baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2767355-T3 (ES)
Title: Silla de paseo plegable
Inventor: HUANG YING HUI
IPC: B62B7/06
Filed: 2016-09-02
Granted: 2020-06-17
Abstract: Una silla de paseo plegable que comprende: un bastidor del manillar predominantemente de polímero (30); un bastidor de las ruedas delanteras predominantemente de polímero (10); un bastidor de las ruedas traseras predominantemente de polímero (20); una articulación de bisagra (40) que conecta el bastidor del manillar (30), el bastidor de las ruedas delanteras (10) y el bastidor de las ruedas traseras (20) para el desplazamiento angular mutuo entre sí alrededor de dos ejes de bisagra metálicos paralelos diferentes; y un elemento de bloqueo en la articulación de bisagra (40) que se puede desplazar de forma deslizante entre una posición desbloqueada en la que el bastidor del manillar (30), el bastidor de las ruedas delanteras (10) y el bastidor de las ruedas traseras (20) se pueden girar mutuamente en una configuración plegada, y una posición bloqueada en la que los bastidores del manillar, de las ruedas delanteras y de las ruedas traseras (10, 20, 30) se fijan entre sí en una configuración desplegada; en donde la articulación de bisagra (40) esencialmente comprende una caja de bisagra de material polimérico formada de forma integral con el bastidor de las ruedas traseras (20) de polímero, una formación de engranajes rectos (121) de material polimérico formada de forma integral con el bastidor del manillar (30), configurada la formación de engranajes rectos del bastidor del manillar (30) para la rotación sobre uno de los ejes de bisagra dentro de la articulación de bisagra (40), y una formación de engranajes rectos (121) de material polimérico formada de forma integral con el bastidor de las ruedas delanteras (10) de polímero, configurada la formación de engranajes rectos del bastidor de las ruedas delanteras (10) para la rotación sobre el otro de los ejes de bisagra dentro de la caja de bisagra (40) y engranando con el bastidor del manillar (30) la formación de engranajes rectos (121); caracterizada por que el elemento de bloqueo se recibe y se dispone para que se deslice dentro de una ranura de dos secciones que se extienden transversalmente a los dos ejes de bisagra (117) y define parcialmente dentro de la formación de engranajes rectos del bastidor del manillar (121) y parcialmente dentro de la formación de engranajes rectos del bastidor de las ruedas delanteras (121), la sección de la ranura en el bastidor de las ruedas delanteras (10) se alinea en línea recta con la sección de la ranura en el bastidor del manillar (30) cuando se encuentra en la posición bloqueada; y en donde la articulación de bisagra (40) tiene al menos dos superficies de soporte reforzadas adyacentes al elemento de bloqueo cuando se encuentra en la posición bloqueada, de tal manera que las cargas estructurales se pueden transferir entre las superficies de soporte reforzadas por medio del elemento de bloqueo.
Patent ES-2925889-T3 (ES)
Title: Panel de pared aislado con una pluralidad de elementos de revestimiento estéticos
Inventor: TAYLOR CHARLES
IPC: E04F13/09
Filed: 2016-04-29
Granted: 2022-10-20
Abstract: Un panel de pared puede tener una capa de revestimiento, una capa intermedia hecha de óxido de magnesio y una capa aislante hecha de espuma de uretano rígida de dos partes. La capa de aislamiento puede unirse químicamente a la capa intermedia. La capa de revestimiento puede incluir un sustrato vertido hecho de poliuretano o plástico. La capa de revestimiento puede incluir además elementos estéticos incrustados y unidos al sustrato vertido. Los elementos estéticos pueden incluir uno o más de ladrillo, loseta de cerámica, loseta de porcelana, piedra natural, piedra de ingeniería, madera, cerámica, plástico o vinilo. Una superficie acabada de los elementos estéticos puede extenderse por encima de la superficie superior del sustrato vertido. El sustrato vertido puede incluir arena que haga que la superficie superior del sustrato vertido tenga una apariencia de mortero.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2788675-T3 (ES)
Title: Medio de almacenamiento informático, producto de programa informático, y método de control de guiñada y aparato de unidad de generación de energía eólica
Inventor: JIANG YONGQIANG
IPC: F03D7/02
Filed: 2016-11-10
Granted: 2020-10-22
Abstract: Método para el control de guiñada de un sistema de generador de turbina eólica, que comprende: obtener (11) un parámetro en tiempo real de una condición del viento según una duración de tiempo predeterminada, en el que el parámetro de una condición del viento comprende un ángulo de dirección del viento y una velocidad del viento; realizar (12) análisis vectorial del parámetro obtenido de una condición del viento para obtener un ángulo de dirección de energía eólica principal durante la duración de tiempo predeterminada, en el que el ángulo de dirección de la energía eólica principal es la dirección con la mayor energía eólica, y se obtiene realizando un análisis vectorial en un valor cúbico de la velocidad del viento durante la duración de tiempo predeterminada; y controlar (13) la guiñada del sistema de generador de turbina eólica según el ángulo de dirección de la energía eólica principal.
Patent ES-2851850-T3 (ES)
Title: Conector coaxial que comprende una derivación, cable coaxial y procedimiento de fabricación de dicho conector
Inventor: DUBOIS JEAN-LUC
IPC: H01R24/52
Filed: 2017-03-16
Granted: 2021-09-09
Abstract: Conector coaxial (1, 2) que comprende una derivación, incluyendo dicho conector coaxial (1, 2): - un núcleo conductor (10), - un apantallamiento metálico (20) que rodea el núcleo (10), - un dieléctrico (30) dispuesto entre el núcleo (10) y el apantallamiento (20) para aislarlos eléctricamente entre sí y - una derivación (40, 51, 52) para proporcionar un puente resistivo entre el núcleo (10) y el apantallamiento (20), donde la derivación incluye: - un elemento de grafito (40) colocado entre el núcleo (10) y el apantallamiento (20) y - un primer y un segundo depósito metálico (51, 52) para proporcionar una conexión eléctrica y mecánica entre el elemento de grafito (40) y, respectivamente, el núcleo (10) y el apantallamiento (20), siendo cada uno de los depósitos metálicos primero y segundo (51, 52) un depósito electrolítico.
Patent ES-2915563-T3 (ES)
Title: Reconstrucción de un volumen virtual de tomografía computarizada para seguir la evolución del tratamiento de ortodoncia
Inventor: INGLESE JEAN-MARC
IPC: G16H50/50
Filed: 2017-12-27
Granted: 2022-06-23
Abstract: Un procedimiento ejecutado por ordenador para producir un volumen de TC virtual maxilofacial y/u ortodóntico objetivo, en resumen, TCfinal, que comprende: a) recibir y/o acceder (S102) a un volumen inicial de TC de la cabeza de un paciente, el volumen de TC inicial, en resumen, TC0, que comprende: i) hueso maxilar y hueso mandibular, y ii) coronas y raíces para una pluralidad de dientes; b) segmentar las coronas, las raíces y los huesos a partir del volumen de TC inicial, TC0, para producir un volumen de TC inicial segmentado,STC0,; c) producir un conjunto inicial de parámetros biométricos maxilofaciales y/u ortodónticos, en definitiva, a partir del volumen inicial segmentado de TC, STC0, y otros rasgos anatómicos dentro de STC0, utilizando un motor de inteligencia artificial configurado para el análisis biométrico y que comprende información cefalométrica dimensional sobre las relaciones entre las coronas, las raíces y los huesos segmentados; d) determinar una relación objetivo entre las coronas, las raíces y los huesos segmentados del volumen de TC segmentado inicial, STC0; e) reordenar las coronas, raíces y huesos segmentados del volumen de TC segmentado inicial, STC0, de acuerdo con la relación objetivo entre las coronas, raíces y huesos segmentados determinada por el motor de inteligencia artificial para producir un volumen de TC virtual objetivo, TCfinal; y f) visualizar (S116), almacenar o transmitir el volumen de TC objetivo, TCfinal.
Patent ES-2882214-T3 (ES)
Title: Forma cristalina y forma salina del compuesto 7h-pirrolo[2,3-d]pirimidina y procedimiento de preparación del mismo
Inventor: MAO WEIWEI
IPC: A61K31/519
Filed: 2017-11-23
Granted: 2021-12-01
Abstract: Forma cristalina A del siguiente compuesto 1, cuyo patrón de difracción de rayos X en polvo tiene picos de difracción característicos en los siguientes ángulos 2θ: 12,38±0,2°, 13,34±0,2° y 22,09±0,2°, **(Ver fórmula)**
Patent ES-2921704-T3 (ES)
Title: Método, dispositivo, equipo de usuario y estación base para configuración de portadora de canal
Inventor: JIANG XIAOWEI
IPC: H04W72/04
Filed: 2017-04-28
Granted: 2022-08-30
Abstract: Se proporcionan un método y un aparato para configurar un portador de canales, equipos de usuario y una estación base. El método de configuración de un portador de canales incluye: se recibe un mensaje que lleva la información de configuración del portador del canal enviada por una estación base, donde la información de configuración del portador del canal indica información de configuración de intervalo de tiempo de numerología/transmisión para un canal lógico; y; y cada portador asignado al canal lógico y un intervalo de tiempo de numerología/transmisión configurado para cada portador asignado al canal lógico se determinan en función de la información de configuración del portador del canal. De acuerdo con esta solución, el canal lógico y el intervalo de tiempo de numerología/transmisión se configuran de manera distintiva, y las configuraciones del canal lógico y el intervalo de tiempo de numerología/transmisión se actualizan de manera. Por lo tanto, se mejora la flexibilidad de la configuración y se reduce la latencia.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2880393-T3 (ES)
Title: Arbol de tornillo sin fin asimétrico de dos alas para una máquina de mezclado y amasado
Inventor: SCHÖTZAU Martin
IPC: B29B7/42
Filed: 2018-04-30
Granted: 2021-11-24
Abstract: Árbol de tornillo sin fin (12) para una máquina de mezclado y amasado (100), en particular para procesos de preparación continua, con una varilla de árbol (20) con una sección transversal circular, sobre cuya superficie circunferencial están dispuestos elementos de ala (22, 22', 22", 22"') distanciados entre sí, que se extienden desde la superficie circunferencial de la varilla de árbol (20) hacia fuera, en donde los elementos de ala (22, 22`, 22", 22'") están dispuestos sobre la superficie circunferencial de la varilla de árbol (20), al menos en un tramo que se extiende en la dirección axial del árbol de tornillo sin fin (12), en dos filas (40, 40`) que se extienden en la dirección axial del árbol de tornillo sin fin (12), caracterizado por que este tramo que se extiende en la dirección axial del árbol de tornillo sin fin (12), aparte de los elementos de ala dispuestos en las dos filas, no comprende otros elementos de ala, cada uno de los elementos de ala (22, 22', 22", 22'") de este tramo que se extiende en la dirección axial del árbol de tornillo sin fin (12) -visto en la sección transversal de la varilla de árbol (20)- se extiende por una distancia angular de 20° a 160° o de al menos 160°, y por que el tramo que se extiende en la dirección axial del árbol de tornillo sin fin (12), en el que se extiende cada uno de los elementos de ala (22, 22', 22", 22'") por la distancia angular anteriormente mencionada de la superficie circunferencial de la varilla de árbol (20), asciende al menos a 0,2 D de la longitud del árbol de tornillo sin fin (12), siendo D el diámetro del árbol de tornillo sin fin (12).
Patent ES-2904850-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar una membrana de permeación
Inventor: RICHTER HANNES
IPC: H01M4/92
Filed: 2018-09-12
Granted: 2022-04-06
Abstract: Procedimiento para fabricar una membrana de permeación que presenta un sistema portador nanoporoso con poros en el orden de magnitud de 0,5 a 50 nm, que se dota de una capa de paladio mediante las siguientes etapas: a) aplicar un complejo de paladio disuelto en un disolvente, con o sin elementos de aleación, al sistema portador, b) eliminar el disolvente mediante secado, c) eliminar los componentes orgánicos mediante un tratamiento térmico, d) tratamiento térmico final en condiciones reducidas a una temperatura elevada en el intervalo entre 300 y 900 °C.
Patent ES-2947576-T3 (ES)
Title: Aparato de conexión
Inventor: HARROP MARTIN
IPC: F16L3/00
Filed: 2018-02-14
Granted: 2023-08-11
Abstract: Un aparato de conexión (10) para montar un cable a una estructura tal como una turbina eólica o una plataforma petrolera. El aparato (10) que comprende un miembro receptor (14) que comprende un cuerpo hueco con una boca divergente, un miembro de pestillo (22) montado de forma móvil en el exterior del miembro receptor (14) con una parte de pestillo (24) que se extiende hacia el receptor miembro (14). Se proporciona un miembro de montaje (16) que monta el cable que se extiende a través del mismo. El miembro de montaje (16) se puede ubicar selectivamente en el miembro receptor (14) con la parte de pestillo (24) acoplada con una formación de retención en forma de ranura (56) para retener el miembro de montaje (16) en el miembro receptor (14) y así retener el cable montado en la estructura.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2860098-T3 (ES)
Title: Composición para la aplicación nasal
Inventor: UNKAUF MARKUS
IPC: A61K9/00
Filed: 2018-04-20
Granted: 2021-10-04
Abstract: Composición, en particular la composición farmacéutica, con preferencia para la aplicación tópica, en particular nasal, preferentemente intranasal, en particular para el tratamiento de la rinitis, conteniendo la composición en combinación y en cada caso en cantidades eficaces, en particular farmacéuticamente eficaces: (a) xilometazolina, en particular en forma de sus sales fisiológicamente compatibles, de manera especialmente preferente hidrocloruro de xilometazolina (componente (a)); (b) pantotenol o su éster fisiológicamente inocuo (componente (b)); (c) ácido hialurónico y/o una sal de ácido hialurónico fisiológicamente compatible (hialuronato) (componente (c)), presentando el ácido hialurónico y/o la sal de ácido hialurónico fisiológicamente compatible (componente (c)) un peso molecular promedio en número (masa molar) Mn en el intervalo de 0,5 MDa a 5 MDa y/o un peso molecular promedio en peso (masa molar) Mw en el intervalo de 0,6 MDa a 6 MDa.
Patent ES-2897274-T3 (ES)
Title: Híbrido de almacenamiento permanente de humus y agua
Inventor: NINNEMANN HORST
IPC: C05G1/00
Filed: 2018-05-23
Granted: 2022-02-28
Abstract: Híbrido de almacenamiento permanente de humus y agua que comprende un abono orgánico de lignito sometido a tratamiento oxidante y amonizante y al menos un componente de almacenamiento de agua seleccionado entre materiales de origen mineral u orgánico, en donde la proporción del abono orgánico es del 0,5-99,9 % en volumen, preferentemente del 1,0-90,0 % en volumen, y la proporción del al menos un componente que almacena agua es del 0,1 al 99,5 % en volumen, preferentemente del 10,0 al 99,0 % en volumen, en cada caso basado en el volumen total del híbrido de almacenamiento permanente de humus y agua, teniendo el fertilizante orgánico una relación C/N de 7 a 15 y estando el nitrógeno presente en forma químicamente ligada de manera diferente, medida con respecto al nitrógeno total, en donde - el 20 - 45 % están presentes como nitrógeno amoniacal - el 55 - 80 % están ligados orgánicamente y - hasta el 20 % del nitrógeno total como amida y - hasta el 60 % del nitrógeno total no está ligado orgánicamente de forma hidrolizable como amida, los materiales de origen mineral se seleccionan entre minerales de arcilla, sustancias minerales de arcilla, perlitas, filosilicatos, arcilla, bentonita, hectorita, montmorillonita, vermiculita, zeolitas, sepiolita, atapulgita, arcilla cocida, arcilla expandida, pizarra expandida, cenizas volcánicas, piedra pómez, gel de sílice y esmectitas, y los materiales de origen orgánico se seleccionan entre compost, estiércol agrícola descompuesto, productos carbonosos, material lignocelulósico, fibras de madera, lana de madera, fibras de coco, fibras de cáñamo y fibras de lino.
Patent ES-2909072-T3 (ES)
Title: Composiciones y recubrimientos de éter amina
Inventor: LI CHUNZHAO
IPC: C08K5/17
Filed: 2018-05-11
Granted: 2022-05-05
Abstract: Una composición que comprende una resina aglutinante polimérica, una éter amina y agua, en la que la resina aglutinante polimérica comprende grupos funcionales ácido, al menos una parte de los cuales son neutralizados por la éter amina de manera que la resina aglutinante polimérica se disuelve o dispersa en el agua, con la condición de que la resina aglutinante polimérica no sea un poliuretano; y la éter amina es un compuesto de la fórmula I: **(Ver fórmula)** donde: R1 y R2 son independientemente un grupo alquilo C1-C4 o cicloalquilo C3-C4; o R1 y R2, junto con el nitrógeno al que están unidos, forman un anillo heterocicloalquilo de C4-C5 miembros; A es un alquileno C2-C6 o un anillo de cicloalquileno C3-C6; y R3 es un grupo alquilo C1-C4 o cicloalquilo C3-C4; con la condición de que el compuesto de la fórmula I no contenga más de 10 carbonos.
Patent ES-2904819-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control para un instrumento electroquirúrgico
Inventor: HANCOCK CHRISTOPHER PAUL
IPC: A61B1/005
Filed: 2018-07-03
Granted: 2022-04-06
Abstract: Un mecanismo de control para rotar la punta (204) de un instrumento ubicada en el extremo distal de un canal instrumental de un dispositivo de exploración quirúrgica, comprendiendo el mecanismo de control: un accionador (216) formado a partir de un material con efecto de memoria de forma; y una estructura de suministro de energía conectada al accionador para suministrar energía a fin de provocar un cambio de temperatura en el material con efecto de memoria de forma, en donde el accionador está configurado para presentar un par de torsión entre un extremo proximal y un extremo distal del mismo en respuesta al material con efecto de memoria de forma que alcanza una temperatura umbral.
Patent ES-2899258-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acoplamiento magnético
Inventor: AMERIO DIEGO
IPC: B67B3/20
Filed: 2018-07-18
Granted: 2022-03-10
Abstract: Dispositivo (1) de acoplamiento magnético para acoplar al menos un primer miembro y un segundo miembro (10, 11), coaxiales uno con otro, de manera que puedan realizar al menos un movimiento de rotación conjunto alrededor de un eje (A) común o un movimiento de rotación relativo, dependiendo de la intensidad de un par aplicado a uno de dichos miembros, en el que al menos uno de dichos miembros (10, 11) tiene áreas magnetizadas que se extienden axialmente, consistiendo cada una en una fila de imanes (12', 13') alineados axialmente, en el que, para acoplar dicho al menos un primer miembro y un segundo miembro (10, 11) de manera que puedan realizar, además de dichos movimientos giratorios, también un movimiento de traslación conjunto a lo largo de dicho eje o un movimiento de traslación relativo, dependiendo de la intensidad de una fuerza axial aplicada a uno de dichos miembros, los imanes en las diferentes filas son imanes (12', 13') con la misma polaridad dispuestos adyacentes entre sí en la fila respectiva, teniendo los imanes (12', 13') en una fila polaridad opuesta con respecto a los imanes (12', 13') en las filas adyacentes y caracterizado porque los imanes (12', 13') en una fila están desplazados axialmente con respecto a los imanes de una fila adyacente de manera que los extremos de los imanes de filas diferentes no estén alineados para formar una circunferencia perpendicular al eje (A) del primer miembro y del segundo miembro (10, 11).
Patent ES-2933273-T3 (ES)
Title: Decodificador de audio que admite un conjunto de diferentes herramientas de ocultamiento de pérdida
Inventor: TOMASEK ADRIAN
IPC: G10L19/005
Filed: 2018-11-05
Granted: 2023-02-03
Abstract: Una asignación de un conjunto de fases de diferentes herramientas de ocultación de pérdidas de un decodificador de audio a una parte de la señal de audio que se va a decodificar de un flujo de datos, cuya porción se ve afectada por la pérdida, es decir, la selección del conjunto de diferentes ocultaciones de pérdida herramientas, se puede hacer de una manera que conduzca a una ocultación de pérdida más agradable si la asignación/selección se realiza en base a dos medidas: una primera medida que se determina mide una posición espectral de un centroide espectral de un espectro de la señal de audio y una la segunda medida que se determina mide una predictibilidad temporal de la señal de audio. La herramienta de ocultación de pérdidas asignada o seleccionada puede utilizarse entonces para recuperar la parte de la señal de audio.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2908278-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de una placa impresa revestida
Inventor: KUSTER HANS-WERNER
IPC: C03C17/00
Filed: 2018-11-09
Granted: 2022-04-28
Abstract: Procedimiento para la producción de una placa de vidrio revestida e impresa (1), que comprende al menos los pasos a) provisión de un sustrato de vidrio (2) con un revestimiento que contiene metal (4) sobre al menos una primera superficie (3.1) y una capa protectora polimérica (5) con un espesor d dispuesta sobre este revestimiento que contiene metal (4), b) eliminación de la capa protectora polimérica (5) en una primera zona (6) mediante un láser de dióxido de carbono, c) eliminación del revestimiento que contiene metal (4) dentro de la primera zona (6) solo en una segunda zona (9) mediante un láser de estado sólido de manera que se produce una zona de borde (10), en la que el revestimiento que contiene metal (4) está intacto y en el que se eliminó la capa protectora polimérica (5) en el paso b), d) aplicación de un color cerámico (7) solo en la primera zona (6), e) tratamiento térmico de la placa de vidrio (1) a > 600 °C, eliminándose la capa protectora polimérica (5) en toda la primera superficie (3.1) y migrando el color cerámico (7) en la zona del borde (10) al revestimiento que contiene metal (4) y uniéndose a la primera superficie (3.1) de la placa de vidrio (1), extendiéndose la primera zona (6) a lo largo de al menos un canto (12) de la placa de vidrio (1) y teniendo, medida desde el canto de la placa (12), una anchura b entre 0,5 cm y 30 cm.
Patent ES-2909744-T3 (ES)
Title: Composición heterofásica de polipropileno
Inventor: GAHLEITNER MARKUS
IPC: C08L23/14
Filed: 2018-12-18
Granted: 2022-05-10
Abstract: Composición heterofásica de polipropileno que comprende a. una matriz cristalina que es un copolímero al azar de propileno multimodal de etileno y/o alfa-olefina(s) C4-C12 como comonómeros adicionales y b. un elastómero amorfo de propileno-etileno que comprende opcionalmente alfa-olefina(s) C4-C12 como comonómeros adicionales dispersados en dicha matriz cristalina (a), en donde la composición heterofásica de polipropileno se caracteriza por i. una fracción soluble en xileno frío (XCS) según ISO 1652 en el intervalo del 5,0 al 16,5 % en peso, ii. un contenido de comonómero de la fracción XCS (Co(XCS)) en el intervalo del 8,0 al 16,5 % en peso, iii. y opcionalmente que cumple la inecuación 0,80 >= XCS / Co(XCS) >= 1,20, en donde XCS expresa la fracción soluble en xileno frío según ISO 1652 en [% en peso] y Co(XCS) es el contenido de comonómero de dicha fracción XCS en [% en peso].