baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2016071418-A1 (WO)
Title: Dérivés de morpholinylanthracycline fonctionnalisés
Inventor: BERIA ITALO
IPC: A61K31/5383
Filed: 2015-11-04
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux dérivés de morpholinylanthracycline fonctionnalisés qui présentent une activité cytotoxique et qui sont utiles dans le traitement de maladies telles qu'un cancer, des troubles de prolifération cellulaire et des infections virales. La présente invention concerne également des procédés pour la préparation de ces composés, des compositions pharmaceutiques les comprenant et des procédés de traitement de maladies utilisant de tels composés ou les compositions pharmaceutiques les contenant. L'invention concerne également l'utilisation de ces dérivés dans la préparation de conjugués. Les dérivés de morpholinylanthracycline répondent à la formule Ant-L-W-Z-RM (I), dans laquelle RM ne représente rien ou représente un groupe fonctionnel réactif ; Z ne représente rien ou représente un lieur peptidique, non peptidique ou hybride peptidique et non peptidique ; W ne représente rien ou représente un système auto-sacrificiel, comprenant un ou plusieurs groupes auto-sacrificiels ; L ne représente rien ou représente une fraction clivable de façon conditionnelle ; Et représente une fraction anthracycline choisie parmi les formules (II), (III), (IV) et (V), dans lesquelles la ligne ondulée indique la fixation à la fraction clivable de façon conditionnelle L, ou au système auto-sacrificiel W, ou au lieur Z, ou à la fraction réactive RM ; à condition qu'au moins l'un de L, W, Z et RM ne représente pas rien ; R 1  représente un atome d'halogène ou un groupe NR4R5 ; R2 représente OR6, NR7R8 ou un groupe éventuellement substitué choisi parmi les groupes alkyle en C 1 C 4  droits ou ramifiés, NR7R8-(alkyl en C 1 C 4 )- et R60-(alkyl en C 1 C 4 )- ; R4 et R5 représentent chacun indépendamment l'atome d'hydrogène, un groupe benzyle, un groupe benzyle monosubstitué, un groupe benzyle disubstitué ou un groupe éventuellement substitué choisi parmi les groupes alkyle en C 1 -C 6  droits ou ramifiés, NR7R8-(alkyl en C 1 -C 6 )-, R60-(alkyl en C 1 -C 6 )-, R7R8N-(alkyl en C 1 -C 6 )carbonyl-, R60-(alkyl en C 1 -C 6 )carbonyl-, R7R8N-(alcoxy en C 1 -C 6 )carbonyl- et R60-(alcoxy en C 1 -C 6 )carbonyl- ; ou R4 et R5, pris conjointement avec l'atome d'azote auquel ils sont liés, forment un groupe hétérocyclyle substitué par R4', R4' représentant un atome d'hydrogène ou un groupe choisi parmi les groupes alkyle en C 1 -C 6  droits ou ramifiés et NR7R8-(alkyl en C 1 -C 6 )- ; R15 ne représente rien ou représente un groupe divalent éventuellement substitué choisi parmi les groupes -NR7-(alkyle en C 1 -C 6 )*, -O-(alkyle en C 1 -C 6 )*, -NR7(alkyl en C 1 -C 6 )carbonyle*, -O-(alkyl en C 1 -C 6 )carbonyle*, -NR7-(alcoxy en C 1 -C 6 )carbonyle* et-O-(alcoxy en C 1 -C 6 )carbonyle*, * indiquant le point de liaison à -NH-Et ; et R6, R7 et R8 sont chacun indépendamment un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C 1 -C 6  droit ou ramifié éventuellement substitué ; ou un sel pharmaceutiquement acceptable correspondant.
Patent WO-2016087210-A1 (WO)
Inventor: LIENGAARD NIELS
IPC: F25D19/00
Filed: 2015-11-18
Abstract: La présente invention concerne un appareil de froid (100), qui comprend un circuit de fluide frigorigène (105) doté d'un échangeur de chaleur (115, 121), ainsi qu'un circuit de chaleur (117, 123). L'échangeur de chaleur (115, 121) est couplé thermiquement au circuit de chaleur (117, 123) au moyen d'un élément de couplage (119, 125). L'élément de couplage (119, 125) est raccordé de manière mécanique au circuit de chaleur (117, 123) au moyen d'un raccord détachable.
Patent WO-2016087349-A1 (WO)
Inventor: EGOLF HEINZ
IPC: D01H7/04
Filed: 2015-11-30
Abstract: L'invention concerne un procédé dans lequel on mesure en continu la température au niveau de chaque broche (9) d'un continu à filer à anneaux. Une élévation de la température d'une broche (9) est immédiatement affichée sur un afficheur central (27). L'affichage identifie la douille (8) du continu à filer à anneaux concernée, de telle sorte que celle-ci peut être remplacée manuellement. Le dispositif pour la réalisation du procédé comprend, pour chaque broche (8) de continu à filer à anneaux, un capteur de température (24) qui lui est propre, de telle sorte que la température peut être mesurée en continu au niveau de chaque broche (9) du continu à filer à anneaux, le capteur de température (24) étant relié à la crapaudine (20) fixe de la broche. Le dispositif présente en outre une unité centrale (UC) (26), dans laquelle les signaux entrants de chaque broche (9) entrent chacun via un câble séparé (25) et sont transformés en signaux pour un afficheur central (27). L'UC (26) comporte un programme permettant de régler la température limite en fonction du type de machine, du type de broche et du type de douille, de telle sorte que lors du dépassement de cette température limite, un signal optique et, au choix, également acoustique, peut être affiché ou émis par l'afficheur (27).
Patent WO-2016087458-A1 (WO)
Inventor: ALLOIN QUENTIN
IPC: F03B15/08
Filed: 2015-12-01
Abstract: Le procédé de l'invention permet de stabiliser la vitesse de rotation d'une machine hydraulique (20) à caractéristiques en S. Il est mis en œuvre au moyen d'un système de rétroaction à boucle de commande (1) ayant un dispositif de commande (C(s)) permettant de calculer une orientation (Yi) pour affecter des aubes directrices (206) de la machine. Il comprend des étapes qui consistent, à chaque itération, à calculer un ensemble d'états internes (N11, Q11, C11, H, Q) associé au point de fonctionnement de la machine, à établir une fonction de transfert linéarisé en fonction de l'ensemble d'états internes, à calculer des paramètres caractéristiques (Kp, Ti, Td) du dispositif de commande en fonction de la fonction de transfert établie de sorte que le système de rétroaction à boucle de commande est stable, à mesurer la vitesse de rotation (N) de la machine hydraulique, à comparer la vitesse de rotation (N) mesurée avec une vitesse de rotation cible (Nc), et à ajuster l'orientation affectée aux aubes directrices en conséquence.
Patent WO-2017108140-A1 (WO)
Title: Use of starch for improving the preparation of a strained fermented dairy product
Inventor: BILBAO CALABUIG MARIA ALMUDENA
IPC: A23C9/137
Filed: 2015-12-24
Abstract: The present invention relates to a method for manufacturing a strained fermented dairy product comprising the following successive steps: (a) providing a dairy product containing starch, (b) fermenting the dairy product after adding lactic acid bacteria to obtain a fermented dairy product, and (c) separating a liquid whey from the fermented dairy product to obtain a strained fermented dairy product The present invention relates also to the use of starch for preventing the clogging of the separating device used in the preparation of a strained fermented dairy product.
Patent WO-2017050421-A1 (WO)
Title: Impression en 3d de pièces et de bâtiments à l'aide de ciment bct
Inventor: DIENEMANN WOLFGANG
IPC: C04B111/00
Filed: 2016-09-10
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de ciment bélite-sulfoaminate de calcium-ternésite pour la fabrication de pièces et de bâtiments à l'aide de l'impression 3D, et un procédé de fabrication de pièces et de bâtiments par impression 3D à l'aide de ciment bélite-sulfoaminate de calcium-ternésite.
Patent WO-2016113301-A1 (WO)
Title: Optoelektronische baugruppe und verfahren zum betreiben einer optoelektronischen baugruppe
Inventor: REGAU KILIAN
IPC: H02M1/00
Filed: 2016-01-13
Abstract: In verschiedenen Ausführungsbeispielen wird eine optoelektronische Baugruppe (100, 200, 300, 500, 700, 800) bereitgestellt. Die optoelektronische Baugruppe (100, 200, 300, 500, 700, 800) weist auf: wenigstens ein optoelektronisches Bauelement (180), und einen Sensor-Schaltkreis (170), aufweisend: wenigstens einen Energieversorgungs-Schaltkreis (160); und einen Ermittlungs-Schaltkreis (130) mit wenigstens einer Energiespeichereinheit (132) und einer Erfass-Einheit (134), wobei der Ermittlungs-Schaltkreis (130) und das wenigstens eine optoelektronische Bauelement (150) elektrisch parallel zueinander geschaltet sind; wobei der wenigstens eine Energieversorgungs-Schaltkreis (160) eingerichtet ist zum Zuführen einer elektrischen Energie an das wenigstens eine optoelektronischen Bauelement (150) und die Energiespeichereinheit (132), wobei die in der Energiespeichereinheit (132) gespeicherte Energie unabhängig von der dem wenigstens einen optoelektronischen Bauelement (180) zugeführten elektrischen Energie zugeführt wird; und wobei der Ermittlungs-Schaltkreis (130) derart eingerichtet ist, dass die Erfass -Einheit (134) eine Änderung der in der Energiespeichereinheit (132) gespeicherten elektrischen Energie erfasst abhängig von einer Änderung der in dem wenigstens einen optoelektronischen Bauelement (180) gespeicherten Energie.
Patent WO-2017133789-A1 (WO)
Title: Traitement thermomécanique
Inventor: HANSELAER THOMAS
IPC: C21D9/52
Filed: 2016-02-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un élément en acier allongé et mis en forme, comprenant les étapes de laminage à chaud d'un fil ou d'une tige de fil d'acier pour donner un élément en acier allongé et mis en forme, puis de chauffage de l'élément en acier allongé et mis en forme à une température supérieure à la température de transformation supérieure (Ac3/Acm) de l'acier, et de refroidissement de l'élément en acier allongé et mis en forme après le chauffage.
Patent WO-2016128486-A1 (WO)
Title: Raccord de tuyau
Inventor: IRWIN WILLIAM JAMES
IPC: F16L37/091
Filed: 2016-02-10
Abstract: La présente invention concerne un raccord de tuyau qui comprend un corps tubulaire ayant une extrémité ouverte, un moyen d'étanchéité à l'intérieur du corps tubulaire et un moyen d'engagement de tuyau pouvant être actionné entre une configuration de serrage de tuyau dans laquelle un tuyau inséré est serré et une configuration de libération du tuyau dans laquelle un tuyau inséré n'est pas serré et est libérable. Un moyen de protection de joint peut être actionné entre une configuration de joint recouverte dans laquelle le moyen d'étanchéité est recouvert et protégé au moins partiellement du contact avec une extrémité d'un tuyau inséré, et une configuration de joint découverte dans laquelle le moyen d'étanchéité est découvert et en contact avec le tuyau inséré. Un moyen de déplacement agencé à l'intérieur du corps tubulaire est activé lorsqu'un tuyau est inséré sur une distance prédéterminée dans le corps tubulaire pour déplacer le moyen de protection de joint de la configuration de joint recouverte à la configuration de joint découverte et le moyen d'engagement de tuyau de la configuration de libération de tuyau à la configuration de serrage de tuyau.
Patent WO-2016156042-A1 (WO)
Title: Corps moulé catalyseur servant à l'oxydation catalytique de so2 en so3
Inventor: GRÜNE PHILIPP
IPC: B01J37/00
Filed: 2016-03-16
Abstract: L'invention concerne un corps moulé catalyseur servant à l'oxydation de SO 2  en SO 3  et contenant du vanadium, au moins un métal alcalin et du sulfate sur un matériau de support à base d'oxyde de silicium. Le corps moulé présente la forme d'un cylindre muni de trois ou quatre renflements cylindriques creux, obtenu par extrusion d'une matière précurseur de catalyseur, contenant au moins un métal alcalin et du sulfate sur un matériau de support à base d'oxyde de silicium, par l'ouverture d'un outil d'extrusion. L'ouverture de l'outil d'extrusion présente une section transversale qui est formée par 3 ou 4 anneaux en partie en chevauchement, se trouvant par leur centre sensiblement sur une ligne circulaire d'un diamètre (y), les anneaux étant délimités par une ligne extérieure se trouvant sur un cercle d'un diamètre extérieur (x1) et une ligne intérieure se trouvant sur un cercle d'un diamètre intérieur (x2).
Patent WO-2016198586-A1 (WO)
Title: Sdn security
Inventor: HOFFMANN KLAUS
IPC: H04L47/20
Filed: 2016-06-10
Abstract: The present invention provides apparatuses, methods, computer programs, computer program products and computer-readable media regarding SDN security. The method comprises checking whether messages in the user plane comply to a preconfigured rule, and if it is determined that the messages comply to the preconfigured rule, checking whether a number of specific signaling messages related to address allocation that are sent to a controller has reached a predetermined threshold, and if the predetermined threshold has been reached, throttling transmission of the specific signaling messages to the controller.
Patent WO-2016202701-A1 (WO)
Inventor: SCHNELL MARKUS
IPC: G10L19/022
Filed: 2016-06-10
Abstract: L'invention concerne une version à échelle réduite d'une procédure de décodage audio, qui peut être obtenue plus efficacement et/ou avec un meilleur maintien de conformité si la fenêtre de synthèse utilisée pour un décodage audio à échelle réduite est une version sous-échantillonnée d'une fenêtre de synthèse de référence impliquée dans la procédure de décodage audio non à échelle réduite par le facteur de sous-échantillonnage par lequel le débit de sous-échantillonnage et le débit d'échantillonnage d'origine dévient, et sous-échantillonnée à l'aide d'une interpolation segmentée en segments de 1/4 de la longueur de trame.
Patent WO-2017001177-A1 (WO)
Title: Échangeur de chaleur à plaques
Inventor: LARSSON HÅKAN
IPC: F28D9/00
Filed: 2016-06-13
Abstract: L'invention concerne un échangeur de chaleur à plaques, comprenant un boîtier (2), un dispositif de séparation de fluide (40), un certain nombre de plaques de transfert de chaleur (21 à 23) qui sont reliées de façon permanente les unes aux autres et ont des ouvertures centrales (31) qui forment un espace central (24) dans la pile de plaques (20) et dans lequel le dispositif de séparation de fluide (40) est disposé, de sorte qu'une première partie (34) de l'ouverture centrale (31) puisse agir comme une entrée de fluide et qu'une seconde partie (35) de l'ouverture centrale (31) puisse agir comme une sortie de fluide pour un premier fluide (F1), des côtés opposés (36, 37) des plaques (21 à 23) agissant comme entrées et sorties de fluide pour un second fluide (F2), deux plaques d'extrémité (71, 72) ayant des trous traversants centraux (73, 74) des extrémités de la pile de plaques (20), chacune des plaques d'extrémité (71, 72) étant plus épaisse que les plaques de transfert de chaleur (21 à 23), fournissant un support mécanique accru pour la pile de plaques (20) et ayant une dilatation thermique plus lente.
Patent WO-2017017133-A1 (WO)
Title: Traitement de patients diagnostiqués avec un adénocarcinome canalaire du pancréas au moyen de l'utilisation d'anticorps monoclonaux contre le récepteur de facteur de croissance épidermique (egfr)
Inventor: STRUMBERG DIRK
IPC: C07K16/32
Filed: 2016-07-27
Abstract: La présente invention concerne le domaine de l'immunothérapie anticancéreuse, en particulier un adénocarcinome canalaire du pancréas (PDAC). La présente invention concerne en outre des moyens et des procédés pour le traitement d'une population de patients PDAC souffrant de tumeurs PDAC qui expriment KRAS, HRAS ou NRAS de type sauvage. L'anticorps revendiqué est le nimotuzumab. Le cancer du pancréas, de préférence, ne contient pas les mutations KRAS aux positions 12, 16, 61, 154.
Patent WO-2017032671-A1 (WO)
Title: Aufzugskabine mit vom innenraum her entnehmbarer leiter
Inventor: STEINER ADRIAN
IPC: B66B5/02
Filed: 2016-08-18
Abstract: Es wird eine Aufzugkabine (1) vorgeschlagen, bei der spezielle Vorkehrungen für eine Evakuierung vorgesehen sind. Die Aufzugkabine (1) weist mehrere Seitenwände (3), einen Boden (5) und eine Decke (7) auf, welche zusammen einen Innenraum (8) der Aufzugkabine (1) umgeben. Ferner weist die Aufzugkabine eine an einer der Seitenwände (3) angeordnete Klappe (9) sowie eine Leiter (21) zum Evakuieren von Personen aus dem Innenraum (8) der Aufzugkabine (1) auf. Die Klappe (9) ist zwischen einem geschlossenen Zustand, in dem die Klappe (9) einen Zugriff vom Innenraum (8) der Aufzugkabine (1) her zu einem Bereich (19) hinter der Klappe (9) blockiert, und einem offenen Zustand, in dem vom Innenraum (8) der Aufzugkabine (1) her in den Bereich (19) hinter der Klappe (9) zugegriffen werden kann, verlagerbar. Die Klappe (9) weist hierbei eine Höhe auf, welche geringer ist als die Höhe der Seitenwände (3). Die Leiter (21) ist bei geschlossenem Zustand der Klappe (9) in dem Bereich (19) hinter der Klappe (9) anzuordnen. Dabei ist die Leiter (21) aus der Klappe (9) entnehmbar und für die Evakuierung in ihrer Länge zu vergrößern.
Patent WO-2017067694-A1 (WO)
Title: Composant semi-conducteur muni d'une pluralité de cellules, et appareil de commande pour un véhicule
Inventor: HOEHR TIMM
IPC: H01L29/78
Filed: 2016-08-29
Abstract: La présente invention concerne un composant semi-conducteur (10) dans lequel travaillent deux types de transistors MOSFET (20, 22) sensiblement identiques qui se différencient uniquement par leur tension de seuil. De cette façon, on évite une rupture secondaire dans le fonctionnement linéaire du composant semi-conducteur (10). La présente invention concerne en outre un appareil de commande pour un véhicule qui comprend au moins un composant semi-conducteur (10) de ce genre.
Patent WO-2017050921-A1 (WO)
Title: Benzamides à substitution isoxazoline et leurs analogues utilisés comme insecticides
Inventor: O'SULLIVAN ANTHONY CORNELIUS
IPC: A01N43/80
Filed: 2016-09-22
Abstract: L'invention concerne des composés de formule (I) dans laquelle les substituants sont tels que définis dans la revendication 1, et les sels, stéréoisomères, énantiomères, tautomères et N-oxydes de ces composés, acceptables au plan agrochimique; ainsi que leur utilisation en tant qu'insecticides.
Patent WO-2018054495-A1 (WO)
Inventor: CAO HANWEN
IPC: H04L27/26
Filed: 2016-09-23
Abstract: The disclosure relates to a radio transmitter device comprising a processor configured to: modulate a data frame onto a radio resource (300) based on a transmission waveform, wherein the transmission waveform is formed according to a pulse shaping scheme (310); allocate a section (301) of the radio resource for carrying information of the pulse shaping scheme (310); and transmit a signal waveform with selected pulse shaping scheme (310) over the radio resource (300), wherein the signal waveform includes the information of the pulse shaping scheme (310) and this information is sent over the allocated section (301) of the radio resource (300). The disclosure further relates to a radio receiver device receiving such signal waveform.
Patent WO-2017055300-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation de glycols
Inventor: VAN DER BIJL JOHANNES LEO MARIE
IPC: C07C31/20
Filed: 2016-09-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de glycols à partir d'une charge contenant des saccharides, le procédé comprenant les étapes suivantes : (a) préparation d'un mélange réactionnel dans une cuve de réacteur comprenant la charge contenant des saccharides, un solvant, un composant catalyseur ayant des capacités catalytiques rétro-aldol et un premier catalyseur d'hydrogénation comprenant un élément choisi parmi les groupes 8, 9 et 10 de la Table périodique ; (b) injection d'hydrogène gazeux dans le mélange réactionnel contenu dans la cuve de réacteur ; (c) surveillance de l'activité d'hydrogénation dans la cuve de réacteur ; (d) quand l'activité du premier catalyseur d'hydrogénation décline, comme indiqué par le franchissement d'un seuil, introduction dans le mélange réactionnel contenu dans la cuve de réacteur d'un précurseur de catalyseur comprenant un ou plusieurs éléments choisis parmi les groupes 8, 9, 10 et 11 de la Table périodique ; et (e) conversion du précurseur de catalyseur en présence d'hydrogène dans la cuve de réacteur en second catalyseur d'hydrogénation pour pallier le déclin de l'activité d'hydrogénation dans la cuve de réacteur.
Patent WO-2017060169-A1 (WO)
Title: Nouveaux peptides et combinaison de peptides à utiliser en immunothérapie contre le cancer du poumon à petites cellules et d'autres cancers
Inventor: MAHR ANDREA
IPC: G01N33/574
Filed: 2016-09-30
Abstract: La présente invention concerne des peptides, des protéines, des acides nucléiques et des cellules destinés à être utilisés dans des procédés immunothérapeutiques. En particulier, la présente invention concerne l'immunothérapie du cancer. La présente invention concerne en outre des épitopes peptidiques de lymphocytes T associés à une tumeur, seuls ou en combinaison avec d'autres peptides associés à une tumeur qui peuvent par exemple servir de principes pharmaceutiques actifs dans des compositions vaccinales qui stimulent des réponses immunitaires antitumorales, ou à stimuler des lymphocytes T ex vivo avant de les transférer chez des patients. Des peptides liés aux molécules du complexe majeur d'histocompatibilité (CMH), ou des peptides en tant que tels, peuvent également être les cibles d'anticorps, de récepteurs de lymphocytes T solubles et d'autres molécules de liaison.
Patent WO-2017063984-A1 (WO)
Title: Procédé pour empêcher préventivement le basculement d'un véhicule
Inventor: JUNDT OLIVER
IPC: B60T8/1755
Filed: 2016-10-10
Abstract: L'invention concerne un procédé pour empêcher préventivement le basculement d'un véhicule ou d'une combinaison tracteur-remorque dans des virages. L'invention est caractérisée par au moins les étapes suivantes consistant à : obtenir des informations sur la courbure { / c(x)} de l'itinéraire en aval ( X1 , x n ), calculer les vitesses limites maximales {v max (x)} garantissant de parcourir sans risque de basculement l'itinéraire en aval ( X1 , x n ), calculer les décélérations longitudinales {a x need(x)} nécessaires pour empêcher un basculement, déterminer une décélération nécessaire maximum (a x max needed ) à partir des décélérations longitudinales {a x need(x)} pour empêcher un basculement  . , réguler la vitesse réelle du véhicule en fonction de la position de conduite (x) sur l'itinéraire ( X1 , x n ) sur la base de la décélération maximale requise (ax ma org.epo.ftm.SubType@bf9755a [content={x}]   needed  ) sur la vitesse limite maximale {Vmax (x)} calculée pour la position de conduite (x) en question de telle sorte qu'une régulation de la vitesse réelle n'est effectuée que pour les positions de conduite (x) à l'intérieur de l'itinéraire ( X1  , x n ) pour lesquelles une décélération longitudinale est nécessaire, mais pas d'accélération longitudinale.
Patent WO-2017072240-A1 (WO)
Inventor: HAMBUSCH THORSTEN
IPC: B60K11/08
Filed: 2016-10-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de réglage d'arrivée d'air pour un véhicule automobile, présentant une pluralité d'ouvertures de passage d'air derrière lesquelles s'étend un conduit de passage d'air, et un volet monté de manière pivotante sur une structure de support au moyen d'au moins un bras de levier relié rigidement au volet. Le volet peut pivoter autour précisément d'un axe de rotation réel ou virtuel entre une position fermée, dans laquelle un passage d'air par les ouvertures de passage d'air est minimal, et une position ouverte, dans laquelle un passage d'air par les ouvertures de passage d'air est maximal. Dans la position fermée, le volet pivotant ferme la pluralité d'ouvertures de passage d'air. L'axe de rotation est à distance des ouvertures de passage d'air, et donc d'une surface de fermeture du volet pour les ouvertures de passage d'air. Le volet est ainsi monté de manière rotative par une articulation unique.
Patent WO-2017089534-A1 (WO)
Inventor: BOESEN PETER VINCENT
IPC: H04M1/60
Filed: 2016-11-25
Abstract: Un combiné selon l'invention comprend un boîtier d'écouteur, un haut-parleur associé au boîtier d'écouteur, un microphone associé au boîtier d'écouteur, un émetteur-récepteur sans fil placé dans le boîtier d'écouteur, et un processeur placé dans le boîtier d'écouteur. L'écouteur est configuré pour se connecter à un véhicule au moyen de l'émetteur-récepteur sans fil et, une fois la connexion établie avec le véhicule, pour entrer automatiquement dans un mode conduite. Dans le mode conduite, l'écouteur détecte un son ambiant avec le microphone et reproduit le son ambiant sur le haut-parleur.