baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2619831-T3 (ES)
Title: Porta-muestras y procedimiento de obtención de resultados de análisis comparables mediante la alineación de sustancias en un plano común
Inventor: FISCHER ANDREAS
IPC: B01L3/00
Filed: 2009-11-05
Granted: 2017-06-27
Abstract: Porta-muestras (1) con numerosas cavidades (2) en las que se encuentra en cada caso una sustancia a analizar, caracterizado porque presenta un medio (5, 6, 7) que dispone las sustancias a analizar en cada caso a la misma altura con respecto a la superficie (1.1) del porta-muestras, estando dispuesto un recipiente (3) de forma desplazable dentro de cada una de las cavidades (2), estando dispuesto sobre el porta-muestras (1) un medio de cubierta (6) que sirve como tope, al menos parcialmente, para la sustancia (4) y/o para el recipiente (3), estando dispuesto un distanciador (5) entre el porta-muestras (1) y el medio de cubierta (6), presentando el distanciador (5) cavidades (5.1) que están dispuestas de forma coaxial con respecto a las cavidades (2), y siendo la superficie (5.2) de la cavidad (5.1) igual o mayor que la superficie (3.2) de la cavidad subyacente del porta-muestras.
Patent ES-2384912-T3 (ES)
Title: Composición refrigerante que comprende 1,1,1,2-tetrafluoroetano (HFC134a) y 2,3,3,3-tetrafluoropropeno (HFO1234yf)
Inventor: SHIBANUMA TAKASHI
IPC: C09K5/04
Filed: 2009-06-30
Granted: 2012-07-13
Abstract: Composición refrigerante que comprende 36 a 50% en masa de 1, 1, 1, 2-tetrafluoroetano (HFC134a) y 50 a 64% en masa de 2, 3, 3, 3-tetrafluoropropeno (HFO1234yf) .
Patent ES-2537973-T3 (ES)
Title: Casquillo de soporte para un contenedor con un resalte
Inventor: PERUZZO GRÉGORY
IPC: A61M5/50
Filed: 2009-05-07
Granted: 2015-06-16
Abstract: Casquillo (14) que tiene un eje longitudinal A previsto para montarse en un contenedor (11) de un dispositivo de inyección (101), proporcionándose dicho contenedor (11) en su extremo próximo con al menos un resalte exterior (13), comprendiendo dicho casquillo (14) al menos un cuerpo exterior (25), estando dicho casquillo (14) provisto de al menos una prolongación interior radial (20) prevista para evitar el movimiento proximal de dicho resalte exterior (13) con respecto a dicho casquillo (14) una vez dicho casquillo (14) está montado en dicho contenedor (11), caracterizado por el hecho de que dicho casquillo (14) está provisto además de al menos una prolongación longitudinal interior (15) que se extiende distalmente desde dicha prolongación interior radial (20) y prevista para limitar el movimiento radial de dicho resalte exterior (13) con respecto a dicho casquillo (14), dicha prolongación interior radial (20) y prolongación longitudinal interior (15) estando proporcionadas en al menos una pata longitudinal (19) conectada a dicho cuerpo exterior (25) mediante un puente deformable (18), siendo dicho puente deformable (18) capaz de deformarse con respecto a dicho cuerpo exterior (25) para permitir la flexión radial de dicha pata longitudinal (19), por fuera cuando se ejerce una presión distal sobre dicha prolongación interior radial (20), y hacia dentro cuando se ejerce una presión proximal en dicha prolongación interior radial (20).
Patent ES-2396617-T3 (ES)
Title: Compuesto amino pirazol
Inventor: BURKHOLDER TIMOTHY
IPC: A61K31/5025
Filed: 2009-12-08
Granted: 2013-02-22
Abstract: 3-(4-Cloro-2-fluorobencil)-2-metil-N-(5-metil-1H-pirazol-3-il)-8-(morfolinmetil)imidazo[1,2-b]piridazin-6-amina, o unasal farmacéuticamente aceptable de la misma.
Patent ES-2620378-T3 (ES)
Title: Dispositivo de flotación personal
Inventor: BETZ JEFFREY R
IPC: B63C9/18
Filed: 2009-07-14
Granted: 2017-06-28
Abstract: Dispositivo de flotación personal (10; 200; 220; 240; 260; 280), que comprende: una parte de pecho (20) que tiene una zona superior y una zona inferior (24); una parte abdominal (50); una parte de conexión (60) posicionada entre la zona inferior de la parte de pecho y la parte abdominal y que se extiende solamente desde una zona central de la parte de pecho, caracterizado porque la anchura de la parte de conexión es inferior a la anchura de la parte abdominal, en el que la parte abdominal proporciona flotabilidad; una primera parte de hombro (30) y una segunda parte de hombro (40) se extienden cada una desde la parte de pecho; y la proporción de la anchura de la parte de conexión a la anchura de la parte de pecho es de aproximadamente 1:3 o menos, en el que, cuando se pone, la parte de conexión se extiende a lo largo del esternón de un usuario y se construye para ser lo suficientemente estrecha de modo que el dispositivo (10) de flotación personal no se superpone sustancialmente a la caja torácica de un usuario.
Patent ES-2658263-T3 (ES)
Title: Apósito de heridas de fibras continuas
Inventor: HEAGLE DAVID
IPC: A61F13/15
Filed: 2009-08-07
Granted: 2018-03-09
Abstract: Un aparato de terapia de heridas por presión negativa (10), que comprende: un apósito de heridas (100) para definir un depósito (28) sobre una herida (w) en el que puede mantenerse una presión negativa formando un sellado sustancialmente estanco a los fluidos alrededor de la herida; una fuente de vacío en comunicación de fluido con el depósito (28), siendo la fuente de vacío adecuada para proporcionar al depósito una presión negativa apropiada a fin de ayudar a estimular la curación de la herida (w); y una matriz de relleno de heridas (300) dispuesta dentro del apósito de heridas (100), caracterizado por que la matriz de relleno de heridas (300) define una longitud a lo largo de un eje longitudinal y comprende al menos una fibra continua configurada en una pluralidad de segmentos en bucle que atraviesan el eje longitudinal, incluyendo la matriz (300) un segmento de conexión que se extiende a lo largo del eje longitudinal y conectado con al menos alguno de los segmentos en bucle.
Patent ES-2566761-T3 (ES)
Inventor: SHARPLESS BARRY K
IPC: C07D249/06
Filed: 2003-05-30
Granted: 2016-04-15
Abstract: The present invention provides a process of catalyzing a click chemistry ligation reaction between a first reactant having a terminal alkyne moiety and second reactant having an azide moiety for forming a product having a triazole moiety, the click chemistry ligation reaction being performed in a solution in contact with metallic copper, said metallic copper contributing directly or indirectly to the catalysis of the click chemistry ligation reaction.
Patent ES-2436205-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el basculamiento de un aro utilizado en baloncesto
Inventor: FACCI NICOLA
IPC: A63B63/08
Filed: 2010-07-28
Granted: 2013-12-27
Abstract: Dispositivo para el basculamiento de un aro utilizado enbaloncento en que dicho aro bascula siguiendo un eje paraleloal tablero, y bascula siguiendo un eje perpendicular al tablero,dicho dispositivo contiene una estructura fija (2) y estasolidamente unido al tablero al que esta engoznado, con un ejeparalelo al tablero, un dispositivo basculante (5), opuesto ensu movimiento, generado tras un esfuerzo accidental haciaabajo sobre el aro (1), por uno o mas muelles caracterizadoporque dicho dispositivo de basculamiento (5) que incluye unabarra de torsion (14), dispuesto con su eje perpendicular altablero, que permite que el aro (1) bascule, con dicha barra detorsion (14) sOlidamente conectada en su primer extremo condicho dispositivo de basculamiento (5) y su segundo extremounido al aro (1), y que permite un basculamiento del arosiguiendo el eje de la barra de torsion (14).
Patent ES-2409936-T3 (ES)
Inventor: FRIEDMAN GREGORY SCOTT
IPC: H04L29/06
Filed: 2004-02-02
Granted: 2013-06-28
Abstract: Embodiments of the invention are concerned with retrieval of data by a wireless device from an electronic mail account server, the electronic mail account server being arranged to receive electronic mail data on behalf of the wireless device. A method according to an embodiment of the invention comprises the steps of: 
receiving data indicative of an idle time at the electronic mail account server over the Internet, said data enabling the electronic mail account server to determine a timeout period for the wireless device; 
determining the timeout period for the device on the basis of said idle time; 
responsive to a request for electronic mail data from said wireless device, configuring a timer at the electronic mail account server based on the determined timeout period; and 
in the event that electronic mail data have not been received at the electronic mail account server at the expiry of the timer, transmitting a response message to the wireless device,  
wherein said response causes the wireless device to submit a further request to the electronic mail account server for said electronic mail data
Patent ES-2402798-T3 (ES)
Title: Proceso para detectar una alarma en una máquina operadora
Inventor: GRASSELLI GIORGIO
IPC: A22B5/16
Filed: 2010-09-23
Granted: 2013-05-09
Abstract: Proceso para detectar una alarma en una máquina opProceso para detectar una alarma en una máquina operadora (1), de modo que un operador (7) esté encoeradora (1), de modo que un operador (7) esté encondiciones de interactuar con tal máquina (1) deterndiciones de interactuar con tal máquina (1) determinando una conexión entre la máquina y la masa, qminando una conexión entre la máquina y la masa, quecomprende las etapas de: - determinación de un vuecomprende las etapas de: - determinación de un valor de corriente de un parámetro principal represalor de corriente de un parámetro principal representativo de una interacción eléctrica entredicho oentativo de una interacción eléctrica entredicho operador (7) y dicha máquina operadora (1) bajo unaperador (7) y dicha máquina operadora (1) bajo una condición de funcionamiento normal de dicha máqui condición de funcionamiento normal de dicha máquina(1); - comparación de dicho valor de corriente dna(1); - comparación de dicho valor de corriente determinado con un valor de referencia principal; -eterminado con un valor de referencia principal; - activación de un procedimiento de alarma en funci activación de un procedimiento de alarma en función de dicha comparación; caracterizado por el hechón de dicha comparación; caracterizado por el hecho que comprende una etapa inicial de configuracióno que comprende una etapa inicial de configuración donde viene determinado dicho valorde referencia  donde viene determinado dicho valorde referencia principal, dicha etapa inicial de configuración coprincipal, dicha etapa inicial de configuración comprendiendo las etapas de: - detección de un primemprendiendo las etapas de: - detección de un primer valor de referencia de dicho parámetro principalr valor de referencia de dicho parámetro principal en una dada condición de aislamientoeléctrico ent en una dada condición de aislamientoeléctrico entre dicho operador (7) y dicha máquina operadora (1re dicho operador (7) y dicha máquina operadora (1); - detección de un segundo valor de referencia d); - detección de un segundo valor de referencia de dicho parámetro principal en una dada condición e dicho parámetro principal en una dada condición de conduccióneléctrica entre dicho operador (7) y de conduccióneléctrica entre dicho operador (7) y dicha máquina operadora (1); dicho valor de referedicha máquina operadora (1); dicho valor de referencia principal siendo determinado de manera de serncia principal siendo determinado de manera de ser un valor comprendido entre dicho primervalor de r un valor comprendido entre dicho primervalor de referencia y dicho segundo valor de referencia.    eferencia y dicho segundo valor de referencia.
Patent ES-2568898-T3 (ES)
Title: Procedimiento para controlar la actividad de una molécula inmunofuncional
Inventor: HANAI NOBUO
IPC: G01N33/53
Filed: 2000-04-07
Granted: 2016-05-05
Abstract: Anticuerpo IgG que presenta una actividad de citotoxicidad celular dependiente de anticuerpo promovida, pudiendo obtenerse el anticuerpo introduciendo un gen que codifica dicho anticuerpo en una célula anfitriona, animal no humano o planta, en el que dicha célula anfitriona, animal no humano o planta, no presenta actividad de α1,6-fucosiltransferasa debido a la eliminación del gen que codifica dicha enzima o la adición de una mutación a dicho gen para eliminar dicha actividad de enzimática, y estando unida a dicho anticuerpo una cadena de azúcar unida a N-glucósido de tipo complejo bicatenaria, y en el que no está unida fucosa a la N-acetilglucosamina del extremo reductor de dicha cadena de azúcar, en el que dicha cadena de azúcar unida a N-glucósido de tipo complejo bicatenaria presenta principalmente la estructura siguiente**Fórmula** en el que el anticuerpo presenta una región constante de cadena pesada y una región constante de cadena ligera de un anticuerpo IgG humano.
Patent ES-2689348-T3 (ES)
Title: Herramienta que tiene un mosquetón integral
Inventor: STEINECKERT JENNEFER RUTH
IPC: B25F1/00
Filed: 2010-11-23
Granted: 2018-11-13
Abstract: Un ensamblaje de mango que comprende: una estructura que comprende una primera y una segunda paredes laterales (26) separadas y conectadas de manera operable la una a la otra, incluyendo dicha estructura también un mosquetón (24) que define una abertura (32) de la misma; un miembro (18) de resorte conectado a la estructura próxima al mosquetón (24); un gatillo (36) accionado por el miembro (18) de resorte para extenderse al menos de manera parcial a través de la abertura (32) definida por el mosquetón (24), en donde el miembro (18) de resorte tiene una parte que se extiende desde la estructura, siendo el gatillo (36) montado de manera pivotante a dicha parte, caracterizado por que la estructura también incluye una pestaña (40a) y dicha parte del miembro (18) de resorte incluye un miembro (18a) de enganche correspondiente configurado para enganchar la pestaña (40a) de manera tal que la pestaña (40a) resista el movimiento del miembro (18) de resorte en relación a la estructura.
Patent ES-2435822-T3 (ES)
Title: Acero Hadfield con hafnio
Inventor: CABALLERO OGUIZA PATRICIA
IPC: C22C38/04
Filed: 2010-12-14
Granted: 2013-12-23
Abstract: Acero Hadfield que presenta la siguiente composición química: 0,90 al 1,35 % en peso de C, 11,00 al 14,00 % en peso de Mn, 0,80 % máximo en peso de Si, 0,07 % máximo en peso de P, 0,05 % máximo en peso de S y una cantidad de hafnio mayor o igual al 0,01 % y menor al 0,1 % en peso, siendo el resto hierro e impurezas asociadas al hierro y en la que los porcentajes se expresan en peso respecto al peso total del acero.
Patent ES-2825148-T3 (ES)
Title: Máquina eléctrica
Inventor: ROZINSKY ELIYAHU
IPC: H02K21/26
Filed: 2010-01-05
Granted: 2021-05-14
Abstract: Una maquina electrica (100) que comprende un estator (150) y un rotor (140) que rota con respecto a dicho estator (150), dicho estator (150) provisto de una pluralidad de electroimanes (120) igualmente separados en una configuracion circunferencial sobre dicho estator (150), en un plano radial con respecto a un eje de rotacion del rotor (140), cada electroiman (120) que comprende: un conductor magnetico que tiene forma de C o forma de U, y que incluye un nucleo del electroiman (123) y una primera y segunda extensiones de polo (125) del nucleo del electroiman (123), y al menos una bobina del electroiman (122) montada en el nucleo electromagnetico (123) del conductor magnetico; dicho rotor (140) provisto de una pluralidad de imanes permanentes (110) igualmente separados en una configuracion circunferencial sobre dicho rotor (140), en un plano radial con respecto al eje de rotacion del rotor (140), en donde dichos imanes permanentes (110) son moviles dentro de un espacio de aire (160) definido entre la primera y la segunda extensiones de polos (125) del conductor magnetico de cada electroiman (120); en donde un eje de magnetizacion de dichos imanes permanentes (110) esta dirigido radialmente con relacion al eje de rotacion del rotor (140); y las superficies internas de la primera y segunda extensiones de polos (125) de cada conductor magnetico de cada electroiman se orientan hacia los polos magneticos de los imanes permanentes (110) en una direccion radial con respecto al eje de rotacion del rotor (140), caracterizada porque proporciona de esta manera, para cada electroiman (120), cuando uno de la pluralidad de imanes permanentes (110) esta ubicado dentro del espacio de aire (160), un primer espacio de aire constante entre la primera extension de polo (125) y el iman permanente (110), y un segundo espacio de aire constante entre el iman permanente (110) y la segunda extension de polo (125), en donde el primer y segundo espacios de aire constante son proporcionados por los radios de curvatura (R1, R3) de las superficies internas de las extensiones de polos (125) y los radios de curvatura (R2, R4) de las caras de los imanes permanentes orientadas hacia las superficies internas de dichas extensiones de polos (125).
Patent ES-2554836-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de configuración de una turbina eólica
Inventor: ORMEL FRANK
IPC: F03D7/04
Filed: 2010-04-21
Granted: 2015-12-23
Abstract: Un sistema de configuración de una turbina eólica WTCS, estando configurado dicho sistema de configuración para procesar una pluralidad de ajustes de parámetros de configuración, cada ajuste siendo recogido del sistema de control de una de una pluralidad de turbinas eólicas comparables, en el que el sistema de configuración comprende medios de procesamiento dispuestos para analizar la pluralidad de ajustes de parámetros de configuración de modo que identifiquen un intervalo de ajuste preferido para el parámetro de configuración (S302, S405), estando configurado además el sistema de configuración para iniciar una acción de optimización de ajustes de parámetros de configuración basándose en dicho intervalo(s) de ajuste(s) preferido(s) identificado(s) (S303, S304), caracterizado por que dicho procesamiento de ajustes de parámetros de configuración se configura para identificar ajustes de parámetros de configuración atípicos de los ajustes de parámetros de configuración analizados por medio del (de los) intervalo(s) de ajuste(s) preferido(s) identificado(s) (S406), y en el que dicha acción de optimización comprende la corrección de dichos ajustes de parámetros de configuración atípicos identificados (S407).
Patent ES-2687797-T3 (ES)
Title: Gestión de algoritmos de adaptación de vídeo
Inventor: LEUNG NIKOLAI K
IPC: H04N7/24
Filed: 2010-06-16
Granted: 2018-10-29
Abstract: Un procedimiento que comprende: recibir, por un dispositivo multimedia, un valor respectivo para una pluralidad de parámetros de control para un algoritmo de adaptación de velocidad, en el que el algoritmo de adaptación de velocidad monitorea las condiciones de una red y ajusta una velocidad de codificación de un codificador multimedia en base a las condiciones de la red y a la pluralidad de parámetros de control, en el que cada uno de la pluralidad de parámetros de control especifica un valor umbral o un valor de temporización que controla una respuesta del algoritmo de adaptación de velocidad a las condiciones de la red, y en el que la pluralidad de parámetros de control comprende un primer valor de intervalo de retroalimentación mínimo para esperar antes de enviar una retroalimentación subsiguiente para disminuir un límite de velocidad máxima y un segundo valor de intervalo de retroalimentación mínima para esperar antes de enviar una retroalimentación subsiguiente para aumentar un límite de velocidad máxima; y establecer los parámetros de control en el respectivo valor recibido.
Patent ES-2747755-T3 (ES)
Title: Administración de un fármaco al segmento posterior
Inventor: DE JUAN JR
IPC: A61F9/00
Filed: 2010-01-29
Granted: 2020-03-11
Abstract: Dispositivo terapéutico (100) para administrar un agente terapéutico (110) a un ojo (10) que tiene esclerótica (24), conjuntiva (16) sobre la esclerótica (24) y humor vítreo (30), comprendiendo el dispositivo (100): un recipiente (130) configurado para contener el agente terapéutico, en el que el recipiente (130) comprende: un depósito rellenable (140) configurado para tener un volumen (142) dimensionado para contener una formulación líquida del agente terapéutico (110); una barrera (160) que define un tamaño del depósito rellenable (140) y formada de un material para inhibir la liberación del agente terapéutico desde el recipiente (130); y una estructura porosa rígida(150, 158), en la que el depósito (140) y la estructura porosa rígida(150, 158) están ajustadas para liberar cantidades terapéuticas del agente terapéutico (110) durante un tiempo prolongado en el humor vítreo; un puerto de inyección (180) que se extiende al recipiente (130) y que tiene un canal que está configurado para extenderse a través de la esclerótica (24), cuando el recipiente se implanta al menos parcialmente dentro del humor vítreo (30) y configurado para recibir una inyección de agente terapéutico (110) para volver a llenar el recipiente (130); y una estructura de retención (120) acoplada al recipiente (130) configurada para acoplarse a la esclerótica (24) y retener el recipiente (130) al menos parcialmente dentro del ojo (10), comprendiendo la estructura de retención (120) una brida (122) que se extiende hacia el exterior para su colocación, en uso, entre la esclerótica (24) y la conjuntiva (16), estando la brida (122) acoplada al recipiente (130) mediante una parte estrecha (120N), en el que la parte estrecha (120N) está dimensionada de forma más pequeña que la brida (122) y tiene una sección transversal alargada dimensionada para ajustarse dentro de una incisión alargada en la esclerótica (24), en el que el volumen (142) del depósito (140) permanece sustancialmente fijo y la estructura porosa rígida (150, 158) permanece rígida cuando se inyecta el agente terapéutico (110) en el depósito (142) con al menos algo de presión.
Patent ES-2547728-T3 (ES)
Title: Instalación que incluye por lo menos un cañón de aire con control remoto
Inventor: Simoens Hervé
IPC: B65D88/70
Filed: 2010-10-01
Granted: 2015-10-08
Abstract: Instalación que incluye por lo menos un cañón de aire que produce deflagraciones resultantes de la apertura rápida de una válvula principal (2) mediante desplazamiento de un pistón que, al separarse de su asiento, deja circular aire denominado de trabajo acumulado a presión en un depósito, con la apertura de dicha válvula accionada por un módulo de mando (6) eléctrico que actúa sobre una electroválvula (5) y situado en o a proximidad inmediata del cañón de aire pilotado por un generador de órdenes (8) que genera órdenes de disparo en modo automático según un ciclo de funcionamiento; con este generador de órdenes alejado de los cañones, incluyendo el módulo (6) de mando eléctrico un conjunto de comunicación inalámbrico compuesto por un receptor (7A) y un transmisor (7B) para comunicarse con el referido generador (8) de órdenes, el cual generador de órdenes dispone de medios de transmisión (8A) y recepción (8B) para una comunicación bidireccional inalámbrica con el módulo (6) de mando, instalación caracterizada porque: - el módulo de mando (6) incluye un medio (150) que comprueba la recepción de la orden y/o la maniobra de la electroválvula, dicho medio siendo capaz de generar una señal de buen funcionamiento con destino al generador de órdenes, e - incluye un mando (10) de accionamiento manual soportado por un control remoto inalámbrico.
Patent ES-2535016-T3 (ES)
Title: Dispositivo de protección contra el rayo de un receptor de antena y avión que lo incluye
Inventor: MEYER MARC
IPC: H01Q1/50
Filed: 2010-11-22
Granted: 2015-05-04
Abstract: Dispositivo (25) de protección de un receptor (20) de antena (15) contra el rayo, caracterizado por incluir: - un apantallamiento (40, 70) de un cable coaxial (35, 65) unido a la antena y - un filtro paso alto montado en serie con este apantallamiento, adaptado para limitar la energía de baja frecuencia que circula por dicho cable coaxial, que incluye una capacidad (30, 50, 55) de al menos un nF y una inductancia inferior a un ohmio para la más baja frecuencia puesta en práctica por dicho receptor, estando determinada dicha capacidad a partir de al menos una capa de material conductor enterrada en un circuito impreso.