baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102004042376-A1 (DE)
Title: Empfangseinrichtung zum Empfangen von zeitlich gemultiplexten Signalen, Sendesystem und Verfahren zur zeitlichen Synchronisierung von zeitlich gemultiplexten Signalen
Inventor: SCHOLZ MAIK
IPC: H04H20/26
Filed: 2004-09-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Empfangseinrichtung (5) zum Empfangen eines zeitlich gemultiplexten Signals auf einer Trägerfrequenz und zum Auslesen einer Inhaltsinformation eines weiteren zeitlich gemultiplexten Signals auf einer weiteren Trägerfrequenz, wobei eine Empfangseinheit und eine Kontextwechseleinheit (7) vorgesehen sind, um für die Zeitdauer eines Informationssymbols im Rahmen des zeitlich gemultiplexten Signals der Trägerfrequenz zu dem Empfangen des weiteren zeitlich gemultiplexten Signals auf der weiteren Trägerfrequenz zu wechseln, um ein Informationssymbol des weiteren zeitlich gemultiplexten Signals zu empfangen.
Patent DE-102004046035-A1 (DE)
Title: Lichtstrahlervorrichtung, Lampenanordnung und Röntgenvorrichtung
Inventor: XIADONG XU
IPC: F21Y101/00
Filed: 2004-09-21
Abstract: Geschaffen
sind eine Lichtstrahlervorrichtung (5), die es einem Benutzer ermöglicht,
einer Lichtquelle (202) auszutauschen, sowei eine Lampenanordnung
(100) für
eine derartige Lichtstrahlervorrichtung. Zu der Lichtstrahlervorrichtung
(5) und der Lampenanordnung (100) gehören: eine Lichtquelle (202),
eine Lichtquellenträgervorrichtung
(402), die die Lichtquelle (202) abnehmbar trägt, eine erste Trägervorrichtung
(602, 606), die die Lichtquellenträgervorrichtung (402) geeignet
trägt,
so dass sich die Position der Lichtquellenträgervorrichtung (402) in einer
ersten Richtung von drei zueinander senkrechten Richtungen einstellen
lässt,
eine zweite Trägervorrichtung
(802, 806), die die erste Trägervorrichtung
(602, 606) geeignet trägt,
so dass sich die Position der ersten Trägervorrichtung (602, 606) in
einer zweiten Richtung von drei Richtungen einstellen lässt, und
eine dritte Trägervorrichtung
(102, 106), die sich in einer vorbestimmten räumlichen Beziehung gegenüber einem
Bauteil, an dem sie zu montieren ist, abnehmbar anbringen lässt, wobei
die dritte Trägervorrichtung
(102, 106) die zweite Trägervorrichtung (802,
806) geeignet trägt,
so dass sich die Position der zweiten Trägervorrichtung (802, 806) in
einer dritten Richtung von drei Richtungen einstellen lässt.
Patent DE-102004046088-A1 (DE)
Title: Hydrodynamic generator especially for hot water boiler has armature driver rotating with blades of turbine so that armature on same axis co-rotates synchronously so that magnetic coils induce electricity and produce current
Inventor: CHO FRANK
IPC: F03B7/00
Filed: 2004-09-23
Abstract: The hydrodynamic generator, especially for a hot water boiler, has a generator (3), and a water turbine with a set of blades and a set of magnets connected to the blades. A set of magnets is provided in the connecting component (51) of the blades, and an additional set of magnets (36) is provided in the armature driver (33) of the generator which in the coupled state forms more than two magnetic plates. The armature driver rotates with the blades so that the armature on the same axis co-rotates synchronously to reduce the static magnetic fields so that magnetic coils induce electricity and produce current for the hot water boiler.
Patent DE-102004047815-A1 (DE)
Title: Online advertising control method, especially for the world wide web, but also for other networks, e.g. mobile phone networks, wherein each user is assigned a user profile built up form other data relating to him or her
Inventor: LAMSFUS RENE KLAUS
IPC: G06Q30/00
Filed: 2004-09-29
Abstract: Method for controlling online advertising in which each user is assigned a user identity and for each user first data are captured that contain details about the access behavior of the user and second data are captured over the data type interests and third data are captured with details of the person. The data are then combined to target advertising at the person by creation of a user profile that is stored with the user identity. The invention also relates to a device and system for controlling world wide web advertising.
Patent DE-102004048092-A1 (DE)
Title: Storage container for installation in interior panel of motor vehicle, functions as cowling and moves along curved guide rail at interior door panel of vehicle
Inventor: NAGEL FABIAN
IPC: B60R7/04
Filed: 2004-10-02
Abstract: The container (4) functions as a cowling, and moves along a guide rail (8) at the interior door panel (1) of a motor vehicle. The guide rail is formed in curved shape, such that the container adjustably moves along the guide rail in tilting motion. The center of the guide rail lies outside of the door lining (3) towards the interior of the vehicle. Stop cams are provided along the guide rail to prevent additional application of force. An independent claim is included for the guide rail.
Patent DE-102004048993-A1 (DE)
Title: Method for controlling a railway system has trackside sensors to monitor the braking and acceleration and determine the grip of the track wheels in order to set the optimum braking and acceleration programmes
Inventor: NOACK MAIK
IPC: B61L27/00
Filed: 2004-10-04
Abstract: A method for controlling a railway system has trackside sensors (4) linked to a central control (5) to compare the actual braking and acceleration values with programmed values in order to determine the grip between the wheels and the track. The grip values are used to adjust the control programme for different sections of the track, e.g. in tunnels and under different weather conditions and to adjust the control for following trains, e.g. to increase or decrease the braking distances. The grip conditions can be classified into a set number of categories representing different control modes.
Patent DE-102004049850-A1 (DE)
Title: Production of micro- or nano-particles, especially from lipids and for use in cosmetics, medicaments or foods, involves simultaneously compressing and cooling the gaseous lipid to give an aerosol
Inventor: SCHABER KARLHEINZ
IPC: B01J13/04
Filed: 2004-10-13
Abstract: Production of micro- or nano-particles from one or more substances (especially lipids) involves (A) simultaneously compressing and cooling the substance in the gaseous phase; and (B) separating the micro- or nano-particles from the obtained aerosol. An independent claim is also included for an apparatus for manufacture of the micro- or nano-particles comprising an evaporator (1) connected via its outlet to a coolable compressor (6) whose outlet is, in turn, connected to separation unit (11, 12, 13) for the particles.
Patent DE-102004049886-A1 (DE)
Title: Mechanism for connecting mounted part to sheet metal carrier of motor vehicle has slotted hole and locking hole arranged in carrier whereby adapter is present which has cover plate, oblong flange and centering band
Inventor: SCHATZ MANFRED
IPC: F16B5/02
Filed: 2004-10-13
Abstract: The mechanism has a sheet metal carrier (11) in which a slotted hole (12) and a locking hole (13) are arranged. A threaded bush (2) is connected in torque-proof manner to an adapter (1) which is insertable in the slotted hole. The adapter has a cover plate, an oblong flange and a centering band which connects the cover plate with a flange and whose axial length corresponds to thickness of mounted part. The flange is smaller than the slotted hole and a mounting plate is arranged on the flange. A collar is arranged on the mounting plate in radial direction from threaded bush which can be placed in contact with locking hole. The longitudinal axis of the flange is perpendicular to axis of collar and the line connecting threaded bush. The diameter of the centering band in direction of the longitudinal axis of the flange is smaller than the width of the slotted hole and in direction perpendicular to longitudinal axis of the flange, the diameter is equal or slightly larger than the width of the slotted hole.
Patent DE-102004052217-A1 (DE)
Title: Feed unit for a cigarette-manufacturing machine comprises a tower for removing reject items from tobacco arranged between distribution devices and a descending tower
Inventor: DRAGHETTI FIORENZO
IPC: A24C5/00
Filed: 2004-10-18
Abstract: Feed unit (1) for a cigarette-manufacturing machine comprises devices (15) for removing reject items from tobacco (9) consisting of a tower (32) arranged between distribution devices (2) and a descending tower (18). The tower is loaded at its entry by the distribution devices and is connected to a pressurized fluid source (36) generating a sorting fluid flow along the tower and an ascending air flow along an ascending tower (30). Preferred Features: The tower is connected via a connecting line (16) to an inlet end (17) of the descending tower.
Patent DE-102004053687-A1 (DE)
Title: A method for separating a compressed air system into multiple channels has a rotating control tube having openings at different places and angles connecting the outlets
Inventor: BOLLER REINHARD
IPC: C02F1/74
Filed: 2004-11-03
Abstract: A compressed air system has a delivery pipe (100) and branched outlets (120) through which the separating tube (130) passes in which openings (132) connect with the outlet pipes. The separator is rotationally driven by a motor (140) and control unit (150) to select an outlet.
Patent DE-102004054564-A1 (DE)
Title: Halbleitersubstrat und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: DANTZ DIRK
IPC: H01L29/02
Filed: 2004-11-11
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Halbleitersubstrat, umfassend eine einkristalline Siliciumscheibe, eine an der Oberfläche liegende, relaxierte, einkristalline Schicht, die Silicium und Germanium enthält, wobei der Germanium-Gehalt an der Oberfläche der Schicht im Bereich von 10 Gew.-% und 100 Gew.-% liegt, und eine Schicht von periodisch angeordneten Hohlräumen unter der genannten Oberfläche. DOLLAR A Die Erfindung bezieht sich auch auf ein Verfahren zur Herstellung dieses Halbleitersubstrats sowie auf eine aus diesem Halbleitersubstrat hergestellte sSOI-Scheibe.
Patent DE-102004055998-A1 (DE)
Title: Niedermolekulare Inhibitoren von Guaninnucleotid-Austauschfaktoren der Cytohesin-Familie
Inventor: FAMULOK MICHAEL
IPC: C07D249/12
Filed: 2004-11-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Arzneimittel und deren Verwendung, wobei die Arzneimittel Verbindungen ausgewählt sind aus der Gruppe, umfassend die allgemeinen Formeln (1), (2), (3), (4) und/oder deren Enantiomere, Diastereomere sowie deren pharmazeutisch verträgliche Salze umfassen. Diese Arzneimittel sind geeignet zur Behandlung von Autoimmunerkrankungen, Tumorerkrankungen und/oder zur Immunsuppression.
Patent DE-102004058262-A1 (DE)
Title: Switching bar lock for e.g. passenger car, has recess which is designed in oblong shape in moving direction of bar such that length of recess is larger than geometrical expansion of effective area of stop unit engaging in recess
Inventor: DAMM ANSGAR
IPC: F16H63/38
Filed: 2004-12-03
Abstract: The device has a stop unit (10) which engages at a neutral region in a recess (6) of a switching bar (1), where the unit is supported perpendicular to upper surface of the bar. The recess is designed in an oblong shape in the moving direction of the switching bar such that the length of the recess is larger than the geometrical expansion of the effective area of the stop unit engaging in the recess.
Patent DE-102004062488-A1 (DE)
Title: Earth contact device for motor vehicle body, has contact piece with tapered free end which is passed through vehicle body
Inventor: SCHREIBER SIEGFRIED
IPC: H01R4/66
Filed: 2004-12-24
Abstract: A deformable contact piece (11) is passed through a workpiece (4), which may be part of a vehicle body, and makes contact with it on the other side of the workpiece. A flange (15) extends at right angles to the insertion direction. The contact piece is provided with at least one tapered free end (5,5'), which is preferably conical or wedge-shaped in cross-section.
Patent DE-102004062926-A1 (DE)
Title: Bildsensor und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: LIM KEUN HYUK
IPC: H01L31/0232
Filed: 2004-12-28
Abstract: Offenbart sind ein Bildsensor und ein Verfahren zu dessen Herstellung, bei denen statt einer herkömmlichen, über einer Farbfilteranordnung (16) angeordneten Mikrolinsenstruktur eine Mikrolinsenstruktur (21, 22) unter der Farbfilteranordnung (16) angeordnet ist, mit der eine Gesamtweglänge von gebündeltem Licht zur Photodiode (PD) verkürzt werden kann, was die Intensität und den Fokus des die Photodiodenanordnung (PD) schließlich erreichenden Lichtes und auch die Leistung des Bildsensors bei geringer Beleuchtung verbessert. Durch die minimierte Weglänge des konvergierten Lichtes, welche die Intensität und den Fokus des die Photodiodenanordnung (PD) erreichenden Lichtes optimiert, kann die Qualität eines vom Bildsensor wiedergegebenen Bildes deutlich verbessert werden.
Patent DE-102005001094-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer Arbeitsstelle einer Kreuzspulen herstellenden Textilmaschine
Inventor: MARX ALEXANDER
IPC: B65H54/28
Filed: 2005-01-08
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren bzw. eine Vorrichtung zum Betreiben einer Arbeitsstelle einer Kreuzspulen herstellenden Textilmaschine, mit einem Spulenrahmen zum Haltern einer rotierbaren Auflaufspule, einer einzelmotorisch angetriebenen Fadenchangiereinrichtung sowie einem kalibrierbaren Sensorelement, das einen zur Position des Fadenführers proportionalen Messwert liefert. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass eine ordnungsgemäße Arbeitsweise des Sensorelementes (19) dadurch sichergestellt wird, dass in vorgebbaren Zeitabständen und/oder ereignisbezogen ein Abgleich zwischen dem Sensorelement (19) gelieferten Messwerten und definierten Positionen des Fadenführers (13) stattfindet.
Patent DE-102005002238-A1 (DE)
Title: Sensor zur Ortung metallischer Objekte sowie Messgerät mit einem solchen Sensor
Inventor: WIELAND CHRISTOPH
IPC: G01V3/10
Filed: 2005-01-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Sensor zur Ortung metallischer Objekte, insbesondere einen induktiven Metallsensor (110) für Bauwerkstoffe, mit zumindest einer Sendespule (20) und mindestens einem Empfangsleiterschleifensystem (26), welche induktiv miteinander gekoppelt sind. DOLLAR A Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die mindestens eine Sendespule (20) in Reihe zur Primärseite (30) eines Kompensationstransformators (28) geschaltet ist. DOLLAR A Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Messgerät, insbesondere ein handgehaltenes Messgerät, mit einem solchen Sensor.
Patent DE-102005002742-A1 (DE)
Title: Zugbeeinflussungssystem
Inventor: LUEHRS PETER
IPC: B61L23/00
Filed: 2005-01-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Zugbeeinflussungssystem mit einem ETCS(European Train Control System)-Fahrzeuggerät (EVC - European Vital Computer) und einem nicht ETCS-kompatiblen Zugsicherungssystem (ATP X - Automatic Train Protection). Um auf einfache Weise Kompatibilität zu erreichen, ist vorgesehen, dass ein STM(Specific Transmission Modul)-Gateway zur Anpassung mindestens einer Schnittstelle des Zugsicherungssystems (ATP X) an eine STM-Schnittstelle des ETCS-Fahrzeuggerätes (EVC) verwendet wird.
Patent DE-102005010697-A1 (DE)
Title: Manufacture of chain of interconnected injection molded components, e.g. connector housings, by feeding continuous carrier material through injection molding apparatus
Inventor: DEMUTH ULRICH
IPC: H01R43/18
Filed: 2005-03-09
Abstract: The method involves introducing a carrier material into an injection molding apparatus, and carrying out an injection molding process such that one or more injection molded components are sprayed onto the carrier material and connected to it, so as to form a chain of injection molded components. The carrier material is preferably continuous and fed through the injection molding apparatus. An independent claim is included for an injection molded component.
Patent DE-102005011039-A1 (DE)
Title: Verfahren und System zum Einloggen in einen Dienst
Inventor: FITZ CHRISTIAN
IPC: H04L9/32
Filed: 2005-03-08
Abstract: Vorgeschlagen werden ein Verfahren und ein System, bei dem zum Einloggen eines Nutzers (U1) über ein mit einem Informationsnetz (WWW) verbundenes Nutzer-Endgerät (PC) in einen angebotenen Nutzer-Dienst (SRV) folgende Schritte ausgeführt werden: Mittels einer Eingabe einer Nutzerkennung (ID1) wird das Einloggen versucht. Dann wird mittels Vorgaben in einem Nutzerprofil (P1) geprüft, ob für ein erfolgreiches Einloggen sowohl die Eingabe eines Zugangskennwortes (PW1) wie auch zusätzlich das Einstecken eines Zugangsberechtigungs-Hardwaresteckers (D1) am Nutzer-Endgerät (PC) erforderlich sind. Falls beides erforderlich ist, werden eine Kodierung (C1) des Hardwaresteckers (D1) sowie das Zugangskennwort (PW1) geprüft; andernfalls wird zumindest das Zugangskennwort geprüft. Falls alle zu prüfenden Vorgaben in dem Nutzerprofil (P1) erfüllt werden, wird das Einloggen erfolgreich abgeschlossen. DOLLAR A Damit wird eine mehrfache Sicherung für das Einloggen bereitgestellt, nämlich eine Software-basierte Sicherung über Nutzer-Kennung (ID1 - "User ID") und Zugangskennwort (PW1 - "Passwort") sowie eine zusätzliche, Hardware-basierte Sicherung über einen Hardwarestecker (D1 - "Dongle"), der in das Nutzer-Endgerät (PC) eingesteckt wird. Diese Einlogg-Prozedur wird anhand von Vorgaben gesteuert, die in einem Nutzerprofil (P1) auf dem Web-Server des Dienstes (SRV) abgelegt sind und die der Nutzer selbst vorgeben kann.
Patent DE-102005012159-A1 (DE)
Title: In der blinden Zone stabilisierter Festkörper-Laserkreisel
Inventor: SCHWARTZ SYLVAIN
IPC: G01C19/66
Filed: 2005-03-16
Abstract: Das Gebiet der Erfindung ist das der Feststoff-Laserkreisel zur Messung der Drehgeschwindigkeiten und der relativen Winkelpositionen. Derartiges Gerät wird insbesondere bei Fluganwendungen eingesetzt. Gegenstand der Erfindung ist die Vervollständigung der optischen Vorrichtungen, die zur Kontrolle der Instabilität des ringförmigen Festkörper-Lasers durch spezielle optische Vorrichtungen erforderlich sind, um die blinde Zone zu unterdrücken, ohne Meßverfälschungen einzuführen. Man erhält so einen Festkörper-Laserkreisel "ganz optisch" ohne bewegliche Teile, welcher stabil ist und keine blinde Zone aufweist. DOLLAR A Diese Vorrichtungen enthalten insbesondere optische Vorrichtungen (8, 9) zur Polarisationstrennung, optische Drehelemente (4) mit nicht reziprokem Effekt und (5, 13) nicht reziproke, die in solcher Weise angeordnet sind, daß vier optische Moden, die linear polarisiert sind, in der Kavität (1) bei ausreichend verschiedenen Frequenzen umlaufen, um das Einrasten der Moden zu verhindern.
Patent DE-102005012943-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: HANDLER TORSTEN
IPC: F02D41/14
Filed: 2005-03-21
Abstract: Es werden ein Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine (10), in deren Abgasbereich (13) in Strömungsrichtung des Abgases ein erster Breitband-Lambdasensor (14), der ein erstes Lambdasignal (lam1) bereitstellt, ein NOx-Speicherkatalysator (15) und ein zweiter Breitband-Lambdasensor (16), der ein zweites Lambdasignal (lam2) bereitstellt, angeordnet sind, bei dem der NOx-Speicherkatalysator (15) zyklisch die NOx-Emissionen der Brennkraftmaschine (10) speichert und im Rahmen einer Nenn-Regeneration durch das Betreiben der Brennkraftmaschine (10) mit fettem/stöchiometrischem Luft-Kraftstoff-Gemisch regeneriert wird, und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens vorgeschlagen. Vorgenommen wird eine gegenüber der Nenn-Regeneration verstärkte Regeneration des NOx-Speicherkatalysators (15), die eine bessere Einstellung des thermodynamischen Gleichgewichts im Abgas gegenüber der Nenn-Regeneration unterstützt. Am Ende der verstärkten Regeneration bei noch fettem/stöchiometrischem Luft-Kraftstoff-Gemisch ist eine Plausibilisierung/Korrektur des ersten Lambdasignals (lam1) mit dem zweiten Lambdasignal (lam2) vorgesehen.
Patent DE-102005013151-A1 (DE)
Title: Patientenauflage
Inventor: NORAS HUBERT
IPC: A61B5/055
Filed: 2005-03-22
Abstract: Eine Patientenauflage besteht aus einer oberen Auflagerplatte und einer Basisplatte, die unterhalb jener und beabstandet zu ihr angeordnet ist. Die Auflagerplatte hat in ihrem vorderen Teil einen fliegend gelagerten Abschnitt mit einer Kopfauflagefläche. Im Bereich dieser Kopfauflagefläche der Auflagerplatte ist zwischen ihrer Unterseite und einer Oberseite der Basisplatte, auflagerplattenlängsmittig, eine mit ihnen form- oder stoffschlüssig verbundene schmale Stütze vorgesehen. In Patientenfußrichtung gesehen, geht die Auflagerplatte in ein schmales Zwischenstück über, verbreitert sich anschließend bis zum Ende der Auflagerplatte und wird schließlich über ein Endstück mit dem Ende der Basisplatte form- oder stoffschlüssig verbunden.
Patent DE-102005015135-A1 (DE)
Title: Linear step drive for fluid filling machine, has sliding bed supporting load and movably supported in driving direction, coupling device that bring sliding bed in griff with one or other of rods in alternate manner in cycle of stroke
Inventor: SCHULZ ARNE
IPC: B65G39/12
Filed: 2005-03-31
Abstract: The drive has a sliding bed supporting a load and movably supported in a driving direction, and two rods (21) arranged in the direction. One of the rods is driven in a reciprocating manner around a stroke. A coupling device brings the bed in a retaining griff with one or other of the rods in an alternate manner in the cycle of the stroke. The rods are driven in the opposite direction. The coupling device has pins insertable in holes. An independent claim is also included for a fluid filling machine with a linear step drive.
Patent DE-102005018436-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Betreiben eines Sensorelements zur Bestimmung der Konzentration von Gaskomponenten in einem Gasgemisch
Inventor: CRAMER BERNDT
IPC: G01N27/407
Filed: 2005-04-21
Abstract: Eine Vorrichtung zum Betreiben eines Sensorelements (10) zur Bestimmung der Konzentration einer Gaskomponente in einem Gasgemisch, insbesondere der Konzentration von Sauerstoff im Abgas (16) von Brennkraftmaschinen, mit einer an einem Festelektrolyten (12) angeordneten ersten Elektrode (21), die über eine Diffusionsbarriere (15) dem Gasgemisch ausgesetzt ist, und mit einer am Festelektrolyten (12) angeordneten, einem Referenzgas ausgesetzten Elektrode (22), ist durch eine Schaltungsanordnung (50) gekennzeichnet, die in einer ersten Schaltstellung die dem Referenzgas ausgesetzte Elektrode (22) als Außenpumpelektrode (APE) betreibt und mit einem Pumpstrom (I¶P¶) beaufschlagt und die in einer zweiten pumpstromfreien Schaltstellung die dem Referenzgas ausgesetzte Elektrode (22) als Referenzelektrode (RE) betreibt und die zwischen der ersten Elektrode (21) und der dem Referenzgas ausgesetzten Elektrode (22) anliegende Nernstspannung (U¶N¶) ermittelt.
Patent DE-102005019279-A1 (DE)
Title: Backlight unit for LCD used in e.g. desktop computer, has upper supports comprising auxiliary inclined surfaces formed at upper portion of each upper support
Inventor: JEONG IN SUK
IPC: G09F9/00
Filed: 2005-04-26
Abstract: The back light unit has external electrode fluorescent lamp (EEFL) (131) and a support assembly that includes detachably coupled upper supports (143a) and lower supports (141a,141b). The upper supports have main inclined surface (170), and an auxiliary inclined surface (171) formed at the upper portion of each upper support. The lower supports have grooves (145) for receiving ends of the EEFL. An independent claim is also included for liquid crystal display (LCD).
Patent DE-102005019490-A1 (DE)
Title: Landwirtschaftliche elektronische Überwachungs-, Steuerungs- und/oder Regeleinrichtung
Inventor: MARQUERING JOHANNES
IPC: A01B69/00
Filed: 2005-04-27
Abstract: Landwirtschaftliche elektronische Überwachungs-, Steuerungs- und/oder Regeleinrichtung mit Betätigungs- und/oder Eingabeeinrichtungen, die in einer ein Lenkrad aufweisenden landwirtschaftlichen Maschine angeordnet ist. Um die Bedienung der elektronischen Überwachungs-, Steuerungs- und/oder Regeleinrichtung zu verbessern, ist vorgesehen, dass zumindest einige der Betätigungs- und/oder Eingabeeinrichtungen am und/oder im Bereich des Lenkrades angeordnet sind.