baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9418507-A1 (WO)
Title: Appareil s'appliquant a un echangeur de chaleur a regeneration d'un systeme de ventilation
Inventor: HALLBERG JOERGEN
IPC: F24F7/013
Filed: 1994-02-04
Abstract: L'invention se rapporte à un appareil s'appliquant à des échangeurs de chaleur de systèmes de ventilation qui sont conçus, dans les systèmes de ventilation de bâtiments, pour transférer la chaleur de l'émission d'air chaud vers l'émission d'air froid. Cet échangeur (1) comprend au moins un accumulateur de chaleur (2), par lequel l'air s'écoule, au moins un ventilateur (8) pourvu d'éléments de commande (9) et au moins un conduit d'air (7) raccordant cet accumulateur et le ventilateur, qui est conçu de telle sorte que, lors de l'actionnement par l'élément de commande, il extrait et alimente alternativement l'air du système de ventilation d'un bâtiment ou d'une pièce. L'accumulateur de chaleur (2) comprend un matériau poreux, absorbant la chaleur, ayant une grande surface de contact mais de petit volume, et ayant de préférence la configuration d'un corps (5) analogue à une plaque qui est situé entre le ventilateur (8) et l'espace à aérer. Le plan d'extension du corps perpendiculaire au sens de l'écoulement d'air est fermé directement par la paroi interne (15) du conduit d'air (7) ou est enfermé dans un boîtier (4) situé entre deux plaques de couverture perforée (10, 11). L'une de ces plaques (10) fait face à l'espace aéré et l'autre plaque (11) fait face au conduit (7), toute la surface de cette plaque communiquant avec ce conduit par l'intermédiaire d'au moins un conduit d'air (6) s'étendant entre la plaque (11) et l'arrière (12) du boîtier (4).
Patent WO-9420684-A1 (WO)
Inventor: SANDSTROEM AKE
IPC: E02D3/046
Filed: 1994-03-08
Abstract: Machine à rouleau destinée à compacter de la terre ou des matériaux similaires, dotée de dispositifs de commande permettant de faire varier le mouvement d'oscillation du rouleau (1), le mouvement étant provoqué par un corps excentrique (3). L'oscillation du rouleau (1) vibrant est mesurée et à partir de cette mesure, on détermine la partie de l'oscillation ayant une fréquence correspondant à la moitié de la fréquence d'excitation, ainsi que la partie d'autres oscillations ayant en particulier la fréquence d'excitation. L'activation des vibrations du rouleau (1) est commandée de telle manière que la partie de la composante harmonique présentant la moité de la fréquence d'excitation soit une proportion prédéterminée des autres composantes d'oscillation, ou au moins de telle manière que cette proportion se rapproche le plus possible de la valeur désirée, compte tenu de l'excitation possible, des contraintes d'appui et de facteurs similaires.
Patent WO-9854036-A1 (WO)
Title: Essuie-glace
Inventor: JOHANNESSON BJOERN
IPC: B60S1/38
Filed: 1997-05-30
Abstract: L'invention concerne un essuie-glace comprenant un élément corps allongé (1) de forme symétrique sur lequel sont montés deux balais (4) sensiblement parallèles, un élément de raclage (11) placé entre les balais (4) et un soufflet (10) également placé entre les balais (4). Ce soufflet (10), qui peut être poussé par de l'air ou un liquide, est conçu pour coopérer avec l'élément de raclage (11). L'élément corps (1) est doté d'une rainure de manoeuvre (8), dans laquelle l'élément de raclage (11) monté dans un rail (9) de balai, peut coulisser sous l'effet de l'expansion du soufflet (10).
Patent WO-9907908-A1 (WO)
Inventor: FORSBERG URBAN
IPC: B32B15/01
Filed: 1998-08-10
Abstract: Tube composite comprenant un alliage d'un alliage de Fe-Cr et une couche d'un élément résistant à une charge, ainsi qu'éventuellement quelques couches supplémentaires. Cet alliage de Fe-Cr présente l'analyse suivante en pourcentages en poids: carbone < 0,3 %, chrome 15-60 %, nickel < 10 %, molybdène < 5 %, silicium < 5 %, azote 0,3 %, manganèse < 5 %, le reste étant constitué par du fer, à l'exception d'impuretés naturelles. Ces tubes possèdent une résistance élevée à la carbonisation et à l'empoussièrement métallique et on les utilise avantageusement afin de fabriquer des tubes de baïonnette, des tubes de surchauffeur et de reformeur pour la production de vapeur.
Patent WO-9921522-A1 (WO)
Title: Element ceinture pour vetements absorbants
Inventor: CARLBARK OLLE
IPC: A61F13/64
Filed: 1998-10-16
Abstract: La présente invention se réfère à un vêtement (1) comportant une partie absorbante (2) et un élément ceinture (3) s'attachant directement ou indirectement au vêtement (1). La ceinture (3) se compose de deux pièces (7, 8) s'étendant de part et d'autre de la partie absorbante (2) et destinées à être fixées autour de la personne portant le vêtement. Du fait que la rigidité de l'élément ceinture varie dans son travers, sa manipulation est plus commode et le confort plus grand.
Patent SU-611443-A1 (SU)
Title: Полимерна композици
Inventor: VOLOZHIN A I
IPC: C08K5/16
Filed: 1975-06-10
Granted: 1985-06-30
Abstract: ПОЛИМЕРНАЯ КОМПОЗИЦИЯ, включак ца  полиамид и модифицирующую добавку, отличающа - с   тем, что, с целью повьшени  термостабильности и улучшени  физико-механических характеристик изделий и материалов на ее основе, в качестве модифицирующей добавки онасодержит 0,5-2,0 вес.% Н,ы'-бисими- дов ненасыщенных дикарбоновых кислот формулыСОсоR/ )N-A-N( )к. W<^оиЛ1Лгде R - радикалНС!-'IIHd-А - радикал, выбранный из группы -^СЛ/>&о^^;-(с!н4Од>&iik 4;^00
Patent SU-598306-A1 (SU)
Title: Способ получения поликристаллических алмазов
IPC: C01B31/06
Filed: 1975-10-23
Granted: 2000-01-20
Abstract: 1. Способ получения поликристаллических алмазов при высокой температуре и давлении выше 80 кбар из заготовки углеродсодержащего материала, имеющей форму будущего изделия, окруженной оболочкой из электроизоляционного материала и нагревателем, включающий размещение катализатора в непосредственном контакте с углеродсодержащим материалом заготовки и поверхностью пуансона камеры высокого давления, отличающийся тем, что, с целью увеличения размера и улучшения качества изделий, катализатор в виде слоя, высота которого составляет 0,4-0,7 высоты заготовки, площадь поперечного сечения 0,01-0,2 площади поперечного сечения заготовки, располагают на ее поверхности, занимая 0,1-0,5 периметра поперечного сечения заготовки, а катализатор изолируют со стороны нагревателя.2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что катализатор устанавливают в углублении, выполненном на поверхности заготовки, углесодержащего материала.3. Способ по п. 1, отличающийся тем, что катализатор устанавливают в углублении, выполненном на поверхности нагревателя.4. Способ по пп.1-3, отличающийся тем, что, с целью получения нескольких изделий, заготовку разделяют изолирующим материалом.5. Способ по пп.1-4, отличающийся тем, что со слоя катализатора, контактирующего с поверхностью заготовки, удаляют окисную пленку.
Patent SU-677245-A1 (SU)
Inventor: SIMONOV V V
IPC: C07C50/38
Filed: 1976-02-01
Granted: 1981-04-15
Abstract: Halogenated spiro compounds of the formula:   <IMAGE>   wherein X is Cl, Y is Cl, p-chlorophenoxy,   <IMAGE>  or   <IMAGE>  wherein R is H, R1 is H, alkyl, alkenyl, cycloalkyl, aralkyl, aryl, or m-bromophenyl. The compounds according to the present invention exhibit fungicidal and bactericidal activity and can be used against various plant diseases as well as molding of non-metallic materials.
Patent SU-681735-A1 (SU)
Title: Method of isoprene synthesis
Inventor: SHAPIRO A L
IPC: C07C1/24
Filed: 1977-09-26
Granted: 1996-08-20
Abstract: FIELD: chemical technology. SUBSTANCE: method involves liquid-phase dehydration of 3-methyl-1,3-butanediol in an aqueous solution in the presence of acid catalyst at 80-150 C, in the presence of hydrocarbon solvent, Process is carried out in the presence of trimethylcarbinol that is used at amount from 2 to 200 weight % of initial 3-methyl-1,3-butanediol. EFFECT: increased yield of the end product.
Patent SU-772552-A1 (SU)
Inventor: VENIN IGOR V
IPC: A61N1/34
Filed: 1978-01-25
Granted: 1980-10-23
Abstract: Each of two channels has a sine wave oscillator, an electronic key, an amplifier and a pair of electrodes, electrically connected in series. A pair of threshold circuits are provided. Each of the threshold circuits has an input electrically connected to the amplifier of a corresponding one of the channels and an output. A first coincidence circuit has a pair of inputs each electrically connected to the output of a corresponding one of the threshold circuits, and an output. The output of the first coincidence circuit is electrically connected to a first input of a second coincidence circuit. The second coincidence circuit has a second input to which signals are fed from the output of a first time delay element. The output of the first time delay element is also connected to the input of a second time delay element. The output of the second time delay element is electrically connected to the control inputs of the electronic keys of the channels. The output signal of the second coincidence circuit is used to trigger defibrillator synchronization.
Patent SU-1089818-A1 (SU)
Title: Стан дл гор чей прокатки полос и листов
Inventor: DOLZHENKOV F E
IPC: B21B1/26
Filed: 1978-05-24
Granted: 1986-08-15
Abstract: 1.СТАН ДЛЯ ГОРЯЧЕЙ ПРОКАТКИ  ПОЛОС И ЛИСТОВ, включающий нагревательные  печи, черновую и чистовую группы  клетей, соединенные промежуточным рольгангом, отличающийс   тем, что, с целью снижени  общих.капитальных  затрат, эксплуатационных  расходов и повьппени  коэффициента использовани  общей площади, занимаемой  станом, нагревательные печи расположены  у промежуточного рольганга. 2.Стан ПОП.1, отличающийс  тем, что, с целью повьшени  производительности стана, он снабжен  дополнительным приемным рольгангом  и передаточным устройством, размещенным  у промежуточного рольганга. 3.Стан ПОП.1, отличаюС   щийс  тем, что, с целью расширени  технологических возможностей ста (Л на, нагревательные печи расположены  параллельно промежуточному рольгангу  по обеим его сторонам.
Patent SU-713383-A1 (SU)
Title: Вакуумный разр дник
Inventor: VASIN V S
IPC: H01J17/46
Filed: 1978-09-28
Granted: 1984-11-23
Abstract: ВАКУУМНЫЙ РАЗРЯДНИК, содер- жаишй импульсный лазер, фокусирующую линзу, оптический ввод, катодный и анодныйэлектроды, отличающийс     тем, что, с целью стабилизации проводимости^ плазмы дуги, катодный злектрод выполнен в виде усеченного конуса и расположен коакси- ально с анодным электродом, причем катодный злектрод имеет кольцевой выступ по нижнему основанию, а перед фокусирующей линзой расположена оптическа  пластина с конической полостью, установленна  соосно с трассой лазерного луча.
Patent SU-790614-A1 (SU)
Title: Этиловый эфир 6-/2-хлор-фенокси/-сорбиновой кислоты, проявляющий гербицидную активность и способ его получения
IPC: A61K31/22
Filed: 1979-06-07
Granted: 2013-12-10
Abstract: 1. Этиловый эфир 6-/2-хлор-фенокси/сорбиновой кислоты, формулы:2-ClCHOCH(CH=CH)COOCH,проявляющий гербицидную активность.2. Способ получения соединения по п.1, заключающийся в том, что этиловый эфир 6-бромсорбиновой кислоты подвергают взаимодействию с эквимолярным количеством калиевой соли 2-хлорфенола в среде органического растворителя с последующим выделением целевого продукта.3. Способ по п.2, отличающийся тем, что в качестве органического растворителя используют метанол или бензол.4. Способ по п.2, отличающийся тем, что процесс ведут при кипении реакционной смеси.
Patent SU-1030478-A1 (SU)
Title: Система технического водоснабжени тепловой электростанции
Inventor: MIKHNEVICH KAZIMIR F
IPC: E02B9/02
Filed: 1980-09-30
Granted: 1983-07-23
Abstract: 1. СИСТЕМА ТЕХНИЧЕСКОГО  ВОДОСНАБЖЕНИЯ ТЕПЛОВОЙ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ , включающа  водоем-охладитель  с береговым водовыпускным сооружением  и водозаборным сооружением, имеющим  оголовок, отличающа с  тем, что, с  целью повышени  эффективности охлаждени  воды,, оголовок водозаборного сооружени  расположен на рассто нии от водовыпускного  сооружени , равном 0,15-0,85 рассто ни  между водовыпускным сооружением  и противоположным от него берегом  водоема-охладител , и размещен на  глубинеу- HO 0, - 0,4Нср при минимальном уровне воды в водоемеохладителе , где Нср-средн   глубина водоема  в сечении, перпендикул рном току  воды, м; Q - циркул ционный расход, м  Др- разность плотностей поверхностей и  придонной воды на участке водозабора, г/см 2.Система по п. 1, отличающа с  тем,,  что, с целью использовани  ее на водоемах-охладител х  с недостаточной глубиной,  оголовок водозаборного сооружени  поме  щен в выполненное в дне водоема-охладител  конусное углубление с углом при его  верщинео1 168&deg;. 3.Система по п. 2, отличающа с  тем,  что оголовок водозаборного сооружени   расположен на рассто нии от берега 10Но.
Patent SU-1031120-A1 (SU)
Title: Непрерывный способ получения изофталевой кислоты
IPC: C07C63/26
Filed: 1980-11-21
Granted: 2000-05-10
Abstract: 1. Непрерывный способ получения изофталевой кислоты путем окисления м-ксилола при нагревании и повышенном давлении кислородом воздуха в водном растворе уксусной кислоты в присутствии катализатора - смеси ацетатов и марганца, а также при эквимолярном к суммарному содержанию ацетатов металлов количестве бромида натрия, отличающийся тем, что, с целью повышения производительности процесса, окисление м-ксилола проводят в течение 30 - 40 мин при температуре 190 - 205C, давлении 19 - 27 кг/см, смесь ацетатов кобальта и марганца берут в молярном соотношении 2 - 5:1, а мольное соотношение м-ксилол:вода:суммарное содержание ацетатов кобальта и марганца в подаваемой реакционной смеси поддерживают в интервале 1,0 - 1,75:1,0 - 2,5:1,0 - 1,2·10.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что процесс ведут при расходе воздуха 360 - 390 нл/моль м-ксилола.
Patent SU-967216-A1 (SU)
Title: Устройство дл юстировки электронно-оптической системы
Inventor: VYCHEGZHANIN S P
IPC: H01J29/54
Filed: 1980-11-05
Granted: 1983-12-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЮСТИРОВКИ ЭЛЕКТРОННО-ОПТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ, ссздержащее две юстирующие диафрагмы tffO с отверстиями, которые смещены отно-.  сительно оси электронно-оптической  системы и ориентированы под прямым  углом, отличающееся тем,  что, с целью повышения чувствительностиюстировки и ее упрссцения при  сохранении разрешающей способности,  ме5кду юстирукадими диафрагмами введеныдве дополнительные диафрагмы , отверстияв которых одинаковы по формес отверстиями юстирующих диафрагм  и смещены по отношению к соседней  юстирующей диафрагме в противололожныестороны, при этом дополнительные  Диафрагмы электрически соединены  меядду собой. (Л с
Patent SU-1022848-A1 (SU)
Title: Напольное устройство дл автоматического расцеплени единиц железнодорожного подвижного состава
Inventor: BURAKOV VLADIMIR A
IPC: B61G7/04
Filed: 1981-01-27
Granted: 1983-06-15
Abstract: НАПОЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ  АВТОМАТИЧЕСКОГО РАСЦЕПЛЕНИЯ ЕДИНИЦ  ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ПОДВИЖНОГО СОСТАВА,  содержащее св занную с приводом и установленную  на пути подъемную штангу  с жестким основанием, на которой смонтирован  захватно-расцепной механизм  дл  взаимодействи  с корпусом автосцепки , отличающеес  тетл,  что, с целью расширени  функциональных  возможностей, подъемна  штанга  снабжена соединенной с жестким основанием  несущей упругой шиной, а  захватно-расцепной механизм выполнен  в виде двух упругих стержней дл  взаимодействи  с балансиром валика подъемника  автосцепки и дл  ограничени  высоты-подъема ргганги, соответственно , причем оба стержн  смонтированы  с возможностью смещени  вдоль  указанной шины.{ in ю 1C Об фь 00
Patent SU-1011520-A1 (SU)
Title: Способ получени шенита
Inventor: GOROSHCHENKO YAKOV G
IPC: C01D5/12
Filed: 1980-12-30
Granted: 1983-04-15
Abstract: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ШЕНМТЛ из i  полимииеральных калийных руд, вклю .чающий гор чее растворение руды щелоком , сгущение полученной суспензии,  отделение осадка, кристаллизацию из  раствора шенита, его отделение и упаривание  маточного раствора с выделением  галита, каинита и карналлита,  отличающеес  тем, что,  с целью повышени  выхода шенита и .  уменьшени  расхода щелока, исполь  .зуют щелок, содержащий, весД:  Натрий З.О-, 1,8-2, Калий  1,t-1,A Магний  8,0-11,0 Хлор-ион  2,6-3,0 Сульфат-ион  Вода Остальное растворение ведут до содержани  в  s растворе, весД: кали  ,6-5,1 магни  2,2-2, и сульфат-иона 8,1-8,7  и перед кристаллизацией шенита раст-вор  насыщают каинитом и карналлитом,  полученными при упаривании маточноКо  с раствора. с
Patent SU-1007140-A1 (SU)
Title: Сильноточный коммутационный узел
Inventor: FRYGIN VALENTIN M
IPC: H01H29/22
Filed: 1981-03-03
Granted: 1983-03-23
Abstract: СИЛЬНОТОЧНЫЙ КОММУТАЦИОННЫЙ  УЗЕЛ, содержащий неподвижные электроды  и выполненную из электроизол ционного  материала гибкую ленту с  утолщением из эластичного пористого  материала, пропитанным жидким метал ,лом или жидкометаллической пастой и взаимодействующим с электродами, о тличающийс  тем, что, с целью  повышени  надежности гашени   дуги, он снабжен выполненной из  электроизол ционного материала дополнительной  гибкой лентой с утолщением  из эластичного пористого материала , пропитанным жидким металлом или  жидкометаллической пастой, ферромагнитными  пластинами и изолированной  катушкой, гибкие ленты установлены  с возможностью перемещени  одна  навстречу другой, катушка обхватывает  один из электродов и одну из  лент, при этом катушка выполнена с  частично открытой металлической поверхностью , котора  контактирует с  утолщени ми лент, а ферромагнитные  пластины расположены на лентах последовательно  утолщени м со сторон,  противоположных движению лент.
Patent SU-1144864-A1 (SU)
Title: Абразивный лепестковый круг
Inventor: KUKOBA YURIJ P
IPC: B24D13/04
Filed: 1981-04-06
Granted: 1985-03-15
Abstract: 1. АБРАЗИВНЫЙ ЛЕПЕСТКОВЫЙ  КРУГ, выполненный в виде корпуса, на  .котором ме зду двум  фланцами установлены  пакеты лепестков с Т- и  Г-образными пазами, в которых размещены  соответствующие им по форме  элементы фиксации лепестков, при  этом крепление пакетов лепестков  осуществлено стержн ми, установленными  параллельно оси круга, отличающийс  тем, ,что, с целью  упрощени  конструкции и облегчени  сборки круга, корпус выполнен  в виде барабана с кольцевыми Т- и  Г-образными выступами в качестве  элементов фиксации, а стержни дл   креплени  пакетов лепестков установлены  в отверсти х, выполненных в  выступах, при этом в зоне установки  лепестков на головке каждого из  выступов выполнены загрузочные окна  в виде радиальных пазов, равных по  высоте консольной части выступов. 2. Круг ПОП.1, отличающийс  тем, что каждый из стержО ) ней дл  креплени  пакетов лепестков  имеет продольную лыску. 4 4 00 а
Patent SU-1038122-A1 (SU)
Title: Зуборезна головка
Inventor: RADZEVICH STEPAN P
IPC: B23F21/04
Filed: 1981-05-04
Granted: 1983-08-30
Abstract: ЗУБОРЕЗНАЯ ГОЛОВКА дл   обработки цилиндрических зубчатых колес  с круговыми зубь ми, на торце корпуса  которой размещены .по спирали  1 ежущие зубь  с передней поверхностью  в виде плоскости, отличающа ,  с   тем, чуо, с целью повышени  точности , передн   поверхность расположена  со смещением с осевой плоскости  зуборезной головки и с наклоном к ее  оси. (Л оо 00 to to
Patent SU-1049351-A1 (SU)
Inventor: VASILEV VALENTIN YU
IPC: B63C11/38
Filed: 1981-04-24
Granted: 1983-10-23
Abstract: КЕССОН, преимущественно дл   ремонта подводных сооружений, содержащий  рабочую камеру, открытую со стороны  обрабатываемой поверхности, с устройством  дл  уплотнени  стыка кессона с этой. поверхностью, содержащим теплообменник , подключенный трубопроводом к холодильной  машине и уложенный по контуру  стыка кессона, отличающийс  тем, что, с  целью повышени  эффективности уплотнени  стыка ; ессона, теплообменник выполнен  из секций, имеющих форму винтовых спиралей , своей осью установленных нормально  к торцу кессона, а труоопровод из двух концентрических  колец, каждое из которых  сообщено с концом одного из боковых участков  каждой секции теплообменника. (Л 4 СО СО ел
Patent SU-1039504-A1 (SU)
Inventor: KARDASH IRINA I
IPC: A61N1/30
Filed: 1981-04-29
Granted: 1983-09-07
Abstract: СПОСОБ ЛЕЧЕНИЯ БОЛЬНЫХ  ХРОНИЧЕСКИМ ПАНКРЕАТИТСЖ путем вне-, дени  в организм контрикала, о т личающийс  тем, что, с   целью сокращени  сроков реабилитации  больных и уменьшени  побочных   влений, лекарственное вещество ввоД  -9  „анода синусо.идальным модулированным  током в выпр мленном режиме  плотностью тока 0,04-0,06 мА/см  в течение 12-16 мин при поперечном  расположении электродов в области  поджелудочной железы, I рЬде работы,  частоте модул ции 70-110 Гц и глубине  модул ции 50%.
Patent SU-1009540-A1 (SU)
Title: Установка дл регенерации воздухоочистительных фильтров
Inventor: DMITRENKO IGOR V
IPC: B08B3/04
Filed: 1981-05-06
Granted: 1983-04-07
Abstract: УСТАНОВКА ДЛЯ РЕГЕНЕРАЦИИ  ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЬНЫХ ФИЛЬТРОВ, содержаща  питательную и приемную кассеты,  блок регенерации фильтров, расположенный  между, кассетами и включающий  рабочую емкость с упорами дл   фильтра и емкости дл  чистого и  загр зненного моющего агента, системы  подачи и отвода моющего агента  и сжатого воздуха в упом нутые емкости , блок регенерации моющего агента , подпружиненную рамку, расположенную  над рабочей емкостью и помещенную  в вертикальные направл ющие, силовой  цилиндр дл  перемещени  подпружиненной  рамки с фильтром в рабочую  емкость и обратно и толкатель  дл  перемещени  фильтров из питательной  кассеты на подпружиненную рамку  дл  их очистки и перемещени  фильтров  к приемной емкости после их очистки , отличающа с  тем,  что, с целью повышени  качества очистки  путем пропускани  регенерированно:  го моюи.его агента через фильтр в одном  направлении, рабоча  емкость расположена  над упорами, а емкости с  загр зненным и чистым мок цим агентом  разделены между собой, расположе-§  ны по разные стороны от рабочей ем (Л кости и сопр жены ,с ее стенками,.при . чем рабоча  емкость сообщена с емкостью  дл  чистого мокицего агента ниже  упоров с емкостью дл  загр зненного  моющего агента выше упоров. ю О1 4:;
Patent SU-1009780-A1 (SU)
Title: Лопасть смесител
Inventor: BARER BORIS YA
IPC: B01F7/00
Filed: 1981-06-15
Granted: 1983-04-07
Abstract: 1. ЛОПАСТЬ СМЕСИТЕЛЯ,  f содержаща  пластину с хвостовиком, раз-  .мешенную в кожухе и соединенную с ним посредством фиксатора, отличающа с  тем, что, с целью павышбу    надежности и доаговечиоСтн работы, кожух  выполнен с Ёыступом, a пластвн:а   с поперечным направл ющим паэсм, в ко-:  |Тором размещен выступ кожуз а, прочем  фвксатор вьшолиен в виде шип(юого сое-   динени  и имеет в поперечном се евни  форму трапепии, yro(t наклона оа ой вз  боковых сторон которой превышает угол  наклсжа другой боковой сторовы. . 2. Лопасть по tu 1, о т л ц ч a ю щ  a   с   тем, что щип швпстаго соединени  образован в пазу пластины, првчем  последн   и кожух имеют располок ные  с перекрытием отверсти , -се  которых . смещены друг отвосвтельво {фуга в  перпендикул51рны продольной осв пластввы.
Patent SU-1009641-A1 (SU)
Title: Устройство дл предохранени инструмента от перегрузки
Inventor: CHERKAVSKIJ ZINOVIJ I
IPC: B23Q11/04
Filed: 1981-08-06
Granted: 1983-04-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРЕДОХРАНЕНИЯ  ИНСТРУМЕНТА ОТ ПЕРЕГРУЗКИ  по крут щему моменту, например, при сверлении отверстий малых диаметров , содержащее ведущий и рабочий щшгадели , датчик дл  ограничени  их взаимного  смещени  и шарики;, йомещенные в  углублени х ведущего шпиндел  гак, что  выступающа  их часть контактирует с  винтовой канавкой на поверхности рабочего  шпиндел , отличаюшеес    .тем, что, с целью автоматизации  осевого отскока рабочего щпиндел  при  перегрузке, в винтовой канавке вьшолнены  лунки дл  взаимодействи  с щариками , и в устройство-введена кольцева  пружина дл  поджима щариков в радиальном  направлении к рабочему щпинделю .