baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2425541-T3 (ES)
Title: Sistema de mezclado de medicamento
Inventor: MOY YEI F
IPC: A61J1/10
Filed: 2008-08-01
Granted: 2013-10-16
Abstract: Sistema (410) para mezclar un medicamento en un primer envase (412) con un fluido en un segundo envase(414), que comprende: un primer envase (412) que define una abertura (424) y una cavidad interna (426) conectada de manera fluidaa dicha abertura (424); un obturador (428) situado dentro de dicha abertura (424) definida por dicho primer envase (412), sellandofrente a los fluidos dicho obturador (428) a dicha cavidad interna (426) definida por dicho primer 10 envase (412)de un ambiente externo de dicho primer envase (412); un elemento de cuerpo (416) situado alrededor de al menos una parte de dicho primer envase (412),presentando dicho elemento de cuerpo (416) un primer elemento de acoplamiento (450) que se extienderadialmente desde el mismo; un segundo envase (414) que define una cavidad interior (415); una carcasa (482) de boca de entrada conectada a dicho segundo envase (414), definiendo dicha carcasa(482) de boca de entrada una primera abertura en un primer extremo (494) del mismo para recibir dicho primerenvase (412), y una segunda abertura (514) en un segundo extremo (496) del mismo, y un tapón (489) móvilque sella dicha segunda abertura (514) definida por dicha carcasa (482) de boca de entrada; un segundo elemento de acoplamiento (486) situado dentro de una primera cavidad (506) definida por dicha decarcasa (482) de boca de entrada, estando dicho segundo elemento de acoplamiento (486) realizado paraacoplarse con dicho primer elemento de acoplamiento (450) cuando dicho primer envase (412) está insertadodentro de dicha primera abertura de dicha carcasa (482) de boca de entrada; y un actuador (484) dispuesto dentro de dicha cavidad interior (506) definida por dicha carcasa (482) de boca deentrada, estando configurado dicho tapón (489) para moverse axialmente en relación con dicho actuador (484),presentando dicho actuador (484) una pluralidad de elementos de pared lateral (501) que se extiendenaxialmente hacia dicha primera abertura en dicho primer extremo (494) de dicha carcasa (482) de boca deentrada, definiendo dicha pluralidad de elementos de pared lateral (501) una o más aberturas (505) entre losmismos, definiendo dichos elementos de pared lateral (501) de dicho actuador (484) una cavidad central (521),estando dicho actuador (484) realizado para mover dicho obturador (428) desde una primera posición anclada,en la que el mismo sella frente a los fluidos dicho primer envase (412) hasta una segunda posición activada, enla que está ubicada en dicha cavidad interna (426) definida por dicho primer envase (412), por medio de lo cualen la posición activada hay comunicación fluídica entre el primer envase (412) y el segundo envase (414).
Patent ES-2703604-T3 (ES)
Title: Bomba de infusión portátil que tiene comunicación por acoplamiento capacitivo y mecanismo de recuperación de energía
Inventor: SAVOIE RICHARD
IPC: H04B13/00
Filed: 2010-07-23
Granted: 2019-03-11
Abstract: Una combinación de un dispositivo médico portátil (100) en contacto con el cuerpo de un usuario para administrar terapia farmacológica al usuario y un dispositivo anfitrión portátil (200) adaptado para comunicarse con el dispositivo médico, comprendiendo el dispositivo médico: un microcontrolador (104) acoplado eléctricamente a un mecanismo de bomba (102), un primer transmisorreceptor (106), y un sistema de alimentación eléctrica (108), en donde: el microcontrolador envía órdenes al mecanismo de bomba para administrar un fármaco al usuario; el primer transmisor-receptor (106) comprende un primer electrodo (402) acoplado capacitivamente a una superficie exterior de la piel del usuario y un segundo electrodo (406) acoplado a un potencial de referencia, en donde la impedancia entre el segundo electrodo y el potencial de referencia es mayor que la impedancia entre el primer electrodo y la superficie exterior de la piel del usuario, y en donde el segundo electrodo (406) proporciona un potencial oscilante para provocar una corriente de desplazamiento en el cuerpo del usuario, y se comunica con un dispositivo anfitrión (200) situado sobre el cuerpo del usuario o cerca de él por medio de una red de área personal que transmite datos a lo largo del cuerpo del usuario modulando la corriente de desplazamiento, en donde dicho dispositivo anfitrión monitoriza o controla al dispositivo médico; y el sistema de alimentación eléctrica proporciona de forma selectiva potencia al microcontrolador, al mecanismo de bomba y al primer transmisor-receptor suministrada desde un componente (112) de recuperación de energía que recupera energía del cuerpo del usuario, comprendiendo el dispositivo anfitrión un segundo transmisor-receptor (206) acoplado capacitivamente al primer transmisor-receptor (106) y que comprende un tercer electrodo (404) acoplado capacitivamente a una superficie exterior de la piel del usuario y un cuarto electrodo (408), en donde se proporciona un primer condensador C para conectar el primer transmisor-receptor a tierra, se proporciona un segundo condensador D para conectar el segundo transmisor-receptor (206) a tierra y se proporciona un tercer condensador G para conectar la piel del usuario a tierra.
Patent ES-2656138-T3 (ES)
Title: Sustancia auxiliar que contiene derivados de ácido ciclohexanopolicarboxilico
Inventor: STORZUM UWE
IPC: C07C67/303
Filed: 2005-06-21
Granted: 2018-02-23
Abstract: Papeles de colgadura, coberturas de linóleo, caucho o textil para pisos, parqué o ventanas de vidrio para aislamiento que contienen un adhesivo, que contiene por lo menos un éster de ácido 1,2-ciclohexanodicarboxílico elegido de entre el grupo consistente en ésteres de ácido 1,2-diisobutilciclohexanodicarboxílico, ésteres de ácido 1,2-di-(2-etilhexil)ciclohexanodicarboxílico y ésteres de ácido diisononilciclohexanodicarboxílico.
Patent ES-2637547-T3 (ES)
Inventor: SCHAFER PETER H
IPC: C07D209/48
Filed: 2003-03-20
Granted: 2017-10-13
Abstract: Discussed is stereomerically pure (+)-2-[1-(3-Ethoxy-4-methoxyphenyl)-2-methylsulfonylethyl]-4-acetylaminoisoindoline-1,3-dione, or a pharmaceutically acceptable polymorph, salt, solvate or hydrate thereof, as well as a pharmaceutical composition or single unit dosage form comprising such compound and such compound for use as a medicine.
Patent ES-2632218-T3 (ES)
Title: Disco de rotor dotado de álabes integrados para una turbina
Inventor: BORUFKA HANS-PETER
IPC: F01D5/34
Filed: 2010-02-01
Granted: 2017-09-11
Abstract: Disco de rotor (20) dotado de álabes integrados para una turbina, que comprende: - álabes móviles (40) que están unidos en ajuste de material con un elemento de disco (30); y - un dispositivo de sellado (60) para suprimir o reducir un paso de aire de refrigeración desde un lado de alta presión (12) del disco de rotor (20), a través de unas aberturas (24) del disco de rotor (20), hasta un lado de baja presión (14) del disco de rotor (20), estando dispuestas las aberturas (24) en forma de corona y comprendiendo el dispositivo de sellado un componente anular (60) de una o varias piezas, que está dispuesto en el lado de alta presión (12) o en lado de baja presión (14) de las aberturas (24), caracterizado por que el elemento de disco (30) y los álabes móviles (40) presentan respectivos elementos de retención (38, 48) por medio de los cuales se sujeta el componente anular (60), estando enganchado el componente anular (60) en los elementos de retención (38, 48).
Patent ES-2434793-T3 (ES)
Title: Un conjunto de soporte para cuchilla y portacuchillas
Inventor: GALLUCCI GIANNI
IPC: B26D7/26
Filed: 2010-07-07
Granted: 2013-12-17
Abstract: Un conjunto de cuchilla (2) y portacuchillas (1), que se puede asociar con una máquina para cortar artículos, en elque los artículos a cortar están estirados y bloqueados sobre un plano de trabajo, que comprende:un portacuchillas (1) constituido por un elemento de enganche (10) que se puede asociar con la máquinapara cortar artículos y que presenta un órgano (11) de soporte de cuchillas, y una cuchilla (2) que presenta una forma de paralelogramo que comprende dos lados mayores (2a, 2b) ydos lados menores, proporcionando el órgano (11) de soporte de cuchillas una carcasa (12) conformada demanera que se identifican dos paredes opuestas (12a, 12b) y que presenta una anchura tal que se puedesituar la cuchilla (2) en la misma, presentando el órgano (11) de soporte de cuchillas un elemento deaplicación (14) que se extiende transversalmente desde una primera pared (12a) de la misma, a unadistancia predefinida desde una parte terminal (110), proporcionando la parte terminal (110) una abertura(18) que está en comunicación con la carcasa (12), caracterizado por que la cuchilla (2) está provista en sus dos lados menores de dos bordes de corte (T1, T2) respectivos; proporcionando una parte inferior de la carcasa (12) un agujero pasante (15), a una distancia (d) desde unborde de la parte terminal (110), y por que: la cuchilla (2) proporciona en el centro un agujero (F) y cada unode los lados mayores (2a, 2b) está provisto de un entrante de encaje (R) situado a una distancia (K) desdeun punto (P) de cada uno de los bordes de corte (T1, T2) de tal modo que posteriormente a unposicionamiento de la cuchilla (2) en la carcasa (12) del portacuchillas (11), una parte de los lados mayores(2a, 2b) de la cuchilla (2) se apoya, respectivamente, contra la primera pared (12a) y la segunda pared(12b) de la carcasa (12), de manera que el elemento de aplicación (14) se acopla mutuamente con unentrante de encaje (R) de uno de los dos lados mayores (2a, 2b) de la cuchilla (2) que está en contacto conla primera pared (12a) de la carcasa (12), siendo el agujero (F) en la cuchilla (2) coaxial con el agujeropasante (15) presente en la parte inferior (12c) de la carcasa (12), y sobresaliendo de la abertura (18) de laparte terminal (110) del órgano (11) de soporte de cuchillas un borde de corte (T1, T2) de la cuchilla (2), aefectos de que se puedan cortar los artículos.
Patent ES-2410980-T3 (ES)
Title: Empaque de abertura fácil y recerrable con cinta discreta y red de corte estampado
Inventor: MOEHLENBROCK ANDREW
IPC: B65B9/067
Filed: 2010-07-28
Granted: 2013-07-04
Abstract: Un empaque fácil de abrir y de recerrar (5) que comprende: a) una bolsa (7) que comprende i) un primero y segundo paneles (12, 14) comprendiendo cada uno una superficie externa e interna, un primero ysegundo bordes laterales, y un primero y segundo extremos, unidos el primero y segundo paneles laterales entre sí a lolargo de sus respectivos primero y segundo bordes laterales; ii) un primer extremo (15,16) definido por el primer extremo de al menos uno de un primero y segundo paneles laterales; iii) un segundo extremo (34) definido por los segundos extremos del primero y segundo paneles respectivamente; iv) el primero y segundo paneles laterales unidos entre sí a lo largo de sus respectivos segundos extremos; v) una cinta discreta (8), dispuesta entre el primero y segundo paneles laterales, comprendiendo una banda base (10)que comprende una primera y segunda superficie (23, 25) , un primero y segundo extremo, y un primero y segundobordes laterales, en donde (a) la banda base (10) está espaciada del primer extremo de la bolsa, y espaciada del segundo extremo de la bolsa,(b) al menos una primera porción de la primera superficie (23) está recubierta con un adhesivo sensible a la presión(19), y (c) la al menos primera porción de la primera superficie está adherida por el adhesivo sensible a la presión a lasuperficie interna (27) del primer panel lateral en una primera localización sobre el primer panel lateral, y una segundaporción de la primera superficie está anclada a la superficie interna (27) del primer panel lateral y en una segundalocalización sobre el primer panel lateral; y vi) un corte estampado (21) en el primer panel lateral, definie4ndo el corte estampado un segmento de corte estampado(56), dispuesto el corte estampado (56) de tal manera con respecto a la cinta discreta (8) que cuando se abra elempaque, el empaque puede ser recerrado posteriormente adhiriendo uno del primero y segundo paneles (12, 14) aladhesivo sensible a la presión (19); y vii) el primer extremo del primer panel lateral (12) unido al segundo panel lateral (14); y b) un producto (24) dispuesto en la bolsa.
Patent ES-2433232-T3 (ES)
Title: Dispositivo de manipulación de piezas
Inventor: SILVA PEDRO MIGUEL
IPC: B66C13/08
Filed: 2010-07-14
Granted: 2013-12-10
Abstract: Dispositivo de manipulación de piezas utilizado, en particular, para la elevación y rotación de hasta 360o de dichaspiezas, comprendiendo el dispositivo por lo menos una torre, la torre principal (1), y una torre satélite (2) conectadamediante un tubo flexible de un dispositivo hidráulico, presentando cada torre una base de soporte (4, 13),caracterizado porque cada una de las torres, la torre principal (1) y la torre satélite (2), incluye: - una columna telescópica (5, 14) cuya altura puede ser regulada mediante un dispositivo hidráulico (12) que tieneun recorrido variable, que puede modificarse a voluntad y en función del tamaño de las piezas a manipular, y quetiene un sistema de límite de la carga que impide cualquier movimiento si la pieza a manipular tiene un peso mayorque la fuerza de elevación para la que están diseñadas las torres (1, 2); - un caballete (6, 15) cuya altura es regulable manualmente proporcionando soporte a la pieza a manipular; - un brazo de carga fijo (9, 16) acoplado a la parte superior de la columna telescópica (5, 14), en el que estámontada una polea (7, 17) en la que discurre una correa (8, 18) que proporciona soporte a la pieza a manipular y lahace girar.
Patent ES-2729674-T3 (ES)
Title: Procedimiento para reducir las emisiones de óxido de nitrógeno en la combustión de combustible oxigenado
Inventor: VARONEN MIKKO
IPC: F23L7/00
Filed: 2010-02-08
Granted: 2019-11-05
Abstract: Procedimiento para reducir las emisiones de óxido de nitrógeno en la combustión de combustible oxigenado, comprendiendo el procedimiento de suministrar en un horno (11) de una caldera de lecho fluidizado en circulación (10), como mínimo, un flujo de gas primario (15) y, como mínimo, un flujo de gas secundario (16), habiéndose producido dichos gas primario (15) y gas secundario (16) mezclando oxígeno y gases de escape en circulación, caracterizado por ajustar el contenido de oxígeno del gas primario (15) de manera que en la parte inferior del horno (11), se forme una zona reductora (I), y ajustar el contenido de oxígeno del gas secundario (16) de manera que, encima de la zona reductora (I) anterior, se forme una zona oxidante (II), en la que los contenidos de oxígeno del gas primario (15) y el gas secundario (16) se ajustan cambiando la proporción de oxígeno respecto a los gases de escape en circulación en dichos flujos de gas (15, 16), suministrar en el horno (11) dos o más flujos de gas secundario, como mínimo, a dos alturas diferentes, y ajustar los contenidos de oxígeno de los flujos de gas secundario suministrados a diferentes alturas, diferentes entre sí.
Patent ES-2690254-T3 (ES)
Title: Separación de R-1233 de fluoruro de hidrógeno
Inventor: WISMER JOHN A
IPC: C07C17/25
Filed: 2010-03-16
Granted: 2018-11-20
Abstract: Un método para producir monocloro-trifluoropropeno a partir de una combinación azeotrópica o de tipo azeotrópico de monocloro-trifluoropropeno y HF que comprende (a) destilar una mezcla de reacción que incluye fluoruro de hidrógeno, monocloro-trifluoropropeno y cloruro de hidrógeno para eliminar el cloruro de hidrógeno como producto de cabeza y en la parte inferior, (b) enfriar la corriente de la parte inferior para formar dos fases líquidas, (c) separar dichas dos fases líquidas en un separador de fase líquida en una primera fase ligera que comprende fluoruro de hidrógeno en exceso sobre una combinación azeotrópica o de tipo azeotrópico de monocloro-trifluoropropeno y fluoruro de hidrógeno y una segunda fase pesada que comprende un exceso de monocloro-trifluoropropeno sobre una combinación azeotrópica o de tipo azeotrópico de monocloro trifluoropropeno y fluoruro de hidrógeno, (d) destilar dicha primera fase ligera en una columna de destilación para producir una corriente superior de un azeótropo de monocloro-trifluoropropeno y fluoruro de hidrógeno y una corriente inferior de fluoruro de hidrógeno, (e) destilar dicha segunda fase pesada en un tren de destilación que comprende una primera columna de destilación para producir una corriente superior de cloruro de hidrógeno y HFC sobrefluorado y una corriente inferior que se envía a una segunda columna de destilación para producir una corriente superior que comprende un azeótropo de monocloro-trifluoropropeno y fluoruro de hidrógeno y una corriente inferior que comprende una corriente de monocloro-trifluoropropeno.
Patent ES-2563048-T3 (ES)
Title: Uso de un suplemento de metal en alimentación animal
Inventor: WREESMANN CAREL THEO JOZEF
IPC: C07C229/76
Filed: 2010-10-26
Granted: 2016-03-10
Abstract: Uso de un suplemento para preparar metal (nutricionalmente) disponible para animales, comprendiendo dicho suplemento al menos un compuesto seleccionado del grupo que consiste en: ácido glutámico N, N-ácido diacético (GLDA), un complejo de metal de GLDA, una sal de sodio de GLDA, una sal de potasio de GLDA, ácido metilglicina- N, N-diacético (MGDA), un complejo de metal de MGDA, una sal de sodio de MGDA y una sal de potasio de MGDA.
Patent ES-2701005-T3 (ES)
Title: Aparato para transmitir y recibir datos en un sistema de comunicación inalámbrica y método del mismo
Inventor: LEE MOON IL
IPC: H04L5/00
Filed: 2010-06-15
Granted: 2019-02-20
Abstract: Un método para recibir, mediante un equipo de usuario, datos en un sistema de comunicación inalámbrica, que comprende: recibir un canal físico de control de enlace descendente, PDCCH, con formato de información de control de enlace descendente 1A en una subtrama; y recibir un canal físico compartido de enlace descendente, PDSCH, correspondiente al PDCCH en la subtrama, en donde el PDSCH se desmodula sobre la base de una señal de referencia específica de celda cuando la subtrama no es una subtrama de red de única frecuencia de servicio de multidifusión de retrasmisión multimedia, MBSFN, y el PDSCH se desmodula sobre la base de una señal de referencia de desmodulación, cuando la subtrama es una subtrama de MBSFN.
Patent ES-2756579-T3 (ES)
Title: Sistema quirúrgico para conectar tejido corporal y separar tejido saliente
Inventor: WEISSHAUPT DIETER
IPC: A61B17/064
Filed: 2010-12-17
Granted: 2020-04-27
Abstract: Instrumento quirúrgico (12) para conectar tejido corporal con un equipo de conexión (20) para conectar tejido corporal, en el que el equipo de conexión (20) comprende dos elementos de herramienta móviles uno con respecto a otro (14, 16), en el que el instrumento (12) comprende un equipo de corte (86) con un elemento de corte (88) para cortar tejido y el elemento de corte (88) está dispuesto de manera móvil con respecto a al menos uno de los elementos de herramienta (14, 16), caracterizado por que el equipo de corte (86) está diseñado como equipo de corte de AF (86) que presenta el elemento de corte (88) y un contraelectrodo (96) opuesto al mismo, que puede cargarse con de corriente de AF; el contraelectrodo (96) está formado en uno de los elementos de herramienta (14, 16); el elemento de corte (88) presenta un filo de corte (90), que define un plano de corte (92) que está inclinado con respecto a una superficie de elemento de herramienta, sobre la que está formado el contraelectrodo (96), en el que el filo de corte (90) del elemento de corte (88) y el contraelectrodo (96) están diseñados de forma anular.
Patent ES-2463141-T3 (ES)
Title: Un calentador conformado para un sistema generador de aerosol
Inventor: GREIM OLIVIER
IPC: A24F40/70
Filed: 2010-12-22
Granted: 2014-05-27
Abstract: Un calentador (101) para calentar un sustrato (115) formador de aerosol, comprendiendo el calentador una pluralidad de elementos (107) de calentamiento alargados dispuestos en una formación alargada que tiene un extremo de soporte con una primera dimensión, un extremo de calentamiento con una segunda dimensión y una porción media con una tercera dimensión, estando dispuesta la formación calentar el sustrato con el fin de formar un aerosol, en donde la tercera dimensión es mayor que la primera dimensión y mayor que la segunda dimensión.
Patent ES-2530945-T3 (ES)
Title: Método para detectar el estado de conexión de un puente de fibras ópticas
Inventor: WEN YUNSHENG
IPC: G02B6/38
Filed: 2010-08-25
Granted: 2015-03-09
Abstract: Un método para detectar un estado de conexión de un puente de fibras ópticas, que comprende: generar una señal eléctrica de identificación para distinguir un primer puerto de una trama de distribución óptica, ODF, de otros puertos de la ODF; convertir la señal eléctrica de identificación en una señal óptica; enviar, por el primer puerto de la trama ODF, la señal óptica a un segundo puerto de la trama ODF por intermedio de una primera fibra óptica, en donde el primer puerto y el segundo puerto están conectados entre sí por intermedio de un puente de fibras ópticas que tiene un conector macho en cada uno de sus extremos y dos extremos de la primera fibra óptica están fijados en los conectores situados en los dos extremos del puente de fibras ópticas, de modo que la primera fibra óptica y el puente de fibras ópticas estén dispuestos en paralelo; determinar un estado de conexión entre el segundo puerto y el primer puerto sobre la base de si la señal óptica enviada por el primer puerto se recibe, o no, en el segundo puerto; convertir, por el segundo puerto, la señal óptica en una señal eléctrica después de que se reciba la señal óptica en el segundo puerto; estando el método caracterizado por cuanto que comprende: convertir la señal eléctrica en una señal de impulso en conformidad con un principio de modulación de código de impulso y detectar la señal de impulso; y reconocer una identificación de puerto correspondiente al primer puerto en conformidad con la señal de impulso y reconocer una calidad de conexión entre el segundo puerto y el primer puerto en función de un número de pulsos detectados.
Patent ES-2767177-T3 (ES)
Title: Prenda de ropa aislante
Inventor: CAHISA GALLARDO DAVID
IPC: A41D31/06
Filed: 2010-11-26
Granted: 2020-06-16
Abstract: Prenda de ropa aislante, formada por una cara interior de un tejido de poliéster texturado y poliamida en multi-filamentos, con acabado hidrófilo, y una cara exterior de algodón y poliéster con acabado hidrófobo. La cara exterior posee propiedades impermeables y transpirables. Entre ambas caras existe una cámara de aire que facilita la eliminación del sudor. La unión del tejido interior y el exterior se realiza mediante cosido con hilos de muy bajo coeficiente de difusión. La prenda de ropa es adecuada para absorber el sudor del usuario evitando transmitirlo al exterior.