baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2865419-T3 (ES)
Title: Placa mandibular y kit de colocación
Inventor: CASIMIRO ROMÉO
IPC: A61C8/00
Filed: 2017-10-03
Granted: 2021-10-15
Abstract: Placa de fijación de huesos mandibulares, de forma alargada y que se extiende principalmente según una dirección longitudinal L, con una cara interna (40) destinada a entrar en contacto con los huesos mandibulares y una cara externa opuesta (41, 81), comprendiendo dicha placa un lado delantero (42, 82) y un lado posterior (43, 83), unidos por un lado inferior (44, 84) y un lado superior (45, 85), y en la que están realizados por lo menos tres orificios (46 a 49; 86 a 89 ) para unos medios de fijación (90 a 93) en los huesos mandibulares (1, 2), por lo menos un orificio (46, 47; 86, 87) en la parte posterior de la placa, un orificio (48, 88) en la parte delantera de la placa y un orificio (49, 89) de forma oblonga situado entre dicho por lo menos un orificio posterior (47) y el orificio delantero y que se extiende sustancialmente según la dirección longitudinal L, caracterizada por que comprende una muesca (5) que se extiende sustancialmente en la dirección longitudinal L y comprende dos paredes sustancialmente longitudinales unidas por un fondo que se extiende de manera sustancialmente transversal en el lado delantero (42, 82) de la placa o en su lado superior (45, 85) entre el lado delantero hasta por encima del extremo posterior (490, 890) del orificio oblongo (49, 89), estando esta muesca dispuesta para cooperar con el extremo distal de un ancilar.
Patent ES-2843104-T3 (ES)
Title: Armazón híbrido adecuado para regenerar tejidos animales y proceso para la fabricación del armazón
Inventor: GRECO FRANCESCO GIOVANNI
IPC: A61L27/26
Filed: 2017-10-27
Granted: 2021-07-15
Abstract: Armazón (1, 5, 6, 10) híbrido, adecuado para la regeneración de tejidos animales, caracterizado por que comprende: - capas periféricas (2, 4, 2a, 4a, 2b, 4b, 2c, 4c), fabricadas de materiales adecuados para interactuar con los tejidos en el sitio del implante, e integrarse con las células del cuerpo hospedador; - una o varias capas intermedias (3, 3a, 3b, 3c) fabricadas de materiales combinados que, en conjunto, son adecuadas para conferir al armazón propiedades mecánicas adecuadas para soportar las tensiones habituales en el sitio de implantación y para generar una coalescencia estable entre las capas, siendo los materiales: - fibroína, para las capas periféricas, - poliuretano combinado con fibroína, para cada capa intermedia.
Patent ES-2898024-T3 (ES)
Title: Gemcitabina oral metronómica para terapia contra el cáncer
Inventor: HAO WEI-HUA
IPC: A61K31/7068
Filed: 2017-06-02
Granted: 2022-03-03
Abstract: Gemcitabina (GEM) para su uso en el tratamiento de un tumor sensible a gemcitabina, o para inducir la regresión de un tumor sensible a GEM, en un sujeto de una especie, en donde la GEM debe administrarse por vía oral al sujeto en una formulación que, tras la ingestión oral, libera en una forma biodisponible menos de la mitad de la dosis máxima tolerada (MTD) de GEM para la especie, en donde la formulación es una composición farmacéutica autoemulsionante (SEP) que comprende: (a) una cantidad terapéuticamente eficaz de GEM o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, siendo la cantidad una fracción de la MTD para GEM cuando se administra por vía oral a humanos en la composición de SEP; (b) uno o más solventes capaces de disolver el fármaco o la sal para formar una solución de GEM-solvente; (c) un sistema surfactante que comprende uno o más surfactantes, el sistema surfactante mostrando un valor de HLB de 8 a 17; y (d) uno o más portadores hidrófilos que son compatibles con la solución de GEM-solvente y el sistema surfactante, en donde la formulación se administra al sujeto varias veces en un programa regular sin una interrupción significativa durante un período de tiempo sostenido.
Patent ES-2867971-T3 (ES)
Title: Recipiente antifalsificación
Inventor: FISCHBACH ELMAR MARTIN
IPC: B65D51/20
Filed: 2017-12-19
Granted: 2021-10-21
Abstract: Recipiente (1) para alimentos de fórmula infantil, que comprende: una cubierta (30) para cerrar el recipiente; y una junta de membrana estanca al gas (20) dentro del recipiente para sellar un contenido de alimentos del recipiente antes de su uso; caracterizado por el hecho de que comprende, además: un código escaneable externo (12) provisto en el recipiente para que pueda escanearse desde el exterior; y un código escaneable interno (22) provisto en la junta de membrana estanca al gas (20) para que solo se pueda escanear después de abrir el recipiente (1).
Patent ES-2890486-T3 (ES)
Title: Procedimiento de funcionamiento y dispositivo de vehículo aéreo no tripulado de protección de plantas
Inventor: PENG BIN
IPC: G05D1/10
Filed: 2017-11-07
Granted: 2022-01-20
Abstract: Procedimiento de funcionamiento de un vehículo aéreo no tripulado de protección de plantas, que comprende: comenzar (301) a desacelerar una vez que se alcanza una primera posición preestablecida de una primera ruta de funcionamiento, de modo que la velocidad de vuelo del vehículo aéreo no tripulado de protección de plantas en una posición de final del funcionamiento de la primera ruta de funcionamiento se desacelera hasta que sea cero; controlar (302) el vehículo aéreo no tripulado de protección de plantas para que rote a una velocidad angular preestablecida, y trasladar el vehículo aéreo no tripulado de protección de plantas desde la posición de final del funcionamiento de la primera ruta de funcionamiento a una posición de inicio del funcionamiento de una segunda ruta de funcionamiento en una manera traslacional controlando una velocidad de movimiento lateral del vehículo aéreo no tripulado de protección de plantas; y volar (303) a lo largo de la segunda ruta de funcionamiento, en el que una boquilla de funcionamiento del vehículo aéreo no tripulado de protección de plantas se mantiene en un estado abierto durante un proceso de vuelo desde la posición de final del funcionamiento de la primera ruta de funcionamiento hasta la posición de inicio del funcionamiento de la segunda ruta de funcionamiento del vehículo aéreo no tripulado de protección de plantas.
Patent ES-2886498-T3 (ES)
Title: Pistón de fundición
Inventor: VIDA GABRIEL
IPC: B22D17/20
Filed: 2018-03-20
Granted: 2021-12-20
Abstract: Pistón de fundición a presión (1), - que tiene una unidad (2) de recepción que se puede fijar a un vástago de pistón, que comprende un dispositivo (21) de refrigeración y un dispositivo (22) de conexión para el vástago de pistón, - que tiene un cuerpo (3) de soporte cilíndrico hueco que está construido en forma de copa y que tiene una cara (31) frontal del lado de la masa fundida, en cuya superficie (32) exterior se puede montar al menos un cuerpo (4) deslizante cilíndrico hueco, en el que un anillo (5) de extremo está dispuesto entre la cara (31) frontal del cuerpo (3) de soporte y una cara (41) frontal del cuerpo (4) deslizante, que actúa como primer elemento de fijación del lado frontal para el al menos un cuerpo (4) deslizante cilíndrico hueco, - el cuerpo (3) de soporte puede montarse en la unidad (2) de recepción de modo que se acople axialmente sobre el dispositivo (21) de refrigeración y pueda bloquearse en la unidad (2) de recepción y liberarse de nuevo mediante un dispositivo (6) de conexión, caracterizado por que - el dispositivo (6) de conexión está dispuesto en el lado opuesto a la cara (31) frontal del cuerpo (3) de soporte axialmente después del cuerpo (4) deslizante, en el que el dispositivo (6) de conexión es una cerradura de bayoneta, - por que el al menos un cuerpo (4) deslizante cilíndrico hueco se puede fijar en el lado que mira en dirección opuesta a la cara (31) frontal del cuerpo (3) de soporte por medio de un anillo (8) de montaje que está configurado para ser resistente a la torsión con respecto al cuerpo (3) de soporte, - por que, en la posición del anillo (8) de montaje, el contorno exterior del cuerpo (3) de soporte está configurado como un polígono (35) y el contorno interior del anillo (8) de montaje también está configurado como un polígono (81) que encaja con precisión con respecto al contorno exterior del cuerpo (3) de soporte, y - por que el cuerpo (3) de soporte puede bloquearse con respecto a la unidad (2) de recepción de manera resistente a la torsión mediante al menos un elemento (7) de fijación.
Patent ES-2750298-T3 (ES)
Title: Integración de contactos eléctricos en un aparato de conexión eléctrica
Inventor: COLLAS FLORENT
IPC: H01R9/26
Filed: 2018-01-11
Granted: 2020-03-25
Abstract: Aparato (1) de conexión eléctrica, que comprende: una base (2), un bloque (4) de contactos eléctricos que comprende un soporte (40) y contactos (5) eléctricos ubicados en alojamientos (45) del soporte (40), comprendiendo el soporte (40) un primer extremo (41) y un segundo extremo (43) opuesto al primer extremo (41), un árbol (6) móvil en rotación con respecto a la base (2), estando el árbol configurado para accionar los contactos (5) eléctricos cuando el soporte (40) está conectado mecánicamente a la base (2), - un medio (11, 44) de guía del primer extremo (41) del soporte (40) con respecto a la base (2) entre una posición de separación y una posición de conexión, caracterizado porque el aparato (1) comprende: - un sujetador (70) que comprende un cabezal (71), una cola (73), una primera varilla (72) que se extiende desde el cabezal (71) hasta la cola (73), y una segunda varilla (74) que se extiende desde el cabezal (71), estando la primera varilla (72) configurada para cruzar el soporte (40) y para insertarse al nivel de la cola (73) en un primer orificio (13) de la base (2), para retener el primer extremo (41) del soporte con respecto a la base (2), - un órgano (80) de retención solidario con la base (2) y configurado para retener el sujetador (70), para solidarizar el segundo extremo del soporte (43) con la base (2).
Patent ES-2884924-T3 (ES)
Title: Dispositivo de electrodo y electrodo de aguja para uso en el suministro de pulsos eléctricos a un tejido deseado de un mamífero
Inventor: FRICK MOHAN
IPC: A61N1/04
Filed: 2018-07-27
Granted: 2021-12-13
Abstract: Un dispositivo de electrodo (100) para su uso en la administración de pulsos eléctricos a un tejido deseado de un mamífero, en el que el dispositivo de electrodo (100) comprende: - una porción de asa (110) que comprende una primera conexión de electrodo (111) y una segunda conexión de electrodo (112), - un primer electrodo de aguja (120) que comprende un primer extremo de unión (121) y un segundo electrodo de aguja (120') que comprende un segundo extremo de unión (121'), en el que el primer y segundo extremos de unión (121,121') están configurados para soltarse fijación a la primera conexión de electrodo (111) y la segunda conexión de electrodo (112), respectivamente; caracterizado por que: - cada una de la primera y segunda conexiones de electrodo (111, 112) está configurada con una posición de electrodo interior (111a, 112a) y una posición de electrodo exterior (111b, 112b), donde las posiciones de electrodo interior y exterior (111a, 112a; 111b, 112b) son conductores de electricidad; y en que - cada uno del primero y segundo extremos de unión (121,121') está configurado con una parte aislante (121a, 121'a) configurada para aislar eléctricamente una de la posición del electrodo interno y la posición del electrodo externo cuando se encuentra en el mismo, y configurada con una parte eléctricamente conductora (121b, 121'b) configurada para conducir la corriente suministrada al otro fuera de la posición del electrodo interior o de la posición del electrodo exterior cuando se encuentra en la misma.
Patent ES-2891375-T3 (ES)
Title: Extensión de PCEP para soportar redes ópticas con rejilla flexible
Inventor: LEE YOUNG
IPC: H04J14/02
Filed: 2018-03-21
Granted: 2022-01-27
Abstract: Un método implementado por ordenador para solicitar una ruta en una red con rejilla flexible que comprende: enviar (810), por medio de un cliente de cálculo de ruta, PCC (310), una solicitud de una ruta a un elemento de cálculo de ruta, PCE (320), la solicitud que incluye: una etiqueta (520) que identifica el espectro cuyo uso se va a restringir en la ruta; un campo de espaciado de canales (540); un campo de granularidad de frecuencia central (550); y un campo de ancho mínimo de la ranura (580), el campo de ancho mínimo de la ranura que usará el PCE junto con el campo de granularidad de frecuencia central y el campo de espaciado de canales para determinar el espectro de la ruta; y recibir (820), por medio del PCC y del PCE, una respuesta a la solicitud, la respuesta que incluye un identificador de una ruta asignada en la red con rejilla flexible.
Patent ES-2858573-T3 (ES)
Title: Composiciones acuosas que comprenden bilastina y mometasona
Inventor: HERNANDEZ HERRERO GONZALO
IPC: A61P11/02
Filed: 2018-10-15
Granted: 2021-09-30
Abstract: Composición farmacéutica acuosa que comprende: a) bilastina o una sal o un solvato farmacéuticamente aceptable de la misma, b) mometasona o un derivado farmacéuticamente aceptable de la misma seleccionado de un derivado de éster, éter y cetónido, c) un agente de suspensión, d) 2-hidroxipropil-β-ciclodextrina; en la que el pH de la composición farmacéutica acuosa es de entre 3,5 y 5,5, y en la que el contenido de 2-hidroxipropil-β-ciclodextrina es de menos del 8,5% en peso.
Patent ES-2901724-T3 (ES)
Title: Periodicidad de supervisión flexible para el indicador de formato de ranura
Inventor: LEE HEECHOON
IPC: H04L5/00
Filed: 2018-09-27
Granted: 2022-03-23
Abstract: Un procedimiento realizado mediante un equipo de usuario, UE, para comunicación inalámbrica que comprende: identificar (1405; 1505) una periodicidad de supervisión por defecto (420) para supervisar un canal de control para un indicador de formato de ranura, SFI; identificar (1410; 1515) una periodicidad de supervisión dinámica (425) para supervisar el canal de control para el SFI basándose, al menos en parte, en un SFI recibido; supervisar (1415; 1530) el canal de control para el SFI basándose, al menos en parte, en la periodicidad de supervisión dinámica; y en el que la periodicidad de supervisión dinámica es mayor que la periodicidad de supervisión por defecto.
Patent ES-2888653-T3 (ES)
Title: Máquina de trenzar
Inventor: WHITEHEAD BRIAN
IPC: D04C7/00
Filed: 2018-01-25
Granted: 2022-01-05
Abstract: Una máquina (20) de trenzar manual, que comprende: un conjunto de lanzaderas (264) de hilos, cada lanzadera (264) de hilos del conjunto de lanzaderas (264) de hilos que tiene un portahilos posicionado para sujetar un hilo de material (277) flexible y para dispensar el hilo de material (277) flexible; un brazo (228) tensor acoplado de forma articulada a la pluralidad de estaciones (188) de lanzadera, y colocado e inclinado para recibir y aplicar tensión de forma segura y liberable a los hilos (277) dispensados por el conjunto de lanzaderas (264) de hilos para retraer los hilos (277) de las lanzaderas (264) de hilos; una pluralidad de estaciones (188) de lanzadera en las que se pueden estacionar las lanzaderas (264), la pluralidad de estaciones (188) de lanzadera que está dispuesta en un circuito; al menos un carro (140) de lanzadera que, cuando se acciona, selecciona repetidamente una lanzadera (264) de hilos inmediatamente previamente no seleccionada del conjunto de lanzaderas (264) y mueve cada una de las al menos una lanzadera de hilos inmediatamente previamente no seleccionada (264) del conjunto de lanzaderas (264) de hilos desde una de la pluralidad de estaciones (188) de lanzadera en la que la lanzadera (264) de hilos inmediatamente no seleccionada previamente del conjunto de lanzaderas (264) de hilos está estacionada en otra de la pluralidad de estaciones (188) de lanzadera a lo largo del circuito para trenzar los hilos de material (277) flexible; y un mecanismo de accionamiento acoplado al al menos un carro (140) de lanzadera para accionar el al menos un carro (140) de lanzadera.
Patent ES-2936125-T3 (ES)
Title: Uso de composiciones de cloro-trifluoropropeno y hexafluorobuteno
Inventor: RACHED WISSAM
IPC: F01K25/00
Filed: 2010-11-25
Granted: 2023-03-14
Abstract: Se proporcionan composiciones, preferiblemente azeótropos o composiciones similares a azeótropos que comprenden 1,1,1,4,4,4-hexafluoro-2-buteno y clorotrifluoropropeno, particularmente 1-cloro-3,3,3-trifluoropropeno (HCFO-1233zd) , y usos de los mismos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907721-T3 (ES)
Title: Conector de expansión
Inventor: LIU WEIMING
IPC: F16B12/24
Filed: 2019-12-03
Granted: 2022-04-26
Abstract: Un conector de expansión, que comprende una varilla de conexión (1) y un manguito de expansión (2) envuelto en la varilla de conexión (1); donde: el manguito de expansión (2) es una estructura cilíndrica hueca que comprende un primer extremo y un segundo extremo; el primer extremo del manguito de expansión (2) comprende una primera parte de expansión (21), y el segundo extremo comprende una segunda parte de expansión (22); se forma al menos una primera hendidura longitudinal (210) en la primera parte de expansión (21) y se extiende a lo largo de una dirección axial del manguito de expansión (2); al menos una segunda hendidura longitudinal (220) se forma en la segunda parte de expansión (22) y se extiende a lo largo de la dirección axial del manguito de expansión (2); y la primera parte de expansión (21) comprende una pared interna provista de roscas internas; la varilla de conexión (1) comprende un primer extremo y un segundo extremo; el primer extremo de la varilla de conexión (1) comprende una porción roscada (11) configurada para expandir la primera parte de expansión (21); la porción roscada (11) comprende roscas externas (110) correspondientes en tamaño a las roscas internas de la primera parte de expansión (21); y el segundo extremo de la varilla de conexión (1) comprende una cabeza (12) configurada para expandir la segunda parte de expansión (22); caracterizado porque el manguito de expansión (2) comprende una porción telescópica (23) dispuesta entre el primer extremo y el segundo extremo, y la porción telescópica (23) comprende un tubo corrugado.
Patent ES-2944716-T3 (ES)
Title: Uso de compuestos de nitrógeno cuaternizados con óxido de alquileno y ácido policarboxílico sustituido con hidrocarbilo como aditivos en carburantes y lubricantes
Inventor: HANSCH MARKUS
IPC: C10L10/04
Filed: 2014-06-06
Granted: 2023-06-23
Abstract: La presente invención se refiere al uso de compuestos de nitrógeno cuaternizados como aditivo para combustibles y lubricantes o aditivo para queroseno, tal como en particular como aditivo para detergentes; para reducir o prevenir depósitos en los sistemas de inyección de motores diesel de inyección directa, en particular en sistemas de inyección common rail, para reducir el consumo de combustible de motores diesel de inyección directa, en particular motores diesel con sistemas de inyección common rail, y para minimizar la pérdida de potencia (pérdida de potencia) en motores diésel de inyección directa, en particular en motores diésel con sistemas de inyección common rail; y como aditivo para gasolina, especialmente para el funcionamiento de motores DISI.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2908499-T3 (ES)
Title: Instalación de compresor con inyección de fluido
Inventor: MARTENS KRISTOF ADRIEN LAURA
IPC: F04C18/16
Filed: 2019-03-21
Granted: 2022-04-29
Abstract: Una instalación de compresor con inyección de fluido (1) que está provista de al menos: -un compresor de tornillo (2) con una cámara de compresión (5) que está formada por un alojamiento de compresión (4) en el que están montados de forma rotativa un par de rotores de compresor con forma de tornillo que cooperan entre sí (6a, 6b); -un motor de accionamiento (3) que está provisto de una cámara de motor (10) formada por un alojamiento de motor (9) en el que está montado de manera giratoria un eje de motor (11) que acciona al menos uno de los dos rotores de compresor en forma de tornillo antes mencionados (6a, 6b); -una entrada (7) y una salida (8) en el compresor de tornillo (2) para el suministro de un gas respectivamente para la descarga de gas comprimido; con el alojamiento de compresión (4) y el alojamiento de motor (9) unidos directamente entre sí para formar un alojamiento de compresor (14); -una transmisión de engranajes (17) entre el eje (16) de uno de los rotores de compresor (6a, 6b) y el eje de motor (11), consistente en un engranaje impulsado (18) en el eje (16) de uno de los rotores de compresor (6a, 6b) y un engranaje impulsor (19) en el eje de motor (11); caracterizado porque la instalación de compresor (1) está provista además de: -un rodamiento de motor (21) en el eje de motor (11) junto al engranaje impulsor (19) en el lado del motor de accionamiento (3); -un sello dinámico (25) junto al mencionado rodamiento de motor (21), en el lado del motor de accionamiento (3), de manera que el rodamiento de motor (21) se encuentre entre el engranaje impulsor (19) y el sello (25), donde el mencionado sello dinámico (25) es un sello de laberinto, y en el que el sello de laberinto está constituido por una ranura semicircular (36) en el eje de motor (11) y un rebaje (37) en el alojamiento de compresor (14) con un lado inclinado (38) hacia el eje de motor (11) en dirección al rodamiento de motor (21) con el rebaje (37) opuesto a la ranura (36), de modo que el fluido que llega al sello de laberinto mediante el rodamiento de motor (21) termina en la ranura (36), es empujado hacia arriba y lejos del eje de motor (11) hacia el rebaje (37) en el alojamiento de compresor (14), y es enviado a través de este rebaje (37) de vuelta en la dirección del rodamiento de motor (21).
Patent ES-2939465-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de la forma polimorfa b de la sal de treprostinil dietanolamina
Inventor: HORTOBAGYI IRÉN
IPC: C07C51/43
Filed: 2019-03-07
Granted: 2023-04-24
Abstract: La invención se refiere a un proceso robusto y reproducible para la preparación del polimorfo forma B de la sal de dietanolamina de treprostinil, que comprende los siguientes pasos: a. treprostinil se disuelve en metanol, b. a la solución del paso a) se le agrega dietanolamina o su solución en metanol, c. la mezcla de reacción del paso b) se agita hasta disolución, d. cuando se completa la formación de sal en el paso c), se añade a la solución una primera porción de un disolvente aprótico, p. la solución del paso d) se filtra para eliminar las impurezas insolubles, f. el filtrado de la etapa e) se siembra con polimorfo forma B de sal de dietanolamina de treprostinil, g. a la suspensión de cristales obtenida en el paso f) se le agrega una segunda porción del solvente aprótico, h. la suspensión del paso g) se agita hasta que se completa la cristalización, i. los cristales se separan, se lavan y se secan.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935184-T3 (ES)
Title: Dispositivo portátil de UVC lejana
Inventor: ROSEN JENNIFER K
IPC: A61L9/20
Filed: 2019-02-19
Granted: 2023-03-02
Abstract: Un dispositivo portátil de mano para desinfectar una superficie o el aire que rodea una superficie. El dispositivo portátil de mano incluye un cuerpo que comprende una entrada de usuario y una fuente de iluminación UVC lejana dispuesta en el cuerpo. El dispositivo portátil de mano también incluye una fuente de energía para proporcionar energía a la fuente de iluminación UVC lejana. En respuesta a la activación de la entrada del usuario, como por un usuario que sostiene el dispositivo portátil de mano, la fuente de iluminación UVC lejana emite iluminación UVC lejana para desinfectar la superficie o el aire que rodea la superficie de patógenos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)