baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1094794-B1 (EP)
Inventor: MUELLER WALTER
IPC: B05B5/053
Filed: 1999-07-02
Granted: 2003-12-17
Abstract: The invention relates to a method for dosing active agents in powder form onto a given surface. The method is characterised in that the active agent is transferred onto a roller in the form of an electrically charged powder, said roller having an opposite electric charge, in that the active agent transferred to the roller is then transferred onto a flat substrate with the opposite electric charge to the active agent and in that the active agent transferred onto the substrate is fixed by means of heat treatment.
Patent EP-1220679-B1 (EP)
Inventor: STEWART DUNCAN J
IPC: A61K35/36
Filed: 1999-09-23
Granted: 2007-06-13
Abstract: Cell-based gene transfer is effected by administering transfected fibroblast cells, from dermal or other origins, containing an expressible transgene coding for an angiogenic factor or other therapeutic factor, into the pulmonary circulation of a patient, where the cells express and secrete expression products of the transgene to act locally at the site of expression, and in some cases to be conveyed by the patient's circulation to other body organs. The process is especially useful in treatment of pulmonary hypertension by means of expressed angiogenic factors.
Patent EP-1117335-B1 (EP)
Inventor: AEBI MAX
IPC: A61B17/56
Filed: 1999-09-28
Granted: 2009-03-25
Abstract: A distractor for separating adjacent elements, such as vertebrae. The distractor preferably has a scissors-type distracting mechanism, either in a simple scissors or double-acting scissors configuration. A set of blades is provided on each jaw such that an implant may be inserted between the spaced apart blades. The set of blades includes at least two blades.
Patent EP-1223844-B1 (EP)
Inventor: SOZZI VALIDIO
IPC: A47L9/28
Filed: 1999-11-02
Granted: 2004-07-14
Abstract: Accessory device (10) for portable liquid-suction wash-and-dry appliances and the like comprising, within a box-shaped casing (11), a tank (30), a boiler (51) with electric heating element, a motor driven pump (40) a suction unit (70) with an oblong mouth (71) at the front and a rear chamber (74) in which the head (77) of a pipe union (76) can freely turn, said pipe union fitting into the tube for carrying fluid to said portable appliance, an electric shunting switch which, according to its position, permits operation of the motor-driven pump (40) only or, simultaneously with it, ignition of the heating element respectively for distribution of liquid or of steam (63) through a set of nozzles (62) aligned transversally below the base (13) of the device (10).
Patent EP-1137865-B1 (EP)
Inventor: ZINCK FREDERICK L
IPC: F01C20/06
Filed: 1999-12-06
Granted: 2003-04-02
Abstract: A reversible pneumatic motor assembly allows forward, reversing and throttling of a pneumatic motor by manipulation of a single lever with one hand. A reversing valve assembly of the motor assembly includes a tilt valve disposed in an inlet passage having a valve seat for receiving the valve to block the inlet passage. Forward and reverse passages extend from the valve assembly to the motor for driving the motor in forward and reverse directions. A shuttle connected to the lever can be moved transversely of the motor assembly. The shuttle and tilt valve are mounted for movement upon actuation of the actuator between a first position in which the tilt valve is tilted about an axis off of the valve seat and the shuttle is disposed to form a continuous air flow path from the inlet passage, through the shuttle and into the forward passage for driving the motor in the forward direction, a second  position in which the tilt valve is tilted about the axis off of the valve seat and the shuttle is disposed to form a continuous air flow path from the inlet passage, through the shuttle and into the reverse passage for driving the motor in the reverse direction, and a third position in which the tilt valve seats on the valve seat to prevent flow of air from the inlet passage to the motor.
Patent EP-1145066-B1 (EP)
Inventor: MUELLER JUERGEN ROLF DR
IPC: G02B21/00
Filed: 1999-12-21
Granted: 2005-03-02
Abstract: The invention relates to a method for optically detecting at least one entity which is arranged on a substrate. The at least one entity is scanned with a measuring volume using at least one radiation source and a confocal optic. During a scanning process an auxiliary focus is generated by means of at least one second radiation source and a second optic. Radiation generated by the first radiation source is collimated by a first optic and radiation generated by the second radiation source is collimated by a second optic. A retroreflection from the auxiliary focus is detected by at least one detector and is used to measuring the position of an interface and, thus, for indirectly positioning the measuring volume. The position of the auxiliary focus relative to the measuring volume is adjustable in a defined manner.
Patent EP-1113809-B1 (EP)
Inventor: JONCZYK ALFRED
IPC: A61K45/06
Filed: 1999-09-09
Granted: 2005-04-06
Abstract: The invention relates to a pharmaceutical preparation Cyclo-(Arg-Gly-Asp-D-Phe-NMe-Val) and/or to one of the physiologically safe salts thereof. The invention also relates to at least one chemotherapeutic agent and/or to one of the physiologically safe salts thereof and/or to an angiogenesis inhibitor and/or to one of the physiologically safe salts thereof.
Patent EP-1133650-B1 (EP)
Inventor: GRIMANIS MICHAEL P
IPC: F16J15/32
Filed: 1999-10-27
Granted: 2005-06-01
Abstract: A dual seal assembly for providing a seal between a reciprocating rod and the gland is described. The dual seal includes first and second axially adjacent annular seal elements. The first seal element is constructed of a material having a different hardness than the material forming the second seal element. The first and second seal elements each include a seal edge contacting the rod to provide a respective seal between the first and second seal element and the rod. At least a portion of one of the first seal element and the second seal element engages the gland to form the seal between the rod and the gland. By varying the hardness of the materials forming the seal elements, the first seal element and the second seal element can be configured to provide different functions within the dual seal assembly and can cooperatively provide an effective fluid seal under a wide range of operating conditions. In an alternative embodiment, the components of the dual seal assembly are split to facilitate installation, replacement, monitoring, or inspection of the dual seal assembly. The seal elements of the seal are split at an interface to form first and second interconnecting edges that interlock to inhibit separation of the seal elements at the interface.
Patent IT-1284403-B1 (IT)
Title: Universal brick for the construction of vaulted ceilings without a framework
Inventor: LOCOROTONDO MARIO
IPC: E04D/
Filed: 1995-01-30
Granted: 1998-05-18
Abstract: It is desired, with this invention, to reduce the cost of constructing a vaulted ceiling. It concerns a brick consisting of a prism-shaped block, with an isosceles trapezoidal cross section, with slightly converging sides, characterised by horizontal guides on the sides (female on one part and male on the other, that match together) over its whole length and in the centre. By alternating a brick with a half-brick, an arch is built, half a brick in depth, that has regular indentations. Between one indentation and the next and for all the indentations, a brick is inserted that will close the arch by the depth of half a brick, thus presenting regular indentations which will permit the operation to be repeated until the complete arch has been built. A framework is not used, except for the first arch, since the guides prevent the bricks from toppling forwards and therefore falling. <IMAGE>
Patent IT-1279636-B1 (IT)
Inventor: QUADRANA MARCELLO
IPC: A22C7/00
Filed: 1995-09-21
Granted: 1997-12-16
Abstract: The subject of the invention is the entire mincing unit of an industrial mincing machine comprising alternating cutters and dies which, in order to reduce the friction generated between them by the high working pressure applied to mincemeat, feature wear resistant blade inserts capable of relieving pressure on the blades whose cutting edges are themselves in Stellite or Chrome Cobalt steel, and multiple dies consisting in a thin perforated disc, with Stellite facings, supported by a thicker, wide mesh disc. <IMAGE>
Patent IT-1278340-B1 (IT)
Title: Parapet for protecting roofs
Inventor: PIZ CARLO
IPC: E04H/
Filed: 1994-11-08
Granted: 1997-11-17
Abstract: The invention concerns a parapet for roofs formed by uprights 2, 3 provided with a support 2a with arm 4c which is inclinable 4a and blockable in various angles in relation to the inclination of the pitch of the roof 1 on which a section bar 4 is supported moveably 4b which is provided with bottom 5 sliding 5a supports; on the same upright 2 a support 2b is supported moveably 2c with arm 6 which is inclinable 6a and blockable, on which supports 7 are envisaged and are adjustable by screws 7d acting on the bottom supports 5. The barrier structure 10, 10a is applied on the upright 2, 3 and on the support 2b. <IMAGE>
Patent IT-1265834-B1 (IT)
Title: Pulsante per l'alloggio di microinterruttori in posizione orizzontale  e verticale.
Inventor: GOLFI DOMENICO
IPC: H01H/
Filed: 1993-02-03
Granted: 1996-12-12
Abstract: Pulsante per l'alloggiamento di microinterruttori in posizione orizzontale e verticale, particolarmente per videogiochi, comprendente un corpo principale associabile alla plancia di una apparecchiatura ed alloggiante scorrevolmente un pulsante d'azionamento dotato di almeno una aletta sviluppantesi assialmente e munita di un dente d'azionamento e fermo, da una estremità di detto corpo sviluppandosi una prima appendice ed una seconda appendice tra loro contrapposte e distanziate per definire la sede di alloggiamento di un microinterruttore, comprendente inoltre dei pioli per l'innesto del microinterruttore in posizione orizzontale e in posizione verticale, posizionati sulle facce contrapposte di dette appendici, almeno parte di detti pioli essendo posizionati su una di dette appendici e la restante parte di detti pioli essendo posizionati sull'altra di dette appendici, almeno una di dette appendici presentando una finestratura posizionata in corrispondenza della porzione dell'altra appendice interessata da detti pioli.
Patent IT-1264684-B1 (IT)
Title: Diamond-coated rotating tool with a core of elastic material
Inventor: ROCCHIETTI MICHELANGELO
IPC: B24D/
Filed: 1993-07-07
Granted: 1996-10-04
Abstract: A tool which is diamond-coated or coated with crystals of the borazon type 10 is formed of a metal enclosure 12 provided with holes 14 containing elastic material inserted by a hot-stamping operation under pressure. The said material forms a core 18 which is of one piece with enclosure 12 and incorporates the forward end of conventional arbour 15. In accordance with an alternative embodiment 20 the elastic material is made of one piece with a circular plate 26 forming a supporting block 30 above it to form together a cup-shaped grinder 30. Along the periphery of plate 26 there is obtained a plurality of open sectors 24 separated by sectors 22 which are diamond-coated on the exposed face; along sectors 24 there is placed the elastic material which occupies the corresponding openings alternating with diamond-coated sectors 22. Shank 32 of the tool, which is secured to plate 26, is incorporated in block 30. <IMAGE>
Patent IT-1314083-B1 (IT)
Inventor: URBANI LUCA
IPC: B67B3/18
Filed: 1999-11-23
Granted: 2002-12-04
Abstract: A rolling head (11) with dynamic balancing includes an internal body (12, 16) that supports within an external rotating body (22a, 22b). Rods (30) are articulated to the external body (22a, 22b) each bearing a pressure roller (36) and to which a drive component (54) is also connected for its rotary operation. The external body (22a, 22b) also bears some support parts (64) which are rotationally integral with it, to which at least one lever (74) is fixed around a fulcrum at each rod (30). Such levers (74) have one end positioned against the rods (30) and its opposite end hinged to sockets (60) which push a series of elastic parts (66) against the rod (30). The sockets (60) are articulated to the rolling head (11) so that each is able to move towards or away from the external body (22a, 22b). <IMAGE>
Patent IT-1290389-B1 (IT)
Title: Cylindrical drinking device applicable to a bottle
Inventor: DI PRIMO GAETANO
IPC: B67D/
Filed: 1996-07-30
Granted: 1998-12-03
Abstract: The cylindrical drinking device which can be applied to a bottle has a cylindrical structure 1 with one side to be applied to the bottle having a threading 2 or a tongue and groove 4, depending on the two different types of bottle neck 3 and 5, and the upper part against which the mouth rests with rounded edges 6. Inside the cylinder there is a check valve 7. Being thus structured, the device is intended to allow the drinking of liquids directly from the bottle, making this hygienic to do, since it is possible to avoid contact between the lips and the neck of the bottle and a return flow back into the bottle of liquid which has come into contact with the mouth.
Patent IT-1308798-B1 (IT)
Inventor: BERTONE FABRIZIO
IPC: G06Q10/06
Filed: 1999-07-08
Granted: 2002-01-10
Abstract: Interactive movable waiting station, comprising a plurality of seating stations (16) carried by a motorized movable structure (22) adapted to cyclically take the various seating stations (16) in correspondence with a service counter (10) attended by an operator. Each seating station (16) is provided with first computer means (20) electronically connected to second computer means (12) associated with the service counter (10). The first computer means (20) are programmed for enabling the person who occupies the seating station to prepare a service request during the waiting time necessary for taking the person in correspondence with the service counter. The first computer means transfer the request for service to the second computer means (12) before the person who has prepared such request reaches the service counter.  <IMAGE>
Patent IT-1311877-B1 (IT)
Inventor: PINARELLO FAUSTO
IPC: B62K19/22
Filed: 1999-11-26
Granted: 2002-03-19
Abstract: A connecting element, particularly for connecting rear forks, also known as monostays, made of carbon to bicycle frames. The connecting element is constituted by a first insert and a second insert which are mutually detachably associable at a first end by way of mechanical connection element. The first and second inserts are respectively associated, at a second end, advantageously by way of adhesives, with the stem of a carbon monostay, and are associable with, or rigidly coupled to, a tubular extension of the frame.
Patent IT-1267215-B1 (IT)
Title: Container in PET with means of gripping
Inventor: FAVERO LORIS
IPC: B65D/
Filed: 1994-04-08
Granted: 1997-01-28
Abstract: Container in PET (polyethylene terephthalate) for containing liquid substances, with or without plug and with means of gripping, with at least one lateral extension 12 arranged in a substantially median vertical position, said lateral extension 12 extending from the top towards the bottom and in a divaricating manner. <IMAGE>
Patent JP-2923497-B1 (JP)
Title: 動き感覚生成装置
IPC: A63G31/02
Filed: 1998-04-22
Granted: 1999-07-26
Abstract: 【要約】
【課題】  シミュレータの搭乗者に対して、シミュレー タ自体が前進または後退の運動を行なっているような感 覚を生じさせる動き感覚生成装置を提供する。
【解決手段】  動き感覚生成装置１００では、表示され る映像に同期して、シミュレータ本体１０の傾きと回転 ベルト１１の回転とが変化する。回転ベルト１１の上に は、車輪１３を介して搭乗者用座席台車１４が配置され る。車輪１３は、回転ベルト１１の回転により回転し、 シミュレータ本体１０の傾きとともに傾く。搭乗者用座 席台車１４自体は、台車固定部１５によりシミュレータ 本体１０に固定されている。これにより、シミュレータ の搭乗者に対して、車輪１３の回転、回転方向および回 転速度による刺激を生成することが可能となる。
Patent JP-2905193-B1 (JP)
Title: エンジンのオイル循環路洗浄方法及び装置
IPC: B08B9/02
Filed: 1998-05-07
Granted: 1999-06-14
Abstract: 【要約】
【課題】  洗浄効果が優れ繰り返し多数のエンジンのオ イル循環路を洗浄した場合にも、初回と最終回で洗浄効 果の差が少ないエンジンのオイル循環路洗浄方法を提供 する。
【解決手段】  本洗浄用タンク４の洗浄液を管路内を通 過させながら加熱し、さらに加圧エアを混入しながらエ ンジンＥ１内部のオイル循環路Ｅ３を通過させて再び本 洗浄用タンク内に還流させ、途中洗浄液を加圧エアが混 入される位置ａより上流側でフィルタ１０、１１で濾過 しながらオイル循環路を連続的に本洗浄する第１の工程 と、前記洗浄液とは別の濯ぎ洗浄用タンク５の洗浄液を 管路内を通過させながら加熱し、さらに加圧エアを混入 しながら前記オイル循環路を通過させて再び濯ぎ洗浄用 タンク内へ還流させ、途中洗浄液を加圧エアが混入され る位置ａより上流側でフィルタで濾過しながらオイル循 環路を連続的に濯ぎ洗浄する第２の工程とを順に行な う。
Patent JP-2841064-B1 (JP)
Title: 車両用複合材構体
IPC: B61D17/04
Filed: 1997-06-30
Granted: 1998-12-24
Abstract: 【要約】
【課題】  車両用構体をプラスチック化するとともに、 フックやクレーン等を用いてその構体を吊り上げること を可能にする。
【解決手段】  ＦＲＰからなる内・外層のスキン１１・ １３の間にプラスチック発泡材であるコア１２を積層し たサンドイッチ構造の板状複合材１０に対し、厚さ方向 に貫通穴を設けたうえで軸状体２０を挿入した複合材構 体である。複合材１０については、外層スキン１１のう ち上記貫通穴の周囲を補強部分として他の部分よりも厚 くする。また軸状体２０については、基端側にツバ２１ を設け、先方の端面２２にはツバの側へ向かう非貫通の ネジ穴２３を形成したうえ、内層スキン１３の内側面に ツバ２１が当たるように内側から上記貫通穴に挿入して 先方を外層スキン１１に届かせ、その状態で貫通穴に対 し密に接着している。
Patent JP-3041800-B1 (JP)
Title: びんの印刷ずれ検査装置
IPC: B41F17/18
Filed: 1999-07-19
Granted: 2000-05-15
Abstract: 【要約】
【課題】  びんの印刷ずれの検査を精度良く全自動で行 えるようにする。
【解決手段】  検査部に、キャリアに設けられた目印 （ドグ）を撮像する撮像手段と、びんのラグを撮像する 撮像手段と、びんの印刷の所定の基準部分を撮像する撮 像手段とを設ける。画像処理部は、前記ドグの撮像手段 の画像からキャリアの停止位置のずれ量を検出し、前記 ラグの撮像手段の画像からびんのキャリアに対する回転 ずれ量を検出し、前記印刷の撮像手段の画像から印刷の 基準部分の位置を検出し、この印刷の基準部分の位置に 対し前記キャリアの停止位置のずれ量と前記びんのキャ リアに対する回転ずれ量による補正を行い、この補正し た位置の正規の位置に対するずれ量が設定値より小さい 場合には合格と判定し、設定値より大きい場合に不良と 判定する。これにより、印刷ずれを精度よく全自動で行 うことができる。
Patent JP-3025677-B1 (JP)
Title: ハイブリッドリング回路
IPC: H01P5/22
Filed: 1998-09-25
Granted: 2000-03-27
Abstract: 【要約】
【課題】  分配率が１に近づいても実現できるハイブリ ッドリング回路とする。
【解決手段】  分配率が１に近づいた際にインピーダン スが高くなる第１の線路Ｗ１２と第３の線路Ｗ３４を第 １のキャパシタＣａと第１のインダクタＬａからなる集 中定数回路で置き換え、第２の線路Ｗ２３と第４の線路 Ｗ４１を両脇に第２のキャパシタＣｂを接続した分布定 数線路で置き換える。第１のインダクタＬａと第２のキ ャパシタＣｂは並列共振するので、省略することができ る。
Patent JP-2914370-B1 (JP)
Title: 半導体パッケージ
IPC: H01L23/50
Filed: 1997-12-10
Granted: 1999-06-28
Abstract: 【要約】
【課題】  バンプを微細ピッチで配列する場合にも対応 でき、そして取り付け時の製造工数が少なく、さらに交 換も安全かつ容易に行えるようにする。
【解決手段】  まず、図２の（Ａ）のようにＣＳＰ２ を、各取り付け金具１０が各ランド２２に位置合わせさ れた状態で回路基板１８上に配置し、取り付け金具１０ の先端部１４を各ランド２２に半田付けして固定する。 その後、取り付け金具１０を冷却すると、取り付け金具 １０は記憶形状に復帰変形する。これにより、図２の （Ｂ）のように取り付け金具１０の先端部１４と裏面６ との距離Ｌが短縮し、取り付け金具１０の先端部１４は 裏面６の正面方向と反対の方向に変位して隙間Ｇが解消 される。そして、取り付け金具１０の先端部１４が回路 基板１８に固定されているので、各バンプ８は回路基板 １８上の各電極２０に強く押圧され、電極２０に対して 電気的に接続される。
Patent MD-4052-B1 (MD)
Inventor: POPOVICI NICOLAE
IPC: G01R19/00
Filed: 2008-10-16
Abstract: Inventia se refera la sisteme de cercetare a fenomenelor incercare a sarcinilor electrice in semiconductori si semimetale, si anume de testare a conductibilitatii electrice si fortei termoelectromotoare a materialelor termoelectrice pentru a determina eficienta lor in intervalul de temperaturi 300…1200K. Dispozitivul pentru masurarea conductibilitatii electrice si fortei termoelectromotoare a materialelor semiconductoare in intervalul de temperaturi 300…1200K contine un tub metalic (6), in care sunt amplasate doua termocupluri (11, 12), care contacteaza cu proba (13), conductoare electrice (14, 15). Dispozitivul mai contine un arc (10), o camera de vacuumare si o sursa termica exterioara, amplasata deasupra camerei de vacuumare din partea instalarii probei (13). Dispozitivul include suplimentar un bloc metalic (2), fixat intr-o bucsa metalica (1), montata intru-un tub din cuart (3), fixat in partea superioara a tubului metalic (6) prin intermediul elementului de fixare (4) si al bucsei (5). Dispozitivul mai include un bloc metalic mobil (7) cu orificiu axial pentru termocuplu (12), amplasat in partea superioara a unui tub din cuart (8), partea inferioara a caruia este fixata rigid pe un tub din cuart (19), amplasat in interiorul unui tub din cuart (9) cu posibilitatea deplasarii de-a lungul acestuia. Un tub din cuart (20) este fixat in interiorul tubului din cuart (9). Partea superioara a tubului din cuart (9) este fixata in partea inferioara a tubului metalic (6) prin intermediul elementului de fixare (18) si al bucsei (16), totodata arcul (10) este amplasat pe tubul (19) intre tuburile din cuart (8) si (20). Partea inferioara a tubului din cuart (9) este fixata in partea superioara a unui tub metalic (22) prin intermediul elementului de fixare (21) si al bucsei (23). In blocul metalic (2) si bucsa metalica (1) este executat un orificiu axial pentru termocuplu (11).
Patent NO-335574-B1 (NO)
Title: Sveiseskjøt for metallrør
Inventor: TRIVELLI ENRIQUE
IPC: F16L13/02
Filed: 2003-06-11
Abstract: En sveiseskjøt for metallrør med en innvendig foring som er bestandig mot skader forårsaker av fluidene som strømmer gjennom disse rør. Rørene maskineres på innsiden i området ved endene som skal sammenføyes, hvilket danner et undersnitt i hver ende. En avstandsring føres inn i det hule ringrom som dannes av begge undersnitt. Denne avstandsrings utvendige diameter er i alt vesentlig lik diameteren av de korresponderende undersnitt, og dens aksiallengde er i alt vesentlig lik eller lo mindre enn summen av aksiallengden av undersnittene i rørene som skal sammenføyes. Avstandsringen består av et ytre ringlag av et metall med god varmeledningsevne og minst ett indre ringlag av et varmeisolerende og varmebestandig materiale. Det ytre ringlag ligger i varmeledende kontakt med metallrørene i is nevnte undersnitt, og metallrørene er sammenføyd ved hjelp av en sveisesøm.
Patent NO-333561-B1 (NO)
Title: Fremgangsmate for behandling av treverk anvendende et baerefluid under hoyt trykk uten a skade treverket
Inventor: FELSVANG KARSTEN STIG
IPC: B01D11/02
Filed: 2004-12-07
Abstract: Fremgangsmåte for behandling av tre mottakelig for skade med en lengde som er over den kritiske lengden med et fluid under høyt trykk er beskrevet. Fremgangsmåten utføres på en slik måte at fluidet ikke tillates å gå i væskeform inn i treet. I en utførelse utføres prosessen på en måte slik at temperaturen under trykksettingen ikke tillates å overstige plastifiseringstemperaturen av treet. I denne utførelsen er graden av skader på treet ytterligere redusert.
Patent NO-338153-B1 (NO)
Inventor: REGO ROBBY JOZEF MARTIN
Filed: 2007-09-03
Abstract: The present invention is related to an atmospheric-pressure plasma jet comprising  A tubular device comprising a central cylindrical metal electrode (2) and an outer cylindrical metal electrode (1), said cylindrical metal electrodes (1,2) being coaxial and defining a plasma discharge lumen, said tubular device having an open end and a closed end  said plasma discharge lumen being open to the atmosphere at said open end and comprising a gas flow feed opening at said closed end  a dielectric material (3) interposed between said central cylindrical metal electrode (2) and said outer cylindrical metal electrode (1),  
characterised in that said dielectric barrier is radially extended at said open end.
Patent NO-330317-B1 (NO)
Title: Fremgangsmate for forankring av en fortoyningsline til et undervannsfeste
Inventor: BERG OVE
IPC: B63B21/26
Filed: 2008-06-23
Abstract: Det omtales en fremgangsmåte for forankring av en fortøyningsline (46) til et undervannsfeste, omfattende trinnene: ved overflaten, å feste en bærekabei (16) til en borerigg (10); å senke boreriggen (10) ned til havbunnen ved hjelp av bærekabelen (16), idet riggen (10) haren fortøyningsbolt (40) festet til boreutstyret på riggen (10); og å nivåregulere riggen (10) på havbunnen slik at den står hovedsakelig plant. Fremgangsmåten er kjennetegnet ved at før boreriggen (10) nedsenkes, festes fortøyningslinen (46) til et festeøye (44) på bolten (40), slik at linen (46) er fastgjort og følger med ned fra overflaten; og å bore fortøyningsbolten (40) ned i fjellgrunnen på havbunnen; å presse gysevæske gjennom en eller flere kanaler (50) i bolten (40) og opp mellom bolten og borehullet for fastgjøring av bolten (40); og at etter at gyseprosessen er ferdig, å frigjøre bolten (40) fra boreutstyret på riggen (10), hvorpå riggen heves til overflaten, mens fortøyningsbolten (40) med fortøyningslinen (46) blir stående igjen forankret på havbunnen.