baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PH-12020500320-A1 (PH)
Title: Finger grip for smart device
Inventor: YOO HYUN JOO
IPC: C09J7/20
Filed: 2020-02-12
Abstract: A finger grip for a smart terminal is disclosed. A finger grip for a smart terminal according to the present invention is attached to one side of the outer peripheral surface of the smart terminal such that the same can be used with a user's finger fitted therein. Therefore, the user can stably grip the smart terminal and freely use his/her hand. Further, provided is a finger grip for a smart terminal, wherein a variable sheet that can be used with a user's finger fitted therein allows the user to more stably grip the smart terminal and has multiple protrusions arranged thereon to make the size thereof suitably adjustable for thicknesses of various users' fingers.
Patent PH-12020550671-A1 (PH)
Title: Process for the purification of a sialic acid from a fermentation broth
Inventor: JENNEWEIN STEFAN
IPC: C12P19/26
Filed: 2020-05-20
Abstract: The present invention describes an efficient way to isolate a sialic acid from a fermentation broth. The sialic acid contained in the fermentation broth is produced by bacterial fermentation. The inventive process comprises a step of removing biomass from the fermentation broth, a step of subjecting the resulting solution to at least one of a cationic ion exchanger treatment and an anionic ion exchanger treatment and a step of removing salts after the ion exchanger treatment. The process can provide the sialic acid in spray-dried form as well as in form of sialic acid crystals.
Patent DE-102004001975-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Membranen
Inventor: BITTERLICH STEFAN
IPC: B01D69/10
Filed: 2004-01-13
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zur Herstellung von Membranen, die mindestens eine Feststoffschicht auf einer Seite eines porösen Trägers enthalten, durch Behandeln der zu beschichtenden Seite des Trägers mit einer die Feststoffschicht ausbildenden Syntheselösung, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Herstellung der Feststoffschicht auf dem porösen Träger der Raum, der sich, vom Träger aus betrachtet, hinter der nicht zu beschichtenden Seite des porösen Trägers befindet, mit einem inerten Fluid gefüllt wird, wobei der Druck und/oder die Temperatur des Fluids so gewählt werden, dass ein Kontakt der Syntheselösung mit der nicht zu beschichtenden Seite des porösen Trägers im Wesentlichen verhindert wird.
Patent DE-102004005507-A1 (DE)
Title: Low-noise modular drive mechanism for electrically driven road vehicles meets high demands for noise reduction and maximum attainable torque with a weight-saving modular structure
Inventor: MICHELS KLAUS P
IPC: H02K19/06
Filed: 2004-02-04
Abstract: Formed by a soft magnetic material hollow cylinder radially grooved on both front sides or by several hollow cylinder sectors, a rotor's/stator's magnetically active component consists of any number of radially aligned U-shaped plates (1) of soft magnetic material. Notches in the plates are aligned radially inwards.
Patent DE-102004005799-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer lokalen Verstärkung für ein Bauteil einer Brennkraftmaschine
Inventor: CLAUS JUERGEN
IPC: B23P15/10
Filed: 2004-02-06
Abstract: Bei einem Verfahren zur Herstellung einer lokalen Verstärkung für ein Bauteil (1) einer Brennkraftmaschine wird die Oberfläche des Bauteils (1) in dem zu verstärkenden Bereich partiell aufgeschmolzen. Auf den zu verstärkenden Bereich des Bauteils (1) wird ein mit Poren (3) versehener Verstärkungskörper (2) aufgebracht. Das geschmolzene Material des Bauteils (1) dringt in die Poren (3) des Verstärkungskörpers (2) ein und verbindet nach seiner Erstarrung den Verstärkungskörper (2) mit dem Bauteil (1).
Patent DE-102004006988-A1 (DE)
Title: Überspannungsschutzeinrichtung auf Funkenstreckenbasis, umfassend mindestens zwei in einem druckdichten Gehäuse befindliche Hauptelektroden
Inventor: ZAHLMANN PETER
IPC: H01T4/20
Filed: 2004-02-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Überspannungsschutzeinrichtung auf Funkenstreckenbasis, insbesondere für Niederspannungs-Anwendungen, umfassend mindestens zwei in einem druckdichten Gehäuse befindliche Hauptelektroden sowie mindestens eine Zündhilfselektrode, wobei im Gehäusevolumen eine Funktionsbaugruppe zum Reduzieren der Ansprechspannung der Funkenstrecke untergebracht ist, welche mit einer der Hauptelektroden und der Zündhilfselektrode in Verbindung steht. Erfindungsgemäß besteht die Funktionsbaugruppe zum Reduzieren der Ansprechspannung der Funkenstrecke aus einer vollständig in das druckdichte Gehäuse integrierten, außerhalb des Lichtbogen-Brennraums befindlichen Reihenschaltung eines spannungsschaltenden Elements, einer Impedanz und einer Trennstrecke, wobei die Trennstrecke durch den Abstand der Zündhilfselektrode zur nächstliegenden Hauptelektrode gebildet ist. Beim Auftreten einer Überspannung, welche die Summe der Ansprechspannungen des Schaltelements und der Trennstrecke übersteigt, fließt ein Strom von der ersten Hauptelektrode zur zweiten Hauptelektrode, mit der Folge, dass der die Trennstrecke überbrückende Lichtbogen Ladungsträger zur sofortigen Ionisation der Trennstrecke zwischen den Hauptelektroden bereitstellt, wodurch die Spannungsfestigkeit dieser Trennstrecke verringert ist und aufgrund des mit der Stromstärke steigenden Spannungsabfalls an der Impedanz ein Überschreiten der reduzierten Spannungsfestigkeit der Trennstrecke zwischen den ...
Patent DE-102004010198-A1 (DE)
Inventor: EWERT SUSANNE
IPC: H04R1/10
Filed: 2004-03-02
Abstract: An in-ear earphone has first- and second support elements (WS) with a given fixed spacing between them, in which the first support element (W) is designed as an electroacoustic converter, in which the spacing between first and second support elements (W,S) is designed so that the second support element (S) can be locked into a concha (sic) in a carrier of the in-ear earphone. Independent claims are included for the following: (A) A clip-less ear-phone. (B) An ear clip earphone.
Patent DE-102004010749-A1 (DE)
Title: Barrier system for crowd movement control, at football matches and the like, has protective shields mounted on carrier structures with ground anchors and adjustable shield support surfaces
Inventor: RIEDEL JURI
IPC: E01F13/02
Filed: 2004-03-05
Abstract: The barrier system, to guide the movement of large crowds of people, has protective shields set in carrier structures. The carrier structure has a square tube support (3) on the ground to take an insert (7) and a mounting (8) with openings for ground anchors. An upper support (4) on a round tube (6) is the mounting (4) at an angle with fasteners (10) for the shields, together with an adjustment unit (5) for the shield support surfaces (2). The metal components are welded together.
Patent DE-102004011429-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Entfernen von Kohlendioxid aus Gasströmen mit niedrigen Kohlendioxid-Partialdrücken
Inventor: ASPRION NORBERT
IPC: B01D53/14
Filed: 2004-03-09
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zum Entfernen von Kohlendioxid aus einem Gasstrom, in dem der Partialdruck des Kohlendioxids im Gasstrom weniger als 200 mbar beträgt, wobei man den Gasstrom mit einem flüssigen Absorptionsmittel in Kontakt bringt, das eine wässrige Lösung (A) einer Aminverbindung mit wenigstens zwei tertiären Aminogruppen im Molekül und (B) eines Aktivators, der unter primären und sekundären Aminen ausgewählt ist, umfasst. Das Verfahren eignet sich besonders zur Behandlung von Rauchgasen. Die Erfindung betrifft auch ein Absorptionsmittel.
Patent DE-102004013436-A1 (DE)
Title: Device for fixing a sign to a preferably curved carrier structure such as a post or a pipe comprises a sign holder which is joined to a carrier plate and is provided with wall extensions bendable out of their original plane
Inventor: OSTER GUENTER
IPC: F16G13/16
Filed: 2004-03-17
Abstract: The device for fixing a sign to a preferably curved carrier structure such as a post or a pipe comprises a sign holder (4) which at its base is joined to a carrier plate (10) and is provided with wall extensions (6, 7, 8, 9) bendable out of their original plane.
Patent DE-102004017239-A1 (DE)
Title: Method of controlling a valve coil in an electronic motor vehicle brake system has electrically controllable resistance that is adjusted in dependence of actual and ideal currents
Inventor: FEY WOLFGANG
IPC: H03K17/042
Filed: 2004-04-05
Abstract: A method of controlling an end stage, especially a pulse width-modulation controlled end stage, in an electronic motor vehicle control device comprises an electronic output (1,3) to control inductive loads (4) and an electrically controllable disconnection stage with a controllable resistance element (2) that is adjusted depending on the actual and ideal currents. An independent claim is also included for a circuit for the above.
Patent DE-102004020190-A1 (DE)
Inventor: BEETZ STEFAN
IPC: F15B15/12
Filed: 2004-04-22
Abstract: To improve the surface finish of the inner circumferential surfaces of the stator and to reduce the manufacturing effort, it is proposed that the stator with a stator housing 1 and with the stator blades 13 have a two-part design and to insert the stator blade 13 into the stator housing 5 in such a way that they rotate in unison. In terms of the process, it is proposed that a commercially available tube with an inner circumferential surface suitable for use as a sealing surface be used and that longitudinally extending joining means be prepared. The stator blades 13 manufactured as an individual part receive corresponding joining means, so that the stator housing 5 and the stator blades 13 are welded, clamped or screwed together.
Patent DE-102004025083-A1 (DE)
Title: Production of a solid body electrolyte material region made from a chalcogenide material comprises using germanium and/or silicon as precursor compound or carrier compound in the form of an organic compound
Inventor: PINNOW CAY-UWE
IPC: H01L21/8239
Filed: 2004-05-21
Abstract: Production of a solid body electrolyte material region made from a chalcogenide material based on germanium and/or silicon in combination with selenium and/or sulfur comprises using germanium and/or silicon as precursor compound or carrier compound in the form of Ge(R1)R2R3 and/or Si(R1)R2R3 (where, R1-R3 = alkoxy, alkyl, aryl, beta -diketonate, phenyl, pentadienyl, halogen or nitrate).
Patent DE-102004031933-A1 (DE)
Title: Rechnergestütztes Planungsverfahren für einen Reiseplan
Inventor: ROHARDT GERD
IPC: G06Q10/00
Filed: 2004-06-27
Abstract: Reiseplanungsverfahren planen Verbindungen zwischen zwei Orten und erstellen einen optimierten Reiseplan. In einigen Fällen werden Zwischenstationen berücksichtigt und hinsichtlich äußerer Umstände und eingegebener Prioritäten optimiert. Änderungen nach Reiseantritt sind nur unter Schwierigkeiten möglich. Für die Planung umfangreicherer Reisen mit der Notwendigkeit flexibler Reaktion auf sich ändernde Umstände war es daher die Aufgabe, ein Reiseplanungsverfahren vorzulegen, dass einen zu jedem Zeitpunkt dynamisch veränderbaren Reiseplan erzeugt und dazu spontane Änderungswünsche von Reiseteilnehmern und aktuelle technische und andere Gegebenheiten berücksichtigt. Als Lösung wird ein Planungsverfahren vorgeschlagen, das um den Verfahrensschritt "kontrollierte Abwicklung des Reiseplans" ergänzt ist. Dieser neue Schritt umfasst den Ablauf des jeweils verbleibenden Reiseplan und sorgt dafür, dass alle aktuellen Änderungen der relevanten Reiseumstände kontinuierlich in die Reiseplanung durch ständige Optimierung eingehen. Dazu kann das Planungsverfahren unter anderem insbesondere automatisch erfassbare technische Parameterwerte wie Schiffsgeschwindigkeit, Wetterdaten, Wellen- und Eisdaten usw. von entsprechenden Systemen empfangen und regelmäßig bewerten und einbeziehen.
Patent DE-102004032559-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Fixieren und Herstellen von Bauteilen, insbesondere von Fahrzeugbauteilen
Inventor: THIELE FRANK
IPC: B62D65/00
Filed: 2004-07-06
Abstract: Damit auch relativ große bzw. lange Bauteile im Rapid-Prototyping-Verfahren hergestellt werden können, ist es erforderlich, aufgrund des begrenzten Bauraums in Stereolithographieanlagen diese Bauteile getrennt herzustellen und später zusammenzufügen. Hierzu sind auf einer Basisplattform Einzelstützen vorgesehen, die die getrennten Bauteile zum maßgenauen Zusammenfügen aufnehmen können.
Patent DE-102004033230-A1 (DE)
Title: Lenksäule
Inventor: FISCHER JOCHEM
IPC: B62D1/19
Filed: 2004-07-08
Abstract: Die Lenksäule (1) für ein Kraftfahrzeug weist ein aktives System zur Schwingungsdämpfung auf mit Piezoelementen (6, 7), welche an einem Lenksäulenabschnitt (5) angeordnet sind. Die Piezoelemente (6, 7) arbeiten sowohl sensorisch als auch aktuatorisch. Taktgesteuert werden im Sensorbetrieb auftretende Störschwingungen von den Piezoelementen (6, 7) erfasst. Im Aktuatorbetrieb wird über die Piezoelemente (6, 7) eine mechanische Kraft in das System eingeleitet und eine Gegen- bzw. Kompensationsschwingung generiert.
Patent DE-102004035514-A1 (DE)
Title: Telekommunikationsgraphikdienstprogramm
Inventor: VANGILDER JAMES H
IPC: G06F17/00
Filed: 2004-07-22
Abstract: Offenbart ist ein Verfahren zum Anzeigen von Objekten zum Entwerfen eines Dienstgraphen unter Verwendung einer Mehrzahl dienstunabhängiger Bausteine in einer Graphikbenutzerschnittstelle für einen Computer. Das Verfahren umfasst ein Anzeigen eines Kanvasobjekts, ein Anzeigen eines Toolleistenobjekts, ein Anzeigen eines Menüobjekts und ein Anzeigen eines Arbeitsordnermarkierungsobjekts, das in einem Modus dienstunabhängige Bausteine anzeigt, die auf dem Kanvas platziert werden können, um einen Dienstgraphen zu entwerfen.
Patent DE-102004035921-A1 (DE)
Inventor: POPPE BERND
IPC: B64C13/28
Filed: 2004-07-23
Abstract: The coupling system for aircraft flaps (12,13;13,14) lying next to each other has a compensating profile (8) for a gap between the flaps which alters during travel of the flaps, whereby the coupling system comprises a control link mechanism (3,5) by which the compensating profile is guided on one of the flaps (12,13). A length-variable second link mechanism of the compensating profile is provided on the other flap (13,14). The first link mechanism has a ball head fitting (3) in the wing leading edge region of the compensating profile.
Patent DE-102004036386-A1 (DE)
Title: Method for connecting shaft to hub of ring member involves providing ring groove in end side of ring member before welding its radially inner end to outside face of shaft
Inventor: HOFSTETTER DIRK
IPC: F16D1/068
Filed: 2004-07-27
Abstract: The method involves before welding a radially inner end of the ring member (12) to the outside face of the shaft(2) providing a ring groove (20) in the end side of the ring member radially outside of the radially inner end. Independent claim describes connecting region between shaft and hub of ring member where a welding support ring is arranged in a circumferential groove axially spaced from the end of the ring member, through which the hub and shaft are supported against each other without play.
Patent DE-102004036598-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen aerodynamischer Strukturen bei der Fertigung von integral beschaufelten Gasturbinenrotoren
Inventor: BAYER ERWIN
IPC: B23H3/00
Filed: 2004-07-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen aerodynamischer Strukturen bei der Fertigung von integral beschaufelten Gasturbinenrotoren, wobei an einem Rotorscheibengrundkörper aerodynamische Strukturen eines integral beschaufelten Gasturbinenrotors durch Absenken mit einem elektrochemischen Abtragsprozess, nämlich durch einen Electro Chemical Machining(ECM)-Prozess, endkonturgenau hergestellt werden. DOLLAR A Das Verfahren umfasst zumindest die folgenden Schritte: a) Bereitstellen eines Rotorscheibengrundkörpers aus einem schwer zerspanbaren Werkstoff; b) Abtragen des Werkstoffes zwischen den Schaufelblättern bis auf ein bestimmtes Aufmaß durch einen Abtragsprozess; c) Bereitstellen mindestens einer Arbeitselektrode zur Finishbearbeitung mindestens einer aerodynamischen Struktur eines integral beschaufelten Gasturbinenrotors, wobei die Kontur der oder jeder Arbeitselektrode an die Kontur der mit der jeweiligen Arbeitselektrode herzustellenden, aerodynamischen Struktur derart angepasst ist, dass beim Absenken ein Spalt zwischen dem Rotorscheibengrundkörper und einer Arbeitselektrode in etwa gleich groß ist; d) Absenken der oder jeder aerodynamischen Struktur durch Anordnen des Rotorscheibengrundkörpers und der oder jeder Arbeitselektrode in einem Elektrolyten und durch Anlegen einer Spannung bzw. eines Stroms, wobei der angelegte Strom bzw. die angelegte Spannung zeitlich gepulst wird; e) Zwangsspülen des mit Elektrolyten gefüllten Spalts zwischen der aerodynamischen ...
Patent DE-102004036882-A1 (DE)
Title: Bioresorbierbares Material zur Füllung von Knochendefekten
Inventor: BRIEST ARNE
IPC: A61K6/06
Filed: 2004-07-22
Abstract: Es wird die Verwendung eines demineralisierten xenogenen Knochenmaterials als bioresorbierbares Material zur Füllung von Knochendefekten bereitgestellt. Vorzugsweise kann dieses Knochmaterial zusätzlich entfettet und/oder mit Guanidin extrahiert sein. Dieses Material kann als Pulver, als Granulat oder auch als Formkörper vorliegen.
Patent DE-102004045052-A1 (DE)
Title: On-site casting facility for producing pre-cast concrete parts has actuator acting upwards and formwork chamber able to be removed from top
Inventor: WEBER ROLAND
IPC: B28B7/34
Filed: 2004-09-15
Abstract: The casting facility comprises formwork chambers (2, 2a, 2b, 2c, 2d, 2e) and an actuator for the removal of the formwork from the pre-cast concrete parts. The actuator acts upward to break the adhesion, and the formwork chamber can be removed from the top. This may apply to formwork with walls (3) on a base.
Patent DE-102004045345-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Bearbeiten von Fensterahmen
Inventor: STUERTZ KARL-HEINZ
IPC: E06B3/20
Filed: 2004-09-16
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Bearbeiten eines aus Kunststoffprofilen zusammengeschweißten Fensterrahmens, bei dem ein mit einem in mindestens zwei Achsen bewegbaren Werkzeugträger verbundenes Bearbeitungswerkzeug gegen den Fensterrahmen angestellt und an demselben die durch die Art des Bearbeitungswerkzeuges vorgegebene Bearbeitung durchgeführt wird. DOLLAR A Um einerseits alle normalerweise in einer Ecke eines Fensterrahmens anfallenden Bearbeitungen durchführen zu können und andererseits bei einer Vielzahl von einzusetzenden Bearbeitungswerkzeugen äußerst wenig Platz für den Werkzeugträger zu benötigen, wird ein in mindestens einem Werkzeugmagazin vorgehaltenes Bearbeitungswerkzeug in eine Bewegungsbahn des Werkzeugträgers gebracht, mit demselben für einen Bearbeitungsvorgang gekoppelt und anschließend wieder an das Werkzeugmagazin zurückgegeben.
Patent DE-102004052339-A1 (DE)
Title: Stacking aid for box shaped containers particularly for safe in-plant transfer of finished syringes has lower receptacle for lower, top open containers and upper receptacle for upper, top open container
Inventor: WANGER HANS-UWE
IPC: B65D21/032
Filed: 2004-10-27
Abstract: The stacking aid (3) has lower receptacle (18) for lower, top open container (20) and upper receptacle (17) for upper, top open container (21). Lower receptacle is matched with upper outline (22) of lower container which contains plated lateral edge parts. Upper receptacle is matched with lower outline of upper container which contains plated lateral edge parts. An independent claim is also included for the method of manufacture of stacking aid.
Patent DE-102004053297-A1 (DE)
Inventor: SPINDLER HERBERT
IPC: C05G5/00
Filed: 2004-11-04
Abstract: Nitrogen fertilizer is produced by heating waste product to 40-90[deg]C under reduced pressure to produce gas containing carbon dioxide and ammonia, cooling gas, contacting gas with aqueous absorbent, withdrawing resulting nitrogen fertilizer and recycling unabsorbed gas. The reduced pressure is initially generated by vacuum pump and then maintained autogenously during process. An independent claim is also included for an apparatus for carrying out the process, comprising a stripper vessel (1) for heating under reduced pressure, an absorption vessel (2), a heat accumulator (3) for heat exchange, a vacuum pump (4), a hot water pump (5), a circulating pump (6) and a stirrer (7). ACTIVITY : Fertilizer. No biological data given. MECHANISM OF ACTION : None given in the source material.
Patent DE-102004059989-A1 (DE)
Title: Cooling fan`s motor for central processing unit, has elastic component provided in axial seat between bearing and jut part to produce elastic force as preset pressure to casing and balls of bearing
Inventor: CHOU CHU-HSIEN
IPC: H02K5/173
Filed: 2004-12-13
Abstract: The motor has a fan base (30) providing a hollow axial seat with a receiving space for receiving a spindle, where the axial seat provides a jut part. A bearing provides a casing with a set of balls that are fitted with the spindle to bear the spindle. An elastic component (A) is provided in the axial seat between the bearing and jut part to produce an elastic force as a preset pressure to the casing and balls of the bearing.
Patent DE-102004061935-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Datenblockübertragung zwischen einer sendenden und einer empfangenden Einheit in einem Bluetooth-Funkkommunikationssystem
Inventor: AMON PETER
IPC: H04L12/28
Filed: 2004-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Datenblockübertragung zwischen einer sendenden und einer empfangenden Einheit in einem Bluetooth-Funkkommunikationssystem, wobei die sendende und die empfangende Einheit jeweils unterschiedlichen Piconetzen zugeordnet sind. Die Datenblockübertragung wird zwischen zwei Piconetzen über jeweils eine den beiden Piconetzen gemeinsam zugeordnete Verbindungseinheit durchgeführt. Die Verbindungseinheit empfängt während einer ersten Verbindungszeitdauer einen Datenblock eines zugeordneten ersten Piconetzes und überträgt während einer nachfolgenden zweiten Verbindungszeitdauer den Datenblock in einem zugeordneten zweiten Piconetz. DOLLAR A Erfindungsgemäß ordnet die sendende Einheit der Datenblockübertragung einen Dienstqualitätswert zu und bestimmt anhand des Dienstqualitätswerts eine Verbindungszeitdauer. Diese wird als erste und als zweite Verbindungszeitdauer jeder Verbindungseinheit, die zur Durchführung der Datenblockübertragung verwendet wird, als Startwert mitgeteilt. Für jeden Datenblock wird eine Übertragungszeit ermittelt, die zur Datenblockübertragung zwischen der sendenden und der empfangenden Einheit benötigt wird. An jeder an der Datenblockübertragung beteiligten Verbindungseinheit wird dann in Abhängigkeit von der ermittelten Übertragungszeit die jeweilige erste und zweite Verbindungszeitdauer eingestellt.
Patent DE-102005000836-A1 (DE)
Title: Beschichtung in der Form von Polymerverbundteilen für Metallisierung und Anstrichmittelauftrag
Inventor: LEE HSAI-YIN
IPC: C25D13/20
Filed: 2005-01-05
Abstract: Die
Oberfläche
eines geformten, faserverstärkten
Polymermatrixgegenstandes wird für
die nachfolgende Metallisierung und den nachfolgenden Anstrichmittelauftrag
durch Beschichten des geformten Gegenstandes, bevorzugt, während dieser
noch in seiner Form ist, mit einer Schicht von mit Calciumcarbonat
gefülltem,
jedoch faserfreiem Polymerem vorbereitet. Die mit Calciumcarbonat
gefüllte
Beschichtung wird dann zur Auflösung
von Teilchen von Calciumcarbonat aus der Oberflächenschicht geätzt, um
faserfreie Mikroporen in der Oberflächenschicht auszubilden. Diese
Poren liefern eine verbesserte Basis für die Ablagerung einer Metallschicht
zur Aufnahme von haftenden Anstrichmittelschichten und zur Verhütung des
"Ausgasens" aus dem Verbundkörper
während
des Einbrennens der Anstrichmittelschichten.