baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2339586-C1 (RU)
Inventor: KHUTORJANSKIJ VITALIJ ARKAD EVICH
IPC: C02F5/10
Filed: 2007-08-06
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: chemistry, technological processes. 
     SUBSTANCE: method includes introduction into system of heat exchangers of washing composition, containing pyrosulfates or inorganic oversulfites, hydrolisable alkaline salts of larch bark tannin, anion-active surface-active substances (SAS), as well as acid and water with the following content of components (wt %): sodium, potassium, ammonium pyrosulfate or sodium, potassium or ammonium oversulfite - 0.9-10; hydrolisable alkaline salts of larch bark tannin 0.5-6; anion-active SAS 0.0015-0.009; HCl - 2.0-8.0; water - remaining part. After carrying out purification with washing composition, inhibiting scale formation and corrosion composition is introduced into heat-exchangers system, which contains following components in ratio (wt %): hydrolisable alkaline salts of larch bark tannin 0.5-2; anion-active SAS 0.0015-0.009; water - remaining part. 
     EFFECT: low corrosion rate at washing stage, enhancing protective properties of compositions, extension of range of ecologically safe and less expensive inhibiting means. 
     3 cl, 1 tbl, 6 ex
Patent RU-2349722-C1 (RU)
Inventor: BOJKO BORIS ROMANOVICH
IPC: E04G21/00
Filed: 2007-08-22
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: construction industry. 
     SUBSTANCE: brick laying device consists of mechanism that is attached thereto and made in the form of a casing. Inside the casing there installed is rotary spring-loaded eccentric and prolonged holder attached to the lateral side of line from maintenance area side. There reduced are additional process operations thus eliminating simultaneous keeping with one hand of the device and operation of shaped lever because those operations are controlled with mechanism with rotary spring-loaded eccentric and prolonged holder mounted inside its casing, and improved conditions are created for bricklayers owing to prolonged holder. 
     EFFECT: improving efficiency of bricklayers, and reducing their lassitude. 
     4 dwg
Patent RU-2343817-C1 (RU)
Inventor: MAKSIMOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: A47G21/12
Filed: 2007-09-10
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: items of personal and household use. 
     SUBSTANCE: toothpick stand contains the case with guides and support surfaces for toothpicks. The case is formed by an external part and an internal part with guides and support surfaces for toothpicks fastened to each other with the possibility to turn them from each other. The external part is formed by a wall in the form of cavity border with front, back and lateral panels. Front and back panels are placed opposite each other and fastened to each other by the lateral panel with cavity formation. The internal part of the case is formed by sheets of a paper which are placed on each other in a cavity forming a pack and fixed from the side of the lateral panel with the possibility to ensure their leafing and observation. The guide, for each toothpick, is formed by the next sheets of a paper placed opposite each other with an opportunity of their moving from each other at input of at least one toothpick between them. The support surface, for each toothpick, is formed by surfaces of the next pages of sheets of the paper placed opposite each other with formation of a pack and fastened to each other with the possibility of their leafing and observation. The guide for a toothpick is formed by the next sheets of a paper which are placed opposite each other with formation of a pack and with the possibility to move them towards each other at input of toothpicks between them, sheets of a paper are fastened to each other with the possibility of their leafing and observation. The support surface of the toothpick, is formed by surfaces of the next pages of sheets of a paper which are placed opposite each other with formation of a pack and with the possibility of their moving towards each other at input of toothpicks between them, sheets of a paper are fastened to each other with the possibility of their leafing and observation. 
     EFFECT: expansion of an arsenal of means of the specified purpose and expansion of functional and operation capability. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2355996-C1 (RU)
Title: Снарядоформирующий заряд
Inventor: KOLPAKOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: F42B1/02
Filed: 2007-11-15
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к кумулятивным боеприпасам. В заряде, содержащем корпус, составной заряд взрывчатого вещества (ВВ), кумулятивную облицовку и взрыватель, внешняя часть заряда выполняется из мощного ВВ с высокой скоростью детонации, а внутренняя коническая часть, прилегающая к кумулятивной облицовке - из ВВ с меньшей скоростью детонации, но более высоким удельным энерговыделением. При срабатывании устройства во внутренней части заряда образуется маховская детонационная волна, за фронтом которой формируется направленное течение высокоэнергетичных продуктов детонации, оказывающих интенсивное воздействие на кумулятивную облицовку, что приводит к большему отбору энергии кумулятивной облицовкой от заряда, в результате чего повышается скорость ее метания. 2 ил.
Patent RU-2356402-C1 (RU)
Title: Способ приготовления консервированного продукта "винегрет с сельдью"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-11-21
Granted: 2009-05-27
Abstract: Подготавливают рецептурные компоненты. Режут и бланшируют картофель. Бланшируют и режут свеклу и морковь. Режут и замораживают зеленый лук. Режут обесшкуренное филе соленой сельди и соленые огурцы. Замораживают свежее зерно зеленого горошка. Смешивают перечисленные компоненты без доступа кислорода с квашеной капустой, поваренной солью и сорбатом кальция. Фасуют полученную смесь и растительное масло. Герметизируют и стерилизуют. Изобретение позволяет получить консервы, обладающие повышенной усвояемостью.
Patent RU-2360455-C1 (RU)
Title: Method for manufacturing of "tongue with garnish" canned food
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/20
Filed: 2007-11-23
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing meat-and-vegetable canned food. Canned food is cooked by spring onions cutting and freezing, pickled cucumbers cutting, mixing of said ingredients under oxygen-free conditions with "Yuzhny" sauce, salt, calcium ascorbate, hot black pepper and bay leaves, tongue cutting, packing of tongue, obtained mixture and sour cream, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: this invention allows to manufacture new canned food having higher digestibility as compared to similar culinary dish.
Patent RU-2362002-C1 (RU)
Inventor: KHAJRULLIN BULAT JUSUPOVICH
IPC: E21B25/00
Filed: 2007-12-27
Granted: 2009-07-20
Abstract: Изобретение относится к буровому инструменту, в частности к устройствам для бурения с отбором керна. Техническим результатом является повышение надежности работы керноотборного снаряда и повышение выноса керна. Керноотборный снаряд содержит корпус с верхним переводником и коронкой в нижней части, керноприемник, выполненный в виде трубы и снабженный в верхней части опорой вращения, содержащей корпус с подшипниками и осью, и регулируемой подвеской, содержащей соединенную с корпусом снаряда гайку и стопор, верхний узел герметизации, содержащий пробку, перекрывающую канал, выполненный в оси опоры вращения, узел отделения керна от забоя, включающий гильзу, связанную байонетным соединением с нижней частью керноприемника, и установленные в гильзе подвижные рычажковый и цанговый кернорватели и втулку между ними, нижний узел герметизации в виде разрушаемой диафрагмы, установленной в стакане, соединенном с нижней частью гильзы и подвижно взаимодействующим с расточкой, выполненной в коронке. Полость керноприемника заполнена изолирующей жидкостью на неводной основе с антифрикционными свойствами и плотностью, меньшей плотности бурового раствора. При этом керноприемник дополнительно снабжен переливными клапанами, верхний из которых выполнен в виде подпружиненного шарикового клапана, установленного в сквозном радиальном отверстии, выполненном в оси опоры вращения, установленной с возможностью продольного перемещения в резьбовой втулке, взаимодействующей с гайкой и стопором регулируемой подвески, а нижний переливной клапан расположен в гильзе узла отделения керна от забоя и содержит кольцо из эластичного материала, установленное в проточке, выполненной на наружной поверхности втулки и гидравлически соединенной с полостью гильзы сквозными радиальными отверстиями, выполненными в диаметральной плоскости в стенке втулки. А между верхним торцом рычажкового кернорвателя и нижним торцом керноприемника в гильзе в исходном положении выполнен зазор, величина которого не менее величины расстояния по продольной оси керноприемника между сквозными радиальными отверстиями и верхней кромкой проточки. 3 ил.
Patent RU-2363456-C1 (RU)
Inventor: KHUBULOVA ANNA ELIZBAROVNA
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-02-06
Granted: 2009-08-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к экспериментальной онкологии, и касается профилактики канцерогенного действия диэтилнитрозамина у экспериментальных животных. Для этого ежедневно в течение 4 месяцев вводят с питьем диэтилнитрозамин в дозе 100 мг/л в сочетании с антиканцерогеном, который начинают вводить с кормом за 5 дней до введения диэтилнитрозамина. В качестве антиканцерогена вводят «Эссенциале Н» в дозе 75 мг/кг в течение 9 месяцев. Способ обеспечивает эффективную профилактику канцерогенеза в специфических условиях эксперимента. 8 ил., 2 табл.
Patent RU-2361472-C1 (RU)
Title: Manufacturing method of canned "rabbit po-stolichnomu"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2008-02-27
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: preserves are prepared by cutting wheat bread, cutting and beating rabbit meat, soaking it in chicken eggs, covering it in wheat bread and frying in the melted butter. Then sugar beans and green are cut and frozen and mixed with salt in oxygen-free conditions. The obtained mixture, melted butter and rabbit meat are packed, vacuum sealed and sterilised. Herewith the components are used at given quantities. 
     EFFECT: expansion of technical facilities and dishes used in production of new preserved food, which allow to increase their digestibility.
Patent RU-2370844-C1 (RU)
Inventor: LI SANG-CHUL
IPC: H01H9/20
Filed: 2008-03-07
Granted: 2009-10-20
Abstract: Изобретение касается выдвижного воздушного переключателя, способного обеспечивать автоматическую разгрузку замыкающей пружины в выдвинутом положении в выдвижном воздушном переключателе, и автоматического разгрузочного устройства для замыкающей пружины в воздушном переключателе. Автоматическое разгрузочное устройство для замыкающей пружины содержит устройство для предотвращения поворота кулачковой оси, установленное на кулачковой оси, обеспечивающее нагрузку или разгрузку замыкающей пружины и выполненное с возможностью ограничения поворота кулачковой оси под действием упругой восстанавливающей силы замыкающей пружины, и устройство для расцепления устройства для предотвращения поворота кулачковой оси, соединенное с устройством для предотвращения поворота кулачковой оси и выполненное с возможностью обеспечения поворота кулачковой оси под действием упругой восстанавливающей силы замыкающей пружины в соответствии с положениями, в которых основной корпус воздушного переключателя выдвинут из гнезда. Технический результат - повышение надежности защиты оператора от рисков, которые могут возникнуть вследствие случайной разрядки устройства для накопления энергии. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2366822-C1 (RU)
Title: Device to protect turbojet engine against ingress of foreign matters
Inventor: BELYJ DAVID MIKHAJLOVICH
IPC: F02C7/05
Filed: 2008-03-25
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises flexible wire protective elements arranged inside air intake, shifted axially relative to each other. Aforesaid elements represent a set of separate pigtails fitted along generating line of air intake housing inner surface and attached to that housing. Aforesaid pigtails are fitted with ferromagnetic elements, pressed over pigtails periphery. Cylindrical coil with aerodynamic-shape core is mounted at the housing center and connected to DC- and sine-wave electrical signal adjustable-amplitude and phase. 
     EFFECT: reduction of disturbing effects on flow in idle conditions, efficient engine protection. 
     3 dwg
Patent RU-2362308-C1 (RU)
Title: Preparation method of reconstituted tea
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F3/40
Filed: 2008-04-01
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: food products. 
     SUBSTANCE: preparation of a new product in form of flavoured reconstituted tea comprises sequentially extracting blossoms of black locust with non-polar liquified gas and drinking water with subsequent obtaining corresponding extracts. Tea preparation waste is mixed with liquid carbon dioxide, extracted and minced along with periodic depressurisation of extraction mixture below carbon dioxide vapour pressure, at extraction temperature. Miscella and extraction cake are separated; the latter is suspended in water solution of edible acid; carbonic acid calcium and magnesium salt and liquid extract of black locust blossoms are entered into suspension. It is followed by moulding, drying till residual humidity 13-15%, cutting, impregnating with gas-liquid extract of black locust blossoms and preliminary separated miscella with simultaneous pressure boost, depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of absorbed carbon dioxide and subliming it with obtaining of end product. 
     EFFECT: obtaining a new product in form of flavoured reconstituted tea from tea production waste with the fullest usage of mentioned waste.
Patent RU-2377157-C1 (RU)
Inventor: LJAPIDOV KONSTANTIN STANISLAVOVICH
IPC: B63H23/24
Filed: 2008-04-04
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: shipbuilding. 
     SUBSTANCE: invention is related to ship power energetic systems, in particular diesel-electric submarines and submersible crafts with accumulator batteries (AB), which are the only sources of electric energy in submersible condition, and also above-water vessels with electric motion, having AB as reserve (emergency) source of power supply. System realises monitoring voltage in all accumulators used to assemble AB, monitoring of level and temperature of electrolyte in all accumulator jars, monitoring of total voltage and current of AB and processing of control-diagnostic information in order to identify the mode of AB (discharging or charging), calculation of charging (or discharging) capacitance, residual capacitance and time left to completion of discharge, value of AB insulation resistance, etc. Results of current AB state monitoring in the form of integrated control-diagnostic information are sent to operator of complex of aggregate means of power energetic system control, which on the basis of this information makes justified decision on further optimal mode of AB use. 
     EFFECT: invention provides for efficient monitoring of current technical condition of AB and high validity of information support of submarine crew; system application provides for increased efficiency of AB operation, and as a result, increase of their resource and service life, and also increase of submarine independence. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2363151-C1 (RU)
Inventor: GORDIEVSKIKH MIKHAIL LEONIDOVICH
IPC: A01K47/00
Filed: 2008-05-23
Granted: 2009-08-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к способам приготовления корма для пчел. Способ приготовления корма из пчелиной обножки включает следующие операции: укладку сырья на решетчатый поддон, сушку при температуре 35-38°С воздухом, насыщенным озоном до концентрации 0,8-1,1 мг/л при скорости воздушного потока, равной критической скорости витания частиц 0,25-0,35 м/с, с образованием «кипящего слоя» в камере сушилки. Изобретение позволяет сохранить питательную ценность продукта за счет полного уничтожения болезнетворной микрофлоры и тем самым повысить эффективность использования продукта.
Patent RU-2376950-C1 (RU)
Title: Дистрактор-динамометр
Inventor: SIMONOVICH ALEKSANDR EVGEN EVICH
IPC: A61B5/00
Filed: 2008-06-10
Granted: 2009-12-27
Abstract: Изобретение относится к нейроортопедии и может быть использовано при хирургическом лечении дегенеративных поражений поясничного отдела позвоночника для измерения жесткости позвоночного сегмента при декомпрессивных операциях. Дистрактор-динамометр содержит дистрактор с браншами и состоит из рычагов. Один рычаг выполнен цельным, другой составным и состоит из первого, второго и третьего рычагов. Цельный рычаг имеет шкалу. На первом рычаге установлена стрелка-указатель. Второй рычаг имеет шкалу и стрелку. На третьем рычаге расположен регулировочный винт. На концах бранш размещены упоры для ограничения глубины погружения рабочих концов. Между цельным рычагом и вторым рычагом расположена плоская пружина. Между первым и вторым рычагами - тарированная пружина. Технический результат - обеспечение улучшения результатов лечения больных за счет максимального сохранения анатомии позвоночника при декомпрессионных операциях, точность и повторяемость получаемых измерений. 1 ил.
Patent RU-2369099-C1 (RU)
Title: Production method of reconstituted tea
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F3/40
Filed: 2008-06-19
Granted: 2009-10-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: for production of new product - flavoured reconstituted tea, blackthorn leaves are sequentially extracted by liquid carbon dioxide and drinking water to obtain CO 2 -miscella and water extract, tea waste products are mixed with liquid carbon dioxide, extracted and minced along with periodic depressurisation of extraction mixture below carbon dioxide vapour pressure at extraction temperature, extract and extraction cake are separated. The obtained miscellas are joined. The extraction cake is dissolved in water solution of edible acid. Calciferous or magnesium salt of carbonic acid and water extract of blackthorn leaves is added to suspension. Then it is formed, dried till residual humidity 13-15%, cut, impregnated with mixture of CO 2 -miscellas with simultaneous pressure boost. After that depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of absorbed carbon dioxide and its subliming with obtaining of end product are performed. 
     EFFECT: invention allows to fully recycle tea refuses.
Patent RU-2369283-C1 (RU)
Title: Plum compote preservation method
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-06-16
Granted: 2009-10-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to preserved food industry. Fruits are pre-processed, packed in jars; the jars are filled with 25 % sugar syrup minimum at 80-85°C and thus maintained during 1-3 minutes. After that the jars are drained, refilled with syrup heated to 80-85°C, closured and autoclaved under an innovative formula. 
     EFFECT: invention decreases sterilisation duration time, enhances sterilisation uniformity, increases end product quality with simultaneous thermal energy savings. 
     1 ex
Patent RU-2384895-C1 (RU)
Inventor: BURR ER FRANSIS
IPC: G06K19/06
Filed: 2006-11-20
Granted: 2010-03-20
Abstract: Изобретение относится к системам для проверки несанкционированного проникновения и касается пломбы высокой защищенности, которая может быть повторно использована неограниченное число раз, т.к. аутентифицирующая часть изменяется хаотическим образом каждый раз, когда пломба открывается и когда возвращается в эксплуатацию. Такая пломба состоит, по меньшей мере, из двух аутентификаторов и, по меньшей мере, один из которых подвижен по отношению к другому в открытом положении. Эти два аутентификатора становятся неподвижными и устойчивыми в закрытом положении. В каждом новом неподвижном положении два аутентификатора соединяются с созданием новым аутентифицирующим признаком, который сохраняется в базе данных для сравнения в процессе проверки. Данный признак будет удален и заменен на другой, когда упомянутая пломба несанкционированным путем или умышленно открывается и, таким образом, будет обеспечивать доказательство того, что была открыта. Предложенная пломба обеспечивает высокую защищенность объектов и может многократно использоваться. 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2383118-C1 (RU)
Title: Disk harrow
Inventor: SOKHT KAZBEK AJUBOVICH
IPC: A01B21/08
Filed: 2008-07-31
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: harrow comprises frame and spherical disks. Spherical disks are arranged in rows at angle of attack and angle of inclination to vertical plane. Disks of the first row are arranged with smaller diametre, and disks of the following rows - of larger diametre. Disks of all rows have the same level of embedment. 
     EFFECT: such structural version will make it possible to improve embedment of disks into soil and to reduce soil resistance in process of its treatment, and also to improve quality of soil treatment. 
     4 dwg
Patent RU-2366287-C1 (RU)
Title: Preserved raspberry compote production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-08-20
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing canned compotes. Method provides for recipe components preparation, girasol cutting, drying in microwave field at preset process parametres, frying and milling, rye grain frying, mixing of girasol and rye grain in mass ratio 7:3, obtained mixture extraction by drinking water at preset process parametres, obtained extract filtering, preparation of syrup based on it, packing of raspberry and syrup, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows for producing of compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time.
Patent RU-2390106-C1 (RU)
Inventor: SAPRONOV ANDREJ ANATOL EVICH
IPC: H05B47/20
Filed: 2008-09-02
Granted: 2010-05-20
Abstract: Изобретение относится к электроизмерительной технике, в частности к способу автоматического определения неисправных ламп уличного освещения. Технический результат - расширение функциональных возможностей. Для достижения данного результата в начале линии размещается центр локального управления, состоящий из микропроцессорного блока, устройства связи с диспетчерской, электросетевого передатчика команд и датчика мгновенной мощности. Каждый приемник команд имеет свой уникальный адрес, принимает из линии электроснабжения и выполняет только те команды, в которых указан его адрес. Для определения неисправной нагрузки сначала подают команды отключения всех нагрузок от линии электроснабжения. Затем посылают команду включения отдельной нагрузки. Измеряют и сравнивают потребляемую линией мощность. Если измеренная мощность не соответствует заранее заданной, данную нагрузку считают неисправной, адрес этой нагрузки передают с помощью устройства связи в диспетчерскую, затем посылают команду отключения этой нагрузки от линии электроснабжения, далее процесс повторяют последовательно для всех нагрузок линии. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2381019-C1 (RU)
Title: Method of treating multiple damage of eye cornea with plural chemically nonaggressive foreign bodies
Inventor: MISJUN FRANTS ALEKSANDROVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2008-10-02
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: pedicle graft taken from Tenon's capsule of a damaged eye within superior rectus muscle is used as a epicorneal coverings. A strong sorptive, phagocytic, enzymatic, antiinflammatory and trophic action of the graft on the corneal pathological processes ensures rapid reduction thereof with recovering eye cornea and non-inflammatory elimination of foreign bodies through the wound tracts without opacifications. 
     EFFECT: treating multiple damage of eye cornea with plural chemically nonaggressive foreign bodies. 
     1 ex