baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9307332-A1 (WO)
Inventor: BUCHERT JOHANNA
IPC: C12S3/08
Filed: 1992-10-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement enzymatique de matières lignocellulosiques, en particulier des pâtes de cellulose. Avec ce type de procédé, la matière est mise en contact avec une préparaton d'enzymes dotées d'une activité d'hémicellulase, de cellulase et/ou de ligninase afin d'hydrolyser les hémicelluloses, la cellulose et/ou la lignine de celles-ci. Avec cette invention, les contre-ions des groupes carboxyliques de la matière lignocellulosique sont modifiés avant le traitement enzymatique, afin de rendre la matière plus apte à ce traitement. Le fait de modifier la nature des contre-ions des acides carboxyliques ou leur degré de dissociation permet d'adapter l'action des enzymes employées sur la matière lignocellulosique. Il est également possible de choisir la partie des fibres à soumettre à cette action enzymatique.
Patent WO-9320987-A1 (WO)
Title: Wood chopper
Inventor: KUNTTU PEKKA
IPC: B02C18/14
Filed: 1993-04-06
Abstract: The present invention relates to a wood chopper, comprising a feed hopper (11) for feeding in wood (18) to be minuted, a frame part (12), a discharge aperture (15) for pieces of wood, and a cutting blade means (13) rotatably fitted inside the frame part (12), said frame part being provided with a cylindrical screw surface (14), the outer edge whereof constituting a cutting blade, said blade chopping pieces from the wood to be minuted against a countersurface in the frame (12) or in the feed hopper (11). The angle of inclination (η) of the front wall of the feed hopper (11) relative to the centreline of the cutting blade means (13) is over 30° but below 60°. The clearance angle of the screw surface (14) of the cutting blade means (13) is at least 5 degrees and at most, 15 degrees.
Patent WO-9425278-A1 (WO)
Inventor: KUUSISTO MATTI
IPC: B41F33/00
Filed: 1994-04-26
Abstract: L'invention concerne une procédure de contrôle de la qualité d'impression dans laquelle la présentation numérique de la page originale est utilisée. Dans le procédé selon l'invention, une pluralité de points de mesure sont spécifiés avant l'impression à partir de la présentation numérique de la page orignnale en fonction des données initiales fournies. Les données initiales concernant les points de mesure sont déterminées de sorte qu'au moins deux points de mesure soient des points de repère à partir desquels les autres points de mesure peuvent être localisés. Les autres données initiales sont déterminées en fonction de ce que l'on veut mesurer sur la page imprimée. Les points de repère et d'autres points de mesure spécifiés sont ensuite recherchés dans la présentation numérique de la page originale, et les données sur les points de mesure sont entrées dans l'unité de mesure de la qualité d'impression. Les résultats des mesures provenant des points de mesure sont comparés aux données sur les points de mesure provenant de la présentation numérique de la page originale, ou avec des valeurs objectives, et les résultats de cette comparaison sont utilisés pour régler la machine d'impression.
Patent WO-9747935-A1 (WO)
Title: Echangeur de chaleur
Inventor: HEIKKILAE PERTTI
IPC: D21C11/06
Filed: 1997-06-04
Abstract: Cette invention concerne un échangeur de chaleur qui est notamment destiné à des systèmes d'évacuation après traitement dans des usines de fabrication de papier, de pâte à papier et de carton. Cet échangeur de chaleur comprend plusieurs tubes (11) globalement parallèles, ou leurs équivalents, lesquels sont montés à l'intérieur d'une conduite (12). Un flux d'air (23) convoyant la chaleur va passer à travers ces tubes, ou leurs équivalents, tandis que le flux d'air qui va recevoir la chaleur (21) va passer dans des espacements qui séparent les tubes (11) selon le principe de l'écoulement transversal. Les surfaces thermiques des tubes (11) possèdent des dimensions plus importantes au niveau du côté recevant la chaleur, ceci grâce à des nervures, des lamelles ou analogue. On utilise l'air humide, saturé ou proche de la courbe de saturation comme flux d'air (23) convoyant la chaleur dans l'échangeur de chaleur (10).
Patent WO-0074717-A1 (WO)
Title: NOVEL Ig FRACTIONS HAVING AN IMMUNOMODULATORY ACTIVITY
Inventor: BOUREL DOMINIQUE
IPC: A61P17/00
Filed: 2000-06-07
Abstract: The invention concerns a method for preparing Ig fractions from human polyvalent intravenous Immunoglobulins (IV Ig) which are in particular likely to be responsible for the immunomodulatory effect observed during the treatment of certain autoimmune diseases. The invention concerns Ig fractions having reactivity to IgM, IgG F(ab')2 or DNP hapten and no or little reactivity to non-self antigens, that is Ig fractions which have idiotypic interactions among themselves (connected fraction) or which include natural antibodies reacting with the DNP hapten. Said fractions exhibit a polyreactivity to specific autoantigens.
Patent WO-0101005-A1 (WO)
Title: Cross assembly for drive line joint and corresponding drive line joint
Inventor: VERBRUGGE FRANCOIS
IPC: F16D3/40
Filed: 2000-06-14
Abstract: The invention concerns across assembly for tripod drive line joint for motor vehicles, comprising a cross piece (1) including a hub (2) whereon project several arms (3), each of which comprises a cylindrical running surface (12) and an end cap (11), a roller (5) mounted rotating and sliding on each arm (3) via a ring of needles (4), and a member for retaining each roller and ring of needles on the arm, which consists of a slit elastic ring (8).
Patent WO-0131223-A1 (WO)
Title: Guide spring for friction elements and disc brake comprising same
Inventor: BARILLOT ALAIN
IPC: F16D65/097
Filed: 2000-10-20
Abstract: The invention concerns a spring guiding and maintaining friction elements, in particular friction pads and a disc brake comprising at least such a spring. The inventive spring (3) comprises assembly means capable of co-operating with matching assembly means borne by a support, typically by the disc brake fork. The engagement of the spring (3) assembly means with those of the support ensures their being mutually locked while the spring (3) is maintained on the support. Advantageously, the spring (3) is fixed on the support on one side only, the side opposite the spring being free with, preferably a large clearance in the free state, before the friction element is mounted. The invention is particularly useful in the motor car industry and particularly for the manufacture of brakes for motor vehicles.
Patent FR-2807685-A1 (FR)
Title: Centering and clamping tool comprises through passage for tool composed of guide member at end of housing with upper support surface and clamping levers
Inventor: BEFFRIEU MICHEL
IPC: B23Q3/18
Filed: 2000-04-12
Abstract: The tool for centering and clamping a part which is to be fixed in position comprises a through passage, adjusted for the tool, which comprises a guide member (7) carried at the end of a housing (2). The guide member has an upper support surface and clamping levers (8) for the part.  The clamping levers can be driven between a centering position where they are retracted inside the guide member and several clamping positions where they project outside the guide member.
Patent FR-2807708-A1 (FR)
Title: Checklist, for feedback data concerning delivery of postal objects, comprises single sheet with subdivided zone assigned to object and stub which receives printed data in code form
Inventor: LAMBERT SYLVAIN
IPC: B42D15/00
Filed: 2000-04-14
Abstract: The checklist consists of single sheet (1) on the front side of which a zone (10), assigned to an object, is subdivided into sections. A stub (11) which remains on the sheet receives printed data concerning object in code form. A detachable section (12) can remain on the document as evidence of delivery or can be detached to constitute a non-delivery notice.  There are withdrawal order cards which are customized by affixing non-delivery notice label. There is an additional section (13) which constitutes a second detachable receipt acknowledgement.
Patent FR-2814105-A1 (FR)
Title: Notching device, for notching curved or flat flanges, consists of shaped working table, with mechanism mounted below working surface to drive notching stamp and die on slide.
Inventor: IDARRETA REZABAL LUIS
IPC: B21D28/22
Filed: 2000-09-18
Abstract: The cutting device consists of a table (1), on a base (11), and with a working surface (3), which matches the curvature of the flange to be cut. The table is also fitted with a die (2) and a stamp and slide, which are mobile, relative to the die. The drive mechanism is situated below the working surface and drives the slide by a connecting rod (24), fitted with a roller (27) on an axis (26), driven by a cam (29). The slide is retracted by means of a second roller (25), carried on a common axis (22) with the connecting rod, and driven and guided by the stop (31).
Patent FR-2814053-A1 (FR)
Title: Bar hanger for clothes has sleeve which fits into slots in hanger bar, rubber anti-slip bar with transverse ribs fitting into top of this
Inventor: LAGUELLE JEAN CLAUDE
IPC: A47G25/30
Filed: 2000-09-15
Abstract: The bar hanger for clothes has a sleeve (2) which fits into slots in the bar (1d). A rubber anti-slip bar with transverse ribs (3) fits into the top of this.
Patent FR-2814761-A1 (FR)
Title: Materiau textile stratifie a effet de transparence pour revetement ou pour ameublement
Inventor: DA SILVA ATAIDE THERESA MARIA
IPC: B32B7/023
Filed: 2000-10-02
Abstract: Matériau textile à effet de transparence au moins partielle, utilisable peur vêtement et ameublement, du type stratifié, constitué de trois couches, formé d'une masse de fibres (3) emprisonnées entre deux tissus (1) (2) reliés par couture (4), caractérisé en ce qu'il comporte en partie centrale (3) une nappe mince de fibres réparties de façon irrégulière et aléatoire, de manière à présenter une densité de fibres irrégulière, et en ce que au moins le tissu (1) constituant la face extérieure est transparent ou semi-transparent.
Patent FR-2816795-A1 (FR)
Title: Domestic collective television installation having radiation proof flat computer box with standard components wall installed and television connected with infra red unit coupling computer/television.
Inventor: TUCHERER LAURENT TERENCE ANDRE
IPC: H04N5/44
Filed: 2000-11-14
Abstract: The flat computer is attached to a wall and connected to a television. The unit has a mother board (8) with a digital input/output (10), a processor (21) and a sector feed (9). There is a RAM memory (22) and a fan (11). The unit is radiation proof and has a top (2) with a flat slab support (1). An infra red control couples the television and computer activities.
Patent FR-2816973-A1 (FR)
Title: Device for the removal and fitting of window through interior of dwelling comprises vertical column held by locking system in window frame and cam which allows vertical movement of horizontal arm
Inventor: PIRIS GUY LUCIEN
IPC: B66C23/02
Filed: 2000-11-17
Abstract: The device is composed of a vertical column (2) held by a locking system (4) in the window frame. A cam (3) allows the vertical displacement of a horizontal arm (1) integral with the window by means of two clamp joints (5). According to the cam operating direction the window is fitted or extracted from the hinges. When extracting the window the arm can pivot around the column to direct the window inwards.
Patent WO-0177459-A1 (WO)
Title: Parquet flottant a sonorite controlee, feuille de bitume modifie et lattes pour sa mise en oeuvre.
Inventor: DELAUTRE LAURENCE
IPC: E04F15/022
Filed: 2001-04-11
Abstract: L'invention concerne un parquet flottant (1) à sonorité co  ntrôlée, ledit parquet étant posé sur un support (7) et comportant des lattes stratifiées (2), lesdites lattes étant solidarisées entre elles. Selon l'invention, une couche constituée d'une feuille de bitume modifié (5) est collée sous les lattes, le collage s'effectuant à température ambiante, ladite feuille de bitume modifié étant à collage retardé et comportant un bitume routier non  oxydé, des charges et au moins un polymère. L'invention concerne aussi une feuille de bitume et des lattes stratifiées pour la mise en oeuvre d'un tel parquet.
Patent FR-2806641-A1 (FR)
Title: Element de filtre plisse souple avec renfort lors d'un cintrage
Inventor: HEILMANN TANJA
IPC: B01D46/52
Filed: 2001-02-16
Abstract: Elément de filtre formé d'un milieu ou moyen filtrant plié en accordéon. L'élément de filtre comporte des éléments d'étanchéité (15) sur ses faces frontales. Sur un côté de l'élément de filtre, qui correspond au côté d'alimentation ou de sortie de l'air, il y a au moins deux cordons de colle ou moyens de renforcement (12, 13, 14) pour permettre de cintrer unilatéralement l'élément de filtre.
Patent WO-0240190-A1 (WO)
Inventor: TONDO FABRICE
IPC: B21D1/02
Filed: 2001-11-02
Abstract: Procédé de réglage d'une planeuse sous traction et dispositif correspondant, destiné à assurer la planéité d'une bande métallique (5) en particulier d'une tôle en acier laminée à froid, du type comprenant une cage (1), des montants de cage (8), deux cassettes (2, 3) superposées supportant chacune une pluralité de rouleaux (4) entre lesquels défile ladite bande métallique (5), caractérisé en ce qu'on effectue la mesure d'une grandeur représentative de la position angulaire desdites cassettes (2, 3) par rapport à la direction de défilement de ladite bande (5).
Patent WO-0245052-A1 (WO)
Inventor: VESLOT MICKAEL
IPC: G09B21/00
Filed: 2001-11-23
Abstract: The invention concerns a multipurpose portable phonic device. A main unit (30-34) contained in a housing comprises a voice synthesizer (32) and an audio transmitter (40, 41) contained in a microcard including a specific type of information acquisition system (40), for example room temperature; and a processing circuit (41) designed to express in code form said information. Said codes are capable of being interpreted by the voice synthesizer (32) of the main unit so that an audible voice information corresponding to the input information, for example room temperature, is transmitted via an audio transmission circuit. The main unit can alternatively co-operate with a plurality of secondary units to translate verbally several types of data.
Patent WO-0249246-A1 (WO)
Inventor: GIROUX PASCAL
IPC: H04H60/31
Filed: 2001-11-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de mesure d'audience d'applications interactives, par détection de l'application par un dispositif de mesure connecté au récepteur. Il consiste, pour une application interactive (IAI) subdivisée en étapes de représentations significatives successives (SSi), à transmettre (T) du récepteur au dispositif de mesure d'audience lors du déplacement de chaque étape significative (SSi) une information représentative de cette application (IAI) et de l'étape significative franchie. Application à la gestion automatisée d'applications interactives.
Patent WO-0244735-A1 (WO)
Inventor: PAU BERNARD
IPC: G01N33/50
Filed: 2001-11-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de détection d'un composé modulateur de la complexation entre l'ARN polymérase et une protéine intervenant au cours de la transcription, dans lequel: - on incube un mélange comprenant l'ARN polymérase intervenant au cours de la transcription et le composé soumis au procédé de détection, - on détecte, par un test de complexation, la variation significative éventuelle de la quantité de complexe formé entre l'ARN polymérase et la susdite protéine par rapport à une valeur de contrôle correspondant à la quantité de complexe formé entre l'ARN polymérase et la susdite protéine en l'absence de tout modulateur, et   on en déduit, lorsqu'il y a une variation significative telle que définie ci-dessus, qu'il y a eu formation d'une liaison entre d'une part le susdit composé et d'autre part l'ARN polymérase et/ou la protéine intervenant au cours de la transcription, ce qui se traduit par une modulation de la complexation entre l'ARN polymérase et la protéine intervenant au cours de la transcription.
Patent FR-2826087-A1 (FR)
Title: Automobile gearbox gear selection recognition, gear is selected using a range of limit values related to gearbox input and output rotational speeds
Inventor: CREMONA PATRICK
IPC: F16H59/42
Filed: 2001-06-18
Abstract: Has a selection operation (402,408,414,420,422, 424,428) during which for at least a gear setting, a range of limit values is selected between at least two potential limit values (3).  Method for recognizing the engaged relationship of an automobile gearbox (3), using a signal corresponding to the gearbox input rotational speed and a signal corresponding to its output rotational speed. Includes an operation for determination of the engaged relationship (404) during which is determined the selected gear, as a function of the relative position of the signal ratios and of limit values from a limit range. Each limit range corresponds to a gear. During the selection operation of the limit value (422) a butterfly valve air input shutter is positioned or engine load determined, and when: (a) the valve is closed or engine is not on full or partially loaded, a check is made of the absolute value of the derivative with respect to time of the gearbox input rotational speed to determine if a predetermined level has not been exceeded during the selection period, and; during the selection period, the same derivative is checked to determine if its sign has been conserved, that is the rotational speed remains either increasing or decreasing; the closest limit value to a set gear relationship is selected only when non of these conditions is fulfilled.
Patent FR-2826990-A1 (FR)
Title: Trellis beam comprises parallel beams connected by polygonal elements having collars inserted on frames to hold them in determined relative position
Inventor: CRESPO CHRISTIAN
IPC: E04H12/10
Filed: 2001-07-09
Abstract: The trellis beam comprises parallel beams (11) with connecting elements. The polygonal connecting elements (12) comprise collars (124,125,126) which are inserted on the different beams so that each connecting element holds the beams in a determined relative position between the collars.
Patent FR-2829494-A1 (FR)
Title: Compositions aqueuses comprenant un microgel chimique associe a un polymere pontant, preparation et utilisation
Inventor: BAVOUZET BRUNO
IPC: C08J3/00
Filed: 2001-07-13
Abstract: La présente invention a pour objet une composition aqueuse comprenant des particules de microgel chimique hydrosoluble ou hydrodispersable, associées à au moins un polymère pontant hydrosoluble ou hydrodispersable, de composition chimique différente de celle des particules; la quantité en particules de microgel chimique étant comprise entre 0, 05 et 40 % en poids sec de la composition et la quantité en polymère pontant étant telle que la viscosité de la composition est au moins supérieure à trois fois celle d'une solution aqueuse de particules de microgel chimique et à celle d'une solution aqueuse de polymère pontant, dans les mêmes conditions.Elle a de même pour objet l'obtention de cette composition, son utilisation et les formulations la comprenant.
Patent FR-2827331-A1 (FR)
Inventor: FRASCA DANIEL
IPC: E05D11/06
Filed: 2001-07-13
Abstract: The frame, made in two opening sections (1) with rooflight domes (C) or ventilators pivoting on hinge pins (5), has each hinge pin located in an oblong slot (4a) that allows the frame section to slide horizontally in the closed position to lock or release it. The frame sections lock by the edges (1e) of the frame sections engaging with matching edges (2c) on a frame fixed base member, and the horizontal movement is provided by power cylinders (3, 3a) that open and close the frame sections.
Patent FR-2811982-A1 (FR)
Title: Procede de travail d'une matiere fermentescible d'une installation de fermentation et machine permettant de le mettre en oeuvre
Inventor: CHENU JEAN CLAUDE
IPC: C05F17/02
Filed: 2001-07-24
Abstract: L'invention concerne un proc ed e de travail d'une machine de brassage M d'une matière fermentescible D d'une installation de fermentation. Ce proc ed e est remarquable en ce qu'il consiste à brasser la matière fermentescible D en la retournant et en la projetant à l'arrière la machine M de manière à la d eplacer progressivement le long dudit couloir d'une première extr emit e d'alimentation Ce vers une deuxième extr emit e d' evacuation Cs.L'invention concerne egalement la machine M constitu ee d'un organe de brassage 300 se composant d'un arbre-moteur 310 am enag e p eriph eriquement d'outils de brassage 320 dispos es p eriph eriquement autour dudit arbre-moteur 310 selon au moins une paire de spires à pas invers e dispos ees sym etriquement par rapport au plan m edian perpendiculaire de sym etrie dudit arbre-moteur 310. Applications : fabrication de m elanges ferment es en a erobie.
Patent FR-2828464-A1 (FR)
Title: Hydraulic circuit for braking, comprises sensor which detects brake pedal movement and releases an injection of hydraulic fluid sufficient to refeed the braking circuits and eliminate delay
Inventor: VERBO ULYSSE
IPC: B60T13/68
Filed: 2001-08-08
Abstract: An hydraulic braking circuit (1) is connected to a braking unit (4) and is operated by a brake pedal (6), a servomotor (9) and a master cylinder (2) with reservoir (3). A means (7) of injecting sufficient hydraulic fluid to eliminate delay includes an electrovalve (17), a hydraulic reservoir (16) under spring pressure and a compartmented drawer type electrovalve (15). The means are activated when a sensor (5) detects brake pedal movement  An Independent claim is also included for: Utilisation of hydraulic braking circuit which includes stage of injection of hydraulic fluid after detection of braking pedal movement
Patent FR-2813507-A1 (FR)
Title: Locking device for motor cycle helmet chin strap has pull down catches in side parts held by springs in fastened position and cables which pull catches open
Inventor: TOMAS ROJO FRANCISCO
IPC: A42B3/32
Filed: 2001-09-03
Abstract: The helmet chin strap is provided with pull down catches (2) mounted inside its side parts and springs (3) which hold the catches in the fastened position. Cables (4) which pull the catches into the open position are activated by a mechanism. The activating mechanism is composed of a support piece (5) fixed inside the chin strap, of pull down arms provided with jaws (61) at their ends for fixing the cables. A disc (7) connected to the support piece rests on the pull down arms and a sliding push button is assembled inside the support and joined to the disc by a fixing screw (9).
Patent FR-2830707-A1 (FR)
Title: Set region television transmission has local television signal inserted into national television signal by recording received signal from third instant before second instant transmitted
Inventor: LEBRAT FRANCOIS
IPC: H04N7/24
Filed: 2001-10-09
Abstract: The transmission of a first television signal (SN1) from a first determined signal (TD) has a second television signal (SL) transmitted between the first instant and a second instant (TRD). The first signal received is recorded from a third instant before the second instant and the first signal recorded transmitted from the second instant.
Patent FR-2833251-A1 (FR)
Title: Suction device for gripping objects comprises vacuum pump and suction disc and two conduits connected to one chamber of cylinder and to single principal conduit
Inventor: ORHAN JOEL
IPC: F04B37/14
Filed: 2001-12-12
Abstract: The suction device comprises a vacuum pump whose rod (12) carries manual gripping and activating means (3,31). The rod extends in perpendicular direction to the plane of the suction disc (2). Two auxiliary conduits (4,5) are connected to one of the chambers of the cylinder (10) and to a single principal conduit (7). Means for air circulation (C1,C3) allow the passage of air extracted by the suction disc to one of the chambers. Air expulsion means (C2,C4) expel one of the chambers. A valve (6) is mounted on the principal conduit and there are means for pressurizing the suction disc to atmosphere.