baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008043661-A1 (WO)
Title: Support d'enregistrement optique compatible
Inventor: KNITTEL JOACHIM
IPC: G11B7/243
Filed: 2007-09-24
Abstract: La présente invention concerne un support d'enregistrement optique qui possède une couche d'enregistrement (2) sensible pour enregistrer à une première longueur d'onde et sensible pour lire à une seconde longueur d'onde, la couche d'enregistrement (2) possédant une structure rainurée (4). Dans ledit support d'enregistrement optique, à la première longueur d'onde, la structure rainurée (4) possède un rendement de diffraction dans un premier ordre de diffraction suffisamment important pour générer un signal symétrique, et à la seconde longueur d'onde, elle possède un rendement de diffraction dans un premier ordre de diffraction proche de zéro. Le capteur optique pour enregistrer sur un support d'enregistrement optique prévu pour être lu avec une seconde longueur d'onde et une seconde ouverture numérique est caractérisé par le fait qu'il possède une source lumineuse servant à générer un faisceau lumineux à une première longueur d'onde et une ouverture numérique donnée par la seconde ouverture numérique multipliée avec le rapport de la première longueur d'onde et de la seconde longueur d'onde.
Patent WO-2008037789-A1 (WO)
Title: N-cycloalkyl-carboxamide fongicide, thiocarboxamide et dérivés de carboximidamide n-substitués
Inventor: DESBORDES PHILIPPE
IPC: C07D413/12
Filed: 2007-09-28
Abstract: La présente invention concerne un N-cycloalkyl-carboxamide, un N-cycloalkyl-thiocarboxamide et des dérivés de N-cycloalkyl-carboximidamide N-substitués de formule (I) dans laquelle A représente des groupes hétérocyclyle à 5 éléments, à liaison carbone, T représente O, S, NRc, N-ORd, N-NRcRd ou N-CN, Z1 représente des groupes cycloalkyle et Z2 et Z3, W 1 à W 5 représentent divers substituants. Cette invention concerne également un procédé de préparation de ces composés, leur utilisation comme agents actifs fongicides, notamment sous forme de compositions fongicides, ainsi que des procédés permettant de lutter contre des champignons phytopathogènes, notamment chez des plantes, au moyen de ces composés ou de ces compositions.
Patent WO-2008128581-A1 (WO)
Title: Antenne dipolaire pour un dispositif de communication portable
Inventor: KOERNER PETER
IPC: H01Q9/30
Filed: 2007-10-23
Abstract: La présente invention porte sur une combinaison de dispositif de communication portable comprenant une unité principale et une unité auxiliaire. L'unité principale comprend une interface électrique (18) vers une unité auxiliaire, un plan de masse dimensionné pour une opération d'antenne à un multiple d'un quart de longueur d'onde d'une fréquence désirée et une unité de communication radio (36) connectée au plan de masse et à l'interface électrique (18). L'unité auxiliaire comprend au moins un conducteur électrique (40, 42, 44) pour une connexion à l'interface électrique (18) et à un premier piège à radio- fréquences (46), où la distance (d) entre le piège (46) et une extrémité du conducteur (40, 42, 44) pour une connexion à l'interface électrique (18) correspond à un multiple impair d'un quart de longueur d'onde de la fréquence désirée. L'invention fournit une bonne antenne par l'intermédiaire de la réutilisation d'éléments déjà fournis par rapport à un dispositif de communication portable.
Patent WO-2008058880-A1 (WO)
Title: Method for delivering an occlusion plug
Inventor: COSTECALDE MICHEL
IPC: A61B17/00
Filed: 2007-11-07
Abstract: The invention relates to a device for delivering a plug (1) in a vessel of a human or animal body, comprising an inserter provided with a guiding channel (4) and means for urging the plug into the channel (4), characterised in that said channel (4) is adapted for radially compressing the plug during the displacement thereof towards the distal end of the channel (4). The compression of the plug (1) is carried out only a few seconds before its placement while respecting the integrity thereof. The elasticity characteristics of the plug (1) are thus fully preserved. The present invention can be used in open surgery or endoscopy, mainly in vascular surgery.
Patent WO-2009065447-A1 (WO)
Title: Mobilité d'un réseau local sans fil
Inventor: HADDAD WASSIM
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-11-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'exécution de transfert intercellulaire d'un nœud mobile d'un précédent point d'accès à un nouveau point d'accès dans un domaine de réseau local sans fil (domaine WLAN, Wireless Local Area Network), les précédent et nouveau points d'accès étant connectés respectivement aux précédent et nouveau routeurs d'accès. Le procédé comprend les étapes consistant, après un échange d'authentification MAC entre le nœud mobile et le nouveau point d'accès, à envoyer une demande de réassociation MAC du nœud mobile au nouveau point d'accès; à transférer ladite demande de réassociation audit nouveau routeur d'accès; à envoyer la demande de réassociation dudit nouveau routeur d'accès audit précédent routeur d'accès dans une demande de transfert intercellulaire IP; et à procéder à l'authentification de la demande de réassociation sur le précédent routeur d'accès et à initier la tunnellisation des paquets IP reçus sur le précédent routeur d'accès et destinés audit nœud mobile, en direction dudit nouveau routeur d'accès.
Patent WO-2009036871-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum biegen oder zum linearen auswalzen von profilen mit achslosen minirollwalzkörpern
Inventor: SPAETH WALTER ERICH
IPC: B21D9/12
Filed: 2008-08-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Biegen von Profilen (4) mit achslosen Minirollwalzkörpern (30, 31, 32, 60, 61, 70, 71), wobei an den Seiten des zu biegenden Profils Rollen (13, 27, 29) anliegen, welche mehrere Rollenstationen (11, 15, 16, 17) in einer Rollenbiegestation (1) ausbilden, wobei die Rollen mindestens teilweise in Längsrichtung und senkrecht zur Längsrichtung des zu biegenden Profils verschiebbar und feststellbar ausgebildet sind und am Außenumfang auf der einen Seite des Profils mindestens eine Mittelrolle (13) und auf der anderen Seite mindestens eine Walzrolle mit verkleinerten Durchmesser anliegt, welche Walzrolle das Profil mit einer im Innenraum des Profils angeordneten Dornstange (7) mit Dornschaft (14) auswalzt, während außerhalb der Biegezone mindestens eine Stützrolle (29) und am Biegeauslauf mindestens eine weitere Rolle (27) zur Abstützung des Profils angeordnet sind. Die Vorrichtung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass mindestens in der Biegezone (33) achslos geführte Minirollwalzkörper angeordnet sind.
Patent WO-2009065542-A1 (WO)
Title: Speaker localization
Inventor: SCHMIDT GERHARD UWE
IPC: G10L21/0272
Filed: 2008-11-17
Abstract: The present invention relates to a method for localizing a sound source, in particular, a human speaker, comprising detecting sound generated by the sound source by means of a microphone array comprising more than two microphones and obtaining microphone signals, one for each of the microphones, selecting from the microphone signals a pair of microphone signals for a predetermined frequency range based on the distance of the microphones to each other and estimating the angle of the incidence of the sound on the microphone array based on the selected pair of microphone signals.
Patent WO-2009007309-A1 (WO)
Title: Dispositif électronique à unité centrale et étage de relais d'interruption
Inventor: SCHREINER JOERG
IPC: G06F13/24
Filed: 2008-07-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif électronique muni d'une unité centrale (CPU) conçue pour passer, en réponse à une interruption, d'un mode basse puissance à un mode à plus haute puissance ainsi qu'un relais d'interruption couplé entre un générateur d'interruption et la CPU. Un étage fonctionnel est couplé au relais d'interruption et fonctionnellement lié à l'interruption de façon à être utilisé durant le second mode de la CPU. Le relais d'interruption réachemine l'interruption reçue à la CPU seulement après un temps nécessaire pour que l'étage fonctionnel se stabilise. L'énergie est économisée puisque la CPU n'est pas alimentée pendant que l'étage fonctionnel se stabilise.
Patent WO-2009024482-A1 (WO)
Inventor: WITTMER DETLEV
IPC: G05B19/042
Filed: 2008-08-08
Abstract: The invention relates to a field device (1) for process automation, comprising at least two components (2, 3, 6) which can be coupled to one another, wherein each of the components (2, 3, 6) is provided with a control/storage unit (8, 9, 10) which respectively stores a set of parameters (Pn where n = 1, 2, 3,..) containing defined parameters (A, B, C,...), and wherein, in the event of the at least two components (2, 3, 6) being coupled to one another, at least one of the control/storage units (8; 9; 10) reads the sets of parameters (P1, P2, P3) stored in the individual control/storage units (8, 9, 10) of the components (2, 3, 6) and compares them with one another, and wherein, in the event of a discrepancy in the sets of parameters (P1, P2, P3), the control/storage unit (8; 9; 10) which is carrying out the comparison provides the control/storage units (8, 9, 10) of the components (2, 3, 6) which are coupled to one another with the cut-set (S) of the parameters (A, B, C,..) in the sets of parameters (P1, P2, P3).
Patent WO-2009040263-A1 (WO)
Inventor: PUSCH GEREON JOHANNES
IPC: B60Q1/52
Filed: 2008-09-12
Abstract: The invention relates to a spacer lamp in passenger and/or goods traffic, with a light field which dispenses light according to an illuminating configuration, wherein the light field 6 has a first and a second light source, and a control unit is provided for controlling the illumination configuration of the light field, wherein the light field 6 has a first illuminating characteristic for the eye of an average adult as he approaches the light field until a predefined spacing dependent on a configuration parameter is reached, and has a second illuminating characteristic different from the first one if the spacing falls short of the predefined spacing.
Patent WO-2009037356-A1 (WO)
Inventor: MEMARI FARD ALI
IPC: B02C4/28
Filed: 2008-09-22
Abstract: L'invention concerne le prébroyage et le broyage de finition de matières minérales et non minérales, comme par exemple de pierres calcaires, de clinker, de sable de laitier, de béton ancien ou de cendres. La matière à broyer constituée généralement de matière fraîche et de matière recyclée, subit les étapes suivantes : - chargement à partir d'un récipient de chargement de matière (3) faisant partie du dispositif de broyage, par un alimentateur à tambour ou à roue cellulaire (9) disposé à la sortie et de vitesse de rotation variable en continu et sous la forme d'une couche de matière (4) définie et latéralement délimitée, d'épaisseur prédéfinie, sur le sommet du rouleau inférieur entraîné (1), pourvu de rebords latéraux (45); accélération à la vitesse du rouleau et transport en continu dans la fente (5) formée avec le rouleau supérieur (2), disposé décalé au-dessus du rouleau entraîné (1); sollicitation hydropneumatique par application de forces de pression spécifiques de 2 à 7,5 kN/mm; enfin, désagrégation à l'intérieur du dispositif de broyage par un rotor à percussion (10), de préférence à rotation rapide. On obtient ainsi un taux élevé d'utilisation de l'énergie et de faibles dépenses de construction, d'entretien et de maintenance de l'appareillage. On rend ainsi possible un large éventail d'applications pour le broyage de matières diverses, et on peut obtenir un comportement linéaire de débit et de vitesse tant en fonctionnement à charge partielle qu'en présence de débits massiques élevés.
Patent WO-2009087054-A1 (WO)
Inventor: WIERES LUDWIG
IPC: F01N3/022
Filed: 2008-12-22
Abstract: La présente invention concerne un corps alvéolé (1) comportant au moins un boîtier (2) et une structure alvéolée (3) pour un système d'épuration des gaz d'échappement (4), présentant au moins un matériau métallique (5), le matériau métallique (5) présentant, dans au moins une partie (6), des élévations (7) et un contour (8) entourant les élévations (7), et les élévations (7) représentant au moins 80 % de la surface de ladite au moins une partie (6).
Patent WO-2009143941-A1 (WO)
Title: Anzeigeverfahren für ein anzeigesystem, anzeigesystem und bedienverfahren für ein navigationssystem eines fahrzeugs
Inventor: WAELLER CHRISTOPH
IPC: G06F3/0488
Filed: 2009-04-20
Abstract: Ein Anzeigesystem (1) umfasst eine Anzeige (2) zur grafischen Darstellung veränderlicher Informationen, eine Bedieneinheit (3) zum Steuern der dargestellten Informationen durch einen Benutzer (8), einen Annäherungssensor, welcher zur Erfassung einer Annäherung des Benutzers (8) an die Bedieneinheit (3) ausgestaltet ist, und eine Steuereinheit. Die Steuereinheit ist mit der Anzeige (2), der Bedieneinheit (3) und dem Annäherungssensor gekoppelt. Die Steuereinheit ist derart ausgestaltet, dass sie in Abhängigkeit einer Annäherung des Benutzers (8) an die Bedieneinheit (3) die Darstellung der veränderlichen Informationen derart ändert, dass eine zeitliche Anzeigeänderung der grafischen Darstellung der veränderlichen Informationen verringert wird.
Patent WO-2010015416-A1 (WO)
Inventor: BERBERICH MARKUS
IPC: C12C12/04
Filed: 2009-08-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une boisson sans alcool par fermentation, ce procédé comprenant les étapes suivantes : (a) préparation d'un extrait de céréales désagrégé et (b) production d'un moût à partir de cet extrait de céréales, (c) traitement du moût produit à l'étape (b) avec des micro-organismes du type lactobacillus pour obtenir un moût lactique, (d) chauffage du moût lactique obtenu à l'étape (c), (e) traitement du moût lactique obtenu à l'étape (d) avec des micro-organismes du type levure ou avec un lysat de levure pour obtenir une base de malt, (f) dosage et mélange de la base de malt et (g) mise en oeuvre d'étapes de traitement additionnelles pour stabiliser, clarifier et terminer la boisson.
Patent WO-2010040450-A1 (WO)
Inventor: GFATTER STEFAN
IPC: B23Q3/155
Filed: 2009-09-23
Abstract: Appareil de manipulation utilisé en tant que machine-outil, par exemple robot industriel à plusieurs axes, qui comporte au moins un bras articulé mobile à l'extrémité libre duquel est situé un mécanisme d'entraînement à broche pour un porte-outil (30) pourvu d'un outil. Le bras articulé déplace le mécanisme d'entraînement à broche jusqu'à un site de rangement d'outils (10) prévu où le mécanisme d'entraînement à broche reçoit le porte-outil pourvu de l'outil ou dépose ledit porte-outil. La présente invention concerne également un procédé permettant une manipulation automatisée.
Patent WO-2010066395-A1 (WO)
Title: Système de peinture électronique et appareil pour effectuer une entrée dans le système
Inventor: CLAESEN LUC JOSEPH MARIE
IPC: G06F3/042
Filed: 2009-12-07
Abstract: La présente invention concerne un appareil pour fournir une entrée à un système de peinture électronique. L'appareil comprend une plaque (502) agencée pour recevoir une lumière et conçue pour laisser au moins une partie de la lumière reçue subir une réflexion interne totale dans la plaque et pour permettre que la réflexion interne totale soit contrariée et une structure comprenant au moins une couche de support (500) pour supporter la plaque, la structure ayant une surface adjacente à une surface de la plaque afin de laisser la réflexion interne totale contrariée se propager dans la structure et la structure étant agencée pour détecter la réflexion interne totale contrariée.
Patent WO-2010078934-A1 (WO)
Title: Multistage cumene oxidation
Inventor: PUROLA VELI-MATTI
IPC: C07C407/00
Filed: 2009-12-17
Abstract: The present invention concerns a process for oxidizing cumene to cumene hydroperoxide using an oxygen containing gas, preferably air, which process comprises - conducting a cumene feed and an oxygen containing gas feed to at least the first oxidation reactor in a series of 3-8 reactors, thereby forming an oxidation mixture, and conducting the formed oxidation mixture from one reactor to the next, preferably after an oxidation reaction has taken place, wherein - the reactors comprise at least one lower pressure oxidizer (1) as the first reactor in the series and at least one higher pressure oxidizer (2) as the last reactor in the series; - any lower pressure oxidizer is operated at a pressure of at least atmospheric pressure and any higher pressure oxidizer is operated at a pressure of at least 0.5 bar higher than said at least one lower pressure oxidizer.
Patent WO-2010099831-A1 (WO)
Title: Compensateur de puissance réactif polyphasé
Inventor: THORVALDSSON BJOERN
IPC: H02J3/18
Filed: 2009-03-06
Abstract: La présente invention a trait à un compensateur de puissance réactif polyphasé (1) comprenant pour chaque phase (a, b, c) un moyen de puissance réactif (3a, 3b, 3c ; 2a, 2b, 2c). Le compensateur de puissance réactif polyphasé (1) comprend en outre un moyen (21, 22, 23 ; 31, 32, 33) permettant de transférer la susceptance entre les phases a, b, c. L'invention a également trait à un dispositif de commande permettant de commander le compensateur de puissance réactif polyphasé (1).
Patent WO-2009121967-A1 (WO)
Title: Optical device for applying a real delay to a radio-electric signal and application in the formation of transmission and reception beams with an active antenna
Inventor: MERLET THOMAS
IPC: G02B6/28
Filed: 2009-04-03
Abstract: The present invention relates to the general domain of optical connections, and more particularly to delay-generating optical devices. The invention mainly consists of a device comprising an assembly of delay-generating cells, as well as a group of optical switches, arranged so as to constitute a delay-generating train of cells that are assembled to each other through the use of optical switches. Each of the delay-generating cells is mainly comprised of a segment of non-dispersive optical fiber and at least one segment of dispersive optical fiber, the two segments being independent. Each switch that connects two delay-generating cells to each other is configured such that, depending on the command function applied thereto, the switch connects one of the two optical fiber segments constituting one of the cells considering one or the other of the two optical fiber segments constituting the other cell. The device enables the application of a given controlled delay value to a light wave applied to the input thereof, the delay being a function of the wavelength of the wave being considered. The device according to the invention can advantageously be used to generate a real delay of a given value to a radio-electric signal that modulates a light wave applied at the input of the device.
Patent WO-2009147227-A1 (WO)
Title: Spritzeinheit
Inventor: FRITZ HANS GERHARD
IPC: B29C45/53
Filed: 2009-06-05
Abstract: Beschrieben wird eine Spritzeinheit (1 ) einer Spritzgießmaschine, insbesondere einer Compounder-Spritzgießmaschine, mit einer Plastifiziereinrichtung (2) und einem Kolbenspritzaggregat (7), sowie gegebenenfalls einem Zwischenspeicher (6). Zur Realisierung eines First-In-First-Out-Konzepts ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass zum Schmelzetransport eine oder mehrere Nuten (24, 27) in der Innenwand des Spritzzylinders (20) und/oder in dem Spritzkolben (21 ) vorgesehen sind. Die Nuten können als Längsnuten oder wendeiförmig ausgebildet sein. Der Zwischenspeicher (6) weist analoge Nuten (16) in der Innenwand des Speicherzylinder (14) und/oder in dem Speicherkolben (15) auf.
Patent WO-2010133259-A1 (WO)
Inventor: LARSSON BO
IPC: G02B30/26
Filed: 2009-11-04
Abstract: L'invention porte sur un appareil électronique portable (10) comprenant un dispositif d'affichage (12), une unité d'estimation de position d'utilisateur (12) et une unité d'estimation de mouvement d'affichage (14). L'unité d'estimation de position d'utilisateur (12) sert à estimer la position de l'utilisateur par rapport au dispositif d'affichage (12). L'unité d'estimation de mouvement d'affichage (16) sert à estimer le mouvement de l'affichage. L'appareil (10) est configuré de façon à estimer (s10) la position de l'utilisateur, en se référant ici à la position initiale de l'utilisateur, au moins à un premier instant, et, pendant au moins un certain intervalle de temps après le premier moment, à estimer (s22) le mouvement de l'affichage et à commander (s28) le contenu de l'affichage sur la base de la position initiale de l'utilisateur et du mouvement de l'affichage. L'invention porte également sur un procédé de commande d'un tel appareil (10) et sur son programme d'ordinateur.
Patent WO-2010136085-A1 (WO)
Title: Agencement d'antenne
Inventor: ZWEERS JAN-WILLEM
IPC: H01Q1/24
Filed: 2009-11-25
Abstract: La présente invention porte sur un système d'antenne amélioré (300) comprenant au moins deux éléments d'antenne (310, 320) à distance l'un de l'autre et sensiblement parallèles et connectés à un port d'entrée/sortie commun (330) pour ledit système d'antenne, chacun desdits éléments d'antenne comprenant une partie présentant une impédance telle que ladite impédance est influencée par une charge externe de telle manière que l'une desdites au moins deux antennes, la plus proche de ladite charge, est influencée par ladite charge et désaccordée.
Patent WO-2010115479-A1 (WO)
Title: Hybridantrieb eines schiffes
Inventor: ZANFEI ADRIANO
IPC: B63H21/20
Filed: 2009-12-03
Abstract: Ein Hybridantrieb eines Schiffes ist als Parallel-Hybridantrieb ausgebildet und umfasst eine Verbrennungskraftmaschine (103), eine elektrische Maschine (105), welche je nach Schaltung eines elektrischen Steuermittels (107) als Generator oder Motor wirksam ist, eine Batterie (106), mindestens eine Schaltkupplung (115, 116) sowie eine Antriebsvorrichtung (109) zur Übertragung der Antriebsleistung an mindestens einen Propeller (108). Hierdurch bildet die elektrische Maschine (105) zusammen mit einer ersten (115) und einer zweiten Schaltkupplung (116) eine Antriebseinheit (140), welche zwischen der Verbrennungskraftmaschine (103) und der Antriebsvorrichtung (109) modular anordenbar ist, wobei die erste Schaltkupplung (115) zwischen der elektrischen Maschine (105) und der Verbrennungskraftmaschine (103) und die zweite Schaltkupplung (116) zwischen der elektrischen Maschine (105) und der Antriebsvorrichtung (109) angeordnet ist.
Patent WO-2010072663-A1 (WO)
Title: Microsphères
Inventor: JONSSON MAGNUS
IPC: B01J13/14
Filed: 2009-12-18
Abstract: La présente invention concerne des microsphères thermoplastiques thermiquement expansibles qui comprennent une enveloppe polymère formée à partir de monomères éthyléniquement insaturés encapsulant un agent propulseur, lesdits monomères éthyléniquement insaturés comprenant au moins un premier monomère de réticulation ayant deux doubles liaisons carbone-carbone ou plus et au moins un second monomère de réticulation ayant deux doubles liaisons carbone-carbone ou plus, ledit ou lesdits premiers monomères de réticulation ayant une réactivité Q supérieure à 0,2 et ledit ou lesdits seconds monomères de réticulation ayant une réactivité Q inférieure à 0,2, la réactivité Q étant définie selon le schéma Q-e d'Alfrey-Price, la quantité dudit ou desdits seconds monomères de réticulation étant inférieure à 0,8 % en moles de la quantité totale de monomères éthyléniquement insaturés. L'invention concerne en outre la production et l'utilisation de ces microsphères.