baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10154802-A1 (DE)
Title: Kraftstoffeinspritzeinrichtung für eine Brennkraftmaschine
Inventor: BOEHLAND PETER
IPC: F02M59/36
Filed: 2001-11-08
Abstract: Die Kraftstoffeinspritzeinrichtung weist für jeden Zylinder der Brennkraftmaschine eine Kraftstoffhochdruckpumpe (10) und ein mit dieser verbundenes Kraftstoffeinspritzventil (12) auf. Ein Pumpenkolben (18) der Kraftstoffhochdruckpumpe (10) begrenzt einen Pumpenarbeitsraum (22), der mit einem Druckraum (40) des Kraftstoffeinspritzventils (12) verbunden ist, das ein Einspritzventilglied (28) aufweist, durch das Einspritzöffnungen (32) gesteuert werden und das durch den im Druckraum (40) herrschenden Druck gegen eine Schließkraft in einer Öffnungsrichtung (29) bewegbar ist. Durch ein erstes Steuerventil (68) wird eine Verbindung (66) des Pumpenarbeitsraums (22) mit einem Entlastungsraum (24) gesteuert und durch ein zweites Steuerventil (70) wird eine Verbindung (64) eines mit dem Pumpenarbeitsraum (22) verbundenen Steuerdruckraums (52) mit einem Entlastungsraum (24) gesteuert. Ein auf das Einspritzventilglied (28) wirkender Steuerkolben (50) weist eine vom im Steuerdruck (52) herrschenden Druck beaufschlagte Fläche auf, die derart bestimmt ist, daß bei geschlossenem zweiten Steuerventil (70) die auf den Steuerkolben (50) wirkende Kraft bei geöffnetem Kraftstoffeinspritzventil (12) mit einem Teilhub des Einspritzventilglieds (28) ausreicht, um dieses zu schließen und bei maximalem Hub des Einspritzventilglieds (28) nicht ausreicht, um dieses zu schließen.
Patent DE-10155034-A1 (DE)
Inventor: BURTSCHER PETER
IPC: A61K6/884
Filed: 2001-11-09
Abstract: A light hardening tool for use in dentistry, comprises at least two light diodes and/or diode groups with differing spectral emission maxima. The tool polymerises a polymerisable material that contains a photo-initiator. The maximum spectral sensitivity of the photo initiator is different to the emission maxima of the primary light diode. <??>A light hardening tool for use in dentistry, comprises at least two light diodes and/or diode groups with differing spectral emission maxima. The tool polymerises a polymerisable material that contains a photo-initiator. The maximum spectral sensitivity of the photo initiator is different to the emission maxima of the primary light diode. <??>The emission spectrum of the first diode (12) partially overlaps the sensitivity spectrum of the photo initiator (20), while the emission spectrum of the second diode (14) has a greater overlap. <??>The sensitivity maxima of the photo-initiator is less than 20nm, especially less than 15nm from the second light diode emission maxima. The radiation intensity of the primary diode is at least 100mW/cm<2>. The dental material contains at least two photo initiators.
Patent DE-10158767-A1 (DE)
Title: sharpener for soft leads or cosmetics has housing with conical duct, sharpener knife and blade, shavings-compartment with base
Inventor: FISCHER ERNST
IPC: B43L23/08
Filed: 2001-11-29
Abstract: The sharpener housing (12) has a conical duct (14) on which is a sharpener-blade (18) and into the front side of which protrudes a shaping-knife (32) with curved shaping knife blade. The front of the housing duct is barred by an end surface (26) of the housing to the front of which is a lead-shavings compartment (28) open at the top and possessing a base (30) on the underside. The shaping knife has a curved shaping surface, while the blade is on the horizontal center plane of the conical sharpener duct.
Patent DE-10159507-A1 (DE)
Inventor: HOYER FRANK
IPC: E03D11/12
Filed: 2001-12-04
Abstract: A toilet, in particular for public purposes, comprises an individual toilet basin, with a first bowl-shaped interior for receipt of excrement, with a first seat on the upper side thereof and a cleaning device, by means of which the first seat and the first interior can be cleaned. The toilet basin is provided with a further second bowl-like interior with a second seat and an actuator is provided by means of which the toilet basin may be at least partly adjusted about an essentially horizontal axis running through the toilet basin, such that selectively either the first interior with the first seat or the second interior with the second seat is arranged in a in-use position for the user to make use thereof. The corresponding other interior with the provided seat is simultaneously in a cleaning position.
Patent DE-10159748-A1 (DE)
Title: Fuel injection valve for IC engine, has piezoelectric or magnetostrictive actuator which extends through compensation element over its entire length
Inventor: JOOS KLAUS
IPC: F02M61/16
Filed: 2001-12-05
Abstract: The device has a piezoelectric or magnetostrictive actuator (3), a valve closure body (11) operated by the actuator that interacts with a valve seat surface (12) to form a sealing seat and a compensation element (14). The actuator and compensation element have the same structural length and/or thermal expansion behavior. The actuator extends through the compensation element over its entire length via an opening (15) in the compensation element.
Patent DE-10160420-A1 (DE)
Title: Adjusting automated clutch in vehicle, involves adjusting in disengagement direction at actuation rate dependent on adjustment parameter(s) related to holding torque transferred by clutch
Inventor: ROMANOWSKI RALF
IPC: F16D48/06
Filed: 2001-12-08
Abstract: The method involves adjusting the clutch (20) in the disengagement direction at a rate of actuation dependent on at least one adjustment parameter related to a holding torque transferred by the clutch. The clutch is adjusted at a higher rate in a first phase to a first transition actuation point, at a lower rate in a second phase to a second transition point and at a higher rate in a third phase.
Patent DE-10162164-A1 (DE)
Title: Securing arrangement for long loads on lorries, having a number of holder units mounted cross the width of the loading platform
Inventor: FRANZ DIETMAR
IPC: B60P7/08
Filed: 2001-12-18
Abstract: This securing arrangement consists of a number of holder units (5) mounted cross the width of the loading platform (2). The holder units are of a U-shaped section and are provided with a number of hook holes (6) into which holding hooks (3) can be fitted. The holding hooks are connected to spanning belts (4) and are as flat as possible. The spanning belts are fitted over the long load (8) and tightened by means of a belt tensioner (10). The belts can be fitted over two or more sections of the load so that part of the load (8') can be unloaded from the vehicle without disturbing strapping on the rest of the load.
Patent DE-10162216-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Analyse eines getrennte Bereiche aufweisenden Überlagerungs-Streifenbildes
Inventor: SUN PING
IPC: G01B9/02
Filed: 2001-12-18
Abstract: Ein Verfahren zur Analyse eines Streifenbildes, wobei eine Maske für eine Lücke vorgesehen ist, um eine Mehrzahl von Streifenbildbereichen voneinander zu trennen, eine virtuelle Streifenverteilung an den Maskenbereich übergeben wird, um so ein einzelnes Streifenbild zu erzeugen, danach eine Streifenanalyse durchgeführt wird und dann die Daten des Maskenbildes gelöscht werden, so daß die getrennten, unabhängigen Bereiche eine Phasenbeziehung untereinander haben, wodurch Informationen über das zu beobachtende Objekt mit hoher Geschwindigkeit erhalten werden können.
Patent DE-10201844-A1 (DE)
Title: Verbesserung in ATM-Datenübertragungssystemen
Inventor: O'BRIEN ROBIN ERIC
IPC: H04L1/00
Filed: 2002-01-17
Abstract: Ein Verfahren zur Härtung von ATM-Zellen wird beschrieben, wobei die ATM-Zellen jeweils einen Header und eine Nutzinformation aufweisen und das Verfahren die folgenden Schritte umfaßt: Es werden einzelne ATM-Zellen gehärtet, indem der Header und die Nutzinformation kodiert und die resultierenden Daten (20, 21) aus jeder Zelle in einem Übertragungsrahmen verschachtelt werden, der jener Zelle zugeordnet ist.
Patent DE-10204291-A1 (DE)
Title: Four-stanchion pallet has each column element composed of angled-section sheet cutout element with catching pocket welded to top of it
Inventor: POLLEX JORG
IPC: B65D19/08
Filed: 2002-02-02
Abstract: The four-stanchion pallet has a rectangular lower frame (2) as its resting surface and upright column elements in its corners with a standing foot region and a catching pocket at the top. Each column element (1, 1', 1) consists of an angled-section sheet cutout element with the catching pocket (4) welded to the top of it. Reinforcing elements may be made in one with the sheet cutout element.
Patent DE-10207199-A1 (DE)
Title: Sealing leak in metal pipe transporting crude oil or gas comprises positioning metal plate over leak, attaching explosive to plate and detonating explosive to weld plate to pipe and seal leak
Inventor: HUBRICHT GERHARD
IPC: F16L55/168
Filed: 2002-02-21
Abstract: Sealing a leak (2) in a metal pipe (1) transporting crude oil or gas comprises: (a) positioning a metal plate (4) over the leak; (b) attaching an explosive (5) to the plate; and (c) setting off the explosive using a detonator (7) so that the detonation wave welds the plate to the pipe and seals the leak.
Patent DE-10213711-A1 (DE)
Title: Device for presenting alternating, large format advertising information items has lugs on carrier for laterally guiding medium, chains or element strips guided in rail with devices for engaging lugs
Inventor: GERRIETS HANNES
IPC: G09F11/12
Filed: 2002-03-27
Abstract: The device has at least two rotatably mounted pipes (12) acting as rollers, a medium (4) carrying advertising information stretched between the pipes, a housing (10) enclosing the pipes and a lateral guide for the medium. Lugs are provided on the carrier for laterally guiding the medium. Two chains or strips of elements guided in a rail have devices (7) for engaging the lugs and the pipes and rails (5) are carried by a frame (9).
Patent DE-10218551-A1 (DE)
Title: Rückschlagventil
Inventor: UTSUMI YASUTAKA
IPC: F04B1/04
Filed: 2002-04-25
Abstract: Bei dem Rückschlagventil (23) mit einem Ventilsitzelement (28) und dem Ventilelement (24) ist das Ventilsitzelement mit ersten und zweiten konischen Sitzen (28a, 28b) versehen. Der zweite konische Sitz ist stromaufwärts von dem ersten konischen Sitz positioniert. Ein Winkel (THETA¶14¶) des zweiten konischen Sitzes zu einer Achse des Ventilelements ist spitzer als der Winkel (THETA¶13¶) des ersten konischen Sitzes. Da das Rückschlagventil den zweiten konischen Sitz hat, wird ein Kontaktstück, der auf dem ersten konischen Sitz aufgebracht wird, einheitlich verteilt und wird der erste konische Sitz folglich weniger abgenutzt. Des weiteren verhindert der zweite konische Sitz, dass das Ventilelement sich in das Ventilsitzelement schneidet und an diesem festhängt, auch wenn die Abnutzung fortgeschritten ist. Demgemäß ist ein Betrieb des Rückschlagventils über einen längeren Zeitraum stabil.
Patent DE-10222135-A1 (DE)
Title: Torque transmission system for transmitting torque from driving unit to driven unit, has engagement protrusions which are integrally formed to center hub to prevent center hub from being removed when it becomes broken
Inventor: TABUCHI YASUO
IPC: F16H35/10
Filed: 2002-05-17
Abstract: The system includes a center hub for transmitting torque from a pulley to a cylindrical portion. The center hub is arranged to be broken when the torque transmitted from the pulley is larger than a predetermined torque. Elastically deformable engagement protrusions (150) are integrally formed to the center hub to prevent the center hub from being removed when it becomes broken.  The pulley is rotated by torque from a driving unit. The cylindrical portion is connected to the rotation portion of a driven unit and rotated together with the rotation of the driven unit.
Patent DE-10222246-A1 (DE)
Title: Press device for cutting machine, contains multi part press plate for adapting to different format of goods being cut
Inventor: WARNATSCH THOMAS
IPC: B26D7/02
Filed: 2002-05-16
Abstract: The press device (14) contains a press plate (18) comprising at least two parts (19, 20), one part (19) being fixed to the press device and at least one other part (20) can be slid in order to adapt to the format of the goods (3) being cut.  The press device is particularly suitable for rotary cutting machines for cutting paper or similar stackable material. The press device comprises at least one press plate, a die, guide parts and a control device. An Independent claim is also included for a method for pressing cut paper or similar material.
Patent DE-10223162-A1 (DE)
Title: Production of anhydrous sodium sulfate comprises preparing a sodium sulfate solution and salting-out anhydrous sodium sulfate with a mixture of sodium chloride and sodium sulfate
Inventor: SCHERZBERG HEINZ
IPC: C01D5/00
Filed: 2002-05-24
Abstract: Production of anhydrous sodium sulfate comprises preparing a sodium sulfate solution, salting-out anhydrous sodium sulfate with a mixture of sodium chloride and sodium sulfate at a temperature above 17.8degreesC, separating the sodium sulfate and recycling the mother liquor to the salting-out step.
Patent DE-10227130-A1 (DE)
Title: Einstellvorrichtung und Verfahren zu ihrer Ansteuerung
Inventor: WUENSCHE THOMAS
IPC: B60H1/00
Filed: 2002-06-18
Abstract: Einstellvorrichtung und Verfahren zur Ansteuerung einer Einstellvorrichtung, insbesondere zur Einstellung von skalierten Funktionen in Kraftfahrzeugen, im Wesentlichen bestehend aus mindestens einem Steller, dem eine aus diskreten lichtdurchlässigen Symbolen gebildete Skala zugeordnet ist, die über eine, an einer von einem Beobachter abgewandten Seite angeordnete und ansteuerbare Beleuchtungseinrichtung hinterleuchtbar ist, wobei der Steller als ein zeigerloser Endlossteller ausgebildet ist, und wobei jeweils einem Skalensymbol eine individuell ansteuerbare Lichtquelle zugeordnet ist, derart, dass ein durch eine Verstellung des Stellers manuelle oder durch einen Automatik-Modus automatisch eingestellter Skalenwert durch ein Umschalten der Beleuchtung mindestens des dem Skalenwert zugehörigen Skalensymbols von einer Suchbeleuchtung in eine sich durch ihre Abstrahleigenschaften von der Suchbeleuchtung unterscheidende Funktionsbeleuchtung anzeigbar ist.
Patent DE-10228899-A1 (DE)
Inventor: REHM WOLFGANG
IPC: G02B26/08
Filed: 2002-06-27
Abstract: A system for the laser beam deflection for optical measuring systems includes an optical element for the deflection of an incident laser beam and a driving unit for generating a rotational movement between the optical element and the incident laser beam in order to deflect the laser beam in different successive directions. The optical element includes at least two segments for the deflection of the incident laser beam by one fixed deflection angle respectively. During the rotational movement, the laser beam successively impinges on the different segments. The optical element has a disk-shaped or ring-shaped design, and the segments are wedge-shaped with inclined surfaces. In the case of a method for the laser beam deflection, a laser beam impinging in an offset manner with respect to the axis of rotation is deflected during a time period by each segment into precisely one defined direction.
Patent DE-10231902-A1 (DE)
Inventor: MUENZEBROCK ANTON
IPC: G05B9/03
Filed: 2002-07-11
Abstract: The over head gantry crane has a trolley (4) that runs on cross guides and built into these are data busses (11) that transfer information through sliding pick ups (9a) to motors . The trolley is moved by actuators (6,7) coupled onto the bus and these are controlled by a pendant controller (10) suspended from the communication bus. This has built in safety interlocks.
Patent DE-10234193-A1 (DE)
Inventor: HILBERER EDUARD
IPC: B60T11/32
Filed: 2002-07-26
Abstract: The pressurized air supply device has a multi-circuit protection valve (13-16), a pressure regulator (4) with a magnetic pre-control valve (23), a supply line (18) for supplying the multi-circuit protection valve and a compressor (1) which is switched via a pneumatic switching device (1a). A rapid venting valve (40) is provided between the switching device and the pressure regulator. An independent claim for a pneumatic system with a pressurized air supply device is also included.
Patent DE-10234922-A1 (DE)
Title: Eingabevorrichtung und Verfahren zur Eingabe einer Information in eine Steuereinheit
Inventor: GEIGER DIETER
IPC: G05B19/042
Filed: 2002-07-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Eingabevorrichtung zur Eingabe einer Information in eine Steuereinheit, insbesondere eine Vorrichtung zur Eingabe einer Einstellung und/oder einer Steuerungsinformation in eine zentrale Steuereinheit eines Haushaltgerätes. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Haushaltgerät, ein Verfahren zur Eingabe von Informationen und zur Erstellung einer Eingabevorrichtung und ein Computerprogrammprodukt. DOLLAR A Um eine hinsichtlich ihrer Einrichtung und Ausgestaltung verbesserte Vorrichtung, ein entsprechend ausgerüstetes Haushaltgerät und ein dementsprechendes Verfahren zu schaffen, wobei ein erfindungsgemäßes Verfahren auch als Computerprogrammprodukt dargestellt und auf einem Rechner eingesetzt werden soll, wird vorgeschlagen, dass eine Eingabevorrichtung zur Eingabe von Informationen in eine Steuereinheit, insbesondere als Vorrichtung zur Eingabe von Steuerungsinformationen und/oder Einstellungen in eine zentrale Steuereinheit eines Haushaltgerätes, wobei die Vorrichtung eine Benutzeroberfläche aufweist, die ein Display und Eingabeelemente umfasst, dadurch gekennzeichnet ist, dass die Eingabevorrichtung eine Einrichtung umfasst, die zur externen Eingabe und/oder Ausgabe von Signalen und/oder inneren Zuständen der Steuereinheit ausgebildet ist.
Patent DE-10237580-A1 (DE)
Title: Method for sharing a prize amongst players or participants in a gambling game, such as a lottery game, whereby participants chose a hoped for win prior to a game being played and then receive a prize if the win amount is matched
Inventor: BAUR MICHAEL
IPC: G07F17/32
Filed: 2002-08-16
Abstract: Method for sharing a prize amongst participants, whereby each participant or player enters a hoped for win, prior to determination of the winner using a random device, with the win matching the hoped for win of a player.
Patent DE-10241259-A1 (DE)
Title: Nail has nail shank which in cross section is not round and located in relation to nail head so that side outer face of nail shank changes into side outer face of nail head without a step or is offset in relation to it
Inventor: PLANITZ LUTZ EDLER VON DER
IPC: F16B15/04
Filed: 2002-09-06
Abstract: The nail has a nail head (1) with a side face (1.1) which can lie against a similar face of a similarly formed nail so that both nails can be driven into the workpiece together. The nail shank (3) in cross section is not round and does not even have the shape of a conventional nail split along its longitudinal axis. The nail shank is located in relation to the nail head so that the side outer face (3.1) of the nail shank changes into the side outer face of the nail head without a step or is offset in relation to it.
Patent DE-10244585-A1 (DE)
Title: Bogenstanz- und -prägemaschine
Inventor: KLAASSEN GERHARD
IPC: B31B50/20
Filed: 2002-09-25
Abstract: Bogenstanz- und -prägemaschine mit einem mit einer Gegenplatte (15) versehenen ruhenden Tisch (9) und einem mit einem Stanzmesser (16) versehenen über einen Hubantrieb senkrecht zur Gegenplatte (15) auf- und abbeweglichen Tisch (10), wobei der Hubantrieb aus mindestens einer im Maschinengestell gelagerten Exzenterwelle (18, 19) besteht und eine Exzenterwelle (18, 19) mit exzentrisch gelagerten Andruckrollen (20, 21) aufweist, und der Antrieb der Exzenterwellen (18, 19) über ein ungleichförmig wirkendes Getriebe (24, 25) erfolgt, so daß eine ungleichförmige Bewegung des bewegten Tisches (10) ermöglicht ist.
Patent DE-10244732-A1 (DE)
Title: Device to recognize collision of person with vehicle by monitoring adiabatic state change in air flow in hollow space of bumper
Inventor: URBAHN JAN
IPC: B60R21/34
Filed: 2002-09-25
Abstract: When person collides with vehicle e.g. bumper system, it is deformed so air volume at start phase of collision is not in thermal equilibrium with surrounding air. The state change of enclosed air is adiabatic i.e. adiabatic state change shows increase of air pressure, which increases temperature of air and a flow of air occurs which is detected by thermal flow sensor or ultrasound anemometer. Independent claims included for: (1) sensor to recognize collision of person with motor vehicle; (2) procedure to recognize collision of person with motor vehicle; and (3) use of air flow sensor to recognize collision of person with vehicle.
Patent DE-10245419-A1 (DE)
Title: Gebläseanordnung
Inventor: MAIER GEORG
IPC: F02B63/02
Filed: 2002-09-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Gebläseanordnung eines durch einen Verbrennungsmotor angetriebenen handgeführten Arbeitsgerätes. Die Gebläseanordnung weist ein Radialgebläse (1) auf, welches ein Gebläserad (5) und ein das Gebläserad (5) zumindest teilweise umschließendes spiralförmiges Gebläsegehäuse (6) umfaßt. Im Radialgebläse (1) ist im Bereich des geförderten Luftstromes (2) eine Entnahmeöffnung (3) zur Ableitung eines aus dem Luftstrom (2) abzuzweigenden Verbrennungsluftstromes (4) für den Verbrennungsmotor vorgesehen. In radialer Richtung außerhalb des Gebläserades (5) ist eine in axiale Richtung sich erhebende, aerodynamisch geformte Leitrampe (7) im Luftstrom (2) vorgesehen, wobei die Entnahmeöffnung (3) stromab der Leitrampe (7) angeordnet ist.
Patent DE-10247922-A1 (DE)
Title: Pedal
Inventor: MOLISCH PETER
IPC: G05G1/00
Filed: 2002-09-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Pedal, umfassend einen Pedalarm mit einem ersten Schalenkörper (2) und einem zweiten Schalenkörper (3), die miteinander verbunden sind, eine Trittfläche (4) und eine Anlenkvorrichtung (5). Ein Pedal, das möglichst einfach und stabil ist, wird erfindungsgemäß dadurch geschaffen, dass wenigstens einer der beiden Schalenkörper (2) eine die Trittfläche (4) bildende, erweiterte Flachseite aufweist. DOLLAR A Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Herstellen eines Pedals durch Verbinden von zwei einen Pedalarm definierenden Schalenkörpern (2, 3). Ein Verfahren zum Herstellen eines Pedals, das einen geringen Arbeitsaufwand und zugleich die Herstellung eines stabilen Pedals ermöglicht, wird erfindungsgemäß dadurch geschaffen, dass die beiden Schalenkörper (2, 3) mittels Durchsetzfügens miteinander verbunden werden.
Patent DE-10253257-A1 (DE)
Inventor: WUEST ROBERT
IPC: A61L9/04
Filed: 2002-11-15
Abstract: The invention relates to a method for deodonising large-scale plants, in which solid or liquid malodorous materials are stored, by means of treatment of the unpurified air above the surface of the malodorous materials with active agents which react with or mask malodorous substances in the air. The active agents are dispersed in a matrix of polymers comprising cross-linked hydrophilic groups and together with the above form a spongy mass from which the active agents are slowly released and vaporised. The spongy material is incorporated between two parallel plates ( 3 ), which are mounted above the surface of the malodorous materials or at the edge of the large-sized plant and an airflow runs between the plates ( 3 ) and releases the active agents.
Patent DE-10254097-A1 (DE)
Title: Press mantle for the extraction of water from a wet web, of paper or cardboard or tissue, has grooves in a spiral with intersections in the peripheral direction, and deeper blind drillings
Inventor: KOTITSCHKE GERHARD
IPC: D21F3/08
Filed: 2002-11-20
Abstract: The press mantle (1), for the extraction of water from a wet fiber web, has a number of grooves (2,3) arranged in a spiral around the mantle on the press roller. The grooves have a number of crossing points where they intersect. The grooves are at a constant angle in relation to the peripheral direction (6). The press mantle surface also has blind drillings (4,5), which are deeper than the grooves.