baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2681678-T3 (ES)
Title: Mezclas de ésteres diisononílicos del ácido 1,2-ciclohexanocarboxílico, procedimiento para su preparación y uso de estas mezclas
Inventor: GRASS MICHAEL
IPC: C08K5/12
Filed: 2006-04-27
Granted: 2018-09-14
Abstract: Procedimiento para la preparación de mezclas de ésteres diisononílicos del ácido 1,2-ciclohexanodicarboxílico que comprende las etapas de procedimiento siguientes: a) la reacción de una mezcla de nonanoles isoméricos que presenta un grado de ramificación de 1,2 a 2,0 con anhídrido de ácido ftálico en una etapa de esterificación para dar ftalatos de diisononilo, reemplazándose por alcohol del 110 al 100% de la cantidad de líquido retirado por destilación de la reacción, b) la hidrogenación de estos ftalatos de diisonilo.
Patent ES-2351577-T3 (ES)
Inventor: MEIER THOMAS
IPC: A61K31/335
Filed: 2006-08-22
Granted: 2011-02-08
Abstract: The invention relates to the use of a compound of the formula (I)   
or a pharmaceutically acceptable addition salt thereof for the preparation of a medicament for the prophylaxis and/or treatment of muscular dystrophy.
Patent ES-2402058-T3 (ES)
Title: Máquina de hilatura anular con guías de hilos abatibles
Inventor: BENKERT THOMAS
IPC: D01H1/42
Filed: 2006-09-12
Granted: 2013-04-26
Abstract: Máquina de hilatura anular con guías de hilos abatibles (7), fijadas en una barra de soporte (8) común, entreparejas de rodillos de salida y anillos de hilatura con rotores y con un tambor de arrollamiento (16, 17) accionable,sobre el que se puede arrollar un miembro de tracción (12), que eleva paso a paso la barra de soporte (8) de lasguías de hilos y la baja durante la rotación hacia atrás a una posición baja, caracterizada porque el extremo de labarra de soporte (8) de las guías de hilos presenta un brazo de manivela (26), que durante su bajada se desliza conun pivote de manivela (27) en un brazo de corredera (25), que se asienta en un árbol de articulación (23) fijoestacionario, que está conectado a través de otro brazo de manivela (24) y a través de una barra de tracción (22)con una palanca de levas (21), que se articula durante la rotación hacia atrás de los tambores de arrollamiento (16,17) a través de un rodillo de levas (20) dispuesto en ella, en el sentido de que la barra de soporte de las guías dehilos es articulada para la articulación ascendente de las guías de hilos (4).
Patent ES-2337182-T3 (ES)
Title: Motor.
Inventor: KONO SHOHEI
IPC: F01L1/04
Filed: 2006-06-23
Granted: 2010-04-21
Abstract: Un motor incluyendo: - un cigüeñal (12) soportado en un cárter (2); - un árbol de levas de accionamiento de válvula (36) soportado en una culata de cilindro (5); - un sistema de transmisión temporizada (37) que incluye: - un elemento rotativo de accionamiento (45) fijamente montado en el cigüeñal (12), - un elemento rotativo movido (46) fijamente montado en el árbol de levas (36), y - un elemento sinfín de transmisión de potencia (47) enrollado alrededor de los dos elementos rotativos (45, 46), y que realiza la conexión entre el cigüeñal (12) y el árbol de levas de accionamiento de válvula (36); - una ventana de acceso (55), a través de la que el elemento rotativo movido (46) se monta y desmonta del árbol de levas (36), que está abierta en una superficie de extremo exterior (5c) de la culata de cilindro (5), donde la superficie de extremo exterior (5c) de la culata de cilindro (5) incluye una superficie inclinada (5c) que se inclina de modo que al menos una parte de la periferia exterior del elemento rotativo movido (46) en un lado opuesto del elemento rotativo de accionamiento (45) esté expuesta en la ventana de acceso (55); - un cuerpo de tapa (57) para cerrar la ventana de acceso (55) articulado a la superficie de extremo exterior (5c) de la culata de cilindro (5); y - un agujero de perno (60) dispuesto en una pared de extremo de un cubo (46a) del elemento rotativo movido (46) que está montado en una porción de extremo del árbol de levas (36); caracterizado porque el motor incluye además: - una primera marca de coincidencia (62a) indicada en una superficie lateral exterior del elemento rotativo movido (46); - una segunda marca de coincidencia (62b) indicada en un cuerpo principal de motor (1) de manera que coincida con la primera marca de coincidencia (62a) cuando el cigüeñal (12) esté en una posición rotacional predeterminada; - una ranura de colocación (61) que se extiende radialmente desde el agujero de perno (60); - un pasador de posición (67) dispuesto de forma sobresaliente en una superficie de extremo del árbol de levas (36) en una posición excéntrica con respecto a un centro de la superficie de extremo en una cierta dirección, y enganchado con la ranura de colocación (61) cuando el árbol de levas (36) está en una relación de fase predeterminada al cigüeñal (12) en la posición rotacional predeterminada; - un agujero roscado (66) que está dispuesto en la superficie de extremo del árbol de levas (36) y corresponde al agujero de perno (60) cuando el árbol de levas (36) está en una relación de fase predeterminada al cigüeñal (12) en la posición rotacional predeterminada; y - un perno de montaje (68) que penetra a través del agujero de perno (60) y enroscado en el agujero roscado (66) para fijar el cubo (46a) al árbol de levas (36).
Patent ES-2400516-T3 (ES)
Title: Fibra resistente a la llama, fibra de carbono y procedimientos para la producción de los dos tipos de fibras
Inventor: KAWAKAMI DAISUKE
IPC: C08F8/32
Filed: 2006-08-04
Granted: 2013-04-10
Abstract: Una fibra resistente a la llama que comprende un polímero resistente a la llama que es soluble en undisolvente orgánico polar y está modificado en un disolvente orgánico polar por un compuesto a base de amina y unagente oxidante como constituyente, en el que el coeficiente de variación de áreas en sección transversal de unafibra individual es del 25% o menos.
Patent ES-2675043-T3 (ES)
Title: Nanotecnología de ciclodextrina para administración de fármaco oftálmico
Inventor: LOFTSSON THORSTEINN
IPC: B82Y5/00
Filed: 2006-07-21
Granted: 2018-07-06
Abstract: Una composición oftálmica que es una suspensión acuosa que comprende fármaco, ciclodextrina y agua, composición que tiene una fase acuosa de un 5 % (p/v) a un 50 % (p/v) del fármaco en solución, como fármaco libre disuelto y como complejo(s) de fármaco/ciclodextrina disueltos, y una fase sólida de un 50 % (p/v) a un 95 % (p/v) del fármaco como partículas sólidas de complejo de fármaco/ciclodextrina, siendo el tamaño de las partículas en la fase sólida de 0,1 μm a 500 μm, siendo las partículas del complejo de fármaco/ciclodextrina capaces de disolverse en fluido lagrimal, la ciclodextrina comprendiendo al menos una ciclodextrina natural seleccionada entre el grupo que consiste en α-ciclodextrina, ß-ciclodextrina y γ-ciclodextrina, siendo la concentración total del complejo de fármaco/ciclodextrina en la composición superior a la solubilidad acuosa del complejo.
Patent ES-2392976-T3 (ES)
Title: Materiales y métodos para tratar infecciones virales de gripe con un compuesto de cisteamina
Inventor: LIANG HAO YI
IPC: A61K31/145
Filed: 2006-11-28
Granted: 2012-12-17
Abstract: Una cisteamina, o una sal de la misma, para uso en el tratamiento de una infección vírica de gripe en un sujeto.
Patent ES-2338371-T3 (ES)
Inventor: LEIFELD LUDGER
IPC: A47L15/44
Filed: 2007-01-12
Granted: 2010-05-06
Abstract: The dosing system (1) includes a dosing line (8) fitted with a blocking device (9) which is unlockable by means of a coding pin (11), thereby leaving the line free and reducing the possibility of a container (2) with the wrong fluid being connected to the dosing line. The blocking device may be a sprung clamping element to close the line.
Patent ES-2333173-T3 (ES)
Title: Aparato aplicador que es accionado por combustion interna.
Inventor: ZAHNER MARIO
IPC: B25C1/08
Filed: 2007-04-03
Granted: 2010-02-17
Abstract: Aparato aplicador, que es accionado por combustión interna, para hundir elementos de fijación, tales como clavos, bulones o clavijas, en un fondo, que comprende una cámara de combustión (14) para una mezcla formada por agente oxidante-gas combustible, con al menos un cuerpo (17)que tiene forma de placa, que puede desplazarse axialmente en la cámara de combustión (14) con ayuda de, al menos, un medio de transporte (33), pudiendo ser fijado contra el medio de transporte (33) el cuerpo (17) que tiene forma de placa, sobre un extremo axial (15) de la cámara de combustión (14) con ayuda de un dispositivo de retención (30), y que comprende un cilindro de guía (12), que está situado a continuación de la cámara de combustión (14), en el cual está guiado en desplazamiento un pistón aplicador (13), caracterizado porque el dispositivo de retención (30) comprende medios magnéticos (31) para la generación de una fuerza de retención para el cuerpo (17) que tiene forma de placa, y porque están previstos medios de superación para superar la fuerza de retención de los medios magnéticos (31).
Patent ES-2351364-T3 (ES)
Title: Perfil para puertas o ventanas corredizas, metodo para realizar el perfil, y puerta o ventana obtenida con el perfil.
Inventor: LAMBERTINI MARCO
IPC: E06B3/263
Filed: 2007-08-01
Granted: 2011-02-03
Abstract: Perfil para realizar marcos para puertas o ventanas corredizas (1) que comprende al menos un marco fijo (2) definido por dos traviesas (3 y 4) y dos montantes (5 y 6); un perfil (7), que define al menos una primera traviesa inferior (3), que comprende dos pistas de deslizamiento (8 y 9), paralelas entre sí, y presentadas por un cuerpo base inferior (10), el perfil (7) estando caracterizado por el hecho que al menos el perfil (7) que define la traviesa inferior (3) está dividido, transversalmente a la longitud de las pistas (8 y 9), en dos mitades (7a y 7b) asociadas, en correspondencia de respectivas extremidades, con un elemento complementario (11) de conexión y unión de las dos mitades (7a y 7b); el elemento de conexión y unión (11) definiendo una porción de la traviesa inferior (3) y teniendo propiedades de aislamiento térmico; cada una de las mitades (7a, 7b) del perfil (7) teniendo respectivos elementos de interrupción térmica o de aislamiento térmico (12).
Patent ES-2382393-T3 (ES)
Inventor: KUMRU EMIN-MEMET
IPC: C04B26/06
Filed: 2007-12-11
Granted: 2012-06-07
Abstract: Two component reaction resin (X) comprises: a resin component (A1) containing at least one free radically-hardened, ethylenically unsaturated compound (a), an agent (b) for adjusting the reactivity and the gel time, and at least one comonomer (c); and a hardener component (B1), which is arranged separately to inhibit reaction, containing a hardening agent for the resin of (A1), where (b) contains pyrocatechol derivatives (I). Two component reaction resin (X) comprises: a resin component (A1) containing at least one free radically-hardened, ethylenically unsaturated compound (a), an agent (b) for adjusting the reactivity and the gel time, and at least one comonomer (c); and a hardener component (B1), which is arranged separately to inhibit reaction, containing a hardening agent for the resin of (A1), where (b) contains pyrocatechol derivatives of formula (I). R : CH 3, CH 2CH 3, n-propyl, isopropyl or n-butyl or isobutyl (all optionally substituted with OH, alkoxy or alkylamino), H, R 1OOC-, R 1O-, R 1NH- or R 1R 2N-; R 1, R 21-4C alkyl (optionally substituted with OH), aldehyde or polyoxyalkylene group of formula (R 4O[-(CH 2) m-CH(R 3)-O] n-); R 3H or CH 3; R 4H, 1-4C alkyl or benzene-1,2-diol-4-yl; m : 1-3; and n : 1-50. An independent claim is included for a cartridge, cartouche or foil bag comprising the radically hardenable reaction resin and/or the hardening agent in two or more chambers separated from each other. [Image].
Patent ES-2370005-T3 (ES)
Inventor: SKARKA ROBERT
IPC: B65H9/10
Filed: 2007-11-07
Granted: 2011-12-09
Abstract: Sheet feeder (1) with a receiving roll (11) for bringing a sheet (3) from a sheet stack receptacle (31) into a sheet path (32), a conveyor roll (12) for forwarding the sheet (3) and a sheet deflector (2) arranged in the sheet path (32) between the receiving roll (11) and the conveyor roll (12), the sheet deflector (2) being arranged so as to be movable toward a prestress element (21).
Patent ES-2347915-T3 (ES)
Inventor: CAVALLO LUCIANO
IPC: B65G25/06
Filed: 2007-12-21
Granted: 2010-11-25
Abstract: Moving floor for supporting and conveying loads, comprising: 
- a stationary basic structure (12); and 
- a plurality of slats (14a, 14b, 14c) grouped together in a first set, a second set, and a third set, said sets of slats being mobile in a longitudinal direction (A) according to a four-step operating cycle, in which, in a first step, the first, second and third sets of slats (14a, 14b, 14c) move together by one pitch in a first direction and in which in the second, third and fourth step cyclically each set of slats moves by one pitch in a second direction opposite to the first direction, whilst the remaining two sets of slats remain stationary.  The moving floor comprises a plurality of belts (50, 52) closed in an endless loop and extending in a longitudinal direction, and arranged so as to form a mat that covers said slats (14a, 14b, 14c).
Patent ES-2392874-T3 (ES)
Title: Derivados de las benzamidas y heteroarenos
Inventor: CONTE AURELIA
IPC: A61K31/166
Filed: 2007-01-29
Granted: 2012-12-14
Abstract: Un compuesto de fórmula I en el que R1 es alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, haloalcoxi C1-C6, cicloalquilo C3-C8, halocicloalquilo C3-C8 o trialquilsililo C1-C6; R2 es hidrógeno o un grupo en los que R6 y R7 son independientemente hidrógeno, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, halógeno, cicloalquilo C3-C8, OH o haloalcoxi C1-C6; R8 y R9 son independientemente hidrógeno, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, halógeno, cicloalquilo C3-C8, OH o haloalcoxi C1-C6; X es CR12 o N; 25 Y es CH o N; en el que X e Y no son N al mismo tiempo; R12 es hidrógeno, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, halógeno, cicloalquilo C3-C8, OH o haloalcoxi C1-C6; R5 es hidrógeno, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, halógeno, cicloalquilo C3-C8, OH o haloalcoxi C1-C6;R4 es hidrógeno, o es alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, halógeno, cicloalquilo C3-C8, OH o haloalcoxi C1-C6, en el que al menos uno de entre R3, R5, R10 y R11 no es hidrógeno; A es CR10 o N; B es CR11 o N; D es CR3º N; en el que –B>=A-y –A>=D-no son –N>=N-; R3 es hidrógeno, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, halógeno, cicloalquilo C3-C8, OH o haloalcoxi C1-C6; R10 es hidrógeno, o es alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, halógeno, cicloalquilo C3-C8, OH o haloalcoxi C1-C6, en el que al menos uno de entre R3, R4, R5 y R11 no es hidrógeno; R11 es hidrógeno o es alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, halógeno, cicloalquilo C3-C8, OH o haloalcoxi C1-C6, cuando al menos dos de entre R3, R4, R5 y R10 no son hidrógeno; en el que al menos dos de entre R3, R4, R5, R10 y R11 no son hidrógeno; y n es 1, 2 o 3; y las sales farmacéuticamente aceptables de los mismos.
Patent ES-2355601-T3 (ES)
Inventor: TUMA JAN
IPC: B29C48/92
Filed: 2007-05-16
Granted: 2011-03-29
Abstract: The invention relates to a method for achieving a fragrance release with release with parts which form a seal that, with correspondingly designed sealing parts, can be repeatedly opened and closed, wherein the respective sealing fan is produced from a meltable plastic material by means of an extrusion apparatus (18). Since the plastic material is intrinsically provided with at least one scent to which the respective scent is supplied by the extruder apparatus (18), the respective scent can be dispersed subtly and stored in high concentration in the plastic material of the spur scaling parts, in such a way that an extremely effective fragrant release of scent is possible according to the solution of the problem, as proposed by the invention.
Patent ES-2356015-T3 (ES)
Title: Procedimiento para localizar y conmutar en función del lugar un abonado móvil de voice-over-ip a un centro de llamadas de emergencia.
Inventor: BEINROTH ACHIM
IPC: H04M7/00
Filed: 2007-02-20
Granted: 2011-04-04
Abstract: Procedimiento para localizar y conmutar en función del lugar un abonado en una red Voice-over-IP (de voz sobre IP) a un centro de llamadas de emergencia, pudiendo estar registrado temporalmente el abonado también en otro lugar de estancia distinto a una dirección del lugar de origen, incluyendo la red de Voice-over-IP un banco de datos de direcciones, en el que están indexadas direcciones con un número referido al lugar, actualizándose (2, 3) la dirección del lugar de estancia del abonado con ayuda de un campo de direcciones predefinido y archivado en el banco de datos de direcciones y enrutándose una llamada de emergencia en base al número referido al lugar a un centro de llamadas de emergencia asociado, (6, 7, 8, 9, 10), caracterizado porque el número referido al lugar se transmite (8) juntamente con datos del abonado al centro de llamadas de emergencia asociado, y porque a continuación se averigua (11) en el centro de llamadas de emergencia con ayuda del número referido al lugar el lugar de estancia actual del abonado que realiza la llamada de emergencia mediante una consulta al banco de datos de direcciones, transmitiéndose (8) el número referido al lugar mediante una interfaz SIP a una Mediagateway en un P-Access- Network-Info-Header (P-Acceso de Información de la Red de Cabecera) según Request for Comment (solicitud de comentarios) RFC 3455 y transformando la Mediagateway el número referido al lugar en un parámetro ISUP "Location Number" (número de ubicación) para una retransmisión al correspondiente centro de llamadas de emergencia (9, 10).
Patent ES-2560509-T3 (ES)
Title: Marcado láser
Inventor: JARVIS ANTHONY NICHOLAS
IPC: C09D11/50
Filed: 2007-06-06
Granted: 2016-02-19
Abstract: Una formulación de tinta que comprende un componente de marcado y una sal metálica no estequiométrica, en la que la sal metálica no estequiométrica está en la forma reducida y absorbe radiación láser a 780-2.500 nm.
Patent ES-2564387-T3 (ES)
Title: Método para producir bebidas fermentadas de levadura
Inventor: MULDER HENDRIKUS
IPC: C12G3/00
Filed: 2007-05-14
Granted: 2016-03-22
Abstract: Un método para producir una bebida fermentada de levadura, que comprende los pasos de tratamiento continuo consecutivo siguientes: a. introducir mosto de cerveza en una serie de uno o varios vasos de propagación donde se combina con un flujo recirculado de residuo con levadura y en el cual se permite a la levadura diseminarse bajo condiciones aeróbicas mientras es mantenida en suspensión; b. transferir el mosto de cerveza con levadura del vaso de propagación a una serie de uno o varios vasos de fermentación donde la levadura se mantiene suspendida bajo condiciones anaeróbicas y puede metabolizar carbohidratos presentes en el mosto; c. recircular opcionalmente una parte del mosto de cerveza fermentado con levadura de uno o varios vasos de fermentación a uno o varios vasos de propagación; d. transferir al menos una parte del mosto de cerveza fermentado con levadura de la serie de uno o varios vasos de fermentación a uno o varios separadores para eliminar un residuo con levadura; e. recircular parte del residuo con levadura a la serie de uno o varios vasos de propagación; y f. alimentar el resto del mosto de cerveza fermentado a pasos de tratamiento posterior; donde el contenido de levadura mojada del mosto de cerveza en la serie de uno o varios vasos de fermentación se mantiene a más de 100 g/l, donde dicho contenido de levadura mojada es igual a la cantidad de turó de levadura con un contenido de agua de 73% que se puede aislar de la suspensión mediante centrifugación, donde el contenido de agua del turó de levadura incluye el agua contenida en las células de levadura.
Patent ES-2567639-T3 (ES)
Title: Nebulizador con control de fluido basado en presión
Inventor: HARRINGTON STEVEN
IPC: F15C1/14
Filed: 2007-03-29
Granted: 2016-04-25
Abstract: Un nebulizador (20) que comprende: un cuerpo (20) que comprende un depósito (22) para contener medicación (30); una boquilla (74) para emitir un chorro de gas presurizado; un conducto (26) de fluido en comunicación con el depósito para administrar la medicación cerca del chorro para producir un aerosol de medicación; una salida (29) de nebulizador en comunicación con el cuerpo para administrar el aerosol a un paciente; un conducto (77) de control en comunicación fluida con el conducto de fluido para administración de un gas de control al conducto de fluido para evitar la administración de medicación cerca del chorro; y un amplificador (54) de fluido configurado para controlar la administración del gas de control al conducto de control.
Patent ES-2400300-T3 (ES)
Title: Aparato y método para desechar etiquetas irregulares o defectuosas
Inventor: GIRONI FRANCO
IPC: B65C9/42
Filed: 2007-07-20
Granted: 2013-04-09
Abstract: Aparato (1), especialmente para una máquina de etiquetaje, para desechar etiquetas (2') alteradas o defectuosas,aplicadas de forma amovible en una cinta de soporte (3) de etiquetas (2, 2') móvil a lo largo de una dirección (A) deavance, que comprende medios (5) de retirada para retirar dichas etiquetas alteradas (2') de dicha cinta (3) desoporte y medios (6) de recogida dispuestos para recibir dichas etiquetas alteradas (2') procedentes de dichosmedios (5) de retirada, comprendiendo dichos medios (6) de recogida una cinta (17) de soporte adicional adecuadapara soportar dichas etiquetas alteradas (2'), en el que dichos medios (5) de retirada comprenden medios (8) deretención para retirar y retener dichas etiquetas alteradas (2'), caracterizado por el hecho de que dichos medios deretención comprenden un elemento (8) de succión para presionar dichas etiquetas alteradas (2') entre el elemento(8) de succión y la cinta (17) de soporte adicional para adherir una superficie adhesiva de las etiquetas alteradas (2')a la cinta (17) de soporte adicional, teniendo dicho elemento (8) de succión una forma sustancialmente cilíndrica ygirando alrededor de un primer eje (Z1) de giro.
Patent ES-2385263-T3 (ES)
Inventor: ERAZO-MAJEWICZ PAQUITA
IPC: A61K8/19
Filed: 2007-11-02
Granted: 2012-07-20
Abstract: The present invention relates to polygalactomannan compositions, and more particularly cationic guar gum compositions, which, when crosslinked with glyoxal, from discrete guar particles which are capable of being easily dispersed in water which permits subsequent processing of the guar, such as washing. The guar and its derivatives are desirable for use in applications such as personal care, household care products and the like.
Patent ES-2355679-T3 (ES)
Inventor: NIGHTINGALE CHRISTOPHER GEORGE EDWARD
IPC: E04D13/08
Filed: 2008-05-06
Granted: 2011-03-30
Abstract: A roof based energy conversion system 10 for building 12 with a roof 13 comprises a roof frame structure 14, a plurality of solar energy converting tile assemblies, and a wind energy conversion system. The solar energy converting tile assemblies may comprise a selection of photovoltaic tile assemblies 100 that convert solar energy into Electrical energy and thermal tile assemblies that convert solar energy to thermal energy. Both tile assemblies have substantially the same exterior appearance so as to be visually indistinguishable when laid together on the same roof structure 14. The energy conversion system 10 incorporates a wind energy conversion system 300 having one or more wind turbines supported by the roof frame structure that converts kinetic energy of moving air into Electrical energy. Optionally, hydro-electric system may be included in the energy conversion systems. An energy management system 20 may be provided that receives Electrical energy from the tiles 100, the wind energy conversion system 300, and optionally the hydro-electric system. The management system incorporates batteries and includes a connection system 30 to enable energy produced by the system 10 to be transferred to a supply grid.