baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009113532-A (RU)
Title: Устройство для приготовления пищи
IPC: F24C7/08
Filed: 2006-12-07
Abstract: 1. Устройство для приготовления пищи, содержащее !  отделение для приготовления пищи; !  дверь, шарнирно закрепленную в нижней части отделения для приготовления пищи, для открытия/закрытия отделения для приготовления пищи; !  панель управления, встроенную в дверь, для взаимодействия с вводом пользователя; и !  отверстие, образованное в нижней части двери, через которое протягивается провод, соединенный с панелью управления. !  2. Устройство для приготовления пищи по п.1, в котором панель управления расположена в верхней части внутренней стороны двери, и провод прикреплен к крепежному устройству, образованному в боковой части внутренней стороны двери. !  3. Устройство для приготовления пищи по п.1, в котором отверстие образовано на нижнем крае двери, обращенном к отделению для приготовления пищи. !  4. Устройство для приготовления пищи по п.1, дополнительно содержащее направляющее устройство для протягивания провода, расположенное в отверстии для направления провода. !  5. Устройство для приготовления пищи по п.4, в котором направляющее устройство для протягивания провода содержит ось шарнира для шарнирного закрепления на отверстии. !  6. Устройство для приготовления пищи по п.5, в котором ось шарнира выполнена с возможностью обеспечения прохождения через нее провода.
Patent RU-2009119028-A (RU)
Title: Ядерная энергетическая установка космического аппарата
IPC: G21D7/00
Filed: 2009-05-19
Abstract: 1. Космическая ядерная энергетическая установка, содержащая ядерный реактор, радиационную защиту, агрегаты жидкометаллического контура и холодильник-излучатель на тепловых трубах, отличающаяся тем, что теплоизлучающая поверхность холодильника-излучателя выполнена в виде тонкостенного металлического листа, например, биметаллического листа из стали и меди, к поверхности которого припаяны тепловые трубы за исключением испарительного участка, который помещен в находящийся со стороны тепловых труб коллектор с протекающим в нем теплоносителем. !  2. Космическая ядерная энергетическая установка по п.1, отличающаяся тем, что тепловая труба на участке между коллектором и припаянной к тепловой трубе излучающей поверхностью снабжена компенсатором, выполненным на тепловой трубе в виде кольцевого гофра. !  3. Космическая ядерная энергетическая установка по п.1, отличающаяся тем, что теплоизлучающая поверхность холодильника-излучателя выполнена из тонкостенного металлического листа в виде поверхности вращения, при этом тепловые трубы с кольцевым коллектором припаяны с внутренней стороны по образующей, а торцы поверхности вращения снабжены фланцами или кронштейнами для стыковки с соседними агрегатами космической ядерной энергетической установки, либо с аналогичным холодильником-излучателем.
Patent RU-2009122479-A (RU)
Title: Кодирование кодов переменной длины с эффективным использованием памяти
IPC: H03M7/40
Filed: 2007-11-09
Abstract: 1. Способ, содержащий этапы, на которых: !  генерируют частичные значения базовых кодовых слов для уровней дерева кодирования, определяющего кодовые слова переменной длины; !  генерируют показатель пропуска, указывающий декодеру пропустить несколько битов в потоке битов, подлежащем декодированию, перед переходом к выбранному уровню дерева кодирования; и !  сохраняют частичные значения и показатель пропуска в структуре данных в памяти. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий этапы, на которых: !  генерируют значения, представленные базовыми кодовыми словами; !  генерируют длины частичных значений базовых кодовых слов и !  сохраняют значения и длины в структуре данных в памяти. !  3. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором сохраняют структуру данных в памяти одного из декодера видеоданных, декодера изображений и звукового декодера или голосового декодера. !  4. Способ по п.1, в котором некоторые из уровней дерева кодирования включают в себя кодовые слова, расположенные в лексикографическом порядке относительно значений, представленных кодовыми словами, и каждое из базовых кодовых слов является лексикографически наименьшим кодовым словом на соответствующем уровне в дереве кодирования. !  5. Способ по п.1, в котором частичные значения базовых кодовых слов представляют собой удаление фиксированного числа начальных битов из базовых кодовых слов. !  6. Способ по п.5, в котором показатель пропуска указывает декодеру пропускать фиксированное число битов в потоке битов с кодовыми словами перед переходом к выбранному уровню дерева кодирования. !  7. Способ по п.5, в котором частичное значение базового кодового с�
Patent RU-2009124224-A (RU)
Title: Машина для непрерывного получения предварительно напряженных железобетонных или железобетонных деталей
IPC: B28B11/00
Filed: 2009-06-25
Abstract: 1. Машина для непрерывного получения предварительно напряженных железобетонных или железобетонных деталей, причем эти машины в основном состоят из ходовой части, которая движется на рельсах вдоль производственного пути, и оборудованы подвижным верхним бункером, который принимает бетон, стационарным бункером для питания вибраторной формы, указанной вибраторной формой и чистовой формой, отличающаяся тем, что они состоят из использования системы привода, размещенной в передке машины 1, которая содержит редукторный электродвигатель 2, закрепленный на опорной плите 3 ходовой части и оборудованный соответствующим приводом бесступенчатого изменения скорости, и мотальным барабаном 14 для электрического кабеля, фактический редуктор 4, из которого появляется поперечный ведущий вал 5, концы которого закреплены крепежными опорами 6, и на его концах находятся зубчатые шестерни 7, которые посредством приводных цепей 8 передают движение к ведущим колесам 10 и 11, которые размещены под передними сторонами указанной машины 1, побуждая всю машину при необходимости двигаться в обоих направлениях. !  2. Машина по п.1, отличающаяся тем, что одно из ведущих колес 10 имеет направляющие фланцы для обеспечения гарантии того, что блок движется на рельсе по прямой линии, тогда как другое ведущее колесо 11 является совершенно плоским и не имеет направляющих фланцев для компенсации каких-либо допусков или разрегулировок между осями рельсов, причем подобное устройство характерно и для свободных или немоторизованных колес 13, расположенных в задней части машины 1, одно с фланцами, а другое плоское. !  3. Машина по п.1, отличающаяся тем, что высота �
Patent RU-2009124915-A (RU)
Title: Многослойное стекло с устройством для крепления, введенным в проходное отверстие для объектов
IPC: H01Q1/32
Filed: 2007-11-29
Abstract: 1. Многослойное стекло (1) с устройством для крепления, введенным в проходное отверстие (5) для объектов, содержащее одно стекло (2) и, по меньшей мере, одно другое твердое стекло (3) из стеклянного или пластического материала и адгезивный слой (4), связывающий адгезией поверхности двух твердых стекол, причем проходное отверстие (5) образовано двумя отверстиями разной величины (2L и 3L) в двух твердых стеклах, а устройство (6) для крепления содержит, по меньшей мере, две детали, введенные в проходное отверстие (5), опирающиеся на краевые поверхности проходного отверстия (5), расположенные одна напротив другой, отличающееся тем, что обе детали устройства (6) для крепления опираются с обеих сторон на краевые поверхности, окружающие меньшее отверстие, выполненное в стекле (2) в зоне стенок этого меньшего отверстия (2L), имеющем напряжение сжатия в краевой области, увеличенное термической обработкой по сравнению с остальной поверхностью стекла (2). !  2. Многослойное стекло по п.1, отличающееся тем, что устройство (6) для крепления содержит пластину (7), а также винтовое соединение (10, 11, 12; 14), вставленное в проходное отверстие и с помощью которого пластина может быть прижата к поверхности стекла. !  3. Многослойное стекло по одному из пп.1 или 2, отличающееся тем, что устройство для крепления содержит, по меньшей мере, одну шайбу (11; 14), опирающуюся, по меньшей мере, косвенно, на край меньшего отверстия (2L). !  4. Многослойное стекло по п.3, отличающееся тем, что шайба (11) расположена в большем отверстии бесконтактно и без наложения на второе твердое стекло. !  5. Многослойное стекло по п.3, отличающееся тем, что шайба (11) выполнена выпуклой и большей наибольш�
Patent RU-2009136776-A (RU)
Title: Устройство стыка для соединения труб с соединяющими трубопровод частями
IPC: F16L47/08
Filed: 2009-10-05
Abstract: Устройство стыка для соединения труб с соединяющими трубопровод частями, например муфтами, угольниками и т.д., а также для соединения труб с кранами и вентилями, представляющее собой в месте стыка скачкообразное изменение продольного сечения либо по всей длине, либо по части длины соединяющих трубопровод частей, например муфт, угольников и т.д., а также кранов или вентилей, в торце или на торце которого расположено уплотнение, например, в виде резинового или пластмассового кольца с поперечным сечением в форме, например прямоугольника, квадрата или круга, при этом торец трубы либо плотно прилегает к уплотнению, либо касается торца, в котором или на котором расположено уплотнение.
Patent RU-2009137464-A (RU)
Title: Способ измельчения материалов
IPC: B02C19/18
Filed: 2009-10-12
Abstract: Способ измельчения материалов путем подачи измельчаемого материала между двух вращающихся в противоположные стороны металлических дисков различной геометрии, отличающийся тем, что создают градиентное электрическое поле по периферии дисков, под действием которого возникает газовый разряд, воздействуют на него звуковой волной, излучаемой акустическим излучателем, изменяя плотность газового разряда до возникновения акустического излучения в широком диапазоне частот, которое способствует измельчению материала.
Patent RU-2009142159-A (RU)
Title: Оптическая проекционная планарно-симметричная система (варианты)
IPC: G02B27/18
Filed: 2009-11-17
Abstract: 1. Оптическая проекционная планарно-симметричная система, включающая в себя пространственный модулятор света, выполненный с возможностью формирования изображения, проекционную оптическую систему, оптическую систему преломления падающих пучков света, зеркало, выполненное с возможностью направления падающих пучков света на экран, отличающаяся тем, что оптическая ось проекционной оптической системы смещена в поперечном направлении относительно центра пространственного модулятора, оптическая ось зеркала смещена в поперечном направлении относительно оптической оси оптической системы преломления падающих пучков света, а оптическая ось оптической системы преломления падающих пучков света смещена в поперечном направлении относительно оптической оси проекционной оптической системы. !  2. Оптическая проекционная планарно-симметричная система по п.1, отличающаяся тем, что проекционная оптическая система содержит более одной линзы с вращательно-симметричной формой поверхности. !  3. Оптическая проекционная планарно-симметричная система по п.1, отличающаяся тем, что оптическая система преломления падающих пучков света содержит более одной линзы с вращательно-симметричной формой поверхности. !  4. Оптическая проекционная планарно-симметричная система по п.1, отличающаяся тем, что проекционное расстояние сравнимо с длиной оптического пути через проекционную оптическую систему и оптическую систему преломления падающих пучков света. !  5. Оптическая проекционная планарно-симметричная система по п.1, отличающаяся тем, что оптическая система преломления падающих пучков света выполнена в виде широкоугольной опт�
Patent RU-2009143316-A (RU)
Title: Улучшение растворимости порошков в холодной воде
IPC: A23L29/00
Filed: 2008-04-21
Abstract: 1. Быстрорастворимый сухой напиток, содержащий дисперсный сахар и/или наполнитель, в котором частицы сахара и/или наполнителя по меньшей мере частично покрыты маслом пищевой категории качества, содержащим насыщенные триглицериды, содержащие цепочки насыщенной жирной кислоты С4-С14, предпочтительно С8-С12. !  2. Порошок по п.1, в котором порошок содержит сухое молоко. !  3. Порошок по п.1, в котором масло присутствует в количестве 0,1-5%, предпочтительно 0,2-0,5 мас.%, от общего количества порошка. !  4. Порошок по п.1, в котором масло присутствует в количестве 0,5-1,5%, предпочтительно 0,8-1,1 мас.%, от общего количества сахара или наполнителя. !  5. Порошок по п.1, в котором масло составляет 2-8%, предпочтительно 3-7%, более предпочтительно 4 мас.%, от общего содержания присутствующей в порошке твердой жировой фазы. !  6. Порошок по п.1, содержащий любые из молочных или немолочных образующих сливки компонентов, лецитина, подслащивающих веществ, ароматизаторов, быстрорастворимого кофе, быстрорастворимого чая, растворимых порошкообразных сушеных плодов, порошка растворимого шоколада, лимонной кислоты или любые их комбинации. !  7. Порошок по п.6, в котором образующий сливки компонент является молочным образующим сливки компонентом, содержащим обезжиренное молоко, мальтодекстрины, растительное масло, буферные соли. !  8. Порошок по любому из предшествующих пунктов, который является порошком для приготовления холодного кофе, холодного капуччино, холодного чая, холодного шоколада, кофе-фраппе, молочного коктейля или фруктового напитка. !  9. Капсула, содержащая быстрорастворимый сухой напиток по любому из пп.1-8. !  10. Капсула по п.9, в которой быстрорастворим�
Patent RU-2009147170-A (RU)
Title: Приводное устройство с регулируемым расходом для использования с автоматическими запорными клапанами
IPC: F16K27/04
Filed: 2008-05-30
Abstract: 1. Устройство, содержащее: !  корпус, имеющий внутреннюю камеру и вход для текучей среды, связанный по потоку с внутренней камерой, !  приводной шток, выступающий из корпуса, причем приводной шток установлен с возможностью перемещения в ответ на добавление текучей среды во внутреннюю камеру или удаление текучей среды из внутренней камеры, и !  клапан управления текучей средой, связанный по потоку с указанным входом корпуса и выполненный с возможностью ограничивать расход потока текучей среды, проходящего во внутреннюю камеру корпуса, и выпускать без ограничений поток текучей среды из внутренней камеры корпуса. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что клапан управления текучей средой интегрирован с корпусом. !  3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что привод содержит диафрагму для разделения внутренней камеры на первую камеру, связанную по потоку с входом для текучей среды, и на вторую камеру, содержащую проходящий через нее приводной шток. !  4. Устройство по п.3, отличающееся тем, что диафрагма отжата в сторону входа для текучей среды. !  5. Устройство по п.4, отличающееся тем, что диафрагма отжата посредством пружины. !  6. Устройство по п.1, отличающееся тем, что дополнительно содержит автоматический запорный клапан, имеющий рычаг управления, функционально связанный с приводным штоком. !  7. Устройство по п.1, отличающееся тем, что ограниченный расход потока текучей среды, проходящего во внутреннюю камеру, меньше чем неограниченный расход потока текучей среды, выходящего из внутренней камеры. !  8. Устройство по п.1, отличающееся тем, что клапан управления текучей средой представляет собой клапан избыточного расхода. !  9. �
Patent RU-2010103703-A (RU)
Title: Однонаправленно движущиеся электроны
IPC: H02N99/00
Filed: 2010-02-03
Abstract: Однонаправленно движущиеся электроны двумя согласными потоками, туннелируя, стремятся соединиться, а двигаясь двумя встречными потоками из-за парусности, расталкиваясь, стремятся разойтись один от другого, отличающиеся тем, что в электродвигателях при кольцевом движении одного и при прямолинейном движении вблизи другого потока электронов из-за парусности и туннелирования прямолинейный поток «сваливается» из области с парусностью в область с туннелированием, а в электрогенераторах за счет механического перемещения электронов поперек провода они из-за парусности и туннелирования «сваливаются» вдоль провода, создавая в нем электродвижущую силу.
Patent RU-2010120887-A (RU)
IPC: H01B17/26
Filed: 2010-05-24
Abstract: The electrical conductor has two electrical connections (10, 20) are being connected without joint to a lower and an upper end of a conductor element (30) respectively. The lower electrical connection has an oval profile at right angles to an axis, with two contact surfaces. A hollow electrical conductor section (40) is arranged between the lower electrical connection and lower end of the conductor to connect lower electrical connection to conductor. The hollow section forms a smooth transition from the two contact surface to the envelope surface of the conductor. Independent claims are included for the following: (1) high current bushing having an electrical conductor; and (2) method for producing high current bushing having an electrical conductor.
Patent RU-2010138603-A (RU)
Title: Композиция для модуляции роста стволовых клеток простагландинами
IPC: A61K31/5575
Filed: 2009-02-19
Abstract: 1. Применение простагландина формулы (I): !     !  где L, М и N являются водородом, гидрокси, галогеном, низшим алкилом, гидрокси(низшим)алкилом, низшим алканоилокси или оксо, причем, по меньшей мере, один из L и М является группой, отличной от водорода, и у пятичленного кольца может быть, по меньшей мере, одна двойная связь; !  А является -СН3, или -CH2OH, -COCH2OH, -COOH, или их функциональным производным; !  В является одинарной связью, -СН2-СН2-, -СН=СН-, -С≡С-, -CH2-CH2-CH2-, -СН=СН-СН2-, -СН2-СН=СН-, -С≡С-СН2- или -СН2-С≡С-; !  Z является !    ,  ,   или одинарной связью, !  причем R4 и R5 являются водородом, гидрокси, галогеном, низшим алкилом, низшим алкокси или гидрокси(низшим)алкилом, причем R4 и R5 не являются гидрокси и низшим алкокси одновременно; !  R1 является насыщенным или ненасыщенным бивалентным низшим или средним алифатическим углеводородным остатком, незамещенным или замещенным галогеном, алкилом, гидрокси, оксо, арилом или гетероциклической группой, и, по меньшей мере, один атом углерода в алифатическом углеводороде необязательно замещен на кислород, азот или серу; и !  Ra является насыщенным или ненасыщенным низшим или средним алифатическим углеводородным остатком, незамещенный или замещенный галогеном, оксо, гидрокси, низшим алкилом, низшим алкокси, низшим алканоилокси, цикло(низшим)алкилом, цикло(низшим)алкилокси, арилом, арилокси, гетероциклической группой или гетероциклической-окси группой; низшим алкокси; низшим алканоилокси; цикло(низшим)алкилом; цикло(низшим)алкилокси; арилом; арилокси; гетероциклической группой; гетероциклической-окси группой !  для изготовления фармацевтической композиции для модуляции пролиферации и/или дифференцировки �
Patent RU-2010144771-A (RU)
Title: Сортовая моталка прокатного стана и способ ее работы
IPC: B21C47/04
Filed: 2009-03-25
Abstract: 1. Сортовая моталка для формирования длинного продукта, двигающегося с входной скоростью в кольцевую катушку, содержащая: !  центральную мачту, расположенную на вертикальной оси; !  цилиндрический корпус, окружающий и взаимодействующий с указанной мачтой с образованием кольцевой камеры; !  плиту катушки, образующую дно указанной камеры; !  впускную трубу, выполненную с возможностью доставки продукта вниз для аккумулирования в указанной камере в виде рядов наложенных колец, формирующих указанную кольцевую катушку; !  первый приводной механизм для вращения указанного корпуса вокруг указанной оси; и !  второй приводной механизм для вращения указанной мачты вокруг указанной оси, причем указанные первый и второй приводные механизмы действуют независимо друг от друга для предоставления за счет этого возможности вращения указанного корпуса и указанной мачты с окружными скоростями, по существу совпадающими с входной скоростью продукта. !  2. Сортовая моталка по п.1, в которой указанная плита катушки механически соединена с указанной мачтой для вращения с ней вокруг указанной оси. !  3. Сортовая моталка по п.1 или 2, дополнительно содержащая средство для вертикального регулирования указанной плиты катушки относительно указанной центральной мачты и указанного корпуса. !  4. Сортовая моталка по п.1 в которой указанный цилиндрический корпус смонтирован на оси для вращения в наружном корпусе, при этом третий приводной механизм предоставлен для вертикального регулирования указанного корпуса вдоль указанной оси. !  5. Сортовая моталка для формирования продукта, двигающегося с входной скоростью в кольцевую катушку, содержащая:
Patent RU-2010145626-A (RU)
Title: Способ производства натурального биохимического уксуса
IPC: C12J1/00
Filed: 2010-11-09
Abstract: 1. Способ производства натурального биохимического уксуса, при котором проводят подготовку питательной среды, в питательную среду вносят носитель с иммобилизованными уксуснокислыми бактериями, проводят культивирование в аэробных условиях, после завершения процесса культивирования проводят отбор полученного раствора уксуса, при необходимости проводят осветление полученного раствора уксуса, отличающийся тем, что в качестве носителя для уксуснокислых бактерий используют алюмоадсорбент или цеолит. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что проведение процесса осветления и очистки готового уксуса и/или полуфабрикатов для приготовления питательной среды для уксуса проводят с использованием алюмоадсорбента. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что проведение процесса осветления и очистки готового уксуса и/или полуфабрикатов для приготовления питательной среды для уксуса проводят с использованием цеолита. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что режим аэрации для культивирования используют либо путем предварительной продувки воздухом в течение одних суток с расходом 9 м3/час на 1 м3, либо периодический - в течение суток через двое с таким же расходом, либо однократным добавлением 3 мМоль/л 3%-ной перекиси водорода, либо ежедневным добавлением 1 мМоль/л 3%-ной перекиси водорода через двое суток. !  5. Способ по п.1, отличающийся тем, что операцию осветления проводят при температуре 20-22°С в течение суток.
Patent RU-2010146632-A (RU)
Title: Источник света на основе светоизлучающих диодов
IPC: F21K2/00
Filed: 2009-04-10
Abstract: 1. Светоизлучающее устройство (1), содержащее: !  - источник света, содержащий множество светоизлучающих диодов (3), при этом упомянутый источник света имеет выводящую свет поверхность (2); !  - цоколь (4); !  - колбу (5), закрывающую упомянутый источник света, при этом упомянутая колба (5) имеет максимальный диаметр 2·R в направлении, поперечном воображаемой оси, проходящей через упомянутый цоколь (4) и упомянутую колбу (5), при этом упомянутая колба (5) является симметричной вокруг этой воображаемой оси; и !  - рассеивающий свет материал (6), предусмотренный на пути света от упомянутой выводящей свет поверхности (2), !  в котором упомянутая выводящая свет поверхность (2) расположена в положении, в котором упомянутая колба (5) имеет диаметр D в направлении, поперечном упомянутой воображаемой оси, в котором точка О расположена на упомянутой воображаемой оси в положении, где упомянутая колба (5) имеет свой максимальный диаметр, и в котором упомянутая выводящая свет поверхность (2) расположена между О и упомянутым цоколем (4) на расстоянии d от О по упомянутой воображаемой оси, при этом d находится в диапазоне от R/2 до 4·R и в пределах расстояния r от упомянутой воображаемой оси, r ≤ D/4. !  2. Светоизлучающее устройство (1) по п.1, в котором D≤2·R. !  3. Светоизлучающее устройство по п.1 или 2, в котором D находится в диапазоне от R/10 до 2·R. !  4. Светоизлучающее устройство по п.1 или 2, в котором упомянутая выводящая свет поверхность (2) расположена ближе к упомянутому цоколю (4), чем к дистальному концу колбы (5). !  5. Светоизлучающее устройство по п.1, в котором d находится в диапазоне от R/2 до 2·R. !  6. Светоизлучающее устройство по п.1, в котором d находится в диапазоне от R/2 д