baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent NO-309676-B1 (NO)
Inventor: SILVERSTOLPE LENNART
IPC: B04B5/04
Filed: 1997-03-06
Abstract: PCT No. PCT/SE95/01036 Sec. 371 Date Jun. 12, 1997 Sec. 102(e) Date Jun. 12, 1997 PCT Filed Sep. 14, 1995 PCT Pub. No. WO96/08314 PCT Pub. Date Mar. 21, 1996A centrifuge for rotating test tubes and the like about a rotational axis includes a drive shaft and a plurality of handles connected thereto to support respective test tube attachments. Each test tube attachment includes two concentric rings, an outer ring pivotally connected to the handle by two diametrically opposed radial pivots and an inner ring pivotally connected to the outer ring by two radial pivots arranged perpendicular to the other radial pivots. The inner ring seats an axial bearing which rotatably supports a container capable of holding in place a test tube.
Patent NO-312284-B1 (NO)
Inventor: THOMPSON NIGEL
IPC: B65D41/04
Filed: 1997-08-21
Abstract: The invention provides a container closure moulded in one piece from a plastics material and comprising a crown (11), a dependent skirt (12), the radially inner surface of which is formed with a screw thread (13), a surface (16) which is flared in a direction away from the top being formed on the internal surface of the skirt where it joins the crown and an annular resilient fin (18) extending downwardly and outwardly from an articulation position (26) on the underside of the top at position spaced radially inward of said flared surface having a length such as to permit at least its portion adjoining its free edge to lie against the flared surface (16), wherein the fin is deformed outwardly by the top of the neck of the container to which the closure is to be applied, characterised by a continuous or discontinuous locator annulus (30) depending downwardly from the undersurface of the crown (11) and disposed radially inwardly of the fin (18), the locator annulus extending downwardly by a distance greater than the fin (18) and having an outer diameter just smaller than that of the inner diameter of the container neck (20) with which it is to be used. Closures of this type allow effective reliable capping.
Patent NO-317752-B1 (NO)
Inventor: STEINMEYER ANDREAS
IPC: C07C401/00
Filed: 1998-10-29
Abstract: Compounds of Formula I, wherein Y<SUB>1</SUB>, Y<SUB>2</SUB>, R<SUB>1</SUB>-R<SUB>6</SUB>, Q and Z are as defined herein, are vitamin D derivatives. These compounds are useful for, e.g., the treatment hyperprolifierative diseases of the skin, tumor diseases and precancerous stages, auto-immune diseases, rejection reactions in the case of autologous, allogenic or xenogenic transplants, AIDS, atopic skin conditions, secondary hyperparathyroidism, renal osteodystrophia, senile and postmenopausal osteoporosis, diabetes mellitus type II, degenerative diseases of the peripheral and central nervous system, hypercalcemias, granulomatous diseases, paraneoplastic hypercalcemias, hypercalcemias in hyperparathyroidism, hirsutism, ateriosclerosis, and/or inflammatory diseases.
Patent RO-108256-B1 (RO)
Title: Cylinders WALKMILL (DOUBLE STOCKS ACTING) AND INTERIOR CARRYING AWAY MOTOR
Inventor: BIANCALANI FIORENZO
IPC: D06C17/04
Filed: 1992-06-16
Abstract: In a fulling machine for textiles or similar, comprising a pair of drawing cylinders (3, 4) between which the textile (T) is made to pass and means of driving said cylinders, it is envisaged that said driving means comprise, for each cylinder (3, 4), a motor (13) disposed inside the cylinder itself. In this way a substantial reduction in the transverse dimension is obtained. <IMAGE>
Patent AT-502675-B1 (AT)
Title: Device for the feeding the fermentable raw material to a fermentation plant, comprises a storage chamber for taking up the fermentable raw material between two oppositely-lying side walls and a slide plate
IPC: B65G65/34
Filed: 2006-02-21
Granted: 2007-05-15
Abstract: The device for the feeding the fermentable raw material to a fermentation plant, comprises a storage chamber (1) for taking up the fermentable raw material between two oppositely-lying side walls (3) and a slide plate (4). The slide plate is gradually pushed between the side walls, along a longitudinal guidance and against a frontal side of the discharge opening of the storage chamber. The longitudinal guidance exhibits guide rails (11) for the lateral guidance carriage (9). The guide rails run along the side walls and carry the slide plate. The device for the feeding the fermentable raw material to a fermentation plant, comprises a storage chamber (1) for taking up the fermentable raw material between two oppositely-lying side walls (3) and a slide plate (4). The slide plate is gradually pushed between the side walls, along a longitudinal guidance and against a frontal side of the discharge opening of the storage chamber. The longitudinal guidance exhibits guide rails (11) for the lateral guidance carriage (9). The guide rails run along the side walls and carry the slide plate. A feed drive is intended between the slide plate and the guidance carriage, which is locked alternatingly with the slide plate along the guide rails at an interval between successive feeding steps. The slide plate is swivellably-mounted around the transverse axis between the longitudinal slide and forms a passable junction. The longitudinal slide is mounted on the guidance carriage. At an interval between the feeding steps, the guide rails exhibit resting supports for locking bolts, which are attached to the adjustment drives and which are mounted in the guidance carriage and the longitudinal slide.
Patent AT-523324-B1 (AT)
Title: Verstellbares Torband
Inventor: EDUARD HOLZBAUER
IPC: E05D7/04
Filed: 2019-12-16
Granted: 2022-10-15
Abstract: Ein verstellbares Torband ermöglicht das Einstellen eines Gartentores (8) ohne Verbindungsbolzen zu entfernen und ohne Aushängen des Gartentores (8). Eine Halbkugel (1) bildet mit einem Gewindezapfen (3), der einen Schlüsselansatz (2) besitzt, eine Einheit. Die Halbkugel (1) ist von Kugeln (4) umgeben, die von einem dazu passenden Körper (5) umhüllt sind. Der Gewindezapfen (3) ragt durch den Körper (5) und ist in ein Pfostenprofil (9) einschraubbar. Je nach Drehrichtung an dem Schlüsselansatz (2) kann der Abstand zwischen dem Gartentor (8) und den Pfostenprofil (9) verringert oder vergrößert werden. Ein Loch (6) in dem Körper (5) ermöglicht die Verbindung mittels Verbindungsbolzen (7). Die Kugeln (4) erlauben ein reibungsarmes Einstellen des Gartentores (8). Durch das Einstehen des Gewindezapfens (3) in das Pfostenprofil (9) wird ein Maximum an Funktionalität, Sicherheit und Design erreicht.
Patent BG-60618-B1 (BG)
Inventor: KORTE HERMANN-JOSEPH
IPC: C07C69/82
Filed: 1991-08-01
Abstract: Методът се състои в получаване на диметилтерефталатен (ДМТ) междинен продукт чрез
съвместно окисление на смес, съдържаща предимно пара-ксилен (р-Х) и метилов естер на пара-
толуиловата киселина (р-ТЕ), в течна фаза с газ, съдържащ кислород. Следва естерифициране на
получените киселини с метанол, дестилационно/ректификационно разделяне на получените
естерифицирани продукти на фракция I, богата на р-ТЕ, фракция II, съдържаща над 99% тегл.
ДМТ, и остатъчна висококипяща фракция III. Фракция I се връща в окислителния процес, като
остатъчната фракция III съдържа от 15 до 70% тегл. ДМТ, а фракция II се пречиства до ДМТ
междинния продукт чрез прекристализация от метанол. В ДМТ междинния продукт съдържанието
на метилов естер на хидроксиметилбензоената киселина и на метилов естер на терефталовата
киселина, взети заедно, е под 200 ppm. ДМТ междинният продукт се преработва до свръхчист
ДМТ чрез втора прекристализация, а до терефталова киселина - чрез промиване с метанол,
хидролиза, изкристализиране и евентуално допълнително промиване с вода.
Patent BG-61303-B1 (BG)
Title: Method for the preparation of n-(3-(3-(1-piperidinemethyl)phenoxy)propyl)acetoxyacetamide hydrochloride
Inventor: IVANOV CHAVDAR B
IPC: C07D211/14
Filed: 1993-12-10
Abstract: The method is used for the preparation of histamine M2 receptor antagonist for the treatment of gastric and duodenal ulcers. It is industrially applicable and it increases the yield and improves the compound characteristics. By the method, N-(3-3-(1-piperidinemethyl)pnenoxy)propyl) hydroxy-acetamide is acylated with acetic anhydride in boiling toluene, followed by recrystallization out of a hexane and toluene mixture and conversion into hydrogen chloride salt by treatment with concentrated  hydrochloric  acid in medium of dry acetone  at -8 to -6°C.
Patent BR-PI0104146-B1 (BR)
Title: método de operação de uma estação em uma rede de estações conectadas a um canal compartilhado
Inventor: MARKWALTER BRIAN E
IPC: H04L12/56
Filed: 2001-08-06
Abstract: patente de invenção: "método e protocolo para adaptar cada conexão única em uma rede de múltiplo nó a uma taxa de dados máxima". um mecanismo de taxa adaptativa para otimização de conexões de transmissor/receptor em uma base de portador por portador, para uma taxa de dados máxima, com base nos atributos de canal para aquela conexão e direção. a informação de canal é produzida por um processo de adaptação de canal, com base nas características de canal 506, e ê armazenado em um transmissor 12a e em um receptor 12b, como um mapa de canal, em mapas de canal de transmissor (tx) 346, com um índice de mapa de canal associado 142 para consulta ao mapa de canal. o índice de mapa de canal 142 para um mapa de canal, usado para modular uma carga útil 82 de um quadro 80, é transportado pelo transmissor 12a para o receptor 12b no quadro 80, de modo que o receptor 12b seja capaz de selecionar o mapa de canal correto para demodulação.
Patent BR-0206408-B1 (BR)
Inventor: STEFANSSON ULF
IPC: F16J15/06
Filed: 2002-01-11
Abstract: Sealing strip made of a substantially incompressible material for sealing between a first and a second component part which have been joined together. The sealing strip is intended to be inserted into a groove present on the first component part, where the sealing strip exhibits a substantially constant width along the main portion of its length and at least one protrusion on the sealing strip. The sealing strip in this portion is intended to be pinched into the groove.
Patent BR-0214022-B1 (BR)
Inventor: PATBERG LOTHAR
IPC: B60J5/00
Filed: 2002-08-16
Abstract: According to the invention, a blank intended for the production of a sheet panel (11) for a bodywork part of automotive bodywork by cold forming has two deformation sections (2, 4), which consist of highly ductile sheet metal and in the course of cold forming are subjected to a high degree of deformation, and a support section (3), which is arranged between the two deformation sections (2, 4) and is formed from a rigid material, which is subjected in the course of cold forming only to a small degree of deformation and after forming of the blank (1) provides the side crash support of the respective bodywork part. In particular motor vehicle doors (6) can be made from such a blank (1).
Patent BR-0308954-B1 (BR)
Inventor: BONNET DIDIER
IPC: C07B61/00
Filed: 2003-03-28
Abstract: The invention concerns a method for making carboxylic acids by oxidizing an alkyl hydroperoxide compound. More particularly, the invention concerns oxidation of a cyclohexyl peroxide into an adipic acid with an oxidizing agent containing molecular oxygen or an oxygen-containing gas in the presence of an oxidation catalyst including a metal belonging to the groups of transition metals.
Patent BR-PI0309545-B1 (BR)
Title: processo para produção de um leite de mamífero enriquecido com cálcio
Inventor: ASHOK PREM CHAND LUHADIYA
IPC: A23L1/304
Filed: 2003-04-10
Abstract: "bebidas enriquecidas com cálcio". são apresentados bebidas contendo proteína e enriquecidas com cálcio, bem como processos para a produção das mesmas. tais bebidas são estáveis, contêm altos níveis de cálcio solúvel e são hedonicamente aceitáveis. ao contrário do que ocorre com outras bebidas contendo proteína e enriquecidas com cálcio, essas bebidas podem ser produzidas por meio de um processo que é similar àquele utilizado para a produção de leite de gado comum. essas bebidas podem ser consumidas puras ou podem ser facilmente incorporadas a outros produtos alimentares ou de bebida.
Patent BR-0317508-B1 (BR)
Title: Absorbent article
Inventor: JODY LYNN HOYING
IPC: B32B5/26
Filed: 2003-12-16
Abstract: "manta laminada com tufos". é apresentado um artigo absorvente que inclui uma camada superior, uma camada inferior e um núcleo absorvente disposto entre a camada superior e a camada inferior. a camada superior tem um primeiro lado e um segundo lado, sendo que o primeiro lado é um lado voltado para o corpo do usuário, e sendo que a segundo lado está em comunicação fluida com o núcleo absorvente. a camada superior tem, também, um primeiro componente relativamente hidrofóbico e um segundo componente relativamente hidrofílico, sendo que o componente relativamente hidrofílico se estende através do componente relativamente hidrofóbico, ficando disposto sobre ambos os lados da camada superior. o artigo absorvente exibe um valor de remolhagem inferior a cerca de 94 mg, e uma taxa de captura de fluidos de ao menos cerca de 0,10 ml/segundo, quando testado de acordo com o método de teste de captura de jorro e remolhagem (gush acquisition and rewet test method).
Patent BR-9500271-B1 (BR)
Inventor: MATTES RALF DR
IPC: C12N15/09
Filed: 1995-01-19
Abstract: The invention relates to sucrose isomerases, to DNA sequences coding therefor, and to novel processes for the production of non-cariogenic sugars.
Patent BR-9710696-B1 (BR)
Inventor: ARIOLI ANTONIO
IPC: C12N5/10
Filed: 1997-06-24
Abstract: The present invention relates generally to isolated genes which encode polypeptides involved in cellulose biosynthesis in plants and transgenic plants expressing same in sense or antisense orientation, or as ribozymes, co-suppression or gene-targeting molecules. More particularly, the present invention is directed to a nucleic acid molecule isolated from Arabidopsis thaliana, Oryza sativa, wheat, barley, maize, Brassica spp., Gossypium hirsutum and Eucalyptus spp. which encode or an enzyme which is important in cellulose biosynthesis, in particular the cellulose synthase enzyme and homologues, analogues and derivatives thereof and uses of same in the production of transgenic plants expressing altered cellulose biosynthetic properties.
Patent BR-PI9912231-B1 (BR)
Title: Sistema para automaticamente controlar deposição em camadas de um material sobre um substrato e método de fabricação de um artigo"
Inventor: KOCH JUSTIN
IPC: G06Q50/04
Filed: 1999-06-22
Abstract: "aparelho e método para revestimento a laser". o sistema de revestimento a laser (102) é usado para acumular a formação de material sobre um substrato aquecendo um ponto localizado sobre um substrato formando um poço de fusão sobre o qual o material é alimentado para criar um depósito tendo uma dimensão física. um meio de detecção óptico acoplado a um sensor optoelétrico que recebe luz através de uma máscara com aberturas é usado para monitorar uma dimensão física do depósito, e um controlador de sinal de retorno (104) ajusta o laser de acordo com um sinal elétrico, daí controlando a taxa de deposição de material. na configuração preferida, a dimensão física é a altura do depósito, e o sistema adicionalmente inclui uma interface (106) com um sistema de projeto computadorizado incluindo a descrição do componente a ser fabricado, capacitando ao controlador de sinal de retorno (104) comparar a dimensão física do depósito com a descrição e ajustar a energia do sinal de retorno (110). o controlador de sinal de retorno (104) inclui um conjunto de circuitos para ajustar o laser (110).
Patent BR-9913950-B1 (BR)
Inventor: LAINE ANTERO
IPC: D21C9/18
Filed: 1999-09-22
Abstract: The present invention relates to the thickening of pulp suspensions. A low consistency pulp suspension is fed to a pre-thickener ( 10 ) through an inlet conduit ( 18 ). A layer of thickened pulp, formed on a filter surface ( 22 ), is pushed along the filter surface by a cleaning member to the discharge end of the pre-thickener and is discharged through the outlet ( 20 ). The cleaning member comprises a rotating shaft ( 30 ), on which shaft at least one screw thread ( 32 ) is fixed so as to leave a free space between the shaft and the screw thread. Essentially non-thickened pulp is allowed to flow through the apparatus via this space.
Patent CH-703052-B1 (CH)
Inventor: SCHAFROTH KONRAD
IPC: H01L41/08
Filed: 2011-04-21
Abstract: Regelorgan für ein Uhrwerk, mit folgenden Komponenten: eine Unruh; eine piezoelektrische Spiralfeder (20); eine elektronische Schaltung (40) zur Anpassung der Steifigkeit der piezoelektrischen Spiralfeder (20); wobei die elektronische Schaltung (40) einen Gleichrichter (23) und eine Schaltung (2, 3, 4) zur Anpassung einer parallel zur benannten Spiralfeder geschalteten Impedanz (22) umfasst, wobei der benannte Gleichrichter und/oder die benannte Schaltung (2, 3, 4) Transistoren (230´, 231´, 232´, 233´; 221, 223, 225, 227) umfasst, die mit einer höheren Spannung (V dc ) als andere digitale Komponenten der elektronischen Schaltung gesteuert werden.
Patent CH-707632-B1 (CH)
Inventor: ROCCO BURGO
IPC: A61Q5/12
Filed: 2012-11-14
Abstract: There is disclosed a silicone substitute for use in a personal care formulation comprising a mixture of at least one polymeric ester and at least one non-polymeric ester. The polymeric ester is an esterification reaction product of (i) at least one first dicarboxylic acid, (ii) at least one first monofunctional alcohol or monofunctional carboxylic acid, and (iii) glycerin or derivatives thereof. The non-polymeric ester is an esterification reaction product of (i) at least one second dicarboxylic acid and (ii) at least one second monofunctional alcohol, the substituent being substantially free of silicone. There is disclosed a personal care formulation that is substantially free of silicone, the formulation comprising a silicone substitute consisting essentially of a mixture of at least one polymeric ester, As described above, and a non-polymeric ester as described above. Corresponding methods are also described.
Patent DE-2053152-B1 (DE)
Title: Elastic-sheathed bodies prodn - by expanding elastic cover with gas and introducing body into expanded cover
IPC: B29C65/66
Filed: 1970-10-29
Abstract: Elastic covers esp. sheaths or caps are drawn over inner parts, such as bolts, pipes or cables by passing a pressure agent, pref. air through the elastic cover at such a pressure that it becomes wider, simultaneously introducing the inner part into the widened opening of the cover, and then turning off the pressure agent stream. Esp. useful in the automobile industry e.g. for placing protective caps on ignition leads. Use of a possibly harmful lubricant is avoided.
Patent WO-2004024183-B1 (WO)
Title: Immunisation contre la ghreline autologue
Inventor: BOEVING TINE ELISABETH GOTTSCH
IPC: A61K39/00
Filed: 2003-09-12
Abstract: L'invention concerne de nouvelles méthodes concernant généralement une immunisation contre la ghréline autologue. Cette immunisation est de préférence effectuée par le biais de l'administration d'analogues de ghréline autologue, lesdits analogues pouvant induire une protection d'anticorps contre des polypeptides de ghréline autologue. En particulier, un immunogène préféré est la ghréline autologue qui a été modifiée par l'introduction d'un épitope unique ou de quelques épitopes de cellule T ubiquiste et immunodominante étrangère. L'invention concerne également une vaccination d'acide nucléique contre la ghréline et une vaccination faisant appel à des vaccins vivants, ainsi que des méthodes et des moyens utiles pour cette vaccination. De telles méthodes et de tels moyens comprennent des méthodes de préparation d'analogues et de formulations pharmaceutiques, ainsi que de fragments d'acides nucléiques, des vecteurs, des cellules transformées, de polypeptides et des formulations pharmaceutiques.
Patent ES-2068729-B1 (ES)
Title: Maquina perfeccionada para armar cajas abiertas
Inventor: MUR GIMENO EMILIO
IPC: B31B120/40
Filed: 1991-08-19
Granted: 1995-11-01
Abstract: MAQUINA PERFECCIONADA PARA ARMAR CAJAS ABIERTAS. LA INVENCION PROPONE UNA NUEVA MAQUINA PERFECCIONADA QUE SE DESTINA PARA ARMAR, CAJAS ABIERTAS, EN LAS QUE SUS PARTES RECIPROCAMENTE ADOSADAS, SON RETENIDAS CON PIEZAS MOLDEADAS, A MODO DE CASQUETES APLANADOS. COMPRENDIENDO DICHA MAQUINA UN MANDRIL MOLDEADOR QUE EN SU PLANO SUPERIOR COMPORTA, EN CADA ESQUINA, UN DISPOSITIVO PLEGADOR FORMADO POR UN ORGANO DE PLEGADO Y OTRO EMPUJADOR QUE FORMAN EN CADA RINCON DE LA CAJA FORMADA, UN ENROLLAMIENTO PRISMATICO-TRIANGULAR. LA FIGURA 4. , DEBE CONSIDERARSE COMO PREFERENTE.
Patent ES-2048053-B1 (ES)
Title: Control de la erosion a traves de la reduccion del transporte de humedad por un flujo secundario.
Inventor: DAVIDS JOSEPH
IPC: F01D9/02
Filed: 1991-09-06
Granted: 1996-10-16
Abstract: CONTROL DE LA EROSION A TRAVES DE LA REDUCCION DEL TRANSPORTE DE HUMEDAD POR EL FLUJO SECUNDARIO. UNA TURBINA DE VAPOR (10) QUE INCLUYE UNA PLURALIDAD DE HILERAS DE ALABES GIRATORIOS (18, 20) ENTREMEZCLADOS CON UNA PLURALIDAD DE HILERAS DE ALABES ESTACIONARIOS (14, 16) TIENE UNAS BARRERAS DE AGUA (34) QUE SE EXTIENDEN SUSTANCIALMENTE A TRAVES DE LOS LADOS DE SUCCION (36) DE CADA UNO DE LOS ALABES (22) DE AL MENOS UNA DE LAS HILERAS DE ALABES ESTACIONARIOS (14, 16), ESTANDO POSICIONADA CADA BARRERA DE AGUA RELATIVAMENTE PROXIMA A UN EXTREMO RADIALMENTE EXTERIOR DE UN ALABE RESPECTIVO Y APROXIMADAMENTE PARALELA A UNA PARED EXTREMA ADYACENTE (12) DE LA TURBINA (10), CON LO CUAL SE REDUCE LA EROSION DE LAS ARISTAS DE LOS ALABES GIRATORIOS DEBIDA A LA HUMEDAD TRANSPORTADA POR EL FLUJO SECUNDARIO.
Patent ES-2066646-B1 (ES)
Title: Equipo de hinca de pilotes.
Inventor: BARRENENGOA RODRIGUEZ JULIAN
IPC: E02D7/08
Filed: 1992-03-25
Granted: 1997-10-16
Abstract: EQUIPO DE HINCA DE PILOTES. CONSISTE EN UNA JAULA (1) EN CUYO INTERIOR VA GUIADO UN MARTILLO O MAZA (4) DE GOLPEO CONTRA UN PILOTE A CLAVAR EN EL SUELO CON INTERPOSICION DE UNA SUFRIDERA, INCLUYENDO ADEMAS DICHA JAULA (1) UN CILINDRO HIDRAULICO (2) DE ACCION RAPIDA PARA ELEVAR HASTA LA ALTURA REQUERIDA AL CITADO MARTILLO (2). LA JAULA SE DESLIZA POR UN MASTIL-GUIA VERTICAL CONECTADO A LA PLUMA DE UNA MAQUINA EXCAVADORA. UNA VEZ COLOCADO EL MASTIL-GUIA EN SU LUGAR Y POR SUPUESTO LA JAULA (1) SOBRE EL CORRESPONDIENTE PILOTE, SE PROCEDE A LA ELEVACION DEL MARTILLO (4) A TRAVES DEL CILINDRO HIDRAULICO (2), RETROCEDIENDO SU VASTAGO (3) A UNA GRAN VELOCIDAD PARA QUE LA CAIDA LIBRE DE LA MAZA (4) CONTRA EL RESPECTIVO PILOTE, NO LE ATROPELLE. ESTA MANIOBRA SE REALIZA CONTINUA Y AUTOMATICAMENTE HASTA QUE SE INTRODUZCA EN EL SUELO EL CITADO PILOTE A LA PROFUNDIDAD DESEADA, SIGUIENDOLE EN SU DESCENSO EL CONJUNTO DE LA INVENCION, EL CUAL ES SUSCEPTIBLE DE POSICIONARSE DE FORMA ESTABLE EN CUALQUIER LUGAR DE SU DESPLAZAMIENTO VERTICAL.
Patent ES-2038933-B1 (ES)
Title: Receptor de television con banco de datos incorporado.
Inventor: CINI MAURIZIO
IPC: G06F17/30
Filed: 1992-10-05
Granted: 1997-02-16
Abstract: RECEPTOR DE TELEVISION CON BANCO DE DATOS INCORPORADO. EL APARATO COMPRENDE UNA UNIDAD DE MICROPROCESADOR (1), UN GENERADOR DE CARACTERES DE TELETEXTO (4) Y UN VIDEO (2). EL APARATO COMPRENDE ADEMAS UNA O MAS MEMORIAS ESTATICAS (8) INTERNAS, EVENTUALMENTE INTERCAMBIABLES, QUE CONTIENEN LOS DATOS QUE PUEDEN SOLICITARSE PARA QUE APAREZCAN EN LA PANTALLA DEL TELEVISOR, MEMORIAS ESTATICAS QUE SON SELECTIVAMENTE PRESELECCIONABLES Y ESTAN ESTRUCTURADAS EN FORMA DE BASES DE DATOS. ADEMAS, LAS MEMORIAS ESTATICAS ESTAN GESTIONADAS POR UN SEGUNDO MICROPROCESADOR (7) SITUADO DENTRO DEL TELEVISOR, ESTANDO DICHO SEGUNDO MICROPROCESADOR ACTIVADO POR EL MICROPROCESADOR (1) PRIMARIO DE GESTION DE LAS FUNCIONES DEL APARATO RECEPTOR DE TELEVISION.