baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2400689-C1 (RU)
Title: Multi-barrel grenade launcher
Inventor: GROMOV VLADIMIR VJACHESLAVOVICH
IPC: F41F3/042
Filed: 2009-08-10
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. ^ SUBSTANCE: proposed grenade launcher comprises base, support of a set of barrels fitted on said base via support device. Said support device represents a ball radial-thrust bearing that can turn about vertical axis. Support drive consists of drive housing accommodating articulated motor, gearing and self-braking worm gear with its worm wheel fitted on the shaft together with main gear wheel in mesh with gear ring made on the support. Drive housing is fixed on the base and supports turn angle pickup. The latter can be made up of varistor. ^ EFFECT: simplified design, reduced weight and sizes, expanded performances. ^ 2 cl, 3 dwg
Patent RU-2398909-C1 (RU)
Title: Iron
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/10
Filed: 2009-09-08
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: iron contains elements at the following ratio, wt %: carbon 3.0-3.4; silicon 1.4-1.8; manganese 0.1-0.2; magnesium 0.003-0.007; aluminium 1.0-1.4; copper 0.5-0.7; indium 0.01-0.015; boron 0.05-0.07; iron - the rest. ^ EFFECT: increased heat resistance of iron. ^ 1 tbl
Patent RU-2421011-C1 (RU)
Title: Способ производства кондитерской глазури
Inventor: RYSEVA LARISA IVANOVNA
IPC: A23G1/32
Filed: 2009-10-26
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Вначале готовят смесь из сахарного песка и какао порошка. Вносят в эту смесь 30-50 мас.% предусмотренного рецептурой заменителя какао-масла. Заменитель какао-масла - это жировой продукт нелауринового типа, содержащий насыщенные и ненасыщенные жирные кислоты в соотношении 3:7 с массовой долей трансизомеризованных жирных кислот 8-10 мас.%, массовой долей твердых триглицеридов при температуре 20°С в интервале 70-85 мас.% соответственно от общей массы, температурой полного расплавления 34-35°С, с температурой застывания 30-31°С при времени кристаллизации 35-40 минут. После чего проводят измельчение полученной массы на шариковой мельнице до достижения гранулометрического состава частиц твердой фазы размером 20-35 мкм, в количестве не менее 92% от ее общей массы. Массу разводят и гомогенизируют с внесением в нее последовательно соевого фосфатидного концентрата, оставшегося жирового продукта и эмульгатора - эфира полиглицерина и взаимоэтерифицированной рициноловой кислоты растительного происхождения. Компоненты берут в соответствующем соотношении. Изобретение обеспечивает повышение качественных показателей глазури, создание глазури, обладающей увеличенным сроком хранения, снижение гигроскопичности ее при хранении и соответственно придание изделиям, в производстве которых используется данная глазурь, красивого естественного цвета, приятного освежающего вкуса, которые сохраняются на протяжении всего срока хранения.
Patent RU-2408001-C1 (RU)
Inventor: BAGMUTOV VJACHESLAV PETROVICH
IPC: G01N19/04
Filed: 2009-12-17
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: procedure for determination of strength of powder coating produced by plasma sputtering with successive hardening by electro-mechanic treatment consists in application of powder coating on surface of hollow cylinder sample. Thickness of coating is   it is further hardened by electro-mechanical treatment. On internal surface of the hollow cylinder sample there is made a circular groove at depth t gr  equal to 0.75-0.85 of thickness of wall t treat  of the hollow cylinder sample which is determined from condition t treat >10t coat . The circular grooving at the same depth is made on a reference-specimen. The sample with coating and the reference-specimen are tested for axial tension to destruction, upon which there determined strength of powder coating from condition: 
        where: σ u coat  is ultimate strength of coating: σ u samp  is ultimate strength of the sample with coating; σ u ref  is ultimate strength of the reference specimen;  
        - is relative area of coating cross section; A coat  is area of cross section of coating in the point of destruction; A samp  is area of cross section of the sample with coating in the point of destruction. 
     EFFECT: upgraded accuracy and reliability of determination of strength of powder coating. 
     4 dwg, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2412785-C1 (RU)
Title: Method of turning shaped surfaces
Inventor: SHADSKIJ GENNADIJ VIKTOROVICH
IPC: B23B5/36
Filed: 2009-12-29
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises turning the cutting tool about its axis. Said axis is displaced along trajectory formed by equal-length perpendiculars dropped from turning center to tangential line to turned surface at cutting tool apex point. 
     EFFECT: reduced roughness, uniform roughness over entire surface. 
     2 dwg, 1 ex
Patent RU-2424732-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L1/00
Filed: 2010-03-22
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к технологии комплексной переработки овощей. Подготавливают рецептурные компоненты. Моют, измельчают и обрабатывают в поле СВЧ овсяный корень до инактивации нативных ферментов. Экстрагируют массу подкисленной водой при соотношении фаз 1:1, рН 5-6,5 и температуре 55-65°С в течение 30-40 минут с последующим разделением экстракта и шрота. Отделенный экстракт подвергают молекулярной сепарации путем последовательного пропускания через мембраны с порогом удержания 6-8 кДа и 0,8-2 кДа с возвратом низкомолекулярной фракции на стадию экстрагирования. Концентрируют оставшиеся фракции обратным осмосом до содержания сухих веществ не менее 15%. Объединяют концентрат высокомолекулярной фракции со шротом с получением желирующего концентрата. Фотостерилизуют и фасуют в асептических условиях оставшийся концентрат с получением инулинсодержащего раствора. Изобретение позволяет осуществить комплексную переработку овсяного корня с полной утилизацией питательных и биологически активных веществ исходного сырья.
Patent RU-2437750-C1 (RU)
Inventor: STEPANOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: B24B39/06
Filed: 2010-04-23
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building, particularly, to fine hardening of part surfaces. Proposed device comprises rotary body with deforming elements. Bores are made on body faces. Rods are fitted sliding in said bores to reciprocate therein. Deforming elements are secured on rod outer faces. Rod inner faces allow the pack of plate spring to act thereon. Body free face incorporates ring with cam to come in contact with cammed drum, drum shape mating that of ring cam. Said drum is fixed on machine tool. Aforesaid body may reciprocate. 
     EFFECT: expanded processing performances, higher quality and efficiency. 
     8 dwg
Patent RU-2440078-C1 (RU)
Title: Complete corneal stromectomy technique
Inventor: MAMIKONJAN VARTAN RAFAEHLOVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2010-06-09
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to ophthalmology and aims at carrying out complete corneal stromectomy. A linear incision 1.8-2.5 mm is pre-formed in deep layers of a paracentral area of the cornea. From its ends, the cornea is splitted in middle layers to form stromal pockets. A canal of the diameter of 1 mm is created on the bottom of the incision to a Descemet's membrane (DM). A polymethylmetacrylate plate overlapping the linear incision is placed in the pockets. A cannula is introduced in a space between the DM and the plate. The DM is stripped with using a stained viscomaterial. 
     EFFECT: method provides a lower rink of intraoperative Descemet's membrane injures, simplified detachment, and enables delayed through keratoplasty. 
     1 ex
Patent RU-2436311-C1 (RU)
Title: Bakery product production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-07-30
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: method envisages preparation of a light dough semi-product containing prime grade wheat flour, pressed bakery yeast, margarine, phospholipids, sugar, salt, vanillin and water. Preparation of a dark dough semi-product containing a mixture of prime grade wheat flour and flavoured girasol-sunflower flour produced in accordance with a specified technology, pressed bakery yeast, margarine, sugar, salt and water; one performs the semi-products proofing, alternate placing, twisting, proofing and baking. ^ EFFECT: produced product has improved consistence and coffee taste tones and flavour with no coffee added to the formula.
Patent RU-2449478-C1 (RU)
Inventor: NISIO AKIKHIKO
IPC: H04W72/12
Filed: 2010-10-06
Granted: 2012-04-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: in the device, data selection is used to schedule according to data type, at that for transmission it is determined whether to transmit Channel Quality Indicators (CQI) for each of all subcarrier blocks in communication frequency band or to transmit CQI indicating receive quality averaged by all subcarrier blocks in communication frequency band on the basis of control information included in the received signal, and CQI for each of all subcarrier blocks in communication frequency band or CQI indicating channel quality averaged by all subcarrier blocks in communication frequency band on the basis of determination. 
     EFFECT: higher transmission efficiency, achieving low power consumption and high speed of signal processing. 
     2 cl, 22 dwg
Patent RU-2443269-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B15/24
Filed: 2010-10-20
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology for production of non-smoking nicotine-containing products like water naswar. The method envisages preparation of recipe components, extraction of calamus with liquid carbon dioxide to separate corresponding miscella; one performs cutting and drying rustic tobacco and soapwort roots in microwave field at preset process parameters, their blending, impregnation with separated miscella with simultaneous pressure boost, depressurisation to atmospheric value with simultaneous freezing of the mixture, subliming and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture, addition of honey, sugar syrup, calcium or magnesium citrate and water and moulding the produced mixture to produce the end product. 
     EFFECT: method allows to produce a non-smoking nicotine-containing rustic tobacco product with improved organoleptic properties and extended storage life combined with decreasing losses of flavouring substances and initial raw material nicotine.
Patent RU-2442512-C1 (RU)
Title: Footwear with the ventilation in the lower zone of the footware upper part and applied air-permeable parting structure
Inventor: BIR KRISTIAN
IPC: A43B7/08
Filed: 2009-06-08
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD: footwear industry. ^ SUBSTANCE: footwear (10) has the upper part (12) and the out sole (14) whereas the upper construction (12) of the footwear has a face stock (16) and an air-permeable layer set in the foot (15) of the upper part. The air-permeable layer (40) is in the construction zone of the upper part on the out sole side. The air-permeable layer (40) has a 3-D structure provides air access at least in horizontal direction. The out sole lower roundabout area (16) in the upper part of the footwear has at least one air-permeable hole (20) which is connected with the air-permeable layer. ^ EFFECT: allows air changing between outside environment and air-permeable layer (40). ^ 33 cl, 14 dwg
Patent RU-2450673-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2011-02-01
Granted: 2012-05-20
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology for production of non-smoking nicotine-containing products like water naswar. The method envisages preparation of recipe components, extraction of calamus with liquid carbon dioxide to separate corresponding miscella; one performs cutting and drying rustic tobacco and scorzonera in microwave field at preset process parameters, their blending, impregnation with separated miscella with simultaneous pressure boost, depressurisation to atmospheric value with simultaneous freezing of the mixture, subliming and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture, addition of sugar syrup, calcium and/or magnesium citrate and water and moulding the produced mixture to produce the end product. 
     EFFECT: method allows to produce a non-smoking nicotine-containing rustic tobacco product with improved organoleptic properties and extended storage life combined with decreasing losses of flavouring substances and initial raw material nicotine.
Patent RU-2463601-C1 (RU)
Title: Диагностика течения панкреонекроза
Inventor: DRUZHININA TAT JANA ANATOL EVNA
IPC: G01N33/50
Filed: 2011-03-23
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к хирургии, лабораторной диагностике, иммунологии, и может быть использовано для прогнозирования течения панкреонекроза. Способ включает измерение спонтанной и индуцированной культурой клеток Staph. aureus хемилюминесценции (ХЛ), определение разности светосумм спонтанной (РСС) и индуцированной (РИС) ХЛ цельной разведенной крови, измеренной сразу после взятия крови и через 4 часа после инкубации крови in vitro. Повышение разности более чем на 20 у.е. сопровождается прогрессированием деструкции в поджелудочной железе и развитием гнойных осложнений. Значение РИС выше 35 у.е. свидетельствовало о наличии интоксикационного синдрома. Использование способа позволяет прогнозировать развитие гнойно-деструктивных процессов в поджелудочной железе и забрюшинной клетчатке и оценить выраженность интоксикационного синдрома. Также служит дополнительным критерием для определения сроков оперативного вмешательства и, соответственно, его проведения, а также дает возможность оценить эффективность дезинтоксикационной терапии. 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2454458-C1 (RU)
Inventor: BABICH OL GA OLEGOVNA
IPC: C12M1/40
Filed: 2011-03-24
Granted: 2012-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: biosensor electrode is made from platinum on a polypyrrole base with a mediator. The mediator used is a pyrrole derivative containing ferrocene. The bioreceptor used is an enzyme which is immobilised on magnetic nanoparticles of Fe 2 O 4  with surface carboxyl groups for cross-linking with carbomide, wherein the biosensor electrode with the bioreceptor is placed in a housing made from semiconductor material with possibility of connection to a digital-to-analogue converter. 
     EFFECT: invention enables to obtain compact devices with short response time and high detection sensitivity. 
     3 tbl
Patent RU-2442939-C1 (RU)
Title: Установка для загрузки шихты в металлургическую печь
Inventor: TRUSOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: F27B1/20
Filed: 2011-03-25
Granted: 2012-02-20
Abstract: Установка для загрузки шихтовых материалов в металлургическую печь содержит раму, на которой установлен бункер с шихтовыми материалами, и механизм подачи шихтовых материалов в печь. Она снабжена устройством для взвешивания шихтовых материалов и устройством для их загрузки в технологическую тару, которое состоит из двух ленточных конвейеров желобчатой формы, двух бункеров, расположенных над рельсами и снабженных челюстными затворами с пневмоприводом, рамы и четырех опор. Рама выполнена в виде передвижной платформы с приводом перемещения по рельсам и установленной на ней технологической тарой. Механизм подачи шихтовых материалов в печь выполнен в виде устройства для их сталкивания в печь, включающего реечный механизм с приводом, а привод перемещения по рельсам состоит из реверсивного двигателя, муфты, редуктора и клиноременной передачи. Обеспечивается высокая надежность и высокая степень механизации загрузки шихтовых материалов в металлургическую печь. 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2469655-C1 (RU)
Title: Способ обработки культи нижнеампулярного отдела прямой кишки
Inventor: KIT OLEG IVANOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2011-04-08
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к хирургии. Прошивают центр механического шва одиночной лигатурой. Срезают 1 см механического шва непосредственно под скобками на 5 мм вправо и влево от лигатуры. Ушивают отверстие одиночными швами, стилет сшивающего аппарата проводят через центр стыка ручного и механического швов, накладывают аппаратный циркулярный анастомоз, при этом вся линия механического линейного степлера удаляется в ходе формирования соустья. Способ повышает надежность низкого аппаратного колоректального анастомоза, сокращает число гнойно-септических осложнений. 1 пр.
Patent RU-2446399-C1 (RU)
Title: Способ прогноза клинического течения бактериального конъюнктивита
Inventor: AZNABAEV RAVIL AKHMETZJANOVICH
IPC: G01N33/573
Filed: 2011-04-15
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к офтальмологии, и касается способа прогнозирования клинического течения бактериального конъюнктивита. Сущность способа заключается в том, что в слезной жидкости определяют внеклеточную пероксидазную активность (ВПА) до начала лечения и на 7-й день. Вычисляют индекс изменения ВПА как отношение значения ВПА на 7 день от начала лечения к значению ВПА до начала лечения. При значении индекса изменения ВПА более 0,87 прогнозируют неблагоприятное клиническое течение. Использование способа позволяет в ранние сроки спрогнозировать клиническое течение бактериального конъюнктивита. 1 табл., 5 пр.
Patent RU-2453199-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "чехонь обжаренная в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-07-26
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, измельчение репчатого лука, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание перечисленных компонентов с томатным пюре, сахаром, перцем черным горьким, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, резку, выдержку в солевом растворе, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле чехони, фасовку чехони и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2466576-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-08-02
Granted: 2012-11-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method for production of fish preserves in the form of sheatfish cutlets envisages preparation of recipe components, milling part of bulb onions, sheatfish mincing, the listed components mixing with salt and part of black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil to produce cutlets. One proceeds with cutting, sauteing in vegetable oil and milling the remaining bulb onions, sunflower flour pouring with drinking water and maintenance for swelling, the listed components mixing with tomato puree, sugar, the remaining black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce. The cutlets and the sauce are packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: method ensures reduction of the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2477366-C1 (RU)
Title: Скважинный инструмент, устройство для установки в скважинный инструмент и способ сборки скважинного инструмента
Inventor: LEMBKE DZHEFFRI DZH
IPC: E21B33/12
Filed: 2011-08-08
Granted: 2013-03-10
Abstract: Группа изобретений относится к скважинным инструментам, в частности к разбухающим пакерам, к устройствам для установки в скважинный инструмент и к способам сборки такого скважинного инструмента. Обеспечивает предотвращение нежелательного протекания скважинной текучей среды, а также увеличивает удерживающую и уплотняющую способность скважинного инструмента. Скважинный инструмент содержит трубчатое тело, разбухающий элемент, расположенный вокруг трубчатого тела, и, по меньшей мере, одно уплотнительное кольцо, расположенное вокруг трубчатого тела между трубчатым телом и разбухающим элементом и являющееся более твердым, чем разбухающий элемент. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2480939-C1 (RU)
Inventor: TAKAKHASI TOMOKI
IPC: H05K5/00
Filed: 2011-08-18
Granted: 2013-04-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: first and second magnets are provided in a movable unit which is connected to the housing, wherein the movable unit is configured to turn relative to the housing about a first axis and a second axis which is essentially perpendicular to the first axis. There is a first and a second magnetic field sensor in the housing. Based on output signals of the first and second magnetic field sensors, control is carried out in accordance with the state of the movable unit relative to the housing. 
     EFFECT: enabling control in accordance with the state or orientation of the movable unit relative to the housing. 
     12 cl, 12 dwg
Patent RU-2489725-C1 (RU)
Title: Устройство для имитации токовой нагрузки при испытании аппаратуры, коммутирующей нагрузку
Inventor: NEKRASOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: G01R31/327
Filed: 2012-03-01
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение предназначено для испытания электронной аппаратуры пуска снарядов. Устройство содержит источник (1) напряжения питания постоянного тока, подключенный к аппаратуре (2) с образованием первого контура, и подключенный к аппаратуре (2) источник напряжения, величина которого меньше напряжения источника питания (1), выполненный в виде двух источников (3) и (4) вторичного питания постоянного тока. Источник (3) присоединен к выводу (5) минус аппаратуры (2), предназначенному для подключения коммутируемой нагрузки (6), и к выводу (7) минус цепи питания аппаратуры (2), образуя второй контур. Второй источник (4) подключен к выводу (8) плюс аппаратуры (2), предназначенному для подключения коммутируемой нагрузки (6), и к выводу (9) плюс цепи питания аппаратуры (2), образуя третий контур. Технический результат заключается в снижении мощности источника питания (1) и обеспечении возможности имитации токовых нагрузок на цепи питания контролируемой аппаратуры (2). 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2486715-C1 (RU)
Title: Индукционная электромагнитная фреза
Inventor: IL JASOV ROMAN IL DUSOVICH
IPC: B23K13/01
Filed: 2012-03-11
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение может быть использовано для бесконтактной индукционной резки электропроводящих материалов, в частности демонтажа металлических корпусов, стальной арматуры внутри железобетонных конструкций. Устройство выполнено в виде многополюсного ротора. Ротор содержит установленные на ферромагнитных сердечниках индуктора обмотки возбуждения, преимущественно сверхпроводниковые, с возможностью подачи на них постоянного тока. Сердечники размещены во вращающемся криостате, через который прокачивается хладагент, с возможностью индуцирования в разрезаемом материале при вращении ротора вихревых токов. Вихревые токи обеспечивают нагрев и зонное расплавление материала. При этом возникает электромагнитная сила, направленная по касательной к направлению вращения ротора, срывающая расплавленный слой разрезаемого материала. На ферромагнитных сердечниках индуктора размещены полюсные башмаки с зубцовой зоной, обеспечивающие максимальную неравномерность магнитного поля в рабочем зазоре для ускорения нагрева. Использование сверхпроводниковой обмотки обеспечивает значительное увеличение магнитного поля индуктора. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.