baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9825480-A1 (WO)
Title: Procede pour produire un aliment enrobe en forme de barre, et dispositif associe
Inventor: KOBAYASHI MASAO
IPC: A23L1/164
Filed: 1997-11-20
Abstract: L'invention concerne un procédé qui permet de produire en continu un aliment enrobé sous forme de barre en roulant un matériau d'enrobage, avec un encombrement réduit, ainsi que le dispositif utilisé pour ledit procédé. Selon ce dernier, on place un matériau d'enrobage sur un transporteur (3) dont la partie courroie comprend un certain nombre d'éléments courroie (31) disposés dans sa direction de déplacement, de façon qu'ils puissent se replier vers ledit transporteur (3) indépendamment les uns des autres; on place un matériau intérieur sur ledit matériau d'enrobage; on relève les deux extrémités terminales (31a) de chaque élément courroie (31) au moyen d'une paire de guides (4), de façon à recourber ledit matériau d'enrobage (2) et à lui donner une forme de gouttière; et on compresse par intermittences ledit matériau (2) recourbé en forme de gouttière, par l'intermédiaire des éléments courroie (31), avec des éléments de moulage par compression (5), de façon à entourer et à recouvrir le matériau intérieur (1) avec ledit matériau d'enrobage (2), ce qui permet de produire un aliment enrobé (F) sous forme de barre.
Patent WO-9839561-A1 (WO)
Title: Procede et appareil d'injection de carburant pour moteurs
Inventor: NAKANO FUTOSHI
IPC: F02D41/34
Filed: 1998-03-03
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil d'injection de carburant pour moteurs dans lesquels une pression d'accumulateur, au moment du début de l'injection de carburant, est déterminée sur la base d'une fonction approximative, laquelle est déterminée sur la base de la pression d'un fluide de travail dans l'accumulateur détectée dans un cycle d'échantillonnage prédéterminé, et une durée de fonctionnement d'une soupape de commande pour un fluide de travail dans un injecteur est ainsi régulée avec précision. Une fonction approximative Pr(t) de la pression de l'accumulateur est déterminée sur la base d'une pluralité de valeurs détectées Pr1-Prn de la pression dans l'accumulateur déterminée dans un cycle prédéterminé. Une valeur de consigne Prs de la pression de l'accumulateur, au temps d'injection de carburant Tinj, est déterminée sur la base de la fonction approximative Pr(t), et d'une durée d'attaque de la soupape de commande pour exécuter un débit d'injection cible sur la base de la valeur de consigne Prs. Du fait d'un fonctionnement de la soupape de commande régulée pendant la durée d'attaque, un carburant est injecté à partir d'un injecteur par l'utilisation de l'effet de la pression du fluide de travail.
Patent WO-9964386-A1 (WO)
Inventor: INAOKA TORU
IPC: C07C43/11
Filed: 1999-05-10
Abstract: A composition comprising (poly)alkylene glycol higher-alkyl ether derivatives represented by general formula (1) (wherein R?1 and R2¿ each is alkyl, provided that the total number of carbon atoms contained in R?1 and R2¿ is 7 to 29 and R2 has a larger number of carbon atoms than R1; A is lower alkylene; n is a number of 1 to 300 on the average; x is 0 or 1; y is a number of 1 to 10 on the average; and R3 is an optionally substituted organic residue in which the number of carbon atoms (excluding those of the substituent) is 1 to 60), characterized by comprising 30 to 90 mol.% ingredients (B1) wherein R1 is methyl and 70 to 10 mol.% ingredients (B2) wherein R1 is C¿2+? alkyl; and a detergent, a lubricant, or an external-use skin preparation each containing the composition. The composition is characterized by a reduced odor, reduced irritation, high detergency, satisfactory bubble properties, satisfactory lubricating performance, excellent low-temperature flowability, satisfactory biodegradability, etc.
Patent WO-0058425-A1 (WO)
Title: Composition d'huile pour machine de refrigeration
Inventor: SHIMOMURA YUJI
IPC: C10N30/08
Filed: 1999-08-20
Abstract: Une composition d'huile pour machine de réfrigération contient un composé ester d'acide alicyclique dicarboxylique présentant un cycle alicyclique ainsi que deux groupes ester lesquels sont représentés par la formule générale (1) COOR1 (dans laquelle R1 représente un groupe hydrocarbure C¿1-30? et les R?1¿ de tous les groupes ester peuvent être identiques ou différents), et lesquels sont liés respectivement aux atomes de carbone adjacents mutuellement sur le cycle, formule dans laquelle le composé ester se situe en cis par rapport à la configuration des deux groupes ester.
Patent WO-0167227-A1 (WO)
Title: Appareil et procede d'affichage de phrases pour l'etude des langues etrangeres
Inventor: BAEK SEUNGHEON
IPC: G09B19/06
Filed: 2001-03-06
Abstract: Cette invention utilise un moyen de mémorisation qui mémorise plusieurs données de caractères contenant des informations d'affichage temporelles, des informations de position de sortie et des informations de taille de sortie sur l'écran, et un moyen de commande qui sert à lire les données de caractères mémorisées dans le moyen de mémorisation en réponse à un signal de touche d'utilisateur introduit via un moyen d'entrée de signal de touche, à changer la couleur des caractères lorsque les informations d'affichage temporelles des données de caractères sont conformes aux informations temporelles préétablies, à déterminer la position de sortie sur l'écran en analysant l'information de position de sortie des caractères, à déterminer la taille de sortie sur l'écran en analysant l'information de taille de sortie des caractères et en produisant les données de caractère ayant la couleur, la position de sortie et la taille de sortie déterminées, à destination d'un organe de traitement vidéo, pour que l'utilisateur puisse reconnaître la vitesse et l'intonation de la phrase et l'accent des mots constituant la phrase en regardant la phrase affichée sur l'écran.
Patent WO-0242689-A1 (WO)
Title: Detecteur d'humidite bolometrique et four integrant ce detecteur et procede de commande de four
Inventor: KIM SANG DOO
IPC: G01N25/56
Filed: 2001-03-31
Abstract: L'invention concerne le détecteur d'humidité d'un élément bolométrique à coefficient de température positif, un four comportant ce détecteur d'humidité bolométrique, et un procédé de commande du four. Ce détecteur d'humidité bolométrique comprend deux éléments bolométriques à coefficient de température positif permettant de détecter l'humidité de manière plus précise. L'invention concerne également un four dans lequel le capteur d'humidité bolométrique est monté sur le bord d'un support placé à l'extrémité d'une sortie d'air pour dévier la direction du flux de l'air expulsé, et détecter ainsi avec précision l'humidité contenue à l'intérieur de la chambre de cuisson. Par ailleurs, l'invention concerne un procédé de commande d'un four, permettant de faire varier le temps de cuisson selon la présence/l'absence d'emballage sur les aliments.
Patent WO-0247589-A1 (WO)
Inventor: YU YOUNG-WHAN
IPC: A61F7/02
Filed: 2001-12-07
Abstract: Disclosed is an wearable cooling product to improve a generative function or performance of a testicle and ensure health of a generated spermatozoid by employing sublimation/evaporation materials generating heat during sublimation and/or evaporation process thereof, or cooling/freezing materials having excellent cooling capacity to properly cool an area near the scrotum of a man. The cooling product of the present invention can efficiently maintain the cooling effect for long time and prevent the dew condensation and the generation of moisture by enclosing various cooling materials with a plurality of functional layers.
Patent WO-03067766-A1 (WO)
Inventor: HA SANG-HYUCK
IPC: H04L1/00
Filed: 2003-02-06
Abstract: Cette invention a trait à un entrelaceur P-BRO (entrelacement partiel d'ordre inversé de bits), ainsi qu'à un procédé permettant d'optimiser des paramètres conformément à des dimensions d'entrelaceur relatives à un entrelaceur P-BRO. Celui-ci agence séquentiellement, par colonnes, un train de données en entrée de dimensions N dans une matrice ayant 2m rangées et des colonnes (J-1) ainsi que R rangées dans une colonne Jth. L'entrelaceur P-BRO entrelace les données agencées et lit les données entrelacées par rangées.
Patent WO-03104305-A1 (WO)
Title: Polymere organique a base de silicate et film isolant le contenant
Inventor: KANG JUNG-WON
IPC: C08G77/06
Filed: 2003-03-28
Abstract: L'invention concerne un polymère organique à base de silicate consistant à préparer un premier mélange d'un composé silane et d'un solvant organique, et à hydrolyser et condenser le premier mélange par addition d'eau et d'un catalyseur, le premier mélange étant sélectionné dans un groupe constitué d'hydrosilane oxydé, de siloxane cyclique, d'un deuxième mélange d'hydrosilane oxydé et de silane ou d'oligomère de silane, et d'un troisième mélange de siloxane cyclique et de silane ou d'oligomère de silane. L'invention concerne aussi une composition destinée à former un film isolant pour dispositifs semi-conducteurs préparé au moyen du polymère organique à base de silicate, un procédé de préparation du film isolant à partir de cette composition et un dispositif semi-conducteur contenant le film isolant.
Patent WO-03091946-A1 (WO)
Inventor: HONG JIN-WOO
IPC: G06F3/14
Filed: 2003-04-14
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système qui transforment de manière adaptative, le contenu visuel entré à partir d'un réseau, en fonction des caractéristiques visuelles d'un utilisateur de terminal. Un descripteur de caractéristiques visuelles qui décrit les informations des caractéristiques visuelles de l'utilisateur dans un format prédéterminé est proposé. Ce descripteur comprend l'information du type d'anomalie de la vision des couleurs et le degré de cette chromatopsie. Cette anomalie peut être décrite en degré numérique ou en degré textuel. L'invention transforme de manière adaptative les teneurs visuelles en fonction du type d'anomalie.
Patent WO-9309372-A1 (WO)
Title: Heat shrinkable sleeve for connecting a pipe and cable
Inventor: CHOI JONG CHUL
IPC: F16L11/12
Filed: 1992-10-30
Abstract: The present invention relates to a heat shrinkable sleeve for connecting a pipe and cable, which is manufactured by crosslinking heat shrinkable sheet materials (3) with organoperoxides, silanes or the like, elongating the cross-linked sheet materials (3) and inserting woven fabrics, or synthetic fibers (4) e.g. polyamides, polyesters, polypropylenes and the like, between the sheet materials (3), thereby reducing the costs of equipment and production due to simplified manufacturing processes and providing high breaking strength and providing good break resistance.
Patent WO-02088653-A1 (WO)
Title: Assemblage de capteur et systeme de capteur permettant de combiner mesure de charge de support et surveillance medicale de support
Inventor: MOL HENDRIK ANNE
IPC: G01L5/00
Filed: 2002-05-01
Abstract: L'invention concerne un assemblage de capteur permettant de mesurer une charge sur un support possédant au moins un anneau de support (11), le support, au moins un, étant pourvu d'une cavité (12) permettant de maintenir l'assemblage de capteur. Cet assemblage de capteur est composé d'un montage en série entre des côtés opposés (17, 18) de la cavité (12), le montage en série est pourvu d'une plaque piézo-électrique (16) et d'un ressort (13) de rigidité de ressort k. L'assemblage peut également se composer d'un corps (14) de masse m monté entre la plaque piézo-électrique (16) et le ressort (13) en vue de permettre une mesure de charge simultanée et une surveillance médicale.
Patent WO-9324417-A1 (WO)
Title: Reacteur de traitement biologique de l'eau
Inventor: VELLINGA SJOERD HUBERTUS JOZEF
IPC: B01J8/22
Filed: 1993-06-03
Abstract: Un réacteur, destiné au traitement biologique de l'eau, comprend une cuve (1), une chambre de fermentation (3) située dans cette cuve, un dispositif (10) permettant d'introduire un apport dans cette chambre de fermentation, une chambre de décantation (4) placée au-dessus de la limite supérieure (2) de la chambre de fermentation (3) pour séparer les boues de l'eau traitée, une conduite descendante (5) partant vers le bas depuis la chambre de décantation et traversant la chambre de fermentation (3) pour ramener les boues séparées vers cette dernière, et enfin un dispositif (11) permettant d'évacuer l'effluent hors de la chambre de décantation. Pour améliorer et accélérer la séparation des boues de l'effluent de façon simple, au moins une conduite d'alimentation (8a, 9a, 17) débouche tangentiellement dans la chambre de décantation, ce qui y provoque un tourbillon.
Patent WO-9525040-A1 (WO)
Title: Dispositif de deballage d'un objet cylindrique emballe dans un materiau en feuille tel que du papier d'emballage
Inventor: VAN OORD JAN JASPER JACOB
IPC: B65B69/00
Filed: 1995-03-16
Abstract: Dispositif de déballage d'un objet cylindrique (V) emballé dans un matériau en feuille tel que du papier d'emballage. Ce dispositif comporte un support (4) pour l'objet ainsi qu'un chariot (3) monté mobile par rapport au support sur une distance prédéterminée, et équipé d'au moins une paire de roues (21) dont les axes de rotation forment un angle l'un avec l'autre de sorte que, pendant le déplacement du chariot, les périphéries des roues exercent sur le matériau en feuille (P) des pressions dirigées dans des sens convergents afin de tendre davantage le matériau en feuille autour de l'objet, et de former un pli saillant. Ledit chariot est également équipé d'un élément coupant (7) situé derrière la paire de roues dans le sens de l'avance de celles-ci, un élément pénétrant (28), placé au niveau de la position initiale du chariot, étant apte à se déplacer dans un sens transversal au sens de l'avance de ce dernier, entre une position dans laquelle il se situe en dehors du support et une position dans laquelle il se trouve à proximité de l'élément coupant, et inversement, afin de faciliter le découpage de l'emballage.
Patent WO-9824980-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de levage d'une structure de haute mer, comme par exemple une plate-forme de forage
Inventor: VAN GELDER KLAAS BOUDEWIJN
IPC: E02B17/00
Filed: 1997-12-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif de levage d'une structure (C) de haute mer, comme par exemple une plate-forme de forage comprenant une superstructure (B) et une enveloppe (J); le dispositif consiste en un corps (1) flottant tel qu'une embarcation dotée d'un ou de plusieurs dispositifs (2) de levage capables de glisser latéralement, chaque dispositif (2) de levage comportant un élément (5) d'accouplement destiné à être fixé sur une partie de l'infrastructure qui est ajustée de manière à se déplacer dans toutes les directions par rapport au dispositif (2) de levage, le dispositif étant ainsi mieux adapté à la houle et au déplacement relatif du corps (1) flottant par rapport à la plate-forme de forage.
Patent WO-9929568-A1 (WO)
Inventor: HYSTAD TORE
IPC: B63H5/02
Filed: 1998-12-04
Abstract: Machine-driven propulsion system for vessels where the propulsion force arises from a high-speed vane wheel having cup-shaped vanes open in the direction of rotation. The vane intake is provided with a cutting edge which penetrates down into a stable water surface beneath the vane wheel and brings up a defined amount of water which is strongly accelerated astern by the inside of the vane. The reactive force against the inside of the vane produces the propulsion force.
Patent WO-9428334-A1 (WO)
Title: Amortisseur de mouvements pour structures massives
Inventor: ROBINSON WILLIAM HENRY
IPC: E04H9/02
Filed: 1994-06-02
Abstract: Amortisseur à extrusion s'interposant entre deux éléments pour absorber l'énergie cinétique pouvant être induite entre eux. L'amortisseur comporte une chemise extérieure (1) entourant un corps fait d'un matériau (3), tel que le plomb, absorbant l'énergie par déformation plastique et un arbre (2) qui se déplace à travers la chemise extérieure en déformant le plomb pendant le mouvement induit. Le corps de plomb peut être fixé à la chemise extérieure et l'arbre peut présenter une partie, de diamètre réduit (2a), qui se déplace à travers le plomb. En variante, le corps de plomb peut être fixé à l'arbre et la chemise extérieure peut comporter une partie, de diamètre agrandi (21a), par laquelle passe le matériau absorbeur d'énergie. Le corps de matériau absorbant l'énergie peut être facultativement soumis préalablement à une pression hydrostatique approchant, et de préférence excédant, la contrainte de rupture par cisaillement du matériau absorbant l'énergie.
Patent PA-8662001-A1 (PA)
Title: Nueva formula de sal de un agonista de dopamina
Inventor: GREEN STUART PETER
IPC: C07D401/04
Filed: 2006-02-07
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UNA NUEVA FORMA DE SAL DEL AGONISTA DE DOPAMINA 5-[(2R,5S)-5-METIL-4-PROPILMORFOLIN-2-IL]PIRIDIN-2-AMINA (I): MAS PARTICULARMENTE, LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A DI-(1S))-ALCANFORSULFONATO (DI-S-CAMSILATO) DE 5-[(2R,5S)-5-METIL-4-PROPILMORFOLIN-2-IL]PIRIDIN_2_AMINA Y A PROCEDIMIENTOS PARA LA PREPARACION DE INTERMEDIOS UTILIZADOS EN LA PREPARACION DE COMPOSICIONES QUE CONTIENEN ESTA SAL Y A LOS USOS DE ESTA SAL.
Patent WO-9820757-A1 (WO)
Inventor: LAVYSH SERGEI EVGENIEVICH
IPC: A24F23/00
Filed: 1996-11-11
Abstract: A box for smoker's articles comprises a vertical partition (3) that extends longitudinally and divides the cavity of the body (1) into sections (4, 5) for a blend and for one or more smoker's articles (6). This box may be used as a smoker's kit and the blend may consist of any kind of tobacco or a blend of medicinal plants.
Patent WO-9912876-A1 (WO)
Inventor: SHVETS VALERY FEDOROVICH
IPC: C07C31/20
Filed: 1998-03-27
Abstract: The present invention pertains to the field of catalytic methods for producing alkyleneglycols. This invention more precisely relates to a method for producing alkyleneglycols that comprises hydrating alkylene oxides, wherein said hydration is carried out in the presence of a catalytic system comprising ion-exchange nitrogen-containing polymeric materials that contain as electrically positive centres nitrogen atoms which are co-ordinated with anions. One at least of the electrically positive centres is co-ordinated with an anion of di- and/or tri- and/or polybasic acids in which at least one hydrogen atom is substituted by a metal atom ion from the group I in the periodic table and/or by an ammonium ion. The hydration of the alkylene oxides is carried out at a temperature of between 20 and 200° C and under a pressure of between 0.6 and 5.0 MPa, the temperature and the pressure preferably ranging from 80 to 130° C and from 1.0 to 2.0 MPa, respectively.
Patent WO-0069600-A1 (WO)
Title: Dispositif tournant
Inventor: THULIN MATS
IPC: B25J15/06
Filed: 2000-05-11
Abstract: L'invention concerne un manipulateur destiné à être utilisé dans des environnements aux exigences d'hygiène, et qui comprend un dispositif tournant servant au transport flexible d'un flux gazeux. Le dispositif tournant comprend une partie fixe (1) et une partie amovible (2) tourillonnée dans la partie fixe. Une cavité (6) est située entre la partie amovible et la partie fixe, dans laquelle la vitesse du flux gazeux diminue, provoquant l'arrêt du mouvement des particules accompagnant le flux gazeux, les particules étant déposées dans des cavités. La partie fixe (1, 5) peut être démontée afin de nettoyer l'intérieur du dispositif tournant.
Patent WO-02076136-A1 (WO)
Title: Gestion des messages
Inventor: STROEM PATRIK
IPC: H04W4/021
Filed: 2002-03-14
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif qui permettent d'envoyer des messages à des stations mobiles faisant partie de réseaux du service mobile sans qu'il soit pour autant nécessaire d'améliorer ou de moderniser les stations mobiles. Le procédé comprend les étapes suivantes: la programmation du réseau pour avertir une station mobile spécifique lorsque la station mobile arrive dans une zone prédéterminée alors qu'elle se trouvait dans une position géographique spécifique et l'association d'informations à la position géographique spécifique (100), l'association d'un compteur d'avertissements à des informations de message, ce compteur d'avertissements définissant le nombre de fois où la station mobile pourra recevoir lesdites informations de message, la détermination d'une position géographique réelle de la station mobile au moyen de la capacité du réseau (200) du service mobile et l'expression, sur la station mobile, de toutes les informations (quelles qu'elles soient) que le programmateur choisit d'associer à la position géographique spécifique lorsque la station mobile arrive dans une zone prédéterminée en provenance de la position géographique spécifique (204).
Patent WO-03058359-A1 (WO)
Title: Systeme de commande de vehicule et procede de controle dudit systeme
Inventor: BOERGESSON GOERAN
IPC: B60W40/12
Filed: 2002-12-19
Abstract: L'invention concerne un système de commande de véhicule (10) pouvant contrôler plusieurs sous-systèmes contrôlables d'un véhicule à moteur (30-80), selon au moins deux modes de fonctionnement du véhicule préétablis. Le système de commande comprend une unité de commande centrale (20), qui permet de contrôler les sous-systèmes du véhicule à moteur (30-80), et une interface conducteur (90) équipée d'un dispositif d'entrée (92) et d'un dispositif de sortie (94) servant à choisir le mode de fonctionnement. Le système de commande comprend en outre au moins un capteur (100-130) qui  enregistre les conditions de fonctionnement du moment; et l'unité de commande centrale (20) est conçue pour limiter l'accès à au moins un des modes de fonctionnement préétablis en réponse à une valeur de sortie produite par au moins un capteur (100-130).
Patent WO-2004023760-A1 (WO)
Title: Procédé, système et produit de programme informatique pour transmission d'un train de données de média entre terminaux clients
Inventor: PARNES PETER
IPC: H04L29/12
Filed: 2003-09-03
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système permettant de transmettre un train de données de média d'un terminal client expéditeur (10) à un terminal client destinataire (20). Lesdits terminaux sont installés dans un environnement informatique protégé comportant au moins un dispositif de protection (30) associé à un dispositif d'expédition de données (40). Le dispositif de protection est conçu pour protéger le terminal client destinataire contre des données émanant de clients expéditeurs non autorisés. Le procédé consiste à transmettre des données d'autorisation du terminal client destinataire au terminal client expéditeur par le biais du dispositif de protection instruisant ledit dispositif d'autoriser le retour d'un train de données de média provenant du terminal client expéditeur vers le terminal client destinataire pendant un laps de temps prédéterminé. De plus, le procédé se caractérise en ce que le terminal client destinataire est conçu pour transmettre de façon indépendante des données d'autorisation par le biais du dispositif de protection à des intervalles plus courts que ledit laps de temps prédéterminé pour maintenir le mode retour autorisé dudit dispositif de protection.
Patent SE-1650698-A1 (SE)
Title: Methods and communicators for transferring a soft identity reference from a first vehicle to a second vehicle in a platoon
Inventor: Maisam JEDDI TEHRANI
IPC: G08G1/16
Filed: 2016-05-23
Abstract: Methods (400, 600) and communicators (210, 220) in a first vehicle (110-1) and a second vehicle (110-2) respectively, in a platoon (100), for transferring a soft identity reference, associated with the first vehicle (110-1) when acting as a gateway in the platoon (100), to the second vehicle (110-2), enabling the second vehicle (110-2) to start acting as gateway in the platoon (100). The method (400) comprises: determining (402) to transfer the soft identity reference to the second vehicle (110-2); transmitting (403) a message to a communication network node (130) that the first vehicle (110-1) is going to discontinue acting as gateway; transmitting (404) a message to a connectivity node (120) for inactivating the soft identity reference associated with the first vehicle (110-1); and transferring (405) the soft identity reference to the determined (402) second vehicle (110-2).(Publ. Fig. 1B)