baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1479122-A2 (EP)
Title: Systeme de pile a combustible hybride et son procede de controle
Inventor: NUMAO YASUHIRO
IPC: H01M8/04
Filed: 2003-01-15
Abstract: L'invention concerne un système de pile à combustible coopérant avec une batterie rechargeable (18), qui permet de monter une pile à combustible (12) comme source de traction dans un véhicule électrique équipé d'un moteur électrique. Le système de pile à combustible et la batterie rechargeable (18) alimentent le moteur électrique en puissance électrique. Ledit système de pile à combustible comprend également un reformeur (11) comme source de gaz contenant de l'hydrogène fourni à la pile à combustible (12); un capteur de température (19) destiné à mesurer la température (Tb) de la batterie rechargeable et un contrôleur (16) permettant de vérifier les caractéristiques de réponse (essentiellement celles du reformeur) du système de pile à combustible en fonction de la température (Tub) mesurée. Le contrôleur (16) calcule un temps de réponse du système de pile à combustible en fonction de la température mesurée, et commande l'alimentation en gaz contenant de l'hydrogène de la pile à combustible en réponse au temps de réponse calculé.
Patent EP-1487878-A2 (EP)
Inventor: ZWERSCHKE WERNER PAUL
IPC: C07K16/08
Filed: 2003-03-21
Abstract: Cette invention a trait à un anticorps anti-HPV-16 E7, pouvant être obtenu, (a), par élicitation d'une réponse humorale in vivo contre un protéine de HPV-16 E7 des mieux purifiée ou contre un fragment de celle-ci, chez un vertébré non humain et, (b), par purification par affinité des anticorps obtenus lors de l'opération d'élicitation. L'invention porte également sur l'utilisation d'un ou de plusieurs anticorps anti-HPV-16 E7, aux fins de la préparation d'une composition diagnostique pour la détection (immuno-)histologique de l'HPV-16 E7 exprimé dans un prélèvement biologique. Elle concerne, de plus, des compositions diagnostiques spécifiques ainsi que des procédés de production de celles-ci. Elle a trait, de surcroît, à des nécessaires contenant un ou plusieurs anticorps anti-HPV-16 E7 ou une composition diagnostique. Elle traite, en outre, de méthodes de détection in vitro de maladies sexuellement transmissibles ou de cancers, notamment du cancer de l'utérus, du cancer du sein, du cancer de la prostate, du cancer/néoplasie anogénital, du cancer du pénis ou du cancer de la tête et du cou, lesquelles méthodes font appel à ces anticorps.
Patent EP-1497642-A2 (EP)
Inventor: LI JING
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-03-18
Abstract: There are disclosed methods and compositions for the diagnosis, prevention, and treatment of tumors and cancers in mammals, for example, humans, utilizing the CTSZ and CD24 genes, which are amplified colon cancer and/or ovarian cancer and/or breast cancer genes. The CTSZ and CD24 genes, their expressed protein products and antibodies are used diagnostically or as targets for cancer therapy or vaccine; they also are used to identify compounds and reagents useful in cancer diagnosis, prevention, and therapy.
Patent EP-1481000-A2 (EP)
Inventor: SAKSENA ANIL K
IPC: C12N9/99
Filed: 2003-01-16
Abstract: L'invention concerne de nouveaux composés possédant une activité d'inhibition de HCV protéase, et des procédés de préparation de ces composés. Dans une autre forme de réalisation, l'invention concerne des compositions pharmaceutiques contenant ces composés et des procédés d'utilisation de celles-ci pour traiter des troubles associés à la HCV protéase.
Patent EP-1490723-A2 (EP)
Inventor: QUINN TERENCE JOHN
IPC: G02B27/64
Filed: 2003-03-04
Abstract: A stabilizing device (1) for a handheld camera, binoculars or other optical instrument, has an array of three rods (7,8,9) which are rigidly connected to and project from a base (2) upon which the optical instrument (3) is securely fixed. The rods are of equal length and have weights (4,5,6) at their outer ends arranged in a common plane. The rods lie at approximately one hundred and twenty degrees from each other in the common plane and each weight is thus approximately at the apex of an equilateral triangle.
Patent EP-1512208-A2 (EP)
Title: Dispositif de protection d'un reseau de distribution d'energie electrique
Inventor: SERRIE GERARD
IPC: H02H9/04
Filed: 2003-05-14
Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif de protection (2) d'un réseau (1) de distribution d'énergie électrique contre des surtensions transitoires, caractérisé en ce qu'il comprend un système de discrimination (4) apte à mesurer dans le réseau le taux de variation de la tension en fonction du temps et, si ce dernier est supérieur à une valeur prédéterminée, à mettre ce réseau en liaison électrique avec au moins un composant conducteur (5) relié à la terre (3). Dispositif de protection contre les surtensions.
Patent EP-1509237-A2 (EP)
Inventor: OTTERBEIN LEO E
IPC: A61K33/00
Filed: 2003-06-05
Abstract: La présente invention concerne une méthode de traitement du cancer ou de l'angiogenèse indésirable chez un patient, ladite méthode consistant à administrer une composition pharmaceutique qui comprend du monoxyde de carbone au patient.
Patent EP-1576652-A2 (EP)
Inventor: FARRELL BRIAN
IPC: H01L23/06
Filed: 2003-06-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un boîtier, ce procédé consistant à fabriquer un substrat comprenant au moins une couche de polymère cristal liquide, à fabriquer une couverture constituée de polymère cristal liquide comprenant une lèvre inférieure et à sceller le substrat avec la couverture en chauffant l'interface entre la lèvre inférieure et le substrat.
Patent EP-1551959-A2 (EP)
Inventor: MASUDA ESTEBAN
IPC: C12N15/12
Filed: 2003-07-14
Abstract: L'invention porte sur des composés capables de moduler la synthèse de l'IgE médiée par le récepteur IL-4, et sur le processus associé induit par l'IL-4, sur des méthodes et trousses d'identification desdits composés utilisant le canal chlorure intracellulaire 1 (CLIC1) comme analyte de substitution, et sur des procédés d'utilisation lesdits composés dans une variété de contextesin vitro, in vivo et ex vivo.
Patent EP-1572060-A2 (EP)
Inventor: JOHNSON RAYNOR A
IPC: B60P7/06
Filed: 2003-11-10
Abstract: A material mover includes substantially rectangular top and bottom sheets connected to perimeter sidewalls defining at least one chamber. The bottom sheet is perforated with orifices at least in a central portion and has a greater width than that of the top sheet at least in middle and lower regions of the top and bottom sheets. A plurality of partition members connect at least portions of the top and bottom sheets to one another within the chamber, extend parallel to lateral edges of the top and bottom sheets, and are spaced from the perimeter sidewalls. A fluid weir is defined along an outer periphery of the bottom sheet to provide a fluid film reservoir at least under the central portion of the bottom sheet including the orifices. Fluid in the fluid reservoir is substantially contained by the fluid weir.
Patent EP-1585656-A2 (EP)
Inventor: CACUCCI GIULIANO
IPC: B60J1/20
Filed: 2003-11-13
Abstract: L'invention concerne un système de sécurité pour véhicule destiné à empêcher un occupant de sortir d'un véhicule. Une barrière est déployée manuellement ou automatiquement de façon à occuper une partie au moins de la sortie du véhicule, ce qui empêche l'occupant de sortir par cette sortie. La barrière peut être une barrière passive ou une barrière active. Elle peut également être une combinaison d'une barrière passive et d'une barrière active ou une combinaison de plusieurs barrières actives.
Patent EP-1543419-A2 (EP)
Inventor: HENTSCHEL CHRISTIAN
IPC: G06F9/44
Filed: 2003-08-08
Abstract: On resource limited platforms a set of scalable and non-scalable algorithms may run to enable different applications concurrently, while using all available programmable resources. One of the applications may have the main user attention (user focus), but there is no mechanism to automatically or manually adapt the output quality to the application with user focus. The present invention provides a solution by means of a method and a corresponding system for allocating shared resources between applications with media information on a resource limited platform. The method comprises the steps of identifying an application with a current focus of a user; setting or increasing the output quality of the application with the current focus of the user; and automatically allocating a remaining part of the resources to at least one application without the current focus of the user.
Patent EP-1463064-A2 (EP)
Inventor: TAKEDA RENZOU
IPC: G21C3/32
Filed: 2004-03-18
Abstract: A ratio of the number of fuel assemblies loaded on a core
to the number of control rod drive mechanisms is 3 or more. The
fuel assembly itself contains mixed oxides of a low enrichment
concentration uranium oxide containing 3 to 8 wt % in the
average enrichment concentration of the fuel assembly, or mixed
oxide containing not less than 2 wt%, but less than 6 wt% in
the average enrichment concentration of fissile plutonium. In
the burner type BWR core on which the fuel assemblies are
loaded, an average weight density of uranium, plutonium and
minor actinides is 2.1 to 3.4 kg/L as a conversion at the value
of unburned state.
Patent EP-1482261-A2 (EP)
Inventor: LEE WOOK YONG
IPC: F25C5/18
Filed: 2004-03-22
Abstract: An icemaker (10,100) for an ice supply system for preventing water from overflowing from
the ice tray (11) by vibration and/or shaking of the surrounding structure includes an icemaker (10,100),
a container (20,200) provided at a lower part of the icemaker (10,100) and an ice chute (2,300) for supplying the ice
stored in the ice container (20,200). An ejector (14) in the ice tray (11) of the icemaker (10,100) and a dropper device (16,160)
having an inclined upper surface at a side of the open top of the ice tray (11) are provided for
dropping the ice discharged upwardly by the ejector (14). An overflow prevention device is
provided at another side of the open top of the ice tray (11) for preventing water filled in the
ice tray (11) from overflowing. The overflow prevention device includes a panel (110) extending
upward from the ice tray (11) and a cover (180) coupled with the hinge at the top of the ice tray (11).
Patent EP-1475066-A2 (EP)
Inventor: MARTINS CARLA SOBRAL
IPC: B60N2/90
Filed: 2004-05-07
Abstract: The present invention relates to a massage apparatus for seats (in particular for
seats of motor vehicles), in which oscillations are generated by means of the
movement of a mass element. Said oscillations are transmitted to an outer housing
of said massage apparatus according to the present invention in order to further
transmit the same to a seated person for realizing a massage effect. Therefore, the
massage apparatus 1 comprises a housing 10 for receiving a mass element 20; a
means 30 for a moveable mounting of said mass element 20 within said housing
10; wherein said mass element 20 is moveable in such a way that said housing 10
is put into oscillations which are useable for the massage of a seated person.
Patent EP-1528274-A2 (EP)
Inventor: TSUJI NAOAKI
IPC: F16C33/64
Filed: 2004-10-29
Abstract: To provide an improved rolling bearing assembly having an improved
resistance to electric corrosion, which can provide a proper performance and can
be assembled at a reduced cost, the rolling bearing assembly includes an inner
race (1), an outer race (2) and a circumferential of rolling elements (3) rollingly
interposed between the inner and outer races (1) and (2). An electrically
insulating layer (4) is formed on a surface of one of the inner and outer races (1)
and (2), which is held in contact with a housing or a shaft when the rolling
bearing assembly is mounted. This electrically insulating layer (4) is made of a
gray alumina containing Al 2 O 3  mixed with TiO 2  in a quantity chosen to be equal
to or smaller than 1 wt% relative to the total weight of the gray alumina.
Patent EP-1545077-A2 (EP)
Inventor: RYU JAE-AHN
IPC: H04L12/56
Filed: 2004-12-20
Abstract: Disclosed is a method for transmitting and receiving data in a mobile terminal.
The method comprises the steps of: 1) setting a class type according to types of
mobile terminals; 2) determining whether or not the mobile terminal is in a transmission
mode or a reception mode according to the set class type; 3) determining
whether or not transmission data are included in multi-slots if the mobile terminal
is in the transmission mode, and then, inserting a training sequence field in a first
slot and the transmission data to be transmitted in training sequence fields of next
slots and transmitting the transmission data if the transmission data are included in
multi-slots, or inserting a training sequence to be transmitted in one slot and
transmitting the transmission data to be transmitted if the transmission data are not
included in the multi-slots; and 4) determining whether or not reception data are
included in multi-slots if the mobile terminal is in the reception mode, and then,
detecting training sequence field of a first slot and decoding transmission data of
next slots by using training sequence if the reception data are included in multi-slots,
or decoding transmission data by using a training sequence of one slot if the
reception data are not included in the multi-slots.
Patent EP-1492320-A2 (EP)
Inventor: LAKHANI SHAILESH
IPC: H04W4/24
Filed: 2004-06-15
Abstract: The advances disclosed herewith delimit an improved method and system for rating and billing Multimedia Messaging Service (MMS). Implemented as part of a computer program product represents a comprehensive real-time solution for rating incoming and outgoing MMS messages which enables wireless/mobile subscribers to maintain a single account for messaging (MMS) services.
Patent EP-1449440-A2 (EP)
Inventor: NIEUVIARTS PIERRE
IPC: A23B7/05
Filed: 2004-04-06
Abstract: Treatment of vegetable material comprises dehydration by impregnation with a hypertonic solution with a concentration and for a time such that the treated material has a solids content of 10-22[deg]Brix. Independent claims are also included for: (1) fruit of 15-20[deg]Brix containing sucrose, glucose, fructose and/or any other sugar; (2) red fruit of 15-18[deg]Brix.
Patent EP-1496429-A2 (EP)
Title: Network printing
Inventor: HA JUNG-HYUNG
IPC: G06F3/12
Filed: 2004-07-08
Abstract: A method and apparatus to control printing of printers connected with a network
and a computer-readable recording medium to store a computer program are
provided. The method includes finding and registering identification information
that identifies universal plug-and-play printers supporting universal plug-and-play
among the printers connected with the network, monitoring the universal plug-and-play
printers using the registered identification information, and selectively
transmitting printing data to desired universal plug-and-play printers among the
universal plug-and-play printers.
Patent EP-1527903-A2 (EP)
Inventor: MAURO COSTANTINI
IPC: B42D15/10
Filed: 2004-10-26
Abstract: The plastic card (1) presents one or more items of information consisting of signs
(2, 3) imprinted on its surface. The signs (2, 3) comprise laser markings (3) of the
card surface, on which one or more coloured finishing deposits are applied, in
such a manner as to present information in polychrome. The process for printing
information on a plastic card (1) consists of marking the plastic card (1) by means
of at least one laser beam (10) and superposing one or more finishing colours on
the region in which the markings have been produced.
Patent EP-1473980-A2 (EP)
Inventor: AHN KYOUNG-JIN
IPC: H04N5/225
Filed: 2004-03-23
Abstract: Disclosed is a display for a portable electronic apparatus and a housing for the
display including first (321) and second (327) casings enclosing an outer circumference of a
display unit (123), at least one first hole (321a) penetrating the outer circumference of the first
casing, at least one fastening projection (328) protruding from an inner wall of the second
casing, and having at least a fastening hole (328a) corresponding to the first hole, and at
least one screw having a screw part (329a) which is screw-coupled with the fastening hole
by penetrating the first hole.
Patent EP-1482133-A2 (EP)
Inventor: OSMAN AZMI
IPC: F02F7/00
Filed: 2004-05-28
Abstract: In an example, an engine 1 comprises a crankcase 4 having
a lower opening 3, a crankshaft 6 supported on the crankcase
4 and capable of making a rotation R around a shaft center
5 extending approximately horizontally, and a baffle plate
18 for covering the lower opening 3. A communication passage
25 for communicating a crank chamber 2 and a space below is
formed between an opening edge 21 of the lower opening 3 and
an outer periphery 22 of the baffle plate 18. A linear
protrusion 26 is disposed extending approximately in parallel
with the crankshaft 6 and protruding upward from the baffle
plate 18. Assuming that a region along the lower opening 3
is in the front (Fr) part in the direction of the rotation
R of the crankshaft 6, the linear protrusion 26 is fitted into
the rear part of the lower opening 3. 
     Such an arrangement can prevent oil in an engine comprising
a baffle plate covering a lower opening of a crankcase from
rotating unnecessarily in a crank chamber along with a
crankshaft, and to prevent unnecessary power loss in the
engine.
Patent EP-1492345-A2 (EP)
Inventor: SUZUKI MAKOTO
IPC: H04N7/14
Filed: 2004-06-25
Abstract: A television conference system enables a plurality of participants to communicate with each other using terminal devices connected to a controller via information transfer system. Each of the terminal devices are provided with a display for displaying a participant making a remark. The television conference system includes a speech quantity information obtaining system that obtains speech quantity information related to quantity of speech of each of the plurality of participants during a conference, a terminal identifying system that identifies a terminal corresponding to a participant currently making a remark, and an image switching system that switches images displayed on the displays of the plurality of terminal devices from a previous participant to the participant currently making a remark by one of a plurality of different switching methods which is determined in accordance with the speech quantity information of the participant currently making a remark.
Patent EP-1510156-A2 (EP)
Inventor: GACKOWSKI WOJCIECH
IPC: A47F1/12
Filed: 2004-09-01
Abstract: A device for displacing goods especially those packed into individual
unit packages, being exposed on the exposition surfaces of the shelves - mainly
at self-service stores, having mechanically driven pushing arms, characterized
in that it comprises at least on pushing arm ( 3 ) mounted above the goods or
individual unit packages ( 11 ) of the goods to be displaced and driven
mechanically by the driving spring ( 6 ). In a preferred embodiment, the device
comprise a self supporting structure ( 13 ), equipped in the guiding plate(s) ( 1 )
and a distance between adjacent exposition levels with separate guiding plates
( 1 ) and a distance between adjacent pushing arms ( 3 ) of the same expositing
level are adjusted to the size and a number of master packages ( 12 ) exposed
and made available to the buyers, as well as to a number of assortments of
goods of the same kind exposed therein and made available to the buyers. 
     In another preferred embodiment the device comprises several - at least
two, individual sets of elements, each set consisting of a pushing arm ( 3 ) and
corresponding guiding means ( 2 ,  14 ) along which the pushing arm moves
under the force exerted by the driving spring ( 6 ), mounted to the rods ( 15 )
situated above the goods to be displaced, in parallel to the front and rear edge
of the store shelf or the self supported structure ( 13 ) in such a way that each
individual set can be freely shifted from one position to another. 
     The device according to the present invention in its specially
advantageously embodiment is adjusted to simultaneous displaying of a big
range of goods of the same kind, such as pet food, spices, herbs, food
concentrates and the like packed in unit packages of the same size and weight,
preferably in small sachets or else of small objects such as copy-books or
envelopes that do not require any unit packages.
Patent EP-1588221-A2 (EP)
Inventor: WASSON JAMES R
IPC: G03F1/72
Filed: 2004-01-16
Abstract: L'invention concerne une couche de résine photosensible (417) disposée sur une plaquette semi-conductrice (419), des motifs étant formés dans la couche de résine photosensible à l'aide d'un masque (401) doté d'une couche absorbante (107) réparée à l'aide d'une couche de carbone (105) supplémentaire absorbant la lumière qui collecte des ions dans un processus de réparation. Une fois la réparation effectuée, les ions présents dans la couche de carbone (105) sont éliminés par élimination de la partie de ladite couche de carbone (105) non recouverte par la couche absorbante (107). De ce fait, la couche absorbante (107), qui contient le motif à exposer sur la couche de résine photosensible (417), agit également comme un masque dans l'élimination de la partie de la couche de carbone (105) qui contient les ions. En conséquence, les ions opaques utilisés au niveau d'une longueur d'onde particulière sont éliminés des zones où la lumière est supposée traverser le masque jusqu'à atteindre la couche de résine photosensible (417). Une couche tampon (105) est rendue absorbante afin d'éviter les problèmes de réflexions au niveau de ses interfaces.
Patent EP-1602140-A2 (EP)
Inventor: MACPHEE DONALD ELLIOTT
IPC: H01M8/10
Filed: 2004-02-27
Abstract: Un réacteur photocatalytique, capable de générer un courant électrique par consommation d'une matière organique contenant un combustible, comprend une pile à combustible à oxydation directe comprenant une anode et une cathode, l'anode est une anode assistée par photocatalyse laquelle comprend un photocatalyseur sur une surface d'un substrat électroconducteur agencée de manière à recevoir la lumière, et une membrane conductrice de protons transmettant la lumière agencée entre ladite anode et ladite cathode, de telle manière que la lumière passe à travers ladite membrane à la manière d'un étage final dans le chemin optique jusqu'au photocatalyseur, ledit photocatalyseur étant capable de favoriser l'oxydation de matière organique et de générer des paires de trous d'électrons, ledit réacteur étant configuré pour porter des cellules multiples en un réseau empilé, il est doté de moyens d'introduction dudit combustible et de moyens de connexion à un circuit électrique extérieur.
Patent EP-1616301-A2 (EP)
Inventor: DE HAAN GERARD
IPC: G06T3/40
Filed: 2004-03-31
Abstract: L'unité (200) décrite de conversion d'images sert à convertir une image d'entrée ayant une première résolution en une image de sortie ayant une seconde résolution différente de la première résolution. L'unité (200) de conversion d'images comprend un moyen (106) de détermination d'un coefficient pour déterminer un premier coefficient de filtrage sur la base des valeurs de pixel d'un groupe de pixels de la première image, un moyen (204-210) de combinaison pour combiner le premier coefficient de filtrage avec un coefficient prédéterminé de filtrage, produisant un coefficient final de filtrage, et un moyen (104) de filtrage adaptatif pour calculer une seconde valeur de pixel de la seconde image sur la base d'une première valeur de pixel de la première image et du coefficient final de filtrage.