baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004005614-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de commande des vibrations d'un module de coupe d'un poste de couchage
Inventor: VANNINEN RAMI
IPC: D21G3/00
Filed: 2003-07-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un ensemble de commande des vibrations d'un module de coupe (1) d'une raclette d'un poste de couchage dans un ensemble de support, l'élément de coupe (1) de la raclette étant supporté sur ses deux extrémités par un joint d'articulation (2) et par au moins un élément actionneur (3) permettant de régler la position du module de coupe (1) de la raclette. Ce dernier est supporté à l'aide d'au moins un élément (4, 5) à rigidité réglable de manière que la modification de la rigidité de l'ensemble de support commande la fréquence naturelle de l'élément de coupe (1) de la raclette.
Patent WO-9008022-A1 (WO)
Title: Moule echangeable
Inventor: MONTONEN MAUNO
IPC: B29C33/30
Filed: 1990-01-18
Abstract: L'invention se rapporte à un moule, en particulier à un moule destiné à être utilisé pour le moulage des matières plastiques, possédant deux cadres de moule (1, 2) prévus pour être fixés l'un sur l'autre et deux plaques de moulage (3) destinées à être insérées entre ceux-ci, et entre lesquelles un objet est fabriqué. Les caches de moule sont pourvus d'ouvertures à travers lesquelles les plaques de moulage, ayant la même forme que les ouvertures, peuvent être enlevées. Les moules existants constituent un ensemble intégral, que l'on ne peut pas facilement démonter, ce qui nécessite l'emploi d'un moule particulier pour chaque objet. Dans le moule, selon la présente invention, des plaques de moulage (3) sont fixées aux cadres de moules (1, 2) à l'aide de dispositifs de fixation (6) placés dans des trous (5) formés sur les côtés des cadres de moule (1, 2).
Patent WO-9210652-A1 (WO)
Inventor: MAJURINEN JOEL
IPC: F02B73/00
Filed: 1991-12-03
Abstract: L'invention se rapporte à un moteur à combustion interne combiné possédant une pluralité d'unités motrices, dont chacune est constituée par un vilebrequin indépendant et un ou plusieurs cylindres moteurs actionnant ledit vilebrequin, ainsi que des mécanismes servant à relier ces unités motrices pour faire tourner un ou plusieurs arbres moteurs. Le moteur comprend au moins deux (1, 2) unités motrices dudit type, la première (1) possédant un diamètre (D1) de cylindre (S1) plus important et un plus petit nombre (n1) de cylindres que la deuxième unité motrice (2), qui de ce fait, possède un diamètre (D2) de cylindre (S2) plus petit et un plus grand nombre (n2) de cylindres que la première unité motrice (1).
Patent WO-9625552-A1 (WO)
Title: Procede de pretraitement d'une pulpe destinee au blanchiment par du peroxyde
Inventor: HENRICSON KAJ
IPC: F28D7/00
Filed: 1996-02-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour prétraiter par acidification et chélation une pâte à papier destinée au blanchiment par un peroxyde. Plus particulièrement l'invention permet d'intensifier et en même temps de simplifier le prétraitement nécessaire lors d'un blanchiment par du peroxyde. Selon l'invention, la pâte est introduite dans une tour d'acidification (14, 112) où la pression est de 0 à 20 bar, de préférence de 1 à 10 bar et la température de 75 à 130 °C, de préférence de 80 à 110 °C. Le traitement de la pâte dans la tour d'acidification (14, 112) se fait à un pH de 2 à 6, de préférence de 3 à 4, pendant 20 à 240 minutes, ce qui permet de diminuer l'indice kappa de 1-9 unités et de préférence de 2-6 unités. La pâte est transférée de la tour d'acidification (14, 112) vers une tour (24) utilisée pour la seconde étape du traitement, par un agent complexant à un pH de 4 à 9, de préférence 5 à 6, ou par un agent acidifiant tel que le dioxyde de chlore, l'acide Caro, un peracide ou similaire. Finalement, la pâte est lavée et/ou pressée.
Patent WO-9827272-A1 (WO)
Title: Procede et agencement pour le traitement d'une feuille fibreuse continue
Inventor: RETULAINEN ELIAS
IPC: D21G1/00
Filed: 1997-12-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et un agencement destinés à traiter une feuille fibreuse, le procédé consistant à sécher sensiblement la feuille (5), puis à le traiter à la chaleur et par compression. On mouille au moins une surface de la feuille (5) sec, que l'on achemine ensuite dans un dispositif comprenant deux bandes sans fin (1, 2), imperméables à l'air, agencées de manière à tourner autour de rouleaux d'entraînement (6a, 6b, 7a, 7b) et à avancer en parallèle sur une partie du dispositif. On chauffe au moins une bande (1, 2) et on achemine la feuille (5) entre les bandes (1, 2).
Patent WO-9900627-A1 (WO)
Inventor: KAULAMO OSMO
IPC: F23L13/10
Filed: 1998-06-22
Abstract: L'invention concerne une boîte à vent utilisée dans l'alimentation en air d'un four à récupération chimique. Cette boîte à vent comprend un châssis (1) comprenant au moins une ouverture d'admission d'air (2) et au moins une ouverture d'alimentaiton en air (3) par laquelle l'air est amené depuis un canal d'air via la boîte à vent jusqu'au four à récupération. La boîte à vent comprend en outre un organe de commande combiné (25) pour réguler la circulation d'air dans la boîte à vent et pour nettoyer chaque ouverture d'alimentation en air (3) ainsi que des moyens (19, 21) pour déplacer chaque organe de commande (25). L'invention concerne l'utilisatin d'une tête de nettoyage (15) plus petite que l'ouverture d'alimentation en air (3) pour nettoyer l'ouverture d'alimentation en air (3). Sa trajectoire est déterminée pour suivre non pas un trajet longitudinal mais incurvé de telle sorte qu'un mouvement alternatif de la tête de nettoyage va enlever tous les dépôts des bords supérieur et inférieur de l'ouverture d'alimentation en air (3) et également de la zone entre ces deux bords.
Patent WO-0061210-A1 (WO)
Title: Disposable safety syringe
Inventor: D USSEL BERNARD
IPC: A61M5/50
Filed: 2000-04-13
Abstract: The invention concerns a disposable safety syringe comprising a cylindrical pump body (1) extended by a needle (3) integral with said body and comprising a plunger (2). Said pump body (1) includes a proximal part (4) provided with the needle (3) and a distal part (5) with a larger diameter comprising the plunger (2); the proximal part (4) includes sealing means (6, 7, 9). The invention is applicable in the field of medicine.
Patent WO-0066454-A1 (WO)
Title: Packaging and conditioning for brittle objects globally cylindrical in shape
Inventor: QUILICHINI JEAN-CHRISTOPHE
IPC: B65D81/02
Filed: 2000-05-03
Abstract: The invention concerns a packaging for brittle objects globally cylindrical in shape, formed by a shaped section made of deformable material, having a section forming two panels (6, 7) each exhibiting a periodic alternation of semi-cylindrical concave transverse cells (9-17, 19-27) opening on a lower portion at 180°, and protruding globally convex transverse cells, the transverse cells of the first panel being offset by about half a pitch relative to the transverse cells of the second panel such that the protruding transverse ribs of one panel are urged to be partially housed in the cells of the matching panel.
Patent WO-0070778-A1 (WO)
Title: Radiotelephone set
Inventor: NAULEAU ALAIN
IPC: H04B1/38
Filed: 2000-05-10
Abstract: A radiotelephone set comprising a handset (3) which is provided with electric and/or electronic means that have supply terminals (23a, 23b) and a support (2) which can be placed or removably hooked up to said handset, whereby said support and said handset comprise reciprocal positioning means and reciprocal electric connection means. The support (2) comprises a housing (5) for a first non-rechargeable electric power source (6) and means for electrically connecting the first source to the electric connection means (19a,19b) of the support.  The handset (3) comprises a housing 51) for a second non-rechargeable electric power source (22), and electric connection means (24) comprising switching means (26,27) which are connected to the connection means (20a,20b) of the handset and the second source (20) and the supply terminals (23a,23b) whereby said switching means, when in a first state, establish an electric connection between the connection means of the handset and the electric and/or electronic means (23) when the handset is coupled to the support and which, when in a second state, establish an electric connection between the second source and the electric and/or electronic connection means when the handset is decoupled from the support. Electric energy storage means (28) are connected to the supply terminals (23a,23b) of the electric and/or electronic means (23).
Patent WO-0070959-A1 (WO)
Title: Food product comprising a solid mass based on chocolate or the like in contact with an aqueous phase
Inventor: LOISEL CHRISTOPHE
IPC: A23G3/54
Filed: 2000-05-19
Abstract: The invention concerns a food product comprising a substantially solid mass based on chocolate or a chocolate-like product in contact with an aqueous phase in unfrozen state, with a local free moisture content ranging between 30 % and 45 %, preferably between 35 % and 45 %, said substantially solid mass having a low water intake in suitable conditions of preservation. The invention is characterised in that the substantially solid mass comprises in weight percentage: 43 to 68 % of fat; <25 % of defatted dry cocoa; <17 % of skim milk powder; appropriate amounts of sugar > 13 %, the solid mass being such that for an aqueous phase having a local free moisture content ranging between 30 % and 45 %, preferably 35 and 45 %, the quantity τ is less than 3, the quantity τ being defined by the equation: τ = (-16.6 x [water] + 2.9) x MG + (22.5 x [water] -3.5) x (S + PLE) + (66.9 x [water] -11.8) x C.
Patent FR-2804757-A1 (FR)
Title: Mechanism and method for automatically centering maintaining spectacle lenses mounted in their frame so that lens glass power can be measured
Inventor: GRAND CHAVIN PATRICK
IPC: G01M11/02
Filed: 2000-02-04
Abstract: The mechanism has a spectacle frame support (1) which can be moved along three planes (X,Y,Z). It has a nose shaped part (2), on which the spectacle nose pressure pads (9) rest, for centering the spectacles on the support, a pressure piece (3) pressing on the interior face of the lens (11) to be measured and a movable clamp (14) which presses the lens (11) against the piece (13) so as to immobilize the lens in a position normal to the optical axis of the measuring unit : The nose part (2) can be moved in a vertical direction, with respect to the support (1), under a spring action. An electro-magnet (7) which automatically holds the nose (2) in a position corresponding to pressure point of the nose frame (8) on the support (1). The support (1) is inclined with respect to the horizontal, spectacle stops (6) on the support to hold the spectacles in place after they have been slid onto the support. The support can be displaced along an axis (Z) so as to apply the lens against a pressure cup (13) of the measuring device. The method includes the following automatic operations: (a) find the optical center of a first lens (11); place the lens (11) in a measuring position where its optical center coincides with the measuring axis (12) of the measuring instrument, holding the lens in the measuring position; measure the power of the lens; move the approximate optical center of the second lens to the measuring axis; find the optical center of the second lens; place the second lens in a measuring position where its optical center coincides with the measuring axis; hold the second lens in position, and; measure the power of the second lens.
Patent FR-2803271-A1 (FR)
Inventor: LE DROFF YVES
IPC: B63B35/32
Filed: 2000-03-17
Abstract: The invention concerns a device for recuperating polluting materials, in particular hydrocarbons, capable of being installed on and towed by a sea craft. The invention is characterised in that it consists of a tank (1) provided with a storage volume (1a) adjustable according to the volume of polluting material (3) being gradually recuperated.
Patent FR-2807784-A1 (FR)
Title: Traction or guide belt for flexible shutter door used in industrial building is made from fabric treated with fluoridated resin
Inventor: SIMON BERNARD
IPC: E06B9/58
Filed: 2000-04-12
Abstract: The belt is made from a woven textile fabric treated with a fluoridated resin. During use the belt, either a traction belt (13) or a guide belt (14, 15), winds onto a drum (4) to lift the shutter (6) or guides the edges of the shutter and ends of hirozontal members (11, 12).
Patent FR-2793253-A1 (FR)
Title: Matiere composite avec addition de fibres
Inventor: BECKMANN FRIEDHELM
IPC: C08J5/04
Filed: 2000-05-02
Abstract: Matière composite formée de matière plastique et d'une teneur en fibres mélangées. Les fibres sont des matières brutes végétales renouvelables.
Patent FR-2811481-A1 (FR)
Title: Electrical connector has main stirrup to receive conductor and second stirrup with screw to exert pressure on conductor, the second stirrup being able to rotate about an axis parallel to the screw
Inventor: FABRE ROLAND
IPC: H01R4/36
Filed: 2000-07-10
Abstract: The connector has a primary stirrup (1) which receives the conductor (2) and a secondary stirrup (8) with a screw (17) which is able to secure the conductor by pressure. The secondary pressure stirrup is pivoted about an axis (9) which is parallel to the screw axis and located such that the screw and pressure stirrup may be swung clear of the primary stirrup and the conductor either put in place or lifted out
Patent FR-2815345-A1 (FR)
Title: Nouveaux derives de cyclobutene-dione, leur procede de preparation et les compositions pharmaceutiques qui les contiennent
Inventor: PEGLION JEAN-LOUIS
IPC: C07D491/107
Filed: 2000-10-12
Abstract: Composés de formule (I) : (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle :X représente un hétérocycle lié au reste de la molécule par un atome d'azote appartenant audit hétérocycle, ou un groupement -NR2 R3 dans lequel R2 représente un atome d'hydrogène ou un groupement alkyle, et R3 représente un groupement aryle, Ra représente une liaison simple ou une chaîne alkylène,A représente un atome d'azote ou un groupement CH,E représente un atome d'azote ou un groupement CH,Rb représente une liaison simple ou une chaîne alkylène telle que définie dans la description,R1 représente un atome d'hydrogène ou un groupement alkyle,W représente un groupement aryle ou hétéroaryle, leurs isomères, ainsi que leurs sels d'addition à un acide ou à une base pharmaceutiquement acceptable. Médicaments.
Patent FR-2800420-A1 (FR)
Title: Carter de soufflante pour moteur a turbosoufflante comportant un decoupleur de soufflante
Inventor: CZACHOR ROBERT PAUL
IPC: F02K3/06
Filed: 2000-10-24
Abstract: Ce carter (22) de soufflante pour moteur à turbosoufflante comportant une soufflante comprenant une pluralité de pales (18) de soufflante montées sur un disque de roue mobile et un découpleur qui cède en réponse à une charge prédéterminée comprend une coque sensiblement annulaire (46) ayant un tronçon avant (48), un tronçon intermédiaire (50), et un tronçon arrière (52). Le carter (22) de soufflante comprend en outre une saillie (60) tournée vers l'arrière, réalisée au niveau de l'extrémité avant du tronçon intermédiaire (50) pour empêcher des fragments de pale d'être éjectés vers l'avant. Le tronçon intermédiaire (50) est aligné axialement avec la soufflante et présente un grand diamètre intérieur. Le tronçon intermédiaire (50) définit ainsi un espace annulaire autour des pales (18) de soufflante qui est suffisamment grand pour permettre à la soufflante de tourner lorsque le découpleur cède.
Patent FR-2818354-A1 (FR)
Inventor: CALDANA MICHEL
IPC: F01N1/24
Filed: 2000-12-18
Abstract: The invention concerns a device for soundproofing a gas stream comprising a pipe provided with perforations wherein circulates the gas stream and comprising a sound-absorbent coating over at least part of its internal surface.
Patent FR-2818874-A1 (FR)
Title: Procede de traitement d'une denree alimentaire a l'etat surgele
Inventor: GARNIER PATRICK
IPC: A23L29/231
Filed: 2001-01-02
Abstract: Procédé de traitement d'une denrée alimentaire à l'état surgelé, dans lequel : - on dispose ladite denrée alimentaire à l'état surgelé, dans une enceinte mise vide, par actionnement de moyens de mise sous vide; - on prépare une solution comportant de l'eau et un agent de liaison alimentaire;- on chauffe cette solution, de façon à la porter au-dessus de 70degreC; - on réalise une micronisation de cette solution chaude, de manière à former une solution chaude micronisée et- on admet la solution chaude micronisée dans l'enceinte, immédiatement après avoir arrêté lesdits moyens de mise sous vide, de manière à faire pénétrer au moins partiellement ladite solution micronisée chaude dans la denrée alimentaire.
Patent FR-2820972-A1 (FR)
Title: Utilisation comme agent matifiant dans une composition cosmetique d'un polymere ou copolymere alkyle de polylvinylpyrrolidone
Inventor: CHEVALIER VERONIQUE
IPC: A61Q19/00
Filed: 2001-02-22
Abstract: La présente demande concerne l'utilisation comme agent matifiant dans une composition cosmétique d'un polymère de formule : (CF DESSIN DANS BOPI) où R1 à R12 représentent indépendamment l'hydrogène ou un groupe alkyle en C10 -C40 , l'un au moins des radicaux étant différent d'un atome d'hyrogène.Application à la formulation d'une composition cosmétique matifiante.
Patent FR-2821364-A1 (FR)
Inventor: BONNARDEL OLIVIER
IPC: C25C/
Filed: 2001-02-28
Abstract: The invention relates to a method for regulating an electrolytic cell for the production of aluminium by the reduction of alumina dissolved in a melted cryolite bath.  According to the invention, solidified bath talus (15) is formed on the internal walls of the tank (2) and a quantity B, called the  talus evolution indicator  is determined, which is sensitive to the evolution of said solidified bath talus. Subsequently, at least one of the tank regulation means (such as the anode-metal distance (H)) and/or at least one control operation (such as the addition of AlF3) is modified according to the value obtained for said indicator.  The indicator can be determined from electric measurements on the tank and/or from measurements in relation to the liquid metal surface. The inventive method can be used to regulate effectively an electrolytic cell having intensities that can reach up to 500 kA with an electrolytic bath having an AlF3 content greater than 11 % and to reduce noticeably the number of AlF3 content measurements taken for the bath.
Patent FR-2822229-A1 (FR)
Title: Microcapteur capacitif
Inventor: PEZZANI ROBERT
IPC: G01D5/241
Filed: 2001-03-14
Abstract: L'invention concerne un microcapteur capacitif formé sur une plaquette (2), comprenant une zone conductrice de détection (4) disposée sur une première face ou face avant de la plaquette; un via conducteur (21) traversant la plaquette et débouchant sur ladite zone; et un moyen de reprise de contact (22, 23) avec ledit via sur la deuxième face ou face arrière de la plaquette.
Patent FR-2823778-A1 (FR)
Title: Thermal insulation plate for interior door passage has opposite ends modeled to tightly fit doorframe contour and length and width adapted to passage dimensions
Inventor: TANSORIER LAURENT
IPC: F24D3/14
Filed: 2001-04-20
Abstract: The thermal insulation plate (9) fits the passage of an internal door (3) separating two rooms (2a,2b) fitted with floor heating. The plate is made from a thermally insulating material and has opposite ends (10) modeled to tightly fit the contour of the doorframe (4) and a length and width adapted to the dimensions of the passage.
Patent FR-2823774-A1 (FR)
Title: Intelligent semi-automatic trolley carrying washing in smaller laundry, is able to store and transmit information
Inventor: GRANDPIERRE CYRIL MARC MICHEL
IPC: D06F95/00
Filed: 2001-04-24
Abstract: The trolley (10) has the ability to store and transmit (16) information.  Preferred features: Information is transmitted through terminals making electrical contact, or by transmission and reception of electromagnetic waves. The trolley includes a weigher. It also has an information processor. Charging into machines at different stations in the laundry, is carried out semi-automatically. The trolley includes a controller changing loading and discharge heights. It locates the height of a changing/discharge door (38, 40) on the machines. Information transmission provides for supply of energy to the trolley. A correspondingly-equipped laundry is also claimed.
Patent FR-2826509-A1 (FR)
Title: Semiconductor device comprises strip fuse with extremity connected to integrated component and intermediate streamer thermal dissipation element
Inventor: FOURNEL RICHARD
IPC: H01L23/367
Filed: 2001-06-26
Abstract: The multilayer semiconductor device (1) of integrated electronic components comprises at least one electrical connection strip constituting a strip-fuse (2) in at least one layer, laid out so that it can be severed and whose extremity is connected to at least one integrated electronic component (4), and intermediate elements (5) for electrical connection and thermal dissipation. The intermediate elements (5) comprise at least one electrical connection strip extending in the form of a streamer (11), which is connected to the strip-fuse (2), through the thermal dissipation elements (6). The device also comprises a thermal screen (13) which is electrically insulated and placed in the immediate neighborhood of the strip-fuse (2), between the strip-fuse and the integrated electronic component. The intermediate elements (5) comprise the thermal dissipation strips (7) extending in different layers and connected by feedthroughs (8), in particular in a direction parallel to the strip-fuse. The screen (13) extends between the strip-fuse (2) and the intermediate elements (5), and the intermediate elements extensions (9) cross the screen (13). The screen (13) comprises strips spaced one from another and extended in different layers, placed one above another and connected by feedthroughs (15); this strip-screen extends perpendicular to the strip-fuse (2). The device comprises at least one protection diode (16) connected to the intermediate elements for electrical connection. The strip-fuse (2) can be severed by a laser beam directed to the bottom of a cavity (18).
Patent FR-2827177-A1 (FR)
Inventor: CASSET CYRIL
IPC: A61N1/37
Filed: 2001-07-11
Abstract: Measured amplifier output signal (Pmeasure) after application of a pulse of size (Vs) and width (Ls) is equal to the sum of the depolarisation (Pcoeur) and amplifier response (Pampli). The amplifier response is also equal to (K) times the product of the pulse size and width. Measurement after two different sized pulses enables the depolarisation and constant (K) to be found and used in subsequent measurements to eliminate amplifier response.
Patent FR-2827709-A1 (FR)
Title: Quantum cascade photovoltaic detector incorporating a multi-pit quantum structure allowing the cascade of a sequence of decreasing energy levels involved in the absorption of photons
Inventor: BERGER VINCENT
IPC: H01L31/0352
Filed: 2001-07-20
Abstract: A quantum cascade photovoltaic detector incorporates a multi-pit quantum structure in which are produced some sequences of adjacent pits combined to create some decreasing intermediate energy levels situated between a higher energy level and a lower energy level involved in the absorption of photons. One thus creates a cascade of energy levels allowing the creation of a photo-current that improves the detectivity of the photovoltaic detector.
Patent FR-2828402-A1 (FR)
Title: Cosmetic composition useful for improving skin condition comprises specific insulin-like growth factor or it's mimetic and an isoflavonoid
Inventor: BRETON LIONEL
Filed: 2001-08-10
Abstract: Cosmetic composition comprises insulin-like growth factor 1 (IGF1), or an IGF1 mimetic compound or extract of plant or bacterial origin, and an isoflavonoid.