baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012217668-A1 (DE)
Title: Expandable polymer granule obtained from polymer component, physical blowing agent component, and flame retardant system useful in foam molded part, foam block or composite molded part in e.g. furniture construction
Inventor: DAESCHLEIN CHRISTIAN
IPC: C08J9/14
Filed: 2012-09-27
Abstract: Expandable polymer granule obtained from (a) polymer component comprising (a1) styrene copolymer component made of at least one styrene-acrylonitrile copolymer or a mixture of at least one styrene-acrylonitrile copolymer and at least one styrene-maleic acid anhydride copolymer and/or at least one styrene-acrylonitrile-maleic acid anhydride copolymers and (a2) at least one thermoplastic polymer, (b) a physical blowing agent component comprising at least one 2-7C hydrocarbon, and (c) a flame retardant system comprising at least one brominated trialkyl phosphate (I), is claimed. Expandable polymer granule obtained from (a) 100 pts. wt. polymer component comprising (a1) 90-100 wt.% styrene copolymer component based on the polymer component, made of at least one styrene-acrylonitrile copolymer or a mixture of at least one styrene-acrylonitrile copolymer and at least one styrene-maleic acid anhydride copolymer and/or at least one styrene-acrylonitrile-maleic acid anhydride copolymers and (a2) 0-10 wt.% at least one thermoplastic polymer comprising aromatic polyethers, polyolefins, polyacrylates, polycarbonates, polyesters, polyamides, polysulfones, polyethersulfone, polyether ketones or polystyrene, based on the polymer component (b) 2-8 pts. wt. physical blowing agent component based the on polymer component, comprising 80-100 wt.% at least one 2-7C hydrocarbon based on the physical blowing agent component, and (c) a flame retardant system comprising 1-10 pts. wt. at least one brominated trialkyl phosphate of formula ((O)P(OR) 3) (I) as a flame retardant based on the polymer component, is claimed. R : optionally branched 1-6C alkyl, where at least one H is substituted with Br. Independent claims are also included for: (1) producing the expandable polymer granule, comprising (a) providing the polymer component, (b) heating the polymer component to form a polymer melt, (c) introducing 2-8 wt.% physical blowing agent component based on the polymer component into the polymer melt to form a foamable melt, (d) homogenizing the mixture, (e) adding the flame retardant system and optionally further additives to the polymeric component in at least one of the steps (a)-(d), (f) extruding the blowing agent containing polymer melt through a die plate, and (g) granulating the blowing agent containing melt in a liquid-filled chamber under a pressure of 1-20 bar; (2) producing a foam molded part, comprising producing the expandable polymer granules by the above mentioned method, prefoaming the granules to foam particles and welding the foam particles into a closed mold; (3) the foam molded part or a foam block obtained from expandable polymer particles; and (4) a composite molded part comprising a core material and at least one cover layer, where the core material is the foam molded part or the foam block.
Patent DE-102012218804-A1 (DE)
Title: Orthese und Korrekturgelenk
Inventor: SEMSCH HARTMUT
IPC: A61F5/01
Filed: 2012-10-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Orthese (10) zur Stabilisierung eines Gelenks. Die Orthese weist eine Gelenkschiene (12) mit einem ersten und einem zweiten Schienenteil (14, 16) auf, die um eine Gelenkachse (18a) relativ zueinander verschwenkbar sind. Die Orthese weist ein Druckglied (22) auf, das durch ein relatives Verschwenken der beiden Schienenteile (14, 16) entlang der Gelenkachse (18a) in Richtung auf und gegen das zu stabilisierende Gelenk verstellbar ist.
Patent DE-102012219234-A1 (DE)
Title: Prediction method for predicting locations of motor car, involves providing predicted location or predicted locations and associated location information using data over interface, where data is provided as given multimodal movement model
Inventor: ISERT CARSTEN
IPC: G08G1/09
Filed: 2012-10-22
Abstract: The method involves providing predicted location or multiple predicted locations and associated location information and connection information based on a position using data over an interface i.e. client application programming interface (API), where the data is provided as a given multimodal movement model, and the connection information comprises modality information. The data is provided if an authentication is successfully performed. The location information or the connection information is selected based on a request message over the interface.
Patent DE-102012220231-A1 (DE)
Title: Elektronischer Dualorientierungs-Steckverbinder mit externen Kontakten
Inventor: TERLIZZI JEFFREY J
IPC: H01R24/00
Filed: 2012-11-07
Abstract: Ein Dual-Orientierungs-Steckverbinder mit einer Steckverbindernase mit ersten und zweiten gegenüberliegenden Hauptseiten und einer Vielzahl von elektrischen Kontakten, welche durch die Steckverbindernase getragen werden. Die Vielzahl von Kontakten umfasst einen ersten Satz von externen Kontakten, welche an der ersten Hauptseite gebildet werden, und einen zweiten Satz von externen Kontakten, welche an der zweiten Hauptseite gebildet werden. Jeder individuelle Kontakt in der ersten Vielzahl von Kontakten ist innerhalb der Nase oder des Körpers mit einem entsprechenden Kontakt in der zweiten Vielzahl von Kontakten elektrisch gekoppelt. In manchen Ausführungsformen sind die Kontakte in den ersten und zweiten Vielzahlen von Kontakten, die direkt gegenüberliegend sind, miteinander gekoppelt. In manchen anderen Ausführungsformen sind Kontakte in den ersten und zweiten Vielzahlen von Kontakten, die in einer diagonalen Beziehung zueinander sind, miteinander gekoppelt. Die erste Vielzahl von Kontakten ist mit der zweiten Vielzahl von Kontakten symmetrisch verteilt und die Steckverbindernase ist geformt, um eine 180°-Symmetrie zu haben, so dass es in eine entsprechenden Steckerbuchse in jeder der zwei Einführungsorientierungen eingeführt und mit dieser operativ gekoppelt werden kann.
Patent DE-102012220673-A1 (DE)
Title: Electronic comparison system for comparing average fuel consumption value and noxious gas amount of motor car, has comparison unit to compare calculated value with calculated value for driver values and predetermined reference value
Inventor: BARRE OLIVIER
IPC: G06Q50/30
Filed: 2012-11-13
Abstract: The system (10) has a detection unit (12) is set to detect value of driven kilometer and amount of fuel for certain period. A data central server (14) is connected with detection unit over a data connection (18). A transmission unit (16) transmits detected value to central server over a database (28). A calculation unit (46) calculates average fuel consumption value and discharged amount of noxious gas such as carbondioxide in certain period. A comparison unit (48,62) compares calculated value with calculated value for several driver values and predetermined reference value. An independent claim is included for a method for comparing average fuel consumption value and quantity value of noxious gas.
Patent DE-102012221922-A1 (DE)
Title: Pumpe, insbesondere Axialkolbenpumpe mit Abtastfläche an der Schrägscheibe
Inventor: SCHLINKE GÜNTER
IPC: F04B1/20
Filed: 2012-11-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Pumpe (1), insbesondere eine Axialkolbenpumpe. Die Pumpe ist mit einer neigungsverstellbaren Schrägscheibe (4) und wenigstens einem Abtastsystem (22) zur Erfassung der Neigung (8) versehen. Das Abtastsystem (22) weist wenigstens einen Sensor (24) und wenigstens eine vom Sensor (24) abtastbar angeordnete, mit der Schrägscheibe (4) bewegliche Abtastfläche (23) auf. Um auch bei großen Fördervolumina noch kompakte Bauformen zu ermöglichen und gleichzeitig den Neigungswinkel genau zu erfassen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die wenigstens eine Abtastfläche (23) sich an der Schrägscheibe (4) befindet. Die wenigstens eine Abtastfläche (23) kann insbesondere Teil wenigstens eines separaten Geberelements (33) sein. Das Geberelement (33) kann wiederholt lösbar vorzugsweise in einer Aufnahme (37) der Schrägscheibe (4) angeordnet sein.
Patent DE-102012222188-A1 (DE)
Title: Außeraxiale Pumpe mit integrierter Ketten- und Kettenradanordnung
Inventor: PUMMELL BRUCE KEVIN
IPC: F16H57/04
Filed: 2012-12-04
Abstract: Eine außeraxiale Hydraulikpumpe für ein Kraftfahrzeug-Automatikgetriebe umfasst eine integrierte Ketten- und Kettenradanordnung. Ein erstes Kettenantriebsrad ist an einer Welle angebracht, die durch einen Eingang in einen Drehmomentwandler angetrieben wird, und ein zweites Kettenabtriebsrad ist an einem Wellenstumpf befestigt, der die Pumpe antreibt. Eine mehrgliedrige Kette umgibt die Kettenräder und überträgt ein Antriebsdrehmoment vom Drehmomentwandlereingang auf den Wellenstumpf. Das erste Kettenantriebsrad wird an der Eingangswelle durch eine Haltekappe festgehalten, die Dichtungen zwischen sowohl der Welle als auch einem Drehmomentwandlergehäuse umfasst. Das zweite Kettenabtriebsrad wird an dem Wellenstumpf durch einen Federring oder eine ähnliche Komponente festgehalten.
Patent DE-102012223183-A1 (DE)
Title: Zerspanungswerkzeug, insbesondere Reibwerkzeug
Inventor: KUNSCHIR SEBASTIAN
IPC: B23B51/04
Filed: 2012-12-14
Abstract: Das Reibwerkzeug (2) umfasst einen Schneidteil (8) mit einer umfangsseitig angeordneten Reibschneide (10) die bei Rotation um eine Mittenachse (4) des Reibwerkzeugs (2) einen Flugkreis (16) mit einem Nenndurchmesser (D1) definiert. Das Reibwerkzeug (2) umfasst weiterhin zumindest zwei umfangsseitig angeordnete Führungselemente (12A, 12B), die auf einem Führungskreis (18) liegen, der exzentrisch zur Mittenachse (4) angeordnet ist oder einen größeren Durchmesser (D2) als der Flugkreis (16) aufweist. Durch diese Maßnahme wird insbesondere auch bei weichen Werkstoffen eine hohe Oberflächengüte erzielt, da das Reibwerkzeug in Richtung zur Reibschneide (10) gespannt wird.
Patent DE-102012224379-A1 (DE)
Title: Fiber product useful in medicine, preferably surgery comprises fibers comprising modified starch
Inventor: BARGON RAINER
IPC: A61L15/28
Filed: 2012-12-27
Abstract: Fiber product comprises fibers comprising modified starch. The fibers are prepared using rotary spinning. An independent claim is also included for producing the fiber product, comprising producing the fibers from a fiber raw material comprising modified starch by means of rotational spinning.
Patent DE-102013004464-A1 (DE)
Title: Gate-überspannungsschutz für verbindungshalbleitertransistoren
Inventor: CURATOLA GILBERTO
IPC: H01L21/337
Filed: 2013-03-14
Abstract: Eine Transistorvorrichtung weist einen Verbindungshalbleiterkörper, eine Drain, die in dem Verbindungshalbleiterkörper angeordnet ist, und eine Source auf, die in dem Verbindungshalbleiterkörper angeordnet und von der Drain durch einen Kanalbereich beabstandet ist. Ein Gate ist zum Steuern des Kanalbereichs bereitgestellt. Die Transistorvorrichtung weist ferner eine Gate-Überspannungsschutzvorrichtung auf, die zwischen der Source und dem Gate angeschlossen ist, wobei die Gate-Überspannungsschutzvorrichtung ein p-leitendes und n-leitendes siliciumhaltiges Halbleitermaterial aufweist.
Patent DE-102013006779-A1 (DE)
Title: Carrier i.e. tailgate carrier, for use in rear region of vehicle i.e. bicycle, has carrier body positioned parallel to road surface, and recess with predetermined dimensions formed corresponding to dimensions of height of portion of person
Inventor: JEKEL MICHAEL
IPC: B60R9/06
Filed: 2013-04-18
Abstract: The carrier (1) has a bicycle carrier body positioned parallel to a road surface and extended from a vehicle protruding transverse beam (1.2) for receiving a bicycle. A recess (E) with predetermined dimensions is formed corresponding to dimensions of height of a body portion of a person. The recess is centrally arranged along a longitudinal extent of the transverse beam. Four rails (1.3) are attached to a retainer of the bicycle of a frame (1.1), where the recess is formed in an outer section of a frame rack that is fixed toward a vehicle.
Patent DE-102013012033-A1 (DE)
Title: Heizgebläse insbesondere zur Verwendung als Nackenwärmer in Fahrzeugsitzen
Inventor: HELMENSTEIN WINFRIED
IPC: B60N2/879
Filed: 2013-07-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Heizgebläse (2) für eine Körperstütz-Einrichtung (1). Es ist vorgesehen, dass das Heizgebläse (2) mindestens eine Luftfördereinrichtung (20) und mindestens eine Heizeinrichtung (40) aufweist.
Patent DE-102013013415-A1 (DE)
Title: Kassettenmodul
Inventor: KREBER STEFAN
IPC: A61M5/14
Filed: 2013-08-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kassettenmodul zur Steuerung von Fluidströmen insbesondere zur Verwendung in Blutbehandlungssystemen oder Infusionssystemen, wobei das Kassettenmodul wenigstens einen Grundkörper mit Mitteln zur Strömungsführung wenigstens eines Fluidstroms und wenigstens zwei Membranen umfasst, die zumindest abschnittsweise unmittelbar oder mittelbar mit dem Grundkörper in Verbindung stehen, wobei zwischen den Membranen wenigstens ein Betätigungselement angeordnet ist, mittels dessen auf die Mittel zur Strömungsführung eingewirkt werden kann.
Patent DE-102013014476-A1 (DE)
Title: Sendeantennenanlage mit einer Überwachung einer elektrischen Leitungseigenschaft und Einbauteil mit einer Einkopplung einer Widerstandsmesseinrichtung
Inventor: KIRPAL PETER
IPC: H04B1/04
Filed: 2013-09-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sendeantennenanlage (1) mit einer Sendeleistung von wenigstens 2 kW mit einer Überwachung einer elektrischen Leitungseigenschaft der Sendeantennenanlage, wobei die Sendeantennenanlage (1) wenigstens einen Leistungstransportpfad (2) zur Leistungszufuhr zu wenigstens einer ersten Sendeantenne (3) sowie wenigstens eine Widerstandsmesseinrichtung (5) zur Bestimmung eines ohmschen Widerstands zur Überwachung der Sendeantennenanlage (1) aufweist, wobei die Widerstandsmesseinrichtung (5) wenigstens eine Gleichspannungsquelle (6) zur Beaufschlagung wenigstens eines Abschnitts des Leistungstransportpfads (2) mit einer Messgleichspannung sowie wenigstens ein Messgerät (7) zur Bestimmung eines ohmschen Widerstands bezüglich zumindest des mit der Messgleichspannung beaufschlagten Abschnitts aufweist.
Patent DE-102013019810-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Speichern von Gas
Inventor: HAUSMANN PHILIPP
IPC: F17C13/04
Filed: 2013-11-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (2) zum Speichern von Gas unter hohem Druck, mit einem Druckgasbehälter (3) mit zwei Abschlusselementen (5, 6) sowie einem zwischen den Abschlusselementen angeordneten Rohrabschnitt (7), mit wenigstens einer Ventileinrichtung (4), mit einem Ventilgehäuse (8), welches Leitungsabschnitte (9) zur Gasführung und in dem Ventilgehäuse (8) aufgenommene Funktionselemente (10, 11, 12) aufweist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Ventilgehäuse (8) einstückig mit einem der Abschlusselemente (5, 6) ausgebildet ist.
Patent DE-102013019946-A1 (DE)
Title: Servosteuersystem mit Positionskompensationsfunktion für ein angetriebenes Element
Inventor: IWASHITA YASUSUKE
IPC: H02P29/00
Filed: 2013-11-27
Abstract: Ein Servosteuersystem umfasst einen Servomotor, ein angetriebenes Element, das angetrieben wird, einen Kupplungsmechanismus, der mit dem Servomotor und dem angetriebenen Element gekoppelt ist, und einen Motorsteuerabschnitt, der den Servomotor steuert. Der Motorsteuerabschnitt umfasst einen Positionsbefehlserzeugungsabschnitt, der einen Positionsbefehlswert des angetriebenen Elements erzeugt, einen Kraftschätzabschnitt, der die Antriebskraft schätzt, die auf das angetriebene Element wirkt, einen Kompensationsabschnitt, der den Positionsbefehlswert auf der Grundlage der Antriebskraft kompensiert, die durch den Kraftschätzabschnitt geschätzt ist, und einen Steuersignalausgabeabschnitt, der ein Steuersignal zu dem Servomotor auf der Grundlage eines Positionsbefehlswerts ausgibt, der durch den Kompensationsabschnitt kompensiert ist.
Patent DE-102013020343-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Synthesegaserzeugung
Inventor: LANG MARTIN
IPC: C10L3/10
Filed: 2013-12-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Erzeugung von Synthesegas (5) durch Dampfreformierung, bei dem zur Herstellung eines stickstoffarmen Einsatzes (4) für einen brennerbefeuerten Dampfreformer (D) aus einem Kohlenwasserstoffe und Stickstoff enthaltenden Ausgangsstoff (1) Stickstoff unter Bildung eines kohlenwasserstoffhaltigen Restgases (2) abgetrennt wird, das nachfolgend als Brennstoff (6) dient. Kennzeichnend hierbei ist, dass der Stickstoff aus dem Ausgangsstoff adsorptiv (N) abgetrennt und das kohlenwasserstoffhaltige Restgas (2) zur Befeuerung des Dampfreformers (D) eingesetzt wird.
Patent DE-102013100553-A1 (DE)
Title: Device for fixing frame sections on radio key, has two friction-welded housing sections with recesses for accommodating soft components, where soft components are designed such that frame sections are accommodated in provided openings
Inventor: STORK SEBASTIAN
IPC: E05B19/00
Filed: 2013-01-21
Abstract: The device has two friction-welded housing sections, which have recesses for accommodating soft components made of polyether block amide. The soft components are designed such that the frame sections (4) are accommodated in the provided openings. The frame sections have locking hooks, and the openings are designed to accommodate the locking hooks. The locking hooks are integrally formed with the frame sections. The housing sections consist of a hard component made of polyamide. The frame sections are made of polyamide-acrylonitrile-butadiene-styrene.
Patent DE-102013101856-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Veränderung eines Strahlprofils eines einfallenden Lichtstrahls, insbesondere Strahlaufweiter
Inventor: BERZ MARTIN
IPC: G02B27/09
Filed: 2013-02-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Veränderung eines Strahlprofils eines einfallenden Lichtstrahls, insbesondere einen Strahlaufweiter, aufweisend: einen ersten D-Spiegel; und ein Element zur Veränderung einer optischen Anisotropie des Lichtstrahls, wobei der erste D-Spiegel und das Element zur Veränderung einer optischen Anisotropie des Lichtstrahls so angeordnet sind, dass entweder der einfallende Lichtstrahl zunächst auf den ersten D-Spiegel trifft und dann von dem ersten D-Spiegel auf das Element zur Veränderung einer optischen Anisotropie des Lichtstrahls gelenkt wird oder der einfallende Lichtstrahl zunächst auf das Element zur Veränderung einer optischen Anisotropie des Lichtstrahls trifft und dann von dem Element zur Veränderung einer optischen Anisotropie des Lichtstrahls auf den ersten D-Spiegel gelenkt wird.
Patent DE-102013102679-A1 (DE)
Title: Chirurgisches Instrument
Inventor: SPITZNAGEL BERNHARD
IPC: A61B17/00
Filed: 2013-03-15
Abstract: Chirurgisches Instrument mit – einem Schaft (1), an dem ein erster Griff (3) ausgeformt ist; – einem Schiebeteil (2), welcher durch einen zweiten Griff (4) betätigbar ist und – einem Kraftspeicher zum Rückstellen des Schiebeteils (2), wobei der Kraftspeicher und das Schiebeteil (2) einstückig ausgebildet sind.
Patent DE-102013106403-A1 (DE)
Title: Screw thread structure of rounded square-shaped attachment element used in e.g. automobile, has flattened hole that is provided in intervention unit by applying high clamping force in intervention direction and in opposite direction
Inventor: ERBIL EMBRE
IPC: F16B25/02
Filed: 2013-06-19
Abstract: The screw thread structure has a fixing element that is made of metal or plastic or other appropriate material. A flattened hole is provided in a less resistant intervention unit, by applying a high clamping force against loosening in intervention direction and in opposite direction. A shaft (5) of attachment element (2) is provided with threads (13-21). Independent claims are included for the following: (1) a rounded square-shaped attachment element; (2) a special rolling object; and (3) a manufacturing method of screw thread structure of rounded square-shaped attachment element.
Patent DE-102013108576-A1 (DE)
Title: Doppelspektroskopie-Erfassungsvorrichtung und -Verfahren
Inventor: SUTIN BRIAN M
IPC: G01J3/44
Filed: 2013-08-08
Abstract: Eine Doppelspektroskopie-Erfassungsvorrichtung (20) beinhaltet ein Massenspektrometer (22), ein mit dem Massenspektrometer (22) verbundenes Probensammelsystem (24) sowie ein Raman-Spektrometer (26), das mit dem Probensammelsystem (24) betriebsmäßig gekoppelt ist.
Patent DE-102013109078-A1 (DE)
Title: Prozessanordnung und Verfahren zum Betreiben einer Prozessanordnung
Inventor: HENTSCHEL MICHAEL
IPC: H01J37/34
Filed: 2013-08-22
Abstract: Gemäß verschiedenen Ausführungsformen kann eine Prozessanordnung (100) Folgendes aufweisen: eine Haltevorrichtung (102) aufweisend einen ersten Bereich (104) zum Aufnehmen einer Prozessierquelle (108) und einen zweiten Bereich (106) eingerichtet zum drehbaren und/oder schwenkbaren Befestigen der Haltevorrichtung (102) in einer Prozesskammer, eine in dem ersten Bereich (104) der Haltevorrichtung aufgenommene Prozessierquelle (108) eingerichtet zum Prozessieren eines Trägers in der Prozesskammer, wobei der erste Bereich (104) zum zweiten Bereich (106) versetzt angeordnet ist, so dass mittels Drehens und/oder Schwenkens der Haltevorrichtung (102) ein Prozessabstand zwischen einem in der Prozesskammer prozessierten Träger und der Prozessierquelle (108) verändert werden kann.
Patent DE-102013110094-A1 (DE)
Title: Montagerahmen
Inventor: DEWERT ECKHART
IPC: A47C20/08
Filed: 2013-09-13
Abstract: Eine elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung für eine Polsterung eines Sitz- und/oder Liegemöbels, insbesondere eine Matratze eines Bettes, weist einen Grundkörper 4 auf, an dem wenigstens zwei relativ zueinander verstellbare Stützteile 6 bis 12 angeordnet sind. Die Stützeinrichtung weist ferner wenigstens eine elektromotorische Antriebseinheit 18 zur Verstellung der Stützteile 6 bis 12 relativ zueinander auf. Erfindungsgemäß ist wenigstens ein Montagerahmen 16 vorgesehen, an dem die Antriebseinheit 18 und wenigstens ein von der Antriebseinheit 18 mit einer Verstellkraft beaufschlagtes oder beaufschlagbares Verstellorgan 68 angeordnet sind zur Beaufschlagung eines zu verstellenden Stützteiles 8 mit einer Verstellkraft in Montageposition des Montagerahmens 16.
Patent DE-102013111292-A1 (DE)
Title: Batterieelektrode, Batterie und Verfahren zur Herstellung einer Batterieelektrode
Inventor: FORSTER MAGDALENA
IPC: H01M4/02
Filed: 2013-10-14
Abstract: Eine Batterieelektrode (300) gemäß diversen Ausführungsformen kann Folgendes umfassen: ein Substrat (310), das eine Oberfläche (312a, 312b, 314a) umfasst, die so konfiguriert ist, dass sie einem ionenführenden Elektrolyten (308) gegenüberliegt; und eine erste das Diffusionsvermögen ändernde Region (397) auf einem ersten Teil (310a) der Oberfläche (312a, 312b, 314a), wobei die erste das Diffusionsvermögen ändernde Region (397) so konfiguriert ist, dass die Diffusion von Ionen, die von dem Elektrolyten (308) geführt werden, in das Substrat (310) ändert, und wobei ein zweiter Teil (310b) des Substrats (310) frei von der ersten das Diffusionsvermögen ändernden Region (397) ist.