baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-290175-A5 (DD)
Title: Tensidhaltige schlichte zur behandlung von glasseidenspinnfaeden und verfahren zur herstellung vereinzelter glasfasern
Inventor: FORKEL KLAUS
IPC: C03C25/00
Filed: 1989-05-31
Abstract: Erfindungsbetreff ist eine tensidhaltige Schlichte zur Behandlung von Glasseidenspinnfaeden und ein Verfahren zur Herstellung vereinzelter Glasfasern. Die Erfindung ist in der Glas- und Bauindustrie, insbesondere zur Faserverbundwerkstofferzeugung, einsetzbar. Die erfindungsgemaesze Schlichte enthaelt in einem waeszrigen Medium zwischen 1,0 und 40,0 Massenanteile in % eines oder mehrere der Kationtenside aus den homologen Reihen der quarternaeren Amine und/oder der quarternaeren Aminoxide. Das erfindungsgemaesze Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dasz man der erfindungsgemaeszen Schlichte behandelte Glasseidenspinnfaeden oder Glasseidenrovings in gecutterter Form mit Wasser, einem waeszrigen oder wasserhaltigen Medium in Kontakt bringt.{Schlichte, tensidhaltige; Glasseidenspinnfaeden; Glasfasern, vereinzelte; Glas- und Bauindustrie; Faserverbundwerkstofferzeugung; Kationtenside; Amine, quarternaere; Aminoxide, quarternaere; Glasseidenrovings}
Patent DD-286385-A5 (DD)
Title: Einrichtung zum breithalten und fuehren flexibler stoffbahnen in breitbehandlungsmaschinen
Inventor: BRANDT HORST
IPC: D06C3/00
Filed: 1989-07-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Breithalten und Fuehren flexibler Stoffbahnen beim manuellen Einfuehren in Breitbehandlungsmaschinen, insbesondere in solche, deren Einfuehrspalt durch stillstehende oder gegeneinander axial rotierende Walzen gebildet wird. Gemaesz der Aufgabenstellung soll der manuelle Eingriff in den Einfuehrspalt dieser Maschinen vermieden werden. Es wird eine schwertartige Einrichtung als Hilfsmittel beim genannten Einfuehren vorgeschlagen, die vorzugsweise naechst der Einfuehrflanke mit Mitteln zur schluessigen Aufnahme der in den Einfuehrspalt einzubringenden, breitzuhaltenden flexiblen Stoffbahn ausgeruestet ist. Diese Mittel werden angefuehrt und in den Ausfuehrungsbeispielen anhand von Zeichnungen erlaeutert. Fig. 2{Breithalte-Einrichtung; Fuehrungseinrichtung; flexible Stoffbahnen; Breithalten; Fuehren; Breitbehandlungsmaschinen; manuelles Einfuehren}
Patent DD-285630-A5 (DD)
Title: Linearkugelbuechse mit schaukelnden stahleinlagen
Inventor: ALBERT ERNST
IPC: F16C29/06
Filed: 1989-10-17
Abstract: Eine Linearkugelbuechse weist in einem Kaefig eine Mehrzahl von Laufplatten auf, die jeweils zur Fuehrung eines Kugelumlaufs dienen. Die Laufplatten weisen ueber ihre ganze Laenge im wesentlichen profilkonstant fortgesetzte Geradlaufbahnabschnitte und zwischen diesen eine Mittelrippe auf, die ebenfalls im wesentlichen profilkonstant bis an die Laufplattenenden fortgesetzt ist. Die Bogenlaufbahnabschnitte verbinden die Geradlaufbahnabschnitte und queren durch die Mittelrippe hindurch. Fig. 1{Linearkugelbuechse; Kaefig; Laufplatten; Fuehrung; Kugelumlauf; Geradlaufbahnabschnitte; Mittelrippe; Laufplattenende; Bogenlaufbahnabschnitte}
Patent DD-286032-A5 (DD)
Title: Verfahren und anordnung zum betreiben einer kohlenstaubdosierung
Inventor: NEUBERT ECKART
IPC: F23K3/00
Filed: 1989-10-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zum Betreiben einer Kohlenstaubdosierung, bei der der dosiert aus einem Dosier- bzw. Eichgefaesz abgezogener Kohlenstaub mittels einem Injektorfoerderer dem Brennraum zugefuehrt wird, wobei insbesondee die Entstaubung betroffen ist. Die Verringerung des technischen und energetischen Aufwandes wird erreicht, indem die Entstaubung des Dosier- bzw. Eichgefaeszes direkt in den Hauptfoerderstrom zur Brennkammer 11 hinein erfolgt, wobei hierzu der im Injektor 6 herrschende Unterdruck ausgenutzt wird. Figur{Kohlenstaubdosierung; Verfahren; Dosier- bzw. Eichgefaesz; Entstaubung; Injektor}
Patent DD-286062-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung epiraxialer ni- und/oder co-silizidschichten
Inventor: HESSE DIETRICH
IPC: H01L21/203
Filed: 1989-11-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung epitaxialer Ni- und/oder Co-Silicidschichten einheitlicher azimutaler kristallographischer Orientierung auf einem Siliziumsubstrat. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde ein Verfahren anzugeben, das die Herstellung epitaxialer Ni- oder Co-Silicidschichten einheitlicher A-Orientierung ermoeglicht. Die Aufgabe der Erfindung wird dadurch geloest, dasz bei Substrattemperaturen zwischen 300 bis 600C eine Ni- und/oder Co-Abscheidung solange vorgenommen wird, bis eine hinreichend hohe Flaechendichte durch Bedeckung der Substratoberflaeche mit Inseln des A- und B-Typs erreicht ist, die jedoch noch nicht der Koaleszenz unterworfen sind und genau zu diesem Zeitpunkt ein AEtzprozesz zur Beseitigung der B-orientierten Inseln vorgenommen wird, woran anschlieszend und/oder waehrenddessen der Beschichtungsprozesz fortgesetzt wird.{Nickelsilicidschichten; Cobaltsilicidschichten; Vakuumabscheidung; Sputtern; Dampfen; kristallographische Orientierung; A-Orientierung}
Patent DD-291283-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung und verpackung von beiseitig klebenden elektrodenringen
Inventor: SOLLER MICHAEL
IPC: B26D7/27
Filed: 1989-12-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung und Verpackung von beidseitig klebenden Elektrodenringen, die zur Befestigung von Elektroden fuer die Messung von Elektropotentialen am menschlichen oder tierischen Koerper bzw. zur Elektrostimulation bestimmt sind. Auf ein doppelseitig abhaesiv wirkendes Traegermaterial, das mit einem doppelseitig mit Haftklebstoff beschichteten Flaechengebilde zu einem Materialverbund 2 zusammenkaschiert ist, wird ein Material fuer die Anfaszlasche 1 aufkaschiert, so dasz das mit Haftklebstoff beschichtete Flaechengebilde zwischen Traegermaterial und dem Material fuer die Anfaszlasche angeordnet ist. In die so erhaltene Warenbahn werden an einer ersten Stanzstation 4 die Mittelloecher der Elektrodenringe ausgestanzt und nach Passieren einer Kompensationsvorrichtung 5 an einer zweiten Stanzstation 6 die Auszenkonturen der Elektrodenringe so ausgestanzt, dasz letztere auf einen auswechselbaren Haltering 8 aufgeklebt werden, welcher nach jedem Stanzschritt um 15 bis 45 weitergedreht und um die Dicke eines Elektrodenringes abgesenkt wird. Nach Erreichen der Sollstueckzahl wird der Haltering 8 mit dem Elektrodenringstapel 16 in eine Schutzhuelse 14 mit Transportmechanismus, der aus der Gewindespindel 15 mit Drehknopf 11 und aufgedrueckter Scheibe 12 besteht und in der Schutzhuelse durch die Scheibe 12 gehalten wird, eingefuehrt. Dabei greift die Gewindespindel 15 in das Innengewinde des Halteringes 8 ein. Fig. 1{Elektrodenringe, beidseitig-klebende; Herstellung; Verpackung; Haltering; Transporteur; Gewindespindel; Schutzhuelse; Anfaszlasche}
Patent DD-299624-A5 (DD)
Title: Verfahren zur verfestigung und/oder abdichtung von altdeponien von abfallstoffen
Inventor: HAYDEN RUDOLF
IPC: B09C1/08
Filed: 1990-01-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verfestigung und/oder Abdichtung von Muelldeponien, insbesondere Altdeponien, beliebiger Zusammensetzung und Herkunft, Tiefe und Ausdehnung, unter Verwendung an sich bekannter Deponiebindemittel. Durch die Erfindung soll erreicht werden, durch systematisches Einpressen geeigneter Deponiebindemittel unter hohem Druck in die Hohlraeume der Muellablagerung eine Verfestigung der Abfallstoffe zu erzielen und zugleich einen Wassereintritt und eine Wasseraufnahme zu minimieren sowie die Gefahr einer weiteren Eluierung von Schadstoffen zu bannen. Die Erfindung sieht daher vor, dasz mittels eines Bohrrohres, an dessen Bohrkopf orthogonal zur Bohrrichtung sich eine oder mehrere Duesen befinden, das Deponiebindemittel als Suspension durch Bewegung des Bohrrohres in radialer und/oder axialer Richtung in den Deponiekoerper eingespuelt wird und dasz unter intensiver Vermischung mit den Abfallstoffen gleichzeitig die Hohlraeume im Deponiekoerper aufgefuellt werden.{Muelldeponie; Verfestigung; Bindemittel; Suspension; Bohrrohr, beweglich; Rohrkopf; Duese, orthogonal, einspuelen, vermischen; Abfallstoffe; Hohlraeume, auffuellen}
Patent DD-294583-A5 (DD)
Title: Kennzeichnungstraeger fuer einen gegenstand
Inventor: SCHNEIDER GERHARD
IPC: F17C5/00
Filed: 1990-05-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kennzeichnungstraeger fuer einen Gegenstand. Dieser weist mehrere parallel zueinander verlaufende, durch Reflexionsbereiche voneinander getrennte Markierungen auf. Die Markierungen fuer eine unebene Oberflaeche des Gegenstandes verlaufen gekruemmt oder geknickt, insbesondere kreisfoermig. Figur{Kennzeichnungstraeger; Gegenstand; Reflexionsbereich; Markierung; Oberflaeche}
Patent DD-296393-A5 (DD)
Title: Anordnung zum schutz von kondensatoren
Inventor: KUHNHARDT GUENTER
IPC: H02H7/16
Filed: 1990-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schutzschaltung und kann dort angewendet werden, wo aufgrund der Parallelschaltung von Kondensatoren groszer Leistung oder durch eine andere Energiequelle bei einem UEber- oder Durchschlag im Inneren eines Kondensators die auf diesen eingespeiste Energie dessen Zerstoerung hervorrufen kann. Erfindungsgemaesz ist parallel zu den Kondensatoren eine Schaltstrecke angeordnet. Bei Durchschlag eines Kondensators werden zwei parallelliegende Leiter vom Kurzschluszstrom durchflossen. Einer dieser Leiter ist beweglich gelagert und mit einem Stift verbunden, der die Schaltstrecke und damit den defekten Kondensator ueberbrueckt. Fig. 2{Schutzschaltung; Kondensator; Parallelbetrieb; Schaltstrecke; Kondensator-Leistung}
Patent DD-296509-A5 (DD)
Title: Einrichtung zur ionenbehandlung von substraten
Inventor: HEISIG ULLRICH
IPC: C23C14/48
Filed: 1990-07-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Ionenbehandlung von Substraten, die bei der Herstellung elektronischer und mikroelektronischer Bauelemente Anwendung findet. Erfindungsgemaesz sind auf einem rotierenden Substrattraeger aus Material guter HF-Leitfaehigkeit im Abstand Substrathalter angeordnet, die pilzfoermig ausgebildet sind. Die Substrathalterflaeche ist deckungsgleich mit der Substratflaeche. Gegenueber befindet sich eine topffoermige Gegenelektrode. Der Substrattraeger ist von einer Dunkelfeldabschirmung umgeben. Die Substrathalter besitzen Nuten, in denen Abdeckbleche parallel zum Substrathalter angeordnet sind. Die Abstaende der Abdeckbleche zum Substrattraeger, des Substrattraegers zur Substratoberflaeche und des Substrattraegers zur Gegenelektrode sind in einem bestimmten Verhaeltnis zueinander. Figur{Ionenbehandlung; Substrat; mikroelektronische Bauelemente; Substrattraeger; Substrathalter; Dunkelfeldabschirmung; Gegenelektrode}
Patent DD-298171-A5 (DD)
Title: Mittel zur simulation eines schnellaufenden walzdrahtes, insbesondere fuer die experimentelle untersuchung des kuehlprozesses und des abstreifens von kuehlmedium
Inventor: MEUSEL NILS
IPC: G09B25/02
Filed: 1990-07-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Mittel zur Simulation eines schnellaufenden Walzdrahtes, insbesondere fuer die experimentelle Untersuchung des Kuehlprozesses und des Abstreifens von Kuehlmedium. Demzufolge erfolgt die Anwendung bei der Projektierung und Auslegung der Kuehlstrecke von Drahtwalzwerken in der Phase der experimentellen Untersuchung oder auch direkt fuer die Forschungstaetigkeit auf diesem Gebiet. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, praxisnahe Untersuchungen zum Kuehlen von Walzdraht und Abstreifen des Kuehlmediums vom Walzdraht zu ermoeglichen, ohne in laufende Produktionsprozesse eingreifen zu muessen. Das erfindungsgemaesze Mittel ist ein endloses Band mit einem Kern aus Stahllitze und einer ummantelnden aufextrudierten Schicht aus einem Plast. Fig. 1{Simulation; Experiment; Versuch; Imitat; Walzdraht; Untersuchung; Kuehlprozesz; Kuehlmedium, abstreifen; Kuehlstrecke; Draht; Drahtwalzwerk}
Patent DD-299196-A5 (DD)
Title: Neurotrophin-3, ein neuartiger neurotropher faktor, der mit dem nervenwachstumsfaktor und dem hirnderivatisierten neurotrophen faktor verwandt ist
Inventor: HOHN ANDREAS
IPC: C07H21/04
Filed: 1990-08-30
Abstract: Diese Erfindung bezieht sich auf Neurotrophin-3 * ein neuentdecktes Mitglied der BDNF-Genfamilie. Sie basiert teilweise auf der Erkennung von Regionen, in denen Nucleinsaeuresequenzen zu denen von BDNF und NGF homolog sind (US-Patentanmeldung 07/400.591, angemeldet am 30. August 1989, durch Verweis in die vorliegende Patentanmeldung einbezogen). Erfindungsgemaesz koennen diese homologen Regionen genutzt werden, um neue Mitglieder der BDNF-/NGF-Genfamilie zu bestimmen; eine solche Methode wurde zur Bestimmung des NI-3 angewandt. Diese Erfindung betrifft die Gene und Genprodukte neuer, mit BDNF/NGF verbundener neurotropher Faktoren, die mit diesen Methoden bestimmt werden. Erfindungsgemaesz kann der NI-3 zur Diagnose und/oder Behandlung neurologischer Stoerungen einschlieszlich der Alzheimer-Krankheit und der Parkinson-Krankheit u. a. verwendet werden. Da beobachtet wurde, dasz sich das Wirkungsspektrum des NI-3 von der spezifischen Wirkung von BDNF oder NGF unterscheidet, bietet der NI-3 neue wertvolle Moeglichkeiten der Foerderung des Neuwachstums und der Wiederherstellung im Bereich des Zentralnervensystems.
Patent ES-2000620-A6 (ES)
Title: Device for sealing between two metal plates used as electromagnetic field screens.
Inventor: NILSSON UNO SIGURD
IPC: H05K/
Filed: 1986-09-12
Abstract: A device for achieving a seal between the edge portions of two metal plates which are used as screens against electromagnetic fields, the device including a metallic sealing strip which is intended to be compressed along these edge portions. The sealing strip (1) comprises a helically wound metal element with a cornered cross section, and the edge portion of one metal plate (6) is intended, by engaging against a support (4), to be pressed against the sealing strip (1) both in the cross-sectional and in the longitudinal direction of the strip, so that the turns of the helically wound metal element are twisted in the longitudinal direction of the strip in relation to their original positions. Parts of the cornered sides of the metal element will thus be pressed against said edge portions, which gives good metallic contact.
Patent ES-2003660-A6 (ES)
Title: Process for dyeing keratinous fibres with 5,6-dihydroxy-indole combined with an iodide and dyeing composition employed
Inventor: GROLLIER JEAN-FRANCOIS
IPC: C09B67/02
Filed: 1987-01-19
Abstract: The invention relates to a plural stage process for dyeing keratinous fibers wherein a composition (A) comprising, in a medium suitable for dyeing, 5,6-dihydroxyindole and iodide ions, is applied to the hair, the application of said composition (A) being preceded or followed by the application of a composition (B) comprising hydrogen peroxide.
Patent ES-2004572-A6 (ES)
Title: Payload transport and operating system for space vehicles.
Inventor: KERSTEIN LOTHAR
IPC: B64G1/22
Filed: 1987-03-20
Abstract: The system consists of flat payload fastening plates (1) provided on space vehicles, and of payload transport and operating containers which can be assembled according to the building-block principle, which have different shapes and sizes according to the user requirements, and which can be fastened to the payload fastening plates (1) in an exchangeable and complementary fashion.
Patent ES-2007095-A6 (ES)
Title: Automatic cleaning system for filters of electro-erosion machines
Inventor: ONANDIA ALBERDI KARMEL
IPC: B23H1/10
Filed: 1987-07-31
Abstract: The equipment consists of a tank divided into upper and lower sections which are connected by a perforated tube extending through the lower part, rings of cellulosic material being attached by pressure along the length of the tube. A compressed air source is connected to the upper section, a purging valve is attached to the tank and the lower tank has an outlet valve for dirt near the base. The various units are controlled by a processor in accordance with a pre-set programme.  (1)
Patent ES-2011669-A6 (ES)
Title: Articulated barrier
IPC: E06B11/04
Filed: 1988-07-26
Abstract: Barrier which is placed either on the structure of a hoist, or on struts, being easy to install, equipped with extendable devices which allows its adaptation to the space to be protected, and also a device by means of which it reduces its length when it is raised. It has a device which lightens its weight through the action of a spring, plate spring or the like, which produces a thrust tending to raise the barrier and, once raised, it contributes to maintaining this position. Applicable to buildings under construction, as a security element.
Patent ES-2012856-A6 (ES)
Title: Grate cooler for cooling hot bulk material
Inventor: SCHNEIDER RICHARD
IPC: F27D15/02
Filed: 1988-10-04
Abstract: Grate plate carriers are formed box-shaped having a planar cover plate that, extending in the product conveying direction, joins to the following cover plate and is provided with openings that are covered at a slight distance therefrom by the grate plate lying on top thereof and formed flat, so that slot-shaped air passage openings remain between the cover plate and the grate plate, said slot-shaped air passage openings discharging into correspondingly formed air passage slots of the grate plate and in that every box-shaped grate plate carrier is independently connected to a cooling air delivery conduit.
Patent ES-2013532-A6 (ES)
Title: Method for preserving perishable organic matter
Inventor: SUBOTICS GYULA
IPC: F25D23/00
Filed: 1989-06-08
Abstract: The invention relates to a method and an equipment for the preservation of vegetables, meat or other organic substances. The essential feature of the method proposed by the invention consists of placing the goods to be preserved into a hermetically sealed chamber (I, II), then varying the composition of the gases bound by the cell material of products. The essential feature of the equipment complying with the invention consists of placing the goods to be preserved into a hermetically sealed chamber (I, II), where the chamber (I, II) is connected with some means, advantageously with a gas pump, for varying the pressure within said chamber, or providing said chamber (I, II) with at least one hermetically sealed, movable wall for varying the volume of said chamber, further connecting the latter with a cooling circuit for providing the cooling of the chamber (I, II).
Patent ES-2019797-A6 (ES)
Title: Cut-off or control fitting.
Inventor: BARTOSCHEK MANFRED
IPC: F16K1/04
Filed: 1990-01-18
Abstract: A cut-off or control fitting has a spindle which is supported by an abutment made of sheet metal. To ensure optimal support even over long strokes of the fitting, the abutment is a transverse force support (5) which is connected to the spindle (4) in the region of the cut-off or control element and whose rotary outer surface (8) is slidingly guided on the surrounding wall of the housing.
Patent ES-2021225-A6 (ES)
Title: Stapler
Inventor: LUCAS HUERTA ANTONIO
IPC: B25C5/00
Filed: 1990-03-09
Abstract: Stapler. A stapler which has two arms with claws that revolve on an axle positioned on a rear support, and which has a vertical slot through which passes an axle connected to connecting rods linked to the arms of the tool. The loader is formed by a track and track cover mounted on a track support which revolves around an axis of the support through the action of a spring. The support member has an upper central recess for entry of an auxiliary member. This central recess can be hidden by an auxiliary member which is located at the front of the tool over the claw axle, for the purpose of modifying the closure of the staple and the application thereof. <IMAGE>
Patent ES-2027931-A6 (ES)
Title: Process for obtaining figures for nativity scenes, images, decorative figures and the like
Inventor: OLIVER PALOU MANUEL
IPC: A63H9/00
Filed: 1991-02-14
Abstract: The process consists in obtaining, on the one hand, by means of moulding, the semi-clothed figures from plaster, clay, plastic or another suitable material, the next stage being painting of the figures, whilst, on the other hand, the final supplement of their clothes is obtained from stamped and cut fabrics which are then immersed in a bath of adhesive and, duly impregnated therewith, they are placed on the painted figure and draped randomly in order to achieve a direct pseudoproduction on the actual basic body of the figure, the stamping of the fabric corresponding to the colour envisaged for this supplement to the clothing of the figure, including possible ornamental motifs. Finally, using a paintbrush or the like, a greater amount of adhesive is applied to those areas of the figure where it is desired or where greater consistency in this partial textile covering is required.
Patent ES-2024379-A6 (ES)
Title: A mortar composition based on anhydrite
IPC: C04B28/16
Filed: 1991-02-20
Abstract: A mortar composition based on anhydrite comprises calcium sulphate provided as ground synthetic anhydrite in a proportion of 50 to 80%, normal commercial cement in a proportion of 10 to 40%, quicklime or slaked lime in a proportion of from 2 to 10%, an activator, ferrous sulphate, alone or mixed with potassium sulphate, between 1 and 5%, and optionally a normal cement hardening accelerator, sodium carbonate, in a proportion up to 2%.
Patent FR-2046064-A6 (FR)
Title: Cheese-making plant
IPC: A01J25/00
Filed: 1969-12-03
Granted: 1971-03-05
Abstract: Cream cheese is manufactured in a plant which includes a separator with a hemi-spherical tank. Blades are regularly arranged around a vertical shaft and their outside edges have the same curvature as that of the tank. The tank is filled with milk treated with rennet; the curdled mass is cut into small cubes by a cutting device, fitted with cutting wires. The whey is drawn off and the separator is lowered into the tank; the curds contained between two blades of the separator around the opening are drawn off and filled into moulds. The separator is then turned so that the next compartment can be emptied.
Patent BE-1014560-A6 (BE)
Title: Synthetic yarns extrusion apparatus, includes laser, high frequency device, ultrasonic device or electromagnet for modifying yarn surface or internal structure
IPC: D01D5/253
Filed: 2002-01-02
Granted: 2003-12-02
Abstract: The yarns are exposed to energy from a laser (15a-15c), high frequency device, ultrasonic device and/or electromagnet in the melt region, after the press plate or nozzle head and/or in the texturization region (13) in order to form programmable surface modifications, changes in the yarns and/or alter the position of magnetically sensitive molecules.  A yarn production apparatus comprises an extruder (14), at least one press plate or nozzle head, at least silo for polymer granules (10), at least one silo for additives (11a, 11b), at least one cooler (12) and a texturization tunnel or installation. The apparatus further comprises one or more of the following devices : (a) a laser located in the melt region for maintaining a constant temperature in order to ensure an optimum excitation of the incoming plastic granule and additive materials ; (b) a laser located after the press plate or nozzle head and/or the texturization region in order to form programmable recesses or other surface modifications in the yarns leaving the extruder ; (c) a high-frequency device and/or ultrasonic device located after the press plate or nozzle head in order to form (dis)continuous and identical or varying changes in the yarns ; and/or (d) an electromagnet located after the press plate or nozzle head and/or in the texturization region and generating a continuous or alternating magnetic field in order to alter the position of magnetically sensitive molecules in the yarns.