baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1039784-B1 (EP)
Inventor: YOKOYAMA OSAMU
IPC: H04N9/31
Filed: 1999-09-01
Granted: 2006-03-29
Abstract: At the rear of liquid crystal display elements 11R 11G, an 11B, each for displaying one component of a primary color, a red EL light source 10R, a green EL light source 10G and a blue EL light source 10B for emitting red color light, green color light, and blue color light are disposed, respectively. Each EL light source includes an organic EL element in which an organic thin film emits light. Each EL light source has a structure in which an organic luminescent layer 14 is sandwiched between an ITO electrode 13 and a metal electrode 15 which have striped patterns which are orthogonal to each other, and sections (luminescent sections) at which the striped patterns of the ITO electrode 13 and the metal electrode 15 intersect with each other emit light. The luminescent sections are arrayed two-dimensionally on a glass substrate 12 and illuminate the entire display area of the liquid crystal display element. <IMAGE>
Patent EP-1100426-B1 (EP)
Inventor: HEIMBROCK RICHARD H
IPC: B65D1/36
Filed: 1999-08-06
Granted: 2009-05-13
Abstract: A patient support apparatus (10) includes a base (12), a frame (14) coupled to the base (12), and a deck (16) coupled to the frame (14). The frame (14) includes a storage portion. The deck (16) includes a head section (20), a seat section (22) and first and second laterally spaced apart outer leg support sections (24, 26) adjacent the seat section (22). The seat section (22) and the first and second outer leg support sections (24, 26) are configured to define a central opening (15) therebetween. The apparatus (10) also includes a removable center leg support (17) configured for movement between a first position located within the central opening (15) and coupled to the deck (16) to provide a portion of the deck (16) and a second storage position detached from the deck (16) and located in the storage portion of the frame (14) and below the deck (16).
Patent EP-1046147-B1 (EP)
Inventor: RUTTER NICHOLAS ALEXANDER
IPC: G08B21/12
Filed: 1999-10-07
Granted: 2004-03-31
Abstract: Provided is an alarm for detecting radiation, smoke and/or other air pollutants and includes detection means, first means for connection to a light fitting, and second means for connection to a light source. Electrical connection means connects the first means and the second means to enable the light source to be powered from the light fitting. In addition, a battery powers the alarm during periods of non-use of the light source, and isolating means thermally isolates the detection means from at least one of the electrical connection means, the light fitting and the light source.
Patent EP-1126946-B1 (EP)
Inventor: HARDWICK ROY
IPC: B23K35/32
Filed: 1999-10-22
Granted: 2005-10-12
Abstract: A method whereby a composite clad metal ingot can be produced for onward processing at higher temperatures which are sufficient to allow the properties of the substrate material to be adequately controlled to meet specified requirements. These higher temperatures are required to avoid the undue levels of work hardening which occurs at the lower temperatures previously employed because of the need to avoid the formation of deleterious intermetallics at the bonded clad substrate interface. Such intermetallics are formed at temperatures above approximately 900° C. and should they be present, will weaken or destroy the bond.
Patent EP-1138101-B1 (EP)
Inventor: FAIST JEROME
IPC: H01S5/12
Filed: 1999-11-30
Granted: 2003-01-29
Abstract: The invention concerns a unipolar semiconductor laser comprising: a gain region (16) including: an active zone (28) formed by at least a quantum well designed to enable inter-sub-band transitions of current carriers; an injector zone (28) adjacent to the active zone; two optical confinement layers (18) between which the active and injection zones are interposed; and two electrodes (10; 25) arranged on either side of the resulting stack, for applying an electric field. The inventive laser is characterised in that it comprises two doping planes, one of type p (30p), cavity donor or electron receptor and the other of type n (30n), electron donor and cavity receptor, arranged on either side of the active zone (26), the donor-type doping plane being interposed between the active zone and the injector zone. The invention is useful for measuring chemical elements.
Patent EP-1129187-B1 (EP)
Inventor: DUPRAT FABRICE
IPC: C12Q1/68
Filed: 1999-11-09
Granted: 2008-05-07
Abstract: This invention relates to a new member of a recently recognized TWIK potassium transport channels, herein designated as TASK2. TASK2 is a unique potassium transport channel which is regulated by external pH and predominantly expressed in kidney and epithelial tissues. The invention relates to various constructs of TASK2 for the production of TASK2 and their uses for diagnostic tests and screening methods to identify compounds that modulate potassium transport.
Patent EP-1044136-B1 (EP)
Inventor: PRESSLEY MARK W
IPC: B65D81/26
Filed: 1999-10-28
Granted: 2004-05-26
Abstract: Containers for storing and/or transporting sulfur-containing compounds, and methods of deodorizing headspace gases containing sulfur-containing compounds, are disclosed. The containers include a body and a lid. In one embodiment, copper or another sulfur-deodorizing substance is attached to either the lid or upper sides of the container or is suspended in the headspace. The sulfur-deodorizing substance reacts with or adsorbs or absorbs any sulfur-containing compounds present in the headspace volume to reduce the odor in the headspace. In another embodiment, when the container include a solid or viscous liquid sulfur-containing compound, a pouch containing a sulfur-deodorizing substance is placed on top of the sulfur-containing compound. The pouch includes a liner or a sealed side in immediate contact with the solid or viscous liquid sulfur-containing compound, and a non-contacting portion providing a breathable, porous construction to permit the headspace gases to come into contact with the sulfur-deodorizing substance.
Patent IE-87116-B1 (IE)
Title: Tool used for connecting busbars
Inventor: GONG ZHU
IPC: H01R25/00
Filed: 2017-12-04
Abstract: The invention relates to an electric device , especially to a tool used for connecting busbars, said tool comprises an electric motor driving unit and an electric control unit; said tool further comprises a stationary portion removably connects to a busbar, a movable portion removably connects to a busbar and a loading portion for clamping connecting rods. Said movable portion is movably connected to a first and second stationary shaft of said stationary portion, said movable portion is connected to a movable shaft by a screw pair, said movable portion is fixedly connected to said electric motor driving unit, said movable shaft is driven to rotate around its axis by said electric motor driving unit, said loading portion is movably connected to said second stationary shaft and slides between a body of said stationary portion and a body of said movable portion, said loading portion rotates around said second stationary shaft. It is achieved that a plurality of connecting rods are simultaneously mounted to busbars and that two busbars are connected in a form of butt-and-butt connection. <Figure 3>
Patent IT-1267556-B1 (IT)
Title: Quick release for farming and industrial tools
Inventor: DANIELE GIUSEPPE
IPC: F16B/
Filed: 1993-06-10
Granted: 1997-02-05
Abstract: The invention has the purpose of facilitating the locking and releasing of farming and industrial tools, or any supplemental apparatus in general, for use by temporary installation on motorised or other means. The invention consists of a rapid connection and release system of easy application and minimum footprint, self- cleaning, self-centring, having continuous recovery of backlash, and manually operated by a single lever. It consists of a metal cap which can slide by the operation of a lever and a simple cam clearance, which cap slides to block the supplemental apparatus, holding in position a half-shell integrated with the supplemental apparatus itself. <IMAGE>
Patent IT-1264416-B1 (IT)
Title: Device varying the length of the exhaust of a motorcycle or similar
Inventor: CASTIGLIONI CLAUDIO
IPC: F01N/
Filed: 1993-05-11
Granted: 1996-09-23
Abstract: A device for varying the length of the exhaust 13 for the exhaust gases of a motorcycle or similar, said gas coming out of the exhaust pipe 3 associated with each usual cylinder 1, 2 of an engine 8 of said motorcycle, comprising sliding tubular means 7 associated with said pipe 3 of said each cylinder, said means 7 cooperating in tightness with said pipe 3 and being associated at one end 12 of a corresponding exhaust pipe 13, there being actuating means 10 for the movement of said tubular means 7 constrained to the engine 8 of the motorcycle. <IMAGE>
Patent IT-1275817-B1 (IT)
Inventor: POMINI LUIGI
IPC: B01F23/47
Filed: 1995-10-27
Granted: 1997-10-17
Abstract: Mixing machine for elastomers, plastomers and the like, comprising a closed mixing chamber (8) having housed inside it the rotors (4) rotating about respective parallel and horizontal axes of rotation (4a), wherein said chamber (8) has semi-cylindrical walls (6) with axes (6a) parallel to the axes (4a) of rotation of the rotors (4) and symmetrically translated with respect to the latter, said translation being effected outwards in a direction lying on the horizontal plane containing said axes of the walls (6) and the rotors (4) and perpendicular to the latter. <IMAGE>
Patent IT-1286526-B1 (IT)
Title: Strong light weight snowboard with high mechanical strength - has foamed plastic core between upper and lower layers of epoxy resin impregnated fabric, and core can be shaped and rigidly coupled to layers by heating in mould
Inventor: PIATTI ALBERTO
IPC: A63C/
Filed: 1996-12-04
Granted: 1998-07-15
Abstract: A snowboard, surfboard, monoski, water-ski and the like has a foamed plastic core (1) between upper and lower layers (2, 3) of epoxy resin impregnated fabric. The core can be shaped and rigidly coupled to the layers by heating in a mould. A base with a corresponding lamina is associated with the lower layer. A topskin element (16) is associated with the upper layer. The plastic core may be polyvinylchloride foam. The upper and lower layers may be stitched together through the core using glass, nylon, carbon or 'Kevlar' (RTM) filaments. Also claimed is a method of making a snowboard as above.
Patent IT-1280777-B1 (IT)
Title: Device for the electronic videoprinting of photographs on continuously passing strips of photosensitive paper
Inventor: MAINETTI MARCO
IPC: B41M/
Filed: 1995-06-14
Granted: 1998-02-06
Abstract: Device for the electronic videoprinting of photographs on strips of continuously passing photosensitive paper, particularly for the printing of cumulative cards of images contained in a roller with spaces in between subdividing the consecutive automatic printing of a plurality thereof, comprising a cathode tube over a station in which the driven strip stops interrupting its continuous advance to form a loop upstream and recovering the delay due to the stop by subsequent acceleration of the strip taken up by the loop downstream, all preferably located in an automatic machinery head of a known type to develop the strip in subsequent baths. <IMAGE>
Patent IT-1280118-B1 (IT)
Title: Automatic copying system and equipment for sawing straight and/or shaped pieces of wood
Inventor: BASSO CORNELIO
IPC: B27B/
Filed: 1995-01-25
Granted: 1998-01-05
Abstract: This patent relates to a the copying system and corresponding automated mechanical equipment for sawing straight and/or shaped pieces of wood in an identical repetitive manner which can be applied to any vertical bandsaw. It provides for a horizontal sliding plane 1 which is fixed to the working table of the bandsaw. On this table there slides a supporting plane, under the guided control of a pattern and stops, on which the piece of wood which is to be sawn is fixed. After each working cycle the table is automatically alternately positioned and secured there by means of suitable pneumatic clamps. <IMAGE>
Patent JP-3053019-B1 (JP)
Title: 双方向記録装置
IPC: B41J2/01
Filed: 1999-05-28
Granted: 2000-06-19
Abstract: 【要約】
【課題】主走査方向の往路と復路の両方で記録する装置 におけるコックリングに基づくインク着弾位置のずれを 小さくすることができること。
【解決手段】複数のノズル３が配列されている記録ヘッ ド１と、平プラテン４と、記録ヘッドの主走査方向の往 復動および前記ノズルからのインクの吐出タイミングを 含む記録に必要な設定項目を設定し駆動制御するヘッド 駆動制御部６とを備え、該ヘッド駆動制御部が前記記録 ヘッドの主走査の往路と復路の双方において設定された 吐出タイミングでインクを吐出させる構成であって、前 記ヘッド駆動制御部は、インクの吐出タイミングを、記 録ヘッドと平プラテンとの距離Ｌ１から前記記録用紙が インクで濡れて波打つことにより盛り上がるコックリン グ量の平均値Ｌ２のほぼ半分の値を引いて得られる修正 距離Ｌ３を基準にして設定されるように構成されてい る。
Patent JP-3078280-B1 (JP)
Title: 省エネ空調方法とその装置及び使用方法
IPC: F24F3/14
Filed: 1999-05-28
Granted: 2000-08-21
Abstract: 【要約】
【課題】  ショーケースを有する食品売場環境を低湿度 の快適な状態に保持し、設備とランニングのコスト低減 可能な、省エネ空調方法と装置を提供する。
【解決手段】  外気を導入する導入通路と、室内の空気 を還気し再生外気として外部に排出する排気通路と、前 記導入通路からの外気を除湿すると共に排気通路側へ排 出する再生外気の温度を下げる除湿ロータ３と、この除 湿ロータによって除湿された外気を適温，低湿度にする と共に排気通路側の前記再生外気を高温，中湿度にする 機能を有する顕熱交換ロータ４と、室内からの還気を含 む前記再生外気を冷却する冷却器６と、この排気通路側 の再生外気を前記顕熱交換ロータによって温度を上昇さ せ、更に加熱する温水コイル７と、この温水コイルに温 水を供給する温水ボイラ１０とを備え、高湿度の外気を 低湿度の乾燥空気となし、顕熱負荷処理により適温で低 湿度の給気となって室内１３に供給される。
Patent JP-3030026-B1 (JP)
Title: 合成樹脂組成物と、その樹脂組成物からなる合成樹脂製フィルム及びその製造方法、並びにそのフィルムからなる袋体
IPC: B65D30/02
Filed: 1999-06-23
Granted: 2000-04-10
Abstract: 【要約】
【課題】  合成樹脂組成物と、その樹脂組成物からなる 合成樹脂製フィルム及びその製造方法、並びにそのフィ ルムからなる袋体に関し、合成樹脂の再利用の観点か ら、再生合成樹脂を含んでいても、強度等の物理的特性 が優れた合成樹脂組成物及びその合成樹脂組成物から得 られたフィルムや袋体を提供することを課題とする。
【解決手段】  60〜80％の非再生高密度ポリエチレン と、10〜20％の再生中低圧高密度ポリエチレンと、５〜 15％の再生低密度ポリエチレンと、０〜10％の再生直鎖 状低密度ポリエチレンとからなることを特徴とする。
Patent JP-3028223-B1 (JP)
Title: 葬祭用鏡装置
IPC: A47G1/04
Filed: 1998-11-09
Granted: 2000-04-04
Abstract: 【要約】
【課題】本発明は、葬儀場等において弔問客が集まるフ ロア等で、一度に複数の弔問客が身嗜みを整えることが できるようにした葬祭用鏡装置を提供する。
【解決手段】葬祭用鏡装置Ｋは、音響装置Ｂが内蔵して ある基台１と、上記基台１の上部に配置してあり、側部 周方向に複数の面を有する多角柱状の鏡台２と、上記鏡 台２の側面に設けてある所要数の鏡２２とを備えてい る。上記鏡台２は上記基台１の径よりも径小であり、上 記鏡台２が配置されていない上記基台１の上部は手荷物 置き部１４である。
Patent JP-3058627-B1 (JP)
Title: Ａｌｃ製造用ポルトランドセメントおよびａｌｃの製造方法
IPC: C04B38/02
Filed: 1998-12-25
Granted: 2000-07-04
Abstract: 【要約】
【課題】  ４０〜５０℃での溶解度が大きい半水石膏を ポルトランド系セメントクリンカーに特定な範囲に添加 したものであることから、ＡＬＣスラリーの初期におけ る粘度が低いものとなり、同一型枠中での発泡高さの差 が小さくなり、さらに気泡が均一になり、補強鉄筋の周 辺，特に鉄筋の上方の空隙の発生を防止することが期待 でき、また鋳込温度を４０〜５０℃とすることが可能と なることから、早期に十分な硬度に達するため生産性が 高いＡＬＣ製造用セメントおよびＡＬＣ製造用セメント の製造方法を提供する。
【解決手段】  ＡＬＣの製造方法において、使用するポ ルトランドセメント系セメント中の石膏が、ＳＯ ３ 換算 で２０〜８０重量％が半水石膏であることを特徴とす る。また得られたＡＬＣ製造用セメントを用いたＡＬＣ の製造方法を特徴とする。
Patent JP-H0657717-B1 (JP)
IPC: C12Q1/68
Filed: 1992-02-10
Abstract: Rare earth chelate-conjugated oligonucleotides useful in nucleic acid hybridization assays and for generating chelate-labelled probes of any desired sequence are disclosed. The particular class of chelates utilized exhibit an unusually high efficiency of rare earth element capture, correlated with emission of a high level of signal in time-resolved fluorescence spectroscopy compared to other structurally related chelate compounds.
Patent NO-331207-B1 (NO)
Inventor: VENKATESH GOPADI M
IPC: A61P9/04
Filed: 2000-09-08
Abstract: This invention relates to a novel composition comprising eprosartan, or a salt, solvate, or hydrate thereof, in particulate form, a process for its production and methods of using the composition to block angiotensin II receptors and to treat hypertension, congestive heart failure and renal failure.
Patent NO-328147-B1 (NO)
Inventor: RINEHART KENNETH LLOYD
IPC: C07D225/04
Filed: 2000-10-03
Abstract: The present application is directed to several newly prepared semi-synthetic ecteinascidin (Et) species, designated herein as Boc-Et 729, Et 875, and Et 1560. The physical properties of these compounds, their preparation and bioactivities are also reported.
Patent NO-319207-B1 (NO)
Inventor: ANDERSEN ROBERT
IPC: B08B3/02
Filed: 2003-11-10
Abstract: Device for cleaning of surfaces under water, such as ship hulls, includes a rotary disc furnished with nozzles for discharge of pressurized liquid against the surface to be cleaned. The nozzles are mounted obliquely in relation to the rotational axis of the rotary disc and are arranged to be supplied with pressurized liquid through a hollow spindle that is concentric with the rotational axis. The nozzles have an inclination that have an orientation involving that the velocity component (Vp) of the liquid jet from each nozzle that is not perpendicular to the surface to be cleaned, has a tangential velocity component (Vt) that has the same direction as the direction of rotation (R) of the rotary disc and optionally a radial velocity component that is positive, i.e. that is directed outwards in relation to the center of the disc.
Patent NO-331421-B1 (NO)
Inventor: GUDJONSSON PETUR
IPC: B07C5/18
Filed: 2004-09-08
Abstract: A method and apparatus are disclosed for automatically batching objects into portions, comprising conveying and weighing objects. An appropriate bin for each of the weighed objects is selected, wherein each bin is provided with a weighing means. Accordingly, the total portion weight is periodically registered. By means of comparing the potion weight with the summed object weight in that portions, an appropriate bin can be selected for forthcoming objects.
Patent NO-321176-B1 (NO)
Title: Sikkerhetsanordning for valse
Inventor: HOLBERG CHRISTIAN SOLA
IPC: B65H/
Filed: 2005-03-08
Abstract: En sikkerhetsanordning for en valse (2) som via lagertapper (13) er dreibart opplagret og ved hjelp av midler (14) er bevegbar til en løfteanordning (7), som ved hjelp av understøttelser (11) er innrettet for å heve valsen (2). Sikkerhetsskjermen (15) er innrettet i en avstand fra valsen og hovedsakelig parallelt med valsens lengdeakse og understøttet av første understøttelseselementer (17) på nevnte midler (1 4), og løfteanordningen (7) er utstyrt med andre understøttelseselementer (18) som er innrettet for å løfte sikkerhetsskjermen (15) opp fra de første understøttelseselementene (17) når løfteanordningen (7) beveges for å heve valsen via lagertapper (13). Overføringen av sikkerhetsskjermen (15) skjer ved å bevege strekkvogner (14) til en løfteanordning (7) inntil partier av sikkerhetsskjermen (15) befinner seg over en eller flere andre understøttelseselementer (18) på løfteanordningen (7). Deretter heves løfteanordningen for derved ved hjelp av de andre understøttelseselementene (1 8) å løfte sikkerhetsskjermen (15) opp fra de første understøttelseselementene.
Patent NO-330594-B1 (NO)
Title: Fremgangsmate og system for samtidig boring og innsetting av et ror i et borehull ved anvendelse av en bunnhullssammenstilling
Inventor: RAO VIKRAM M
IPC: E21B7/06
Filed: 2005-06-09
Abstract: Et borehull kan bores ved anvendelse av bunnhullssammenstillingen (10, 50) med en nedihullsmotor (14), hvilken kan være forskjøvet i en valgt bøyevinkel. Motorhuset kjøres fortrinnsvis glatt, og en kaliberseksjon (36) som er fastholdt til pilotborkronen (18) har en bærende overflate med en ensartet diameter langs en aksial lengde på minst 60% av pilotborkronens diameter. Borkronen eller rømmeren (16) har en borkronefrontflate som bestemmer den skjærende diameter av det borede hull. Den aksiale avstand mellom bøyen og borkronens frontflate reguleres til å være mindre enn femten ganger borkronens diameter. Nedihullsmotoren, pilotborkronen og borkronen kan hentes opp fra brønnen, mens foringsrørstrengen etterlates i brønnen.
Patent NO-331627-B1 (NO)
Title: Apparat og fremgangsmate for festing av ror.
Inventor: GORRARA ANDREW JOHN
IPC: E21B/
Filed: 2005-08-04
Abstract: Apparat (10; 20; 30; 40; 50) og fremgangsmåte som er spesielt egnet til isolering av soner(180a-e) i en hydrokarbonborebrønn (79; 163). Apparatet (10; 20; 30; 40; 50) omfatter en rørseksjon (1; 21; 31; 41; 51), slik som en lengde av utforing eller medløperrør, anordnet til å gå inn i og bli festet i borehullet (79; 163) som kan være et åpent hull eller som allerede er utforet. Minst ett hylseelement (3; 23; 33; 43; 53) er plassert ytterst på rørseksjonen (1; 21; 31; 41; 51) og er tettet dertil. En trykkontrollanordning, som typisk består av en trykksatt hydraulisk fluidleveringsanordning (140), kan anvendes for å øke trykket i hylseelementet (3; 23; 33; 43; 53) for at hylseelementet (3; 23; 33; 43; 53) skal bevege seg utover og ligge an mot en indre vegg (79w) i borehullet (79; 163).
Patent NO-340187-B1 (NO)
Inventor: Lönnroth Ivar
IPC: A23L33/00
Filed: 2006-02-24
Abstract: The present invention relates to the use of an antisecretory protein or homologues thereof having the same properties, or certain fragments thereof in the manufacture of a medicament or a medical food for inducing improved rescue of injured or diseased nervous tissue, proliferation, apoptosis, differentiation and/or migration of an embryonic stem cell, adult stem cell, progenitor cell and/or a cell derived from a stem cell or progenitor cell, for treating a condition characterized by or associated with loss and/or gain of cells. In a preferred embodiment, the condition is a neurotrauma or a condition or disease of the CNS and/or PNS and/or ANS, for example, Alzheimer's disease.
Patent NO-325124-B1 (NO)
Title: Apparatur og fremgangsmate for rengjoring av ror og rorsystemer
Inventor: FJERDINGSTAD SOLVE
IPC: B08B9/04
Filed: 2006-08-22
Abstract: Apparatur (50) til bruk ved innvendig rengjøring av minst ett rør (10), hvilken apparatur (50) er anordnet for tilkobling til en første rørende (14) av det minst ene røret (10) og til en andre rørende (15) av det minst ene røret, hvor apparaturen (50) i det minste omfatter en koblingsanordning innrettet for tilkobling til et reservoar av trykksatt gass, et trykkammer (20) for innføring av renseplugger (21) samt en rensepluggmottaker (23) for mottak av renseplugger (21) som har passert gjennom det minst ene røret (10). Apparaturen (50) omfatter videre omfatter en trykkøkningsenhet (29) for trykksetting av et væskeformet fluid og minst én vent ilanordning (16,17) slik at en renseplugg (2I) kan drives gjennom det minst ene røret (10) ved hjelp av enten den trykksatt gassen eller det trykksatte væskeformede fluidet. Det er også beskrevet en fremgangsmåte for rengjøring av minst ett rør (10) hvor det benyttes en apparatur (50) som kobles til det minst ene rørets (10) første rørende (14) og andre rørende (15), hvilken apparatur i det minste omfatter en koblingsenhet for tilkobling til en kilde for trykksatt gass, et trykkammer (20) for innføring av renseplugger (21), en rensepluggmottaker (23) for mottak av renseplugger (21) som er sendt gjennom det minst ene røret (10) og en trykkøkningsenhet (29) for trykksetting av et væskeformet fluid. Ved rengjøringen av det minst ene røret ( 0), gjennomføres de følgende stegene: - minst én fast renseplugg (21) sendes gjennom det minst ene røret (10), drevet av den trykksatte gassen, -	minst én fast renseplugg (21) sendes gjennom det minst ene røret, drevet av det trykksatte væskeformede    fluidet, 		-	minst én roterende, justerbar renseplugg (2 1) sendes gjennom det minst ene røret,    drevet av det trykksatte væskeformede fluidet. Det er også beskrevet en fremgangsmåte for rengjøring av det minste ene røret (10) og verifisering av det ene rørets (10) renhet etter rengjøring hvor det følgende trinnet utføres etter de ovenfor nevnte trinnene: - ved hjelp av prøvetakeren (26) tas det minst én prøve av det trykksatte30	væskeformede fluidet som har strømmet gjennom det minst ene røret (1 0).