baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2819276-T3 (ES)
Title: Intercambiador de calor, procedimiento para su formación y uso del mismo
Inventor: COOL PETER JAN
IPC: F28F13/08
Filed: 2015-01-09
Granted: 2021-04-15
Abstract: Un intercambiador de calor (10), que comprende un cuerpo central hueco (1) que se aloja en una carcasa (2) y define un canal interno (3) para un primer medio (M1), en el que un espacio que rodea al cuerpo central (1) en la carcasa (2) define al menos un canal externo (4) para un segundo medio (M2), en el que el cuerpo central (1) tiene a cada lado partes (5) que sobresalen de un plano principal del mismo y el cuerpo central comprende al menos dos placas perfiladas sustancialmente paralelas conectadas localmente entre sí, caracterizado porque las partes (5) que sobresalen del plano principal del cuerpo central (1) están conectadas a partes mutuamente opuestas de la carcasa (2), en el que las partes sobresalientes unen el canal externo (4) de manera que el canal externo (4) tenga una forma serpenteante sustancialmente paralela al plano principal del cuerpo central (1).
Patent ES-2763104-T3 (ES)
Title: Derivados de quinazolinona como inhibidores de fosfatidilinositol 3-quinasa
Inventor: EVARTS JERRY
IPC: C07D513/04
Filed: 2015-06-10
Granted: 2020-05-27
Abstract: Un compuesto que tiene la estructura de Fórmula (I):**Fórmula** en donde: X, Y y Z se seleccionan independientemente de C(R') y N, en donde al menos uno de X, Y y Z es C(R'); n es 0, 1, 2, 3 o 4; m' es 0 o 1; A es un enlace simple o C(O); cada R' se selecciona independientemente de hidrógeno, halo, alquilo opcionalmente sustituido, haloalquilo opcionalmente sustituido y cicloalquilo opcionalmente sustituido; cada R1 se selecciona independientemente de halo, ciano, C1-6 alquilo opcionalmente sustituido, C1-6 alcoxi opcionalmente sustituido, hidroxi, C3-8 cicloalquilo opcionalmente sustituido y sulfonilo opcionalmente sustituido; cada R2 se selecciona independientemente de halo, C1-6 alquilo opcionalmente sustituido, haloC1-6 alquilo opcionalmente sustituido y C3-8 cicloalquilo opcionalmente sustituido; R3 es hidrógeno, C1-6 alquilo opcionalmente sustituido, C3-8 cicloalquilo opcionalmente sustituido, o C6-10 arilo opcionalmente sustituido; R4 es un heteroarilo de seis a doce miembros que tiene al menos dos heteroátomos, en donde cada heteroátomo se selecciona independientemente de N, O y S, en donde el heteroarilo está opcionalmente sustituido con uno, dos o tres miembros seleccionados independientemente de halo, ciano, -NH2, C1-6 alquilo opcionalmente sustituido, y C2-6 alquinilo opcionalmente sustituido; y R5 es hidrógeno o C1-6 alquilo opcionalmente sustituido; o R5 y R3 junto con los átomos a los que están unidos forman opcionalmente un anillo heterocíclico de cuatro a ocho miembros; o una sal farmacéuticamente aceptable, isómero de doble enlace, racemato, estereoisómero, enantiómero, diastereómero, atropisómero o una mezcla de los mismos.
Patent ES-2724674-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de un sustrato revestido, de un sustrato en forma de plancha, que comprende al menos dos capas aplicadas por medio de calentamiento, y empleo del sustrato revestido
Inventor: SIEBERS FRIEDRICH
IPC: C03C17/00
Filed: 2015-07-06
Granted: 2019-09-13
Abstract: Procedimiento para la producción de un sustrato revestido, estando constituido el sustrato por vidrio o vitrocerámica, que comprende los pasos: - puesta a disposición de un sustrato en forma de plancha; - aplicación de un primer material que forma capas sobre un primer lado del sustrato, comprendiendo el primer material que forma capas al menos un polvo de vidrio y partículas, provocando partículas elevaciones en la capa, siendo la temperatura de reblandecimiento o la temperatura de fusión de las partículas mayor que la temperatura de reblandecimiento del polvo de vidrio; - calentamiento del sustrato revestido bajo obtención de la primera capa con elevaciones; - aplicación de un segundo material que forma capas sobre un segundo lado del sustrato, situándose el segundo lado frente al primer lado; - calentamiento del sustrato revestido bajo obtención de la segunda capa, descansando el sustrato completa o parcialmente sobre las elevaciones de la primera capa durante el calentamiento, - comprendiendo la segunda capa igualmente un componente vítreo, y estando constituidos los materiales en capas en ambos lados del sustrato preferentemente por esmaltes inorgánicos basados en vidrio, y - diferenciándose las temperaturas de reblandecimiento de los componentes vítreos a ambos lados del sustrato en menos de 200 K.
Patent ES-2673283-T3 (ES)
Title: Lugar de conducción de un vehículo comercial
Inventor: NICOSIA BIAGIO
IPC: B62D1/18
Filed: 2015-06-19
Granted: 2018-06-21
Abstract: Lugar de conducción para un vehículo comercial que comprende - un asiento (S) del conductor - un volante (V) y - un conjunto 5 de pedales (P), en donde el asiento (S) del conductor está adaptado para fijarse al vehículo, exclusivamente por medio de un poste espigado (M) que se desliza a lo largo de una guía respectiva (L), para que el poste espigado (M) resida en un plano vertical paralelo a un desarrollo longitudinal del vehículo, dispuesto en posición oblicua para que un extremo superior (M2) respectivo del poste se eche hacia atrás con respecto a un extremo inferior (M1) respectivo, en donde dicho asiento del conductor comprende un asiento (S1) y un respaldo (S2) de asiento interconectados de manera rígida entre sí, y en donde el asiento (S) está unido a dicho poste espigado (M) por medio de una configuración articulada (M, B1, B2, S) de paralelogramo dispuesta de manera que deje libre la parte inferior del asiento (S1) y caracterizado por que un ajuste en la elevación de dicho asiento se lleva a cabo por un deslizamiento coaxial de dicho poste espigado (M) sobre dicha guía correspondiente, mientras que dicha configuración de paralelogramo está estructurada para absorber los impactos de la carretera.
Patent ES-2920424-T3 (ES)
Title: Dispositivo actuador sensible al calor
Inventor: VAN DEN AKER KAREL JOHANNES ADRIANUS
IPC: F03G7/06
Filed: 2015-09-06
Granted: 2022-08-03
Abstract: Un actuador sensible al calor utiliza una bicapa de material de memoria de forma, cada capa estimulada térmicamente para cambiar de forma a una temperatura diferente, para generar la funcionalidad de actuación bidireccional. La segunda capa, con una temperatura de cambio de fase más alta, plantea una mayor fuerza intrínseca en su fase de alta temperatura que la primera, y de esta manera puede usarse para restablecer el actuador a su forma inicial después de ser deformada por la primera capa a una temperatura más baja.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2908447-T3 (ES)
Title: Formulación de metotrexato
Inventor: FRODSHAM MICHAEL
IPC: A61P21/00
Filed: 2015-10-28
Granted: 2022-04-29
Abstract: Un proceso para preparar una composición farmacéutica líquida, el cual incluye añadir un tampón al ácido libre de metotrexato para ajustar el pH a 6.6-7 y añadir uno o más conservantes, compuestos aromatizantes, agentes edulcorantes y/o cosolventes, de manera que la fuerza del tampón de la composición está en un rango de 0,05 M a 0,1 M.
Patent ES-2809458-T3 (ES)
Title: Forma de dosificación llena de líquido, disuasoria del abuso y de liberación inmediata
Inventor: THOMPSON EDWIN
IPC: A61K31/485
Filed: 2015-07-07
Granted: 2021-03-04
Abstract: Una cápsula disuasoria del abuso de liberación inmediata, que comprende: (a) un principio activo susceptible de abuso; (b) un primer polietilenglicol (PEG) que tiene un peso molecular promedio comprendido entre aproximadamente 30.000 Daltons y aproximadamente 40.000 Daltons; y (c) un segundo PEG que tiene un peso molecular promedio comprendido entre aproximadamente 3000 Daltons y aproximadamente 4000 Daltons, en donde la relación del primer PEG al segundo PEG es inferior a aproximadamente 1:4 p/p.
Patent ES-2871035-T3 (ES)
Title: Método para la cuantificación absoluta de péptidos cancerosos restringidos a HLA que son procesados de forma natural
Inventor: WEINSCHENK TONI
IPC: G01N33/68
Filed: 2015-12-15
Granted: 2021-10-28
Abstract: Método para la cuantificación absoluta de un ligando peptídico del MHC radicado sobre una célula, en que dicho método comprende a) la preparación de las células que presentan dicho ligando peptídico del MHC a partir de una muestra biológica que se selecciona entre una muestra de tejido, una muestra de sangre, una muestra de tumor o una muestra de tejido infectado, que comprende dichas células, que comprende la digestión enzimática de tejidos, y/o la lisis celular b) determinación del número de células de dicha preparación de la etapa a), que comprende el recuento de los núcleos celulares, fotometría del ADN, fluorometría del ADN, o PCR cuantitativa, c) adición de una cantidad conocida del ligando peptídico del MHC y/o del complejo de ligando peptídico-MHC que se pretende cuantificar resultante de la citada preparación de la etapa a) directamente después de la homogenización del tejido ("1er enriquecimiento"), d) aislamiento del ligando peptídico del MHC resultante de la citada preparación de la etapa c) con el fin de obtener un eluato de péptido, e) adición de una cantidad conocida del ligando peptídico del MHC que se pretende cuantificar al citado eluato de péptido ("2º enriquecimiento"), a modo de calibrador interno, f) ejecución de un análisis por espectrometría de masas de dicho ligando peptídico del MHC con el fin de generar: aa) una señal para determinar la eficiencia del aislamiento efectuado en la etapa d), bb) una señal del calibrador interno de la etapa e), y cc) una señal correspondiente a dicho ligando peptídico del MHC procedente de las células preparadas en la etapa a), y g) cuantificación del citado ligando peptídico del MHC basada en la comparación de las señales obtenidas en la etapa f) con: aa) el recuento de células obtenido, bb) la cantidad conocida de dicho ligando peptídico del MHC y/o complejo de ligando peptídico-MHC que se pretende cuantificar y que ha sido añadida en la etapa c), y cc) la cantidad conocida del ligando peptídico del MHC que se pretende cuantificar y que ha sido añadido en la etapa e), en que la cuantificación comprende el cálculo de un cociente entre la señal del calibrador interno de la etapa e) y la señal del ligando peptídico del MHC aislado, y la comparación del cociente con una curva de calibración establecida del ligando peptídico del MHC, y en que la cuantificación comprende, además, la generación de una curva de calibración específica del péptido basada en un cociente obtenido con el calibrador interno usado en la misma cantidad, y la determinación del límite inferior de cuantificación (LIC) para dicho ligando peptídico del MHC que se pretende cuantificar, con la cual se consigue la cuantificación absoluta del ligando peptídico del MHC mostrado por la célula en el caso del ligando peptídico del MHC de interés si la cantidad cuantificada supera el LIC determinado.
Patent ES-2917499-T3 (ES)
Title: Dispositivo identificador
Inventor: VERA MANERO SALVADOR
IPC: H04W84/18
Filed: 2015-04-13
Granted: 2022-07-08
Abstract: Un dispositivo identificador es ajustable a un objeto a identificar, comprendiendo una banda identificadora (12) eléctricamente conductora; un cierre (21) eléctricamente conductor adaptado para fijar la banda identificadora (12), en una relación circundante, alrededor de una predeterminada porción del objeto a localizar, formando un circuito eléctrico cerrado cuando la banda identificadora (12) eléctricamente conductora y el cierre (21) están ambos en posición de trabajo o cerrado; y un módulo transceptor (13) de comunicaciones inalámbricas adaptado para establecer comunicaciones con al menos un módulo transceptor (13) incluido en un dispositivo identificador (11) distinto y fijado a un objeto distinto; donde un primer módulo transceptor (31) ejecuta un proceso de emparejamiento mediante la transmisión vía radio de tramas de identificación a al menos un segundo módulo transceptor (31) el cual está en modo escucha para recibir la trama de identificación transmitida desde el primer dispositivo identificador (11).
Patent ES-2843259-T3 (ES)
Title: Espejo de seguridad doble y su método de producción
Inventor: RIGHETTI EDUARD
IPC: A45D42/00
Filed: 2016-05-25
Granted: 2021-07-16
Abstract: El espejo de seguridad (100) comprende un «sándwich» (110, 120, 130) que a su vez abarca un par de placas de vidrio (110) planas, paralelas y separadas entre sí por una capa de plástico amortiguador (130) que constituye una capa de protección contra roturas de dicho espejo de seguridad (100); cada placa de vidrio (110) del par mencionado posee un lado pintado (120) orientado hacia la capa plástico amortiguador (130); el espejo de seguridad (100) se caracteriza porque dos capas de material aglutinante se superponen previamente sobre uno de los lados pintados correspondientes (120), constituyendo así dos subconjuntos de placas de vidrio (110) con una capa de material aglutinante cada una de ellas. Las capas de material aglutinante poseen una densidad comprendida entre los 100g/m2 y los 200 g/m2 por cada capa. La capa de plástico amortiguador (130) resulta de la combinación por compresión de las dos capas de material aglutinante al superponer el par de subconjuntos de placas de forma paralela, plana y orientadas una contra la otra para que puedan unirse entre sí y mezclarse de forma uniforme hasta el final del proceso de realización de la capa de plástico amortiguador (130).
Patent ES-2857323-T3 (ES)
Title: Receptor de rayos para una pala de rotor de turbina eólica
Inventor: KREMER JOCHEN
IPC: F03D80/30
Filed: 2016-09-27
Granted: 2021-09-28
Abstract: Receptor de rayos (10) para una pala de rotor de turbina eólica con una sección de fijación (12) y una cabeza simétrica rotatoria, que presenta una sección de zócalo (18) y una sección extrema (20) curvada convexa, en donde la sección de zócalo (18) y la sección extrema (20) están adyacentes entre sí en un canto (22), que describe un círculo con un radio a, caracterizado porque una leva (28) que genera una superficie de rotación de la cabeza está pandeada en el canto (22) en un ángulo (a) en el intervalo de 5º a 45º en dirección a un eje de rotación (26) y presenta en la zona de la sección extrema (20) una curvatura, cuyo radio de curvatura (R) está, en general, en el intervalo desde a hasta 3a.
Patent ES-2927590-T3 (ES)
Title: Método de preparación de vitrocerámicos de nanodisilicato de litio
Inventor: KIM YONG SU
IPC: C04B37/00
Filed: 2016-11-11
Granted: 2022-11-08
Abstract: La presente invención se refiere a un vidrio de silicato, a un método para preparar vitrocerámicas de silicato usando vidrio de silicato, y a un método para preparar vitrocerámicas de disilicato de litio usando vidrio de silicato, y más particularmente, a un método para preparar una vitrocerámica que tiene un tamaño nanométrico de 0,2 a 0,5 μm y contiene fases cristalinas de disilicato de litio y silicato. Una vitrocerámica de disilicato de litio nano que contiene una fase cristalina de SiO 2 incluye: una composición de vidrio que incluye del 70 al 85 % en peso de SiO 2 , del 10 al 13 % en peso de Li 2 O, del 3 al 7 % en peso de P 2 O 5 que funcionan como una formación de núcleos agente, 0 a 5 % en peso de Al 2 O 3 para aumentar la temperatura de transición vítrea y el punto de reblandecimiento y mejorar la durabilidad química del vidrio, 0 a 2 % en peso de ZrO 2 , 0,5 a 3 % en peso de CaO para aumentar el coeficiente de expansión térmica del vidrio, 0,5 a 3 % en peso de Na 2 O, 0,5 a 3 % en peso de K 2 O y 1 a 2 % en peso de colorantes, y 0 a 2,0 % en peso de una mezcla de MgO, ZnO, F y La 2 O 3 .   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2862141-T3 (ES)
Title: Dispositivo de optometría y procedimiento para realizar una prueba utilizando tal dispositivo de optometría
Inventor: NAUCHE MICHEL
IPC: A61B3/032
Filed: 2016-09-22
Granted: 2021-10-07
Abstract: Dispositivo de optometría para someter a prueba el ojo de un individuo que comprende: - una carcasa (2; 102; 202; 302); - un módulo de formación de imágenes (10; 110; 210; 310) ubicado en la carcasa y adaptado para producir un haz de luz (B) dirigido al ojo del individuo y que forma una imagen que representa un objeto para los ojos del individuo; y - un sistema de iluminación (60; 160; 260; 360) adaptado para producir un nivel de luz ambiental variable dentro de la carcasa, comprendiendo dicho sistema de iluminación (60, 160, 260, 360) una pantalla (364) retroiluminada por una fuente de luz (362), un divisor de haz (368) y un espejo cóncavo (369); caracterizado por que el dispositivo de optometría comprende un módulo de refracción (30; 30') adaptado para proporcionar una corrección óptica variable al ojo del individuo que mira a través del mismo al interior de la carcasa.
Patent ES-2753539-T3 (ES)
Title: Antagonista del receptor NK-1/NK-3 para el tratamiento de los sofocos
Inventor: TROWER MIKE
IPC: A61P43/00
Filed: 2016-05-16
Granted: 2020-04-13
Abstract: Compuesto de fórmula (A) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo**Fórmula** para su uso en el tratamiento de los sofocos.
Patent ES-2903247-T3 (ES)
Title: Codificación en capas y estructura de datos para representaciones comprimidas de campo sonoro o sonido ambisónico de orden superior
Inventor: KORDON SVEN
IPC: G10L19/008
Filed: 2016-10-07
Granted: 2022-03-31
Abstract: Un método para decodificar una representación (2100) comprimida de ambisónico de orden superior (HOA) de un sonido o campo sonoro, comprendiendo, el método: recibir (S5010) un flujo de bits que contiene la representación comprimida de HOA correspondiente a una pluralidad de capas jerárquicas que incluyen una capa base (1200) y dos o más capas de perfeccionamiento jerárquicas (1300- 1, 1300-(M-1)), donde la el flujo de bits comprende, en cada capa, una carga útil de extensión de HOA respectiva que incluye información concerniente para perfeccionar paramétricamente una representación de HOA reconstruida obtenible a partir de las señales de transporte asignadas a la capa respectiva y a cualesquiera capas inferiores a la capa respectiva; determinar (S5030) una capa utilizable más alta de entre la pluralidad de capas, para decodificar en base a un conjunto de índices de capa no válidos, los cuales indican capas que no han sido recibidas válidamente, en el que el conjunto de índices de capa no válidos se determina evaluando indicadores de validez de las correspondientes cargas útiles de extensión de HOA, y en el que la capa utilizable más alta es la capa que está por debajo de la capa más baja que no ha sido recibida de manera válida, como lo indica el índice más pequeño del conjunto de índices de capa no válida; extraer (S5040) una carga útil de extensión de HOA asignada a la capa utilizable más alta, en la que la carga útil de extensión de HOA incluye información concerniente para perfeccionar paramétricamente una representación de HOA reconstruida correspondiente a la capa utilizable más alta, en el que se puede obtener la representación de HOA reconstruida correspondiente a la capa utilizable más alta sobre la base de las señales de transporte asignadas a la capa utilizable más alta y a cualesquiera capas que sean inferiores a la capa utilizable más alta; decodificar (S5050) la representación comprimida de HOA correspondiente a la capa utilizable más alta en base a la información de capa, las señales de transporte asignadas a la capa utilizable más alta y a cualesquiera capas que sean inferiores a la capa utilizable más alta; y perfeccionar paramétricamente (S5060) la representación de HOA decodificada usando la información concerniente incluida en la carga útil de extensión de HOA asignada a la capa utilizable más alta, pero sin usar ninguna información concerniente incluida en la carga útil de extensión de HOA asignada a cualesquiera capas inferiores a la capa utilizable más alta.
Patent ES-2948135-T3 (ES)
Title: Sistemas de terapia de histotripsia para el tratamiento del tejido cerebral
Inventor: XU ZHEN
IPC: A61N7/00
Filed: 2016-06-23
Granted: 2023-08-31
Abstract: Se proporciona un sistema de terapia de histotricia configurado para el tratamiento de tejido cerebral, que puede incluir cualquier número de características. En una realización, el sistema incluye un transductor de terapia de ultrasonido, un catéter de drenaje y una pluralidad de sensores piezoeléctricos dispuestos en el catéter de drenaje. La terapia de ultrasonido está configurada para transmitir pulsos de ultrasonido al cerebro para generar cavitación que licua un tejido objetivo en el cerebro. El catéter de drenaje está configurado para detectar los pulsos de ultrasonido. El sistema puede ejecutar un algoritmo de corrección de aberración basándose en los pulsos de ultrasonido medidos por el catéter de drenaje para corregir automáticamente un efecto de aberración causado por los pulsos de ultrasonido que pasan a través del casquete del paciente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2721187-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para embutición profunda por medio de un molde variable
Inventor: HUKELMANN BERNHARD
IPC: B65B59/02
Filed: 2017-02-27
Granted: 2019-07-29
Abstract: Dispositivo para envasar un objeto que presenta una superficie de conformación (8) y un equipo de alimentación (10) para una primera película (9) hasta delante de la superficie de conformación (8) que se forma por al menos 3 superficies de presión (7) de troqueles (1), cuyas superficies de presión (7) están fijadas a soportes (2) que van guiados de manera desplazable en sendas guías (3) que están contenidas en una disposición y pueden fijarse uno con respecto a otro en una posición, presentando la superficies de presión (7) de los troqueles (1) unas aberturas (17) que están unidas de forma controlada con una fuente de depresión y/o los troqueles (1) presentan unas paredes laterales (11) que forman unos canales (27) entre los troqueles (1), que se extienden paralelamente al eje longitudinal de los troqueles (1) hasta el interior de la superficie de conformación (8) y que están unidos de manera controlada con una fuente de depresión, estando conectada la fuente de depresión con una sección de los troqueles (1) opuesta a sus superficies de presión (`7), caracterizado por un equipo de exploración óptica para el objeto, estando accionados los soportes (2) y pudiendo estos ser desplazados de manera controlada a lo largo de la guía (3) hasta una posición e inmovilizados en ésta en función de señales del equipo de exploración para la forma tridimensional del objeto.
Patent ES-2877806-T3 (ES)
Title: Horno de galvanización
Inventor: KOPF WILLI
IPC: F27D99/00
Filed: 2017-04-06
Granted: 2021-11-17
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de un horno de galvanización (1) con una cuba de galvanización (6) y una carcasa de horno (2) que rodea la cuba de galvanización (6), que presenta una sección transversal rectangular, en el que la carcasa de horno (2) presenta dos paredes laterales (4) en el lado longitudinal opuestas y dos paredes laterales (5) en el lado frontal opuestas, y con quemadores para el calentamiento de cinc líquido en la cuba de galvanización (6), en el que en las zonas de dos esquinas diagonalmente opuestas de la carcasa de horno (2) está previsto en cada caso al menos un primer alojamiento (15) para un quemador, que en las zonas de las otras dos esquinas diagonalmente opuestas de la carcasa de horno (2) está previsto, en cada caso, un segundo alojamiento (16) para un quemador, y en el que opcionalmente se disponen quemadores o bien en los primeros alojamientos (15) o en los segundos alojamientos (16), en el que se conducen las llamas generadas por los quemadores en cada caso en la zona entre una pared lateral (4) en el lado longitudinal de la carcasa de horno (2) y la pared opuesta de la cuba de galvanización (6), caracterizado porque en la zona de la salida de llama al menos de un quemador se registra el grosor de pared actual de la cuba de galvanización (6), y porque un cambio de los quemadores se realiza cuando el grosor de pared actual queda por debajo de un valor límite predeterminado.