baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008046062-A1 (DE)
Title: Nachrüstsatz mit einer Antriebseinheit, insbesondere für eine automatische Schiebetür
Inventor: LIEBSCHER ARNE
IPC: E05F15/14
Filed: 2008-09-08
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Nachrüstsatz für entlang eines Verfahrweges bewegbare Flügel, insbesondere für eine automatische Schiebetür mit einer sich in Bewegungsrichtung der Flügel erstreckenden Trägereinheit (1) zur beweglichen Aufnahme der Flügel. Der Nachrüstsatz umfasst zum einen Komponenten (2, 3, 4a, 4b, 6, 7, 9, 10, 18, 19, 24, 26, 32, 36, 47) eines Antriebs, der eingerichtet ist, den zumindest einen Flügel automatisch zu verfahren. Zum anderen umfasst der Nachrüstsatz Halterungen (11, 12, 17, 23, 25, 38, 45), an denen, im Montagezustand, jeweilige der Komponenten (10, 18) ortsfest angebracht sind. Damit bildet jede Halterung (11, 12, 17, 23, 25, 38, 45) mit der bzw. den an ihr befestigten Komponenten (2, 3, 4a, 4b, 6, 7, 9, 10, 18, 19, 24, 26, 32, 36, 47) ein jeweiliges Anbringmodul, womit eine modular ausgeführte Montagevorrichtung erreicht wird. Die Halterungen sind an oder in die Trägereinheit (1) ortsfest anbringbar bzw. integrierbar gestaltet. Ferner betrifft die Erfindung eine mit einem derartigen Nachrüstsatz ausgestattete automatische Schiebetür.
Patent DE-102008053406-A1 (DE)
Title: Verfahren zur automatischen Achskorrektur bei einer Bearbeitungsmaschine zur Bearbeitung einer Warenbahn
Inventor: SCHULTZE STEPHAN
IPC: B41F33/14
Filed: 2008-10-27
Abstract: Es wird ein Verfahren zur automatischen Achskorrektur bei einer Bearbeitungsmaschine zur Bearbeitung einer Warenbahn (1), insbesondere bei einer wellenlosen Druckmaschine (100), wobei die Warenbahn (1) in wenigstens zwei Bahnspannungsabschnitte unterteilbar ist, wobei ein Bahnspannungsabschnitt von zwei als Transport- oder Bearbeitungseinrichtungen (10) ausgebildeten Klemmstellen (10, 50, 60) begrenzt wird, vorgeschlagen, bei dem eine Achsabweichung von wenigstens einer als Bearbeitungseinrichtung (10) ausgebildeten Klemmstelle (10, 50, 60) bestimmt wird, anschließend die wenigstens eine Klemmstelle (10, 50, 60) geöffnet, basierend auf der bestimmten Achsabweichung automatisch achskorrigiert und nach der Achskorrektur geschlossen wird.
Patent DE-102008054366-A1 (DE)
Title: Steuerungsanordnung für ein Anhängefahrzeug
Inventor: RISSE RAINER
IPC: B60Q1/00
Filed: 2008-11-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Steuerungsanordnung für ein Anhängefahrzeug und ein Anhängefahrzeug. Die erfindungsgemäße Steuerungsanordnung umfasst ein Bremssystem, eine Lichtanlage (2), eine Steuereinrichtung zur Steuerung der Lichtanlage (2) und ein Datenübertragungsmittel (4) zur Übertragung von Daten zwischen der Steuereinrichtung und dem Bremssystem, wobei Steuereinrichtung und Bremssystem derart eingerichtet sind, dass Informationen über den Status der Lichtanlage (2) mittels der Steuereinrichtung an das Bremssystem und/oder Informationen des Bremssystems an die Steuereinrichtung zwecks Änderung des Status der Lichtanlage (2) übertragen werden.
Patent DE-102008057335-A1 (DE)
Title: Intermediate, useful e.g. as an immunomodulator, for inhibiting the proliferation of certain hematopoietic tumor cells and stimulating erythropoiesis, comprises amorphous lenalidomide and a surface stabilizer
Inventor: RIMKUS KATRIN
IPC: A61K31/454
Filed: 2008-11-14
Abstract: Intermediate (I) comprises amorphous lenalidomide (A) and a surface stabilizer (B). Independent claims are included for: (1) the preparation of (I) comprising: either (a) dissolving (A) and (B) in a solvent or its mixture, and (b) freeze-drying the obtained solution; or step (a), and spraying the obtained solution to a support core; or step (a) and spray drying the obtained solution; or mixing (A) and (B), and extruding the mixture; or mixing (A) and (B), milling the mixture, and grinding, where the grinding conditions are preferably selected for transforming crystalline into amorphous lenalidomide; (2) formulation comprising amorphous lenalidomide in the form of (I) and optionally at least one further excipient; and (3) identifying a pharmaceutical excipient, which is suitable as (B) for amorphous lenalidomide, comprising: providing an excipient, which is solid at 25[deg] C, twice heating the solid excipients by differential scanning calorimetry (DSC), and selecting the excipient as suitable if it is visible in the second DSC warm curve and has a glass transition point of 25-100[deg] C. ACTIVITY : Immunomodulator; Cytostatic; Angiogenesis Inhibitor. MECHANISM OF ACTION : Proinflammatory cytokine production inhibitor.
Patent DE-102008057551-A1 (DE)
Title: Fluid dynamic bearing system for rotary bearing of e.g. wheel in fan, has insertion part i.e. circular disk, arranged at rotary and fixed bearing components, and forming bearing surfaces of bearing components
Inventor: KULL ANDREAS
IPC: H02K5/167
Filed: 2008-11-15
Abstract: The system has a rotary bearing component i.e. hub (40) rotatably supported relative to a fixed bearing component i.e. bearing socket (10), around a rotation axis (16). A bearing gap (14) is formed between bearing surfaces of the bearing components. The gap exhibits a section with an open end, where the section is filled with a bearing fluid i.e. bearing oil. The end is sealed against a surrounding area via a sealing gap (50) e.g. capillary sealing gap. An insertion part (28) i.e. circular disk is arranged at the components. The insertion part forms bearing surfaces of the components. The insertion part is made of metal, metal alloy, plastic, ceramics, glass and sinter material. The insertion part is provided with a diamond-like-carbon coating. Independent claims are also included for the following: (1) a spindle motor with a fluid dynamic bearing system (2) a hard disk drive with a writing-and reading device (3) a fan with a fluid dynamic bearing system.
Patent DE-102008058897-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Erzielung eines variablen Ventilhubs
Inventor: KIM BACK SIK
IPC: F01L1/04
Filed: 2008-11-26
Abstract: Eine Vorrichtung zur Erzielung eines variablen Ventilhubs umfasst einen Eingabenocken, der auf einer Eingabewelle angebracht ist, eine Ventilöffnungseinheit, eine Steuerungswelle parallel zur Eingabewelle, ein Eingabeglied, welches drehbar an die Steuerungswelle gekoppelt ist und mit dem Eingabenocken in Kontakt steht, ein Steuerungsglied, welches mit dem Eingabeglied verbunden ist und exzentrisch mit der Steuerungswelle verbunden ist, ein Verbindungsglied, welches mit dem Steuerungsglied verbunden ist, und einen Hubarm, welcher drehbar mit der Steuerungswelle gekoppelt ist, und mit dem Steuerungsglied verbunden ist, und welcher die Ventilöffnungseinheit antreibt.
Patent DE-102008060585-A1 (DE)
Title: Arrangement for actuating clutch, particularly friction clutch in drive train of motor vehicle, has hydraulic release unit which contains slave cylinder with torque support that engages in housing-fixed bracket
Inventor: ORTMANN SIMON
IPC: F16D25/08
Filed: 2008-12-04
Abstract: The arrangement has a hydraulic release unit which contains a slave cylinder (4) with a torque support (21) that engages in a housing-fixed bracket (22). The bracket has a spring-damper element in which the torque support is stored. The spring-damper element has a recess for a hydraulic line. The spring-damper element has an elastomer in which the recess is formed.
Patent DE-102008060740-A1 (DE)
Title: Druckmaschine
Inventor: BAUREIS MARTIN
IPC: B41F21/10
Filed: 2008-12-05
Abstract: Es wird eine Druckmaschine (10) mit einer Baugruppe (12) und einem Kurvengetriebe zur Bewegung wenigstens eines Teiles der Baugruppe offenbart. Eine Kurve des Kurvengetriebes weist einen Krümmungsverlauf mit nicht stetig differenzierbaren Stellen, insbesondere Knicke oder Sprünge, innerhalb eines Bewegungsbereichs der Kurve auf. Das Kurvengetriebe kann einen Aktor (18) zur zeitlichen Verschiebung der von den nicht stetig differenzierbaren Stellen induzierten Stöße auf das wenigstens eine Teil der Baugruppe (12) umfassen. Eine Anpassung der erzeugten Bewegung an den Betriebszustand der Druckmaschine ist möglich, so dass eine deutliche Reduzierung von Schwingungen für alle Druckgeschwindigkeiten erreichbar ist.
Patent DE-102008060901-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Prüfen eines Verbrennungsmotors
Inventor: BERGER HARTMUT
IPC: G01M15/00
Filed: 2008-12-09
Abstract: Verbrennungsmotoren werden nach der Montage im sogenannten Kalttest geprüft. Dabei erfolgt ein schleppender Antrieb des zu prüfenden Verbrennungsmotors. Bei der Prüfung von Verbrennungsmotoren mit Druckaufnehmern aufweisenden Glühkerzen wird auch der Zylinderinnendruck beim geschleppten Verbrennungsmotor ermittelt. Die Erfindung sieht es vor, während einer kurzen Prüfphase, bei der Brennstoff eingespritzt und gezündet wird, die Innendrücke der einzelnen Zylinder mit den Druckaufnehmern der Glühkerzen zu messen und vorzugsweise die gewonnenen Druckmesswerte mit Referenzwerten zu vergleichen, die beim Schleppen des unbefeuerten Verbrennungsmotors ermittelt worden sind. Das erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht ohne nennenswerten zusätzlichen Aufwand durch Verwendung der ohnehin vorhandenen Druckaufnehmer in den Glühkerzen eine zylinderabhängige Ermittlung mindestens der Leistung des Verbrennungsmotors.
Patent DE-102008063933-A1 (DE)
Title: Electromagnetically operated and hydraulic fast-acting on-off valve i.e. pressure compensated 2/2-way valve, has slide valve extending from anchor area to valve area and connected with anchor and carrying or forming blocking bodies
Inventor: LEIBER HEINZ
IPC: F16K31/06
Filed: 2008-12-22
Abstract: The valve has an anchor (4) moved by electromagnets (6, 7), and a slide valve (1) relocatably mounted on a housing part (17) in an axial direction. The housing part separates an anchor area (A) and a valve area (V) from each other. The slide valve extends from the anchor area to the valve area and connected with the anchor, and carries or forms blocking bodies (16, 16a) arranged in the valve area. A valve seat (13a) is provided with a conical contact surface of the bodies. The seat is provided with a passage opening or passage duct (13b) for connection of a valve entrance and the valve area. An independent claim is also included for a method for mounting a fast-acting on-off valve.
Patent DE-102008064383-A1 (DE)
Title: Arretiermechanismus für eine einstellbare Lenksäulenanordnung
Inventor: APPLEYARD MICHAEL
IPC: B62D1/18
Filed: 2008-12-22
Abstract: Eine Vorrichtung zum Herstellen einer Arretierung zwischen einem ersten und einem zweiten Teil weist eine erste Zahnstange mit wenigstens einer Zahnreihe, die mit dem ersten Teil verbunden ist, eine zweite Zahnstange mit wenigstens einer Zahnreihe, die mit der Zahnreihe der ersten Zahnstange kämmen kann, wobei die zweite Zahnstange mit dem zweiten Teil verbunden ist, einen Führungsfinger und eine nachgiebige Feder auf, die den Führungsfinger mit der zweiten Zahnstange verbindet. Die zwei Zahnstangen, der Führungsfinger und die nachgiebige Feder stellen eine Anordnung bereit, bei der, wenn eine Kraft auf die zweite Zahnstange ausgeübt wird, die sie aus der gelösten Stellung zur Eingriffsstellung bewegt, während die Spitzen der Zähne der zwei Zahnstangen sich gegenüberliegen, der Führungsfinger anfangs eine Flanke wenigstens eines Zahns der ersten Zahnstange vor jeglichem Kontakt zwischen den Zahnreihen berührt und anschließend über die Flanke zum Zahnfuß heruntergleitet, was eine entsprechende abwärts und seitlich gerichtete Bewegung zwischen den zwei Zahnstangen bewirkt, um sicherzustellen, dass die Zahnstangen vollständig in Eingriff treten können.
Patent DE-102009003680-A1 (DE)
Title: Polymermischung
Inventor: GERKEN ANDREAS
IPC: C08J5/22
Filed: 2009-03-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Polymermischung, insbesondere für wasserdampfdurchlässige und flüssigkeitsundurchlässige Dekorteile in Fahrzeugen und/oder für Sitz- und Liegemöbel. Die Polymermischung ist hierbei gekennzeichnet durch folgende Zusammensetzung: - 7-95 Gew.-% zumindest eines aliphatischen und/oder aromatischen Isocyanat-Präpolymeren mit einem Gehalt an Isocyanatgruppen zwischen 2 und 20 Gew.-%, - 5-93 Gew.-% zumindest eines difunktionellen Polyols, - 0-50 Gew.-% zumindest eines tri- oder höherfunktionellen Polyols, - 0,01-2 Gew.-% zumindest eines Katalysators, - 0-12 Gew.-% zumindest eines Reaktionsverzögerers, - 0-30 Gew.-% zumindest eines Füllstoffes, - 1-25 Gew.-% zumindest eines Lösungsmittels und - 0-45 Gew.-% weitere Zusatzstoffe.
Patent DE-102009005663-A1 (DE)
Title: Dosing device for two-disk manure spreader, has hydraulic cylinder including cylinder spaces that are sealed against each other by pistons, and by-pass line arranged in base of piston rod and connecting cylinder spaces with each other
Inventor: JOHANNABER STEFAN JAN
IPC: A01C7/10
Filed: 2009-01-22
Abstract: The dosing device has an operating device for actuating individual elements of the device and designed as a double action hydraulic cylinder (15). The hydraulic cylinder has two cylinder spaces (25, 26) that are sealed against each other by pistons (24). A by-pass line (28) is arranged in a base (27) of a piston rod (22) and connects the cylinder spaces with each other. A check valve (29) is arranged in the by-pass line and opens when the pressure rises above 5 bar. A connection line (20) is connected to one of the cylinder spaces associated to the base of the piston.
Patent DE-102009007501-A1 (DE)
Title: Lighting system i.e. light wall, operating method for house facade, involves connecting lighting unit with control unit by data connection, and enabling bidirectional data exchange between control and lighting units by connection
Inventor: BEINER DIRK
IPC: H05B37/02
Filed: 2009-02-05
Abstract: The method involves providing a control unit (2) comprising a central control device (4) and a control device (5). A lighting unit (3) is provided with a group (6) of light units e.g. LED, and is connected with the control unit by a bidirectional data connection (7) i.e. Remote device managementfit Digital Multiplexingdata connection. Bidirectional data exchange is enabled between the control and lighting units by the connection. The control device is attached to the central device by a bidirectional data connection (8) i.e. Ethernetdata connection. The lighting unit is provided with a group of light units e.g. semiconductor component.
Patent DE-102009011708-A1 (DE)
Title: Vehicle light used as an additional brake light comprises fixing units interacting with each other so that they form a fixing point in a flexible manner in the extension direction of the housing of the light
Inventor: SCHAEFERS KLAUS
IPC: B60Q1/26
Filed: 2009-03-09
Abstract: Vehicle light (1) comprises fixing units (17, 19) interacting with each other so that they form a fixing point in a flexible manner in the extension direction of the housing (7) of the light. Preferred Features: The housing is made from a plastic material. The light is arranged in a corner region (2) of the vehicle.
Patent DE-102009015088-A1 (DE)
Title: Optical system for use in disinfection device in e.g. water treatment system for disinfection of short wave-UV radiation, has optical component formed from glass i.e. fluoric-phosphate-glass, and is blank-pressed
Inventor: SKLAREK WERNER
IPC: G21K5/00
Filed: 2009-03-31
Abstract: The system (10) has a set of LEDs (1) provided with an emission spectrum in a wavelength range of 250 nm to 280 nm, and arranged in matrix. An optical component (2) e.g. condenser lens, collects and combines light emitted by the LEDs, such that power density in a container (7) is increased. The optical component is formed from glass i.e. fluoric-phosphate-glass, and exhibits a shape of plano-convex lens (4). The optical component is blank-pressed, and an optical fiber strand i.e. quartz optical fiber, is arranged behind the optical component in a radiation direction.
Patent DE-102009016708-A1 (DE)
Title: Solar absorber layer system comprises two subsystems comprising transparent, highly-refractive dielectric layer containing silicon nitride and partially absorbing layer containing metal or alloy or its oxide, nitride or oxynitride
Inventor: PROEHL HOLGER
IPC: F24J2/48
Filed: 2009-04-09
Abstract: Solar absorber layer system comprises, from the substrate outwards a first subsystem comprising a transparent, highly-refractive dielectric layer containing silicon nitride and a selectively partially absorbing layer which contains a metal or alloy or an oxide, nitride or oxynitride of one of these a similar second subsystem and an outer, transparent layer containing silica which has low refractivity. The thickness of the subsystems reduces with distance from the substrate. Independent claims: are included for a method for producing the layer system by applying the layers one after the other using AC- and/or DC-sputtering with one or more targets; and a method for producing the system by continuous application, in which at least one layer is applied by electron beam vaporization and the remainder by AC- and/or DC-sputtering.
Patent DE-102009016811-A1 (DE)
Title: Verfahren zur automatischen Vermessung und zum Einlernen von Lagepositionen von Objekten innerhalb eines Substratprozessiersystems mittels Sensorträger und zugehöriger Sensorträger
Inventor: MUELLER THORSTEN
IPC: H01L21/66
Filed: 2009-04-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur automatischen Vermessung und zum Einlernen von Lagepositionen von Objekten (11) innerhalb eines Substratprozessiersystems (20, 26), bei dem ein Sensorträger (1) mittels eines Robotergreiforgans (24) bewegt wird. Sensoreinheiten (2, 3, 4, 5a, 5b) des Sensorträgers (1) werden entlang Bewegungsgeraden (B1, B2, B3) über die Kanten (10a, 10b) des Objekts (11) gefahren, wobei die Sensoreinheiten (2, 3, 4, 5a, 5b) jeweils zumindest ein Sensorsignal ausgeben, das bei Detektion einer Kante (10a, 10b) seinen Wert ändert. Aus den Positionen der Signaländerungen entlang der jeweiligen Bewegungsgeraden (B1, B2, B3) wird die Lageposition des Objekts (11) ermittelt. Des Weiteren betrifft die Erfindung einen substratähnlichen Sensorträger (1) zur Durchführung des Verfahrens, mit einer Trägerplatte (1a), mindestens einer ersten auf der Trägerplatte (1a) montierten Sensoreinheit (4, 5a, 5b), die dazu eingerichtet ist, bei einer Bewegung des Sensorträgers (1) auf einer Bewegungsgeraden (B1) senkrecht zu einer Objektoberfläche (13) eine erste Objektkante (10a) uns (11) zu detektieren, und mindestens einer zweiten auf der Trägerplatte (1a) montierten Sensoreinheit (2, 3), die dazu eingerichtet ist, bei einer Bewegung des Sensorträgers (1) auf einer Bewegungsgeraden (B2) parallel zur Objektoberfläche zumindest eine erste Objektkante (10b) des Objekts (10) zu detektieren.
Patent DE-102009017277-A1 (DE)
Title: Nail polish comprises a binder comprising e.g. nitrocellulose, an alcohol, preferably aliphatic alcohol, an ester, preferably aliphatic ester containing alcohol component and a polyamide-containing block polymer
Inventor: LAUNAG THOMAS
IPC: A61K8/90
Filed: 2009-04-11
Abstract: Nail polish comprises 5-20 wt.% of at least a binder, 5-15 wt.% of at least an alcohol, 55-85 wt.% of at least an ester and 0.01-1 wt.% of a polyamide-containing block polymer (I). Nail polish comprises 5-20 wt.% of at least a binder, 5-15 wt.% of at least an alcohol, 55-85 wt.% of at least an ester and 0.01-1 wt.% of a polyamide-containing block polymer of formula (R2-Y1-CONH-R1-N(-CO-NH-R3[Z-R4-Z-R5] a-NH-CO-N(R1-CONH-Y1-R2)-CONH-R1-NHCO-Y1-R2)-CONH-R1-NHCO-Y1-R2) (I). R1 : 2-18C alkylene, 5-18C cycloalkylene, 5-18C arylene or 6-18C aralkyl; Y1 : O and/or NH; R2 : 4-22C alkyl, 3-18C alkenyl, 5-18C-cycloalkyl, 6-18C aralkyl, C mH 2m+1-(O-C nH 2n) x-(O-CH (C 6H 5)-CH 2) u, C mH 2m+1(OOC-C vH 2v) x-, X-C 6H 4-(O-C nH 2n) x-(O-CH(C 6H 5)-CH 2) u, preferably polyalkoxymonoalcohol containing ethylene oxide-, propylene oxide- and/or butylene oxide-groups; X : 1-12C-alkyl, (C 6H 5-p)(C 6H 5) p; R3-R5 : 2-18C alkylene, 5-18C cycloalkylene, 5-18C arylene or 6-18C aralkylene; Z : -COO-, -NHCO, NHCOO- and/or NHCONH-; m : 1-22; n : 2-4; x : 0-5; u : 0-15; v : 4-5; p : 0-5; and a : 1-20. An independent claim is included for a pigment preparation comprising 1-99 wt.% of at least a colorant, 0.1-10 wt.% of (I), and 0-98.9 wt.% of at least a solvent.
Patent DE-102009020646-A1 (DE)
Title: Laufzeug für eine Fluidenergiemaschine sowie elektrisch angetriebener Turbolader
Inventor: BADER MICHAEL
IPC: F01D25/12
Filed: 2009-05-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Laufzeug (21) für eine Fluidenergiemaschine (10), insbesondere für einen elektrisch angetriebenen Turbolader (10), mit einer Welle (22), aus welcher zumindest längenbereichsweise ein Hohlkanal (30) zum Kühlen des Laufzeugs (21) ausgespart ist, und mit zumindest einem drehfest mit der Welle (22) verbundenen Laufrad (26, 28), wobei zumindest ein Verbindungskanal (34) zwischen dem Hohlkanal (30) und dem Laufrad (26, 28) vorgesehen ist.
Patent DE-102009021002-A1 (DE)
Title: Heuwerbungsmaschine
Inventor: GENG MANFRED
IPC: A01D80/00
Filed: 2009-05-12
Abstract: Heuwerbungsmaschine mit wenigstens einem Rechkreisel (1) aufweisenden Kreiselkörper (2) mit wenigstens einem Rechzinken (3) bestückten Zinkenarm (4), wobei der wenigstens eine Rechkreisel um eine vertikale Achse umlaufend angetrieben auf Stütz- und Tasträdern am Boden abgestützt ist und zum Zusammenrechen von am Boden liegendem landwirtschaftlichem Erntegut vorgesehen ist und wobei die im Wesentlichen radiale Längserstreckung eines Zinkenarms durch Verschiebung des radial außenliegenden Teils (6) relativ zum radial innenliegenden Teil (7) veränderbar ist, wobei der radial außenliegende Teil (6) und der radial innenliegende Teil (7) mittels einer Halterung (10) lösbar miteinander verbunden sind und die Halterung (10) einen axialen Querversatz (9) aufweist.
Patent DE-102009036021-A1 (DE)
Title: Ventilgesteuerte Verdrängermaschine
Inventor: LOPEZ ALEJANDRO
IPC: F04B49/03
Filed: 2009-08-04
Abstract: Offenbart ist eine ventilgesteuerte hydrostatische Verdrängermaschine und ein Verfahren zu ihrer Steuerung, wobei die Verdrängermaschine mehrere Zylinder-Kolben-Einheiten hat, die über elektrisch oder elektrohydraulisch betätige Niederdruckventile und über Hochdruckventile zur Einstellung eines Förder- oder Schluck-Volumenstromes der Verdrängermaschine aktiviert oder deaktiviert werden. Erfindungsgemäß erfolgt bei einem im Wesentlichen unveränderten Volumenstrom die Aktivierung und Deaktivierung der Zylinder-Kolben-Einheiten gemäß einem von mehreren für den jeweiligen Volumenstrom gültigen Aktivierungsmustern.
Patent DE-102009037116-A1 (DE)
Title: Spring steel-sheet metal plate i.e. functional layer, for cylinder head gasket, has corrosion-protection coating at region of main surface of plate, where plate is made of steel that comprises structure with specific percentage of pearlite
Inventor: WERNER HANS-PETER
IPC: F02F11/00
Filed: 2009-07-31
Abstract: The plate has a corrosion-protection coating at a region of a main surface of the plate. The plate is made of steel with carbon content of 0.4 gram equivalent weight percentage, tensile strength of more than 1.100 Newton per square mm, breaking strain of more than 2 percentage and initial measuring length of 80 mm. The steel comprises a structure with a proportion of 50 percentage of pearlite. Chemical composition of the steel corresponds to chemical composition of steel according to EN 101324standard. Spherical cementite is embedded into the steel structure. An independent claim is also included for a method for manufacturing a spring steel-sheet metal plate for a flat gasket.