baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007020300-A3 (WO)
Title: Procede pour installer une nouvelle version d'un progiciel d'ajustement d'appareil auditif sur un systeme informatique
Inventor: WALDMANN BERND
IPC: G06F9/445
Filed: 2006-10-20
Abstract: L'invention concerne un procédé pour installer une nouvelle version (30) d'un progiciel d'ajustement d'appareil auditif sur un système informatique (1), ledit procédé comprenant les étapes consistant à a) mettre à disposition un ancien progiciel d'installation (200), qui est un progiciel d'installation d'une ancienne version dudit progiciel d'ajustement d'appareil auditif; b) mettre à disposition un progiciel de mise à jour delta (3200) qui est un progiciel servant à créer un progiciel d'installation mis à jour (300) à partir de l'ancien progiciel d'installation (200), ledit progiciel d'installation mis à jour (300) étant un progiciel d'installation de ladite nouvelle version (30) dudit progiciel d'ajustement d'appareil auditif; c) utiliser ledit progiciel de mise à jour delta (3200) pour créer ledit progiciel d'installation mis à jour (300) à partir de l'ancien progiciel d'installation (200); d) utiliser ledit progiciel d'installation mis à jour (300) pour installer ladite nouvelle version (30) dudit progiciel d'ajustement d'appareil auditif sur ledit système informatique (1). Ce type d'actualisation de logiciels nécessite seulement une faible quantité de données et permet de minimiser les efforts de certification étant donné que l'installation du logiciel démarre toujours à partir des conditions préalables.
Patent WO-2007098855-A3 (WO)
Title: Système d'assemblage de bois, utilisation d'un système d'assemblage de bois et main courante équipée d'un tel système d'assemblage
Inventor: VELKEN WOLFGANG
IPC: F16B12/14
Filed: 2007-02-12
Abstract: L'invention concerne un système d'assemblage (de bois) (10) comprenant une première et une deuxième butée (16, 18), ainsi qu'un moyen de serrage qui est ou peut être combiné avec les deux butées (16, 18) et qui a notamment la forme d'une barre filetée (12). Selon l'invention, un élément de terminaison (14) et un élément d'écartement comprimable (22) placé ou à placer entre l'élément de terminaison (14) et la butée correspondante (16, 18) sont associés au moins d'un côté au moyen de serrage. Lorsque le système d'assemblage (10) devient solidaire lors de son utilisation, l'élément d'écartement (22) permet la poursuite de l'actionnement du moyen de serrage de manière à autoriser n'importe quelle orientation l'une par rapport à l'autre de deux pièces (de bois) (30, 32) à relier entre elles.
Patent WO-2007085522-A3 (WO)
Title: Appareil et procédé permettant de communiquer efficacement l'état d'un tampon producteur/consommateur
Inventor: BROKENSHIRE DANIEL ALAN
IPC: G06F15/167
Filed: 2007-01-09
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé permettant de communiquer efficacement l'état d'un tampon producteur/consommateur. Avec cet appareil et ce procédé, des dispositifs dans un système de traitement de données se communiquent les mises à jour d'indicateurs de dernière séquence et de séquence la plus ancienne d'une zone de mémoire tampon partagée lorsque les dispositifs réalisent des opérations sur la zone de mémoire tampon partagée par les canaux de notification de signaux des dispositifs. Ainsi, lorsqu'un dispositif producteur produit des données pour la zone de mémoire tampon partagée et écrit des données dans la zone de mémoire tampon partagée, une mise à jour d'indicateur de dernière séquence est écrite dans un canal de notification de signal d'un dispositif consommateur. Lorsqu'un dispositif consommateur lit des données contenues dans la zone de mémoire tampon partagée, le dispositif consommateur écrit une mise à jour d'indicateur de séquence la plus ancienne dans un canal de notification de signal du dispositif producteur. De plus, les canaux peuvent fonctionner dans un mode de blocage afin que le dispositif correspondant soit maintenu dans un état à faible consommation d'énergie jusqu'à ce qu'une mise à jour soit reçue par le canal.
Patent WO-2007128823-A3 (WO)
Title: Système de refroidissement par contact
Inventor: SERRANO MOLINA JOSE ANTONIO
IPC: A42B3/28
Filed: 2007-05-09
Abstract: L'invention concerne un système de refroidissement qui comprend un fluide de refroidissement destiné à refroidir un corps ou un objet, et au moins une surface de transmission du froid (9, 22, 36) en contact direct ou indirect avec le corps précité ou avec un objet. L'invention est caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un dispositif (3, 3a, 3b) destiné à recueillir et stocker des frigories, lequel dispositif peut recevoir une quantité prédéterminée de fluide réfrigérant en provenance d'un dispositif de chargement exerne, et peut stocker les frigories pour les transmettre à une vitesse et à une température prédéterminées à la surface de transmission du froid précitée (9, 22, 36). Le système de l'invention permet d'améliorer la sécurité et de réduire les coûts, dans la mesure où il ne nécessite pas de réserve de cryogène intégrée, et il offre une large autonomie étant donné qu'il peut stocker une grande quantité de frigories.
Patent WO-2008022955-A3 (WO)
Inventor: VOLKMANN FRANK
IPC: G06F17/30
Filed: 2007-08-15
Abstract: The invention relates to a method for reading HTML forms (2), wherein the HTML forms are primarily used for the parameterization and/or configuration of a programmable logic controller (5) by means of a web browser (4) via an intranet and/or internet, wherein the HTML forms are made of form elements (3), a scripting language being defined comprising processing instructions for the form elements, wherein the individual form elements (3) are data elements, or wherein the individual form elements (3) are statements of the scripting language, wherein an HTML form comprises at least one statement of the scripting language and wherein user data and /or instructions for the interpretation of the user data during reading of an HTML form (2) are described by the form elements.
Patent WO-2008059005-A3 (WO)
Inventor: SEXTON JENNIFER LOUISE
IPC: C07K14/435
Filed: 2007-11-15
Abstract: The present invention relates to novel sequences of H. contortus and the proteins encoded therein. This invention also relates to immunogenic compositions, methods for their preparation and the diagnostic, prophylactic or therapeutic use of these sequences and the proteins encoded therein.
Patent WO-2008095676-A3 (WO)
Title: Pompe à chaleur, petite centrale électrique et procédé de pompage de chaleur
Inventor: SEDLAK HOLGER
IPC: F25B30/00
Filed: 2008-02-04
Abstract: La présente invention concerne une pompe à chaleur comprenant une première section (10) conçue pour évaporer un fluide actif à une première pression, pour comprimer (16) le fluide actif évaporé à une deuxième pression, plus élevée, et pour condenser (18) le fluide actif comprimé dans un condenseur, ainsi qu'une seconde section conçue pour comprimer (1100) le fluide actif à une troisième pression, supérieure à la deuxième pression, pour évaporer (1102) le fluide actif comprimé à la troisième pression, pour détendre (1106) le fluide actif évaporé, à une pression qui est inférieure à la troisième pression, afin de produire un courant électrique (1108), et pour condenser (18) dans le condenseur le fluide actif évaporé et détendu.
Patent WO-2009062581-A3 (WO)
Title: Procédé en deux étapes de récupération de produits chimiques dans des eaux usées
Inventor: AALTO ESA-MATTI
IPC: C02F3/34
Filed: 2008-10-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé de récupération de produits chimiques dans des eaux usées qui sont obtenues lors de la production de matière fibreuse à partir d'une matière de départ lignocellulosique par utilisation de sulfates, les eaux usées subissant un traitement anaérobie en au moins une étape, du soufre et/ou des composés de soufre étant produits. L'invention se caractérise en ce que le traitement anaérobie des eaux usées comporte au moins une étape de production préférentielle de soufre et/ou de composés de soufre, et au moins une étape de production préférentielle de méthane et/ou de dioxyde de carbone.
Patent WO-2009053165-A3 (WO)
Title: Roue à chaîne pour une transmission à moyen de traction
Inventor: BOGNER MICHAEL
IPC: F16H55/16
Filed: 2008-09-12
Abstract: Roue à chaîne pour une transmission à moyen de traction, avec des dents disposées radialement qui sont sollicitées dans la transmission à moyen de traction par l'intermédiaire de la chaîne. Selon l'invention, la roue à chaîne est, dans la région des dents, conçue de telle sorte que les dents sollicitées (3) peuvent être déformées élastiquement radialement et/ou tangentiellement.
Patent WO-2010003709-A3 (WO)
Inventor: KNEBEL JOACHIM
IPC: C07C67/03
Filed: 2009-05-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von (Meth)acrylaten, umfassend die Umesterung eines niedrig siedenden Esters der (Meth)acrylsäure mit einem Eduktalkohol in Gegenwart von Katalysatoren, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass die Umesterung durch einen basischen Ionenaustauscher katalysiert wird.
Patent WO-2010012532-A3 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un composant micromécanique, et composant micromécanique
Inventor: PINTER STEFAN
IPC: H02N1/00
Filed: 2009-06-03
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication d'un composant micromécanique, comportant les étapes de : mise en place d'un peigne d'électrodes (50) dans un support (54, 56), une première surface partielle du peigne d'électrodes (50) étant disposée à une distance non nulle d'une surface de verre (58) du support (54, 56), et le peigne d'électrodes (50) étant raccordé au support (54, 56) par l'intermédiaire d'au moins une pièce de raccordement disposée contre une deuxième surface partielle du peigne d'électrodes (50); application d'une tension entre la première surface partielle du peigne d'électrodes (50) et la surface de verre (58), de telle sorte que la distance entre la première surface partielle du peigne d'électrodes (50) et la surface de verre (58) soit réduite; et liaison anodique de la première surface partielle du peigne d'électrodes (50) à la surface de verre (58). L'invention porte en outre sur un procédé de fabrication d'un composant microélectronique, et sur un composant microélectronique.
Patent WO-2010012651-A3 (WO)
Inventor: GAETANI FRANCO
IPC: A61K36/185
Filed: 2009-07-24
Abstract: L’invention concerne une composition renfermant, en tant qu’ingrédients actifs, un extrait de thé vert et un extrait de grenade, et servant à prévenir ou à réduire la progression du cancer de la prostate.
Patent WO-2010100028-A3 (WO)
Title: Procédés enzymatiques de blanchissement-azurage des textiles
Inventor: DONZE JEAN-JACQUES
IPC: D06L4/40
Filed: 2010-02-17
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour assurer un blanchissement-azurage d'une matière textile synthétique, comprenant la mise en contact de ladite matière textile avec (a) une composition enzymatique de blanchiment des textiles comprenant (i) une enzyme perhydrolase, (ii) un substrat ester pour ladite enzyme perhydrolase, (iii) une source de peroxyde d'hydrogène, (iv) un agent tensio-actif et/ou un émulsifiant, (v) un stabilisant pour peroxydes, (vi) un agent séquestrant, (vii) un tampon qui maintient un pH d'environ 6 à environ 8, et (b) au moins un agent d'azurage fluorescent, et, facultativement, (c) au moins un colorant de nuançage acide ou disperse pour des variations nuancées de blanc, pendant un laps de temps et dans des conditions appropriées pour permettre un azurage mesurable de la matière textile, permettant ainsi de produire une matière textile blanchie-azurée.
Patent WO-2011012550-A3 (WO)
Title: Composition adhésive de caoutchouc de silicone
Inventor: KUWATA KOTARO
IPC: C08L83/04
Filed: 2010-07-23
Abstract: Un objet de la présente invention concerne une composition adhésive de caoutchouc de silicone qui présente une adhésion supérieure par rapport à diverses résines thermodurcies, en particulier le polyuréthane. La composition comprend (A) un polyorganosiloxane ayant au moins deux groupes alcényle, (B) un polyorganohydrogénosiloxane qui a au moins deux atomes d'hydrogène liés à des atomes de silicium, (C) un composé d'organosilicium ayant un groupe hydrocarbure aromatique et un groupe alcoxy lié à un atome de silicium, (D) un composé organométallique qui peut être un catalyseur pour la réaction de condensation du composant (C), (E) une résine polyorganosiloxane, et (F) une quantité catalytique d'un catalyseur de la réaction d'hydrosilylation.
Patent WO-2011026793-A3 (WO)
Title: Moteur électrique, notamment moteur de positionnement ou moteur d'entraînement, installé dans des véhicules automobiles
Inventor: BARTH MATTHIAS
IPC: H02K9/22
Filed: 2010-08-27
Abstract: L'invention concerne un moteur électrique présentant un stator et un rotor, au moins un de ces composants comprenant une pluralité de dents de support disposées de manière périphérique, chaque dent de support étant pourvue d'une bobine enroulée. Un conduit de dissipation thermique, s'étendant dans le sens axial et contenant une substance dissipant la chaleur, est associé à au moins une dent de support.
Patent WO-2011157420-A3 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une structure de contact métallique d'une cellule solaire photovoltaïque
Inventor: BIRO DANIEL
IPC: H01L31/0224
Filed: 2011-06-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une structure de contact métallique d'une cellule solaire photovoltaïque, comprenant les étapes suivantes: A appliquer une couche d'isolation électriquement non conductrice sur une surface d'un substrat semi-conducteur, éventuellement sur une ou plusieurs couches intermédiaires recouvrant cette surface, B appliquer une couche de contact métallique sur la couche d'isolation, éventuellement sur une ou plusieurs couches intermédiaires recouvrant la couche d'isolation, et créer plusieurs liaisons locales électriquement conductrices entre le substrat semi-conducteur et la couche de contact au travers de la couche d'isolation et éventuellement d'autres couches intermédiaires. L'invention est caractérisée en ce que, à l'étape B, la couche de contact métallique est formée selon les étapes de procédé suivantes : B1 une première pâte contenant des particules métalliques est appliquée sur plusieurs zones locales, B2 une deuxième pâte contenant des particules métalliques est appliquée en nappe recouvrant au moins partiellement au moins les zones couvertes par la première pâte et les zones intermédiaires, B3 le substrat semi-conducteur est chauffé lors d'une étape thermique, une première et une deuxième pâte et l'étape thermique ou les étapes thermiques suivant l'étape B1 étant conçues de telle sorte que la première pâte traverse la couche d'isolation et forme un contact électriquement conducteur directement avec le substrat semi-conducteur, la deuxième pâte ne traversant pas la couche d'isolation et étant électriquement reliée au substrat semi-conducteur seulement indirectement par l'intermédiaire de la première pâte.
Patent WO-2012007174-A3 (WO)
Title: Dispositif de concentration et de déflexion de faisceau
Inventor: SCHNEIDER MARCO
IPC: G02B6/34
Filed: 2011-07-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif de concentration de faisceau comprenant plusieurs trajectoires de faisceau d'entrée (9) séparées et au moins une trajectoire de faisceau de sortie (10) pour concentrer plusieurs faisceaux d'entrée en au moins un faisceau de sortie. Des dispositifs de ce type sont utiles par exemple pour concentrer les faisceaux de plusieurs lasers présentant chacun un spectre de rayonnement différent en un seul faisceau. L'objectif de l'invention est de créer un dispositif de concentration de faisceau compact et économique. À cet effet, une ou plusieurs paires de prismes de Risley (1) sont associées à chaque trajectoire de faisceau d'entrée (9) du dispositif de concentration de faisceau, ces paires de prismes déviant le faisceau d'entrée dans une direction ajustable. L'invention concerne en outre un dispositif pour dévier un faisceau lumineux, comprenant au moins une paire de prismes de Risley (1) qui comporte deux prismes (2) disposés l'un derrière l'autre dans le sens du faisceau lumineux, au moins un des deux prismes (2) étant monté rotatif autour d'un axe de rotation (3), ce dispositif comprenant en outre un entraînement par moteur électrique permettant de mettre en rotation le ou les prismes (2). Selon l'invention, l'entraînement par moteur électrique est un entraînement piézoélectrique par vibrations qui présente un résonateur (4) mécanique et un élément piézoélectrique (5) couplé à celui-ci, le résonateur (4) étant placé contre une roue de friction (6) reliée solidaire en rotation au prisme (2) monté rotatif.
Patent WO-2012059300-A3 (WO)
Title: Dispositif de revêtement et procédé de revêtement galvanique régulé d'un objet
Inventor: PILASKI MILAN
IPC: C25D21/12
Filed: 2011-10-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif de revêtement destiné à réaliser un revêtement galvanique d'au moins un objet. Le dispositif de revêtement comprend au moins une cuve, en particulier un réacteur galvanique destiné à recevoir un électrolyte et au moins un objet. La cuve est reliée à une source de courant, la source de courant étant conçue pour être reliée électriquement avec l'objet et pour envoyer un courant au travers de l'objet et via l'électrolyte pour ainsi déposer un revêtement sur l'objet, en particulier du chrome. Selon l'invention, la source de courant possède une entrée pour un signal de commande et est configurée pour modifier l'intensité du courant en fonction du signal de commande. Le dispositif de revêtement possède en outre un dispositif de détermination de l'épaisseur de couche qui est configuré pour déterminer une épaisseur de la couche de revêtement et pour produire un signal d'épaisseur de couche qui représente l'épaisseur de la couche. Le dispositif de revêtement comprend encore une unité de traitement qui est reliée à ladite au moins une source de courant et au dispositif de détermination de l'épaisseur de couche et qui est configurée pour produire le signal de commande à l'aide d'un régulateur, au moins en fonction du signal d'épaisseur de la couche.
Patent WO-2012062599-A3 (WO)
Title: Module de stockage d'énergie, système comprenant un tel module et procédé de commande
Inventor: KNORR RAINER
IPC: H02J7/34
Filed: 2011-10-27
Abstract: La présente invention concerne un module de stockage d'énergie pour alimenter en énergie au moins un récepteur électrique dans un véhicule à moteur, le module comprenant : au moins une borne électrique par laquelle le ou les récepteurs électriques peuvent être couplés électriquement au module de stockage d'énergie; au moins un accumulateur d'énergie physique; au moins un accumulateur d'énergie chimique; un circuit électrique qui est conçu de sorte que le ou les récepteurs électriques, lorsqu'ils sont couplés électriquement, peuvent être reliés électriquement à l'accumulateur d'énergie physique et à l'accumulateur d'énergie chimique. L'invention a également pour objet un système comprenant un tel module de stockage d'énergie.
Patent WO-2015101413-A3 (WO)
Title: Procédé de reproduction audio dans un système de son à plusieurs canaux
Inventor: KRON GUNNAR
IPC: H04S5/02
Filed: 2015-01-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de reproduction audio dans un système de son à plusieurs canaux comprenant deux signaux d'entrée (L et R), des signaux de sortie étant générés pour différentes hauteurs d'écoute. L'invention vise à perfectionner le procédé de telle manière que la reproduction audio bénéficie d'un plus grand champ d'application dans un système de son à plusieurs canaux. A cet effet, selon l'invention, on génère une seule hauteur d'écoute inférieure (7) et une seule hauteur d'écoute supérieure (6), et on génère au maximum six signaux de sortie dont au maximum deux signaux de sortie pour la hauteur d'écoute inférieure (7) et au maximum quatre signaux de sortie pour la hauteur d'écoute supérieure (6).
Patent WO-2014184096-A3 (WO)
Inventor: BUTZMANN STEFAN
IPC: B60L11/18
Filed: 2014-05-09
Abstract: The invention relates to a method and a circuit for the improved use of a capacitance (C0) in an intermediate circuit. According to the invention, a change in a voltage in an intermediate circuit is detected and electrical energy is actively provided depending on the change in the electrical variable in order to compensate the change. According to the invention, a capacitance used in the intermediate circuit can end up significantly smaller if the electrical energy fed in is used, in that the voltage of the capacitance is supported by a current fed into the capacitance on the earth side.
Patent WO-2023083997-A3 (WO)
Title: Nouveau désoxynucléotidyl terminal
Inventor: MCHALE DANIEL
IPC: C12N9/12
Filed: 2022-11-10
Abstract: L'invention concerne un nouvel ADN polymérase de la famille polX, en particulier des variants de désoxynucléotidyl transférase terminale (TdT) comprenant des mutations ou des substitutions spécifiques et leurs utilisations.
Patent WO-2007006829-A3 (WO)
Title: Conditionnement pour produits liquides ou pateux
Inventor: GARCIA GARCIA JOSE MANUEL
IPC: B65D81/32
Filed: 2006-07-11
Abstract: L'invention concerne un conditionnement de type bouteille, formé par un corps de révolution, cylindrique ou tronconique, de préférence à base de plastique déformable, présentant une cloison intermédiaire parallèle aux bases qui définit deux chambres indépendantes l'une de l'autre. Les chambres sont conçues pour contenir deux produits liquides ou pâteux entièrement séparés. Chaque chambre est accessible à partir d'orifices situés dans chacune des bases. Lesdits orifices se ferment à l'aide de couvercles ou d'éléments de fermeture plats formant une surface de support stable pour l'une quelconque des bases.
Patent WO-2011161317-A3 (WO)
Title: Champignons génétiquement modifiés et leur utilisation dans la production de lipides
Inventor: KOIVURANTA KARI
IPC: C12P7/64
Filed: 2011-06-21
Abstract: Cette invention concerne des cellules fongiques, et en particulier, des cellules fongiques oléagineuses qui ont été génétiquement modifiées pour produire des enzymes de la voie de contournement de la pyruvate déshydrogénase afin d'améliorer leur production de lipides. En particulier, les cellules sont modifiées pour surexprimer des gènes codant pour la pyruvate décarboxylase (PDC), l'acétaldéhyde déshydrogénase (ALD) et/ou l'acétyl-CoA synthétase (ACS), éventuellement avec un gène codant pour la diacylglycérol acyltransférase (DAT), ou pour exprimer des gènes codant pour la PDC et l'ALD et/ou l'ACS. Cette invention concerne également des procédés de production de lipides, de biocarburants et de lubrifiants à l'aide des champignons modifiés ainsi que des cassettes d'expression utiles dans la présente. Une nouvelle enzyme ayant une activité phospholipide:diacylglycérol acyltransférase (PDAT)et un polynucléotide codant pour celle-ci, qui sont utiles dans la production de lipides, sont également décrits, ainsi qu'une cellule de  Cryptococcus  recombinante et sa construction.
Patent WO-2004107535-A3 (WO)
Title: Machine electrique tournante, telle qu’un alternateur, notamment pour vehicule automobile
Inventor: VASILESCU CLAUDIU
IPC: F28D15/04
Filed: 2004-05-26
Abstract: L'invention concerne une machine électrique tournante, pourvue d'un stator, d'un dispositif de refroidissement comportant au moins un ventilateur provoquant un écoulement d'un fluide de refroidissement, de moyens de refroidissement et d'évacuation vers l'extérieur de la chaleur produite dans la machine comprenant au moins un caloduc comportant au moins une zone d'absorption de la chaleur et au moins une zone de condensation, le dit caloduc appartenant à un dispositif de redressement du courant produit par le stator de la machine et s'étendant par sa zone de condensation jusque dans l'écoulement du fluide de refroidissement.. L'invention est utilisable pour des alternateurs, ou des alterno-démarreurs pour véhicule automobile.