baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2355146-C2 (RU)
Inventor: MOREV GENRIKH PAVLOVICH
IPC: B61B13/00
Filed: 2007-06-20
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: agrobridge consists of rolling circles, rail track, contact wire line, rails in the shape of semicircle and point switch. A cultivated area is divided into nominal units - modules, parallel integrated in the cross conveying system of an agricultural structure. The modules are made in the form of three parallel rails and point switch. Two ends of two outer rails are connected with the rail in the form of semicircle. The other three ends of the rails are connected with a straight portion of the line together with the point switch by bow-shaped rails. 
     EFFECT: standardisation and simplification of the construction. 
     1 dwg
Patent RU-2441187-C2 (RU)
Title: Туннельная печь для керамических изделий
Inventor: PIFFERI DZHUZEPPE
IPC: F27B9/00
Filed: 2007-07-10
Granted: 2012-01-27
Abstract: Изобретение относится к туннельной печи для керамических изделий. Печь содержит две противоположные боковые стенки, горизонтальный роликовый конвейер, предназначенный для удерживания и перемещения слоя плиток внутри печи, первый и второй набор горелок, расположенных вдоль двух боковых стенок и обращенных к противоположной стенке, каждая горелка первого набора снабжена только соплом для получения аксиального пламени для нагрева центральной зоны туннеля, каждая горелка второго набора снабжена соплом для радиально направленного пламени для нагрева зоны вблизи от боковой стенки туннеля, каждая горелка первого и второго наборов соединена с общим каналом для горючего газа и соответственно с первым и вторым каналами для поддерживающего горение вещества, приспособления для обнаружения несоответствий в размерах по сравнению с проектными размерами изделий, выходящих из печи, блок управления для получения данных, поступающих от приспособлений для обнаружения, приспособления для регулирования скорости потока поддерживающего горение вещества, поступающего к горелкам второго набора, расположенные во втором канале для поддерживающего горение вещества, приспособления для регулирования скорости потока поддерживающего горение вещества, управление которыми происходит посредством блока управления приспособлениями для регулирования в соответствии с данными, получаемыми от приспособлений для обнаружения. Обеспечивается эффективное регулирование работы печи с получением керамических изделий с требуемыми пространственными характеристиками. 10 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2378157-C2 (RU)
Title: Орнитоптер
Inventor: TERENT EV EVGENIJ IVANOVICH
IPC: B64C33/02
Filed: 2007-07-27
Granted: 2010-01-10
Abstract: Изобретение относится к летательным аппаратам с машущими крыльями, приводимыми в движение с помощью мускульной силы. Орнитоптер содержит крылья и носилки. Носилки сделаны из труб, в которые врезаны плоскости. По плоскостям двигаются крылья, создавая машущие и толкающие движения. Оперение выполнено из труб-перьев, соединенных веером. Каждое перо состоит из термодинамической и механической частей. Термодинамическая часть заполнена синтепоном и имеет по три щели. Одна щель предназначена для входа воздуха. Вторая щель соединена с термодинамической частью соседнего пера для передачи повышенного давления воздуха. Третья щель соединена с механической частью пера-жалюзи для выброса воздуха в атмосферу, создавая реактивную тягу. Достигается повышение эффективности использования мускульной силы. 7 ил.
Patent RU-2413368-C2 (RU)
Inventor: CHEPMEHN TOMAS MAL KOL M
IPC: H04L1/18
Filed: 2006-04-10
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: invention relates to method of repeated transfer of initial frame in improved channel of upperlink (E-DCH) of duplex mode with frequency division (FDD) of partnership standard in development of 3 rd  generation project (3GPP). Method for repeated transfer of initial frame (10) contains representation of data bits at lower number of segments, compared to number of segments available for frame (17) of repeated transfer, and transfer of control channels (14) in all available segments (11, 12) of repeated transfer frame. Number of available segments (11, 12) in frame of repeated transfer is higher that number of available segments (12) in initial frame. 
     EFFECT: possibility of combination with tracking of hybrid automatic request of repeated transfer during repeated transfers for data channel with optimisation of required capacity of transfer and coverage for associated control channels. 
     13 cl, 3 dwg
Patent RU-2413258-C2 (RU)
Title: Оптическое волокно
Inventor: KHIRANO MASAAKI
IPC: G02B6/036
Filed: 2006-08-22
Granted: 2011-02-27
Abstract: Волокно может быть использовано для расширения светового импульса. Волокно содержит, по меньшей мере, центральную часть сердцевины, имеющую максимальный показатель N 1  преломления и внешний диаметр 2а, депрессированную часть на внешней периферии центральной части сердцевины, имеющую минимальный показатель N 2  преломления и внешний диаметр 2b, и часть оболочки на внешней периферии депрессированной части, имеющую максимальный показатель N 3  преломления. Указанные показатели преломления удовлетворяют соотношению: N 1 >N 3 >N 2 . Относительная разность Δ 1  показателей преломления центральной части сердцевины по отношению к указанной части оболочки составляет более 1,0%. Относительная разность Δ 2  показателей преломления депрессированной части по отношению к части оболочки составляет менее -0,3%. На длине волны 1,05 мкм вторая производная β 2  постоянной β распространения по отношению к частоте ω является положительной, третья производная β 3  постоянной β распространения по отношению к частоте ω является отрицательной, и отношение (β 3 /β 2 ) третьей производной β 3  ко второй производной β 2  составляет -0,002 пс или менее. Технический результат - повышение эффективности расширения светового импульса при малой длине волокна и уменьшение потерь на изгибах волокна. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2386173-C2 (RU)
Inventor: BAZYLENKO TAT JANA JUR EVNA
IPC: G07D7/06
Filed: 2008-03-28
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method of forming nanosized structure for protection from forgery and checking authenticity of valuable articles using giant Raman scattering effect, where during use of the articles a high degree of reproducibility of the protective elements is provided, and the material of the protective element is nanosized structures which ensure additional amplification of the identification feature due to interference of the probing electromagnetic signal in the visible optical range in the said structures. 
     EFFECT: invention provides high degree of reproducibility of protective elements for valuable articles, as well as amplification of the identification feature and easier checking for the presence and authenticity of the protective element. 
     3 cl, 4 dwg, 1 ex
Patent RU-2396733-C2 (RU)
Inventor: EHDZH STEFEN
IPC: H04W64/00
Filed: 2006-09-15
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: procedures may be used for various networks 3GPP and 3GPP2, various architectures for detection of location and various types of user equipment (UE). UE establishes call in mode of channels switching with the help of wireless network for emergency services. UE interacts with server of location detection specified by wireless network. UE detects location in user plane with the help of location detection server in process of call in mode of channels switching in order to obtain assessment of UE position. UE exchanges data with PSAP, which may be selected on the basis of position assessment, for emergency call in mode of channels switching. UE may realise positioning with the help of location detection server to obtain updated assessment of UE position, for instance each time when requested by means of PSAP. 
     EFFECT: improved routing of emergency calls. 
     51 cl, 10 dwg
Patent RU-2394555-C2 (RU)
Inventor: ANDRE PATRIS
IPC: A01N65/00
Filed: 2006-10-02
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention relates to cosmetic composition. Cosmetic composition, of anti-aging action, containing alcohol or water-alcohol extract from seeds of plants Aframomum angustifolium or Longoza in cosmetically acceptable filler. Application of extract from seeds of plants Aframomum angustifolium or Longoza as cosmetic agent for production of cosmetic composition. Method of cosmetic care including local application on the skin of individual, who needs it, of cosmetically efficient against aging amount of extract from seeds of plants Aframomum angustifolium or Longoza. ^ EFFECT: said cosmetic composition is efficient against aging. ^ 14 cl, 4 dwg, 7 ex
Patent RU-2425056-C2 (RU)
Title: Водная политетрафторэтиленовая эмульсия, политетрафторэтиленовый мелкодисперсный порошок и пористый материал, полученный из него
Inventor: KHIGUTI SINIA
IPC: C09K23/42
Filed: 2006-10-16
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к новой водной политетрафторэтиленовой эмульсии, полученной с использованием специального фторированного эмульгатора, и к политетрафторэтиленовому мелкодисперсному порошку и пористому материалу, полученному из него. Описан пористый материал из политетрафторэтилена, получаемый экструзией пасты политетрафторэтиленового мелкодисперсного порошка, получаемого коагуляцией водной политетрафторэтиленовой эмульсии, полученной при проведении эмульсионной полимеризации тетрафторэтилена в водной среде, где используется фторированный эмульгатор формулы (I): CF3CF2OCF2CF2OCF2COOA, в которой А представляет собой атом щелочного металла или группу NH4, в количестве от 1500 до 20000 ч./млн по отношению к конечному выходу политетрафторэтилена, с последующим растяжением. Технический результат - получение пористого материала, превосходного по различным характеристикам, из политетрафторэтилена, обладающего прекрасной перерабатываемостью в процессе экструзии пасты. 4 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2407267-C2 (RU)
Title: Сельскохозяйственная машина с компактным сошником и бороздозаделывателем
Inventor: MEHRIMAN NATAN A
IPC: A01C7/20
Filed: 2006-08-21
Granted: 2010-12-27
Abstract: Сельскохозяйственная посевная машина выполнена с возможностью перемещения в направлении посева и содержит установленные на раме узел дискового сошника с первой осью вращения, узел копирующего колеса со второй осью вращения и узел прикатывающего катка с третьей осью вращения. Упомянутая вторая ось узла копирующего колеса расположена впереди упомянутой первой оси относительно упомянутого направления посева и упомянутый узел копирующего колеса перекрывает упомянутый узел дискового сошника, включающий пару лемехов, относительно упомянутого направления посева. Упомянутая третья ось расположена позади упомянутой первой оси относительно упомянутого направления посева и упомянутый узел прикатывающего катка, включающий пару катков, для заделывания траншеи для семян, перекрывает упомянутый узел дискового сошника относительно упомянутого направления посева. Каждый прикатывающий каток расположен вблизи внешней стороны соответствующего лемеха дискового сошника. Сошник/бороздозаделыватель для вышеупомянутой сельскохозяйственной машины содержит пару лемехов дискового сошника с первой осью вращения и пару прикатывающих катков с третьей осью вращения, имеющих вышеупомянутое расположение относительно друг друга. Способ посадки при помощи вышеупомянутой сельскохозяйственной машины включает уплотнение почвы узлом копирующего колеса, открывание траншеи для семян узлом дискового сошника, помещение семян в открытую траншею для семян и закрытие ее узлом прикатывающего колеса. Упомянутые узлы имеют вышеупомянутое расположение относительно друг друга. Изобретение позволит улучшить образование и закрыт
Patent RU-2392615-C2 (RU)
Inventor: STARKOVA GALINA PETROVNA
IPC: G01N29/00
Filed: 2008-06-30
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: test equipment. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises generator of forced oscillations of tested specimen, thermal chamber to apply heat effects on tested specimen, system to visualise resonance of intrinsic and forced oscillations, incorporating strobe tachometre with pulsed lamp and optical amplifier, data registration system comprising optoelectronic transducer with built-in processor and processor for computation and automatic writing of data parametres of strained state relaxation connected with data registration system via communication lines including match unit "AND" and interface unit, system to start forced oscillation generation and synchronise forced oscillation generator with strobe tachometre pulse lamp that cuts in temperature transducer built in thermal chamber and control unit connected with processor, as well as forced oscillation start unit. 
     EFFECT: higher reliability and accuracy of measurements. 
     1 dwg
Patent RU-2427279-C2 (RU)
Title: Многокомпонентный пищевой или кормовой продукт
Inventor: MASKROFT KOLIN KH
IPC: A23L27/00
Filed: 2006-12-28
Granted: 2011-08-27
Abstract: Данная группа изобретений относится к экструдированным многослойным продуктам для животных. Продукты представляют собой сухие гранулы на зерновой основе, содержащие стабильную при хранении оболочку. Сердцевина экструдированного продукта может быть полой или заполненной, по меньшей мере, частично гранулированным компонентом, газообразным компонентом или совместно экструдированным из двух или более компонентов, для образования пищевого продукта, имеющего одну или множество текстур, вкусоароматических оттенков и цветов. Использование заявленной группы изобретений позволит получить продукты, способные к многократным изменениям текстуры и состояния, так же как и в продуктах с улучшенными функциональными свойствами, такими как вкус, запах, цвет, поедаемость, гидрационные свойства, стабилизация активности воды или микробиологический контроль. 5 н. и 58 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2425860-C2 (RU)
Inventor: TOLLI LARRI D
IPC: B01F5/06
Filed: 2007-02-22
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: power engineering. ^ SUBSTANCE: pipeline is described, which comprises a static mixer and has a hydrocarbon flow flowing through it, besides, the specified hydrocarbon flow contains paraffin with a temperature that is higher than the temperature, when the specified paraffin is deposited on internal walls of the specified pipeline, besides, the specified flow contacts with the specified static mixer, or at the temperature, which prevents deposition of paraffin on walls of the specified pipeline, or at the time when the temperature of the specified hydrocarbon flow drops below the temperature of paraffin formation, and forms a pumped fluid medium of hardened paraffin particles in the hydrocarbon flow. A method is described to prevent deposition of paraffin from the hydrocarbon flow at pipeline walls, when the specified flow is passed through the static mixer to form a pumped fluid medium of hardened paraffin particles in the hydrocarbon flow. Also a method is described to prevent deposition of hard paraffin and to produce pumped fluid medium from a flow of fluid hydrocarbon with paraffin components, as well as a method to produce a pumped fluid medium from a flow of liquid hydrocarbons with paraffin components, hydrate-forming gases and water or salt phase, a method to produce a pumped fluid medium from a flow of hydrocarbons, which contains a water phase and paraffin components, a method to transport a well flow of hydrocarbons, containing water, via a manifold pipeline, when suspensions of dry hydrates are created, at least with one static mixer, and the specified suspension of dry hydrates is supplied into the specified manifold pipeline, a method to produce hydrocarbons and a method to produce dry hydrates, when at least a part of a hydrocarbon flow, containing water, is passed via a reactor of cold flow, thus reducing size of drops in the specified water of the specified hydrocarbon flow, and at least a part of the specified water is turned into dry hydrates, besides, the specified reactor of cold flow contains at least one static mixer. ^ EFFECT: exclusion of energised equipment use for melting, grinding or scraping of hard hydrates from inner surfaces of oil lines or pipelines. ^ 42 cl, 13 dwg
Patent RU-2396101-C2 (RU)
Title: Способ управления процессом пивоварения
Inventor: TRET JAK LJUDMILA NIKOLAEVNA
IPC: G05B19/418
Filed: 2008-10-27
Granted: 2010-08-10
Abstract: Изобретение относится к управлению технологическими процессами. Способ автоматизированного управления процессом пивоварения по принципу нейронных сетей включает осуществление электронного отслеживания перемещения сырьевого материала и компонентов, отслеживания и контроля состояния каждого из блоков основного технологического оборудования данного этапа процесса пивоварения и отслеживания качества промежуточного продукта в каждом из них за счет использования центрального контроллера. Контроллер получает информацию из блока сравнения, сопоставляющего показатели блока памяти стандартов качества промежуточного продукта с данными фактических показателей контрольно-измерительных приборов блока мониторинга. Сигнал отклонения качества промежуточного продукта от заданных стандартов блока памяти поступает в блок коррекции, блок управления технологическим оборудованием данного этапа пивоварения и при необходимости в блок управления корректирующим оборудованием. Изобретение позволяет воспроизвести имитационное моделирование процесса производства пива с получением оптимального управления. 1 ил.
Patent RU-2438934-C2 (RU)
Title: Устройство для подъема и монтажа грузов на летательный аппарат
Inventor: DEEV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: B64F1/32
Filed: 2009-01-12
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к аэродромному оборудованию для обслуживания летательных аппаратов, в частности к устройствам для подъема и перемещения коробок самолетных агрегатов и генераторов. Устройство содержит несущую раму, лебедку с тросом, направляющие ролики, грузозахватный кронштейн и страховочный механизм. Несущая рама снабжена опорами и двумя крепежными болтами для крепления к фюзеляжу. Страховочный механизм выполнен в виде прикрепленной несущей раме опоры, в которую вмонтирована направляющая с подвижным упором, взаимодействующим с осью грузового троса, на которой подвешен грузозахватный кронштейн. Несущая рама снабжена консольной балкой, на которой смонтирован рычаг, выполненный с возможностью вращения в вертикальной и горизонтальной плоскостях. Рычаг снабжен переходником с тросом, который соединен с одним концом Г-образного кронштейна, в другой конец которого вмонтирован держатель со способностью вращения вокруг оси и снабженный хомутом. Держатель и хомут взаимодействуют с одним из генераторов. Положение подвижного упора по высоте направляющей фиксируется при помощи винта с гайкой, установленного в отверстиях подвижного упора и опоры. Страховочный механизм крепится к тросу только во время монтажа (демонтажа) коробки самолетных агрегатов на самолет. Достигается обеспечение подъема и монтажа нескольких грузов, отличных по конструкции и массе, и обеспечение безопасности работы в случае обрыва троса лебедки путем введения страховочного механизма. 1 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2404956-C2 (RU)
Inventor: SALAVATOVA ROZA MINIZIEVNA
IPC: C07C39/06
Filed: 2009-02-02
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: said compound is a clear phenol antioxidant from 2,6-di-tert-butyl-phenol through successive aminomethylation, hydrogenolysis and extraction of the desired product. The process is carried out in the presence of 2,6-di-tert-butyl-phenol and 2,4-di-tert-butyl-phenol in amount of 0.015-0.04 wt % and 0.1-0.2 wt % respectively, to the initial 2,6-di-tert-butyl-phenol. 
     EFFECT: method enables to obtain a compound having guaranteed colour index for a long storage period. 
     1 tbl, 7 ex
Patent RU-2532910-C2 (RU)
Inventor: OOMS PITER
IPC: C02F1/28
Filed: 2009-02-26
Granted: 2014-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to method of obtaining polycarbonate at the boundary of phase separation and following electrolysis of sodium chloride-containing technological spent water, which includes the following stages: a) obtaining phosgene by interaction of chlorine with carbon monoxide; b) interaction of phosgene obtained at stage a) with at least one bisphenol in presence of, at least, one base, at least, one catalyst with basic character and, at least, one organic solvent with formation of polycarbonate and solution, which contains alkali metal chloride, c) separation and processing polycarbonate obtained at stage b), d) separation of solution, containing alkali metal chloride, which remains at stage c), from remains of solvent and remains of catalyst first of all by distillation with water steam and processing with adsorbents, first of all activated coal, e) electrochemical oxidation of, at least, part of stage d) solution, containing alkali metal chloride, with formation of chlorine, alkali and if necessary hydrogen, characterised by the fact that in separation of solution, realised at stage d) before its processing with adsorbents, value of solution pH is set at level 8 or lower and f) at least, part of obtained at stage e) chlorine is returned to stage a) and/or g) at least, part of obtained at stage e) alkali is returned to stage b) of polycarbonate synthesis. 
     EFFECT: simplification of technology, connected with possibility of supplying solution to electrolysis without purification, possibility of using components, separated from wastes, in the process. 
     14 cl, 4 ex
Patent RU-2421479-C2 (RU)
Inventor: POPOVA OL GA VLADIMIROVNA
IPC: C11B1/10
Filed: 2009-04-17
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: veterinary science. 
     SUBSTANCE: method is proposed to prepare samples for extraction-photometric method of detecting residual quantities of cationic surfactants in muscular tissue of animals and birds. Suspension of muscular tissue is prepared, and Carrez I solution is added to it. The mixture is thoroughly mixed. Then Carrez II solution is added and thoroughly mixed again. The produced suspension is soaked at room temperature for 30 min. The supernatant fluid is filtered via a paper filter. The produced filtrate is treated with two portions of diethyl ether. The filtrate is repeatedly filtered via filter paper. The 5% solution of sodium hydroxide is added until pH is 6.8. 
     EFFECT: invention increases sample sensitivity and assists in a higher extent of analyte from muscular tissue of animals and birds in extraction-photometric analysis. 
     3 tbl, 3 ex
Patent RU-2432223-C2 (RU)
Inventor: KUBE DETLEF
IPC: B22C9/10
Filed: 2007-11-09
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention may be used for ICE cylinder block casting. Proposed casting pattern consists of moulding parts 1, 2, 3 made from sand mix, and mould rods 4, 5, 6, 7 to produce cavity in cast part. Cast part with one local limited fragment with crystalline structure differing from that of the rest cast part has its mould rod fragment 4, 5, 6, 7 formed by cooling metal mould 9 and another fragment 8 is formed by sand mix. ^ EFFECT: better mechanical properties in higher load zone. ^ 22 cl, 1 dwg
Patent RU-2426755-C2 (RU)
Title: Способ получения антоцианового красителя из выжимок темных сортов ягод
Inventor: PEREVERTKINA INNA VASIL EVNA
IPC: C09B61/00
Filed: 2009-06-25
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ включает смешивание высушенного и измельченного сырья с экстрагентом, в качестве экстрагента используют смесь воды и глицерина, взятых в массовом соотношении 1÷3 с добавлением химически чистой концентрированной соляной кислоты в количестве 1% к массе водно-глицериновой смеси. Сырье смешивают с экстрагентом из расчета 10-25 см 3  на 1 г сырья, экстрагирование осуществляют при 60-70°С в течение 1-2 ч при перемешивании и отделяют краситель от твердой фракции. Полученный краситель отфильтровывают от твердой фракции. Изобретение позволяет повысить селективность к красным пигментам, интенсифицировать процесс, упростить способ. 1 табл.