baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2010124408-A (JP)
Title: Reference voltage generating circuit and bias circuit
Inventor: YAMAMOTO KAZUYA
IPC: H03F1/30
Filed: 2008-11-21
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a reference voltage generating circuit and bias circuit, for suppressing gain variation caused by process variation.  <P>SOLUTION: F1-F3 are depression-mode FETs, Tr1-Tr4 are HBTs, R1-R6 are resistors, Vcb is a power supply terminal, Ven is an enable terminal, and Vref is a reference voltage terminal. A threshold voltage compensation circuit includes F3, R5, R6, Tr4. In the case where a threshold voltage Vth of the depression-mode FET is deep, a drawing current I1 of the threshold voltage compensation circuit is increased. Hence, currents flowing in Tr1 and R3 are decreased, which suppresses voltage elevation at a collector end of Tr1.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010128632-A (JP)
Title: Touch panel display, computer body, computer, control method and control program
Inventor: MATSUOKA TAKANORI
IPC: G06F3/0488
Filed: 2008-11-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To easily operate the power source of a computer body even when the computer body is installed in a production line or a plant.  <P>SOLUTION: In a computer 10 including a touch panel 11 and a computer body 12 connected to the touch panel display 11, the touch panel display 11 is provided with a computer body start/end signal generation part 29 for generating a start signal to instruct the start of the computer body 12; and a compute body start/end signal transmission part 26 for transmitting the start signal to the computer body 12. The computer body 12 is provided with a computer body start/end signal reception part 30 for receiving a start signal from the touch panel display 11 and a computer body start/end control part 34 for controlling the computer body 12 to start when receiving the start signal.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010127724-A (JP)
Title: Impedance measuring device
Inventor: TERAJIMA TAKAYUKI
IPC: G01R27/02
Filed: 2008-11-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To surely avoid generation of a measurement error caused by insertion of a metallic foreign matter between a pair of close terminals.  <P>SOLUTION: This impedance measuring device 1 includes: a current supply terminal 2 and a voltage detection terminal 3 to be brought into contact with an electrode 14a of a measuring object 14; and a current supply terminal 4 and a voltage detection terminal 5 to be brought into contact with an electrode 14b of the measuring object 14, and, when supplying a first current I1 to the measuring object 14 through each current supply terminal 2, 4, an impedance Z of the measuring object 14 is measured by this device, based on a voltage value V1v of a first voltage V1 generated between each electrode 14a, 14b of the measuring object 14 and a current value of the first current I1. The device 1 also includes a first contact detection part 9 for detecting the contact state between the current supply terminal 2 and the voltage detection terminal 3 in the noncontact state with the electrode 14a, and a second contact detection part 10 for detecting the contact state between the current supply terminal 4 and the voltage detection terminal 5.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010125034-A (JP)
Title: Game machine and board storage case
Inventor: SAITO TOKUTARO
IPC: A63F5/04
Filed: 2008-11-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a game machine accurately reading identification information from a non-contact information tag, and to provide a board storage case.  <P>SOLUTION: The game machine includes: a betting operation-receiving section 50; a starting operation-receiving section 50 for the start of a game; a symbol variable display section 50 for variably displaying symbols; a stop control section 50 for stopping variation of the symbol variably displayed by the symbol variable display section; a game medium-dispensing section 50 for dispensing game mediums according to the result of the game; a case 310 for storing a control board for controlling the progress of the game; a projecting portion 315 partially provided at the case, and projecting in a direction separating from a storing position of the control board; the non-contact information tag 401 provided at the projecting portion, storing predetermined identification information, and outputting the identification information in a non-contact manner according to a call signal from outside; and an identification information-reading section 701 for reading the identification information from the non-contact information tag in a non-contact manner.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010127230-A (JP)
Title: Solenoid temperature estimating device of engine valve controlling mechanism and engine valve controlling system
Inventor: NODERA MASATO
IPC: F02D13/02
Filed: 2008-11-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a solenoid temperature estimating device of an engine valve controlling mechanism, accurately estimating solenoid temperature, so as to control a control current sent to an electromagnetic solenoid with high accuracy.  <P>SOLUTION: The solenoid temperature estimating device is applied to the engine valve control mechanism equipped with: a VCT 20 (hydraulic actuator) received inside a head cover E3 of the engine and varying a rotational phase difference of a camshaft 14 from a crankshaft to adjust opening and closing timing of an exhaust valve or an intake valve; an OCV 30 (control valve) controlling a flow of hydraulic oil supplied to the VCT 20; and the electromagnetic solenoid 37 arranged outside the head cover E3 in an engine room ER and controlling operation of the OCV 30, and estimates the temperature of the electromagnetic solenoid 37 based on at least one of speed of air current flowing toward the electromagnetic solenoid 37 in the engine room ER and temperature in the engine room and on temperature of an engine body.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010130664-A (JP)
Title: Data transfer method and data transfer system
Inventor: MINATO YOSHIHIKO
IPC: H04N21/436
Filed: 2008-12-01
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To accomplish a data transfer technology for enabling file data to be transferred via a digital interface that transmits digital video signals.  <P>SOLUTION: A data transfer method for transferring file data via a digital interface, which differentially transmits digital video signals, includes: a step of, at a transmitting side, making the file data to be transferred into data frames corresponding to a prescribed format; a step of, at the transmitting side, calculating the number of data frames of the file data and dividing the file data to be transferred for the unit of a frame when there are a plurality of data frames; a transmission step of, at the transmitting side, embedding a control signal of at least the divided file data into a blanking period of the video signal and transmitting the video signal; and a coupling step of, at a receiving side, coupling data received from the transmitting side in frame to generate the file data.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010135432-A (JP)
Title: Semiconductor device and method of manufacturing the same
Inventor: TAKEWAKI TOSHIJI
IPC: H01L21/3205
Filed: 2008-12-02
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent a barrier metal film of wiring formed in a recess of an insulating film from being peeled off from the insulating film.  <P>SOLUTION: The semiconductor device 100 includes an interlayer insulating film 104 formed on a substrate (not shown) and having a wide wiring groove 106 formed at the surface, and wide wiring 120 formed by filling the wide wiring groove 106 of the interlayer insulating film 104 and composed of a barrier metal film 110 and a copper film 116. Unevenness 114 is formed on the bottom face of the wide wiring groove 106 selectively at the corner thereof, and the barrier metal film 110 is formed on the unevenness 114.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010135466-A (JP)
Title: Electromagnetic wave shielding material and plasma display panel equipped with the same
Inventor: NODA KAZUHIRO
IPC: G09F9/00
Filed: 2008-12-03
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electromagnetic wave shielding material improved to cause no yellowish reflection light even when a conductive mesh formed of silver is used.  <P>SOLUTION: The electromagnetic wave shielding material 10 includes a base material layer 11. On one surface of the base material layer 11, a hard coating layer 12 and an antireflective layer 13 are formed sequentially. On the other surface of the base material layer 11, an undercoat layer 14 is formed. On the undercoat layer 14, an ink receiving layer 15 to prevent bleeding (thickening of lines) of silver paste ink is arranged. On the ink receiving layer 15, an electromagnetic wave shielding mesh layer 16 formed by burning the silver paste ink is formed. The undercoat layer 14 is impregnated with a color correcting pigment to prevent the occurrence of yellowish reflection light from a silver mesh. A mold releasing film 18 is arranged on an adhesive layer 17.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010136507-A (JP)
Title: Heat exchanger incorporating cold thermal power generation element
Inventor: OZAKI MAKOTO
IPC: H02N11/00
Filed: 2008-12-03
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a heat exchanger incorporating a cold thermal power generation element performing heat generation by using a temperature difference at the time of heating low temperature liquefied gas such as LNG in the heat exchanger.  <P>SOLUTION: A thermal power generation element 21 is arranged on an outer peripheral face of a heat exchanger tube 20 where high temperature fluid such as sea water and hot water flows, and a periphery is covered with a protection tube 22. Low temperature liquefied gas is made to flow to a periphery of the protection tube 22.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010131541-A (JP)
Title: Internal cleaning method of opened vessel
Inventor: HIRAKAWA YOSHIHIRO
IPC: B08B3/02
Filed: 2008-12-05
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To surely strip and remove attachment or residue like cutting powder, burr, oil or fouling attached to an inner face, a bottom and a bottom circumferential part of a small and vertically long cylindrical vessel, and to wash the vessel with cleaning water.  <P>SOLUTION: A water spraying nozzle body 1 provided with rows of six vertically arranged spray nozzles 2 with vertical pitches of 30 mm and rows of five vertically arranged spray nozzles 2 arranged in three rows for the respective rows with horizontal pitches of 35 mm, is reciprocatingly moved with an amplitude of 15 mm, 50 times/sec in the vertical direction orthogonal to the sending direction of the vessel B. Two nozzle ports 2n having an injection angle of 10° in relation to a normal of an open face Bf of the vessel B and phase angles in the opposite direction of 45° and 135° in the sending direction of the vessel B, are provided at a distal end of each spray nozzle 2. High pressure water is sprayed in the direction tilted inward the vessel from the nozzle ports for cleaning.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010131719-A (JP)
Title: Tool breakage detection device
Inventor: UCHIKAWA MOTONORI
IPC: B23Q17/09
Filed: 2008-12-05
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a tool breakage detection device capable of quickly detecting the breakage of a tool and increasing a production efficiency by minimizing a system stop.  <P>SOLUTION: This tool breakage detection device 200 is mounted on a machine tool system 10 having a first machine tool 10a and a second machine tool 10b to which detachable tools T are attached for machining a workpiece W and tool stockers 80a, 80b which store the tools T so as to be exchangeable with a machining spindle 36 and index the tools T by the rotating operation. The tool breakage detection device 200 includes a bracket 206 having a pair of tool access parts 202, 202 which are simultaneously accessible to at least one of the tools T stored in the respective tool stockers 80a, 80b, sensors 212 which are provided to the respective tool access parts 202 and detect the breakage of the tools T, and a moving mechanism 210 for moving the bracket 206 in the axial direction of the tools T.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010138252-A (JP)
Title: Polymer electrolytic membrane precursor and method for producing polymer electrolytic membrane
Inventor: TAKESHITA SHINYA
IPC: H01M8/10
Filed: 2008-12-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To produce a polymer electrolytic membrane improved in radical resistance without increasing its production process.  <P>SOLUTION: This process of producing a fluorine-based polymer electrolytic membrane precursor by emulsion polymerization and coagulation is provided by incorporating a compound containing a metal selected from the group consisting of Ce, Tl, Mn and Yb in at least one of an emulsifying agent, a polymerization initiator and a coagulant. Thereby, it is possible to incorporate the compound containing the metal uniformly in the polymer electrolytic membrane without increasing the production process and to improve the radical resistance of the electrolytic membrane.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010137152-A (JP)
Title: Method and apparatus for treating wastewater
Inventor: ISAKA KAZUICHI
IPC: C02F3/34
Filed: 2008-12-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method and apparatus for treating wastewater capable of simply and more securely controlling it to a desired nitrification ratio.  <P>SOLUTION: The method for treating wastewater, including a nitrification step of nitrifying a part of ammonia in wastewater to nitrous acid in a nitrification tank 13 by ammonia oxidizing bacteria, includes: a nitrification ratio measurement step of measuring a nitrification ratio of nitrified water in the nitrification tank 13 or discharged from the nitrification tank 13; a calculation step of calculating the amount of carbonates to be added based on the nitrification ratio measured by the nitrification ratio measurement step; and a carbonates addition step of adding carbonates of the amount calculated by the calculation step to the nitrification tank 13. The apparatus for treating wastewater is also provided.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010142907-A (JP)
Title: Manual hammer
Inventor: KURIYAMA TAKUYA
IPC: B25D1/16
Filed: 2008-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a manual hammer which is a manually operated, however, can give a larger striking force to a part near a welding part to be struck.  <P>SOLUTION: The manual hammer includes a body 11, a striking member 17 movable along an axial direction CL to one end part of the body 11, a striking spring 15 arranged in the body and compressed to store a striking spring force, a slide hammer 16 arranged in the body to hold one end part of the striking spring, a preventing means 6 for preventing the slide hammer from moving to the striking member side in the body, a manual rotating and operating part 30 held so as to be rotatable relative to the body by using a hinge part and manually rotated to press and compress the other end part of the striking spring 15 and store the striking spring force in the striking spring 15 between the slide hammer 16 and the manual rotating and operating part 30 and a return spring 21 arranged between the striking member and the slide hammer.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2009105933-A (JP)
Title: Electrostatic ultrasonic transducer
Inventor: MATSUZAWA KINYA
IPC: H04R3/00
Filed: 2008-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electrostatic ultrasonic transducer having low power consumption, which requires a lower voltage to be applied between electrodes than in a conventional transducer and obtain a high sound pressure.  <P>SOLUTION: The transducer has: a first electrode 10A having a through-hole 14; a second electrode 10B having a through-hole paired with the through-hole of the first electrode; and a vibration film 12 sandwiched by the pair of electrodes including the first electrode and the second electrode, having an electrode layer 121 and allowing a DC bias voltage to be applied to the electrode layer, wherein an electrode layer 101 is formed on the peripheral portion of the through-holes of the pair of electrodes and an AC signal is applied between the pair of electrodes and the electrode of the vibration film.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2010149332-A (JP)
Title: Mold for multilayer injection compression molding and molding method using the same
Inventor: NAGANUMA JUN
IPC: B29C45/16
Filed: 2008-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a mold for multilayer injection compression molding, capable of securing a space to be filled with a second molten resin by providing a slide on a part which is difficult to be filled with the second molten resin, and limiting the wall thickness of a first molten resin by utilizing the slide, and capable of filling a main part with the second resin, and a molding method using the mold.  <P>SOLUTION: In the mold for the multilayer injection compression molding, the first molten resin is injection-molded in a cavity of a fully closed mold, immediately after that, the second molten resin is injected into a space secured by opening the main parting of the mold in a fixed amount. In the mold for the multilayer injection compression molding, and the molding method using the same, the slide drivable in a direction different from the main mold opening direction is provided on a vertical cavity part crossing the main mold parting surface in a cavity shape, the slide can be projected in the cavity, and the wall thickness of the first resin molded article can be limited.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2009196354-A (JP)
Title: Liquid jet head manufacturing method and liquid jet apparatus
Inventor: IKEDA HIRONORI
IPC: B41J2/16
Filed: 2008-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a liquid jet head manufacturing method that prevents foreign matters from being caught between a nozzle plate and a passage forming substrate.  <P>SOLUTION: The liquid jet head manufacturing method has: a passage forming process for forming a liquid passage including at least a pressure generating chamber 12, in a passage forming substrate 10 (110); a first bonding process for applying an adhesive to the one face side of the passage forming substrate 10 to which the liquid passage is opened, to form a first adhesive layer 201, and bonding a nozzle plate 20 through the first adhesive layer 201; and a second bonding process executed after the first bonding process, for applying an adhesive to the other face side of the passage forming substrate 10 to form a second adhesive layer 202, and bonding a compliance substrate 40 through the second adhesive layer 202.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2010148706-A (JP)
Title: Absorbent article
Inventor: KURODA KENICHIRO
IPC: A61F13/539
Filed: 2008-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an absorbent article wherein a body fluid which has come into contact with a compressed groove is prevented from spreading to the edge of the compressed groove, and deformation of the absorbent article due to contact with the body fluid is prevented.  <P>SOLUTION: The absorbent article comprises at least a fluid-permeable sheet, a fluid-impermeable sheet, and an absorber which is sandwiched between the fluid-permeable sheet and the fluid-impermeable sheet; and a pair of compressed grooves which integrate from the fluid-permeable sheet through the absorber are formed on the skin contact surface side of the absorbent article along the length direction. In the absorbent article, the compressed groove is comprised of a high-compression section and a low-compression section; the high-compression section is composed of quasi-traversing high-compression sections, which are formed to almost run across the compression groove in the width direction and disposed at a distance from each other in the length direction of the compressed groove, and non-traversing high-compression sections, which are formed not to run across the compressed groove and disposed at a distance from each other between the quasi-traversing high-compression sections; and the low-compression section is formed so as to continue in the length direction of the compressed groove between the quasi-traversing high-compression sections due to the arrangement of the non-traversing high-compression sections.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2008534133-A (JP)
Title: 連接型回収装置
IPC: A61B17/00
Filed: 2006-03-24
Abstract: 体腔から異物を除去するための装置１０，６６，９４，１１２及び方法が開示されている。本発明の例示的な実施形態に従う回収装置は、可撓性の回収用要素を含む長尺状部材と、体内にて、同回収用要素を第一の位置と第二の位置との間にて作動するべく医師によって係合されるコアワイヤ４２，７４，１０２，１５２とを含む。回収用要素は第一の位置ではほぼ直線形状をなし、かつ第二の位置では一つ以上の螺旋状に配向されたループ３６，３８，４０，８０，８２，８４，１０８，１１０，１１２，１１４を形成する拡大形状をなすように構成されたコイル状の平リボンを含むコイル領域からなる。別の実施形態において、回収用要素は第二の位置にて拡大するように構成された複数のフィルタストラットを含むフィルタバスケット１２６からなる。
Patent JP-2008538898-A (JP)
Title: 哺乳動物胚から幹細胞または幹細胞様細胞を作製するための方法
IPC: C12N15/877
Filed: 2006-04-28
Abstract: 本発明は、胚または胚由来細胞からの多能性幹細胞の作製および導出のための方法および組成物ならびにそれらに関する治療的使用に関する。特に、本発明は、機能的な幹細胞または幹細胞様細胞を作製するための方法であって、胚または胚由来細胞を脱メチル化剤の存在下で培養する段階、および機能的な多能性細胞を単離する段階を含む方法に関する。
Patent JP-2008539594-A (JP)
Title: 基板の縁部を洗浄するための方法および装置
IPC: H01L21/027
Filed: 2006-04-24
Abstract: 一態様では、基板の縁部を洗浄する装置が提供される。該装置は（１）基板の縁部に接触して、かつ該基板を回転させるように適合された第１の直径の１つ以上のローラと、（２）該基板の縁部に接触して、かつ該基板の該縁部を洗浄するように適合された該第１の直径よりも大きな第２の直径の１つ以上のローラとを含む。該第１の直径の該１つ以上のローラおよび該第２の直径の該１つ以上のローラは、実質的に同一スピードで回転するように適合されてもよい。多数の他の態様も提供される。 【選択図】  図１Ａ
Patent JP-2008539034-A (JP)
Title: 改良型の体内から熱交換を行う装置およびその方法
IPC: A61F7/12
Filed: 2006-04-27
Abstract: 【課題】患者の体温を変動させる、または、患者の選択された肉体領域の温度を変える方法および装置を提供する。 【解決手段】患者の体温または選択された肉体部位の温度を変える方法および装置は、低体温症の状態を誘発することを含んでいる。体温を変える処置は、体内熱交換カテーテルを使って達成されるが、このようなカテーテルの内部には、液状の熱交換媒体が循環している。熱交換カセットがカテーテルの循環導管に取付けられており、熱交換カセットはその寸法が制御装置の内部の空洞に嵌合するように設定されている。制御装置は、熱交換カテーテルの中で循環している液状の熱交換媒体と熱伝達状態にある熱交換器に加熱された液または冷却された液を供給する加熱・冷却装置と、ユーザー入力装置と、肉体およびシステム周辺の多様なセンサーからの入力を受信するように接続されたプロセッサを備えている。体温を上下動させるにあたって、行き過ぎ量が無い程度の温度勾配を生じる温度制御機構が設けられている。 【選択図】図１
Patent JP-2008540150-A (JP)
Title: ダイヤモンド切削工具およびその製造方法
IPC: B24D3/00
Filed: 2006-05-12
Abstract: 本発明はダイヤモンド切削工具およびその製造方法に関するものである。本発明によるダイヤモンド切削工具の製造方法は、鋼材本体上の切削刃として用いられる部分に多数の金属コーティングされたダイヤモンド粒子を設け、電着によりダイヤモンド粒子を本体に固着することを特徴とする。このような製造方法によれば、製造時間を短縮すると同時に、ダイヤモンド粒子を堅固に本体に固着することができ、また、切削工具の寿命を延ばすことが可能である。
Patent JP-2008542674-A (JP)
Title: プロファイル本体を回転させることによって方向づけおよび流量調整が得られる換気手段
IPC: F24F13/10
Filed: 2006-05-24
Abstract: 本発明は、気流ダクト（１０）と、その主要部分が少なくともダクト空洞に配置されたプロファイル本体（１８）と、プロファイル本体がダクトに対して移動されることを可能にしつつプロファイル本体（１８）をダクトにおいて支持するようにダクトおよびプロファイル部材と協働するリング（２６）とを備える回り継手換気フラップに関する。空洞の内面の少なくとも一部は部分球状を形成しており、リング（２６）は空洞の部分球状と実際上同じ半径の球面部分を形成する外面を有しており、そしてリング（２６）は空洞においてプロファイル本体（１８）の外面に配置されている。プロファイル本体（１８）はリング（２６）に対して摺動することができる。換気フラップは自動車ダッシュボードに適する。
Patent JP-2008545721-A (JP)
Title: 配位子にキラルジホスホナイトを有するルテニウム触媒によるケトン、β−ケトエステル及びケチミンのエナンチオ選択的還元
IPC: C07C31/125
Filed: 2006-05-30
Abstract: 【課題】   ルテニウム塩をキラルジホスホナイトと反応させて得たキラルルテニウム錯体を提供する。   【解決手段】   一般的構造を有するキラルジオールをキラルジホスホナイトとして使用するのが好ましい。前記ルテニウム錯体は、簡単且つ安価に生成でき、さらにケトン、β‐ケトエステル及びケチミンの還元反応において、高いエナンチオ選択性を示す。
Patent JP-2008544625-A (JP)
Title: インイヤホン
IPC: H04R1/10
Filed: 2006-06-14
Abstract: 耳道（３）に挿入可能なスピーカドライバ（２）を含むインイヤホン（１）であって、スピーカドライバ（２）の軸（ａ１）の方向は、インイヤホンの取付位置における耳道（３）の長手軸（ａ２）の方向に対して実質的に垂直であり、スピーカドライバ（２）は、取付位置で耳道（３）に挿入され、スピーカドライバ（２）の音響放射地域（４）は、耳道（３）内に少なくとも部分的に直接的に延びる。
Patent JP-2009500385-A (JP)
Title: コア２ｇｌｃｎａｃ−ｔ阻害剤
IPC: A23L33/00
Filed: 2006-07-06
Abstract: 酵素コア２ＧｌｃＮＡｃ−Ｔの有害な活性に関係する症状のための治療を必要とする患者を治療する、治療的に有効な量の式（Ｉ）のコア２ＧｌｃＮＡｃ−Ｔの阻害剤［式中：Ｒ １ は、Ｈ、Ｃ １−６ アルキル、Ｃ １−６ ヒドロキシアルキル、Ｃ １−６− アルコキシ又はＣ １−６ −アルコキシ−Ｃ １−６ −アルキルであり；Ｒ ２ は、Ｈ，−ＯＨ又はＣ １−６ アルコキシであり；Ｓ １ 及びＳ ２ は、独立に選択された糖部分であり；そしてＺは、ステロイド部分である］或いは医薬的に受容可能なその塩、エーテル又はエステルの、それを必要とする患者への投与を含んでなる方法が提供される。 【選択図】なし