baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2034869-B1 (ES)
Title: Disposicion en un arado de reja unica o rejas multiples, especialmente un arado reversible.
Inventor: OGNEDAL EINAR
IPC: A01B3/42
Filed: 1990-11-15
Granted: 1993-12-16
Abstract: DISPOSICION EN UN ARADO DE REJA UNICA O REJAS MULTIPLES, ESPECIALMENTE UN ARADO REVERSIBLE, CON LA QUE SE PRETENDE QUE EL ARADO PUEDA ARAR EN UN SUELO DURO QUE ORIGINA UNA RESISTENCIA MUY FUERTE CONTRA LOS CUERPOS (2) DEL ARADO, EMPLEANDO DIMENSIONES DE MATERIAL RELATIVAMENTE PEQUEÑAS Y EL CORRESPONDIENTE PESO LIGERO DEL ARADO. PARA ESTE FIN, EL TIMON (3) DEL ARADO, EN EL EXTREMO FRONTAL DEL MISMO, ESTA MONTADO GIRATORIAMENTE EN EL BASTIDOR (1) DEL ARADO Y, ALGO SEPARADO DETRAS DEL PIVOTE (4), SE FIJA UN PASADOR DE SEGURIDAD (5) AL BASTIDOR (1) DEL ARADO. EL TIMON (3) DEL ARADO ESTA ACOPLADO A UNA PALANCA (6) QUE, SEPARADA DE SU PUNTO (7) DE CONEXION AL TIMON (3) DEL ARADO, POSIBLEMENTE A TRAVES DE UN MIEMBRO (10) DE TOPE AJUSTABLE LONGITUDINALMENTE, SE APOYA EN UNA PARTE ADYACENTE DEL TIMON DEL ARADO. LA PALANCA (6) ESTA SEPARADA DE SU CITADO PUNTO (7) DE CONEXION, ASI COMO DE LA CITADA PARTE QUE SE APOYA SOPORTANDO EL MIEMBRO (10) DE TOPE, UNIDA A UNOS MEDIOS (11) AMORTIGUADORES ELASTICOS, DEFORMABLES ELASTICAMENTE.
Patent ES-2130914-B1 (ES)
Title: Perfeccionamientos en la fabricacion de sacacorchos.
IPC: B67B7/04
Filed: 1996-03-01
Granted: 2000-01-16
Abstract: Perfeccionamientos en la fabricación de sacacorchos. Una carcasa (1) incorpora en su parte alta un electromotor (2) para el accionado de la varilla helicoidal (5) del sacacorchos. Unos medios de tope (12), en combinación con una pieza (6), que describe una trayectoria de roto-traslación en una guía helicoidal (8) de la carcasa (1), realizando una revolución en su totalidad respecto su eje axial, limitan la inserción de la varilla (5), al propio tiempo que comprimen un muelle (9), que al expandirse produce el desplazamiento axial de la carcasa (1) y varilla (5), realizando la extracción del tapón, embutible en la cavidad de la pieza (6). Los perfeccionamientos son aplicables en sacacorchos para conseguir su funcionalidad de manera totalmente automática.
Patent ES-2113316-B1 (ES)
Title: Dispositivo creador de imagenes tridimensionales sin deformacion conica a partir de obejtos reales.
Inventor: DOMINGUEZ MONTES ANTONIO JUAN
IPC: G02B27/22
Filed: 1996-04-23
Granted: 1999-01-01
Abstract: DISPOSITIVO CREADOR DE IMAGENES TRIDIMENSIONALES SIN DEFORMACION CONICA A PARTIR DE OBJETOS REALES. EL DISPOSITIVO PARTE DE UN RECINTO PRISMATICO CA, PREFERENTEMENTE DE PLANTA RECTANGULAR, ABIERTO SUPEROLATERALMENTE, EN UNA DE CUYA PAREDES LATERALES, LA MAS CORTA, SE SITUA EL OBJETO REAL OR Y POR ENCIMA DE EL UN ESPEJO EP, MIENTRAS QUE EN SU CARA LATERAL OPUESTA SE SITUAN DOS ESPEJOS CONVERGENTES EC1 Y EC2, CUYOS PUNTOS FOCALES COINCIDEN Y SE SITUAN SOBRE EL CENTRO GEOMETRICO DEL ESPEJO EP, DE MANERA QUE LA IMAGEN DEL OBJETO REAL OR SE REFLEJA PRIMERO EN EL ESPEJO CONVERGENTE INFERIOR EC2, A CONTINUACION LO HACE EN EL ESPEJO EP, SEGUIDAMENTE EN EL ESPEJO CONVERGENTE SUPERIOR EC1, Y FINALMENTE SE OBTIENE LA IMAGEN TRIDIMENSIONAL I FUERA DEL RECINTO CA.
Patent ES-2131449-B1 (ES)
Title: Una manija para la puerta de un vehiculo.
Inventor: DAL PALU ATTILIO
IPC: E05B65/20
Filed: 1996-09-06
Granted: 2000-02-01
Abstract: Una manija (4) para la puerta de un vehículo en donde al menos una estructura de agarre (6), que es agarrada manualmente por el usuario, presenta un núcleo rígido (24), una capa (26) de material de cubierta blando que recubre el núcleo (24) y un labio de sellado (28) que es obligado contra el panel (2) de la puerta (1) para definir una junta; siendo la capa de cubierta (26) y el labio de sellado (28) íntegros entre sí y estando formados de material elastomérico inyectable.
Patent ES-2148028-B1 (ES)
Title: Etiqueta multiple y procedimiento de etiquetado.
Inventor: BASTERRA MENDIOLEA JOSE LUIS
IPC: G09F3/02
Filed: 1997-04-17
Granted: 2001-04-16
Abstract: Etiqueta múltiple y procedimiento de etiquetado. Se caracteriza por el hecho de que un primer tramo (2) comprende una pluralidad de elementos autoadhesivos (4), y presenta una zona interior (3) delimitada por una línea perimetral de microperforaciones, de modo que dicha zona (3) puede ser separada de la etiqueta (1) sin dañarla, junto con el tramo (6). Procedimiento que consiste en: a) complementar los datos de la etiqueta (1) mediante el sistema pertinente; b) retirar la tira de protección (8) que cubre la parte autoadhesiva de la etiqueta (l); c) doblar el segundo tramo (6) junto con las franjas laterales (7) hasta ponerse en contacto y quedar adheridos, y d) adherir la etiqueta en el exterior del paquete (9) a enviar. Permite reunir en una sola hoja un comprobante de envío, uno de recibo y uno de transporte, adhiriéndose dicha hoja al paquete a enviar.
Patent ES-2154116-B1 (ES)
Title: Cuba de fermentacion de funcionamiento automatico para instalaciones de vinificacion.
Inventor: FRANCIA MARCO
IPC: C12G1/032
Filed: 1997-12-11
Granted: 2001-11-16
Abstract: Cuba de fermentación de funcionamiento automático para instalaciones de vinificación, que comprende una cuba (9) principal destinada a contener el producto vendimial pisado, una cuba (10) superior superpuesta a la cuba principal, medios (14, 15, 16) para alimentar periódicamente una parte del líquido desde el fondo de la cuba principal hasta la cuba superior, y para descargar (17) tal liquido desde la cuba superior en la cuba principal con el fin de rociar la capa de vinaza flotante sobre el mosto contenido en la cuba principal, en la que los medios para descargar periódicamente el liquido desde la cuba superior en la cuba principal comprenden una válvula (17) de fondo accionada mediante un dispositivo (21) de comando, que se caracteriza por el hecho de que dicho dispositivo (21) de comando está predispuesto para variar la amplitud de la dimensión de eflujo del líquido por medio de la citada válvula (17) de fondo, según una ley cíclica predeterminada en el transcurso de la descarga del líquido desde la cuba superior en la cuba principal.
Patent ES-2156732-B1 (ES)
Title: Corbata.
Inventor: HONG KYUNG-SOO
IPC: A41D25/00
Filed: 1999-06-04
Granted: 2002-02-01
Abstract: Corbata. La corbata, además del bucle de la parte posterior, presenta una pieza de tela longitudinal en su extremo de anchura más reducida con ojales para su fijación a los botones de la camisa.
Patent ES-2157808-B1 (ES)
Title: "procedimiento para la obtencion y refuerzo de laminas de piedra natural de pequeño espesor".
Inventor: SEGURA PASTOR JUAN JOSE
IPC: B28D1/00
Filed: 1999-07-12
Granted: 2002-05-16
Abstract: Perfeccionamientos introducidos en la Patente principal n° 9900887 por procedimiento para la obtención y refuerzo de láminas de piedra natural de pequeño espesor, hallándose compuestos fundamentalmente los mencionados perfeccionamientos en la previsión de establecerse la colocación, entre las superficies a pegar, piedra natural y base de fibrocemento, de una malla de fibra de vidrio o de celulosa que queda completamente embebida en la masa de la resina, realizándose la incorporación de la citada malla entre piedra natural y base ventajosamente en el mismo momento de la unión o pegado entre ambas piezas, al procederse a la aplicación de la resina prevista como adhesivo.
Patent FR-2808149-B1 (FR)
Inventor: MARTIN FABRICE
IPC: H04Q9/00
Filed: 2000-04-19
Granted: 2003-01-31
Abstract: The invention concerns a method and a device for monitoring enablement of an electrical apparatus connected to a power grid. The method consists in: transmitting (A) from a specialised transmitter (ES) to the electrical apparatus (EA) a coded information message comprising an enablement information, in accordance with an enablement control code; and in receiving (B) by means of a receiver (R) equipping the electrical apparatus (EA) said information message. The latter is decoded (C) in accordance with specific enablement data integrated in the receiver (R) to generate decoded enablement data. The enablement of the electrical apparatus (EA) is granted (D, E) if the decoded data are in conformity with the integrated specific enablement data and enablement is refused (D, F) otherwise. The invention is useful for protecting electrical appliances against theft, for managing service delivery on a distant site, monitoring contractual terms.
Patent FR-2808169-B1 (FR)
Inventor: MARTIN AURORE
IPC: A41D15/02
Filed: 2000-04-26
Granted: 2002-07-05
Abstract: The clothing is composed on the one hand of trousers (1) and on the other hand of elongated bands of flexible material (2a,2b). Each of the bands are connected by means of fasteners (3a,3b) to the vertical edges of the trousers. One is connected on the vertical edge of the rear face of a leg (1a) and the other on a vertical edge of the front face of the other leg (1b). Each of the bands are provided on their other vertical edge with removable fixings (42a,42b) which engage with complementary fixings (41a,41b) arranged on a vertical edge of the opposite face of the trousers.
Patent FR-2808398-B1 (FR)
Inventor: TISSOT PHILIPPE
IPC: H04M3/533
Filed: 2000-04-26
Granted: 2002-07-12
Abstract: The invention concerns a method enabling users (4a, 4b) of mobile telephones (5, 6) to exchange messages anonymously using simple instructions. The method comprises steps which consist in: storing in a database (2) of a router-server (1) alias names representing the users (4a, 4b) and telephone addresses of the mobile telephones (5, 6) of the users (4a, 4b); sending to an addressee user (4b) a message prepared by a sender user (4a); replying to the sender user (4a) by sending him a message prepared by the addressee user (4b). The addressee user (4b) receives the message sent by the sender user (4a) without the latter revealing his identity and/or knowing the identity of the addressee user, nor using textual instructions to send the message.
Patent FR-2814683-B1 (FR)
Inventor: BOSSE IVAN
IPC: A63C17/06
Filed: 2000-10-03
Granted: 2003-02-28
Abstract: The in-line skate has a flexible plate (8) fixed to the front of its chassis (2). The rear end (25) of this is attached to a raised section (51) on the sole of the skating boot.
Patent FR-2825217-B1 (FR)
Inventor: ROBIN BRUNO MARIE
IPC: H04L12/58
Filed: 2001-05-25
Granted: 2005-09-23
Abstract: The invention relates to a mail forwarding method and device that can be used to send a non-physical piece of mail (electronic) and to have said mail delivered in hard-copy form by means of the conversion thereof during forwarding.  The delivery address of the mail is determined from an identifier (56b) of the addressee which is integrated in the mail in its non-physical form.  In particular, the identifier can take the form of the addressee's telephone number.  Said identifier can be integrated in the domain name of a management centre so that a customised address can be created, just as with sending an e-mail using a standard electronic messaging service.  The invention also relates to a possible subscription-free form of operation whereby invoicing is carried out by means of another service to which the sender is subscribed.
Patent FR-2825659-B1 (FR)
Inventor: MUE CLAUDE
IPC: B29C49/56
Filed: 2001-06-08
Granted: 2003-09-19
Abstract: Each mold half (1', 1'') has an additional articulation to a rocker (4a, 4b) pivoting about an axle (5a, 5b). The rocker is turned by a connecting rod (6a, 6b). One end of the rod is articulated to the rocker, the other is articulated to a translating carriage (7).
Patent FR-2829177-B1 (FR)
Inventor: SEDDA EMMANUEL
IPC: F01L9/20
Filed: 2001-08-30
Granted: 2005-12-02
Abstract: The valve control for an internal combustion engine has an electromagnet (28) controlling the movement of an actuator rod (34) fixed to the valve. The drive is set to leave a play between the rod and valve when the latter is closed. A closure current is fed to the solenoid to exert a bias force on the valve after the commencement of the opening signal of the valve.
Patent FR-2833745-B1 (FR)
Inventor: PORRET JEAN YVES
IPC: G21F7/005
Filed: 2001-12-14
Granted: 2004-10-01
Abstract: A protector, e.g. for one sterile container (1) linked to a second one for the transfer of objects, has a protective component (21) with a wall (25) that covers the joint between the two containers when they are connected, and a positioning element (26) for the wall (25). The positioning element comprises one or more zones on the protective component, pressed against a seat (5) surrounding the opening in one of the containers. The protective component is connected to the inner wall of its container by an arm (22) and pivot that allows it to be deployed or retracted.
Patent FR-2867359-B1 (FR)
Inventor: GUICHARD ALEXANDRE
IPC: B32B7/02
Filed: 2004-12-20
Granted: 2007-07-06
Abstract: The shell (1) is formed by a wall (2) made of layered composite. There are three layers (3, 4, 5), of which two (3, 5) are electrically-conductive. They sandwich an insulating layer (4). Circuitry detects the resistance and/or capacity between the conductive layers, and generates a signal relating to the state of the container. Electrical terminals (6-9) provide for supply- and measurement connections. The wall and its insulant behave as a capacitor, whatever the configuration of the container. A circuit card or electronic circuit detect the change (in resistivity or capacity) which generates the informative signal. The conductive layers are a resin with a charge or conductive agent. Thermoplastics or thermosets are suitable. An independent claim is included for the method of manufacture for the corresponding security container.
Patent FR-2884896-B1 (FR)
Inventor: MARION CYRIL
IPC: F17C13/04
Filed: 2005-04-26
Granted: 2007-06-29
Abstract: The connection has an inner sealed part (12) with two sleeves (25, 16) receiving a male exhaust end piece of an expellent gas cartridge, and a male inlet end piece of a solenoid valve (30), respectively. The sleeve (16) in a flexible material has, in its bottom, a flexible transversal annular section (14). An external slide (13) has a rigid transversal annular section (22) intercalated between the section (14) and the end piece of the cartridge and arranged at the bottom of the sleeve (25) for supporting the end piece of the cartridge.
Patent FR-2893755-B1 (FR)
Inventor: BAROIS GUY
IPC: G21C15/22
Filed: 2005-11-18
Granted: 2008-02-08
Abstract: The invention relates to a nuclear reactor primary circuit comprising a primary pipeline (30), which defines an internal volume (32) and in which a primary nuclear reactor coolant downwardly runs, an additional pipeline (26) which is branched to the primary pipeline (30) and defines an internal volume communicating with the internal volume (32) of the primary pipeline (30) and a cuff (36) whose first end (50) is connected to the additional pipeline (26) and the second free end (52) is positioned in the internal volume (32) of the primary pipeline (30). According to said invention, the second end (52) is delimited by a free peripherial edge (53) comprising at least one upstream and downstream sections (56, 58) which are oriented towards the upstream, wherein the upstream section (56) penetrates into the internal volume (32) deeper from the primary pipeline (30) than the downstream section (58).
Patent FR-2911863-B1 (FR)
Inventor: SELLES SERGE ALBERT PIERRE
IPC: B67D7/04
Filed: 2007-01-30
Granted: 2009-03-20
Abstract: The installation has a fuel tank (1) including a decanting unit decanting fuel e.g. E85 bioethanol based fuel. A vent conduit (3) communicating with a gas collector (5) is communicated with vents of other fuel storage tanks and a tank of a loading lorry. An exchanger (4) dehumidifying the gas passing through the vent conduit and includes a refrigeration exchanger that freezes the water and condenses fuel vapor or condensates. A distributing unit (113) distributes the de-icing water and condensates. A valve (112) de-ices and collects the de-icing water. An independent claim is also included for a method for distributing bioethanol based fuel.
Patent FR-2925198-B1 (FR)
Inventor: RABOUILLE OLIVIER
IPC: G01N21/95
Filed: 2007-12-14
Granted: 2018-01-12
Abstract: The original image composed of pixels representing a sample of the alloy, the hydrides being represented by groupings of pixels (21), the method comprises steps of processing the image (1, 2, 3, 4, 5) to obtain the skeleton of the groupings of pixels (21′) contained in the image, the skeletonization step (5) being followed by a step (6, 10) of analysis pertaining to the groupings thus skeletonised. The analysis step allows the determination of the hydrogen content as well as the morphological study of the hydrides so as to determine their danger.
Patent FR-2931374-B1 (FR)
Inventor: MOSSOTTI JEAN LUC
IPC: B02C2/10
Filed: 2008-05-21
Granted: 2011-05-20
Abstract: The field of the invention is the recovery and recycling of materials, particularly the recycling of tyres. It relates particularly to a device for cleaning metal fibres comprising at least 2 coaxial cones, one fixed and one mobile in rotation, and means of moving said mobile cone.
Patent FR-2933077-B1 (FR)
Inventor: POUYAT DOMINIQUE
IPC: B28C7/00
Filed: 2008-06-26
Granted: 2010-06-18
Abstract: A method of injecting mortar into a container fastened to a first tank and to a second tank, the first tank communicating with the container via a first orifice and the second tank communicating with the container by a second orifice, the method comprising the following operations: a continuous circulation of a first stream of mortar is made to flow in a circulation loop; during the continuous circulation, a second stream of mortar is drawn off from the circulation loop, the second stream being smaller than the first stream of mortar; the second stream of mortar is injected into the container, ensuring that there is dynamic confinement of the gaseous effluents; and the appearance of mortar in the second tank is monitored and, when this appearance is detected, the removal of mortar from the circulation loop is brought to an end.
Patent FR-2939237-B1 (FR)
Title: Dispositif de sectionnement d'un circuit electrique et coffret de distribution d'energie electrique comprenant un tel dispositif de sectionnement.
Inventor: DELTEIL JEREMY
IPC: H01H1/12
Filed: 2008-11-28
Granted: 2011-02-11
Abstract: Ce dispositif (10) de sectionnement d'un circuit électrique comprend un boîtier (12) avec deux bornes principales de sectionnement (18), et dans le boîtier (12), un premier organe de sectionnement (36) d'une première liaison électrique entre les deux bornes principales de sectionnement (18), des moyens de commande automatique (16) sous l'effet d'un signal électrique du premier organe de sectionnement (36) de sa position de fermeture vers sa position d'ouverture, et un organe de commande manuelle (62) de réarmement du premier organe de sectionnement (36) de sa position d'ouverture vers sa position de fermeture. Ce dispositif (10) comprend, dans le boîtier (12), deux bornes secondaires de sectionnement (20) et un deuxième organe de sectionnement (38) mobile entre une position d'ouverture et une position de fermeture d'une deuxième liaison électrique entre les deux bornes secondaires de sectionnement (20), le deuxième organe de sectionnement (38) étant accouplé au premier organe de sectionnement (36), la commutation du premier organe de sectionnement (36) entraînant la commutation du deuxième organe de sectionnement (38).
Patent FR-2942041-B1 (FR)
Inventor: REVOL CAVALIER FREDERIC
IPC: A61B5/00
Filed: 2009-02-06
Granted: 2011-02-25
Abstract: The device (1) has an electronic measuring circuit (6) connected to work and reference electrodes (9, 9`, 11, 11`) e.g. metallic electrodes, of a measuring cell (3) and a reference cell (4). The measuring cell comprises a body fluid inlet orifice (7) and a body fluid outlet orifice (8) connected to microfluidic draining units. The work electrodes and the reference electrodes of the reference cell and the measuring cell are formed by same materials. The microfluidic draining units are formed by collecting unit including a collect pocket fixed to a support that is formed by a material chosen from synthetic, natural or artificial textile, a polymer material and a semiconducting material. The cells are in form of capillary tubes that are made of material e.g. glass, molten silica or polymer material.
Patent FR-2952229-B1 (FR)
Inventor: GERINIERE PIERRE
IPC: H01H9/54
Filed: 2009-11-04
Granted: 2011-12-09
Abstract: The device i.e. radiofrequency transmitter has a functional control component i.e. control cluster (5), for controlling home automation products, and a transmitter i.e. radiofrequency unit and/or receiver for transmitting or receiving control information. An organic type photovoltaic element (7) supplies power to the transmitter and/or receiver. The element in the form of ring partially surrounds a portion of the component. The element is arranged according to a main plane (P). A fixing unit fixes the device to a wall, such that the main plane is parallel to a plane of wall.
Patent FR-2966751-B1 (FR)
Inventor: SANCHEZ ERIC
IPC: B01J8/02
Filed: 2010-10-28
Granted: 2013-11-08
Abstract: The radial bed reactor comprises an external cylindrical grid (3) and a coaxial internal cylindrical grid (2) defining an annular space containing a catalyst bed. The external grid of diameter (D) is a Johnson type grid divided into equal modules. Each module has a parallelepiped shape of an arc with a height (H) of 1/15 to 1/3 times the height of the reactor, and a side corresponding to an angular sector of angle (alpha ) of 20-60[deg] and having a length of D/2x alpha . The side of the module is equipped with inwardly returning edges of the reactor, and is perpendicular to a plane of the module. The radial bed reactor comprises an external cylindrical grid (3) and a coaxial internal cylindrical grid (2) defining an annular space containing a catalyst bed. The external grid of diameter (D) is a Johnson type grid divided into equal modules. Each module has a parallelepiped shape of an arc with a height (H) of 1/15 to 1/3 times the height of the reactor, and a side corresponding to an angular sector of angle (alpha ) of 20-60[deg] and having a length of D/2x alpha . The side of the module is equipped with inwardly returning edges of the reactor, and is perpendicular to a plane of the module. The modules constituting the external grid are divided into several rows from top to bottom of 1-N and two successive rows denoted as I and 1+1, and are arranged in staggered rows. A connection between two adjacent modules is carried out by bolting, a key system and point welding. Horizontal and vertical edges of the module have a thickness of 1-5 cm. The horizontal edges of the module are downwardly inclined by an angle (delta ) of 0-45[deg] .