baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent IT-PS940016-A1 (IT)
Title: Suola per scarpe con tacco e/o pianta intercambiabili
Inventor: AMADORI ELMO
Filed: 1994-12-06
Abstract: Il trovato in oggetto concerne una suola per scarpe che presenta la particolarità di avere il tacco e la pianta intercambiabili, per poterli agevolmente sostituire quando sono usurati.Essa comprende un elemento base, attrezzato con appositi attacchi, un tacco ed una pianta sostituibili, atti ad essere inseriti sull'elemento base.La suola può essere realizzata in gomma, plastica od in qualsiasi altro materiale idoneo.Può essere prevista l'intercambiabilità del solo tacco o della sola pianta.
Patent IT-TO950354-A1 (IT)
Title: Seggiolino per bambini montato sul sedile posteriore automobilistico
Inventor: DE FILIPPO EMILIO
IPC: B60N/
Filed: 1995-05-04
Abstract: Nelle esistenti due boccole di regolazione e supporto del poggiatesta, ora asportato, si inserisce in stabile aggancio l'aletta di un elemento di vincolo in sagomata curvatura, mentre una altra sua distanziata aletta si immette nella struttura scatolata del seggiolino stesso, oppure il poggiatesta sollevato dallo schienale, consente l'introduzione in aggancio sulle due rispettive sue aste, della appropriata monolitica ed angolata staffa superiore sempre del detto importante accessorio, inoltre entrambe le tecniche soluzioni sono integrate in inamovibile ancoraggio inferiore dalla predisposta cintura addominale di sicurezza.
Patent IT-TO950769-A1 (IT)
Title: Procedimento per accoppiare rigidamente un mozzo di ruota motrice  ad un giunto omocinetico e unita' mozzo-giunto cosi' ottenuta
Inventor: BERTETTI PAOLO
IPC: F16D/
Filed: 1995-09-26
Abstract: Il mozzo di una ruota motrice di un autoveicolo è reso solidale al corrispondente giunto omocinetico con un accoppiamento rigido per trasmettere con sicurezza la coppia motrice anche nelle condizioni più gravose e per evitare l'innesco di vibrazioni durante il funzionamento; tra mozzo e giunto omocinetico viene interposto un anello di acciaio montato forzato su una appropriata sede del mozzo, e quindi saldato al mozzo lungo la zona circolare di separazione anello/mozzo, per mezzo di una saldatrice a laser; l'anello intermedio porta una dentatura parallela esterna, atta ad essere accoppiata con precisione con una corrispondente sede scanalata del giunto; la saldatrice a laser essendo di piccole dimensioni e controllabile elettronicamente a distanza, può essere impiegata in sistemi automatizzati di montaggio; inoltre la zona riscaldata dalla saldatura a laser è ridotta a una fascia molto ristretta, per cui le dilatazioni e le deformazioni termiche sono molto limitate, essendo al massimo contenute nel campo delle tolleranze previste di lavorazione; per accelerare la saldatura, un riscaldatore a induttore è introdotto attraverso una apertura assiale del mozzo per preriscaldare la zona da saldare.
Patent NO-20101492-A1 (NO)
Title: Fremgangsmate og anordning for sampling av hydrogensulfid
Inventor: DESSORT DANIEL
IPC: G01N1/22
Filed: 2010-10-22
Abstract: Oppfinnelsen angår en fremgangsmåte for sampling av et svovelinneholdende fast produkt omfattende: - tilføre en gasstrøm omfattende hydrogensulfid; - bringe gasstrømmen i kontakt med en fast reagens og reagere den faste reagensen med hydrogen- sulfidet inneholdt i gasstrømmen, nevnte reaksjon fester svovelet av hydrogensulfidet ved å danne et svovelinneholdende fast produkt som er forskjellig i farge fra den faste reagensen; og - utvinne det svovelinneholdende faste produktet. Oppfinnelsen angår også en anordning egnet for implementeringen av denne fremgangsmåten.
Patent PE-18398-A1 (PE)
Title: Toalla elastica para contacto con el cuerpo producto para la incontinencia
Inventor: PALUMBO GIANFRANCO
IPC: A61F13/15
Filed: 1996-08-20
Abstract: QUE COMPRENDE: UNA CAPA SUPERIOR PERMEABLE A FLUIDOS, UNA PARTE CENTRAL PARA EL ALMACENAMIENTO DE FLUIDOS, UNA CAPA RECEPTORA DE FLUIDOS LOCALIZADA ENTRE LA CAPA SUPERIOR Y LA PARTE CENTRAL PARA TRANSFERIR A LA PARTE CENTRAL LOS FLUIDOS QUE PASAN A TRAVES DE LA CAPA SUPERIOR, Y MEDIOS DE ELASTICIDAD LOCALIZADOS ENTRE LA PARTE CENTRAL Y LA CAPA RECEPTORA DE FLUIDOS, LOS CUALES SE ENCUENTRAN EN TENSION CUANDO EL ARTICULO ESTA EN UNA CONDICION GENERALMENTE PLANA. CONTENIENDO ADEMAS UN FILAMENTO ELASTICO MAS, EXTENDIDO TRANSVERSALMENTE DEL ARTICULO Y UNIDO EN SUS EXTREMOS A POR LO MENOS UNA DE LAS CAPAS SUPERIORES Y LA RECEPTORA DE FLUIDOS
Patent PE-6095-A1 (PE)
Inventor: HELMSTETTER RICHARD C
IPC: A63B53/04
Filed: 1994-01-19
Abstract: A golf putter head (10) for use with a putter shaft (16), comprising a putter body (11) having a heel (14), toe (14a), and sole (12) defining a bottom wall (12a), and a front wall (13), the body (11) being elongated between the heel and toe, and the body (11) having at least one recess (150) projecting forwardly toward a plane defined by the front wall (13) and a second recess (151) sunk in the front wall, there being a non-metallic face plate (23) having a periphery received in the second recess (151) and bonded to the body (11). <IMAGE>
Patent PL-240538-A1 (PL)
Title: Method of and apparatus for manufacture of ammonia
IPC: F25J3/04
Filed: 1983-02-11
Abstract: In a pressure swing adsorption system for the purification of hydrogen to be used in an ammonia synthesis gas, nitrogen is employed as a purge gas at an elevated purge pressure. The hydrogen recovered at adsorption pressure contains about 20-25% nitrogen and is advantageous for use as said ammonia synthesis gas. The purge gas is expanded to generate power that can be used to compress air being passed to an air separation system. The nitrogen recovered therein can be employed as said purge gas, while the oxygen recovered can conveniently be employed in a hydrogen generation system used to form said hydrogen passed to the pressure swing adsorption system.
Patent PL-307706-A1 (PL)
Title: Supervisory fore-control system, method of performing fire-control supervision and ir camera for use in such supervisory system
Inventor: ROLIH WLADIMIR
IPC: G01J5/48
Filed: 1995-03-15
Abstract: The fire detection system (2) uses a pair of IR cameras (11,12), supported by a rotary axis (10), coupled to a controlled drive (22), with an associated rotation angle detector (28). A processor (31) is used to digitalise the thermal images provided by IR cameras and to calculate the room coordinates of detected hot spots within the bunker, in conjunction with the data provided by the rotation angle detector. Pref. the bunker contains a test element (51) with a periodically-controlled heated surface, used to check the function of the fire detection system and/or a number of heated calibration elements (38), for calibrating the room coordinates of the refuse bunker.
Patent PL-310552-A1 (PL)
Title: Abrading maintenance care agent
Inventor: SKODELL BIRGIT
IPC: C11D3/37
Filed: 1994-03-01
Abstract: PCT No. PCT/EP94/00592 Sec. 371 Date Oct. 11, 1995 Sec. 102(e) Date Oct. 11, 1995 PCT Filed Mar. 1, 1994 PCT Pub. No. WO94/20594 PCT Pub. Date Sep. 15, 1994A composition for cleaning and caring of floors wherein the composition contains synthetic anionic surfactant and a floor-care substance selected from the group consisting of waxes, film-forming polymers, soap and mixtures thereof and wherein at least 20% by weight of the surfactant and soap are present in the form of lithium salts. The composition is diluted with water, wiped on the floor with an absorbent article and allowed to dry.
Patent PL-312148-A1 (PL)
Title: Method of and apparatus for treating a reel of material
Inventor: SEIDL PAUL G
IPC: F26B13/10
Filed: 1996-01-04
Abstract: A drying apparatus for a strip of material or web, including a conditioning zone (3) immediately following but fully integrated with the dryer (6), to lower the bulk temperature of the web. The web of material can be introduced to conditioned air which is substantially free of contaminants being evolved from the coating on the web. The temperature of the conditioned air is low enough to absorb heat from the web, effectively lowering the solvent evaporation rate, and can be controlled such that it is greater than the dew point of the contaminants being evolved from the web, thereby mitigating condensation that normally forms and visible vapours that form outside of the dryer enclosure (6). Pressure control is provided in the conditioning zone (3) so that solvent vapours will not escape and so that ambient make-up air can be regulated as required. Gas sealing between the conditioning zone (3) and the dryer (6) prevents hot, solvent vapour laden air from the dryer from escaping into the conditioning zone (3). <IMAGE>
Patent PL-312781-A1 (PL)
Title: System for transportation of wastes
Inventor: TRATZ HERBERT
IPC: F23G5/033
Filed: 1994-07-25
Abstract: A waste conveyor includes a conveyor channel. A feed shaft is connected to the conveyor channel. A worm is disposed in the longitudinal direction of the conveyor channel. The worm has a shaft with an axis. A first metal cutter is disposed at an edge of a portion of the worm and is curved relative to the axis of the shaft. A second metal cutter is disposed at a portion of the conveyor channel, is curved relative to the axis of the shaft and has a radius of curvature being greater than the radius of curvature of the first metal cutter. The two metal cutters are disposed side by side and approximately concentric to the shaft, at a predetermined rotary position of the worm.
Patent PL-331496-A1 (PL)
Title: Method of and system for controlling data access in computer networks
Inventor: BYFORD DERRICK JOHN
IPC: H04L12/28
Filed: 1997-01-22
Abstract: A system for controlling data access in a computer network comprises first means for establishing a first communication link between a client computer and a server computer. The client sends a request to the server for supply of a data item from the server to the client. The server selects the requested data item from a store of data items in response to the request from the client. The server associates each data item in the store with a service telephone number. The server also identifies a subscriber telephone number associated with the request. A second communication link is then established between the server and a telephone utility. The server instructs the telephone utility to register a telephone call from the subscriber telephone number to the service telephone number associated with the requested data item. The requested data item is supplied from the server to the client on receipt by the server of confirmation from the telephone utility that the telephone call is registered.
Patent PL-340656-A1 (PL)
Title: Railway, tramway etc. track switch box
Inventor: BONFIGLI GIUSEPPE
IPC: B61L5/10
Filed: 1998-10-19
Abstract: Switch box for railway, tramway, or similar comprising a drive unit (M, 3, 4, 5, 5', 5'', 5''', 6) for the shifting motion of the blades (A1, A1', A2, A2') and at least one group of linear transmission (12, 20, 21, 24) of the drive motion to the blades, movable device (24, 124) to lock the blades in their respective closed positions. The groups are housed in a box (1) which has substantially the dimensions and the shape of a sleeper and which is fitted in the track in place of and with the function of a sleeper. The switch box has movable device (23, 24, 124) to lock the blades (A1, A1', A2, A2') in their corresponding closed positions. The device (23, 24, 124) are associated with their respective blade (A1, A2) and arranged inside the box (1) in the area of the same and are brought automatically into active locking position when the corresponding blade (A1, A2') reached the closed position, while they are automatically disengaged on activation of the switch box to switch the blade into the position of closure of the blade (A2', A1) opposite.
Patent PL-352110-A1 (PL)
Title: Flexible polyurethane foams made of polyetheropolioles
Inventor: HOFMANN JOERG
IPC: C08G18/48
Filed: 2000-06-06
Abstract: Flexible polyurethane foams are produced from a polyisocyanate and a polyether polyol which has been alkoxylated in the presence of a double metal cyanide catalyst and that has at least one ethylene oxide-propylene oxide mixed block.
Patent PL-354958-A1 (PL)
Title: Fast-dispersing dosage forms containing fish gelatin
Inventor: MURRAY OWEN
IPC: A61K47/42
Filed: 2000-04-07
Abstract: The invention disclosed herein relates to a pharmaceutical composition comprising a carrier and an active ingredient, wherein the carrier is fish gelatin and the composition is a fast-dispersing dosage form designed to release the active ingredient rapidly on contact with a fluid. In one embodiment, the composition is designed for oral administration and releases the active ingredient rapidly in the oral cavity on contact with saliva. The fish gelatin can be obtained from cold water fish sources and is preferably the non-gelling, non-hydrolyzed form. A process for preparing such a composition and a method of using fish gelatin in a fast dispersing dosage form are also provided.
Patent PL-355627-A1 (PL)
Title: Amycomycin, a process for its production and its use as a pharmaceutical
Inventor: HOPMANN CORDULA
IPC: C12R1/04
Filed: 2000-11-25
Abstract: A compound named Amycomycin of the formula: <CHEM> and its pharmaceutically acceptable salts and derivatives, in all their stereoisomeric and tautomeric forms is obtainable by cultivation of the microorganism Amycolatopsis sp., ST101170 (DSM 12216) and finds use a pharmaceutical, particularly as an antibiotic.
Patent PL-357364-A1 (PL)
Title: Method for producing an insulating material
Inventor: KESTING PETER
IPC: B23K26/352
Filed: 2000-08-16
Abstract: The invention relates to a method for producing an insulating material, preferably a mineral fibre product, especially in the form of webs or boards. After being moistened with binders, the mineral fibres are placed in webs on a conveyor system. The invention is designed to create a process whereby marking and/or division of an insulating webs is carried out in a simpler and economically more affordable manner, whereby in view of their contours, complex markings and cuts can be carried out. To that effect, at least one laser beam is impinged on the insulating sheets so that the outer surfaces of the sheets are marked.
Patent PL-359737-A1 (PL)
Title: Device for connecting couplers on the tractor side with those placed on the tractor assigned loader, necessary to complete loader hydraulic operation system
Inventor: HAUER FRANZ
IPC: E02F3/627
Filed: 2003-04-16
Abstract: The mounting for a loader arm (2) to a tractor (1) has a fluid coupling with a capture hook to receive a connector. There is an adjacent adjuster arm pivotally mounted on the opposing bracket to support the opposing connector. The adjuster arm allows vertical movement of the opposing connector. The first connector is vertically adjustable on a hydraulic cylinder.
Patent PL-362128-A1 (PL)
Title: Method for purifying 20(s)-camptothecin
Inventor: SOBOTTA RAINER
IPC: C07D491/04
Filed: 2002-02-09
Abstract: The invention relates to a method for purifying 20(S) camptothecin by transforming the lactone ring of the 20(S) camptothecin into a carboxylate salt with the help of an aqueous base, hydrogenating the mixture that is obtained in the presence of a transition metal catalyst, acidifying the aqueous phase to form camptothecin crystals, adding a polar aprotic solvent, optionally heating and cooling the mixture and separating the camptothecin crystals.
Patent PL-362501-A1 (PL)
Title: Method and device for generating a pseudo random sequence using a discrete logarithm
Inventor: HUBER KLAUS
IPC: H04L9/22
Filed: 2001-09-14
Abstract: A method and/or system is provided for generating pseudo-random sequences. The method and/or system may provide that the elements (gamma) of the pseudo-random sequences are discretely logarithmized.
Patent PL-362929-A1 (PL)
Title: Novel indanylidene compounds
Inventor: KOCH OSKAR
IPC: G03C1/815
Filed: 2001-10-30
Abstract: 2-(1-Indanylidene)-3-oxo-alkanoic acid derivatives (I) (including esters, amides and nitriles) are new. Indanylidene compounds of formula (I) are new. [Image] R 1- R 4H, 1-20C alkyl or 5-10C cycloalkyl; or 2-20C alkyl in which at least one CH 2is replaced by O, 3-20C alkenyl, 3-20C alkynyl or S'; or of R 1- R 4on adjacent C may together form optionally substituted 1-4C alkylene; S' : silane, oligosilane or polysiloxane group; R 5- R 8H, 1-20C alkyl, 5-10C cycloalkyl, 1-20C alkoxy, 5-10C cycloalkoxy, OH, acetoxy, acetamino, COOH, alkoxycarbonyl or carbamoyl; or 2-20C alkyl in which at least one CH 2is replaced by O, 3-20C alkenyl, 3-20C alkynyl or S'; or two of R 5- R 8on adjacent C may together form a 5-7 membered ring containing up to 3 heteroatoms (specifically O or N) and optionally substituted by exocyclic =O (keto); X : CN, CON(R) 2or COOR; R : H or 1-4C alkyl; n : 0 or 1. If n is 1 then R 9- R 11= H, 1-20C alkyl, 5-10C cycloalkyl, aryl or heteroaryl; or two of R 9- R 11together form a 3-7 membered ring optionally containing up to 3 heteroatoms (specifically O or N); if n is 0 then CR 9R 10= aryl or heteroaryl.
Patent PL-390267-A1 (PL)
Inventor: RYMER GRZEGORZ
IPC: E21D15/51
Filed: 2010-01-25
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest dwustopniowy zawór upustowy, stosowany w układach hydraulicznych zmechanizowanych obudów górniczych. Dwustopniowy zawór upustowy ma część główną, upustową (A), której tłok (2) ma otwór przelotowy (18) o powierzchni mniejszej od powierzchni szczeliny pierścieniowej pomiędzy górnym otworem (4) w tłoku (2) i dławikiem (5), a jednocześnie ma kształtowy pierścień uszczelniający (3) zamontowany w gnieździe utworzonym ze skośnego podtoczenia w korpusie (1) i profilowego podtoczenia w tulejce wkrętnej (6). Część sterująca (B) zaworu ma tłoczek (10) z kołnierzem po przeciwległej stronie do kształtowego talerzyka (7), podpierającego sprężynę (8), przy czym jego talerzyk (7) ma centralny otwór przelewowy i dolną powierzchnię z uskokiem. Dwustopniowy zawór upustowy może być wykorzystany do zabezpieczenia podpór hydraulicznych przed skutkami nagłego wzrostu ciśnienia spowodowanego dynamicznym obciążeniem górotworu.
Patent PL-396719-A1 (PL)
Inventor: ADAMOWICZ JOZEF
IPC: B60F3/00
Filed: 2011-10-21
Abstract: Zespół napędu pomocniczego poduszkowca, zwłaszcza rolniczego poduszkowcowego nośnika narzędzi, zawierający silnik hydrauliczny, przekładnię napędu gąsienicy, gąsienicę, elementy nośne, elementy wsporcze, elementy złączne, charakteryzuje się tym, że w kadłubie wydzielona jest wnęka (1), wewnątrz której silnik hydrauliczny (2), przekładnia (3) napędu gąsienicy, gąsienica (4) umieszczone są na ramie wychylnej (5), której przednia, część połączona jest za pomocą sworzni (6) do wsporników (7), przytwierdzonych do belek dennych (8) kadłuba, natomiast w części środkowej ramy wychylnej (5), na wsporniku (9) usytuowanym ponad gąsienicą, zamocowane jest gniazdo dolne (10) dla miecha powietrznego (11), którego gniazdo górne (12) utwierdzone jest do spodu belki (13), która łączy kratownicę lewą i kratownicę prawą kadłuba, ponadto na obu końcach wspornika (9) znajdują się wsporniki górne (16) dla sprężyn gazowych (17), których wsporniki dolne (18) zamocowane są podpory (19).
Patent PL-397566-A1 (PL)
Inventor: BEMBENEK MICHAL
IPC: B01D53/50
Filed: 2011-12-27
Abstract: Opisano sposób wytwarzania kawalkowego kompozytowego sorbentu na bazie wodorotlenku wapnia, polegajacy na dodaniu do suchej mieszanki wody w ilosci 17 - 25% wagowych, a nastepnie poddaniu masy procesowi zbrylania. Z kolei drobnoziarnisty wodorotlenek wapnia miesza sie ze zwiazkami metali, w których zawartosc magnezu w przeliczeniu na MgO wynosi 3 - 8% wagowych, zawartosc aluminium w przeliczeniu na Al2O3 wynosi 14 - 25% wagowych, a zawartosc zelaza w przeliczeniu na Fe2O3 wynosi 2 - 7% wagowych, przy czym ilosci te podane sa w stosunku do masy wodorotlenku wapnia. Po procesie kawalkowania ujednorodnionej masy zbrylone kawalki rozdrabnia sie i rozdziela na frakcje o uziarnieniu 0,63 - 2,0 mm.
Patent PL-409257-A1 (PL)
Inventor: MISIAK KRZYSZTOF
IPC: F16K35/10
Filed: 2014-08-25
Abstract: Blokada zaworu składającego się z obudowy, pokrętła ręcznego, wrzeciona połączonego od góry z pokrętłem ręcznym przy pomocy nakrętki a od dołu z grzybkiem osadzonym w siedzisku obudowy oraz z tarczki blokującej z otworkami połączonej śrubami z obudową charakteryzuje się tym, że blokadę stanowią korpus górny (8) usytuowany na pokrętle ręcznym (2) zawierający wybranie pod nakrętkę (4) wrzeciona (3), wybranie pod śrubę łączącą (11) i sprężynę (12) i wybranie pod zarys części uchwytowej pokrętła ręcznego (2) oraz zaczep widełkowy (14) z otworem (15) pod trzpień kłódki, korpus dolny (17) zawierający nakrywkę (18) i zaczep płaski (19) z otworem (15), śruba łącząca (11) sprzęgająca pokrętło ręczne (2) z korpusem dolnym (17) i sprężyna (12) unosząca korpus górny (2), szpilki blokujące (20) i śruby dystansowe (22) prowadzone w otworach dystansowych (23) korpusu dolnego (17) i połączone na stałe z korpusem górnym (8).
Patent PL-410862-A1 (PL)
Inventor: GLINKA TADEUSZ
IPC: H02K21/14
Filed: 2014-12-31
Abstract: Wirnik maszyny elektrycznej z magnesami trwałymi (5) segmentowymi, umieszczonymi wewnątrz pakietu blach jarzma wirnika jest osadzony na wale (3) i zamocowany na klinie (4). Jarzmo wirnika składa się z n segmentów (1), między którymi są umieszczone przekładki niemagnetyczne (2), przy czym osie biegunów sąsiednich segmentów są skręcone względem siebie o kąt α/n, gdzie kąt α jest kątem podziałki żłobkowej stojana.
Patent PL-413283-A1 (PL)
Inventor: KONSTANTY JANUSZ
IPC: B22F9/04
Filed: 2015-07-27
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest łatwospiekalny stopowy proszek na bazie żelaza i sposób jego wytwarzania. Łatwospiekalny stopowy proszek na bazie żelaza zawiera według wynalazku co najmniej 80% mas. Fe, dodatki stopowe w postaci Cu i P oraz nieuniknione zanieczyszczenia, zwłaszcza trudnoredukowalne tlenki. Sposób wytwarzania łatwospiekalnych stopowych proszków na bazie żelaza według wynalazku charakteryzuje się tym, że przygotowuje się materiał redukowalny, który poddaje się obróbce mechanicznej przez mielenie, obejmujące rozdrabnianie, ujednorodnianie i aktywację materiału redukowalnego, następnie rozdrobniony, ujednorodniony i zaktywowany przez mielenie materiał redukowalny wyżarza się w atmosferze redukującej, po czym chłodzi się go do temperatury uniemożliwiającej jego samoczynny zapłon i wreszcie rozdrabnia na proszek o zadanej średniej wielkości cząstek. Zgłoszenie dotyczy ponadto zastosowania łatwospiekalnego stopowego proszku na bazie żelaza do wytwarzania spieków konstrukcyjnych i narzędziowych, zwłaszcza kompozytowych spieków metaliczno - diamentowych oraz wyrobu spiekanego, zwłaszcza kompozytowego spieku metaliczno - diamentowego, w którym osnowa jest wytworzona z wykorzystaniem łatwospiekalnego stopowego proszku na bazie żelaza według wynalazku.
Patent PL-414059-A1 (PL)
Inventor: WŁÓKA DARIUSZ
IPC: C12N11/14
Filed: 2015-09-17
Abstract: Sposób otrzymywania biopreparatu o przedłużonym działaniu organicznej substancji aktywnej polega na tym, że do naczynia zawierającego od 98,5 do 99,45% wag. pożywki płynnej dodaje się od 0,05 do 0,5% wag. nośnika mineralnego w postaci hydrofilowego proszku ditlenku krzemu o uziarnieniu od 20 do 200 nm oraz od 0,5 do 1% wag. nadtlenku wodoru w postaci od 25 do 45% roztworu, a następnie wprowadza się składnik aktywny preparatu w postaci komórek mikroorganizmów, po czym mieszaninę umieszcza się w bioreaktorze i poddaje się inkubacji, a po jej zakończeniu płynną pożywkę usuwa się, a równomiernie rozprowadzone komórki mikroorganizmów na nośniku mineralnym liofilizuje się, po czym w 90 do 98% wag. wodnego roztworu 2 do 5% alginianu sodu rozpuszcza się 2 do 10% wag. proszku uzyskanego w wyniku liofilizacji. Następnie uzyskaną mieszaninę wtryskuje się za pomocą dyszy rozpryskowej do zbiornika z 2 do 3% roztworem chlorku wapnia, a powstałe granulki preparatu oddziela się z roztworu chlorku wapnia poprzez filtrację, przy czym stosunek wagowy wtryskiwanej mieszaniny do roztworu chlorku wapnia wynosi co najmniej 1 do 2.