baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03106865-A1 (WO)
Title: Zahnradtrieb mit selbsttätigem ausgleich eines zahnflankenspiels
Inventor: KAMPICHLER GUENTER
IPC: F16H55/18
Filed: 2003-06-12
Abstract: Ein Zahnradtrieb umfasst ein Zahnrad aus zwei Zahnradscheiben (1, 2), die bezüglich
ihrer Drehachse gegeneinander verspannt sind, und wenigstens ein kämmendes
Gegenrad mit selbsttätigem Ausgleich eines beim kämmenden Eingriff
vorhandenen Zahnflankenspiels, wobei die Zahnradscheiben (1, 2) durch wenigstens
eine mit einem Rückschlagventil (7) bestückte hydraulische Kolben-Zylinder-Einheit
(5) gegenseitig abgestützt sind, deren Kolben (6) mit einer ersten Zahnradscheibe
(1) derart zusammenwirkt, dass bei dessen Betätigung die andere, zweite
Zahnradscheibe (2) mit ihrer in Drehrichtung nachlaufenden Zahnflanke zur
Anlage am Gegenrad gelangt, wobei eine Rückbewegung des Kolbens (6) unter
der Einwirkung von der Drehrichtung entgegenwirkenden Momenten durch das Rückschlagsventil
(7) verhindert wird. Dabei ist die wenigstens eine hydraulische Kolben-Zylinder-Einheit
(5) integral mit der ersten Zahnradscheibe (1) ausgebildet.
Patent WO-2004110285-A1 (WO)
Title: Systeme chirurgical presentant un instrument d'agrafage et un ecarteur
Inventor: BILOTTI FEDERICO
IPC: A61B17/115
Filed: 2003-06-16
Abstract: Selon l'invention, dans un système chirurgical, un instrument d'agrafage (1) comprend un dispositif à tige flexible (4), une poignée (2), et un ensemble d'agrafage (6). L'ensemble d'agrafage (6) comprend une cartouche courbée (10), qui comprend au moins une rangée ouverte courbée d'agrafes, et à l'opposé de la cartouche (10), un contre-outil courbé (20), qui présente une face de formation d'agrafe et qui est conçu pour coopérer avec la cartouche (10) afin que soient formées les extrémités des agrafes sortant de la cartouche (10). De préférence, l'ensemble d'agrafage (6) est conçu pour permettre un accès non obstrué vers les faces intérieures concaves de la cartouche (10) et du contre-outil (20). Le contre-outil (20) peut être déplacé par rapport à la cartouche (10) depuis une position espacée qui permet de positionner des tissus entre le contre-outil et la cartouche à une position fermée qui permet de bloquer les tissus. Ledit système chirurgical comprend en outre un écarteur conçu pour attirer des tissus dans l'espace situé entre la cartouche (10) et le contre-outil (20), lorsque ces derniers sont dans la position espacée. Dans une application préférée, ledit système chirurgical est utilisé dans le traitement du reflux gastro-oesophagien (RGO).
Patent WO-2004018533-A1 (WO)
Title: Aci-capped quaternised polymer and compositions comprising such polymer
Inventor: LINES ROBERT
IPC: C08F20/60
Filed: 2003-07-16
Abstract: The invention relates to a polymer comprising quaternary ammonium and/or quaternary phosphonium groups bound to the backbone of the polymer, said quaternary ammonium groups and/or quaternary phosphonium groups being neutralised by counter-ions, wherein the counter-ions consist of the anionic residue of an acid having an aliphatic, aromatic, or alkaryl hydrocarbon group comprising 6 or more carbon atoms. The invention further relates to the preparation of this polymer, its use in anti-fouling compositions, and to anti-fouling compositions comprising the polymer.
Patent WO-2004031167-A1 (WO)
Title: Alkylglycidolcarbonate als co-tenside
Inventor: NOERENBERG RALF
IPC: C11D1/42
Filed: 2003-09-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neuartige Alkylglycidolcarbonate und deren Verwendung als Co-Tenside. Die Co-Tenside eignen sich für den Einsatz in Haushaltswaschmitteln, Haushaltsreinigern, Körperreinigungsmitteln und Körperpflegemitteln.
Patent WO-2004035650-A1 (WO)
Inventor: ZASCHKE BERND
IPC: C08G18/63
Filed: 2003-10-06
Abstract: L'invention concerne un procédé pour fabriquer des mousses de polyuréthanne rigides en mettant à réagir des polyisocyanates avec des composés comportant au moins deux atomes d'hydrogène réactifs à des groupes isocyanate, en présence de catalyseurs et de produits moussants. L'invention est caractérisée en ce que les composés comportant au moins deux atomes d'hydrogène réactifs à des groupes isocyanate contiennent au moins un polyol greffé, obtenu par polymérisation in situ de monomères éthyléniquement insaturés dans des polyéthers alcools.
Patent WO-2004003881-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de traitement d'images video ameliorant la compensation d'effet de faux contour dynamique
Inventor: WEITBRUCH SEBASTIEN
IPC: G09G3/28
Filed: 2003-06-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement d'images vidéo destinées à être affichées sur un écran présentant une pluralité d'éléments lumineux correspondant aux pixels d'une image, le temps d'une image ou d'un champ vidéo étant divisé en une pluralité de sous-champs N (SF) au cours desquels les éléments lumineux peuvent être activés pour émettre la lumière sous forme de petites impulsions correspondant à un mot codé de sous-champs de n bits utilisé pour coder les niveaux vidéo possibles p éclairant un pixel. Ledit procédé consiste  : - à déterminer si les images sont des images statiques ou des images animées, - en cas d'images statiques, à traiter les images vidéo à l'aide d'un premier procédé de codage de sous-champs adapté aux images lorsqu'aucun mouvement n'est détecté, et en cas d'images animées, à traiter les images vidéo à l'aide d'un second procédé de codage permettant de réduire l'effet de faux contour dynamique adapté aux images lorsqu'un mouvement est détecté. L'invention s'applique aux écrans plasma.
Patent WO-7900258-A1 (WO)
Inventor: BEER H
IPC: C01G45/02
Filed: 1978-10-20
Abstract: Dans la production de bioxyde de manganese electrolytique, le produit depose sur l'anode est enleve par polarisation cathodique de l'electrode, et aussi par impact ou vibration de cette derniere. D'une maniere caracteristique, le courant est inverse periodiquement lorsque l'epaisseur du depot est de 100 a 1500 (Alpha) environ, et peu apres l'inversion du courant le produit s'ecaille sous forme de paillettes qui peuvent etre facilement reduites en poudre pour donner un depolarisant de batterie. Un appareil pour effectuer l'enlevement du produit desire comprend un element electrolytique (1) avec une pluralite d'electrodes (4) (5) ainsi que des moyens (10) (11) pour inverser la polarite des electrodes a des temps determines.
Patent WO-8101709-A1 (WO)
Title: Polypeptides
Inventor: WILHELM G
IPC: C07K14/435
Filed: 1980-12-16
Abstract: The oligopeptides or polypeptides are comprised of a plurality of amino acids which are interconnected by peptidic bonds, at least one of these amino acids being a stereoisomer of an amino acid of the formula C6H9O7N with a molecular weight of 207 (aminocitric acid; ACS). The peptides are obtained from different organic tissues and bacterial cells.
Patent WO-8603858-A1 (WO)
Inventor: HEINZELMANN KARL-FRITZ
IPC: G05G1/00
Filed: 1985-12-05
Abstract: Un dispositif de changement de vitesse comprend des crabots d'entraînement (6) agencés dans le mécanisme de changement de vitesse et actionnés par un levier manuel de façon à engrener la tige de commande (3) des fourchettes et à la faire coulisser sur un trajet limité, et des bielles (1) qui pénètrent dans des évidements (31) des tiges de commande (3) et actionnent par des glisseurs (11) des douilles de coulissement (51) d'embrayages (5). Un levier de renvoi (2) est agencé entre une bielle (1) et une tige de commande (3) pour renverser la direction d'actionnement de l'embrayage (5) de façon que la tige de commande (3) et la douille de coulissement (51) se déplacent dans le même sens, bien que la bielle (1) se place entre les glisseurs (11) et les tiges de commande (3).
Patent WO-8606897-A1 (WO)
Title: Telecontrol unit for leisure electronic apparatuses
Inventor: LASKUS ROLF
IPC: H04B1/20
Filed: 1986-05-10
Abstract: Telecontrol unit wherein the remote control functions of a plurality of electronic leisure apparatuses are joined together, the telecontrol unit being divided into a plurality of control segments which may be switched on or off.
Patent WO-8703418-A1 (WO)
Inventor: BAREIS WOLFGANG
IPC: H01F7/02
Filed: 1986-11-11
Abstract: In a permanent-magnetic foil (5), transverse permanent-magnetic strips (2) alternate regularly with magnetically non-conductive transverse strips (3) along a geometric bearing line (8). Fastened to a movable part (13) and moving along a geometric bearing line (8) past the core bolt (12) of a spool (11), the transverse permanent-magnetic strips (2) generate in the spool (11) electric impulses as permanent-magnetic impulse marks (2).
Patent WO-8908600-A1 (WO)
Inventor: THOLANDER LARS HELGE GOTTFRID
IPC: B65H51/22
Filed: 1989-03-08
Abstract: Un procédé sert à commander un dispositif de stockage et de livraison de fils, notamment pour un métier à tisser, sur la surface de stockage duquel le fil peut être enroulé en plusieurs spires et tiré par un utilisateur. Une unité de commande d'un mécanisme d'enroulement ajuste selon l'utilisation la vitesse d'enroulement au moins en fonction de la quantité réelle de spires sur la surface de stockage, afin de faire correspondre la valeur réelle à une valeur prédéterminée de consigne. La valeur de consigne est modifiée au moins lors de modifications de la vitesse d'enroulement afin d'obtenir un stock de fil aussi compact que possible sur la surface de stockage. Dans un dispositif de stockage et de livraison de fils qui fonctionne selon ce procédé, un générateur (18) de grandeurs de référence pour des valeurs de consigne (nV) qui varient de manière prédéterminée est associé à l'unité de commande (8), les valeurs de consigne (nV) se modifiant constamment.
Patent WO-9202348-A1 (WO)
Title: Method of packaging an adhesive composition and corresponding packaged article
Inventor: ROUYER ALAIN
IPC: B29B13/02
Filed: 1990-08-01
Abstract: The invention relates to a method of packaging an adhesive composition, especially a thermoplastic or thermosetting hot melt adhesive. The method comprises the steps of providing one substantially uniform separate portion of the adhesive composition; sufficiently solidifying said portion for packaging; substantially completely surrounding said sufficiently solidified portion with a plastics packaging material. The packaging material being meltable together with the adhesive composition and blendable into said molten adhesive composition, the kind and amount of said packaging material being chosen so as not to disadvantageously affect the properties of the adhesive composition when blended into same. Preferably, the packaging material is a net, a wrap, a sack or a bag. Packagings made of plastic film are advantageously voided of air, to prevent problems in melting. The packaged adhesive can be melted as it is.
Patent WO-9107303-A1 (WO)
Inventor: FASSBENDER ROLF
IPC: B62D5/06
Filed: 1990-11-07
Abstract: In hydrostatischen Hilfskraftlenkungen treten Synchronisationsfehler zwischen einer Drehbewegung am Lenkhandrad und der Bewegung der gelenkten Räder dadurch auf, dass innerhalb des Lenkventils Leckagen entstehen. Der eine Handpumpe verlassende Ölstrom steht also nicht vollständig im Servomotor zur Verfügung. Das fehlende Lecköl lässt sich nur durch zusätzliches Drehen am Lenkhandrad ersetzen. Die Leckage im Lenkventil entsteht hauptsächlich zwischen den an den Servomotor angeschlossenen HD-Nuten (24; 25) und den zum Behälter führenden ND-Nuten (22 bzw. 23), zwischen welchen beim Lenken ein hohes Druckgefälle entsteht. Man sieht deshalb zwischen den HD-Nuten und den ND-Nuten sogenannte Drucksperrnuten (42 bzw. 43) vor. Nach der Erfindung sind diese Drucksperrnuten über Kanäle (48 bzw. 50) an die Stirnseiten einer Bohrung (51)angeschlossen. In die Mitte der Bohrung (51) mündet ein an eine P-Nut (21) der Pumpe (14) angeschlossener Kanal (53). Die Bohrung (51) enthält einen Kolben (52), der in seinen beiden Endlagen den Kanal (53) mit der Drucksperrnut (42 oder 43) verbindet. Bei einer Lenkbewegung kann daher immer die Drucksperrnut (42 oder 43) der druckführenden HD-Nut (24 bzw. 25) mit dem Hochdruck der Pumpe (14) beaufschlagt werden. Durch diese Massnahme lassen sich die Drücke in der HD-Nut (24; 25) und in der benachbarten Drucksperrnut (42 bzw. 43) nahezu auf gleicher Höhe halten. Ein Durchsickern von Lecköl aus der HD-Nut (24; 25) zur ND-Nut (22 bzw. 23) kann somit unterdrückt werden.
Patent WO-9118687-A1 (WO)
Inventor: BUERGER ALFRED
IPC: B09B3/00
Filed: 1991-05-10
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Entsorgung von Emballagen, bei dem (1) die Emballagen mittels einer Zerkleinerungsvorrichtung (5) geöffnet und zerkleinert werden, (2) die flüssigen und ggf. feinteiligen festen Restinhaltsstoffe abgetrennt (7, 10) gesammelt (12, 13) und einer geeigneten Entsorgung zugeführt werden, (3) die ggf. entstehenden Gase durch einen ständigen Luftstrom verdünnt und abgeführt (19) werden und (4) die entleerten und zerkleinerten Emballagen gesammelt (14) werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Emballagen im Anschluß an ihre Zerkleinerung durch mindestens eine rotierende Siebtrommel (7, 10) geführt werden und dass die Zerkleinerungsvorrichtung (5) und/oder die Siebtrommel (7, 10) mit erhitztem Gas oder Gasgemisch beaufschlagt werden. Die vorliegende Erfindung betrifft außerdem eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens.
Patent WO-9213396-A1 (WO)
Inventor: WIESE DETLEF
IPC: G10L19/02
Filed: 1991-06-27
Abstract: Zum Übertragen digitalisierter, blockcodierter Tonsignale werden Skalenfaktoren verwendet, die bei der Blockcodierung der digitalisierten Tonsignale aus dem Betrag des Spitzenwertes einer Sequenz (Block) von Signalwerten gebildet und in quantisierter Form den abgetasteten und ggfs. reduzierten Signalwerten der betreffenden Sequenz hinzugeführt werden. Beim Codieren der Tonsignale werden aus einer Anzahl von k zeitlich aufeinanderfolgenden Skalenfaktoren jeweils eines Frequenz-Teilbandes oder einer Gruppe von Spektralwerten des in n Teilbänder oder Spektralwerten unterteilten Tonsignals (mit n » 1) werden bestimmte Differenzen nach Vorzeichen und Betrag gebildet. Diese (k-1)*n Differenzen werden in Werteklassen eingestuft, von denen jede Werteklasse eine Menge von einer oder mehreren möglichen Differenzen umfaßt. Der Folge von (k-1)*n Werteklassen wird - getrennt für jedes der n Teilbänder bzw. Spektralwertegruppen - ein Übertragungsmuster neuer Skalenfaktoren zugeordnet, welches aus einer Steuerinformation und einer Folge neuer Skalenfaktoren besteht. Die Anzahl von aufeinanderfolgenden, unterschiedlichen neuen Skalenfaktoren innerhalb der Folge ist dabei kleiner oder gleich der Anzahl der aufeinanderfolgenden, unterschiedlichen Skalenfaktoren des betrachteten Teilbandes bzw. Spektralwertegruppe des Tonsignals. Die Steuerinformation identifiziert die Zuordnung der neuen Skalenfaktoren zu jeweils einem oder mehreren der k Blöcke der abgetasteten und ggfs. reduzierten Signalwerte des betreffenden Teilbandes bzw. Spektralwertegruppe. Beim Decodieren der Tonsignale werden anhand der Steuerinformation den Blöcken der abgetasteten und ggfs. reduzierten Signalwerte die zugehörigen neuen Skalenfaktoren zugeordnet. Aus den abgetasteten und ggfs. reduzierten neuen Skalenfaktoren werden wieder Tonsignale erzeugt, die mehr oder weniger den ursprünglichen Tonsignalen entsprechen.
Patent WO-9202560-A1 (WO)
Title: Amphiphilic fluorine derivatives with telomeric structures; preparation and biomedical applications
Inventor: PAVIA ANDRE A
IPC: C09K23/28
Filed: 1991-08-08
Abstract: New fluorinated derivatives useful as surfactants or in the transport of drug or markers, or in drug targeting, and preparations containing the derivatives, for medical, cosmetic and veterinary uses, having formula (I), wherein RF? is a fluorinated radical, X is a linear or branched alkylene, R?1 is H or CH3?, R?2 is a radical having at least one OH group, R?3 is a radical derived from an amino acid or a peptide, 1 n 50 and 0 m 200 with 0.2 n/n+m 1. These derivatives can be used as prodrugs or in formulating pharmaceutical, cosmetic and veterinary preparations, in biology and medicine, notably in compositions acting as carriers of oxygen and other gases, of contrast agents, or as carriers of substances used in therapy, or as carriers of markers.
Patent WO-9208538-A1 (WO)
Inventor: DIEMER WOLFGANG
IPC: B01D29/46
Filed: 1991-11-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Spaltfilter aus einem Paket (2) deckungsgleich zueinander liegender Platten (3). In den Platten (3) sind Ausnehmungen (5) angeordnet, die zueinander ausgerichtet liegen und in Längsrichtung (8) des Paketes (2) verlaufende Strömungskanäle (6, 7) bilden, wobei zwischen benachbarten Platten (3) Filtrierspalte (4) gebildet sind, die quer zur Längsrichtung (8) des Filterpaketes (2) liegen und in das Filtrat abführende Strömungskanäle (7) münden. Um die Baugröße bei hoher Durchsatzleistung gering zu halten, ist vorgesehen, daß die Platten (3) unmittelbar aufeinander liegen und deren Ausnehmungen (5) eine Vielzahl Strömungskanäle (6, 7) bilden, die in Längsrichtung (8) des Filterpaketes (2) durchgehend verlaufen und Unfiltrat oder Filtrat führen. Jeweils zwischen benachbarten Strömungskanälen (6, 7) sind Filtrierspalte (4) gebildet, wobei zu einem das Unfiltrat zuführenden Strömungskanal (6) das Filtrat abführende Strömungskanäle (7) benachbart liegen.
Patent WO-9216564-A1 (WO)
Inventor: BREKNER MICHAEL-JOACHIM
IPC: C08L65/00
Filed: 1992-03-16
Abstract: Polymerlegierungen auf der Basis von (a) mindestens einem thermoplastisch verarbeitbaren aromatischen Polyetheramid mit einem Molekulargewicht von 5000-40000 und (b) mindestens einem Cycloolefinpolymer werden hergestellt. Die Anteile der Komponenten betragen 99-50 Gew.- % (a) und 1-50 Gew.- % (b), wobei sie sich relativ in bezug auf die Gesamtlegierung auf 100 Gew.- % ergänzen. Die Polymerlegierungen können zur Herstellung von Formkörpern verwendet werden.
Patent WO-9218264-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de realisation d'une operation sur une piece a usiner
Inventor: DUBUGNON OLIVIER
IPC: B21D5/02
Filed: 1992-04-22
Abstract: Procédé et appareil de réalisation, sur une pièce à usiner, d'une opération telle que le pressage, le rivetage, le découpage ou analogue, dans laquelle au moins deux éléments actifs (6, 7), dont chacun est monté sur une unité porteuse (1, 2), effectuent au moins une course ou au moins un mouvement en suivant un trajet prédéterminé. Dans un premier temps, on place la pièce mécanique entre les éléments actifs (6, 7), puis on rapproche l'une de l'autre les unités porteuses (1, 2) dans une première partie de ladite course. Ensuite, on rend solidaires l'une de l'autre lesdites unités porteuses (1, 2) à la fin de ladite première partie de ladite course, et une seconde partie de ladite course est réalisée par un déplacement des éléments actifs (6, 7) l'un par rapport à l'autre de manière à avoir l'effet voulu sur ladite pièce à usiner.
Patent WO-9324017-A1 (WO)
Inventor: CAIN FREDERICK WILLIAM
IPC: A21D13/08
Filed: 1993-05-18
Abstract: L'invention concerne des mélanges de compositions de triglycérides A et B et/ou C, dans lesquels: A est une composition de triglycérides du type (H2M + M2H) avec H = acide gras saturé » C16, M = acide gras saturé C8-C14 avec un rapport C40-C46/C30-C38 se situant de préférence dans l'intervalle 1-20, B est une composition de triglycérides contenant une proportion relativement élevée de triglycérides (U3 + U2S) avec U = acide gras insaturé, S = acide gras saturé, C est une matière grasse végétale avec un N20 (non stab.) > 15, contenant de préférence des quantités élevées de triglycérides SUS. Ces mélanges sont nouveaux et ils présentent d'excellentes propriétés d'inhibition de la formation d'efflorescences aux températures ambiantes.
Patent WO-9406667-A1 (WO)
Inventor: LEUTNER WILFRIED
IPC: B62D5/22
Filed: 1993-09-13
Abstract: Dans une direction assistée à crémaillère, prévue notamment pour des automobiles, un pignon (2) logé dans un carter de direction (1) est en prise avec une crémaillère (6). Afin de permettre la servo-assistance, un servomoteur (11) est relié cinétiquement à la crémaillère (6). Le pignon (2) est logé pivotant dans un palier fixe (3) et dans un palier libre (4). Une soupape à piston (26) montée dans la zone du palier libre (4) a un axe sensiblement perpendiculaire à l'axe du pignon (2). Le palier libre (4) est guidé coulissant perpendiculairement à son axe, uniquement en direction de l'axe de la soupape à piston (26) dans le carter de direction (1). Dans cette direction assistée à crémaillère, pour actionner les soupapes de commande, on n'utilise pas les forces axiales qui agissent sur le pignon (2), mais les forces transversales. L'actionnement des soupapes ne dépend par conséquent pas de l'angle d'hélice des dents du pignon. Cette direction assistée à crémaillère comprend en outre une bobine de mesure (44) fonctionnant de manière inductive, dont le noyau (45) est relié au piston (27) de la soupape à piston (26). La bobine de mesure (44) permet de déterminer les mouvements pivotants du pignon (2) et par conséquent le moment de direction et de les traiter ultérieurement pour modifier la vitesse de rotation de la servopompe (38) en fonction du moment de direction. La servopompe (38) ne fonctionne que lorsqu'une servo-assistance est effectivement requise.
Patent WO-9407834-A1 (WO)
Inventor: KOLLAR JOHN
IPC: C07C51/10
Filed: 1993-09-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'acides aliphatiques dibasiques en C5-C8 selon lequel (1) en fait réagir au moins un hydrocarbure cycloaliphatique saturé ayant un cycle à 5 - 8 atomes de carbone, en phase liquide, avec (b) un excès de gaz contenant de l'oxygène en présence (c) d'un solvant comprenant un acide organique contenant uniquement des atomes d'hydrogène primaires et/ou secondaires et (d) au moins 0,002 moles environ pour 1000 g de mélange réactionnel, d'un catalyseur de métal lourd polyvalent; (2) on sépare l'acide dibasique aliphatique, et (3) on recycle dans la réaction d'oxydation les intermédiaires, les composants et leurs dérivés restant après l'oxydation et la séparation de l'acide aliphatique dibasique.
Patent WO-9407862-A1 (WO)
Inventor: FERNANDEZ BRANA MIGUEL
IPC: A61K31/435
Filed: 1993-09-23
Abstract: Described are unsymmetrically substituted bis-naphthalimides of formula (I), in which A, B, D, R1, R2, m and $(1,3)$| are as defined in the description, plus their salts with physiologically tolerated acids. The compounds described are suitable for use against illnesses.
Patent WO-9429465-A1 (WO)
Title: Procede de generation de plantes males steriles
Inventor: DIRKS ROBERT
IPC: C12N9/88
Filed: 1994-06-07
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé permettant d'induire la stérilité dans des plantes mâles, et consistant à (a) transformer une cellule de plante au moyen de séquences d'ADN qui inhibent sélectivement l'expression de composés métaboliques essentiels et (b) régénérer les plantes à partir desdites cellules de plantes. Les cellules endommagés au cours de la biosynthèse de composés métaboliques de base s'étiolent et finissent par mourir. De tels processus comprennent la biosynthèse d'acides aminés, la biosynthèse d'acide nucléique ainsi que d'autres processus de biosynthèse tels que le cycle d'acide citrique, le processus à base de phosphate de pentose, le métabolisme d'acide gras, et la biosynthèse de vitamines, qui vont rendre la cellule inactive par appauvrissement en substances nutritives, si au moins une enzyme ou protéine impliquée dans cette voie est inactivée par l'utilisation d'ADN de recombinaison inhibiteurs.