baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2458170-A1 (FR)
Title: Moteur synchrone a aimant permanent demarrant dans un sens determine
Inventor: LECHNER HUBERT
IPC: H02K21/14
Filed: 1980-05-28
Abstract: MOTEUR SYNCHRONE COMPORTANT UN ROTOR A AIMANTATION PERMANENTE ET UN STATOR ENTOURANT UNE BOBINE. LE STATOR COMPREND DEUX GROUPES DE POLES PRINCIPAUX 1, 2 ET DEUX GROUPES DE POLES AUXILIAIRES 3, 4 ET PRESENTE, DANS LES ZONES MARGINALES ENTRE LES GROUPES DE POLES 1,3; 2,3; 2,4; 1,4 DES DEMI-POLES FORMES PAR DES BRANCHES POLAIRES 5 A 12. LES POLES DU STATOR PEUVENT ETRE CONSTITUES, EGALEMENT EN DEHORS DES ZONES MARGINALES, CHACUN PAR DEUX DEMI-POLES AYANT UN ENTR'AXE D'ENVIRON 90 ELECTRIQUES ET FORMES CHACUN A PARTIR D'UNE BRANCHE POLAIRE. LES BRANCHES POLAIRES DU STATOR PRESENTENT UNE SECTION DROITE CIRCULAIRE ET PEUVENT ALLER EN S'AMINCISSANT DE LEUR BASE A LEUR EXTREMITE POLAIRE. APPLICATION : REALISATION DE MOTEURS SYNCHRONES DEMARRANT AUTOMATIQUEMENT DANS UN SENS DETERMINE ET PRESENTANT UN FAIBLE MOMENT DE REPOS.
Patent FR-2483846-A1 (FR)
Title: Natte et produits similaires en fibres textiles pour structures en materiaux plastiques a association renforcee
IPC: B29C70/08
Filed: 1980-06-06
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UNE NATTE ET DES PRODUITS SIMILAIRES EN FIBRES TEXTILES POUR DES STRUCTURES EN MATIERE PLASTIQUE RENFORCEES. LA NATTE 17 COMPORTE DES FILAMENTS 23, POILS 24, GONFLEMENTS, DISCONTINUITES SUPERFICIELLES, MOYENS D'ANCRAGE ET D'ADHERENCE OBTENUS SOIT EN UTILISANT DES FILS FORMES PAR FILAGE DE "FLOCON", SOIT EN SOUMETTANT LA NATTE A DES PROCEDES PHYSIQUES ET CHIMIQUES ADEQUATS. L'INVENTION S'APPLIQUE A LA CONSTRUCTION DE STRUCTURES EN MATIERE PLASTIQUE RENFORCEES TELLES QUE DES COQUES DE BATEAU OU SIMILAIRES.
Patent FR-2459155-A1 (FR)
Title: Receptacle pour cabine de chauffeur de vehicule utilitaire
Inventor: SCHOTT THEODOR
IPC: B60R7/04
Filed: 1980-06-19
Abstract: L'INVENTION A TRAIT A UN RECEPTACLE POUR UNE CABINE DE CHAUFFEUR DE VEHICULE UTILITAIRE. ELLE A POUR OBJET UN RECEPTACLE POUR UNE CABINE DE CHAUFFEUR DE VEHICULE UTILITAIRE, EN PARTICULIER UN RECEPTACLE POUVANT ETRE FIXE ENTRE LE SIEGE DU CHAUFFEUR ET CELUI DU CONVOYEUR SUR LE TUNNEL DE L'ARBRE DE TRANSMISSION DU MOTEUR DU VEHICULE, ET QUI COMPORTE UN VOLUME DE RANGEMENT ENTOURE PAR UNE BORDURE. AU VOLUME DE RANGEMENT 10 EST ASSOCIE UN COUVERCLE 6, LE COUVERCLE 6 ETANT RELIE DE FACON ARTICULEE LE LONG D'UN COTE, DE FACON DECALEE VERS LE HAUT VIS-A-VIS DE SON PLAN DE RECOUVREMENT 8, A UN BORD RELEVE 12 DE LA BORDURE 11, ET A PROXIMITE DU BORD RELEVE 12 DE LA BORDURE 11 EST PREVU UN APPUI POUR LE COUVERCLE 6, POUVANT PIVOTER D'ENVIRON 180 DANS SA POSITION D'OUVERTURE, DONT LA FACE INFERIEURE CONSTITUE UN PLAN DE TRAVAIL 9. APPLICATION NOTAMMENT A L'EQUIPEMENT DE VEHICULES ROUTIERS.
Patent FR-2464329-A1 (FR)
Title: Dispositif de filtration pour l'epaississement de suspensions fibreuses
Inventor: VALDIVIA JUAN
IPC: D21C9/18
Filed: 1980-07-18
Abstract: DISPOSITIF DE FILTRATION POUR L'EPAISSISSEMENT DE SUSPENSIONS FIBREUSES. FILTRE COMPRENANT UNE CUVE DE FILTRATION COMMUNE 3 AVEC DEUX ARBRES CREUX 4, 5 MONTES PARALLELEMENT L'UN A COTE DE L'AUTRE, DES EVACUATIONS DE MATIERES 16, 17 SE TROUVANT SUR LES DEUX COTES LONGITUDINAUX DU BOITIER DE FILTRE 3 ET DES PAIRES DE DISQUES FILTRANTS 6, 7 FIXES SUR LES ARBRES CREUX 4, 5 S'EMBOITANT LES UNS DANS LES AUTRES COMME LES DENTS D'UN PEIGNE SUR LE COTE FAISANT FACE AUX EVACUATIONS DE MATIERE 16, 17. APPLICATION A L'INDUSTRIE DU PAPIER.
Patent FR-2465654-A1 (FR)
IPC: B65D50/04
Filed: 1980-09-22
Abstract: In a screw-type safety cap consisting of a closure cap (1) with thread (2) and catch means (4), and an operating cap (6) with corresponding catch means (7), the closure cap (1) has an external thread (2), and stopping cams (4; 15) are distributed uniformly in a circle on the one cap (1; 6), and corresponding catch recesses (7; 12) are arranged on the other cap (6; 1) in an opposite circle having approximately the same radius as the stopping cams (15; 4). In this way the cap closure can be opened by means of a slight axial displacement of the outer cap in the direction of the inner cap and a simultaneous turning, without the carrier elements having to interlock with one another over a relatively great height of the screw cap.
Patent FR-2491954-A1 (FR)
Title: Dispositif de traitement d'un bain de metal liquide par injection de gaz
Inventor: BUCOURT FRANCOIS
IPC: F27D27/00
Filed: 1980-10-14
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'UN BAIN DE METAL LIQUIDE ET, NOTAMMENT, D'ALUMINIUM OU DE SES ALLIAGES PAR INJECTION DE GAZ. CE DISPOSITIF EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UN AGITATEUR ROTATIF DONT L'EXTREMITE INFERIEURE REPOSE, A L'ARRET, SUR UN BOUCHON D'INJECTION DE GAZ PLACE AU FOND DU BAIN ET QUI, SOUS L'ACTION DE LA PRESSION DU GAZ EMIS PAR LE BOUCHON, SE SOULEVE ET AINSI SUPPORTE PAR UN PALIER FLUIDE, PEUT, SOUS L'ACTION D'UN COUPLE EXTERIEUR, TOURNER LIBREMENT AUTOUR DE SON AXE ET LAISSER ECHAPPER, PAR L'ESPACE QUI LE SEPARE DU BOUCHON, UNE MULTITUDE DE BULLES DE GAZ REGULIEREMENT DISPERSEE. CE DISPOSITIF PERMET D'ASSURER UN CONTACT INTIME ENTRE GAZ ET METAL LIQUIDE ET D'AMELIORER AINSI L'EFFICACITE DU TRAITEMENT. IL TROUVE SON APPLICATION DANS LE TRAITEMENT DES METAUX DONT ON VEUT ELIMINER L'HYDROGENE ET DES IMPURETES NON METALLIQUES.
Patent FR-2468949-A1 (FR)
Title: Machine electronique a affranchir avec introduction d'une combinaison par le clavier pour la recharge
Inventor: ECKERT ALTON BROOKS
IPC: G01D4/00
Filed: 1980-10-29
Abstract: L'invention concerne une machine électronique à affranchir dans laquelle une combinaison est introduite au clavier pour la recharge. La machine comporte un calculateur électronique 80, 91 avec au moins un registre de fonds 93 et un commutateur plombé 51 permettant la recharge manuelle du registre de fonds. Une combinaison fixée pour une machine donnée est introduite dans un autre registre afin que la recharge du registre de fonds soit inhibée en cas de non-identité avec la combinaison fixée et la combinaison introduite. L'invention s'applique à des machines d'affranchissement postal.
Patent FR-2469125-A1 (FR)
Title: Appareil pour la preparation mecanique de mollusques, en particulier de calmars
Inventor: OLSSON SVEN
IPC: A23L17/50
Filed: 1980-10-30
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL DESTINE A LA PREPARATION DE MOLLUSQUES, EN PARTICULIER DES CALMARS. L'APPAREIL SELON L'INVENTION COMPREND UN DISPOSITIF 8 DESTINE A MAINTENIR UN CALMAR PENDANT LA PREPARATION, UN ELEMENT 37 DESTINE A COUPER LES TENTACULES DU CALMAR, UN DISPOSITIF 41 DESTINE A DETACHER LA TETE ET LES VISCERES DU CALMAR, UN DISPOSITIF 43 DESTINE A PRENDRE LA TETE ET LES VISCERES ET A LES EXTRAIRE, UN DISPOSITIF 46 DESTINE A ENLEVER UNE PARTIE DU TISSU DE L'INTERIEUR DU MANTEAU, A L'EMPLACEMENT DE CE DERNIER OU SE TROUVE LA PLUME, ET UN DISPOSITIF 54 DESTINE A PRENDRE ET EXTRAIRE LA PLUME. DOMAINE D'APPLICATION: PREPARATION DE MOLLUSQUES TELS QUE DES CALMARS, DES SEICHES, ETC.
Patent FR-2493615-A1 (FR)
Title: Gas-discharge tube for high-power argon laser - has coolant fluid circulation and gas recirculation circuit elements mounted externally of ionisation chamber
Inventor: SCHEUTER KARL-GEORG
IPC: H01S3/041
Filed: 1980-11-03
Abstract: The ionisation chamber (1), formed of a tubular ceramic element with a circular central aperture, is cooled by fluid circulating from an admission chamber (11) through the space between its fins (2) and an internal envelope (3). A circuit (4) recirculating the gas between the ionisation chamber (1) and the anode and cathode chambers (8), which contain the laser resonator mirrors (72) is made up of elements (41,42,4p) each offering more resistance to gas flow than that of the ionisation chamber. An anode (5) with highly stable spatial current density allows transmission of the laser radiation. The risk of discharge in the recirculation passages is practically eliminated by their increased electrical resistance. Oscillations and pressure variations in the gas, and corresp. current density fluctuations, are substantially reduced. Stability is within 1.5% of the max. power output of 60W of blue-green (457.9 to 514.5 nm) CW emission and 15W of ultraviolet (351.1 and 363.7 nm) emission.
Patent FR-2494664-A1 (FR)
Title: Parachute harness for vehicle - incorporates pyrotechnic charge which forces piston down cylinder on harness to reduce landing impact
IPC: B64D1/14
Filed: 1980-11-24
Abstract: The parachute harness includes a connecting tube (30) positioned between the parachute (10) itself and the load (20) e.g. a tank. The connecting structure (30) comprises at least one piston-cylinder ram one part of which (31) is attached to the parachute (10) and the other part of which (the cylinder) (32) is secured to the load. A pyrotechnic charge (40) forces the piston down the cylinder during the final portion of the descent, lifting the load w.r.t. the parachute and cushioning the impact on landing.
Patent FR-2500370-A1 (FR)
Title: Over-moulding thermoplastic components with elastomeric component - using cyclic temperature controls to vulcanise rubber without distorting plastic
Inventor: AGNOSTINI JACQUES
IPC: B29C33/04
Filed: 1981-02-24
Abstract: A rubber component is fixed to a thermoplastic component by overmoulding the rubber onto part of the surface of plastic components to obtain an interface sealed by adhesive and elastic effects. Local temp. gradients are controlled to vulcanise the rubber without melting the thermoplastic. Used esp. for fitting an integral rubber socket on to the end of thermoplastic tubing so that the tubing can be fitted on to a rigid spigot more easily and more securely. For tubing having an undulating wall section, the end to receive the overmoulding is pref. cylindrical. In an example, for fitting tubing of polypropylene with an end piece of ethylene/propylene/terpolymer rubber, the core temp. may be kept below 150 deg.C for the initial overmoulding with subsequent interruptions to allow the rubber component to attain about 190 deg.C from the external mould walls to effect vulcanisation.
Patent FR-2501472-A1 (FR)
Title: Batter compsn. for making pancakes and wafers - comprises wheat flour or buckwheat, eggs, oil e.g. colza and yeast
IPC: A21D10/04
Filed: 1981-03-16
Abstract: A batter compsn. for making pancakes, wafers and the like comprises, per kg. water, 0.2-1 kg wheatflour, buckwheat or the like, 1-8 eggs, 0.010-0.300 kg colza, sunflower, grapeseed or soya oil and opt. chemical or natural yeast. The compsn. pref. also contains 0.500 kg milk of low fat content. The milk is pref. skimmed milk powder. The compsn. pref. also contains up to 0.050 kg salt and up to 0.020 kg perfume comprising a natural aromatic oil. The compsn. can be stored in the frozen state and used at any time such as without requiring heating and/or complementary kneading.
Patent FR-2479221-A1 (FR)
Title: Procede de preparation de 2-haloacetamides a radicaux heterocyclylmethyles, nouveaux produits ainsi obtenus et leur utilisation comme herbicides
Inventor: CHUPP JOHN PAUL
IPC: C07D263/58
Filed: 1981-03-18
Abstract: DES 2-HALOACETAMIDES AYANT LA FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) OU R EST UN RADICAL PHENYLE OU CYCLOALKENYLE EN C OU CE RADICAL R INDEPENDAMMENT A SUBSTITUTION ALKYLE, THIOALKYLE, ALCOXY, ALCOXYALKYLE, POLYALCOXY, CES DIFFERENTS RADICAUX ETANT EN C, ALKENYLE OU ALKYNYLE, CES DEUX RADICAUX ETANT EN C, ARYLE EN C, HALOGENE, NO, CF OU A SUBSTITUTION PAR UN NOYAU HETEROCYCLIQUE EN C CONTENANT O OU S COMME HETEROATOMES, Y ET O, S OU NR, R ETANT L'HYDROGENE OU UN GROUPE ALKYLE EN C, R EST L'HYDROGENE OU LES RADICAUX TELS QU'ILS PEUVENT ETRE SUBSTITUES SUR R ET N EST UN NOMBRE ENTIER DE 0 A 4, INCLUSIVEMENT, SONT UTILES COMME HERBICIDES.
Patent FR-2481559-A1 (FR)
Title: Circuit de selection stereo/mono
Inventor: KUROSAWA NOBUYUKI
IPC: H04S7/00
Filed: 1981-04-27
Abstract: A.CIRCUIT DE SELECTION STEREOMONO. B.CIRCUIT CARACTERISE EN CE QU'IL COMPORTE UN CIRCUIT DE MELANGE SL ENTRE LE PREMIER ET LE SECOND CANAL DE TRANSMISSION L, R POUR MELANGER LE PREMIER ET LE SECOND SIGNAL, ET LE CIRCUIT DE DETECTION ET DE COMMANDE EST RELIE AU MELANGEUR POUR DETECTER L'ETAT LORSQUE LE PREMIER DISPOSITIF DE LIAISON BINAURALE EST RELIE A UN SECOND DISPOSITIF DE LIAISON BINAURALE AYANT UNE PREMIERE ET UNE SECONDE BORNE AINSI QU'UNE BORNE DE MASSE ET POUR COMMANDER LE MELANGEUR DE FACON A ETRE HORS CIRCUIT. B.L'INVENTION CONCERNE LA COMMUTATION DES MODES D'UN CIRCUIT AUDIO ENTRE LES SORTIES CASQUE(S) ET ENCEINTES.
Patent FR-2483366-A1 (FR)
Title: Recipient vaporisateur pour produits liquides
Inventor: PLANAS D ANTONIO PUIG
IPC: B65D83/00
Filed: 1981-06-02
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN RECIPIENT VAPORISATEUR POUR PRODUITS LIQUIDES. IL EST CONSTITUE PAR QUATRE PARTIES DONT TROIS 1, 4, 9 CONSTITUENT LE CORPS DE RECIPIENT PROPREENT DIT TANDIS QUE LA QUATRIEME CONSTITUE UN COUVERCLE D'OBTURATION 12 LA PREMIERE ETANT LE CORPS DU RECIPIENT, LA SECONDE LA TETE DE PULVERISATION 4 ET LA TROISIEME LE PISTON 9. APPLICATIONS NOTAMMENT POUR LA PULVERISATION DE PRODUITS LIQUIDES USUELS ET PARTICULIEREMENT DE PARFUM, DE LAQUE, ETC.
Patent FR-2507387-A1 (FR)
Title: Titanium nitride coating for insulating material - used with metal coatings for mfg. hybrid circuits, or for the protection of optical waveguide fibres
IPC: C03C25/106
Filed: 1981-06-04
Abstract: A substrate (a) made of an insulating material is coated with at least one layer of TiN, which is pref. deposited directly on the substrate (a). Alternatively, substrate (a) is pref. coated with a metal underlayer (b) used to ensure the adhesion of a Tin layer (c), which is pref. covered by another metal layer (d). Layer (b) is pref. Cr, or Ni-Cr; whereas layer (d) is pref. gold. The substrate (a) is pref. an optical fibre made esp. of silica; or is intended to carry resistors and conductors. The mfr. of thin film hybrid circuits for use in microelectronics or microwave applications. The TiN may also be applied directly to an optical waveguide fibre to protect the latter against corrosion and abrasion.
Patent FR-2507456-A1 (FR)
Title: Display container for sliding clasp fasteners - consists of tubular curved sections forming separate compartments in rows
Inventor: CREUSOT JEAN-CLAUDE
IPC: A47F1/14
Filed: 1981-06-12
Abstract: The display container for elongated articles, such as sliding clasp fasteners (1) each in a semi-rigid packaging, comprises compartments (2) made of tubular sections (3a,3f) side by side in several rows. In at least part of the tubular sections (3a--3f) is a bottom arm (4a--4f) positioned horizontally when the display container is used on a horizontal support. The bottom arm (4a--4f) is joined by an angled connection (6a...6f) to a vertical arm (5a...5f) of the tubular section (3a...3f).
Patent FR-2507642-A1 (FR)
Title: Compacting device for sandy soil - comprises vertical rod carrying horizontal plate at its upper end
Inventor: MAZUREK JOSEPH
IPC: E02D3/054
Filed: 1981-06-12
Abstract: Sandy soil is compacted by forcing a vertical metallic rod (16) into the ground using a vibrating mechanism (22). A flat horizontally disposed plate (28) is secured to the upper end of the rod (16) so that at the end of the compacting operation the plate is situated below the level of the soil. The plate is pref. square in shape having sides of length which is 2 to 5 times greater than the largest cross-sectional dimension of the rod. The rod is pref. I-shaped in cross-section, the major axis of which measures 200mm.
Patent FR-2507875-A1 (FR)
Title: Crampon en matiere plastique pour chaussure de sport
Inventor: BENETEAU CHARLES MARIE
IPC: A43C15/16
Filed: 1981-06-23
Abstract: LE CRAMPON EN MATIERE PLASTIQUE COMPREND UNE TETE 1 MUNIE DE CRANS PERIPHERIQUES DE BLOCAGE 1A ET PROLONGEE PAR UNE QUEUE FILETEE 2. SELON L'INVENTION, LA QUEUE 2 DELIMITE UN CONDUIT AXIAL BORGNE 11 DONT LA SECTION EST POLYGONALE ET COMPLEMENTAIRE DE CELLE D'UNE CLE DE DESSERRAGE, SUSCEPTIBLE D'ETRE UTILISEE, EN CAS DE RUPTURE DU CRAMPON, PAR PENETRATION DANS L'EXTREMITE BORGNE 12 DEVENUE LIBRE DU CONDUIT DE LA QUEUE FILETEE NOYEE DANS LE TARAUDAGE 4 DE LA SEMELLE ELLE-MEME OU D'UN INSERT METALLIQUE 5 DE CELLE-CI.
Patent FR-2509982-A1 (FR)
Title: Dispenser for tube of paste - consists of horizontal support threaded hole in under which is flexible plug
IPC: B65D35/56
Filed: 1981-07-21
Abstract: The dispenser for toothpaste incorporates a horizontal support (3) in which is a threaded hole (7c), the thread of which matches that of the threaded end (8) of the tube. Once the tube (1) is unscrewed, it can be screwed into the hole (7c) and held in a vertical position on the support. Underneath the hole is a flexible plug (6) for the hole (5) in the support. The top (6d) of the plug (6) is held fast in the hole.
Patent FR-2488624-A1 (FR)
Title: Procede de reglage du niveau de l'eau dans une machine a laver le linge a tambour
Inventor: GRAF RICHARD
IPC: D06F33/34
Filed: 1981-08-11
Abstract: SELON L'INVENTION, LA FOURCHETTE DE FONCTIONNEMENT SB D'UN MANOMETRE QUI DETERMINE LE NIVEAU D'EAU DANS LA MACHINE EST RELATIVEMENT ETROITE, CORRESPONDANT ENVIRON A UN LITRE D'EAU, ET LE TAMBOUR TOURNE PENDANT L'ARRIVEE D'EAU. UN AMORTISSEMENT ELECTRIQUE DU SIGNAL DE SORTIE DU MANOMETRE EST PREVU, AINSI QU'UN AMORTISSEMENT FLUIDIQUE DE LA CONDUITE DE MESURE.
Patent FR-2489533-A1 (FR)
Title: Procede de mesure simultanee des durees de vie des neutrons dans un sondage et les formations de terrain environnantes
Inventor: SMITH HARRY DAVIS
IPC: G01V5/10
Filed: 1981-08-28
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES TECHNIQUES DE DIAGRAPHIE. ON IRRADIE UN SONDAGE 10 ET LES FORMATIONS DE TERRAIN ENVIRONNANTES 20 AVEC DES IMPULSIONS DE NEUTRONS A 14MEV. PENDANT L'INTERVALLE ENTRE LES IMPULSIONS DE NEUTRONS, ON MESURE LE RAYONNEMENT GAMMA DE CAPTURE DE NEUTRONS DANS AU MOINS QUATRE FENETRES TEMPORELLES CONTIGUES NE SE CHEVAUCHANT PAS. LES MESURES DE RAYONNEMENT GAMMA, CORRIGEES POUR TENIR COMPTE DU RAYONNEMENT DE FOND, SONT ENSUITE COMBINEES POUR PRODUIRE SIMULTANEMENT DES SIGNAUX CORRESPONDANT AUX COMPOSANTES DE DUREE DE VIE DES NEUTRONS DANS LE SONDAGE ET DANS LES FORMATIONS DE TERRAIN. APPLICATION A LA PROSPECTION PETROLIERE.
Patent FR-2512176-A1 (FR)
Title: Enclosed hearth solid fuel burner with controlled primary air - uses two chamber burner with automatically controlled primary air admission and constant secondary air flow
IPC: F24B5/02
Filed: 1981-08-27
Abstract: The heating enclosure divided into two superposed chambers by a partition fitted with a grille at the base of the hearth to carry the fuel. An upper chamber receives the fuel and has an adjustable combustion air inlet and a lower chamber is coupled to the flue. An inlet is provided for secondary air which is ducted to provide a permanent supply of secondary air in a lateral direction across the grate. The lower chamber has provision for a current of air which is confined then released in the direction of the flue. The adjustable inlet is electromagnetically coupled to the automatic temperature controller to give a controlled flow of primary air.
Patent FR-2490336-A1 (FR)
Inventor: PFITZNER ULRICH
IPC: G01D15/24
Filed: 1981-09-08
Abstract: In a cord drive for a pointer or marker, which can be moved along a guide (2), of an electrical device, particularly for the recording carriage (1) of a recording measuring instrument, the drive cord (3) conducted around a drive pulley and around deflection pulleys (4 and 5) is supported fixed to the pointer or marker with one cord end and elastically with its other cord end. For this purpose, the cord end of the drive cord (3) which is not supported fixed is threaded through a helical compression spring (8) attached to the recording carriage (1) and anchored at the free end (11) of the compression spring (8). The compression spring (8) can be constructed with a relatively great spring length so that temperature- or tolerance-related changes in length in the total system of the cord drive are compensated for. Due to the construction as helical compression spring (8), no other load protection in the form of a travel-limiting stop is necessary.
Patent FR-2513747-A1 (FR)
Title: Installation frigorifique a multimotocompresseurs
Inventor: GOSSET PIERRE
IPC: F25B1/10
Filed: 1981-09-25
Abstract: INSTALLATION FRIGORIFIQUE A MULTIMOTOCOMPRESSEURS A UN ETAGE BASSE PRESSION 12 ET AU MOINS UN ETAGE HAUTE PRESSION 13 MONTES EN COMPOUND COMPRENANT D'UNE PART DES POINTS D'UTILISATION 14, 15, PROPRES A CHACUN DE CES ETAGES ET A TEMPERATURES D'EVAPORATION RESPECTIVEMENT DIFFERENTES ET D'AUTRE PART UN CIRCUIT FRIGORIFIQUE ALIMENTANT L'ENSEMBLE DE CES POINTS D'UTILISATION, EN REFRIGERANT LIQUIDE SOUS UNE MEME HAUTE PRESSION, ISSU D'UN RESERVOIR DE REFRIGERANT CONDENSE 28, COMMUN A CES ETAGES.
Patent FR-2498675-A1 (FR)
Title: Dispositf de forage a pleine section permettant la mise en place d'un produit d'etanchement
Inventor: TATEVOSIAN RUBEN ARMENOVICH
IPC: E21B33/13
Filed: 1981-10-14
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES TECHNIQUES DE FORAGE DU SOL. LE DISPOSITIF DE FORAGE CONFORME A L'INVENTION EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UN CONTENEUR 5 REMPLI D'UN PRODUIT D'ETANCHEMENT ET PLACE DANS LA CAVITE INTERIEURE DU TRAIN 2 DE TIGES DE FORAGE, DIRECTEMENT AU-DESSUS DU TREPAN 1, CE CONTENEUR 5 ETANT ADAPTE POUR PERMETTRE LE PASSAGE DU LIQUIDE DE FORAGE ENTRE SES PAROIS ET LES TIGES DE FORAGE, AINSI QUE POUR L'EJECTION DUDIT PRODUIT D'ETANCHEMENT, SOUS L'ACTION D'UN AGENT DE REFOULEMENT, VERS LE TREPAN 1, CE DERNIER COMPORTANT UN ALESAGE AXIAL 8 DE DIAMETRE PLUS GRAND QUE LE DIAMETRE INTERIEUR DU CONTENEUR 5 ET ADAPTE POUR RECEVOIR LE BOUT INFERIEUR DUDIT CONTENEUR. L'INVENTION PERMET DE REALISER UN CUVELAGE SANS TUBES DU TROU DE FORAGE, AINSI QUE D'ELIMINER LES DEFAILLANCES EVENTUELLES EN COURS DE FONCTIONNEMENT, SANS POUR AUTANT ARRETER LE PROCESSUS DE FORAGE.
Patent FR-2492696-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de coulee continue de metal, du type a deux bandes
Inventor: WOOD JOHN FREDERICK BARRY
IPC: B22D11/06
Filed: 1981-10-26
Abstract: DANS UNE MACHINE DE COULEE CONTINUE DU TYPE A DEUX BANDES, LE SUPPORT DE LA BANDE DE COULEE SUPERIEURE EST MONTE DE FACON PIVOTANTE SUR LE SUPPORT LC DE LA BANDE DE COULEE INFERIEURE 10 ET IL REPOSE SUR UN ENSEMBLE DE DISPOSITIFS A CELLULE DYNAMOMETRIQUE 36. LES SIGNAUX DE SORTIE DE CES DISPOSITIFS INDIQUENT LA PRESSION QUE LE METAL EN SOLIDIFICATION EXERCE SUR LA BANDE DE COULEE SUPERIEURE, CE QUI PERMET DE REGLER MANUELLEMENT OU AUTOMATIQUEMENT CERTAINS PARAMETRES DE FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE DE COULEE POUR MAINTENIR AVANTAGEUSEMENT CES PRESSIONS DANS UNE PLAGE PREDETERMINEE.
Patent FR-2522604-A1 (FR)
Title: Shock absorber for movable container - has profile strapped around it which secures shock absorbing blocks at corners
IPC: B62B5/00
Filed: 1981-11-25
Abstract: The shock absorber is for a movable container trolley The container (2) has a profile (3) strapped around it. The four corners of the strap have four friction shock absorbers (9), softer than both the strap and the container. The free space between the strap and the shock absorbers allows the housing of hinges (4) and cover (1) fixings (6) as well as the fork sockets (7) and gripping bosses.