baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2396910-C2 (RU)
Inventor: FEDIN ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: A61B8/00
Filed: 2008-10-06
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to vascular surgery. Patient with atheroslerosis of aorta, pelvis arteries and lower extremities, without affection of brachiocephalic arteries, is subjected to ultrasonic examination in pre-operational period. Evaluated are absolute indices of blood flow rates by medial cerebral artery and internal jugular vein, as well as percent of their alteration after 5-minute compression test. 10-day course of treatment with preparation "Berlition" is carried out. Autoregulation of cerebral blood flow is re-evaluated in accordance with the given above protocol in dynamics. 
     EFFECT: method allows to evaluate efficiency of patient preparation for reconstructive vascular surgical intervention. 
     1 tbl, 2 dwg
Patent RU-2420556-C2 (RU)
Title: Support for attachment of vertical structures
Inventor: KUZNETSOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: F16M11/00
Filed: 2008-12-04
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: support for attachment of vertical devices consists of support feet assembled on pedestal with support rollers 4 and jammed with foundation bolts 8. Each support foot consists of support plate 1 set on lower support rollers 4 laid in guiding chute 5 and of retaining rollers 7 set above support plate 1. As foundation bolts 8 there are used anchor bolts receiving load from support plates 1 via upper retaining rollers 7, cross beam 11 and compression spring 12, control of compression degree of which is performed with tightening nuts 9 on anchor bolts 8. 
     EFFECT: increased reliability of attachment of vertical structures on floating support by reduced effect of dynamic wind or seismic loads to anchor bolts. 
     2 dwg
Patent RU-2446054-C2 (RU)
Title: Способ многослойной совместной экструзии
Inventor: DEL PRA PATRIK
IPC: C08L33/12
Filed: 2007-05-23
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к способу защиты изделий из термопластичного полимера от царапин. Способ включает наложение соэкструзией, или горячим прессованием, или мультилитьевым формованием защитного слоя и, по меньшей мере, одного термопластичного полимера. Защитный слой включает акриловый полимер, включающий по массе: от 80 до 99,8% метилметакрилата (ММА); от 0 до 20%, по меньшей мере, одного сомономера, способного к радикальной сополимеризации с ММА; и от 0,2 до 10% малеинового ангидрида или акриловой и/или метакриловой кислоты и, необязательно, ангидридных групп формулы: 
     
       
     
     в которой R 1  и R 2  означают Н или метиловый радикал. Предложенный способ позволяет улучшить ударную прочность без ухудшения сопротивления к царапанью. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 табл., 6 пр.
Patent RU-2422668-C2 (RU)
Title: Система управления подачей топлива и способ ее работы
IPC: F02M51/06
Filed: 2008-12-29
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к системе управления подачей топлива в дизель на стационарных установках и мобильном транспорте для больших дизелей, в частности на тракторах при выполнении различных технологий в сельском хозяйстве и в дорожном строительстве при выполнении земляных работ. Предлагаемое изобретение позволяет подавать топливо по прямоугольным законам при крутом фронте нарастания и спада давления при впрыске и при максимальном давлении впрыска, при равномерном распыливании топлива и подаче его через большое число отверстий форсунками с двумя отверстиями. Система управления подачей топлива в двигателе внутреннего сгорания включает форсунку, которая выполнена гидроуправляемой. Запирающие элементы выполнены соосно без гидроизоляции отверстий различных уровней или с их гидроизоляцией. В этом случае в распылителе выполнены кольцевые проточки между отверстиями различных уровней, взаимодействующих с кольцевыми выступами соответствующих запирающих элементов, система снабжена дополнительно как минимум двумя независимыми блоками внешнего управления подачей топлива, каждый из который состоит из первого и второго плунжеров, установленных на платформе, первого и второго гидроцилиндров. Между платформой и основанием установлена пружина, система снабжена дополнительно как минимум двумя управляющими гидрораспределителями, выполненными с возможностью аксиального линейного перемещения золотников гидрораспределителей, соединенных с соленоидами управления или пьезоприводом. Блоки внешнего управления подачей топлива соединены через управляемые гидрораспределители с форсункой. Способ работы системы управления подачей топлива в двигателе внутреннего сгорания заключается в том, что подают топливо под давлением при отсечке как минимум через две независимые камеры независимых управляемых клапанов в дополнительную, как минимум одну, внешнюю полость конечного изменяемого объема, закрывают как минимум два независимых управляющих клапана, одновременно или в разное время, подают давление как минимум к двум запирающим элементам сверху, производят отсечку топлива, изменяют время заполнения конечного изменяемого объема в разное время или одновременно в как минимум двух независимых внешних полостях изменяемого конечного объема, в которых создавалось разрежение при впрыске, а также в как минимум двух независимых полостях изменяемого конечного объема, в которых создавалось давление при впрыске. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2519293-C2 (RU)
Inventor: DOLGOV JURIJ PAVLOVICH
IPC: F02M65/00
Filed: 2009-03-02
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: testing technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to testing of fuel equipment of internal combustion engines. The instrument for diagnostics of a carburetor and a fuel pump of the automobile engine has a container equipped with a mirror and a measuring scale, and a lock of fastening the lid and the container to the lower part of the carburetor, at that at the bottom of the container the drain fitting is located, connected by the tube to the additional container having a drainage hole and a stepped connecting piece with a metering hole, and the recording device is made in the form of a separate control unit with the locking elements located on both sides of the recording device, characterised in that the container is made transparent and on its measuring scale or on the container wall the tags are placed corresponding to the level of fuel for different types of carburetors, in addition, the container is provided with a holder of the additional container tube, connected with it to the drain fitting of the container and the lid of the carburetor, installed on the container, has a quick-acting lock, and on the housing of the control unit from both sides of the recording device the retaining locking elements are placed, and it is equipped with an easily removable drain container also equipped with a retaining locking element. 
     EFFECT: invention enables to improve the accuracy of measurement. 
     3 dwg
Patent RU-2447137-C2 (RU)
Title: Композиция трансформаторного масла
Inventor: KHIL KER ANDREE
IPC: C10M171/02
Filed: 2007-10-18
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к композиции трансформаторного масла, содержащей (А) деасфальтизированное цилиндровое масло (DACO) с содержанием бензо[а]пирена в количестве не более 1 мг/кг и суммарным содержанием бенз[а]антрацена, хризена, бензо[b]флюорантена, бензо[j]флюорантена, бензо[k]флюорантена, бензо[е]пирена, бензо[а]пирена и бензо[а,h] антрацена не более 10 мг/кг, в количестве от 0,05 до 5 вес.% от общего веса композиции трансформаторного масла; и (В) одно или более базовых масел, каждое из которых имеет вязкость не более 4,0 мм 2 /сек при 100°С, в суммарном количестве по меньшей мере 80 вес.% от общего веса композиции трансформаторного масла. Изобретение также относится к применению описанной выше композиции трансформаторного масла, в качестве трансформаторного масла в трансформаторах, регуляторах, рубильниках, реакторах электростанций, стрелочных приводах, кабелях, электротехническом оборудовании. Техническим результатом настоящего изобретения является повышение стойкости трансформаторного масла к окислению, и при этом для этих композиций не требуется этикетирование знаком R 45. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 табл., 5 пр.
Patent RU-2419684-C2 (RU)
Inventor: PAJ ZINAIDA PETROVNA
IPC: C23G1/02
Filed: 2009-06-04
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to cleaning surface of parts out of various heat-resistant nickel alloys used for fabrication of blades of aircraft engines by means of physical-chemical effect of solutions; also, invention refers to installation for implementation of this procedure. Contact solution contains water solution of 20-42% (10.7-23.8 M) hydrofluoric acid with addition of iodine and/or bromine containing compounds capable to form ions of iodine or bromine at dissociation in water solutions. As iodine and/or bromine containing compounds it contains iodide and/or bromide of ammonia or alkali metals, such as lithium, sodium, and potassium at concentration of added compounds in interval from 0.4 to 2.0 M. According to the procedure surface of a cleaned part is subjected to effect of said contact solution at temperature 60-105°C and pressure 1 at or lower. Also, surface is cleaned in cycles in closed volume. The installation consists of a reactor for cleaning, of a steam generator, of a condenser, of a reservoir for contact solution interconnected with pipelines, and equipped with shift valves changing pressure in the reactor. The installation facilitates cleaning in cycles in closed volume. 
     EFFECT: raised efficiency of cleaning surface of parts out of said metal alloys; removal of metal oxides from cracks and narrow gaps on given surface. 
     5 cl, 5 tbl, 5 dwg
Patent RU-2510326-C2 (RU)
Title: Ударный инструмент
Inventor: AOKI JONOSUKE
IPC: B25D11/06
Filed: 2009-08-28
Granted: 2014-03-27
Abstract: Изобретение относится к ударным инструментам. Инструмент содержит двигатель, качающуюся деталь, которая колеблется в осевом направлении при вращении двигателя, ведущий элемент, ведущую деталь, первую воздушную камеру, вторую воздушную камеру и динамический амортизатор. Ведущий элемент выполнен с возможностью возвратно-поступательного перемещения при воздействии колебательного движения качающейся детали. Первая воздушная камера выполнена с возможностью пульсации в ней давления в результате возвратно-поступательного перемещения ведущего элемента. При этом указанная пульсация давления приводит в движение рабочую насадку. Вторая воздушная камера выполнена с возможностью пульсации в ней давления под действием колебательного движения качающейся детали. Динамический амортизатор содержит груз и упругий элемент, который прилагает смещающее усилие к грузу. При этом груз под воздействием смещающего усилия упругого элемента принудительно вибрирует в результате пульсации давления во второй воздушной камере. Ведущая деталь смонтирована на качающейся детали с возможностью создания пульсации давления во второй воздушной камере. Ведущая деталь и ведущий элемент размещены на противоположных сторонах от качающейся детали. В результате обеспечивается принудительная вибрация динамического амортизатора в ударном инструменте. 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2460266-C2 (RU)
Title: Устройство для определения водопроницаемости почвы
Inventor: SAVEL EV VIKTOR ANDREEVICH
IPC: A01B79/00
Filed: 2009-11-02
Granted: 2012-09-10
Abstract: Устройство включает емкость для почвы, емкость для воды и насос. Емкость для почвы с сеткой вверху и сетчатым дном герметично устанавливают на внутренний бак с патрубком. Внутренний бак окружен внешним баком. Через патрубок и насос внутренний бак соединен с емкостью для воды. Над емкостью для почвы смонтирован разбрызгиватель воды с отверстиями в нижней части. Такая конструкция позволит определить водопроницаемость почвы при движении воды по поверхности почвы без формирования постоянного объема воды. 1 ил.
Patent RU-2445210-C2 (RU)
Title: Литьевая машина типа термопласт-автомат и способ настройки положения литьевой формы
Inventor: TSZJAN CHEHN JUAN
IPC: B29C45/80
Filed: 2008-06-19
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к механизму и способу настройки литьевой формы литьевой машины. Литьевая машина типа термопласт-автомат содержит механизм настройки положения литьевой формы, установленный на одной стороне неподвижно закрепленной пластины соосно с соответствующим соединительным стержнем. Каждый из механизмов настройки литьевой формы имеет идентичную конструкцию и содержит опорную раму, двигатель, ведущее колесо настройки литьевой формы, ведомое колесо настройки литьевой формы, позиционирующий гидравлический цилиндр, чувствительный элемент и систему управления. Техническим результатом изобретения является сокращение производственного цикла. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2433820-C2 (RU)
Title: Композиция с 6-декапренил-2,3-диметокси-5-метил-1,4-бензохиноном для парентерального введения и способ ее получения
Inventor: POZHARITSKAJA OL GA NIKOLAEVNA
IPC: A61K31/122
Filed: 2009-12-30
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение относится к медицине и описывает композицию 6-декапренил-2,3-диметокси-5-метил-1,4-бензохинона для инъекций, содержащую 0,2-15% 6-декапренил-2,3-диметокси-5-метил-1,4-бензохинона, 0,2-40% солюбилизирующего агента и 45-99,6% воды. Композиция обладает высокой биодоступнотью, быстротой действия и точностью дозирования. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2445082-C2 (RU)
Title: Способ оптимизации антиастматической терапии
Inventor: ZAKHAROVA JULIJA VITAL EVNA
IPC: A61P1/06
Filed: 2010-02-24
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к пульмонологии и иммунологии, и может быть использовано для лечения бронхиальной астмы и лабораторной диагностики. Для этого определяют уровень контроля бронхиальной астмы по критериям GINA 2006 и соответствующую ему ступень терапии, дополнительно в периферической крови больного определяют антиген CD 25+, экспрессируемый на мембране активированных лимфоцитов, методом непрямой иммунофлюоресценции, и если количество CD 25+ клеток равно или больше 11, то рекомендуют терапию комбинацией ИГКС и β2-агониста длительного действия. Способ позволяет достичь контроля над бронхиальной астмой за счет отражения эффективности проводимой базисной противовоспалительной терапии. 1 пр., 1 табл.
Patent RU-2465933-C2 (RU)
Inventor: VAGNER EHRNST-VERNER
IPC: A62C2/00
Filed: 2008-07-29
Granted: 2012-11-10
Abstract: FIELD: fire-fighting equipment. 
     SUBSTANCE: claimed invention relates to method of inerting for prevention of inflammation and fire extinguishing in closed space. Method of inerting for prevention of inflammation and for fire extinguishing in closed space (10), in which fresh air is supplied by regulated method into premises atmosphere as inflow air, and outflow air is removed from premises atmosphere by regulated method. In case of inflammation or for prevention of inflammation gaseous fire-extinguishing agent is supplied into premises atmosphere as inflow air. In space (10) lower pressure (p x ) in comparison with normal atmospheric pressure is created and/or supported by supplying inflow air into premises atmosphere. Full volume flow of extinguishing reagent is more or less equal to volume flow of outflow air, released from premises atmosphere. Method is realised by means of device, which contains, at least, one mechanism (11) for providing gaseous extinguishing reagent, and for direct introduction of said reagent into atmosphere of closed space (10), in particular, in case of fire origination in said space (10). Device additionally contains mechanism (12) of pressure relief, which contains mechanism (13) producing negative pressure and control unit (14). Control unit (14) is made with possibility of controlling mechanism (13) depending on pressure (p x ), prevailing in atmosphere of closed space (10). 
     EFFECT: increase of method efficiency. 
     34 cl, 3 dwg
Patent RU-2447262-C2 (RU)
Title: Способ, устройство и магнит для магнитной обработки текучих сред
Inventor: KHEJL DZHON T
IPC: E21B37/00
Filed: 2008-10-08
Granted: 2012-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к нефтяной и газовой промышленности, в частности, может быть использовано при эксплуатации скважин штанговыми насосами при добыче нефти из подземных коллекторов, а также для обработки текучих сред магнитными полями. Устройство включает, по меньшей мере, одну согласованную пару соединенных магнитов противоположной полярности из редкоземельных металлов. Каждый магнит имеет радиально внутреннюю и внешнюю изогнутые поверхности, проходящие вдоль оси в продольном направлении и заканчивающиеся в поперечном направлении с образованием пары плоских поверхностей, соединяющих упомянутые изогнутые поверхности. Каждый магнит является диаметрально заряженным и имеет внутреннюю и внешнюю изогнутые поверхности, имеющие одинаковую полярность, и пару плоских поверхностей, имеющих одинаковую полярность, но противоположную полярности изогнутых поверхностей. Пара магнитов соединена посредством совмещения плоских поверхностей. При этом магниты образуют полый цилиндр. Текучая среда проходит внутри или снаружи цилиндра. Устройство дополнительно содержит систему эксплуатации скважины штанговым насосом, имеющую насосные штанги, перемещающиеся в напорном трубопроводе для прохода текучей среды, окружающей, по меньшей мере, одну пару соединенных магнитов. Повышается эффективность воздействия на текучую среду, упрощается конструкция, 5 н. и 15 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2475994-C2 (RU)
Title: Способ, устройство и система для реализации мультимедийного сигнала ожидания ответа
Inventor: KHUAN KHOJ
IPC: H04M3/42
Filed: 2010-05-31
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к мобильной связи. Технический результат заключается в обеспечении возможности для вызывающего мультимедийного терминала обмениваться с вызываемым немультимедийным терминалом речью и просматривать мультимедийную информацию. Мультимедийный терминал отправляет запрос на установление мультимедийного вызова в немультимедийный терминал, запрос на установление мультимедийного вызова перенаправляется центром коммутации мобильной связи (MSC) согласно информации о подписке для MRBT-услуги для немультимедийного терминала, при этом запрос на установление мультимедийного вызова включает в себя уникальный идентификатор немультимедийного терминала и/или уникальный идентификатор подписки в информации о подписке; немультимедийный терминал определяется как абонентский терминал для MRBT-услуги согласно соответствию между обнаруженным уникальным идентификатором и немультимедийным терминалом или согласно уникальному идентификатору подписки в информации о подписке и воспроизводится MRBT для мультимедийного терминала. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2488178-C2 (RU)
Title: Оптический носитель записи информации и способ записи/воспроизведения для него
Inventor: MIJAVAKI MANAMI
IPC: G11B7/2433
Filed: 2009-10-07
Granted: 2013-07-20
Abstract: Предложены оптический носитель записи и способ записи/воспроизведения для него. Носитель записи информации содержит множество слоев записи информации. Слой записи информации не соприкасается с подложкой и имеет состав, выраженный формулой [(ZnS) x (SiO 2 ) 1-x ] y (Sb z X 1-z ) 1-y , где 0<х≤1,0, 0,3≤y≤0,7, 0,8≤z≤1,0, a X представляет собой элемент, выбранный из группы, состоящей из Ga, Те, V, Si, Zn, Та, Sn и Tb. Техническими результатами являются повышение стабильности характеристик носителя с течением времени, повышение чувствительности и скорости отклика для лазерного луча. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2447169-C2 (RU)
Title: Способ изготовления спеченного твердого сплава
Inventor: ABRAMOV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: C22C1/05
Filed: 2010-06-18
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, в частности к изготовлению спеченных твердых сплавов для режущих инструментов. Шихту на основе карбида вольфрама двух разноразмерных фракций - менее 2 мкм и 4-30 мкм, содержащую кобальт, раздельно смешивают с пластификатором, после чего перемешивают их между собой. При этом шихта фракции до 2 мкм составляет 20-80% общего объема. Полученную шихту подвергают прессованию и спеканию. Полученный твердый сплав обеспечивает повышение эксплуатационных свойств режущего инструмента. 1 з.п. ф-лы, 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2457542-C2 (RU)
Title: Способ и система передачи экстренного вызова
Inventor: SHTEHLIN UL RIKH
IPC: H04W4/90
Filed: 2008-04-25
Granted: 2012-07-27
Abstract: Группа изобретений относится к технике экстренного вызова спасательных служб из попавшего в аварию транспортного средства (ТС). В ТС (1) находятся автоматическое устройство (2) наблюдения за аварийной ситуацией с датчиками (3) для обнаружения аварии ТС и навигационное устройство (4) для установления соответствующих географических координат (х, y) аварии ТС. Имеется электронное средство для подготовки экстренного вызова в текстовой форме, включая, по меньшей мере, установленные координаты (х, y) аварии ТС и государственный номерной знак ТС для идентификации набора данных. Предусмотрено мобильное радиоустройство (7) для передачи текстовой формы экстренного вызова для приема ее центральной службой (8) приема экстренных вызовов. Группа изобретений обеспечивает эффективную помощь для ТС в аварийных ситуациях. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2450235-C2 (RU)
Inventor: AFANAS EV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: F42B3/02
Filed: 2010-07-12
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к области боеприпасов. Взрывное устройство содержит корпус с поджимной крышкой и размещенным в нем зарядом из пластизольного взрывчатого вещества, систему инициирования, выполненную в инертном материале в виде каналов, заполненных взрывчатым составом, с общим приемным участком с установленным на нем взрывателем. Поджимная крышка установлена герметично относительно корпуса и снабжена системой температурной компенсации. Между внутренней боковой поверхностью корпуса и зарядом введена смазка или антиадгезионное покрытие, обеспечивающие отсутствие адгезии материала корпуса и пластизольного взрывчатого вещества к материалу стенок корпуса. Повышается безопасность эксплуатации и увеличение срока службы взрывного устройства. 1 ил.
Patent RU-2456752-C2 (RU)
Title: Схема селективного объединения harq с прямым и обратным смещением для систем ofdma
Inventor: PARK DZONG KHIEON
IPC: H04L1/18
Filed: 2008-12-12
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться для объединения повторно переданных сообщений гибридного автоматического запроса на повторную передачу данных (HARQ) на различных этапах в приемнике OFDM/OFDMA. Технический результат состоит в повышении пропускной способности канала передачи. Для этого объединение различных типов блоков объединения HARQ может быть выполнено в приемнике и выбрано на основании для каждого канала. Надлежащий выбор схемы объединения HARQ может уменьшить необходимый размер буфера HARQ и может обеспечить увеличенный выигрыш от объединения по сравнению со стандартными методиками объединения HARQ. Кроме того, тип блока объединения HARQ может быть динамически выбран с помощью прямого и обратного смещения между различными типами схем объединения HARQ, чтобы уменьшить отношение битовой ошибки (BER), не "насыщая" буфер HARQ. 6 н. и 17 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2470107-C2 (RU)
Inventor: GEJN PATRIK ARTUR CHARL Z
IPC: D21H19/56
Filed: 2008-12-02
Granted: 2012-12-20
Abstract: FIELD: textiles, paper. 
     SUBSTANCE: method of manufacturing paper coating and the paper coating, comprising inorganic material, with use as a thickener of the said coating of water-soluble polymer, which comprises at least one anionic monomer with ethylenic unsaturation and at least one oxyalkylated monomer with ethylenic unsaturation, finished saturated or unsaturated branched hydrophobic alkyl, alkylaryl, arylalkyl or aryl chain comprising 14 to 21 carbon atoms and having two branches comprising at least 6 carbon atoms. The said polymer is added to the solution, directly or with the use of the preliminary stage of grinding, dispersing, or concentration of inorganic material in water, possibly after the drying stage. 
     EFFECT: invention enables to improve the retention of water in the said solution, which helps to improve the printability of paper with the said coating. 
     14 cl, 4 tbl