baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2596112-C2 (RU)
Title: Варочный агрегат с механизмом управления капсулой
Inventor: FIN DZHUZEPPE
IPC: A47J31/36
Filed: 2012-07-04
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к варочному агрегату, который содержит варочную камеру, включающую в себя по меньшей мере два отдела варочной камеры, подвижных по отношению друг к другу, и направляющую капсулы для направления капсулы из отверстия  для введения капсулы до варочного положения. Направляющая капсулы имеет пару направляющих капсулу каналов, выполненных с возможностью и обеспечивающих скользящее зацепление фланца капсулы и соответствующего удерживающего капсулу элемента, установленного в нижнем конце каждого направляющего капсулу канала для удержания капсулы в варочном положении до закрытия варочной камеры и отцепления капсулы, когда отделы варочной камеры раздвинуты после завершения варочного цикла. Заявленная конструкция варочного агрегата обеспечивает простоту и надежность эксплуатации устройства, исключая некорректную работу устройства, в частности извлечения капсулы ввиду ее деформации после приготовления напитка. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 36 ил.
Patent RU-2595544-C2 (RU)
Title: Устройство и способ кодирования, устройство и способ декодирования и программа
Inventor: YAMAMOTO YUKI
IPC: G10L19/02
Filed: 2012-08-14
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к средствам кодирования и декодирования звука. Технический результат заключается в повышении четкости аудиосигнала, получаемого в результате декодирования. Модуль расчета мощности подполосы рассчитывает мощность сигнала подполосы для высокочастотной подполосы среди множества подполос, составляющих входной сигнал. Модуль расчета мощности подполосы высокой частоты выполняет операцию взвешивания в большей степени мощности подполосы, имеющей большую мощность, как для подполосы, включающей в себя множество подполос высокой частоты, для расчета мощности высокой частоты подполосы для подполосы. Схема мультиплексирования мультиплексирует кодированные данные высокой частоты и кодированные данные низкой частоты для вывода. Кодированные данные высокой частоты выбирают на основе мощности подполосы высокой частоты и получают путем кодирования информации, используемой для получения компонента высокой частоты входного сигнала, путем оценки, и кодированные данные низкой частоты получают путем кодирования компонентов низкой частоты входного сигнала. 6 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2654567-C2 (RU)
Title: Улучшенная сборка биспецифических антител
Inventor: GIZE Glen
IPC: C07K16/46
Filed: 2012-10-11
Granted: 2018-05-21
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к способу получения биспецифического антитела, который включает получение первого и второго половинных антител, доведение значения рН первого и второго половинных антител до рН 5-9; смешивание первого и второго половинных антител с образованием смеси для сборки белка, в которую добавляют избыток глутатиона, и инкубацию полученной смеси для сборки белка с образованием биспецифического антитела. Также раскрыт способ получения биспецифического антитела, который включает получение первого и второго половинных антител при pH 5-9 в присутствии аргинина или гистидина, смешивание первого и второго половинных антител с образованием смеси для сборки белка в восстановительных условиях и инкубацию смеси для сборки белка с образованием биспецифического антитела. Изобретение позволяет осуществлять улучшенную сборку гетеромультимерных белков, таких как биспецифические антитела, с более высоким выходом и эффективностью. 2 н. и 31 з.п. ф-лы, 7 ил., 1 табл., 6 пр.
Patent RU-2572145-C2 (RU)
Title: Тарельчатый виброизолятор кочетова
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: F16F15/08
Filed: 2014-05-22
Granted: 2015-12-27
Abstract: Изобретение относится к машиностроению. Виброизолятор содержит основание, корпус, упругий элемент и упругодемпфирующие сетчатые элементы. На основании корпуса посредством слоя литьевого полиуретана закреплены две направляющие цилиндрические втулки, соединенные общим кольцевым днищем. Направляющие втулки выполнены из жесткого вибродемпфирующего материала, например пластиката типа «Агат». Соосно направляющим втулкам расположен пакет тарельчатых упругих элементов, опирающихся нижними опорными поверхностями в кольцевое днище, выполненное из антифрикционного материала, а верхними опорными поверхностями - в крышку, охватывающую с зазором слой литьевого полиуретана. На отбортовках втулок закреплены упругие кольца, выполняющие функции упругих ограничителей подвижных частей виброизолятора. Между тарельчатыми упругими элементами размещены упругодемпфирующие сетчатые элементы. Крышка соединена с несущим нагрузку резьбовым элементом посредством болта, головка которого залита слоем литьевого полиуретана. Осесимметрично болту установлена цилиндрическая пружина, упирающаяся нижней опорной поверхностью в кольцевое днище, а верхней - в нижнюю поверхность резьбового элемента. Достигается повышение эффективности пространственной виброизоляции, упрощение конструкции и монтажа. 1 ил.
Patent RU-2595584-C2 (RU)
Inventor: GINDULAJN BUSTO Feliks
IPC: A47J31/46
Filed: 2012-11-21
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к распределителю воды, который содержит: первый трубопровод, подводящий горячую воду, с двумя выходами; второй трубопровод с первыми входами, каждый из которых соединен с соответствующим первым выходом посредством третьего трубопровода, при этом указанный второй трубопровод дополнительно содержит несколько вторых выходов; шток, содержащий по меньшей мере одно сужение и выполненный с возможностью перемещения внутри указанного второго трубопровода под действием некоторых приводных средств; и уплотнительные средства, расположенные с обеих сторон каждого из вторых выходов. Положение сужения штока относительно уплотнительных средств каждого выхода определяет, будет ли вода протекать через указанный выход или нет. При этом обеспечивается гарантия того, что открытие и закрытие разных выходов воды соответствует выбору, сделанному пользователем. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2627091-C2 (RU)
Inventor: KHALDER SABUZH
IPC: F27B3/22
Filed: 2012-12-21
Granted: 2017-08-03
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: to form a mixed stream fed to the fuel and oxidant in the apparatus combustion chamber to form a mixed stream of solid particles and a hot gas is combusted fuel and oxidant into the combustion chamber to form a hot gas stream containing products of combustion, which passes through the nozzle into mentioned conduit, and solids fed through mentioned feed tube to a pipeline and involve particulates in the combustion product stream to form a mixed stream of solids and hot gas which exits through the open end of the pipeline. 
     EFFECT: invention allows injection of a mixed stream of solid particles and hot gas into an electric arc furnace containing a molten metal bath and a slag layer, or to a calciner or chemical reactor. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2597338-C2 (RU)
Inventor: SELEZNEV PAVEL VASILEVICH
IPC: E04F15/04
Filed: 2014-09-05
Granted: 2016-09-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to construction, particularly to production of art parquet. Proposed method comprises production of parquet base in the form of glued wooden boards. External relief is reamed on the front side of board. Obtained relief pattern is polished and filled with transparent polymer composition of liquid consistency. After polymer drying whole board is polished till performed till plane. Then finishing layer of transparent polymer composition of liquid consistency is poured. After finishing layer drying board is polished, levelled in plane, and then formatted in required size and shape of finished parquet flooring element and along its edges slot is reamed for attachment to each other. Prepared elements of parquet flooring are glued to concrete surface in accordance with common pattern of parquet flooring. 
     EFFECT: technical result consists in simplification of parquet flooring performance. 
     4 cl
Patent RU-2681583-C2 (RU)
Inventor: KULLMANN JORG KH
IPC: B27B33/06
Filed: 2014-09-12
Granted: 2019-03-11
Abstract: FIELD: metallurgy.SUBSTANCE: invention relates to saw bands. Saw band includes a supporting body with a plurality of teeth being located thereat and a back with a profiled portion being located opposite to the teeth. Profiled back portion includes an inclination portion, a declination portion and a compensation portion. In the declination portion the saw band back is profiled towards the end of the inclination portion such that a distance of the back to the teeth increases, in the declination portion the saw band back is profiled towards the end of the declination portion such that a distance of the back to the teeth decreases, and in the compensation portion the saw band back is designed not to be profiled and to be straight such that a distance of the back to the teeth is constant.EFFECT: invention is aimed at ensuring the cutting of difficult-to-cut materials and improving the wear resistance of the saw band.28 cl, 12 dwg
Patent RU-2631213-C2 (RU)
Title: Инъекционное устройство типа шприца-ручки и электронный прикрепляемый модуль для упомянутого устройства
Inventor: BARAN ANDRE
IPC: G16H20/17
Filed: 2013-02-08
Granted: 2017-09-19
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к вспомогательным устройствам для присоединения к инъекционному устройству с ручным приводом. Вспомогательное устройство содержит: основную часть, имеющую передний конец и задний конец; и соединительный узел, сконфигурированный с возможностью разъемной установки основной части на инъекционном устройстве в конкретном положении относительно внешней поверхности инъекционного устройства. Причем соединительный узел содержит муфту, продолжающуюся от переднего конца основной части под острым углом к продольной оси основной части, которая сконфигурирована для размещения инъекционного устройства таким образом, что инъекционное устройство продолжается через муфту, причем муфта имеет отверстие; зацепляющий узел, сконфигурированный с возможностью сцепления вспомогательного устройства с инъекционным устройством; и первую и вторую установочные поверхности, расположенные с промежутком друг от друга для размещения инъекционного устройства между ними, при этом первая установочная поверхность и вторая установочная поверхность смещены. Причем муфта сконфигурирована с возможностью поворота вокруг оси, продолжающейся перпендикулярно большой оси отверстия между первым положением, в котором инъекционное устройство можно размещать посредством сдвига через муфту, и закрепленным положением, в котором первая и вторая установочные поверхности расположены вплотную к внешней поверхности инъекционного устройства и расположены так, что ни одна часть первой установочной поверхности не находится прямо напротив второй установочной поверхности, когда находится в закрепленном положении. Причем зацепляющий узел выполнен с возможностью зацепления с инъекционным устройством, когда муфта повернута в закрепленное положение. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2632875-C2 (RU)
Title: Methods for preparation of (s)-1-(3-ethoxy-4-methoxyphenyl)-2-methanesulfonylethylamine
Inventor: VENKATESVARALU Dzhasti
IPC: C07C315/04
Filed: 2013-02-20
Granted: 2017-10-11
Abstract: FIELD: pharmacology. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods for preparation of intermediate aminosulfonic compounds for the synthesis of 2-[1-(3-ethoxy-4-methoxyphenyl)-2-methylsulfonylethyl]-4-acetylaminoisoindoline-1,3-dione, which is useful for prevention or treatment of diseases or conditions, associated with an abnormally high level or activity of TNF-α. And also to a method for preparation of (S)-1-(3-ethoxy-4-methoxyphenyl)-2-methanesulfonylethylamine. 
     EFFECT: increased efficiency. 
     26 cl, 2 ex
Patent RU-2592772-C2 (RU)
Title: Method of making head plate and formation of oral care device using said method
Inventor: MOSKOVICH ROBERT
IPC: A46B5/00
Filed: 2012-03-09
Granted: 2016-07-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: method of head plate execution for improved cleaning action during cleaning. In one version of invention can be method of head plate execution, comprising steps of: a) support plate is made, containing first section and second section, wherein first section is separated from second section by gap and in second section groove is formed passing from gap to location of cleaning elements; b) support plate is located in cavity of casting mould; c) molten flexible material is injected into mold cavity so that fused flexible material: (1) flows within gap; (2) flows into groove; and (3) flows into chamber for cleaning element; and d) fused flexible material is cured, wherein solidified flexible material in gap connects first and second sections of plate together, wherein solidified flexible material in chamber for cleaning teeth element forms first flexible tooth-cleaning element. 
     EFFECT: improved cleaning action. 
     40 cl, 17 dwg
Patent RU-2602751-C2 (RU)
Inventor: KUBOTA Tomokhiro
IPC: G03G15/08
Filed: 2014-12-02
Granted: 2016-11-20
Abstract: Заявленная группа изобретений относится к контейнеру проявителя, который содержит проявитель, проявочному устройству, технологическому блоку и устройству формирования изображения, которые включают в себя контейнер проявителя. Заявлены контейнер проявителя и устройство формирования изображения, которое содержит вышеуказанный контейнер проявителя. Причем контейнер проявителя выполнен с возможностью съемного прикрепления к основному корпусу устройства формирования изображения и содержит зубчатое колесо (62) контейнера, выполненное с возможностью приведения в действие путем зацепления с зубчатым колесом (105) основного корпуса в точке G, выпуклый участок (79), выполненный с возможностью быть вставленным в канавку (103) основного корпуса и вогнутый участок (73b), выполненный таким образом, чтобы выступ (101) основного корпуса вставлялся в вогнутый участок (73b), при этом в направлении вращения вала зубчатого колеса (62) контейнера выпуклый участок (79) расположен с одной стороны точки G, которая считается задающей, а вогнутый участок (73b) расположен с другой стороны. Технический результат заключается в обеспечении увеличения степени свободы при проектировании компоновки направляющего блока, размеры которого можно уменьшить, а также проявочного устройства, технологического блока и устройства формирования изображения, которые включают в себя контейнер проявителя. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 33 ил.
Patent RU-2618975-C2 (RU)
Title: Система и способ извлечения редкоземельных элементов
Inventor: BERNI TIYAGU VALENTIM
IPC: C22B1/06
Filed: 2013-05-03
Granted: 2017-05-11
Abstract: Изобретение относится к  способу извлечения редкоземельных элементов из низкосортных руд, содержащих первый металл, выбранный из группы, содержащей по меньшей мере один металл из железа и алюминия, и второй металл, выбранный из группы, состоящей из по меньшей мере одного из редкоземельных элементов, таких как лантан, церий, празеодим, неодим, прометий, самарий, европий, гадолиний, тербий, диспрозий, гольмий, эрбий, тулий, иттербий, лютеций, иттрий и скандий. Способ  включает этапы: (i) контактирование  руды с серной кислотой для получения сульфатов металлов первой группы, (ii) воздействие высоких температур для превращения первой группы сульфатов в фосфаты или другие устойчивые вещества, а второй группы - в сульфаты, (iii) добавление воды для охлаждения смеси и  селективного растворения редкоземельных элементов и (iv) очистку  раствора. Техническим результатом является снижение примесей в извлекаемом продукте. 11 з.п. ф-лы, 9 ил., 5 табл., 4 пр.
Patent RU-2622970-C2 (RU)
Title: Устройство для кондиционирования пульпы
Inventor: Ermakov Anatolij Yurevich
IPC: B03D1/14
Filed: 2014-12-17
Granted: 2017-06-21
Abstract: Изобретение относится к обогащению полезных ископаемых флотационным способом, в частности к устройствам для подготовки пульпы к процессу флотации, и может быть использовано при переработке рудного и нерудного сырья. Устройство для кондиционирования пульпы включает разделительную камеру цилиндроконической формы с тангенциально расположенным патрубком для подвода пульпы и разгрузочным отверстием для отвода крупнозернистой фракции пульпы, находящееся в конической части разделительной камеры и пульподелителя, смесительную камеру, расположенную в цилиндрической части пульподелителя, соединенную патрубками со сливной камерой, находящейся на днище пульподелителя. Устройство снабжено полым цилиндром, внутри которого расположена ось вращения, состоящая из верхней и нижней осей, соединенных крестовинами. Нижняя ось вращения закреплена в опорном подшипнике, установленном на дне сливной камеры, имеющем форму усеченного конуса с углом наклона 20-30°. В верхней части цилиндра разделительной камеры на спицах закреплены лопасти, собранные в колесо, выполненное с возможностью вращения за счет тангенциального потока пульпы. На внешней стороне по длине цилиндра винтообразно приварены штыри, а в смесительной и сливной камерах винтовые лопасти для перемешивания. Усеченный конус сливной камеры закрыт вращающимся защитным кожухом, закрепленным на нижней оси вращения. Патрубок для подачи реагента установлен с возможностью тангенциальной подачи реагента параллельно потоку подачи пульпы в нижней зоне лопастей, собранных в колесо. Технический результат - увеличение времени контакта реагента с частицами пульпы, равномерное перемешивание пульпы, а также снижение энергоемкости и расхода реагента. 1 ил.
Patent RU-2628728-C2 (RU)
Inventor: GULTYAEV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: A47C19/04
Filed: 2014-12-22
Granted: 2017-08-21
Abstract: FIELD: human vital needs satisfaction. 
     SUBSTANCE: soft bed is different in that the feet have a rectangular, zig-zag spring form with holes, and screw pins with screws intended for connection to the feet holes are arranged at the wadding edges. 
     EFFECT: increased application convenience. 
     3 dwg
Patent RU-2625673-C2 (RU)
Inventor: Gajskij Pavel Vitalevich
IPC: A01K61/00
Filed: 2014-12-24
Granted: 2017-07-18
Abstract: Устройство включает лотки, в каждом из которых установлен моллюск и преобразователь перемещения его свободной створки, который содержит датчик Холла, взаимодействующий с постоянным магнитом, связанным со свободной створкой моллюска. Выходы датчиков Холла подключены к коммутатору, подключенному к преобразователю напряжение - цифра, подключенному к блоку регистрации и управления, который является выходом устройства. Моллюск одной своей створкой жестко закреплен на основании лотка, преобразователь перемещения свободной створки моллюска содержит закрепленный на основании лотка каркас, на котором закреплены под острым углом друг к другу жесткая планка, на конце которой в зоне размещения моллюска закреплен датчик Холла, и выполненная из упругого необрастающего пластика гибкая планка, конец которой опирается на свободную створку моллюска. Напротив датчика Холла на конце планки закреплен постоянный магнит. На жесткой планке в зоне размещения моллюска закреплен светодиод, подключенный к управляемому источнику питания и блоку регистрации и управления. Изобретение обеспечивает повышение чувствительности и точности измерений. 2 ил.
Patent RU-2668174-C2 (RU)
Title: Суперагонисты гликопротеинового гормона длительного действия
Inventor: SZKUDLINSKI Mariush
IPC: A61K38/24
Filed: 2013-07-29
Granted: 2018-09-26
Abstract: Группа изобретений относится к биотехнологии и медицине, в частности к модифицированным гликопротеиновым гормонам, имеющим активность суперагонистов, и их применению при лечении состояний, связанных с активностью гликопротеинового гормона. Предложен модифицированный полипептид альфа-субъединицы, выбранный из группы, состоящей из дикого типа полипептида альфа-субъединицы крупного рогатого скота (SEQ ID NO: 2), дикого типа полипептида альфа-субъединицы овцы (SEQ ID NO: 3), дикого типа полипептида альфа-субъединицы лошади (SEQ ID NO: 4), дикого типа полипептида альфа-субъединицы свиньи (SEQ ID NO: 5), в который внесены по меньшей мере одно замещение аминокислоты дикого типа на основную аминокислоту в положении 15, 17, 18, 20 и/или 24 и одна, две или три аминокислотные вставки непосредственно после положения 6 или 7. Указанный модифицированный полипептид альфа-субъединицы способен связываться с полипептидом бета-субъединицы с образованием гормона из семейства гликопротеиновых гормонов. Образованный модифицированный гликопротеиновый гормон применяют для стимулирования овуляции. Полученные аналоги гликопротеиновых гормонов длительного действия демонстрируют повышенную биоактивность как in vitro так in vivo по сравнению с аналогом дикого типа, полезны для лечения субъектов, проявляющих низкую экспрессию рецепторов или недостаточный рецепторный ответ, и для лечения любого состояния, связанного с активностью гликопротеинового гормона. 5 н. и 4 з.п. ф-лы, 11 ил., 8 табл.
Patent RU-2687185-C2 (RU)
Inventor: DARTNELL Dzhon
IPC: F02B67/10
Filed: 2015-02-04
Granted: 2019-05-07
Abstract: FIELD: internal combustion engines. 
     SUBSTANCE: invention can be used in internal combustion engines with turbochargers. Connecting assembly (100) of turbosupercharger operating on exhaust gases is intended for connection of turbosupercharger to exhaust manifold of engine. Turbocharger coupling assembly (100) comprises first flange (112) and one or several protruding edges (120). First flange (112) is made with possibility of connection with exhaust manifold of the engine. Projecting edge (120) is connected to first flange (112) and protrudes above first flange (112) with formation of groove (122) between first flange (112) and projecting edge (120). Groove (122) is designed to receive second flange (114) connected to the turbosupercharger so as to limit the divergence of the first and second flanges (112) and (114) from each other in their assembled condition. Part of second flange (114) received by slot (122) comprises rounded edge (114e) passing in direction from mating surface of first flange (112) and second flange (114) to protruding edge (120) when first and second flanges (112) and (114) are connected. Extending edge (120) comprises convex and concave sections (124a '' ) and (124a'). Conradial section (124a '' ) passes in direction of mating surface of first flange (112) and second flange (114). Concave section (124a') extends in direction from mating surface of first flange (112) and second flange (114). Lateral side of second flange (114), which is opposite to the part of the second flange received by the slot, is connected to first flange (112) by means of fastening element (130). Rounded edge (114e) of second flange (114) changes into mating surface. Version of connecting unit of turbosupercharger, engine and method of connection of turbosupercharger are disclosed. 
     EFFECT: technical result is reduction of engine dimensions. 
     15 cl, 5 dwg
Patent RU-2606064-C2 (RU)
Title: Quality management streaming
Inventor: REZNIK Yurij
IPC: H04N21/24
Filed: 2013-07-10
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to communication. To provide commutation on the basis of quality in the streaming client, client may have access to information on the quality of an encoded segment and/or subsegment. Information associated with quality may include any number of additional quality parameters associated with encoded segment and/or subsegment of an encoded video stream. Adding information associated with quality may be made by switching information associated with quality in the manifest file, including information associated with quality, in indices of segments stored in the index segments file, and/or providing additional files with segments information associated with quality and providing a link to the information of a MPD-file. After receiving the information associated with quality, the client may request and receive a flow, which has lower bit transfer rate, due to saving bandwidth with simultaneous maintenance of streaming content quality. 
     EFFECT: achieving efficiency of using network bandwidth by adaptation to complexity and quality of an encoded video signal. 
     17 cl, 22 dwg, 2 tbl