baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2498521-C2 (RU)
Title: Устройство обработки изображений и способ управления им
Inventor: OKAMURA SATOSI
IPC: H04N5/262
Filed: 2011-12-15
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам обработки изображений. Техническим результатом является возможность наложения на захваченное изображение двух типов шума с разными характеристиками. Результат достигается тем, что шум в виде зерен и царапин накладывается на входное изображение в качестве случайного шума для создания объединенного изображения. При наложении на входное изображение шума в виде зерен, вырезанного из двумерных данных шума, каждый раз, когда выполняется вырезание, оценивается разница положения от последнего положения вырезания. Если определяют, что разница между положениями мала, положение текущего вырезания изменяют. При наложении на входное изображение царапин, вырезанных из данных шума с множеством рисунков, когда выбирается условие для последовательного нанесения царапин в течение заранее определенного промежутка времени, оценивается разница положения от последнего положения вставки. Если определяют, что расстояние велико, наложение царапин признается недействительным. 6 н. и 8 з.п. ф-лы, 31 ил.
Patent RU-2496533-C2 (RU)
Inventor: PAVLOVA TAT JANA VIKTOROVNA
IPC: A61N2/04
Filed: 2011-12-22
Granted: 2013-10-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, more specifically to magnetic therapy, and may be used in healthcare facilities and domiciliary. Substance of the invention consists in the fact that a magnetic therapy apparatus comprises a time-varying current generator and an inductor connected to the current generator; the current generators is a flicker noise current generator, and the inductor is flat, rectangular and comprises four segments of a ribbon cable and four junction plates which are arranged between two identical rectangular solid segments and fixed in between; the flicker noise current generator is provided in an outer pocket clipped on the outer surface of the upper segment of solid tissue in the lower corner portion. In the particular case, the magnetic therapy apparatus is presented in the form of a bedcover. 
     EFFECT: simplified designed. 
     4 cl, 5 ex, 2 dwg
Patent RU-2502312-C2 (RU)
Title: Способ производства творога
Inventor: VELICHKOVSKIJ VASILIJ NIKITOVICH
IPC: A23C19/076
Filed: 2012-02-27
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к молочной промышленности. Способ предусматривает нормализацию смеси до содержания белка 3,0-5,5%, содержания жира до 0,05-30%, ее гомогенизацию при давлении 100-250 атмосфер с последующей пастеризацией при температуре 75-120°C. Изобретение позволяет получить сгусток со стабильной устойчивой структурой, увеличить выход готового продукта, уменьшить потери жира до не более 1,3%, белка до не более 3,0%. 8 пр.
Patent RU-2521486-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для завершения передачи сообщения в улучшенном канале произвольного доступа
Inventor: PELLET E BENUA
IPC: H04W76/06
Filed: 2012-04-04
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в повышении эффективности использования ресурсов. Обеспечены способ и устройство для завершения сообщения улучшенного канала произвольного доступа (E-RACH) в E-RACH передаче. Средства запуска завершения E-RACH сообщения также предоставлены. Действия по завершению E-RACH сообщения предоставлены для освобождения ресурсов улучшенного выделенного канала (E-DCH), при состоянии прямого канала доступа соты (CELL_FACH) или при переходе в состояние выделенного канала соты (CELL_DCH). 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2505752-C2 (RU)
Title: Способ получения растворов в вертикальной емкости прямоугольного сечения, нагреваемой, в основном, со стороны днища, например для работы шлихтовальной машины ткацкого производства
Inventor: AVROROV GLEB VALER EVICH
IPC: F24H1/18
Filed: 2012-04-10
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к технологии растворения трудно растворимых сложных полимеров типа крахмала и к технологии нагрева жидких субстанций внутри вертикальных емкостей прямоугольного сечения, высота которых существенно больше размеров днища. Способ повышает надежность и качество процесса регулирования и поддержания заданных температур раствора в емкости, а также значительно снижает энергоемкость процесса растворения. Сущность изобретения: у емкости днище нагревают снизу инфракрасными излучателями, жидкость в емкости разделяют на пять частей, оставляя большую часть жидкости внутри емкости, а остальные четыре направляют в четыре идентичные [-образные трубы с электродным проточным котлом на каждой, размещая по одной трубе на каждой вертикальной грани емкости в ее углах таким образом, что векторы движения потоков жидкости приточных струй из верхних отверстий труб направлены по часовой стрелке, а векторы движения потоков жидкости во всасывающих факелах в нижних концах труб направлены противоположно, причем датчик температуры жидкости устанавливают на одной из вертикальных граней емкости в нижней ее части на уровне всасывающих отверстий труб по высоте. 4 ил.
Patent RU-2522924-C2 (RU)
Inventor: ALPATOV BORIS ALEKSEEVICH
IPC: G06T7/00
Filed: 2012-04-20
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to digital image processing means. The method employs a gradient field to form three images which are then subjected to Radon transform and merged into a single image via point-by-point weighted summation of the three Radon transforms from the images. 
     EFFECT: high accuracy of detecting straight-line boundaries of objects on an image by obtaining local maxima.
Patent RU-2508095-C2 (RU)
Title: Способ получения микрокапсул лекарственных препаратов группы цефалоспоринов в конжаковой камеди в тетрагидрофуране
Inventor: BYKOVSKAJA EKATERINA EVGEN EVNA
IPC: A61K9/50
Filed: 2012-05-10
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и представляет собой способ получения микрокапсул лекарственных препаратов методом осаждения нерастворителем, отличающийся тем, что в качестве лекарственных препаратов используются препараты группы цефалоспоринов, в качестве оболочки - конжаковая камедь, которую осаждают из раствора в тетрагидрофуране путем добавления в качестве нерастворителя карбинола и воды при 25°С. Изобретение обеспечивает упрощение и ускорение процесса получения микрокапсул водорастворимых лекарственных препаратов группы цефалоспоринов в конжаковой камеди, уменьшение потерь при получении микрокапсул (увеличение выхода по массе). 4 пр.
Patent RU-2546565-C2 (RU)
Title: Способ назначений спецификации операций ридера и ридер
Inventor: MA KAI
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-04-23
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к способу назначений спецификаций ридера (СОР) и ридеру. Технический результат направлен на улучшение функционирования ридера, когда спецификации конфликтуют, и предотвращает потерю инициированными спецификациями возможности исполнения. Для этого способ включает следующие этапы, согласно которым: ридер создает СОР (S202); ридер переводит СОР из одного состояния в другое, причем набор состояний включает отключенное, удаленное, пассивное состояния, состояние готовности и активное состояние, когда СОР находится в пассивном состоянии, ридер считает, что пришло условие инициализации, СОР не имеет преимущества исполнения и ресурсы ридера заняты, то ридер переводит СОР в состояние готовности; когда СОР находится в состоянии готовности, ридер считает, что его ресурсы свободны, то ридер переводит СОР в активное состояние и исполняет СОР (S204). 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2529816-C2 (RU)
Title: Способ консервации водных препаратов минеральных веществ, консервированные водные препараты минеральных веществ и применение консервирующих соединений в водных препаратах минеральных веществ
Inventor: DI MAJUTA NIKOLA
IPC: A01N55/02
Filed: 2011-03-31
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к способу консервации водного препарата соединений кальция, который включает следующие стадии: (a) получение водного препарата по меньшей мере одного соединения кальция; (b) добавление к водному препарату стадии a) одного или более источников ионов лития в таком количестве, чтобы общее количество ионов лития в водном препарате составляло от 750 до менее 3000 промилле, вычисленное по отношению к воде в препарате; (c) добавление к водному препарату стадии a) одного или более источников ионов натрия и/или калия в таком количестве, чтобы общее количество ионов натрия и/или калия в водном препарате составляло от 3000 до менее 7500 промилле, вычисленное по отношению к воде в препарате, где стадии (b) и (c) могут быть выполнены одновременно или по отдельности в любом порядке. 6 н. и 17 з.п. ф-лы, 2 пр.
Patent RU-2618420-C2 (RU)
Title: Компьютеризированная аптечка
Inventor: SANTYAGO FONTAINYA Khose Mariya
IPC: A61F17/00
Filed: 2010-11-05
Granted: 2017-05-03
Abstract: Изобретение относится к области медицины. Компьютеризованная аптечка (1) содержит стационарную аптечку для хранения кассет лекарственных средств, маркированных штрихкодами, при этом добавление/выдача лекарственных средств происходит вертикально сверху вниз. Аптечка (1) включает контейнер в форме параллелепипеда, разделенного на несколько расположенных вертикально удлиненных отделений (2) и содержащего приемную выдвижную секцию (3) для сбора лекарственных средств, выходной считыватель штрихкодов (5.2) в нижней части для автоматического определения изъятого лекарственного средства, паз (4) для вставки электронной карты, клавиатуру (6), дисплей (7) и управляющий модуль (8). Аптечка (1) также оснащена приемным каналом для пополнения, содержащим входной считыватель штрихкодов (5.1), закрепленный в верхней части аптечки (1) и предназначенный для автоматического считывания и определения добавленного лекарственного средства при ее заполнении. Управляющий модуль (8) выполнен с возможностью постоянной автоматической регистрации лекарственных средств в аптечке и записи количества лекарственных средств аптечки на микросхему электронной карты, вставляемой в паз. Изобретение обеспечивает автоматический контроль и регистрацию точного количества лекарственных средств в аптечке. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2597842-C2 (RU)
Inventor: NORLING TOMAS
IPC: A61P31/04
Filed: 2011-07-08
Granted: 2016-09-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention provides a method of preventing or treating bacterial infections in pulmonary system. Method involves inhalation of an aerosolised dose of 150-250 mg/ml aqueous solution of tobramycin, where administration is performed using dispensing inhaler, providing formation of aerosol with mass median aerodynamic diameter of 4-7 mcm, where dispensing inhaler has a spraying nozzle providing formation of said aerosols by transfer of composition through holes with diameter of 1.8-3.9 mcm. Average maximum concentration in plasma is lower in comparison with level of equipment, which is an additional advantage since tobramycin in plasma causes undesirable side effects. 
     EFFECT: fast and efficient administration of tobramycin, improved dosing regimen. 
     17 cl, 8 dwg, 19 tbl, 2 ex
Patent RU-2583435-C2 (RU)
Title: Ингибиторы faah периферически-ограниченного действия
Inventor: POMELLI Daniele
IPC: C07C271/56
Filed: 2011-07-22
Granted: 2016-05-10
Abstract: Изобретение относится к соединению формулы (1), где R 1  выбирают из группы, состоящей из гидроксигруппы и ее физиологически гидролизуемых сложных эфиров и -NR 8 R 9 , где R 8  и R 9     независимо выбирают из группы, состоящей из водорода и незамещенного (С 1 -С 3 )алкила; R 2  и   R 3     независимо выбирают из группы, состоящей из водорода или незамещенного (С 1 -С 3 )алкила; каждый из R 4  независимо выбирают из группы, состоящей из галогена и незамещенного (С 1 -С 3 )алкила, а n представляет собой целое число от 0 до 4; каждый из R 5     независимо выбирают из группы, состоящей из галогена и незамещенного (С 1 -С 3 )алкила, a m представляет собой целое число от 0 до 3; R 6     представляет собой незамещенный циклогексил или циклогексил, замещенный (С 1 -С 6 )алкилом, галогеном или трифторметилом; и его фармацевтически приемлемые соли. Соединения предназначены для изготовления фармацевтической композиции или лекарственного средства для ингибирования FAAH у нуждающегося в этом млекопитающего, где млекопитающее нуждается в лечении боли, воспалительного расстройства или нуждается в лечении для ускоренного заживления ран. Соединения также предназначены для повышения периферического уровня анандамида, олеоилэтаноламида (OEA), палмитилэтаноламида (PEA) или стеароилэтаноламида (SEA) у нуждающегося в этом млекопитающего. Технический результат - ингибиторы FAAH периферически-ограниченного действия. 8 н. и 20 з.п. ф-лы, 2 табл., 29 ил. 
        (1)
Patent RU-2536945-C2 (RU)
Title: Способ выращивания плодовых саженцев
Inventor: Alferov Viktor Alekseevich
IPC: A01G1/00
Filed: 2013-03-12
Granted: 2014-12-27
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства, в частности к плодоводству. В способе проводят окулировку в побег текущего года. В первом поле питомника на подвое удаляют все боковые ответвления, кроме центрального проводника. Окулировку проводят на высоте 55-60 см от поверхности почвы, проводят срезку на глазок во втором поле питомника на высоте 55-60 см. Усиливают рост центрального проводника за счет поддержания влажности почвы в пределах 80% от ППВ и подкормки растений дважды азотными удобрениями. Проводят рыхление почвы и защиту от вредителей и болезней. Способ сокращает срок получения качественных однолетних кронированных саженцев семечковых пород на слаборослых подвоях, выращиваемых по системе КНИП-БАУМ. 3 пр.
Patent RU-2546946-C2 (RU)
Title: Устройство для гибки проволоки при изготовлении филигранных изделий
Inventor: Gudelajtis Aleksandr Konstantinovich
IPC: A44C27/00
Filed: 2013-03-25
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области обработки металлов давлением и может быть использовано в ювелирной промышленности для гибки проволоки при изготовлении филигранных изделий. Устройство содержит гибочный шаблон и основание, выполненное с  торцевыми зажимами для фиксации на нем  гибочного шаблона. Гибочный шаблон выполнен съемным в виде стальной монолитной пластины, в плоскости которого по заданному рисунку расположены  направляющие канавки квадратного сечения, предназначенные для укладки проволоки и выполненные  с высотой не менее диаметра проволоки. Основания  упомянутых канавок  выполнены с фиксаторами проволоки в виде вертикальных сквозных отверстий, диаметр которых равен ширине канавки. Расширяются возможности гибки проволоки при изготовлении филигранных орнаментов при многократном повторении формы заданных декоративных элементов и упрощении конструкции устройства. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2622786-C2 (RU)
Inventor: UAJT DZHOZEF M
IPC: A47L9/02
Filed: 2013-04-25
Granted: 2017-06-20
Abstract: FIELD: human vital needs satisfaction. 
     SUBSTANCE: attachment may include a return tank assembly for removing liquid and dirt from the surface to be cleaned and storing the recovered liquid and dirt. The attachment can be used with a vacuum cleaner, including an extractor vacuum cleaner. The attachment may include a housing unit having a suction outlet connected to the vacuum hose and operatively linked with the suction source of the vacuum cleaner and the return tank may be operatively linked with a suction nozzle for storing fluid sucked through the suction nozzle. 
     EFFECT: increased convenience. 
     15 cl, 30 dwg
Patent RU-2561988-C2 (RU)
Title: Система и способ увлажнения системы для нанесения покрытия на заготовку
Inventor: NALEN SEBAST JAN
IPC: B05C5/02
Filed: 2013-05-06
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к системам и способам нанесения покрытия на заготовку путем распыления жидкости и, в частности, к системам и способам, уменьшающим обслуживание, требуемое вследствие распыленной жидкости на частях покрывающей системы. Система для нанесения покрытия на заготовку содержит аппликаторную головку, выполненную с возможностью нанесения покрытия из жидкости-носителя на водной основе с содержанием твердых веществ на заготовку и удаления избытка жидкости-носителя посредством разрежения. Кроме того, система содержит первый и второй паровые выпуски, функционально соединенные с источником пара. Паровые выпуски выполнены с возможностью направления пара к аппликаторной головке для предотвращения накопления жидкости-носителя  на аппликаторной головке. Первый паровой выпуск расположен в первом угловом положении относительно оси аппликаторной головки. Второй паровой выпуск расположен во втором угловом положении относительно оси аппликаторной головки. Первое угловое положение отличается от второго углового положения. По второму варианту система может также содержать пароподающий коллектор, функционально соединенный с источником пара и установленный на аппликаторной головке. Пароподающий коллектор содержит множество паровых отверстий, выполненных с возможностью направления пара по меньшей мере к двум периферийным сторонам аппликаторной головки  для предотвращения накопления жидкости-носителя на аппликаторной головке. Способ нанесения покрытия на заготовку включает этап, на котором обеспечивают аппликаторную головку. Кроме того, располагают по меньшей мере два паровых выпуска смежно аппликаторной головке для направления пара по меньшей мере к двум периферийным сторонам аппликаторной головки. Затем присоединяют по меньшей мере два паровых выпуска к источнику пара через по меньшей мере один пароподающий трубопровод. Кроме того, приводят в действие аппликаторную головку для нанесения покрытия из жидкости-носителя на заготовку и удаления избытка жидкости-носителя посредством разрежения. Затем выпускают пар через по меньшей мере два паровых выпуска при приведении в действие аппликаторной головки. Техническим результатом группы изобретений является сокращение необходимого обслуживания системы, улучшение сохранения свойств жидкости и улучшение качества жидкости для покрытия. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2577976-C2 (RU)
Title: Способ обработки жидкой барды и устройство для изготовления содержащего протеин продукта
Inventor: EMANUELE MARIO
IPC: C12F3/10
Filed: 2012-01-23
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к способу обработки жидкой барды и к устройству для изготовления содержащего протеин ценного продукта из жидкой барды. Способ предусматривает подачу жидкой барды (ЖБ) в рабочий бак (3), концентрирование жидкой барды (ЖБ) в фильтрационной установке (9), разделение потока концентрированной жидкой барды по меньшей мере на первую часть (ЖБ1) потока и вторую часть (ЖБ2) потока, возврат первой части потока (ЖБ1)  концентрированной жидкой барды  в жидкую барду (ЖБ), находящуюся в рабочем баке (3), для регулирования содержания сухого вещества и дальнейшую обработку второй части потока (ЖБ2). Устройство содержит рабочий бак (3), фильтрационную установку (9) для концентрирования жидкой барды, центрифугу, предпочтительно сепаратор (16) и сушильное устройство, при этом фильтрационная установка (9) соединена с рабочим баком (3) посредством обратной линии (17) для первой части  потока (ЖБ1) концентрированной жидкой барды. Изобретение направлено на повышение содержания сухого вещества в жидкой барде, что содействует оптимизации режима работы и повышению эффективности фильтрационной установки, кроме того, при реализации изобретения достигается возможность осуществления концентрации жидкой барды в весьма умеренном температурном режиме и  получают продукт, содержащий протеин и  не содержащий волокон. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2607237-C2 (RU)
Inventor: STAR Kevin Dejl
IPC: G05B23/02
Filed: 2012-01-24
Granted: 2017-01-10
Abstract: Изобретение касается способа анализа и диагностики крупномасштабной автоматизированной системы управления производственными процессами, имеющей множество контуров управления. Технический результат заключается в обеспечении технической помощи специалисту  по системам управления для  контроля множества контуров управления, их идентификации и диагностики. Оценки для заданных ключевых показателей эффективности (KPI) автоматически вырабатываются для управления, процесса и частей сигнала каждого контура управления. Автоматически вырабатываемые оценки заданных KPI можно отображать в графическом интерфейсе пользователя (ГПИ) компьютера. Пользователь может изменить автоматически выработанные оценки заданных KPI. Различные представления данных можно также отобразить в ГПИ. Представления данных включают тренды временных рядов для измеряемого параметра процесса, выходного сигнала контрольного устройства, установленного значения контрольного устройства и ошибки, а также представления группировок параметров контрольного устройства в виде двумерных и трехмерных графиков. 14 з.п. ф-лы, 1 табл., 31 ил.
Patent RU-2557594-C2 (RU)
Title: Способ экстракционного извлечения циркония и гафния
Inventor: VASIL EV DMITRIJ IVANOVICH
IPC: C01G27/00
Filed: 2013-11-15
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к получению чистых соединений циркония и гафния экстракционным способом. Способ извлечения циркония и гафния из технологических растворов с получением экстракта для последующего разделения этих элементов включает совместную экстракцию циркония и гафния из азотнокислых растворов растворами трибутилфосфата в органическом разбавителе на основе непредельных ароматических углеводородов. Экстракцию ведут при концентрации трибутилфосфата в разбавителе 75-90 об.%  из растворов с концентрацией азотной кислоты 400-450 г/дм 3 . Технический результат - повышение производительности экстракционного процесса. 2 з.п. ф-лы, 8 пр.
Patent RU-2563420-C2 (RU)
Title: Установка для извлечения платины и иных драгоценных металлов платиновой группы из отработанных катализаторов на основе сухой газофторидной технологии
Inventor: TROTSENKO NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: C25C3/34
Filed: 2014-01-29
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к установке для извлечения драгоценных металлов платиновой группы из отходов нефтехимических катализаторов, каталитических сорбентов автомобильного и водного транспорта и др. Установка содержит модель пирогидролиза, модуль аффинажа, побудитель расхода, систему вентиляционной очистки и  последовательно соединенные транспортными трубопроводами фторный электролизер, фторатор со фторной горелкой и узел металлокерамических фильтров. Причем первый выход узла металлокерамических фильтров соединен с первым входом модуля аффинажа металлов от фтора. Второй выход узла металлокерамических фильтров соединен с первым входом модуля пирогидролиза. Водородный резервуар электролизера соединен, во-первых, со вторым входом модуля аффинажа от фтора, а во-вторых, соединен со фторатором. Первый выход модуля пирогидролиза соединен с первым входом электролизера, предназначенного для подачи в него фтористого водорода. Первый выход модуля аффинажа от фтора предназначен для вывода готовой продукции. Второй выход модуля аффинажа от фтора соединен с первым входом электролизера. Второй выход модуля пирогидролиза предназначен для вывода оксидов, а второй вход модуля пирогидролиза предназначен для подвода пропана и кислорода. Третий выход модуля пирогидролиза предназначен для вывода абгазов и соединен с всасывающим патрубком побудителя расхода, нагнетающий патрубок которого соединен с системой вентиляционной очистки. Обеспечивается повышение выхода готового продукта и снижение до минимума объема отходов. 7 з.п. ф-лы, 7 ил.