baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2661096-T3 (ES)
Title: Aparato para realizar la hemodiálisis
Inventor: COULTHARD MALCOLM
IPC: A61M60/845
Filed: 2012-06-14
Granted: 2018-03-27
Abstract: Un aparato (1) para realizar la hemodiálisis a un paciente. Este aparato se compone de: (i) un primer medio de transfusión de sangre (3) para sacar sangre de manera selectiva de un paciente y almacenarla de manera temporal en una primera parte de almacenamiento (5). La primera parte de almacenamiento incluye un primer orificio para que la sangre entre y salga de la primera parte de almacenamiento mencionada (5); (ii) un dispositivo de filtración (7) a través del cual pasa la sangre que se ha extraído del paciente con el fin de extraer las moléculas de la sangre; (iii) un segundo medio de transfusión de sangre (11) para extraerde manera selectiva la sangre filtrada del dispositivo de filtración (7) y almacenarla de manera temporal en una segunda parte de almacenamiento (13). La segunda parte de almacenamiento (13) tiene un segundo orificio para que la sangre entre y salga de la segunda parte de almacenamiento mencionada (13); a través del cual el primer medio de transfusión de sangre (3) está adaptado, además, para facilitar que la transfusión de sangre que está almacenada en la primeraparte de almacenamiento (5) pase a la segunda parte de almacenamiento (13) a través del dispositivo de filtración (7). Asimismo, el segundo medio de transfusión de sangre (11) está adaptado, además, para facilitar que la transfusión de sangre que está almacenada en la segunda parte de almacenamiento (13) pase a la primera parte de almacenamiento (5) a través del dispositivo de filtración (7). El aparato incluye también un sistema de medición de fluidos (51a, 51b) que está configurado para: medir regularmente los volúmenes respectivos de sangre tanto en la primera como en la segunda parte de almacenamiento; añadir el volumen medidode sangre en la primera parte de almacenamiento al volumen medido de sangre en la segunda parte de almacenamiento en ese momento, con el fin de calcular el volumen total de sangredentro de la primera y de la segunda parte de almacenamiento en ese momento; y comparar los volúmenes totales de sangre medidos dentro de la primera y de la segunda parte de almacenamiento que se miden en un intervalo de tiempo predeterminado para calcular el volumen de fluido que se ha extraído de la sangre del paciente durante ese intervalo de tiempo predeterminado, caracterizado en que: la transfusión de sangre mencionada entre la primera y la segunda parte de almacenamiento (5, 13) pasa a través del primer y del segundo orificio; y en que el aparato se compone, además, de un mecanismo de válvula (23) que está colocado para abrir y cerrar de manera selectiva la trayectoria de flujo entre el punto de acceso del paciente (21) y el primer medio de transfusión de sangre (3), y en donde el mecanismo de válvula (23) se configura de tal manera que cuando la trayectoria de flujo entre el punto de acceso del paciente (21) y el primer medio de transfusión de sangre (3) se cierra, una trayectoria de flujo entre el primer medio de transfusión de sangre (3) y el filtro (7) se abre.
Patent ES-2634587-T3 (ES)
Title: Cierre de tapa abatible con elemento de accionamiento y seguro de originalidad
Inventor: GONNERT PETER
IPC: B65D47/08
Filed: 2012-08-17
Granted: 2017-09-28
Abstract: Cierre de tapa abatible (10) de plástico con indicador de originalidad para sobreponer sobre un envase (B), con un elemento base (11) que posee una abertura expendedora (12), una tapa (16) que está soportada de manera giratoria en el elemento base (11) y en una posición de cierre con la tapa puesta sobre el elemento base (11) cierra la abertura expendedora (12), y un elemento de accionamiento (20) que está unido al elemento base (11) formando una sola pieza con el mismo y está soportado en el mismo de manera desplazable entre una posición de reposo y una posición de accionamiento, en donde la tapa (16) es desplazable para ser llevada de la posición de cierre a la posición de apertura, cuando el elemento de accionamiento (20) se encuentra en la posición de accionamiento, caracterizado por el hecho de que el elemento de accionamiento (20) está unido al elemento base (11) tan sólo por medio de al menos un puente flexible (21) que sirve de punto de rotura controlada, en donde el puente (21) sirve de indicador de originalidad, puesto que queda destruido tras el primer desplazamiento del elemento de accionamiento (20) para llevarlo a la posición de accionamiento, en donde con el puente (21) destruido el elemento de accionamiento (20) queda liberado del elemento base (11) pero retenido de manera desplazable en el mismo y con ello soportado de manera flotante en el mismo.
Patent ES-2691732-T3 (ES)
Title: Aparato para producir y suministrar agua ozonizada
Inventor: LUTZ CARL
IPC: C02F1/461
Filed: 2012-08-24
Granted: 2018-11-28
Abstract: Un sistema para distribuir agua ozonizada, comprendiendo el sistema: un depósito (107) que tiene un interior para contener agua; una boquilla (116) para liberar agua ozonizada desde el sistema; una celda electrolítica (202) situada entre la boquilla y el depósito, estando la celda electrolítica configurada para ozonizar agua a medida que el agua fluye desde el depósito hasta la boquilla; una bomba (110) configurada para dirigir agua desde el depósito y a través de la celda electrolítica y la boquilla; una fuente de corriente configurada para proporcionar una salida de corriente como una corriente fija para la celda electrolítica al variar un voltaje suministrado a dicha celda electrolítica durante su uso para mantener la corriente fija durante su uso; un circuito de supervisión de celdas configurado para supervisar el voltaje, y configurado para comparar el voltaje con un umbral predeterminado; y un indicador de estado configurado para indicar a un usuario un estado operativo de la celda electrolítica basándose en el voltaje.
Patent ES-2546910-T3 (ES)
Title: Dispositivo de seguridad de bolsa inflable y con doble solidarización, para un respaldo de asiento de vehículo
Inventor: FOMPERINE STEPHAN
IPC: B60R21/207
Filed: 2012-09-26
Granted: 2015-09-29
Abstract: Dispositivo de seguridad (D) para un asiento (SI) de vehículo, comprendiendo el citado dispositivo (D) una carcasa (B), que aloja una bolsa inflable (SG), que comprende una cara delantera (FV) abierta y una cara trasera (FR), opuesta a la citada cara delantera (FV) y apropiada para ser solidarizada a una armadura (AR) situada en una parte lateral (PL) de un respaldo (DS) del citado asiento (SI) y una tapa (CV) solidarizada a la citada carcasa (B) en una posición que enmascara a su cara delantera (FV), caracterizado por que la citada tapa (CV) comprende una cara interna (FI) provista en una zona elegida (ZC) de primeros medios de solidarización (MS1) apropiados para cooperar con segundos medios de solidarización (MS2), definidos en una parte predefinida (P1) de una pared (PA) de un accionador (AC) solidarizado a la citada armadura (AR), de manera que se solidariza la citada tapa (CV) a la citada pared (PA) al tiempo que se enmascara la parte predefinida (P1) de esa última (PA).
Patent ES-2665546-T3 (ES)
Title: Síntesis de compuestos de triazolopirimidina
Inventor: ZUPANCIC BORUT
IPC: C07D487/04
Filed: 2012-10-26
Granted: 2018-04-26
Abstract: Un proceso de preparación de un compuesto de fórmula VIII **(Ver fórmula)** en la que PLG es un grupo saliente-protector seleccionado del grupo que consiste en metoxi o benciloxi, y Z es hidroxietilo o un grupo convertible en hidroxietilo, en la que el grupo convertible en hidroxietilo se selecciona del grupo que consiste en: -CH2COOR1, en el que R1 se selecciona entre alquilo C1-C6 lineal o ramificado, o bencilo; cianometilo; -CH2CH(E1R2)(E2R3), en el que E1 y E2 se seleccionan independientemente de un elemento calcógeno, y R2 y R3 son iguales o diferentes, se seleccionan de alquilo C1-C4, o juntos forman conexión de alquileno C2-C4 u O-fenileno; o -CH2CH2-OR4, en el que R4 es un grupo protector de hidroxi, seleccionado de un grupo alquilo terciario, grupo arilmetilo, grupo alquilo C1-C2 sustituido con metoxi, grupo sililo trisustituido, acilo, comprendiendo el proceso las etapas de: (i) proporcionar un compuesto de fórmula VII **(Ver fórmula)** en la que PLG es como se ha definido anteriormente, e (ii) O-alquilar el compuesto de fórmula VII, obteniéndose el compuesto de fórmula VIII, en la que dicho grupo saliente-protector PLG es tanto capaz de actuar como un grupo protector en la reacción de O-alquilación (ii) como capaz de actuar como un grupo saliente cuando se somete a una reacción de sustitución nucleófila.
Patent ES-2660999-T3 (ES)
Title: Uso cosmético de compuestos de oxidación catalítica elegidos de porfirinas, ftalocianinas y/o porfirazinas como agentes desodorantes
Inventor: SAMAIN HENRI
IPC: A61Q15/00
Filed: 2012-11-16
Granted: 2018-03-27
Abstract: El uso cosmético de uno o más compuestos de oxidación catalítica elegidos de los compuestos de porfirina de la siguiente fórmula (I): **(Ver fórmula(** en donde: R2, R3, R5, R6, R8, R9, R11 y R12, que son idénticos o diferentes, representan un átomo de hidrógeno; un radical alquilo C1-C30 lineal o ramificado, que puede estar interrumpido por uno o más heteroátomos y/o que puede estar sustituido; un radical alquenilo C2-C30 lineal o ramificado, que puede estar interrumpido por uno o más heteroátomos y/o que puede estar sustituido; o un radical alquinilo C2-C30 lineal o ramificado, que puede estar interrumpido por uno o más heteroátomos y/o que puede estar sustituido; R2 y R3, R5 y R6, R8 y R9 y/o R11 y R12 pueden formar respectivamente, con los átomos de carbono que los poseen, un anillo arilo opcionalmente sustituido, preferentemente un anillo fenilo; R1, R4, R7 y R10, que son idénticos o diferentes, representan un grupo catiónico, tal como piridinio opcionalmente sustituido; un grupo aniónico, tal como fenilo sustituido por un grupo sulfonato SO3-; un radical alquilo C8-C30 lineal o ramificado, que puede estar interrumpido por uno o más heteroátomos y/o que puede estar sustituido; o un grupo reactivo, que se puede elegir de siloxanos, ésteres y compuestos que comprenden uno o más grupos tiol; M corresponde a un metal o a un ion metálico elegido de los metales de transición y los metales del grupo IIA, en particular Mg, el grupo IIB, en particular Zn y posiblemente los grupos IB a VIIB, en particular Mn, de la Tabla periódica de los elementos; p tiene el valor 0 o 1; en particular, p tiene el valor 1, para catalizar la oxidación de las bacterias responsables de la descomposición del sudor humano en compuestos volátiles que producen olores corporales desagradables.
Patent ES-2664515-T3 (ES)
Title: Difusor enterizo para secador de cabello
Inventor: NGO EDDY
IPC: A45D20/12
Filed: 2012-11-16
Granted: 2018-04-19
Abstract: Difusor para secador de cabello que comprende una base (1) que presenta una abertura posterior (2) destinada a recibir la entrada de una corriente de aire y una cara anterior destinada a la difusión de una corriente de aire saliente, comprendiendo el difusor unos dedos (6) que se extienden hacia adelante desde la cara anterior de la base (1) a fin de poder entrar en contacto con cabello que ha de secarse, caracterizado por que el difusor es enterizo y por que comprende una parte central (14, 15) que se extiende hacia adelante desde la base (1) y que presenta una sección transversal que disminuye o permanece constante al alejarse hacia adelante desde la base, comprendiendo la parte central (14, 15) unas aberturas para dar paso a una parte de la corriente de aire en el centro del difusor.
Patent ES-2719409-T3 (ES)
Title: Vectores recombinantes de herpesvirus gallináceo 3 (mdv serotipo 2) que expresan antígenos de patógenos aviares y usos de los mismos
Inventor: BUBLOT MICHEL
IPC: A61K39/12
Filed: 2012-11-29
Granted: 2019-07-10
Abstract: Una composición o vacuna para su uso en un procedimiento para inducir una respuesta inmunógena o protectora en un animal contra uno o más patógenos aviares, comprendiendo dicha composición o vacuna un vector de la cepa SB-1 de herpesvirus gallináceo 3 (MDV-2) recombinante, comprendiendo dicho vector uno o más polinucleótidos heterólogos que codifican y expresan al menos un antígeno de un patógeno aviar, en la que el polinucleótido heterólogo codifica la proteína del virus de la enfermedad de Newcastle NDV-F, en la que dicho procedimiento comprende al menos una administración de dicha composición o vacuna.
Patent ES-2589462-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la amortiguación del movimiento de un componente montado de forma móvil
Inventor: Müller Wolfgang
IPC: F16F9/512
Filed: 2012-12-13
Granted: 2016-11-14
Abstract: Dispositivo para la amortiguación del movimiento de un componente montado de forma móvil (1), que comprende un primer dispositivo de frenado de acción mecánica que presenta al menos un emparejamiento de fricción, en el que para la generación de una fuerza de frenado una superficie de fricción accionada (14) puede girar alrededor de un eje (6) del primer dispositivo de frenado respecto a una superficie de fricción fijada (15) que asienta contra la misma, y un segundo dispositivo de frenado, que está acoplado con el primer dispositivo de frenado, produciéndose la presión de contacto mutua de las superficies de fricción (14, 15) del emparejamiento de fricción o de al menos uno de los emparejamientos de fricción del primer dispositivo de frenado en función de una fuerza de frenado ejercida por el segundo dispositivo de frenado, presentando el segundo dispositivo de frenado al menos una superficie de amortiguación accionada (21), giratoria alrededor de un eje (6) del segundo dispositivo de frenado, que encierra con al menos una superficie de amortiguación fijada (22) al menos un resquicio, en el que hay un medio amortiguador viscoso (23) que, al girar la al menos una superficie de amortiguación accionada (21) respecto a la al menos una superficie de amortiguación fijada (22), genera una fuerza de frenado del segundo dispositivo de frenado, caracterizado por que una parte de enrollar realizada de forma flexible (31) envuelve una parte de frenado interior (10) al menos una parte de su circunferencia que asciende a más de 90º de la parte de frenado interior (10) o al menos dos partes de mordaza (7, 8) conectadas una con la otra de forma articulada forman juntas una unidad de enrollar del primer dispositivo de frenado, que envuelve una parte de frenado interior (10) al menos a lo largo de una parte de la circunferencia de la parte de frenado interior (10) que asciende a más de 90º, formando la parte de enrollar (31) y la parte de frenado interior (10) o la unidad de enrollar y la parte de frenado interior (10) el emparejamiento de fricción o al menos uno de los emparejamientos de fricción del primer dispositivo de frenado y por que la transmisión del movimiento del componente a amortiguar (1) se realiza a un punto de conexión delantero (33) de la parte de enrollar (31) o a una parte de mordaza delantera (7) de la unidad de enrollar, estando fijada la parte de frenado interior (10) o la transmisión del movimiento del componente a amortiguar (1) se realiza a la parte de frenado interior (10), estando fijado el punto de conexión delantero (33) de la parte de enrollar (31) o la parte de mordaza delantera (7) y por que un punto de conexión posterior (34) de la parte de enrollar o una parte de mordaza posterior (8) de la unidad de enrollar está conectada o conectado con un casquillo de amortiguación (18), que presenta al menos una de las superficies de amortiguación (21, 22) del segundo dispositivo de frenado.
Patent ES-2666048-T3 (ES)
Title: Método para procesar crustáceos para producir productos con bajo contenido en fluoruro/bajo contenido en trimetilamina de los mismos
Inventor: BRUHEIM INGE
IPC: A23L5/40
Filed: 2012-12-21
Granted: 2018-04-30
Abstract: Composición de aceite de kril que comprende fosfolípidos y menos de 0,5 ppm de fluoruro y menos del 0,001% (p/p) de trimetilamina y menos del 0,02% (p/p) de óxido de trimetilamina y en donde dichos fosfolípidos son entre el 39-52% en peso.
Patent ES-2469397-T3 (ES)
Title: Vehículo del tipo de montar a horcajadas
Inventor: TAKESAKO WAHEI
IPC: B62J3/00
Filed: 2013-03-15
Granted: 2014-06-18
Abstract: Un vehículo del tipo de montar a horcajadas incluyendo: un tubo delantero (33); una horquilla delantera (15) soportada rotativamente por el tubo delantero (33); una rueda delantera (11) soportada por partes inferiores de la horquilla delantera (15); una cubierta de carrocería (21) que tiene una porción de cubierta delantera (41) colocada hacia delante del tubo delantero (33), y una porción de cubierta trasera (43) colocada hacia atrás del tubo delantero (33) y conectada a la porción de cubierta delantera (41); y una bocina (61) colocada entre la porción de cubierta delantera (41) y la porción de cubierta trasera (43); donde en la cubierta de carrocería (21) se ha formado una abertura (A) para recibir la horquilla delantera (15); la bocina (61) está colocada encima de la abertura (A), caracterizado porque la bocina (61) está colocada de manera que tenga un eje de bocina (H) perpendicular a su cara delantera (61a) y que se extiende hacia abajo y hacia delante; y al menos parte de la bocina (61) es visible a través de la abertura (A) para recibir la horquilla delantera (15), según se ve desde una dirección del eje de bocina (H).
Patent ES-2703114-T3 (ES)
Title: Método de control de aerogenerador
Inventor: LABORDA RUBIO JOSÉ LUIS
IPC: F03D7/04
Filed: 2013-09-30
Granted: 2019-03-07
Abstract: Método de control de un aerogenerador que comprende: - un rotor formado que a su vez comprende una pluralidad de palas, - un generador eléctrico conectado a la red eléctrica, - un tren de potencia, - una góndola, - al menos una unidad de control, y - un sistema de paso de pala configurado para controlar el ángulo de paso de cada pala, donde el método comprende captar al menos una señal indicativa de estado de red eléctrica donde dicha señal puede ser indicativa de un hueco de tensión, estando el método caracterizado porque comprende: - calcular un límite de pitch rate mínimo para hueco (Δβ/Δt)min siendo éste menor que un límite de pitch rate máximo de diseño (Δβ/Δt)max, y porque comprende, en el caso de que la señal indicativa del estado de la red eléctrica indique la presencia de un hueco de tensión: - calcular al menos una señal indicativa de una oscilación adelante-atrás de la góndola, - calcular una consigna de pitch rate de amortiguación de torre en función de la señal indicativa de la aceleración adelante-atrás de la góndola, y - calcular una consigna de pitch rate a partir de la consigna de pitch rate de amortiguación de torre y del pitch rate mínimo en hueco (Δβ/Δt)min.
Patent ES-2676455-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la desmucilaginación enzimática de aceite
Inventor: SOHLING ULRICH
IPC: C11B3/04
Filed: 2013-02-18
Granted: 2018-07-19
Abstract: Procedimiento para reducir la emulsionabilidad de aceite vegetal en fases acuosas, que comprende las etapas: a) puesta en contacto del aceite vegetal bruto con una composición que comprende un primer componente enzimático que comprende al menos una enzima disociadora de fosfolípidos, así como un segundo componente enzimático que comprende al menos una enzima no disociadora de fosfolípidos, tratándose del segundo componente enzimático de una α-amilasa; b) separación de las mucinas del aceite vegetal, en el que antes de la puesta en contacto conforme a la etapa a), el aceite vegetal bruto se pone en contacto con agua y/o ácido, pero antes de la etapa a) no tiene lugar separación alguna de la fase acuosa, sino que el aceite bruto pre-acondicionado se emplea directamente en la etapa a).
Patent ES-2612943-T3 (ES)
Title: Estructura multicapa como reflector
Inventor: KUHLMANN TIMO
IPC: C03C17/36
Filed: 2013-02-18
Granted: 2017-05-19
Abstract: Una estructura multicapa que contiene cinco capas capa A: una capa de sustrato, seleccionada de un plástico termoplástico, un metal o un vidrio, capa B: una capa de barrera, seleccionada de titanio, oro, paladio, platino, vanadio o tántalo, en la que en el caso de vidrio como capa de sustrato, la capa de barrera adicionalmente puede ser también de cromo o aleaciones de cromo con Co, Mo, Ni y/o Fe, capa C: capa de reflector metálica, capa D: capa oxídica con un grosor de 80 nm - 250 nm, seleccionada de óxido de aluminio (AlOx), dióxido de titanio, SiO2, Ta2O5, ZrO2, Nb2O5 y HfO capa E: a) capa de polímero de plasma (capa de protección contra la corrosión) depositada de precursores de siloxano seleccionados de hexametildisiloxano (HMDSO), octametilciclotetrasiloxano (OMCTS), octametiltrisiloxano (OMTS), tetraetilortosilano (TEOS) y tetrametildisiloxano (TMDSO), decametilciclopentasiloxano (DMDMS), hexametilciclotrisiloxano (HMCTS), trimetoximetilsilano (TMOMS) y tetrametilciclotetrasiloxano (TMCTS), o en el caso de que la capa D sea de óxido de aluminio o SiO2 b) puede ser una capa de óxido de metal de alto índice de refracción, seleccionándose los óxidos de metal de dióxido de titanio, Ta2O5, ZrO2, Nb2O5 y HfO, y opcionalmente puede aplicarse una capa adicional según la capa E (a), una capa de polímero de plasma.
Patent ES-2578006-T3 (ES)
Title: Contenedor de un producto fluido y dispensador que utiliza dicho contenedor
Inventor: MULLER PATRICK
IPC: B65D83/38
Filed: 2013-04-16
Granted: 2016-07-20
Abstract: Depósito (R; R ') de producto fluido que comprende un fondo (12) y un conducto (21) que define una abertura (20), una bola (3) de sellado que está acoplada dentro del conducto (21) de manera que cierra herméticamente la abertura (20), siendo desplazable la bola (3) por un elemento (45; 46) de empuje externo de manera que hace caer la bola (3) por gravedad al fondo (12) del depósito de manera que la abertura (20) es así liberada, caracterizado porque el conducto (21) está conectado a un tubo (25) de inmersión que se extiende hasta la proximidad del fondo (12) del depósito, presentando el conducto (21) un diámetro que es inferior que el del tubo (25) de inmersión, estando la bola (3) en acoplamiento estanco con el conducto (21) antes de ser empujado dentro del tubo (25) de inmersión dentro del que cae libremente hasta el fondo (12) del depósito.
Patent ES-2757849-T3 (ES)
Title: Imagen de un proceso de una instalación técnica, en particular de una instalación de vía férrea
Inventor: WEITNER-VON PEIN ACHIM
IPC: G06F11/30
Filed: 2013-06-11
Granted: 2020-04-30
Abstract: Procedimiento para producir una Imagen de un proceso (PA) de una instalación técnica, en particular de una instalación de vía férrea (50), donde en el procedimiento, en una unidad de visualización (30), se muestran objetos de imagen (B1-B5) que respectivamente muestran un componente (100, 130, 180) o una sección de la instalación técnica, así como su respectivo estado, caracterizado porque mediante un dispositivo informático (20), al menos uno de los objetos de imagen (B1-B5) es provisto de un símbolo de código bidimensional (110, 120, 160, 170, 210) que identifica de forma unívoca el componente (100, 130, 180) representado por el objeto de imagen (B1-B5) o la sección dentro de la instalación técnica representada por el objeto de imagen (B1-B5) y muestra el estado del componente (100, 130, 180) representado o de la sección representada, en donde - el objeto de imagen (B1-B5) se forma mediante píxeles con color y luminosidad respectivamente predeterminados, en donde los píxeles del objeto de imagen (B1-B5) se definen en tanto al color y/o según la luminosidad, respectivamente con un número de bits predeterminado, y - el símbolo de código (110, 120, 160, 170, 210) se integra en el objeto de imagen (B1-B5), en donde los píxeles del objeto de imagen (B1-B5) se modifican en cuanto al color y/o a la luminosidad, en donde para cada píxel del símbolo de código (110, 120, 160, 170, 210) - partiendo respectivamente de los parámetros originales del objeto de imagen (B1-B5) - varía un número de bits predeterminado.