baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1549277-A1 (EP)
Inventor: SIEMIONOW MARIA Z
IPC: A61K35/12
Filed: 2003-04-30
Abstract: L'invention porte sur une approche cliniquement applicable induisant une tolérance à long terme et spécifique du donneur aux antigènes du donneur, et spécialement chez les receveurs d'allogreffes de tissus composites (CTA) et/ou de greffons d'organes solides, et cela sans nécessiter de préconditionnement du patient, ni de régime immunosuppresseur chronique, et sans produire de réaction greffe contre hôte (GVHD). L'invention porte en particulier sur une méthode d'induction de tolérance spécifique du donneur chez un récepteur de greffons semi-allogènes ou entièrement allogènes, consistant à lui administrer une dose à efficacité thérapeutique d'un agent immunosuppresseur qui épuise les lymphocytes T, et une dose à efficacité thérapeutique d'anticorps anti-récepteur des lymphocytes Tαβ, puis à procéder à l'implantation de l'allogreffe.
Patent EP-1512027-A1 (EP)
Inventor: BROMLEY PATRICK G
IPC: G01S19/25
Filed: 2003-05-23
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système pour déterminer l'emplacement géographique d'un objet. Ledit procédé consiste à recueillir un signal de position comprenant un segment de données de message prédéterminé. Le temps d'arrivée dudit segment de données de message prédéterminé peut être déterminé dans le signal de position. Des informations fondées sur ledit temps d'arrivée peuvent être utilisées pour la détermination d'un emplacement géographique d'un objet. Le temps d'arrivée dudit segment de données de message prédéterminé peut être déterminé en fonction d'une recherche, dans le signal de position, du temps d'arrivée du segment de données de message prédéterminé.
Patent EP-1479188-A1 (EP)
Title: Systeme de messagerie electronique securisee necessitant une recuperation de cle pour la formation des cles de decodage
Inventor: ANDIVAHIS DIMITRIOS EMMANOUIL
IPC: H04L9/08
Filed: 2003-02-03
Abstract: L'invention concerne un système de messagerie électronique sécurisée permettant à des utilisateurs enregistrés de communiquer, à l'aide d'un serveur de clé (240). Le système nécessite qu'un destinataire (220) soumette une information de récupération de clé à un serveur de clé (240) et obtienne une information de clé de décodage. L'information de clé de décodage est nécessaire au destinataire (220) afin qu'il forme la clé de décodage utilisée pour lire un message codé par l'expéditeur (210). L'information de clé de décodage peut consister, parmi plusieurs possibilités, en une version codée d'une clé de décodage, ou en des portions de cette version, ou en des portions d'une version non codée d'une clé de décodage. De façon typique, l'information de récupération de clé peut être envoyée au destinataire (220) par l'expéditeur (210) ou peut être générée par le destinataire (220) sur la base de l'information envoyée par l'expéditeur (210).
Patent EP-1474111-A1 (EP)
Inventor: KWOK K KEITH
IPC: A61K31/675
Filed: 2003-02-07
Abstract: L'invention porte sur un produit pharmaceutique stable et stérile consistant essentiellement en une ifosfamide lyophilisée et en ses solutions. Ladite ifosfamide, utilisable à des fins thérapeutiques, peut être stockée dans des récipients aseptiques scellés. L'invention porte également sur le procédé d'obtention de ladite ifosfamide consistant à la soumettre à une première étape de séchage, par évaporation sous vide du solvant et chauffage à une première température, de manière à obtenir un premier intermédiaire, lequel est soumis à une deuxième étape de séchage, par évaporation sous vide du reliquat de solvant et chauffage à une deuxième température, de manière à obtenir le produit pharmaceutique. On peut ainsi préparer des formes posologiques d'ifosfamide stables, stériles et essentiellement pures (par exemple des monodoses stériles) correspondant à environ 5 % du libellé de l'étiquette. L'ifosfamide de l'invention s'administre aux patients l'aide de méthodes thérapeutiques usuelles.
Patent EP-1851498-A1 (EP)
Inventor: LETERRIBLE PASCAL
IPC: F28F21/08
Filed: 2003-03-10
Abstract: Les tubes métalliques (1) rainurés, de diamítre extérieur De, les dits tubes étant rainurés intérieurement par N nervures hélicoïdales (2) d'angle d'apex alpha, de hauteur H, de largeur de base LN et d'angle d'hélice ß, deux nervures consécutives étant séparées par une rainure (3) à fond plat de largeur LR, avec un pas P égal LR + LN, sont caractérisés en ce que a) De est compris entre 4 et 20 mm, b) le nombre N de nervures va de 46 à 98, c) la hauteur H des nervures va de 0,18 mm à 0,40 mm, d) l'angle d'apex alpha tel que 15º   alpha< 30°, e) l'angle d'hélice ß va de 18° à 35°. Ces tubes permettent d'obtenir simultanément un coefficient d'échange thermique élevé en évaporation et en condensation, et une faible perte de charge.
Patent EP-1539521-A1 (EP)
Title: Vehicule automobile equipe d'un systeme de controle de securite inviolable
Inventor: BIANCHELLI SAURO
IPC: B60K28/06
Filed: 2003-08-04
Abstract: L'invention concerne un véhicule automobile équipé d'un système de sécurité inviolable pouvant empêcher ou limiter l'utilisation d'un véhicule par un conducteur en état d'ébriété, dans lequel une vérification de l'état d'ébriété du conducteur est assurée par un analyseur d'haleine. Ledit système fonctionne de la manière suivante: au moins une procédure de contrôle permet de vérifier que, pendant et après le test d'éthylométrie, le siège du conducteur est occupé, que le poids sur ce dernier ne varie pas considérablement et que ledit siège n'est pas déplacé; au moins une procédure de contrôle permet de vérifier que le véhicule est fermé (portières et fenêtres fermées) et stationnaire, que le conducteur est le seul passager dans l'habitacle, et que ses pieds et ses mains sont à une distance appropriée les uns des autres; au moins une procédure de contrôle permet de vérifier qu'avant l'alcootest le capteur dudit analyseur d'haleine est protégé par une enveloppe appropriée; au moins une procédure de contrôle permet de vérifier que le système respiratoire du conducteur est directement en contact avec ledit analyseur d'haleine; au moins un test d'éthylométrie est effectué au moyen d'un analyseur d'haleine; une unité de traitement de données électronique donne l'autorisation de démarrer le moteur et de continuer la conduite du véhicule seulement si toutes les procédures de contrôle confirment que le conducteur est apte à conduire.
Patent EP-1573190-A1 (EP)
Title: Culasse de moteur a combustion interne a baguette de palier d'arbre a cames
Inventor: MALEK GEORG
IPC: F01L13/00
Filed: 2003-09-16
Abstract: L'invention concerne une culasse (100) de moteur à combustion interne, comportant un boîtier de culasse (102), une baguette de palier d'arbre à cames (200) en deux parties, à savoir une partie inférieure (252) comprenant un support de palier inférieur (240) et une partie supérieure (254) comprenant un chapeau de palier supérieur, ainsi qu'un capot de culasse (110). La partie supérieure (254) de la baguette de palier d'arbre à cames (200) est conçue de manière fermée, comme un capot, notamment dans la zone située entre les chapeaux de paliers.
Patent EP-1546589-A1 (EP)
Inventor: JENSEN CRAIG
IPC: F16K11/072
Filed: 2003-09-25
Abstract: A rotary distribution apparatus includes a fixed inner distribution member ( 12 ) with inner conduit zone; a rotatable distribution member ( 16 ) rotatable about the fixed inner distribution member; a plurality of fluid distribution chambers ( 18 ) located between the fixed inner distribution member and the rotatable outer distribution member; each fluid distribution chamber having a fixed port ( 20 ) in the fixed inner distribution member to which a fixed supply or return conduit for a fluid can in use be connected and at least one distribution port ( 22 ) in the rotatable outer distribution member; at least one indexing arrangement ( 24 ) including a rotatable indexing member ( 26 ) and a fixed indexing member ( 28 ); a plurality of passageways ( 30, 32, 38, 40 ) extending through each of the rotatable and fixed indexing members ( 26, 28 ), the plurality of passageways each having indexing ports ( 30.2, 32.2, 38.2, 40.2 ) and connection ports ( 30.1, 32.1, 38.1, 40.1 ) with the indexing ports being provided in an indexing surface ( 36 ); and the connection ports ( 30.1, 32.1 ) of the rotatable indexing member ( 26 ) in use being connected to the distribution ports ( 22 ) of the distribution chambers by connecting conduits, and the connection ports ( 38.1, 40.1 ) of the fixed indexing member in use being connected to process chambers by fixed conduits; so that, in use, when the rotatable outer distribution member, the rotatable indexing member and the connecting conduits are rotated, fluid fed to a fluid distribution chamber ( 18 ) is sequentially fed to each process chamber and returned from each process chamber to another fluid distribution chamber ( 22 ) as the indexing ports ( 30.2, 40.2 ) of the fixed indexing member ( 28 ).
Patent EP-1546347-A1 (EP)
Inventor: BRAUN RALPH PATRICK
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-09-29
Abstract: L'invention concerne des constructions d'acide nucléique comprenant un acide nucléique génomique viral qui comprend au moins deux unités régulatrices de l'expression génétique endogène. Chacune desdites unités régulatrices comprend un promoteur endogène où les promoteurs endogènes des unités sont actifs à la même phase dans le cycle de vie viral du virus dont l'acide nucléique génomique viral est dérivé. Les unités régulatrices de l'expression génétique endogène sont utilisées pour exprimer des séquences de codage hétérologues choisies particulières et notamment des antigènes hétérologues. Les constructions peuvent être utilisées dans un vaccin pour générer une réponse immunitaire contre les antigènes hétérologues, et notamment dans un vaccin d'ADN. Des procédés de génération des constructions et des moyens permettant leur administration sont également décrits.
Patent EP-1547299-A1 (EP)
Title: Procede et systeme de chiffrement multiple dans un reseau hybride cable/sans fil multibandes, multiprotocoles
Inventor: FRANK ED H
IPC: H04L47/2416
Filed: 2003-09-09
Abstract: L'invention concerne un procédé de chiffrement multiple dans un réseau hybride câblé/sans fil multibandes, multiprotocoles, qui peut consister à recevoir, dans un premier canal PHY d'un point d'accès, une demande de démarrage d'une session  de communication émanant d'un dispositif d'accès de départ. La demande reçue peut faire l'objet d'un accusé de réception dans le premier canal PHY, et le dispositif d'accès de départ peut être authentifié dans un deuxième canal PHY. Une ou plusieurs clés de chiffrement/déchiffrement peuvent être fournies et utilisées au cours de la session  de communication. Un troisième canal PHY ou les premier et deuxième canaux PHY peuvent abriter la session de communication. Les données d'authentification peuvent être demandées et fournies au dispositif d'accès de départ par l'intermédiaire d'un deuxième canal PHY. La clé de chiffrement peut être fournie au dispositif d'accès de départ par l'intermédiaire du premier ou du deuxième canal PHY. De plus, des informations peuvent faire l'objet d'une transmission tunnel par un canal virtuel établi entre le dispositif d'accès de départ et un dispositif d'accès d'arrivée.
Patent EP-1508859-A1 (EP)
Inventor: KONDO HIROTAKA
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-05-26
Abstract: An electronic apparatus capable of displaying linked
pages in turn by an easy operation for users is provided. 
     In a <body> element in an SMIL document, the
attribute ??dur=t is added to URI description for specifying
a media element. The resulting notation implies that a file
name placed before ?? indicates a designated page and a link
destination of the designated page is displayed. A
numerical value following dur= indicates the duration for
which a given link contained in the designated page can be
activated. An SMIL player interprets an SMIL document
having such a description, so as to allow auto-linking to
the link destinations of the designated page with the
defined link intervals.
Patent EP-1510321-A1 (EP)
Inventor: MATSUO TOSHIZUMI
IPC: B29C39/36
Filed: 2003-05-27
Abstract: A method for producing a recycled article involving the pouring molding
of a molten waste plastic, which comprises a step of feeding two or more types
of waste plastic including a material with contaminants, a printed matter, or a
colored material to a melting device to melt them together, a step of pouring the
molten resin into a preheated mold by its own weight to thereby mold the resin,
a step of forcedly cooling the mold having the molten resin therein and the resin
with cooling water, and then a step of releasing the resulting molded article.
The method has accomplished the technique wherein two or more types of
plastic, which may be stained, colored or printed, may have attached matters,
and may be of any material, are molded by melting them and pouring the
molten resin into a mold by its own weight.
Patent EP-1535148-A1 (EP)
Inventor: ANAND MINAKSHISUNDARAN B
IPC: G06F9/44
Filed: 2003-07-03
Abstract: An application software generator automatically generates an application software unit. The application software generator includes an application composer (403) that combines components extracted from a component repository (402) with an application framework (202) to generate the application software unit (101, 102, or 103). Each component in the component repository includes a component shell, a component interface and a component core. The application framework includes configurable parameters that determine how the application software unit is generated and operates. The configurable parameters can be entered by a user using a graphical user interface (401). The user can be assisted using a wizard format. The application framework also provides connectivity between components so that they can pass messages to one another. The connectivity can be, for example, by a message bus or event registry and event dispatch. Components themselves can be automatically generated using the application software generator. Uses of the application software generator include creation of sensor/actuator networks and test script generation.
Patent EP-1585520-A1 (EP)
Inventor: GERVAIS FRANCINE
IPC: A61K38/08
Filed: 2003-12-24
Abstract: This invention relates to methods and pharmaceutical compositions for treating amyloid-ß related diseases, including Alzheimer's disease. The invention, for example, includes a method of concomitant therapeutic treatment of a subject, comprising administering an effective amount of a first agent and a second agent, wherein said first agent treats an amyloid-ß disease, neurodegeneration, or cellular toxicity; and said second agent is a therapeutic drug or nutritive supplement.
Patent EP-1572517-A1 (EP)
Inventor: KLAUSING HELMUT
IPC: B61L23/04
Filed: 2003-11-27
Abstract: L'invention concerne un système d'avertissement d'obstacle destiné à des véhicules ferroviaires, notamment de trains grande vitesse. Ce système comprend un détecteur (S1, S2) placé sur la véhicule ferroviaire. Selon l'invention, le détecteur (S1, S2) est orienté perpendiculairement au sens de marche du véhicule ferroviaire (Fz) de telle façon qu'il puisse détecter les obstacles potentiels se trouvant dans le profil d'espace libre de la voie de communication adjacente à la voie de communication du véhicule (Fz).
Patent EP-1563560-A1 (EP)
Title: Carrier substrate for an electrode layer of a fuel cell and method for the production thereof
Inventor: HOEFLER THOMAS
IPC: H01M8/02
Filed: 2003-10-13
Abstract: The invention relates to a fuel cell comprising a carrier substrate for an electrode layer of a cathode-electrolyte-anode unit. Said carrier substrate is made of a corrosion-resistant material, is provided with a structure that is permeable to the combustible gas or atmospheric oxygen, and is welded, soldered, or glued to a metallic frame or a metallic bipolar plate. An appropriate material forming current circuits that are as uninterrupted as possible in the carrier substrate is supplied in order to create electric conductivity. Preferably, a chromium-iron steel forming aluminum oxide or silicon oxide as an anticorrosive layer is used as a corrosion-resistant material while the electrically conductive material essentially consists of Ni, Cu, or Co. Wires, pieces of wire, or chips made of the electrically conductive material can be integrated into the permeable structure. Alternatively, the electrically conductive material can be introduced into the permeable structure in the form of particles that are provided as a powder, slurry, or suspension. The permeable structure can also be drenched with the dissolved salt of the electrically conductive material, or a galvanization process or similar can be carried out.
Patent EP-1527232-A1 (EP)
Inventor: MAYER ROLAND
IPC: D21G7/00
Filed: 2003-07-08
Abstract: L'invention concerne un train de séchage utilisé pour le séchage d'une bande de papier, de carton, de tissu ou d'une autre bande de matière fibreuse (1) dans une machine destinée à la production et/ou à la finition d'une telle bande de matière fibreuse (1), dans laquelle la bande de matière fibreuse (1) est guidée, en étant soutenue par au moins un tamis de séchage (3) sur plusieurs cylindres de séchage (2) et rouleaux-guides (4) chauffés. Le profil transversal d'humidité ainsi que la planéité de la bande de matière fibreuse (1) doivent être améliorés par le fait qu'à l'intérieur du train de séchage, plusieurs, de préférence deux, dispositifs d'humidification (5, 6) sont placés en des endroits différents par rapport à la bande de matière fibreuse (1), la quantité de liquide appliquée sur ladite bande de matière fibreuse (1) pouvant être réglée de façon séparée dans des zones transversalement par rapport au sens de déplacement (10) de la bande.
Patent EP-1584089-A1 (EP)
Inventor: VAN SANTEN HELMAR
IPC: G11B7/12
Filed: 2003-11-20
Abstract: For irradiating a layer (5) a radiation beam (7) is directed and focussed to a spot (11) on the layer, relative movement of the layer relative to the optical element is caused so that, successively, different portions of the layer are irradiated and an interspace (53) between a surface of the optical element (59) nearest to the layer is maintained. Furthermore, at least a portion of the interspace through which the radiation irradiates the spot on the layer is maintained filled with a liquid, the liquid being supplied via a supply conduit (67) and flowing out of an outflow opening (90) through a total projected cross-sectional passage area in a plane parallel to the layer. The outflow opening or a plurality of the outflow openings are positioned such that, seen in a direction perpendicular to the layer, the total cross-sectional area has a centre in the portion of the interspace through which the radiation irradiates the spot.
Patent EP-1578046-A1 (EP)
Inventor: MIYOSHI KENICHI
IPC: H04J13/00
Filed: 2003-12-12
Abstract: In order to improve reception performance, while
reducing the arithmetic amount of a receiver apparatus
in a multi-carrier CDMA system, different weightings are
performed for the respective spread codes (chips)
included in subcarriers in addition to performing
weightings for the respective subcarriers.
Patent EP-1578645-A1 (EP)
Inventor: CARLSSON ARNE
IPC: E01F15/14
Filed: 2003-12-19
Abstract: The invention relates to an impact-attenuating device ( 1 ) connected to a vehicle ( 2 ), especially a lorry. The impact attenuator ( 1 ) comprises a front part ( 3 ), an attenuating part ( 4 ), a rear part ( 5 ), and an extension device ( 6 ). The front part ( 3 ) is connected to the vehicle ( 2 ) in order to, during a collision into the impact attenuator; transfer the forces from the attenuator to the vehicle. The front part ( 3 ) comprises two wheels ( 31 ), with a pivot function, suspension ( 32 ), and a traffic routing board ( 9 ). Between the front part ( 2 ) and the attenuating part ( 4 ) is the extension device ( 6 ) arranged. The extension device ( 6 ) has a transport position and an operation position. In the transport position the extension device ( 6 ) is in its extended position and the attenuating device ( 4 ) is moved away from the front part ( 3 ). The extension device ( 6 ) is connected to the attenuating device ( 4 ) via a horizontal joint ( 63 ). In the transport position the extension device is hanging freely between the rear part ( 5 ) and the front part ( 3 ).
Patent EP-1567729-A1 (EP)
Inventor: DAHL JEFFREY A
IPC: B60R21/015
Filed: 2003-11-24
Abstract: A control system (200) for a work machine (100) is provided and includes an operator actuable input assembly (300) and a sensor (212) coupled to the input assembly. The sensor (212) is configured to provide a signal indicative of operator presence on an operator platform (26). The control system also includes a controller (210) operably coupled to the sensor and configured to receive the signal provided by the sensor. The controller is further configured to manipulate at least one function of the work machine based on the signal.
Patent EP-1539917-A1 (EP)
Inventor: GORLIN PHILIP
IPC: C11D3/22
Filed: 2003-08-13
Abstract: The present invention relates to a unit dose detergent film formed from a water soluble cellulosic polymer and a cleaning solution.
Patent EP-1578973-A1 (EP)
Inventor: HOEHNE MICHAELA
IPC: A23L1/0522
Filed: 2003-12-19
Abstract: The present invention relates to a plant cell which is genetically modified, the genetic modification leading to the reduction of the activity of one or more SSIII proteins which occur endogenously in the plant cell and to the reduction of the activity of one or more BEI proteins which occur endogenously in the plant cell and to the reduction of the activity of one or more BEII proteins which occur endogenously in the plant cell in comparison with corresponding plant cells, of wild-type plants, which have not been genetically modified. Further aspects of the invention relate to plants containing such plant cells, to a method for generating the plant cells and plants, and to the starch obtainable from them.
Patent EP-1570200-A1 (EP)
Title: Procede de production d'un raccord filete tubulaire etanche par rapport au milieu exterieur
Inventor: ROUSSIE GABRIEL
IPC: F16L15/04
Filed: 2003-11-28
Abstract: L'invention concerne un raccord fileté comprenant un filetage conique mâle (3) ainsi qu'un filetage conique femelle (4). Selon l'invention, un logement annulaire (20) est ménagé à proximité de l'extrémité libre de l'élément femelle (2) et accueille une partie d'un anneau d'étanchéité déformable (130) comprimé dans la direction radiale. En outre, une languette de retenue (143) de cet anneau (130) est immobilisée dans un logement annulaire supplémentaire (18) de l'élément femelle par une nervure (53) ménagée sur l'élément mâle. Cette invention peut être utilisée dans des canalisations de raccordement pour puits d'hydrocarbures.
Patent EP-1549442-A1 (EP)
Inventor: WILLERS ANDREW
IPC: B05C17/005
Filed: 2003-09-10
Abstract: L'invention concerne une buse (1) pour cartouches de matériau d'étanchéité que l'on utilise généralement pour les pistolets de calfeutrage. La buse (1) comprend une extrémité d'admission (2) qui permet sa fixation à une cartouche. La buse (1) comprend en outre un corps conique (9) qui se termine en sortie (4). Le corps conique (9) comporte une cavité à profil en triangle, courbe ou en forme de croissant. Ledit profil produit un bourrelet de forme correspondante qui permet de travailler ce bourrelet selon un savoir-faire moins élaboré, donnant au matériau d'étanchéité le chanfrein ou le biseau approprié.