baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2283451-T3 (ES)
Title: Sistema para la deteccion a distancia del estado de humedad.
Inventor: JEUTTER DEAN CURTIS
IPC: A61F13/49
Filed: 2001-12-03
Granted: 2007-11-01
Abstract: Sistema de control para señalar una situación predeterminada en un artículo, comprendiendo dicho sistema de control: un interrogador (30) que está situado en una proximidad operativa a dicho artículo (20), y que está configurado para proporcionar energía de entrada con una frecuencia de entrada predeterminada; un dispositivo de señalización de situación (24) situado en una parte controlada (22) de dicho artículo; incluyendo dicho dispositivo de señalización de situación (24): un sensor (26) que puede indicar un cambio de estado que se produce cuando dicha parte controlada (22) de dicho artículo (20) cambia desde una primera situación a una segunda situación diferente, estando dispuesto dicho sensor (26) para indicar dicho cambio de estado, proporcionando un cambio de la impedancia electrónica que se produce cuando dicha parte controlada (22) cambia de dicha primera situación a dicha segunda situación; y un repetidor pasivo (28) que está en comunicación operativa con dicho detector (26), estando configurado dicho repetidor (28) para recibir dicha energía de entrada de dicho interrogador (30), estando configurado dicho repetidor (28) para generar datos del indicador cuando dicha parte controlada (22) está en dicha segunda situación en la que dichos datos del indicador están dispuestos para incluir un cambio en una cantidad de energía reflejada a través de dicho repetidor (28), en el que el cambio en la energía reflejada está proporcionado por el cambio en la impedancia electrónica, y dicho repetidor (28) está configurado para comunicar una energía de salida al exterior de dicho artículo (20), incluyendo dicha energía de salida, por lo menos, una parte de dicha energía de entrada y, estando configurada dicha energía de salida para conducir dichos datos del indicador; un receptor de salida (34) configurado para adquirir de manera electrónica dicha energía de salida y datos del indicador de dicho repetidor (28); un detector (36) que está conectado a dicho receptor de salida (34) yque puede reaccionar a un valor umbral de la cantidad de energía reflejada a través de dicho repetidor (28) en dichos datos del indicador; y un anunciador (38) que está en comunicación con dicho detector (36) y que está configurado para anunciar la presencia de dicho valor umbral de dicha cantidad de energía reflejada a través de dicho repetidor (28); caracterizado por: un dispositivo de montaje para sujetar al artículo (20) un módulo (68) que incluye el interrogador (30) y el receptor de salida (34).
Patent ES-2302770-T3 (ES)
Inventor: KRACHTER HANS-UDO DR
IPC: A61K31/05
Filed: 2002-04-17
Granted: 2008-08-01
Abstract: The use of an active agent mixture is claimed in the production of a medicament (I) for increasing human power of vision, where the mixture comprises extracts of plants of genus Vaccinium (A) or anthocyanosides and carotene compounds (B).  Independent claims are also included for:  (1) microcapsules of average diameter 0.1-5 mm, consisting of a shell membrane and a matrix containing the (A)/(B) mixture as active agent, obtained by: preparing a matrix from gel formers, chitosan or an anionic polymer, (A) and (B); optionally dispersing the matrix in an oil phase; and treating the dispersed phase with an aqueous solution of anionic polymer (if the matrix contains chitosan) or chitosan (if the matrix contains anionic polymer) and optionally removing the oil phase; (2) production of the microcapsules (1); (3) pro-liposomal active agent mixtures, obtained by treating (A) and (B) in a solvent with lecithins and/or phospholipids; and (4) production of the mixtures (3).
Patent ES-2230421-T3 (ES)
Inventor: MOCHIZUKI AKIRA
IPC: A61M1/16
Filed: 2002-06-27
Granted: 2005-05-01
Abstract: To provide an artificial cardiopulmonary circuit system having high heat resistance and excellent blood compatibility. The artificial cardiopulmonary circuit system includes a hollow fiber membrane oxygenator (50) including a plurality of porous hollow fiber membranes (52) for gas exchange having a blood contact part that contacts blood on one side thereof and a gas contact part that contacts a gas on the other side thereof, and a housing (51) that contains the hollow fiber membranes therein. At least a portion of the blood contact part of the hollow fiber membrane oxygenator is coated with a polymer comprising a repeating unit represented by the following general formula (1) as a main structural component and having a viscosity at 65 DEG C of 5,000 poise (500 Pa.s). <H0> ÄChemical Formula 4Ü </H0>   <CHEM> (Wherein R<1> is hydrogen or a methyl group, R<2> is an alkylene group having 1 to 4 carbon atoms, and R<3> is an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms).
Patent ES-2252369-T3 (ES)
Inventor: TOPS RUDY
IPC: A23L5/10
Filed: 2002-09-03
Granted: 2006-05-16
Abstract: The method involves placing the trays (3) on an autoclave (1) into which microwaves are coupled from hollow conductors (7,8) and moving the trays through the autoclave. The hollow conductors are fed from the side of the autoclave beneath the transport device (2A) carrying the trays and the trays alone are irradiated with microwaves from below. A transport device that is transparent to microwaves is used.  AN Independent claim is also included for the following: a device for heating ready meals sealed in trays with microwaves.
Patent ES-2224029-T3 (ES)
Inventor: CAZES CHRISTOPHE
IPC: B60K20/04
Filed: 2002-01-21
Granted: 2005-03-01
Abstract: The gearbox control lever assembly comprises a support (30) installed on the vehicle floor on which the lever (24) is mounted by means of an articulation (28).
Patent ES-2268015-T3 (ES)
Inventor: SAKURAI MASAAKI
IPC: G01N33/553
Filed: 2002-04-26
Granted: 2007-03-16
Abstract: When insoluble magnetic carrier particles are used in immunoassay, a method is provided which is suitable for saving labor and for treating a large number of samples within a short time while avoiding problems including difficulties in the stability of sensitized insoluble magnetic particles and in their preparation. In assaying an antigenic substance in test samples, no use is made of insoluble magnetic particles carrying an antibody specific to the said antigenic substance but insoluble magnetic carrier particles are provided in a state free from adsorbing said antibody, etc. Then the antigenic substance per se to be assayed is adsorbed on the insoluble magnetic carrier particles followed by reaction with a labeled antibody specific to the said adsorbed antigenic substance. Thus, the antigenic substance in the test sample can be efficiently assayed in a mode suitable for automation.
Patent ES-2315366-T3 (ES)
Inventor: MARME NICOLE
IPC: B01J19/00
Filed: 2002-04-08
Granted: 2009-04-01
Abstract: Specific detection of proteolytic enzymes is achieved by extinguishing dye fluorescence by the amino acid tryptophan. Ttyptophan is disposed on one side of the cutting site of a proteolytic enzyme while an amino acid marked with a dye is arranged on the other side. Extinction of fluorescence occurs prior to enzyme cutting. Spatial separation of the tryptophan and the dye takes place after cutting, whereby fluorescence extinction does not occur. The dye can then fluoresce and a signal increase occurs thereby indicating that cutting has been carried out and the presence of the enzyme.
Patent ES-2275899-T3 (ES)
Title: Medio de fijacion para un panel de criba y panel de criba correspondiente.
Inventor: IMAM SYED YAVER
IPC: F16B13/02
Filed: 2002-07-09
Granted: 2007-06-16
Abstract: Panel (1) de criba en combinación con un medio de fijación de criba en el que el panel de criba está montado en un soporte (5) de criba y sujeto al mismo y comprende perforaciones (2) verticales previstas en el lado inferior del panel (1) de criba en ubicaciones predeterminadas que recibe el medio de fijación de criba, comprendiendo dicho medio de fijación un elemento (3) de inserción montado dentro de una perforación vertical formada en el lado inferior de esquina del panel de criba, teniendo dicho elemento (3) de inserción principalmente las siguientes geometrías: a. una primera parte (4a) de superficie curvada superior que forma una parte principal del elemento (3) de inserción y que tiene una curvatura uniforme de sustancialmente más de un semicírculo; b. una segunda parte (4b) ranurada cilíndrica intermedia, que es contigua a un extremo más bajo de la primera parte (4a) de superficie curvada y que es considerablemente más pequeña en sección transversal en comparación con la parte (4a)de superficie curvada superior; c. una tercera superficie (4c) cilíndrica recta inferior que es una parte cilíndrica recta contigua a la dicha segunda parte (4b) ranurada y que es más pequeña en sección transversal en comparación con la primera parte (4a) de superficie curvada superior; d. una cuarta superficie (4d) sustancialmente horizontal recta inferior; y e. dicho elemento (3) de inserción que tiene una perforación vertical interna de dimensión adecuada para alojar un medio (6) de sujeción para sujetar de manera fija el elemento de inserción en el soporte de panel de criba.
Patent ES-2261718-T3 (ES)
Title: Tensor de cadena de sincronizacion.
Inventor: SAWAMURA YOSHINOBU
IPC: F02B67/06
Filed: 2002-09-13
Granted: 2006-11-16
Abstract: Un dispositivo tensor de cadena de sincronización, que comprende: un brazo (13) que tiene una parte de fijación formada en su parte extrema de base; y una zapata de resina (14) montada sobre el brazo (13) para extenderse a lo largo del brazo (13) y para ponerla en contacto de deslizamiento con una cadena (10); en el que un gancho (14i) en forma de U, que se acopla con una parte extrema libre del brazo (13), está formada en una parte extrema libre de la zapata de resina (14), un saliente lateral (14c) se extiende desde un lado de una parte extrema de base de la zapata de resina (14) para corresponder con la parte de fijación del brazo (13), el saliente lateral (14c) de la parte extrema de base de la zapata de resina (14) está provisto con un orificio (14d) para uso en la fijación de la parte de fijación del brazo (13) y la parte extrema de base de la zapata de resina (14) juntos, y una almohadilla de amortiguación (14g) que tiene una sección transversal en forma de U, con la que entra en contacto una leva tensora, está formada en una parte substancialmente media de la zapata de resina (14) para extenderse alrededor de un lado hasta la superficie trasera del brazo (13), caracterizado porque el gancho (14i) en forma de U y la almohadilla de amortiguación (14g) están formados integralmente con la zapata de resina (14).
Patent ES-2250709-T3 (ES)
Inventor: SCHULTHEISS KLAUS
IPC: C08J11/06
Filed: 2002-05-18
Granted: 2006-04-16
Abstract: The invention relates to a method for coloring plastics. To this end, used plastics are firstly collected before being subsequently sorted. The collected and sorted plastics are ground, and coloring pigments existing in the ground plastics are determined. The target color of the plastic that is to be newly produced is predetermined, and the used ground plastics are mixed in quantities that provide the new plastic with the desired target color.
Patent ES-2315407-T3 (ES)
Title: Biosensor.
Inventor: TANIIKE YUKO
IPC: C12Q1/00
Filed: 2002-05-27
Granted: 2009-04-01
Abstract: Biosensor que comprende: una primera placa de base aislante (10) que presenta un electrodo de trabajo (11) y un primer contraelectrodo (13); una segunda placa de base aislante (30) que presenta un electrodo (33) y que está dispuesta en una posición opuesta a la primera placa de base aislante (10); un sistema de reactivo que comprende una oxidorreductasa; y una vía de suministro de muestras (21) conformadas entre las primera y segunda placas de base aislantes (10 y 30), en el que el sistema de reactivo está expuesto en dicha vía de suministro de muestras; caracterizado porque: el electrodo de trabajo (11) comprende una pluralidad de ramas; el primer contraelectrodo (13) comprende una pluralidad de ramas, estando dispuestas dichas ramas del electrodo de trabajo y del primer contraelectrodo de manera alterna; el electrodo (33) de la segunda placa de base aislante (30) es un segundo contraelectrodo; y dichas ramas del electrodo de trabajo (11) y del primer contraelectrodo (13) que están dispuestas de manera alterna y el segundo contraelectrodo (33) están expuestos en dicha vía de suministro de muestras.
Patent ES-2357813-T3 (ES)
Inventor: VOSSBERG RAINALD
IPC: F23D14/42
Filed: 2002-08-28
Granted: 2011-04-29
Abstract: Disclosed is a flame cutter, comprising a burner head (1) connected to a cutting nozzle (2) which is encompassed by a heating nozzle (3) in the form of a cap. The cutting nozzle (2) has an outer covering with a radially revolving bearing surface (5). The heating nozzle (3) is provided with a radially revolving support surface (16) upon which the bearing surface (5) of the cutting nozzle (2) rests. In order to provide a flame cutter which can be used in a flexible manner   especially in a blow-torch cutter machine  fitted with nozzles which are  both simple and compact and which are easy to maintain and service and which can be produced at low cost, the outer covering of the cutting nozzle (2) is embodied as a lower outer cylinder (7) downstream from the bearing surface (5) and the through-hole (17) of the heating nozzle (3) is cylindrical downstream from the support surface (16), being embodied as a radial guide for the lower outer cylinder (7). The inventive nozzle system comprises nozzles for slowly combustible combustion gases and for quickly combustible combustion gases. According to said system, storage costs for the wearing elements are low and the inventive nozzle system is characterised in that it comprises the heating nozzle (3) and several replaceable cutting nozzles (2a;2b) which are respectively designed for a combustion gas and a power range, all having a partial length adapted to a respective combustion gas between the bearing surface (5) and the nozzle exit (13).
Patent ES-2334895-T3 (ES)
Inventor: D ALESSIO GIUSEPPE
IPC: A61P35/00
Filed: 2002-07-10
Granted: 2010-03-17
Abstract: The invention refers to a fully human miniantibody (scFv), called Erbicin, specific for the receptor ErbB2, with a pharmacological, in particular antitumour, activity. It has been obtained from a larger fagmidic library (Griffin 1.) (19) of human synthetic scFv by panning (affinity selection on antigen) carried out on live cells that express various levels of ErbB2. The invention relates also to the DNA and amino acid sequences of said antibody, to the procedure for isolating it, to its use in therapy.
Patent ES-2254767-T3 (ES)
Inventor: HERMANSSON ROGER
IPC: B27B17/02
Filed: 2002-11-26
Granted: 2006-06-16
Abstract: The claimed invention relates to a device in a guide bar (10) for a chain saw. The guide bar (10) comprises at least two layers (11, 12, 13) that are bounded by an adhesive material. To ensure that the layer of adhesive material gets the optimal thickness is one of the surfaces of the layers that will be bounded to each other provided with several protruding parts (17). The protruding parts (17) will generate a slot, with the same width as the height of the protruding parts, for the adhesive material when the layers are put together. This is important to ensure maximum strength in the bounding as well as a constant width of a groove (14) for the saw chain.
Patent ES-2624447-T3 (ES)
Title: Composición y método para el tratamiento de otitis externa
Inventor: MAUTONE ALAN
IPC: A61K9/00
Filed: 2002-11-29
Granted: 2017-07-14
Abstract: Una composición en aerosol para uso en un método para aumentar la permeabilidad del conducto auditivo externo de mamíferos, proporcionando simultáneamente protección contra la aparición de otitis externa dentro del mismo, que comprende administrar una dosis de una mezcla de cristales lipídicos a través de un meato auditivo externo de un mamífero, estando compuesta dicha mezcla de por lo menos un agente tensioactivo lipídico en una cantidad eficaz para reducir la tensión superficial de una interfaz aire/líquido residente en el tejido epitelial que reviste dicho conducto auditivo externo, al menos un agente dispersante en una cantidad eficaz para la distribución de dicho tensioactivo sobre dicha interfase y al menos un propelente en el que dichos tensioactivos y agentes de dispersión no son solubles, siendo dichos agentes dispersantes seleccionados de la clase que consiste en diacilfosfatidilserinas, esfingomelina, cardiolipina, ésteres de colesterilo, lisofosfolípidos, plasmalógenos, dialquilfosfolípidos, dieter fosfonolípidos, carbohidratos y proteínas, todos en forma de polvo y siendo dicho tensioactivo lipídico 1,2-dipalmitoil fosfatidilcolina, también en forma de polvo.
Patent ES-2309223-T3 (ES)
Inventor: PODHAJNY RICHARD M
IPC: A61L101/00
Filed: 2002-10-29
Granted: 2008-12-16
Abstract: Zeolite-containing dispersions used to place an anti-microbial coating onto packaging materials are disclosed. The dispersions can be either water or solvent based and include a) a polymer having an acid number of less than about 200, and b) from about 0.5% to about 10% by weight zeolites containing anti-microbial metal ions. The zeolites have a particle size of between about 2 and about 7 microns and a pore size of between about 3 and about 5 Angstroms. The dispersions can be printed onto various packaging materials to render them anti-microbial. After drying onto packaging material, the zeolites release anti-microbial metal ions, such as silver ions, on exposure to moisture.
Patent ES-2295464-T3 (ES)
Title: Proteinas con dominios de repeticion de bacterias de tipo ig presentes en especies de leptospira.
Inventor: KO ALBERT I C DE PESQUISAS GON
IPC: C07K14/20
Filed: 2002-05-20
Granted: 2008-04-16
Abstract: Un polipéptido sustancialmente purificado que tiene una secuencia de aminoácidos como se establece en la SEQ ID NO:2.
Patent ES-2294208-T3 (ES)
Inventor: GORLACH BERND DR
IPC: F16C33/64
Filed: 2003-01-29
Granted: 2008-04-01
Abstract: Bearing or drive system has a thin polyimide coating (15) on at least one component.  An Independent claim is included for a method of producing the drive system by submerging the drive system in a polyimide solution
Patent ES-2253592-T3 (ES)
Title: Metodo de fabricacion de cintas adhesivas por medio de una reticulacion quimica a base de radiaciones asi como utilizacion de las cintas adhesivas.
Inventor: GRITTNER NORBERT DR
IPC: C09J7/38
Filed: 2003-02-22
Granted: 2006-06-01
Abstract: Método para la fabricación de cintas adhesivas, en el cual una cinta adhesiva revestida de un adhesivo se somete a una reticulación química de la radiación, en particular una reticulación por rayos de electrones, donde la irradiación se produce por el lado revestido del adhesivo sensible a la presión, el voltaje de aceleración durante la irradiación se ha elegido de manera que la cantidad de desperdicio en la dosis entre la superficie adhesiva dirigida hacia la fuente de radiación y la superficie que se aleja de la misma es mayor al 40% del nivel de dosis irradiada en la superficie de composición adhesiva que mira la fuente de radiación.
Patent ES-2305374-T3 (ES)
Inventor: KUHN JOACHIM DR
IPC: B65D25/10
Filed: 2003-08-07
Granted: 2008-11-01
Abstract: The completely closable case (1) for transporting valuable, highly sensitive objects, in particular, framed or otherwise form-stabilized paintings is internally lined with vacuum insulation panels (6).
Patent ES-2287424-T3 (ES)
Inventor: GAMERA DANIEL
IPC: A47J43/07
Filed: 2003-01-02
Granted: 2007-12-16
Abstract: The cutter comprises a main radial blade (43) with a leading edge (51) and an aperture (47) through which the product can pass. The aperture also forms a second leading edge (55) of similar length to the first, and two trailing edges (53, 57). The two leading edges are both convex in shape and sharpened, and the two trailing edges are concave. The cutter also has an aperture (45) for a drive shaft, and a second smaller blade (44) with two convex edges on the other side of the aperture.
Patent ES-2337245-T3 (ES)
Inventor: PRIOR CHRISTOPHER P
IPC: A61K38/16
Filed: 2003-08-28
Granted: 2010-04-22
Abstract: Modified fusion proteins of transferrin and therapeutic proteins or peptides with increased serum half-life or serum stability are disclosed. Preferred fusion proteins include those modified so that the transferrin moiety exhibits no or reduced glycosylation, binding to iron and/or binding to the transferrin receptor.
Patent ES-2535872-T3 (ES)
Title: Neutralización de anticuerpos contra GDF-8 y usos de los mismos
Inventor: VELDMAN GEERTRUIDA M
IPC: C07K16/22
Filed: 2003-10-22
Granted: 2015-05-18
Abstract: Un anticuerpo aislado o fragmento del mismo que específicamente se une GDF-8, comprende: un (VH) de anticuerpo de dominio de región variable, donde VH CDR1 comprime SEQ ID NO: 31, VH CDR2 comprime SEQ ID NO: 32, y CDR3 comprime SEQ ID NO: 33; y un (VL) de anticuerpo de dominio de región liviana, donde VH CDR1 comprime SEQ ID NO: 34, VH CDR2 comprime SEQ ID NO: 35, y CDR3 comprime SEQ ID NO: 36.
Patent ES-2350287-T3 (ES)
Title: Suela impermeable y respirable para calzado.
Inventor: POLEGATO MORETTI MARIO
IPC: A43B13/12
Filed: 2003-07-07
Granted: 2011-01-20
Abstract: Suela impermeable y respirable para calzado, que presenta una estructura que comprende: - un componente de suela intermedia (10, 110) provisto de una membrana (11, 111) de un material impermeable al agua y permeable al vapor de agua y que está asociada mediante unos puntos a una capa inferior protectora (14, 114) de un material resistente a la hidrólisis, hidrófugo, respirable y/o perforado; - una banda de rodadura (15, 115) de elastómero perforado que está unida en el perímetro y de forma hermética al componente (10, 110); estando caracterizada dicha estructura porque dicha membrana (11, 111) está asociada a dicha capa protectora (14, 114) mediante un adhesivo termoreactivo (13, 113).
Patent ES-2266862-T3 (ES)
Inventor: ROHR MICHAEL
IPC: B66C13/56
Filed: 2003-06-30
Granted: 2007-03-01
Abstract: The invention relates to a suspended control device (20) which is suspended by means of a control line (1, 24) connected to a unit to be controlled (21). Said suspended control device is especially a control switch or a suspended push-button switch for controlling hoisting equipment, the control line (1, 24) comprising electrical lines (2) for transmitting control signals, and a traction relief element (22) which is supported at the top, on the unit (21), and used to absorb weight and tractive forces. The aim of the invention is to provide a suspended control device (20) whereby the length of the control line (1, 24) can be easily changed. To this end, a storage element for receiving and releasing a defined length of the electrical lines (2) is provided behind the region wherein the traction relief element (22) is supported, seen in the direction of the unit (21) from the suspended control device (20).
Patent ES-2322577-T3 (ES)
Inventor: LINES THOMAS CHRISTIAN
IPC: A23L33/00
Filed: 2003-10-14
Granted: 2009-06-23
Abstract: The invention relates to a composition that contains quercetin, vitamin B1, vitamin B2, vitamin B3, vitamin B6, vitamin B12, vitamin C, caffeine, epigallocatechin gallate, epicatechin, epicatechin gallate, epigallocatechin, and polypheron E.
Patent ES-2295672-T3 (ES)
Inventor: RAMNAUTH JAILALL
IPC: C07D277/82
Filed: 2003-08-07
Granted: 2008-04-16
Abstract: The present invention provides novel amino benzothiazole compounds, compositions comprising these compounds and methods of using these compounds as neuroprotectants. In particular, the compounds described in the present invention are useful for treating stroke and neuropathic pain.