baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010020073-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Nassbehandlung von Wäschestücken
Inventor: BRINGEWATT WILHELM
IPC: D06F33/00
Filed: 2010-05-10
Abstract: In Zentrifugen zum gleichzeitigen Spülen und Entwässern von Wäschestücken (10) baut sich beim anfänglichen Entfernen der Waschflüssigkeit aus den Wäschestücken (10) in einer drehend antreibbaren Trommel (12) ein umlaufender Wäschering (24) auf. Dabei kann ein Wäschestück (10) sich gestreckt im vom Wäschering (24) umgebenden Innenraum (27) befinden. Dieses mindestens eine Wäschestück (10) kann beim nachfolgenden Entwässern der Wäschestücke (10) zerrissen werden. Die Erfindung sieht es vor, zum Spülen der Wäschestücke (10) die Drehzahl der Trommel (12) nur soweit abzusenken, dass der Wäschering (24) nicht kollabiert. Dabei behält das sich durch den Innenraum (27) des Wäscherings (24) erstreckende Wäschestück (10), beispielsweise ein Hemd (11), die Lage im Innenraum (27) bei. Infolge dessen kann beim nachfolgenden Entwässern der Wäschestücke (10) mit verhältnismäßig hoher Drehzahl der Trommel (12) das Hemd (11) oder ein anderes sich im Innenraum (27) des Wäscherings (24) befindendes Wäschestück (10) beim Entwässern nicht so weit gestreckt werden, dass es zerreißt.
Patent DE-102010022391-A1 (DE)
Title: Befestigungseinrichtung
Inventor: ACKERET PETER
IPC: B60R11/00
Filed: 2010-06-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Befestigungseinrichtung zum Anschliessen einer Vorrichtung an zwei voneinander beabstandeten Kopfstützenstangen (2a, 2b) eines Fahrzeugsitzes (1), mit einem ersten Kupplungselement (3) zur Aufnahme eines an der Vorrichtung angeordneten zweiten Kupplungselements (6) sowie am ersten Kupplungselement (3) angeordneten Befestigungselementen (4a, 4b) mit denen das erste Kupplungselement (3) an den Kopfstützenstangen (2a, 2b) befestigbar ist, wobei die Befestigungselemente (4a, 4b) Spannelemente (5a, 5b) umfassen, welche parallel zu einer Verbindungslinie der Kopfstützenstangen (2a, 2b) in entgegengesetzte Richtungen bewegliche sind und sich an den Kopfstützenstangen (2a, 2b) abstützen.
Patent DE-102010022848-A1 (DE)
Title: Hydrodynamische Kupplung
IPC: F16D33/18
Filed: 2010-06-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine hydrodynamische Kupplung – mit einem Pumpenrad und einem Turbinenrad, die miteinander einen torusförmigen mit Arbeitsmedium befüllbaren Arbeitsraum ausbilden; – mit einem geschlossenen Arbeitsmediumkreislauf, der sich von dem Arbeitsraum über einen Arbeitsraumaustritt, einen externen Kreislaufzweig und einen Arbeitsraumeintritt zurück in den Arbeitsraum erstreckt; – mit einem außerhalb des Arbeitsraumes und außerhalb des geschlossenen Arbeitsmediumkreislaufes positionierten Vorratsraum, zur Aufnahme von aus dem Arbeitsraum zur Verminderung des Füllungsgrades des Arbeitsraumes ausgeleitetem Arbeitsmedium, welcher über eine arbeitsmediumleitende Verbindung außerhalb des Arbeitsraumes am geschlossenen Arbeitsmediumkreislauf angeschlossen ist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass – der Vorratsraum als gegenüber der Umgebung druckdchluss zur verdrängenden Beaufschlagung des Arbeitsmediums im Vorratsraum mit einem Steuerdruck ausgeführt ist.
Patent DE-102010024501-A1 (DE)
Title: Dichtelementebefestigungssystem für einen Druckbehälter, insbesondere einen Reaktordruckbehälter
Inventor: CONSTANTIN DANIEL
IPC: F16J13/00
Filed: 2010-06-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Dichtelementebefestigungssystem für mindestens ein Dichtelement (1) eines Druckbehälters (6), der mindestens eine Öffnung und ein dafür vorgesehenes Verschlussteil (7), insbesondere einen Deckel, aufweist. Im Betriebszustand des Druckbehälters liegt (6) jedes Dichtelement (1) in einer Aufnahmenut (8) im Verschlussteil (7) zumindest teilweise ein und entsprechende Dichtelementbefestigungen sind jeweils in einer Vertiefung (10) im Verschlussteil. (7) positioniert. Die Vertiefungen sind (10) im Betriebszustand des Druckbehälters (6) jeweils durch ein Füllelement (22) verschlossen.
Patent DE-102010024527-A1 (DE)
Title: Adjustable cooler grill arrangement for internal combustion engine of passenger car, has frame assembly connected with body of vehicle and comprising frame portion with front side at which seal for attachment at body is fixed
Inventor: COEL ISA DIPL ING
IPC: B60K11/04
Filed: 2010-06-21
Abstract: The arrangement (20) has an air duct (31) through which an air stream (18) for a radiator (14) is guided, and an elastically expandable hose element (28) into which fluid is fed for changing volume (30) of the element between open and close volumes to open and close the air duct, respectively. The hose element is supported at a frame assembly (22) that is connected with a body (12) of a vehicle. The frame assembly includes a circumferential frame portion (24) comprising a front side at which a seal (26) for attachment at the body is fixed. The frame portion is formed as a plastic component.
Patent DE-102010024764-A1 (DE)
Title: Connecting console for fastening attachment part in carrying structure component of commercial motor vehicle, has carrying section comprising contact surface, where engagement surface lies in contact surface at installation position
Inventor: BAYRL HEIDI
IPC: B62D21/09
Filed: 2010-06-23
Abstract: The console (4) has a carrying section (10) fastened to a carrying structure component at an installation position. Supporting sections (14a, 14b) are arranged between the carrying section and an attachment section (12). The carrying section, the attachment section and the supporting sections are formed by a single-piece bent sheet metal part. The supporting sections comprise connecting plates (16a, 16b) with an engagement surface, and the carrying section comprises a contact surface, where the engagement surface lies section-wise in the contact surface at the installation position. An independent claim is also included for a method for producing a connecting console.
Patent DE-102010026780-A1 (DE)
Title: Messen einer Temperatur bei einer kontaktlosen Übertragung von Energie
Inventor: ELIAS BJOERN
IPC: H02J7/00
Filed: 2010-07-09
Abstract: Bei einer kontaktlosen Übertragung von Energie zum Laden einer Batterie eines Kraftfahrzeugs (1) zwischen einem Empfänger (6) zum Empfangen der Energie und einem Sender (7) zum Senden der Energie wird eine Temperatur in einem Bereich zwischen dem Sender (7) und dem Empfänger (6) gemessen.
Patent DE-102010034700-A1 (DE)
Title: Membran mit selektiv permeabler Polymerschicht
Inventor: KOCH MATTHIAS DR
IPC: B01D69/12
Filed: 2010-08-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Membran umfassend eine selektiv permeable Polymerschicht, wobei die selektiv permeable Polymerschicht durch Umsetzung eines hyperverzweigten Polymers mit einer mit Endgruppen des hyperverzweigten Polymers reagierenden Verbindung A hergestellt werden kann. Weiterhin betrifft die Erfindung die Verwendung eines hyperverzweigten Polymers zur Herstellung einer Membran sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Membran unter Verwendung eines hyperverzweigten Polymers, welches mit einer Verbindung A reagiert. Die Erfindung betrifft weiterhin die Verwendung der Membran zur Verringerung des Gehalts an gelösten Ionen in Wasser.
Patent DE-102010035297-A1 (DE)
Title: Verdrehsicherung für Schrauben
Inventor: RETAT INGO DR
IPC: B64G4/00
Filed: 2010-08-20
Abstract: Bei einer Verdrehsicherung für Schrauben zur Befestigung eines ersten Teiles an einem zweiten sind elastisch ausgebildete Arme kreisförmig und äquidistant mit jeweils einem Ende an einem ringförmigen Teil gehaltert, das seinerseits mit einem ersten Bauteil verbunden ist, welches mithilfe der Schrauben an einem zweiten Bauteil befestigt ist. Mit ihrem jeweils anderen Ende liegen die Arme am Kopf der Schraube an, wobei sie durch das Einführen eines Schraubendrehwerkzeuges in das Innere des ringförmigen Teiles entriegelbar sind. Die Arme können mit zugeordneten Nuten des Schraubenkopfes zusammenwirken, wobei die Anzahl der Nuten vorzusweise um wenigstens eins geringer als die Anzahl der Arme gewühlt ist.
Patent DE-102010039018-A1 (DE)
Title: Anti-La Antikörper und ihre Anwendung zum Immunotargeting
Inventor: BACHMANN MICHAEL DR
IPC: A61K38/00
Filed: 2010-08-06
Abstract: Die Erfindung betrifft Antikörper gegen das humane La Protein und ihre Anwendung zum Immunotargeting, insbesondere von Tumorzellen. Aufgabe der Erfindung ist die Bereitstellung von verbesserten Antikörpern, welche universale Zielstrukturen auf der Oberfläche von Tumorzellen binden und die Bereitstellung von neuen anti-La Antikörpern, insbesondere mit einer hohen Affinität zu La, einer universellen Zielstruktur auf Tumorzellen, die es ermöglichen, die Antikörper als rekombinante Fragmente zum Immunotargeting zu verwenden. Die Erfindung umfasst daher neue anti-La Antikörper sowie rekombinante Antikörper, welche die komplementaritätsbestimmende Regionen (complementary determining regions, CDRs) enthalten, die in Anspruch 1 angegeben sind. Bevorzugt umfassen die erfindungsgemäßen Antikörper mindestens eine variable Region der schweren Kette (VH) und eine variable Region der leichten Kette (VL) in Form eines scFv mit den erfindungsgemäßen CDR-Sequenzen. Gegenstand der Erfindung sind auch rekombinante Antikörper, enthaltend: i. eine Bindungseinheit eines Antikörpers, der spezifisch an ein Epitop eines humanen Kernantigens, bevorzugt humanes La-Protein, bindet, sowie ii. eine Bindungseinheit eines Antikörpers, der spezifisch an eine Effektorzelle bindet oder eines Liganden, der spezifisch an eine Effektorzelle bindet.
Patent DE-102010039069-A1 (DE)
Title: Beschleunigungssensor mit einer Dämpfungseinrichtung
Inventor: CLASSEN JOHANNES
IPC: G01P15/125
Filed: 2010-08-09
Abstract: Es wird ein Mikromechanischer Beschleunigungssensor (100) umfassend ein Substrat (110) und eine gegenüber dem Substrat (110) in einer Detektionsrichtung (101) beweglich angeordnete seismische Masse (120) beschrieben, wobei der mikromechanische Sensor (100) wenigstens eine Dämpfungseinrichtung (200, 300) zum Dämpfen von Bewegungen der seismischen Masse (120) senkrecht zur Detektionsrichtung (101) umfasst.
Patent DE-102010039151-A1 (DE)
Title: Schlauchbeutelmaschine zur Abfüllung eines Produkts in Beutel
Inventor: RISSE PATICK
IPC: B65B1/04
Filed: 2010-08-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schlauchbeutelmaschine zur Abfüllung eines Produkts in Beutel (9), umfassend ein vertikales Füllrohr (2), eine Quersiegeleinheit (3), eine Steuereinheit (4) zur Steuerung dung (5) zur Erfassung des Produkts im Füllrohr (2), welche ausgelegt ist, das durch das Füllrohr (2) fallende Produkt zu erfassen, wobei die Sensoreinrichtung (5) einen Sender (51; 61) und einen Empfänger (52; 62) umfasst und mit der Steuereinheit (4) verbunden ist, wobei fallende Produktelemente (11) des Produkts einen Signalempfang am Empfänger (52; 62) ändern und die Steuereinheit (4) ausgelegt ist, Signale der Sensoreinrichtung (5) auszuwerten, um zu bestimmen, wann das Produkt vollständig durch das Füllrohr (2) gefallen ist.
Patent DE-102010042431-A1 (DE)
Title: Electrical power steering i.e. gear rack assisted steering, for passenger car, has engaging element connected with component of steering gear and/or servomotor, and locking device protected by protection device
Inventor: KOEHNLE HANS
IPC: B62D3/12
Filed: 2010-10-14
Abstract: The steering (1) has a power transmission screw (4) arranged in a steering gear (2) and driven by an electrical servomotor (3). The screw has an axially undisplaceable nut (6) supported in a steering gear housing (5). An electromechanical locking device (11) is provided at the gear and has a locking element (12) brought into engagement with an engagement portion (13) of an engaging element (14). The engaging element is connected with components (15, 16) of the gear and/or servomotor, and the device is protected by a protection device (17) against mechanical and electrical abuse intervention. The engaging element is formed as a star latch.
Patent DE-102010042914-A1 (DE)
Title: Measurement device for use in e.g. exhaust gas furnace for detecting fine dust particles of combustion air for regulation of air in motor car industry, has frequency modulation device for modulating frequency of measurement signal
Inventor: NASSENSTEIN JOSEF
IPC: G01N27/04
Filed: 2010-10-26
Abstract: The device (40) has a measuring zone (43) provided in an exhaust air duct of a heater and for detecting combustion air components, where the zone has a shape of half-ellipsoid. A frequency modulation device (48) modulates frequency of a measurement signal. A measuring sensor comprises a capacitive measuring probe provided with center and ground electrodes (41, 42). Length of the half-ellipsoid corresponds to projection length of the center electrode in an axial direction over the ground electrode and/or a protective sleeve (44) that is made of stainless steel. An independent claim is also included for a method for detecting combustion air components.
Patent DE-102010048851-A1 (DE)
Title: Schwelleranordnung einer Kraftfahrzeugkarosserie
Inventor: POHL BERND
IPC: B62D25/02
Filed: 2010-10-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schwelleranordnung einer Kraftfahrzeugkarosserie mit einem Schweller-Außenblech (14), einem Schweller-Innenblech (16) und einem Seitenwand-Außenblech (12), wobei das Schweller-Innenblech (16) und das Schweller-Außenblech (14) mittels zumindest einem sich im Wesentlichen in Schwellerlängsrichtung (x) erstreckenden Flansch (18, 20) miteinander verbunden sind und das Seitenwand-Außenblech (12) zumindest bereichsweise an einer Unterseite (28) des Schweller-Außenblechs (14) in einem Abstand vom Verbindungsflansch (20) befestigt ist.
Patent DE-102010052181-A1 (DE)
Title: Mini forklift for use in e.g. agriculture for lifting heavy loads, has rear end comprising pendulum axle that is attached perpendicular to longitudinal axis, and wheel cover attached to pendulum axle such that cover oscillates with axle
Inventor: DIETL TOBIAS
IPC: B60G9/02
Filed: 2010-11-24
Abstract: The forklift has a chassis comprising a front end (1) and a rear end (2), where the ends are connected with one another via a pivot bearing (5). The rear end has a pendulum axle (3) that is attached perpendicular to a longitudinal axis of the chassis. The pendulum axle oscillates around a rotational axis (6), where the rotational axis is formed parallel to the longitudinal axis. A wheel cover (7) is attached to the pendulum axle such that the cover oscillates with the pendulum axle. The pendulum axle is connected with the chassis via a pendulum bearing.
Patent DE-102010054164-A1 (DE)
Title: System for increasing range of electric two-wheeled vehicle e.g. scooter, has alternator which is connected with corresponding wheel trailer through V-belt, and batteries that are charged depending on electrical load circuit condition
Inventor: SCHMIDT ANDREAS
IPC: B62M6/80
Filed: 2010-12-12
Abstract: The system has a wheel trailer containing additional batteries (1a), and an alternator (3) which is fitted on the wheel trailer. The alternator is connected with the corresponding wheel trailer through a V-belt (7). The batteries are charged while driving, operating and turning the wheel trailer by appropriate electrical circuit. The batteries are charged depending on the electrical load circuit condition.
Patent DE-102010055738-A1 (DE)
Title: Bristles grinding apparatus for rounding bristle ends, comprises grinding disk which is rotated around grinding disk axis, where grinding disk is mounted on base part in rotating manner
Inventor: BOSCH KARL HEINZ
IPC: B24D18/00
Filed: 2010-12-22
Abstract: The bristles grinding apparatus (10) comprises a grinding disk (14) which is rotated around a grinding disk axis (D-2). A grinding disk is mounted on a base part (12) in a rotating manner. The base part is rotated in opposite directions of the grinding disk. The rotational movement of the base part is transferred on the grinding disk by a drive (15). An independent claim is also included for a method for grinding bristle ends.
Patent DE-102011001048-A1 (DE)
Title: Shock absorber for wheel suspension of motor vehicle, has elastomer molded and provided on head of damper tube, opposite to stop buffer
Inventor: HENNEMANN RAINER
IPC: B60G13/00
Filed: 2011-03-03
Abstract: The shock absorber (1) has a stop plate (7) arranged in the end-side head (6) of a damper tube (2). The elastomer (9) such as ethylene-propylene-diene monomer (EPDM) rubber is molded and provided on the head of the damper tube, opposite to the stop buffer (5). The stop plate is surrounded by the elastomer. A sleeve is arranged in the end region (11) of the damper tube.
Patent DE-102011004480-A1 (DE)
Title: Stromsensoren und Verfahren
Inventor: AUSSERLECHNER UDO
IPC: G01R15/20
Filed: 2011-02-21
Abstract: Ausführungsbeispiele beziehen sich auf Stromsensoren und Verfahren. Bei einem Ausführungsbeispiel umfasst ein Stromsensor einen Leiterabschnitt mit einem ersten Abschnitt und einem zweiten Abschnitt; zumindest drei Schlitze, die in dem Leiterabschnitt zwischen dem ersten und zweiten Abschnitt gebildet sind, wobei jeder der zumindest drei Schlitze eine Länge und zumindest einen Spitzenabschnitt aufweist; zumindest zwei Brückenabschnitte, die jeweils eine Breite aufweisen, die zwei der zumindest drei Schlitze trennt, und eine Länge, die den ersten und zweiten Abschnitt koppelt; eine erste Kontaktregion, die relativ zu dem ersten Abschnitt angeordnet ist, und eine zweite Kontaktregion, die relativ zu dem zweiten Abschnitt angeordnet ist; und zumindest ein Paar von Magnetsensorelementen, wobei ein erstes Paar von Magnetsensorelementen relativ zu und beabstandet von einem ersten der zumindest zwei Brückenabschnitte angeordnet ist.
Patent DE-102011005046-A1 (DE)
Title: Method for generating magnetic resonance (MR) image of volume region e.g. heart of patient, involves computing position of guiding area of object under examination based on position and tracking factor of respective region
Inventor: GREISER ANDREAS DR
IPC: A61B5/055
Filed: 2011-03-03
Abstract: Each of a tracking factor (30) for different regions of volume portion is determined. The position of a guiding area (33) such as diaphragm of the object (O) under examination is computed based on the position of respective region and the tracking factor of the respective region. The MR image data of the respective area is acquired on the basis of the calculated position of the guiding area corresponding to the MR image data of the volume portion. The MR image of the predetermined volume is generated by the combination portion of the constructed MR image data of the area. Independent claims are included for the following: (1) magnetic resonance system; and (2) computer program product comprising electronic readable data carrier storing program for generating magnetic resonance (MR) image of volume region of living test object.
Patent DE-102011010525-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Reinigung von Biogas, Rauchgas oder Flüssigkeiten, Adsorbens dafür, Filter, sowie Verwendung des Adsorptionsmittels
Inventor: BURGSTALER JOERG
IPC: C01B32/384
Filed: 2011-02-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung von Biogas, Rauchgas oder Flüssigkeiten und die Herstellung und Verwendung von biologisch mineralischer Knochenkohle als Adsorbens dafür. Weiterhin Filter hierfür und die Verwendung in Reinigungsverfahren für Gas in Biogas- und Deponieanlagen und anderen Reinigungsverfahren. Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren und ein Adsorptionsmittel zur Reinigung von Biogas, Rauchgas oder Flüssigkeiten zu schaffen, durch das die Adsorptionskapazität erhöht wird. Es soll eine möglichst effiziente Entfernung von unerwünschten Stoffen, insbesondere Schadstoffen und Giften aus Gasen und Flüssigkeiten erreicht werden. Erfindungsgemäß werden im Verfahren zur Reinigung von Biogas, Rauchgas oder Flüssigkeiten diese durch eine biologisch-mineralische Knochenkohle geleitet, um unerwünschte Begleitstoffe, wie Schadstoffe und Gifte zu entfernen. Die biologisch-mineralische Knochenkohle ist dabei durch technische Pyrolyse von grob zerkleinerten, entfetteten, entgelantinisierten Knochen, Knochenbestandteilen und Knorpel in Form von Schlachtabfällen hergestellt. In einem geschlossenen Behälter werden diese bei Temperaturen von um 820°C und höher über eine Zeitdauer von 10 bis 60 min unter Abzug der anfallenden flüssigen und gasförmigen Fraktionen erhitzt.
Patent DE-102011011143-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Ändern des Zustandes einer elektronischen Vorrichtung
Inventor: HANSEN CODY R
IPC: B60R16/02
Filed: 2011-02-14
Abstract: Ein Verfahren ändert den Zustand einer elektronischen Vorrichtung von einem ersten Zustand auf einen zweiten Zustand, wobei die elektronische Vorrichtung einen Eingabeabschnitt zur Wechselwirkung mit einem Objekt umfasst. Das Verfahren umfasst die Schritte: Überwachen mindestens eines Sensors mit einem Detektionsbereich, der zumindest teilweise nahe dem Eingabeabschnitt angeordnet ist, Feststellen, ob sich das Objekt innerhalb des Detektionsbereichs des Sensors befindet, Bestimmen von Bewegungseigenschaften des Objekts, wenn das Objekt detektiert wird, Feststellen, ob die Bewegungseigenschaften des Objekts das Objekt auf einen Weg zum Berühren der Eingabevorrichtung setzen, und lindern des Zustandes der elektronischen Vorrichtung vom ersten Zustand auf den zweiten Zustand, wenn sich das Objekt auf einem Weg zum Berühren der Eingabevorrichtung befindet.
Patent DE-102011011886-A1 (DE)
Title: Compressing powdered metal of sintered metal components, at whose peripheral surface rolling tool attacks and executes individual rolling operations, which guide for compressing the surface of the component without significant deformation
Inventor: HIRSCH MICHAEL DIPL ING
IPC: B22F3/02
Filed: 2011-02-21
Abstract: The method of compressing powdered metal of hollow-cylindrical-shaped sintered metal components (2), at whose peripheral surface a drivable rolling tool (1) attacks and executes individual rolling operations, is claimed. The individual rolling operations: guide for compressing the surface of the component without significant deformation and without any change in the geometry; are periodically executed on the component by a cylindrical rolling tool having a smooth rolling surface (1.1) and a drive to produce a translational shock, vibration or a movement acting in the component direction. The method of compressing powdered metal of hollow-cylindrical-shaped sintered metal components (2), at whose peripheral surface a drivable rolling tool (1) attacks and executes individual rolling operations, is claimed. The individual rolling operations: guide for compressing the surface of the component without significant deformation and without any change in the geometry; are periodically executed on the component by a cylindrical rolling tool having a smooth rolling surface (1.1) and a drive to produce a translational shock, vibration or a movement acting in the component direction or by a cylindrical rolling tool having a partially profiled roll surface, where the profile, in cross section, comprises wave-shaped projections (1.4), which do not periodically attack the circumferential surface of the sintered metal component during the rotation of the rolling tool. The partition of the profile of the rolling surface of the rolling tool does not share the diameter of the sintered metal component. The rolling surface of the rolling tool comprises a first profiled region in the direction of its peripheral line for surface compaction and a second, non-profiled, smooth region for surface compaction and calibration of the sintered metal component. The profile of the rolling surface continuously passes in the second, non-profiled, smooth region. The rolling tool, during the compression process, is rotationally driven, and the sintered metal component is rotationally driven, where the two rotational movements are tuned one on the other. The axles of the rolling tool and the axles of the component, during the compression and/or calibration process, are aligned to each other in a parallel or non-parallel manner. The revolution rate of rotary rolling tool is 5-200 U/minutes. The rolling tool is formed as a mating roll to roll, roll-segment or bar-bar. The components are supported on a drivable mandrel (3) and/or on tips.