baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1014658-A2 (EP)
Inventor: POSTHUMA CARL R
IPC: H04M3/26
Filed: 1999-12-07
Abstract: A method that uses a test system at one end of a communication link to test the
communication link for high speed service by coupling the test system to the
communication link, placing a telephonic call to telephonic equipment located at an other
end of the communication link and testing the communication link with the test system
after the call has been terminated at the telephonic equipment.
Patent EP-0962415-A2 (EP)
Inventor: PETER KHU CO
IPC: B65H54/54
Filed: 1999-06-02
Abstract: The arrangement has a carrier element (4) engaging the drum (2) coaxially wrt. the drum axis (3) that can be moved vertically with the drum by a lifting arrangement (5), whereby the drum can be rotated about its axis when raised above a base (6). The carrier element together with the lifting arrangement is arranged on a single end of the drum and the lifting arrangement has at least one pivotable carrier part contg. the carrier element that can be displaced about a pivot axis (10) lying essentially parallel to the drum axis and parallel to the base to raise the drum from the base.
Patent EP-1043108-A2 (EP)
Inventor: SCHWANKHART GERHARD DIPL-ING
IPC: B23K10/00
Filed: 1999-12-22
Abstract: The resistor (1R2) connected to the nozzle is formed as a high ohmic resistor and has a resistance value of 10<3>-10<6> Ohm, preferably 10<5> Ohm. Plasma welding device comprises a welding burner (11') with a nozzle through which plasma flows and a connection foe the workpiece to be welded. The nozzle is made from an electrically conducting material and is connected to an electrode that is electrically insulated from the nozzle. The electrode is connected to one pole of a direct voltage source. The connection is directly connected to the workpiece (138) and via a resistor (1R2) to the nozzle. An HF ignition device (135) is connected to the electrode and the workpiece. Preferred Features: The electrode of the burner passes through the nozzle which is form like an envelope of a cone.
Patent EP-1091737-A2 (EP)
Inventor: SNUTCH TERRANCE PRESTON
IPC: C07D211/46
Filed: 1999-06-30
Abstract: <CHEM> <??>Compounds of formula (1) wherein m is 0, 1 or 2; wherein when m is 0, Z is 0; when m is 1, Z is N, and when m is 2, Z is C; Y is H, OH, NH2, or an organic moiety of 1-20C, optionally additionally containing 1-8 heteroatoms selected from the group consisting ofN, P, O, S and halo; each 1<1> and 1<2> is independently 0-5; 1<3> is 0 or 1; each of R<1>, R<2> and R<3> is independently alkyl (1-6C), aryl (6-10C) or arylalkyl (7-16C) optionally containing 1-4 heteroatoms selected from the group consisting of halo, N, P, O and S or each of R<1> and R<2> may independently be halo, COOR, CONR2, CF3, CN or NO2, wherein R is H or lower alkyl (1-4C) or alkyl (1-6C); n is 0 or 1; X is a linker; with the proviso that Y is not a tropolone, a coumarin, or an antioxidant containing an aromatic group and with the further proviso that if 1<3> is 0, neither R<1> nor R<2> can represent F in the para position; and are useful as calcium channel blockers. Libraries of these compounds can also be used to identify antagonists for other targets.
Patent EP-1144730-A2 (EP)
Inventor: SHIEPE JASON K
IPC: C25B9/19
Filed: 1999-11-11
Abstract: The present invention relates to a unique electrochemical cell stack which employs an electrically conductive pressure pad. The pressure pad is composed of material compatible with the electrochemical cell environment and is disposed on the high pressure side of the membrane assembly, in intimate contact with the high pressure side screen pack.
Patent MD-20110069-A2 (MD)
Title: Method for ensuring the security of population
Inventor: BÎCOVA ELENA
IPC: A99Z99/00
Filed: 2011-07-05
Abstract: The invention relates to the population security providing field, namely to providing security of population consuming energy from centralized sources.The method for providing security of population consists in determining the indicators of state of the system for energy supply of population, their processing by a special algorithm, whereby each block of indicators is assigned numerical values and is determined their average arithmetical value, is determined the magnitude of the correction factor, which is multiplied by the average arithmetical value by the indicator units. According to the obtained result is evaluated the level of security: normal - up to 2 points, pre-crisis - from 2 to 5 points, crisis - more than 5 points, and are taken the necessary measures to increase it. The indicator unit consists of a heat supply unit, an electric and thermal energy production unit, an electric energy distribution unit, an electric energy import unit, an ecological unit and a consumer unit.
Patent RO-100168-A2 (RO)
Title: Moulding box execution device for hard metal roads
Inventor: FRUMOSU LADISLAU
IPC: B22C9/00
Filed: 1987-08-12
Abstract: Fabricator comprises a cylinder with a top screw-on perforated plate incorporating bars welded in its holes. The bar height is adjusted via a bottom plate on the cylinder and contg. holes accommodating the free ends of the bars. The bars thus slide in the bottom plate in the moulds made of film coated sand.
Patent RO-102128-A2 (RO)
Title: Driller
IPC: B23C5/20
Filed: 1988-12-26
Abstract: The invention refers to a driller, destined for processing plane and profiled surfaces of semi-finished products. The driller, according to the invention, is composed of a body (1), with grooves (a), in which knives (2) are inserted. The knives (2) are supported by brackets (4), situated in sockets (b), fixed with a cleat (5), with screws (6). The knives (2) are blocked using a taper key (8), triggered by a blocking screw (9).<IMAGE>
Patent AT-515950-A2 (AT)
Title: Schleifverfahren für plattenartiges Werkstück
IPC: B24B49/02
Filed: 2015-07-03
Abstract: In einem einleitenden Schleifschritt wird ein plattenartiges Werkstück, das auf einem Einspanntisch gehalten ist, unter Benutzung einer Schleifeinheit geschliffen, bis die Stärke des plattenartigen Werkstücks auf eine Stärke verringert ist, die größer als eine Endstärke ist. In einem Stärkemessschritt im Anschluss an den einleitenden Schleifschritt wird die Stärke des plattenartigen Werkstücks, das auf dem Einspanntisch gehalten ist, unter Benutzung einer Stärkemesseinheit an mehreren Messpositionen mit unterschiedlichem Abstand zur Drehachse des Einspanntischs gemessen. In einem Bestimmungsschritt im Anschluss an den Stärkemessschritt wird die Differenz zwischen einem Maximalwert und einem Minimalwert von mehreren Stärken, die im Stärkemessschritt gemessen wurden, berechnet, und es wird bestimmt, ob die oben berechnete Differenz zwischen dem Maximalwert und dem Minimalwert geringer als die oder gleich der Differenz zwischen einer zulässigen Maximalstärke und einer zulässigen Minimalstärke für die Endstärke ist oder nicht.
Patent AT-513115-A2 (AT)
Title: Elektromechanische Sperrvorrichtung für eine Schusswaffe, um eine Benutzung nur vom dazu berechtigten Benutzer zu ermöglichen
Inventor: WUERKNER GERALD ING MAG
IPC: F41A17/02
Filed: 2013-11-05
Abstract: Sperrvorrichtung für Schusswaffen (1), wobei eine Verriegelungseinheit (5) an der Schusswaffe (1) angeordnet ist, wobei die Verriegelungseinheit (5) zumindest eine elektromechanische Sperrmechanik (6) und zumindest ein Aktivhalteelement (11) aufweist, wobei die Sperrvorrichtung weiters ein von der Schusswaffe (1) getrennt ausgebildetes Entriegelungselement (4) umfasst, wobei dieses Entriegelungselement (4) an einer Entriegelungseinheit (3) angebracht ist, welche einen Aufnahmebereich aufweist, in den die Waffe (1) zumindest teilweise eingeführt werden kann, wobei die Sperrmechanik (6) nur dann in einen Freigabezustand (22) gebracht werden kann, wenn die Waffe (1) zumindest teilweise in den Aufnahmebereich der Entriegelungseinheit (3) eingeführt ist.
Patent BR-PI0519363-A2 (BR)
Title: resinas amina-aldeÍdo e usos destas em processos de separaÇço
Inventor: WRIGHT JAMES
IPC: B01D21/01
Filed: 2005-12-21
Abstract: RESINAS AMINA-ALDEÍDO E USOS DESTAS EM PROCESSOS DE SEPARAÇçO. São reveladas resinas amina-aldeído para remoção de uma gama de sólidos e/ou espécies iônicas de líquidos, nos quais eles estão suspensos e/ou dissolvidos. Essas resinas são especialmente úteis como agentes depressores de flotação de espuma na separação de betume da areia e/ou argila ou no beneficiamento da argila (por exemplo, argila caulim) de um minério contendo argila impura. As resinas também são úteis para tratamento de suspensões líquidas aquosas na remoção de particulados sólidos, bem como na remoção de íons metálicos na purificação da água.
Patent BR-PI0520806-A2 (BR)
Inventor: COSSIO MORA FERNANDO PEDRO
IPC: A61K31/40
Filed: 2005-12-27
Abstract: The invention describes new compounds derived from formula I pyrroles, methods for obtaining them and their application as drugs in pharmaceutical compositions for the treatment of cancer due to their inhibitory activity on certain histone deacetylases.
Patent BR-PI0606260-A2 (BR)
Title: vìrus, ácido nucleico isolado ou recombinante ou fragmento especìfico do mesmo para totv, vetor de expressão, polinucleotìdeo, antìgeno, anticorpo, métodos para produzir um anticorpo contra totv, para identificar um isolado viral como um vìrus totv, para detectar a presença de totv em uma amostra, e para indentificar e produzir uma planta resistente a totv, planta resistente a totv, ou parte da mesma, kit diagnóstico, uso de um vìrus, composição diagnóstica, uso de um vìrus, ou seu genoma, ou partes do mesmo, e, uso de uma forma atenuada de um vìrus, ou seu genoma, ou partes do mesmo
Inventor: VAN DEN HEUVEL JOHANNES FRANCISCUS JOHANNA MARIA
IPC: A01H5/08
Filed: 2006-01-09
Abstract: VìRUS, áCIDO NUCLEICO ISOLADO OU RECOMBINANTE OU FRAGMENTO ESPECìFICO DO MESMO PARA ToTV, VETOR DE EXPRESSãO, POLINUCLEOTìDEO, ANTìGENO, ANTICORPO, MéTODOS PARA PRODUZIR UM ANTICORPO CONTRA ToTV, PARA IDENTIFICAR UM ISOLADO VIRAL COMO UM VíRUS ToTV, PARA DETECTAR A PRESENçA DE ToTV EM UMA AMOSTRA, E PARA IDENTIFICAR E PRODUZIR UMA PLANTA RESISTENTE A ToTV, PLANTA RESISTENTE A ToTV, OU PARTE DA MESMA, KIT DIAGNóSTICO, USO DE UM VìRUS, COMPOSIçãO DIAGNóSTICA, USO DE UM VìRUS, OU SEU GENOMA, OU PARTES DO MESMO, E, USO DE UMA FORMA ATENUADA DE UM VìRUS, OU SEU GENOMA, OU PARTES DO MESMO. A invenção refere-se ao campo de virologia. A invenção provê um vírus de planta isolado (roTV) chamado vírus torrado do tomate (ToTV) e seus componentes. A invenção ainda refere-se a métodos de produzir uma planta resistente a ToTV co Enpreendendo as etapas de identificar uma planta doadora resistente a ToTV, cruzar referida planta doadora resistente a ToTV com uma planta recipiente, e selecionar dentre uma planta descendente uma planta resistente.
Patent BR-PI0607345-A2 (BR)
Title: acendedores cerámicos
Inventor: ANNAVARAPU SURESH
IPC: F23Q7/22
Filed: 2006-02-03
Abstract: ACENDEDORES CERáMICOS. A presente invenção refere-se a novos métodos fornecidos para a fabricação de elementos acendedores resistivos cerâmicos que incluem a moldagem por injeção de uma ou mais camadas do elemento formado. Os acendedores cerâmicos também são fornecidos e são obteníveis a partir dos métodos de fabricação da invenção.
Patent BR-PI0608344-A2 (BR)
Title: método de sinal de indicação de terminação de ligação de comunicação, dispositivo de comunicação, e, método de facilitar uma notificação audìvel sobre quando uma ligação de comunicação sem fio é terminada
Inventor: MUIR BROCKETT III
IPC: H04B7/00
Filed: 2006-02-17
Abstract: METODO DE SINAL DE INDICAçãO DE TERMINAçãO DE LIGAçãO DE COMUNICAçãO, DISPOSITIVO DE COMUNICAçãO, E, METODO DE FACILITAR UMA NOTIFICAçãO AUDìVEL SOBRE QUANDO UMA LIGAçãO DE COMUNICAçãO SEM FIO é TERMINADA. Ao detectar (11) em um dispositivo de comunicação bidirecional que uma ligação de comunicação foi terminada, o dispositivo de comunicação bidirecional pode prover (14) um sinal correspondente único (tal como um sinal audível único) para indicar tal terminação. Conforme uma abordagem, uma pluralidade de tais sinais únicos (13) está disponível e um especifico dos sinais disponíveis é selecionado (12) para uso em uma dada circunstância usando um critério de seleção de escolha.
Patent BR-PI0610984-A2 (BR)
Title: método para desodorização de fluidos orgánicos e inorgánicos, bandeja de fluxo tampão para colunas de bandeja, colunas de bandeja e de desodorização, instalação, e, uso de uma instalação de desodorização
Inventor: GULLOV-RASMUSSEN BJARNE
IPC: B01D3/34
Filed: 2006-04-26
Abstract: MéTODO PARA DESODORIZAçãO DE FLUIDOS ORGáNICOS E INORGáMCOS, BANDEJA DE FLUXO TAMPãO PARA COLUNAS DE BANDEJA, COLUNAS DE BANDEJA E DE DESODORIZAçãO, INSTALAçãO, E, USO DE UMA INSTALAçãO DE DESODORIZAçãO. A presente invenção refere-se a um método para desodorização de fluidos orgânicos ou fluidos inorgânicos, que compreende a criação de um fluxo contínuo ou um fluxo semi-contínuo dos fluidos através de uma coluna tendo uma ou mais bandejas, criando um fluxo tampão dos fluidos através de um labirinto de passagens em cada bandeja pela regularização do fluxo através das passagens pelo uso de uma válvula reguladora numa saida na bandeja, introduzindo gás de borrifação no nível inferior de cada bandeja, contatando os fluidos com o gás de borrifação no fluxo tampão, removendo voláteis dos fluidos, e transferindo o gás de borrifação e os voláteis em dutos dentro da coluna ou fora da coluna. A presente invenção refere-se, além disso, a uma bandeja de fluxo tampão, uma coluna, uma instalação de desodorização, e à utilização destes.
Patent BR-PI0613646-A2 (BR)
Title: método de produzir koji lìquido tendo atividade realçada de uma enzima, koji lìquido, método de produzir uma preparação de enzima, preparação de enzima, e, método de produzir uma enzima
Inventor: SUGIMOTO TOSHIKAZU
IPC: C12H6/02
Filed: 2006-07-20
Abstract: MéTODO DE PRODUZIR KOJI LìQUIDO TENDO ATIVIDADE REALçADA DE UMA ENZIMA, KOJI LìQUIDO, MéTODO DE PRODUZIR UMA PREPARAçãO DE ENZIMA, PREPARAçãO DE ENZIMA, E, MéTODO DE PRODUIZR UMA ENZIMA. Divulgado é um processo para produzir um koji líquido tendo uma atividade enzimática elevada otimizando-se a composição de um meio de cultura líquido para o fungo koji. Um processo para produzir um koji líquido tendo uma atividade enzimática melhorada, o processo compreendendo cultivar um fungo koji branco e/ou um fungo koji preto em um meio de cultura líquido contendo um grão tendo a superfície inteira ou parcialmente coberta com um ritidoma como uma matéria-prima de cultura e suplementado com uma fonte de nitrogênio.
Patent BR-PI0614281-A2 (BR)
Title: interface de paciente com um acolchoado ajustável
Inventor: MATULA JEROME JR
IPC: A62B18/08
Filed: 2006-08-09
Abstract: INTERFACE DE PACIENTE COM UM ACOLCHOADO AJUSTáVEL. Uma interface de paciente (30, 130, 200, 300, 410, 450, 480, 500, 520, 540, 590, 610, 640) da presente invenção inclui uma placa plana (36, 136, 202, 302, 342, 374, 412, 452, 482, 502, 522, 542, 592, 618, 652) incluindo uma pluralidade de elementos de fixação de cobre-cabeça (64, 166, 266, 566) , e um elemento de vedação (38, 138, 208, 306, 414, 504, 600, 616, 650) acoplado operativamente na placa plana, e um mecanismo de ajuste (70, 170, 216, 316, 344, 344', 350, 376, 416, 456, 486, 506, 526, 544, 606, 624, 654) acoplando o elemento de vedação na placa plana. O mecanismo de ajuste controle a posição do elemento de vedação com relação à placa plana tal que o elemento de vedação é móvel de uma primeira posição pára uma segunda posição e é mantido na segunda posição durante o uso da interface do paciente depois de ser movido para a segunda posição.
Patent BR-PI0615391-A2 (BR)
Inventor: MARCOLONGO MICHELE S
IPC: A61F2/44
Filed: 2006-08-25
Abstract: A prosthesis for replacing or supplementing a nucleus pulposus of an intervertebral disk is an expandable container having flexible walls, the container being adapted to be inserted into a central cavity of an intervertebral disk through a narrow cannula, and the flexible walls are made from a biocompatible hydrogel. A preferred hydrogel is a cryogel formed from an aqueous solution of poly(vinyl alcohol) and poly(vinyl pyrrolidone). The prosthesis may be prepared by dip-coating a mandrel with an aqueous solution of a hydrogel-forming polymer or mixture of such polymers, gelling the coated solution by chilling, and subjecting the gelled coating to a series of repeated freeze-thaw treatments. In use, the prosthesis is inserted into a central cavity of an intervertebral disk and filled with biocompatible material, e.g., a biocompatible liquid, a biocompatible polymer, and a biocompatible hydrogel, particularly a thermogelling hydrogel.
Patent BR-PI0615915-A2 (BR)
Title: métodos e sistema de busca de blogs, dispositivos, meio legìvel em computador e método implementado em computador
Inventor: BIHUN ANDRIY
IPC: G06F17/30
Filed: 2006-09-13
Abstract: MéTODOS E SISTEMA DE BUSCA DE BLOGS, DISPOSITIVOS, MEIO LEGìVEL EM COMPUTADOR E MéTODO IMPLEMENTADO EM COMPUTADOR. Um motor de busca de blogs pode receber uma questão de busca. O motor de busca de blogs pode determinar pontuações para um grupo de documentos de blog em resposta à questão de busca, em que as pontuações são com base numa relevância do grupo de documentos de blog para a questão de busca e uma qualidade do grupo de documentos de blog. O motor de busca de blogs pode também fornecer informações relativas ao grupo de documentos de blog com base nas pontuações determinadas.
Patent BR-PI0617691-A2 (BR)
Title: vaso sanitário e aparelho de montagem de assento para vaso sanitário
Inventor: LEIBFRIED MICHAEL R
IPC: A47K13/00
Filed: 2006-10-17
Abstract: VASO SANITáRIO E APARELHO DE MONTAGEM DE ASSENTO PARA VASO SANITáRIO Um vaso sanitário incluindo uma cuba de vaso sanitário possuindo um flange de cuba com aberturas e um assento de vaso sanitário. O assento possui um anel de assento configurado para se apoiar no flange da cuba e um dispositivo de montagem de assento, o dispositivo de montagem possuindo pelo menos uma parte de anel se estendendo a partir do anel, duas partes de flange, cada parte de flange sendo aplicada a uma das ditas aberturas de flange, e um dispositivo de conexão unindo a dita parte de anel e as ditas partes de flange, o dito dispositivo de conexão permitindo a rotação da dita parte de anel entre uma posição de uso geralmente horizontal e uma posição de armazenamento sobre o centro. O aparelho de montagem para o assento inclui um receptáculo de haste preso em cada uma das aberturas de flange, uma haste alongada presa a e se estendendo descendentemente a partir de cada uma das partes de flange de assento e extensível longitudinalmente através de e além do receptáculo alinhado para permitir que o assento seja elevado acima do flange da cuba para facilitar a manutenção. Dispositivos são fornecidos entre os receptáculos e as hastes para guiar a vedação e para suportar de forma liberável a haste na posição elevada para limpeza e manutenção.
Patent BR-PI0618685-A2 (BR)
Title: formulação óleo-em-água de avermectinas
Inventor: PEDERSEN MORTEN
IPC: A01N25/04
Filed: 2006-11-17
Abstract: FORMULAçãO óLEO-EM- áGUA DE AVERMECTINAS. Formulações de emulsão óleo-em-água (EW) de avermectinas baseadas em ésteres de ácidos graxos como solvente e o uso de tais formulações para o controle de pestes de safras.
Patent BR-PI0619791-A2 (BR)
Inventor: REH CHRISTOPH
IPC: A23L23/00
Filed: 2006-11-17
Abstract: Described is a self-foaming, liquid culinary aid including a first liquid component including an edible acid component, and a second liquid component comprising an edible salt, each liquid being shelf-stable and being operatively associated so that when the first and second liquids are combined carbon dioxide evolves to assist in providing the foam so that, when the liquid culinary aid is combined with the food product, the culinary aid melts or disperses in less than about 20 seconds in the food product to impart a foaming texture to the food product.
Patent BR-PI0621745-A2 (BR)
Title: método e dispositivo para determinar a qualidade de uma imagem; módulo de avaliação de qualidade de imagem para determinar a qualidade de uma imagem; e produto de programa de computador para determinar a qualidade de uma imagem
Inventor: BILCU RADU
IPC: G06T5/00
Filed: 2006-06-09
Abstract: MéTODO E DISPOSITIVO PARA DETERMINAR A QUALIDADE DE UMA IMAGEM; MóDULO DE AVALIAçãO DE QUALIDADE DE IMAGEM PARA DETERMINAR A QUALIDADE DE UMA IMAGEM; E PRODUTO DE PROGRAMA DE COMPUTADOR PARA DETERMINAR A QUALIDADE DE UMA IMAGEM. Trata-se de um método, um dispositivo, um módulo de avaliação de qualidade de imagem e um produto de programa de computador a fim de determinar a qualidade de uma imagem. Em uma imagem de entrada, ao menos, um componente de cor é restaurado de modo iterativo com um parâmetro de enfoque, sendo que tal parâmetro de enfoque é aumentado a cada iteração. A iteração é interrompida quando um ajuste óptico na imagem final excede um valor pré-determinado. Após a iteração ter sido interrompida, um número de iterações é definido e a qualidade da imagem é determinada de acordo com o número de iterações.
Patent BR-PI0705885-A2 (BR)
Title: processo e dispositivo para controle de visita a pontos predeterminados utilizando cartões sem contato elétrico
Inventor: FELICIANO DE LIMA MARCUS BECHEPECHE
IPC: G07C9/10
Filed: 2007-09-18
Abstract: PROCESSO E DISPOSITIVO PARA CONTROLE DE VISITA A PONTOS PREDETERMINADOS UTILIZANDO CARTõES SEM CONTATO ELéTRICO. De acordo com a presente patente de invenção, é possível melhorar em muito o efetivo controle sobre o pessoal encarregado de visitar pontos predeterminados, evitando fraudes e permitindo extrair relatórios detalhados sobre data, hora, tempo de visita e quem visitou, entre outros dados. Opcionalmente, é possível também auditar todo o sistema de forma independente por um auditor que deverá visitar os pontos e saberá quem os visitou e quando, não precisando recorrer aos dados recolhidos pela pessoa encarregada da visita. Opcionalmente, pode-se utilizar os cartões como maneira de comunicação entre equipes diferentes ou coletar outros dados de interesse do ponto de visita.
Patent BR-PI0706886-A2 (BR)
Title: método e aparelhos de sustentação de entretrabalho comutado por circuitos
Inventor: SHAHEEN KAMEL M
IPC: H04W80/00
Filed: 2007-01-26
Abstract: Método e aparelho de sustentação de entretrabalho comutado por circuitos. Sistema sem fio realiza entretrabalho de sessão comutada por circuito (OS) e sessão de subsistema de rede central multimídia IP (IMS) combinadas entre dois usuários que possuem diferentes capacidades de conteúdo por meio de função IMS e comutada por circuito (CS) em entretrabalho (IMS OS IWF).
Patent BR-PI0708699-A2 (BR)
Inventor: GROESSLER JUERGEN
IPC: C03B5/26
Filed: 2007-11-27
Abstract: Near the drainage unit (20), the inner, glass-resistant lining (5a) is made from a melt-cast, electrically-conductive mineral material selected from AZS- and ZAC compounds (alumina zirconia silica refractories). A drainage opening (23) for glass from the furnace base, is arranged in the inner lining (5a). It has a drainage gap (21) across the flow direction. Two rod electrodes (22) are located on opposite sides of the flow channel (1) and drainage unit. Their end faces project into the inner layer towards the melt, but do not contact it. A predominant fraction of the electrical current flow is carried by the melt. An electrode plate (24) is located below the drainage opening. This ensures that the glass at the base of the furnace is more strongly heated than the production glass above it. The opposed electrodes are located above or below an inlet opening (21a) for glass at the base of the furnace. Above the drainage opening (23) in the inner layer (5a), a drainage gap is constructed. This narrows to the drainage opening, via two inclined sections (21b). The inclined sections include an angle of 15[deg]-45[deg] with the horizontal. Axes of the electrodes are aligned with a horizontal component directed towards the vertical axis A-A, which passes through the drainage opening. An independent claim IS INCLUDED FOR the corresponding glass extraction arrangement.