baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2394080-A1 (EP)
Title: Dispositif d ' obturation sélective d ' un passage de fluide
Inventor: COLLADO PEDRO
IPC: F16K15/14
Filed: 2010-01-27
Abstract: Dispositif d'obturation sélective d'un passage de fluide, notamment pour une prise de remplissage d'un robinet, comprenant une structure définissant un canal pour le passage de fluide s'étendant entre une entrée située à une extrémité amont et une sortie située à une extrémité aval, un siège de clapet, un clapet sélectivement mobile dans le canal entre une première position d'obturation du passage par appui étanche sur le siège et une second position d'ouverture du passage sans appui étanche sur le siège, le dispositif d'obturation comprenant un joint d'étanchéité déformable porté par le clapet mobile et/ou par le siège, pour appuyer sur le siège et participer à l'étanchéité de l'obturation lorsque le clapet est dans sa première position, caractérisé en ce que le clapet mobile comporte une corps principal et une butée mobile relativement au corps principal, le corps principal et la butée mobile formant un mécanisme de mise en pression sélective du joint déplaçable entre une position de travail mettant en pression le joint en vue d'augmenter son effort sur le siège et une position de repos relâchant la pression sur le joint en vue de diminuer son effort sur le siège.
Patent EP-2408541-A1 (EP)
Title: Traitement combiné de courants d'effluent gazeux contenant de l'ammoniac et des oxydes d'azote dans des installations industrielles
Inventor: MUELLER IVO
IPC: B01D53/56
Filed: 2010-03-12
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'élimination combinée non seulement d'ammoniac dans un ou plusieurs courants d'effluent gazeux contenant de l'ammoniac, mais encore d'oxydes d'azote dans un ou plusieurs autres courants supplémentaires d'effluent gazeux contenant des oxydes d'azote, dans une installation combinée de synthèse d'ammoniac et d'urée, par le procédé de réduction sélective non catalytique sur une plage de températures de 850 à 1 100°C, à l'aide duquel on peut atteindre des taux de dégradation des oxydes d'azote allant jusqu'à 80 %, ou par le procédé de réduction sélective catalytique sur une plage de températures de 150 °C à 550°C, à l'aide duquel on atteint des taux de dégradation des oxydes d'azote allant jusqu'à 99 %. L'ammoniac et les oxydes d'azote réagissent l'un avec les autres, et sont convertis en azote et en eau. Le courant d'effluent gazeux à traiter, contenant de l'ammoniac, provenant d'un absorbeur sous basse pression et/ou d'un absorbeur atmosphérique de la partie de synthèse d'urée de l'installation, et le courant d'effluent gazeux à traiter, contenant des oxydes d'azote, provenant d'un conduit de fumée d'un reformeur primaire de la partie synthèse d'ammoniac de l'installation combinée de synthèse ammoniac-urée, sont mélangés l'un à l'autre, et, en fonction de la température du mélange et en fonction du taux de dégradation à atteindre des oxydes d'azote, on met en œuvre une réduction sélective non catalytique ou une réduction sélective catalytique. Il y a dégradation simultanée, dans la même étape du procédé, non seulement de l'ammoniac mais encore des oxydes d'azote des courants d'effluent gazeux mélangés.
Patent EP-2430892-A1 (EP)
Inventor: KALLEE WERNER
IPC: H05K3/36
Filed: 2010-05-07
Abstract: Zur mechanischen und elektrischen Verbindung zweier Leiterplatten (26, 27) in paralleler Anordnung wird vorgeschlagen, eine Vielzahl von Verbindungselementen (1) in einem Isolierkörper (22) mit parallelen Stirnflächen anzuordnen, wobei die Verbindungselemente aus beiden einander gegenüberliegenden Stirnflächen des Isolierkörpers herausragen. Der herausragende Teil der Verbindungselemente ist als Kontaktelement (6) ausgebildet, so dass diese Kontaktelemente in durchkontaktierte Bohrungen (28) der jeweiligen Leiterplatte eingesteckt werden können. In den durchkontaktierten Bohrungen werden die Kontaktelemente durch Klemmkraft quer zur Einsteckrichtung festgehalten. Die Klemmkraft erzeugt eine Anpressung an den Wänden der durchkontaktierten Bohrungen und damit sowohl eine mechanische Festlegung als auch eine elektrische Verbindung. Es ist vorgesehen, dass die Klemmkraft der Verbindungselemente für die eine Leiterplatte größer ist als die Klemmkraft der Verbindungselemente für die andere Leiterplatte. Dadurch wird sichergestellt, dass beim Lösen der Verbindung der Isolierkörper mit dem darin enthaltenen Verbindungselementen an der einen Leiterplatte stecken bleibt.
Patent EP-2440243-A1 (EP)
Title: Compositions immunogènes pauvres en chlorure de sodium
Inventor: HENDERICKX VERONIQUE
IPC: A61K39/00
Filed: 2010-06-08
Abstract: La présente invention concerne des compositions immunogènes renfermant un antigène, dont la concentration en chlorure de sodium ou la force ionique est inférieure à 100 mM, et leur utilisation en médecine.
Patent EP-2414425-A1 (EP)
Title: Matière de charge d'âme à base de résine époxy développant une faible chaleur exothermique
Inventor: ELGIMIABI SOHAIB
IPC: C08G59/50
Filed: 2010-03-26
Abstract: L'invention porte sur des compositions durcissables comprenant (i) au moins une résine époxy comprenant au moins une fraction aromatique ou une fraction pouvant être issue par hydrogénation d'une fraction aromatique, la résine époxy ne contenant pas de fraction amine aromatique, (ii) un système durcisseur d'époxyde comprenant (a) un anhydride d'acide carboxylique, (b) une première amine ayant un point de fusion d'environ 30°C à environ 100°C et contenant au moins un groupe amine primaire; et (c) une seconde amine ayant un point de fusion d'environ 50°C à environ 180°C et ayant au moins un groupe amine primaire, les première et seconde amines étant choisies de telle sorte qu'elles ont une différence dans les points de fusion d'au moins 10°C et les première et seconde amines étant contenues dans des quantités mineures en poids par comparaison avec l'anhydride d'acide carboxylique; (iii) une charge capable de réduire la densité de la composition durcissable et, facultativement (iv) un système d'ignifugation qui comprend un mélange de : (a) au moins un composé choisi dans le groupe comprenant les hydroxydes de métaux alcalino-terreux et les hydroxydes du groupe de l'aluminium, et (b) au moins une matière contenant du phosphore. L'invention porte en outre sur des compositions durcies pouvant être obtenues par durcissement de la composition durcissable ci-dessus, sur l'utilisation de la composition durcissable pour le remplissage de vides dans des structures en nid d'abeilles et sur des procédés pour remplir des vides dans des structures en nid d'abeilles.
Patent EP-2441301-A1 (EP)
Title: Procédé de collecte de données sur des utilisateurs de téléphones mobiles actifs
Inventor: STEENBAKKERS WIM
IPC: H04W4/02
Filed: 2010-06-10
Abstract: Procédé de collecte de données sur des utilisateurs de téléphones mobiles présents au sein d'une pluralité de cellules définies entre deux points spécifiés dans le temps. A cette fin, une liste de numéros de téléphones mobiles est extraite d'une base de données, lesquels téléphones mobiles étaient situés dans les cellules définies entre les deux points spécifiés dans le temps. La liste des numéros de téléphones mobiles est convertie en numéros uniques dans le but d'éviter une violation de la confidentialité. Sont ensuite définies des cellules dans lesquelles les adresses des domiciles des utilisateurs de ces téléphones mobiles sont indiquées. A cette fin, des messages textuels non décelables sont envoyés aux téléphones mobiles à différents jours et à différentes heures où la plupart des personnes sont censées se trouver à leur domicile. Les emplacements des téléphones mobiles sont ensuite déterminés sur la base de ces messages textuels. De plus, sont déterminées les zones de codes postaux dans lesquels les cellules correspondant aux domiciles sont situées, les données statistiques associées à ces codes postaux étant extraites ultérieurement d'une autre base de données. Ces données statistiques sont alors couplées aux numéros uniques des téléphones mobiles qui se trouvaient dans les cellules définies entre les points spécifiés dans le temps.
Patent EP-2381031-A1 (EP)
Inventor: NAKAGAWA KIYOSHI
IPC: D06M15/564
Filed: 2010-01-18
Abstract: [The problem] This invention provides a waterproof and moisture-permeable fabric which prevents to lower in a water pressure resistance, repetitively washed 
     [The means] The waterproof and moisture-permeable fabric consists of a body of a fabric and a microporous film of mainly polyurethane which is laid on the body. The microporous film contains 1 to 9 mass% of fluorinated water repellent agent, 0.1 to 2 mass% of oil-soluble fluorinated surfactant and if necessary 3 to 45 mass% of fine silica powders. The waterproof and moisture-permeable fabric is obtained by the following method. After coating a resin compound on the surface of the body, the resin compound is dipped in a coagulating bath to form the microporous film. The resin compound dissolves or disperses mainly polyurethane, 1 to 9 mass% of fluorinated water repellent agent, 0.1 to 2 mass% of oil-soluble fluorinated surfactant and if necessary 3 to 45 mass% of fine silica powders in N,N-dimethylformamide. The coagulating bath is an aqueous solution containing less than 30 mass% of N,N-dimethylformamide.
Patent EP-2392457-A1 (EP)
Inventor: HASHIMOTO MASANORI
IPC: B32B27/08
Filed: 2010-01-29
Abstract: The present invention provides a layered product which has excellent sunlight reflection performance, and can obtain high conversion efficiency when used as back sheets for solar cells, and also has excellent infrared light reflection performance, and low heat storage. The layered product comprises: a layer (A) comprising 0.1-40 parts by mass of titanium oxide particles per 100 parts by mass of a thermoplastic resin in which the titanium oxide particles have a volume average particle diameter of 0.01 µm - 0.35 µm and include particles having a particle diameter of 0.5 µm or more in an amount of less than 10 mass%; and a layer (B) comprising 0.1-40 parts by mass of titanium oxide particles per 100 parts by mass of a thermoplastic resin in which the titanium oxide particles have a volume average particle diameter of 0.5 µm - 2 µm and include particles having a particle diameter of 0.35 µm or less in an amount of less than 10 mass%. The titanium oxide is preferably of a rutile form. The thermoplastic resin of the layer (A) and/or layer (B) preferably comprises an aromatic vinyl resin, a polyester resin or a polyolefin resin. The layer (A) may be layered on the layer (B) directly or via another layer (C). The layer (A) may be arranged on both sides of the layer (B), or the layer (B) may be arranged on both sides of the layer (A).
Patent EP-2457377-A1 (EP)
Inventor: LU XIAOAN
IPC: H04N7/50
Filed: 2010-07-22
Abstract: Methods and apparatus are provided for adaptive transform selection for video encoding and decoding. An apparatus includes a video encoder (300) for encoding at least a block in a picture using a transform. The transform used to encode the block is selected from a plurality of transforms. The plurality of transforms is adaptively updated during the encoding of the picture.
Patent EP-2462222-A1 (EP)
Title: Plantes, microbes et organismes enrichis
Inventor: SHEKDAR KAMBIZ
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-08-03
Abstract: La présente invention concerne des procédés pour lidentification, lisolement et lenrichissement de cellules végétales, de plantes, de cellules microbiennes, et dorganismes comprenant des profils génétiques souhaités et des cellules végétales, des plantes, des cellules microbiennes, et des organismes résultant de ces procédés. Dans certains aspects, les organismes obtenus par les procédés de linvention ne sont pas des organismes génétiquement modifiés.
Patent EP-2405018-A1 (EP)
Inventor: NAGANO NAOKI
IPC: C12N15/09
Filed: 2010-03-04
Abstract: Disclosed is a method for determining the fatty acid synthesis pathway of a microorganism. Specifically disclosed is a method for determining the fatty acid synthesis pathway of a microorganism, which is  characterized by  producing degenerate primers for a fatty acid synthesis-related enzyme gene and determining the presence or absence of the fatty acid synthesis-related gene in the genome gene extracted from the microorganism using the degenerate primers. The sequences for degenerate primers for C20-elongase gene, which is a fatty acid synthesis-related enzyme gene, are ATHGARTWYTKBRTITTYGTICA (SEQ ID NO:1) and TARTRISWRTACATIADIAMRTG (SEQ ID NO:2), and the sequences for degenerate primers for Δ4-desaturase gene are GGNCAYCAYCMITAYACNAA (SEQ ID NO:3) and TCDATYTGRTGIBWIARNCC (SEQ ID NO:4). The microorganism is one belonging to the class  Labyrinthulea.  Also specifically disclosed is a PCR primer set for use in the determination method. The method is useful as a method for screening a microorganism capable of synthesizing a fatty acid.
Patent EP-2491530-A1 (EP)
Title: Verfahren zur bestimmung der pose einer kamera und zur erkennung eines objekts einer realen umgebung
Inventor: MEIER PETER
IPC: G06T7/73
Filed: 2010-09-16
Abstract: Ein Verfahren zur Bestimmung der Pose einer Kamera (22, 32) relativ zu einer realen Umgebung (40) umfasst die folgenden Schritte: Aufnahme wenigstens eines Bildes (50) einer realen Umgebung mittels einer Kamera (22, 32), wobei das Bild wenigstens einen Teil eines realen Objekts (41) beinhaltet, Durchführen eines Trackingverfahrens, welches Information hinsichtlich Korrespondenzen zwischen Merkmalen, die mit dem realen Objekt (41) assoziiert sind, und entsprechenden Merkmalen des realen Objekts (41), wie es in dem Bild (50) der realen Umgebung enthalten ist, auswertet, um Rückschlüsse auf die Pose der Kamera (22, 32) zu erhalten, Bestimmung mindestens eines Parameters einer Umgebungssituation, und Durchführen des Trackingverfahrens abhängig von dem mindestens einen Parameter. Das Verfahren kann analog auch in einem Verfahren zur Erkennung eines Objekts einer realen Umgebung in einem von einer Kamera aufgenommenen Bild angewandt werden.
Patent EP-2473780-A1 (EP)
Inventor: PICKARD PAUL KENNETH
IPC: F21V29/00
Filed: 2010-08-31
Abstract: A lighting device comprising at least a first light emitter (12), at least a first heat transfer element (14), and a plurality of heat dissipation elements (16). Each heat dissipation element has at least a first region (18) and a second region (20), the first region being in contact with the first heat transfer element, the second region being closer to the first light emitter than the first region. The first light emitter is thermally coupled to the first heat transfer element.
Patent EP-2483634-A1 (EP)
Title: Graphes d'itinéraires pour des bâtiments
Inventor: KHORASHADI BEHROOZ
IPC: G01C21/20
Filed: 2010-10-01
Abstract: L'invention concerne des systèmes, procédés, etc., pour créer un graphe d'itinéraires basé au moins en partie sur des informations relatives à un bâtiment. Selon certains modes de réalisation de l'invention, un procédé peut consister à obtenir des informations sur le bâtiment décrivant au moins une partie d'une structure de bâtiment. Une grille de points peut être superposée sur les informations de bâtiment. Au moins un graphe d'itinéraires peut être créé, basé au moins en partie sur la grille de points superposée et sur les informations de bâtiment. L'invention présente d'autres modes de réalisation donnés à titre d'exemples.
Patent EP-2476606-A1 (EP)
Inventor: SERRA ROQUETA JOSEP
IPC: B62J35/00
Filed: 2010-09-08
Abstract: It comprises a chassis (2) and a fuel tank (10) consisting of an elongated body (12) arranged at a front location and under the chassis (2) and inclined at an angle (α) between 60 and 70º, a radiator (20) parallel to the tank (10), an air filter box (30) parallel to both, and an engine block (40) inclined backwards at an angle (β) between 40 and 50º. 
     This achieves lowering the center of gravity of the motorcycle (1) obtaining great maneuverability and a significant improvement in the agility and stability of the whole while driving.
Patent EP-2488651-A1 (EP)
Inventor: VAN BREUGEL JAN
IPC: C12P7/46
Filed: 2010-10-14
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de fermentation selon lequel une source de glucides est mise en contact dans des conditions de fermentation avec un microorganisme dans un bouillon de fermentation aqueux pour former un produit de fermentation qui est un sel ou un produit ayant un point d'ébullition au-dessus du point d'ébullition de l'eau, le procédé de fermentation étant effectué à une pression qui est au-dessous de la pression atmosphérique et au moins égale à la valeur à laquelle le milieu réactionnel est à son point d'ébullition à la température de fermentation, de l'eau étant évaporée et enlevée du réacteur pendant la fermentation en une quantité qui est d'au moins 20 % du volume de liquide présent dans le réacteur au début de la fermentation. Il a été trouvé qu'effectuer un procédé de fermentation sous pression réduite tout en enlevant une quantité importante d'eau présente un certain nombre d'avantages. Cela résout le problème d'avoir un excès d'eau dans le système, cela assure l'élimination de la chaleur de réaction et cela peut conduire à une qualité de fermentation améliorée.
Patent EP-2424891-A1 (EP)
Inventor: SRIVASTAVA SHIV
IPC: C07K16/32
Filed: 2010-04-28
Abstract: Monoclonal antibodies, or antigen-binding fragments thereof, that bind to ERG, and more specifically, to an epitope formed by amino acids 42-66 of ERG3 are disclosed. The monoclonal antibodies can be non-human antibodies (e.g., rabbit or mouse) or humanized monoclonal antibodies having the CDR regions derived from those non- human antibodies. In other embodiments, the monoclonal antibodies are chimeric, having the light and heavy chain variable regions of a non-human ERG antibody. Methods of using the antibodies to detect ERG, or fusion proteins comprising all or part of an ERG polypeptide, such as an ERG polypeptide encoded by a TMPRSS2/ERG, SLC45A3/ERG, or NDRGl /ERG fusion transcript, are also provided, including methods of detecting ERG or ERG fusion events in a clinical setting. The antibodies can also be used to inhibit the activity of ERG or fusion proteins comprising all or part of an ERG polypeptide, such as an ERG polypeptide encoded by a TMPRSS2/ERG, SLC45A3/ERG, or NDRGl /ERG fusion transcript and to treat malignancies associated with overexpression of ERG or an ERG fusion event, such as prostate cancer, Ewing's sarcoma, acute myeloid leukemia, acute T-lymphoblastic leukemia, endothelial cancer, and colon cancer.
Patent EP-2496356-A1 (EP)
Inventor: LETOURNEUR JEAN-CLAUDE
IPC: B04B9/08
Filed: 2010-11-04
Abstract: The invention relates to a centrifuge including: a drive shaft, a rotor intended to be removably mounted on said drive shaft in a mounting position wherein said drive shaft and said rotor are rotatably linked, a device providing axial locking of the rotor on said drive shaft, including at least one male element supported by said rotor, resiliently biased and able to engage with a female element on said drive shaft, characterized in that said male element(s) is(are) linked to a visual and/or tactile indication means, providing a visual and/or tactile indication of said engagement of said male element(s) with said female element.
Patent EP-2497189-A1 (EP)
Title: Filtre pouvant être accordé basé sur un microsystème électromécanique
Inventor: ROGERS JOHN E
IPC: H01G5/16
Filed: 2010-10-30
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de filtre, qui comprend un substrat (302) et une pluralité de dispositifs (550) d'actionneur à fermeture d'espace (GCA) horizontaux disposés sur une première surface du substrat. La pluralité de dispositifs d'actionneur à fermeture d'espace comprend une ou plusieurs varistances d'actionneur à fermeture d'espace (700). Chacun de la pluralité de dispositifs d'actionneur à fermeture d'espace horizontaux comprend au moins une structure de peigne d'entraînement (602a, 602b, 702a, 702b), au moins une structure de peigne d'entrée/sortie (E/S) (616a, 676b, 716a, 716b), et au moins une structure de peigne à entretoises (604, 704) s'entrelaçant avec les structures de peigne d'entraînement et de peigne d'entrée/sortie. La structure de peigne à entretoises est configurée de façon à se déplacer le long d'un axe de mouvement entre au moins une première position entrelacée et une deuxième position entrelacée en fonction d'une tension de polarisation appliquée entre la structure de peigne à entretoises et la structure de peigne d'entraînement.
Patent EP-2440059-A1 (EP)
Title: Synthèse améliorée du picoplatine
Inventor: LEIGH ALISTAIR J
IPC: A61K31/555
Filed: 2010-06-11
Abstract: La présente invention a trait à un procédé amélioré permettant de réaliser la synthèse du picoplatine de médicament anticancéreux. La condensation d'un sel tétrachloroplatinate (TCP), tel que le potassium tétrachloroplatinate, et d'une 2-picoline, dans un solvant, est catalysée par la présence d'oxygène, tel que dans l'air, et en outre catalysée par la présence d'un complexe Pt +4 , tel que le potassium hexachloroplatinate. L'oxygène peut être introduit dans le mélange réactionnel par barbotage, éventuellement avec un mélange à cisaillement élevé et sous un espace de tête de gaz inerte. Le produit de sel trichloropicolineplatinate (TCPP) est un produit intermédiaire clé dans la synthèse du picoplatine, vers lequel il peut être converti par réaction du TCPP avec de l'ammoniac.
Patent EP-2498451-A1 (EP)
Inventor: ZHANG WEILIANG
IPC: H04Q11/00
Filed: 2010-05-25
Abstract: The present invention discloses a method for transmitting data and a gigabit-capable passive optical network system, which method comprises: a transmitter carrying indication information in an uplink or a downlink frame transmitted to a receiver for enabling the receiver to discard information which does not need to be processed by the receiver in the uplink or downlink frame according to the indication information. The data type transmitted by GPON systems is expanded and the idle bandwidth is effectively handled by the present invention.
Patent EP-2449502-A1 (EP)
Inventor: OKSANEN ILKKA ANTERO
IPC: H04N7/16
Filed: 2010-06-30
Abstract: Various methods for managing access to identity information are provided. One example method includes accessing media content received via a broadcast. The media content may be formatted such that a presentation of the media content is adaptable based at least in part on user identity information. The example method may also include determining whether the user identity information is accessible for retrieval based at least in part on an access control rule. Similar and related example methods and example apparatuses are also provided.
Patent EP-2455158-A1 (EP)
Inventor: LU QINGGANG
IPC: F28D1/04
Filed: 2010-06-28
Abstract: Cooling partitions for the U-valve relates to the solid material returning technology. The cooling partitions include an intermediate partition (4) located vertically between a downcomer (1) and a riser (2) of the U-valve, and a material returning partition (5) located vertically between the riser (2) and a return chute (3). The intermediate partition (4) and the material returning partition (5) comprise the cooling tube bundles and refractory covered at the outer surface of the cooling tubes. At least one end of the cooling tube bundles extends out of the casing of the loop seal and is connected with headers at the outside of the casing of the loop seal. There is cooling medium in the cooling tubes.