baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009052809-A1 (WO)
Inventor: SCHINDLER SIEGFRIED
IPC: C07F1/08
Filed: 2008-10-27
Abstract: The present invention relates to Cu-(ll)-oxygen adduct complexes, which are stable at room temperature, and to methods for the production thereof. These are compounds of the general formula [L-Cu-O-O-Cu-L](BAr4)2. To this end, BAr4 is a tetraarylborate anion, selected from tetraphenylborate and tetrakis(3,5-trifluoromethyl)phenylborate. L is a tripodal tetradentate ligand, wherein each of the four binding sites can be a nitrogen atom. Each of the three podal ligands, independently from each other, may comprise an aliphatic amine or a nitrogen-containing heteroaromat. Between the central nitrogen atom and the nitrogen atom of each of the podal ligands, a bridge comprising one to four carbon atoms is present. The Cu(ll)-oxygen adduct complexes according to the invention are produced in that first the ligand L is reacted into [Cu-L]X using a Cu-(I) salt. Then, the anion X of the Cu-(l) complex [Cu-L]X is replaced with tetraarylborate, and the compound [Cu-L]BAr4 that is obtained is finally subjected to an oxygen-containing atmosphere. In this process, [L-Cu-O-O-Cu- L](BAr4)2 forms. The Cu-(ll)-oxygen adduct complexes according to the invention can be used as oxidation catalysts, for example for the oxidation of benzene into phenol or methane, for the oxidation of hydrogen, aromatic and aliphatic, saturated and unsaturated hydrocarbons and also alcohols and amines. Furthermore, the verification of the Cu-(ll)-oxygen adduct complexes according to the invention can be used for the detection of oxygen.
Patent WO-2009106056-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur beeinflussung von viskosen fluiden mit hilfe der lorentzkraft
Inventor: HOFMANN OTTO R
IPC: B01F13/00
Filed: 2009-02-24
Abstract: Die Erfindung beinhaltet eine Vorrichtung zur Beeinflussung von viskosen Fluiden mit Hilfe der Lorentzkraft, die von einer elektrischen Stromdichte j und einer magnetischen Flussdichte B erzeugt wird. Sie dient insbesondere zur Mischung, Homogenisierung, Läuterung und Beschleunigung chemischer Reaktionen sowie physikalischer Prozesse in Glasschmelzen. Das Fluid (47) befindet sich in einem Behälter (46), an oder in dem zur Erzeugung der Stromdichte j Elektroden so angebracht sind, dass sie das Fluid kontaktieren und außerhalb dessen im Bereich der Elektroden zur Erzeugung der Flussdichte B mindestens ein Magnet (50, 51, 52, 53) vorgesehen ist. Der Behälter weist Verengungen, Erweiterungen (48, 49) oder Kanten auf, in deren unmittelbarer Nähe die Pole N, S der Magnete zur Erzeugung der magnetischen Flussdichte B paarweise angeordnet sind.
Patent WO-2010097068-A1 (WO)
Inventor: SPIESSHOFER THOMAS
IPC: B21D43/05
Filed: 2010-02-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif (2) permettant le transport et le changement de position d'au moins deux pièces (W; W1 - W4) entre, ou dans des étages de traitement (I, II) d'une installation de traitement (1), comprenant une traverse (9) mobile entre les étages de traitement (I, II), une première poutre (10), mobile par rapport à la traverse (9) pour un premier dispositif d'arrêt (10a) pour la première pièce (W; W1), et une seconde poutre (11), mobile par rapport à la traverse (9), pour un second dispositif d'arrêt (11a) pour la seconde pièce (W; W2). La seconde poutre (11) peut être déplacée à partir de la première poutre (10).
Patent WO-2010112012-A1 (WO)
Inventor: HEIN JUTTA
IPC: A45D8/34
Filed: 2010-03-31
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de fixation de bijoux pour cheveux. L'invention a pour objet la mise au point d'un dispositif de fixation de bijoux pour cheveux, permettant d'appliquer sur les cheveux, de manière sûre mais amovible, différents éléments de bijoux au moyen d'une fixation invisible et facile à manipuler, sans trop modifier la coiffure. A cet effet, l'invention concerne un dispositif de fixation constitué respectivement d'une plaque de base et de recouvrement reliées l'une à l'autre de manière mobile, qui sont fixées dans la chevelure et sur lesquelles un ou plusieurs éléments de bijoux quelconques peuvent être appliqués fixement ou de manière amovible à l'aide d'un moyen de fixation. La mise en place sur les cheveux est effectuée grâce à l'introduction à force d'une mèche de cheveux entre la plaque de base et de recouvrement, ces dernières étant rabattues l'une sur l'autre de manière sensiblement superposée et maintenues l'une sur l'autre de façon amovible par un moyen d'arrêt. Le dispositif de fixation selon l'invention est avantageux en ce que des éléments de bijoux munis d'une fixation invisible et facile à manipuler peuvent être appliqués de manière sûre sur les cheveux, sans trop modifier la coiffure. En outre, les éléments de bijoux peuvent être facilement remplacés. Le dispositif de fixation est également très facile à retirer des cheveux. Tous ces processus abîment à peine la chevelure.
Patent WO-2010127652-A1 (WO)
Title: Schalung für ein als bahnschwelle ausgestaltetes präzisions-betonteil
Inventor: SEHLIGER STEPHAN
IPC: B28B7/36
Filed: 2010-04-09
Abstract: Die Erfindung schlägt eine Schalung (1) für die Herstellung einer aus Beton bestehenden Bahnschwelle vor, wobei die Schalung (1) einen Formhohlraum aufweist, in welchen Beton einfüllbar ist zur Schaffung der Bahnschwelle, die zu dem Formhohlraum gerichtete Topografie der Schalung (1) die äußere Gestalt des herzustellenden, als Präzisions-Betonteil bezeichneten Bahnschwelle bestimmt, die Schalung (1) eine Präzisionsfläche (6) aufweist, welche die Oberfläche eines mit geringen Toleranzen zu fertigenden Abschnitts der herzustellenden Bahnschwelle bestimmt, die Schalung (1) eine äußere, stabile Wandung (2) aufweist, und die Präzisionsfläche (6) sowie ein über die Präzisionsfläche hinausgehender Bereich der zum Formhohlraum gerichteten Topografie der Schalung (1) durch ein Formteil (5) gebildet ist, welches mit der Wandung (2) fest verbunden ist.
Patent WO-2012075977-A1 (WO)
Title: Pbi-modifizierungs- und vernetzungsverfahren
Inventor: BLUM STEPHAN RUEDIGER
IPC: C08G73/18
Filed: 2011-09-07
Abstract: Bei einem Verfahren der Modifizierung und der Vernetzung von Polybenzimidazol, PBI, reagiert das Polybenzimidazol in einer Lösung mit einer eine Halogen- und eine Doppelbindungsfunktionalität aufweisenden Verbindung mit einem Halogen und einem organischen Rest durch eine nukleophile Substitution des aminischen Protons der Benzimidazolfunktionalität zu modifizierten Polymeren und wird über die entstandenen freien Doppelbindungen jeweils eine funktionelle Gruppe angeschlossen und/oder erfolgt eine Vernetzung der derart modifizierten Polymere.
Patent WO-2012079552-A1 (WO)
Title: Module de porte
Inventor: KORDOWSKI BERNHARD
IPC: E05C17/20
Filed: 2011-09-07
Abstract: L'invention concerne un module de porte, notamment un module de porte de véhicule à moteur. Dans sa configuration de base, ce module de porte comprend : un élément de transmission de mouvement (3, 4, 4') relié à un battant de porte (1) et doté d'un arbre d'entrée (4); un élément d'accouplement (5) à force de fermeture variable et soumis à l'action de l'arbre d'entrée (4); et un arbre de sortie (4'). Selon l'invention, l'élément d'accouplement (5) comprend au moins deux parties, à savoir un élément d'accouplement de commande (5a) réalisé de préférence sous la forme d'un accouplement à friction qui peut être déclenché en fonction de la vitesse de rotation et un élément d'accouplement de commutation (5b) soumis à l'action de l'élément d'accouplement de commande (5a).
Patent WO-2012079557-A1 (WO)
Title: Fliehkraftpendel und kupplungsscheibe mit demselben
Inventor: RUSCH ALAIN
IPC: F16F15/14
Filed: 2011-11-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fliehkraftpendel (2, 2a) mit einem Trägerflansch (12, 12a) und zumindest einer Pendelmasse (14, 14a), die gegenüber dem Trägerflansch mittels auf Laufbahnen (49 ) von im Trägerflansch und in den Pendelmassen vorgesehen Ausschnitten (17) abwälzenden Wälzkörpern (22) in Umfangsrichtung und radial begrenzt verschwenkbar angeordnet ist, sowie eine Kupplungsscheibe (1) mit diesem. Um eine verbesserte Schwingungsisolation von Drehschwingungen insbesondere eines auf einem kleinen Durchmesser der Kupplungsscheibe angeordneten Fliehkraftpendels zu erzielen, ist die zumindest eine Pendelmasse während einer Auslenkung gegenüber dem Trägerflansch unter Verdrehung um einen eigenen Massenschwerpunkt in den Laufbahnen geführt.
Patent WO-2013185754-A1 (WO)
Title: Broyeur à mâchoires et procédé de fonctionnement d'un broyeur à mâchoires
Inventor: DAPPEN HEINZ-PETER
IPC: B02C1/02
Filed: 2013-06-07
Abstract: L'invention concerne un broyeur à mâchoires comportant - deux mâchoires de broyeur (2, 3) montées en vis-à-vis sur un bâti de broyeur à mâchoires et dont au moins une est une mâchoire pivotante (3), - au moins une unité à piston et cylindre qui entraîne la mâchoire pivotante (3) en oscillation; unité dont le cylindre hydraulique (5) est logé pivotant et dont la tige de piston (5.2), qui peut sortir du cylindre hydraulique (5) en oscillant et rentrer de nouveau dans le cylindre (1), est articulée sur la mâchoire pivotante (3), - un dispositif de réglage qui permet de régler la largeur d'intervalle de broyage entre les deux mâchoires de broyeur (2, 3). Ce broyeur à mâchoires est caractérisé en ce que le dispositif de réglage comprend une unité de commande qui agit sur l'unité à piston et cylindre et qui permet de régler une zone de pivotement limitée et constante de la mâchoire pivotante (3) au sein de la plage des valeurs limites supérieures et inférieures de la zone de pivotement.
Patent WO-2014063681-A1 (WO)
Title: Lubrification intermittente d'élément d'accouplement
Inventor: WALLENFELS JÖRG
IPC: F04C25/02
Filed: 2013-09-17
Abstract: L'invention concerne une pompe (1), en particulier une pompe à vide servant à assister le freinage d'un véhicule automobile, comprenant un carter (3), un rotor (5) monté rotatif dans celui-ci, une rainure de montée d'huile (7) disposée dans le carter (3) au niveau du palier de rotor (6) et un perçage transversal (13a, b) qui est disposé dans le rotor (5) transversalement à l'axe longitudinal du rotor et qui peut être relié à la rainure d'alimentation en huile (7), la zone de palier de rotor étant reliée à un perçage d'arrivée d'huile (9). Le perçage transversal (13 a, b) coopère avec un perçage axial (15) pratiqué dans le rotor (5), qui conduit à un segment d'accouplement (25) à l'intérieur d'un rotor (5) dans lequel un élément d'accouplement (27) est disposé et peut être inséré à l'aide d'un moyen de fixation (17) comportant un perçage central qui s'étend parallèlement à l'axe longitudinal du rotor.
Patent WO-2015051795-A1 (WO)
Title: Ensemble de raccordement pour raccorder un conduit de pression d'un système hydraulique à un autre composant de ce système
Inventor: SESTER CHRISTOF
IPC: F16L37/00
Filed: 2014-10-02
Abstract: L'invention concerne un ensemble de raccordement (10), servant à raccorder un conduit de pression (12) d'un système hydraulique à un autre composant (14) de ce système, qui comprend une douille de raccordement (16), un raccord (22) insérable dans cette douille de raccordement et un ressort de sécurité (26) pouvant être monté transversalement à la direction d'insertion et servant à sécuriser le raccordement en empêchant toute désolidarisation accidentelle du raccord de la douille de raccordement. Le ressort de sécurité est configuré sous la forme d'un U et les branches de ce ressort de sécurité en forme de U s'engagent, une fois le ressort monté, dans des évidements de la douille de raccordement et en arrière d'une butée (44) du raccord inséré. Selon l'invention, le ressort de sécurité, la douille de raccordement (16) et le raccord (22) sont conçus de telle sorte que le ressort de sécurité (26) présente, une fois monté, un ajustement avec jeu par rapport à la douille de raccordement et au raccord.
Patent WO-2017092732-A1 (WO)
Inventor: KLEIN STEPHAN
IPC: A61F5/04
Filed: 2016-11-25
Abstract: The invention relates to a repositioning device for treating a lower arm fracture, comprising a central part having two elements which are connected to one another by a spring joint, wherein the two elements each have two or more fixing webs each having one or more cutouts and wherein a cable-tensioning device is fastened on the upper side of one of the two elements and wherein at least one hook is present on the other of the two elements on the upper side and wherein a cable is guided outside of the longitudinal axis of the arm via hook(s) and cable-tensioning device.
Patent WO-2016150436-A1 (WO)
Title: Schaltbare lagerbuchse für ein kraftfahrzeug
Inventor: BÄUML MARKUS
IPC: B60G17/02
Filed: 2016-01-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lagerbuchse (1) für ein Fahrwerk eines Kraftfahrzeugs, wobei die Lagerbuchse (1) eine Welle (2) und eine Nabe (3) sowie ein radial dazwischen angeordnetes Elastomerelement (4) umfasst, wobei die Lagerbuchse (1) zwischen mindestens zwei Steifigkeitsstufen schaltbar ist. Erfindungsgemäß weist die Nabe (3) einen Grundkörper (5) und mehrere kreisförmig in dem Grundkörper (5) angeordnete, radial verstellbare Stempel (6a, 6b) auf, wobei die Stempel (6a, 6b) zur Steifigkeitsänderung der Lagerbuchse (1) mit dem Elastomerelement (4) zusammenwirken.
Patent WO-2017076410-A1 (WO)
Title: Division, en fonction d'une situation, de messages map pour améliorer des cartes numériques
Inventor: STÄHLIN ULRICH
IPC: G01C21/30
Filed: 2016-11-03
Abstract: L'invention concerne un système pour établir une carte numérique destinée à des systèmes d'aide à la conduite d'un véhicule, comprenant : - une unité de communication destinée à échanger des messages entre des véhicules, - une unité de détection de position servant à détecter la position du véhicule équipé du système, - une unité carte servant à stocker et traiter une carte numérique, et - une unité de reconnaissance servant à reconnaître des ambiguïtés d'une situation de conduite par rapport à une position dans la carte numérique, l'invention étant caractérisée en ce que, en cas de reconnaissance d'une ambiguïté, un message comprenant des données cartographiques et/ou un message d'alerte est envoyé.
Patent WO-2018133889-A1 (WO)
Title: Moule de production de feuilles, procédé de production d'un moule de production de feuilles, et utilisation d'un moule de production de feuilles
Inventor: GSCHWENDTNER RUPERT
IPC: B29C33/56
Filed: 2017-11-13
Abstract: L'invention concerne un moule de production de feuilles conçu pour doubler un élément au moyen d'un élément de doublage, ou pour mouler une feuille thermoplastique présentant une structure grainée, un procédé de production différent de matrice à grainage, et l'utilisation d'un moule de production de feuilles correspondant. Cette invention concerne en particulier un procédé de production de matrices à grainage permettant de réduire à la fois la durée et les coûts de production, présentant une durabilité élevée et permettant en outre d'obtenir une qualité de moulage élevée. La matrice de moulage d'un moule de production de feuilles est pourvue d'une couche de céramique présentant une structure grainée et permet ainsi le transfert de cette structure grainée sur l'élément de doublage pendant le procédé de doublage.
Patent WO-2017157383-A1 (WO)
Title: Ensemble connecteur
Inventor: PIETAK MICKAEL
IPC: F16L33/207
Filed: 2017-03-09
Abstract: L'invention concerne un ensemble connecteur présentant une extrémité de conduite de fluide qui est raccordée, à l'aide d'un manchon de serrage, à une extrémité d'un connecteur en matière plastique, cette dernière étant pourvue d'une structure dans une zone de raccordement, ladite structure présentant des diminutions de diamètre ou des évidements et au moins une augmentation de diamètre ou une partie en relief à l'extrémité du connecteur.
Patent WO-2018145691-A1 (WO)
Title: Cylindre émetteur pourvu d'un élément d'étanchéite
Inventor: THIBERT THOMAS
IPC: F16J15/3232
Filed: 2018-01-12
Abstract: L'invention concerne un cylindre émetteur (1) pour un système d'embrayage ou de freinage, ce cylindre émetteur (1) présentant un élément d'étanchéité (6) destiné à assurer l'étanchéité d'une chambre de pression (3). Selon l'invention, l'élément d'étanchéité (6) présente une structure de butée (65) formée entre une lèvre d'étanchéité primaire extérieure (61) tournée vers la chambre de pression (3) et une structure d'étanchéité secondaire extérieure (63) opposée à la chambre de pression (3), cette structure de butée (65) étant conçue pour venir en butée contre un corps (2) du cylindre émetteur (1).
Patent WO-2019158146-A1 (WO)
Inventor: STÖHRMANN ANDREAS
IPC: B08B15/00
Filed: 2019-02-14
Abstract: Le procédé et le dispositif servent à l'aspiration d'air (100) dans la zone d'une presse chauffante (200). L'air aspiré est amené à au moins un dispositif de traitement d'air vicié (140). L'air aspiré est modifié concernant au moins un paramètre dans la zone du dispositif. Il est considéré en particulier d'utiliser la presse chauffante comme presse chauffante à pneus (200).
Patent WO-2020259734-A1 (WO)
Inventor: ORTMANN SIMON
IPC: B60K6/48
Filed: 2020-03-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Hybridmodul für ein Kraftfahrzeug, insbesondere ein Hybrid-Kraftfahrzeug, zum Ankoppeln einer Verbrennungskraftmaschine sowie eines Getriebes, sowie eine Antriebsanordnung für ein Kraftfahrzeug. Das Hybridmodul (1) umfasst eine elektrische Maschine (10) mit einem Rotor (11), eine Trennkupplung (20), eine Trennkupplungs-Betätigungseinrichtung (90) mit einer im Querschnitt kreisförmigen Kolben-Zylinder-Einheit (91 ) und eine Kupplungseinrichtung (30), die eine Abtriebseinrichtung (34) zur Übertragung des Drehmoments von der Kupplungseinrichtung (30) auf ein mit dem Hybridmodul (1 ) zu koppelndes Aggregat aufweist, wobei das Hybridmodul im Wesentlichen koaxial zur Rotationsachse (2) ein Leitungselement (100) umfasst, welches in Bezug zu der Abtriebseinrichtung (34) radial innen angeordnet ist und mit dem Zylinder (92) der Kolben-Zylinder-Einheit (91) strömungstechnisch gekoppelt ist, zwecks Zufuhr eines Fluids in die Kolben-Zylinder- Einheit (91 ) zur Betätigung der Trennkupplungs-Betätigungseinrichtung (90). Mit dem erfindungsgemäßen Hybridmodul sowie der damit ausgestatteten Antriebsanordnung lässt sich in konstruktiv einfacher Weise eine Betätigung der Trennkupplung bei effizient genutztem Bauraum realisieren.
Patent WO-2022268254-A1 (WO)
Inventor: HANS PATRICK
IPC: F15B19/00
Filed: 2022-06-01
Abstract: Est divulgué un procédé de réglage d'un actionnement d'une soupape proportionnelle (10) en vue de son fonctionnement fonctionnel en tant que partie d'un système de fluide (14), comprenant les étapes suivantes consistant : à acquérir des mesures de la vanne proportionnelle (10) pendant son fonctionnement à l'extérieur du système de fluide (14) ; à préparer un diagramme caractéristique (12) sur la base des mesures ; à intégrer la soupape proportionnelle (10) dans le système de fluide (14), et à adapter l'actionnement de la soupape proportionnelle (10) au système de fluide (14) sur la base du diagramme caractéristique (12) au moyen d'un dispositif de commande (18). Un système de fluide (14) correspondant et un chariot de manutention équipé d'un tel système de fluide (14) sont également divulgués.
Patent WO-2005034578-A1 (WO)
Inventor: SEVERIN BENT
IPC: H04R25/00
Filed: 2004-09-16
Abstract: The invention concerns a hearing aid, which is intended for placement behind the ear lobe of a hearing aid user. According to the invention the hearing aid has a rigid circuit board, a microphone and a suspension for holding the microphone, a top shell part with at least one sound inlet opening for directing sound from the environment to the microphone and a bottom shell part which holds the printed circuit board, whereby the microphone suspension comprises fixing means for attachment thereof to the circuit board.
Patent WO-2014177154-A1 (WO)
Inventor: FRAHM SØREN XERXES
IPC: B62K7/04
Filed: 2014-04-29
Abstract: La présente invention concerne un scooter pour le transport de cargaison (1) comprenant au moins : deux roues avant (3) et une roue arrière (5), un moyen de direction raccordé à au moins l'une desdites roues, un châssis (7), ledit scooter pour le transport de cargaison (1) comprenant également un moyen de propulsion (11) et un moyen pour le transport ou la prise en charge de marchandises telle qu'une cargaison. Le scooter pour cargaison (1) selon l'invention est construit de manière modulaire et comprend au moins un module de base (7), tel qu'un châssis, et un module de cargaison (2), ledit scooter pour le transport de cargaison (1) comprenant également un moyen (9) pour attacher et détacher le module de cargaison (2) dudit module de base (7) du scooter (1). Le module de cargaison (2) peut comprendre, par exemple, un plateau ouvert, une caisse fermée, une caisse ouverte, toute unité de cargaison d'équipementier et/ou un module de transport de personnes.
Patent WO-2007003204-A1 (WO)
Title: Formulation topique pour le traitement de maladies ano-rectales
Inventor: RADWAN MAHMOUD TIMOUR MOHAMED
IPC: A61K31/164
Filed: 2005-09-25
Abstract: La présente invention concerne une formulation pharmaceutique topique sous la forme d’une crème, d’un onguent, de suppositoires, d’une pâte, d’un lavement, respectivement, utile pour le traitement d’hémorroïdes et de fistules anales responsables de fissures. Ladite formulation est composée de D-panthénol, de L-cystéine, de N-acétyl-D, de L-homocystéine thiolactone, d’acétate d’hydrocortisone, d’iodochlorhydroxyquine et de lidocaïne. La formulation ci-dessus présente les actions pharmacologiques suivantes : elle active divers systèmes enzymatiques essentiels, spécialement sur les cellules endommagées. Elle présente une action antinécrotique curative préventive et maintient le potentiel d’oxydo-réduction. La formulation exerce une influence de détoxification et antiallergique. La formulation possède également une action antibactérienne, antifongique et anesthésiante locale.
Patent WO-2014161555-A1 (WO)
Title: Générateur électrique à jet
Inventor: YOUSSEF MOHSEN NASR ELDIN ALY
IPC: F01D1/22
Filed: 2013-04-03
Abstract: L'invention concerne un moteur à disque rotatif qui fait intervenir l'air comprimé pour produire de l'électricité. L'air comprimé est propulsé à travers des trous pratiqués sur la périphérie externe du disque rotatif à jet, le long de 12 tuyaux fixés entre le disque rotatif et la source d'air comprimé, via des orifices présents sur la périphérie de l'axe de rotation. La propulsion de l'air comprimé provoque la rotation du disque à jet, lequel est relié à un générateur électrique.
Patent WO-2005069224-A1 (WO)
Title: Methode et outil pour modifier une carte procedurale
Inventor: DEGUY SEBASTIEN
IPC: G06T11/00
Filed: 2004-01-12
Abstract: L'invention concerne un méthode pour modifier une carte procédurale à utiliser avec une carte porcédurale pilotée par arbre comprenant une pluralité de niveaux (au moins deux niveaux) chaque niveau présentant au moins un noeud associé à au moins un paramètre. La méthode de l'invention comprend les étapes consistant à: fournir un outil de sélection de noeud permettant la sélection d'au moins un noeud d'un niveau parmi la pluralité de noeuds d'une carte à modifier; sélectionner un noeud donné selon une entrée donnée; fournir un outil de modification de paramètre permettant la modification d'au moins un paramètre du noeud sélectionné; modifier le paramètre dudit noeud en fonction d'une entrée donnée; calculer une carte modifiée en fonction des paramètres modifiés. L'invention concerne également la génération de cartes et des outils de modification pour la mise en oeuvre de cette méthode.