baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2583840-T3 (ES)
Title: Cápsula para hacer una bebida infundida
Inventor: CAPITANI GIONATA
IPC: B65D85/816
Filed: 2014-05-27
Granted: 2016-09-22
Abstract: Cápsula para hacer una bebida infundida, que comprende un cuerpo (12) con forma de bandeja que comprende una pared de fondo (121), una pared lateral (122), un extremo abierto (14), comprendiendo dicha cápsula además una cubierta (20; 200) adecuada para interactuar con un infusor (40; 400) en el que están hechos pasos (42; 420) para el tránsito del agua de infusión o de la bebida infundida, estando hecho en dicha cubierta protectora (20; 200) al menos un corte (22; 222) adecuado para permitir el paso de la bebida infundida o al menos una línea (22') de precorte adecuada para formar un corte para permitir el paso de la bebida infundida, caracterizada porque en la cubierta están hechos una pluralidad de cortes radiales (22; 222) o de líneas radiales (22') de pre-corte que se cruzan en el centro de la cubierta (20; 200).
Patent ES-2604604-T3 (ES)
Title: Dispositivo de mando para un aparato electrodoméstico con un saliente que se proyecta hacia abajo sobre un zócalo del elemento de mando, que está retenido magnéticamente
Inventor: APETAUER STEFAN
IPC: G05G1/10
Filed: 2014-08-06
Granted: 2017-03-07
Abstract: Dispositivo de mando (8) para un aparato electrodoméstico (1), con un soporte del elemento de mando (9), y con un elemento de mando (10), que presenta un zócalo de elemento de mando (12) y un suplemento de elemento de mando (13), que se puede colocar de forma desprendible no destructiva en el zócalo del elemento de mando (12) y puede ser agarrado en el estado colocado con relación al zócalo del elemento de mando (12) por un usuario y es giratorio para el ajuste de condiciones de funcionamiento del aparato electrodoméstico (1), y el zócalo del elemento de mando (12) se puede colocar de forma desprendible no destructiva en el soporte del elemento de mando (9), de manera que el zócalo del elemento de mando (12) presenta en un lado inferior (15) un saliente (14) que se proyecta hacia abajo, que está dispuesto en el estado colocado en el soporte del elemento de mando (9), considerado en la dirección vertical, a solapa con un borde frontal (20) del soporte del elemento de mando (9), en el que en el zócalo del elemento de mando (12) está dispuesto un imán de retención (29), que en el estado ensamblado del zócalo del elemento de mando (12) con el soporte del elemento de mando (9) está en interacción magnética con un elemento (30) que interactúa magnéticamente externo al elemento de mando y de esta manera el zócalo del elemento de mando (12) está retenido magnéticamente en el soporte del elemento de mando (9), caracterizado porque el imán de retención (29) en el estado ensamblado del soporte del elemento de mando (13) con el zócalo del elemento de mando (12) está en interacción magnética con elementos de interacción (12) en el suplemento del elemento de mando (13), de tal manera que en función de la posición giratoria del suplemento del elemento de mando (13) con relación al zócalo del elemento de mando (12), al menos una posición giratoria está configurada como posición de retención.
Patent ES-2574490-T3 (ES)
Title: Sistema de sensores mejorado
Inventor: CORBIN XAVIER
IPC: G08B21/04
Filed: 2014-03-14
Granted: 2016-06-20
Abstract: Un sistema de sensores (200) que comprende una pluralidad de sensores (110) y un servidor del sistema (120), siendo todos de dicha pluralidad de sensores (110) de un mismo tipo de sensor basado en acelerómetro, estando cada uno de dicha pluralidad de sensores (110) adaptado para fijación a una cualquiera de diferentes estructuras móviles (112) en un edificio, estando cada uno de dicha pluralidad de sensores (110) configurado individualmente para detectar un movimiento básico respectivo (114) de dicha estructura móvil (112), siendo dicho movimiento básico indicativo de una acción comportamental humana (116) en dicho edificio, en el que cada uno de dichos sensores (110) está dispuesto para: detectar su movimiento básico (114); y comunicarse con dicho servidor del sistema (120) en respuesta a la detección del movimiento básico (114), y en el que el servidor del sistema (120) está configurado para: recibir una señal de detección (118) procedente de cualquiera de dicha pluralidad de sensores (110); determinar, basándose en dicha señal de detección (118), un patrón de actividad (124) entre una pluralidad de patrones de actividad definidos; determinar, basándose en dicho patrón de actividad (124), una función apropiada (126) entre una pluralidad de funciones ejecutables, estando cada función relacionada con asistencia, vigilancia, cuidados, atención médica, servicio de emergencia o rescate de un usuario humano en dicho edificio; y ejecutar dicha función (126).
Patent ES-2638186-T3 (ES)
Title: Inversor de accionamiento compartido por diferentes motores en un vehículo
Inventor: FUHLBRIGGE THOMAS
IPC: B60L15/00
Filed: 2014-03-26
Granted: 2017-10-19
Abstract: Un vehículo que comprende al menos un mecanismo accionado (3, 4, 13, 15, 29) que además comprende: dos o más motores eléctricos (2, 6, 21, 26, 31), uno (2) de dichos dos o más motores utilizados para la locomoción de dicho vehículo y todos los demás (6, 21, 26, 31) de dichos dos o más motores utilizados para otros fines distintos de la locomoción de dicho vehículo, comprendiendo dichos todos los demás (6, 21, 26, 31) de dichos dos o más motores uno o más motores eléctricos conectados a dicho al menos un mecanismo accionado (3, 4, 13, 15, 29) con solo uno de dichos dos o más motores (2, 6, 21, 26, 31) estando alimentado en un momento dado; y al menos una unidad inversora de accionamiento (5, 7, 7b) compartida entre dichos dos o más motores (2, 6, 21, 26, 31) y configurada para proporcionar energía a dicho solo uno de dichos dos o más motores (2, 6, 21, 26, 31) en un momento dado, en donde dicha al menos una unidad inversora de accionamiento (5, 7, 7b) está además configurada para almacenar para cada uno de dichos dos o más motores (2, 6, 21, 26, 31) que no están accionados en dicho momento dado, un conjunto asociado de parámetros y datos de configuración con el fin de proporcionar datos para controlar el vehículo.
Patent ES-2742040-T3 (ES)
Title: Caramelo relleno de líquido transparente y traslúcido; proceso de fabricación del mismo; composición comestible líquida sin azúcar; y utilización de la misma
Inventor: SEGAWA HIROSHI
IPC: A23G3/38
Filed: 2014-03-27
Granted: 2020-02-12
Abstract: Un producto de confitería, que comprende: una envoltura de caramelo dura traslúcida que comprende un primer saborizante, y una composición central líquida en donde la composición central líquida es una emulsión agua/aceite que comprende un poliol de azúcar, glicerina, un aceite comestible, un segundo saborizante y un colorante, la composición central líquida está completamente rodeada por y es visible a través de la envoltura de caramelo dura; en donde la composición central líquida tiene un ángulo de contacto inferior a 80 grados en una superficie recubierta con gelatina y un contenido de humedad de 0,01 a 4,0 % en peso basado en el peso total de la composición central líquida.
Patent ES-2946746-T3 (ES)
Title: Composiciones de limpieza alcalinas para sustratos metálicos
Inventor: MORRIS ERIC L
IPC: C23G1/22
Filed: 2014-03-13
Granted: 2023-07-25
Abstract: Una composición para aplicar a un sustrato metálico comprende un vehículo acuoso, un anión de hidróxido y/o un anión de fosfato y un inhibidor de la corrosión que comprende un compuesto de azol, un ión de tierra rara, un ión de metal alcalinotérreo y/o un ión de metal de transición. Un sustrato o artículo incluye la composición para la aplicación a un sustrato metálico y un revestimiento sobre la composición. Un método para fabricar un sustrato comprende aplicar la composición a un sustrato, dejar que la composición se seque para formar una composición seca y aplicar un recubrimiento sobre la composición seca.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2796744-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de gránulos superabsorbentes y/o de un material fibroso a partir de residuos de cultivos
Inventor: GRASS STEFAN
IPC: A01D91/04
Filed: 2014-05-28
Granted: 2020-11-30
Abstract: Un procedimiento para la producción de gránulos superabsorbentes y de un material fibroso a partir de residuos de cultivo de plantas con flores monocotiledóneas (preferiblemente maíz), que comprende las siguientes etapas: (i) cortar los tallos de maíz plantados en el suelo del campo debajo de la mazorca más baja de los tallos, de modo que los segmentos de tallos menos frondosos, que son preferiblemente más altos o iguales a -en orden creciente de preferencia- 30; 50; 70 cm, permanecen en el campo; cada segmento de tallo menos frondoso incluye un núcleo esponjoso, una corteza del tallo que envuelve el núcleo y una materia frondosa que envuelve la corteza del tallo o sostenida por el tallo; (ii) cortar los segmentos de tallos menos frondosos lo más cerca posible del suelo; (iii) cosechar los segmentos de tallos menos frondosos cortados en la etapa (ii); (iv) cortar los segmentos de tallos menos frondosos cosechados en la etapa (iii) en secciones de tallo cuya dimensión más grande en mm -preferentemente su longitud- está comprendida entre -en orden creciente de preferencia- 5-50; 8- 40; 10-30; (v) proporcionar un golpe mecánico a las secciones de tallo de la etapa (iv) para · separar sus núcleos esponjosos de sus cortezas de tallo, así como la materia frondosa, · transformar dichas cortezas de tallo en trozos de fibra alargados; · y obtener una mezcla que contenga: f1. dichos núcleos esponjosos que forman la fracción de gránulos superabsorbentes; f2. dichos trozos de fibra alargados que forman la fracción de materia fibrosa; f3. y dicha materia foliar que forma la fracción frondosa; (vi) separar las 3 fracciones entre sí; (vii) recuperar las tres fracciones f1-f2-f3; (viii) posiblemente reducir los gránulos superabsorbentes f1 hasta un tamaño de gránulo más pequeño de modo que su dimensión más grande en mm -preferentemente su longitud- esté comprendida entre 0,1-20 mm, preferiblemente entre 1-5 mm.
Patent ES-2627492-T3 (ES)
Title: Herramienta de corte rotativa que tiene una disposición de fraccionamiento de viruta con dos surcos divergentes
Inventor: BUDDA ELIYAHU
IPC: B23C5/10
Filed: 2014-05-01
Granted: 2017-07-28
Abstract: Una herramienta de corte rotativa (20), que tiene un eje longitudinal (A), alrededor del cual la herramienta de corte rotativa (20) puede girar en un sentido de rotación (R), comprendiendo la herramienta de corte rotativa (20): una porción delantera que forma una porción de corte (22) y una porción trasera que forma una porción de vástago (24), comprendiendo la porción de corte (22): una superficie periférica (34) que tiene una pluralidad de estrías (26) talladas en la misma, extendiéndose la pluralidad de estrías (26) de forma helicoidal a lo largo del eje longitudinal (A), y formando una pluralidad de dientes de corte (28), estando formado cada diente de corte (28) entre dos estrías adyacentes (26) y comprendiendo: un filo cortante (30) en un borde rotacionalmente delantero del mismo; y una disposición (38) de fraccionamiento de viruta que comprende: exactamente dos surcos (40) que incluyen un primer y un segundo surcos (42, 44), estando el primer surco (42) axialmente delante del segundo surco (44), caracterizada por que los dos surcos (40) interrumpen el filo cortante (30) y divergen, uno con respecto al otro, desde el mismo en la superficie periférica (34) en lados opuestos de un plano asociado (P) que se orienta perpendicularmente al eje longitudinal (A).
Patent ES-2663025-T3 (ES)
Title: Dispositivos de tratamiento por vía húmeda, en particular centrífugas para teñido, y un método para la operación de un dispositivo de esta clase
Inventor: PLACK LUDWIG
IPC: D06B5/26
Filed: 2014-07-03
Granted: 2018-04-10
Abstract: Dispositivo de tratamiento por vía húmeda (1) para tratar por vía húmeda presentaciones textiles (T), en particular para el teñido y desteñido de las presentaciones textiles (T) con un baño de tintura (M), con un tambor de tratamiento (10), el cual es accionado en un sentido de rotación (V) por un actuador rotativo (90) alrededor de un eje de rotación vertical (A), en donde el tambor de tratamiento (10) presenta un piso de tambor cerrado (11), un orificio de tambor superior (12) y una carcasa de tambor (13) dispuesta en la periferia con respecto al eje de rotación (A) con, al menos, un primer orificio de salida (20), en donde el primer orificio de salida (20) desemboca en un dispositivo de línea de retorno (30) dispuesto de forma que no pueda rotar, en donde el dispositivo de línea de retorno (30) presenta un canal anular (32) que rodea de forma radial el tambor de tratamiento (10) y que está diseñado de forma abierta en dirección hacia el primer orificio de salida (20), y en donde el dispositivo de línea de retorno (30) presenta un orificio de descarga (31) que está posicionado encima del piso de tambor (11) y más próximo al eje de rotación (A) que el primer orificio de salida (20), caracterizado porque el dispositivo de línea de retorno (30) está diseñado sin bomba, dado que, mediante la rotación del tambor de tratamiento (10) en el sentido de rotación (V), el baño de tintura (M) se acelera mediante una fuerza centrífuga resultante desde el centro del tambor de tratamiento (10) en dirección hacia la carcasa de tambor (13), fluye a través del primer orificio de salida (20) hacia el canal anular (32) del dispositivo de línea de retorno (30) y retorna por inercia al menos parcialmente desde el dispositivo de línea de retorno (30) a través del orificio de descarga (31) del dispositivo de línea de retorno (30), nuevamente hacia el tambor de tratamiento (10) en el área próxima al eje de rotación (A).
Patent ES-2672470-T3 (ES)
Title: Aglutinante que comprende cemento de sulfoaluminato de calcio y un compuesto de magnesio
Inventor: BULLERJAHN FRANK
IPC: C04B111/00
Filed: 2014-09-02
Granted: 2018-06-14
Abstract: Un aglutinante que comprende cemento de sulfoaluminato de calcio y un compuesto de magnesio en donde el compuesto de magnesio se elige a partir de - MgO quemado a temperatura baja, es decir, 300 a < 750°C, a media, es decir, 750 a 1100°C, - hidróxido de magnesio - sales de magnesio de ácidos inorgánicos, a saber, nitrato, hidrogenocarbonato o MgCO3.zH2O, estando z en el rango de 1 a 3, xMgCO3.yMg(OH)2.zH2O, estando x en el rango de 1 a 4, y en el rango de 0,5 a 2 y z en el rango de 0 a 5 - formiato o acetato de magnesio - un compuesto de magnesio amorfo, es decir, en base a Mg(OH)2, MgO, MgCO3.zH2O, hidratos de silicato de magnesio o mezclas de los mismos - SCM rico en MgO, es decir con un contenido de MgO > 10% en peso - mezclas de dos o más de los anteriores, en donde el contenido de compuesto de magnesio calculado como MgO varía de 0,5 a 20% en peso en relación con la masa total del aglutinante.
Patent ES-2680942-T3 (ES)
Title: Variante de polipéptidos del factor VIII y procedimientos para su producción y utilización
Inventor: GRITZAN UWE
IPC: C07K1/00
Filed: 2014-03-14
Granted: 2018-09-11
Abstract: Una variante de un polipéptido del factor VIII, en la que dicha variante es un factor VIII funcional que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 53.
Patent ES-2738182-T3 (ES)
Title: Composición polimérica revestida de sílice coprocesada
Inventor: TEWARI DIVYA
IPC: C09J139/06
Filed: 2014-03-12
Granted: 2020-01-20
Abstract: Un proceso continuo para preparar un excipiente coprocesado que comprende las etapas de: i. desaglomerar el agente de coprocesamiento usando una cizalla en una magnitud de al menos 0,01 kWhora/ kilogramo; en donde el agente de coprocesamiento se selecciona de sílice ahumada, sílice coloidal, dióxido de silicio, silicato de calcio y combinaciones de los mismos; ii. pasar un polímero derivado de la lactama y el agente de coprocesamiento desaglomerado a través de un mezclador con un tiempo de residencia de partículas promedio de >1 segundo; en donde el polímero derivado de vinil lactama se selecciona del grupo que consiste en N-vinil-2-pirrolidona, poli(vinil pirrolidona), polivinil poli pirrolidona, N-vinil-2-caprolactama, N-vinil-3-metil-2-pirrolidona, N-vinil-3-metil-2-caprolactama, N-vinil-4-metil-2- pirrolidona, N-vinil-4-metil-2-capro-lactama, N-vinil-5-metil-2-pirrolidona, N-vinil-5,5-dimetil-2-pirrolidona, N-vinil- 3,3,5-trimetil-2-pirrolidona, N-vinil-5-metil-5-etil-2-pirrolidona, N-vinil-3,4,5-trimetil-3-etil-2-pirrolidona, N-vinil-7- metil-2-caprolactama, N-vinil-7-etil-2-caprolactama, N-vinil-3,5-dimetil-2-caprolactama, N-vinil-4,6-dimetil-2- caprolactama, N-vinil-3,5,7-trimetil-2-caprolactama y combinaciones de los mismos; iii. someter los dos componentes anteriores a pasar a través de un molino universal; preferentemente en donde el molino universal consiste en un rotor con una velocidad de punta de 15 metros/segundo a 150 metros/segundo y un tamaño de pantalla de 0,2 milímetros a 0,9 milímetros; iv. mantener un tiempo promedio de residencia de partículas dentro del sistema de molino universal para ser >1 segundos completado por un proceso de reciclaje continuo; y v. obtener el excipiente coprocesado que tiene una cohesión de Brookfield de menos de 0,12 kPa, una densidad aparente de al menos 0,249 gramos/mililitro y una propiedad de flujo medida por el aumento del número de caudal de Johanson de 1,1 a 5,0 veces.
Patent ES-2726654-T3 (ES)
Title: Lámina de acero laminada en caliente
Inventor: TODA YURI
IPC: C22C38/58
Filed: 2014-04-14
Granted: 2019-10-08
Abstract: Una lámina de acero laminada en caliente que consiste en: una composición química representada por, en % de masa: C: de 0,02 % a 0,15 %, Si: de 0,01 % a 2,0 %, Mn: de 0,05 % a 3,0 %, P: 0,1 % o menos, S: 0,03 % o menos, Al: de 0,001 % a 0,01 %, N: 0,02 % o menos, O: 0,02 % o menos, Ti: de 0 % a 0,2 %, Nb: de 0 % a 0,2 %, Mo: de 0 % a 0,2 %, V: de 0 % a 0,2 %, Cr: de 0 % a 1,0 %, B: de 0 % a 0,01 %, Cu: de 0 % a 1,2 %, Ni: de 0 % a 0,6 %, Ca: de 0 % a 0,005 %, REM: de 0 % a 0,02 %, y el resto: Fe y una impureza; y una estructura de acero representada por una proporción de área de ferrita: de 5 % a 50 %, una proporción de área de bainita compuesta por un conjunto de ferrita bainítica cuya desorientación de grano promedio es 0,4° a 3°: de 50 % a 95 %, y una proporción de área total de martensita, perlita y austenita retenida: 5 % o menos, en donde una resistencia a la tracción es 590 MPa o más, un producto (TS × λ) de la resistencia a la tracción (TS (MPa)) y una proporción de expansión de orificios (λ (%)) es 65000 o más, y un producto (EL × λ) de una elongación total (EL (%)) y la proporción de expansión de orificios (λ (%)) es 1300 o más.
Patent ES-2749131-T3 (ES)
Title: Tratamiento del cáncer y trastornos proliferativos benignos
Inventor: HAMPSON IAN
IPC: A61P31/12
Filed: 2014-10-23
Granted: 2020-03-19
Abstract: Una composición que comprende lopinavir y ritonavir para usar como un medicamento en el tratamiento del cáncer o trastornos proliferativos benignos (verrugas) o en la prevención del desarrollo del cáncer en donde el Virus del Papiloma Humano (HPV) es el causante del cáncer o trastorno.
Patent ES-2659570-T3 (ES)
Title: Freno para ascensores
Inventor: OSMANBASIC FARUK
IPC: B66B5/00
Filed: 2014-11-18
Granted: 2018-03-16
Abstract: Procedimiento para determinar un recorrido de frenado de una cabina de ascensor (6) de un sistema de ascensor (1), que es provocado por una unidad de freno (3) de un dispositivo de retención (2), que contiene las siguientes etapas: - activación del dispositivo de retención (2) de la cabina de ascensor (6), en el que un elemento de rodadura (28) rueda al menos por secciones en una vía de rodadura estacionaria (20), y - generación de al menos una marca inicial (47) durante la rodadura del elemento de rodadura (28) en la vía de rodadura (20) por medio de un elemento de marca (40, 41,66).
Patent ES-2620521-T3 (ES)
Title: Inhibidores duales tricíclicos condensados de CDK 4/6 y FLT3
Inventor: CHEN XIAOQI
IPC: C07D471/14
Filed: 2012-03-21
Granted: 2017-06-28
Abstract: Compuesto de fórmula IIIA: **Fórmula** o la sal farmacéuticamente aceptable del mismo, el hidrato del mismo o la mezcla del mismo, en la que: R3a se selecciona de -H, -F o -Cl, -(alquilo C1-C3) u -O-(alquilo C1-C3); R3b es -H, halo, -OH, -O-(alquilo C1-C6), -(alquilo C1-C6) no sustituido, -NR'R", -C(>=O)-(alquilo C1-C6), -C(>=O)-O-(alquilo C1-C6), -C(>=O)-NR'R" o un -(alquilo C1-C6) sustituido, en el que el -(alquilo C1-C6) sustituido está sustituido con 1-3 sustituyentes seleccionados independientemente de halo, -OH, -OCH3, -CN o -NO2; R6 se selecciona de -H, -(alquilo C1-C6), -C(>=O)-(alquilo C1-C6), -C(>=O)-C(>=O)-OH, -C(>=O)-NR'R" o -S(>=O)- NR'R", en el que el grupo alquilo de los grupos -(alquilo C1-C6) y -C(>=O)-(alquilo C1-C6) no está sustituido o está sustituido con 1-3 sustituyentes seleccionados independientemente de -OH, F, -S(>=O)2-(alquilo C1-C6), -O-(alquilo C1-C6), -NR'R" o -CN; R8c se selecciona de -H, -OH, -(alquilo C1-C6) no sustituido o un -(alquilo C1-C6) sustituido, en el que el - (alquilo C1-C6) sustituido está sustituido con 1-3 sustituyentes seleccionados independientemente de -OH, halo u -O-(alquilo C1-C6); y R' y R" se seleccionan independientemente de -H, -(alquilo C1-C10) o -(cicloalquilo C3-C10).
Patent ES-2709799-T3 (ES)
Title: Formulaciones farmacéuticas que comprenden sulfato de condroitina y derivados de ácido hialurónico
Inventor: CAMPISI MONICA
IPC: A61P19/02
Filed: 2013-03-27
Granted: 2019-04-17
Abstract: Lubricantes viscosos que comprenden sulfato de condroitina (SC) en combinación con derivados de ácido hialurónico (HA) seleccionados de las siguientes clases consistentes en: a) amidas de AH con aminas de la serie alifática, aralifática, cicloalifática, aromática, cíclica y heterocíclica, con un porcentaje de amidación en el intervalo de 0,1 a 10%; b) ésteres internos o autorreticulados de ácido hialurónico con un porcentaje de esterificación no superior a 10%; c) derivados de ácido hialurónico consistentes en una mezcla de (i) éster interno o autorreticulado y (ii) el derivado de AH obtenido por reticulación con diglicidiléter de 1,4-butanodiol (BDDE) en una proporción en peso (i):(ii) de 10:90 a 90:10, para uso en el tratamiento intraarticular o locorregional de trastornos y/o enfermedades seleccionadas del grupo que consiste en: osteoartrosis, lesión subcondral, osteoporosis y en particular osteoporosis regional transitoria, lesión osteocondral por traumatismo/microtraumatismo, sinovitis y tenosinovitis, tendinitis y/o tendinosis.
Patent ES-2701842-T3 (ES)
Title: Teatro con movimiento circular
Inventor: MAGPURI CECIL D
IPC: A63J25/00
Filed: 2007-02-22
Granted: 2019-02-26
Abstract: Teatro (10) que comprende una base (60) de movimiento y un sistema de control operable para coordinar una presentación de medios con el movimiento de la base (60) de movimiento, y con asientos (55) en la base (60) de movimiento, dispuestos todos los asientos (55) en una curva de manera que todos los asientos (55) están orientados radialmente hacia dentro hacia un centro de una pantalla (40); múltiples proyectores 2D y/o 3D (50) dispuestos para proporcionar imágenes (110) de bordes fundidos, sin junturas, en la pantalla (40); y el sistema de control es operable para controlar la operación de unos medios de accionamiento para hacer rotar la base (60) de movimiento; caracterizado porque la pantalla (40) es continua y con forma de cúpula alrededor de los asientos (55); y la base (60) de movimiento está adaptada para proporcionar movimiento de oscilación o giro.
Patent ES-2662611-T3 (ES)
Title: Variantes solubles e inmunorreactivas del antígeno p24 de la cápside de HTLV
Inventor: FAATZ ELKE
IPC: C07K14/005
Filed: 2015-02-26
Granted: 2018-04-09
Abstract: Un antígeno p24 de HTLV soluble que consiste en el dominio C-terminal de p24 de HTLV que tiene SEQ ID NO. 3 o SEQ ID NO. 7, en el que dicho antígeno p24 de HTLV carece del dominio N-terminal como se especifica en SEQ ID NO. 2 y en SEQ ID NO. 6 y en el que dicho antígeno p24 de HTLV soluble se fusiona a una chaperona oligomérica.