baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2276830-A1 (EP)
Title: Activation fonctionnelle d une levure pour rendre minimale la production de carbamate d éthyle par l intermédiaire de l expression modifiée de transporteurs
Inventor: VAN VUUREN HENDRIK J J
IPC: A23L5/20
Filed: 2009-04-14
Abstract: L’invention concerne une souche de  Saccharomyces 
 cerevisiae  qui est transformée pour exprimer de façon constitutive le gène  DUR3  codant pour une protéine de transport de l'urée, sous le contrôle du promoteur phosphoglycérate kinase  (PGK1)  et de séquences de terminaison, ce qui résulte en une répression catabolique azotée réduite, ladite souche de levure transformée pouvant être encore transformée pour exprimer de façon constitutive une enzyme de décomposition de l’urée, telle que l’urée carboxylase-allophanate hydrolase ou l’urée amidolyase, ce qui résulte également en une répression catabolique azotée réduite. L’invention concerne également un procédé pour générer ladite souche et un procédé d’utilisation de ladite souche pour produire une boisson fermentée ou un produit alimentaire fermenté dont la concentration en carbamate d’éthyle réduite est inférieure à 30 ppb.
Patent EP-2271411-A1 (EP)
Title: Machine d'exercice
Inventor: WEINMAN ANDREW
IPC: A63B23/04
Filed: 2009-04-14
Abstract: La présente invention concerne une machine d’exercice qui permet l’exercice physique du corps entier : les jambes, le dos, les épaules, les muscles obliques et abdominaux. Les rouleaux du dossier de la machine sont en phase avec les mouvements des jambes, permettant au corps de s’asseoir dans une position confortable et sûre. La colonne vertébrale est supportée en continu durant l’exercice physique. Le mouvement des pédales alimente les éléments électroniques de la machine et maintient la charge de la batterie.
Patent EP-2283395-A1 (EP)
Title: Lithographie au stylo polymère
Inventor: MIRKIN CHAD A
IPC: G03F7/00
Filed: 2009-04-25
Abstract: L'invention a trait à des procédés d'impression d'indices sur un substrat au moyen d'une série de pointes composées de polymères élastomères compressibles. La série de pointes peut être préparée au moyen de procédés photolithographiques classiques et peut être fabriquée sur mesure de manière à posséder le nombre et/ou l'agencement de pointes souhaité. De nombreuses copies (par exemple, supérieures à 15 000 ou supérieures à 11 millions) d'un motif peuvent être réalisées de manière parallèle en 40 minutes seulement.
Patent EP-2300133-A1 (EP)
Title: Système de traitement d échappement mettant en  uvre une commande de régénération
Inventor: DANBY SUSANNAH E
IPC: F01N3/025
Filed: 2009-04-30
Abstract: L'invention concerne un système (12) de traitement d’échappement associé à une source (10) de puissance. Le système de traitement d’échappement peut comporter un filtre (14) placé de façon à éliminer de la matière particulaire d’un flux d’échappement de la source de puissance. Le système de traitement d’échappement peut comporter en outre une source (16) de chaleur placée de façon à élever la température du flux d’échappement. Le système de traitement d’échappement peut comporter en outre un premier capteur (68) et un deuxième capteur (76). Le système de traitement d’échappement peut comporter en outre une unité (66) de commande en communication avec la source de chaleur, le premier capteur et le deuxième capteur. L’unité de commande peut être configurée de façon à recevoir une valeur de charge en matière particulaire et une valeur de charge de la source de puissance, et activer la source de chaleur lorsque la valeur de charge en matière particulaire est supérieure à une valeur seuil de charge en matière particulaire et lorsque la valeur de charge de la source de puissance est inférieure à une valeur seuil de charge de la source de puissance indicative du fait que le flux d’échappement se situe dans une certaine plage de débit d’échappement. En particulier, le système peut être utilisé pendant que le moteur est en condition de ralenti, un capteur de température indiquant la température d’échappement afin de déterminer si une régénération active ou passive du filtre à suie est à appliquer.
Patent EP-2290670-A1 (EP)
Inventor: CHIDA YOSHIFUMI
IPC: H01H51/20
Filed: 2009-05-12
Abstract: To provide a twin-type power electromagnetic relay having high reliability, having a reduced size and low mounting height, and suitable for surface mounting. 
     By inserting projections provided in a coil spool, which is a component constituting an electromagnetic relay block, into projection insertion holes 5a and 5b formed in a base plate 5, two electromagnetic relay blocks 4A and 4B are arranged side by side on the base plate 5 such that their central axes are nearly parallel to the base plate. A base protective wall 5c is provided on the base plate 5, and a coil wire winding terminal portion of a spool is covered by the base protective wall and by a fixed terminal protective wall on the fixed terminal block when assembled, preventing foreign matters such as flux from entering between the contacts from the winding terminal portion.
Patent EP-2296784-A1 (EP)
Inventor: BAKER RICHARD W
IPC: B01D53/22
Filed: 2009-05-08
Abstract: A gas separation process for treating flue gases from combustion processes, and combustion processes including such gas separation. The invention involves flowing the flue gas stream to be treated across the feed side of a membrane, flowing a sweep gas stream, usually air, across the permeate side, then passing the permeate/sweep gas to the combustor.
Patent EP-2419190-A1 (EP)
Title: Combinaison d'un élément filtrant et d'un élément noyau, et élément filtrant
Inventor: VAN SAVOOIJEN HENK
IPC: B01D29/15
Filed: 2009-10-30
Abstract: L'invention porte sur une combinaison (10) d'un élément filtrant remplaçable (21) et d'un élément noyau (38), l'élément filtrant comprenant une paroi tubulaire (25) de milieu de filtration pour recueillir de la matière dans un courant fluide passant à travers la paroi tubulaire (25), une première partie extrémité (26) et une seconde partie extrémité. L'élément noyau (38) comprend un tube perforé (39) ayant des dimensions extérieures transversales inférieures aux dimensions intérieures transversales de la paroi tubulaire (25), et un élément soupape de dérivation (35) disposé à une extrémité du tube perforé (39). L'élément soupape de dérivation (35) est tubulaire et est fixé de façon déplaçable au tube perforé (39) en vue d'un déplacement dans une direction axiale par rapport au tube perforé (39) entre une position étendue et une position rétractée. La première partie extrémité (26) de l'élément de filtre (21) comprend un passage axial (29) configuré pour recevoir l'élément soupape de dérivation (35) de façon coulissante et de manière étanche.
Patent EP-2349664-A1 (EP)
Title: Procédé de fabrication d un élément de construction en laine de bois, élément de construction obtenu avec celui-ci et son installation de fabrication
Inventor: VAN ELTEN GERRIT JAN
IPC: B28B1/16
Filed: 2009-11-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d’un élément de construction en laine de bois. Ce procédé comprend les étapes consistant à disperser au moins une partie d’un mélange de laine de bois et d’un liant aqueux dans un moule de façon à obtenir une couche du mélange présentant une hauteur inférieure à la hauteur de parois latérales dudit moule. Ledit mélange est au moins partiellement durci, après quoi une nouvelle couche du mélange est utilisée. L’épaisseur d’un élément de construction peut bien dépasser 30 cm, par exemple 40 ou 50 cm, voire 60 cm. De même, l’invention concerne un élément obtenu avec un tel procédé ainsi qu’une installation de fabrication.
Patent EP-2288947-A1 (EP)
Title: Sensibilité à la courbure réduite et pertes par courbure catastrophiques dans des fibres optiques monomodes et procédé de production associé
Inventor: BOREL PETER I
IPC: G02B6/036
Filed: 2009-05-28
Abstract: Une fibre optique qui est relativement insensible aux pertes par courbure et réduit le problème de pertes par courbure catastrophiques comprend une région de noyau et une région de gaine conçues pour supporter et guider la propagation de lumière dans un mode transversal fondamental. La région de gaine comprend (1) une région de gaine extérieure, (ii) une région de base annulaire (ou bague), (iii) une région de tranchée intérieure annulaire, et (iv) une région de tranchée extérieure annulaire. La région de base et la région de gaine extérieure présentent chacune un indice de réfraction relativement proche de celui de la région de gaine extérieure. Afin de supprimer des HOM, la région de base est conçue pour coupler par résonance au moins un mode transversal (indésiré) de la région de noyau (autre que le mode fondamental) à au moins un mode transversal de la région de base.
Patent EP-2310304-A1 (EP)
Inventor: BALK WOUTER
IPC: B65G37/00
Filed: 2009-06-19
Abstract: A conveying device (1) is provided with a first conveyor (2) and second conveyor (4). Each of the conveyors comprises a series of carriers (5). Each carrier includes at least a movable tray (6) for receiving at least a product thereon. The tray is movable between an open and closed position. The first conveyor is provided with a discharging station (7) and adapted such that the tray in closed position can be opened at the discharging station. The second conveyor is provided with a loading station (8) and adapted such that the tray is in the closed position for receiving a product thereon. The device is further provided with a drivable intermediate conveyor (3). The intermediate conveyor comprises a supporting surface for supporting the product, and is adapted such that the supporting surface extends at a level below the tray when the carrier of the first conveyor is at the discharging station.
Patent EP-2307626-A1 (EP)
Title: Roof-wall building element
Inventor: TADGE BRUNO KARL
IPC: E04B1/344
Filed: 2009-06-16
Abstract: The invention discloses a roof-wall building element having a wall portion (1) and a roof portion (2) connected thereto, wherein the two portions merge one into the other inseparably in non-destructive fashion, such that the roof-wall building element has a one-piece design, wherein the roof portion (2) has toothing (4) in the ridge region (3) and is self-supporting when in use.
Patent EP-2304704-A1 (EP)
Title: Procédé pour déterminer un emplacement à partir de données codées représentatives de celui-ci
Inventor: BASELAU SVEN
IPC: G09B29/10
Filed: 2009-06-29
Abstract: L’invention concerne un procédé pour déterminer un emplacement à partir d’une liste classée de points de référence d’emplacement qui sont représentatifs de nœuds dans une carte numérique de codeur et qui ont chacun des attributs représentatifs d’une ligne ou d’un segment spécifique dans ladite carte numérique de codeur provenant de ces nœuds ou inhérent à ces nœuds. Ce procédé comprend les étapes consistant à (i) identifier, pour chaque point de référence d’emplacement, au moins un nœud candidat existant dans une deuxième carte numérique et utiliser les attributs disponibles de ce point de référence d’emplacement, identifier au moins une ligne ou un segment candidat existant dans ladite deuxième carte numérique provenant dudit nœud candidat ou inhérent à celui-ci, (ii) réaliser une recherche d’itinéraire dans ladite deuxième carte numérique entre : (a) ledit au moins un nœud candidat et/ou la ligne ou le segment candidat correspondant provenant de ce nœud ou y étant inhérent et (b) un nœud candidat pour le point de référence d’emplacement suivant apparaissant dans la liste et/ou la ligne ou le segment candidat correspondant provenant de ce nœud ou y étant inhérent et extraire de ladite deuxième carte numérique chaque ligne ou segment faisant partie de l’itinéraire ainsi déterminé entre lesdits nœuds candidats, (iii) répéter l’étape (ii) pour chaque paire consécutive de points de référence d’emplacement jusqu’au point de référence d’emplacement final inclus apparaissant dans la liste. De préférence, la recherche d’itinéraire est une recherche d’itinéraire le plus court, idéalement en se basant sur des paires respectives de nœuds candidats successifs, et comprend un moyen permettant de garantir que la ligne ou le segment correspondant du premier nœud de la paire de nœuds fait partie de l’itinéraire en résultant.
Patent EP-2305867-A1 (EP)
Inventor: IWAMOTO YOSHIFUMI
IPC: D04B37/00
Filed: 2009-06-22
Abstract: Disclosed is a method for determining the gauge of a knitted article 40, including the steps of: knitting a plurality of samples (12, 13, 14) that are smaller than the knitted article (40) and have different aspect ratios, by using a flat knitting machine (10); measuring the width and height of each of the samples (12, 13, 14); obtaining a correction function for correcting the size of stitches on the basis of the ratio between the measured width and height; and determining the number of knitting courses and the number of needles for each of parts of the knitted article 40, from the size of the stitches obtained from each sample (12, 13, 14), the obtained correction function, and target width and height of each of the parts of the knitted article 40. Accordingly, the number of knitting courses for the knitted article (40) can be determined easily and reliably.
Patent EP-2294515-A1 (EP)
Inventor: SIVASUBRAMANIAN SWAMINATHAN
IPC: G06F15/16
Filed: 2009-06-18
Abstract: A system, method and computer-readable medium for request routing. A DNS server at a content delivery network service provider obtains a DNS query corresponding to a resource requested from a client computing device and associated with a first resource identifier. The first resource identifier includes a first portion with DNS information and a second portion with path information. The DNS server selects a network computing component for processing the requested resource based on the DNS portion of the resource identifier and transmits information identifying the selected network computing component to the client computing device.
Patent EP-2384288-A1 (EP)
Title: Agencement de benne basculante de véhicule et procédé de fabrication correspondant
Inventor: VOLZ SIEGFRIED
IPC: B60P1/28
Filed: 2009-12-09
Abstract: L'invention concerne un agencement de benne basculante de véhicule, avec une nouvelle structure de cet agencement de benne basculante, un procédé de fabrication, avec une étape intermédiaire de transport, et un système avec agencements de bennes basculantes pouvant s'adapter à différentes situations d'utilisation.
Patent EP-2454804-A1 (EP)
Title: Moteur electrique comportant un dispositif de maintien de position
Inventor: BIESTER KLAUS
IPC: H02K7/106
Filed: 2009-07-16
Abstract: L'invention concerne un moteur électrique, destiné en particulier à un dispositif d'actionnement permettant de déplacer un dispositif de commande, par exemple une vanne, un robinet vanne, un bloc obturateur de puits ou analogue, utilisé en production de pétrole ou de gaz, qui comprend un stator (4) et un rotor (6) attribué à un arbre de moteur (5), et un dispositif de maintien de position (7) pour exercer un couple de maintien sur l'arbre de moteur. Pour améliorer un moteur électrique de ce type de façon que ledit moteur soit de structure compacte, il doit comprendre moins de pièces additionnelles pour un dispositif de maintien de position correspondant et, en particulier dans le cas d'une défaillance d'une alimentation électrique externe, empêcher de manière fiable une situation dans laquelle l'arbre de moteur est déplacé de la position atteinte lors de l'application de pression correspondante, par exemple par le dispositif de commande, le dispositif de maintien de position comprend plusieurs aimants permanents (8), lesdits aimants permanents (8) étant disposés dans une direction radiale (9) par rapport au rotor (6) et l'arbre de moteur (5), respectivement.
Patent EP-2417786-A1 (EP)
Title: Gestion de mobilite dans un systeme de communication
Inventor: DE VEGA DE LA RED VICENTE
IPC: H04W8/12
Filed: 2009-04-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de gestion de mobilité d'abonnés dans un système de télécommunications comprenant au moins des premier et deuxième domaines d'accès soutenant des technologies d'accès respectives différentes. Chaque domaine d'accès comprend au moins une passerelle de gestion de mobilité responsable de la gestion de mobilité dans le domaine d'accès. Le procédé selon l'invention consiste à recevoir au niveau d'un premier serveur d'abonnés dans ledit système une demande de mise à jour de localisation provenant de la passerelle de gestion de mobilité dans le premier domaine, le premier serveur d'abonnés étant responsable du premier domaine d'accès. Une base de données d'utilisateurs commune est alors mise à jour pour la mise à jour du profil d'un abonné auquel est associé ladite demande de mise à jour de localisation, de sorte à enregistrer cette passerelle de gestion de mobilité dans le premier domaine d'accès comme emplacement courant de l'abonné. Au niveau de la base de données d'utilisateurs commune, un ensemble de règles de notification est appliqué au profil de l'abonné pour déterminer si une notification visant à annuler la localisation dudit abonné doit être envoyée ou non à la passerelle de gestion de mobilité dans le deuxième domaine d'accès. Si tel est le cas, une notification est envoyée de la base de données d'utilisateurs commune à un deuxième serveur d'abonnés dans ledit système, ledit deuxième serveur étant responsable dudit deuxième domaine d'accès. La notification est reçue au niveau du deuxième serveur d'abonnés et une demande d'annulation de localisation est envoyée à la passerelle de gestion de mobilité du deuxième domaine d'accès. Une autre mise à jour du profil d'abonné dans la base de données d'utilisateurs commune est effectuée pour que la passerelle de gestion de mobilité dans le deuxième domaine d'accès ne soit plus considérée comme l'emplacement courant de l'abonné.
Patent EP-2441187-A1 (EP)
Title: Connexions de n uds de communication sans fil
Inventor: COLDREY MIKAEL
IPC: H01Q21/06
Filed: 2009-06-08
Abstract: La présente invention se rapporte à un nœud de communication sans fil (20A) conçu pour permettre la connexion de ports d'alimentation à des ports d'antennes. Il comprend un moyen de gestion et d'estimation de signaux (21A) servant à recueillir des signaux provenant d'une station mobile et à générer une pluralité d'estimations de voie, un moyen de conservation d'informations de combinaisons de connexions (22A) destiné à conserver des informations relatives à toutes les connexions possibles entre les ports d'alimentation et les ports d'antennes, et un moyen de traitement (24A) comportant un moyen de modélisation de voies (23A) conçu pour fournir un modèle de voie destiné aux signaux reçus. Ledit nœud de communication sans fil (20A) comprend également un moyen de mise en correspondance de modèles de voie (25A) servant à comparer le modèle de voie avec les estimations de voie pour une pluralité de permutations obtenues par le moyen d'identification d'ordre et d'informations concernant les combinaisons de connexions (26A) servant à identifier l'ordre de connexion des ports d'alimentation qui correspond à l'ordre de permutation aboutissant à la meilleure correspondance entre le modèle de voie et les estimations de voie, ce qui permet l'identification de l'ordre de connexion réel des ports d'alimentation aux ports d'antennes.
Patent EP-2310123-A1 (EP)
Inventor: BESECKER CHARLES J
IPC: B01J23/00
Filed: 2009-07-28
Abstract: The present invention comprises a method for preparing a mixed oxide catalyst for use in producing acrylonitrile or methacrylonitrile from propane or isobutane by ammoxidation in a gaseous phase via methods of contacting any one of the antimony compound, the molybdenum compound, and the vanadium compound with hydrogen peroxide prior to combining with source compounds for the remaining elements in the catalyst.
Patent EP-2314073-A1 (EP)
Title: Sélection de filigranes pour un tatouage numérique de vidéo comprimée
Inventor: ZOU DEKUN
IPC: H04N19/154
Filed: 2009-08-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé qui comprend l'accès à des changements qui peuvent être des filigranes dans une liste de données codées, les changements ayant un élément de syntaxe, une valeur initiale et une valeur alternative candidate; la détermination, pour un sous-ensemble, d'un groupe de changements conformes à partir desdits changements, les changements conformes étant conformes à un protocole de codage tel qu'un protocole de codage CABAC; et la sélection, pour ledit sous-ensemble, des seuls changements conformes qui font que ledit sous-ensemble présente uniquement une valeur alternative candidate pour chaque élément de syntaxe et que seuls les changements conformes satisfont également au moins un critère de performance. Le procédé peut comprendre la détermination de la fidélité, de la récupérabilité ou de la robustesse des filigranes et le retrait des filigranes ou le fait d'empêcher ces derniers d'être dans le sous-ensemble sur la base de la fidélité, de la récupérabilité ou de la robustesse, la fidélité, la récupérabilité et la robustesse étant des critères de performance. Le procédé peut comprendre la détermination d'au moins deux valeurs de performance pour les filigranes, la détermination d'une certaine mesure collective desdites au moins deux valeurs de performance et le retrait des filigranes ou le fait d'empêcher ces derniers d'être dans le sous-ensemble sur la base de la mesure collective précitée.
Patent EP-2349115-A1 (EP)
Inventor: SIEMIONOW KRZYSZTOF B
IPC: A61F2/44
Filed: 2009-08-04
Abstract: L'invention concerne un procédé d'augmentation ou de remplacement d'une facette vertébrale (24) consistant à fournir une première plaque (40) et une seconde plaque (50). Un élément élastomérique (70) est fixé entre et sur la première plaque (40) et la seconde plaque (50). La première plaque (40) est fixée sur une première vertèbre (20). La seconde plaque (50) est fixée sur une seconde vertèbre (30) adjacente à la première vertèbre (20), pour imiter une articulation naturelle entre les première et seconde vertèbres (20, 30).
Patent EP-2309223-A1 (EP)
Inventor: USAMI HITOSHI
IPC: G01B11/25
Filed: 2009-07-08
Abstract: The present invention relates to a measurement apparatus capable of improving measurement precision of a measurement object using measurement light without deteriorating the visibility of the measurement object. An observation illumination device 12 has: three types of light sources, i.e., a LED 51 which emits red single-color light, a LED 52 which emits green single-color light, and a LED 53 which emits blue single-color light. The three types of the light of red, green, and blue emitted from the LEDs 51 to 53 irradiates the measurement object 2 at the same time or in a short period of time, thereby becoming observation light, which is perceived by humans as illumination of white light, and irradiates the measurement object 2. The measurement light source 31 is a light source which emits measurement light used in measurement of the shape of the measurement object 2 and is composed of a light source which emits near-infrared single-color laser light having a wavelength different from that of the LED 51. Among the light that enters an optical filter 39 from the measurement object 2, the measurement light transmits therethrough, the observation light is cut off, and the light transmitted through the optical filter 39 forms an image on a light-receiving surface of an image pickup element 41. The present invention can be applied to, for example, a shape measurement apparatus.
Patent EP-2301149-A1 (EP)
Inventor: MENDENHALL ERIC
IPC: H03F3/217
Filed: 2009-06-16
Abstract: A method and apparatus for power conversion in a class D amplifier is provided. The power conversion is achieved using synchronous rectifiers in a regulated half bridge power supply, taking the sum of the positive and negative rails as feedback, in order facilitate energy transfer between positive and negative output rails. This minimizes the effects of off side charging and rail sag, as well as achieving good line regulation, while allowing use of very small, low value output capacitors.