baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2120749-C1 (RU)
Title: Putrescent bee disease prophylaxis and treatment method
Inventor: SOTNIKOV A N
IPC: A01K51/00
Filed: 1996-05-30
Granted: 1998-10-27
Abstract: FIELD: apiculture. SUBSTANCE: method involves treating bees with antibiotics of rifamycin group; applying antibiotics solved in dimethyl formamide with 4-8% concentration to plate; covering with plant oil and introducing into hive; arranging plate between comb frames with bee breeds and leaving it there for 1-3 weeks, at rate of 2 strips per one bee family, with hive capacity being 6 beeways. Method provides 100% recovery, is short time and harmless for bees. EFFECT: reduced bee keeping costs, provision for eliminating hazard of residual amounts of antibiotics in bee products. 2 tbl, 9 ex
Patent RU-2095913-C1 (RU)
Title: Operation of off-line power plant using renewable energy source
Inventor: ZVEZDOV ANDREJ I
IPC: H02J7/35
Filed: 1996-06-06
Granted: 1997-11-10
Abstract: FIELD: power engineering; heat and power supply to local dwelling houses. SUBSTANCE: renewable energy source of 0.5 to 16 kW capacity converts wind, sun, or water energy into electricity which is continuously accumulated in storage battery and supplied to user. During minimal power demand and intensive energy radiated by source, with power plant generating 4 to 16 kW, electricity is fed not only to storage battery but also to heat storage; during non-intensive energy emission by source, with power plant generating 0.5 to 4 kW, electricity is fed to heat storage from storage battery; when storage battery and heat storage are fully charged, electric power is supplied to power plant. EFFECT: improved reliability of heat and power supply. 1 dwg
Patent RU-2138327-C1 (RU)
Inventor: BUSHUEV V M
IPC: B01J19/32
Filed: 1996-06-14
Granted: 1999-09-27
Abstract: FIELD: film apparatuses used in realization of various heat-transfer processes (absorption, condensation, etc), as well as in rectification processes. SUBSTANCE: the regular packing comprises members arranged in height of the apparatus, each of the members has a set of corrugated plates of nonmetal material of a sieve structure on the basis of multiple-filament fibres forming the sieve cells, and matrices installed in parallel with the longitudinal axis of the apparatus, with corrugations in the adjacent plates positioned at angle α relative to each other. The plates are interconnected in the places of contact at the corrugation vertices with formation of passages and have alternating bulges and grooves formed at fibre weaves. The pack is manufactured as follows. Cloth of multiple-filament ceramic fibres is impregnated with binder and dried up until prepreg is obtained, then the cloth is passed in the clearance between the toothed rollers at an angle of 90 deg. or α/2 to them, where α is the angle between the directions. The formed corrugated sheet is cut into blanks at angle 90 ° -α/2 to the direction of cloth passage. Then, the blanks-plate are gathered in a pack at a cross direction of corrugations with simultaneous application of glue in the points of contact. After that the pack material is subjected to final moulding with simultaneous interconnection of corrugated sheets by thermal treatment. EFFECT: expanded process capacities, enhanced service life. 22 cl, 5 dwg, 2 tbl
Patent RU-2128762-C1 (RU)
Title: Shuttering panel with side links made by pressing
Inventor: JOKHANN BADSHTIBER
IPC: E04G9/02
Filed: 1994-11-15
Granted: 1999-04-10
Abstract: FIELD: construction engineering. SUBSTANCE: shuttering panel is provided with side links made from flat blanks by pressing method. Blanks can be of aluminium, aluminium alloy or other light-weight metal. Links are of insignificant weight combined with high rigidity. Places of application of clamping action when installing such side links of adjacent shuttering panels with overlapping are located at some distance from sheeting of shuttering where side links are of continuous cross-section. Spaces located at both sides of places where clamping action is applied are not damaged by deformation under action of fastening clamps. Clamping force is applied to groove or trough. Clamp can be also used with side link made of flat material having central corrugation. Shuttering panels with aforesaid side links made of various materials can be used in combinations. Side links can be made of steel as well. EFFECT: higher efficiency. 6 cl, 3 dwg
Patent RU-2113971-C1 (RU)
Inventor: KAZAKOV VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: B24C1/00
Filed: 1996-08-12
Granted: 1998-06-27
Abstract: FIELD: shot-blasting finishing and strengthening technology of cylindrical surfaces of parts. SUBSTANCE: device which rotates turbohead by means of suspension jet flow is positioned on cylinder being worked. Rigid shot-jet ring is formed by shot-jet flow through turbohead nozzles. This ring is used for working of cylinder with false cylinders within preset travel of turbohead. EFFECT: extended capabilities of shot-preening. 3 cl, 7 dwg , 1 tbl
Patent RU-2107016-C1 (RU)
Inventor: KAVERIN A V
IPC: B66B11/04
Filed: 1996-08-14
Granted: 1998-03-20
Abstract: FIELD: civil engineering; elevators for apartment houses. SUBSTANCE: elevator has movable frame 1 moved by drive 2 along guide support 3 provided with support members 4 engaging with drive gear 5 of drive 2. Frame 1 is furnished with frames 6 fixing position of gear 5 relative to support members 4 and support rolls 8 mated with support surfaces 7 of guide support 3. Frame 1 is moved along support 3 by drive 2. In this position gear 5 of drive 2 is in meshing with support members 4 by minimum two teeth rolling along antifriction coating of bushings turning on rods secured in projections of guide support 3. Noise and vibration levels in elevator are materially reduced owing to the fact gear 5 is in contact with two support members 4, and fixing rolls 6 and support rolls 8 are installed in plane parallel to corresponding support surface 7, 9. EFFECT: enlarged operating capabilities and improved reliability. 4 cl, 2 dwg
Patent RU-2103888-C1 (RU)
Inventor: NARINIJANTS G R
IPC: A23C3/033
Filed: 1996-09-11
Granted: 1998-02-10
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, preservation of juices, pulps, beverages and milk. SUBSTANCE: apparatus has two closed counter-currency circuits with common receiving reservoir, circulation and recuperative heat-exchangers and individual pumps, vapor heat-exchangers, aseptic fillers and constant pressure receivers. Inlet portions of circulation heat-exchangers and inlet sections of recuperative heat-exchangers of each closed circuit are provided with free manifolds. EFFECT: increased efficiency, simplified construction and wider operational capabilities. 1 dwg
Patent RU-2119065-C1 (RU)
Title: Diesel engine exhaust gas thermal converter
Inventor: TSYPTSYN VALERIJ IVANOVICH
IPC: F01N3/027
Filed: 1996-12-03
Granted: 1998-09-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering; internal combustion engines; devices to reduce toxicity of exhaust gases. SUBSTANCE: diesel engine exhaust gas thermal converter has cylindrical housing with double (inner and outer) walls and heat insulation placed in between, tangentially installed inlet branch pipe, outlet branch pipe, heat resistant steel cyclone, electric spiral laid in dielectric installed on support, and shield to protect spiral from soot particles. Detachable lower part of housing is sealed on housing by gasket made of fire- resistant material. Spiral is coupled with control unit and exhaust gas temperature pickup. EFFECT: reduced thermal losses in converter owing to use of cyclone with expansion clearances, increased efficiency of operation of electric spiral owing to use of spiral control unit and exhaust gas temperature pickup, possibility of clearing converter from soot owing to detachable part of housing. 2 dwg
Patent RU-2112690-C1 (RU)
Title: Method of transfer of long cargo from ship to ship
Inventor: ERMOLAEV A I
IPC: B63B27/30
Filed: 1996-12-19
Granted: 1998-06-10
Abstract: FIELD: shipbuilding. SUBSTANCE: system includes two self-propelled cargo trucks mounted on cantilever of receiving ship and equipped with hoisting mechanisms, cargo suspensions and guide ropes. Attached to cargo suspensions are cross-members with yokes and guide rope gripping units. Carried on deck of delivery ship is conveyer equipped with cargo supports, catchers engageable with cross-member yokes and guide rope gripping units. EFFECT: safety in operation and reliable protection of long cargoes against impact in course of transfer. 2 cl, 2 dwg
Patent RU-2119527-C1 (RU)
Title: Способ получения высокооктанового компонента моторного топлива
Inventor: SHAKUN A N
IPC: C10G69/08
Filed: 1997-01-06
Granted: 1998-09-27
Abstract: Способ получения высокооктанового компонента моторного топлива относится к производству высокооктановых бензинов без антидетанационных добавок и может быть использован в нефтеперерабатывающей промышленности. Способ включает в себя гидроочистку прямогонной бензиновой фракции, разделение жидких продуктов гидроочистки на легкую и тяжелую фракции, или легкую, среднюю и тяжелую, причем легкая фракция содержит 1 - 15 мас.% нафтеновых углеводородов C 6 , а тяжелая фракция содержит не более 5 мас.% суммы углеводородов C 6 . Легкую фракцию подвергают изомеризации при 230 - 300 o C и давлении 1,4 - 3,5 МПа на катализаторе состава, мас.%: платина и/или палладий 0,3 - 1,0, или платина и/или палладий с промотором из числа марганца или меди 0,4 - 1,5; цеолит Бета или маззит или смесь цеолита Бета с цеолитом ZSM-5, или ZSM-8, или ZSM-12, или морденитом при массовом отношении 1 : (0,01 - 0,25) 30 - 60, оксид алюминия до 100. Тяжелую фракцию - риформингу при 460 - 520 o C и давлении 1,4 - 3,5 МПа на катализаторе состава, мас.%: платина или платина с промотором из числа рения, марганца, меди 0,1 - 6,0; хлор 0,7 - 1,5, оксид алюминия до 100. Жидкие продукты риформинга и изомеризации, или жидкие продукты изомеризации, риформинга и среднюю фракцию смешивают, и оба процесса осуществляют в едином циркуляционном контуре водородсодержашего газа (ВСГ), предусматривающем распределение ВСГ на изомеризацию и риформинг, обеспечивающее мольное отношение водород: легкая фракция = (1 - 5) : 1 и водород : тяжелая фракция = (4 - 7) : 1 соответственно. 3 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2128536-C1 (RU)
Title: Robotized extinguishing installation
Inventor: GORBAN JU I
IPC: A62C37/00
Filed: 1997-01-22
Granted: 1999-04-10
Abstract: FIELD: fire-extinguishing devices. SUBSTANCE: robotized installation includes fire detection device installed on barrel of fire monitor and oriented in direction of supply of fire-extinguishing substance. Fire detection device is made in the form of telecamera with filter with angle of view covering the entire area under protection. Device for control of fire monitor is made on the base of program-controlled computer connected with telecamera through video switch and device for coverage of image for introduction of image signal. Realized in program-controlled computer are algorithms of identification of firing and algorithms of determination of coordinates and area caught with fire with formation of controlled command for fire extinguishing. Presence of TV monitoring and remote control provides for operative participation of a man in process of fire extinguishing directly from a 24-h on-duty point. EFFECT: fast-response device of automatic determination of coordinates of fire occurrence, guiding of jet of fire-extinguishing substance to fire seat and fire-extinguishing over the entire area of fire, higher reliability and automatic and remote monitoring and control. 1 dwg
Patent RU-2124713-C1 (RU)
Inventor: KHABARDIN V N
IPC: G01M17/06
Filed: 1997-02-28
Granted: 1999-01-10
Abstract: FIELD: diagnosis of transport facilities, in particular, means of diagnosis of units providing for traffic safety, applicable in operation of transport facilities, and in instrument engineering. SUBSTANCE: for determining the angular position of the steering wheel rim in the process of diagnosis use is made of a transparent hydraulic element, which may be made in the form of a torus or ampoule filled with liquid. The hydraulic element with a scale is positioned on a disk freely connected to the dynamometer casing. As a result, the backlash gauge is arranged with the dynamometer in a single structural unit having a single setting point at diagnosis. Enhanced accuracy of measurement of steering wheel backlash is ensured due to arrangement of the scale on disk with a larger radius than the disk radius, as well as due to the use of a scale with oppositely positioned zero marks. EFFECT: enhanced convenience in use, enhanced accuracy of measurement of steering wheel backlash, reduced labour content of diagnosis. 2 cl, 6 dwg
Patent RU-2120968-C1 (RU)
Title: Special vodka "zolotaya podkova"
Inventor: PEKAREV V JA
IPC: C12G3/06
Filed: 1997-04-03
Granted: 1998-10-27
Abstract: FIELD: alcoholic beverage industry. SUBSTANCE: special vodka contains the following ratio of ingredients, kg/1000 dal: sugar, 14-16; vanillin, 0.003-0.005; vodka also has, l: aromatic alcohol of poppy, 39-41; aqueous-alcoholic liquid, the balance. EFFECT: improved organoleptical properties; broadened assortment of vodkas with prophylactic action on man's organism in extreme conditions. 3 exp, 1 tbl
Patent RU-2118644-C1 (RU)
Title: Coating composition
Inventor: KHAIS K V
IPC: C09D123/22
Filed: 1997-06-16
Granted: 1998-09-10
Abstract: FIELD: protective coatings. SUBSTANCE: composition containing butylrubber, pigment and organic solvent as a filling agent has additionally epoxy-diane resin ЭД-20 in combination with zinc stearate and aerosil A-380. Composition can be used for surface protection from atmospheric effects. EFFECT: improved protective-decorative and physical-mechanical properties. 2 tbl, 7 ex
Patent RU-2133322-C1 (RU)
Title: Lock
Inventor: STREL TSOV OLEG GRIGOR EVICH
IPC: E05B15/10
Filed: 1997-07-09
Granted: 1999-07-20
Abstract: FIELD: hardware articles. SUBSTANCE: lock has body, locking strip, and span-piece located in body with fixing member. Fixing member is made in the form of catch which is installed on free end of span-piece and which can swing on axle in plane of span-piece movement. Span-piece has lateral limiting protrusion. Catch is made in the form of irregular polygon. Two sides of polygon conjugating with locking strip create angle of 90 deg. One of polygon sides conjugates with internal side of locking strip. Other of polygon sides is in contact with side edge of span-piece and it conjugates with locking strip and lock body. Made in side which conjugates with lock body is protrusion conjugating with internal part of lock body, this being in intimate contact with lateral limiting protrusion made in span-piece. Application of aforesaid embodiment of lock allows for ensuring protection against unauthorized opening due to stronger engagement between lock body and locking strip. EFFECT: higher efficiency. 2 dwg
Patent RU-2149887-C1 (RU)
Title: Fluorescent label for petroleum products
Inventor: SMIT MAJKL DZH
IPC: C10L1/18
Filed: 1995-12-22
Granted: 2000-05-27
Abstract: FIELD: petroleum processing and petrochemical processes. SUBSTANCE: invention provides composition including petroleum product and label, amount of which has to be found. Composition is distinguished by that label is compound selected from group of compounds having formulas I and II:  ,  , wherein R 1  is C 1 -C 18 -alkyl or aryl; R 2 ,R 3 ,R 4  and R 5  are hydrogen, chlorine, bromine, or C 1 -C 12 -alkyl; and R 6  hydrogen, chlorine, or bromine; label acquiring color and fluorescence when in contact with developing reactive, which converts label into dianion. EFFECT: achieved searched properties of label: invisibility in liquid hydrocarbons and color effects in presence of corresponding reactive. 32 cl, 21 ex
Patent RU-2117334-C1 (RU)
Title: Street traffic control staff
Inventor: SHATROV V S
IPC: G08G1/09
Filed: 1997-09-16
Granted: 1998-08-10
Abstract: FIELD: equipment used by traffic service personnel for controlling traffic and causing emergency stop of vehicles. SUBSTANCE: street traffic control staff has tubular body with handle provided with button, cylindrical capsule disposed within tubular body and containing active affecting substance, and striker. Pressing of button causes striker to move and active substance to be ejected from staff and dispersed in the direction of transgressor's vehicle. Capsule contains special liquid which, when ejected, forms indelible dark film on vehicle's face glass to hinder viewing to driver. In case transgressor is too aggressive and creates situation threatening for traffic control service personnel, directed outburst of substance forming protective cloud of tear gas or other affecting substance occurs to neutralize transgressor's aggressive actions. EFFECT: increased efficiency by quick action and directed ejection of active substance, enhanced reliability and convenient operation. 4 dwg
Patent RU-2116035-C1 (RU)
Inventor: GUTKEVICH EVGENIJ ANATOL EVICH
IPC: A23G9/00
Filed: 1997-09-12
Granted: 1998-07-27
Abstract: FIELD: dairy industry. SUBSTANCE: used for preparation of mixture are milk base, edulcorator, stabilizer and probiotic microorganisms gathered from groups Lb acidophilus, Lb casei, Lb rhamnosus, Es faecium, Bifidumbacterium bifidum taken separately or in combination. Mixture may additionally contain water, sour for yoghurt. EFFECT: increased biological value and treatment-and-prophylactic properties. 4 cl
Patent RU-2130870-C1 (RU)
Title: Method of descent of object from flying vehicle
Inventor: TALANOV B P
IPC: B64D17/78
Filed: 1997-09-24
Granted: 1999-05-27
Abstract: FIELD: aviation. SUBSTANCE: for descent of object by parachute, object is movably secured to parachute lines by means of rope and roller; second end of rope is passed through opening in parachute canopy and is movably connected with flying vehicle to control rate of paying out the rope; after object is beyond flying vehicle, rope is slightly decelerated. EFFECT: possibility of performing parachute descent at low altitudes; enhanced control of descent rate.
Patent RU-2146984-C1 (RU)
Title: Method and plant for continuous production of strip material
Inventor: FRITTS-PETER PLESHIUCHNIGG
IPC: B22D11/00
Filed: 1996-02-05
Granted: 2000-03-27
Abstract: FIELD: continuous metal coating. SUBSTANCE: main strip with metallically clean surface is passed through metal bath and produced coating is levelled with help of rolls after strip passage through bath melt. Main strip prior to introduction into bath melt is preliminarily heated to temperature considerably exceeding of room temperature, particularly, to temperature of 200 C. Preliminary heating is effected with the help of indirect heat exchange with bath melt in nonoxidizing medium, and fresh melt introduced into bath with melt having elevated temperature corresponding to heat losses for preliminary heating. Device has sealing appliance made in the form of flat body deeply entering metal melt in direction of feed of main strip. Flat body has flat passage channel in the form of rectangular parallelepiped enveloping with some gap of main strip. Wide walls are parallel to plane of main strip and made of high-temperature material in the form of heat-radiating surfaces. Plant also has appliance ensuring maintenance of nonoxidizing atmosphere in zone of passage channel. Appliance is connected to sealing device. EFFECT: reliable welding of coating to main material without use of bulky heating apparatuses. 18 cl, 2 dwg
Patent RU-2144717-C1 (RU)
Title: Heat-stable magnetron
Inventor: SHLIFER EH D
IPC: H01J25/50
Filed: 1997-10-28
Granted: 2000-01-20
Abstract: FIELD: electronic engineering. SUBSTANCE: magnetron designed for use in radar transmitters, microwave power supplies, industrial, medical, and other linear accelerators has anode unit with resonator system, side compensator of frequency drift due to heat incorporating case and overhanging probe made of materials having different coefficients of thermal expansion; probe protrudes above face of resonator system; case and probe elastically contact each other through friction surface areas; at least one of the latter is inclined to probe axis. Provision is made to prevent spurious resonance. EFFECT: reduced thermal lag and size, improved vibration stability. 5 cl, 5 dwg
Patent RU-2130511-C1 (RU)
Inventor: KRYSHCHENKO K I
IPC: C23F13/00
Filed: 1997-10-30
Granted: 1999-05-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам катодной защиты и электрохимической обработке материалов. Устройство содержит электроды в виде концентрично расположенного относительно кабеля тонкостенного титанового корпуса, на наружной поверхности которого выполнены выступы, на каталитически обработанную поверхность которых нанесен слой в виде активной массы для снижения плотности тока, а контактные элементы, обеспечивающие электрическую связь корпуса с жилой кабеля, могут быть выштампованы непосредственно из титанового корпуса в виде отгибов или вырезов, а также выполнены в виде дюбелей или заклепок. Корпус заземлителя может быть выполнен в виде ленты, наматываемой на кабель с соединением соседних витков замками и установкой контактных элементов. Изобретение позволяет повысить технологичность изготовления заземлителя. 3 з.п.ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2125383-C1 (RU)
Title: Apple dessert
Inventor: KAS JANOV G I
IPC: A23L21/12
Filed: 1997-12-18
Granted: 1999-01-27
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: dessert contains, mas.pts: apple puree, 400-425.5; soya paste 445-473.4; sugar, 150-153.1; coriander, 0.5-0.51; cinnamon, 0.4-0.41; citric acid, 5-5.1; sorbic acid, 0.8-0.82. EFFECT: improved organoleptical properties and broadened assortment of prepared product.
Patent RU-2136449-C1 (RU)
Inventor: FREHNK B BATTAL JA
IPC: B32B15/04
Filed: 1996-05-08
Granted: 1999-09-10
Abstract: Изобретение относится к станкоинструментальной промышленности и может быть применено для изготовления режущего инструмента с износостойким покрытием. Режущий инструмент с покрытием содержит подложку, имеющую шероховатую поверхность. Шероховатость находится в пределах между 15 микродюймов R a  и 125 микродюймов R a . Режущий инструмент с покрытием имеет подложку с низким содержанием кобальта. Такой инструмент имеет большой срок службы, при этом достигается высокая чистота обработки. 3 с. и 33 з.п.ф-лы, 8 табл., 21 ил.
Patent RU-2140609-C1 (RU)
Title: Электропарогенератор саморегулируемый
Inventor: LAREV A V
IPC: F24H1/20
Filed: 1998-04-15
Granted: 1999-10-27
Abstract: Изобретение относится к области устройств, используемых для автономного парового отопления помещений и для технологических нужд. Парогенератор содержит герметичный корпус 1 с размещенными в его полости электродами 2, образующими совместно с корпусом нагревательную камеру, совмещенную с резервной емкостью, патрубок 3, используемый для подачи пара в подогреваемую систему и приема из нее конденсата, герметичную компенсационную емкость 4, соединенную с нагревательной камерой ниже уровня расположения электродов и поднятую на высоту Н, предохранительный клапан 5, установленный на компенсационной емкости. Изобретение обеспечивает упрощение конструкции и повышение удобства в эксплуатации. 1 з.п.ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2129390-C1 (RU)
Inventor: AZAROV N N
IPC: A23G3/54
Filed: 1998-07-13
Granted: 1999-04-27
Abstract: FIELD: confectionery industry. SUBSTANCE: liqueur glazed caramel contains nonglazed caramel coated with chocolate glaze which consists of syrup, granulated sugar, citric acid, alcohol and flavor. Used as a flavor is "Vishnya" (Cherry) of Firm ROBERTET. Caramel additionally contains red colorant "Ponso" and berry liqueur in alcohol. Chocolate glaze additionally includes substitute of cocoa products from grape seeds at the following ratio of components, mas.%: chocolate glaze, 24.00-25.20; syrup, 25.50-30.50; citric acid, 0.30-0.40; alcohol, 0.64-2.40; flavor "Cherry" of Firm ROBERTET, 0.02-0.09; red colorant "Ponso", 0.002-0.003; berry liqueur in alcohol, 0.50-0.70; granulated sugar, the balance. Proposed caramel is of good taste quality with stable aroma and pleasant color characterized of fresh cherry. Caramel has prolonged storage life equal to 4 months. EFFECT: increased biological value. 1 tbl, 1 ex