baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2621565-C2 (RU)
Inventor: JUNG WOO YOUNG
IPC: A23L7/196
Filed: 2014-04-30
Granted: 2017-06-06
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения риса быстрого приготовления. Способ включает стадии: промывки риса-сырца, а также погружения в воду и дегидратирования риса-сырца и помещения риса-сырца в контейнер (стадия 1); нагревания и стерилизации риса-сырца, помещенного в контейнер (стадия 2); заливки воды для приготовления риса, содержащей неперевариваемый мальтодекстрин в количестве 5,0-8,0 г в расчете на 210 г риса быстрого приготовления, в заполненный рисом-сырцом контейнер и варки риса на пару (стадия 3); (4) запечатывания приготовленного риса быстрого приготовления (стадия 4) и подвергания приготовленного риса автоклавированию (стадия 5), причем автоклавирование на стадии (5) проводят путем стерилизации приготовленного риса при температуре от 100 до 110°С в течение 3-5 минут, а затем стерилизации приготовленного риса при температуре от 120 до 130°С в течение 5-15 минут. Предлагаемый способ получения риса быстрого приготовления обеспечивает получение готового продукта, направленного на подавление повышения сахара в крови за счет содержания неперевариваемого мальтодекстрина, при этом обладает органолептическими свойствами свежесваренного риса. 5 з.п. ф-лы, 6 табл., 6 ил., 10 пр.
Patent RU-2621994-C2 (RU)
Title: Method of producing wire-cut biscuits
Inventor: MAGOMEDOV GAZIBEG OMAROVICH
IPC: A21D13/80
Filed: 2015-11-06
Granted: 2017-06-08
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: way of producing wire-cut shortbread biscuits is characterized by the fact that emulsion is prepared from melange pre-melted to t=30°C, butter, vanilla powder, powdered sugar, ј part of Jerusalem artichoke powder, and stirred for 10-15 min at the temperature of 35°C. Dough is kneaded from the emulsion, wheat flour of the highest grade, bird cherry flour, soda, the remaining part of the Jerusalem artichoke powder. Dough billets are formed, the surface of the dough billets is lubricated with melange, the billets are held and baked at t=230°C. The dough is prepared with the following content of the initial components (g per 100 g of the finished product): melange 12.5, butter 32.77, powdered sugar 21.8, vanilla powder 0.37, Jerusalem artichoke powder 13.43, food soda 1.09. 
     EFFECT: method for producing shortbread wire-cut biscuits ensures increase of the quality indices of dough and finished products, increase of nutritional value, reduction of sugar consumption, increase in shelf life and production of functional products. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2629443-C2 (RU)
Title: Способ и система для определения факта столкновения сферического элемента с компонентом игрового поля или расположения на нем или вблизи него
Inventor: SIMON VILAR Khaver
IPC: G06T7/20
Filed: 2014-04-16
Granted: 2017-08-29
Abstract: Изобретение относится к определению факта столкновения сферического элемента с компонентом игрового поля или расположения на нем или вблизи него. Техническим результатом является повышение точности определения местоположения столкновения сферического элемента с мишенью. Способ включает получение изображения зоны наблюдения поля, которое охватывает, по меньшей мере, часть упомянутого компонента, например, ограничительную линию периметра игровой зоны или мишень; выполнение приблизительного определения местоположения столкновения сферического элемента по отношению к этому компоненту или вблизи него, системой обнаружения и распознавания объекта, которая может различить, когда обнаруженный объект действительно является сферическим элементом; автоматический выбор одного из изображений, полученного для этого же момента времени, и включающего в себя зону, где произошло упомянутое столкновение; и анализ выбранного изображения для проверки, действительно или нет сферический элемент столкнулся с компонентом. 2 н. и 22 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2671558-C2 (RU)
Title: Режим введения и составы для аденовирусов типа в
Inventor: BIDL Dzhon Uilyam
IPC: A61P35/00
Filed: 2014-06-12
Granted: 2018-11-02
Abstract: Группа изобретений касается лечения опухоли. Предложены: способ лечения опухоли у пациента-человека, включающий системное внутривенное введение множества доз парентерального состава способного реплицироваться онколитического аденовируса подгруппы В (в частности, химерного аденовируса Ad11/Ad3) в рамках одного цикла лечения, при этом суммарная доза, доставляемая при каждом введении, находится в диапазоне от 1×10до 1×10вирусных частиц на дозу, и каждую дозу вируса вводят с обеспечением скорости доставки вирусных частиц в диапазоне от 2×10частиц в минуту до 6×10частиц в минуту (варианты), способ лечения опухоли посредством комбинированной терапии, способ лечения рака яичников, применение указанного аденовируса серогруппы В для лечения опухоли у человека (варианты), применение шприца, содержащего состав для инъекции или инфузии с указанным аденовирусом серогруппы В. Технический результат состоит в определении переносимой и безопасной дозы ColoAd1 для пациента-человека с опухолью и условий её введения; показано полезное влияние заявленного режима введения на фармакокинетику вируса и устранение нераковых поглотителей вирусов; побочные действия указанного режима (жар, слабость) у некоторых пациентов продолжались до второй недели в связи с продолжающейся репликацией вируса в опухолях. 8 н. и 20 з.п. ф-лы, 25 ил.
Patent RU-2699459-C2 (RU)
Title: Suspension system (embodiments) and mounting unit of vehicle
Inventor: LAJN Dzhonatan Endryu
IPC: B60N2/68
Filed: 2016-01-28
Granted: 2019-09-05
Abstract: FIELD: transportation.SUBSTANCE: invention relates to a suspension system of a vehicle seat and, in particular, to a seat assembly of a vehicle with an easily adjustable suspension system of the seat backrest. Suspended system of vehicle seat comprises frame of seat back, front trim, suspension component and passenger support. Front trim part is connected with seatback frame and comprises open peripheral edge. Suspended component is located in vehicle in front of front finishing part and comprises elongated flexible elements extending outward therefrom. Passenger support has periphery attached to distal ends of elongated flexible elements and suspended at distance from seatback frame.EFFECT: increased safety during operation.20 cl, 48 dwg
Patent RU-2631237-C2 (RU)
Inventor: Pavlovskij Vyacheslav Nikolaevich
IPC: H01S4/00
Filed: 2016-02-26
Granted: 2017-09-19
Abstract: Изобретение относится к области преобразования солнечной энергии в электрическую в тонкопленочных полупроводниковых солнечных элементах. Способ контроля структурного качества тонких пленок для светопоглощающих слоев солнечных элементов заключается в том, что регистрируют излучение пленок при импульсном лазерном возбуждении, при этом уровень возбуждения устанавливают в диапазоне 10-200 кВт/см 2  для возникновения стимулированного излучения с полушириной спектра Δλ~10 нм, и сравнивают интенсивности и полуширины спектров стимулированного излучения для определения относительного структурного качества пленок. Технический результат заключается в упрощении контроля структурного качества тонких пленок для светопоглощающих слоев солнечных элементов. 4 ил.
Patent RU-2667570-C2 (RU)
Title: Многозвенный поршневой кривошипно-шатунный механизм для двигателя внутреннего сгорания
Inventor: OKUMA SATORU
IPC: F16C11/02
Filed: 2014-07-29
Granted: 2018-09-21
Abstract: Изобретение относится к многозвенному поршневому кривошипно-шатунному механизму для двигателя внутреннего сгорания. Нижнее звено (13) формируется так, что внешние круговые стороны обоих концевых участков сквозного отверстия (21) шатунной шейки являются более жесткими, чем центральный участок сквозного отверстия (21) шатунной шейки, т.е. участка раздвоения его раздвоенной формы. Оба концевых участка сквозного отверстия (21) шатунной шейки формируются так, что внутренние круговые поверхности (22a) обоих концевых участков искривляются с предварительно определенной кривизной в осевом направлении коленчатого вала без ввода нагрузки на нижнее звено (13). Кроме того, центральный участок сквозного отверстия (21) шатунной шейки формируется так, что его внутренняя круговая поверхность (22b) располагается внутрь от внутренних круговых поверхностей (22a) обоих концевых участков и является прямой в осевом направлении коленчатого вала без ввода нагрузки на нижнее звено (13). Техническим результатом является снижение износа. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2703521-C2 (RU)
Title: Liquid crystal inductance element, improved by magnetic nanoparticles
Inventor: SAVAZH Larri Leon
IPC: H01F29/14
Filed: 2016-03-28
Granted: 2019-10-18
Abstract: FIELD: physics.SUBSTANCE: invention relates to adjustable inductance elements. Device is provided with core (204) and multiple electrodes (206) arranged relative to said core (204). Core (204) comprises a plurality of liquid crystals (220) and a plurality of magnetic nanoparticles (222). Change of voltage (226) supplied to multiple electrodes (206) changes magnetic permeability (230) of core (204).EFFECT: technical result is creation of device and method, providing fast adjustment of adjustable inductance element without increasing its dimensions, weight and power consumption.16 cl, 13 dwg
Patent RU-2640130-C2 (RU)
Inventor: KROLEVETS ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: A61K36/28
Filed: 2016-04-12
Granted: 2017-12-26
Abstract: FIELD: nanotechnology. 
     SUBSTANCE: dry extract of topinambur is added to a suspension containing sodium alginate in butanole and drug E472c as a surface-active substance, then petroleum-ether is added, the obtained suspension of nanocapsules is filtered, washed with petroleum-ether and dried. The ratio core: shell is 1:1, 1:3, 1:5 or 5:1. 
     EFFECT: method ensures simplification and acceleration of the nanocapsules production process, reduction of losses during the nanocapsules production and can be used in the pharmaceutical and food industries. 
     2 dwg, 5 ex
Patent RU-2642253-C2 (RU)
Title: Способ консервативного лечения остеохондроза
Inventor: UMKHANOV KHAMULA AKHMETOVICH
IPC: A61K31/714
Filed: 2016-05-20
Granted: 2018-01-24
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к травматологии, ортопедии и неврологии, и может быть использовано при лечении остеохондроза. Способ включает введение витамина В12. Согласно изобретению витамин В12 вводят с 0,5% новокаином в межостистые пространства на глубину до желтой связки в дозе 500 мкг/мл. Использование изобретения позволяет ускорить и продлить анальгезию за счет введения на глубину до желтой связки. 1 пр.
Patent RU-2665996-C2 (RU)
Title: Способ регулирования подачи щебня при санировании щебёночной постели
Inventor: VERGETTER GERBERT
IPC: B65G67/24
Filed: 2015-02-24
Granted: 2018-09-05
Abstract: Изобретение относится к железнодорожному строительству и предназначено для санирования щебеночной постели рельсового пути. При санировании щебеночной постели удаляют старый насыпной груз, накапливая его на нескольких грузовых вагонах. Новый насыпной груз поступает из предварительно собранного грузового состава из нескольких накопительных вагонов. Процессы удаления старого насыпного груза и отсыпки нового насыпного груза идут параллельно. Регулировку количества нового насыпного груза осуществляют автоматически в зависимости от объема удаленного старого насыпного груза. Повышается эффективность работ по санированию щебеночной постели рельсового пути. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2667090-C2 (RU)
Title: Электрический соединитель с гарантией положения клемм
Inventor: RENDOLF Kurt Allan
IPC: H01R13/436
Filed: 2014-12-11
Granted: 2018-09-14
Abstract: Изобретение относится к электротехнике. Соединитель (102) включает корпус (108), клеммы (204) и вкладыш (202). Корпус имеет множество каналов (228) для клемм, простирающихся от задней стороны (112) к передней стороне (110) корпуса. Конфигурация передней стороны корпуса обеспечивает сопряжение с ответным соединителем (104). Клеммы (204) погружены в соответствующие каналы для клемм с задней стороны корпуса и простираются вдоль оси (208) клеммы между ответным концом (210) и подключаемым концом (212). Подключаемый конец включает в себя лепесток (226), выступающий радиально наружу от оси клеммы. Вкладыш сочленен с задней стороной корпуса и включает в себя несколько зубцов (274), заключаемых в соответствующие каналы для клемм. Технический результат заключается в обеспечении возможности для клеммы, не полностью погруженной в канал для клеммы, при помощи соответствующего зубца, приводимого в контакт с лепестком, принудительно перемещать клемму дальше в канал для клеммы, что обеспечивает успешное электрическое соединение. 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2663803-C2 (RU)
Title: Лечение инфекций h. pylori с применением ингибиторов mtan
Inventor: SCHRAMM VERN L
IPC: A61K31/519
Filed: 2015-02-06
Granted: 2018-08-09
Abstract: Изобретение относится к способу лечения инфекций(). Для лечения инфекции() у индивидуума осуществляют введение индивидууму соединения формулы (I) в количестве, эффективном для ингибирования роста, где формула (I) представляет собой(I),где R представляет собой Q или CHSQ, где Q представляет собой C1-C9-алкил, арил, гетероарил, аралкил или C4-C7-циклоалкил, и где Q является необязательно замещенным одним или несколькими выбранными из галогена, OH- и/или NH-групп, или его фармацевтически приемлемой соли или сложного эфира. Изобретение позволяет повысить эффективность борьбы с инфекцией. 4 н. и 21 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 табл.
Patent RU-2650468-C2 (RU)
Title: Пуансон для гибочного прессования
Inventor: HORIE MASAYUKI
IPC: B21D5/01
Filed: 2015-03-30
Granted: 2018-04-13
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением, в частности к пуансону для гибки листового материала. Пуансон выполнен с возможностью перемещения для последовательного прессования листового материала по ширине. Причем пуансон содержит головку с рабочей поверхностью, непосредственно контактирующей с листовым материалом для придания ему вогнутой формы, и соединенную с головкой опору. При этом рабочая поверхность головки образована неравномерной дугой окружности и максимальным радиусом в центральной области в направлении ширины. Повышается точность труб большого диаметра. 5 з.п. ф-лы, 9 ил., 1 табл.
Patent RU-2718605-C2 (RU)
Title: Cleaning system for device with adjustable capacity for transportation and storage of rod-shaped elements used in tobacco industry
Inventor: OWCZAREK RADOSLAW
IPC: A24C3/00
Filed: 2017-03-15
Granted: 2020-04-08
Abstract: FIELD: tobacco industry.SUBSTANCE: cleaning system for device (1) with adjustable capacity for transportation and storage of rod-shaped elements (R) used in tobacco industry, device (1) comprises at least one circular conveyor (9, 11, 13), located on stationary support element (3, 5, 7) of device (1), and at least one circular conveyor (8, 10, 12) of device (1), located on rotary support element (2, 4, 6), at that, conveyors (8, 9, 10, 11, 12, 13) are located one above the other, and cleaning system contains cleaning units (16, 17, 18, 19, 20, 21) attached to support elements (14, 2, 3, 4, 5, 6) and directed to surface (8a, 9a, 10a, 11a, 12a, 13a) of conveyor transportation (8, 9, 10, 11, 12, 13), located under certain cleaning unit (16, 17, 18, 19, 20, 21), and made with possibility to remove contaminants (23) from this conveyor transportation surface. At least one cleaning unit (16, 18, 20) is attached to fixed support element (14, 3, 5), and at least one cleaning unit (17, 19, 21) is attached to rotary support member (2, 4, 6).EFFECT: disclosed is a cleaning system for a device with an adjustable container for transportation and storage of rod-shaped elements used in the tobacco industry.12 cl, 9 dwg
Patent RU-2691136-C2 (RU)
Title: Способ проведения высокопроизводительной тестовой высокоэффективной жидкостной хроматографии
Inventor: RASMUSSEN HENRIK TORSTHOLM
IPC: G01N33/15
Filed: 2015-11-18
Granted: 2019-06-11
Abstract: Изобретение относится к способу высокопроизводительной тестовой (HTT) высокоэффективной жидкостной хроматографии для тестирования образцов фармацевтических композиций. Способ проведения ВЭЖХ с высокой пропускной способностью включает: опускание контейнеров с предварительно взвешенными образцами в пластиковые колбы; добавление раствора к каждому набору из контейнера и колбы через дозирующую насадку колбы; взбалтывание каждого набора из пластиковой колбы, контейнера и раствора до растворения образца; центрифугирование каждого набора из пластиковой колбы, контейнера и раствора; загрузку аликвотного количества супернатанта, полученного на этапе центрифугирования, в колонку ВЭЖХ; и запуск колонки с подвижной фазой. Технический результат - возможность проведения измерения большого объема образцов и повышение точности. 15 з.п. ф-лы, 15 ил., 3 табл.
Patent RU-2698231-C2 (RU)
Title: Protective element for use in hair cutting device
Inventor: GUILLEBOT REMI ALEX
IPC: B26B19/14
Filed: 2015-12-04
Granted: 2019-08-23
Abstract: FIELD: hand-held cutting tools; cutting; separation.SUBSTANCE: invention relates to devices for shaving. Protective element for the movable element cutting off the hair used in the hair cutting unit as a guard comprises a disc-shaped base and an annular wall. Annular wall comprises a main part and a flange-shaped part comprising an outward bent portion. Annular wall is reinforced by making a flange-shaped part of annular wall with inner diameter smaller than inner diameter of straight section of annular wall main part and / or by making a section of the free end of the flange-shaped part of the annular wall bent upward to the disc-like base. Invention also relates to a hair cutting unit and a hair cutting device.EFFECT: technical result is increased rigidity and increased resonant frequency of protective element.7 cl, 6 dwg
Patent RU-2692053-C2 (RU)
Title: Порционная упаковка для приготовления напитков
Inventor: AUS DER FYUNTER Zanrda
IPC: B65D85/804
Filed: 2016-03-07
Granted: 2019-06-19
Abstract: Порционная упаковка (1) для приготовления напитков, в частности чая или кофе, имеющая сосуд (2), в котором расположено подходящее для приготовления напитка вещество, причем сосуд (2), по меньшей мере на некоторых участках, выполнен проницаемым для жидкости или выполнен с возможностью быть перфорированным при приготовлении напитка, и многократно используемый адаптер (3), выполненный с возможностью быть вставленным в машину для приготовления напитков, отличающаяся тем, что сосуд (2) съемно закреплен на адаптере (3). Благодаря этому переходник (3) может многократно использоваться для приготовления различных напитков. Поскольку адаптер (3) выполнен с возможность воспринимать механические нагрузки в упомянутой машине и образует средства взаимодействия с ней, сосуд (2) может быть изготовлен с оптимизацией затрат. Кроме того, могут простым способом быть реализованы дополнительные функции, например наличие кодировки или способность к биологическому разложению. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2739732-C2 (RU)
Inventor: LE SKUARNEK Nikolya
IPC: G06F21/31
Filed: 2017-11-01
Granted: 2020-12-28
Abstract: FIELD: data protection in a network. 
     SUBSTANCE: invention relates to authentication of a client device in networks. Technical result of the proposed technical solution is achieved by the fact that at the access point the first control word and the first cryptographic control sum for the first control word are received from the client; generating first keys from each stored primary input and at least one stored secondary input, wherein both the stored primary input and at least one stored secondary input are either a second key or a password phrase; checking a first cryptographic checksum using each generated first key; generating a third key and a second cryptographic check sum, using generated first key, which performs test of first cryptographic checksum; and sending a third key and a second cryptographic checksum to the client. 
     EFFECT: providing access to an access point only for authorized client devices. 
     12 cl, 4 dwg
Patent RU-2748688-C2 (RU)
Inventor: MA JIANXIN
IPC: A01H1/02
Filed: 2016-06-02
Granted: 2021-05-28
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к способу идентификации растения сои, которое проявляет повышенную устойчивость к гнили корня и стебля, обусловленной  Phytophthora  (PRSR). Также раскрыт способ селекции с помощью маркера. Изобретение позволяет эффективно идентифицировать растение сои, которое проявляет повышенную устойчивость к гнили корня и стебля, обусловленной  Phytophthora  (PRSR). 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 6 табл., 7 пр., 3 ил.
Patent RU-2729124-C2 (RU)
Inventor: FABBRI BRADON JAMES
IPC: C12R1/80
Filed: 2016-11-17
Granted: 2020-08-04
Abstract: FIELD: biotechnology.SUBSTANCE: method is proposed to reduce loss of crop capacity during planting of maize-after-maize. Method comprises treating inoculum containing Penicillium bilaii, populations of plants or seeds of maize, or soil, or combinations thereof and planting maize in field during growing season, which immediately follows one planting of maize plants on the field.EFFECT: invention excludes the need to alternately plant different crops on the field and provides higher efficiency of corn crop without intermediate sowing of plant, other than maize.18 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2725269-C2 (RU)
Title: Method of packing of sticky substances in a fluid phase by means of a thin film
Inventor: RIZZIERI GIORGIO
IPC: B65B3/10
Filed: 2016-12-06
Granted: 2020-06-30
Abstract: FIELD: package and storage.SUBSTANCE: invention can be used, in particular, for packaging hot-melt adhesives, sealants, as well as food pastes, detergents and cosmetic agents. Sticky substance is poured into a tray mold pre-coated with a plastic film, which is non-sticky at room temperature or processing temperature and compatible in fluid state with said sticky substance. At step a) multiple tray forms suitable for receiving of sticky substance in melted state are provided. Trough molds have multiple through holes passing through at least part of their walls, and arranged in the form of adjacent successive rows for formation of continuous tray-type conveyor. At step b) fast coating of inner walls of tray molds of one or more trays with first thin and easily formed film from said non-sticky plastic while ensuring its complete adhesion to the mold walls by connecting the lower outer mold part with the vacuum source. At step c) a predetermined amount of a sticky substance is poured in the molten state under pressure and in a non-turbulent flow into the tray molds thus coated. At step d) enabling free surface of sticky substance cooling during stepped movement of belt conveyor until said surface is stabilized. At step e) said free surface of sticky substance is closed with non-tacky material which is compatible in fluid state with said substance. At step f) said non-tacky material is welded to said first film. Additionally at stage b) degree of vacuum is controlled during transient process of opening connection of lower external part of mold with source of vacuum by means of additional stages. At step g) determining (V1) time required to achieve first specified degree of vacuum, starting from the beginning of said transient process of opening connection with vacuum source. At step h) determining (V2) value of degree of vacuum in lower part of mold after specified time interval from overlapping connection with source of vacuum. At step i) granting permission (A) to beginning of said step c) only if time, measured at stage g) is within preset tolerable limits, and degree of vacuum determined at step h) is below preset maximum value.EFFECT: higher reliability of dry method of packing and possibility of using coating films having very low softening temperature.13 cl, 1 dwg