baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2554904-C2 (RU)
Title: Ведомый шкив клиноремённого вариатора
Inventor: KUDRJAVOV ANATOLIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F16H55/52
Filed: 2013-11-08
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано в бесступенчатых регулируемых передачах с гибкой связью. Ведомый шкив клиноременного вариатора содержит вал, подвижный и неподвижный в осевом направлении конические диски, имеющие возможность совместного окружного перемещения, муфту, включающую подвижную в осевом направлении полумуфту с опорой, размещенную со стороны неподвижного диска, жестко связанную с подвижным диском, неподвижную полумуфту и пружину, одним концом связанную с неподвижной полумуфтой. Ведомый шкив также снабжен средством передачи окружного усилия от конических дисков к неподвижной полумуфте, включающим вырез в одной из полумуфт, поверхность одной стенки которого выполнена винтовой, и ответный элемент, при этом винтовая стенка имеет возможность силового взаимодействия с ответным элементом для передачи окружного усилия к неподвижной полумуфте в прямом направлении. Неподвижная  полумуфта расположена со стороны неподвижного диска, вырез выполнен в подвижной полумуфте, поверхность второй его стенки также выполнена винтовой, и винтовые линии, образующие противоположные стенки выреза, расположены эквидистантно. Средство передачи окружного усилия от конических дисков к неподвижной полумуфте снабжено вторым ответным элементом. Вторая стенка выреза имеет возможность силового взаимодействия со вторым ответным элементом для передачи усилия в противоположном (реверсивном) направлении, ответные элементы установлены в неподвижной полумуфте, второй конец пружины взаимодействует с опорой подвижной полумуфты. Достигается увеличение межремонтного интервала и ресурса шкива. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2576397-C2 (RU)
Inventor: KHODGZON JAN
IPC: F01N3/20
Filed: 2012-04-11
Granted: 2016-03-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: set of invention relates to automotive industry and can be used for catalytic reduction of used gases in their cleaner for their neutralisation. Note here that the dispenser incorporates one delivery pump and one injector as well as one pipe section to feed the reducing agent from one delivery pump to one injector. Claimed process includes the steps that follow. a) This dispenser is actuated to dispenser the reducing agent to used gas cleaner device (2). b) The dispenser is deactivated to cause the pressure increase in the pipe section to the first pressure. c) Said first pressure higher than barometric pressure is maintained in the pipe section for the first time interval. 
     EFFECT: higher reliability of the dispenser reliability. 
     9 cl, 3 dwg
Patent RU-2605969-C2 (RU)
Title: Device for fabricating composite material part
Inventor: PLANT Romen
IPC: B29C70/46
Filed: 2012-10-01
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a device for fabricating a composite material part by injecting resin into a fibre structure. Device includes a first die composed of two adjacent support surfaces defining reentrant angle (A) between them. At least one chock with a wedge-shaped portion is configured to press fibre structure into angle (A). Second die is movable relative to first die. First and second dies are configured to clamp on fibre structure and chock. Chock is connected to second die by at least one link. Link is hinged relative to second die and relative to chock to guide wedge-shaped portion towards angle (A) to press the fibre structure into angle when second die approaches first die. 
     EFFECT: invention provides improved physical and mechanical properties of obtained articles. 
     9 cl, 6 dwg
Patent RU-2602074-C2 (RU)
Title: Connector
Inventor: OKHNUKI Sigeru
IPC: H05K7/14
Filed: 2012-10-05
Granted: 2016-11-10
Abstract: FIELD: manufacturing technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to a connector, which is mounted on circuit board (5), which is inserted into the storage place. Connector comprises: housing (3), having a part (13) for electrical lead (2) connected to the preset wire of circuit board (5), and basic part (14) connected to the background part (13); panel (7) with a hole which is formed in the pair of opposite surfaces and through which can be insert containing part (13); the pusher (6) for disconnection of the circuit board (5) from the place of insertion by means of rotation; and connection element connected with part of the rotation axis (24) for rotation of the pusher (6), to fasten circuit board (5) and base part (14) of the housing of connector (3). 
     EFFECT: creation of a connector, which enables its efficient installation together with the pusher on a compact circuit board in economical space. 
     5 cl, 14 dwg
Patent RU-2604929-C2 (RU)
Inventor: AMEND Tomas Aloizius Valentinus
IPC: A23G9/48
Filed: 2012-10-18
Granted: 2016-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to ice cream production technology. Frozen Confectionery product comprises core (10) at least partially coated with frozen flexible edible gel coating (14). Core consists of a frozen sweet product. Said gel coating (14) is provided with at least one cutting line (16). Cutting line enables to peel-off gel-coating (14) at least partially. Gel coating (14) comprises at least two visually distinctive gel layers (14a, 14b). Also disclosed is a method for production of said frozen confectionary product. First mixture is poured into a mould and frozen. Mixture forms first frozen gel layer (14a) in mould. Excess mixture is sucked off. Further, a second mixture is poured into mould and frozen. Mixture forms second frozen gel layer (14b) in mould. Excess mixture is sucked off to form a shell consisting of two frozen gel layers (14a, 14b) forming coating (14). Third mixture - core (10) is then poured into in said shell, frozen, product is extracted from mould and at least one cutting (16) is cut in frozen gel coating (14). 
     EFFECT: invention increases "game effect" and attractiveness of product during consumption thereof and enables to peel gel layer from core as a continuous whole or as peel from a banana. 
     14 cl, 2 dwg, 1 ex
Patent RU-2609775-C2 (RU)
Title: Dye-sensitised solar cell comprising porous insulation substrate, and method of producing porous insulating substrate
Inventor: LINDSTREM KHenrik
IPC: H01L31/04
Filed: 2013-03-08
Granted: 2017-02-03
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a dye-sensitised solar cell, which includes working electrode (1), first conductive layer (3) for extracting produced photoelectrons from working electrode, porous insulating substrate (4), made of microfibres, wherein first conductive layer is a porous electrically conductive layer, formed on one side of porous insulation substrate, counter electrode, including a second electrically conductive layer (2), arranged on opposite side of porous substrate, and electrolyte for transfer of electrons from counter electrode to working electrode. Porous insulation substrate includes layer (5) of woven microfibres and layer (6) of nonwoven microfibres, applied on layer of woven microfibres. Present invention also relates to production of a dye-sensitised solar cell. 
     EFFECT: high mechanical strength of substrate at minimum possible thickness, as well as high electric conductivity of working electrode, is technical result of invention. 
     20 cl, 5 dwg, 3 ex
Patent RU-2644652-C2 (RU)
Title: Способ получения полипептидов в периплазме прокариотических клеток
Inventor: SHANTTS KRISTIAN
IPC: C12P21/00
Filed: 2013-09-13
Granted: 2018-02-13
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии. Предложен способ получения полипептида, рекомбинантно продуцируемого в периплазму прокариотическими клетками. Способ включает инкубирование прокариотических клеток в растворе, содержащем Трис в концентрации от 10 мМ до 95 мМ и ЭДТК в концентрации от 2 мМ до 6 мМ и ЭДТК, при рН от 7 до 10 в течение от 15 мин до 6 ч при температуре от 20°С до 33°С. Изобретение обеспечивает выделение рекомбинантно продуцируемого полипептида с высоким выходом. 5 з.п. ф-лы, 2 ил., 3 пр.
Patent RU-2636454-C2 (RU)
Title: Вакцина для профилактики некробактериоза животных и способ её получения
Inventor: MELNIK NIKOLAJ VASILEVICH
IPC: A61K39/114
Filed: 2015-05-22
Granted: 2017-11-23
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и микробиологии. Предложены вакцина против некробактериоза и способ ее получения. Вакцина содержит инактивированный формалином лейкоцидин – экзотоксин, полученный из Fusobacterium necrophorum, адсорбированный на гидроокиси алюминия, и дополнительно сапонин, глицерин при определенном соотношении компонентов. Лейкоцидин, входящий в состав предложенной вакцины, является экзотоксином, полученным из производственного штамма Fusobacterium necrophorum "0-1" ВИЭВ, и представляет собой высокоочищенный белок с молекулярной массой 18-20 кДа с содержанием 1,5-2,0 млрд клеток Fusobacterium necrophorum "0-1" ВИЭВ в 1 см. Предложенная вакцина может быть использована в ветеринарии для профилактики некробактериоза животных. 2 н.п. ф-лы, 5 табл., 2 пр.
Patent RU-2593020-C2 (RU)
Inventor: SERGEEVA NATALYA SERGEEVNA
IPC: G01N33/50
Filed: 2015-07-24
Granted: 2016-07-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к способу прогнозирования чувствительности к химиотерапии у больных с лимфопролиферативными заболеваниями. Сущность способа состоит в том, что в сыворотке крови определяют количественные уровни маркеров тимидинкиназы-1 (TK-1) и β2-микроглобулина (β2-МГ), а также после первого курса химиотерапии активность TK-1. Если активность ТК-1 до начала лечения <150,0 ДЕд/л, то в результате 6-8 курсов XT достигается полная или частичная ремиссия, если уровень β2-МГ до начала лечения <2200,0 мкг/л, то в результате 6-8 курсов XT достигается полная или частичная ремиссия. Если активность ТК-1 после 1 курса химиотерапии возрастает более чем в 4 раза относительно исходного значения, то в результате 6-8 курсов XT достигается полная или частичная ремиссия. Использование заявленного способа позволяет для части пациентов избежать получения неэффективного лечения и его побочных токсических осложнений, улучшить прогноз заболевания за счет рационализации терапии уже на первом этапе. 3 ил., 3 табл., 4 пр.
Patent RU-2633223-C2 (RU)
Inventor: ZHANG PENGFEI
IPC: G08B25/00
Filed: 2015-04-29
Granted: 2017-10-11
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для видеомониторинга и принадлежит области интеллектуальных устройств. Способ включает в себя: прием беспроводного сигнала, отправляемого с внешнего устройства; распознание того, идентичны ли идентификационные данные устройства, переносимые в беспроводном сигнале, идентификационным данным носимого устройства; и прекращение видеомониторинга, в случае если идентификационные данные устройства идентичны идентификационным данным носимого устройства. Настоящее изобретение решает проблему, заключающуюся в том, что в течение всего времени, пока мониторинговое оборудование включено, оно непрерывно загружает записанные видео на сервер, даже когда пользователи находятся дома (что приводит в раскрытию конфиденциальной информации о частной жизни пользователя), и обеспечивает защиту конфиденциальной информации о частной жизни пользователя, автоматически прекращая видеомониторинг в случаях, когда мониторинговое оборудование обнаруживает, что привязанное носимое устройство находится поблизости. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 10 ил., 2 табл.
Patent RU-2643628-C2 (RU)
Title: Системы и способы выполнения фильтрации для определения усиления
Inventor: ATTI VENKATRAMAN SRINIVASA
IPC: G10L21/0208
Filed: 2013-08-06
Granted: 2018-02-02
Abstract: Изобретение относится к области обработки сигналов. Технический результат заключается в повышении точности обнаружения и фильтрации шумов аудиосигнала. В способе обработки сигнала определяют минимальное разнесение между парами спектральных линий (LSP) для пар LSP полосы высоких частот в кадре аудиосигнала, на основании минимального разнесения между LSP определяют компонент, соответствующий условию формирования артефактов, и если  аудиосигнал включает в себя упомянутый компонент, фильтруют часть полосы высоких частот аудиосигнала для того, чтобы формировать фильтрованный выходной сигнал полосы высоких частот, определяют информацию усиления на основе отношения первой энергии, выводят вспомогательную информацию полосы высоких частот на основе по меньшей мере одного из части полосы высоких частот аудиосигнала, причем вспомогательная информация полосы высоких частот указывает информацию усиления кадра, пары LSP полосы высоких частот и информацию временного усиления, соответствующую оценкам усиления субкадра, основанную на фильтрованном выходном сигнале полосы высоких частот. 5 н. и 35 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2638203-C2 (RU)
Title: Лёгкая система вооружения
Inventor: GERMENOT OLIVIER
IPC: F41A23/24
Filed: 2014-02-07
Granted: 2017-12-12
Abstract: Легкая система вооружения содержит трубу (2) миномета, надставку (3), охватывающую люк и выступающую вертикально над люком, которая закрывается откидной крышкой (6) люка и содержит отверстие (8), позволяющее подавать снаряд в трубу (2) миномета через ее дульный срез, опору (4) трубы (2) миномета, жестко связанную с надставкой (3) первым концом и содержащую на своем втором конце поворотное соединение (4b), жестко связанное с трубой (2) миномета, отверстие (8), проходящее к внешней стороне надставки (3), между боковинами (4а) опоры (4), и выходящее на дульный срез (2а) трубы (2), когда труба (2) находится в горизонтальном положении, средство наведения по вертикали (7) трубы (2) миномета и средство стрельбы для осуществления выстрела снаряда. Обеспечивается возможность безопасного обслуживания системы вооружения из боевого отсека внутри бронированной машины без внесения значительных изменений в конструкцию бронированной машины. 7 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2621497-C2 (RU)
Inventor: VATANABE MAKOTO
IPC: C21D8/12
Filed: 2014-02-12
Granted: 2017-06-06
Abstract: Изобретение относится к области металлургии. Для обеспечения низких потерь в железе и небольших колебаний значения потерь в железе способ изготовления  листа из текстурированной электротехнической стали включает  стадии горячей прокатки исходного стального материала, содержащего, мас.%: C 0,002-0,10, Si 2,0-8,0, Mn 0,005-1,0 и остальное Fe и неизбежные примеси, при необходимости отжиг в зоне горячих состояний, холодную прокатку для получения холоднокатаного листа конечной толщины, отжиг первичной рекристаллизации в сочетании с обезуглероживающим отжигом, нанесение отжигового сепаратора на поверхность стального листа и окончательный отжиг, при этом в процессе нагрева под отжиг первичной рекристаллизации выполняют нагрев со скоростью не менее 50°C/с в области температур 200-700°C и стальной лист выдерживают при любой температуре 250-600°C в вышеуказанной области в течение 1-10 с, а  отжиг первичной рекристаллизации проводят при 750-900°C с выдержкой 90-180 секунд  в атмосфере с P H2O /P H2 , составляющим 0,25-0,40. 9 з.п. ф-лы, 2 табл., 3 ил.
Patent RU-2625764-C2 (RU)
Inventor: KROLEVETS ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2015-11-25
Granted: 2017-07-18
Abstract: Изобретение относится к области нанотехнологии, в частности к способу получения нанокапсул, и описывает способ получения нанокапсул гидрокарбоната натрия.  Способ характеризуется тем, что гидрокарбонат натрия диспергируют в суспензию каррагинана в петролейном эфире  в присутствии 0,01 г препарата E472c в качестве поверхностно-активного вещества при перемешивании 1200 об/мин, затем приливают метиленхлорид, при этом массовое соотношение ядро:оболочка при пересчете на сухое вещество составляет 1:1, 1:2, 1:3 или 1:5, полученную суспензию отфильтровывают и сушат при комнатной температуре. Способ обеспечивает упрощение и ускорение процесса получения нанокапсул, уменьшение потерь при получении нанокапсул. 2 ил., 5 пр.
Patent RU-2666253-C2 (RU)
Title: Косметическая композиция, содержащая трехкомпонентную липидную ассоциацию для контроля сухости кожи
Inventor: DYUPLAN Elen
IPC: A61K8/06
Filed: 2014-07-11
Granted: 2018-09-06
Abstract: Изобретение относится к косметической промышленности и представляет собой трехкомпонентную липидную ассоциацию для ухода за кожей лица и/или тела, состоящую из β-ситостерола, изоцетилстеароилстеарата и глицерилтри-2-этилгексаноата, где доля β-ситостерола составляет от 0,1 до 5 масс. % от массы ассоциации. Изобретение обеспечивает улучшенную защиту от обезвоживания, оптимизированное функционирование зон межкорнеоцитных липидов в сухой среде и позволяет снизить напряжение кожи и натяжение и, следовательно, уменьшить ощущения натянутости кожи, а также уменьшить покраснение, трещины и/или растрескивание. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 табл.
Patent RU-2635409-C2 (RU)
Title: Жидкокристаллический дисплей, а также способ и устройство для измерения давления
Inventor: LIU ANYU
IPC: G09G3/00
Filed: 2015-09-24
Granted: 2017-11-13
Abstract: Изобретение относится к жидкокристаллическому дисплею, а также способу и устройству для измерения давления, которые относятся к технической области дисплеев. Жидкокристаллический дисплей содержит дисплейную панель и сенсорную панель, каждая из которых электрически соединена с микросхемой управления. Дисплейная панель содержит нижнюю подложку, верхнюю подложку, расположенную параллельно с нижней подложкой, жидкокристаллический слой и n проводов, заключенных в полости, образованной верхней подложкой и нижней подложкой, множество выступающих проставок, расположенных внутри полости. При этом множество выступающих вставок сформировано на нижней поверхности верхней подложки и верхней поверхности нижней подложки. Каждый из проводов внутри полости имеет первый проводящий контакт и второй проводящий контакт в своей центральной части, а также коммутационный разрыв, выполненный с возможностью соединять первый проводящий контакт и второй проводящий контакт и расположенный напротив одной из проставок. Первый проводящий контакт и второй проводящий контакт электрически разъединены при отсутствии нажима на соответствующую проставку. Первый проводящий контакт и второй проводящий контакт электрически соединены при нажиме на соответствующую проставку. Технический результат заключатся в упрощении конструкции жидкокристаллического дисплея. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2715020-C2 (RU)
Title: Data processing device and data processing method
Inventor: SINYA Osamu
IPC: H03M13/29
Filed: 2011-11-14
Granted: 2020-02-21
Abstract: FIELD: physics.SUBSTANCE: invention relates to data processing. For this purpose, when processing received data prepared for decoding into recovered control data bits, over control data bits, prior to transmission to said data processing device, the following steps are carried out: scrambled said control data bits to obtain scrambled data bits; adding said scrambled data bits with a certain number of zeros to obtain augmented scrambled data, wherein said number of zeros allows to adjust the control data bits length to perform coding thereof in accordance with the Bose-Chaudhuri-Hocquenghem code (BCH); and performing correction with error correction of the added scrambled data formed by adding scrambled data bits with said number of zeros.EFFECT: technical result is improved Peak-to-Average Power Ratio (PAPR).11 cl, 17 dwg
Patent RU-2657685-C2 (RU)
Inventor: Zyryanov Mikhail Alekseevich
IPC: D21D1/00
Filed: 2016-05-17
Granted: 2018-06-14
Abstract: FIELD: wood-working industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of preparation of plant raw materials, in particular to devices for fibrillation and separation of a wood-fiber semi-finished product, past the grinding stage in knife grinding machines, can be used for the preparation of various fibrous plant semi-finished products, for example in the plate industry. Device includes a base with holes, executed in staggered order, in which are inserted glasses with locking rings in the lower part, and the upper part of the glass is made in the form of successively alternating teeth with a height of 2.1-2.5 mm and an angle at the apex of the tooth of 23-25°, height 1.6-2.0 mm and angle at the top of the tooth 31-32°, height 1.1-1.5 mm and angle at the top of the tooth 42-43°. 
     EFFECT: developed design of the separator makes it possible to obtain a wood-fiber semi-finished product not only of a uniform granulometric composition, but also with increased specific fibrillation surface due to additional fibrillation. 
     1 cl, 4 dwg, 1 tbl, 2 ex
Patent RU-2651537-C2 (RU)
Title: Транспортное средство, устройство управления для транспортного средства и способ управления для транспортного средства
Inventor: SAKAMOTO Kadzuya
IPC: F16D48/06
Filed: 2014-09-16
Granted: 2018-04-19
Abstract: Изобретение относится к транспортным средствам. Устройство управления трансмиссией транспортного средства содержит электронный модуль управления, выполненный с возможностью при зацеплении кулачковой муфты, инструктировать первой прижимающей силе действовать на втулку. Первая прижимающая сила должна зацеплять втулку с кольцом синхронизатора. После этого, модуль управления инструктирует второй прижимающей силе действовать на втулку. Вторая прижимающая сила меньше первой прижимающей силы. Синхронизированное состояние втулки с кольцом синхронизатора поддерживается посредством второй прижимающей силы в состоянии, в котором крутящий момент не вводится во втулку. При инструктировании второй прижимающей силе действовать на втулку, вводят крутящий момент из источника движущей силы транспортного средства во втулку. Повышается скорость переключения передач. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2648294-C2 (RU)
Title: Приводное устройство и способ изготовления устройства
Inventor: KHU Syaopin
IPC: H02K33/02
Filed: 2014-04-18
Granted: 2018-03-23
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, в частности к приводному устройству. Технический результат – повышение эффективности. Приводное устройство содержит статор, ротор и деформируемый соединительный элемент. Ротор соединен со статором через деформируемый соединительный элемент. Внешняя движущая сила приводит в действие деформируемый соединительный элемент, причём деформация происходит так, что ротор меняет свое положение по отношению к статору. При условии что не применяется никакая внешняя движущая сила, деформируемый соединительный элемент остается в положении (x0) равновесия сил. Сила на деформируемом соединительном элементе включает в себя силу (F1) деформации деформируемого соединительного элемента и первую естественную силу (F2) в направлении, противоположном направлению силы (F1) деформации. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2665171-C2 (RU)
Inventor: SHEREMETEV YURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: G01N1/30
Filed: 2016-08-15
Granted: 2018-08-28
Abstract: Изобретение относится к биологии и медицине, а именно к лабораторным методам исследования. Изобретение представляет собой способ оценки присутствия фосфатидилсерина на поверхности мембран эритроцитов, включающий фиксацию эритроцитов глутаровым альдегидом, отличающийся тем, что для оценки присутствия фосфатидилсерина эритроциты фиксируют глутаровым альдегидом в течение 30 минут, затем один раз отмывают забуференным физиологическим раствором с pH 7.4, центрифугируют при 3000 об/мин в течение 5 минут, добавляют хлористый лантан до финальной концентрации 20 мкМ, перемешивают и по появлению агрегатов судят о присутствии фосфатидилсерина на поверхности мембран эритроцитов. Изобретение обеспечивает сокращение временных затрат на проведение анализа при сохранении его информативности. 2 ил., 2 пр.