baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2751492-T3 (ES)
Title: Anticuerpo anti-adrenomedulina (ADM) o fragmento de anticuerpo anti-ADM o armazón no Ig anti-ADM para uso en la terapia de una enfermedad aguda o una afección aguda de un paciente para estabilizar la circulación
Inventor: BERGMANN ANDREAS
IPC: A61P13/12
Filed: 2012-11-16
Granted: 2020-03-31
Abstract: Un anticuerpo anti-adrenomedulina (ADM) o un fragmento de anticuerpo anti-ADM que se une a adrenomedulina o un armazón no Ig anti-ADM que se une a adrenomedulina a) para uso en la terapia de una enfermedad aguda o afección aguda de un paciente para estabilizar la circulación sistémica de dicho paciente, en donde dicho paciente necesita estabilizar la circulación sistémica y exhibe una frecuencia cardíaca de > 100 latidos/min y/o < 65 mmHg de presión arterial media, y en donde estabilizar la circulación sistémica significa aumentar la presión arterial media por encima de 65 mmHgor, o b) para uso en la prevención de un aumento de la frecuencia cardíaca a > 100 latidos/min y/o una disminución de la presión arterial media a < 65 mmHg en pacientes que tienen una enfermedad aguda o afección aguda, y en donde dicho anticuerpo o fragmento de anticuerpo o armazón no lg se une a una región de al menos 4 aminoácidos dentro de la secuencia de aa 1-21 de ADM madura humana: YRQSMNNFQGLRSFGCRFGTC (SEQ ID NO: 23).
Patent ES-2690051-T3 (ES)
Title: Perfiles de medios para configurar un transceptor dentro de un módem
Inventor: PARRON JÉROME
IPC: H04W88/06
Filed: 2012-09-17
Granted: 2018-11-19
Abstract: Lo que se reivindica es: Un dispositivo de módem, que comprende: una estructura de transceptor configurada para transmitir y recibir datos mediante el uso de al menos una de múltiples tecnologías de comunicación; una memoria configurada para almacenar un perfil, comprendiendo el perfil información que especifica una configuración de la estructura de transceptor para cada tecnología de comunicación de las múltiples tecnologías de comunicación; y una interfaz de procesador de aplicaciones, en donde el dispositivo de módem se configura para recibir de un procesador de aplicaciones un comando para configurar la estructura de transceptor a través de la interfaz de procesador de aplicaciones; en donde el comando comprende una instrucción al dispositivo de módem para configurar la estructura de transceptor según el perfil, en donde el dispositivo de módem se configura además para recibir del procesador de aplicaciones un comando ara generar el perfil a través de la interfaz de procesador de aplicaciones, y en donde el perfil comprende una porción estática y una porción dinámica, y en donde el dispositivo de módem se configura además para definir la porción dinámica para cada sesión de comunicación y eliminar la porción dinámica después de terminar la sesión de comunicación respectiva.
Patent ES-2854732-T3 (ES)
Title: Producto antitusivo
Inventor: MILLQVIST EVA
IPC: A61P11/14
Filed: 2012-07-04
Granted: 2021-09-22
Abstract: Un producto que contiene capsaicina para su uso en el tratamiento de la tos crónica persistente e inexplicable o aumento de la sensibilidad refleja de la tos, en donde dicho producto está en una forma farmacéutica unitaria que comprende un contenido de capsaicina pura de 0,05 a 5 mg, y en donde el producto se administra por vía oral.
Patent ES-2669549-T3 (ES)
Title: Mejoras realizadas en el diseño estructural de un dispositivo de difusión de mensajes, con la provisión de un compartimento pasante para un medio que se ha de sustituir por la inserción de otro o la provisión de un recorte
Inventor: PACHECO ANTONIO RICARDO
IPC: G09F23/00
Filed: 2012-05-18
Granted: 2018-05-28
Abstract: Dispositivo portador de mensajes para acoplar a un pasamanos de un vehículo de transporte público, que tiene un asidero de sujeción integrado para pasajeros, provisto de un compartimento pasante entre ranuras laterales para acceder y sacar material mediático impreso, en donde el compartimento pasante está provisto de un compartimento en forma de cavidad o rebaje donde se recibe y aloja el material mediático; caracterizado por que además comprende un dispositivo de guiado (9, 11) que puede activarse por presión manual con una rampa (9a, 11a), que desplaza y guía el material mediático presente en el compartimento pasante hasta la línea de salida de la ranura de deslizamiento para la sustitución del material mediático impreso mediante la inserción de otro material mediático impreso.
Patent ES-2645418-T3 (ES)
Title: Amplificación de una secuencia de un ácido ribonucleico
Inventor: MOTLEY STANLEY
IPC: C12Q1/70
Filed: 2012-12-21
Granted: 2017-12-05
Abstract: Un procedimientos de amplificación de ARN viral de secuencia desconocida de una muestra, que comprende: a) añadir una poli-A-polimerasa a una muestra de ARN viral no poliadenilado para unir un tramo de poli (A) al extremo 3'del ARN viral; (b) hibridar un oligonucleótido con el tramo de poli (A), en el que dicho oligonucleótido comprende un dominio de hibridación que comprende un tramo de poli (T) y un dominio funcional que comprende una región promotora de ARN polimerasa; (c) sintetizar ADNc bicatenario a partir del ARN víral y oligonucleótido, en el que la síntesis del ADNc bicatenario a partir del ARN viral y el oligonucleótido comprende la transcripción inversa de una primera cadena de dicho ADNc y la síntesis de una segunda cadena de dicho ADN; (d) amplificar el ADNc bicatenario con una ARN polimerasa para producir ARN antisentido amplificado; y (e) convertir el ARN antisentido amplificado en ADNc amplificado.
Patent ES-2829963-T3 (ES)
Title: Sistema y método de montaje y desmontaje de componentes de una turbina eólica
Inventor: ARLABÁN GABEIRAS TERESA
IPC: F03D1/06
Filed: 2013-06-04
Granted: 2021-06-02
Abstract: Sistema de montaje o desmontaje de una pala de una turbina eólica, comprendiendo la turbina eólica una torre (14) que se apoya sobre una base, un rotor que comprende al menos una pala de rotor (6) que tiene una brida de conexión de pala (3) y una góndola (2) montada encima de la torre (14), un buje (11) conectado de forma giratoria a la góndola y que comprende una brida de conexión del buje (4) adaptada para conectarse de forma desmontable a la brida de conexión de la pala (3) de una pala de rotor (6), estando la brida de conexión del buje (4) conectada a un cojinete de paso de pala (20) que comprende orificios (7), en donde el sistema comprende: - un primer elemento de posicionamiento (1, 36) adaptado para ser fijado a la góndola (2) o a la torre (14) en un área superior; - un segundo elemento de posicionamiento (8) adaptado para unirse a la pala (6); estando el primer (1, 36) y el segundo (8) elementos de posicionamiento configurados para cooperar para proporcionar una posición precisa de la brida de conexión de la pala (3) antes de la conexión a la brida de conexión del buje (4), caracterizado por que el segundo elemento de posicionamiento (8) está adaptado para unirse a la pala (6) en un área de raíz de la pala, en donde el sistema comprende, además: - un primer elemento de guiado (12) configurado para conectarse de forma móvil al primer elemento de posicionamiento (1, 36) y/o al segundo (8) elemento de posicionamiento, para guiar el primer elemento de posicionamiento (1, 36) y/o el segundo (8) elemento de posicionamiento, de una manera que, cuando los elementos **(Ver fórmula)** de posicionamiento primero (1) y segundo (8) cooperan, se proporciona una trayectoria de la pala (6) sustancialmente paralela al eje de los orificios (7).
Patent ES-2719688-T3 (ES)
Title: Casco para una embarcación de trabajo oceánica
Inventor: VANASELJA MARCUS
IPC: B63B1/20
Filed: 2013-07-18
Granted: 2019-07-12
Abstract: Embarcación de trabajo oceánica que comprende un casco con una proa, una sección delantera y una sección trasera, la sección trasera del casco está definida de manera general por un segmento de pared trasera-superior (6) y un segmento de pared trasera-inferior (7) con un pantoque trasero (8) entre medias, la sección delantera del casco está definida de manera general por un segmento de pared delantera-superior (10), un segmento de pared delantera-intermedia (1) y un segmento de pared delantera-inferior (9) separados respectivamente por un pantoque delantero superior (2) y un pantoque delantero inferior (3), comprendiendo la proa del casco una parte de extensión superior (12) definida por el segmento de pared delantera-superior (10) y una cubierta de la embarcación, y comprendiendo una parte de extensión inferior (4) definida por el segmento de pared delantera-intermedia (1) y el segmento de pared delantera-inferior (9), en la que el segmento de pared delantera-intermedia (1) se extiende desde la parte de extensión inferior (4) de la proa, caracterizada porque el segmento de pared delantera-intermedia tiene una normal exterior (n10) que apunta hacia arriba, hasta el segmento de pared trasera-inferior (7), que tiene una normal exterior que apunta hacia abajo, en la que el pantoque delantero superior (2) está conectado al pantoque trasero (8) formando así un pantoque continuo a lo largo del casco de la embarcación, en la que el casco comprende un redán delantero-superior en el pantoque delantero-superior (2) y un redán trasero en el pantoque trasero (8), en la que el redán delantero-superior y el redán trasero están formados como un redán continuo que se extiende a lo largo de la longitud del casco, en la que el casco comprende un redán delantero-inferior en el pantoque delanteroinferior (3).
Patent ES-2728457-T3 (ES)
Title: Control de la potencia de ablación basado en la fuerza de contacto
Inventor: GOVARI ASSAF
IPC: A61B18/14
Filed: 2013-10-03
Granted: 2019-10-24
Abstract: Un equipo o aparato de ablación (10), que comprende: un catéter flexible (14) que está adaptado para introducirse en el corazón de un sujeto vivo y tiene un electrodo de ablación (32) dispuesto distalmente que entra en contacto con un tejido diana del corazón; un dispositivo de ablación (25), que aplica una dosis de energía al tejido diana con un nivel de potencia adecuado para ablacionar el tejido diana; un procesador para predecir el tamaño de lesión de acuerdo con la relación entre una fuerza de contacto dada entre el electrodo de ablación (32) y el tejido diana, una cantidad de energía en la corriente eléctrica y un intervalo de tiempo durante el que la corriente eléctrica se hace pasar a través del electrodo de ablación; y un monitor (29) conectado con el procesador, que muestra una indicación visual del tamaño de lesión predicho; que se caracteriza por el hecho de que el procesador ejecuta iteraciones o repeticiones del paso para predecir un tamaño de lesión como una función no lineal de la fuerza de contacto, el nivel de potencia y el intervalo de tiempo, variando la fuerza de contacto y manteniendo el nivel de potencia y el intervalo de tiempo en niveles constantes, hasta que se halla un punto de saturación en el que un aumento de la fuerza de contacto ya no provoca un aumento del tamaño de lesión predicho; y el equipo de ablación (10) además comprende: un sistema de medición de la impedancia, que comprende un electrodo de superficie corporal (30) que se acopla al sujeto y que tiene un sistema de circuitos para hacer pasar una corriente eléctrica entre el electrodo de superficie corporal (30) y el electrodo de ablación (32); y un sistema de circuitos de control para controlar el dispositivo de ablación (25) con los valores de la fuerza de contacto, el nivel de potencia y el intervalo de tiempo en una iteración seleccionada del paso para predecir el tamaño de la lesión.
Patent ES-2620488-T3 (ES)
Title: Proceso de inmersión individual continuo para el galvanizado de productos largos de acero en aleaciones de Zn-Al-Mg
Inventor: WARICHET DAVID
IPC: C23C2/36
Filed: 2013-10-22
Granted: 2017-06-28
Abstract: Un proceso de galvanizado continuo para un producto largo de acero que comprende una etapa individual de inmersión que consiste en la inmersión de dicho producto largo de acero en un baño fundido de galvanizado que comprende (a) de 4 a 24% en peso de aluminio, (b) de 0 a 6% en peso de magnesio y (c) el resto siendo esencialmente zinc, en donde antes de dicha etapa individual inmersión, el dicho producto largo de acero se ha sometido a una o más etapas de tratamiento seleccionadas del grupo que consiste en limpieza alcalina, enjuague, decapado y secado y además a una etapa de aplicación de fundente que consiste en la inmersión en una composición de fundente que comprende (a) más de 40 y menos de 70% en peso de cloruro de zinc, (b) 10 a 30% en peso de cloruro amónico, (c) más de 6 y menos de 30% en peso de un grupo de al menos dos haluros de metales alcalinos o alcalinotérreos, (d) de 0,1 a 2% en peso de cloruro de plomo y (e) de 2 a 15% en peso de cloruro de estaño, siempre que las cantidades combinadas de cloruro de plomo y cloruro de estaño representen al menos 2,5% en peso de dicha composición.
Patent ES-2605602-T3 (ES)
Title: Dispositivo de lectura/escritura de etiquetas RFID y terminal de encajonamiento que comprende tal dispositivo
Inventor: BOUVERESSE JEAN-CLÉMENT
IPC: G06K7/10
Filed: 2013-12-02
Granted: 2017-03-15
Abstract: Dispositivo (102) de lectura/escritura de al menos una etiqueta RFID portada por al menos un objeto, que comprende: - al menos una cavidad (202), llamada de depósito, para recibir el citado al menos un objeto, comprendiendo la citada cavidad de depósito (202): * al menos una pared de fondo y al menos una pared lateral (204-210), * al menos un medio de lectura/escritura RFID, y * al menos un orificio (106), llamado de introducción, para depositar objetos en la citada cavidad de depósito (202), configurado sensiblemente en una parte alta de la citada cavidad de depósito (202), - al menos una pared (108-112), llamada de protección, dispuesta alrededor del citado orificio de introducción (106), que se extiende hacia arriba desde el citado orificio de introducción (106) y apta para efectuar una atenuación de las ondas entre la citada cavidad de depósito (202) y el exterior, - al menos una abertura (116), llamada de acceso, para acceder al citado orificio de introducción (106) a través de la citada al menos una pared de protección (108-112).
Patent ES-2877849-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de monóxido de carbono de alta pureza
Inventor: PEDERSEN FRIIS CLAUS
IPC: C25B3/25
Filed: 2013-02-26
Granted: 2021-11-17
Abstract: Un procedimiento para la producción de CO de alta pureza, que comprende las etapas de: proporcionar un primer CO2 gaseoso con una pureza por encima de 90% a un dispositivo que comprende al menos una pila electrolítica de óxido sólido (SOEC) y que comprende una unidad de separación de gases, proporcionar una corriente a al menos una SOEC y producir un segundo gas que comprende CO en dicha SOEC por medio de electrolisis de CO2, enfriar dicho segundo gas y proporcionar el gas enfriado a una unidad de separación de gases de salida, y hacer funcionar dicha unidad de separación a temperaturas entre 0°C y 50°C, produciendo de ese modo un tercer gas de salida que comprende CO con una pureza por encima de 90%.
Patent ES-2540603-T3 (ES)
Title: Aplicador cóncavo semi-rígido de líquidos encapsulados
Inventor: TERESCHOUK MISHA
IPC: A61F13/40
Filed: 2013-03-04
Granted: 2015-07-10
Abstract: Un aplicador manual de líquidos encapsulados para su distribución uniforme en superficies, incluyendo el aplicador un lado superior (1), una cápsula (10) de un líquido, un disector (12) perforado uniformemente, y un lado de trabajo (3), en el que: dicho lado superior (1) incluye una membrana impermeable (13); dicha cápsula (10) está colocada entre dicha membrana impermeable (13) y dicho disector (12); dicho lado de trabajo (3) incluye un absorbedor y cubre el exterior de dicho disector (12); dicho lado superior (1), el disector (12), y el lado de trabajo (3) están fijados juntos a lo largo del borde de dicho aplicador; y por lo cual, una compresión manual del aplicador provoca que dicha cápsula (10) se abra y libere dicho líquido, que fluye a través de dicho disector (12) y empapa uniformemente el lado de trabajo (3); en el que dicho disector (12) es cóncavo semi-rígido y contiene dicha cápsula (10).
Patent ES-2596503-T3 (ES)
Title: Arpón con un eje impulsor de lanza
Inventor: ZOURNATZIS ANDREAS
IPC: F41B11/83
Filed: 2013-06-17
Granted: 2017-01-10
Abstract: Arpón con un eje impulsor de lanza que consiste en un mango (2) que incluye un mecanismo de gatillo (1) y conectado a un cañón (3) que incorpora un cañón (15) de menor diámetro, al cual la cabeza (7, 30 , 29, 31) que se conforma con los barriles (3) y (15), cuyas cámaras de aire están conectadas a través de los agujeros (16), una cámara de aire unificado (A), y caracterizada porque tiene al menos Un eje (10, 10.a, 10.b, 10.c), en cuyos extremos dos tambores (8 - 8.1, 8.a - 8.1.a, 8.b - 8.1.b, 8.c - 8.1.c) y en su centro está dispuesto un tambor de bobinado (9, 9.a, 9.b, 9.c) y porque el eje (10, 10.a, 10.b, 10.c ) Y sus tambores de bobinado (8 - 8.1 - 9, 8.a - 8.1.a - 9.a, 8.b - 8.1.b - 9.b, 8.c - 8.1.c - 9.c) están girando juntos como un solo cuerpo y porque la parte central del eje (10, 10.a, 10.b, 10.c) con su tambor de enrollamiento (9, 9.a, 9.b, 9.c) están dispuestos. En la cabeza (7, 30, 29, 31) y en la cámara de aire (A) mientras que los extremos del árbol (10, 10.a, 10.b, 10.c) y sus dos tambores de bobinado (8 - 8.1 , 8.a - 8.1.a, 8.b - 8.1.b, 8.c - 8.1.c) están dispuestos fuera de la cabeza (7, 30, 29, 31) y la cámara de aire (A) (10, 10.a, 10.b, 10.c) pasa a través de los agujeros de la cabeza (7, 30, 29, 31) y porque el eje (10, 10.a, 10.b, 10.c) Tiene dos rodamientos de bolas o anillos deslizantes (17) entre el tambor de enrollamiento (9, 9.a, 9.b, 9.c) y los tambores de bobinado (8 - 8.1, 8.a - 8.1.a, 8.b - 8.1.b, 8.c - 8.1.c) que están montados en la cabeza (7, 30, 29, 31) y porque el eje (10, 10.a, 10.b, 10.c) Los cojinetes de bolas o los anillos de deslizamiento (17) y los tambores de arrollamiento (8 - 8.1, 8.a - 8.1.a, 8.b - 8.1.b, 8.c - 8.1.c) dos juntas (18) Aire de la cámara de aire (A) y montado en la cabeza (7, 30, 29, 31) y porque los tambores de bobinado (8 - 8.1, 8.a - 8.1.a, 8.b - 8.1.b, 8) está conectado al cable (4, 4.a, 4.b, 4.c) con la que expulsan la lanza (5) y porque el dispositivo de expulsión (12, 32, 33) está conectado al cable (11, 28, 27) y porque el cable (11, 28, 23, 24) está conectado periféricamente al tambor de bobinado (9, 9.a, 9.b, 9.c) y en Que aplicando fuerza al cable (4, 4.a, 4.b, 4.c) para cargar el arpón, el cordón (4, 4.a, 4.b, 4.c) se desenrolla de los tambores de arrollamiento ( 8 - 8.1, 8.a - 8.1.a, 8.b - 8.1.b, 8.c - 8.1.c) girando de este modo con el eje (10, 10.a, 10.b, 10.c) Y el tambor de bobinado (9, 9.a, 9.b, 9.c) sobre el que se enrolla el cable (11, 28, 23, 24), tirando del mismo al dispositivo de expulsión (12, 32, 33) y cargando el arpón Y porque el dispositivo de expulsión (12, 32, 33) durante la carga-liberación del arpón arrastra y desenrolla el cable (11, 28, 23, 24) del tambor de arrollamiento (9, 9.a, 9.b, 9 .c) girándolo de este modo junto con el eje (10, 10.a, 10.b, 10.c) y los tambores de enrollamiento (8 - 8.1, 8.a - 8.1.a, 8.b - 8.1.b, 8.c - 8.1.c), sobre el cual rueda la cuerda (4, 4.a, 4.b, 4.c), que desplaza y expulsa la lanza (5) del arpón.
Patent ES-2656941-T3 (ES)
Title: Bioensayos de control de calidad basados en células para productos nutracéuticos y medicinales
Inventor: HALPERIN JOSE A
IPC: G01N33/50
Filed: 2013-07-22
Granted: 2018-03-01
Abstract: Método para determinar la potencia inhibidora del inicio de la traducción de una composición que tiene un nivel desconocido de actividad inhibidora del inicio de la traducción, que comprende: * poner en contacto una célula con n.º de registro de ATCC PTA-13010 con dicha composición durante un tiempo y a una temperatura eficaces para inhibir la proliferación de dicha célula; * poner en contacto una célula con n.º de registro de ATCC PTA-13011 con dicha composición durante un tiempo y a una temperatura eficaces para inhibir la proliferación de dicha célula; * medir el nivel de inhibición de la proliferación de dicha célula con n.º de registro de ATCC PTA-13010 y dicha célula con n.º de registro de ATCC PTA-13011 inducido por dicha composición; * en el que la cantidad de dicha actividad inhibidora del inicio de la traducción en dicha composición es proporcional al nivel de inhibición de la proliferación de la célula con n.º de registro de ATCC PTA-13010; * comparar el nivel de inhibición de la proliferación inducido por dicha composición con el nivel de inhibición de la proliferación inducido por un patrón que tiene una cantidad conocida de dicha actividad; * identificar la composición como que no tiene actividad inhibidora del inicio de la traducción si dicha composición inhibe la proliferación de dicha célula con n.º de registro de ATCC PTA-13011; y * determinar la cantidad de actividad inhibidora del inicio de la traducción de dicha composición comparando la cantidad de dicha actividad en dicha composición con la cantidad de actividad inhibidora del inicio de la traducción en dicho patrón, en el que dicha actividad en dicha composición se expresa como porcentaje de la actividad en dicho patrón.
Patent ES-2741359-T3 (ES)
Title: Modulación de enfermedad por ingeniería genética de plantas
Inventor: FOGELMAN ALAN
IPC: C07K14/775
Filed: 2013-03-13
Granted: 2020-02-10
Abstract: Una planta de tomate transgénica que comprende células que expresan un péptido del que uno o más dominios comprenden la secuencia de aminoácidos DWLKAFYDKFFEKFKEFF (SEQ ID NO: 17), en donde dicho péptido en el fruto de dicha planta es eficaz para disminuir los niveles plasmáticos de ácido lisofosfatídico (LPA) en un mamífero, y/o para disminuir los niveles séricos de amiloide A (SAA) en dicho mamífero, y/o para aumentar la actividad de paraoxonasa plasmática en dicho mamífero cuando dicho mamífero se alimenta con dicha fruta como un polvo liofilizado.
Patent ES-2729778-T3 (ES)
Title: Combinaciones de compuestos activos que comprenden derivados de carboxamida y un agente de control biológico
Inventor: CRISTAU PIERRE
IPC: A01N43/56
Filed: 2013-10-17
Granted: 2019-11-06
Abstract: Combinaciones de compuestos activos que comprenden (A) al menos un derivado de fórmula (I)**Fórmula** en la que T representa un átomo de oxígeno y X es 5-cloro-2-isopropilo, o una sal de los mismos agroquímicamente aceptable, y (B) al menos un agente de control biológico elegido entre Bacillus pumilus Cepa QST 2808 o Bacillus subtilis Cepa QST713/AQ713.
Patent ES-2670447-T3 (ES)
Title: Sistema pulverizador
Inventor: VAN ROEMBURG JOHAN
IPC: A61L9/14
Filed: 2013-04-18
Granted: 2018-05-30
Abstract: Un sistema pulverizador (2) que comprende un cartucho (4) que comprende: - un contenedor (8) para contener un líquido (10); - un miembro piezoeléctrico (74, 76, 84) para pulverizar el líquido (10), estando el miembro piezoeléctrico (74, 76, 84) en contacto con un extremo de una mecha (48), suministrando la mecha (48) un líquido (10) la mecha al miembro piezoeléctrico (74, 76, 84); - un mecanismo eléctrico (86, 88) para conectar el miembro piezoeléctrico (74, 76, 84) a una fuente de energía eléctrica (162); en donde el sistema es ajustable para alterar o mantener la humedad del miembro piezoeléctrico, caracterizado por que el cartucho comprende: - un mecanismo de suministro de líquido que comprende un montaje (32) de la botella y un miembro de soporte que tiene un soporte exterior (42) de forma tubular de la mecha alargado, el cual se extiende hacia abajo mediante una sonda (36) del montaje (32) de la botella, en donde cuando está en la configuración de no uso la parte inferior del soporte exterior (42) de la mecha sobresale a través y más allá del extremo inferior abierto de la sonda (36) y en el interior de un depósito central (24) de una base (20) del contenedor (8); - un mecanismo de ajuste, el cual comprende un miembro de ajuste que comprende una rampa, sobre la cual el miembro de ajuste desliza el soporte exterior (42) de la mecha, en la configuración de uso, siendo elevada afuera del depósito central seco (24), permitiendo que la fragancia líquida fluya al depósito (24) y alrededor de la base del soporte exterior (42) de la mecha que tiene unas aberturas (144) que permiten que la fragancia líquida acceda a la mecha.