baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2259416-C2 (RU)
Inventor: VOROZHISHCHEV V I
IPC: C22C38/50
Filed: 2003-08-04
Granted: 2005-08-27
Abstract: FIELD: ferrous metallurgy; production of rail steel. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the field of ferrous metallurgy, in particular, to production of steel for manufacture of railway rails. The offered rail steel contains its components in the following ratio (in mass %): Carbon - 0.83-0.5; manganese - 0.6-1.1; silicon - 0.3-0.7; vanadium - 0.08-0.15; aluminum - no more than 0.005; nitrogen - 0.012-0.02; calcium -0.0005-0.005; chromium - 0.05-0.5; one of the devices sampled from a group including zirconium and REM, namely, zirconium -0.0005-0.005; REM - 0.0005-0.005; molybdenum - 0.11-0.3; nickel - 0.05-0.3, iron and impurities - the rest. The technical result of the invention is an increased complex of mechanical properties, firmness of steel and its resistance to brittle fracture, which improves operational stability of the rails. Out of the steel of a stated composition it is possible to manufacture the rails hardened both in oil and in a compressed air with a troostite structure. 
     EFFECT: the invention ensures an increased complex of the rail steel mechanical properties, firmness of the steel, its resistance to brittle fracture and production of rails with a troostite structure. 
     2 tbl
Patent RU-2284326-C2 (RU)
Inventor: LAUFER SHTEFAN
IPC: C07D401/04
Filed: 2002-02-19
Granted: 2006-09-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, medicine, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention relates to 2-thio-substituted derivatives of imidazole of the formula (I)  , their optical isomers and physiologically acceptable salts wherein R 1 , R 2 , R 3  and R 4  have values given in claim 1 of the invention. Compounds possess immunomodulating and/or inhibitory effect on cytokine release and can be useful in treatment of diseases associated with the immune system disorder. Also, invention relates to a pharmaceutical agent inhibiting release of cytokines based on compounds of the formula (I) and using these compounds for preparing a pharmaceutical agent inhibiting release of cytokines for treatment of diseases associated with the immune system disorder. 
     EFFECT: valuable medicinal properties of compounds and pharmaceutical composition. 
     13 cl, 1 tbl, 88 ex
Patent RU-2266435-C2 (RU)
Title: Однодисковое рабочее колесо лопастной гидравлической машины
Inventor: KUSHCHENKO SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: F04D29/22
Filed: 2003-11-25
Granted: 2005-12-20
Abstract: Изобретение относится к гидравлическим машинам, в частности к насосам, касается конструкции рабочего колеса и может быть использовано для нагнетания, транспортировки или перемешивания водоэмульсионных смесей или растворов, содержащих абразивные включения. Однодисковое рабочее колесо лопастной гидравлической машины содержит металлический каркас, состоящий из соединенных между собой ведущего диска (ВД), его ступицы и стержней, установленных на торцовой поверхности ВД и формирующих профили нескольких лопастей, а также износостойкое покрытие каркаса. ВД выполнен в виде концентричных колец, соединенных между собой перемычками. Стержни, формирующие профиль каждой лопасти, соединены с упомянутыми кольцами ВД. Кольца, перемычки и стержни выполнены из арматурной стали одинакового сортамента и соединены между собой с помощью сварки. Для формирования единого каркаса внутреннее кольцо ВД соединено перемычками со ступицей также посредством сварки. Изобретение направлено на снижение металлоемкости и массы рабочего колеса. 2 ил.
Patent RU-2269457-C2 (RU)
Inventor: KOZLOV AL BERT GAVRILOVICH
IPC: B64G1/00
Filed: 2003-12-26
Granted: 2006-02-10
Abstract: FIELD: space engineering; manufacture of communication satellites. 
     SUBSTANCE: proposed method includes testing the payload for serviceability. To this end, technological compensating device is connected to module before and after tests. Gas cavity of this device is preliminarily filled with gas under pressure and definite amount of heat-transfer agent is drained from liquid cavity. Pressure and  amount of liquid being drained are selected in definite ratio. 
     EFFECT: reduction of rejects, hidden rejects inclusive. 
     2 dwg
Patent RU-2280996-C2 (RU)
Inventor: ERSHOVA TAT JANA ANATOL EVNA
IPC: A23L21/10
Filed: 2004-04-08
Granted: 2006-08-10
Abstract: FIELD: confectionary industry, catering. 
     SUBSTANCE: claimed composition contains mixture of refined deodorized soybean and olive oils in ratio of 1:3.65 or soybean and sunflower oils in ratio of 1:1, extract from soaproot (Saponaria officinalis), syrup and flavoring fruit-and berry filler. All components are used in specific ratio. Cream of present invention is useful both as independent product and for cake decoration. 
     EFFECT: enhanced assortment of confectionery creams with prolonged storage time. 
     3 tbl, 10 ex
Patent RU-2302806-C2 (RU)
Inventor: ABULIMEN MAJKL EH
IPC: A24F42/60
Filed: 2002-10-22
Granted: 2007-07-20
Abstract: FIELD: artificial smoking articles, in particular, holders for artificial smoking articles. 
     SUBSTANCE: holder has casing with front part made from low thermal conductivity material, air feeding means for providing inflammation of gaseous fuel, fuel mixture chamber, and rear tubular part made from high thermal conductivity material. There are fuel means provided in front tubular part of casing and adapted for feeding of gaseous fuel. Fuel mixture chamber is communicating with said fuel feeding means and air feeding means. There is chamber in rear portion of tubular part, wherein cigarette is to be inserted. Flame keeping device is positioned behind fuel mixture chamber, before combustion chamber positioned between flame keeping device and chamber where cigarette is to be inserted. Flame is formed in combustion chamber. Spark igniter is also positioned in tubular portion of tubular part, behind flame keeping device, in the vicinity of combustion chamber. 
     EFFECT: increased efficiency and reliable holding of artificial smoking article. 
     21 cl, 5 dwg
Patent RU-2332764-C2 (RU)
Inventor: BUEH EHMMANJUEHL
IPC: H02G3/22
Filed: 2004-06-16
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is attributed to device for providing sealed passage in wall for cables or pipes. This device represents plug with circular outer contour which is provided from outside with ring groove (20) intended for plug fitting into hole made in the said wall. Plug contains passage (12) for cable and at least one flexible edge (14), (15) protruding into mentioned passage with possibility of elastic application to mentioned cable. The plug (10) actually has flat surface (21) applied to outer side (3) of wall (1) located around mentioned hole, at that mentioned surface is provided with at least two circular concentric ribs (24), (25) for sealing, and mentioned circular groove (20) has bottom part (22) which partially expanding from inside of mentioned wall and contains such sopping surface that provides applying of sealing ribs (24), (25) to outer surface (3) of wall. 
     EFFECT: invention allows to improve leaktightness between plug, wall and cables. 
     4 cl, 5 dwg
Patent RU-2310288-C2 (RU)
Inventor: KELLI DEKLAN P
IPC: H04N9/82
Filed: 2003-01-17
Granted: 2007-11-10
Abstract: FIELD: device for recording series of video information signals onto a data carrier. 
     SUBSTANCE: device contains input device (1) for receiving signals of information of characteristic point, processing device (100) for processing information signals of characteristic point for several characteristic points into a series of signals of information of characteristic points and recording device (102) for recording a series of video information signals and a series of characteristic point information signals onto a record carrier. Characteristic point information signals identify characteristic point in a series of video information signals. 
     EFFECT: creation of device for recording series of video information signals onto a record carrier. 
     3 cl, 10 dwg
Patent RU-2364958-C2 (RU)
Title: Кодирование с множеством скоростей
Inventor: MJAKINEN JARI M
IPC: G10L19/22
Filed: 2004-09-08
Granted: 2009-08-20
Abstract: Изобретение относится к кодированию с множеством скоростей, более конкретно к речевому кодированию с множеством скоростей для систем связи. В соответствии с вариантом осуществления изобретения предусмотрен способ многоскоростного кодирования в системе связи. Способ включает этап обеспечения кодека с набором настраиваемых параметров для использования при выборе режимов кодека. Каждый набор параметров настройки обеспечивает некоторую среднюю битовую скорость. Принимается заданное значение битовой скорости для кодирования сигнала кодеком, причем это целевое значение битовой скорости имеет некоторое значение между минимальной и максимальной средней битовой скоростью кодека. Затем режим кодирования выбирается на основе целевого значения битовой скорости и наборов параметров настройки, и сигнал кодируется посредством использования выбранного режима кодирования. Также предусмотрен многоскоростной кодек, содержащий селектор для выбора режима кодирования из набора режимов кодирования на основе целевого значения битовой скорости. Технический результат - повышение качества речи за счет кодирования с переменной скоростью в результате более эффективного кодирования. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2316827-C2 (RU)
Title: Multilayer focusing method and device for realization of said method
Inventor: DZUNG KIL-SOO
IPC: H04N21/482
Filed: 2003-01-18
Granted: 2008-02-10
Abstract: FIELD: method and device for conducting navigation between information objects, by means of user input device. 
     SUBSTANCE: multilayer focusing method for focusing related to content, represented in a multilayer structure, is realized by means of reproduction device, which contains user input device, which allows the user to control aforementioned focusing. Focusing layers in given multilayer structure are formed by assignment of information about predetermined focusing layers to each one of content elements, which are connected to content to be presented to user. Method contains stages, during which content elements are displayed to user, which elements are included in a predetermined focusing layer, focus is set on any one content element among displayed content elements; a predetermined command, inputted by user, is received from user input device; focus is shifted on basis of focusing layers information, assigned to content element, on which the focus is set, if the command is the focus shifting command. 
     EFFECT: efficient conduction of multimedia data related navigation by means of a device with limited number of input keys. 
     4 cl, 21 dwg
Patent RU-2279256-C2 (RU)
Inventor: KULIK JAROSLAV PETROVICH
IPC: A61B17/02
Filed: 2004-09-22
Granted: 2006-07-10
Abstract: FIELD: medical engineering. 
     SUBSTANCE: device has multi-joint rod with supporting surface and coupling rod allowing plug-type connection to the rod. The rod is bendable in plane running in parallel to supporting surface, opening for thread to pass, plug-type connection ends and threaded reach-through holes. The threaded holes are arranged in perpendicular to the supporting surface. The rod is bendable into ring or ellipse to allow its positioning along back surface of the anterior abdominal wall. The coupling rods are tubes having their distal ends threaded to make screw connection with the rod, having rings allowing plug-type connection to external lift mechanism on the proximal end and illuminators mounted inside for illuminating abdominal cavity organs. 
     EFFECT: increased supporting surface area; improved illumination conditions; reduced risk of traumatic complications. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2359112-C2 (RU)
Inventor: SALLIVAN FILIP
IPC: C09K8/60
Filed: 2004-11-12
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to compositions and methods of loss enhancement of fluid medium from fluid mediums of viscoelastic surface active agents SAG during the treatment, such as operations of layer hydraulic fracturing or well pigging. Treatment method of underground formation, includes stages: (a) providing of aquatic fluid medium, containing colloidal particle suspension and thickening amount of viscoelastic SAG, herewith colloidal particle are materialo, selected from the group consisting of aluminium oxide, antimony oxide, tin oxide, cerium oxide, yttrium oxide and zirconium oxide, (b) injection of specified fluid medium into well, passing into the underground formation with penetrability between preliminary 5 and approximately 100 mD. Treatment method of underground formation includes stages: (a) providing of aquatic fluid medium, containing colloidal particle suspension, viscoelastic SAG and hydrophobic modified polymer, herewith hydrophobic modified polymer presence at concentration between approximately its overlap concentration c*, and approximately its complication concentration C e , colloidal particles are the material, selected from the group, consisting of aluminium oxide, antimony oxide, tin oxide, cerium oxide, yttrium oxide and zirconium oxide, (b) injection of specified fluid medium into well, ssing into the underground formation with penetrability between preliminary 5 and approximately 100 mD. 
     EFFECT: regulation of fluid medium losses by additives without solid particles. 
     11 cl, 7 dwg
Patent RU-2314573-C2 (RU)
Title: Device for automatic browsing of large number of codes by means of one key code
Inventor: GISLERI P ER FRANCHESKO
IPC: G06F21/31
Filed: 2002-12-13
Granted: 2008-01-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: device for automatic browsing of large number of codes by means of one key code is meant for storing secret codes and provides access to these by inputting a key code. Device contains drums, inserts. Inserts are movably connected along side edge of each drum with creation of belts. Inserts have at least one visible side. Drums are pinned on a rod. The rod contains first stopper, fastened to its one end. Second stopper is fastened to second end of rod. 
     EFFECT: reduced time needed for searching large number of codes. 
     46 cl, 36 dwg
Patent RU-2378008-C2 (RU)
Inventor: O KHEHJGAN DEREK TOMAS
IPC: A61P31/04
Filed: 2003-05-14
Granted: 2010-01-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к изготовлению вакцин для интраназального введения. Предложена композиция для доставки через слизистую оболочку, включающая два или более из следующих агентов: антиген капсулярного олигосахарида, который индуцирует иммунный ответ против Haemophilus influenzae; и (b) антиген капсулярного олигосахарида, который индуцирует иммунный ответ против Neisseria meningitidis; причем указанные антигены конъюгированы с белком-носителем. Комбинация позволяет однократное введение для иммунизации против двух отдельных возбудителей общего заболевания, а именно, бактериального менингита. 3 н. и 16 з.п.ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2334668-C2 (RU)
Inventor: VAN DEN KHOJFEL ROBERT
IPC: B65B21/00
Filed: 2004-12-16
Granted: 2008-09-27
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству изготовления упаковок для сосудов. Предложен способ изготовления упаковок и упаковывания сосудов в картонные коробки с вводимыми перегородками между сосудами. Перегородки можно извлекать из подающего накопителя и вводить в промежуточные пространства группы сосудов или в картонную коробку. Плосколежащие перегородки извлекают из накопителя, раскрывают и перемещают в горизонтальной плоскости над плоскостью движения сосудов или картонной коробки. Перегородки передают в устройство центрирования и опускания. После достижения последним скорости транспортировки группы сосудов частично принудительно вводят в промежуточные пространства группы сосудов перегородки или в картонную коробку. Устройство для осуществления способа содержит транспортировочную плоскость, подающий накопитель, передаточное устройство и устройство центрирования и опускания перегородок. Устройство центрирования и опускания перегородок имеет один расположенный на каждой из противоположных сторон транспортировочной плоскости блок центрирования перегородок. Достигается более быстрый и бесперебойный цикл передачи с исключением повреждений всего упаковочного материала. 2 н. и 27 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2288715-C2 (RU)
Inventor: ZEMSKOV ANDREJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61K31/425
Filed: 2005-01-11
Granted: 2006-12-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves introducing Levamisol at a peroral dose of 50 mg twice a day during 3 days into traditional therapy after having studied patient immunity state. Rusam is concurrently intramuscularly introduced at a dose of 200 mg once a day with 4-5 days long pause. The course is 3-4 injections long. 
     EFFECT: selective treatment of immune system chains.
Patent RU-2287775-C2 (RU)
Inventor: GORYNINA EKATERINA ALEKSANDROV
IPC: G01B5/30
Filed: 2005-01-19
Granted: 2006-11-20
Abstract: FIELD: test technique. 
     SUBSTANCE: method and device can be used as under laboratory conditions and when carrying calibration tests of materials for testifying correspondence to preset properties. Method of measuring position of bending beam is based upon measurement of beam's sag by means of brace mounted onto beam, which brace is provided with indicator. Elongation of outer layer of beam is measured additionally by means of ruler with indicator, which ruler has significant longitudinal and almost zero bend rigidity. Position of neutral layer of beam is found on the base of known distance between supports of brace, distance between point of fastening of ruler and indicator's needle at nominal position of beam as well as measured values of sag of beam and elongation of outer layer of beam. Device has ruler, brace with calibrated distance between support, mechanical shift indicator, mounted in center of brace, and additional indicator having case tightly fastened to ruler. Measuring tip of additional indicator has needle, which rests against surface of beam. Ruler is fixed at one end of beam. As ruler the ruler is used which has significant longitudinal and almost zero bed rigidity. 
     EFFECT: wider number of methods and aids for measurement. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2340208-C2 (RU)
Inventor: PARTASARATI MUKUND
IPC: A23L7/25
Filed: 2003-10-09
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: dry pet food contains thermostable α-amylase with the activity from 60 to 600 KNU enzyme units (from 1140 to 11400 SKB units) per each kilogram of dry pet mix; the food bulk density amounts to 25-31 pounds/cubic foot. Method of dry pet food production involves mixing dry ingredients including starch ingredient, adding water and thermostable α-amylase, treating the wet mix by heat in the extruder, drying the obtained product up to moisture content equal to 8-11 wt % and bulk density equal to 25-31 pounds/cubic foot. 
     EFFECT: invention allows manufacturing of dry pet food with increased bulk density and preserving softness degree required, ensures higher efficiency and cost effectiveness of the production. 
     6 cl, 1 dwg, 3 ex
Patent RU-2353098-C2 (RU)
Inventor: MAGDASSI SHLOMO
IPC: A23L27/00
Filed: 2003-10-20
Granted: 2009-04-27
Abstract: FIELD: packing. ^ SUBSTANCE: invention relates to the method of obtaining coffee packs with a strong effect of the coffee aroma for many cycles of opening and closing the coffee pack. This is achieved through using solid and semi-solid matrices in the packs, combined with, at least, one aromatic fraction of coffee, which is dispersed, captured, bagged or put into the matrix. ^ EFFECT: matrix as per the invention is capable of slowly releasing the aromatic fraction in a controlled manner, as a result of which a strong and rich aromatic effect is achieved, which is released to the air each time the coffee pack is opened. ^ 14 cl, 3 dwg
Patent RU-2395166-C2 (RU)
Inventor: VAJS EHNDRJU OGASTIN
IPC: G06F21/10
Filed: 2005-07-29
Granted: 2010-07-20
Abstract: Изобретение относится к способу предоставления доступа к зашифрованному контенту. Технический результат заключается в обеспечении легкого масштабирования инфраструктуры цифрового управления правами с ростом числа абонентских систем. Способ предоставления доступа к зашифрованному контенту заданной одной из множества абонентских систем включает этапы, на которых переносят модуль средства выдачи прав в защищенную среду устройства обработки защищенных данных, причем это устройство обработки защищенных данных предназначено для включения в упомянутую заданную одну из упомянутого множества абонентских систем, и, при его работе в этой заданной одной из упомянутого множества абонентских систем, принимают в модуле средства выдачи прав запрос на объект данных прав и формируют объект данных прав, криптографически привязанный к упомянутому по меньшей мере одному устройству, при этом модуль средства выдачи прав, представляющий собой исполняемый процессором модуль компьютерной программы, обеспечивает при своей работе устройству обработки защищенных данных возможность формировать объект данных прав, который криптографически привязан к упомянутому по меньшей мере одному устройству. 5 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2319729-C2 (RU)
Inventor: AGEEV STANISLAV VASIL EVICH
IPC: B01F7/00
Filed: 2005-08-12
Granted: 2008-03-20
Abstract: FIELD: petrochemical industry; other industries; methods and devices for fractionation of the hydrocarbon liquid and the rotor hydrodynamic exciter. 
     SUBSTANCE: invention is pertaining to the method and installation for fractionation of the hydrocarbon liquid and used at that hydrodynamic exciter. The method includes preliminary hydro-mechanical working of the liquid by means of the hydrodynamic exciter. The liquid is fed to the inlet of the impeller, release it into the annular cavity restricted by the peripheral surface of the impeller and the coaxial surface of the stator, release from the annular cavity, then feed into the rectification column, execute in it distillation and withdraw the distillate and residual fractions. From the annular cavity the liquid is released into the vortex chamber with the centripetal vortex flow propagating up to the axis of rotation of the impeller, and withdrew the liquid from the vortex chamber by the central vortex flow, which axis coincides with the axis of rotation of the impeller. The counter-turbulent additive is injected in the liquid. For example, the additive is represented by polyisobutylene(PIB) in amount of 0.0001... 0.2 mass %. The hydrodynamic exciter contains the bladed impeller, the stator with the coaxial wall, the annular cavity between the peripheral surface of the impeller and the coaxial wall of the stator. The impeller is installed in cantilever manner, so that its inlet faces towards bearings, and between the carrying disk and the opposite wall of the stator the vortex chamber is formed and it is made advanced in radial direction with transition in the central outlet channel disposed along the rotation axis. Installation contains the feeding pump, the heating device, the rectification column and the described above hydrodynamic exciter placed between the feeding pump outlet and the heating device. The invention allows to increase effectiveness of preliminary hydro-mechanical working and the subsequent fractionation of the hydrocarbon fluid and to increase the yield of the light fractions. 
     EFFECT: invention ensures the increased effectiveness of preliminary hydro-mechanical working, the subsequent fractionation of the hydrocarbon liquid, the increased yield of the light fractions. 
     13 cl, 3 dwg, 2 tbl