baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2239846-A5 (FR)
Title: Lightweight cupboard of interlocking units - comprises angle iron framed walls onto which sides and top clip
IPC: A47B47/03
Filed: 1973-08-01
Granted: 1975-02-28
Abstract: The cupboard comprises panels constituting angle iron framed front (1b) and rear (1a) walls, side wall panels (2, 3) with angle iron (13 to 16) horizontally on top and bottom edges, a roof panel (4) with lateral clips (17), and a simply supported floor and shelf panels (5); all joints being made by the sliding of horizontal clips (17) onto angle iron flanges. All panels are rectangular and edge mounted angle irons all locate with their corners aligning with external cupboard edges. Clips are formed by fixing cranked rectangular plates (17) onto board edges, angle iron flanges thus slotting between board face and a parallel blade spring.
Patent FR-2250452-A5 (FR)
Title: Switch circuit for vehicle tyre warning system - two pairs of coils produce output when deflation causes them to approach
IPC: B60C23/04
Filed: 1973-11-07
Granted: 1975-05-30
Abstract: The contacts are associated with a pair of coils (in series when the contacts are closed). A second pair of coils are each magnetically coupled with one of the first two. There is a means of excitation making the first coil of the second pair produce an alternating field. This is passed to the second coil of the second pair when that coil is excited only by the field of the first coil of the second pair and when the second coil of the second pair is excited by the second coil of the first pair. The output signal is then used to warn the driver.
Patent CH-694487-A5 (CH)
Title: Mounting frame, for fastening of sanitary apparatus, especially toilet bowl, has unions fastened on girders so as to be adjustable horizontally, being hollow profiles, especially U-profiles, lower girder having several cut-outs
Inventor: EGLI ANTON
IPC: E03D11/14
Filed: 2000-06-22
Abstract: Mounting frame has two vertical struts (7) and two girders (8,9) extending horizontally connecting vertical struts. These have two unions (12) which are fastened on girders at distance from one another and parallel to vertical struts. Unions are each fastened on girders so as to be adjustable horizontally. Unions are hollow profiles, especially U-profiles. Lower girder has several cut-outs and unions are each plugged at lower end into at least one of these cut-outs.
Patent DD-156685-A5 (DD)
Title: Hydraulikmotor-angetriebenes zweiteiliges gelaendegaengiges fahrzeug
Inventor: CARLSON KAJ
IPC: B62D11/04
Filed: 1981-03-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Hydraulikmotor-angetriebenes zweiteiliges gelaendegaengiges Fahrzeug, z.B. einen Forsttraktor, das von einer von einem Radgestell getragenen Zugeinheit mit Doppelhydraulikpumpe und dessen Antriebsmotor sowie einer an die Zugeinheit angekuppelten, von einem Radgestell getragenen Ladeeinheit gebildet wird. Waehrend es Ziel der Erfindung ist, die Gebrauchswerteigenschaften von gelaendegaengigen Fahrzeugen zu erhoehen und darueber hinaus zu erreichen, dass der Energiebedarf dieser Fahrzeuge erheblich gesenkt werden kann, besteht die Aufgabe darin, ein Hydraulikmotor-angetriebenes zweiteiliges gelaendegaengiges Fahrzeug zu entwickeln, d. auch auf schwierigem Gelaende eine gute Lenkbarkeit aufweist, bei dem der Lenkmechanismus ohne Verzoegerung arbeitet und dessen Zughakenkonstruktion grossen und schwankenden Belastungen standhaelt. Die Aufgabe wird erfindungsgemaess derart geloest, dass die beiden Hydraulikmotoren der Zugeinheit mit den beiden Hydraulikmotoren der Ladeeinheit so ueber Kreuz geschaltet sind, dass die untereinander kreuzgeschalteten Hydraulikmotoren im einzelnen Lenkungsfall ihre entsprechenden kreuzgeschalteten Raederpaare untereinander mit gleicher Drehgeschwindigkeit antreiben.
Patent DD-201648-A5 (DD)
Title: Katalysator und verfahren zur gasphasenfluorierung von chlorierten und chlorfluorierten aliphatischen kohlenwasserstoffen
Inventor: FOULLETIER LOUIS
IPC: B01J27/18
Filed: 1981-12-08
Abstract: Die Erfindung betrifft Katalysatoren zur Gasphasenfluorierung von chlorierten oder chlorfluorierten aliphatischen Kohlenwasserstoffen, die durch Chromsalze oder -oxide zusammen mit Aluminiumphosphat gebildet werden. Die Erfindung betrifft gleichfalls Verfahren zur Gasphasenfluorierung von chlorierten oder chlorfluorierten aliphatischen Kohlenwasserstoffen, bei denen diese Katalysatoren in Fluidbett-Reaktoren eingesetzt werden.
Patent DD-201662-A5 (DD)
Title: Foerderband fuer schwere beanspruchungen
Inventor: HIRSCHL HANS GEORG DIPL ING
IPC: B65G15/34
Filed: 1982-01-21
Abstract: Ziel und Aufgabe der Erfindung bestehen darin, ein Foerderband fuer schwere Beanspruchungen zu schaffen, das diesen Beanspruchungen standhaelt und gleichzeitig dennoch normal zur Bandrichtung flexibel bleibt, um eine Umschlingung eine gebraeuchliche Umlenkwalzen bei niedrigen Kraeften zu ermoeglichen. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dass der Zugtraeger aus mindestens zwei Lagen mit in Laengsrichtung verlaufenden Zugelementen besteht und die Verstaerkungseinlage aus mindestens zwei, im wesentlichen parallel zueinander angeordnete Verstaerkungselemente, wie Faeden, Draehte, Corde od.dg. enthaltenden Lagen besteht, wobei die Verstaerkungselemente der Lage zueinander gekreuzt angeordnet sind und wobei die Verstaerkungselemente eine Bruchdehnung von mindestens 5 % aufweisen.
Patent DD-205602-A5 (DD)
Title: Pflanzenwachstumsregulierende und fungizide mittel
Inventor: HOLMWOOD GRAHAM
IPC: C07D303/02
Filed: 1981-05-13
Abstract: DIE ERFINDUNG BETRIFFT PFLANZENWACHSTUMSREGULIERENDE UND FUNGIZIDE MITTEL, DIE NEUE 1-HYDROXETHYL-AZOL-DERIVATE DER ALLGEMEINEN FORMEL L, IN WELCHER R FUER ALKYL, GEGENBENENFALLS SUBSTITUIERTES CYCLOALKYL ODER GEGEBENENFALLS SUBSTITUIERTES PHENYL STEHT, Z FUER HALOGEN, ALKYL, CYCLOALKYL, ALKOXY, ALKYLTHIO, HALOGENALKOXY, HALOGENALKYLTHIO, GEGEBENENFALLS SUBSTITUIERTES PHENYL, GEGEBENENFALLS SUBSTITUIERTES PHENOXY, GEGEBENENFALLS SUBSTITUIERTES PHENYLALKYL ODER GEGEBENENFALLS SUBSTITUIERTES PHENYLALKOXY STEHT UND M FUER DIE ZAHLEN 0, 1, 2 ODER 3 STEHT, ALS WIRKSTOFFE ENTHALTEN.
Patent DD-217720-A5 (DD)
Title: Einrichtung zur waerme- und /oder stofftransport zwischen verschiedenen materialen
Inventor: BOROSS LASZLO DR
IPC: B01J8/24
Filed: 1983-11-22
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Waerme- und/oder Stofftransport bei chemischen und physikalischen Vorgaengen zwischen verschiedenen Materialien, insbesondere zur Verbrennung oder Vergasung von festen Brennstoffen mit einem in einem mit zwei zueinander gegenueberliegenden Waenden und einem Abschlussdeckel versehenen Gehaeuse angeordneten Gasverteiler, einer durch den Gasverteiler aufrechterhaltenen, koernige Feststoffe, beispielsweise Brennstoffe beinhaltenden fluidisierten Schicht und einen oberhalb der fluidisierten Schicht freien Raum mit dem Ziel, eine hohe Ausnutzung des Brennstoffes zu gewaehrleisten und den apparativen Aufwand zu senken. DerErfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zu schaffen, die zu ihrer Funktion einen geringen Platzbedarf hat und keine zusaetzlichen Einrichtungen zur Funktion benoetigt sowie auch bei Teilbelastung noch funktionsfaehig ist. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass unter dem Gasverteiler (11) mindestens ein Gaskasten (3) angeordnet ist und mit dem Gasverteiler (11) und mit einem Gaskasten (3) oder mit mindestens zwei Gaskaesten (3;4) eine exzentrische Gasstroemung in dem freien Raum (10) ausgebildet ist. Die Gasstroemung hat mindestens einen Teil der einen Wand (12) entlang eine groessere Geschwindigkeit als der gegenueberliegenden Wand (13) entlang. In dem freien Raum (10) ist eine Auslassoeffnung (9) asymmetrisch angeordnet. Fig. 1
Patent DD-239798-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von mucopolysaccharid-zusammensetzungen mit erhoehter antithrombotischer aktivitaet
Inventor: LORMEAU JEAN-CLAUDE
IPC: C08B37/00
Filed: 1985-10-17
Abstract: Gemaess dem Verfahren der Erfindung unterzieht man Mucopolysaccharid-Zusammensetzungen mit erhoehter antithrombotischer Aktivitaet und einem hoeheren Verhaeltnis der Titer YW/USP als dem von Heparin, mindestens einer Fraktionierungsetappe, um die Ketten, die nicht mehr als sechs Strukturanordnungen enthalten, abzutrennen.
Patent DD-287531-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von humanem wachstumshormon (sth) in tierischen zellen
Inventor: KIESSLING UDO
IPC: C12N15/18
Filed: 1988-06-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von humanem Wachstumshormon (STH) in tierischen Zellen. Es werden effektiv synthetisierende und sezernierende Zellinien hergestellt, die in der biotechnologischen Produktion menschlichen Wachstumshormones eingesetzt werden koennen. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dasz zur Herstellung von humanem Wachstumshormon die von Maus-Zellen durch wiederholte Transfektion eines STH-Expressionsvektors pMT1GH (Abb. 1) mit einem Selektionsmarkergen im Kotransfer abgeleiteten Zellinien 211B3 und 213, hinterlegt in der ZIM-Hinterlegungsstelle unter den Nr. ZIM-0320 und ZIM-0321, eingesetzt werden. Die erfindungsgemaeszen, optimal produzierenden Zellinien besitzen eine Sekretionsleistung, die bei mindestens 18 mg/106 Zellen/24 Stunden liegt.{Humanes Wachstumshormon; Selektionsmarkergen; Maus-Zellen; Kotransfer; Zellinie; Hinterlegung; wiederholte Transfektion; Sekretionsleistung; Expressionsvektor}
Patent DD-282558-A5 (DD)
Title: Anordnung zur verarbeitung zusaetzlicher informationen in einem breitbild-fernsehsystem mit erweiterter aufloesung
Inventor: ISNARDI MICHAEL A
IPC: H04N7/00
Filed: 1988-09-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Verarbeitung zusaetzlicher Informationen in einem Breitbild-Fernsehsystem mit erweiterter Aufloesung, wobei die Fernsehbildinformationen nicht zur Fernsehnorm gehoeren und zur Darstellung breiter Bilder mit erweiterter Aufloesung (EDTV-Breitbildsystem) verwendet werden koennen. Erfindungsgemaesz enthaelt die Anordnung eine Einrichtung zur Lieferung einer ersten Fernsehsignalkomponente, die Information eines ersten Typs enthaelt, eine Einrichtung zur Lieferung einer zweiten Fernsehsignalkomponente, die Information eines zweiten Typs enthaelt und eine Einrichtung zur Modulation eines zum Basisband gehoerenden alternierenden Hilfstraegers, der anders als ein Farbtraeger ist, mit der ersten und der zweiten Signalkomponente. Ein hochaufloesendes und "progressiv" abgetastetes Original-Breitbildsignal wird so codiert, dasz es vier Komponenten enthaelt, die aus einem zusammengesetzten Signal (Signalgemisch) abgeleitet sind. Die vier Komponenten werden getrennt verarbeitet, bevor sie in einem einzigen Signaluebertragungskanal wiedervereinigt werden. Fig. 1{Anordnung; Fernsehsignalverarbeitung; erweiterte Aufloesung; Fernsehnorm; EDTV-Breitbildfernsehsystem; Fernsehsignalkomponente; Modulationseinrichtung; Basisband; alternierender Hilfstraeger; Signalgemisch; Signaluebertragungskanal}
Patent DD-286178-A5 (DD)
Title: Variable, fluessige waschmittel-basisformulierung
Inventor: SEIBT HORST
IPC: C11D1/94
Filed: 1988-12-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine variable, fluessige Waschmittel-Basisformulierung zur Herstellung von Spezialwaschmitteln und Vollwaschmitteln. Diese Basisformulierung ist frei von anorganischen Geruestsubstanzen. Als Grundtensid fungieren bekannte nichtionische Tenside, die kombiniert sind mit handelsueblichen anionischen Tensiden. Die Tensidkombination wird durch eine Sulfobetain/multifunktionelles Sulfobetainsulfon-Gemisch so formuliert, dasz eine besondere Wirkung der Tensidkombination im Niedrigtemperaturbereich erzielt wird. Um eine gute Wirkung des Waschvermoegens im allgemeinen zu erreichen, werden dieser Tensidkombination noch ein Hydrotrop bzw. Gemisch von Hydrotropen und niederen Alkoholen, mehrwertigen Alkoholen, Polyolen, Ethylenglykolen oder Diethylenglykolmonobutylethern als Loesungsmittel oder Gemische derselben hinzugefuegt. Diese aufgebaute Basisformulierung ist in der Lage, weitere Zusatzstoffe bzw. speziell wirkenden Substanzen aufzunehmen und dementsprechend Vollwaschmittel oder Spezialwaschmittel zu bilden.{Waschmittel; Tensidkombination; Niedrigtemperaturwaschmittel; Vollwaschmittel; Basisformulierung; frei von anorganischen Builderphosphat}
Patent DD-284182-A5 (DD)
Title: Kraftschluessige rechtwinklige verbindung zwischen metallwerkstoffen
Inventor: FISCHER KLAUS-UDO
IPC: B23K11/00
Filed: 1989-05-22
Abstract: Die Erfindung beinhaltet eine kraftschluessige Verbindung zwischen Bauteilen von Kraftfahrzeugen. Objekte der Anwendung sind Bauteile an Kraftfahrzeugen. Die wesentlichen Merkmale der Erfindung bestehen darin, dasz eine Grundplatte mit einem Aufnahmeschlitz versehen ist, in welchen ein Befestigungssteg gesteckt wird, der an seiner der Grundplatte zugewandten Seite unter einem bestimmten Winkel wellenfoermig ausgeformt ist, wodurch es zu einer Punktberuehrung zwischen beiden Bauteilen kommt, die ueber Widerstandsschweiszen kraftschluessig miteinander verbunden werden.{Bauteil; kraftschluessige Verbindung; Grundplatte; Befestigungssteg; Aufnahmeschlitz; wellenfoermige Ausformung; Widerstandsschweiszen; Widerstandsschweiszpunkt}
Patent DD-288560-A5 (DD)
Title: Sicherheitsschere
Inventor: SPILLER VOLKMAR
IPC: B26B13/00
Filed: 1989-10-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsschere, die koerperliche Verletzungen ausschlieszt und deshalb fuer Kinder und behinderte Menschen besonders geeignet ist. In einen Spalt zwischen die beiden Schneiden wird das Schneidmaterial eingeschoben und durch Schneidwirkung von feststehender Schneide und an der Spitze der Schere drehbar befestigter Schneide, die durch einen kurzen Schenkel bewegt wird, geschnitten. Die Bedienung erfolgt durch zwei Fingeraugen wie bei bekannten Scheren.{Sicherheitsschere; Schneidwirkung; befestigter Schneide; kurzen Schenkel; Fingeraugen}
Patent DD-297789-A5 (DD)
Title: Wickelvorrichtung fuer rohre
Inventor: SHAW KEITH J
IPC: B29C53/60
Filed: 1990-01-03
Abstract: Das Anwendungsgebiet der Erfindung betrifft eine Wickelvorrichtung zur Bildung von Rohren durch schraubenlinienfoermiges Wickeln eines Bandes speziell eines Kunststoffbandes oder -profils. Ziel der Erfindung ist die Schaffung einer Wickelvorrichtung fuer Rohre die einen relativ geringen Platzbedarf erfordert und geringe Energieverluste aufweist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Wickelvorrichtung zu schaffen, bei welcher die Reibungskraefte zwischen den angetriebenen Kaefigstangen und dem zu wickelnden Band optimal ausgenutzt werden, so dasz in der Regel auf einen zusaetzlichen Bandzufuehrmechanismus verzichtet werden kann. Erfindungsgemaesz wird dieses dadurch erreicht, dasz die Wickelvorrichtung einen zwischen zwei Traegerplatten 5, 6 aus Stangen 7 und Kaefigstangen 8 gebildeten stationaeren Kaefig 3 aufweist. Das Besondere liegt darin, dasz wenigstens ein Teil der Kaefigstangen 8 gegenueber der Kaefigachse um den Steigungswinkel des schraubenlinienfoermig aufzuwickelndes Bandes 2 zwischen den Traegerplatten 5, 6 schraeggestellt und angetrieben sind, so dasz das zu wickelnde Band 2 senkrecht auf die Kaefigstangen 6 zugefuehrt werden kann, damit wird es moeglich, die Reibungskraefte zwischen Band 2 und den Kaefigstangen 8 optimal auszunuetzen und durch den Antrieb der Kaefigstangen 8 das Rohr zu wickeln und dieses gleichzeitig weiter vorzutreiben. Das Band 2 wird der Wickelvorrichtung mittels einer Fuehrungsvorrichtung 2 zugefuehrt. Fig. 1{Wickelvorrichtung; Rohre; Kunststoffband; Kunststoffprofil; Wickeln, schraubenlinienfoermig; Traegerplatte; Kaefigstange; Kaefigachse; Fuehrungseinrichtung}
Patent DD-291831-A5 (DD)
Title: Anordnung zur beruehrungslosen messung der form diffus streuender objekte
Inventor: ZOELLNER FRIEDRICH
IPC: G01B11/24
Filed: 1990-01-26
Abstract: Anordnung zur beruehrungslosen Messung der Form diffus streuender Objekte. Die Erfindung ist geeignet, bei diffus streuenden Oberflaechen Profile in der Groeszenordnung der Rauhigkeit zu bestimmen. Die Anordnung enthaelt zur Erzeugung eines auf die Oberflaeche des Objektes projizierbaren Interferenzfeldes eine Lichtquelle, ein Element zur Drehung der Polarisationsebene * einen Polarisationsteiler (Wollaston-Prisma) und ein Polarisationsfilter enthaelt. Bei Verwendung eines Lasers als Lichtquelle ist weiterhin zur Zerstoerung der raeumlichen Kohaerenz ein Element (rotierende Mattscheibe) vorgesehen, das eine Unterdrueckung parasitaerer Interferenzen (Speckles) garantiert.{Formmessung; Objekte, diffus streuend; Interferenzfeld, projizierbar; Interferenzfeld, specklefrei; /2-Platte-Wollaston-Prisma; Polarisationsfilter}
Patent DD-292008-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von gefuellten polymer-compounds
Inventor: BOEHM KARL-JUERGEN
IPC: C08K9/04
Filed: 1990-02-20
Abstract: Verfahren zur Herstellung von gefuellten Polymer-Compounds auf der Basis von Elast- oder Plastmischungen, vorzugsweise fuer Isolierungen, Maentel und Ausfuellmischungen von elektrischen Kabeln. Erfindungsgemaesz wird in Polymermischungen in den Elektrofiltern der Verbrennungsanlagen der Kohle abscheidende und nachtraeglich in Teilchengroesze klassifizierte Flugasche mit Korngroeszen etwa 0,2 mm-100 mm als Fuellstoff eingearbeitet. Die Flugasche wird mit Gleitmitteln, wie Stearinsaeure, beschichtet.{Fuellstoff; Polymer-Compounds; Isolierungen; Maentel; Ausfuellmischungen; Flugasche; Teilchengroesze; Korngroesze; elektrische Kabel; Elastmischungen; Plastmischungen}
Patent DD-293932-A5 (DD)
Title: Anordnung zum empfang eines fernsehsignals
Inventor: ISNARDI MICHAEL A
IPC: H04N7/00
Filed: 1988-09-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Empfang eines Fernsehsignals, das repraesentativ ist fuer ein Breitbild mit einer Hauptkomponente und einer Breitbildkomponente, die hinsichtlich der Hauptkomponente eine raeumlich unkorrelierte Information enthaelt, einem vergroeszerten Bildseitenverhaeltnis, einem Chrominanz-Hilfstraeger, der mit der Chrominanz-Bildinformation moduliert ist, und einem alternierenden Hilfstraeger zusaetzlich zum Chrominanz-Hilfstraeger, der durch unkorrelierte zusaetzliche Bildinformation moduliert und die von der Breitbild-Komponente abgeleitet ist. Erfindungsgemaesz ist eine Demodulationseinrichtung zum Signalempfang einschlieszlich des modulierten alternierenden Hilfstraegers vorgesehen, wobei der Hilfstraeger eine Frequenz innerhalb eines Frequenzbandes aufweist, das normalerweise von der Chrominanz-Bildinformation eingenommen wird. Die Anordnung umfaszt eine Videosignal-Verarbeitungseinrichtung, die auf die wiedergewonnene Modulationsinformation zur Herstellung eines das Bild repraesentierenden Signals anspricht. Fig. 13{Empfangsanordnung; Fernsehsignal; Breitbild; Hauptkomponente; Breitbildkomponente; raeumlich unkorrelierte Information; Chrominanz-Hilfstraeger; alternierender Hilfstraeger; Demodulationseinrichtung; Videosignal-Verarbeitungseinrichtung}
Patent DD-294165-A5 (DD)
Title: Verfahren zur einsaat von zuchtgraesern in dauergrasland
Inventor: BONITZ HELMUT
IPC: A01N55/02
Filed: 1990-05-11
Abstract: Mit dem Verfahren der Einsaat von Zuchtgraesern koennen minderwertige Dauergrasbestaende auf nichtpflugfaehigen Standorten ueber einen Zeitraum von vier und mehr Jahren mit einer hohen Sicherheit zu guten udn sehr guten Pflanzenbestaenden aufgewertet werden. Vor dem Eindrillen der Graeser mit einer Scheibendrillmaschine ist eine chemische Behandlung mit einem wachstumshemmenden Mittel (Na-DCP) notwendig. Sie schraenkt den Wuchs der Altnarbe ein und schafft die erforderlichen Bedingungen fuer das Etablieren der Zuchtgraeser in den Dauergrasbestaenden. Fuer die Einsaat eignen sich konkurrenzstarke Zuchtgraeser.{umbruchlose Pflanzenbestandsverbesserung; Dauergrasland; chemische Vorbehandlung; Wirkstoffe; Wuchshemmung; Einsaat; Zuchtgraeser; Scheibendrillmaschine}
Patent DD-298337-A5 (DD)
Inventor: ALBRECHT KONRAD
IPC: A01N39/02
Filed: 1990-05-31
Abstract: The present invention relates to liquid herbicidal agents in the form of emulsifiable concentrates (EC) or concentrated emulsion (EW), characterised in that they contain, besides 1 - 40% by weight of the active substance diclofop-methyl (I), fenoxaprop-ethyl (II) or its optically active isomer (D+) fenoxaprop-P-ethyl (III), 0.5 - 30% by weight of (C10-C18) fatty alcohol polyglycol ethers or (C8- C9)alkylphenyl polyglycol ethers which are 6 to 10 times ethoxylated as surfactants, and, in the case of EC formulations, 0.5 - 7% by weight of calcium (C18-C14)alkylbenzenesulphonate and, in the case of EW formulations, 0.5 - 7% by weight of an ethylene oxide/propylene oxide/ethylene oxide block copolymer which is phosphorylated in the alpha- and omega-position or a salt thereof as dispersant, besides the customary formulation components. Compared with the known active substance formulations, these agents have markedly increased activities and improved miscibility properties with water and with commercially available preparations containing other active substances.
Patent DD-297913-A5 (DD)
Title: Verfahren und geraete zur herstellung von formkoerpern, insbesondere von inlays, onlays und kronen in der zahnmedizin
Inventor: EIDENBENZ STEFAN
IPC: A61C5/77
Filed: 1990-06-12
Abstract: Das Geraet weist eine Kopiereinrichtung (1) auf, welche in einer Traggabel (2) gelagert ist und einen Tasterfuehler (17) und einen Werkzeughalter (20) umfaszt. Die Kopiereinrichtung (1) ist an einer Traggabel (2) abgestuetzt, welche schwenkbar und verschiebbar auf einem Fundamentkoerper angeordnet ist. Der Kopiereinrichtung (1) ist eine Wippe (3) zugeordnet, welche eine Modellkoerper-Station (4) und eine Formkoerper-Station (5) traegt. Auf den Stationen (4, 5) sind ein Modellkoerper (24) und ein Formkoerper (25) synchron miteinander drehbar gelagert. Dadurch, dasz dem Modellkoerper (24) und dem Formkoerper (25) zwei Bewegungsachsen - Koerperachsen (26) und Schwenkachse (23) der Wippe - zugeordnet sind, koennen Modellkoerper beliebiger Raumform abgetastet und entsprechende Formkoerper kopiert werden. Fig. 1{Kopiereinrichtung; Tasterfuehler; Werkzeughalter, schwenkbar, verschiebbar, drehbar, synchron; Wippe; Modellkoerper; Formkoerper}
Patent DD-299170-A5 (DD)
Title: Verfahren zur reinigung und aufbereitung von verunreinigtem gut
Inventor: HOHNECKER HELMUT
IPC: C02F3/12
Filed: 1990-08-17
Abstract: Verfahren zur biologischen Dekontaminierung von verunreinigtem Gut in einem geschlossenen Kreislauf mittels Mikroorganismen, wobei das verunreinigte Gut in eine Behandlungsflaeche eingebracht, bewaessert und mit den die Verunreinigung entfernenden Mikroorganismen behandelt wird und wobei entstehendes Abwasser aufgefangen und wieder zur erneuten Bewaesserung rueckgefuehrt wird, wobei zur Beschleunigung des Abbaus von Schadstoffen und zur Verbilligung und Vereinfachung des Einsatzes von Schadstoffe abbauenden Mikroorganismen dem verunreinigten Gut auf der Behandlungsflaeche belebte Substanzen in Form von Belebtschlamm zugegeben werden. Durch vorherige Adaption des Belebtschlammes in einem Bioreaktor an die Dekontamination wird das Verfahren weiter beschleunigt und intensiviert. Fig. 1{Dekontaminierung, biologisch; Kreislauf, geschlossen; Mikroorganismen; Abwasser; Bewaesserung; Substanzen, belebte; Belebtschlamm; Adaption; Bioreaktor; Dekontamination}