baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10246195-A1 (DE)
Title: Illumination system for light effect light amplification has effects light source(s) connected to effects light body(ies) via coupling unit(s) to introduce light into interior of effects light body(ies)
Inventor: BLUM GUENTER
IPC: F21V9/40
Filed: 2002-09-29
Abstract: The illumination system consists of one or more effects light sources connected to one or more effects light bodies via one or more effects light coupling units so as to introduce light into the interior of the one or more effects light bodies. The coupling can be permanent or reversible. The effects light bodies can be of any three-dimensional shape and can have one or more effects light inlets. Independent claims are also included for the following: (a) an light effect body (b) material for a light effect body (c) wall material for a light effect body (d) and a light effect coupling unit.
Patent DE-10247738-A1 (DE)
Title: Coin/token-operated games or entertainment machine has buttons for influencing games one of which interacts with the central control unit and is provided to interrupt cyclic start of successive games
Inventor: PAWLAS AXEL F
IPC: G07F17/32
Filed: 2002-10-10
Abstract: The machine can be started in operation with coins, tokens or similar and has a central control unit (2), an arrangement for receiving, checking, storing and outputting coinage, randomly controlled symbol displays, games elements for play or risk and buttons (6) for influencing games. One of these buttons (3), which interacts with the central control unit, is provided to interrupt the cyclic start of successive games.
Patent DE-10248851-A1 (DE)
Title: Optical or electromagnetic waves transmission arrangement e.g. for optical transmission technology, uses fiber divided into two sections in component with section ends connected in series
Inventor: UNRAU UDO
IPC: H01S3/067
Filed: 2002-10-19
Abstract: An arrangement for transmission of optical or electromagnetic waves by using a waveguide (fiber) arranged in specified lengths in a component, such as a fiber-laser. The waveguide (fiber) is divided into at least two sections (6) in the component with the ends of the sections connected in series with one another by backward-wave couplers (G).
Patent DE-10253786-A1 (DE)
Title: Verfahren zur rechnergestützten Ermittlung einer Ähnlichkeit eines elektronisch erfassten ersten Kennzeichens zu mindestens einem elektronisch erfassten zweiten Kennzeichen sowie Vorrichtung und Computerprogramm zur Durchführung desselben
Inventor: BUSEMANN STEPHAN
IPC: G10L15/02
Filed: 2002-11-19
Abstract: Verfahren zur rechnergestützten Ermittlung einer Ähnlichkeit eines elektronisch erfaßten ersten Kennzeichens zu mindestens einem elektronisch erfaßten zweiten Kennzeichen, mit folgenden Schritten: Für das erste und das zweite Kennzeichen wird jeweils mindestens eine phonetische Repräsentation bereitgestellt, und zur Bestimmung der Ähnlichkeit wird ein Vergleich der phonetischen Repräsentationen für das erste und das zweite Kennzeichen durchgeführt, sowie Vorrichtung und Computerprogramm zur Durchführung desselben.
Patent DE-10255267-A1 (DE)
Title: Car air conditioning temperature sensor unit, has sensor mount in special pipe fitting with bore for sensor housing and blind recess for sensor
Inventor: HOLZBAUR THOMAS
IPC: B60H1/00
Filed: 2002-11-21
Abstract: A car air conditioning temperature sensor unit has a sensor (44) mount with separation wall between the sensor and the medium being measured provided by a housing (42) held by bonding or springs in a bore (40) placed in a blind recess (46) in a protrusion (48) into a special fitting in the medium carrying pipe.
Patent DE-10259129-A1 (DE)
Title: Automotive piston engine roller tappet locking arrangement has roller tappet locking surface formed by a bent spring presented to roller tappet rear face
Inventor: KELLER HERMANN
IPC: F01L1/14
Filed: 2002-12-18
Abstract: An automotive piston engine has a valve assembly with roller tappets incorporating a rotational locking arrangement with a strip (28). The strip has a series of detents (30) for the roller tappets, each of which has a projecting anti-rotational projection (34) that rests in contact with a locking strip (28) located within the respective detent. The roller tappet locking surface is formed by a bent spring (33) presented to the roller tappet rear face.
Patent DE-10259360-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Verbesserung der Wechselwirkung zwischen einer Flüssigkeit und einem Bauteil
Inventor: DE VOGELAERE MARC
IPC: C25D5/08
Filed: 2002-12-18
Abstract: Bauteile werden in vielen Bereichen der Technik in Verbindung mit einer Flüssigkeit gebracht, wobei eine Wechselwirkung zwischen der Flüssigkeit und dem Bauteil stattfinden soll. DOLLAR A Die Wechselwirkung ist oft nicht ausreichend. DOLLAR A Durch ein erfindungsgemäßes Verfahren wird die Wechselwirkung zwischen der Flüssigkeit (4) und dem Bauteil (7) verbessert, indem das Bauteil (7) mit einer Strömung (13, 28) beaufschlagt wird.
Patent DE-10261147-A1 (DE)
Title: Verfahren und Einrichtung zur Rauschverminderung von Elektromyogrammsignalen
Inventor: MAALOUF KHALIL JOHN
IPC: A61B5/0408
Filed: 2002-12-22
Abstract: Es werden eine Einrichtung und ein Verfahren angegeben zum Verringern von Rauschen in Elektromyogramm(EMG)-Signalen von einer äußeren Bauchfläche, um Uteruskontraktionen zu detektieren. Die Einrichtung enthält einen EMG1-Sensor, der zum Detektieren eines ersten EMG-Signals und zum Generieren eines entsprechenden EMG-Eingangssignals konfiguriert ist, und einen EMG2-Sensor, der zum Detektieren eines zweiten EMG-Signals und zum Generieren eines entsprechenden EMG2-Eingangssignals konfiguriert ist. Ein Signalprozessor ist mit dem EMG1-Sensor und dem EMG2-Sensor verbunden. Der Signalprozessor bearbeitet das EMG1-Eingangssignal und das EMG2-Eingangssignal mit einer Filter- und Summiertechnik, um ein EMG1-Signal mit vermindertem Rauschen zu generieren, das eine Größe von wenigstens einem Kontraktionsereignis und die Periodizität von einem Satz von vielen Kontraktionsereignissen darstellt.
Patent DE-10306782-A1 (DE)
Title: Adaptives Fahrtsteuersystem für ein Fahrzeug
Inventor: KUBOTA KENTA
IPC: B60W10/04
Filed: 2003-02-18
Abstract: Ein adaptives Fahrtsteuersystem für ein Fahrzeug ist angeordnet, um eine Zielfahrzeuggeschwindigkeit zu berechnen, um eine Zielantriebskraft auf der Basis der Zielfahrzeuggeschwindigkeit zu berechnen, um die Erhöhungsrate der Zielantriebskraft zu begrenzen, wenn die Richtung eines auf die Antriebsräder ausgeübten Antriebsraddrehmoments von einer Abbremsrichtung zu einer Beschleunigungsrichtung gewechselt wird und um eine Drosselöffnung eines Motors auf der Basis der begrenzten Zielsantriebskraft zu steuern.
Patent DE-10307429-A1 (DE)
Title: Method for selection of mixed frequency for transceivers of cordless digital communication apparatus, with intermediate frequency (IF) set both considering appearing harmonics
Inventor: LI PUMA GIUSEPPE
IPC: H03D7/16
Filed: 2003-02-21
Abstract: Frequency selection method for transceivers of cordless digital communication apparatus sets IF both by considering appearing harmonics for maximum possible reception sensitivity and minimum interference signal amplitudes in adjacent channels.Preferably IF is so chosen that mirror frequency of useful channel lies between useful frequency and frequency of first adjacent channel, typically nearer to mean frequency of adjacent channel than to mean frequency of useful signal.
Patent DE-10308387-A1 (DE)
Title: Extruder zur Entwässerung
Inventor: CHSZANIECKI SIEGFRIED
IPC: B29C48/76
Filed: 2003-02-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Extruder zur Entwässerung, insbesondere von Feucht-Pulver, umfassend ein Extrudergehäuse, in dem eine gleichsinnig angetriebene Doppelschnecke aufgenommen ist, und wobei über die Länge des Extruders (4) zumindest eine Entgasungsöffnung vorgesehen ist. DOLLAR A Um einen besonders kurzbauenden Extruder herstellen zu können, wird vorgeschlagen, zumindest zwei Entgasungsöffnungen seitlich am Extrudergehäuse (4) vorzusehen, deren Position sich in gleichem axialen Abstand befindet und die zueinander gegenüber dem Umfang des Extrudergehäuses winkelversetzt sind.
Patent DE-10310762-A1 (DE)
Title: Fahrzeugsitzbaueinheit
Inventor: FREIJY NIZAR
IPC: B60N2/30
Filed: 2003-03-12
Abstract: Eine Sitzbaueinheit für ein Fahrzeug enthält ein Sitzunterteil und eine Sitzrückenlehne, die bewegt werden können, um einen Zugang zu einem Sitz der dritten Reihe zu schaffen. Das Sitzunterteil kann zwischen einer Sitzposition, in der das Sitzunterteil in einer im allgemeinen horizontalen Position ist, um einen auf der Sitzbaueinheit sitzenden Insassen zu tragen, und einer vorderen Position bewegt werden. In der vorderen Position ist das Sitzunterteil in einer im allgemeinen vertikalen Position, so daß eine hintere Kante des Sitzunterteils über einer vorderen Kante des Sitzunterteils angeordnet ist. Die Sitzbaueinheit enthält außerdem eine Sitzrückenlehne, die zwischen einer Sitzposition, in der die Sitzrückenlehne in einer im allgemeinen vertikalen Position ist, um einen auf der Sitzbaueinheit sitzenden Insassen zu unterstützen, und einer zweiten Position bewegt werden kann. In der zweiten Position ist die Sitzrückenlehne relativ zur Sitzposition der Sitzrückenlehne nach oben und nach vorn gerichtet angeordnet.
Patent DE-10310888-A1 (DE)
Title: Production of polyisocyanates useful for polyurethane production comprises reacting an amine with phosgene in a tubular reactor and passing the reactor effluent to a distillation column
Inventor: BRODHAGEN ANDREAS
IPC: C07C263/10
Filed: 2003-03-11
Abstract: Production of polyisocyanates comprises mixing an amine with phosgene, reacting the amine with the phosgene in a tubular reactor, and passing the reactor effluent to a distillation column. Independent claims are also included for: (1) tubular reactor consisting of one or more horizontal and/or vertical segments connected together by sections whose diameter is smaller than that of the narrowest horizontal or vertical segment; (2) use of the above reactor for carrying out gas-liquid reactions; and (3) use of the above reactor for producing isocyanates by reacting primary amines with phosgene.
Patent DE-10312452-A1 (DE)
Title: Wundversorgungsprodukt mit Abziehhilfe und Verfahren zur Herstellung desselben
Inventor: ALBUS SASCHA
IPC: A61F13/02
Filed: 2003-03-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Wundversorgungsprodukt mit einem eine haftende Klebefläche aufweisenden bahnförmigen Wundversorgungselement und einer die Klebefläche abdeckenden Abdeckanordnung mit mindestens zwei Abdeckelementen, von denen mindestens einem eine das Lösen des Abdeckelementes von dem bahnförmigen Wundversorgungselement erleichternde Abziehhilfe zugeordnet ist, wobei die Abdeckelemente durch eine Trennlinie voneinander getrennt sind und mindestens eine Abziehhilfe sich, ausgehend von der Trennlinie, das entsprechende Abdeckelement überlappend, in eine dem benachbarten Abdeckelement entgegengesetzte Richtung erstreckt.
Patent DE-10313485-A1 (DE)
Inventor: EICKHOFF MATHIAS
IPC: B60K17/36
Filed: 2003-03-26
Abstract: A disc brake is incorporated in the portal axle (1). This is constructed in a fixed saddle configuration.
Patent DE-10316310-A1 (DE)
Title: Adhesive label, particularly warning label for attachment to items of equipment has two information bearing layers separated by peel-off layer
Inventor: KUNZ OTMAR-JUERGEN
IPC: G09F3/10
Filed: 2003-04-08
Abstract: The label (1) has a top support layer (2) of transparent foil under which is located a layer (31) bearing the desired information, in text or image form, underneath which is an opaque layer (5). Below that is a separation plane (10) followed by a separation layer (4) which covers a second layer (32), on which is repeated the information, enclosed in a final adhesive layer (6) for attaching the label to an item of equipment.
Patent DE-10317092-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Verbesserung des Start-Stopp-Betriebes eines Fahrzeugs
Inventor: ACKERMANN MANFRED
IPC: F02N11/08
Filed: 2003-04-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verbesserung des Start-Stopp-Betriebes eines Fahrzeugs. Zur Beschleunigung des Startvorganges wird vor der Freigabe eines Stromflusses durch die Erregerwicklung der ohnehin vorhandene statorseitige Umrichter dazu verwendet, mit kleiner elektrischer Zeitkonstante magnetische Energie für das Erregerfeld in der Maschine aufzubauen.
Patent DE-10317889-A1 (DE)
Inventor: FLOETER ANDRE
IPC: G04B19/04
Filed: 2003-04-17
Abstract: The invention relates to a micromechanical component comprising a first surface and a second surface, which are substantially perpendicular in relation to one another. According to the invention, the first and/or the second surface consist at least partially of diamond (Ci), A1xOy, SixCy, SixNy, SixOyNy-1, metallic carbides of groups 4, 5 or 6 in the periodic table and/or zircon compounds, in particular ZrxOy, where x and y represent positive whole numbers.
Patent DE-10321563-A1 (DE)
Title: Control joystick sensor uses analogue Hall sensors with polar transformation of linearized Cartesian coordinates for threshold test procedure with hysteresis to determine discrete zone selection
Inventor: MAIWALD STEFAN
IPC: G01D5/14
Filed: 2003-05-14
Abstract: A control joystick sensor uses analogue Hall sensors in two coplanar directions with linearization to create Cartesian coordinates that are transformed to polar coordinates with a threshold test procedure including hysteresis to determine the zone (1) in discrete position values (11, 12, ... 19).
Patent DE-10322232-A1 (DE)
Title: Torque division drive for agricultural or construction vehicles has first direction clutch for forward travel and second directional clutch for reverse travel, both formed as claw couplings with hydraulic/pneumatic cylinder operation
Inventor: BAUR ERWIN
IPC: F16H47/04
Filed: 2003-05-17
Abstract: The device has a mechanical (2) and a hydraulic (1) power branch with an integrating drive (3), and a reversing gear. This is switched by a first directional clutch (9) for forward travel, and a second clutch (11) for reverse travel. Both are formed as a claw coupling, are opened and closed via hydraulic or pneumatic cylinders (8), and have synchronizers. The cylinder is moved into a central position when the mechanical branch is switched, so that the power flux is interrupted.
Patent DE-10323651-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung von Stoffwerten und in diesem Verfahren verwendbare Vorrichtung
IPC: A23L5/10
Filed: 2003-05-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung zumindest eines Stoffwertes in einem Körper, gekennzeichnet durch folgende Schritte: DOLLAR A - Erzeugen eines zeitlich veränderlichen Temperaturfeldes innerhalb des Körpers; DOLLAR A - Erfassen einer Vielzahl erster Meßwerte in dem Körper, wobei die ersten Meßwerte zumindest einen ersten Temperaturwert an einer ersten Position und zumindest einen zweiten Temperaturwert an einer von der ersten Position getrennten zweiten Position umfassen und DOLLAR A Bestimmen des Stoffwertes aus den ersten Meßwerten.
Patent DE-10327578-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Filterung eines Signals
Inventor: HAHN MARKO
IPC: G06T5/00
Filed: 2003-06-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Filterung eines Verfahrens, bei dem/der folgende Schritte durchgeführt werden: DOLLAR A a) Bereitstellung eines ersten Signalwertes S1, eines zweiten Signalwertes und eines dritten Signalwertes, DOLLAR A b) Ermitteln eines durch den wenigstens einen zweiten Signalwert und den wenigstens einen dritten Signalwert vorgegebenen Intervalls, mit einer von dem wenigstens einen zweiten Signalwert abhängigen ersten Intervallgrenze und einer durch den wenigstens einen dritten Signalwert vorgegebenen zweiten Intervallgrenze, DOLLAR A c) Ermitteln eines Mittelwertes aus dem wenigstens einen ausgewählten zweiten Signalwert und dem wenigstens einen ausgewählten dritten Signalwert, DOLLAR A d) Ermitteln, ob der erste Signalwert innerhalb des Intervalls liegt, DOLLAR A e) wenn der erste Signalwert außerhalb des Intervalls liegt: Ermitteln eines ersten mathematischen Abstands zwischen dem ersten Signalwert und der ersten Intervallgrenze und eines zweiten mathematischen Abstands zwischen dem ersten Signalwert und der zweiten Intervallgrenze und eines dritten mathematischen Abstandes zwischen dem ersten Signalwert und dem Mittelwert zur Bereitstellung eines ersten, eines zweiten und eines dritten Abstandswertes, Auswählen eines Wertes aus einem Wertebereich zwischen dem kleineren der ersten und zweiten Abstandswerte und dem dritten Abstandswert, DOLLAR A f) wenn der erste Signalwert innerhalb des Intervalls liegt: Auswählen eines Wertes aus einem ...
Patent DE-10330816-A1 (DE)
Title: Flurförderzeug mit einem elektrischen Antrieb, einem Brennstoffzellensystem und einer Heizvorrichtung für einen Bedienplatz
Inventor: GUENTHER LARS
IPC: H01M8/04
Filed: 2003-07-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Flurförderzeug mit einem elektrischen Antrieb (6), einem Brennstoffzellensystem (1) und einer Heizvorrichtung für einen Bedienplatz. Die Heizvorrichtung ist durch die beim Betrieb des Brennstoffzellensystems (1) entstehende Wärme betreibbar.
Patent DE-10332483-A1 (DE)
Title: Slicing machine for cold meats has blower above positioning tray for interleaf cut foil blanks for precise foil positioning and exact package welding
Inventor: KUCHLER FRITZ
IPC: B26D7/32
Filed: 2003-07-11
Abstract: The machine has a feeder to supply foil for inserting under (14) and between (15) slices, esp. for transporting the sliced meat to a welding station. The foil is moved from a roll (6) to e.g. a holder tray and deposited as a cut blank. A blower (9) or a blower outlet located above the tray directs an air flow for pneumatic pressure against the foil blank (13) for its precise positioning. The blower is fastened to a cover (11) above the holder tray, esp. a transparent plastic hood or plate. A feed for dosed supply of a gas, e.g. carbon dioxide, into the air flow.
Patent DE-10332757-A1 (DE)
Title: Servomotor with housing part for use with gears or machine parts, uses outer side of housing for forming bayonet seal/shutter with counter piece
Inventor: GUTMANN MICHAEL
IPC: H02K5/04
Filed: 2003-07-17
Abstract: A servomotor comprising at least one output side housing part where the latter is designed for forming a bayonet seal/shutter with a counter piece and an adapter (5), in particular a matching coupling for joining to the counter piece, in which the latter has a boring matched precisely to the adapter, in which the counter piece comprises an aperture for screw fixture. An independent claim is also included for a housing part.
Patent DE-10332781-A1 (DE)
Title: Sleeve for protecting infusion equipment from effects of weather at site of an accident is made from plastic, paper or cloth and can be folded and compressed into compact form
Inventor: BARKEY VOLKER
IPC: B65D81/38
Filed: 2003-07-17
Abstract: The sleeve (10) for protecting infusion equipment from the effects of weather at the site of an accident is made from plastic, paper or cloth. It can be folded and compressed into a compact form and included with the equipment when it is supplied.
Patent DE-10335234-A1 (DE)
Title: Schuh
IPC: A43B13/14
Filed: 2003-08-01
Abstract: Ein Schuh, insbesondere ein geschlossener Halbschuh, besitzt eine Laufsohle, ein Obermaterial, das oberhalb der Laufsohle einen Schuhinnenraum definiert, und eine im hinteren, oberen Bereich des Obermaterials ausgebildete, im Wesentlichen ovale Einschlüpföffnung, durch die ein Fuß eines Benutzers in den Schuhinnenraum einführbar ist. Dabei ist vorgesehen, dass eine Längsachse EL der Einschlüpföffnung relativ zu einer Längsachse AL des Schuhs um einen Winkel beta so versetzt ist, dass ein vorderer, dem vorderen Ende des Schuhs zugewandter Punkt E der Einschlüpföffnung zur Innenseite des Schuhs versetzt ist, wobei der Winkel beta im Bereich von 5 DEG bis 15 DEG liegt. Zusätzlich besitzt die Oberseite der Laufsohle im Bereich eines hinteren Drittelpunktes HD der Fußlänge des eingesetzten Fußes eine unter einem Winkel alpha zur Schuhaußenseite abfallende Querneigung, wobei der Winkel alpha im Bereich von 1,5 DEG bis 10 DEG liegt.
Patent DE-10335584-A1 (DE)
Inventor: MARAHIEL MOHAMED A
IPC: C07K7/64
Filed: 2003-07-31
Abstract: The invention at hand describes a method for the cyclization of peptides and proteins in which linear thioesters serve as substrates. The cyclization is catalyzed by thioesterase domains of NRPS or PKS cyclases. The substrates according to the present invention are composed of one linear peptide on which a charge-stabilized aromatic, heteroaromatic or araliphatic leaving group is bound. These substrates lead to higher yields and reaction rates than linear peptides able to be cyclized with methods known so far and, furthermore, allow the cyclization of such peptides which were previously not able to be cyclized.
Patent DE-10338398-A1 (DE)
Title: Rückblickspiegel für Fahrzeuge, vorzugsweise Kraftfahrzeuge
Inventor: THIEL ROLF
IPC: B60R1/08
Filed: 2003-08-21
Abstract: Bei Innenrückblickspiegeln von Kraftfahrzeugen ist das Spiegelgehäuse mit zwei Sensoren versehen, von denen der eine Sensor das vom nachfolgenden Kraftfahrzeug stammende Blendlicht und der andere Sensor das Umgebungslicht erfaßt. Die beiden Sensoren erfordern eine aufwendige Steuerung, um das EC-Spiegelglas entsprechend der Stärke des Blendlichtes in Abhängigkeit vom Umgebungslicht abzudunkeln. DOLLAR A Damit das EC-Spiegelglas auf einfache Weise zuverlässig abgedunkelt werden kann, ist eine Schalteinrichtung mit wenigstens einem Lichtleiter vorgesehen, mit dem zumindest das Blendlicht dem Sensor zugeführt werden kann. Er kann an jeder geeigneten Stelle im Rückblickspiegel oder im Kraftfahrzeug angeordnet sein. Mit dem Lichtleiter wird das Licht zuverlässig dem Sensor zugeführt, der den Lichtstrom in ein elektisches Signal zur Abdunkelung des EC-Spiegelglases umwandelt. DOLLAR A Der Rückblickspiegel wird vorteilhaft als Innenrückblickspiegel in Kraftfahrzeugen eingesetzt.
Patent DE-10339197-A1 (DE)
Inventor: SCHUELE STEFANIE
IPC: A61K47/26
Filed: 2003-08-22
Abstract: The present invention relates to spray-dried amorphous powders which contain a pharmaceutical active substance and a matrix-forming agent, preferably a polymer, sugar or sugar alcohol in an amount of >=20-60% (w/w). The powders have a moisture content which is less than 1.2% (w/w), preferably less than 1% (w/w). The present invention also relates to special methods of preparing such powders and methods of administering them by inhalation.
Patent DE-10343242-A1 (DE)
Title: Process for applying a fluid, especially a thermoplastic hot melt adhesive, comprises feeding a gas via a gas line to a nozzle arrangement so that the fluid is released onto the substrate using the gas from the nozzle arrangement
Inventor: SCHNOEDEWIND FRANZ-JOSEF
IPC: B05B1/30
Filed: 2003-09-17
Abstract: Process for applying a fluid, especially a thermoplastic hot melt adhesive, comprises feeding a gas via a gas line (32) to a nozzle arrangement (7) so that the fluid is released onto the substrate using the gas from the nozzle arrangement. An independent claim is also included for a device for applying a fluid, especially a thermoplastic hot melt adhesive. Preferred Features: The gas is introduced in a stream so that the fluid is sprayed onto the substrate. The fluid is introduced into a fluid channel (30) having a permeable structure (21) and the gas simultaneously flows into the fluid channel.
Patent DE-10346344-A1 (DE)
Title: Cover hood for exhaust gas tube of cooker has clamping device to fit round tube
Inventor: SCHIELE STEFAN
IPC: F23L17/12
Filed: 2003-10-06
Abstract: The cover hood (10) has a clamping device (1) shaped to fit round the exhaust tube (21). The hood's height can be varied and the eccentric position of the holding device relative to the tube is also variable. There is a fixing element (2) to attach the clamping device to the tube. An arm (4) can turn about an axis (S) perpendicular to the longitudinal axis of the tube and be locked in position by a locking device (6).