baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2527893-C2 (RU)
Inventor: RADKHAKRISHNAN BALASINGAM
IPC: A61P3/10
Filed: 2005-07-19
Granted: 2014-09-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics.SUBSTANCE: group of inventions refers to biotechnology and can be used in producing insulin preparations for therapeutic applications. What is presented is a complex of a conjugate of insulin with a bivalent cation of a group II metal or a transient metal, wherein insulin is conjugated with a modifying group: -X-R-Y-PAG-Z-R(IV), wherein: X, Y and Z represents independently the chosen binding groups and each of them optionally presents, and X, if presents, is bound to the compound insulin by a covalent bond, wherein X, Y, Z can be independently specified in -S-, -O-, -NH- and -C(O)-; at least one of Ror Rpresents and represents lower alkyl optionally containing a carbonyl group, and provide Rrepresents lower alkyl, then Rrepresents a blocking group specified in -CH, -H, tosylate or -C(O)OH; PAG represents a linear or branched carbon chain containing one or more PEG groups containing 2 to 10 of (CHCHO)-subunits, and optionally containing one or more additional groups specified in-S-, -O-, -NH- and -C(O)-; and wherein the modifying group has the maximum number of 3 to 25 heavy atoms specified in C, S, N and O, and bound to lysine in a position specified in a group consisting of the positions B26, B27, B28, B29 and B30 insulin within 5 amino acids of C-terminal of B-chain, thereby producing a monoconjugate. The conjugate of insulin is the same or more soluble than the respective non-conjugated insulin, and water solubility of the conjugate of insulin is reduced by adding zinc. The inventions also involve a method for preparing these complexes, pharmaceutical compositions for treating insulin deficiency in a human, containing these complexes and using them in preparing a drug for treating diabetes.EFFECT: prepared complexes show improved chemical stability as compared to the conjugates of insulin not in the complex.51 cl, 42 dwg, 40 tbl, 86 ex
Patent RU-2480913-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для калибровки мощности передачи в системе беспроводной связи на основе мультиплексирования с частотным разделением
Inventor: NORI RAVIKIRAN
IPC: H04B17/00
Filed: 2008-08-13
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Настоящее изобретение предусматривает способ и устройство для калибровки мощности передачи в системе (100) беспроводной связи, мультиплексированной с частотным разделением. Способ может включать в себя этапы, на которых принимают (315) предоставление планирования восходящей линии связи на пользовательском оборудовании (120), устанавливают (320) желаемый уровень мощности на основании, по меньшей мере, предоставления планирования восходящей линии связи и задают (325) аппаратные настройки мощности на основании желаемого уровня мощности. Способ также может включать в себя этапы, на которых передают (330) данные в первом подкадре на первом уровне мощности на основании аппаратных настроек мощности, измеряют (335) первый уровень мощности в первом подкадре и определяют (340) разность между желаемым уровнем мощности и измеренным первым уровнем мощности. Способ может дополнительно включать в себя этапы, на которых изменяют (345) аппаратные настройки мощности на основании разности и передают (350) на втором уровне мощности на основании измененных аппаратных настроек мощности в следующей передаче, соответствующей передаче в первом подкадре. Техническим результатом является калибровка мощности передачи в системе беспроводной связи. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2445167-C2 (RU)
Title: Устройство для шелушения и сепарации зерна
Inventor: PEROV ALEKSANDR ALEKSEEVICH
IPC: B02B3/02
Filed: 2010-04-07
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к технике для приготовления комбикормов. Устройство для шелушения и сепарации зерна включает горизонтальный двухдисковый шелушитель с конусообразным загрузочным бункером и нижним вращающимся на валу диском и примыкающее к шелушителю пневмосепарирующее устройство, содержащее сепарационную камеру, вентилятор и циклон. Устройство также снабжено бесситовым пневмовибросепаратором, соединенным пневмоприводом с циклоном. Внутри бункера по центральной оси расположена конусная заслонка с винтовым механизмом вертикального перемещения. Посадка диска на валу выполнена свободной с возможностью отклонения их осей. В месте посадки между диском и валом установлено фиксирующее кольцо с непараллельными плоскостями, угол между которыми не превышает 1 градус. Использование изобретения позволит обеспечить равномерную дозированную загрузку шелушителя, повысить эффективность шелушения неоднородного по крупности зерна и степень очистки конечного продукта от оболочек и пленок. 2 ил.
Patent RU-2438361-C2 (RU)
Inventor: TRIN KO LARISA VLADIMIROVNA
IPC: A23L17/50
Filed: 2010-04-12
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to fish industry. The method envisages the raw material maintenance during 15-20 min in a water solution containing 1.5-3% of polyphosphates and 0.5-1% of acetic acid at a ratio of the raw material to the solution equal to 1:2. Then the raw material is handled, washed, skin and suckers are removed, then one proceeds with blanching the raw material, excessive moisture removal, milling, packing, sterilisation and cooling. 
     EFFECT: invention allows to extend sterilised product yield. 
     2 cl, 3 tbl, 3 ex
Patent RU-2444782-C2 (RU)
Title: Устройство для автоматизированной обработки судовой навигационной информации
Inventor: BAGLJUK JURIJ VASIL EVICH
IPC: G06F19/00
Filed: 2010-04-23
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам автоматизированной обработки судовой навигационной информации. Технический результат заключается в расширении функциональных возможностей устройства за счет программно-аппаратной унификации автоматических рабочих мест (АРМ), интеграции сопрягаемых систем в единый аппаратно-программный комплекс на уровне навигационного контура, контура управления техническими средствами корабля и организации самоорганизующейся архитектуры с автоматической управляемой реконфигурацией набора АРМ, для обеспечения навигационной безопасности судовождения. Устройство содержит АРМ, основной и резервный интеграторы корабельных данных, радиолокационные станции (РЛС), подсистему управления техническими средствами (УТС), общую шину данных, датчики сопрягаемых систем. В устройство дополнительно введены сетевые радар-процессоры, расширитель видеосигнала, автоматизированные рабочие места (АРМ) выполнены унифицированными, аналоговые выходы видеосистем подключены через расширитель видеосигнала к видеовходам АРМ, РЛС подключены к общей шине через сетевые радар-процессоры, датчики технических средств - через УТС, к интеграторам корабельных данных подключены дополнительные датчики сопрягаемых систем: устройство измерения крена и дифферента, регистратор рейса, автоматическая идентификационная система. 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2451451-C2 (RU)
Title: Способ получения симбиотического кисломолочного продукта
Inventor: DAVYDOVA TAMARA MIKHAJLOVNA
IPC: A23C11/10
Filed: 2010-06-15
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к молочной промышленности. Способ получения симбиотического кисломолочного продукта включает получение соевого молока методом экстрагирования водорастворимых веществ из подготовленных и измельченных сухих семян сои, разделение центробежным способом суспензии, стерилизацию соевого молока. Полученное соевое молоко и коровье молоко нормализуют, вносят соль, сахар, сухое обезжиренное молоко, пастеризуют и гомогенизируют смесь, охлаждают до температуры заквашивания, вносят закваски, содержащие Lactobacillus acidophilus БЗ-АВ в количестве 2,5-3% от объема смеси и кефирные грибки в количестве 2-5% от объема смеси, сквашивают до кислотности 70-100°Т. Изобретение позволяет получить продукт с повышенными органолептическими, микробиологическими и структурно-механическими показателями, обладающий высокой пищевой и биологической ценностью. 1 табл.
Patent RU-2537265-C2 (RU)
Inventor: KRAUS EHL MAR
IPC: A61K39/395
Filed: 2008-12-23
Granted: 2014-12-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to biotechnology and immunology. What is presented is a genetically engineered antibody able to bind human CD138. There are described its heavy and light chain sequences, as well as their CDR. 
     EFFECT: presented antibody can be used as an ingredient of a pharmaceutical composition for treating tumours. 
     13 cl, 21 dwg, 5 tbl
Patent RU-2459988-C2 (RU)
Title: Привод, содержащий средство защиты от перегрузок, для приведения в движение кольцевой шестерни
Inventor: KHAUSLADEN NORBERT
IPC: F16H35/10
Filed: 2010-07-28
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к приводу для управления кольцевой шестерней. Привод содержит двигатель, трансмиссию и выходной вал, на котором установлено зубчатое колесо для приведения в движение кольцевой шестерни. Привод включает в себя механическое средство защиты от перегрузок, расположенное между последним элементом трансмиссии и коренным подшипником выходного вала. При этом зубчатое колесо установлено на концевом участке выходного вала и зацепляется с кольцевой шестерней. Техническим результатом является создание привода с улучшенной защитой от перегрузок. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2469513-C2 (RU)
Inventor: PAROLARI SERDZHO
IPC: H04W88/18
Filed: 2009-01-26
Granted: 2012-12-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: commands are sent on a handover from a centre of mobile communication switching into a subsystem of a basic station, besides, alarm messages are sent between a subsystem of a basic station and a centre of mobile communication switching. At the preparation stage messages of internal handover request are sent from the specified centre of mobile communication switching into the specified subsystem of the basic station, at the same time the specified message includes a list of MSC codecs preferred by the centre. In response to the specified message of the internal handover request, the messages of the requested internal handover are sent at the preparation stage from the basic station subsystem to the centre of mobile communication switching, at the same time the specified message of the requested internal handover contains a target cell, a list containing current capabilities in respect to codecs in the specified target cell and completion of IP/UDP in the basic station subsystem. 
     EFFECT: increased speed of transfer. 
     5 cl, 2 dwg
Patent RU-2490618-C2 (RU)
Title: Способ детектирования сигналов ядерного квадрупольного и ядерного магнитного резонанса
Inventor: MOZZHUKHIN GEORGIJ VLADIMIROVICH
IPC: G01N24/08
Filed: 2011-01-18
Granted: 2013-08-20
Abstract: Использование: для детектирования сигналов ядерного квадрупольного и ядерного магнитного резонанса. Сущность заключается в том, что получают свертку эталонного и исследуемого сигнала после непрерывного вейвлет преобразования и проводят оценку взаимной когерентности, при этом сравнение порогового значения функции взаимной когерентности без и с сигналом показывает присутствие сигнала от искомого вещества. Технический результат - обеспечение возможности определения искомого вещества по сигналу магнитного резонанса с малым отношением сигнал/шум. 10 ил.
Patent RU-2473308-C2 (RU)
Inventor: BILYJ ANDREJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61B5/16
Filed: 2011-03-01
Granted: 2013-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to psychophysiology. Claimed is method of assessing prevailing type of personality (versions), in application of psychophysiological questionnaire or set of test tasks and further assessment of the results, obtained by them, in application of questionnaire assessment of the results being performed after their comparison with assessment stored in preliminarily formed base of successful expert assessments, which characterise types of activity and tasks and/or functional of said types of activity, and determine physiological value of activity, implementation of activity tasks and/or functional, and in application of set of test tasks perform general assessment of results of carrying out complex of psychophysiological sets of test tasks by their comparison with assessments, stored in preliminarily formed data base of expert assessments, which characterise types of activity and tasks and/or functional of said types of activity, and determine physiological value of activity, implementation of activity tasks and/or functional. 
     EFFECT: method makes it possible to assess prevailing type of behaviour; individual style of activity; carry out professional orientation, form personnel reserve and assist in personnel rotation. 
     4 tbl, 4 dwg, 5 ex
Patent RU-2487101-C2 (RU)
Title: Способ изготовления кирпича
Inventor: TATSKI LJUDMILA NIKOLAEVNA
IPC: C04B33/28
Filed: 2011-03-16
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к промышленности строительных материалов и предназначено для изготовления керамического кирпича. Техническим результатом изобретения является повышение прочности и снижение водопоглощения керамического кирпича. Способ изготовления кирпича включает измельчение основной глинистой породы Самойловского месторождения с содержанием глинистых частиц 15,87 об.%, ее совмещенную сушку, помол и активацию в измельчительно-сепарационной установке; приготовление активированного шликера 50% концентрации из глинистой породы Ямагузинского месторождения с содержанием глинистых частиц 31,76 об.% в кавитационной установке роторного типа; введение шликера 50% концентрации в активированную основную глинистую породу в количестве, обеспечивающем нормальную формовочную влажность, формование сырца, сушку и обжиг. 1 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2469209-C2 (RU)
Title: Парусная импульсная ветроэлектрическая установка
Inventor: JASAKOV NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: F03D5/06
Filed: 2011-03-18
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к области ветроэнергетики и может быть использовано в целях электроснабжения объектов самого различного назначения, находящихся даже в условиях плотно застроенной местности. Парусная импульсная ветроэлектрическая установка содержит рабочий орган, преобразователь энергии и устройство защиты от запредельных ветровых нагрузок. Рабочий орган является гибким парусом. Преобразователь выполнен в виде объединенных в общую схему генераторов импульсов с электромагнитами. Якоря электромагнитов связаны с секциями паруса. Секции паруса имеют возможность автоматического управления силой действующего на него ветрового потока путем, например, изменения угла между крыльями паруса. Техническим результатом является максимально возможное упрощение конструкции ветроэлектрических станций, резкое снижение капитальных и эксплуатационных затрат и обеспечение полной безопасности, высокой надежности и самооптимизации режима работы в любых ветровых условиях. 3 ил.
Patent RU-2549437-C2 (RU)
Title: Стабильная комбинированная фармацевтическая композиция
Inventor: VAGNER Laslo
IPC: A61K9/20
Filed: 2009-09-30
Granted: 2015-04-27
Abstract: Описан способ изготовления стабильной твердой упакованной лекарственной формы, содержащей основание амлодипина или его фармацевтически приемлемую соль и бисопролол фумарат. Основание амлодипина или его фармацевтически приемлемую соль, предпочтительно амлодипина безилат, бисопролола фумарат, разрыхлитель, смазывающее вещество и при необходимости дополнительные эксципиенты гомогенизируют, затем добавляют антиадгезионный агент и продолжают гомогенизацию, затем гомогенат прессуют в таблетки с использованием способа прямого прессования или заполняют твердые желатиновые капсулы, затем полученные таблетки или капсулы упаковывают во влагонепроницаемые защитные упаковки. Полученные таблетки или капсулы содержат меньше чем 0,5% от массы активных ингредиентов соединения формулы (3). 2 з.п. ф-лы, 6 табл., 2 пр.
Patent RU-2471412-C2 (RU)
Title: Способ измерения интраабдоминального давления
Inventor: TIMERBULATOV VIL MAMILOVICH
IPC: A61B5/00
Filed: 2011-04-13
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к хирургии. Измеряют давление в фасциальном футляре прямой мышцы живота. Констатируют, что интрафасциальное давление равно интраабдоминальному. Способ позволяет проводить длительный мониторинг интраабдоминального давления у больных как в до-, так и в интра- и послеоперационных периодах. 1 пр.
Patent RU-2514643-C2 (RU)
Title: Устройство для ухода
Inventor: FRIBERG OLOF
IPC: A01K13/00
Filed: 2009-09-21
Granted: 2014-04-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для ухода за животными и может быть использовано, в частности, на животноводческих комплексах. Устройство содержит рабочий элемент (1), который имеет первый и второй концы, приводное средство, соединенное с рабочим элементом (1) с возможностью приведения его во вращательное движение вокруг продольной поворотной оси (X), несущий элемент (2) и элемент (4) крепления. Несущий элемент (2) предназначен для удержания рабочего элемента (1) и приводного средства, а элемент (4) крепления выполнен с возможностью закрепления несущего элемента (2) на неподвижном элементе. Несущий элемент (2), имеющий первое шарнирное соединение (3), позволяющее рабочему элементу (1) поворачиваться вокруг первой оси (Y), соединен с элементом (4) крепления с помощью второго шарнирного соединения (5), где второе шарнирное соединение (5) позволяет рабочему элементу (1) поворачиваться вокруг второй оси (Z). Второе шарнирное соединение (5) расположено в боковом направлении ближе к элементу (4) крепления, чем к первому шарнирному соединению (3). При нахождении рабочего элемента (1) по существу в вертикальном положении второе шарнирное соединение (5) расположено только с одной стороны продольной поворотной оси (X) на расстоянии от нее. Устройство для ухода за животными повышает эффективность операций обработки, расчесывания и чистки животных. 13 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2556401-C2 (RU)
Inventor: JUEHN KORI A
IPC: A01B73/00
Filed: 2011-05-27
Granted: 2015-07-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to agricultural tools, in particular to a hydraulic control system for foldable agricultural tool. The hydraulic control device for foldable agricultural tool comprises a first hydraulic control system for controlling the transfer of weight to the tools for interaction with the ground, mounted on the fixed and foldable side sections of the frame. The second hydraulic control system is used for folding and unfolding the side sections. There is a hydraulic remote control that docks both hydraulic systems for controlling the sequence of operations performed by the first and second hydraulic systems. The first and second hydraulic systems have valves with mechanical adjustment for controlling the flow of hydraulic fluid to the various lifting, folding and lowering cylinders. 
     EFFECT: group of inventions enables to provide control of hydraulic system. 
     20 cl, 12 dwg
Patent RU-2545876-C2 (RU)
Title: [2.2.2]-бициклические производные и способы применения
Inventor: SAAKJAN SUSANNA A
IPC: A61P1/16
Filed: 2009-12-21
Granted: 2015-04-10
Abstract: Предложена группа изобретений, касающаяся нового применения соли бицикло[2.2.2]октан-2-карбоновой кислоты. Предложено её применение для лечения  дисфории у субъекта, страдающего эпилепсией, для лечения  алкогольной зависимости, для снижения уровня маркера функции печени, выбранного из ACT (аспартатаминотрансфераза), АЛТ (аланинаминотрансфераза) или билирубина у человека, для снижения скорости оседания эритроцитов, а также для снижения числа или силы припадков у эпилептиков в суточной дозе по меньшей мере 400 мг. Технический результат состоит в реализации указанных назначений при отсутствии негативного влияния на поведение пациентов и на функции основных органов и систем. 6 н. и 13 з.п. ф-лы, 6 табл., 2 пр.
Patent RU-2495437-C2 (RU)
Title: Датчик угловой скорости и угловых перемещений и способ его работы
Inventor: RJABCHENKO EVGENIJ JUR EVICH
IPC: G01P3/486
Filed: 2011-07-06
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к измерительным приборам, выполняющим измерения с помощью оптических и электрических средств, и может быть использовано для контроля угловой скорости вращения, угловых перемещений и поворота механизмов. Датчик содержит автономный источник электропитания, преобразователь напряжения и датчик оборотов. Датчик оснащен программируемой логической интегральной схемой (ПЛИС) с запрограммированными алгоритмом диагностики узлов датчика и алгоритмом управления и модулятором питания, связанным с датчиком оборотов. Способ работы датчика характеризуется тем, что в ПЛИС генерируют первично модулированный сигнал, который подают в модулятор питания. Модулированное сигналом из ПЛИС напряжение подают в датчик оборотов и первично модулированное напряжение преобразуют в первично модулированный световой поток, который вторично модулируют, пропуская его через щели барабана, приводимого во вращение объектом измерения. Прошедший через щели вторично модулированный световой поток преобразуют фотоприемником во вторично модулированный электрический сигнал, который подают в ПЛИС, где по заданному алгоритму производят расчет угловой скорости и угловых перемещений. Изобретение позволяет снизить энергопотребление и повысить разрешающую способность датчика. 2 н.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2521937-C2 (RU)
Title: Твердосплавное тело
Inventor: IGOR JUR EVICH KONJASHIN
IPC: C22C29/08
Filed: 2010-03-01
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, в частности к получению твердосплавного тела из твердого сплава, содержащего зерна карбида вольфрама и металлическое связующее, содержащее кобальт с определенной концентрацией растворенного в нем вольфрама. Твердосплавное тело имеет граничащие друг с другом область поверхности и внутреннюю область, при этом средняя доля связующего во внутренней области больше, чем в области поверхности. Средняя концентрация углерода в связующем в области поверхности выше, чем во внутренней области, при этом твердосплавное тело не содержит эта-фазу и свободный углерод. Концентрация вольфрама, растворенного в связующем в области поверхности меньше, чем во внутренней области, и определяется как(16,1-σ В )/0,275, где σ В  - частное от деления величины магнитного момента твердого сплава в области твердосплавного тела на массовую долю связующего в этой области. Твердосплавное тело получено путем формования неспеченной заготовки, содержащей зерна карбида вольфрама, распределенные в содержащем кобальт связующем, предварительного спекания при 1000-1280°С в течение 1-3 часов, термообработки в науглероживающей среде и жидкофазного спекания при 1320-1400°С. Обеспечивается получение материала с градиентом свойств, имеющего высокую износостойкость и ударную вязкость в области поверхности. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 ил., 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2591914-C2 (RU)
Title: Перезаряжаемый электроинструмент
Inventor: NAGASAKA KHIDENORI
IPC: B25F5/02
Filed: 2011-09-27
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к конструкции перезаряжаемых ручных инструментов. Перезаряжаемый электроинструмент (1) содержит аккумуляторную батарею (16), служащую источником электропитания, закрепленную с возможностью отсоединения на части (13) для закрепления. При этом часть (13) для закрепления выполнена ниже отверстий (14А, R1 и Н) в корпусе (10). В корпусе (10) закреплен герметизирующий элемент (50, 60 или 70) для предотвращения попадания воды в аккумуляторную батарею, обеспечивающий герметизацию между отверстиями (14А, R1 и Н) и аккумуляторной батареей (16). Технический результат заключается в улучшении водонепроницаемости зазора между частью для закрепления аккумуляторной батареи электроинструмента и аккумуляторной батареей. 15 з.п. ф-лы, 8 ил.