baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010028764-A1 (DE)
Title: Ferseneinheit für eine Bindung, insbesondere Tourenskibindung
Inventor: LEHNER EDWIN
IPC: A63C9/08
Filed: 2010-05-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt eine Ferseneinheit (10) für eine Bindung bereit, welche umfasst: einen am Ski zu befestigenden Basiskörper (18), der eine Vorwärtsrichtung (X) definiert, einen zwischen einer Normalstellung und einer Seitenauslösestellung verschwenkbar am Basiskörper (18) montierten Hauptkörper (22), zwei nebeneinander angeordnete Ferseneingriffsvorsprünge (26a, 26b) für den Eingriff in Ausnehmungen eines Fersenabschnitts eines Schuhs, um den Schuh an der Ferseneinheit (10) zu fixieren, wobei die Ferseneingriffsvorsprünge (26a, 26b) in der Normalstellung des Hauptkörpers (22) im Wesentlichen in Vorwärtsrichtung (X) von dem Haung (44a, 44b, 32, 38), welche die Ferseneingriffsvorsprünge (26a, 26b) zueinander hin vorspannt, eine zweite Spannvorrichtung (44a, 44b, 32, 60), welche den Hauptkörper (22) zu der Normalstellung hin vorspannt, wobei ein elastisches Element (44a, 44b) vorgesehen ist, welches sowohl Spannkraft für die erste Spannvorrichtung als auch Spannkraft für die zweite Spannvorrichtung bereitstellt.
Patent DE-102010031283-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Unterstützen einer Bedienperson eines Hausgerätes beim Aufnehmen eines Kontaktes mit einem Kundendienst, tragbares Kommunikationsgerät und Hausgerät
Inventor: KERSCHER MELANIE
IPC: H04M1/72403
Filed: 2010-07-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Unterstützen einer Bedienperson eines Hausgerätes (1), insbesondere eines Haushaltsgerätes, beim Aufnehmen eines Kontaktes mit einem Kundendienst (6) für das Hausgerät (1) mithilfe eines tragbaren Kommunikationsgerätes (3). Es wird ein an dem Hausgerät (1), insbesondere Haushaltsgerät, angebrachter maschinenlesbarer Code (2) durch eine optische Erfassungseinrichtung des tragbaren Kommunikationsgerätes (3) erfasst. Aufgrund des erfassten Codes (2) wird eine Kommunikationsverbindung (5) zwischen dem tragbaren Kommunikationsgerät (3) und einer Kommunikationseinrichtung (7) des Kundendienstes (6) aufgebaut, nämlich automatisch durch das tragbare Kommunikationsgerät (3). Die Erfindung betrifft außerdem ein tragbares Kommunikationsgerät (3) sowie ein System.
Patent DE-102010033417-A1 (DE)
Title: Igniter unit, particularly for gas generator of module, particularly in inner region of vehicle, has prefabricated pyrotechnic igniter formed by igniter housing and electrical contacts
Inventor: GREISL ANTON
IPC: B60R21/26
Filed: 2010-08-04
Abstract: The igniter unit (10) has a prefabricated pyrotechnic igniter (12) formed by an igniter housing (16) and electrical contacts (18). A plastic encapsulation (14) of the igniter housing has an opening portion (26), which adjoins to an opening side (20) of the igniter housing. The opening portion is breakable by an ignition of the pyrotechnic igniter, and is formed by a local projection (28). Independent claims are also included for the following: (1) method for manufacturing an igniter unit, particularly for a gas generator; and (2) a module, particularly for use in an inner region of a vehicle.
Patent DE-102010036521-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Übertragung von Daten zwischen zwei Schienenfahrzeugen
Inventor: PARAL THOMAS DR
IPC: H04B10/00
Filed: 2010-07-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zur Übertragung von Daten zwischen zwei Schienenfahrzeugen (12, 14). An jedem Schienenfahrzeug (12, 14) ist jeweils eine Datenübertragungseinheit (16 bis 22, 80, 90, 92) angeordnet, wobei zwischen den Datenübertragungseinheiten (16 bis 22, 80, 90, 92) eine Datenübertragungsverbindung zur Datenübertragung ausgebildet ist. Die Datenübertragung über diese Datenübertragungsverbindung erfolgt mittels optischen Richtfunks.
Patent DE-102010036769-A1 (DE)
Title: Sound symposer for transmission of noise in motor car from air inlet of internal combustion engine into passenger compartment, has sound inlet- and outlet chambers, where symposer cooperates with air inlet in region of intercooler
Inventor: WESSELS MICHAEL
IPC: B60Q5/00
Filed: 2010-07-30
Abstract: The symposer (2) has sound inlet- and outlet chambers separated by a sound symposer membrane, where the symposer cooperates with an air inlet in a region of an intercooler (1) that is provided for compacted or turbocharged intake air. The sound inlet chamber is connected with an inner space of the intercooler that has an outlet box (5) for accommodating the symposer. The symposer is arranged adjacent to a connecting piece (11) of the intercooler, where a pressure sensor (8) is supported in the connecting piece.
Patent DE-102010037275-A1 (DE)
Title: Operating device i.e. key, for plug-in hybrid vehicle, has energy storage electrically charged by charging process from external electrical power supply network over electrical plug connector, and control device controlling charging process
Inventor: SCHEU MICHAEL
IPC: B60L11/18
Filed: 2010-09-02
Abstract: The device has an electrical energy storage electrically charged by a charging process from an external electrical power supply network over an electrical plug connector. A control device controls the charging process. Charging profiles e.g. person-related charge profile, weekday charging profile, departure time charging profile, time of arrival-charging profile, low-power charging profile and/or high-speed charging profile, are stored in the device for performing the charging process. The device comprises an interface to a mobile electronic device e.g. smartphone. Independent claims are also included for the following: (1) a control system for a plug-in motor vehicle (2) a method for controlling a charging process in a plug-in motor vehicle.
Patent DE-102010037459-A1 (DE)
Title: Carrier for use in motor car, comprises hollow closed carrier profile-forming lower component which has rib-shaped portion to which inner wall of upper component is supported
Inventor: KELLNER PHILIPP
IPC: B62D25/00
Filed: 2010-09-10
Abstract: The carrier (10) comprises hollow closed carrier profile-forming upper and lower components (1,2) comprising cup-shaped profile and fraction (3) with bowl-shaped profile respectively. The two components are positioned against one another in their shell-shaped regions and are connected together. The lower component has a rib-shaped portion (4) to which inner wall (1d) of upper component is supported. The components are made of steel, aluminum or fiber-composite material. The rib-shaped portion is made aluminum, magnesium or plastic.
Patent DE-102010038043-A1 (DE)
Title: Suction nozzle for suction port at cleaning aggregate, particularly vacuum cleaner, particularly electric motor driven vacuum cleaner, comprises handle portion and longitudinal axis having flow channel, particularly suction channel
Inventor: MITTELSTEN-SCHEID LEOPOLD
IPC: A47L9/04
Filed: 2010-10-07
Abstract: The suction nozzle (1) comprises a handle portion (13) and a longitudinal axis having a flow channel, particularly suction channel, where the bristles (9) are arranged surrounding the flow channel. The bristles are, particularly aligned at the longitudinal axis, where the bristles run around a rotational axis by motorized rotation.
Patent DE-102010044321-A1 (DE)
Title: Neue Verwendung einer YT-Zelllinie zur Therapie von malignen Erkrankungen und Virusinfektionen sowie zur Produktion von Interferon gamma
Inventor: PECHER GABRIELE
IPC: C12N1/00
Filed: 2010-09-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine neue Verwendung einer YT-Zelllinie, die zur Behandlung von malignen Erkrankungen insbesondere des Multiplen Myeloms sowie malignen Lymphomerkrankungen als auch Virusinfektionen einschließlich Hepatitis, insbesondere Hepatitis C, geeignet ist sowie zur Produktion von Interferon gamma. Anwendungsgebiete sind die Medizin und die pharmazeutische Industrie. Die Erfindung hat das Ziel, eine neuartige Therapie von malignen Tumoren und Virusinfektionen zu ermöglichen. Die Erfindung wird gemäß den Patentansprüchen realisiert. Kernpunkt der Erfindung ist eine natürliche NK-Zelllinie VT. Es wurde überraschend gefunden, dass diese Zelllinie in der Lage ist, eine Reihe von Erkrankungen zu therapieren.
Patent DE-102010046174-A1 (DE)
Title: Sicherung und Überprüfung der Systemzeit einer Ladestation
Inventor: GAUL ARMIN DR ING
IPC: H02J7/00
Filed: 2010-09-23
Abstract: Der Gegenstand betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Überprüfung einer in einer Messstation (2), insbesondere einer Ladestation (2) für Elektrofahrzeuge, bereitgestellten Zeitinformation. Um die Zeitinformation überprüfen zu können, wird vorgeschlagen, dass die in der Messstation (2) bereitgestellte Zeitinformation erfasst wird, dass die Zeitinformation von der Messstation (2) an eine von der Ladestation (2) räumlich getrennte Prüfstelle (23) übermittelt wird, dass in der Prüfstelle (23) die übermittelte Zeitinformation mit einer in der Prüfstelle (23) bereitgestellten Zeitnormalen verglichen wird und dass das Vergleichsergebnis in der Prüfstelle (23) abgespeichert wird.
Patent DE-102010046478-A1 (DE)
Title: Lighting arrangement has profiled base body for receiving lamp, operating- or ballast unit and connecting units, where outer surfaces of side walls limit longitudinal section with lamps
Inventor: HEINRICH HELMUT
IPC: F21S4/00
Filed: 2010-09-24
Abstract: The lighting arrangement has a profiled base body (1) for receiving a lamp, an operating- or ballast unit (9) and connecting units (8). The outer surfaces of the side walls (2) limit the longitudinal section with the lamps. A groove-spring profile is provided for inserting or latching a diffuser profile (10). The diffuser profile is made of plastic material.
Patent DE-102010049080-A1 (DE)
Title: Method for controlling brake in motor vehicle, involves determining whether target deceleration of brake exceeds initial threshold value
Inventor: KETTERN-KOHLER HORST
IPC: B60T8/17
Filed: 2010-10-21
Abstract: The method involves controlling a brake (2) based on initial pressure control quantity. The determination is made as to whether target deceleration of brake exceeds initial threshold value. The brake is controlled using initial pressure control quantity until reduction of target deceleration is detected, if target deceleration exceeds initial threshold value. The brake is controlled based on final pressure control quantity after target deceleration exceeds final threshold value. Independent claims are included for the following: (1) control unit; and (2) computer program for controlling brake in motor vehicle.
Patent DE-102010050140-A1 (DE)
Title: Recovery Immunoassay zur gleichzeitigen immunchemischen Bestimmung eines Analyten (Antigen) und eines gegen den Analyten gerichteten Therapieantikörpers
Inventor: STROHNER PAVEL DR
IPC: G01N33/543
Filed: 2010-11-03
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Immunoassay zur gleichzeitigen immunchemischen Bestimmung eines Analyten (Antigen) und eines gegen den Analyten gerichteten Therapieantikörpers, Therapieaptamers oder Therapiefusionsproteins (Recovery Immunoassay). Der erfindungsgemäße Immunoassay umfasst – einen an einer Oberfläche gebundenen gegebenenfalls markierten Fängerantikörper, Fängeraptamer oder Fängerfusionsprotein – einen markierten Therapieantikörper, ein markiertes Fusionsprotein, ein markiertes Aptamer oder markierten Antikörper, der das gleiche Bindungsepitop, bzw. die gleiche Bindungsdomain wie der Therapieantikörper, bzw. das zur Therapie eingesetzte Fusionsprotein oder das Aptamer aufweist, im Gemisch mit einem Überschuss des unmarkierten Therapieantikörpers, Fusionsproteins oder Aptamers – ein Antigen, das mit dem Fängerantikörper, Fängerfusionsprotein oder Fängeraptamer und dem Therapieantikörper, Therapieaptamer oder Therapiefusionsprotein an verschiedenen Epitopen bindet und dadurch einen immunochemischen Sandwich bildet, – eine Lösung des unmarkierten Therapieantikörpers, Therapieaptamers oder Therapiefusionsproteins bekannter Konzentration und eine Antigenlösung zur Aufstockung der Proben. Anwendungsgebiete der Erfindung sind die medizinische Diagnostik, die Therapiekontrolle und die pharmakologische Forschung.
Patent DE-102010050358-A1 (DE)
Title: Explosions- oder detonationsfähige Mischung
Inventor: BAUDIS ULRICH DR
IPC: C06D5/00
Filed: 2010-11-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine explosions- oder detonationsfähige Mischung zur raschen Erzeugung großer Gasmengen, insbesondere von Stickstoff, Kohlenmonoxid, Kohlendioxid und Wasserdampf. Als energiereiche, zersetzbare und stickstoffliefernde Substanz sind im Gemisch mit feinteiligen anorganischen und/oder organischen Oxidationsmitteln Melem, Melon oder Gemische aus Melem und Melon enthalten.
Patent DE-102010052479-A1 (DE)
Title: Faseroptischer Bildleiter, umfassend Vielflächner-Stäbe
Inventor: RUSERT HUBERTUS
IPC: C03B37/01
Filed: 2010-11-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine faseroptische Vorrichtung zur Übertragung von elektromagnetischen Wellen im Bereich von 200 nm bis 2 μm sowie ein Verfahren zu deren Herstellung und die Verwendung derartiger optischer Vorrichtungen etwa in dentaltechnischen Endoskopen. Bei dem Verfahren werden Lichtleitstäbe nach vorgegebenen Regeln, die sich auf deren Querschnittsfläche sowie deren Anzahl in Bezug zu einer umgebenden Hülle beziehen, zu Bündeln zusammengefasst und einem Ziehprozeß zugeführt. Der durch den Ziehprozeß erzeugte feste Faserstab weist eine annähernd hexagonale Form der Außenkontur auf, wobei durch den Ziehprozeß die Lichtleitstäbe ebenfalls eine annährend hexagonale Außenkontur aufweisen. Hierdurch stellt sich in dem Faserstab eine hohe Packungsdichte im Bereich von 99% ein. Durch einen weiteren Prozeßablauf des Bündelns und Ziehens dieser Faserstäbe lassen sich hochauflösende Multi-Faserstäbe mit mehreren Tausend Lichtleitstäben herstellen, wobei der Durchmesser eines enthaltenen Lichtleitstabes kleiner als 100 μm ist.
Patent DE-102010053246-A1 (DE)
Title: Revolving door for e.g. store, has display units that are arranged on plates to respectively display welcome and goodbye to person entering and leaving shop
Inventor: SIRCHE SEIVA
IPC: E06B3/90
Filed: 2010-12-02
Abstract: The door has plates (3-5), encoder (6) whose output is connected with input of control block (7). The output of block is connected to input of display units. The encoder is provided to continuously determine angular position of door relative to wall in which door is installed and provide data to control block. The display units arranged on plates are controlled by control block which provides command for demonstration of corresponding representation. The display units arranged on plates (4,5) are provided to respectively display welcome and goodbye to person entering and leaving shop.
Patent DE-102010053405-A1 (DE)
Title: Method for external grinding of work pieces, involves clamping of work pieces at its front surface between work piece spindles, where work pieces are arranged completely on side of imaginary plane by spindle axes
Inventor: SCHMITZ ROLAND
IPC: B24B7/17
Filed: 2010-12-03
Abstract: The method involves clamping of work pieces (1) at its front surface between work piece spindles (2,2'). The work pieces are arranged completely on a side of an imaginary plane by spindle axes (4,4') and are moved through a plane by a clamping device for processing the front surfaces. Two grinding disks (8,8') and two work piece spindles are provided for tensioning of the work pieces at the front surface. An independent claim is also included for a grinding machine for executing work piece grinding method.
Patent DE-102010063892-A1 (DE)
Title: Device for removing object from package, has holding medium, which holds side flap of package, where extraction device is provided for moving object for removing from package
Inventor: HAAG HEIKO
IPC: B65B69/00
Filed: 2010-12-22
Abstract: The device has a holding medium (18), which holds a side flap (11) of a package (10). An extraction device (22) is provided for moving an object (12) for removing from the package. A base holder (20) is operated on an upper side and lower side of the package for fixing. An independent claim is also included for a method for removing an object from a package.
Patent DE-102011000340-A1 (DE)
Title: Coating for balloon of balloon catheter, has active substance and medium for modifying drug delivery at vessel that surrounds balloon
Inventor: RUEBBEN ALEXANDER
IPC: A61L29/08
Filed: 2011-01-26
Abstract: The coating has an active substance and a medium for modifying drug delivery at a vessel that surrounds a balloon. The medium for modifying the drug delivery is provided as a polysaccharide. The polysaccharide is provided as a natural polysaccharide, particularly a natural dextran. Independent claims are also included for the following: (1) a balloon, which is provided with an upper surface; (2) a method for coating a balloon of a balloon catheter; and (3) a method for producing a medium for modifying an active substance.
Patent DE-102011000812-A1 (DE)
Title: Radial type vehicle pneumatic tire has inner layer facing tire inner side, carcass layer with reinforcement material extending in radial direction and additional layer placed between carcass layer and inner layer
Inventor: REESE WOLFGANG
IPC: B60C1/00
Filed: 2011-02-18
Abstract: The radial type vehicle pneumatic tire has an inner layer facing the tire inner side, a carcass layer with a reinforcement material extending in radial direction and an additional layer placed between carcass layer and inner layer. The additional layer is made of a calendered or extruded reinforcement material, such as polyester, particularly polyethylene terephthalate, regenerated cellulose or cellulose ester, such as rayon, polyamide, aromatic polyamide, glass fiber or natural fiber. The rubber composition of the squeegee layer is equal to the rubber composition of an inner tire component.
Patent DE-102011002285-A1 (DE)
Title: Transport and presentation package for goods such as pizza, has spring element for pushing goods in direction of removal opening, which is passed from locked position into activated position through opening in the packaging portion
IPC: B65D5/50
Filed: 2011-04-27
Abstract: The transport and presentation package (1) has a packaging portion (2) made of cardboard, which is provided with a goods chamber (3) for receiving several goods and a dispensing opening (6) for removal of the goods. The packaging portion comprises a goods lifter (8) and a spring element for pushing the goods in the direction of removal opening. The spring element possesses a locked position and an activated position. The spring element is passed from the locked position into the activated position through an opening (7) in the packaging portion. An independent claim is included for goods lifter.
Patent DE-102011003695-A1 (DE)
Title: Linear bearing for use as part of profiled rail guide, has head pieces provided with outer deflectors, ball sets, internal deflectors and rear retainers, where inner deflectors and rear retainers are integrally connected with each other
Inventor: DANIEL PATRICK
IPC: F16C29/06
Filed: 2011-02-07
Abstract: The bearing (14) has a carrier body (3b), and head pieces (5b-1, 5b-2) provided with outer deflectors (12b), ball sets (9), inner deflectors (4b) and rear retainers (18). The inner deflectors and the rear retainers are integrally connected with each other. A centering element (21) is arranged between the inner deflectors and the rear retainers. A preset breaking point or incision is arranged between the inner deflectors and the rear retainers. The preset breaking point is arranged at the centering element that is engaged in recesses (17) at the head pieces. An independent claim is also included for a method for manufacturing a linear bearing.
Patent DE-102011004654-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Verbessern von Furnierqualität
Inventor: LYYTINEN HARRI
IPC: B27L5/00
Filed: 2011-02-24
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verbessern der Holzfurnierqualität. Bei dem Verfahren werden Furniere durch einen Kompressionszwischenraum übertragen, der durch zwei Presselemente (1, 1') gebildet ist, wobei die Weite des Zwischenraums einstellbar ist. Das Verfahren weist die Verwendung einer Endlosfilzanordnung (2, 2') auf, die angepasst ist, um sich um zumindest eines der Presselemente zu drehen, und die durch den Kompressionszwischenraum auf solche Weise verläuft, dass zumindest eine Fläche des Furniers gegen die Filzanordnung in dem Kompressionszwischenraum gebracht wird.
Patent DE-102011007416-A1 (DE)
Title: Leuchte und Adapter zur Steuerung der Leuchte
Inventor: BUSCH RALF
IPC: F21K99/00
Filed: 2011-04-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Leuchte (11, 21) mit Adapter (100, 200) bzw. einen solchen Adapter zur Steuerung der Leuchte. Im Adapter ist ein Funk-Netzwerkmodul, insbesondere ein WLAN- oder WPAN-Modul (110, 210), zur drahtlosen Kommunikation über eine integrierte oder extern angeschlossene Funkantenne (112, 212) eingebettet. Auch im Adapter (100, 200) eingebettet ist eine Recheneinheit (120, 220). ß einer Automatisierungs-Schnittstelle, insbesondere gemäß DALI (Digital Addressable Lighting Interface) Spezifikation. Der Adapter hat einen integrierten Server (130, 230) zur Bereitstellung einer mit gängigen Endgeräten für Funk-Netzwerke kompatiblen Benutzerschnittstelle über das Funk-Netzwerk. Recheneinheit (120, 220) und Server (130, 230) sind derart programmiert, dass die Leuchte (11, 21) anhand der Benutzerschnittstelle bedienbar ist.
Patent DE-102011012037-A1 (DE)
Title: Stangenlademagazin
Inventor: LOEFFLER KAI
IPC: B23B13/02
Filed: 2011-02-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Stangenlademagazin für Drehautomaten oder dergleichen Werkzeugmaschinen, mit einem langgestreckten Führungskanal runden Querschnitts für eine vom Drehautomaten zu bearbeitende Materialstange, mit einem in Längsrichtung zweigeteilten Träger, dessen Oberteil relativ zu einem Unterteil abhebbar ist und in welchem mehrere Adaptiveinlagensegmete nebeneinander angeordnet sind, die zusammen ein oder mehrere Adaptiveinlagen im Ober- und Unterteil bilden, die wiederum den Führungskanal bilden, wobei der oder die runden Adaptiveinlagen über eine oder mehrere verformbare Membranen verfügen, wobei diese eine oder mehrere Membranen beim Aufbringen eines äußeren Druckaufbaus im Klemm- und Zentrierbereich nach innen zu wölben ist, und dabei eine im inneren befindliche Materialstange zentrisch zur Drehautomatenspindel aufzunehmen ist.
Patent DE-102011015361-A1 (DE)
Title: Dunstabzugshaube
Inventor: BERLING UDO
IPC: B01D45/08
Filed: 2011-03-28
Abstract: Dunstabzugshaube (2) mit einem Gehäuse und einem darin angeordneten Radiallüfter (6), der einen Luftstrom durch eine Ansaugöffnung ansaugt, beschleunigt und an Mündungsöffnungen zwischen den Luftschaufeln (12) in einen den Radiallüfter (6) ringförmig umschließenden Luftführungskanal (16) ausbläst, dadurch gekennzeichnet, dass die der Ansaugöffnung gegenüberliegende Seitenwand (10) des Radiallüfters (6) zu ihrem Umfangsrand hin einen Vorsprung (38) aufweist, durch den der stromaufwärts vor dem Vorsprung (38) vorhandene freie Strömungsquerschnitt in den Luftkammern zwischen den Luftschaufeln (12) in Richtung des Vorsprungs (38) abgesenkt und dadurch der an der Seitenwand (10) entlang strömende Luftstrom in eine Richtung umgelenkt ist, die der Richtungsumlenkung im Luftführungskanal (16) stromabwärts des Vorsprungs (38) entgegen wirkt.