baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008049374-A1 (WO)
Title: Fibre à bande interdite tout solide à faible perte de limite et à faible perte de torsion
Inventor: TONG WEIJUN
IPC: G02B6/02
Filed: 2007-10-25
Abstract: La présente invention concerne une fibre à bande interdite tout solide à faible perte de limite et à faible perte de torsion qui comprend une couche centrale et une couche de gainage. Un matériau de fond de gainage de la couche de gainage de la fibre a un certain indice de réfraction n1, des unités de base avec du matériau fortement dopé et un index de réfraction n3 sont régulièrement disposées en des nœuds de la grille de la couche de gainage. La zone fortement dopée de chaque unité de base est entourée par au moins une couche de surface en forme de bande avec un indice de réfraction n2. Elle diminue efficacement la perte de limite de la fibre à bande interdite tout solide, et permet de transmettre la lumière à une fenêtre de fibre à bande interdite d'ordre inférieur dans laquelle la perte de limite est relativement élevée. Par ailleurs, la sensibilité à la torsion de la fibre à bande interdite tout solide due à la perte supplémentaire introduite par la distorsion de la fibre est améliorée de manière efficace.
Patent WO-2008071114-A1 (WO)
Title: Procédé de formation d'un motif holographique gaufré
Inventor: WU BO
IPC: B44C1/175
Filed: 2007-12-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de formation d'un motif holographique gaufré comprenant les étapes suivantes consistant à : A. enregistrer le motif requis sur une plaque photosensible au moyen d'une holographie laser pour produire une plaque de masque optique pour le motif holographique ; B. dupliquer les informations holographiques laser sur la plaque de masque optique sur une plaque métallique, pour produire une plaque métallique pour le motif holographique ; C. transférer le motif holographique laser sur la plaque métallique sur une couche d'informations sur un film soluble dans l'eau, pour former un film d'impression par transfert en milieu aqueux, holographique, gaufré ; D. réaliser une impression de transfert en milieu aqueux tridimensionnelle sur la surface d'un matériau de base à l'aide du film d'impression de transfert en milieu aqueux holographique gaufré, pour former le motif holographique sur la surface du matériau de base. Avec le procédé pour former le motif holographique gaufré selon la présente invention, un motif holographique peut être formé sur la surface d'une pièce à travailler ayant une forme complexe.
Patent WO-2008141591-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif destinés à une garantie qos des datagrammes de réseau transportés dans différents réseaux
Inventor: YAN YU
IPC: H04L12/66
Filed: 2008-05-23
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif destinés à une garantie QoS des datagrammes de réseau transportés dans différents réseaux. Le procédé comprend les étapes consistant à : analyser un premier datagramme de réseau et obtenir une première priorité de datagramme lorsque le premier datagramme de réseau est transporté d'un premier réseau à un second réseau ; encapsuler le premier datagramme de réseau dans un second datagramme de réseau qui contient une seconde priorité de datagramme correspondant à la première priorité de datagramme ; transporter le second datagramme de réseau en fonction de la seconde priorité de datagramme dans lesecond réseau. De cette façon, même si après avoir été convertie dans différents réseaux, une priorité de datagramme d'origine est encore conservée et incorporée. La QoS est garantie.
Patent WO-2009132557-A1 (WO)
Inventor: ZHANG XIAODONG
IPC: H04W72/10
Filed: 2009-04-21
Abstract: A buffer status report processing method includes: obtaining the service data with the higher priority than all the service data already in the sending buffer waiting to be sent; if there being a usable dispatching resource, prohibiting from triggering the send process of the buffer status report. A buffer status report processing device.
Patent WO-2010031327-A1 (WO)
Inventor: JIN GUO
IPC: H04B5/02
Filed: 2009-09-15
Abstract: A multifunctional headset for a mobile phone relates to a headset apparatus, solves the following problems: the present headset for a mobile phone cannot start a conversation until the mobile phone has an incoming call, it is necessary for a user to take out the mobile phone if he wants to check the incoming call display, and it is necessary for a user to take out the mobile phone to check the current playing tracks or adjust the volume when he is listening to music through the mobile phone. A power supply input terminal of the CPU (1) is connected to an output terminal of a power supply module (2), a data input output terminal of the CPU (1) is connected to an input output terminal of a connection module (3), a display data output terminal of the CPU (1) is connected to an input terminal of a display module (4), a search data input output terminal of the CPU (1) is connected to an input output terminal of a search module (5), a light signal output terminal of the CPU (1) is connected to an input terminal of a lighting module (6), an audio input output terminal of the CPU (1) is connected to an input output terminal of a record module (7), a key control input terminal of the CPU (1) is connected to an output terminal of a key module (8), a voice data output terminal of the CPU (1) is connected to an input terminal of the headset (9), a voice data input terminal of the CPU (1) is connected to an output terminal of a microphone (10).
Patent WO-2011097759-A1 (WO)
Inventor: YAN ANDREW TAK KIN
IPC: B32B1/02
Filed: 2010-02-12
Abstract: L'invention concerne un matériau d'emballage, un procédé de fabrication et un instrument d'emballage constitué de celui-ci. Ledit matériau d'emballage comporte un matériau structural intérieur (1) et un matériau (2) de couche extérieure, ledit matériau structural intérieur (1) étant un matériau creux et ledit matériau (2) de couche extérieure étant collé à la surface extérieure dudit matériau structural intérieur (1). Le matériau structural intérieur (1) comporte un matériau (22) de couche médiane et, placé sur deux côtés de celui-ci, un matériau (21) de couche superficielle et un matériau (23) de couche intérieure. Ledit instrument d'emballage, constitué dudit matériau d'emballage, comporte une structure intérieure (1) formée en pliant le matériau structural intérieur (1) et une couche extérieure placée sur la surface extérieure de ladite structure intérieure. Dans la présente invention, des matériaux creux écologiques et renouvelables sont utilisés pour produire la structure intérieure par pliage et, en incorporant une couche extérieure, produire un instrument d'emballage adapté pour contenir des marchandises.
Patent WO-2011082548-A1 (WO)
Title: 数据传输方法、基站及终端
Inventor: FENG SHULAN
IPC: H04W16/00
Filed: 2010-01-11
Abstract: 本发明实施例公开了一种数据传输方法、基站及终端，所述方法包括：当基站传输带宽为非标带宽时，将所述基站传输带宽内的一段标准带宽配置为终端特定标准带宽；将所述终端特定标准带宽的配置信息通知终端；在所述终端特定标准带宽内，与终端进行数据传输。上述技术方案适用于通信系统中基站与终端之间的数据传输。
Patent WO-2010102559-A1 (WO)
Title: Procédé et système de traduction de machine
Inventor: LIN XUNZHUN
IPC: G06F17/28
Filed: 2010-03-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de traduction de machine. Le procédé consiste à : obtenir une phrase d'une première langue à traduire (701) ; identifier l'expression de sujet, l'expression de prédicat et l'expression d'objet de la phrase de la première langue (703) ; traduire l'expression de sujet, l'expression de prédicat et l'expression d'objet de la phrase de la première langue en l'expression de sujet, l'expression de prédicat et l'expression d'objet d'une phrase d'une seconde langue (704) ; et agencer l'expression de sujet, l'expression de prédicat et l'expression d'objet de la seconde langue sur la base d'un mode d'expression de langue de la seconde langue de manière à former la phrase de la seconde langue (705). En identifiant l'expression de sujet, l'expression de prédicat et l'expression d'objet de la phrase de la première langue, en traduisant les expressions en l'expression de sujet, l'expression de prédicat et l'expression d'objet de la seconde langue respectivement et en les agençant sur la base du mode d'expression de langue de la seconde langue, la traduction peut être conforme à une logique sémantique de manière à obtenir une version de grande qualité.
Patent WO-2011116536-A1 (WO)
Title: 电动汽车挂牵式电源设备、电动汽车及给电动汽车供电的方法
Inventor: XU ZHANGWO
IPC: B60S5/00
Filed: 2010-04-12
Abstract: 本发明公开了一种电动汽车挂牵式电源设备、使用该挂牵式电源设备的汽车以及给电动汽车供电的方法；现有的电动汽车将电池放置在车底盘上，汽车需要消耗动能携带笨重的电池行驶，且能够携带的电池重量也有限，这样就带来续行里程短、需要频繁充电的问题；本发明的电动汽车挂牵式电源设备，包括车体、车体下方的车轮，车体上固定有与电动汽车紧固连接的挂牵装置，车体上装载有给电动汽车提供动力的电池组，电池组与电动汽车供电线路电连接，利用该挂牵式电源设备为电动汽车供电；本发明巧妙地解决了现有电动汽车的电池携带问题，大大提高汽车的续行里程，电源更换方便快捷，避免汽车的长时间停放占用充电站的场地资源；本发明有利于电动汽车的大规模推广使用，对降低城市环境污染，将发挥重要作用。
Patent WO-2011147088-A1 (WO)
Title: Oxyhalide luminescent material doped with rare earth containing metal particle and production method thereof
Inventor: ZHOU MINGJIE
IPC: C09K11/00
Filed: 2010-05-27
Abstract: An oxyhalide luminescent material doped with rare earth containing metal particles is provided. The formula thereof is Re ' 
 1-x Re '' 
 x OX:yM, in which Re '  is the first rare earth element, Re ''  is the second rare earth element, X is F, Cl or Br, M is metal nanoparticles, x is 0.001-0.15, and y is 5×10 -5 -2×10 -3 . A method for producing the luminescent material is also provided. By virtue of metal particles introduced into the oxyhalide luminescent material doped with rare earth and the surface plasma resonance effect of the metal surface, the luminescence intensity of the oxyhalide luminescent material is improved. The good stability, uniform appearance and excellent luminescence intensity of the luminescent material ensure its application in field emission devices. The production method has advantages of simplicity in operating, pollution-free, easy control, less demanding for equipment and suitability for industrialized production.
.
Patent WO-2010148943-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif de commande de réseau radio et dispositif d'utilisateur pour identification d'une macrocellule de groupe fermé d'abonnés
Inventor: XIE BOYUN
IPC: H04W48/00
Filed: 2010-06-08
Abstract: Procédé, dispositif de commande de réseau radio et dispositif d'utilisateur pour identification d'une macrocellule de groupe fermé d'abonnés (CSG), le procédé comprenant : la détermination d'informations des cellules voisines, lesdites informations de cellules voisines comprenant les informations d'indication correspondantes pour identification d'une macrocellule de groupe fermé d'abonnés (11), et la transmission desdites informations de cellules voisines (12). Par la transmission des informations de cellule voisine comprenant les informations d'indication pour identification de la macrocellule de groupe fermé d'abonnés, le procédé permet au dispositif d'utilisateur de déterminer quelles cellules dans les cellules voisines sont des macrocellules de CSG selon les informations d'indication reçues des informations de cellules voisines, et parvient à l'objectif d'identification des macrocellules de CSG par le dispositif d'utilisateur.
Patent WO-2011153718-A1 (WO)
Title: Direct-current (dc) electric energy meter and method for measuring dc electric energy
Inventor: LIU CHUNHUA
IPC: G01R22/06
Filed: 2010-06-21
Abstract: A direct- current (DC) electric energy meter and a method for measuring DC electric energy are provided. The DC electric energy meter includes at least: a test module, for sampling voltages and currents, obtaining voltage signals and current signals, transforming them to test signals which are transmitted to a processing module; the processing module, for computing based on the test signals and obtaining electric energy parameters, and storing them in a memory module; the memory module, for storing the electric energy parameters obtained after computing; an interactive module connected with the processing module, for obtaining and displaying the electric energy parameters obtained after computing. The DC electricity meter, which entirely adopts electronic components, has higher measure accuracy than the conventional DC electric energy meter with the mechanical electromagnetism configuration; at the same time, it has a longer lifetime and an ability of exterior anti-interference.
Patent WO-2010145587-A1 (WO)
Title: Procédé d'étalonnage automatique et unité radio distante (rru)
Inventor: ZHANG WEI
IPC: H04B7/06
Filed: 2010-06-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'étalonnage automatique et une unité radio distante (RRU). Le procédé comprend les étapes suivantes : la RRU transmet le même signal d'étalonnage sur plusieurs canaux (100) ; selon le signal d'étalonnage sur les canaux, le RRU effectue un étalonnage automatique de la puissance de transmission de chaque canal (101). Du fait que l'opération décalée cyclique ne soit pas nécessaire dans l'invention, l'étalonnage automatique sur plusieurs canaux est réalisé de façon simple.
Patent WO-2011009407-A1 (WO)
Inventor: SHAO XIAOJIE
IPC: H04W84/18
Filed: 2010-07-21
Abstract: Dans ses modes de réalisation, la présente invention se rapporte à un procédé pour la configuration d'une liste de stations de base voisines. La présente convention est applicable au domaine de la télécommunication. Une station de base femto acquiert les informations relatives à des stations de base voisines et envoie les informations au dispositif sur le côté réseau ; les informations relatives aux stations de base abonnées qui sont sélectionnées et envoyées par le dispositif sur le côté réseau, sont reçues ; des stations de base voisines sont sélectionnées dans les informations relatives aux stations de base voisines, dans le but de configurer la liste de stations de base voisines sur la base des informations relatives aux stations de base abonnées. Dans ses modes de réalisation, la présente invention se rapporte également à un dispositif pour la configuration d'une liste de stations de base voisines. La station de base femto des modes de réalisation de la présente invention peut acquérir des informations relatives à des stations de base voisines et envoyer les informations au dispositif sur le côté réseau ; de cette manière, le dispositif sur le côté réseau peut sélectionner la station de base voisine abonnée pour la station de base femto sur la base des informations de relation d'abonnement ; la station de base femto sélectionne des stations de base voisines dans les informations acquises relatives à des stations de base voisines dans le but de configurer la liste de stations de base voisines sur la base des stations de base voisines abonnées qui sont sélectionnées par le dispositif sur le côté réseau. Une configuration dynamique de la liste de stations de base voisines est obtenue tandis que, dans le même temps, la précision de la liste de stations de base voisines est effectivement garantie.
Patent WO-2011012058-A1 (WO)
Title: Quartz powder handicraft and preparation method thereof
Inventor: LIN MUSHUI
IPC: B44C5/00
Filed: 2010-07-23
Abstract: A quartz powder handicraft is formed by the following components, weight parts: dietary alkali 16, water 17, quartz powder 25, kaolin 10, bentonite 5, light fillings 23 and assistant 4. The preparation method of the quartz powder handicraft comprises: mixing the dietary alkali, water and assistant well to obtain alkali liquor, then stirring with quartz powder, adding light filling, stirring, molding and curing. The handicraft has high strength, strong toughness, light-weight, low cost and its range of application and market competition are improved.
Patent WO-2012037736-A1 (WO)
Inventor: ZHANG XIANGPING
IPC: B01D53/14
Filed: 2010-09-26
Abstract: An ionic liquid solvent and gas purification method using the same are provided. The ionic liquid solvent consists of a main absorbent, regulator for the main absorbent, auxiliary absorbent, activator, antioxidant and water. It has a low synthetic cost, low viscosity and high absorption capacity, and is easy to be regenerated and recycled. The method has advantages of greater absorption capability and lower operation cost over traditional processes.
Patent WO-2012055159-A1 (WO)
Inventor: WANG WANXING
IPC: E06C7/06
Filed: 2011-10-11
Abstract: L'invention concerne une structure de verrouillage pour une échelle extensible, qui comprend un manchon de raccordement (3) conçu pour raccorder une barre de section (1) et un élément transversal correspondant (2). Le manchon de raccordement(3) est pourvu d'une broche (4) qui peut se déplacer horizontalement et transversalement par rapport au manchon (3), un bouton-poussoir (6) qui entraîne la broche (4) pour un déplacement transversal de celle-ci, et un dispositif de déblocage automatique (7) raccordé à la broche (4), qui est disposé de façon à pouvoir pivoter dans le manchon de raccordement (3). Une douille (31) est disposée dans la face d'extrémité inférieure du manchon de raccordement (3), et une pièce de pression (32) dépassant vers le haut est disposée sur la face d'extrémité supérieure du manchon de raccordement (3). La pièce de pression (32) est insérée dans la douille (31) du manchon de raccordement (3) de la structure de verrouillage supérieure adjacente ; elle sert à pousser le dispositif de déblocage automatique (7) pour le faire pivoter afin d'entraîner la broche (4) pour un déplacement transversal de celle-ci. La structure de verrouillage permet d'obtenir un déblocage uninodal progressif et un déblocage multinodal automatique.
Patent WO-2013067654-A1 (WO)
Title: Led芯片的制造方法及其结构
Inventor: CHENG WEI-TAI
IPC: H01L33/00
Filed: 2011-11-09
Abstract: 提供了一种LED芯片的制造方法及其结构。该方法包括下列步骤：提供一导电块材（S10）；提供一磊晶块材（S20）；进行结合（S30）；移除磊晶层基材（S40）；制作独立发光二极管（S50）；形成一第二绝缘层（S60）；以及进行电性连接（S70）。导电块材上形成有第一（60）、第二（70）及第三发光二极管（80），其中第一与第二发光二极管相互串联，第二与第三发光二极管相互并联。本发明可以形成具有可弹性设计的发光二极管串并联的基本单元结构，从而大幅地提升发光二极管芯片衍生设计的多样性及应用。
Patent WO-2011127796-A1 (WO)
Inventor: LIU JUNFENG
IPC: G06F3/048
Filed: 2011-04-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de mise en fonctionnement et de commande d'un équipement électronique et un équipement électronique, l'équipement électronique comprenant une première unité tactile à induction (11) et une unité d'affichage disposée sur une première surface, une seconde unité tactile à induction (12) placée sur une seconde surface, la première surface étant différente de la seconde surface ; le procédé consistant à : obtenir des premières informations de fonctionnement lorsque la seconde unité tactile à induction (12) est actionnée ; selon les premières informations de fonctionnement, faire apparaître un menu sur l'unité d'affichage ; obtenir des secondes informations de fonctionnement lorsque le menu présenté sur la première unité tactile à induction (11) ou sur la seconde unité tactile à induction (12) est actionné ; produire des informations de commande de fonctionnement correspondant aux secondes informations de fonctionnement ; selon les informations de commande de fonctionnement, actionner un objet affiché sur l'unité d'affichage. La solution proposée par l'invention permet d'éviter le problème de déclenchement erroné se produisant sur une unité tactile à induction.
Patent WO-2012000343-A1 (WO)
Title: Coquille, son procédé de préparation et produit électronique comprenant la coquille
Inventor: MAO DINGWEN
IPC: H05K5/00
Filed: 2011-04-26
Abstract: L'invention concerne une coquille qui comprend une couche de membrane transparente; une couche de motif transmettant la lumière placée sur au moins une partie d'une surface interne de la couche de membrane transparente; une couche métallique placée sur une surface interne de la couche de motif transmettant la lumière; une couche à injection transparente placée sur une surface externe de la couche de membrane transparente; et une couche de protection placée sur une surface interne de la couche métallique. L'invention concerne également un procédé de préparation de ladite coquille, ainsi qu'un produit électronique comprenant ladite coquille.
Patent WO-2012068830-A1 (WO)
Inventor: WU MEIHONG
IPC: B21B37/48
Filed: 2011-04-28
Abstract: Manufacture method of oriented silicon steel having good magnetic performance is disclosed. The method comprises the following steps: 1) conventional smelting and casting into blank; 2) heating the blank and hot rolling into strip steel; 3) normalization process, i.e. two-stage normalization process including first heating to 1100-1200℃, then cooling to 900-1100℃ within 50-200s and rapidly cooling down in water of 10-100℃, during which, applying tension to the strip steel, and the stress applied to the strip steel is 1-200M/mm 2  during the temperature range of 900℃-500℃; 4) cold rolling, i.e. one-step cold rolling or two-step cold rolling with intermediate annealing; 5) primary re-crystallization annealing, then applying final annealing comprising secondary re-crystallization annealing and purification annealing by coating annealing separant which mainly includes MgO. The invention optimizes the content and distribution of martensite in the steel plate after normalization by adjusting the stress applied to the steel plate while normalization transformation, so as to make the content of martensite in the range ensuring a better magnetic performance of the final products and optimize the magnetic performance of final products.
Patent WO-2012079334-A1 (WO)
Inventor: GAO SHUMEI
IPC: H04W68/02
Filed: 2011-04-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de station de base pour gérer les conflits entre un radiomessage et un appel. Le procédé comprend les étapes suivantes : lorsque la station de base déclenche un service de radiomessagerie vers un terminal et qu'elle n'a pas reçu de réponse du terminal au service de radiomessagerie, la station de base reçoit une demande de service d'appel provenant du terminal, la demande de service d'appel étant gérée de manière préférentielle. Lorsque la radiomessagerie et l'appel sont en conflit, l'invention permet de garantir un taux d'appels réussis du terminal et d'améliorer l'expérience de l'utilisateur.
Patent WO-2011137759-A1 (WO)
Inventor: XIA YONGPENG
IPC: A61P3/10
Filed: 2011-05-06
Abstract: L'invention concerne un composé ayant la structure de formule (I), des sels pharmaceutiquement acceptables ou des solvates dudit composé. L'invention concerne aussi une méthode de préparation dudit composé, une composition pharmaceutique le contenant et l'utilisation dudit composé dans la fabrication de médicaments hypoglycémiants.
Patent WO-2012034422-A1 (WO)
Inventor: LI HEYI
IPC: H04M1/72445
Filed: 2011-06-10
Abstract: La présente invention porte sur un procédé, un dispositif et un système de connexion de données pour terminaux mobiles qui sont utilisés pour mettre en œuvre des connexions de données dynamiques, réduire le temps accaparé par la connexion de données qui est dans un état activé, économiser des coûts de réseaux et améliorer l'expérience de l'utilisateur. Le procédé comprend les étapes suivantes : au moment de la réception d'une demande d'accès à une page web, un terminal mobile détecte un état de connexion de données actuel, si la détermination de ladite connexion de données actuelle est dans un état activé, il demande des données de page web à un serveur en fonction de ladite demande d'accès à une page web, dans le cas contraire, si la détermination de ladite connexion de données actuelle est dans un état inactivé, il active la connexion de données actuelle, et après activation de la connexion de données actuelle, il demande les données de page web au serveur en fonction de ladite demande d'accès à une page web. Le procédé permet des connexions de données dynamiques, réduit le temps accaparé par la connexion de données qui est dans un état activé, économise efficacement les coûts de réseau et améliore l'expérience de l'utilisateur.