baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03061036-A3 (WO)
Title: Cellule de batterie electrochimique rechargeable
Inventor: HAMBITZER GUENTHER
IPC: H01M4/62
Filed: 2003-01-16
Abstract: L'invention concerne une cellule de batterie électrochimique rechargeable comprenant une électrode négative (5), un électrolyte (19) et une électrode positive, l'électrode négative (5) comportant un substrat (14) électroniquement conducteur sur lequel une masse active (15) est déposée de façon électrolytique lors du chargement de la cellule. Selon l'invention, pour améliorer la sécurité de fonctionnement de cette cellule de façon significative, ladite cellule comporte, en contact avec le substrat (14) de l'électrode négative (5), une structure poreuse (16) formée de particules solides (17), cette structure étant conçue et disposée de telle sorte que la masse active (15) déposée lors du chargement de la cellule pénètre de la surface du substrat (14) jusque dans les pores (18) de la structure et soit déposée à nouveau à cet endroit.
Patent WO-2004037536-A3 (WO)
Title: Raclette notamment destinee a la serigraphie
Inventor: KUERTEN RUDOLF AUGUST
IPC: B05C11/04
Filed: 2003-10-17
Abstract: L'invention concerne une raclette notamment destinée à la sérigraphie, comportant au moins une baguette profilée allongée (5) réalisée dans un matériau élastique souple. Au niveau de la baguette profilée, ladite raclette présente une arête de raclette (6), longitudinale, pouvant être appuyée contre le dispositif de sérigraphie, et une arête latérale (9) perpendiculaire à l'arête de raclette, ladite raclette comportant une couche de renforcement (7, 8) augmentant la rigidité de la raclette, reliée à la baguette profilée sur une surface importante. L'invention vise à mettre en oeuvre une raclette d'usage et de réusinage avantageux. A cet effet, la couche de renforcement (7) est pourvue de fibres se présentant au moins partiellement sous la forme de fibres de carbone et/ou de fibres plastiques et/ou de fibres présentant un module d'élasticité = 100 GPa et un allongement de rupture = 3 %. Ladite raclette peut présenter une conductivité électrique suffisante de manière à éliminer des projections gênantes lors du processus d'impression. Ladite raclette peut comporter plusieurs couches de renforcement, le côté arrière de la raclette pouvant être renforcé à l'aide d'un mat de fibres de verre.
Patent WO-9718897-A3 (WO)
Title: Procede de production d'un auxiliaire d'epaississement et de suspension organique
Inventor: RETTENMAIER JOSEF OTTO
IPC: C08L1/02
Filed: 1996-11-15
Abstract: Un auxiliaire d'épaississement et de suspension organique est produit de la manière suivante: une suspension en matières fibreuses organiques de structure fibrillaire est broyée à plusieurs reprises à des température et pression élevées dans un broyeur pourvu de disques (11, 12) ayant une grainure de minéraux durs.
Patent WO-9948614-A3 (WO)
Title: Systeme par aspiration permettant d'injecter par aspiration un melange d'air et de matiere liquide et/ou solide dans un contenant
Inventor: REIPUR JOHN
IPC: A61C3/025
Filed: 1999-03-24
Abstract: On décrit un système par aspiration, utilisé en particulier par les dentistes, qui comprend un contenant de déchets repliable en carton ondulé (10) muni d'un orifice d'aspiration raccordé à un point d'aspiration, tel qu'une petite pompe à piston (28), et un tube ou buse d'aspiration (27) raccordé à une aspiration du contenant. Le système par aspiration comprend un support (17) pour maintenir sélectivement le contenant repliable dans une position sortie pendant l'utilisation lorsque les points d'aspiration créent une pression sub-atmosphérique à l'intérieur du contenant. Lorsqu'une quantité appropriée de matières-déchets a été séparée de l'air s'écoulant à travers la buse d'aspiration (27) et recueillie dans le contenant (10), ce dernier peut être tassé et éliminé avec les déchets qu'il contient.
Patent WO-0072673-A3 (WO)
Title: Insecticide solide a base de composants naturels
Inventor: HIHI BACHIR
IPC: A01N59/14
Filed: 2000-05-31
Abstract: Le produit, objet de cette invention, est composé de plusieurs éléments naturels dont certains attirent les insectes et excitent leur appétit et dont l'un d'entre eux, faiblement toxique, les empoisonne à très faible dose. Dans le cadre de cette invention, la dose d'acide borique est telle que son action au niveau du tube digestif de l'insecte est cumulative. Cette action lente et progressive est la raison essentielle de l'absence de développement d'anticorps de la part de l'insecte. Comme l'acide Borique est une substance minérale qui ne se dégrade pas avec le temps, son action est permanente de par sa composition d'éléments naturels, le produit objet de cette invention, est inoffensif pour l'être humain et sans effet sur l'environnement. Afin d'éviter la décomposition des produits naturels, il y a lieu d'ajouter au produit fini un produit fongicide.
Patent WO-0113863-A3 (WO)
Inventor: WITTELER HELMUT
IPC: A61K8/00
Filed: 2000-08-18
Abstract: Beschrieben wird eine wässrige kosmetische Zusammensetzung, enthaltend ein Emulsionspolymerisat mit einer in Abwesenheit von Filmbildehilfsmitteln bestimmten Mindestfilmbildetemperatur MFT und wenigstens einer Glasübergangstemperatur Tg des getrockneten Films, wobei 35 °C ≤ Tg ≤ 80 °C und Tg - MFT ≥ 8 °C. Die Zusammensetzung ist insbesondere ein Nagellack oder eine Haarfestigerformulierung.
Patent WO-0145536-A3 (WO)
Title: Support reglable par moteur et destine au rembourrage d"un siege et/ou d"un meuble destine a s"allonger, par exemple d"un matelas ou d"un lit
Inventor: DEWERT ECKHART
IPC: A47C20/08
Filed: 2000-12-21
Abstract: Un support (2) réglable par moteur et destiné au rembourrage d"un siège et/ou d"un meuble destiné à s"allonger, par exemple le matelas d"un lit, présente un premier élément support (4) et au moins un deuxième élément support (6) destiné à supporter un matelas à plat. Le premier élément d"appui (4) et le deuxième élément d"appui (6) sont articulés et pivotent l"un par rapport l"autre par des moyens d"entraînement. Selon l"invention, les moyens d"entraînement présentent au moins un mécanisme d"entraînement par moteur électrique (48) qui est placé sur le premier élément support (4) de telle façon qu"un organe de sortie du mécanisme d"entraînement soit placé entre un plan de limite supérieure et un plan de limite inférieure du premier élément d"appui (4).
Patent WO-0232121-A3 (WO)
Inventor: ESHELMAN LARRY
IPC: G06F3/0484
Filed: 2001-09-26
Abstract: L'invention concerne une créature virtuelle animée générée sur un dispositif d'affichage, tel qu'un poste de télévision, pour simuler un animal familier ou pour faciliter des fonctions d'interface utilisateur. Selon un mode de réalisation de l'invention, un ou plusieurs signaux correspondant au programme regardé sont surveillés. Lorsque certains événements sont détectés grâce à cette surveillance, le personnage animé est commandé d'une façon correspondant à l'événement détecté. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, la créature virtuelle animée réagit à des sélections de programme effectuées par un utilisateur dans un système de recommandation de programme.
Patent WO-02066267-A3 (WO)
Title: Transducteur piezo-electrique utilise pour produire des ultrasons
Inventor: BRUNNER JOHANN
IPC: H04R17/00
Filed: 2002-01-24
Abstract: L'invention concerne un transducteur piézo-électrique utilisé pour produire des ultrasons, notamment pour le nettoyage par ultrasons, qui comprend une plaque vibrante pour transmettre les vibrations à un fluide et au moins un élément piézo-électrique pour produire des ultrasons, présentant un corps monobloc en matériau piézo-électrique avec une première surface et une seconde surface, disposées sensiblement parallèlement l'une à l'autre et munies au moins par sections d'un revêtement électroconducteur. L'élément piézo-électrique repose par sa seconde surface sur la plaque vibrante à laquelle il est relié. Selon l'invention, le revêtement électroconducteur de la première surface présente au moins deux électrodes isolées électriquement l'une par rapport à l'autre, pour appliquer une tension de service et le revêtement électroconducteur de la seconde surface est isolé électriquement par rapport à la première et à la seconde électrique et est disposé au moins par endroits de manière opposée à la première et à la seconde électrode.
Patent WO-03016344-A3 (WO)
Title: Nouvelle utilisation
Inventor: GAULIS SWANN ROMAIN JEAN-THOMA
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2002-08-12
Abstract: Utilisation des polypeptides et polynucléotides CASB933 en diagnostique, compositions et vaccins immunogènes utilisés dans la prévention et le traitement thérapeutique des cancers et notamment des lésions prénéoplasiques provoquées par le cancer du poumon, notamment le cancer pulmonaire à petites cellules (SCLC) ou un cancer pulmonaire 'non à petites cellules' (NSCLC) tel que l'éphithélioma spinocellulaire (épidermoïde), l'adénocarcinome (y compris l'adénocarcinome broncho-alvéolaire) et le carcinome à grandes cellules (non différentié), ou des carcinoïdes, ou des tumeurs bronchiales ou des mésothéliomes et plus particulièrement des lésions prénéoplasiques NSCLC à un stade précoce (stades de classification 0, ou IA, ou IB, ou IIA, ou IIB selon la classification des stades de Mountains).
Patent WO-03020455-A3 (WO)
Title: Procedes et dispositifs pour bobiner une bande de metal mince, notamment un feuillard d'acier mince lamine a chaud ou a froid
Inventor: BAEUMER KLAUS
IPC: B21C47/00
Filed: 2002-08-20
Abstract: L'invention concerne divers procédés et dispositifs servant à bobiner des bandes de métal (1), notamment du feuillard d'acier mince laminé à chaud ou à froid, sur un mandrin de bobinage (3a), dont le diamètre est ajusté. Au début, les enroulements intérieurs de la bobine (12, 18) sont bobinés sur le diamètre ajusté du mandrin de bobinage et une fois l'opération de bobinage de la bobine (11) terminée, le mandrin de bobinage (3a) est enlevé ou la bobine (11) est sortie. Afin d'éviter que des enroulements individuels (12, 18) ne se détachent dans l'oeil de la bobine (15) par rigidification d'enroulements, il est prévu selon un premier procédé, d'enfoncer dans un ou plusieurs enroulements intérieurs (12, 18) adjacents, en périphérie, une ou plusieurs élévations profilées ou un ou plusieurs creux pendant que la bobine tourne.
Patent WO-03020265-A3 (WO)
Title: Compositions contenant une pectine et de l'acide ascorbique
Inventor: CHEN CHYI-CHENG
IPC: A61K47/36
Filed: 2002-08-24
Abstract: La présente invention se rapporte à des compositions d'acide ascorbique se présentant sous la forme d'une poudre et/ou de granulés et contenant en tant que composants principaux de l'acide L-ascorbique et/ou un sel pharmaceutiquement acceptable de cet acide et une pectine de poids moléculaire élevé (supérieur ou égal à 300 kDalton). Ces compositions peuvent être compressées aux fins de la production de comprimés présentant des caractéristiques de résistance mécanique et de dureté améliorées.
Patent WO-03024808-A3 (WO)
Inventor: HEUFT BERNHARD
IPC: B65C9/06
Filed: 2002-09-19
Abstract: Die Vorrichtung dient zum Anbringen von Etiketten an Behältern (10), z.B. Getränkeflaschen. Mittels einer elektrooptischen Einrichtung (18) wird die Ausrichtung der Behälter (10) erfasst und werden entsprechende Signale erzeugt. Diese Signale steuern eine Einrichtung (24, 32) zum Drehen der Behälter in eine Soll-Ausrichtung, so dass die Etiketten in einer vorgegebenen Position an den Behälter (10) angebracht werden können.
Patent WO-03095606-A3 (WO)
Title: Sous-population de lymphocyte t regulant l'immunite des intestins
Inventor: LANTZ OLIVIER
IPC: A61K35/12
Filed: 2003-05-13
Abstract: L'invention porte sur des procédés de modulation d'une réponse immunitaire chez un mammifère par modulation de l'activité des cellules Jα33 T ou du polypeptide MR1 in vitro, ex vivo ou in vivo. L'invention concerne également des procédés de régulation de l'activité des cellules immunitaires, notamment des lymphocytes T et/ou des lymphocytes B par régulation de l'activité de MR1 in vitro, ex vivo ou in vivo. L'invention porte aussi sur des procédés de criblage de composés actifs au moyen de MR1 ou de fragments de ce dernier, ou d'acide nucléique codant le même, ou de cellules hôtes recombinantes exprimant ce polypeptide. L'invention porte encore sur une composition pharmaceutique comprenant les cellules Jα33 T, un polypeptide MR1 ou un composé qui module l'activité des cellules Jα33 TCR T ou du polypeptide MR1 et un véhicule ou un support pharmaceutiquement acceptable. L'invention porte aussi sur des procédés de diagnostic de maladies intestinales liées à un défaut de l'activité desdites cellules Jα33 T ou du polypeptide MR1.
Patent WO-9310005-A3 (WO)
Inventor: ROEHRDANZ ALBRECHT
IPC: B65G47/86
Filed: 1992-10-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fördervorrichtung für Bonbons (B) mit einem um eine stationäre Achse (1) rotierenden Übergaberad (100), das zwischen einem Greiferrad und einem Einwickelrad angeordnet ist und an einem rotierenden Gehäuse (2) eine Mehrzahl schwenkbarer, paarweise angeordneter Halteelemente (26, 26') zum Erfassen und Übergeben der Bonbons (B) von dem Greiferrad an das Einwickelrad sowie den Halteelementpaaren (26, 26') zugeordnete Packmittelzangen (14) aufweist und Antriebsmittel für die Halteelementpaare (26, 26') sowie die Packmittelzange (14) vorgesehen sind. Auf der stationären Achse (1) des Übergaberades (100) ist eine Trommelkurve (15) für sämtliche Halteelementpaare (26, 26') fixiert, mit der für jedes Halteelementpaar (26, 26') eine Schwenkbetätigungsvorrichtung (50) und eine Öffnungs- und Schließsteuervorrichtung (60) gemeinsam zur Ableitung sowohl der Schwenkbewegung als auch der Öffnungs- und Schließbewegung jedes Halteelementpaares (26, 26') in Eingriff sind.
Patent WO-0003243-A3 (WO)
Title: Dispositif pour determiner la teneur en dioxyde de carbone dans de l'air expire
Inventor: STEMPLE GUENTER
IPC: A61B5/083
Filed: 1999-07-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de déterminer la teneur en dioxyde de carbone dans de l'air notamment expiré par le nez, comportant un capteur (6) auquel de l'air expiré est acheminé, pour produire des signaux de mesure proportionnels à la teneur en CO2, ainsi qu'un dispositif d'évaluation (12) raccordé audit capteur (6) et muni d'éléments d'affichage. Le capteur (6) peut être fixé sur un adaptateur (7).
Patent WO-0018155-A3 (WO)
Title: Agencement fournissant une mobilite pi a une station mobile
Inventor: VERKAMA MARKKU
IPC: H04L29/06
Filed: 1999-09-20
Abstract: Agencement fournissant une mobilité PI à une station mobile (SM). La station mobile (SM) présente une attention d'adresse (COA) pour l'acheminement des paquets de données lorsque la SM est hors de sa zone locale. L'agencement comprend des noeuds de prise en charge, appelés noeuds d'accès (SGSN), et des noeuds passerelle (GGSN), ainsi qu'un agent étranger (FA) ayant une adresse PI. Afin de sauvegarder les adresses PI et les ressources de radiocommunication, l'agent étranger (FA) est intégré dans un des noeuds de prise en charge (SGSN), et l'adresse PI de, ou fournie par l'agent étranger (FA) est également utilisée comme attention d'adresse (COA) de la station mobile (SM).
Patent FR-2794345-A3 (FR)
Title: Sausage product comprises multiple layers of different sausage materials in a casing
Inventor: PAREROLS MORATALLA JOSE
IPC: A23L13/60
Filed: 2000-05-31
Abstract: Sausage product comprises multiple layers of different sausage materials in a casing.
Patent FR-2800592-A3 (FR)
Title: Compressible elastic mattress has base with raised spaced peaks and troughs and two or three superposed layers of compressible elastic material but with different properties
Inventor: LAMBERTZ BERND
IPC: A47C27/15
Filed: 2000-10-09
Abstract: The mattress comprises a base (2) with raised spaced peaks (3) and troughs (5). At least one peak comprises two superposed layers with one compressible elastic layer adjoining the base of the mattress and the other adjoining the peaks. The layer adjoining the base has a property differing from that of the layer adjoining the peaks.  A third compressible elastic layer can be included between the other two and has a completely different property.
Patent FR-2894406-A3 (FR)
Title: Gear motor and electronic control module connecting interface for motor vehicle, has carcasses connected by guide, union, and support that includes perforated strip extending from one carcass to receive stud arranged in other carcass
Inventor: GOMEZ CAMARA DAVID
IPC: H02K11/00
Filed: 2005-12-02
Abstract: The interface has a gear motor (1) and an electronic control module respectively including carcasses. The carcasses are connected by a guide, a union, and a lateral support. The guide is arranged in the carcass of the motor, and the union includes a printed boss (1.2.2) in the carcass of the motor and flexible guiding edges (2.1) in the carcass of module. The support has a perforated strip (1.2.1) extending from the carcass of the motor for receiving a stud (2.2) arranged in the carcass of the module.
Patent FR-2905297-A3 (FR)
Title: Tool cabinet moving on castors, comprises arrangement preventing unit from falling over
Inventor: NEYENHUIS JOSEPH
IPC: B25H3/00
Filed: 2007-08-29
Abstract: The cabinet (10) has a frame (12) with lateral panels and is open at the front (14) and the back (16). It can be moved on wheels (20). Several drawers (22) can be filled with tools and the material used in the particular trade. The unit (10) is equipped with a facility allowing only one drawer (22) to be pulled at a time to the front (14) or the back (16) in order to prevent the cabinet (10) from falling over. All remaining drawers (22) are held back by locking elements positioned at the sides of the drawers (22) engaging with complementary elements at the frame (12).
Patent FR-2920406-A3 (FR)
Title: Drive arrangement comprises a housing containing a drive unit with a vertical drive shaft part, a horizontal drive shaft part, a longitudinal drive shaft part, a flywheel and drive crank elements
Inventor: SONG RONG JYH
IPC: B63H16/20
Filed: 2007-12-26
Abstract: Drive arrangement (1) comprises a housing (11) containing a drive unit with a vertical drive shaft part, a horizontal drive shaft part, a longitudinal drive shaft part, a flywheel rotating on the rear end of the longitudinal drive shaft part and drive crank elements (16) which can be manually operated to rotate the horizontal drive shaft part and a bevel wheel. Preferred Features: Each drive crank element is L-shaped and has a crank arm connected by one end to a corresponding end of the horizontal drive shaft part and a gripping element sitting on a crank pin.
Patent FR-2953055-A3 (FR)
Title: System for localization and orientation of skiers on plan of artistic type ski tracks for performing e.g. searching commercial sites, has positioning unit with correspondence table that connects points on plan with geodetic co-ordinates
Inventor: AUCLAIR PIERRE
IPC: A63C11/00
Filed: 2009-11-20
Abstract: The system has a portable apparatus i.e. mobile telephone, comprising a global positioning unit that includes a display unit for displaying a plane of ski tracks. The global positioning unit includes a correspondence table that connects points on the plan of the ski tracks with geodetic co-ordinates. An independent claim is also included for a method for establishing a correspondence table.
Patent FR-2964057-A3 (FR)
Title: Chain saw comprises housing, motor mounted in housing, sprocket driven by motor, and guide plate mounted on housing, where hand protection is provided, which has holding portion
Inventor: WORSNOP KIRK
IPC: B27B17/02
Filed: 2011-08-29
Abstract: The chain saw comprises a housing, a motor mounted in the housing, a sprocket driven by the motor, and a guide plate mounted on the housing. A hand protection is provided, which has a holding portion and a pivoting member mounted at the housing. The pivoting member has an indicator arm. An observation opening is provided, which is formed on the housing.
Patent FR-3066281-A3 (FR)
Title: Dispositif de miroir orientable
Inventor: VICENTE BLANCH PIERA
IPC: G02B26/08
Filed: 2018-05-11
Abstract: Dispositif de miroir orientable, qui comprend une surface (1) réfléchissante, une première pièce (2) dotée d'une bille (21) à la manière d'une rotule qui incorpore des moyens de fixation à un parement ou surface de support, et une deuxième pièce (3) solidaire à la propre surface (1) réfléchissante, ladite deuxième pièce (3) présentant au moins deux saillies (31) habilitées pour l'insertion entre elles de la bille (21) de l'autre première pièce (2) et avec la capacité de mouvement de rotation sur elle-même. Ce dispositif permet d'apporter à un miroir une capacité d'orientation variable dans l'espace et en parallèle une fixation par rapport à un parement ou surface.
Patent FR-3131553-A3 (FR)
Title: Méthode de fabrication d'une piece optique d'un dispositif lumineux automobile
Inventor: AVILES -PEREZ JESUS
IPC: B29C45/14
Filed: 2021-12-31
Abstract: L'invention présente un procédé de fabrication d'une pièce optique d'automobile (1) comprenant (i) la fourniture d'une partie de moule fixe (2) comprenant un premier motif optique (3) ; (ii) l'agencement d'une première partie de moule mobile (4) pour créer une première cavité de moulage (5) conjointement avec la partie de moule fixe (2) ; (iii) remplir la première cavité de moulage (5) avec un premier matériau de remplissage transparent (6) ; (iv) retirer la première partie de moule mobile (4) et disposer une deuxième partie de moule mobile (7) pour créer une deuxième cavité de moulage (8) avec une partie du premier matériau de remplissage transparent (6) ; (v) remplir la deuxième cavité de moulage (8) avec un matériau de remplissage opaque (9) ; (vi) retirer la deuxième partie de moule mobile (7) et agencer une troisième partie de moule mobile (11) pour créer une troisième cavité de moulage (12) avec une partie du premier matériau de remplissage transparent et avec une partie du matériau de remplissage opaque, dans laquelle la troisième partie de moule mobile (11) comprend un deuxième motif optique; et (vii) remplir la troisième cavité de moulage (12) avec un matériau de remplissage transparent.  Figure pour l’abrégé : Figure 4
Patent FR-2445497-A3 (FR)
Title: Drive system for gas refrigerator - has detachable mounting for small gas bottle to power refrigerator during transport
IPC: F25D3/10
Filed: 1979-09-14
Abstract: The gas refrigerator has a refrigeration unit coupled to a connector. While normally powered by a large gas supply bottle or mains gas provision is made for connecting a small gas bottle for transporting the refrigerator. The small bottle is retained in a mounting by a metal strap or collar and connects with the connection through a tap, tube and pressure reducing valve. The mounting is detachably mounted in the refrigerator housing by bayonet or screw fitting of its base into a corresponding fixture. The base of the mounting is provided with one or more ribs, in the manner for example of a wing nut, to facilitate attachment and removal. The mounting itself may be fitted as an accessory to standard refrigerators.
Patent FR-2629418-A3 (FR)
Title: Telescopic structure, in particular boat hook
Inventor: MARZADURI FRANCO
IPC: B63B21/54
Filed: 1988-04-01
Abstract: The present invention relates to a telescopic structure, in particular a boathook, comprising an inner tubular element 1 and an outer tubular element 2 which are adapted to slide in each other. According to the invention, the inner tubular element 1 has at least one longitudinal knurled flattened part 7, a ring 4 being associated on the outside, rigidly, with the outer tubular element 2 and having at least one elastic tooth 6 which passes through the said outer tubular element, a conical sleeve 8 being carried, in a sliding manner, on the said inner tubular element 1 in order to engage the said ring and push the said tooth 6 against the said knurled flattened part 7 for mutual locking of the said tubular elements 1, 2. The invention applies to telescopic structures.