baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03049793-A2 (WO)
Inventor: BAECKE MARTIN
IPC: A61M16/06
Filed: 2002-12-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de régulation de la pression différentielle dans un appareil à ventilation spontanée en pression positive continue. La pression différentielle est réglée selon la pression de l'air ambiant mesurée et/ou la température ambiante mesurée, afin de permettre de compenser ces influences environnementales pendant la thérapie. L'invention concerne également des appareils à ventilation spontanée en pression positive continue comprenant un capteur de pression d'air ambiant et/ou un capteur de température ambiante supplémentaire.
Patent WO-0002401-A2 (WO)
Title: Luftschnittstelle für telekommunikationssysteme mit drahtloser telekommunikation zwischen mobilen und/oder stationären sende-/empfangsgeräten
Inventor: KUNZ ALBRECHT
IPC: H04L1/00
Filed: 1999-06-30
Abstract: Um die Leistungsfähigkeit bzw. Die 'Performance' von physikalischen Kanälen in Telekommunikationssystemen mit drahtloser Telekommunikation zwischen mobilen und/oder stationären Sende-/Empfangsgeräten in Abhängigkeit von der Kanaldatenübertragungsrate, der Systemumgebung, der Systemauslastung und der Entfernung zwischen den Sende-/Empfangsgeräten so zu verbessern, daß keine schaltungstechnischen Änderungen an Sender und/oder Empfänger in den Sende-/Empfangsgeräten notwendig sind, wird eine Luftschnittstelle vorgeschlagen, bei der die Anzahl von NPILOT-Bits, NTPC-Bits und NTFCI-Bits jeweils variabel ist und bei der insbesondere während einer aktiven oder passiven Telekommunikationsverbindung zwischen den mobilen und/oder stationären Sende-/Empfangsgeräten des Telekommunikationssystems die Anzahl der NPILOT-Bits, NTPC-Bits und NTFCI-Bits jeweils durch Steuerungsmittel, z.B. durch eine geeignete 'Schicht-2'- bzw. 'Schicht-3'-Signalisierung ('Layer 2/3'-Signalling), die z.B. über den DPDCH-Kanal erfolgt, adaptiv änderbar bzw. optimierbar ist.
Patent WO-0053734-A2 (WO)
Title: Sequences d'acide nucleique et de proteine issues de cellules endotheliales humaines
Inventor: THIERAUCH KARL-HEINZ
IPC: C07K14/47
Filed: 2000-03-08
Abstract: L'invention concerne des séquences d'acide nucléique, d'ARNm, d'ADNc, des séquences génomiques issues de cellules endothéliales humaines, codant des produits géniques ou des parties desdits produits géniques, ainsi que leur utilisation. L'invention concerne en outre les polypeptides pouvant être obtenus par l'intermédiaire de ces séquences et leur utilisation.
Patent WO-0145339-A2 (WO)
Title: Verfahren zum schätzen des frequenzversatzes eines cpfsk-signals
Inventor: NEUBAUER ANDRE
IPC: H04L27/233
Filed: 2000-12-13
Abstract: Zum Schätzen des Frequenzsversatzes eines CPFSK-Signals (x(t)) wird ein variabler, ganzzahliger Verzögerungsparameter D eingeführt. Das jeweiliger CPFSK-Signal (x(t)) wird zu Zeitpunkten k•T+τ abgetastet, wobei T die Abtastperiode, k einen Abtastindex und τ eine Verzögerungskonstante bezeichnet. Davon abhängig werden für die Zeitpunkte k•T+τ Zwischensignalwerte (z(k)) aus den zu den Zeitpunkten k•D•T+τ und [k-1]•D•T+τ gewonnenen Abtastwerten (x(k)) des CPFSK-Signals (x(t)) ermittelt. Der Schätzwert (ν) für den Frequenzversatz wird schließlich aus einer Anzahl von L0 zuvor für die Zeitpunkte •D•T+τ (i = 0...L0-1) ermittelten Zwischensignalwerten (z(k)) gewonnen.
Patent WO-0188226-A2 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un article en aluminium
Inventor: MOOIJ JOOP NICOLAAS
IPC: B23K/
Filed: 2001-04-27
Abstract: Cette invention a trait à un procédé de fabrication d'une pièce à travailler à base d'alliage d'Al. Ce procédé consiste, (a), à former une pièce à travailler en aluminium ou à base d'alliage d'Al, (b), à pré-traiter la surface extérieure de cette pièce et, (c), à déposer une couche métallique renfermant du nickel sur cette surface de la pièce à travailler en aluminium ou à base d'alliage d'Al. Lors de la phase (c), on dépose la couche métallique renfermant du nickel par électrodéposition de nickel et de bismuth au moyen d'un bain aqueux dont la concentration en ions nickel est comprise entre 10 et 100 g/l et celle en ions bismuth entre 0.01 et 10 g/l. Cette invention concerne également un bain galvanoplastique aqueux utilisable avec le procédé susmentionné.
Patent WO-02060534-A2 (WO)
Title: Antagonistes selectifs du recepteur adrenergique $g(a)1a et $g(a)¿1d?
Inventor: LEONARDI AMEDEO
IPC: A61P13/00
Filed: 2002-01-30
Abstract: L'invention concerne des antagonistes du récepteur adrénergique α1, sélectifs des sous-types α1a et α1d par rapport au sous-type α1b, lesquels antagonistes sont utiles pour le traitement de symptômes des voies urinaires inférieures, tels que ceux associés à l'hyperplasie prostatique bénigne, sans qu'ils ne provoquent d'effets secondaires liés à leur rôle d'hypotenseurs.
Patent WO-03008778-A2 (WO)
Inventor: WECLAS MIROSLAW
IPC: F02B3/06
Filed: 2002-07-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verbrennen von Brennstoff in einer Brennkraftmaschine, insbesondere für PKW oder LKW, mit folgenden Schritten: a) direktes Einspritzen des Brennstoffs (F) in eine zentrale Zone (8) eines Brennraums zu einem vorgegeben Zeitpunkt während des Verdichtens, b) weiteres Verdichten des Brennstoffs (F) mit in der zentralen Zone (8) vorgelegter Luft (L) und Drücken des Brennstoffs (F) von der zentralen Zone (8) in ein erstes eine mittlere Zone bildendes poröses Element (6), welches eine äussere Zone (7) von der zentralen Zone (8) trennt, wobei der Brennstoff (F) verdampft und mit darin vorgelegter Luft gemischt wird, und c) Zünden des Luft/Brennstoff-Gemischs.
Patent WO-03034105-A2 (WO)
Inventor: SPECKBACHER PETER
IPC: G02B5/18
Filed: 2002-09-24
Abstract: The invention relates to a method for producing a scale in the form of a phase grating and to the scale itself, in addition to a position measuring device comprising said scale. Said scale comprises two reflection layers (2, 4) located at a distance from one another on either side of a spacer layer (3). The production of the scale comprises the following steps: provision of a first reflection layer (2), which is unbroken over its entire surface and fulfils the relationship A = R/ θ ≥ 3, where R represents the degree of reflection and θ represents the backscatter coefficient for electrons; application of the spacer layer (3) to the first reflection layer (2); application of the second reflection layer (4) to the spacer layer (3), structuring of the second reflection layer (4) by means of an electron beam lithography process.
Patent WO-03034271-A2 (WO)
Title: Procede et appareil de transmission de messages de langage
Inventor: ALBER AXEL
IPC: G10L21/013
Filed: 2002-10-11
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de transmission de messages de langage consistant : à entrer et/ou sélectionner un message de langage dans un premier langage source par un envoyeur, à convertir le dit message de langage du premier langage source en un langage artificiel fondé sur des sons d'animaux (codage), à transmettre ledit message de langage converti en langage artificiel, à transmettre ledit message de langage converti en langage artificiel à un destinataire, à convertir ledit message de langage issu dudit langage artificiel en un second langage source (codage), à transmettre ledit message de langage converti en un second langage source audit destinataire. L'invention se rapporte aussi à un appareil permettant de mettre en oeuvre ce procédé.
Patent WO-2004032898-A2 (WO)
Title: Kontrolliertes freisetzungssystem, welches saccharoseacetatisobutyrat enthählt
Inventor: MERTIN DIRK
IPC: A61K47/10
Filed: 2003-08-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein System zur kontrollierten Freisetzung arzneilich wirksamer Substanzen, welches Saccharoseacetatisobutyrat (SAIB) sowie zumindest ein mit SAIB nicht-mischbares Lösungsmittel enthält.
Patent WO-2004028169-A2 (WO)
Title: Stereo-nachtsichtsystem für fahrzeuge
Inventor: HAHN STEFAN
IPC: H04N7/18
Filed: 2003-09-08
Abstract: Beschrieben wird ein Nachtsichtsystem für Fahrzeuge. Über zwei nachtsicht-fähige Kameras, z.B. Infrarot- oder Restlichtkameras, die in der Fahrzeugfront mit einem Abstand zueinander angebracht sind, wird die vorausliegende Fahrstrecke stereoskopisch erfasst. Durch entsprechende stereoskopische Bildwiedergabeeinrichtungen wird dem Fahrer eine dreidimensionale Wahrnehmung der vorausliegenden Fahrstrecke ermöglicht. Mittels zusätzlicher Bildauswerteeinrichtungen können vorausliegende Objekte in kritischen Bereichen detektiert werden und in der Bildwiedergabe in verschiedener Weise hervorgehoben bzw. markiert werden. Das Nachtsichtsystem kann so ausgelegt werden, dass auch eine zweidimensionale Wiedergabe von Bildern oder Daten alternativ oder in Kombination zur 3D-Darstellung möglich ist. In einer erweiterten Ausführungsform werden Kopfbewegungen und/oder Blickrichtung des Fahrers detektiert und für eine entsprechende Nachführung der Bildwiedergabe eingesetzt.
Patent WO-2004027603-A2 (WO)
Title: Gestionnaire d'acces securise dans un intergiciel
Inventor: HANSSON JONAS
IPC: G06F21/10
Filed: 2003-09-22
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système permettant de contrôler l'accès d'un terminal mobile, d'un système de télécommunication sans fil ou d'un autre produit à une plate-forme. Ce système comprend une plate-forme constituée d'un composant de services logiciels et d'un composant d'interface ayant au moins une interface donnant accès au composant de services logiciels de façon que le logiciel du domaine d'application puisse être installé, chargé et exécuté dans la plate-forme. Un contrôleur d'accès contrôle l'accès du logiciel du domaine d'application au composant de services logiciels via la ou les interfaces. Le contrôleur d'accès comprend un module d'interception conçu pour recevoir une demande d'accès au composant de services logiciels de la part du logiciel du domaine d'application et un gestionnaire d'accès sécurisé conçu pour déterminer si la demande d'autorisation doit être accordée. Le logiciel du domaine d'application reçoit l'autorisation d'accéder au composant de services logiciels via la ou les interfaces si la demande d'autorisation est accordée par le gestionnaire d'accès sécurisé.
Patent WO-9528558-A2 (WO)
Title: Procede et systeme de fonctionnement d'un moteur diesel
Inventor: KESSLER ALFRED
IPC: F02M26/19
Filed: 1995-04-13
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système qui permettent de faire fonctionner un moteur diesel auquel on achemine une émulsion eau dans diesel, dont la proportion d'eau varie en fonction du régime du moteur et de la sollicitation auquel il est soumis. Afin de réduire davantage la proportion d'oxyde d'azote contenue dans les gaz d'échappement, des gaz d'échappement émanant dudit moteur diesel sont renvoyés dans le tuyau d'aspiration d'air du moteur diesel et le volume de gaz d'échappement ainsi renvoyé est modifié de manière régulée, proportionnellement à la proportion d'eau et/ou d'oxygène contenue dans les gaz d'échappement.
Patent WO-9825753-A2 (WO)
Inventor: BREIL JUERGEN
IPC: B29C55/16
Filed: 1997-11-20
Abstract: The invention concerns an improved method of heating or tempering foils and an associated device including an arrangement for measuring the temperature, based on the following features: a separate arrangement is provided for heating the foil edges; the foil edge heating arrangement comprises an infrared radiator device (21) and a hot air heating device (29); and the infrared radiator device (21) and the hot air heating device (29) can be controlled or set at different heating output values.
Patent ES-2051162-A2 (ES)
Title: Method of introducing air into a rotary combustor
Inventor: COLLINS WILLIAM GERARD
IPC: F23G5/20
Filed: 1991-10-03
Abstract: An improved method of introducing air into a rotary combustor for burning municipal solid waste in an incinerator, wherein a large amount of air is introduced over the top portion of the combustor adjacent the outlet end thereof to maintain the CO at acceptable low levels in response to a reduction in the amount of oxygen in the flue gas even when varying amounts of high heating value materials are introduced sporadically.
Patent ES-2070047-A2 (ES)
Title: Self-supporting panel for construction
Inventor: CADAVAL FERNANDEZ JOSE LUIS
IPC: E04C2/34
Filed: 1992-11-04
Abstract: Panel consisting of two plates 1-1' of reinforced concrete, a plurality of suitably and accurately distributed metal anchorings 4 being fixed to the metal structure 2 of each plate, the two plates 1-1' being secured together using said anchorings, with the cooperation of coupling pieces 5 which act in turn as spacers, the plates 1-1' forming a chamber 7 in which any type of pre-installation of the building may be established and which may be filled with a heat- insulating material, or alternatively filled with a mass 8 of concrete, when the panel also has a strength function, in which case respective metal lattices are also fixed to the metal frame 2 of the plates 1-1', which lattices intermesh within said chamber 7 of the panel. <IMAGE>
Patent WO-0002017-A2 (WO)
Title: Procede et dispositif pour mesurer un fluide
Inventor: JAKKULA PEKKA
IPC: G01N21/59
Filed: 1999-06-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un dispositif pour mesurer un fluide. Un rayonnement électromagnétique est utilisé pour mesurer la cohésion, la fluidité et/ou la teneur en gaz d'un fluide s'écoulant dans un tuyau d'usage industriel (102). Au moins deux des mesures sont effectuées sensiblement à partir du même point de mesure dans un tube de mesure (202) contenant le fluide. Pour effectuer ces deux mesures, on met en oeuvre un dispositif de mesure intégré (200) comprenant des émetteurs et des récepteurs de rayonnement électromagnétique.
Patent WO-0154896-A2 (WO)
Title: Multilayer composite product comprising a pressure-sensitive and temperature-resistant adhesive polymer layer
Inventor: COURT FRANCOIS
IPC: B32B7/12
Filed: 2001-01-24
Abstract: The invention concerns a multilayer composite product comprising at least once successively a first soft or rigid material layer; a second layer consisting of a pressure-sensitive adhesive polymeric film formed by applying on the first layer at least a latex (L1), then by drying said latex; and a third layer consisting of a soft or rigid material, a latex (L1) obtained by emulsion polymerisation of the mixture of the following monomers, for 100 wt. %: 40-95 wt. % of at least a (meth)acrylic or vinyl monomer capable of resulting in a homopolymer having a Tg ≤ -40 °C; 2-50 wt. % of at least a (meth)acrylic or vinyl monomer capable of resulting in a homopolymer having a Tg ≥ 0 °C; 1-6 wt. % of at least a (meth)acrylic carboxylic monomer; 0.5 wt. % of at least (meth)acrylic monomer ethoxylated with 1-20 ethylene oxide moles; more than 0.075 wt. % to 5 wt. % of at least a (meth)acrylic or vinyl monomer comprising a ureido group; and 0-2 wt. % of at least an acrylic or vinyl monomer bearing a sulphonate function.
Patent FR-2288589-A2 (FR)
Title: Pair of clamping pliers with fixed and pivotal jaws - has locking lever pivotal on extension of pivotal jaw
IPC: B25B7/12
Filed: 1974-06-26
Abstract: A primary lever (101) has an integral fixed jaw (106) and carries an oscillating jaw (105). An independently connected knuckle joint mechanism further links the jaw (105) to the lever (101) and comprises an auxiliary lever (115) forming a locking lever and an adjustable length screw mechanism (116) pivotally joined to the levers (101, 115). The jaw (105) is articulated on the lever (115) by an integral extension (125) below the hinge (110) between jaw and the lever (101), w.r.t. the operative end (111) of jaw (105).
Patent FR-2296150-A2 (FR)
Title: Transport and recovery of energies - by using the energy for reducing alumina and converting aluminium into alumina
Inventor: CHEVALLEY J
IPC: F24S10/60
Filed: 1974-12-27
Abstract: Energies such as electrical, solar, and gas energy, esp. methane, non-bituminous coal and oil shale are used for reducing alumina to Al by known methods. The Al is burnt to form alumina whereby the energy is again released. Pref. the alumina and Al is in particulate form and the energy released by converting Al into Al2O3 can be used as fuel for boilers and engines.
Patent FR-2310409-A2 (FR)
Title: Sugar extn. from cane bagasse in sepd. juice - enhanced by compression draining of bagasse after juice sepn.
IPC: C13B10/04
Filed: 1975-05-09
Abstract: The parent patent describes a multi-stage diffusion process and plant installation for the extraction of sugar from cane bagasse. A suspension of bagasse in juice is deaerated, agitated in closed circuit and passed through a separator to drain off the juice. The drained bagasse is cycled forward to the next diffusion stage to be taken into suspension once more, juice from the next stage sepn. is cycled back to take into suspension the drained bagasse from the first stage; this counter-current cycling of bagasse and juice is repeated through all stages. In this addn., in each diffusion stage, drained bagasse from the separator is subjected to a pressing operation to extract more juice. In each stage, juice from the separator is used to make up the bagasse suspension in that same stage while juice from the pressing operation is mixed into the bagasse suspension being made up in the preceding stage. The pressing operation pref. comprises a low pressure stage using a perforated or ribbed roller spring-loaded against a plain cylinder roll, and a high pressure stage using a three-roll machine like a cane mill. Improved extrn. of sugar from cane is obtd.
Patent FR-2373170-A2 (FR)
Title: Battery connector system with integral transformer - has primary and secondary windings with terminals for battery and outside circuit
IPC: H01R13/66
Filed: 1976-12-03
Abstract: A connector for an electric battery has an integral transformer and the transformer is part of an alarm system. The connector has a bent rod (14) with a lug (15). The lug (15) is attached to a terminal of the battery. The rod (14) has a helical winding (14a) to form the primary of the transformer. The primary winding (14a) is fitted around the secondary winding (1') and a core (1"). The secondary winding (14a) is connected to a tapered terminal (19) and a wire (21). The transformer with its winding (1', 14a) the tapered terminal (19) and the wire (21) are embedded in a plastics potting cpd. (22).
Patent FR-2363991-A2 (FR)
Title: Mycofungicide contg. propagules or spores of immunising commensals - such as Scytalidium lignicola and Trichoderma polysporum which are incubated on cereal grains
IPC: A01N63/38
Filed: 1977-03-03
Abstract: Myconfugicide contain propagules or spores of immunising commensals and cereal flour. The immunising commensal is Scytalidium lignicola ATCC 16675, Trichoderma polysporum Rifai ATCC 20475, Trichoderma viride sersu Bisby ATCC 20476 or Trichoderma viride sensu Bisby stran CG BINAB. INRA I 030 (Inst. Pasteur). Myconfungicide used to protect fruit trees, vines, flowers (preservation of peeked flowers), potatoes, cucumbers, tomatoes, onions, wooden electric and telegraphic poles, seeds (e.g. sugar beet), elm trees etc. and used to fumigate soil.
Patent FR-2392214-A2 (FR)
Title: Safety ladder with tubular rungs - has ribs on stringers protruding into rungs with bolts to prevent rotation
IPC: E06C7/08
Filed: 1977-05-24
Abstract: The safety ladder has tubular rungs fixed to the stringers so that they cannot rotate. The stringers (1) are fitted with a rib (2), or more than one, on the inside of their walling sections, protruding into the tubular space, or they fit securely on pre-formed or previously work-end ends on the rungs (3). The rungs are fixed by screw bolts (5) or plug pins passing through the profiled walling on the stringer. The ribs may be in pairs, with the ends of the rungs engaging between them. There may be a third intermediate rib, engaging a recess in the end of the rung.
Patent FR-2353373-A2 (FR)
Title: Protective circuit for band saw cutter - has balancing circuit with complex voltage divider with capacitive components
IPC: B26D7/24
Filed: 1977-06-06
Abstract: The protective circuit for a band saw cutter produces signals for automatic braking of the electric drive motor. A balancing circuit controls the driving and braking circuit and comprises a complex voltage divider with capacitive components. The circuit is loaded by an oscillator voltage and is connected via a first pulse former to the first input of a coincidence circuit. The second input is connected via a second pulse former with the oscillator voltage. Within the complex voltage divider, resistances are connected in parallel with the condensers. The two inputs of a sum-and-difference amplifier are connected to both parts of the voltage divider.
Patent FR-2401672-A2 (FR)
Title: Metal fires extinction with expanded graphite - prevents metal flow and gives rapid extinction
IPC: A62C3/06
Filed: 1977-09-05
Abstract: Fires caused by metals such as alkali metals esp. Na and certain light metals Al and Mg which have ignited are extinguished by applying expanded graphite, obtd. opt. in situ, to exclude the atmos. Alkali metals used in nuclear power stations as thermal carriers which ignite can be extinguished irrespective of the type of metal and its state and the temp. of the fire. The sponge-like graphite fixes the liq. alkali metal and prevents it from flowing as well as preventing contact with the atmos. The amt. of graphite complex is surprisingly small to achieve extinction.
Patent FR-2403925-A2 (FR)
Title: Dispositif de correction automatique de l'orientation du faisceau lumineux d'un projecteur de motocycle ou vehicule analogue
IPC: B60Q1/115
Filed: 1977-09-23
Abstract: Un dispositif de correction automatique de l'orientation du faisceau lumineux d'un projecteur de motocycle ou véhicule analogue, du type comportant, comme au brevet principal, des moyens pour faire tourner au moins le système optique du projecteur autour d'un axe de rotation voisin de l'axe optique, ainsi qu'un système détecteur transducteur susceptible de détecter l'angle d'inclinaison du véhicule dans les virages et de le traduire en un déplacement mécanique, les moyens pour faire tourner le système optique du projecteur étant commandés par ledit déplacement.  Il est caractérisé en ce que le système détecteur transducteur est du type comportant une masse pesante sensible à la force centrifuge et en ce qu'un système gyroscopique est associé au véhicule pour fournir des informations logiques sur l'inclinaison à gauche ou à droite du véhicule, les moyens pour faire tourner le système optique étant commandés en amplitude par le déplacement la masse pesante et en direction par les informations du système gyroscopique.  Applications possibles à tous les véhicules à deux roues.
Patent FR-2390691-A2 (FR)
Title: Tunnel kiln for ceramic prods. - where gases used in the cooling zone are fed through the heating zone to raise thermal efficiency
IPC: F27D7/04
Filed: 1978-05-08
Abstract: The parent specification described the baking of prods. conveyed along a thermally-insulated tunnel through a heating zone (a); baking zone (b) and then a cooling zone (c). The gas atmos. in zones (a, c) does not move in the longitudinal direction (l) of the tunnel, but circulates in a transverse direction between zones (a, c). The novelty in the present invention is that the gas travels vertically up zone (c), horizontally above the prods. to zone (a), then vertically down zone (a), and horizontally below the prods. back to zone (c), i.e. in a closed loop. The pref. plant is a tunnel kiln, where two parallel tunnels form zones (a, c) and are sepd. by a wall with a top and bottom opening for the horizontal travel of gases in the closed loop. The prods. moving through tunnel (a) travel in the opposite direction to the prods. moving through tunnel (c). Used for baking clay and porcelain prods. As compared with the main patent, the thermal efficiency and productivity of the kiln is increased.