baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2522516-T3 (ES)
Title: Aparato de drenaje de cisterna con sifón movible
Inventor: MENEAR ROBERT
IPC: E03D1/07
Filed: 2009-07-23
Granted: 2014-11-14
Abstract: Un aparato de drenaje (1) para descargar agua desde una cisterna, el aparato que comprende un miembro de entrada (2), un medio para alterar la flotabilidad (3) que incluye un miembro de flotabilidad (3) conectado al miembro de entrada (2) y una salida (4) fluídicamente conectada a una entrada (20) del miembro de entrada (2) por un conducto ajustable (5), caracterizado porque el miembro de flotabilidad (3) se conecta de manera liberable al miembro de entrada (2) para el movimiento con el mismo, el aparato comprende además un medio de sujeción (7) operable para sujetar el miembro de flotabilidad con el miembro de entrada y/o para liberar el miembro de flotabilidad (3) del miembro de entrada (2) para disminuir la flotabilidad del miembro de entrada (2) sumergiendo de esta manera, durante el uso, al menos una porción de la entrada (20) y descargar agua desde la cisterna.
Patent ES-2398031-T3 (ES)
Title: Cuchillas de máquina de afeitar
Inventor: CLAUS OLIVER
IPC: B26B21/56
Filed: 2009-07-08
Granted: 2013-03-13
Abstract: Una cuchilla (10) de máquina de afeitar, que comprende: un sustrato (11) con un borde de corte definido por una punta afilada (12), caracterizada por que dicho sustratotiene un espesor (21) de entre 1,3 micrómetros y 1,6 micrómetros, medido a una distancia (20) de cuatromicrómetros desde la punta de la cuchilla, un espesor (23) de entre 2,2 micrómetros y 2,7 micrómetros, medido auna distancia (22) de ocho micrómetros desde la punta de la cuchilla, un espesor (25) de entre 3,8 micrómetros y4,9 micrómetros, medido a una distancia (24) de dieciséis micrómetros desde la punta de la cuchilla, una relaciónentre el espesor (21) medido a cuatro micrómetros y el espesor (23) medido a ocho micrómetros de al menos0,55 y una relación entre el espesor (23) medido a cuatro micrómetros y el espesor (25) medido a dieciséismicrómetros de al menos 0,30.
Patent ES-2589007-T3 (ES)
Title: Composiciones estables de insecticida de tipo sulfoximina
Inventor: QIN KUIDE
IPC: C07D409/04
Filed: 2009-12-22
Granted: 2016-11-08
Abstract: Una composición, que comprende: un compuesto que tiene la siguiente fórmula (I):**Fórmula** en la que X representa NO2, CN o COOR4; L representa un enlace simple o R1, S y L tomados en conjunto representa un anillo de 4, 5 o 6 miembros; R1 representa alquilo (C1-C4); R2 representa metilo, etilo, flúor, cloro o bromo y R3 representa hidrógeno; n es 1 cuando L representa un enlace simple o es 0 cuando R1, S y L tomados en conjunto representan un anillo de 4, 5 o 6 miembros; Y representa haloalquilo (C1-C4), F, Cl, Br, o I; y R4 representa alquilo (C1-C3); y un ácido carboxílico o sal del mismo, en el que dicho ácido carboxílico se selecciona del grupo que consiste en ácido cítrico, ácido ftálico, ácido málico, ácido tartárico, ácido maleico, ácido malónico, ácido láctico y ácido succínico.
Patent ES-2549003-T3 (ES)
Title: Método para la preparación de dioles
Inventor: SOUCAILLE PHILIPPE
IPC: C12P7/18
Filed: 2009-12-29
Granted: 2015-10-22
Abstract: Microorganismo genéticamente modificado para la bioproducción de un diol alifático seleccionado de entre etilenglicol, 1,3-propanodiol y 1,4-butanodiol, en el que el microorganismo comprende una vía metabólica para la descarboxilación de un metabolito de ácido hidroxi-2-ceto-alifático seleccionado de entre hidroxipiruvato, 4-hidroxi-2-cetobutirato y 5-hidroxi-2-cetopentanoato, respectivamente, con una enzima codificada por el gen kivD de Lactococcus lactis, siendo además el producto obtenido a partir de dicha etapa de descarboxilación reducido en el diol alifático correspondiente con una enzima codificada por el gen yqhD de Escherichia coli, y en el que el microorganismo es modificado genéticamente para la producción mejorada de dicho metabolito de ácido hidroxi-2-ceto-alifático.
Patent ES-2428392-T3 (ES)
Title: Etiqueta de identificación
Inventor: EADIE BRIAN
IPC: A01K11/00
Filed: 2009-12-30
Granted: 2013-11-07
Abstract: Una etiqueta de identificación (10, 100) que comprende: una primera parte (12) de cuerpo, una segunda parte (14) de cuerpo y una parte de alma (13) entre la primera y lasegunda partes de cuerpo que permite a la segunda parte de cuerpo ser pivotada con respecto a la primera parte decuerpo; un miembro impulsor (26, 126) que se proyecta desde la primera parte de cuerpo y que tiene una superficie deimpulsión (32) adaptada para ser impulsada, en uso, por un mecanismo de carga de etiquetas de un aplicador deetiquetas; y una traba (16, 22) adaptada para trabar juntos los extremos libres de la primera y de la segunda partes de cuerpo;la primera parte de cuerpo tiene un primer extremo conectado a la parte de alma, caracterizado porque el primerextremo tiene una nervadura (21), que se extiende transversalmente a través de la primera parte de cuerpo y que seproyecta hacia arriba desde la superficie de la misma.
Patent ES-2502530-T3 (ES)
Title: Nuevo procedimiento electroquímico para la producción de hidrógeno y dispositivo para su implementación
Inventor: BASSEGUY RÉGINE
IPC: C25B1/04
Filed: 2009-12-23
Granted: 2014-10-03
Abstract: Dispositivo de electrólisis que comprende: - un cátodo sumergido en una disolución electrolítica que comprende al menos un ácido débil y cuyo pH está comprendido entre 4 y 9; - un ánodo sumergido en una disolución electrolítica apta para formar una biopelícula electroquímicamente activa en la superficie del ánodo y que comprende al menos un compuesto orgánico biodegradable y apto para ser oxidado en el ánodo, tal que el cátodo es o comprende un material elegido de entre las formas oxidadas o no de Fe, Cr, Ni o Mo, y sus diferentes aleaciones, particularmente acero inoxidable, particularmente los aceros 304L, 316L, 254 SMO.
Patent ES-2540540-T3 (ES)
Title: Método, aparato y producto de programa de ordenador para tomar de manera automática fotos de uno mismo
Inventor: TANG YUE ZHONG
IPC: H04N5/232
Filed: 2009-12-16
Granted: 2015-07-10
Abstract: Un aparato para capturar imágenes, comprendiendo el aparato unos medios de procesamiento configurados para: recibir una orden de inicio; determinar si se satisfacen una o más condiciones predefinidas; capturar la imagen cuando se satisfacen la una o cada una de las más de una condiciones predefinidas; y buscar en una base de datos una o más imágenes fotográficas correspondientes a una o más caras de uno o más individuos localizados dentro de la imagen cuando no se satisfacen una o más de las condiciones predefinidas, determinar uno o más nombres correspondientes a la una o más imágenes fotográficas y transmitir una señal de retroalimentación audible, en donde la señal de retroalimentación audible incluye una indicación con respecto a una corrección de una deficiencia que se da como resultado en la una o más de las condiciones predefinidas que no se satisfacen y en donde la señal de retroalimentación audible incluye el uno o más nombres, en donde al menos una de entre la orden de inicio o una o más de las condiciones predefinidas dependen de una señal de entrada audible.
Patent ES-2395509-T3 (ES)
Title: Control de una máquina eléctrica giratoria
Inventor: GEYER TOBIAS
IPC: H02M5/45
Filed: 2010-01-22
Granted: 2013-02-13
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de una máquina eléctrica giratoria (1), en el que la máquina eléctricagiratoria es alimentada por un convertidor (2) desde un circuito de tensión continua a través de al menos una fase (u,v, w) con corriente eléctrica y el convertidor está realizado para conmutar al menos una fase sobre al menos dosniveles de la tensión, comprendiendo el procedimiento las etapas:generación de secuencias de conmutación, comprendiendo cada secuencia de conmutación una secuenciade transiciones de conmutación del convertidor con una primera transición de conmutación;evaluación de cada una de las secuencias de conmutación con un valor de calidad (S20);selección de la secuencia de conmutación con un valor mínimo de calidad (S22);activación de los elementos de conmutación del convertidor con la primera transición de conmutación de lasecuencia de conmutación seleccionada como transición de conmutación seleccionada, de manera que almenos se conmuta una fase a un nivel de la tensión que corresponde a la transición de conmutación;en el que las secuencias de conmutación son generadas de la siguiente manera:a) generación de una secuencia de conmutación más larga a partir de una secuencia deconmutación más corta, colgando (S14) en la secuencia de conmutación más corta al menosuna transición de conmutación posible e inicializando (S10) una primera secuencia deconmutación con una transición de conmutación seleccionada previamente;b) cálculo de magnitudes de partida de la máquina eléctrica para la secuencia de conmutaciónmás larga, sobre la base de las transiciones de conmutación de la secuencia de conmutaciónmás larga (S14);c) desecho de la secuencia de conmutación más larga, en el caso de que las magnitudes departida calculadas no estén dentro de límites previamente definidos y/o las magnitudes departida calculadas se alejen (S16) de un límite previamente definido a medida que transcurreel tiempo;generación iterativa de otras secuencias de conmutación a partir de la secuencia de conmutación nodesechada según las etapas (a) a (c) (S12 a S18),estando caracterizado el procedimiento por el cálculo de un límite inferior para calores de calidad sobre la base devalores de calidad ya calculados de secuencias de conmutación completas; y el desecho de secuencias deconmutación, cuyo valor de calidad exceda el límite inferior para valores de calidad.
Patent ES-2570978-T3 (ES)
Title: Pala de rotor para una instalación de energía eólica con agujeros de paso para manipulación
IPC: F03D1/06
Filed: 2004-01-20
Granted: 2016-05-23
Abstract: Pala de rotor de instalaciones de energía eólica de una instalación de energía eólica con una torre (10) y una góndola (12) con un primer agujero de paso (32) para recibir medios de manipulación en el área de la punta de pala de rotor (26) y un segundo agujero de paso (30) para recibir medios de manipulación en el área cercana a la raíz de pala de rotor, en la que se ha previsto el primer y segundo agujero de paso entre la cara de aspiración y la cara de presión de la pala de rotor (21, 22, 23).
Patent ES-2576053-T3 (ES)
Inventor: SHIMIZU YOSHINORI
IPC: H01L33/50
Filed: 1997-07-29
Granted: 2016-07-05
Abstract: A light emitting device comprising: a light emitting component having a gallium nitride compound semiconductor element which has a light emitting layer being capable of emitting blue light, and a garnet phosphor activated with cerium excited by the blue light from said light emitting component and emit yellow light, wherein said light emitting device emit light by blending blue light emitted by the light emitting component and yellow light emitted by the phosphor.
Patent ES-2539955-T3 (ES)
Inventor: WATANABE MANABU
IPC: C12N15/63
Filed: 2004-12-07
Granted: 2015-07-07
Abstract: A method for suppressing a reduction in an endoglucanase activity in the presence of a surfactant, characterized by modifying a protein having the endoglucanase activity in which the N-terminus is an amino acid other than pyroglutamic acid, to a protein having the N-terminus of pyroglutamic acid, is disclosed. Further, a modified protein having an endoglucanase activity wherein the N-terminal amino acid is converted into pyroglutamic acid by an amino acid modification, a polynucleotide encoding the protein, an expression vector comprising the polynucleotide, a host cell transformed with the expression vector, and a process for producing the protein by cultivating the host cell, are disclosed.
Patent ES-2532471-T3 (ES)
Inventor: DEGROOT MICHAEL
IPC: B65G15/00
Filed: 2006-01-19
Granted: 2015-03-27
Abstract: A direct drive conveyor comprising an endless belt (100, 208, 400), stretchable through its length, at least one drive pulley (102, 202, 408) wherein one ortne belt and the pulley has teeth (106, 306, 402) and the other of the belt and the pulley has recesses (104, 406) adapted to receive the teeth as the belt wraps around the pulley to an exit point (170,216,416), and means (132, 136, 138) to minimize friction between the belt and the drive pulley.
Patent ES-2531408-T3 (ES)
Title: Dispositivo para paso de cables modular para puerta o ventana
Inventor: MEYNET GAËL
IPC: H02G11/00
Filed: 2010-11-08
Granted: 2015-03-13
Abstract: Dispositivo de paso de cables modular para puerta o ventana que comprende, al menos, una hoja (1) montada de forma giratoria sobre un marco (2), comprendiendo dicho dispositivo una carcasa (4) adaptada para encastrarse y fijarse en una cavidad (5) formada en el marco (2) y una vía flexible (3), preferiblemente de tipo anti-aplastamiento tipo o anti-pinzamiento de protección de cables eléctricos susceptible de alojarse con el cierre de la hoja (1) en dicha carcasa (4) encastrada por en uno de sus lados longitudinales abierto, estando insertada o enmangada dicha vía flexible (3) por cada uno de sus extremos en una contera (6) de fijación hueca que permite la fijación de dicha vía flexible (3), respectivamente, en la carcasa (4) y en la hoja (1), dispositivo caracterizado porque la carcasa (4) consta de dos porciones de carcasa (7) y (7 '), a saber, una porción de carcasa macho (7) y una porción de carcasa hembra (7'), adaptadas para machihemrarse longitudinalmente una dentro de otra, estando montadas para deslizar axialmente relativamente entre sí, merced a medios de deslizamiento (8, 9), de manera que la longitud de la carcasa 10 (4) puede ajustarse en función de la longitud de la vía flexible (3) a recibir.
Patent ES-2649572-T3 (ES)
Title: Conservación de ácidos nucleicos fuera de las células
Inventor: FERNANDO M ROHAN
IPC: G01N1/30
Filed: 2010-02-11
Granted: 2018-01-12
Abstract: Un procedimiento de estabilización de ARN fuera de las células dentro de una muestra de sangre extraída para el análisis que comprende extraer la muestra de sangre en un tubo de recogida de sangre que comprende: a. de 0,5 % a 20 % en peso de un inhibidor de nucleasa seleccionado de uno o más de pirocarbonato de dietilo, etanol, ácido aurintricarboxílico (ATA), formamida, complejos de vanadil-ribonucleósidos, macaloides, ácido etilendiaminotetraacético (EDTA), proteinasa K, heparina, hidroxilamina-oxígeno-ion cúprico, bentonita, sulfato de amonio, ditiotreitol (DTT), beta-mercaptoetanol, cisteína, ditioeritritol, y clorhidrato de tris(2-carboxietil)fosfina; b. de 20 % a 30 % en peso de un agente conservante, en el que el agente conservante se selecciona de diazolidinil urea y/o imidazolidinil urea.
Patent ES-2684302-T3 (ES)
Title: Composición de péptidos KXK para usos cosmético y dermofarmaceútico
Inventor: FOURNIAL ARNAUD
IPC: C07K5/08
Filed: 2010-01-15
Granted: 2018-10-02
Abstract: Uso de un péptido de la siguiente fórmula I:**Fórmula** - siendo R una cadena lateral que tiene al menos un heteroátomo seleccionado de azufre, nitrógeno y oxígeno en forma de carbonilo (C>=O); - siendo R1 o bien H o siendo R1 un grupo acilo o sulfonilo seleccionado de un grupo biotinoilo o un grupo que tiene una cadena de átomos de alquilo, arilo, aralquilo, azúcar o alcoxi de 1 a 24 átomos de carbono, siendo dicha cadena lineal, ramificada o cíclica, saturada o insaturada, hidroxilada o no hidroxilada, que contiene azufre o que no contiene azufre; y - siendo R2 o bien OH o siendo R2 un grupo -O-R7 o un grupo -NR8R9, siendo R7, R8 y R9 independientemente uno del otro un hidrógeno, un alquilo, arilo, aralquilo, acilo, sulfonilo, azúcar o alcoxi de 1 a 24 cadena de átomos de carbono, dicha cadena es lineal, ramificada o cíclica, saturada o insaturada, hidroxilada o no hidroxilada, que contiene azufre o que no contiene azufre; o de una composición que comprende dicho péptido y un medio fisiológicamente aceptable, para un cosmético no terapéutico para mejorar el estado general de la piel y los apéndices de la piel.
Patent ES-2393062-T3 (ES)
Title: Exprimidor centrífugo
Inventor: JAYS NICK
IPC: A47J19/02
Filed: 2010-01-13
Granted: 2012-12-18
Abstract: Un exprimidor centrífugo (10) que incluye un dispositivo para macerar (22) ubicado en la zona de trabajo (20)del exprimidor cubierto con una tapa (26) y envuelta circunferencialmente por una pared (20a) básicamente vertical;la tapa teniendo un faldón dependiente (30) que se extiende circunferencialmente el cual envuelve, está envueltopor, o linda con dicha pared (20a) básicamente vertical; el exprimidor incluyendo también un medio para hacer girarel dispositivo para macerar alrededor de un eje (14) de rotación, produciendo de ese modo zumo y pulpa delproducto que se ha empujado hacia dicho dispositivo para macerar (22), un filtro (12) para separar el zumo de lapulpa, un medio para recoger el zumo y para guardar el zumo recogido en contacto con un conducto de salida (18)del zumo, y un medio para recoger la pulpa; el medio para recoger la pulpa comunicándose con dicha zona detrabajo (20) a través de una abertura tipo buzón (34) en dicho faldón dependiente (30) de dicha tapa y/o dicha pared(20a) básicamente vertical, y un recipiente (32) desmontable formado con una abertura de relleno (36) que se alineacon la abertura tipo buzón (34); dicha abertura tipo buzón y dicha abertura de relleno situadas así, con relación adicha zona de trabajo (20), de manera que fomenten el paso de la pulpa al interior de dicho recipiente (32)desmontable; en donde el recipiente se instala para un movimiento deslizante, hacia el exprimidor (10) y alejándosedel mismo, para instalación y desmontaje; el exprimidor caracterizándose por tener un techo (38) que se extiendedesde la tapa (26) del exprimidor y que forma un casquete para el recipiente (32) cuando se instala el recipiente enel exprimidor; y en donde la abertura de relleno (36) en dicho recipiente (32) está envuelta en parte por una pieza deconexión superior (40) que tiene una superficie adaptada para deslizarse cuando se halla en contacto con, o muycerca de, la parte inferior de dicho techo (38), de ese modo limpiando depósitos de pulpa de dicho techo cuando seretira el recipiente (32) del exprimidor (10) para su desmontaje.
Patent ES-2399603-T3 (ES)
Title: Procesamiento y dispositivo para la creación de un cimiento subacuático de una obra de construcción
Inventor: PETERS MARK
IPC: E02D7/16
Filed: 2010-04-07
Granted: 2013-04-02
Abstract: Procedimiento para la creación de un cimiento subacuático de una obra de construcción, en el que se prevé unelemento de base como soporte de módulo en el lugar de la instalación, se prepara un pilote (6), que forma elcimiento a crear o es componente del cimiento, en el que el pilote (6) está realizado como cuerpo hueco, se empotrael pilote en un módulo de articulación (13), se monta a través de la articulación del módulo de articulación (13) hastaque se alcanza la dirección de avance deseada en el fondo (9) con relación a la horizontal, y se baja el pilote (6)sobre el fondo (8) del agua, en el que el pilote (6) es introducido a presión hasta que se alcanza un valor límite deuna fuerza de avance en el fondo (8), caracterizado porque el pilote (6) presenta un diámetro interior a partir de 4metros, porque se instala un dispositivo de excavación (24) en el pilote (6) y se baja sobre el fondo (8), porque sedesprende la roca debajo del pilote (6) y se baja el pilote (6) hasta que se ha alcanzado la profundidad final.
Patent ES-2562831-T3 (ES)
Title: Agentes terapéuticos 713
Inventor: JOHANSSON LARS ANDERS MIKAEL
IPC: C07D491/10
Filed: 2010-04-29
Granted: 2016-03-08
Abstract: Un compuesto de fórmula I**Fórmula** o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, donde R1 representa H, fluoro, cloro, bromo, ciano, un grupo alquilo C1-3 opcionalmente sustituido con uno o más átomos de flúor o un grupo alcoxi C1-2 opcionalmente sustituido con uno o más átomos de flúor; A representa O o S; R2 y R3 representan independientemente H, fluoro, cloro, bromo, un grupo alquilo C1-4 opcionalmente sustituido con uno o más átomos de flúor o un grupo alcoxi C1-4 opcionalmente sustituido con uno o más átomos de flúor; siempre que R2 y R3 no estén en posición meta el uno respecto del otro; R4 y R5 representan independientemente H o un grupo alquilo C1-4; y X e Y representan independientemente O o CH2, siempre que X e Y sean diferentes.
Patent ES-2463098-T3 (ES)
Title: Dispositivo de perforación, particularmente para cápsulas para preparar bebidas y similares
Inventor: AARDENBURG CORNELIS
IPC: A47J31/06
Filed: 2010-06-09
Granted: 2014-05-27
Abstract: Dispositivo de perforación, particularmente para cápsulas para preparar bebidas y similares, que comprende una placa (2, 11) que puede asociarse con una cápsula (100) y por lo menos un penetrador (3, 12) que sobresale sustancialmente en ángulo recto desde dicha placa (2, 11) hacia dicha cápsula (100) y está provisto de por lo menos un borde de corte externo (4, 13) para la penetración de por lo menos parte de dicho por lo menos un penetrador (3, 12) en dicha cápsula (100) como consecuencia de la aproximación mutua de dicha placa (2, 11) y dicha cápsula (100), estando definido en dicho por lo menos un penetrador (3, 12) un conducto de paso (5, 14), que termina, en sus extremos, en un orificio de paso (6, 15) definido sobre la cara (7, 16) de dicha placa (2, 11) que se encuentra opuesta a la cara provista de dicho por lo menos un penetrador (3, 12), y por lo menos una abertura (8, 18) definida en la parte de dicho por lo menos un penetrador (3, 12) que puede penetrar dicha cápsula (100) para el paso de fluido desde dicha cara (7, 16) hasta dicha cápsula (100), o viceversa, caracterizado porque dicho borde de corte externo (4, 13) se extiende lateralmente con respecto a dicho por lo menos un penetrador (3, 12) a lo largo de un perfil helicoidal.
Patent ES-2627699-T3 (ES)
Title: Mecanismo de expulsión, guía de extracción y sistema de expulsión
Inventor: ANDSCHUS STEFAN
IPC: A47B88/47
Filed: 2010-08-06
Granted: 2017-07-31
Abstract: Mecanismo de expulsión, en particular para partes de muebles móviles, con una guía de levas (7, 7', 7", 7"', 7""), a lo largo de la cual puede trasladarse un arrastrador (11, 11', 11", 11"', 11""), en donde el arrastrador (11, 11', 11", 11"', 11"") está pretensado mediante al menos un acumulador de energía (8, 8') en un sentido y puede enclavarse sobre la guía de levas (7, 7', 7", 7"', 7"") con el acumulador de energía (8, 8') tensado en una posición de cierre, y un activador (5, 5', 5", 5"', 5"") que puede acoplarse al arrastrador (11, 11', 11", 11"', 11"") al menos en la posición de cierre, en donde el activador (5, 5", 5"', 5"") puede moverse con relación a la guía de levas (7, 7", 7"', 7"") o la guía de levas (7') con relación al activador (5'), en donde en la posición de cierre el arrastrador (11, 11', 11", 11"', 11"") puede desbloquearse a través de un movimiento relativo del activador (5, 5", 5"', 5"") con respecto a la guía de levas (7, 7", 7"', 7"") o a través de un movimiento relativo de la guía de levas (7') con respecto al activador (5'), caracterizado por que el activador (5, 5', 5", 5"', 5"") y/o la guía de levas (7, 7', 7", 7"', 7"") para desbloquear el arrastrador (11, 11', 11", 11"', 11"") pueden moverse tanto en un primer sentido como en un sentido opuesto.