baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2661681-T3 (ES)
Title: Sistema para procesar gas licuado en un barco
Inventor: LEE JOON CHAE
IPC: F02M37/04
Filed: 2013-10-24
Granted: 2018-04-03
Abstract: Un sistema de tratamiento de gas licuado para un buque, que incluye un tanque de carga (1; 11) que almacena gas natural licuado (LNG), y un motor principal (3) y un submotor (200) que usan el LNG almacenado en el tanque de carga como combustible, comprendiendo el sistema de tratamiento de gas licuado: una línea principal de suministro de gas de evaporación (BOG) (140; L1) configurada para comprimir el BOG generado en el tanque de carga por un compresor (150; 13) y suministrar el BOG comprimido al motor principal como combustible; una sublínea de suministro de BOG (160; L7, L8) configurada para comprimir el BOG generado en el tanque de carga por un compresor (150; 13) y suministrar el BOG comprimido al submotor (200) como combustible; una línea principal de suministro de LNG (110; L23) configurada para comprimir el LNG almacenado en el tanque de carga por una bomba (2, 120; 12, 43) y suministrar el LNG comprimido al motor principal (3) como combustible; y una sublínea de suministro de LNG (170; L24) configurada para comprimir el LNG almacenado en el tanque de carga por una bomba y suministrar el LNG comprimido al submotor como combustible, caracterizado por que el BOG generado en el tanque de carga (1; 11) se comprime a 150-400 bares por el compresor (150; 13) en la línea de suministro principal de BOG (140; L1) y el LNG almacenado en el tanque de carga se comprime a 150-400 bares por la bomba en la línea principal de suministro de LNG (110; L23), por que el BOG que no se suministra al motor principal y al submotor entre el BOG comprimido a 150-400 bares por el compresor (150; 13), se enfría en un intercambiador de calor (21) intercambiando calor con el BOG que se descarga del tanque de carga y a continuación se transfiere al compresor, y por que el BOG enfriado en el intercambiador de calor (21) se descomprime mediante unos medios de descompresión (22; 52; 55).
Patent ES-2722374-T3 (ES)
Title: Disposición de tanque flash de entrada superior
Inventor: O'CALLAGHAN JOHN
IPC: C22B3/04
Filed: 2013-12-30
Granted: 2019-08-09
Abstract: Un método para reducir la presión y la temperatura de una suspensión de descarga de autoclave por oxidación a presión, en donde el método comprende a) recibir una suspensión de descarga de autoclave desde un autoclave (1) hasta un primer tanque flash de entrada superior (2); b) obtener un primer vapor flash y una primera suspensión enfriada al permitir que la suspensión de descarga del autoclave centellee en el primer tanque flash de entrada superior (2); c) transferir la primera suspensión enfriada desde una parte inferior del primer tanque flash de entrada superior (2) hasta una parte superior de un segundo tanque flash de entrada superior (3); y e) obtener un segundo vapor flash y una segunda suspensión enfriada al permitir que la primera suspensión enfriada centellee en el segundo tanque flash de entrada superior (3); caracterizado por que el método comprende d) proporcionar, de forma simultánea a las etapas b) y c), el gas de ventilación del autoclave obtenido, desde el autoclave (1) hasta dicho primer tanque flash de entrada superior (2) para inducir una sobrepresión en el primer tanque flash de entrada superior (2) y evitar la ebullición de la primera suspensión enfriada durante su transferencia hacia el segundo tanque flash de entrada superior (3).
Patent ES-2625383-T3 (ES)
Title: Neumático de automóvil de turismo
Inventor: REESE WOLFGANG
IPC: B60C9/00
Filed: 2014-06-11
Granted: 2017-07-19
Abstract: Neumático de vehículo en clase de construcción radial con un cinturón multiestrato que presenta al menos dos estratos de cinturón constituidos por portadores de resistencia de acero incrustados en caucho, en el que uno de estos estratos de cinturón presenta monofilamentos con un corte transversal sustancialmente elíptico dotado de un primer diámetro D y un segundo diámetro d, en el que el segundo diámetro d < el primer diámetro D y en el que el primer diámetro D está en un intervalo comprendido entre 0,40 mm y 0,60 mm, caracterizado por que el segundo diámetro d < 0,20 mm.
Patent ES-2604982-T3 (ES)
Title: Aparato de gancho de desmontaje de neumáticos y dispositivo de desmontaje de neumáticos
Inventor: CHENG JIYONG
IPC: B60C25/05
Filed: 2014-09-11
Granted: 2017-03-10
Abstract: Un aparato de gancho de desmontaje de neumáticos aplicado a un dispositivo de desmontaje de neumáticos, que comprende un cilindro (2), un conjunto de tubo (1) conectado con el cilindro (2), un soporte (3) conectado con un extremo del cilindro (2) que está cerca de un vástago de pistón del cilindro (2); una palanca curvada (17) dispuesta en el soporte (3) y articulada con el vástago de pistón; en el que una ranura de arco que tiene un ancho predeterminado que está dispuesta en la palanca curvada (17), estando dispuesta una rueda de rodillo (16) en la ranura de arco en contacto con una pared interna de la ranura del arco, y un eje de rodillo (15) correspondiente a la rueda de rodillo (16) dispuesto en el soporte (3), penetrando el eje de rodillo (15) a través de la rueda de rodillo (16); un mecanismo de enlace articulado con un extremo de la palanca curvada (17) separado del vástago de pistón, un extremo del mecanismo de enlace separado de la palanca curvada (17) que se extiende hacia fuera del soporte (3); y un gancho de desmontaje de neumáticos (9) articulado con un extremo del mecanismo de enlace separado de la palanca curvada (17), cuando un pistón de cilindro (2) sobresale, el vástago de pistón acciona la palanca curvada (17) para moverse en una dirección sobresaliente del pistón y la palanca curvada (17) se mueve a lo largo de la ranura de arco en una dirección que se aleja del vástago de pistón, y la palanca curvada (17) acciona el gancho de desmontaje de neumáticos (9) para moverse en la dirección sobresaliente del pistón y en la dirección que se aleja del vástago de pistón.
Patent ES-2728530-T3 (ES)
Title: Aparato óptico para su uso con un dispositivo médico de formación de imágenes
Inventor: DHOLAKIA KISHAN
IPC: A61B5/055
Filed: 2014-01-20
Granted: 2019-10-25
Abstract: Un aparato óptico (10, 32) que comprende una sonda de fibra óptica no magnética desechable (10) para acoplar luz a una muestra y recibir luz de la muestra para realizar una espectroscopia Raman, y una extensión óptica no magnética (32) conectada de manera liberable a la sonda óptica no magnética desechable (10) para transmitir luz a la sonda óptica no magnética desechable (10) y recibir luz de la sonda óptica no magnética desechable (10), en el que la extensión óptica no magnética (32) comprende: una primera fibra de extensión óptica (42) para transmitir luz a la sonda óptica no magnética desechable (10); una segunda fibra de extensión óptica (50) para recibir luz de la sonda óptica no magnética desechable (10); un filtro de excitación (46) para filtrar la luz procedente de la primera fibra de extensión óptica (42); y un filtro de captación (54) para filtrar la luz en la segunda fibra de extensión óptica (50).
Patent ES-2620059-T3 (ES)
Title: Formulaciones pirorretardantes de resina epoxi y su uso
Inventor: SEQUEIRA LEELA
IPC: C08G59/40
Filed: 2014-02-13
Granted: 2017-06-27
Abstract: Una formulación que comprende a. de 10 a 60% en peso de una resina epoxi polifuncional b. de 3 a 20% en peso de una resina fenoxi c. de 5 a 50% en peso de un modificador o agente de endurecimiento, preferiblemente un agente de endurecimiento o modificador de caucho d. de 3 a 20% en peso de un pirorretardante e. de 1 a 15% en peso de un sistema de curado, estando dicho sistema libre de un agente de curado de cianodiamida.
Patent ES-2637780-T3 (ES)
Title: Sistema de manipulación de bobinas con un árbol de bobinado fijado de manera separable por un lado
Inventor: JENDROSKA RAINER
IPC: B65H19/30
Filed: 2014-02-26
Granted: 2017-10-17
Abstract: Sistema de manipulación de bobinas para una bobinadora (50), en la que pueden aplicarse manguitos (1) con una banda de material (2) en cada caso, de modo que se originan una pluralidad de bobinas (3) arrolladas sobre los manguitos (1) con una banda de material (2) en cada caso, con una unidad de alimentación (10), para entregar una pluralidad de manguitos (1) a una unidad de alojamiento (20), caracterizado por que la unidad de alojamiento (20) está dispuesta de manera móvil entre la unidad de alimentación (10) y una estación de entrega (60), con la cual pueden trasladarse manguitos (1) a la bobinadora (50) y pueden entregarse bobinas (3) desde la bobinadora (50) a la estación de entrega (60), presentando la estación de entrega (60) un dispositivo de sujeción (61), en el cual está fijado un árbol de bobinado (62) de manera separable por un lado, colocándose por deslizamiento sobre el árbol de bobinado (62) los manguitos (1) durante el movimiento de la unidad de alojamiento (20) en la dirección hacia la estación de entrega (60).
Patent ES-2616656-T3 (ES)
Title: Plaqueta de corte
Inventor: BONHOMME OLIVIER
IPC: E21B10/44
Filed: 2014-03-17
Granted: 2017-06-13
Abstract: Plaqueta de corte (6) diseñada para estar fijada a un extremo de un cuerpo de herramienta (4) con el fin de arrastrarse en rotación alrededor de un eje (8), que incluye: - un alma (10) que se extiende axialmente; y - al menos una primera rama (12) y una segunda rama (14) que se extienden radialmente desde el alma (10), comprendiendo la primera rama (12) y la segunda rama (14) cada una: - una porción proximal (12a, 14a) conectada al alma (10), una porción distal (12b, 14b) y una porción central 10 (12c, 14c) que conecta la porción proximal (12a, 14a) y la porción distal (12b, 14b); y - una arista de corte (12d, 14d) que se extiende al menos sobre la porción distal (12b, 14b) y la porción central (12c, 14c); caracterizada por que: - la porción distal (12b) de la primera rama (12) está dispuesta radialmente hacia adelante con respecto a la porción central (12c) de la primera rama (12); y - la porción central (14c) de la segunda rama (14) está dispuesta radialmente hacia adelante con respecto a la porción distal (14b) de la segunda rama (14).
Patent ES-2618834-T3 (ES)
Title: Método para la detección simultánea de bacterias y hongos en una preparación biológica mediante PCR, cebadores así como kit de detección de bacterias y hongos
Inventor: GOSIEWSKI TOMASZ
IPC: C12Q1/68
Filed: 2014-05-21
Granted: 2017-06-22
Abstract: Método para la detección de bacterias y hongos en una muestra de material biológico en el que el ADN contenido en la muestra de material biológico se somete a amplificación en PCR multiplex en tiempo real, en el que la reacción de amplificación se realiza en dos fases con el uso de cebadores específicos para las bacterias y cebadores específicos para los hongos en la primera fase, y después el producto de la primera amplificación multiplex se usa como molde en la segunda fase - amplificación usando cebadores y sondas que diferencian hongos en un grupo de hongos de moho y hongos de levadura y bacterias en bacterias Gram-positivas y Gram-negativas.
Patent ES-2803508-T3 (ES)
Title: Producción de partículas similares al virus de la gripe en plantas
Inventor: COUTURE MANON
IPC: C12N15/82
Filed: 2014-03-28
Granted: 2021-01-27
Abstract: Un ácido nucleico que comprende una región reguladora activa en una planta y un potenciador de la expresión activo en una planta, la región reguladora y el potenciador de la expresión unidos operativamente a una secuencia de nucleótidos que codifica una hemaglutinina (HA) de la gripe tipo B modificada que comprende un bucle proteolítico completamente eliminado, y el potenciador de la expresión se selecciona del grupo que consiste en el CPMVX del comovirus virus del mosaico del caupí (CPMV), CPMVX+, CPMV-HT+, CPMV HT+[WT115] y CPMV HT+ [511], en donde el ácido nucleico no comprende una región intergénica larga del virus del mosaico enano amarillo del frijol (BeYDV LIR) y una región intergénica corta de BeYDV (BeYDV SIR), y en donde: CPMVX comprende X nucleótidos de la SEQ ID NO: 93, donde X=160, 155, 150, o 114 de la SEQ ID NO: 93, o una secuencia que comprende entre 80 % a 100 % de similitud de secuencia con CPMVX, donde X=160, 155, 150 o 114 de la SEQ ID NO: 93, CPMVX+ comprende X nucleótidos de la SEQ ID NO: 93, donde X=160, 155, 150, o 114 de la SEQ ID NO: 93, o una secuencia que comprende entre 80 y 100 % de similitud de secuencia con CPMVX, donde X=160, 155, 150 o 114 de la SEQ ID NO: 93, y una secuencia de relleno comprende de 1-100 nucleótidos fusionados al extremo 3' de la secuencia de CMPVX, CPMVHT+ comprende una región no traducida (UTR) 5' de comovirus y una secuencia de relleno modificada, alargada o truncada, CPMV HT+[WT115] comprende la secuencia de la SEQ ID NO: 189, y CPMV HT+ [511] comprende la secuencia de la SEQ ID NO: 188.
Patent ES-2778463-T3 (ES)
Title: Inferencia mejorada de indicador de no emisión de imagen previa en codificación de video
Inventor: WANG YE-KUI
IPC: H04N19/146
Filed: 2014-12-30
Granted: 2020-08-10
Abstract: Un aparato para codificar o decodificar información de video, comprendiendo el aparato: medios para almacenar información de video asociada con una capa actual; medios para obtener al menos uno de los formatos de croma de una imagen actual de la capa actual a decodificar, una profundidad de bits de muestras de luma de la imagen actual, o una profundidad de bits de muestras de croma de la imagen actual, en el que la imagen actual es una imagen de punto de acceso intra aleatorio, IRAP, que inicia una nueva secuencia de video codificada, CVS; medios para obtener al menos uno de un formato de croma de una imagen anterior de la capa actual que se decodificó, una profundidad de bits de muestras de luma de la imagen anterior, o una profundidad de bits de muestras de croma de la imagen anterior; y medios para determinar un valor de un primer indicador asociado con la imagen actual, indicando el primer indicador si las imágenes previamente decodificadas en una memoria intermedia de imágenes decodificadas, DPB, deben eliminarse de la DPB sin emitirse, las imágenes decodificadas previamente decodificadas de una o más capas, caracterizado por que la determinación del valor del primer indicador se basa en al menos uno de: el formato de croma de la imagen actual y el formato de croma de la imagen anterior, la profundidad de bits de las muestras de luma de la imagen actual y la profundidad de bits de muestras de luma de la imagen anterior, o la profundidad de bits de las muestras de croma de la imagen actual y la profundidad de bits de las muestras de croma de la imagen anterior.
Patent ES-2800030-T3 (ES)
Title: Baldosa cerámica y método para fabricar baldosas cerámicas
Inventor: THIERS BERNARD
IPC: E04F15/08
Filed: 2014-12-18
Granted: 2020-12-23
Abstract: Una baldosa cerámica (1) que tiene una capa base (2) de cerámica y una capa (3) de esmalte de cobertura que comprende un patrón (4) impreso, en donde el patrón (4) impreso es un patrón de madera con línea de granos en donde la superficie de la baldosa cerámica (1) comprende un relieve que tiene características estructurales correspondientes a dicho patrón (4) impreso, en donde las características estructurales en la superficie de la baldosa siguen la trayectoria de las línea de grano impresa, y en donde dicho relieve se forma por excavación (5B) en la superficie superior generalmente plana de la capa base (2) de cerámica, caracterizada por que la baldosa es rectangular y oblonga, en que dichas líneas de granos se extienden sustancialmente en la dirección longitudinal de la baldosa y en que dicho patrón (4) impreso es un patrón impreso digitalmente.
Patent ES-2951309-T3 (ES)
Title: Herramienta de corte rotativa que tiene un número predeterminado de ranuras helicoidales a izquierda y derecha y dientes de corte en la cara frontal
Inventor: SHPIGELMAN LEONID
IPC: B23C5/10
Filed: 2014-12-15
Granted: 2023-10-19
Abstract: Una herramienta de corte giratoria (20), que tiene un eje longitudinal (A), incluye porciones de corte y montaje (22, 24). La porción de corte (22) incluye una superficie de cara extrema (28) y una superficie periférica (30) que se extiende desde la misma. La superficie periférica (30) incluye pluralidades respectivas de canales principales y auxiliares (32, 34) que se extienden helicoidalmente con mano opuesta alrededor del eje longitudinal (A). La porción de corte (22) incluye una pluralidad de cortes extremos (42) uniformemente distribuidos circunferencialmente y una pluralidad de dientes cortantes de cara extrema (48). El número de canales principales (32) y canales auxiliares (34) son diferentes, siendo cada uno totalmente divisible y mayor que el número de dientes cortantes de la cara extrema (48). En cada vista en sección transversal de la porción de corte (22), una línea de contorno imaginaria (LC) definida por un contorno periférico (PC) de la superficie periférica de uno de los dientes de corte de la cara extrema (48) está en relación alineada rotacionalmente, alrededor de la eje longitudinal (A), con el contorno periférico (PC) de las superficies periféricas (30) de todos los demás dientes cortantes de cara extrema (48).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2705693-T3 (ES)
Title: Procesador de imagen para formación de imágenes tomográfica de coherencia óptica intra-quirúrgica de procedimientos de cataratas con láser
Inventor: GOLDSHLEGER ILYA
IPC: A61F9/008
Filed: 2012-12-19
Granted: 2019-03-26
Abstract: Un sistema quirúrgico para cataratas, que comprende: una fuente láser, configurada para generar un primer conjunto de impulsos láser; una óptica (211) de guiado, acoplada a la fuente láser, configurada para guiar el primer conjunto de impulsos láser a una región objetivo de cataratas en un ojo; un controlador (130) láser, configurado para generar una representación electrónica de un patrón de escaneo objetivo, y para controlar la óptica (211, 212) de guiado para escanear el primer conjunto de impulsos láser de acuerdo con una porción del patrón de escaneo objetivo para crear una primera región fotodisrumpida en la región objetivo de cataratas; un sistema de formación de imágenes Tomográfico por Coherencia Óptica de Fuente de Barrido (SS-OCT), configurado para generar imágenes repetidas que incluyen una porción de la primera región fotodisrumpida con una resolución de imagen del orden de 0,5-10 millones de puntos de imagen por imagen y una tasa de imagen en el intervalo de 20-500 fotogramas/segundo; y un procesador (201) de imagen de OCT, configurado para realizar un análisis de imagen de la imagen, en donde el controlador (130) de láser está configurado para generar una representación electrónica de un patrón de escaneo modificado en relación al análisis de imagen realizado por el procesador de imagen de OCT, y para controlar el guiado óptico para escanear un segundo conjunto de impulsos láser de acuerdo con el patrón de escaneo modificado para crear una segunda región fotodisrumpida.
Patent ES-2637651-T3 (ES)
Title: Grifería sanitaria con eje pivotante de elemento de manejo dispuesto de forma desplazada
Inventor: BECKER ANTON
IPC: F16K31/60
Filed: 2015-11-10
Granted: 2017-10-16
Abstract: Grifería sanitaria (1) con un cuerpo de grifería (2) y con un cartucho de mezcla (4) dispuesto en el cuerpo de grifería (2) y que puede conectarse por el lado de la base a un conducto de alimentación de agua fría y a un conducto de alimentación de agua caliente, así como presentando una salida de agua de mezcla unida a una salida de grifería (3), habiendo dispuesto en el cuerpo de grifería (2) un elemento de manejo (5) para el ajuste de la cantidad y de la temperatura del agua de mezcla a producirse en el cartucho de mezcla (4), el cual está acoplado a una palanca de ajuste (6) dispuesta en el cartucho de mezcla (4), con la cual puede ajustarse la cantidad de flujo mediante pivotamiento alrededor de un eje pivotante de palanca de ajuste (7) y ajustarse mediante el giro alrededor de un eje central (8) la proporción de mezcla del agua fría y caliente entrantes, habiendo configurado y dispuesto de tal manera entre el elemento de manejo (5) y la palanca de ajuste (6) del cartucho de mezcla (4) un elemento de corredera (9), que el pivotamiento del elemento de manejo (5) alrededor de un eje pivotante de elemento de manejo (10) configurado en un borde posterior del cuerpo de grifería (2) se transforma en el pivotamiento de la palanca de ajuste (6) alrededor del eje pivotante de palanca de ajuste (7), debido a lo cual no ha preverse un solapamiento del elemento de manejo (5) por encima del cuerpo de grifería (2), estando desplazado el eje pivotante de elemento de manejo (10) en paralelo con respecto al eje pivotante de palanca de ajuste (7), caracterizada por que el elemento de corredera (9) está configurado como un componente individual y presenta ranuras (12), por las cuales se guía un elemento de barra unido fijamente a la palanca de ajuste (6) o al elemento de manejo (5) de manera indirecta o directa, durante el pivotamiento, en correspondencia con ello, el elemento de corredera está fijamente unido al elemento de manejo o a la palanca de ajuste y la guía de corredera configurada por el elemento de corredera y la barra dispuesta en las ranuras se ocupa de que un pivotamiento del elemento de manejo dé como resultado un pivotamiento de la palanca de ajuste y que una sección (20), que supera el elemento de corredera (9), del elemento de manejo (5) no supere en una posición neutral cerrada el cuerpo de grifería (2) y termine con sus cantos dirigidos hacia el cuerpo de grifería (2) en un plano.
Patent ES-2686876-T3 (ES)
Title: Columna de dirección para un vehículo de motor
Inventor: SIEWERT MICHAEL
IPC: B62D1/184
Filed: 2015-02-17
Granted: 2018-10-22
Abstract: Columna de dirección (1) para un vehículo de motor, que comprende una montura en el lado de la carrocería que comprende dos elementos de fijación (4, 4`), que presentan en cada caso una sección de fijación (42) para fijar el respectivo elemento de fijación (4, 4`) al chasis del vehículo de motor y en cada caso una sección de retención (40) para retener una unidad envolvente (10) que aloja un husillo de dirección (12) de manera giratoria alrededor de un eje de rotación (X), estando dispuesto el eje de rotación (X) entre las dos secciones de retención (40) y estando formadas la respectiva sección de fijación (42) y la respectiva sección de retención (40) de una sola pieza la una con la otra, estando dispuesta entre la respectiva sección de fijación (42) y la respectiva sección de retención (40) una sección de unión (44), que está formada de una sola pieza con la sección de fijación (42) y con la sección de retención (40), estando unida la respectiva sección de unión (44) a la respectiva sección de fijación (42) a través de una primera recta de intersección (a1, b1, c1, d1) y estando unida la respectiva sección de unión (44) a la respectiva sección de retención (40) a través de una segunda recta de intersección (a2, b2, c2, d2) y abarcando la primera recta de intersección (a1, b1, c1, d1) y la segunda recta de intersección (a2, b2, c2, d2) un plano intermedio con una normal a la superficie (44a), abarcando la segunda recta de intersección (a2, b2, c2, d2) con un punto de fijación (40b) de la sección de retención (40) en la unidad envolvente (10) un plano de retención con una normal a la superficie (40a), y abarcando la primera recta de intersección (a1, b1, c1, d1) con un punto de fijación (42b) de la sección de fijación (42) al chasis un plano de fijación con una normal a la superficie (42a), y estando dispuestas las tres normales a la superficie (40a, 42a, 44a) en ángulo unas respecto a otras, caracterizada por que la primera recta de intersección (a1, b1, c1, d1) y la segunda recta de intersección (a2, b2, c2, d2) de al menos uno de los dos elementos de fijación (4, 4') se encuentran en un área de intersección (A, B, C, D) que está situada dentro de un área esférica (K) abarcada con un diámetro (R) menor o igual al doble de la distancia entre los puntos de fijación (40b, 42b), estando los dos puntos de fijación (40,b, 42b) igualmente situados dentro del área esférica (K) abarcada.