baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2702080-T3 (ES)
Title: Dispositivo de protección para una óptica
Inventor: FEHR MICHAEL
IPC: F41H5/26
Filed: 2014-01-13
Granted: 2019-02-27
Abstract: Dispositivo de protección para una óptica (2) con una pantalla de protección (3) que protege el alojamiento de óptica contra acciones balísticas, que presenta una abertura de visión (4) para la óptica (2), y con una tapa de cierre (5) para el cierre de la abertura de visión (4), siendo la tapa de cierre (5) giratoria respecto de la pantalla de protección (3) y donde el eje de giro (D) de la tapa de cierre (5) se extiende a través del alojamiento de óptica (41), caracterizado por que la tapa de cierre (5) está conducida a lo largo del lado exterior de la pantalla de protección (3) y la pantalla de protección (3) es removible para la reducción de la altura constructiva.
Patent ES-2900298-T3 (ES)
Title: Dispositivo de agotamiento de gas para productos sanguíneos
Inventor: LEVESQUE STEVEN F
IPC: A01N1/02
Filed: 2014-02-28
Granted: 2022-03-16
Abstract: Dispositivo de agotamiento (100) para retirar oxígeno, dióxido de carbono, u oxígeno y dióxido de carbono de un producto sanguíneo seleccionado del grupo que consiste en sangre entera, sangre agotada de leucocitos, sangre agotada de leucocitos y plaquetas, una suspensión de glóbulos rojos y plasma que comprende: (a) un recinto (103); (b) una o más cámaras de líquido (101) en las que dichas cámaras de líquido comprenden además una o más características de control de flujo (108) para dirigir el flujo e perturbar el flujo laminar; (c) una o más cámaras de agotamiento (102) que comprenden un gas de lavado o un material de agotamiento seleccionado del grupo que consiste en un medio de agotamiento de oxígeno, un medio de agotamiento de dióxido de carbono y combinaciones de los mismos; (d) al menos una barrera permeable al gas (107) que separa al menos una de dichas cámaras de líquido de dichas cámaras de agotamiento; en la que dicha barrera permeable al gas es permeable al oxígeno, al dióxido de carbono o al oxígeno y al dióxido de carbono; (e) al menos una entrada de líquido (104) en comunicación fluida con dicha una o más cámaras de líquido; y (f) al menos una salida de líquido (105) en comunicación fluida con dicha una o más cámaras de líquido.
Patent ES-2662961-T3 (ES)
Title: Método y sistema para el tratamiento del agua
Inventor: SACKSTEIN SHLOMO
IPC: C02F1/44
Filed: 2014-02-17
Granted: 2018-04-10
Abstract: Un método para el tratamiento de agua recibida a un sistema de tratamiento, comprendiendo el método: reducir el potencial de incrustación del agua sometiendo el agua a electrolisis mediante un reductor electrolítico del potencial de incrustación (131); eliminar el desinfectante del agua irradiando el agua con luz ultravioleta mediante un reductor desinfectante UV (140) que comprende una fuente de luz UV y que está configurado para irradiar agua con suficiente radiación UV para eliminar el desinfectante del agua; y someter el agua a ósmosis inversa mediante un aparato de ósmosis inversa (180).
Patent ES-2670994-T3 (ES)
Title: Bandeja para cables híbrida y método de fabricación de la misma
Inventor: ÖJERSTAV JAN
IPC: H02G3/04
Filed: 2014-03-27
Granted: 2018-06-04
Abstract: Bandeja híbrida para cables que comprende una primera parte (13) que presenta una pieza que tiene un grosor uniforme, formando la primera parte (13) al menos una primera superficie de soporte (52) de un primer alojamiento (53) para la pluralidad de cables (54 ), presentando la primera parte (13) una pluralidad de primeros orificios pasantes (15) formados por una primera pluralidad de bordes (20) en la primera parte (13), presentando la bandeja para cables (10) dos barras laterales extendidas paralelas (11, 12) conectadas entre sí por dicha primera parte (13), comprendiendo esta barra lateral un lado interior (111, 121) conectado a la primera parte (13) y con al menos una tapa cerrada (113, 123) y un lado exterior (112, 122) y un lado inferior abierto (55, 56), caracterizado porque el lado superior cerrado (113, 123) de dicha barra lateral (11, 12) consiste en dos superficies planas (61, 62) dispuestas simétricamente en la barra lateral (11, 12) formando un ángulo α entre sí, estando el ángulo α en el intervalo de 45-60°, preferentemente α >= 50° y que juntos proporcionan un borde superior del lado superior cerrado (113, 123) de la barra lateral (11, 12).
Patent ES-2777976-T3 (ES)
Title: Artículo de equipaje mejorado
Inventor: SELVI SEDAT
IPC: A45C5/14
Filed: 2014-06-12
Granted: 2020-08-06
Abstract: Un artículo de equipaje que comprende una primera porción y una segunda porción conectado mediante una disposición de bisagra, cada una de la primera y segunda porciones incluyen un conjunto (6, 10) estructural inferior que comprende un caparazón y un conjunto (8, 12) estructural superior que comprende un marco provisto con una cubierta, el conjunto estructural inferior y el conjunto estructural superior se aseguran mediante costura, en el que cada caparazón define una base (20) que tiene un primer extremo y un segundo extremo, las paredes (20, 22) extremas se extienden hacia arriba desde el primer y segundo extremos de la base (20), y una pared (26) de conexión que se une a un borde de la base (20) a cada una de las paredes (20, 22) extremas en el que cada conjunto (8, 12) estructural superior comprende un marco que comprende: Un primer elemento (40) rectangular que corresponde a una sección del artículo de equipaje y que está dimensionado de tal manera que su extremo inferior coincide con el caparazón del conjunto estructural inferior, en el que el extremo inferior del elemento (40) rectangular se ajusta y se une con los bordes libres de las paredes (22, 24) extremas y un borde libre de la base (20); y un segundo y tercer elemento (42, 44), en el que cada uno del segundo y tercer elementos (42, 44) tienen forma general de L, que tiene una extremidad más corta que define una profundidad de la porción y una extremidad más larga que depende de su extremidad más corta, en el que un extremo libre de cada extremidad más corta está conectado a una parte superior del elemento (40) rectangular, y un extremo libre de cada extremidad más larga está conectado a una parte superior del caparazón en una región donde la pared (26) de conexión une las respectivas paredes (22, 24) extremas; y en el que cada conjunto (8, 12) estructural superior está provisto con una cubierta.
Patent ES-2744837-T3 (ES)
Title: Inyector y procedimiento de ensamblaje
Inventor: GIBSON SCOTT
IPC: A61M5/24
Filed: 2014-10-22
Granted: 2020-02-26
Abstract: Un inyector (1100, 1330) que comprende: un recipiente (1102, 1332) que incluye una pared del recipiente (1120, 1342) con una superficie interior (1122, 1334), en el que la pared (1120, 1342) del recipiente (1102, 1332) define una perforación (1124), y el recipiente (1102, 1332) comprende además un tope (1126, 1346) que se puede mover a lo largo de la perforación (1124); un conjunto de sellado (1104, 1334) que incluye una pared flexible del conjunto de sellado (1140, 1352) con una superficie interior (1144, 1354), definiendo las superficies interiores de la pared del recipiente (1120, 1342), el tope (1126, 1346) y la pared del conjunto de sellado (1140, 1352) un depósito estéril cerrado (1146, 1356) que se debe cargar con un fluido médico o un producto de fármaco; un sistema de administración de fluido (1106, 1336) que comprende una aguja de recipiente estéril (1108, 1338) dispuesta a través de la pared del conjunto de sellado (1140, 1352) en el depósito estéril (1146, 1356) en un estado de administración de modo que la aguja de recipiente estéril (1108, 1338) esté en comunicación de fluido con el depósito la aguja de recipiente estéril (1103, 1338) unida al conector (1110, 1340), estando acoplado mecánicamente el conector (1120, 1340) al recipiente (1102, 1332) para fijar la aguja de recipiente estéril (1108, 1338) al recipiente (1102, 1332) con la aguja (1108, 1338) en un estado de almacenamiento; y un actuador (1180) que está adaptado para mover la aguja de recipiente (1108, 1338) del estado de almacenamiento al estado de administración, caracterizado por que la aguja de recipiente estéril (1108, 1338) tiene una punta (1170, 1360) dispuesta solo parcialmente a través de la pared del conjunto de sellado (1140, 1352) en el estado de almacenamiento, de modo que la aguja de recipiente estéril (1108) no esté en comunicación de fluido con el depósito (1146, 1356).
Patent ES-2650554-T3 (ES)
Title: Recipiente de almacenamiento
Inventor: YAMADA KEIICHI
IPC: A61M1/00
Filed: 2014-12-19
Granted: 2018-01-19
Abstract: Un recipiente de almacenamiento para uso médico, destinado a almacenar líquidos aspirados de la cavidad torácica, de tal manera que el recipiente de almacenamiento (100) comprende: una sección de almacenamiento (110), que incluye un espacio de almacenamiento (110a), capaz de almacenar líquido y que incluye una lumbrera (130a) de entrada de flujo, destinada a hacer que el líquido fluya al interior del espacio de almacenamiento; y una sección (150) de obturación con agua, que incluye un espacio de acoplamiento (152a), vinculado al espacio de almacenamiento, y un espacio de succión (154a), vinculado a una fuente de succión (210), de tal manera que la sección (150) de obturación con agua es capaz de obturar el espacio de acoplamiento y el espacio de succión el uno con respecto al otro, con agua, en el cual la sección de almacenamiento (110) incluye una sección (130) de entrada de flujo, conectable a un tubo para permitir que la lumbrera (130a) de entrada de flujo y un lado interior del tubo se comuniquen, así como una sección (140) de modificación de volumen, capaz de modificar el volumen del espacio de almacenamiento (110a), y la sección (140) de modificación de volumen es deformada para aumentar el volumen del espacio de almacenamiento (110a) cuando la presión dentro del espacio de almacenamiento está a punto de ascender hasta ser igual o mayor que una presión de referencia establecida con antelación, y es deformada para reducir el volumen del espacio de almacenamiento (110a) cuando la presión dentro del espacio de almacenamiento está a punto de caer hasta ser inferior a la presión de referencia.
Patent ES-2731356-T3 (ES)
Title: Máquina de pistones axiales
Inventor: ANDERSEN STIG KILDEGAARD
IPC: F04B1/12
Filed: 2015-02-11
Granted: 2019-11-15
Abstract: Una máquina de pistones axiales (1) que comprende un tambor de cilindros (2) que puede rotar alrededor de un eje de rotación (16) y que tiene al menos un cilindro (5), un pistón (6) dispuesto en dicho cilindro (5), una placa oscilante (10) dispuesta delante de dicho tambor de cilindros (3), disponiendo dicho pistón (6) de un patín (11) que descansa contra dicha placa oscilante (10) y teniendo un área de presión (17) en un lado orientado hacia dicha placa oscilante (10), donde un eje del cilindro de dicho cilindro (5) se dispone en una línea circular (27) alrededor de dicho eje de rotación (16), caracterizada por que dicha área de presión (17) se aparta de una forma circular.
Patent ES-2837860-T3 (ES)
Title: Material compuesto de polipropileno
Inventor: BRAUN HERMANN
IPC: C08L23/12
Filed: 2015-04-27
Granted: 2021-07-01
Abstract: Composición de polipropileno reforzado con fibra que comprende (a) del 98,0 al 50,0 % en peso de una matriz (M) que comprende un polipropileno (PP), en donde el polipropileno (PP) de la matriz (M) es un homopolímero de propileno (H-PP1) que tiene (i) un índice de fluidez MFR2 (230 °C) medido según la norma ISO 1133 de 1 a 500 g/10 min, (ii) una temperatura de fusión Tm en el intervalo de 150 a 175 °C, (iii) una concentración de pentadas isotácticas superior al 90 % en moles y (iv) un contenido soluble en xileno frío (XCS) no superior al 5 % en peso, (b) del 2,0 al 50,0 % en peso de fibras de alcohol polivinílico (PVA) y (c) del 0,0 al 5,0 % en peso de un polipropileno polar modificado como agente de acoplamiento (AA), basado en el peso total de la composición reforzada con fibra, en donde la suma de (a), (b) y (c) es del 100,0 % en peso y en donde la composición (i) tiene una deformación por tracción a la rotura medida a 23 °C según la norma ISO 527-2 (velocidad de la cruceta de 50 mm/min) de al menos el 8 % y (ii) una resistencia al impacto Charpy a 23 °C según la norma ISO 179-1eA: 2000 de al menos 10,0 kJ/m2.
Patent ES-2637752-T3 (ES)
Title: Componente de pañal elástico
Inventor: Schönbeck Marcus
IPC: B32B37/12
Filed: 2015-05-07
Granted: 2017-10-16
Abstract: Componente de pañal elástico constituido por un laminado, que presenta al menos una capa soporte (1) y una lámina elástica (2) pegada a la capa soporte (1), y es extensible elásticamente en un sentido de tracción (A) al menos en la zona de la lámina elástica (2), presentando el laminado un primer extremo de unión (3) para la fijación a un pañal y un segundo extremo de unión (4) para un elemento de cierre, presentando el segundo extremo de unión (4) una anchura (B2) transversalmente al sentido de tracción (A) menor que el primer extremo de unión (3), y estando unida la capa soporte (1), en una zona elástica (c) entre ambos extremos de unión (3, 4), a la lámina elástica (2) a través de una pluralidad de bandas de pegamento paralelas (6), que se extienden transversalmente al sentido de tracción (A), formando las bandas de pegamento (6) una muestra de pegamento que, en una zona (c2) contigua al segundo extremo de unión (4), bandas de pegamento (6) más anchas y/o una distancia (s) entre bandas de pegamento adyacentes (6) menor que en una zona (c1) contigua al primer extremo de unión (3), caracterizado por que la anchura (B) de las bandas de pegamento (6) y/o la distancia (s) entre bandas de pegamento adyacentes (6) está determinada en función de la anchura (B) del laminado, de modo que la extensión de la zona elástica (c) es sensiblemente unitaria en el caso de un estiramiento del laminado en sentido de tracción.
Patent ES-2622396-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de un aparato electrodoméstico que comprende una canalización para el flujo de un fluido y aparato realizado con tal procedimiento
Inventor: LOPRETE STÉPHANE
IPC: B29C45/14
Filed: 2015-06-18
Granted: 2017-07-06
Abstract: Procedimiento de fabricación de un aparato de planchado que comprende una canalización (7) para el flujo de un fluido, estando formada la citada canalización (7) por el ensamblaje de al menos dos partes constitutivas (11, 12), caracterizado porque las partes constitutivas (11, 12) están unidas una con otra por la inyección de una junta de material plástico durante una operación de moldeado, estando realizadas las dos partes constitutivas (11, 12) y la junta con una misma familia de material plástico para simplificar el reciclaje del aparato de planchado, y porque sobre al menos una de las partes constitutivas (11, 12) están previstas unas cavidades (9) que se extienden a lo largo de toda la canalización (7), estando llenas las citadas cavidades (9) por la junta durante la operación de moldeado.
Patent ES-2687321-T3 (ES)
Title: Técnicas de ahusamiento de plano E aumentado en matrices de antenas con stubs transversales continuos de inclinación variable
Inventor: MILROY WILLIAM
IPC: H01Q21/22
Filed: 2015-12-22
Granted: 2018-10-24
Abstract: Una antena con stubs transversales continuos de inclinacion variable, VICTS, que comprende: una primera estructura de placa conductora (1) que tiene una 5 primera superficie; una segunda estructura de placa conductora (3) dispuesta en una relacion separada con relacion a la primera estructura de placa conductora, teniendo la segunda estructura de placa conductora una segunda superficie casi paralela a la primera superficie, en donde una linea de transmision principal de la antena esta formada entre la primera y la segunda estructuras de placa conductora; un aparato de rotacion relativa operativo para impartir un movimiento giratorio relativo entre la primera estructura de placa conductora y la segunda estructura de placa conductora; una estructura de alimentacion de radiofrecuencia, RF, dispuesta con relacion a la primera y a la segunda placas conductoras; un primer grupo (104, 106) de elementos radiantes (2) con stubs transversales continuos, CTS, dispuestos sobre la primera superficie, comprendiendo cada elemento radiante CTS del primer grupo una primera abertura (101a, 101b) en la primera placa conductora configurada para acoplar la linea de transmision principal a un espacio libre, teniendo la primera abertura para cada elemento radiante CTS del primer grupo un mismo primer ancho; un segundo grupo (102, 104) de elementos radiantes CTS (2) dispuestos sobre la primera superficie, comprendiendo cada elemento radiante CTS del segundo grupo una segunda abertura (101, 101a) en la primera placa conductora configurada para acoplar la linea de transmision principal al espacio libre, teniendo la segunda abertura para cada elemento radiante CTS del segundo grupo un mismo segundo ancho, en donde el primer ancho es diferente del segundo ancho y, uno del primer grupo de elementos radiantes CTS o del segundo grupo de elementos radiantes CTS esta dispuesto mas cerca de la estructura de alimentacion de RF que el otro del primer grupo de elementos radiantes CTS o del segundo grupo de elementos radiantes CTS
Patent ES-2686199-T3 (ES)
Title: Accionamiento de una mano destinada a equipar un robot de carácter humanoide
Inventor: LAVILLE JÉRÉMY
IPC: B25J15/00
Filed: 2015-05-07
Granted: 2018-10-16
Abstract: Mano destinada a equipar un robot de carácter humanoide, comprendiendo la mano (4) una palma (15) y varios dedos (11, 12, 13, 14), pudiendo cada uno de los dedos (11, 12, 13, 14) ser desplazado con respecto a la palma (15) entre una posición de reposo retenida por efecto de muelle y una posición comprimida obtenida por arrastre de una pieza de conexión (22, 23, 24) entre dicho dedo (11, 12, 13, 14) y la palma (15), contrarrestando el efecto de muelle, comprendiendo la mano, además, un árbol motorizado (20), conectado a la pieza de conexión (22, 23, 24) de cada uno de los dedos (11, 12, 13, 14) y configurado de modo que desplace de la posición de reposo, donde los dedos (11, 12, 13, 14) representan con la palma (15) una mano abierta, hacia la posición comprimida al menos un primer dedo (12) por rotación del árbol motorizado (20) en un primer sentido de rotación y todos los dedos (11, 12, 13, 14) por rotación del árbol motorizado (20) en un sentido de rotación opuesto al primer sentido de rotación, de manera que represente con la palma (15) una mano cerrada, comprendiendo el árbol (20), además, un primer y un segundo perfiles radiales (34a, 34b), respectivamente sobre una primera y una segunda porciones de su circunferencia, configurados para arrastrar la pieza de conexión (24) de un dedo (14), durante una rotación del árbol (20) respectivamente en el primer sentido y el sentido opuesto de rotación, estando la mano caracterizada porque dos de los dedos (11, 12) están implantados en la palma (15) de manera que se parezcan respectivamente a un pulgar (11) y a un índice (12), estando el índice (12) o el pulgar (11) retenidos en la posición de reposo durante una rotación del árbol en un primer sentido.
Patent ES-2926553-T3 (ES)
Title: Método de conformación de piezas a partir de láminas de aleación de aluminio
Inventor: ADAM GEORGE
IPC: C22F1/04
Filed: 2015-03-13
Granted: 2022-10-26
Abstract: Se proporciona un método para formar una pieza a partir de una aleación de chapa metálica, por ejemplo, formar una pieza a partir de una aleación de aluminio. El método comprende calentar (A) la aleación de chapa metálica a una temperatura a la que se produce el tratamiento térmico de disolución de la aleación y así lograr el tratamiento térmico de disolución. La lámina se enfría (B) al menos a la velocidad de enfriamiento crítica para la aleación y luego se coloca entre las matrices para formar (C) dentro o hacia la pieza.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2804776-T3 (ES)
Title: Producto plano de acero con un recubrimiento de Al, procedimiento para su fabricación y procedimiento para la fabricación de un elemento constructivo conformado en caliente
Inventor: BANIK JANKO
IPC: C23C2/26
Filed: 2015-08-26
Granted: 2021-02-09
Abstract: Producto plano de acero para una conformación en caliente que se compone de un sustrato de acero de un acero con del 0,1 - 3 % en peso de Mn y hasta el 0,01 % en peso de B y un revestimiento protector, a base de Al, aplicado sobre el sustrato de acero, en donde el revestimiento protector como constituyentes de aleación adicionales, que tienen una afinidad por el oxígeno mayor que el aluminio, contiene en total del 0,11 - 0,5 % en peso de al menos dos elementos del grupo de los metales alcalinotérreos o de los metales de transición, con la condición de que el contenido de magnesio del revestimiento protector ascienda al menos al 0,1 % en peso y el contenido de calcio del revestimiento protector ascienda al menos al 0,01 % en peso, y opcionalmente en total hasta el 20 % en peso de otros elementos de aleación, formándose durante la conformación en caliente del producto plano de acero en la superficie exterior del revestimiento protector un óxido del metal alcalinotérreo o de transición y siendo el revestimiento protector opcionalmente un revestimiento de AlSi con un contenido de Si del 3 - 15 % en peso y/o conteniendo opcionalmente hasta el 5 % en peso de Fe.
Patent ES-2860901-T3 (ES)
Title: Dispositivos para preparar un circuito sanguíneo extracorpóreo para el tratamiento de sangre
Inventor: POHLMEIER ROBERT
IPC: A61M1/36
Filed: 2015-09-22
Granted: 2021-10-05
Abstract: Equipo de control o regulación (4000) programado para efectuar un tratamiento de sangre en cooperación con un dispositivo de tratamiento de sangre (1000), y programado para llevar a cabo un procedimiento para preparar un circuito sanguíneo extracorpóreo (2000) para su uso en un tratamiento de sangre de un paciente efectuado por medio del dispositivo de tratamiento de sangre (1000) y por medio de un equipo de tratamiento de sangre (3000) que presenta una cámara de sangre (51) y una cámara de líquido de diálisis (53) separada de la misma por medio de una membrana (55), en donde el procedimiento para preparar el circuito sanguíneo extracorpóreo se lleva a cabo con el flujo de líquido de diálisis detenido o parado o cuando el flujo de líquido de diálisis es cero, y en donde el procedimiento presenta las siguientes etapas: - llenar el circuito sanguíneo extracorpóreo (2000) mediante una solución de cebado, en donde la solución de cebado contiene citrato, o llenar el circuito sanguíneo extracorpóreo (2000) mediante una solución de cebado y mediante una solución de citrato; - llenar del circuito sanguíneo extracorpóreo (2000) mediante un fluido que presenta o se compone de sangre.