baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008061761-A1 (WO)
Inventor: SCHAEFER HANS
IPC: B23B27/00
Filed: 2007-11-22
Abstract: La présente invention concerne une plaquette de coupe pour un outil d'usinage, en particulier un outil de tournage, avec un corps de base (11) qui présente une partie d'accouplement pour le montage de la plaquette de coupe (7) sur un siège (5) sur le côté frontal d'un support (1) de type tige qui définit un axe longitudinal (3), la partie d'accouplement présentant une structure de détermination (13) qui protège par engagement avec des surfaces (9) associées sur le siège (5) la plaquette de coupe (7) contre une rotation autour de l'axe longitudinal (3), et avec un élément coupant (21, 23) en saillie radialement de la périphérie du corps de base (11), par rapport à l'axe longitudinal (3), au moins une arête de coupe (25, 27) agissant lors d'une rotation relative entre la plaquette de coupe (7) et une pièce à usine. Ladite plaquette de coupe est caractérisée en ce que le corps de base (11) présente deux éléments coupants (21, 23) en saillie radialement, décalés dans le sens périphérique l'un par rapport à l'autre, et en ce que leurs arêtes de coupe (25, 27) sont orientées de telle sorte que toutes deux déploient leur action de coupe dans un et même sens de rotation relative.
Patent WO-2008064836-A1 (WO)
Inventor: SCHRAMM ROLAND
IPC: F16H57/021
Filed: 2007-11-23
Abstract: Servomoteur présentant un engrenage d'angle. Le pignon de l'engrenage d'angle est directement et rigidement relié à l'arbre principal. Un ensemble de palier est monté entre le pignon et l'induit du servomoteur. Il est constitué de deux roulements à rouleaux coniques qui supportent conjointement l'arbre principal en cet endroit à l'encontre des différentes forces axiales et des forces radiales qui proviennent de l'engrenage d'angle. Vu depuis les roulements à rouleaux coniques, un deuxième roulement rainuré à billes se trouve de l'autre côté de l'induit, roulement à travers lequel l'axe est guidé de telle sorte qu'il peut coulisser dans la bague intérieure du roulement rainuré à billes.
Patent WO-2008067928-A1 (WO)
Title: Compositions absorbant les uv, contenant une pyrrolyltriazine
Inventor: TRULLAS CABANAS CARLOS RAMON
IPC: A61Q17/04
Filed: 2007-11-26
Abstract: La présente invention se réfère à une combinaison d'au moins 2 substances actives (A) et (B) absorbant les UV, la substance active (A) absorbant les UV étant au moins un composé pyrrolyltriazine de la formule générale (I), qui est définie ci-après et qui a son maximum d'absorption λmax situé dans la gamme du rayonnement UV-A ou UV-B, en combinaison avec au moins une substance active (B) absorbant les UV, qui a son maximum d'absorption λmax(B) situé dans la gamme du rayonnement UV-A ou UV-B, de préférence dans une gamme de rayonnement UV dans laquelle le λmax(A) de la substance active (A) absorbant les UV ne se situe pas, le rapport du coefficient d'extinction molaire à λmax(A) [eλmax(A)] de la substance active (A) absorbant les UV au coefficient d'extinction molaire à λmax [eλmax(B)] de la substance active (B) absorbant les UV se situant dans l'intervalle allant de 1:10 à 20:1. La présente invention se réfère à une composition pharmaceutique ou cosmétique comprenant ladite combinaison, se réfère à l'utilisation d'une combinaison desdites substances actives pour la production d'un médicament pour la prophylaxie de maladies causées par et/ou associées à l'exposition au rayonnement ultraviolet et l'utilisation d'une combinaison des substances actives pour la protection de la peau des mammifères, comme additif combiné photostabilisant ou comme composant de fibres textiles.
Patent WO-2007101844-A1 (WO)
Title: Verfahren zur destillativen abtrennung von dinitrotoluol aus einem prozessabwasser aus der herstellung von dinitrotoluol durch nitrierung von toluol mit nitriersäure
Inventor: PENZEL ULRICH
IPC: C07C201/16
Filed: 2007-03-06
Abstract: Es wird ein Verfahren zur destillativen Abtrennung von Dinitrotoluol aus einem Prozessabwasser aus der Herstellung von Dinitrotoluol durch Nitrierung von Toluol mit Nitriersäure vorgeschlagen, das dadurch gekennzeichnet ist, dass das Prozessabwasser auf einen pH > 8,5 basisch gestellt, einer Strippkolonne im oberen Bereich derselben zugeführt und im Gegenstrom mit Wasserdampf gestrippt wird, unter Erhalt eines Brüdenstromes, der mit Dinitrotoluol beladen ist und eines Sumpfstromes, der gegenüber dem eingesetzten Prozessabwasser an Dinitrotoluol abgereichert ist.
Patent WO-2007134889-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bremsung von elektrisch angetriebenen fahrzeugen
Inventor: FUCHS ANDREAS
IPC: B60L7/06
Filed: 2007-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bremsung von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen, insbesondere von Schienenfahrzeugen. Es lag die Aufgabe zugrunde, das Verhalten des Bremssystems direkt abhängig vom Systemzustand, d.h. von den Betriebsverhältnissen des Fahrzeugs, wie z. B. Beladungszustand des Fahrzeugs, Temperatur der Motoren und insbesondere der Magnete, sowie Redundanzanforderungen, optimal zu gestalten und damit den Entfall der heute in Fahrzeugen vorhandenen vollwertigen mechanischen Bremse zu erreichen. Das Verfahren zur Bremsung von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen, die mit federspeicher-basierten Reibungsbremsen ausgestattet sind und deren motorischer Antrieb mit permanenterregten Synchronmaschinen erfolgt, wobei die Klemmen der Synchronmaschine über Schalter mit ein Bremsmoment erzeugenden Einrichtungen in Verbindung stehen, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuerung oder Regelung aktiviert wird, die in Abhängigkeit von den Betriebsverhältnissen des Fahrzeugs und den geforderten Bremswerten die Bremsung der vorhandenen Motoren und die federspeicherbasierten Reibungsbremsen einzeln und nacheinander zuschaltet.
Patent WO-2007113245-A1 (WO)
Inventor: STEURER STEFFEN
IPC: A61K31/429
Filed: 2007-03-30
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule générale (I) dans laquelle R1 à R5 sont tels que définis dans la revendication 1. Ces composés sont utilisés pour traiter des maladies caractérisées par une prolifération cellulaire excessive ou anormale. Cette invention concerne aussi l'utilisation de ces composés pour fabriquer un médicament présentant lesdites propriétés.
Patent WO-2007113294-A1 (WO)
Title: Verfahren zur synthese von organoelementverbindungen
Inventor: KNOCHEL PAUL
IPC: C07F3/06
Filed: 2007-04-03
Abstract: Die vorliegende Anmeldung offenbart ein Verfahren zur Herstellung einer Verbindung der allgemeinen Formel R1-M1-Ad'zLiX (I) durch Umsetzen einer Verbindung R1-A (III) mit einem Element M1 in Gegenwart von Lithiumsalzen. Die Anmeldung offenbart auch ein Verfahren zur Herstellung einer Verbindung der allgemeinen Formel R1m-M3-Tn'zLiX (II) durch Umsetzen einer Verbindung R1-A (III) mit einer M3-haltigen Verbindung in Gegenwart von Lithiumsalzen und in Gegenwart eines elementaren Metalls M2. Das Metall M3 kann dabei ausgewählt werden aus Al, Mn, Cu, Zn, Sn, Ti, In, La, Ce, Nd, Y, Li, Sm, Bi, Mg, B, Si und S.
Patent WO-2007115974-A1 (WO)
Title: Membranes en collagene multimicrolamellaires
Inventor: PARMA BRUNA
IPC: A61L31/04
Filed: 2007-04-03
Abstract: La présente invention concerne des membranes multimicrolamellaires en collagène de plusieurs types et structures (par exemple du collagène de type I, type II, type III, etc.), d'un seul type ou de deux types associés, mais plus particulièrement en collagène de type I et de type II et/ou leur mélange. La disposition multimoléculaire est obtenue en préparant la membrane en plusieurs étapes comprenant l'adition séquentielle de couches de gel de collagène. Les membranes sont minces, dotées d'une surface rugueuse variable selon le type de collagène employé. De telles membranes présentent une microstructure lamellaire horizontale parallèle et elles peuvent être imprégnées de différents fluides, servirent d'échafaudage tridimensionnel pour les cellules en culture et peuvent être infiltrées et colonisées par des cellules in vivo, agissant ainsi comme un support approprié pour une régénération de tissu guidée et directe. En outre, la présente invention a trait à la préparation desdites membranes à partir de gels de collagène et à l'optimisation de la préparation de gel de collagène à partir des tissus.
Patent WO-2007135112-A1 (WO)
Title: A method for obtaining an image with an ink jet printer and a printer suitable for performing that method
Inventor: SIMONS JOHANNES M M
IPC: B41J2/05
Filed: 2007-05-21
Abstract: The invention pertains to a method for obtaining an image consisting of multiple ink droplets transferred to a receiving substrate using an ink jet printer comprising a plurality of ink chambers in essence filled with ink, each chamber having a nozzle and a corresponding transducer, the chambers having mutually distinguishable acoustics, the method comprising for the respective chambers generating an electrical pulse (50), applying the said pulse to the transducer corresponding to that chamber in order to generate a pressure wave (55, 60) in the ink, such that a droplet of the ink is jetted out of the nozzle at a speed corresponding to that pressure wave, wherein for each chamber the pulse is adjusted to the acoustics of that chamber such that the speed at which the droplet is jetted is essentially the same for each chamber. The invention also pertains to a printer which is suitable for application of this method.
Patent WO-2007144275-A1 (WO)
Title: Festkörperaktor-antriebsvorrichtung bzw. verfahren zum antreiben einer festkörperaktor-antriebsvorrichtung
Inventor: GOTTLIEB BERNHARD
IPC: H01L41/09
Filed: 2007-06-01
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Festkörperaktor-Antriebsvorrichtung mit einem Antriebskörper (1), einer Antriebskörperöffnung (2) in dem Antriebskörper, einer in die Antriebskörperöffnung zumindest hineinführenden ersten Welle (3), Festkörperaktoren (4, 5) zum Antreiben des Antriebskörpers zu einer die Welle in Rotation versetzenden translatorischen Bewegung, und einer Steuereinrichtung (15) zum Ansteuern der Festkörperaktoren, wobei die Festkörperaktoren mit ihren Längsachsen in der jeweiligen Kontraktions- und/oder Expansionsrichtung unter einem Winkel von 45° oder weniger zueinander angeordnet sind. Mit anderen Worten ist auch bei Ausgestaltungen von mehr als zwei Festkörperaktoren die Anordnung der Festkörperaktoren relativ zueinander so wählbar, dass die Längsachsen aller Festkörperaktoren vorzugsweise achsparallel zueinander oder unter einem vorgegebenen maximalen Winkel relativ zueinander angeordnet sind.
Patent WO-2008012244-A1 (WO)
Title: Process for the hydrogenation of glycerol to propyleneglycol
Inventor: TUCK MICHAEL WILLIAM MARSHALL
IPC: C07C31/20
Filed: 2007-07-17
Abstract: A process for the production of propylene glycol by reaction of a feed material comprises glycerol in the presence of hydrogen which comprising the steps of: (a) supplying a stream comprising the feed material to a first vaporisation zone and contacting said feed with cycle gas comprising hydrogen such that at least a portion of the feed is vaporised by and into the cycle gas; (b) supplying at least a portion of the cycle gas and the vaporised feed material to a first reaction zone comprising catalyst and operating under reaction conditions to allow hydrogenation and dehydration to occur such that a major part of the glycerol is converted; (c) recovering from the first reaction zone an intermediate product stream comprising cycle gas, minor amounts of unconverted glycerol, and desired product(s); (d) supplying the intermediate product stream from the preceding reaction zone to a final vaporisation zone and contacting it with additional feed material such that an amount of glycerol, approximately equivalent to that vaporised in the preceding vaporisation zone, is vaporised by and into the intermediate product stream; (e) supplying the stream from step (d) to a final reaction zone comprising catalyst and operating under reaction conditions to allow hydrogenation and dehydration to occur such that a major part of the glycerol is converted; and (f) recovering from the final reaction zone a final product stream comprising cycle gas, minor amounts of unconverted feed glycerol and the desired product(s).
Patent WO-2008061952-A1 (WO)
Title: Ensemble cosmétique et procédé de traitement cosmétique
Inventor: SANCHEZ MARCEL
IPC: A45D40/20
Filed: 2007-11-19
Abstract: La présente invention concerne un ensemble (10) comprenant : - au moins une source de rayonnement (50) qui émet à des longueurs d'ondes comprises entre 365 et 405 nm ; - un produit cosmétique comprenant un composé pouvant absorber le rayonnement provenant de la source de rayonnement (50) et réémettre le rayonnement d'une longueur d'onde différente et/ou un applicateur (40) configuré pour appliquer un produit cosmétique sur des matériaux de kératine.
Patent WO-2008125303-A1 (WO)
Inventor: DOEPPNER CHRISTOPH
IPC: B32B17/10
Filed: 2008-04-11
Abstract: Pour fabriquer un élément stratifié (11) comprenant une plaque de base (12) en verre et une plaque de recouvrement en verre ainsi qu'une couche intermédiaire thermoplastique (14) constituée de bandes de feuilles et comprenant un insert de fixation (18) métallique servant de languette de fixation, qui peut s'étendre au-delà de la plaque stratifiée, on colle d'abord l'insert au moyen d'un adhésif (21) sur la plaque de base. La plaque de base est revêtue de plusieurs bandes de feuilles (15, 16) formant la couche intermédiaire (14) en matériau plastique thermoplastique, et après la pose de la plaque de recouvrement (13) au moyen d'une pression d'application, on l'amène à la température de ramollissement de la couche intermédiaire (14) de sorte que l'on obtienne une plaque stratifiée. On produit un stratifié exempt de bulles d'air en évacuant l'espace de traitement. L'insert est donc connecté d'un côté par collage et de l'autre côté au moyen d'une couche thermoplastique à chacune des plaques, et ne peut donc pas glisser sous l'effet de contraintes à hautes températures. Il permet donc de réaliser une fixation ponctuelle par coopération géométrique et protégée contre la chute, avec l'élément stratifié (11), en des endroits quelconques de l'élément stratifié.
Patent WO-2008155055-A1 (WO)
Title: Connecteur pour interconnecter des dispositifs montés en surface et des substrats de circuit
Inventor: JAEGER PETER
IPC: H01R12/71
Filed: 2008-06-11
Abstract: La présente invention concerne un connecteur pour connecter électriquement au moins une borne agencée sur une surface d'un dispositif de montage en surface à un contact correspondant d'un substrat de circuit; et un procédé pour produire un module électronique. Le connecteur de l'invention permet de connecter électriquement au moins une borne planaire (130), agencée sur une surface d'un dispositif de montage en surface (112), à un contact correspondant (108) d'un substrat de circuit (102). Ledit connecteur (114) comporte au moins un élément d'interconnexion électroconducteur élastique (118) pouvant se connecter audit contact de substrat (108) et conçu pour établir un contact électrique libérable à ladite borne (130) du dispositif de montage en surface (112); et un boîtier de connecteur (116, 126) pour monter ledit élément d'interconnexion (118), ce dernier étant fixé au boîtier au moyen d'un élément de support en forme de feuille (120).
Patent WO-2008155104-A1 (WO)
Title: Dehnreibahle
Inventor: KRESS DIETER
IPC: B23D77/10
Filed: 2008-06-18
Abstract: Es wird eine Dehnreibahle mit einem Grundkörper (3), einem Ringabschnitt (R), mindestens einer auf der Außenfläche des Ringabschnitts (R) vorgesehenen geometrisch definierten Schneide (13,15, 13', 15'), mit einer auf den Ringabschnitt (R) von Innen wirkenden, eine Stellschraube (23) umfassenden Stelleinrichtung (21) zur Einstellung der radialen Position der mindestens einen Schneide (13,15,13', 15'), wobei die Stelleinrichtung (21) in einem dem Grundkörper (3) der Dehnreibahle (1) vorgesehenen Hohlraum (7) angeordnet ist, und einen Stellkörper mit einer konischen oder balligen Außenfläche (49) aufweist, der in Richtung der Mittelachse (39) der Dehnreibahle (1) verlagerbar ist und der Aufweitung des Ringabschnitts (R) dient, vorgeschlagen. Die Dehnreibahle (1) zeichnet sich dadurch aus, dass der Stellkörper als Stellhülse (25) ausgebildet ist, welche die Stellschraube (23) umgibt und auf dieser schwimmend gelagert ist.
Patent WO-2009049698-A1 (WO)
Inventor: PIETSCH KARSTEN
IPC: B62D1/06
Filed: 2008-07-22
Abstract: A heatable steering wheel comprises a steering wheel-shaped base (12), a coating material (18), and at least one heating element that is arranged between the base (12) and the coating material (18). The heating element contains at least one polyamide-coated heating conductor (16), preferably a polyamide-coated heating wire made of metal, such as copper, or a metal alloy.
Patent WO-2009018994-A1 (WO)
Inventor: BRENNER THORSTEN
IPC: B24D15/10
Filed: 2008-08-05
Abstract: L'invention concerne un aiguiseur destiné à aiguiser des lames et en particulier des lames de rasoir (24, 26), qui présente un support (12) sur lequel un élément aiguiseur (16), par exemple en céramique, est logé, et qui présente un arrondi (18) débordant vers l'extérieur et dont le rayon est compris entre 0,1 et 2 mm. En variante, l'élément aiguiseur peut être configuré avec des arêtes et présenter au moins une surface latérale d'aiguisage.
Patent WO-2009021703-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines gegenstandes mit aseptischer oberfläche
Inventor: PIPPIG SCHMID KRISTIN
IPC: A01N59/06
Filed: 2008-08-11
Abstract: Bei einem Verfahren zur Herstellung eines Gegenstandes mit aseptischer Oberfläche wird auf einem Gegenstand aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung durch Anodisation eine poröse Oxidschicht erzeugt und nachfolgend aus einem wenigstens ein Salz eines Metalls mit antimikrobieller Wirkung enthaltenden Elektrolyten auf elektrochemischem Weg Metall mit antimikrobieller Wirkung in die Poren der Oxidschicht eingelagert. Der Gegenstand mit der mit Metall mit antimikrobieller Wirkung gefüllten Oxidschicht wird anschliessend in eine Beizlösung eingetaucht und die Oxidschicht an ihrer Oberfläche gleichmassig partiell abgetragen.
Patent WO-2009056276-A1 (WO)
Inventor: STERNER RICHARD
IPC: B66B7/06
Filed: 2008-10-28
Abstract: In a device for collecting a trailing cable (2), particularly of a construction lift, having cable tray (3) comprising an opening (5), through which (5) the trailing cable (2) can be deposited into or guided out from the cable tray (3), the cable tray (3) has an elongated cross-section (13) and is disposed and configured such that the trailing cable (2) can be deposited in the cable tray (3) in meanders (14).
Patent WO-2009077105-A1 (WO)
Inventor: MAIER-RICHTER ANDREA
IPC: F21K99/00
Filed: 2008-12-09
Abstract: L'invention concerne des corps d'éclairage constitués d'une pièce moulée (1) en matière plastique transparente pourvue de renfoncements (5) dans lesquels se trouvent des composants électroniques, en particulier des puces de DEL (2), et leur fabrication.
Patent WO-2008119633-A1 (WO)
Inventor: ZEUSCHNER ROLAND
IPC: B65B51/30
Filed: 2008-03-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif de découpage pour découper des joints thermoscellés transversaux préfabriqués d'un tuyau en film plastique rempli de denrées alimentaires, en particulier de fromage à pâte molle. Chaque joint thermoscellé transversal du tuyau en film à façonner et amené en continu sectionne une portion de denrée alimentaire de la portion suivante. Le dispositif présentent un support à couteaux en rotation et garni d'au moins une lame de couteau 22, la lame de couteau 22 sollicitant une butée 4 lors du découpage d'un joint thermoscellé transversal, le support à couteaux présentant un élément chauffant pour l'échauffement ciblé de la lame de couteau 22.
Patent WO-2008148842-A1 (WO)
Title: Unvernetzte, hochverzweigte methyloltriaminotriazinether
Inventor: PERETOLCHIN MAXIM
IPC: C08G73/06
Filed: 2008-06-05
Abstract: Verfahren zur Herstellung hochverzweigter Methyloltriaminotriazinether mit den Schritten a) Bereitstellung eines nicht veretherten Methyloltriaminotriazins mit im Durchschnitt 1 bis 2 Methylolgruppen pro Melamineinheit als Feststoff oder als wässrige Lösung mit mindestens 25 Gew.-% Feststoffgehalt, b) Umsetzung des nicht veretherten Methyloltriaminotriazin mit, pro Mol Methylolgruppen, 1 bis 15 Mol eines zweiwertigen Alkohols A2, gegebenenfalls mit, bezogen auf die Menge des zweiwertigen Alkohols A2, 0 bis 50 Mol-% eines einwertigen Alkohols A1 mit 5 bis 20 C-Atomen und/oder 0 bis 25 Mol-% eines drei- oder mehrwertigen Alkohols A3, bei einem pH-Wert von 1 bis 7 undeiner Temperatur im Bereich von 30 bis 150 °C, bis das Umsetzungsgemisch eine Viskosität im Bereich von 2000 bis 15000 mPas, gemessen bei 25 °C, erreicht hat, und c) Abbruch der Umsetzung durch Erhöhung des pH-Wertes auf ≥ 7 durch Zugabe einer Base.
Patent WO-2008152003-A1 (WO)
Title: Katalysator für die härtung von epoxiden
Inventor: DEGEN GEORG
IPC: C08G59/68
Filed: 2008-06-06
Abstract: Verwendung von 1, 3 substituierten Imidazoliumsalzen der Formel (I) worin R1 und R3 unabhängig voneinander für einen organischen Rest mit 1 bis 20 C-Atomen stehen R2, R4,und R5 unabhängig voneinander für ein H-Atom oder für einen organischen Rest mit 1 bis 20 C-Atomen stehen, wobei R4 und R5 auch zusammen einen aliphatischen oder aromatischen Ring ausbilden können, X für ein Anion mit einem pK B-Wert kleiner 13 (gemessen bei 25°C, 1 bar in Wasser oder Dimethylsulfoxid) steht, und n für 1, 2 oder 3 steht, wobei 1-Ethyl-2,3-dimethylimidazoliumacetat und 1-Ethyl-2,3-dimethylimidazoliumacetat-essigsäure komplex als Imidazoliumsalz ausgeschlossen sind als latenter Katalysator für die Härtung von Epoxyverbindungen enthaltenden Zusammensetzungen.
Patent WO-2008155263-A1 (WO)
Title: Kondensationstrockner mit einer wärmepumpe sowie verfahren zu seinem betrieb
Inventor: STEFFENS GUENTER
IPC: D06F58/20
Filed: 2008-06-10
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kondensationstrockner (1) mit einer Trocknungskammer (3) für die zu trocknenden Gegenstände, einem Prozessluftkanal (2), in dem sich eine Heizung (18) zur Erwärmung der Prozessluft befindet und die erwärmte Prozessluft mittels eines Gebläses (19) über die zu trocknenden Gegenstände geführt werden kann, einem Luft-Luft-Wärmetauscher (11, 12), einem Wärmepumpenkreis (13, 14, 15) mit einem Verdampfer (13), einem Kompressor (14) und einem Verflüssiger (15), mindestens einem Kondensatauffanggefäß (21, 25), einer Kondensatpumpe (16), einer Kondensatsenke (28) und einer von der Kondensatpumpe (16) zur Kondensatsenke (28) führenden ersten Leitung (22), wobei von der ersten Leitung (22) eine zweite Leitung (23) abzweigt, welche sich in den Prozessluftkanal (2) zwischen der Trocknungskammer (3) und dem Luft-Luft-Wärmetauscher (11, 12) öffnet. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Betrieb dieses Kondensationstrockners (1).
Patent WO-2010000298-A1 (WO)
Title: Appareil, procédé et programme pour une authentification intégrée
Inventor: FOELL UWE
IPC: G06F21/41
Filed: 2008-06-30
Abstract: Au moins un ou plusieurs modes de réalisation de l'invention portent sur un procédé et sur un appareil pour un mécanisme de fédération dans un environnement de serveur d'authentification, autorisation et comptabilité/gestion d'identité.
Patent WO-2009027367-A1 (WO)
Title: Geschirrspülmaschine mit dampfschutzelement
Inventor: ROSENBAUER MICHAEL
IPC: A47L15/42
Filed: 2008-08-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine (2), insb. Haushaltsgeschirrspülmaschine, wenigstens umfassend einen Behandlungsraum (4), in dem Spülgut mit Spülflotte beaufschlagbar ist und mit einem Zugangsmittel (6), mit der der Behandlungsraum (4) geöffnet und geschlossen werden kann, sowie mit einem Dampfschutzelement (8) zum Schutz von in Dampfaufstiegsrichtung angeordneten Möbelelementen (10) vor dem aus Behandlungsraum (4) austretendem Dampf, wenn die Tür geöffnet ist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Dampfschutzelement (8) beweglich angeordnet ist.