baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2200415-A1 (EP)
Inventor: TEXIER JEAN-LUC
IPC: H05K5/00
Filed: 2009-12-18
Abstract: The box has a cover comprising a female shaft (41) with an end having a conical slot (43) to interlockingly receive a conical stud (42) that is provided in an end of a male shaft (40) of a body. The female shaft has teeth (55) projecting axially above an outlet (56) of the slot. Each tooth has an inner side with a guiding ramp (57) to guide the tooth towards the slot, where the ramp is connected to a lateral surface (46) of the slot.
Patent EP-2240909-A1 (EP)
Inventor: ZHU JIAJUN
IPC: G06T19/00
Filed: 2009-01-15
Abstract: The present invention relates to annotating images. In an embodiment, the present invention enables users to create annotations corresponding to three-dimensional objects while viewing two-dimensional images. In one embodiment, this is achieved by projecting a selecting object onto a three-dimensional model created from a plurality of two-dimensional images. The selecting object is input by a user while viewing a first image corresponding to a portion of the three-dimensional model. A location corresponding to the projection on the three-dimensional model is determined, and content entered by the user while viewing the first image is associated with the location. The content is stored together with the location information to form an annotation. The annotation can be retrieved and displayed together with other images corresponding to the location.
Patent EP-2245581-A1 (EP)
Title: Système et procédé de gestion de décisions de maintenance et de réparation non planifiées
Inventor: VAN TULDER PAUL A
IPC: G06Q10/00
Filed: 2009-01-08
Abstract: Un système de gestion de décisions de maintenance et de réparation non planifiées selon l'invention peut comprendre un hiérarchiseur d'options d'échange de maintenance. Le hiérarchiseur d'options d'échange de maintenance peut comprendre un module de transformation et d'accès aux données pour découvrir et assembler des informations provenant de sources différentes afin de calculer des données de performance et de générer une liste d'options d'échange hiérarchisées. Le hiérarchiseur d'options d'échange de maintenance peut également comprendre un module de sélection d'options pour générer la liste des options d'échange hiérarchisées en fonction des informations découvertes et assemblées par le module d'accès aux données et de transformation et en se basant sur de quelconques préférences d'utilisateur. Le hiérarchiseur d'options d'échange de maintenance peut également comprendre des moyens pour présenter les données de performance et la liste des options d'échange hiérarchisées à au moins un utilisateur. Le hiérarchiseur d'options d'échange de maintenance peut comprendre en outre des moyens pour permettre la prise de décision collaborative et la planification par des utilisateurs multiples, de façon à gérer les ressources de maintenance et de réparation partagées.
Patent EP-2248337-A1 (EP)
Title: Filtre dichroïque à coupure pour imagerie
Inventor: MCCLATCHIE IAIN RICHARD TYRONE
IPC: H04N5/225
Filed: 2009-02-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif d’imagerie à grand angle, pouvant comprendre un système optique intégré muni d’un filtre dichroïque grand angle à coupure. Le filtre dichroïque à coupure peut être un filtre à coupure ultraviolet / infrarouge (UV/IR) destiné à bloquer les longueurs d’ondes UV et IR de lumière et à transmettre la lumière visible. Le filtre dichroïque à coupure est positionné au voisinage de la surface d’une lentille du système optique recevant des rayons lumineux sous un angle d’incidence sensiblement uniforme le long de sa surface. Par exemple, la lentille dotée du filtre dichroïque à coupure peut recevoir tous les rayons lumineux sous un angle d’incidence normal à la surface de la lentille. Les caractéristiques passe-bande du filtre dichroïque à coupure restent ainsi régulières pour tous les rayons lumineux. Le filtre dichroïque à coupure peut également être positionné près d’un orifice du dispositif d’imagerie de façon à diriger la lumière rétro-réfléchie à l’écart du capteur d’images.
Patent EP-2250849-A1 (EP)
Title: Mappage d'un décalage cyclique à un indice de canal pour allocation de ressource d ack/nack
Inventor: FREDERIKSEN FRANK
IPC: H04L1/18
Filed: 2009-02-04
Abstract: Du point de vue du réseau, une allocation de ressource de liaison montante (PDCCH) est envoyée qui octroie une ressource de liaison montante à une pluralité d'équipements utilisateurs (UE), et l'allocation contient une indication d'un décalage cyclique (CS) pour chacun de la pluralité d'équipements utilisateurs. La ressource de liaison montante octroyée est mappée à une ressource de liaison descendante (PHICH) en fonction du décalage cyclique indiqué pour chacun de la pluralité d'équipements utilisateurs. Le mappage est tel que pour un nombre prédéterminé d'équipements utilisateurs auxquels une même ressource de liaison montante est allouée dans un même octroi d'allocation de ressource de liaison montante entrées multiples sorties multiples multiutilisateur (MU-MIMO), deux quelconques dudit nombre prédéterminé d'équipements utilisateurs qui correspondent à une ressource de liaison descendante adjacente présentent un décalage cyclique optimisé l'un par rapport à l'autre. Le réseau envoie à chacun de la pluralité respective d'équipements utilisateurs sur la ressource de liaison descendante mappée respective une indication (ACK/NACK) concernant des données reçues (sur un PUSCH). Un appareil, un procédé et des programmes d'ordinateur sont détaillés pour des mises en œuvre côté réseau et côté équipement utilisateur.
Patent EP-2254639-A1 (EP)
Title: Dispositif d'échange moléculaire
Inventor: O'CONNELL MARK THOMAS
IPC: A61M25/00
Filed: 2009-02-05
Abstract: La présente invention porte sur un dispositif d'échange moléculaire. En particulier, la présente invention porte sur un dispositif d'échange moléculaire comprenant un tube externe s'étendant d'une extrémité approximale à une extrémité distale du dispositif; un tube interne définissant au moins un passage de fluide, le tube interne étant positionné de façon concentrique à l'intérieur du tube externe et la surface entre le tube interne et le tube externe définissant au moins un passage de fluide; et une saillie positionnée à l'intérieur de la surface entre le tube interne et le tube externe, la saillie empêchant un déplacement du tube interne par rapport au tube externe.
Patent EP-2243819-A1 (EP)
Inventor: KANEKO MASATO
IPC: C10N20/02
Filed: 2009-01-19
Abstract: Provided is a lubricant composition for a refrigerator having the following characteristics: the composition being used for a refrigerator using a refrigerant having a specific structure such as an unsaturated fluorinated hydrocarbon compound serving as a refrigerant having a low global warming potential and usable particularly in current air-conditioning system for cars; the composition having excellent stability as well as excellent compatibility with the refrigerant; the composition including a base oil containing a polyoxyalkylene glycol derivative as a main component and 1 to 20% by mass of a monoepoxy compound based on the total amount of the composition; and the refrigerator using a refrigerant containing at least one kind of fluorine-containing organic compound selected from compounds represented by the molecular formula (A) C p O g F r R s  or including a combination of the fluorine-containing organic compound and a saturated fluorinated hydrocarbon compound.
Patent EP-2248466-A1 (EP)
Inventor: TAKAE TOMOKAZU
IPC: G03B42/02
Filed: 2009-02-19
Abstract: A mobile X-ray apparatus including a main body portion, a mobile dolly on which the main body portion is mounted, a support pole that is erectly provided on the mobile dolly, an X-ray generator supported on the support pole, and an image reading device for reading image information from an imaging plate in which X-ray image information is stored, and further including detecting means for detecting whether the mobile dolly is being moved, and reading control means for prohibiting reading of the image reading device when it is detected by the detecting means that the mobile dolly is being moved.
Patent EP-2259774-A1 (EP)
Title: Procédés et compositions pour administrer un antagoniste de récepteur d interleukine-1antagonist
Inventor: HIGGINS JOEL C
IPC: A61K9/08
Filed: 2009-02-27
Abstract: L’invention concerne des procédés et des compositions générant et utilisant une solution riche en antagoniste de récepteur d’interleukine-1 (IL-1ra). Des procédés de génération et d’isolation d’un antagoniste de récepteur d’interleukine-1 comprennent l’incubation d’un volume liquide de globules blancs et de plaquettes avec des billes de polyacrylamide pour produire un antagoniste de récepteur d’interleukine-1. L’antagoniste de récepteur d’interleukine-1 est isolé des billes de polyacrylamide pour obtenir la solution riche en antagonistes de récepteur d’interleukine-1. Des procédés de traitement d’un site d’inflammation chez un patient comprennent l’administration au site d’inflammation de la solution riche en antagonistes de récepteur d’interleukine-1.
Patent EP-2264133-A1 (EP)
Inventor: TAGAWA KAZUO
IPC: C10N40/25
Filed: 2009-03-23
Abstract: The lubricating base oil of the invention has a kinematic viscosity at 40°C of 7 mm 2 /s or greater and less than 15 mm 2 /s, a viscosity index of 120 or greater, a urea adduct value of not greater than 4 % by mass, a BF viscosity at -35°C of not greater than 10,000 mP·s, a flash point of 200°C or higher and a NOACK evaporation loss of not greater than 50 % by mass. The method for producing a lubricating base oil of the invention comprises a step of hydrocracking/hydroisomerizing a feedstock oil containing normal paraffins so as to obtain a treated product having an urea adduct value of not greater than 4 % by mass, a kinematic viscosity at 40°C of 7 mm 2 /s or greater and less than 15 mm 2 /s, a viscosity index of 120 or greater, a BF viscosity at -35°C of not greater than 10,000 mP·s, a flash point of 200°C or higher and a NOACK evaporation loss of not greater than 50 % by mass. The lubricating oil composition of the invention comprises the lubricating base oil of the invention.
Patent EP-2332324-A1 (EP)
Title: Mise en correspondance de gamme de couleurs par champ de potentiel
Inventor: ROZZI WILLIAM A
IPC: H04N1/60
Filed: 2009-09-22
Abstract: L'invention porte sur un procédé, pour ajuster une couleur dans un espace de couleur, qui comporte l'ajustement de la couleur le long d'un trajet de gradient vers un point dans une gamme de couleurs ou sur celle-ci. Le trajet de gradient est déterminé à partir d'un champ de potentiel dérivé à partir de la gamme de couleurs constituée de points de gamme de couleurs dans l'espace de couleur. Le champ de potentiel peut être dérivé d'un ou de plusieurs points dans la gamme de couleurs et différentes fonctions peuvent être utilisées pour déterminer les potentiels dus à différents points dans la gamme de couleurs. Le potentiel à un point dans l'espace de couleur dû au point de gamme de couleurs peut être une fonction, y compris une puissance négative, de la distance du point dans l'espace de couleur à partir du point de gamme de couleurs. Le trajet de gradient peut être déterminé à partir du gradient du champ de potentiel par simplification de surface par erreur quadratique d'un maillage de surface représentant une surface de la gamme de couleurs.
Patent EP-2282799-A1 (EP)
Title: Attache de sécurité à manchon
Inventor: HARDING WESTON F
IPC: A61M25/06
Filed: 2009-03-11
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'attache de sécurité pour protéger et retenir une pointe d'une aiguille d'introduction après insertion d'un cathéter vasculaire. Ce dispositif d'attache de sécurité comprend un manchon comprenant un système d'interverrouillage qui sert à verrouiller le manchon et l'adaptateur du cathéter.Le manchon loge une attache de sécurité, une partie de l'aiguille d'introduction s'étendant à travers l'attache de sécurité et étant pincée entre des parties de tige de ladite attache. À mesure que la pointe de l'aiguille d'introduction est retirée de l'adaptateur du cathéter, elle est retenue dans l'attache de sécurité. Puis, cette attache est, à son tour, retenue dans le machon et le manchon est alors libéré de l'adaptateur du cathéter pour être jeté en toute sécurité.
Patent EP-2293999-A1 (EP)
Title: Rideaux supérieurs pour abris de quai ou sas d'étanchéité
Inventor: DIGMANN CHARLES J
IPC: B65G69/00
Filed: 2009-05-01
Abstract: L’invention concerne des rideaux supérieurs pour abris de quai ou sas d'étanchéité. Dans un exemple, un ensemble rideau supérieur pour quai de chargement de véhicules comprend un rideau escamotable (22) renforcé par un panneau en mousse (34) à compression élastique qui est plus souple autour d'un axe horizontal qu'autour d'un axe vertical. La différence de souplesse directionnelle peut être créée par assemblage par couture du panneau en mousse (34) à une couverture pliable (38) au moyen d'une série de lignes de fil horizontaux parallèles. Les lignes de fil créent dans la mousse une série d'indentations comprimées (36) qui traversent horizontalement le rideau (22) de sorte que celui-ci (22) tende à fléchir plus facilement le long de ces lignes. La raideur relative dans le sens horizontal permet au rideau (22) d'exercer une force adhésive appréciable contre deux éléments de sas d'étanchéité latéraux; et la souplesse verticale facilite un escamotage vertical du rideau (22) qui adapte celui-ci (22) à des véhicules de différentes hauteurs. Des dispositifs de fixation par contact (60, 62, 66, 68, 70, 74) permettent de remplacer facilement nombre des éléments individuels du rideau supérieur.
Patent EP-2355823-A1 (EP)
Inventor: REILLY PAUL A
IPC: A61K31/4439
Filed: 2009-11-10
Abstract: A method for preventing stroke in a patient suffering from atrial fibrillation, wherein the patient has no risk factors for major bleeding events, the method comprising administering to the patient 150 mg b.i.d. of dabigatran etexilate, optionally in the form of a pharmaceutically acceptable salt thereof.
Patent EP-2281759-A1 (EP)
Inventor: YOSHIMURA KAZUHIRO
IPC: B65D77/04
Filed: 2009-06-02
Abstract: A package (2) comprises a box body (4) with an open end (22) at the top, a tongue-lid (6) adapted to close the open end (22), rotatably connected to a rear edge of the open end (22) by a lid hinge (30), and an inner pack (8) enclosed in the box body (4). The inner pack (8) includes an envelope (13) enclosing tobacco items (10) and keeping the inner pack (8) airtight.
Patent EP-2348810-A1 (EP)
Title: Dispositif et procédé pour presser et conditionner des balles rondes
Inventor: BACHMANN WALTER
IPC: A01F15/07
Filed: 2009-10-08
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (1) permettant de presser et d’envelopper des balles rondes, de préférence dans une presse à balles rondes, comprenant un rouleau (4) de film plastique (5) ou adaptée pour celui-ci, et comprenant en outre un certain nombre de rouleaux d’entraînement (11, 6, 7) servant à tirer et à guider le film plastique (5) jusqu’à une chambre de presse qui, à la circonférence de la balle ronde, est totalement ou partiellement limitée par un certain nombre de rouleaux presseurs (2) servant à presser et à faire tourner la balle ronde, le film plastique (5) étant appliqué autour de la balle ronde dans ladite chambre de presse. Le dernier rouleau d’entraînement (7), dans la direction de guidage du film plastique (5), possède une vitesse de rotation inférieure à celle d’un premier (2’) desdits rouleaux presseurs (2) et, par conséquent, le film plastique (5), après une zone d’étirement (8) entre les rouleaux (7, 2’), sort du rouleau presseur (2’) avec une différence de vitesse positive ou une pré-tension qui facilite l’application du film plastique (5) autour de la balle ronde en rotation dans la chambre de presse. L’invention porte également sur un procédé permettant de presser et d’envelopper des balles rondes au moyen du dispositif (1) susmentionné.
Patent EP-2376748-A1 (EP)
Inventor: CHANG CHUCK
IPC: F01L1/344
Filed: 2009-11-19
Abstract: L'invention porte sur une vanne de commande (30) pour dispositif (11) pour réglage variable des temps de commande de vannes d'échange de gaz (9, 10) d'un moteur à combustion interne (1), comprenant un carter de vanne (33) cylindrique sensiblement creux, un clapet anti-retour (47) et un filtre annulaire (48), le filtre annulaire (48) étant disposé à l'intérieur du carter de vanne (33) et le clapet anti-retour (47) comprenant un corps de fermeture (49) et un élément ressort (50).
Patent EP-2293865-A1 (EP)
Title: Procédé et système pour le traitement de l eau et utilisant un système de filtration à membrane
Inventor: BROCKMANN MARTIN
IPC: B01D61/18
Filed: 2009-06-04
Abstract: L’invention concerne un procédé et un système pour le traitement de l’eau, selon lesquels une eau usée traitée biologiquement est dirigée en tant que liqueur mixte de la cuve de traitement vers une partie inférieure d’une cuve de filtration en aval qui contient au moins un module à membrane immergé qui s’étend sensiblement sur l’ensemble de la section de la cuve de filtration. La liqueur mixte est dirigée de la partie inférieure de la cuve de filtration vers le haut dans le module à membrane de manière à ce que sensiblement la totalité de la liqueur mixte reçue dans la partie inférieure de la cuve de filtration s’écoule au travers du module à membrane, afin de produire un courant de perméat. La liqueur mixte restante du module à membrane est recyclée dans la cuve de traitement. Lorsque la liqueur mixte a effectué un passage au travers du module à membrane dans la cuve de filtration, la liqueur mixte est recyclée dans la cuve de traitement et n’est généralement pas autorisée à être recyclée au travers du module à membrane sans revenir tout d’abord dans la cuve de traitement.
Patent EP-2291558-A1 (EP)
Title: Fines fibres obtenues par fusion-soufflage et procédés de fabrication
Inventor: MOORE ERIC M
IPC: D04H3/016
Filed: 2009-06-11
Abstract: L'invention porte sur de fines fibres comprenant un polyester aliphatique et un modificateur de viscosité. Les fines fibres sont de préférence réalisées par un procédé par microfibres soufflées.
Patent EP-2483745-A1 (EP)
Title: Couche de fond antireflet et photosensible à effet positif
Inventor: PADMANABAN MUNIRATHNA
IPC: G03F7/09
Filed: 2009-11-12
Abstract: La présente invention concerne une composition de couche antireflet et photosensible pouvant former un motif par développement dans une solution alcaline aqueuse, contenant (i) un polymère A soluble dans un solvant de couche et comprenant un chromophore, un fragment de réticulation et facultativement un groupe fissible qui, dans des conditions acides ou thermiques, produit une fonctionnalité qui favorise la solubilité du polymère dans une solution alcaline aqueuse et ; (ii) au moins un générateur photoacide ; (iii) un agent de réticulation ; (iv) facultativement, un générateur acide thermique ; (v) un polymère B qui est soluble dans une solution alcaline aqueuse avant développement, le polymère B étant non miscible avec le polymère A et soluble dans le solvant de couche, et ; (vi) une composition de solvant de couche, et (vii) facultativement, un désactivateur. La présente invention concerne également un procédé de formation d'image sur la couche antireflet.
Patent EP-2309992-A1 (EP)
Inventor: OCEPEK UROS
IPC: A61K9/28
Filed: 2009-06-26
Abstract: L’invention concerne une composition pharmaceutique solide qui comprend au moins un agent actif choisi parmi le groupe constitué de statines et les sels pharmaceutiquement acceptables de celles-ci et au moins un excipient à faible teneur en humidité pharmaceutiquement acceptable.
Patent EP-2297570-A1 (EP)
Inventor: LOENNQVIST TOM
IPC: B01D15/20
Filed: 2009-06-04
Abstract: A method for handling separation media slurry in a tank, before transferring the separation media slurry to a column or a container. The method comprises the steps of: - blowing gas from the bottom of the tank into the sedimented media in the tank and thereby the sedimented media starts to re-suspend; - starting an impeller (7) provided in the tank in order to stir said media slurry that already has started to re-suspend.
Patent EP-2300996-A1 (EP)
Title: Dispositif de détection de bris de verre sur un vitrage isolant
Inventor: PLEISCH THOMAS
IPC: G08B13/04
Filed: 2009-06-11
Abstract: L'invention concerne un vitrage isolant (29) comprenant au moins deux dalles de verre (31, 33) écartées par une entretoise (37). Un détecteur d'humidité et une électronique d'analyse qui est reliée au détecteur sont placés à l'intérieur du vitrage isolant (29) et, de préférence, intégrés dans l'entretoise (37). Le détecteur d'humidité et l'électronique d'analyse sont disposés sur une carte commune qui est entourée d'un boîtier (39). Le boîtier (39) est formé de manière à pouvoir être inséré partiellement de part et d'autre dans l'entretoise (37).
Patent EP-2313586-A1 (EP)
Inventor: AVGANIM MAIR
IPC: E05B73/00
Filed: 2009-06-28
Abstract: A locking device (10) for securing a portable object to an immovable object (18) by a cable (16). The locking device comprises at-least two simultaneously rotatable T-shaped heads (24a; 24b), adapted to be inserted through at-least two complementary slots (22a; 22b) formed in a side wall (20) of the portable object and rotated by about 900 in the inserted position thus preventing the separation of the device from said side-wall. The slots extend in parallel or non-parallel directions.
Patent EP-2304785-A1 (EP)
Title: Dispositif et procédé pour le traitement et la manipulation d'un produit
Inventor: STANGL WOLFGANG
IPC: H01L21/677
Filed: 2009-07-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement d'un produit à l'aide d'un fluide de procédé, avec un équipement (12) de fourniture du fluide de procédé et un équipement de transport. L'équipement de transport possède un élément de transport (24) qui est conçu pour déplacer le produit (10) le long d'un trajet de processus entre la prise au niveau d'un dispositif de transfert et la remise au niveau d'un dispositif de reprise et pour se déplacer avec le produit (10) entre la prise et la remise. Le produit pénètre par le côté dans le fluide de procédé (14) et est déplacé par celui-ci ou bien passe en nageant sur le fluide de procédé (14).
Patent EP-2342492-A1 (EP)
Inventor: SCHULER JUERGEN
IPC: F21S8/08
Filed: 2009-09-04
Abstract: Leuchte mit einem Leuchtenchassis, welches die Lampen, vorzugsweise Leuchtstofflampen, trägt und an dessen Lichtaustrittsseite mittels eines Blendenrahmens eine transparente Blende angebracht ist, wobei der Blendenrahmen (20, 20') lös- und austauschbar am Leuchtenchassis (10) befestigt ist.
Patent EP-2307876-A1 (EP)
Inventor: CHEN JIA
IPC: G01N21/27
Filed: 2009-07-01
Abstract: Verfahren und Sensor zur Detektion mindestens eines Zielgases mittels Laserspektroskopie mit einem Laser oder einer Laserdiode, deren Emissionswellenlänge monochrom ist und mittels einer Variation der Betriebstemperatur oder des Betriebsstroms abstimmbar ist, wobei im Wellenlängenbereich einer Bande des mindestens einen Zielgases eine erste Abstimmung des Lasers oder der Laserdiode über eine erste breite Abstimmbreite (14) umfasst ist, wobei mindestens zwei Absorptionslinien (7) eines Referenzgases und mindestens eine Absorptionslinie (8) des mindestens einen Zielgases enthalten sind. Die vorhandenen Absorptionslinien werden zur Kalibrierung der Wellenlängenskala des Lasers oder der Laserdiode relativ zur variierten Betriebstemperatur oder zum variierten Betriebsstrom verwendet, wobei eine zweite Abstimmung des Lasers oder der Laserdiode über eine zweite schmale Abstimmbreite (15) umfasst ist, wobei die mindestens eine Absorptionslinie (8) des mindestens einen Zielgases enthalten ist, zur Detektion des mindestens einen Zielgases.