socket whereby the clearance between the socket and a ball section is controlled appropriately. 
     A first member 12 having a ball section 14 and a second member 15 having a socket 16 are supported in a state where the ball section 14 of the ball joint 10 is accommodated inside the socket 16. A pair of dies 20, 30 sandwich a wall 18 surrounding an opening 17 of the socket 16 from the outer side in the radial direction, and are configured to approach each other gradually while repeating small vibrations comprising an approaching action and a separating action, thereby intermittently pressing the wall in an inward radial direction. During each interval of the intermittent pressing action, a supporting and rotating device 40 rotates the socket 16 (second member 15) only a small distance about the central axis C2 of the socket 16. Consequently, the dies 20, 30 successively press against a large number of points on the whole circumference of the outer surface of the wall 18 of the socket 16, thereby bending the wall 18 of the socket 16 inward so as to reduce the diameter thereof.
Patent EP-2209679-A1 (EP)
Inventor: KRATZER DIETMAR
IPC: B60T8/36
Filed: 2008-09-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eineVentilpatrone für ein Magnetventilmit einer Kapsel (17.1), einem innerhalb der Kapsel (17.1) beweglich geführten Magnetanker (14), einem in die Kapsel (17.1) eingeschobenen Ventileinsatz (18) und einem Ventilkörper (13) mit einem Hauptventilsitz (13.1), wobei der von einer erzeugten Magnetkraft bewegte Magnetanker (14) einen vom Ventileinsatz (18) geführten Stößel (12) bewegt, der ein Schließelement (12.1) mit einem Dichtelement (12.2) aufweist, und wobei das Dichtelement (12.2) zur Ausführung einer Dichtfunktion dichtend in den Hauptventilsitz (13.1) eintaucht, und ein zugehöriges Magnetventil. Erfindungsgemäß stützt sich derVentileinsatz (18) mit mindestens zwei Stegen radial an der Kapsel (17.1) ab, wobei der Stößel (12) über mindestens zwei korrespondierende Längsstege zwischen dem Ventileinsatz (18) und der Kapsel (17.1) geführt ist, und wobei die Abmessungen der mindestens zwei Stege des Ventileinsatzes (18) und die Abmessungen der mindestens zwei korrespondierenden Längsstege des Stößels (12) aufeinander abgestimmt sind.
Patent EP-2212489-A1 (EP)
Title: Recouvrement protecteur d'élément en béton pré-coulé
Inventor: LEPPAEAHO HARRIET
IPC: E04G21/28
Filed: 2008-11-04
Abstract: L'invention porte sur un recouvrement protecteur (2) d'un élément en béton pré-coulé (1), qui comprend une partie en matière plastique (2) destinée à être installée au moins partiellement sur l'élément en béton pré-coulé. L'invention est mise en œuvre de telle sorte que la partie en matière plastique (2) est essentiellement en forme de U et allongée, et qu'elle peut être installée sur le bord, plus particulièrement au sommet du bord supérieur, de l'élément en béton pré-coulé (1), essentiellement sur la totalité de la longueur du bord, de telle sorte que la base (2') du U se trouve au-dessus du bord et que les flancs (2') du U se trouve immédiatement contre les cotés de l'élément.
Patent EP-2222869-A1 (EP)
Inventor: MULTHAUP GERD
IPC: G01N33/68
Filed: 2008-11-26
Abstract: Described is a method of screening for therapeutic agents for the prophylaxis and therapy of Alzheimer's disease (AD), wherein agents that (i) do not interfere with the biological activity of gamma- secretase, (ii) do not exhibit cytotoxicity, (iii) lead to reduced amounts of Abeta42 and (iv) are capable of binding to an APP-GxxxG motif thereby weakening or inhibiting dimerization of the APP transmembrane sequence are suitable for prophylaxis or treatment of AD.
Patent EP-2234163-A1 (EP)
Inventor: AOI SACHIKO
IPC: H01L29/78
Filed: 2008-12-02
Abstract: IGBT 10 comprises an n + -type emitter region 34, an n - -type drift region 26, a p-type body region 28 disposed between the emitter region 34 and the drift region 26, a trench gate 40 extending in the body region 28 from the emitter region 34 toward the drift region 26, and a projecting portion 60 of an insulating material being in contact with a surface of the trench gate 40. At least a part of the projecting portion 60 projects within the drift region 26.
Patent EP-2235517-A1 (EP)
Title: Système et procédé de régulation de l'écoulement dans des dispositifs fluidiques
Inventor: ERICKSON GARY L
IPC: G01N29/02
Filed: 2008-12-31
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé de régulation de l'écoulement dans un exemple de dispositif fluidique comprenant un courant fluidique portant un milieu de transport, l'échantillon et un ou plusieurs réactifs pour analyse et synthèse des produits de réaction. Le débit du courant fluidique est maintenu constant par ajustement du débit du milieu de transport pour compenser l'introduction de l'échantillon et des réactifs. Un mode de réalisation contrôle le débit du milieu de transport à l'aide d'une pompe, d'un régulateur de contre-pression et d'un orifice à dimension variable. Des modes de réalisation à canaux simple et multiple sont décrits.
Patent EP-2227784-A1 (EP)
Inventor: HAMADEH IMAN
IPC: G06N3/02
Filed: 2008-12-23
Abstract: The invention relates to a detection system for automatic detection of bone cancer metastases from a set of isotope bone scan images of a patients skeleton, the system comprising a shape identifier unit, a hotspot detection unit, a hotspot feature extraction unit, a first artificial neural network unit, a patient feature extraction unit, and a second artificial neural network unit.
Patent EP-2375908-A1 (EP)
Inventor: EJEBLAD ALLAN
IPC: B65B43/26
Filed: 2008-11-13
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de préparer une poche à dresser à des fins de préremplissage, l'ensemble comportant un tube en polymère à paroi mince, et au moins une marque de séparation s'étendant sur toute la largeur du tube en polymère, divisant l'ensemble en deux poches à dresser séparables ayant une partie ouvrable respective, lesdites parties ouvrables pointant dans des sens sensiblement opposés, tel que l'on peut le voir dans un sens longitudinal de l'ensemble. Le procédé comporte la saisie de l'ensemble au niveau de la partie ouvrable respective ou à proximité de celle-ci, le positionnement des parties ouvrables pour qu’elles pointent dans sensiblement le même sens, et la séparation des poches à dresser l'une par rapport à l'autre le long de la marque de séparation.
Patent EP-2334872-A1 (EP)
Inventor: KANG NAM HUN
IPC: E01B29/00
Filed: 2008-12-31
Abstract: A method and apparatus for constructing railways for a rubber-wheeled AGT system are provided. The method includes forming guideways, along which guide rollers of a light rail vehicle moves when the light rail vehicle runs along railways and forming, using a pressing unit of a finisher, the railways applied with concrete such that the railways have a same trace as the guideways by moving a finisher along the guideways. The apparatus includes a vehicle that is provided with rollers to run along guideways installed on vertical walls of a road bed and a pressing unit that is disposed under the vehicle to make lateral and longitudinal traces of railways correspond to lateral and longitudinal traces of the guideways by pressing and forming a top surface of railway concrete during the running along the guideways.