baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2569615-T3 (ES)
Inventor: SHIMIZU YOSHINORI
IPC: H05B33/14
Filed: 1997-07-29
Granted: 2016-05-11
Abstract: A light emitting device comprising: a light emitting component having a gallium nitride compound semiconductor element which has a light emitting layer being capable of emitting blue light, and a garnet phosphor activated with cerium excited by the blue light from said light emitting component and emit yellow light, wherein said light emitting device emit light by blending blue light emitted by the light emitting component and yellow light emitted by the phosphor.
Patent ES-2455440-T3 (ES)
Inventor: BRADWELL ARTHUR
IPC: G01N33/574
Filed: 2006-01-26
Granted: 2014-04-15
Abstract: The invention provides a method of detecting or monitoring a malignant plasma cell disease comprising detecting in a sample the ratio between the relative amounts of immunoglobulins having: 
(i) a heavy chain class bound to » light chains; and 
(ii) immunoglobulins having the same heavy chain class but bound to º light chains; the method comprising detecting said immunoglobulins by an immunosorbant assay comprising: 
(i) binding said immunoglobulins to a binding antibody specific for the immunoglobulin immobilised on a substrate or bound to a bead, 
(ii) washing unbound immunoglobulins away and 
(iii) using a labelled detecting antibody which detects immunoglobulin remaining bound to said binding antibody.
Patent ES-2434261-T3 (ES)
Title: Proporcionar información de retorno a un elemento de cálculo de ruta
Inventor: JOCHA DAVID
IPC: H04L45/42
Filed: 2010-01-04
Granted: 2013-12-16
Abstract: Un método para su uso en un Cliente de Cálculo de Ruta (24) de un nodo en una red, comprendiendo el método:enviar un mensaje de solicitud (52) a un Elemento de Cálculo de Ruta (28) de la red para el cálculo de unaruta; Recibir un mensaje de respuesta (54) desde el Elemento de Cálculo de Ruta que comprende informaciónidentificativa de una ruta calculada; e Intentar (58) el establecimiento de una conexión basándose en la ruta calculada; caracterizado porque el método comprende también: recibir desde el Elemento de Cálculo de Ruta una solicitud de información de retorno acerca de un resultadodel intento de establecimiento de la conexión; y reportar (64) al Elemento de Cálculo de Ruta el resultado del intento de establecimiento de la conexión.
Patent ES-2616272-T3 (ES)
Title: Polímeros funcionalizados con compuestos de policiano
Inventor: LUO STEVEN
IPC: C08C19/00
Filed: 2010-01-22
Granted: 2017-06-12
Abstract: Un método para preparar un polímero funcionalizado, comprendiendo el método las etapas de: (i) polimerizar un monómero de dieno conjugado usando un sistema de catalizador basado en lantánido para formar un polímero que tiene un extremo reactivo y un contenido de enlace cis-1,4 que es superior al 60% determinado mediante espectroscopía infrarroja; y (ii) hacer reaccionar el polímero reactivo con un compuesto de policiano, donde el compuesto de policiano se define mediante la fórmula N≡C-R1-C≡N, donde R1 es un grupo orgánico divalente acíclico que puede incluir o no uno o más heteroátomos o R1 es un grupo orgánico divalente cíclico que está desprovisto de heteroátomos.
Patent ES-2434321-T3 (ES)
Title: Sistema de cápsula para la preparación de bebidas por centrifugación
Inventor: YOAKIM ALFRED
IPC: A47J31/22
Filed: 2010-08-25
Granted: 2013-12-16
Abstract: Un sistema de cápsula para preparar bebidas por centrifugación de una cápsula en un dispositivo de elaboraciónpor centrifugado que comprende: un juego de diferentes cápsulas (1A, 1B; 1C, 1D; 1E, 1F, 1G; 1H, 1I; 1J, 1K, 1L); cada una para entregarselectivamente una bebida que tiene unas características específicas que difieren de las otras cápsulas del juego;comprendiendo cada cápsula del juego un cuerpo (2) con una pared lateral y un reborde libre (3), una pared superior(4) y un ingrediente extraíble o que se puede hacer infusión; y un diámetro de introducción (D) del cuerpo de lacápsula para la introducción en un portador rotativo de cápsula (14) del dispositivo de elaboración por centrifugado(7) en una posición de referencia, caracterizado por el hecho de que las diferentes cápsulas en el juego tienen cuerpos (2) de diferentes volúmenes dealmacenamiento obtenidos mediante una profundidad variable (d1, d2, d3) del cuerpo en el juego pero el mismodiámetro de introducción (D) para todas las cápsulas del juego, en el que comprende un portador de cápsula (14) del dispositivo de elaboración con un superficie de soporte (18)dispuesta para soportar una porción del cuerpo de cualquier cápsula del juego; dicha superficie de soporte delportador de cápsula comprendiendo un diámetro de referencia que corresponde al diámetro de introducción (D) decualquier cápsula en el juego a fin de mantener cualquier cápsula del juego en la misma posición de referencia,y en el que la superficie de soporte (18) del portador de cápsula sujeta una porción superior (26) del cuerpo de lasdiferentes cápsulas en el juego mientras no proporciona soporte para una porción inferior (22, 27) del cuerpo de lascápsulas (1A, 1B; 1C, 1D; 1H, 1I).
Patent ES-2632745-T3 (ES)
Title: Composición de resina de poliéster, proceso para su producción y película
Inventor: KOJIMA HIROJI
IPC: C08G63/78
Filed: 2010-03-01
Granted: 2017-09-15
Abstract: Una composición de resina de poliéster que comprende un fosfato de metal alcalino en una cantidad de 1,5 mol/t a 3,0 mol/t, y ácido fosfórico en una cantidad de 0,4 a 1,5 veces (en moles) la del fosfato de metal alcalino, en donde el poliéster de la composición de resina de poliéster es poli(tereftalato de etileno).
Patent ES-2441190-T3 (ES)
Title: Puerta de maletero para vehículo automóvil
Inventor: GINESTET THIERRY
IPC: B60J5/10
Filed: 2010-07-20
Granted: 2014-02-03
Abstract: Puerta de maletero (1) para vehículo automóvil, que incluye un refuerzo estructural (18), una dobladurainterior (42), y una luneta trasera (4), estando constituido el refuerzo estructural (18) por una parte superior (18a) quedefine una abertura de la luneta trasera y por una parte inferior (18b) que prolonga la parte superior (18a) haciadebajo de la puerta del maletero (1), caracterizada por qué incluye un refuerzo estructural (18) que está realizado deuna única pieza de material polimérico, el refuerzo estructural (18) está recubierto en su lado exterior al menos por laluneta trasera (4), y por un panel de guarnecido exterior (6) dispuesto bajo la luneta trasera (4), de manera quecubra completamente el refuerzo estructural (18), y por qué incluye un refuerzo estructural (18) que está cubiertocompletamente por su lado interior por la dobladura interior (42), cooperando el refuerzo estructural (18) y ladobladura interior (42) para formar un primer marco hueco, de una primera sección cerrada, que rodea la aberturade la luneta trasera, y para formar un segundo marco hueco periférico, de una segunda sección cerrada, que seencuentra en la proximidad de los bordes exteriores de la puerta del maletero (1).
Patent ES-2702467-T3 (ES)
Title: Derivados de amidas espirocíclicas
Inventor: ALCARAZ LILIAN
IPC: C07D519/00
Filed: 2010-07-29
Granted: 2019-03-01
Abstract: Un compuesto de fórmula (I) o una de sus sales farmacéuticamente aceptables y que es 3-(2-cloro-3-((4-(2-etiltiazol- 4-carbonil)-1-oxa-4,9-diazaspiro[5.5]undecan-9-il)metil)fenetoxi)-N-ciclopentil-N-(2-(2-(5-hidroxi-3-oxo-3,4-dihidro-2Hbenzo[ b][1,4]oxazin-8-il)etilamino)etil)propanamida.
Patent ES-2675899-T3 (ES)
Title: Método de impresión por chorro de tinta
Inventor: CATTARINUSSI SERGE
IPC: H04N1/60
Filed: 2010-12-30
Granted: 2018-07-13
Abstract: Método de impresión por chorro de tinta que comprende la etapa de: - proporcionar un conjunto de puntos para imprimir con una o tres gotas cada uno; y que comprende además las etapas de: Etapa 1: pasar por el conjunto de los puntos que se va a imprimir; Etapa 2: para cada punto del conjunto de puntos formado por i gotas, elimine todos los puntos adyacentes formados por j gotas cuya distancia es menor que un valor de distancia predeterminado (dij) entre un punto formado con i gotas y un punto formado con j gotas, para todo i y j entre 1 y 3, i y j son enteros, y mantienen los puntos no borrados como puntos restantes; Etapa 3: asigna los puntos restantes a una capa correspondiente a la ejecución; Etapa 4 elimina los puntos restantes del conjunto de los puntos; Etapa 5 comienza nuevamente en la etapa 1, para una ejecución adicional si hay más puntos en el conjunto de puntos o parada.
Patent ES-2527224-T3 (ES)
Title: Método y aparato para seleccionar entre múltiples trayectos de igual coste
Inventor: ALLAN DAVID
IPC: H04L45/128
Filed: 2010-09-08
Granted: 2015-01-21
Abstract: Un aparato para seleccionar entre múltiples trayectos de igual coste en una red de comunicación (10), el aparato que incluye uno o más procesadores y una o más memorias, la una o más memorias que contienen datos e instrucciones que, cuando se cargan en el uno o más procesadores configuran el aparato para realizar un método de selección entre los múltiples trayectos de igual coste, el método que incluye los pasos de: determinar un conjunto de trayectos de igual coste entre un par de nodos (11-18) en una red de comunicación, cada trayecto que incluye una pluralidad de enlaces; caracterizado por que el método además incluye los pasos de: construir unos primeros ID de enlace para cada enlace en cada uno de los trayectos de igual coste, cada uno de los primeros ID de enlace que se crea concatenando los ID de nodo ordenados de nodos que conectan con el enlace en la red; construir unos primeros ID de trayecto para cada uno de los trayectos de igual coste, cada uno de los primeros ID de trayecto que se crea concatenando los primeros ID de enlace de la pluralidad de enlaces que forman ese trayecto a través de la red de comunicación; clasificar los primeros ID de trayecto para seleccionar un primer conjunto de trayectos diversos a través de la red de comunicación; construir unos segundos ID de enlace para cada enlace en los trayectos de igual coste, cada uno de los segundos ID de enlace que se crea concatenando un ID de nodo de uno de los nodos que conecta con el enlace en la red con un ID de nodo invertido del otro de los nodos que conecta con ese enlace en la red, los ID de nodo que se concatenan para formar los segundos ID de enlace en el mismo orden que se determinó cuando se construyeron los primeros ID de enlace; construir unos segundos ID de trayecto para cada uno de los trayectos de igual coste, cada uno de los segundos ID de trayecto que se crea concatenando los segundos ID de enlace de la pluralidad de enlaces que forman ese trayecto a través de la red de comunicación; y clasificar los segundos ID de trayecto para seleccionar un segundo conjunto de trayectos diversos a través de la red de comunicación.
Patent ES-2697510-T3 (ES)
Title: Sistema para la gestión de una cadena de suministro
Inventor: ZDEBLICK MARK J
IPC: H04B5/00
Filed: 2010-11-04
Granted: 2019-01-24
Abstract: Un dispositivo ingerible (10) que comprende: una unidad de control y una unidad de memoria; unos primer (14) y segundo (16) materiales en forma de placas ingeribles, acoplados a la unidad de control y a la unidad de memoria; de tal manera que la primera placa ingerible está acoplada de forma comunicable con una primera placa de sondeo (20) situada en un lado del dispositivo ingerible, y la segunda placa ingerible está acoplada de forma comunicable con una segunda placa de sondeo (30), situada en otro lado del dispositivo ingerible; y de tal modo que el dispositivo ingerible (10) se ha configurado para: ser activado energéticamente al recibir energía transferida desde la primera (20) y segunda (30) placas de sondeo a la primera (14) y segunda (16) placas ingeribles correspondientes durante un primer tiempo, cuando una fuente de energía de las primera y segunda placas de sondeo está activa; y transmitir información asociada con el dispositivo ingerible (10) a través de la transferencia de energía desde el dispositivo ingerible a la primera (20) y segunda (30) placas de sondeo durante un segundo tiempo, cuando la fuente de energía de la primera (20) y segunda (30) placas de sondeo está inactiva.
Patent ES-2566931-T3 (ES)
Title: Método mejorado para eliminar sulfuro de hidrógeno
Inventor: COMPTON DENNIS R
IPC: C10G29/06
Filed: 2010-12-13
Granted: 2016-04-18
Abstract: Un método para eliminar sulfuros de corrientes de petróleo, el método que comprende la etapa de añadir al líquido orgánico una cantidad efectiva de un octoato de zinc con una relación molar de zinc con ácido octanoico que es de 2:3; en donde el octoato de zinc es oxo octoato de zinc tetranuclear; el octoato de zinc se prepara en un disolvente aromático en el que el contenido de metal de zinc comprende entre 5 % y 20 % en peso del fluido y en donde al menos 50 % de los sulfuros se eliminan.
Patent ES-2438168-T3 (ES)
Title: Implante de hombro sin vástago
Inventor: METCALFE NICK
IPC: A61F2/30
Filed: 2011-01-11
Granted: 2014-01-16
Abstract: Implante que tiene un cuerpo con forma de copa (10) y una rosca (13) en el exterior del cuerpo, en el que la roscacomprende una pluralidad de aletas (14, 15) con muescas (16) entre las aletas; al menos una aleta (14, 15) tieneuna superficie principal inclinada (21) junto a una superficie superior (23), que ayuda a la incisión en el huesorotando el cuerpo en una dirección hacia el interior; caracterizado porque el implante es un implante de húmero; y porque la al menos una aleta (14, 15) tiene unasuperficie posterior reducida orientada hacia adelante (25) junto a la superficie superior (23) produciendo un ángulomeno de 90 grados entre una superficie superior (23) y la superficie posterior (25) bloqueando la rotación endirección hacia el exterior.
Patent ES-2527241-T3 (ES)
Title: Cuerpo de material compuesto transparente así como procedimiento para su fabricación
Inventor: FISCHER OLIVER
IPC: E04C2/54
Filed: 2011-12-12
Granted: 2015-01-21
Abstract: Cuerpo (1) de material compuesto transparente, que comprende un cuerpo (10) conductor de luz y una primera placa (25) de recubrimiento, en el que - el cuerpo (10) conductor de luz comprende una placa (11) de base configurada esencialmente de manera plana con un lado (O) superior y un lado (U) inferior, disponiéndose en el lado (O) superior varias espigas (15) conductoras de luz de manera esencialmente perpendicular a la placa (11) de base, presentando al menos algunas de las espigas (15) conductoras de luz en el extremo dirigido en sentido opuesto a la placa (11) de base un saliente (17) axial, que preferiblemente está configurado como resalte cilíndrico, - la primera placa (25) de recubrimiento presenta varias aberturas (26) que se corresponden con los salientes (17) axiales, y - la primera placa (25) de recubrimiento se coloca sobre los extremos de las espigas (15) conductoras de luz dirigidos en sentido opuesto a la placa (11) de base, de modo que los salientes (17) axiales se unen en cada caso esencialmente por arrastre de forma y/o por arrastre de fuerza con la abertura (26) correspondiente, caracterizado porque en el lado (U) inferior de la placa (11) de base se dispone una segunda placa (20) de recubrimiento, presentando la segunda placa (20) de recubrimiento varias aberturas (21), que esencialmente se disponen de manera concéntrica con respecto a las espigas (15) conductoras de luz dispuestas en el lado (O) superior de la placa (11) de base.
Patent ES-2701747-T3 (ES)
Title: Asignación y recepción de tonos para una trama
Inventor: JONES VINCENT KNOWLES IV
IPC: H04L27/26
Filed: 2011-04-14
Granted: 2019-02-25
Abstract: Un procedimiento para asignar tonos de multiplexación por división ortogonal de frecuencia, OFDM, para un preámbulo de 802.11ac en un dispositivo de comunicación, que comprende: determinar (602) si un ancho de banda para transmisión de señal es de 20 MHz, 40 MHz u 80 MHz; asignar (604) 12 tonos para un campo de entrenamiento corto que no es de alto caudal, L-STF, 52 tonos para un campo de entrenamiento largo que no es de alto caudal, L-LTF, 48 tonos de datos y 4 tonos piloto para un campo de señal que no es de alto caudal, L-SIG, 52 tonos para un campo de señal de muy alto caudal A1, VHT-SIG-A1, 52 tonos para un campo de señal de muy alto caudal A2, VHT-SIG-A2, 12 tonos para un campo de entrenamiento corto de muy alto caudal, VHT-STF, 56 tonos para uno o más campos de entrenamiento largo de muy alto caudal, VHT-LTF, 56 tonos para un campo de señal de muy alto caudal B, VHT-SIG-B, y 56 tonos para un campo de datos, DATA, si el ancho de banda es de 20 MHz; asignar (606) 24 tonos para el L-STF, 104 tonos para el L-LTF, 96 tonos de datos y 8 tonos piloto para el L-SIG, comprendiendo dos copias redundantes de 48 tonos de datos, 104 tonos para el VHT-SIG-A1, 104 tonos para el VHT-SIG-A2, 24 tonos para el VHT-STF, 114 tonos para el uno o más VHT-LTF, 114 tonos para el VHT-SIG-B, y 114 tonos para el DATA si el ancho de banda es de 40 MHz; asignar (608) 48 tonos para el L-STF, 208 tonos para el L-LTF, 192 tonos de datos y 16 tonos piloto para el L-SIG, comprendiendo cuatro copias redundantes de 48 tonos de datos, 208 tonos para el VHT-SIG-A1, 208 tonos para el VHT-SIG-A2, 48 tonos para el VHT-STF, 242 tonos para el uno o más VHT-LTF, 242 tonos para el VHT-SIG-B, y 242 tonos para el DATA si el ancho de banda es de 80 MHz; y transmitir (612) una señal usando los tonos asignados, en el que los tonos para el L-STF, el L-LTF, el LSIG, el VHT-SIG-A1, el VHT-SIG-A2 se transmiten de manera omnidireccional.
Patent ES-2466017-T3 (ES)
Title: Calentamiento rápido de un dispositivo de acondicionamiento térmico, por ejemplo, para máquina de café
Inventor: ETTER STEFAN
IPC: A47J31/54
Filed: 2011-06-14
Granted: 2014-06-09
Abstract: Una unidad (1000) para controlar la transmisión de potencia a un dispositivo de acondicionamiento térmico (100), tal como un calentador o un refrigerador, comprendiendo dicha unidad (1000): - un controlador (2) con un perfil de inicio para iniciar tal dispositivo de acondicionamiento térmico (100) desde una temperatura de inactividad (TI) hasta una temperatura operativa para llevar hasta una temperatura objetivo (TT) a un fluido que circula a través de dicho dispositivo de acondicionamiento térmico (100) al final del inicio; y - un detector de temperatura (70) conectado a dicho controlador (2) para determinar una temperatura de dicho fluido al circular a través de dicho dispositivo de acondicionamiento térmico (100), estando dispuesto dicho controlador (2) para permitir la circulación de fluido a través de dicho dispositivo de acondicionamiento térmico (100) al final del inicio y para comparar la temperatura determinada (SOT) del fluido circulado al final del inicio con la temperatura objetivo (TT) y deducir una diferencia de temperatura de las mismas, caracterizada por que el perfil de inicio tiene al menos un parámetro y por que dicho controlador (2) tiene un modo de autoaprendizaje para ajustar dicho al menos un parámetro como una función de dicha diferencia de temperatura y para almacenar el parámetro o parámetros ajustados para un inicio posterior de dicho dispositivo térmico (100).
Patent ES-2629252-T3 (ES)
Title: Célula de levadura fermentadora de pentosa y glucosa
Inventor: WISSELINK HENDRIK
IPC: C12N9/12
Filed: 2011-10-11
Granted: 2017-08-08
Abstract: Procedimiento para la preparación de una célula de levadura que fermenta pentosa y glucosa, en el que una célula de levadura que es una célula de Saccharomyces que comprende uno más genes exógenos de la ruta metabólica de la pentosa se somete a a) perturbación de cada uno de los genes hxk2, hxk1 y glk1 y gal1 naturales en la célula de levadura, en donde b) el perturbador resultante se somete a manipulación evolutiva para mejorar el consumo de pentosa, hasta que la célula de levadura tiene una velocidad de crecimiento de 0,05 h-1 o más sobre la pentosa como única fuente de carbono y aislar la célula de levadura fermentadora de pentosa resultante, y en el que c) en la levadura resultante se introduce uno o más de los genes hxk1, hxk2, glk1 y gal1, a fin de restaurar su capacidad para consumir glucosa.
Patent ES-2502471-T3 (ES)
Title: Sistema para el transbordo de contenedores
Inventor: FRANZEN HERMANN
IPC: B60P1/64
Filed: 2011-11-09
Granted: 2014-10-03
Abstract: Sistema para el transbordo de contenedores, en el que se utilizan vehículos de transporte de contenedores (10) sobre el suelo, montados sobre neumáticos y sin conductor y vehículos de transporte de contenedores (10) sobre el suelo, montados sobre neumáticos y con conductor que transportan contenedores entre grúas pórtico de contenedores (2) y un almacén de contenedores (3), caracterizado por que está prevista al menos una zona manual (B), en la que se utilizan sólo vehículos de transporte de contenedores (10) sobre el suelo, montados sobre neumáticos y con conductor y por que está prevista al menos una zona automática (A), en la que se utilizan sólo vehículos de transporte de contenedores (10) sobre el suelo, montados sobre neumáticos y sin conductor, pudiéndose operar opcionalmente cada uno de los vehículos de transporte de contenedores (10) sin conductor o con conductor y pudiéndose desplazar así alternativamente en la zona automática (A) o en la zona manual (B), así como estando separadas entre sí localmente la zona automática (A) y la zona manual (B).
Patent ES-2567273-T3 (ES)
Title: Método y transmisor de precodificación
Inventor: MURAKAMI YUTAKA
IPC: H04L25/03
Filed: 2011-06-14
Granted: 2016-04-21
Abstract: Un metodo de transmision para un sistema de difusion/multidifusion, para generar una pluralidad de senales y transmitir la pluralidad de senales a partir de una pluralidad de antenas (312) en la misma frecuencia y al mismo tiempo, comprendiendo la generacion de la pluralidad de senales las etapas de: seleccionar una matriz de entre N matrices F[i], en donde i es un numero entero no menor de 0 y no mayor de N- 1, y N es un numero entero 3 o mayor, saltando entre las matrices a traves de cada uno de una pluralidad de intervalos, definiendo las N matrices F[i] un proceso de precodificacion que se realiza en una pluralidad de senales de banda base; y generar una primera senal precodificada z1 y una segunda senal precodificada z2 realizando un proceso de precodificacion, que corresponde a la matriz seleccionada de entre las N matrices F[i], a traves de cada uno de la pluralidad de intervalos en una primera senal de banda base s1 generada desde un primer conjunto de bits y una segunda senal de banda base s2 generada desde un segundo conjunto de bits, satisfaciendo la primera senal precodificada z1 y la segunda senal precodificada z2 (z1, z2)T >= F[i] (s1, s2)T, estando el metodo de transmision caracterizado por: estar expresadas las N matrices F[i] como:**Fórmula** representando λ un angulo arbitrario, representando un numero real positivo excluyendo 1 y satisfaciendo 11(i) y 21(i):**Fórmula** en donde cada una de las N matrices esta seleccionada al menos una vez en un numero de intervalos predeterminado, transmitiendose la primera senal precodificada z1 y la segunda senal precodificada z2 desde una primera antena (312A) y una segunda antena (312B) respectivamente en la misma frecuencia y al mismo tiempo.
Patent ES-2776137-T3 (ES)
Title: Material de soldadura por pasadas transversales, metal depositado formado a partir del mismo y elemento que implica metal depositado
Inventor: TAKEDA TSUTOMU
IPC: C23C30/00
Filed: 2011-09-28
Granted: 2020-07-29
Abstract: Un material de soldadura de por pasadas transversales que consiste en C: del 0,2 al 1,5 % en masa, Si: del 0,5 al 2 % en masa, Mn: del 0,5 al 2 % en masa, Cr: del 20 al 40 % en masa, Mo: del 2 al 6 % en masa, Ni: del 0,5 al 6 % en masa, V: del 1 al 5 % en masa, W: del 0,5 al 5 % en masa, y opcionalmente, uno o más seleccionados del grupo que consiste en Ti, Co, Cu, Zr, Nb, Pd, Ag, Sn, Hf, Ta, Pt, Au y Pb, en una cantidad total del 15 % en masa o menos, siendo el resto Fe e impurezas inevitables.