baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-102015028085-B1 (BR)
Title: Processo de fabricação de um corante caramelo classe iv contendo baixo teor de 4- metilimidazol
Inventor: CHRISTOPHER LANE
IPC: A23G3/32
Filed: 2015-11-06
Abstract: PRODUÇÃO DE CORANTE CARAMELO CLASSE IV CONTENDO BAIXO TEOR DE 4-METILIMIDAZOL. O documento proporciona um processo para obtenção de um corante caramelo compreendendo a) mistura de um carboidrato com um composto de amônia e um composto de sulfito e em pH apenas superior a cerca de 4,0 a cerca de 6,0; e b) aquecimento da mistura da etapa a) em um recipiente vedado a uma temperatura de cerca de 120°C a cerca de 137°C e mantendo a temperatura na dita faixa por pelo menos cerca de 2 horas, dito tempo e temperatura sendo suficiente para render um produto apresentando um nível de cor pelo menos de resistência dupla e um nível de 4-MeI de menos de cerca de 20 ppm. Também é provido um processo para aquecimento em elevação o que resulta em um produto de corante caramelo semelhante.
Patent BR-102015029697-B1 (BR)
Title: Disposição de frasco de turbidímetro nefelométrico; e tampa de frasco de turbidímetro nefelométrico para um frasco de turbidímetro nefelométrico
Inventor: ANDREAS GOLITZ
IPC: G01N21/03
Filed: 2015-11-26
Abstract: disposição de frasco de turbidímetro nefelométrico; e tampa de frasco de turbidímetro nefelométrico para um frasco de turbidímetro nefelométrico a invenção se refere a uma disposição de frasco de turbidímetro nefelométrico (8) incluindo um frasco (10) e uma tampa de frasco separada (60), em que o frasco (10) compreende um corpo de frasco cilíndrico transparente (14) encerrando um interior de frasco (26), uma janela de entrada inferior (16) e uma abertura de frasco superior circular (13), e a tampa de frasco (60; 61) fecha a abertura de frasco superior (13) e compreende uma cavidade de armadilha luminosa (70; 71) que está aberta para o interior de frasco (26), em que a superfície interna (81, 82; 81', 82') da cavidade de armadilha luminosa (70; 71) é uma superfície de absorção de luz.
Patent BR-102015031874-B1 (BR)
Title: conjunto estrutural de uma aeronave, e, métodos para montar uma estrutura e uma aeronave
Inventor: ADAM FRANKLIN GROSS
IPC: B29C65/00
Filed: 2015-12-18
Abstract: CONJUNTO ESTRUTURAL DE UMA AERONAVE, E, MÉTODOS PARA MONTAR UMA ESTRUTURA E UMA AERONAVE. Um conjunto estrutural de uma aeronave que inclui um elemento estrutural construí-do de um material compósito que inclui um material de matriz e pluralidade de fibras posicionadas para se estenderem através do material de matriz, em que, pelo menos, uma porção da pluralidade de fibras é acessí-vel a partir de uma superfí-cie do elemento estrutural. Um fixador prende o elemento estrutural a um componente estrutural. Uma estrutura de metal compreendendo gálio é posicionada em contato com uma superfí-cie do fixador. A estrutura de metal se estende a partir da superfí-cie do fixador e contata, pelo menos, uma porção da, pelo menos, uma porção da pluralidade de fibras.é também incluí-do um método para montar uma estrutura.
Patent BR-102016014782-B1 (BR)
Title: Dispositivo de fixação condutiva e método para fornecer uma ligação elétrica, e, sistema de evacuação
Inventor: CRAIG E PREVOST
IPC: B64D25/14
Filed: 2016-06-22
Abstract: DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO, E, MÉTODO PARA PROVER UMA LIGAÇÃO ELÉTRICA E UMA LIGAÇÃO REMOVÍVEL De acordo com uma modalidade, um dispositivo de fixação inclui uma manga cingida tendo uma pluralidade de laços, em que pelo menos um laço da pluralidade de laços é um laço condutor de eletricidade, e uma cinta tendo uma pluralidade de aberturas para receber a pluralidade de laços, em que a manga cingida e a cinta estão em comunicação elétrica através do laço eletricamente condutor quando ligadas de forma removível.
Patent BR-102016018709-B1 (BR)
Title: Máquina agrícola
Inventor: WILLIAM D FRENCH JR
IPC: A01D41/127
Filed: 2016-08-15
Abstract: MÁQUINA AGRÍCOLA, E, MÉTODO DE CONTROLAR UMA MÁQUINA AGRÍCOLA Em uma máquina agrícola, a variabilidade de sinal de sensor é identificada, através de um período de tempo. Uma zona morta de sistema de controle é identificada, com base na variabilidade de sinal de sensor. Um sistema de controle usa a zona morta de sistema de controle para controlar a máquina agrícola.
Patent BR-112012000829-B1 (BR)
Title: Aparelho para uso em um furo de poço, método de estimar uma propriedade de uma formação e aparelho para uso em furo descendente
Inventor: DAVID R BEARD
IPC: G01V3/18
Filed: 2010-07-09
Abstract: aparelho para uso em um furo de poço, método de estimar uma propriedade de uma formação e aparelho para uso em furo descendente a presente invenção refere-se a um aparelho para uso em um furo de poço para determinação de uma propriedade de uma formação terrestre. o aparelho, em uma modalidade, pode incluir um corpo de ferramenta incluindo um transmissor configurado para induzir ondas eletromagnéticas em uma formação terrestre, um receptor configurado para proporcionar sinais em resposta às ondas eletromagnéticas induzidas, um membro condutivo entre o transmissor e o receptor se prolongando radialmente a partir do corpo de ferramenta e configurado para reduzir propagação de correntes parasitas entre o transmissor e o receptor quando o corpo de ferramenta está em um furo de poço e um processador configurado para processar os sinais providos pelo receptor para determinar a propriedade da formação terrestre.
Patent BR-112012005363-B1 (BR)
Title: anel de pistão de partes múltiplas
Inventor: Manfred Müller
IPC: F16J9/06
Filed: 2010-09-09
Abstract: anel de pistão de partes múltiplas um anel de pistão de partes múltiplas, contendo um suporte de mola pelo menos de parte única que é fornecido com uma região de junção de anel de pistão e um elemento de mola pelo menos de parte única, que é posicionado em um sulco fornecido na região da face circunferencial interior do suporte de mola, em que a espessura da parede do suporte de mola é essencialmente igual na região das extremidades do suporte de mola de frente para a junção do anel de pistão e na região posterior do suporte de mola, e um compartimento que se estende ao longo de um intervalo circunferencial de pelo menos 60º e é criado por redução local da espessura da parede do suporte de mola é fornecido em cada caso entre a região posterior e as extremidades de junção de anel de pistão.
Patent BR-112012006165-B1 (BR)
Title: travessa para separar dois blocos de corte unipolares, jogo, dispositivo de corte e aparelho de corte
Inventor: CHRISTOPHE GRUMEL
IPC: H01H1/20
Filed: 2010-08-30
Abstract: travessa funcional de sepração das ampolas em um dispositivo de corte multipolar e disjuntor. a presente invenção refere-se a uma nova arquitetura à medida que é feita modularidade oferecida por um disjuntor multipolar (100) com duplo envoltório. uma parte da caixa extrena (48) do aparelho de corte é formada diretamente quando a ligação do dispositivo de corte (600) por justaposição e solidarização entre blocos de corte unipolares (10), travessas (46) e paredes laterais (50). é assim possível utilizar travessas (46) para diversas funcionalidades, e notadamente modificar o aspecto extreno do aparelho de corte (100) ou a natureza do acionador de forma tardia.
Patent BR-112012029895-B1 (BR)
Title: Método para produzir um polímero de polioxialquileno hidrossililado e método para produzir um polímero de polioxialquileno contendo grupo silila reticulável
Inventor: BASUDEB SAHA
IPC: C08G65/336
Filed: 2011-05-26
Abstract: método para produzir um polímero de polioxialquileno hidrossililado e método para produzir um polímero de polioxialquileno contendo grupo silila reticulável concretizações da invenção provêm para um método para produzir um polímero de polioxilquileno sililado tendo pelo menos um grupo silila reticulável e pelo menos um grupo hidroxila em cada molécula. o método compreende prover um polímero de polioxilquileno tendo pelo menos um grupo insaturado e pelo menos um grupo hidroxila alcoólico em cada molécula, sendo que o polímero de polioxilquileno inclui misturado no mesmo um complexo de cianeto duplo-metálico de impureza, e sendo que o polímero de polioxilquileno não foi tratado com um composto coordenativo metálico e não foi purificado de maneira a significativamente remover o complexo de cianeto duplo-metálico; e adicionar ao polímero de polioxilquileno um composto tendo uma ligação hidrogêniosilício e um grupo silila reticulável em cada molécula e um catalisador de hidrossililação para assim realizar uma reação de hidrossililação, sendo que a reação de hidrossililação é realizada na ausência de um composto coordenativo metálico.
Patent BR-112013002491-B1 (BR)
Title: Dispositivo aerossol
Inventor: KEN OGATA
IPC: B65D83/44
Filed: 2010-12-02
Abstract: dispositivo aerossol. são descritas duas ou mais porções de montagem do alojamento de válvula que são formadas em um elemento de montagem a ser encaixado em uma porção de abertura de um recipiente de aerossol de 25,4 milímetros (uma polegada) de diâmetro (11), e válvulas de aerossol são montadas nas respectivas porções de montagem do alojamento. a porção intermediária do elemento de montagem fica posicionada em uma porção de rebordo (12) da porção de abertura do recipiente de aerossol (11) e encaixada de maneira tal que as porções superiores das válvulas de aerossol projetem-se a partir da porção de abertura. o lado externo do elemento de montagem é cobertoi por revestimento (19), e grampeamento no lado externo da porção do rebordo (12) é feito de maneira a pressionar as gaxetas da haste para baixo. em decorrência disto, duas ou mais válvulas de aerossol são providas no caneco de 25,4 milímetros (11). adicionalmente, dentro do recipiente de aerossol, um propelente é cheio, cada umas das múltiplas válvulas de aerossol é conectada em um saco interno cheio com uma solução interna e com uma capacidade variável, e as soluções internas para os respectivos conjuntos são dispensadas pelas embalagens internas em um estado separado e jateadas independentemente em um estado sem contato, sem que as soluções internas afetem uma à outra. correspondentemente, é provido um dispositivo de aerossol de dispensação de múltiplos líquidos que tem duas ou mais válvulas de aerossol providas em um recipiente de aerossol de 25,4 milímetros (uma polegada) de diâmetro padrão com uma porção de rebordo, e compreende dois sacos internos por meio dos quais, mesmo um primeiro agente compreedndendo um componente alcalino forte e um segundo agentecompreendendo um componente ácido oxidante de um corante para cabelo, por exemplo, podem ser cheios com as soluções internas sem impedimento em um único recipiente de aerossol.
Patent BR-112013020701-B1 (BR)
Title: Pneumático
Inventor: KEIICHI HANAMI
IPC: B60C11/11
Filed: 2012-02-10
Abstract: pneumático um pneumático no qual pelo menos dois entalhes circunferenciais (2, 3) se estendendo ao longo do equador de pneu (c) em uma superfície de banda de rodagem (1) do pneu e uma pluralidade de entalhes laterais (4a-4d), que ligam os entalhes circunferenciais entre si têm uma fileira de blocos (l5) formada na mesma e dividida nesse lugar, que tem uma pluralidade de blocos (5a-5d) dispostos ao longo do equador de pneu. os blocos (5a-5d) têm uma seção de espessura reduzida (6) incluindo duas ou mais partes em que a espessura do bloco é reduzida, a seção de espessura reduzida está presente em uma região de superposição (r), em que, em um caso em que a fileira de blocos (l5) é projetada na direção circunferencial, os blocos se sobrepõem uns aos outros com relação à projeção.
Patent BR-112013026001-B1 (BR)
Title: composição poliamida estabilizada
Inventor: STÉPHANE JEOL
IPC: C08L77/06
Filed: 2012-04-12
Abstract: composição poliamida estabilizada a invenção diz respeito a uma poliamida que é estabilizada em relação ao calor, luz e/ou mau tempo usando um composto compreendendo pelo menos uma função amina e pelo menos duas funções hidroxila alifáticas. o composto estabilizador também pode ser adicionada à poliamida para formar composições poliamida estabilizadas.
Patent BR-112013029803-B1 (BR)
Title: Composições de vancomicina em pó seco
Inventor: HERMAN E SNYDER
IPC: A61K38/14
Filed: 2012-05-21
Abstract: composições de vancomicina em pó seco e métodos associados. composições de vancomicina em pó seco e métodos para a administração e preparação de tais composições. uma composição da presente divulgação pode ser administrada a um indivíduo pela administração pulmonar em uma quantidade eficaz para tratar e/ou prevenir uma infecção bacteriana no indivíduo. a administração de uma quantidade eficaz de uma composição da presente divulgação pode ser particularmente útil no tratamento de uma infecção bacteriana gram-positiva em um indivíduo que sofre de pneumonia, fibrose cística, bronquiectasias, ou outra doença pulmonar crônica com uma infecção bacteriana nas vias respiratórias e/ou pulmões do indivíduo.
Patent BR-112014001595-B1 (BR)
Title: aparelho para formação de alimento com membro para alimentação de alimento
Inventor: HENDRIK JAN RIGHOLT
IPC: A23L13/00
Filed: 2012-07-13
Abstract: resumo patente de invenção: "aparelho para formação de alimento com membro para alimentação de alimento". a presente invenção refere-se a um aparelho para formação de alimento com um tambor rotativo (5) que compreende cavidades de produto nas quais um produto alimento é formado a partir de uma massa de alimento, e um membro para alimentação de massa de alimento (23) que compreende um alojamento com um canal de entrada de alimentação (24) e pelo menos uma área de vedação a montante (25) e/ou uma área de vedação a jusante (26) e uma placa de pressão flexível (7) que é comprimida contra a superfície exterior do tambor, e com isto fornece uma vedação entre o membro massa de alimento e o tambor. o tambor tem em sua superfície exterior uma multiplicidade de fileiras de cavidades. 20318273v1
Patent BR-112014014935-B1 (BR)
Title: Limpador tecidual e implemento de higiene oral
Inventor: ANDREAS WECHSLER
IPC: A46B9/00
Filed: 2011-12-21
Abstract: resumo tecido de limpeza e instrumento de higiene bucal um instrumento de higiene bucal é fornecido, numa forma de realização, com uma pluralidade de esponjas de tecido espaçadas (400), dispostas radialmente em torno de um eixo central (450), de modo a formar um agrupamento, tendo cada bloco uma região interna (420, 430) perto do eixo central e uma região externa afastada do eixo central, a região interna (420, 430) a ser levantada em relação à região exterior e tendo superfícies de raspagem ao longo de determinadas regiões de borda, para uma melhor limpeza dos tecidos moles em uma cavidade bucal. cada bloco mais preferencialmente inclui uma ou mais saliências (920, 930) ao longo de uma superfície superior do mesmo.
Patent BR-112014026484-B1 (BR)
Title: Método para medir e controlar a concentração de uma espécie eletroliticamente ativa numa solução aquosa ou não aquosa
Inventor: CHAMINDU LIYANAPATIRANA
IPC: G01N27/42
Filed: 2013-04-26
Abstract: método para medir e controlar a concentração de uma espécie eletroliticamente ativa numa solução aquosa ou não aquosa e aparelho para medir e controlar a concentração de uma espécie eletroliticamente ativa numa solução aquosa ou não aquosa. provê-se um método para medir uma concentração de espécie eletroliticamente ativa numa solução aquosa ou não aquosa para uso em prover o controle da concentração da espécie numa solução fonte da mesma com base nas medidas. no método, adiciona-se uma amostra contendo uma espécie eletroliticamente ativa na célula de mensuração que tem um eletrodo de trabalho e um eletrodo auxiliar, e se aplica uma corrente constante na célula de mensuração enquanto os eletrodos de trabalho e auxiliar estão em contato com a amostra com monitoramento de diferença de voltagem através dos eletrodos até se detectar uma mudança na diferença de voltagem. um sinal de realimentação é gerado com base num parâmetro da mudança na diferença de voltagem que é diretamente proporcional à quantidade da espécie eletroliticamente ativa na amostra, que pode ser usado para controle de processo, descreve-se também um aparelho.
Patent BR-112014028227-B1 (BR)
Title: método de processamento de moldagem plástica de metais e aparelhagem para o processamento de moldagem plástica
Inventor: KOICHI SATO
IPC: B21D22/20
Filed: 2012-05-17
Abstract: RESUMO Patente de Invenção: "MÉTODO DE PROCESSAMENTO DE MOLDAGEM PLÁSTICA DE METAIS E APARELHAGEM PARA O PROCESSAMENTO DE MOLDAGEM PLÁSTICA". A invenção refere-se a um processo de processamento de moldagem plástica de aço que inclui austenita, o processo incluindo: analisar uma razão de esforço Bx de um ponto de ruptura estimado que é especificado durante a deformação plástica do aço; aquecimento de um aço tal que a temperatura local Tlocal esteja dentro da faixa de temperatura indicada pela expressão 1 a seguir, quando Tβx representa a temperatura-de-transformação-de-ductilidade máxima-induzida-por-esforço na unidade de °C para a razão de esforço Bx, sLBx representa o desvio padrão de uma curva adaptada de esforço crítico equivalente que depende da razão de esforço Bx em um lado de temperatura mais baixa do que Tβx, sHBx representa o desvio padrão de uma curva adaptada de esforço crítico equivalente que depende da razão de esforço Bx em um lado de temperatura mais alta do que Tβx e Tlocal representa a temperatura local na unidade de °C do ponto de ruptura estimado e deformar plasticamente o aço após o aquecimento: Tβx-2xsLβx=Tlocal=Tβx+l,25xsHβx ... (Expressão 1). 23009357V1 1/1 23009357V1
Patent BR-112014030935-B1 (BR)
Title: Método de ajuste de deslocamento adaptativo de amostra (sao)
Inventor: ALSHIN ALEXANDER
IPC: H04N19/46
Filed: 2013-06-11
Abstract: MÉTODO DECODIFICADOR DE VÍDEO. Trata-se de um método e aparelho codificador de vídeo, e um método e aparelho decodificador de vídeo, para gerar uma imagem reconstruída tendo um erro minimizado entre uma imagem original e a imagem reconstruída. O método decodificador de vídeo acompanhado por um ajuste de deslocamento adaptável de amostra (SAO), o método incluindo: obter parâmetros de SAO em fatia, no que diz respeito a uma fatia atual de um cabeçalho de fatias de um fluxo de bits recebido; obter informações sobre uso de SAO de luminância para um componente de luminância da fatia atual e informações sobre uso de SAO de crominância para componentes de crominância associados dentre os parâmetros de SAO em fatia; determinar se é para realizar uma operação de SAO no componente de luminância da fatia atual baseado nas informações obtidas sobre uso de SAO de luminância; e determinar igualmente se é para realizar o ajuste de SAO em um primeiro componente de crominância e um segundo componente de crominância da fatia atual com base nas informações obtidas sobre uso de SAO de crominância.
Patent BR-112015009100-B1 (BR)
Title: Métodos para melhorar a filtração para o processo bayer
Inventor: JING WANG
IPC: B01D37/03
Filed: 2013-10-18
Abstract: métodos para melhorar a filtração para o processo bayer a invenção fornece métodos e composições para melhorar a produção de triidrato de alumina. a invenção envolve adicionar um ou mais polissacarídeos reticulados a um filtro usado para separar sólidos do líquido no processo bayer. o um ou mais polissacarídeos podem ser um polissacarídeo reticulado (tal como dextrano reticulado ou diiidroxipropil celulose reticulada). os polissacarídeos reticulados podem comunicar várias vantagens incluindo taxa de fluxo maior e umidade residual mais baixa na torta resultante.
Patent BR-112015019975-B1 (BR)
Title: método de formação de uma junta unida por inje«ão, e, conjunto estrutural
Inventor: ANDREW R STREET
IPC: F16B11/00
Filed: 2014-02-04
Abstract: MÉTODO DE FORMAÇÃO DE UMA JUNTA UNIDA POR INJEÇÃO, E, CONJUNTO ESTRUTURAL Método de formação de uma junta unida por injeção (106) formando uma parede de câmara (212) dentro de uma região de linha de união (300) entre superfícies de conjugação (192, 198) de uma primeira parte (190) e uma segunda parte (196), a parede de câmara (212) dividindo um comprimento de linha de união (306) e define pelo menos uma câmara de adesivo (210), injetando um adesivo estrutural (370) dentro da câmara de adesivo (210) através de um orifício de injeção (312), e descarregar adesivo em excesso (336) a partir da câmara de adesivo (210) através de um furo de sangria (330).
Patent BR-112015024069-B1 (BR)
Title: método para produzir um catalisador para craqueamento catalítico de um óleo de hidrocarboneto
Inventor: YUJI SAKA
IPC: B01J37/00
Filed: 2014-03-17
Abstract: MÉTODO PARA PRODUZIR UM CATALISADOR PARA CRAQUEAMENTO CATALÍTICO DE UM ÓLEO DE HIDROCARBONETO. É provido um método para produzir facilmente um catalisador de craqueamento catalático para óleo de hidrocarboneto tendo alta atividade de craqueamento quando usado em óleo de hidrocarboneto pesado, e permitindo a produção com uma razão de rendimento elevado de fração de gasolina tendo um valor elevado de octanas. Método para produzir um catalisador de craqueamento catalítico para óleo de hidrocarboneto em que quando o teor de sólidos é convertido, uma pasta fluida aquosa é produzida contendo 20-50% em massa de um zeólito tendo uma estrutura de gaiola de sodalita, 10-30% em massa de um sol de sílica em termos de conversão de SiO2, 0,1-21% em massa de um primeiro fosfato de alumínio em termos de conversão de AL2O3.3P2O5, e 5-65% em massa de um mineral de argila após a qual a pasta fluida aquosa é envelhecida durante 5-200 minutos, e então processada por secagem por pulverização.
Patent BR-112016000309-B1 (BR)
Title: Método para codificar e método para decodificar informação de mapeamento de cor, codificador, decodificador, fluxo de bits de vídeo, transmissor, e mídia legível por processador
Inventor: PIERRE ANDRIVON
IPC: H04N19/46
Filed: 2014-07-10
Abstract: MÉTODO PARA CODIFICAR E MÉTODO PARA DECODIFICAR UMA TRANSFORMADA DE COR E DISPOSITIVOS CORRESPONDENTES. Um método para codificar uma transformada de cor é revelado que compreende: - codificar primeiros parâmetros representativos de características de sinal de vídeo de imagens coloridas decodificadas de saída remapeadas pela dita pelo menos uma transformada de cor; e - codificar segundos parâmetros representativos da dita pelo menos uma transformada de cor.
Patent BR-112016007088-B1 (BR)
Title: Dispositivo de fornecimento de energia sem fio e dispositivo assistente de estacionamento
Inventor: Masaki konno
IPC: B60L53/126
Filed: 2013-09-30
Abstract: dispositivo de fornecimento de energia sem fio e dispositivo assistente de estacionamento a presente invenção refere-se a um dispositivo de fornecimento de energia sem fio (100) que inclui um marcador (m) fornecido mais próximo de um lado em que o veículo (200) entra quando estacionado do que uma unidade de bobina de transmissão de energia (102) que aloja uma bobina de transmissão de energia (12). o marcador (m) inclui ao menos dois segmentos (m1, m2) não paralelos entre si, e uma parte de extremidade de um segmento (m1) está conectada ao outro segmento (m2). a bobina de transmissão de energia (12) é separada por uma distância predeterminada de um ponto de interseção (c2) dos dois segmentos em uma direção (cl1) na qual um segmento (m1) se estende.
Patent BR-112016018954-B1 (BR)
Title: Método e sistema de otimização da geometria de pelo menos uma lente oftálmica semiacabada em um conjunto de lentes oftálmicas semiacabadas, código de programa informático, meio tangível de suporte informático legível e sinal de dados
Inventor: ANDREW WOODLAND
IPC: G02B27/02
Filed: 2014-03-24
Abstract: MÉTODO DE OTIMIZAÇÃO DA GEOMETRIA DE UMA LENTE OFTÁLMICA SEMIACABADA EM UM CONJUNTO DE LENTES OFTÁLMICAS SEMIACABADAS.  A presente invenção refere-se a um método, um sistema, e um código de programa informático para a otimização da geometria de pelo menos uma lente oftálmica semiacabada em um conjunto de lentes oftálmicas semiacabadas que tem um determinado material de lente, em que cada uma das lentes oftálmicas semiacabadas no conjunto dispõe de uma geometria determinada inicialmente que inclui uma de diversas curvas de base determinadas para permitir a produção de lentes oftálmicas acabadas para as prescrições das lentes.