baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012021179-A1 (DE)
Title: Method for magnification of resolving power in line scanning technical surface, involves locating focusing lens next to optical element on line at regular intervals so that light spot of line are arranged offset from each other
Inventor: JAKOB GERD
IPC: G01B11/02
Filed: 2012-10-29
Abstract: The method involves emitting collimated light beams from the light source (1) such as laser diode. The light beams are passed through the diffractive optical element (2) and focusing lens (3). The focusing lens is located next to diffractive optical element on line (4) at regular intervals so that the light spot (5) of line are arranged offset from each other at the spots of the line, typically by half the distance. An independent claim is included for device for magnification of resolving power in line scanning technical surface.
Patent DE-102012022587-A1 (DE)
Title: Control device for controlling function of power steering apparatus of motor car, obtains automatic protective measures for protecting components of power steering apparatus from damages with defined operational parameters
Inventor: HARTMANN DOMINIK
IPC: B62D5/04
Filed: 2012-11-20
Abstract: The device (14) obtains automatic protective measures for protecting components of a power steering apparatus from damages with defined operational parameters i.e. maintenance operating situation. The automatic protective measures are obtained depending on a signal and a lifting platform operating situation detection signal provided by a pneumatic cushioning system. The device generates an actuating signal for braking a servomotor (15) of the power steering apparatus during transmission of the lifting platform operating situation detection signal from the pneumatic cushioning system. An independent claim is also included for a method for controlling function of a power steering apparatus.
Patent DE-102012024059-A1 (DE)
Title: Motor car has chassis provided with side guide that is connected with fender flares in region of bumpers and is extended inside bumpers such that bumpers are arranged loosely with respect to fender flares
Inventor: NOTHACKER MICHAEL
IPC: B60R19/24
Filed: 2012-12-07
Abstract: The motor car (1) comprises a chassis (2) provided with the bumpers (4) that are connected with the fender flares (6). A side guide (5) of the chassis is connected with the fender flares in the region of the bumpers and is extended inside the bumpers such that the bumpers are arranged loosely with respect to the fender flares. The fender flares and bumpers are contacted with each other. The side guide is partially extended inside the fender flares.
Patent DE-102012024437-A1 (DE)
Title: Increasing conductivity of joints having base using an ionic compound, comprises purifying the base, wetting the base and the joint with at least one ionic compound, and drying the base
Inventor: UERDINGEN MARC
IPC: C09D7/63
Filed: 2012-12-14
Abstract: Increasing conductivity of joints having base using an ionic compound, comprises (a) purifying the base, (b) wetting the base and the joint with at least one ionic compound, and (c) drying the base. The ionic compound is an ionic liquid comprising organic cations, dialkyl phosphate, alkyl sulfate, or alkane sulfonate anion. The alkyl groups present in the anion comprises 1-10 carbon atoms. The alkyl groups present in the anion is optionally branched and comprises heteroatoms comprising sulfur or sulfur.
Patent DE-102012025009-A1 (DE)
Title: System zum Feststellen des Betriebszustands eines Schlosses für eine Tür eines Kraftfahrzeugs und Verfahren zum Zusammensetzen dieses Systems
Inventor: TAURASI MARCO
IPC: E05B65/20
Filed: 2012-12-20
Abstract: Es wird ein System (100) zum Feststellen des Betriebszustands eines Schlosses (1) für eine Tür eines Kraftfahrzeugs beschrieben, welches aufweist: ein Magnetfeld-Erzeugungselement (102), das dafür eingerichtet ist, ein Magnetfeld zu erzeugen, welches dem Betriebszustand des Schlosses (1) zugeordnet ist, einen Träger (52), der ein Gehäuse (111) für das Magnetfeld-Erzeugungselement (102) definiert, und einen Sensor (103), der magnetisch mit dem Magnetfeld-Erzeugungselement (102) gekoppelt ist und dafür eingerichtet ist, das Magnetfeld zu erfassen, wobei das Erzeugungselement (102) durch einen Schnappsitz an dem Gehäuse (111) festgehalten ist.
Patent DE-102012102664-A1 (DE)
Title: Warning device for determining and displaying dangerous condition of high voltage battery system of vehicle, has sensor unit for detecting parameter causing dangerous condition, and alarm generating unit for displaying dangerous condition
Inventor: BAUER RALF
IPC: H01M10/48
Filed: 2012-03-28
Abstract: The warning device (110) has a sensor unit (111), which is coupled with the high voltage battery system (100) and an alarm generating unit (112), such that during operation of the warning device, a potential dangerous condition caused by a parameter detected by the sensor unit is displayed by the alarm generating unit. The alarm generating unit displays the potential dangerous condition by an optical or acoustic signal. The alarm generating unit is realized by a light emitting diode (115) arranged in the high voltage battery system. An independent claim is included for a method for determining and displaying a potentially dangerous condition of a high voltage battery system using a warning device.
Patent DE-102012102695-A1 (DE)
Title: Vorspinnmaschine mit einer Anordnung zur Detektion und Entfernung von Garnfehlern
Inventor: STAHLECKER GERD
IPC: B65H51/20
Filed: 2012-03-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorspinnmaschine zur Herstellung eines Vorgarns (1) aus einem Faserverband (2), wobei die Vorspinnmaschine zumindest eine Spinndüse (3) mit einer Einlauföffnung (4) für den Faserverband (2) aufweist, wobei der Spinndüse (3) wenigstens eine Luftdüse zugeordnet ist, über die Luft in die Spinndüse (3) leitbar ist, um dem Faserverband (2) innerhalb der Spinndüse (3) eine Schutzdrehung zu erteilen, wobei die Spinndüse (3) einen Auslass (5) aufweist, über den das Vorgarn (1) aus der Spinndüse (3) abziehbar ist, und wobei die Vorspinnmaschine zumindest eine der Spinndüse (3) in Transportrichtung des Vorgarns (1) nachgeordnete Übernahmevorrichtung (28), insbesondere in Form einer Spulvorrichtung (6), zur Übernahme des die Spinndüse (3) verlassenden Vorgarns (1) umfasst. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Vorspinnmaschine eine vom Vorgarn (1) zu passierende Anordnung (7) zur Detektion und Entfernung von Garnfehlern (8) umfasst, wobei die Anordnung (7) zwischen dem Auslass (5) der Spinndüse (3) und der Übernahmevorrichtung (28) platziert ist. Ferner wird ein Verfahren zur Herstellung eines Vorgarns (1) aus einem Faserverband (2) mit Hilfe einer Vorspinnmaschine beschrieben, dass sich dadurch auszeichnet, dass das Vorgarn (1) nach Verlassen einer Spinndüse (3) eine zwischen dem Auslass (5) der Spinndüse (3) und einer Übernahmevorrichtung (28) platzierte Anordnung (7) zur Detektion und Entfernung von Garnfehlern (8) passiert, wobei mit Hilfe der Anordnung (7) Garnfehler (8) vor der Übernahme des Vorgarns (1) detektiert und aus dem Vorgarn (1) entfernt werden.
Patent DE-102012102977-A1 (DE)
Title: Leuchte mit passiver Kühlung
Inventor: WIMMER ZAKI
IPC: F21V29/00
Filed: 2012-04-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Leuchte, insbesondere Innenraum- oder Außenleuchte, mit einem Leuchtengehäuse und einer transparenten Abdeckung, welche einen mit einem Fluid, insbesondere mit Luft gefüllten Hohlraum definieren, wobei eine den Hohlraum teilweise begrenzende Innenseite des Leuchtengehäuses gewölbt ist und wobei in den Hohlraum ein Träger für zumindest ein Leuchtmittel aufgenommen ist, welcher eine erste Seite zur Anordnung des zumindest einen Leuchtmittels sowie eine gegenüberliegende zweite Seite aufweist, wobei der Träger innerhalb des Hohlraums derart angeordnet ist, dass von dem zumindest einen Leuchtmittel erzeugte und durch den Träger zu der zweiten Seite geleitete Wärme mittels Konvektion des Fluids zumindest teilweise an die Innenseite des Leuchtengehäuses abführbar ist.
Patent DE-102012110863-A1 (DE)
Title: Surgical instrument i.e. bone plier, has functional unit comprising ejector that is provided for removal of tissue from surface of function agent, and ejection unit movably mounted on surface of ejector
Inventor: SCHILLING HERMANN
IPC: A61B17/00
Filed: 2012-11-12
Abstract: The instrument has a functional unit (139) provided with a functional agent (44) to separate out tissue. The functional unit comprises an ejector (140) that is provided for removal of a tissue from a surface (142) of the function agent. An ejection unit (144) is movably mounted on a surface of the ejector. The ejector is provided with a movement unit (146) i.e. spiral spring, which is adapted to move the ejecting unit to cutting process relative to the surface. A first web portion (48) and a second web portion (50) operate the functional unit by a movement relative to each other.
Patent DE-102012111528-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Mikroskopieren
Inventor: TREICHEL RAINER
IPC: G01N21/64
Filed: 2012-11-28
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Mikroskopieren mit einer Bildausgangseinheit (12a–c), zumindest zwei räumlich verteilt angeordneten Bildeingangseinheiten (14a–c, 15a–b, 16a–b, 17a–b, 18a–b, 19b), die unterschiedliche Probenaufnahmebereiche aufweisen, zumindest einer Objektträgereinheit (22a–c, 23a–b, 24a–b, 25a–b, 26a–b, 27b), die wenigstens eine Probe (28a–c, 30a–c, 32a–c, 34a–c), insbesondere wenigstens eine biologische Probe (28a–c, 30a–c, 32a–c, 34a–c), lagert und mit einer Kopplungseinheit (40a–c), die die Bildausgangseinheit (12a–c) und eine der zumindest zwei Bildeingangseinheiten (14a–c, 15a–b, 16a–b, 17a–b, 18a–b, 19b) optisch zu einer Mikroskopeinheit (20a–c) koppelt vorgeschlagen.
Patent DE-102012112982-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen von Gegenständen mit einer feinen gleichachsigen Kornstruktur
Inventor: SUZUKI AKANE
IPC: B22D15/02
Filed: 2012-12-21
Abstract: Verfahren zum Gießen eines metallischen Materials zum Bilden einer Komponente werden beschrieben. Die Komponente kann z.B. ein eine Superlegierung enthaltendes Turbinenteil sein. Das allgemeine Verfahren schließt die Stufe des Gießens des metallischen Materials in geschmolzener Form in eine Präzisionsgussform und dann das rasche Eintauchen der gesamten Präzisionsgussform in ein Bad ein, das ein flüssiges Kühlmetall geringen Schmelzpunktes enthält, um eine im Wesentlichen gleichmäßige Wärmeübertragung in mehreren Richtungen aus dem geschmolzenen Material zu erzielen. Das geschmolzene Material, das zur Bildung der Komponente erstarrt, ist durch eine feinkörnige gleichachsige Kornstruktur charakterisiert. Verwandte Ausführungsformen schließen den Gebrauch von zwei Barren ein, die das Superlegierungsmaterial bilden. Ein Barren schließt die mit Sauerstoff reaktionsfähigen Elemente ein und wird durch eine Vakuumschmelztechnik hergestellt. Der andere Barren schließt den Rest der Elemente ein und er kann durch eine Anzahl von Techniken hergestellt werden, wie ein Luftschmelzverfahren.
Patent DE-102012201420-A1 (DE)
Title: Hochvoltsteckverbindersystem, Batterie und Kraftfahrzeug
Inventor: PFLUEGER CLAUS GERALD
IPC: H01M2/30
Filed: 2012-02-01
Abstract: Es wird ein Hochvoltsteckverbindersystem beschrieben. Dieses umfasst eine Gehäusedichtung (28) mit einer Ausnehmung (30) und einen Hochvoltsteckverbinder mit einem elektrischen Leiter (18), wobei der Hochvoltsteckverbinder durch die Ausnehmung (30) der Gehäusedichtung (28) geführt ist, derart, dass die Gehäusedichtung (28) den Hochvoltsteckverbinder anliegend umgreift. Ferner werden eine Batterie (14) mit dem Hochvoltsteckverbindersystem und ein Kraftfahrzeug umfassend die Batterie (14) vorgeschlagen.
Patent DE-102012201659-A1 (DE)
Title: Wirkungsgrad-optimierter Umrichter mit Blindleistungskompensation für zwei Spannungen
Inventor: HAMPO RICHARD J
IPC: H02M1/42
Filed: 2012-02-06
Abstract: Wirkungsgrad-optimierter Umrichter mit Blindleistungskompensation (PFC) für zwei Spannungen mit einer Fähigkeit, einen Blindleistungskompensations-Sollwert gemäß Betriebsbedingungen einzustellen. Die Eingangssignalpegel können zum Beispiel überwacht werden und benutzt werden, um Einstellungen am Blindleistungskompensations-Sollwert zu steuern, um zu ermöglichen, dass sich der Blindleistungskompensations-Sollwert dynamisch mit einer beliebigen Änderung des Eingangs verändert. Der Blindleistungskompensations-Sollwert kann auf einen Blindleistungskompensations-Sollwert eingestellt werden, der zu maximalem Wirkungsgrad führt.
Patent DE-102012201920-A1 (DE)
Title: Verfahren und Messsystem zum Detektieren von Objekten mittels Ultraschall
Inventor: REICHE MARTIN
IPC: G01S7/523
Filed: 2012-02-09
Abstract: Er werden ein Verfahren und ein dazugehöriges Messsystem (100) zum Detektieren von Objekten mittels Ultraschall offenbart, wobei Ultraschallpulse mittels eines resonanten Wandlerelements (101, 212) ausgesendet werden und von den Objekten reflektierte Echopulse empfangen werden und die die Echopulse umfassenden Empfangssignale mittels eines Empfangsverstärkers (106) verstärkt werden. Ferner wird ermittelt, ob bei einem Empfang der Empfangssignale eine Übersteuerung in dem den Empfangsverstärker (106) umfassenden Empfangspfad (105) vorliegt. Die Sendesignalstärke zum Aussenden mindestens eines Ultraschallpulses wird automatisch um einen vorbestimmten Faktor reduziert, falls eine Übersteuerung vorliegt.
Patent DE-102012203520-A1 (DE)
Title: Befestigungsanordnung
Inventor: MUENZNER JOERG
IPC: F16B5/02
Filed: 2012-03-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Befestigungsanordnung (1) zur Befestigung zweier Bauteile (2, 3) aneinander, wobei  – das erste Bauteil (2) eine Durchgangsöffnung (6) mit einem ersten Durchmesser (d 1 ) zur Aufnahme der Schraube (4) aufweist,  – das zweite Bauteil (3) eine Einschrauböffnung (7) mit einem zum Außengewinde (8) der Schraube (4) komplementären Innengewinde (9) aufweist,  – die Einschrauböffnung (7) in einem Anfangsbereich (10) denselben Durchmesser (d 1 ) aufweist, wie die Durchgangsöffnung (6) des ersten Bauteils (2),  – eine Hülse (5) vorgesehen ist, deren Länge (L) größer ist als die Tiefe (T) der Durchgangsöffnung (6) im ersten Bauteil (2) und deren Außendurchmesser (d 2 ) im Wesentlichen dem Durchmesser (d 1 ) der Durchgangsöffnung (6) und dem Anfangsbereich (10) der Einschrauböffnung (7) entspricht,  – die Hülse (5) bei montierter Befestigungsanordnung (1) die Durchgangsöffnung (6) durchgreift und in den Anfangsbereich (10) der Einschrauböffnung (7) eingreift und dadurch das erste Bauteil (2) relativ zum zweiten Bauteil (3) ausrichtet.
Patent DE-102012205119-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Aufheizen von Energiespeicherzellen einer Energiespeichereinrichtung und aufheizbare Energiespeichereinrichtung
Inventor: FEUERSTACK PETER
IPC: H01M10/50
Filed: 2012-03-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufheizen von Energiespeicherzellen einer Energiespeichereinrichtung, welche zum Erzeugen einer n-phasigen Versorgungsspannung ausgelegt ist, wobei n ≥ 1, und welche n parallel geschaltete Energieversorgungszweige aufweist, welche jeweils zwischen einen Ausgangsanschluss und eine Bezugspotentialschiene gekoppelt sind. Dabei weist jeder der Energieversorgungszweige eine Vielzahl von in Serie geschalteten Energiespeichermodulen aufweist, welche jeweils ein Energiespeicherzellenmodul, welches mindestens eine Energiespeicherzelle aufweist, und eine Koppeleinrichtung mit Koppelelementen umfassen, welche dazu ausgelegt sind, das Energiespeicherzellenmodul selektiv in den jeweiligen Energieversorgungszweig zu schalten oder zu überbrücken. Das Verfahren weist die Schritte des Verbindens der Ausgangsanschlüsse der Energiespeichereinrichtung mit Eingangsanschlüssen einer n-phasigen elektrischen Maschine und Koppelns der Ausgangsanschlüsse über den Sternpunkt der elektrischen Maschine, des Ansteuerns der Koppeleinrichtungen mindestens eines Energiespeichermoduls eines ersten Energieversorgungszweigs zum Schalten der jeweiligen Energiespeicherzellenmodule in den ersten Energieversorgungszweig, und des gleichzeitigen Ansteuerns der Koppeleinrichtungen mindestens eines Energiespeichermoduls eines zweiten Energieversorgungszweigs zum Schalten der jeweiligen Energiespeicherzellenmodule in den zweiten Energieversorgungszweig für eine erste vorbestimmte Zeitspanne auf.
Patent DE-102012205319-A1 (DE)
Title: Hybrid drive of motor car, has planetary gear whose intermediate element is connected with other gear construction elements of planetary gears or with countershaft over shift elements in twin shift unit
Inventor: KALTENBACH JOHANNES
IPC: B60K6/50
Filed: 2012-04-02
Abstract: The hybrid drive (1-1) has spur gear stages (Z1-Z3) that are connected with output shaft (GA). The idle gears (z12,z21,z23) and shift elements (C,D) are arranged in relation to spur gear stage (Z2) of input shaft (GE1). An input element of planetary gear (PG) is connected to drive shaft of combustion engine (VM). An output element of planetary gear is connected with input shaft (GE1). An intermediate element of planetary gear is connected with other gear construction elements of planetary gears or with countershaft over shift elements (E,F) in twin shift unit (S3).
Patent DE-102012205772-A1 (DE)
Title: Bearing for electroacoustic miniature converter i.e. earpiece in e.g. in-the-ear portable hearing aid, has holding element in form of O-ring and mounted between housing and screws indirectly connected with housing over holding element
Inventor: FLAIG UWE
IPC: H04R1/02
Filed: 2012-04-10
Abstract: The bearing has screws (4) passed through an aperture in a converter housing such that an end of the screws is connected with a hearing aid apparatus (1) and an opposite end of the screws is blocked against penetration in the aperture. A resilient holding element in form of an O-ring is mounted between the converter housing and the screws. The housing comprises a lateral protruding bar in which the aperture is left blank, where the aperture is in a form of a round hole. The screws are indirectly connected with the housing over the resilient holding element.
Patent DE-102012208377-A1 (DE)
Title: Satz und Verfahren zur Herstellung eines Radiopharmakons
Inventor: MUELLER DIRK
IPC: A61K49/00
Filed: 2012-05-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Satz (1) zur Herstellung eines Radiopharmakons (8), umfassend: – eine Kationen-Austausch-Kartusche (2), – ein Reaktionsvial (3) mit einem Markierungsvorläufer, – ein Lösungsvial (4) mit einem Lösungsmittel, – ein Elutionsvial (5) mit einer sterilen Lösung umfassend Kochsalz (NaCl) und Salzsäure (HCl), – ein Puffersalz. Die Erfindung betrifft weiter ein Verfahren zur Herstellung eines Radiopharmakons (8).
Patent DE-102012208681-A1 (DE)
Title: Zinnbeschichtung, zugehöriges Kontaktelement und Verfahren zum Aufbringen einer Zinnbeschichtung
Inventor: HUEGEL WERNER
IPC: C25D3/30
Filed: 2012-05-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Zinnbeschichtung (5) mit einer im Wesentlichen equiaxialen Kornstruktur, sowie ein Kontaktelement mit einer solchen Zinnbeschichtung (5) und ein Verfahren zum Aufbringen einer solchen Zinnbeschichtung (5). Erfindungsgemäß umfasst die Zinnbeschichtung (5) mindestens zwei sequentiell aufgebrachte Zinn enthaltenden Schichten (Sn1, Sn2, Sn3), welche durch eine Zwischenschicht (ZW1, ZW2) voneinander getrennt sind, wobei die Zwischenschicht (ZW1, ZW2) lateral verlaufende Korngrenzen (10.2) in den angrenzenden Zinn enthaltenden Schichten (Sn1, Sn2, Sn3) erzeugt.
Patent DE-102012209271-A1 (DE)
Title: Batteriemanagementsystem für eine Batteriezelle mit drucksensitivem Foliensensor
Inventor: HEUBNER ANNE
IPC: H01M50/569
Filed: 2012-06-01
Abstract: Es wird ein Batteriemanagementsystem einer Batterie zur Verfügung gestellt, die mindestens eine Batteriezelle (10) mit einem Zellgehäuse (12) und einem innerhalb des Zellgehäuses (12) angeordneten Elektrodenwickel (20) aufweist. Ferner umfasst das Batteriemanagementsystem eine Batteriezustandserkennung. Der Elektrodenwickel (20) der Batteriezelle (10) ist zumindest bereichsweise von einem drucksensitiven Foliensensor (30) bedeckt und die Batteriezustandserkennung ist ausgelegt, einen von dem drucksensitiven Foliensensor (30) bereitgestellten Messwert oder eine von diesem Messwert abgeleitete Größe einzulesen und als Auswerteparameter zur Bestimmung des Batteriezustands zu nutzen. Die Batteriezustandserkennung ist ausgelegt, mit Hilfe des von dem drucksensitiven Foliensensor (30) bereitgestellten Messwerts oder einer von diesem Messwert abgeleiteten Größe eine Schwellkraft F aus der Anschwellung des Elektrodenwickels (20) auf Grund des Ladezustandes (SOC) desselbigen zu bestimmen, die zur weiteren Bestimmung des Ladezustands (SOC) oder Alterungsgrads (SOH) dient.
Patent DE-102012212543-A1 (DE)
Title: Clutch release sleeve arrangement has sliding face portions of metal sleeve that is rotated at specific degree at interior surface of housing in aluminum case
Inventor: DOS SANTOS GIORIA GUSTAVO
IPC: F16D23/14
Filed: 2012-07-18
Abstract: The clutch release sleeve arrangement (2) has a release bearing assembly that is provided with a valve located on a housing release bearing. The housing release bearing is passed through a cylindrical metal sleeve (8). The sliding face portions (6,7) of the metal sleeve is rotated at specific [deg] at interior surface of the housing (1) in an aluminum case.
Patent DE-102012213075-A1 (DE)
Title: Rotoranordnung für eine elektrische Maschine und Lagerung der Rotoranordnung
Inventor: POPESCU MARIUS-OVIDIU
IPC: H02K11/00
Filed: 2012-07-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage eines Geberrads (20) eines Lagesensors an einer Rotoranordnung, wobei die Rotoranordnung einen auf einer Rotorwelle (1, 11, 41) angeordneten Rotorkörper (2, 12, 42) aufweist, der mindestens ein Rotorteil (23, 123, 42) zum Bereitstellen eines Erregermagnetfelds umfasst, mit folgenden Schritten: – Anordnen des Geberrads (20) an dem Rotorkörper (2, 12, 42); – Ausrichten des Geberrads (20) bezüglich einer Stellung des Rotorkörpers (2, 12, 42); und – Befestigen des Geberrads (20) an dem Rotorkörper (2, 12, 42), so dass das Geberrad (20) und der Rotorkörper (2, 12, 42) unmittelbar aneinander anliegen.
Patent DE-102012213790-A1 (DE)
Title: Herstellung eines schwingungsgedämpften Leichtmetalllegierungsteils
Inventor: HANNA MICHAEL D
IPC: B60R13/08
Filed: 2012-08-03
Abstract: Ein Verfahren zum Herstellen eines nicht eisenhaltigen, schwingungsgedämpften Leichtmetalllegierungsteils für ein Fahrzeugchassis umfasst, dass ein Polymereinsatz in einen Hohlraum eingefügt wird, der in dem Teil gebildet wird. Der Polymereinsatz kann in den Hohlraum eingefügt werden, indem der Polymereinsatz getrennt herstellt wird und der Polymereinsatz anschließend in den Hohlraum gleitet oder in diesen manövriert wird oder indem ein flüssiges Polymermaterial in den Hohlraum eingespritzt und anschließend verfestigt wird und das flüssige Polymermaterial zu dem Polymereinsatz schrumpft. Das schwingungsgedämpfte Leichtmetalllegierungsteil kann Schwingungen dämpfen, die von dem Teil ausgehen oder auf dieses übertragen werden, wenn solche Schwingungen eine relative Reibungs-Berührungsbewegung zwischen einer Außenfläche des Polymereinsatzes und einer Innenfläche des Hohlraums bewirken.
Patent DE-102012215875-A1 (DE)
Title: Anschlaganordnung für ein lageveränderbares Element an einer Fahrzeugkarosserie
Inventor: ALDERSLEY NICHOLAS
IPC: B62D25/12
Filed: 2012-09-07
Abstract: Insbesondere hat eine Anschlaganordnung gemäß der vorliegenden Erfindung für ein lageveränderbares Element an einer Fahrzeugkarosserie ein Anschlagelement, das über eine Steck-Dreh-Verbindung mit dem lageveränderbaren Element oder mit der Fahrzeugkarosserie verbindbar ist. Die Steck-Dreh-Verbindung weist ferner Mittel auf, die eine Radialklemmung des Anschlagselements bewirken. Die genannten Mittel können derart ausgebildet sein, dass die Radialklemmung auf das Anschlagelement radial zentrierend wirkt.