baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009094902-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de definition de mode de modulation et dispositif pour systeme de communication
Inventor: BAI JIE
IPC: H04B7/005
Filed: 2009-01-23
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de définition de mode de modulation pour un système de communication. Ce dispositif consiste : à déterminer au préalable une condition d'attribution de mode de modulation dans le système de communication ; à déterminer par calcul un débit de code courrant ; et à déterminer le mode de modulation nécessaire à ce moment, en fonction du débit de code courant et de la condition d'attribution de mode de modulation préalablement définie. La condition d'attribution correspond à un débit de code. Le dispositif selon l'invention comprend : un module de sauvegarde de configuration destiné à déterminer par calcul le débit de code courant ; un module de sélection de mode de modulation destiné à déterminer le mode de modulation nécessaire à ce moment, en fonction du débit de code courant et de la condition d'attribution de mode de modulation mode établie au préalable. La mise en œuvre du procédé selon l'invention permet de réduire la complexité structurelle des canaux de commande de liaison montante et de liaison descendante du système de communication et d'améliorer la capacité de communication desdits canaux.
Patent WO-2010069138-A1 (WO)
Title: Composition d'oryzanol et son procede de preparation
Inventor: HAO SHOUZHU
IPC: A61P3/06
Filed: 2009-12-16
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique contenant de l'oryzanol, des phospholipides, des acides choliques et/ou des sels de ceux-ci. La solubilité dans l'eau et la stabilité de l'oryzanol ont été efficacement améliorées par leur préparation dans ladite composition pharmaceutique, le diamètre particulaire et la stabilité de ladite composition pharmaceutique sont également supérieurs à ceux des produits exsistants. L'invention concerne également un fluide injectable et une poudre lyophilisée de ladite composition pharmaceutique ainsi que son procédé de préparation.
Patent WO-2009092311-A1 (WO)
Inventor: XIE LEI
IPC: H04B7/26
Filed: 2009-01-13
Abstract: Selon l'invention, un procédé de synchronisation de données consiste à recevoir un message comprenant des paramètres de synchronisation de données, à analyser le message et à obtenir les paramètres de synchronisation de données et, en fonction d'une règle d'un filtre de données comprise dans lesdits paramètres, à synchroniser les informations de modification de données reçues. Au moyen de l'application du procédé de cette invention, le client peut obtenir une synchronisation de données auprès du côté synchronisation selon les paramètres de synchronisation de données reçus. Cette invention concerne aussi un appareil et un système de synchronisation de données.
Patent WO-2010040298-A1 (WO)
Title: Procédé d'affichage du temps et dispositif d'affichage du temps
Inventor: TSANG CHUNG WAI
IPC: G04G9/00
Filed: 2009-09-08
Abstract: Un procédé d'affichage du temps utilise une matrice de points pour afficher le temps. De multiples petits blocs d'affichage de chiffres éclairés servent à présenter un ou plusieurs groupes de grands blocs de chiffres afin d'afficher le temps. Un dispositif d'affichage du temps comprend un écran d'affichage (2) et une carte à circuits imprimés (3), l'écran d'affichage (2) est un écran d'affichage à matrice de points qui comprend de multiples petits blocs d'affichage de chiffres permettant d'afficher le petit chiffre et de composer le modèle du grand chiffre.
Patent WO-2010043159-A1 (WO)
Inventor: LIU XINYU
IPC: A47J36/00
Filed: 2009-10-09
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d’alimentation en matériau liquide et un procédé pour appareil de cuisson. Ledit dispositif comprend un récipient de réception du matériau liquide (1), un dispositif de commande (3) et un dispositif de transfert de matériau (4). Un récipient central (2) est disposé sur le trajet emprunté pour le transfert du matériau liquide, depuis le récipient de réception du matériau liquide (1) vers un récipient de cuisson. Le dispositif de commande (3) est connecté au dispositif de transfert de matériau (4). Le dispositif de transfert de matériau (4) est régulé par le dispositif de commande (3) de façon que le matériau liquide situé dans le récipient de réception du matériau liquide (1) soit introduit dans le récipient central (2), puis dans la casserole de l’appareil de cuisson à partir du récipient central (2).
Patent WO-2010072127-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système d'écrêtage de signal et système de transmission de signal
Inventor: LIU YUHANG
IPC: H04B7/005
Filed: 2009-12-18
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système d'écrêtage de signal ainsi qu'un système de transmission de signal. Ledit procédé comprend les étapes suivantes : un signal d'entrée est échantillonné, le signal de point de valeur de crête maximum dépassant un seuil prédéfini est détecté à partir de ce signal, et les signaux de point échantillonnés centrés sur le signal de point de valeur de crête maximum sont déterminés comme étant les signaux à écrêter; le signal de bruit de l'écrêtage est obtenu par la multiplication du signal de point de valeur de crête maximum par un coefficient d'écrêtage prédéfini; et le traitement d'écrêtage est réalisé par empilage inverse du signal de bruit de l'écrêtage sur les signaux à écrêter. L'invention permet de supprimer un signal de point de valeur de crête maximum du signal d'entrée grâce à un seul traitement d'écrêtage, sa conception logique est simple, l'affaiblissement du signal ayant un rapport valeur de crête sur valeur moyenne élevé peut être effectué tout en optimisant les ressources matérielles, et la pression de la puissance de sortie ainsi que le rendement sur l'amplificateur de puissance sont réduits.
Patent WO-2012083493-A1 (WO)
Inventor: YANG ZHENQIANG
IPC: A61K31/535
Filed: 2010-12-21
Abstract: A medicinal composition taking a medicinal morinda root oligosaccharide extract and a non-saccharide antidepressant medicament as active components, wherein the total content of inulin type oligosaccharide in the medicinal morinda root oligosaccharide extract is 50 to 70 percent, and the content of inulin type oligosaccharide pentamer is 5 to 15 percent; the non-saccharide antidepressant medicament includes monoamine oxidase inhibitor type antidepressant medicament such as moclobemide and the like, norepinephrine reuptake inhibitor type antidepressant medicament such as imipramine, amitriptyline, maprotiline, doxepin, chlorimipramine or reboxetine and the like, selective 5-serotonin reuptake inhibitor type antidepressant medicament such as fluoxetine, paroxetine, sertraline or citalopram and the like, and norepinephrine/selective 5-serotonin dual reuptake inhibitor type non-saccharide antidepressant medicament such as mirtazapine, duloxetine, venlafaxine or demethyl venlafaxine and the like. The medicinal composition taking the medicinal morinda root oligosaccharide extract and the non-saccharide antidepressant medicament as the active components is used for treating nervous and mental diseases such as depression, anxiety disorders, neuropathic pains and the like.
Patent WO-2010094225-A1 (WO)
Title: Procédé de régulation de surcharge pour un élément de réseau d'accès et dispositif associé
Inventor: WU WENFU
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-02-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de régulation de surcharge pour un élément de réseau d'accès et un dispositif associé, relatifs au domaine des technologies de communication. Le procédé de régulation de surcharge pour un élément de réseau d'accès comprend : lorsque l'élément de réseau d'accès est surchargé, l'obtention des informations de l'équipement d'utilisateur (UE) de faible priorité qui accède à l'élément de réseau d'accès ; le déclenchement de la procédure de suppression de l'UE avec une faible priorité de l'élément de réseau d'accès. Des dispositifs associés comprennent une passerelle d'accès, un élément de réseau de gestion d'infrastructure et une passerelle de côté d'accès.
Patent WO-2010145260-A1 (WO)
Inventor: CHEN ZHENGGUANG
IPC: H04W4/00
Filed: 2010-03-25
Abstract: 本友明公升了一神盟控短信中心的系統筒你短信工士系統，包括:通沉模抉、盟控她理模抉、操作堆折模抉，其中，盟控她理模抉，定期通泣通沉模抉友迭栓洲短消息拾待栓查的短信中心系統，根据短信中心系統下友栓洲短消息拾洲拭終端的友迭情況，栓查短信中心系統這行是否正常，在栓洲到短信中心系統昇常肘，通泣正常的短信中心系統，根据操作堆折模抉的告警規則配置友迭告警短消息和告警通知短消息，以短消息的形式通知管理貝及肘堆折系統。本友明胚公升了一神盟控短信中心的方法。匝用本友明，只需增加一套短信工士系統或將其集成到相夫役各中即可，改造費用小，降低了這莒商的這堆成本。
Patent WO-2010142199-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système d'ajustement de rapport signal sur interférence cible pour une commande de puissance à boucle externe
Inventor: HU WEI
IPC: H04W52/24
Filed: 2010-05-24
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système d'ajustement du rapport signal sur interférence cible (SIRtarget) pour une commande de puissance à boucle externe. Le système comprend : une station de base, utilisée pour configurer une valeur de coefficient de pondération pour un bloc de transmission en fonction de la taille du bloc de transmission ; un contrôleur de réseau radio, utilisé pour appliquer une correction de coefficient de pondération au rapport SIRtarget conformément à la valeur de coefficient de pondération configurée pour le bloc de transmission par la station de base. Cette solution technique est applicable au système à accès multiple par répartition par codes large bande (WCDMA), et résout le problème de retard important de la solution actuelle pour ajuster le rapport SIRtarget pour une commande de puissance à boucle externe.
Patent WO-2011009342-A1 (WO)
Title: 实现多通道开销总线交叉的装置及方法
Inventor: HUANG KE
IPC: H04L12/04
Filed: 2010-06-01
Abstract: 一种实现多通道开销总线交叉的方法，包括：步骤A：根据系统需要求设定时隙交叉配置信息，所述时隙交叉配置信息包括：每个开销总线的总线内时隙交叉配置信息，以及总线间交叉配置信息；步骤B：对每个开销总线，根据该开销总线的总线内时隙交叉配置信息对该开销总线进行单个总线内的时隙全交叉；以及步骤C：根据总线间交叉配置信息，将时隙全交叉后的开销总线时隙位置上的开销信息调整到目的开销总线上相同时隙位置上。本发明还提供了一种实现多通道开销总线交叉的装置。本发明通过总线内时隙交叉和总线间时隙交叉处理，有效控制了产品成本，提高市场竞争力。
Patent WO-2012068720-A1 (WO)
Title: 太阳能无线数据终端
Inventor: CHEN WENLIANG
IPC: H04W88/02
Filed: 2010-11-23
Abstract: 本发明公开一种太阳能无线数据终端，包括无线数据终端主机，在该主机连接有通信状态检测电路和数据流量检测电路，该主机和检测电路由可充电电池通过电源控制电路供电，该通信状态检测电路和数据流量检测电路的输出端通过信号处理电路对该电源控制电路进行控制，其特征在于：采用太阳能电池板并通过充电控制电路对所述的可充电电池充电，该太阳能电池板安装在终端外壳表面。由于无线数据终端的供电电源为太阳能电源，这样使用时只需使太阳能电池板能吸收到太阳光即可，使用较为方便，并具有节能环保的特点。
Patent WO-2012088674-A1 (WO)
Inventor: LIN CHIA-YEN
IPC: A61H19/00
Filed: 2010-12-29
Abstract: La présente invention concerne un jouet sexuel, qui comprend un corps de tige élastique (1) pourvu d'un espace interne (12). Une extrémité dudit corps de tige élastique (1) est pourvue d'une ouverture (11), sur laquelle est placé un dispositif d'étanchéité (15) ou un dispositif de transport anti-retour (2). Par le biais du dispositif d'étanchéité (15) ou du dispositif de transport anti-retour (2), un utilisateur peut injecter du liquide dans le corps de tige élastique (1) pour provoquer l'expansion dudit corps de tige élastique (1), ou décharger le liquide du corps de tige élastique (1) pour ajuster correctement la taille et la dureté du corps de tige élastique (1). L'utilisateur peut également décharger entièrement le liquide du corps de tige élastique (1) pour provoquer le rétrécissement ou la flexion du corps de tige élastique (1), facilitant ainsi le stockage ou le transport. Ledit corps de tige élastique (1) peut en outre être combiné à un récipient élastique ou inélastique (3), pour permettre le réglage de la longueur, du diamètre, de la taille et de la dureté du corps de tige élastique (1), par l'injection du liquide provenant du récipient (3) dans le corps de tige élastique (1) ou par décharge du liquide provenant du corps de tige élastique (1) dans le récipient (3).
Patent WO-2012055177-A1 (WO)
Title: 一种彩铃点播方法及系统
Inventor: HA JINGNAN
IPC: H04M3/42
Filed: 2011-01-24
Abstract: 本发明涉及通信技术领域，为了解决现有技术中若用户不发起呼叫则无法向其播放彩铃的问题，提供一种彩铃点播方法及系统，该方法包括：彩铃中心接收赠送方提交的点播申请，点播申请中指定点播播放所需的点播内容和受赠方通信标识，彩铃中心根据受赠方通信标识向受赠方发起呼叫，当受赠方接听后，向受赠方播放指定的点播内容，赠送方定制点播内容后，向受赠方播放指定的点播内容，使得用户在不发生呼叫时也可以向其播放彩铃。
Patent WO-2011116644-A1 (WO)
Inventor: MAO JIANHONG
IPC: G11C23/00
Filed: 2011-01-26
Abstract: La présente invention concerne une cellule de mémoire flash non volatile à grille unique, un dispositif de mémoire comprenant la cellule de mémoire, et un procédé de fabrication associé. La cellule de mémoire comporte une structure semi-conductrice et un commutateur mobile (200). La structure semi-conductrice comprend une structure à grille flottante et une couche diélectrique intermédiaire (130) dotée d'une ouverture (1204) à travers laquelle la structure à grille flottante est exposée. Le commutateur mobile (200) comporte un composant de support (210) et un composant d'interconnexion conducteur (220). Le composant de support (210) se situe sur la périphérie du composant d'interconnexion conducteur (220) et est connecté à la couche diélectrique intermédiaire (130), et le composant d'interconnexion conducteur (220) flotte au-dessus de l'ouverture (1204). Lorsqu'une tension est appliquée sur le composant d'interconnexion conducteur (220), ce dernier est connecté électriquement à la structure à grille flottante. Ainsi, les avantages suivants sont obtenus : un circuit de commande simple, de faibles coûts de fabrication, une fiabilité élevée, une faible consommation d'énergie et une grande efficacité.
Patent WO-2011127814-A1 (WO)
Inventor: QIAN DONGQI
IPC: F24F8/30
Filed: 2011-04-12
Abstract: L'invention porte sur un système de nettoyage d'air et sur son procédé de fonctionnement. Le système de nettoyage d'air comprend un dispositif de nettoyage d'air et une base de chargement. Le dispositif de nettoyage d'air comprend une unité de commande (1), une unité de nettoyage d'air (2), une unité de déplacement (3), un capteur de détection de pollution d'air (4) et une batterie rechargeable (5). Les modes de travail du dispositif de nettoyage d'air comprennent un mode chargement et un mode déplacement. La base de chargement est utilisée pour charger la batterie rechargeable (5). Le capteur de détection de pollution d'air (4) transmet la valeur du degré de pollution d'air à l'unité de commande (1) dans le mode chargement. L'unité de commande (1) comprend une sous-unité de détection de quantité d'électricité (11), une sous-unité de comparaison de quantité d'électricité (12), une sous-unité de comparaison de degré de pollution d'air (13) et une sous-unité de traitement (14). Dans le mode chargement, sur la base des résultats de comparaison transmis à partir de la sous-unité de comparaison de quantité d'électricité (12) et de la sous-unité de comparaison de degré de pollution d'air (13), la sous-unité de traitement (14) amène l'unité de nettoyage d'air (2) à fonctionner lorsque la valeur de quantité d'électricité est supérieure à une première valeur de quantité d'électricité et que la valeur de degré de pollution d'air est supérieure à une première valeur de pollution. Le dispositif de nettoyage d'air présente les avantages suivants : il permet le nettoyage de l'air dans le mode chargement, il raccourcit la période de nettoyage et il augmente l'efficacité de nettoyage.
Patent WO-2012071848-A1 (WO)
Inventor: AI HAO
IPC: H01Q25/00
Filed: 2011-04-29
Abstract: La présente invention concerne un système à d'antennes à entrées multiples sorties multiples. Le système comporte une première unité de rayonnement, une seconde unité de rayonnement, une plaque de mise à la terre de rayonnement, une carte diélectrique et un élément secondaire, la première unité de rayonnement, la seconde unité de rayonnement et l'élément secondaire étant imprimés sur la surface supérieure de la carte diélectrique, et la plaque de mise à la terre de rayonnement étant imprimée sur la surface inférieure de la carte diélectrique ; la première unité de rayonnement et la seconde unité de rayonnement sont des antennes monopôle à plan de sol , et l'élément secondaire est situé entre la première unité de rayonnement et la seconde unité de rayonnement. Grâce au système selon la présente invention, la miniaturisation de l'antenne peut être réalisée, assurant en même temps un degré d'isolation élevé des deux ports de l'antenne, en préservant donc sa bonne performance.
Patent WO-2012106918-A1 (WO)
Inventor: CHEN JIAN
IPC: H04L29/08
Filed: 2011-07-22
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système de traitement de contenu. Le procédé selon l'invention consiste : à recevoir une demande d'acquisition de contenu envoyée par un terminal et à déterminer une liste de premiers noeuds de stockage stockant un premier contenu correspondant à la demande d'acquisition de contenu en fonction de la relation de mappage entre le contenu pré-acquis et un noeud de stockage, la liste contenant une pluralité de premiers noeuds de stockage; à envoyer une demande d'ordonnancement à un serveur de gestion de stockage du réseau et à recevoir le résultat d'ordonnancement envoyé par le serveur de gestion, ce résultat contenant les priorités de la pluralité de premiers noeuds de stockage; et à envoyer une réponse d'acquisition de contenu au terminal, cette réponse contenant des premières informations d'accès et la priorité d'au moins un des premiers noeuds de stockage. La présente invention permet d'alléger la pression de largeur de bande d'un réseau fédérateur et de réduire les coûts de mise à niveau et de maintenance des noeuds de stockage.
Patent WO-2012103745-A1 (WO)
Title: Procédé d'obtention du vide lors de la fabrication d'un élément en verre sous vide
Inventor: LI YANBING
IPC: C03B23/24
Filed: 2011-08-17
Abstract: L'invention concerne un procédé d'obtention du vide lors de la fabrication d'un élément en verre sous vide, ce procédé comprenant notamment les étapes suivantes : des feuilles de verre (1, 3) constituant l'élément en verre sous vide sont placées dans un environnement sous vide présentant un degré de vide désiré, toutes les feuilles de verre (1, 3) étant indépendantes les unes des autres dans l'environnement sous vide avant l'assemblage et le scellage final, de sorte qu'un espace sous vide à l'intérieur de l'élément en verre sous vide assemblé présente exactement le même degré de vide que l'environnement sous vide. Le degré de vide de l'élément en verre sous vide traité peut ainsi être garanti uniquement par contrôle du degré de vide de l'environnement sous vide, ce qui permet d'éviter les problèmes existants dans l'art antérieur, d'augmenter l'efficacité de traitement de l'élément en verre sous vide et d'assurer également la qualité de l'élément en verre sous vide.
Patent WO-2013004042-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for calibrating voltage transformer serial addition
Inventor: ZHOU FENG
IPC: G01R35/02
Filed: 2011-08-30
Abstract: Provided are a method and apparatus for calibrating serial addition based on a semi-insulating voltage transformer, comprising a symmetrical high voltage test power supply, a three-port serial voltage transformer, a semi-insulating voltage transformer and an error measuring apparatus. The present invention is characterized by: a complete set of equipment for measuring the traceability of power frequency voltage ratio can be manufactured; calibrating the line according to the serial addition based on the semi-insulating voltage transformer; measuring the relative error between the three-port serial voltage transformer and the semi-insulating voltage transformer; and mathematically processing the measuring result to obtain the voltage coefficient curve of the semi-insulating voltage transformer error. The method is easy to operate without being restricted by voltage level, and can establish, from a low voltage of 10V to a high voltage of 1,000V, a standard power frequency voltage ratio measurement system serving as a measurement standard at the national or provincial/ministerial level.
Patent WO-2013063742-A1 (WO)
Title: Indication de refus autonome dynamique de brouillage intégré au dispositif
Inventor: WEI NA
IPC: H04W72/12
Filed: 2011-10-31
Abstract: L'invention concerne un réseau qui alloue à un équipement utilisateur UE une ressource de liaison montante pour un indicateur de refus. L'UE envoie un signal de commande de liaison montante comprenant un format prédéterminé de canal de commande de liaison montante physique (qui, dans les exemples non limitatifs, est un format PUCCH 1, identique à celui d'une demande de planification), sur la ressource de liaison montante allouée ; et le réseau détermine à partir du signal de liaison montante reçu sur la ressource de liaison montante allouée que l'UE a refusé de manière autonome le fonctionnement temporaire d'une source radio pour éviter un brouillage de coexistence avec une source radio différente (telle qu'une source radio WLAN) de l'UE. Dans divers modes de réalisation : une ressource de demande de planification SR est allouée sur une première porteuse constitutive CC sur laquelle le fonctionnement cellulaire est refusé et la ressource d'indicateur de refus est transmis sur une seconde porteuse CC ; ou la ressource SR couvre deux créneaux et la ressource d'indicateur de refus ne constitue que l'un de ces créneaux ; ou la ressource SR se trouve sur un canal de commande et la ressource d'indicateur de refus se trouve sur un canal partagé.
Patent WO-2012119466-A1 (WO)
Title: 终端上/下行harq反馈信息调度方法及装置
Inventor: ZHONG QINGXIN
IPC: H04L1/18
Filed: 2011-11-25
Abstract: 本发明提供了终端上/下行HARQACK/NACK信息调度方法及装置，上行信息调度方法包括：终端确定当前需要接收的ACK/NACK的子帧的子帧号，以子帧号为索引对子帧数据库进行数据库访问控制，获得与子帧号对应的ACK/NACK信息，根据获得的信息调度后续的PUSCH新传或重传；下行信息调度方法包括：终端接收TB并解码，产生ACK/NACK信息，确定接收ACK/NACK信息的子帧的子帧号，以子帧号为索引对子帧数据库进行数据库访问控制，根据产生的ACK/NACK信息调度PUCCH/PUSCH进行ACK/NACK反馈。采用本发明能够解决TD-LTE终端设备实现ACK/NACK调度复杂，耗费资源的问题。
Patent WO-2013097263-A1 (WO)
Inventor: WANG YONGQING
IPC: C08L7/02
Filed: 2012-03-23
Abstract: 本发明提供一种天然乳胶与二氧化硅浆液共混的方法，其是在常温常压条件下，将天然乳胶与二氧化硅浆液混合并搅拌，混合时按照天然乳胶的干胶重量与二氧化硅干物质重量之和的1〜6‰分别添加有机酸和乳化剂。本发明的工艺能够使二氧化硅与胶料更好的混炼，分散性更好，得到的橡胶材料具有优良的耐磨性、耐撕裂强度和硬度，可应用于轮胎制造及相关行业。
Patent WO-2013007096-A1 (WO)
Title: 一种可快速收折的高尔夫球车
Inventor: ZHANG SHENG
IPC: A63B55/60
Filed: 2012-04-20
Abstract: 一种可快速收折的高尔夫球车，可快速收折的高尔夫球车包括立管（1）、安装在所述立管（1）上端的扶手（2）、安装在所述立管上的后车架（3）以及安装在所述立管底端的前车架（4），所述前车架上安装有前轮（5），所述后车架上安装有后轮（6），所述立管的上端安装有一上关节组件（7），所述立管的下端安装一联动机构（8），所述联动机构与所述上关节组件通过主杆（9）转动连接，所述扶手安装在所述上关节组件上。所述可快速收折的高尔夫球车，收合后的体积小，便于装载和运输；开合方便，通过利用连杆连接的关节组件和活动座，通过调节前后车架以及扶手中任意结构均可实现球车的开合，从而达到一次性收车的目的，使用方便、简单快速。
Patent WO-2013155649-A1 (WO)
Title: 反转变速控制机构
Inventor: YE XUEFENG
IPC: B62M25/06
Filed: 2012-05-11
Abstract: 一种反转变速控制机构，其中联动件（7）的凹槽中设置拨动杆（4）和控制块（3），拨动齿轮（8）与拨动杆（4）带动控制块（3）转动，压簧（5）压置在拨动杆（4）和控制块（3）上，拨动杆（4）的一端是不完整齿轮，输入轴反向转动时拨动杆（4）的另一端带动控制块（3）旋转，输入轴正向转动时拨动杆（4）回到起始位置且不会带动控制块（3）转动。离合爪（6）设置在中心轮（1）的外周，离合爪（6）与中心轮（1）的轮齿可啮合地连接。螺旋弹簧（2）设置在联动件（7）上，联动件（7）在螺旋弹簧（2）的作用下绕中心轮（1）的轴心转动。该机构通过拨动齿轮（8）与拨动杆（4）带动控制块（3）转动，控制块（3）再通过联动件（7）带动数个离合爪（6）转动，离合爪（6）将变速器的中心轮（1）锁定或松开以实现变速。只要输入轴反转一次，变速器的速比就改变一次，从而方便变速控制。
Patent WO-2013107016-A1 (WO)
Title: Appareil comprenant un système d'imagerie
Inventor: XIAN TAO
IPC: G06K7/14
Filed: 2012-01-19
Abstract: L'invention concerne un appareil de lecture d'indices comprenant un ou plusieurs systèmes d'imagerie. Dans un mode de réalisation, l'appareil de lecture d'indices peut comprendre une première configuration et une seconde configuration et peut être utilisé pour désactiver la première configuration et activer la seconde configuration.
Patent WO-2013123666-A1 (WO)
Title: 一种外科用吻合器及利用该吻合器的吻合方法
Inventor: YU XIAOLI
IPC: A61B17/115
Filed: 2012-02-24
Abstract: 一种外科用吻合器以及利用该外科吻合器的吻合方法。头部（20）包括连接于操作部（30）的钉筒（21）、设置在钉筒（21）中且能被操作部（30）推动的推钉柱（22）、设置在推钉柱（22）的端部且用来放置吻合钉的钉仓（23）、由推钉柱（22）支撑且能被推钉柱推动的切刀（24）；钉简（21）的与钉仓（23）靠近的端面、推钉柱(22）的与钉仓（23）靠近的端面、钉仓（23）的用于放置吻合钉的端面、切刀（24）的刀刃端面均为相互适配的椭圆形环且均垂直于轴线；钉砧（10）包括砧座（14）和连接轴杆（11），砧座（14）的接合面是与钉仓（23）的用于放置吻合钉的端面相适配的椭圆形环，砧座（14）的接合面上设置有与钉仓（23）上的钉孔对应的钉位。吻合口为椭圆形吻合口，可增加吻合口面积，减少吻合口狭窄的可能，可增加吻合的组织，减少吻合口漏的可能。