baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2071098-T3 (ES)
Inventor: LADANYI JOZSEF
IPC: H05B41/392
Filed: 1990-05-25
Granted: 1995-06-16
Abstract: Discharge lamp unit with variable light intensity, especially for light display boards which comprises a discharge lamp with a heated cathode, an ignition circuit coupled to the lamp, a direct current source coupled to anode and cathode electrodes of the lamp and a light intensity adjusting circuit connected in the anode to cathode path of the lamp, wherein the light discharge lamp is formed by a compact discharge tube (1) with two filaments (2, 4), two ends of the first filament (2) are connected to terminals of a heating source (3), the negative terminal (V-) of the direct current source is connected to the heating source (3), and the light intensity adjusting circuit comprises a controlled switch (5). In an embodiment with increased lifetime the heating source (3) comprises a heating transformer, the end terminals of the first filament (2) are connected to the secondary winding of the heating transformer, and the negative terminal (V-) of the direct current source is connected to central tap point (9) of the secondary winding.
Patent ES-2095878-T3 (ES)
Inventor: KIM SUN HYUK
IPC: C07K5/078
Filed: 1990-08-20
Granted: 1997-03-01
Abstract: In general, the invention features compounds having the formula: <IMAGE>   or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein AR is an indolyl, quinolyl, naphthyl or a mono- or di- R1 substituted naphthyl in which R1 is, independently, an alkyl group having 1-5, inclusive, carbon atoms, an alkoxy group having 1-5, inclusive, carbon atoms, a halogen, amino, hydroxy, nitro, cyano, carboxyl, trifluoromethyl, ethyl carboxylate, or a hydrogen; m is an integer between 0 and 2, inclusive; and A is either   <IMAGE>  where n is an integer between 1 and 5, inclusive, and R2 is hydroxy, an alkoxy group having 1-5, inclusive, carbon atoms, aralkoxy, aralkyl, amino, an alkyl group having 1-5, inclusive, carbon atoms, an alkylamino group having 1-5, inclusive, carbon atoms, a dialkylamino group with each alkyl group, independently having 1-5, inclusive, carbon atoms, an N-heterocyclic group wherein the ring has 4-6, inclusive, atoms; or A is an alkyl group having 1-5, inclusive, carbon atoms, a hydroxyalkyl group having 1-5, inclusive, carbon atoms, an alkoxyalkyl group having 2-8, inclusive, carbon atoms, an aralkoxyalkyl having 8-14, inclusive, carbon atoms, an aryl group having 6-14, inclusive, carbon atoms, an aralkyl group having 6-14, inclusive, carbon atoms, or a cycloalkyl group having 3-12, inclusive, carbon atoms.
Patent ES-2056488-T3 (ES)
Inventor: ROSENFELD ARON MARCUS
IPC: C25D11/04
Filed: 1990-09-28
Granted: 1994-10-01
Abstract: PCT No. PCT/CA90/00329 Sec. 371 Date Dec. 16, 1991 Sec. 102(e) Date Dec. 16, 1991 PCT Filed Sep. 28, 1990 PCT Pub. No. WO91/04785 PCT Pub. Date Apr. 18, 1991.Porous membranes incorporating porous anodic films are disclosed. The membranes, which may be used as filters, gaseous diffusion media, dialysis membranes, etc., are produced by porous anodizing aluminum or other porous anodizable metal, creating a weakened stratum in the resulting porous anodic film (e.g. by a voltage reduction procedure during the anodizing step), attaching a support to the porous anodic film and separating the film along the weakened stratum. If the support is perforated the resulting structure is suitable as a separation device. If imperforate, the support can subsequently be perforated, if required, or replaced by a perforate support or supporting structure. The resulting structure has a non-metallic imperforate or perforated supporting layer (made, for example of plastic or ceramic) or other supporting structure, reinforcing a porous anodic film in which the pores completely penetrate the film.
Patent ES-2073591-T3 (ES)
Inventor: KOPPELMAN EDWARD
IPC: C10L9/00
Filed: 1990-10-30
Granted: 1995-08-16
Abstract: An apparatus and process of steam treating carbonaceous materials under a controlled temperature and pressure. The feed material is introduced into an autoclave or similar vessel and injected with steam at a high pressure and temperature for a controlled period of time to effect thermal restructuring of the carbonaceous material and to effect a conversion of the moisture and a portion of the volatile organic constituents therein to a gaseous phase. Water, wax and tar are recovered during this process and the water may be used as a source of pre-heating feed material in another vessel while the tar may be used as a heating source since it has a high heating value. The upgraded product is allowed to cool and then removed from the reaction vessel. The invention alternatively contemplates use of a separate pre-heating chamber for the carbonaceous feed material.
Patent ES-2078392-T3 (ES)
Title: Sujetador superficial para sujetar un articulo lameliforme.
Inventor: MURASAKI RYUICHI
IPC: A44B18/00
Filed: 1991-07-01
Granted: 1995-12-16
Abstract: SE UTILIZA UN FIJADOR DE SUPERFICIE PARA FIJAR UN ARTICULO CON FORMA DE PLACA (4) A UNA BASE DE MONTAJE (3). SE FIJA ESPECIFICAMENTE EL ARTICULO CON FORMA DE PLACA A LA BASE DE MONTAJE (3) POR ACOPLAMIENTO DE LOS ELEMENTOS FIJADORES DE SUPERFICIE (1, 2) A LOS QUE ESTAN SUJETOS EL ARTICULO CON FORMA DE PLACA (4) Y LA BASE DE MONTAJE. CUANDO EL ARTICULO CON FORMA DE PLACA (4) TIENE UNA SUPERFICIE CURVADA, EL ELEMENTO FIJADOR DE SUPERFICIE (1) PARA LA BASE DE MONTAJE (3) PUEDE DEFORMARSE SEGUN LA CONFIGURACION DEL ARTICULO (4), CON LO QUE SE FIJA EL ARTICULO (4) A LA BASE DE MONTAJE (3) CON UNA FIRMEZA MEJORADA.
Patent ES-2086464-T3 (ES)
Title: Compuestos de alquilaminoalquil-amina y -eter, asi como procedimientos y productos intermedios para su preparacion y medicamentos que contienen estos compuestos.
Inventor: KRAHLING HERMANN
IPC: A61K31/357
Filed: 1991-12-05
Granted: 1996-07-01
Abstract: SE DESCRIBEN COMPUESTOS ACTIVOS Y FARMACOLOGICOS, ASI COMO SUS SALES, DE LA FORMULA GENERAL I DONDE N REPRESENTA 2-5, M REPRESENTA 2-6, R ELEVADO 1 SIGNIFICA HIDROGENO O ALQUILO BAJO, R (AL CUADRADO) REPRESENTA UN GRUPO DE OR ELEVADO 4, DONDE R ELEVADO 5 SIGNIFICA ALQUILO BAJO 0, DADO EL CASO Y DENTRO DE UN ANILLO DE FENILO, UN GRUPO DE FENILO SUSTITUIDO O GRUPOS DE BAJOALQUILO DE FENILO, O R ELEVADO 2 REPRESENTA (INCOMPRENSIBLE) DONDE R ELEVADO 5 Y R ELEVADO 6, INDEPENDIENTEMENTE ENTRE SI SIGNIFICAN CADA UNO HIDROGENO, ALQUILO BAJO O, DADO EL CASO Y DENTRO DE UN ANILLO DE FENILO UN GRUPO SUSTITUIDO DE FENILO O UN GRUPO DE BAJOALQUILO DE FENILO O R ELEVADO 5 Y R ELEVADO 6 REPRESENTA, JUNTO CON EL ATOMO DE NITROGENO AL CUAL ESTAN UNIDOS, UN HETEROCICLO SATURADO DE 5 O 6 MIEMBROS, R ELEVADO 3 REPRESENTA UN RESTO DE HIDROGENO DE CARBONO DERIVADO DE TERPENOS MONO O BICICLICOS SATURADOS, CON 10 U 11 ATOMOS DE CARBONO Y Z SIGNIFICA OXIGENO. EN CASO DE QUE R ELEVADO 3 SIGNIFIQUE UN RESTO DE DIHIDRONOPIL, TAMBIEN SIGNIFICA AZUFRE.
Patent ES-2087958-T3 (ES)
Inventor: ROOS FRANZ
IPC: F24S90/00
Filed: 1991-12-31
Granted: 1996-08-01
Abstract: The invention relates to a solar-heating valve assembly consisting of a valve housing with at least one inlet and a number of outlets, a valve body which is arranged rotatably in the valve housing and is connected to a control cock and possibly a servo motor, two temperature sensors and at least one energy source for supplying the servo motor and the temperature sensors, as well its use for heating a swimming pool. The solar-heating valve assembly according to the invention is characterised in that there are arranged on the valve housing (5) a servo motor (8) and a control unit (12), the control unit being equipped with in each case a temperature sensor for the cold water inlet and for the solar operation, the temperature sensor for the cold water inlet in the valve housing (5) being arranged on the inlet side directly in front of the entrance into the valve body. The temperature sensor for the cold water inlet can also be situated in a sleeve arranged in the inlet in front of the valve body (6), the sleeve being inclined at an angle of 30 DEG  to 90 DEG  in relation to the flow direction. <IMAGE>
Patent ES-2072529-T3 (ES)
Inventor: BOWMAN KENNETH ALBERT
IPC: B41F13/56
Filed: 1987-05-13
Granted: 1995-07-16
Abstract: A printing apparatus has an array of cartridges (40,41,42) for printing a web (2) of e.g. paper passing through the array, and one or more units (48,49) containing printing medium. The cartridges (40,41,42) each are capable of transferring the printing medium from the units(s) (48,49) to the web (2). The unit(s) (48,49) and the cartridges (40,41,42) of the array are relatively movable, to allow the unit(s) (48,49) to interact successively with at least two of the cartridges (40,41,42). In this way it is possible to change printing from one cartridge (40,41,42) to another, allowing changes to be made to what is printed, without halting the movement of web (2) significantly. The present invention also proposes that the cartridges (40,41,42) may have printing cylinders (43,44,45,46) of different sizes, and furthermore that a mobile unwind stand may be used to move web material to the printing apparatus, and the web output from the printing apparatus processed by sheet folding techniques.
Patent ES-2061165-T3 (ES)
Title: Vacuna para la proteccion de las aves de corral frente a la enfermedad de marek.
Inventor: BAXENDALE WILLIAM
IPC: A61K39/255
Filed: 1991-12-20
Granted: 1994-12-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA VACUNA PARA LA PROTECCION DE LAS AVES DE CORRAL CONTRA LA ENFERMEDAD DE MAREK. LA VACUNA DE LA PRESENTE INVENCION, QUE NO CONTIENE CELULAS, FACILITA EL MANEJO DE LA MISMA Y REDUCE LA PROBABILIDAD DE DAÑOS FISICOS. LA INVENCION TAMBIEN SE REFIERE A VACUNAS BIVALENTES O POLIVALENTES QUE COMPRENDAN ADEMAS OTROS VIRUS DEL GRUPO DEL VIRUS DE LA ENFERMEDAD DE MAREK, POR EJ. EL HVT.
Patent ES-2080907-T3 (ES)
Title: Estructura de guia integrada en la via de rodadura de una ventanilla aplicable a un vehiculo automovil.
Inventor: YAMANO KATSUMI
IPC: B60R13/06
Filed: 1991-08-30
Granted: 1996-02-16
Abstract: SE DESCRIBE UNA ESTRUCTURA Y PROCESO PARA FORMAR LA GUIAS DE VENTANA 102 INTEGRALMENTE FORMADA CON UN MANILLA DE VENTANA 4 APLICABLE A VEHICULOS AUTOMOVILES EN EL QUE LA GUIA DEL VEHICULO 104 ESTA FORMADA POR ELEMENTOS DE MOLDEO POR INYECCION CON RESINA FUNDIDA. LA GUIA DE LA VENTANA DISPONE DE UNA PARTE EXTENDIDA A DE UN SUSTRATO DE SECCION TRANSVERSAL EN FORMA DE U, ESTANDO LA PARTE EXTENDIDA A REALIZADA DE FORMA UNIFORME EN ESPESOR SIN MARCAS DE PIEL MEDIANTE LA FORMACION, DURANTE EL MOLDEO, DE UNA PARTE DE ESPESOR REDUCIDO. EN EL BORDE EXTERNO 7 DE LA PARTE EXTENDIDA SE EXTIENDE HACIA EL EXTERIOR DEL CUERPO DEL VEHICULO.
Patent ES-2097240-T3 (ES)
Inventor: HOVELING STEFAN
IPC: C23C24/06
Filed: 1992-06-10
Granted: 1997-04-01
Abstract: For a wide variety of applications, in particular in the building sector, there is a demand for decorative surfaces which have a colouring which can be individually adjusted and is independent of weathering or treatment with chemical solutions. The method of producing a structured surface according to the invention, preferably on rolled copper strips, provides first of all a mechanical treatment, by which the surface is selectively roughened. In a further method step, the roughened surface then receives a coating, applied by thermal spraying with metal-powder particles. Powder particles of aluminium, copper, nickel and tin as well as powder particles of alloys of these materials, for example of a copper-tin alloy, are suitable as the spray-powder material.
Patent ES-2124234-T3 (ES)
Title: Circuito de desactivacion de un detector de sincronismo y fase para television.
Inventor: WU CHUN HSING
IPC: H04N5/44
Filed: 1992-06-17
Granted: 1999-02-01
Abstract: UN RECEPTOR DE TELEVISION ESTA EXPUESTO A CIERTAS CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO QUE DAN COMO RESULTADO UNAS SEÑALES DE IMPULSO DE SINCRONIZACION SEPARADAS QUE SON POBRES, POCO FIABLES O QUE NO SE PUEDEN USAR. DURANTE TALES CONDICIONES EL USO DE SEÑALES DE SINCRONIZACION NO ADECUADAS PARA LA SINCRONIZACION SE INHIBEN PARA EVITAR UNA SINCRONIZACION DEFORMADA. EL RECEPTOR DE TELEVISION CONTIENE CIRCUITERIA PARA EXTRAER UNA SEÑAL DE SINCRONIZACION (20), UN OSCILADOR CONTROLADO DE TENSION (VCO) PARA GENERAR UNA SEÑAL DE EXPLORACION, Y UN COMPARADOR (24) QUE COMPARA LA SEÑAL DE EXPLORACION (H) CON LAS SEÑALES DE SINCRONIZACION SEPARADAS (HS). SE USA UN MICROPROCESADOR (80) PARA VERIFICAR LA SEÑAL DE SINCRONIZACION SEPARADA (CS2) PARA SEÑALES NO VALIDAS O QUE NO PUEDEN USARSE Y TIENE UNA SALIDA ACTIVADA DURANTE TALES CONDICIONES. EL COMPARADOR DE FASE (24) TIENE UNA SALIDA DE CORRIENTE ACOPLADA A UN CONDENSADOR INTEGRADOR O LPF QUE DESARROLLA UN VOLTAJE DE VARIACION POSITIVO O NEGATIVO (VAFC) PARAELEVAR O HACER DESCENDER LA FRECUENCIA DEL VCO PARA LA EXPLORACION EN FASE CON LA SINCRONIZACION SEPARADA (HS). DURANTE LAS CONDICIONES DE SEÑALES DE IMPULSOS DE SINCRONIZACION SEPARADAS NO UTILES (CS2), LA SALIDA DEL MICROPROCESADOR HACE QUE EL CONDENSADOR DE INTEGRACION O LPF SE ACOPLE A UNA FUENTE DE TENSION (+V) PARA FORZAR AL VCO (30) A UNA FRECUENCIA MAXIMA. TAMBIEN DURANTE LOS PERIODOS DE SINCRONIZACION NO UTIL EL MICROPROCESADOR (80) DESACOPLA LA SEÑAL DE SINCRONIZACION SEPARADA DEL CIRCUITO DE GENERACION DE DEFLEXION VERTICAL (44, 46) PERMITIENDO QUE LOS CIRCUITOS GENERADORES DE DEFLEXION VERTICAL FUNCIONEN LIBREMENTE. EL AJUSTE DE LA FRECUENCIA HORIZONTAL A UN VALOR MAXIMO Y LA INHIBICION DE LA SINCRONIZACION DE LA DEFLEXION VERTICAL ELIMINA LA INESTABILIDAD SOBRE LA PANTALLA DURANTE LOS PERIODOS DE SINCRONIZACION NO UTILES.
Patent ES-2081007-T3 (ES)
Inventor: BRILL ULRICH DR-ING
IPC: C22C30/00
Filed: 1992-08-21
Granted: 1996-02-16
Abstract: The invention relates to a heat-resistant, hot-workable austenitic nickel alloy comprising (in % by weight) Carbon            0.05 to 0.15       Silicon           2.5 to 3.0 Manganese         0.2 to 0.5       Phosphorus        max. 0.015 Sulphur           max. 0.005       Chromium          25 to 30 Iron              20 to 27       Aluminium         0.05 to 0.15 Calcium           0.001 to 0.005       Rare earths       0.05 to 0.15       Nitrogen          0.05 to 0.20 the remainder being nickel and conventional smelting-related impurities.
Patent ES-2111032-T3 (ES)
Title: Carboxialquil polisacaridos y procedimiento de fabricacion de los mismos.
Inventor: NING XIN
IPC: C08B11/12
Filed: 1992-10-26
Granted: 1998-03-01
Abstract: SE PRESENTA UN METODO PARA LA PREPARACION DE UN POLISACARIDO DE CARBOXIALQUILO, GENERALMENTE INSOLUBLE EN AGUA, QUE AUMENTA DE TAMAÑO CON EL AGUA CON UNAS PROPIEDADES DE ABSORCION MEJORADAS. EL METODO CONSISTE EN FORMAR UNA SOLUCION DE UN POLISACARIDO DE CARBOXIALQUILO Y AGUA, RECUPERAR EL POLISACARIDO DE CARBOXIALQUILO DE LA SOLUCION Y TRATAR CON CALOR DICHO POLISACARIDO DE CARBOXIALQUILO RECUPERADO. TAMBIEN SE DESCRIBE UN POLISACARIDO DE CARBOXIALQUILO QUE TIENE UNAS PROPIEDADES DE ABSORCION MEJORADAS.
Patent ES-2093196-T3 (ES)
Title: Composiciones cosmeticas translucidas gelificadas y procedimiento de preparacion.
Inventor: BENFATTO ANTHONY J
IPC: A61K8/00
Filed: 1992-05-01
Granted: 1996-12-16
Abstract: SE PRESENTA UN COMPUESTO COSMETICO GELIFICADO ESTABLE, TRANSPARENTE Y SUBSTANCIALMENTE ANHIDRIDO UTIL PARA LA PREPARACION DE BARRAS DESODORANTES Y ANTITRANSPIRANTES QUE ESTAN SUBSTANCIALMENTE LIBRES DE ALCOHOLES ALIFATICOS, INFERIORES DE MONOHIDROXIDO. LOS COMPUESTOS CONTIENEN ACETAL DE MONOSORBITOL DE DIBENCILIDENO COMO AGENTE GELIFICADOR Y ESTAN ESTABILIZADOS POR LA PRESENCIA DE UNA BASE INORGANICA.
Patent ES-2099233-T3 (ES)
Title: Procedimiento de elaboracion de una banda de acero magnetica por colada directa.
Inventor: BAVAY JEAN-CLAUDE
IPC: C21C1/02
Filed: 1992-10-26
Granted: 1997-05-16
Abstract: PROCESO DE ELABORACION DE UNA TIRA DE ACERO MAGNETICO QUE TIENE UN ESPESOR INFERIOR A 5 MM Y QUE CONTIENE, EN COMPOSICION PONDERAL MAS DE 2% DE SILICIO, MENOS DE 0,1 DE CARBONO Y ELEMENTOS INHIBIDORES DE RECRISTALIZACION SECUNDARIA EN CANTIDAD APROPIADA, SIENDO EL RESTO HIERRO, OBTENIDA POR COLADA DIRECTA, SOBRE UN CILINDRO O ENTRE DOS CILINDROS, PROCESO CARACTERIZADO EN QUE SE CREA UNA ESTRUCTURA DE CRISTALIZACION QUE COMPRENDE GRANOS ORIENTADOS {110} <001> EN PELICULA, ES DECIR EN LA SUPERFICIE DE LA ZONA DE TEMPLE, POR ENFRIAMIENTO BRUTAL DEL ACERO EN CONTACTO CON EL O LOS CILINDROS, CUYA TEMPERATURA DE SUPERFICIE ES INFERIOR A 400 (GRADOS) C.
Patent ES-2086733-T3 (ES)
Title: Procedimiento para acondicionar sustancias solubles en agua.
Inventor: TROFAST JAN
IPC: A61K/
Filed: 1992-03-24
Granted: 1996-07-01
Abstract: UN PROCESO PARA PROVEER SUSTANCIAS MICRONIZADAS SOLUBLES EN AGUA, LAS CUALES PUEDEN SER PRODUCIDAS, ALMACENADAS Y USADAS MIENTRAS QUE SE MANTIENEN LAS PROPIEDADES AERODINAMICAS REQUERIDAS PARA LA INHALACION DE TALES SUSTANCIAS, CUYO PROCESO SE REALIZA POR: A) REDUCIENDO, SI ES NECESARIO, EL AGUA RESIDUAL DE LA SUSTANCIA MICRONIZADA SECANDO OPCIONALMENTE A UNA ELEVADA TEMPERATURA Y/O VACIO; B) ACONDICIONANDO DICHA SUSTANCIA MICRONIZADA SECADA CON UN DISOLVENTE; Y C) ELIMINANDO EL DISOLVENTE RESIDUAL ALMACENANDOLO EN UN SITIO SECO TAL COMO VACIO, O DEPURANDOLO CON UN GAS INERTE.
Patent ES-2068721-T3 (ES)
Inventor: GRIESHEIMER HANS-LUDWIG
IPC: F16B5/02
Filed: 1992-08-18
Granted: 1995-04-16
Abstract: The invention relates to securing means (10) for a roof sealing strip (18) or the like , consisting of a support (14, 114) and a securing device (16) passing through it and the underlying sealing strip (18), the upper end of which is secured pivotably and by friction to the support (14; 114) and the lower end of which is anchored in the sub-structure (22). In order to construct securing means in such a way that reliable sealing at the securing point is ensured even if the securing device is not exactly perpendicular to the roof surface, it is proposed that the support (14, 114) be arranged so as to be variable in height inside a dome-shaped cover (12; 112) lying on the sealing strip (18) and closed off on the underside by a base plate (44; 144), where its outer periphery (12; 112) engages with the inner wall (42; 142) of the cover (12; 112) in such a way that, at least in its upper or lower end position, it is secured in rotation to the cover (12; 112), and the pivotable and frictional joint between the upper end (26) of the securing device (16) extending through the base plate (44; 144) and the support (14; 114) takes the form of an articulation device (15) fitted to pivot but not rotate in its upper side which is secured in rotation to the upper end of the securing device (16). Inside the cover (12; 112) may be fitted a container (50; 150) filled with a sealant (52; 152) which opens on approach of the support (14; 114) in its upper or lower end positions and releases the sealant (52; 152).
Patent ES-2080540-T3 (ES)
Title: Elementos de catalizador, que contienen metales y/u oxidos y un procedimiento para la degradacion oxidativa de compuestos organicos ciclicos.
Inventor: HESS KLAUS DR
IPC: B01J35/00
Filed: 1993-02-25
Granted: 1996-02-01
Abstract: LA INVENCION CONCIERNE A ELEMENTOS CATALIZADORES QUE CONTIENEN METALES Y/U OXIDOS, CON ABERTURAS PERFORADAS EN FORMA DE CANAL Y PROCEDIMIENTO PARA LA REDUCCION OXIDATIVA DE COMPUESTOS CICLICOS ORGANICOS, ESPECIALMENTE DIOXINAS, A PARTIR DE GASES DE ESCAPE DE EQUIPOS DE COMBUSTION, CON UTILIZACION DE ELEMENTOS CATALIZADORES.
Patent ES-2149182-T3 (ES)
Title: Anticuerpo recombinante dirigido contra el calicivirus felino y fragmentos de genes de este anticuerpo.
Inventor: KIMACHI KAZUHIKO
IPC: C12P21/08
Filed: 1993-02-26
Granted: 2000-11-01
Abstract: SE PRESENTA UN ANTICUERPO RECOMBINANTE DE TIPO FELINO ANTI-FCV (CALICIVIRUS FELINO) EFECTIVO PARA TRATAMIENTO, PREVENCION Y DIAGNOSIS DEL FCV Y UN FRAGMENTO DE GEN UTIL PARA LA PREPARACION DE DICHO ANTICUERPO. SE HA CONSTRUIDO LA LINEA CELULAR 1D7 CAPAZ DE PRODUCIR UN ANTICUERPO MONOCLONAL DE RATON QUE TIENE UNA EXCELENTE ACTIVIDAD NEUTRALIZADORA DEL FCV ASI COMO UN FRAGMENTO DE GEN QUE CODIFICA LA REGION V EN LA CARGA DE LA UNION ESPECIFICA AL FCV DE DICHO ANTICUERPO. EL FRAGMENTO DE GEN Y EL GEN DE CODIFICA LA REGION CONSTANTE DEL ANTICUERPO FELINO SE USAN PARA DAR COMO RESULTADO UN ANTICUERPO RECOMBINANTE QUIMERICO ANTI-FCV. EL ANTICUERPO RECOMBINANTE OBTENIDO ES UN NUEVO ANTICUERPO QUE ES UTIL PARA LA DIAGNOSIS, TRATAMIENTO Y PREVENCION DE LAS INFECCIONES POR EL VIRUS FELINO ESPECIALMENTE POR EL CALICIVIRUS FELINO, CON UNA ALTA SEGURIDAD EN SU ADMINISTRACION A LOS GATOS.
Patent ES-2078773-T3 (ES)
Inventor: DETZER RUDIGER DR
IPC: F24F8/26
Filed: 1993-03-24
Granted: 1995-12-16
Abstract: Process for treating room air for the human domain, in particular for living rooms and work rooms, in which the room air to be treated has or can have physically and/or chemically separable pollutants. The room air is treated climatically in a climate-control apparatus and transported by a blower in the region of the climate control apparatus. In at least one oxidiser, the room air is treated with ozone generated in an ozoniser, for the oxidation of oxidizable pollutants. The room air coming from the oxidiser is treated in at least one filter device having a conversion filter for converting ozone into stable molecular oxygen and the room air coming from the filter device is analysed for ozone by at least one ozone sensor. The ozone generated in the ozoniser is controlled and/or regulated in terms of volume depending on electrical signals from the ozone sensor. The treated room air is vented through at least one outlet channel having an air outlet into the assigned room to be climatised. Before the treatment in the oxidiser, the room air is analysed quantitatively for oxidisable pollutants by at least one pollutant sensor and the ozone generated in the ozoniser is additionally controlled and/or regulated in terms of volume depending on electrical signals from the pollutant sensor. The room air coming from the filter device, before the analysis with the ozone sensor, is impinged with ozone concentration pulses by a self-test ozoniser. In the absence of electrical self-test signals from the ozone sensor, the ozoniser is controlled into a stand-by state. An air-conditioning unit for carrying out the process is also specified. <IMAGE>
Patent ES-2088606-T3 (ES)
Title: Banda marcadora para bultos.
Inventor: VAN TUIL TON
IPC: G09F3/10
Filed: 1993-04-15
Granted: 1996-08-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA TIRA DE MARCADO PARA LA CARACTERIZACION DE EQUIPAJE DE VUELO CON UNA PARTE PRINCIPAL Y UN TRAMO DE CONTROL DIVIDIDO MEDIANTE UN CORTE DE SEPARACION Y SITUADO A CONTINUACION EN LA SEPARACION DIRECCION LONGITUDINAL, POR LO QUE EL TRAMO DE CONTROL Y UNA ZONA DE LA PARTE PRINCIPAL EXISTENTE A CONTINUACION TIENEN SOBRE LA CARA POSTERIOR UNA CAPA ADHESIVA, QUE ESTA CUBIERTA POR UNA TIRA DE COBERTURA CUBIERTA POR UNA TIRA RECUBIERTA CON SILICONA, ESTANDO UNIDA DE FORMA FIJA CON LA PARTE PRINCIPAL Y SE INTERRUMPE EN UNA LINEA DE SEPARACION A UNA DISTANCIA DEL CORTE DE SEPARACION DE LA TIRA DE ETIQUETA. CON ELLO LA TIRA DE CUBIERTA SE PEGA EN UNA FASE DE OPERACION DE FORMA INMEDIATA MEDIANTE EL EMPALME CON LA TIRA DE MARCADO, EN LA ZONA DE ADHERENCIA FUERTE, FORMADA EN LA TIRA DE COBERTURA. SE EVITA UNA CAPA ADICIONAL PARA LA SUJECION DE LA TIRA DE CUBIERTA EN LA PARTE PRINCIPAL.