baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9623840-A2 (WO)
Title: Bitumen compositions
Inventor: MAILLET JEROME
IPC: C08L95/00
Filed: 1996-01-30
Abstract: Improved bitumen compositions containing (A) 100 parts of bitumen, (B) 0.1-10 parts of an alpha-olefin copolymer, an unsaturated epoxy and an unsaturated carboxylic acid ester, (C) 0.1-10 parts of an alpha-olefin copolymer and an unsaturated carboxylic acid ester, (D) 0-10 parts of a thermoplastic elastomer, (E) 0-10 parts of a polymer reactive with (B), and (F) 0-10 parts of an ethylene/vinyl acetate copolymer. Such bitumens are storage-stable and rut-resistant.
Patent WO-0108315-A2 (WO)
Inventor: FRAYLING-CORK ROBERT MAXWELL
IPC: H04L1/00
Filed: 2000-07-21
Abstract: L'invention concerne une technique qui permet d'augmenter la portée du récepteur d'un système de communication à accès multiple par répartition de code dans lequel le récepteur doit identifier la position de synchronisation des créneaux dans des signaux reçus de différents autres émetteurs-récepteurs du système. Chaque créneau transmis comprend, à son extrémité, une période tampon préétablie dans laquelle aucune donnée utile n'est transmise. Le récepteur analyse une partie capturée choisie du signal reçu à chacun d'une série de retards systématiques ou décalages relativement au début de la partie du signal capturée afin d'identifier la position de synchronisation. Le décalage temporel maximal pour la recherche de la position de synchronisation, après que la position de départ de cette recherche ait été étendue au-delà de la période tampon préétablie à la fin du créneau, permet de recevoir des créneaux accusant des retards systématiques plus importants. Le récepteur recherche également la position des créneaux reçus (B) dans l'hypothèse que la position de départ (9) de ces créneaux sera différée par une période de temps préétablie (12) relativement à la position de départ (11) de ses créneaux de transmission (A).
Patent WO-0161528-A2 (WO)
Title: Systeme de negociation commerciale
Inventor: TAM WAI KWAN
IPC: G06Q40/00
Filed: 2001-02-16
Abstract: L'invention concerne un système de négociation commerciale permettant de réaliser des opérations commerciales par le biais d'un réseau de communications (6), ledit système comportant un centre de négociation (1) et au moins un poste d'arrivée (7). Ledit centre de négociation (1) comprend une base de données (2) qui stocke des données commerciales représentatives d'un certain nombre de prix marchands du moment, un processeur central (5) couplé à la base de données et un dispositif de communication (9) servant à coupler la base de données au réseau de communications (6). Le poste d'arrivée (7) couplé audit réseau de communications (6) permet à un utilisateur d'effectuer des opérations commerciales. La station d'arrivée comprend un dispositif de stockage (72), un processeur de station d'arrivée (73) couplé audit dispositif de stockage (72) et un affichage (74). Lors de l'utilisation, le processeur de la station d'arrivée (73) et le processeur central (5) coopèrent de telle manière que le processeur central (5) transfère les données commerciales à la station d'arrivée (7), et le processeur de la station d'arrivée (73) stocke les données commerciales dans le dispositif de stockage (72) et présente les prix marchands sélectionnés représentés dur l'affichage (74).
Patent WO-0189514-A2 (WO)
Title: Pharmaceutical composition comprising a free-radical scavenging sedative agent and a metal ion chelating agent
Inventor: GOODALE DAVID BUELL
IPC: A61K47/24
Filed: 2001-05-22
Abstract: The invention relates to a method of treating, and improving survival in, critically ill patients, and the use of certain sterile sedative pharmaceutical compositions for the manufacture of a medicament for improving the survival of such patients; in particular such use of pharmaceutical compositions comprising a free radical scavenging sedative agent (such as propofol) and a metal ion chelating agent (such as edetate) in association with a pharmaceutically-acceptable diluent or carrier, especially such composition comprising an oil-in- water emulsion in which propofol dissolved in a water-immiscible solvent, is emulsified with water and stabilised by means of a surfactant, and which further comprises a metal ion chelating agent (such as disodium edetate).
Patent WO-02095457-A2 (WO)
Title: Procede permettant de definir des modeles de reseaux pour un dispositif a guide d'ondes optique
Inventor: REID DOUGLAS CHARLES JOHN
IPC: G02B6/124
Filed: 2002-05-22
Abstract: Le procédé selon l'invention consiste à exposer une plaquette (8) présentant une couche de photorésist, par deux fois, à une source lumineuse cohérente, adaptée de manière à former une empreinte d'une grille dans le photorésist. Entre les deux expositions, la plaquette est tournée d'un angle prédéterminé Ζ, ce qui permet de former deux grilles se coupant entre elles. Le développement du résultat produit une pluralité de points où se produisent les intersections de grille. Ces points forment une pluralité de réseaux de Bragg dont le pas est déterminé par l'angle Ζ. De ce fait, le procédé peut être utilisé pour produire une grande variété de réseaux de Bragg uniquement en faisant tourner la plaquette substrat d'un angle prédéterminé, ce qui permet d'avoir une procédure beaucoup plus rapide.
Patent WO-03050729-A2 (WO)
Title: Systeme d'assistance medicale apres vente
Inventor: JAMES ROGER
IPC: G06F19/00
Filed: 2002-11-27
Abstract: L'invention concerne un système de fourniture d'assistance médicale après vente à un patient ou un autre usager associé à un patient, qui comprend un produit médical conditionné muni d'un code de produit pour identifier le produit, tandis que l'usager garde l'anonymat. Un code de produit et un identificateur d'usager ou adresse de contact sont reçus au niveau d'un fichier médical informatisé (3), par une liaison de communications (2, 5) émanant d'un usager (1, 4). Le code reçu est vérifié afin de déterminer s'il correspond à un code valable stocké dans une base de données de codes de produits (3e). L'identificateur d'usager ou adresse de contact reçu est vérifié pour déterminer s'il correspond à un identificateur d'usager ou adresse de contact valable stocké dans une base de données d'identificateurs d'usagers ou d'adresses de contact (3f). Des renseignements se rapportant au produit médical conditionné identifié par le code de produit sont extraits d'un fichier des médicaments administrés à l'usager (3h) ou d'un fichier informatisé des produits (3g), après vérification positive. Les renseignements extraits se rapportant au produit médical conditionné sont transmis par liaison de communications (2, 5) à l'identificateur ou adresse de contact de l'usager (1, 4). Le système peut permettre la création d'un fichier anonyme des médicaments administrés géré par l'usager, et la vérification personnelle et anonyme des individus sous traitement médical.
Patent WO-9932225-A2 (WO)
Inventor: TROST BARRY M
IPC: C07F15/00
Filed: 1998-12-21
Abstract: Des complexes d'une classe sélectionnée de ligands chiraux avec du molybdène, du tungstène ou du chrome, de préférence du molybdène, sont efficaces en tant que catalyseurs dans l'alkylation hautement éniantosélective et régiosélective de substrats allyliques. Ces compositions offrent une alternative polyvalente et bon marché aux catalyseurs existants.
Patent WO-0010590-A2 (WO)
Title: Traitement anticancereux
Inventor: VINSON GAVIN PAUL
IPC: A61K38/08
Filed: 1999-08-18
Abstract: La présente invention concerne un traitement curatif ou préventif de la métastase des cellules cancéreuses. Ce traitement revient à l'administration au patient d'une quantité suffisante d'une angiotensine. L'invention concerne également l'utilisation d'une angiotensine dans le cadre de la préparation d'un médicament destiné à la prévention de la métastase des cellules cancéreuses.
Patent WO-0036875-A2 (WO)
Title: Haut-parleur
Inventor: CURTIS MERVYN STANLEY
IPC: H04R1/02
Filed: 1999-12-14
Abstract: L'invention porte sur un haut-parleur portable (10) ressemblant à un étui double de CD et comportant des couvercles gauche et droit (12, 14) montés pivotants autour d'axes parallèles A et B sur des montants latéraux (16) qui forment une enceinte ouverte à l'air cubique dont les couvercles gauche et droit (12, 14) constituent la base et le sommet lorsqu'ils sont rabattus de part et d'autre des montants latéraux (16). Chacun des couvercles comporte un générateur de sons sous la forme d'un radiateur acoustique (20) en mode distribué. Cette forme d'étui double de CD le rend plus acceptable par les utilisateurs des lecteurs portables de CD. Des considérations similaires s'appliquent à des haut-parleurs portables en forme d'étui simple pour CD, de cassette de bande audio, et d'étui pour mini-disque.
Patent HR-P920383-A2 (HR)
Title: Mometasone furoate monohydrate, process for making same and pharmaceutical compositions containing said compound
Inventor: LEVINE NANCY
IPC: C07J17/00
Filed: 1992-09-21
Abstract: The invention relates to the novel compound mometasone furoate monohydrate, process for its preparation and pharmaceutical compositions containing said compound.
Patent HR-P940014-A2 (HR)
Title: A cream
Inventor: CHABLAIX RENE EUGENE
IPC: A23P30/40
Filed: 1994-01-07
Abstract: The present invention relates to a process for making a food product which may be provided in the form of a whipped mass and which is capable of being used as a dressing in a composite product consisting, moreover, of an oven product. The invention also relates to the whipped food product obtained and the final composite product.
Patent HU-0001858-A2 (HU)
Title: Bi-aromatic compounds and pharmaceutical and cosmetic compositions containing same and the use of the compounds
Inventor: BERNARDON JEAN-MICHEL
IPC: A61K8/60
Filed: 1998-06-12
Abstract: The invention concerns bi-aromatic compounds of formula (I) in which Ar represents (a), Z being O or S, R1 is CH3, -CH2-O-R6, -OR6 or -COR7; R2 is -OR8, -SR8 or a polyether radical if in the latter case R4 is C1-C20alkyl and is in ortho or meta position relative to X-Ar; R3 is alkyl or R2 and R3 together form a cycle optionally interrupted by O or S; R4 is aryl radical; R5 is H, halogen, C1-C20 alkyl or -OR8; R6 is H, alkyl or -COR9; R7 is H, alkyl, -N(r')(r'') or -OR10; R8 is H, alkyl or -COR9; R9 is alkyl; R10 is H, C1-C20 alkyl, alkenyl, monohydroxyalkyl or polyhydroxyalkyl, aryl or aralkyl or a sugar residue, r' and r'' are H, alkyl mono- or polyhydroxyalkyl, aryl, an amino acid or sugar residue or together form a heterocycle, X represents a radical of formula (d) or (e) in which R11 is H or -OR6; R12 is H or alkyl; or R11 and R12 form an oxo radical, and the salts, optical and geometrical isomers of the compounds of formula (I).
Patent HU-0002839-A2 (HU)
Title: Pyrrolo[3,4-d]pyrimidinone derivatives, their use, pharmaceutical compositions containing them, process for their preparation
Inventor: CHESHIRE DAVID
IPC: A61P17/08
Filed: 1997-12-18
Abstract: PCT No. PCT/SE97/02157 Sec. 371 Date Feb. 24, 1998 Sec. 102(e) Date Feb. 24, 1998 PCT Filed Dec. 18, 1997 PCT Pub. No. WO98/28301 PCT Pub. Date Jul. 2, 1998The invention provides certain novel 5-substituted pyrrolo[3,4-d]pyrimidine-2,4-diones, processes for their preparation, pharmaceutical compositions containing them, a process for preparing the pharmaceutical compositions, and methods of treatment involving their use.
Patent HU-0004026-A2 (HU)
Title: Ultralight, multifunctional sound-insulating kit
Inventor: ALTS THORSTEN
IPC: B32B5/18
Filed: 1997-10-29
Abstract: A multifunctional structure (41) for forming a sound proofing, vibration damping and heat insulating vehicle lining, especially a floor or bulkhead insulation, door lining or roof lining, has an air layer (25) provided between a vehicle surface portion (11) and a noise reducing multilayer assembly package (42) including at least one porous elastic layer (13), especially an open porous foam layer (e.g. of polyurethane). In order to form an ultra-light structure (41) providing an optimal combination of sound proofing, sound absorption and vibration damping, the assembly package (42) is free from heavy layers and includes a microporous stiffening layer (14), especially an open porous fibre or fibre/foam composite layer, having a total air flow resistance (Rt) of 500-2500, preferably 900-2000 Nsm-3, a weight per unit area (mf) of 0.3-2.0, preferably 0.5-1.6 kg/m2 and preferably a bending rigidity (B) of 0.005-10.5, especially 0.025-6.0 Nm. Also claimed is the assembly package (42) as above.
Patent HU-0100544-A2 (HU)
Inventor: AMMERMANN EBERHARD
IPC: A01N43/40
Filed: 1998-12-15
Abstract: A találmány szerinti hatóanyag-keverék szinergetikusan hatásosmennyiségben a) (I) általános képletű amidvegyületet - ahol A adottesetben szubsztituált aril- vagy 5- vagy 6-tagú aromás vagy nemaromásheterociklusos csoport; R1 hidrogénatom; R2 adott esetbenszubsztituált fenil- vagy cikloalkilcsoport; és b) (II) általánosképletű vegyületet - ahol R12, R13, Rl4 egymástól függetlenülhidrogén-, halogénatom, hidroxil, nitro-, alkil-, halogén-alkil-,alkoxi-, halogén-alkoxi-, alkil-tio-, halogén-alkil-tio-csoport; R16, R17, R18 egymástól függetlenül hidrogén-, halogénatom,hidroxil, ciano-, nitro-, alkil-, halogén-alkil-, alkoxi-, halogén-alkoxi-, alkil-tio-, halogén-alkil-tio-, hidroxi-alkil-, acilcsoport,adott esetben szubsztituált aril- vagy aril-oxi-csoport, - annak N-oxidját vagy valamelyik sóját; és/vagy c) (III) általános képletűvegyületet - ahol X1-X5 egymástól függetlenül hidrogén-, halogénatom,alkil-, halogénalkil-, alkoxi-, halogén-alkoxi-, alkil-tio-, alkil-szulfinil-, alkil-szulfonil-, nitro-, amino-, N-karboxil-amino-, N-al-kil-amino-csoport; R19 adott esetben szubsztituált alkil-, alkenil-,alkinil-, alkil-cikloalkil-csoport; R20 adott esetben szubsztituáltfenil- vagy 5- vagy 6-tagú, telített vagy telítetlen, heterociklusoscsoport; R21 és R22 egymástól függetlenül hidrogénatom, alkil-,alkoxi-, alkil-tio-, N-alkil-amino-, halogén-alkil- vagy halogén-alkoxi-csoport - tartalmaz. Ó
Patent HU-0102558-A2 (HU)
Inventor: DR BRAUN MAX
IPC: C07C17/389
Filed: 1999-06-29
Abstract: Szerves vegyületek (pl. szerves fluorvegyületek, mint pl. fluor-karbonsavak vagy karbonsav-kloridok) csekély mennyiségben karbonsav-fluoridokat, hidrogén-fluoridot, illetve hidrolizálható fluoridottartalmazhatnak. Származékképzésnél (pl. észterezésnél) korrozívfluoridok, illetve hidrogén-fluorid képződnek. A találmány tárgyaeljárás szerves fluorvegyületek (pl. karbonsavak, karbonsav-kloridokés származékaik pl. karbonsav-észterek) előállítására a megfelelő,sav-fluoridokat, illetve hidrolizálható fluoridot tartalmazókarbonsav-kloridokból és alkoholokból, a karbonsavak <onium<-sóinakkatalitikus hatása mellett. A találmány szerinti eljárással fluoridbanszegény termékeket nyernek. Alternatív módon szervetlen oxidszerűszorbenseket alkalmaznak. Az eljárás különösen előnyösen alkalmas atrifluor-ecetsav, klór-difluor-ecetsav, trifluor-acet-ecetsav ésdifluor-acet-ecetsav észtereinek előállítására. Ó
Patent HU-0103723-A2 (HU)
Title: Flexible shaft coupling element, method for producing it and flexible coupling
Inventor: CLARKE ARTHUR JACK
IPC: F16D1/02
Filed: 1999-06-17
Abstract: A flexible, elastomeric shaft coupling element (42) comprises a flexible sleeve shaped annular portion (46) with two opposed coupling receiving portions (48,50) having axially extending internal ribs or teeth (56) wherein each tooth has a length and circumferential width which define a tooth shear area, the sum of which possesses a cumulative shear capacity which is in excess of the torsional shear capacity of the annular portion. Preferably, fibres are incorporated in the elastomer. The invention also extends to couplings incorporating the element (42) and a method for forming said element.
Patent HU-0104694-A2 (HU)
Title: Method of manufacturing a vibrating structure gyroscope
Inventor: FELL CHRISTOPHER PAUL
IPC: G01C19/56
Filed: 1999-12-17
Abstract: A vibrating structure gyroscope having a silicon substantially planar ring vibrating structure (1) capacitive means for imparting drive motion to and sensing motion of the vibrating structure (1), and a screen layer (15) surrounding the capacitive means is made by depositing photoresist material (9) on a glass or silicon substrate (7), hardening, patterning and developing the photoresist (9) to expose areas of the substrate (7), etching the exposed areas to form cavities (10) therein, stripping any remaining photoresist material (9) attaching a silicon layer (8) to the cavitated substrate (7) depositing a layer of aluminium on the silicon layer (8), depositing photoresist material on the aluminium layer, hardening, patterning and developing the photoresist layer to expose areas of the aluminium layer, etching the exposed areas of the aluminium layer to leave regions of aluminium on the silicon layer providing bond pads (11, 12, 13 and 14), stripping the remaining photoresist from the aluminium layer, depositing another layer of photoresist material on the silicon layer (8) over the remaining deposited aluminium layer regions, hardening, patterning and developing the layer of photoresist material to expose areas of the silicon layer (8) and deep reactive ion etching the exposed areas of the silicon layer (8) to form therefrom the substantially planar ring vibrating structure (1) mounted by a hub (4) above the cavities (10).
Patent HU-0104932-A2 (HU)
Title: Heat curable epoxy compositions
Inventor: DIVAKAR KIKKERI
IPC: C08G59/68
Filed: 1999-07-02
Abstract: Heat curable compositions capable of being cured by cationic polymerisation comprising a redox initiator system based on the combination of aromatic-N-heterocyclic quaternary ammonium salt(s) and 1,1,2,2-substituted-1,2-ethane diol(s) and/or their derivative(s). Heat curable compositions capable of being cured by cationic polymerisation, comprising: (A) compound(s) capable of undergoing cationic polymerization; (B) quaternary ammonium salt(s) of an aromatic-N-heterocyclic cation containing 1 or 2N, and of a non-nuclephilic anion selected from BF 4->, PF 6->, SbF 6->, SbF 5(OH) ->, B(X) p(Y) q->and CF 3(CF) mSO 3->; (C) 1,1,2,2-substituted-1,2-ethane diol(s) and/or their derivative(s), in which the substituents are aryl residues or aromatic-heterocyclic ring systems, of formula (I) ; and (D) optionally further additives; wherein weight ratio (B)/(C) = 0.05/1 - 1/0.05. p, q : 0 - 4; p + q = 4; X : halogen, preferably F or Cl, or OH; when X = halogen, p = 1 - 3; when X = OH, p = 1 or 2; Y : phenyl optionally substituted with at least 2 halogen, preferably F, or with 1 or 2 electron attracting groups, preferably CF 3, OCF 3, NO 2, CN, or an aryl residue with at least 2 aromatic rings, preferably naphthyl or biphenyl, optionally substituted as for phenyl; and m : 0 - 17; [Image] R 1- R 3unsubstituted phenyl or as for R 4; R 4phenyl substituted by 1 - 12C alkyl, 1 - 8C alkoxy-1 - 8C alkyl, 1 -12C alkyloxy, 1 - 12C alkylthio, 1 - 12C alkylcarbonyl, halogen, nitro, cyano, halo-1 - 8 C alkyl, aryl, aryl-1 - 8C alkyl, aryloxy, arylthio, benzoyloxy, benzoylmethyl and/or naphthoyloxy; alpha- or beta-naphthyl, optionally N-substuituted 1-, 2- or 3-pyridyl, alpha-quinolinyl; the aryl and heterocyclic rings may be further substituted by 1 - 12C alkyl or halogen; or R 1and R 2and/or R 3and R 4 R 5,R 6H or 1 - 4C alkyl; R 7(CH 2) n, S or O; n : 0 - 3 Independent claims are also included for: (a) Compounds of formula (I); (b) N-benzyl-quinolinium salts having a N-benzyl-quinolinium cation (III) and associated with an anion of formula CF 3(CF 2)SO 3->or formula (IV); and (c) Thermal polymerization method of the above compositions by heating in the presence of an initiator combination of components (B) and (C). [Image] R 8- 12C alkyl, 1 - 8C alkoxy-1 - 8C alkyl, 1 - 12C alkyloxy, 1 - 12C alkyl carbonyl, halogen or OH;.
Patent HU-0202386-A2 (HU)
Inventor: ALEXANDRE
IPC: A61M5/315
Filed: 2000-06-30
Abstract: A találmány tárgya tű nélküli fecskendő hatóanyag gyógyászati célúinjekciózására. A találmány tárgya különösen olyan tű nélkülifecskendő, amelyet eredetileg egyrészt legalább egy injekciós fúvókáttartalmazó, és a kezelendő személy bőrére vagy a bőrétől nagyon kistávolságban helyezett injektor (1), másrészt egy, a fecskendő alsóvégénél (2) elhelyezett injektoron át a hatóanyagot (7) nyomás aláhelyező és kihajtó hajtórendszer hatása alatt eltolható fal (8) közöttelhelyezett hatóanyag (7) injekciózására használnak. Jelentősvastagságú injektorokban alkalmas fúvókák előállítása és a sugárkoherencia-távolságának szabályozása végett az injektor (1) legalábbkét elemből ( mag (3), támasz (4)) áll. Az elemek érintkezőfelületeket képező oldalfelületei (30, 40, 40') a bőr felé mutatnak,és az elemekből összeállított részegységben legalább egy horony (31,41, 41') injekciós fúvókát képez. Ó
Patent HU-0203795-A2 (HU)
Inventor: EDMONDSON BRIAN
IPC: B29C48/13
Filed: 2000-10-30
Abstract: A találmány tárgya eljárás formázott detergensrúd előállítására,amelynek során extrudálható állapotban lévő készítményt legalább egyvonónyílást tartalmazó szerszámon extrudálnak keresztül, és a legalábbegy vonónyíláson keresztül való áramlás számára biztosítottkeresztmetszeti felületet folyamatosan változtatják azon időneklegalább egy része alatt, amíg az extrudálás történik, és így olyanextrudált terméket kapnak, amelynek keresztmetszeti felülete hosszánaklegalább egy része mentén változik. A találmány tárgyát képezi olyan,formázott termékek kialakítására szolgáló extrudálóberendezés is,amely használat közben változtatható keresztmetszeti felülettelrendelkező legalább egy vonónyílást magában foglaló vonószerszámot;készítménynek a legalább egy vonónyíláson keresztül való extrudálásaérdekében extrudálható állapotban lévő készítményre nyomást gyakorlóeszközt; és egy, az extrudálás időtartamának legalább egy része alatta vonónyíláshoz betáplált készítmény térfogati áramlási sebességétfolyamatosan változtató eszközt tartalmaz. Tárgya továbbá atalálmánynak a találmány szerinti eljárással előállított formázottdetergensrúd is. Ó
Patent HU-0204037-A2 (HU)
Inventor: BREMONT MICHEL
IPC: B29C65/10
Filed: 2000-12-19
Abstract: A találmány tárgya berendezés tartóelemeknek tartófelületre történőfelhelyezésére és felragasztására, ahol a tartóelemekkapcsolófelületekkel vannak ellátva, melyek szabadon fekvő oldalakonszáraz, hőhatással aktivizálható olvadó ragasztóanyaggal vannakborítva, és amely egy házzal (1), abban eltolhatóan vezetett felvevőrésszel rendelkezik a tartóelem (3) számára, valamint az olvadóragasztóanyag gyors felolvasztására, a felvevő rész lesüllyesztéséreés a ragasztófelületnek (25) a ragasztóanyag felolvadása utánrászorítására szolgáló eszközzel. A találmány szerinti berendezéslényege, hogy a ragasztóanyag felolvasztásához szükséges, a házon (1)keresztül irányuló, forrólevegő vezetése van, amely a tartóelemnek (3)a tartófelületre felfekvése előtt a felvevő rész körül, közvetlenül aragasztófelületre (25) tapadó olvadó ragasztóanyagra van irányítva,ahol is a felvevő rész egy zárt fallal (7) rendelkezik, amely a házba(1) történő forrólevegő belépéstől a tartóelemig (3) nyúlik. Atalálmány továbbá eljárás tartóelemeknek (3) tartófelületre történőautomatizált felvitelére és felragasztására. A találmány szerintieljárás lényege, hogy egy tartóelemet (3) a ragasztófelületről (25)kiálló tartórésznek a felvevő rész megfelelően kialakítottkimunkálásába (16) történő bevezetésével behelyezik, a felvevőfejet atartófelület ragasztási helyéhez pozicionálják, majd hozzávezetik, atartófelületet melegítik a forró levegőnek a ragasztófelületre (25)történő egyidejű visszavezetésével, a tartóelemet (3) a tartófelületreszorítják, és ott tartják egy ragasztási kötés eléréséig, majd aberendezést a tartófelületről eltávolítják. Ó