baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2582730-A1 (FR)
Title: Dispositif de reglage d'une butee couplee avec un organe de commande d'un moteur a combustion interne
Inventor: BAUER PETER-JOSEF
IPC: F02D11/10
Filed: 1986-02-25
Abstract: A.DISPOSITIF DE REGLAGE D'UNE BUTEE COUPLEE AVEC UN ORGANE DE COMMANDE D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE. B.DISPOSITIF CARACTERISE EN CE QUE POUR CONVERTIR LE MOUVEMENT DE ROTATION DU MOTEUR ELECTRONIQUE 4 EN UN MOUVEMENT DE TRANSLATION DE LA BROCHE D'ACTIONNEMENT 45 IL EST PREVU UNE VIS SANS FIN, QUI COOPERE AVEC UNE ROUE TANGENTE 15 A DENTURE HELICOIDALE AVEC ALESAGE 28 POURVU D'UN FILETAGE 29 DANS LEQUEL EST ENGAGE LE FILETAGE 32 D'UNE TIGE 30 RELIEE A LA BROCHE D'ACTIONNEMENT 45. C.L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE COMMANDE DE MOTEUR A COMBUSTION INTERNE.
Patent FR-2586295-A1 (FR)
Title: Detecteur optique dielectrique d'humidite
Inventor: TARVIN JEFFREY ARTHUR
IPC: G01N21/17
Filed: 1986-06-05
Abstract: L'INVENTION SE RAPPORTE A UN DETECTEUR OPTIQUE DIELECTRIQUE D'HUMIDITE. CE DETECTEUR 10 COMPREND UN MIROIR DIELECTRIQUE 14 FORME D'UN SUBSTRAT TRANSLUCIDE PORTANT DE MULTIPLES COUCHES ALTERNEES DE DEUX MATIERES DIELECTRIQUES POREUSES, POUVANT ADSORBER L'EAU ET AYANT DES INDICES DE REFRACTION DIFFERENTS. UNE SOURCE 12 DE LUMIERE POLARISEE A BANDE ETROITE DIRIGE SON ENERGIE LUMINEUSE SUR LE MIROIR 14 ET DES DETECTEURS SONT PLACES AFIN DE RECEVOIR L'ENERGIE LUMINEUSE TRANSMISE 16 ET REFLECHIE 18 PAR LE MIROIR 14. UN LOGOMETRE 20 INDIQUE, EN FONCTION D'UN RAPPORT ENTRE LES ENERGIES LUMINEUSES TOMBANT SUR LES DETECTEURS 16, 18, L'HUMIDITE DE L'ATMOSPHERE ENTOURANT LE MIROIR 14. APPLICATION: DETECTION D'HUMIDITE DANS UNE ATMOSPHERE DANGEREUSE.
Patent FR-2600420-A1 (FR)
Title: Method for monitoring the leaktightness of a flap valve
IPC: G01M3/28
Filed: 1986-06-18
Abstract: Method for monitoring the leaktightness of a flap valve consisting in closing the exit orifice of the seat 2 using a plug 6 in order to compress the volume of air naturally contained in the chamber 9 formed by the face 4a of the flap 4, the periphery of the orifice of the seat and the internal face 6a of the said plug, in applying the pressure resulting from this compression to a transducer 10 and in examining the signals delivered by the said transducer.
Patent FR-2600636-A1 (FR)
Title: Procede de filtration des effluents concentres en matieres organiques
Inventor: LOPEZ MICHEL
IPC: C02F3/10
Filed: 1986-06-30
Abstract: LE PROCEDE DE FILTRATION AEROBIE DES EAUX DE VEGETATIONS D'INDUSTRIES AGRO-ALIMENTAIRES EST SEPARE EN DEUX COLONNES QUI JOUENT CHACUNE LE ROLE D'UNE ETAPE DE LA "LOI D'OXYDATION BIOLOGIQUE" DES MATIERES ORGANIQUES. LE PREMIER FILTRE DONT L'OBJECTIF EST DE FABRIQUER UN MAXIMUM DE MICRO-ORGANISMES QUI REMPLACENT LA POLLUTION DISSOUTE VISE UN HAUT RENDEMENT BIOTECHNOLOGIQUE DE CROISSANCE DE CELLULES ET PEUT RECEVOIR 50 A 80 KG DE DB05 (M3J) SOIT 50 FOIS PLUS QU'UN FILTRE CLASSIQUE. UNE RECIRCULATION REPETEE SUR LA COLONNE APPORTE L'AIR UTILE A LA REACTION. IL FAUT ADJOINDRE A CETTE ETAPE UNE CENTRIFUGEUSE POUR SEPARER L'ABONDANTE PRODUCTION DE BOUE, MAIS CETTE CONTRAINTE A DES AVANTAGES ULTERIEURS. LA FORTE CHARGE ADMISE SUR CE PREMIER FILTRE REDUIT SON DIMENSIONNEMENT ET PERMET DE LE LOGER DANS UN LOCAL CHAUFFE DE L'USINE AFIN D'OPTIMISER, EN AMBIANCE FAVORABLE, LE DEVELOPPEMENT CELLULAIRE EN QUELQUES HEURES. LE DEUXIEME FILTRE RECOIT LE CENTRIFUGEAT DEBARRASSE DE PRES DE 80 DE LA POLLUTION ET, SUR DES BASES EPURATOIRES, SERT DE FILTRE BACTERIEN POUR OTER ENCORE 75 DE LA POLLUTION QU'IL ADMET EN AMONT. APRES DECANTATION, L'EFFLUENT EPURE EST LIVRABLE A L'EGOUT. LA PRECEDENTE DESCRIPTION D'UN SAVOIR-FAIRE SE COMPLETE PAR LA MISE EN OEUVRE D'UNE INSTALLATION CARACTERISEE PAR SA RUSTICITE CAR LE GARNISSAGE DES FILTRES EST FAIT DE MORCEAUX DE LIEGE DE REBUTS AUXQUELS IL PEUT ETRE SUBSTITUE QUELQUE AUTRE MATIERE TOUT AUSSI IMPUTRESCIBLE ET TOUT AUSSI LEGERE PERMETTANT DE NE PAS FAIRE DE COLONNES A ENVELOPPES DE SOUTIEN EN GENIE CIVIL, MAIS EN MODULES GRILLAGES, EMPILES ET DEMONTABLES EN FIN DE CAMPAGNE DE PRODUCTION.
Patent FR-2601729-A1 (FR)
Title: Agrafe de bandeau
Inventor: RAFFRAY JACQUES GEORGES HENRI
IPC: F16B5/12
Filed: 1986-07-17
Abstract: LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN DISPOSITIF DESTINE A ASSURER LA FIXATION A L'AIDE D'UNE OU PLUSIEURS AGRAFES 1 D'UNE PIECE D'ENJOLIVEMENT 3, PAR EXEMPLE UN BANDEAU, SUR UN ELEMENT DE CARROSSERIE 2 TEL QU'UN PANNEAU. LA PIECE D'ENJOLIVEMENT 3 COMPORTE AU MOINS UNE PATTE INTERIEURE 5A OU 5B VENUE DE MATIERE. CHAQUE AGRAFE 1 COMPORTE D'UNE PART UNE FENTE A DEUX LARGEURS 8-9, LA PARTIE LA PLUS LARGE 9 PERMETTANT L'INTRODUCTION DE LA PATTE DANS L'AGRAFE ET D'AUTRE PART DES MOYENS 11-13 POUR LA FIXER SUR LA PARTIE DU PANNEAU 2 CACHEE PAR LA PIECE D'ENJOLIVEMENT 3, DANS LA POSITION DANS LAQUELLE LA PATTE EST DISPOSEE DANS LA PARTIE LA PLUS ETROITE 8 DE LA FENTE.
Patent FR-2604778-A1 (FR)
Title: Heat exchanger with thin and flexible semi-rigid or rigid exchange surfaces
Inventor: ROSIER GERARD
IPC: F28B1/02
Filed: 1986-10-03
Abstract: Heat exchanger comprising one or more enclosures 1, 2 having a thin wall made of semi-rigid flexible material, which are/is arranged inside a body 3 which is possibly provided with a steam (vapour) outlet 26 and each fixed to a support 4 by its top end, means 5, 6 for delivering a condensible heating gas into the enclosure(s), means 7, 9 for bringing a liquid to be subjected to thermal exchange with the said condensable gas to trickle down on the external face of the wall of the said enclosure(s), means for isolating the atmosphere in the enclosure(s) from that in the body, a chamber 10 collecting the condensates which are intended to be formed in the enclosure(s) and means for compensating for the expansion of the enclosure(s), characterised in that the isolation means comprise at least one means 20, 21 for forming, by means of the condensates, a hydraulic barrier between one or more enclosure(s) and the collector chamber, each of these means extending freely through a passage 12, 13 provided in the wall of the collector chamber and arranged in the body.
Patent FR-2590075-A1 (FR)
Title: Appareil electrique de commande
Inventor: KURZ MANFRED
IPC: H01H35/26
Filed: 1986-11-12
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL ELECTRIQUE DE COMMANDE COMPORTANT UN BOITIER COMMUN CONTENANT UN ELEMENT THERMOSTATIQUE DILATABLE ET AU MOINS DEUX INTERRUPTEURS A ACTION BRUSQUE POUVANT ETRE ACTIONNES PAR UN PISTON DE TRAVAIL DE L'ELEMENT DILATABLE. LES INTERRUPTEURS A ACTION BRUSQUE 4, 5 SONT SEPARES ELECTRIQUEMENT L'UN DE L'AUTRE ET COMPORTENT CHACUN UNE PLAQUE DE RETENUE PROPRE 8 POUR UNE BASCULE DE COMMANDE PROPRE 9, LES PLAQUES ETANT DISPOSEES DE FACON EXCENTREE DANS LE BOITIER 1 DE TELLE SORTE QU'IL EXISTE POUR LES BASCULES DE COMMANDE 9 DES VOIES DE DEPLACEMENT SENSIBLEMENT PARALLELES ENTRE ELLES ET PLACEES EXTERIEUREMENT PAR RAPPORT A L'AXE LONGITUDINAL DU PISTON DE TRAVAIL 3.
Patent FR-2607021-A1 (FR)
Title: Process for selective extraction of transition metals from acidic solutions using polydentate nitrogenous ligand systems and cation exchangers
Inventor: HOEL PIERRE
IPC: C22B3/36
Filed: 1986-11-21
Abstract: Process for selective extraction of transition metals such as Ni, Co, Rh and Ru from acidic aqueous solutions. This process comprises the following stages: a) complexing the transition metal with a polydentate nitrogenous ligand comprising at least two electron-donating nitrogen atoms, chosen from dipyridyls, tripyridines, phenanthrolines, triazines and their substituted derivatives, b) extracting the complex thus formed into an organic phase comprising a cationic exchanger extractant. The nitrogenous ligand may be dipyridyl, ortho-phenanthroline or tripyridyl triazine. The cationic exchanger extractant may be a dialkylnaphthalenesulphonic acid or an alkylphosphoric acid.
Patent FR-2591796-A1 (FR)
Title: Shaft coupling for electrical switchgear
Inventor: SCHONIG KLAUS-DIETER
IPC: H01H19/28
Filed: 1986-12-16
Abstract: The shaft coupling consists of two members (1,5) one attached to each member to be coupled. One member (5) has a socket (8), the other a plug (1). The socket and plug have mating faces each comprising identical helical surfaces (7,10) which extend over an arc of a circle about the axis of rotation of the shaft. The remainder of the surfaces is flat, the apecies (11,12) of each helical surface falling vertically to meet the flat surface. The plug member (1) fits inside the socket member (8) and is held engaged therewith by a bead (13) on the inner surface of the socket member, so that motion is transmitted by the engagement of the vertical faces of the apecies. Each member may have only one  helical surface which   an arc of between half and three quarters of a circle.
Patent WO-8800388-A1 (WO)
Inventor: MORELLI ALBERT
IPC: H01H/
Filed: 1987-07-01
Abstract: Dispositif de protection d'un réseau alternatif de distribution contre les courants de court-circuit et un disjoncteur-limiteur approprié. Un disjoncteur aval (D1) génère un signal (S) de neutralisation d'ouverture des contacts d'un disjoncteur-limiteur amont (D2) lorsque le courant aval dépasse un seuil de neutralisation inférieur au seuil de déclenchement et/ou au seuil de limitation de (D2). Le disjoncteur-limiteur amont (D2) présente en parallèle un couple de thyristors tête-bêche (TH1, TH2) et un circuit de commande (16) des gâchettes des thyristors, ce circuit rendant passant l'un des thyristors en réponse au signal (S) pour inhiber (D2) pendant au plus une alternance.
Patent WO-8809887-A1 (WO)
Title: Continuously-variable transmission without break in continuity
Inventor: GODDERIDGE JEAN DANIEL
IPC: F16H9/10
Filed: 1987-07-08
Abstract: An automatic infinitely-variable speed adjuster is composed of two expanding pulleys linked by a belt (1). Each pulley consists of 12 sectors (2) sliding in 12 grooves (5) in each plate (6). Two control discs (9) are operated each by a pair of conical pinions (11 and 15), themselves meshed with the same rack forming part of the control shaft (12). A fork (17) has, in its centre a spring (20) which provides belt tension, or with two rollers (19) as a variant acting as a ''free-wheel''. The invention concerns motor vehicles, motor-cars in particular and industry in general.
Patent FR-2593115-A1 (FR)
Title: Materiau composite stratifie, en particulier pour elements de glissement et de frottement, et procede pour sa fabrication.
Inventor: HODES ERICH
IPC: B32B15/01
Filed: 1987-01-19
Abstract: La présente invention concerne un matériau composite stratifié, en particulier pour éléments de glissement et de frottement, et un procédé pour sa fabrication. Matériau composite stratifié, en particulier pour éléments de glissement et de frottement, dans lequel sont appliquées, sur un substrat 1, par exemple sur une couche d'acier, une couche intermédiaire 2 contenant du cuivre et/ou de l'étain et par dessus celle-ci - séparée par une couche d'arrêt de diffusion 3 - une couche fonctionnelle 4, par exemple une couche de frottement ou de glissement, contenant de l'étain et/ou du cuivre, la couche d'arrêt de diffusion 3 pouvant être épaisse d'environ 0,5 à 5 mu m et étant formée d'un matériau métallique qui constitue un réseau cristallin pratiquement cubique à faces centrées, matériau caractérisé en ce que la couche d'arrêt de diffusion 3 est formée par pulvérisation cathodique sous vide avec constitution d'une structure recristallisée, pratiquement exempte de lacune, du réseau cristallin cubique à faces centrées. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2610497-A1 (FR)
Title: Frame for a moulded elastic material such as elastomer foam, and seat lining comprising it
Inventor: DOMERGUE ALAIN
IPC: A47C7/26
Filed: 1987-02-05
Abstract: A frame for a moulded elastic material such as elastomer foam 7. It comprises a layer having a series of surfaces A, B, C arranged in a chequered network in which the black and white squares are surfaces A, B contained in separate planes; the edges of the surfaces corresponding to squares having a common side being connected by oblique surfaces C, the corners of the surfaces corresponding to squares having a common corner being separated.
Patent FR-2611318-A1 (FR)
Title: Device for insulating the pins of an electrical connector of the hermaphrodite type
IPC: H01R13/40
Filed: 1987-02-19
Abstract: The subject of the invention relates to the technical sector of electrical connection elements. According to the invention, each coupling end 1a-1a' of the pins 1-1' is covered by a cylindrical sleeve 2-2' made of material which is flexible and insulating with a capacity for elastic deformation.
Patent FR-2611905-A1 (FR)
Title: Dispositif de mesure, en temps reel, de la teneur d'un gaz en un aerosol
Inventor: MULCEY PHILIPPE
IPC: G01N15/08
Filed: 1987-03-04
Abstract: DISPOSITIF DE MESURE, EN TEMPS REEL, DE LA TENEUR D'UN GAZ EN UN AEROSOL. LE DISPOSITIF FAIT LA MESURE A PARTIR D'UN PRELEVEMENT DE CE GAZ ET COMPREND DES MOYENS 4 DE GROSSISSEMENT, APTES A CONDENSER SUR L'AEROSOL PRELEVE UNE VAPEUR D'UN LIQUIDE, DE FACON A OBTENIR DES GOUTTELETTES D'UNE SOLUTION DE L'AEROSOL DANS LE LIQUIDE, DES MOYENS 6 D'IMPACTION APTES A PROJETER CES GOUTTELETTES SUR UN SUPPORT PREVU POUR RECUEILLIR AU MOINS UNE FRACTION CONNUE DE CES GOUTTELETTES, DES MOYENS 8 D'ANALYSE EN CONTINU DES GOUTTELETTES AINSI RECUEILLIES, APTES A FOURNIR DES INFORMATIONS RELATIVESA LADITE TENEUR, ET DES MOYENS 10 ELECTRONIQUES DE TRAITEMENT DES INFORMATIONS, APTES A DETERMINER LA TENEUR A PARTIE DE CES INFORMATIONS. APPLICATION A LA MESURE D'EFFICACITE DE FILTRES POUR AEROSOLS AU MOYEN DE FLUORESCEINE SODEE.
Patent FR-2613537-A1 (FR)
Title: Transistor with permeable base and method of manufacture
IPC: H01L21/335
Filed: 1987-03-30
Abstract: The present invention relates to a field-effect transistor with permeable base comprising, buried in a single silicon crystal 11, 17, a first gate 13 formed of an insulator/conductor/insulator sandwich, furthermore comprising a second gate 15 of the same structure as the first, juxtaposed with the latter and whose apertures are aligned with that of the first gate.
Patent FR-2614794-A1 (FR)
Title: Apparatus for microdynamic limbering-up of the pelvic joint
IPC: A61H1/02
Filed: 1987-05-07
Abstract: The invention relates to an apparatus which offers mechanical assistance for certain splits exercises. It includes a central part 1 with a tiltable back 2, on which the user installs himself. Two leg supports 3 articulated on the central part and equipped with a non-return device spread the legs of the user to their maximum extent. In this position, the vibrating part supplements the elongation of the muscles via a microdynamic extension. The object of the apparatus according to the invention is to lead the regular user to perform limbering-up exercises for splits involving the pelvic joint. The apparatus according to the invention is intended particularly to assist dancers in their limbering-up exercises.
Patent FR-2616325-A1 (FR)
Inventor: MEYBECK ALAIN
IPC: A61K9/127
Filed: 1987-06-12
Abstract: A composition of active principles for the preparation of cosmetic or pharmaceutical compositions containing hydroquinone is characterized in that it contains, in addition, kojic acid and its derivatives, in particular its salts or esters, the hydroquinone or the kojic acid or both being partly incorporated in liposomes. A combination of these substances in liposomes makes it possible to achieve a synergic effect when they are used in pharmaceutical compositions, in particular dermatological or anti-inflammatory compositions, or in cosmetics, in particular for their depigmentation effect.
Patent FR-2617168-A1 (FR)
Inventor: CAVEZZAN JACQUES
IPC: C08K5/57
Filed: 1987-06-25
Abstract: Organopolysiloxane compositions curable into elastomeric state, whether in single- or two-component form, comprise an  alpha , omega -dihydroxypolydiorganopolysiloxane oil, a crosslinking agent therefor, optionally, inorganic fillers and an adhesion promoter, and a catalytically effective amount of a pentacoordinated tin monochelate produced by reacting a tin oxide with a  beta -dicarbonyl compound and a carboxylic acid.
Patent FR-2618277-A1 (FR)
Title: Predicteur adaptatif.
Inventor: MACCHI ODILE
IPC: H03H21/00
Filed: 1987-07-16
Abstract: Le prédicteur comporte un filtre linéaire fournissant, en réponse à une erreur de prédiction e(n), un signal s(n) : s(n) = A**TS(n) + B**TE(n) + e(n) où : A**T et B**T sont les vecteurs des coefficients du filtre, S(n) est le vecteur des échantillons passés de s(n) et E(n) est le vecteur des erreurs passées e(n). Des moyens 12, 14, 18, 20 élaborant les vecteurs A**T et B**T par un algorithme d'adaptation faisant intervenir, dans les termes d'incrémentation (CF DESSIN DANS BOPI) où lambdaA et lambdaB sont des valeurs fixes comprises entre 0,05 et 0,3 et e(n) est l'erreur de prédiction, égale à la différence entre le signal s(n) et sa valeur s(n) prédite.
Patent FR-2619149-A1 (FR)
Title: Key with a translatable pusher, safety barrel for such a key, and lock equipped with such a barrel
Inventor: DEBACKER FELIX
IPC: E05B19/06
Filed: 1987-08-05
Abstract: The key 1 for a safety barrel, in particular for manoeuvring a lock or bolt, includes a body 3 intended to penetrate inside a key housing, provided in a barrel rotor mounted in a stator, the key body being provided with at least one movable pusher 9 which can be translated, suitable for moving with a movement of limited amplitude in a chamber 10 provided in the key. The pusher 9 is intended to interact with a positioning member provided on the rotor, so as to make a movable rotor pin project from its chamber 10 and to push this movable rotor pin until it reaches a position allowing the rotation of the rotor with respect to the stator, the chamber 10 of the movable pusher extending along a direction which is orthogonal to the main longitudinal axis A of the key body. The chamber 10 provided in the key body has a cross-section which is in particular rectangular in shape so that by interaction with the cross-section of conjugate shape of the pusher 9, it prevents any rotation of the pusher about its longitudinal axis B inside the chamber 10.
Patent FR-2619637-A1 (FR)
Title: Very fine, special tubing for covering the end-pieces of sides or the sides of glasses, sunglasses and safety glasses, its method of manufacture and mould used for manufacturing it
IPC: G02C5/14
Filed: 1987-08-21
Abstract: Very fine, special tubing of 0.4 mm thickness, for covering the end-pieces of sides or the sides of optical glasses, sunglasses or safety glasses. The invention relates to a silicon tubing having high-performance mechanical, physical and chemical characteristics, which is intended to protect the spectacles and give them non-slip properties. Likewise, this tubing provides a large measure of protection from allergy to plastics and from the pain of compression of the sides of the spectacles on the ears or against the mastoid bone. It is obtained by transfer moulding under pressure at high temperature in order to vulcanise it and thus to impart to it its mechanical, physical and chemical properties. This tubing is intended for all wearers of spectacles, wherever they are.
Patent FR-2621544-A1 (FR)
Title: Mecanisme de maintien pour sangle de ceinture de securite a position modifiable manuellement
Inventor: ESCARAVAGE GERARD
IPC: B60R22/20
Filed: 1987-10-07
Abstract: Le mécanisme destiné à être fixé à une structure 10 se compose d'un corps 20, d'un guide 30, d'un ressort 40 et d'un support de sangle 50. Le guide est muni d'alvéoles 312 avec appuis 313 où peut reposer un renfort 53 du support 50. Pour déplacer le support, on dégage le renfort d'un alvéole à l'encontre de l'effort du ressort et on le fait glisser le long de l'embase à l'arrière de celle-ci. Application aux ceintures de sécurité pour automobile.
Patent FR-2606429-A1 (FR)
Title: Frein de fils de trame a intensite de freinage reglable
Inventor: KRUMM VALENTIN
IPC: D03D47/34
Filed: 1987-10-20
Abstract: FREIN DE FILS DE TRAME A INTENSITE DE FREINAGE REGLABLE. FORME D'ELEMENTS INDIVIDUELS, CE FREIN EST DISPOSE ENTRE LES BOBINES D'ALIMENTATION ET LE DISPOSITIF DE TRANSFERT DU FIL D'UN METIER A TISSER SANS NAVETTE ET IL COMPORTE DEUX RANGEES SUCCESSIVES ET PARALLELES D'OEILLETS 4, 5 DE GUIDAGE DES FILS. DES LAMELLES 7 DE FREINAGE DE CHAQUE FIL F SONT DISPOSEES ENTRE LES OEILLETS 4, 5 DES DEUX RANGEES DANS LESQUELS CE FIL PASSE. UNE BARRETTE 12 DE COMMANDE COMMUNE APPLIQUE SIMULTANEMENT LES FILS CONTRE LEUR LAMELLE RESPECTIVE. L'INTENSITE DU FREINAGE DE CHAQUE FIL PEUT ETRE REGLEE PAR REMPLACEMENT DE LA LAMELLE CORRESPONDANTE. APPLICATION NOTAMMENT DANS LES METIERS A TISSER SANS NAVETTE A GRANDE VITESSE.
Patent FR-2610428-A1 (FR)
Title: Control system for self-propelled farm vehicles, especially for pulverising chemical products intended for agricultural treatments
Inventor: ITO KATSUMI
IPC: G05D1/02
Filed: 1987-11-12
Abstract: a) Control system for self-propelled farm vehicles. b) Control system characterised in that, when the detection of the steering error of the vehicle by the steering detection means, and the detection of the lateral error of the vehicle by the lateral error detection means S2, S3 occur simultaneously, the steering control means determine the steering direction and the steering angles for the front 3F and rear 3R wheels so that the steering error and the lateral error are corrected simultaneously.
Patent FR-2623302-A1 (FR)
Title: Objective for television camera
Inventor: CORBASSON GERARD
IPC: H04N5/225
Filed: 1987-11-17
Abstract: Objective for television camera, comprising an opaque shutter interposed on the path of the light rays and having a zone for passage of the light. This shutter 3 is located between the constituent elements 4,5 of the present objective, in immediate proximity to the diaphragm 6 of this objective. Furthermore, this rotary shutter consists of a thin disc 3 made of transparent material carrying an opaque coating 8 which leaves free a transparent area 9 of the same surface area as the diaphragm 6 when is fully open, or of surface area larger than the latter. The presence of this shutter makes it possible to reduce the exposure time for each image.
Patent FR-2627503-A1 (FR)
Inventor: SONNTAG JEAN-MARIE
IPC: C09D7/61
Filed: 1988-02-19
Abstract: The surface (2) of the ball comprises regions (4) of greater roughness than the remainder of the ball. These regions are obtained by the application, using the silk-screen printing technique, of a coating composition comprising a binder and an inorganic filler, the latter advantageously containing a combination of substances of hydrophilic and hydrophobic natures respectively.
Patent FR-2627923-A1 (FR)
Title: Matrice d'elements photosensibles et detecteur de radiations comportant une telle matrice, notamment detecteur de rayons x a double energie
Inventor: ARQUES MARC
IPC: H04N5/374
Filed: 1988-02-26
Abstract: L'invention se rapporte à l'élaboration d'images notamment radiologiques, au moyen d'une matrice photosensible 1 permettant l'acquisition simultanée de plusieurs images. La matrice 1 de l'invention comporte un réseau de conducteurs en ligne L1 à L3 et un réseau de conducteurs en colonne F1 à F3. Des points photosensibles P1 à P9 sont formés à chaque croisement d'un conducteur ligne L1 à L3 avec un conducteur colonne F1 à F3; chaque point photosensible ayant une extrémité 10 reliée au conducteur ligne et l'autre extrémité 11 connectée au conducteur colonne. Selon une caractéristique de l'invention, chaque point photosensible P1 à P9 est constitué par deux éléments photosensibles DA, DB et une capacité CI tous montés en série, les deux éléments photosensibles DA, DB ayant des sens de conduction opposés. Par suite, chaque point photosensible P1 à P9 peut comporter deux zones A, B à potentiel flottant permettant d'engendrer et de stocker deux quantités de charge, dont l'une est proportionnelle à l'éclairement de l'un des éléments photosensibles DA, DB et dont l'autre est proportionnelle à l'éclairement de l'autre élément.