baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03059626-A2 (WO)
Title: Dispositif d'impression a jet d'encre
Inventor: SHEINMAN YEHOSHUA
IPC: B41J2/145
Filed: 2002-12-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'impression à jet d'encre qui comporte un réseau linéaire de modules de jet ayant chacun une admission d'encre, une sortie pour la remise en circulation de l'encre, une buse pour la distribution d'encre en gouttelettes, et une unité de perturbation pour la distribution d'un flux continu de gouttelettes d'encre à partir de chaque buse. En outre, le dispositif comprend un système d'alimentation d'encre équipé d'un distributeur d'admission, d'un distributeur de sortie, et d'une pluralité de conduits pour la connexion des modules de jet en parallèle entre les distributeurs considérés. Lesdits conduits relient l'admission de chaque module de jet au distributeur d'admission, et la sortie de chaque module de jet au distributeur de sortie, définissant une connexion en T entre ces modules et les distributeurs d'admission et de sortie. Dans la configuration décrite, la masse de chaque module de jet est réduite, ce qui permet d'assurer l'impression à des fréquences supérieures et avec des gouttelettes d'encre de taille inférieure.
Patent WO-0003586-A2 (WO)
Title: Regulation de l'alimentation des poissons en aquaculture a partir des sons emis par les poissons
Inventor: BERDICHEVSKY ZINOVY
IPC: A01K61/02
Filed: 1999-07-14
Abstract: La présente invention concerne un système reposant sur un processeur électronique pour installations de pisciculture. Ce système capte les sons globalement émis par les poissons dans leur cage ou dans leur bassin aux moments où on les nourrit. A partir des données recueillies, le système calcule la dynamique de l'activité des poissons pendant la période d'alimentation et établit des prévisions concernant le moment où il faudra faire l'appoint en nourriture. De plus, il est possible de calculer la biomasse des poissons à partir de données sonores. Les sons émis par les poissons sont fonction de leur biomasse. Ainsi, l'alimentation peut être dosée avec précision en fonction de l'accroissement de la population piscicole. Une connaissance précise de la biomasse des poissons renseigne sur la présence de maladies (diminution de la biomasse) et permet par là même d'intervenir rapidement à titre préventif. De plus, cette connaissance de la biomasse permet de détecter des vols ou la présence de poissons prédateurs.
Patent WO-0190826-A2 (WO)
Title: Terminal portatif comportant une fonction de reglage automatique d'adaptation au decalage horaire
Inventor: ITO TAKESHI
IPC: H04W4/02
Filed: 2001-05-23
Abstract: Selon l'invention, l'information de position de zone sur une station de base reçue par un récepteur (12) est identifiée par une partie d'identification de position de zone (14) et un résultat d'identification apparaît sur un chronomètre (24). Au cas où une position de zone d'un terminal portatif (10) chang pendant un déplacement du terminal portatif (10), entraînant un décalage horaire dans la position de zone du terminal portatif (10) avant et après le déplacement, le chronomètre (24) obtient une information de décalage horaire provenant d'une base de données d'informations de décalage horaire (34), ajoute l'information de décalage horaire ainsi obtenue à l'heure de référence d'une partie de chronométrage (18) ou soustrait cette information de décalage horaire de ladite heure de référence afin de calculer automatiquement l'heure correspondant à la position de zone du terminal portatif (10) après le déplacement et affiche cette heure sur la partie d'affichage (26). L'heure correcte s'affiche ainsi sans que l'utilisateur n'ait à introduire ou à enregistrer l'information de décalage horaire.
Patent WO-9838281-A2 (WO)
Title: Mode de traitement de boissons alcoolisees
Inventor: KISELEV NIKOLAI ALEXANDROVICH
IPC: C12G3/06
Filed: 1998-02-27
Abstract: L'invention concerne l'industrie des spiritueux, notamment les techniques de traitement des boissons alcoolisées fortes. Il s'agit en particulier d'un procédé de traitement de boissons alcoolisées consistant à neutraliser les substances toxiques qu'elles contiennent en additionnant le produit alcoolisé de lactulose sous forme de concentrats secs ou liquides.
Patent WO-0007460-A2 (WO)
Title: Dispositif servant à effectuer l'evaporation de produits alimentaires 409
Inventor: FARRAH SULEIMAN ALI EASA
IPC: C13B25/00
Filed: 1999-05-29
Abstract: L'invention est basée sur une nouvelle théorie mettant en évidence que l'indicateur réel du fractionnement d'un produit alimentaire sous l'effet de la chaleur pendant l'évaporation consiste en la surface de réchauffement. Cette théorie expose des suggestions concernant les facteurs du processus d'ébullition. Elle intègre également un schéma permettant d'expliciter la fonction de ladite surface de réchauffement au cm2 entrant en contact avec un litre du jus pendant le brunissement du produit fini obtenu par l'évaporation des jus de canne à sucre raffinés au moyen du sucre rural (jaagerry). Elle concerne un évaporateur extrêmement efficace servant à conserver l'intégrité des produits alimentaires par la chaleur après l'extraction d'eau. Cet évaporateur permet de traiter l'aliment liquide sur une surface importante de réchauffement composée de plusieurs plaques portant un milieu de réchauffement du liquide à traiter dans des tubes plats en zig-zag. Le traitement du produit alimentaire liquide est effectué en deux étapes, la première étape consistant en un cycle de concentration du liquide dans deux appareils servant à le réchauffer, puis en l'extraction de l'eau. La deuxième étape consiste à effectuer l'évaporation du liquide concentré en une seule opération.
Patent SU-1022323-A2 (SU)
Title: Устройство дл приема сигналов двойной частотной телеграфии
Inventor: NEKRASOV IGOR S
IPC: H04B1/10
Filed: 1982-03-02
Granted: 1983-06-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРИЕМ СИГНАЛОВ  ДВОЙНОЙ ЧАСТОТНОЙ ТЕЛЕГРАФИИ по  авт. св.  498747, отличающеес  тем, что, с целью повышени   помехозащищенности  от импульсных помех , в каждый канал введен ключ, а в  устройство введен общий элемент ИСКЛЮЧМЩЕЕ  ИЛИ, причем выходы перемножифелей  соединены с входами решающего  блока через ключи, другие входы которых  объединены и соединены с выходом  элемента ИСКЛЮЧАЮЩЕЕ ИЛИ, входы которого  соединены с выходами перемножителей  . (Л ю to ОЭ to 00
Patent SU-1025424-A2 (SU)
Title: Фиксатор позвоночника
Inventor: GRABOVOJ ADZHONALD F
IPC: A61B17/56
Filed: 1982-03-17
Granted: 1983-06-30
Abstract: 1. ФИКСАТОР ПОЗВОНОЧНИКА  по авт. св. № 902738, отличающийс  тем,  что с целью возможности вправлени  и  фиксации смещенного кпереди позвонка,  крючки снабжены захватами, установленными  в прорез х, выполненных на поверхности  крючков. 2. Фиксатор по п. 1, отличающийс  тем,  что захваты выполнены с резьбовой частью  и имеют гайку.
Patent SU-1060934-A2 (SU)
Title: Устройство дл измерени кинематической погрешности зубчатых передач
Inventor: SELEZNEV ALEKSANDR V
IPC: G01B7/28
Filed: 1982-07-05
Granted: 1983-12-15
Abstract: УСТРОЙСТЮ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ  КИНЕМАТИЧЕСКОЙ ПОГРЕШНОСТИ ЗУБЧАТЫХ ПЕРЕДАЧ по авт. св.  574605, от личающеес  тем, что, с  целью повышени  точности, оно снабжено  сумматором, включенным между  интегратором и регистратором, и соединенными  последовательно вторым  смесителем частот и вторым интегратором , первый ВХОД второго смесител  частот ; соединен с выходом  генератора, второй вход - со вторым  ВЫХОДОМ усилител , а выход второго  интегратора соединен со вторым  ВХОДОМ сумматора и. управл ющим входом  генератора. (Л да О ф со 4
Patent SU-1120505-A2 (SU)
Title: Тестомесильна машина непрерывного действи
Inventor: TRUSHKO P V
IPC: A21C1/06
Filed: 1982-09-10
Granted: 1986-04-23
Abstract: ТЕСТОМЕСИЛЬНАЯ МАШИНА НЕПРЕРЬВНОГО  ДЕЙСТВИЯ по авт. св..  № 1094174, отличающа с   тем, что, с целью повышени  производительности , кромка перегородки, образукщей по  крайней мере, первую секцию  перемешивающего участка, выполнена  по кривой, касательна  к каждой  точке которой ниже оси вала образует  с касательной к окружности,  образованной соответствующей точкой  на диске, угол ЗО-бО.
Patent SU-1226112-A2 (SU)
Title: Устройство дл виброакустической диагностики роторных машин
Inventor: AVDEEV-FEDOSEEV ARTUR N
IPC: G01M15/00
Filed: 1983-07-04
Granted: 1986-04-23
Abstract: Изобретение относитс  к технической  диагностике машин и может использоватьс  дл  безразборного контрол  технического состо ни  роторных  машин. Цель изобретени  - расширение  функциональных возможностей и  повышение достоверности диагноза за  счет обеспечени  возможности контрол  мгновенного значени  флуктуации  частот спектра. Расширение функциональных  возможностей устройства достигаетс  благодар  введению измерител  флуктуации частоты, подключенного  к выходу перестраиваемого генератора  . 1 ил.
Patent SU-1259237-A2 (SU)
Title: Автоматический регул тор конденсаторных батарей
Inventor: ROGALSKIJ BRONISLAV S
IPC: G05F1/70
Filed: 1985-04-15
Granted: 1986-09-23
Abstract: Изобретение относитс  к области  электротехники и может быть использовано  на всех предпри ти х  дл  управлени  компенсирующими установками  по минимуму потерь электроэнергии  в сети предпри ти . Цель изобретени  - повьппение эффективности  управлени  и расширение функциональных  возможностей. Эта цель достигаетс  тем, что в устройстве имеютс  датчики реактивной мощности   8)7, установленные в местах расположени  компенсирующих установок, сигналы  с выходов которых подаютс  на  квадраторы 9, а затем на масщтабные  усилители 10, учитывающие сопротивление  питающих линий, позвол к цие таким  обраэом, получать сигналы, пропорциональные  потер м электроэнергии  от передачи реактивной мощности  в  данный узел сети. Включение компенсирующей  установки или ее секции происходит  в том узле, где потери максимальны , а отключение - где потери  минимальны. 3 ил. Дополнительное к  авт. св. № 1096628. 9 (Л lS3 СП со ts5 СО  VI К
Patent SU-1291417-A2 (SU)
Title: Устройство дл изготовлени жестких минераловатных плит
Inventor: NEPOROTOVSKIJ VASILIJ G
IPC: B28B1/52
Filed: 1985-05-20
Granted: 1987-02-23
Abstract: Изобретение относитс  к области нро-  мышленности строительных материалов и  может быть использовано при изготовлении  минераловатных плит из гидромассы   проливом ковра с нрименением гор чего  вакуум-обезвоживани  последнего. Использование  изобретени  обеспечивает повьине-  ние производительности устройства и сокращение  брака изделий. Устройство содержит  формовочный конвейер 2, камеру I1 тепловой  обработки с каналами 12 и 13 подачи  и отвода тенлоносител , систему обезвоживани  и возврата св зующего с размещенным  под рабочей ветвью формовочного конвейера  вакуум-столом 6 и установленную  над ним камеру гор чего вакуумировани ,  соединенную газоходами с соответствующими  каналами камеры тепловой обработки,  спабжено горизонтальными и вертикальными  направл ющими, на первых из которых  установлен с возможностью перемещени   перпендикул рно продольной оси конвейера  вакуум-стол 6, вьто, 1ненный в виде сменной  кассеты, а на вторых с возможностью подъема  и опускани  горизонтальные направл ю-  П1ие, и взаимодействующим с вакуум-столом  6 герметизируюн1им фланцем, расноло-  же1Н11)1м непосредственно под рабочей ветвью  конвейера. Cor, iacHO изобретению горизонтальные  направл юп1ие выполнены с рольгангом . 5 ил.  сл Тракт свежего  тепло HOci fneAfl sэ со 4   N Фиг.1
Patent SU-1377956-A2 (SU)
Title: Устройство дл защиты @ трехфазных электродвигателей при опрокидывании
Inventor: ZHARKOV VIKTOR YA
IPC: H02H7/08
Filed: 1985-12-16
Granted: 1988-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике . Цель изобретени  - сокращение  времени простоев поточной линии  путем предотвращени  завалов сырь  в рабочих органах линии при обрыве А в С-а питающего провода. Устройство содержит  сумматор 1 с обмотками 3, 4, 5  и 6, датчик тока 7, подключенный к  фазному проводу 8 электродвигател  9,  датчики тока 10, 13, исполнительный  орган (ИО) 16, размыкающий контакт  17, нулевые точки 21, 22, 23 электродвигателей  9, 12, 15 присоединены к  нулевому проводу 24, фильтр 25, пороговый  элемент (ПЭ) 26. При отрыве  фазного питающего провода в обмотке  5 исчезает ток. В обмотках 3, 4 ток  увеличитс . В результате в обмотке 6  по витс  ток небаланса, пропорциональный  току нулевой последовательности . На выходе фильтра 25 по витс  напр жение  обратной последовательности,  ПЭ 26 срабатывает. Его контакт 27  разомкнетс  ИО 16, сработает и-отключит  электродвигатель. 1 ил. л 09  ;о ел о  ю 6 цепи unpaSjfeHUK mN/naf(/rKfflfff«  9flef(ff7flooSi/zame e / ff.fl, J5
Patent SU-1323319-A2 (SU)
Title: Способ восстановлени соединений
Inventor: FOMIN LEONID U
IPC: B23P6/00
Filed: 1986-01-31
Granted: 1987-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к ремонтному  производству и может найти применение  при восстановлении соединений  путем раздачи деталей. Целью изобретени   вл етс  повьшение качества  восстановлени  соединений.  В соедин емых детал х, преимущественно  типа вал - втулка с изношенными  поверхност ми, на их торцовой поверхности  сверл тс  отверсти , в которые  запрессовываютс  штифты. Это приводит  к образованию на сопр гаемых  поверхност х выпуклостей и впадин.  Штифты в охватываемой детали устанавливают , в шахматном пор дке по отношению  к штифтам в охватывающей детали  так, чтобы выпуклости охватывающей  поверхности попадали во впадийл  охватываемой поверхности. 1 ил. -iA  D 1 оо Г г
Patent SU-1372099-A2 (SU)
Title: Способ получени вакуума в длинномерной трубке
Inventor: MATVIENKO ANATOLIJ F
IPC: F04B37/14
Filed: 1986-06-30
Granted: 1988-02-07
Abstract: Изобретение относитс  к способам  получени  вакуума с помощью лазерной  техники и позвол ет обеспечить  избирательную откачку различных газов . Предварительно вакуумирование  длинномерной трубки осуществл етс   вакуумным насосом. Затем параллельный  пучок света, в качестве которого  используетс  монохроматический когерентный  луч лазера, направл етс   вдоль оси трубки в сторону откачки.  В зависимости от длины волны лазерного  луча происходит преимущественна   откачка отдельных компонентов газовой  смеси, заполн ющей трубку.
Patent SU-1564662-A2 (SU)
Inventor: VAULENKO VLADIMIR D
IPC: G06K11/06
Filed: 1987-04-13
Granted: 1990-05-15
Abstract: Изобретение относитс  к автоматике и может быть использовано в устройствах ввода графической информации в ЭВМ. Цель изобретени  состоит в повышении скорости считывани  графической информации. Это достигаетс  тем, что одновременно с подачей опрашивающих импульсов в выбранные координатные шины формируют линейно-измен ющеес  от максимального до минимального значени  электрическое поле, преобразуют его в последовательность управл ющих сигналов считывани  и суммируют их, а по величине амплитуды суммарного сигнала с учетом коэффициента масштабировани  суд т о координате J,. При этом коэффициент масштабировани  определ ют как отношение максимального значени  координаты J к сумме амплитуд управл ющих сигналов в точках максимального значени  координаты J. 1 з.п.ф-лы, 2 ил.
Patent SU-1476159-A2 (SU)
Title: Привод клапана отбора пара турбины
Inventor: VOLYNSKIJ MIKHAIL M
IPC: F01D17/20
Filed: 1987-09-07
Granted: 1989-04-30
Abstract: Изобретение относитс  к теплоэнергетике и может быть использовано в системах регулировани  и защиты теплофикационных труб. Цель изобретени  - повышение надежности клапана путем обеспечени  его закрыти  при подаче сигнала по линии гидравлической защиты турбины. Камера 55 под нижним торцом золотника 53 золотникового переключател  52 соединена с линией 42 гидравлической защиты турбины непосредственно. Напорный трубопровод 40 подключен через дроссельную шайбу 44 к гидроприводу толкателей 37 тарелей 24,25 и соединен с линией 42 через обратный клапан 43 с дросселем 47. Гидропривод подключен через калиброванное сопротивление 48 к сливному трубопроводу 13. Такое выполнение обеспечивает дополнительную блокировку на открытие отбора при малых расходах пара через турбину, когда давление в отборе меньше требуемого потребителю пара. 1 ил.
Patent SU-1511627-A2 (SU)
Title: Способ отбора пробы продуктов сгорани и подготовки ее к анализу на бензапирен
Inventor: LUKACHEV SERGEJ V
IPC: G01N1/22
Filed: 1987-12-15
Granted: 1989-09-30
Abstract: Изобретение относитс  к технике определени  выбросов бензапирена авиационными газотурбинными двигател ми. Цель изобретени  - повышение достоверности проб путем повышени  точности количественного определени  содержани  бензапирена в продуктах сгорани  углеводородов при низкой концентрации сажистых частиц в них и исключени  проскока паров бензапирена через систему отбора проб. Продукты сгорани  из фильтрующего элемента подают непосредственно на криогенную ловушку, а экстрагирование бензапирена производ т ультразвуковой обработкой и криогенной ловушкой в бензоле. 1 ил.
Patent SU-1537855-A2 (SU)
Title: Сигнализатор аварийного состо ни двигател
Inventor: GABITOV NADIM SH
IPC: F02B77/08
Filed: 1988-03-28
Granted: 1990-01-23
Abstract: Изобретение относитс  к измерительной технике. Целью изобретени   вл етс  повышение надежности сигнализатора. Цель достигаетс  за счет введени  в устройство первого и второго делителей 9 и 10 напр жени , подключенных одними входами к входам управл емых генераторов 5 и 6, а выходами - к входам элемента ИЛИ-НЕ 11, резисторов 3 и 4, шунтирующих контакты датчиков 1, 2, выходы которых св заны с входами генераторов. При обрыве линии св зи от датчика обеспечиваетс  подача логического нул  с выхода элемента ИЛИ-НЕ 11 на третий вход элемента И-НЕ 12, при этом индикатор, включенный на выходе элемента И-НЕ 12, горит непрерывно. 1 ил.
Patent SU-1637960-A2 (SU)
Title: Режущий инструмент
Inventor: CHERNAVSKIJ FELIKS G
IPC: B23B27/16
Filed: 1988-04-25
Granted: 1991-03-30
Abstract: Изобретение относитс  к обработке металлов  резанием. Цель изобретени  -упрощение  эксплуатации режущего инструмента  посредством возможности регулировани   положени  рабочей вершины режущей пластины . Режущий инструмент содержит державку  1, в гнезде которой на подвижной  подкладке 2 на штифте 3 установлена режуща  пластина 4. Между пластиной 4 и боковой  опорной стенкой 7 гнезда державки размещен  опорный элемент 5 с пружиной 6.  Подвижна  подкладка имеет паз 9, взаимодействующий  с выступом 8 державки, расположенным  под углом к стенке 7. В  дополнительном пазу 10 подвижной подкладки  под элементом 5 размещен компенсационный  элемент 12. Часть элемента 5 с  пружиной 6 размещена в прорези 11 подкладки  2. Толщина hi элемента 12 может  быть меньше, равна или больше глубины h  паза 10. Изменение величины hK позвол ет  регулировать положение рабочей вершины  пластины 4. При закреплении пластины 4  подкладка 2 перемещаетс  по выступу 8 до  заклинивани . 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent SU-1765066-A2 (SU)
Title: Механизм привода плиты мусоровоза
Inventor: KRAVCHENKO IVAN I
IPC: B65F3/20
Filed: 1990-01-02
Granted: 1992-09-30
Abstract: Изобретение относитс  к коммунальному  машиностроению. Цель изобретени  -  упрощение конструкции путем совмещени   функций упоров и переключателей одним  приводом. Устройство включает кузов, плиту , направл ющие с окнами, переключающие  рычаги, причем переключающие  рычаги выполнены трехплечими и Т-образными . 3 ил.
Patent SU-1611528-A2 (SU)
Title: Способ прокатки сплошных железнодорожных осей и зажимной патрон стана периодической прокатки
Inventor: PIMENOV ANATOLIJ R
IPC: B21H1/00
Filed: 1989-01-19
Granted: 1990-12-07
Abstract: Изобретение относитс  к обработке металлов давлением и может быть использовано при прокатке сплошных круглых профилей с посто нным или переменным по длине диаметром при отношении диаметров исходной заготовки к диаметрам торцов прокатных профилей ≥ 1,4. Цель изобретени  - экономи  металла за счет уменьшени  его отхода с переднего конца оси. Заготовку задают в трехвалковый прокатный стан. Захват переднего конца оси 4 производ т в зоне передней торцовой ут жины 5, котора  не  вл етс  полномерным участком оси и непременно идет в обрезь. Перед захватом переднего конца оси полость передней торцовой ут жины плотно заполн етс  металлической вставкой, представл ющей собой конический наконечник 3, по форме и размерам близкий к профилю передней торцовой ут жины, укрепленный на переднем конце выталкивател  заготовок 1. Производитс  захват зубь ми зажимных губок 2 в зоне торцовой ут жины с одновременным подпором ее коническим наконечником 3 до конца прокатки и приложением осевого нат жени . По окончании прокатки ось выталкиваетс  из зажимного патрона коническим наконечником. 2 с.п. ф-лы, 4 ил., 1 табл.
Patent SU-1676074-A2 (SU)
Title: Генератор М-последовательностей
Inventor: DAEV EVGENIJ A
IPC: H03K3/84
Filed: 1989-09-18
Granted: 1991-09-07
Abstract: Изобретение относитс  к импульсной  технике и может быть использовано в системах  св зи, локации и устройствах формировани  сложных сигналов. Цель изобретени  -  расширение функциональных  возможностей генератора М-последова-  тельностей за счет обеспечени  возможности  изменени  длины генерируемой  последовательности. Генератор М-последо-  вательностей содержит регистр 1 сдвига,  группу 2 элементов И, сумматор 3 по модулю  два, первый регистр 4, счетчик 5, генератор  6 тактовых импульсов, второй регистр 7,  ПЗУ 8, третий регистр 9, элемент И 10, блок 11  сравнени , шины 12 управлени , элемент ИЛИ  13 и триггер 14. По сравнению с прототипом  генератор М-последовательностей позвол ет  формировать последовательности разной  длины. 1 ил.
Patent WO-0043480-A2 (WO)
Title: Composition de detartrage liquide
Inventor: MEUNIER PHILIPPE
IPC: C11D3/20
Filed: 2000-01-24
Abstract: L'invention concerne une composition de détartrage liquide contenant un acide phosphorique, un acide phosphonique, un tensioactif cationique, un oxyde d'amine et de l'eau.
Patent WO-0065098-A2 (WO)
Inventor: DUBILEY SVETLANA
IPC: C12Q1/6874
Filed: 2000-04-25
Abstract: Methods and compositions have been developed for nucleotide extension of primers immobilized within gel pads on a microchip using multibase primers or multiple sets of primers, or combinations thereof. Molecules or parts of molecules are identified. The single base extension was amplified by carrying out the reaction under elevated temperature.
Patent WO-0127297-A2 (WO)
Title: Elements polyvalents du promoteur rpl34 et leur utilisation
Inventor: SHI LIFANG
IPC: C12N15/29
Filed: 2000-10-12
Abstract: L'invention porte sur des éléments renforceurs à action cis du promoteur rpL34 agissant en synergie quoi que séparables. Ces éléments renforceurs peuvent s'utiliser en association avec divers promoteurs pour accroître l'expression des gènes sans affecter la spécificité intrinsèque des promoteurs. L'invention porte également sur des procédés utilisant lesdits éléments renforceur, et sur des vecteurs et des plantes transgéniques les comprenant.