baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2473496-C1 (RU)
Title: Сырьевая смесь для имитации природного камня
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B111/54
Filed: 2011-11-01
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к области производства искусственных материалов, имитирующих природные. Технический результат - повышение морозостойкости и имитация природного камня. Сырьевая смесь для имитации природного камня включает, мас.%: измельченный доменный шлак 26,0-30,5; угольную пыль 5,0-7,0; измельченную слюду 30,0-40,0; шлакопортландцемент 25,0-30,0; суперпластификатор С-3 1,0-1,5; силициды углерода 1,0-3,0 при водоцементном отношении 0,45-0,5. 1 табл.
Patent RU-2483388-C1 (RU)
Inventor: KARPOV JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: H01L21/66
Filed: 2011-12-06
Granted: 2013-05-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: in order to obtain a nanosized thin-film standard sample of a chemical composition of an inorganic substance or material by spark source mass spectrometry, successive removal of nanolayers of the sample and determination of the thickness and chemical composition of each removed layer before formation of the nanolayer whose chemical composition is identical to the chemical composition of the previous removed nanolayer is carried out; that chemical composition of the nanolayer is metrologically certified and the surface nanolayer formed is used as a thin-film standard sample of nanomaterial for calibrating devices and checking accuracy of chemical analysis. 
     EFFECT: invention enables to obtain a standard thin-film sample which can be used for quantitative measurement of impurity composition of different nanosized films. 
     1 tbl
Patent RU-2484571-C1 (RU)
Inventor: LOSKUTOV ALEKSEJ BORISOVICH
IPC: H02J4/00
Filed: 2011-12-28
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: one proposes to design the distribution grid in the form of connected hexagons at the vortexes whereof load nodes are positioned, each having a feeding, a transit and a backup lines with their interchangeability possibility; via a Y-junction of two circuit breakers (the operating one and the backup one) each line is connected to the operating and the backup bus systems that are interconnected a section circuit breaker; consumer lines are connected to the operating bus system; an integrated control module is installed in each load node. 
     EFFECT: higher reliability of the system operation. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2487104-C1 (RU)
Title: Способ получения декоративного глазурного покрытия на поверхности керамического изделия
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B41/89
Filed: 2011-12-29
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к производству художественных керамических изделий. Декоративное глазурное покрытие на поверхности керамического изделия получают путем последовательного нанесения двух слоев глазурной суспензии разного цвета, сушки и обжига. Перед нанесением верхнего слоя глазурной суспензии на нижний слой глазурной суспензии наносят слой жидкого стекла, которое при обжиге вспучивается и вспучивает верхний слой глазури, способствуя его частичному отделению. Предложенный способ не сложен, так как предусматривает однократный обжиг керамических изделий. Технический результат изобретения - расширение ассортимента декоративных глазурных покрытий для художественных керамических изделий. 2 пр.
Patent RU-2493380-C1 (RU)
Inventor: LJUBIMOV DMITRIJ NIKOLAEVICH
IPC: F01M7/00
Filed: 2012-03-29
Granted: 2013-09-20
Abstract: FIELD: machine building.SUBSTANCE: adaptive control device of lubricating action is made as a single block and includes a low voltage source connected to a low voltage bipolar energy source, the positive output of which is connected to an anode, and the negative output if connected to a cathode; anode and cathode are made in the form of flexible conducting elements connected to working elements of a friction assembly, a serviceable state indicator; besides, it includes a high-frequency generator, constant in time for each of two operating modes of an electromagnetic pulse device: 1.4 GHz for operation of the device in antifriction mode and 20 MHz for operation of the device in friction mode.EFFECT: improvement of efficiency coefficient; economy of consumption of energy resources of power units of machines; levelling of adhesion-type wear; reduction of friction coefficient at operation of the device in antifriction mode; improvement of friction coefficient and wear intensity of rubbing bodies - at operation of the device in friction mode.7 dwg, 8 tbl
Patent RU-2490036-C1 (RU)
Title: Способ консервативного лечения обширных ожогов iiiа степени
Inventor: AMINEV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: A61M35/00
Filed: 2012-04-09
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к комбустиологии. На ожоговую поверхность парокапельно воздействуют смесью, содержащей 55% жидкого азота и 45% кислорода, до снижения ее температуры до 8-10°C. Способ повышает оксигенацию и кровоснабжение орошаемого участка, предотвращает развитие воспалительного процесса в ранах, предупреждает образование влажного некроза и устраняет болевой синдром. 1 пр.
Patent RU-2503148-C1 (RU)
Inventor: KORSON M SKOTT
IPC: H04L12/28
Filed: 2012-04-18
Granted: 2013-12-27
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention provides a form of downlink macro-diversity in packet-switched cellular communication networks. This allows packets to be selectively delivered from a network/internetwork to an end node, e.g., a wireless communication device or terminal, over a set of available link-layer connections to/from the end node, through one or more access nodes, e.g., base stations. Downlink macro-diversity is particularly important when the link-layer connections between the end node and the corresponding access node, e.g., the access links, are subject to independent or partially correlated time variations in signal strength and interference. According to the invention, the end node dynamically selects the downlink to be used from a set of available access links on a per packet basis in accordance with prevailing channel conditions, availability of air-link resources and other constraints. 
     EFFECT: invention improves stability and efficiency of communication, overall utilisation of air-link resources and quality of service provided at the end node. 
     37 cl, 8 dwg
Patent RU-2492770-C1 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из персиков с косточками
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2012-06-08
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности. После закатки банки устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок, и подвергают ступенчатому нагреву в ваннах с водой температурами 60, 80 и 100°С в течение соответственно 5, 5 и 15 мин с последующим охлаждением в тех же ваннах с водой температурами 80 и 60°С в течение 5 и 5 мин и продолжением охлаждения в другой ванне при температуре воды 40°С в течение 6 мин. При этом в процессе тепловой обработки банку вращают с донышка на крышку с частотой 0,133 с -1 . Изобретение обеспечивает сокращение продолжительности процесса, повышение качества готовой продукции и экономию тепловой энергии и воды. 1 пр.
Patent RU-2503832-C1 (RU)
Title: Двигатель внутреннего сгорания
Inventor: ROGALEV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: F02B41/06
Filed: 2012-07-04
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к четырехтактным двигателям внутреннего сгорания. Техническим результатом является повышение пусковых качеств двигателя внутреннего сгорания путем разъединения основного и дополнительного цилиндров в период пуска и прогрева двигателя. Сущность изобретения заключается в том, что в канале, соединяющем основной и дополнительный цилиндры, установлен лепестковый клапан, шторка которого выполнена из материала, обладающего эффектом памяти формы. При пуске и прогреве холодного двигателя шторка лепесткового клапана перекрывает канал, соединяющий основной и дополнительный цилиндры. Работает основной цилиндр. Площадь охлаждения рабочего тела минимальна и двигатель легче пускается и быстрее прогревается. После прогрева шторки лепесткового клапана происходит мартенситное превращение материала, и она изменяет свою форму, открывая канал, соединяющий основной и дополнительный цилиндры. 2 ил.
Patent RU-2495096-C1 (RU)
Title: Смазочно-охлаждающая жидкость для обработки стекла
Inventor: KHUTORJANSKIJ VITALIJ ARKAD EVICH
IPC: C10M149/00
Filed: 2012-07-16
Granted: 2013-10-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к смазочно-охлаждающей жидкости для алмазной обработки стекла, включающей воду и соль полимерных производных аминогуанидинов, отличающейся тем, что она дополнительно содержит арабиногалактан при следующем соотношении компонентов, мас.%: соль полимерных производных аминогуанидинов - 0,1-0,3; арабиногалактан - 1.0-1.1; вода - остальное. Техническим результатом настоящего изобретения является повышение производительности за счет отсутствия операций по механическому удалению отлагающейся на поверхности трудноудаляемой суспензии стекла, а также обеспечение повышение качества обработки за счет уменьшения образования царапин при механическом удалении ошлифованного стекла. 1 табл.
Patent RU-2505639-C1 (RU)
Title: Способ устройства асфальтобетонного покрытия
Inventor: GOTOVTSEV VALERIJ MIKHAJLOVICH
IPC: E01C7/04
Filed: 2012-07-31
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к области дорожного строительства и может быть использовано при устройстве конструкций верхних слоев автомобильных дорог высоких категорий и взлетно-посадочных полос аэродромов, а также для асфальтобетонных покрытий на мостах и путепроводах во всех климатических зонах. Технический результат: получение высокопрочного и долговечного асфальтобетонного покрытия с минимальным содержанием дорогостоящего высокопрочного гранитного щебня, снижение материалоемкости и облегчение конструкции. Способ устройства асфальтобетонного покрытия включает подготовку основания, укладку и уплотнение нижнего слоя покрытия с дальнейшей укладкой и уплотнением верхнего слоя на еще не остывший нижний слой и поверхностную обработку методом втапливания щебня. Верхний слой покрытия толщиной 1,5-3 см формируют из гранулированного асфальтовяжущего материала, полученного способом скатывания, с содержанием битума не более 15%, а для поверхностной обработки используют предварительно подготовленный щебень с размером частиц 3-5 мм, на поверхность которого нанесен слой асфальтовяжущего, полученного методом окатывания, при этом количество асфальтовяжущего в оболочке составляет 5-10% от массы щебня, расход щебня не более 5 кг/м 2 , а втапливание щебня производят после остывания уложенного слоя до температуры 80°С. 1 табл.
Patent RU-2487571-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "дичь с гарниром и паровым соусом"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2012-08-17
Granted: 2013-07-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, бланширование и протирку белых кореньев и репчатого лука, резку и замораживание стручковой фасоли и зелени, резку мякоти фазана, заливку костным бульоном и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание перечисленных компонентов с белым сухим вином, солью, лимонной кислотой, перцем черным горьким и лавровым листом, фасовку полученной смеси и костного бульона, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2507014-C1 (RU)
Title: Микропузырьковая система очистки для крупного изделия, такого как транспортное средство
Inventor: KOZUKA HIROSHI
IPC: B08B3/08
Filed: 2011-02-24
Granted: 2014-02-20
Abstract: Микропузырьковая система очистки включает ванну с находящимся в ней химическим раствором, в который погружают изделие для его очистки; средство подачи для введения микропузырьков в химический раствор и подачи химического раствора, включающего микропузырьки, в ванну; маслоотделительное устройство, которое собирает пузырьки, поднявшиеся к поверхности химического раствора, находящегося в ванне, в результате очистки изделия, а также часть химического раствора, находящуюся вблизи поверхности химического раствора, чтобы отделить масло от раствора; средство формирования, предназначенное для формирования поверхностного потока раствора вблизи поверхности раствора, чтобы удалить пузырьки, поднявшиеся к поверхности раствора в промывочной ванне; и средство удаления, предназначенное для удаления диоксида углерода из воздуха, используемого для формирования микропузырьков с помощью средства подачи. Предложен также способ очистки с использованием микропузырьковой системы. 2 н. и 4 з.п.ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2499347-C1 (RU)
Title: Трехфазный регулятор переменного напряжения с защитой
Inventor: BRYLINA OLESJA GENNAD EVNA
IPC: G05F1/00
Filed: 2012-10-29
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к силовой преобразовательной технике и может использоваться в регуляторах температуры. Технический результат заключается в повышении надежности регулятора переменного напряжения путем диагностирования отказов в силовых ключах. Для этого заявленное устройство содержит входную клемму 1 для подключения источника сигнала задания, сумматор 2, интегратор 3, первый 4, второй 5 и третий 6 релейные элементы, первый 7, второй 8, третий 9, четвертый 10, пятый 11, шестой 12, седьмой 13, восьмой 14 и девятый 15 компараторы, первый 16, второй 17 и третий 18 динамические D-триггеры, шины напряжения сети фаз А, В, С-клеммы 19, 20, 21, первый 22-1, второй 22-2, третий 22-3, четвертый 22-4, пятый 22-5, шестой 22-6, седьмой 22-7, восьмой 22-8 и девятый 22-9 силовые ключи, трехфазную нагрузку с нулевым выводом 23, первый 24-1, второй 24-2, третий 24-3, четвертый 24-4, пятый 24-5, шестой 24-6, седьмой 24-7, восьмой 24-8 и девятый 24-9 датчики проводимости, арифметическо-логическое устройство 25, клемму «сброс» 26, первый и второй селекторы длительности импульсов 27 и 29, «Выход аварийного отключения» 28, клемму «Дублирующий выход защиты» 30. 5 ил.
Patent RU-2512233-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "котлеты рыбоовощные в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-12-20
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбоовощных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в растительном масле и измельчение части репчатого лука, шинковку и измельчение на волчке свежей белокочанной капусты, измельчение на волчке сырого и обжаренного пыжьяна и моркови. Смешивают перечисленные компоненты с солью и частью перца черного горького с получением фарша, формуют его, панируют в пшеничной муке и обжаривают в растительном масле с получением котлет. Измельчают оставшуюся часть репчатого лука, заливают питьевой водой и выдерживают для набухания молотый шрот семян тыквы. Смешивают перечисленные компоненты с томатной пастой, питьевой водой, сахаром, оставшейся частью перца черного горького, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варят и добавляют уксусную кислоту с получением соуса. Фасуют котлеты и соус, герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2512692-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2012-12-27
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages recipe components preparation, mixing tomato puree, mango puree, garlic puree, sugar, salt, allspice, nutmeg and cinnamon, the mixture cooking till dry substances content is equal to nearly 19%, acetic acid addition, the mixture packing, sealing and sterilisation. In the process of mixing one additionally uses ground pumpkin seeds extraction cake that is preliminarily poured with drinking water and maintained for swelling while the components are used at the following expenditure ratio, weight parts: tomato puree in conversion to 12% dry substances content - 866; mango puree in conversion to 14% dry substances content - 130; garlic puree - 0.3; pumpkin seeds extraction cake - 35; acetic acid in conversion to 80% concentration - 1.95; sugar - 50; salt - 22.7; allspice - 0.7; nutmeg - 1.4; cinnamon - 1.2; water till the target product yield is equal to 1000. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2511206-C1 (RU)
Inventor: OVCHARENKO VLADIMIR EFIMOVICH
IPC: B22F3/23
Filed: 2013-01-15
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: powder mixture of niobium with silicon in the ratio of 5Nb+3Si at % is arranged in a steel press mould and compact with porosity of 30-40% is obtained. The press mould containing the compact is heated with high-frequency currents till a tablet of powder mixture containing 50 at %Ni+50 at %Al and laid beforehand in the lower part of the inner volume of the press mould is self-ignited with simultaneous compaction of the synthesis product in the press mould on a hydraulic press. There can be added up to 25 vol. % of a metallic binding agent to the powder mixture. 
     EFFECT: increasing working temperatures of products made from the obtained composite material. 
     8 cl, 7 dwg, 2 ex
Patent RU-2502534-C1 (RU)
Inventor: PARAMOSHKO VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: A62C2/00
Filed: 2013-02-14
Granted: 2013-12-27
Abstract: FIELD: fire prevention facilities.SUBSTANCE: invention relates to fire-fighting facilities and can be used for fire-fighting in areas located far from open water reservoirs, comprises a device for dry fire-fighting. At that it consists of fire-extinguishing means - helicopter made with the ability to hover over the burning object after arrival to and pour on it the fire-extinguishing water from the water container. At that under the bottom of each helicopter there are fasteners for suspension, in case of necessity of use of this helicopter for dry fire-fighting, the platforms for dry fire-fighting having a receiver for compressed air, connected with the compressor of compressed air with the electric drive with the supply from the electrical on-board network of the helicopter. On the other side the receiver for compressed air is connected to the inlet of the fire retardant hermetic fire hose made with the ability of cabling and winding on the bobbin. At that it is made with the ability to supply compressed air to the fire hose through the hollow shaft of the fire hose bobbin from the receiver for compressed air, on the other end of the fire hose there is a pulsed solenoid valve connected to the container. At that the container filled with the fire-extinguishing agent is designed for creation of repeated short-duration blast exhausts of compressed air with portions of the dispersed fire-extinguishing agent injected in them when opening the pulsed solenoid valve made with the ability to trigger when occurrence of an electrical pulse from the control unit mounted in the helicopter, through the removable cable with the connector, connecting on-board electrical network of the helicopter with the platform for dry fire-fighting, through the device for transmitting current from the stationary housing of the platform for dry fire-fighting to the rotating hollow shaft of the fire hose bobbin, through the cable attached to the latter. At that the fire hose bobbin is made with the ability of reverse rotation from the electromagnetic actuator powered from the on-board electrical network of the helicopter, through the reducer, through its spline shaft, through the ring gear rigidly mounted on the hollow shaft of the fire hose bobbin.EFFECT: invention is aimed at improving the effectiveness of fire-fighting in arid regions, by creating repeated short-duration blast exhausts of compressed air with portions of the dispersed fire-extinguishing agent injected in them.
Patent RU-2522201-C1 (RU)
Title: Судно-газовоз для перевозки сжиженного природного газа преимущественно в ледовых условиях
Inventor: POLUNIN ALEKSEJ NIKOLAEVICH
IPC: B63B35/08
Filed: 2013-02-20
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к области судостроения, а именно к морским судам, предназначенным для транспортировки и хранения сжиженного природного газа (СПГ) при низких температурах, и решает задачу по повышению технико-экономической эффективности судна-газовоза для перевозки СПГ. Судно-газовоз для перевозки сжиженного природного газа содержит ряд танков, расположенных в трюмных помещениях в продольном направлении судна. Танки имеют цилиндрическую форму с торцевыми переборками и установлены с ориентацией своей продольной оси по вертикали. При этом судно в носовой оконечности имеет ледокольную форму с углом входа конструктивной ватерлинии относительно ДП судна, составляющим не более 30 градусов, а его форштевень имеет угол наклона к грузовой ватерлинии также не более 30 градусов. В качестве материала танков использован алюминиево-магниевый сплав, преимущественно марки 1561. Технический результат заключается в оптимизации использования объема трюмных помещений в грузовой зоне, снижении трудоемкости изготовления танков, а также в расширении эксплуатационных возможностей судна за счет работы в ледовых условиях. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2522654-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2013-03-11
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages recipe components pre-processing, preparation of gummy dough of a mixture of wheat flour and flavoured oyster plant flour produced according to the specified technology, sugar, molasses, water, melange, soda and carbon-ammonium salt, dough kneading, moulding, baking and glazing. 
     EFFECT: gummy gingerbreads have increased volume combined with uniform porosity preservation.
Patent RU-2517533-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "салат столичный"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-06-10
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, а именно к технологии производства закусочных консервов, и может быть использовано для выработки консервов «Салат Столичный». Для этого подготавливают рецептурные компоненты консервов в определённых соотношениях. Отваривают, очищают и нарезают куриные яйца. Нарезают и бланшируют картофель и огурцы. Нарезают и замораживают салат. Замораживают свежее зерно зелёного горошка. Нарезают филе осетровых рыб. Молотый шрот семян тыквы заливают питьевой водой и выдерживают для набухания. После этого смешивают перечисленные компоненты с солью. Осуществляют фасовку полученной смеси и майонеза, герметизацию и стерилизацию. Способ обеспечивает снижение адгезии к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2535267-C1 (RU)
Inventor: KASIKOV ALEKSANDR GEORGIEVICH
IPC: C22B3/28
Filed: 2013-07-11
Granted: 2014-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to removal of manganese from nickel chloride solutions used in nickel electrolysis. Content of the chloride ion in the nickel chloride solution is increased to 8.2-9.0 M by adding nickel chloride with concentration of 190-210 g/l nickel or hydrochloric acid with concentration of 9-11 M HCl. The nickel solution is then treated with an extraction mixture containing 33-41% trioctylamine in chloride or sulphate form, 35-60% 2-octanone and an inert diluent - Exide-100 or Shellsol D-40. Extraction treatment is carried out in 1-2 steps for 2-3 minutes with extraction of manganese (II) into an organic phase and obtaining a pure nickel chloride solution. 
     EFFECT: purifying nickel chloride solution to residual manganese (II) concentration of 5-8 mg/l while reducing the number of extraction steps and duration of the process. 
     6 cl, 7 ex