baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-19846724-A1 (DE)
Title: High-intensity light source
Inventor: SCHUDA FELIX J
IPC: F21V23/00
Filed: 1998-10-12
Abstract: The light source has a high-intensity lamp (61,62,63) with anode and cathode electrodes at its opposite ends, supported between a number of ribbed heat sinks (32,34,36,38), the underlying heat sinks (36,38) mounted on a printed circuit board (28) and thermically and electrically coupled to the anode and cathode electrodes. An electric fan (40) directs cooling air through the heat sink matrix.
Patent DE-19847604-A1 (DE)
Title: Method for repairing faults in paintwork on vehicle body parts uses hand tool for lapping and polishing fault area by means of ultrasound or sand blasting
Inventor: MENZFELD HOLGER
IPC: B05D5/00
Filed: 1998-10-15
Abstract: The fault area is finished by a lapping and polishing hand tool to clear away the material.  The hand tool can be an ultrasound vibrating chisel or a sand-blasting gun. Hard metal or aluminium shot can be used.
Patent DE-19848303-A1 (DE)
Title: Stable combination of 14,17-over-bridged steroid gestagen and cyclodextrin compound, useful for treating climacteric disorders or for contraception
Inventor: HOEFERT PETER
IPC: A61K31/57
Filed: 1998-10-14
Abstract: Novel combinations comprise (A) at least one gestagen selected from 14,17-over-bridged steroids and (B) at least cyclodextrin (CD) compound selected from  beta -CD,  psi -CD and their derivatives in which free alcohol functions are etherified or esterified. Independent claims are included for (i) a method for stabilizing (A) using (B), (ii) a method for complexing (A) with  beta -CD or \=-CD, by trituration as a dry blend or by precipitation reaction, preferably co-precipitation and (iii) a method for the direct tableting of a complex of (A) with  beta -CD or  psi -CD, with addition of pharmaceutical auxiliaries.
Patent DE-19848364-A1 (DE)
Title: Method of simplifying the data maintenance of data on mobile telephones
Inventor: SLEMBECK FRANK
IPC: H04W8/20
Filed: 1998-10-21
Abstract: The method involves extracting the data from a single, SQL-compatible database and transmitting the data over the Internet. Data maintenance is performed in the database which the mobile telephone operator or network operator makes available on the Internet.  The SMS protocol is used.
Patent DE-19848637-A1 (DE)
Title: Beleuchtungsvorrichtung
Inventor: VERON CHRISTIAN
IPC: F21V21/34
Filed: 1998-10-22
Abstract: Es ist eine Beleuchtungsvorrichtung für eine Leiste wie eine Blendleiste im Wohnbereich beschrieben, die mit verschiedenen elektrischen Elementen, insbesondere Beleuchtungskörpern, versehen ist und eine Schiene mit einem rechtwinkligen C-Profil mit einem Boden sowie zwei von zum Boden parallelen Randleisten begrenzten Seiten aufweist und die elektrischen Elemente aufnimmt und hinter der Leiste zu liegen kommt. Jedes elektrische Element umfaßt eine Stützplatte, die gleitbar und regulierbar in der Schiene angebracht ist, sowie eine Aufnahme an der Platte zum Aufnehmen des elektrischen Teils. Die Stützplatte umfaßt zumindest zwei einander gegenüberliegende Seiten zur Montage der Platte in der Schiene in zumindest zwei zur Schiene symmetrischen Positionen. Die Aufnahme des elektrischen Elements ist in bezug auf den Symmetriemittelpunkt der Platte versetzt.
Patent DE-19852690-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Sanieren eines im Erdreich verlegten Altrohrstranges
IPC: F16L55/165
Filed: 1998-11-16
Abstract: Es soll der oberirdisch vorgenommene Vorfertigungsgrad der schlauchförmigen Auskleidung des Altrohrstranges erhöht und ein offenes System zur Führung des aufheizbaren Druckmediums vermieden werden. DOLLAR A Oberirdisch wird in den flachliegenden Auskleideschlauch (6) ein Kalibrierschlauch (4) oder in eine Schlauchfolie ein Auskleideschlauch (6) unter Verwendung von Druckluft eingestülpt. Der mit dem Kalibrierschlauch (4) oder mit der Schlauchfolie versehene Auskleideschlauch (6) wird durch einen Schacht in den Altrohrstrang eingezogen und durch ein im Kreislauf in einem geschlossenen System geführtes, aufheizbares Druckmedium in die Innenwandung des Altrohrstranges gepreßt und in dieser Stellung bis zur Aushärtung des Harzes des Auskleideschlauches gehalten. DOLLAR A Mit dem Verfahren werden unterirdisch verlegte Abwasserkanalrohre saniert.
Patent DE-19859731-A1 (DE)
IPC: E04F10/06
Filed: 1998-12-23
Abstract: The invention relates to an articulated arm (24) for an awning (10) comprising a first arm part (28) and at least one second arm part (30), whereby the first arm part (28) and the second arm part (30) are interconnected via an articulation whose articulation axis extends in a perpendicular manner to the longitudinal axis of the arm parts (28, 30). At least two springs (52a to 52c) are adjacently arranged in the first arm part (28). One end (54a to 54c) of said springs is fixed to the first arm part (28), and one end (68a to 68c) of at least one flexible traction element (60a to 60c) is fastened to the other end (62a to 62c) of said springs. The traction element is guided into the second arm part (30) by the articulation, and is fixed by the other end thereof to the second arm part (30). At least one flexible traction element (60a to 60c) is assigned to each spring (52a to 52c), whereby each traction element (60a to 60c) is individually fastened to the spring (52a to 52c) assigned thereto.
Patent DE-19861050-A1 (DE)
Title: Multifunktionale Trägervorrichtung zur flexiblen und reversiblen Raumgestaltung
Inventor: FRICKE WERNER
IPC: E04B2/82
Filed: 1998-03-10
Abstract: Es wind Trennwandsysteme bekannt, die entlang von am Boden und/oder an der Decke montierten Führungsschienen verschoben werden können. Allerdings können bei einem solchen System die Trennwände nur in dem durch die Führungsschienen vorgegebenen Rahmen versetzt werden. DOLLAR A Die Erfindung betrifft eine multifunktionale Trägervorrichtung, insbesondere für Trennwände mit zwei ineinanderschiebbare und miteinander befestigbare stabförmige Stützen (105, 107), die an einer oder mehreren Seiten offen sein können, und mehrere Befestigungselemente insbesondere zum Montieren von Trennwänden (150). An dem äußeren Ende der einen Stütze (105) ist eine erste Auflagefläche (125) vorgesehen, die mit Bezug auf das äußere Ende der Stütze (105) höhenverstellbar ist. An dem äußeren Ende der anderen Stütze (107) ist eine zweite Auflagefläche (120) federnd angeordnet.
Patent DE-19907991-A1 (DE)
Title: Section of masking tape for surface cover/protection has corners of which at least one is right angle corner and at least one further corner has rounded contour
Inventor: KUBASCH PETER
IPC: C09J7/21
Filed: 1999-02-25
Abstract: The section (1) of a masking tape with an adhesive compound on a carrier element has corners of which at least one (6) is a right angle corner and at least one further corner (7,8) has a rounded contour.
Patent DE-19912879-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Ätzen eines durchsichtigen Feststoffs mit Laserstrahlen
Inventor: WANG JUN
IPC: B23K26/40
Filed: 1999-03-23
Abstract: Verfahren zum Ätzen einer Oberfläche eines durchsichtigen, festen Stoffes mit einem Laserstrahl, in welchem eine Oberfläche mittels des Laserstrahls mit einer Fluenz von 0,01-100 j/cm·2·/Impuls bestrahlt wird, wobei ein zur Absorption des Laserstrahls befähigtes Fluid in Kontakt mit der gegenüberliegenden Oberfläche des festen Stoffes gehalten wird.
Patent DE-19921262-A1 (DE)
Title: Line arrangement for gliding parachute, with intermediate lines attached to core line and parachute fixing lines via rounded connecting element
Inventor: ALLERTSEDER THOMAS
IPC: B64C31/036
Filed: 1999-05-07
Abstract: The line arrangement (10) consists of a core line (11) fixed at one end (18) to a pilot belt and at the other end (19) to one end (20, 22) of two intermediate lines (12, 13). The other ends (21, 23) of these lines are fixed to two parachute fixing lines (14, 15, 16, 17). The intermediate lines are attached to the core line and parachute fixing lines via a rounded connecting element (32).
Patent DE-19922055-A1 (DE)
Title: Body moulding process, e.g. for producing life size puppets, comprises applying an impression skin to a body part, applying plaster, removing it to form a mould, and then filling the mould to form a moulding.
Inventor: ESSEN STEFAN
IPC: A63H9/00
Filed: 1999-05-14
Abstract: A process for reproducing body parts comprises applying a protective layer to a body part, forming an impression skin using an impression agent, and then applying plaster to the body part. After the plaster has hardened it is removed from the body, and the plaster sections are joined together. The mould is then provided with a skin and filled with a filling material to produce the moulding.
Patent DE-19925064-A1 (DE)
Title: Arrangement for controlling illumination systems, machines, and so on, has microphone(s) coupled speech recognition arrangement(s), which is coupled to central control unit
Inventor: BOEHNER THOMAS
IPC: H05B37/02
Filed: 1999-06-01
Abstract: The arrangement has a central control unit (32) for converting control commands into control signals controlling individual units (12-14-16) of the system and an arrangement for passing the control signals to each unit. At least one microphone (44) is coupled to at least one speech recognition arrangement (42) , which is coupled to the central control unit.  An Independent claim is also included for a method of controlling illumination systems, machines, etc.
Patent DE-19925152-A1 (DE)
Title: Battery-powered hands-free device has loudspeaker, microphone, electronic circuit and battery associated with electronic circuit that is independent of external, central voltage source
Inventor: KROOS HEINZ THOMAS
IPC: H04M1/60
Filed: 1999-06-02
Abstract: The device has a loudspeaker (4), a microphone (9) and an electronic circuit (3) connected to a voltage supply. The mobile telephone communicates with the electronic circuit via an interface. The voltage supply is a battery (5) associated with the electronic circuit and is independent of an external, central voltage source.
Patent DE-19926098-A1 (DE)
Title: X-ray device with calibration for image distortion
Inventor: SEISLER WOLFGANG G
IPC: H05G1/64
Filed: 1999-06-08
Abstract: The C-arch X-ray unit has a computer (11) to which images from the X-ray image amplifier (10) are transferred. To determine calibration data the computer evaluated the image data detected with a marker phantom (12) arranged in front of the fluorescent screen of the X-ray image amplifier. The marker phantom has X-ray positive marks (13) which are mapped to the X-ray images.  When distortions occur in the mapped marks, the computer determines calibration data for the operation site of the X-ray unit (1). Calibration data are stored in memory (15) for further use.
Patent DE-19935643-A1 (DE)
Inventor: BADER AUGUSTINUS
IPC: C12M3/06
Filed: 1999-07-29
Abstract: The invention relates to a device for culturing and/or treating cells which has the following features: A malleable cell culture area (11a) is positioned on a support (1). Said cell culture area is formed on one side by the support (1) or a support film (3) which is laid on the support (1) and on the other side by a cell culture film (2) which is located above said support or support film. The cell culture film (2) is elastic, in such a way that the final volume of the cell culture area (11a) can be many times greater than its initial volume. The cell culture area (11a) is provided with both a supply line and an outlet line (4, 10). Oxygen or air can be introduced into the cell culture area (11a) via the support (1), the support film (3) and/or the cell culture film (2).
Patent DE-19936125-A1 (DE)
Inventor: JAEKEL HORST
IPC: F22G5/12
Filed: 1999-07-31
Abstract: The booster-type steam nozzle (10) has a central steam-inlet (20). At least two Laval or Venturi nozzles (30) peripherally distributed and aligned at a first angle at a slat to the lengthwise axis (L) of the steam nozzle . A cool water inlet (40) has at least one branch duct (42) at a second angle at a slant to the lengthwise axis of the steam nozzle and into which the Laval or Venturi nozzles open. The Laval or Venturi nozzles on at least one circle arc are positioned in a core body (12) enclosed in a covering body (14) and open at one end-side into a central hole (22) in the core body. The central hole forms part of the booster-type steam inlet.
Patent DE-19937014-A1 (DE)
Inventor: WUENSCH STEFFEN
IPC: B24B21/06
Filed: 1999-08-05
Abstract: The invention concerns a hand-held grinding machine (10) comprising a housing (11) wherein are housed means for driving the abrasive strip (24) which is guided, in a rotating motion, by a driving roller (23), preferably also by a deflecting roller (22). Said hand-held grinding machine is more economical, lighter and more powerful by virtue of the fact that the abrasive strip (24) is borne by a toothed grinding belt (21) whereof the toothed side (25) faces the driving roller (23), preferably the deflection roller (22).
Patent DE-19939694-A1 (DE)
Title: Production of lightweight loam products e.g. lightweight loam stones comprises mixing clay or loam, crushed straw and water, maturing and further treating
Inventor: EISELE PETER
IPC: C04B28/00
Filed: 1999-08-21
Abstract: Production of lightweight loam products comprises mixing 71-90 wt.% clay or loam, 10-29 wt.% straw crushed to 0-5 mm and 35-55 wt.% water in a positive mixer; storing the mixture for 24-240 hours (preferably 24 hours) to mature; and removing according to requirement and further treating by extruding, drying or sizing without using a combustion process.
Patent DE-19940558-A1 (DE)
Title: Delay of deflection of jet needle of fuel injection valve
Inventor: RIZK REDA
IPC: F02M61/20
Filed: 1999-08-26
Abstract: During the opening of the valve, the jet needle (6) compresses the fuel in a compression chamber (15). When a predetermined target position is reached, a connection between the compression chamber and an outlet room (12,13) opens through which the compressed fuel expands. The deflection of the jet needle on reaching a target position is smaller than the entire stroke. The guide boring (52) for the jet needle feeds into the compression chamber which is connected via the valve with an outlet. The valve is opened or closed depending on the deflection of the jet needle. A damping body (40,70,80,91) is guided in a damping boring (14) and in operative connection with the jet needle. It has grooves (45,48) which form a damping chamber located between the compression chamber and the valve.
Patent DE-19942162-A1 (DE)
Title: Ribbed plastic cable protecting tube manufacturing process, involves forming outer radial ribs and inner axial sliding ribs
Inventor: HEGLER RALPH PETER
IPC: B29C48/09
Filed: 1999-09-04
Abstract: A tube is extruded and annular or helical ribs (24) are formed on the outside while axial sliding ribs are formed on the inside (47) parallel to the central axis (35).  An Independent claim is also included for process equipment comprising pairs of half dies (2) which combine along a production zone to create a continuous forming cavity and have radial recesses (27) forming the annular ribs (24). An extruder die feeds plastic to a conically enlarging tool surface (37) and a following cylindrical calibrating surface (38) with grooves (42) parallel to the central axis (35).
Patent DE-19943741-A1 (DE)
Title: Plasma assisted chemical vapor deposition of silicon nitride, from silane, ammonia, and inert carrier gas, employs optimized gas flowrates
Inventor: WANDEL KLAUS
IPC: H01J37/32
Filed: 1999-09-03
Abstract: An overall flowrate of 50-400 sccm of the reactive gases, is combined with a carrier gas flowrate of 25-200 sccm.  An Independent claim is included for corresponding equipment.
Patent DE-19944256-A1 (DE)
Title: Test strip for optical- or amperometric determination of e.g. blood sugar, comprises optically-transparent substrate, with thin layer of reagent painted onto it
Inventor: MARKART ERNST
IPC: G01N21/86
Filed: 1999-09-15
Abstract: The substrate (26) is optically-transparent. Reagent-containing, thin layer carrier medium is coated onto it. Independent claims are also included for the following: (1) an associated measurement instrument with three optical sensors, two directed towards the reaction field, one towards the reference surface; and (2) a method of calibrating the optics.
Patent DE-19945961-A1 (DE)
Title: Tricycle drive system of geared shafts and chain uses slot-positionable holders straddling layshaft to shift gear system to tighten chain in disabled-friendly format.
Inventor: HAHN PETER
IPC: B62K5/04
Filed: 1999-09-24
Abstract: The tricycle drive system is equipped (80) to adjust the position of the layshaft relative the plane (81) spanned by the drive shaft (52) and driven shaft (68), notably a first holder (82) which engages the layshaft radially and is rotatably mounted on a first point radially spaced from the layshaft. Two holders (82) are fitted so these engage the layshaft both sides of the second and third gears (34,60,62). The two holders are joined by a transverse link. Also part of the equipment (80) is a second radially engaging holder (86) arranged in a plane perpendicular to the hypothetical plane (81) and at a point radially spaced from the first point specified. The first and second holders (82,86) can be relatively and releasably positioned, holder (82) in turn slotted out (90) to allow the layshaft to adjust within it.
Patent DE-19948099-A1 (DE)
Inventor: NIE XIAONING
IPC: G06F9/38
Filed: 1999-10-06
Abstract: The invention relates to a processor system which is configured as a communications controller and which comprises a central processor unit (1) for executing instructions filed in a program memory (8), whereby the processor unit (1) comprises only one path (2, 3) for reading out an instruction from the program memory (8) and for decoding the instruction. In addition, several parallelly operable execution paths (4, 5; 6, 7) for parallelly executing different program flows are provided which each access the path (2, 3) jointly used for reading out and decoding an instruction.
Patent DE-19948943-A1 (DE)
Title: Cooling unit for car air conditioning systems used when stationary consists of storage components containing ice-forming and single undulating coolant tube passing through profile sections between storage components
Inventor: LUDWIG ANDREAS
IPC: F28D20/02
Filed: 1999-10-11
Abstract: The cooling unit for car air conditioning systems used when stationary, as described in DE19839992, consists of storage components (29A -29C) which contain an ice-forming liquid. These are in heat-transmitting contact with tubes (30) containing coolant which form part of the profile of the storage components. The novelty is that the storage components are arranged one above the other and are connected by profile sections through which a single undulating coolant tube passes.
Patent DE-19950289-A1 (DE)
Title: Fuel supply unit for IC engine of motor vehicle with feed container in storage tank of vehicle from which delivery set sucks fuel and delivers this to engine and with return line
Inventor: SCHELHAS PETER
IPC: F02M37/10
Filed: 1999-10-19
Abstract: A control valve (34) is arranged in the return line (30) upstream of the suction jet pump (38). The control valve has a float body carried by the fuel in the feed container (14) in the region of a maximum filling level (hmax). By which a valve element of the control valve is movable. So that in a first position, with the filling level lying under the max. filling position in the feed container, a connection of the return line with the suction jet pump is produced and with the maximum filling position (hmax) in the feed container, in a second position, the connection of the return line is separated, and the return line opens out in the feed chamber. The feed chamber is arranged in the fuel storage tank (12).
Patent DE-19950424-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung der Startfähigkeit einer Starterbatterie eines Kraftfahrzeugs
Inventor: LAIG-HOERSTEBROCK HELMUT
IPC: G01R31/36
Filed: 1999-10-20
Abstract: Bei einem Verfahren zur Bestimmung der Startfähigkeit der Starterbatterie eines Kraftfahrzeugs werden Strom und Spannung des Akkumulators vor Startbeginn, kurz nach Startbeginn und in geringen Zeitabständen während des Startvorganges gemessen. Aus den Stromspannungswertepaaren für jeden Zeitpunkt werden ein Widerstandswert und die dem Akkumulator entnommene Ladungsmenge berechnet, und aus der Anstiegsrate der Widerstandswerte in Abhängigkeit von der entnommenen Ladungsmenge wird ein Maß für die Verfügbarkeit des Akkumulators beim Startvorgang abgeleitet. Insbesondere werden die Steigung DELTARQ des Innenwiderstands in Abhängigkeit von der entnommenen Ladungsmenge und der Einschaltinnenwiderstand R¶E¶ in einem Rechenspeicher als Feld in Abhängigkeit vom Ladezustand bzw. der Ersatzruhespannung U¶R¶ und der Batterietemperatur abgelegt und mit bereits registrierten Werten oder typischen Normalwerten verglichen.
Patent DE-19951561-A1 (DE)
Inventor: ALTWASSER RICHARD
IPC: G08B13/24
Filed: 1999-10-27
Abstract: The invention relates to a radio frequency securing element for electronically securing articles of merchandise. The inventive element consists of a lower strip conductor (1) and an upper strip conductor (5) which is wound in the opposite direction and has an improved detection rate. Said securing element is particularly stable against changes in the resonance frequency.
Patent DE-19954412-A1 (DE)
Title: Anordnung einer Radaufhängung
Inventor: KILLIAN FRIEDRICH
IPC: B62D3/12
Filed: 1999-11-12
Abstract: Die Erfindung betrifft die Anordnung einer Radaufhängung für gelenkte Räder eines Kraftfahrzeuges, mit je Seite einem Federbein, zumindest einem Querlenker mit zwei aufbauseitigen Lenkerlagern und einem Zahnstangen-Lenkgetriebe, wobei die Federbeine am Aufbau abgestützt sind. Zur Erzielung einer hervorragend geräuschisolierten und trotzdem exakten Radführung sind die Querlenker an einem separaten Aufnahmeteil angelenkt, die Aufnahmeteile über zumindest zwei elastische Lager mit dem Aufbau verbunden, sind die Federbeine durch Ausnehmungen in den Aufnahmeteilen hindurch separat am Aufbau abgestützt, und ist das Lenkgetriebe starr an den Aufnahmeteilen diese miteinander verbindend befestigt.
Patent DE-19955246-A1 (DE)
Title: Crutch comprises a holding device in the form of a bracket which is attached to the crutch bar and is provided with two holding pins
Inventor: LANGE DANIEL
IPC: A61H3/02
Filed: 1999-11-17
Abstract: The crutch (10) comprises a holding device (30) in the form of a bracket which is attached to the crutch bar (16) and is provided with two holding pins (31) oriented at least approximately orthogonal to the crutch foot (14).
Patent DE-19955274-A1 (DE)
Title: Controlling multiresistant or strongly resistant pathogens and pests, useful in medicine and animal or plant protection, by colonization with harmless, related species
Inventor: KREZDORN JOHANNES
IPC: A61K35/00
Filed: 1999-11-17
Abstract: Controlling multiresistant or strongly resistant organisms on people or objects, or for protection of biotopes and plants comprising actively infecting with a harmless germ (or targeted colonization of the biotope or plant growth area) after or before pharmaceutical or pesticide treatment, where the harmless organisms are related to those that are to be controlled (or they are concurrently present in the biotope), is new. ACTIVITY : Antimicrobial; antibacterial; antifungal; antiviral. MECHANISM OF ACTION : Suppression of resistance by genetic crossing of target and harmless organism (non-Darwinian selection).