baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2573796-C2 (RU)
Title: Инструмент для растяжения кожи
Inventor: FLJAJSHMANN VIL KHEL M
IPC: A61B17/08
Filed: 2011-11-28
Granted: 2016-01-27
Abstract: Изобретение относится к медицине. Инструмент для растяжения кожи при закрывании ран содержит кожный экспандер. Кожный экспандер имеет по меньшей мере две губки, которые выполнены с возможностью механического перемещения в направлении тянущего усилия друг относительно друга. Губки содержат крючки. Крючки выполнены с возможностью закрепления в коже в зоне краев раны. Каждый крючок расположен на соответствующей опоре, которая проходит поперек направления тянущего усилия. Опоры съемно установлены на губках и имеют возможность фиксации с помощью насаживаемых фиксирующих элементов. Инструмент обеспечивает возможность улучшенной обработки раны. 9 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2562762-C2 (RU)
Title: Усовершенствованное кодирование с внутрикадровым предсказанием с использованием планарных представлений
Inventor: BOSSEN FRANK JAN
IPC: G06T9/00
Filed: 2011-12-21
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к технологиям кодирования/декодирования данных видеоизображений. Техническим результатом является повышение эффективности кодирования/декодирования видео за счет обеспечения внутрикадрового предсказания в планарном режиме, который обеспечивает представление блока с плавным изображением, пиксельные значения которого постепенно изменяются. Предложен способ кодирования видео для предсказания пиксельных значений каждого целевого пикселя в целевом блоке в планарном режиме. Способ содержит компьютерно-исполняемые этапы, исполняемые процессором видеокодера, включающие в себя вычисление первого значения предсказания каждого целевого пикселя с использованием линейной интерполяции между пиксельным значением пикселя горизонтальной границы в том же самом горизонтальном положении, что и каждый целевой пиксель из множества пикселей горизонтальной границы на верхней стороне целевого блока, и пиксельным значением одного пикселя вертикальной границы из множества пикселей вертикальной границы на левой стороне целевого блока. А также способ включает в себя этап, на котором вычисляют второе значение предсказания каждого целевого пикселя с использованием линейной интерполяции между пиксельным значением пикселя вертикальной границы в том же самом вертикальном положении, что и каждый целевой пиксель из множества пикселей вертикальной границы, и пиксельным значением одного пикселя горизонтальной границы из множества пикселей горизонтальной границы. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2553222-C2 (RU)
Title: Композиции для лечения и предупреждения комплекса респираторных заболеваний собак
Inventor: ABDEL MAGID OMAR JUSIF
IPC: A61K39/155
Filed: 2012-02-03
Granted: 2015-06-10
Abstract: Группа изобретений относится к области ветеринарии и биотехнологии.  Иммуногенные композиции, которые содержат вирус собачьего гриппа и собачий респираторный коронавирус, а также они могут дополнительно содержать Bordetella bronchiseptica, пертактин, вирус собачьего парагриппа и собачий аденовирус серотипа 2 являются эффективными для лечения или предупреждения  комплекса инфекционных респираторных заболеваний собак. При использовании иммуногенных композиций не наблюдается иммунологически негативное взаимодействие между различными вирусными и бактериальными антигенами. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 3 ил., 4 табл., 5 пр.
Patent RU-2545502-C2 (RU)
Title: Сенсор ионизирующего излучения
Inventor: ELIN VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: G01T1/18
Filed: 2013-08-22
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к полупроводниковым приборам для преобразования ионизирующего излучения в электрический сигнал, измерение которого позволяет определить уровень радиации и набранную дозу гамма-, протонных, электронных и альфа-излучений. Сенсор (чувствительный элемент) ионизирующего излучения представляет собой p-i-n структуру, выполненную по планарной технологии. Сенсор содержит высокоомную подложку кремния n-типа 1 проводимости, на лицевой (рабочей) стороне которой расположены p-области 2, 3, слой 4 (покрытие) из SiO 2 , алюминиевая металлизация 5, пассивирующий (защитный) слой 6. P-область 2, расположенная в центральной части подложки и занимающая большую часть площади поверхности, образует чувствительную область сенсора. По крайней мере, две p-области 3, выполненные в виде кольцеобразных элементов (охранных колец), расположены в нечувствительной области по периферии подложки вокруг центральной p-области 2 с обеспечением снижения величины поверхностного тока и плавного падения потенциала от чувствительной области к периферии прибора. В слое 4 SiO 2  сформированы окна 7 для обеспечения контакта металла (алюминиевой металлизации) с p-областью; в пассивирующем слое над p-областью, расположенной в центральной части подложки, сформировано окно 8 для контактирования с p-n областью в процессе тестирования и окна 9 для присоединения выводов. На подложке со стороны, противоположной лицевой поверхности, расположен слой n-области 10 и металла 11. Технический результат - уменьшение времени измерения радиационного фона, уменьшение размеров и массы устройства, расширение диапазона регистрируемых энергий. 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2555354-C2 (RU)
Title: Способ профилактики микотоксикозов при выращивании бройлеров
Inventor: BURAEV MIKHAIL EHRIKOVICH
IPC: A61K33/06
Filed: 2013-09-09
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к птицеводству, и может быть использовано при выращивании бройлеров как на птицефабриках, так и в личных или фермерских хозяйствах. Изобретение представляет собой способ профилактики микотоксикозов при выращивании бройлеров, характеризующийся тем, что включает введение в основной рацион кормовой добавки - адсорбента из белого шлама, полученной путем нейтрализации серной кислотой шлама до рН 6-7, которую вводят бройлерам весь период выращивания в дозах: с 1-го по 7-й день откорма 2 кг на тонну комбикорма, с 8-го по 14-й день - 4 кг на тонну комбикорма и с 15-го по 38-й день - 6 кг на тонну комбикорма. Изобретение позволяет повысить продуктивность птицы. 2 ил., 11 табл.
Patent RU-2589962-C2 (RU)
Title: Способ, а также прокатный стан для прокатки изготовленного методом разлива в слитки прокатного материала, устройство управления и/или регулирования для прокатного стана, машинно-считываемый программный код для устройства управления и/или регулирования, а также запоминающая среда
Inventor: SHMIDT BIRGER
IPC: B21B1/22
Filed: 2012-02-29
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение  относится к области прокатки сляба, имеющего перед прокаткой форму усеченной пирамиды с нижним основанием (4), верхним основанием (6) и четырьмя боковыми гранями (8a, 8b, 10a, 10b).  Изготовление прямоугольных изделий без искажения их  формы обеспечивается за счет того, что во время первой последовательности проходов прокатки две противоположные боковые грани (10a, 10b) прокатного материала (2) прокатывают в первом направлении (R 1 ) таким образом, что в конце первой последовательности проходов прокатки все поверхности (4, 6) поперечного сечения прокатного материала (2), которые ориентированы поперек направления прокатки, имеют одинаковую площадь, прокатный материал (2) поворачивают на 90°, во время второй последовательности проходов прокатки те же две противоположные боковые грани (10a, 10b) прокатного материала (2) прокатывают во втором направлении (R 2 ) поперек первого направления (R 1 ). Перераспределение  прокатного материала (2) после первой последовательности проходов прокатки обеспечивает возможность полностью автоматизированной, высокопрецизионной установки желаемой геометрии, в частности, без применения вертикальных прокатных клетей. 4 н. и 19 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2649839-C2 (RU)
Title: Вертикально встроенные элементы жесткости
Inventor: MOZELAZH-III DZHON KH
IPC: B64C1/26
Filed: 2013-11-07
Granted: 2018-04-04
Abstract: Изобретение относится к изготовлению усиленного фюзеляжа летательного аппарата (ЛА) с использованием ориентированных вертикально окружных  элементов жесткости. ЛА содержит множество окружных рифленых элементов жесткости со сплошным рифленым узором, расположенных внутри фюзеляжа ЛА и сконфигурированных по существу нормально к продольной оси ЛА. ЛА также содержит обшивку, соединенную с множеством окружных рифленых элементов жесткости, причем каждый из окружных рифленых элементов жесткости содержит верхний участок и нижний участок. При этом каждый верхний участок элемента жесткости является смежным с нижним участком соседнего окружного рифленого элемента жесткости. Достигается обеспечение упрочнения ЛА, снижение массы конструкции. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2628467-C2 (RU)
Inventor: FAJGL Markus
IPC: F02M69/46
Filed: 2012-03-15
Granted: 2017-08-17
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention can be used in internal combustion engine fuel feed systems. A fuel distributor (1) is provided, primarily intended for fuel injection systems in an internal combustion engine with compression of the working mixture and its forced ignition, and having a body (6) and at least one clutch (10) made of at least one plastic. A fuel cavity (7) is formed in the housing (6) of the fuel distributor. In addition, a through channel (20) is provided in the fuel distributor housing (6) at the location of the coupling (10), which on one side communicates with the fuel cavity (7) in the housing (6), and on the other hand communicates with the hollow interior space (21) of the coupling (10). The coupling (10) has a sealing edge (22) with a central opening (24) therein, through which the through channel (20) enters the hollow inner space (21) of the coupling (10). 
     EFFECT: increasing the tightness of the fuel distributor design. 
     8 cl, 2 dwg
Patent RU-2612363-C2 (RU)
Inventor: TAKAKHASI TOMOKI
IPC: G03B19/00
Filed: 2013-12-26
Granted: 2017-03-07
Abstract: Изобретение относится к области съемки изображений. Устройство для съемки изображений содержит узел объектива, первое кольцевое исполнительное устройство, которое имеет форму кольца и выполнено вокруг узла объектива. Базовый узел выполнен с возможностью удерживания первого кольцевого устройства так, что оно имеет возможность скольжения в первом направлении и втором направлении, перпендикулярно оптической оси узла объектива. Первое средство обнаружения выполнено с возможностью обнаружения скольжения первого кольцевого устройства в первом направлении или втором направлении. При этом первое средство обнаружения включает в себя первый переключатель, который включается, когда первое кольцевое исполнительное устройство скользит в первом направлении, и второй переключатель, который включается, когда первое кольцевое исполнительное устройство скользит во втором направлении. Причем операция спуска выполняется, когда включается либо первый переключатель, либо второй переключатель. Технический результат заключается в обеспечении возможности легкого выполнения операции изменения масштаба изображения и спуска как правой, так и левой рукой. 11 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2615772-C2 (RU)
Inventor: EMGE ANDREAS
IPC: C08G18/50
Filed: 2012-08-20
Granted: 2017-04-11
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to polyether polyols containing polymer particles , their preparation and use for the preparation of polyurethanes. The proposed polyether polyols containing polymer particles are obtained by in-situ polymerization of olefinically unsaturated monomers selected from styrene and/or acrylonitrile, in polyether polyol, and characterized in that the polymerization is carried out in the presence of at least one compound (A) having a polysiloxane chain, to which at least one polyether chain is connected with at least one reactive hydrogen atom and at least one polyether chain is connected with at least one olefinic double bond. 
     EFFECT: invention allows producing rigid foams with low duration of extraction from the press mould, low heat-conductivity and optimum mechanical properties. 
     12 cl, 3 tbl
Patent RU-2590949-C2 (RU)
Title: Способ посадки саженцев растений
Inventor: PYNDAK VIKTOR IVANOVICH
IPC: A01C14/00
Filed: 2014-05-20
Granted: 2016-07-10
Abstract: Способ посадки саженцев растений  включает формирование субстрата из упругопластичного минерала с сорбционными и ионообменными свойствами, посадку саженцев на поверхность субстрата и присыпание корней саженцев плодородной почвой. В качестве упругопластичного минерала 1 используют хвалынские (шоколадные) глины, которые помещают на дно предварительно подготовленной ямы. Затем производят присыпание субстрата и корней саженцев 2 плодородной почвой 3, а дневную поверхность заполненной ямы укрывают твердым минералом-сорбентом 4 в виде опоки. Изобретение позволит обеспечить выращивание растений на засушливых и склоновых землях. 1 ил.
Patent RU-2624238-C2 (RU)
Title: Лечение себореи
Inventor: MACRIDES THEODORE
IPC: A61K31/575
Filed: 2012-12-14
Granted: 2017-07-03
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Описан способ лечения себореи у больного, включающий применение по отношению к больному эффективного количества (24RS)-сцимнола или (24S)-сцимнола, его сложного эфира или фармацевтически приемлемой соли указанного сложного эфира или (24R)-сцимнола. (24RS)-сцимнол или (24S)-сцимнол, его сложный эфир или фармацевтически приемлемая соль указанного сложного эфира или (24R)-сцимнола уменьшает выработку кожного сала при лечении себореи. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил., 2 пр.
Patent RU-2579784-C2 (RU)
Title: Жидкое азотсодержащее удобрение
Inventor: SHCHELKUNOV SERGEJ ANATOLEVICH
IPC: C05C11/00
Filed: 2014-07-07
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Жидкое азотсодержащее удобрение содержит RC≡CH (R=(СН 3 ) 2 С(ОН), (СН 3 )(С 2 Н 5 )С(ОН), [(СН 3 ) 2 СНСН 2 ](СН 3 )С(ОН), [CH(CH 3 )CH 2 N(CH 3 )CH(CH 3 )CH 2 ]C(OH), (СН 2 ) 4 С(ОН), (СН 2 ) 5 С(ОН), [CH(CH 3 )CH 2 N(CH 3 )C(CH 3 ) 2 CH 2 ]C(OH)) в количестве 0,001-0,100 мас. % по отношению к безводной части удобрения. Изобретение позволяет снизить дозу удобрения при сохранении урожайности сельскохозяйственных культур. 3 з.п. ф-лы, 3 табл., 3 пр.
Patent RU-2580032-C2 (RU)
Inventor: Filatov Konstantin Mikhajlovich
IPC: G06F21/60
Filed: 2014-08-01
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: system for determining trust category application comprises means to monitoring of the protected application for detecting covering element interface of the protected application interface element of another application; device for collection of the protected application for collecting information on the application, interface element which overlapped interface element of the protected application; analysing the protected application for determining trust category application which blocked interface protected application; a database for storing status hazard applications. 
     EFFECT: technical result consists in determining trust category application which covering protected application. 
     18 cl, 5 dwg
Patent RU-2604442-C2 (RU)
Inventor: KRAMEK Tomash JAn
IPC: A24C5/36
Filed: 2013-02-21
Granted: 2016-12-10
Abstract: Изобретение относится к системе для расположения стержнеобразных элементов, в частности сигарет, на продольном выравнивающем конвейере вдоль направления движения указанного конвейера, которая содержит контейнер для неупорядоченных стержнеобразных элементов; подающий конвейер; спускной лоток и выравнивающий конвейер, причем стержнеобразные элементы, подаваемые посредством контейнера, транспортируются подающим конвейером к спускному лотку, причем на подающем конвейере стержнеобразные элементы расположены поперек направления движения, при этом дно спускного лотка наклонено вниз под углом к горизонтали, приемный конец снабженного продольными желобами выравнивающего конвейера размещен ниже по потоку от выпускного конца спускного лотка, выравнивающий конвейер наклонен вверх под углом к горизонтали и выполнен с возможностью транспортировки стержнеобразных элементов с выпускного конца спускного лотка вверх по выравнивающему конвейеру со скоростью, обеспечивающей прохождение стержнеобразных элементов из спускного лотка в желоба выравнивающего конвейера вдоль этих желобов. Технический результат заключается в обеспечении возвращения табака из бракованных сигарет. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2587385-C2 (RU)
Title: Уплотнительная прокладка сопряжений трубопроводной арматуры
Inventor: Efremov Evgenij YUrevich
IPC: F16K1/44
Filed: 2014-11-18
Granted: 2016-06-20
Abstract: Изобретение относится к трубопроводной арматуре, в частности к уплотнительным прокладкам сопряжений нецилиндрических поверхностей трубопроводной арматуры. Уплотнительная прокладка сопряжения нецилиндрических уплотнительных поверхностей расположена в канавке, выполненной в одной из уплотнительных поверхностей трубопроводной арматуры. Канавка имеет на обеих сторонах аксиально-выступающий выполненный по ее краю выступ. Уплотнительная прокладка состоит из расположенных рядом зеркально-симметрично аксиально двух уплотнительных колец. В запирающем положении, под воздействием перепада давлений рабочей среды, уплотняющая поверхность расположенного на стороне с низким давлением уплотнительного кольца герметично для текучей среды прижата к стенке канавки. Также, под воздействием перепада давлений рабочей среды, уплотнительное плечо расположенного на стороне с низким давлением уплотнительного кольца герметично для текучей среды прижато к выступу, аксиально выступающему у канавки и выполненному по ее краю. Уплотнительная манжета расположенного на стороне с низким давлением уплотнительного кольца герметично для текучей среды прижата к прилегающей уплотнительной поверхности. Изобретение обеспечивает герметичность сопряжений поверхностей трубопроводной арматуры в обоих направлениях перепада давлений рабочей среды и при различных рабочих температурах. 10 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2620365-C2 (RU)
Title: Регулирующийся поводок для домашних животных, снабженный защитной накладкой
Inventor: VACGARI Carlo
IPC: A01K27/00
Filed: 2014-03-24
Granted: 2017-05-25
Abstract: Изобретение относится к поводкам для домашних животных. Внутри корпуса поводка размещается намоточное устройство и тормозной механизм. В корпусе выполнено отверстие (13) для вытягивания шнура или ленты. Тормозной механизм управляется кнопкой (12). Поводок содержит ручку (11) для захвата одной рукой и защитную накладку (14) для защиты корпуса от ударов. Защитная накладка состоит из одного полого элемента, который установлен на защелках на передней части корпуса в соответствии с выходным отверстием для шнура или ленты. Улучшается защита поводка от ударов. 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2605930-C2 (RU)
Title: Устройство для воздушного охлаждения радиоэлектронных устройств
Inventor: Kuftyrev Konstantin Andreevich
IPC: H05K7/20
Filed: 2015-02-03
Granted: 2016-12-27
Abstract: Изобретение относится к охлаждению тепловыделяющих элементов, в частности радиоэлектронных устройств, и может быть использовано для интенсивного отвода тепла от микросхем или других малогабаритных радиоэлектронных изделий, установленных на печатных платах. Технический результат - повышение эффективности охлаждения и улучшение массогабаритных характеристик. Достигается тем, что в устройстве для воздушного охлаждения радиоэлектронных устройств, которое содержит закрытый корпус, внутри которого расположены радиоэлектронные элементы, установленные на радиаторах, между ребрами которых образованы параллельные каналы, и по крайней мере один вытяжной вентилятор, перемещающий воздух внутри корпуса, вентилятор располагают у стенки корпуса, расположенной перпендикулярно упомянутым каналам. На противоположной стенке корпуса напротив каждого канала выполнена по крайней мере одна пара двух параллельных прорезей длиной не менее 10 мм и расстоянием между ними не менее 5 мм, причем образованная прорезями прямоугольная пластина выгнута вдоль ее длинной стороны наружу корпуса в виде арки, при этом общий размер отверстий, образованных прорезями, пропорционален мощности вентилятора. 1 ил.
Patent RU-2683195-C2 (RU)
Title: Стиральная машина с вертикальной загрузкой и барабан для такой машины
Inventor: FUMAGALLI ALDO
IPC: D06F23/06
Filed: 2015-03-20
Granted: 2019-03-26
Abstract: Стиральная машина с вертикальной загрузкой содержит перфорированный барабан, установленный с возможностью вращения внутри стирального бака, емкость для моющих средств, соединенную с системой для наполнения водой и имеющую одно или несколько выпускных отверстий, расположенных над периферийной стенкой барабана (6) с возможностью дозирования потока воды - моющего средства на периферийную стенку (12) барабана, при этом периферийная стенка образует воронку для приема и переноса, по меньшей мере, одной части потока воды - моющего средства в барабан. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2605267-C2 (RU)
Title: Блок ракетных двигателей малой тяги
Inventor: KAZANKIN FILIPP ANDREEVICH
IPC: F02K9/62
Filed: 2015-04-29
Granted: 2016-12-20
Abstract: Изобретение относится к ракетным двигателям малой тяги, предназначенным для управления положением космических летательных аппаратов. Блок ракетных двигателей включает в себя смесительную головку, клапаны подачи топлива с запорными органами, седлом, тарелью и силовым приводом, смесительные элементы с входными каналами, камеры сгорания, не менее двух. Согласно изобретению в головке выполнены коллекторы подачи компонентов топлива в виде тупиковых углублений, при этом каждый из коллекторов подачи компонентов топлива соединен с одной стороны с системой хранения топлива, например с топливными баками, а с другой стороны соединен системой каналов с соответствующей камерой сгорания через соответствующие клапаны подачи топлива и смесительные элемент, причем запорные органы и система каналов выполнены непосредственно в смесительной головке. Запорные органы клапанов подачи топлива выполнены в цилиндрических углублениях смесительной головки, их входные каналы соединены с соответствующим коллектором подачи компонентов топлива, а их выходные каналы соединены с входными каналами смесительных элементов, при этом седла запорных органов выполнены соосно цилиндрическим углублениям в их донной части, а тарели запорных органов установлены подвижно, с одной стороны в цилиндрических углублениях смесительной головки, а с другой стороны - в силовых приводах клапанов подачи топлива. Камеры сгорания, силовые приводы клапанов подачи топлива и форсуночные элементы герметично соединены со смесительной головкой через разъемные либо неразъемные соединения. В смесительной головке могут быть выполнены дополнительные каналы, соединяющие коллекторы подачи компонентов топлива через герметичные разъемные либо неразъемные соединения и трубопроводы с другими потребителями топлива, например двигателями системы стабилизации. Изобретение обеспечивает снижение массы блока, повышение надежности, а также использование каналов в смесительной головке в качестве части топливной магистрали для внешних потребителей. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2607575-C2 (RU)
Title: Sectional shell for internal pressure from layered composite material
Inventor: SISAURI VITALIJ IRAKLIEVICH
IPC: F17C1/16
Filed: 2015-05-26
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: manufacturing technology. 
     SUBSTANCE: shell is intended for articles of aircraft and rocket engineering. Shell comprises two sections 1 and 2, each of which consists of cylindrical part 3 and 4, convex bottoms 5 and 6, flanges in the bottoms pole holes 7 and 8, inner protective coating 9 and 10. Sections consist of a set of spiral 11 and annular 12 layers based on impregnated with a binder unidirectional bundles and annular bulges 13, 14 near cylindrical ends with located in them connecting pins 15, 16 and studs 17. Between connected ends of sections there is metal ring 18 along the external and the internal diameters equipped with centering belts 19, 20, the inner of which are made on their outer surfaces with local annular grooves 21 for locating sealing elements, for example, rubber bundles. Outer ones are made with conical, facing the section and converging to the ring surfaces 22, on the outer surface of the sections bulges there are mating conical surfaces, and along the circumference in the ring there are holes 23 coaxial with located in them connecting studs. 
     EFFECT: simplified assembling process. 
     5 cl, 5 dwg